Diario Versión Final

BACHAQUEROS SE LLEVAN LOS LIBROS A COLOMBIA Ì7 Maracaibo, Venezuela · jueves, 4 de junio de 2015 · Año VII · Nº 2.391

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

POLÍTICA HUELGA DE HAMBRE

Daniel Ceballos tiene parálisis facial y está cerca de caer en coma -2-

MISIÓN NEGRO PRIMERO

Gobernación y Min-Defensa entregan beneficios a militares -2-

PARLAMENTARIAS

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 18,00 Domingo Bs. 20,00

PESQUISAS Juan Barreto revela remezón en la industria

Presos por fraude 30 gerentes de Pdvsa: Hay 176 destituciones 3 El coordinador del partido

3 El Ministerio Público realizaría

oficialista Redes, informó que el viernes Eulogio Del Pino, presidente de la estatal, visitó de manera sorpresiva la sede oriental.

operaciones sistemáticas con base en las denuncias y pruebas sustentadas por cinco mil trabajadores.

FALTAN

7

CORRUPCIÓN

Sombra de Esquivel amenaza a la Vinotinto - 20 -

-3-

Niños con cáncer claman por ayuda HUMBERTO MATHEUS

Independientes rechazan sectarismo de UNT con candidaturas

DÍAS

SUCESOS MINISTERIO PÚBLICO

Militares allanan sede de la Federación Venezolana de Fútbol - 24 -

-2-

CIUDAD ECONOMÍA

UNIVERSIDAD DEL ZULIA

KILÓMETRO 21

OPSU no da la cara a estudiantes que exigen autonomía

Comprar un pollo cuesta golpes y más de 8 horas de cola

-6-

-4-

ESCASEZ

INTERNACIONALES AUTOR INTELECTUAL

Suspenden sorteos de baterías y los mudan de las intendencias

Capturan en Caracas a “Julito” Vélez por el crimen de Serra

-4-

Un grupo de 60 madres de pacientes con cáncer protestó con pancartas el Hospital Universitario de Maracaibo. No consiguen medicamentos para sus pequeños y claman por dotación de insumos en los hospitales. “Si llegan a ver al Presidente (Nicolás Maduro), díganle que me ayude con mis medicinas”, le dijo Fabiany Montiel de 8 años al equipo de Versión Final.

-5-

-8-

Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015 VERSIÓN FINAL

FANB

Gobernación del Zulia arrancó Misión Negro Primero Agencias.- En el marco de la Gran Misión Negro Primero, que desarrolla el Gobierno nacional, el Gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, en conjunto con el ministro para la Defensa, General en Jefe Vladimir Padrino López, y el alto mando de la Fanb en el Zulia, procedieron a entregar ayudas sociales, económicas, deportivas y vehículos al personal perteneciente a la XV brigada de operaciones especiales de la Base Aérea Rafael Urdaneta, con motivo de dignificar el esfuerzo y compromiso que realizan los soldados de la patria.

En el evento concerniente a la Gran Misión Negro Primero, estuvieron presentes el Mayor General César Vega González, jefe de la Región Estratégica de Defensa Integral Occidental (Redi), y el General de Brigada Tito Urbano Meleán, Comandante de la Zona Operativa de Defensa Integral Zulia.

Arias expresó su agradecimiento de “formar parte de la acción revolucionaria a favor de los soldados de la patria, en tiempos de unidad cívico militar”. Resaltó que los ideales y pensamientos bolivarianos siguen vigentes en el país, continuando el legado del Comandante Chávez y el mandato del Presidente Maduro.

Alcaldesa de San Cristóbal asegura que su esposo ha bajado 10 kilos y presenta dolores en el riñón derecho y parálisis facial.

Flor Acosta, médico nefrólogo destacó que presentará sintomas de adormecimiento corporal

Por inanición Ceballos podría caer en coma AGENCIAS

Kenald González Wilhelm kgonzalez@versionfinal.com.ve

D

aniel Ceballos se matiene en huelga de hambre desde la cárcel 26 de julio en san Juan de Los Morros.

De no comer o hidratarse adecuadamente podría caer en coma con daños neurológicos indicó Flor Acosta, medico nefrólogo de la Clínica Sagrada Familia consultada sobre el caso del dirigente de Voluntad Popular.

“Hoy si no se cumple con la ingesta de proteínas y electrolitos el cuerpo del paciente podría caer en coma con afectaciones neurológicas y del sistema nervioso”.

Acosta indicó que es un proceso que el cuerpo humano necesita una ingesta diaria de hidratación con electrolitos, carbohidratos y proteínas.

“El ser humano necesita unos requerimientos diarios como los electrolitos y sodio para evitar la deshidratación severa cuando una persona está en estado de ayuno o suspensión de ingesta de

comida”, añadió la especialista.

La galena explicó que el tiempo de vida para un paciente en esta condición es estar en reposo.

“La única manera que el cuerpo humano este sometido a este régimen y pueda sobrevivir más de semana y media es que se mantenga en estado de reposo.

El proceso de deterioro se denota como un shock hipovolemico que se trata de una descompensación del cuerpo y la percepción cerebral, paralización de los riñones y la obstrucción de la orina”.

Estado crítico La alcaldesa del municipio San Cristóbal, Patricia Gutiérrez de Ceballos, informó ayer el estado en el que se encuentra su esposo, Daniel Ceballos, A través de una publicación en Twitter, la burgomaestre reveló que Ceballos “ha perdido 10 kilogramos de peso, está pesando 67, le duele la espalda al nivel del riñón derecho, tiene mareos constantes, dolor de cabeza y debilidad, que se le adormecen las

La alcaldesa de San Cristóbal, Patricia Gutiérrez explicó que su esposo presenta adormecimiento de sus extremidades.

manos, los pies y los labios”.

La mandataria regional relató que el exalcalde continúa en la misma celda “inhumana”, donde duerme en una cama de cemento y debe usar una letrina. “Cuando llueve se moja todo y los mosquitos han picado todo su cuerpo”, indicó.

Factores políticos del Zulia aseguran que UNT no tiene moral para exigir posturas políticas

ONU “Urgimos a las autoridades a garantizar que todos los detenidos en huelga de hambre tienen acceso a atención médica con un doctor de su elección”, indicó el alto comisionado de DD. HH de la ONU.

JOHNNY CABRERA

Candidatos a parlamentarias fuera de la MUD no le hacen juego al Gobierno Javier Sánchez Factores democráticos del Zulia rechazan la posición del partido Un Nuevo Tiempo que indican, que los candidatos a las elecciones parlamentarias que estén extra MUD le hacen el juego al gobierno.

Los dirigentes político Marcos Rivero, Giovani Abbaticchio, Alirio Aguilar y Libio Paredes se refirieron a las declaraciones formuladas por el secretario de organización del partido Un Nuevo Tiempo en el Zulia, Douglas Santana, quien señaló que “cualquier candidatura que salga fuera de la tarjeta de la unidad, lo que va a ser es una candidatura que le va a hacer el juego al gobierno, y que ese juego a las divisiones po-

líticas, es del gobierno”.

“El partido Un Nuevo Tiempo no tiene moral para hacer estas afirmaciones perversas en dichos términos, ya que por el contrario, el gobierno tiene vida por la falta de una verdadera democracia representada por varios factores”, dijo Marcos Rivero.

Hay que destacar entre estos factores, que el 60 % de los demócratas de este país no están en la aceptación del trabajo de la Mesa de la Unidad, y el UNT que tiene apenas un seis por ciento como partido y un 20 % como MUD, no pueden usufructuar ni hablar en nombre del 80 %.

Otro de los factores que hay que considerar es, que en el Zulia actuaron a espaldas de todo un sentimiento popular. Liquidaron

la participación de los ciudadanos que aspiraban o anhelaran designar a sus representantes a la Asamblea Nacional, y con sorpresa se observó que sustituyeron a la decisión popular por el “dedo de Panamá”, consideró el dirigente Rivero .

Ante todo lo expresado, agregamos que ni Elías Matta, ni Enrique Márquez pueden representar el triste final de la selección de los candidatos de la MUD a la Mesa Democrática.

Con esta actitud ellos (UNT) están despertando un sentimiento de rebeldía institucional democrática, que con su participación a multiplicar a la oposición para bajar la abstención y hacer posible una mayor participación popular en las próximas elecciones

Movimiento Independiente Zuliano cuestionó acciones políticas de UNT.

de la Asamblea Nacional.

Es lamentable que la Mesa de la Unidad no haya sido capaz de conquistar y construir un proyecto de país alterno democrático, y que se sigan metiendo zancadillas todos los días, sien-

do una de las más duras, cuando le dio la espalda a un preso político que ha demostrado liderazgo, como Leopoldo López, que se quedó en Venezuela e hizo un llamado a protestar, duélale a quien le duela.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015

ESCASEZ

Asociación de Carnicerías de Maracaibo en desacuerdo con precios de la Sundde YPH.- Arelis Alvarado, presidenta de la Asociación de Expendedores de Productos Cárnicos de Maracaibo (Asoeprocar), señaló que más que estar en desacuerdo con los precios fijados por la Sundde a la carne, el Gobierno nacional debería avocarse a solucionar la severa crisis del sector.

“Ese precio que fue fijado

ahorita fue discutido a principios de año, en febrero específicamente, que pudo haberse fijado un precio en pie (de la res) en 90, 95 bolívares. Ya han pasado todos estos meses, y los precios se han ido incrementando por diversas razones. En estos momentos los precios en canal no bajan de los 350 bolívares”, explicó.

Alvarado instó tanto al Go-

bierno nacional como regional ha retormar las mesas de diálogo con el sector cárnico y sincerar los costos.

El recién nombrado superintendente de Precios Justos, César Ferrer, ratificó que el kilo de carne de primera regulada se ubica en 250 bolívares y el de pollo en 65 bolívares.

Resaltó que el abastecimiento ha mejorado.

Juan Barreto, dirigente oficialista, calificó de “urticaria sensible” la actitud de dirigentes sindicales

Treinta gerentes presos y 176 destituidos en Pdvsa por acciones fraudulentas ARCHIVO

El coordinador del partido Redes instó a “rectificar y enfrentar los errores del Gobierno”. Afirmó que es una investigación sana para la industria. Intereses económicos y políticos bloquean soluciones.

Kenald González Wilhelm kgonzalez@versionfinal.com.ve

T

reinta gerentes presos y más de 176 destituidos de sus puestos de trabajo acusados de acciones fraudulentas dentro de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), aseguró Juan Barreto dirigente del partido Redes en entrevista con Versión Final.

“Vienen ocurriendo unas operaciones aguas abajo fraudulentas, con gerentes inescrupulosos que no trabajan por la industria ni por Venezuela”. Barreto, afirmó que gracias a las denuncias que ha hecho y llevado tanto a la Fiscalía como al Presidente Nicolás Maduro sobre irregularidades Pdvsa se han logrado la detenciones de altos funcionarios.

El exalcalde aseguró que esto es una investigación que hace de manera responsable para lograr una intervención de la estatal y salvar AGENCIAS

las espaldas del presidente de la República, Nicolás Maduro.

“Existen diversos casos de acciones fraudulentas, esto tiene que ser investigado. La gente tiene que aprender y aceptar sus criticas, lo que estamos denunciando no tiene que alarmar a nadie a menos que este involucrado y se sienta aludido”, expresó el dirigente oficialista.

Sorprendido Informó que debido a sus denuncias, el presidente de Pdvsa, Eulogio Del Pino, “fue de sorpresa el viernes pasado a Pdvsa-oriente. Lo que se encontró fueron sorpresas también.

El sorprendido fue él. Pregúntenle a Eulogio si eso no es verdad ¿Porqué va de sorpresa un día después que nosotros entregamos la denuncias, pedimos un derecho de palabra en la junta directiva de la industria y entregamos más de 5 mil firmas?

El coordinador de Redes dijo que

Juan Barreto, exalcalde de Caracas y coordinador del partido Redes.

existe una “urticaria sospechosamente sensible” en los dirigentes que deberían representar a los trabajadores de la industria petrolera venezolana.

Afirmó que “muchos intereses económicos y políticos” bloquean la solución de los problemas en la industria y sostuvo que mantendrá su postura crítica. ”Seamos nosotros mismos lo que seamos capaces de criticar aquello que

está malo y no salir con tapaderas y justificaciones. Enfrentémoslo y resolvamos para que la gente vea que hay disposición de rectificación de los errores y encarar los problemas”.

Barreto lamentó que los dirigentes sindicales descalifiquen y asuman como suyas las críticas que vienen haciendo, en vez de acompañar a los trabajadores en sus cuestionamientos.

AGENDA

152 mil trabajadores de Pdvsa participarán en plan estratégico Agencias.- El presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), Eulogio del Pino, llamó a la fuerza laboral de la empresa estatal a iniciar un proceso de discusión de propuestas e ideas con miras a la construcción colectiva del Plan Estratégico para el período comprendido entre 2016 y 2025.

“Es de vital importancia el concurso de todos los trabajadores de la industria, ya que este proceso normalmente se realizaba de forma corporativa y que ahora será protagónico y socialista, con el apoyo de todos los compañeros que se encuentran en los taladros, remolcadores, lanchas, es decir, para todos va el llamado a la participación”, expresó Del Pino, durante una videoconferencia transmitida este miércoles a todas las instalaciones operacionales y administrativas de la empresa.

Explicó que esta convocatoria se extenderá a 152 mil trabajadores para que participen de forma consciente en la elaboración del plan que regirá las acciones de la Pdvsa en los próximos 10 años, lo que representa “un proceso único en el negocio petrolero mundial”, refiere una nota de prensa de la estatal petrolera.

Hoy en cada sede regional del CNE opositores exigirán fecha de parlamentarias

MUD publicó agenda de protestas para los próximos días

Jesús “Chuo” Torrealba, secretario ejecutivo de la MUD.

Agencias/KGW.- El secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús “Chuo” Torrealba, publicó ayer la agenda de protestas para los próximas días a favor de los presos políticos en el país y el anuncio de las fechas de las elecciones parlamentarias.

“Vamos a organizar varias mani-

festaciones y los candidatos de la unidad irán ‘casa por casa’ para explicarle al pueblo lo que significan los problemas socio-económicos en el país”, declaró el secretario, durante una rueda de prensa que contó con las participación de todos lo partidos políticos.

Aseguró que para hoy se realiza-

rán varias manifestaciones en las oficinas regionales del CNE para exigir la fecha de las elecciones parlamentarias.

También realizarán una vigilia en las principales iglesias y catedrales de cada rincón de la nación para enviar un mensaje de solidaridad con el país al Papa Francisco, quien se

reunirá con el presidente de la República este sábado.

La MUD también solicitará observación internacional a parte de la de Unasur, anunciada por el Gobierno nacional. “No estamos en contra de Unasur, pero también pedimos la presencia de la OEA y la Unión Europea”, dijo Torrealba.

Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015 VERSIÓN FINAL

Consumidores aguantan golpes, maltratos y desespero por obtener el alimento

ESCASEZ

La falta de plomo afecta la fabricación de baterías LAURA PEÑA

María Pitter

En Maracaibo pasan hasta ocho horas para comprar un pollo LAURA PEÑA

En el expendio de baterías no se evidenciaron grandes colas, solo una fila de cinco vehículos esperaba por su turno para que fueran instalados los acumuladores de energía.

Dentro del establecimiento uno de los encargados de la tienda explicó, en exclusiva a Versión Final, que bajó la cantidad de unidades que llegó a la tienda: “180 baterías llegaron. Bajó la cantidad como en 20% por el problema que hay… No hay plomo para su construcción”.

En la tienda estaban la representante de la intendencia municipal y los fiscales de la Superintendencia de Precios Justos (Sundee), quienes verificaban los documentos del carro y colocaban, en orden de llegada, a los compradores, que a través de un mensaje de texto habían sido avisados para comprar el producto.

En el establecimiento, ubi-

VOCES DE DESESPERO

Ydellanira Parra H.

Espíritu Rincón, barrio Betulio González.

“Estoy aquí desde la cuatro de la mañana.

Mi esposa fue agredida por una mujer, funcionaria de Polisur”.

yparra@versionfinal.com.ve

230 personas integró el censo realizado ayer por la intendencia para la venta de baterías.

cado en el sector 18 de octubre, de Maracaibo, el encargado aseguró que “no hay materia prima, eso influye muchísimo en el precio, además las otras casas productoras ya se han retirado del mercado”.

El sorteo A las puertas de la intendencia de la parroquia Coquivacoa se apostaron más de 300 personas el día de ayer, quienes esperaban participar del sorteo que se realizaría para la venta de baterías de vehículos.

La empresa Cripollo, ubicada en el kilómetro 21 en la vía a Perijá, se convirtió, la mañana de ayer, literalmente en un campo de batalla, luego de que vecinos de sectores aledaños a San Francisco y Maracaibo, madrugaran para poder comprar –como ya era costumbre- dos pollos a precio regulado, pero directivos de la compañía en cuestión decidieron suspender, de manera sorpresiva la venta y ofrecer solo un pollo por persona.

La decisión arbitraria caldeó los ánimos de los compradores presentes en el sitio, en su mayoría amas de casa y personas de la tercera edad, lo que ameritó la presencia de efectivos de la Guardia Nacional Boliva-

Anteriormente podían comprar dos pollos en la empresa, pero decidieron suspender la venta por convenios con la Gobernación, indicaron los afectados.

riana (GNB), Polisur y Policía del estado Zulia, para “controlar” la situación que derivó en golpes, maltratos y desespero.

Ante la irritación de la gente, la empresa decidió vender solamente 64 pollos, pero fue insuficiente para la cantidad de consumidores aglomerados en el lugar, que podrían contarse por decenas. Autoridades policiales y de Cripollo afirmaron que

por fallas en el sistema no se vendería el producto en sus instalaciones, sino a través de jornadas programadas entre la Gobernación y la empresa.

Nelva Valbuena, habitante del barrio Betulio González y de 60 años de edad, denunció haber sido, supuestamente, abofeteada y jalada por el cabello por una agente de Polisur, a quien identificó como Rovaina M.

Marcela Polo, kilómetro 23.

“Desde hace una semana no venden pollo y nos dicen que no nos van a vender a nosotros, sino a la Gobernación”.

Duilio Olmos, barrio 24 de Julio.

“Desde las cuatro de la madrugada para un solo pollito; antes vendían dos pero ahora vendieron uno porque la gente se amotinó”.

“Me dieron una cachetada, me rasparon toda y me jalaron por los pelos, una mujer de Polisur”, contó.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015

ALCALDÍA

Entregarán premios a niños de las olimpiadas del deletreo RC.- Como todo esfuerzo tiene su recompensa y lo prometido es deuda, la alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, hoy en el Museo de Artes Gráficas Luis Chacón entrega los merecidos premios a los ocho niños que alcanzaron el segundo lugar en “Las Prime-

ras Olimpíadas de Deletreo Interparroquiales Conozcamos al Zulia”.

Recordemos que dichas olimpiadas contaron con cuatro mil 887 alumnos y alumnas quienes demostraron sus habilidades, respondiendo a cada pregunta relacionada a la región.

Las progenitoras se concentraron a las afueras del recinto hospitalario. La situación se ha empeorado en los últimos seis meses. El Purinethol es esencial para el tratamiento de los pequeños, no se consigue.

Madres desesperadas levantan la voz por la vida de sus hijos, pacientes con Leucemia

60 niños con cáncer del Hospital Universitario no reciben quimio HUMBERTO MATHEUS

AYUDA, COLABORA

Aisley Moscote

F

abiany Montiel estaba en la entrada del Hospital Universitario de Maracaibo (HUM), fue con su madre. Llevaba tapa boca que no hizo su papel, pues ella, con solo ocho años, paciente de Leucemia, manifestó que “si llegan a ver al Presidente, díganle que me ayude con mis medicinas”. 60 niños con cáncer no tienen medicamentos, sus padres tampoco los consiguen.

“Ellos recaen y mueren, porque la enfermedad no avisa. Pueden morir”, esa fue la única explicación que dio Berly Soturno para manifestar sus ansias y preocupación por no conseguir el tratamiento de su pequeño.

Las madres se concentraron fuera del recinto hospitalario, desde las 10:00 de la mañana para exigirle al Gobierno que atienda las necesidades de sus hijos.

Aseguraron que la situación de precariedad es desde hace seis meses, provocando que los niños no cumplan su tratamiento y recaigan fácilmente.

Esfuerzo sin resultado Aseguraron que por más esfuerzo que hacen, no consiguen las medicinas.

“Nosotros tenemos que comprar todo, es mentira lo que dice el Gobierno, aquí no hay nada. Purine-

Las madres fueron acompañadas de sus hijas, quienes padecen Leucemia Limfoblástica Aguda. Todas exigen atención del gobierno nacional, quien no se ha manifestado en apoyo de los pacientes y sus familiares.

thol no se consigue, mi hijo debe tomarla por dos años, en el mercado negro la consigo en 15 mil bolívares, cuando la caja de 25 pastillas normalmente cuestan 7 mil. Que el Gobierno se ponga las manos en el corazón”, manifestó Yasmiry Sirado, madre de un niño de un año y siete meses.

La situación es alarmante.

Según las progenitoras, que han tenido que viajar hasta Colombia en búsqueda de los medicamentos que matan las células cancerosas. “He tenido que viajar para garantizarle una semana de tratamiento a mi hijo, pero ya no consigo nada. Entonces, ¿Qué hago, dejo que mi hijo muera?”, se preguntó desconsolada Sirado.

Reacciones negativas Denunciaron que algunos medi-

camentos que compran por fuera como “genéricos”, están causando reacciones negativas en los niños.

El desespero las ha acompañado en esta batalla en la que sus pequeños no pierden las esperanzas. Ninguno las pierde. Ilda Cornelo con las voz cortada exigió al

Estado que ayude a su pequeña, que desde hace tres años pasa por quimioterapia y debió suspenderla hace menos de una semana porque no consigue alcohol, gasas, ni soluciones.

En toda la concentración Fabiany no se alejó de su madre.

Quien desee colaborar con estas madres, puede hacerlo donando estos medicamentos: Mercaptopurina de 50 miligramos, Minerín o Demopresín, Prednisona de 5 mg, Topotecan de 4 mg, Daunoblastina de 20 mg y soluciones Dextosa al 5, 0,9 y 0,30 %.

Las madres también necesitan: Yelcos, tapa boca, gasas.

En Maracaibo hay más de 250 niños con alguna patología de cáncer.

Donar sangre es fundamental para los tratamientos médicos de los pequeños ¡Únete a la campaña, colabora!

Estuvo aferrada de sus manos, como su madre lo está con ella, por eso espera que cualquier institución que decida “mirar la realidad que viven ellos y vivimos nosotras, que no somos ricas, pero estamos luchando por la vida de nuestros hijos” los apoye.

MADRES DESESPERADAS Berly Soturno

Sandra Sánchez

Ilda Cornelo

“Admitimos que los médicos trabajan con las uñas y que nos han ayudado mucho, pero los niños no pueden recibir tratamiento porque no hay ni alcohol en el Hospital Universitario”.

“Mi hija recayó y estamos sufriendo porque no se consigue nada.

Ni siquiera medicamentos básicos para tratar un vómito.

El Gobierno ofrece la atención y los insumos pero no dota los centros de salud”.

Mi hija tiene tres años en quimioterapia y ahora no consigo nada, la he tenido que suspender, pero no puede pasar más de una semana, porque tiene 74 ciclos de quimioterapia continuos”.

Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015 VERSIÓN FINAL

HUMBERTO MATHEUS

Cierran Policlínica universitaria por falta de insumos

Estudiantes de Veterinaria toman su Facultad para exigir autobuses HUMBERTO MATEHUS

Los bachilleres exigen que el decano mejoMiembros estudiantiles se acercaron a Fundacite para conversar con los reprere la seguridad y el sentantes de Opsu.

Universidades privadas defienden la autonomía de LUZ transporte. Llevan tres años sin realizar prácticas en el campo.

Opsu no asiste a reunión con dirigencia estudiantil

AM.- La dirigencia estudiantil convocó a un encuentro con los representantes de la Oficina de Planificación del Sector Universitario (Opsu), para manifestar el desacuerdo con la asignación del 100 por ciento de los cupos por parte del Gobierno nacional. Solo se presentó un miembro del Ministerio y no dio respuestas, ni posibles soluciones.

Ante esto, la comunidad estudiantil, decidió quedarse a las afueras de las instalaciones de la Fundación de Ciencias y Tecnología (Fundacite), como parte de una protesta pacífica.

Los representantes universitarios señalaron que esta decisión del Estado no puede ejecutarse, pues se violaría en todo el sentido la autonomía universitaria y la Constitución.

“Aquí no hubo ningún tipo de debate, ni siquiera consulta a la comunidad estudiantil, por eso no podemos apoyar estas decisiones arbitrarias que ha tomado el Gobierno”, acotó Eduardo Fernández.

“Los estudiantes siempre saldremos en defensa de la Universidad. El Gobierno viene violando la autonomía desde hace rato y ahora quiere quitarle lo que le corresponde por ley a la Universidad que es la asignación de cupos CNU, si eso pasa saldremos a la calle a manifestar porque no tenemos miedo”, puntualizó Gleydimar González, miembro de Centro de Estudiantes de Derecho.

Apoyo privado Los líderes de las universidades privadas Unica y Urbe estuvieron en la reunión. Destacaron que la acción no era protesta, solo una conversación con las autoridades que representaran a la Opsu.

“No vinimos encapuchados porque no somos violentos, somos estudiantes apoyando una decisión errónea y no vamos a dejar que se viole la autonomía”, refirió Yojan Viscaino, dirigente de la Unica.

Aisley Moscote amoscote@versionfinal.com.ve

D

esde las 7:30 de la mañana, un grupo de 40 estudiantes de Veterinaria de La Universidad del Zulia (LUZ), tomaron su Facultad y la Policlínica, como una medida de protesta para exigirle al Decano una respuesta ante las solicitudes de mejoras en el transporte y la infraestructura.

La comunidad universitaria manifestó que ya se venció el plazo para poner en funcionamiento las 15 unidades de transporte estudiantil, de las cuales hasta ahora solo funcionan dos, arreglar los baños y realizar la dotación de aires acondicionados.

“Agotamos las medidas institucionales, recogimos unas 700 firmas, dimos prórroga y no hemos recibido respuestas de alguna solución”, contó José Rincón, estudiante.

En la Facultad, las unidades de transporte son fundamentales, en ellas los estudiantes se trasladan hasta las granjas de práctica veterinaria. Estas, se han suspendido des-

La Facultad de Veterinaria y la Policlínica, adscrita a la casa de estudios, fueron tomadas por estudiantes, hasta que el Decano solucione el transporte.

de hace dos años, pues no cuentan con unidades dotadas para prestar servicio.

“Es imposible que nuestra carrera sea teórica, o que nos obliguen a aprender así. Hay estudiantes que estando a media carrera no han tocado un animal, ni vivo ni muerto”, expresó el estudiante José Méndez.

Están negados a levantar la toma, a pesar de que el Decano José Manuel Rodríguez, salió a darles la cara y explicarles que la situación del país forma parte de las negligencias que presenta la casa de estudios, estos consideraron que “es una mala gerencia, no puede ser que la Facultad de Agronomía esté en perfectas condiciones y la de nosotros no” reclamó Mariana Reyes, estudiante de cuarto semestre.

Doble cierre La Policlínica donde los futuros veterinarios realizan algunas prácticas, también fue tomada. No hay insumos.

Aseguraron que no dejarán ninguna luz abierta, porque ellos han visto desde hace tres años, cuando las unidades empezaron arrumarse en el estacionamiento de la Policlínica.

“Aquí nada funciona, los baños están en desidia, hace cuatro años no hay filtros, desde el 2009 en bioquímica no se reciben reactivos por parte de la Universidad”, acotó Nerio Fernández.

Los estudiantes permanecerán a puertas cerradas hasta que el máximo representante de la Facultad responda a las exigencias.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015

La librería Europa restringió la venta de textos universitarios para frenar el contrabando

Los bachaqueros también se llevan libros a Colombia

Opticolor inaugura nueva sede en “La Sagrada Familia” CORTESÍA OPTICOLOR

HUMBERTO MATHEUS

Los clientes deben presentar cédula y carnet estudiantil. Solo se puede comprar un producto por materia.

Los de Medicina son los más codiciados, valen 4.000 bolívares.

EN INTERNET Dos volúmenes de Principios de Medicina Interna, de Harrison, están a la venta en Mercado Libre por 9.000 bolívares. Usado, el mismo título también se puede conseguir en 3.000 bolívares.

El precio varía de acuerdo con el grado de actualización de la edición. Mientras más antigua, más económica.

José Flores Castellanos jflores@versionfinal.com.ve

ANTECEDENTE

P

El 4 de mayo de 2012, efectivos del Destacamento 44 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), sede Punto Fijo, detuvieron a dos ciudadanos de 28 y 50 años, con 25 cajas, cada una con 120 libros. Representantes de la GNB informaron que el material sería transportado de manera ilegal a la isla de Aruba, en una lancha rápida de tres motores.

ara comprar textos universitarios en la cadena de librerías Europa hay que presentar cédula y carnet estudiantil. Sí, también hay bachaqueo de libros desde el Zulia hacia Colombia. Especialmente los de Medicina, cuyo precio oscila entre 3 500 y 4.000 bolívares.

Joaquín Fernández, propietario de la empresa, relató ayer a Versión Final cómo empezó todo: a las afueras de la librería ubicada en el centro comercial Costa Verde, un grupo de personas se le acercaba a los clientes para ofrecerles altas sumas de dinero por los productos que acababan de comprar.

El personal de la tienda, que está a pocos metros de un abasto Bicen-

ATENCIÓN

El contrabando se registra con la compra de material especializado en algunas librerías de Maracaibo. La restricción es necesaria.

tenario, se percató de ello y en ese momento se tomó la decisión de restringir las ventas. “Normalmente vendemos 150 libros de Medicina de Harrison durante todo un año en Maracaibo. De repente se vendieron 100 en un mes. Eso nos prendió las alarmas”.

Un libro por materia A los compradores, además, solo se les permite llevar un libro por materia. “Un solo estudiante no va a necesitar tres libros de Anatomía”, razonó Fernández. La idea es garantizar que los textos lleguen a manos

de la mayor cantidad posible de alumnos. Venezolanos o no. Se trata de responsabilidad social.

“A veces nos llegan muchachos con carnets de universidades colombianas. Y les vendemos los libros, son estudiantes”.

La Superintendencia de Precios Justos (Sundee) le sugirió tomar medidas restrictivas a la librería Europa, pero en ningún caso frenar la venta. De hecho, la papelería prevé aumentar la compra de cuatro resmas de papel por persona, especialmente para escuelas y oficinas.

La Sundee también puso a disCORTESÍA OIPEEZ

PROGRAMA

posición las máquinas captahuellas para evitar el bachaqueo. Joaquín Fernández le aseguró al organismo que no eran necesarias. Con la presentación de la cédula de identidad y del carnet estudiantil basta, dijo.

El personal que se encargará de brindar una excelente atención a los usuarios.

Ariyury Rodríguez.- El grupo Opticolor inaugura nueva sede en la ciudad de Maracaibo. Esta empresa con más de 15 años en el mercado óptico y una excelente tecnología para su clientela, ofrece sus servicios en su doceava tienda en el Centro Clínico “La Sagrada Familia”, ubicado en el sector Amparo, Planta Baja.

La nota de prensa de Opticolor destaca que continúan ofreciendo un servicio de alta calidad, para brindar soluciones eficientes a su distinguida clientela. “Nos caracterizamos por ser una organización dinámica y emprendedora que con el correr de los años nos hemos destacado por la calidad, variedad y capacidad de nuestros servicios, siendo esta la razón por la que estamos posicionados en el mercado”.

La Familia Opticolor invita a la colectividad a visitar la nueva sede en el Centro Clínico “La Sagrada Familia”, de lunes a viernes, de 8:00 de la mañana a 5:30 de la tarde, contando con un equipo especializado en la salud visual.

UNIDAD GREMIAL

Gobernación beneficia a 166 familias con ayudas sociales

Realizan taller sobre el ejercicio práctico de derecho penal

Redacción Ciudad.- El gobernador Francisco Arias Cárdenas y la primera dama del Zulia, Margarita Padrón de Arias, otorgaron este miércoles 166 ayudas sociales a familias de la parroquia Manuel Dagnino. El acto se realizó en la Escuela Básica Estadal Egidio Montesinos, del sector Sabaneta.

La nota de prensa de Oipeez destaca que la inversión social fue de tres millones 375 mil 206 bolívares.

Arias Cárdenas indicó que “es un acto de justicia social que responde a las miles de cartas y solicitudes que nos entregan, nosotros como Gobierno regional concretamos constantemente los beneficios a las

Alex Puentes.- El equipo de la unidad gremial invita a todos los abogados de Maracaibo y la Costa Oriental del Lago a participar en un taller sobre aspectos prácticos en el ejercicio del derecho penal, que se realizará en el Centro de Ingenieros del Estado Zulia el próximo 13 de junio.

El evento contribuirá con la formación de los abogados, principalmente las últimas promociones. La Unidad realiza una serie de talleres teóricos prácticos que le brindan al profesional del derecho, una base para el ejercicio del día a día.

Eudo Troconis, candidato a la presidencia del Colegio de Abogados

personas que más lo necesitan’’.

La entrega de ayudas a familias de la zona sur de Maracaibo incluyó también jornadas de: Fundamercado, Fadezul, Hidrolago, Lotería del Zulia y Fundavida.

Además se brindó atención médica y entrega gratuita de medicamentos beneficiando a más de 830 vecinos de la zona.

Entre los artículos otorgados destacan: neveras, cocinas, máquinas de cocer, frezzer, aires acondicionados, coches ortopédicos, andaderas, sillas de ruedas, muletas, entre otros enseres.

En relación a la estructura donde funcionaba la Cárcel de Maracaibo,

Beneficiarios manifestaron su satisfacción al gobernador Arias Cárdenas.

en el sector Sabaneta, el mandatario regional acotó que la antigua sede del recinto penitenciario, será recuperada para beneficiar a la comunidad, “Sabaneta será un una zona para la vida y la paz”.

ALEX PUENTES

El equipo de la Unidad Gremial invita a los profesionales del derecho al taller.

del Zulia, invita a los jóvenes profesionales del derecho “a inscribirse y participar activamente en este taller que será importante para su trabajo en el ejercicio”.

Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015 VERSIÓN FINAL

BERLÍN

El presidente Nicolás Maduro informa que el ex concejal colombiano fue detenido en Caracas

Alemania reitera preocupación por situación venezolana AFP

“Vélez es el autor de este y otros crímenes de la peste paramilitar” EFE

El primer mandatario señala al detenido como la mano derecha del expresidente colombiano Álvaro Uribe Vélez.

EFE El gobierno de Ángela Merkel pide evitar la violencia en las calles venezolanas.

EFE.- Alemania reiteró este miércoles, a una semana de la cumbre en Bruselas de la Unión Europea (UE) y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), su preocupación por la situación en Venezuela.

“Estamos preocupados por lo que llevamos observando en los últimos años y especialmente en los últimos meses en Caracas y otros lugares”, señaló el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Martin Schäfer. Recordó que “los enfrentamientos entre gobierno y oposición han conducido a choques violentos”.

“La situación en Venezuela ha sido descrita y también criticada por nuestra parte aquí en reiteradas ocasiones”, agregó durante una rueda de prensa.

E

l presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, informó este miércoles de la detención en Caracas del exconcejal colombiano Julio Vélez a quien el jefe de Estado acusó, el pasado martes, de ser uno de los presuntos autores intelectuales del asesinato del diputado venezolano Robert Serra en octubre pasado.

“Quiero informar, oficialmente, que luego de la denuncia que hice ayer, de las investigaciones que nos condujeron de manera directa a ese autor intelectual, que sirvió como coordinador, preparador y financista del crimen de Robert Serra, este autor intelectual Julio Vélez (...) ha sido capturado hoy en Venezuela”, anunció Maduro.

El presidente ofreció la información a través de un contacto

TERRORISMO

telefónico con el canal Telesur y señaló que Vélez -a quien identifica como “mano derecha” del expresidente colombiano Álvaro Uribe Vélez- fue capturado en la madrugada de hoy (miércoles) en Caracas, donde tenía un “lugar operaciones”.

La detención de Vélez se produce días después de que las autoridades colombianas extraditaran a Venezuela a Leiver Pa-

dilla alias “El Colombia” a quien los investigadores venezolanos señalan como uno de los autores materiales de la muerte de Serra.

“El Colombia” ha sido acusado de liderar el grupo que, a cambio de 250.000 dólares orquestó el asesinato del diputado, tiroteado en su domicilio de Caracas el pasado primero de octubre junto a su asistente María Herrera.

Dijo que Vélez “es el autor in-

telectual de este y otros crímenes y de otras acciones delincuenciales de esta peste paramilitar que la ultraderecha venezolana ha traído al país”. Informó de que el ministro de Interior, Gustavo González, dará detalles sobre las investigaciones del caso y de las “operaciones complementarias de búsqueda, allanamiento de cómplices que tenía y con los cuales se movía aquí en Venezuela”.

Un Comité de Derechos económicos cuestiona al gobierno venezolano

Interpol asegura tener identificados a 4.000 yihadistas EFE.- El secretario general de Interpol, Jürgen Stock, aseguró ayer que su organización ha recabado en menos de un año 4.000 perfiles de supuestos yihadistas, al aumentar el nivel operativo de las policías que forman parte de esa entidad.

En Barcelona (España), donde asistió a una reunión de Interpol, Stock calificó de “clave” la confianza entre los cuerpos policiales que integran Interpol.

“La confianza es difícil de establecer y mantener, porque hay muchas ramificaciones, muchas agencias de inteligencia y la comunicación no es fácil”, destacó.

No obstante, subrayó que es

El Presidente de Venezuela asegura que “Julito Vélez” es el autor intelectual del asesinato de Serra y su compañera María Herrera, el pasado octubre, en Caracas.

“clave” que las Policías compartan información a través de “interlocutores creíbles” que den confianza para que los datos “fluyan adecuadamente”, de forma que esta información sólo la reciba quien la tiene que recibir y para el propósito adecuado.

Stock propuso dos líneas de actuación: animar a los países a compartir su información sobre combatientes extranjeros y asegurar el acceso a estos datos de las autoridades competentes.

Según sus estimaciones, actualmente habría 25.000 extranjeros luchando para grupos como Estado Islámico o Al Qaeda procedentes de más de 100 países.

ONU critica que Venezuela se escude en la ‘guerra económica’ ARCHIVO

El ministro Ricardo Menéndez es el jefe de la delegación venezolana.

EFE.- El Comité de la ONU sobre Derechos Económicos, Sociales y Culturales cuestionó hoy que Venezuela achaque la mayoría de los problemas internos del país a la “guerra económica” a la que supuestamente está sometida.

Venezuela se sometió hoy y ayer martes al escrutinio del Comité de la ONU sobre Derechos Económicos, Sociales y Culturales, un ejercicio regular que hacen los países miembros de Naciones Unidas que han ratificado la Convención sobre dichos derechos.

“Cuando hay progresos, éstos se deben a la Revolución, pero cuando hay problemas ustedes los achacan al concepto de ‘guerra económica’”, dijo en la sesión de hoy Rodrigo Uprimny, uno de los miembros del Comité.

Otro de los expertos, Mohammed Ezzeldin Abdel-Moneim, pidió esclarecimiento sobre a qué se refiere exactamente el concepto de “guerra económica” y ejemplos concretos. Similar postura mantuvo la experta Shiqiu Chen, quien preguntó específicamente quién lleva a cabo dicha “guerra económica” y contra quién.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015

¿Se puede revertir la vasectomía sin bisturí?

Aunque este proceso es realizado con el fin de que sea un método anticonceptivo definitivo, puede ser reversible, esto se logra gracias a la microcirugía, la cual es una práctica más compleja, llamada Vaso-Vasostomía. En el 80-90 % de los varones que deciden revertir la vasectomía, contarán con espermatozoides en el semen, pero solo el 30-40 % logrará un embarazo.

Después de la cirugía Los testículos siguen produciendo espermatozoides pero sin vía de escape mueren

La vasectomía puede ser reversible, pero el costo suele ser muy elevado Quienes toman la decisión de intervenirse deben tener total seguridad. Una microcirugía permite revertir el efecto. No afectan la capacidad del hombre para alcanzar orgasmos, eyacular y lograr erecciones.

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versiónfinal.com.ve

L

a vasectomía es una operación sencilla, eficaz y segura que le impedirá tener hijos. En la mayoría de las ocasiones, es un proceso irreversible, es una decisión importante para usted y su pareja. “Por eso es necesario entender perfectamente todos los aspectos relacionados con esta cirugía y sus implicaciones”, dijo el urólogo Juan Romero, jefe de los servicios de urología del Centro Clínico La Sagrada Familia.

La vasectomía consiste en cortar los dos conductos deferentes, que son los que transportan los espermatozoides desde los testículos hasta el pene. De esta manera, no salen al exterior y resulta imposible tener hijos.

Afirmó que con la vasectomía el hombre puede tener relaciones sexuales sin producir un embarazo.

“Es un método permanente de control de natalidad. Al amarrarse o se-

llarse los tubos, los espermatozoides no pueden mezclarse con el líquido masculino (semen)”.

La pareja debe estar convencida de esta decisión y, por tanto, de no tener más hijos. Explicó Romero que existen circunstancias en la vida, como un divorcio, una separación u otros aspectos como volver a casarse, que podrían condicionarle y desear tener hijos de nuevo. De tal manera que se debe estar absolutamente seguro de la decisión.

Aparato masculino Para comprender qué es lo que se realiza durante la vasectomía y sus efectos debe usted conocer el funcionamiento básico de sus órganos sexuales. Los testículos se alojan en una bolsa de piel que se denomina escroto.

Los testículos son los productores de los espermatozoides y de las hormonas masculinas. Los espermatozoides son las células necesarias para la reproducción, es decir, para fecundar a un óvulo.

Esta cirugía no afecta la capacidad del hombre para alcanzar orgasmos, eyacular y lograr erecciones. Después de una vasectomía, el cuerpo del hombre continúa produciendo hormonas masculinas las cuales ayudan al hombre a tener erecciones, deseo sexual y eyaculaciones. Incluso es posible que el hombre sienta un aumento en su deseo sexual porque ya no se preocupa por que su pareja quede embarazada. El conteo de espermatozoides disminuye en forma gradual después de la vasectomía. Aún habrá líquido (semen) en la eyaculación, pero éste no contiene espermatozo.

Después de aproximadamente tres meses, ya no hay presencia de espermatozoides en el semen. Antes de que el paciente pueda confiar en la vasectomía como método para el control natal, una muestra de semen tiene que estar totalmente libre de espermatozoides. Se recomienda continuar con el uso de anticonceptivos hasta que los resultados de 2 a 3 pruebas de conteo de espermatozoides sean negativos.

El epidídimo es una zona que descansa sobre el testículo y sirve de reservorio para los espermatozoides mientras maduran. Los conductos deferentes son unos tubos muy finos que conducen a los espermatozoides hasta el pene para la eyaculación.

Sin bisturí La vasectomía sin bisturí, se trata de una técnica quirúrgica especial “en las que se utilizan dos pinzas que evitan realizar incisión, y que no precisan de dar puntos posteriormente, además de esto al no existir un corte, prácticamente no hay sangrado, incluso se precisa menos anestesia y el posoperatorio es mucho más fácil de llevar. En líneas generales se habla de una efectividad de un 99 %”, precisó el Dr. Juan Romero.

VEJIGA

PRÓSTATA URETRA

CONDUCTO DEFERENTE

TESTÍCULO

Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015 VERSIÓN FINAL

La posposición de las elecciones

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

LUIS FUENMAYOR TORO / EXRECTOR DE LA UCV

U

no de los escribidores que utiliza el Gobierno o parte de él, para echar a rodar ideas y proposiciones que originalmente van contra la corriente o contra la práctica social de décadas, para así medir el tono de la respuesta social y política a las mismas, acaba de afirmar (¿pedir, amenazar, sugerir?) algo sobre lo que hemos venido alertando desde hace unas semanas, a raíz de la tardanza del CNE de terminar de fijar la fecha de las elecciones parlamentarias. Hemos dicho que es posible la existencia de una discusión en el seno del alto Gobierno y del PSUV, ante la inminente derrota que sufrirían en las elecciones de diputados a la Asamblea, de suspender dichos comicios y trasladarlos para alguna fecha lejana el próximo año, de no modificarse la tendencia de derrota que muestran las encuestas y los propios sondeos de opinión del Gobierno Nacional.

En artículo de Aporrea, portal financiado por el Gobierno, del 19-5-2015, su autor señala: “Si es así,

vamos a unas elecciones en desventaja total, en condiciones de fraude, la expresión de la voluntad estará viciada. Si la situación extraordinaria de asedio se agudiza en los próximos meses, se deben suspender las elecciones, la Revolución no puede aceptar que se manipule descaradamente a la masa”. Realmente más que insólito. ¿El Gobierno en desventaja total en unas elecciones? ¿Qué es eso? ¿Cuándo ha estado en esa desventaja? Parece ridículo que quienes tienen a toda la prensa a su favor, todos los dólares baratos y el presupuesto nacional para usarlo descaradamente; manejan a su antojo el CNE, la FANB y toda la administración pública, incluso la de la mayoría de los estados y municipios, tengan el tupé de llegar a decir que están en desventaja. El caradurismo y la sinvergüenzura son totales e increíbles.

El autor del escrito llama inmediatamente a suspender las elecciones pues no pueden aceptar el “fraude”, el “asedio” y la “manipulación” de las

masas hecha por la derecha. ¡Inaudito! Los tramposos de siempre, peculadores de oficio, expertos en hostigamiento, que enjuician y apresan a quienes protesten o se les opongan, que impiden y reprimen las manifestaciones públicas, que diseñan las circunscripciones electorales en forma ventajista, que nunca han dejado de hacer propaganda electoral, que compran diputados y dirigentes opositores de baja calaña, colocan en sus adversarios las conductas que les son propias. La verdad es que tienen por delante una terrible derrota y ante ésta discuten la posibilidad de suspender las elecciones, pero no han alcanzado un acuerdo. Sin duda, esta propuesta “revolucionaria” es un globo de ensayo, que permite conocer la respuesta nacional e internacional. Luego vendría el inicio de una gigantesca manipulación: denuncia de magnicidios, golpes junto con agitación que justifique suspender las garantías y posponer el proceso electoral.

Dirección Carlos Moreno

Dignidad Universitaria

cmoreno@versionfinal.com.ve

Jefatura de Información Raúl Semprún

Innovación y Proyectos Editoriales Mónica Castro

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

Unidad web Daniela Rincón web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Mercadeo

RUBIA LUZARDO / PROFESORA UNIVERSITARIA

R

evisando las normas nacionales e internacionales relativas a los derechos humanos en el campo social, educativo y laboral podemos articular la lucha universitaria en diferentes renglones, uno el que atañe a sus trabajadores y otro al de su comunidad en general, por ello consideramos válido además de reclamar reivindicaciones salariales, exigir el cumplimiento de otros derechos.

Aprovechar la coyuntura implica exigir reivindicaciones a nivel del presupuesto universitario, tal es el caso que la asignación de funcionamiento a duras penas y alcanza para medio ‘funcionar’, porque ¿cómo se experimenta en los laboratorios de química, biología o física? Si los mismos carecen de una dotación adecuada de los insumos básicos para desarrollar el conocimiento. Con respecto a la realidad de los estudiantes, hay que reclamar un ajuste en los beneficios de estos, en la asignación presupuestaria de las becas, comedores, transporte para que este último funcione

realmente y, no haya que recoger entre los estudiantes con el fin de ‘tanquear’ o comprar algún repuesto que permita medio andar el vehículo.

En el caso de los docentes investigadores, no estamos recibiendo un incentivo para realizar las tan necesarias actividades de investigación. Por cuanto, un profesor que se dedica a investigar, tiene que hacerlo por cuenta propia, costearse los gastos de traslado, hospedaje y alimentación cuando va a eventos nacionales e internacionales, escenarios en los cuales puede comparar sus conocimientos y renovarse en su formación científica.

Todos los universitarios sabemos que a la compleja realidad que vivimos para permanecer en nuestros centros académicos, se suman otras situaciones que viven todos los venezolanos como la inseguridad por ejemplo, si estamos en clases debemos estar pendientes de que no vayan a meterse “extraños” al salón de clases, o pensar que el vehículo no se lo lleven del es-

tacionamiento, o dejen sin algún repuesto elemental para desplazarse como la batería o cauchos, hechos muy comunes en nuestra comunidad.

Ante ello, reitero nuevamente el llamado de atención a la comunidad zuliana y venezolana a sensibilizarse con la realidad del profesor, empleado y obrero universitario, que está actualmente exigiendo un pliego de peticiones y reivindicaciones laborales, por cuanto, su ingreso salarial apenas y le alcanza para medianamente alimentarse.

Si mundialmente se asume que el derecho a la reivindicación laboral es irrenunciable y ello la historia en todo tiempo y espacio nos ha marcado siempre la pauta, entonces el paro universitario no es un capricho nuestro, es una consecuencia de una realidad enfrentada inadecuadamente por quienes tienen el deber de garantizar la dignidad humana de quienes prestan su servicio al sector universitario como lo es el Estado Venezolano.

María Eugenia González

Juego limpio

Depósito legal: pp200601ZU910

RAMÓN GUILLERMO AVELEDO/ ABOGADO

Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

T

odos ganamos con que las elecciones parlamentarias de este año sean limpias. Gana el pueblo venezolano, todo el pueblo, independientemente de su preferencia política, porque tendrá una Asamblea Nacional verdaderamente representativa y porque la crisis política, económica y social, que se agrava por la indecisión y la concentración de poder, encontrará una ruta pacífica para resolverse. Gana la Constitución en consistencia y en validez, una cuestión fundamental para que pueda ser nuestra carta de navegación, nuestra guía por encima de diferencias, nuestro espacio de encuentro en los tiempos difíciles que no es que se avecinan, es que están aquí. Ganan las instituciones, que para serlo necesitan credibilidad, para que nadie las confunda con la guarimba de los poderosos.

Con elecciones limpias, el que gane podrá sentir y hacer sentir la legitimidad de su triunfo, y el que pierda, saber que su revés fue sin trampa. Porque una elección no es una batalla ni el triunfo en ella un botín de guerra. Al día siguiente, este seguirá siendo el país de todos y la experiencia que vivimos nos ha enseñado que negarlo no sirve más que para agravar los problemas viejos y generar problemas nuevos.

El juego limpio es buen negocio para todos. Condiciones electorales equitativas que comienzan por la convocatoria al proceso con la fijación de la fecha de una vez por todas. Comienzan por ahí, pero no terminan. Porque estamos muy lejos del clima democrático de un debate cívico entre iguales.

El Poder Electoral tiene la tarea constitucional de fomentar un clima de confianza en el voto y en

el proceso electoral. No lo está haciendo. Porque no es juego limpio impedir legalizarse, en puntas distintas del espectro, a Marea Socialista o a Vente Venezuela. Tampoco desacatar la ley al no convocar la elección de representantes en el Parlatino, parte de una estrategia parcial. Y es muy mal precedente la manipulación de la misión técnica de Unasur en las primarias del 17 de mayo para desprestigiar a esa organización y a la observación internacional, como empiezan a darse cuenta en otros países.

Con juego limpio ganamos todos, con la probable excepción del pequeño grupo de privilegiados aferrado al poder. Y si no es así. Si se sienten tan seguros de la superioridad de la que presumen, que demuestren que pueden jugar sin dados cargados.

Que se atrevan a jugar limpio.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135 Version Final

2BODDCC8

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

0424-6945404

EMERGENCIAS AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... 08002427224 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES........... (0414) 5279400 HUM.... (0261) 7524815 CORPOELEC.... (0500) 5020000 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 H. COROMOTO.... (0261) 7900000 SEDEMAT. (0500) 627222426

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

QUE TODOS SE ENTEREN

Inconscientes queman basura en San Jacinto SCARLATTA AZUAJE

En el sector II de San Jacinto estamos cansados de las personas inconscientes que se dedican a quemar basura en plena vía pública.

En esta ocasión incendiaron un basurero que estaba frente al estadio de Pequeñas Ligas Coquivacoa.

Pedimos un poco de conciencia para evitar más contaminación de la que hay en el sector. Solicitamos a la Alcaldía de Maracaibo que envíe los camiones recolectores de desechos sólidos.

Patricia Fernández

Carta al director Saludos. Quiero denunciar la falta de limpieza que presenta la cañada que atraviesa la avenida 6 con calle 22 del sector Sierra Maestra. Solicitamos al alcalde de San Francisco, Omar Prieto que se aboque a la solución de este problema. Necesitamos que coloquen un puente para poder transitar hacia el otro extremo. Hace varios meses trajeron la estructura de uno pero no fue instalado.

Manuel Fuentes

Nuestros lectores Los conductores de la ruta Pomona están cobrando el pasaje largo en 30 bolívares, cuando lo legal es de 15 bolívares. Pedimos al Imtcuma que supervise esta línea de transporte público. Los choferes manejan a su antojo el servicio y nadie los frena.

María González Los alrededores del Complejo Socialista Rafael Urdaneta, en el sector El Rodeo, municipio San Francisco mantiene una pésima vialidad. Las carreteras están llenas de huecos y la oscuridad en la zona tiene en zozobra a sus habitantes, porque contribuye a las acciones del hampa.

Marco Acosta Hago un llamado al presidente del Metro de Maracaibo, Rafael Colmenárez, para que mejore las condiciones en las que los usuarios del Metrobús deben esperar la unidad. La calidad de vida que nos regala este servicio nos lo quita el sol que debemos aguantar para embarcarnos.

Carmen Peñaloza

“Para mi corazón basta tu pecho, para tu libertad bastan mis alas”.

Pablo Neruda

Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015 VERSIÓN FINAL

El intérprete de 50 Sombras debutará en la pantalla grande

Raúl “El león” estrena sencillo junto a Los Adolescentes Su disco contará con la colaboración de Víctor Drija, Omar Enrique y Miguel “Nacho” Mendoza. Estrenará una serie junto a Jalymar Salomón y Alicia Machado. Llevará su música a todos los rincones del país.

BARALT

Yldefonso Finol presenta el libro “La infundada fundación de Maracaibo” Dayanna Palmar.- La mañana del domingo pasado en el teatro Baralt se presentó el nuevo libro de Yldelfonso Finol, “La infundada fundación de Maracaibo”, un texto que invita a reflexionar sobre los vacíos, los enigmas y el debate en torno a la verdad histórica del origen de la ciudad de Maracaibo.

“Con este libro no solo desmontamos la falsa fundación de Maracaibo por Ambrosio Alfínger en 1529, por Alonso

Pacheco en 1569 y por Pedro Maldonado en 1574, sino que proponemos descolonizar el pensamiento, desmitificando todas las falacias que nos impusieron desde la llamada historia oficial”, expresó el escritor.

Yldefonso Finol es un escritor zuliano, conocido por reinvindicar la resistencia de los pueblos indígenas, a través de libros como “Cacique Nigale” y “La ocupación europea de Maracaibo”. La

El cantautor residenciado en Miami regresó a Venezuela para promocionar su más reciente hit musical.

Angélica Pérez Gallettino

presentación del libro estuvo a cargo del abogado Douglas Querales, en compañía de un grupo selecto de fieles lectores a la historia y la cultura marabina.

CULTURA

El Zulia tendrá Primera Ruta Nocturna J.L.- El próximo 12 de junio se inaugurará la Primera Ruta Nocturna del estado Zulia dirigida desde Caracas por el Ministerio de Cultura. Docenas de artistas de la región exhibirán sus piezas a lo largo de la Calle Carabobo, Plaza Bolívar,

Plaza Baralt y el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez.

Obras teatrales, bazares, estatuas vivientes, bailes y lecturas son algunas de las actividades que conforman la programación. Una velada artística repleta de talento zuliano.

U

na contagiosa salsa urbana interpretada por Raúl “El León” junto a Los Adolescentes, promete hacer bailar a más de uno y conquistar los primeros lugares de las emisoras nacionales.

Pa´ que me buscas es el nombre de una salsa brava con abundante presencia de trombones y una magistral percusión. Todos estos elementos dan vida al tercer sencillo del cantautor venezolano, quien luego del éxito obtenido con 50 sombras y Mala actitud, deja al descubierto su versatilidad al interpretar cualquier género musical.

“Mis dos primeros temas eran reggaeton, pero tuve la osadía de hacer salsa urbana con la presencia del chanteo. Es un tema muy divertido con una letra inspirada en experiencias de la vida cotidiana. Mi disco que será muy versátil, se paseará por diversos ritmos pero siempre predominará la presencia del género urbano”, puntualizó Raúl.

En cuanto al videoclip destacó que será estrenado en los próximos meses, mientras que el disco será presentado a finales de año y contará con la colaboración de Víctor Drija, Omar Enrique y Miguel Mendoza, integrante del dúo Chino y Nacho.

PRÓXIMOS PROYECTOS Raúl anunció que participará en la serie Cabaret junto a Alicia Machado y Jalymar Salomón. Paralelamente estudia la posibilidad de actuar en un proyecto cinematográfico.

REDES SOCIALES Sigue sus pasos en

@Rauloficialsite

Facebook: RaulOficialFanSite

Youtube.com/RaulOficialSite

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015

Sociedad Botánica de Venezuela garantiza la efectividad de los insumos naturales

A falta de productos de belleza, trucos naturales Desde lo científico, cada planta debe cumplir unas características, de ahí nace el nombre de cada especie. Muchos vendedores usan el nombre común para determinar varias plantas y el efecto se desvirtúa.

Aisley Moscote

S

omos polvo, eso dicen.

Vamos evolucionando y creando estereotipos de cuán perfecto podemos llegar a ser.

La mayoría de las veces fallamos, pero la naturaleza nos abriga entre sus hojas, nos baña y purifica, nos limpia con sus esencias todo error que naturalmente sea remediable.

La situación del país ha llevado a hombres y mujeres a experimentar con produc-

tos y marcas desconocidas, que en su mayoría causan daños en la piel.

Irene Fedón, presidente de la Sociedad Botánica de Venezuela da recomendaciones naturales que pueden funcionar como productos de higiene personal, que no se consiguen en los anaqueles.

“Las personas deben saber exactamente qué planta está usando.

Desde lo científico, cada especie tiene un término específico y debe cumplir con unas características para poder ser determinado bajo un nombre de especie, pero generalmente usamos los nombres comunes: cedro, fresa, cambur. Por esa

razón muchas veces las personas se molestan al no tener los resultados deseados y es justo por eso. Hace falta más atención en la selección de plantas”, explicó Fedón.

La experta acotó que las personas que venden especies sin conocimiento, suelen colocarle el mismo nombre a varias especies, de ahí la falla en el proceso y la efectividad de la planta en el tratamiento.

Basta de lo estético y los estereotipos. Hagamos de la naturaleza una alternativa ahorrativa y de las diferentes plantaciones nuevas opciones para mantener una vida saludable.

La Organización No Gubernamental del Cáncer publicó en su portal que dos mil personas mueren cada año por enfermedades crónicas en la piel. Es alarmante.

P Para depilar las piernas: p Usar U las semillas de d la tapara sobre la l piel.Dejar un rato y retirar con r una u toalla y agua caliente.

Sustituir desodorante: Se puede hacer una mezcla de jugo de limón puro con bicarbonato y colocar en las axilas.

Albahaca y aloe vera: para el acné: é: La capacidad cicatrizante del aloe vera es conocida y su combinación con la albahaca. Para realizar la mascarilla, primero colocar la albahaca sobre el rostro ya sea aplicándola con un algodón, bebido en una infusión hecha con sus hojas o su polvo hidratado y luego dejar humectar por varios minutos. Luego, agregue el aloe vera -en forma de crema o directamente desde su hojay distribuir uniformemente en toda la zona.

JULIO GÜERERE

Uso efectivo de algunas especies Limón: Exprimir el jugo de limón y colocarle mucha avena, azúcar o papelón. Esta mezcla sirve para exfoliar toda la piel iel del cuerpo y además la nutre. re.

A Avena en h hojuelas, j canela y miel: preparar una mezcla y colocar directamente sobre la cara, ayuda a mejorar el acné y a nutrir la piel.

El pepino para las ojeras: as: Es un ingrediente con propiedades refrescantess y astringentes, que nos pueden ayudar eficazmente a reducir las ojeras. Extrae el jugo de pepino y llévalo al congelador durante una hora. Pasado este tiempo agrégale las gotas de limón y aplícalo en la zona afectada, dejándolo actuar 15 minutos. Finalmente se enjuaga con agua fría y se puede aplicar un poco de aceite de almendras para rehidratar la zona.

Gelatina para el cabello: Tomar 4-6 flores de cayena y colocarlas en medio vaso de agua por una noche. Al día siguiente poner esa agua en una botella tipo atomizador, además de que fija el cabello, lo pone brillante. En casos extremos también se puede aplicar para sustituir el shampoo.

Romero: infussió ya fría y con un En infusión poquito de d vinagre ayuda al cabello negro a p ponerse brillante.

Aguacate muy maduro: S Se aplica directamente sobre el cabello y ayuda gracias a sus aceites, a fortalecer el cabello reseco, como por ejemplo, el cabello teñido.

Manzanilla: En infusión ya fría ayuda a los cabellos rubios a mantenerse suaves y acentúan el color aamarillo. maarilllo.

Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015 VERSIÓN FINAL

A-00005393 A-00005394 A-00005319 A-00005318

A-00004672

A-00005058

A-00005392

A-00005051

A-00004121 A-00005332 A-00005402

A-00005321

A-00005400

A-00005315

A-00005052

A-00005331

A-00005169 A-00005170 A-00005384

A-00005317

EL ROSAL ALQUILA 60.000 APARTAMENTO LA VEREDA SECTOR SANTA MARÍA AMOBLADO 60MTS2 1 HABITACIÓN BAÑO GABINETES PISOS CERÁMICA ASCENSORES ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TEM13 A-00005373

EL ROSAL ALQUILA 100.000 VILLA JARDÍN AMOBLADA URBANIZACIÓN LA PICOLA 4 HABITACIONES 4 BAÑOS CLOSETS PORCELANATO 3 ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 04146388708 www.el-rosal.com COD. TEM04

A-00005316

A-00005335

EL ROSAL ALQUILA 35.000 CASA AVENIDA LA LIMPIA 700MTS2 TERRENO 4 HABITACIONES CLOSETS 3 BAÑOS PISOS GRANITO CERAMICAS AMPLIO PATIO TRASERO ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 04146388708 www.el-rosal.com A-00005334

EL ROSAL ALQUILA 40.000 LOCAL EVENTOS EXCLUSIVOS UBICACIÓN TIERRA NEGRA PISTA DE BAILE 2 BAÑOS DUCHA COCINA SONIDO PISCINA 0261-7986756 0414-6388708 04146374138 www.el-rosal.com COD. 1 A-00005333

A-00004122 A-00005403 A-00004704

A-00005053

A-00005401

EL ROSAL ALQUILA 70.000 LOCAL EDIFICIO CAPRI SECTOR INDIO MARA 100MTS2 CONSTRUCCIÓN 1 AREA AMPLIA 2 BAÑOS SANTAMARÍA 2 ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. LA13 A-00005336

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015

EL ROSAL VENDE 27.000.000 FINCA AURORA VÍA PERIJÁ SUPERFICIE 28 HECTÁREAS VIVIENDA 333MTS2 CONSTRUCCIÓN CORRALES GALPONES USOS MULTIPLES EXTERIORES JAGUEY 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TEM06 EL ROSAL OFRECE ASESORÍAS DE CRÉDITO EN LA COMPRA VENTA DE SU INMUEBLE Y TODO LO RELACIONADO A TRAMITES DE CREDITOS HIPOTECARIOS 0261-7988092 0414-6388708 04146374138 www.el-rosal.com A-00005365

EL ROSAL REQUIERE APARTAMENTOS CASAS EN EL PINAR EL SOLER AVENIDA LA LIMPIA MUNICIPIO SAN FRANCISCO ZONA NORTE 02617988092 0414-6388708 0414-6374138 www.elrosal.com A-00005366

EL ROSAL VENDE 12.000.000 TOWN HOUSE LA COROMOTO 110MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES VESTIER 2 BAÑOS Y MEDIO PORCELANATO 2 ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0416-6628696 www.el-rosal.com COD. CV81 A-00005349

EL ROSAL VENDE 3.000.000 DE CONTADO CASA LOS SAMANES 62MTS2 CONSTRUCCIÓN 144MTS2 TERRENO 2 HABITACIONES BAÑOS PISOS GRANITO TANQUE ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0416-6628696 www.el-rosal.com COD. CV63 A-00005338

EL ROSAL VENDE 9.800.000 APARTAMENTOS RESIDENCIAS VILLA VELINDA SIERRA MAESTRA EN GRIS 81MTS2 3 HABITACIONES VESTIER 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0416-6628696 0414-3345867 www.el-rosal.com COD. AV42 A-00005339

EL ROSAL VENDE 11.500.000 APARTAMENTO LA CALIFORNIA 116MTS2 3 HABITACIONES 1 SERVICIO 3 BAÑOS CLOSETS HALL COCINA EMPOTRADA PISOS GRANITO ASCENSORES ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com A-00005356

EL ROSAL VENDE 11.500.000 CASA SAN RAFAEL 450MTS2 CONSTRUCCION 4 HABITACIONES CUARTO SERVICIO 3 BAÑOS GRANITO TANQUE TERRAZA 5 ESTACIONAMIENTOS 02617970643 0414-6172247 www.el-rosal.com COD. CV68 A-00005341

EL ROSAL VENDE 14.000.000 APARTAMENTO LA GLADIOLA 224MTS2 PARAISO 3 HABITACIONES 4 BAÑOS ESTAR CLOSETS GABINETES PISOS MADERA ESTACIONAMIENTO TECHADO 0261-7986756 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV46 A-00005344

EL ROSAL VENDE 15.000.000 APARTAMENTO URIMARE I LA PARAGUITA 102MTS2 4 HABITACIONES 3 BAÑOS GRANITO PROTECCIONES PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTO TECHADO 0261-7986756 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TEM01 A-00005359

EL ROSAL VENDE 15.200.000 TOWN HOUSE EN GRIS SANTA MONICA VILLAS KILOMETRO 4 100MTS2 CONSTRUCIÓN 2 HABITACIONES BAÑOS VIGILANCIA ESTACIONAMIENTOS 02617970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. CV60 A-00005342

EL ROSAL VENDE 16.000.000 TERRENO MONTE CLARO SECTOR SAN AGUSTIN CERCANO PLAZA DE TOROS 920MTS2 EXTENSION IDEAL NEGOCIO VIVIENDA PROYECTO 0261-7970643 04146542819 www.el-rosal.com COD. TEM11

EL ROSAL VENDE CASAS EL SOLER 3.000.000 221MTS2 TERRENO 2 HABITACIONES 3.500.000 120MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 3.300.000 61MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 0261-7988092 0416-6628696 04143345867 www.el-rosal.com A-00005350

A-00005352

EL ROSAL VENDE 28.000.000 VILLA MARIANA DETRÁS CLUB GALLEGO EN GRIS 116MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 4 BAÑOS 3 ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA 02617988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. CV44 A-00005408

EL ROSAL VENDE 32.000.000 APARTAMENTO LA ESMERALDA 103MTS2 SECTOR PARAISO 2 HABITACIONES ESTAR BAÑOS COCINA ITALIANA EMPOTRADA PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com COD. TEM09

A-00005212

EL ROSAL VENDE MÍNIMO 10 MÁXIMO 150 HECTÁREAS COSTO 200.000 BOLIVARES CADA UNA KILOMETRO 18 VIA LA CONCEPCION 02617988092 0414-6388708 0424-6215948 www.elrosal.com COD. TEM05 A-00005347

EL ROSAL VENDE PARCELAS COMPLEJO OKINAWA VIA PALITO BLANCO DESDE 1014,62MTS2 800 BOLÍVARES POR MT2 VISITANOS SABADOS 10:00AM 3:00PM 0261-7988092 0424-6215948 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. OK00 A-00005348

A-00005368

EL ROSAL VENDE 32.000.000 CASA CANTA CLARO IDEAL PARA COLEGIO PREESCOLAR 562MTS2 TERRENO 4 HABITACIONES BAÑOS PISOS GRANITO AMPLIO PATIO ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414-6388708 www.elrosal.com COD. CV85 A-00005353

EL ROSAL VENDE 35.700.000 DEPOSITO DE LICORES CON LOCALES ADICIONAL CASA EL CALLAO 288MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES BAÑOS TERRAZA BALCÓN ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6374138 04246215948 www.el-rosal.com COD. TEM08

*COLCHONERIA LA MARACAIBO* VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 04269623969 / 0261-9953169/ 0424-6431986

VENDO MOTOR-FORD (7/8) 3.8 V-6 DESARMADO PERO COMPLETO STANDAR ORIGINAL PARA: FORTALEZA MUSTANG COUGARD 04164692025 - 04126565817 BUEN PRECIO.

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00005164

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com

A-00005240

A-00005088

A-00005374

A-00005355

EL ROSAL VENDE 42.000.000 APARTAMENTO 131MTS2 MONTE ALTO 3 HABITACIONES 1 SERVICIO 4 BAÑOS CLOSETS SALON FIESTA CERRADO PISCINA ESTACIONAMIENTOS 02617988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV22 A-00005369

EL ROSAL VENDE 44.000.000 TOWN HOUSE AMOBLADO RESIDENCIAS LOS ROQUES 72MTS2 CONSTRUCCION PISOS MÁRMOL PARQUET VIGILANCIA PATIO PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTOS 0261-7980643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TEM02

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

TAMBORES SIYAHAMBA SHOW ACTIVA TU RUMBA CON EL MEJOR COTILLON QUE TE OFRECEMOS AL RITMO DE MENEAME LA MARACA,MANDUCO Y LO MAS ESPERADO LA SILLA ELECTRICA.TELF:0414-6271370/0414616884.PING: 55FB27FE A-00005139

A-00005171 A-00005163 A-00003956

A-00005345

EL ROSAL VENDE 52.500.000 APARTAMENTO TIPO LOFT 150MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS TERRAZA MALETERO SALON DE FIESTA 2 ASCENSORES ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TEM12 A-00005372

MARIACHI HOLIDAY NO SOMOS MEJORES, SOMOS UNICOS... Y CON CLASE. SU MEJOR ELECCION PARA ESOS MOMENTOS INOLVIDABLES PRECIOS ESPECIALES. 0261-7196972/ 0416-3622119 / 0414-6344329 / 0412-1056209 CON SOMBREROS A-00005218

EL ROSAL VENDE 5.500.000 APARTAMENTO KIMURA AVENIDA LOS HATICOS 54MTS2 CONSTRUCCIÓN PARA ESTRENAR 2 HABITACIONES BAÑO PISOS PORCELANATO VIGILANCIA ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414-6542819 www.el-rosal.com COD. AV49 A-00005346 A-00005375

EL ROSAL VENDE 6.360.000 APARTAMENTO LOS SAVINOS CIUDAD OJEDA CALLE CORDOVA 124MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS CLOSETS GABINETES PROTECCIONES ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TEM10

A-00004119

A-00005360

EL ROSAL VENDE 7.000.000 TOWN HOUSE RESIDENCIAS VALERY SIERRA MESTRA EN GRIS 110MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 3 BAÑOS ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. CV70

A-00005049

A-00005242

A-00005361

A-00005364

EL ROSAL VENDE 17.000.000 APARTAMENTO PALMAS DEL NORTE 88MTS2 CANCHANCHA 3 HABITACIONES VESTIER 2 BAÑOS TERRAZA PORCELANATO PISCINA 2 ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV45

EL ROSAL VENDE 7.150.000 CASA EL RECREO LOS PATRULLEROS 200MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PROTECCIONES PISOS GRANITO ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6172247 0412-2716593 www.el-rosal.com COD. CV84

JOICEL ELECTRONIC SECURITY, C.A SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 02617548721/0414-6762338/ 0416-7658279

A-00005351

A-00005343

EL ROSAL VENDE 17.000.000 CASA SIERRA MAESTRA 282MTS2 TERRENO 3 HABITACIONES BAÑOS PROTECCIONES DEALLES YESO PISOS GRANITO ESTACIONAMIENTOS TECHADOS 0261-7988092 0416-6628696 0414-3345867 www.el-rosal.com COD. CV90

EL ROSAL VENDE 7.350.000 APARTAMENTO VILLA OLIVAR LA VICTORIA 79MTS2 2 HABITACIONES CLOSETS 2 BAÑOS PISOS PORCELANATO DETALLES YESO ESTACIONAMIENTO 02617988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TEM14

A-00005376

A-00004120

A-00005406

A-00005363

EL ROSAL VENDE 17.500.000 CASA LA COROMOTO 227MTS2 CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 5 BAÑOS ESTUDIO PISOS CERÁMICA TANQUE SUBTERRÁNEO 4 ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0416-6628696 www.el-rosal.com COD. CV86 A-00005354

EL ROSAL VENDE 20.000.000 TOWN HOUSE SANTA MÓNICA VILLAS 240MTS2 CONSTRUCCIÓN AMOBLADO 4 HABITACIONES 4 BAÑOS PISCINA MÁRMOL VIGILANCIA ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0416-6628696 www.el-rosal.com COD. CV52 A-00005337

EL ROSAL VENDE 25.000.000 CASA MONTE CLARO 450MTS2 CONSTRUCCIÓN 5 HABITACIONES CLOSETS SALÓN REUNIONES TERRAZA 5 BAÑOS TANQUE 5 ESTACIONAMIENTOS 02617988092 0414-6172247 www.el-rosal.com COD. CV58

EL ROSAL VENDE 7.400.000 APARTAMENTO KIMURA AVENIDA LOS HATICOS AMOBLADO 62,09MTS2 2 HABITACIONES BAÑO PISOS PORCELANATO CIRCUITO CERRADO VIGILANCIA ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV58

A-00005329

A-00005407

EL ROSAL VENDE 9.200.000 APARTAMENTO MI PEQUEÑA VENECIA 62MTS2 CONSTRUCCIÓN TOTALMENTE AMOBLADO 2 HABITACIONES 2 BAÑOS PROTECCIONES CERCO ELECTRICO ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV50 A-00005357

EL ROSAL VENDE 92.000.000 APARTAMENTO MIS VECINOS TIERRA NEGRA 243MTS2 4 HABITACIONES 5 BAÑOS VESTIER ESTUDIO 3 ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA SEGURIDAD 02617970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV55

A-00005340

A-00005362

EL ROSAL VENDE 25.200.000 APARTAMENTO LAGO COUNTRY III EN GRIS 75MTS2 MILAGRO NORTE 2 HABITACIONES BAÑOS PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTOS SOTANO 02617988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV18

EL ROSAL VENDE APARTAMENTO 3.500.000 RAÚL LEONI 6 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS DE GRANITO PATIO TRASERO PARA AMPLIACIÓN TANQUE ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414-6172247 0412-2716593 www.el-rosal.com COD. AV56

A-00005367

A-00005239

A-00005358

A-00005377

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00004114

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-0623920 / 0426-9623969 A-00005211

A-00005404

SE SOLICITA PERSONA PARA TRABAJAR EN EMPRESA COMO OBRERO. SEXO MASCULINO EDAD ENTRE 20 Y 45. ENVIAR CURRICULUM tecniambiente@gmail.com TFNO: 0261-3238101 A-00005405

A-00005378

A-00005330

Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015 VERSIÓN FINAL

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com

A-00005379 A-00005399

A-00005089

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00005193

A-00005389

A-00005162

CONSIRVE DYD IMPERMEABILIZA TODO TIPO DE TECHOS, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO, GARANTIA, TRABAJOS COSTRUCCION PINTURA HERRERIA TANQUES DE AGUA SUBTERRANEOS, VENTAS AL DETAL TELEFONOS: 0261-7577616/ 0261-9952162/0416-8665817 (MEJORAMOS PRESUPUESTOS) A-00005151

A-00005381

A-00005396

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

A-00005398

PLOMERIA PLOMICOL DESTAPES SUMIDERON BAJANTES TANQUILLAS LAVAPLATO LAVAMANOS FILTRACIONES 24 HORAS GARANTIA CERTIFICADA 04246970529 SR. GARCIA A-00005414 A-00005371

A-00005152

A-00005172

A-00005383

OZONO REPARACION Y VENTA DE TODAS LAS MARCAS DE FILTROS DE OZONO Y ELECTRICIDAD EN GENERAL. TRABAJOS GARANTIZADOS A DOMICILIO. SR. ENRRIQUE BALZA. TFNO.: 04141691820 / 0426-8374136/0261-4194079/02617293967

A-00005397

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS A-00004746

A-00005202

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ?

A-00005395

A-00005387 A-00005385

TOME LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIONES CON EL MISMO VIGOR, Y PARA LA EYACULACIÓN PRECOZ "RETARDEX GEL" PROLONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 0426-5608900 / 04265612299 A-00005326

REPARAMOS A GAS Y ELECTRICAS. ESPEIALISTAS TODO TIPO DE DE HORNOS. TRABAJO A DOMICILIO. TFNO: 0261-4234162/0414-6109411/ 0426-3802558 A-00005390

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00005410

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296 A-00005237

A-00004105

FUMIGACIONES TITAN

A-00005409

A-00005380 A-00005386

VICKY HERMOSA JOVEN ATREVIDA NO TENGO LIMITES PARA COMPLACERTE TENGO BONITO CUERPO REALIZO TODOS LOS SERVICIOS ATIENDO PAREJAS SIN ENGAÑOS. 0424-1602856/0416-0668087

PLOMERIA BETANIA

FUMIGACIONES CONTRA COMEJEN MURCIELAGOS RATAS REPELENTES DE PALOMAS HORMIGAS CHIRIPAS GARRAPATAS Y PULGAS SR GARCIA 04246970529

DESTAPES SUMIDERON BAJANTES TANQUILLAS LAVAPLATOS LAVAMANOS FILTRACIONES 24 HORAS GARANTIA CERTIFICADA 04246970529 SR. GARCIA

A-00005411

A-00005259

A-00005413

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00005161

A-00005168

SERVICIOS PRODUCTOS JAD OFRECEMOS TRABAJOS DE IMPERMEABILIZACION PINTURA Y ALBAÑILERIA EN GENERAL.CONTACTENOS A LOS TELEFONOS: 0424-6086526 Y 0261-6177803.

TRABAJOS GARANTIZADOS

PLOMERIA ALZECA

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

DESTAPES SUMIDERON BAJANTES TANQUILLAS LAVAPLATO LAVAMANOS FILTRACIONES 24 HORAS GARANTIA CERTIFICADA 04246970529 SR. GARCIA

A-00005167

A-00005412

A-00005388

A-00005241

A-00005085

PUBLICIDAD

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: JUZGADO SUPERIOR PRIMERO EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA MARACAIBO, 23 DE MARZO DE 2015 204º Y 156º EDICTO HACE SABER: A los Herederos desconocidos de la ciudadana quien en vida se llamo TULA MARÌA OJEDA VIUDA DE VIDAL, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad numero 22.396.028 y cuyo ultimo domicilio fue en esta ciudad y municipio Maracaibo del estado Zulia; que deben comparecer por ante este Tribunal, dentro de las horas de despacho comprendidas desde las 8:30 dela mañana, hasta las 3:30 de la tarde, todos aquellos que s cran asistidos de ese derecho, en el termino de noventa (90) días continuos, contados a partir desde la constancia en actas que se efectúe de este Edicto, a fin de darse por citados en el juicio que por PARTICION DE HERENCIA siguen las ciudadanas NOLVA AMERICA VIDAL OJEDA Y TULA MARÌA OJEDA VIUDAD DE VIDAL contra los ciudadanos JESUS ORLANDO, MAURELIO JOSE, MARIO ALBERTO Y DORY CRISTINA VIDAL OJEDA. Se les advierte que si vencido dicho termino y sin haberse verificado sus comparecencias, se les nombrará un defensor Ad-litem a los herederos desconocidos con quien se entenderá la citación y demás actos del proceso. Publíquese en cualesquiera de los diarios PANORAMA, LA VERDAD y/o VERSION FINAL, todos de esta ciudad, durante Sesenta (60) días, dos veces por semana. Todo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 231 del Código de Procesamiento Civil.

LA JUEZA SUPERIOR DRA. ISMELDA RINCON OCANDO EL SECRETATRIO ABG. MARCOS FARÌA QUIJANO Exp. No 14.247

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA ECOSOCIALISMO HÁBITAT Y VIVIENDA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 18 de mayo de 2015.

Años: 203° y 154° Expediente Nº MC-01051/10-14 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: A la ciudadana MILDRED JOSEFINA RUBIO DIAZ, venezolana, mayor de edad titular de la cédula de identidad Nº V9.786.129, e inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 112.129, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “Nº MC-01051/10-14” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por la ciudadana CARMEN TERESA RAMIREZ REYES, venezolana, mayor de edad, y titular de la Cédula de Identidad Nº V.-7.973.464, a tal efecto, se le hace saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamientos de Vivienda Resolvió habilitar la via judicial mediante Resolución numero 00777 dictada en fecha treinta (30) de abril de 2015. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo: PRMERO: Se insta a la ciudadana CARMEN TEREA RAMIREZ REYES, venezolana, mayor de edad, titular e la cédula de identidad Nº V.-7.973.464, a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley, para conseguir el desalojo de la Vivienda que le alquiló a la ciudadana MILDRED JOSEFINA RUBIO DIAZ, venezolana, mayor de edad, abogada, titular de la cédula de identidad Nº.V.-9.786.129, e inscrita en el instituto de Previsión Social del abogado bajo el Nº112.129, ya que de hacerlo pudiera incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico y en consecuencia sería objeto de las sanciones a que hubiere lugar.

SEGUNDO: En virtud que la gestiones realizadas durante la Audiencia Conciliatoria celebrada el día veintisiete (27) de marzo de 2015, entre los ciudadanos CARMEN TERESA RAMIREZ REYES, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nº V.-7.973.464, y la ciudadana MILDRED JOSEFINA RUBIO DIAZ, venezolana, mayor de edad, abogada, titular de la cedula de identidad Nº V.-9.786.129, e inscrita en el Instituto de Previsión Social del abogado bajo el Nº112.129, debidamente asistida por el ciudadano NERIO ENRIQUE VERGARA MORALES, venezolano, mayor de edad, abogado, titular de la Cedula de Identidad Nº V.-54.366 e inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº35.009, en su condición de Defensor Publico Auxiliar con Competencia en Materia Civil y Administrativa y Especial Inquilinaria y Para la Defensa del Derecho a la Vivienda, fueron infructuosas, esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda, en acatamiento a lo preceptuado en el articulo 9 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas HABILITA LA VIA JUDICIAL, a los fines de que las partes indicadas puedan dirimir su conflicto por ante los Tribunales de la Republica competentes para tal fin. TERCERO: De conformidad con lo establecido en los artículos 38 y39 del Reglamento de la Ley para la Regulación y Control de Arrendamiento de Vivienda se ordena notificar el presente Acto Administrativo a los interesados. CUARTO: A tal efecto se le notifica a los interesados que de conformidad con lo previsto en el articulo 27 de la Ley para la Regularización y Control de Arrendamientos de Vivienda, podrá dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) continuos, contados a partir de la presente Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo d efectos particulares.

Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

Abg. María Alejandra Carrasco COORDINADORA ESTADAL DE LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA DEL ESTADO ZULIA. Providencia Administrativa N° 00021 de fecha 02/07/2013 Gaceta Oficial N° 40.213 de fecha 23 de julio de 2013

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER ELECTORAL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL UNIDAD DE REGISTRO CIVIL PARROQUIA SAN ISIDRO MCBO 02/05/2015

CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER A la ciudadana: CAROLINA MARIA AVILA FERNANDEZ, C.I: 13.721.954, de 37 años de edad, domiciliada en san Isidro: Calle 1B casa 10-38, que debe comparecer ante la Intendencia San Isidro para la eliminación de la Unión Estable de Hecho que aparece en acta N° 045, Folio 0045, Libro 01, Año 2011, con el ciudadano: ANDY RINCÓN, C.I: 9.768.211, ya que los mismos se encuentran separados de cuerpo y no viven desde hace aproximadamente 3 años para que surja efectos legales.

Exp. Nº.47.824 SEGUNDO CARTEL DE SUBASTA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. HACE SABER: Que este Tribunal en el juicio que por LIQUIDACION Y PARTICION DE COMUNIDAD CONYUGAL sigue el ciudadano JESUS SALVADOR CHACIN, venezolano, mayor de edad, portador de la cédula de identidad numero 10.917.644, domiciliado en el Municipio Maracaibo del Estado Zulia, en contra de la ciudadana ELBA ORTEGA, venezolana, mayor de edad, portadora de la cedula de identidad numero 12.953.284, del mismo domicilio, procederá a subastar en su sala de Despacho, situada en la Planta Alta del Edificio Torre Mara, (Sede Judicial de Maracaibo), ubicado en la calle 84 con avenida 2 (antes El Milagro), en jurisdicción de la Parroquia Santa Lucia, Municipio Maracaibo del Estado Zulia, en la oportunidad que será fijada al momento de librarse el tercer y último cartel de remate, los derechos de propiedad que tienen los prenombrados ciudadanos, sobre un inmueble constituido por una parcela de terreno y la vivienda sobre ella construida, ubicada en la Urbanización “Lomas de la Misión”, situada en la calle 100 (Sabaneta), en la Jurisdicción de la Parroquia Manuel Dagnino del Municipio Maracaibo del Estado Zulia. La Parcela de terreno en cuestión, se encuentra distinguida con el numero AP-09, Lote AP-SUR, en el plano Parcelamiento de la Urbanización antes nombrada, el cual quedó agregado en el cuaderno de comprobantes de la oficina Subalterna de Registro del Tercer Circuito del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, el dia 22 de octubre de 1993, con el numero 241. La mencionada parcela de terreno, tiene una superficie aproximada de CIENTO NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS CON CINCUENTA Y OCHO DECÍMETROS CUADRADOS (191,58 Mts².), comprendida dentro de los linderos y medidas siguientes: Norte: mide nueve metros con treinta centímetros (9,30 Mts.) y linda con Avenida Principal; Sur: mide nueve metros con treinta centímetros (9,30 Mts.)y linda con la Avenida Principal; Este: mide veinte metros con sesenta centímetros (20,60 Mts.), y linda con la parcela AP-10; Y Oeste: mide veinte metros con sesenta centímetros y inda con la parcela AP-10; y Oeste: mide veinte metros con sesenta centímetros y linda con la parcela AP-08. La vivienda edificada sobre la parcela antes mencionada, tiene una superficie de construcción aproximada de OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS (85,00 Mts².), y consta de las siguientes dependencias: tres (3) habitaciones, dos (2) salas de baño, recibo, comedor, cocina y oficios. Al inmueble nombrado, le corresponde un porcentaje de seiscientas quince milésimas por ciento (0.615%) de la Urbanización “Lomas de la Misión”, amparada por la constancia de Recepción, emanada de la Dirección de Ingeniería de la Alcaldía del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, la cual quedó agregado al cuaderno de comprobantes de la Oficina Subalterna del Tercer Circuito de Registro del Municipio Maracaibo del Estado Zulia. El inmueble objeto de subasta, forma parte de la comunidad conyugal de los ciudadanos JESUS SALVADOR CHACIN y ELBA ORTEGA, según documento protocolizado ante la Oficina Subalterna del Tercer Circuito de Registro del Municipio Maracaibo del Estado Zulia en fecha dieciocho (18) de enero de 1995, bajo el numero 23, Protocolo 1º, Tomo 4º, Primer Trimestre. Se reitera que esta subasta versará sobre los derechos de propiedad del inmueble antes identificado. Por Secretaría, se darán mas informes. Publíquese en un diario de mayor circulación de esta localidad. Maracaibo, veintidós (22) de mayo de dos mil quince (2015). Años: 205º de la Independencia y 156º de la Federación.

LA JUEZA Abog. ADRIANA MARCANO MONTERO LA SECRETARIA TEMPORAL Abog. ANNY DIAZ GUTIERREZ

Exp. 48.567 EDICTO REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA Maracaibo, diecinueve (19) de febrero de 2015.

Años 204º y 155º.

A todos los herederos desconocidos del ciudadano GERMAN ANTONIO DAO MARTINEZ, quien en vida fue mayor de edad, con cédula de identidad número 5.256.133, o a cualquiera que se crea con derecho, que en el juicio por RESOLUCIÓN DE CONTRATO DE COMPRA VENTA DE ACCIONES, incoado por la Sociedad Mercantil SANTA INÉS C.A., inscrita ante el Registro Mercantil Cuarto de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, cuya ultima modificación de sus estatutos es de fecha 4 de Mayo de 2007, anotada con el Nº 28, Tomo 47-A, domiciliada en el Municipio Maracaibo del Estado Zulia, quien obra con el carácter de parte accionante cesionaria de los derechos litigiosos que le hicieran ANGEL URDANETA BARBOZA y JOSE VIILLASMIL URDANETA, en contra de los herederos conocidos del prenombrado causante, ciudadanos LINDA MERCEDES LA ROSA DE LA ROSA, MARIO CLAUDIO DAO LA ROSA, GERMAN ANTONIO DAO GAMEZ y FEDERICA DAO GÁMEZ, venezolanos los dos primeros, con cédulas de identidad números 4.231.698 y 21.482.013, respectivamente, domiciliados en el Municipio Maracaibo del Estado Zulia, y los dos últimos de nacionalidad Norteamericana, con pasaportes números P-448490177 y P-501555279 respectivamente, y domiciliados en los Estados Unidos de Norteamérica, y en contra de los herederos desconocidos de éste, se ha ordenado citarles por medio del presente Edicto, de conformidad con lo establecido en el articulo 231 del Código de Procedimiento Civil, para que comparezcan ante este juzgado, ubicado en el Sector Valle Frio. Edificio TORRE MARA. Planta Alta, dentro del lapso de noventa (90) días continuos contados a partir de la primera publicación que del presente edicto se haga, durante sesenta (60) días continuos, dos (02) veces por semana, en el horario comprendido entre las ocho y treinta minutos de la mañana (8:30 a.m.) y tres y treinta minutos de la tarde (3:30 p.m.), a darse por citados en el presente juicio, de conformidad con lo establecido en el articulo 231 del Código de Procedimiento Civil. Se le advierte que de no comparecer dentro del lapso señalado, se les designará Defensor Ad-Litem, con quien se entenderán los demás actos del proceso, todo de conformidad con lo establecido en el articulo 232 ejusdem.

La Jueza La Secretaria Temporal Abog. Adrina Marcano Montero Abog. Anny Diaz Gutierrez

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015

Deportes El primer juego será a las 8:30 pm

LEBRON JAMES J 14 RO MJ 407 RD 3P 0.9 AST 2P 9.8 ROB TL 5.4 BLQ PTS 27.6

Y quedaron dos en la NBA

1.9 8.6 8.3 1.8 1.3

Cristina Villalobos

T

Ranking 8° Puntos por juego 10° Asistencias por juego 13° Puntos permitidos 18° Rebotes por juego EN POSTEMPORADA J MJ G P TA 3P 14 48.4 12 2 35.6 10.4

5 CLE en GSW 6 GSW en CLE 7 CLE en GSW *De ser necesario TL 19.8

RO 12.1

RD 34.8

REB 46.9

14/6 16/6 19/6

AST 18.9

DRAYMOND GREEN J 15 RO 2.4 MJ 562 RD 7.9 3P 1.2 AST 5.1 2P 3.7 ROB 1.6 TL 2.5 BLQ 1.2 PTS 13.5

El duelo entre Curry y James será el gran protagonista. La mejor defensa del circuito se enfrentará a una de las más sólidas ofensivas.

erminó la espera para los amantes del deporte de los gigantes. Desde hoy, a partir de las 8:30 de la noche, inicia el duelo de titanes de la NBA entre los Warriors de Golden State y los Cavaliers de Cleveland.

LeBron James, estrella de KYRIE IRVING los “caballeros” tendrá su J 14 RO 0.7 quinta aparición en línea MJ 571 RD 2.7 en la final, mientras que 3P 2.1 AST 3.7 Curry y su equipo estarán 2P 3.8 ROB 1.1 en el ojo del huracán por TL 4.8 BLQ 0.8 primera vez.

PTS 18.7 Para el mejor jugador de la temporada el desafío “será una batalla.

Estamos emocionados por el reto. Nadie en el equipo ha experiTRISTAN THOMPSON mentado esto así que J 14 RO 4.0 saldremos todas las MJ 571 RD 5.9 noches a pelear”, dijo en rueda de 3P 0.0 AST 0.5 prensa.

2P 3.4 ROB 0.1 En cuanto a TL 2.6 BLQ 1.3 la estrategia, PTS 9.4 el técnico de Golden State aseguró: “a CALENDARIO veces tu meJuego Equipos Fecha Hora jor defensa 1 CLE en GSW 4/6 8.30 pm es tu ofen2 CLE en GSW 7/6 7.30 pm siva. No te 3 GSW en CLE 9/6 8.30 pm puedes volver 4 GSW en CLE 11/6 8.30 pm

CAVALIERS

deportes@versionfi depo po p ort rte es s@ @v versionfinal.com.ve nal.c com.ve

loco con el balón. Un turn-over de LeBron significa una canasta en la otra mitad”.

Mientras que el veterano James, dejó saber el respeto que siente por sus oponentes y una final de ensueño, “no puedo garantizar el título, pero puedo garantizar que lo daremos todo por ganarlo”. En cuanto a la participación de su compañero Kyrie Irving, destacó que “Kyrie al 50% , Kyrie al 60% es mejor que jugar sin él”.

Encuentros previos El 9 de enero se enfrentaron por primera vez, para ese entonces James no participó en el duelo en Golden State, quienes además resultaron ganadores del encuentro con ventaja de 18 puntos (112-94). En ese momento Curry y Thompson se combinaron para 47 puntos, de los cuales 21 llegaron por la vía del triple (7/18).

En el segundo encuentro ganaron los de Cleveland por diferencial de 11 anotaciones (110-99). Esta vez James sí estuvo en la cancha y se fue con 42 puntos, 15/25 tiros y 11 rebotes; muy por encima de la dupla Curry-Thompson quienes apenas lograron encestar 31 puntos.

STEPHEN CURRY J 15 RO MJ 571 RD 3P 4.6 AST 2P 4.6 ROB TL 4.6 BLQ PTS 27.6

0.9 3.7 6.1 1.8 0.1

KLAY THOMPSON J 15 RO MJ 534 RD 3P 3.0 AST 2P 4.6 ROB TL 1.7 BLQ PTS 20.0

0.5 3.2 3.0 0.9 0.9

WARRIORS Ranking 1° Puntos por juego 1° Asistencias por juego 6° Rebotes por juego 15° Puntos permitidos

* * * Fuentes: NBA.com, Basketball-reference.com EN POSTEMPORADA ROB BLOQ PTS J MJ G P TA 3P 5.8 6.9 101.4 15 48.3 12 3 39.0 11.5

TL RO RD 14.8 12.0 34.2

REB 46.2

AST 25.1

ROB BLOQ PTS 8.0 6.1 104.3

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015

Chuck Blazer y otras personas aceptaron el soborno

Francia y Suráfrica pagaron para asignación de sede del mundial

CONVOCATORIA

EFE

El antiguo oficial de la FIFA y otros ejecutivos del comité aceptaron pagos para asignar la sede del mundial del 98.

La Asociación Única de Propietarios Hípicos del Zulia (ASUPROZULIA), convoca solo a los Propietarios de Ejemplares Pura Sangre de Carreras que compiten en el Hipódromo Santa Rita, a una Asamblea General Extraordinaria, con carácter de URGENCIA, a realizarse en su sede ubicada la Ciudad de Maracaibo, en la calle 66 entre avenidas 24 y 25 Casa Nº 24-67 el día VIERNES, 05 de JUNIO de 2015, a las 04:00 p.m. para tratar los siguientes puntos: a) Discutir la propuesta de la Junta Liquidadora del INH con respecto al Fondo de Premios y reinicio de actividades en el óvalo de Santa Rita (reanudación de carreras).

Maracaibo, a los tres días del mes de junio de 2015

Cristina Villalobos

“E

ntre otras cosas, acordé con otras personas alrededor de 1992 aceptar sobornos para la selección de la nación sede del Mundial de 1998”, se lee en la transcripción del documento creado en 2013 y publicado ayer por una corte federal de Nueva York, donde también señala que Marruecos pagó por asignación de sede del mundial.

La declaración fue realizada por Chuck Blazer, ex-funcionario de la FIFA y pieza clave en las investigaciones realizadas por el FBI por corrupción en el máximo ente del fútbol mundial.

Y Francia no sería la única sede comprada. “Desde 2004 y hasta 2011, yo y otros miembros del comité ejecutivo de la FIFA aceptamos

Chuck Blazer colabora con el FBI desde el 2011.

sobornos para la selección de Sudáfrica como sede del Mundial de 2010”, aseguró el topo de la FIFA, que recibió poco más de 750 mil dólares por la asignación de la sede del mundial de Suráfrica 2010.

Investigación La Oficina Federal de Investigación tiene los ojos puestos en la asignación de los dos siguientes mundiales (Rusia 2018 y Catar 2022).

El Kremlin se pronunció temprano diciendo que la renuncia de Blatter no mo-

dificará los preparativos del país para la cita mundial.

El FBI también está tras lo pasos de Blatter por el mismo caso.

La intención es reconstruir la trama de corrupción desde la base hacia la cúspide. Muchos de quienes estaban en la base fueron arrestados, y algunos ya han hecho acuerdos para colaborar con el FBI. La fiscalía norteamericana espera que los arrestados ofrezcan datos y confirmen la vinculación del suizo con los ilícitos en la FIFA.

TENIS MUNDIAL

Djokovic y Williams a semis del Roland Garros EFE.- A la séptima intentona en Roland Garros, el serbio Novak Djokovic logró imponerse al español Rafael Nadal, 7-5, 6-3, 6-1, y colocarse como claro favorito para levantar el próximo domingo la Copa de los Mosqueteros, el único Grand Slam que todavía no tiene.

Al número uno del mundo, que no ha perdido un set en toda la quincena, le quedan dos escalones para lograrlo, el primero contra el británi-

Por ASUPROZULIA. Fdo. Ing. Idairo Polanco Quintero Presidente

co Andy Murray, verdugo del español David Ferrer por 7-6(4), 6-2, 5-7 y 6-1.

Pero todo apunta a que Djokovic se ha quitado del medio el principal obstáculo, el que le había hecho fracasar seis ocasiones anteriores, el rey incuestionable de la tierra batida, ganador de nueve Copas de los Mosqueteros.

Serena cumplió La estadounidense Serena

Williams, número 1 del mundo, se plantó por cuarta vez en su carrera en semifinales de Roland Garros tras derrotar en cuartos a la italiana Sara Errani por 6-1 y 6-3 en 1 hora y 5 minutos.

Errani, finalista en París en 2012, no tuvo opciones contra Williams, que no a diferencia de en anteriores partidos no cedió ningún set y apunta a su tercer título de Roland Garros, tras los conquistados en 1999 y 2010.

“Ser primero es lo único que vale”

Benítez estrenará cuerpo técnico en el Madrid EFE

Cristina Villalobos Se cumplió el sueño del español Rafael Benítez.

En su presentación oficial como técnico del Real Madrid por tres años, apenas pudo articular palabras, sus gestos demostraron más.

Y con Benítez llegan más cambios. Fernando Hierro no seguirá y tampoco llegarán ex-jugadores merengues como segundo entrenador, ayudantes o enlaces; dichas labores estarán a cargo de Fabio Pecchia y Antonio Gómez, reseño el portal Marca.com.

“Antonio llevará también el tema de análisis. Antonio jugó muchos años en el Real Madrid, debutó con el primer equipo marcándole un gol al Valladolid que entrenaba yo, así que le tengo bastante manía. Fabio Pec-

Benítez afirmó que el equipo no tendrá director deportivo.

chia ha jugado en la Juventus, con Zidane, ya estuvo conmigo en el Nápoles. Son dos entrenadores excepcionales. Buenas personas y muy profesionales”, dijo a Goal.com.

Paco de Miguel será el entrenador físico y Xavi Valero estará a cargo de en-

trenar a los guardametas.

Pedro Campos estará “con los ojeadores”.

El español aseguró que en esta nueva etapa el Madrid no contará con director deportivo y que él tampoco fungirá como tal, “vengo a trabajar de entrenador, con la plantilla que tenga”.

Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015 VERSIÓN FINAL

Política no puede inmiscuirse en averiguaciones a la FVF, Ministerio Público congela cuentas de Esquivel en el país.

Clasificatorio a Rusia 2018 está en riesgo.

La FIFA tendría potestad de desafiliar a la selección para las Eliminatorias

Caso Esquivel podría condenar el futuro de la Vinotinto

Julio César Castellanos

T

ras el anuncio del presidente de la República, Nicolás Maduro, sobre la investigación que abrió el Ministerio Público (MP) a la Federación Venezolana de Fútbol (FVF), la Vinotinto podría sufrir una desafiliación por parte de la FIFA, en caso de que el ente rector del fútbol mundial considere que las averiguaciones sobrepasen sus estatutos.

Así lo aseguró el abogado Antonio Quintero, experto en derecho deportivo, quien aseguró a medios capitalinos que “si la investigación va más allá de Rafael Esquivel (expresidente de FVF) y se entromete en su normal funcionamiento, pudiera ser considerada una injerencia a la Federación y ello podría resultar una amenaza de suspensión, que implicaría que Venezuela no participaría en las eliminatorias al Mundial de Rusia 2018”.

Asimismo, el MP solicitó, mediante comunicado, “la congelación de las cuentas bancarias y la prohibición de enajenar y gravar bienes” de Esquivel, lo que indica que la investigación, en principio,

La selección continúa su preparación de cara a la Copa América, hoy con la incorporación de Salomón Rondón al grupo de 23.

debería centrarse en la figura del expresidente.

Quintero explicó que de hallar una irregularidad en las cuentas de Esquivel, “el MP deberá recabar las pruebas pertinentes y hacer la acusación frente a un Tribunal Penal para que se comience con un juicio que determinará si el acusado es culpable o no. Eso pudiera implicar que el Estado venezolano

solicitara la extradición de Esquivel a Suiza, si considera que cometió algún delito en Venezuela”.

Con antecedentes De acuerdo con la FIFA, “ningún Gobierno puede interferir directamente en las decisiones deportivas o administrativas de la federación de fútbol local de cualquier índole”.

De ser así, se aplicarán medidas dis-

ciplinarias a la Federación que lo cometa, luego del estudio del Comité Disciplinario de la FIFA. El último caso de desafiliación a competiciones internacionales por parte de la FIFA se aplicó a la Federación de Indonesia, apenas el pasado 30 de mayo, debido a que el gobierno se entrometió en las actividades de su liga profesional, por lo que el país asiático no podrá compe-

tir en las eliminatorias para el Mundial de Rusia.

Pese a estos precedentes, Quintero indicó que se debe dejar tomar curso a las investigaciones. “Conforme la situación evolucione, podremos analizarla de manera más específica”, aunque recordó que “es un momento crítico por la cercanía de la Copa América y las Eliminatorias al Mundial”.

El zurdo blanqueó durante siete innings a los Mellizos y se apuntó su segundo lauro

CHAMPIONS

Eduardo Rodríguez vuelve a lucir

Giorgio Chiellini sale resentido y es duda para la final de Berlín

AGENCIAS

JCC.- El venezolano Eduardo Rodríguez convalidó lo que fue su debut en las mayores, al dominar a los Mellizos de Minnesota por espacio de siete innings de una carrera, para comandar la victoria de los Medias Rojas, 6-3, en el primero de una doble cartelera.

Rodríguez, en su primera aparición en el Fenway Park, estuvo sobresaliente al tan solo conceder un cuadrangular solitario del segunda base Brian Dozier en el tercer inning y sencillo de Danny Valencia en el sexto. Sus siete abanicados le permitieron convertirse en el primer zurdo en la historia de los Medias Rojas en ponchar al menos siete contrincantes en sus primeras dos salidas, además es el primero que lo consigue desde Al Leiter, en 1987.

La línea del venezolano de 22

años terminó otorgando dos boletos con 103 lanzamientos, 77 de ellos en strike, para dejar su efectividad en 0.61, retirando a los últimos cinco que enfrentó.

El trabajo del pitcher criollo lo culminó el dominicano Alexi Ogando, que en dos entradas permitió un cuadrangular del criollo Eduardo Escobar, su tercero del año.

En total, Escobar ligó de 4-1 con anotada y dos producidas.

Los Medias Rojas anotaron cinco veces en cuatro innings y un tercio contra Phil Hughes (4-5), el lanzador derrotado. Mike Napoli sacudió su novena jonrón de la campaña, David Ortiz conectó dos dobles, Dustin Pedroia bateó cuatro sencillos y Xander Bogaerts añadió tres, mientras el careta zuliano, Sandy León, se fue en blanco en tres turnos.

El zurdo lanzó primores con Boston.

JCC.- El defensa Giorgio Chiellini no pudo acabar la última sesión de entrenamiento de este miércoles de la Juventus de Massimiliano Allegri a causa de problemas musculares.

El defensa internacional italiano, según informó ‘Sky Sport’, se retiró a los vestuarios antes de tiempo a causa de unas molestias aunque todavía no se conoce el alcance de las mismas y cómo puede afectar esto a su concurso en la final de la Champions el próximo sábado 6 de junio contra el FC Barcelona.

No se trata de la única posible baja que puede tener Massimiliano Allegri de cara a la final pues ya cuenta con otra duda en la línea defensiva de cara al en-

AGENCIAS

Chiellini sería una baja sensible para la ‘Vecchia Signora’

cuentro del Estadio Olímpico de Berlín, la de Andrea Barzagli que se lesionó ante el partido frente al Nápoles. Con Chiellini y Barzagli en duda, la defensa de la Juventus estaría trastocada para la final de Berlín, pues Martín Cáceres es baja desde Marzo.

Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015 VERSIÓN FINAL

Realizan hoy un conversatorio en la Villa Deportiva para recordar la fecha

Pequeñas Ligas cumplen 60 años ‘jugando limpio’ Julio César Castellanos Tal y como describe su juramento, las Pequeñas Ligas cumplen 60 años “jugando limpio” y fomentando el béisbol menor en Venezuela.

Desde la fundación de Coquivacoa como la primera liga en Latinoamérica, en 1955, ahora son unas 40 las que conforman el movimiento, integrado por unos 16 mil peloteros en todo el país, tal y como recordó Gilberto Ocando, cronista deportivo y exdirectivo de la organización.

“Las Pequeñas Ligas han pasado por diferentes etapas a lo largo de su historia. Desde 1965, donde Venezuela conquistó su primer título, el país ha obtenido 54 campeonatos internacionales, 48 Lati-

noamericanos y seis mundiales”, recuerda Ocanto, quien sin embargo, en medio de la algarabía, lamenta la dificultad que atraviesan los pequeños para competir en el exterior. “Los altos costos de los boletos representan una gran dificultad. Ahora la empresa privada no puede patrocinar como antes”.

Judith de Negrette, presidenta del directorio de las Pequeñas Ligas, describe el aniversario como “una fecha para enmarcar. Son seis décadas de muchas alegrías”.

Hoy, a partir de las 10:00 am, se realizará en el salón “Rafael Romero” de la Villa Deportiva, un conversatorio con la presencia de reconocidos ponentes, para conmemorar los 60 años del aporte de la organización a la sociedad.

SCARLATTA AZUAJE

En medio del júbilo, la representación Juvenil de Venezuela no cuenta con los recursos para asistir al Latinoamericano, a escasos 10 días de su partida a Puerto Rico.

Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015 VERSIÓN FINAL

Intenso enfrentamiento en el sector Santa Ana de San Francisco

Roban moto a un oficial y caen abatidos por Polisur

CORTESÍA

LA LAGO

Atracador herido en la farmacia está custodiado por la PNB EO.- Seis impactos de bala recibió Humberto Pacheco (27), cuando intentó atracar en una farmacia ubicada en el sector La Lago, la mañana del martes. El delincuente se encuentra recluido en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Coromoto, y custodiado por funcionarios

de la Policía Nacional. Se conoció que la policía esta tras la búsqueda del motorizado que huyó del sitio. Trascendió que el sujeto que fue detenido por el Sebin minutos después del hecho, fue liberado al verificar que no tenía vinculación con el hecho. El escolta fue dado de alta.

INTEGRACIÓN COMUNAL

Negocio de un auto desató el crimen del gandolero EO.- Desde la morgue de LUZ, familiares de Évert Alexánder Badell Rivas (41), contaron que un negocio de un vehículo con seriales adulterados habría ocasionado la tragedia. “Évert tenía un carro Montecarlo y lo cambió por un Ford Fairlane a un compañero. Semanas después,

al hombre le retienen el Montecarlo porque tenía los seriales adulterados, por lo que decide quitarle el Fairlane a Évert. Hubo una disputa entre ellos, porque ninguna quería salir perdiendo, presumimos que esa sea el motivo del crimen”, expresó un familiar.

SAN FRANCISCO

Investigan a mujer por caso de latonero muerto a puñaladas EO.- Fuentes que llevan la investigación sobre el asesinato de José Reinaldo Ordóñez Jáuregui, de 23 años, interrogaron a una amiga del joven quien fue la ultima persona que estuvo con él horas antes de su muerte.

Ordóñez fue hallado sin vida, con más de cinco pu-

ñaladas en la espalda, en el interior de una vivienda, ubicada en Villa Caujaro del municipio sureño.

Al parecer, la amiga alegó que en horas de la noche ella lo acompañó hasta la casa pero horas después se retiró y lo dejó con un amigo. El Cicpc maneja el móvil pasional.

Los hampones eran sindicados de tirotear la casa de un oficial sureño, el año pasado.

En el sitio se incautaron dos armas y la unidad del funcionario.

Emely Ordóñez

D

os delincuentes cayeron abatidos la mañana de ayer, al enfrentarse a una comisión de funcionarios de la Policía de San Francisco.

Luis Emiro Barrios, alias “El Pote e Baba” y su compinche apodado “El Juancho”, atracaron a un funcionaria del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia, en el albergue de menores, en la vía a La Cañada de Urdaneta.

En esta vivienda se encontraban enconchados los abatidos. Ambos eran señalados de ser azotes de barrio. Los cuerpos fueron trasladados a la morgue forense de LUZ.

Tras el hecho, los efectivos de la policía sureña iniciaron labores de rastreo en la zona.

Lluvia de balas Justo en una vivienda ubicada en la avenida 200, específicamente en las adyacencias del sector Santa Ana, calle 198 A con avenida 48 G de la parroquia Domitila Flores, se enconcharon los hampones.

La comisión policial intentó aprehender a los delincuentes, pero éstos la recibieron a balazos.

En el tiroteo ambos pistoleros resultaron heridos y fueron trasladados al CDI El Caujaro, donde ingresaron sin signos vitales.

El director del organismo policial, comisionado Harrys Romero precisó: “A los hampones se les incautó un revolver calibre 38, una

Smith and Wesson, además de las prendas policiales pertenecientes al funcionario del Cpbez y su moto”, detalló el comisionado.

Precisó que el dúo hamponil estuvo implicado en tirotear la vivienda de un oficial de Polisur, el año pasado.

Asimismo, son los responsables en un homicidio ocurrido en el barrio el Gaitero en 2011, donde murió una niña de dos años de edad.

Casi abusan de un adolescente en el sector Villa Reina, de Maracaibo

PNB salva a violador de un linchamiento CORTESÍA

Rubén Nava fue trasladado al comando de la Policía Nacional Bolivariana en San Francisco. Era conocido en la zona del hecho.

E.Ordóñez.- Sigilosamente y a pasos apresurados, un hombre de 26 años ingresó a la vivienda de un menor de 15 años, ubicada en el sector Villa Reina, de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante; su objetivo era claro.

El aberrado, identificado por las autoridades como Rubén Darío Nava Bracho, se armó con un cuchillo y sometió al menor que se

encontraba solo. Bajo amenazas de muerte lo obligó a que se quitara la ropa y se acostara en la cama. Los gritos del adolescente alertaron a los vecinos quienes al entrar a la casa encontraron la desagradable escena.

A punta de golpes y palazos sacaron al abusador de la casa. Al sitio llegó una comisión de la Policía Nacional, quien detuvo al sujeto y lo resguardó de la comunidad.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 4 de junio de 2015

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

ANTONIO JOSÉ LEÓN GONZÁLEZ

ÍTALA ROSA GUTIÉRREZ ROJA

LUCY AYDEE MOLINA DE PARDO

Sus Padres: Joaquín Ernesto León Bohórquez y Neyla Estela González Quintero. Sus Tías: Elsa y Anais González. Sus Hermanos: Joaquín León, Jesús León, Neyla León, Marcos Fernández, Mariangela Fernández, Jesús González, Yesica León, Johana León, Joamyr León (+). Invitamos al acto de sepelio que se efectuara hoy 04/06/2015 a las 10:00 a.m. Cementerio Jardines de la Chinita. Sus restos están siendo velados en La Mansión Apostólica, Casa Funeraria. Salón: Santiago.

Su Esposo: Alquimedes Carrizo (+). Sus Hermanos: Gerardo Gutiérrez (+) y Sra., Ana Gutiérrez, Gloria Gutiérrez (+), Edubijes Gutiérrez (+), Lilia Gutiérrez (+), Teresa Gutiérrez (+). Sus sobrinos y demás familiares invitamos al acto de sepelio que se efectuara hoy 04/06/2015 a las 01:00 p.m. Cementerio: San José. Sus restos están siendo velados en La Mansión Apostólica, Casa Funeraria. Salón: San Juan.

Su Esposo: Germán Enrique Pardo. Sus Hijos: Juan Carlos Pardo y Germán Pardo. Sus Nueras: Saudi Sibava de Pardo y Marina Moran de Pardo. Hermanos, nietos, familiares y amigos.

Invitamos al acto de sepelio que se efectuara hoy 04/06/2015 a las 01:30 p.m. Cementerio: Jardines de la Chinita. Sus restos están siendo velados en La Mansión Apostólica, Casa Funeraria. Salón: San Mateo.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

(Q.E.P.D)

PAZ A SU ALMA

(Q.E.P.D)

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

LOURDES TERESA GÓMEZ DE GUERRA

(Q.E.P.D.)

Se efectuará una Misa de Cuerpo Presente en la Iglesia Altagracia.

PAZ A SU ALMA

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A

CARMEN ELENA TREMONT DE CIFUENTES Su esposo: Rafael Antonio Cifuentes Pernia. Sus hijos: Rafael Cifuentes, Hilda Cifuentes, Andeuis Cifuentes, Yorelis Rosales. Sus hermanos: Martha Ramona, Jesús Manuel, Ender, Antonio y Luz Marina Tremont. Nietos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará el dia: 04/06/2015. Hora: 03:00 p.m. Municipio Maracaibo. Dirección: Av.100 Sabaneta Urb. FAC, calle 3 con Municipio Miranda. La Playitas. Cementerio: Municipal.

(Q.E.P.D)

(Q.E.P.D)

Su Esposo: Ramón Guerra. Sus Hijos: Alexis, Carolina, Darvy, Yacqueline y Gerardo. Sus Hermanos: Filomena, Basiliza, Yolanda. Sus sobrinos, primos, nietos, tíos, amigos y demás familiares invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 04/06/2015. Hora: 10:30 a.m. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús, C.A. Cementerio: Parque Memoriales El Eden. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús. Salón: La Piedad.

PAZ A SU ALMA

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

SILVIO CAICEDO HINESTROSA

CONDOLENCIA La asociación de Maestros Jubilados y Pensionados dependiente del ejecutivo Estado Zulia “ASOJUZ” cumple con el penoso deber de participar el sensible fallecimiento del Lic. Mauro Ramón Colina Moya. Y se une al dolor que embarga a su esposa, hijos y hermanos. Demás familiares a quienes expresamos nuestras palabras de condolencias. Hecho acadecido el día miércoles 06-06-2015 en la ciudad de Maracaibo. Sus restos están siendo velados en la funeraria Mansión Apostólica. Paz a su Alma Por la Directiva.

(Q.E.P.D)

Sus padres: Domingo H. y Viviana C. Su Esposa: Dina Berio (+). Sus hijos: Gustavo Fuenmayor Paz. Sus Hijos: Gregori Enrique C, Silvio C, Y Viviana Caicedo. Y Demás Familiares te Invitan al Acto de Sepelio que se efectuará: Hoy: 04/06/2015 Hora: 1PM. Cementerio: Corazón de Jesús. Dirección: B/Simón Bolivar. Av. 64. C/17. Nº 99ª-44.

PAZ A SU ALMA

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Especulación detectó la GNB en un establecimiento del Sur del Lago

CORTESÍA GNB

Acaparan cauchos para venderlos en Maracaibo O. Andrade/Nota de Prensa La Guardia Nacional Bolivariana detuvo al depositario de una venta de cauchos, Yorman Enrique Colina Sánchez (37), en el local Serteca, avenida Bolívar, kilómetro 1, en Santa Bárbara del Zulia, municipio Colón, Sur del

Lago, por acaparamiento de mil 82 neumáticos, que presuntamente pretendían vender en Maracaibo.

Sobre el decomiso, informó el jefe del Comando de Zona 11, general de Brigada Manuel Graterol Colmenárez, en nota de prensa.

Detalló que el procedimiento lo desarrollaron efectivos del Desta-

camento 115, con base en un seguimiento y labores de inteligencia, tras una serie de denuncias de vecinos, según las cuales los cauchos estaban acaparados en el depósito del local, llamado Agricaucho.

Cuando los clientes preguntaban por los neumáticos, los encargados del establecimiento ne-

gaban la mercancía, negociando cada caucho hasta cinco veces su precio original, precisó Graterol Colmenárez.

“Los organismos competentes investigarán si estos productos se están vendiendo con sobreprecio a distintas empresas de la ciudad de Maracaibo”, dijo.

Funcionarios militares custodian los cauchos incautados en Colón.

Lunes a Sábado Bs. 18,00 Domingo Bs. 20,00

Maracaibo, Venezuela · jueves, 4 de junio de 2015 · Año VII · Nº 2.391

El Parley de hoy A GANAR CINCINNATI CUBS

AGENCIAS

NBA

Hoy comienza la final entre Warriors y Cavs

TAMPA BAY SAN LUIS

- 18 -

La Fiscalía supervisa la medida judicial contra el ente rector del balompié nacional COSTA ORIENTAL

Allanan sede de la FVF CORTESÍA

El Ministerio Público realizó el procedimiento.

Buscan presuntas irregularidades del expresidente Rafael Esquivel.

Julio César Castellanos

E

l Ministerio Público (MP) coordinó, durante este miércoles, el allanamiento a la sede de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) en Caracas, como parte de la investigación que busca presuntas irregularidades en el ente rector, cometidas por el ex-

Las investigaciones a Rafael Esquivel seguirán su curso en los próximos días.

presidente del organismo, Rafael Esquivel.

La información fue dada a conocer mediante un comunicado del MP. Tal procedimiento fue solicitado por la fiscal, Neides Ro-

dríguez, y acordado posteriormente por el Tribunal 44° de Control de Caracas.

Dicho proceso se registró entre 5:30 y 6:30 de la tarde por funcionarios de la Dirección General de Con-

trainteligencia Militar.

Cabe destacar que con el allanamiento, se busca recabar elementos de interés criminalístico que sean relevantes para la investigación.

El allanamiento ocurre un día después de que el presidente, Nicolás Maduro, anunciara que la Fiscalía adelanta averiguaciones.

A Esquivel se le investiga por supuesta legitimación de capitales, por lo que se le congelaron las cuentas bancarias y la prohibición de enajenar y gravar bienes en el país.

El directivo fue aprehendido el pasado 27 de mayo por la policía de Suiza junto a otros ejecutivos de la FIFA, por supuestos ilícitos con el ente rector del fútbol.

Dos robacarros se enfrentan a tiros con comisiones del Cpbez en el barrio La Lechuga

Roban una camioneta y caen abatidos

ARTURO BRAVO

Fabiana Delgado Machado fdelgado@versionfinal.com.ve

El robo de una camioneta, en el barrio Los Caobos, cerca de La Lechuga, le costó la vida a un par de robacarros.

A las 4:00 pm de ayer, a funcionarios del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia, de la coordinación oeste, les alertaron del robo.

De inmediato se comenzó

una persecución en caliente que culminó en un cruce de disparos en el barrio La Lechuga, de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante.

A uno de los presuntos delincuentes lo hirieron de bala los uniformados, lo auxiliaron y lo llevaron al Centro de Diagnóstico Integral de Villa Baralt pero falleció.

Dos horas después su compinche también cayó abatido

al tratar de esconderse en una casa del mismo sector, pero los uniformados dieron con la guarida, y al pedirle que se rindiera sacó a relucir un revólver calibre 38.

Ambos sujetos, hasta el cierre de esta edición, estaban sin identificación. Fuentes policiales aseguran que el par de hombres estaban incursos en los delitos de robo y hurto de vehículos.

En esta calle de tierra se enfrentó a tiros el segundo sindicado de robo.

En Santa Rita van 26 crímenes por encargo O. Andrade.- Un joven de 29 años fue acribillado por dos sujetos a bordo de una moto, cerca de las 6:30 de la mañana de ayer, cuando se dirigía a comprar desayuno, en la calle La Muñeca, diagonal al ambulatorio Doctor Ramón Hernández, de Puerto Escondido, de Santa Rita, Costa Oriental.

Velfer Rafael González Morales iba a un local de comida rápida, cuando lo interceptaron dos sujetos quienes se

transportaban en una motocicleta, para que el parrillero accionara, al menos 10 veces, un arma de fuego, ocasionándole heridas entre la cabeza y el pecho, para dejarlo muerto en el sitio.

Con este crimen por encargo, suman 26 los ocurridos en el municipio Santa Rita, en lo que va de año. En enero hubo cinco; en febrero, nueve; en marzo, cinco; en abril, cuatro, y en mayo, dos.

ARAGUA

Lo lanzan desde un segundo piso OAE.- Ayer en la mañana, durante una protesta de empleados de la alcaldía del municipio Mario Briceño Iragorry, asentada en El Limón, un camarógrafo resultó gravemente herido, cuando miembros de colectivos lo lanzaron desde un segundo piso de la sede municipal, situada en el estado Aragua.

Además de Alejandro Ledo, camarógrafo de esa alcaldía, otras 14 personas resultaron heridas, denunció el síndico procurador del municipio, Guillermo Luces, quien añadió que al trabajador lo operaron. Se conoció además que otros dos ciudadanos también fueron lanzados desde el segundo piso, por los colectivos.

MARA

Lo ultiman frente a un abasto OAE.- A Joharwin José Villalobos Urdaneta, de 38 años, lo sorprendió la muerte, ayer cerca de la 1:00 de la tarde, cuando dos sujetos a bordo de una moto lo ultimaron a tiros, en la localidad de Cerro Cochino, parroquia La Sierrita, del municipio Mara.

Fuentes policiales informaron que el individuo se

encontraba en la vía pública, frente a un abasto, cuando los asesinos se le acercaron y el sujeto que iba como parrillero sacó un arma de fuego para disparar varias veces contra la víctima, quien se desangró en el sitio.

La policía científica colectó varias evidencias en el lugar.

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00pm 335 856 05:00pm 984 291 09:00pm 829 141 TRIPLE ZODIACAL 12:00pm 720 ARIES 05:00pm 260 PISCIS 09:00 074 SAGITARIO

MULTI TRIPLE A B 173 215 161 771 076 603 MULTI SIGNO 12:40pm 091 ARIES 04:40pm 211 GÉMINIS 07:40pm 852 LEO

12:40pm 04:40pm 07:40pm

TRIPLE ZULIA A B 166 692 058 241 764 289 TRIPLETAZO 12:45pm 039 VIRGO 04:45pm 981 CAPRICORNIO 07:45pm 195 CAPRICORNIO 12:45pm 04:45pm 07:45pm

ORIENTAL TRILLONARIO A B 01:10pm 161 537 04:40pm 978 115 07:35pm 819 536 TRILLÓN ZODIACAL 01:10pm 596 GÉMINIS 04:40pm 887 ESCORPIO 07:35pm 791 GÉMINIS

TRIPLE LEÓN A B 487 853 419 160 915 304 TRIPLETÓN 12:30pm 925 TAURO 04:30pm 026 CÁNCER 07:45pm 169 LEO 12:30pm 04:30pm 07:45pm

CHANCE TÁCHIRA A B 01:00pm 749 199 04:30pm 819 714 08:00pm 302 237 CHANCE ASTRAL 01:00pm 103 CÁNCER 04:30pm 184 CÁNCER 08:00pm 983 ACUARIO

TRIPLE MANÍA A B 01:00pm 001 999 04:30pm 059 954 07:35pm 912 539 MANÍA ZODIACAL 01:00pm 394 LIBRA 04:30pm 355 ARIES 07:35pm 149 SAGITARIO