Diario Versión Final

Ì

16 y 17

CRIOLLOS BRILLAN HOY EN JUEGO DE LAS ESTRELLAS Maracaibo, Venezuela · martes, 14 de julio de 2015 · Año VII · Nº 2.431

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 20,00 Domingo Bs. 25,00

HACINAMIENTO Desbordados calabozos de sedes policiales

DENUNCIA

Cantv ordena a cuadrillas usar botellas plásticas como protectores Los empalmes de las líneas telefónicas carecen de “mangas” para proteger los contactos. Una orden fue girada desde Caracas, según el Sindicato de Trabajadores. “Usen botellas plásticas de Coca Cola”.

-3-

POLÍTICA OPOSICIÓN

“Chuo” a Lückert: “Venga a la MUD y le mostramos el plan”

Cicpc apiña a 58 presos en oficina de 24 metros 3Efectivos hacen malabares para vigilar y controlar a los reos. En el grupo hay cinco mujeres y ningún barrote que brinde seguridad al espacio. La falta de cárcel en Maracaibo y el colapso del retén de El Marite se traducen en una peligrosa improvisación.

3 Todos duermen esposados unos a otros y los escoltan en fila para ir al baño. Hace seis meses que no hacen un traslado a un centro de reclusión. Ayer, en Caracas, se fugaron 18 hampones de las instalaciones del Cicpc de Quinta Crespo por similar escenario.

- 28 -

operación liberación del pueblo: 17 muertos y 134 detenidos

-2-

CIUDAD SALUD

Arias Cárdenas dota con nuevos equipos al Hospital Central -6-

CONFLICTO

UNIVERSIDADES

Guyana rechaza mediación de la ONU en caso del Esequibo

Contradicciones en LUZ por el autobús del bachaqueo

-2-

-7-

ECONOMÍA ALIMENTOS

En vilo la cosecha de tomates por la escasez de semillas -4-

INTERNACIONALES DECISIÓN

Una mortífera actuación contra la delincuencia se ejecutó en la Cota 905 de Caracas por órdenes del Ministro de Interior y Justicia, Gustavo González López. Fuerzas especiales de la GNB y la PNB ocuparon la peligrosa zona. El fuego cruzado se sintió en todos los rincones. El balance es duro. Ahora prometen arreciar, con igual determinación, en todo el país.

- 32 -

Acuerdo en Europa para el tercer rescate de Grecia - 11 -

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

Nicmer Evans asegura que ni la Mesa ni el Psuv tienen un proyecto que presentar.

Las dos cúpulas están corriendo el mismo riesgo. Sustitución de modelo, cambio de Gobierno y participación del pueblo están incluidos en la propuesta de la MUD, según su secretario general.

Laura Rincón/Javier Sánchez

E

l secretario general de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús “Chuo” Torrealba, respondió a las afirmaciones del Arzobispo de Coro, Monseñor Roberto Lückert, acerca de la falta de un proyecto para el país y lo invitó a reunirse con ellos, para mostrarle los programas que se han elaborado en los últimos años.

“Respetamos a la Conferencia Episcopal Venezolana y creemos que monseñor Lückert es una de las voces más valientes y claras que se escuchan en el país. Creemos que sería interesante establecer un contacto con él, para hacer de su conocimiento la cantidad de material que la unidad democrática ha producido a lo largo de estos años”, expresó a Versión Final.

“Chuo” Torrealba asegura que existe una reserva importante de planteamientos

“Que Lückert se reúna con la MUD para presentarle el proyecto de país” ARCHIVO

Destacó que hay una reserva importante de planteamientos, que se están actualizando en función de la realidad política y económica que atraviesa Venezuela.

Recordó, además, que el pasado 23 de enero la MUD presentó un documento, que no solo fue un conjunto de consignas, sino una visión compartida por todos quienes conforman la coalición opositora.

Agregó que este proyecto se basa en tres puntos básicos, como son la sustitución y cambio del modelo de gobierno por uno productivo, tener una sociedad justa y solidaria, y darle participación efectiva al pueblo de todos los estratos sociales.

Ninguno de los dos Para Nicmer Evans, analista político y miembros del movimiento Marea Socialista, tanto la Mesa de la Unidad Democrática como el Gobierno y su partido Psuv, están afectados por el “síndrome” de la falta de propuesta al país, y hasta la fecha correrían el mismo riesgo en las venideras elecciones.

Evans, que viene de la filas del chavismo y ha sido un fuerte crítico de las políticas aplicadas por el gobierno de Nicolás Maduro, respondió alto y claro al consul-

Jesús “Chuo” Torrealba, secretario general de la MUD (izquierda), asegura que la oposición sí tiene un proyecto de país que ha ido actualizando. Pero Nicmer Evans, dirigente de Marea Socialista, advierte que no tienen ni plan económico.

társele sobre las declaraciones que ofreció el arzobispo de Coro, en cuanto a que la oposición no ofrece a la fecha un proyecto de país: “¡Claro! El gran dilema de ellos es que pretenden mantenerse capitalizando el descontento, pero sin ningún tipo de propuesta para el país”.

Consideran que ambas aceras políticas experimentan numerosos conflictos a lo interno.

“Son muchas divisiones que se contraponen y es por ello que

Votantes escogerán 167 diputados en todo el país

AGENCIAS

para un total de 167 diputados.

De ese total de diputados y diputadas, 66 serán electos en igual número de circunscripciones uninominales (75,86%); es decir, se escogerá un diputado o diputada por nombre y apellido en cada una de esas circunscripciones. Entre las circunscripciones plurinominales, 16 escogerán dos diputados o diputadas (18,39%) y cinco elegirán tres diputados o diputadas (5,75%) de manera nominal.

Fueron aprobadas las tablas numéricas y los mapas temáticos para las elecciones a la Asamblea Nacional, convocadas por el organismo electoral el pasado 22 de junio, lo que ha sido criticado

de un planteamiento económico.

El analista consideró que lo que a principios de siglo se llamaba Coordinadora Democrática y hoy MUD, lleva muchos años sin ponerse de acuerdo, por lo que ve difícil que puedan presentar algún tipo de iniciativa. “Ellos tienen un consenso de disimulo, de mentira política, con una estrategia de dejar hacer dejar pasar, y el no tener propuesta es una propuesta en sí, aunque parezca contradictorio”.

ESEQUIBO

CNE publica circunscripciones definitivas para elecciones del 6-D Agencias/JS.- El cuadro de cargos o diputaciones y las circunscripciones electorales para la elección de la Asamblea Nacional, convocada para el próximo 6 de diciembre, se publicó en Gaceta Electoral tras ser aprobados por el Consejo Nacional Electoral, informó el organismo en nota de prensa.

Las autoridades electorales sancionaron el cuadro de cargos propuesto por la Junta Nacional Electoral, de acuerdo con el cual se escogerán 164 diputados y diputadas, de los cuales 113 son nominales (por nombre y apellido) y 51 por lista, así como los tres representantes indígenas, elegidos también de manera nominal,

tratan de evitar el formular algún tipo de propuesta, porque saben que cualquiera que lancen puede generar algún tipo de contradicciones, o evidenciar las que ya existen dentro de la MUD”.

Pero también el llamado “madurismo” tiene una visión poco participativa, a su juicio. Evans, sin embargo, admitió que el Gobierno tiene en estos momentos un mayor planteamiento político, a diferencia de la MUD, que no solo adolece de ella, sino además

El CNE aprobó las tablas numéricas.

por la oposición, que dice que benefician al Psuv por traducirse en un incremento del número de diputados en circuitos que tradicionalmente votan a favor del chavismo, y la reducción de curules en circunscripciones que están a favor de la oposición.

Guyana rechaza proceso de la ONU para resolver disputa con Venezuela Agencias/JS.- El gobierno de Guyana aseguró ayer que no está interesado en continuar el proceso de buenos oficios de la ONU para mediar con Venezuela la disputa territorial sobre la región de Esequibo.

“Hemos indicado muy claramente al secretario general de la ONU que el proceso de buenos oficios, que hemos seguido fielmente, no parece ofrecer ninguna solución para seguir adelante”, dijo el ministro de Asuntos Exteriores guyanés, Carl Greenidge.

El Ministro se negó a decir si el país va a aprobar la asignación de un nuevo mediador, ya que ésta debe realizarse en consenso entre ambas partes.

“El sentimiento es que este proceso ha evolucionado para pasar a ser una fachada, no deliberadamente por parte de la ONU, en la cual la

AGENCIAS

El canciller Carl Greenidge no reveló si aceptarán otro tipo de mediación.

soberanía de Guyana ha sido amenazada”.

La reacción de Greenidge surge días después de que Venezuela pidiera oficialmente a Ban Ki-moon, secretario general de la ONU, que asignara un nuevo mediador para resolver la disputa territorial.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015

Sindicatos califican de “pirata” la nueva disposición de la empresa.

Trabajadores advierten que la medida terminará pudriendo las protecciones de los sistemas de comunicación si hay aguaceros.

Gerencia de Operaciones aconseja reemplazar mangas telefónicas con botellas de refresco

Cantv oficializa la improvisación General de Tecnología y Operaciones nacional se lee: “Buenos días, las mangas (para protección de empalmes de fibra) están bloqueadas. Por favor, evalúen la posibilidad de colocar en sustitución de las mangas botellas plásticas de Coca Cola o tubería PVC de 4 pulgadas”. Firma Antonio J. Quintero.

Con ello, advierten delegados sindicales, se oficializa la improvisación para resolver las miles de averías reportadas y la falta de insumos en la empresa.

El ingeniero Ricardo Montero informó a Versión Final que el Sindicato de Trabajadores de Telecomunicaciones del estado Zulia rechaza contundentemente la instrucción, al calificarla como “la obra de un pirata, de un parchero, un remendón quien, obviamente, no tiene la

María Pitter

N

o es una especulación o suposición. La falta de insumos en la principal empresa de telecomunicaciones del país y la manera “pirata” de solventarla se oficializó en un correo fechado el 2 de julio pasado a las 11:06 a.m., cuyo asunto es “AINCO”.

En el comunicado emanado de la Gerencia

menor idea de las responsabilidades que tiene para mantener la continuidad de servicios de telecomunicaciones fiables y de calidad”.

Montero acotó que no hay insumos en Cantv. “Ya sabíamos que esto estaba ocurriendo, pero ellos oficializaron los inventos. Es una aberración. Cuando se ponga eso allí y caiga un aguacero y se deje durante 15 días, un mes y después lo vayan a sustituir —si llegan las mangas—, ¡oye!, eso estará podrido, no sirve. Después se tienen que cambiar cables y no hay cables. Es una cosa terrible que la gerencia diga que eso es una solución”.

Piratería institucional Los miembros del sindicato de Telecomunicaciones advirtieron en un comunicado que “en Cantv

Comunicación o cial

En el correo institucional de Cantv remitido el pasado 2 de julio se notifica la medida.

EMPALMES Y MANGAS

Se usan para distribuir las cantidades de líneas telefónicas desde el cable aéreo que está instalado en los postes.

Las mangas son los empalmes (continuidad) de los cables telefónicas y de allí sale la instalación para cada número. Debe estar cubierto por la caja negra que se observa en los postes.

ARCHIVO

Si las instalaciones no se cubren adecuadamente, el servicio se perdería por negligencia de la empresa.

no existe una gerencia calificada para dirigirla.

Estamos en manos de operadores políticos, volando por instrumentos, sin saber las reales consecuencias y efectos secundarios que se derivarán de decisiones tomadas por esos advene-

dizos, maromeros”.

Desde el sindicato advierten que “por falta de ramal, hagan una ‘palomita’ para reparar la avería; y así sucesivamente hasta que se institucionalice la improvisación para resolver los problemas y ave-

rías, quedando, lo que no se pueda resolver, como una contingencia permanente o perpetuando lo que, desde hace tiempo, la gerencia califica como imprevistos, que no es otra cosa que la falta de capacidad de respuesta”.

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

CORRUPCIÓN

Billy Gasca informó que llevarán los insumos a las comunidades

Llegan cauchos chinos y no son a precio justo LAURA PEÑA

Controlan venta de pollos para evitar el bachaqueo LAURA PEÑA

Marabinos madrugaron para comprar dos unidades. Denunciaron la regulación que imponen en los productos.

Usuarios denunciaron los precios exorbitantes en un local de Maracaibo.

DU.- A la intemperie de la no- desde las 5:00 de la mañana. che decenas de marabinos se apostaron, desde la madrugada de ayer (lunes), a las afueras de un establecimiento Firestone, ubicado frente al estadio Alejandro Borges, de Maracaibo, con la esperanza de poder comprar un par de cauchos para sus vehículos a precio justo; lo que no se esperaban era que el costo de los mismos oscilaría en los 14 mil bolívares.

“Estamos desde la madrugada, teníamos la esperanza de comprar a precio justo y la lista que nos muestran es con montos mayores a 14 mil bolívares, ¿dónde están los precios justos?”, fustigó Nelson Solarte.

Compradores criticaron que los dueños de los establecimientos publicaran el costo sin la presencia de una comisión de la Superintendencia de Precios Justos (Sundde) y que solo vendan dos cauchos por persona. “Yo tengo un carro, no una moto, necesito los cuatro cauchos y sólo venden dos. Nos están condicionando”, dijo Ciro Cardozo, quien se encontraba en el lugar

Dos meses de trabajo le cuesta un caucho a los venezolanos con el actual salario mínimo (Bs.7.421).

Los de ring 13 eran vendidos en Bs. 14.127,23, obteniendo un margen de ganancia excesivo de 187% pues el precio justo es Bs. 7.535.

Al conocer el monto algunas personas se retiraron de la cola, mientras otras permanecieron allí para adquirirlos debido a que “no les quedaba de otra”.

Mercancía de China Usuarios rechazaron que la mercancía que se encuentra en el establecimiento sea de marca china, asegurando que los mismos son de mala calidad y con muy elevados precios.

“Traen cauchos de mala calidad y se los venden caros al pueblo”, apuntó Cardozo.

El lote de cauchos llegó a Venezuela proveniente de la subasta Sicad para el sector transporte y la compra vía Fondo Chino, realizada de manera directa por el Gobierno.

Daniela Urdaneta durdaneta@versionfinal.com.ve

U

na situación irregular se presentó ayer en la distribuidora de pollos Vilva, ubicada en el sector Arismendi, de Maracaibo, cuando ciudadanos intentaron comprar dos kilos de pollo y los trabajadores del lugar les negaron el acceso.

La escasez y el alto precio del producto han obligado a usuarios a madrugar para hacer colas, con la esperanza de adquirir el kilogramo del rubro a 65 bolívares, como fue regulado en Gaceta Oficial.

Como de costumbre, un grupo de personas se apostó desde las 4:00 de la mañana en las inmediaciones del establecimiento para comprar dos pollos a precio regulado (Bs. 130), pero funcionarios aseguraron que no se realizarían más ventas en el lugar.

Ingrid Morales fue una de las personas que se acercó al comercio. Tras más de cinco horas de cola conoció que no podía adquirir el rubro.

“Nos exponemos a la inseguridad para poder comprar comida y ahora

Ciudadanos exigieron a efectivos de la GNB la venta del producto.

nos salen con que no podemos. Todos los días dicen algo distinto para restringirnos, primero nos pedían cédulas, luego prohibieron las ventas los jueves y viernes, ahora ningún día podremos comprar”, indicó Morales.

Eran las 10:00 am y la multitud comenzó a enfurecerse bajo el sol inclemente, aseguraban que no se retirarían hasta que abrieran el establecimiento por lo que efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) hicieron acto de presencia para controlar la situación.

Funcionarios aseguraron tener una orden del gobernador del estado, Francisco Arias Cárdenas, para prohibir las ventas; sin embargo, ciudadanos denunciaban que no estaba firmada por el Mandatario regional.

AUTORIDAD Versión Final contactó al secretario de gobierno, Billy Gasca, quien informó que las ventas en distribuidoras fueron suspendidas como parte del mecanismo para combatir el llamado bachaqueo y resaltó que establecerán un cronograma de ventas en las distintas parroquias.

“Nos dicen que la orden la dio Arias Cárdenas pero no tiene ninguna firma (…), para poder comprar tenemos que ser del consejo comunal y aquí hay gente de todos lados, hasta de San Francisco, todos somos pueblo y merecemos comer”, resaltó Luis Ordóñez.

El kilo del rubro está cerca de los 200 bolívares

Falta de insumos dispara el precio del tomate DU La cosecha del tomate no se escapa de la escasez y la inflación que hunde a Venezuela.

El agrónomo Juan Pérez precisó que la falta de insumos mantiene el precio del rubro en alza.

“Hoy en día cuesta mucho acceder a los insumos agroquímicos, como fertilizantes, abonos, (…) productos que tienden a ser

importados, y por la falta de divisas las empresas encargadas de importar han disminuido el trabajo”, destacó.

El especialista resaltó que desde que el Gobierno tomó posesión de Agroisleña, empresa proveedora de al menos 70% de los insumos de los productores agrícolas, presencia y calidad de las hortalizas en el país han disminuido.

El tomate es uno de los

productos más consumidos y no falta en la lista del mercado de las familias venezolanas; sin embargo, el precio de este vital producto pone en riesgo su presencia.

Actualmente el kilo de esta hortaliza se encuentra en 190 bolívares y amenaza con posicionarse en los 200.

Carmen Mendoza, ama de casa, repudió los altos precios que tienen que enfrentar los ciudadanos

cada vez que acuden al supermercado.

“Ni tomates para una ensalada se puede comprar, estamos cerca de la hambruna”, dijo.

Otro inconveniente con el que se topan las personas a la hora de comprar el tomate es que no hay variedad. Antes se conseguía, además del perita, el manzano, el cherry, el hidropónico y el tomate de árbol.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015

El Papa demandó una economía “más humana” en su gira por Latinoamérica.

Llamó a los jóvenes a “hacer lío” de forma organizada.

Gustavo Ocando Álex

F

rancisco no se dio un baño de masas en Sudamérica. No. Asentarlo así sería simplista. El Papa argentino, ayer de vuelta al Vaticano, gozó de un chaparrón de gente. Fue el ojo de un huracán popular que tocó tierra en Ecuador, Bolivia y Paraguay durante ocho días continuos.

Allí deslumbró a presos, pobres e indígenas, tanto como a las cúspides del clero y la política.

Lo hizo amparado por la licencia que se desprende de su carácter austero, afable y empático con los más necesitados.

En su segundo viaje a Latinoamérica dio la espalda a la lectura de discursos. Los llamó “aburridos” y prefirió improvisar. En ese ejercicio articuló las ideas sociales más estridentes de su pontificado: llamó a la “revolución de la fe”, criticó al “nuevo colonialismo”, amonestó al “globalismo excluyente” y apaleó a las dictaduras fundadas en ideologías. Un auténtico rockstar de los marginados.

ÁNGELUS EN ESPAÑOL El Papa rezó en Paraguay el Ángelus por primera vez desde un país latinoamericano. La oración se realiza tradicionalmente en latín y desde los aposentos del Vaticano.

EL POLÉMICO CRISTO Quizá el momento más polémico de su gira ocurrió en Bolivia, donde el presidente Evo Morales le obsequió un crucifijo adornado por el símbolo comunista de la hoz y el martillo. El Vaticano, y ayer el mismo Francisco, restaron importancia a la diatriba.

Francisco pronunció en Sudamérica los discursos de corte social más impactantes de su papado

Rockstar de los marginados LAS FRASES VOTOS POR LA “REVOLUCIÓN” EN ECUADOR turno (…) la historia nos “La independencia de Hispanoamérica fue un grito nacido de la conciencia de la falta de libertades, de estar siendo exprimidos y saqueados, sometidos a conveniencias circunstanciales de los poderosos de

cuenta que solo fue contundente cuando dejó de lado los personalismos”.

“Evangelizar es nuestra revolución. Nuestra fe siempre es revolucionaria”.

REPUDIO AL “COLONIALISMO” EN BOLIVIA alienantes de consumo “El sistema económico mundial y cierta uniformidad cultural, es otra de las formas que adopta el nuevo colonialismo”.

ya no se aguanta, no lo aguantan los campesinos, no lo aguantan los trabajadores, no lo aguantan las comunidades, no lo aguantan los pueblos, y tampoco la hermana Madre Tierra”.

“Una economía más humana no

“Es imprescindible que, junto a la reivindicación de los legítimos derechos de los pueblos y sus organizaciones sociales se construya una alternativa humana a la globalización excluyente”.

“La concentración monopólica de los medios de comunicación social, que pretende imponer pautas

es solo deseable y necesaria, sino también posible. No es una utopía ni una fantasía. Es una perspectiva extremadamente realista”.

“Pido perdón, no solo por las ofensas de la propia iglesia, sino por los crímenes contra los pueblos originarios durante la llamada conquista de América”.

VARAPALO A LAS “DICTADURAS” EN PARAGUAY sí ni no (indecisos). No “Las ideologías terminan mal, no sirven. Las ideologías terminaron en dictadura siempre. Las ideologías piensan por el pueblo; no dejan pensar al pueblo”.

“Hagan lío pero organícenlo bien. Necesitamos jóvenes con esperanza y fuertes de espíritu, no jóvenes debiluchos, que ni

queremos jóvenes que se cansen rápido, y que estén con cara de aburridos”.

“Ningún político puede cumplir su rol si está chantajeado por actitudes de corrupción. El chantaje siempre es corrupción, el chantaje es la polilla, es la gangrena de un pueblo”.

“PAZ” EN VENEZUELA Francisco, en conversación con periodistas durante su vuelo entre Paraguay e Italia, mencionó ayer la labor de los obispos venezolanos en pro de la paz, aunque negó que haya un proceso de mediación eclesiástica entre Gobierno y oposición. “La Conferencia Episcopal trabaja para hacer un poco de paz ahí también, pero no hay ninguna mediación”.

ECUADOR DEL DOMINGO 5 AL MIÉRCOLES 8 DE JULIO Presidió dos misas multitudinarias, visitó templos y se reunió con el presidente Rafael Correa. Compartió con religiosos, estudiantes y la sociedad civil.

“Me da moquillo escuchar

“Hay que respetar al discursos grandilocuentes de pobre, no usarlo como personas que conozco y pienso objeto para lavar nues¡qué mentiroso que sos!” tras culpas”.

HOMBRE DE MULTITUDES (CRONOLOGÍA DE LA GIRA) BOLIVIA PARAGUAY DEL MIÉRCOLES 8 AL VIERNES 10 DE JULIO Se acercó a grupos marginados, como la visita que realizó al penal de Palmasola en Santa Cruz.

Acudió al II Encuentro Mundial de Movimientos Populares (indígenas, organizaciones sociales y sindicales).

DEL VIERNES 10 AL DOMINGO 12 DE JULIO Celebró misas ante centenares de miles de personas en el santuario de Caacupé, la capital católica del país, y en el parque de Ñu Guasú. Escuchó las quejas de las comunidades indígenas y organizaciones sociales.

Tuvo un encuentro con una multitud de jóvenes en la Costanera de Asunción, junto a la bahía.

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

Gobernación renueva el Hospital Central con equipos y reconstrucción de áreas

PROTESTA

Trabajadores de ambiente reclaman derechos laborales HV.- Tras la fusión del Ministerio de Ambiente con el de Vivienda y Hábitat, ahora llamado Ministerio de Ecosocialismo y Agua, las condiciones laborales de sus trabajadores han desmejorado notablemente. Lo afirmaron así los afectados, que tomaron la sede del ministerio ubicada en el sector El Potente, de Los Haticos, para protestar en contra de la reducción del 60% de sus salarios y otros atropellos.

Fernando Herreros, empleado de dicho ente del Gobierno, manifestó que no existe una unidad total entre los afectados. “Algunos estamos arriesgando el puesto por reclamar nuestros derechos, mientras otros están dispuestos a trabajar por temor”.

Además, aseguró que están desvalidos y, por el mismo temor, los obligan a ser sumisos.

Los trabajadores dejaron claro que si no obtienen una respuestas a sus derechos laborales, continuarán las acciones de calle.

Es importante resaltar que a nivel nacional también se han efectuando protestas por parte de los empleados de este organismo durante los últimos días.

Equipos de Argentina llegarán a hospitales zulianos Aisley Moscote

L

a dotación de equipos e insumos en los hospitales zulianos está garantizada, según el gobernador Francisco Arias Cárdenas, quien conversó con el ministro de Salud, Henry Ventura, sobre los insumos escasos. “Hay una compra directa que está haciendo el Ministro desde Argentina y la salud del Zulia está incluida dentro de esta propuesta para ir dando solución y no detener el acto quirúrgico, que es tan importante”.

El Mandatario regional inspeccionó las áreas intervenidas del Hospital Central de Maracaibo y lo dotó con modernos equipos médicos, una inversión que se calculó en cuatro millones 220 mil bolívares.

Los equipos habilitados son tres máquinas de anestesia, dos vaporizadores, dos lámparas cialiticas de techo y dos portátiles, dos electrocauterios, cinco cajas

de instrumento para operación de vesícula, cuatro cajas de laparotomía, cuatro cajas para operación de hernia de adulto así como también para cirugía general, además de un ecógrafo con carro y tres mesas quirúrgicas eléctricas.

Entre las áreas que se reacondicionan está la emergencia, su sala de espera, observación; sala de cura, enfermería, trauma shock, sala de yeso, terapia respiratoria, laboratorio, quirófanos, recuperación; rayos X, aislamientos y salas sanitarias.

Junto a la presidenta de Fundasalud, Javiela Arias, recorrió los avances en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI). Demolieron esa área para construir desde cero sus paredes. También se instaló un nuevo servicio de tuberías de aguas negras y el sistema de aire acondicionado.

Durante el recorrido en el Central, Arias aseguró: “Brinda-

César Mosquera dicta charla a jóvenes de la organización

Gobernador del Distrito 4380 visita Casa Comunal Centenario de Rotary CARLOS APARICIO

Hernán Valera.- Como cada año, el gobernador electo del Distrito 4380 del Club Rotary, cargo que ocupa el ingeniero César Mosquera, visitó la Casa Comunal Centenario, perteneciente a la organización responsable de Maracaibo y Coquivacoa.

Esta infraestructura comunal, ubicada en la Chamarreta, parroquia Francisco Eugenio Bustamante, desde hace 10 años se usa para brindarle apoyo social, educativo y médico a todos los miembros de la comunidad. Programas con los cuales han cambiado la vida de varios niños, jóvenes y adultos.

Allí el gobernador Mosquera

VIANNY VÍLCHEZ

El reacondicionamiento incluye la emergencia, quirófanos, rayos X y salas sanitarias.

Arias invirtió cuatro millones de bolívares.

aprovechó para emitir una charla a 20 adolescentes que desde pequeños han estado ligados a la casa comunal del club. Les detalló las labores del Club Rotary, cuáles son los valores que inculcan y los invitó a formar parte de Rotarac, una extensión del club donde los jóvenes sirven a la comunidad.

Mosquera se refirió al programa que ofrece el club para operar niños con labio y paladar hendido como una labor extraordinaria por parte del distrito 4380, conformado por Trujillo, Táchira, Mérida, Falcón, Lara, Yaracuy, Carabobo, Portuguesa, Barinas y Zulia.

“En esta parte del país, opera-

El gobernador del Distrito 4380 remarcó los valores del Club Rotary.

mos más niños que todo el Gobierno nacional junto. Es una labor estupenda”.

El Gobernador Arias Cárdenas, recorrió el Hospital Central y verificó los nuevos equipos en el área de traumatología.

remos un servicio impecable”.

No descarta que el hospital se convierta en “el centro especializado en traumatología mas importante de Venezuela”.

En espera El Mandatario regional acotó que se instalarán mesas de trabajo para planificar el problema de la sequía. “Conversamos con el vicepresidente

(Jorge Arreaza) ayer, estableceremos mesas, hay que estirar lo que tenemos y rogar a Dios que llueva”.

Dio respuestas a los policías que se apostaron a las afueras de la Gobernación para exigir el pago de sus prestaciones, pero rechazó todo “chantaje”.

“Hemos pagado casi 400 millones en deudas que dejaron durante 15 años”.

TRANSPORTE

Zulia se convierte en el estado con más motos censadas CARLOS APARICIO

HV.- El pasado martes inició el operativo “Pon tu moto en orden”, realizado por el Instituto Nacional de Tránsito Terrestre (Intt) Zulia con el propósito de legalizar, registrar y regularizar el parque motorizado de la región y ya ha batido récord de unidades censadas.

Dayán Peña, coordinador Nacional de Transporte Terrestre Motorizado, manifestó que a diario son censadas entre 700 y 800 motos. “Hemos batido record a nivel nacional, los dos primeros días estuvimos desde las 8:00 de la mañana hasta las 11:00 de la noche censando unidades”.

Recordó a la colectividad que

Motorizados registran su vehículo en operativo “Pon tu moto en orden”.

pueden aproximarse al Estadio Luis Aparicio, entre las 8:00 de la mañana y 6:00 de la tarde, con la motocicleta, documentos y cédula de identidad, para efectuar el censo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015

Autoridades universitarias investigan uso indebido de autobuses

Estudiantes denuncian focos de violencia con drogas

“Los buses de LUZ no deben transportar alimentos”

“Líderes opositores financian guarimbas en Urbe”

CARLOS APARICIO

El director de seguridad de LUZ, Silvestre Escobar, aseguró que en los comedores de la casa de estudios no se trabaja con leche.

Redacción Ciudad

E

l bachaqueo arropó a la Universidad del Zulia. El domingo, la Guardia Nacional decomisó 2.138 kilos de leche completa en un autobús universitario.

El estudiante de Ingeniería, Rafael David Altamar y el conductor de la unidad, Leonardo Caldera, se encuentran detenidos. La leche que venía desde Caja Seca en el autobús 015 de LUZ debió hacer parada en los dos comedores de Maracaibo y el núcleo de Gilbaltrar. Así lo aseguró Ángel Rojas, coordinador de transporte de LUZ, quien aclaró que esta unidad de transporte debió usarse porque las cavas que transportan los alimentos de la casa de estudios están averiadas.

“El Gobierno nos llama corruptos por bachaqueo, pero ahí están las facturas y los comprobantes de que esa leche era para el comedor”,

La GNB inspeccionó una unidad de LUZ cargada con 2.138 kilos de leche.

VINCULAN CON LA FCU A DETENIDO POR CONTRABANDO El estudiante Rafael David Altamar Suárez (36), detenido por la GNB la tarde del domingo por transportar en un bus más de dos mil kilos de leche, es miembro activo de la Federación de Centros Universitarios de LUZ, ocupa el cargo de Secretario de Turismo y además es mano derecha de Yorman Barrillas. Fuentes ligadas a la investigación precisaron que Altamar participó en la huelga de

hambre realizada el pasado mes de junio en el rectorado nuevo y liderizada por Barrillas, quien es señalado por los estudiantes de presuntamente utilizar las unidades estudiantiles para el bachaqueo de alimentos.

sentenció Rojas, que aseguró mostrar hoy en rueda de prensa los documentos que validan la compra del producto. El director de seguridad de LUZ, Silvestre Escobar, enfatizó que los buses no están autorizados

para transportar ningún tipo de alimento, solo para el trasladado de los alumnos que van a los municipios foráneos. El rector, Jorge Palencia y Judith Aular, exigieron se realice una investigación interna.

junto a los representantes de la oposición quienes “financian las guarimbas a los alrededores de la universidad”, aseguró.

Estupefacientes Gustavo Sánchez, miembro de la fuerza venezolana estudiantil de LUZ, se unió al rechazo de la violencia en Urbe. Afirmó que los cuerpos policiales y las autoridades han facilitado información donde se delatan los focos de violencia, que inician personas que consumen drogas, vendidas alrededor de la casa de estudios privada.

“Bajo efectos del alcohol y las drogas cometen estos actos donde destrozan, queman unidades de autobuses, cobran vacunas. Estas mismas acciones han querido llevarlas a nuestras casas de estudios y no lo vamos a permitir”.

VIANNY VÍLCHEZ

AUMENTO

MINISTRO DE EDUCACIÓN

Gremios de LUZ convocan hoy a paro de 72 horas

“Hemos cerrado un año escolar perfecto”

AM - Los gremios de la Universidad del Zulia: Asociación de Profesores Universitarios (Apuz), la Asociación Sindical de Empleados de LUZ (Asdeluz) y el Sindicato de obreros de LUZ (Soluz), luego de una reunión acordaron tomar medidas de protestas contra las condiciones del profesorado universitario.

Ayer iniciaron con un horario crítico y hoy empieza el paro de 72 horas.

La presidenta de Apuz, Karelys Fernández, explicó que esta acción es por

Redacción Ciudad.- El ministro para la Educación, Héctor Rodríguez, señaló que el año escolar 2014-2015 fue perfecto, puesto que no faltaron recursos para garantizar el funcionamiento de un sistema educativo masivo, que llega a más de 10 millones de estudiantes.

Desde el Liceo Andrés Bello de Caracas, donde instaló el Congreso Nacional de la Organización Bolivariana Estudiantil (OBE), con la participación de más de 1.000 voceros de liceos de todo el país, manifestó que, aunque este

la situación económica que atraviesan los trabajadores universitarios. Destacó que esta medida se ejerce en diferentes casas de estudios de todo el país que, al igual que LUZ, atraviesan esta situación precaria.

La representante de Apuz le manifestó a la masa estudiantil, en relación a las decisiones que toman los gremios: “Es muy fácil estar en descontento, pero nadie ve que un profesor universitario no tiene ni siquiera para comprarle un libro a sus hijos”.

A.M.- Los hechos violentos que se han manifestado a los alrededores de la Universidad Rafael Belloso Chacín (Urbe) han generado descontento en las comunidades estudiantiles de la Universidad del Zulia, la Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt (Unermb) y sus núcleos Cabimas y Los Puertos de Altagracia. Ángel Adams, presidente del centro de estudiantes de la Unermb en Los Puertos de Altagracia, repudió los actos delictivos efectuados en la Urbe, que, según él, son cometidos por el colectivo de la residencia Palaima, llamados “Resistencia”.

Adams enfatizó que la violencia es para sacar al Gobierno nacional o hacerlo responsable de la destrucción, pérdidas y robos. Para el líder estudiantil, quienes generan la violencia deben ser detenidos

Gustavo Sánchez, miembro de la fuerza venezolana estudiantil, repudió los actos violentos en Urbe.

año los ingresos petroleros han bajado en más de 60 %, el Gobierno nacional continúa la entrega de computadoras Canaima, en manos de casi cuatro millones de niños. Programa exitoso que el año pasado se expandió a la educación media y universitaria, con la distribución de tabletas.

Además de los 2.500 laboratorios que se han entregado a liceos y de la formación permanente de los maestros. El trabajo voluntario ha recuperado más de 10.000 instituciones y se trabaja en construir 500 escuelas más.

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

CORTESÍA ALCALDÍA DE MARACAIBO

HIDROLAGO

Mejoran servicio de agua a vecinos de la parroquia Juana de Ávila

400 trabajadores del barrido manual realizaron operativo de limpieza en sectores de la ciudad.

JORNADA

IMA intensifica saneamiento de plazas, templos y corredores viales Redacción Ciudad.- Unos 400 trabajadores del barrido manual del Instituto Municipal del Ambiente (IMA) realizaron este lunes un operativo especial de limpieza en plazas, templos y corredores viales de la ciudad.

Juan Pablo Lombardi, presidente del organismo, explicó que también se concretó la jornada de saneamiento con dos camiones volteo, en la urbanización Urdaneta, del sector Sabaneta y las adyacencias de la iglesia San Miguel Arcángel,

donde se celebró la noche de ayer la procesión y misa en honor a la Rosa Mística y la virgen del Carmen.

“Una jornada similar de limpieza y saneamiento ambiental concretamos desde tempranas horas en todo el sector La Montañita, parroquia Francisco Eugenio Bustamante, al oeste del municipio. Alrededor de 30 operarios, respaldados en un camión de volteo, ejecutaron las labores, que incluyeron el templo de la zona”, señaló Lombardi.

RC - Trabajadores de Hidrolago inician la próxima semana la restitución de la tubería principal de agua de la parroquia Juana de Ávila.

Para mejorar la distribución del vital líquido en las comunidades de Monte Bello y El Rosal, cuadrillas de la empresa Hidrológica del Lago reemplazarán 400 metros de tubería de 16 pulgadas. La conducción instalada está corroída y ocasiona inconvenientes para que el agua llegue a las viviendas de la zona, destaca una nota de prensa de Hidrolago.

Freddy Rodríguez, presidente del organismo, explicó que la tubería nueva ya se encuentra en la parroquia Juana de Ávila, proveniente del municipio Miranda.

Destaco que “la Hidrológica del Lago de Maracaibo continúa trabajando para atender las necesidades en materia de agua potable y saneamiento, bajo las directrices del Ministerio de Eco-

CORTESÍA HIDROLAGO

La tubería ya se encuentra en Maracaibo.

socialismo y Aguas, con el fin de mejorar cada día el abastecimiento continuo del agua potable y la solución de los problemas en saneamiento”.

Los representantes de la comunidad manifestaron su satisfacción por la restitución de la tubería.

“Agradecemos la solución al problema del agua en nuestra comunidad”, acotó Ana Medina, habitante de Monte Bello.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015

URRAO

Continúa el drama de 500 indígenas desplazados

En cuatro meses decidirán futuro de negociación entre Gobierno y guerrilla

Santos da ultimátum a las Farc para avanzar en proceso de paz

Los desplazados de Jacinto y Santamaría migraron hacia la comunidad Amburá,

El Papa pide que no se detengan las negociaciones AFP

El Papa espera que los diálogos vayan adelante.

Agencias Un llamado urgente a las autoridades departamentales y nacional realizaron este lunes las comunidades indígenas que fueron desplazadas la semana anterior de sus territorios en el municipio de Urrao, Suroeste de Antioquia.

En un comunicado de la Asociación de Cabildos Indígenas de Antioquia describe la grave situación en la que se encuentran cerca de 500 personas desterradas por el escalamiento de los combates en la zona del Ejército Nacional y el frente 5 y 34 de la guerrilla de las Farc.

“Por información de nuestras autoridades indígenas se conoce que en este mismo lugar hay mujeres gestantes, neonatales y cerca de 200 niñas, niños y jóvenes que permanecen en grave situación indigna de hacinamiento”, señaló el comunicado.

Los desplazados de Jacinto y Santamaría migraron hacia la comunidad Amburá, ubicada en un extremo de la zona “pues un mecanismo de resistencia de las comunidades indígenas es no abandonar sus tierras ancestrales, por lo que es al interior del mismo resguardo”, agregó el comunicado.

Comida, una misión médica y el cese de las hostilidades son prioridades para las cerca de 180 familias que exigen ligereza en la respuesta de los defensores de derechos humanos y el Estado para que los ayuden en esta difícil situación. Por su parte, el secretario de Gobierno de Antioquia, Santiago Londoño, señaló: “Ya estamos atendiendo la situación en la zona con organismos humanitarios, la Unidad de Atención y Reparación a Víctimas del Gobierno Nacional”.

VATICANO

Santos se refirió al plan anunciado ayer en La Habana por los negociadores de Colombia y de las Farc para reducir la intensidad del conflicto y agilizar la consecución de acuerdos.

El Ejecutivo y el grupo guerrillero se comprometieron a “acordar sin demoras” las condiciones para poner en marcha un cese de hostilidades bilateral y definitivo.

Redacción/ Agencias

E

l presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dio este domingo un ultimátum a las Farc para avanzar en el proceso de paz.

Por primera vez en casi tres años de negociaciones ha puesto un plazo límite para decidir si sigue o no adelante con el diálogo con la guerrilla.

Serán cuatro meses el tiempo que ambas partes se han otorga-

do para evaluar los resultados del desescalamiento del conflicto acordado horas antes de la intervención del mandatario.

“Dependiendo de si las Farccumplen, tomaré la decisión de si seguimos con el proceso o no”, ha sentenciado Santos.

“Hay que comenzar ya a frenar las muertes, la destrucción y el dolor que deja cada día este enfrentamiento absurdo”, ha continuado el presidente colombiano. Ante el desplome del respaldo al proceso

OFENSIVA MILITAR El Gobierno de Colombia anunció que reducirá la ofensiva militar contra las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc), ante la decisión de esa guerrilla de declarar un cese el fuego.

Previamente, en un comunicado conjunto, se informó que la reducción de la ofensiva militar comenzará el 20 de julio, el mismo día que empieza el cese al fuego unilateral de las Farc. en la opinión pública, y en vistas de la oleada de ataques de las Farc, el Gobierno se ha visto obligado a cambiar el discurso y ha urgido la necesidad de una solución rápida.

Humberto de la Calle reveló de qué depende la continuación de los diálogos

Colombia pide no confundir reducción de conflicto con cese al fuego EFE El jefe negociador del Gobierno colombiano en los diálogos de paz, Humberto de la Calle, advirtió que no se debe confundir la reducción de la intensidad del conflicto armado, acordada ayer en La Habana con las Farc, con un cese el fuego bilateral.

De la Calle y el alto comisionado para la Paz, Sergio Jaramillo, explicaron en una rueda de prensa en Bogotá los anuncios hechos el domingo en Cuba y señalaron que el proceso de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) “no es irreversible aún”.

“El desescalamiento (bajar el

nivel a la confrontación) no puede confundirse con el cese de fuego bilateral y definitivo.

El cese del fuego tiene que ser estudiado como de hecho se está haciendo y hace parte del proceso de agilización (de los diálogos) pero es una etapa posterior con características propias”, dijo De la Calle.

AFP.- El papa Francisco pidió que “no se pare” el proceso de paz en Colombia, cuyas negociaciones en Cuba atraviesan una fase delicada con la guerrilla de las Farc, declaró a los periodistas a bordo del avión papal. “A mí me preocupa en este momento que no se pare el proceso de paz en Colombia. Debo decirlo: espero que vaya adelante. Estamos siempre dispuestos a ayudar.

En tantos modos. Sería feo que no pueda seguir adelante”, dijo en el vuelo que lo conducía a Roma tras una gira de ocho días por Ecuador, Bolivia y Paraguay. “Deseo y debemos rezar por Colombia, para que no se pare este proceso. Después de 50 años y muchos muertos; es que he oído que fueron millones los muertos”, recalcó.

LA GUAJIRA

Sancionarán a captadores ilegales del agua Agencias.- Para garantizar a las comunidades el derecho al agua y evitar a que se siga utilizando ilegalmente el cauce de los ríos para uso de algunos inversionistas del sector agropecuario, Corpoguajira y el Ejército Nacional emprendieron una serie de acciones orientadas a ejercer el monitoreo y control de las captaciones fraudulentas del preciado líquido de las cuencas hidrográficas de La Guajira.

Una comisión técnica de la Alcaldía de San Juan del Cesar hicieron una inspección en la parte alta del río Cesar, el cual surte al acueducto de este municipio y lograron desmontar una trinchera, que estaba ubicada a pocos kilómetros de la bocatoma y que servía para alimentar un pequeño e ilegal distrito de riego.

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

Zonas de paz: incógnitas y temores

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

Dirección Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Jefatura de Información Raúl Semprún

Jefatura de Edición Gustavo Ocando Alex

Innovación y Proyectos Editoriales Mónica Castro

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

Unidad web Daniela Rincón web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Mercadeo María Eugenia González mgonzalez@versionfinal.com.ve

¿C

uál es la realidad de las llamadas zonas de paz que ha venido promoviendo el Gobierno nacional en distintas regiones del país, con el objeto de lograr, en teoría, que individuos dedicados a la actividad delictiva tengan a mano opciones para reinsertarse en la sociedad? ¿Se ha logrado ese objetivo? ¿Podemos hablar realmente de zonas de paz donde la comunidad puede salir tranquila a la calle, a la hora que sea, sin temor de que los ciudadanos sean asaltados, secuestrados o asesinados? ¿En qué parte del país se vive tamaña felicidad? ¿Es verificable el hecho de que ex delincuentes se dediquen a actividades productivas, decentes, en el estricto marco de la ley? ¿Cuántas armas se han recuperado producto del plan de desarme? ¿Es un número significativo? ¿Han sido destruidas? ¿Existe la certeza de que ninguna de ellas ha vuelto a manos del hamponato?

Estas son algunas preguntas que nos hacemos quienes no somos ni expertos en el tema ni vivimos de cerca la realidad de esas llamadas zonas de paz, pero sí compartimos y padecemos la misma angustia de una ciudadanía atemorizada por la “sensación” , o más bien la certeza de que la delincuencia ha tomado espacios como nunca antes.

Pero hay otras preguntas: ¿Es cierto que los cuerpos de seguridad no pueden entrar a esas zonas de paz y que para hacerlo deben tener una autorización especial? ¿Será verdad lo que publican algunos medios de comunicación, según los cuales zonas como Barlovento, Araguita, Los Valles del Tuy, son muestras de que las zonas de paz se han convertido en aliviaderos de delitos como el secuestro, la extorsión y el hurto de vehículos? ¿Es realmente cierto lo que dice el diputado oficialista Freddy Bernal, en cuanto a que ahora la delincuencia cuenta con armas

Depósito legal:

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

de alta potencia que le dan mayor poder de fuego con respecto a los organismos de seguridad, y que se trata de un armamento totalmente sofisticado distinto al que usan policías y militares?

Otras preguntas: ¿Quién tiene “la sartén por el mango” en estas zonas de paz? ¿El Estado o los delincuentes supuestamente reconvertidos en ciudadanos de bien? ¿Existe algún instrumento de medición que permita evaluar sin retórica ni argumentos endebles la efectividad de esta iniciativa?

Obviamente no tenemos las respuestas a estas y otras interrogantes. Pero lo que sí es cierto es que, justa o injustamente, viene creciendo en la colectividad la idea de que estas zonas de paz pudieran terminar siendo un espacio para la impunidad y para otorgarle a la delincuencia privilegios y competencias que son facultades irrenunciables del Estado, por mandato constitucional. No creo que ese sea el espíritu que prive en un plan destinado a disminuir sensiblemente el impacto de la inseguridad como uno de los problemas fundamentales de nuestra sociedad.

Pero es urgente evaluar a fondo si ha sido llevado a la práctica bajo esquemas absolutamente inadecuados. Es allí donde se hace obligatorio escuchar a las comunidades que viven en esas denominadas zonas de paz. Es una tarea que corresponde a las autoridades en todos los niveles de Gobierno. Y a esa tarea habría que agregarle una de mucha importancia en este momento. Además de seguir adelante en la depuración de los cuerpos policiales, es urgente repotenciarlos, material y moralmente. El Estado tiene que impedir que nuestras policías sigan siendo blanco de operaciones destinadas a desmoralizarlas y amedrentarlas frente a una delincuencia que viene mostrando una cepa cada ve más agresiva y asesina... Estamos en tiempos donde hay que tomar decisiones a tiempo. Para luego es tarde.

E

l miércoles pasado celebramos los treinta años de Datanálisis.

Se dice fácil, pero cualquier empresa que cumpla esa edad en Venezuela ha transitado todas las fases de los ciclos económicos. Hemos visto tantas bonanzas como crisis. Hemos llevado nuestro buque por aguas mansas, disfrutando del paisaje, el confort y la velocidad; y lo hemos tenido también enfrentando tormentas y tifones donde se nos han roto lámparas y vajillas, pero con una tripulación que ha estado siempre ahí, dispuesta a hacer todo lo que hay que hacer para no perder el rumbo ni dejar que se fracture el casco del barco.

Es eso lo que celebramos en Datanálisis. No se trata de un cumpleaños al que llegamos por inercia. Se trata de un esfuerzo conjunto entre directores, consultores, colaboradores, clientes, periodistas, usuarios, lectores y población en general, que ha contribuido a construir lo que hoy somos, un referente nacional e internacional sobre el entorno venezolano.

Hemos logrado evitar las presiones y las tentaciones que el entorno pone frente a nosotros para sesgar la información, bajo la tesis siempre fronteriza del bien mayor, de la defensa de los buenos o de la Patria, todo esto definido siempre por alguna de la partes interesadas. Los extremos parten de la premisa de que no se puede ser objetivo en el medio de un combate entre el “bien y el mal”. Que la seriedad de la información no es compatible con la necesidad y la responsabilidad de ayudar, aunque sea mintiendo, a quienes se suponen lo vaqueros buenos de esta película de cowboys. Nosotros, en cambio, hemos construido la empresa bajo la premisa básica de que no hay nada que ayude más que la objetividad y la verdad, aunque esta sea difícil, incomoda y malquerida.

Hoy la información en nuestro país tiene mucho de Datanálisis. Es un refe-

rente fundamental en la evaluación de gestión de los gobiernos. Generamos las evaluaciones de gestión institucional del país y medimos la disposición de votos en todas las elecciones. Seguimos la percepción de la población sobre la situación económica del país y los sentimientos que ésta genera. Producimos el índice de confianza de los consumidores y productores y realizamos el perfil anual del venezolano, donde mostramos la estratificación socioeconómica, los ingresos por estratos, la posesión de activos, la distribución de sus ingresos y su conducta de compras.

Medimos semanalmente el abastecimiento de alimentos en los comercios de Caracas y chequeamos también su disposición en el hogar. A través de nuestra afiliada, Tendencias Digitales, seguimos el sector de tecnología, el comercio electrónico y llevamos la penetración de internet en el país y en la región, así como sus usos y preferencias.

Pero lo más importante no son los productos sino la gente que lo produce y para quiénes lo produce. Es la familia Datanálisis, que día a día lo hace posible. Es su esfuerzo y responsabilidad la que genera ese mundo de data y análisis que contribuye a la acción estratégica de sus usuarios, quienes a su vez nos dan ese voto de confianza para continuar el camino. Un grupo de gente que, igual que todo el país, se encuentra inmerso en la crisis, pero llega cada día a dar lo mejor de sí para cumplir su objetivo. Que no se deja amedrentar por la adversidad ni las barreras.

Que es capaz de crear nuevas opciones para cumplir su cometido. Que cree que el futuro será mejor que el presente y que el pasado y que no está dispuesto a que otro lo construya por ellos. Es a toda esa gente Datanálisis, comprometida y siempre dispuesta a dar lo mejor de sí, que quiero dedicar mi felicitación en estos primeros 30 años, que son apenas el predespacho de lo que está por venir.

Aldemaro y otros Romero

Dirección:

CLAUDIO NAZOA / HUMORISTA

Avenida Universidad, Edificio Diario Versión Final.

LUIS VICENTE LEÓN/ PRESIDENTE DE DATANÁLISIS

VLADIMIR VLILEGAS / PERIODISTA

pp200601ZU910

Nº 25-279,

El predespacho del porvenir

J

orgita Rodríguez —la más talentosa, sexy y voluptuosa productora de Venezuela—, Tania Sarabia, Leonardo Padrón y yo acabamos de regresar de una gira por Estados Unidos, y aunque no es de eso de lo que hoy quiero hablar, de alguna forma, tiene que ver con lo que leerán.

Tuve la fortuna de hospedarme en una casa que creo haber soñado. Era tan bella que sentía miedo de dormir y de despertar en otro sitio.

Cuando viajo no me gusta llegar a casa de amigos, quienes por compromiso te ofrecen hospedaje con la esperanza de que uno diga que no. A mí, por ejemplo, me encanta que mis invitados se vayan rapidito y es porque en cierta ocasión cometí el error de decirle a Tania: “Esta es tu casa”. Ella lo tomó literal. Se apoderó

de uno de los cuartos y hasta el día de hoy no ha habido forma ni manera de sacarla. Pero de eso tampoco quiero hablar.

El artículo no me está saliendo. Lo intentaré de nuevo.

La casa en la cual me hospedé pertenece a la excelsa escritora Mariela Romero, hija de Rosalía Romero, sobrina del editor Godofredo Romero, prima del actor y locutor Rafael Romero y sobrina, además, del único músico del mundo: Aldemaro Romero. ¡Qué familia tan rara ésta, donde nadie ha nacido pendejo!

Mariela Romero es un ser de otro planeta. Parece que todo lo sabe, aunque no tenga la razón. Suele pasear frente a un lago misterioso que es en realidad el patio de su casa. Lo hace ataviada con rarísima indumentaria que asemeja a los trajes de la reina Isabel de Castilla,

esposa de Fernando y madre de Tania la Loca.

Como si ese elegante y extravagante porte no fuera suficiente, un extraño perro, negro y mudo, la sigue a todas partes. El rarísimo animal hace como si ladrara, pero no se le oye el “guau, guau”.

Una noche de luna llena, frente al lago, Mariela y yo disfrutábamos de una botella de champagne Krug brut.

Yo, trémulo, balbuceé: —Mariela…

Ella dejó caer la copa y sus carnosos labios tintos en sangre respondieron con inocencia compulsiva: —¿¿¿Quééé…???

Mirándola más intensamente, susurré: —La verdad… es una lástima que ninguno de los Romero haya sido o sea el presidente de Venezuela.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015

REPUBLICANOS

A 30 horas de la fuga del mayor capo mexicano, se informa que hay 31 detenidos por interrogatorio

Lanzan una espectacular cacería para atrapar a “El Chapo” Guzmán

Encuesta da empate técnico entre Trump y Bush CORTESÍA

CORTESÍA EL CLARÍN

La policía lo busca en todas las rutas, estaciones de micros, puertos y aeropuertos de México. Temen que si no lo atrapan pronto, será muy difícil recapturarlo.

SU HIJO EN LAS REDES Iván Guzmán publicó en Twitter, hace cinco días, la premonitoria frase “Todo llega para quien sabe esperar”... Y, “No miento e (sic) llorado pero es de hombres y ahora va la mía, traigo gente armada y les prometo que el general pronto estará de regreso”, había escrito el 8 de mayo pasado.

Agencias

P

or aire y tierra. Así es la cacería que las fuerzas de seguridad mexicana lanzaron en México para dar con Joaquín “El Chapo” Guzmán, el poderoso narcotraficante que se volvió a esfumar el sábado de un penal de máxima seguridad.

Pero la cacería no parece dar muchos frutos por ahora, porque a 30 horas de la espectacular huida no hay rastros del narco. Temen que intente cruzar las fronteras hacia el sur. Por eso, Interpol ya emitió alerta por la fuga de “El Chapo”, y

CUBA

Cerrarán empresas estatales que produzcan pérdidas AP.- Cuba cerrará 24 empresas estatales de un total de 123 que reportaron pérdidas económicas desde hace tres años, la mayoría en el sector de la agricultura, en tanto otras seis con la soga al cuello tendrán un año para revertir el saldo negativo de su gestión.

El diario oficial, Granma, dio a conocer el lunes un reporte de la Comisión de Asuntos Económicos de la Asamblea Nacional, el Parlamento cubano, que en estos días realizó sesiones de trabajo por comisión que culminará el próximo miércoles con el pleno ordinario.

No se dieron detalles de las empresas con esas dificultades, pero se precisó que más del 70% de ellas pertenece al Ministerio de la Agricultura y un 8%, al sector azucarero.

Lo buscan en cada rincón porque los expertos dicen que si llega a Sinaloa será imposible volver a detenerlo.

Guatemala, El Salvador y Honduras tomaron precauciones, instalando puestos de control en pasos fronterizos y distribuyendo fotos del delincuente más buscado del planeta.

Detenidos Alrededor de las 13:00 horas (1:00 de la tarde de México) la pro-

curadora general de la República, Arely Gómez González, informó que 31 personas que trabajaban en el penal de alta seguridad del Altiplano, de todos los rangos, desde el director general, están siendo interrogados con relación a la fuga de Joaquín “El Chapo” Guzmán Loera, en las instalaciones de

la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada, Seido, según lo publicó el diario El Sol de Toluca, en su edición digital de ayer.

El alerta de búsqueda lanzada por el gobierno federal mexicano prevé tener especial atención en las fronteras y en los puntos migratorios en aeropuertos de ingreso a las naciones vecinas.

La petición incluye reactivar la ficha roja de Interpol, con la que ya se contaba hasta el sábado 22 de febrero de 2014, cuando “El Chapo” fue detenido en los condominios Torre Miramar, del puerto de Mazatlán, Sinaloa.

Buscan inyectarle dinero a los bancos griegos para recapitalizarlos

La eurozona alcanza un acuerdo con Grecia por unanimidad AFP

EFE/BBC Mundo El presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, anunció ayer lunes que los líderes de la eurozona han alcanzado “un acuerdo unánime” para iniciar las negociaciones para el tercer rescate en favor de Grecia.

“Hemos acordado en principio que estamos preparados para empezar la negociaciones de llevar un programa al Mecanismo europeo de Estabilidad (Mede), lo que, en otras palabras, significa continuar el apoyo a Grecia”, ha dicho Tusk en rueda de prensa al término del Consejo.

Poco antes, mediante sendos mensajes en Twitter, los primeros ministros de Bélgica, Luxemburgo y Malta informaron que tras casi

17 horas de maratonianas negociaciones, los líderes alcanzaron un acuerdo con el primer ministro de Grecia, Alexis Tsipras, sobre el plan de reformas que pondrá en práctica de inmediato a cambio de iniciar las conversaciones para ese tercer rescate, que se situaría en torno a los 82.000 a 86.000 millones de euros.

Contradictoriamente, el portal de BBC Mundo publicó que “para muchos, el acuerdo entre la Unión Europea y Grecia no ha sido visto por todo el mundo como un pacto entre amigos, precisamente. Mientras los líderes europeos definían las condiciones para el rescate griego, el hashtag #ThisIsACoup se convertía tendencia en Twitter.

Es decir, ‘esto es un golpe de Estado’”.

El primer ministro griego, Alexis Tsipras, no la tiene fácil.

Tanta es así la tendencia, que para las 16:00 (GMT) de ayer lunes (mediodía de Venezuela), el término se había tuiteado más de 450.000 veces.

Incluso en Alemania, esa etiqueta aparecía como lo más mencionada en la red social.

Bush lleva la delantera cuando la pregunta solo incluyó tres candidatos.

EFE Donald Trump está en el centro de atención en la carrera por la nominación republicana para la presidencia de Estados Unidos. Tras las declaraciones sobre los inmigrantes ilegales de México avanzó y está en un virtual empate con Jeb Bush, al frente de las preferencias.

Trump, un desarrollador inmobiliario multimillonario, tenía el apoyo del 15,8% de los encuestados en el sondeo en línea de republicanos que se autoidentificaron como tales, frente al 16,1% de Bush, un ex gobernador de Florida.

En tercer lugar se ubicaba el gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, con un 9,5%; seguido por el senador de Kentucky, Rand Paul, con un 8.1%; el cirujano y escritor Ben Carson con un 7,2% y el gobernador de Wisconsin, Scott Walker con un 5,8%.

Sin embargo, cuando se les dio la opción de tres candidatos —Bush, Trump o el senador de Florida Marco Rubio— Bush tenía un liderazgo cómodo del 42% entre los encuestados en el sondeo Reuters-Ipsos, frente al 28,4% de Trump y el 20% de Rubio.

En la carrera por la nominación democrática, la ex secretaria de Estado, Hillary Clinton, continuaba liderando con el apoyo del 48,3% de los encuestados que se autoidentificaron como demócratas.

La escoltaba el senador de Vermont, Berni Sanders, quien seguía avanzando con un 22,9% y el vicepresidente Joe Biden, que no ha entrado en la carrera, registraba un 10,7%.

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

Dr. Gregorio Díaz Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago.

Tratamientos sin Fármacos.

Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004.

A-00005721

Dr. Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00005819

Dr. Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com

Dr. Miguel Angel Aguirre U.

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00005822

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00005884

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm. Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00005847

A-00005820

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00005821

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00005883

Dr. Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00005887

Dr. Orlando Montero Cirugía General, Cirugía Laparoscopica y Cirugía Ginecologica, cura de hernias, eventraciones. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0424-6686051 0261-4005191. correo electronico: orlando5_57@hotmail.com A-00005880

Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00005823

Sonia Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00005885

A-00005852

Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00005849

Dr. Edgmar M. Parra

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00005825

Dra. Sonia Reverol

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00005824

Dr. Orlando Montero

A-00005882

Dr. Emerson Hernández

Dr. Guillermo Borjas

Endocronología Maestría en metabolismo humano, diabetes, menopausia, enfermedades tiroideas, osteoporosis, dislipidemias, obesidad. Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, Contacto: 0414-6590675 Horario: martes y jueves de 9 am a 1 pm.

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00005888

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00005828

Dra. Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00005827

Dra. Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00005891

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00005889

Dr. Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

Dra. Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00005892

Dra. Maritza Luzardo

Dr. Orlando Dávila

Dr. Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00005831

Dr. Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 A-00005832

Dr. Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 A-00005833

Dr. Santiago González Reverol

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00005829

A-00005826

Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00005834

Dr. Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00005890

Dra. Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00005830

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 A-00005896

Dr. Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00005897

Dr. Gasan Makarem Y. Cirujano-Mastólogo. Miembro Sociedad Norteamericana de Enfermedades Mamarias.

Tratamiento y Cirugía de enfermadades benignas y malignas. Ganglio centinela con radio-isotopo. Perfil genético cáncer de mama. Biopsias, procedimientos Eco-Guiadas Instituto Oncológico Sagrada Familia. Hora: 12:30 Previa Cita 0261-4005360 / 0261-4188222 A-00005719

Dra. Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Sagrada Familia Amparo, Instituto Oncologico, Martes y Viernes 2:00 pm 0414-6399975. Correo: rincon.abello@gmail.com A-00005835

Dra. Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Sagrada Familia Amparo, Instituto Oncologico, Martes y Viernes 2:00 pm 0414-6399975. Correo: rincon.abello@gmail.com A-00005898

Dra. Vadeska Morales Medico Internista, especialista en enfermedades cardiovasculares, diabetes, obesidad, enfermedades reumatologicas y endocrinas. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: Miercoles de 08:00 a.m a 10 a.m. Contacto: 0414-6257433 A-00005881

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

Dr. Alexis Núñez

Dr. Cesar Lobo

Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00005836

Dr. Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00005899

Dra. Carolina Luengo Neumonología y medicina interna.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, 2do piso, consultorio #7. Lunes y viernes de 8:00 am a 10:00 am / martes y jueves de 4:00 a 6:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Miércoles de 8:00 a 10:00 am. contacto: 0261-4005191 carolinaluengo.md@hotmail.com A-00005854

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00005838

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00005901

Dr. Henry Ramirez Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm.

Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 5 pm a 6 pm por orden de llegada. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00005839

Dr. Henry Ramirez Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm.

Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 5 pm a 6 pm por orden de llegada. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00005902

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00005837

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00005900

Dr. Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00005903

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00005904

Dr. Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00005841

Dra. Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00005842

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00005843

Psic. Amarilis Urdaneta Psicología Atención Psicológica para niños, adolescentes, adultos, terapia de pareja, autoestima, depresión, ansiedad, orientación vocacional, terapia familiar y duelo. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes a viernes de 8 am a 12 m y de 2 pm a 6 pm, Contacto: 0424-6686051 (previa cita) 0412-2876301.

A-00005853

Dra. Estrella R. Orozco C.

Dr. Luis Lopez

Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas.

Asesor Organizacional.

Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836

Urología General-Endourología Cirugía minimamente invasiva, VPH, infertilidad. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes, miercoles y viernes 8 am y martes y jueves 10 am, Centro Clinico la Sagrada Familia Norte, horario: jueves 2 pm.

Contacto: 0261-4191258 correo electronico: lalr1975@gmail.com.

A-00005933

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00005851

Dra. Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00005844

Dr. Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00005840

Dr. Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00005848

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0261-4191258. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00005850

A-00005260

Dr. Luis Lopez Urología General-Endourología Cirugía minimamente invasiva, VPH, infertilidad. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes, miercoles y viernes 8 am y martes y jueves 10 am, Centro Clinico la Sagrada Familia Norte, horario: jueves 2 pm.

Contacto: 0261-4191258 correo electronico: lalr1975@gmail.com.

A-00005857

Dra. Carola Lopez Algarra Urología Endourología, Cirugía General Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), horario: martes y jueves de 2pm a 4pm, contacto: 0261-4191258. Clinica San Lucas (previa cita) contacto: 0414-6300073.

A-00005855

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

Enfermedades que podrían presentar mejorías con relaciones

EL SEXO cura diez males La liberación de inmunoglobulina protege de infecciones y otros padecimientos. Circulación de la sangre, incontinencia y musculatura, grandes beneficiados.

Redacción

N

umerosos estudios avalan la creencia de que el sexo cura todos los males. Algunos de estos estudios profundizan más en la cuestión y aseguran que practicar sexo con asiduidad puede ayudar a curar determinadas enfermedades. Los especialistas sexuales coinciden a la hora de destacar los beneficios de mantener relaciones sexuales, al menos, dos veces a la semana.

Los expertos apuntan a que practicar sexo de

2 3 4 5

manera periódica ayuda a que nuestro organismo libere inmunoglobulina, un anticuerpo que nos protege de infecciones y otras enfermedades. Por eso, las relaciones sexuales pueden convertirse en el principal analgésico de la población.

Los beneficios del sexo afectan a todo nuestro organismo. Por eso, la práctica del sexo se puede traducir en beneficios en nuestra salud mental, circulación de la sangre, incontinencia y musculatura.

A continuación, detallamos una serie de enfermedades que podrían curarse teniendo sexo de manera periódica.

PRACTICAR SEXO puede ayudar a aliviar los dolores de cabeza, gracias a la liberación de oxitocina y al aumento de las endorfinas. Estas hormonas ayudan a que nuestro cuerpo y nuestra mente se relajen de forma natural.

EL SEXO AYUDA a mejorar nuestra autoestima, por lo que es un antidepresivo de los más efectivos.

LA PRÁCTICA CONTINUADA DE SEXO previene el insomnio. El efecto relajante del orgasmo ayuda a liberar tensiones y favorece el sueño posterior al acto sexual PRACTICAR SEXO CON NORMALIDAD será fundamental para luchar contra la incontinencia. Al realizar el acto sexual se fortalece la pelvis y se evitan así las odiadas pérdidas de orina.

6 7

1

EN ÉPOCAS DE GRIPE practicar sexo es la mejor vacuna. La producción de anticuerpos se dispara durante el acto sexual, por lo que contamos con un potente antiviral.

EL SEXO ES UN PERFECTO RELAJANTE muscular. Practicar sexo es el mejor ejercicio para combatir las sobrecargas musculares y de las articulaciones.

LA PRÁCTICA HABITUAL del sexo es un aliado fundamental para el buen funcionamiento de nuestro corazón. Según los expertos, el sexo ayuda a reducir el riesgo de infarto y otras dolencias cardíacas.

8 9 10

PRACTICAR SEXO CON ASIDUIDAD nos ayudará a lucir una piel radiante. La práctica del sexo hace que liberemos toxinas y esto se traduce directamente en la apariencia de nuestra piel.

LAS EYACULACIONES reducen el riesgo de padecer cáncer de próstata.

Por lo que practicar sexo asiduamente es una barrera de protección ante la aparición de posibles tumores.

EL SEXO es una de las principales barreras de protección contra el cáncer de mama. La estimulación de la mama hace que la mujer libere oxitocina, una hormona que protege de la aparición de este tipo de cánceres.

Fuente: http://www.laopiniondemurcia.es/

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

ENVÍA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135 Versión Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

2AE29276 2BODDCC8

0424-6948447 0424-6945404

EMERGENCIAS AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... 08002427224 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES........... (0414) 5279400 HUM.... (0261) 7524815 CORPOELEC.... (0500) 5020000 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 H. COROMOTO.... (0261) 7900000 SEDEMAT. (0500) 627222426

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

QUE TODOS SE ENTEREN

Cañada Fénix es un basurero SCARLATTA AZUAJE

En un basurero han convertido la cañada Fénix, en el barrio Zulia. Desechos sólidos, escombros y árboles abundan en el cauce. Solicitamos a las autoridades municipales y regionales, la limpieza y embaulamiento de la cañada Fénix, para evitar su desbordamiento al presentarse el periodo de lluvias. Los vecinos tememos que ocurra una desgracia en la comunidad.

Ismael Araujo

Carta al director Buen día y reciba mi saludo. Quiero denunciar que en la población de Santa Cruz, del municipio Mara, la delincuencia está desatada. No hay patrullaje de los efectivos de los cuerpos de seguridad.

La situación ya es insoportable para los habitantes de la zona, por eso le hacemos un llamado al gobernador Francisco Arias Cárdenas, para que envíe funcionarios a Santa Cruz de Mara.

Indhira Toro

Nuestros lectores En el mercado Las Playitas están especulando con el precio de los CD grabados. El costo es de 65 bolívares cada uno y los venden en 120 bolívares. Pedimos a la Sundee que realice un operativo de supervisión en los locales de ventas de discos compactos.

Michael Andrés La Unidad Educativa Los Próceres aumentó arbitrariamente el costo de la inscripción y mensualidad. Los padres y representantes estamos alarmados porque el incremento es de más del 200%. El Ministerio de Educación que investigue a esta institución ubicada en la avenida Padilla.

Norma Machado Conductores de los buses de La Concepción especulan con el precio del pasaje. El corto lo cobran en Bs. 30, hasta La Paz Bs. 40 y para La Concepción en Bs. 60. La Alcaldía de Jesús Enrique Lossada que castigue a los choferes que abusan.

Rafael Colmenárez

“Importa mucho más lo que tú piensas de ti mismo, que lo que los otros opinen de ti”.

Séneca

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

La Liga Nacional recibirá esta noche a la LINEUP LIGA AMERICANA LIN

LANZADORES LZ- Chris Sale LZ- Dallas Keuchel * LZ- Héctor Santiago LD- Félix Hernández LZ- David Price LD- Chris Archer * LD- Dellín Betances

LD- Brad Boxberger * LD- Zach Britton * LD- Wade Davis * LD- Kelvin Herrera * LD- Darren O'Day * LZ- Glen Perkins

La constela su sede en

Mike Trout CF (4° participación) AVG .312 HR 26 / CI 55

La edición 86 del Juego de venezolanos en sus rosters los 69 seleccionados,

Lorenzo Cain RF

Adam Jones LF

(1° participación) AVG .316 HR 8 / CI 42

(5° participación) AVG .281 HR 14 / CI 43

Julio César Castellanos

C

Alcides Escobar SS (1° participación) AVG .290 HR 2 / CI 33

Josh Donaldson 3B (2° participación) AVG .293 HR 21 / CI 60

José Altuve 2B (3° participación) AVG .293 HR 8 / CI 38

Dallas Keuchel P (1º participación) (11-4, EFE 2.23)

Albert Pujols 1B (10° participación) AVG. 255 HR 26 / CI 56

RESERVAS C-Russell Martin C- Stephen Vogt * 1B- Prince Fielder 1B- Mark Teixeira 3B- Manny Machado SS- José Iglesias * 2B- Jason Kipnis

2B- Brian Dozier * 3B- Mike Moustakas CF- Adam Jones LF JD Martínez LF- Brock Holt * LF- Brett Gardner *

Salvador Pérez C (3° participación) AVG .262 HR 15 / CI 38

Nelson Cruz BD

incinnati será el epicentro del duelo entre las mejores estrellas del béisbol cuando esta noche, a partir de las 7:30 pm, se enfrenten la Liga Nacional ante la Liga Americana.

El moderno Great American Ballpark será el escenario en el cual las figuras del diamante saltarán al terreno en busca de asegurar la ventaja de casa para la Serie Mundial al equipo que acceda por sus respectivas ligas.

Entre el universo de figuras, se reúnen cinco venezolanos en los rosters, cuatro por el joven circuito (Alcides Escobar, Salvador Pérez, José Altuve y Félix Hernández) y uno solo (Francisco Rodríguez) por la Nacional. Miguel Cabrera, inicialista de los Tigres, resultó elegido como titular, pero no podrá estar por lesión, en lo que sería su décima participación.

Para el “Rey”, la de esta noche será

su sexta presenci el lanzador que m vistiendo el unifor de Seattle. Para el mientras que Pére por tercera vez. Es butante de la legió

Por el desquit Al clásico de mit ga con ventaja his nal con marca de aunque desde 1989 acortada de forma Americana, ganand El ganador del e equipo de la liga q ventaja de local en El año pasado, l impuso 5-3 y le dio sibilidad de abrir Otoño, que finalm de los Gigantes de El duelo monti de los mejores lan

(4° participación) AVG .308 HR 21 / CI 53

DESDE EL “CHICO EN CIFRAS

620

millones de sufragios fueron emitidos para la elección de los jugadores al clásico de mitad de temporada, lo que superó la marca anterior de 391 millones hecha en el 2012.

6

veces ha sido electo Félix Hernández, máximo entre pitcher criollos. Le sigue Francisco Rodríguez con cinco.

.481

13

fueron las participaciones de Luis Aparicio en Juegos de Estrellas. Es la máxima entre criollos.Le siguen Miguel Cabrera (elegido a 10) y David Concepción (9).

es el promedio de bateo de Derek Jeter en este tipo de eventos, máximo en la era moderna con un mínimo de 20 turnos. El campocorto ligó 13 hits en 27 turnos con un jonrón y tres impulsadas. Charlie Gehringer (1933-1938, Tigres) bateó .500 (20-10).

El 19 de julio de 1951, Alfonso “Chico” Carrasquel se convirtió Juego de Estrellas cuando lo hizo por la Liga Americana en repr contingente criollo ha venido en franco ascenso. El último en s Alcides Escobar, quien ademá 1.- Alfonso Carrasquel 2.- Luis Aparicio 3.- David Concepción 4.- Víctor Davalillo 5.- Antonio Armas 6.- Baudilio Díaz 7.- Jesús Marcano Trillo 8.- Oswaldo Guillén 9.- Andrés Galarraga 10.- Wilson Álvarez 11.- Omar Vizquel

12- Edgardo Alfonzo 13- Carlos García 14- Ugueth Urbina 15- Bob Abreu 16- Magglio Ordoñez 17- Alex González 18- Carlos Guillén 19- Freddy García 20- Melvin Mora 21- Ramón Hernández 22- Johan Santana

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015

a Americana en el Great American Ballpark

ación ción instala n Cincinnati

LANZADORES LZ- Clayton Kershaw LD- Carlos Martínez LD- Zack Greinke LD- Gerrit Cole * LZ- Madison Bumgarner LD- Michael Wacha * LD- Jacob deGrom *

LINEUP LIGA NACIONALL LZ- Shelby Miller * LD- A.J. Burnett LD- Trevor Rosenthal LZ- Aroldis Chapman LD- Mark Melancon LD- Jonathan Papelbon LD- Francisco Rodríguez

Andrew McCutchen CF (5° participación) AVG .295 HR 12 / CI 56

e las Estrellas tiene a cinco s, tres de ellos titulares. De 28 serán debutantes.

a, convirtiéndose en más veces lo ha hecho rme de los Marineros “Kid” será la quinta, ez y Altuve lo harán scobar es el único deón criolla.

te tad de temporada llestórica la Liga Nacio43-40 y dos empates, 9, la diferencia ha sido a considerable por la do 20 de 27 cotejos. ncuentro permitirá al que representa tener n la Serie Mundial. la Liga Americana se o a Kansas City la poen casa el Clásico de mente ganó el equipo San Francisco. cular será entre dos nzadores de la campa-

ña. Zack Greinke (8-2, 1.39 EFE) saldrá por la Nacional, mientras que Dallas Keuchel (11-4, 2.33 EFE) hará lo propio por la Americana.

El derecho de los Dodgers es líder en efectividad de las mayores, siendo la cuarta más baja al llegar a la pausa del Juego de Estrellas con al menos 15 aperturas. Los otros son Bob Gibson (1.08), Luis Tiant (1.24) y Don Drysdale (1.37).

Por su parte, Keuchel lidera el joven circuito en victorias y es segundo en efectividad.

Debutantes marcan la pauta De los 77 jugadores seleccionados por el público y el cuerpo técnico encabezado por Ned Yost de los Reales y Bruce Bochy de Gigantes, 26 fueron elegidos por primera vez. Kris Bryant (Cachorros), Joc Pederson (Dodgers) y Jacob deGrom (Mets) destacan por el viejo circuito, mientras que por el joven, Dallas Keuchel (Astros) y Chris Archer (Rays) figuran entre las nuevas luminarias.

Bryce Harper RF (3° participación) AVG .339 HR 26 / CI 61

Joc Pederson LF (1° participación) AVG .233 HR 20 / CI 40

Jhonny Peralta SS (3° participación) AVG .298 HR 13 / CI 46

Todd Frazier 3B (1° participación) AVG .284 HR 25 / CI 57

DJ LeMahieu 2B (1° participación) AVG .311 HR 4 / CI 35

Zack Greinke P (3º participación) (8-2,EFE 1.39)

Paul Goldschmidt 1B (3° participación) AVG .340 HR 21 / CI 70

RESERVAS Buster Posey C Anthony Rizzo 1B

(3° participación) AVG .314 HR 14 / CI 58

(2º participación) AVG .298 HR 16 / CI 48

C- Yadier Molina C- Yasmani Grandal * 1B- Adrián González 2B- Joe Panik * 3B- Nolan Arenado * SS- Troy Tulowitzki

SS- Brandon Crawford * 3B- Kris Bryant * OF- Justin Upton OF- A.J. Pollock * OF- Ryan Braun

O” HASTA ESCOBAR

en el primer venezolano (y latinoamericano) en participar en un resentación de los Medias Blancas de Chicago. Desde entonces, el umarse a la lista fue el campocorto de los Reales de Kansas City, ás hará su estreno como titular.

23- César Iztúris 24- Francisco Rodríguez 25- Carlos Zambrano 26- Miguel Cabrera 27- José Celestino López 28- Dioner Navarro 29- Martín Prado 30- Marco Scutaro 31- Víctor Martínez 32- Omar Infante 33- Edward Mujica

34- Miguel Montero 35- Asdrúbal Cabrera 36- Pablo Sandoval 37- Elvis Andrus 38- Henderson Álvarez 39- Carlos González 40- Félix Hernández 41- José Altuve 42- Salvador Pérez 43- Alcides Escobar

--

POLÉMICA DECISIÓN Luego del Juego de Estrellas del 2002, que terminó con empate 7-7 en 11 entradas, las Grandes Ligas tomaron la decisión de otorgar a la Liga que se lleve la victoria la ventaja de casa para la Serie Mundial. Tomando en cuenta que el encuentro se disputa como un evento de exhibición, donde existen normas especiales y se le debe dar entrada a la mayoría del roster, la norma impuesta por la oficina del entonces comisionado Bud Selig resulta polémica y le da gran valor al Juego de Estrellas. Los equipos que parten con esa ventaja de casa han ganado cinco de las últimas seis Series Mundiales.

MVP CRIOLLO David Concepción es el único venezolano hasta ahora en levantar el trofeo de Más Valioso en un Juego de Estrellas. Lo hizo en 1982 cuando conectó un jonrón en el segundo inning con uno a bordo ante Dennis Eckersley. La Liga Nacional se impuso 4-1 a la Americana en el estadio Nacional de Montreal.

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

A-00005052

A-00005640

A-00004672

A-00005549 A-00005621

A-00005620

A-00004704

A-00005641 A-00005051

A-00005643 A-00005617 A-00005955

A-00005053

A-00005963

A-00005962

A-00005961

A-00005618 A-00005624

A-00005935

A-00005964

A-00004121

QUIERES VENDER O COMPRAR TU INMUEBLE CON LA MEJOR ASESORÍA INMOBILIARIA DE LA CIUDAD QUE ESPERAS LLAMAME MGS.MARYLUZ PINEDA 04246952110 A-00006078

A-00005616

MOTIVO VIAJE VENDO SAMSUNG MINI S3 NUEVO EN SU CAJA BLACKBERRY 8520 NUEVO SANGUMG GT 15500 TACTIL COMPUTADORA INTEL CORE MONITOR 19 PULGADAS 0424-5732309, 0416-4529180 A-00005877

REMAX MILLENIUM VENDE 2 CASAS EN LA FLORIDA DE 500MTS TOTALMENTE LISTA MARYLUZ PINEDA 04246952110

A-00005712 A-00005639

A-00006076

REMAX MILLENIUM VENDE AMPLIO APARTAMENTO EN RESIDENCIA FARAYA/ 153MTS/ 4 HABITACIONES/ 4 BAÑOS COMPLETOS/ 2 P/E TECHADOS. TLF. 0424-6932387

REMAX MILLENIUM VENDE 2 LOCALES EN C. C GALERÍAS MALL / 50MTRS/ EN ESQUINA. TLF. 0424-6932387 A-00006008

A-00005642

A-00006006

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN SEMIGRIS EN LAGO COUNTRY III DE 75MTS 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO TLF. 0424-6932387 A-00005999

A-00005908

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL SE VENDE MOTO TX 200 NUEVA 2015 TELÉF. 0414-6484176. SR. JOSÉ.

FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-6025082.

A-00005517

A-00005894

*COLCHONERIA LA MARACAIBO* VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 02619953169/ 0424-6431986 A-00005516

MARIACHI HOLIDAY NO SOMOS MEJORES, SOMOS UNICOS... Y CON CLASE. SU MEJOR ELECCION PARA ESOS MOMENTOS INOLVIDABLES PRECIOS ESPECIALES. 0261-7196972/ 0416-3622119 / 0414-6344329 / 0412-1056209 CON SOMBREROS

A-00005939 A-00005914

A-00005815

A-00005218

A-00005049

MARIACHI AGUILA REAL OFRECE GRAN SHOW DE VICENTE ROCIO EL MEJOR DOBLE DE JUAN GABRIEL. OBSEQUIAMOS ARREGLO FLORAL. TFNO: 0414-1650809 / 0261-6143824 / 02614157792

SE SOLICITA URGENTE SEÑORA MAYOR DE 25 AÑOS RESPONSABLE PARA TRABAJAR EN APARTAMENTO SIN PRESIÓN Y UN EXCELENTE TRATO TELÉF.: 0414-6484176 A-00005895

A-00005981

MARIACHI AGUILAS MEXICANAS TE OFRECE EL MEJOR SHOW DEL MOMENTO TEMAS ACTUALIZADOS SHOW BAILABLE JUANGA RESPONSABILIDAD SERIEDAD Y EL MEJOR PRECIO. CERO EMBARQUE TLF: 0261-2014314/04143606520 A-00005967

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

SOLICITO BARBERA SOLICITO BARBERA UNISEX PARA TRABAJAR EN EL TERMINAL DE PASAJES MCBO. FTE SALA DE ESPERA SRA. BEATRIZ 0416-1627224 A-00006116

A-00005713 A-00005916

A-00005240 A-00004119

MARIACHI AUTENTICO JALISCO PARA TODO TIPO DE EVENTO SHOW BAILABLE SHOW JUANGA SOMBRERO PRESENCIA CONTRATACIONES 0414-6120392/ 04165682943/ 0261-3795373/ 04246915888 / CORREO ELECTRONICO: MARIACHI_AUTENTICOJALISCO@HOTMAIL.COM

A-00005957

A-00005846

MARIACHI NUEVO JALISCIENSE MARCANDO LA DIFERENCIA EN EL ZULIA. MUSICOS PROFESIONALES AMPLIO REPERTORIO Y TRAYECTORIA EN EL GENERO DE LA MUSICA MEXICANA. PARA TODO TIPO DE EVENTO. VISITENOS EN FACEBOOK: RAMON DARIO DABOIN INSTAGRAM: DARIO6318 PIN: 531721C5. TFNOS: 0424-5696673 / 02614156273 WS: 0426-1690424

A-00005715

A-00005648

MARIACHI TIJUANA

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com

A-00005917

A-00005907

A-00005918

LUIS CAMPOS TE OFRECE EL MEJOR ESPECTACULO MEXICANO DEL MOMENTO SHOW BAILABLE JUANGA CALIDAD RESPONSABILIDAD Y EL MEJOR PRECIO LLAMANOS AL 0261-3260456 04145469699 A-00005968

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

A-00005959

A-00005940

A-00005622 A-00005944

A-00005614

A-00005879

GRUPOS BAILABLES

JOICEL ELECTRONIC SECURITY, C.A SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 02617548721/0414-6762338/ 0416-7658279 A-00004120

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

A-00005912 A-00005941

A-00005711

GRUPO MUSICAL RUMBA SHOW con la mejor música para todo tipo de fiestas sonido incluido 0261-2118568 / 0416-6619643 / 0414-6436561 Dan Avila.

A-00005876

ASADOS LA MORENA SOLICITA AYUDANTE DE COCINA Y PARRILLERO. DIRIGIRSE AL FONDO PERIFERICO LA LIMPIA, VIA RUTA 6. 0414-6460460

A-00003956

A-00006035

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00004114

AVISO IMPORTANTE LA U.E. COLEGIO LUSO VENEZOLANO SOLICITA PERSONAL DOCENTE GRADUADO EN TODAS LAS AREAS FAVOR CUMUNICARSE TLF.0261-7515795 A.C. LUSO VENEZOLANO@ HOTMAIL.COM. PRESENTAR RESUMEN CURRICULAR A-00006097

A-00005909

A-00005915

FUMIGACIONES FULL 0414-6170479 PRESUPUESTO GRATIS 24 HORAS PRODUCTOS AMERICANOS ANTIASMATICOS SIN OLORES NO AFECTAN SUS MASCOTAS SR. JESUS GONZALEZ A-00005979

A-00005945

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

FUMIGACIONES RAPIDAS 0426-7915561 PRESUPUESTO GRATIS 24 HORAS PRODUCTOS BIODEGRADABLES ANTIASMATICOS QUE NO AFECTAN U SALUD NI LA DE SU FAMILIA. SR. OSWALDO GONZALEZ. A-00005977

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

A-00005919

PLOMERIA MACKGUIVER PRESUPUESTO GRATIS 24 HORAS 0426-7915561 SOLUCIONAMOS TODO TIPO DE PROBLEMAS LLAMENOS Y COMPRUEBELO. FILTRACIONES DESTAPES AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. ELECTRICIDAD SR. OSWALDO GONZALEZ A-00005972

A-00005953

A-00005625

A-00005960

FUMIGACIONES RAPIDAS 0426-7915561 PRESUPUESTO GRATIS 24 HORAS PRODUCTOS BIODEGRADABLES ANTIASMATICOS QUE NO AFECTAN U SALUD NI LA DE SU FAMILIA. SR. OSWALDO GONZALEZ.

A-00005948

A-00005978

A-00005920

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

FUMIGACIONES FULL 0414-6170479 PRESUPUESTO GRATIS 24 HORAS PRODUCTOS AMERICANOS ANTIASMATICOS SIN OLORES NO AFECTAN SUS MASCOTAS SR. JESUS GONZALEZ

A-00005951

A-00005626

A-00005980

A-00005911

A-00005950

FUMIGACIONES FULMIGEN 0414-6170479 PRESUPUESTO GRATIS 24 HORAS EXTERMINAMOS TODO TIPO DE INSECTOS VOLADORES Y RASTREROS SIN AFECTAR LA SALUD DE LOS SUYOS. SR. ENDRY GONZALEZ

A-00004105

A-00005237 A-00005910

A-00005975

A-00005949

A-00005954

A-00005627 A-00005913

PLOMERIA HIDROZULIA 0414-6170479 PRESUPUESTO GRATIS 24 HORAS. TECNICOS EN TODO TIPO DE BOMBAS . REPARAMOS SIN LLEVR LA BOMBA

A-00005958

FUMIGACIONES FULMIGEN 0414-6170479 PRESUPUESTO GRATIS 24 HORAS EXTERMINAMOS TODO TIPO DE INSECTOS VOLADORES Y RASTREROS SIN AFECTAR LA SALUD DE LOS SUYOS. SR. ENDRY GONZALEZ

A-00005973

A-00005976

MULTISERVICIOS PEROZO 0426-7915561 PRESUPUESTO GRATIS 24 HORS. HACEMOS TODO TIPO DE PLOMERIA BOMBAS ELECTRICIDAD Y ALGO MAS SERVICIO Y RESPONSABILIDAD NUESTRA GARANTIA. SR. RAFAEL GONZALEZ. A-00005969

A-00005947

A-00006093

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com A-00005906 A-00005936

PLOMERIA HIDROZULIA 0414-6170479 PRESUPUESTO GRATIS 24 HORAS. TECNICOS EN TODO TIPO DE BOMBAS . REPARAMOS SIN LLEVR LA BOMBA A-00005974

MULTISERVICIOS PEROZO 0426-7915561 PRESUPUESTO GRATIS 24 HORS. HACEMOS TODO TIPO DE PLOMERIA BOMBAS ELECTRICIDAD Y ALGO MAS SERVICIO Y RESPONSABILIDAD NUESTRA GARANTIA. SR. RAFAEL GONZALEZ.

PLOMERIA MACKGUIVER PRESUPUESTO GRATIS 24 HORAS 0426-7915561 SOLUCIONAMOS TODO TIPO DE PROBLEMAS LLAMENOS Y COMPRUEBELO. FILTRACIONES DESTAPES AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. ELECTRICIDAD SR. OSWALDO GONZALEZ

A-00005970

A-00005971

*DOMICILIO REPARACIONES DE LAVADORAS* DIGITALES, DAEWOO, MABE, LG, FRIGIDAIRE, WHIRLPOOL, SAMSUNG, MAGIC CHEF, KENMORE, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO ALBERTO AZUAJE QUE DIOS LO BENDIGA TELF: 0261-7543580/0414-6168184 A-00005488

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

CINE

Batman vs. Superman revoluciona las redes

REPARAMOS A GAS Y ELECTRICAS. ESPEIALISTAS TODO TIPO DE DE HORNOS. TRABAJO A DOMICILIO. TFNO: 0261-4234162/0414-6109411/ 0426-3802558 A-00005710 A-00005966

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00005551

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS A-00005905

Angélica Pérez Gallettino.- En el marco de la Comic Con de San Diego, se estrenó un nuevo tráiler de Batman vs. Superman: El Origen de la justicia. Sus fanáticos lo convirtieron rápidamente en uno de los temas más comentados de las redes sociales.

El audiovisual de la película, dirigida por Zack Snyder, dura más de tres minutos y medio. Aparecen Gal Gadot como Wonder Woman y Jesse Eisenberg como Lex Luthor.

En el video se muestra por primera vez a la Mujer Maravilla, encarnada por Gal Gadot. Pero quizás lo más relevante está en la

pequeña “muestra” del traje de Jason Todd, marcado con pintura por el Joker con el texto “joke’s on you” (“la broma eres tú”), lo que hace presumir un final predecible para quienes están familiarizados con los comics.

La película se estrenará el 25 de marzo de 2016.

A-00005714

ALCALDÍA IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ? TOME LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIONES CON EL MISMO VIGOR, Y PARA LA EYACULACIÓN PRECOZ "RETARDEX EN SPRAY" PROLONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 0426-5608900 / 0426-5612299 A-00005612

A-00005875

A-00005716

OZONO REPARACION Y VENTA DE TODAS LAS MARCAS DE FILTROS DE OZONO Y ELECTRICIDAD EN GENERAL. TRABAJOS GARANTIZADOS A DOMICILIO. SR. ENRRIQUE BALZA. TFNO.: 04141691820 / 0426-8374136/0261-4194079/02617293967 A-00005202

CONSIRVE DYD IMPERMEABILIZA TODO TIPO DE TECHOS, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO, GARANTIA, TRABAJOS COSTRUCCION PINTURA HERRERIA TANQUES DE AGUA SUBTERRANEOS, VENTAS AL DETAL TELEFONOS: 0261-7577616/ 0261-9952162/0416-8665817 (MEJORAMOS PRESUPUESTOS)

En su nombre: TRIBUNAL SÈPTIMO DE MUNICIPIO ORDINARIO Y EJECUTOR DE MEDIDAS DE LOS MUNICIPIOS MARACAIBO, JESUS ENRIQUE LOSSADA Y SAN FRANCISCO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. Maracaibo, 22 de junio de 2015 205º y 156º

EDICTO Se emplaza a los HEREDEROS CONOCIDOS Y DESCONOCIDOS, de los de cujus GLORIA CASTELLANO Y GUILLERMO CASTELLANO, venezolanos, mayores de edad, titulares de la cedula de identidad nos 4.016.493 y 3.651.783, respectivamente, y a cualquier persona que tenga interés en el expediente signado con el Nº 3269 contentivo del juicio que por RECONOCIMIENTO DE FIRMA DE DOCUMENTO PRIVADO sigue el ciudadano JUAN MELEAN contra los ciudadanos GUILLERMO CASTELLANOS GONZÀLEZ y OTROS, con el objeto que se den por citados dentro de los sesenta (60) días de despachos, siguientes a la constancia en actas del cartel de edicto publicado en los diarios La Verdad y Versión Final, en el horario comprendido entre las ocho horas y treinta minutos de la mañana (8:30 a.m) y las tres horas y treinta minutos de la tarde (3:30 p.m), en el expediente signado con el Nº 3269 y del serial llevado por este tribunal, todo de conformidad con lo establecido en el artículo 231del Código de Procedimiento Civil.EL JUEZ, DR. EULOGIO PAREDES TARAZONA EL SECRETARIO SUPLENTE, Abog. ALFREDO CALDERA URDANETA.

APG - La alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, otorgará este miércoles aportes económicos a 131 gaiteros, músicos y locutores que han exaltado la cultura y la gaita zuliana en de todo el territorio venezolano.

El monto corresponde a los meses de febrero, marzo, abril y mayo. Se hará efecti-

vo en las cuentas bancarias de cada beneficiario.

“Cada uno de los gaiteros, músicos y locutores favorecidos con esta iniciativa de la alcaldesa Eveling de Rosales, podrán hacer efectivo el cobro de sus aportes directamente en la entidad bancaria”, puntualizó Francisco Páez, director de Desarrollo y Servicio Social.

MÚSICA

Los zulianos Vamos pa’ la fiesta con Delfín

A-00005965

EXPEDIENTE Nº 3269

Entregarán aportes a 131 cultores zulianos

EXPEDIENTE No. 0072.

CARTEL DE CITACIÓN EN SU NOMBRE: TRIBUNAL DÈCIMO TERCERO DE MUNICIPIO ORDINARIO Y EJECUTOR DE MEDIDAS DE LOS MUNICIPIO MARACAIBO, JESÙS ENRIQUE LOSSADA Y SAN FRANCISCO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.

HACE SABER: Al ciudadano GUIDO GUILLERMO MORENO JURADO, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad No 7.629.785, que deberá comparecer ante este Tribunal en el término de quince (15) días de despachos, contados a partir de la publicación, fijación y consignación del presente cartel en el expediente, a darse por citado en el juicio de PARTICIÓN iniciado en su contra por el ciudadano FERNANDO MIGUEL GONZÁLEZ MENDOZA, en las horas comprendidas de ocho y treinta minutos de la mañana a tres y treinta minutos de la tarde (08:30 a.m a 03:30 p.m) Se le advierte que de no comparecer en el término indicado se le nombrará DEFENSOR AD-LITEM, con quien se entenderá la citación. Maracaibo primero (01) de julio de 2015.

Año 205º y 156º.

LA JUEZA PROVISORIA, Abog. MARIELA PÉREZ DE APOLLINI. LA SECRETARIA TEMPORAL Abog. IRIANA URRIBARRI

APG - ¡No estaba muerto, estaba de parranda!

Luego de un año sabático tras su salida de Bacanos, el cantautor zuliano Delfín decidió retomar su carrera. Vamos pa’ la fiesta es un vallenato electrónico de la pluma de Aldrin Martínez, con el que debuta en su nueva faceta como solista.

Según el cantante, el tema producido por Fernando Salas y mezclado por “Subele Ram”, está inspirado en un hombre que decide hacer una celebración en la que le propone matrimonio a su gran amor y le promete enamorarla con su música.

“Desde hace mucho tiempo quería ser solista

LAURA PEÑA

y ahora estoy cumpliendo mi sueño. La canción fue estrenada hace dos meses.

El ritmo es parecido a lo que venía haciendo anteriormente, pero mucho más fresco y bailable. Ahora me preparo para recorrer el país”, puntualizó el cantante, tras destacar que próximamente grabará el videoclip en Maracaibo.

Contactos: @delfinvalbuena

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015

Deportes

deportes@versionfinal.com.ve

La temporada “muerta” da de qué hablar con fichajes que potencian equipos

Defensas:

Europa mueve el mercado

Jeison Murillo (Granada al Inter/8 millones de euros): De los pocos resaltantes de Colombia en Copa América. Central de garantía es parte del nuevo proceso del Inter en busca de recuperar la gloria perdida.

Matteo Darmian (Torino al Manchester United/18 millones): Lateral izquierdo que los rumores lo pusieron hasta en el Barcelona. El excompañero de Josef Martínez fue titular en el pasado Mundial y tiene buenos argumentos defensivos y ofensivos. A pelear con Marcos Rojo y Danny Blind.

Aleix Vidal (Sevilla al Barcelona/17 millones): Luego de ganar la Europa League con el Sevilla, el lateral derecho arribó a Cataluña antes de la renovación de Dani Alves.

Recambio natural del brasileño se disputará el puesto en busca de minutos.

Joao Miranda (Atlético Madrid al Inter/15 millones): En los colchoneros, dejó de ser titular ante el buen momento del uruguayo José María Giménez. Dará jerarquía a la zaga interista que el año pasado sufrió en casi todas sus líneas.

Martín Montoya (Barcelona al Inter/Cedido): Su progresión en el Barcelona no es la esperada y en Italia tiene la oportunidad de mostrar ser la promesa que debutó bajo las instrucciones de Josep Guardiola.

Salidas de instituciones en sus clubes sorprendieron a propios y extraños. El Manchester United apostó en grande por segunda temporada consecutiva.

Juan Miguel Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

S

orpresivas salidas y apuestas por promesa han marcado el mercado invernal europeo de cara a la próxima temporada de fútbol.

Las ventas de Iker Casillas, del Real Madrid al Porto, y de Bastian Schweinsteiger, del Bayern al United, han significado el fin de ciclos largos de leyendas en sus respectivos clubes.

Otros se han reforzado con figuras emergentes, como el Barcelona con la llegada del turco Arda Turán, procedente del Atlético de Madrid, para llenar el espacio casi insustituible dejado por Xavi Hernández, quien pasó al Al Saad de Catar.

Andrea Pirlo (Juventus a New York City/Libre)

Al igual que el mediocampista español, otros referentes en el viejo continente escogieron destinos menos comunes como Andrea Pirlo y Frank Lampard, rumbo al New York City, y Steven Gerrard, quien firmó con el LA Galaxy, también de la MLS. Casos curiosos no han faltado, como el de André-Pierre Gignac, quien luego de quedar entre los goleadores de la liga francesa, con el Marsella de Marcelo Bielsa, decidió probar suerte con los Tigres de la Universidad Autónoma de Nueva León, en México, con el aliciente de las semifinales de la Copa Libertadores.

Carlos Tévez marcó el punto de retorno al volver a enfundarse la camiseta de Boca Juniors, el club de sus amores.

Delanteros: Radamel Falcao (Mónaco al Chelsea/Cesión): Otro equipo grande para el “Tigre” que se lejos de su mejor momento. El técnico de los ingleses, José Mourinho, especialista en recuperar jugadores tiene la responsabilidad de reconducir el apetito goleador del colombiano.

Carlos Bacca (Sevilla/30 millones): Goleador en las últimas temporadas de España, el colombiano, que pasó por la segunda división de Venezuela con Minervén, cargará con el potencial ofensivo del Milan que ansía volver a ser importante en Italia.

Jackson Martínez (Porto al Atlético de Madrid/39 millones): Otro intento de Diego Simeone en tener un “killer” que tendrá en el colombiano a un nuevo Radamel Falcao o Diego Costa. Ha demostrado su valía repetidas veces en Europa.

Carlos Tévez (Juventus a Boca Juniors/5 millones): Acostumbrado a ser ídolo por donde pasa, el “Apache” dejó una huella en dos temporadas en Italia para regresar al club de sus amores. El “jugador del pueblo” volverá a donde todo comenzó.

Mario Mandzukic (Atlético de Madrid a Juventus/19 millones): Sustituto de Tévez aunque de estilo más de área. Tras una temporada con altibajos con los colchoneros, se espera su mejor versión lograda con el Bayern Munich. * Cifras expresadas en millones de euros

Otros fichajes: Simone Zaza (Sassuolo a Juventus/18 millones) Douglas Costa (Shakhtar Donetsk a Bayern Munich/30 millones) Ciro Immobile (Borussia Dortmund a Sevilla/Cedido) Stephan El Shaarawy (Milan a Mónaco/18 millones) Roberto Firmino (Hoffenheim a Liverpool/41 millones) André-Pierre Gignac (Marsella a Tigres/Libre) Robin Van Persie (Manchester United a Fenerbache/7 millones) Paulo Dybala (Palermo a Juventus/32 millones)

Schweinsteiger (Bayern Arda Turán (Atlético al Barca/34 al Man. United/20 millones de euros) millones de euros)

Iker Casillas (Real Madrid a Porto/Libre):

Cracks fichados: Experiencia, calidad y rodaje. “Schweni” se volverá a reunir con Van Gaal, el entrenador que lo hizo posicionarse unos metros más atrás para volverse uno de los mejores del mundo.

El Barcelona rompió el mercado con su compra. Garra y talento para el recambio de Xavi y en busca de mayores rotaciones.

Difícil tarea de encajar en un mediocampo casi hecho.

El fichaje con más drama por el momento.

El portero se fue del club merengue tras 25 años y un acuerdo económico para el pago de su sueldo. Se despidió entre lágrimas tras una historia de amor y desamor en los últimos años

Medios: Bastian Schweinsteiger (Bayern Munich al Manchester United/20 millones): Experiencia, calidad y rodaje. “Schweni” se volverá a reunir con Van Gaal, el entrenador que lo hizo posicionarse unos metros más atrás para volverse uno de los mejores del mundo.

Morgan Schneiderlin (Southampton al Manchester United/35 millones): Un jugador en constante crecimiento. En cuestión de pocos años se hizo llamativo en la Premier y para la selección francesa. Debe demostrar en un equipo grande.

Yannick Ferreira (Mónaco al Atlético de Madrid/20 millones): Recambio de Turán, cargará con la responsabilidad de elaborar juego para el equipo de Diego Simeone. El belga aún tiene mucho margen de crecimiento.

Raheem Sterling (Liverpool al Manchester City/68 millones): El joven sensación del fútbol inglés pasa de “red” a “citizen”. Velocidad y regate le caracterizan y ha demostrado su madurez pese a su corta edad. Todo el futuro por delante.

Jeffrey Kongdobia (Mónaco al Inter/38 millones) Frank Lampard (Manchester City al New York City/Libre) Steven Gerrard (Liverpool al LA Galaxy/Libre) Xavi (Barcelona al Al Saad/Libre) Sami Khedira (Real Madrid a Juventus/Libre) Memphis Depay (PSV al Manchester United/28 millones)

Portero Pter Cech (Chelsea a Arsenal/15 millones): Tras años de gloria en Chelsea, la última temporada fue relegado al banco por Thibaut Courtois. Llega a los “gunners” donde se disputará el puesto con David Ospina con toda la experiencia del mundo como su gran ventaja.

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

CONMEBOL

Ocho jugadores regionales vieron acción en el Torneo Adecuación

El zuliano Argote pitará semifinales de Libertadores Agencias.- José Argote pitará la semifinal de ida entre Internacional de Porto Alegre y Tigres UANL de Monterrey por la Copa Libertadores, mañana Beira-Rio en Porto Alegre, Brasil.

El médico veterinario contará con la compañía de Jorge Urrego y Carlos López como asistentes, y Jesús Valenzuela como cuarto árbitro.

El zuliano viene de pitar tres partidos de la Copa América 2015, Uruguay frente a Jamaica, México ante Ecuador (ambos en la fase de grupos) y Perú versus Chile (semifinales) y ser el cuarto árbitro del certamen continental. Asimismo, Argote viene de dirigir la final de vuelta del fútbol venezolano entre Deportivo Táchira y Trujillanos.

RUMORES

Pedro no descarta su salida del Barcelona AGENCIAS

Zulia está representado en todo el fútbol nacional AGENCIAS

Sin contar a los del cuadro petrolero, seis nacidos en el estado fueron titulares. Tres debutaron con sus equipos.

Juan Miguel Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

E

l Zulia tiene representación en el fútbol nacional más allá del cuadro de casa. Hasta ocho jugadores regionales (sin incluir a los del Zulia FC) vieron acción en la primera jornada del Torneo Adecuación.

De este grupo, seis fueron titulares con sus respectivos equipos.

Gustavo Rojas partió desde el vamos, con su nuevo conjunto, el Deportivo La Guaira en el empate a uno con Trujillanos en partido disputado en Rafael Calles Pinto.

En el mismo compromiso, otro de los marabinos pero en los Guerreros de la Montaña, Sergio Álvarez disputó el final del compromiso.

Juan Fuenmayor, capitán del Deportivo Anzoátegui, jugó completo en el revés de los orientales

Gustavo Rojas, exjugador del Zulia FC, debutó con el Deportivo La Guaira como titular ante Trujillanos.

por 1-2 ante el Deportivo Táchira en Puerto La Cruz.

En el Llaneros frente Zamora, también par de futbolistas regionales también estuvieron en cada uno de los conjuntos. Con el “Batallón Santo”, Alexis Angulo, quien militó en el Unión Atlético Maracaibo, fue el guardameta titular de los de Guanare.

Por los barineses, Dustin Valdez, excapitán del Zulia FC, también vio acción durante los 90 minutos de partido.

Héctor Noguera y Dany Cure se estrenaron oficialmente con

sus nuevos uniformes: Mineros de Guayana y Carabobo, respectivamente.

El nativo de La Popular cubrió el lateral derecho del cuadro negriazul, desde el inicio, en la inesperada derrota de los de Luis “Pájaro” Vera frente al recién ascendido UreñaCure, oriundo de Lagunillas, fue una de las alternativas de Jhonny Ferreira para tratar de romper la paridad sin goles con el Petare. El extremo ingresó para el segundo tiempo sin mayor fortuna frente al arco.

POLÉMICA

Maradona cree que Messi “no la toca” con Argentina EFE.- Diego Maradona afirmó que Lionel “Messi sigue siendo tan fenómeno como siempre”, pero le reprochó que cuando juega con Argentina “no la toca” y agregó que hay que dejar de mimarlo y tratarlo como a cualquier jugador que se pone la camiseta de la selección albiceleste.

“Chile fue superior, tuvo más actitud mientras algunos de Argentina caminaban, y no hablo de Messi. Él sigue siendo tan fenómeno como siempre”, dijo Maradona sobre la final de la Copa América 2015, que Argentina perdió por penaltis ante los locales tras empatar sin goles en el tiempo reglamentario.

“Es lógico caerle a Messi, es fácil. Tenemos al mejor del mundo, que va y hace cuatro goles ante el Real Sociedad y viene acá (Argentina) y no la toca. Vos decís, ¿sos argentino o sueco?”, señaló Maradona al diario deportivo Olé.

Además, agregó que a Messi no hay que “mimarlo” sino que “hay que tratarlo como a todo jugador que se pone la camiseta de la selección”.

“Los que lo critican para que mejore, perfecto. Ahora eso de hacer una encuesta para ver si tiene que jugar en la selección o no, nos fuimos de tema, muchachose”, agregó.

El Madrid prepara para el 12 de agosto un homenaje multitudinario al portero

Casillas se despide entre abucheos a Florentino Pedro tuvo poca acción en la pasada temporada con los blaugrana.

EFE.- El delantero del Barcelona Pedro Rodríguez ha reconocido que tiene ofertas para dejar el conjunto azulgrana, ya que, tras su renovación, su cláusula ha pasado de 150 millones a los 30 actuales.

“Es verdad que las dos partes decidimos bajar la cláusula y que hay ofertas. Estoy en una situación difícil en el Barcelona, pero no quiero adelantar nada. SOlo tengo ganas de empezar a trabajar el miércoles con los compañeros y luego ya se verá”, ha manifestado en su campus de verano, que ha organizado en Balaguer (Lleida).

La principal oferta por el atacante se presume es del Chelsea de José Mourinho.

JMB.- Iker Casillas finalmente tuvo su despedida pública del Real Madrid, luego que el domingo se presentó solo ante la prensa sin ningún acompañamiento institucional. Ayer lo acompañaron el presidente del club, en un acto en el salón VIP, y luego dos mil fanáticos en la cancha del estadio Santiago Bernabéu.

En las gradas, centenares de aficiones del cuadro blanco se agolparon para despedir al capitán, que la próxima temporada jugará con el Porto. Seguidores pidieron la dimisión a Florentino Pérez, dirigente del Real Madrid y a quien la fanaticada le atribuye la venta del portero.

“Nadie le ha pedido que deje el club. Casillas nos trasladó su deseo y nosotros lo hemos acep-

tado”, comentó el mandamás.

El guardameta, que posó junto a los 19 trofeos que conquistó en su paso por la institución de Valdebebas, se mostró satisfecho por este último homenaje que comenzó con polémica porque el estadio, de principio, no estaba abierto al público.

Pérez, entretanto, asomó que el 12 de agosto Iker tendrá ”el gran partido homenaje que merece.

Sin duda lo va a tener”, añadió.

Probablemente para la fecha, el trofeo Santiago Bernabéu lo disputarán Real Madrid y Porto.

Pérez lamentó que la leyenda merengue haya tenido que soportar “dos años de mucha presión” por los silbidos recibidos por parte de algunos seguidores.

“Es incomprensible”, denun-

AFP

Casillas, quien estuvo 25 años en la institución merengue, posó con los 19 títulos ganados en el Real Madrid.

ció Pérez, “que un sector de la afición no se haya comportado adecuadamente. Espero que nos sirva de reflexión”, deseó.

Al final del día, Casillas arribó a Portugal, donde lo recibieron decenas de fanáticos de los “Dragones”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015

La décima etapa del Tour de Francia arranca hoy

AUTOMOVILISMO ZULIANO Y ALÍ RACHID Gilberto Ocando Yamarte La amplia divulgación en torno a las expectativas sobre la actuación de Pastor Maldonado en la Formula Uno y el logro de puntos en sus más recientes apariciones, avivaron nuestros recuerdos respecto al automovilismo zuliano y a los nombres de sus más connotados protagonistas de otrora.

Entre ellos, los hermanos Hugo y Ángel segundo Inciarte, Alí Rachid y Eutimio Bracho.

No sé por qué era fan de Hugo Inciarte, “Chofer de carros de alquiler” e “ídolo del Zulia”, según escuchaba en la radio y en los comentarios de mis tíos maternos, todos “Choferes de plaza” (taxis). No llegué a conocerlo, pero sí a su hermano Ángel, quien tuvo un prestigioso y gran taller de mecánica, cerca de la iglesia San Alfonso. Ambos eran símbolos personalizados de zulianidad.

Por razones circunstanciales que no vienen al caso, siendo yo un niño conocí a Alí Rachid, muy altivo desde su juventud, quien logró gran notoriedad no solo como piloto de automóviles sino, en sentido general, como hombre público, polifacético.

A finales de la década de 1940 oí hablar hasta la saciedad, a mis tíos – y también por la radio- sobre la carrera Buenos Aires-Caracas (20 octubre – 08 noviembre 1948) y también respecto a la posible carrera Caracas-Maracaibo-Caracas, a realizarse en 1949 (Yo tenía apenas 10 años). De esa competencia escuché reiterados comentarios sobre dos aspectos: 1) El accidente que casi le cuesta la vida a Juan Manuel Fangio (se mató el copiloto Daniel Urrutia) y 2) lo referente al curioso resultado.

La competencia constaba de 14 etapas, las dos últimas trillando territorio venezolano (La 13, Cúcuta- Valera y la 14, Valera-Caracas). Los hermanos Gálvez ganaron 12 etapas (Oscar 7 y Juan 5); una Fangio y la última, Valera-Caracas, Víctor García. Pero, Domingo Marimón, con un Chevrolet Master, fue el ganador con un tiempo acumulado de (118 h 37¨ 18´, para el recorrido de 9.576 Kilómetros). Eusebio Marsilla (118 h 49´ 59´´) y Juan Gálvez (119 h 07´69´´) ocuparon la segunda y tercera posición. Pódium totalmente argentino.

De ese resultado, los comentaristas resaltaron dos detalles: 1)La no ganancia de Marsilla, debido al tiempo que “Caballerosamente” dedicó en auxiliar a Fangio y a su copiloto en su aparatoso accidente (cayeron por un barranco)… Lo calificaron como “El Caballero del Camino”; 2) La mala suerte de Oscar Gálvez, que cuando casi ganaba su octava etapa, se le dañó el carro a pocos metros de la meta, a la cual llegó “empujado”. Lo descalificaron “por recibir ayuda externa”.

Fue el ganador sentimental. Detalles que fueron temas de conversación por mucho tiempo.

CARACAS-MARACAIBO-CARACAS Los italianos Attilio Cagnasso y los Hnos. Staccioli, quienes habían participado en la Buenos Aires-Caracas, lograron que el Touring & Automóvil Club de Venezuela organizara la Caracas-Maracaibo-Caracas. La preinscripción fue condicionada a pruebas eliminatorias. La del Zulia se realizó entre El Moján y Maracaibo (43 Kms.). Ganó Luis Abbo (19´10´´), escoltado por Hugo Inciarte, Eutimio Bracho y Renato Norbieta (italiano, residente en Valera). Clasificaron todos los aspirantes.

La ruta incluía salida de El Silencio, carretera viaje de Los

Teques, La Victoria, Valencia, Tinaco, Tinaquillo, San Carlos, Acarigua, Barquisimeto, Motatán, Mene Grande, Lagunillas, Cabimas y llegada a Palmarejo (atracadero de los Ferris).

Horario de salidas: a partir de las doce de la medianoche, tipo rally (un carro cada minuto). El orden de salida de Caracas se hizo por sorteo. Un día de descanso en Palmarejo (También para reparar los vehículos).El orden de regreso, según la llegada.

El 23 de marzo de 1949, a las doce de la medianoche, se dio la partida en disputa del Gran Premio General Rafael Urdaneta.

El primero en salir fue el cumanés Emilio Chaffardet (se volcó en Maracay). El primero en llegar a Palmarejo fue el falconiano José María Hernández Marín, #39; el segundo Walter Comach, #12, venezolano por nacionalización (nativo de Guyana Británica); ambos guiando un Ford. Después del día de descanso, partieron según orden de llegada. El primero en hacerlo, Hernández Marín (abandonó por rotura de una punta de eje)…Comanch tomó la punta y la mantuvo hasta llegar a la meta, en la plaza El Silencio, con el mejor tiempo acumulado (21 h 07´54´´).

Alí Rachid, #23, piloteando su Studebaker 1947, arribó de segundo a El silencio, pero clasificó de tercero (21h 58´ 19´´). El segundo lugar lo ocupó Renato Boniato (21h 55´ 20´´), comandando un Chevrolet 1949, patrocinado por Trujillo Motors.

Recuerdo vivamente las dificultades que tenían los narradores radiales, por la oscuridad. “Se aproxima un Chevrolet, parece que es el colega Magín Pastor Suárez (Zulia) el #69… No, es el #58, de Germán “Tarzán” Hernández, de Valera...” Todas las emisoras muy pendientes del italiano Attilio Cagnasso y de su copiloto, su esposa Mimí, quien lamentablemente falleció en choque y volcamiento del #21 conducido por el popular italiano. Obviamente, el Zulia estuvo pendiente de la actuación de sus once representantes y de las anecdóticas transmisiones radiales.

ALI RACHID Zuliano de pura cepa. Al ser entrevistado, una vez concluida la referida competencia, lo primero que dijo fue :“Yo soy zuliano, nací en Barrancas, pero del Zulia” (Aparecía en la información de la carrera como nacido en el Estado Bolívar)…Como piloto de automóviles creció inmensamente. Cambió su Studebaker 1947 por un mercedes Benz 300 SL. Ganó la CaracasCumaná-Caracas (1950); participó en la Caracas-Bogotá (1960) y en la Bogotá-Caracas (1961), ganando esta última.

Ali Rachid trascendió al rol de corredor de autos. Fue un personaje polifacético, sumamente elegante en el vestir, polémico, de “lengua picante”; pero triunfador en la radio (Propietario de Radio Perijá, Sureña y Alegría Stereo), en el hipismo venezolano (ropietario y criador), en la política(diputado en tres ocasiones), en la actividad comercial (propietario de chiveras, importador, venta de vehículos, empresario hotelero). Irradió energía e ímpetu, de principio a fin. Siempre con donaire. Así lo observé a la distancia. Cuando me enteré de su fallecimiento (03-022009), me dije a mi mismo: “Murió un luchador por el Zulia y por lo suyo”. Solo ahora lo expreso públicamente, a título de homenaje póstumo. Con la anuencia de ustedes, amigos lectores… Sigan con Versión Final.

La alta montaña llega con la inédita subida a La Pierre-Saint-Martin EFE La alta montaña llegará hoy al Tour de Francia, luego de la primera jornada de reposo, ayer, y con la inédita meta en la cima de La Pierre-Saint-Martin, de categoría especial.

Será el final de una etapa corta, de 167 kilómetros, con salida en Tarbes y que apenas tiene dificultades en su primera parte, donde solo destacan tres cotas de cuarta categoría.

La subida al Soudet, que lleva hasta la Pierre-Saint-

Martin, sus 15,3 kilómetros con una pendiente media del 7,4 %, serán el primer test de importancia de la edición.

Habrá que ver cómo afronta el pelotón esta subida un día después de una jornada de reposo y sin que haya subido, durante al menos tres semanas, ningún gran puerto.

Si las fuerzas acuden a la cita, la subida final puede ser escenario de grandes batallas, sobre todo en un momento en el que tienen que recuperar tiempo algu-

AFP

El pedalista Chris Froome lidera y porta el “maillot” amarillo.

nos de los favoritos. Chris Froome es el líder.

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

CARLOS RAMÓN BOHORQUEZ ROJAS (Q.E.P.D) Su esposa: Angela de Bohórquez. Sus padres: Antonia de Bohórquez y Carlos Ramón Bohórquez (+). Sus hijos: Lisandro, Lixo (+), Lisbeth, Lisbeth, Leandro, Leomar, Carlos, Kimberly, Gustavo, Gerardo, Johan, Mariluz, Mary y Margarita. Sus hermanos: Aminta, Sabina (+), José Rafael, Luis, Yoleida, Mervin, Duglas, Federico, Dilio, Franklin, Trino, José Onésimo, Gloria, Rosa, Yovin (+), Mary, Carmen, Edixo e Idilio. Sus nietos, bisnietos, cuñados, yernos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 14 de julio de 2015. Hora: 3:30 p.m. Dirección: Sector El Venado entre calle 25 y 26. Casa de habitación de la señora Angela de Bohórquez (Santa). La Cañada de Urdaneta. Iglesia San Benito de Palermo. Cementerio Concepción.

PAZ A SU ALAMA

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

ARTURO BRAVO

Ramón Jones lanzó completo y Venezuela venció 5x1 a Dominicana en Toronto

El softbol se impuso y Júnior Sánchez ganó plata en halterofilia AFP

Daniel Franco

PESAS PLATEADAS

L

a selección venezolana de softbol, actual tercera mejor selección del mundo de la disciplina, y la cual cayó en la primera jornada 0-3 ante Argentina, se reivindicó al vencer 5x1 al elenco de República Dominicana en los Panamericanos de Toronto.

Los vinotinto tuvieron al estelar lanzador de la Costa Oriental del Lago, Ramon Jones quien se llevó su primer lauro (1-0).

Jones en siete entradas completas permitió tres imparables, una rayita, otorgó tres pasaportes y recetó a seis contrarios.

Mientras el derrotado fue el abridor Melvin Batista por los quisqueyanos, quien en 0.2 innings permitió tres hits y dos carreras.

Guerreros del Lago mostró su poderío ofensivo en la serie contra los andinos en el Belisario Aponte.

Ramón Jones volvió a brillar con el softbol nacional.

Los nacionales iniciaron las acciones con par de rayitas en la primera entrada, luego hicieron dos más en la baja del tercero. Dominicana engomó una en la alta del quinto para el 4-1, pero una más en la baja del mismo capitulo selló el triunfo.

Por el cuadro vinotinto, Luiger Pinto de 3-2 con par de anotadas y dos empujadas, mientras Jorge Lima de 2-2 con un pasaporte, Edwin Linares de 3-1 con impulsada y el campocorto Kerlis Rivero de 4-1 con engomada.

Júnior Sánchez se llevó plata para Venezuela en los Panamericanos.

En su categoría, el criollo pudo levantar 337 kg, uno menos que el cubano Addriel Lao. En el arranque el criollo estuvo bien y quedó en el primer lugar al superar con 155kg, pero el cubano sacó todo en envión y terminó con la dorada.

FUTSAL

Guerreros barrió en Maracaibo al Deportivo Táchira FS DF.- Guerreros del Lago sacó la casta y barrió al Deportivo Táchira Futsal Club, en el gimnasio cubierto Pedro Elías Belisario Aponte, al vencerlos por segundo día 5-4 por el V Torneo Superior Copa Directv.

Los “Hijos de la Bestia” se midieron de tú a tú con los andinos, quienes en un juegos de “toma y dame” sacaron la peor parte.

El mejor del encuentro fue Hansel Froilán con par de tantos uno al 14’ con un zapatazo que no pudo contener el guardameta Juan Caro, y el otro de tiro libre para colocar el 5-3 al 31’.

El cotejo lo abrió el carrusel aurinegro con un tanto de Yérickson Navarro que venció por bajo a José Villa-

lobos al 9’ para el 1-0.

Luego Greidelvid Terán, un minuto después, al 10’ anotó el 1-1 con un disparo rasante contra Caro.

Chirinos por Táchira continuó el vendaval ofensivo al 13’ con el 2-1.

Froilán colocó un minuto después el 2-2 al 14’.

Mientras que Añez marcó la diferencia con un penal que cobró pegado al palo derecho del portero Caro para el 3-2.

Navarro al 18’ volvió a igualar con un tanto para el 3-3. Ramos puso el 4-3 por Guerreros al 19’.

Froilán, en una jugada colectiva, anotó el 5-3 al 31’ y a un minuto para el final Táchira a través de Ramírez al 39’ colocó el 5-4 final.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015

El toletero venció a Pederson en la ronda final en Cincinnati

Todd Frazier se coronó ante su público en el Derby AFP

El jugador de los Rojos desató la locura en el estadio. Junto a Pederson sumaron 39 estacazos de vuelta completa.

La Bombonera volvió a ser una fiesta. Una multitud aguantó el frío y le dio la bienvenida a Carlos Tevez, el último ídolo xeneize. Salió acompañado por sus hijos, soportó el acoso de los reporteros gráficos y los camarógrafos de la TV, recorrió todos los sectores del campo de juego y regaló pelotas a la tribuna.

Daniel Franco

E

l Derby de cuadrangulares terminó por todo lo alto cuando Todd Frazier de los Rojos de Cincinnati venció 15x14 jonrones a Joc Pederson de los Dodgers de Los Ángeles en la tercera ronda, lo que desató la locura del Great American Ball Park de Cincinnati.

En una final cerrada Pederson le puso alto el estándar al de casa, pero éste respondió y se llevó el trofeo de maderos de plata.

En la primera ronda Albert Pujols derrotó 10x9 a Kris Bryant de los Cachorros de Chicago.

Mientras que Joc Pederson dio cuenta 13x12 a Manny Machado de los Orioles. Josh Donaldson se impuso 9x8 a Anthony Rizzo de los Cachorros y Todd Frazier el local venció 14x13 a Prince Fielder de los Rangers.

En la segunda ronda Pederson en una cerrada cuenta sacó 12x11 a Albert Pujols de la competencia.

Tevez desató la fiesta de la fanaticada de Boca en la Bombonera

MLB Todd Frazier se impuso con 39 cuadrangulares en el Derby de jonrones en el Great American Ball de Cincinnati.

G A N A D O R

Todd Frazier

Total: 39 Más Largo: 474 Promedio: 423

Mientras Frazier hizo lo propio 10x9 contra Josh Donaldson.

En la tercera y última ronda Frazier se impuso 15x14. Su cuaCORTESÍA MLB

jugador J. Pederson A. Pujols J. Donaldson P. Fielder M. Machado K. Bryant A. Rizzo

equipo LAD LAA TOR TEX BAL CHC CHC

hR 39 21 18 13 12 9 8

drangular más largo fue de 449 pies, todos por el jardín izquierdo con tan solo 15 swings para llevarse el cetro.

Félix Hernández ha hecho los ajustes necesarios esta campaña DF.- La velocidad promedio de la recta de Félix Hernández en el 2015 ha sido de 91.8 millas por hora (según FanGraphs.com), la más baja en la carrera del derecho venezolano y bien lejos del tope de 96.3 que alcanzó en el 2007 a los 21 años de edad.

Sin embargo, el “Rey Félix” está teniendo otra campaña estelar por los Marineros en el 2015. En 18 aperturas, el veterano lleva marca de 11-4 con efectividad de 2.84, 112 ponches y apenas 35 transferencias en 117.1 entradas, además de un excelente WHIP (bases por bolas más hits por inning lanzado)

AFP

Félix ha sido más inteligente en el morrito en la última zafra.

de 1.065. ”Todavía tengo mi velocidad, pero puedo lanzar la bola donde yo quiero y soy más inteligente”, destacó a MLB.

El campeón bate de la Americana estima que Astros llegará lejos

Un Altuve entusiasmado piensa más en el equipo que en sus números

Altuve no piensa en sus logros, sino en la posibilidad de ayudar a su equipo a jugar la postemporada.

MLB.com.- Todo el planeta beisbolero quedó estupefacto con los números extraordinarios que puso el venezolano José Altuve en la pizarra de 2014, pero su máximo objetivo en la actual campaña es ayudar a su equipo a lograr algo que para muchos expertos lucía cuesta arriba: ir a la postemporada.

“Ahora lo más importante es poner buenos números, pero para ayudar a un equipo que tiene mucho chance de clasificar”, aseguró el segunda base de los Astros de Houston. “No pienso tanto en los números personales, sino en victo-

rias, para poder estar por primera vez en los playoffs”.

Altuve acude hoy a su tercer Juego de las Estrellas, con la satisfacción de que va por primera vez como titular, algo que agradece a una fanaticada de Houston que conceptúa como la mejor de las Grandes Ligas y, por supuesto, a su gran legión de seguidores en Venezuela.

“Me siento afortunado y quiero darle a gracias a Dios por la oportunidad de estar en mi tercer Juego de Estrellas”, enfatizó Altuve.

La temporada de Altuve en 2014 fue simple y llanamente extraor-

dinaria, al coronarse campeón de bateo de la Liga Americana con .341, ser líder en bases robadas del Joven Circuito con 56 e implantar una marca de la franquicia de los Astros en hits conectados, con 225.

“Es bien especial para nosotros participar en un Juego de las Estrellas, porque el béisbol en Venezuela es número uno y queremos darle a nuestros paisanos algo de lo cual sentirse orgullosos”, manifestó Altuve. “Me siento bien con la temporada que he tenido, pero sigo trabajando duro para tratar de hacerla aún mejor”.

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

Hasta 84 procesados penales conviven en la oficina zuliana de la Policía Científica En hacinamiento viven los procesados en la subdelegación local y el Eje de Homicidios.

No hay puertas en las oficinas donde están.

Fiscalía no responde a Por cada recluso hay nueve presos la petición de traslado. adicionales. El hacinamiento es de Redacción/Sucesos

L

o que debería ser un sitio para recibir denuncias, procesarlas y ejecutarlas se convirtió en un área de detenciones. En la subdelegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas Zulia existe una oficina común que alberga, como si se tratara de una cárcel, a 58 reos.

Un total de 53 hombres y cinco mujeres pasan día y noche esposados en una habitación que algún tiempo sirvió como espacio para recibir denuncias y que hoy está rodeado de colchonetas, sábanas y reos procesados por delitos varios, como violación, homicidio, robo y hurto.

Esta situación es notoria, la puede observar cualquiera que ingrese a la entrada de la sede regional del Cicpc Zulia y a ella se le suma un caos similar en el Eje de Homicidios, donde 26 reos conviven en un angosto pasillo.

En total son 84 detenidos que conviven a diario con los funcionarios de la Policía Científica y a la vista de las decenas de ciudadanos que llegan al lugar a presentar denuncias.

Al pasar por la escalera que da acceso a las oficinas de las brigadas, también a la del comisario jefe de la delegación y sus subordinados, se pueden apreciar a distintas horas del día a los procesados haciendo cola para entrar a los baños. Algunas veces cargan un tobo con agua, están en cotizas, short y franelilla.

Los reos se alimentan con la comida que les llevan sus familiares entre las 9:00 y las 10:00 de la mañana; luego sus almuerzos entre el mediodía a 1:00 de la tarde; y la cena de 6:00 a 7:00 de la noche. Son los funcionarios quienes reciben la comida, combinando esa tarea con la de atender a los denunciantes.

Peligro de evasión Un caos inminente es lo que se vive en el lugar. Una bomba de tiempo que podría traducirse en la fuga masiva de los procesados y en la posterior detención de los funcionarios que estén de guardia.

No hay ni siquiera una puerta que los detenga. Solo las esposas que rodean sus muñecas y los funciona-

Bomba de tiempo en el Cicpc

900 %

rios que los custodian. A centímetros pueden rozar la mirada con algún denunciante que sale incrédulo —o inocente de la situación—.

En el anexo donde están los presos hay un mostrador que antes estaba colmado de carpetas, hoy tiene las huellas de los detenidos. La mayoría de sus casos experimenta retardo procesal, un juicio lento y un traslado lejano.

La Brigada de Captura es la encargada de trasladarlos a Tribunales. Pero, hasta nuevo aviso, están suspendidos los trasladados al retén El Marite. Y a falta de una cárcel en la región, los comandos policiales y las subdelegaciones del Cicpc se han convertido en una especie de “centro preventivo” que se ha alargado durante meses.

Condiciones de escándalo En el Eje de Homicidios, desde el 7 de enero de este año, permanecen presos Eduardo Nicólas Muñoz Burques y su hijo Énderson Nicólas Muñoz Salcedo, quienes se declararon culpables de haber causado una brutal golpiza a un indigente con discapacidad en la calle Cecilio Acosta con avenida 14.

Ambos propietarios de un puesto de comida, ahora para sobrevivir en el despacho detectivesco en condiciones escandalosas deben “carretear” agua y dormir en un pasillo con una veintena de personas.

Para ellos, contó un familiar, es más fácil estar ahí, lejos de la complejidad que implica estar en un retén, a pesar del hacinamiento.

Para los que laboran ahí, se conoció, el trabajo se hace más difícil y complicado. Admiten que un paso en falso permitiría a los presos evadirse. Trascendió, por fuentes extraoficiales, que la Fiscalía está al tanto, pero hace caso omiso a las quejas.

FUGA El Ministerio Público comisionó al fiscal 2º del Área Metropolitana de Caracas para investigar la evasión de 16 detenidos del Cicpc en Quinta Crespo, hecho que ocurrió a las 4:00 de la mañana de ayer.

Los vinculados con robo y hurto de vehículos abrieron un boquete en las paredes de los calabozos para huir por el estacionamiento.

Según las estimaciones internacionales, en esta oficina convertida en celda debería haber seis presos.

tm s 2 24

2 ts m 4

6

m ts

t2 m 1

4

4 mts 2 El Comité Europeo para la Prevención de la Tortura estima que por cada cuatro metros cuadrados debe haber una persona en celdas compartidas.

El parámetro es avalado por Amnistía Internacional.

ts m

En la celdaoficina del Cicpc hay dos personas y media por cada metro cuadrado, un marcado hacinamiento. Para colmo entre los 58 presos hay cinco mujeres.

EL COLAPSO Desde el cierre de la Cárcel de Sabaneta, en septiembre de 2013, el problema de hacinamiento se agudizó. El retén El Marite se hizo insuficiente para albergar a todos los detenidos que dejan a diario los procedimientos en distintos cuerpos policiales.

Los traslados se concretan hacia las cárceles de Coro, Falcón y Lara. En la sede del Cicpc-Zulia (en la foto) no se rumora que el Ministerio de Servicios Penitenciarios tengan en cuenta un próximo traslado para depurar las áreas que, en un tiempo lejano, jamás se pensaron como lugares para albergar por tiempo indeterminado a decenas de privados de libertad.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015

HORÓSCOPO

Francisco Solano, San Camilo de Lelis.

VERTICALES 1.- Aprendimos con ellos las bases del trueque. // Necesario para la vida en común. 2.- Remanso de vida o de paz. // Productos de los vaivenes de la costa. 3.De abajo a arriba, no dejar lugar al aburrimiento. // Valle.

4.- Roturad en nombre de la fertilidad. // Repíteselo a tu madre. // San Gotardo y su río. 5.- La última. // El inventor de la campaña electoral moderna. // Consonante.

6.- Indica huevo. // Fundamentada. // Letra griega. 7.Nena desordenada. // El de la kodak que sale en un montón de películas en color. 8.- Subiendo el zumo de uva. // Donde estoy. 9.- Da rienda suelta a sus buenos sentimientos. // Sacerdote bíblico encargado del arca. // Preposición inglesa. 10.- Consonante. // Palabras que buscan el sentimiento de la belleza. // El ARN perdió el ácido. 11.- Derrotó a Espartaco de forma grave. // La garra uruguaya del fútbol con una r de menos. 12.Terroristas pro Argelia francesa. // Se lo monta todo él mismo haciéndose el despistado. // El presidente ha cambiado la orientación.

Las reglas para jugar SUDOKU, tienes que completar todas las casillas existentes, teniendo en cuenta que no pueden coincidir 2 números iguales en la misma fila o en la misma columna. O sea, que no puedes tener 2 números identicos en horizontal y/o vertical. Tan solo puedes rellenar números del 1 al 9 (inclusive).

N I V E L

HORIZONTALES 1.- Motor de 2 válvulas. // Herramienta del amor. 2.- Rasar el diccionario. // Es bonito en contra del sentido común. // Dios egipcio que volviendo tiene mando. 3.- Al revés, patoso pero no pato. // Átomos del Tour. 4.- Todo las perturba. // Pronombre. 5.- Este alemán. // Río. // Califica a nuestras estructuras de sustento. 6.- Marca del Pijama de Superman. // Símbolos. // Disyuntiva. 7.- Región cuna de los pueblos semitas. // Se …., se comenta. 8.- Deco, Nouveu o Brut. // Empresa informática que creó Ross Perot. // Volviendo, Marco se despide de su madre. 9.- Al revés, cuatribarrados trabajadores y vividores y que además les mola. // El timón del bacalao. 10.- Héroe troyano. // MacQueen. // Erre. 11.La cola de la boa. // Ere. // En contra del sentido común por lo menos un empate. 12.- Autor latino de “Vida de los doce cesares”. // Sufijo que indica la presencia de nitrógeno.

N I V E L

Absceso Caries Cemento Corona Dentina Diastema Empaste Encía Endodoncia Esmalte Exodoncia Gingivitis Implante Maloclusión Ortodoncia Osteoplastia Placa Prótesis Puente Raíz

N I V E L

ARIES Tendrás una gran fuerza de convicción en esta jornada y serás capaz de mejorar las cosas que te rodean prácticamente sin esfuerzo.

TAURO Hoy tendrás que practicar un poco la paciencia, ya que puede que las prisas a la hora de trabajar no te dejen conseguir tus objetivos de un modo inmediato.

GÉMINIS El ambiente laboral no será lo que más te va a ayudar en esta jornada, ya que tenderás a estar demasiado pendiente de lo que hacen tus compañeros de trabajo.

CÁNCER Hoy pueden aparecer en ti algunas inseguridades que afectarán a tu manera de relacionarte con los demás.

LEO En esta jornada serán bastante frecuentes los malos entendidos con las personas de tu entorno.

Te puede dar la sensación de que las personas no te escuchan o que no entienden lo que quieres decir, especialmente tu pareja.

VIRGO Tenderás a pensar mucho en ti mismo ahora y quizá actúes de un modo un tanto egoísta, sin preocuparte por las necesidades de los demás.

LIBRA Los trabajos en colaboración con los demás se verán favorecidos en tu vida en estos momentos, ya que tendrás un gran espíritu de cooperación y también contarás con mucha empatía.

ESCORPIO En estos momentos Saturno en tu signo potenciará tus ganas de trabajar y tu diligencia, que se verán reflejados en tu trabajo.

SAGITARIO Hoy será evidente tu falta de paciencia en cuestiones laborales y, sobre todo, en los asuntos más técnicos.

ENCUENTRA LAS 6 DIFERENCIAS 1789, Se produce la toma de la Bastilla, en París. una multitud de franceses sitia la Bastilla, una imponente fortaleza y prisión medieval, símbolo de la tiranía monárquica.

1826, Nació Joseph Arthur de Gobineau. Fue un diplomático y filósofo francés, cuya teoría racial, impregnada de antisemitismo, llegó a ser empleada posteriormente como justificación filosófica del racismo nazi.

1904, Nació Isaac Bashevis. Fue un escritor judío. Ganó el Premio Nóbel de Literatura en el año 1978. Entre sus obras destacaron: Satán en Goray (1935). La familia Moskat (1950).

1954, Falleció Jacinto Benavente. Fue un dramaturgo, director, guionista y productor de cine español. Abordó casi todos los géneros teatrales: tragedia, comedia y drama.

1969, Honduras y El Salvador se enfrentan en la Guerra del Fútbol.

Las selecciones de futbol de Honduras y El Salvador se enfrentan en las eliminatorias para el Mundial de 1970.

CAPRICORNIO La disciplina te parecerá muy importante hoy en tu trabajo y Plutón en tu signo hará que seas muy perfeccionista y duro aplicándola.

ACUARIO Hoy vas a querer luchar por el bienestar ajeno y puede que decidas convertirte en el delegado de los trabajadores o que luches para mejorar la situación de tu empresa.

PISCIS Hoy no te gustarán los engaños ni te interesarán los asuntos relacionados con el dinero ni con los bienes materiales.

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015 VERSIÓN FINAL

POLISANFRANCISCO

Roba el carro a un taxista y cae abatido CORTESÍA

Delincuentes ejecutan doble crimen en la urbanización Las Lomas

Pistoleros asesinan a dos amigos para robarles Ford Fiesta JOHNNY CABRERA

Persecución termina en enfrentamiento en San Francisco.

EO.- En horas de la madrugada de ayer, la central telefónica de la Policía Bolivariana de San Francisco recibió el reporte del robo de un vehículo Ford Laser de color gris, propiedad de un taxista, por lo que se activó una comisión de funcionarios adscritos a la División de Patrullaje Especial de la Polisanfrancisco.

El carro fue avistado en el sector El Bajo de la parroquia Los Cortijos. Al darle la voz de alto al delincuente, identificado como Winderkims Jesús Puche Puche, este respondió a tiros a los oficiales. En la Balacera resultó herido y fue trasladado a un centro asistencial, donde murió minutos después de su ingreso. Se incautó un revólver calibre 38 de color plata con empuñadura madera.

CIUDAD OJEDA

Motogatilleros acribillan a mecánico EO.- Una ráfaga de disparos sorprendió a William Antonio González, de 41 años, cuando caminaba por la avenida 51, entre carrteras Vargas y L de Ciudad Ojeda.

El crimen se registró a las 4:00 de la tarde, en plena vía pública.

Según fuentes policiales González, fue atacado a tiros por dos sujetos en moto. Se conoció que laboraba como mecánico. Cicpc maneja la venganza como móvil del hecho.

Sur del Lago En otro hecho fue asesinado Rubén Antonio Polanco Colmenares, de 24 años, cuando ingería licor en la calle 1 del sector Chamitas II, de la parroquia El moralito. Familiares recibieron una llamada donde le informaron que el joven estaba muerto.

Los hampones huyeron en el carro y lo abandonaron vía a La Concepción. Cicpc tras la pista del dúo delictivo.

EXPERTICIAS

Emely Ordóñez eordonez@versionfinal.com.ve

El vehículo permanece en la sede del Cicpc Maracaibo.

U

na noche de tragos entre dos amigos terminó en desgracia luego que robacarros los emboscaran para despojarlos del vehículo Ford Fiesta en el que se trasladaban, justo cuando regresaban de comprar licor.

Luis Emigdio Hernández Mendoza, de 31 años, encargado de una empresa de fabricación de vidrios, decidió en horas de la tarde del domingo compartir tragos en la casa de su amigo y empleado de nombre Jhon Henry Padrón Piña, de 23 años. Desde las 6:00 pm ambos disfrutaban con otro grupo de personas en el porche de la casa, ubicada en la avenida 74 de la urbanización Las Lomas de la parroquia Raúl Leoni. El licor se terminó y fueron a una licorería en la Limpia,

Escenas de dolor vivieron los familiares de las víctimas al ver la entrada de los cuerpos en la morgue forense de LUZ.

pero al regresar encontraron la muerte.

Justo cuando se disponían a ingresar a la casa fueron interceptados por dos sujetos armados quienes bajo amenaza de muerte los obligaron a entregar las pertenencias y las llaves del Ford Fiesta placa AB5972K de color gris, propiedad de Hernández, quien se opuso al robo y con actitud agresiva le lanzó las llaves en el pecho a uno de los delincuentes.

Los dos sujetos, sin bajar las armas, abrieron las puertas del

vehículo y sometieron al joven de 23 años. Cuando intentaron arrancar la unidad Hernández, invadido por la rabia, abrió la puerta del copiloto y reclamó a los hampones, que sin dudar le propinaron un disparo que lo dejó malherido en el sitio.

Padrón intentó escapar y abrió la puerta posterior del carro para lanzarse, pero fue atacado a balazos, medio cuerpo quedó en el pavimento y los hampones lo arrastraron más de 50 metros, quedó malherido en la

Vecinos del barrio Nueva Independencia toman la justicia por sus manos

calle, fue trasladado a un centro clínico donde falleció, mientras que Hernández fue trasladado al ambulatorio La Victoria pero ya estaba muerto.

Los dos robacarros huyeron a toda velocidad del lugar. Media hora después funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana recibieron el reporte de un carro Ford Fiesta abandonado en una de las calles del barrio Felipe Hernández vía a la Concepción.

Los oficiales, al realizar la inspección al vehículo, encontraron rastros de sangre en el asiento del copiloto y el asiento posterior, además de varios casquillos.

El Cicpc maneja la resistencia al robo como móvil del hecho.

VENGANZA

Ultiman a hombre y dejan herido a su primo

Intentó robar una casa y la comunidad lo mata a palazos CORTESÍA

E.O.- Los habitantes enardecidos del barrio Nueva Independencia, tomaron las ley por sus manos. En horas de la mañana del domingo capturaron a Andry José Díaz Chica, de 22 años, cuando intentó robar una casa. El hecho provocó que un grupo de personas le propinaran una golpiza con palos y piedras hasta dejarlo moribundo.

Fuentes policiales precisaron que al sujeto le aplastaron la cabeza con una piedra y, además, intentaron prenderlo en llamas.

Funcionarios de los bomberos de La Rotaria que pasaban por el lugar lo trasladaron al Hospital

Universitario, donde falleció en horas de la noche del domingo.

Confusión Familiares, desde la morgue forense de LUZ, relataron que el joven se encontraba esperando carro cuando fue atacado por atracadores que intentaron despojarlo de sus pertenencias.

“Allí hubo una confusión. A él intentaron atracarlo cuando estaba esperando carrito y forcejeó con los delincuentes que tenían rato atracando en la zona. Pedimos justicia, él era un muchacho tranquilo”, relató una tía del joven. Asimismo, detallaron que An-

Andry Díaz vivía cerca del sitio del suceso y deja un bebé de 3 años.

dry había culminado el curso para ingresar a las filas policiales de Polisur y esperaba por la graduación.

EO.- Dos primos fueron tiroteados en una residencia por un sujeto apodado “El Loco”. Ángel Alberto Vergara Verga, de 28 años, murió en el sitio al recibir varios impactos de bala en el pecho, su primo de nombre Jhoel Alfonso Pedroso Vergara, de 20 años, resultó herido y permanece recluido en un centro asistencial de El Vigía.

La balacera se registró en el frente de una residencia ubicada en el sector Curva del Cedro vía San Francisco del Pino. Funcionarios realizaron el levantamiento del cadáver, se maneja la venganza como móvil del crimen.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 14 de julio de 2015

En lo que va de mes los policías han estado involucrados en dos delitos

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

Presos dos PNB por exigir Bs. 40 mil para devolver documentación

LUCRECIA DE JESÚS RÍOS VIUDA DE PEÑA

CORTESÍA

Un grupo de oficiales intentó, nuevamente, rescatar a sus compañeros.

Por seguridad, el procedimiento se desvió al Cuartel Libertador.

Emely Ordóñez eordonez@versionfinal.com.ve

D

e nuevo funcionarios de la policía Nacional Bolivariana son blancos del escándalo. En horas de la mañana de ayer, el Grupo Antiextorsión y Secuestro de la GNB capturó a dos funcionarios uniformados de ese cuerpo policial, cuando intentaban cobrar 40 mil bolívares a un comerciante para devolverle sus documentos personales.

A través de una entrega controlada en un hotel de la Circunvalación 2, ubicado a la altura de la Bomba El Turf, se logró la detención de los oficiales Leandro Jesús Castillo Castillo (26) y Néstor Luis Vera Arrieta (26), pertenecientes a la Brigada de Tránsito Terrestre de la PNB. Fuentes ligadas a la investigación informaron que los funcionarios, el día do-

mingo, realizaron la inspección al carro del comerciante dedicado a la carpintería, como no encontraron ningún tipo de irregularidad lo “ruletearon” por varias horas y le quitaron su documentación, para luego exigir el pago de 40 mil bolívares.

En la extorsión participaron presuntamente seis funcionarios de la PNB, pero solo Castillo y Vera se encargaron de ir al sitio para recibir el dinero. Se espera que en las próximas horas se libren nuevas órdenes de aprehensión.

La víctima denunció al Gaes y se realizó una entrega vigilada en horas de la mañana de ayer.

Al momento de ser trasladados a la sede del cuerpo militar en Ciudad Lossada, la comisión del Gaes nuevamente fue atacada por un grupo de efectivos de la PNB que pretendían rescatar a sus compañeros y llevarse las evidencias.

(Q.E.P.D.) Sus padres: Rosendo Ríos (+) y Benigna de Ríos (+). Su esposo: Guillermo Peña. Sus Hijos: Hugo, Juan, Neris, Doris y Eremilda Peña. Sus hijos políticos: Luis A. Morán y Ligia Hernández. Sus nietos: Guillermo, Jeferson, Jerry, Griselda, Samanta, Dainiver y Mayerlin. Sus hermanos: Rafael Rios, Ángela, Rosendo (+), Miguel (+), Margarita (+) y Jesús.

Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy 14/07/2015.

Hora: 10:00 a.m. Cementerio: San Sebastián.

Salón: Jordan.

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor: Funcionarios de la PNB han estado involucrados en una golpiza a un grupo de vecinos, en extorsiones y en el asalto a una veintena de pasajeros de una buseta con destino a Maicao.

La ruta fue desviada con el objetivo de proteger la integridad de las víctimas y asegurar la aprehensión de los vinculados en el caso.

Como medida de seguridad, la comisión ingresó a las instalaciones del Cuartel Libertador donde perma-

necieron por más de dos horas, mientras llegaban los refuerzos.

En el procedimiento se retuvo dos pistolas orgánicas marca Prieto pertenecientes al organismo con sus respectivos cargadores y tres teléfonos celulares.

HENDRY JOSÉ LUZARDO DÍAZ (Q.E.P.D.) Sus padres: Henry José Arguello y Margrin Luzardo Diaz. Abuelos: Mervin Luis Luzardo, Mirella Araujo y Orangel Arguello. Sus hijos: Mariangel Luzardo. Sus hermanos: Marlín, Maringris, Yanibel, Ana, Yelie y Alejandro. Primos, tíos, tías, sobrinos. Demás familiares y amigos les informan que el acto del sepelio se efectuó el día de ayer 13/07/2015. Hora: 10:00 a.m. Dirección: B/ 24 de Julio. Cementerio: San Francisco de Asís.

PAZ A SU ALMA

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

JULIO LUIS VILLASMIL (Q.E.P.D) Su esposa: Lucrecia Rincón (+). Sus hijos: Freddy, Nellilda y Wilmer Villasmil Rincón.

Sus yernos: Solma y Manuel. Su hermana: Carmen Villasmil. Sus nietos: Blas, Juan, Alvaro y Virginia. Sus sobrinos, primos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 14 de julio de 2015. Hora: 10:00 a.m. Dirección: Urbanización Araguaney de Maria, calle 3 S/N. La Cañada de Urdaneta. Iglesia Evangélica El Topito. Cementerio Concepción.

PAZ A SU ALMA

IDA JOSEFINA LEAL FERRER (Q.E.P.D) Su esposo: Ezequiel Troconiz. (+). Sus hijos: Neiro, Eddy (+), Henry, David, Cilena, Fanny, Oslevi. Sus hermanos: Aura (+), Rosendo (+), Robinson, Ada, Mireya, Nivia, julia (+), Bertilio, Humberto (+), Adelmo, Victor (+), Elio. Sus nietos: Troconiz Yedra, Troconiz Hernández, Troconiz Rivas, Troconiz Ferrer, Morillo Troconiz, Bermudez Troconiz, Troconiz Villanueva. Bisnietos, sobrinos, primos, demás familiares y amigos invitan al sepelio que se realizará hoy 14/07/2015. Cementerio: El Eden. Hora: 01:00 p.m. Dirección: La concepción Campo Paraíso casa 33-B.

PAZ A SUS RESTOS

Lunes a Sábado Bs. 20,00 Domingo Bs. 25,00

Maracaibo, Venezuela · martes, 14 de julio de 2015 · Año VII · Nº 2.431

PANAMERICANOS

Venezuela sigue estancada en Toronto 2015 -26 -

134 detenidos arroja “Operación de Liberación y Protección del Pueblo”

Ultiman a 17 hampones en la Cota 905 GNB, Cicpc y PNB peinaron siete comunidades de la zona.

Incautaron 14 armas de fuego y dos granadas. El sector fue establecido como una “zona de paz”.

OTROS SECTORES

En el operativo participaron cerca de 200 funcionarios del Cicpc, Guardia Nacional, Policía Nacional, Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) y Grupo Antiextorsión y Secuestro (Gaes), quienes rastrearon siete sectores de la Cota 905.

Oscar Andrade Espinoza oandrade@versionfinal.com.ve

U

na comisión conjunta de la Guardia Nacional Bolivariana, la policía científica y la Policía Nacional Bolivariana tomó ayer desde la madrugada siete comunidades de la Cota 905, Caracas, en una operación que arrojó, hasta la tarde, la cifra de 17 hampones ultimados en enfrentamientos.

El ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Gustavo González López, denominó el procedimiento como “Operación de Liberación y Protección del Pueblo” (OLP), actividad que dejó entre otros logros la incautación de 12 armas cortas, dos largas y dos granadas fragmentarias.

El funcionario precisó que en el fuerte operativo aprehendieron a 134 individuos, entre ellos 34 ex-

tranjeros. Se recuperaron 26 vehículos hasta la tarde de ayer, en la operación que se desarrolló en los sectores Las Brisas, Las Quintas, barrio Moscú, Los Laureles, Los Alpes, San Miguel y Barlovento, detalló González.

Varios de los autos retenidos por las autoridades estaban solicitados por robo, destacaron voceros policiales de la zona capitalina.

Extorsiones y amenazas Según el ministro González, un nutrido grupo delincuencial se apostaba en el sector San Miguel, donde se registraron varias de las bajas.

“Los elementos de esta banda utilizaban los vehículos con fines de extorsión, vacuna e incluso amenazaban de muerte a sus propietarios”, señaló.

Afirmó que las organizaciones criminales son apoyadas por suje-

En Ciudad Betania IV, de Los Valles del Tuy, Miranda, hubo nueve aprehendidos y se detectaron 200 apartamentos tomados por grupos delictivos. En Ciudad Tiuna, Caracas, arrestaron a 102 sujetos, recuperaron 16 armas, ocho vehículos, 24 motos y 12 apartamentos a cuyos propietarios desplazaron los delincuentes.

tos extranjeros “a través de drogas y dólares”.

La OLP se activó en la Cota 905, con base en previos y arduos trabajos de inteligencia, que permitieron identificar las guaridas de los antisociales, para de esta manera caerles por sorpresa, dijo un vocero policial caraqueño.

A finales de 2014, luego de reuniones entre el entonces viceministro de Política Interior y Seguridad Jurídica, José Vicente Rangel Ávalos, con miembros de bandas delictivas, en Caracas y otros sectores del país, se estableció la Cota 905 como “zona de paz”.

Una serie de delitos, como robo de vehículos y extorsiones, se iban cometiendo en esa zona, donde funcionarios policiales presuntamente tenían órdenes de no ingresar. El pasado 5 de junio, cinco Policaracas resultaron heridos al penetrar en la Cota 905.

ARAGUA

Investigan el asesinato de un teniente coronel Redacción Sucesos.- La fiscal Cuarto del estado Aragua, Rosgeri Camejo, fue designada para investigar el asesinato contra el teniente coronel de la Aviación Militar, Néstor Luis Rengifo Clavo, ocurrido la noche del domingo, en Maracay.

A Rengifo lo ultimó un sujeto quien pretendía robarle su vehículo, en la urbanización La Coromoto, de la capital aragüena.

Presuntamente, el hampón se dio cuenta de que el militar estaba armado, y por eso le disparó.

SAN FRANCISCO

17 detenidos por el plan Patria Segura OAE/Nota de Prensa.- El alcalde del municipio San Francisco, Omar Prieto, informó sobre el arresto de 17 sujetos en la entidad sureña, a quienes pusieron a la orden del Ministerio Público.

La aprehensión se practicó en el marco del plan Patria Segura, en el lapso de una semana.

Los detuvieron por los delitos de robo genérico, posesión de presunta droga, robo de vehículo, violencia de género y actos lascivos, precisó Prieto.

Incautaron dos armas de fuego, un facsímil tipo pistola y otra arma de fabricación casera, tres vehículos recuperados, y 10 motocicletas retenidas, añadió, durante una rueda de prensa.

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 01:15pm 056 846 04:45pm 592 284 07:20pm 221 872 TRIPLE ZODIACAL 01:15pm 332 ARIES 04:45pm 468 PISCIS 07:20pm 781 ESCORPIO

MULTI TRIPLE A B 439 925 755 239 518 261 MULTI SIGNO 12:40pm 795 ESCORPIO 04:40pm 275 LIBRA 07:40pm 493 GÉMINIS

12:40pm 04:40pm 07:40pm

TRIPLE ZULIA A B 335 791 079 057 840 780 TRIPLETAZO 12:45pm 242 ACURIO 04:45pm 173 LEO 07:45pm 136 SAGITARIO 12:45pm 04:45pm 07:45pm

ORIENTAL TRILLONARIO A B 01:10pm 496 640 04:40pm 340 533 07:35pm 977 885 TRILLÓN ZODIACAL 01:10pm 624 ARIES 04:40pm 366 ARIES 07:35pm 911 CAPRICORNIO

TRIPLE LEÓN A B 820 267 583 095 160 857 TRIPLETÓN 12:30pm 216 ACURIO 04:30pm 362 ESCORPIO 07:45pm 476 GÉMINIS 12:30pm 04:30pm 07:45pm

CHANCE TÁCHIRA A B 01:00pm 409 825 04:30pm 553 411 08:00pm 747 060 CHANCE ASTRAL 01:00pm 218 GÉMINIS 04:30pm 371 ACUARIO 08:00pm 638 ESCORPIO

TRIPLE MANÍA A B 01:00pm 713 207 04:30pm 440 255 07:35pm 974 792 MANÍA ZODIACAL 01:00pm 651 VIRGO 04:30pm 863 SAGITARIO 07:35pm 319 LEO