Diario Versión Final

EE UU Y CUBA REABREN HOY SUS EMBAJADAS Ì9 Maracaibo, Venezuela · lunes, 20 0 de julio de 2015 · Año VII · Nº 2.437

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

POLÍTICA

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 20,00 Domingo Bs. 25,00

“OPERACIÓN LIBERACIÓN DEL PUEBLO”

MACROECONOMÍA

Rodrigo Cabezas propone simplificar el control de cambio -3-

ANÁLISIS

La MUD carece de poder de divulgación de su proyecto de país

Zulia: reto complejo para la lucha contra criminales 3 Las mafias del narcotráfico y extorsión en

3 El Ministro de Interior Gustavo González

Miranda y La Cañada arrecian con atentados y López, lanzó un ultimátum con su ataque en la sicariatos. En Maracaibo los robacarros arruinan Cota 905 de Caracas que resultó en 17 hampones a familias y los asesinatos ordenados por los muertos y 134 detenidos. Ahora medirán fuerzas líderes del retén El Marite, no tienen freno. en la región. Hubo 70 asesinatos en 20 días.

- 31 -

Goleada petrolera

-4-

ECONOMÍA CONTRABANDO

Gobierno niega que el bachaqueo sea un empleo informal

DEPORTES Y CULTURA `FUTSAL

Guerreros del Lago mantiene su invicto en el torneo nacional - 23 `PANAMERICANOS

Hersony Canelón cosecha otra plateada

-4-

- 26 -

ESPECIAL

`GRANDES LIGAS GAS

VÍCTOR M. FIORINO

e va de Valbuena se aliza de 5-4 y guía paliza Houston a Texas 10-0

“Es hora de redefinir el concepto de autonomía universitaria” - 16 -

COLOMBIA

- 26 ARTURO BRAVO

Manuel Arteaga consiguió el primer triplete de su carrera para darle el triunfo 4x0 al Zulia FC sobre el Ureña. El cuadro local amanece como uno de los líderes del Torneo Adecuación.

- 27 -

CONFLICTO

Santos exige a las Farc aceptar la cárcel o no llegarán a acuerdos - 11 -

`FARÁNDULA

El Show de loss Guapos ya es un fenómeno - 21 -

MARACAIBO

Eveling de Rosales inaugura nueva cancha en Vereda del Lago -7-

`CULTURA

“Marucha”: Teatrera predilecta ecta de Santa Lucía - 17 -

Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

CANDIDATO

El Ministro para las Comunas dice que el gobierno no ha destruido la agricultura

Ricardo “Tío” Fernández exige atención a los indígenas

Jaua culpó a “banqueros prófugos” de la escasez

AGENCIAS

AGENCIAS

Fernández, asegura que luchará pr los derechos indígenas.

Agencias.- El dirigente de la etnia Wayuú y candidato del Foro Indígena del Zulia a la Asamblea Nacional por los estados Zulia, Mérida y Trujillo, Ricardo “Tío” Fernández, exigió atención urgente a los graves problemas que sufren los indígenas por falta de atención del gobierno nacional y regional.

Fernández formuló fuertes críticas al estado deplorable que presentan las vías carreteras y de penetración agrícola en la Guajira, y calificó a la troncal del Caribe como una guillotina donde todos los días ocurren accidente de tránsito. Aseguró que como candidato a la AN por el pueblo indígena se convertirá en un verdadero defensor de sus electores y de las comunidades indígenas.

DECISIÓN

TSJ descongela bienes de Eugenia Sader Agencias.- La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia revocó el congelamiento de bienes pertenecientes a la exministra de Salud, Eugenia Sader, según se lee en la sentencia 864. Sader fue ministra de Salud entre 2010 y 2013. El 19 de junio de 2014 la Fiscalía le informó que la investigaba por la presunta comisión de los delitos de peculado doloso propio, sobregiro presupuestario y asociación para delinquir. La Sala 4 de la Corte de Apelaciones de Caracas ratificó el congelamiento de bienes y Sader acudió a la Sala Constitucional. Adujo que sus bienes fueron adquiridos antes que fuera Ministra. Los magistrados revocaron la decisión de la sala 4 de Apelaciones porque “no se encuentra ajustada a derecho”.

Pero ordenó que esa misma sala emitiera un nuevo dictamen.

Asegura que se está actuando para combatir la delincuencia.

Reconoce que hay una caída del ingreso en divisas pero es acción deliberada para dañar la economía.

INSEGURIDAD El ministro Jaua reconoció que el llamado poder popular tiene límites a la hora de enfrentar “a organizaciones criminales armadas y violentas” que tienen un “hilo muy fuerte” con la violencia política guarimbera. Asegura que ninguna banda criminal puede creerse con el derecho de dominar a una población y que el gobierno no lo permitirá.

Agencias/Laura Rincón

P

ara Elías Jaua, ministro para las Comunas, la situación económica que enfrenta el país tiene culpables, “los banqueros prófugos en Estados Unidos que todos los días agarran una computadora y fijan el precio del dólar y unos indicadores que a ellos les da la gana”.

“Eso es guerra económica, eso es terrorismo financiero en un contexto de país donde la caída de los precios del petróleo ha perdido la mitad del ingreso de las divisas y frente a esa realidad, es muy fá-

El ministro Elías Jaua, insiste en la extradición de los banqueros prófugos.

cil instaurar una matriz especulativa a través de estas plataformas tecnológicas”, explicó Jaua durante una entrevista en el programa ‘Diálogo Con’.

Además, destacó que uno de los puntos de mayor exigencia del Ejecutivo Nacional frente al gobierno de Estados Unidos, “es la extradición de esos banqueros prófugos y desmontar toda la estructura de

terrorismo financiero que afecta a Venezuela”. Jaua dejó entrever que hay un sector del oficialismo que está molesto por la situación del país, pero que no significa que va a romper con el modelo político impulsado por el gobierno nacional.

“Lo que se está exigiendo es más eficacia, resolución, acción y autoridad del Estado para resol-

PJ insiste en la tarjeta única

PARLAMENTARIAS

AGENCIA

84% de venezolanos apuesta por mujeres para la AN

menzará a consolidar una estrategia unitaria que allanará el camino de la unidad de cara al 6D. “Pienso que esta elección de la Asamblea Nacional es una de las fechas más importantes para el país”.

Agencias.- De acuerdo al más reciente monitor-país de Hinterlaces, una gran mayoría de la población se muestra a favor de la resolución de paridad y alternabilidad de género en postulaciones a la AN. El 84% expresó su apoyo a la decisión de que por lo menos el 40% de los candidatos, sean mujeres, frente a un 13% que está en desacuerdo.

Con respecto al chavismo, un 94% se mostró de acuerdo, mientras 4% expresó lo contrario. En relación con la oposición, 74% está de acuerdo, frente a un 23% que está en desacuerdo.

Pasando a los “ninis”, 82% está a favor de la resolución, mientras que 14% está en desacuerdo.Por otra parte, 61% está de acuerdo en que por lo menos el 50% de los candidatos sean jóvenes menores de 30 años, mientras 38% opina lo contrario.

Julio Borges calificó las inhabilitaciones de antidemocráticas Agencias/LR El coordinador nacional de Primero Justicia, Julio Borges, considera que las inhabilitaciones políticas de la última semana son la respuesta de un gobierno que ya está derrotado y que solo intenta desmoralizar a la oposición.

Rechazó las recientes inhabilitaciones políticas aplicadas a María Corina Machado, Daniel Ceballos, Enzo Scarano y Pablo Pérez, al considerarlas medidas antidemocráticas “que se están utilizando para que la oposición se desmoralice”.

De igual manera, insistió en la necesidad de que la oposición vaya unida en las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre, con una tarjeta única. “Le estamos

Julio Borges, pidió a los partidos plegarse a la tarjeta única.

pidiendo a todos los grupos en la unidad democrática, que de una vez por todas terminen de dar el paso”.

Borges considera que al tener tarjeta y candidatos únicos se co-

ver los problemas generados por la guerra económica”, sentenció.

El ministro Jaua se refirió también a la merma que en los últimos años ha experimentado la producción agrícola e indicó que es “totalmente falsa” la matriz de opinión que se ha impuesto de que las políticas del Gobierno han destruido el aparato productivo de la agricultura. “Todas las tierras que fueron rescatadas durante mi gestión eran tierras ociosas, muchas de ellas hoy están productivas, dijo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015

Destacó la importancia de tomar medidas “para evitar fuga de capital”

Cabezas: “Debemos simplificar nuestro sistema cambiario” AGENCIAS

El economista hizo un llamado para derrotar la cultura del “bachaqueo”, que se ha ido masificado afectando así a las familias venezolanas. El 6D va haber una victoria importante que nos acompaña.

Karina Olivares

R

ealizar la revisión del control cambiario como medida para “evitar la fuga de capital”. Así lo planteó Rodrigo Cabezas, miembro del Parlamento Latinoamericano (Parlatino) y exministro de Finanzas, quien destacó que es importante caminar hacia la “simplificación” de dicho sistema venezolano.

“En corto plazo creo que debemos simplificar nuestro sistema cambiario, tener el actual con tres tipos de precios relativos sobre las divisas, genera una distorsión en los costos importantes y no es un buen mensaje… Estamos obligados a salir de la guerra económica y contener la inflación”, sentenció el vicepresidente de Asuntos Exteriores del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV).

También, indicó que el control de cambio no debe levantárse , ya que es una medida “estrictamente” económica que se toma para evitar fuga de capital, pero debe ir a “revisión cuando comienza a agotarse” porque pudo haberse “burocratizado o corrompido”.

En una entrevista en el programa José Vicente Hoy que transmite Televen, el economista manifestó que en Venezuela debe librarse ahora una batalla para derrotar la cultura del “bachaqueo” que se ha ido masificando, perjudicando a las familias. Además, señaló la importancia de replantear en el país la industrialización y la necesidad de “alejarla de la sombra del impacto del colapso de la renta petrolera”.

“Para 2016 es posible plantearnos por razones del comportamiento del precio del barril del petróleo que pareciera que podría llegar a los 50 y 60 dólares, plantearnos otro manejo de la deuda externa y aliviar la política eco-

“Estamos obligados a salir de la guerra económica y contener la inflación” “En corto plazo debemos simplificar nuestro sistema cambiario” “Tres tipos de precios relativos sobre las divisas, genera una distorsión sobre los costos importantes”

nómica del gasto social que debe mantenerse y protegerse”.

Guyana debe conversar El economista declaró que el Gobierno de Guyana históricamente está “obligado a las conversaciones bilaterales” sobre el conflicto entre ese país con Venezuela por el territorio del Esequibo, “Los venezolanos y el pueblo de Guyana debe saber que este Gobierno (el guyanes) está obligado a la conversaciones bilaterales, cualquiera sea el mecanismo que establece la Carta de las Naciones Unidas, por tanto esta salida es totalmente violatoria de la Ley Internacional a la que está obligada”.

Del mismo modo, Rodrigo Cabezas dijo que “habría que llamar a la reflexión a las fuerzas políticas operativas de la República Cooperativa de Guyana, para que en conjunto con nosotros, apliquemos un mecanismo que nos permita una negociación, el diálogo, para preservar la paz y obtener una solución que beneficie a las dos partes”.

Cabezas, calificó de "sorprendente" la actuación del Gobierno de la República de Guyana. Destacó que Venezuela está apoyada por el Acuerdo de Ginebra desde 1966 en el que se establecen mecanismos de diálogo y cooperación.

“El Acuerdo de Ginebra no es para la guerra, sino es un intento de resolver amistosamente esta controversia política”.

El parlamentario advirtió que sin ningún lugar a duda, “no podemos subestimar el que pudiera estar planteado ahí un intento de escalar la tensión limítrofe a niveles que la diplomacia venezolana pueda, en algún momento, equivocarse”.

Calificó a la empresa Exxo Mobil de ser “la petrolera más arrogante y prepotente que existe en

FRASES

“Ahora tenemos que dar una gran batalla para derrotar la cultura del bachaqueo” “La renta petrolera no es suficiente para financiar y sostener el crecimiento económico” “Va a haber una victoria importante que nos acompaña para el 6-D” Diputado al Parlatino, miembro de la dirección nacional del Psuv, economista Rodrigo Cabezas, “es sorprendente la actuación del Gobierno de Guyana”.

el planeta Tierra. Persigue a los que luchan por el medio ambiente, los demanda y los acusa”. De la misma manera, alegó que en hay países europeos que mantienen diferentes disputas con esta compañía.

Parlamentarias del 6-D “Vamos a votar”, instó Rodrigo Cabezas, de cara a las parlamentarias del 6 de diciembre. “Los socialistas bolivarianos estamos optimistas hacia una victoria, la fortaleza en el campo de lo político y social está a la vista de todos”.

Dijo estar seguro de la victoria los acompañará el 6D, contand o con la espiritualidad del comandante Hugo Chávez" A su juicio el expresidente partió la historia de Venezuela en dos y esperan que la derecha venezolana sea capaz de respetar los resultados. El presidente Maduro

ha dicho que firma ya un acuerdo de respeto de los resultados, de que si ganan los respetaremos y si ganamos no solo haremos que se respete, sino que defenderemos la victoria, dijo el dirigente nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela, dijo Cabezas.

El parlamentario tiene la seguridad de que los venezolanos votarán el 6 de diciembre por la nueva Asamblea Nacional, y “los socialistas bolivarianos estamos optimistas de una victoria, la fortaleza en el campo político y social son sostenibles, con un Psuv fuerte, un poder popular importantísimo que ha tenido una práctica de vivencia autónoma, de gestión, y un gobierno popular que tiene instalado a un presidente obrero, que no va a traicionar a las grandes mayorías populares y por supuesto la unidad de las fuerzas revolucionarias, el gran Polo Patriótico”.

“Si ganamos haremos que se respeten los resultados y defenderemos la victoria” “Gobierno guyanés está obligado a las conversaciones bilaterales” “El Acuerdo de Ginebra es un intento de resolver amistosamente esta controversia política” “Exxo Mobil es la petrolera más arrogante, prepotente que existe en el planeta Tierra”

Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

REACTIVACIÓN

El politólogo Benigno Alarcón considera que debe abrirse un debate nacional

Industrias Diana espera aumentar la producción AGENCIAS

Oposición no ha sabido divulgar su proyecto de gobierno AGENCIAS

Industrias Diana espera un ritmo de producción mayor antes de fin de año.

Agencias/JS.-El gerente general de industrias Diana, Franco Leandro, asegura que la producción actual de la industria en promedio es de 9.500 toneladas de productos mensuales, mientras que la meta para finales de años es superar las 133 mil toneladas.

Para el Gobierno nacional la reactivación de las unidades productivas que conforman el Sistema Presidencial de Empresas Recuperadas, Ocupadas, Nacionalizadas, Creadas y Aliadas (Ronca) es clave para el país, para apuntalar la producción nacional, y disminuir la cantidad de divisas que se destinan a las importaciones de distintos productos.

Entre estas empresas figura Industrias Diana, adquirida por el gobierno nacional en el año 2008, cuya sede principal está ubicada en Valencia (Car). Las cifras suministradas por el gerente general indican la producción en promedio de 9.500 toneladas de productos mensuales, en tanto que la meta para este año es superar las 133 mil toneladas.

La MUD tiene un proyecto que ya debería haber actualizado. Las propuestas de Falcón y Capriles fueron una reacción tímida sin ser planes de gobierno concretos.

Laura Rincón

L

a Mesa de la Unidad presentó el pasado mes de enero lo que ellos consideraron una hoja de ruta consensual para enfrentar la crisis venezolana y los principios de lo que, para quienes conforman el coalición opositora, debe ser un país libre y empoderado.

Sin embargo, seis meses después, estas propuestas parecieran haber quedado en letra muerta, según opinión, de monseñor Roberto Lückert, quien es una de las voces más respetadas en la actualidad. Al respecto, el presidente del Centro de Estudios Políticos de la Ucab, Benigno Alarcón; dijo a Versión Final, que el plan de gobierno existe, pero la oposición no ha sabido cómo comunicarlo.

AGENCIAS

LA MUD presentó los planteamientos de un plan de gobierno, cuando se celebraron las pasadas elecciones presidenciales.

“Para el momento en que se celebraron las pasadas elecciones presidenciales, la Mesa de la Unidad presentó los planteamientos de un plan de gobierno que, al día de hoy, debe estar actualizado. El problema es que si no se divulga, es como si no lo tuvieran”, explicó el politólogo.

Jalón de orejas En relación con las pasadas declaraciones de Monseñor Lüc-

kert, Alarcón consideró que fue “un jalón de orejas, para decirle a la oposición que nadie conoce lo que ofrecen, si llegaran a ser gobierno”.

Alarcón refirió que ese llamado de atención, fue un detonante para que Henrique Capriles y luego Henri Falcón, quienes tuvieron una reacción casi inmediata, presentaran sus propuestas, que evidentemente no fueron programas de gobierno, sino planteamientos

puntuales, para lograr abrir un debate nacional.

“La democracia es deliberativa y eso implica que los electores deben conocer los planteamientos, deben haber unos espacios para la deliberación. El debate y esos espacios deben estar abiertos, por eso la importancia de la información y de que la gente pueda discernir y luego votar por el candidato que le parezca más adecuado, finalizó Alarcón.

Ricardo Menéndez dice que los que hacen colas no están trabajando

Bachaqueros no están tabulados en el sector formal ni informal Agencias/Javier Sánchez

Para el Gobierno los que están haciendo colas no están tabulados en el sector informal.

El vicepresidente de Planificación y Conocimiento, Ricardo Menéndez, afirmó que las encuestas realizadas para medir el empleo en el país no incluyen a los denominados “bachaqueros”, “los que están haciendo cola no están trabajando, por tanto, no están tabulados en el sector formal ni en el informal”.

Aseveró que cuando se desagrega la información en materia de empleo, el crecimiento de

la formalidad ha sido una constante que se ha mantenido, sobre todo en los últimos 10 años.

De hecho, indica que para 1999, esta llegó a estar por debajo de 50%.

“Cuando estuvimos cerrando la década del 90 llegó a 47% y la informalidad a 52%. Desde hace varios años, tenemos una constante donde la formalidad, es decir, las personas que laboran en empresas de más de cinco empleados, están por encima del 60%, y la informalidad está

por debajo del 40%”, comparó.

Aclaró que cuando se habla de informalidad, no necesariamente se hace referencia a los buhoneros o vendedores de calle.

A su juicio la informalidad tiene una cantidad de componentes internos, como los patronos por cuenta propia. Por ejemplo, una persona que tiene un consultorio médico es un profesional, y si tiene menos de cinco personas empleadas puede estar catalogado dentro de la informalidad”, especificó.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015

Fevelif solicitó a la presidencia de la República una mesa de diálogo

Quedan 14 días de producción de cerveza en el país ARTURO BRAVO

El Gobierno Nacional no ha liquidado a los proveedores unos 270 millones de dólares, para la importación de materia prima. El sector licorero genera 400 mil empleos.

Javier Sánchez

E

l próximo 3 de agosto las cuatro plantas procesadoras de cervezas de la empresa Polar, ubicadas en los estados Anzoátegui, Zulia, Aragua y en Caracas, así como Cervecería Regional se paralizarán por falta de materia prima Así lo informó el director general de la Federación Venezolana de Licoreros (Fevelif), Fray Roa, tras consignar en el Ministerio de Economía y Finanzas un documento con una exposición de motivos y para pedir intermediación de dicho organismo ante el presidente de la República, Nicolás Maduro, a quien le solicitan instale una mesa de diálogo con el sector.

Dijo que hasta la fecha el Ejecutivo no ha liquidado a los proveedores las divisas para importar la materia prima, cifra que asciende a unos 270 millones de dólares. De acuerdo con dicha federación, aunque en Venezuela el 98% de la cerveza que se consume es de fabricación nacional, 88% de sus insumos son importados.

45 días para elaborarla Roa explicó que una vez el Gobierno Nacional asigne las divisas pasarán, aproximadamente, 45 días para que la materia prima se transforme en cerveza, por lo que vislumbra que sería a finales de septiembre o principios de octubre, si la deuda es saldada en los próximos días, que los expendios de licores, así

Hasta el momento, el Gobierno nacional no se ha pronunciado sobre la crisis que atraviesan los fabricantes de cerveza.

como restaurantes y otros sitios de recreación, contarán nuevamente con el popular líquido para la venta.

Advirtió que la problemática no solo afecta la distribución y el consumo, sino a miles de puestos laborales que podrían perderse.

“Esta medida podría

implicar el cierre de más de 5.000 establecimientos pequeños, ocasionando la perdida de 8.000 empleos.

En este gremio generamos 400 mil empleos en el país y esto generará un 70% de perdida para nuestro sector” dijo el director de Fevelif

Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

Sambil brindó una divertida agenda este domingo. En la Vereda del Lago sobraban las sonrisas y la energía de los pequeños.

Las playas de la región también fueron una opción para el disfrute

Niños zulianos celebraron su día entre alegría y diversión

Hernán Valera hvalerao@versionfinal.com.ve

HUMBERTO MATHEUS

N

o hay duda de que los niños son sinónimo de felicidad y futuro, ayer en Maracaibo los pequeños de la casa celebraron el Día del Niño entre música, diversión y aventura en las distintas plazas, centros turísticos y recreativos de la ciudad.

Como es de costumbre La Vereda del Lago estuvo repleta de pequeños festejando su día, acompañados de familiares y amiguitos. Los infantes aprovecharon todas las actividades que ofrece el importante pulmón vegetal de la ciudad. Montaban bicicletas, jugaban en los parques, saltaron en los inflables y hasta se pintaron la carita.

Playas como San Remo y Miami, ubicadas en Puerto Caballo, también estuvieron repletas por familias que decidieron salir de la rutina y celebrar el día de los reyes de la casa bajo el sol y a la orilla del imponente lago.

“Este fue el mejor regalo que mis padre pudieron darme. El clima está perfecto y además, me encanta la playa. Vinimos con toda la familia, mis hermanos, primitos y hemos disfrutado mucho”, manifestó la pequeña de 9 años, Diana Pérez.

A través de las Rutas Ecoturísticas, la Corporación Zuliana de Turismo (Corzutur), desplegó

Como todos los años, la Vereda del Lago fue la primera opción para disfrutar este día.

Niños disfrutaron de los paseos en canoa que salían desde el Planetario Simón Bolívar.

extraordinarios recorridos de ecoaventura turística que fueron inolvidables para los pequeños.

Planetario Simón Bolívar En el Planetario Simón Bolívar los pequeños de la casa disfrutaron de las distintas actividades y atracciones con las que cuenta el lugar.

El complejo ofreció ayer recreación, esparcimiento, ciencia y tecnología para los

niños en su día; además del contacto con la naturaleza.

Los infantes corrían a través de todas las áreas verdes, se bañaron en la piscina y saltaron en los inflables. También disfrutaron de refrigerios y sorpresas, junto a sus padres.

Playas de la región también én fu fueron ron ne esscogidas por las familias que ue dec ue d decidieron ec c di di ron dieron die ro ro cambiar un poco la rutina. a.

El Jardín Botánico de Maracaibo, Parque Zoológico Metropolitano del Zulia y el Planetario

Simón Bolívar también fueron abordados por las sonrisas y la energía de los niños.

El Sambil festejó el Día del Niño El Centro Comercial Sambil preparó una divertida agenda para toda la familia, con motivo de la celebración del Día del Niño.

A las 11:00 de la mañana, los reyes de la casa recibieron clases de bailoterapia y Fit Combat.

Todo el día estuvo repleto de

Felicitaciones del Gobernador

diversión y alegría, con actos de magia, gymkanas, musicales, espectáculos y muchos premios.

El evento culminó con la presentación de una de las caricaturas más populares de la actualidad, los Minios desbordando las carcajadas de los pequeños de la casa.

El gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, envió su felicitación a los niños zulianos.

“Hoy los consentidos de la casa, nuestros rayitos del Zulia y semillas de la patria celebran su día, feliz domingo. Nuestras niñas y niños son esperanza y oportunidad para continuar construyendo una patria digna”, expresó el mandatario zuliano a través de su cuenta de twitter @ PanchoArias2012.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015

DENUNCIA

Niños disfrutaron su día en la Vereda del Lago

Alcaldesa inaugura cancha de grama artificial

Parada en la avenida Guajira es un basurero HUMBERTO MATHEUS

CORTESÍA ALCALDÍA DE MARACAIBO

La inversión asciende a ocho millones de bolívares. Parroquias Cristo de Aranza y Manuel Dagnino tendrán áreas deportivas. Alcaldía extiende programas sociales.

Mandataria local, Eveling de Rosales, entregó material deportivo a los niños en su día.

Vecinos lanzan desechos en plena vía.

Ariyury Rodríguez Redacción Ciudad

E

ste domingo como parte de la celebración del Día del Niño, la alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, inauguró la cancha de grama artificial para la práctica de fútbol y material deportivo, en la Vereda del Lago.

La inversión en esta importante área para el deporte asciende a los ocho millones de bolívares, indica la nota de prensa de la Alcaldía de Maracaibo.

Rosales resaltó que “con esta nueva cancha seguimos en nuestra lucha por quitarle terreno a la delincuencia y a las malas costumbres. Apostamos a nuestros niños porque son el futuro de Venezuela. Esta obra la logramos trabajando con las uñas, con lo poquito que tenemos, pero nuestros niños se lo merecen, se

merecen éste y todos los esfuerzos que podemos hacer para estimularlos a ir por el camino del bien”.

Durante la actividad la mandataria local indicó que llenará la ciudad de canchas y parques, “para que los más pequeños puedan desarrollarse y crecer de forma sana”.

La labor social por parte del ayuntamiento marabino continúa y se extiende próximamente a las parroquias Cristo de Aranza y Manuel Dagnino, con dos nuevas canchas, para un total de seis entregadas a las comunidades, aseguró la alcaldesa.

Finalizó asegurando que los aportes en cultura, deporte y re-

Esta es la cuarta cancha para prácticas de fútbol en la Vereda del Lago.

creación son el eje fundamental de su gestión. Invitó a la población en estos momentos de crisis

a reencontrarse con el niño que cada uno lleva adentro sin perder la fe y la esperanza.

En un basurero han convertido la parada en la avenida Guajira, a la altura del semáforo de la entrada de San Jacinto.

Carlos Vargas explicó que los vecinos lanzan los desechos sólidos a plena vía pública ocasionando inconvenientes a quienes a diario transitan por esta zona.

“Sabemos que hay problemas con la recolección de la basura, pero es que los habitantes de la comunidad no colaboran para acumular sus desechos y evitar ocupar el sitio donde los pasajeros esperan las unidades de transporte público”, sentenció Vargas.

Le hacemos un llamado a los representantes del Imau para que realicen un operativo de saneamiento en la avenida Guajira y a los vecinos para que eviten lanzar la basura a la calle.

ARCHIVO

Nuevos ingresos para el segundo periodo seguirán su curso

Preinscripciones en LUZ se realizarán en octubre a pesar del fallo del TSJ Redacción Ciudad El dictamen oficial del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), que otorga a la Oficina de Planificación del Sector Universitario (Opsu) el 100 % de la asignación de cupos en la Universidad del Zulia, aún no llega.

Judith Aular, rectora encargada de LUZ, aseguró que el alma máter mantiene su posición de otorgar los cupos que fueron asignados antes de la publicación de la Opsu.

“En octubre se recibirán los do-

cumentos de estos estudiantes tomando en cuenta la capacidad de las facultades y los núcleos”.

La preocupación por los nuevos ingresos en la casa de estudio persiste, tomando en cuenta que los decanos han denunciado en reiteradas oportunidades el mal estado de la infraestructura en la mayoría de las facultades y la escasez de insumos, pupitres, autobuses y material para las prácticas, sumado a la falta de profesores universitarios.

La autoridad encargada de LUZ

reiteró que los cupos a los estudiantes con promedios de 18, 19 y 20 puntos están garantizados, enmarcados dentro del programa de Admisión por Mérito Académico (AMA). “La universidad con toda responsabilidad les dice a esos jóvenes que van a entrar a la Universidad del Zulia”.

Cabe recordar que Mario Herrera Boscán, decano de la Facultad de Ingeniería de LUZ, ratificó a Versión Final que Opsu asignó 173 estudiantes por cada una de las sie-

En las Facultades de LUZ no hay capacidad para atender a más de 12 mil nuevos estudiantes para un solo cohorte.

te carreras con las que cuenta la Facultad, para un total de un mil 211 estudiantes, “pero no contamos con la planta física y los docentes para atender este gran número de estudiantes”, aseguró.

Los decanos están preparando un informe que será presentado ante el Ministerio para la Educación Universitaria sobre la situación presupuestaria, infraestructura, docente y de falta de insumos en LUZ.

Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

Se instalan nuevas líneas de distribución desde La Polar hasta la Coromoto

CORTESÍA ALCALDÍA DE SAN FRANCISCO

Alcaldía y Corpoelec mejoran servicio de electricidad en San Francisco Redacción Ciudad La Alcaldía del municipio San Francisco y representantes de Corpoelec iniciaron la instalación de nuevas líneas de distribución eléctrica, desde el sector La Polar hasta la urbanización Coromoto.

Juan Carlos Boscán, jefe de Corpoelec San Francisco, destacó que “con este nuevo circuito de 24 mil voltios, estaremos incorporando las nuevas obras de la Gran Mi-

sión Vivienda Venezuela, Centros Clínicos y Comerciales, consolidando el sistema de distribución tanto en los hogares como en los espacios públicos y privados de la ciudad”.

El crecimiento económico y de la población en la ciudad sureña, llevó al alcalde Omar Prieto y la empresa eléctrica a concretar estos trabajos para fortalecer la transmisión y distribución del servicio. “Esta inversión supera los

100 millones de bolívares fuertes, gracias a los tres entes de Gobierno; nacional, regional y municipal seguimos garantizando a toda la población un servicio eléctrico seguro, confiable y en armonía con el ambiente”, señaló Boscán.

Más de 50 técnicos de Corpoelec realizan labores en la instalación, contando con un plan de seguridad desplegado por funcionarios de la Policía de San Francisco y la Policía Nacional Bolivariana.

Más de 50 técnicos de Corpoelec realizan labores para fortalecer el servicio de electricidad en la ciudad sureña.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015

Gobierno estadounidense y cubano dan fin a medio siglo de enemistad

EE UU y Cuba reabren hoy sus embajadas ARCHIVO

El Gobierno Americano aplazará la ceremonia hasta que Kerry visite La Habana, un viaje aún sin fecha fija.

EFE

E

stados Unidos y Cuba restablecerán hoy sus relaciones diplomáticas y abrirán embajadas en las respectivas capitales después de medio siglo de enemistad, un hito que el canciller cubano, Bruno Rodríguez, marcará con una visita histórica a Washington y una reunión con su homólogo John Kerry.

Siete meses después de que los presidentes estadounidense, Barack Obama, y cubano, Raúl Castro, sorprendieran al mundo con el anuncio de un proceso de acercamiento bilateral, los dos gobiernos pondrán fin a décadas de hostilidad con la reapertura de las embajadas y la reanudación de las relaciones diplomáticas que rompieron en 1961.

Rodríguez asistirá a la re-

Pese al restablecimiento de las relaciones diplomáticas, EE UU y Cuba tendrán aún temas pendientes.

apertura de la embajada de Cuba, un edificio construido en 1917 a unos tres kilómetros de la Casa Blanca y que ahora acoge la Sección de Intereses cubana en Washington, una representación diplomática de bajo perfil que los dos países instalaron en las respectivas capitales en 1977.

Su visita será la primera con carácter oficial que hace a Washington un ministro de Exteriores de Cuba desde 1959, según el Gobierno cubano.

La delegación que preside Rodríguez la forman 30

personas, incluidos exdiplomáticos y representantes de sectores como la cultura, la educación, la salud, la ciencia, las organizaciones de masas del país y el Consejo de Iglesias de Cuba; entre los que estarán el cantautor Silvio Rodríguez y el historiador Eusebio Leal.

La futura embajada en Cuba ha invitado a unos 500 estadounidenses, entre ellos legisladores y representantes del Gobierno de EE UU. como la secretaria de Estado adjunta para Latinoamérica, Roberta Jacobson.

DIPLOMACIA

Cubanos en EE UU temen que el Gobierno de Obama los deporte a la isla AP- Decenas de miles de cubanos que viven en Estados Unidos y tienen órdenes de deportación pendientes temen ser repatriados a la isla mientras ambos gobiernos se aprestan a restablecer relaciones diplomáticas plenamente, incluso con la reapertura de embajadas, por primera vez en 54 años.

Nada menos que 25 mil cubanos que residen en Estados Unidos tienen ór-

denes pendientes de deportación a su país natal, según cifras del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés).

En esa lista se incluyen personas con cargos judiciales serios o que representan una amenaza para la seguridad nacional y por lo tanto el ICE los considera prioritarios para deportación hacia la isla.

ARCHIVO

Hay 25 mil cubanos con orden de deportación.

Francisco destacó las potencialidades del continente

Papa se compromete ayudar a América Latina ARCHIVO

AFP El papa Francisco aseguró ayer que la Iglesia está comprometida en la solución de “los graves problemas sociales y económicos” de América Latina.

“El continente latinoamericano tiene grandes potencialidades humanas y espirituales, conserva valores cristianos profundamente arraigados, pero vive El pontífice se dirigió ayer a decenas de fieles y turistas congregados durante el Ángelus dominical. también graves problemas sociales y económicos”, dijo de la sociedad”, añadió. El timonio fiel del Evangelio”. instantes antes del rezo del pontífice refirió que durante Desde la ventana del aparsu reciente viaje a Ecuador, tamento pontificio se dirigió Ángelus dominical.

“Para contribuir a su solu- Bolivia y Paraguay ha invita- a los miles de peregrinos en ción, la Iglesia está compro- do “a desarrollar la difusión la Plaza de San Pedro y agrametida en movilizar las fuer- de la Palabra de Dios con el deció “el calor” que ha recizas espirituales y morales de fin de que la sobresaliente bido durante su periplo por sus comunidades, colaborar religiosidad de dichas pobla- América Latina entre el 5 y con todos los componentes ciones pueda ser siempre tes- el 12 de julio.

Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

Dirección Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Jefatura de Información Raúl Semprún

Jefatura de Edición Gustavo Ocando Alex

Innovación y Proyectos Editoriales Mónica Castro

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

ANTONIO PÉREZ ESCLARÍN / FILÓSOFO

E

l crucifijo que regaló Evo Morales al Papa ha desencadenado un aluvión de comentarios. Muchos medios y las redes sociales se han prodigado en críticas, descalificaciones y hasta furibundas reacciones. “Crucifijo comunista”, “regalo insultante” han sido algunas de las expresiones más benevolentes, y casi todos se apresuraron a subrayar la cara de desconcierto del Papa al recibir el regalo de Evo. Para entender el gesto de Morales, es importante saber que el regalo en cuestión es reproducción de una talla hecha por Luis Espinal, el mismo jesuita homenajeado por el Papa. Él talló esa imagen en madera y decidió colocar allí el Cristo de la cruz que recibió cuando hizo sus votos como jesuita, con lo que quería expresar su pasión por la justicia que incluso le llevaría al martirio. Eran días en que desde las avanzadas de la Iglesia Católica se propiciaba un diálogo con el marxismo, no con las corrientes dogmáticas como el estalinismo que ocasionó millones de muertes a víctimas inocentes; sino con el marxismo como teoría científica para interpretar la realidad de injusticia y opresión y contribuir a gestar un mundo más humano.

Yo mismo publiqué en 1974 un libro que llevaba por título “La revolución con Marx y con Cristo”.

Con este hecho, se ha puesto de manifiesto que se conoce poco de Luis Espinal o que se olvida deliberadamente aspectos esenciales de su vida por incómodos. Espinal no murió por casualidad, fue secuestrado, salvajemente torturado en un matadero, asesinado a sangre fría y finalmente su cadáver fue abandonado en un basurero, como desecho de una sociedad que castiga a quien no le sirve. Es-

pinal murió a consecuencia de una vida coherente con el Evangelio, denunciando la injusticia, defendiendo los derechos de las personas, violados sistemáticamente por los poderosos. Murió porque peleó contra la injusticia del lado de las víctimas, murió porque hubo personas dispuestas a crímenes atroces con tal de proteger sus privilegios.

Por supuesto que Cristo no fue comunista ni responsable de las atrocidades de ese régimen a lo largo de la historia. Pero tampoco de los cometidos por otros que trataron de justificar en su nombre crímenes monstruosos y dictaduras salvajes empeñadas en cortar a sangre y fuego el mensaje liberador del evangelio..

Quiero finalizar subrayando el gesto del Papa Francisco que se detuvo a orar en el lugar donde fue encontrado el cadáver de Espinal y quiso llevarse el crucifijo del escándalo consigo a Roma.

Y sobre todo, quiero recordar su palabra valiente en Santa Cruz de la Sierra en su encuentro con los movimientos populares: “El futuro de la humanidad no está únicamente en manos de los grandes dirigentes, las grandes potencias y las élites. Está fundamentalmente en manos de los Pueblos; en su capacidad de organizar y también en sus manos que riegan con humildad y convicción este proceso de cambio. Los acompaño. Y cada uno digamos juntos desde el corazón: ninguna familia sin vivienda, ningún campesino sin tierra, ningún trabajador sin derechos, ningún pueblo sin soberanía, ninguna persona sin dignidad, ningún niño sin infancia, ningún joven sin posibilidades, ningún anciano sin una venerable vejez”.

Unidad web Daniela Rincón

Operación Liberación y DDHH

web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

HUGO CABEZAS / PRESIDENTE DEL CEAM

Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Mercadeo María Eugenia González mgonzalez@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

La culpa es de la oposición

El crucifijo de Evo Morales

E

l abordaje responsable del grave problema de la inseguridad ha llevado al Gobierno Revolucionario a trabajar de manera sistemática en dos frentes. Uno de ellos con resultados a mediano y largo plazo que se refiere a la lucha contra la pobreza como mecanismo de inclusión social que garantice a la mayor cantidad de ciudadanos la posibilidad de desarrollar una vida digna, satisfactoria y plena.

Para ello la política revolucionaria que ideó el Comandante Chávez, profundizada ahora por el Presidente Maduro, ha permitido a través de las misiones sociales, saldar progresivamente la gigantesca deuda acumulada con nuestro pueblo durante años del saqueo oligarca de la IV república. Todo este programa de desarrollo social ha venido acompañado de la construcción de un nuevo marco jurídico que garantice, más allá de los programas y gobierno de turno, que el ser humano sea el centro de la sociedad y no el “sector privado”, el “capital” o los “privilegiados” de siempre. He allí la trascendencia del proyecto bolivariano, el rango jurídico de los cambios que perfila una nueva forma de comprender y hacer la sociedad.

Pero junto a esta política acertada, el gobierno se ve en la necesidad de atender la criminalidad.

La ola de violencia toma en ocasiones matices abominables y su accionar responde no solo a intereses de bandas delictivas o beneficios económicos, sino que lamentablemente posee también intereses políticos. El aumento de la violencia criminal es un problema que no se puede obviar, porque hacerlo sería dejar a nuestro pueblo desamparado. Por ello el Gobierno Revolucionario ha puesto en marcha la Operación Liberación para actuar de forma responsable y contundente contra bandas armadas por el paramilitarismo, que además de agobiar al ciudadano buscan desestabilizar el poder político. De inmediato la derecha cómplice de la violencia intenta difundir la idea de que el gobierno legítimo del Presidente Maduro busca “intimidar” al pueblo y “violar sus derechos humanos” cuando precisamente ha sido este gobierno el que le dio estatus jurídico y reconocimiento en el día a día. Las nuevas acciones vienen a complementar la política social revolucionaria atacando un problema latente.

Todo el pueblo organizado debe comprometerse e integrarse a esta nueva ofensiva, solo así podremos obtener resultados favorables. Por su parte el oposicionismo continuará descalificándolo todo, incluso aquellas cosas que redundan en el bienestar colectivo como lo es mayor seguridad.

LAUREANO MÁRQUEZ / HUMORISTA

S

egún el gobierno, la oposición es: fascista, golpista, financiada por la CIA, por Obama, aliada con los paramilitares, promotora de la inseguridad en Venezuela, responsable del desabastecimiento y el bachaqueo, autora intelectual de los secuestros, culpable de que no haya cemento ni cabillas, destructora de Sidor luego de su expropiación, acaparadora de harina, causante de fallas eléctricas con su saboteo, responsable de la crisis carcelaria con sus pranes, promotora de la baja de los precios del petróleo, aliada de la Exxon y del presidente de Guyana, culpable de de los productos que se van por la frontera, ejecutora del contrabando de combustible, responsable de que el tren no esté terminado, autora intelectual de los secuestros exprés, destructora de la ganadería, causante de desempleo y la economía informal, saboteadora del proceso de identificación, corruptora de los honorables funcionarios de CADIVI, especuladora con los precios de la cesta básica, responsable de que no haya papel, autora de la quiebra de la industria azucarera, culpable de que las expropiaciones hayan resultado un fracaso, autora de los asesinatos de manifestantes durante la represión de las protestas, partícipe de planes para la invasión de Venezuela, responsable de la destrucción de PDVSA, ejecutora de la pérdida del valor del bolívar, responsable de la inflación, culpable de la mala imagen que Venezuela tiene en el exterior, responsable de la muerte del Libertador, autora de las violaciones a los Derechos Humanos, gestora de la devaluación del bolívar, promotora de dólar today desde yesterday, incitadora de que más de 1000 investigadores ganen menos de dos salarios mínimos, causante de que casi dos millones de venezolanos hayan huido del país, responsable de que en las farmacias no se consigan medicamentos, culpable de los retardos en los procesos penales, responsable de que

Maduro haya dicho los “panes y los penes”, promotora de la violencia en las zonas de paz, responsable de las inundaciones en Guasdualito por no destapar las alcantarillas, causante de la crisis de los hospitales, de la ruina del sector transporte, de las colas en los supermercado, de que no haya chapitas para jugar, de que la basura no se recoja, del tráfico, de la ruina de la infraestructura, de la ausencia de repuestos, de la venta de armas, del contrabando de drogas, de que no funcione el teleférico de Mérida, del saboteo en las refinerías, de que las líneas aéreas no quieran venir, de que se pudrieran 170 mil toneladas de semillas de papa, de que en el Táchira la gasolina haya aumentado, del chikungunya, de que se hayan perdido los cultivos de acetaminofén, de que se pudran los alimentos, de la ausencia de café, del incremento de la deuda externa, de las cuentas en Andorra, de las sanciones en contra de funcionarios venezolanos, de las cifras de muertes de cada fin de semana, de los incendios forestales, de las fallas en la producción de cerveza, de la escasez de agua mineral, del bajo precio de la gasolina, de varios planes magnicidas, de la corrupción de la policía, de acabar con el diálogo, de la ola de violencia política, de la contaminación ambiental, del bajo nivel de los embalses de agua, de la prostitución, de la división del país, de los incendios en la sede de la UNEFA, de inventar saqueos, del recorte de los dólares de los raspacupos, de la falta de vivienda, del espionaje, de la pobreza, de los niños en la calle, del abandono del Esequibo, del calor y el cambio climático, de “contaminar” de corrupción al gobierno.

La lista podría proseguir tan larga como calamidades azotan al país en este momento, pero luego de revisar la enumeración a conciencia, es inevitable llegar a una conclusión que lo explica todo: ¡definitivamente este es un gobierno de oposición!

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015

En un plazo de cuatro meses Colombia decidirá si sigue sentada en la mesa

OPERACIÓN

Santos dice que si la Farc no acepta pagar sus culpas no habrá acuerdo

FARC liberó al subteniente Cristian Moscoso

AGENCIAS

Las condenas podrían ser cumplidas en granjas especiales o con reclusión domiciliaria, entre otras modalidades aún en estudio.

E

el joven de 26 años se encuentra en buen estado de salud.

Asimismo, se conoció que en horas de la mañana, el subteniente fue liberado en la selva del suroeste colombiano, y entregado al Comité Internacional de la Cruz Roja.

De inmediato fue trasladado al Hospital Militar donde quedó bajo cuidado médico. Allí, en una habitación, fue visitado por el ministro de la Defensa, Luis Carlos Villegas, y miembros de la cúpula militar.

FARC

Confirman cese el fuego unilateral desde hoy

AFP l presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, aseguró que si las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) no aceptan alguna modalidad de “privación de libertad”, no habrá acuerdo en el proceso de paz que el Gobierno negocia con el grupo insurgente.

“Lo primero que tiene que darse

AFP.- El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, confirmó este domingo la liberación del subteniente del Ejército colombiano, Cristian Moscoso Rivera, quien permanecía retenido desde el pasado siete de julio por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de ColombiaEjército del Pueblo (FARC-EP).

El mandatario colombiano ofreció la información a través de su cuenta en Twitter, @JuanManSantos, en la que además detalló que

El conflicto armado en Colombia, en el que han participado guerrillas, paramilitares y agentes del Estado, ha dejado oficialmente al menos 220.000 muertos.

es la aceptación de la aplicación de justicia. Tendrá que haber una pena privativa de la libertad en algún sentido”, dijo Santos en una entrevista con el diario bogotano El Tiempo publicada este domingo, indicó AFP. El Presidente, cuyo Gobierno negocia desde hace tres años el fin de 50 años de conflicto armado con las

FARC, aseguró que existe “mucha flexibilidad” en el diseño del tipo de penas a cumplir.

“Puede ser, por ejemplo, penas que no impliquen ir a la cárcel para la mayoría de los integrantes de las FARC y que solamente paguen penas los máximos responsables”, y “por los delitos más graves”, señaló.

Agencias.- Las Farc ordenaron este domingo a todas sus unidades “cesar toda acción de carácter ofensivo” a partir de la medianoche, aunque advirtió que “ninguna está obligada a dejarse golpear” por el enemigo.

“A partir de las 00:00 horas del 20 de julio próximo rige la orden de cesar toda acción de carácter ofensivo contra las

fuerzas armadas del Estado y la infraestructura pública y privada”, indicó la guerrilla en un comunicado.

De esta forma, las Farc ponen en vigor un nuevo cese al fuego anunciado la pasada semana, y que el gobierno responderá con un desescalamiento de las acciones militares si la guerrilla cumple su compromiso.

Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

Dr. Henry Ramirez

Dra. Edgmar M. Parra Mario Reiley

Dr. Douglas Sandrea V.

Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago.

Tratamientos sin Fármacos.

Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004.

A-00005721

Dr. Ivan Mavarez Salcedo Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500454 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00006195

Dr. Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00005882

Dr. Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00005820

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00005883

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00005822

Cirugía General Doctor en Ciencias Medicas Especialista en Cirugía General y Laparoscopica de Vías Biliares, Tracto Gastrointestinal y Ginecología, Cirugía de Tiroides, Hernias, Hidroceles, Varicoceles, Hemorroides y Mamas.

Centro Médico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes, Miercoles y Jueves de 12 m a 3 pm. Contacto: 0261-7000221.

Clinica Muñoz, Horario: Lunes a Jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto 0412-6433344.

A-00006192

Dr. Orlando Montero Cirugía General, Cirugía Laparoscopica y Cirugía Ginecologica, cura de hernias, eventraciones. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0424-6686051 0261-4005191. correo electronico: orlando5_57@hotmail.com A-00005880

Sonia Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786

Dr. Josè Acevedo Silva Reduccion y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomia, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugia de parpados), Ritidectomia (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00006194

A-00006190

Dra. Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860

Cirujano-Mastólogo. Miembro Sociedad Norteamericana de Enfermedades Mamarias.

Tratamiento y Cirugía de enfermadades benignas y malignas. Ganglio centinela con radio-isotopo. Perfil genético cáncer de mama. Biopsias, procedimientos Eco-Guiadas Instituto Oncológico Sagrada Familia. Hora: 12:30 Previa Cita 0261-4005360 / 0261-4188222 A-00005719

A-00005829

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00005889

Dr. Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00005890

Dr. Miguel Angel Aguirre U. Endocronología Maestría en metabolismo humano, diabetes, menopausia, enfermedades tiroideas, osteoporosis, dislipidemias, obesidad. Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, Contacto: 0414-6590675 Horario: martes y jueves de 9 am a 1 pm.

Dra. Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00005830

Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00005849

Dra. Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00005891

Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Sagrada Familia Amparo, Instituto Oncologico, Martes y Viernes 2:00 pm 0414-6399975. Correo: rincon.abello@gmail.com

Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm.

Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 5 pm a 6 pm por orden de llegada. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00005902

Dr. Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00005903

A-00005898

Dra. Vadeska Morales

Dr. Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00005831

Dr. Orlando Dávila

A-00005852

Dr. Carlos Parra

Cirugia Pediatrica: Pediatra-Cirujano Pediatra Hernias, hidroceles, varicoceles, tumores, quistes, patologia quirurgica del recien nacido, lipomas, patología del cuello, genitales, cirugía laparoscopica, cirugía gastrointestinal, hemorroides, ano, recto, eventraciones.

Centro Medico Paraiso, Torre principal, 2do piso Horario: Lunes, miercoles y viernes de 8 am a 11 am. Contacto: 0261-7000221 Centro Medico de Occidente, Horario: lunes, miercoles y viernes de 11 am a 1pm.

Contacto: 0261-7960547 0414-6137702

A-00005892

Dr. Gasan Makarem Y.

Dra. Renata Rincon

A-00005885

Dr. Antonio Reverol Hernandez

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 A-00005896

Dr. Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00005897

Medico Internista, especialista en enfermedades cardiovasculares, diabetes, obesidad, enfermedades reumatologicas y endocrinas. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: Miercoles de 08:00 a.m a 10 a.m. Contacto: 0414-6257433 A-00005881

Dr. Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00005904

A-00005899

Dr. Freddy Olano

Dra. Carolina Luengo Neumonología y medicina interna.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, 2do piso, consultorio #7. Lunes y viernes de 8:00 am a 10:00 am / martes y jueves de 4:00 a 6:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Miércoles de 8:00 a 10:00 am. contacto: 0261-4005191 carolinaluengo.md@hotmail.com A-00005854

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00005841

Dra. Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00005842

Dra. María Jesús Pérez

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00005900

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00005901

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00005843

Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

Psicólogo Manuel Fernández García

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas.

Asesor Organizacional.

Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836

Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00005851

A-00005933

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121

Psicología Atención Psicológica para niños, adolescentes, adultos, terapia de pareja, autoestima, depresión, ansiedad, orientación vocacional, terapia familiar y duelo. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes a viernes de 8 am a 12 m y de 2 pm a 6 pm, Contacto: 0424-6686051 (previa cita) 0412-2876301.

Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191

A-00005853

Dra. Carola Lopez Algarra

UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0261-4191258. e-mail: tuurologodice@gmail.com

Urología Endourología, Cirugía General Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), horario: martes y jueves de 2pm a 4pm, contacto: 0261-4191258. Clinica San Lucas (previa cita) contacto: 0414-6300073.

A-00005850

A-00006193

Dra. Sandra El Masrri Psic. Amarilis Urdaneta

Dr. Juan E. Romero V.

A-00005844

Dr. Luis Lopez Dr. Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com

Urología General-Endourología Cirugía minimamente invasiva, VPH, infertilidad. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes, miercoles y viernes 8 am y martes y jueves 10 am, Centro Clinico la Sagrada Familia Norte, horario: jueves 2 pm.

Contacto: 0261-4191258 correo electronico: lalr1975@gmail.com.

A-00005848

Relevador estudio sobre los móviles y el estado anímico

Pasar más de 68 minutos diarios con el celular es sinónimo de depresión Agencias La Facultad de Medicina Feinberg de la Universidad de Northwestern en Chicago realizó el estudio con 28 individuos, 20 mujeres y ocho hombres, de 29 años de edad, a quienes se les hizo entrega de celulares donde se registró la información correspondiente al uso y la ubicación donde utilizaron el equipo en mención.

Lo que hallarían los científicos, como parte de su estudio, sería fun-

damental para entender algunos procesos psicofisiológicos relacionados con el uso excesivo de la tecnología telefónica.

En base de la información arrojada determinaron que las personas con el uso más continuo del celular, cerca de 68 minutos diarios, tienden a padecer depresión. Así mismo se determinó que éstas personas suelen pasar más tiempo en sus casas y tener ritmos irregulares de trabajo.

Por su parte las personas que utilizan el celular con menos frecuencia,

16 minutos al día aproximadamente, cuentan con menos posibilidades de padecer depresión y sus síntomas.

Las personas con el uso menos continuo del celular muestran mayor actividad y permanecen poco tiempo en los lugares que visitan.

Dichos estudios permiten a los psicólogos y especialistas a mejorar la detección de la depresión así como sus variantes.

La investigación abre un nuevo debate sobre el exceso. ¿Y usted, cuánto tiempo pasa con el celular?

A-00005857

A-00005855

Dra. Rania Aboul Hossan Médico Estético Plasma rico en Plaquetas, Limpieza Facial (mas exfoliación), Lifting Facial, Hidrolipoclasia, Masaje Reductivo, Masaje Reafirmante , Control de Peso y Obesidad.

Centro Medico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes y Jueves de 4 pm a 6 pm y Miercoles 2pm. Contacto: 0261-7000221 Clinica Muñoz, Horario: de 2 pm a 4 pm, Contacto: 0414-6343688.

A-00006235

AGENCIAS

Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

Edición nro. 305

Nueva plataforma para tratamientos corporales y faciales, con lo último en tecnología no invasiva. Estudios clínicos demuestran cambios significativos en alrededor del 80% de los pacientes tratados.

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

“L

a grasa localizada emerge por cambios hormonales, malos hábitos alimenticios, sedentarismos, es decir, un cúmulo de factores que unidos traen

Sibana presenta lo más avanzado para combatir la grasa, celulitis y la flacidez

Cryo lipo lysis y el triactive plus el dúo tecnológico que esculpe tu cuerpo consigo una ganancia de peso que se traduce en grasa localizada; y en las mujeres se suma (por el componente hormonal estrógeno) la celulitis”, señaló la doctora Patricia Lubo, especialista en medicina estética y obesidad.

Acotó que hoy por hoy en Sibana cuentan con los últimos tratamientos a escala mundial aprobados por la FDA en EE UU y la Comunidad Económica Europea.

“Contamos con la combinación de tecnología que en un mismo momento puede atacar a los adipocitos (célula madre grasa) para eliminarlos en forma definitiva”.

La combinación de Cryo Lipo Lysis (- 10 ºC) más el Triactive Plus (láser, ultracavitación y radiofrecuencia tripolar + 45) son un dúo tecnológico maravilloso para el cuerpo. “El tratamiento se realiza en una hora, sin complicaciones para la reinserción laboral”, dijo la doctora Lubo.

Triactive Plus Termodinámico es el único sistema que combina la acción de Láser, enfriamiento localizado y masaje rítmico aprobado por la FDA para el tratamiento efectivo de la celulitis. Diversos estudios clínicos demuestran cambios significativos en

RECOMENDACIONES XPoner en práctica buenos hábitos alimenticios como una nutrición baja en grasas, en azúcares, en carbohidratos; ingerir más vegetales, frutas y proteínas.

XIngerir 3 litros de agua al día.

XCaminata de 30 a 45 minutos durante 4 a 5 días a la semana.

XVisita a los mejores especialistas, visita Sibana o contáctanos a través del 0261 7976134 - 0414 6124108.

alrededor del 80% de los pacientes tratados.

El Triactive Plus utiliza un innovador tratamiento indoloro y apto para todo el cuerpo y tipos de piel y consiste en un masaje mecánico cómodo de aspiración rítmica distiende la piel en varias direcciones para mejorar la elasticidad de la microcirculación, aumentando así la piel y mejorar el drenaje linfático. Incluye seis láseres de diodo, que penetran el tejido fino para estimular los fibroblastos para la producción de colágeno rendimiento más suave, de aspecto saludable de

la piel, también cuenta con la funcionalidad de masaje terapéutico para aliviar el dolor muscular. Éxito garantizado El éxito de toda intervención radica no solo en la disposición médico-paciente, sino que depende en un 30% en el proceso post-operatorio ideal en cada caso; por ello preocupado por el bienestar de los pacientes y brindar un servicio integral y de calidad, ponemos a su disposición de estas terapias como el Triactive que ayuda a obtener el resultado final deseado.

FIBROBLASTOS, EL NUEVO SECRETO PARA VERSE JOVEN La investigación realizada en el Kings College de Londres y que se publica en la revista científica Nature, identificó propiedades no conocidas de los fibroblastos, un tipo de células encargadas de producir el colágeno y la elastina de nuestro cuerpo.

El colágeno es crucial para que la piel tenga un aspecto firme y tonificado.

Hasta ahora se pensaba

que todos los fibroblastos eran iguales. Sin embargo, el estudio realizado en ratones reveló que hay al menos dos tipos: los de la capa superior del tejido conectivo, requeridos para la formación de los folículos pilosos, y los de la capa inferior, que son los responsables de la fabricación de fibras de colágeno y de la reparación de la piel dañada.

ADIÓS A LA CELULITIS El 90% de las mujeres manifiesta que le gustaría cambiar o reducir ciertas partes de su cuerpo.

La mayoría lo ha intentado con dietas y ejercicio pero sienten que no es suficiente.

“VelaShape III es la solución perfecta aprobado a escala mundial por la FDA y la Comunidad Económica Europea, sin tener que pasar por un quirófano, para tratar las áreas problemáticas que hacen a las mujeres sentirse a disgusto con su propio cuerpo.

VelaShape III es un tratamiento único, de acción inmediata, cómodo, terapéutico y eficaz para modelado corporal, reducción de celulitis y reafirmación de la piel en solo 3 sesiones con intervalo cada 45 días”, afirmó la directora general de Sibana, Patricia Lubo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

ENVÍA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135 Versión Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

2AE29276 2BODDCC8

0424-6948447 0424-6945404

EMERGENCIAS AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... 08002427224 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES........... (0414) 5279400 HUM.... (0261) 7524815 CORPOELEC.... (0500) 5020000 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 H. COROMOTO.... (0261) 7900000 SEDEMAT. (0500) 627222426

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

QUE TODOS SE ENTEREN

Intransitable la calle 96 del sector El Tránsito CARLOS APARICIO

Varios años llevamos los conductores esperando por la reparación de la calle 96, del sector El Tránsito. Los choferes de varias rutas estamos pensando en desviarnos para evitar que continúe el deterioro de nuestras unidades de carros por puestos, microbuses y autobuses, debido a lo intransitable de la vía. Esperamos que el sector sea incluido en los programas de bacheo del Gobierno Regional o Municipal.

Andrés Nava

Carta al director Gracias por la oportunidad. En la E.B.N. Saturno Medina Ovalles, ubicada en el sector El Silencio de San Francisco, están exigiendo a los padres y representantes el pago de Bs. 300 por concepto de inscripción. Además aseguran que a partir del próximo año escolar debemos cancelar Bs. 50 de mensualidad. Exigimos a los representantes de la Zona Educativa y el Ministerio de Educación una supervisión urgente en este plantel público.

Karina Quebrada

Nuestros lectores En el abasto Mis Nietos, ubicado en la primera etapa de la urbanización Cuatricentenario, especulan con el precio de los productos básicos. El kilo de harina precocida lo venden en Bs. 80. Pedimos a la Sundee que realice una supervisión en esta tienda.

William Ramírez En el Hospital Universitario de Maracaibo no hay catéter para las diálisis. Le piden a los pacientes que los lleven o de lo contrario no le realizan el tratamiento. Solicitamos al gobernador, Francisco Arias Cárdenas, que investigue esta situación.

María González En el barrio La Musical, ubicado al oeste de la ciudad, vivimos entre la basura. Los camiones del Imau pasan cada 21 días y los vecinos no soportamos el mal olor de los desechos sólidos. Le pedimos a la Alcaldesa que nos ayude antes de que se presente un brote de infecciones en la comunidad.

Nelson Carmona

“El amigo ha de ser como la sangre, que acude luego a la herida sin esperar a que le llamen”.

Francisco de Quevedo

Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

El Observatorio de Responsabilidad Social Universitaria para América Latina y el Caribe estudia el caso venezolano, particularmente, la Universidad del Zulia.

Dayanna Palmar

L

“Hay que redefinir el concepto de autonomía universitaria” avanzar por sí solo para ser exitoso. La única forma es a través de las redes, el asociativismo.

La universidad debe buscar su sentido, que viene dado del aprecio que la sociedad le tenga.

—En el caso de la Universidad del Zulia ¿que vías existen para dejar atrás este modelo estacionario?

—El proyecto de cambio tiene que ser profundo, no solo autoridades, materias y pénsum. Es una crisis de valores y significados, y una crisis de sentido. La universidad debe buscar su sentido. En Venezuela hemos venimos estudiando el caso de LUZ, la Universidad de los Andes y universidades privadas como Rafael Urdaneta. Existe un debilitamiento serio de las universidades autónomas, en las cuales la autonomía queda reducida a una reinvidicación declaraincipios. En la práctica tiva de principios. rsidades que dependen son universidades nación por parte del Esde la asignación ecursos. Esto limita su tado de recursos. accionar. evo modelo universita—¿Ese nuevo rio, cómo estructura el hecho de tonomía no sea declaque la autonomía rativa, sinoo real en la práctica, y grar que la universidad además, lograr stentable? sea autosustentable? e renovar el concep—Hay que to mismo de autonomía a nivel nacional y global. En el modelo rio propuesto en los universitario acuerdos de Boloña, en Europa, e que la autonomía no se redefine ar asociada a un aislapuede estar no a una relación de miento, sino n el gobierno y la sociecalidad con quieren cambios hadad. Se requieren ro, con autoricia adentro, nsparentes, s,, dades transparentes, con reglas claras, y n de las la relación ades universidades privadas con ad. la sociedad.

Por eso el eje es el concepto nde responsabilidad ra social. Otra propuesta evo con el nuevo modelo de dad universidad ora innovadora

tiene que basarse en la calidad en los actores universitarios. En primer término, las autoridades universitarias deben tener alto nivel de comprensión, la calidad de los profesores e investigadores tiene que valorarse, cuidar el talento humano y velar por la formación los estudiantes, no sólo en el área profesional, sino a nivel moral en la persona.

—¿La universidad es para todos?

—Es para todos los que tenga talento de ser parte de la universidad, no necesariamente para los que quieran ingresar en ella.

No es un caso obligatorio que la persona sea insertada en la universidad para encajar en la sociedad, no tiene que ser un mandato imperativo. En muchos lugares del mundo se esta revalorizando la educación técnica e intermedia, y una educación que tenga mecanismos para detectar en que buena es una persona, no que se le imponga, sino que oriente su camino hacia el éxito.

—En los últimos años, la relación entre la universidad y el gobierno se ha trastocado visiblemente —Se ha creado un conjunto de instituciones univer-

sitarias que no están vinculadas entre sí, con ámbitos puntuales o con un componente ideológico muy fuerte. El sector de las universidades autónomas ha quedado desarticulado, alejado de este nuevo sistema de educación superior. Unesco plantea la política como forma de diálogo, donde se llegue a la discusión de la educación, con factores de pensamiento abierto y pluralista, sin negar ninguna ideología pero sí capaz de crear ideas. La UNESCO plantea el diálogo intercultural para rearticular el sistema universitario.

—¿Existen algunas autoridades que en la actualidad puedan impulsar el cambio hacia una universidad moderna, con responsabilidad social?

—La Universidad del Zulia ha recorrido cierta trayectoria, he visto la creación de la cátedra de Responsabilidad Social Universitaria dirigida por el profesor César Ramos. En Congresos Internacionales hemos desarrollado la discusión de un nuevo sistema universitario, con el aporte de muchas personas, lo presentamos como una universidad de servicio. Que no sea comercial, ni venda la educación, sino que preste servicio a la sociedad. La universidad debe estar centrada en tres aspectos: innovación, porque la universidad debe crear pensamientos nuevos y no repitir ideas; segundo, la pertinencia, teorías que tenga efecto social; y tercero, que esos efectos contribuyan a mejorar a las comunidades, no sólo a los graduados y organizaciones, sino también a las personas. Ese proceso lo lidera el profesor Cesar Ramos con el observatorio, bajo la denominación de Univerdad de Servicio o Universidad Vital, que irradia vida a la sociedad.

FOTO: ARTURO BRAVO

a Universidad de Zulia (LUZ) es cuna de investigaciones y debates entre estudiantes, profesores y expertos, dispuestos a florecer intelectualmente. Pero los roles se intercambiaron y el déficit presupuestario y la crisis académica la convierten en un objeto de estudio en sí misma.

Victor Martín Fiorino, profesor jubilado de LUZ e investigador del Observatorio de Responsabilidad Social Universitaria para América Latina y el Caribe (ORSUAL), pertenece al Instituto de Altos Estudios de la Unesco para América Latina, que analiza las universidades de todo el continente, incluida la casa de estudios zuliana, donde hace un análisis comparado con los nuevos modelos de educación superior que se desarrollan en Brasil, México y en Europa.

Este nuevo modelo de universidad que propone la ORSUAL, con sede en Bógota, Colombia, tiene sus experiencias locales en la fundación de la cátedra de Responsabilidad Social Universitaria que dirige el profesor César Ramos en la facultad de Humanidades y Educación.

—¿Fracaso el modelo universitario existente en Venezuela?

—Es un modelo en transición y transformación, y se puede decir que no es viable el modelo universitario tradicional que esta todavía presente.

—¿Cual es ese modelo tradicional que todavía está presente en las universidades?

—Tiene varias características: la primera, es hacedora de profesionales que luego se desentienden de su institución, descuidando los valores de formación de ciudadanos responsables y personas con valores. Es una universidad solo profesionalizada. Segundo, una universidad que piensa que pueda cambiar y mejorar sola, aisladamente. Es un modelo referente, centrado en sí mismo. Hoy no existe ninguna organización ni empresa ni gobierno que pueda

Víctor Martín Fiorino, investigador de la UNESCO, propone una educación más social

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015

María Antúnez, la fundadora del teatro Tablón, suma 36 años de trayectoria en la región

“Marucha”: La teatrera predilecta de Santa Lucía “Ningún país ha demostrado que pueda vivir sin artistas”. Pide ayuda a las instituciones gubernamentales y particulares para rescatar el teatro Tablón, fundado por ella hace 36 años.

Dayanna Palmar

M

FOTO: JAVIER PLAZA

aría Antúnez es tan zuliana como su apodo y tan luciteña como las gaitas de antaño, dedicadas a Santa Lucía.

Como toda persona nacida en ese terruño, “Marucha”, como es reconocida, desde siempre convivió dentro del imaginario y la ocurrencia zuliana, con una devoción profunda a la Virgen de la Chinita y Santa Lucía, y con esas ganas de echar pa’ lante.

Abogada de profesión y teatrera de formación, lleva el mensaje de que no hay vida sin arte. “Costa Rica me ha enseñado que los países pueden sobrevivir sin ejército, pero ningún país ha demostrado que puede vivir sin artistas”.

Defensora de la puesta en escena y de las buenas condiciones de vida del trabajador teatrero, “Marucha” protege esa labor como lo que es: el medio artístico a partir del cual la sociedad presenta con creatividad su identidad cultural, representadas en el humor, la tragedia y el drama.

Su formación empezó en el año 1978, asistiendo a las clases dictadas por la maestra Inés Laredo, en lo que antes fue el teatro emblema de Maracaibo, y ahora es un sótano polvoriento debajo de la Secretaría del Zulia. “De la maestra Inés aprendí que un actor se debe a su público. Con sus aplausos, ellos son quienes le dan vida a esta profesión y por ellos vamos adelante”.

Teatrera regionalista En 1973 fundó el teatro Tablón, en Santa Lucía, para llevarle la magia del escenario y de los cuentos a su pueblo. Desde allí se contaron historias maravillosas, como el Encuentro de Cronistas y Cuentos de Santa Lucía, una recopilación de relatos que representan el acervo cultural de la región y la riqueza histórica de la ciudad.

“Recuerdo dos cuentos en especial, transmitidos de generación en generación por nuestros bisabuelos y tatarabuelos. La historia de la princesa alemana del siglo XVI y el tesoro perdido de Maracaibo”.

Antúnez recuerda las puestas en escena, que personificaban la historia de una princesa alemana que vino huyendo de la guerra de su país en plena edad media, y se escondió en los pueblitos de Maracaibo, donde fue asesinada por los enemigos de su padre tiempo después; o la leyenda del tesoro perdido de la ciudad, que nadie nunca encontró.

“Cuenta la historia que cada familia zuliana, temerosa de los saqueos y los robos de los piratas, escondió su riqueza en oro en un sitio específico. En el siglo XX, incluso se formó una compañía de búsqueda de tesoro, pero no tuvo éxito”, relató.

La teatrera confiesa que su obra favorita es “Arsénico y Encaje Antiguo”, primera función oficial de su grupo Tablón, en la que ella fue la protagonista, y la directora fue la maestra Inés Laredo. La historia tragicómica, de dos viejitas con supuestamente buenas intenciones para ayudar a sus semejantes

con la fundación de un anciana- to, fue ovacionada por el público zuliano, en el salón principal del antiguo Banco Mara.

“Hemos tenido nuestros éxitos.

Aquel día fue uno de los mejores que tuve. La gente se aglomeraba en el piso para ver la obra y reírse con nosotros”, cuenta “Marucha”, para quien el éxito del grupo teatrero se debió al trabajo familiar que desarrolló con sus compañeros, como la actriz Blanca Basabe y Santa Chávez.

Defensora de las artes escénicas “Marucha” es miembro y vocera sindical de la Red Nacional del Teatro y Circo Nacional, a través de ella, muchos actores y artistas encuentran la voz para reclamar sus derechos.

“Muchos critican la profesión. Dicen que los artistas son vagos, pero la verdad es que muchos son egresados de la Universidad, la gran mayoría, y se olvidan que, fundamentalmente, el artista es una persona humilde, que vive para su pasión”.

La abogada y teatrera defiende el cumplimiento de leyes en defensa del artista, los derechos básicos que contempla la seguridad social.

En la actualidad, su labor más encomiable es el rescate de la sede del Grupo Tablón que funciona en Santa Lucía. Durante 36 años han realizado sus funciones en una casa que no les pertenece, tiene sus dueños particulares y éstos planean venderlo. “Nosotros somos los primeros interesados en comprarla, pero a pesar que nos ofrecieron un precio preferencial, lo que tenemos no nos alcanza . Pedimos ayuda a las autoridades regionales y a las empresas privadas”.

Con el histrionismo alcanzado por más de 30 años de interpretación teatral, Marucha confiesa que el teatro de hoy no es el mismo de antes. “El teatro es un arte para todos, la idea es que todo público, y ahora por los problemas económicos y de inseguridad, solo vemos en los teatros la gente con carro”. Ella también es protagonista de su propio drama, la satisfacción de los aplausos, es lo que hasta ahora, ha sido su única paga.

Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN LAGO COUNTRY III/EN GRIS/ 55MTS/ HABITACIÓN PRINCIPAL CON SU BAÑO/ 2P/E/ SALA/ COCINA/ LAVADERO TLF. 0414-6321210 A-00006114

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN DELICIAS (FRAILEJÓN) 4HABITACIONES/3BAÑOS/ 2P/E/ A ESTRENAR TLF. 0412-0781498 A-00006117

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN RESIDENCIA PAPA ARMANDO EN CIRCUNVALACION2/ 3HABITACIONES/ 2BAÑOS/ PISOS DE PORCELANATO/ 1 P/E/ PLANTA BAJA 1 TLF. 0424-6237218 A-00006118

REMAX MILLENIUM VENDE APTO BAYONA: 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS,1 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO, PARQUE INFANTIL, 77MTS DE TERRENO Y CONSTRUCCIÓN. TLF. 04149895643 A-00006115

REMAX MILLENIUM VENDE CASA AMPARO 97MTS 3HAB/ 2BAÑOS/ 2PTO ESTACIONAMIENTO TLF 04246261842 A-00006119

REMAX MILLENIUM VENDE CASA CAMINOS DEL DORAL/ 2HAB/ 2BAÑOS/ 2ESTAC/ PISOS DE CERÁMICA/ COCINA CON TOPE DE GRANITO/ 140MTS2 TLF. 0414-6542348 A-00006120

REMAX MILLENIUM VENDE CASA CIRCUITO CERRADO/UBICADA EN LA PUERTA-EDO TRUJILLO /CUENTA CON 300MTS DE CONSTRUCCIÓN/ SALA/COCINA/COMEDOR/4 HBS/3BAÑOS/PARRILLERA TLF. 0414-97047621 A-00006121

REMAX MILLENIUM VENDE CASA DE DOS NIVELES EN URBANIZACIÓN LOS OLIVOS 630 MTS2 6 HABITACIONES 8 BAÑOS 2 SALAS 1 BAR PISCINA BOHÍO 04246359070 A-00006122

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CUATRICENTENARIO 3 HAB 3 BAÑOS SALA COCINA COMEDOR EN ESQUINA CONTACTO 04146187845 A-00006123

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN MUNICIPIO SANTA RITA: 2 HABITACIONES, 1 BAÑO, 3 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, SEMI-GRIS, VILLA CERRADA, 148 MTS2 DE TERRENO. TLF. 04246825963 A-00006124

REMAX MILLENIUM VENDE CASA VILLA LAS OLAS/ 200MTRS2/ 4HABIATACIONES/ 4BAÑOS/ 2P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINA ITALIANA EQUIPADA/ BAÑOS DE LUJO. TLF. 04246932387 A-00006139

REMAX MILLENIUM VENDE CASA ZONA OESTE 3HAB/2BAÑOS/2PTO ESTACIONAMIENTO TLF 0424-6261842 A-00006140

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS EN FUERZAS ARMADAS PALMA DORADA OASIS COUNTRY LAGO COUNTRY OASIS GARDEN TOTALMENTE LISTA DE LUJOS MARYLUZ PINEDA 04246952110 A-00006141

REMAX MILLENIUM VENDE CÓMODA CASA EN VILLA PARAÍSO/ 73MTS/ 2 HABITACIONES/3 BAÑOS/ 2 P/E. TLF. 0424-6932387 REMAX MILLENIUM VENDE HERMOSA CASA EN CAMINOS DE LA LAGUNITA 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 ESTACIONAMIENTOS 95 MTS PISOS DE PORCELANATO TANQUE 8MIL LITROS 04263004558 A-00006148

REMAX MILLENIUM VENDE HERMOSO APARTAMENTO EN RESIDENCIA AQUA MAR/ 158MTS/ 3HABITACIONES/ 4 Y 1/2 BAÑOS/ 3 P/E/ PISCINA. TLF. 0424-6932387 A-00006149

REMAX MILLENIUM VENDE HERMOSO APARTAMENTO EN SECTOR PARAÍSO/ 153MTS/ 3HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 P/E/ PISCINA. TLF. 0424-6932387 REMAX MILLENIUM VENDE LAGO COUNTRY: BELLÍSIMO APARTAMENTO DE 75 MTS2, 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, BALCÓN CON HERMOSA VISTA, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 290 MTS DE CONSTRUCCIÓN. TLF. 0424-6825963 A-00006151

REMAX MILLENIUM VENDE PROYECTO DE VILLAS EN LA CALIFORNIA/ 220MTS/ 4HABITACIONES/ 5 BAÑOS/ 2P/E. TLF. 0424-6932387 A-00006155

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE MONTE FINO: 2 PLANTAS, 1 HABITACIÓN ARRIBA, 2 HABITACIONES ABAJO, PARQUE INFANTIL, GIMNASIO, VILLA CERRADA, 114MTS DE TERRENO Y 127MTS DE CONSTRUCCIÓN. TLF. 04149895643

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE OASIS COUNTRY I-II-III/ FUERZAS ARMADAS-MILAGRO NORTE/ 2-3 HAB/ 2 BAÑOS/ 2ESTAC/ EN GRIS Y LISTAS/ 90-250MTS2 TLF. 0414-6315253

A-00006127

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN URBANIZACIÓN ALTAMIRA SECTOR CLUB HÍPICO DE 180MTS 4 HABITACIONES 4 BAÑOS 2 P/E TLF. 0424-6601691

A-00006160

A-00006161

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE LAS ISLAS/ AV GOAJIRA/ 2HAB/ 3BAÑOS/ 2ESTAC/ PISOS DE PORCELANATO/ COCINA CON TOPE DE GRANITO/ 95MTS2 TLF. 0414-6315253 A-00006162

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE EN FUERZAS ARMADAS/ VILLAS CANARIAS / 3+1HAB/ 4BAÑOS/ 2 ESTAC/ PISOS DE MÁRMOL/ 158MTS2 TLF. 0414-6315253 A-00006163

A-00006128

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VALLE CLARO 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 4 ESTACIONAMIENTOS 300 MTS PISOS DE PORCELANATO AIRE CENTRAL PORTÓN ELÉCTRICO 04263004558 A-00006129

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA ALMEDA COUNTRY 240 MTS/ 4HABITACIONES/ 4BAÑOS/ 3P/E/ PISOS DE MÁRMOL. TLF. 04246932387 A-00006130

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA OASIS GARDEN/ 360MTRS/ 4HABITACIONES/ 4BAÑOS/ 4P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINA ITALIANA/ JACUZZI. TLF. 0424-6932387

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE/ CAMINOS DE LA LAGUNITA/ 2HAB/ 1BAÑO/ 2ESTAC/ EN GRIS/ 56MTS2 TLF 0414-9704826 A-00006164

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA DE 249MTS/ 4 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ PISOS DE PORCELANATO/ COCINA CON TOPE DE GRANITO. TLF. 0424-6237218

A-00006166

REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN HATICOS 1OOOMTS/6 OFICINAS/3 GALPONES TLF. 04146282666 A-00006147

A-00006132

REMAX MILLENIUM VENDE CASA LA LAGUNITA 120MTS 2HAB/1BAÑO/1PTO ESTACIONAMIENTO TLF 0414-6067244 A-00006133

REMAX MILLENIUM VENDE CASA LA TRINIDAD 300MTS/4HAB/2BAÑOS/4PTO ESTACIONAMIENTO TLF 0414-6276703 A-00006134

REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTOR MONTEBELLO/ 200MTS2 / 2 P/E/ PATIO/ COCINA ITALIANA/ PISOS DE PORCELANATO. TLF. 0424-6932387 A-00006135

REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTOR VERITAS 192 MTS 2HAB/4BAÑOS/1PTO ESTACIONAMIENTO. TLF 0414-6276703 A-00006136

REMAX MILLENIUM VENDE CASA UBICADA EN AV2 EL MILAGRO /CUENTA CON 120MTS2 DE CONSTRUCCIÓN/ 208MTS2 DE TERRENO 3 HABITACIONES/ 1 BAÑO TLF. 0414-97047621 A-00006137

REMAX MILLENIUM VENDE CASA URB. ROTARIA: 4 HABITACIONES,3 BAÑOS,5 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 240MTS DE CONSTRUCCIÓN Y 426 MTS DE TERRENO. TLF. 04246825963 A-00006138

A-00006146

MARIACHI TIJUANA LUIS CAMPOS TE OFRECE EL MEJOR ESPECTACULO MEXICANO DEL MOMENTO SHOW BAILABLE JUANGA CALIDAD RESPONSABILIDAD Y EL MEJOR PRECIO LLAMANOS AL 0261-3260456 04145469699

A-00006211

A-00005968

EL ROSAL VENDE DEPOSITO DE LICORES CON LOCALES ADICIONAL CASA EL CALLAO 288MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES BAÑOS TERRAZA BALCÓN ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6374138 0424-6215948 www.el-rosal.com COD. TEM08 A-00006168

REMAX MILLENIUM VENDE EDIFICIO COMERCIAL SECTOR SANTA MARIA1.200M2 DE TERRENO Y 800MTS2 DE CONSTRUCCIÓN /20BAÑOS ESTACIONAMIENTO APROXIMADO DE 20 PUESTO. TLF. 0414-97047621

GRUPOS BAILABLES GRUPO MUSICAL RUMBA SHOW con la mejor música para todo tipo de fiestas sonido incluido 0261-2118568 / 0416-6619643 / 0414-6436561 Dan Avila.

A-00005615

A-00005876

A-00006145

EL ROSAL ALQUILA LOCAL EDIFICIO CAPRI PB SECTOR INDIO MARA 100MTS2 CONSTRUCCIÓN 1 AREA AMPLIA 2 BAÑOS SANTAMARÍA 2 ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. LA13 A-00006173

EL ROSAL ALQUILA LOCAL EVENTOS EXCLUSIVOS UBICACIÓN TIERRA NEGRA PISTA DE BAILE 2 BAÑOS DUCHA COCINA SONIDO PISCINA CASCADA 0261-7986756 0414-6388708 04146374138 www.el-rosal.com COD. 1

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660

JOICEL ELECTRONIC SECURITY, C.A SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 02617548721/0414-6762338/ 0416-7658279

A-00006212

A-00004120

A-00004114

AVISO IMPORTANTE LA U.E. COLEGIO LUSO VENEZOLANO

A-00006174

SOLICITA PERSONAL DOCENTE GRADUADO EN TODAS LAS AREAS FAVOR CUMUNICARSE TLF.0261-7515795 A.C. LUSO VENEZOLANO@ HOTMAIL.COM. PRESENTAR RESUMEN CURRICULAR

EL ROSAL VENDE LOCAL C.C. GRAN BAZAR PLANTA ALTA IDEAL PARA CUALQUIER NEGOCIO 5 MTS2 PISOS DE CERAMICA LUCES INDIRECTA MEZANINA 0261-7988092 0414-6388708 COD. LV02

A-00006213

A-00006097

A-00006170

REMAX MILLENIUM VENDE EDIFICACIÓN DOS NIVELES 880MTS2 DE CONSTRUCCIÓN AVENIDA 10. 8 OFICINAS ESPACIOSAS SALA DE CONFERENCIAS 6 BAÑOS 2 DEPÓSITOS 1 ALMACÉN OFICINAS TOTALMENTE LISTAS 04246359070 A-00006144

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN C.C DORAL MALL/ PLANTA BAJA/ 68MTS/ 1P/E PRIVADO/1DEPOSITO. TLF. 0424-6932387 A-00006152

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN GRIS EN CENTRO COMERCIAL GRAN BAZAR/ CONSTA DE 29MTS/ DOBLE ALTURA/ 1 BAÑO. TLF. 04246932387

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00006247

A-00006153 A-00006215

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL TORRE CRISTAL 300MTS PISOS PORCELANATO/4 BAÑOS TLF. 0414-6282666 A-00006154

A-00006165

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA EN PROYECTO EN ISLA DORADA DE 210MTS/ 3HABITACIONES/ 4 BAÑOS/ 2 P/E/ PARQUE INFANTIL/ PISCINA. TLF. 0424-6932387

A-00006131

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA DOÑA ALIS: 1 HABITACIÓN SIN AMPLIAR, 1 BAÑO Y MEDIO, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 60 MTS DE TERRENO Y CONSTRUCCIÓN. TLF. 04149895643

REMAX MILLENIUM VENDE FINCA MUNICIPIO SANTA RITA/21 HECTÁREAS: 5ESTAN EMPASTADAS CON BERMUDA/2 PASTO DE CORTE/11 GUINEA TANZANIA /1 CAÑA DE AZÚCAR/PRODUCE LECHE TLF. 0414-97047621

A-00006159

A-00006125

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SECTOR FUERZAS ARMADAS/ 280 MTRS2/ 5HABITACIONES/ ESTUDIO/PISOS DE MÁRMOL/ 3P/E. TLF. 0424-6932387

A-00005648 A-00006169

A-00006150

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE EN SAN FRANCISCO DE 76MTS EN GRIS 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 P/E TLF. 0424-6601691

A-00006126

MARIACHI NUEVO JALISCIENSE MARCANDO LA DIFERENCIA EN EL ZULIA. MUSICOS PROFESIONALES AMPLIO REPERTORIO Y TRAYECTORIA EN EL GENERO DE LA MUSICA MEXICANA. PARA TODO TIPO DE EVENTO. VISITENOS EN FACEBOOK: RAMON DARIO DABOIN INSTAGRAM: DARIO6318 PIN: 531721C5. TFNOS: 0424-5696673 / 02614156273 WS: 0426-1690424

A-00006142

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN ROSAL SUR/ 4+1HAB/ 6+1BAÑOS/ 6 ESTAC/ PISOS DE GRANITO/ TERRAZA/ 400MTS2 TLF. 04146542348 REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN RAFAEL: 8 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTOS, 1 HABITACIÓN DE SERVICIO,4 HABITACIONES, 3 BAÑOS, 400MTS2 DE TERRENO. TLF. 04146102431

EL ROSAL VENDE FINCA AURORA VÍA PERIJÁ SUPERFICIE 28 HECTÁREAS VIVIENDA 333MTS2 CONSTRUCCIÓN CORRALES GALPONES USOS MULTIPLES EXTERIORES JAGUEY 0261-7988092 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TEM06

A-00005815

MARIACHI HOLIDAY

SOLICITO BARBERA

NO SOMOS MEJORES, SOMOS UNICOS... Y CON CLASE. SU MEJOR ELECCION PARA ESOS MOMENTOS INOLVIDABLES PRECIOS ESPECIALES. 0261-7196972/ 0416-3622119 / 0414-6344329 / 0412-1056209 CON SOMBREROS

SOLICITO BARBERA UNISEX PARA TRABAJAR EN EL TERMINAL DE PASAJES MCBO. FTE SALA DE ESPERA SRA. BEATRIZ 0416-1627224 A-00006116

A-00005218

MARIACHI AGUILA REAL OFRECE GRAN SHOW DE VICENTE ROCIO EL MEJOR DOBLE DE JUAN GABRIEL. OBSEQUIAMOS ARREGLO FLORAL. TFNO: 0414-1650809 / 0261-6143824 / 02614157792

A-00006249

A-00005981

EL ROSAL VENDE MÍNIMO 10 MÁXIMO 150 HECTÁREAS COSTO 200.000 BOLIVARES CADA UNA KILOMETRO 18 VIA LA CONCEPCION 02617988092 0414-6388708 0424-6215948 www.elrosal.com COD. TEM05 A-00006171

A-00005049

MARIACHI AGUILAS MEXICANAS TE OFRECE EL MEJOR SHOW DEL MOMENTO TEMAS ACTUALIZADOS SHOW BAILABLE JUANGA RESPONSABILIDAD SERIEDAD Y EL MEJOR PRECIO. CERO EMBARQUE TLF: 0261-2014314/04143606520 A-00005967

EL ROSAL VENDE PARCELAS COMPLEJO OKINAWA VIA PALITO BLANCO DESDE 1016,272MTS2 POR MT2 ELECTRICIDAD AGUA VIGILANCIA PRIVADA CIRCUITO CERRADO 02617988092 0424-6215948 0414-6388708 www.elrosal.com COD. OK00 A-00006172

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO EN SECTOR VALLE FRIO: 500MTS DE TERRENO UBICADO FRENTE A ASAOS GRILL RESTAURANT EN LA CALLE 79. TLF. 0414-6102431 A-00006156

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO MONTE BELLO: 900 MTS, CALLE CERRADA. TLF. 04149895643 A-00006157

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO SANTA RITA 500MTS EN ESQUINA TLF 0414-6276703 A-00006158

A-00004119

MARIACHI AUTENTICO JALISCO PARA TODO TIPO DE EVENTO SHOW BAILABLE SHOW JUANGA SOMBRERO PRESENCIA CONTRATACIONES 0414-6120392/ 04165682943/ 0261-3795373/ 04246915888 / CORREO ELECTRONICO: MARIACHI_AUTENTICOJALISCO@HOTMAIL.COM A-00005846

COMPUTADORA LENTA VIRUS FALLAS SOPORTE TECNICO ESPECIALIZADO MANTENIMIENTO REPARACIONES CPU, LAPTOP, MINILAPTOP, TABLET, MONITORES, INSTALACIONES CAMARAS DE SEGURIDAD, REDES, IMPRESORAS FISCALES, SERVIDORES, ASESORIA, VENTA, INSTALACIONES DE SISTEMAS ADMINISTRATIVOS A2SOFTWAY, NEXTSOFT TODO PARA SU EMPRESA. DISTRIBUIDOR AUTORIZADO CERTIFICADO A DOMICILIO. 0261-3245036 / 0426-2308071 A-00006234

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com A-00005907 A-00006207

Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

A-00006225

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00005551

A-00006250

A-00006208

A-00006203

CONSIRVE DYD IMPERMEABILIZA TODO TIPO DE TECHOS, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO, GARANTIA, TRABAJOS COSTRUCCION PINTURA HERRERIA TANQUES DE AGUA SUBTERRANEOS, VENTAS AL DETAL TELEFONOS: 0261-7577616/ 0261-9952162/0416-8665817 (MEJORAMOS PRESUPUESTOS)

A-00006209

A-00005965

A-00006217

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com

A-00005875

A-00006221

A-00005906 A-00006214

PLOMERIA LA ECONOMIA | 0416-8626003 SR FRANCO

A-00005966

DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505

OZONO REPARACION Y VENTA DE TODAS LAS MARCAS DE FILTROS DE OZONO Y ELECTRICIDAD EN GENERAL. TRABAJOS GARANTIZADOS A DOMICILIO. SR. ENRRIQUE BALZA. TFNO.: 04141691820 / 0426-8374136/0261-4194079/02617293967

A-00006232

A-00005202 A-00006204

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS A-00005905

REPARAMOS A GAS Y ELECTRICAS. ESPEIALISTAS TODO TIPO DE DE HORNOS. TRABAJO A DOMICILIO. TFNO: 0261-4234162/0414-6109411/ 0426-3802558

A-00006210 A-00006201 A-00006219

A-00005710

ESTHEFANY HERMOSA JOVEN ATREVIDA NO TENGO LIMITES PARA COMPLACERTE TENGO BONITO CUERPO REALIZO TODOS LOS SERVICIOS ATIENDO PAREJAS SIN ENGAÑOS. 0424-1602856/0416-0668087 A-00006176

MÓNICA CHICA APARIENCIA FEMENINA PIN 5678C248 04147284267 ATRACTIVA BIEN DOTADA, ATREVETE A EXPERIMENTAR NUEVAS FANTASIAS ABSTENERSE PERSONAS DE BAJOS RECURSOS. CORTE DE CABELLO 300 BS

A-00006093

A-00005814

*DOMICILIO REPARACIONES DE LAVADORAS* A-00006223 A-00006199 A-00006202

DIGITALES, DAEWOO, MABE, LG, FRIGIDAIRE, WHIRLPOOL, SAMSUNG, MAGIC CHEF, KENMORE, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO ALBERTO AZUAJE QUE DIOS LO BENDIGA TELF: 0261-7543580/0414-6168184 A-00005488

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00006248

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00006177

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296 A-00006178

Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

EL GRAN EXITAZO

Nando y Leo Colina impulsaron el fenómeno de la radionovela de la mano del humor maracucho

RUMILDO EL TAXISTA GALÁN

Los Guapos que conquistaron la radio Dayanna Palmar

D

e la gente de la calle, del compadre de la esquina y las situaciones típicas que vive el maracucho, llegó este show radial conducido por Leo Colina y Nando González que se quedó en el corazón de todos los zulianos.

Quizás es el humor, la verdad detrás de las historias, el carisma de los ”guapos”, o la mezcla de todo esto juntos, la cuestión es que son un fenómeno de la radio.

El Show de los Guapos tiene seis años adueñándose de las tardes zulianas. Transmitido por urbe 96.3fm, en horario vespertino, desde las 4:00 de la tarde hasta las 7:00 de la noche, Nando y Leo demuestran un estilo fresco, natural y espontáneo de hacer radio.

“No engolamos, no imitamos, tratamos de hacer lo más natural posible”, dice Nando.

Ambos llegan como cualquier otro trabajador a su empresa, puntuales. O casi.

Leo es el primero en llegar, a las 6:00 de la tarde, diez minutos más tarde llega Nando.

Ambos tienen sus instrumentos de trabajo, los audífonos guardados en sus estuches, uno color cobre y otro azul, que medio se combinan con las vestimentas que usan. Los programas cuentan chistes y básicamente son dos horas de risa garantizada, pero ambos animadores lo toman con la responsabilidad y compromiso que requiere todo trabajo.

Las personalidades de ambos reflejan el auténtico maracucho alegre, no son de estar enojados o amargados.

Leo y Nando se conocen desde que estaban en la universidad, su amistad es de mucho

tiempo atrás, antess del formar el Comando Borracho, y ese vínculoo guaón de chafitero es la razón ezcla su éxito. “Es la mezcla tivide alegría y creativirte. dad de parte y parte.

Ambos sabemos que queremos para el os”, show de los guapos”, comenta Leo. lmiDespués de culmiabanar los audios grabahs, se dos de sus sketchs, preparan para recibir t sus invitados. En esta oportunidad, están anunciando la primera caminata gaitera de Corpozulia. “Vamos a la caminata, voy a estrenar una licra que me compré”, dice Nando entre risas. Ambos se animan, pero luego ven que la ruta comienza a partir de a las 7:00 de la mañana de un domingo. Bajan los hombros y los ánimos se les quitan un poco. “¿Y si el sábado hay parranda?”, dicen ambos preocupados.

Guapos del Comando Luego de grabar al aire los espacios publicitarios, en un breve espacio de tiempo, aprovechamos para preguntarle a qué sketch de su programa se parecen. La productora del show, Gabriela García se ríe detrás de los controles, porque bien sabe que estos dos se parecen a todas las radionovelas que graban. “Tenemos un toque de Rumildo, de las Falconianas, de Papá Ya Sabe, de Jesus Style y de todos los personajes que hacemos, porque ellos nacen de nosotros”, responde Leo. Los Guapos llegan con historias maracuchas, de lenguaje sencillo y cómico que nacen del “Comando Borracho”, no por nada la idea de

FOTO: JAVIER PLAZA

Durante seis años “El Show de los Guapos” ha sido el programa radiall más escuchado del Zulia. Sus historias nacieron de la junta del “Comando Borracho”. ho”.

situaciones del cotidiano”, nos dice Leo. La realidad es que Rumildo está basado en un personaje de la vida real, que se moviliza entre Caracas y Maracaibo.

Leo lo conoció una vez en el aeropuerto, discutiendo con la esposa y llamando después a la “Chipi”. De allí nació la idea. El primer capítulo de la radionovela, nació cuando ambos tenían media botella de ron tomada, así también fueron los tres primeros capítulos, que se perdieron porque no le dieron al botón “rec” para grabar, pero este “Comando borracho”, hizo el esfuerzo de grabar otra vez y atreverse a llevar su idea a la radio.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER PARA HÁBITAT Y VIVIENDA Maracaibo, primero (01) de Junio de 2015.

Años: 204º y 155º Expediente Nº CDDAVZ-0180-11-2014 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: A la ciudadana ANA ELIGIA PETE, venezolana, mayor de edad, soltera, comerciante, portadora de la Cédula de Identidad Nº V.-11.255.496, que ante esta Oficina contra Desalojo y Desocupación Arbitraria de Viviendas, Región Zulia, cursa Expediente “Nº CDDAVZ-0180-11-2014” contentivo del PROCEDIMIENTO A LA DEMANDA, indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitada por la ciudadana YUSLENI MARGARITA VILCHEZ SALAS, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V.-16.968.638, domiciliada en Machiques, parroquia Libertad del municipio Machiques de Perijá del estado Zulia, actuando en representación del ciudadano RICARDO DE JESÚS VILCHEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V.-5.812.300, a tal efecto, se le hace saber que Oficina Contra Desalojo y Desocupación Arbitraria de Viviendas-Región Zulia, Resolvió habilitar la vía judicial mediante Resolución número 0104, dictada en fecha veintitrés (23) de Abril de 2015. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo. PRIMERO: Se insta a la ciudadana YUSLENI MARGARITA VILCHEZ SALAS, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V.- 16.968.638, actuando en representación del ciudadano RICARDO DE JESÚS VILCHEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V.-5.812.300, parte accionante, a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley, para conseguir el desalojo de la vivienda que ocupa la ciudadana ANA ELIGIA PETE, venezolana, mayor de edad, soltera, comerciante, portadora de la cédula de identidad Nº V.- 11.255.496 y a su núcleo familiar. SEGUNDO: Con base a lo alegado y probado por las partes se evidenció de actas que efectivamente la parte accionada ocupa el inmueble de manera legitima, esta Oficina Contra Desalojo y Desocupación Arbitraria de Viviendas, en acatamiento a lo preceptuado en el artículo 9 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas HABILITA LA VÍA JUDICIAL , a los fines de que las partes indicadas puedan dirimir su conflicto por ante los Tribunales de la República competentes para tal fin. TERCERO: De conformidad con lo establecido en los artículos 73 y 76 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos (LOPA), se ordena notificar el presente Acto Administrativo a los interesados. CUARTO: Así mismo contra el presente acto administrativo podrá ejercer la Acción de nulidad de la Resolución, de conformidad con lo previsto en el artículo 94 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, en concordancia con el artículo 32 de la Ley Orgánica de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, podrán dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) continuos, contados a partir de la presente Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo de efectos particulares. Publíquese el presente Cartel en un Diario de mayor circulación del Estado Zulia.

ING. VÍCTOR PADRÓN DIRECTOR MINISTERIAL ( E ) MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA HÁBITAT Y VIVIENDA, ESTADO ZULIA. Designado mediante Resolución Nº 018 de fecha 28/04/2015 Publicada en Gaceta Oficial Nº 40.654 del 06/05/2015.

PROGRAMAS #RumildoElTaxista #CandyLadelCují #YaPapáSabe #Siyotecontará #LosSecretosdeSasha #QueSienteMiMorocho #LasPastillasRicky #ElMorenoBryam #JesuStyle #HayQueIrse #CompadreYQué este programa nació cuando tenían media botella de ron encima.

En la actualidad, están arrasando con las funciones teatrales de la obra “La Teoría no es igual que la Práctica” que se presenta en Maracaibo, Cabimas y próximamente, en Miami.

Dirigida por Richard Olivero y con guión de Henry Semprún, la obra teatral fue una de las más taquilleras del año 2014. Es la primera vez que ambos se suben a las tablas a interactuar como verdaderos actores, pues no tienen que cantar ni tocar, como lo hacían con Mermelada. Sólo tienen que ser ellos mismos y así surgen los chistes y la diversión que el público quiere escuchar, tal cual

Nando y Leo confesaron que el personaje de Rumildo es su favorito. Con más de 50 capítulos transmitidos, Rumildo “El galán“ tiene el récord de ser el audio más escuchado en su página web, y con episodios que han traspasado las fronteras y llegan a España, Colombia, Argentina y otros países latinos.

La trama de Rumildo, El Taxista Galán, gira en torno a la relación que sostiene con su esposa y tres queridas.

Siempre se ve enredado en situaciones comprometedoras, pero al final siempre se sale con la suya. “La gente se identifica mucho, porque son

como surgen las historias de las radionovelas.

Cuando el programa del Show de los Guapos termina en la noche, y los operadores Jesús Yance y Luis Enrique desconectan los controles, Leo y Nando aún no se salen de los personajes y continúan con su show guapero mientras conversan con los amigos y también a través del teléfono.

“Trabajamos de domingo a domingo, cada vez que subimos un video en las redes, o publicamos una foto instagram es trabajo”, expresa Nando.

Sí es trabajo, pero ambos no se cansan de hacerlo, porque bien disfrutan de lo que hacen y más cuando saben que con su identidad maracucha, regalan sonrisas a todos los que los escuchan.

EXPEDIENTE Nº 3269

En su nombre: TRIBUNAL SÈPTIMO DE MUNICIPIO ORDINARIO Y EJECUTOR DE MEDIDAS DE LOS MUNICIPIOS MARACAIBO, JESUS ENRIQUE LOSSADA Y SAN FRANCISCO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. Maracaibo, 22 de junio de 2015 205º y 156º

EDICTO Se emplaza a los HEREDEROS CONOCIDOS Y DESCONOCIDOS, de los de cujus GLORIA CASTELLANO Y GUILLERMO CASTELLANO, venezolanos, mayores de edad, titulares de la cedula de identidad nos 4.016.493 y 3.651.783, respectivamente, y a cualquier persona que tenga interés en el expediente signado con el Nº 3269 contentivo del juicio que por RECONOCIMIENTO DE FIRMA DE DOCUMENTO PRIVADO sigue el ciudadano JUAN MELEAN contra los ciudadanos GUILLERMO CASTELLANOS GONZÀLEZ y OTROS, con el objeto que se den por citados dentro de los sesenta (60) días de despachos, siguientes a la constancia en actas del cartel de edicto publicado en los diarios La Verdad y Versión Final, en el horario comprendido entre las ocho horas y treinta minutos de la mañana (8:30 a.m) y las tres horas y treinta minutos de la tarde (3:30 p.m), en el expediente signado con el Nº 3269 y del serial llevado por este tribunal, todo de conformidad con lo establecido en el artículo 231del Código de Procedimiento Civil.EL JUEZ, DR. EULOGIO PAREDES TARAZONA EL SECRETARIO SUPLENTE, Abog. ALFREDO CALDERA URDANETA.

Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL FOTOS: JAVIER PLAZA

La organización internacional presta servicio humanitario en distintos sectores de la ciudad. El gobernador del Distrito 4380 emitió una charla a 20 adolescentes de la labor social en “La Chamarreta”.

Dayanna Palmar

E

n una noche para estrechar los vínculos de amistad y disfrutar de una agradable cena, los miembros del Rotary Club Maracaibo Coquivacoa, se reunieron el martes pasado en el Salón Macarao del Hotel Kristoff, para honrar la visita del gobernador del Distrito 4380 de Rotary International, el ingeniero César Mosquera, y de su esposa Lidia de Mosquera, para continuar planificando nuevas estrategias de cooperación y seguir respaldando obras de acción social en las comunidades más necesitadas.

Más temprano, el gobernador Mosquera visitó la Casa Comunal Centenario, perteneciente a la organización responsable de Maracaibo y Coquivacoa. Allí, aprovechó para emitir una charla a 20 adolescentes que desde pequeños han estado ligados a la casa comunal del club. Les detalló las labores del Club Rotary, cuáles son los valores que inculcan y los invitó a formar parte de Rotarac, una extensión del club donde los jóvenes sirven a la comunidad.

Rotary Club es una organización internacional sin fines de lucro, fundada en 1905 y con presencia en Maracaibo desde hace más de 70 años.

Impulsa el servicio humanitario, por medio de la formación de líderes empresariales que promueven la satisfacción de las necesidades más urgentes de las comunidades con los valores de la paz, la perseverancia y el bienestar colectivo.

“Nos encargamos de buscar y velar por el cumplimiento de las necesidades de educación, salud, agua potable en las comunidades, además realizar nuestro programa bandera, la cirugía de labio y del paladar hendido en el Hogar Clínica Rafael en las jornadas de cada año”, expresó la presidenta del Club Rotary Maracaibo Coquivacoa, Gadir Charaf.

César Mosquera, es el gobernador del distrito 4380 de Rotary International, que comprende los clubs Rotary esparcidos por el Occidente del país, como Zulia, Falcón y los estados andinos.

De izquierda a derecha, Salvatore Mellonie, Rafael Portuese, Gadir Charaf, Luis Rodríguez, Armida de Rodríguez y el doctor Carlos Alaimo, presidente editor del Diario Versión Final.

Cena de gala en honor al gobernador del distrito 4380 de Rotary International, César Mosquera

Club Rotary Maracaibo Coquivacoa afianza proyectos de labor social

De izquierda a derecha, Lidia de Mosquera, César Mosquera, Gadir Charaf, Ana María Urdaneta y Héctor Barrios, coordinador asistente de imagen pública para la zona 21-A de Rotary International.

La ex presidente del Club Rotary Maracaibo Coquivacoa, Ana María Urdaneta, ofreció las palabras de bienvenida de la velada.

Yilmer Fuenmayor, Marnielie Losada, Sara López, David Matheus, Francis Urdaneta, Raúl Parra y Carmen Faría.

Leovaldys Gutiérrez, Jesús Marcano, Magaly Marcano, Iliana Finol, Blanca Aguirre y José Domingo Rincón.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015

Deportes

deportes@versionfinal.com.ve

El equipo lacustre goleó seis por uno a Vikingos de Miranda y mantiene el invicto

FOTO: ARTURO BRAVO

Furia Guerrera “Los hijos de la bestia” dominaron a placer a los mirandinos. José “Cheo” Falcón debutó con doblete para la causa guerrera. Hoy los aborígenes saldrán por su segunda barrida consecutiva.

Julio César Castellanos

G

uerreros del Lago mantiene su paso perfecto en el actual Torneo Superior de Futsal, al someter seis a uno a Vikingos de Miranda, que los deja con nueve puntos en tres salidas, líderes solitarios del Grupo Centro Occidental.

El equipo lacustre venía de barrer al Deportivo Táchira, mientras que Vikingos sorprendió en su debut a Trujillanos en Valera igualando a dos tantos, pero cedió en su segundo choque 3x2.

Los dirigidos por Jhonny Marín salieron a buscar la victoria desde el primer minuto sabiendo que debían estar más atentos en defensa, pues en sus primeros dos partidos encajaron nueve goles frente a los tachirenses pese a las dos victorias.

“El técnico enfatizó en la marca pues la semana pasada estuvimos mal. Hoy (ayer) nos vimos mucho mejor”, contó el debutante José ‘Cheo’ Falcón posterior al encuentro. El jugador viene de salir goleador en el torneo colombiano con el Bucaramanga antes de vestir la camiseta lacustre.

Sentencia en el primer tiempo Guerreros mostró toda su jerarquía y reafirmó sus aspiraciones al título, frente a un rival que enseñó poca oposición. Apenas a los dos minutos, “los hijos de la bestia” se adelantarían en el marcador. Johan Quintero regateó a un rival y sacó potente derechazo desde el centro, que dejó sin opciones al arquero vi-

kingo. Para Quintero, fue su tercer tanto en la presente temporada.

Las opciones de gol se amontonaban para los zulianos hasta que seis minutos más tarde, Falcón aprovechó una buena salida del guardameta José Villalobos, quien pivoteó muy bien en la mitad de la cancha y dejó regado a un defensor, definiendo de derecha el 2-0.

Un minuto más tarde, Hansel Froilán bombeó un saque lateral por encima de los defensores que aprovechó a espaldas de todos Greydelvid Terán, quien de volea, fusiló al guardameta Gustavo Quintero.

La cuenta no se detendría ahí.

Wilmer Cabarcas anotaría su primer tanto con la casaca guerrera en la fracción 14’ y poner el lapidario 4-0 en la primera mitad, dejando casi sentenciada la historia.

buscará hoy, a partir de las 7:00 pm, una nueva barrida que le permita comenzar con cuatro victorias como local en igual número de salidas.

“Estoy contento por debutar de esta manera anotando dos goles y sobre todo ayudando a mis compañeros en la marca, que eso fue lo que fallamos la semana pasada.

En casa tenemos que hacernos fuerte y no dejar escapar puntos”, sentenció Falcón.

Complemento sin sobresaltos La segunda parte mostró a un equipo vikingo con mayor vocación ofensiva, pero lateralizando mucho sus ataques, ante unos guerrero más relajados. El descuento llegaría por un autogol de Terán, quien desvió un remate de Alejandro González al fondo de la red. Antes de esa acción, El guardameta lacustre tuvo tres intervenciones que impidieron el descuento.

El gol en contra despertó a Guerreros. Falcón anotaría su segundo tanto de la jornada, tras un error de la defensa vikinga en el área. El seis a uno llegó por una nueva equivocación mirandina en la salida que definió Jairo Añez sin portero.

Con el nuevo lauro, Guerreros

Eficacia defensiva: “Hicimos mejores coberturas. La semana pasada estuvimos marcando con los laterales muy abiertos y nos filtraban muchos balones, hoy estuvimos más juntos y nos ayudamos en las coberturas.

Mientras menos goles recibamos, llegarán los tantos porque tenemos un equipo muy ofensivo”, José Cheo Falcón.

17

goles anotados tiene Guerreros en sus primeros tres juegos en la presente zafra.

Goles:

Guerreros: Johan Quintero 2’; José Falcón 8’, 35’, Wilmer Cabarcas 14’.

Vikingos: Greydelvid Terán 30’ (autogol).

PRENSA AEK ATENAS

VINOTINTO

Alain Baroja fue presentado por el AEK de Atenas JCC.- El guardameta venezolano Alain Baroja fue presentado de manera oficial por su nuevo equipo, el AEK de Atenas griego, luego de firmar un contrato de una temporada con opción a otra.

Baroja, quien asaltó la titularidad del seleccionado nacional en la recién

culminada Copa América de Chile, vivirá su primera experiencia en el extranjero. El cuadro aurinegro es uno de los más históricos del balompié heleno, con 29 títulos, aunque acaba de ascender a la primera división luego de superar problemas financieros.

“Estoy muy feliz de estar aquí y per-

tenecer al AEK, vengo listo para ayudar al club y lograr lo que queremos, me siento preparado para este reto en mi carrera.”, soltó el cancerbero a los medios griegos.

Baroja, de 25 años, estuvo acompañado por su agente Juan Mata a su llegada a Grecia.

Las cifras de la operación que llevó al excapitán del Caracas al fútbol griego no fueron difundidas,

Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

TENIS

El británico aventaja al colombiano por tres minutos y 10 segundos

Andy Murray lleva a Gran Bretaña a semifinales de Copa Davis EFE.- Andy Murray, con un trabajado triunfo por 4-6, 7-6 (5), 6-3 y 6-0 sobre el francés Gilles Simon, catapultó al equipo británico hacia las semifinales de la Copa Davis, una ronda que se le resistía desde el año 1981.

El escocés, tercera raqueta del circuito masculino, firmó los tres puntos del cuadro británico al sumar a sus dos victorias en la primera y segunda jornadas el definitivo 3-1.

Indiscutible protagonista del triunfo del equipo de Gran Bretaña sobre la hierba del club londinense de Queen’s, Andy Murray batió en cuatro mangas a Gilles Simon en el duelo entre los dos

números uno de ambos seleccionados.

Anteriormente había batido a Jo-Wilfried Tsonga (7-5, 7-6 y 6-2) y junto a su hermano Jamie formó el sábado una exitosa pareja de dobles.

Treinta y cuatro años después de su última aparición en la penúltima ronda de la Copa Davis, el equipo británico luchará entre el 18 y el 20 de septiembre con el combinado australiano por un puesto en la final.

En el otro cuadro eliminatorio del mayor evento del tenis entre países se medirán Argentina y Bélgica en las mismas fechas anunciadas.

Chris Froome sigue líder del Tour de Francia sobre Quintana EFE El alemán André Greipel se anotó su tercera victoria en el Tour de Francia, por delante de su compatriota John Degenkolb y del noruego Alexander Kistoff, en un cerrado esprint en Valence.

El ciclista del Lotto, el más fuerte de la presente edición en las llegadas masivas, sumó esta victoria a las logradas en Zélande y en Amiens.

Es la novena victoria del “gorila” en la ronda gala, en la que desde 2011 se ha llevado al menos una parcial por temporada. A expensas de lo que suceda en la última

etapa en los Campos Elíseos, última oportunidad de los esprinters, Greipel iguala su mejor año hasta ahora, que fue 2012, cuando también sumó tres triunfos.

El llegador del Lotto, de 33 años, está también luchando con el eslovaco Peter Sagan para lograr el maillot verde de la regularidad, que por el momento está en las espaldas del ciclista del Tinkoff, que se metió en la escapada del día y que se impuso en el esprint intermedio, también puntuable para esa clasificación.

En la general no hubo cambios en los primeros puestos, con el británico Chris Froome como mai-

El británico continúa con el maillot amarillo del Tour de Francia.

llot amarillo con una renta de 3.10 frente al colombiano Nairo Quintana y de 3.32 con el estadounidense Tejay van Garderen.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015

El derecho lleva 43 entradas seguidas sin permitir carreras

Greinke le gana duelo de ‘ases’ a Scherzer

ÁNGEL VINICIO AYAREZ GONZÁLEZ

AGENCIAS

Agencias Zack Greinke alargó a 43 entradas y dos tercios su racha sin permitir carrera y ponchó a 11 enemigos, su mejor registro de la campaña, para guiar a los Dodgers de Los Ángeles a un triunfo el domingo 5-0 sobre los Nacionales de Washington.

El lapso de dominio de Greinke es el más largo en Grandes Ligas desde que Orel Hershiser impuso el récord de 59 episodios en blanco, con los Dodgers, en 1988.

Greinke (9-2) es líder de las Mayores con una efectividad de 1.30. Admitió tres sencillos, regaló una base por bolas y realizó 119 lanzamientos en ocho entradas de labor. Fue su sexto inicio en fila sin permitir anotación, y se ha mantenido en la loma al menos seis innings en cada una de ellas.

HA FALLECIDO TRAGICAMENTE

(Q.E.P.D)

El abridor del Juego de Estrellas perfila a ganar su segundo premio Cy Young.

El pasado martes, Greinke fue el abridor del Juego de Estrellas y permitió un jonrón para iniciar el encuentro a Mike Trout, pero esa carrera no se incluye en las estadísticas de temporada regular. La próxima salida de Greinke es el próximo fin de semana en casa de los Mets de Nueva York .

Max Scherzer (10-8) permitió una anotación en seis

entradas. Salió con el revés y una efectividad de 2.09, luego de que los Dodgers ganaran el duelo entre líderes divisionales.

Por los Dodgers, el mexicano Adrián González de 4-2 con una anotada. Los cubanos Yasmani Grandal de 1-1; Yasiel Puig de 5-1 con dos producidas. Alberto Callaspo de 5-1. Por los Nacionales, Wilson Ramos de 3-0.

Sus padres: Ángel Ayarez (+), Carmen González. Su esposa: Noreida Pardo. Sus hijos: Johangel Ayarez Pardo, Johandry Ayarez Pardo, Johendry Ayarez Pardo, Yorgel Ayarez Pardo, Yoel Ayarez Pardo, Ángel David Ayarez González, Leandra Ayarez González. Sus hermanos: Marlenis González, Jairo Ayarez González. Tíos, tías, abuelos, sobrinos y demás familiares invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 20/07/2015. Hora: 01:00 p.m.

Dirección: Parroquia La Concepción sector curva de tellenia. Cementerio: Jardines El Eden.

El que habita al abrigo del Altísimo Morará bajo la sombra del Omnipotente.

PAZ A SU ALMA

“EL GRUPO ACOSTA INTERNACIONAL” Ha partido con el Señor:

EMILIA MOLERO Q.E.P.D.

Sus padres: Venancio Barroso (+) y Aminta Molero (+). Sus hijos: Luisa, Luis Ángel, Ana, Maritza, Roberto, Luis Guillermo, José Miguel, Julio Antonio, Yelitza y Rafael Molero. Sus hermanos: Antonio, Luis Ángel, Laura, Ana, Julia y Jose na Molero. Sus hijos políticos: Graciela de Molero, Moraima de Molero, Maikel, Yasmenia González, José Luis Hernández, Luis Alberto Pino, Lenin González, Olinto González. Sus hermanos políticos, tíos, sobrinos, primos, nietos, bisnietos, amigos y demás familiares invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 20/07/2015. Hora: 09:00 a.m. Cementerio: San Rafael del Mojan.

Dirección: Km 29 Vía el Mojan sector La Repelona, el becerrito.

PAZ A SU ALMA SERVICIOS FUNERARIOS ACOSTA, C.A. NO TENEMOS LIMITE DE FRONTERAS EN LO INEVITABLE DISTRIBUIDORA Y FLORISTERÍA BETZABETH, C.A. DISFLOBECA CALLE 60 LA LIMPIA, FINAL AV. UNIVERSIDAD, DETRÁS DE TOSTADAS EL RELOJ Nº. 28-24, TELÉFONOS: (0058)-(0261)-751.77.51 / (0424)698.04.30 / (0414)6227218 MARACAIBO- EDO-ZULIA. SALMO 91 V,S.1.- EL QUE HABITA AL ABRIGO DEL ALTÍSIMO MORARÁ BAJO LA SOMBRA DEL OMNIPOTENTE, DIRÉ YO JEHOVÁ ESPERANZA MÍA Y CASTILLO MÍO, MI DIOS EN QUIEN CONFIARÉ. AMEN.

Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

MLB

Yanquis doblegaron a Marineros con jonrón de Mark Teixeira

Luis Valbuena lidera paliza de Astros ante Vigilantes JCC.- Luis Valbuena conectó cuatro hits en un encuentro por primera vez en su carrera y Dallas Keuchel fijó tope personal de ponches con 13 para que los Astros de Houston apalearan 10-0 a los Vigilantes de Texas.

El antesalista remolcó cuatro carreras para erigirse como la grúa de su equipo, subiendo su promedio a .207. El ataque sideral fue secundado por Colby Rasmus y Preston Tucker, quienes dispararon sendos cuadrangulares de dos anotaciones.

En el encuentro, Keuchel trabajó siete capítulos de solo dos hits, con 13 abanicados. El abridor del Juego de Estrellas retiró a 18 en fila durante un

pasaje del juego para ganar su duodécimo partido, líder de la Liga Americana.

Filis 8-7 Marlins En Filadelfia, Freddy Galvis conectó su cuarto jonrón del año para que los Filis derrotaran 8-7 a los Marlins. El batazo llegó en el segundo acto con uno a bordo ante Dan Haren.

Tanto Haren como Cole Hamels, abridor de los Filis, fueron castigados con cinco carreras.

Por los cuáqueros, Galvis de 4-1 con cuadrangular y dos impulsadas, César Hernández de 4-2, Odúbel Herrera de 3-1 y Elvis Araujo lanzó un inning en blanco. Por los Marlins, Martín Prado de 4-2 y Miguel Rojas de 3-2 con una fletada.

“Rey” Félix y Carrasco salieron sin decisión Ambos trabajaron seis innings de una carrera. Hernández dejó su efectividad en 1.38 cuando lanza en Yankee Stadium. El larense quedó en 10 lauros.

Julio César Castellanos jcastellanos@versionfinal.com.ve

L

os bates de los Marineros de Seattle volvieron a traicionar a Félix Hernández. El derecho lució nuevamente sobre la lomita del Yankee Stadium, pero los ‘Mulos’ se impusieron 2-1 a los Marineros para llevarse la serie de fin de semana.

Mark Teixeira conectó un jonrón solitario en el octavo inning ante Fernando Rodney que dejó sin chances a los náuticos.

Hernández, quien iba a su presentación 18 frente a los Yanquis, laboró seis actos de una carrera, con cinco hits, tres boletos y cinco abanicados. El serpentinero dejó su foja en 5-1 con 1.38 de efectividad cuando lanza en casa de los Yanquis. Ade-

más, se convirtió en el tercer pitcher activo con más ponches con 2.068, superando a Tim Hudson, quien acumulaba 2.065.

Carlos Beltrán remolcó con sencillo la única carrera que admitió el “Rey”, quien dejó su marca en 11-4 y 2.77 de efectividad . Por los Mulos, CC Sabathia trabajó seis actos, de una rayita.

La victoria fue para Dellis Betances, mientras Andrew Miller se apuntó su vigésimo salvado.

Por los Marineros, Jesús Montero de 2-2 con anotada y boleto, Fránklin Gutiérrez de 3-1.

Emboscada tardía Los Indios de Cleveland fabricaron dos carreras en el undécimo inning ante Pedro Villarreal para vencer a los Rojos de Cincinnati 5-3, en partido donde Carlos Ca-

ARCHIVO

Félix Hernández ahora es segundo en victorias de la Liga Ameriana tras Dallas Keuchel, que arribó a 12.

rrasco tampoco contó con apoyo ofensivo y terminó sin decisión. El larense trabajó seis innings de una carrera, con cuatro hits y seis ponches. Uno de esos imparables fue un jonrón del también criollo Eugenio Suárez, su quinto del año.

Suárez jugó como antesalista y se fue de 5-3 con sencillo, doble, jonrón y una impulsada.

El criollo salió con ventaja de 2-1 en el encuentro, pero

el relevo no pudo preservar el triunfo. Dejó su marca en 10-7 y bajó su efectividad a 3.97. Con el madero, ligó de 1-1. La victoria fue para Mark Rzepczynski y el rescate fue de Zack McAllister.

En el encuentro, Aroldis Chapman trabajó dos entradas para los Rojos con cinco ponches. El cubano alcanzó su ponche 500 en 282 entradas, para convertirse en el lanzador que más rápido lo hace en la historia.

El ciclista es el venezolano con más medallas en Toronto 2015

Hersony Canelón suma medalla de plata en ciclismo Panamericano EFE

Canelón es el atleta criollo más destacado en los Panamericanos 2015.

AVN/ JCC.- El ciclista criollo Hersony Canelón obtuvo este domingo medalla de plata en la prueba de Keirin masculino, de los Juegos Panamericanos Toronto 2015.

El venezolano se ubicó en la segunda casilla, por debajo del colombiano Fabian Puerta, quien ganó medalla de oro, mientras que el canadiense Hugo Barrette logró la de bronce.

Canelón disputó esta prueba luego de que en la primera ronda de esta modalidad clasificara en segundo lugar, escoltando igualmente al colombiano Puerta, favorito para la prueba.

Canelón tuvo una excelente estrategia que le permitió partir con ventaja, pero el neogranadino lo rebasó en el remate final.

Además de esta presea, el criollo ha logrado conquistar otras dos medallas para Venezuela, una de plata en velocidad por equipos y otra de bronce en velocidad individual masculino.

El caraqueño es el atleta venezolano con más preseas en los presentes Juegos Panamericanos.

Al cierre de esta edición, Venezuela suma 25 medallas: tres de oro, 13 de plata y nueve de bronce.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015

Arteaga sueña despierto Para el atacante marabino es el primer “hatrick” de su carrera. El otro tanto fue cortesía del juvenil Luis Villarreal.

Los negriazules amanecen entre los líderes del torneo.

Juan Miguel Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

M

ejor no le pudo sentar al Zulia FC su debut en casa al golear 4-0 a Ureña en la segunda jornada del Torneo Adecuación, en partido disputado en el Estadio Pachencho Romero.

Los tachirenses, recién ascendidos a Primera División, mostraron a los pocos segundos su peligro con el que sorprendieron en la fecha inaugural a Mineros de Guayana.

Alexis Vargas tuvo la primera para la visita, pero una sólida respuesta de Edixson González impidió la caída del arco petrolero.

Pero los andinos pagaron caro haber perdonado.

Al minuto nueve, un pelotazo largo cayó en los pies de Manuel Arteaga en total soledad frente al guardameta Jonathan Barona.

El "9" negriazul regateó al portero y definió a puerta vacía. 1-0.

Vargas, al instante tuvo la del empate a metros de

la línea de gol pero volvió a fallar.

La fragilidad defensiva era evidente en Ureña.

Cada balón largo era un sufrimiento a espaldas de ambos centrales. Para el Zulia era cuestión de animarse para aumentar la diferencia.

Y así lo hizo. Al 20, Kerwis Chirinos recuperó en campo propio y se animó al ataque. La entregó a Jefferson Savarino, quien devolvió al citiojense pero el pase fue cortado por el arquero, el rebote quedó para Arteaga y su inmediato centro para el juvenil Luis Villarreal para el 2-0.

Las cifras de goleada llegaron justo antes del entretiempo. Barona cargó sobre Villarreal dentro del área y el principal decretó penal. Arteaga cobró a su derecha y puso el 3-0.

Para el complemento, Ureña mostró síntomas de mejora que no pasaron de allí. Alguna insinuación contra González, pero no más.

Al 63, Arteaga alcanzó el triplete, el pimero de su carrera. Un enredo en el

área f u e aprovechado por el exjugador del Parma para subir la cuenta a un cómodo 4-0.

“Es algo (el triplete) que vengo soñando desde hace mucho tiempo. Fue un partido inolvidable”, comentó el atacante, excluyente figura del compromiso. “Me siento realmente confiado de mi trabajo y a eso le he sumado mucha paciencia”, agregó el marabino, quien la semana pasada estuvo con la selección nacional en el módulo de Puerto Ordaz.

El entrenador Carlos Horacio Moreno, por su parte, se mostró feliz por la contundencia. “Golear no es algo que se ensaya, eso lo van dando los partidos.

El estado del terreno no es el mejor pero nos supimos adaptar”, comentó.

El próximo encuentro de los petroleros, que arriban a cuatro puntos y es uno de los líderes, será ante Metropolitanos, el miércoles (4:00 pm), en el Brígido Iriarte de Caracas.

FIFAGATE

FOTO: ARTURO BRAVO

El delantero del Zulia FC marcó tres y dio asistencia en la goleada 4-0 sobre Ureña

La fecha En el resto de la jornada dos del Adecuación, que se inició el sábado con el 1-0 del Deportivo La Guaira sobre Llaneros, finalizó con los resultados: Portuguesa 0-1 Estudiantes de Caracas, Mineros 4-1 Metropolitanos, Atlético Venezuela 1-3 Deportivo Anzoátegui, Carabobo 0-0 Estudiantes de Mérida, Deportivo Táchira 1-1 Trujillanos, Caracas 2-2 Lara, Aragua 0-1 Petare y Zamora 4-1 Tucanes.

Ficha técnica: Zulia FC: González; Meleán, Chirinos, Romero, Yégüez; Palomino, Junior Moreno; Savarino (Carlos Moreno 77'), Zambrano (Bolívar 70'); Villarreal, Arteaga (Paz 80'). DT: Carlos H Moreno Ureña SC: Barona; Velazco, Urbina, Patearrollo (Vivas 46'), Moreno; Darwin Veliz, Ortiz, Velandia, Chacón (Ascanio 82'); Vargas (González 73'), Ibarra. DT: Ronaldy Contreras.

LUTO

Jeffrey Webb paga fianza de 10 millones de dólares Fallece arrollado medallista panamericano criollo JMB.- El expresidente de la Concacaf, Jeffrey Webb, se declaró inocente en un caso de sobornos y corrupción que conmovió a las autoridades del futbol internacional.

Webb formuló su declaración ante una jueza federal en la ciudad de Nueva York el sábado.

Webb no será el último acusado en el caso de corrupción masiva si los fiscales consiguen la extradición

de otros seis dirigentes de la FIFA. El expresidente de la confederación del futbol de América del Norte, Central y el Caribe satisfizo un bono de fianza por valor de 10 millones de dólares ante la justicia federal. Entregó tres pasaportes: dos del Reino Unido y otro de las Islas Caimán, y como condición de su libertad bajo fianza deberá usar un dispositivo de vigilancia electrónica.

EFE

Jeffrey Webb entregó tres pasaportes.

Agencias.- El ciclista venezolano Richard Ochoa, quien la tarde del sábado fue arrollado por un motorizado cuando entrenaba en la Autopista Regional del Centro (ARC), falleció en la mañana de ayer.

Al parecer el deportista fue embestido por la motocicleta cuando ésta circulaba por el hombrillo, donde practicaba.

Uno de los compañeros de Ochoa, Luis Enrique Mu-

jica, comentó que fue tan repentino el golpe que no vio mucho más que cuando pasó la moto y, segundos después, cuando Richard estaba tendido en el suelo, refiere el portal digital de Meridiano Televisión.

El atleta ganó dos medallas de bronce en los Juegos Panamericanos Río 2007 (Brasil) y obtuvo preseas de oro en los Centroamericanos de 2006 (Colombia) y 2010 (Puerto Rico).

AGENCIAS

Ochoa ganó dos medallas de oro en Centroamericanos.

Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

HORÓSCOPO

San Elías, San Aurelio, San José María VERTICALES 1.- Alemania entreguerras. // El belga estaba en África.

2.- Breslau, ciudad de Polonia. // Desgastes a golpe de diente. 3.- La guerra inglesa. // No cultivables.

4.- País asiático. // Infusión. 5.- Catedrales. // Prefijo de negación. // Las arcas públicas no tienen tapa. 6.Conjunción. // Adornado con clavos. 7.- Para poder venir. // Región griega con capital en Janina. // Nivel.

8.- Contienen confituras. // Título de Arafat. 9.- Antigua ciudad-estado. // Hacia arriba, letra griega. // Maldice. // Copulativa no habitual. 10.- Illes Balears. // Síntoma habitual del resfriado. // Preposición hacia arriba. 11.De recto comportamiento. // Cantaba con las manos en tu cintura. 12.- Allí se toman medidas. // A vosotros.

Las reglas para jugar SUDOKU, tienes que completar todas las casillas existentes, teniendo en cuenta que no pueden coincidir 2 números iguales en la misma fila o en la misma columna. O sea, que no puedes tener 2 números identicos en horizontal y/o vertical. Tan solo puedes rellenar números del 1 al 9 (inclusive).

N I V E L

HORIZONTALES 11.- Entre las tres, sitio de información. 2.- Principio de cuento. // Diferente desde pequeña. 3.- Al reves, le apliqué ácido. // Radio. // Repetido. 4.- Señor escocés. // El que mató a Manolete. // En medio del acto. 5.- Tonta, del revés. // Dar algo de valor. 6.- En dos palabras, única en su especie. // Me atreví. 7.- El inglés que ganó. // Uno de bastos. // Consonante.

8.- Constante física. // Por delante del 47 puede ser letal. // Bravo como un donut. // Amnistía internacional. 9.- Adornaré con un bonito marco. // Desgastada. 10.- Medioambientalista bíblico. // Como la deja el dulce y la poca higiene. 11.Usadas. // Quiero. 12.- Pronombre. // Demostrativo. // Voces que vuelven.

N I V E L

Ajolote Bufo Cecilia Escuerzo Ferreret Gallipato Mantella Proteo Rana Renacuajo Salamandra Sapo Siren Tlaconete Tritón

N I V E L

ARIES Un amigo te confesará un secreto que, sin duda alguna, te sorprenderá, pero es importante que no juzgues su comportamiento: no caigas en ese error.

TAURO Alguien de tu familia te pedirá ayuda y apoyo en un tema que es algo delicado y que te afecta en cierto sentido.

GÉMINIS No puedes seguir asumiendo compromisos sociales al ritmo en que lo estás haciendo. Pisa el freno, gestiona tu tiempo y di no cada vez que la ocasión lo requiera.

CÁNCER La Luna nueva en tu signo hoy te trae momentos verdaderamente cálidos, románticos, lo cual no significa que tengas hoy mismo una cita, aunque podría ser.

LEO Tú eres tu propio maestro: es importante que no olvides esto hoy, pues hay alguien que podría ofrecerte consejos que, a la larga, no te beneficiarían nada.

VIRGO No debes creerte lo que te dirá un compañero de trabajo en relación a un asunto laboral que no termina de resolverse.

LIBRA En tu relación de pareja las cosas marchan muy bien, pero podrían ir aún mejor si te sinceras en relación a cierto asunto y si pones de tu parte para romper la monotonía.

ESCORPIO Si sientes cierto dolor en la espalda o en la zona lumbar podría significar que necesitas corregir posturas o poner remedio.

SAGITARIO El romanticismo invade su vida.

No podría irle mejor. Si está en pareja le irá super bien y vivirán un día especial.

ENCUENTRA LAS 10 DIFERENCIAS 1973, Muere Bruce Lee. Actor y maestro de artes marciales, a los 32 años de edad, mientras se preparaba para actuar en la película “Juego con la muerte”.

1304, Nació Francesco Petrarca. Fue un lírico y humanista italiano, cuya poesía influyó en autores como Lope de Vega, Francisco de Quevedo, Luis de Góngora en España, William Shakespeare.

1789, Se inició movimiento Gran Miedo. Fue un movimiento popular que se desarrolló en Francia entre el 20 de julio y el 6 de agosto de 1789. Se originó en las provincias francesas debido a los rumores de conspiraciones aristocráticas.

1810, Colombia declara su independencia. Patriotas bogotanos liderados por Francisco J. Caldas inician su plan independentista. Provocan un incidente con un comerciante español de apellido Llorente, al que culpan de menospreciar a los americanos, para iniciar una rebelión.

1873, Nació Alberto Santos Dumont. fue un aviador brasileño, inventor e ingeniero, a pesar de no haber tenido formación académica en esa área.

CAPRICORNIO Para llegar al lugar en el que deseas estar, debes tener paciencia. Ten presente esta máxima hoy: sucederá algo que podría desestabilizarte más de lo deseable.

ACUARIO Si alguien trata de disuadirte de dar un paso en la dirección de tus sueños, no hagas caso: sólo debes obedecer a tu intuición, que te llevará siempre al camino correcto.

PISCIS Si alguien interpreta de un modo incorrecto tus palabras, rectifica a tiempo, sin dudar pero sí usando otra manera de explicar las cosas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015

Intenso plan se extenderá por 15 días en cinco entidades

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

Fiscalizan control interno en 36 policías

ÁNGELA ADELA MEDINA CASTELLANO

Redacción Sucesos El Ministerio de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, a través del Viceministerio del Sistema Integrado de Policía (Visipol), desplegará un plan operativo especial intensivo de supervisión y fiscalización de las instancias de control interno en 36 cuerpos de policía del país.

Así lo informó el ministro Gustavo González López, quien detalló que 120 funcionarios de Visipol estarán desplegados durante 15 días para evaluar los procesos

administrativos, penales y disciplinarios iniciados en los organismos de seguridad, para avanzar en la lucha contra la impunidad.

Indicó que van a evaluar las decisiones y los procesos contra funcionarios que han efectuados los Consejos Disciplinarios. Explicó que donde se encuentren debilidades reabrirán los procesos para realizarlos de acuerdo con la Ley del Estatuto de la Función Policial.

“Para la planificación de este despliegue priorizamos las policías estadales

CORTESÍA y municipales que cuentan con más personal de los 143 cuerpos de policía del país.

Vamos a garantizar que se apliquen las medidas necesarias a los funcionarios y funcionarias que violen las normas y legislaciones que regulan la carrera policial”, enfatizó González López.

Anunció que durante esta semana serán revisados los cuerpos policiales del Distrito Capital, Miranda, Vargas, Aragua y Carabobo.

Este proceso se extenderá a otros órganos de seguridad Ministro de Relaciones Interiores ciudadana en el país.

y Justicia, Gustavo González.

(Q.E.P.D.) Sus padres: Inés Castellano (+) y Ramón Medina (+). Su esposo: Heriberto Orozco (+). Sus hijos: Maritza Orozco y Gilberto Orozco (+). Su hija política: Maritza Quereguan. Sus nietos: José Luis, Mario Ricardo, Juan Carlos, y Luis Guillermo. Sus hermanos: Luis, Ada, Ana Rosa (+), Germán, Guido (+) y Manolo. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy: 20/07/2015. Cementerio: Jardines del Sur. Salón: La Roca.

PAZ A SU ALMA Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

RUBÉN DARÍO PÉREZ PAZ

ELIDA DEL CARMEN PIRELA DE STHER

ELCI ESPERANZA YBARRA ALTUVE

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Inés Paz (+) y Rubén Pérez (+). Su esposa: María Nolasco.Su hija: Oscana del Valle Nolasco. Su hijo político: Félix Rojas.

Sus hermanos: Iván Levit (+) y Dionicio José Pérez Paz. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy: 20/07/2015. Cementerio: Corazón de Jesús. Domicilio: barrió Andrés Eloy blanco, sector el mata palo, av. 51a con calle 99, numero 98g-34. .

Sus padres: Calixtro Basabe (+) y Ana Pirela (+). Su esposo: Luis Sther (+).Sus hijos: Kevis Sther y Delsaína Pirela. Sus nietos: Loanna Mendoza, Gunther Arangure, y Alfredo Arangure. Sus hermanos: Elvia Rosa, Ana Graciela, Teresa, Antonia, Sacarías, Carmen, Ramón, Amílcar, Osea, Agrimilda, Rosa Amelia, Ciro Ángel, Ambrosina, José del Valle y Hermógenes.

Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy: 20/07/2015. Cementerio: Jardines del Sur. Salón: Jordán.

Sus hermanos: Mario, Santos, Ernesta, Luis y Edecio Ybarra. Sus sobrinos: Alix, Virginia, Enrique, Yanin, Rusmery, Ronald, Zully, Javier.

Sus sobrinos nietos: Jhoalis, Jenny, Jennin, Adán, Rita, Sara, Albert, Estrella, Zolinel, Josman. Sus hermanos en Cristo, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy: 20/07/2015.

Cementerio: Corazón de Jesús. Hora: 12:00m.

Domicilio: Av. 6E, Casa número 41B-16, detrás del Mercado Altos de Jalisco.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

NERIO ENRIQUE VILLALOBOS URDANETA (Q.E.P.D)

Ha fallecido tragicamente, en la paz del Señor:

FRANKLIN JAVIER LEDEZMA SOTO

Sus padres: Nerio Villalobos (+) y Regina Urdaneta. Su esposa: Érika María Torre de Villalobos.

Sus hijos: Nerio Enrique, Jesús David y María Belén Villalobos. Sus hermanos: Yaneth y Yoselin. Primos sobrinos y demás familiares invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 25-052015. Hora: 10:00 a.m. Cementerio San Sebastián. Funeraria: Mansión Apostólica. Salón: San Mateo.

Sus padres: Franklin Ledezma y Lilibeth Soto. Sus hermanos: Franyer, Frangelis y Jhon Deivis. Sus tíos: Delio, Deivy, Idel, Romer, Néstor Luis, Doris, Minerva, Mirella, Gisela, Judith, Maria Isabel, Lisisbell y Lismary. Sus abuelos: Sol Maria, Ángel y Hermes. Sus primos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 20/07/2015. Hora: 03:00 p.m. Dirección: Sector la Goajira calle 4 casa de habitación de la señora Yamelis Quintero. La Cañada de Urdaneta. Iglesia Evangélica Luz y Verdad la Plaza. Cementerio: Concepción.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

(Q.E.P.D)

GLORIA MIRELLA ROMERO DE MEDINA (Q.E.P.D.) Su esposo: José Medina. Sus hijos: Edwin (+), Morella, Marisol, y Donald. Sus hijos políticos: Esmeralda Ochoa, Jorge Luis Labarca y Lisbeth Pacheco. Sus nietos: Edwin, Edson, Edsis, Edward, Pedro, Morella, Donald y Albis. Su bisnieta: Alejandra Sofía. Sus hermanos: Manuel, Betulio, Guisela, Gladys, Laura y Jorge (+). Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 20/07/2015. Cementerio: Jardines del Sur. Salón: Olivo.

PAZ A SU ALMA Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

Las víctimas se quedaron dormidas en los accidentes ocurridos en el Zulia

SAN JACINTO

Degüellan a un hombre dentro de su casa ARCHIVO

Imprudencia al volante cobra tres vidas en el acto

JOHNNY CABRERA

Los accidentes se registraron en menos de 24 horas. Un funcionario derribó una valla en La Limpia.

Edinson J. Vílchez evilchez@versionfinal.com.ve

Las autoridades no descartan que el sujeto se haya suicidado.

EJV- William Salas, de 51 años, fue encontrado con el cuello cortado en el estacionamiento de su domicilio, ubicada en el sector 8, calle 2 de la urbanización San Jacinto.

Se conoció de manera extra oficial, que el cuerpo fue encontrado por los vecinos del sector quienes quedaron atónitos al observar la terrible escena.

Efectivos del Cicpc, se acercaron al lugar del hecho para realizar las experticias de rigor. No descartan que el sujeto se haya suicidado con un arma blanca.

Vecinos y familiares están siendo interrogados para determinar las causas del siniestro.

Q

uedarse dormidos cuando conducían, le costó la vida a tres hombres entre la tarde del sábado y la madrugada de ayer, en el municipio Machiques de Perijá, Jesús Enrique Lossada y Mara.

Jobiniano José Socorro Meleán (43), murió alrededor de las cinco de la tarde de ayer tras volcarse en el camión 350 que manejaba, luego de quedarse dormido al momento que conducía por la vía a Tocuco, de Machiques de Perijá.

Mónica Socorro, hermana del infortunado, contó que el fallecido trabajaba como chofer en una hacienda de Machiques e iba en compañía de su cuñado, quien resultó lesionado durante el accidente.

A las 7:00 de la noche del sábado, Adrián Mejías, de 48 años, murió al colisionar su camioneta con-

En horas de la mañana de ayer, un efectivo del Cicpc volcó su camioneta en la Limpia al perder el control de la unidad

tra una unidad 350, al momento que se dirigía a comprar la comida para los animales de la granja donde trabajaba, en Paraguaipoa.

Se conoció que Mejías perdió el control del vehículo al momento que conducía en sentido Maracaibo-Mara. Murió en el sitio.

En un tercer incidente vial, pe-

Asesinan a chofer de Cujicito para robarle el carro JOHNNY CABRERA

Edinson J. Vílchez

Familiares de Palmar exigen mayor seguridad y patrullaje.

ron de su cartera y al momento que se resistió al robo del vehículo, le propinaron un disparo en la región torácica que le causó la muerte al instante.

7:40 am de ayer, un efectivo del Cicpc, volcó su camioneta contra otro vehículo y unos comercios al quedarse dormido. El efectivo era escolta de un comerciante árabe. Según información de los paramédicos que lo auxiliaron, el oficial perdió el control de la unidad tras quedarse dormido.

NUEVA ESTRELLA

En barrio Blanco piden mayor patrullaje policial

La delincuencia no da tregua a los choferes. Audio Palmar de 30 años, fue asesinado la madrugada de ayer por dos desconocidos a bordo de una motocicleta que lo interceptaron para robarle su vehículo en el sector barrio Blanco, al oeste de Maracaibo.

Palmar, se trasladaba en un vehículo modelo Caprice, propiedad de un hermano, el cual servía como su herramienta de trabajo, ya que laboraba como chofer de la línea Cujicito.

Los delincuentes lo despoja-

reció Ángel Vinicio Hallares, de 40 años, luego de volcarse en la unidad 350 que conducía por la vía a los Tanques, sector La Valerosa, de la parroquia San José, municipio Jesús Enrique Losada. Fue llevado al hospital de Cuatro Vías, donde murió horas después.

En la avenida la Limpia, a las

Sus parientes se mostraron indignados en los alrededores de la morgue. Exigen justicia a las autoridades y mayor vigilancia por la zona.

Niña de dos años muere por asfixia al tragarse un mamón EDINSON J. VÍLCHEZ

EJV.- La pequeña Marianny Cardoso (2), falleció la tarde del sábado, tras sufrir atoramiento en la tráquea, luego de tragarse de manera accidental una semilla de mamón.

El hecho ocurrió en el barrio Estrella del Lago, parroquia Antonio Borjas Romero, al oeste de Maracaibo.

Sus padres la trasladaron de emergencia al Hospital Materno Raúl Leoni, en el Marite, donde llegó sin vida.

En la morgue, familiares de la niña no creían lo sucedido. Sus padres no quisieron aportar detalles de lo sucedido.

La madre de lamenor lloraba desconsolado en la entrada de la morgue.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 20 de julio de 2015

Ardua será la tarea en el despliegue de la Operación para la Liberación del Pueblo

TEOTISTE DE GALLEGOS

70 asesinatos se han registrado en el estado Zulia en 20 días

ARCHIVO

Ministro de Interior y Justicia anunció extensión del operativo a todo el país. El reto de las autoridades zulianas: bajar los homicidios.

Oscar Andrade Espinoza oandrade@versionfinal.com.ve

E

n 20 días del presente mes, se han registrado 70 asesinatos por diversas causas, en 14 municipios del Zulia, de acuerdo con lo recopilado en morgues, velorios y notas de prensa.

Según las estadísticas, en Maracaibo hubo 24 homicidios, siete cada uno en San Francisco, Colón y La Cañada de Urdaneta.

Hubo cinco homicidios en Santa Rita, cuatro cada uno en Mara y Francisco Javier Pulgar; tres cada uno en Miranda y Jesús Enrique Lossada. Dos crímenes en Sucre y uno cada uno en Lagunillas, Baralt, Machiques y Cabimas.

En el presente año, 24 funcionarios policiales han sido víctimas mortales del hampa en el Zulia.

El pasado 25 de abril, el comandante general de la Guardia Nacional, Néstor Reverol, informó en Maracaibo que en el Zulia había

“una incidencia delictiva con un incremento del 21 por ciento, en comparación con el año pasado”.

Preocupantes cifras reflejan la ardua tarea que tendrán las autoridades, al momento de iniciar, en el Zulia, la Operación para la Liberación del Pueblo, cuyo despliegue de funcionarios se espera para las próximas horas, tras el anuncio del ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Gustavo González López, en cuanto a la extensión del plan hacia todo el país.

El lunes 13 arrancó la OLP en la Cota 905, Caracas, con saldo de 17 muertos al enfrentarse delincuentes con fuerzas especiales de la GNB, Policía Nacional, policía científica y Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional. Hubo 134 detenidos.

Sobre el despliegue en el estado Zulia, se intentó en vano comunicación con el secretario de Seguridad Ciudadana, Yépez Castro.

El director de Polimiranda, Manuel Romero, dijo que esperan

El lunes 13 se inició la OLP y se espera su despliegue en el estado Zulia.

con mucha expectativa el despliegue, “será un gran respaldo para el patrullaje inteligente y el plan Patria Segura”.

Misión Vivienda El despliegue policial y militar se ha extendido a complejos de la Gran Misión Vivienda Venezuela.

En Ciudad Tiuna, Caracas, hubo 17 privados de libertad por diferentes delitos.

Las autoridades han trabajado en la devolución de residencias despojadas a sus auténticos dueños por hampones, en estos complejos habitacionales.

La GNB en el Zulia anunció el viernes que el fin de semana iban a resguardar los complejos habitacionales de la Misión Vivienda, para proteger a quienes allí conviven. Hoy se espera que las autoridades aporten los resultados.

Estables los pequeños en el Hospital Chiquinquirá

El estado de salud de Yelitza Josefina Peña Aldana, de 38 años, se agravó ayer en la tarde, pues al parecer habría perdido el conocimiento, en la sala donde se encuentra recluida, en el Hospital General del Sur. La mujer es la presunta causante del envenenamiento, con un raticida, de dos menores de edad, sus hijos, de nueve y 12 años.

Voceros ligados a la investigación informaron que los médicos constataron que Peña Aldana quedaría en estado de shock, pues ella también ingirió el veneno, y además se cortó las venas.

La mujer llevó a sus hijos el pa-

sado sábado, a una pieza situada en el barrio Altamira Norte, de Pomona, luego de buscarlos en casa del papá de ambos, en el sector Los Pinos.

Según fuentes policiales, la dama habría vertido el matarratas llamado Campeón en vasos de jugo de naranja, que sirvió a su pequeña de nueve años y a su hijo de 12, quienes a los minutos comenzaron a sentirse mal.

Los vecinos los trasladaron a un CDI, de donde los remitieron al ambulatorio del Seguro Social, en Sabaneta, para posteriormente enviarlos al Hospital Chiquinquirá.

La mujer permanece bajo custodia policial en el HGS. La fuente policial dijo que se es-

HUMBERTO MATHEUS

En el Hospital Chiquinquirá permanecen recluidos los niños envenenados por su madre, cuando se los llevó a una pieza del barrio Altamira Norte.

pera por la recuperación de Peña Aldana, para que sea colocada a la orden del Ministerio Público.

Prensa Cpbez Como Oswaldo José Martínez Ortega de 28 años de edad, quedó identificado un hombre detenido en horas de la madrugada de este sábado, por presuntamente cometer actos lascivos contra la hija de su hermano una niña de ocho años, barrio Teotiste de Gallegos, parroquia Coquivacoa, del municipio Maracaibo.

El sujeto fue detenido por una comisión del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia, tras ser denunciado por el padre de la infante de tocar las partes íntimas de la niña.

Así lo dio a conocer el director del Cpbez, general Carlos Luis Sánchez Vargas, quien repudio el dantesco hecho.

La menor fue trasladada hasta la emergencia del hospital Adolfo Pons, donde fue diagnosticada con dolor abdominal y dolor en partes genitales.

TORITO FERNÁNDEZ

Motorizados lo ultiman al salir de su casa Redacción Sucesos

Se agrava estado de salud de la mujer que envenenó a sus hijos con raticida Redacción Sucesos

Preso por actos lascivos contra una menor

Aunque la menor tendía a complicarse, ella y su hermano se mantienen estables.

Abraham González salía de su residencia situada en el barrio Torito Fernández, al oeste de Maracaibo, cuando consiguió la muerte.

Dos sujetos a bordo de una moto esperaban que el joven de 19 años saliera de su vivienda, para interceptarlo. El parrillero desenfundó un arma de fuego para dispararle en repetidas oportunidades, hasta dejarlo muerto.

De momento se desconocen las causas del asesinato, aunque por la manera como se produjo podría tratarse de un ajuste de cuentas o de una venganza.

Funcionarios del Cicpc llegaron al sitio para practicar las experticias y entrevistar a testigos del hecho.

El cuerpo de González fue trasladado a la morgue de LUZ, donde le practicaron autopsia.

Lunes a Sábado Bs. 20,00 Domingo Bs. 25,00

Maracaibo, Venezuela · lunes, 20 de julio de 2015 · Año VII · Nº 2.437

El Parley de hoy A GANAR KANSAS CITY METS

ANAHEIM DODGERS SAN FRANCISCO

Choferes convocarán a paro general para exigir más seguridad

Vendía puestos en la cola de un supermercado

Matan a balazos al presidente de la línea Curva-El Mamón Al momento que llegaba a su casa en busca de su almuerzo, fue asesinado a sangre fría. El fallecido era dirigente sindical de los transportistas.

JOHNNY CABRERA

El fallecido trabajaba como chofer de la Línea Curva-El Mamón. Ejercía el cargo de presidente de esa organización desde el año 2005 y se desempeñaba como vicepresidente de la Asociación de Transportista del Oeste de Maracaibo. Estaba casado y era padre de siete hijos.

Edinson J. Vílchez evilchez@versionfinal.com.ve

L

a delincuencia enlutó a una familia y al gremio de los transportistas marabinos.

Nelson Enrique Lozano (56), presidente de la línea de transporte Curva- El Mamón, fue asesinado al mediodía de ayer cuando dos motosicarios acabaron con su vida al momento en que llegaba de su jornada laboral a buscar el almuerzo en su casa.

CORTESÍA CPBEZ

Lozano murió dentro de su vehículo, a unos tres metros de su vivienda. Familiares y compañeros de trabajo exigen justicia. Se presume la venganza.

El hecho se produjo en la calle 64 con avenida 83, sector Bajo Seco, parroquia Carraciolo Parra Pérez. Lozano recién llegaba a su casa, y cuando estacionaba su vehículo, un desconocido a bordo de la parrilla de una mo-

tocicleta le propinó un certero disparo en la cabeza que le causó la muerte al instante.

Los vecinos manifestaron que escucharon una detonación y el estruendo de la motocicleta que se marchaba a toda velocidad.

El aprehendido fue colocado a las órdenes del Ministerio Público.

No darán tregua Erasmo Alian, presidente de La central Única de Transporte del estado Zulia, lamentó la muerte del dirigente sindical, mientras que advirtió a las autoridades que los transportistas dan un plazo de 72 horas para que ubiquen a los responsables del asesinato.

“Pedimos justicia para nuestro compañero, esta vez no nos quedaremos de brazos cruzados.

Tiene 72 horas para dar con el paradero de los responsables, o de lo contrario paralizaremos el transporte”, sentenció Alían.

Redacción Sucesos Un sujeto que contribuía a la Guerra Económica, incurso en el enriquecimiento ilícito, fue detenido en horas del mediodía, por uniformados del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia, frente a un supermercado ubicado en la urbanización Coromoto, municipio San Francisco.

Quedó identificado como Ángel Francisco Villasmil Mavarez de 26 años, detenido en flagrancia realizando venta de puestos en la cola de un establecimiento comercial, según información suministrada por el general Carlos Luis Sánchez Vargas director del Cpbez.

Los oficiales, adscritos al Centro de Coordinación Policial N° 5 San Francisco Este, de servicio en la Estación Policial San Francisco, recibieron varias llamadas de clientes de la tienda, sobre la irregularidad.

A través de una nota de prensa, se conoció que través de las mismas personas que estaban en la cola, el sujeto vendía los puesto entre 200 y 500 bolívares, dependiendo del lugar a ocupar en la cola para poder ingresar al establecimiento.

Trágicos siniestros en el estado Carabobo y en el centro comercial Plaza Lago

Mueren tras graves quemaduras en incendios JAVIER PLAZA

O. Andrade/E. Vílchez Luego de días de agonía, fallecieron un hombre y una mujer en el Hospital Coromoto, tras diferentes hechos relacionados con quemaduras, en Planta Centro, estado Carabobo, y en el centro comercial Plaza Lago, de la capital zuliana.

El pasado 7 de julio, a las 7:00 de la mañana, Vanessa Estefanía González Bonilla, de 24 años, llegaba a su lugar de trabajo, en tos-

tadas Aquí Me Quedo, situado en Plaza Lago, cuando la explosión de una bombona de gas generó un incendio, que alcanzó a la dama.

La joven fue trasladada a la Unidad de Quemados del Hospital Coromoto, con quemaduras de tercer grado en el 90 por ciento de su cuerpo.

A pesar de los esfuerzos médicos, González Bonilla falleció ayer en la madrugada, Los familiares lamentaron la tragedia.

El pasado miércoles 8, a las 5:40 de la tarde, ocurrió en Planta Centro, estado Carabobo, la explosión en la Unidad IV, que dejó como saldo la muerte instantánea del supervisor eléctrico Luis Vásquez, de 34 años. Ese día, el operador de planta, Álvaro Rangel (31) estaba a 10 metros del siniestro y sufrió graves quemaduras.

A Rangel lo trasladaron al Hospital Coromoto, donde falleció ayer cerca de la 1:00 am.

Vanessa Estefanía González, víctima de quemaduras en Maracaibo.

Ejercita tu mente con:

Sudokus, crucigramas y datos históricos - 28 -

3

2 1

61 8

4 7