Diario Versión Final

Ì22

SALO A INGLATERRA POR 17 MILLONES DE EUROS Maracaibo, Venezuela · martes, 11 de agosto de 2015 · Año VII · Nº 2.459

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 20,00 Domingo Bs. 25,00

MARACAIBO Caos y asaltos a plena mañana en Ciudad Lossada

POLÍTICA

CORTESÍA MINCI

NICOLÁS MADURO

“La embajada de los Estados Unidos sabotea la economía”

Saquean camiones de víveres tras emboscada comunitaria 3Unas 60 personas apedrearon las unidades y lograron detenerlas. Cargaron con aceite vegetal, papel higiénico y bandejas de pasteles y tequeños.

-2-

ECONOMÍA GOBERNACIÓN

3El hecho ocurrió a 500 metros de un comando de la GNB. Madres usaban a sus niños para llevar más paquetes. ¡Alerta a los camioneros!

- 31 -

Aguacero causa estragos y apagones

Preparan lista para prohibir compras a bachaqueros

VIANNY VÍLCHEZ

SUCESOS OLP

EXPERTOS

Unión de consumidores podría bajar los altos precios

Prohíben la venta de productos regulados en Los Filúos

-4-

- 30 -

INTERNACIONALES

SALUD TECNOLOGÍA

CONFLICTO

-9-

Edson Gómez le da la primera dorada a Venezuela - 23 -

-5-

Venezuela y Guyana debatirán por el Esequibo en la ONU

CIUDAD PARAPANAMERICANOS

El aguacero que cayó ayer en la tarde noche provocó desbordes de cañadas, árboles caídos y apagones que afectaron a más de 90 sectores de Maracaibo, San Francisco y la COL. Fuentes internas de Corpoelec informaron que hubo más de 500 denuncias de similar cantidad de familias, que se vieron perjudicadas por la fuerte lluvia, que duró tres horas.

-7-

Mensajes sexuales vía teléfono reviven las llamas de pareja - 14 -

Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015 VERSIÓN FINAL

GÓMEZ SIGALA

Los paises del Alba acordaron crear agenda para tratar temas de inversión económica POSICIÓN

Asegura que la MUD está secuestrada en Lara

estima que Maduro denuncia “plan buitre” Oposición inmigración no afecte contra Venezuela por parte de EE UU resultados electorales

Karina Olivares.- El diputado a la Asamblea Nacional (AN), Eduardo Gómez Sigala, aseguró que la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) está “secuestrada” en Lara por su gobernador, Henri Falcón y Primero Justicia que intenta imponer el nombre de Alfonso Marquina. “Creo que tendrán la respuesta de una sociedad y comunidad que entiende la legitimidad de sus representantes y está comprometida con el Estado”.

Durante una entrevista televisiva, llamó a la oposición a no tener los mismos vicios que el Gobierno.

“Vamos a construir una oposición más firme y menos complaciente. En Lara necesitamos trabajo y recuperar su capacidad productiva, darle una posibilidad a las nuevas generaciones de tener un espacio“.

Gómez Sigala criticó, además, que tanto desde la oposición como desde el oficialismo se quieran imponer candidatos que no pertenecen a la región y a la comunidad. “Es un atropello contra Lara. No tienen que llevarnos ningún turistas, ningún paracaidistas“.

Desmintió estar ayudando al Gobierno, reiteró su posición firme de no dejarse llevar por las “ambigüedades” y construir una alternativa democrática. “No se trata de la mesa de las imposiciones y solo con la participación es que podemos lograr la Unidad. Tenemos que hacer una oposición de verdad, no la de (Henri) Falcón”.

PRENSA PRESIDENCIAL

El Jefe de Estado aseguró tener pruebas que demuestran los ataques de la embajada estadounidense contra Caracas.

W. Corcho/ K. González

E

l presidente Nicolás Maduro anunció, ayer, la instalación de una comisión especial con el Gobierno de EE UU. Así lo expresó durante la reunión extraordinaria del Consejo Político de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba) —Tratado de Comercio de los Pueblos (TCP)—, que se desarrolla en la sede de la Cancillería venezolana en Caracas.

Además, Maduro denunció el lanzamiento de un “plan buitre” por parte del Gobierno de Estados Unidos contra Venezuela.

“Han lanzado el plan buitre desde el imperio, desde el comando sur, así lo digo, tengo pruebas de cómo el comando sur ha colocado funcionarios claves en Venezuela para dirigir el plan buitre, en los próximos días se va a instalar una comisión especial con el Gobier-

Desde la sede de la Cancillería en Caracas, El Presidente dijo que realizarán un a reunión en los próximos días con respresentantes de la embajada de Estados Unidos.

no de EEUU y se presentarán las pruebas”.

Defensa de la soberanía Los países miembros del Alba acordaron este lunes idear un plan de trabajo para enfrentar la arremetida imperialista en el Sur y el Caribe, así como el fortalecimiento de la economía regional.

ACLARATORIA

Denuncian acorralamiento a los medios de comunicación

Monseñor Lükert asegura que el Gobierno quiere hacer creer que el país es Disney ARCHIVO

Agencias/ KGW Monseñor Roberto Lückert, arzobispo de Coro, considera que el Gobierno está acorralando a los medios de comunicación para que no digan nada de los graves problemas que tiene el país y presentarlo como si fuera Disneylandia.

Sin comunicación social no hay democracia, que es el sistema que nos enseña a ser libres, a comunicarnos sin restricciones para poder emitir nuestros juicios y criterios ante los problemas que tiene el país, dijo el arzobispo. Afirmó que este Gobierno está cercando

a los medios de comunicación a las puertas de unas elecciones, utilizándolos para insultar, humillar y excluir.

Es una grosería, un abuso del Ejecutivo —observó Monseñor— que antes de iniciarse la campaña electoral para las parlamentarias haya impuesto como programación normal de la radio y la televisión la propaganda de sus candidatos, gastando dinero del pueblo. “Esos espacios en radio y televisión no son gratis, ni se los están regalando, eso cuesta mucho dinero, abusando frente a los candidatos de la oposición que no tienen cómo promoverse”.

Luego del Consejo Político que la unión de países celebró en la Casa Amarilla, en Caracas, la canciller de la República, Delcy Rodríguez, hizo lectura de los puntos abordados durante la reunión, en la que participaron cancilleres de 11 países miembros del bloque y el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro.

Agencias / KGW.- El secretario de la Mesa de la Unidad, Jesús Torrealba, considera que el auge de inmigrantes venezolanos, por la situación del país, no incidirá negativamente en los resultados de los comicios parlamentarios.

“El drama de la inmigración evidencia la fractura de la sociedad, pero si hablamos de lo estrictamente electoral, el perfil social de quienes están emigrando los ubica en circuitos en los que la oposición no tiene riesgo de perder”, expresó Torrealba en entrevista radial.

Al ser consultado sobre los cálculos que muestran la salida del país de más de millón y medio de venezolanos, Torrealba afirmó que “ahora somos una mayoría renovada y crecida, entre quienes siempre nos opusimos al Gobierno y los nuevos descontentos, somos mayoría y hay que ejercerla con certeza”.

El representante de la coalición opositora afirmó que las matrices de opinión que, a su juicio, buscan desalentar a los electores se deben a que “el Gobierno tiene un poderoso aparato comunicacional, que está orientado a crear desesperanza” Torrealba reiteró que “una ventaja de un montoncito de votos se puede tapar con trampa, pero una montaña de votos es imposible taparla”.

Lukert dijo que el Gobierno abusa de la autopromoción en medios privados.

Eduardo Fernández a Copei: “Yo no tengo relación con el Gobierno” KGW.- El político y exdirigente de Copei, Eduardo Fernández, negó que tenga alguna relación con el Gobierno del presidente Nicolás Maduro, en respuesta a las acusaciones que hizo sobre su hijo el presidente de Copei, Roberto Enríquez.

“Estoy alejado a eso, tengo mi tiempo comprometido en otras actividades”, declaró Fernández en una entrevista radiofónica.

El también abogado recomendó tres cosas a Copei: “Un mensaje claro y congruente con la gente necesitada, el cual brilla por su ausencia. Segundo, una organización fuerte y poderosa y finalmente, una estrategia”.

Fernández explicó que su sepa-

AGENCIAS

Eduardo Fernández, excandidato presidencial y exdirigente de Copei.

ración de la tolda verde en octubre de 2014 se debió al afán “de populismo para salir en la prensa” de sus representantes.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015

FUERZA

El gobernador del Zulia instó a combatir la guerra económica

Siete nuevos partidos se unieron al Gran Polo Patriótico

Arias Cárdenas anunció fuerte campaña electoral para las parlamentarias

CORTESÍA

Jorge Rodríguez dijo que por primera vez el chavismo va en unidad perfecta.

Agencias.- Siete nuevos partidos políticos se incorporaron al Gran Polo Patriótico (GPP) de cara a las elecciones parlamentarias del próximo 6 de diciembre, informó el jefe del Comando de Campaña del partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Jorge Rodríguez.

“Por primera vez en la historia de la revolución, los partidos de la patria vamos en alianza perfecta para el 6 de diciembre”, expresó el dirigente político.

Un total de 32 partidos en alianza inscribieron a 334 candidatos en la lista para los comicios electorales. “A esos partidos asqueados de la política tradicional y que tienen profundas raíces de izquierda, orígenes revolucionarios, les damos la bienvenida con los brazos abiertos”, declaró Rodríguez.

Organización Renovadora Auténtica (ORA), Piensa en Democracia (Piedra), Poder Laboral, Podemos, Partido Joven, Juan Bimba y el PRT son los siete partidos que se unieron al bando oficialista.

CORTESÍA

El Mandatario regional destacó, en entrevista a Venevisión, que estima que algunas obras de vialidad estén culminadas para finales de año.

Kenald González Wilhelm kgonzalez@versionfinal.com.ve

E

l gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, comentó: “Sabemos que esta campaña hacia las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre, la tenemos que hacer en medio del combate y de los ataques“.

“Tenemos que derrotar la guerra económica, resolver los problemas que nos manifiestan nuestros propios ciudadanos, garantizando el acceso a los alimentos, disminuyendo los efectos del bachaqueo y trabajando con una buena gestión en el estado”, indicó en entrevista televisiva.

Con respecto a la situación de Los Filúos, aseguró que era un centro de distribución de alimen-

LOS PUERTOS DE ALTAGRACIA

Hernán Alemán formalizó su postulación a las parlametarias del 6-D Agencias.- Acompañado de los dirigentes municipales de los partidos que forman la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), en el municipio Miranda, el diputado y candidato a la relección por el Circuito 10, del Zulia, Hernán Alemán, formalizó su candidatura en Los Puertos de Altagracia, donde resaltó los problemas de inseguridad y desabastecimiento que golpean esa entidad de la Costa Oriental del Lago.

“Estoy convencido que ganaremos en el circuito 10 con una amplia ventaja ante la candidata del oficialismo. Aquí no se trata de votar por Hernán Alemán. Yo solo soy una circunstancia; aquí se trata de votar contra de este Gobierno que nos ha dejado el país en las peores condi-

UNT

ciones de la historia política de Venezuela”, expresó el candidato.

Alemán también destacó que el municipio Miranda es uno de los más golpeados por “culpa de la revolución”. “Anteriormente, los fines de semana daba gusto llegar a Miranda y ver las playas y avenidas llenas de carros con personas de otros municipios, ahora da tristeza ver las calles vacías, porque la gente tiene miedo de visitarlo, gracias a Tiberio y a la revolución que se encargaron de dejar este municipio en las condiciones mas deplorables de su historia. Trabajaré duro, para derrotarlos en las parlamentarias y dejar a los mirandinos a un paso de salir de la peor página de su historia”, dijo.

El Gobernador del estado fue entrevistado por el canal nacional Venevisión donde aseguró que se resolverán los problemas de los ciudadanos.

tos y de gasolina en el norte del Zulia que recibía productos del bachaqueo.

“Desarticular este centro es contribuir a la liberación del pueblo del municipio Guajira donde un grupo pequeño de contrabandistas vendían en precios internacionales a la propia región”.

Por otra parte, Arias Cárdenas comentó que en materia de salud, insumos e instrumental médico quirúrgico, “el Zulia está a la vanguardia”. Además añadió que en vialidad cuentan con algunas obras que se espera estén inauguradas antes de finalizar el 2015.

“Los problemas del país tienen solución y es la unidad” KGW.- Enrique Márquez, presidente de UNT, señaló este lunes, enfáticamente, que la solución comienza por la Unidad, por eso el paso que ha dado la alternativa democrática con la estrategia de unidad perfecta de candidaturas, tarjeta única y comando único, es la estrategia que debe adoptar todo el país.

“Unámonos en las colas, en las calles, en los colegios y universidades, a favor de nuestro país y de nuestro futuro. Ellos insisten en separarnos más, unamos todos nosotros a Venezuela”, indicó.

De otro lado, el partido Un Nuevo Tiempo calificó de muy peligroso e irresponsable el llamado que hizo el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, de enfrentar a las personas que se encuentran en la colas para comprar los alimentos de la canasta básica, en contra de los bachaqueros; es decir, “un llamado a la violencia con el enfrentamiento del pueblo contra el pueblo”.

El también diputado a la Asamblea Nacional deploró, en rueda de prensa, la falta de una estrategia coherente del Gobierno para enfrentar la aguda crisis económica que vive el país, lejos de esos personeros que lo que persiguen con sus declaraciones es incentivar a la violencia.

Datanálisis dijo que 87.1 por ciento ve negativamente la situación del país

Henrique Capriles afirma que Maduro tiene 70% de rechazo KGW.- El gobernador de Miranda, Henrique Capriles, dijo que según el último estudio de opinión efectuado por la encuestadora Datanalisis, 70.4% de los venezolanos manifiesta su descontento con el Gobierno de Nicolás Maduro, producto de la situación económica y social que atraviesa el país.

“El venezolano está completamente claro con lo que está ocurriendo en el país. El mismo estudio de opinión indica que 87,1 % de los venezolanos ve negativamente la situación del país. Estamos hablando de una bomba que no queremos que explote”.

Asimismo, Capriles indicó los

candidatos del partido Socialista Unido de Venezuela a la Asamblea Nacional, también registran baja popularidad. “Los candidatos de Maduro y Cabello pierden por 26 puntos ante los de la Unidad”.

No se trata de apoyar a un partido político, se trata de unirnos para evitar que el país siga cayendo, para detener esa caída y empezar a levantarlo. Eso depende solo de nosotros, los venezolanos. Errar de es humano, rectificar es de sabios.

A pesar de la crisis tan dura que estamos viviendo, este es el mejor momento para el cambio que queremos los venezolanos, destacó Capriles.

AGENCIAS

Capriles indicó que los candidatos del Psuv también presentan baja popularidad.

Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015 VERSIÓN FINAL

ESCASEZ

Economistas aseguran que el Gobierno debe aumentar el sueldo base a Bs. 30.000

En Fedecámaras sí ven viable reunirse con el Presidente ARCHIVO

Francisco Martínez, presidente de Fedecámaras, cree en el consenso.

Karina Olivares.- El nuevo presidente de la Federación de Cámaras y Asociaciones de Comercio y Producción de Venezuela (Fedecámaras), Francisco Martínez, indicó que sería “factible” un encuentro entre esta cúpula empresarial y el Gobierno nacional.

“Pienso que sí sería factible una reunión, le dijimos al vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN), (Elvis) Amoroso de entregarle de primera mano nuestra propuesta al presidente Nicolás Maduro para empezar a trabajar empresarialmente a partir de esa agenda legislativa”.

Martínez declaró a Unión Radio que desde ahora debe existir una plataforma de diálogo sincero y objetivo. “Un diálogo con acuerdos y acuerdos con acción y acción con resultados, tanto en el sector público y privado para la solución de los problemas”.

Preocupación Sobre el desabastecimiento en el país, indicó que es un tema de “alta preocupación”, puesto a que continúan los problemas para reposición de inventarios. Pidió a la población mucha paciencia. “Nuestros trabajadores y las empresas hacen lo humanamente posible para brindarles el mejor servicio a los venezolanos. Es preferible tener abierto un establecimiento con precariedades a cerrarlo”.

Calificó de “indeseable” las situaciones que se presentan frente a los comercios donde personas de manera arbitraria intentan ingresar para abastecerse. “Esas personas no solo terminan perjudicando al establecimiento, sino también a la mayoría. El llamado es la calma y al comportamiento cívico“.

Sobre el “bachaqueo”, Martínez reiteró que es consecuencia de una política del Gobierno de algo que no está funcionando.

Bachaqueo pulveriza el salario: Productos hasta siete veces más caros ARCHIVO

Comprar tres kilos de carne y cuatro pollos absorben el monto del ingreso básico mensual.

Especialistas proponen cambiar los hábitos de consumo. Urgen asociaciones de ciudadanos para defender los precios. El Estado debe actuar pronto.

Norka Marrufo

A

nte el contrabando de alimentos y la especulación que actualmente vacía las carteras de los venezolanos y merma su capacidad adquisitiva, Carlos Montero, economista y experto en planificación, propone incrementar el salario mínimo entre 28 o 30 mil bolívares mensuales.

Montero justifica. El salario mínimo actual, 7.421, 67 bolívares, solo alcanza para comprar tres kilos de carne y cuatro pollos que deben alcanzar para todo un mes. A su juicio, el bachaqueo, la escasez y los sobreprecios hacen que teniendo el dinero para comprar, el consumidor no pueda hacerlo en cantidades porque no le alcanza. Y el bien tampoco lo tiene porque no lo consigue.

“El ingreso familiar debería traducirse en la compra de alimentos, vestidos, salud, transporte y ahorita lo que estamos viendo es que el ingreso familiar no alcanza para todas estas necesidades de la familia.

Está destinando, prácticamente, el 100% de su ingreso familiar, a la adquisición de alimentos”, asegura el especialista.

Montero cree que un sueldo mínimo, más 2.000 o 3.000 bolívares de cesta ticket, que suman unos 10.000 bolívares mensuales, no alcanzan para lo básico. “Es imposible que a una familia le alcance. El Gobierno estima que en promedio en una familia hay tres sueldos mínimos y estaríamos hablando de 24 mil bolívares. Esa es una situación increíble, no sé de dónde sacaron ellos que en una familia hay tres sueldos mínimos”.

La venta de alimentos regulados en mercados como Los Plataneros da pie a la especulación exagerada.

Estima que aun cuando los rubros se incrementaron seis y siete veces más, producto del bachaqueo, los sueldos y salarios no se ha incrementado en esa misma proporción y los controles no sirven. Por ejemplo, un kilo de papa cuesta 300 bolívares cuando el año pasado o a principio de este costaba Bs. 70.

Clase media se diluye Roberto León Parilli, presidente de la Alianza Nacional de Usuarios y Consumidores, Anauco, piensa que particularmente este año, y en este mes, es que los precios se multiplicaron exponencialmente. “Este año lo estamos viendo en toda la economía. Desde un repuesto de un carro hasta un medicamento. Dada esta situación de escasez, se debe comprar por encima del precio para obtener el producto”.

Parilli piensa que el ingreso a duras penas permite pagar los colegios, pero pagar el colegio significa no pagar el condominio. “Y así van, como dejando en morosidad una o varias de nuestras necesidades.

Va a llegar el momento donde todo esto, de manera medular, le va a impactar la capacidad de compra y va a dejar de comprar cosas que son imprescindibles”.

Para Édinson Morales, economista y profesor de LUZ, está ocurriendo un traslado, un trasvase, una redistribución del ingreso desde la clase media hasta las familias más pobres que son las que bachaquean.

“Las personas están dedicando casi

todo su ingreso a la compra de bienes y servicios, porque si lo dejan para después, no saben si lo van a encontrar”.

Morales asegura que los recursos de los que dispone el venezolano lo llevan a comprar en primer lugar los alimentos y en segundo lugar los servicios. “¿Cómo dejamos de pagar la luz si nos la cortan? ¿Cómo dejamos de pagar el teléfono si nos lo cortan? ¿Cómo dejamos de pagar el cable si nos lo cortan? ¿Cómo dejamos de comprar las cosas que necesitamos? Si comes carne, pollo, verduras, pescado, no lo puedes dejar de comprar, porque es tu alimentación”.

El contrabando de alimentos y la especulación devoran el salario de los venezolanos.

Hábitos de consumo y defenderse Organizarse y actuar ante los especuladores son algunas de las alternativas que proponen los especialistas para salir de esta encrucijada económica que tiene preocupados y atrapados a los venezolanos.

Para Montero, el consumidor tiene que educarse: “Si un comerciante inescrupuloso empieza a aumentar un bien de primera necesidad, en los niveles que lo hacen hoy día en este país, el venezolano tiene que tomar conciencia y dejarlo de consumir”.

Añade que a los venezolanos nos “encajonaron” en el consumo de la carne de res y el pollo. “Uno va a una carnicería y es lo que vas a encontrar. Tú no puedes buscar conejo

u otra alternativa porque no lo hay.

El Gobierno tiene que promover y estimular ideas de producción y de consumo distintas a las que estamos acostumbrados. El conejo sería una opción”. Édinson Morales coincide con Montero y cree que “la única salida es un cambio en los hábitos de consumo, consumir cosas que sean más baratas que el pollo, carne y verduras”.

Según León Parilli nuestra sociedad debería seguir el comportamiento de otras latitudes. “El venezolano no es mejor ni peor que el boliviano, chileno, ecuatoriano, argentino, por decirlo de alguna manera. Todos los ciudadanos tenemos un comportamiento similar, sobre todo en nuestras sociedades que son similares y uno no ve especulación en esos países y la ve en Venezuela, ¿cuál es la diferencia?, que allá tienen una libre competencia y tienen ofertas de bienes y servicios y aquí no los tenemos”.

Montero, Parilli y Morales coinciden en que, por ahora, el Estado pareciera no reaccionar o no tener capacidad de reacción ante las demandas de divisas por parte del sector productivo y económico del país, y las esperanzas de aumentar un sueldo mínimo entre 28 o 30 mil bolívares, quedan también en expectativa. Recomiendan a la ciudadanía asociarse, agruparse, reunirse, en asociaciones de protección a los consumidores para defender nuestro derechos humanos y fundamentales.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015

CAMPAÑA

Gobernación del Zulia evoca esfuerzo hacia el municipio Guajira

Gasca: “Tenemos identificados a todos los bachaqueros” AGENCIAS

Tras operativos del Gobierno en el municipio Guajira, se desmateló en días pasados la mafia del contrabando de extracción en Los Filúos. El funcionario aseguró que se está trabajando en la zona.

A. Anciani/ K. González kgonzalez@versionfinal.com.ve

E

l secretario de Gobierno del Zulia, Billy Gasca, informó ayer que próximamente será publicado el listado de personas que incurren en el delito de contrabando de extracción, ya que aseguró que tienen plenamente “identificados a todos los bachaqueros” en la región.

En entrevista con el programa A 8 Columnas, Gasca se refirió al Operativo de Liberación del Pueblo (OLP) desplegado en Los Filúos, del municipio Guajira, y aseguró que “el

material incautado está en la brigada de la guardia y será distribuido al pueblo”.

Tras el lanzamiento del operativo, informó que el gobernador Francisco Arias Cárdenas “prohibió la venta de productos regulados en Los Filúos”.

El funcionario aseveró que están trabajando en reducir los más de 10 mil códigos para distribución de alimentos para garantizar que todo lo que llegue al Zulia pueda ser aprovechado por el pueblo.

“Estamos trabajando en esta zona arduamente para acabar con el contrabando de extración”.

El Secretario general

El secretario de gobierno, Billy Gasca, aseguró que el Gobernador prohibió la venta del productos regulados en la zona.

de Gobierno indicó que “las OLP son operativos sorpresa”, al tiempo que afirmó que estas jornadas “serán el antídoto contra la inseguridad en el Zulia”.

Comentó que apoyarán a los comerciantes para que vendan otro tipo de productos.

Seguridad La OLP será el antídoto para extirpar la inseguridad en los municipios identificados en el Zulia, afirmó el secretario de Gobierno sobre los delitos como el sicariato y extorsión desatados en municipios como La Cañada de Urdaneta y Miranda.

Villegas: “Hay un malestar general por el golpe económico” AA.- Ernesto Villegas, candidato a diputado del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) por el Circuito 1 de Caracas, consideró este lunes que el objetivo del Gran Polo Patriótico (GPP) es “hacer una campaña constructiva de contacto con la gente”.

“Es impresionante como vas a las zonas populares y la gente te agarra y te quieren llevar a su casa (…) Es un sentimiento de malestar general, de molestia por el golpe económico que se le está dando al país”, expresó el candidato de la tolda roja en entrevista con el Noticiero Venevisión.

Villegas se refirió además a la supuesta “ma-

nipulación arbitraria de nuestra moneda” y afirmó que “cada vez que el marcador artificial se dispara, golpea el bolsillo de la familia venezolana (…) Cada vez que pasa algo positivo para el país lo empujan hacia arriba (…) Y eso no le hace daño a (Nicolás) Maduro ni al Psuv, sino a los venezolanos”.

Ante este escenario, indicó que el camino para las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre, es “responder con un golpe de votos”, ya que desde la Asamblea Nacional “pretendemos sumar las fuerzas del poder legislativo a las condiciones económicas y sociales del país”.

Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015 VERSIÓN FINAL

Tres expertos conversaron con Versión Final y explicaron la anarquía que se vive en las calles de Maracaibo desde que el bachaqueo terminó de absorber las aceras y la protección del ciudadano de “a pie”.

Aisley Moscote

N

o se puede caminar. Por las calles de Maracaibo no se camina, se maniobra en pleno asfalto. Las aceras fueron “expropiadas” por centenares de personas que en los colas de los supermercados montan su toldo, improvisan alumbrado, para ofrecer desde un pastelito, hasta una llamada de emergencia.

En los ochenta, cuenta el sociólogo y profesor de la Universidad del Zulia (LUZ), Egno Chávez, ya existía en buhonerismo, pero nunca imaginó que se masificaría. Ni él, ni la profesora Cira Barros, aunque la académica admitió que la inflación y situación del país ha llevado a interrumpir el libre tránsito para llevar el pan a casa.

A estos expertos de la sociología

Al sociólogo y profesor de LUZ, Egno Chávez, le resulta impensable que el bachaqueo acabe con los espacios públicos que quedan.

“No puede ser que el fenómeno del bachaqueo complete el cuadro de succión del espacio público. El principal problema es la carencia de cultura cívica que hay en el estado. Falta de cultura ciudadana, eso hace que la gente no respete el mobiliario urbano”.

Aseguró que en los años 80 ya existía el buhonerismo, pero “se respetaban las aceras. También pasa que el Gobierno municipal ha dejado de hacer, el no enfrentar, no

Kioscos improvisados en las aceras de la ciudad le quitan el espacio al peatón

Sociólogos exponen que la falta de leyes masifica el buhonerismo se les suma Miguel Ángel Campos, escritor y profesor de la Universidad del Zulia, que de manera concisa declaró que este hecho no es más que una violación al Estado de Derecho.

Es una realidad, en Maracaibo no se puede caminar, pero también es real, lo afirman los expertos, que ni las autoridades municipales, regionales ni nacionales, se han abocado, “han sido muy tímidas”, sentenció Chávez, para enfrentar a una parte de la población que excusada en cientos de aristas, aseguran que su condición es legal.

En las calles más transitadas de la ciudad se perciben quioscos improvisados, tarantines, ofreciendo desde helados hasta almuerzos “ejecutivos”. No hay espacios para el peatón, el dueño del toldo y sus clientes, las aceras, a pesar de no tener medidas específicas, no tienen espacios para albergar a tantos. Es necesario que se cumplan las ordenanzas, urge la aplicación de la ley.

golpear a las mafias que se conforman alrededor de esos espacios públicos urbanos, hay una falta de autoridad evidente en estos casos”.

Manifestó la urgencia en crear ordenanzas “más severas, decretos que defiendan al ciudadano común”. Sin embargo, para el experto en sociología “la única manera de revertir esa situación es implementado una campaña fuerte de cultura cívica en toda la ciudadanía y que comience desde la escuela.

Creo que los gobiernos municipales son muy tímidos, son demasiado limitados”.

“Se está afectando la vida cotidiana, hay parroquias donde las canchas son tomadas para hacer mercados y comercio informal. El ciudadano de ‘a pie’ acumula rabia, emocionalmente se lesiona. Empieza a despreciar el espacio público, se autoencierra, hace un toque de queda voluntario”.

ARCHIVO

Las ventas improvisadas se han incrementado, para ofrecer a los que permanecen en las colas comida y refrigerio.

Para el sociólogo y escritor, Miguel Ángel Campos, esta acción arbitraria, “viola el estado de derecho. El buhonerismo, que forma parte de la llamada economía informal, transgrede todas las normas, de todos los acuerdos. Eso es lo verdaderamente grave”.

Sin embargo, aseguró que “la gente lo asume como normal, incluso las instituciones. Es una irregularidad, va contra las normas no tomar medidas. Significa que la propia sociedad admite que es ‘un mal necesario’, pero la buhonería es una perturbación”, consideró.

De algo no duda el escritor, los buhoneros “invaden los espacios.

Se trata de una anarquía tolerada por la sociedad, y los usuarios que en este caso son los ciudadanos, no les importa, porque están centrados en lo que llaman ‘su emergencia’”, enfatizó. ¿El peatón puede denunciar? “Si se hiciera una denuncia en un tribunal de alta jerarquía, el tribunal estaría obligado a procesar la denuncia”, pero no tiene certeza de que se proceda. Existen las ordenanzas municipales, “todas establecen que las aceras no deben ser obstruidas”, expresó el sociólogo que no descartó la presencia de grupos organizados en este “nuevo comercio”, pero más allá de eso “no creo que sea una conspiración, sino una gran anarquía que las autoridades han tolerado”.

Para la profesora de la Universidad Rafael Belloso Chacín, socióloga Cira Barros, esta realidad no es la misma de hace quince años atrás.

De ser así “te diría que es por flojera de mucha gente de no buscar un trabajo formal; pero hoy en día —aunque no lo justifico—, la situación país lleva a las personas a vender en las aceras e interrumpir el libre tránsito”, admitió.

Consideró que la inflación y el alto costo de la vida “están matando el bolsillo del ciudadano de ‘a pie’” pero a su vez, esta forma de ganar dinero sin pagar alquiler de local, sin generar una nómina y no pagar impuestos,

“daña a la sociedad y sus espacios”.

“Para eso están las empresas, para albergar a las personas, generar empleo, pero no es tan fácil, al contrario, porque la economía ha crecido mucho”.

En los alrededores de la avenida Guajira, se puede percatar la gran masa de buhoneros, la académica los ve a diario, “muchos lo hacen por ganarse la vida y buscar el pan para su familia”.

Barros, de descendencia Wayúu, asegura que la gente con la que comparte solo comenta que “estamos en un pueblo sin ley. Yo que vivo en la Guajira siento que es casi lo mismo, a pesar de la modernización.

No hay ley. He visto cómo los policías por un jugo, no quitan al vendedor de jugo, por un chicle no quitan al buhonero de chucherías. Muchas veces también es porque estos son mal pagados”, sentenció la socióloga.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015

Vientos huracanados derribaron árboles y líneas de alta tensión.

Fuentes internas de Corpoelec informaron que recibieron más de 500 denuncias.

Hernán Valera hvalera@versionfinal.com.ve

P

or segundo día consecutivo, durante la noche de ayer una fuerte lluvia sorprendió a los habitantes de Maracaibo, San Francisco y la Costa Oriental del Lago, haciendo estragos. Árboles caídos, numerosas fallas eléctricas, calles inundadas, cañadas desbordadas y avisos publicitarios en el suelo, fue lo que dejó la prolongada precipitación de este lunes.

Fuentes internas de Corpoelec detallaron que 90 sectores de la región fueron afectados por el fuerte aguacero, que estuvo acompañado por constantes descargas eléctricas. Más de 500 reclamos recibieron en la corporación eléctrica.

A las 6:00 de la tarde, vientos huracanados precedieron el palo de agua que se desprendió, prolongándose hasta casi las 8:00 de la noche.

El fuerte ventarrón tumbó avisos publicitarios a la altura de la Circunvalación 1, que según el director del cuerpo de Bomberos de Maracaibo, Helim Pirela, no dejó heridos.

Aproximadamente 600 familias zulianas fueron afectadas por el aguacero

Fuertes lluvias causan estragos y fallas eléctricas en 90 sectores Líneas de alta tensión cayeron en diferentes zonas de la capital zuliana, suspendiendo el servicio eléctrico. Aproximadamente 600 familias se quedaron a oscuras durante y después del fuerte aguacero.

Vecinos de sectores como Bella Vista, Bello Monte, La Rotaria, Los Haticos, 18 de octubre, Zapara, Pomona, Los Olivos, Fuerzas Armadas, Arismendi y Sabaneta, también reportaron fallas en el servicio.

Caía agua y también árboles.

En las inmediaciones de 5 de Julio un árbol cayó interrumpiendo el paso de quienes transitaban por la zona, a la altura de Subway. Incluso, los fuertes vientos acabaron con parte de la vegetación de la Vereda del Lago.

La visibilidad fue casi nula debido al aguacero y en la calle 70 del sector Santa María un árbol casi cae sobre una casa. “La lluvia está muy fuerte, y cuando escuchamos que el tronco cayó casi se nos paraliza el corazón.

Gracias a Dios no pasó a mayores, pero fue peligroso”, manifestó Diana Molero, dueña de la vivienda.

Habitantes de las adyacencias de la Cañada Arismendi “no pegaron un ojo”, temían que el cau-

SCARLATTA AZUAJE/VIANNY VILCHEZ

Árboles caídos obstaculizaron las principales vías de Maracaibo, poniendo en riesgo la vida de los zulianos.

ce se desbordara e inundara sus hogares. Lo cual estuvo muy cerca. “Media hora de lluvia más y hubiese ocurrido una desgracia.

Nos salvamos por unos cuatro metros”, añadió asustada la señora Gloria González.

El comportamiento de las precipitaciones no fue normal.

Expertos indicaron que posiblemente la influencia del fenómeno El Niño moderado está afectando la región zuliana.

Desde las 6:00 de la tarde las personas empezaron a refugiarse de la fuerte lluvia que caía en casi toda la región .

Alcalde del municipio Jesús Enrique Lossada se reunió con líderes del transporte

Choferes trancan vía para exigir cauchos y baterías CORTESÍA LEANDRO SÁNCHEZ

Aisley Moscote

Los conductores del municipio Jesús Enrique Lossada protestaron en la vía principal de La Concepción. Seis horas más tarde fueron atendidos por al Alcalde.

Los 50 carros activos de los 128 que componen la línea Concepción-Kilómetro 25 vía Perijá, madrugaron ayer para impedir el flujo vehicular en la vía principal de La Concepción. Exigían cauchos y baterías.

Los conductores denunciaron que el alcalde del municpio Jesús Enrique Lossada, Mario Urdaneta, no les aprueba la solicitud para comprar en las proveedurías de otros municipios.

Alejandro Sánchez, directivo de la línea, manifestó que el Mandatario municipal “nos tie-

ne en una burla, siempre nos deja esperando y nosotros no podemos seguir pagando sobreprecio en los repuestos”.

Sánchez declaró que más del 50 por ciento de las unidades están paralizadas, y en lugar de avanzar en el transporte, la entidad cuenta con chirrincheras, camiones y carros piratas para trasladar a los usuarios.

“Cómo es posible que no tengamos acceso a comprar en las proveedurías de Maracaibo. No pedimos que nos las regalen, simplemente queremos comprar, pero los directivos dicen que la gestión es por medio del alcalde

y desde el 15 de junio esperamos por él”, enfatizó Sánchez.

La vía estuvo trancada hasta pasadas las 11:00 de la mañana de ayer. Yenny Ventura, madre de dos hijos, conduce el carro de su esposo, quien falleció.

Tenía dos meses parada, debió comprar una batería usada en diez mil bolívares.

A las 12:00 de la mediodía, los choferes lograron reunirse con el Mandatario municipal, donde este se comprometió a visitar la proveeduría con los representantes del bloque para ofrecer a precios justos los ansiados repuestos.

Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015 VERSIÓN FINAL

Se maneja un subregistro de 13.616 casos

60 casos de chikungunya se registran por día Redacción Ciudad.- Según el formulario Epi-12, instrumento que contiene información no divulgada por el Ministerio de Salud, se notificó la presencia de chikungunya en el país, con un subregistro nacional de 13.616 enfermos en 2015, lo que equivale a 60 enfermos por día.

Sin embargo, la viceministra de Redes de Salud Colectiva, Claudia Morón, aseguró que las estadísticas sobre las 72 enfermedades de notificación obligatoria están al día. Y reveló que el Boletín Epidemiológico está siendo reformulado, para “trabajar en cómo lo vamos a presentar”.

Al ser consultada sobre la mora de más de ocho meses que suma el despacho sin emitir información epidemiológica, Morón aseguró que la publicación completa de la información queda a decisión del ministro de Salud, Henry Ventura.

ATENCIÓN

Dotan hospitales y ambulatorios en Maracaibo y subregión Perijá AGENCIAS CORTESÍA SECRETARÍA DE SALUD

Reformularán el Boletín Epidemiológico, según la viceministra Claudia Morón.

“Los niveles de dengue y chinkungunya de este año han disminuido notablemente y se han mantenido en una meseta. El Boletín Epidemiológico sigue al día, actualizado hasta la semana número 29”, afirmó.

Morón señaló que el despacho trabaja para incluir nuevas vacunas, entre las que mencionó una dosis in-

yectada contra la poliomielitis, que se implementará en 2016. Para 2017 agregó la funcionaria, Venezuela sumará otra vacuna, sobre la cual no adelantó detalles. A pesar de las solicitudes, explicó que la dosis contra la varicela no está incluida dentro del esquema de inmunización y que no es prioridad en este momento en el país.

RC.- Los Hospitales Chiquinquirá, Nuestra Señora Del Carmen, Materno Infantil Juan Gil, Nuestra Señora Del Rosario, ubicados en los municipios Maracaibo, Machiques y Rosario de Perijá, recibieron insumos médico-quirúrgicos y medicamentos, así lo informó la secretaria de Salud el Zulia, Tania Mesa.

Añadió que también fue renovada la dotación de once centros de atención primaria en la capital zuliana, entre ellos; ambulatorio San Pedro, San Sebastián, Bella Vista, Sabaneta, Los Robles, Corito II, Corito I, Los Pinos y La Misión.

Entre los insumos entregados a dichos centros de salud, destacan: acetaminofén, ácido acetilsaliciclo, ácido fólico, alcohol isopropílico, aminofilina, amlodipina, amoxi-

Secretaria de Salud, Tania Mesa, detalló la lista de insumos entregados a once centros de atención primaria en la región.

cilina + ácido clavulanico 250mg (clavoxilin), atenolol y atorvastatina 20 mg, Betametasona, captopril, cefalexina, ciprofloxacina, claritromicina, clopidogrel, diazepam, diclofenac sódico, entre otros.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015

ARGENTINA

Expertos prevén una segunda vuelta para definir al sustituto de Cristina Fernández

CASO GIBRALTAR

Oficialista Scioli y Opositor Macri polarizan campaña

ONU busca reunión entre Venezuela y Guyana en próxima Asamblea General

España se defiende de las acusaciones de Reino Unido

EFE

AFP / Agencias

EFE

Las elecciones primarias en Argentina perfilan una pugna por la presidencia en octubre entre Daniel Scioli, apoyado por la mandataria de centroizquierda, Cristina Fernández de Kirchner, y el líder de la oposición conservadora, Mauricio Macri.

Scioli, candidato único de la coalición de gobierno, sumaba 38,52% de los votos, seguido por la coalición del alcalde conservador de Buenos Aires, Mauricio Macri (29,98%) y la del diputado Sergio Massa (20,61%), un exjefe de Gabinete de Kirchner que se pasó a la oposición. Esto coloca a Scioli como favorito, pero al no llegar al 40% de las simpatías, podría peder si la oposición de une a favor de Macri, el 25 de octubre.

El ministro de Asuntos Exteriores de Guyana, Carl Greenidge, confirmó ayer que el secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, busca que el presidente de su país, David Granger, y su homólogo venezolano, Nicolás Maduro, dialoguen sobre la disputa fronteriza del Esequibo en la próxima Asamblea General de la ONU. “El secretario general ha indicado que está pendiente de este asunto y ha pedido a ambos presidentes que asistan a la Asamblea General de la ONU en septiembre. Ese foro podría ofrecer la oportunidad de una reunión”, dijo Greenidge en una emisión radial transmitida por internet.

Según el funcionario, Ban KiMoon prevé enviar una misión a

La Canciller de Venezuela y Ban Ki-Moon ya se han reunido para tratar el tema.

Caracas y Georgetown para facilitar un acercamiento, además de aclarar que Granger no ha cambiado su opinión en cuanto al diálogo con Maduro sobre la disputa fronteriza.

Insistió en que Granger está dispuesto a hablar con Maduro sobre

una variedad de asuntos de interés mutuo. Granger y Maduro llevaron a cabo acercamientos durante los pasados meses de junio y julio a la ONU para pedir al secretario general que actuara como mediador del Acuerdo de Ginebra.

Agencias España se defendió este lunes de las acusaciones de Reino Unido por la supuesta incursión de barcos españoles en aguas de Gibraltar, motivo de un nuevo enfrentamiento entre ambos países.

La tensión se disparó este fin de semana, cuando el Ministerio de Exteriores británico denunció que buques españoles ingresaron sin autorización en aguas británicas frente a Gibraltar mientras perseguían “embarcaciones de supuestos delincuentes”, informó DPA. Desde el Ministerio de Asuntos Exteriores español aseguraron ayer que esas aguas “son españolas” y que los buques del Servicio de Vigilancia Aduanera (SVA) realizan “tareas de control rutinarias contra actividades ilegales”, según fuentes diplomáticas.

Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015 VERSIÓN FINAL

¡Cambio de rumbo, señor conductor!

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

Dirección Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Jefatura de Información Raúl Semprún

VLADIMIR VILLEGAS / PERIODISTA

P

reocupación, angustia, temores, expectativas negativas, incertidumbre, y otros estados de ánimo y sensaciones para nada emparentadas con el optimismo son los que se hacen presentes en grandes capas de la población, más allá de la ubicación ideológica, política y social de cada quien.

Estamos en un momento crítico de nuestra historia como país. No me atrevo a llegar al extremo de hablar de crisis humanitaria, como algunos gustan de bautizar la actual situación. Pero vemos que frente a lo que ocurre en nuestro día a día como nación existe una ausencia de políticas acertadas, una hoja de ruta que nos dé a los venezolanos la certeza de que si bien estamos atravesando un túnel de dificultades hay una luz al final y un baquiano capaz de guiarnos.

Pudiéramos enfrascarnos en este momento en buscar culpables del severo problema que tenemos en materia de distribución de alimentos y de otros productos como medicinas o repuestos. Y en apuntar dedos acusadores por el grave deterioro del poder adquisitivo del Bolívar y, por ende, de los venezolanos. La inflación nos está empobreciendo. Es el impuesto más cruel porque sobre todo se lleva por el medio a los que menos tienen.

Poco ganaríamos en concentrarnos en la búsqueda de los culpables, más allá de hacer catarsis. Que si la culpa

es de los bachaqueros o es del Gobierno. Que si es una guerra económica o una manifestación de incompetencia de quienes detentan el poder. Eso, por supuesto, es importante dirimirlo. Pero por sí sólo no nos sacará del brollo en el cual estamos metidos.

Hace bastante tiempo que no cruzo unas palabras con el presidente Nicolás Maduro, y si tuviera la oportunidad le repetiría buena parte de lo que hoy escribo, más algunos agregados. Le diría, por ejemplo, que se detenga a pensar en su responsabilidad histórica, en lo peligroso que puede ser para la estabilidad política y social del país seguir postergando la toma de decisiones, que deberían nacer de la consulta más amplia y a la vez más rápida posible.

La población, sin importar cómo piense o cómo vote, necesita ser escuchada. Y sobre todo necesita tener confianza en que sus gobernantes y su liderazgo social, económico y político están haciendo todo lo posible, y en conjunto, para darle soluciones a sus problemas más apremiantes. La dignidad de un pueblo no se puede seguir diluyendo en colas y más colas. Este no es un toro que pueda ser lidiado con cálculos electorales o retórica.

Quien lleva el volante de una nación debe saber girar para evitar los barrancos, y, como conductor, que se precie de serlo, detenerse a preguntar cuándo se siente extraviado.

No sé que piensa el conductor. Pero este humilde pasajero siente que vamos por la ruta equivocada y el motor recalentado. Hay que detenerse a evaluar el camino, a rectificar rumbos, e incluso dar la “vuelta en U”, si es necesario. Ninguna rectificación es tardía, sobre todo cuando es inevitable rectificar.

Ese no parece ser el espíritu predominante en las altas esferas del poder. No sé bajo cuáles premisas están leyendo la coyuntura, pero en la calle se respira inconformidad, desesperanza, pesimismo frente al presente y frente al futuro. Y esto no tiene que ver con ubicación política, vuelvo a recalcarlo. Y tampoco tiene que ver con el resultado de las parlamentarias. En cualquier escenario la rectificación es un paso imprescindible para que salgamos de este pantano económico. ¿Para qué demorarla más?

Diálogo amplio y concreto, rectificación, autocrítica, unidad nacional para enfrentar y vencer la crisis, llamado sin exclusiones a todo el sector privado y a las diversidad sindical. Hablarle con la verdad al país sobre la magnitud de la crisis y los escenarios planteados. Y, por supuesto, apretarse los pantalones y tomar las medidas que la situación reclama. No queda de otra, si queremos evitar convulsiones que pueden resultar fatales.

Jefatura de Edición Gustavo Ocando Alex

Las “chuletas” de Marianella Salazar

Innovación y Proyectos Editoriales Mónica Castro

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

Unidad web Daniela Rincón web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Mercadeo María Eugenia González mgonzalez@versionfinal.com.ve

CLAUDIO NAZOA / HUMORISTA

E

n los años sesenta estudiaba en el Colegio República del Ecuador. Cursé mis primeros años con personajes que serían famosos en el futuro. Mis compañeritos, entre otros, eran César Miguel Rondón, Ángel Oropeza, Marianella Salazar, Henrique Lazo y Julio César Pineda. Bueno, César, Ángel, Marianella y yo estábamos en primer grado y Henrique y Julio César repetían quinto año por segunda vez.

En cuarto grado nuestra maestra se llamaba Rosa Castro. El más estudioso del salón era Ángel Oropeza, que siempre sacaba 20 e inexplicablemente iba con corbata para la escuela. Marianella, César y yo, cuando había examen, nos sentábamos cerca de Ángel para copiarnos y aun así no llegamos ni a 12, porque Ángel tenía la letra muy fea y no se le entendía casi nada.

Nunca olvidaré las chuletas de Matemática que Marianella se escribía en las rodillas. Las hacía perfectas. Lo malo es que ella era y sigue siendo la más bella. Aquello era un bombón y cuando se levantaba un poquito la falda a César y a mí se nos olvidaban las matemáticas que hasta hoy nunca nos han servido para nada.

La táctica era perfecta. Yo entretenía a la señorita Rosa con cualquier pregunta: —Seño, el último número que usted anotó, ¿es el dos?

—No, Nazoa. Es el cinco.

En diciembre iban a montar un nacimiento viviente.

El niño Jesús era un niño flaquito, feazo y sin pelo, llamado Jaime Pérez, ahora también un gran amigo y, por

supuesto, la Virgen María era Marianella. La maestra preguntó: —¿Quién quiere ser San José?

—¡Yooo…! –contesté desesperado.

—¿Nazoa? Usted no. Usted es comunista y no cree en Dios.

—Eso era antes, ya me arrepentí.

—Maestra, —dijo César Miguel levantando la mano— en mi casa todos somos adecos, pero rezamos tanto que parecemos copeyanos.

Inmediatamente nombraron como San José a César Miguel y a mí me pusieron de pastorcito.

Jamás olvidaré esa humillación: César y Marianella agarrados de la mano por toda la escuela y yo, como un pendejo, cargando un perro disfrazado de oveja.

Juego de adivinanzas

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección:

MARYCLEN STELLING / SOCIÓLOGA

Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

A

través de este y otros espacios hemos venido trabajando el manejo transmediático (medios y redes virtuales) que se está realizando sobre la actual situación del país. En ciertos sectores políticos se ha ido generando la creencia de que actualmente imperan las mismas precondiciones del sacudón o caracazo. Ante tal simplismo, solo cabe echarle leña al fuego y esperar por el incremento gradual de la protesta, hasta la violenta irrupción colectiva.

Mientras llega el anunciado brote de violencia, va emergiendo una serie de interrogantes en torno a los cambios que ha sufrido la sociedad en relación a la Venezuela de los 90. ¿Se han transformado los patrones de conflicto social? ¿Son las actuales acciones colectivas expresiones de un conflicto? ¿Cuál conflicto? ¿Han

cambiado los principales conflictos a los que respondió el Caracazo? ¿En qué dirección?

En cuanto al papel de las representaciones sociales en los conflictos y, por supuesto de medios y redes, luce inminente averiguar cómo se transforman los problemas sociales en objetivos potenciales de la acción colectiva. De allí que deban resolverse las siguientes dudas: ¿Cómo se desarrolla en los participantes un sentido de comunidad y se identifican en un “nosotros” colectivo? Y ¿cómo lograr que actos aislados de protesta sean entendidos como partes de un mismo conflicto? El reto es potenciar entre los actores sociales interpretaciones compartidas sobre su situación y sus problemas.

El próximo acertijo por resolver se refiere al proce-

so de transformación de valores, intereses e ideas en acción colectiva.

El reto es maximizar la potencia de los desafíos colectivos y manejar la relación costo-beneficio de la protesta. Igualmente, reconocer el papel que desempeñan las identidades, los símbolos y las emociones en el surgimiento y continuidad de la acción colectiva. Sin olvidar el rol que juegan las organizaciones y las redes.

Una de las cuestiones más importantes por dilucidar parece ser cómo reconocer el acontecimiento límite que confirma temores y sospechas y, además, potencia la acción colectiva. Resueltos todos los enigmas anteriores, se desemboca en la última condición: el rompimiento del control social, y ya es inevitable la violencia colectiva. Ha llegado el megasacudón.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015

Conflicto armado ha dejado al menos 220.000 muertos y seis millones de desplazados

Animal se paseaba con la leyenda: “Pablo Parra, Alcalde”

ONU: Proceso de paz no puede ser sostenible sin indígenas

Indignación por burro utilizado como valla

AGENCIAS

En Colombia, los indígenas cuentan con reservas oficialmente reconocidas, que ocupan 30% del territorio, y su población asciende a 1,4 millones de personas.

AFP

E

l proceso de paz entre las Farc y el gobierno de Colombia “no puede ser sostenible” sin la participación de comunidades indígenas y negras, muy afectadas por el conflicto armado de más de medio siglo, dijo este lunes en Bogotá un representante de la ONU. “Es importante que, en la mesa, gobierno y Farc inviten a los pueblos indígenas y afrocolombianos

Temen que haya “más fricciones y peleas” en áreas donde conviven indígenas y guerrilleros.

para hablar sobre las dificultades y desafíos en razón del proceso de paz, para escuchar sus opiniones, porque sin su participación este proceso de paz no puede ser sostenible”, dijo en rueda de prensa el representante de la ONU para los Derechos Humanos en Colombia, Todd Howland.

Howland participó este lunes en una rueda de prensa junto a representantes de comunidades indíge-

nas colombianas, en el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, celebrado la víspera.

Tras el encuentro, el representante de la ONU detalló a la AFP que, tanto por ser las comunidades más afectadas por la confrontación armada como por tener miembros de sus etnias en grupos como las Farc, hay una “necesidad de participación de los indígenas y afros” en las negociaciones.

AGENCIAS

Agencias- Indignación entre los habitantes del municipio de Albania (La Guajira) por el maltrato animal que se presentó con un burro que fue utilizado como valla publicitaria para promover al candidato a la alcaldía Pablo Parra.

La imagen del animal empezó a circular desde la semana pasada en redes sociales, incluso la presentadora del noticiero de la Cámara de Representantes, María Lucía Lacoture, mostró su malestar por el uso del burro para promocionar la campaña política del candidato del partido Opción Ciudadana.

“Es inaceptable que se desconozcan las leyes de protección animal y que sean utilizados, maltratados y ahora ridiculizados. Siento impotencia y dolor frente a este caso. Es importante que se descubra quién es el autor intelectual de este abuso”, escribió Lacoture.

Asimismo, los protectores de animales expresaron su malestar y dijeron que atentaban contra la salud del burro por pintarlo de esa forma.

Por su parte, un veterinario de Cor-

El autor material del irrespeto a los animales escribió al costado del asno un letrero que dice “Pablo Parra, alcalde”

poguajira señaló —según el diario El Heraldo— que efectivamente se trata de maltrato porque la pintura no deja transpirar al burro y señaló que era necesario que la Policía Ambiental actuara. Inicialmente los habitantes de Albania pensaron que la valla se trataba de alguna estrategia por parte de Pablo Parra o de su equipo, sin embargo, el candidato aclaró que él no tenía nada que ver con el anuncio dibujado sobre el burro.

Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015 VERSIÓN FINAL

Dr. Orlando Montero Dr. Ivan Mavarez Salcedo Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500454 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00006195

Cirugía General, Cirugía Laparoscopica y Cirugía Ginecologica, cura de hernias, eventraciones. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0424-6686051 0261-4005191. correo electronico: orlando5_57@hotmail.com A-00005880

Dr. Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00005820

Dra. Sonia Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00005886

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00005883

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00005822

Dr. Douglas Sandrea V. Cirugía General Doctor en Ciencias Medicas Especialista en Cirugía General y Laparoscopica de Vías Biliares, Tracto Gastrointestinal y Ginecología, Cirugía de Tiroides, Hernias, Hidroceles, Varicoceles, Hemorroides y Mamas.

Centro Médico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes, Miercoles y Jueves de 12 m a 3 pm. Contacto: 0261-7000221.

Clinica Muñoz, Horario: Lunes a Jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto 0412-6433344.

A-00006192

Dr. Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ.. Bypass Gástrico y Manga Gástrica, fellowship en BogotáColombia. Unidad de Cirugía para la Obesidad. (UCOM) Calle 73 con Av. 16 a casa #16 a-39.

Horario: Lunes a Viernes de 02:00 a 06:00 p.m. Contacto: 0414-6194616. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, Miércoles, Previa Cita. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637

Dr. Alexis Núñez

Dr. Hebert Medrano

Dr. Josè Acevedo Silva Reduccion y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomia, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugia de parpados), Ritidectomia (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00006194

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00005890

Dr. Miguel Angel Aguirre U. Endocronología Maestría en metabolismo humano, diabetes, menopausia, enfermedades tiroideas, osteoporosis, dislipidemias, obesidad. Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, Contacto: 0414-6590675 Horario: martes y jueves de 9 am a 1 pm.

Dr. Juan Sulbarán Miembro de la Sociedad Venezolana de Cirugía Plástica, Estética, Reconstructiva y Maxilofacial, y de la American Academy of Facial Plastic and Reconstructive Surgery.

Rejuvenecimiento facial y reconstrucción maxilofacial Rinoplastia, Otoplastia, Blefaroplastia, Botox, Mentoplastia Cirugía de contorno corporal: Mamoplastia, Liposucción, Dermolipectomía Cura operatoria de Ginecomastia (eliminación de tejido graso en mamas de hombres) Lunes - miércoles- jueves / 8 am Torre Consultorio La Sagrada Familia, Consultorio 1 Lunes - martes miércoles / 4 pm Hospitalización Falcón, 3er. piso Contacto: 0414-3622676 / 0414-3614277 A-00006496

A-00005852

Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00005849

Dra. Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00005891

Dr. Antonio Reverol Hernandez Cirugia Pediatrica: Pediatra-Cirujano Pediatra Hernias, hidroceles, varicoceles, tumores, quistes, patologia quirurgica del recien nacido, lipomas, patología del cuello, genitales, cirugía laparoscopica, cirugía gastrointestinal, hemorroides, ano, recto, eventraciones.

Centro Medico Paraiso, Torre principal, 2do piso Horario: Lunes, miercoles y viernes de 8 am a 11 am. Contacto: 0261-7000221 Centro Medico de Occidente, Horario: lunes, miercoles y viernes de 11 am a 1pm.

Contacto: 0261-7960547 0414-6137702

A-00005896

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

Dra. Maritza Luzardo

A-00006190

A-00005889

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_ A-00006522

Dr. Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122

Dra. Edgmar M. Parra

A-00006758

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00005899

Dra. Carolina Luengo Neumonología y medicina interna.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, 2do piso, consultorio #7. Lunes y viernes de 8:00 am a 10:00 am / martes y jueves de 4:00 a 6:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Miércoles de 8:00 a 10:00 am. contacto: 0261-4005191 carolinaluengo.md@hotmail.com A-00005854

A-00005831

A-00005893

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

Dr. Hebert Quintero

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00005829

Dra. Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408

Dr. Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00005897

Dra. Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Sagrada Familia Amparo, Instituto Oncologico, Martes y Viernes 2:00 pm 0414-6399975. Correo: rincon.abello@gmail.com A-00005898

A-00005830

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00005900

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-5803818 A-00005901

Dr. Henry Ramirez Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm.

Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 5 pm a 6 pm por orden de llegada. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00005902

Dr. Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00005903

Dra. Vadeska Morales Medico Internista, especialista en enfermedades cardiovasculares, diabetes, obesidad, enfermedades reumatologicas y endocrinas. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: Miercoles de 08:00 a.m a 10 a.m. Contacto: 0414-6257433 A-00005881

Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015 VERSIÓN FINAL

Dra. María Jesús Pérez

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00005904

Dr. Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00005841

Dra. Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00005842

Psic. María Parra

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

Especialista en Depresión Parejas, Niños, Adolescentes, Adicciones, Trastornos. Clínica Falcón Av. 8 con calle 85 Previa Cita. Lunes a Viernes de 03:00 p.m a 06:00 p.m.

Teléfono: 0414-0678808

A-00005843

A-00006504

Psicólogo Manuel Fernández García

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas.

Asesor Organizacional.

Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836

Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

Dr. Javier Coll

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121

A-00005851

A-00006193

Dr. Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00006546

A-00006524

Dra. Sandra El Masrri

Psic. Amarilis Urdaneta Psicología Atención Psicológica para niños, adolescentes, adultos, terapia de pareja, autoestima, depresión, ansiedad, orientación vocacional, terapia familiar y duelo. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes a viernes de 8 am a 12 m y de 2 pm a 6 pm, Contacto: 0424-6686051 (previa cita) 0412-2876301.

Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00005844

Dra. Carola Lopez Algarra Urología Endourología, Cirugía General Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), horario: martes y jueves de 2pm a 4pm, contacto: 0261-4191258. Clinica San Lucas (previa cita) contacto: 0414-6300073.

A-00005853

Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00005848

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0261-4191258. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00005850

A-00005855

Barrio Productivo es un programa de formación de productores

Coca-Cola Fensa gradúa a 70 emprendedores comunitarios Prensa Coca Cola Con la graduación de 70 emprendedores comunitarios, en la primera edición del Programa Barrio Productivo realizado en el estado Zulia, Coca-Cola FEMSA reafirma su compromiso con Venezuela y su gente.

Profundizando el círculo virtuoso que nace con la generación de valor económico, a

partir de la creación de miles de empleos, y que se potencia a través del valor social gestado desde el corazón de las comunidades vecinas a sus operaciones; Coca-Cola FEMSA desarrolló el programa Barrio Productivo, esta vez en el estado Zulia, en alianza con la Comuna Salvador Allende, que hace vida en el sector Sur América y alrededores, del municipio San Francisco.

Barrio Productivo es un programa de formación de productores que estimula el empoderamiento de sus par-

ticipantes a través de la presentación y discusión de herramientas dirigidas a potenciar habilidades y destrezas, para animarles a formular y ejecutar proyectos comunitarios y productivos, en favor del mejoramiento de su calidad de vida, y por ende, de las condiciones de su entorno.

Mariana Parma, directora legal y de Asuntos Corporativos de CocaCola FEMSA, detalló la valía de la comuna Salvador Allende: “De todos los recursos de nuestro país, el más valioso es su gente”.

Maracaibo, o,, m o martes, arrtte a es, s, 1111 d de ea agosto g sto de 2015 VERSIÓN FINAL go

The Lancet Diabetes & Endocrinology detalla impacto en sistemas sanitarios

Recomiendan suplementos de yodo en mujeres embarazadas Científicos consideran que el déficit se relaciona con un retraso en el crecimiento físico de los neonatos. La ONU calcula que una cuarta parte de la población del planeta no consume el yodo requerido.

EFE

U

n estudio de la Universidad de Birmingham divulgado este lunes sostiene que dar suplementos de yodo a todas las embarazadas, incluidas aquellas que viven en países en los que la deficiencia de ese oligoelemento suele ser moderada, ahorraría costes a los sistemas sanitarios.

La investigación, publicada en la revista “The Lancet Diabetes & Endocrinology”, sostiene que los sistemas sanitarios ahorrarían costes si recetaran de forma universal suplementos de yodo, cuyo déficit está relacionado con un retraso en el crecimiento físico y el desarrollo intelectual de los recién nacidos.

“Incluso una leve deficiencia de yodo durante el embarazo está asociada con un cociente intelectual más bajo en los niños”, explica Kate Jolly, coautora del estudio y profesora de Salud Pública en la Universidad de Birmingham.

Según la Organización de la ONU para la Alimentación y la Agricultura (FAO), alrededor de una cuarta parte de la población mundial consume cantidades insuficientes de yodo.

De las principales enfermedades derivadas por carencias nutricionales, aquellas relacionadas con la falta de yodo, un nutriente que el cuerpo no produce de forma natural, son las más sencillas de controlar, según la FAO.

En el caso del Reino Unido, los investigadores estiman que la introducción de suplementos de yodo para todas las embarazadas ahorraría al sistema público de salud unas 4.500 libras (6.345 euros) por cada niño.

Para obtener sus conclusiones, los científicos se han basado en una revisión sistemática de estudios anteriores sobre los suplementos de yodo y la opinión de diversos expertos.

“Dado que el consumo de alimentos enriquecidos puede no ser suficiente para alcanzar la dosis necesaria de yodo en mujeres embarazadas, nuestros resultados apoyan la necesidad de entregar suplementos de yodo a todas las mujeres” durante el embarazo y la lactancia, afirmó Jolly.

Sociedad Americana de Sociología destaca impacto en la confianza

Mensajes sexuales pueden beneficiar a una pareja Agencias El “sexting” es una práctica que consiste en enviar, a través de dispositivos móviles, mensajes y/o imágenes propias de alto contenido sexual a una pareja. Es una práctica cada vez más común entre los jóvenes y si bien es cierto que aumenta el riesgo de difusión de estos contenidos, también tiene aspectos positivos.

Según un estudio presentado recientemente en la convención anual de la Sociedad Americana

de Psicología, el “sexting” puede mejorar los niveles de confianza y satisfacción entre ambos miembros de una pareja.

Para llegar a esta conclusión, los investigadores encuestaron a un total de 870 ciudadanos estadounidenses de entre 18 y 82 años. Así determinaron que 8 de cada 10 personas reconocieron haber hecho “sexting” durante el último año. Concretamente, un 88% del total confesó haber hecho “sexting” alguna vez en su vida y el 82% en el último año. Un 75% lo hizo dentro de una relación estable y un 43% en una relación más casual.

Fue así como los investigadores encontraron una relación entre los niveles de satisfacción de pareja más altos y la prática más frecuente de “sexting”. Además, se les preguntó a los participantes acerca de su opinión sobre esta práctica

y encontraron que quienes lo hacían más tendían a juzgarlo como más divertido e incluso lo consideraban como una parte importante de su relación.

“Dadas las posibles implicaciones, tanto positivas como negativas, del “sexting” para la salud sexual de la pareja, creemos que es importante seguir investigando su papel en las relaciones románticas y sexuales”, explica Emily Stasko, la autora principal.

“Esta investigación muestra que el “sexting” es un comportamiento al que los adultos se apuntan por muchas causas y que está relacionado con la satisfacción sexual y de pareja”, explica Stasko. En ese sentido, sostiene que además de considerar los aspectos negativos de esta práctica, es necesario ampliar la perspectiva para analizar los posibles efectos positivos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

ENVÍA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135 Versión Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

2AE29276 2BODDCC8

0424-6948447 0424-6945404

EMERGENCIAS AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... 08002427224 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES........... (0414) 5279400 HUM.... (0261) 7524815 CORPOELEC.... (0500) 5020000 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 H. COROMOTO.... (0261) 7900000 SEDEMAT. (0500) 627222426

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

QUE TODOS SE ENTEREN

Oscuridad convierte en un peligro la avenida Universidad SCARLATTA AZUAJE

Las personas que transitamos por la calle 60 de la avenida Universidad, lo hacemos con temor, pues todo el trayecto está a oscuras.

El hampa tiene azotada la zona, los taxis no paran, los buses menos, es difícil salir de ahí.

Por favor, que las autoridades competentes se aboquen a solucionar este problema que mantiene alarmada a la comunidad.

Morelia Núñez

Carta al director Buenos días amigos del diario Versión Final,quiero denunciar la anarquía que estamos viviendo en el Bicentenario de 5 de Julio, tratan a las personas como animales, sigue la venta de números y las autoridades no lo evitan. Ayer fuimos y ni siquiera alcanzamos a comprar un pollito, mientras que los trabajadores y efectivos de la GNB pasan a sus familiares y amigos. Que la Gobernación haga seguimiento a estas irregularidades.

José Leal

Nuestros lectores En la comunidad de Santa Fe 2 llevamos más de una semana pagando la pipa de agua a los camiones cisterna en 70 bolívares. Peleamos con ellos, le reclamamos el abuso y amenazan con no volver. Que las autoridades los multen porque están abusando.

Carla Montiel En el barrio La Modelo, el dueño del abasto que es un bachaquero, vende los productos muy caros. Un pañal en Bs. 70, aceite en 400, harina en 150. Los vecinos pedimos que la Sundee le realice una supervisión.

Héctor Almarza

En el barrio Los Olivos nos quedamos tres días sin el servicio de agua. Hidrolago no cumple con el sistema de distribución. Además, no llega el vital líquido con suficiente presión en la tubería. Pedimos una solución.

María Nieto

“La razón no me ha enseñado nada. Todo lo que yo sé me ha sido dado por el corazón”.

Leon Tolstoi

Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015 VERSIÓN FINAL

La producción televisiva transmitida por Universal Channel traerá nuevos personajes.

Será la continuación de su predecesora.

Destaca ausencia de actores principales de la primera temporada.

La miniserie sobre personas con poderes especiales se estrena en septiembre

Heroes: Reborn, la cacería comienza AUSENTES

Johana Luzardo

F

inales del 2006. Las series de televisión se encontraban en la cúspide. Friends se había despedido dejando un vacío en el prime time. Los dramas inundaron la pantalla chica y se ganaron al público. De repente, las cadenas estadounidenses competían por los ratings con increíbles historias. Grey’s Anatomy, Prison Break, Lost, House y Sobrenatural encabezaban la lista de los mejores. Pero el toque de ciencia ficción que necesitaba el mundo llegó con la premier de Heroes, una serie que hizo temblar a los grandes.

La trama consistía en un grupo de humanos comunes que descubrieron sus poderes, desde congelar las cosas hasta viajar en el tiempo. Conmocionados y asustados, debían encontrar la forma de pasar desapercibidos. El elenco cont contaba

CLAIRE BENNET Actriz Hayden Panettiere Habilidad Regeneración.

Según rumores, este importante personaje morirá en la nueva miniserie. con más de 10 personajes principales siendo una serie coral, es decir, cada papel era fundamental. Simple, ¿no? Se equivocan.

Las historias estaban impecablemente conectadas. Era interesante, hipnotizante y adictiva.

Inspirada en la estética y narración de los comics, Heroes caló perfectamente en el mercado. La crítica aclamó la primera temporada de 23 episodios. La serie ganó numero-

TRACY STRAUSS

PETER PETRELLI

Actriz Ali Larter Habilidad Congelar objetos.

En la cuarta temporada se dio a conocer que la actriz ya no participaría en el proyecto.

Actor Milo Ventimiglia Habilidad Absorción de de poderes.

El actor explicó que Peter será mencionado, pero no aparecerá en la pantalla.

sos premios, incluyendo un Premio Primetime Emmy, Globos de Oro y People’s Choice Awards. Se generó un gran marketing con figuras de acción, novelas gráficas, sitios web interactivos, ropa y mucho más. Los poderes especiales sorprendieron a los televidentes hasta la transmisión del último capítulo el 8 de febrero de 2010.

En diferentes ocasiones, la

productora NBC intentó expandir la serie pero la huelga de guionistas atacó a la industria de entretenimiento. Ahora, aquellos que poseen habilidades extraordinarias tratarán de sobrevivir en el estreno de la miniserie Heroes: Reborn, a estrenarse en septiembre de este año. La historia se centra años después de

SYLAR Actor Zachary Quinto Habilidad Conocimientos de otras habilidades.

El actor no quiso regresar a la franquicia de televisión. un ataque terrorista en Odessa, Texas, que destruyó por completo la ciudad. El gobierno piensa que los responsables son las personas con poderes especiales. Por ello, inicia una cacería que los obliga a esconderse. Dos de los vigilantes son Luke (Zachary Levi) y Joanne (Judith Shekoni). Eliminarán a cualquiera que ubiquen.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015

Gustavo Cerati cumpliría hoy 56 años

MÚSICA

El vuelo del ángel eléctrico

Daniel y Alonso debutan con el tema Vivo por ti

El cantante sufrió un ACV CV lueg luego go d dee u un n con conntimass h oras d id da cierto en Caracas. Sus últimas horas dee vvida eció ell 4 d eptieemfueron angustiosas. Falleció dee sseptiembre de 2014.

HUMBERTO MATEUS

Johana Luzardo

E

ra una noche calurosa del 15 de mayo de 2010.

Sobre el escenario y con guitarra en mano, Gustavo interpretó sus más grandes éxitos frente a una marea de gente.

El campus de la Universidad Simón Bolívar de Caracas estaba lleno, la energía se sentía en el aire, el dios del rock latinoamericano estaba presente. El show final del tour Fuerza natural fue increíble. Nadie pensó que unos minutos después, el mundo perdería a Cerati. La capital venezolana fue el último lugar que se iluminó con la magia del exlíder de Soda Stereo.

Las luces se apagaron, la banda fue a cenar en las carpas detrás del escenario y los fanáticos salieron lentamente del campus. Había pasado media hora, cuando el cantante comenzó a sentirse mal. “¡Gustavo!” gritó alguien para llamarlo. Era el momento de la foto grupal.

“El sonidista Adrián Taverna se dio vuelta para decirle algo y lo vio pálido, con los ojos desorbitados. ‘¿Te sentís bien?’, le preguntó. Gustavo abrió la boca para contestarle, pero no acertó a decirle nada”, según se lee en un fragmento de la nueva biografía de Cerati, publicado por el diario Clarín.

Todo lo que funcionaba, se desmoronó. Gustavo fue encontrado en el sofá de su camerino, con la chaqueta a un costado, la camisa desabrochada y la boca entreabierta. Pasó casi una hora hasta que lograron desalo-

La producción completa será estrenada en las redes sociales.

jar completamente el lugar. Fueron a un centro clínico para estabilizarlo.

Luego lo trasladaron a La Trinidad. No se tenía un diagnóstico de su estado. Al día siguiente, Gustavo despertó confundido. Había perdido la sensibilidad en el lado derecho de su cuerpo. Se le dificultaba hablar. El músico llegó a tener plena conciencia de sus dolencias y eso lo condujo a una grave alteración emocional.

El segundo día internado las enfermeras lo vieron sacudiéndose y

agarrando su cabeza fuertemente con el brazo izquierdo. Sentía un dolor insoportable. Al hacerle la tomografía descubrieron lo que sucedía. Cerati sufrió un ACV. Su cerebro estaba inflamado haciendo presión contra el cráneo. Debían operarlo urgentemente.

Después de la cirugía, el cantante cayó inconsciente. Estuvo en coma por cuatro años hasta el día de su muerte el 4 de septiembre de 2014, en Buenos Aires, Argentina.

Fue un juego malévolo del des-

tino. La esperanza de tenerlo de vuelta terminó y muchos especularon sobre la causa de esta tragedia, siendo la mezcla de alcohol, viagra y cigarrillos la más conocida. Hoy, esta leyenda de la música cumpliría 56 años de vida.

Es parte de una lluvia lejana pero siempre estará en sus fanáticos. Su música pasó a la historia. El compositor, vocalista y guitarrista regaló música ligera que llegó a los corazones del mundo entero. ¡Felicidades Gus!

CINE

Misión Imposible reina la taquilla con récord mundial AGENCIAS

JL.- La quinta entrega de la franquicia protagonizada por Tom Cruise ha sido la sorpresa del año. Misión Imposible: Nación Secreta lidera la cartelera de cine mundial con una recaudación de 265 millones de dólares.

La cinta dirigida por Christopher McQuarrie rompió récord en la saga al

conseguir 121 millones de dólares en su fin de semana de estreno en 32 países.

El portal Box Office Mojo señala que el largometraje ha sido proyectado en 3.988 salas de cine. Por su parte, la página Rotten Tomatoes le da una puntuación de 93100. Esta ha sido la mejor apertura de una película de Tom Cruise.

Tom Cruise se reivindicó como el agente secreto Ethan Hunt.

Angélica Pérez G.- Con un profundo agradecimiento a Dios el dúo zuliano Daniel y Alonso irrumpen en el mercado musical gracias a su primer sencillo Vivo por ti, un pop rock que será estrenado el próximo 15 de agosto.

Los jóvenes confesaron que pretenden posicionar la música católica y utilizarla como herramienta para lograr la transformación positiva de la sociedad. “Queremos que todos los que puedan recibir nuestro mensaje a través de la música puedan tener un encuentro personal con Dios. Está dedicado a quienes tienen sensibilidad espiritual y se encuentran alejados del ambiente eclesiástico, a los que buscan a Dios y no saben dónde”, puntualizó Alonso.

La producción está compuesta por cinco temas de su autoría.

Será estrenada paralelamente a través de las redes sociales con el promocional. “En Dios somos, nos movemos y existimos. Bajo esa premisa damos rienda suelta a nuestro talento y nos inspiramos.

También vamos a presentar un videoclip que grabaremos en Colombia”, concluyó Daniel.

Redes Sociales: Instagram: @danielyalonso Twitter: @danielyalonso_ Fan page: /DanielyAlonsoOficial

Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015 VERSIÓN FINAL

A-00006331

A-00006534 A-00006603

A-00006606

A-00005549

A-00006505

A-00006332

A-00006532

A-00006604 A-00006605

A-00006531

A-00005053

A-00006547

A-00006503

A-00006533

A-00006508

A-00006527

A-00006334 A-00006548

A-00006542

A-00006622

A-00006623

REMAX MILLENIUM VENDE AMPLIO APARTAMENTO EN RESIDENCIA FARAYA/ 153MTS/ 4 HABITACIONES/ 4 BAÑOS COMPLETOS/ 2 P/E TECHADOS. TLF. 0424-6932387 A-00006006 A-00006502

A-00006501

A-00006530

REMAX MILLENIUM VENDE 2 LOCALES EN C. C GALERÍAS MALL / 50MTRS/ EN ESQUINA. TLF. 0424-6932387 A-00006008

PARA LA VENTA JUMBO EXCAVACIONES Y/0 DEMOLICIONES PRECIO NEGOCIABLE. PARA INFORMACION SR HENRY 0414-6125934 A-00006757

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN SEMIGRIS EN LAGO COUNTRY III DE 75MTS 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO TLF. 0424-6932387 A-00005999

A-00006619

Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015 VERSIÓN FINAL

Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015 VERSIÓN FINAL

FUMIGACION TU BIENESTAR

MARIACHI ZACATECAS PRESTIGIO CALIDAD PRESENCIA EXPERIENCIA EXITOS ROCIO JUANGA VICENTE SHOW BAILABLE MUSICOS PROFESIONALES TELF. 04267242828 / 0414-6342552

EXPERTOS EN chiripas, cucarachas, ratas, palomas, garrapatas, otros con productos de la linea combat biodegradables y no tóxicos. 04146259900/0426-4647554/02613263472

A-00006609

EL ROSAL ALQUILA 70.000 LOCAL EDIFICIO CAPRI PB SECTOR INDIO MARA 100MTS2 CONTSTRUCCIÒN 1 ÀREA AMPLIA BAÑOS SANTAMARÌA 2 ESTACIONAMIENTO TECHADO 02617988092 0414-6374138 WWW.EL-ROSAL.COM COD. LA13

COMPUTADORA LENTA VIRUS FALLAS SOPORTE TECNICO ESPECIALIZADO MANTENIMIENTO REPARACIONES CPU, LAPTOP, MINILAPTOP, TABLET, MONITORES, INSTALACIONES CAMARAS DE SEGURIDAD, REDES, IMPRESORAS FISCALES, SERVIDORES, ASESORIA, VENTA, INSTALACIONES DE SISTEMAS ADMINISTRATIVOS A2SOFTWAY, NEXTSOFT TODO PARA SU EMPRESA. DISTRIBUIDOR AUTORIZADO CERTIFICADO A DOMICILIO. 0261-3245036 / 0426-2308071

A-00006408

EL ROSAL VENDE 1.800.000 LOCALES C.C GRAN BAZAR IDEAL PARA CUALQUIER NEGOCIO 5 MTS2 PISOS DE CERAMICA LUCES INDIRECTA MEZANINA COMO DEPOSITO 0261-79888092 0414-6374138 COD. LV02

A-00006333

A-00006234

A-00006625

A-00006513

A-00006409

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN EXCELENTE PUNTO COMERCIAL EN AV. MILAGRO NORTE 100MTS2, PISOS DE PORCELANATO Y BAÑO LISTO. CONTACTO 04246437050 A-00006598

REMAX MILLENIUM VENDE EDIFICACIÓN DOS NIVELES 880MTS2 DE CONSTRUCCIÓN AVENIDA 10. 8 OFICINAS ESPACIOSAS SALA DE CONFERENCIAS 6 BAÑOS 2 DEPÓSITOS 1 ALMACÉN OFICINAS TOTALMENTE LISTAS 04246359070

A-00005879

A-00006144

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN C.C DORAL MALL/ PLANTA BAJA/ 68MTS/ 1P/E PRIVADO/1DEPOSITO. TLF. 0424-6932387 A-00006152

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN GRIS EN CENTRO COMERCIAL GRAN BAZAR/ CONSTA DE 29MTS/ DOBLE ALTURA/ 1 BAÑO. TLF. 04246932387

GRUPOS BAILABLES

INSTALACIÓN DE TODO TIPO DE CÁMARAS DE SEGURIDAD, ALARMAS, CENTRALES TELEFÓNICAS, DVR, SERVIDORES, REDES, MONITOREA A CUALQUIER DISTANCIA POR INTERNET DESDE CUALQUIER PC, CELULAR TU NEGOCIO, OFICINA, HOGAR CORREGIMOS CUALQUIER FALLA EN TU SISTEMA DE VIGILANCIA. 14 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-3245036 / 0426-2308071 WWW.MULTISERVICIOSJIN.COM.VE A-00006488

GRUPO MUSICAL RUMBA SHOW con la mejor música para todo tipo de fiestas sonido incluido 0261-2118568 / 0416-6619643 / 0414-6436561 Dan Avila.

A-00006536

A-00006539

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

A-00006613

A-00006506

A-00006153

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN GRAN BAZAR DE 4 MTS PB CON TOMA DE AGUA DE OPORTUNIDAD CONTACTO 0424-6193771 A-00006599

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL TORRE CRISTAL 300MTS PISOS PORCELANATO/4 BAÑOS TLF. 0414-6282666 A-00006154

REMAX MILLENIUM VENDE LOCALES EN LA ZONA INDUSTRIAL CERCA DE SABELIA 44 MTS EN GRIS CON BAÑO LISTO CON SANTA MARIA CON ALARMA 0424-6590547 04265679030 A-00006600

COCINA PARA DIABÉTICOS CURSO PRACTICO, DELICIOSAS RECETAS SALUDABLES COMBINACIONES, PREPARACIÓN DE MENÚS PARA DIABÉTICOS, HIPERTENSOS Y OBESOS INICIO DOMINGO 16/08/2015 DE 10:00 A.M. A 3:00 P.M. 1.200 BS NATURLANDIA CALLE 63 Nº 25 A-54 URBANIZACIÓN SUCRE 02617591892/0426-3625218

VENTA, INSTALACIÓN Y SOPORTE PARA LOS SISTEMAS A2 SOFTWAY CORREGIMOS CUALQUIER FALLA EN SEGUNDOS, OFRECEMOS EXPERIENCIA, RAPIDEZ, CALIDAD Y RESPONSABILIDAD TOTAL A MUY BUENOS PRECIOS, QUE ESPERAS PONTE AL DÍA CON EL SENIAT. VENTA DE IMPRESORAS FISCALES, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN. DISTRIBUIDOR AUTORIZADO 04262308071 / 0261-3245036 WWW.A2NAWARA.COM.VE

A-00006624

A-00006487

A-00006759

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

A-00006612

VENDO MOTOR-FORD (7/8) 3.8 V-6 DESARMADO PERO COMPLETO STANDAR ORIGINAL SIRVE PARA FORTALEZA MUSTANG COUGARD TAURUS 04164692025 - 04126565817 OFERTA 100MIL A-00006551

¿TIENE UN ENFERMO DE CANCER, LUPUS, SIDA?. PRODUCTO INDÍGENA LO RECUPERA TOTALMENTE. SALVE UNA VIDA. TELEFONOS 04265940456 Y 0414-7677177 A-00006514

A-00006509

A-00006626

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660

PLOMERIA LA ECONOMIA | 0416-8626003 SR FRANCO DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505

A-00006537

A-00006232

A-00006415

A-00006500 A-00006335

MARIACHI HOLIDAY NO SOMOS MEJORES, SOMOS UNICOS... Y CON CLASE. SU MEJOR ELECCION PARA ESOS MOMENTOS INOLVIDABLES PRECIOS ESPECIALES. 0261-7196972/ 0416-3622119 / 0414-6344329 / 0412-1056209 CON SOMBREROS

ALDEAS INFANTILES LA CAÑADA SOLICITA

A-00005218

MARIACHI AUTENTICO JALISCO PARA TODO TIPO DE EVENTO SHOW BAILABLE SHOW JUANGA SOMBRERO PRESENCIA CONTRATACIONES 0414-6120392/ 04165682943/ 0261-3795373/ 04246915888 / CORREO ELECTRONICO: MARIACHI_AUTENTICOJALISCO@HOTMAIL.COM A-00005846

MARIACHI NUEVO JALISCIENSE MARCANDO LA DIFERENCIA EN EL ZULIA. MUSICOS PROFESIONALES AMPLIO REPERTORIO Y TRAYECTORIA EN EL GENERO DE LA MUSICA MEXICANA. PARA TODO TIPO DE EVENTO. VISITENOS EN FACEBOOK: RAMON DARIO DABOIN INSTAGRAM: DARIO6318 PIN: 531721C5. TFNOS: 0424-5696673 / 02614156273 WS: 0426-1690424

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

LUIS CAMPOS TE OFRECE EL MEJOR ESPECTACULO MEXICANO DEL MOMENTO SHOW BAILABLE JUANGA CALIDAD RESPONSABILIDAD Y EL MEJOR PRECIO LLAMANOS AL 0261-3260456 0424-6717531 A-00006761

A-00006538

A-00006627

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00006510

A-00006521

SE SOLICITA COSTURERA TRABAJO INMEDIATO PAGO POR PRODUCCIÒN PARA TRABAJAR EN SAN FRANCISCO HORARIO COMODOS SIN PRESION. PRODUCCION CONSTANTE Y GARANTIZADA. 0261-4171787 A-00006495

A-00006755

SOLICITAMOS PERSONAL CON CONOCIMIENTO EN MANTENIMIENTO MECANICO Y TECNICO EN ELECTRONICA INTERESADOS LLAMAR EN 0261755-93-55 / 0261-755-76-45

A-00005648

MARIACHI TIJUANA

MUJERES ENTRE 30 Y 47 AÑOS SOLTERAS DIVORCIADAS O VIUDAS CON HIJOS INDEPENDIENTES CON DISPONIBILIDAD A VIVIR EN LUGAR DE TRABAJO ATRACTIVO PAQUETE SALARIAL INTERESADAS ENVIAR CURRÍCULO AL CORREO OLGA.PEREZ@ALDEASINFANTILES.ORG.VE O COMUNICARSE POR 04160192123/0262-2420753.

A-00006752

VENTA DE BANNER, VINIL, MICRO-PERFORADO LLAME SIN NINGÚN COMPROMISO (OFRECEMOS EL SERVICIO DE IMPRESIÓN PARA PRENSA PLANA Y PLOTTER) TENEMOS FACTURA FISCAL NUMERO DE CONTACTO 0414-0246846 A-00006549

SOLICITO BARBERA DAMA QUE TRABAJE UNISEX EN EL TERMINAL DE PASAJEROS DE MCBO. FTE SALA DE ESPERA SRA. BEATRIZ 0416-1627224 A-00006754

A-00006614

A-00006601

A-00006615

Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015 VERSIÓN FINAL

REPARAMOS A GAS Y ELECTRICAS. ESPEIALISTAS TODO TIPO DE DE HORNOS. TRABAJO A DOMICILIO. TFNO: 0261-4234162/0414-6109411/ 0426-3802558

A-00006541

A-00006611

A-00006525

A-00006766

ANGELICA DE 20 AÑOS DISPUESTA A COMPLACERTE, DISCRETA, CARIÑOSA. LAS 24 HORAS. LLAMA!!! 0412-6687347 A-00006746

A-00006093

FANTASY SHOW TE OFRECE A YARI

A-00006617

LA CHICA MAS COTIZADA DEL MOMENTO PARA CUMPLIR TUS FANTASIAS. PARA DAMAS Y CABALLEROS 04146438553 - 04146438541 A-00006748

FRESI SHOW !!!

ATRACTIVAS, DIVERTIDAS, COMPLACIENTES Y MUCHO MAS. LA MEJOR ATENCIÓN PARA USTEDES COMPRUEBALO. SOMOS LA DIFERENCIA. 0414-6922111 - 0416-1639540 - 0261-6148414 A-00006749

FRESI SHOW A-00006616 A-00006756 A-00006529

A-00006762

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

MARICRUZ DE 21 AÑOS COMPLACIENTE, CARIÑOSA, MORENA, SIMPATICA. DISPUESTA A TODO!!! LAS 24 HORAS. 0414-1695257 A-00006763

A-00005551

TATIANA HERMOSA JOVEN ATREVIDA NO TENGO LIMITES PARA COMPLACERTE TENGO BONITO CUERPO REALIZO TODOS LOS SERVICIOS ATIENDO PAREJAS SIN ENGAÑOS. 0424-1602856/0416-0668087

*DOMICILIO REPARACIONES DE LAVADORAS*

A-00006620

A-00006751

DIGITALES, DAEWOO, MABE, LG, FRIGIDAIRE, WHIRLPOOL, SAMSUNG, MAGIC CHEF, KENMORE, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO ALBERTO AZUAJE QUE DIOS LO BENDIGA TELF: 0261-7543580/0414-6168184 A-00006764

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS

A-00006511

A-00006602

A-00005905

A-00006618

PLAN VACACIONAL

A-00006528

A-00006632

PLAN VACACIONAL VACACIONES UTILES. YOGA, CHEF, VEGETARIANO, MÚSICA, PRIMEROS AUXILIOS, AJEDREZ, RELAJACIÓN, VALORES, ASTRONOMÍA. INICIO LUNES 17/08/2015. 8:30 A.M. A 12:00 M. 2 SEMANAS 1500 BS. ORGANIZA FUNDACIÓN ELIC. WWW.ELICNET.ORG 7591892/0426-3625218 CALLE 63 Nº 25 A-54 URBANIZACIÓN SUCRE A-00006753

A-00006621

REPARAMOS A DOMICILIO NEVERAS LAVADORAS AIRES SECADORAS CAVAS FRIZERS MODIFICAMOS NEVERAS DIGITALES A RELOJ. ATENCION INMEDIATA SR .FRANK TELEFONOS: 04140740725- 04162657586.

A-00006526

A-00006523 A-00006540

OZONO REPARACION Y VENTA DE TODAS LAS MARCAS DE FILTROS DE OZONO Y ELECTRICIDAD EN GENERAL. TRABAJOS GARANTIZADOS A DOMICILIO. SR. ENRRIQUE BALZA. TFNO.: 04141691820 / 0426-8374136/0261-4194079/02617293967 A-00005304

SOLICITA CHICAS BUENA PRESENCIA ENTRE 18 Y 25 AÑOS DELGADAS, ATRACTIVAS, BUENA PRESENCIA PARA TRABAJAR COMO DAMA DE COMPAÑÍA BUEN INGRESO SOLO TU PUEDES COMPROBARLO TELF. 0414-6454664/02616148414

A-00006767

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00006658

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296 A-00006656

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015

Deportes

deportes@versionfinal.com.ve

Rondón fue presentado ayer oficialmente por el West Bromwich

Salomón: “Este cambio le gustará a muchas personas” CORTESÍA WEST BROMWICH

El delantero caraqueño viene de marcar 28 goles en 57 partidos con el Zenit de San Petersburgo. Firmó por cuatro temporadas y 17 millones de euros con los baggies. Pudiera debutar el próximo sábado ante el Watford.

Arturo Bravo abravo@versionfinal.com.ve

D

e Rusia a Inglaterra, con un currículo de 109 goles en toda su carrera profesional, Salomón Rondón llega como toda una estrella al West Bromwich de la Liga Premier, cerrando un contrato por cuatro años.

El gladiador fue presentado ayer a través de la cuenta twitter del equipo (@wbafcofficial), convirtiendo su fichaje en el más costoso del conjunto inglés por un total de 17 millones de euros. Es bueno aclarar que desde su anterior traspaso es el venezolano por el cual se ha pagado más dinero en la historia, 18 millones que dio el Zenit en 2014.

“Esta es una nueva oportunidad en mi carrera. No puedo esperar para estar con los otros jugadores y entrar en cancha. El club mostró mucho interés en mí y eso es lo que es importante

para un jugador”, expresó emocionado el delantero de 25 años.

Tony Pulis, el técnico que dirige a los baggies, manifestó que estudió detalladamente la contratación de su nuevo artillero y tuvo buenas referencias de los estrategas Manuel Pellegrini (Málaga) y Andrés VillasBoas (Zenit). “Él tiene un fantástico récord de goles en algunas de las principales ligas de Europa. A su edad todavía puede explotar su potencial. Estoy seguro de que nuestros fans lo van a ayudar”, dijo Pulis.

Si hay presión Salomón viene de marcar 28 goles en dos temporadas con el Zenit de San Petersburgo, donde consiguió un campeonato, un subcampeonato y una Súpercopa en la liga rusa.

“Sí hay presión, porque uno nota que el club ha hecho un esfuerzo muy grande para traerme y eso mo-

OPERACIONES MÁS COSTOSAS ENTRE CRIOLLOS: 1. Salomón Rondón (Zenit): 18 millones de euros. (2014) 2. Salomón Rondón (West Bromwich Albion): 17 millones de euros (2015) 3. Salomón Rondón (Rubin Kazan): 9 millones de euros. (2012) 4. Jeffren Suárez (Sporting Lisboa): 3.75 millones de euros. (2011) 5.Juan Arango (Borussia M’gladbach): 3.6 millones de euros.

(2009) 6. Salomón Rondón (Málaga): 3.50 millones de euros. (2010) 7. Gelmin Rivas (Al Ittihad): 3 millones de euros. (2015)

Salomón Rondón fue ovacionado por el público asistente al The Hawthorns.

tiva mucho. Es un nuevo reto al que vengo con muchas ganas de ayudar al equipo en lo que pueda”, expresó.

“La Premier League es muy seguida en Venezuela, así que seguramente este cambio en mi carrera, le gustará a muchas personas. Estar en Europa es uno de los objetivos principales en mi carrera y le doy gracias al equipo por traerme hasta acá”, concluyó el caraqueño.

Rondón es el segundo vinotinto en vestir una camiseta en la Premier.

(Fernando Amorebieta - Fulham).

0-3 ANTE EL CITY El West Bromwich Albion recibió ayer en la primera fecha de la Liga Premier de Inglaterra al Manchester City, donde cayó 0-3 ante su gente en The Hawthrons.

El marfileño Yayá Touré concretó un doblete (9’ y 24) y finalizó el belga Vicent Kompany a los 59 minutos.

8. Josef Martínez (Torino): 3 millones de euros. (2014) 9. Ronald Vargas (Anderlecht): 2.5 millones de euros. (2011) 10. Roberto Rosales (Twente): 2 millones de euros. (2010) 11. Ronald Vargas (Brujas): 1.5 millones de euros. (2008) 12. Fernando Aristiguieta (Nantes): 1 millón de euros. (2013) 13. Juan Falcon (Metz): 900,000 euros. (2014)

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015

El delantero zuliano lidera la tabla de goleadores del Adecuación

Arteaga está en el mejor momento de su carrera ARTURO BRAVO

La defensa del buque petrolero ha sucumbido en los dos últimos partidos tras permitir cinco goles.

Redacción Deportes

P

ara Manuel Arteaga el inicio que ha tenido en el Torneo Adecuación 2015 ha sido, hasta ahora, el mejor de su carrera.

El delantero, jugador estelar del Zulia FC, lleva seis dianas en seis partidos, tres de los cuales fueron marcados ante el Ureña.

“Estoy agradecido con Dios, con la directiva, el cuerpo técnico por la confianza que me han dado, y sobre todo con los jugadores que me han respaldado al cien por ciento”, dijo en entrevista para Versión Final.

Pero para el ariete, aún queda trabajo por hacer a pesar de que la oncena regional tuvo un excelente arranque en el torneo.

“Tenemos algunos defec-

Arteaga se reivindicó el domingo con un gol de chilena para empatar ante Llaneros y acumular otro punto para el club.

tos que debemos mejorar, debemos seguir aprendiendo”, aseguró.

Chilena de oro El atacante logró reivindicarse el pasado domingo luego de fallar un penal, y anotar en el minuto 90+2 un gol de chilena que le dio el empate al equipo petrolero ante Llaneros.

“Lo más importante es que no se perdió, se montó el grupo, se montó la afición y al final se pudo sacar un punto importante”.

El reto de los próximos partidos es “ganar, lo más

importante que tenemos ahorita es ganar”, sentenció.

No descartó su posible participación en el próximo módulo vinotinto, “esperemos la decisión del profe, hay que seguir trabajando, dando frutos e ir haciendo cosas positivas para ser llamado. Hay que seguir trabajando para seguir estando ahí y tener la posibilidad”.

El Zulia FC jugará el partido de vuelta ante el Unión Atlético Falcón, mañana a las 3.00 de la tarde, en el estado “Pachencho” Romero de Maracaibo.

FÚTBOL INTERNACIONAL

Anzoátegui, Carabobo, La Guaira y el Zamora van a por la Sudamericana Cristina Villalobos.- Cuatro equipos venezolanos salen al ruedo internacional en la lucha por la Copa Sudamericana 2015 que inicia hoy con el encuentro entre la Universidad Católica de Ecuador y el Deportivo La Guaira, a las 4:45 de la tarde.

Será un enfrentamiento inédito entre ambos equipos, que el año pasado fueron eliminados, reseñó EFE. El “equipo de la costa” contará en delantera con el colombiano Fredys Arrieta y el argentino Matías Manzano.

En el tercer partido, a las 7:30 de la noche, se medirán

el Carabobo ante Deportes Tolima, de Colombia. El equipo valenciano se armó con el talento del volante Daniel Denot, antiguo jugador del River Plate.

En el último encuentro de la jornada (9:45 pm), el Anzoátegui se verá las caras ante el Universitario de Perú.

Dolgetta convocó a 18 jugadores, incluyendo al delantero panameño Edwin Aguilar y el defensa brasileño Cristiano Matías, además del capitán del equipo, Juan Fuenmayor.

Finalmente, el Zamora recibirá el jueves al Liga de Quito, a las 7:30 de la noche.

ARTURO BRAVO

Juan Fuenmayor, capitán zuliano del equipo Deportivo Anzoátegui.

REMEMBRANZAS DEL LOTERÍA DEL ZULIA BBC Gilberto Ocando Yamarte

“¡Qué extraño que no has escrito en Versión Final sobre tu equipo del alma” (Léase lotería del Zulia Baseball Club)!, nos manifestó recientemente un excompañero de luchas deportivas, casi a título de reclamo. Otros lo habían hecho antes, un tanto extrañados.

Me comprometí a abordar el tema, para mí engorroso, porque está de por medio el riesgo de caer en autopropaganda (o que los lectores lo perciban así). Aunque tengas autoridad para hablar con propiedad, tras 22 años en esa entidad deportiva (1956-1978); once de ellos como jugador y 20 como presidente. Ese argumento de nada valió como argumento ante mis fraternales amigos.

Así que, al grano. Una vía expedita es relacionar la divisa “lotera” con personajes, hechos y eventos de interés del béisbol venezolano. Pero antes, sinteticemos su historial. El Lotería del Zulia BBC surgió en Maracaibo en clase B el 15 de junio de 1951, creado por Natalio Moreno, zuliano vinculado al Gobierno de la época. En 1956 ascendió a clase “A”, reforzado con un grupo de jóvenes del barrio 18 de octubre (incluido el autor de esta columna) y de otros sectores del norte de la ciudad. “Porsia”, cero marronismo. En 1963, la Abaez (presidida por Amilcar Mestre Ochoa), clasificó al equipo y a la casi totalidad de sus jugadores como AA. * Dicho esto, ¿Qué relación pudo tener la organización “lotera” con el triunfo de Venezuela en el béisbol de los Panamericanos de 1959 (Chicago). Al momento de producirse la victoria, la participación de William Troconis.

Con el correr del tiempo, también la participación de José Pérez y de Luis Manuel Hernández. Luce curioso.

William fue receptor titular del Lotería del Zulia en clase B. También del Cartografía Nacional, en Caracas y de Venezuela en varios eventos internacionales. Campeón Receptor en el béisbol de los Panam 1959 y de los JDB 1961 (Barranquilla)y de 1965 (Guayaquil). En este último obtuvo además el título de bateo (.500; 22-11). Orgullo genuinamente lotero.

El Lotería del Zulia debutó en AA (1963) con un equipo modesto (varios jugadores prefirieron jugar softbol), dirigido por Misael Davalillo (Isael), mánager-receptor. Pero, rápida y progresivamente fue recuperando su nivel competitivo y a mitad de la década ya figuraba entre “Los Machos” de Venezuela.“El zurdo José Pérez, de Cabimas” (nombre común entre las figuras más destacadas del béisbol de nuestro país) se unió al LZ en 1966; primer año de Antonio Briñez como mánager.

El lanzador zuliano estuvo entre el grupo de jóvenes seleccionados por el mánager J. A. Casanova para los Panam 1959. Cuando regresó de Chicago todos los equipos AA lo querían. Lo vimos actuar, entre otros, con el Espadón y Almacenes Lola, bajo la conducción de Fidias Chirinos. En 1966, fue un gran honor compartir con él y con Gertrudis Lizardo, dos experimentados lanzadores zurdos, en el staff de pitcheo lotero en nuestro último año como lanzadorPresidente del LZ. Luis Manuel Hernández, otro joven integrante de los campeones panamericanos 1959, graduado de economista en la UCV, llegó a Maracaibo como Gerente de Personal de la CVP, en 1969. Ya retirado del béisbol. Pero gestionamos su reaparición. Y lo hizo, con el Lotería del Zulia.

Trabajó duro. Entrenaba varias veces a la semana, al mediodía. Reapareció en grande. Se ganó el aprecio del público zuliano. Se reencontró con Briñez, quien fue su

mánager en los bolivarianos de 1961, cuando resultó campeón pitcher por efectividad (0.0; 6 IP). Fue incluido en el seleccionado de Venezuela para los Bolivarianos 1970 (Maracaibo). Como lanzador perdió con Colombia, 4.3. En la siguiente ronda, venezolanos y colombianos se fueron a 12 innings. Con las bases cargadas, el mánager Pompeyo Davalillo lo trajo de emergente y barrió las bases. Ganó el equipo venezolano, 3-0. Luego, en juego extra, Antonio Córdoba lanzó blanqueo, 4-0 y dio el título a Venezuela. *Venezuela no ganó la Serie Mundial de Béisbol Amateur 1969 (R. D.). Pero ese evento fue de gran significación para la organización lotera. Jesús Oviedo (3B), Rigoberto Mora (SS) Y Guillermo Larreal (2B) fueron titulares en sus posiciones. Francisco Oliveros cumplió el rol de inicialista/ lanzador. Cuando Oliveros lanzaba o no jugaba como inicialista por cualquier causa, lo reemplazaba Rómer “Mocho” Vezga. Cuando eso sucedía, el infielder no solo era totalmente zuliano sino de un solo equipo, Loteria del Zulia. No fue fácil. Pero, la calidad de Memo, Morita, Oviedo y Romer lo hicieron posible. Hecho inolvidable. *Memo Larreal (2B) también formó parte del equipo de Venezuela en los Bolivarianos de 1970, en Maracaibo.

No solo ganó el título de bateo (.552; 23-12); además, implantó récord de carreras remolcadas, con siete… Adán Morales, veloz lanzador proveniente del equipo juvenil Salón Miraflores, jugó con el Lotería del Zulia y el OSP, en AA. En el béisbol de los JCAC 1966, blanqueó a Cuba, que a la postre retuvo el título. ¡Una hazaña! *El apoyo al deporte y, en particular, a la dirigencia nacional y regional del béisbol fue norma permanente de la Lotería del Zulia, a través de su equipo de béisbol, entre otras vías. Resultó anecdótico el domingo en el cual, en el estadio Olímpico de Maracaibo, antes del inicio del juego contra el Régulo Reyes de Cabimas les entregamos (donación) una docena de bates Alfa (Ya estaban caros: 14 bolívares c/u; antes costaban nueve. Fabricados en San Cristóbal). Utilizando esos bates nos dieron una felpa (inusual).Tremenda “tomadera de pelo”. La Lotería del Zulia era el paño de lágrimas del deporte en el Zulia.

Fuimos un brazo ejecutor. * Omar Daal, lanzador zurdo con once temporadas en las Grandes Ligas y doce en la Lvbp es nativo del Zulia. Creció en Valencia. Siempre jugó contra los equipos zulianos.

Pero, aunque en forma indirecta, lo consideramos de la familia lotera. Su papá, Nicolás Daal vivió en el 18 de octubre y fue lanzador del Lotería del Zulia en A e inicios en AA. Egresado de la Escuela Artesanal de Cabimas. Se mudó a Valencia y allí echo raíces. Por cierto que Omar, el Primer zuliano en ganar 16 juegos en una temporada en la MLB, reside en Arizona y es agente de jugadores. Antes fue scout. Nicolás y gran parte de su bien formada familia permanecen en Valencia, cerca de la pequeña liga Flor Amarillo. Por sus frutos los conoceréis. * Pasión Deportiva es el título de la obra que recoge 251 breves relatos de mis vivencias en más de 60 años en el deporte. Ya está en proceso de edición. Consta de cinco partes. Una de ellas está referida al Lotería del Zulia BBC, en el lapso 1956-1978 A ustedes, amigos lectores, muchas gracias por vuestro apoyo. Sigan con esta edición de Versión Final.

Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015

Los culés no contarán con Neymar (paperas) y Jordi Alba (lesión).

Mientras los andaluces intentarán hacer lo mismo que en 2006.

Daniel Franco

Los catalanes van por su segundo sexteto de títulos en una zafra

Barcelona y Sevilla por la Supercopa en Georgia

El Leverkusen fichó al chileno Charles Aránguiz AFP

AFP

dfranco@versionfinal.com.ve

ALINEACIONES PROBABLES:

E

l Barcelona comienza su camino para emular lo hecho en 2009 cuando ganó las seis copas en una temporada. Luego de llevarse el triplete, Liga, Copa del Rey y Champions League en la 2014-2015 luchará contra el Sevilla español campeón de la Europa League en Tblisi, Georgia por la Supercopa de Europa.

El estadio Boris Paichadze Dinamo Arena de Tiflis (Georgia), será el escenario. Si el Barça se impone al conjunto andaluz, lograría, además de su quinta Supercopa de Europa, vengar la humillante derrota en la final de esta competición de 2006, cuando les endosaron un contundente 3-0 que supuso el inicio del ocaso del Barça de Rijkaard.

Consciente de la importancia de esta nueva final, el técnico del Barcelona, Luis Enrique Martínez, se ha llevado a Georgia a toda la plantilla, a excepción del delantero Neymar da Silva, que estará dos semanas

BUNDESLIGA

Messi, Luis Suárez estarán en la alineación principal del Barcelona en el Boris Paichadze Dinamo Arena ante el Sevilla por la Supercopa de Europa.

apartado de los terrenos de juego a causa de unas inoportunas paperas.

La de Neymar no es, sin embargo, la única baja importante del conjunto azulgrana, que no podrá contar con Jordi Alba por una lesión muscular que sufrió durante el amistoso contra la Roma en el Trofeo Joan Gamper.

Sevilla listo El Sevilla no podrá contar con

el portugués Daniel Carriço ni el galo Steven N’Zonzi, pero los tetracampeones de la Liga Europa quieren emular la campanada que dieron el 25 de agosto de 2006 cuando, en la mencionada primera de sus cuatro finales de la Supercopa, ganaron 3-0 (Renato, Kanouté y Maresca) al todopoderoso equipo azulgrana.

Emery se enfrenta a su “bestia negra” al no haberle ganado nun-

Los chamos del sector Las Amalias se impusieron en Francisco Javier Pulgar

Barcelona: Ter Stegen: Dani Alves, Piqué, Mascherano, Mathieu, Sergio Busquets, Rakitic, Iniesta, Messi, Pedro y Luis Suárez.

Sevilla: Sergio Rico; Mariano Ferreira, Rami o Coke, Krychowiak, Trémoulinas; Krohn-Deli, Iborra; Vitolo, Éver Banega, Konoplyanka; y Gameiro. Árbitro: William Collum (Escocia). Estadio: Boris Paichadze Dinamo Arena (54.550 espec.).

ca al Barcelona en 19 partidos (trece derrotas y seis empates con el Almería, Valencia, Spartak de Moscú y Sevilla), pero ha resaltado la gran ilusión y ambición de los suyos, que llegan “mejor” a Tiflis que el año pasado a Cardiff (perdió 2-0 ante el Real Madrid).

El chileno Charles Aránguiz pasó del Porto Alegre al Bayer.

EFE.- El Bayer Leverkusen ha confirmado el fichaje por dos temporadas del internacional chileno Charles Aránguiz, de 26 años, hasta ahora en las filas del brasileño Internacional de Porto Alegre.

Tanto el gerente del club de la Bundesliga, Michael Schade, como su director deportivo y exseleccionador alemán, Rudi Völler, indicaron este lunes que el contrato con el chileno está prácticamente ultimado.

El diario brasileño O Globo había afirmado en su edición de este lunes que Aránguiz iba a ser traspasado al Bayer Leverkusen por 50 millones de reales, unos 13 millones de euros.

VIANNY VILCHEZ

La Escuela Deportiva FC de La Concepción se alza en torneo Sub-12 DF.- La Escuela Deportiva Fútbol Club del municipio Jesús Enrique Lossada se impuso en el campeonato categoría Sub-12 (menores de 12 años) en el torneo del municipio Francisco Javier Pulgar en Sur del Lago.

Los chamos de La Concepción lucharon contra ocho equipos de los municipios Francisco Javier Pulgar y Colón del 15 al 23 de julio en el estadio Jesús Morán Villalobos de la población de El Chivo.

Los chicos pertenecientes a la Liga Nacional de Fútbol Menor pertenecen al sector Las Amalias en La Concepción.

Entre los jugadores están Jeison Jaramillo, Nefi Martínez, Alibani Morales, Jonathan Jaramillo, Justin Gamarra, Kendry Chávez, David Rosas, Juan Diego González, Fernando Morillo y Freddy Monsalvo, todos dirigidos por Jhonny Atencio.

“Los muchachos mostraron ga-

rra y compromiso a pesar de su edad. El trabajo hecho los últimos seis meses dio fruto en este torneo y nos hizo ver que podemos optar por más cosas. Tenemos talento para el futuro”, destacó el estratega Atencio.

La Escuela Deportiva FC es una de las opciones futbolísticas para los más pequeños en el municipio Jesús Enrique Lossada. Atencio forma a los futuros vinotintos con disciplina.

Los integrantes de la Escuela Deportiva FC visitaron Versión Final con el trofeo de campeones en Sub-12.

Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015 VERSIÓN FINAL

ROCKIES

El criollo superó tres sets a uno al brasileño Ezequiel Babes

Edson Gómez otorga la primera dorada a Venezuela MINDEPORTE E

La delegación criolla suma ocho medallas en los Parapanamericanos, tres en el tenis de mesa.

Danyelo Hernández ganó plata.

Julio César Castellanos

E

l venezolano Edson Gómez ganó la primera medalla de oro para Venezuela en los V Juegos Parapanamericanos, Toronto 2015.

El tenimesista consiguió la primera dorada para la delegación criolla tras vencer tres sets a uno al brasileño Ezequiel Babes en la final del renglón individual masculino clase cuatro.

Gómez ganó los primeros dos sets con parciales de 11-8 y 13-11 a su favor, luego el brasileño ganó 11-7 el tercer set, sin embargo el criollo pudo sellar su triunfo al ganar el cuarto set 11-9.

El criollo clasificó a la fi-

Gómez es el atleta criollo más destacado en los actuales Juegos Parapanamericanos

nal luego de derrotar en semifinales al mexicano Jesús Sánchez, con marcador 3-2.

Previamente, Gómez venció al colombiano Esteban Guzmán, con resultado 3-0, y al salvadoreño Miguel Espinoza, con el mismo resultado que en la competencia anterior.

En las primeras rondas, el venezolano despachó al guatemalteco Rodolfo Quesada, con marcador 3-0, y al brasileño Alexandre Maiceira, con resultado 3-1.

El criollo superó su actuación en los Juegos de Guadalajara 2011 cuando obtuvo la medalla de bronce.

Gómez se encuentra en la clase 4, que incluye a atletas en silla de ruedas que poseen equilibrio aceptable al estar sentados. Además, sus brazos y manos son totalmente funcionales.

Baño de plata Por su parte, el criollo Danyelo Hernández ganó medalla de plata en la final masculina de lanzamiento de bala con un envío de 13.53 metros de distancia. El oro se lo adjudicó el canadiense Josh Farrell con 14.05, mientras que el ecuatoriano Starling Mosquera se hizo de la presea bronceada.

eAdemás de Gómez, el tefo nis de mesa vio el triunfo a de Yoleidy Fernández para ehacerse del bronce en el tenis de mesa, tras derrotar a la estadounidense Jenniferr o.

Johnson tres sets por cero.

8, Sus parciales fueron 11-8, 11-6, y 11-6. é Por último, el criollo José eMendoza conquistó otra preo sea bronceada en el salto nlargo masculino T38. Meno doza logró un salto de cuatro s. metros con 56 centímetros. eEl oro fue para el brasilea ño Pedro Neves. Venezuela a acumula ocho metales, una o de oro, dos de plata y cinco de bronce.

EXPEDIENTE Nº 3269 En su nombre: TRIBUNAL SÉPTIMO DE MUNICIPIO ORDINARIO Y EJECUTOR DE MEDIDAS DE LOS MUNICIPIOS MARACAIBO, JESUS ENRIQUE LOSSADA Y SAN FRANCISCO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. Maracaibo, 22 de Junio de 2015 205º y 156º EDICTO Se emplaza a los HEREDEROS CONOCIDOS Y DESCONOCIDOS, de los de cujus GLORIA CASTELLANO y GUILLERMO CASTELLANO, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cedulas de identidad nos 4.016.493 y 3.651.783, respectivamente, y a cualquier persona que tenga interés en el expediente signado con el Nº 3269 contentivo del juicio que por RECONOCIMIENTO DE FIRMA DE DOCUMENTO PRIVADO sigue el ciudadano JUAN MELEAN contra los ciudadanos GUILLERMO CASTELLANOS GONZALEZ y OTROS, con el objeto que se den por citados dentro de los sesenta (60) días de despacho, siguientes a la constancia en actas del cartel de edicto publicado en los diarios La Verdad y Versión Final, en el horario comprendido entre las ocho horas y treinta minutos de la mañana (8:30 a.m.) y las tres horas y treinta minutos de la tarde (3:30 p.m.), en el expediente signado con el Nº 3269 del serial llevado por este Tribunal, todo de conformidad con lo establecido en el artículo 231 del Código de Procedimiento Civil.EL JUEZ, Dr. EULOGIO PAREDES TARAZONA EL SECRETARIO SUPLENTE, Abog. ALFREDO CALDERA URDANETA

“CarGo” no para y pone a volar el 26 de la campaña AFP

JCC.- Carlos González continúa su gran momento con el madero en las grandes ligas. El zuliano despachó su cuadrangular 26 de la campaña en juego que los Rockies de Colorado perdieron 4-2 ante los Mets de Nueva York.

“CarGo” disparó el cohete por la banda contraria con uno a bordo ante Jonathan Niese en el cuarto episodio.

Es el cuadrangular 13 en los últimos 18 juegos para el jardinero, que viene de ser distinguido como el Jugador del Mes en la Liga Nacional.

Además de los estacazos, González suma 64 carreras impulsadas y ha visto incrementar su average en .282.

“CarGo” ligó de 3-1. Suma 22 jonrones desde el pasado 6 de junio.

Es el decimoquinto jonrón de “CarGo” desde el pasado 5 de julio, con 34 remolcadas, líder en ese lapso en ambos departamentos.

Por los Mets, Daniel Murphy pegó un sencillo productor de dos que definió el juego en el séptimo acto.

LESIÓN

Koji Uehara se perderá el resto de la campaña con Boston Agencias.- El cerrador Koji Uehara se perderá el resto de la campaña con los Medias Rojas de Boston debido a una fractura en la muñeca derecha.

Se espera que Uehara, quien sufrió la lesión el viernes pasado en el primer juego de la serie de Boston en Detroit, se recupere completamente. El derecho de 40 años de edad está bajo contrato con los Patirrojos el próximo año y ganará 9 millones de dólares.

Uehara tuvo 43 presentaciones por los Medias Rojas esta temporada, registrando 2.23 de efectividad, consiguiendo 25 salvados en 27 oportuni-

AFP

El japonés tenía 25 rescates esta temporada.

dades y ponchando a 10.5 bateadores por cada nueve episodios. Consiguió el rescate el viernes pasado, pero fue golpeado por una bola bateada por Ian Kinsler antes de registrar el último out del partido.

CONVOCATORIA SE INVITA A LOS ÁRBITROS DE FÚTBOL DE SALÓN PERTENECIENTES A LA COMISIÓN REGIONAL DEL ESTADO ZULIA (COARFUSAZU) A PARTICIPAR EN LAS ELECCIONES DE LA NUEVA JUNTA DIRECTIVA PERIODO 2016-2020, A EFECTUARSE DESPUÉS DE LOS 30 DÍAS HÁBILES DE LA PUBLICACIÓN.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015

Félix Hernández necesita 17 victorias para igualar al máximo ganador criollo en la gran carpa

A la caza del “Torpedo” El “Rey” empató el domingo al zurdo Johan Santana en la casilla dos entre los venezolanos con más lauros. Para la campaña de 2016, podría superar el récord de 156 que ostenta, el también derecho, Freddy García.

Julio César Castellanos

L

a carrera de Félix Hernández continúa acuñando registros históricos entre los lanzadores venezolanos en la gran carpa. El domingo, el criollo sumó la victoria 139 en su carrera, que lo iguala a Johan Santana en el segundo puesto de todos los tiempos entre los criollos.

Hernández lanzó siete innings de dos carreras ante los Vigilantes de Texas para igualar la punta de victorias en las Grandes Ligas con 14 junto a Gerrit Cole, de los Piratas, pese a no tener un gran comando esa tarde.

“Fue increíble”, dijo el mánager de los Marineros, Lloyd McClendon.

“No sé cómo encontró la manera de lanzar siete innings pero lo hizo. Su espíritu competitivo es digno de admirar. No tuvo su mejor día, sin embargo, lanzó un juego de calidad”.

Ahora, el criollo tiene dos retos en la mira: el primero, alcanzar los

20 triunfos en una campaña por primera vez en su carrera (ganó 19 en 2009). El segundo será convertirse en el pitcher venezolano con más lauros en las grandes ligas.

Para las 20 victorias, que lo convertirían en apenas el segundo nativo en alcanzar esa cifra en una campaña, luego de Santana, Hernández tiene al menos unas ocho salidas más este año para ir por esa cifra, mientras que para empatar a García, líder entre criollos con 156 triunfos, Félix necesita 17 lauros.

De mantener su actual ritmo, que lo ha llevado a promediar 13,9 victorias por zafra en sus primeros diez años, el “Rey” estaría igualando al “Torpedo” para la segunda mitad del 2016.

La próxima salida de Félix, quien este año tiene foja de 14-6 con 3.11 de efectividad, será el próximo sábado ante los Medias Rojas de Boston.

FREDDY GARCÍA.. Ganados: 156 Aperturas realizadas: 318 Última victoria, la de Bravos 4-2 sobre Rojos (22-06-11)7.0 IL / 3 H / 0 CL / BB / 4 K

Despúes del “Torpedo”, Félix tiene a otros 12 latinos con más victorias que él en la gran carpa, siendo el segundo entre los activos, por detrás de Bartolo Colón, con 2014 victorias.

El líder histórico es el nicaragüense Dennis Martínez, con 245.

Luego de Martínez, le siguen Juan Marichal (243); Luis Tiant (229); Pedro Martínez (219) Colón y Adolfo Luque, (194).

José Peraza se convierte en el venezolano 338 en la gran carpa

Donaldson y Price: Jugadores de la Semana en la Americana AFP

Agencias

El aporte de Josh Donaldson y David Price ha sido fundamental para el repunte de los Azulejos de Toronto en la división Este de la Liga Americana.

mientras que para Price es la primera.

Por su parte, McCutchen encabezó a los bateadores de Grandes Ligas que calificaron con promedio de .563, slugging de 1.063 y porcentaje de embasarse de .652, a la

JOHAN SANTANA. Ganados: 139 Aperturas realizadas: 279 Victoria más reciente, 5-0 de Mets sobre Dodgers (30-06-13) 8.0 IL / 3 H / 0 CL / 2 BB / 3 K

PROSPECTO

Andrew McCutchen ganó el galardón en la Liga Nacional

El tercera base Josh Donaldson y el abridor David Price, ambos de los Azulejos, han sido nombrados co Jugadores de la Semana en la Liga Americana para el período que terminó el 9 de agosto, mientras que Andrew McCutchen hizo lo propio en la Liga Nacional.

En siete partidos la semana pasada, Donaldson bateó .385 (26-10) con nueve anotadas, dos dobles, cinco jonrones y ocho empujadas.

Price tuvo marca de 2-0 con efectividad de 0.60 y 18 ponches en un total de 15.0 innings en sus primeras dos aperturas como integrante de Toronto.

Para Donaldson, es la tercera vez en su carrera que es reconocido como Jugador de la Semana,

FÉLIX HERNÁNDEZ. HERNÁNDEZ Ganados: 139 Aperturas realizadas: 326 Último triunfo, el de Marineros 4-2 ante Vigilantes (09-08-15)7.0 IL / 6 H / 2 CL / BB / 5 K

EN EL HORIZONTE

vez que empató en el quinto lugar con ocho empujadas. El toletero también anotó siete carreras, la segunda mayor cantidad en la Nacional. Para McCutchen es la sexta ocasión en su carrera que es reconocido con la distinción.

JCC.- José Peraza, el mejor prospecto venezolano en el béisbol, recibió el llamado a las Grandes Ligas por parte de los Dodgers de Los Ángeles, anoche, en el partido que enfrentó a los californianos en contra de los Nacionales de Washington.

Peraza alineó como segunda base y segundo bate con los Dodgers, que tuvieron que llamar al criollo desde su filial triple A debido a la lesión de Howie Kendrick, camarero regular.

Esta campaña en las menores, Peraza, quien se convirtió en el venezolano 338 en la gran carpa y el número 16 en hacer su estreno este año, bateaba para .302 en las menores, con cuatro jonrones y 41 remolcadas en 106 juegos.

Peraza, recién adquirido por los Dodgers en el cambio de 13 peloteros que realizaron Dodgers

CORTESÍA

Peraza, de 21 años, promete establecerse por muchos años en las mayores.

Marlins y Bravos, es el prospecto número 29 de todo el béisbol, según la revista Béisbol América.

El camarero es reconocido por su velocidad, pues compila 204 bases robadas durante su estancia en las menores.

Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015 VERSIÓN FINAL

HORÓSCOPO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015

La esposa de la víctima del homicidio resultó herida durante el atraco

Asesinan a puñaladas a jurista norteamericano en Baruta ARCHIVO

Dos jóvenes, de unos 20 años, fueron responsables del crimen, según testigo. Tras matar a Jhon Pate, robaron a su esposa y la hirieron.

Agencias / N. Palmar

E

l abogado norteamericano John Pate, de 71 años, fue asesinado a puñaladas, tras ser atacado junto con su esposa, quien resultó herida de gravedad, en horas de la noche de este domingo, publicó en su portal digital el diario capitalino El Universal.

El crimen se registró en la residencia situada en el primer piso del edificio Vista Real, de la urbanización Lomas de San Román, municipio Baruta, en el estado Miranda.

Según las versiones preliminares suministradas por los vecinos de la zona, aproximadamente, entre las

El cadáver de Jhin Pate fue trasladado a la morgue de Bello Monte.

9:00 y las 9:30 de la noche, una pareja de jóvenes, de unos 20 años, ingresó al conjunto residencial por una zona boscosa.

Luego de violar el perímetro del edificio, los antisociales rompieron una ventana de la cocina e irrumpieron en la residencia propiedad de Pate.

El abogado, quien se encontraba en su cuarto junto con su esposa, al escuchar el ruido se dirigió a la cocina para asegurarse de que todo estaba en orden, y allí

MAIQUETÍA

Detienen a trabajador de Avior por revender boletos Agencias.- Funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) detuvieron, este domingo, a un trabajador de la aerolínea regional Avior, luego de ser descubierto tramitando de manera ilegal boletos aéreos en el aeropuerto Simón Bolívar de Maiquetía, estado Vargas.

El sospechoso, identificado como Luis José Fuentes, ofrecía agilizar la gestión de unos pasajes con destino a Barinas a un grupo de usuarios de la aerolínea, aprovechándose de la falta de bole-

tos aéreos en las empresas que prestan este servicio en el país.

Según la versión de los efectivos, Fuentes le cobró a los viajeros una suma de Bs. 3.700 por el servicio, reseñó un diario local de Vargas.

Sin embargo, el empleado al ser aprehendido negó las acusaciones alegando que el dinero era un “agradecimiento por parte de sus clientes por el buen servicio prestado”. Fuentes fue puesto a la orden del Ministerio Público.

fue atacado y vilmente asesinado.

Posteriormente, los sujetos obligaron a la mujer a entregar objetos de valor y dinero en efectivo.

Pese a que la víctima entregó todo lo que le exigieron, los noveles antisociales la atacaron y huyeron rápidamente del lugar por la misma zona donde ingresaron.

La mujer, malherida salió del apartamento y solicitó ayuda al personal de vigilancia, quienes la traslada-

ron a una clínica.

Sobre John Pate se conoció que era un ciudadano norteamericano, miembro desde el año 1981 de la firma de abogados De Sola Pate & Brown, donde era especialista en las áreas de negociación de transacciones internacionales y el derecho comercial y corporativo, inversión extranjera, licencias, franquicias, banca internacional, financiamiento de proyectos, aviación comercial y transacciones.

SAN FRANCISCO

Alcalde Omar Prieto ofrece balance de seguridad Prensa Alcaldía San Fco.El Alcalde de San Francisco, Omar Prieto, en compañía del Consejo Directivo de Polisur, como cada semana dio a conocer el acostumbrado balance de seguridad, desde las instalaciones de laPlataforma Comunicacional General en Jefe “Almidien More Acosta”.

El Consejo de Seguridad informó que en la semana fueron puestas 23 personas a la orden del Ministerio Público por los delitos de hurto genérico, contrabando de alimentos, robo de vehículos, porte ilícito de armas de fuego, posesión de drogas, robo genérico, violencia de género, usurpación de identidad y actos lascivos.

“Como todos los lunes, estamos informando a los

ciudadanos del Zulia los resultados de nuestro balance de seguridad realizado por la Policía Bolivariana de San Francisco para seguir ofreciendo mayor seguridad a los ciudadanos”, dijo el burgomaestre.

Prieto también indicó: “Estamos dando todo nuestro apoyo al presidente Nicolás Maduro y al gobernador Arias Cárdenas ante los procedimientos realizados por la Operación de liberación y Protección del Pueblo (OLP) en contra del contrabando, acaparamiento y extorsión”, refirió.

Cabe destacar que en San Francisco están desplegados la Superintendencia de Precios Justos y el Sistema Integral de Certificado y Solvencia Único Municipal”.

Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015 VERSIÓN FINAL

VALMORE RODRÍGUEZ

Detienen a tres sujetos por intento de feminicidio Prensa Cpbez.- La mañana de ayer, fueron detenidos por efectivos del Cpbez tres peligrosos sujetos en el sector San Isidro del municipio Valmore Rodríguez, tras ser denunciados por pretender asesinar a una mujer.

Los sujetos fueron identificados como Alfredo Vílchez, de 38 años, José Gregorio Changarotty Rondón (29), y Javier Enrique Dávila Rondón, de 19 años.

De acuerdo a la información suministrada por el (G/D) Carlos Luis Sánchez Vargas, director general del Cpbez, los delincuentes se desplazaban en un vehículo Chevrolet Malibú, de color rojo año 74, placa VEO401 quienes intentaron asesinar a una dama.

Los detenidos fueron puestos a la orden de la fiscalía 19 del Ministerio Público de Cabimas.

LA LIMPIA

Desaparece un septuagenario de su residencia LAURA PEÑA

Evilacio Nava se encuentra desaparecido desde hace seis días.

O. Andrade.- Evilacio Nava (79) desapareció desde el pasado miércoles 5, y sus familiares lo han buscado por los hospitales sin éxito, por lo que ayer denunciaron el caso ante la policía científica.

Su hijo, Joel Fuenmayor, detalló que Nava vive solo en su residencia situada en la avenida La Limpia, frente a la urbanización Sucre.

Dijo que el encargado de un taller cercano a la casa de Nava, llamado Freddy, fue a buscar el miércoles al anciano, pero no se encontraba. Desde entonces se desconoce su paradero. Quien lo vea puede llamar al 0426-7248046.

Contundentes declaraciones de Arias Cárdenas tras activación de OLP contra el bachaqueo

“Los contrabandistas esclavizan a quienes venden para ellos” PRENSA OIPEEZ

Productos eran vendidos a precios internacionales. Funcionarios cómplices de contrabando pasarán al Ministerio Público.

Ana Anciani/K. Olivares

“C

ontrabandistas esclavizan a quienes venden para ellos”.

Así lo afirmó el gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, al referirse este lunes al Operativo de Liberación y Protección del Pueblo (OLP) desplegado la madrugada del domingo en Los Filúos, municipio Guajira.

La máxima autoridad regional indicó que en el lugar fue desarticulado un centro de rápida rotación, contribuyendo con la “liberación de la Guajira, donde un grupo de contrabandistas esclavizan a quienes venden para ellos, a quienes dependen de ellos, pero venden a precios internacionales a la propia población”.

En entrevista con Venevisión, aseveró que con el despliegue de la OLP se desmonta “el bachaqueo que existe en Maracaibo, en la COL y que atrae como una succionadora productos de toda Venezuela”.

Arias Cárdenas destacó que la incautación de 170 mil litros de gasolina se debe a que es un centro de rápida rotación, no son grandes galpones, “constituido por viviendas pegadas, unas sobre otras, y estructuras sólidas que reciben y sacan rápidamente hacia la frontera”.

Además, informó que se decidió la prohibición de venta de 32 insumos fundamentales en Los Filúos; 21 de la dieta básica y 11 de productos de higiene personal.

“El efecto no se va a ver de inmediato, pero en el Zulia va a ser de verdad contundente”, resaltó.

“Estamos rompiendo con un centro intermedio del bachaqueo que implica normativas de control para Los Filúos y Guarero, y supone que nosotros incrementamos y mantenemos la venta a la población de la Guajira, que no se debe ver afectada sino beneficiada con productos que esta distribuidora recibía para el contrabando”, dijo el gobernador.

El Gobernador muestra durante la entrevista las zonas donde se mueve el contrabando de extracción.

VIANNY VÍLCHEZ

PERMISOS SUSPENDIDOS Algimiro Montiel.- Fueron suspendidos provisionalmente los permisos Sada de ocho establecimientos de Los Filúos y Guarero, para evitar hechos irregulares, y los productos se les reforzará a la población a través del programa “Mercal Casa a Casa”. En Los Filúos no se veían compradores ni revendedores por ningún lado. El secretario de gobierno, Billy Gasca, y el alcalde de Guajira, Heberth Chacón, recorrieron el extinto mercado.

Al margen de la Ley El secretario de Seguridad Ciudadana, Julio Yépez Castro, dijo que “las mafias que se dedican al contrabando de extracción utilizan los mecanismos que tengan para burlar los puntos de control y no dejamos de reconocer que hay algunos funcionarios que ya están identificados y puestos a la orden de la justicia”.

“Estamos identificando a aquellas personas que se pudieran estar pasando al lado de los bandidos, al otro lado de la Ley”, declaró en el programa El Informativo Satelital.

Los infractores, más si son funcionarios, “son puestos a la orden de las autoridades judiciales, cuando se les reconoce, se les identifica elementos convincentes de que están relacionados con las mafias del contrabando de extracción. No hemos sido copartícipes de todo esto, todo lo contrario, hemos dado muestras

Funcionarios del Desur, de la GNB, incautaron anoche una gran cantidad de alimentos en el barrio San Juan, en el sector Las Tuberías, en Maracaibo.

de transparencia”, dijo Yépez.

La autoridad precisó que los productos incautados durante el operativo serán ofrecidos a través de los mercados populares.

Para quedarse Tito Urbano, jefe de la Zona de Defensa Integral (Zodi) en el Zulia, aseguró este lunes que la Operación de Liberación y Protección del Pueblo (OLP) seguirá en la región de forma “permanente”.

Durante una entrevista en un programa regional de televisión, indicó que poseen una sala situacional contra la “guerra económica”, direc-

cionada con la OLP y diversos entes gubernamentales.

Reveló el hallazgo de 2.000 “aires acondicionados de gran tonelaje” valorados en 5.000.000 de dólares acaparados en un galpón desde el 2002. “Se destinarán a hospitales, CDI y establecimientos para venderlos a precios justos”.

Anoche, en un operativo realizado por funcionarios adscritos al Desur, de la GNB, hubo un decomiso masivo de alimentos y productos de primera necesidad, en el interior de una vivienda situada en el barrio San Juan, situado en el sector Las Tuberías, al norte de Maracaibo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de agosto de 2015

En Ciudad Lossada se armaron con piedras para detener camiones en la vía

Alcabala vecinal saquea tres camiones con alimentos VIANNY VÍLCHEZ

Enfurecidos y armados con cualquier tipo de objetos, una poblada de Ciudad Lossada secuestra y saque unidades cargados de productos básicos. Édinson J. Vílchez evilchez@versionfinal.com.ve

D

esde mujeres hasta niños participaron ayer en una serie de saqueos a unidades cargadas de alimentos al oeste de Maracaibo.

Al menos 70 personas armadas con piedras, botellas y objetos contundentes, secuestraron y saquearon en plena vía pública tres camiones cargados de productos de primera necesidad, la mañana de ayer en Ciudad Lossada.

Una manada de al menos 70 personas entre adultos y niños del sector El Corral de Zoila, de Ciudad Lossada, se apostaron a las 9:00 de la mañana en una especie de alcabala en la vía principal de Ciudad Lossada, en Maracaibo, a la espera de unidades cargadas con alimentos para saquearlas.

A las 9:30 am, un camión cargado de papel toalé y galones de pinturas, fue la primera víctima de esta alca-

bala disfrazada de protesta; amedrentaron al chofer del vehículo, lo bajaron y vaciaron el contenedor en menos de 15 minutos.

A las 10:00 am, otra unidad que transportaba pasapalos, tuvo que detenerse en el mismo sitio debido a la cantidad de piedras y objetos que le arrojaron los pobladores para que el chofer se bajara. Corrió con la misma suerte.

“Eran muy rápidos, un joven entraba en el container y repartía lo que había, luego lo dejaban ir”, contó un poblador.

Una hora después, otro camión que transportaba aceite vegetal fue detenido por el grupo de pobladores y lo empezaron a saquear. Un motín de la Policía Nacional Bolivariana, logró mediar la situación y las personas se empezaron a retirar.

Se conoció que hubo un ciudadano detenido.

Los pobladores manifestaron que la situación se ha venido suscitando desde hace varios días, a pesar de

EJV.- Un hombre identificado como Andrés Duarte, de 24 años, fue víctima de un atentado por parte de dos sujetos a bordo de una motocicleta quienes le dispararon en reiteradas oportunidades cuando salía de un parque de diversiones ubicado en la avenida el Milagro, a las 9:00 de la noche de ayer.

Se conoció que el hombre se encontraba en el parque con su familia y recibió una llamada que lo hizo salir del

lugar. Al cruzar en el Parque La Marina fue sorprendido por sus verdugos.

La víctima fue trasladada de emergencia hasta el Hospital Central de Maracaibo.

Hasta el cierre de esta edición, el hombre estaba en estado delicado.

Efectivos del Cpbez, custodiaron la zona e iniciaron un operativo por las adyacencias del lugar para dar con el paradero de los sujetos.

Decomisado camión con cervezas acaparadas CORTESÍA CPBEZ

En la avenida principal de Ciudad Lossada, un grupo de pobladores decidió asaltar unidades de alimentos.

En 15 minutos vaciaban los contenedores de los camiones.

que el comando del Gaez de la GNB, está ubicada a 500 metros de la vía.

“Esta situación se está presentando casi a diario.

La gente del barrio arma

una alcabala y fingen que están protestando, luego paran a los camiones y los roban”, dijo una habitante del sector, quien prefirió resguardar su identidad.

Mujer llevaba seis kilos de droga ocultos en pares de zapatos CORTESÍA GNB

quien pretendía salir del país transportando cocaína oculta en sus zapatos y dirigirse hacia República Dominicana.

A través de un comunicado de prensa, la GNB informó acerca del procedimiento que realizaron efectivos militares en Aeropuerto Internacional de Maiquetía.

Tirotean a un hombre al salir de un parque de diversiones

CONTRABANDO

Pretendía pasar de Caracas a República Dominicana con droga

Nota de Prensa.- Pensó que su investidura de mujer le funcionaría para pasar seis kilos de presunta cocaina oculta en varios pares de sandalias para damas.

Funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) detuvieron a una pasajera identificada como Berta Deyanira Soto,

EL MILAGRO

Se pudo conocer que la droga se encontraba de manera oculta en 5 pares de sandalias. El peso total de la droga localizada en los calzados arrojó un peso de seis kilos 68 gramos de cocaína, aproximadamente.

La mujer fue puesta a la orden del Ministerío Público del Distrito Capital.

La unidad fue detenida por los oficiales.

Cortesía del Cpbez- Efectivos del Diep del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia, a través de un trabajo de investigación lograron incautar 630 cajas de cervezas y 100 botellas de vino, así como la detención de tres sujetos presuntamente dedicados al acaparamiento y extracción de bebidas alcohólicas para venderlas de contrabando en Colombia.

El procedimiento fue practicado la tarde del sábado en la entrada del barrio Felipe Pirela, parroquia Francisco Eugenio Bustamante, los detenidos identi-

La unidad fue detenida por los oficiales.

ficados como: Jhonatan José Luengo Valera (35), Dionel Enrique Salas Sanabria (35) y Víctor Daniel Méndez González, de 21 años serán puestos a la orden del Ministerio Público.

BARALT

Detenidos “Los Camburitos” por robo de motocicletas Nota de Prensa.- Efectivos de la Policía Municipal del municipio Baralt (Polibaralt), en la Costa Oriental del Lago, detuvieron a tres sujetos presuntamente integrantes de la banda “Los Camburitos”, dedicada al robo de motos y al microtráfico de drogas.

Los detenidos fueron identificados como Antonio Meléndez, alias “El Papa; Angelo Soto “El Mano Chet”, y Freddy Molina,

alias “El Pepito”; quienes minutos antes habían robado una moto Haojin negra a un ciudadano en la avenida principal del sector El Milagro, frente a los Tanques Negros.

El procedimiento lo realizó la Brigada Motorizada de dicha institución policial en el sector Los Muros.

Los detenidos serán puestos a la orden del Ministerio Público del municipio Cabimas.

Lunes a Sábado Bs. 20,00 Domingo Bs. 25,00

Maracaibo, Venezuela · martes, 11 de agosto de 2015 · Año VII · Nº 2.459

El Parley de hoy A GANAR TORONTO MINNESOTA

SAN FRANCISCO CLEVELAND

Espantoso hallazgo en el municipio Jesús Enrique Lossada

Lo secuestran y ultiman a tiros

LAURA PEÑA

A Enio González se lo llevaron de su residencia, en Gato Rey. Lo tirotearon ocho sujetos en una trilla cercana a La Paz. O. Andrade Espinoza oandrade@versionfinal.com.ve

S

e lo llevaron con la camisa en la mano.

Su destino estaba escrito. Fueron cinco horas de infierno que vivió Enio Jesús González (42), a quien hallaron muerto a tiros, a las 7:00 de la noche del domingo, en una trilla del sector La Nuevecita, cerca de La Paz, en el municipio Jesús Enrique Lossada.

“Enio estaba viendo televisión con su esposa y sus tres hijos. Llegaron ocho hombres encapuchados, con armas largas, se lo llevaron a la fuerza como a las 2:00 pm en una camioneta ‘batalla’, blanca”, dijo un cuñado, sin identificarse.

BARRIO EL NÍSPERO

Un menor de edad mata a comerciante con disparos de pistola y escopeta OAE.- “Ese muchacho no tenía tamaño. Mató a mi hermano con dos armas de fuego”, fustigó una dama sobre su consanguíneo, Carlos Javier Molero González (22), baleado frente a su residencia del barrio El Níspero, al oeste de Maracaibo.

Sobre el cruento suceso ocurrido a las 10:00 pm del domingo narró otro hermano, Gabriel Molero, al precisar que fueron dos los sujetos quienes lo sometieron sin motivo aparente.

Según la hermana, quien no reveló su identidad, uno de los individuos es un menor de edad, quien presuntamente accionó una pistola, para herir en la cabeza

LAURA PEÑA

Según familiares, Carlos Molero era el menor de nueve hermanos.

a Molero, y una escopeta, para tirotearlo en el intercostal derecho.

El hermano detalló que a Carlos lo mataron cuando volvía a su casa, tras visitar a una hermana.

Al infortunado lo trasladaron al ambulatorio situado en Plateja, donde llegó sin signos vitales. El joven compraba ropa en el Zulia, mercancía que su esposa vendía en Maicao.

Parientes aguardaban por el cuerpo de la víctima en la morgue.

“No llevaron ni una orden ni explicaron por qué se lo llevaban. Mi cuñado no tenía puesta su camisa, la cargó en la mano cuando lo raptaron. Solo tenía puesta una bermudas”, añadió, sobre la llegada de los sujetos a la vivienda de González, en el sector Gato Rey, vía Campo Mara, municipio Mara.

“Llegaron preguntando por él, entraron al cuarto y lo obligaron a acompañar-

los”, señaló otra pariente de González.

“Nos dicen que Enio presentó ocho disparos. Le dieron uno de gracia”, dijo el cuñado. “Él nunca estuvo preso.

Tuvo un problema por riña, pero nada serio”, señaló.

Manifestó desconocer si quienes secuestraron a la víctima eran paramilitares.

La policía científica investiga el hecho.

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA

MULTI TRIPLE

A B 383 667 093 372 924 605 TRIPLE ZODIACAL 01:15 141 ACURIO 04:45 356 VIRGO 07:20 508 GÉMINIS 01:15 04:45 07:20

12:40 04:40 07:40 12:40 04:40 07:40

A B 268 053 071 868 782 284 MULTI SIGNO 838 ACURIO 178 SAGITARIO 378 SAGITARIO

TRIPLE ZULIA 12:45 04:45 07:45 12:45 04:45 07:45

A B 176 680 042 430 558 259 TRIPLETAZO 267 TAURO 483 LIBRA 594 GÉMINIS

ORIENTAL TRILLONARIO A B 062 619 023 716 505 490 TRILLÓN ZODIACAL 01:10 559 ARIES 04:40 584 CAPRICORNIO 07:35 041 ACUARIO 01:10 04:40 07:35

TRIPLE LEÓN 12:30 04:30 07:45 12:30 04:30 07:45

A B 432 267 579 890 968 053 TRIPLETÓN 035 CAPRICORNIO 049 TAURO 340 CÁNCER

CHANCE TÁCHIRA

TRIPLE MANÍA A B 708 765 278 958 574 819 MANÍA ZODIACAL 01:00 834 VIRGO 04:30 203 ARIES 07:35 653 SAGITARIO

A B 639 057 142 537 778 621 CHANCE ASTRAL 01:00 475 ACUARIO 04:30 926 TAURO 08:00 043 CÁNCER

01:00 04:30 07:35

01:00 04:30 08:00

Ejercita tu mente con:

Sudokus, crucigramas y datos históricos - 28 -

3

2 1

61 8

4 7