Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · martes, 8 de septiembre de 2015 · Año VIII · Nº 2.487

Años www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Bs. 30,00

PARAGUACHÓN: Tres mil militares reforzarán controles

POLÍTICA FALLO

La CIDH ordena al Gobierno devolver la señal a RCTV -4-

CONFLICTO

Delcy Rodríguez pide a Colombia dejar de vender “falsedades” -4-

COLOMBIA

Santos acepta la mediación de Uruguay para hablar con Maduro -4-

CIUDAD CRISIS

Aumenta reparación de zapatos para evitar comprar nuevos

Maduro ordena cierre fronterizo y Estado de Excepción en el Zulia 3El presidente, Nicolás Madu-

3 Limitarán, a partir de hoy, el

ro, aseguró que la estrategia protegerá a los indígenas de los bachaqueros y servirá para levantar la nueva frontera.

tránsito desde el Puente en el Río Limón. Suspenden garantías en los municipios Guajira, Mara y Almirante Padilla.

e

EFEMÉRIDE

Maracaibo en sus

La ciudad del caos amada - 16 y 17 -

ESPECIAL

Se renueva la fe por las vírgenes del Valle y Coromoto

-2-

aliste el sencillo para pagar en el puente HUMBERTO MATHEUS

-6-

GALARDONES

-7-

PERIODISMO COMUNICACIÓN

Versión Final estrena nueva plataforma web y aplicación móvil

Alcaldía impone hoy condecoraciones por el Día de Maracaibo

-5-

-6-

SUCESOS MARACAIBO

ENFOQUE

Horror en Santa Rosa: viola y asesina a tres hijastros y a su mujer

El periodismo mundial recuerda su día con la amenaza terrorista

- 32 -

Ayer se reactivó un nuevo peaje en el Zulia. Ahora tocó el turno al Puente General Rafael Urdaneta. Jairo Ramírez, secretario de Infraestructura, aseguró que los usuarios lo toman con total normalidad. “Redundará en beneficio para todos”.

-6-

- 15 -

LA VINOTINTO BUSCA LEVANTAR ANTE PANAMÁ A LAS 4:30 PM Ì23

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

Habrá restricción de tránsito en el puente sobre el Río Limón.

El pueblo wayúu tendrá paso libre.

N. Palmar /R. Martínez

E

l presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, anoche, durante su intervención en Consejo de Ministros en el Palacio de Miraflores, donde ofreció los resultados de su gira de trabajo en Vietnam, China, Catar y Jamaica, anunció el cierre fronterizo de Venezuela con Colombia en el Zulia y Estado de Excepción en los municipios Mara, Padilla y Guajira.

Luego de realizar un diagnóstico y analizar las propuestas y exigencias realizadas días previos, en mesas de trabajo con habitantes de la Alta Guajira venezolana, el Mandatario nacional decidió cerrar el paso fronterizo de Paraguachón, para acabar con el contrabando de extracción de alimentos y gasolina, paramilitarismo, narcotráfico y comercialización ilegal de la moneda venezolana.

La medida acordó el respeto al paso libre de los wayúu, pues “es su tierra, desde hace 8 mil años están allí”, dijo Maduro.

Recalcó que el cierre tiene tres puntos importantes: el reforzamiento de tropas de 3 mil hombres de la Fanb para proteger la frontera, la restricción de tránsito por la alcabala del puente sobre el Río Limón y la declaración de Estado de Excepción en Mara, Guajira y Padilla, por ser “objetos de ataque inclemente de delincuentes, paramilitares, contrabandistas”.

Medidas complementarias Maduro reveló que el cierre fronterizo en el Zulia va acompañado con la implementación de un nuevo régimen migratorio para la Guajira, la inclusión de 5.558 nuevas familias al plan alimentario de Mercal Casa por Casa (para un total de 23.038 familias en la zona), el incremento de insumos y rubros para cubrir por lo menos a 8 personas por cada familia.

Durante su alocución, el Presidente informó que fueron aprobados recursos para la rehabilitación inmediata de 150 escuelas y 26 Simoncitos en la Guajira, 1.900 becas escolares para niños y niñas de la parroquia Alta Guajira, 1.660 Canaimitas para el inicio de clases de estudiantes y docentes, y la entrega de 10 nuevos autobuses Yutong para la ruta Transguajira.

También aprobó recursos para el

Nicolás Maduro anuncia llegada de tres mil soldados a Paraguachón

Cierran la frontera y decretan Estado de Excepción en Mara, Guajira y Padilla Plan Agua y la ampliación de las comunicaciones Cantv y 280 millones de bolívares para la rehabilitación integral inmediata para el Hospital Binacional de Paraguaipoa.

“Pido el apoyo al pueblo del Zulia, unámonos más allá de las diferencias políticas. Ya tomaré otras decisiones en relación a los demás municipios del Zulia. Vamos estableciendo con autoridad, un nuevo orden de paz, sin paramilitarismo, sin bachaqueros”, dijo.

El esperado anuncio del cierre de frontera con Colombia en el Zulia se realizó 17 días después que el presidente venezolano ordenará el cierra de la frontera en Táchira, el pasado 19 de agosto, luego que efectivo militares y un civil resultaran heridos en un enfrentamiento con presuntos contrabandistas.

El Jefe de Estado también declaró el Estado de Excepción por 60 días en cinco municipios del Táchira, que limita con el departamento colombiano de Norte de Santander.

“No llegaría comida para los ancianos”

EFE

Otros anuncios 3 “Paramilitar

que capturemos irá preso y los que los apoyen también” 3 “Se firmó un

plan conjunto por 10 años con China que incluye el desarrollo de proyectos educativos” 3 “Firmamos Nicolás Maduro hizo el anuncio anoche durante el Consejo de Ministros en el Palacio de Miraflores.

“El cierre afectaría “Es un desprecio y a 3 mil estudiantes” racismo al indígena”

un proyecto (con Vietnam) para expandir la producción de arroz en Venezuela” 3 “Venezuela va

El profesor universitario y antropólogo Nemesio Montiel señaló que “el tratamiento para el cierre de la Guajira colombovenezolana debe tener características diferentes al cierre en Táchira, el wayúu se mueve indistintamente en la península Guajira, sin tomar en cuenta una frontera, eso ha sido así por generaciones; los ancianos de la Alta Guajira reciben sus alimentos camiones que salen desde Los Filúos, si cierran la frontera ¿qué pasara con ellos?, no llegaría comida para los ancianos. Un cierre para nosotros los wayúu es negativo”.

Por su parte, el candidato a la Asamblea Nacional y dirigente wayúu, Ricardo “El Tío” Fernández, precisó que “en la frontera hay preocupación, descontento e inquietud por el posible cierre, porque dicten un Estado de Excepción y por la amenaza de la creación de la nueva frontera por parte del Gobierno. El cierre afectaría a más de 3 mil estudiantes tanto de Colombia como de la Guajira venezolana. Los niños de Cojoro y Castilletes son atendidos en hospitales de Colombia, porque la Guajira es una nación que no tiene frontera. Llamamos al Gobierno a que recapacite”.

Arcadio Montiel, diputado indígena de la AN por Zulia, Trujillo y Mérida, rechazó la decisión tomada por el Gobierno con respecto al cierre de la frontera. “Esta medida es una decisión errada y sin razonamiento, porque utiliza el desprecio y el racismo contra los indígenas. Declarar un Estado de Excepción en la Guajira sería una violación a los derechos humanos”, afirmó. Montiel añadió que el presidente Maduro y el gobernador Arias no deben contribuir al daño que se le hace a la cultura wayúu, que ni siquiera podrán trasladar alimentos para sus velorios.

a acoger a 20 mil compatriotas sirios que están en la diáspora siria. A compartir esta tierra de paz, a esta tierra de Cristo, de Bolívar, a trabajar con nosotros” 3 “Vamos a traer

la más moderna tecnología (de China) para usarlas en la OLP” PRESIDENTE NICOLÁS MADURO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015

Francisco Arias Cárdenas, gobernador del Zulia, aplaude cierre fronterizo

“Vamos a refundar la frontera devolviéndole la paz” El Jefe del Ejecutivo regional ofreció un diagnóstico de los problemas de la franja. Aseguró que la medida cuenta con el aval de la población.

CAPTURA DE PANTALLA

Es preciso refundar la frontera Haremos respetar la frontera y la paz en el Zulia.

A

noche, a las 11 y 15, Francisco Arias Cárdenas, gobernador del Zulia, recibió un pase en transmisión directa de televisión desde Paraguachón, municipio Guajira. Allí se refirió al anuncio presidencial sobre el cierre de la frontera: “Se trata de refundar la frontera, en el sentido de respeto, porque vemos como la policía de Colombia pasa frente a los sitios de ventas ilegales y nadie actúa y esto tiene que cambiar”, dijo el Mandatario regional.

Acompañado de los alcaldes de Mara, Luis Caldera y el alcalde de Guajira, Hebert Chacón, miembros de su gabinete ejecutivo, integrantes del Alto Mando Militar de la región, diputados de la AN y legisladores del Clez, Arias Cárdenas afirmó, de entrada: “Todo el Zulia estaba esperando esta decisión, con un apoyo pleno. Aquí estamos en Paraguachón, en la zona fronte-

ARIAS CÁRDENAS

Suhelis Tejero @Suhelis Los viajes por tierra desde y hacia Colombia, Ecuador y Perú se estaban desviando para cruzar por Zulia, tras el cierre por Táchira, pero…

se le acabó el pan de piquito a contrabandistas.

NICOLÁS MADURO El Gobernador del Zulia garantiza el apoyo total al cierre de Paraguachón.

riza que es el único paso a autorizado que tenemos en los más de 600 kilómetros de línea fronteriza con Colombia que tiene toda la certificación y legalidad”.

“Nos decían en todas las reuniones, en todas las asambleas, el apoyo completo, pleno, a la decisión que usted está tomando. Este es un esfuerzo de coherencia para ayudar a refundar el sentido de respeto en la frontera colombo-venezolana y garantizar la paz”, afirmó.

El Gobernador repasó cada uno de los puntos de estrategia estudiados en las reuniones que sostienen para analizar la frontera del Zulia y mostrando un mapa de la zona, explicó que cuando se determinaron los lí-

mites con el estado Táchira “nos dedicamos a analizar la zona inmediata del Sur del Lago de Maracaibo, donde no existe un paso autorizado pero sí existen entre 16 y 20 camellones que llevan directo, como una subsionadora, hacia Colombia, los productos que vienen a través del Lago y los que llegan desde Los Andes venezolanos, más hacia el Norte de Santander”.

Luego agregó que existe en esa zona una particularidad que es el tema del llamado raspado de la coca, y siempre se observa en la zona de Tibú la movilización y penetración de paramilitares.

“El ilícito que se presenta, es de arreo hasta de 200 y 300 vacas diarias que cuando llegan a la

zona colombiana (Bella Vista) en el César, sienten que coronaron”.

“Esto es un esfuerzo con mucha coherencia que vamos a llevar adelante y estoy convencido de que esta decisión tomada por el presidente de la República, Nicolás Maduro nos va ayudar muchísimo. En cada asamblea en cada uno de los lugares donde las hemos realizado, incluyendo la COL, el Sur del Lago, Maracaibo y municipios de la Guajira, hay aplausos, y la gente se pone en pie para decir: ‘Cuente con nosotros Presidente, cuente con el Zulia, para hacer respetar nuestra soberanía y nuestros derechos, para devolverle la paz a nuestras fronteras”, dijo Arias Cárdenas.

Tensión en Paraguachón a la espera del impacto de la medida

“El cierre será por agua y tierra” K.González /A. Montiel Enviados Especiales Ayer, en el programa radial Informativo Satelital, de Pedro Soscum Machado, el alcalde del municipio Mara, Luis Caldera, destacó que el Primer Mandatario nacional, Nicolás Maduro, tenía en sus manos “todos los elementos” para decidir sobre el cierre de frontera en el Zulia.

Y lo hizo. Caldera, en compañía de Aloha Núñez, hasta la semana pasa-

Jesús Urbina @jurbina Una pena inmensa dan esos monigotes que refrendan en Paraguachón el cierre de la frontera y el decreto de estado de excepción.

Cris Socorro. @crisandreina Y quien ira a vigilar los cientos de trocha por donde pasa el contrabando a vista de todos.... hay que ser ilusos.

para los pueblos indígenas Wayuú habrá libre tránsito.

Javier Sánchez

REACCIONES JesusChuo Torrealba @ChuoTorrealba Despues de dos horas y media de gamelote, Maduro anuncia el cierre del paso fronterizo Paraguachon en La Guajira. A extender el caos...

da ministra para los Pueblos Indígenas, capitanearon, junto con el vicepresidente Ejecutivo, Jorge Arreaza, extensas jornadas de consultas con consejos comunales, transportistas, comerciantes y organizaciones que operan en la zona. Clara Vidal, sustituta de Núñez, recogió el testigo.

Los wayúu exigieron más alimentos regulados como parte de los programas sociales, becas estudiantiles, financiamientos de proyectos, energía, entre otras solicitudes. La

resistencia se marcó principalmente en los rostros de comerciantes y transportistas. Palabreros colombovenezolanos se dividieron. Un grueso grupo no avaló el plan de cierre.

Anoche había tensión, duda, incertidumbre. Los pobladores de la Guajira venezolana no saben qué les espera a partir de este martes.

Comerciantes de La Raya, en Paraguachón, temían lo que pasó. Ayer, el presidente Nicolás Maduro anunció el cierre fronterizo. Desde la tarde

del domingo, soldados de la Guardia Nacional Bolivariana trasladaron a la zona varias barricadas como las que son usadas en Táchira, desde que fue decreto el cierre de la frontera.

Desde las 5:30 de la tarde de este lunes llegó a la zona fronteriza una comisión encabezada por el gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas. Llegó acompañado por el alcalde de Mara, Luis Caldera, y el alcalde de Guajira, Hebert Chacón.

Jonathan @JonathanNunez19 Santos pedía una “solución diplomática” al conflicto fronterizo, bueno, ahí tiene la respuesta de Maduro.

Eloísa Curiel @Eloisacuriel Estoy contento yo no se qué es lo que siento, voy cantando...

Cierre de frontera en el Zulia Patricio Uracoa @Econ_Vzla Vamos a ver cuántas casas de guajiros van a demoler.

Madelyn Palmar @Madepalmar Los wayuu quienes amenazaron con incendiar frontera si era cerrada, serán los unicos que tendrán paso.

Los habitantes de la zona, hombres con rostros ásperos y firmes matriarcas, comenzaron a escuchar a los militares. “El cierre será por agua y tierra”. Incluso, se escucharon coordenadas: Desde Castilletes hasta el municipio Insular Padilla. La franja acuática abraza los tres municipios declarados en Estado de Excepción: Mara, Guajira e Insular Padilla.

Por tierra los límites abarcarían desde Castilletes hasta el Puente del Río Limón, incluyendo zonas montañosas. Hay cuatro alcabalas móviles de la GNB. Durante la presencia de las autoridades en ese punto se paralizó el tráfico, pero una vez se retiraron fue nuevamente habilitado.

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

Ocho años tomó la decisión sobre el canal venezolano

CONFLICTO

Santos acepta mediación de Uruguay para hablar con Maduro AGENCIAS

Corte Interamericana ordena restablecer frecuencia de Rctv

AGENCIAS

Juan Manuel Santos, presidente de Colombia.

MP/ Agencias - El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, aceptó un ofrecimiento de Uruguay para mediar en la crisis fronteriza con Venezuela y facilitar un diálogo con su homólogo Nicolás Maduro.

“La semana pasada recibí una llamada del

presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez, que ofreció sus buenos oficios para facilitar un diálogo con Venezuela, acepté su ofrecimiento y le comuniqué que la reunión fuera inclusive en Montevideo si él lo considera necesario”, declaró Santos al término de un consejo de ministros

VENEZUELA

Canciller Rodríguez desestima viaje de Holguín MP/ Agencias - La canciller venezolana, Delcy Rodríguez, calificó como una “pérdida de tiempo” el viaje de homóloga colombiana, María Ángela Holguín, a Ginebra para tratar la crisis fronteriza de Venezuela y Colombia en el Alto Comisionado para los Derechos Humanos.

“Canciller Holguín, pierde su tiempo en Ginebra llevando falsedades sobre la frontera con Venezuela, al mejor estilo de un reality show”, escribió Rodríguez en su cuenta en Twitter.

Rodríguez justificó la decisión del ejecutivo venezolano diciendo que “tomó medidas soberanas para proteger al pueblo del crimen transfronterizo que ha desbordado a las autoridades colombianas en frontera”.

Señaló, además, que la canciller Holguín “no habla del éxodo humanitario de hermanos colombianos que vienen a Venezuela huyendo de la violencia y la pobreza” en su país, ni de “las familias abandonadas producto del modelo neoliberal fracasado”.

La sentencia ordena devolver, ademas de la frecuencia, todos los bienes decomisados por el Gobierno. El Estado deberá cancelar indemnizaciones a los demandantes.

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

L

a Corte Interamericana de Derechos Humanos (Cidh) publicó este lunes un fallo en el que condena al Estado venezolano y le ordena restablecer la frecuencia a Radio Caracas Televisión (Rctv), que no le fue renovada en el año 2007.

La sentencia indica que “El Estado deberá restablecer la concesión de la frecuencia del espectro radioeléctrico correspondiente al canal 2 de televisión y deberá devolver los bienes objeto de las medidas cautelares”, según fue notificado ayer a las partes.

“En el presente caso se configuró una restricción indirecta al ejercicio del derecho a la libertad de expresión producida por la utilización de medios

La demanda introducida en la Cidh indica que el cierre se debió a que sus propietarios se negaron a cambiar su línea editorial crítica al Gobierno.

encaminados a impedir la comunicación y circulación de la ideas y opiniones”, indica la Cidh.

Orden internacional En la parte dispositiva de la sentencia, la Cidh ordena al Estado restablecer la concesión de la frecuencia de Rctv mediante un proceso “abierto, independiente y transparente”.

Además, “el Estado debe tomar las medidas necesarias a fin de garantizar que todos los futuros procesos de asignación y renovación de frecuencias de radio y televisión que se lleven a cabo, sean conducidos de manera abierta, indepen-

diente y transparente”.

La Cidh, con sede en Costa Rica y que forma parte de la Organización de Estados Americanos (OEA), también ordenó una serie de reparaciones económicas para los demandante.

Antecedente El caso se remonta al 28 de mayo de 2007, cuando el Gobierno del entonces presidente Hugo Chávez decidió no renovar la concesión de Rctv, lo que provocó que el medio de comunicación dejara de transmitir como estación de televisión abierta.

La demanda indica que

Fedeindustria considera a la “crisis” una oportunidad para cambiar el modelo productivo

el cierre de la estación, que operaba desde 1953, se debió a que sus propietarios se negaron a cambiar su línea editorial crítica al gobierno.

La Cidh determinó que el Estado violó el deber de no discriminación, el derecho al debido proceso, al de un plazo razonable en un contencioso y el derecho a ser oído de los propietarios y trabajadores de Rctv.

AGENCIAS

Pérez Abad considera “efectivo” el cierre de frontera Agencias - Miguel Pérez Abad, presidente de Fedeindustrias, considera “efectiva” la medida de cierre tomada por el presidente Nicolás Maduro en el estado Táchira. “El cierre de la frontera está teniendo efectos positivos para Venezuela (…) Esos venezo-

lanos o colombianos que viven del contrabando deben migrar a un nuevo modelo productivo que implementará el Estado en las zonas fronterizas”.

La solución del tema fronterizo es política “el Gobierno colombiano no puede darle la espalda a la

situación en la frontera”, expresó que hay que detener el contrabando ya que le hace daño a la economía venezolana.

Abad manifestó que la “crisis” por la que está pasando el país es la oportunidad para modificar el modelo productivo; esto en

referencia a la caída de los precios del petróleo.

“Dependemos del petróleo, hay que reconocer que un país que exporta solo un producto es vulnerable”.

Abad opinó sobre el control cambiario, que “hay que dar un tipo de cambio justo para incentivar la produc-

ción nacional (…) creemos que hay que simplificar los tipos de cambio”. Además, agregó que cuando se habla de devaluar hay preocupación por el encarecimiento de la cesta básica, pero indicó que “las devaluaciones sirven para proteger la producción”.

Miguel Pérez Abad, presidente de Fedeindustrias.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015

GERMÁN SALTRÓN

La innovación es un hecho en este rotativo

Versión Final llega a usuarios desde su smartphone La aplicación móvil del diario permite que los usuarios tengan la información en la palma de sus manos.

V

Años e elementos multimedia.

Desde la aplicación móvil Versión Final, se multiplicó la posibilidad de llegar a cada rincón del mundo. A un tap en el mercado Android e iOS, y de forma gratuita, los usuarios tienen un caudal de información a la mano, al igual que la oportunidad de suscribirse al Boletín

de noticias, servicio que también comenzó a beneficiar a los lectores.

En ella también se puede pasear por los productos editoriales de Versión Final, desde la edición impresa, pasando por los encartes, hasta las ediciones especiales y trabajos de investigación, los cuales se ofrecen en formatos de lecturas adaptables a las pantallas de teléfonos inteligentes y tabletas.

Por otro lado, desde este

lunes los clientes comenzarán a vender desde la web de Versión Final, con los clasificados OnLine, que les asegura una Venta Segura.

Este servicio se ofrece en paquetes que incluye publicaciones en la edición impresa y web, con pagos en cómodas cuotas.

Con todas estas posibilidades, Versión Final apuesta por satisfacer las necesidades de un público que busca estar informado de los hechos al momento, con protagonismo, dinamismo y profundidad.

Con algunos acuerdos esperan poner fin a la especulación de los precios

Confagan asegura que se normaliza abastecimiento de carne en el Zulia Javier Sánchez - El presidente de Confagan-Zulia, Jorge Prado, afirmó que tras un acuerdo con representantes de la Zonas Operativas de Defensa Integral (Zodi) se estableció que el precio de la carne premium no superarán los 950 bolívares, los cortes de primera se ubicarán en 875, los cortes de segunda en 750 y 500 bolívares los cortes de tercera.

Destacó que la medida Abastecimiento de carne en el busca dar fin a la especulaZulia tiende a normalizarse.

AGENCIAS

HUMBERTO MATHEUS

La gasolina se sigue fugando hacia el vecino país, lo que demuestra que aún los controles no hacen efecto.

Arianny Sarcos ersión Final le dio un nuevo rostro a la información. Su nueva plataforma web www.versionfinal.com. ve, está ofreciendo desde este lunes más oportunidades de interactuar, con lo que se logró el objetivo del cambio: acercarnos al lector.

En el Home de la página se puede contemplar todas las posibilidades para estar informado. Las categorías en la parte superior, noticias destacadas, galería de fotografías y encuestas, están claramente definidas para que el internauta pueda escoger las opciones que más le interesen.

El refrescamiento del portal de noticias añade un atractivo visual a cada una de las secciones, identificadas con colores y formatos innovadores para presentar la información, como infografías y

Más de un millón de litros diarios de gasolina se llevan del país

ción en las cadenas de carnicerías en las que un kilo de pulpa se estaba vendiendo hasta en 1.500 bolívares.

“Nosotros creemos que con ese último acuerdo que tuvimos en la Zodi, vamos a llevar la punta los productores del Zulia en cuanto a carne y leche”, agregó.

En ese sentido, Prado afirmó que esperan normalizar el abastecimiento de carne en el estado Zulia en quince días aproximada-

mente “y una semanita más para Caracas”.

Se importa Mientras esto sucede, actualmente se importa el 60% de la cantidad que el sector no abastece al mercado nacional.

Fallan germicidas, fertilizantes, fármacos, vitaminas, los alimentos concentrados, entre otros rubros para el ganado, dicen los productores.

JS - El agente del Estado para los Derechos Humanos ante el Sistema Interamericano e Internacional, Germán Saltrón Negretti, dijo ayer que “más de un millón de litros de gasolina se llevaban del país” desde la frontera colombo-venezolana.

En el programa Vladimir a la 1, de Globovisión, dijo “y esa gasolina que es de lo venezolanos, ellos la nacionalizan”, agregó.

Asímismo, Saltrón comentó que Colombia tiene un

problema que afecta a toda latinoamérica y al mundo, ya que “es el primer productor de cocaína y marihuana del mundo”.

“Además, hacen un convenio con Estados Unidos, porque Estados Unidos es el primer consumidor de cocaína del mundo”, agregó.

Frente al sentir del pueblo ante las medidas fronterizas, comentó que la gente decente y honesta de la frontera está contenta con el cierre.

FONDAS

Importando aves el Gobierno impulsa producción de huevos JS - Un total de 15 mil aves ponedoras de huevo marrón provenientes de Ecuador llegaron al municipio Rafael Rangel del estado Trujillo.

El coordinador regional del Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista (Fondas), Rafael Cáceres, acotó que en los próximos días se espera la llegada de otro lote de aves para completar la cifra de 130 mil que recibirá esta entidad.

“Nosotros queremos que cuando estas pollitas se levanten, y se encuentren en la

etapa de postura, espero que los huevos de consumo se arrimen al mercado a precio modesto, que sean accesibles al pueblo para ir solventando los problemas que nos apremian”, apuntó Cáceres desde la granja del productor Higinio Estebanez.

En una primera etapa está previsto traer al país 1 millón 64 mil pollitas para ser distribuidas a productores avícolas informó el Ministerio de Agricultura y Tierras en nota de prensa.

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

PROTESTA

A pesar de las ganancias, la economía no ayuda a los zapateros

“Desde el jefe del servicio médico hasta el obrero cobran 7 mil Bs.” LAURA PEÑA

En un 60% aumentan reparaciones de calzados y carteras LAURA PEÑA

Los precios para remendar unos zapatos, sandalias, gomas y hasta maletas, están entre 250 y 3.500 bolívares. Comerciantes informales arreglan unas 30 piezas al día.

Los médicos se concentraron en el Universitario de Maracaibo para exigir mejoras salariales.

AM - La segunda medida tomada por los médicos de la ciudad fue protestar frente a la sede del Hospital Universitario de Maracaibo, pues consideran injusto que desde el jefe del servicio médico, hasta el obrero cobren 7.421, 95 Bs. “Los sueldos de los médicos están en terapia intensiva”, denunció la presidenta del Colegio de Médicos del Zulia, Dianela Parra, quien destacó que luego del recorrido por el recinto hospitalario la unidad de diálisis, tiene alrededor de doce pacientes recibiendo tratamiento con calor, pues no hay aire acondicionado. Áreas que están totalmente cerradas porque no hay personal y están sin agua. Además, enfatizó que los equipos están obsoletos, hay problemas con rayos X, no hay reactivos, “pese a eso están los médicos”.

Mañana, los médicos se concentrarán en la Basílica del Chiquinquirá hasta el Consejo Legislativo para informarle a la comunidad su propuesta; de ahí dependerá una vigilia.

Aisley Moscote amoscote@versionfinal.com.ve

A

principio de año, en el puestico improvisado del señor Ramón Hernández llegaban unas cinco personas diarias, con un par de zapatos y cuando mucho una cartera para reemplazar el cierre.

Hoy, en el mismo local que forma parte del comercio informal del casco central de la ciudad, tiene bolsas llenas de zapatos, en su mesita hace montañas de los encargos que asegura le llegan a diario. “La gente no deja perder nada, hay que reparar porque nuevo sale más caro”, expresó mientras acomodaba su tarantín.

En una zapatería, el par más económico no baja de seis mil bolívares, el señor Hernández cobra 400 bolívares por repotenciar la costura de unas gomas, 250 un par de zapatillas; y si la suela es de un zapato de caballero y no tiene remedio son dos mil 500 bolívares.

Como una epidemia, así lo definió Iván Ramírez, zapatero. En la esquina donde tiene su mesita e implementos, llegan clientes has-

ta con cinco pares de zapatos, “la mayoría está arreglándolos para diciembre”, dijo con convicción.

Asegura que en los últimos dos meses ha reparado más zapatos que en lo que va de año. “la gente está reparando como locos”.

Y con esta situación país, “¿qué más le queda a la gente? Reparar lo que tenga arreglo, porque el sueldo no alcanza para comprar unos nuevos”, manifestó Eunis Pirela.

En su local, construido hace más de 45 años, los clientes no paran de llegar, en menos de diez minutos tres clientes dejaron sobre su mesón dos carteras y dos pares de zapatos. “En un día llegan más de 30 personas, pues sale más barato pagar 1.500 bolívares por unas suelas nuevas, que 10 mil por un par de zapatos”.

La economía no ayuda En los 22 años de oficio del señor Larry Padrón, nunca había visto un desespero como este. Pero, los números no son buenos, las ganancias se van en buscar en el mercado negro todo lo que escasea para mantener el servicio. “Te cambian los precios todos los días,

En un día de trabajo movido, los reparadores pueden atender hasta 30 personas, la mayoría deja entre cuatro y seis pares.

cuando vamos a comprar material no te lo venden por partes sino por lotes, en grandes cantidades y para los precios que tiene la reparación, no alcanza”.

La realidad los arropa a todos, el señor Hernández destacó que en menos de dos meses una suela pasó a costar de mil a tres mil 500 bolívares. “No se consigue la pega, te la venden ligada y eso resulta peor, porque es gastar dinero. Un hilo pasó de costar 70 a 500 bolívares”, señaló.

Para diciembre, el mercado, este, el que resuelve “los trapitos” y calzados usados de los zulianos seguirá expandiéndose, lo asegu-

PRECIOS REPARACIONES *Maletas: pequeñas: 2.000 Bs., grandes: 3.500 Bs. *Coser unas gomas: 400 Bs. *Suela para zapatos de hombres: 2.000 y 3.500 Bs. *Coser unas sandalias: 250 bolívares. *Suela a unos zapatos deportivos + costura: 3 mil 500 Bs. *Cierre de una cartera: Entre 500 y 1.000 Bs. ran los que viven del oficio, pues “ya nadie bota nada”, acotó con risa el señor Pirela mientras contaba el pago por una cartera.

HOMENAJE

VIALIDAD

Inicia cobro en el peaje del Puente sobre El Lago de Maracaibo Alcaldesa entregará hoy condecoraciones por el aniversario de la ciudad Mileidy Vilchez - El pasado do- luminarias, pintura.

HUMBERTO MATHEUS

CORTESÍA

mingo inició el cobro de peajes en el Puente sobre El Lago. El secretario de Infraestructura y Comisionado para el Seguimiento y Control de los entes Ejecutores de Obras de Infraestructuras de la Gobernación del Zulia, Jairo Ramírez, supervisó esta área.

Ramírez manifestó que el dinero que se recaude por medio de esta medida beneficiará al “Coloso del Lago”. Recordó que en esta arteria vial, la Gobernación y el Gobierno nacional han realizado trabajos de reasfaltado, mantenimiento de los rodillos,

“Se impulsarán aún más para tener un mantenimiento del imponente puente que representa nuestro gentilicio, que nos identifica como zulianos”, precisó Jairo Ramírez.

Agregó que progresivamente se irán incorporando el resto de los centros de servicios en el estado Zulia, como Santa Rita, La Chinita, El Venado y El Encanto.

Cabe destacar que el cobro de peajes se inició en el estado para mejorar la vialidad de la región, con el propósito de brindar una mejor calidad a los usuarios.

Desde el domingo arrancó el cobro del peaje.

AR - En el marco de la celebración de los 486 años de la fundación de Maracaibo, la alcaldesa Eveling de Rosales impondrá hoy condecoraciones a personalidades del municipio y la región.

Viansé Fernández, directora de la Oficina de Relaciones Públicas y Ceremonial de la Alcaldía de Maracaibo, señaló que los actos inician con una misa a las 4:30 de la tarde desde la Catedral, y a partir de la 5:30 de la tarde se realizará la sesión solemne desde el Teatro Baralt. “Entregará a destacadas personalidades la ‘Orden Honor al Mérito Civil 8 de Septiem-

Personalidades de Maracaibo y el Zulia serán homenajeadas.

bre’, así como el Concejo Municipal de Maracaibo impondrá la condecoración ‘Ciudad de Maracaibo’ a distinguidos ciudadanos de la capital zuliana”, destacó Fernández.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015

Hoy los católicos rememoran la aparición de Nuestra Señora de Coromoto. Los pescadores y marineros recorren el mar en el oriente del país, con la Virgen del Valle.

FOTO: HUMBERTO MATHEUS

Dirwin Sánchez

H

oy en Venezuela se celebran dos festividades marianas, la primera de ellas es la de Nuestra Señora de Coromoto, patrona de los venezolanos. Fueron los religiosos capuchinos quienes a mediados del siglo XVII, empezaron la evangelización de los indígenas en Guanare.

Según la tradición, cuando los indios cospes se disponían a ser bautizados, el cacique se negaba a participar. Fue en septiembre de 1651 cuando el cacique se encontró con un vecino de la villa del Espíritu Santo, llamado Juan Sánchez; durante la conversación, el indio le contó que una señora muy hermosa se le había aparecido en una quebrada y le había dicho que recibiera el agua del bautismo. Sánchez exhortó al cacique a seguir las indicaciones de la aparición. Después de un año, el cacique no quería convertirse a la fe cristiana.

El 8 de septiembre de 1652, la Virgen se le apareció al Cacique, en la misma puerta de su choza, al instante este la amenazó con su arco, pero la Virgen le cegó con sus resplandores y desapareció. En sus manos dejó una pequeña imagen suya.

Luego de esto, el Cacique se convirtió y se bautizó. Juan Sánchez, al tener noticia del suceso, mandó recoger la imagen y desde entonces se la comenzó a venerar bajo el título de Nuestra Señora de Coromoto.

El 7 de octubre de 1944, el Papa Pío XII la declaró "Patrona de la República de Venezuela" y su coronación canónica se celebró tres siglos después de su aparición, en 1952.

Ciclistas en camino “Para la celebración de este año, contamos con la primera premiación nacional ciclística, en honor a la Virgen de Coromoto. Es un proyecto que hemos desarrollado durante cinco años, pero solo a nivel regional, este año vienen de todos los rincones del país. Esperamos entre 800 y 1.200 ciclistas, que partieron de 22 puntos en todo el territorio nacional, y que llegarán a la eucaristía principal”, expresó Carlos Castillo, miembro del comité deportivo de la fundación Nuestra Señora de Coromoto.

Guanare, Nueva Esparta y las iglesias occidentales celebran a la Madre de Dios

Venezuela hoy se llena de fiestas marianas Monseñor José de la Trinidad Valera Angulo, obispo de Guanare, expresó su “alegría por las iniciativas deportivas de los jóvenes. Es necesario hacerle entender a los peregrinos que se acerquen al santuario, que ante la actual situación de nuestro país debemos acudir a nuestra mamá. Nosotros estamos seguros que la virgen María nos ayudará a tener otra vez la paz y la tranquilidad entre los venezolanos, como hermanos y amigos”.

En el santuario nacional de Nuestra Señora de Coromoto, la primera eucaristía del día será presidida a las 5:00 a.m. por monseñor Oswaldo Azuaje, obispo de Trujillo. El día de ayer se realizó una vigilia de oración hasta la media noche, en apoyo a la jornada de ayuno y oración encomendada por el Papa Francisco a todos los fieles en el mundo, y para cantar las mañanitas a la patrona de los venezolanos.

Madre de los pescadores Fue el 8 de septiembre de 1911, cuando el entonces obispo de Guayana, monseñor Antonio María Durán, por concesión del Papa Pío X, coronó canónicamente la imagen de Nuestra Señora del Valle, como la patrona del oriente venezolano, de la armada y de los pescadores.

Miles de fieles provenientes de todo el territorio venezolano se congregan durante varios días en

el santuario ubicado en el Valle del Espíritu Santo, donde la imagen permanece vestida con trajes hechos de telas que los mismos fieles obsequian para la ocasión. Todos los años se realiza un recorrido marítimo por la isla de Margarita, junto con la bendición del mar.

La Virgen del Valle recibe también el nombre de Virgen de los Marineros, pues al zarpar le encomiendan sus vidas. Según la historia, también los indios en la época de la colonización, se encomendaban a ella para soportar los abusos de los españoles.

El administrador de la diócesis de Margarita, el padre Dario Salazar, señaló que “cada año se da un aumento en la religiosidad de la gente, cada vez son más los que acuden a la eucaristía principal y se confiesan, hay mayor participación en todos los aspectos. El campo eucarístico, cercano a la Basílica de Nuestra Señora del Valle, es el lugar donde se realizará el encuentro a las nueve de la mañana”.

Natividad de María Hoy la iglesia católica rememora la natividad de la Virgen María, en la sagrada escritura no existen datos específicos sobre su fecha de nacimiento. Pero hay varias tradiciones, una de ellas al considerar a María descendiente de David, señalan su nacimiento en Belén, otra corrien-

te griega y armenia, enfoca a Nazareth como la cuna de su origen.

La festividad de la natividad es conocida en oriente desde el siglo VI. Fue fijada el 8 de septiembre, día con el que se abre el año litúrgico bizantino, el cual se cierra con la dormición, en agosto.

En occidente fue introducida hacia el siglo VII y era celebrada con una procesión y el rezo de las letanías, y terminaba en la Basílica de Santa María, la Mayor.

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

OBRAS

Gobernador supervisó construcción del distribuidor Maisanta Ariyury Rodríguez El gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, realizó una inspección este lunes a la instalación de la viga número 25 del distribuidor Maisanta.

La obra ubicada vía al Aeropuerto Internacional La Chinita, conectará esta zona con la Circunvalación 3 y forma parte del corredor vial Hugo Chávez Frías. Los

trabajos están adelantados en un 55%, con la instalación de las vigas de amarre y las barandas.

El Mandatario regional realizó un recorrido por la construcción del distribuidor, acompañado del secretario de Infraestructura, Jairo Ramírez, el presidente del Instituto de Vialidad del Zulia (Invez), Carlos Lamus y los ingenieros responsables de la construcción.

“Con la colocación del total de las 36 vigas, se concluye la construcción del puente superior de la obra que unirá Maracaibo con el Aeropuerto La Chinita”, explicó Carlos Lamus, presidente del Invez.

Destacó que esta fase del distribuidor Maisanta podría estar concluida para el mes de diciembre y el resto de la construcción para el primer trimestre del año 2016.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015

Ricardo Montaner celebra hoy sus 58 años de vida

El tuitero con más seguidores de Venezuela Tiene más de siete millones de seguidores. Su hijo mayor, Alejandro, lo describe como “un tipazo”. El cantante demuestra actos de humildad que sorprenden a sus fanáticos.

Johana Luzardo

N

adie puede resistirse a su voz, esa que enamora, cautiva y conmueve al que la escuche. Sus letras dedicadas al romance, al más puro amor, lo convirtió en uno de los compositores más queridos e importantes de Venezuela. Un zuliano, nacido en Argentina, pero declarado “maracucho ferviente”. Héctor Eduardo Reglero es su verdadero nombre, pero el mundo entero lo conoce como Ricardo Montaner.

Hoy cumple 58 años de edad, manteniendo su energía, sus ganas de cantar con todo el corazón, su característico buen humor y sobretodo, su humildad. Ha vendido más de 100 millones de álbumes. Es una leyenda en la música latinoamericana radicada en Estados Unidos. Es el venezolano con más seguidores en Twitter,

superando los siete millones.

Pero no siempre fue así.

Muchos lo recuerdan aún cantando en las plazas de Maracaibo y en las celebraciones familiares por algunos céntimos. “Yo te juro que arriba te amaré más”, dice una de sus letras. Y eso ha demostrado, Montaner se encuentra en la cima pero su alma sigue intacta. Algunos viejos amigos se han topado con el artista más de 30 años después, y aseguran que sigue siendo el mismo Ricardo.

“Nos conocimos cuando éramos chamos, pero más nunca hablamos. Lo vi en Miami hace unos años. Pensé que no me reconocería o no me dejaría tomarme una foto con él. Pero me sorprendió.

Se acordó de mí, me trató excelente. Es el mismo muchacho que conocí”, expresó José Bermúdez.

Ya sea cantando en las calles de Cuba o subiendo a fanáticos al escenario, Montaner siempre ofrece actos de bondad.

En honor a su cumpleaños, Ricardo creó el hashtag #Sep-

tiembreCae8TodoElMes. Miles de fanáticos celebran con fiestas y conciertos desde sus países.

El cantautor de éxitos como Tan enamorados y Me va a extrañar tiene una gran interacción con sus seguidores, al escribir todos los días y responder los mensajes.

Su hijo mayor, Alejandro, conversó en exclusiva con Versión Final desde Miami. “Él es un gran tipo, un tipazo en todo el sentido de la palabra. Ha sido un gran padre, siempre estuvo con nosotros, ha ayudado a quien ha podido, se ha ganado el respeto y el cariño de la gente. Salió de Maracaibo y ahora casi todo el mundo lo conoce”, expresó.

El director artístico de Sony Music Latin se siente orgulloso de seguir viendo a su padre sobre el escenario: “Papá no para de trabajar. Es de los pocos artistas que trabaja tanto. A veces pensamos que debería tomarse un tiempo pero él sigue como si recién hubiera sacado su primer disco”.

CEREMONIA

KURT COBAIN

Mañana son los Premios Pepsi Music

Publican fotos inéditas de su muerte

JL - Aunque serán transmitidos por Televen este viernes, la gala que premia a los músicos venezolanos será mañana en el Hotel Eurobuilding.

Más de 800 artistas compitieron en las votaciones que culminaron el 24 de agosto. Solo se entregarán 16 estatuillas a los mejores. Caibo, Ronald Borjas, Chino y Nacho, Lasso, Sixto Rein y Gustavo Elis figuran entre los favoritos.

Algunas de las presentaciones musicales estarán a cargo de Jonathan Moly, Gaélica, Omar Acedo junto a Omar Enrique y Reinaldo Armas con Rummy Olivo.

Los animadores de la alfombra azul

JL - Más de 20 años luego de su suicidio, el cantante de Nirvana, Kurt Cobain, sigue siendo noticia.

El portal web estadounidense Radar On publicó nuevas fotos de la triste escena. Las imágenes muestran los objetos que se encontraban cerca de Cobain al momento de su muerte.

Una cartera, cartuchos de escopeta, una caja de cigarros y jeringas, además de su nota suicida pueden apreciarse en las fotos inéditas provenientes del Departamento de Policía de Seattle. Muchos siguen sospechando sobre la implicación de su esposa, Courtney Love.

serán Ly Jonaitis, Josemith Bermúdez y Osman Aray. El miembro de la Academia, Ramón Castro, y Daniela Kosán son los conductores del evento.

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

Dirección Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Jefatura de Información Raúl Semprún

Jefatura de Edición Gustavo Ocando Alex

Innovación y Proyectos Editoriales Mónica Castro

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

Unidad web

Más acá de la frontera VLADIMIR VILLEGAS / PERIODISTA

L

a crisis fronteriza entre Venezuela y Colombia sigue acaparando titulares aquí y allá. Cada gobierno juega sus piezas con el propósito de descolocar al otro y hacerlo aparecer como el responsable o, más directamente, culpable de lo que ha venido ocurriendo en materia de contrabando, violencia, desplazados, desalojos y presencia de grupos irregulares.

Ya hemos comentado que estamos en tiempos electorales aquí y allá. Razón suficiente para que fácilmente lleguemos a la conclusión de que todo lo que se diga o haga estará impregnado del elemental interés de sacarle provecho, traducido en voticos, a la tensa situación entre dos vecinos obligados a convivir el uno con el otro, porque ninguno puede mudarse.

De otras latitudes también se fija posición, según las afinidades existentes con uno u otro gobierno. Pero básicamente la responsabilidad de atender y resolver los problemas que han venido convirtiendo la frontera en un territorio de confrontación corresponde a los dos jefes de Estado.

A Nicolás Maduro y Juan Manuel Santos. Ambos deben sentarse sin condiciones previas y con la plena disposición de encontrar soluciones que sean aceptables y convenientes para Venezuela y Colombia. Mientras más micrófono se le meta al asunto menos probable será un diálogo en las mejores condiciones.

Ambos gobiernos tienen que asumir autocríticamente sus errores y debilidades en el ámbito fronterizo. Del lado acá, la complicidad y blandenguería de funcionarios de distinto nivel con el contrabando de extracción de gasolina y otros produc-

Años tos subsidiados. Estos no hubiesen podido llegar al vecino país si se hubiesen aplicado rigurosos controles, y si se hubiesen aplicado duros castigos a los funcionarios implicados. Del lado colombiano, es innegable que los gobiernos del vecino país han sido negligentes, por decir lo menos, frente al drama de los desplazados hacia nuestro territorio.

Ahora que se presenta la crisis fronteriza, se anuncian políticas para atender las necesidades de una población que no solo huyó de la guerra sino también de las carencias en medio de las cuales vivió durante mucho tiempo. Claro, allá también es tiempo de campaña electoral.

Seguramente todos los deportados de Venezuela no son paramilitares o delincuentes. Pero tampoco se puede desconocer que la frontera es zona de aliviadero de grupos irregulares, sean guerrilleros o paracos. Y de peligrosas operaciones criminales de bandas de delincuentes que se asocian sin importar la nacionalidad de sus miembros. Colombia no puede hacerse de la vista gorda frente a esa realidad de mafias que incluso han exportado hacia Venezuela modalidades delictivas que hasta hace algunos años eran desconocidas en nuestro país.

Pero quienes estamos en Caracas y en otras ciudades no fronterizas esperamos que con el manto de la crisis fronteriza no se deje en el olvido la búsqueda de soluciones a los otros problemas que afectan al país. El cierre de la frontera no impide que de una buena vez resolvamos el despelote cambiario, diseñemos y apliquemos una política económica que permita abatir la inflación, promover la inversión y estimular la producción nacional.

Daniela Rincón web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Sordidez y sordera en la frontera

Comercialización María Alejandra Carrillo

MARYCLEN STELLING / SOCIÓLOGA

comercializacion@versionfinal.com.ve

Mercadeo María Eugenia González mgonzalez@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

S

e agudiza la confrontación verbal entre autoridades venezolanas y colombianas a raíz de la actual coyuntura fronteriza. A pesar de “los buenos deseos de entendimiento”, se inicia una suerte de diálogo de sordos que distancia, separa y aleja cualquier acuerdo.

Desde el inicio se configuran dos discursos oficiales entre Venezuela y Colombia. Suerte de guerra argumental que, en una relación circular de causalidad, replican y alimentan los medios de ambos países. El planteamiento del Presidente venezolano centrado en “sanar de raíz la vida” en la zona y construir conjuntamente “una nueva frontera”, en donde cada quien asuma sus responsabilidades. El del colombiano expresado en “la prioridad sigue siendo nuestros compatriotas deportados. No descansaremos hasta que recuperen sus vidas”.

Venezuela plantea revisar “integralmente” las relaciones con Bogotá, pretensión que se diluye a medida que se van “agriando” las relaciones y las demandas se van volviendo puntuales. El presidente Maduro se mantiene firme en su decisión de no abrir la frontera hasta tanto haya unas “condiciones mínimas”. Exige insistentemente a

EDITORIAL

Santos que prohíba en su territorio la venta de productos venezolanos “sacados con el contrabando y el bachaqueo”, además requiere el cierre de las casas de cambio en Cúcuta que “atacan el bolívar”. Maduro espera que en Bogotá “recobren la sensatez” y que “cese la campaña de odio”. Propone la creación de una comisión suramericana de la verdad que evalúe la situación fronteriza.

Colombia evade la posición venezolana y se aferra al tema de los DD HH. Estudia llevar ante la Corte Penal a la cúpula civil y militar venezolana, pues considera que hay elementos para denunciarlos por crímenes de lesa humanidad. La canciller Holguín elevará el caso ante la Cidh, el Secretario General de la ONU, el Alto Comisionado de Derechos Humanos y la Organización Internacional de Migraciones. Santos concede reunirse con Maduro si cumple condiciones: respeto “a los derechos fundamentales de los colombianos”. La apertura de un corredor humanitario; la recuperación de los enseres de más de 11.000 colombianos que han salido de Venezuela y que el Gobierno venezolano “cumpla con los protocolos mínimos y no maltrate a los colombianos que van a ser deportados de Venezuela”.

Periodismo en evolución Hoy, Día Internacional del Periodista, Versión Final celebra su séptimo aniversario apostando por la evolución, un reto no solo intelectual sino físico y tecnológico. El periodismo ha comenzado a mutar y, bajo ese precepto, ha sido nuestro propósito seguir la huella del salto.

Hablamos de la expansión en redes, de la inmediatez absoluta, de los océanos informativos que abruman, unos con aguas diáfanas, otros más opacados por las manchas de la especulación, la banalidad y la mala escritura.

Hoy el periodismo parece ser de todos, pero nada más lejano que eso. No todo es periodismo.

El desafío es alto para la comunicación responsable, precisa, equilibrada, y son esos los referentes que defendemos sentados frente al teclado, cuando nuestros periodistas palpan la realidad de calle, cuando se enfrentan de cara al poder, al momento de contar una historia inspiradora, en el instante justo e irrepetible de una fotografía.

Por esa pasión distante del cinismo y de las malas personas, como pensaba Kapuscinski, Versión Final llega a su séptimo año cargado de innovación para afianzar su propio enfoque, su mensaje editorial y servir la mesa para el debate plural.

Y emprendemos el camino del rastro evolutivo presentando una nueva plataforma web con todos los elementos para la competencia de altura, rapidez, contenido propio, calidad de imagen y versatilidad en fuentes informativas.

Es nuestra apuesta naciente al futuro. También contamos con un crecimiento sostenido en las redes sociales, aceptadas hoy como el cauce de los ríos noticiosos del planeta.

Desde allí, la redacción opera las 24 horas para llevar los hechos en caliente a todos nuestros lectores.

Nuestra nueva rotativa, instalada ya, demuestra edición a edición la mejora en la calidad y nitidez gráfica. Seguimos apostando por el diario en su versión impresa. Una inversión traducida en el corazón de la industria editorial. La máquina que hace posible la unión de la tinta y el papel acelera su marcha para aumentar, muy pronto, nuestro número de páginas. Ya se abren nuevas corresponsalías en San Francisco, Mara y Guajira, Costa Oriental del Lago, eje perijanero, Sur del Lago y Caracas.

Pero también crecemos en proyectos editoriales con ediciones especiales que ya han calado profundo en la lectoría. Hace un año brillaron en miles de hogares: Los Rostros del Petróleo, Primer Jonrón, Siempre vos Mi China. Y este año vuelve la edición de Te Regalo un Cuento, y en pocos días saldrá a la calle nuestra esmerada edición aniversario.

La imagen de Versión Final no solo mejora con su músculo tecnológico y su planta física, ampliada también este séptimo año, sino también emergerá dentro de muy pocos días, desde sus propias páginas impresas. El rediseño que transformará nuestro periódico está en sus etapas finales.

Representará un envión vital para cristalizar día a día el mejor periodismo posible.

El Grupo Alaimo, que lidera desde hace dos años esta empresa, ha apostado con esmero al sueño de la comunicación bien plantada, desde Maracaibo para el resto de Venezuela. Un flanco desde donde se plasma la Venezuela sin tapujos, dramática, bonita, victoriosa o cabizbaja, pero siempre creyendo en un país variopinto, contestatario, con ángeles y demonios.

Hoy, Día de Maracaibo, celebramos con ella, y haber nacido en ella. Versión Final apenas inicia su más pujante historia.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015

La crisis de refugiados a nivel mundial iguala las cifras de la Segunda Guerra Mundial

La imagen de un mundo en conflicto 60 millones de personas huyeron de sus países en el 2014. Conflictos bélicos en Oriente Próximo y África, caldo de cultivo para refugiados en Europa.

Dayanna Palmar

“U

n refugiado es una persona que debido a fundados temores de ser perseguido por motivos de raza, religión, nacionalidad, pertenencia a determinado grupo social u opiniones políticas, se encuentre fuera del país de su nacionalidad y no pueda, no quiera regresar”, es la definición de refugiado, según la Convención de Ginebra sobre el Estatuto de Refugiados suscrita en el año 1951 por las Naciones Unidas, por 142 estados dignatarios, incluida Venezuela.

La fotografía de Aylan Kurdi, el niño sirio muerto a orillas de una playa en Turquía, abrió los ojos del mundo. Era la imagen de la muerte, de la crisis humana, el rostro de la problemática de los refugiados que claman un auxilio, ante la guerra de África y Medio Oriente.

En el 2014, el Alto Comisionado para de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), por medio

de un comunicado oficial, informó que en el 2014, se contabilizaron 59 millones 500 mil personas que huyeron de sus naciones de origen por razones de conflicto bélico y persecución social; la cifra más alta desde la Segunda Guerra Mundial, que transforma el mundo actual, en un mundo de refugiados.

“Son diferentes de los inmigrantes, porque los refugiados llegan huyendo de un conflicto, por ello, los países europeos están llamados a aplicar el derecho internacional, por razones humanitarias y de obligación jurídica vinculante”, expresa Lisseth Romay, especialista en Derecho Internacional Público. “El Acnur sigue preocupado por la fragilidad de los sistemas de asilo de los países de la región”.

Las dificultades para acceder al territorio, completar el procedimiento de asilo, violación del principio de no devolución son algunos aspectos de la problemática europea, de acuerdo a Romay. “Alemania, Islandia, destinan recursos para la alimentación y mantenimiento de

EL VIAJE DESDE EL MEDITERRÁNEO

refugiados, pero desde Ucrania han hecho llamados para proteger la identidad cristiana de Europa frente a los refugiados musulmanes”.

Europa: el destino salvador La Unión Europea vive un episodio decisivo en su historia, ya que no tiene otra opción que movilizarse con toda su fuerza para responder a la crisis de refugiados actual.

Italia y Grecia son las principales vías de entrada en suelo europeo, por el Mar Mediterráneo, Turquía, la Islas griegas de Rodas y Kos que reciben el flujo de los cientos de miles de refugiados.

“Por su cercanía geográfica, lo más recurrente es que el canal de acceso sea el Mar Mediterráneo, eso explica que Italia y Grecia sean los puntos de llegada más común”, dice Luis Angarita, internacionalista. Otro de los factores, es la estabilidad del continente Europeo, para alojar con sus recursos a los miles de refugiados que migran hacia su territorio.

De acuerdo a Angarita, el ver-

EL CONFLICTO ETERNO DEL MEDIO ORIENTE Según la Acnur, más de siete millones de sirios han huido de su país natal, por las altas tasas de desplazamiento y refugiados que sigue provocando la guerra civil contra el presidente Bashar Al Assad, además de los avances del Estado Islámico en la región.

Oriente Próximo es un acostumbrado emisor de emigrantes, desde la Primavera Árabe ocurrida en el 2011, el surgimiento del Estado Islámico y la poca estabilidad de estados en posguerra como Irak y Afganistán.

dadero reto de la Unión Europea yace en el punto de vista político, por el alto control que tienen sus gobiernos del gasto público, sobretodo en escenarios de probabilidad de estancamiento económico. “Por eso la preocupación de Alemania, sitio predilecto para los emigrantes, de compartir la responsabilidad y llevar al debate la cuota de emigrantes que corresponde a los países de la Unión”.

En las poblaciones internas de cada país, hay opiniones encontradas con respecto a recibir o no a los inmigrantes, “con la imagen del niño sirio, se ha despertado la reacción de la sociedad, pero aún no existe un movimiento cohesionado que trate de dar apoyo a los emigrantes, ya que representan un costo fiscal más importante para los países receptores”.

Para las Naciones Unidas, el único modo de solucionar este problema es que la Unión Europea y todos sus Estados miembros pongan en marcha una estrategia común, para desdibujar la imagen del caos de los refugiados, en planes basados en la responsabilidad y la solidaridad.

Países con mayor número de refugiados Siria: Afganistán: Somalia: Fuente:

3,88 millones 2,59 millones 1,1 millones Acnur

Según la Acnur, en el 2015, más de 300.000 mil personas han arriesgado sus vidas para cruzar el Mediterráneo y llegar a los países Europeos. Más de 3.000 mil personas no han sobrevivido al peligroso trayecto.

Italia, Grecia, Francia, España son los países los receptores de las barcazas repletas de refugiados que se han convertido en imágenes recurrentes en la prensa. La Acnur informa que la ruta del este del Mediterráneo, entre Turquía y las islas griegas, ha tomado más importancia que la del centro del Mediterráneo, Sin embargo, en Grecia la infraestructura de recepción es limitada y ofrece menos de 2.000 lugares de recepción. Muchos refugiados deciden continuar su viaje a través de Macedonia y Serbia hasta Hungría.

LAS GUERRILLAS Y LA POBREZA DE ÁFRICA En el 2014 se contabilizaban 3,7 millones de refugiados y 11,4 millones de desplazados internos, según las Naciones Unidas.

El norte de África sigue afrontando importantes corrientes migratorias mixtas, provenientes, en su mayoría, del África subsahariana: Sudán, Sudán del Sur y Costa de Marfil, por las condiciones de pobreza extrema y hambruna que azotan a la región, sin contar los avances del grupo terrorista Boko Haram en Kenya y Nigeria, donde 1,5 millones de personas han abandonado sus casas, de acuerdo a la Unicef.

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

12 VERSIÓN FINAL ◆

◆

◆

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015

Dra. Maritza Luzardo

Dr. Douglas Sandrea V. Dr. Mario Reiley Dolores e inflamaciones de cualquier índole, articulaciones, musculares, calambres ,prolapsos, parálisis facial, dolores postaccidentes o post-operatorio, neuralgia, artritis, menstruación, menopausia, riñones, ciática alergias, dermatitis, migraña, colon irritable,gastritis, estómago, Tratamientos sin fármacos.

Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332 A-00006777

Cirugía General Doctor en Ciencias Medicas Especialista en Cirugía General y Laparoscopica de Vías Biliares, Tracto Gastrointestinal y Ginecología, Cirugía de Tiroides, Hernias, Hidroceles, Varicoceles, Hemorroides y Mamas.

Centro Médico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes, Miercoles y Jueves de 12 m a 3 pm. Contacto: 0261-7000221.

Clinica Muñoz, Horario: Lunes a Jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto 0412-6433344.

A-00006192

Dr. Ivan Mavarez Salcedo Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500454 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00006195

Dr. Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00007259

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00007260

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00007261

Dr. Orlando Montero Cirugía General, Cirugía Laparoscopica y Cirugía Ginecologica, cura de hernias, eventraciones. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0424-6686051 0261-4005191. correo electronico: orlando5_57@hotmail.com A-00007262

Dra. Sonia Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00007263

Dr. Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ.. Bypass Gástrico y Manga Gástrica, fellowship en BogotáColombia. Unidad de Cirugía para la Obesidad. (UCOM) Calle 73 con Av. 16 a casa #16 a-39.

Horario: Lunes a Viernes de 02:00 a 06:00 p.m. Contacto: 0414-6194616. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, Miércoles, Previa Cita. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00006758

Dr. Henry Garcia Cirugía Bariátrica: Bypass Gástrico.

Manga Gástrica.

Reganancia de Peso.

Unidad de Cirugía para la Obesidad. Calle 73 con Av. 16 a casa #16 a-39. A 100 mts. del Restaurant Picanha Grill.

Citas al: 0424-6940178 / 0261-7593519 / 0414-6945547 (Previa cita) Horario: Lunes a viernes 8:00 a.m. a 6:00 p.m.

A-00006779

Dr. Antonio Reverol Hernandez Cirugia Pediatrica: Pediatra-Cirujano Pediatra Hernias, hidroceles, varicoceles, tumores, quistes, patologia quirurgica del recien nacido, lipomas, patología del cuello, genitales, cirugía laparoscopica, cirugía gastrointestinal, hemorroides, ano, recto, eventraciones.

Centro Medico Paraiso, Torre principal, 2do piso Horario: Lunes, miercoles y viernes de 8 am a 11 am. Contacto: 0261-7000221 Centro Medico de Occidente, Horario: lunes, miercoles y viernes de 11 am a 1pm.

Contacto: 0261-7960547 0414-6137702 A-00006190

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00007264

Dr. Josè Acevedo Silva

A-00006194

Dr. Juan Sulbarán Miembro de la Sociedad Venezolana de Cirugía Plástica, Estética, Reconstructiva y Maxilofacial, y de la American Academy of Facial Plastic and Reconstructive Surgery.

Rejuvenecimiento facial y reconstrucción maxilofacial Rinoplastia, Otoplastia, Blefaroplastia, Botox, Mentoplastia Cirugía de contorno corporal: Mamoplastia, Liposucción, Dermolipectomía Cura operatoria de Ginecomastia (eliminación de tejido graso en mamas de hombres) Lunes - miércoles- jueves / 8 am Torre Consultorio La Sagrada Familia, Consultorio 1 Lunes - martes miércoles / 4 pm Hospitalización Falcón, 3er. piso Contacto: 0414-3622676 / 0414-3614277 A-00006496

A-00007271

Dra. Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00007272

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_ A-00006522

Reduccion y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomia, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugia de parpados), Ritidectomia (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

Dr. Orlando Dávila

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860

Dr. Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00007265

Dr. Miguel Angel Aguirre U. Endocronología Maestría en metabolismo humano, diabetes, menopausia, enfermedades tiroideas, osteoporosis, dislipidemias, obesidad. Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, Contacto: 0414-6590675 Horario: martes y jueves de 9 am a 1 pm.

Dr. Humberto Moreno Médico Genetista y Abogado Doctor en Ciencias Médicas Pruebas de paternidad, filiación y forenses.

Diagnóstico Prenatal de paternidad.

Diagnóstico prenatal de defectos del nacimiento.

Atención de parejas con problemas de la reproducción.

Diagnóstico pre-sintomático de cáncer.

Asesoramiento Genético.

Asesoría Médico Legal.

Consultas Previa Cita Torre de Consultorios La Sagrada Familia (Amparo) y Centro FUNVEMEFA, CC Salto Ángel, Local 6 Teléfonos: 0261-792 1006, 0414 659 0675, 0414 617 2500, 0426 467 1348. http://www.adnmedicolegal.co m

A-00007268

Dra. Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00007269

Dra. Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00007270

Dra. Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Sagrada Familia Amparo, Instituto Oncologico, Martes y Viernes 2:00 pm 0414-6399975. Correo: rincon.abello@gmail.com A-00007276

Dra. Vadeska Morales Medico Internista, especialista en enfermedades cardiovasculares, diabetes, obesidad, enfermedades reumatologicas y endocrinas. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: Miercoles de 08:00 a.m a 10 a.m. Contacto: 0414-6257433 A-00007277

Dr. Alexis Núñez

Dr. Hebert Quintero

Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00007274

A-00007343

A-00007267

Dr. Carlos Parra

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00007278

Dra. Carolina Luengo Neumonología y medicina interna.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, 2do piso, consultorio #7. Lunes y viernes de 8:00 am a 10:00 am / martes y jueves de 4:00 a 6:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Miércoles de 8:00 a 10:00 am. contacto: 0261-4005191 carolinaluengo.md@hotmail.com A-00007279

A-00007273

Dr. Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00007275

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00007280

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

Psic. María Parra Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-5803818 A-00007281

Dr. Henry Ramirez Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm.

Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 5 pm a 6 pm por orden de llegada. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00007283

Dr. Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00007284

Dra. Dalila Hernández Dr. Alexander Ramírez

Dr. Freddy Olano

Odontología general, caries, prótesis, diseño de sonrisa, endodoncia, cirugía de cordales, dientes retenidos, encías, frenillos, movilidad dental, corrección de defectos en encías y tratamiento del mal aliento. Centro de Rehabilitación Bucal, av. 8 Santa Rita con calle 86A, 4to piso, consultorio 13, telf.: 0414-9695678 0414-0595377 0261-7555050. Previa cita.

A-00007373

Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00007249

A-00007250

Dra. Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00007251

Dr. BELISARIO BERRUETA ORTEGA Oncólogo Médico Quimioterapia, Hormonoterapia, Inmunoterapia y Terapia Biológica para tumores malignos Lunes a Jueves. Previa cita Instituto Oncológico La Sagrada Familia.

Nivel sótano Contacto: (0261) 4005396 / 5111107 / 0414-6055297 A-00007339

Dra. ANDREINA MORALES Oncóloga Médica Quimioterapia, Hormonoterapia, Inmunoterapia y Terapia Biológica para tumores malignos Lunes a Viernes Previa cita Instituto Oncológico La Sagrada Familia.

Nivel sótano Contacto: (0261) 4005396 / 5111107 A-00007341

Dra. Rosemary Guaregua

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

Dra. MARÍA CAROLINA ROMERO Oncóloga Médica Quimioterapia, Hormonoterapia, Inmunoterapia y Terapia Biológica para tumores malignos.

Lunes a Jueves. Previa cita Instituto Oncológico La Sagrada Familia.

Nivel sótano Contacto: (0261) 4005396 / 5111107 A-00007342

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00007252

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas.

Asesor Organizacional.

Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00006524

Psic. Amarilis Urdaneta Psicología Atención Psicológica para niños, adolescentes, adultos, terapia de pareja, autoestima, depresión, ansiedad, orientación vocacional, terapia familiar y duelo. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes a viernes de 8 am a 12 m y de 2 pm a 6 pm, Contacto: 0424-6686051 (previa cita) 0412-2876301.

A-00007253

Dra. Carola Lopez Algarra

Especialista en Depresión Parejas, Niños, Adolescentes, Adicciones, Trastornos. Clínica Falcón Av. 8 con calle 85 Previa Cita. Lunes a jueves de 03:00 p.m a 06:00 p.m.

Teléfono: 0414-0678808 A-00007237

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00007254

Dr. Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00006546

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00006193

Dra. Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00007255

Dr. Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00007256

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0261-4191258. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00007257

Urología Endourología, Cirugía General Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), horario: martes y jueves de 1pm a 3 pm. Clínica Sagrada Familia Delicias Norte horario: lunes, miércoles y viernes de 4pm a 6pm (previa cita) contacto: 0414-6300073.

A-00007258

Dr. José Robusto Medico Cirujano Especialista en regeneración celular, tratamientos para: regeneración de la piel, regeneración articular, regeneración capilar, rejuvenecimiento. Consultas: Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes, miércoles y viernes de 2:30pm a 7:30pm.

Contacto: 0414-6008412 A-00007374

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

Los análogos de insulina han servido a médicos y pacientes para alcanzar con mayor eficiencia las metas establecidas del nivel óptimo de azúcar en la sangre.

En Venezuela, hay cerca de tres millones de diabéticos

Terapias con insulina exógena buscan imitar la función natural del páncreas PANDEMIA MUNDIAL

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versiofinal.com.ve

E

l principal objetivo de un médico cuando trata la diabetes es cumplir con la meta del control glucémico, para mantener un nivel en que el contenido de azúcar (glucosa) que está en la sangre tenga valores normales, tanto en el periodo anterior a las comidas como después de ingerir alimentos.

De acuerdo con el médico internista, Roberto García Pereira, lo ideal para lograr el control glucémico, es cambiar el estilo de vida de la persona afectada. Este paso se concreta con el ajuste de la dieta según el peso, talla, sexo y actividad laboral que realiza el paciente, acompañado con actividad física. En segundo lugar, los espe-

cialistas ialistas encausan ncausan ese se control con on una variedad ad de fármacos y esqueterapéuticos. Las guías clíni mas terapéuticos clínicas de la Asociación Americana de Diabetes establecen como una meta de hemoglobina glucosilada para niños y adolescentes menor a 7.5% y recomiendan que la glucemia antes de las comidas oscile entre 90 y 130

miligramos por decilitro, y entre 90 y 150 mg/dl durante la noche. Para los adultos con diahemogbetes tipo 2 la hemog lobina glucosilada debe ser menor a 7%, con una meta antes de comidas entre 80 y 130 mg/dl y un pico menor de 180 mg/dl, luego de alimentarse.

La hemoglobina glucosilada se detecta mediante un examen de

laboratorio que muestra el nivel promedio de glucosa en la sangre durante los últimos tres meses. Los lo resultados se expresan en el resul porcentaje de hemoglobina exporcent puesta a la glucosa. De acuerdo con la A Asociación Americana de Diabetes, Diabete el valor normal oscila entre 4% y 5.6%. A partir de 5.7% hasta 6.4% 6.4 se clasifica a la persona como pre pr diabético.

El examen de glucemia en camex bio mide la cantidad de glucosa en una muestra de sangre. Un nivel en ayunas entre 70 y 100 miligramos por decilitro y por debajo de 125 mg/dl, durante las comidas, se considera normal.

La diabetes es considerada una pandemia de crecimiento mundial.

De acuerdo con los registros de la Federación Internacional de Diabetes cerca de 387 millones de personas están diagnosticadas con la afección y 189 millones viven sin saber que la tienen. La diabetes tipo 2, que está asociada a la obesidad, sedentarismo y malos hábitos alimenticios, es la que más crece en todos los países.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015

Día Internacional de la Alfabetización

Hoy se celebra el Día Internacional del Periodista

El periodismo y su esencia antipoder Hitler contribuyó indirectamente a la proclamación de esta fecha. El checo Julius Fucik mostró la verdadera cara del régimen nazi. Más de 200 reporteros han muerto al ejercer su profesión desde 2012.

D

esde sus comienzos, el periodismo se convirtió en la voz de la humanidad. Grandes celebraciones se realizaron con una noticia. La elección de algún candidato presidencial favorito, el triunfo avasallante de un equipo deportivo o la culminación de una guerra. Sí, guerra. Aunque su final sea una razón para celebrar, su terrible duración le dio paso a grandes cambios en el ejercicio de la prensa. Pues, justo en los tiempos de crisis es cuando la información se torna imprescindible.

Y en una guerra tan peculiar como trascendental, un hombre se convirtió, quizás sin intención, en la figura de mayor renombre en el campo periodístico. Él dio su vida defendiendo una fuerte convicción: escribir la verdad sobre las fechorías del régimen nazi.

En la Segunda Guerra Mundial, el checoslovaco Julius Fucik se armó de valor y luchó contra la censura creada por Adolfo Hitler, quien controlaba la prensa castigando a cualquiera que estuvie-

ra en su contra. Sin derecho a la libertad de expresión, diferentes grupos antifascistas imprimieron, de forma clandestina, folletos y periódicos para la clase obrera.

En sus páginas relataban los terribles crímenes cometidos por la SS y la Gestapo. En 1942, Fucik fue detenido y torturado por meses.

Nunca doblegó ante los dolorosos maltratos. Jamás delató a ningún activista. Este filósofo, miembro del Partido Comunista de Checoslovaquia, tuvo ayuda para dejar su legado.

Un guardián de la cárcel le entregaba una hoja cada día. Julius escribió el desgarrador camino hacia la muerte. Su pesadilla resultó en el Reportaje al pie de la horca, obra publicada por su esposa en 1945. Fucik fue condenado a muerte, sacrificándose en el patíbulo el 8 de septiembre de 1943.

Tenía 40 años.

Dos décadas después, la Asociación Internacional de Periodistas envió una petición a la ONU para conmemorar esta fecha. La organización aprobó el Día Internacional del Periodista, celebrado desde 1968.

PROFESIÓN PELIGROSA Miles de periodistas han perdido sus vidas en busca de la verdad. En los últimos tres años se presentó el peor balance en la historia, con más de 200 víctimas. Un caso impactante fue la decapitación del fotoperiodista James Foley por el Estado Islámico en 2014.

Recientemente, Alison Parker y Adam Ward fueron asesinados transmitiendo en vivo para un

Julius Fucik

Johana Luzardo

Hoy se celebra esta importante fecha para la educación.

Aunque se ha reducido en 10% en los últimos 20 años, el analfabetismo afecta todavía a 781 millones de adultos, dos tercios de ellos mujeres, según la directora general de la Unesco. El tema de este año es “La alfabetización y las sociedades sostenibles”, considerando fundamental la capacidad de lectoescritura para la creación de sociedades eficientes y duraderas.

El mundo entero celebrará este día con un evento que congregará a gobiernos, organizaciones, miembros del sector privado, docentes, comunidades, estudiantes y expertos. El acto principal será en la sede de la Unesco en París. Hoy y mañana se tendrá una conferencia sobre los planes futuros. Esta noche se realizará la entrega de los Premios Internacionales de Alfabetización de la Unesco 2015.

programa de televisión en Estados Unidos. El homicida, Bryce Williams, era su excompañero.

BALANCE DE VÍCTIMAS EN EL MUNDO Año

Número

2012

100

2013

71

2014

60

Datos del Comité para la Protección de Periodistas

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

Maracaibo celebra su aniversario 486 arropad

La tierra del

“Esa Maracaibo amigable y saludable que construyó Manuel (Rosales) se ha borrado”. admite la alcaldesa Eveling Trejo de Rosales.

Gustavo Ocando Alex

M

aracaibo siempre saca pecho. Se enorgullece de lo autóctono hasta el clímax, exhibiendo esa tendencia vanidosa muy propia de las ciudades petroleras. Tuvo hasta hace siete años un eslogan oficial que hacía alarde de ese atributo de municipio aventajado: “Somos la primera ciudad de Venezuela”. Lucía calles nuevas y parques adecentados; construía un Metro promisorio y estrenaba Policía. Sus gobernantes competían para embellecerla. Ese aroma a tierra prometida —si en algún caso estuvo cerca de serla— dio un giro como el que da una moneda en el aire. La crisis nacional hizo metástasis en ella y el caos, en el aniversario 486 de su fundación, se ha empoderado de su alegría.

A Ronald, un robusto obrero de 45 años, ya se le dificulta cantar con convicción aquella gaita que pintaba a Maracaibo como “la ciudad más bella que existe en el Occidente”.

Hoy no basta solo con tener “Lago, China y Puente”. Él practica esa religión popular de autoproclamarse precursores de lo que sea, incluso del desatino socio-económico.

“En Caracas y en otras ciudades las colas en los ‘súper’ comenzaron entre diciembre y enero. ¡Mi alma! Pero si acá tenemos tres años en esta lavativa”. Lo vocifera con dejo de orgullo, mientras se ubica en el puesto setenta y pico de una kilométrica fila de clientes a las puertas de un hipermercado de la avenida Doctor Portillo.

Él es parte de la estadística que ha secuestrado de facto los comercios: seis de cada 10 compradores en Maracaibo se dedican al contrabando o a la reventa de productos, según Billy Gasca, secretario del Gobierno regional.

Y, muy orondo, lo justifica. “Tengo que darle de comer a mis dos muchachos. Acá le damos la vuelta a todo”.

30

habitantes tenía Maracaibo cuando Ambrosio Alfinger, enviado de la Casa Welser (primer gobernador de la Provincia de Venezuela), la fundó el 8 de septiembre de 1529.

Su primer nombre fue Villa de Maracaibo.

Desventura a la espera Maracaibo se ha infestado de la eterna espera de ciudadanos como Ronald. Hay colas hasta en las estaciones de gasolina. Ese cuello de botella tiene una causa: el sistema automatizado de venta de combustible. Su activación causó en mayo tal colapso en las bombas que la Gobernación la revirtió en al menos 15 gasolineras, dando un periodo de gracia para la instalación del dispositivo en los vehículos.

Pero hasta la fecha solo 280 mil de 600 mil unidades en Zulia poseen el TAG. Ese “permiso” sigue vigente mientras de-

cenas de transportistas están de plantón. A muchos de ellos, generalmente choferes del transporte público, les conviene aguardar el tiempo que sea en las gasolineras que no exigen “chip” ni límites para verter. “Bachaquean” la máxima capacidad de sus tanques (entre 60 y 90 litros) hasta ciudades fronterizas con Colombia, donde les compran esa cantidad de combustible hasta en tres mil bolívares. Y realizan entre dos y tres viajes al día.

Esa pasión por el contrabando ha complicado al sistema de transporte. Cientos de pasajeros toleran hora y media de espera en horas pico para abordar una unidad que los lleve a sus trabajos o sitios de estudio. Da igual el punto cardinal en el que se hallen.

Carmen, señora de servicio de una familia del norte de Maracaibo, de raza wayúu y madre de tres hijos de 4, 7 y 15 años, sufre el karma de lunes a sábado en La Curva de Molina.

El lugar es la garganta más profunda del desorden del oeste citadino. Tarantines, suciedad, irrespeto a las luces del semáforo, vehículos a toda velocidad, buses con gente “guindando” por fuera de sus puertas, aguas negras desbordadas.

“Casi todos los choferes de por puesto se dedican a ‘bachaquear’ gasolina y hay poquitos para los pasajeros. Las colas son bestiales y hay ‘pasaos’ que se meten sin hacer cola. Llego tarde a mi trabajo siempre por eso. Los carritos vienen full”.

Es la desventura derivada de una Maracaibo donde todo es “bachaqueable” y, por ende,

La capital zuliana ya no s ciudad más bella del Occ su propia Alcaldesa. En basura, la oscurana, el h escasea. Los alimentos, las medicinas, la gasolina, el transporte y hasta los billetes en cajeros automáticos —en la frontera con Colombia compran los de máxima denominación hasta en 50 por ciento más—.

La ciudad se afea con colas perpetuas y también con pésimos servicios. El gas falla cada mediodía en decenas de sectores y el racionamiento de agua en las residencias es oficial desde hace 20 años (hay servicio durante día y medio y luego se interrumpe por 72 horas). Los desechos sólidos se acumulan en las urbanizaciones y barriadas; la delincuencia ataca a toda hora; y el alumbrado público falla, incluyendo corredores viales de primer orden, como 5 de Julio, Bella Vista y La Limpia.

Pedro, chofer de un periódico de circulación regional, está perplejo ante el deterioro de la calidad de vida. Nunca en sus 48 años, reflexiona, había experimentado un aprieto similar.

“Chico, yo estoy asombrado. Jamás había visto a la ciudad tan oscura”, se lamenta, mientras conduce su Nissan Sentra del año 2000 por la avenida Universidad. Cruza tres semáforos a las 8:20 de la noche y dos de ellos

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015

FOTOS: JAVIER PLAZA

da por la crisis nacional y la mezquindad política

l caos amada

Maracaibo se afea con colas perpetuas y también con pésimos servicios de gas, electricidad, recolección de desechos y agua.

se autoproclama como la cidente. Lo admite hasta n ella instalan tronos la hampa y el caos citadino. no operan. Tampoco funcionan a plenitud los bombillos de las cinco cuadras que transita.

La ciudad “espejo” Maracaibo es una ciudad “espejo”. Refleja el deterioro de la nación que la acuña, según explica Ángel Lombardi, historiador, rector de la Universidad Cecilio Acosta y una de las mentes más respetadas del estado Zulia.

“La conducta colectiva, más que ciudadana, siempre ha sido la misma: el maracucho es lo que es hasta que la educación y las leyes logren incidir en su conducta urbana, básicamente individualista, aquello de ‘hago lo que me dé la gana’”.

Juan Romero, historiador, analista político y profesor de La Universidad del Zulia, celebra la evolución demográfica de Maracaibo en los últimos años, especialmente hacia zonas que tradicionalmente no había consolidado, como el noroeste. Pero comparte con Lombardi la escasa formación de la ciudadanía en espacios “profundamente descuidados y hasta privatizados”.

Entre los académicos y expertos de gestión pública hay quienes añoran la época en que los gobernantes empeñaban fondos y esfuer-

zos para concretar mejores obras en Maracaibo que sus némesis políticas. Egno Chávez, sociólogo, encuestador y miembro del consejo directivo de la ONG Azul Ambientalista, recuerda cómo la capital se benefició de ese pulso que duró 12 años continuos. Entre 1996 y 2008 las competencias entre las duplas de alcalde y gobernador de Manuel RosalesFrancisco Arias Cárdenas y Gian Carlo Di Martino-Rosales.

“Se hicieron valer las competencias municipales. Se mejoró el ornato, la red de gas doméstico, la recolección de basura”. Hubo un acuerdo entre Enelvén y la Alcaldía para cobrar los impuestos de los servicios a través de la factura del servicio eléctrico, permitiendo contar con un volumen importante de recursos para reinvertir en el alumbrado público.

La capital zuliana se encaminaba a ser una ciudad de primer mundo. Lo palpaban tanto los oriundos como los visitantes. Pero entonces, advierte Chávez, sobrevinieron los desaciertos con una pizca de bajezas políticas. Se eliminaron los recursos municipales por vía de la Ley de Asignaciones Económicas Especiales y el Fondo Intergubernamental para la Descentralización. Además, hubo el quiebre de Enelvén con la Alcaldía en 2009 para el cobro conjunto de los servicios. Una receta para el rezago.

Urbe tachada La metrópoli entró en una espiral de involución. Lo admite, incluso, su máxima

autoridad. Eveling Trejo de Rosales, alcaldesa desde 2011, reconoce que Maracaibo ha dado un cambio desfavorable. “Sería una falta de respeto decir que aún sigue esa ciudad bonita y bella que construyó Manuel Rosales (su esposo, actualmente en el exilio en Panamá). Esa Maracaibo amigable y saludable se ha borrado”.

Atribuye el estancamiento a la crisis. También lo endilga a los problemas ambientales —“sin lluvia no hay agua para los parques y las áreas verdes”—, a la “entrampada política de Enelvén” y a la ausencia de rellenos nuevos para eliminar los desechos.

Su despacho reportó en agosto que desco-

ESPERANZA OFICIAL La alcaldesa Eveling Trejo de Rosales no pierde la esperanza de que la suerte de Maracaibo cambie. Recita de memoria un listado de obras y presupuestos que, recalca, le hacen tener “esperanza”: ha asfaltado y reasfaltado ocho mil 150 calles con una inversión de 450 millones de bolívares; ha instalado y reparado semáforos con controladores digitales gracias a 50 millones de bolívares; y ha dispuesto siete canchas de fútbol de grama artificial.

La Gobernación también adelanta trabajos de construcción de la nueva plaza Bolívar, refacciona el palacete de Loyola, erige un distribuidor que descongestionará el tráfico en la Circunvalación 3, y recupera espacios para el esparcimiento (La Vereda II y III).

nocidos cometieron actos vandálicos contra 130 paradas de autobuses, 43 intersecciones de semáforos y decenas de cerraduras de estaciones de gas. Los ataques, precisaron voceros de la Alcaldía, representan una pérdida de 40 millones de bolívares.

Trejo de Rosales culpa al “problema estructural que hay en Venezuela” de la suerte marabina. “Estoy trabajando con las uñas”, lamenta.

La crisis no despoja a los marabinos de a pie de ese efluvio de jactancia. Lo adaptan a lo peyorativo, eso sí. ¿Inseguridad? No hay ciudad con una delincuencia “más depravada”. ¿Apagones? Ocurren “a cada rato y sin avisar”; tan solo un chaparrón causó a principios de agosto fallas eléctricas en al menos 95 sectores. ¿Basura? Hay “para regalar” toneladas sin recoger a tiempo en las calles. ¿Colas? Miden hasta dos kilómetros y forman espirales en las fachadas de mercados y farmacias “desde mucho antes” que en el resto de Venezuela. ¿Sequía? Dos millones y medio de personas solo tienen reservas de agua potable para 15 días.

Es un ejercicio extravagante que hace eco entre los ciudadanos: petulancia con lamento.

El trino de aquella frase desgastada de “nadie está peor que nosotros”. Ronald, Carmen y Oscar dan fe de que Maracaibo dejó de ser amante exclusiva. Ya no es solo la Tierra del Sol Amada. Hoy la ven acumular otros idilios.

La sorprenden, apasionada, en los brazos de un sombrío caos social.

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

A-00007289 A-00006884

A-00007178

A-00006861

A-00006877 A-00007242

A-00007290

A-00007177

A-00006893

A-00006890

A-00006903

A-00006862

A-00006859

A-00006863

A-00006860

A-00006864

A-00007336

A-00006878

A-00007326

A-00007334 A-00005053

A-00007176

A-00006882

A-00007240 A-00006875 A-00006898

A-00007288

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LA LAGO 237MTS 3HAB/ 4BAÑOS/2PTO.ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6302946.

A-00007484

A-00007238

A-00006876

A-00006900

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN VISTA BELLA 98MTS2 4HAB 2BAÑ SALA COCINA COMEDOR 1PE AGUA LAS 24 HRS LOS 365 DÍAS 04245653153 A-00007499

REMAX MILLENIUM VENDE APTO LAGO COUNTRY III EN GRIS 55M2, SALA-COMEDOR, COCINA, LAVADERO, 1 HAB PRINCIPAL CON BAÑO, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. 04146321210 A-00007480

REMAX MILLENIUM VENDE APTO TIPO ESTUDIO / LAS DELICIAS / 1 HAB / 1 BAÑO / 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO / 0414-6240873

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO BAYONA: 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 1 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO, PARQUE INFANTIL, 77MTS DE TERRENO Y CONSTRUCCIÓN. CONTACTO: 0414-9895643 A-00007430

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO AV. GOAJIRA: 1 FAMILY ROOM, 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTOS, 124 MTS DE CONSTRUCCIÓN. CONTACTO: 04149895643 A-00007433

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO GRANADA SUIT: 89 MTS, 2 HAB, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 1 LOCKER, PISCINA, SALÓN DE FIESTA. CONTACTO: 04149895643 A-00007436

A-00007403

REMAX MILLENIUM VENDE BOUTIQUE PUNTO COMERCIAL EN CONCURRIDO CENTRO COMERCIAL DE LA ZONA NORTE DEJAN TODO PARA COMENZAR A FUNCIONAR DESDE LOS AIRES HASTA LA SANTA MARIA 04245653153 A-00007500

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO SAN FELIPE 3RA ETAPA 150MTS2 3HAB 2BAÑ SALA COCINA COMEDOR LAVADERO CUARTICO DE HERRAMIENTAS 04245653153 A-00007501

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VEREDA SECTOR 10 3 HAB 2 BAÑOS PISO EN PORCELANATO COCINA CON TOPE EN GRANITO EXCELENTE OPORTUNIDAD 04246624439 A-00007502

REMAX MILLENIUM VENDE 1 APTO HATICOS/ RES KIMURA / 2 HAB / 1 BAÑO / 1 ESTAC / PISOS DE PORCELANATO / 56 MTS2 04146240873 A-00007400

REMAX MILLENIUM VENDE 1 APTO LAGO COUNTRY SUR / 2 HAB / 2 BAÑOS / 2 ESTACIONAMIENTOS / COCINA BERLONI / SEMI GRIS 70 MTS2 0414-6542348 A-00007410

REMAX MILLENIUM VENDE AMPLIO APARTAMENTO EN RESIDENCIA FARAYA/ 153MTS/ 4 HABITACIONES/ 4 BAÑOS COMPLETOS/ 2 P/E TECHADOS. TLF: 0424-6932387 A-00007381

REMAX MILLENIUM VENDE AMPLIO APARTAMENTO EN CECILIO ACOSTA 3 HAB 3 BAÑOS 1 PUESTO 129 MTS2 PARA REMODELAR PRECIO REMATE 04246274399 04265679030 A-00007470

REMAX MILLENIUM VENDE AMPLIO APARTAMENTO EN CECILIO ACOSTA 3 HAB 3 BAÑOS 1 PUESTO 129 MTS2 PARA REMODELAR PRECIO REMATE 04246274399 04265679030 A-00007471

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN SEMIGRIS EN LAGO COUNTRY III DE 75MTS 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO TLF: 0424-6932387 A-00007377

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO TIPO ESTUDIO EN GRIS EN LAGO COUNTRY DE 55MTS/ 1 HABITACIONES 1 BAÑOS 1 P/E PISOS DE PORCELANATO. TLF: 0424-6932387 A-00007378

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN TERRA NORTE DE 74MTS/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ 2 P/E/ DE PISOS DE MÁRMOL / AMOBLADO. TLF: 0424-6932387 A-00007379

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LAGO COUNTRY III DE 78MTS/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ 2 P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINA ITALIANA. TLF: 0424-6932387 A-00007380

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN RESIDENCIAS CABANA/ 178 MTRS/ 5 HABITACIONES/ 5 BAÑOS/ 2 P/E/ EN GRIS. TLF: 04246932387 A-00007382

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN LA LAGO EDIFICIO TIA MARTA ZONA EXCLUSIVA 120MTS2 3 HABITACIONES MAS 3 BAÑOS PARQUE INFANTIL CONTACTO: 0424-6359070

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ALEJANDRA SOFIA: 124 MTS, 2 HAB, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 1 FAMILY ROOM, CANCHA DEPORTIVA. CONTACTO: 04149895643 A-00007438

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN CUIDADELA FARIA 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTO 04246274399 04265679030 A-00007457

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO SECTOR BELLOSO 60MTS/2HAB/2BAÑOS/1PTO ESTACIONAMIENTO (GRIS). CONTACTO: 04146276703 A-00007466

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VILLA BERGAMO 100MTS/ 2HAB/ 2 BAÑOS/ 1PTO ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 04146276703.

A-00007467

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN VIENTO NORTE 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTOS 04246274399 04265679030 A-00007468

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LA PARAGUA 3 HABITACIONES MAS SERVICIO 3 BAÑOS 1 PUESTO 04246274399 04265679030 A-00007469

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO CON HERMOSA VISTA EN EL MILAGRO 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 1 PUESTO 129 MTS2 04246274399 04265679030 A-00007472

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO CON HERMOSA VISTA EN EL MILAGRO 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 1 PUESTO 129 MTS2 04246274399 04265679030 A-00007473

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO A ESCASOS MTS DE AV FUERZAS ARMADAS 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTO 04246274399 04265679030 A-00007477

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN GRIS EN EL MILAGRO 110 MTS ,2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS /TERRAZA/ ESTAR /2P/E/ ACABADOS DE PRIMERA 04146348094 A-00007478

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO MAKEDONIA EN GRISDE 60, 80 Y 100MTS. 2HAB/ 2BAÑOS/1PTO.ESTACINAMIENTO. CONTACTO: 0414-6302946 A-00007486

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO PALAIMA EN LA TRINIDAD CONSTA 100MTS/ 2HAB/2BAÑOS/1PTO.ESTACINAMIENTO. CONTACTO: 0414-6302946 A-00007487

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LAGO COUNTRY III 75MTS/ 2HAB/ 2 BAÑOS/ 2PTO.ESTACIONAMIENTO/ GRIS. CONTACTO: 0414-6302946 A-00007488

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO BELLA VISTA 102MTS/ 3HAB/2 BAÑOS/2PTO.ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6261842 A-00007491

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VALLE CLARO 87MTS/ 2HAB/2BAÑOS/1PTO.ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6261842 A-00007492

A-00007394

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN RESIDENCIAS MONTEALTO CONSTRUCCIÓN NUEVA Y EXCLUSIVA SECTOR PARAÍSO 131MTS2 3 HABITACIONES 1 SERVICIO 3 BAÑOS 1 BAÑO SERVICIO CONTACTO: 0424-6359070 A-00007395

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO TERRA NORTE: 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, TOTALMENTE ACTUALIZADO, 73 MTS DE CONSTRUCCIÓN. CONTACTO: 0414-6102431 A-00007402

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VALLE FRÍO: 3 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 115MTS DE CONSTRUCCIÓN. CONTACTO: 0414-6102431 A-00007404

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO. SECTOR DELICIAS - BUDAPES: 3 HABITACIONES, 4 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6102431 A-00007411

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO PLAZA CAMPO: 82 MTS2, 2 BAÑOS, 2 HABITACIONES, A/C 5 TONELADAS. CONTACTO: 04146102431 A-00007413

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO MONTESANO: 1 APTO POR PISO, 175 MTS, EN GRIS. CONTACTO: 0414-9895643 A-00007415

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VALLE FRIO 145MTS /3HAB/3BAÑOS/2PTO. ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6282666 A-00007507

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN EL MILAGRO 175MTS 4HAB/3BAÑOS/1PTO ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6282666 A-00007508

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN VISTA ALEGRE AV. GUAJIRA 102MTS/ 3HAB/ 2BAÑOS/1PTO. ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6282666

REMAX MILLENIUM VENDE APTO 5 DE JULIO / RES MIRADI / 2 HAB / 1 BAÑO / 1 ESTAC/ 68 MTS2 04149704826 A-00007396

REMAX MILLENIUM VENDE APTO DR. QUINTERO /3 HAB / 2 BAÑO/ 70 MTS2 0414-6240873 A-00007401

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EL MILAGRO / RES PALO ALTO / 2 HAB / 2 BAÑOS / 2 ESTACIONAMIENTOS / COCINA ITALIANA / 95 MTS2 04149704826 A-00007393

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN EL TREBOL 85 MTS2 3 HAB 2 BAÑOS SALA COMEDOR COCINA 0414-6187845 A-00007417

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN EL TREBOL DE 85M2 3 HAB 2 BAÑOS SALA COMEDOR COCINA 0414-6187845 A-00007419

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN GRIS EN RESIDENCIA GRANO DE ORO DE 107M2 3 HAB 2 BAÑOS Y MEDIO 0414-6187845 A-00007418

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN PLAZA CAMPO 2 HAB 2 BAÑOS VISTA AL LAGO 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO CONTACTO 04246193771 A-00007434

R E M A X M I L L E N I U M VENDE APTO LAGO COUNTRY III 55MTS 1 HAB 2 BAÑOS ACTUALIZADOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO CONTACTO 0424-6193771 A-00007425

REMAX MILLENIUM VENDE APTO MARIA PAULA 3 HAB 2 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO EXCELENTE UBICACION CONTACTO 0424-6193771 A-00007429

REMAX MILLENIUM VENDE APTO PLAZA CAMPO 105 M2, COCINA ITALIANA CON TOPE DE GRANITO , 3 HAB 2BAÑO, LAVADERO, AIRE CENTRAL DE 5 TONELADAS, PISOS DE PORCELANATO, 2 P/E, PISCINA, ÁREA DE PARRILLA, DEJAN LA LÍNEA BLANCA 04146321210 A-00007479

REMAX MILLENIUM VENDE APTO UBICADO EN DELICIAS NORTES 123MTS 4 HABITACIONES 3 BANOS 3 P/E. CANCHA MULTIPLE. BUENA UBICACION TREMENDO PRECIO. 04146495827 A-00007456

REMAX MILLENIUM VENDE CASA AMPARO 97MTS 3HAB/ 2BAÑOS/ 2PTO ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6261842 A-00007489

REMAX MILLENIUM VENDE CASA BARRIO LOS ANDES / 3 HAB / 1 BAÑO / 3 ESTACIONAMIENTO / SALA /COMEDOR / 200 MTS2 0414-6542348 A-00007414

REMAX MILLENIUM VENDE CASA CAMINOS DEL DORAL / 2 HAB / 2 BAÑOS / ESTAC / PISOS DE CERAMICA / COCINA CON TOPE DE GRANITO / 140 MTS2 0414-6542348 A-00007412

REMAX MILLENIUM VENDE CASA DE DOS NIVELES EN URBANIZACIÓN LOS OLIVOS 630 MTS2 6 HABITACIONES 8 BAÑOS 2 SALAS 1 BAR PISCINA BOHÍO CONTACTO: 0424-6359070 A-00007397

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CAMINOS DEL DORAL ,300 MTS ,4 HABITACIONE/4 BAÑOS/ACTUALIZADA. CONTACTO 0414-7125359 A-00007450

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CUATRICENTENARIO 3 HAB 3 BAÑOS 207M2 04146187845 A-00007420

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LAGO MAR BEACH 480MTS. 5 HABITACIONES, 5 BANOS, 4 P/E. PISCINA, TERREZA AREA DE JUEGOS. AMOBLADA. 04146495827 A-00007453

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN MARA NORTE 180MTS 2 CALLE CERRADA A 100MTS DEL SAMBIL 3HAB 3BAÑ SALA COCINA COMEDOR FAMILY ROOM LAVADERO 4PE 04245653153 A-00007498

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN MUNICIPIO SANTA RITA: 2 HABITACIONES, 1 BAÑO, 3 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, SEMI-GRIS, VILLA CERRADA, 148 MTS2 DE TERRENO. CONTACTO: 0424-6825963 A-00007441

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN ROSAL SUR 435MTS ACTUALIZADA Y AMOBLADA. 5 HABITACIONES 5 BANOS Y 5 P/E. 04146495827 A-00007446

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN RAFAEL: 8 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTOS, 1 HABITACIÓN DE SERVICIO,4 HABITACIONES, 3 BAÑOS, 400MTS2 DE TERRENO. CONTACTO: 04146102431

A-00007509

A-00007406

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VALLE FRIO 145MTS/ 3HAB/ 3BAÑOS/ 2PTO.ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6282666

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SECTOR FUERZAS ARMADAS/ 280 MTRS2/ 5HABITACIONES/ ESTUDIO/PISOS DE MÁRMOL/ 3P/E. TLF: 0424-6932387

A-00007510

A-00007388

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO AV GOAJIRA/ RES ALEJANDRA SOFÍA/ 2-3 HAB/ 2 BAÑOS/ 2ESTAC/ EN GRIS/ 79- 140MTS2. CONTACTO: 0414-6711125

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SEC LA PICOLA ,160 MTS/3 HABITACIONES/2BAÑOS. CONTACTO 0414-7125359

A-00007511

A-00007452

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO BELLA VISTA/ RES EL GOLFO/ 1HAB/ 1 BAÑO/ 1 ESTAC/ AMOBLADO/ 54MTS2. CONTACTO: 0414-6711125

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA ALMEDA COUNTRY 240 MTS/ 4HABITACIONES/ 4BAÑOS/ 3P/E/ PISOS DE MÁRMOL. TLF: 04246932387

A-00007512

A-00007387

REMAX MILLENIUM VENDE APTO 180MTS KARLA KAROLINE UBICADO EN 5 DE JULIO 4 HABITACIONES 4 BANOS 2 P/E. 2 AIRE CENTRAL 5 TONELADAS. AMOBLADO. 04146495827

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA OASIS GARDEN/ 360MTRS/ 4HABITACIONES/ 4BAÑOS/ 4P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINA ITALIANA/ JACUZZI. TLF: 0424-6932387

A-00007437

A-00007389

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA DOÑA ALIS: 1 HABITACIÓN SIN AMPLIAR, 1 BAÑO Y MEDIO, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 60 MTS DE TERRENO Y CONSTRUCCIÓN. CONTACTO: 0414-9895643 A-00007431

REMAX MILLENIUM VENDE CASA LA LAGUNITA 120MTS 2HAB/1BAÑO/1PTO ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6261842 A-00007493

REMAX MILLENIUM VENDE CASA LA MACANDONA / 3 HAB / 3 1/2 BAÑOS / 6 ESTACIONAMIENTOS / PISOS DE CERAMICAS/ 310 MTS2 0414-6240873 A-00007407

REMAX MILLENIUM VENDE CASA LA TRINIDAD 300MTS/4HAB/2BAÑOS/4PTO ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6276703 A-00007463

REMAX MILLENIUM VENDE CASA OFICINA 10 OFICINAS CON COCINA TERRAZA 4 ESTACIONAMIENTO PRIVADOS, RECEPCION. 2 AIRES CENTRALES 5 TONELADAS. 04146495827 A-00007451

REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTOR MONTEBELLO/ 200MTS2 / 2 P/E/ PATIO/ COCINA ITALIANA/ PISOS DE PORCELANATO. TLF: 0424-6932387 A-00007391

REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTOR ROSAL DEL SUR: 3 HABITACIONES, 3BAÑOS, 4PUESTOS, 1 HABITACIÓN DE SERVICIO, 1 BAÑO DE SERVICIO, PISOS DE GRANITO, COCINA ACTUALIZADA, 410 MTS DE TERRENO. CONTACTO: 0414-6102431 A-00007409

REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTOR VERITAS 192 MTS 2HAB/4BAÑOS/1PTO ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6276703.

REMAX MILLENIUM VENDE RESD BAYONA MILAGRO NORTE CONSTA DE 70 MTS /3HABITACIONES/2 BAÑOS COCINA ITALIANA CONTACTO 0414-7125359 A-00007455

REMAX MILLENIUM VENDE TOWN HOUSE EN CANCHANCHA EN VILLA PUNTA ARENA, CON 2 HABITACIONES 1 BAÑO, CANCHA,ÁREAS VERDES. CONTACTO 0414-7125359 REMAX MILLENIUM VENDE TOWN HOUSE EN LA COROMOTO SAN FCO 132 MTS /3 HABITACIONES PRINC CON VESTIER/3 BAÑOS, TANQUE CONJUNTO CERRADO. CONTACTO 04147125359 A-00007461

REMAX MILLENIUM VENDE TOWN HOUSE ISLA DORADA EN GRIS 4HAB/4BAÑOS/2PTO.ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6302946

A-00007427

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE OASIS COUNTRY I-II-III/ FUERZAS ARMADAS-MILAGRO NORTE/ 2-3 HAB/ 2 BAÑOS/ 2ESTAC/ EN GRIS Y LISTAS/ 90-250MTS2. CONTACTO: 04146315253 A-00007515

A-00007423

A-00007516

REMAX MILLENIUM VENDE CASA URB. ROTARIA: 4 HABITACIONES, 3 BAÑOS, 5 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 240MTS DE CONSTRUCCIÓN Y 426 MTS DE TERRENO. CONTACTO: 0424-6825963

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE EN FUERZAS ARMADAS/ VILLAS CANARIAS / 3+1HAB/ 4BAÑOS/ 2 ESTAC/ PISOS DE MÁRMOL/ 158MTS2. CONTACTO: 0414-6315253

A-00007390

A-00007421

REMAX MILLENIUM VENDE CASA ZONA OESTE 80,95MTS 3HAB/2BAÑOS/2PTO ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6261842

A-00006899

EL ROSAL ALQUILA 70.000 LOCAL EDIFICIO CAPRI INDIO MARA 100MTS2 CONSTRUCCIÓN 1 AREA AMPLIA BAÑOS 2 AIRES SANTAMARÍA 2 ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 04146374138 www.el-rosal.com COD. LA13 A-00006902

A-00007422

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE MONTE FINO: 2 PLANTAS, 1 HABITACIÓN ARRIBA, 2 HABITACIONES ABAJO, PARQUE INFANTIL, GIMNASIO, VILLA CERRADA, 114MTS DE TERRENO Y 127MTS DE CONSTRUCCIÓN. CONTACTO: 04149895643

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE LAS ISLAS/ AV GOAJIRA/ 2HAB/ 3BAÑOS/ 2ESTAC/ PISOS DE PORCELANATO/ COCINA CON TOPE DE GRANITO/ 95MTS2. CONTACTO: 04146315253

REMAX MILLENIUM VENDE CASA VILLA GRECIA C2 140M2 SALA COMEDOR A DESNIVEL COCINA TOPE GRANITO PISOS PORCELANATO 04146073702

EL ROSAL ALQUILA 65.000 LOCAL EVENTOS EXCLUSIVOS TIERRA NEGRA PISTA DE BAILE BAÑOS DUCHA COCINA AIRE ACONDICIONADO SONIDO PISCINA CASCADA 0261-7986756 04146374138 www.el-rosal.com COD. 1

A-00007485

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE EN DUNAS DEL MAR 77M2 EN GRIS 2 HAB 2 BAÑOS TANQUES SUBTERRANEOS DOBLE GARITA D VIGILANCIA LAS 24 HRS PARQUE INFANTIL 04264683627

A-00007464

REMAX MILLENIUM VENDE CASA VILLA LAS OLAS/ 200MTRS2/ 4HABIATACIONES/ 4BAÑOS/ 2P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINA ITALIANA EQUIPADA/ BAÑOS DE LUJO. TLF: 04246932387

A-00007445

A-00007458

REMAX MILLENIUM VENDE CASA TIPO TOWNHOUSE 3 HAB 2 BAÑOS 1/2 TANQUE SUBTERRANEO 8000LTS VENTANAS PANORAMICAS PUERTAS NUEVAS DE MADERA. IMPERMEABILIZACION 0426-4683627

A-00007439

REMAX MILLENIUM VENDE FINCA EN LA RITA, POSEE 21 HECTÁREAS LISTAS Y EMPASTADAS, PRODUCE LECHE, TRAE LAGUNA PARA CRIA DE PECES. CONTACTO 0414-7125359

A-00007517

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA ANTARES 240MTS FUERZAS ARMADAS DE LUJO. 4 HABITACIONES. 4 BANOS Y MEDIO. PISOS DE MARMOL COCINA ITALIANA 4 P/E. 04146495827 A-00007454

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA EN FUERZAS ARMADAS TOWN HOUSE DE 3 PISOS 4HABITACIONES/4BAÑOS COCINA,ITALIANA AMOBLADA. CONTACTO 0414-7125359 A-00007460

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA EN PROYECTO EN ISLA DORADA DE 210MTS/ 3HABITACIONES/ 4 BAÑOS/ 2 P/E/ PARQUE INFANTIL/ PISCINA. TLF: 0424-6932387 A-00007385

EL ROSAL VENDE 1.800.000 LOCALES C.C. GRAN BAZAR 5MTS2 CONSTRUCCIÓN PISOS CERAMICA LUCES INDIRECTAS DEPÓSITO EN TECHO DE 5MTS2 0261-7988092 0414-6374138 COD. LV02 A-00006972

EL ROSAL VENDE 45.000.000 LOCAL EN GRIS PLAZA BARALT 392 CONSTRUCCIÓN 2 PLANTAS SALÓN PARA VENTAS 5 BAÑOS OFICINAS ESCALERA MEZANINA 0261-7970643 0414-6374138 www.el-rosal.com COD. EV01 A-00006976

REMAX MILLENIUM VENDE EDIFICACIÓN DOS NIVELES 880MTS2 DE CONSTRUCCIÓN AVENIDA 10. 8 OFICINAS ESPACIOSAS SALA DE CONFERENCIAS 6 BAÑOS 2 DEPÓSITOS 1 ALMACÉN OFICINAS TOTALMENTE LISTAS CONTACTO. 0424-6359070 A-00007399

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN GRAN BAZAR DE 4METROS TOMA DE AGUA DE OPORTUNIDAD CONTACTO 0424-6193771 A-00007424

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL TORRE CRISTAL 300MTS PISOS PORCELANATO/4 BAÑOS. CONTACTO: 0414-6282666 A-00007506

REMAX MILLENIUM VENDE LOCALES COMERCIALES EN CENTRO COMERCIAL GRAN BAZAR, DESDE 5 MTS2 0414-6240873 A-00007405

REMAX MILLENIUM VENDE LOCALES COMERCIALES EN DORALL MALL/ 27MTS2/ 23MTS2/ 20MTS2. CONTACTO: 0414-6711125 A-00007514

A-00007490

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS LISTA Y EN GRIS EN CAMINOS DE LA LAGUNITA 04246274399 04265679030 A-00007474

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA PUNTA ARAYA 3 HAB 3 BAÑOS MILAGRO NORTE CONJUNTO CERRADO CONTACTO 0424-6193771 A-00007428

VENDO LOCAL GRAN BAZAR SAN FRANCISCO 4MTS. 1/2 CON DEPOSITO 4MTS 1/2 . PLANATA BAJA 3000.000 0416-6661852 0424-6242052 A-00007064

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS LISTA Y EN GRIS EN CAMINOS DE LA LAGUNITA 04246274399 04265679030 A-00007475

REMAX MILLENIUM VENDE CASA-TOWN HOUSE EN CANCHANCHA /160 MTS /3 HABITACIONES/ 2 BAÑOS /1 CUARTO DE SERVICIO /CONJUNTO CERRADO. CONTACTO 0414-7125359 A-00007459

REMAX MILLENIUM VENDE CONJUNTO RESIDENCIAL UNIVERSITARIO APARTAMENTO TIPO ESTUDIO 1 HABITACIÓN PRINCIPAL CON BAÑO 04246274399 04265679030

REMAX MILLENIUM ALQUILA GALPONES EN ZONA INDUSTRIAL NORTE, 120 MTS2 04149704826 A-00007398

REMAX MILLENIUM ALQUILA GALPON FRENTE AL COMPLEJO NIÑO CANTORES 211 MTS CONTACTO 0424-6193771 A-00007432

A-00007476

REMAX MILLENIUM VENDE EN EL MILAGRO 61MTS/ 1HAB/1BAÑO/2PTO ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6261842

A-00007145

A-00007494

REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN EN ZIRUMA 1000MTS PARA USO COMERCIAL. CONTACTO: 0414-6276703.

REMAX MILLENIUM VENDE EN POYECTO RESIDENCIAS LAS SOFIAS SAN FCO /TOWN HOUSE 88 MTS /2 HABITACIONES 2 BAÑOS . CONTACTO 0414-7125359

REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN HATICOS 1OOOMTS/6 OFICINAS/3 GALPONES. CONTACTO: 0414-6282666.

A-00007465

A-00007462

A-00007505

REMAX MILLENIUM VENDE FINCA 30 HECTAREAS PAPELES EN REGLA VIA PALITO BLANCO. 04146495827

REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN INDUSTRIAL EN AV HATICOS POSEE 1000 MTS 6, OFICINAS, 3, GALPONES, ENTRADA PARA CAMIONES. CONTACTO 0414-7125359

A-00007448

REMAX MILLENIUM VENDE HERMOSO APARTAMENTO EN RESIDENCIA AQUA MAR/ 158MTS/ 3HABITACIONES/ 4 Y 1/2 BAÑOS/ 3 P/E/ PISCINA. TLF: 0424-6932387 A-00007383

REMAX MILLENIUM VENDE HERMOSO APARTAMENTO EN SECTOR PARAÍSO/ 153MTS/ 3HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 P/E/ PISCINA. TLF: 0424-6932387 A-00007384

REMAX MILLENIUM VENDE LAGO COUNTRY: BELLÍSIMO APARTAMENTO DE 75 MTS2, 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, BALCÓN CON HERMOSA VISTA, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 290 MTS DE CONSTRUCCIÓN. CONTACTO: 04246825963 A-00007443

REMAX MILLENIUM VENDE PH EDIFICIO MARCUSI FRENTE A ENNE DE BELLA VISTA 154MTS 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 3 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO DE OPORTUNIDAD CONTACTO 0424-6193771 A-00007426

REMAX MILLENIUM VENDE PROYECTO DE VILLAS EN LA CALIFORNIA/ 220MTS/ 4HABITACIONES/ 5 BAÑOS/ 2P/E. TLF: 0424-6932387 A-00007386

TAMBORES SIYAHAMBA SHOW ANIMAMOS TODO TIPO DE EVENTOS CON SAMBA, TAMBOR Y REGGAETON Y CON LA NUEVA SILLA ELECTRICA. PARA CONTRATACIONES 04143606837

A-00007449

A-00006335

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO LA LAGO 467M2 CON ZONIFICACION PR5 EXCELENTE HUBICACION 04120781498 A-00007496

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO EN SECTOR VALLE FRIO: 500MTS DE TERRENO UBICADO FRENTE A ASAOS GRILL RESTAURANT EN LA CALLE 79. CONTACTO: 0414-6102431 A-00007408

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO MONTE BELLO: 900 MTS, CALLE CERRADA. CONTACTO: 0414-9895643 A-00007435

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO SANTA RITA 500MTS EN ESQUINA. CONTACTO: 04146302946 A-00007483

MARIACHI HOLIDAY NO SOMOS MEJORES, SOMOS UNICOS... Y CON CLASE. SU MEJOR ELECCION PARA ESOS MOMENTOS INOLVIDABLES PRECIOS ESPECIALES. 0261-7196972/ 0416-3622119 / 0414-6344329 / 0412-1056209 CON SOMBREROS A-00006780

MARIACHI TEQUILA SHOW OFRECE AMPLIO REPERTORIO PRESENCIA PUNTUALIDAD VICENTE FERNANDEZ, ROCIO DURCAL, JUANGA, SHOW BAILABLE OBSEQUIO FLORAL. EL MEJOR PRECIO DEL MERCADO. TFNO: 0416-4672556 / 0261-4183134 A-00007310

SE VENDE TERRENO CON ESTRUCTURA 30x15M EN PARCELAMIENTO AL LADO DE MERCAMARA ZONA SUR. TFNO: 0416-6612990 / 04246730847

MARIACHI AGUILA MEXICANA OFRECE MEJOR SHOW DE ESPECTACULO DEL MOMENTO, SHOW BAILABLE, SHOW DE JUANGA. CALIDAD RESPONSABILIDAD AMPLIO REPERTORIO. SIN EMBARQUE .04143606520- 0261-2014314.

A-00007181

A-00007084

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

SOLICITAMOS SEÑORAS PARA LAVAR, PLANCHAR MANTELES MAYORES 40 AÑOS TRAER CÉDULA, COPIA PARTIDA DE NACIMIENTO, REFERENCIAS, TRABAJO FIJO, BENEFICIOS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA 0261-7938661 A-00007152

MARIACHI AGUILA REAL OFRECE GRAN SHOW DE VICENTE ROCIO EL MEJOR DOBLE DE JUAN GABRIEL. OBSEQUIAMOS ARREGLO FLORAL. TFNO: 0414-1650809 / 0261-6143824 / 02614157792 A-00007376

MARIACHI NUEVO JALISCIENSE MARCANDO LA DIFERENCIA EN EL ZULIA. MUSICOS PROFESIONALES AMPLIO REPERTORIO Y TRAYECTORIA EN EL GENERO DE LA MUSICA MEXICANA. PARA TODO TIPO DE EVENTO. VISITENOS EN FACEBOOK: RAMON DARIO DABOIN INSTAGRAM: DARIO6318 PIN: 531721C5. TFNOS: 0424-5696673 / 02614156273 WS: 0426-1690424

SOLICITO BARBERA QUE TRABAJE UNISEX EN EL TERMINAL DE PASAJEROS DE MCBO. FTE SALA DE ESPERA SRA. BEATRIZ 0416-1627224 VENTA, INSTALACIÓN Y SOPORTE PARA LOS SISTEMAS A2 SOFTWAY CORREGIMOS CUALQUIER FALLA EN SEGUNDOS, OFRECEMOS EXPERIENCIA, RAPIDEZ, CALIDAD Y RESPONSABILIDAD TOTAL A MUY BUENOS PRECIOS, QUE ESPERAS PONTE AL DÍA CON EL SENIAT. VENTA DE IMPRESORAS FISCALES, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN. DISTRIBUIDOR AUTORIZADO 04262308071 WWW.A2NAWARA.COM.VE

A-00007266 A-00007297

A-00007322

A-00007331

A-00005648 A-00006874

MARIACHI TIJUANA EL MEJOR REGALO PARA TUS FIESTAS 6 MUSICOS EN ESCENA CON EL MEJOR REPERTORIO MEXICANO CALIDAD Y PRESENCIA. LLAMANOS!!! 0261-3260456 / 0424-6717531

REPARAMOS A GAS Y ELECTRICAS. ESPEIALISTAS TODO TIPO DE DE HORNOS. TRABAJO A DOMICILIO. TFNO: 0261-4234162/0414-6109411/ 0426-3802558

A-00007175

A-00007162

GRUPOS BAILABLES

A-00007320

GRUPO MUSICAL RUMBA SHOW CON LA MEJOR MUSICA PARA TODO TIPO DE FIESTAS SONIDO INCLUIDO 0261-2118568 / 0416-6619643 / 0414-6436561 Dan Avila.

A-00007298

A-00007232

A-00006881

A-00007518 A-00007301

A-00007321 A-00007292

POSTRES DULCEMENTE SALUDABLES NIVEL 1 CURSO PRÁCTICO SIN AZÚCAR REFINADA PAYS, MOUSSE, QUESILLOS, AREQUIPE. DOMINGO 13/ 09/2015 DE 10:00 AM A 4:00 PM 1500 BS CALLE 63 Nº 25 A-54 URBANIZACIÓN SUCRE 02617591892/0426-3625218 NATURLANDIA

A-00007303

A-00007316

A-00007293

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00006500

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02619953169 / 0414-0648864 0426-9623969 A-00007097

A-00007314

A-00007318

OPECA: SOLICITA SUPERVISORES ZONA NORTE, MAYOR DE 35 AÑOS DAMA O CABALLERO, POSEER VEHÍCULO PROPIO EN BUEN ESTADO, DOCUMENTOS EN REGLA. INTERESADOS CONCRETAR CITA AL 0261-7928604 O ENVIAR CV al EMAIL opecazulia@hotmail.com

A-00007305

A-00006871 A-00007294

OPECA SOLICITA A-00007308

SE SOLICITAN CHICAS ATRACTIVAS DE BUENA PRESENCIA MAYORES DE EDAD. PARA TRABAJAR COMO DAMA DE COMPAÑIA, PAGO DIARIO HORARIO NOCTURNO 04146326138.

A-00007330

SOLICITAMOS OBREROS UTILITIS CARGA DESCARGA CAMIONES MANTENIMIENTO GENERAL TRABAJO FIJO CON BENEFICIOS PAGO SEMANAL CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA TRAER PARTIDA NACIMIENTO CEDULA.LAGOMARFIESTAS

FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS ANTIALERGICAS NO DAÑA TU SALUD, NIÑOS, MASCOTAS, CONTROLANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, HORMIGAS, GARRAPATAS. GARANTIZADAS. 0414-3621558/0416-6621097/ 0261-7326591

A-00007287

A-00007332

A-00006888

A-00007286

OFICIALES DE SEGURIDAD. REQUISITOS BAJA MILITAR, REFERENCIAS DE TRABAJOS ANTERIORES, RECIBO DE LUZ O RIF, FOTO RECIENTE. OFRECEMOS PAGO PUNTUAL, CESTA TICKET MAS BENEFICIOS DE LEY. INTERESADOS LLAMAR DE LUN-VIER 02617928604 O DIRIGIRSE A LA AV EL MILAGRO EDIFICIO DON RAYMUNDO LOCAL PB, FRENTE AL DESTACAMIENTO D111 DE LA GNB COMPUTADORA LENTA, VIRUS, FALLAS? BUSCAS UN SERVICIO CONFIABLE RAPIDO Y SEGURO? QUE ESPERAS LLAMANOS YA... SOPORTE TECNICO ESPECIALIZADO, REPARACIONES DE PC, LAPTOP. MONITORES TFT, LED, TABLET, SERVIDORES, IMPRESORAS, REDES ALAMBRICAS E INALAMBRICAS A DOMICILIO 02613245036 / 0426-2308071 WWW.MULTISERVICIOSJIN.COM.VE

FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS. ANTIALERGICAS NO DAÑA TU SALUD, NIÑOS, MASCOTAS, CONTROLANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, HORMIGAS, GARRAPATAS. GARANTIZADAS. 0414-3621558/04166621097/0261-7326591

A-00007324

A-00006872

A-00006897

A-00007151

INSTALACIÓN DE TODO TIPO DE CÁMARAS DE SEGURIDAD, ALARMAS, CENTRALES TELEFÓNICAS, DVR, SERVIDORES, REDES, MONITOREA A CUALQUIER DISTANCIA POR INTERNET DESDE CUALQUIER PC, CELULAR TU NEGOCIO, OFICINA, HOGAR CORREGIMOS CUALQUIER FALLA EN TU SISTEMA DE VIGILANCIA. 14 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-3245036 / 0426-2308071 www.multiserviciosjin.com.ve A-00007333

SOLICITAMOS SECRETARIOS UTILITIS JOVENES DINAMICOS MASCULINOS GRADUADOS EN CUALQUIER AREA. TURNO COMPLETO O MEDIO TIEMPO. ESPECIFICAR DISPONIBILIDAD. ENVIAR RESUMEN CURRICULAR CEDULA PARTIDA NACIMIENTO LAGOMARFIESTAS@GMAIL.COM DISPONIBILIDAD INMEDIATA PAGO SEMANAL BENEFICIOS A-00007153

A-00006904

A-00007313

A-00007295

A-00007325

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

Conmoción en Medellín

A-00006767

Joven de 17 años asesina a una fiscal: era su madre AGENCIAS

A-00007323

A-00006790

A-00006766

A-00006867

ANDREA HERMOSA JOVEN ATREVIDA NO TENGO LIMITES PARA COMPLACERTE TENGO BONITO CUERPO REALIZO TODOS LOS SERVICIOS ATIENDO PAREJAS SIN ENGAÑOS. 0424-1602856/0416-0668087 A-00007158

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ?

A-00006870

TOME LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIONES CON EL MISMO VIGOR, Y PARA LA EYACULACIÓN PRECOZ "RETARDEX EN SPRAY" PROLONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 0426-5608900 / 0261-7518758

La fiscal 18 local Gloria Amparo Pizarro González fue asesinada en Medellín a manos de su hijo de 17 años.

A-00007179 A-00007147

KATY SOY BLANCA TENGO 25 AÑOS BUEN CUERPO QUIERO COMPLACERTE EN LA INTIMIDAD 04146195872

Agencias

A-00007328

A-00006868

CONSIRVE DYD IMPERMEABILIZA TODO TIPO DE TECHOS, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO, GARANTIA, TRABAJOS COSTRUCCION PINTURA HERRERIA TANQUES DE AGUA SUBTERRANEOS, VENTAS AL DETAL TELEFONOS: 0261-7577616/ 0261-9952162/0416-8665817 (MEJORAMOS PRESUPUESTOS) A-00007170

COSITA RICA OFRECEMOS LOS MEJORES EN DAMAS DE COMPAÑÍA DOS CHICAS POR 5600.

MAS EL TAXI 04146169922 A-00007327

FANTASY SHOW TE OFRECEMOS LAS MEJORES CHICAS Y CHICOS PARA CUMPLIR TUS FANTASIAS MAS INTIMAS 100% CAMPLACIENTES DISCRETAS ATREVIDAS. TODO TIPO SW SHOW PARA DAMAS Y CABALLEROS 0414-6438553 0414-6438541 A-00007372

A-00007337

SAMANTHA ME ENCANTARÍA ESTIMULARTE TUS DESEOS AL MÁXIMO TENGO AMIGAS Y ATENDEMOS PAREJAS DE 6PM EN ADELANTE 04146326138.

A-00007329

SOY MARIANNA YO Y MIS AMIGAS QUEREMOS LLEVARTE AL CIELO Y ESTREMECER TU CUERPO COMO NADIE NUNCA LO A HECHO QUIERO SENTIR TU CALOR LLÁMAME, PACTA TU CITA TE ENCANTARA. 0414-6088284 A-00007315 A-00006885

A-00007171

A-00006791

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS

A-00006883

A-00005905

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00006789

*DOMICILIO REPARACIONES DE LAVADORAS*

A-00006869

DIGITALES, DAEWOO, MABE, LG, FRIGIDAIRE, WHIRLPOOL, SAMSUNG, MAGIC CHEF, KENMORE, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO ALBERTO AZUAJE QUE DIOS LO BENDIGA TELF: 0261-7543580/0414-6168184 A-00006764

A-00007296

Las investigaciones del asesinato de la fiscal 18 local, Gloria Amparo Pizarro González, quien habría muerto a manos de su hijo de 17 años, ya arrojan las primeras hipótesis, según publica el diario El Tiempo.

El coronel Carlos Wilches, subcomandante de la Policía Metropolitana, informó que posibles desacuerdos por su pareja sentimental habrían desencadenado el acto por parte del menor que acabó con la vida de su madre.

El joven, que admitió el crimen, habría asesinado a su madre el pasado sábado en horas de la tarde, en el barrio Belén La Palma, occidente de la ciudad. “¿Qué está pasando en este mundo que ya ni se respeta a la propia madre?”, se preguntó una vecina del sector.

Germán Darío Giraldo, director de Fiscalías Medellín, informó que la mujer fue hallada muerta a las 4:30 p.m. dentro de un vehículo que estaba al interior de su vivienda, con varias heridas de arma blanca, al parecer causadas por su propio hijo.

“El hijo de la Fiscal fue detenido cuando estaba todavía dentro de la vivienda y fue trasladado al Centro Especializado de Responsabilidad Penal para Adolescentes, para investigar las causas y motivos del crimen. Él mismo aceptó los cargos

y confirmó que había sido el autor del crimen”, agregó Giraldo.

En el baúl El joven guardó el cuerpo de Pizarro envuelto en bolsas en el baúl de su vehículo, además, algunos testigos del hecho reportaron que se alcanzaron a escuchar varios gritos de la mujer.

Finalmente, sobre las 6:00 p.m. se realizó el levantamiento del cuerpo y las indagaciones correspondientes.

Por su parte, la Fiscalía General de la Nación, mediante un comunicado, lamentó la muerte de la señora fiscal 18 Local de Medellín Gloría Amparo Pizarro González, ocurrida en la capital antioqueña.

En ese mismo comunicado decía: “Por el Homicidio de la funcionaria se encuentra privado de la libertad su hijo de 17 años de edad y estudiante de Arquitectura. En las próximas horas el menor será presentado ante un juez de responsabilidad penal para adolescentes”.

Pizarro y su hijo vivían desde hace aproximadamente ocho meses en el barrio, y los vecinos nunca se percataron de algún comportamiento extraño por parte de la víctima o su hijo. “Eran personas muy normales y muy familiares”, dijo otra vecina de Belén La Palma.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015

Deportes

deportes@versionfi p nal.com.ve

ENVIADOS ESPECIALES

Venezuela enfrenta a Panamá hoy, 4:30 pm, en el CTE Cachamay de Puerto Ordaz Juan Bastidas

En busca de un bálsamo Se esperan los ingresos de Alexánder González y Christian Santos. Los canaleños repetirán casi todo el once de su último encuentro.

Centro al área Variantes que laven la imagen

FOTOS: ARTURO BRAVO

Juan Miguel Bastidas

U

na pregunta abre la rueda de prensa de Noel Sanvicente previo al partido de hoy ante Panamá en el CTE Cachamay de Puerto Ordaz, a las 4:30 pm: ¿Qué mejorar con respecto al duelo del viernes. Su respuesta fue sencilla y compleja?

“Todo”.

“La asistencia al estadio, la cancha, nuestro juego, ser más contundente a la hora de atacar y de defender. Esperamos estar atentos y concentrados juegue quien juegue”, comentó el entrenador.

Los trabajos de los días recientes centraron en la definición.

“Hemos tenido poco tiempo para corregir. Nos centramos en enseñar los errores y que ellos mismos los vean. Necesitamos ganar. Es lo que da confianza”.

“Chita” espera recuperar la cara del primer tiempo frente a los catrachos. “Nos afectó el calor pero debemos adaptarnos. En Colombia los jugadores también están todos por fuera y tomaron ventaja del cambio de Bogotá a Barranquilla y le sacaron provecho en las eliminatorias pasadas.

Confirmó que habrán variantes para dar oportunidades a quienes

Ganar nos dará una buena dosis de confianza pensando en las eliminatorias” ALAIN BAROJA

ALINEACIONES PROBABLES VENEZUELA 4-2-3-1

PANAMÁ Gómez Cichero A. González Machado 4-2-2-2 Seijas Cooper Pérez Torres Calderón Túñez Guerra S. Rondón Baroja Godoy Parriz Vizcarrondo Blackburn Quintero Rosales Henríquez Rincón Santos

no han visto minutos. “Algunos tendrán un voto de confianza pero no puedo venir a cambiar todo un once. Tendremos una, dos o tres variantes”.

El estado físico de Tomás Rincón, Alejandro Guerra y Luis Manuel Seijas ya está en total mejoría y están a la disposición del

Trabajamos en no descompensarnos defensivamente a la hora de presionar adelantados” TOMÁS RINCÓN

estratega nacional. La selección tuvo su entrenamiento en horas de la mañana en Cachamay, a puertas cerradas, para luego dar atención a la prensa. El once inicial se perfila muy similar al del viernes con los cambios de Alexánder González por Ronald Vargas y Christian Santos como acompañante de

Tuvimos fallas claras contra Honduras en sector defensivo” ROBERTO ROSALES

Salomón Rondón, en lugar de Josef Martínez.

Panamá reconoció el terreno de juego en horas de la tarde y su entrenador confirmó que presentará una alineación similar a la de su partido anterior ante Uruguay, en el que cayeron 1-0, a excepción del lesionado Harold Cummings.

Espero mostremos una mejor cara y que una victoria sea un envión anímico” ALEJANDRO GUERRA

Es urgente lavar la imagen de la selección luego del revés ante Honduras. Las causas están bien sabidas dentro de la Vinotinto que debe mejorar sustancialmente para no iniciar las eliminatorias entre dudas, a tan solo un mes.

Noel Sanvicente es el primer autocrítico y no le tiembla el pulso para reconocer los errores, pero las mejoras no se pueden quedar solo en palabras. Ahora, la aceptación de fallas da pie al optimismo que no se hizo presente en otros ciclos anteriores.

Al combinado nacional le pesa no concretar las jugadas de peligro que se crean, cuando los jugadores de buen pie tienen partidos de inspiración.

Cuando las cosas empiezan a no darse, se cae en un letargo anímico que no permite al grupo de jugadores mostrar su mejor versión.

La Vinotinto tiene una intención de estilo de juego, que no termina de definirse por falta de dinamismo en muchas etapas de los partidos. Las vías al gol son muy pocas más allá de las ensayadas. Velocidad, desborde y mayor juego por los extremos son necesarios para que el balón llegue con mayor claridad. Esta selección versión “Chita” tiene intenciones de combinar en el último cuarto de cancha, una idea positiva, pero con tendencias a centralizarse mucho. Las alternativas deben llegar y con alguna rotación de nombres pueden empezar a verse. En materia defensiva, mucho depende de la intensidad de la presión y de los retrocesos.

No parece complicado llegar a una buena actuación en este apartado pese al escandaloso 3-0 del viernes en el que algunos detalles (que no pueden seguir sucediendo) deben pulirse.

Todo cambiará con mayor alternativas y eficacia.

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015

ENVIADOS ESPECIALES

Los nuevos vinotintos tienen la posibilidad de ver minutos hoy

Santos y Jeffrén ilusionados con la oportunidad Ambos jugadores se mostrarán a su afición en su ciudad natal. El jugador del NEC Nijmegen aún va adaptándose al grupo. El exjugador del Barcelona está feliz con su decisión.

Juan Miguel Bastidas

L

as historias de Christian Santos y Jeffrén Suárez tienen muchos puntos de encuentro. Ambos con 26 años salieron muy jóvenes de tierras guayanesas y se hicieron futbolistas profesionales en Europa.

Actualmente, luego de ser una de las promesas de La Masía de Barcelona, Suárez recala en el AS Eupen de la segunda división de Bélgica, el mismo club donde Santos se dio a conocer en el Viejo Continente y estar ahora con el NEC Nijmegen de la categoría de oro de Holanda.

Hoy ambos podrán mostrarse frente a la afición vinotinto en el duelo contra Panamá en un partido en el que, muy seguramente, verán acción “Estoy muy feliz de regresar a mi ciudad y hasta compartí con mi familia. Trato de adaptarme a lo que el profe (Sanvicente) quiere que es un poco diferente al fútbol que hago, en mi equipo soy más engache y acá somos dos delanteros, más cerca del área”, refirió el atacante de la liga holandesa, quien vio minutos en el amistoso ante Jamaica previo a la Copa América.

El reto más difícil de Santos pese a eso no está en el campo de juego, sino afuera de él. Confiesa que le ha costado unirse al

grupo por su personalidad, catalogándose como muy reservado. “Me estoy integrando al grupo pero estoy intentando hacerlo. Todos son muy amables, la cuestión es que me cuesta entrar en confianza pero se está mejorando. He estado mucho tiempo en Europa y acá la gente es más abierta y todo es material de chiste”, comentó entre risas.

Etapa final La novela de Jeffrén Suárez está en etapa final y hoy, finalmente, pisará una cancha venezolana y se enfundará la camiseta vinotinto. “Ya se verá si tengo la oportunidad de jugar. Estoy muy contento de haber tomado esta decisión, no sé si se dará el debut pero ya lo importante es estar acá”, sentenció el hispanovenezolano.

El comienzo de temporada no fue fácil para el exblaugrana, pues no tuvo equipo con el cual entrenarse hasta poco antes de integrarse a la selección. “Voy poco a poco y mi gran ganancia es que físicamente estoy mejor que cuando vine, es cuestión de paciencia, voy paso a paso. Al principio estaba sufriendo mucho con mi situación”, refirió.

“El ambiente con todos es muy bueno.

Me sorprende cómo hacen para poner música en todos lados. Estoy contento de estar acá”.

Sanvicente cuenta con el mediocampista para el comienzo de las eliminatorias

ARTURO BRAVO

Juan Arango: ¿imprescindible para el cuerpo técnico?

JB - Cada convocatoria de la selección nacional en la que esté Juan Arango abre la interrogante de si será la última del quizá mejor jugador en la historia del fútbol nacional, de ese que abrió el camino para que el futbolista criollo sea bien visto en Europa.

El mediocampista de los Xolos de Tijuana aún no toma la decisión de continuar o no en la Vinotinto pero, actualmente, está a la disposición del cuerpo técnico a pesar que en los

planes cercanos de Noel Sanvicente su titularidad ya no es algo imprescidible.

“Contra Honduras vio minutos porque vi lo importante que sería para los tiros libres, que nos estaban haciendo muchos cerca del área.

Con él en campo, si nos hacen uno al menos uno entra, es una garantía en ese apartado”, refirió el entrenador.

Sin embargo, pareciera que el maracayero no termina de encajar en lo que busca el técnico. “Fue evi-

dente que al ingresar él se perdió mucha marca. (Luis Manuel) Seijas hace un trabajo con mayor colaboración defensiva en esa zona. Tenemos buenos cobradores de tiros libres, no tan buenos como Arango pero la pelota parada no es la única vía al gol”, añadió.

Arango se siente aún motivado de vestir la camiseta vinotinto. “Ya el entrenador debe decidir si cuenta conmigo o no, pero mientras tanto pienso en aportar lo que pueda”.

Juan Arango se ha ganado el respeto de toda la nación y es quizá el mejor futbolista que ha parido esta tierra.

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

El criollo sumó su segunda victoria consecutiva

México venció 73-70 a la vinotinto en el último cuarto

Doubront se impuso a Houston AFP

DF/Agencias - El venezolano Félix Doubront (3-1) cumplió un trabajo de poco más de seis entradas para ganar aperturas consecutivas. Tiró seis entradas en las que recibió ocho hits, cuatro carreras y recetó a tres para la victoria de los Atléticos de Oakland 10x9 sobre los Astros de Houston.

Oakland rompió su racha de cinco derrotas en fila.

Fiers (2-1) obsequió boletos consecutivos en el comienzo de la sexta entrada, antes de cederle la lomita a Josh Fields, quien permitió un sencillo de Billy Butler para llenar las bases.

Sean Doolittle, se acreditó su primer salvamento, Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 4-0, Marwin González de 4-2 con una anotada.

Doubront se apuntó el lauro. o.

Venezuela cayó en partido “de infarto” AFP

Jorge Gutiérrez encestó un tiro a falta de 18 segundos, para dar el triunfo sobre la hora. Por los criollos, John Cox fue el mejor con 22 unidades.

Daniel Franco

L

a selección de Venezuela de baloncesto cayó 70-73 contra México en un partido que dominó todo el encuentro, pero faltando 18 segundos lo vio ir en una cesta de Jorge Gutiérrez en el torneo Preolímpico Fiba Américas que se celebra en el Palacio De Los Deportes de México.

Venezuela comenzó con buen andar el encuentro con un David Cubillán que apareció para vencer en el primer cuarto 16-12 manteniendo a raya a a los manitos que no pudieron desplegar su juego ante los dirigidos por el “Ché” García.

El buen trabajo defensivo continuó en el segundo tra-

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA HÁBITAT Y VIVIENDA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, veinticinco (25) de Agosto de 2015.

Años: 205° y 156° Expediente Nº CDDAVZ-0175-10-2014 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: A la ciudadana YOLEIDA COROMOTO GIL RIVAS, venezolana, mayor de edad, soltera, portadora de la cedula de Identidad Nº V.-9.713.692, con relación a un inmueble ubicado en la av. 14, casa Nº 89E-38, sector Belloso, Parroquia Chiquinquirà del municipio Maracaibo del estado Zulia, que ante esta oficina cursa Expediente Administrativo “Nº CDDAVZ-0175-10-2014” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA, indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de viviendas, solicitado por la ciudadana THAIS DEL CARMEN VILCHEZ GARCIA, venezolana, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad Nº V.-9.706.993, debidamente asistida en este acto por el abogado en ejercicio ADENIS ANTONIO RAGA MORA, titular de la cedula de identidad Nº V.-7.801.016 e inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 175.694, a tal efecto, se le hace saber que esta Oficina Contra Desalojo y Desocupación Arbitraria de Viviendas-Región Zulia, Resolvió habilitar la vía judicial mediante Resolución número 00845, dictada en fecha tres (03) de Agosto de 2015. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo PRIMERO: Se insta a la ciudadana THAIS DEL CARMEN VILCHEZ GARCIA, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nº V.-9.706.993, parte accionante, a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la ley, para conseguir el desalojo de la Vivienda que ocupa la ciudadana YOLEIDA COROMOTO GIL RIVAS, venezolana, mayor de edad, soltera, portadora de la cedula de Identidad Nº V.- 9.713.692, y a su núcleo familiar. SEGUNDO: Con base a lo alegado y probado por las partes se evidenció de actas que efectivamente la parte accionada ocupa el inmueble de manera legitima, esta Oficina Contra Desalojo y Desocupación Arbitraria de Viviendas HABILITA LA VÌA JUDICIAL, a los fines de que las partes indicadas puedan dirimir su conflicto por ante los Tribunales de la República competentes para tal fin. TERCERO: De conformidad con lo establecido en los artículos 73 y 76 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativo (LOPA), se ordena notificar el presente Acto administrativo a los interesados. CUARTO: Así mismo contra el presente acto administrativo podrá ejercer la Acción de Nulidad de la Resolución, de conformidad con lo previsto en el articulo 94 de la Ley Orgánica de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, podrán dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) continuos, contados a partir de la presente Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo de efectos particulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

Abg. María Alejandra Carrasco COORDINADORA ESTADAL DE LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA DEL ESTADO ZULIA. Providencia Administrativa N° 00021 de fecha 02/07/2013 Gaceta Oficial N° 40.213 de fecha 23 de julio de 2013

El nacionalizado John Cox fue el mejor por el elenco vinotinto con 22 puntos ante el quinteto de México.

mo, al llevárselo 21-16 ante los locales, que no encontraban las vías de romper el juego criollo.

Venezuela venció a México 37-28, 37 puntos, 20 rebotes, 11 asistencias y una pérdida en el primer tiempo.

Los locales se apuntaron los últimos dos cuartos 23-20 (3) y 22-13 (4) para llevarse el cotejo 73-70.

Una cesta de Gutiérrez a falta de 18 segundos puso la ventaja a México 71-70 por primera vez en el encuen-

tro. Al final, Gregory Vargas no pudo concretar una oportunidad y con falta de Colmenares, anotaron dos más desde el tiro libre para sellar el lauro.

Cox fue el mejor de Venezuela sumó 22 puntos y David Cubillán 14 unidados con dos triples y tres asistencias, Gregory Vargas 11 puntos, Nelson Colmenares tuvo un doble-doble con 10 unidades, 10 rebotes y un bloqueo y Windi Graterol con cuatro puntos.

YANQUIS

“A-Rod”: el latinoamericano con más hits en la historia de MLB Agencias - Álex Rodríguez puso otra nota histórica en las Grandes Ligas al convertirse en el latinoamericano con más hits en la historia de la gran carpa.

“A-Rod” lo logró en la victoria de sus Yanquis de Nueva York sobre los Orioles de Baltimore con marcador de 8-6.

El dominicano se fue de 5-1, con un jonrón, una impulsada y otra anotada, y superó al panameño Rod Carew con 3.054 imparables.

Rodríguez dejó atrás a

Carew con su vuelacerca 29 de la campaña y el 683 de su carrera, hazaña que logró sobre un envío de Wei-Yin Chen.

Otro que destacó en la victoria de los mulos fue el novato Greg Bird con un cuadrangular y John Ryan Murphy también con jonrón. Los Yanquis (77-59) remontaron una pizarra de 4-1 y están 18 juegos sobre .500 por primera vez desde la campaña de 2012 y a medio detrás de los Azulejos en el Este.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015

AMERICANA

NACIONAL

Washington cayó 8x5 ante los Mets de Nueva York

LÍDERES DE BATEO PROMEDIO

PROMEDIO

Bateador Equipo Pos Miguel Cabrera DET 1B Michael Brantley CLE LF Xander Bogaerts BOS SS José Altuve HOU 2B

AVG .350 .320 .318 .315

JONRONES

Bateador Equipo Pos Bryce Harper WSH RF Dee Gordon MIA 2B SF C Buster Posey ARI Paul Goldschmidt 3B

AVG .336

.329 .326 .321

JONRONES

Bateador Equipo Pos Chris Davis BAL 1B Nelson Cruz SEA BD Josh Donaldson TOR 3B Albert Pujols LAA 1B

HR 40 39 37 35

IMPULSADAS

Bateador Carlos González

Equipo Pos COL

HR

RF 3B RF 3B

36 36 34 30

Equipo Pos

RBI

Nolan Arenado

COL

Bryce Harper

WSH

Todd Frazier

CIN

IMPULSADAS

Bateador Equipo Pos Josh Donaldson TOR 3B Chris Davis BAL 1B E. Encarnación TOR BD

RBI 115 101 99

Bateador Nolan Arenado Paul Goldschmidt Matt Kemp

COL ARI

SD

3B 3B RF

105 97 89

PITCHEO GANADOS

GANADOS

Pitcher Dallas Keuchel, HOU Félix Hernández, SEA Collin McHugh, HOU Mark Buehrle, TOR

G

Pitcher

G

17 16

Jake Arrieta, CHC

18 17 16 15

15 14

PONCHES

Madison Bumgarner, SF Gerrit Cole, PIT Clayton Kershaw, LAD

Wilson Ramos dio Grand Slam en derrota de los Nacionales AFP

Daniel Franco/Agencias A pesar de un excelente desempeño del receptor criollo, Wilson Ramos, los Mets de Nueva York vencieron a los Nacionales de Washington, 8x5 en el inicio de una serie clave en la disputa por el título de la división Este de la Liga Nacional.

El cubano Yoenis Céspedes conectó jonrón y dos dobletes mientras David Wright pegó el imparable que dio la ventaja a los Mets de Nueva York en el séptimo inning para cortar la racha de cinco victorias de los Nacionales de Washington.

Michael Conforto también dio jonrón por Nueva York, que aumentó su ventaja en la división a cinco

247 228 219 196

EFECTIVIDAD

251 225 203 197

Jake Arrieta, CHC

CRIOLLOS

Hernán Pérez guió a los Cerveceros de Milwaukee AFP

Efec 2.29 2.36 2.43 2.50

Efec

Pitcher Zack Greinke, LAD

1.59 2.03 2.18 2.40

Jake Arrieta, CHC Clayton Kershaw, LAD Jacob deGrom, NYM

POSICIONES

Detroit OESTE Houston Texas Angelinos Seattle Oakland

ses llenas y se fue de 4-1 con una anotada y cuatro producidas, el cubano Yunel Escobar de 4-2 con una anotada.

El cubano Yoenis Céspedes conectó jonrón y dos dobletes mientras David Wright pegó el imparable.

Por los Mets, el cubano Céspedes bateó de 5-3 con dos anotadas y dos remolcadas, y el venezolano Flores de 4-2.

P

Pitcher Clayton Kershaw, LAD Max Scherzer, WSH Madison Bumgarner, SF EFECTIVIDAD

Pitcher Dallas Keuchel, HOU Sonny Gray, OAK David Price, DET/TOR Scott Kazmir OAK/HOU

Medias Blancas

juegos sobre los Nacionales cuando faltan 25 partidos por jugarse. Restan dos partidos de esta serie.

El dominicano Darío Álvarez (1-0), en su primera salida en Grandes Ligas, se enfrentó sólo a Bryce Harper y lo hizo abanicar para lograr su primer triunfo en las mayores.

Por los Nacionales Ramos conectó jonrón con ba-

PONCHES

P

Pitcher Chris Sale, CWS Chris Archer, TB Corey Kluber, CLE David Price, DET/TOR

ESTE Toronto Yanquis Tampa Bay Baltimore Boston CENTRAL Kansas City Minnesota Cleveland

Wilson Ramos destacó con un jonrón con las bases llenas.

JG

JP

DIF

U10

78 77 67 65 65

59 59 70 72 72

0.5 11.0 13.0 13.0

7-3 8-2 4-6 2-8 7-3

JG

JP

DIF

U10

82 70 67 65 63

54 66 69 71 74

12.0 15.0 17.0 19.5

5-5 5-5 7-3 5-5 3-7

JG

JP

DIF

U10

75 71 69 66 58

62 64 67 71 79

3.5 5.5 9.0 17.0

5-5 7-3 5-5 7-3 3-7

ESTE Mets Washington Miami Atlanta Filadelfia CENTRAL San Luis Pittsburgh Cachorros Milwaukee Cincinnati OESTE Dodgers San Francisco Arizona San Diego Colorado

JG

JP

DIF

U10

76 71 57 54 53

61 66 81 83 84

5.0 19.5 22.0 23.0

5-5 7-3 6-4 0-10 3-7

JG

JP

DIF

U10

87 81 79 61 57

50 55 57 76 79

5.5 7.5 26.0 29.5

5-5 4-6 6-4 8-2 5-5

JG 78 71 66 65 57

JP 58 67 72 73 80

DIF 8.0 13.0 14.0 21.5

U10 8-2 2-8 3-7 3-7 6-4

LANZADORES PARA HOY BAL (Gausman 2-6) - NYY (Tanaka 11-6) 7:05 PM TB (Ramirez 10-5) - DET (Boyd 1-5) 7:08 PM TOR (Dickey 10-10) - BOS (Owens 2-2) 7:10 PM CLE (Carrasco 12-9) - CHW (Rodon 6-6) 8:10 PM HOU (Kazmir 7-9) - OAK (Gray (12-7) 10:00 PM LAD (Kershaw 12-6) - LAA (Heaney 6-2) 10:05 PM

NYM (Harvey |12-7) - WSH (Zimmermann 12-8) 7:05 PM ATL (por confirmar) - FIL (Nola 5-2) 7:05 PM PIT (Liriano 9-7) - CIN (Iglesias 3-6) 7:10 PM MIL (Jungmann 9-5) - MIA (Conley 3-1) 7:10 PM CHC (Hammel 7-6) - STL (Wacha 15-4) 8:05 PM SF (Vogelsong 9-11) - ARI (Anderson 6-5) 9:40 PM

Hernán Pérez remolcó tres para los Cerveceros.

DF/Agencias - El venezolano Hernán Pérez bateó tres hits y remolcó tres carreras, en tanto que Zach Davies se apuntó su primera victoria en las mayores para que los Cerveceros de Milwaukee vencieran 9x1 a los Miami Marlins.

Khris Davis añadió un jonrón e impulsó dos y Jonathan Lucroy empalmó dos dobles y produjo una

anotación para los Cerveceros, que han ganado siete de ocho.

Davies (1-0) cubrió siete innings, permitiendo una carrera y cuatro hits para su segunda apertura. Ponchó a cuatro. Por los Cerveceros, el venezolano Hernán Pérez de 5-3, tres remolcadas.

Por los Marlins, los criollos Martín Prado de 3-0 y Tomás Telis de 2-1.

DETROIT

Aníbal Sánchez realizó sesión de bullpen AFP

DFAgencias - Aníbal Sánchez realizó una sesión del bullpen de unos 30 pitcheos.

El venezolano se recupera de un tirón en el manguito rotador derecho.

El siguiente paso del derecho dependerá de cómo se sienta en los próximos días. Según informa la Lvbp, el maracayero, de 31 años de edad, fue inscrito en la lista de lesionados el 19 de agosto tras sufrir un tirón en

el manguito rotador.

No había realizado actividades de béisbol hasta el pasado martes, cuando comenzó soltar el brazo. “Solo estoy haciendo lo necesario para lograr la extensión del brazo”, explicó, “lo suficiente para hacer el lanzamiento sin dolor. No quiero forzar las cosas. Todavía los músculos no están fuertes. Cada día es diferente. Se trata de ir paso a paso, a pasos de bebé”.

Sánchez sufrió de un tirón en el manguito rotador.

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

TABLAS ELIMINATORIAS EUROCOPA FRANCIA 2016 GRUPO A Equipo Rep Checa Islandia Turquía Holanda Letonia Kazajistán

PJ 8 8 8 8 8 8

PG 6 6 3 3 0 0

Equipo Gales Bélgica Israel Bos-Her Chipre Andorra

PJ 8 8 8 8 8 8

PG 5 5 4 3 3 0

Equipo España Eslovaquia Ucrania Bielorrusia Luxemburgo ARY

PJ 7 7 7 7 7 7

PG 6 6 5 1 1 1

PE 1 1 3 1 4 2

PP 1 1 2 4 4 6

GRUPO D GF GC 16 10 15 3 11 9 13 10 4 16 5 16

DG +6 +12 +2 +3 -12 -11

Pt. 19 19 12 10 4 2

Equipo Polonia Alemania Irlanda Escocia Georgia Gibraltar

PJ 8 7 8 7 8 8

PG 5 5 4 3 2 0

GF GC 9 2 17 3 14 9 12 10 12 13 3 30

DG +7 +14 +5 +2 -1 -27

Pt. 18 17 13 11 9 0

Equipo PJ Inglaterra 7 Suiza 7 Estonia 7 Eslovenia 7 Lituania 7 San Marino 7

PG 7 5 3 3 2 0

GF GC 17 3 13 5 12 3 5 14 4 17 6 15

DG +14 +8 +9 -9 -13 -9

Pt. 18 18 15 4 4 3

Equipo

PJ

PG

PE

PP

Irl. Norte Rumanía Hungría Finlandia Islas Faroe Grecia

7 7 7 7 7 7

5 4 3 2 2 0

1 3 3 1 0 2

1 0 1 4 5 5

GRUPO B PE 3 2 1 2 0 0

PP 0 1 3 3 5 8

PP 1 1 2 5 5 6

GRUPO G GF GC 29 7 19 5 17 5 12 7 5 14 2 46

DG +22 +14 +12 +5 -9 -44

Pt. 17 16 15 11 6 0

Equipo PJ Austria 7 Suecia 7 Rusia 7 Montenegro 7 Liechtenstein 7 Moldavia 7

PG 6 3 3 2 1 0

PE 0 0 1 0 0 1

PP 0 2 3 4 5 6

GF GC 24 3 16 6 4 5 14 10 4 13 0 25

DG +21 +10 -1 +4 -9 -25

Pt. 21 15 10 9 6 1

Equipo PJ Italia 8 Noruega 8 Croacia 8 Bulgaria 8 Azerbaiyán 8 Malta 8

PG 5 5 4 2 1 0

GF GC

DG

Pt.

11 7 5 6 5 2

+6 +6 +2 -2 -6 -6

16 15 12 7 6 2

Equipo Dinamarca Portugal Albania Armenia Serbia

PG 3 4 3 0 1

PP 0 1 2 3 4 5

GF GC 12 2 10 5 10 4 6 8 2 14 3 10

DG +10 +5 +6 -2 -12 -7

Pt. 19 12 11 8 5 2

PE 3 1 3 2 3 2

PP 0 2 1 4 4 6

GF GC 11 5 10 8 16 5 7 9 6 13 3 13

DG +6 +2 +11 -2 -7 -10

Pt. 18 16 15 8 6 2

GF GC 8 4 7 4 7 2 5 11 5 11

DG +4 +3 +5 -6 -6

Pt. 12 12 11 2 1

GRUPO I 5 1 3 8 11 8

PJ 7 5 5 7 6

PE 3 0 2 2 1

PP 1 1 0 5 4

PRÓXIMA FECHA 08/09/15 Bielorrusia - Luxemburgo ARY - España Eslovaquia - Ucrania Inglaterra - Suiza Lituania - San Marino Eslovenia - Estonia Liechtenstein - Rusia Moldavia- Montenegro Suecia - Austria

GOLEADORES R. Lewandowski G. Bale Džeko Welbeck T. Muller

PE 1 3 2 2 2 2

GRUPO H

GRUPO F

GOLEADOR

Jugador X. Shaqiri A. Milik I. Rakitic E. Zahavi N. Bendtner

PP 1 1 1 2 6 8

GRUPO E

GRUPO C PE 0 0 0 1 1 0

PE 2 1 3 2 0 0

08/10/15 Georgia- Gibraltar Irlanda - Alemania Escocia - Polonia Hungría - Islas Faroe Irl. Norte - Grecia Rumanía - Finlandia Albania - Serbia Portugal - Dinamarca

09/10/15 ARY - Ucrania Eslovaquia - Bielorrusia España -Luxemburgo Inglaterra - Estonia Eslovenia - Lituania Suiza - San Marino Liechtenstein- Suecia Moldavia - Rusia Montenegro -Austria

Los teutones derrotaron 3x2 a Escocia y los lusos 1x0 a Albania Polonia Gales Bosnia Inglaterra Alemania

Equipo Suiza Polonia Croacia Israel Dinamarca

10 6 6 6 6

Asistencia 5 4 4 4 3

Alemania y Portugal sacan la casta EFE

Luis Venegas/EFE La selección de Alemania derrotó ayer a Escocia a domicilio con marcador de 3x2, con doblete de Thomas Müller y el complemento de Ilkay Gündogan, en la clasificación de la Eurocopa Francia 2016.

Los campeones del mundo fueron los dueños de la pelota, pero sus rivales lograron ponerle picante al encuentro, tras mostrar una buena efectividad en las situaciones a balón parado.

El partido mostró un primer tiempo curioso con escasas llegadas claras pero cuatro goles, 2-2 parcial, que

implican casi un tanto por cada disparo a puerta.

Escocia empezó tratando de presionar con agresividad la salida alemana para luego replegarse y defender con una línea de cinco o seis hombres.

Los lusos in extremis Miguel Veloso, de cabeza en el minuto 92, tumbó a una correosa Albania que todavía no había conocido la derrota en toda la fase de grupos y vendió cara su piel, luchando de tú a tú con el combinado luso.

Con un Cristiano Ronaldo muy activo pero ofuscado, y con varias bajas de calado,

Thomas Muller logró un doblete ante el conjunto de Escocia.

el conjunto entrenado por Fernando Santos consiguió un triunfo que le permite liderar el Grupo I con 15 puntos, tres más que Dinamar-

ca pese a llevar un partido menos. Un empate ante los daneses en casa el próximo 8 de octubre le es suficiente para conseguir el pase.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015

ALTAMIRA SUR

Acusada mujer que intentó matar a sus dos hijos con “campeón” Redacción Sucesos El Ministerio Público acusó a Yelitza Josefina Peña Aldana (36) por haber intentado causar la muerte a sus hijos de 9 y 12 años el pasado 18 de julio de este año en una vivienda ubicada en el sector Altamira Sur en el sector Pomona.

La fiscal 35ª, Jhovana Martínez, acusó a la mujer por la presunta comisión del delito de homicidio calificado en grado de frustración.

En el escrito presentado ante el Tribunal 7º de Control del estado Zulia, la fiscal solicitó la admisión de la acusación, el enjuiciamiento de Peña Aldana y que se mantenga la medida privati-

va de libertad para la mujer, quien permanece en la sede de la Policía Nacional Bolivariana ubicada en la parroquia Cristo de Aranza.

Vivos de milagro El citado día en horas de la tarde, los vecinos del sector escucharon que los niños estaban pidiendo auxilio.

Los pequeños manifestaron que su mamá les había dado algo para desparasitarlos, por lo que mostraron el sobre de lo que ingirieron y de este modo los vecinos se percataron de que se trataba de veneno para roedores.

A los niños los trasladaron al Hospital Chiquinquirá, donde lograron estabilizarlos, para su posterior recuperación.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

YORVI ANDRÉS MONTENEGRO MÁRQUEZ (Q.E.P.D.)

Sus padres: Beatriz Márquez y Gilberto Antonio Montenegro. Su esposa: Keili Johanel García. Su padrastro: Johan Rendiles. Su abuela: Juana Lozada. Sus hermanos: Gilbert Antonio Montenegro y Johender Adrian Rendiles. Sus tíos, primos, amigos y demás familiares Invitan al Acto de Sepelio que se efectuara: Hoy 08/09/2015. Hora: 10:00 a.m. Dirección: Barrio 12 de Marzo Av. 109 # 78- 09 Sector El Marite. Cementerio: San Sebastián.

PAZ A SU ALMA

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

PASQUALE TATASEO

VICTORIA DEL CARMEN ARAUJO PÉREZ

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Mario Tataseo (+) y Salvina Imperatore (+). Su esposa: Delia Ceballo. Sus hijos: Paola, Claudia, Mario Paolo, Vittoria y Adriana Patricia Tataseo. Sus hermanos: María Gracia y Ana Tataseo Imperatore. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy 8/9/2015. Hora: 12:30 m. Cementerio: El Edén. Salón: Paraíso.

PAZ A SU ALMA Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio.

Telf.: (0261) 7590321

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

DILIA PERDOMO VIUDA DE MARTÍNEZ

BLAS ANTONIO HERNÁNDEZ ROJO

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus hijas: Raquel y Duska Martínez. Sus hijos políticos: Bernardo Ochoa y Jorge Rodríguez. Sus nietos: Ailicec, verónica, Keila, Bernardo, Jorge Luis, Jorge Andrés y Jorge Alfonso. Sus hermanos: Heli Perdomo (+) Olga y Raúl. Bisnietos, demás familiares y amigos invitan al acto de cremación que se efectuará Hoy 8/9/2015. Hora: 9:00 a.m. Cementerio: El Edén. Salón: Olivo.

Sus padres: Juan Blas Hernández (+) y Fidelia Rojo (+). Su esposa: María Edicta Lossada Hernández. Sus hijos: María Delia, Pedro, Freddy, María Esperanza, Luz Marina y Ana Celia Hernández Lossada. Hijos políticos: Elsy y Cristóbal. Sus hermanos: Alfonso, Inés, Neptalí y Eliseo Hernández. Nietos, bisnietos, sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy 8/9/2015.

Hora: 12:00 m. Cementerio: San Sebastián. Sus restos están siendo velados en su domicilio: calle 163, casa 32-18, entrando por el abasto El Platanero.

PAZ A SU ALMA Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

ÁNGELA JOSEFINA MELEÁN

PAZ A SU ALMA Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio.

Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio.

Telf.: (0261) 7590321

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

(Q.E.P.D.) Sus padres: Carlos Araujo (+) y Petra Pérez (+). Su esposo: Euvenal Prieto (+).

Sus hijos: Nancy, Enelva, Blanca, Marianela, Juan Carlos, Ivonne y Aldrin Prieto Araujo. Hijos políticos: Aiskel, Manuel, Orlando y Juan Carlos. Sus nietos, bisnietos, hermanos, sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy 8/9/2015. Hora: 12:00 m. Cementerio: El Edén.

Salón: Jordán.

IVO CHANG (Q.E.P.D)

PAZ A SU ALMA Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio.

Telf.: (0261) 7590321

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

CARMEN EDILIA SUAREZ DE RIVERA (Q.E.P.D)

Sus Padres: Ana Elisa Ochoa (+) y Rafael Meleán (+). Sus Hijos: Olga, Ángela, Magaly, Enrique (+), Lesbia y Marlene Meleán. Sus Hermanos: Jesús, Luis, Segundo, Aramis y Ángel Alberto Meleán.

Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio a efectuarse hoy 08/09/2015. Hora: 10:00 a.m. Dirección: Santa Cruz de Mara.

Cementerio: Santa Cruz de Mara, Sector María Auxiliadora.

Su esposa: Belkis Socorro. Sus hijos: Rosa Chang y Jackie Chang. Familia Chang, Familia Socorro Pirela, Demás Familiares y Amigos Invitan al Acto de Sepelio el cual se efectuara Hoy 08/09/2015 a las 11:00 a.m.

En El Cementerio San Sebastián y sus restos están siendo velados en La Mansión Apostólica Casa Funeraria, Salón San Mateo.

Su Esposo: Dr. Humberto Rivera Orozco. Hijos, Hijos políticos, nietos, bisnietos, hermanos, cuñados, tía, Demás familiares y amigos Invitan al Acto de Sepelio el cual se efectuara Hoy 08/09/2015 A Las 11:00 a.m. En El Cementerio Jardines Del Sur y sus restos están siendo velados en La Mansión Apostólica Casa Funeraria, Salón Santo Tomas.

LA SANGRE DE CRISTO TIENE PODER

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

(Q.E.P.D.)

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

FUNDABARRIOS

Lo asesinan a tres cuadras de su casa EJV - Darwin Torres, de 31 años, murió al ser atacado a tiros a las 6:00 de la tarde del domingo a tres cuadras de su casa, ubicada en el sector Los Colores de FundaBarrios. Álex Torres, hermano de la víctima, aseguró que desconoce lo sucedido. Sin embargo, los vecinos le contaron que su pariente estaba en la acera cuando dos sujetos que iban en una motocicleta lo tirotearon.

A la víctima la auxilió su familia de inmediato. Lo trasladaron hasta el Hospital General del Sur pero llegó sin signos vitales.

Funcionarios del Cicpc que investigan el hecho apuntan el crimen como una venganza entre bandas de la zona, conocida como Los Colores.

El fallecido se desempeñaba como albañil y deja tres hijos en la orfandad.

PANAMERICANO

Preso por intentar matar a su esposa con un rifle

Familiares denuncian ajusticiamiento por funcionarios de la Policía Nacional

Verdulero cae abatido al enfrentarse con la PNB en El Marite JOHNNY CABRERA

Una supuesta denuncia por violencia de género terminó con un hombre abatido por efectivos de la PNB en Pinto Salina. Édinson J. Vílchez evilchez@versionfinal.com.ve

L

a madrugada de este lunes, Alfredo Enrique Bello Bello, de 27 años, conocido como “El Gordo”, disparó contra una comisión de Vigilancia y Patrullaje Vehicular del Cuerpo de Policía Nacional Bolivariana (Cpnb), que atendía una denuncia por violencia de género efectuada al Cuadrante de Paz 41, en el barrio Pinto Salinas de Maracaibo, estado Zulia.

Ante los múltiples disparos efectuados en plena vía pública, específicamente en la calle 75 con avenida 18 de la referida localidad, los funcionarios repelieron la acción, lo que dejó herido a Bello, quien fue trasladado al CDI Plateja donde ingresó sin signos vitales.

Sin embargo, la versión familiar dice lo contrario. Contaron que Bello murió al recibir dos impac-

tos de bala, uno en la espalda y el otro en el muslo de la pierna derecha en el patio de su casa ubicada en la referida barriada.

Daydeline Bernal, prima de la víctima, aseguró que su pariente se encontraba fumando en el frente de la vivienda de su abuela donde vivía con su esposa, cuando de repente dos oficiales de la PNB se acercaron corriendo con el arma empuñada hasta donde este estaba, y cuando Bello corrió por la confusión, los funcionarios lo persiguieron por el patio y le dispararon en la espalda.

Tenía antecedentes Según boletín de prensa de la PNB, Bello tenía antecedentes por robo agravado de fecha 14 de mayo de 2008 cuando fue aprehendido en flagrancia por comisiones de la policía estadal al momento que robaba a una mujer en pleno centro de la ciudad.

Familiares del fallecido aseguraron que no hubo enfrentamiento entre la policía y su pariente.

Los uniformados en el sitio del tiroteo le incuataron un arma de fuego, marca Smith &Wesson, modelo especial, calibre 38.

Voceros policiales alegan que consumía drogas y formaba parte de una banda de microtraficantes de la zona. Sus familiares aseguraron que trabajaba como verdulero en el mercado Las Pulgas.

Una reunión familiar termina en tragedia en Paraguaipoa

Jhon Villalobos (32) quedó a la orden del Ministerio Público.

Prensa Cpbez - Jhon Luis Villalobos Morante, de 32 años, quedó detenido por intentar matar a su concubina con un rifle.

Funcionarios del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia lo detuvieron luego que su pareja lo denunciara por el hecho ocurrido en el barrio Panamericano de la parroquia Carracciolo Parra.

Según boletín de prensa, el agresor intentó matar a su mujer con un rifle de aire 5.5. El hombre, en un arrebato de celos, la tomó por el cabello y la encerró en la habitación, la golpeó fuertemente hasta causarle una herida en la espalda con el arma de fuego.

Lo mata su concuñado durante discusión sobre el tema fronterizo JOHNNY CABRERA

El cuerpo ingresó a la morgue de LUZ.

EJV - Un homicidio se consumó durante la celebración del cumpleaños de un sobrino, cuando entre los adultos presentes, surgió el tema de la crisis fronteriza entre Colombia y Venezuela.

Cáceres bromeaba con su concuñado sobre el tema y le dijo que “Maduro les tenía rabia a los colombianos”, y que deportaría a los wayúu. “Ustedes no valen nada”, dijo el hoy fallecido, en forma de broma a Barroso.

El comentario fue tomado con molestia por Barroso, quien prefirió buscar un revólver y dispararle a Cáceres en dos oportunidades y huyó.

El herido fue trasladado a un CDI de la zona pero llegó sin vida.

La esposa de la víctima, Yeraldin Casanova, contó que nunca pensó que el esposo de su hermana se enojaría por una conversación así.

“Mató al padre de mi hijo de cuatro años y huyó, pedimos justicia”, dijo Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas llegaron al sitio del suceso para realizar las experticias de rigor.

Están tras la búsqueda del responsable. Al parecer el asesinó huyó hacia Colombia.

El fallecido trabajaba como verdulero en Las Pulgas.

CARACAS

Capturan a estafador de tarjetas de crédito Redacción/Sucesos - Funcionarios de la dirección Contra la Delincuencia Organizada del Cuerpo de Policía Nacional Bolivariana, aprehendieron a un sujeto que estafó a varias personas al hacerse pasar por trabajador del Banco de Venezuela y ofrecer de manera fraudulenta tarjetas de crédito.

En atención a diversas denuncias sobre presuntas estafas, los efectivos iniciaron las investigaciones hasta capturar a Carlos Eduardo Abreu Páez (28), quien cobraba 65 mil bolívares por el supuesto trámite de una tarjeta de crédito del Banco de Venezuela que nunca eran entregadas, debido a que el responsable desaparecía.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 8 de septiembre de 2015

La policía resuelve asesinato de bodeguero en barrio Bolívar

ROBACARROS

Planifica crimen de su padre para quedarse con la casa

Entre Bs. 10 y 20 mil cuesta un control universal decodificado

ARCHIVO

Cicpc y la PNB lograron la captura de los implicados, ayer en barrio El Pedregal. Recuperaron un celular y el carro donde se trasladaron.

J

osé Omar Valecillos Sayago, de 65 años; fue asesinado a martillazos, la madrugada del pasado 9 de mayo, por tres sujetos que contrató su propio hijo con la intención de quedarse con sus joyas y la casa donde residía, ubicada en la Circunvalación 2 del sector Barrio Bolívar, casa número 99A-80, frente al taller El Arte del Radiador.

Tras intensas labores de investigación, el Cicpc dio ayer con la captura del autor material e hijo del fallecido identificado como José Luis Valecillos Vivas, de 31 años, quien presenta discapacidad en sus piernas y está en

vehículos marca Chevrolet o Ford, cuyas alarmas no poseen los mismos códigos de seguridad, y hay muchos que se pueden vulnerar con el control universal.

El llamado es para que los conductores cierren las puertas con la llave y no solo con la alarma.

Privan de libertad a dos funcionarios del Cpbez por fuga de tres presos Los sujetos hicieron desastre en la casa. Detenido José Valecillos (A la izq), su padre (a la der).

silla de ruedas; y a dos de los autores materiales, que ingresaron a la casa y sometieron al sexagenario. La detención se practicó en horas de la mañana en la calle 94 del barrio El Pedregal, quedaron identificados como Yeiko Jesús Pérez Sierra, de 23 años; presentó registro por el delito de robo y porte ilícito de arma.

El joven actuó como ruletero de los homicidas en un vehículo Ford Fiesta placa AB191MF de color negro, que fue recuperado. El segundo detenido de nombre Yoel Enrique Suárez Sánchez, de 18 años, fue uno de los que ingresó por el techo

de la casa de Valecillos. Un tercer implicado se encuentra prófugo y está identificado con el apodo de “El Loco”.

Los dos detenidos son amigos de José Luis. El objetivo era asesinar al padre y disfrazar la escena como una resistencia al robo. Las experticias determinaron que Yeiko fue quien tocó la puerta y saludó a la víctima, mientras que los otros dos sujetos ingresaban por el techo.

A Valecillos lo maniataron con un cable y le dieron una brutal golpiza. Con un martillo le causaron heridas en la cabeza.

AEROPUERTO LA CHINITA

Detienen a comerciante solicitado por estafa al arribar de vuelo proveniente de Miami Redacción/Sucesos - En horas de la tarde de ayer funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), adscritos a la División de Investigaciones de Interpol, lograron la detención de un sujeto solicitado por estafa y asociación para delinquir.

Carlos Alberto Ceballos Camargo, de 39 años, oriundo de Maracaibo y de oficio comerciante estaba solicitado, desde hace un año, por

rabinos. “Hay sujetos que tienen conocimientos de electrónica y aparatos que decodifican esos controles de seguridad; luego que lo decodifican, los venden a los sujetos que cometen estos delitos”, precisó una fuente ligada a la investigación. Detalló que existen

1 DE MAYO

Emely Ordóñez eordonez@versionfinal.com.ve

EO - Las mafias de ladrones de vehículos invaden algunos de los autoperiquitos de Maracaibo. Entre 10 y 20 mil bolívares puede costar un control universal decodificado por técnicos.

El nuevos modus operandi en robo o hurto de vehículos pone en vilo a los ma-

los delitos antes descritos.

Su captura había sido emanada por el Juzgado 25 de Control del Área Metropolitana de Caracas según oficio 1.959 desde el 3 de noviembre de 2014.

Ceballos arribó ayer del vuelo 1197 de la aerolínea American Airlines procedente de Miami.

Estafas en la capital Según voceros extraoficiales relacionados a la investigación, el sujeto tiene

varios comercios en la ciudad de Maracaibo.

Por la página del Tribunal Supremo de Justicia se pudo corroborar una demanda en su contra. Y también se le implica en casos relacionados con estafas de dólares ocurrida hace dos años en Caracas.

El Ministerio Público ya está al tanto de la detención ocurrida en el Aeropuerto Internacional de La Chinita, la tarde de ayer, durante un procedimiento.

EO - En horas de la tarde de ayer, fueron privados de libertad el supervisor agregado Argenis Chourio y el oficial jefe Jean Castellanos, por la presunta comisión de los delitos de favorecimiento en la fuga de detenido y asociación para delin-

quir, así lo informaron fuentes ligadas a la investigación. Los efectivos pertenecientes al Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia, pasan a un proceso de investigación para determinar su implicación en la fuga de Leezing Fontalba (36),

Douglas Maduro (25) y Édgar Benítez (27), quienes violentaron un candado de una ventana de la comadancia Chiquinquirá de 1º de Mayo y se evadieron la madrugada del sábado. Presuntamente, los tres están juntos y continúan en Maracaibo.

Bs.30,00

Maracaibo, Venezuela · martes, 8 de septiembre de 2015 · Año VIII · Nº 2.487

El Parley de hoy A GANAR MILWAUKEE PHILLIES

PIRATAS SAN LUIS

Un macabro hecho sacudió la ciudad de Maracaibo la mañana de ayer. Los estranguló con unas sábanas y toallas. El Cicpc ya tiene identificado al asesino.

Pelea marital culmina con la vida de una familia al norte de Maracaibo

Drama en Santa Rosa: viola y mata a su mujer y a sus tres hijastros

JOHNNY CABRERA

E. Vílchez/F. Delgado redaccion@versionfinal.com.ve

T

(0261)

8003109

ras un despiadado ataque de celos Manuel Alejandro Espinoza, de 27 años, mató a puñetazos y por asfixia mecánica a su mujer Greily Carolina Ortega (25) y a sus tres pequeños hijastros Miguel Ortega (9), Yusbeily Hernández (7) y Manuel Hernández (8) .

El hombre torturó a sus víctimas, las estranguló con sábanas y toallas y abusó sexualmente de ellas. Solo su pequeña hija de siete meses sobrevivió al ataque.

La tragedia se registró la noche del domingo en la calle 33 del sector Altos de Milagro Norte, de Maracaibo pero los vecinos se enteraron de lo sucedido a las 11:00 de la mañana de ayer.

El llanto desconsolado de la bebé, que Espinoza procreó con Greily, alertó a los residentes de la zona.

Uno de los niños que jugaba en el lugar se saltó la cerca de zinc de la humilde vivienda y al asomarse por la ventana presenció la terrible escena.

El menor corrió desesperado y avisó a la comunidad, quienes al entrar a la habitación donde dormía la familia encontraron a la madre tirada en el suelo y a los tres niños en las camas.

La niña boca arriba, tapada con una sábana, y a los niños boca abajo sin ropa interior. Madre e hijos tenían signos de violencia.

Discusión marital Según vecinos del sector el motivo de tan dramático hecho pudo ser la pelea que Espinoza sostuvo con su mujer, conocida cariñosamente como “La Greña”, cuando ambos, supuestamente, compartían unas cervezas en el bar La Terraza, la medianoche del domingo.

Roxy Ortega, madre de la fallecida, al entrar a la casa y ver los cuerpos estremeció a los presentes con sus gritos de dolor.

“Mis niños, ¿qué les hicieron, por amor a Dios?”, exclamaba la mujer mientras abrazaba los cuerpos de sus nietos e hija.

“No pensamos que te haría eso mi corazón. Yo te decía que terminaras con él porque era muy celoso y siempre estaban peleando.

No podré soportar esto”, gritaba Ortega desconsolada.

Carmen Ortega, abuela de la mujer asesinada no creía lo sucedido. Recordó con dolor que los pequeños se preparaban entusiasmados para el regreso a clases.

“Yo quería que fueran para la escuela. Mi niñita me decía que quería jugar con sus amiguitos”, exclamaba entre llantos la septuagenaria.

“Galán de barrio” El porte de “galán de barrio” es la única referencia que los vecinos tienen de Manuel Espinoza, quien fue apodado de inmediato como el “Monstruo de Santa Rosa”, a pesar de solo tener un año viviendo en el sector con la mujer a quien mató.

También sostenía otra relación con una mujer con la que tiene dos hijos.

Funcionarios del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia custodiaron la escena y se desplegaron también en la búsqueda del sujeto. Lo buscaron también en la calle 5 del sector 18 de Octubre, lugar de residencia de su otra pareja, pero no lo consiguieron.

La multitud acompañaba a los cadáveres hasta la salida del barrio.

recabadas fue una fotocopia de la cédula del asesino.

Efectivos del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (Cicpc) pudieron verificar por sistema si el hombre tenía

prontuario y consiguieron que está solicitado por porte ilícito de arma de fuego por el Cicpc subdelegación Valera, de donde es oriundo.

Como motivo del crimen la policía científica maneja el móvil pasional.

Vecinos y familiares lloraron a las afueras de la humilde casa aún sorprendidos por la desgracia. Los cuerpos fueron trasladados por funcionarios del Cicpc hasta la morgue de LUZ.

Evidencias Espinoza, presuntamente bajo los efectos de la droga, utilizó una toalla, una funda y una sábana para asfixiar a sus víctimas.

Una de las evidencias

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 873 446 040 561 253 592 TRIPLE ZODIACAL 01:15 551 CAPRICORNIO 04:45 630 CAPRICORNIO 07:20 869 LIBRA 01:15 04:45 07:20

MULTI TRIPLE 12:40 04:40 07:40 12:40 04:40 07:40

A B 217 912 259 963 497 770 MULTI SIGNO 583 ARIES 539 CAPRICORNIO 978 VIRGO

TRIPLE ZULIA 12:45 04:45 07:45 12:45 04:45 07:45

A B 472 466 254 612 263 187 TRIPLETAZO 562 CÁNCER 639 TAURO 495 LEO

ORIENTAL TRILLONARIO A B 532 711 881 570 713 899 TRILLÓN ZODIACAL 01:10 183 CÁNCER 04:40 586 LEO 07:35 371 CÁNCER 01:10 04:40 07:35

TRIPLE LEÓN 12:30 04:30 07:45 12:30 04:30 07:45

A B 083 106 396 481 495 676 TRIPLETÓN 241 GÉMINIS 126 LIBRA 163 SAGITARIO

CHANCE TÁCHIRA A B 493 395 529 590 285 704 CHANCE ASTRAL 01:00 569 ACUARIO CAPRICORNIO 04:30 018 08:00 781 PISCIS 01:00 04:30 08:00

TRIPLE MANÍA A B 470 241 044 286 438 105 MANÍA ZODIACAL 01:00 574 ESCORPIO 04:30 890 LIBRA 07:35 173 ARIES 01:00 04:30 07:35