Diario Versión Final

ABATIDOS DOS SICARIOS EN MOTEL DE LA C-2 Ì30 Maracaibo, Venezuela · viernes, 22 de mayo de 2015 · Año VII · Nº 2.378

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 18,00 Domingo Bs. 20,00

TRAMPA Rechazo al marcador del banquero prófugo Eligio Cedeño

POLÍTICA

PRESIDENCIA

Nicolás Maduro asegura que la oposición paga a los bachaqueros -2-

UCAB

Estudio: Aumenta la intención de votos y baja la polarización -3-

ECONOMÍA

Expertos desconfían del paralelo de Dolar Today 3Luis Vicente León, Jesús Casique y Luis Oliveros, tres de los más destacados economistas del país, descartaron la subida abrupta que ayer llegó a los 402,00 bolívares por dólar, casi 52 puntos en 15 horas.

3 “El valor real del dólar es que la gente esté

dispuesto a pagar”, dicen. No dan aval a la fórmula por la que la página calcula el dólar negro, y precisan que el fenómeno se dio por el fracaso del Gobierno en el otorgamiento de divisas.

-5-

relevo de pura cepa en urbe

CIUDAD

VIANNY VÍLCHEZ

ESCASEZ

El sector de los lácteos alerta que solo tienen insumos para un mes

MEDIDA

Desactivan el sistema del chip en 16 bombas para bajar las colas

-4-

GUAJIRA

-6-

Gobierno invierte Bs. 586 millones en servicio eléctrico

COSTA ORIENTAL

Vientos huracanados dejan más de 60 casas afectadas en Ojeda

-4-

-7-

INTERNACIONALES

DEPORTES FÚTBOL

REACCIONES

OEA, Rousseff y Tabaré Vásquez preocupados por crisis de Venezuela -9-

Oscar Belloso Vargas (hijo y nuevo rector) y Oscar Belloso Medina, padre y fundador de la Universidad Rafael Belloso Chacín (Urbe), protagonizaron ayer una emotiva ceremonia de relevo de mando en la casa de estudios. Estudiantes, trabajadores, profesores, amigos y autoridades presenciaron un acto que habló de la confianza en la familia para continuar con el sueño de la formación profesional en excelencia de jóvenes zulianos. ¡Felicidades! a la familia Urbe. Versión Final les acompaña en la nueva etapa.

-6-

Arango: “Para la Copa América no tenemos presión alguna” - 22 -

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Presidente critica los antivalores creados por los medios

Maduro acusa a la oposición de pagarle a bachaqueros DISTURBIOS

Protestas por tercer día en Mérida Agencias.- Entre disturbios y movilizaciones pacíficas de calle, Mérida continúa exigiendo por tercer día consecutivo justicia por la muerte del estudiante de bachillerato en Táchira, a través de la sociedad civil, estudiantes universitarios y de educación media.

Encapuchados (presuntos estudiantes), resguardados tras sus barricadas llovieron piedras, objetos y contundentes, se enfrentaron con los uniformados emplearon

lacrimógenas, perdigones y la llamada ballena para restablecer el orden público.

De este encuentro, un sargento de la GNB de 20 años de edad, recibió un disparo de bala calibre 9 mm en la nuca, por lo que fue llevado de urgencia a una clínica cercana, donde se desconoce su estado de salud para el momento.

Los manifestantes trancaron la avenida Las Américas, frente a la Facultad de Derecho de la Universidad de Los Andes (ULA),

FALLA

Falcón completa 48 horas sin electricidad Agencias.-Según anunció Corpoelec, a través de su cuenta Twitter @corpoelecfalcon, a las 4:00 de la tarde de ayer, aún se trabaja para normalizar el servicio en el estado y se realizaban las pruebas necesarias para la incorporación de la Unidad II de la planta termoeléctrica Josefa Camejo.

La planta Josefa Camejo perdió su capacidad generadora la noche del martes, cerca de la medianoche, a raíz que la falla en la planta carabobeña activó el sistema

de autoprotección de la planta generadora falconiana.

La rotación de carga a provocado que algunos sectores de Paraguaná alcancen hasta 40 horas sin energía eléctrica.

Los circuitos Las Velitas, San José y Seguro Social de Coro, Los Pueblo del municipio Zamora y Las Adjuntas, Antiguo Aeropuerto y Santa Fe fueron tan solo algunos de los sometidos a cortes programados de energía durante la jornada de ayer. Los pobladores expresaron sus molestias.

DIPUTADO

TSJ declara sin lugar inhabilitación de Hernán Alemán YPH/Agencias.- La Sala Político Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) declaró ayer sin lugar el proceso de inhabilitación por 12 meses para ejercer cualquier cargo público que había solicitado la Contraloría General de la República (CGR) contra el exalcalde de Cabimas y diputado a la Asamblea Nacional (AN), Hernán Alemán, por lo cual podrá participar nuevamente en las parlamentarias de este año.

La magistrada Ameliach Villaroel declaró “anuladas”, las resoluciones emitidas por el órgano contralor N° 01-00000184, de fecha 25 de octubre de 2012, la decisión del 11 de abril de 2011, dictada por el director de declaraciones juradas de patrimonio (e) de la Dirección General de Procedimientos Especiales de la CGR que había declarado “sin lugar” el recurso de reconsideración ejercido por el hoy diputado a la AN.

PRENSA MINCI

Aunque no los mencionó, señaló a los dos partidos adversarios más representativos de poseer una red de contrabandistas.

“Tenemos que hacer irreversible la revolución”, dijo.

El jefe de Estado sostuvo un encuentro con trabajadores de la empresa telefónica Cantv.

Ydellanira Parra H. yparra@versionfinal.com.ve

D

e pagarles a los bachaqueros y poseer una red de contrabandistas de alimentos para hacerles “la guerra al pueblo” y desaparecer los productos y venderlos con precios mucho más altos, acusó ayer el primer mandatario nacional, Nicolás Maduro, a grupos opositores del país.

“En Pdval no te bachaquean, que es la nueva forma de robo, el bachaqueo, que ya han institucionali-

zado e inclusive la derecha tiene bachaqueros ahora, tengo información, y les pagan los partidos, los dos partidos de ultraderecha más importantes del país tienen red de bachaqueros y les pagan, y la han tomado como guerra contra el pueblo, entonces cuando les cae la ley brincan por allá los viejos imperios de España a decir, no, a los delincuentes y ladrones hay que dejarlos libres, dicen por allá (…) entonces hay que constituír, compañero Osorio, con la clase obre-

SISTEMA PRESIDENCIAL Los trabajadores de la Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (Cantv) crearán un sistema de comunicación para conectar todas las instancias del Consejo Presidencial de las Comunas y el Consejo Presidencial de la juventud y Estudiantes, informó ayer Nicolás Maduro.

Para lograrlo es fundamental “la conciencia de los trabajadores y su organización para construir una Cantv muy eficiente, muy humana”, dijo. ra, con las comunas, la nueva red de producción y distribución de abastecimiento seguro y precios justos, hay que constituírla, ir liberando territorios de bachaqueros, de espe-

culación y de robo”. Indicó que a través de los grandes medios de comunicación se han sembrado antivalores, que contribuyeron a la dominación ideológica del capitalismo.

Falla eléctrica en Planta Centro paralizó el complejo refinador

Polémica por arranque de la refinería El Palito

AGENCIAS

Ydellanira Parra H. A través de una nota de prensa, Petróleos de Venezuela S.A (Pdvsa) informó a la colectividad de la reactivación del la refinería El Palito (REP), ubicada en el estado Carabobo). Una falla eléctrica en Planta Centro, ocurrida el martes en la noche, afectó la continuidad operativa de las unidades de procesos del complejo refinador.

Willians Arévalo, gerente general de la REP, detalló que luego de la revisión del sistema eléctrico, se detectaron cortados los conductores asociados a los sistemas de Control, Protección y Potencia de la Sub Estación 16, “lo

que pone de manifiesto una acción deliberada de sabotaje a esta instalación petrolera, cuyo proceso de investigación ya está bajo dirección de los organismos competentes del estado.” Aseveró que se restituyen progresivamente los servicios industriales (vapor, agua y aire), utilizando los protocolos de seguridad y operacionales para reanudar el procesamiento de crudo y producción de gasolinas y derivados, y dos de los turbogeneradores de Termocarabobo II están operativos.

Sin embargo, Iván Freites, representante de los trabajadores petroleros de Venezuela, descartó lo dicho por Arévalo y aseguró a Versión Final

El Palito aún no podrá despachar gasolina.

que el arranque de la refinería tardaría al menos unos 15 días, puesto que no cuenta con planta eléctrica propia.

“Todavía hoy (ayer) hay problemas con la electrcidad y hasta tanto no se solucione la refinería no podrá arrancar; es una avería en Planta Centro y esta abastece a El Palito, la cual consume prác-

ticamente (la misma energía) que consume una ciudad como Punto Fijo, de unos 200 mil habitantes, por ejemplo”, dijo.

Asimismo, señaló que se deben cumplir unos protocolos de arranque solo contemplan el restablecimiento de los servicios básicos de la refinería, como agua y aire.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015

RECLAMO

Concejal Hernández: “El Gobierno inventa una guerra económica” NP/MP.- “Este gobierno es el campeón del no hay, las colas y escasez”, dijo el concejal de Maracaibo Oswaldo Hernández.

El concejal expresó que “Han desaparecido más de dos billones de dólares. Han quebrado a más de 600.000 empresas en 15 años, con scados miles de hectáreas de tierras productivas”.

El pueblo pasa horas en colas y al final solo existe

una respuesta: lo que aspiraban comprar se termino. Lo que a su juicio ha producido hechos de violencia en diversos supermercados y establecimientos comerciales de Maracaibo.

“El gobierno inventa una guerra económica para ocultar su fracaso. El gobierno controla el cien por ciento de la distribución de alimentos,

Avanzada Progresista sostiene que hay que darle paso a las nuevas generaciones. Voluntad Popular promueve la tarjeta propia. Partido Independiente del Zulia afirma que no fue atractiva la oferta electoral de las primarias.

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

D

esde la realización de las primarias de la oposición, varios partidos políticos afirman que la MUD no les ha dado el espacio político para participar de las próximas elecciones parlamentarias.

Según algunos dirigentes en el Zulia, son diez las toldas políticas que hacen un reclamo nacional por la participación de todos, lo que ha generado descontentos y rumores de separatismo en el seno de la coalición opositora.

Sin embargo, las toldas mantienen la postura de unidad para crear los cambios que el pueblo está exigiendo.

nada se nueve sin que el gobierno lo sepa. La guerra es del gobierno contra el pueblo”, aseveró.

Se conoció que el concejal pedirá un derecho de palabra, para solicitar un pronunciamiento contra esta situación. “El pueblo no aguanta la terrible situación y exige al presidente maduro la solución a los problemas”.

SCARLATTA AZUAJE

Tres toldas indican que faltó amplitud y pluralidad en las primarias

Partidos de oposición exigen espacio político

ARCHIVO

hAP exige participación de todos Desde Avanzada Progresista (AP) en el Zulia, Lobsan Nafi, exigió a la Mesa de la Unidad que se escojan a los mejores candidatos para las parlamentarias. Aseguró que debido a las exigencias de los partidos de la coalición no se han anunciado los resultados por las dirigencia nacional.

“Hay que darle paso a las nuevas generaciones, a la mujer, que se aperture la participación de todos”, dijo Nafi.

Aseguró que la sociedad quiere un cambio y ese cambio no esta representado en la MUD. Indicó que “no se le dio espacio a la sociedad civil para que represente a la oposición. “Tienen que participar todos”, sostuvo.

hPrimarias no fueron atractivas para el electorado Marco Rivero, presidente del Partido Independiente del Zulia (PIZ), calificó como grave lo que ocurrió con las elecciones del domingo, “eso fue un arreglo en una mesa de amigos”. Destacó que la abstención de la elección fue de 93%, “quiere decir que no fue atractiva la propuesta de elección. Se vio muy marcada la intención de querer acabar con el liderazgo de la zona como lo es Melvin Méndez”.

En Venezuela, de 195 diputados fueron menos de 40 las consultas en todo el país. “La participación en la MUD es muy cuestionada. Están manejando a dedo la consulta”.

El logro del mayor numero de curules dentro del hemiciclo legislativo, es la meta que persiguen

los partidos, para de esa manera iniciar el cambio en los diferentes ámbitos de la vida nacional.

La oposición venezolana espera el anuncio de la fecha de las parlamentarias.

hVP propone la tarjeta propia Voluntad popular considera como “un error político” que las primarias se realizaran en una sola circunscripción del Zulia, así lo afirmó Jesús Luzardo, coordinador municipal de la tolda naranja.

Explicó que había mucho ánimo en el ambiente zuliano y se debieron hacer las primarias en las 87 circunscripciones, que escogerán 12 diputados y 3 por lista. “Fue falta de visión política”. Ahora para remediar el error, Voluntad Popular desde Maracaibo plantea a la MUD nacional dos escenarios, el primero es ir a las parlamentarias con tarjeta única como ya se había planteado y la otra es ir con una tarjeta propia para los partidos que así lo quieran. Las dos opciones permitirían al elector votar por la opción que mas le guste.

Estudio concluye que el país comienza a despolarizarse

AGENCIA

UCAB determina que la intención de voto aumentó María Pitter El más reciente estudio sobre percepciones ciudadanas del sistema electoral, realizado por el Proyecto de Integridad Electoral Venezuela del Centro de Estudios Políticos (CEP) de la UCAB, señala que el 87% de los consultados aseguró que votará en las parlamentarias “pase lo que pase”.

Benigno Alarcón y Héctor Bri-

ceño, presentaron las cifras de 1.200 entrevistas directas realizadas en todo el país y que reflejan que 6 de cada 10 encuestados (64%) desconfían del CNE. En 2013 solo 3 de cada 10 desconfiaban del Poder Electoral.

El estudio indica que se inicia la despolarización del país, pues la mayoría de los consultados (55,1%) está fuera de los polos, pues es “oposición no MUD” o

“chavista no madurista”.

Cuatro de cada 10 personas consultadas creen que el CNE puede cambiar electrónicamente los votos; 6 de cada 10 consideran que las captahuellas de los supermercados están conectadas con las de las máquinas de votación y 6 de cada 10 afirman que los espacios vacíos en los cuadernos de votación se llenan con votos fraudulentos.

Intención de voto A pesar de la desconfianza, 69% de los encuestados otorga un amplio valor al voto y 9 de cada 10 participarán en las parlamentarias.

El estudio señala que la oposición lidera la intención de voto con 39,25%, mientras que el PSUV tiene 15,5% de apoyo. 16,4% afirma que no votará por ninguno de lo bandos, 20,7% no sabe por quién lo hará y 8,2% no votará.

Alarcón (en la foto) y Briceño, de la UCAB, presentaron los resultados.

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

PRODUCCIÓN

El Gobierno busca reforzar el sistema de distribución en la zona

Queda un mes de empaques para leche y queso HUMBERTO MATHEUS

Aprueban Bs. 586 millones para el servicio eléctrico de la subregión Guajira LAURA PEÑA

Bolsas, cuajos y fermentos, son los productos que fallan en la producción de los alimentos lácteos.

MP.- Solo un mes de insumos para producir empaques de leche en polvo, líquida y quesos, así lo advierten los productores nacionales.

Roger Figueroa, presidente de Cámara Venezolana de Industrias Lácteas y Trina Michelángeli, directora de Aniquesos, solicitan al Ejecutivo que cancelen las Autorizaciones de Liquidación de Divisas pendientes con los proveedores de empaques para poder continuar la producción.

En el caso de la leche en polvo, las fallas son especialmente de empaques de la empresa Tetra Pak, y en el de los quesos faltan bolsas, cuajadas y fermentos.

“Hay que recordar que las bolsas usadas para empacar los quesos son de alta tecnología para que no le entren bacterias y mantenga el producto en buenas condiciones”, dijo Michelangeli.

Sealed Air, la empresa nacional que fabrica las bolsas para empacar quesos tiene una deuda de cuatro millones de dólares con proveedores internacionales, afirma Aniquesos.

“Según han informado los proveedores de bolsas, cuajos y fermentos, la industria tendrá estos insumos hasta finales de este mes”, afirmó la directora de Aniquesos.

Serán las alcaldías las que ejecuten las obras. Se acordó el mejoramiento de la flota liviana y pesada en a zona. El plan de interconexión tiene sus recursos.

María Pitter

E

n una reunión de alto nivel con las autoridades regionales y municipales, el ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica, Jesse Chacón anunció la aprobación de un punto de cuenta aprobado por el Presidente de la República para solventar diversas situaciones que se han presentado en materia de electricidad en la subregión Guajira.

El encuentro contó con la presencia del Gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, los Alcaldes de los municipios Mara, Guajira y Padilla, diputados del CLEZ, representantes de Consejos Comunales de la subregión Guajira y demás autoridades nacionales y regionales de Corpoelec.

Los recursos aprobados serán entregados por la estatal eléctrica, a fin de que sean directamente las alcaldías las que ejecuten

Último cierre Cierre anterior

Ministro de Energía Eléctrica, explicó que a corto plazo interconectarán la capacidad instalada actual de 24 MW a la red de distribución actual en 23,9 kV.

Dotación El ministro informó sobre el acuerdo de mejoramiento de la flota liviana y pesada en la subregión, destacando el envío inmediato de tres camiones lavadores y uno doble cesta para la ejecución del lavado de líneas y la atención oportuna de requerimientos en la zona.

“Acordamos que las alcaldías, en conjunto con la Gobernación nos proveerán un listado de los materiales requeridos para la ejecución de los trabajos necesarios, así como un plan de trabajo conjunto para establecer en las intendencias y terminales de pasajeros taquillas de cobro, para reforzar el plan de cobranza”, acotó el ministro Chacón.

-Reconstrucción del ramal de Caimarechico.

-Reconstrucción del circuito Mara-Páez.

-Instalación del cable submarino El Moján-Isla de Toas.

-Reconstrucción de la costa El Moján 6 Km. -Reconstrucción del parque del circuito Paraguaipoa.

-Reconstrucción del ramal de Las Playas (Circuito La Rosita y Las Playas).

-Reemplazo de 950 sistemas de cajas de medidores.

-Reconstrucción de la segunda parte del circuito Carrasquero.

-Reconstrucción del ramal de la Laguna de Sinamaica.

-Construcción de nuevo circuito para alimentar Isla de Toas.

-Reguladores de tensión.

-Adecuación de los circuitos El Mosquito y MaraPáez para interconexión.

PARQUE EÓLICO El titular de la cartera de Energía Eléctrica, explicó que “Respecto al Parque Eólico La Guajira nos proponemos a corto plazo interconectar la capacidad instalada actual de 24 MW a la red de distribución actual en 23,9 kV, mediante los circuitos de distribución Mara-Páez y El Mosquito, para la adecuación del sistema eléctrico de distribución de la subregión”.

CONSTRUCCIÓN

Falta de viviendas llega a 3 millones MP.- El presidente de la Cámara Inmobiliaria de Venezuela, Aquiles Martini, dijo que el país tiene un déficit de 3 millones de viviendas. “En la actualidad Venezuela tiene un déficit de 3 milllones de viviendas”, recalcó Martini, añadió que la única manera de resolver los problemas en términos de viviendas es mediante la inclusión y participación de todos los actores, tanto públicos como privados.

INDICADORES ECONÓMICOS

Sicad (Bs. x $) 12 11,50 EN VENEZUELA Gobierno garantizará cauchos a través de Fontur.

Cencoex (Bs. x $) 6,30 6,30 Simadi (Bs. x $) 199,77 199,99 Cesta petrolera ($xBl) Inflación (2014) 5,3 % 4,7 INPC Implícito 402 350,00 Bonos venezolanos 2021 Bonos venezolanos 2017 Canasta Alimentaria Norma58.125 Bonos venta Bonos venta 35.450 tiva Bonos compra 53,705 Bonos compra 37.300 Reservas Intern. ($) 17.873 mmd Oro 1.210,50

OBRAS ASOCIADAS AL PLAN DE INTERCONEXIÓN DEL PELG

con apoyo técnico de la corporación.

Petróleo (WTI) $ 59,95

Último cierre Cierre anterior

21.629 82,72 22.603,99 4.448,56

20.617 21.500 20.919,53 612.6

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

1 Peso colombiano = 0,0010 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad tributaria (UT): Bs 150 IVA: 12%

Barril venezolano $ 57,00

Cesta Opep $ 62,77

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015

Desenfreno en el marcador fijado desde Miami carece de seriedad matemática

Expertos desconfían del paralelo de Dolar Today En 15 horas el “dólar negro” escaló de 350,40 a 402,00, en la página web. Economistas alertan sobre el manejo engañoso. Hay rechazo en las redes por lo que califican de especulación con respecto al valor real. El Simadi, creado para frenarlo, lo estimuló por el contrario.

C. Moreno / Y. Parra

E

l dólar paralelo se lanza desde Miami, así lo ha señalado el propio presidente de la República Nicolás Maduro. Y en eso tal vez ha logrado tino. Su valor es una de las referencias más buscadas a diario en la red y tras su publicación, específicamente en la página web Dolar Today, suele convertirse en información viral en cuestión de segundos en Venezuela.

Eso pasó ayer cuando, desde la polémica página, manejada por el exbanquero Eligio Cedeño, se acuñó el nuevo valor: 402,00 bolívares por dólar. Otro gancho a la quijada de los venezolanos y de los sistemas de otorgamientos de divisas del Gobierno.

El conflicto no está en la figura del hombre que define ese valor.

Eligio Cedeño fue un poderoso empresario de la banca privada nacional acusado de desangrar capitales del Estado, unos 27 millones de dólares según la Fiscalía, y fugado desde 2009 cuando la notoria jueza María Lourdes Afiuni le dictó la libertad condicional que le valdría a ella la cárcel hasta el día de hoy.

El conflicto real con el marcador “Dolar Today” (1 millón 636 mil 466 seguidores en Twitter y ubicado en el ranking Alexa de internet en la posición 349 de las páginas web más visitadas de Venezuela) está en que suele ser avalado para las transacciones en el país. El ¿por qué?… sencillo. Ningún sistema de divisas instaurado por el Gobierno nacional ha rendido frutos.

El 21 de enero pasado se anunciaron los esquemas que regirían el control de cambio que cumple más de 12 años. Una banda priorizada de 6.30 bolívares por dólar, el Sicad, de 50 bolívares por dólar (hoy congelado) y el Sistema Marginal de Divisas, que se cotiza ya en 199 bo-

lívares por dólar y que sería el gran contendiente del paralelo, pero del que aún no se tienen balances oficiales de asignaciones.

El dólar del menudeo, que también ofreció el Gobierno, prácticamente no ha llegado a las casas de cambio que permanecen inoperativas en este sentido. Así lo ha confirmado Versión Final durante los últimos cuatro meses en la ciudad de Maracaibo.

Expertos desmienten Luis Oliveros, director de Econométrica, concuerda con el argumento. El marcador para él, ha sido aceptado porque es el único en su tipo y además refleja un mercado en donde realmente pueden hallarse dólares. Si cualquier venezolano desea comprar divisas, pues el Gobierno no tiene la capacidad ni la operatividad de ponérselas en las manos, en cambio el mercado negro sí.

“El precio del dólar es dependiendo de aquel al que tú tengas acceso. Si tú eres una empresa a la cual el Gobierno le está dando dólar a 6,30, pues te felicito; ese es tu marcador. Si tú eres una empresa a la cual el Gobierno le prometió dolares Simadi y no le ha dado uno solo le prometió dólar Sicad I y Sicad unificado, y tampoco le ha dado y a lo único que consigue es a la tasa paralela, pues ese es tu marcado de dólar. Lamentablemente dólar Simadi, que ha podido ser una muy buna opción para convertirse en un dólar marcador, el Gobierno equivocó las estrategias, está vendiendo muy poco; no llega ni a un millón y medio o dos (de dólares) diarios, está colocando muy poco; eso no es nada en una economía como la venezolana y al final el dólar Simadi no existe en Venezuela. El dólar real es el cual tú tengas acceso. En Venezuela hay cuatro tasas de cambio, y dos casi no existen”.

ELIGIO CEDEÑO BANQUERO PRÓFUGO

La lógica es infalible en este caso, y evidentemente, ante la escasez de la que habla Oliveros, el valor del paralelo se ha desbocado. Es ley del mercado, cuando la oferta es mucho menor que la demanda, los precios se elevan.

Luis Vicente León, director de Datanálisis, resume que no es metodología simple calcular el dólar paralelo. “Simplemente es una fórmula que utiliza ese grupo (DolarToday) que no sé si es un valor justo o no de lo que está ocurriendo en el mercado. Lo que sí aclaro es que una parte importante de los operadores la utilizan como referencia, pero ¿cuál es el valor del dólar en el mercado paralelo?, el valor del dólar en el mercado paralelo es el precio que esté dispuesto a pagar la gente por él”, destacó el analista.

Pero también León se ampara en la escasez de divisas para explicar el fenómeno de su preponderancia como marcador. “Sí tiene un impacto en el valor en el que se ejecutan

las transacciones transacciones, y eso ocurre por porque la gente en estos momentos está dispuesta a pagar lo que sea porque no hay oferta, no hay dólares suficientes en el mercado negro. Si todo el mundo se pone de acuerdo en que es más alto, es más alto; eso no quiere decir que sea buena”, refirió.

Dólar Today asegura que sus datos son confiables y precisan que vienen directamente de las casas de cambio de Cúcuta, capital del departamento colombiano de Norte de Santander, y del Banco Central de Colombia. Sus fórmulas se basan en un cálculo del paralelo logrado a través de la comparación del valor del peso colombiano con el del bolívar fuerte.

Para Jesús Casique, otro destacado catedrático en economía y director de la firma de asesores Capital Market Finance, es matemáticamente complicado y enmarañado llegar al cálculo. “Estuve revisando la página de DolarToday, allí está la metodología de cálculo y a apli-

carla no se llega al tipo de cambio que reporta a través de Twitter o de su página web. Es imposible de presentar una volatilidad tan fuerte. Es preciso enviarle un correo o algún comunicado (a DolarToday) donde explique cómo obtiene esa fuerte volatilidad del dólar. Sí hay una metodología de cálculo distinta a la de DolarToday, que es la liquidez monetaria entre las reservas internacionales para el cálculo del dólar implícito. DolarToday se parece a una bolsa de valores”, explicó el especialista.

Anoche, usuarios del Twitter con perfiles abiertamente críticos contra el Gobierno nacional, rechazaban el comportamiento de la página web. Una frase ha quedado de la internauta Gaby Santander @ gash276 Gaby Santander que bien podría servir de ironía en una hipotética forma conspiración: “La única explicación para la subida del paralelo de esa forma, es que Eligio Cedeño esté vendiendo dólares”.

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

En un emotivo acto, ayer fue oficializada la transferencia de autoridad rectoral.

Comienza una nueva etapa para la casa de estudios.

Mileidy Vílchez

A

l entrar, los aplausos de agradecimiento se escucharon sin cesar. Su rostro reflejaba la satisfacción de los logros obtenidos a lo largo de 25 años como timonel de de la Universidad Rafael Belloso Chacín (Urbe) Ayer, desde el salón del Consejo Universitario de la casa de estudios, el doctor Oscar Belloso Medina, delegó en su hijo, Oscar Belloso Vargas, la rectoría del alma máter que fundó.

Trabajadores, profesores, autoridades, medios de comunicación, amigos y la familia entera presenciaron un emotivo acto que reflejó la confianza en la descendencia para continuar con un sueño por el desarrollo académico de la región.

Belloso Medina, lleno de emoción, delante de los presentes, expresó que la Urbe representa uno de los logros más importantes en toda su vida.

“Hoy merece pasar al rectorado una generación que yo formé cuidadosamente. Por decisión unánime del Consejo Superior de la Urbe, le entregaré el rectorado a mi hijo. Estoy sumamente orgulloso por sus méritos laborales, profesionales y su contínua preparación académica”, precisó el académico.

La nostalgia invadió el lugar cuando el doctor Belloso Medina se despidió formalmente del cargo rectoral. Hubo lágrimas de felicidad y agradecimiento para con su figura.

El orfeón de la universidad entonaba entonces una nota musical que pidió el propio Belloso Medina. “Así es lo que mi mente expresa y lo que mi corazón siente”, dijo para finalizar.

Ahora continuará trabajando desde la presidencia del Consejo Universitario.

Paso a una nueva generación El nuevo rector, quien a sus 45 años asume las riendas de esta emblemática universidad, agradeció a su padre por la formación que le otorgó.

“Nada me hace sentir más feliz

El doctor Oscar Belloso Vargas asumió las riendas de la Universidad Rafael Belloso Chacín

Un legado de 25 años es entregado al nuevo Rector de Urbe en estos momentos que haber nacido de un hombre ejemplar. Ahora entiendo tus palabras cuando te preguntábamos por qué empezar de cajeros y no en otros cargos, y tú nos respondías que querías que conociéramos todos los procesos de la universidad, porque nos serviría en el futuro”, fueron las primeras palabras de reflexión, que hizo la nueva autoridad.

Seguidamente ratificó su compromiso y responsabilidad en el desarrollo profesional de la universidad y el país. Resaltando que se debe luchar para sacar adelante a Venezuela.

“Mi trabajo como rector será impulsar el desarrollo académico y tecnológico de la universidad, proyectando la gestión de responsabilidad social y manteniendo la vinculación con las comunidades”, manifesto Belloso Vargas.

Agregó que la Urbe seguirá formando talentos, bajo tres principios fundamentales: resistiendo la crisis y aprovechando las oportunidades; innovando en educación superior y creyendo en el capital humano de la institución, y por último quedándose en Venezuela para construir un nuevo país.

En el estrado acompañaron al Dr. Oscar Belloso Medina y a su hijo, la alcaldesa Eveling de Rosales, el vicerrector Académico, Dr. René Aguirre, el secretario Humberto Perozo y el Dr. Francisco Guerrero Vargas, vicerrector Administrativo.

El doctor Carlos Alaimo, presidente editor del Diario Versión Final, hizo acto de presencia en la solemne ceremonia de transferencia de autoridad, para afianzar los lazos de hermandad que él y el rector fundador y sus familias sellaron desde su juventud.

Por su parte, la alcaldesa manifestó que “es a través del trabajo como puede salir adelante un país.

En nombre de Maracaibo, vengo a esta universidad donde me permití, en los pasillos y en los salones, conocer el poder de la formación y el conocimiento, que es lo que nos puede llevar a salir adelante.

Yo no creo en atajos, creo en esto: en el conocimiento y la formación.

Felicitaciones al doctor Oscar Belloso que le entrega a su hijo un gran legado”.

VIANNY VÍLCHEZ

El rector saliente Oscar Belloso Medina nombra a su hijo Oscar Belloso Vargas como el nuevo rector de la URBE.

El nuevo rector en su discurso ratificó el compromiso que tiene con la universidad.

El rector fundador junto con el rector Oscar Belloso Vargas y su núcleo familiar..

Rector Oscar Belloso Vargas, junto a su padre Oscar Belloso Medina, rector fundador de Urbe, en compañía de la alcaldesa de Maracaibo Eveling Trejo de Rosales y el doctor Carlos Alaimo, presidente editor de Versión Final.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015

Vecinos del sector Tasajera piden a las autoridades su reubicación

60 casas afectadas en Lagunillas por vientos huracanados DOUGLEXSY MORILLO

La mayoría de los habitantes afectados pertenecen a la zona de subsidencia.

Tomaron la avenida Intercomunal de Lagunillas para exigir reubicación.

Douglexsy Morillo

L

a intensa lluvia y fuerza del viento que cubrió la tarde de este miércoles al municipio Lagunillas, dejó un reporte de 60 viviendas con fracturas de paredes y voladuras de techos. Los tendidos eléctricos y árboles caídos cubrían algunas vías de la ciudad.

Los cuerpos de Bomberos y Protección Civil municipales realizaron un recorrido,

desde tempranas horas de la mañana de ayer, para constatar y evaluar los daños.

Mientras los habitantes de la parroquia Venezuela, específicamente de las calles P y Q-41 de Tasajera, tomaron la avenida Intercomunal como medida de protesta ante la demora de sus reubicación.

“Mi casa y 15 más del sector, no están aptas para habitar, según los informes que nos levantaron los Bomberos y Protección Civil. Somos censados de la Misión Gran Vivienda y según ellos

Las familias afectadas trataban de recuperar los enseres, al mismo tiempo que exigían a las autoridades su reubicación.

tenemos que esperar. Anoche se cayeron nueve postes de electricidad en mi calle y tumbaron el techo de la casa de mi vecina, ¿si una pared le cae a mi hija, quién me responde eso?,

¿hasta cuándo tenemos que esperar? ¡Queremos la reubicación ya!”, exclamó Yuria Matos, vocera del consejo comunal Leonardo Ruíz Pineda y afectada por las lluvias en el sector.

SUPERVISIÓN

Campesinos intentaron invadir fundo en Rosario de Perijá Ariyury Rodríguez.- Luis Rodolfo Machado, productor agropecuario y presidente del equipo Águilas del Zulia, explicó a través de una entrevista telefónica a Versión Final, que se presentó un conato de invasión a la Agropecuaria Jagüey del Mono, ubicada en la parroquia Donaldo García del municipio Rosario de Perijá.

“La semana pasada me trasladé a la finca, porque iba una comisión del Inti para realizar una supervisión. Detrás de la camioneta de los funcionarios del Inti venía un camión repleto de campesinos que llegaron hasta el fundo pero fueron sacados por los trabajadores del mismo”, aseguró Machado.

El fundo propiedad de 14 accionistas, cuenta con una superficie de mil 427 hectáreas de terreno propios,

CARLOS APARICIO

Campesinos intentaron ingresar en la Agropecuaria del Mono.

comprados al estado, acotó el productor.

El Jagüey del Mono está en plena producción de tres mil litros de leche al día y carne.

Se espera que el próximo lunes representantes del Instituto Nacional de Tierras realice una supervisión en la zona para investigar esta situación de presuntas invasiones por parte de campesinos en Rosario de Perijá.

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Comisión Especial del Clez presenta informe sobre el sistema de automatización

Frenazo a la aplicación del chip por largas colas VIANNI VÍLCHEZ

OBRAS

96 familias zulianas son beneficiadas con nuevos hogares Redacción Ciudad.- El Gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, acompañado de Víctor Padrón, director del Ministerio para el Ecosocialismo, Hábitat y Vivienda y Rafael Colmenárez, presidente del Metro de Maracaibo, entregaron este jueves 96 nuevos hogares a familias de varios municipios.

Entre los beneficiados

se encuentran habitantes de Machiques, Cabimas, Colón, Miranda, Rosario de Perijá, Sucre y San Francisco, destaca una nota de prensa de Oipeez.

Arias Cárdenas resaltó que “la región actualmente va rumbo a las 80 mil viviendas, tan sólo en el cuarto año de la Gran Misión Vivienda Venezuela (Gmvv)”.

GESTIÓN

Hidrolago evalúa fallas en el servicio al oeste de la ciudad Redacción Ciudad.- Trabajadores de Hidrolago realizan labores para determinar las causas de las fallas en el suministro de agua en el sector Panamericano, la urbanización Los Mangos y La Victoria.

El ingeniero Daniel Guerra, gerente de operaciones de la Hidrológica, explicó que se está realizando

una serie de evaluaciones para corregir las fallas en la zona.

En la segunda etapa de Los Mangos, en la parroquia Idelfonso Vásquez, se presentaron tres roturas en la tubería principal, que ameritó la suspensión del servicio, para los trabajos de reparación, señala una nota de prensa de Hidrolago.

Usuarios colmaron este jueves, las estaciones de servicio de la ciudad de Maracaibo, para surtir el vehículo de gasolina.

En16 estaciones de servicios fue suspendido el registro del TAG. El próximo miércoles comenzarán a operar dos nuevos puntos para la instalación del chip.

Ariyury Rodríguez/Luis Granadillo (Pasante)

E

ste jueves fue suspendida la automatización de 8 estaciones de servicios, y para hoy está prevista que la misma cantidad operen sin el registro del Tarjeta de Abastecimiento de Gasolina (TAG), para un total de 16.

La medida fue tomada para dar respuestas a los conductores que pasan horas en las largas colas de las estaciones de servicio para surtir de

combustibles los vehículos.

En la reunión extraordinaria realizada en el Palacio de Gobierno estuvieron presentes: Jairo Ramírez, comisionado especial del Gobierno Regional para la automatización de combustible en el Zulia, el General de División Tito Urbano Meleán, Comandante de la Zona Operativa de Defensa Integral 11 (Zodi), Magdelis Valbuena, presidenta del Consejo Legislativo del estado Zulia y representantes de Pdvsa.

Ramírez anunció que “quedarán suspendidas tem-

poralmente 16 estaciones de servicios automatizadas, con el fin de erradicar el colapso de usuarios que aún no han realizado la instalación de la Tarjeta de Abastecimiento de Gasolina (TAG)”.

Destacó que para próximo miércoles comenzarán a operar dos nuevos puntos de atención: en el estadio Pachencho Romero y otro en el Gimnasio de Combate de Cuatricentenario.

Por su parte, Billy Gasca, secretario de Gobierno, a través de su cuenta en twitter dijo que más del 50% de las estaciones de servicio no se les instalará el dispositivo porque se realizará progresivamente. Además, pidió calma ala colectividad ante el proceso de instalación del chip.

INFORME DEL TAG El día de ayer en la sede del Consejo Legislativo del Estado Zulia, el diputado Eduardo Labrador, en nombre de una comisión especial, presentó un informe con propuestas para el sistema de automatización.

Este fue entregado al Gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, a representantes de Pdvsa y al Ministerio de Petróleo y Minería.

Entre las propuestas aprobadas por la comisión se encuentran “La aceleración del plan de automatización en la región.

“Queremos que tengan prioridad las estaciones de servicio ubicadas cerca de la frontera con Colombia. Queremos combatir y evitar el contrabando del combustible”, señaló Labrador.

Añadió que se encuentran registrados más de 200 mil vehículos con chip en el Zulia. Asimismo, se activarán 50 máquinas de automatización. Los usuarios podrán llamar al 0-800 OCTANO para recibir información y denunciar cualquier tipo de irregularidad.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015

Rousseff y Vázquez sugieren que crisis criolla debe ser resuelta en paz

Preocupación internacional por situación de Venezuela REUTERS

EFE La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, y su homólogo uruguayo, Tabaré Vázquez, insistieron ayer en que la crisis que atraviesa Venezuela debe ser superada en forma pacífica y constitucional, y manifestaron su “preocupación” por esa situación.

“Coincidimos en nuestra preocupación por Venezuela y en que su legítimo Gobierno y las otras fuerzas políticas deben solucionar pacíficamente y en el marco constitucional” la actual crisis, dijo Rousseff junto a Vázquez, quien realiza hoy una visita oficial a Brasilia.

Mientras el secretario general saliente de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, cree que merece el “recono-

Tabaré Vázquez y Dilma Rousseff se reunieron en Brasilia y hablaron de la preocupación que hay sobre la crisis de Venezuela.

cimiento” de su labor en el gradual proceso de integración de Cuba en el continente y que fue “coherente” en su gestión de la crisis en Venezuela, aunque el organismo que dirige no supo afrontar bien ese último reto.

Insulza, que el próximo lunes abandonará el cargo después de diez años al frente de la OEA dijo: “Ha

sido un momento complejo, ha sido doloroso, porque los países no han querido actuar respecto a Venezuela”.

Matizó que no se refiere a una “intervención”, sino a que la OEA podría “promover un diálogo entre las partes de manera más abierta y más clara” y “la comunidad internacional no está haciendo todo lo que podría hacer”.

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Pidan, pidan…

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

Dirección Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

PADRE JAIME KELLY

“S

i ustedes, que son malos, saben dar cosas buenas a sus hijos, ¡Cuánto más el Padre del Cielo dará Espíritu Santo a los que se lo pidan” (Lc 11,13) Con este texto, queridos hermanos, quiero invitarlos a “pedir y pedir” sin límites y con confianza e insistencia la fuerza del Espíritu Santo, que procede del Padre y de la cual, Jesús nos habló con tanto encanto, que se emocionó al decirnos: “les conviene que Yo me vaya, porque mientras no me vaya, el Protector no vendrá a ustedes. Yo me voy, y es para enviárselo” (Jn 16,7).

Jesús define al Espíritu Santo como el Paráclito que podríamos comprender su significado como el Consolador (el que impide que nos quedemos huérfanos) o como Maestro, pues se refiere a Él, diciendo que nos enseñará toda la Verdad. También lo define como el Protector, por ser Él, el “Espíritu de Verdad” (Jn 15,26), y vivir de acuerdo a sus luces e inspiraciones es vivir en la Verdad, la cual nos hace libres.

Jesús cumplió la Voluntad del Padre, porque su vida fue toda llena del Espíritu Santo. Por el

Jefatura de Información

Innovación y Proyectos Editoriales

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

Unidad web Daniela Rincón web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Mercadeo

liberó a los oprimidos por el mal y se realizó todo tipo de milagros. Y Jesús nos dice en su Palabra: “El que crea en mi hará las mismas obras que Yo hago y como ahora voy al Padre, las hará aún mayores”(Jn 14,12). Jesús sube al cielo, después de cumplir su misión en la tierra y va para interceder por nosotros delante del Padre, va para prepararnos un lugar en la casa del Padre y para enviarnos el Espíritu Santo.

Nosotros estamos llamados a continuar la misión de a Jesús en la tierra con la certeza de esta Gran Promesa, El Espíritu Santo. Todos los recibimos desde el día del Bautismo, y se va renovando en cada Sacramento, pero si no tomamos conciencia de su existencia en nuestra vida, nunca se nos va a notar esa fuerza sanadora y liberadora. Oremos hermanos para que el Espíritu Santo se note en nuestras vidas. Todo lo que hagamos encomendémoselo a la asistencia del Espíritu Santo y nos llenaremos de su Paz. Debemos confiarnos y dejar que el Espíritu Santo, haga su trabajo, a través de nosotros. Amen!

¿Fin de las universidades nacionales?

Raúl Semprún

Mónica Castro

Espíritu Santo es concebido en el vientre virginal de nuestra Madre María. Por ese mismo Espíritu, Juan el Bautista se llenó de alegría y dio saltos en el vientre de su madre Isabel, tan sólo por su presencia cercana a través de nuestra Madre María.

Por la Sabiduría del Espíritu, Jesús a los doce años, dejaba asombrados a los maestros de la ley por su inteligencia (Lc 2,47) En el Bautismo de Jesús se abrieron los cielos y el Espíritu Santo se hizo visible, en forma de paloma, describiéndonos, en ese episodio, las tres naturalezas de un solo Dios, que es Amor y entrega.

Jesús se dejó guiar al desierto por el Espíritu Santo y después de estar en oración durante cuarenta días, nos dice la Palabra, que regresó a Galilea con el poder del Espíritu y proclama su misión, bajo el amparo y sombra del Espíritu Santo, y nos dice la Palabra: “Todos lo aprobaban y se quedaban maravillados, mientras esta proclamación de la Gracia de Dios, salía de sus labios” (Lc 4,22) Por la Gracia del Espíritu Santo, Jesús proclamó la Palabra, enseñó a orar, sanó a los enfermos,

LEONARDO ATENCIO FINOL / EXRECTOR DE LUZ

E

l cerco que se cierne sobre la universidad autónoma venezolana se estrecha cada vez más y ya es poco lo que se puede decir de la ultra mermada autonomía. Con su poder omnímodo, el Gobierno nacional ha venido de manera insistente y sin pausa, devastando su institucionalidad y aplastando toda disidencia y hoy, con mayoría evidente en el CNU gracias a la creación de instituciones que se denominan universidades y cierran filas con el ministro de Educación Universitaria (MPPEUCT) sin cuestionamiento alguno, toman decisiones pasando por alto la vigente Ley de Universidades y la misma Carta Magna que dicen defender por encima de todo.

Mientras en las universidades y me referiré concretamente a LUZ, los universitarios nos enfrentamos en luchas fratricidas y señalando con el

dedo acusador a cuanto funcionario tengamos de frente, creando un ambiente de ingobernabilidad que da a entender que la institución es un remedo del país, el Gobierno nacional continúa la estrategia de “deshuesar” a la universidad quitándole la potestad de seleccionar a los aspirantes a estudiar en sus espacios académicos porque desde este año, el MPPEUCT se encargó de ello. De nada han valido la protesta de rectores en el CNU. Se fijaron cuatro criterios para asignar los cupos: índice académico, condiciones socioeconómicas, territorialización y participación extracurricular. En este contexto, la política de ingreso de LUZ queda derogada y sustituida por una cosa amorfa que en lugar de “democratizar” lo que hace es instaurar la “bachillerización” (si se me permite el término) porque ingresarán aspirantes

sin tener una orientación para la carrera asignada, lo cual antes se resolvió con los Estudios Generales y después con la Prueba LUZ. Sin embargo, lo más terrible de esa decisión es echar por tierra la meritocracia y peor aún, con el inicio del proceso de territorialidad, las universidades dejarían de ser nacionales porque tendrían que atender solo a los aspirantes del entorno geográfico de la institución.

En un país centralizado, donde las gobernaciones y los municipios no mueven una hoja de papel sin permiso de Caracas y la contribución con la universidad es marginal, tanto por el gobierno regional y local como por los sectores socio-productivos, ¿qué se puede esperar del mantenimiento de una institución que demanda elevar la calidad académica y una mayor proyección social?

María Eugenia González

Me vuelvo castrista

Depósito legal: pp200601ZU910

FAUSTO MASÓ/ANALISTA POLÍTICO

Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

¿C

ómo se le ocurre a un dictador ser de derecha? Con la izquierda los dictadores terminan sus días visitados por presidentes e intelectuales. Si usted decide ser dictador lleve siempre un ejemplar de El Capital en el sobaco y reviente a la humanidad en nombre del hombre nuevo. En América Latina, para nuestra desgracia, oponerse a Estados Unidos ha sido el gran taparrabos, la excusa para no pensar.

Nicolás Maduro es el último caso de esa pobreza mental, todavía cree que la Cuba de Castro es un modelo a seguir, no ha comprendido que Estados Unidos representa una forma de vida superior, a pesar de que en el pasado haya abusado de su poder para intervenir en nuestros países, siguiendo la norma de abusar del débil. Pero, aun así, la

sociedad norteamericana representó un valor superior a la soviética, cosa que en América Latina nuestros políticos se negaron a reconocer. Por esa razón hemos sido víctimas de tantos demagogos.

Nos basta con gritar “abajo el imperialismo” para gobernar como imbéciles y recibir apoyo popular, en especial de los supuestos inteligentes, los intelectuales.

Las políticas económicas de Pinochet las han seguido disimuladamente los gobiernos chilenos, ningún presidente democrático ha reivindicado a Salvador Allende, quien murió dignamente pero provocó que muchos chilenos aplaudieran un golpe militar sangriento. Un Hollande nunca hubiera visitado a Pinochet, a pesar de que casi la mitad de los chilenos hayan votado a su favor en un ple-

biscito. Hoy la Bachelet está consiguiendo el milagro de arruinar a Chile.

Algo le pasa a Nicolás Maduro. A François Hollande, no se le cae la baba en Maiquetía.

Nadie lo visita ni por equivocación, ni siquiera hacen escala en Maiquetía camino a La Habana.

Castro y François Hollande sostuvieron “un interesante diálogo” acerca de los lazos históricos entre Cuba y Francia, según reportó la televisión estatal. ¡Hollande llamó histórica a su visita a Cuba!, no preguntó las razones por las que los cubanos saltan de alegría al enterarse de que los norteamericanos invertirán en Cuba. ¿Para esa tontería se hizo la revolución?, para reconocer que la isla está ligada geográficamente a Estados Unidos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015

Hoy se celebra el día internacional de la variedad de flora y fauna

Contaminación ambiental y la cacería amenazan la biodiversidad del Zulia El oso hormiguero desapareció de los manglares de Capitán Chico. Autoridades buscan insertar una pareja de esta especie, para disminuir el incremento del comején que acaba con los árboles en el lugar.

Mileidy Vílchez

L

a mano del hombre ha dañado la biodiversidad del Zulia. Actualmente, la fauna y la flora de la región se encuentran en amenaza. Un total de diez toneladas de basura llegan a diario a orillas de los manglares de Capitán Chico, Santa Rosa de Agua, Isla Dorada y Las Pionías, generando una inmensa contaminación ambiental.

Hoy se celebra el Día Internacional de la Diversidad Biológica. El destino de la humanidad depende ella. El ambientalista Rafael Peñaloza, director de relaciones institucionales de la Fundación Azul Ambientalista, explicó a Versión Final que el Parque Manglares Tierra de Sueños, junto al Jardín Botánico, son los únicos bosques que tiene Maracaibo.

La minimización y desaparición de los animales, producto de la cacería, golpea fuertemente los manglares de Santa Rosa de Agua y Capitán Chico.

Peñaloza señaló que en la actualidad estas costas carecen de la presencia de los osos hormigueros. La ausencia de esta especie causó el incremento del insecto comején, afectando el desarrollo de los árboles.

“Expertos en manglares como

la profesora Flora Barboza, de la Facultad de Ciencias de LUZ y Guillermo Storme, profesor de la Facultad de Agronomía de LUZ, corroboraron que hay mucha presencia de comején o termitas dentro del bosque de manglar. Se puede contabilizar entre un 35 y 40 % de afectación de las termitas en los árboles”, detalló Rafael Peñaloza. Este tipo de insecto no puede ser eliminado con productos artificiales, al ser muy abrasivo para el ecosistema, porque puede causar la muerte de los árboles.

De igual manera, Gustavo Carrasquel, director general de Azul Ambientalista, en conmemoración de este día, expresó que según los indicadores de investigación ambiental se puede afirmar la pérdida de mucha biodiversidad en el Zulia, debido a los altos impactos de contaminación que han degradado los ecosistemas.

Pablo Emilio Colmenares, presidente de la Asociación de la Conservación de la Cuenca del Lago de Maracaibo, amplió que desde 1954 en el Lago está entrando una cantidad de salinidad que alteró las especies marinas y afectó los árboles. En la Costa Oriental del Lago cerca de los embalses Burro Negro y Machango hay más del 75 % de los bosques desforestados.

DIVERSIDAD BIOLÓGICA PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE La celebración de este año se basa en incluir Objetivos de Desarrollo Sostenible en la agenda de las Naciones Unidas. Más de 3.000 millones de personas dependen de la biodiversidad marina y de los litorales para subsistir y otros 1.600 millones dependen de los bosques. La degradación de nuestro planeta y la pérdida de biodiversidad amenazan el sustento de más de 1.000 millones de personas que viven en zonas secas y subhúmedas.

CANGREJO MORO: Es amenazado porque es un animal rico en carnes y es utilizado para el consumo humano.

CANGREJO AZUL: Es un cangrejo de exportación para lugares como Europa y Estados Unidos y es cotizado por chefs internacionales. Rafael Peñaloza explicó que autoridades ambientales trabajan para recuperar la población de esta especie marina, que debido a la sobrepesca había desaparecido de las aguas del Lago.

El Mapache es uno de los animales más amenazados por la cacería, en estos manglares. Son muy dóciles y fáciles de atrapar. Muchas personas los cazan para tenerlos como mascotas. Sin embargo, cuando llegan a la edad de madurez sexual se ponen violentos, ante la necesidad de apareamiento.

Autoridades del Ministerio de Ecosocialismo y Agua, en conjunto con el Zoológico Metropolitano del Zulia y la Fundación Azul Ambientalistas buscan reinsertar una parejita de osos hormigueros en los manglares.

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Dr. Gasan Makarem Y. Mario Suárez

Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago.

Tratamientos sin Fármacos.

Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004.

A-00004620

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00004936

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00004937

Daniela Wilman

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00004941

DR. DIÓGENES R. BASTIDAS CH. Especialista en Cirugía General.

Cirugía de pared abdominal: cura de hernias y eventraciones, cirugía laparoscópica, cirugía gastrointestinal, Cirugía Ambulatoria.

CENTRO MÉDICO DOCENTE PARAÍSO, horario: LUNES: 1pm a 3pm, MARTES Y JUEVES: 8am a 11am. SEGUNDO PISO, TORRE DE HOSPITALIZACIÓN. Contacto: 04122543280. Secretaria: 0414-0679061. Previa cita A-00004942

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00004943

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00004946

Sonia Reverol Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00004938

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00004939

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00004951

A-00004948

Sonia Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00004949

A-00004952

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00004940

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00004957

Dr. Carlos Parra

Dra. María Carolina Azuaje

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00004958

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00004960

Alves Soto

Edgmar M. Parra

Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00004954

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00004965

Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00004959

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

A-00004955

Dr. Gregorio Díaz

A-00004956

Hebert Medrano

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00004953

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y jueves de 2 a 4 pm.

Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00004961

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00004969

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 A-00004970

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00004971

Cirujano-Mastólogo. Miembro Sociedad Norteamericana de Enfermedades Mamarias.

Tratamiento y Cirugía de enfermedades benignas y malignas. Ganglio centinela con radio-isotopo. Perfil genético cáncer de mama. Biopsias, procedimientos Eco-Guiadas Instituto Oncológico Sagrada Familia. Hora: 12:30 Previa Cita 0261-4005360 / 0261-4188222 A-00005195

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Sagrada Familia Amparo, Instituto Oncologico, Martes y Viernes 2:00 pm 0414-6399975. Correo: rincon.abello@gmail.com A-00004991

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00004972

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004973

Dra. Carolina Luengo Internista-Neumonóloga Intervencionista Dra en Ciencias Médicas.

Espirometria-Broncoscopia Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes, miercoles y viernes de 8am a 10 am, martes y jueves de 3pm a 6pm.

Contacto: 0414-6590675, orden de llegada.

A-00005157

A-00004963

Dr. Gasan Makarem Y. Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00004964

Cirujano-Mastólogo. Miembro Sociedad Norteamericana de Enfermedades Mamarias.

Tratamiento y Cirugía de enfermadades benignas y malignas.

Ganglio centinela con radio-isotopo.

Perfil genético cáncer de mama.

Biopsias, procedimientos Eco-Guiadas Instituto Oncológico Sagrada Familia. Hora: 12:30 Previa Cita 0261-4005360 / 0261-4188222 A-00004990

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00004975

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Dra. María Jesús Pérez Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

A-00004979

A-00004992

Freddy Olano

Henry Ramirez Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm.

Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 5 pm a 6 pm por orden de llegada. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00004993

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00004976

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00004980

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004981

Dr. Richard Romero Ruiz Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00004982

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00004977

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas.

Asesor Organizacional.

Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00005150

Ricardo Albornoz

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00004978

Sandra El Masrri

Psic. Amarilis Urdaneta

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00004985

Psicología Atención Psicológica para niños, adolescentes, adultos, terapia de pareja, autoestima, depresión, ansiedad, orientación vocacional, terapia familiar y duelo. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes a viernes de 8 am a 12 m y de 2 pm a 6 pm, Contacto: 0424-6686051 (previa cita) 0412-2876301.

A-00004983

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00004984

PSIQUIATRÍA

Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00004987

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315

Dr. Juan Jose Delgado Dupont Urologia-Sexologia. Próstata, Riñón, Cálculos (Pulverización).

Incontinencia Urinaria, Tratamiento Médico Quirúrgico de Impotencia Sexual, Eyaculación Precoz, V.P.H. Infertilidad, Prótesis de Pene, Enfermedades del Pene, Orientación Sexológica, Insatisfacción Sexual Femenina ( Vaginoplastia). E-mail: juanjdelgado@cantv.net POLICLINICA MARACAIBO. 0261-7005100 0261-7005127.

Previa Cita.

A-00005194

Dra. Carola Lopez Algarra Urología Endourología, Cirugía General Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), horario: martes y jueves de 2pm a 4pm, contacto: 0261-4191258. Clinica San Lucas (previa cita) contacto: 0414-6300073.

A-00004988

Elis Flores Psicoterapeuta. Trastornos emocionales en niños-adolescentes, adultos. Trastornos de conducta.

Adicciones-terapia individual y familiar - dificultades del aprendizaje escolar. Clínica Sagrada Familia Norte, telf: 0261 4005100 .

Clinica del Sueño telfono, telf: 02617516650.

Ambulatorio Los Modines, movil: 0414- 645-87-47.

Consulta Previa cita. Correo: elisflores1952@hotmail.com

Dr. Juan E. Romero V.

Dr. Pablo J. Romero Larrauri

UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0261-4191258. e-mail: tuurologodice@gmail.com

Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121

Urología General-Endourología Cirugía minimamente invasiva, VPH, infertilidad. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes, miercoles y viernes 8 am y martes y jueves 10 am, Centro Clinico la Sagrada Familia Norte, horario: jueves 2 pm.

Contacto: 0261-4191258 correo electronico: lalr1975@gmail.com.

A-00004986

A-00004994

A-00005204

Gelin Yajure de Martínez

A-00004989

Dr. Luis Lopez

A-00005260

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00004995

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00004996

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Las frutas, verduras y nueces, armas contra el envejecimiento mental tal

Una alimentación sana fortalece tu cerebro Los frutos secos son una excelente fuente de vitamina E, que retrasa la aparición de la demencia y mantiene sano al cerebro a largo plazo. El magnesio es un mineral que ayuda en la nutrición de nuestro sistema nervioso.

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

E

l cerebro humano controla las acciones y reacciones del cuerpo, al ser el motor del sistema nervioso central; está a cargo de todas las actividades como la digestión, respiración, los movimientos del cuerpo, los latidos del corazón y de los pensamientos más complejos.

“Es importante mantenerlo sano y activo, para evitar enfermedades degenerativas como la demencia, el alzheimer, el mal de Parkinson y la esclerosis múltiple. Los ejercicios mentales y una buena dieta son las claves para tener este órgano en estado óptimo”, aseguró el médico internista Roque Hernández.

Un estilo de vida sano sin duda tiene efectos positivos en todo nuestro cuerpo, y eso ha quedado demostrado en un reciente estudio publicado en la revista Neurology, que señala que llevar una

EL EJERCICIO ES UN ALIADO El investigador estadounidense Bruce Spiegelman en los experimentos junto a sus colegas de la Universidad de Harvard, detectaron que una molécula llamada FNDC5 y su producto derivado, irisina, que se elevan por la práctica de ejercicio de resistencia en el cerebro y aumentan la expresión de un factor de crecimiento llamado factor dieta saludable fortalece nuestro cerebro.

Ya se ha observado en estudios previos, una relación entre el ejercicio físico regular y el funcionamiento cerebral de las personas, pero en esta ocasión, la investigación encontró que quienes llevaban una dieta más saludable, tenían menor riesgo de sufrir deterioro cognitivo, independientemente del nivel cognitivo previo.

El estudio analizó, por aproximadamente 5 años, a más de 27 000 personas de ambos sexos con alto riesgo cardiovascular, y se evaluó tanto la calidad de la dieta como el funcionamiento cognitivo durante ese tiempo.

Al finalizar la investigación, se comprobó que las dietas que incluían gran variedad de frutas y verduras, pescado, frutos secos, alcohol con moderación y poca carne roja, influía en el rendimiento cognitivo, incrementando las puntuaciones en las pruebas de memoria y de habilidad de pen-

neurotrófico.

Este es un derivado del cerebro que mejora la función cognitivaa y disminuye los síntomas omas de las enfermedades des neurológicas, además, más, ha aumentando artificialmente los niveles de irisina na en la sangre lograron activar ctivar los genes que participan icipan en el aprendizaje y la memoria. samiento que se realizaron al inicio, durante y al finalizar los 5 años de estudio.

Esto indica que no sólo el ejercicio puede cuidar nuestro cerebro, una partida de ajedrez, conservando sus funciones vitales, sino también, una dieta saludable puede reducir el riesgo de pérdida de memoria y de deterioro cognitivo, quizá, mediante otras consecuencias positivas de una buena alimentación.

Alimentos claves El cerebro es el gran director de nuestro cuerpo, está formado por millones de neuronas que responden a un sinfín de impulsos que vienen del exterior. Una dieta balanceada en la que incluyamos frutas, verduras, pescados y granos, mantendrá nuestro cuerpo en condiciones óptimas. Recuerda beber 2 litros de agua diarios.

La nutricionista Karla Parra informó que el pescado (salmón, atún, trucha y sardinas) es rico en ácidos grados u omega 3, que ayudan a reducir el riesgo de contraer enfermedades degenerativas y evitan la depresión. “Al comer este producto del mar una vez por semana puede disminuir la pérdida de memoria y retardar el envejecimiento en un 10%”.

La naturópata Bellanira Cabezas, Directora de Naturlandia Maracaibo, recomienda las frutas como la guanábana, los arándanos, las moras, las fresas y uvas que ofrecen muchos beneficios para el cerebro, gracias a sus po-

derosos antioxidantes. Además, evita las infecciones y reduce el riesgo de padecer cáncer. Puedes utilizarlos en ensaladas, yogur, jugos o cereal.

Igualmente destacó los vegetales como las espinacas, el brócoli, la col de Bruselas y acelgas, evitan la pérdida de memoria, al disminuir el proceso de envejecimiento del cerebro. Combina estos alimentos en una rica ensalada.

Por su parte, el aguacate (rico en grasas monoinsaturadas saludables) ayuda a disminuir la presión arterial y reduce el declive cognitivo. Utilízalo en ensaladas, salsa o acompaña tu sándwich con algunas rebanadas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135 Version Final

@versionfinal

2AE29276 2BODDCC8

0424-6948447 0424-6945404

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

EMERGENCIAS AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... 08002427224 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES........... (0414) 5279400 HUM.... (0261) 7524815 CORPOELEC.... (0500) 5020000 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 H. COROMOTO.... (0261) 7900000 SEDEMAT. (0500) 627222426

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

QUE TODOS SE ENTEREN

#TUITOPINA

Reparan alcantarilla en plena avenida La Limpia LAURA PEÑA/ALCALDÍA DE MARACAIBO

Trabajadores de la Alcaldía de Maracaibo restituyeron, este jueves, la alcantarilla ubicada en plena avenida La Limpia, que se encontraba en pésimo estado y llena de basura desde hace varios días. Se realizaron labores de limpieza, reparación y se sustituyó el alcantarillado para evitar accidentes automovilísticos.

Oscar Viloria

Carta al director Buenos días amigos, por este medio quiero hacer un llamado al Imtcuma y ala Central Única de Transporte para que supervisen con urgencia a los choferes de los carritos de la Limpia, están abusando con el cobro del pasaje a 50 bolívares. Montan los pasajeros en la esquina del centro comercial Ciudad Chinita y cuando llegan a la parada ya van cargados, dejando a los usuarios en la cola durante horas, bajo el inclemente sol marabino. Que los castiguen con todo el peso de la ley por especuladores y abusivos.

Andrea Romero

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

Nuestros lectores Habitantes del barrio Viento Mara, en Santa Cruz, tenemos tres días sin el servicio de electricidad. Somos una comunidad recién establecida y por no tener la luz legal, también tenemos derechos. Pedimos al alcalde de Mara, Luis Caldera que nos solucione el problema.

José García Quiero agradecer al Gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, por la colaboración prestada para que me brindaran atención médica en el hospital Dr. Régulo Pachano, al presentar varias hernias discales.

Juan Dinó, Artista Plástico El sector Las Playitas no cuenta con alumbrado público. Comerciantes y transeúntes corremos el peligro a diario en las adyacencias de la estación del Metro Libertador. El llamado a Corpoelec.

Esteban Campos

#TuitOpina ¿Estás de acuerdo con que sea designado el 100% de los cupos solicitados a universidades? @calyalec @VersionFinal No. @peraltajjj @VersionFinal No, todos deberían ser incluidos de forma que sean productivos a la larga para el país, no graduarse sin trabajo.

@moreirantonio2 @VersionFinal Deben ser ingresados en oportunidades de trabajos y solamente pensar en estudiar y ya.

@peraltajjj @VersionFinal Me parece lo más correcto. Todos tenemos derecho a seguir creciendo.

“Entre todos los vestidos que yo he visto poner al orgullo, el que más me subleva es el de la humildad”.

Henry Mackenzie

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Novela de Víctor Carreño se roba las mejores críticas en Maracaibo

MIAMI

Fernando Carrillo: “El juez me rompió el corazón”

AFP.- El actor venezolano Fernando Carrillo dijo, ayer en Miami, que el juez le “partió el corazón por creerle a una mentirosa”, luego de haber aceptado una sentencia de un año de libertad condicional por un caso de agresión contra una mujer.

Carrillo fue arrestado en noviembre cuando una guardia de seguridad de un edificio en Miami, Beline Castor, lo acusó de haberla besado en la boca sin su consentimiento. El actor ha mantenido su inocencia y asegura que besó a la mujer en la mejilla, como hace con sus fans. Además de un año de libertad condicional, deberá realizar 250 horas de trabajo comunitario y pagar una multa de 750 dólares.

“Este juez me partió el corazón por creerle a una mentirosa y no darme a mí el beneficio de la duda”, dijo Carrillo, quien lució sonriente y tranquilo en una corte de Miami, Florida.

Cuaderno de Manhattan se presentó con éxito en el Bellas Artes Adriana Vera, directora del mencionado centro cultural, fue la encargada de dar apertura al evento.

La obra literaria narra la historia de un joven que se mudó a la Gran Manzana.

VIANNY VÍLCHEZ

CARLOS SANDOVAL ENSAYISTA Y CRÍTICO VENEZOLANO La prosa y el estilo de la novela están muy bien contenidos y valoro que se mantenga la caracterización de los personajes durante toda la historia. La forma de construcción es muy buena”.

ANGEL LOMBARDI

Dayanna Palmar

RECTOR DE LA UNICA “La narrativa de los últimos quince años en Venezuela ha sido mas política y de estudio sociológico.

La novela de Víctor rescata la literatura, es un viaje con los personajes. La novela transmite dolor, silencio, esos sentimientos que se quedan con el lector”.

E

n una noche amena, dedicada para los amantes de la literatura y las buenas historias, la novela de Víctor Carreño, Cuaderno de Manhattan, fue bautizada por todo lo alto en el centro Bellas Artes de Maracaibo. Los pétalos de rosas rojas cubrieron las páginas del libro, que fue galardonado el año pasado como la mejor novela del concurso de Fundavag Ediciones.

Adriana Vera, directora del Centro de Bellas Artes fue la encargada de dar apertura al evento, donde también participaron el rector de la Unica, Angel Lombardi, el ensayista Carlos Sandoval, miembros de círculos editoriales y público en general. “Es enriquecedor y sumamente gratificante para mi, como escritor, presentar el libro en compañía de grandes

IMPRESIONES

críticos de la literatura”, expresó Victor Carreño.

Cuaderno de Manhattan, retrata la historia de un joven estudiante de Caracas, que emigra hasta Nueva York, y allí aprende, vive experiencias introspectivas que lo vinculan con el arte, la música y la literatura, pero sobre todo, consigo mismo. Alabada por críticos y lectores, la novela agotó el número

de ejemplares en las librerías de Maracaibo.

El libro fue presentado anteriormente en Caracas, en un evento patrocinado por la fundación Rosa y Giuseppe Vagnoni y esperan continuar presentándola en distintas ciudades de Venezuela.

Los lectores del libro han pedido la continuación de la historia, más el escritor no ha con-

firmado si habrá una secuela de Cuaderno de Manhattan. “Estoy trabajando en próximos proyectos, están muy incipientes todavía. Para mí esta novela fue una experiencia muy profunda y no niego que pueda tener repercusiones en otra obra”, señaló el escritor, que se encuentra trabajando en otros proyectos de novelas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015

Hoy culminan las grabaciones de la película de Diego Ríquez JHOSELE O OS SARABIA/ ANTENACA@HOTMAIL.COM

LOCUTORES LOCHEROS PROSTITUYEN LA RADIO, recibimos la grave y triste denuncia, sobre la conducta “muy personal”, antiética y fuera de toda lógica, de un alto porcentaje de locutores y algunos Productores Nacionales Independientes, que están prácticamente REGALANDO LAS PAUTAS PUBLICITARIAS, para poder “sobrevivir” con sus espacios alquilados en las diferentes estaciones radiales comerciales y “comunitarias”.

Este lamentable episodio, le produce un irreparable daño a la operatividad del ambiente publicitario, ya que muchas empresas se “mal acostumbran” a pagar CUATRO LOCHAS por un servicio profesional que siempre ha tenido una importante relevancia en el desarrollo económico de los medios. Estos mal llamados “comunicadores”, se amparan en un certificado, que prácticamente lo utilizan como “chapa” y no les importa enlodar, desprestigiar y lanzar por un precipicio una actividad tan lucrativa, prestigiosa, honorable. Una vez más, hacemos un llamado URGENTE a los propietarios y directores de los medios radiales zulianos, para que eviten vender o alquilar espacios, a tanta gente improvisada, que no tiene ni la remota idea sobre mercadeo y venta. No conocen de estrategias y solamente les interesa COBRAR LIMOSNAS, pasando por alto el prestigio de unas de las actividades más hermosas del mundo. Desde ésta esquina, hacemos honor a figuras de la talla de Omer Añez Ramírez, Joe González, Eduardo Aldrey, Argenis D’Arienzo, Rafael Aponte, Reynaldo Cubillán, Pedro Soscun Machado, Carlos Vílchez Raydan, por mencionar a algunos, hombres de radio, hombres de medios, que nunca le regalaron, ni le regalarán su talento, su tiempo y sus espacios radiales a nadie. Es cuestión de reflexión. Es cuestión de actitud. Sin dudas, que la junta directiva de La Cámara de La Radiodifusión, Capítulo Zuliano, tiene una prioritaria tarea por delante, defender por los cuatro costados, la actividad publicitaria

y evitar que se les escape de las manos lo que tantos años les ha costado, el nivel, la profesionalidad, el prestigio. Y en cuanto a nuestros respetados empresarios, les recomendamos ubicar asesoramiento en este sentido, es decir, evaluar con mucha precisión su inversión publicitaria, evaluar la calidad y no la cantidad de programas a contratar. Es triste, que un empresario “pierda su dinero” por contratar a la ligera un espacio radial. Nuestra campaña continuará, por una radio decente una radio sin contaminación, sin limosneros de oficio. La radio, es desarrollo, es prestigio, relevancia, educación, servicios públicos, entretenimiento sano, sin chabacanería y sobre todo, con pautas comerciales decentes, bien pagadas…TIPS GAITEROS… Daniela Palma, acordó con Las Divas, desechando importantes ofertas del mercado… Endry Méndez en planes de Rincón Morales, luego de su renuncia al grupo Alitasia… Por su parte, Lula López, sigue en planes de Estrellas del Zulia, solo falta acordar el monto de sus viáticos… Fundagráez, mantiene su decisión de seccionar para el 2015, un total de 10 gaitas del año, produciendo una diversidad de comentarios, unos a favor y otros en contra. Se mantiene la premiación a la gaita más popular y al conjunto infantil….Gaiteros esperan por la pensión de Amor Mayor, tal como prometieron el año pasado los Diputados de La Asamblea Nacional en su visita al Zulia. Amanecerá y veremos... Ratificada directiva del Imgra, Instituto Municipal de la Gaita “Ricardo Aguirre”, sigue en la presidencia Danelo Badel y Argenis Sánchez, en la Vicepresidencia…ESCUCHEN : “El Gaitazo Popular”, por la 95.5, de lunes a viernes, de 6 de la tarde, a 8 de la noche, moderado por Carlos Rodríguez y “El Reportero Gaitero”, Jhosele Sarabia, con noticias, comentarios y la mejor información…Será hasta la próxima semana, en ésta misma esquina. Aparten el odio y la maldad, Cuídense y cuiden la gaita…

El Malquerido continúa en Maracaibo

JAVIER PLAZA

“Quedé sorprendido con las similitudes de Felipe Pirela y Jesús Miranda”, dijo el Chino.

Dayanna Palmar

E

l Malquerido culminó su penúltimo día de grabación en las locaciones del jardín botánico de Maracaibo. Diego Ríquez y su equipo de producción se trasladaron desde las 4:00 de la tarde al jardín de la ciudad para filmar una de las escenas más importantes de la película: La huida de Felipe Pirela en la frontera con Colombia, a la población de Maicao.

Los espacios desolados del jardín botánico sirvieron para recrear la ciudad colombiana. Con tres camiones que trasladaban el equipo de vestuario, iluminación y cámara, llegó un cadillac negro de los años 50 que serviría como el transporte que usarían Felipe y su amigo Cuchita para escapar de Maracaibo.

El vehículo, perteneciente al zuliano Dixon Andrade, fue restaurado para la ocasión. Pintado de un oscuro negro rememora a la perfección, según Cuchita, el auto

El jardín botánico fue el sitio escogido por Ríquez para recrear la huida de Felipe Pirela a Maicao, en la frontera con Colombia.

donde escaparon hace más de cuarenta años.

“El trabajo del Chino y de Diego Ríquez ha sido fenomenal, esta producción será una éxito porque esta hecha con cariño para recordar a Felipe”, expresa Cuchita.

Es la primera vez que actúa en

un filme y lo hace representando su papel. “Conocí a Felipe desde muy joven, y recrear esa experiencia tiene un valor sentimental muy importante. El Chino es una tremenda persona y gran actor. Su interpretación de Felipe es auténtica. Llegará muy lejos”, dijo.

“Mi misión es rescatar el legado de Felipe Pirela” Para el Chino, Jesús Miranda, interpretar a Felipe Pirela ha sido una de las experiencias más maravillosas de su vida, tanto en su carrera artística, como a nivel personal, según el testimonio ofrecido a Versión Final.

“Interpretar a Felipe fue una gran responsabilidad, su legado como músico se había perdido y sentía que mi misión era rescatar ese legado, no sólo en Venezuela sino en toda Latinoamérica”, subrayó el cantante, para quién es importante que los jóvenes del país sepan que en el pasado existían boleros hechos con una calidad musical impresionante. “Por eso Diego quería utilizarme para la película, él necesitaba un cantante y una persona con peso para patrocinar la película, en una producción tan importante como esta”, señaló.

El Chino se mostró feliz de estar en la ciudad, y agradeció la calidez de los marabinos. “En Maracaibo siempre me he sentido como en mi hogar, en pocos lugares he sentido esa hospitalidad y ese calor humano que tiene es muy excepcional. No solo en mi carrera, sino para el rodaje, una hospitalidad maravilloso. Era un deber grabar en Maracaibo y esta ciudad me recibió”.

Para interpretar el papel de Pirela, el Chino confesó que antes solía escuchar su música, pero nunca profundizó en el sentimentalismo y en la vida tan trágica y turbia del cantante de boleros porque no la conocía. Comenta

que su padre le relató todo el proceso de la carrera y la internacionalización de ‘El Bolerista de América’, y así pudo comprender mejor al cantante. “Quedé sorprendido con las similitudes de Felipe Pirela y Jesús Miranda. Yo quería ser pelotero, él también quería ser pelotero, él le regaló una casa a su madre, yo también le regale una casa a mi madre, somos personas apasionadas por la música y por la familia.

Me siento muy a gusto con el personaje. No tuve que hacer esfuerzo de tratar de convertirme en otra persona, amén de los cambios del cuerpo, como dejarme crecer la barriguita y el pelo, para poder hacerme el peinado de la época”, relata el artista venezolano.

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

VENDO CAMION MARCA IVECO MODELO 60.12 DAILY AÑO 2009 EXCELENTES CONDICIONES MOTOR CAJA PINTURA CABINADO CAUCHOS NUEVOS. TIPO FURGON CHASIS LARGO. TLF: 0414-6441731 A-00005258

A-00004672

A-00005052

TAMBORES SIYAHAMBA SHOW ACTIVA TU RUMBA CON EL MEJOR COTILLON QUE TE OFRECEMOS AL RITMO DE MENEAME LA MARACA,MANDUCO Y LO MAS ESPERADO LA SILLA ELECTRICA.TELF:0414-6271370/0414616884.PING: 55FB27FE

A-00005246

A-00005139

A-00005169

MARIACHI HOLIDAY NO SOMOS MEJORES, SOMOS UNICOS... Y CON CLASE. SU MEJOR ELECCION PARA ESOS MOMENTOS INOLVIDABLES PRECIOS ESPECIALES. 0261-7196972/ 0416-3622119 / 0414-6344329 / 0412-1056209 CON SOMBREROS

A-00005170

A-00005218

PARA LA VENTA JUMBO EXCAVACIONES Y/0 DEMOLICIONES PRECIO NEGOCIABLE. PARA INFORMACION SR HENRY 0414-6125934 A-00005140

A-00005059 A-00004119

A-00005051

MARIACHIS ESPUELAS DE ORO A-00005050

TE OFRECE PARA ESA PERSONA AMADA LO MEJOR DE LA MUSICA MEXICANA LLAMA Y COMPRUEBALO TELF: 04246375654-04160196764 A-00005047

A-00005255 A-00005256

A-00004704

A-00005057

A-00005058

A-00005253 A-00005239

A-00005245

EL ROSAL VENDE 19.215.000 APARTAMENTO LAGO COUNTRY III EN GRIS 75MTS2 MILAGRO NORTE 2 HABITACIONES BAÑOS PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTOS SOTANO 02617988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV18

A-00005053

A-00005129

¿TIENE UN ENFERMO DE CANCER, LUPUS, SIDA?. PRODUCTO INDÍGENA LO RECUPERA TOTALMENTE. SALVE UNA VIDA. TELEFONOS 04265940456 Y 0414-7677177 A-00005094

EL ROSAL VENDE 25.925.000 APARTAMENTO LA ESMERALDA 103MTS2 SECTOR PARAISO 2 HABITACIONES ESTAR BAÑOS COCINA ITALIANA EMPOTRADA PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com COD. TEM09

A-00004121

A-00005130

DESTAPE 24 HORAS MAQUINAS HUELLAS ELECTRICAS SISTEMA DE CONGELACION AGUAS NEGRAS Y BLANCAS SIN ROMPER GARANTIA 100% 02614196304 04166577045 04146335823

EL ROSAL VENDE 33.550.000 APARTAMENTO 131MTS2 MONTE ALTO 3 HABITACIONES 1 SERVICIO 4 BAÑOS CLOSETS SALON FIESTA CERRADO PISCINA ESTACIONAMIENTOS 02617988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV22

A-00005244

A-00005189 A-00005056

A-00004122

A-00005131

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00004114

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

DESTAPES MOISES 24 HORAS

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-0623920 / 0426-9623969 A-00005211

*COLCHONERIA LA MARACAIBO*

AGUAS NEGRAS.,BLANCAS,TANQUILLAS. SUMIDEROS. MAQUINAS ELECTRICAS SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FILTRACIONES. SIN ROMPER. CONGELACION DE AGUAS BLANCAS Y NEGRAS. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. 02614196304/ 0414-6335823/ 04166577045

J.L SEGURIDAD Y CONTROL C.A, SOLICITA OFICIALES DE SEGURIDAD CON DISPONIBILIDAD INMEDIATA MAYOR DE EDAD. INF: 0424-6890853 ENVIAR CURRICULUM AL E-MAIL: J.LSEGURIDADYCONTROL@GMAIL.COM A-00005217

A-00005192

DESTAPES SALOMON

SE SOLICITAN CHICAS ATRACTIVAS DE BUENA PRESENCIA PARA TRABAJAR COMO DAMA DE COMPAÑIA Y NIGHT CLUB. TE OFRECEMOS TRASLADO. INTERESADAS COMUNICARSE AL 04146326138

ESPECIALISTAS EN FILTRACIONES. SIN ROMPER. CON CH2. DETECTOR DE FILTRACCAIONES. DESTAPES EN GENERAL MAS GARANTIA. 02614196304/ 04146335823/ 0416-6577045

A-00005215

VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 04269623969 / 0261-9953169/ 0424-6431986

A-00005220

A-00005212 A-00005049

REPARAMOS A GAS Y ELECTRICAS. ESPEIALISTAS TODO TIPO DE DE HORNOS. TRABAJO A DOMICILIO. TFNO: 0261-4234162/0414-6109411/ 0426-3802558

A-00005089

A-00005168

A-00005178 A-00005223

FUMIGACION TU BIENESTAR

A-00005164

A-00005191

PLOMERIA ALZECA

A-00005205

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com

A-00005060

EXPERTOS EN chiripas, cucarachas, ratas, palomas, garrapatas, otros con productos de la linea combat biodegradables y no tóxicos. 04246784660/0426-4647554/02613263472

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

DESTAPES SUMIDERON BAJANTES TANQUILLAS LAVAPLATO LAVAMANOS FILTRACIONES 24 HORAS GARANTIA CERTIFICADA 04246970529 SR. GARCIA A-00005252

PLOMERIA BETANIA DESTAPES SUMIDERON BAJANTES TANQUILLAS LAVAPLATOS LAVAMANOS FILTRACIONES 24 HORAS GARANTIA CERTIFICADA 04246970529 SR. GARCIA A-00005251

A-00005172

A-00005054

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com A-00005088

FUMIGACION TU BIENESTAR EXPERTOS EN chiripas, cucarachas, ratas, palomas, garrapatas, otros con productos de la linea combat biodegradables y no tóxicos. 04246784660/0426-4647554/02613263472

A-00005222

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

A-00005055

A-00005167

A-00005221

PLOMERIA PLOMICOL DESTAPES SUMIDERON BAJANTES TANQUILLAS LAVAPLATO LAVAMANOS FILTRACIONES 24 HORAS GARANTIA CERTIFICADA 04246970529 SR. GARCIA A-00005247

A-00005163

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS. A-00005171

A-00005219 A-00005237

A-00005240

FUMIGACIONES TECNICAS MOORE ANTIALERGICAS ANTIASMÁTICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA 0424-6970529 SR. GRACIA

DESTAPE SUMIDEROS Y SANITARIOS LAVA PLATOS. SISTEMA HIDRONEUMATICO. FILTRACIONES. BAJANTES. GARANTIA. 24 HORAS. 0261-4196304/ 0414-6335823/ 04166577045

A-00005238

A-00005190

A-00005249

FUMIGACIONES TITAN FUMIGACIONES CONTRA COMEJEN MURCIELAGOS RATAS REPELENTES DE PALOMAS HORMIGAS CHIRIPAS GARRAPATAS Y PULGAS SR GARCIA 04246970529

A-00005242

A-00005248

A-00005243

JOICEL ELECTRONIC SECURITY, C.A SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 02617548721/0414-6762338/ 0416-7658279 A-00004120

DESCONTAMINADORA LA FAMILIA

DESTAPE MOISES

FUMIGACIONES CONTRA COMEJEN MURCIELAGOS RATAS REPELENTES DE PALOMAS HORMIGAS CHIRIPAS GARRAPATAS Y PULGAS 04246970529 SR. GARCIA A-00005250

A-00003956

TANQUILLAS, LAVAPLATOS, SANITARIOS FILTRACIONES, REPARACION DE HIDROMATICOS, FILTRACIONES INTERNAS Y EXTERNAS SIN ROMPER GARANTIA 0261 4196304 04166577045 0414 6335823 A-00005188

A-00004105

A-00005257

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015

deportes@versionfinal.com.ve

El capitán de la selección nacional de fútbol se encuentra concentrado en el CNAR de Margarita

Arango: “Para la Copa América no tenemos presión alguna” El aragüeño manifestó sentirse a gusto con las nuevas ideas que le imprime “Chita” al onceno nacional. La paciencia pudiera ser la clave para superar lo que hicieron en la edición pasada de este torneo. Aplaudió la llegada de nuevos jugadores a la vinotinto.

Reggie Escobar

E

l capitán de la selección nacional de fútbol, Juan Arango, se encuentra trabajando en la concentración de Margarita de cara a la venidera Copa América que se celebrará en Chile, donde manifestó sentirse a gusto con las nuevas ideas que se imprimen en el once vinotinto.

El aragüeño considera que hasta el momento se ha hecho una buena preparación, pero se debe tener claro que cuando llega un entrenador nuevo, se necesita tiempo para que el equipo asimile lo que él quiere, agregó que a veces cuesta adaptarse y comprender lo que el nuevo estratega desea.

“Llego bastante bien a la concentración y con ganas de ayudar a la selección. Para esta Copa América no tenemos presión alguna, cuando uno trabaja bien se intenta hacer las cosas de la mejor manera en los juegos, pero la intención del equipo es superar lo hecho en la edición pasada. Vamos con la ilusión de sacar buenos resultados”.

El astro zurdo considera que la paciencia será la clave del éxito para Venezuela en la cita austral, ya que durante las eliminatorias pasadas jugando con esta premisa, sacaron el partido ante Ecuador, y empataron ante Brasil y Paraguay. Arango cree que los encuentros importantes en Chile serán contra Colombia y Perú.

“En el caso de Brasil no vamos a regalar nada. Obviamente ellos son una potencia mundial, pero

vamos a jugar de tú a tú, la verdad los dos primeros partidos serán claves para nosotros y nuestras aspiraciones”.

Sobre la nueva sangre que está llegando a la selección, el capitán manifestó que es muy importante que vengan jugadores jóvenes para refrescar el conjunto, y así los de más experiencia puedan ayudarlos a sentirse acoplados y con confianza. “Ellos se han ganado el derecho de estar aquí”.

Esta preparación para la Copa América 2015 es más o menos una base de lo que quiere Noel Sanvicente pensando en las eliminatorias. “Todos trabajamos y tenemos la visión de que el premundial será duro” Un lujo en Margarita Juan Arango dio su opinión sobre el Centro de Alto Rendimiento (CNAR) que se ubica en el estado Nueva Esparta, para el beneficio de las selecciones nacionales.

“Cuando uno ve estas instalaciones uno se siente orgulloso y contento porque ahora no tenemos que envidiarle nada a nadie, creo que ya no hace falta ir a Estados Unidos a prepararnos. Con todo esto sientes un orgullo de pertenecer al equipo nacional”.

Sobre su reciente campeonato en México, el venezolano declaró que le fue bastante bien, pero en cuanto a lo colectivo no se alcanzó el objetivo que quería en Tijuana. “Lo primordial era clasificar al octogonal final, pero lamentablemente no sacamos los resultados que deseábamos en los últimos siete partidos, pero fue bastante duro”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015

MÓNICA CHICA APARIENCIA FEMENINA PIN 297594DF 04147284267 ATRACTIVA BIEN DOTADA, ATREVETE A EXPERIMENTAR NUEVAS FANTASIAS ABSTENERSE PERSONAS DE BAJOS RECURSOS. CORTE DE CABELLO 300 BS A-00005022

SANDRA SOY BLANCA COMPLACIENTE ATREVIDA Y ESTOY DISPUESTA A SATISFACER TUS NECESIDADES TENGO AMIGAS ATIENDO DESPUÉS DE LA 05:00 PM 0414-6195872 A-00005216

OZONO REPARACION Y VENTA DE TODAS LAS MARCAS DE FILTROS DE OZONO Y ELECTRICIDAD EN GENERAL. TRABAJOS GARANTIZADOS A DOMICILIO. SR. ENRRIQUE BALZA. TFNO.: 04141691820 / 0426-8374136/0261-4194079/02617293967 A-00005202

VICKY HERMOSA JOVEN ATREVIDA NO TENGO LIMITES PARA COMPLACERTE TENGO BONITO CUERPO REALIZO TODOS LOS SERVICIOS ATIENDO PAREJAS SIN ENGAÑOS. 0424-1602856/0416-0668087

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00005259

A-00005152

A-00005161

A-00005193

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS

REPARAMOS A GAS Y ELECTRICAS. ESPEIALISTAS TODO TIPO DE DE HORNOS. TRABAJO A DOMICILIO. TFNO: 0261-4234162/0414-6109411/ 0426-3802558

A-00004746

A-00005210

SERVICIOS PRODUCTOS JAD OFRECEMOS TRABAJOS DE IMPERMEABILIZACION PINTURA Y ALBAÑILERIA EN GENERAL.CONTACTENOS A LOS TELEFONOS: 0424-6086526 Y 0261-6177803.

TRABAJOS GARANTIZADOS A-00005085 A-00005046

A-00005162

CONSIRVE DYD IMPERMEABILIZA TODO TIPO DE TECHOS, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO, GARANTIA, TRABAJOS COSTRUCCION PINTURA HERRERIA TANQUES DE AGUA SUBTERRANEOS, VENTAS AL DETAL TELEFONOS: 0261-7577616/ 0261-9952162/0416-8665817 (MEJORAMOS PRESUPUESTOS) A-00005151

DULCE LUNA TE OFRECEMOS NUESTROS SERVICIOS COMO DAMAS DE COMPAÑIA. COSTOS DE MIS SERVICIOS 3.000 BS. PARA MAS INFORMACION 0414-6169922 A-00005213

GEORGINA SOY MORENA ALTA DELGADA COPA 34 TENGO 19 AÑOS ESTOY DISPUESTA A COMPARTIR Y DIVERTIRME CONTIGO ATIENDO DE 05:00 PM EN ADELANTE LLÁMAME 04246864685 A-00005214

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE: JUZGADO SUPERIOR PRIMERO EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA MARACAIBO, 23 DE ABRIL DE 2015 205° Y 156°

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE: JUZGADO SUPERIOR PRIMERO EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA MARACAIBO, 23 DE ABRIL DE 2015 205° Y 156°

EDICTO HACE SABER:

EDICTO HACE SABER:

A los Herederos desconocidos de la ciudadana quien en vida se llamo EGLEE GEORGINA PAZ DE RINCON, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad numero 124134 y cuyo ultimo domicilio fue en la Parroquia Chiquinquira del Municipio Maracaibo del Estado Zulia; que deben comparecer por ante este Tribunal, dentro de las horas de despacho comprendidas desde las 8:30 de la mañana, hasta las 3:30 de la tarde, todos aquellos que se crean asistidos de ese derecho, en el termino de noventa (90) días continuos, contados a partir desde la constancia en actas que se efectué de este Edicto, a fin de darse por citados en el juicio que por INQUISICION DE PATERNIDAD sigue la ciudadana BERTHA ELENA RINCON DE GARCIA contra el ciudadano LUCAS RINCON COLMENARES Y Otros. Se les advierte que si vencido dicho termino y sin haberse verificado sus comparecencias, se les nombrará un defensor Ad-litem a los herederos desconocidos con quien se entenderá la citación y demás actos del proceso. Publíquese en cualesquiera de los diarios PANORAMA, LA VERDAD y/o VERSION FINAL, todos de esta ciudad, durante Sesenta (60) días, dos veces por semana. Todo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 231 del Código de Procedimiento Civil.

LA JUEZA SUPERIOR, DRA. ISMELDA RINCON OCANDO EL SECRETARIO, ABOG. MARCOS FARIA QUIJANO

RREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE: JUZGADO SUPERIOR PRIMERO EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA MARACAIBO, 23 DE MARZO DE 2015 204° Y 156° EDICTO HACE SABER: A los Herederos desconocidos de la ciudadana quien en vida se llamo TULA MARIA OJEDA VIUDA DE VIDAL, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad numero 22.396.028 y cuyo ultimo domicilio fue en esta ciudad y municipio Maracaibo del Estado Zulia; que deben comparecer por ante este Tribunal, dentro de las horas de despacho comprendidas desde las 8:30 de la mañana, hasta las 3:30 de la tarde, todos aquellos que se crean asistidos de ese derecho, en el termino de noventa (90) días continuos, contados a partir desde la constancia en actas que se efectué de este Edicto, a fin de darse por citados en el juicio que por PARTICION DE HERENCIA siguen las ciudadanas NOLVA AMERICA VIDAL OJEDA y TULA MARIA OJEDA VIUDA DE VIDAL contra los ciudadanos JESUS ORLANDO, MAURELIO JOSE, MARIO ALBERTO y DORY CRISTINA VIDAL OJEDA. Se les advierte que si vencido dicho termino y sin haberse verificado sus comparecencias, se les nombrará un defensor Ad-litem a los herederos desconocidos con quien se entenderá la citación y demás actos del proceso.

Publíquese en cualesquiera de los diarios PANORAMA, LA VERDAD y/o VERSION FINAL, todos de esta ciudad, durante Sesenta (60) días, dos veces por semana. Todo de conformidad con lo dispuesto en el articulo 231 del Código de Procedimiento Civil.

LA JUEZA SUPERIOR, DRA. ISMELDA RINCON OCANDO EL SECRETARIO, ABOG. MARCOS FARIA QUIJANO

Exp. No. 14.247

A los Herederos desconocidos de la ciudadana quien en vida se llamó DELFINA BRICEÑO DE RINCÓN, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad número 743 y cuyo último domicilio fue en la Parroquia El Cafetal del Municipio Baruta del Estado Bolivariano de Miranda ; que deben comparecer por ante este Tribunal, dentro de las horas de despacho comprendidas desde las 8:30 de la mañana, hasta las 3:30 de la tarde, todos aquellos que se crean asistidos de ese derecho, en el término de noventa (90) días continuos, contados a partir desde la constancia en actas que se efectué de este Edicto, a fin de darse por citados en el juicio que por INQUISICIÓN DE PATERNIDAD sigue la ciudadana BERTHA ELENA RINCÓN DE GARCÍA contra el ciudadano LUCAS RINCÓN COLMENARES Y Otros. Se les advierte que si vencido dicho término y sin haberse verificado sus comparecencias, se les nombrará un defensor Ad-litem a los herederos desconocidos con quien se entenderá la citación y demás actos del proceso. Publíquese en cualesquiera de los diarios PANORAMA, LA VERDAD y/o VERSIÓN FINAL, todos de esta ciudad, durante Sesenta (60) días, dos veces por semana. Todo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 231 del Código de Procedimiento Civil.

LA JUEZA SUPERIOR, DRA. ISMELDA RINCON OCANDO EL SECRETARIO, ABOG. MARCOS FARÍA QUIJANO

CONVOCATORIA LA ADMINISTRACION DEL CONDOMINIO PALMAS DEL NORTE CON AUTORIZACION DE LA JUNTA DIRECTIVA CONVOCA A UNA ASAMBLEA ORDINARIA DE CONDOMINIO A REALIZARCE EL DIA 27 DE MAYO DE 2015.

A FIN DE TRATAR LOS SIGUIENTES PUNTOS: 1. AUMENTO CUOTA DE CONDOMINIO 2. SITUACION JURIDICA 3. SITUACION DE CUOTA EXTRAORDINARIA 4. PROBLEMÁTICA DE ROPA DE BALCONES 1ER. LLAMADO A LAS 6:00 PM 2DO. LLAMADO A LAS 6:30 PM 3CER. LLAMADO A LAS 7: 00 PM SE TOMARAN DESICIONES CON LOS ASISTENTES POR EL CONDOMINIO LA ADMINISTRACION

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA Maracaibo, diecinueve (19) de febrero de 2015 Años 204º y 155º.

A todos los herederos desconocidos del ciudadano GERMAN ANTONIO DAO MARTINEZ, quien en vida fue mayor de edad, con cedula de identidad número 5.256.133, o a cualquiera que se crea con derecho, que en el juicio por RESOLUCION DE CONTRATO DE COMPRA VENTA DE ACCIONES, incoado por la Sociedad Mercantil SANTA INES C.A., inscrita ante el Registro Mercantil Cuarto de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, cuya ultima modificación de sus estatutos es de fecha 4 de mayo de 2007, anotada con el Nº 28, Tomo 47-A, domiciliada en el Municipio Maracaibo del Estado Zulia, quien obra con el carácter de parte accionante cesionaria de los derechos litigiosos que le hicieran ANGEL UDANETA BARBOZA y JOSE VILLASMIL URDANETA, en contra de los herederos conocidos del prenombrado causante, ciudadanos LINDA MERCEDES LA ROSA, MARIO CLAUDIO DAO LA ROSA, GERMAN ANTONIO DAO GAMEZ y FEDERICA DAO GÁMEZ, venezolanos los dos primeros con cedula de identidad números 4.231.698 y 21..482.013, respectivamente, domiciliados en el Municipio Maracaibo del Estado Zulia, y los dos últimos de nacionalidad Norteamericana, con pasaportes números P-448490177 y P-501555279 respectivamente , y domiciliados en los Estados Unidos de Norteamérica, y en contra de los herederos desconocidos de éste, se ha ordenado citarles por medio del presente Edicto, de conformidad con lo establecido en el articulo 231 del Código de Procedimiento Civil, para que comparezcan ante este juzgado, ubicado en el Sector Valle Frio. Edificio TORRE MARA, Planta Alta, dentro del lapso de noventa (90) días continuos a partir de la publicación que del presente edicto se haga, durante sesenta (60) días continuos, dos(02) veces por semana, en el horario comprendido entre las ocho y treinta minutos de la mañana (8:30 a.m.) y tres y treinta minutos de la tarde (3:30 p.m.), a darse por citados en el presente juicio, de conformidad con lo establecido en el articulo 231 del Código de Procedimiento Civil. Se les advierte que de no comparecer dentro del lapso señalado, se les designará Defensor Ad-Litem, con quien se entenderán los demás actos del proceso, todo de conformidad con lo establecido en el articulo 232 ejusdem.

La Jueza Abog. Adriana Marcano Montero

Exp. No. 10.993

Exp. No. 10.993

Exp. 48.567

EDICTO

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

La Secretaria Temporal Abog. Anny Díaz Gutiérrez

COMUNICADO LA JUNTA DIRECTIVA DE CASA D´ITALIA, INFORMA LA APERTURA AL PROCESO DE LICITACION PARA LA CONCESION DEL AREA DEL GIMNASIO. LOS SOCIOS AL IGUAL QUE LAS EMPRESAS INTERESADAS , EN PARTICIPAR DEBEN CONSIGNAR LA SIGUIENTE DOCUMENTACION: 1- CARTA DE INTENCION O MANIFIESTO DE VOLUNTAD. 2- COPIA DEL REGISTRO DE COMERCIO Y RIF DE LA ORGANIZACIÓN. 3- RESUMEN EMPRESARIAL. 4- PROPUESTA DE FUNCIONAMIENTO (FOTOGRAFIAS DE LAS MAQUINAS A UTILIZAR, CLASES A IMPARTIR Y COSTO POR MEMBRESIA) 5- PROPUESTA ECONOMICA. 6- FIANZA LABORAL. LAS PROPUESTAS DEBEN SER ENTREGADAS A LA ING. CLAUDIA MORENA, ESTAS SERAN RECIBIDAS HASTA EL DIA 20/06/2015.

CONTACTOS: Teléfono: 0414-9666611, Correo Electrónico: santanamorena@hotmail.com

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

LA LIGA

El capitán se marcha al medio oriente para trabajar con sus hermanos

Rafa Benítez reemplazaría a Carlo Ancelotti en el Madrid

Xavi regresaría al Barça pero como entrenador

AGENCIAS

CV.- La próxima semana se haría oficial la salida de Carlo Ancelotti del Real Madrid, y la posibilidad de que Rafael Benitez lo suplante cobra cada vez más fuerza.

La plantilla, de acuerdo a EFE, espera que el partido del sábado ante el Getafe sea el último de la era Ancelotti con el equipo merengue, aunque le queda un año de contrato.

Sin embargo, el movimiento no será oficial hasta que termine La Liga.

Benítez, en cambio, se encuentra en la etapa final de sus servicios con el Nápoles, por lo que su representante espera recibir la llamada para negociar el contrato del técnico.

El hipotético nuevo DT de los madridistas fue ayudante de Vicente del Bosque en el primer equipo cuando inició su carrera de técnico.

El madrileño también dirigió

Benítez sería anunciado la próxima semana.

al Valencia, con quien ganó dos Ligas y una UEFA. Con el Liverpool se hizo con la Champions, la FA Cup y la Supercopa de Europa, mientras que en su estancia con el Inter se tituló campeón mundial de clubes.

Con el Chelsea ganó una Europa League y con el Nápoles, su equipo actual -hasta el 30 de junio- conquistó una Coppa y una Supercopa de Italia, y con quien disputará el tercer lugar de la Serie A el fin de semana.

FIFA

Un príncipe jordano es el único contendiente de Joseph Blatter AGENCIAS

EFE.- La retirada de las candidaturas de Luis Figo y Michael van Praag deja al príncipe jordano Ali Bin Al Hussein como único rival de Joseph Blatter en las elecciones a la presidencia de la FIFA, que se celebrarán el próximo día 29 en Zúrich.

En caso de que Al Hussein, presidente de la Asociación de Fútbol de Jordania y vicepresidente de la FIFA, mantenga su candidatura hasta el final, serán las primeras elecciones en las que Blatter concurrirá con oposición desde las celebradas en Seúl en 2002, antes del Mundial de Corea y Japón.

En aquella ocasión el dirigente suizo obtuvo 139 votos frente a los 56 que respaldaron al camerunés Issa Hayatou, hoy todavía miem-

Al Hussein es el contrincante de Blatter en las próximas elecciones de la FIFA.

bro del Comité Ejecutivo de la FIFA, en la primera votación del Congreso que acogió la capital surcoreana.

En las posteriores votaciones en 2007 y 2011 Blatter concurrió sin oposición, ya que quien pretendió ser su contrincante en las últimas, acabó inhabilitado.

EFE

A Josep Bartomeu le agrada la idea de verlo regresar. En Catar trabajaría con la academia Aspire, una de las mejores del mundo en formación de entrenadores y directores deportivos.

Cristina Villalobos

A

yer se hizo oficial la partida de Xavi Hernández del Barcelona.

El español parte a tierras persas a vestir el uniforme blanco del Al-Sadd, de la Liga de Catar, y a trabajar en la academia Aspire junto a sus dos hermanos y hermana, “es el sitio idóneo para formarme y quedo vinculado como embajador del país”, dijo el capitán.

Y la idea es bienvenida para Josep Bartomeu, presidente del FC Barcelona, quien en entrevista con la radio española dio a conocer que “si Xavi se marcha, será un viaje de ida y vuelta. Aquí tiene un puesto como entrenador o entrenador-directivo”. El mandatario del equipo catalán manifestó que Xavi tiene vocación de ser técnico

Xavi debutó con el primer equipo del Barcelona en el 98, en la Supercopa de España.

en el futuro, “sabe la filosofía del Barça y estos talentos no se pueden dejar escapar. Doy por hecho que volverá porque es un culé”, reseñó el portal Marca.com Difícil decisión “Me gustaría anunciar mi salida del Barça esta temporada. Es una decisión definitiva, difícil. Creo que es el momento de marcharme. Estoy seguro de que (Catar) es el sitio ideal para mi futuro como futbolista. Quiero agradecer también a la afición por corear mi nombre estas últimas semanas. Espero no decepcionar a nadie”, dijo el mediocampista en rueda de prensa en el centro de entrenamiento de la mejor oncena española de la 2014-2015.

“Tengo un sentimiento muy bestia hacia este escudo, pero no me siento tan titular como a mí me gustaría y creo que es el momento” aseguró el aún blaugrana; y aunque no se arrepiente de quedarse para esta temporada, que finaliza el sábado y donde tuvo menos minutos de juego, expresó que “el cuerpo y la cabeza me dicen que tengo que irme, pero el corazón no tanto. Necesito un cambio de aires y tenemos un buen proyecto en Catar”.

A largo plazo, el objetivo de Hernández es volver al equipo que lo vio crecer durante 17 temporadas como futbolista, “como entrenador, director deportivo o lo que sea”.

SERIE A

Khedira tiene pie y medio en la Juve CV.- El alemán Sami Khedira también se despediría de la Liga Española el 30 de junio, cuando acabe su contrato con el Real Madrid. El club que más suena para su contratación es la Juventus de Turín, el equipo ganador de la Serie A y finalista de la Champions.

Al teutón le ofrecieron jugar en la Liga Alemana e Inglesa, pero su preferencia lo guió a la vecchia signora que con las posibles partidas de Pogba y Pirlo, necesitarían reforzar el mediocampo para la próxima temporada, de acuerdo al portal Marca.com.

El campeón del mundo con Alemania y de Europa con el Madrid, estuvo apunto de aceptar la propuesta del Schalke, pero el atractivo de participaciones en competiciones europeas que tienen los bianconeros fue más fuerte que la oportunidad de regresar a jugar a su tierra natal.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015

El marinero buscará su séptima victoria, el marlin su primera, y el aborigen apuntarse su quinto ganado.

Cristina Villalobos

Hernández, Carrasco y Álvarez abren hoy AGENCIAS

F

élix Hernández, el as de los Marineros de Seattle, subirá a la lomita hoy en el Rogers Centre, casa de los Blue Jays de Toronto, a buscar su séptima victoria de la temporada.

El diestro registra una efectividad de 2.30 en ocho juegos, donde lanzó por espacio de 54.2 episodios y ponchó a 55 contrarios, concedió 12 bases por bolas, seis jonrones, 14 carreras y 40 hits.

“El Rey” sufrió su primer revés en el último juego que lanzó, ante los Medias Rojas de Boston, ponchando apenas a cinco y permitiendo siete sencillos, la mayor cantidad en lo que va de zafra.

Suerte revertida Henderson Álvarez quiere pescar su primer lauro de la 2015. Hoy se medirá ante los Cascabeles de Arizona en casa. En tres aperturas

SUB-20

Los diestros subirán al montículo a las 7:00 de la noche

El lanzador de Seattle, Félix Hernández, tiene efectividad de 2.38 en la zafra.

(dos frente a Atlanta y una ante Tampa Bay) apenas recetó a siete bateadores, permitiendo 22 hits y 12 rayitas en 17.1 innings.

El venezolano abridor estelar de los Marlins de Florida en el juego inaugural, fue puesto en

la lista de inhabilitados por inflamación en el hombro y en el codo, lo que lo llevó a estar un mes fuera de acción, hasta el 17 de mayo cuando enfrentó y sucumbió ante los inspirados Bravos de Atlanta.

El maracayero mostró su velocidad en las primeras pruebas de Mónaco

Indio bravo Carlos Carrasco, por su parte, lleva cuatro ganados e igual cantidad de derrotas, y no por mal desempeño en la lomita.

Su efectividad es de 4.98 en 43.1 episodios, con 46 imparables en su cuenta y 24 carreras permitidas, cuatro más que en su mejor temporada (2010) donde culminó con 20.

Su último triunfo fue ante Kansas City, el seis de mayo, donde ponchó a seis y permitió tres anotadas en siete completos.

En su última aparición, frente a los Rangers de Texas, perdió concentración luego de permitir un vuela cerca de dos carreras en el séptimo episodio ante Mitch Moreland, pero lo importante fue que salvó el bullpen, “lanzó un juego completo, realmente lo necesitabamos”, dijo entonces Terry Francona, el manager de los Indios.

CORTESÍA

Pastor con el sexto mejor tiempo LV.- El piloto venezolano Pastor Maldonado, a bordo de su Lotus E23, alcanzó el sexto mejor tiempo en las primeras pruebas libres del trazado citadino de Mónaco, donde este fin de semana se realizará la VI Válida de la Fórmula 1.

“El coche funcionó mejor de lo que esperábamos en horas de la mañana, fue muy positivo y teníamos proyectado proseguir con las exploraciones en la tarde, pero la lluvia no nos permitió rodar casi y en lo poco que hicimos”, manifestó el venezolano en nota de prensa.

El criollo durante la práctica vespertina, encontró banderas amarillas, tráfico y luego una bandera roja, por lo cual no pudo probar el comportamiento de los cauchos súper blandos.

Maldonado hizo tiempo de 1:19.454 en 35 giros durante la jornada matutina, mientras que en la tarde completó 13 vueltas, parando el reloj en 1:19.577.

Sobre la experiencia de manejar con el motor Mercedes en Mónaco, Pastor manifestó: “Se sintió muy bien, aún no lo hemos expri-

mido al máximo. Apenas estamos probando configuraciones para ver como carga y se descarga la batería. Estamos aprendiendo de motor en este circuito y la experiencia fue interesante. Nos falta probar livianos de gasolina y otros aspectos. Creo que aún hay bastante para mejorar.

El programa del GP de Mónaco prosigue mañana con la última práctica, (4:30 am de Venezuela), mientras que la clasificación se inicia a las 7:30 am. El domingo la carrera es a la misma hora.

Pastor Maldonado tiene ganas de puntuar en Mónaco.

Deportivo JBL busca un nuevo título en Carabobo CORTESÍA

Roberto González, gerente general del equipo negriazul.

LV.- La Maquinaria Juvenil Sub20 del Deportivo JBL, viajará este fin de semana a jugar las finales del Torneo Inter-Regional, según informó el club en un comunicado de prensa.

Roberto González, gerente general del cuadro negriazul, manifestó que: “Gracias a los convenios de Empresas Polar con la FVF, se jugará en el Complejo Deportivo de esta compañía en San Joaquín, estado Carabobo, las finales del torneo Inter-Regional. Este formato del fin de semana permite jugar las semis de ambas categorías (Sub-18 y Sub-20) a partido único”.

Mañana iniciará la acción, y los equipos ganadores jugarán las finales el día domingo 24 de mayo por la tarde, mientras que en la mañana de ese día, se jugará por el tercer puesto.

Por su parte, Frank Flores, estratega de la institución, dejó claro que: “Todo el cuerpo técnico del primer equipo viajará a apoyar a los jóvenes de la Sub-20, se les brindará todo el apoyo de logística, análisis de juego técnico-táctico, porque tenemos como compromiso traer el Campeonato al estado Zulia, y coronar así un año de éxitos para nuestra institución”.

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA MUNICIPIO JESUS ENRIQUE LOSSADA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO ACUERDO Nº 326-VE-2015

El Concejo Bolivariano del municipio Jesús Enrique Lossada del estado Zulia, en uso de sus atribuciones legales que le confieren el Articulo 95, numeral 10 y 147 de la Ley Orgánica del Poder Publico Municipal, y lo establecido en la Reforma General de la Ordenanza sobre los Terrenos de Condición Jurídica Ejidal y Terrenos Propiedad del Municipio Jesús Enrique Lossada, acuerda.

CONSIDERANDO Que el ciudadano: LARRY JOSE MELENDEZ MORLES, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad NºV-9.737.937 y domiciliado en jurisdicción del municipio Jesús Enrique Lossada del estado Zulia, en fecha 25 de septiembre de 2013, solicito en compra una superficie de terreno de condición jurídica ejidal, ubicado en la siguiente dirección: sector 24 de Julio, Parroquia La Concepción de esta jurisdicción, constante der un área de terreno de 412,05 M2; cuyos linderos y medidas, son las siguientes: Norte: Posesión de Sayi Vera/Jesús Polanco y mide 33.00 Mts; Sur: Posesión de Marisela Urdaneta/Eunario Romero y mide 34.00 Mts; Este: con vía publica y mide 12.30 Mts y Oeste: con vía Pública y mide 12.50 Mts. CONSIDERANDO Que el ciudadano: LARRY JOSE MELENDEZ MORLES, antes identificado; ha cumplido con los requisitos y condiciones establecidas en la ordenanza respectiva y demás leyes.

ACUERDA Articulo Primero: Aprobar la venta del descrito lote de terreno al ciudadano: LARRY JOSE MELENDEZ MORLES, antes identificado, por lo que de acuerdo a lo establecido en los artículos 132 y 133 de la Ley Orgánica del Poder Publico Municipal, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACION, para su publicación en Gaceta Municipal y en un diario de circulación regional.

Parágrafo Único: Se emplaza a quienes se crean con derecho a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los diez (10) días siguientes a partir de la fecha de su publicación.

Dado, firmado y sellado en el salón de sesiones del Concejo Municipal Bolivariano del Municipio Jesús Enrique Lossada, en La Concepción, a los diecinueve (19) días del mes de mayo de dos mil quince (2015). Años 205º de la independencia y 156º de la Federación.

Abog. Ronny Acosta Secretaria Municipal

Lcdo. Dervis Olivero Presidenta del Concejo Municipal Bolivariano

Visto Bueno Abog. Raquel Vilchez Sindica Procuradora Municipal

ARIZONA

CarGo anota su carrera número 500 AGENCIA

Carlos González aporta de mil formas a los Rockies.

LV.- El zuliano Carlos González tomó un boleto, y anotó una carrera ayer en la victoria 7x3 de los Rockies de Colorado sobre los Filis de Filadelfia.

El toletero acuñó 500 engomadas de por vida, siendo el venezolano número 27 que alcanza esta cifra.

En este cotejo destacaron por Colorado, Michael McKenry quien conectó un jonrón de dos carreras, y Troy Tulowitzki que empujó otro par mediante un sencillo.

Por los Filis, los venezolanos Galvis de 5-1 con una anotada, Odubel Herrera de 4-0, Andrés Blanco de 1-0.

Por los Rockies, el criollo Carlos González de 3-0 con una anotada.

DETROIT

Inciarte sigue produciendo con los Cascabeles LV.- El venezolano Ender Inciarte impulsó dos carreras, en la victoria de los Diamondbacks de Arizona 7x6 ante los Marlins de Miami, para que su equipo barriera la serie de cuatro juegos.

El jardinero A.J. Pollock logró un incogible al cuadro con dos outs en la octava entrada, para producir la carrera del triunfo.

GRANDES LIGAS

Los Marlins han perdido los siete encuentros de su actual serie como local, y han perdido sus cuatro partidos desde que Dan Jennings reemplazó a Mike Redmond como manager.

Inciarte terminó de 5-3, con dos remolcadas y una anotada; David Peralta de 5-0. Martín Prado de 5-3, con una remolcada.

CORTESÍA

Cabrera llega a 1.400 impulsadas en la MLB LV.- Los Tigres de Detroit pudieron derrotar ayer a los batalladores Astros de Houston 6x5, donde el venezolano Miguel Cabrera alcanzó las 1.400 carreras empujadas en las Grandes Ligas.

El maracayero quedó a solo a 25 remolcadas de Andrés Galarraga, máximo impulsador criollo en la MLB.

El conjunto felino ganaba 5x0 después de seis episodios, pero la consistencia de los siderales dio fruto para empatarles. James McCann pegó un jonrón para acabar con el juego.

José Altuve terminó de 5-1, Luis Valbuena de 5-1 con una anotada, Marwin González de 1-0 y Miguel Cabrera de 4-2 con impulsada.

CORTESÍA

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015

TRIPLES

912 756 127 386

BÉISBOL YANKEES DETROIT SAN FRANCISCO

Pronosticador:

RASEVI “El número uno del Zulia”

SANTA

RIT A

CARRERAS NO VÁLIDAS 1 Carrera no válida / Hora: 12:30 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

3 Carrera no válida / Hora: 1:20 p.m. / Distancia: 1.700 Mts.

2

4 Carrera no válida / Hora: 1:45 p.m. / Distancia: 1.700 Mts.

FAVORITOS: MISTER DECHI - SHANTUSS KORE - QUE TE PASA

Carrera no válida / Hora: 12:55 p.m. / Distancia: 1.400 Mts. FAVORITOS: CHICORA - CATIRA ROCK - AEROVOLADORA

EL ARROLLADOR 5C

1

EL SUPER FIJO

FAVORITOS: GOLDEN JUBILEE - EDUVIGUE ANDREA - BUY LONG

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

1C

FAVORITOS: ALEGATO - MY OWN TEXAN - RAY

6

6C

ALEGATO

MISTER DESHI

CATIRA ROCK

PRINCESS SNOWHITE

Nº 6

Nº 1

Nº 8

800 en 54.1 con 12.3

Carrera no válida / Hora: 2:35 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: PRINCESS SNOWHITE - BABY COME BACK - ARCONOQUIA

ELMEJOR TRABAJO

2C

Nº 8

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1C. LE FRANCAIS Nº 5 3C. MR. MITCHELL N° 6 5C. FER OUT N° 7 6C. STAR EVOLUTION N° 9

1C. MADIBA Nº 6 3C. TAHUR Nº 5 4C. LADY SHOUIFET Nº 6 4C. TRENDING TOPIC Nº 10

CARRERAS VÁLIDAS Carrera válida / Hora: 3:10 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

3

Carrera válida / Hora: 4:05 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: EL COMPADRE - MR. JOAKO - BALBICO

2

5 Carrera no válida / Hora: 2:10 p.m. / Distancia: 1.700 Mts.

FAVORITOS: PEDROPONCIANO - JACK MACHITO - DOYLE

Carrera válida / Hora: 3:35 p.m. / Distancia: 1.200 Mts. FAVORITOS: BLACK EMPIRE - TACO TACO - PRINCIPE DANIEL

EL ARROLLADOR 4V

EL SUPER FIJO 6V

5 Carrera válida / Hora: 4:55 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

FAVORITOS: MADRE SHIPTOM - REGGINA EVA - JEILYN GEM

4

Carrera válida / Hora: 4:30 p.m. / Distancia: 1.400 Mts. FAVORITOS: ISABELLA CLASSIC - SAETA MONTON - CHINA GISELLE

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

EL MEJOR TRABAJO

FAVORITOS: GRAN VICENTE - BLOND HOLLY - PRIVATE BUSINESS

6

Carrera válida / Hora: 5:20 p.m. / Distancia: 1.000 Mts. FAVORITOS: DUBAI CLASSIC - MARAVILLOSO - AK KIN

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1V

5V

ISABELLA CLASSIC

DUBAI CLASSIC

BLOND HOLLY

EL COMPADRE

Nº 3

Nº 5

Nº 7

1 200 en 82.3 con 12.3

Nº 7

1V. TIO FRAN Nº 4 2V. CAÑO PADRINO Nº 9 3V. MISS TORRICELLA N° 14 6V. BREMIZ N° 6

2V. CALLE CIEGA Nº 8 3V. ABU DHABI Nº 5 3V. GRAYGOOSEFOOT Nº 13

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA ALCALDÍA DEL MUNICIPIO LA CAÑADA DE URDANETA CARTEL DE NOTIFICACIÓN Por medio del presente cartel, se le notifica al ciudadano Evanan Alexio Rincón Boscán, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-12.622.989, en su condición de Representante Legal de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO 2021, R.S. inscrita en el Registro Público del Primer Circuito del Municipio San Francisco del Estado Zulia, anotada bajo el N° 28, Tomo 12, folio 109, en fecha 17 de noviembre de 2011, con Registro de Información Fiscal (RIF) N° J-400176395, domiciliada en el Barrio Sierra Maestra calle 17, oficina 16-80C a 300 metros de la estación de servicios PDVSA, San Francisco Estado Zulia, que en virtud de haber sido impracticable su notificación personal, a tenor de lo dispuesto en el Artículo 75 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, de la Decisión del PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO N° ACDU-CO-002-2013-07-2014, contentivo de La Resolución N° ACDU-191-2014de fecha 26 de diciembre de 2014, de conformidad con el Artículo 76 ejusdem, se procede a realizar la presente publicación, advirtiéndose a la misma, que a los quince (15) días hábiles siguientes a la publicación del acto administrativo precedentemente expuesto, se tendrá por notificado, en contra de dicha decisión se podrá interponer Recurso Contencioso de Nulidad dentro de los 180 días continuos siguientes a esta notificación, por ante el Juzgado Superior en lo Civil y Contencioso Administrativo del Estado Zulia, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativa. Así mismo, se hace saber al ciudadano Evanan Alexio Rincón Boscán, antes identificado que el Municipio La Cañada de Urdaneta resolvió, RESCINDIR UNILATERALMETE EL CONTRATO DE OBRA destinado a la “CONSTRUCCIÓN DE SEDE DE LA CONTRALORIA MUNICIPAL EN EL SECTOR EL ROSADO, PARROQUIA CONCEPCIÓN DEL MUNICIPIO LA CAÑADA DE URDANETA DEL ESTADO ZULIA”, distinguido con el N° C.O.002-2013, suscrito en fecha 22 de febrero de 2013, a través de la Resolución N° ACDU-191-2014, cuyo contenido es el siguiente: REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. ESTADO ZULIA. ALCALDÍA DEL MUNICIPIO LA CAÑADA DE URDANETA. RESOLUCIÓN: ACDU-1912014. La Alcaldesa del Municipio La Cañada de Urdaneta del Estado Zulia, ciudadana T.S.U.NIDIA BEATRIZ GUTIÉRREZ DE ATENCIO, proclamada y acreditada como tal por la Junta Electoral del Municipio La Cañada de Urdaneta del Estado Zulia, según consta en Acta de Proclamación y Credencial emanada del referido ente comicial, ambas de fecha 09/12/2013, y juramentada según consta en Acta del Concejo Municipal N° 27 del 10/12/2013 (publicada en Gaceta Municipal Extraordinaria Nº 20 del 11/12/2013); como primera autoridad civil y política en la jurisdicción municipal y jefe del ejecutivo del Municipio, en uso de las atribuciones que le confiere artículo 174 de la Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela (publicada en Gaceta Oficial N˚ 5.453 Extraordinaria del 24/03/2000, con enmienda N˚1 publicada en Gaceta Oficial N˚ 5.908 del 15/02/2009), concatenado con lo previsto en los artículos 84, 88 numerales 1, 2 y 3 Y 24, artículo 54 numeral 5 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal (publicada en Gaceta Oficial N˚ 6.015 Extraordinaria del 28/12/2010); concatenado con el artículo 127 numerales 4 y 8 de la Ley de Contrataciones Públicas, así como con el artículo 193 de su Reglamento; una vez transcurrido el lapso para la presentación de escrito de descargos, defensa y pruebas por parte de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO 2021, R.S. inscrita en el Registro Público del Primer Circuito del Municipio San Francisco del Estado Zulia, anotada bajo el N° 28, Tomo 12, folio 109, en fecha 17 de noviembre de 2011, con Registro de Información Fiscal (RIF) N° J-400176395, (en lo adelante LA CONTRATISTA) en el procedimiento administrativo sancionatorio que le fue iniciado, a fin de determinar si dió cumplimiento o no al contrato celebrado con la Alcaldía del municipio La Cañada de Urdaneta del estado Zulia, (en lo adelante EL MUNICIPIO), bajo la modalidad de Consulta de precio, previsto en el numeral 2 del artículo 73 de la Ley de Contrataciones Públicas, la ejecución de la obra denominada: “CONSTRUCCIÓN DE SEDE DE LA CONTRALORIA MUNICIPAL EN EL SECTOR EL ROSADO PARROQUIA CONCEPCIÓN DEL MUNICIPIO LA CAÑADA DE URDANETA DEL ESTADO ZULIA”, por un monto de UN MILLON SETENTA MIL CUATROSCIENTOS VEINTIOCHO BOLIVARES CON CINCUENTA Y SIETE CÉNTIMOS (Bs. 1.070.428.57), cuyos trabajos le serían cancelados con recursos propios provenientes de FIDES signándole la nomenclatura al respectivo expediente con el N° C.O.002-2013. (Deviene del Concurso C.P.001.002.2013). (Folio veintiocho (28). y estando dentro de la oportunidad legal para ello, pasa a decidir en los términos siguientes: -DEL EXPEDIENTE DE LA OBRA- En fecha 22 de Febrero de 2013, EL MUNICIPIO contrató, con la ASOCIACIÓN COOPERATIVA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO 2021, R.S., la ejecución de la obra denominada: “CONSTRUCCIÓN DE SEDE DE LA CONTRALORIA MUNICIPAL EN EL SECTOR EL ROSADO PARROQUIA CONCEPCIÓN DEL MUNICIPIO LA CAÑADA DE URDANETA DEL ESTADO ZULIA”, por un monto de UN MILLON SETENTA MIL CUATROSCIENTOS VEINTIOCHO BOLIVARES CON CINCUENTA Y SIETE CÉNTIMOS (Bs. 1.070.428.57). En dicho contrato se pactó que el plazo de ejecución de la obra es de (03) meses, y el lapso de inicio del mismo de quince (15) días a partir de la fecha de la firma del contrato por EL MUNICIPIO, estableciéndose en el artículo 3 del referido contrato que: “El contratista deberá comenzar la obra dentro del plazo señalado en el documento principal. El plazo se contará a partir de la fecha de la firma del contrato por “EL MUNICIPIO”, y siendo que el contrato lo firmó EL MUNICIPIO en fecha 22 de febrero de 2013, téngase como fecha cierta para el comienzo de la ejecución de la obra en cuestión el día quince (15) de marzo de 2013, debiéndose dejar constancia del comienzo de la fecha en que se inicien efectivamente los trabajos de la obra mediante “acta de inicio”, que firmarán el Ingeniero Residente y el Ingeniero Inspector. En el mencionado contrato N° C.O.002-2013 se estableció que EL MUNICIPIO entregaría a LA CONTRATISTA, en calidad de ANTICIPO el 50% del monto total del contrato, equivalente a QUINIENTOS TREINTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS CATORCE BOLIVARES CON VEINTIOCHO CÉNTIMOS (BS. 535.214,28); previa consignación de la fianza y haber realizado los trámites pertinentes, amortizando dicho pago al monto de cada valuación de la obra ejecutada hasta descontar el monto total del anticipo otorgado. Por otra parte, para garantizar el pago del anticipo otorgado y así como el de la ejecución de la obra (fianza anticipo, laboral y fiel cumplimiento) la sociedad mercantil C.A. DE SEGUROS LA OCCIDENTAL, inscrita en el Registro de Comercio, que era llevado por la secretaria del Juzgado Primero de Primera Instancia en lo civil y mercantil de 17a de la Circunscripción Judicial del estado Zulia, el 06 de noviembre de 1956, bajo el número 53, libro 42, tomo 1ero, e inscrita en la superintendencia de seguros bajo el número 51, en lo adelante: (LA ASEGURADORA) constituyó las siguientes fianzas, a favor de LA CONTRATISTA: Fianza de anticipo: por el cincuenta por ciento (50%) del monto total del contrato, a razón de QUINIENTOS TREINTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS CATORCE BOLIVARES CON VEINTIOCHO CÉNTIMOS (BS. 535.214,28); a través de contrato No. 50-1021567, autenticado por ante la Notaría Pública Décima de Maracaibo el día 21/02/2013, anotado bajo el N° 56, Tomo 19 de los libros de autenticaciones llevados por esa Notaría. (Folios del veinticinco (25) al veintisiete (27) ambos inclusive). Fianza de fiel cumplimiento: por un quince por ciento (15%) del monto del contrato y hasta la recepción definitiva de la obra, por la cantidad de CIENTO SESENTA MIL QUINIENTOS SESENTA Y CUATRO BOLÍVARES CON VEINTIOCHO CÉNTIMOS (Bs. 160.564,28), a través de contrato No. 50-1021566, autenticado por ante la Notaría Pública Décima de Maracaibo el día 21/02/2013, anotado bajo el N° 55, Tomo 19 de los libros de autenticaciones llevados por esa Notaría, para garantizar a EL MUNICIPIO el fiel, cabal y oportuno cumplimiento por parte de LA CONTRATISTA de todas y cada una de las obligaciones que resulten a su cargo conforme al contrato N° C.O.002-2013 (Folios del diecinueve (19) al veintiuno (21) ambos inclusive).

Fianza Laboral: por un por diez (10%) del monto del contrato que cubriría el costo de la mano de obra que más abajo se especificarán, por la cantidad de TREINTA Y UN MIL SETECIENTOS TREINTA Y SEIS BOLÍVARES CON CUARENTA Y TRES CÉNTIMOS (Bs. 31.736,43), a través de contrato No. 501021568, autenticado por ante la Notaría Pública Décima de Maracaibo el día 21/02/2013, anotado bajo el N° 57, Tomo 19 de los libros de autenticaciones llevados por esa Notaría, (Folios del veintidós (22) al veinticuatro (24) ambos inclusive); es decir, que LA ASEGURADORA se constituyó en fiadora solidaria y principal pagadora de LA CONTRATISTA hasta por la cantidad antes indicada, para garantizar a EL MUNICIPIO el cumplimiento de las obligaciones laborales pagaderas en dinero, relativa a los sueldos, salarios, remuneraciones, utilidades y prestaciones sociales derivadas de la relación laboral existentes entre LA CONTRATISTA y sus trabajadores incluyendo las costas judiciales que mi representada se vea legalmente obligada a satisfacer como consecuencia de la responsabilidad solidaria que establece la Ley Orgánica del Trabajo; conforme al contrato N° C.O.002-2013. Estas fianzas fueron solicitadas por la ciudadana Maira Alejandra Zamora Muñoz, en su condición de Alcaldesa saliente, según consta en comunicación N° ACC-0032013 de fecha 19 de febrero de 2013 y recibida por LA CONTRATISTA, en la misma fecha y el ciudadano Evanan Alexio Rincón Boscán , venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° V- 12.622.989, en su condición de Representante Legal de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO 2021, R.S., (Folio treinta y uno (31) ambos inclusive). Así pues, para dar cumplimiento a lo establecido en el Contrato Principal N° C.O.002-2013. EL MUNICIPIO, mediante orden de pago N° 045176 de fecha 27/02/2013, le canceló a LA CONTRATISTA la cantidad de QUINIENTOS TREINTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS CATORCE BOLIVARES CON VEINTINUEVE CÉNTIMOS (BS. 535.214,29) por concepto de anticipo, que representa el 50% del monto establecido para la ejecución de la obra, según lo establecido en el artículo 5 del contrato de la obra en referencia, (ver folio quinientos ochenta y tres (583). Observa este órgano superior, que en el expediente no existe constancia del acta de inicio de la obra en cuestión, por lo que se puede presumir de la inexistencia de la ejecución de la citada obra, es decir, que la obra nunca se inició y por ende, no se ejecutó, muy a pesar que se le entregó un anticipo, situación ésta –entre otras- que conllevó a la apertura del procedimiento sancionatorio. II DEL EXPEDIENTE N° ACDU-CO-0022013-07-2014 CONTENTIVO DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO SANCIONATORIO. Con fecha veintiocho (28) de agosto de dos mil catorce (2014), éste Órgano Superior acordó iniciar procedimiento administrativo sancionatorio, conforme consta en AUTO DE APERTURA DEL PROCEDIMIENTO, en contra de la sociedad mercantil ASOCIACIÓN COOPERATIVA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO 2021, R.S., representada por el ciudadano Evanan Alexio Rincón Boscán, antes identificado, a los fines de determinar su cumplimiento, que en caso negativo conllevaría a la RESCINSIÓN UNILATERAL del CONTRATO DE OBRA N°C.O.002-2013, celebrado con esta Institución, como resultado del Concurso Cerrado CP.001.002.2013, para la ejecución de la obra denominada: “CONSTRUCCIÓN DE SEDE DE LA CONTRALORIA MUNICIPAL EN EL SECTOR EL ROSADO PARROQUIA CONCEPCIÓN DEL MUNICIPIO LA CAÑADA DE URDANETA DEL ESTADO ZULIA”, por el monto precedentemente expuesto, cuyos trabajos le serían cancelados con recursos propios provenientes del FIDES, suscrito enfecha22 de febrero de 2013,es decir, que dicho procedimiento sancionatorio se inició por el incumplimiento de LA CONTRATISTA de no iniciar y/o ejecutar la obra en cuestión en el plazo establecido, subsumiéndose en el artículo 127 numerales 4 y 8 de la Ley de Contrataciones Públicas, cuando el mismo contrato establece que era de su única responsabilidad efectuar para EL MUNICIPIO, a todo costo, por su exclusiva cuenta y sus propios elementos de trabajo, equipos, maquinarias, materiales y manos de obra la ejecución de la obra, inclusive comprometiéndose a cumplir y a utilizar en la ejecución de ese contrato las distintas normas legales, reglamentarias y de calidad en la obra supra citada. Para tales efectos, se nombró a la ciudadana MARÍA GABRIELA CHOURIOCARROZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 17.070.478, quien actualmente se desempaña como Sindica Procuradora del Municipio La Cañada de Urdaneta del Estado Zulia, para que realizara todos y cada uno de los trámites administrativos necesarios para la búsqueda de la verdad y para lo cual deberá notificar a las partes interesadas del inicio del presente procedimiento, inclusive a la empresa aseguradora (Garante) como es el caso de C.A,SEGUROS LA OCCIDENTAL, antes identificada; abrir el lapso de promoción de pruebas y demás actuaciones que juzgue necesario, sin ningún tipo de limitación que pueda menoscabar el principio de legalidad y seguridad jurídica, así como también el derecho a la defensa y debido proceso, así como deberá notificar a la Gerencia de Finanzas y Administración Tributaria y a la Gerencia de Infraestructura y Servicios Públicos, para que estas rindan el correspondiente informe técnico y financiero de la referida obra y demás actuaciones que se originen durante la tramitación de este procedimiento. (Folios del uno (01) al tres (03) ambos inclusive).

Mediante Acta de fecha 29 de agosto de 2014, la Sindica Procuradora Municipal, como órgano sustanciador nombró al ciudadano JESÚS LUZARDO, venezolano, mayor de edad, abogado, titular de la cédula de identidad N° 20.372.899, en su condición de Abogado Jefe, para que practique las notificaciones de ley a las partes. (Folio cuatro (04). En fecha 29 de agosto de 2014, mediante oficios S/N, el municipio por órgano de la Sindicatura Municipal, sustanciador del presente procedimiento, procedió a librar boletas de notificación tanto a LA CONTRATISTAcomo a la compañía aseguradora C.A. DE SEGUROS LA OCCIDENTAL, respectivamente, para que dentro de los cinco (5) días siguientes a la notificación se apersonaran a imponerse de las actas del presente procedimiento administrativo iniciado en su contra, otorgándole adicionalmente un lapso de diez (10) días hábiles para exponer defensas y alegatos. (Folios diez y once (10 y 11); quinientos setenta y quinientos ochenta (570 y 580) ambos inclusive). En fecha 01 de Septiembre de 2014, el ciudadano JESÚS LUZARDO, titular de la cédula de Identidad N° 20.372.899, en su carácter de Abogado de la Sindicatura Municipal de la Cañada de Urdaneta, expone mediante actas levantadas al efecto, en el presente expediente, que se trasladó a las oficinas de LA CONTRATISTA, con la finalidad de notificarla del precitado auto de apertura del procedimiento sancionatorio pero la misma se encontraba cerrada. (Folios del cinco (05) al nueve (09) ambos inclusive). Mediante actuación administrativa contenido en el Oficio S.M. Nº 0510-2014 de fecha 03 de septiembre de 2014, la Sindica Procuradora Municipal, como órgano sustanciador, le solicitó a la Gerencia de Infraestructura y Servicios Públicos la remisión de la copia del expediente de contratación Nº ACDU-CO-002-2013, correspondiente a la obra: “Construcción De Sede De La Contraloría Municipal En El Sector El Rosado Parroquia Concepción Del Municipio La Cañada De Urdaneta Del Estado Zulia”, acompañada del Informe Técnico de la referida obra, a fin de conocer los siguientes aspectos técnicos: suscripción de fianzas, alcance de la obra, cronograma de ejecución, periodo de ejecución, acta de paralización y cualquier otro hecho pertinente a la instrucción del expediente. (Folio seis (06). Mediante actuación administrativa contenido en el Oficio N° S.M. Nº. 0507-2014 de fecha 03 de septiembre de 2014, la Sindica Procuradora Municipal, como órgano sustanciador, le solicitó a la Gerencia de Finanzas y Administración Tributaria que emitiera informe financiero de la contratación Nº ACDU-CO-002-2013 correspondiente a la obra “Construcción De Sede De La Contraloría Municipal En El Sector El Rosado Parroquia Concepción Del Municipio La Cañada De Urdaneta Del Estado Zulia”, a fin de conocer los siguientes hechos: aspectos Financieros: Monto del anticipo, Recursos provenientes, Anticipo otorgado, Presupuesto, Alcance financiero, Órdenes de pago emitidas, y/o cualquier otro hecho pertinente al estudio del expediente. (Folio ocho (08). El día 03 de Septiembre de 2014, el ciudadano JESÚS LUZARDO, titular de la cédula de Identidad N° 20.372.899, en su carácter de Abogado Jefe de la Sindicatura Municipal de la Cañada Urdaneta, expone en el presente expediente que en fecha 03-09-2014, se trasladó a las oficinas de la sociedad mercantil C.A., DE SEGUROS LA OCCIDENTAL, con la finalidad de notificarla del precitado auto de apertura del procedimiento sancionatorio, siendo recibida por el ciudadano DANIEL HERRERA, titular de la cédula de identidad No. V.-22.470.116, en su carácter de abogado de la precitada empresa aseguradora. En esa misma fecha el Síndico Procurador agregó la referida notificación al expediente. (Folios del diez (10) al doce (12). ambos inclusive). En fecha 05 de Septiembre de 2014, el ciudadano JESÚS LUZARDO, titular de la cédula de Identidad N° 20.372.899, en su carácter de Abogado de la Sindicatura Municipal de la Cañada de Urdaneta, expone mediante actas levantadas al efecto, en el presente expediente, que se trasladó a las oficinas de LA CONTRATISTA, con la finalidad de notificarla del precitado auto de apertura del procedimiento sancionatorio pero la misma se encontraba cerrada. (Folio trece (13) ambos inclusive). El día 08 de septiembre de 2014, se recibió por parte de la Sindicatura Municipal, escrito de defensa de fecha 07 de septiembre de 2014, suscrito por la ciudadana LINETH ALBORNOZ, en su carácter de Coordinadora de Fianzas Región Occidental de C.A. DE SEGUROS LA OCCIDENTAL., el cual denota que: “… las fianzas supra identificadas no fueron emitidas por esta empresa de seguros, según se explica a continuación: 1.El diseño gráfico de las fianzas en cuestión no se corresponden con la imagen corporativa y diseños empleados por la Compañía para la emisión de las fianzas. Aunado a esto, la firma de aprobación plasmada en las fianzas no califica como autorizada para la fecha en cuestión, de conformidad a la renuncia expresa del poder especial del Dr. Atilio Araujo. 2. Las denominadas condiciones generales no corresponden a las aprobadas por la superintendencia de la actividad aseguradora para los entes públicos. 3.

La Asociación Cooperativa la Coromoto 997, R.L, no forma parte de nuestros clientes, en consecuencia no mantenemos relaciones comerciales con dicha sociedad. (Folios Nos. Del catorce (14) al dieciséis (16). Aambos inclusive). En fechas 09, 11, 16 y 24 de Septiembre de 2014, el ciudadano JESÚS LUZARDO, titular de la cédula de Identidad N° 20.372.899, en su carácter de Abogado de la Sindicatura Municipal de la Cañada de Urdaneta, expone mediante actas levantadas al efecto, en el presente expediente, que se trasladó a las oficinas de LA CONTRATISTA, con la finalidad de notificarla del precitado auto de apertura del procedimiento sancionatorio pero las puertas de misma se encontraba cerrada. (Folios del diecisiete al dieciocho (17 y 18); quinientos sesenta y nueve (569) y quinientos ochenta y uno (581), aambos inclusive). Según oficio de fecha 15 de septiembre de 2014, suscrito

por el Ingeniero Douglas Villamil, en su condición de Gerente de Infraestructura y Servicios Públicos, en respuesta a lo solicitado por la Sindica Procurado según Oficio S.M. Nº 0510-2014 de fecha 03 de septiembre de 2014, le informa que: “…En el expediente del contrato no reposa el presupuesto, los análisis de precio unitarios, el cronograma de ejecución y desembolso, carta de designación del ingeniero residente, documentos estos necesarios para la correcta planificación, evaluación y control de la obra. Adicionalmente se conoció que el período de ejecución era de tres (03) meses, y no existe evidencia del inicio de la misma por cuanto no se consignó en el expediente del contrato el acta de inicio firmada para tales efectos. De igual manera, tampoco se observó en el expediente acta de inicio de la misma y por consiguiente acta de paralización”. (Folios del veinte (20) al quinientos sesenta y ocho (568) Ambos inclusive). En Oficio de fecha 08 de octubre de 2014, suscrito por el Licenciado Rafael Urdaneta, en su condición de Gerente de Finanzas y Administración Tributaria, en respuesta a lo solicitado por la Sindica Procuradora según Oficio N° S.M. Nº. 0507-2014 de fecha 03 de septiembre de 2014, le informa que: “Esta obra se incluyó en la ordenanza de presupuesto por medio del crédito Nº 01 de recursos propios aprobado el 21 de enero de 2013 y en el crédito Nº 04 de recursos FIDES de fecha 19 de marzo de 2014, así mismo se suscribió un contrato CO.002-2013 con fecha 22 de febrero de 2013 por Bs. 1.070.428,57; de las cuales se realizó un anticipo de Bs. 535.214,29, según orden de pago N° 45176 (sic) de fecha 27 de febrero de 2013 que corresponde al 50% de lo contratado, presupuestariamente sólo se comprometió la cantidad de 900.000,00 según consta en el soporte de compromiso Nº SOPO-006060 de fecha 26/02/2013, es de acotar que la empresa debe rendir la totalidad del anticipo otorgado”. Folio del quinientos ochenta y dos (582) al quinientos ochenta y cinco (585), ambos inclusive. En vista que se hizo infructuosa e impracticable la notificación personal de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO 2021, R.S., antes identificada, el nueve 09 de octubre de 2014, la Sindica Procuradora Municipal, ordenó la publicación de un cartel en un diario de circulación regional del estado Zulia, donde se ordena la notificación al ciudadano Evanan Alexio Rincón Boscán, en su condición de Representante Legal de la CONTRATISTA, antes identificado, a tenor de lo dispuesto en el Artículo 76 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, del PROCEDIMIENTO SANCIONATORIO N° ACDU-CO-002-2013-07-2014, contentivo del AUTO DE APERTURA DEL PROCEDIMIENTO de fecha veintiocho (28) del mes de agosto de dos mil catorce (2014), de conformidad con el artículo 75 ejusdem, advirtiéndose a la misma, que a los quince (15) días hábiles siguientes a la publicación del acto administrativo precedentemente expuesto, se tendrá por notificado, y una vez transcurrido dicho lapso comenzará a correr el lapso de diez (10) días hábiles, contados a partir de la consignación de la publicación en el expediente administrativo, durante el cual podrá presentar los alegatos y pruebas que estime conveniente conforme a los previsto en el artículo 48 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. Folio del quinientos ochenta y seis (586) al quinientos noventa y tres (593), ambos inclusive. En fecha seis (06) de noviembre de 2014, se agrega al expediente la publicación ordenada, la misma incorporada según oficio del Gerente de Comunicación y Relaciones Públicas, fecha igual en que fue publicada la notificación dirigida a la ASOCIACIÓN COOPERATIVA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO 2021, R.S., antes identificada, en la página 07 del Diario Versión Final de la sección de Ciudad, esquina inferior izquierda.

(Folios del quinientos noventa y cuatro (594) l seiscientos once (611), ambos inclusive. En fecha cinco (05) de Diciembre de 2014, La Sindicó Procuradora Municipal, vencido el plazo otorgado a los interesados para imponerse de las actas, apertura la promoción de pruebas. (Folio seiscientos doce (612). En fecha nueve (09) de Diciembre de 2014, La Sindicó Procuradora Municipal, se trasladó hasta la Notaría Pública Decima de Maracaibo, y verificó la inexistencia de las fianzas presentadas como garantía por parte de la contratista, según información suministrada por la funcionaria Elsy Delgado, quien desempaña el cargo de escribiente III, titular de la cédula de identidad N° 7.755.782, la nota de autenticación estampada en las fianzas presentadas por la contratista no concuerdan con la real de los libros llevados por la Notaria Décima de Maracaibo, toda vez que: los asientos estampados en el tomo diecinueve (19), solo llegan al número 53. (Folio seiscientos trece (613). En fecha veintidós (22) de Diciembre de 2014, La sindicatura Municipal mediante oficio S.M. Nº 0589-2014 remite el expediente original sustanciado a la Alcaldesa del Municipio La Cañada de Urdaneta (Órgano Superior) a fin de que el mismo dicte la Decisión una vez agotados los trámites establecidos en la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. Folio seiscientos catorce (614). III FUNDAMENTOS DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO SANCIONATORIO Los aspectos más resaltantes dentro del procedimiento sancionatorio, se pueden resumir en los siguientes: 1.- Que en fecha 22 de Febrero de 2013, EL MUNICIPIO suscribió contrato con LA CONTRATISTA para la ejecución de la obra denominada: “CONSTRUCCIÓN DE SEDE DE LA CONTRALORIA MUNICIPAL EN EL SECTOR EL ROSADO PARROQUIA CONCEPCIÓN DEL MUNICIPIO LA CAÑADA DE URDANETA DEL ESTADO ZULIA”, signándole la nomenclatura al respectivo expediente con el N° C.O.0022013 (Folio veintiocho (28). 2.- En el contrato se pactó que el plazo de ejecución de la obra es de(03) meses y el lapso de inicio del mismo es de quince (15) días a partir de la fecha de la firma del contrato por EL MUNICIPIO, por lo que sí el contrato lo firmó EL MUNICIPIO en fecha22 de Febrero de 2013, téngase como la cierta para el comienzo de la ejecución de la obra en cuestión el día quince (15) de marzo de 2013. 3.- No existe “acta de inicio”, firmada entre el Ingeniero Residente y el Ingeniero Inspector. 4.- En el mencionado contrato N° C.O.002-2013, se estableció que EL MUNICIPIO entregaría a LA CONTRATISTA, en calidad de ANTICIPO el 50% del monto total del contrato, equivalente a QUINIENTOS TREINTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS CATORCE BOLIVARES CON VEINTINUEVE CÉNTIMOS (BS. 535.214,29); previa consignación de la fianza y haber realizado los trámites pertinentes, amortizando dicho pago al monto de cada valuación de la obra ejecutada hasta descontar el monto total del anticipo otorgado. 5.- El 27 de febrero de 2013, según consta en orden de pago N˚ 045176 la ASOCIACIÓN COOPERATIVA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO 2021, R.S., recibió anticipo por la cantidad de QUINIENTOS TREINTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS CATORCE BOLIVARES CON VEINTINUEVE CÉNTIMOS (BS. 535.214,29); equivalente al 50% del monto contratado, no siendo amortizado el mismo, toda vez que LA CONTRATISTA, no inició y por ende, ejecutó la obra. 6.- Con fecha veintiocho (28) de agosto de dos mil catorce (2014), éste Órgano Superior acordó iniciar procedimiento administrativo sancionatorio, conforme consta en AUTO DE APERTURA DEL PROCEDIMIENTO, en contra de la sociedad mercantil ASOCIACIÓN COOPERATIVA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO 2021, R.S., representada por el ciudadano Evanan Alexio Rincón Boscán, a los fines de determinar su cumplimiento, que en caso negativo conllevaría a la RESCINSIÓN UNILATERAL del CONTRATO DE OBRA N°C.O.002-2013, celebrado con esta Institución, como resultado del Concurso Cerrado C.P.001.002.2013, por cuanto la citada cooperativa se subsume en el artículo 127 numerales 4 y 8 de la Ley de Contrataciones Públicas. 7-. Que mediante Oficio de fecha 08 de octubre de 2014, suscrito por el Licenciado Rafael Urdaneta, en su condición de Gerente de Finanzas y Administración Tributaria, se estableció que a LA CONTRATISTA, se le otorgó un anticipo de Bs. 535.214,28, según orden de pago N° 045176 de fecha 27de febrero de 2013 que corresponde al 50% de lo contratado, no se realizaron pagos de valuaciones de estas obras por lo que corresponde rendir al 100% del anticipo otorgado”. 8.- Que según oficio de fecha 15 de septiembre de 2014, suscrito por el Ingeniero Douglas Villasmil, en su condición de Gerente de Infraestructura y Servicios Públicos, se estableció la no existencia de los siguientes documentos: i) Croquis de ubicación donde se ejecutara la obra; ii) El alcance de la obra de acuerdo con su objeto; iii) El presupuesto de obra; iv) Los análisis de precio unitarios; v) El cronograma de ejecución y desembolso; vi) Carta de designación del ingeniero residente; vii) Acta de inicio de la obra firmada por las partes y viii) Solicitud relacionada con la paralización de la obra. (Los mismos existen en el expediente de contratación más no en el de obra). 9.- Que conforme al escrito de defensa de fecha 07 de septiembre de 2014, suscrito por la ciudadana LINETH ALBORNOZ, en su carácter de Coordinadora de Fianzas Región Occidental de C.A. DE SEGUROS LA OCCIDENTAL., se estableció que: i) La Fianza de anticipo: por el cincuenta por ciento (50%) del monto total del contrato, a razón de Bs.535.214,28; a través de contrato No. 50-1021567, autenticado por ante la Notaría Pública Décima de Maracaibo el día 21/02/2013, ii) Fianza Laboral: hasta la cantidad de Bs. 31.736.43), No. 501021568, autenticado por ante la Notaría Pública Décima de Maracaibo el día 21/02/2013, y iii) La fianza de fiel cumplimiento: hasta la cantidad de Bs. 160.564,28, No. 50-1021566, autenticado por ante la Notaría Pública Décima de Maracaibo el día 21/02/2013,. Todas son falsas e inexistentes, es decir, que no fueron emitidas por la sociedad mercantil C.A. DE SEGUROS LA OCCIDENTAL., constituyendo esta situación fáctica, no sólo una afectación patrimonial en contra de la Hacienda Pública Municipal, sino adicionalmente se pudiesen verificar varios delitos que se encuentran tipificados en la Ley Contra La Corrupción y que deberán ser investigados por el Ministerios Público como garante de la acción penal. Aunado a esto se conoció que la nota de autenticación estampada en las fianzas presentadas por la contratista no concuerdan con la real de los libros llevados por la Notaria Décima de Maracaibo, toda vez que: los asientos estampados en el tomo diecinueve (19), solo llegan al número 53, según información suministrada por la funcionaria Elsy Delgado, antes identificada, pesquisa que contradice los datos estampados en los documentos de la fianza presentados por la cooperativa ASOCIACIÓN COOPERATIVA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO 2021, R.S. los cuales denotan que fueron autenticadas bajo los asientos siguientes: la Fianza de anticipo: por el cincuenta por ciento (50%) del monto total del contrato, a razón de QUINIENTOS TREINTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS CATORCE BOLIVARES CON VEINTIOCHO CÉNTIMOS (BS. 535.214,28); a través de contrato No. 50-1021567, el día 21/02/2013, bajo el N° 56, Tomo 19. Fianza de fiel cumplimiento: por un quince por ciento (15%) del monto del contrato, por la cantidad de CIENTO SESENTA MIL QUINIENTOS SESENTA Y CUATRO BOLÍVARES CON VEINTIOCHO CÉNTIMOS (Bs. 160.564,28), a través de contrato No. 50-1021566, el día 21/02/2013, anotado bajo el N° 55, Tomo 19.

Fianza Laboral: por un por diez (10%) del monto del contrato que cubriría el costo de la mano de obra, por la cantidad de TREINTA Y UN MIL SETECIENTOS TREINTA Y SEIS BOLÍVARES CON CUARENTA Y TRES CÉNTIMOS (Bs. 31.736,43), a través de contrato No. 50-1021568, el día 21/02/2013, anotado bajo el N° 57, Tomo 19. 10.- En vista que se hizo infructuosa e impracticable la notificación personal de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO 2021, R.S. Antes identificada, se ordenó la publicación de un cartel en un diario de circulación regional del Estado Zulia, para notificar al ciudadano Evanan Rincón, en su condición de Representante Legal de LA CONTRATISTA, ambos antes identificados, del PROCEDIMIENTO SANCIONATORIO N° ACDU-CO-0002-2013-07-2014, contentivo del Auto de Apertura Del Procedimiento de fecha veintiocho (28) del mes de agosto de dos mil catorce (2014), de conformidad con el Artículo 76 ejusdem, advirtiéndose a la misma, que a los quince (15) días hábiles siguientes a la publicación del acto administrativo precedentemente expuesto, se tendrá por notificado, y una vez transcurrido dicho lapso comenzará a correr el lapso de diez (10) días hábiles, contados a partir de la consignación de la publicación en el expediente administrativo, durante el cual podrá presentar los alegatos y pruebas que estime conveniente conforme a los previsto en el artículo 48 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, siendo publicado el mismo en el Diario Versión Final, de fecha 6 de noviembre de 2014, cuerpo Publicidad, página 15 y consignado en el expediente mediante Acta de la misma fecha. IV CONSIDERACIONES PARA DECIDIR Llegada la oportunidad para decidir, pasa este Despacho Superior, a discernir con fundamento en las siguientes consideraciones: Revisado y estudiado el caso en concreto y visto que LA CONTRATISTA no presentó sus alegatos de defensa y tampoco presentó prueba alguna, aun cuando se agotó la notificación personal y posteriormente fue notificada vía cartelaria conforme se expresó precedentemente, en aras de la preservación del derecho a la defensa, otorgándosele una articulación probatoria de diez (10) días hábiles para que los mismos promovieran y evacuaran las pruebas que estimaran convenientes traer al procedimiento en su favor, considera este Despacho, que sólo queda por discernir si la ASOCIACIÓN COOPERATIVA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO 2021, R.S., se encuentra incursa en el incumplimiento del contrato de obra C.O.002-2013 para la ejecución de la obra denominada: “CONSTRUCCIÓN DE SEDE DE LA CONTRALORIA MUNICIPAL EN EL SECTOR EL ROSADO PARROQUIA CONCEPCIÓN DEL MUNICIPIO LA CAÑADA DE URDANETA DEL ESTADO ZULIA”, suscrito enfecha22 de febrero de 2013, conforme al artículo 127, numerales 4 y 8 de la Ley de Contrataciones Públicas en concordancia con el artículo 193 de su Reglamento. Ahora bien, luego de un detenido análisis de lo antes expuesto se evidencia que LA CONTRATISTA se obligó a ejecutar la obra: “CONSTRUCCIÓN DE SEDE DE LA CONTRALORIA MUNICIPAL EN EL SECTOR EL ROSADO PARROQUIA CONCEPCIÓN DEL MUNICIPIO LA CAÑADA DE URDANETA DEL ESTADO ZULIA”, en un lapso de tres (03) meses de conformidad con el cronograma de actividades presentada, estableciéndose en el artículo 3 del reverso del referido contrato, que el plazo se contará a partir de la fecha de la firma del contrato por EL MUNICIPIO, el cual se realizó en fecha 22/02/2013, estableciéndose igualmente en el anverso del precitado contrato que LA CONTRATISTA dispone de un lapso adicional para el inicio de 15 días, por lo que la obra debió iniciarse para el día 15 de marzo de 2013, pero en uno u otro caso, no se inició y por ende, tampoco se ejecutó la obra. Para soportar la legalidad de lo antes expresado, la Sindica Procuradora Municipal en su condición de órgano sustanciador, remitió requerimiento de fecha 03 de Septiembre de Dos Mil Catorce (2014) y contenido en los oficios números S.M. Nº 0510-2014 y S.M. Nº 0507-2014 al Ingeniero Douglas Villasmil, en su condición de Gerente de Infraestructura y Servicios Públicos y el Licenciado Rafael Urdaneta, en su condición de Gerente de Finanzas y Administración Tributaria y estos dando respuesta a los oficios anteriores, en comunicación de fechas 15 de septiembre de 2014 y08 de octubre de 2014, respectivamente, dejan constancia expresamente que en el proyecto de la referida obra no existe croquis de ubicación, a fin de determinar el alcance de la obra de acuerdo con su objeto, no reposa el presupuesto, los análisis de precio unitarios, el cronograma de ejecución y desembolso (existen en el expediente de contratación mas no en el de obra), en el expediente de obra, por cuanto el mismo no existe dado a que la obra no inicio, carta de designación del ingeniero residente, documentos estos necesarios para la correcta planificación, evaluación y control de la obra y adicionalmente de deja constancia conforme a la inspección realizada que no existe evidencia del inicio de la obra y mucho menos el acta de inicio firmada para tales efectos y algún documento de paralización a solicitud de la contratista, siendo además que se otorgó un anticipo de Bs. 535.214,28, según orden de pago N° 045176 de fecha 27 de febrero de 2013 que corresponde al 50% de lo contratado, donde no se realizaron pagos de valuaciones de estas obras, por lo que corresponde reembolsar el 100% del anticipo otorgado, situaciones éstas que indubitablemente y palmariamente establecen que LA CONTRATISTA, no cumplió y por ende, no inició la obra conforme a lo acordado, incumpliendo con el cien por ciento (100%) de la obra, amén de considerar que se perfeccionó un enriquecimiento ilícito por pago de lo indebido, por lo que evidentemente queda demostrado que LA CONTRATISTA, se encuentra incursa en las causales de rescisión del contrato prevista en los numerales 4 y 8 de la Ley de Contrataciones Públicas. Así se decide. Pero no solamente observa este órgano superior, que hubo un incumplimiento y un enriquecimiento ilícito por el pago de lo indebido que benefició a LA CONTRATISTA, toda vez que no inició ni ejecutó la obra, sino, adicionalmente las fianzas supra citadas, consignadas por LA CONTRATISTA, a solicitud de la Alcaldesa saliente Maira Zamora, para garantizar la ejecución de la obra son inexistentes o falsas por cuanto no fueron suscritas por la Compañía de Seguros La Occidental según comunicación de fecha 07 de Septiembre de dos mil catorce (2014) agregada al expediente en fecha 08 de septiembre de 2014, suscrito por la ciudadana LINETH ALBORNOZ, en su carácter de Coordinadora de Fianzas Región Occidental de C.A., DE SEGUROS LA OCCIDENTAL., donde se evidencia que, La Fianza de anticipo: por el cincuenta por ciento (50%) del monto total del contrato, No. 50-1021567; Fianza Laboral: por un por diez por ciento (10%) del monto del contrato No. 50-1021568; La fianza de fiel cumplimiento: por un quince por ciento (15%) del monto del contrato No. 50-1021566, FALSAS O INEXISTENTES, es decir, que no tienen vida jurídica para poder ser demandadas judicialmente y así poder recuperar el anticipo otorgado precedentemente expuesto, esto sin menoscabo de la aniquilación para EL MUNICIPIO de proceder a las medidas preventivas a que haya lugar, sin dejar de aludir que según información suministrada por Funcionarios de la Notaria Décima de Maracaibo (antes identifica), las fianzas no fueron asentadas bajo los asientos descritos en las fianzas, por cuanto los asientos del tomo 19 solo llegan al Número 53. Situación ésta que indudablemente pudiese configurar varios delitos previstos en la Ley Contra La Corrupción. Es importante resaltar, que aun cuando las fianzas fueron solicitadas por la ciudadana Maira Alejandra Zamora Muñoz, en su condición de Alcaldesa saliente, según consta en comunicación N° ACC-003-2013 de fecha 19 de febrero de 2013, a los fines de la formalización de la contratación de la obra en cuestión, esta se encontraba obligada a revisar e investigar si las mismas eran válidas y eficaces, para garantizarle al municipio la totalidad de la ejecución de la precitada obra y al no hacerlo, inevitablemente se incumplió con una formalidad esencial de todo tipo de procedimiento de ejecución de obras. Expuesto lo anterior, estima este Despacho Superior, que por tratarse que las fianzas son falsas e inexistentes, evidentemente también es una causal de rescisión del contrato prevista en los numeral 8 de la Ley de Contrataciones Públicas, sin menoscabo de la participación activa del Ministerio Público, como garante de la acción penal, vista tan semejante irregularidad y arbitrariedad cometida en este contrato. Así se decide. V FUNDAMENTOS DE DERECHO Artículo 127 numeral 8 de la Ley de Contrataciones Públicas, publicada en Gaceta oficial Nº 39.181, de fecha 19/05/2009 El órgano o ente contratante podrá rescindir unilateralmente el contrato en cualquier momento, cuando el contratista: (…)4. Incumpla con el inicio de la ejecución de la obra de acuerdo con el plazo establecido en el contrato o en su prórroga, si la hubiere. (…). (…)8. Incurra en cualquier otra falta o incumplimiento de las obligaciones establecidas en el contrato a juicio del órgano o ente contratante (…). Artículo 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones Públicas: publicada en Gaceta oficial Nº 39.503, de fecha 06/09/2010 Si el contratista no inicia o termina los trabajos en el plazo estipulado en el contrato, incluidas las prórrogas si las hubiere, pagará al órgano o ente contratante sin necesidad de requerimiento alguno, una cantidad cuyo monto será fijado en el contrato, por cada día continuo de retraso en la terminación de la obra (…) Artículo 194 del Reglamento de la Ley de Contrataciones Públicas: En los casos en los que se acuerde la rescisión del contrato por las causales indicadas en el artículo 127 de la Ley de Contrataciones Públicas, el contratista pagará al órgano o ente contratante por concepto de indemnización un cantidad que se calculará en la misma forma y cuantía señaladas en el artículo 191 de éste reglamento para las indemnizaciones a favor del contratista. El monto de la indemnización se deducirá de lo que el órgano o ente contratante adeude al contratista por cualquier concepto y, si fuere necesario se procederá a la ejecución

de las garantías otorgadas por el contratista, sin perjuicio de que se ejerzan las acciones legales correspondientes. Artículo 191 literal C, numeral uno del Reglamento de la Ley de Contrataciones Públicas: c) una indemnización que se estimará así: 1. un diez por ciento (10%) del valor de la obra no ejecutada, si la rescisión ocurriere cuando no se hubieren comenzado los trabajos o los que se hubieren ejecutado tengan un valor inferior al treinta por ciento (30%) del monto original del contrato. DE LA SANCIÓN PECUNIARIA COMO CLÁUSULA PENAL PREVISTA EN EL CONTRATO N° CO.002-2013 REFERIDO AL CONCURSO C.P.001.002-2013. Dispone el artículo 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones Públicas vigente, que si el contratista no inicia o termina los trabajos en el plazo estipulado en el contrato, incluidas las prórrogas si las hubiere, pagará al órgano o ente contratante, una cantidad cuyo monto será fijado en el contrato, por cada día continuo de retraso en la terminación de la obra. A su vez el artículo 4 del contrato N° CO.002-2013, establece que si LA CONTRATISTA, no comenzare los trabajos dentro del plazo previsto en el contrato supra citado, -como efectivamente no la inició- pagará a LA ALCALDÍA, por concepto de cláusula penal por cada día de retraso en el inicio de la obra, una multa equivalente del 1/1000, que en términos matemáticos es la cantidad de UN MIL DOSCIENTOS BOLÍVARES EXACTOS (Bs. 1.200,00) diarios por cada día de retraso. Ahora bien, para calcular los días continuos de retraso en la obra, estima este órgano superior, ratificar el criterio precedentemente expuesto, en el sentido que sí LA CONTRATISTA se obligó a ejecutar la obra: “CONSTRUCCIÓN DE SEDE DE LA CONTRALORIA MUNICIPAL EN EL SECTOR EL ROSADO PARROQUIA CONCEPCIÓN DEL MUNICIPIO LA CAÑADA DE URDANETA DEL ESTADO ZULIA”, en un lapso de tres (03) meses de conformidad al cronograma de actividades presentada, estableciéndose en el artículo 3 del reverso del referido contrato, que el plazo se contará a partir de la fecha de la firma del contrato por EL MUNICIPIO, el cual se realizó en fecha 22/02/2013, estableciéndose igualmente en el anverso del precitado contrato que LA CONTRATISTA dispone de un lapso adicional para el inicio de 15 días, es evidente que la obra debió iniciarse para el día 15 de marzo de 2013, fecha ésta que se debe tomar como punto de partida para verificar los días de retraso para la imposición de la multa. Para mayor claridad del monto de la multa a imponer a LA CONTRATISTA, estima este órgano superior realizar los siguientes cuadros comparativos, en los términos siguientes: MULTA POR DÍAS DE RETRASO POR FALTA DE INICIO DE LA OBRA. 1/1000= Bs. 1.200,00. AÑO 2013

En consecuencia, de acuerdo con lo dispuesto precedentemente, LA CONTRATISTA, tantas veces mencionada, deberá devolver el monto del anticipo no amortizado, por la cantidad de QUINIENTOS TREINTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS CATORCE BOLIVARES CON VEINTINUEVE CÉNTIMOS (BS. 535.214,29), más la cantidad de CINCUENTA Y TRES MIL QUINIENTOS VEINTIUN BOLIVARES CON CUARENTA Y DOS CÉNTIMOS (53.521.42) que represente el diez por ciento (10%) del monto total del contrato como indemnización por no haber iniciado el contrato en el tiempo estipulado, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 194 y 191, literal c numeral 1 del Reglamento de la Ley de Contrataciones Públicas. Así se decide. Conforme a los argumentos antes expuestos, queda demostrado fehacientemente en actas el incumplimiento por parte de LA CONTRATISTA de la obra denominada: “CONSTRUCCIÓN DE SEDE DE LA CONTRALORIA MUNICIPAL EN EL SECTOR EL ROSADO PARROQUIA CONCEPCIÓN DEL MUNICIPIO LA CAÑADA DE URDANETA DEL ESTADO ZULIA”, lo que conlleva a que este Despacho deba declarar la RESCINSIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO DE OBRA antes identificado, por cuanto, la referida cooperativa no inició y por ende, tampoco ejecutó la obra según dicho contrato, a partir del día 15 de marzo de 2013, fecha de inicio de la citada obra. Así se decide. IV DECISIÓN Por los fundamentos de hecho y de derecho antes expuestos, esta Alcaldía del municipio La Cañada de Urdaneta del estado Zulia, por la autoridad que le confiere la Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, la Ley del Poder Público Municipal publicada en Gaceta Oficial Extraordinaria Nº 6.015 de fecha 28/12/2010 y la Ley de Contrataciones Públicas publicada en Gaceta Oficial Extraordinaria Nº 39.181 de fecha 19/05/2009. RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO: SE RESCINDE UNILATERALMETE DEL CONTRATO DE OBRA destinado a la “CONSTRUCCIÓN DE SEDE DE LA CONTRALORIA MUNICIPAL EN EL SECTOR EL ROSADO PARROQUIA CONCEPCIÓN DEL MUNICIPIO LA CAÑADA DE URDANETA DEL ESTADO ZULIA”, distinguido con el N° C.O.002-2013, suscrito en fecha 22 de febrero de 2013,con la ASOCIACIÓN COOPERATIVA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO 2021, R.S. inscrita en el Registro Público del Primer Circuito del Municipio San Francisco del Estado Zulia, anotada bajo el N° 28, Tomo 12, folio 109, en fecha 17 de noviembre de 2011, con Registro de Información Fiscal (RIF) N° J-40017639-5. ARTÍCULO SEGUNDO: Se ordena a la ASOCIACIÓN COOPERATIVA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO 2021, R.S., a reintegrar a EL MUNICIPIO LA CAÑADA DE URDANETA DEL ESTADO ZULIA, la cantidad de QUINIENTOS TREINTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS CATORCE BOLIVARES CON VEINTINUEVE CÉNTIMOS (BS. 535.214,29), por concepto de anticipo equivalente al cincuenta por ciento (50%) del monto del contrato, pagado y no amortizado. ARTÍCULO TERCERO: Se ordena a la ASOCIACIÓN COOPERATIVA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO 2021, R.S., a pagarla cantidad de SETECIENTOS CINCUENTA MIL BOLIVARES (Bs. 750.000,00), por concepto de sanción pecuniaria de multa, por no haber culminado la obra en el lapso arriba indicado, con fundamento a lo previsto en el artículo 4 del contrato de obra antes citada. ARTÍCULO CUARTO: Se ordena a la ASOCIACIÓN COOPERATIVA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO 2021, R.S., a pagar la cantidad de CINCUENTA Y TRES MIL BOLIVARES CON CUARENTA Y DOS CÉNTIMOS (53.521.42), que represente el diez por ciento (10%) del monto total del contrato, como indemnización por no haber culminado el contrato en el tiempo estipulado, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 194 y 191, literal c numeral 1 del Reglamento de la Ley de Contrataciones Públicas. ARTÍCULO QUINTO: Particípese y remítase esta decisión al Registro Nacional de Contratistas adscrito al Servicio Nacional de Contrataciones, remitiéndole copia certificada de la sustanciación de este expediente, conforme a lo previsto en el artículo 139 de la Ley de Contrataciones Públicas. ARTÍCULO SEXTO: por cuanto en expediente del procedimiento administrativo que da lugar a éste mandato se observan presuntas irregularidades administrativas y de carácter penal que pudieran constituir hechos generadores de delitos configurados en nuestra legislación penal, particípese y remítase esta decisión a la Fiscalía del Ministerio Público con sede en la ciudad de Maracaibo del estado Zulia, para que ésta como garante de la acción penal ordene todas las actuaciones necesarias, entre las cuales se encuentran la citación de la ciudadana MAIRA ALEJANDRA ZAMORA MUÑOZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad número V- 14.053.425, en su condición de Alcaldesa en funciones para el momento de la celebración del contrato del Municipio La Cañada de Urdaneta del Estado Zulia y al ciudadano Evanan Rincón, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº 12.622.989,quien procedió como Representante Legal de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO 2021, R.S., en la contratación supra citada. ARTÍCULO SÉPTIMO: Particípese igualmente de esta decisión al Garante constituidos en el proceso de contratación, esto es, a la sociedad mercantil SEGUROS LA OCCIDENTAL C.A. ARTÍCULO OCTAVO: Este Despacho Superior a los efectos de salvaguardar el sagrado debido proceso constituido por la tutela efectiva y el derecho a la defensa, previstos en los artículos 26 y 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, le notifica al ciudadano Evanan Rincón, antes identificado,quien procedió en su condición Representante Legal de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA GRAN MARISCAL DE AYACUCHO 2021, R.S.,que en

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

EDICSO RAMÓN FERRER

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

(Q.E.P.D.)

NERIO JOSÉ MORAN

Sus padres: Rafael Fuenmayor (+) y María Ferrer (+). Su esposa: Benaida de Ferrer. Sus hijos: Jean Carlos, Edicso, Maribel, Rainier y Jonathan Ferrer Chourio, Elio Fuenmayor y Marisol Rivas. Sus hijos políticos: Rosario, Marycelina y Zulay. Sus nietos: Llary, Edicso José, Avril, Carlos Daniel. Su bisnieta: Iraily. Sus hermanos: Enio, Ángel Darío, Luis, Jorge, Rafael, Nelly, Doris, Gladys, Lucila, Nola, Alida (+). Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 22/05/2015. Hora: 01:00 p.m. Cementerio: La chinita. Salón: Paraíso.

(Q.E.P.D.) Sus padres: luis Prieto (+) y Angela Moran. Su esposa: Brunilda Lobo Maya. Sus hijos: Mervin, Mily, Mariela, Marisol, Nerio, Mayerlin, Milagros, Nixon (+), Yoalber Lobo y Aime Moran. Sus hermanos: Nilxa, Zora, Ely Y. Segundo Moran. Tíos, primos, yernos, primos. Demás familiares y amigos le invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 22/05/2015. Hora: 10:00 a.m. Dirección: Barrio el Matri calle 180 # 49H-A26. Cementerio: Jardines del Sur.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SUS RESTOS Calle 100 Casa Vereda 6 Nº H-1. Urb. Pomona. Maracaibo - Edo. Zulia. Email: exequialesaizpurua@hotmail.com, exequialesaizpurua@gmail.com.

Telf: (0261)7293184 - 7293441 - (0424)6995847 - (0414)6124983

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

CELEMINA GONZÁLEZ

CARMELO FERINI NIFOSI

(Q.E.P.D)

Sus hijos: Edicta y Lino González. Su hermana: María González.

Sus nietos: Lino, Edicta, Soraya, Mónica, Diana, Ángel y Karina González. Demás familiares y amigos le invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 22/05/2015. Hora: 1:00 p.m. Dirección: La concepción S/ Jardines del Lago. Cementerio: San Miguel.

(Q.E.P.D)

Sus padres: Vicente Ferini (+) Giovanna de Ferini (+). Su esposa: Emilia de Ferini. Su hijos: Vicente, Giovana, Karina, Garina Ferini. Sus hermanos: Giorgio, Pepino, Sarina, Salvattore. Demás familiares te invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy: 22/05/2015. Hora: 1:00 p.m. Cementerio: San Sebastián. Dirección: Funeraria Sagrado Corazón de Jesús. Salón: El Buen Pastor.

PAZ A SU ALMA

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Alexis E. Aizpurua y Sara Lubo de Aizpurua en nombre de Servicios Funerarios

Se unen al duelo que embarga a la familia Morán, por el fallecimiento de

NERIO JOSÉ MORÁN (Q.E.P.D.) Le invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 22/05/2015.

Hora: 10:00 a.m. Dirección: Barrio el Matri calle 180 # 49H-A26.

Cementerio: Jardines del Sur.

PAZ A SU ALMA PAZ A SUS RESTOS Calle 100 Casa Vereda 6 Nº H-1. Urb. Pomona. Maracaibo - Edo. Zulia.

Email: exequialesaizpurua@hotmail.com, exequialesaizpurua@gmail.com.

Telf: (0261)7293184 - 7293441 - (0424)6995847 - (0414)6124983

VARGAS Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor, sra:

NELLY JOSEFINA DÍAZ (Q.E.P.D)

Sus hijos: Digna Méndez Díaz y Axel Méndez Díaz. Sus hermanas: Alida Díaz, Nelida Díaz y Guadalupe Díaz. Sus nietos, sobrinos, primos.

Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 22/05/2015 a las 12:00 m en el cementerio Jardines de la Chinita sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria salón: San Juan PAZ A SU ALMA MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

SAN FRANCISCO

Estallan tanques de combustible Asesinan a dos jóvenes en centro de distribución mientras bebían en Los Cortijos O. Andrade E.- El alcalde del municipio Vargas, Carlos Alcalá Cordones, informó sobre la explosión de tuberías y de tres tanques pequeños de combustible, en un centro de distribución situado en la avenida El Ejército, de Catia La Mar. Precisó que cerca del mediodía de ayer ocurrió la explosión de los tanques vacíos, en donde no se registraron fallecidos ni heridos.

Bomberos de Vargas y la Guardia Nacional Bolivariana acordonaron el área y

extinguieron las llamas para controlar la situación.

Por otra parte, el Ministerio Público comisionó al fiscal 2º de Vargas, Lenin Del Guidice, para que investigue las circunstancias que originaron la explosión de los tres tanques de combustible de Petróleos de Venezuela.

El fiscal coordina las diligencias de Bomberos, policía científica y Sebin, quienes colectan evidencias y practican una serie de experticias.

Redacción Sucesos.- Cerca de las 9:00 de la noche de ayer, dos sujetos a bordo de una motocicleta desenfundaron sus armas de fuego para tirotear en múltiples oportunidades a dos jóvenes, en el barrio Roberto Trujillo, de Los Cortijos, en el municipio San Francisco.

Las víctimas compartían con varios amigos, quienes vieron la presencia de la moto, color negro, cuyos tripulantes evidenciaban una actitud sospechosa.

A pesar de las adverten-

cias de los acompañantes, los infortunados desoyeron esos consejos, y continuaron bebiendo, hasta que los gatilleros efectuaron los disparos y propiciaron una estampida.

A los jóvenes, cuyas identidades se desconocían hasta el cierre de la edición, los trasladaron al Centro de Diagnóstico Integral de Los Cortijos, donde fallecieron.

La policía colectó evidencias de interés criminalístico y entrevistó a los testigos del doble homicidio.

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

PADILLA

Bachaquean leche maternizada detrás de sillas plásticas SCARLATTA AZUAJE

Oscar Andrade E.- El Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia detectó recientemente una nueva modalidad de contrabando: ocultar tras sillas plásticas y material similar productos alimentarios para llevarlos de contrabando al vecino país.

Una comisión del cuerpo policial detectó, en la calle 93 Padilla, cerca del elevado de Delicias, el transporte de más de cien potes con leche maternizada, en dos camiones NPR tipo cava, color blanco, ocultos tras cajas de bombillos ahorradores, sillas plásticas, anime, material plástico y hasta escobas.

Al fondo, detrás de sillas y material plástico, transportaban la leche y otros productos, como lo muestra el general Sánchez.

El director del Cpbez, general Carlos Luis Sánchez Vargas, informó que por el caso quedaron detenidos los dos conductores de las unidades, cuyos nombres no fueron suministrados.

Además de la leche maternizada, transportaban crema dental, insecticida, hojuelas

Hubo un intenso enfrentamiento en la habitación de un motel en la Circunvalación 2

Caen abatidos dos sicarios de “El Tren del Norte”

de maíz (Corn Flakes) y jabones de baño.

La autoridad plantea afinar las diligencias al momento de realizar las revisiones que conduzcan a la detección de nuevos modus operandi de contrabando de extracción de alimentos y productos de uso personal.

LA CONCEPCIÓN

Muere una joven en accidente de moto CARLOS APARICIO

CARLOS APARICIO

Alias “El Randy” estaba fugado de la extinta cárcel de Sabaneta. Portaba otra cédula de identidad. Dos delincuentes se enfrentaron a una comisión en horas de la mañana de ayer.

Familiares lamentaron lo sucedido.

Emely Ordóñez

D

os integrantes de la banda delictiva de “El Tren del Norte”, liderada por Edwin Soto, “El Mocho Edwin”, cayeron abatidos en el interior de una habitación del hotel Las Vegas, ubicado en la Circunvalación 2.

Randy Fernando Camargo Polanco, alias “El Randy”, evadido de la extinta cárcel de Sabaneta, donde pagaba seis años de condena por el delito de homicidio; fue el primero en enfrentarse a los funcionarios, desde la habitación 86 del mencionado hotel.

Mientras que en la habitación número 88, se encontraba su compinche identificado por las autoridades como Deivys José Leal Rivera, alias “El Flaco Deivys”, quien también respondió a tiros.

Fuentes policiales precisaron

que una comisión mixta integrada por funcionarios de la Dirección de Inteligencia y Estrategias Preventivas (Diep), Equipo de Respuesta Especial (ERE) y el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, llegó a las instalaciones a las 11:30 de la mañana de ayer a practicar la detención del fugado.

Los sicarios, al notar la presencia policial, abrieron fuego e intentaron escapar.

En la entrada del cuarto quedó malherido “El Randy”, su compinche corrió unos metros pero también fue alcanzado por las balas. Ambos fueron trasladados al Hospital General del Sur, pero ingresaron sin vida.

Según fuentes policiales, los dos integrantes de la banda delictiva llegaron a las 5:00 a.m. al lugar, en compañía de dos mujeres presuntamente prepagos.

La pasión sorpresivamente se

El hotel permaneció cerrado y custodiado por funcionarios durante dos horas.

convirtió en una ráfaga de disparos, que se extendió por más de 20 minutos.

Las dos chicas resultaron ilesas en el enfrentamiento.

Se conoció que el evadido portaba una cédula de identidad de otra persona, con el nombre de Richard José Bornet Bolívar.

PROCEDIMIENTO En el sitio del enfrentamiento se colectó una pistola marca Taurus, calibre 9 milímetros, sin seriales visibles, y una escopeta marca Laredo, calibre 12, seriales A3352.

E.Ordóñez.- Una joven de 18 años perdió la vida, en horas de la tarde del miércoles, al fracturarse la cabeza con la plataforma de una camioneta, cuando se trasladaba de parrillera en una moto.

Familiares contaron, desde las afueras de la morgue de LUZ, que Sharon Pirela viajaba en la moto con su esposo, y a la altura del sector Curarire, de La Concepción, una camioneta pick up se les atravesó y provocó que el motorizado perdiera el control.

Pirela se golpeó la cabeza con la plataforma de la camioneta y murió en el acto, mientras que su esposo resultó ileso.

Se conoció que la joven se había mudado recientemente cerca del lugar donde ocurrió el accidente. La joven era ama de casa. La familia expresó dolor por la pérdida del ser querido.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2015

Abatido en La Chamarreta poseía prontuario por homicidio y por distribución de droga

“Larry El Temible” vestía de mujer para cometer crímenes JOHNNY CABRERA

En los sitios donde mataba, señalaba que “se encargaba de limpiar el barrio de hampones”. Era hijo de un funcionario activo.

Emely Ordóñez

U

na doble personalidad tenía el sicario Larry Morán, “Larry El Temible”, de 18 años, quien resultó abatido por funcionarios del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia, adscritos a la Dirección de Inteligencia y Estrategias Preventivas, al mediodía del miércoles, en el barrio La Chamarreta, junto a “El Cachaco”, Frank Gelvis Semprún Andrade.

Las cejas perfiladas, una manta guajira y una gorra eran los atuendos que utilizaba “Larry” para acercarse a sus víctimas y ejecutar el homicidio sin dejar evidencias.

Además, el abatido se ocultaba en el disfraz de mujer wayúu para evadirse de las autoridades.

El joven, con tan solo 18 años, tenía amplio prontuario policial.

Encabezaba la lista con más de 16 homicidios, identificado en todos.

Frente al Centro de Diagnóstico Integral de La Chamarreta, parientes aguardaban por el traslado del cuerpo de “Larry” a la morgue. El abatido el miércoles al mediodía (recuadro) contaba dinero despojado a sus víctimas.

Fuentes policiales precisaron que “Larry” era un “cocoseco” que disparaba sin contemplación y sin ningún propósito definido.

Autoridades lo describieron como un psicópata que disparaba por placer; la frase más utilizada por este tipo de personalidad era: “tengo ganas de matar a alguien”.

Los barrios La Esperanza, Las Trinitarias, El Despertar, La Chamarreta, eran algunos de los sitios

que frecuentaba el gatillero, quien en su momento alegó a la comunidad que estaba encargado de limpiar el barrio de los delincuentes.

En el prontuario también resalta varios atracos a funcionarios policiales. “No te mato porque no tengo munición”, eran las palabras que expresaba “Larry” cuando despojaba de las pertenencias con una pistola sin balas.

Se conoció que hoy en la maña-

Tres enfermeros del hospital psiquiátrico están privados de libertad

Posponen acto conclusivo en el caso de Mario Lepore

SCARLATTA AZUAJE

Oscar Andrade Espinoza Para el 5 de junio fue pospuesto el acto conclusivo sobre la muerte, a golpes, del paciente del hospital psiquiátrico de Maracaibo, Mario Lepore (45), ocurrida el 6 de junio de 2010, dentro de ese recinto.

Por el caso, tres enfermeros están privados de libertad, en la sede de Polisur, desde el 5 de mayo de 2013: Maxlinger Hernández (39), Jorge Becerra (60) y Abraham Flores (62).

Vivian Hernández, hermana

de Maxlinger; Marbelis y Mirlanis Villalobos, hijas de Becerra, aseguran que los enfermeros son totalmente inocentes. “¡Que se haga justicia, pero una verdadera justicia!, ¿por qué luchar por condenarlos obsesivamente?”, se preguntó Hernández.

Aseguran que “no hay nada que los haga ver como culpables”.

Ya fue pospuesto dos veces el acto conclusivo, “estaba previsto para el jueves -ayer-, pero se suspendió porque faltan tres testigos por declarar”, dijeron.

Marbelis Villalobos (Izq.) y Vivian Hernández (Der.), al dar declaraciones.

na, seis familias víctimas del gatillero realizarán el reconocimiento post mortem, en la morgue de LUZ, junto a una fiscal del Ministerio Público. Familiares del abatido, entre ellos el padre, funcionario activo, esperaban la entrega de los restos mortales en el recinto.

El director del Cpbez, Carlos Luis Sánchez, señaló que Morán poseía expedientes por homicidio y por distribución de droga.

GUAJIRA

Refuerzan el Plan Patria Segura en la frontera Prensa GNB-Zulia.- En reunión sostenida por los cuerpos de seguridad que hacen vida en la subregión Guajira, en el marco del Plan Patria Segura, se acordaron nuevas estrategias para minimizar los índices delictivos, robos de vehículos y continuar de manera frontal con la lucha contra el contrabando de alimentos y combustible en esta zona fronteriza.

Durante la reunión, el general de Brigada Manuel Graterol Colmenárez, jefe del Comando de Zona para el Orden Interno Número 11 de la Guardia Nacional, informó que se refuerzan los patrullajes inteligentes en la frontera de la Guajira venezolana, para brindar seguridad a las personas, trabajando articuladamente con los consejos comunales.

“Estamos trabajando unificados, analizando y estudiando cada uno de los cuadrantes, para así tener una rápida acción y respuestas a las comunidades.

En los próximos días haremos operativos nocturnos especiales por las zonas más críticas; igualmente activaremos trabajo de inteligencia, por lo tanto, solicitamos el apoyo de los ciudadanos, que nos apoyen para hacer un trabajo eficiente. Seremos muy puntuales. Vamos a ubicar a quienes cometan crímenes”, dijo Graterol.

ARAGUA

Imputan por lesiones al agresor del jugador Aquiles “El Chino” Ocanto OAE.- A una presentación periódica cada 45 días, ante el Tribunal Quinto de Control del estado Aragua, fue sometido Alejandro Augusto Mermejo Tovar (24), imputado por lesiones personales contra un jugador de fútbol profesional.

El pasado 13 de mayo, Mermejo golpeó, durante una entrevista televisiva, al jugador del Carabobo FC, Aquiles “El Chino” Ocanto, para luego huir del estadio Hermanos Ghersi Páez, de Maracay, estado Aragua.

A raíz del hecho, los cuerpos policiales aprehendieron ayer a

Mermejo Tovar, en Maracay.

Durante la audiencia de presentación, el Fiscal Segundo del estado Aragua, Manuel Trinidad, imputó al joven por lesiones personales, informó el Ministerio Público en nota de prensa.

El tribunal prohibió a Mermejo asistir a encuentros de fútbol profesional en Venezuela y acercarse o comunicarse con la víctima.

Luego de haber sido golpeado por Mermejo, “El Chino” Ocanto expresó su rechazo a los actos de violencia en los estadios. “Démosle gracias a Dios que fue un golpe y no un botellazo”, puntualizó.

Lunes a Sábado Bs. 18,00 Domingo Bs. 20,00

Maracaibo, Venezuela · viernes, 22 de mayo de 2015 · Año VII · Nº 2.378

El Parley de hoy A GANAR YANKEES WASHINGTON

CORTESÍA

GRANDES LIGAS

Miguel Cabrera suma su carrera remolcada 1.400

DODGERS MARLINS

- 26 CORTESÍA

Funcionarios del Cpbez y miembros de “El Tren del Norte” protagonizan un enfrentamiento

Mueren dos sicarios luego de una mañana de lujuria

CARLOS APARICIO

XRandy Fernando Ca-

margo, prófugo de la extinta cárcel de Sabaneta, y su compinche, Deivys Leal, llegaron al hotel Las Vegas, de la Circunvalación 2, junto a dos damas “prepagos”, para disfrutar de minutos de placer. Pero una comisión de Inteligencia los avistó para detenerlos y se registró el cruento careo a balazos.

VARGAS

Arden en llamas dos tanques de combustible - 29 -

JUSTICIA

Posponen acto conclusivo en caso Mario Lepore - 31-

- 30-

MARACAIBO

GATILLLERO ABATIDO

GUAJIRA

Esconden leche tras sillas plásticas

“Larry” se disfrazaba de guajira para matar

Refuerzan Plan Patria Segura en la frontera

- 30 -

- 31 -

- 31 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 398 706 5:00 pm 304 068 9:00 pm 339 755 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 673 Acuario 5:00 pm 074 Leo 9:00 pm 534 Capricornio

MULTI TRIPLE A B 520 365 559 811 714 906 MULTI SIGNO 12:00 pm 857 Acuario 5:00 pm 724 Escorpio 9:00 pm 141 Virgo 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

TRIPLE ZULIA A B 973 081 658 649 430 805 TRIPLETAZO 12:45 pm 477 Géminis 4:45 pm 906 Capricornio 7:45 pm 953 Sagitario 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 652 553 4:40 pm 978 176 7:35 pm 890 576 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 637 Acuario 4:40 pm 900 Cáncer 7:35 pm 571 Géminis

TRIPLE LEÓN A B 594 518 871 921 765 098 TRIPLETÓN 12:30 pm 465 Géminis 4:30 pm 593 Capricornio 7:45 pm 981 Sagitario 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 136 915 790 030 323 493 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 011 Virgo 4:30 pm 010 Acuario 8:00 pm 350 Sagitario 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 277 855 4:30 pm 006 270 7:45 pm 631 014 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 797 Tauro 4:30 pm 840 Piscis 7:45 pm 424 Sagitario

PASTOR RESULTA EL SEXTO MEJOR TIEMPO EN MONTECARLO ` 25