Diario Versión Final

POLICÍA EBRIO SE ESTRELLA Y MATA A UNA MUJER Ì31 Maracaibo, Venezuela · domingo, 10 de mayo de 2015 · Año VII · Nº 2.366

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 18,00 Domingo Bs. 20,00

PREVENCIÓN Temblor de 5.0 grados no causa daños, pero sí alarma

Sismo expone vulnerabilidad de Maracaibo

EFE

ESCASEZ

Maduro anuncia desde Moscú plan antibachaqueo

3 “Desperté y le grité a mis hijos: ‘Bajen, bajen’. Todo se movía. Fue horrible”, contó Lidia Zárraga sobre el temblor que se registró a las 10:01 de la mañana a 139 kilómetros de la capital zuliana.

“El 96% de los venezolanos come al menos tres veces al día”, precisó el Jefe de Estado en entrevista con la televisión rusa. Aseguró que durante mayo, junio y julio se dedicará personalmente a estabilizar y regularizar el sistema de abastecimiento nacional.

3Siete de cada 10 edificaciones de Maracaibo no son sismo-resistentes, revela Protección Civil. El evento se sintió en Mara y Guajira. Generó múltiples reacciones en las redes sociales.

-8-

Madrid iguala y regala la Liga

-2-

El equipo merengue no pudo ganar ayer al Valencia como local tras los tantos de Alcácer (19) y Fuego (26). Cristiano Ronaldo erró un penal y los goles de Pepe e Isco no alcanzaron. El Barcelona triunfó 2-0 ante la Real Sociedad y salvo catástrofe será campeón de Liga. Para colmo el alemán Toni Kroos se lesionó y es duda ante la Juventus por la semis de Champions.

ESPECIAL

¡Feliz día mamá!

ECONOMÍA UN NUEVO TIEMPO

Domingo, 10 de mayo de 2015 - Nº 016

Con seis páginas editoriales de nuestro suplemento dominical y otras dos en las centrales del diario, Versión Final rinde homenaje a las reinas del hogar por regalarnos el milagro de la vida y guiarnos con su amor y ejemplo.

Dios las bendiga.

- 16 y 17 -

- 22 REPIQUETEO ENTREVISTA

Diputados exigirán Karelis Fernández pide en la AN cese de 13 salarios mínimos apagones en la región para el profesor titular -4-

-6-

INTERNACIONALES PRESIDENCIALES

CULTURA RECONOCIMIENTO

DEPORTES FUTVEN

Inmigrantes protagonizan debate electoral en EE UU

Secretaría de Cultura pensiona a 100 artistas plásticos

Cesar Farías abre fuerte polémica con la Federación

-9-

- 19 -

- 23 -

Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL CORTESÍA OIPEEZ

El Presidente afirmó que el problema del contrabando persiste ante el cerco alimentario

Maduro asegura que 96% de los venezolanos come tres veces al día

Desde el estado Falcón el Gobernador del Zulia encabezó el acto junto a la primera dama del Estado, Margarita Padrón de Arias.

Arias aseveró que se siguen defendiendo los DDHH

Javier Sánchez/ Agencias

Psuv Occidente homenajea a los cinco héroes cubanos

D

KGW.- Venezuela y Cuba siguen estrechando relaciones de hermandad al condecorar a los cinco héroes cubanos en Falcón.

El vicepresidente del partido socialista Unido de Venezuela para el área occidental, Francisco Arias Cárdenas junto a la Gobernación de Falcón recibieron a los cubanos en un acto en defensa de los Derechos Humanos.

“Hermanos cubanos, Venezuela celebra junto a ustedes su libertad y la batalla por la dignidad, como la presagió Hugo Chávez, fortaleciendo los lazos creados por nuestro comandante Chávez y Fidel Castro, con lealtad y afecto, ahora junto al gran

trabajo del presidente Nicolás Maduro Moros, sustentando la solidaridad Cuba-Venezuela”.

Destacó, el gobernador del Zulia Arias Cárdenas.

Como “histórica”, calificó la gobernadora de Falcón Stela Lugo, la visita de los héroes de la tierra de Martí a Venezuela, como muestra de la lealtad y valor que distinguen la vida de los cinco héroes cubanos, y manifestó, “la solidaridad Falcón-Zulia, eleva sus voces exigiéndole al gobierno estadounidense que liberen del bloqueo económico y social impuesto a Cuba por más de 50 años, y que además derogue el decreto que atenta contra Venezuela”.

PRENSA PRESIDENCIAL

El Mandatario nacional creará nuevas comisiones contra el contrabando. Anunció que en julio será reconocido por segunda vez por la FAO.

urante una entrevista a la televisión de Rusia, donde el Jefe de Estado, Nicolás Maduro, asiste a los actos por la victoria contra la Alemania nazi en la II Guerra Mundial, dijo que aunque persiste en nuestro país un problema de desabastecimiento, el 96% de los venezolanos comen al menos tres veces al día.

Anunció desde Moscú que encarará con un sistema de “regularización” el desabastecimiento de alimentos y de otros productos que la población busca en los comercios tras enormes filas de consumidores.

“El Gobierno ha hecho un gran esfuerzo de distribución, por encima de los sectores acaparadores, pero todavía falta mucho”, dijo Admitió que se trata de un “reto tremendo” que se ha planteado “durante mayo, junio y julio” en

El jefe de Estado desde Rusia reconoció que ha realizado un trabajo duro contra la extración de alimentos.

el cual estará “dedicado personalmente, con equipos especiales”, a “estabilizar y regularizar el sistema de abastecimiento por encima de todos estos grupos capitalistas que se pasan saboteando la economía del país”.

El problema persiste pese a que en el campo de la seguridad alimentaria, remarcó, su gestión cosecha victorias previas.

Reconociemiento El Mandatario nacional recordó desde Rusia que ya ha sido reconocido por la Organización de las

Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), y que en julio próximo volverá a condecorarlo en su sede en Roma (Italia).

“Hemos dado una batalla tremenda. Ahí está el pueblo venezolano satisfaciendo necesidades fundamentales. En julio voy a la FAO. ¿A qué voy por segunda vez, porque fui en el 2013?”. A recibir un nuevo reconocimiento, porque Venezuela “es uno de los países que más ha hecho contra el hambre, que ha vencido la desnutrición”, destacó.

DEFENSORÍA DEL PUEBLO

ELECCIONES

Saab: “Felipe González es una persona anulada en Derechos Humanos”

Darío Vivas vaticina victoria roja en las parlamentarias

Agencias/KGW. El defensor del Pueblo, Tarek William Saab, afirmó que el expresidente español, Felipe González, “es una persona anulada en materia de Derechos Humanos (DDHH) porque dirigió GAE (Grupos Armados Españoles) que secuestraron y mataron a 30 ciudadanos en la frontera de Francia”.

Saab sostuvo en Brasilia un encuentro con el canciller de Brasil, Mauro Vieira, donde aseguró el “pleno respeto y la no injerencia en los asuntos internos de Venezuela”.

Destacó que al salir muchos funcionarios políticos se le acercaron a preguntar y confesar que

“los grandes medios brasileños no conocían 5% o 10% de lo que yo pude haber narrado ahí”, como por ejemplo, lo que surgió de La Salida en febrero de 2014.

Señaló que no podría calificarse de “heroicidad” a quienes hayan originado violencia en el país; sin embargo, aseveró que la Defensoría tiene como deber abogar por sus derechos humanos.

En este sentido, explicó que han sido “innumerables veces con entrevistas respetuosas” las visitas realizadas, en su lugar de reclusión, a los ciudadanos Leopoldo López y Antonio Ledezma, y han recomendado varias

AGENCIAS

Tareck Williams Saab, defensor del pueblo.

medidas sustitutivas de libertad a personas que están enfermas.

Agencias.- El vicepresidente para la región Andina del partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Darío Vivas, informó que este viernes la directiva dictó la instrucción en el estado Mérida sobre el proceso de recaudación de los fondos para la campaña de los próximos comicios.

Vivas detalló que la actividad tiene como objetivo la realización del proceso interno del Psuv programado desde el próximo 26 de mayo al 26 de junio y las del 28 de junio donde se elegirán a los candidatos a la Asamblea Nacional (AN), así como también

para la campaña electoral del proceso refrendario.

“Estamos demostrando la claridad con la cual el Psuv usa sus finanzas y demuestra la organización frente al país. Todos los militantes participan en la recolección de las finanzas”, aseguró. puntualizó, “estamos asegurando en todos los estados, la victoria contundente que vamos a tener en las elecciones parlamentarias como respuesta de nuestro pueblo a esa campaña de agresión que viene ejerciendo la derecha a nivel internacional”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015

Dieciocho dirigentes marabinos asistieron. Iniciarán recorrido por toda la región. Aprueban comicios primarios de la oposición.

Lobsang Nafi, coordinador municipal, hizo un llamado a la MUD a respetar posturas políticas

Avanzada Progresista arrancó en el Zulia KENALD GONZÁLEZ WILHELM

Kenald González Wilhelm kgonzalez@versionfinal.com.ve

C

on un ciclo de talleres de formación ideológica y política el movimiento Avanzada Progresista inicia su participación protagónica en el Zulia.

Lideres y movilizadores de los cuadrantes políticos de las 18 parroquias de Maracaibo y cuatro ejes políticos electorales de los municipios Machiques de Perijá, Valmore Rodríguez, Cabimas y Colón participaron de está conferencia.

Lobsang Nafi secretario general municipal de AP, explicó que este tipo de talleres forman a los líderes de partidos políticos como luchadores sociales.

“Este es el primer taller de formación política e ideológica del progresismo que nosotros hemos querido iniciar a partir de hoy (ayer), creemos que nuestros líderes en la conformación de los partidos de la nueva era donde afianzamos nuestra labor en darle la cara al pueblo y a la sociedad”.

Nafi indicó que el país tiene la necesidad de tener políticos preparados para convertirse en capacitadores del mañana.

“El país necesita dirigentes políticos formados para la lucha por Venezuela, con este primer paso lograremos ser en el futuro inmediato capacitadores de los nuevos liderazgos que están naciendo en esta organización, en

Cuadros electorales parroquiales y municipales asistieron al taller.

“Ser progresista es tener compromiso social” Justo Mendoza, miembro de la dirección nacional de AP indicó que este tipo de talleres son importantes para aportar organización y fortaleza política.

“Estamos emprendiendo este ciclo de actividades aquí en Maracaibo como lo hemos empezado hacer en el interior del país, a los efectos de la formación política y la fortaleza de la organización, nosotros soportamos el trabajo progresista en la formación, la organización y la comunicación política esto nos exige un trabajo nacional, local y parroquial”.

Mendoza definió el líder ideal

progresista.

“Ser dirigente progresista en Venezuela implica un compromiso social para vincularse y comprometerse hacer acompañamiento social con los problemas de la comunidad”.

LLAMADO A LA MUD El secretario municipal de Avanzada Progresista, Lobsang Nafi destacó el apoyo hacia los comicios primarios de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) “Nosotros como movimiento político creemos que el proceso primario es muy importante por que es donde se puede dirimir todas aquellas diferencias entre los candidatos que cada una de las parroquias y municipios del Zulia”.

Recorrido El coordinador municipal expresó que este es el primer taller y será el punto de partida para emprender una gira por la geo-

hacen vida dentro de la Mesa de la Unidad Democrática”.

De igual forma, Nafi hizo un llamado a la MUD a respetar posturas políticas en las elecciones.

Nosotros hacemos llamado para que los comicios primarios sea un proceso democrático donde tengan cabida todas las organizaciones políticas. grafía zuliana.

“Estaremos llevando nuestro mensaje progresista por cada rincón del Zulia, nuestro talleres de formación a cada uno de los lideres. A los cuadrantes políticos de cada municipio y parroquia de la región”.

“Un político no formado se convierte en un pragmático” César Ramos, profesor de la Universidad del Zulia (LUZ) explicó que la formación y el estudio es la parte fundamental para la vida política del país.

“Un político que no es formado y que no recibe ningún tipo de formación y conocimientos ideológicos se convierte en un pragmático, ve al partido como un instrumento para satisfacer aspiraciones personales que muchas veces llegan a las desviaciones”.

Asimismo, Ramos calificó la situación política del país como “falta de formación, crea

una crisis política como la que estamos viviendo ahora”.

Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Los diputados sostienen que la calidad de vida de los venezolanos ha desmejorado, pero la de los zulianos es peor, porque se enfrentan a más problemas.

Javier Sánchez.

P

arlamentarios zulianos solicitarán ante la Asamblea Nacional la eliminación del racionamiento eléctrico en el estado Zulia, por considerar que el mismo atenta contra la salud de los ciudadanos, su seguridad y desequilibrio económico, ya que no sólo afecta seriamente sus equipos electrodomésticos, sino que además están cancelando un servicio que no están recibiendo en su totalidad.

Los parlamentarios zulianos Freddy Paz, William Barrientos y Elías Matta mostraron ayer su preocupación por la situación que vive la región, con la implementación de Corpoelec del racionamiento eléctrico, e informaron que se reunirán en las próximas horas para unificar criterios y solicitar en el transcurso de la semana ante la AN, la inmediata eliminación del programa de racionamiento eléctrico en el Zulia.

Es criminal esa acción Para el diputado William Barrientos es criminal la situación que se está viviendo con los apagones en Maracaibo y otras ciudades del Zulia. No se toma en cuenta que muchas personas sufren de alta tensión y otras enfermedades, que ameritan

En la próxima sesión de la AN solicitarán que se elimine el racionamiento eléctrico

Parlamentarios: “Es criminal quitar la electricidad a los zulianos” mantener una ventilación adecuada y constante, y a parte de esto, le quitan el servicio por dos ,tres y hasta cuatro horas y le cobran su factura completa, lo que a mi juicio es una estafa refirió el doctor Barrientos, "Vamos a solicitar a la comisión de energía del cuerpo legislativo de la AN el próximo martes, que se elimine el racionamiento eléctrico que se está aplicando de manera inhumana a la población zuliana, Hay una oscuridad permanente que atenta contra la seguridad del ciudadano" indicó el parlamentario.

“Plantearemos además que el caso eléctrico del país se ha convertido en la caja de corrupción más grande que se haya podido ver, porque se han aprobado desde el 2006 una gran cantidad de créditos adicionales para el sistema hidroeléctrico del país, y no se sabe a donde ha ido a parar ese dinero”.

El Zulia y sus platos rotos Para el diputado Freddy Paz, representante del Sur del Lago de Maracaibo ante la AN, el gobierno en todos estos años parece haberle colocado una “corona eléctrificada” al Zulia, tal cual se tratara de un castigo. Es un horrible padecer, agregó “Los zulianos estamos siendo sometidos como mínimo, a tres horas diarias de racionamiento eléctrico, y está afectando seriamente la ca-

Diputado Wiliam Barrientos, "es un crimen quitar la luz a los zulianos".

Diputado Freddy Paz,"zulianos pagamos los platos rotos".

Diputado Elías Matta, "estamos viviendo peor que nunca".

lidad de vida, producto de la ineficiencia del gobierno en esta materia en los últimos años, a pesar de haber gastado en este sector unos 120 millardos de dólares”.

Esto no ha servido para mejorar el sistema y terminar con los apagones o contener las fallas, indicó el diputado Paz, ya que “esa inversión no se ve reflejada en una calidad de servicio, a pesar de que el gobierno habla de compra de equipos y demás, la generación de energía prácticamente se encuentra limitada, mientras los zulianos estamos pagando los platos rotos con la suspensión temporal del servicio”.

Dijo el parlamentario que la situación de hoy con el sistema eléctrico es la misma que ha venido planteando el gobierno desde el 2007. "Han anunciado grandes programas como

la Misión Eléctrica, con la que solucionarían toda la problemática del sistema y todo el mundo sabe lo que estas pasando con el, pues cada día empeora y se agrava, afectando seriamente la vida de los zulianos".

legislador, a través de la comisión de energía que sean eliminados dichos racionamientos, y se le escuche al pueblo, dijo Matta.

“Los zulianos estamos viviendo hoy peor que nunca, y al gobierno parece importarle un comino”, y comentó que no se explica como en el Zulia cuando se inició el proyecto de Termozulia I, II, III y se dijo que se iba a acabar el problema de electricidad en todo el Estado, y lo que hemos visto es, que se han invertido una gran cantidad de millones y las cosas siguen iguales”.

Dijo además que para nadie es un secreto que en el país se habla de un grupo de personeros ligados al Gobierno llamados los “bolichicos” que se robó la plata de la inversión eléctrica, y no se dice nada sobre ellos.

Peor que nunca El diputado Elías Matta, miembro de la comisión de finanzas de la AN, refirió que lo que esta ocurriendo en el Zulia, con esta nueva arremetida por parte del Gobierno con estos “apagones”, que no son ningún racionamiento, dijo, con tres horas y media diaria, es algo inhumano e insostenible en esta región.

Es por ello que un grupo de diputados del bloque de parlamentarios zulianos estamos analizando elevar una solicitud ante el cuerpo

Académicos critican el silencio de Venezuela sobre la zona en reclamación

Explotación de crudo en Guyana mermaría la petrodiplomacia chavista José Flores.-La petrodiplomacia del chavismo puede mermarse tras el hallazgo de petróleo que hizo Exxon Mobil en la costa de Guyana que Venezuela reclama desde 1892.

Luis Angarita, internacionalista y profesor de la UCV, recordó que el país tiene las reservas de crudo probadas más grandes del mundo, y que el impacto de este descubrimiento se sentirá menos a escala económica que geopolítica.

“El Caricom y las islas del Caribe tendrán la posibilidad de empezar a desarrollar proyectos energéticos y reducir la dependencia que tienen de Venezuela como proveedor”.

El hidrocarburo se encontró en el bloque o yacimiento Stabroek.

El gobierno guyanés y la empresa norteamericana se declararon optimistas ya tienen previsto transformar “aún más la economía” de esa nación.

El silencio estatal La Cancillería venezolana informó que estaba al tanto de la situación pero que no tenía comentarios inmediatos que hacer. Mientras el tiempo pasa y el Gobierno nacional calla se produce un “reconocimiento tácito” de los derechos de Guyana sobre la zona en reclamación,

advirtió Angarita.

“El argumento histórico de Guyana es que Venezuela siempre ha demostrado aquiescencia, es decir, la aceptación del laudo arbitral de París, de 1892”.

Las querellas que presentaron todos los gobiernos venezolanos durante el siglo XX cesaron con la llegada al poder del fallecido Hugo Chávez y el silencio mantiene en la presidencia de Nicolás Maduro, acotó el académico.

“Esa práctica legitima el uso de derechos de zonas económicas exclusivas del mar territorial de Guyana sobre la zona en reclamación”.

¿Trueque?

Juan Quintero, politólogo y docente, no descarta que El Estado venezolano haya sacrificado la zona en reclamación a cambio de apoyo en la OEA y el Caribe. “Tanto terrestre como acuática, porque Guyana y Brasil inauguraron un puente en el suroeste del Esequibo”.

La petrodiplomacia es demasiado “volátil”, en opinión de Quintero, y su influencia depende de la fluctuación de los precios.

“Con los precios actuales Venezuela está retrocediendo en la influencia que pudo haber adquirido cuando estos eran altos”.

EL PROYECTO Exxon Mobil, Hess Corp y una subsidiaria de China National Offshore Oil Company lideraron la exploración en un área de 26 mil 800 kilómetros que incluye áreas en reclamación con Venezuela.

Las operaciones comenzaron en marzo. En el proyecto se invirtieron 200 millones de dólares y se espera que se prolongue por una década a pesar de que el Gobierno venezolano le advirtió a Guyana que interrumpiera la búsqueda de petróleo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015

Datos del BCV muestran que disminuyeron a 18.211 millones de dólares

ACUERDO

Ford empezará a pagar sus impuestos al Estado en divisas

Reservas internacionales de Venezuela caen a mínimos desde 2003

AUTOMATIZACIÓN

27 estaciones de servicio se incorporan al chip de la gasolina

AGENCIAS

En medio de menores ingresos por la venta de petróleo y pagos de vencimientos de bonos.

Algunos modelos como el Fiesta se podrán comprar en bolívares.

Agencias/JS.- Con la venta de automóviles en dólares, la compañía Ford empezará a pagar sus impuestos al Estado venezolano en divisas, y el acuerdo implicaría que parte de su producción pueda exportarla al mercado latinoamericano según el portal Bloomberg.

“Ford Motor Co. venderá algunos vehículos en Venezuela en dólares, para aliviar la escasez de billetes verdes, que ha recortado sus importaciones y paralizado su planta, según un funcionario del sindicato”.

Así lo informó Bloomberg en su sección noticias, explicando que Gilberto Troya, jefe del sindicato de Ford Motors de Venezuela, fue claro al indicar que “las ventas de automóviles estarán en dólares”.

Consultado vía telefónica desde la planta de Valencia, estado Carabobo, Troya explicó que la compañía informó a la unión sindical sobre el acuerdo con el Gobierno el pasado 28 de abril. “Esto podría conducir a una dolarización completa del sector”, destacó el portal.

“Bajo el acuerdo, los clientes darán a los concesionarios los dólares, que serán utilizados para importar partes de automóviles para ser ensamblados en la planta de Valencia”, dijo Troya, citado por Bloomberg.

A partir del acuerdo Ford empezará a pagar sus impuestos al Estado en divisas, explica el portal.

Javier Sánchez/Agencias

E

l portal web del Banco Central de Venezuela (BCV) publicó el nivel de las reservas internacionales de Venezuela, que reflejan la caída más baja en 12 años.

Según la información, el último reporte fijó unos 18.211 millones de dólares disponibles, lo que representa unos $2.600 millones menos que los $20.852 en el mes de abril.

A fines de abril, la reservas internacionales tocaron mínimo por primera vez desde el año 2003, una baja en medio de la recesión económica, una elevada inflación y la escasez de productos básicos.

La caída de las reservas se produce en medio de una recesión económica, elevada inflación y fuerte escasez de productos bási-

Las reservas internacionales de Venezuela caen a su nivel más bajo de los últimos 12 años.

cos que se ha agravado en los últimos meses con el desplome de los precios internacionales del crudo.

Los recursos de las reservas internacionales provienen de las exportaciones (96% provienen de las exportaciones petroleras), de la inversión extranjera, de los présta-

En un informe señala que para dar ese paso se requiere una política fiscal adecuada

Conindustria: “La dolarización no es viable” Agencias/JS.- Dolarizar “La economía venezolana no tiene sentido en el contexto actual debido a las pocas fuentes de divisas”, señala Conindustria en su informe semanal.

La Confederación Venezuela de Industriales (Conindustria) asegura que, “Pensar en que se dolarice la economía, incluyendo los salarios, no tiene mucho sentido, para un país como Venezuela, que depende casi totalmente de los in-

Último cierre Cierre anterior

gresos petroleros, la volatilidad de precios externos se traslada a la economía interna”, indica el documento difundido el viernes.

Señalan que para dar ese paso, “primero se requiere un flujo diversificado de ingresos en dólares y una política fiscal adecuada para reducir la inflación a niveles mínimos”.

El organismo incluye en su informe de esta semana, una evaluación del aumento del salario míni-

mo y la canasta alimentaria sobre lo que dicen que “la conclusión de lo sucedido en años recientes es que los aumentos salariales no permiten la cobertura de manera consistente de este conjunto de alimentos porque la inflación ha sobrepasado los ajustes”.

“Mientras no se corrijan las causas de la inflación (política fiscal expansiva, exceso de controles, inseguridad jurídica), ningún aumento salarial logrará recuperar

el poder de compra”, aseguran.

En este momento el bolívar “no garantiza abastecimiento, estabilidad ni inversión o flujo de capitales”, sostienes los economistas del país.

Insisten en que la política económica “ha fracasado” y que el país tiene “16 años de receta intensa de socialismo que ha permitido hacerle saber a los venezolanos que ese no es el camino”.

INDICADORES ECONÓMICOS

Sicad (Bs. x $) 12 11,50 EN VENEZUELA Gobierno garantizará cauchos a través de Fontur.

Cencoex (Bs. x $) 6,30 6,30 Simadi (Bs. x $) 198,39 199,47 Cesta petrolera ($xBl) Inflación (2014) 5,3 % 4,7 INPC Implícito 285,57 288,64 Bonos venezolanos 2021 Bonos venezolanos 2017 Canasta Alimentaria 58.125 Bonos venta Bonos venta 35.450 Normativa Bonos compra 53,705 Bonos compra 37.300 Reservas Intern. ($) 18.718 mmd Oro 1.187,00

mos externos, de las remesas del exterior y del endeudamiento del sector privado, entre otras fuentes.

Se utilizan para pagar importaciones, pagar deuda externa (pública y privada), gastos de viajeros y turismo y para el envío de remesas al exterior.

Agencias/JS.- El Estado venezolano continúa con el proceso de automatización de las estaciones de servicio en el estado Zulia, a través del Ministerio del Poder Popular de Petróleo y Minería y Petróleos de Venezuela, .En la actualidad, 27 expendios se suman al sistema en los municipios Maracaibo (22) y San Francisco (5).

La Asociación de Empresarios Gasolineros del Zulia, ADEGAZ, respalda el plan ejecutado por el Gobierno nacional como parte de las políticas anticontrabando para los estados fronterizos terrestres, considerando que la medida tiene un impacto positivo en toda la colectividad.

Para el presidente de la asociación, Edilio Medina Corzo, “el propósito es que el usuario pueda abastecer su vehículo de combustible a la hora y en el lugar que lo necesite de una manera más cómoda, rápida, confiable, segura y sin colas. contribuye a darle fluidez al tránsito vehicular, en virtud de que las filas de unidades obstruyen el paso por diversas calles y avenidas”.

Petróleo (WTI) $ 59,67

Último cierre Cierre anterior

21.629 82,72 20.919,53 4.448,56

20.617 21.500 18.342,96 612.6

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

1 Peso colombiano = 0,0010 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad tributaria (UT): Bs 150 IVA: 12%

Barril venezolano $ 56,74

Cesta Opep $ 63,53

Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Karelis Fernández presidenta de APUZ responde el Repiqueteo

“Becarios docentes entregan su último informe y luego renuncian a la Universidad” La representante de los profesores en LUZ ofrece un diagnóstico terrible. “Cómo pueden aceptar que otro sector sea más considerado que el educativo”, criticó.

E

n su rostro se reflejaba claramente la decepción que siente en ver los golpes que sufre La Universidad del Zulia (LUZ).

La presidenta de la Asociación de Profesores, Karelis Fernández, en entrevista concedida a Versión Final para el Repiqueteo, habló sobre la necesidad urgente de un aumento salarial adecuado para los profesionales de la máxima casa de estudios de la entidad. Le presentamos 12 preguntas y respuestas que plantean la realidad que sufre el sector.

—¿Cómo se sienten los profesores universitarios actualmente?

—No es fácil en palabras transmitirte el sentimiento de frustración que tenemos y creo que esa es la palabra exacta. Quienes ya estamos para jubilarnos como en mi caso, después de haberle dado toda la vida a la universidad, nos es difícil de aceptar ver como están tratando de acabarla. Los investigadores imagino que sienten mucha impotencia.

—¿Por qué dice qué el Gobierno está tratando de acabar con la Universidad?

—Cómo pueden aceptar que otro sector, llámese cómo lo llamen, sea más considerado que el sector educativo.

Siempre hay una respuesta para los otros sectores.

—¿Se prefiere al sector militar que al universitario?

—Bueno no sé. Si yo fuera Presidente de la República le diera más importancia a la educación del país. Un

país se saca adelante con educación, porque la educación te garantiza investigación, aumentar la calidad humana, el civismo y eso permite convivir en una sociedad.

—¿Se están yendo los profesores de LUZ al exterior?

—No solo los profesores, también sus hijos y esto es muy doloroso. Desde el año pasado hasta la fecha han habido 200 renuncias. Lo más grave es que los becarios docentes que la universidad forma después de entregar su último informe de preparación, también entregan su carta de renuncia. Es decir, la Universidad prepara a ese profesional y cuando termina se va porque qué sueldo le va a ofrecer. No es cuestión de sueldos sino del capital intelectual que estamos perdiendo.

—¿Qué ha escuchado usted que están haciendo los profesores que se van?

—De todo. Trabajando de taxistas, vendiendo productos, dando clases particulares de química, física y matemática. Yo soy de la Facultad de Ciencias y ahí lo vivo más porque están esas ramas.

—¿Cuánto debería ser el sueldo de un instructor?

—Lo suficiente para no violar el artículo 91 de la Constitución Venezolana.

Los instructores y asistentes ganan por debajo del salario mínimo. Un titular a dedicación exclusiva ha pasado por lo menos 15 años de servicio. Para llegar al último escalafón ha tenido que hacer por lo menos una

especialización, doctorado o maestría, y cobra 15 mil bolívares.

—¿Esperarían la misma matemática que operaba en 2004, trece sueldos mínimo?

—Cuando un profesor titular ganaba 13 sueldos mínimos tenía un poder adquisitivo que el sueldo mínimo de hoy no tiene. Tiene que estar por encima de los 200 mil bolívares.

—¿En qué momento se desvirtuó salarialmente al profesor del primer escalafón?

—En este momento. Estamos claros que el salario que tenían antes no era satisfactorio, pero en este momento ya se hizo evidente. El sueldo mínimo no solamente arropó al profesor universitario y la escala salarial de los empleados.

La segunda contratación colectiva está basada en un piso que es dos salarios mínimos para el obrero, aplicándole unas inter escalas, y después arranca el administrativo y el asistente, llevándose todas esas escalas por delante.

—¿Existe la posibilidad de un cierre por parte de los docentes de la Universidad?

—Yo decreté un paro de 24 horas el miércoles y eso hizo ruido a nivel nacional.

Lo decreté por dos motivos: No me calo más que la autonomía universitaria sea violentada y el maltrato que estamos recibiendo por parte del Gobierno nacional que no nos da respuestas satisfactorias a una demanda salarial. Si a nosotros nos hubieran dado un buen aumento salarial y

FOTO: HUMBERTO MATHEUS

Mileidy Vílchez

Karelis Fernández visitó Versión Final para detallar la crisis salarial que afecta al profesorado de LUZ.

la inflación del país estuviera equilibrada, quizás nuestros sueldos rindieran más y como en otras épocas pudiéramos aguantar un poquito más.

—¿Cree que se castiga la posición crítica del sector universitario con el congelamiento de las tablas salariales?

—Yo quisiera saber y que se quiten la máscara si esto

no es una política de Estado, qué me demuestren lo contrario. Si no defendemos la autonomía universitaria se puede perder la Universidad.

—¿A este ritmo cómo se imagina al profesorado en un año?

—Si no hay una respuesta asertiva creo que habrá muchas secciones cerradas.

—¿Cuál es su balance de la falta de insumos en la universidad?

—Decepcionante. Recientemente lo viví en el auditorio de la Facultad de Ingeniería, solo había un bombillo en el podio. La mayoría de los profesores trabaja con sus laptops personales. Muchos de los reactivos los compran nuestros investigadores.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015

Pdval, Bicentenario y Mercal interconectados por el captahuella

Gobierno instrumentará Tarjeta de Abastecimiento CORTESÍA

El Estado espera acabar con el “bachaqueo”. El mecanismo permitirá la compra de casa, carro, bienes y servicios. Interconexión de Red alimentaria inicia esta semana.

Redacción Ciudad

E

l ministro de Alimentación, Carlos Osorio, anunció este sábado que próximamente será implementada la “Tarjeta de Abastecimiento Seguro”. Este mecanismo para la adquisición de alimentos y productos funcionará conjuntamente con el sistema biométrico.

Osorio destacó desde la parroquia Caricuao en Caracas durante un operativo de la Misión Alimentación, que con la Tarjeta de Abastecimiento se evitará el contrabando de alimentos en el país.

Como se sabe, el presiden-

El ministro de Alimentación, Carlos Osorio, explicó que el sistema de abastecimiento seguro funcionará con los captahuellas.

te Nicolás Maduro, aseguró en el mes de enero que con este mecanismo “el pueblo podrá tener más acceso a viviendas, carros, alimentos, bienes y servicios esenciales, todo el que tenga la Tarjeta de Abastecimiento Seguro optará por las viviendas y vehículos, la tarjeta es una vacuna contra los bachaqueros”.

Interconexión biométrica El titular de la cartera de Alimentación señaló que esta semana Pdval, Mercal y Bi-

centenario, estarán interconectadas a través del sistema biométrico.

“Ya en esta semana debemos tener todo ese sistema de captahuellas articulado en lo que llaman la nube, para permitir interconectar toda las informaciones de las personas que asisten a un Mercal en un lugar y van otro lugar o a un Pdval o Bicentenario, y se puede controlar esa guerra económica que ha generado compras nerviosas”, indicó Osorio.

Comizu realizó una protesta frente a la Gobernación del Zulia

Evangélicos rechazan el matrimonio entre homosexuales JOHNNY CABRERA

Ariyury Rodríguez Este sábado un grupo de cristianos evangélicos realizó una protesta para rechazar el matrimonio entre personas homosexuales, en la plaza Bolívar de Maracaibo.

Ender Romero, vicepresidente de la Confraternidad de Ministros Evangélicos del estado Zulia (Comizu), explicó que “esta es una actividad que surgió, luego de obtener la información que un grupo de personas introdujo ante la Asamblea Nacional un ante-

Niños, jóvenes y adultos manifestaron en contra de la unión legal y adopción entre personas del mismo sexo.

proyecto de Ley para aprobar el matrimonio igualitario”.

Romero destacó que impulsan desde la Iglesia el rechazo a la unión legal entre

personas del mismo sexo y la adopción de niños, por parte de los homosexuales. Además, reiteró que no se trata de una actitud homofóbica.

Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Lida Zárraga, residente de Parque La Colina, contó su experiencia ayer a las 10:01. El temblor se sintió en Mara y Guajira. Director de Protección Civil, José Muñoz, asegura que en Maracaibo se construyen viviendas de manera anárquica.

Según PC solo el 30% de las edificaciones son resistentes a los sismos

“Las botellitas que decoran mi casa se cayeron, fue horrible” HUMBERTO MATEHUS

Aisley Moscote

“E

staba sentada en la sala cuando empezó a temblar.

Me desesperé y le gritaba a mis hijos: ‘Bajen, bajen’, porque todo se movía. Las botellitas que decoran la casa se cayeron, fue horrible, entré en pánico”, narró la señora Lida Zárraga con una sonrisa de nervios.

Como ella, las 270 familias que habitan los apartamentos del conjunto residencial Parque La Colina vivieron minutos de temor ante el sismo que sacudió a Maracaibo entero a las 10:01 de la mañana.

La señora Erika Fernández explicó que sus miedos se concentraron en sus hijos. “Estaba en la sala y apenas noté que todo se movía, salí corriendo por los niños que veían televisión. Ellos no entraron en pánico, pero yo sí estaba asustada”. Era la primera vez que los pequeños de 6 y 8 años sentían algo así. “Tuvimos miedo, pero pasó algo rápido”, afirmó Diego, abrazado a su hermano Jhonas.

En la entrada del edificio Cojedes estaba el señor Alonso Gotera, vigilando la zona. Miraba hacia arriba todos los apartamentos. “Debemos estar alertas, aunque no es la prime-

SIN DAÑOS Por la red social Twitter, el gobernador Francisco Arias Cárdenas, informó: “No se han reportado daños de ningún tipo hasta este momento después del fuerte temblor que acabamos de sentir en Maracaibo”.

Por su parte, la Alcaldía de Maracaibo notificó, a través de un tuits a los ciudadanos que los cuerpos de seguridad y prevención se encontraban “activos”, y se conoció que el temblor no habría generado daños materiales, pero podría tener réplicas.

Las 270 familias del conjunto residencial Parque La Colina, ubicado en el sector Socorro-Los Claveles sintieron temor ayer, con el temblor de escala 5.0.

ra vez, confieso que sentí pánico por la fuerza en la que se manifestó”.

Técnica El epicentro del sismo se sintió con intensidad al noroeste de Maracaibo. Los detalles los dio a conocer la Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológica (Funvisis).

El movimiento telúrico tuvo lugar, específicamente, a 139 kilómetros al noroeste de la capital zuliana; con una profundidad de 23.8 kilómetros.

En los municipios Mara y Guajira también se movió el piso con intensidad.

El Servicio Geológico Colombiano reveló además que hubo un sis-

mo de magnitud 5,0 con epicentro en la localidad de Maicao, en el departamento de La Guajira (norte de Colombia), sin que se informara de víctimas ni daños materiales.

El temblor, que se registró a las 09:31 hora local (14:31 GMT), tuvo su epicentro a 12 kilómetros de Maicao, una localidad ubicada cerca de la frontera con Venezuela, y tuvo una profundidad superficial (23,8 kilómetros). Antes, a las 7:30 de la mañana, en Tucupita, capital de Delta Amacuro se sintió un microsismo de magnitud 3.3. Asimismo, en la ciudad de Barquisimeto se registró otro a las 11:30 de la mañana con una magnitud de 2.9.

“A penas, un 30 por ciento de las edificaciones de Maracaibo son sismo resistentes”, aseguró José Muñoz, jefe de Protección Civil en la capital zuliana, quien precisó que siete fallas sísmicas la atraviesan.

Destacó que la mayoría de la gente construye de manera muy anárquica, con material no resistente, sobre todo, viviendas al azar. “En lugar de hacerla con base, la hacen con bloques cruzados, no hay una cultura desde el punto de vista de prevención en la parte sísmica y mucho menos en la parte del comportamiento”.

El riesgo depende del nivel de vulnerabilidad que presente la ciudad, en el caso de Maracaibo, a mayor población, mayor vulnerabilidad.

“Nosotros tenemos más edificaciones por ser la capital, y el crecimiento ha sido hacia el oeste”, por ello “Maracaibo no está preparada para este tipo de eventos”, pues su cantidad de población la hace vulnerable.

REACCIONES

PARA RECORDAR `150 sismos destructivos se han sentido en Venezuela a lo largo de su historia. `En 1963 fue el último sismo destructivo que tuvo la ciudad de Maracaibo. `La capital zuliana es una zona sísmica de nivel dos, después de Caracas.

Sin daños Aunque los habitantes del edificio Doña Paula, en la calle 82 reportaron ligeros daños en la estructura del edificio luego del temblor, entre ellas algunas láminas desprendidas y hasta una grieta en el piso, José Muñoz, jefe de Protección Civil Maracaibo, precisó que no se reportaron daños.

Muñoz garantizó que un equipo multidisciplinario está atento.

Protección Civil cuenta con 400 voluntarios preparados y otros preparándose para cualquier emergencia. “Nos enlazamos con todos los cuerpos de seguridad del Estado, como los bomberos, y de requerir más fuerzas nos enlazamos con la FANB.

Edificaciones vulnerables

Luis Bracho “Aquí en el centro sí se sintió, pero con poca intensidad, aunque algunos aseguran haber visto personas corriendo y gritando. Gracias a Dios no pasó a mayores”.

José Martínez “Hasta las campanas de la iglesia se movieron, la gente gritaba y en Las Torres del Saladillo se veía a las familias desesperadas, pero luego todo el mundo se calmó”.

Martín Rangel “Mucha gente aquí en el centro se alarmó, yo pensaba que era un atraco, porque no lo sentí, pero pasó y todo el mundo volvió a trabajar tranquilo”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015

COLOMBIA

Desmantelan banda dedicada a falsificar pesos y dólares EFE

La banda falsificaba el dinero en el centro del país y lo enviaba a otras ciudades.

EFE.- La Policía colombiana desmanteló en Bogotá una red compuesta por nueve personas que falsificaban moneda nacional y dólares estadounidenses, operación en la que contó con la ayuda del servicio secreto de EEUU, informaron fuentes oficiales.

En la operación fueron incautados a la banda billetes de varias denominaciones por valor de 3.500 dólares y más de 169 millones de pesos colombianos (unos 72.000 dólares), todos falsos, así como láminas plásticas con impresiones del billete de 20.000 pesos, 2.200 hilos de seguridad para la moneda colombiana y cinco teléfonos celulares, señaló la Policía en un comunicado.

Según las autoridades, la banda falsificaba el dinero en el centro del país y posteriormente lo enviaba a ciudades como Cali, Medellín, Pasto y Pereira, donde los billetes eran puestos en circulación. Los nueve detenidos serán procesados por los delitos de falsificación de moneda nacional o extranjera y concierto para delinquir, agregó la información.

Más de once millones de personas en norteamérica se encuentran en situación ilegal

REGISTROS

La inmigración será centro de debate en las elecciones de EE UU

OMS declara a Liberia libre de ébola

AGENCIA

La retórica de los candidatos del Partido Republicano refleja un amplio apoyo a permitir que esos inmigrantes se queden. Clinton propuso extender el número de personas que podrían obtener permisos de trabajo.

EFE

L

a todavía ausente reforma migratoria en Estados Unidos será uno de los temas centrales del debate electoral que atravesará en los próximos meses el país con vistas a las presidenciales de 2016, asunto fundamental para los hispanos, minoría cuyo voto es decisivo para llegar a la Casa Blanca.

Más de once millones de personas repartidas por toda la geografía estadounidense se encuentran en situación ilegal; sin embargo, la mayoría de ellos cuentan con una vida establecida y contribuyen a la economía del país, aunque siempre con el miedo de acabar deportados a sus lugares de origen por las autoridades migratorias, resaltó Efe. Tanto republicanos como demócratas reconocen la necesidad de crear un marco legal que solvente las carencias del actual sistema migratorio; sin embargo, pese a las

EFE.- Liberia está libre de ébola tras 42 días, el doble del periodo de incubación máximo de la letal enfermedad, sin registrar ningún nuevo caso, según anunció ayer la Organización Mundial de la Salud (OMS).

En otras partes de África occidental, sin embargo, se reportaron nuevos casos. En las vecinas Sierra Leona y Guinea, los otros dos países más afectados por el peor brote de la enfermedad en la historia, se informó de nueve casos nuevos.. Funcionarios y sobrevivientes dijeron que son cautos a la hora de celebrar el final de la epidemia en Liberia, ya que la presencia de la enfermedad en la región supone que si una persona infectada cruza la frontera, la patología pueda reactivarse.

CUBA

La exsecretaria de Estado Hillary Clinton, aprovechó la festividad mexicana del 5 de mayo para delinear sus proyectos en materia de inmigración.

promesas del actual presidente, Barack Obama, y de ciertos sectores del Capitolio, la esperada reforma no ha logrado salir airosa en el Congreso.

En las últimas elecciones legislativas del pasado noviembre, hasta 25 millones de latinos tenían derecho al voto, una cifra que sigue subiendo con el paso del tiempo y cuyo peso en los resultados de 2016 es innegable. Consciente de ello, la candidata favorita entre los demócratas, la exsecretaria de Estado Hillary Clinton, aprovechó la festividad mexicana del 5 de mayo para delinear esta semana sus proyectos en materia de inmigración, un discurso que sorprendió a muchos por la apuesta ferviente que

hizo por dotar a esos 11 millones de personas de un camino a la ciudadanía estadounidense.

En un encuentro con jóvenes estudiantes inmigrantes en el instituto Rancho de Las Vegas (Nevada), Clinton prometió a los jóvenes indocumentados que luchará para sacar adelante una reforma migratoria integral “total e igualitaria” que contemple un camino a la ciudadanía para ellos y sus familias en todo el país. Además, Clinton propuso extender el número de personas que podrían obtener permisos de trabajo a través de acciones ejecutivas de alivio migratorio, entre ellas los padres de niños indocumentados que se criaron y estudiaron en el país.

Raúl Castro se reúne hoy con el papa Francisco EFE.- El presidente cubano Raúl Castro se reunirá hoy en el Vaticano con el papa Francisco, quien jugó un importante papel al mediar entre Cuba y Estados Unidos y facilitar el acercamiento entre ambos países.

Castro también se entrevistará con el jefe de gobierno italiano, Matteo Renzi. El encuentro con Francisco en el Vaticano, anunciado tan sólo a comienzos de la semana, será “estrictamente privado”, según el Vaticano, que ya había indicado a mediados de abril que el papa argentino hará una etapa en Cuba en septiembre, antes de viajar a Estados Unidos.

Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

Dirección Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Jefatura de Información Raúl Semprún

Innovación y Proyectos Editoriales Mónica Castro

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

Unidad web Daniela Rincón web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Mercadeo María Eugenia González

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

La Constitución como Miami sí es ¡ay! generadora del orden social LAUREANO MÁRQUEZ/HUMORISTA

LUIS CAMILO RAMÍREZ ROMERO / DOCTOR EN DERECHO

E

l artículo 2 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela expresa “Venezuela se constituye en un Estado democrático y social de derecho y de Justicia, que propugna como valores superiores de su ordenamiento jurídico y de su actuación, la vida, la libertad, la justicia, la igualdad, la solidaridad, la democracia, la responsabilidad social y en general la preeminencia de los derechos humanos, la ética y el pluralismo político…” En razón de lo anterior se han dictado leyes de contenido social que pretende un equilibrio y justicia de la sociedad, dentro de estas se encuentran enmarcada la Ley para la Regularización y Control de los Arrendamientos de Vivienda, esta es una ley social dictada en el desarrollo del contenido del precitado artículo 2 de nuestra Carta Magna, y que tienen como único fin garantizar el derecho de los ciudadanos de acceder a una vivienda digna.

En concordancia con el artículo 82 que preceptúa que en la protección de ese derecho el Estado le dará prioridad a las familias haciendo especial hincapié a la de escasos recursos, en razón de esto dicta esta normativa, a fin de regular la relación arrendadorarrendatario que en innumerables casos

el propietario de la vivienda arrendada se valía de subterfugios jurídicos a fin de despojar de manera abrupta de la posesión de la vivienda que han venido ejerciendo como arrendatarios.

El Estado venezolano en función Garantista de los derechos constitucionales y ciudadanos regló estas relaciones de negocio jurídico con visión social del Estado y de responsabilidad ciudadana para que los jueces de la República actuando como operadores de justicia la apliquen bajo esa visión social y real de las relaciones entre arrendadores y arrendatarios, analizando para ello la obligación compartida entre los ciudadanos y el Estado en todos sus ámbitos de garantizar el derecho a la vivienda de las personas, y al mismo tiempo, dentro de las ejecuciones de sentencias sobre la materia arrendaticia además de garantizar que se cumplan la protección de los arrendatarios y de su núcleo familiar a no ser desalojados de manera arbitraria, se produzca un equilibrio donde se ampare y garantice el legítimo derecho de propiedad de los arrendadores, todo de cara a la construcción de una sociedad más justa y equitativa.

Primavera gringa ROBERTO HERNÁNDEZ MONTOYA / PRESIDENTE DEL CELARG

E

n 1848 se alzaron varios pueblos en Europa. Se la bautizó Primavera de los Pueblos. Nunca hubo tantas rebeliones populares simultáneas en un continente. Despuntó en 1830 en París cuando las barricadas destronaron al rey Carlos X e inspiraron un escenario esencial de la novela Los miserables, de Víctor Hugo, y el cuadro La Libertad guiando al pueblo, de Eugène Delacroix . La denominación primavera tiene resonancias simbólicas productivas. Cada tanto estallan primaveras, otro nombre de la lucha de clases. Tuvimos la nuestra, precursora, alrededor del 19 de abril de 1810.

La burguesía se amaña para quedarse con las naranjas mientras el resto sufre la dentera. Como el Tratado de Coche y el Espíritu del 23 de Enero, otras dos primaveras estropeadas. Se habla de primavera cada vez que despierta Bolívar, es decir, cada vez que despierta el pueblo. Se baila en calles, en fábricas, hay frescura, lucidez, franqueza, juego, alegría, lujo de vivir, como en las marchas bolivarianas. Lenin bailó en la nieve cuando la Revolución de Octubre cumplió un día más que los cien que duró la Comuna de París.

Como para una película. Lo contó Manuel Caballero en un mitin del MAS, cuando era primaveral, como lo sentenció entonces Rigoberto Lanz en la Sala C de la UCV y no se había necrosado. Son períodos bonitos mien-

tras duran.

Casi no hay país sin bellas primaveras, que refrescan la vida y engalanan los libros de historia. La Comuna de París fue en primavera, en tiempo de cerezas, de donde nació la idea comunista que teorizaron Marx y Engels y desarrollaron Lenin y Chávez. La gente explotada es poética en el poder, así sea por unos días. Luego viene la burguesía con su infierno, Pinochet, Gómez, Betancourt, Otan, Obama, Bush, Thiers, que se escabechó a 100.000 comuneros y comuneras.

Ahora estamos asistiendo a sucesos de esa guisa en Estados Unidos. Desde Ferguson para acá causan la mala impresión de una política extraña y sistemática de asesinato casi diario de afroamericanos por las calles.

Y luego absuelven a sus asesinos, todo bajo la pupila gorda de Barack Obama. Decimos que Obama es negro porque su padre lo era, pero no que es blanco porque su madre lo era, racismo de percepción que ejercemos sin conciencia. ¿Estamos en el comienzo de una Primavera Gringa? Desde hace años hay en Estados Unidos tensiones prerrevolucionarias: opresión masiva, explotación, pobreza y desempleo crecientes y un gentío armado. Tal vez la Primavera Gringa empiece cuando Homero Simpson descubra que el racismo no es problema solo de los negros. No sé si habrá Primavera Gringa.

L

a semana pasada quien suscribe estuvo en el imperio para uno de esos entrenamientos en “actualización de guerra económica y recontraespionaje retroactivo” a los que nos somete la Agencia de vez en cuando.

En la mañana del regreso a Caracas sucedió la escena que les describo de seguido.

Trabamos contacto con un gordito cubano, hablador y simpático, de esos que te dicen hasta lo que no les has preguntado. Es el encargado de realizar el servicio de transporte gratuito entre el hotel y el aeropuerto (preferimos no tomar la lujosa limosina que para esos casos nos destina el Departamento de Estado para despistar a los patriotas cooperantes, que los hay muchos en Miami y habitando, según relatos de primera mano, lujosísimas mansiones robolucionarias, manejando patriotas Porsches y navegando en bolivarianos yates por los límites del mar de la felicidad). El gordito, al cargar nuestras maletas y notar lo “heavy” de las mismas dijo: —¿Ustedes son venezolanos, verdad?

—Sí, caballero.

— Se nota, por el peso de las maletas —continuó él—. ¿Llevan todo?, ¿papel de baño, pasta de dientes, champú? —dijo con tono burlón.

—El grupo de venezolanos que allí estábamos nos miramos con cierta vergüenza. Ya da vaina que lo miren a uno como uno pueblo de miserables que se emociona frente a una lata de leche, o al que le brotan las lágrimas en una farmacia CVS. Venimos llenos de encargos cuando tenemos la oportunidad de salir: Eutirox, ibuprofeno, leche en polvo e incluso harina pan, que allá se consigue sin problemas.

—Ustedes están ya como nosotros allá en Cuba, vaya, que cuando una mujel prepara la comida de hoy ya está pensando en la de mañana. Allá andamos todos con una bolsita (no recuerdo el nombre del material) y donde vemos que hay algo, allí nos metemos en la cola para compral. Yo le mando todos los meses 100 pesos a mi madre.

—¿Y cómo lo hace? ¿Hay algún sistema de envío de divisa a Cuba?

—No, ella va a la tienda y pide lo que necesita y yo paso la tarjeta aquí.

Seguramente el gobierno cubano tiene algún sistema para hacer negocio con las necesidades nacionales aprovechándose de los cubanos que viven fuera. La descripción de este asere de la vida en esa Cuba a la que pensábamos que nunca llegaríamos era realmente dura y dolorosa.

Probablemente ya el cuento luce insólito, pero la mejor parte viene ahora: —Qué suerte que estés aquí y puedas ayudar a tu mamá.

—¡Qué va, mulato! Yo estaba mucho mejor en Cuba. ¿Sabes a qué hora me paré yo hoy para trabajal? A las cuatro de la mañana y no tengo días de descanso en todo el año. Todo eso que ustedes han visto por aquí yo ni lo conozco, porque no tengo ni un minuto libre.

Tengo dos trabajos. En Cuba era distinto. Yo en cuba —dijo con verdadera y auténtica nostalgia— tenía un tallercito y lo cerraba tres días, nos poníamos de acuerdo con los amigos, nos comprábamos la cervecita y nos íbamos para la playa tres o cuatro días. Si yo estuviera allá, alguien me estaría mandando dinero a mí.

Los venezolanos, impresionados por la confesión, apelamos a un último argumento: - Bueno, pero aquí tienes libertad (¡hermosa palabra que mueve el corazón de los hombres!).

—¡Qué va, asere! Con la libertad yo no como. Yo sueño con volver a Cuba.

—¡Esta conversación me enseñó tanto de nosotros mismos! Mientras el gobierno nos regale un pollo o la leche se venda por debajo del costo de producción, mientras lanzando un mango al azar consigas una casa, valores como la libertad, la democracia y la justicia seguirán siendo etéreos. La gente no entiende cómo se relacionan con su cotidianidad, ni como ellos son la única garantía de su auténtico progreso. La única libertad que importa en la Venezuela de hoy es la de la cola. Democracia hoy es tener papel tualé; y justicia es que te toquen dos paquetes de cuatro rollos.

Rumbo al aeropuerto manoseaba el voluminoso fajo de dólares recién impresos que me habían mandado de Washington. Me debatía entre 3 o 5 dólares de propina. Pensando en que con la sumatoria de todos los pasajeros del autobusito se redondearía unos 20 dólares por ese viaje, que creo es equivalente al sueldo mínimo mensual de un venezolano, al final le di 4 dólares. No los aceptó.

—No, no, no, mulato, de ninguna manera; guárdate esos pesos que ustedes están peor que nosotros.

Honestamente me dio pena, no ajena, pena propia.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015

Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Daniela Wilman

Mario Suárez

Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago.

Tratamientos sin Fármacos.

Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004.

A-00004620

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00004941

DR. DIÓGENES R. BASTIDAS CH. Especialista en Cirugía General.

Cirugía de pared abdominal: cura de hernias y eventraciones, cirugía laparoscópica, cirugía gastrointestinal, Cirugía Ambulatoria.

CENTRO MÉDICO DOCENTE PARAÍSO, horario: LUNES: 1pm a 3pm, MARTES Y JUEVES: 8am a 11am. SEGUNDO PISO, TORRE DE HOSPITALIZACIÓN. Contacto: 04122543280. Secretaria: 0414-0679061. Previa cita A-00004942

A-00004936

Dr. Sergio Sanchez Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00004937

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00004943

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-400519.

0414-6025066 (Secretaria)

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00004951

A-00004952

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00004938

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00004939

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00004940

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00004959

Dra. María Carolina Azuaje

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00004953

Orlando Montero

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191

A-00004946

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00004948

Sonia Reverol

Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00004954

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00004961

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00004962

Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00004949

Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_ A-00004955

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00004965

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00004969

Cirujano-Mastólogo. Miembro Sociedad Norteamericana de Enfermedades Mamarias.

Tratamiento y Cirugía de enfermadades benignas y malignas.

Ganglio centinela con radio-isotopo.

Perfil genético cáncer de mama.

Biopsias, procedimientos Eco-Guiadas Instituto Oncológico Sagrada Familia. Hora: 12:30 Previa Cita 0261-4005360 / 0261-4188222 A-00004990

Dr. Gasan Makarem Y. Cirujano-Mastólogo. Miembro Sociedad Norteamericana de Enfermedades Mamarias.

Tratamiento y Cirugía de enfermedades benignas y malignas. Ganglio centinela con radio-isotopo. Perfil genético cáncer de mama. Biopsias, procedimientos Eco-Guiadas Instituto Oncológico Sagrada Familia. Hora: 12:30 Previa Cita 0261-4005360 / 0261-4188222 A-00005195

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Sagrada Familia Amparo, Instituto Oncologico, Martes y Viernes 2:00 pm 0414-6399975. Correo: rincon.abello@gmail.com A-00004991

Edgmar M. Parra

Alves Soto

A-00004964

A-00004958

Edeanny Domínguez

A-00004960

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com

Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408

A-00004956

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

Laura Parra de Cupello

Hebert Medrano

A-00004957

A-00004945

Emerson Hernández

Dr. Gasan Makarem Y.

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00004963

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 A-00004970

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00004971

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00004972

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004973

Dra. Carolina Luengo Internista-Neumonóloga Intervencionista Dra en Ciencias Médicas.

Espirometria-Broncoscopia Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes, miercoles y viernes de 8am a 10 am, martes y jueves de 3pm a 6pm.

Contacto: 0414-6590675, orden de llegada.

A-00005157

Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Psic. Amarilis Urdaneta Dra. María Jesús Pérez Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00004975

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00004978

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00004979

Freddy Olano

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004992

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00004980

Katiuska Chourio Morán

Henry Ramirez Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm.

Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 5 pm a 6 pm por orden de llegada. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004981

A-00004993

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00004976

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00004977

Dr. Richard Romero Ruiz Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00004982

Psicología Atención Psicológica para niños, adolescentes, adultos, terapia de pareja, autoestima, depresión, ansiedad, orientación vocacional, terapia familiar y duelo. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes a viernes de 8 am a 12 m y de 2 pm a 6 pm, Contacto: 0424-6686051 (previa cita) 0412-2876301.

A-00004983

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00004984

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00004985

PSIQUIATRÍA Elis Flores Psicoterapeuta. Trastornos emocionales en niños-adolescentes, adultos. Trastornos de conducta.

Adicciones-terapia individual y familiar - dificultades del aprendizaje escolar. Clínica Sagrada Familia Norte, telf: 0261 4005100 .

Clinica del Sueño telfono, telf: 02617516650.

Ambulatorio Los Modines, movil: 0414- 645-87-47.

Consulta Previa cita. Correo: elisflores1952@hotmail.com A-00004986

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas.

Asesor Organizacional.

Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00005150

Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00004987

Dr. Pablo J. Romero Larrauri

Dr. Juan Jose Delgado Dupont

Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121

Urologia-Sexologia. Próstata, Riñón, Cálculos (Pulverización).

Incontinencia Urinaria, Tratamiento Médico Quirúrgico de Impotencia Sexual, Eyaculación Precoz, V.P.H. Infertilidad, Prótesis de Pene, Enfermedades del Pene, Orientación Sexológica, Insatisfacción Sexual Femenina ( Vaginoplastia). E-mail: juanjdelgado@cantv.net POLICLINICA MARACAIBO. 0261-7005100 0261-7005127.

Previa Cita.

A-00004994

A-00005194

Javier Coll

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00004988

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0261-4191258. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00004989

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00004995

Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00004996

Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Al miedo tanto escénico como al fracaso suele afectar nuestra salud

Es un proceso de ansiedad que siente una persona cuando debe ponerse en pie para hablar ante un auditorio o público. “Es una respuesta defensiva del organismo caracterizada por distintas formas en los niveles cognitivo, fisiológico y conductual”, explicó Ángela Rubio, psicóloga y orientadora de la conducta. ¿Qué pasa por nuestra mente cuando sabemos que tenemos que pararnos frente a un público para decirle algo?

Posiblemente nos viene a la mente el incidente que nos pasó cuando éramos estudiantes y se nos olvidó el tema. “La mejor noticia que podemos saber es que el miedo escénico no solo se puede controlar, sino que se puede derrotar para siempre”, subrayó.

Tomemos en cuenta estos consejos:

debemos entender que el experto en el tema a abordar somos nosotros. esto nos ayudará a ganar confianza para así poderla transmitirla. Evitemos contar con mucho material de apoyo, así es más fácil perdernos. Por lo tanto, busquemos dentro del tema algunos de los puntos que más nos gusten y hablemos sobre ellos. Nos sentiremos a gusto porque dominaremos el contenido. Si nos hemos preparado adecuadamente tendremos las ideas y los conceptos claros en la mente, por lo tanto, expliquémos con nuestras propias palabras. Contar con un buen material audiovisual nos ayudará a recordar los puntos importantes de nuestro tema.

Preocupémonos en elaborar buenas presentaciones, ya que nos ayudarán a mantener el control sobre el tema.

El mecanismo innato de defensa está dentro de las emociones primarias. Llega a ser un elemento perturbador si deseas ser exitoso. Hay temores irreales, reales y psicológicos (relacionado a la ansiedad, nervios y tensión).

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

E

l miedo o temor es una emoción caracterizada por un intenso sentimiento habitualmente desagradable, provocado por la percepción de un peligro real o imaginario.

“Es una emoción primaria que se deriva de la aversión natural al riesgo o la amenaza y se manifiesta tanto en los animales como en el ser humano”, explicó el psicólogo Gilberto Zuleta, director de la Escuela de Psicología de la Universidad Rafael Urdaneta.

El temor al fracaso es la anticipación o la te ayudara a superar el miedo con Zuleta agregó que en el visualización de un resultado negativo de más facilidad y te creara una defensa caso de los niños, desde que una acción que todavía no ha ocurrido. psicológica para enfrentarlo. “No sientas nacen y a lo largo de su desaEste sentimiento de fracaso sale de tu miedo a equivocarte; el peor fracaso rrollo sufren y experimentan mente, no es algo real, porque todavía no es no hacer el intento. El miedo no nos numerosos miedos: cuando ha ocurrido nada, solo en tu cabeza y te deja actuar. Para combatirlo, debes cortan el cordón umbilical sientes paralizado. concentrarte en tu objetivo o meta y olvidar de la madre, a la separación, Si quieres ser un líder efectivo y exitoso, tus temores, para elegir el camino que te a los extraños, a los ruidos debes estar preparado emocionalmente llevará a tu destino”, puntualizó el psicólogo fuertes, a la oscuridad, a quepara la posibilidad del fracaso. Esto Gilberto Zuleta. darse solos, a los animales, al colegio entre otras situaciones. “La mayoría serán La lectura de la Palabra de Dios te ayudará a vencer el miedo. La Biblia ofrece instrucciones pasajeros y no representarán ningún problema, irán aparesobre cómo superar cualquier fortaleza, sean temores, miedos, presiones o dudas en nuestras vidas. Específicamente, la Biblia nos dice repetidas veces que no debemos temer a ciendo y desapareciendo en nadie ni a nada. Salmos 27:1 dice: “El Señor es mi luz y salvación, ¿a quién temeré?”. Buscar función de la edad y del deescrituras que declaren el poder soberano de Jesús como nuestro salvador es el primer paso. sarrollo psiconeurológico”.

Las consecuencias del

miedo pueden ser muy diversas, pero si alimentamos más esta emoción y nos cohibimos en dar el paso (muchas veces arriesgando) para lograr un objetivo por falta de fe o determinación, podríamos estar a las puertas de un estancamiento en el andar de nuestro crecimiento como seres humanos. Quien no arriesga no gana.

Actualmente se plantean posibles soluciones para corregir los miedos, entre ellas métodos terapéuticos y psicológicos, que se pueden dividir en los que intentan reducir el miedo directamente y los que tratan de modificar sus supuestas causas subyacentes.

Los temores irán evolucionando debido al aprendizaje o a las experiencias propias o ajenas, precisó el psicólogo Gilberto Zuleta.

“Algunos serán necesarios, pues nos ayudarán a estar en estado de alerta y precaución ante las distintas situaciones que puedan requerirlo y salir fortalecidos; otros se superarán sin dejar ninguna huella pero otros de-

rivarán en auténticas fobias con todas las consecuencias que puedan derivarse de ello. De ahí que sea fundamental prevenir, resolver y adquirir los recursos y habilidades necesarias para poder enfrentarlos y responder satisfactoriamente para impedir que un miedo (que en principio es adaptativo) termine derivando en una fobia que ya no es adaptativa sino patológica”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135 Version Final

@versionfinal

2AE29276 2BODDCC8

0424-6948447 0424-6945404

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

EMERGENCIAS AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... 08002427224 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES........... (0414) 5279400 HUM.... (0261) 7524815 CORPOELEC.... (0500) 5020000 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 H. COROMOTO.... (0261) 7900000 SEDEMAT. (0500) 627222426

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

QUE TODOS SE ENTEREN

#TUITOPINA

Entre basura viven en Primero de Mayo CORTESÍA GEOVANNY OLIVEROS

En el sector Primero de Mayo, el aseo no pasa desde hace un mes. No es posible que vivamos entre basura, mal olor y moscas generadoras de enfermedades. Por favor, señores del Imau pasen por la zona y limpien este desastre, los niños pueden contraer infecciones, hay mujeres embarazadas cerca en la comunidad.

Geovanny Oliveros

Carta al director Reciba mis saludos, quiero denunciar que en el municipio Cabimas, los vecinos de varios sectores estamos molestos por el abandono que nos tiene el Imauca con el servicio de recolección de basura.

Los camiones de la empresa tienen tiempo que no cumple con su trabajo, los malos olores y las moscas ya son insoportable. Le hacemos un llamado de urgencia al alcalde Félix Bracho para que solucione este problema.

Luis Gómez

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

Nuestros lectores En el Hospital Universitario de Maracaibo es pésima la atención a los pacientes, además no cuentan con los medicamentos e insumos. Que las autoridades regionales investiguen y mejoren las condiciones del centro de salud.

Sebastián Semprum La avenida El Milagro lleva tres años sin alumbrado público y los choferes de los carritos por puesto no quieren trabajar después de las 6:00 de la tarde. Los delincuentes aprovechan la oscuridad para cometer fechorías.

Luis Gómez Presidente Maduro, acuérdese de mejorar el sueldo de las madres procesadoras del programa de alimentación, que pertenece a la Gobernación del Zulia, que lo que ganan son 16 bolívares diarios.

Hilda Fajardo

#TuitOpina ¿Crees que #Maracaibo está preparada para enfrentar un sismo de gran magnitud? @FerrNando_o @VersionFinal Maracaibo no está preparada ni siquiera para una hora de lluvia. @kavifask @VersionFinal Ni Maracaibo, ni Venezuela. @maleiwa69 @VersionFinal Aquí no hay cultura de riesgo y desastre.

Lo ví hoy donde iban a evacuar un edificio y la gente se negó a salir del mismo! @H2Oscar57 @VersionFinal Maracaibo no está preparada,a claras se notó hoy el desconcierto de la población,lo ven como algo trivial.

“Una mentalidad positiva te ayuda a triunfar. Piensa bien, para vivir mejor”.

Jaime Borrás

Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Versión Final presenta cinco testimonios de madres que dedican sus vidas a la instrucción musical de sus hijos y ayudan a construir p

Las madres del Sistema de Orquestas

Dayana Palmar

S

on las constructoras invisibles del Sistema de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela. Su labor siempre ha sido tras bastidores, observando el éxito que alcanzan sus pequeños en cada presentación en el escenario con una sonrisa plasmada en el rostro.

Ajenas a las fotografías y los halagos, las madres de los niños y jóvenes que conforman el Sistema, día a día van tejiendo el talento y la disciplina de un programa de música aplaudido a nivel mundial.

Atrás quedaron las tardes de cuidado del hogar, cocina y descanso. Ser madre de uno de los niños y jóvenes miembros del Sistema requiere una tarea titánica de suma responsabilidad. Entre las clases del colegio, los almuerzos y el transporte, ellas asumen un papel activo en la instrucción colectiva e individual de la música de los niños a partir del momento en que inscriben a sus hijos. Se comprometen a asistir a las clases, ensayos, conciertos y velar por el crecimiento profesional de los pequeños, y así lo hacen, sea difícil o no conseguir los recursos para realizar todas esas actividades.

El Sistema de Orquestas y Coros Juveniles de Venezuela

Mamá de David Espejo, violinista de la Orquesta Infantil Núcleo Centro y Nicolás Espejo, flautista del kínder music “Mi hijo me enseña de música” La manera más idónea de Gisela de no separarse de sus hijos fue formar parte también de El Sistema, las clases y los ensayos absorbían todo su tiempo con ellos, hasta que decidió quedarse como una de las colaboradoras de la organización del Sistema y estar presente en cada actividad.

—¿Por qué El Sistema?

—Por mi pasión por la música y porque estoy convencida que promover en nuestros hijos la capacidad musical desarrolla en ellos una capacidad creadora, amorosa y mucho más productiva que cualquier otra actividad. La espiritualidad, la disciplina y la destreza consiguen crecer con ayuda de la música.

—¿Cómo ha sido el recorrido?

—Cada día hay algo nuevo, en las presentaciones puedes ver, por

es una de las herramientas de organización social y de desarrollo humanístico más destacadas de la última década. Fue pensada para proteger a la infancia de los cinturones de pobreza y el comportamiento criminal y ha logrado avances en la sociedad venezolana, pero también ha logrado afianzar el papel de la familia como uno de los principales pilares del desarrollo del individuo, además de reforzar la figura de las madres como eje central de la unidad familiar y del crecimiento infantil.

Las mujeres que presentamos hoy, son guías dedicadas al cuidado de sus hijos de forma completa. Dejan a un lado el cuidado de sí mismas para ser testigos de cómo sus niños se vuelven uno con las melodías y los vibratos de cada instrumento. La música es la herencia que le dejan, mientras que a la sociedad le dejan hombres y mujeres del futuro dedicados a una vida llena de arte, sensibilidad y talento para construir país.

ejemplo que, cuando están en el escenario las personalidades de más de 500 o 200 niños se unifican. Cuando están en orquesta, se vuelven uno. Pero cuando salen de la orquesta son niños y hay hiperactividad, desorden y juego. Es maravilloso ver ese cambio, ese respeto a la figura del director y al desarrollo del repertorio.

—¿El momento más inolvidable?

—Cada encuentro es enriquecedor para las madres y para los niños. De pequeña siempre me gusto cantar y creo que de alguna manera le he proyectado ese amor a la música a mis hijos. Ese sueño inconcluso ahora lo vivo a través de mis hijos. David me enseña a leer clave de FA, algo que no aprendí. De alguna forma, esto vuelve la relación con mi hijo más unificada.

Mamá de Luis Mora, trompetista de la Orquesta Sinfónica Infantil, y Albert Mora contrabajista de la Orquesta Regional Rafael Urdaneta.

La profesora de sus hijos

IVETTE FERREIRA, VIOLINISTA CONCERTINO, 37 AÑOS.

Mujeres que son progenitoras y maestras a la vez.

Dividen su tiempo entre el hogar y el trabajo para asistir a las clases, ensayos y conciertos de sus hijos. Ellas guían a quienes a través de la música muestran la cara más melódica del arte.

La madre de estos jóvenes es producto del Sistema de Orquestas. Ivette Ferreira es violinista concertista de la Orquesta Sinfónica y da clases de música en el conservatorio José Luis Paz. Vive el sueño de todo músico, pues sus hijos siguen el mismo camino de ella.

—¿Por qué El Sistema?

—Desde pequeña crecí en este ambiente. Mi esposo también es músico y de alguna manera esto influyo en la percepción de mis hijos sobre su futuro. Comenzaron desde muy jóvenes y ahora siguen desarrollando sus dotes y habilidades en cada presentación que hacen.

—¿Cómo ha sido el recorrido?

—Me ha gustado ser parte de la educación musical de

mis hijos. Ha sid porque puedo ay mis hijos desde comodidad. Me el pez en el agua hay más presión de la profesora t responsabilidad (risas).

—¿El momento inolvidable?

—Luis Diego ha las audiciones d nacional. En poc han cosechado b Con 12 años es t de la orquesta d en el Zulia, que e Regional Rafael Hay muchos cas que descubren q no es su camino dejándola, pero g Dios los dos está involucrados y d hacer música co

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015

país

a,

o más

participado en e la orquesta co tiempo se buenos frutos. trompetista e mayor nivel es la Orquesta Urdaneta. sos de jóvenes que la música o y terminan gracias a án realmente disfrutan de omo yo.

de llevarlo, traerlo y esperar por prácticas que a veces duran todo un día. O muchas veces recogerlos del colegio, prepararles el almuerzo y llevarlos a clases rápidamente, sin embargo, a pesar del trabajo y del esfuerzo, cuando los ves tocando en la orquesta todo pasa.

—¿El momento que más recuerde?

En una celebración por los 40 años del Sistema tuvimos una presentación en Lago Mall, tipo flashmob. Se sintió muy bonito ver como admiraban a mi hijo y le tomaban fotos. Fue improvisado, pero muy especial.

LETICIA RANGEL, MÚSICO, 44 AÑOS.

Mamá de María José Chacón y María Laura Rangel, violinistas.

“Es un sueño que tus hijos compartan la misma pasión que tu” La pasión por la música fue cuestión de genética. Además de la vida, Leticia le transmitió el amor de las artes de la melodía, el ritmo y la armonía a sus dos hijas, María José Chacón de quince años y María Laura Rangel de seis años. La mayor toca el violín y es miembro de la Orquesta Regional Rafael Urdaneta, la menor cuenta con apenas seis años pero sigue los pasos de su hermana practicando con el violín y siendo parte de la Orquesta Pre Infantil de Maracaibo. Entre llevar a las niñas a las clases del colegio de primaria y bachillerato, Leticia comparte su tiempo con

sus actividades como músico de la Banda Marcial José Antonio Páez y siendo profesora de los módulos de educación de El Sistema.

—¿Por qué El Sistema?

—Desde joven siempre estuve metida en el mundo de la música y ha sido la pasión de toda mi vida. Como miembro de la banda marcial José Antonio Páez mi instrumento es el oboe y desde pequeñas María Laura y María José han sido cercanas con la actividad de las orquestas. Les fascina la música y siempre están practicando y estudiando.

—¿Cómo ha sido el recorrido?

—Es muy difícil, pero así sea difícil es algo que me agrada cuando a la final las veo ejecutando sus instrumentos.

Es un trabajo de lunes a lunes, porque sábados y domingos también hay ensayos y tenemos que llevarlos. Es una labor difícil porque se trata de ser mamá, trabajar y estar pendiente de las prácticas musicales que tengan que hacer nuestros hijos. La mayoría no trabaja, pero hay otras que si lo hacen.

—¿El momento más inolvidable?

—Este año la Orquesta Regional Infantil hizo un concurso de dirección para todos los estudiantes. Mi niña de 6 años ganó y tomó la batuta para dirigir la Orquesta Infantil siendo tan pequeña. María Laura no solo quiere ser violinista sino también directora de orquesta (risas).

Mamá de Anthony Chacín, EstefanyChacín y Darwin Chacín, contrabajista, xilofonista y baterista.

“No hay nada más especial que ver a tus hijos tocando en la orquesta” El matrimonio Padrón término la búsqueda de actividades extracurriculares para sus hijos cuando visualizaron un cartel inscripción puesto en la clínica Zulia para todos aquellos niños y jóvenes interesados en formar parte de El Sistema de Orquestas. Sería el paso al mundo de la música para Anthony, Esthefany y Darwin, quienes no tendrían más necesidad de jugar con la arena en sus horas de ocio, sino que se dedicarían al juego de aprender y ser uno con el instrumento de música. Si bien en su familia no hay antecedentes de músicos ni cantantes, los tres pequeños son los pioneros de su hogar y se desarrollan como miembros de la Orquesta de Los Vagonatos del Metro

de Maracaibo y de la Orquesta Pre Infantil de Maracaibo.

—¿Por qué El Sistema?

—Buscaba que hicieran actividades aparte del colegio. Los inscribí en futbol, natación y beisbol, pero lo único que hacían era jugar con la arena. Se cansaban de los ejercicios y al final del día no hacían nada.

Entraron los tres juntos a estudiar música y por razones de Dios, les encantó. La pasión por la música nació de ellos mismos”.

—¿Cómo ha sido el recorrido?

—Todos los días estoy corriendo.

Primero es llevarlos al colegio y buscarlos para que asistan a las clases del núcleo musical. También tengo que hacer el almuerzo para que esté listo a tiempo, y esperar por ellos hasta que acabe la clase. A los niños no funciona dejarlos solos en el núcleo y ya, para que ellos aprendan hay que orientarlos, ver que ellos están

ensayando y dividiendo el tiempo para dedicarle a los tres, porque en mi caso son orquestas distintas y núcleos distintos. Es difícil, pero no imposible.

—¿El momento más inolvidable?

—Para mí es todo el camino que tienen dentro de El Sistema, creo que no hay nada más especial o que te enchine más los pelos, que ver a mis hijos tocando en el escenario. Se te salen las lágrimas, se te acelera el corazón, respiras rápido, con tan solo verlos a ellos. Es una experiencia espectacular, la vives una y otra vez, e igualito sientes lo mismo. Me siento súper orgullosa de ellos.

A parte de ser mamá, Olga Padrón también es estudiante de Educación mención Ciencias Sociales. El espacio que tiene para ella es casi inexistente, pero por ver a sus hijos formando parte de El Sistema, no importa “con tal de que sus hijos sean felices”.

OLGA PADRÓN, ESTUDIANTE Y AMA DE CASA, 29 AÑOS.

o maravilloso yudar a mi zona de siento como a. Para ellos n, por ser hijos tienen más en salir bien

Sergio tiene ocho años y toca violín, es uno de los niños más pequeños de la orquesta y casi siempre está serio, pero bajo el escenario o en el salón de ensayos hay alguien que siempre tiene una sonrisa permanente dedicada para él: su madre. Verónica Urdaneta es odontóloga de profesión y mamá a tiempo completo, desde que su hijo único cumplió los 6 años decidió inscribirlo, por consejo de su madre (otra artífice del talento), en el conservatorio de música José Luis Paz. En adelante el pequeño

ha logrado formar parte de la orquesta sinfónica pre infantil de Maracaibo, tocando el violín.

—¿Por qué El Sistema?

—Desde los 3 años Sergio estaba en un kínder musical, y desde los 6 años comenzó a aprender la teoría y solfeo.

Cuando escogió tocar el violín como instrumento me emocioné porque desde pequeña siempre había querido tocar violín, pero no tuve la oportunidad y ahora tengo la posibilidad de verlo a él lograr una cosa que yo no pude.

—¿Como ha sido el recorrido?

—Como madre, es una experiencia satisfactoria porque haces todo el sacrificio

VERÓNICA URDANETA, ODONTÓLOGA, 34 AÑOS.

“Es maravilloso verlo lograr cosas que yo no pude”

GISELA FARÍAS, LICENCIADA EN COMUNICACIÓN SOCIAL, 42 AÑOS.

cal.

Mamá de Sergio Urdaneta, violinista de la Orquesta Pre Infantil de Maracaibo.

Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

ESTRENO

Auno conquista las pantallas con nuevo video

El trabajo audiovisual fue creado por Dtalentos Productions bajo la dirección de Deibys Torres. La agrupación tiene seis años en el mercado.

Preparan su segundo disco.

“Me Asombro” suena fuertemente en el país

Banda Nacer de Nuevo presenta el videoclip Nada tiene sentido

Juan Carlos Rubio

A.P.G.- La agrupación zuliana Auno presentó recientemente el videoclip de su tema “Fue bailando” canción que se desprende de su primer trabajo discográfico titulado “La novela”.

El audiovisual, dirigido por Guillermo Bohorquez y producido por flowmedia videos cuenta con la presencia de los intérpretes y la partipación especial de dos modelos zulianas.

“Está inspirado en la química que existe entre una pareja que se conoce bailando”, dijo Carlos Lachman, líder del trío musical.

L

a banda de rock, pop y balada Nacer de Nuevo presenta el estreno de su videoclip “Nada Tiene Sentido”. La canción fue la elegida para realizar el audiovisual que estuvo bajo la creación de Dtalentos Productions y dirección de Deibys Torres.

Seis años han sido suficientes para consolidar el sueño musical de Sharon Salom (Vocalista), Jesús Rondón (Baterista), Maiken Jaraba (Bajista), Gabriela Sánchez (Teclado y Voz), Oscar Sánchez (Guitarrista y Líder) y Manuel Colina (Guitarra) quienes representan esta banda donde Dios y los

mensajes esperanzadores son los protagonistas de sus canciones.

El tema “Nada tiene sentido” se desprende de la producción Me Asombro, que se encuentra desde hace año y medio en el mercado nacional. Esta canción es el ter-

ESPECTÁCULO

La vecindad del Chavo se muda a Maracaibo A.P.G.- La vecindad del Chavo del ocho llega el próximo 17 de mayo a partir de las 7:00 de la noche al Teatro Bellas Artes.

El Chavo, Quico, Don Ramón, La Chilindrina, Doña Florinda y Doña Cleotilde, harán de las suyas con una divertida adaptación venezolana en homenaje al

gran Roberto Gómez Bolaños.

El espectáculo realizado por 1406 Producciones bajo la dirección de Jesús Rondón, promete conquistar a las familias zulianas con las divertidas ocurrencias de la vecindad más conocida y querida por los venezolanos.

CONTACTOS Las entradas están a la venta en la Librería Europa Lago Mall, Costa Verde, Tiendas Acuario Sambil y Tiendas Garbo Galerías Mall, para más información: 0414.6557000

cer promocional del disco. “Este se convirtió en uno de los más representativos de la agrupación.

Está inspirado el escape espiritual que deben tener los seres humanos de sus problemas”, dijo Oscar Sánchez.

Facebook: BandaNacerDeNuevo.

Twitter: @NacerDNuevo.

Instagram: Nacer de Nuevo.

Youtube: nacer de nuevo oficial.

Correo: nacerdenuevooficial@gmail.com Telf: 04163600415.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015

La exposición fue exhibida en la galería “Julio Árraga”.

Quince artistas fueron condecorados por su trayectoria. Cien cultores serán ingresados al seguro social.

Angélica Pérez Gallettino

C

on derroche de talento y colorido inició la IV exposición de la “Fiesta del arte” en la galería “Julio Árraga”, donde 120 cultores zulianos expusieron sus originales creaciones en marco del Día Nacional del Artista Plástico.

Las obras expuestas para los amantes de la cultura fueron creadas por artistas perteneciente a la Escuela de Artes Plásticas Neptalí Rincón. Estará abierta al públi-

Cultores de la región fueron galardonados en la “Fiesta del arte”

Artistas plásticos reciben homenaje en su día JOHNNY CABRERA

co en general hasta el último de mayo.

El secretario de Cultura, Giovanni Villalobos, anunció que cien artistas plásticos que han dedicado su vida al arte serán ingresados al seguro social.

Durante el evento se reconoció la labor de 15 artistas con más de 30, 40 y 50 años de trayectoria como Douglas Soto, Nilson González, Edgar Acosta y Humberto González.

“Estamos celebrando nuestro día en honor a Armando Reverón.

Seguiremos trabajando por el desarrollo del Zulia”, puntializó González.

Cultores de la región celebraron su día en honor a Armando Reverón.

POLÉMICA

Artistas criollos se unen para cantarle a Venezuela. La Fundación Beltway aliada con Oscar D’León, Ilan Chester, Rafael “Pollo” Brito, San Luis y Caibo homenajean el sonido nacional con el estreno del disco “Venezuela suena”, donde se congregan los temas más importantes del repertorio nacional.

Ex integrante integr de Tecupae levanta polvareda tras negar nega haber nacido en Venezuela A.P.G.- El cantante zuliano Eni Enio López es repudiado y burlado por sus sseguidores venezola venezolanos, quienes a arremetieron contra él a través de las redes sociales por negar su naciona-

lidad en un canal televisivo de República Dominicana. “¿Tú eres de Venezuela?” preguntó el conductor del programa, a lo que el ex integrante de Tecupae luego de pensar su respuesta, respondió “¡dominicano!, mitad venezolano, mitad dominicano”.

El video se hizo viral y esto generó una respuesta en las redes sociales, que ardieron con insultos e intimidades de su vida.

¡FELICIDADES!

Por su parte, varias horas después el cantante publicó una foto en el instagram y respondió a sus agresores. “Tirando pa lante, antes de hablar de mí conóceme primero, ponte en mis zapatos, si no pues ven donde estoy y lo que hablas de mí dímelo en la cara, hablar de lejos es muy fácil o por una red social... Voy con Dios delante y aún así te vas a meter??? Suerte”, puntualizó López.

Erika de La Vega se despide de la radio venezolana. La animadora abandonará en junio el programa “Un mundo perfecto” que conduce junto a Ana María Simon y será sustituida por el actor Henrique Lazo.

Mandy Perozo celebra una década “En En la onda onda” A.P.G.- El programa de televisión “En la Onda” conducido por la carismática locutora Mandy Perozo, celebra una década de transmisión ininterrumpida llevando lo mejor del espectáculo y el entretenimiento a las familias zulianas.

La animadora del espacio transmitido todos los sábados a las 4:30 de la tarde por el canal regional Telecolor, compartió una amena velada entre amigos, periodistas y artistas en el Hotel Venetur. Mandy se mostró profundamente agradecida por el apoyo y aprovechó la oportunidad para anunciar la renovación del pro-

grama.

“Más que una celebración es una manera de dar gracias a todos ustedes, quienes me apoyaron desde la primera edición de mi programa. Continuamos más renovados y fortalecidos que nunca”, puntualizó Perozo. El evento fue amenizado por José Ignacio, Eliézer, Nelson Arrieta y las ocurrencias de Las Señoras de Maracaibo.

Maluma se consolida en Venezuela doblemente en el primer lugar. Tras veinticinco semanas en cartelera, el tema “Carnaval” del astro colombiano Maluma, alcanza los números uno del Top General y el Top Latin 40 del Record Report en Venezuela.

Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

A-00004119

MARIACHIS ESPUELAS DE ORO TE OFRECE PARA ESA PERSONA AMADA LO MEJOR DE LA MUSICA MEXICANA LLAMA Y COMPRUEBALO TELF: 04246375654-04160196764

A-00005163

A-00005047

A-00004672 A-00005050

A-00005052

A-00005170

A-00005051 A-00005058

A-00005059

PARA LA VENTA JUMBO EXCAVACIONES Y/0 DEMOLICIONES PRECIO NEGOCIABLE. PARA INFORMACION SR HENRY 0414-6125934

A-00005156

A-00005140

EL ROSAL VENDE 16.500.000 APARTAMENTO LAGO COUNTRY III EN GRIS 75MTS2 MILAGRO NORTE 2 HABITACIONES BAÑOS PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTOS SOTANO 02617988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV18 A-00005129

EL ROSAL VENDE 23.000.000 APARTAMENTO LA ESMERALDA 103MTS2 SECTOR PARAISO 2 HABITACIONES ESTAR BAÑOS COCINA ITALIANA EMPOTRADA PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com COD. TEM09

A-00004704

A-00005096

COMPLEJO B REFORZADO CON AMINOACIDOS ESENCIALES FORTALECE EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL PREVIENE ENFERMEDADES NEUROLOGICAS.COLABORA EN LA GENERACION DE GLOBULOS ROJOS. INFORMACION POR LOS TELEFONOS 0414-7677177 Y 0426-5940456 A-00005095

¿TIENE UN ENFERMO DE CANCER, LUPUS, SIDA?. PRODUCTO INDÍGENA LO RECUPERA TOTALMENTE. SALVE UNA VIDA. TELEFONOS 04265940456 Y 0414-7677177 A-00005094

EL ROSAL VENDE 28.500.000 APARTAMENTO 131MTS2 MONTE ALTO 3 HABITACIONES 1 SERVICIO 4 BAÑOS CLOSETS SALON FIESTA CERRADO PISCINA ESTACIONAMIENTOS 02617988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV22 A-00005131

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-0623920 / 0426-9623969 A-00004874

MUJERES ENTRE 30 Y 47 AÑOS SOLTERAS DIVORCIADAS O VIUDAS CON HIJOS INDEPENDIENTES CON DISPONIBILIDAD A VIVIR EN LUGAR DE TRABAJO ATRACTIVO PAQUETE SALARIAL INTERESADAS ENVIAR CURRÍCULO AL CORREO OLGA.PEREZ@ALDEASINFANTILES.ORG.VE O COMUNICARSE POR 04160192123/0262-2420753.

A-00005027

*COLCHONERIA LA MARACAIBO*

A-00005169

TAMBORES SIYAHAMBA SHOW ACTIVA TU RUMBA CON EL MEJOR COTILLON QUE TE OFRECEMOS AL RITMO DE MENEAME LA MARACA,MANDUCO Y LO MAS ESPERADO LA SILLA ELECTRICA.TELF:0414-6271370/0414616884.PING: 55FB27FE

A-00005053

A-00004120

ALDEAS INFANTILES LA CAÑADA SOLICITA

A-00005130

A-00005057

JOICEL ELECTRONIC SECURITY, C.A SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 02617548721/0414-6762338/ 0416-7658279

VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 04269623969 / 0261-9953169/ 0424-6431986 A-00004873

A-00005139

A-00004121

MARIACHI MEXICO IMPERIAL

DESTAPE 24 HORAS MAQUINAS HUELLAS ELECTRICAS SISTEMA DE CONGELACION AGUAS NEGRAS Y BLANCAS SIN ROMPER GARANTIA 100% 02614196304 04166577045 04146335823

MEXICANISIMOS (SOMBREROS) 12 CANCIONES COMPLETAS ESPECIAL PARA EVENTOS SOCIALES (JUANGA) (VICENTE) MUSICA CRISTIANA (BAILE SORPRESA, ARREGLO FLORAL) 02618080861 0414-6433347 0416-7650088 - 04246376663 0261-3280458

A-00005189

INGRESOS TIEMPO COMPLETO AREA DEL CUIDADO PARA LA PIEL GANANCIA DE 7.000BS A 9.000BS CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS GRATIS INTERESADOS ENVIAR TEXTO 04261692444 A-00004713

A-00004449

A-00004122 A-00005056

MARIACHIS ALABANZAS A JEHOVÁ AMENIZAMOS SU MATRIMONIO CUMPLEAÑOS 15 AÑOS BAUTIZO ANIVERSARIO ETC.CON LOS MEJOR DE LA MUSICA CRISTIANA CON UNCION TLF 02616167915 0424-6076535 A-00005016

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00005164

A-00005184

J.L SEGURIDAD Y CONTROL C.A, SOLICITA OFICIALES DE SEGURIDAD CON DISPONIBILIDAD INMEDIATA MAYOR DE EDAD. INF: 0424-6890853 ENVIAR CURRICULUM AL E-MAIL: J.LSEGURIDADYCONTROL@GMAIL.COM A-00005142

Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

A-00005073

SE SOLICITAN CHICAS ATRACTIVAS DE BUENA PRESENCIA PARA TRABAJAR COMO DAMA DE COMPAÑIA Y NIGHT CLUB. TE OFRECEMOS HOSPEDAJE Y TRASLADO. INTERESADAS COMUNICARSE AL 04146326138

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00005167 A-00005162

A-00005049

A-00005088

DESTAPE MOISES TANQUILLAS, LAVAPLATOS, SANITARIOS FILTRACIONES, REPARACION DE HIDROMATICOS, FILTRACIONES INTERNAS Y EXTERNAS SIN ROMPER GARANTIA 0261 4196304 04166577045 0414 6335823

A-00005151

DESTAPE SUMIDEROS Y SANITARIOS

A-00005183

LAVA PLATOS. SISTEMA HIDRONEUMATICO. FILTRACIONES. BAJANTES. GARANTIA. 24 HORAS. 0261-4196304/ 0414-6335823/ 04166577045

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS. A-00005171

A-00005190

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

A-00005060

FUMIGACION TU BIENESTAR A-00005178

SOLICITAMOS CHOFER REPARTIDOR DINAMICO LICENCIA DE QUINTA REFERENCIAS TRABAJOS ANTERIORES ESCRITAS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA TRAER CEDULA PARTIDA NACIMIENTO PAPELES AL DIA. A-00004801

A-00005155

A-00005188

EXPERTOS EN chiripas, cucarachas, ratas, palomas, garrapatas, otros con productos de la linea combat biodegradables y no tóxicos. 04246784660/0426-4647554/02613263472

A-00004803

SOLICITAMOS JÓVENES DE 18-22 AÑOS ESTUDIANTES MASCULINOS TRABAJAR COMO SECRETARIOS UTILITIS MEDIO TURNO, TRAER CURRICULUM CÉDULA, PARTIDA DE NACIMIENTO CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA 0261-7938661 A-00004804

SOLICITAMOS OBREROS UTILITIS CARGA DESCARGA CAMIONES MANTENIMIENTO GENERAL TRABAJO FIJO CON BENEFICIOS PAGO SEMANAL CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA TRAER PARTIDA NACIMIENTO CEDULA.LAGOMARFIESTAS

FUMIGACION TU BIENESTAR EXPERTOS EN chiripas, cucarachas, ratas, palomas, garrapatas, otros con productos de la linea combat biodegradables y no tóxicos. 04246784660/0426-4647554/02613263472

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ? TOME LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIONES CON EL MISMO VIGOR, Y PARA LA EYACULACIÓN PRECOZ "RETARDEX GEL" PROLONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 0426-5608900 / 04265612299

A-00004105

A-00005028

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com

DESTAPES MOISES 24 HORAS AGUAS NEGRAS.,BLANCAS,TANQUILLAS. SUMIDEROS. MAQUINAS ELECTRICAS SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FILTRACIONES. SIN ROMPER. CONGELACION DE AGUAS BLANCAS Y NEGRAS. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. 02614196304/ 0414-6335823/ 04166577045

DULCE LUNA TE OFRECEMOS NUESTROS SERVICIOS COMO DAMAS DE COMPAÑIA CON HABITACION INCLUIDA. COSTOS DE MIS SERVICIOS 3.500. PARA MAS INFORMACION 0414-6169922 A-00005182

A-00005192

A-00005089

DESTAPES SALOMON

A-00005046

A-00005055

GEORGINA SOY MORENA ALTA DELGADA COPA 34 TENGO 19 AÑOS ESTOY DISPUESTA A COMPARTIR Y DIVERTIRME CONTIGO ATIENDO DE 05:00 PM EN ADELANTE LLÁMAME 04246864685

A-00005191

A-00004802

A-00005180

PARA MUJERES BELLAS MAYORES DE 40 QUE DESEAN PASARLA RICO, CABALLERO UNIVERSITARIO TARIFA POPULAR SAL DE RUTINA COMUNICARSE AL TELÉF. 0426-4752476. ABSTENERSE GAYS.

A-00004799

A-00005154

SOLICITAMOS SEÑORAS PARA LAVAR, PLANCHAR MANTELES MAYORES 40 AÑOS TRAER CÉDULA, COPIA PARTIDA DE NACIMIENTO, REFERENCIAS, TRABAJO FIJO, BENEFICIOS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA 0261-7938661 A-00004800

FUMIGACIONES PLAGAFIN

A-00005084

DULCE MARÍA QUIERES PASARLA RICO Y QUE TE COMPLAZCAN EN TODO. SOLO LLÁMAME ATIENDO DE 05:00 PM EN ADELANTE TAMBIÉN ATIENDO PAREJA SOY INDEPENDIENTE 04146326138 A-00005179

ESPECIALISTAS EN FILTRACIONES. SIN ROMPER. CON CH2. DETECTOR DE FILTRACCAIONES. DESTAPES EN GENERAL MAS GARANTIA. 02614196304/ 04146335823/ 0416-6577045

SOLICITAMOS SEÑORA PARA LAVAR Y PLANCHAR MANTELES DE 40-50 AÑOS.TRAER CÉDULA, COPIA PARTIDA DE NACIMIENTO, REFERENCIAS, TRABAJO FIJO, BENEFICIOS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA . LAGOMARFIESTAS.

EXTERMINAMOS INSECTOS RASTREROS Y VOLADORES,ZANCUDOS,CHIRIPAS,COMEJEN,GARRAPATAS,RATONES,CUCARACHAS,GRILLOS 500 MAS. PRODUCTOS 100% BIODEGRADABLES TELF. 0424-6539618/0426-4144009

A-00005152

A-00005193

A-00005054

SOLICITAMOS HERREROS SOLDADORES JOVENES PARA TRABAJAR EN AGENCIA DE FESTEJOS SOLDADURAS MENORES TRAER CURRICULUM CEDULA PARTIDA NACIMIENTO REFERENCIAS CALLE 74#3Y-21 BELLA VISTA.LAGOMARFIESTAS

CONSIRVE DYD IMPERMEABILIZA TODO TIPO DE TECHOS, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO, GARANTIA, TRABAJOS COSTRUCCION PINTURA HERRERIA TANQUES DE AGUA SUBTERRANEOS, VENTAS AL DETAL TELEFONOS: 0261-7577616/ 0261-9952162/0416-8665817 (MEJORAMOS PRESUPUESTOS)

A-00003956

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681 A-00005172

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00005161

A-00005168

SERVICIOS PRODUCTOS JAD OFRECEMOS TRABAJOS DE IMPERMEABILIZACION PINTURA Y ALBAÑILERIA EN GENERAL.CONTACTENOS A LOS TELEFONOS: 0424-6086526 Y 0261-6177803.

TRABAJOS GARANTIZADOS A-00005085

SANDRA SOY COMPLACIENTE ATREVIDA Y ESTOY DISPUESTA A SATISFACER TUS NECESIDADES TENGO AMIGAS ATIENDO DESPUÉS DE LA 05:00 PM 0414-6195872 A-00005181

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015

deportes@versionfinal.com.ve

Los blancos, entre falta de fortuna y el portero Diego Alves, empataron a dos con Valencia

Los postes sentencian al Madrid EFE

El cuadro merengue estrelló cuatro balones al travesaño.

Cristiano Ronaldo falló un penal. Barcelona se impuso 2-0 a la Real Sociedad y saca ventaja de cuatro.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

L

a liga española parece irse por una sola vía.

Real Madrid fue amargado por el Valencia luego que el Barcelona se impusiera con total comodidad frente a la Real Sociedad para que las distancias parezcan casi imposibles de revertirse.

Los culés no tuvieron mayor sobresalto para derrotar a los dionostiarras por 2-0 pese a llegar el duelo empatado a medio tiempo.

Antes de esta fecha 36, los de Luis Enrique llegaban con dos puntos de ventaja sobre sus archirrivales además de llegar crecidos tras el 3-0 endosado al Bayern Munich entre semana por Liga de Campeones en el Camp Nou. En el segundo tiempo, los catalanes resolvieron al 51 con un cabezazo de Neymar y, cinco antes del final, con una espectacular chilena de Pedro Rodríguez, que con el gesto opaca un poco su irregular actualidad. Trámite completado.

Ya son 90 puntos para el Barcelona, que el martes viaja a Alemania para firmar su pase para final de Champions, en la liga a falta de dos fechas para el final del campeonato.

Caída de infortunio Luego sería el turno del Real Madrid, que en el Santiago Bernabéu enfrentaba al rival que, en la primera vuelta, les cortó la racha de 22 encuentros consecutivos con victoria por 2-1.

El encuentro tuvo un desarrollo increíble. Tuvo de todo. La visita mostró asomos de sus intenciones desde el comienzo sin mayores repercusiones.

Los intentos más serios fueron de los de Carlo Ancelotti con un

Cristiano Ronaldo falló desde el punto de penal justo cuando finalizaba la primera mitad, ante Diego Alves quien ya suma 16 penas máximas tapadas.

tiro libre de Gareth Bale que se estrelló en el palo, misma fortuna tuvo un cabezazo de Cristiano Ronaldo. Suerte torcida.

Al minuto 19, José Gayá subió por la banda izquierda valencianista, centró a Paco Alcácer, quien cabeceó al arco y gol. El disparo era complicado pero quedó la impresión que Iker Casillas podía hacer mucho más.

Poco después, Toni Kroos salió del campo por un pinchazo en el glúteo izquierdo y se marchó directo a camerinos. El poco usado Asier Illaramendi ingresó en su lugar.

Un minuto después, al 26, falta para los chés desde la izquierda.

Dani Parejo centró al área para que Javi Fuego peinara de gran forma y sentenciara por segunda ocasión a los blancos.

Los locales no se achicaron y fueron a buscar el descuento. Javier “Chicharito” Hernández la estrelló al palo, tercero para el Madrid.

FICHAS TÉCNICAS Real Madrid: Casillas; Arbeloa (Carvajal 46’), Pepe, Ramos, Coentrao (Marcelo 46’); Kroos (Illaramendi 25’), James, Isco; Bale, Chicharito, Cristiano Valencia: Diego Alves; Barragán, Mustafi, Otamendi, Gayá; Javi Fuego, Dani Parejo, André Gomes (De Paul 78’); Feghouli, Alcácer (Negredo 69’), Piatti (Orbán 90’).

Barcelona: Bravo; Alves, Piqué, Bartra (Busquets 61’), Adriano; Mascherano, Xavi (Iniesta 74’), Rafinha (Pedro 82’); Messi, Suárez, Neymar Real Sociedad: Rulli; Martínez, González, Iñigo Martínez, De La Bella; Rubén Pardo, Bergara; Canales (Castro 73’), Xabi Prieto, Granero (Elustondo 93’); Vela (Finnbogason 77’).

Otra oportunidad tuvieron los blancos para acercarse en el marcador, al tener penal a favor. Cristiano Ronaldo, casi infalible desde los 12 pasos, disparó a la derecha del portero Diego Alves. El brasileño, maestro en estas circunstancias, adivinó totalmente su intención y tapó el lanzamiento. Fin del primer tiempo.

En la segunda mitad, el Real Madrid logró despojarse del infortunio y encontró el gol para hacer del partido uno de los más emocio-

nantes de la temporada.

De tiro de esquina, James Rodríguez centró para que Pepe de cabeza fusilara a Alves, que hasta el momento era un muro total. El partido transcurría la fracción 56.

El guardameta siguió en su plan estelar pero el Madrid lograría empatar con un golazo espectacular de Isco desde afuera del área al 84.

El encuentro cayó en un toma y dame de muchas revoluciones, teniendo el Valencia para incluso

llevarse los tres puntos, pero el marcador no se movió más y los madridistas están ahora a cuatro de los blaugranas con seis unidades por jugarse.

"Tenemos que quedarnos con lo positivo de este partido y aprender de los errores que nos han costado muy caro. Tenemos que tener la confianza de que jugando así vamos a tener una buena oportunidad el miércoles", expresó el entrenador blanco que le toca pensar en remontar la serie con el 2-1 en contra ante Juventus. La temporada en juego El Barcelona está a ley de un triunfo para titularse. La próxima fecha enfrenta al Atlético de Madrid, quienes le quitaron la liga pasada en el Camp Nou, en el Vicente Calderón para cobrar venganza. Su duelo final será ante el Deportivo La Coruña.

En contraparte, la casa blanca cerrará su campaña local ante Espanyol en Barcelona y Getafe en su casa.

Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

El gerente del cuadro petrolero espera que los derechos televisivos encaminen al fútbol nacional. No respondió a las declaraciones de Rafael Esquivel.

Juan Bastidas

César Farías, presidente del Zulia FC, habló sobre el nuevo formato

“Estamos en el deber de generar cambios” FOTO: ARTURO BRAVO

EXTRACTOS DEL COMUNICADO

jbastidas@versionfinal.com.ve

A través de la página web del Zulia FC, el gerente del cuadro petrolero publicó el comunicado titulado Atreverse al cambio. En él hay citas tales como: “¿Queremos mejorar? No podemos seguir igual, entonces. La necesidad de un cambio terminó por agruparnos a todos los que queremos ver al fútbol venezolano mejor, distinto.”

“Hemos cambiado el formato de la Primera División: ahora, los integrantes de la máxima categoría deberán enfrentar rondas de eliminación directa para aspirar al título y los cupos de competiciones internacionales. La creación de un sistema que genere muchas "finales" era una petición muy antigua de las cabezas de las principales televisoras nacionales e internacionales.”

“El primer acercamiento de una cadena internacional, que ocurrió hace año y medio, fue desechada de plano al primer intento. Pero ahora, con todos nuestros clubes unidos en la misión de fortalecer y potenciar al fútbol venezolano, hemos recorrido el camino correcto” “Si países chicos demográficamente como Uruguay y Paraguay, por poner dos ejemplos, con cifras muy inferiores de suscriptores a televisión satelital y por cable con respecto a las que posee Venezuela, gozan de ingresos económicos millonarios por venta de derechos de TV, ¿cómo en nuestro fútbol eso no era posible?”

“Consultamos a gente importante a nivel internacional para saber cómo mejorar, hemos vivido ejemplos exitosos como la MLS, la Liga MX, la NBA y muchos otros.”

C

ambios se avecinan en el fútbol nacional, empezando por el formato del campeonato luego del final de la presente temporada que solo espera por su campeón. Entre los más resaltantes, la ampliación de 18 a 20 equipos, siendo una de las más controvertidas.

“Nos sorprende que no quieran dar la oportunidad de mostrar un cambio”, dijo César Farías, presidente del Zulia FC y uno de los más vehementes defensores de estos cambios, a Versión Final.

El exseleccionador nacional defendió las decisiones tomadas entre los equipos que conforman la Primera División, centrando este nuevo proyecto en la repartición monetaria que dejarán los derechos televisivos de cadenas internacionales, que actualmente se disputan entre Gol TV y Fox Sports.

Con muchas dudas por aclarar, el nuevo formato sigue estando en la palestra y la incertidumbre de conocer el éxito o fracaso de este paso es evidente entre los seguidores del torneo local, quienes aún están unos escépticos y otros ilusionados sobre el inicio del próximo Torneo de Adecuaciaón que arrancará el 12 de julio.

—¿Es un momento de ilusión por las decisiones que se están tomando?

—Sí, por supuesto. Estamos claros que esto necesita un cambio y estamos en el deber de poder generar ese cambio y estamos teniendo una unión importante en la cual justificamos cosas para mejor. Todos los cambios tienen sus circunstancias especiales y sus debilidades. Debemos hacer el Torneo de Adecuación que servirá para mejorar las incomodidades que se presentan para poder recibir las bondades de las cosas positivas que se presentarán.

—¿Qué se quiere evaluar en este Torneo de Adecuación?

—No es una situación de simple evaluación sino de realidades.

Tenemos la realidad de querer el torneo de enero a diciembre para ponerlo acorde con el año fiscal, la realidad de la torta de publicidad, por las competencias deportivas que campeones irán en buena forma a Copa Libertadores y Sudamericana. Esto nos va a ayudar para competir desde 2018 de mejor manera, pero para llegar a eso no nos podemos quedar seis meses sin fútbol. Ya en esta adecuación habrá liguilla y se empezará a medir el termómetro de los partidos decisivos.

—¿Cuáles son las metas a corto, mediano y largo plazo de este cambio de formato?

—Primero que el fútbol se convierta en un producto de consumo masivo. Que entre alguna televisora internacional ayudará a mejorar en todos los aspectos por-

que no solo se verá las fortalezas sino las debilidades, se ayudará a que se mejoren los escenarios, los entrenadores evaluarán mejor a sus equipos y rivales, nuestros jugadores tendrán mayor exposición, más acercamiento de los fanáticos y de patrocinantes.

Es una realidad mundial que hay que globalizar el fútbol en la pantalla chica.

—Pero hay problemas en el fútbol nacional más allá de la exposición mediática. ¿Con televisión se puede erradicar la violencia de los estadios? ¿Se dejarán presentar falta de pagos en algunos equipos?

—Primero hay que ser analíticos en profundidad. Hay cosas que se dicen y se repiten porque son atractivos para los titulares. Hay ilusión por mejorar las cosas y hay

algunas que han venido mejorando con el esfuerzo individual de los clubes. Hay equipos que cumplen al día y el que no lo hace no es porque no quiere sino que no tiene las herramientas. Tenemos faltas en la organización, estamos claros, pero hay muchos escépticos al cambio y nos sorprende que no quieren dar la oportunidad de dejar hacer las cosas para intentar mejorar. Estamos conscientes que habrán problemas con equipos en lo económico pero habrán posibilidades con los derechos de televisión y mejores anunciantes con más público. Cada club es responsable de sus gastos y deben adaptarse a las realidades.

También tenemos la situación del país que nos atañe.

—¿Cuál propuesta gusta más a los equipos para los derechos de tele-

visión: Fox Sports o Gol TV? —Es normal. Cuando hay dos propuestas hay que analizar cuál le conviene más al fútbol venezolano.

—¿Tienen un plazo para tomar esta decisión?

—Lógicamente debemos tomar la decisión en un plazo antes que la propuestas se vayan. Tenemos el interés de tener esos derechos y el que los tenga se debe ocupar de nuestros deberes como pagarle a los jugadores y demás. Eso nos preocupa.

—¿Qué puede decir al respecto de las declaraciones de Rafael Esquivel? (La decisión de a quién darle a los derechos corresponde a la FVF? —No tengo nada que decir sobre eso en este momento. Más tarde enviaré un comunicado.

Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

ALEMANIA

El cuadro aurinegro visita Trujillanos en el primero de la final absoluta del fútbol nacional

Bayern Munich pierde por cuarto juego seguido EFE.- El Bayern Múnich, que el martes recibirá al Barcelona en la vuelta de las semifinales de la Liga de Campeones con un déficit del 3-0 encajado en el Camp Nou, cayó ante el Augsburgo por 0-1.

El resultado no tiene repercusiones graves puesto que la Bundesliga está sentenciada desde hace dos jornadas pero tiene un peso simbólico puesto que es la primera vez que el Bayern pierde cuatro compromisos seguidos desde la temporada 1992/1993.

Los bávaros tuvieron que jugar buena parte del partido con diez hombres, por expulsión Pepe Reina en el minuto 12 por un penalti sobre el argentino nacionalizado paraguayo Raúl Bobadilla.

El penalti fue desperdiciado por el Augsburgo. Paul Vergagh envió su lanzamiento al poste, pero en el 71 el Augsburgo marcó el gol de la victoria al superar a Manuel Neuer con un remate de tacón.

Para el Augsburgo, un equipo de presupuesto modesto, la victoria es clave en su lucha por meterse en la Liga Europa, meta también del Borussia Dortmund, que subió al séptimo lugar con el triunfo por 2-0 ante el Hertha.

El séptimo lugar le bastaría al Dortmund para la Liga Europa.

Si termina en dicha posición y pierde la final copera contra el Wolfsburgo estará clasificado.

Deportivo Táchira busca pegar primero en Valera CORTESÍA MIGUEL VALLENILLA

Los de San Cristóbal tienen cuatro bajas por sanción. No ganan desde 2010 en el “José Alberto Pérez”.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

E

n Los Andes hay aroma a batalla. Hoy (4:00 pm) Trujillanos y Deportivo Táchira comienzan la final absoluta del fútbol nacional en Valera.

Los aurinegros, recientes campeones del Torneo Clausura, llegan como amplios favoritos para llevarse la estrella, la octava de su historia; mientras que los locales quieren bordar la primera en su escudo.

Sin embargo, los de San Cristóbal llegan disminuidos al José Alberto Pérez por la cantidad de suspensiones que acarrean.

Los dirigidos por Daniel Farías no contarán ni con el héroe en la definición del Clausura, Wilker Ángel, su capitán Gerzón Chacón ni Jorge “Zurdo” Rojas. Quienes lucen como los sutitutos son Carlos Lujano, Carlos Rivero y José Alí Meza, respectivamente.

“Este grupo ha mejorado, tiene jugadores de jerarquía y lo ha

El Deportivo Táchira, a pesar de las bajas, es el equipo candidato de llevarse la final tras un gran Torneo Clausura. Ha sido eliminado las tres últimas veces por Trujillanos en duelos de eliminatoria de ida y vuelta.

demostrado en este semestre”, comentó el estratega de los atigrados.

Trujillanos, por su parte, espera continuar con su buena racha sobre el Táchira en los duelos que se disputan en su casa. El Carrusel Aurinegro no vence en Valera desde agosto de 2010.

Los Guerreros de la Montaña, además, eliminaron a los tachirenses en la tres últimas eliminatorias a partidos de ida y vuelta en las que se han enfrentado.

La escuadra valerana se impuso a los tachirenses, por Copa Ve-

Trujillanos: Pérez/Díaz; González, Osorio, Erazo, Herrera; Vallona, Mendoza; Osorio, Sosa; Padilla, Antón.

Deportivo Táchira: Liebeskind; Rivero, Lujano, López, Mosquera; Flores, Cermeño; González, Orozco; Rivas, Meza.

Estadio: José Alberto Pérez Hora: 4:00 pm Árbitro: Jesús Valenzuela (Portuguesa)

Manchester United acaricia la clasificación a la Champions

Pogba vuelve para la Juventus y se enfila para la Champions sio y Paul Pogba, quien volvió a la cancha tras casi dos meses fuera por lesión.

El francés abrió la cuenta del compromiso sobre el final del primer tiempo y vio acción durante una hora de juego. Sobre el final, el Cagliari, uno de los equipos más necesitados de la Serie A, puso cifras definitivas con un tanto de Luca Rossetini.

Los dirigidos por Massimiliano Allegri ahora enfrentan descansados las semis de Champions ante los merengues.

POSIBLES ALINEACIONES

INGLATERRA

El cuadro turines empató 1-1 ante el Cagliari

JB.- Sin mucho que arriesgar se enfrentaba la Juventus ante el Cagliari en la jornada 35 de la liga italiana, de la que ya es campeón desde el pasado fin de semana. El duelo finalizó con empate a uno.

Los de Turín, que el miércoles enfrentan al Real Madrid en la vuelta de las semifinales de Liga de Campeones en el Santiago Bernabéu (con ventaja de 2-1), se presentaron con una alineación totalmente alternativa.

De los titulares habituales solo fueron titulares Claudio Marchi-

nezuela, en las ediciones de 2012, 2010 y 2009.

En los encuentros disputados en esta temporada repartieron triunfos. Trujillanos se impuso 1-0 en el Apertura con gol del marabino Sergio Álvarez, mientras que en el Clausura el Deportivo Táchira se llevó el compromiso con 2-1 con tantos de de César “Maestrico” González y José Miguel Reyes para remontar el de Alfredo Padilla.

Por los locales, la única baja para el duelo de hoy será la del mediocampista Argenis Gómez.

AFP

El francés volvió al campo tras casi dos meses de lesión.

EFE.- El Manchester United ganó al Crystal Palace a domicilio (1-2) y se quedó a solo un triunfo de la clasificación para la próxima Champions League, en una jornada en la que el Tottenham sufrió un duro varapalo en Stoke (3-0) y luchará con Liverpool y Southampton por una plaza en la Liga Europa.

Los de Louis van Gaal se impusieron al Palace en Selhurst Park en el choque que cerraba la jornada del sábado gracias a goles del español Juan Mata y del belga Marouane Fellaini.

Mata adelantó a los suyos con un tanto de penalti a los 19 minutos, Jason Puncheon igualó en el 57 y Fellaini, de cabeza, sentenció a falta de diez minutos para la conclusión, rompiendo así la racha negativa del United, que había sumado tres derrotas consecutivas.

Con esta victoria, el tres veces campeón de Europa se queda a un triunfo de certificar su clasificación para la próxima edición de la ‘Champions’, con el Liverpool, que visita el Stamford Bridge para chocar con el Chelsea.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015

Pastor partirá del puesto 12 de Cataluña

Maldonado busca emular el Grand Prix de España del 2012 CORTESÍA

Maldonado y Grosjean partiran desde la sexta fila.

Los de Lotus partirán desde el 11° y 12° puesto. Nico Rosberg y Lewis Hamilton saldrán desde los primeros lugares.

Cristina Villalobos

P

astor Maldonado vuelve al ruedo de Cataluña a bordo del E23 de la Lotus, con el que alcanzó el puesto 12 de la parrilla de salida para el Gran Premio de hoy, que será a las 7.30 de la mañana. El maracayero considera que “no es una mala posición de largada, estamos justo detrás del décimo y además podremos elegir los cauchos

de inicio”, a propósito de que su compañero de escudería, Romain Grösjean, partirá desde el puesto 11; mientras que el segundo mejor piloto de lo que va de temporanda, Nico Rosberg, se llevó la Pole y partirá desde el primer lugar.

A por el GP “Los cambios que aplicamos en el coche surtieron efecto, aún cuando no tuvimos el tiempo de lograr el balance deseado para

clasificar. Por ello, decidimos no emplear todas las gomas, es decir sacrificamos un poco la clasificación para ir mejor en la carrera: el E23 muestra consistencia y tenemos en paquete para estar en los puntos dominicales”, dijo el venezolano mediante un comunicado de prensa.

Maldonado ganó su primer y único premio, hasta la fecha, en ese circuito en el año 2012 con la McLaren, tras partir en el segundo lugar y luego de mantenerse constante en una reñida carrera le ganó el puesto a Fernando Alonso y Kimmi Raikkonen, quienes le acompañaron en el podio en el segundo y tercer lugar, respectivamente.

TOP 10 Pos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Piloto Lewis Hamilton Nico Rosberg Sebastian Vettel Kimi Raikkonen Felipe Massa Valtteri Bottas Daniel Ricciardo Felipe Nasr Romain Grosjean Max Verstappen

*no incluye la carrera de hoy.

Escudería MERCEDES MERCEDES FERRARI FERRARI WILLIAMS WILLIAMS RED BULL RACING SAUBER LOTUS TORO ROSSO

Puntos 93 pts.

66 pts.

65 pts.

42 pts.

31 pts.

30 pts.

19 pts.

14 pts.

12 pts.

6 pts.

MASTER 1000

Murray y Nadal se miden en la final de Madrid CV.- El británico Andy Murray, segundo cabeza de serie, reta hoy al español Rafael Nadal en la final del torneo Master 1000 de Madrid tras doblegar, respectivamente, en semifinales al japonés Kei Nishikori y al checo Tomas Berdych.

Nadal fue el primero en lograr plaza para la final al derrotar a Berdych por 7-6 (3) y 6-1 en una hora y 43 minutos. Murray cerró la

segunda semifinal al imponerse a Nishikori, finalista el pasado año y campeón en Barcelona, por 6-3 y 6-4 en una hora y 37 minutos De ganar el torneo, Murray obtendría el segundo torneo de esta temporada; en cambio Nadal, defensor de la corona, lograría su quinto título en su tierra natal y de acuerdo al portal abc.es, quedaría a dos títulos de de igualar al ju-

gador que más trofeos ha levantado sobre arcilla, el argentino Guillermo Vilas.

Esta es la vigésima vez que ambos se encuentran.

15 partidos fueron ganados por Nadal, mientras que Murray se llevó la victoria en los restantes.

La última vez que se enfrentaron fue en el Roland Garros del 2014 y el español ganó 6-3,6-2, 6-1.

Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

El Rey sobrepasó al Gocho con más ponches en la MLB

Félix Hernández va a la caza de su ponche 2.000 AGENCIAS

Félix Hernández sale a buscar su sexto ganado en la temporada y ponche dos mil de su carrera

Esta será la 37° vez que Hernández en- OAKLAND Es el tercer equipo que frente a los de Oakland, contra quiemás ha enfrentado, por nes promedia 6 abanicados por juego. debajo de los Angelinos y los Rangers.

Cristina Villalobos

E

l Rey vuelve a su trono. El Safeco Field de Seattle recibirá nuevamente a Félix Hernández y podría ser testigo del ponche dos mil de la carrera del carabobeño, que promedia 6 cada vez que enfrenta a los Atléticos de Oakland; aunque en su última aparición ante los de California fue el 12 de abril, cuando lanzó durante cinco episodios completos, permitió ocho imparables, tres carreras limpias, dos bases por bola y ponchó a uno.

El líder en victorias de la Americana, y cuarto en efectividad, lleva cinco juegos ganados y ninguno perdido en la zafra actual.

En los últimos tres años, Oakland ha sido el equipo al que más entradas le ha lanzado, con 99 innings, aunque aún no ha completado juegos contra los A’s.

Otro logro El último juego que lanzó, ante los Angelinos de Anaheim, fue histórico para el venezolano. La noche del pasado lunes, El Rey logró sobrepasar la marca de más ponches por un venezolano en las Grandes Ligas que ostentaba “El Gocho” Johan Santana.

Fue en el mismo primer

episodio que el de Valencia ponchó a Mike Trout para igualar la marca de 1988 recetados, y a Kole Calhoun para superar el record del merideño.

“Es un honor pasar a un tipo como él, Johan es uno de los mejores zurdos en el juego”, aseguró el derecho a la prensa norteamericana.

En la tabla de victorias, Hernández todavía debe acumular 133 ganados para pasar a Carlos Zambrano, 140 para superar a Santana y 157, a Freddy García.

PERMITIDOS CONTRA OAKLAND J JE C H 2B 3B HR 36 1.006 82 214 38 3 19 Fuente: Baseball-reference.com

BR 11

BB 66

K 234

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015

TENIS

Alcides Escobar se fue de 3-2 para que su equipo suba al liderato de división

Torneo Copa Davis regresa a Caracas

Reales de Kansas City vapulean a Tigres de Detroit AFP

Miguel Cabrera se fue en blanco. Victor Martínez empezó a responder con el bate.

Omar Infante impulsó una.

Cristina Villalobos

E

l primer lanzamiento sonó a jonrón. Alcides Escobar, campo corto de los Reales de Kansas City, castigó al lanzador derecho de los Tigres de Detroit, Anibal Sánchez, desde el primer episodio tras conectar un bambinazo que le daba la ventaja a los azules.

En la misma entrada Eric Hosmer bateó un fly de sacrificio para impulsar la segunda rayita del partido. En el siguiente inning, Sánchez siguió recibiendo castigo y permitió dos anotaciones más, pero del bate de Nick Castellanos vendría la primera carrera del descuento para Detroit.

En el tercer y cuarto episodio, con Sánchez en la lomita, entraron otras dos carreras para los de Kansas, y en el mismo inning entraría la segunda y última rayitas de los LASMAYORES.COM

Escobar bateó su primer vuelacercas de la temporada ante los lanzamientos de su compatriota Aníbal Sánchez.

de casa, para terminar el marcador 6-2.

Anibal se anotó la cuarta derrota de la temporada, y apenas acumula dos ganados en 43 episodios lanzados, donde ponchó a 37, permitió 12 bases por bola 34 hits y 26 carreras limpias, para totalizar 5.44 en su efectividad.

“Sabía que vendrían agresivos, lo hicieron ayer (el viernes) y empezaron así hoy (ayer)”, dijo el serpentinero a al portal mlb.com.

Productores Escobar, la estrella del encuentro, en cinco turnos se ponchó en una oportunidad y bateó par de imparables con igual número de anotadas e impulsadas. Omar Infante también vio acción y culminó de 5-3 con una impulsada.

Miguel Cabrera se fue de cuatro nada, mientras que Victor Martínez hizo cinco apariciones donde anotó una carrera y bateó dos hits.

Con esta victoria, los Reales de

YANKEES

BOXSCORE KC DET

C 6 2

H 13 9

E 1 1

PG: J. Guthrie (2-2) PP: A. Sánchez (2-4) Fuente: MLB.com Kansas City recuperan la cima en la División Central de la Liga Americana, que les fue arrebatada por los Tigres el viernes en la noche.

Los Medias Rojas llevan 14 derrotas en hilo

Boston cambia su coach de picheo

Willis, nuevo coach de picheo de Boston.

LasMayores.com- Los Medias Rojas de Boston anunciaron el sábado la contratación de Carl Willis como su nuevo coach de lanzadores.

Boston hizo el anuncio tras perder 7-1 ante Toronto, su 14ta derrota en los últimos 20 juegos. El promedio de efectividad de 4.95 de sus lanzadores es el más malo en la Liga Americana.

Willis fungía como el coach de lanzadores de la sucursal de Triple A de los Indios de Cleveland en Columbus. Reemplaza al puertorriqueño Juan Nieves, quien fue despedido el jueves, y se incorporará al equipo el domingo para el último juego de una serie contra los Azulejos.

Previamente, Willis fue coach de pitcheo con Cleveland y Seattle.

Agencias.- El equipo venezolano de Copa Davis se medirá a El Salvador en las semifinales correspondientes al Grupo II de la Zona Americana, del 17 al 19 de julio en las instalaciones del Altamira Tennis Club, sede donde derrotaron a Costa Rica el pasado marzo, informó El Nacional.

En principio, la serie se jugaría en el Complejo Juan Carlos Bianchi de Maracay pero exigencias de la Federación Internacional de Tenis no permiten celebrar la justa allí. El capitán de la selección, José Antonio De Armas, lamentó no poder jugar en Aragua: “Estábamos entusiasmados con la idea de volver a Maracay después de tanto tiempo, pero estamos agradecidos con el Altamira Tennis Club, porque allí todos nos salió muy bien.

Esperamos seguir contando con el apoyo de todos”.

Regresa Ramírez El jardinero Hanley Ramírez volvió ayer a la alineación de los Medias Rojas de Boston para el partido contra Toronto, tras perderse los tres últimos compromisos por un esguince del hombro izquierdo. El dominicano batea .283 con 10 jonrones y 22 remolcadas.

Pirela responde con los mulos del Bronx CV.- José Pirela regresó al ruedo con los Yankees de Nueva York y ayer, en su tercera aparición después de la concusión que sufrió el 22 de marzo en el spring training en un partido contra los Mets, se fue de cuatro dos con par de sencillos antes los Orioles de Baltimore.

A pesar de la loable actuación del venezolano, que acumula 11 turnos en la temporada y ha respondido con cuatro imparables y batea para .364, no fue suficiente para evitar la derrota de los mulos ante los O’s 6x2.

Chase Whitley se llevó la derrota y la victoria fue para el taiwanes Wei-Yin Chen, quien ganó su primer juego de la zafra; el salvado se lo adjudicó Zach Britton, de esta manera los Orioles frenaron una racha de cuatro derrotas.

Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

COLEGIO DE INGENIEROS DE VENEZUELA CENTRO DE INGENIEROS DEL ESTADO ZULIA ASAMBLEA DE REPRESENTANTES

CONVOCATORIA

FELICITACIONES

En cumplimiento del Reglamento Interno del Colegio de Ingenieros de Venezuela (CIV), Artículos 40, 43, 46, 47 y 118, la Mesa Directiva de la Asamblea de Representantes convoca a los Representantes y Miembros de derecho de la Asamblea de Representantes del CIDEZ (y del FONPRES, en su momento), periodo 2014-2016, para asistir a la: 1.Asamblea Ordinaria CIDEZ 2015-Od-01, a las 5:00 pm, 2.Asamblea Ordinaria FONPRES CIV ZULIA, a las 7.00 pm Ambas asambleas han de efectuarse el JUEVES 14 de Mayo de 2015, en el Auditorio del CIDEZ, siendo el Orden de la Asamblea el siguiente.

ORDEN DE LA ASAMBLEA a.- Lectura y consideración del Acta de la Sesión Ordinaria anterior y de las Actas de las Sesiones Extraordinarias posteriores a aquella. b.- Informe de las actividades de la Comisión Delegada. c.- Informaciones de la Mesa Directiva y de la Junta Directiva del CIDEZ (o de la Junta Directiva del FONPRES Regional, cuando aplique) sobre los asuntos tramitados y las actividades desarrolladas desde la última Sesión Ordinaria. d.- Cuenta de las comunicaciones recibidas que revistan especial importancia. e.- Discusión de los asuntos incluidos en el orden de la sesión: 1. Ratificar los nombramientos efectuados por la Junta Directiva del CIDEZ y otros organismos regionales del CIDEZ. (o la Junta Directiva del FONPRES Regional) 2. Conocer y decidir sobre el “Programa de Trabajo, CIDEZ y FUNDAE ( y FONPRES Regional) 3. Aprobar el “Presupuesto de Ingresos y Gastos” del CIDEZ y FUNDAE, periodo fiscal 2015. (Igual para el FONPRES Regional) 4. Aprobar la “Memoria y Cuenta” del CIDEZ y FUNDAE, año 2014. (FONPRES Regional) f.- Derecho de palabra.

NOTAS: i)La Asamblea se considerará válidamente constituida para deliberar acerca de las materias expresadas en el Artículo 40 del Reglamento Interno, con la presencia de la mayoría absoluta de los Representantes elegidos (Artículo 47 del R.I). ii)El régimen de faltas se regirá según el Artículo 6º del Reglamento Electoral del CIV y por el Título IV “Régimen de las Faltas de Asistencia” del Reglamento Interno, en lo que le sea aplicable.

Por la Mesa Directiva de la Asamblea, Ing. Douglas G. Luengo (Presidente)

Ing. Guadalupe Bravo (Secretaria)

La Asociación de Maestros Jubilados y Pensionados de la Secretaria de Educación, dependiente de la Gobernación del Estado Zulia “ASOJUZ” considera propicio este día para hacerle llegar a todas las madres educadoras del Zulia y en especial a muestras afiliadas MIL FELICITACIONES EN SU DÍA. Por la dignificación del Maestro Jubilado y Pensionado.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HÁBITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 04 de mayo de 2015 Años: 205° y 155° Expediente Nº MC-01019/08-14 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: A la SOCIEDAD MERCANTIL SATYA, COMPAÑÍA ANÓNIMA, Registro de Información Fiscal J-29730225-5, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “Expediente Nº MC-01019/08-14” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por la ciudadana VICTORIA ISABEL GRANADILLO SANTOS, venezolana, titular de la Cedula de Identidad N° V.-17.415.942, en representación de la ciudadana CLAUDIA CRISTINA LÓPEZ CASANOVA, venezolana, mayor de edad, titular de la Cedula de Identidad numero V.-13.006.942, a tal efecto, se le hace saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamientos de Vivienda, Resolvió habilitar la vía judicial mediante Resolución número 00768 dictada en fecha dieciséis (16) de abril de 2015.

Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo: PRIMERO: Se insta a la ciudadana CLAUDIA CRISTINA LÓPEZ CASANOVA, venezolana, mayor de edad, titular de la Cedula de Identidad numero V.-13.006.942, a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley, para conseguir el desalojo de la Vivienda que le alquiló a la Sociedad Mercantil SATYA, COMPAÑÍA ANÓNIMA, debidamente inscrita ante la Oficina de Registro Mercantil Tercero de la Circunscripción Judicial de la Parroquia Coquivacoa del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, en fecha cuatro (04) de diciembre de 2008, bajo el N° 32, tomo 86-A, representada por los ciudadanos ANGEL PELIPE BALZA MIRABAL y DANICE CLARET FLORES PIRELA, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cedulas de identidad Nros.

V.- 10.447.523 y V.-16.607.723, respectivamente, ya que de hacerlo pudiera incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico y en consecuencia sería objeto de las sanciones a que hubiere lugar. SEGUNDO: En virtud que las gestiones realizadas durante la Audiencia Conciliatoria celebrada el día veintisiete (27) de marzo de 2015, entre los ciudadanos CLAUDIA CRISTINA LÓPEZ CASANOVA, venezolana, mayor de edad, titular de la Cedula de Identidad numero V.-13.006.942 y el ciudadano NERIO ENRIQUE VERGARA MORALES, venezolano, mayor de edad, Abogado, titular de la cedula de identidad N° V-7.524.366 e inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el N° 35.009, en su condición de Defensor Publico Auxiliar con Competencia en Materia Civil y Administrativa y Especial Inquilinaria y para la Defensa del Derecho a la Vivienda, en representación de la Sociedad Mercantil SATYA, COMPAÑÍA ANÓNIMA, debidamente inscrita ante la Oficina de Registro Mercantil Tercero de la Circunscripción Judicial de la Parroquia Coquivacoa del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, en fecha cuatro (04) de diciembre de 2008, bajo el N°32, tomo 86-A, representada por los ciudadanos ANGEL PELIPE BALZA MIRABAL y DANICE CLARET FLORES PIRELA, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cedulas de identidad Nros. V.- 10.447.523 y V.-16.607.723, respectivamente, fueron infructuosas, esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda, en acatamiento a lo preceptuado en el artículo 9 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas HABILITA LA VÍA JUDICIAL, a los fines de que las partes indicadas puedan dirimir su conflicto por ante los Tribunales de la República competentes para tal fin. TERCERO: De conformidad con lo establecido en los artículos 38 y 39 del Reglamento de la Ley para la Regulación y Control de Arrendamiento de Vivienda se ordena notificar el presente Acto Administrativo a los interesados. CUARTO: A tal efecto se le notifica a los interesados que de conformidad con lo previsto en el artículo 27 de la Ley para la Regulación y Control de los Arrendamientos de Vivienda, en concordancia con el artículo 32 de la Ley Orgánica de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, podrá dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) continuos, contados a partir de la presente Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo de efectos particulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

Abg. Maria Alejandra Carrasco COORDINADORA ESTADAL DE LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA DEL ESTADO ZULIA. Providencia Administrativa N° 00021 de fecha 02/07/2013 Gaceta Oficial N° 40.213 de fecha 23 de julio de 2013

La Directiva Prof. Antonio Escalante Presidente

Prof. Sergio Fernández Secretario General

TRIPLES

BÉISBOL METS TAMPA DODGERS

130 249 929

Pronosticador:

RASEVI “El número uno del Zulia”

S ANT A

RIT

A

CARRERAS NO VÁLIDAS 1 Carrera no válida / Hora: 12:00 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

3 Carrera no válida / Hora: 12:40 p.m. / Distancia: 1.800 Mts.

FAVORITOS: POPOLI PARTS - IMPLACABLE - AMIGO NEWTON

2

Carrera no válida / Hora: 12:20 p.m. / Distancia: 1.400 Mts. FAVORITOS: BELLA DAYANA - BIG MAMI - PRINCESS MARY

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO

FAVORITOS: LADY LUCK - BIG MAMI - PRINCESS MARY

FAVORITOS: MISTER GI - JUAN PACHANGA - KOKO’S PARTS

6 Carrera no válida /Hora: 1:55 p.m. / Distancia: 1.100 Mts FAVORITOS: MUÑECO DE NIEVE - IDEAL HORSE - INSURGENTE

4 Carrera no válida / Hora: 1:00 p.m. / Distancia: 1.300 Mts. 7 FAVORITOS: ARTEMPUS - TIE HAND - HAY FE

Carrera no válida /Hora: 2:15 p.m. / Distancia: 13100 Mts FAVORITOS: AMOR DEL BUENO - NABORI - CARITA DE ROSAS

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

6C

3C

5 Carrera no válida / Hora: 1:30 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

ELMEJOR TRABAJO 2C

5C

LADY LUCK

MUÑECO DE NIEVE

MISTER GI

BELLA DAYANA

Nº 2

Nº 7

Nº 4

1000 en 62.3 CON 12.2

Nº 2

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

6C. IBAI Nº 1

1C. ASSIERDAVID Nº 3 2C. LEONELLA Nº 7 3C. BELOVED COUNTRY N° 1, OTRA AVALANCHA Nº 3, LINDA CARIBE Nº 5, ZAIDA FOREVER Nº 8 5C. HYDANCER SKY Nº5W

CARRERAS VÁLIDAS 1

Carrera válida / Hora: 3:00 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

3

Carrera válida / Hora: 4:00 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: SUPER NOVA - DULCE ATARDECER - LUCAS AGAIN

2

Carrera válida / Hora: 3:25 p.m. / Distancia: 1.200 Mts. FAVORITOS: EMBALADO - MANO ALZADA - RITMO LATINO

EL ARROLLADOR 1V

EL SUPER FIJO 3V

5 Carrera válida / Hora: 5:00 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

FAVORITOS: CARLOS GE - URUYEM - SUN MY WAY

4

Carrera válida / Hora: 4:30 p.m. / Distancia: 1.300 Mts. FAVORITOS: MISS CANDY - LIFE FOREVER - LINDA AMIRA

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

EL MEJOR TRABAJO

FAVORITOS: OH PIRATA - DON PEDRITO - HECTORENRIQUE

6

Carrera válida / Hora: 5:30 p.m. / Distancia: 1.100 Mts. FAVORITOS: STELLAR PARTS - OIL PRICE - REINA KALIL

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

5V. BENGALEIRO Nº 6 6V. ELIA ROSA Nº 6

3V. CAPITÁN Nº 10 4V. PASIÓN REAL Nº 3 5V. TRIUNFADOR N° 1, THE BLACK AMICCI Nº3 6V. SHYSSEL KARINA Nº 10

5V

2V

SUPER NOVA

CARLOS GE

EMBALADO

DON PEDRITO

Nº 13

Nº 8

Nº 4

1000 EN 38.4 CON 12.2

Nº 8

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015

VIOLENCIA

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

JESÚS ENRIQUE MORALES VILCHEZ

BEATRIZ RAMONA FUENMAYOR ESPINA

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus Padres: Jesús M. Morales (+) y Carmen Delia Vilchez (+). Su Esposa: Oralina Villalobos de Morales (+). Sus Hijos: Jesús Enrique Morales Vilchez y Zulema Cubillan de Morales, Fernando José Morales Vilchez y Eleida Villalobos de Morales.

Sus Hermanos: Luis (+), José Chiquinquira (+), Carlos Guillermo (+), Maria Esperanza (+), Lilia Violeta (+), Eli Gonzalo (+), Nerio de Jesús (+), Tarcisio Antonio Morales Vilchez. Sus Nietos: Jonathan J. Morales Cubillan, Joel David Morales Cubillan, Fernando José Morales Villalobos, Martin E. Morales Villalobos. Demás familiares y Amigos, Invitan al Acto de Sepelio que se efectuará hoy 10/05/2015.

Hora: 11:00 a.m. Cementerio: Corazón de Jesús. Funeraria: Aan Alfonso. Salón: Santa Lucia. Dirección: Sector Santa Maria, Calle 70 entre Av. 25 y 26, al lado de la iglesia San Alfonso.

Sus Padres: Ángel Fuenmayor (+) y Carmen Espina (+).

Sus Hermanos: Teresita (+), Nelson, Hugo, ángel, Liliana, Freddy, Irais, Zaida, Marisol, y José Tobías Fuenmayor Espina.

Sus sobrinos: Andry, Eraika, Kendry, Martin, Nerio Jesús, Joel, Ricardo David, Moisés, Valeria, José, Enrique y Paola.

Demás familiares y Amigos, Invitan al Acto de Sepelio que se efectuará hoy 10/05/2015. Hora: 11:00 a.m. Cementerio: Corazón de Jesús. Funeraria: San Alfonso. Salón: San Alfonso Dirección: Sector Santa Maria, Calle 70 entre Av. 25 y 26.

Merideño le dio de puñetazos a una mujer y los vecinos lo denunciaron FDM.- Como Miguel Ángel González, de 40 años, quedó identificado un sujeto que resultó detenido tras golpear a una mujer.

La situación de violencia ocurrió en una residencia de la calle nueve del sector Bicentenario, ubicado en la vía Guayabones- Cuatro Esquinas, parroquia Carlos Quevedo en el municipio Francisco Javier Pulgar.

Según boletín de prensa, el director del Cpbez, Carlos Luis Sánchez Vargas, asegu-

ró que el hombre agredió a una dama de 22 años.

Varias personas de la zona, familiares del sujeto, intentaron oponerse a la detención del sujeto que fue denunciado por vecinos que tuvieron que intervenir para ayudar a la mujer que era agredida a puñetazos.

El procedimiento lo realizaron oficiales del Cpbez Sur del Lago.

González fue puesto a la orden de la Fiscalía 16° del Ministerio Público.

PAZ A SUS RESTOS

PAZ A SUS RESTOS

Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Funcionarios de la GNB dieron de baja a cinco delincuentes involucrados en homicidios recientes

Caen abatidos responsables de masacre de Ocumare del Tuy redaccion@versionfinal.com.ve

C

inco presuntos delincuentes fueron abatidos por efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana, durante un operativo realizado la noche del viernes en la urbanización Lomas de la Guadalupe, del municipio Tomás Lander, en la sub región Valles del Tuy, estado Miranda.

Fuentes policiales informaron a los medios de la localidad que efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana, Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) y Bloque de Búsqueda del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (Cicpc) se encontraban en la urbanización en labores de investigación cuando se percataron de un grupo de sujetos sospechosos en el lugar.

Los oficiales pasaban a la 1:00 de la mañana por las inmediaciones de las torres 26 y 16 cuando fueron atacados por una ráfaga de disparos.

Los funcionarios al repeler el ataque lograron abatir a cinco presuntos antisociales mientras que

otros dos lograron huir del lugar.

Los abatidos, que ingresaron sin signos vitales al hospital general de los Valles del Tuy Simón Bolívar, fueron identificados como: Yordani Alexander Arsile Rivas (24), Alfredo Alejandro López Rodríguez (22), Ramiro José Ospino Guette (20), Danys Enrique Rojas Ibarra (21) y José Rafael Montero Alcántara (23).

Todos estarían armados al momento del enfrentamiento, detalló una fuente.

Se les incautó pistolas 9 mm, un revólver calibre 38, un escopetín y una escopeta.

Se conoció que, al parecer, los hampones se disputan el liderazgo de la venta de drogas en la urbanización Lomas de la Guadalupe, así como en Jardines de Betania.

Una fuente ligada a la investigación aseguró que se mantendrán los operativos en todas las urbanizaciones cercanas de Lomas de la Guadalupe para seguir depurando los sectores de delincuentes.

“Presumimos que los antisociales usan estas zonas para enconcharse tras cometer diferentes de-

A la cárcel por secuestrar a un empresario Redacción/Sucesos

ARCHIVO

Los involucrados en el enfrentamiento tenían en su poder dos pistolas 9mm, un revólver calibre 38, un escopetín y una escopeta. Dos de los compinches huyeron del sitio.

Redaccion/Sucesos

TÁCHIRA

El enfrentamiento se suscitó en la urbanización Lomas de la Guadalupe, del municipio Tomás Lander, en la sub región Valles del Tuy, estado Miranda.

litos”, señaló la fuente consultada por periodistas de la región.

Responsables de masacre Fuentes detectivescas indicaron que estos antisociales estarían involucrados en el crimen suscitado la madrugada del domingo 26 de abril, cuando fueron asesinadas nueve personas en la misma zona.

Como se recordará, el crimen múltiple ocurrió en la Planta Baja del conjunto residencial La Guadalupe y entre las nueve personas asesinadas estaba un adolescente de 16 años.

En la zona se efectuaba una

fiesta adonde arribaron sujetos armados que los atacaron a tiros sin mediar palabras.

También se reportaron tres heridos que fueron trasladados al Hospital General de los Valles del Tuy Simón Bolívar.

La inseguridad ciudadana figura en todas las encuestas como uno de los principales problemas de Venezuela, país que ostenta una tasa de homicidios de entre 39 y 79 personas por cada 100.000 habitantes, según cálculos del Gobierno y de la organización no gubernamental Observatorio Venezolano de Violencia (OVV).

El Ministerio Público logró privativa de libertad para Luis Alfredo Landino Landino (28) por su presunta vinculación con el secuestro de un empresario de 30 años, ocurrido la tarde del 25 de abril de este año, en el municipio Fernández Feo del estado Táchira.

La víctima, quien se dedica a la venta de paquetes turísticos, el día del secuestro se encontraba en compañía de dos clientes, personas que también fueron objeto de un secuestro breve.

Los fiscales del caso le imputaron al detenido asociación para delinquir, tras determinarse que fue quien ofreció información del comerciante a un preso del Internado Judicial José Antonio Anzoátegui, conocido como Puente Ayala, en el estado Anzoátegui.

La víctima y sus dos clientes fueron secuestrados cuando iban de regreso a San Cristóbal, luego de practicar parapente en una hacienda cercana. En el camino le cerraron el paso tres hombres vestidos con prendas militares y luego de someterlos con armas se los llevaron. Los dos turistas fueron liberados en la Troncal 5, mientras que el empresario fue liberado después.

Landino Landino, permanece detenido en la sede del GAES en la referida jurisdicción.

Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Asesinato a medianoche a una cuadra del comando de Tránsito Terrestre en la C2

DENUNCIA

“A mi hijo lo mataron en el Hospital del Marite” JOHNNY CABRERA

Ladrones rompen un techo para robar y matar a un bodeguero Con un martillo lo hirieron gravemente. Vecinos llamaron al 171 y nunca llegó la ayuda. A los delincuentes los describieron como “delgados, blancos y jovencitos”.

Kelly Hernández, mostró las placas y recetas de su hijo de ocho años.

FDM.- Un niño de ocho años, identificado como Ronald José Muñoz Hernández, murió la tarde del viernes luego de un paro respiratorio.

El hecho ocurrió en la sala de emergencia del Hospital Materno El Marite.

Así lo argumentó su madre, Kelly Hernández, quien aseguró que “a su niño lo asesinaron en el centro de salud”.

“El jueves comenzó con fiebre y dolor en el pecho, no podía tomar ni agua, lo llevé a la emergencia y le mandaron hacer una placa, luego que lo inyectaron me lo dieron”, dijo la dolida madre.

Pero en dolor volvió y el viernes se volvió a sentir mal y lo llevo al Hospital El Marite.

“Le inyectaron otra vez para el dolor y dos veces Diasepan (fármaco que se usa para aliviar la ansiedad, los espasmos musculares y las crisis convulsivas) éste último le ocasionó un paro respiratorio, nadie me dio respuesta de nada, tienen que responder lo sucedido”, aseveró Hernández, mamá del niño.

Dijo que la doctora es de apellido Rodríguez y es médico comunitario.

La dama afirmó que al obtener el resultado de la autopsia denunciará ante Fiscalía.

Fabiana Delgado Machado fdelgado@versionfinal.com.ve

E

ra medianoche cuando dos maleantes rompieron parte de un techo de zinc y entraron a la casa. Ni los ladridos del perro pararon el plan macabro de los sujetos.

Directamente llegaron a la habitación de José Omar Valecillos, de 65 años, quien era propietario de un expendio de licores que tenía en su hogar.

El suceso ocurrió en la Circunvalación 2, sector Barrio Bolívar, casa número 99A-80, frente al taller El Arte del Radiador.

Según lo relatado por la madre del infortunado, Carmen de Díaz, el hecho ocurrió pasada la medianoche del sábado cuando los delincuentes ingresaron por un boquete que hicieron en el zinc que cubre la sala.

“Escuché los ladridos del perro, después un quejido, me paré porque pensé que mi hijo estaba vomitando porque sufría de gastritis, cuando entro al cuarto consigo a los dos tipos que lo estaban sometiendo”, detalló la octogenaria. “‘Usted sufre de la tensión, quédese quietecita, ya nos vamos’, me decían los sujetos que eran unos jovencitos, delgados y blancos”, dijo la madre de la víctima.

A Valecillos lo maniataron con un cable y le dieron una brutal golpiza. Con un martillo le causaron heridas en la cabeza.

“Yo les decía: déjenlo que tiene tres meses de operado de la columna”, repitió la progenitora.

Los sujetos hicieron desastre en la casa mientras mantenían sometido al hombre que dedicó parte de su vida al negocio familiar que heredó de su padre.

En ese casa, con licencia, venden licor desde las 9:00 de la mañana hasta las 6:00 de la tarde, desde hace más de 30 años.

Presumen que los actuantes del hecho sean de la zona, pues entraron directo al cuarto de Valecillos y salieron por una puerta que había a un costado del negocio. Conocían muy bien el lugar.

Tal vez el infortunado también los reconoció. La dolida madre dijo que trató de defenderse pero le fue inútil.

La ayuda no llegó De Díaz contó que los hampones desconectaron el teléfono local y se llevaron los celulares.

“Cuando pude hallar el cable para conectar el teléfono llamé a una vecina, ella llamó al 171 y nunca llegaron. Uno de mis nietos fue quién lo trasladó hasta la clínica con dos motorizados que buscaron en Tránsito, murió a las dos horas de su ingreso”, destacó la mamá del fallecido.

JOHNNY CABRERA

Por un boquete que hicieron en el techo de zinc entraron los dos maleantes. Lo amarraron con cable y con un martillo lo golpearon en la cabeza. Los delincuentes se llevaron 20 mil bolívares de la venta de cervezas de ese día.

En esta casa ocurrió el homicidio. El Cicpc maneja la resistencia al robo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 10 de mayo de 2015

Funcionario, en estado de ebriedad, mata a dama que caminaba por una acera CABIMAS

Oficial del Cpbez arrolla a mujer al estrellarse JOHNNY CABRERA

La infortunada murió en el sitio.

El oficial está grave, recluido en Sanipez.

Fabiana Delgado M. fdelgado@versionfinal.com.ve

Q

uedó en verse con su pareja, pero nunca llegó. Una imprudencia al volante se lo impidió.

Lusnery Bravo Peña, de 23 años, caminaba por la acera de la calle 66 de la urbanización La Victoria a las 11:40 de la noche de este viernes cuando murió arrollada.

La infortunada iba junto a una pareja de amigos.

Se dirigía a su vivienda en Bajo Seco a encontrarse con su marido. Pero de pronto un auto Ford, modelo Sierra, placa XEE-916 se la llevó por delante.

El auto finalmente quedó incrustado en un poste de electricidad; quedó como un amasijo de hierro.

La dama murió en el sitio.

El conductor gravemen-

ARCHIVO

FDM.- Como Jhon Pérez Castillo, de 31 años y Ricardo Pérez, de 25 años quedaron identificados dos hombres que presuntamente cayeron muertos al enfrentarse a oficiales de la Guardia Nacional Bolivariana.

Según fuentes castrenses, el hecho se registró a las 6:00 de la mañana de este sábado, en el barrio Bella Vista, del municipio Cabimas.

La fuente indicó que Jhon y Ricardo estaban implicados en un presunto robo a una pareja y tras ser denunciados hicieron frente contra la comisión militar.

Los cadáveres ingresaron a la morgue de Cabimas.

Sin embargo, los familiares de ambos negaron la versión policial y aseguraron que los dos hombres no tenían antecedentes penales y eran unas personas sanas que murieron por error.

CPBEZ

El carro Ford, Sierra, placa XEE-916 quedó destrozado; el conductor está grave. Funcionarios de Tránsito Terrestre lo llevaron hasta el estacionamiento Las Mercedes. Lusnery murió en el acto,

te herido. Brayan Rangel, oficial activo del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia fue el responsable del hecho.

Aparentemente iba bajo los efectos del alcohol cuando ocurrió la desgracia.

Rangel presentó politraumatismo facial con fractura maxilofacial inferior, fractura maxilar superior, fractura en tabique nasal, fractura de radio

derecho, detalló el reporte médico.

Grave La condición del oficial es delicada. El director del Cpbez, Carlos Sánchez, afirmó que el herido pertenece a las filas del cuerpo policial. Agregó que al momento del hecho estaba fuera de servicio.

Familiares de Bravo, en la morgue forense, dijeron que acudirán a todas las ins-

tancias para que el oficial pague por lo sucedido.

Diego Hernández, pareja de Bravo, contó que se enviaron mensajes minutos antes de lo sucedido.

Lusnery deja una niña de tres años, trabajaba en un restaurante y vivía en el barrio Bajo Seco. Era la menor de dos hermanos.

El cadáver ingresó en la morgue en la madrugada de ayer.

Doble homicidio en el sector Campo Unido III de Cabimas

Encapuchados matan a padre e hijo FDM.- Padre e hijo fueron atacados a tiros por encapuchados la madrugada de este sábado.

El hecho de sangre ocurrió en una casa ubicada en el sector Campo Unido III, parroquia Punta Gorda, en el municipio Cabimas, en la Costa Oriental del Lago.

Según familiares de las infortunados, Ramiro Ramírez y su hijo conocido como “Ramirito”, de 18 años, salieron desde la tarde del sábado a tomar licor.

A las 3:00 de la madrugada regresaron a su vivienda y mientras dormían fueron

Caen abatidos al enfrentarse a efectivos de la GNB

sorprendidos por sus verdugos.

Dos sujetos encapuchados irrumpieron violentamente a la casa y sin mediar palabras les propinaron múltiples heridas por arma de fuego.

Los vecinos de la zona relataron que escucharon los disparos pero no quisieron salir a averiguar por temor.

Ya al amanecer se percataron que padre e hijo yacían sin vida con varios balazos visibles.

Al sitio del suceso llegaron funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientí-

ARCHIVO

Ramiro Ramírez y su hijo “Ramirito” quedaron muertos dentro de la vivienda ubicada en el sector Campo Unido III en Cabimas.

ficas Penales y Criminalísticas de la sub delegación de Cabimas y del Cpbez a realizar las investigaciones

de lo sucedido. Investigan el móvil del crimen y no descartan que sean conocidos de los infortunados.

Apresan a nueve colombianos indocumentados FDM.- Oficiales del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia, detuvieron a nueve extranjeros que viven de manera ilegal en el país.

Uno de los procedimientos se dio en el sector Corea, cercano al puente Torondoy, en el municipio Sucre.

Carlos Luis Sánchez, director general del Cpbez, identificó a los detenidos como; Carlos Andrés y su hermano Alveiro Melo Berbesí, de 20 y 21 años, Emil José Mercado Jiménez (29),

Grimaldo Antonio Márquez (44) y Alonso Mora Valencia, de 38 años.

Es estas personas son oriundas del vecino país de Colombia y permanecían en el país de manera ilegal ejerciendo de braceros en fundos y fincas de la zona de Sucre.

Los otros indocumentados quedaron detenidos en una residencia en la calle 15 del barrio María Isabel de Chávez, ubicado en la parroquia Los Cortijos.

POMONA

Adolescente de 17 años robaba con un facsímil de escopeta FDM.- Un adolescente de 17 años fue retenido por porte ilícito de arma de fuego, en el curso de un lance realizado por oficiales del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia, en el sector Puente de Hierro, en Pomona, parroquia Cristo de Aranza.

Según boletín de prensa, Carlos Luis Sánchez, director del Cpbez, asegura que se trata de un adolescente de 17 años.

El menor portaba un arma de fuego, tipo escopeta de fabricación artesanal, calibre 36 milímetros, con un cartucho en estado original.

La detención de este adolescente la realizó una comisión de oficiales del cuadrante 21 del plan Patrullaje Inteligente, atendiendo denuncias de algunos vecinos que ya habían sido víctimas del sujeto que portaba el arma de mentira.

Lunes a Sábado Bs. 18,00 Domingo Bs. 20,00

Maracaibo, Venezuela · domingo, 10 de mayo de 2015 · Año VII · Nº 2.366

El Parley de hoy A GANAR WASHINGTON SEATTLE

AFP

GRANDES LIGAS

Félix Hernández apunta hoy a su ponche 2.000

YANKEES TORONTO

- 26 -

Ladrones ingresan por el techo de una vivienda y asesinan a dueño de comercio

Matan a martillazos a un bodeguero

LA VICTORIA

JOHNNY CABRERA

XCarmen de Díaz, madre de José Omar Valecillos, de 65 años, presenció el asesinato. Ocurrió en una habitación de la casa 99A-80 del barrio Bolívar, la madrugada de ayer. “Quédese quietecita, ya nos vamos”, le dijeron los asaltantes antes de maniatar y golpear a su víctima.

Habían entrado tras romper el techo de zinc.

Policía se estrella y mata a una joven - 31 -

CABIMAS

- 30-

VENGANZA

MIRANDA

- 31 -

ZULIA

Encapuchados asesinan Caen cinco homicidas de la a padre e hijo masacre de Valles del Tuy - 31 -

GNB liquida a dos asaltantes en tiroteo

Cpbez detiene a nueve indocumentados

- 29 -

- 31 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 621 148 5:00 pm 857 260 9:00 pm 152 571 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 045 Sagitario 5:00 pm 869 Cáncer 9:00 pm 039 Sagitario

MULTI TRIPLE A B 702 837 278 192 605 743 MULTI SIGNO 12:00 pm 502 Piscis 5:00 pm 172 Cáncer 9:00 pm 050 Sagitario

12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

TRIPLE ZULIA A B 000 819 492 705 345 728 TRIPLETAZO 12:45 pm 386 Capricornio 4:45 pm 090 Aries 7:45 pm 304 Cáncer 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 893 113 4:40 pm 166 994 7:35 pm 777 044 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 837 Piscis 4:40 pm 943 Acuario 7:35 pm 129 Capricornio

TRIPLE LEÓN A 929 604 234 TRIPLETÓN 12:30 pm 230 4:30 pm 348 7:45 pm 219 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA B 662 843 044 Aries Virgo Leo

A B 467 048 815 590 037 243 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 709 Libra 4:30 pm 454 Acuario 8:00 pm 825 Libra 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 974 201 4:30 pm 635 381 7:45 pm 920 523 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 491 Virgo 4:30 pm 668 Escorpio 7:45 pm 655 Géminis

TRUJILLANOS Y TÁCHIRA ABREN LA FINAL ABSOLUTA ` 24