Diario Versión Final

JUVE Y REAL MADRID CHOCAN HOY A LAS 2:15 PM

X22

Maracaibo, Venezuela · martes, 5 de mayo de 2015 · Año Aññoo VVIIIIII · Nº 2.3611

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 18,00 Domingo Bs. 20,00

DENUNCIA Estalla conflicto en empresa mixta de alimentos méxico-venezolana

POLÍTICA

OFICIALISMO

Maduro regaña a los alcaldes del Psuv por imponer candidatos -2-

ELECCIONES

Ramos Allup insiste en fusionar la MUD en la tarjeta única

“Gerentes de Monaca bachaquean con harina” 3 El Sindicato de Trabajadores (Sintramocana) 3 “Las guías de movilización demuestran que

señaló que altos jefes de la compañía, que opera con tres plantas en Zulia, auspician el contrabando de extracción de la harina de trigo. Aseguran que grandes cantidades son desviadas de su ruta y enviadas a Machiques.

están contrabandeando el producto”, afirmó Yurban Chourio, secretario del bloque obrero.

Los sacos de 45 kilos tienen precio regulado de mil 80 bolívares, pero son revendidos en Bs. 4 mil. “Exigimos contraloría”.

-4-

profesores de luz ganan menos del mínimo

-2-

DEPORTES BÉISBOL

Altuve es el Jugador de la Semana en la Liga Americana

ECONOMÍA CORPOELEC

Polémica por contrato con empresa eléctrica quebrada en Argentina

- 27 -

CIUDAD

-5-

TARIFAS

HENRY VENTURA

Choferes aumentan 30% el pasaje en San Francisco

Ministro de Salud: “Ya van 9 mil registrados en el Siamed”

-8-

-5-

SALUD

SUCESOS PUENTE SOBRE EL LAGO

Traficaban panelas de marihuana en una ambulancia - 31 -

MEDICINA Hay docentes a tiempo completo que solo percibirán 6 mil 200 bolívares mensuales, una situación que despertó la protesta en el alma máter. Karelis Fernández, presidenta de APUZ, afirmó que la tabla salarial es caótica. “Un profesor titular, la máxima calificación, solo gana dos sueldos mínimos”.

-6-

Presentan nuevos tratamientos contra la chikungunya - 14 -

Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

PSUV

Maduro realizó una reunión con miras a las primarias del Psuv

Cabello exigió que no haya favoritismo entre postulados AGENCIAS

“No permito que ningún alcalde imponga candidatos” PRENSA PRESIDENCIAL

Diosdado Cabello, primer vicepresidente del Psuv.

KGW.- El primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Diosdado Cabello, en una reunión con candidatos a primarias de ese partido en el Teatro Teresa Carreño, exigió que no hayan favoritismos durante la campaña electoral.

“No pueden haber candidatos favorecidos bajo ninguna circunstancia, el único favoritismo que deben tener es el del pueblo, de las bases del partido, las bases de nuestro partido tienen que ir a votar de manera libre, soberana y sin ningún tipo de presión. Eso nos garantizará tener una revolución fortalecida” dijo.

Además Cabello llamó este lunes a la unidad y la ética de los revolucionarios para consolidar la revolución de cara a las elecciones internas de la tolda roja, a efectuarse el 28 de junio próximo.

El mandatario nacional ratificó a los candidatos a primarias del Psuv. Campaña electoral comienza el 26 de mayo. Tolda roja ratificó candidaturas.

Wilfredo Corcho

L

a tarde de este lunes, precandidatos a las primarias del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), se reunieron en el Teatro Teresa Carreno, en Caracas con el presidente Nicolás Maduro.

En la actividad estuvieron presentes varios diputados y políticos, entre ellos Aristóbulo Istúriz, quien dijo sentirse orgullo de militar dentro del Psuv. Además la diputada Blanca Eekhout, quien afirmó que “estamos dando una demostración del significado de conciencia movilización y organización popular”.

“Hemos convocado esta reunión para ratificar el compromiso con la revolución”, expresó Darío Vivas, vicepresidente del Psuv, quien agregó que seguirán dándo-

Desde el Teatro Teresa Carreño el Presidente ratificó candidaturas a las primarias el partido Socialista Unido de Venezuela.

le batalla a la “guerra económica” que llevan adelante los sectores opositores.

El presidente venezolano sentenció durante su intervención que: “No metí la mano para imponer un solo precandidato en ningún municipio y no permito que ningún alcalde lo haga”.

Campaña La campaña electoral nacional para las elecciones internas del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), será desde el 26 de mayo.

Dicha campaña se efectuará hasta el próximo 26 de junio, dos días antes del proceso electoral en el que la tolda escogerá sus postulados a la Asamblea Nacional (AN).

El jefe de estado expresó que todos los postulados a las primarias tienen “las condiciones si no ninguno fuera candidato, las condiciones están dada porque hay una revolución socialista, una revolución democrática, porque tenemos un partido que ha asumido las banderas del proyecto de Simón Bolívar”.

Coordinación de la MUD confirmó uso de captahuellas en comicios

Allup insiste en la presentación de tarjeta única para parlamentarias ARCHIVO

KGW.- El secretario general nacional del partido Acción Democrática (AD), Henry Ramos Allup, insistió en la necesidad de que la oposición participe con tarjeta única en las elecciones parlamentarias previstas para finales de 2015 en Venezuela.

“Una sola tarjeta, por muchos inconvenientes que tengamos después los partidos políticos, hay que presentarla”, dijo Ramos Allup tras reconocer que hay disputas dentro de la coalición opositora respecto al punto de ir o no a los comicios con una sola tarjeta.

“Ya veremos, esa es una disputa o un tema que discutiremos después porque de aquí a la inscripción de

los candidatos hay mucho tiempo todavía”, dijo.

La fecha de las elecciones no ha sido anunciada por el Consejo Nacional Electoral. El sábado 2 de mayo venció el plazo solicitado por Tibisay Lucena, presidenta del ente comicial, para anunciar la fecha en cuetsión.

Con captahuellas José Luis Cartaya, coordinador de la Comisión de Primarias de la MUD confirmó que las captahuellas están listas para los comicios internos de la oposición Sin embargo, enfatizó que la prioridad de los partidos es proteger la identidad de los participan-

tes en el proceso.

“Sí habrá captahuellas en las primarias, pero el objetivo principal de la comisión y la Mesa es la preservación de la identidad del elector”, reiteró.

En tal sentido, Cartaya destacó el compromiso del CNE en entregar el registro de participantes a la MUD: “La data de los electores es de la comisión electoral”.

“Hemos recibido dos renuncias de candidatos. Una se produjo en el circuito 3 de Táchira donde había dos; allí, aun cuando no habrá votación, el 18 de mayo se proclamará a la persona que quedó. La otra renuncia se registró en uno de los circuitos de Carabobo, pero

Henry Ramos Allup, secretario general nacional de AD.

allí no afecta el proceso porque quedan otros 4 aspirantes. Entonces, en vez de ser 34 circuitos los que vayan a votación, serán 33”.

AVELEDO

“Actitud del CNE muestra la parcialidad con el Gobierno” Agencias.- El coordinador de la Comisión Internacional de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Ramón Guillermo Aveledo, aseguró que la actitud del ente rector frente a las parlamentarias muestra “la parcialidad por el gobierno”.

De acuerdo con Aveledo, el Consejo Nacional Electoral (CNE) estaría calculando cuándo le conviene realizar los comicios. “El CNE es mejor que esté libre de esa sospecha, es mejor para todos.

El CNE no debe proceder sino con la guía de la Constitución y la ley para fijar elecciones, para admitir o no partidos nuevos, eso es lo que lo hace confiable”.

No obstante, insistió que el camino que debe tomar Venezuela es la participación masiva en las elecciones. “Si votamos muchos, la trampa es derrotada y eso está comprobado”, señaló Aveledo

ESPACIO PÚBLICO

“En las colas se vulnera la libertad de expresión” Agencias.- Espacio Público denuncia violaciones a la libertad de expresión en las largas colas que se registran frente a establecimientos comerciales por la escasez de productos de primera necesidad.

La ONG sostiene que, debido a que en el primer semestre “el desabastecimiento y las colas se han convertido en un indicador de la situación económica del país y por lo tanto en un tema sensible para el gobierno nacional”, los periodistas (37%), los medios de comunicación (26%) y los reporteros gráficos (10%) son las principales víctimas de las violaciones a la libertad de expresión.

De acuerdo con un comunicado de la ONG, el principal victimario son los cuerpos de seguridad del Estado, con 28% de los registros.

Espacio Público precisa que en el primer semestre de 2015 se contabilizaron 104 violaciones a la libertad de expresión, 96 casos menos que en el mismo periodo del año pasado cuando se realizaron manifestaciones públicas simultáneas y consecutivas en varios estados del país.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015

MARÍA CORINA

El diputado Ricardo Sanguino pide a los empresarios honestidad

“La ignorancia es una política de Estado” ARCHIVO

Solicitan revisar precios de productos regulados

kgonzalez@versionfinal.com.ve

KGW.- La líder de Vente Venezuela, María Corina Machado, aseguró que la ignorancia es una de las políticas de Estado que propone el actual gobierno, refiriéndose a los bajos sueldos que gana un profesor universitario en el país.

“Cuando en un país un profesor universitario gana menos que el sueldo mínimo, queda claro que la ignorancia es una política de Estado”, aseguró.

Aseveró que el Gobierno busca crear desesperanza en la población. “Como lo son pobreza, violencia y miedo. Así opera régimen totalitario busca sumisión empobreciéndonos física, intelectual y espiritualmente”, escribió en su cuenta Twitter.

AGENCIAS

Ministro de las Comunas firmó convenio con la Contraloría General de la República.

Agencias/ Kenald G. W.

Exdiputada María Corina Machado instó al Gobierno a aumentar salarios.

Capacitan a comunas para manejo de recursos del Estado

AGENCIAS

Gobierno nacional trabaja en la consolidación de la producción interna. Siguen combatiendo la corrupción.

E

l presidente de la comisión de finanzas y desarrollo económico de la Asamblea Nacional (AN), Ricardo Sanguino, indicó que el Gobierno requiere ser más riguroso en la entrega de divisas a los sectores económicos, tanto públicos como privados.

“Estamos en una situación donde el precio de petróleo ya no va a estar en los niveles de 100 dólares por barril, sino que ahorita tenemos un promedio de 45 dólares por barril, cuando estimamos 60 dólares. Hay que ser más rigurosos en el otorgamiento de divisas“, expresó en una entrevista televisiva.

Agregó que, aunque los precios del petróleo han bajado, el Gobierno está cumpliendo con el derecho del pueblo a la alimentación, a la salud, “a las viviendas, de bienes materiales, pero a la vez impulsamos el aparato productivo nacional“.

ELÍAS JAUA

Ricardo Sanguino destacó el rol de la clase obrera ante la producción nacional, “se está trabajando para su consolidación”.

Revisión urgente El diputado por el partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) abogó por la revisión de algunos precios de productos regulados y por la aplicación de medidas que ayuden a fortalecer la lucha contra la corrupción.

Destacó el rol de la clase obrera del país para combatir las mafias económicas que operan en contra del aparato productivo nacional y ratificó que el gobierno nacional trabaja en la consolidación de la producción interna de las industrias “y en todo lo que es el sistema

de distribución de productos“.

Ratificó que el actual modelo de distribución de la riqueza nacional ha derivado en más calidad de vida para el pueblo, que históricamente fue excluido por los gobiernos de la IV República que promovieron la concentración de la renta petrolera en las élites pudientes.

Hizo un llamado a los empresarios a actuar de forma honesta y responsable a favor del desarrollo productivo del país y a trabajar junto al Gobierno nacional para derrotar la guerra económica.

KGW.- El Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Movimientos Sociales, firmó un convenio interinstitucional con la Contraloría General de la República, a fin de brindarles las herramientas necesarias al Poder Popular en la participación ciudadana acerca del control de la gestión pública.

Asimismo, se inauguró el primer taller nacional “La Participación Ciudadana a través del Control Social”, con el objetivo de capacitar y fortalecer a las comunas en cuanto a la contraloría social de la gestión pública, que les permitirá formarse para tener un plan de autogobierno.

El ministro Elías Jaua Milano, recordó que el objetivo de este convenio es formar y capacitar a las comunas para el manejo de los recursos del estado. “Este primer taller de formación en convenio con la Contraloría, es para orientar, capacitar a los voceros y los consejos comunales, para manejar recursos del Gobierno”.

Fetrazulia aboga por el bono de salud para los pensionados

“El 30% de aumento se lo comió la inflación de enero y febrero” Kenald G. W..- Debido al incremento salarial decretado el pasado primero de mayo diversos sectores productivos y trabajadores se han pronunciado por la alta inflación, escasez de productos y el alza en los precios.

Evencio Chacón, vocero de la unidad gremial y sindical del Zulia, dijo que “ya el 30 por ciento que se aumentó se lo comió la inflación de enero y febrero”.

Chacón indicó que durante la gestión del Gobierno nacional se han calculado los aumentos de sueldo de espaldas al precio real de los bienes y servicios.

“Todos los incrementos que se han hecho en estos 15 años se

han hecho de espaldas al precio real de la cesta básica y por consecuencia continuamos nosotros en déficit de cuanto cuesta la vida y el salario que devengamos”.

El vocero fustigó que el incremento de sueldos y salarios no satisface la demanda de la economía que se ha venido dolarizando.

“El aumento salarial que el Gobierno dio este primero de mayo, consideramos que es un salario que no satisface las aspiraciones de los trabajadores, y no las satisface por que la economía del país se ha venido dolarizando, los precios de los bienes y servicios se calculan a precio de dólar libre”, añadió Chacón.

SCARLATTA AZUAJE

La unión gremial del Zulia criticó el aumento salarial durante su visita a Versión Final.

PENSIONADOS El secretario general de Fetrazulia, Carlos Petit, declaró que no se tomó en cuenta a los pensionados en el discurso del Presidente, y tampoco se habló ni del bono de salud ni del bono alimenticio.

“Hubo muchas expectativas con los anuncios del primero de mayo, y el Presidente no cumplió con su propia palabra sobre el bono salud para los pensionados”.

Petit indicó que los pensionados viven buscando la manera de estirar el dinero que reciben mensualmente.

“Todo los trabajadores incluyendo los pensionados viven una angustia por el impacto inflacionario que vive el país, el sueldo no alcanza para nada”

Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

La problemática se genera en las plantas I y II de Maracaibo.

El desvío de productos se realizaría hacia Machiques y Punto Fijo. Empleados responsabilizan a la junta directiva de lo que pueda ocurrirles.

Sindicato de trabajadores denuncia a la gerencia y llama a las autoridades a realizar contraloría social

“Desde Monaca dirigen contrabando de extracción de harina de trigo” SCARLATTA AZUAJE

PRODUCCIÓN DIARIA

540

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

mil kilos de harina de trigo

“L

as guías de movilización demuestran que se está practicando el bachaqueo con consentimiento de altos gerentes”, así lo denuncian trabajadores de la segunda empresa de alimentos más grande del país Molinos Nacionales CA (Monaca)..

Yurban Chourio, Secretario General del Sindicato de Trabajadores de Monaca (Sintramonaca) junto con un nutrido grupo de empleados de la empresa visitó Versión Final para denunciar una serie de irregularidades que aseguran se dan en las tres plantas ubicadas en Maracaibo.

Chourio informó que el pasado 17 de abril emitieron una denuncia (carta) a la gerencia general de Molinos Nacionales en la ciudad de Caracas para que se tuviera conocimiento sobre la situación de los trabajadores tercerizados (caleteros, choferes de flota y recepcionista de trigo), la problemática de la distribución de productos elaborados por la empresa en el Zulia, el control social por parte del sindicato sobre las operaciones de la empresa, y sobre el mayor problema que estaría afectando a la compañía con el presunto bachaqueo y contrabando de extracción de sus productos por parte de personal de confianza.

“Estamos denunciando allí el contrabando y bachaqueo y ya lo hicimos ante la junta directiva y el administrador especial (representante del Estado Venezolano dentro de la empresa) en virtud de que si en 15 días no nos dan respuesta ,nosotros acudiremos a los organismos competentes”, dijo Chourio.

Llamado a contraloría Mencionó que instarán al comandante Manuel Graterol de la GNB (zona 11) a que los acompa-

El Sindicato de Trabajadores de Monaca (Sintramonaca) visitó Versión Final para realizar la denuncia. Yurban Chourio aseguró que “Todos los productos que produce Monaca son sensibles a ser bachaqueados”.

ñe a “hacer contraloría social” en la empresa.

El secretario general de Sintramonaca señaló a Henry Alberto Castro (presidente Nacional de Monaca), Marisol Márquez (Gerente de distribución Maracaibo) y Alonso Noguera (Gerente de la planta de trigo en Maracaibo) de las “desviaciones de los productos” hacia Machiques de Perijá y Punto Fijo en Falcón.

“Esos mercados que están muy cerca de Perijá y a Punto Fijo son beneficiados por la gerente del centro de distribución”. Explicó que “hay personas que tienen el código de la empresa y no les llega la harina y a otros que no los tienen les llega el doble y el triple de los productos”.

“Responsabilizamos de lo que nos pueda pasar a nosotros y a nuestras familias a la junta directiva de Monaca”, dijo Yurban Chourio.

Producción completa La producción de harina de trigo diaria es de 12 mil sacos, los cuales son vendidos en la fábrica a Bs. 1.080 y son revendidos afue-

Es la segunda empresa más importante productora de alimentos del país.

de trigo Robin Hood, y la línea de mezclas, Especies La Comadre, harina de trigo Polar, harina de maíz Juana, Arroz Mónica. “sensibles al contrabando”.

Comunicación de Sintramonaca a la junta directiva en Caracas.

ra hasta en Bs. 4.000.

Los representantes sindicales, afirman que la problemática planteada se genera en las plantas I y II ubicadas en Maracaibo y lo dejan en evidencia en la comunicación entregada a la junta directiva. “hay trabajadores y gerentes inmersos en dichas situaciones”.

La empresa pertenece al grupo Mexicano Gruma y Mazeca, la

cual compra trigo a nivel mundial. Tiene más de 70 plantas productoras de alimentos. Es calificada como el segundo músculo de alimentos en Venezuela y en la actualidad el 24% de las acciones pertenece al Estado venezolano con una representación especial dentro de la empresa.

Su portafolio de productos consta de más de 45 rubros de primera necesidad, entre harinas

Elecciones sindicales Yurban Chourio, informó que Sintramonaca está interesada en que se realicen las elecciones sindicales y aclaró que las mismas no se han celebrado debido a que el trabajador que debía consignar los documentos y la solicitud del proceso ante el ministerio del trabajo y el CNE fue expulsado en asamblea por el tribunal disciplinario, por ir en contra del bienestar de los trabajadores.

“Luego de haber firmado la contratación colectiva, dijo que vendieron la contratación colectiva a la empresa”.

Afirmó que desde hace 6 años de la creación del sindicato “los beneficios se han reflejado en el bienestar de los trabajadores”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015

Exconcejal, dirigente de UNT, Guillermo Castellano, asegura que hay proyectos paralizados

Empresa con contratos de electricidad en Venezuela se declaró en cesación en Argentina JUAN BASTIDAS

“Deben explicar qué ha pasado con Planta Centro Ramón Laguna y la construcción de una central termoeléctrica de ciclo combinado en Caracas, por la empresa española Duro Felguera”.

Javier Sánchez

L

a empresa Industrias Metalúrgicas Pescarmona (Impsa) que cuenta con 2 millardos de dólares en ocho contratos eléctricos en Venezuela, se declaró en cesación de pago en Argentina sin que exista hasta ahora ningún tipo de explicación por parte del Gobierno nacional.

El exconcejal actual dirigente regional del partido Un Nuevo Tiempo, Guillermo Castellano, hizo la denuncia ayer e invitó al Gobierno a que detalle los proyectos que, en materia eléctrica, están en desarrollo y cuales se encuentran paralizados.

A través del Ministerio de Energía Eléctrica se debe informar sobre dicha empresa del señor Enrique Carmona, la cual continúa con los contratos hasta por dos millardos de dólares, y en septiembre del 2014

informó a la Comisión Nacional de Valores (CNV) de Argentina que no podrá cancelar ni a corto ni mediano plazo y se declaraba en cesación de pago.

“Deben explicar como es que siguen empeñados en complementar el Sistema Eléctrico Nacional con generación eléctrica térmica, cuando hay déficit en la producción de hidrocarburo”, dijo Castellano.

Proyectos paralizados “Que digan además, porque la represa de Tocoma o Manuel Piar no están concluidas las cuales se proyectaron para 2100 megavatios (MW). La represa de Macagua 1, el mantenimiento de la línea de 765 kv (columna vertebral de SEN), el proyecto de energía Eólica Paraguaná, y el de energía Eólica la Guajira”.

Refirió Guillermo Castellano que, recientemente el vicepresidente,

Dirigente Regional de Un Nuevo Tiempo, Guillermo Castellano.

Jorge Arreaza y el ministro de Energía Eléctrica, Jesse Chacón, en alocución nacional, le exigieron al pueblo venezolano, que tanto el sector público como privado autogeneren su energía eléctrica en horas pico, y que supervisarán el consumo de las empresas e industrias privadas; con cronogramas de racionamiento y la reducción de las horas de trabajo.

Ahora bien, antes de decidir todo

esto, deben explicar qué ha pasado con Planta Centro Ramón Laguna y la construcción de una central termoeléctrica de ciclo combinado en Caracas por la empresa española Duro Felguera, dijo el dirigente.

Castellano insistió en que deben definir hasta cuándo va continuar la ineficiencia y la mala gerencia del Sistema Eléctrico Nacional que se ha profundizado.

RETRASO

Sicad no adjudica divisas desde hace seis meses Agencias/JS.- Hace tres meses el ministro de Economía, Finanzas y Banca Pública, Rodolfo Marco Torres, y el presidente del Banco Central de Venezuela, Nelson Merentes, explicaron que por medio del Sicad entregarían dólares a los sectores no prioritarios. Sin embargo, hasta la fecha no han publicado cuáles códigos arancelarios podrán ser importados a 12 bolívares por dólar.

Han pasado más de seis meses desde que se convocó la última subasta del Sistema Complementario de Administración de Divisas (Sicad), y representantes del sector industrial continúan a la espera de que amplíen los detalles sobre la operatividad del mecanismo y se reanude el proceso.

Base monetaria creció 44% De acuerdo al Balance General del Banco Central de Venezuela, publicado en la Gaceta Oficial de ese lunes, la base monetaria se incrementó en el último semestre de 2014 en Bs.231.948.635.000, lo que representa un aumento de 44.09%.

Hasta el 30 de junio de 2014 había una base monetaria en miles de millones de bolívares de 526.045.483 y que para el último día del año ésta alcanzó los 757.994.118.

ARCHIVO

Henry ventura, ministro de la salud indicó que han creado una guerra mediática contra el sistema

Siamed ha registrado 9.000 pacientes

Henry Ventura, ministro de salud señaló que gracias al Siamed se ha creado una base de datos que permita localizar medicamentos en los laboratorios.

Último cierre Cierre anterior

Agencias/JS.- El Ministro del Poder Popular para la Salud, Henry Ventura, anunció ayer que pese a algunos ataques mediáticos, el Sistema Integral de Acceso al Medicamento (Siamed), sigue tomando fuerza, convirtiéndose en un elemento válido para derrotar la guerra económica que conlleva a la escasez de medicamentos.

Ventura precisó que hasta la fe-

rán el medicamento directamente al paciente así como, gracias al método tecnológico, se mantendrá un contraloría constante.

Asimismo, el Ministro aseguró que en menos de 15 días el Siamed, a través del registro de los pacientes, ha permitido crear una base de datos con el cual se le solicitará a los laboratorios farmacéuticos los medicamentos de mayor demanda

INDICADORES ECONÓMICOS

Sicad (Bs. x $) 12 11,50 EN VENEZUELA Gobierno garantizará cauchos a través de Fontur.

Cencoex (Bs. x $) 6,30 6,30 Simadi (Bs. x $) 198,91 198,31 Cesta petrolera ($xBl) Inflación (2014) 5,3 % 4,7 INPC Implícito 285,57 288,64 Bonos venezolanos 2021 Bonos venezolanos 2017 Canasta Alimentaria 58.125 Bonos venta Bonos venta 35.450 Normativa Bonos compra 53,705 Bonos compra 37.300 Reservas Intern. ($) 22.051 mmd Oro 1.195,30

cha, nueve mil pacientes con enfermedades crónicas no transmisibles se han inscrito en el Siamed, siendo el estado Miranda el de mayor participación con dos mil 300 registrados. En este sentido, el titular del Despacho de Salud mencionó que la efectividad de este sistema, es gracias a la incorporación de pacientes, médicos, farmacias y laboratorios, quienes junto al Estado, garantiza-

Petróleo (WTI) $ 53,99

Último cierre Cierre anterior

21.629 82,72 20.919,53 4.448,56

20.617 21.500 18.342,96 612.6

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

1 Peso colombiano = 0,0010 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad tributaria (UT): Bs 150 IVA: 12%

Barril venezolano $ 52,60

Cesta Opep $ 56,34

Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Aumento salarial del Gobierno destruye aún más el ingreso de los académicos

PROTESTA

Apuz llama a paro de 24 horas mañana Aisley Moscote.- Desde el pasado jueves, la lucha del gremio universitario por una mejora salarial provocó hechos violentos alrededores de la Facultad de Ingeniería de LUZ. Por esa razón, la Asociación de Profesores de la Universidad del Zulia (Apuz), informó que se irán a paro por 24 horas mañana, en defensa de la autonomía universitaria, violentada, según el artículo 109 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.

También se enviará una comunicación a la Comisión de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas para que investiguen y se unan al rechazo de estas acciones violentas.

FILOSOFÍA

Dictarán conferencias gratuitas en el Instituto Santiago Mariño Juan Carlos Rubio.- La Asociación Geofilosófica de Estudios Antropológicos y Culturales (AGEAC) realizará el próximo 7 y 8 de mayo las ”Conferencias Filosóficas Trascendentales” totalmente gratis dirigidas al público en general en el Instituto Universitario Politécnico Santiago Mariño, ubicado en la Av. La Limpia, a 500 metros del Centro Comercial Galerías Mall.

El día jueves 7 se iniciará con la conferencia “Los Misterios de la vida y la muerte”. Y el día viernes 8 se cerrará con la conferencia: “La Ley de Causa y Efecto”. Todas iniciando a las seis de la tarde.

Nori Ferrer, integrante del equipo organizador de las conferencias destacó que contarán con la participación internacional del romano Radu Apreutesei. “Buscamos que el hombre se conozca a sí mismo”, dijo Ferrer.

El público queda invitado para el nuevo ciclo de cursos “Una Nueva Visión de la Vida” que serán dictados a partir del 13 de mayo. Para mayor información, deben comunicarse a través del 0416-4691572 o por el correo electrónico: Maracaibo@ ageac.org

Profesores de tiempo completo en LUZ cobran Bs. 1.109 por debajo del mínimo LAURA PEÑA

Karelis Fernández, presidenta de APUZ, afirmó que la tabla salarial es caótica. “Primera vez que esto pasa. Anteriormente un profesor ganaba entre 13 y 14 sueldos mínimos”.

A.Moscote/H.Valera

P

rimera vez que sucede. El salario de un profesor, asistente o instructor universitario a tiempo completo, es de 6 mil 200 bolívares, mil 109 bolívares menos del sueldo mínimo decretado por el presidente Maduro, el pasado 1º de mayo. Así lo confirmó Karelis Fernández, presidenta de la Asociación de Profesores Universitarios de LUZ (Apuz).

“Los sueldos de los profesores quedan por debajo del salario mínimo, lo cual es muy grave y es primera vez en la historia que pasa. Anteriormente ganaban entre 13 y 14 salarios mínimos, ahora con este nuevo decreto tan solo llega a dos”.

Según Fernández, el gremio universitario continuará apegado a los lineamientos de la Federación de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv), los cuales indican que el 15 de mayo se vencen los 30 días legales que tiene el Gobierno a través del Ministerio del Trabajo para discutir la segunda contratación colectiva.

“Sin embargo, nosotros decidimos que este miércoles realizaremos un paro de 24 horas, por las problemáticas en cuanto a la viola-

ción de la autonomía universitaria que se ha realizado el pasado jueves y hoy (lunes)”.

Jesús Salom, representante de los profesores ante el Consejo Universitario y secretario encargado de LUZ se preguntó: “¿Cómo es posible que el sector más importante para la formación y el desarrollo de los profesionales del país esté siendo tan maltratado por el Gobierno?”.

Salom admitió que este trato ofensivo está llevándolos a tomar decisiones contundentes para luchar por la dignidad universitaria y los éxodos constantes de docentes y hasta personal administrativo. Suman 200 los profesores que se han ido de LUZ, pues “tenemos un sueldo de hambre”, resaltó Salom.

No es suficiente Llevar a al personal universitario al sueldo establecido por el Estado, tampoco es suficiente, ya que un docente titular de educación exclusiva, cobra 15 mil 297 bolívares, y según el Sendas FVM, la canasta básica sobrepasa los 35 mil bolívares.

“Hay sectores que sin abrir la boca se les incrementa un 30 por ciento. Ya va un 75 por ciento en lo que va de año al sector militar, que no lo criticamos, pero no entende-

El gremio universitario se siente maltratado por el Gobierno nacional.

EN LA UCV HUBO PARO EN PROTESTA POR SALARIOS En Caracas la Asociación de Profesores Universitarios de la Universidad Central de Venezuela (Apucv) reclama mejoría salarial. “El 19 de diciembre del 2014, en reunión sostenida con el Ministro del despacho se le planteó la grave situación que confrontaba el profesorado universitario y se le solicitó un incremento salarial inmediato para evitar la conflictividad institucional”. Por ello ayer hubo paralización de todas las actividades académicas, como mos cómo maltratan al sector universitario”.

La Universidad creó una estrategia: la contratación de los profesores de mérito jubilados en cada una de las cátedras, para suplir con ellos a los profesores que se han ido o están en el proceso de traslado hacia otro país, en busca de una mejora profesional y estabilidad personal.

Sin embargo, Salom acotó que estos profesores contratados o jubi-

acto de protesta ante esta situación y como acción de desagravio a la institución y su cuerpo docente, señaló la junta directiva Apucv en un comunicado.

Aseguran que el sueldo de un docente de la categoría Instructor está por debajo del salario mínimo que entró en vigencia el 1 de mayo. A partir de julio, con el incremento de 30%, quedará en 7.421,66 bolívares; mientras que un profesor del primer escalafón gana 6.568 bolívares. lados solo pueden dar hasta dos semestres académicos. Ya cumplieron sus funciones dentro de la casa de estudios.

Salom enfatizó el llamado al ministro de Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología para que se anuncie el incremento o las tablas que se propusieron a través de los gremios de las universidades del país y se pueda ajustar al sector universitario.

Obreros y empleados de LUZ protestarán en la sede del rectorado nuevo

Personal universitario exige al Estado mejoras salariales AM.- En el auditorio Alí Primera, de la Facultad de Ingeniería, se llevó a cabo la Asamblea Intergremial, donde el personal obrero y administrativo de la Universidad del Zulia planteó el déficit que trajo el aumento salarial estipulado por el Estado.

Julio Villalobos presidente de Asdeluz explicó que existe personal jubilado del año 92 al 97 que no ha cobrado sus prestaciones, así como otra parte que no las recibe desde el 2010.

“El Estado debería dar respues-

tas a las propuestas salariales planteadas por el sector obrero, donde el sueldo más bajo sea de tres veces el salario mínimo”. De allí en adelante el incremento necesario para cada académico dependerá de su categoría.

El presidente de Asdeluz admitió que el incremento salarial iba arropar a las universidades, y el segundo aumento será peor. Exigieron al Gobierno que le dé celeridad a la revisión del contrato.

Mientras el Gobierno responde, la comunidad obrera, académica y

LAURA PEÑA

El gremio de obreros y profesores se unión a la convocatoria en el auditorio Alí Primera.

administrativa relanzará manifestaciones en la sede del rectorado

nuevo, todos los días, desde las 8:00 de la mañana.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015

El sistema de transporte socialista se consolida en el Zulia

Pdvsa Gas construye estación para surtir a los metrobuses en Maracaibo PRENSA METROMARA

En 1.200 metros cuadrados de Altos de La Vanega se podrán abastecer tres buses de manera simultánea y de 9 a 12 unidades por hora.

Prensa Metromara

E

n el marco de la Misión Transporte, Petróleos de Venezuela Gas (Pdvsa Gas) construye una estación que permitirá surtir de combustible a los metrobuses en un terreno de 3.000 metros cuadrados del Metro de Maracaibo, ubicado en el sector Altos de La Vanega.

La estación tiene una capacidad de abastecimiento para tres buses en simultáneo, lo que permitirá atender de 9 a 12 unidades por hora. Será administrada por la empresa socialista, adscrita al Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Pú-

blicas, una vez concluidas las obras.

“Dentro de las políticas de la Misión Transporte y junto a Pdvsa Gas, está contemplado el establecimiento de puntos independientes de suministro de combustible; en este caso las unidades que tenemos de Bus Metromara y Transguajira mayoritariamente son de combustible gaseoso”, informó el presidente del Metro de Maracaibo, Rafael Colmenárez.

Destacó que la filial de la estatal petrolera aporta la estación “como un solo gobierno para darle solidez y viabilidad a la Misión Transporte, que no es una política pasajera sino de solución estructural para mejorar el tema de la movili-

Rafael Colmenárez inspecciona la obra que construye Pdvsa-Gas.

dad urbana y suburbana”.

Informó que los operadores fueron capacitados por Pdvsa Autogas para abastecer a las unidades bajo las más estrictas medidas de seguridad; entre las que destacan apagar la unidad, que no haya personas dentro del autobús y asegurar la válvula de abastecimiento (pico) correctamente, entre otras. “La movilidad de las principales ciudades del país no se logra solamente al hacer nuevas rutas y garantizar el mantenimiento adecuado de

la flota para que no terminen en un cementerio de unidades, sino contando también con todo el apoyo logístico para que el servicio pueda operar eficientemente”, destacó Colmenárez.

En este caso, Metro de Maracaibo y Pdvsa Gas unen esfuerzos en esta obra, de 1.200 metros cuadrados de construcción, para garantizar el servicio que prestan las 12 rutas de Bus Metromara y Transguajira a más de 100 mil usuarios al día.

Tania Mesa, secretaria de Salud del Zulia, garantiza suministro en el Zulia

Hospitales y ambulatorios sí reciben medicamentos e insumos Prensa Secretaría de Salud- El Gobierno de Francisco Arias Cárdenas en conjunto con el nivel central realizaron el envió de medicinas y material quirúrgico a los Hospitales Materno Infantil Raúl Leoni y el Hospital de Espe-

cialidades Pediátricas en Maracaibo, así como a trece ambulatorios de San Francisco.

Este plan de dotación permanente que lleva a cabo el Gobierno Bolivariano Zuliano a través de la Secretaría de Salud, busca brindarles a las

personas que asisten a los 34 hospitales y 272 ambulatorios de toda la entidad, la garantía de la atención médica necesaria en el proceso de recuperación de su salud. Tania Mesa Rojas, titular del despacho responsable de la aplicación

de las políticas de salud emanadas desde el Ministerio del Poder Popular para la Salud, manifestó que es importante que el pueblo conozca cuales son los ambulatorios y hospitales que reciben dotación y el contenido de la misma.

AMBULATORIOS SURTIDOS EN EL MUNICIPIO SAN FRANCISCO Ambulatorio Urbano I El Manzanillo Ambulatorio Urbano I San Luis Ambulatorio Urbano I Villa Bolivariana Ambulatorio Urbano III El Silencio Ambulatorio Urbano I El Silencio

Ambulatorio Urbano II El Callao Ambulatorio Urbano I Los Cortijos Ambulatorio Urbano I Federación Campesina Ambulatorio Urbano III San Francisco

Ambulatorio Urbano III Sierra Maestra Ambulatorio Urbano San Francisco D/Asis Ambulatorio Urbano III San Felipe Unidad Asistencial Primaria El Caujaro

INSUMOS ENVIADOS Acetaminofen 120 Mg/5 Ml AcidoFolico 5 Mg Agua Oxigenada G Albendazol 400mg / 10ml Alcohol Isopropilico L Ambroxol Adulto 30mg/5ml Aminofilina 250mg/10ml Amlodipina 5mg Amoxicilina+AcidoClavulanico 250mg (Clavoxilin) Amoxicilina+AcidoClavulanico 500mg (Clavoxilin)

Atorvastatina 20 Mg Benzoato De Bencilo 27,7% Betametasona 4 Mg / Ml BromexinaPediatrico Captopril 25 Mg Captopril 50 Mg Carbamazepina 200 Mg Ciprofloxacina 500 Tab Citrato De Calcio 950mg Diazepam 10 Mg/2ml DiclofenacSodico 50mg DiclofenacSodico 75mg / 3ml

Fenobarbital 100mg Furosemida 20mg / 2ml Im/Iv Furosemida 40mg Gabapentina 300 Mg Glibenclamida 5mg Hidrocortisona 100mg Ibuprofeno 400mg Lidocaina Clorhidrato 2% Loratadina 10 Mg LosartanPotasico 50 Mg Metformina 500 Mg ( Metamorfina)

Metoclopramida 10mg (Pramide) Metoclopramida 10mg / 2ml Omeprazol 20 Mg Paracetamol 200mg/Ml Paracetamol 500mg Pentoxifilina 400mg Ranitidina 25 Mg / Ml Salbutamol 100mcg/Inh Sulfato De Magnesio 10% X 10ml Sulfato Ferroso 300 Mg Tiocolchicosido 4mg/2ml

Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

“MI PROPIO NEGOCIO”

Alcaldesa entrega créditos hoy a emprendedores Redacción Ciudad.- La Alcaldía de Maracaibo entregará hoy casi 300 créditos a emprendedores para fortalecer la plataforma de emprendimiento económico y social que impulsa la Alcaldesa Eveling de Rosales a través de la Fundación Sami.

Zulema Gil, presidenta de la fundación, destacó que entre los beneficiarios están estudiantes de LUZ, así como

IARA

Limpian estación Metro Libertador Redacción Ciudad.- Después de una intensa jornada de limpieza efectuada por los operadores ambientales del Instituto Autónomo Regional del Ambiente (Iara), fueron recolectados casi cinco toneladas de basura de las adyacencias e interior de la Estación del Metro Libertador, ubicado en el casco central de Maracaibo.

El trabajo consistió en el barrido de más de 400 metros lineales de este centro de transporte, además el despapelado, recolección, carga y bote de desechos, que impedían el libre tránsito de los usuarios de esta estación del Metro de Maracaibo.

BECAS JEL

Hoy actualizan datos en el Pedro Emilio Coll Redacción Ciudad.- El Programa de Becas JEL Maracaibo, Capítulo Ana María Campos, inicia hoy el proceso de actualización de datos en el Instituto Pedro Emilio Coll.

Jenniffer Cottis, directora de Programas Educativos, informó que los alumnos que cursan las carreras de Tecnologías, Aduanas, Educación y Administración tendrán que realizar el proceso para verificar el rendimiento académico y será extendido hasta el 11 de mayo para que ningún estudiante se quede sin realizarlo.

“Desde las 8 de la mañana estaremos un equipo multidisciplinario corroborando los datos de nuestros alumnos. Más de 10 computadoras estarán dispuestas para que el proceso de actualización se realice en el menos tiempo posible”.

personas con diversidad visual y motora.

“El propósito es apoyar a quienes tienen la voluntad y el valor de salir adelante, los jóvenes universitarios al igual que quienes tienen condiciones de diversidad funcional pueden darle una utilidad única a este esfuerzo financiero que hace el municipio”.

El acto de entrega se rea-

lizará en la Cancha del sector “Alto de Jalisco” en la Parroquia Coquivacoa de Maracaibo, los emprendedores recibirán de parte de la Alcaldesa este incentivo financiero para iniciar sus propios negocios.

Otros beneficiados recibirán créditos por parte de la banca BOD, con una inversión que supera los 625 mil bolívares.

Usuarios manifestaron malestar por el incremento de las tarifas en el municipio sureño

Choferes aumentan el pasaje 30% en San Francisco VIANNY VÍLCHEZ

Buses y carros por puestos cobrarán 5 bolívares largo y 2 bolívares corto. Los precios no han sido aprobados por la Cámara Municipal.

A. Moscote/H. Valera

D

ecidieron no esperar más por la Alcaldía de San Francisco, los choferes que componen las 54 rutas del transporte público del municipio San Francisco aumentaron las tarifas de sus rutas.

“Para mí esto es legal, si el Presidente aumentó, por qué nosotros no”, comentó el presidente del Bloque de Transporte del Sur, Jorge Mavares. La decisión se logró luego de una reunión con los presidentes de ruta, decretando un aumento de 5 bolívares en el pasaje largo y 2 bolívares en el pasaje corto.

Mavares explicó que por más de cuatro meses se discutió el aumento del pasaje con los diferentes concejales de la entidad, pero no se recibieron respuestas, y decidieron aumentar arbitrariamente los costos en las unidades.

Las tarifas no han sido aprobadas por la Cámara Municipal, pero Mavares aseguró que de no asumirlas sería un atropello contra los transportistas, quienes

Usuarios del transporte público en el municipio San Francisco se quejan del aumento de las tarifas. Aseguran que el servicio es pésimo para lo que cuesta.

USUARIOS AFECTADOS JUAN CARLOS ATENCIO

JOSÉ PAREDES

YOELENNYS MUÑOZ

“Esto no es posible, además de que prestan un pésimo servicio, aumentan. El precio debería ser equivalente a lo que ofrecen.

No estoy de acuerdo con este aumento, a uno no le alcanza el sueldo”.

“Apenas me voy enterando del aumento, cada día estamos peor. Los choferes hacen solo las rutas que ellos quieren y además son muy groseros. La miseria que nos aumentaron se nos va a ir puro en el transporte”.

“El salario no da para pagar a diario esas tarifas, además, los choferes siempre cobran hasta el doble de las nuevas tarifas, creen que son taxistas. Deben mejorar el servicio y no ser tan groseros con los pasajeros”.

desean disfrutar del aumento de salario que estableció el Estado.

Los habitantes del municipio San Francisco manifestaron su asombro ante la noticia. Consi-

deran que el transporte está en pésimas condiciones y muchas de las rutas no hacen el recorrido completo. La señora Adriana Socorro deberá recalcular sus

cuentas, pues “el sueldo no me alcanza, ahora menos que debo cancelar más, pues las rutas no cumplen los recorridos y debo hacer dos paradas”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015

Dos hombres armados entraron disparando a un concurso de caricaturas en Garland

Identifican a uno de los atacantes de la exposición de Mahoma en Texas EFE

Ambos terroristas fueron abatidos.

Uno de ellos fue reconocido por las autoridades. Tenía antecedentes de querer unirse a un grupo yihadista, en África.

EFE / Agencias

D

os hombres armados abrieron fuego e hirieron a un guardia antes de ser abatidos en un ataque, el pasado domingo, contra un concurso de caricaturas del profeta Mahoma en Texas, al que asistía el líder populista holandés Geert Wilders.

Los dos hombres se aproximaron en un vehículo al estacionamiento del Culwell Centre Curtis, de la ciudad de Garland, en los alrededores de Dallas, donde unas 300 personas asistían al evento que sus organizadores promocionaban como un acontecimiento “por la libertad de expresión”.

Ayer, El FBI identificó a uno de los dos atacantes como Elton Simpson, un hombre de Arizona que ya había sido investigado por terrorismo, informó la cadena ABC. Tras identificar al sujeto que junto a otro individuo atacaron este domingo el centro cultural donde se llevaba a cabo la exposición, agentes del FBI registraron durante la madrugada de ayer y con la ayuda de un robot el apartamento de Simpson en Phoenix (Arizona).

Según los reportes iniciales, el hombre fue detenido hace cinco años cuando trataba de viajar a África para unirse posteriormente a un grupo yihadista, pero quedó en libertad al no quedar de-

El grupo Boko Haram sigue sembrando el terror

Liberan a 700 esclavas sexuales en Nigeria CORTESÍA

AFP Las autoridades siguen investigando. La casa de Elton Simpson, en Arizona, fue registrada por el FBI.

mostrados sus planes durante el juicio. Al parecer, Simpson había publicado amenazas contra el evento de Garland a través de las redes sociales, durante la última media hora antes del incidente con la etiqueta “#TexasAttack”.

Simpson y su presunto cómplice, que hasta ayer no ha sido identificado, fueron

abatidos en la tarde del domingo en el Centro Curtis Culwell, en Garland, que acogía la exposición de caricaturas de Mahoma cuando abrieron fuego contra los agentes de policía que lo custodiaban.

En el ataque resultó herido el agente de seguridad Bruce Joiner, quien fue dado de alta esa misma noche.

INFORME

Siguen desaparecidos 112 extranjeros tras el sismo en Nepal EFE.- Al menos 112 extranjeros siguen desaparecidos en Nepal tras el devastador terremoto que sacudió el Himalaya el pasado 25 de abril, según una lista que publicó este lunes la policía en su página web.

Mientras tanto, en la región turística de Langtang fueron recuperados, ayer, 52 cadáveres que habían quedado sepultados por un corrimiento de tierras, entre ellos los de siete extranjeros. Pero sólo dos han podido ser iden-

tificados hasta el momento: se trata de un ciudadano francés y otro indio. “Podría ser que más de 200 personas estén allí sepultadas, entre ellas muchos extranjeros”, dijo Gautam Rimal, funcionario de ese distrito, mencionó Efe.

En el terremoto murieron, según las cifras actualizadas, más de 7.200 personas y hubo decenas de miles de heridos. La cifra podría sin embargo aumentar, porque aún no se ha llegado a todas las zonas del país.

Cerca de 700 mujeres y menores fueron rescatadas, este fin de semana, de los insurgentes que las tenían retenidas en el bosque de Sambisa, en Nigeria, uno de sus feudos.

El domingo por la noche las autoridades anunciaron haber trasladado a un campo de desplazados a 275 mujeres y niños en la capital del estado de Adamawa, Yola.

Traumatizadas y algunas víctimas de la desnutrición, las exrehenes quedaron en manos de la Agencia Nacional de Gestión de Emergencias, que las asiste con apoyo psicológico y trabaja para facilitar su reinserción social.

“Ocho mujeres y 15 niños fueron hospitalizados por heridas producidas durante la operación de

Las autoridades rescataron a ese grupo de secuestradas.

rescate”, declaró a AFP un portavoz de la agencia, Sani Datti.

Una de las rehenes, Binta Abdullahi, de 18 años, había sido secuestrada en su pueblo cerca de Madagli, en el norte del estado de Adamawa, hace más de un año.

“Mujeres escondidas bajo los árboles fueron atropelladas por los carros de combate que avanzaban sin saber que estaban allí”, declaró Binta Abdullahi.

Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

Dirección Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Jefatura de Información Raúl Semprún

Innovación y Proyectos Editoriales Mónica Castro

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

Paula y Paulo Coelho

Revolcón o golpe de timón

CLAUDIO NAZOA/ HUMORISTA

VLADIMIR VILLEGAS/ PERIODISTA

A

pareciste en mi vida en medio del despecho por los cuernos que me había montado Ángela, mi extraña novia francesa. Iba a saltar de un puente con un ladrillo guindado al cuello, cuando de pronto, sonó mi celular.

—¡Qué broma! ¡Ya uno ni siquiera puede suicidarse en paz!

—¿Claudio Nazoa?... Hola, soy Paula Quinteros, la editora… ¿Estás ocupado?

—No. Estoy leyendo un libro de Paulo Coelho —¿Sí?... ¿Cuál?

— Cómo vivir feliz mucho tiempo.

—¡Qué interesante!... Pero bueno, escucha, necesito hablar contigo.

—¡Ok! — dije desamarrando el ladrillo.

Quedamos en encontrarnos en un banquito de la plaza Altamira. No sabía cómo eras, pero tu voz me cautivó.

En el banquito de la plaza, estaba sentada una gordota con licra verde que parecía una oruga gigante.

—Si esta es Paula —pensé— ¡ni de vaina me presento! Lamento haber botado el ladrillo.

Decidí continuar mi suicidio, esta vez en el Metro. Cuando iba a saltar, una voz me detuvo.

—¡Claudio!... ¿Qué estás haciendo?

—Recogiendo un libro de Paulo Coelho que se me cayó en los rieles y … ¿Quién es usted?

—Paula Quinteros.

Quedé embobado. En ese momento, sólo quise enamorarte y utilicé mis infalibles armas de seducción: —¿Estudias o trabajas? ¿Cuál es tu signo? ¿Qué prefieres, la playa o la montaña?

Logré flecharte.

Paulita, ¡por ti estoy vivo! El día que te conocí iba a quitarme la vida y esta era mi carta de despedida. “Ángela: Si estás leyendo esta nota, quiere decir que ya estoy muerto. Seguiré contigo pero ahora como cadáver.

“Decidí terminar con mi incipiente vida porque no puedo soportar los cuernos que me montaste ¿Por qué, Ángela? ¿Por qué?

Tanto que confié en ti, sin contar el dinero que también en ti gasté. Nunca imaginé que me hicieras esto, sobre todo con quién y debajo de quién. Me traicionaste con mi sobrino al que confiado envié contigo a pasar sus vacaciones en París. ¿Acaso, porque él es 30 años menor que tú y que yo, tenías que llevarlo a tu cama?, ¿acaso en tu casa no habían más camas?, ¿acaso los dos tenían tanto sueño como para dormir juntos?

Aparte de sus 25 años, de su cuerpo musculoso y achocolatado, y de su cabello hercúleo, ¿qué tiene él que no tenga yo?, o es que te avergonzabas de mi cabello herculito.

Todo suicida se quita la vida para hacer sentir culpable a alguien.

Unidad web Daniela Rincón web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Mercadeo María Eugenia González

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

Un mundo en fuga MARYCLEN STELLING / SOCIÓLOGA

R

etornamos al tema de los medios de comunicación y, esta vez, con el compromiso o reto de pensarla con un sentido crítico, trascendente. Participamos en el seminario “La dimensión social de Mercosur en la era de la información”, organizado por el Instituto Social de Mercosur, en Asunción, Paraguay. Desde la mesa “Resemantización de los conceptos.

La comunicación de lo social”, el reto era reflexionar sobre la producción de imaginarios en torno a la cuestión social y, desde allí, impulsar transformaciones en la forma como se piensa lo social en los medios.

Un desafío nada fácil que comienza por abordar la comunicación y el poder. Manuel Castells, estudioso del tema, afirma que la forma esencial del poder está en la capacidad para modelar la mente. A título de hipótesis plantea que “Si poder es algo más que comunicación y comunicación es algo más que poder”, entonces quienes construyen y ejercen relaciones mediante la gestión de procesos de comunicación, pretenden “modificar las relaciones sociales influyendo en la mente colectiva”. Propone el autor “la instauración de ese nuevo régimen de po-

der” y la reconstrucción crítica de nuestros propios “enfoques mentales”, en la procura de mayor apertura en participación, libertad y justicia.

Desde esta perspectiva los medios son instrumentos de control y moldeamiento social, imponen imaginarios colectivos, son representantes de la realidad y fuente de referentes cotidianos, son “generadores de conocimiento, autoridad y legitimación política”. En plena batalla cultural, son escenarios donde se pierde y se gana el poder.

La tarea de resemantización de la cuestión social, eje fundamental de la batalla cultural y política, pasa por practicar el pensamiento crítico, por la construcción y producción de imaginarios sociales; pasa por la comunicación, por el poder de establecer la agenda y el poder de tomar y gestionar decisiones editoriales.

La resemantización, “expresión de un mundo en fuga”, forma parte de la dinámica sociocultural que nos conmina a repensar la cuestión social, a defender la participación y por ende los derechos sociales y, entre ellos, el derecho universal a la comunicación.

R

ecuerdo lo ocurrido en Miraflores el 14 de febrero de 2014. El presidente Nicolás Maduro convocó a la instalación de la llamada Conferencia de Paz, a la cual asistió una amplia gama de representantes de la sociedad, entre ellos figuras del sector empresarial venezolano como Jorge Roig, presidente de Fedecamaras, y Lorenzo Mendoza, presidente del grupo de empresas Polar .

No fue fácil para el presidente Maduro invitar a ambos ciudadanos. Ni para ellos asistir a un encuentro en Miraflores que tenía un alto costo político en vista de la situación de confrontación y violencia que se vivía en el país. Tiempos de guarimba, detenciones, endurecimiento de posiciones.

Y sin embargo Miraflores se convirtió en el epicentro de un hecho que ha podido representar un salto cualitativo en la búsqueda de la superación de nuestras dificultades como nación.

Ese era el mejor momento para que el gobierno y el sector privado fuesen más allá de la superación de una que otra traba administrativa. Las largas reuniones de empresarios y gobierno que se realizaron después de la instalación de la Conferencia apenas sirvieron para repetir las mismas quejas y las mismas respuestas sobre permisologia y otras penurias burocráticas. Desde el gobierno hubo una clara resistencia a tocar los temas de fondo de la economía: el sistema cambiario, la lucha contra la inflación, el sistema de precios, la sobre valuación de la moneda, etc.

Ese momento era el ideal para la toma de grandes decisiones económicas, para un consenso que nos permitiera evitar las penurias que hoy estamos padeciendo. El gobierno no lo aprovechÒ.

No hubo la decisión política de tomar el toro por los cuernos, de entrarle de lleno a la corrección de los desequilibrios macroeconómicos, y hoy, lamentablemente, tampoco existe.

En ese entonces, hace un año y tres meses, ya era imperativo tomar decisiones. Ya se hablaba de lo inevitable, por ejemplo, del aumento de la gasolina. Y hoy sigue sin terminar de deshojarse esa margarita. Y no era tan apremiante resolver el rompecabezas del desabastecimiento. Algún economista dijo el año pasado que en 2015 extrañaríamos al 2014. En eso andamos y apenas culmina el primer trimestre. Y seguimos sin tener una ruta clara para desenredar la maraña de problemas y contratiempos que nos complican la vida.

La carta de Lorenzo Mendoza al presidente Nicolás Maduro, publicada en días recientes en la prensa nacional, recoge en buena medida el espíritu de su intervención en la Conferencia de Paz. No fue poca la batería de ataques que recibimos en aquel entonces quienes nos decidimos a asumir el camino del diálogo . Mendoza y Jorge Roig llevaron lo suyo. Hoy están nuevamente en el foco pero por las afirmaciones que sobre ellos ha hecho el Jefe del Estado.

No hay que pretender ser fiador ni serlo de Jorge Roig o de Lorenzo Mendoza para insistir en la conveniencia de que el Presidente opte por el diálogo con ellos y lo que representan en lugar de tomar la opción de la confrontación. En primer lugar no lo necesitan. No se trata de salvarle el pellejo a nadie en particular sino de evitarle mayores contratiempos al país.

Necesitamos acuerdos para garantizar el abastecimiento de bienes esenciales, para alcanzar un funcionamiento sano de la economía y eso no se logra sino con acuerdos con todos los actores económicos, sin exclusiones .

Un revolcón o como se llame, que implique tensar aun más la cuerda puede provocar peligrosos escenarios que el gobierno debe evitarse a sí mismo y a todos nosotros El revolcón que se necesita , en todo caso, es para dejar de creer que la solución de los problemas pasa por confrontar ,o por reducir o doblegar, a un adversario o enemigo con el cual no hay manera de llegar a mínimos acuerdos.

Pesa mucho en todo esto la coyuntura electoral, que por si sola ya se convierte en una barrera para impedir entendimientos que el país reclama. Pero lo lógico, lo responsable, es mirar más allá de ese evento comicial y de una buena vez pensar en el impacto que a lo largo de años va a dejar la postergación de medidas necesarias para recuperar la economía nacional.

No es tiempo de tomar empresas sino de tomar decisiones. No es momento de revolcar sino de ordenar, de rectificar. Si en alguna ocasión tiene sentido hablar de golpe de timón es ahora Y el timón lo tiene usted, señor Presidente.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015

Alias ‘Alex mocho’ es el cabecilla del frente héroes y mártires de Tarazá

El día de la desaparición del ejemplar hubo 8.000 visitantes

Capturan al terror del ELN en el bajo cauca antioqueño

Fiscalía investiga robo de primera edición de ‘Cien Años de Soledad’

CORTESÍA

El detenido fue apresado tras una operación en sus ojos. Planificaba las acciones terroristas del grupo ELN en la zona.

Redacción

L

a Policía confirmó la captura en Medellín de Edwin Hincapié alias ‘Alex mocho’, cabecilla del estado mayor del frente héroes y mártires de Tarazá del ELN, que delinque en la región del bajo cauca antioqueño.

‘Alex mocho’, quien fue capturado después de someterse a una operación de ojos, tenía su accionar delictivo estaba concentrado en los corredores de movilidad sobre sectores de los municipios El Doce, Tarazá, Campamento, Valdivia y

Edwin Hincapié es el motor financiero del frente héroes y mártires de Tarazá.

Cáceres en el departamento de Antioquia, según destacó el diario El Espectador.

Era el encargado de planificar las acciones terroristas que realizan las comisiones de orden público que integran esta estructura, quien ha recibido entrenamiento terrorista en curso de fuerzas especiales, inte-

ligencia de combate y manejo e instalación de artefactos explosivos.

Según la Policía esta captura afecta la actividad financiera de ese frente, toda vez que ‘Alex mocho’ comercializaba las sustancias estupefacientes y hacía los cobros extorsivos a comerciantes, transportadores, secuestros, en el departamento de Antioquia.

ARCHIVO

Redacción La Fiscalía General abrió investigación formal por el robo de la primera edición de ‘Cien años de Soledad’ que se exponía en el stand de Macondo en la Feria del Libro de Bogotá. Según la denuncia el robo se presentó en la tarde del pasado sábado, uno de los días con más visitas del evento literario. La información fue ofrecida por el portal digital del diario El Espectador.

El ente investigador inició la recolección de elementos materiales probatorios dirigidos a identificar al ladrón, por lo que se estudiarán las cámaras de seguridad del lugar, además se recolectarán los testimonios de las personas que estaban en cercanías al stand de madera y que tenía, según los organizadores, un candado de seguridad.

En la mañana de ayer lunes el comandante de la Policía Metropolitana de Bogotá, general Humberto Guatibonza, aseguró que la

‘Su pérdida (del libro) es invaluable’, sostuvo el presidente de Corferias.

investigación no es fácil puesto que pese a que los hechos se presentaron el pasado sábado la respectiva denuncia se interpuso el domingo.

Además, de acuerdo al oficial, no hay cámaras de seguridad en el pabellón donde se registró el hurto. “Estamos revisando cámaras, desafortunadamente no había en el stand y sólo había a la entrada del pabellón”, explicó.

Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Sonia Reverol Mario Suárez

Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago.

Tratamientos sin Fármacos.

Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004.

A-00004620

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00004936

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00004937

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00004941

DR. DIÓGENES R. BASTIDAS CH. Especialista en cirugía general.

Cirugía de pared abdominal: cura de hernias y eventraciones, cirugía laparoscópica, Cirugía gastrointestinal, Cirugía ambulatoria. Centro médico la Limpia, horario: LUNES, MIERCOLES Y VIERNES. 1pm a 3pm. Consultorio C-8 Primer piso. Contacto: 0412-2543280. 0261-3251828.

Previa cita A-00004942

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00004943

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-400519.

0414-6025066 (Secretaria) A-00004945

Orlando Montero Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00004938

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00004939

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00004946

René Rios Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com A-00004947

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00004948

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00004940

Maritza Luzardo

Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_ A-00004955

A-00004949

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00004963

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00004964

Daniela Wilman Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00004951

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004956

Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00004957

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00004952

Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00004959

Dra. María Carolina Azuaje Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00004953

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00004958

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00004960

Edgmar M. Parra Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00004954

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00004961

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00004962

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00004965

Dr. Gasan Makarem Y. Cirujano-Mastólogo. Miembro Sociedad Norteamericana de Enfermedades Mamarias.

Tratamiento y Cirugía de enfermadades benignas y malignas.

Ganglio centinela con radio-isotopo.

Perfil genético cáncer de mama.

Biopsias, procedimientos Eco-Guiadas Instituto Oncológico Sagrada Familia. Hora: 12:30 Previa Cita 0261-4005360 / 0261-4188222 A-00004990

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Sagrada Familia Amparo, Instituto Oncologico, Martes y Viernes 2:00 pm 0414-6399975. Correo: rincon.abello@gmail.com A-00004991

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00004972

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00004969

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 A-00004970

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00004971

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004973

Dra. Carolina Luengo Internista-Neumonóloga Intervencionista Dra en Ciencias Médicas.

Espirometria-Broncoscopia Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes, miercoles y viernes de 8am a 10 am, martes y jueves de 3pm a 6pm.

Contacto: 0414-6590675, orden de llegada.

A-00005157

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00004974

Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Psic. Amarilis Urdaneta Dra. María Jesús Pérez Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00004975

Dr. Cesar Lobo

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00004978

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00004979

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004992

Henry Ramirez Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm.

Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 5 pm a 6 pm por orden de llegada. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00004993

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00004976

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00004980

Katiuska Chourio Morán

Psicología Atención Psicológica para niños, adolescentes, adultos, terapia de pareja, autoestima, depresión, ansiedad, orientación vocacional, terapia familiar y duelo. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes a viernes de 8 am a 12 m y de 2 pm a 6 pm, Contacto: 0424-6686051 (previa cita) 0412-2876301.

A-00004983

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00004984

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004981

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00004985

Dr. Richard Romero Ruiz Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00004982

PSIQUIATRÍA Elis Flores Psicoterapeuta. Trastornos emocionales en niños-adolescentes, adultos. Trastornos de conducta.

Adicciones-terapia individual y familiar - dificultades del aprendizaje escolar. Clínica Sagrada Familia Norte, telf: 0261 4005100 .

Clinica del Sueño telfono, telf: 02617516650.

Ambulatorio Los Modines, movil: 0414- 645-87-47.

Consulta Previa cita. Correo: elisflores1952@hotmail.com A-00004986

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00004977

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas.

Asesor Organizacional.

Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00005150

Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00004987

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00004994

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00004995

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00004996

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00004988

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0261-4191258. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00004989

Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

El Dr. García Mac Gregor presenta método de combate al “mosquito tigre”

Nuevo tratamiento contra la chikungunya El trabajo de investigación fue publicado en el Simposio Internacional de Reumatología en Caracas el 23 de abril y se expuso en el Congreso de la Facultad de Medicina de LUZ en el Palacio de los Eventos el 30 de abril.

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

L

os casos de dengue y chikungunya (chikv) durante el 2014 repuntaron abruptamente, luego del tercer trimestre del año. Sin embargo, no solamente estas dos enfermedades afectaron a los venezolanos, pues un fuerte virus de diarrea y fiebre también circuló, sobre todo en el estado Zulia, donde ambos ocuparon los primeros puestos en el registro epidemiológico del Ministerio de Salud.

Para mayo comenzaron a presentarse los primeros casos de la fiebre chikv en el país, todos en ese momento de tipo importado, y ya al cierre del año pasado según los datos numéricos que maneja la Organización Panamericana de la Salud (OPS) la cifra se ubicó en 34.642 casos sospechosos, en la semana epidemiológica 51. Aunque el último balance oficial dado a conocer por el vicepresidente para Desarrollo Social y Misiones, Héctor Rodríguez, en noviembre, indicaba 26.451 casos.

El Dr. Ernesto García Mac Gregor, Jefe del Servicio de Reumatología del Hospital Central y profesor de Post Grado de Reumatología en la Facultad de Medicina de la Universidad del Zulia, afirmó que “la

modalidad del tratamiento consiste en la aplicación de esteroides dependiendo el tipo de paciente. Lo ideal es que sea aplicado por un reumatólogo; nació en el Zulia y se emplea generalmente en los centros de salud del occidente del país”.

Afirmó que “el objetivo de este trabajo es reportar las observaciones clínicas de las diferentes fases de la Chikungunya y los excelentes resultados del tratamiento aplicado en Maracaibo. La virosis emergió en la zona del Caribe en octubre 2013 y rápidamente se extendió por las Américas”.

El mosquito adquiere el virus al picar a una persona enferma, agregó el especialista, en el período de viremia (primera semana de la enfermedad) después de ese tiempo el enfermo no trasmite la enfermedad mediante el mosquito. La transmisión directa entre humanos no se ha demostrado. Produce inmunidad de por vida (la enfermedad no repite).

A falta de datos epidemiológicos o registros oficiales nacionales y regionales, se calculó una prevalencia del 60% para Maracaibo, en base a proyecciones aproximadas de encuestas de ausentismo laboral realizadas en empresas y según el número de enfermos por familia. En otras regiones, esta proporción se calculó entre 40%-85%.

LA UNIDAD DE REUMATOLOGÍA DEL URQUINAONA LO PROMUEVE Este estudio tuvo su sede en la Unidad de Reumatología del Hospital Central Dr. Urquinaona de Maracaibo. Se observaron tres fases de la enfermedad: hFase aguda caracterizada por fiebre, erupción y dolor que “encorva” e inutiliza a la persona y que dura de 1 a 3 semanas. hFase de reposo. Los síntomas desaparecen y puede durar de 1 semana a tres meses. El paciente cree que se ha curado. h Fase subaguda. Reaparece el dolor en forma de artritis que el paciente

confunde con un nuevo brote de la enfermedad. 30% se curan solos. 70% continúa con los dolores que no responden al tratamiento habitual e incapacitan al paciente hasta durante dos años según cifras internacionales.

Pasan a lo que se llama la Fase Crónica.

En este trabajo no se consiguió daño al hígado. La virosis es más común en mujeres. La inflamación de las muñecas y manos, de los tobillos y hombro es muy común e incapacita al paciente.

EL CHIKUNGUNYA ATACA EN FASES El director de Salud Ambiental en la entidad, Heraclio Moreno, la chikungunya tiene tres fases: la aguda y sub aguda que dura 10 días durante los cuales da fiebre, pruritos y dolor en las articulaciones que produce una rigidez que incluso impide hasta agarrar un celular, y una fase crónica que puede durar hasta tres años, que presenta crisis de poliartralgia.

RESULTADOS DEL TRATAMIENTO APLICADO EN MARACAIBO En trabajos internacionales la enfermedad incapacita hasta a 93% en los 3 primeros meses, 60% de los enfermos durante un año y a los 2 años el 47% todavía está afectado severamente.

“Con el nuevo tratamiento el 98% mejora notablemente; 80% cura y 20% necesitan mantener el tratamiento por más de tres meses.

Pero a todos se les quita el dolor y pueden volver

a sus actividades mientras estén en tratamiento.

Esto representa una gran diferencia con respecto a los estudios internacionales”, precisó el Dr. Ernesto García Mac Gregor.

Los pacientes pueden acudir a los servicios de Reumatología de los hospitales Central, Universitario, Chiquinquirá o Seguro Social de San Jacinto.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135 Version Final

@versionfinal

2AE29276 2BODDCC8

0424-6948447 0424-6945404

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

EMERGENCIAS AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... 08002427224 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES........... (0414) 5279400 HUM.... (0261) 7524815 CORPOELEC.... (0500) 5020000 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 H. COROMOTO.... (0261) 7900000 SEDEMAT. (0500) 627222426

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

QUE TODOS SE ENTEREN

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

#TUITOPINA

Carretera requiere reasfaltado en Delicias JAVIER PLAZA

Carta al director Saludos a mis amigos del Diario Versión Final.

Quiero denunciar que las bocas de visita que están en la Circunvalación 3 antes de llegar al distribuidor, continúan sin tapas. Esto es un peligro para los conductores que transitan la avenida por las noches. Si cae un carro ahí de seguro se le explotan los cauchos. Hacemos un llamado a la Alcaldía de Maracaibo y a la Gobernación del Estado.

Claudia Chacín

Como transeúnte de la avenida 14D, situada detrás del centro comercial Delicias Norte, queremos solicitarle a la Alcaldía de Maracaibo y Gobernación el reasfaltado de la carretera, que está en muy malas condiciones desde hace varios meses.

Gran parte de la carretera está rota y esto impide que los vehículos puedan transitar con facilidad.

Ana Torres

Nuestros lectores Los conductores de la línea Circunvalación 1, no quieren cubrir la ruta completa .Llegan hasta el distribuidor Juan Pablo II en La Limpia para cobrar doble el pasaje. Pedimos que el Imtcuma los supervise.

Jorge Prieto En el barrio Bello Monte II hay una pareja de motorizados que mantienen azotada a la comunidad. Necesitamos que la policía haga patrullaje durante las mañanas y noche.

Marcos Higuera La delincuencia está haciendo de las suyas en el barrio La Victoria en el municipio Ciudad Ojeda, necesitamos presencia policial urgente para la zona.

Carmen Quintero

#TuitOpina ¿Cómo observas el impacto del aumento salarial en los precios de los productos? @torreshnm @versionfinal Sí, todo está aumentando y el sueldo no alcanza para nada. El aumento crece. @ma_ria_vi @versionfinal Como un mismo impacto de bala en la cabeza, si no nos mata nos deja loco. @lucymarinar @versionfinal Los precios aumentan porque tienen que aumentar, como todo en el país.

“Vístete vulgar y solo verán el vestido, vístete elegante y verán a la mujer”.

Coco Chanel

Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

FCV-LUZ realiza diversas actividades por su conmemoración

Facultad de Ciencias Veterinarias de LUZ celebra 50 años formando profesionales

La historia de la facultad se parte en tres: Su fundación, la incorporación de sus egresados y el papel ejercido por la primera promoción.

Hoy celebran con actividades académicas.

Juan Carlos Rubio G

E

l 5 de mayo de 1965 fue fundada la Facultad de Ciencias Veterinarias (FCV) de La Universidad del Zulia (LUZ) bajo la rectoría del Dr. Antonio Borjas Romero y siendo el primer decano de esta dependencia el doctor Ramón Parra Atencio.

Hoy se cumplen 50 años de esa fundación y será festejada con distintas actividades deportivas, científicas, culturales y diversos reconocimientos a personalidades de una facultad que cuenta con seis departamentos (Enfermedades Transmisibles, Médico quirúrgico, Biología animal, Producción e Industria animal, Investigación en Producción Animal. Socioeconó-

mico); 11 unidades de investigación; un centro experimental de producción; 23 laboratorios y dependencias emblemáticas como la Policlínica Veterinaria, la Hacienda San Pedro y la División de Investigación.

Desde ayer se inició el aniversario con una charla sobre la reseña histórica, desarrollo y logros de la facultad, dirigida por Cruz María Árraga de Alvarado en el auditorio Dr. Ramón Parra Atencio de la FCV. Este martes hay una misa, en la cual estará presente la réplica de la Virgen de la Chiquinquirá.

También habrá entrega de placas a los padrinos de la celebración: Cruz María Árragay y el profesor Atilio Arrias.

El decano de la facultad José Manuel Rodríguez invitó a toda la población

que se sienta identificada con el mundo animal, a que asista a todas estas actividades totalmente gratis y que están a disposición de toda la colectividad.

También quiso resaltar un punto a su juicio muy importante. “Nos preocupamos por la formacion profesional de nuestros estudiantes, para que a su vez puedan ejercer cargos de direccion en las distintas areas de la veterinaria, fundamentales para el desarrollo del país”. Rodríguez destacó que uno de los sellos distintivos es la regularidad en las actividades académicas para la formación profesional de 1.600 estudiantes inscritos, 1.480 de ellos activos.

Tres momentos César Ramos, exdecano de la Fa-

cultad de Veterinaria considera que la institución tiene tres momentos clave. El primero es el momento de la fundación. “Luego vino el segundo momento cuando los egresados de la universidad tomaron el control de la FCV. Recordemos que cuando la fundación, vinieron profesionales de otras universidades porque acá no lo había. Y la tercera es cuando queda los alumnos de esa primera promoci de egresados”.

Ramos destacó que los veterinar le crean riqueza al país porque cuan actúan en el desarrollo de las unidad de producción, ayudan a la sobera de la nación y a ser independientes las importaciones de origen anim Además, le proporcionan a la socied

e

o

e

e os an ión

rios ndo des nía s de mal. dad

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015

TESTIMONIALES Neila Aranguren, perteneciente al personal administrativo de la facultad y con más de 17 años de labor. “Es la que me ha aportado todo para desarrollarme de forma personal y profesionalmente y es la mejor facultad de todas. Aquí los estudiantes no pierden clases”.

César Ramos, exdecano de la Facultad; José Manuel Rodríguez, decano y Roberth Arrieta, presidente del Colegio de Veterinarios.

HISTORIA DE UNA SEDE La Facultad nace en las instalaciones del antiguo aeropuerto de Grano de Oro. Luego es trasladada a La Ciega, lugar de reapertura de LUZ. Posteriormente hubo una discusión sobre donde debería construirse la FCV. Personas de ese momento decían que en el campo y otros acá en la ciudad. Se construyó, en la gestión de César Ramos, como decano, en la avenida 16 (Guajira), lo que se conoce como el Núcleo Agropecuario, porque así no

se despegaba de los avances del conocimiento en el área.

El edificio se inauguró el 5 de mayo de 1992, equipado con modernos laboratorios y aulas acordes para la formación de los profesionales. LUZ acaba de crear una extensión de aula de la FCV en el Sur del Lago, donde se atiende la demanda de bachilleres que quieren incorporarse al área veterinaria. Ya cuenta con 74 futuros médicos veterinarios en la población de Gibraltar del estado Zulia.

Nerio Fernández, coordinador del Centro de Estudiantes de Veterinaria.

“La actividad deportiva la hemos organizado junto con la División de Extensión, contaremos con voleibol, taekwondo y fútbol sala. Todos los estudiantes, profesores,

personal administrativo y obrero podrán participar”.

Ana Sánchez, estudiante del tercer semestre de Veterinaria.

“La celebración será muy buena porque conoceremos la historia de nuestra facultad y permitirá que nos conozcamos entre nosotros mismos”.

Jhon Urdaneta, estudiante del tercer semestre de Veterinaria.

“La actividad nos involucra a todos los estudiantes y nos ayuda a indagar un poco más acerca de nuestra carrera y nuestro campo laboral”

GRAN CABALGATA CON MOTIVO A LOS 50 AÑOS DE LA FUNDACIÓN DE LA FCV Salida: Policlínica veterinaria Llegada: Facultad de Ciencias Veterinarias.

Fecha: 7 de mayo de 2015 Hora: 08:30am

JORNADAS NACIONALES DE PEQUEÑOS ANIMALES Días: 8 y 9 de mayo de 2015 Invitado Internacional: MV. Dr. Federico Curra de la Universidad de Buenos Aires.

Ponentes invitados: MV. Esp. Eduardo Zabala de la UCV. Mgs. Fernando Villaroel de la UEFEM. Dr. Nelson Orellana de la UCLA. MV. Esp. Carlos Borges (ejercicio

libre), entre otros.

Costo de la jornada: Estudiantes: 1.500 Profesionales: 3.500 Talleres Teóricos-Prácticos sobre: Anestesiología. Oftalmología y Neurología.

Costo por taller: Profesionales 3.500 Cupo limitado: 200 personas.

Los cursos de inducción para nuevos ingresos concentran a quienes cumplieron el sueño de ingresar a la Facultad.

seguridad en el control de las enfermedades que se transmiten de los animales a los seres humanos y del manejo adecuado de los productos de origen animal, como la leche, los huevos, la carne, sin que esté presente ningún riesgo al momento de ser consumidos por el hombre.

El presidente del Colegio de Médicos Veterinarios del Zulia, Robert Arrieta resaltó la unión que tienen y el trabajo en conjunto que realizan desde la llegada de Rodríguez como decano.

“Estudiamos juntos y nos preocupamos por el trabajo en nuestra área. El gremio se ha visto fortalecido con esta hermandad con la facultad porque somos la primera facultad del occidente en la formación de médicos veterinarios”.

El 29 de abril fueron elegidas las reinas Keily Araujo, Yanina Cícero y Aimé Fernández.

Todas estudiantes.

UNIÓN EFECTIVA José Manuel Rodríguez Márquez.

Médico Veterinario LUZ y actual Decano de la Facultad de Ciencias Veterinaria.

“Invito a la población a que asistan a todas las actividades, que son totalmente gratis”

César Ramos Parra.

Académico y exdecano de la FCV. “La veterinaria, junto con las políticas agrícolas, logran alcanzar el desarrollo agropecuario de los países”.

Robert Arrieta. presidente del Colegio de Veterinarios del Estado Zulia, Robert Arrieta.

“El gremio se ha visto fortalecido con esta hermandad que tenemos con la facultad”

Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Apoya a la Fundación Amigos de la Mujer con Cáncer de Mama FAMAC

RADIO

LUZ Radio 102.9 FM celebra su 24 aniversario Moraima Gutiérrez.- En febrero de 1990 fue asignado el dial 102.9 en Frecuencia Modulada a la Fundación Jesús Enrique Lossada de la Universidad del Zulia. Luego de haber cumplido el período de prueba, representantes del ente rector autorizan la puesta al aire de LUZ FM 102.9 “Emisora cultural de la Universidad del Zulia” primera radio universitaria de Venezuela.

A las 9 de la mañana del 5 de mayo del año 1991 se estrenó su programación. Las palabras de la rectora de LUZ para la época, profesora Imelda Rincón Finol, marcaron ese día el antes y el después de la historia de la radiodifusión en el occidente del país.

La propuesta de establecer una emisora en espacios uni-

versitarios la hizo originalmente el profesor Sergio Antillano al rector del periodo 1972-1976, Régulo Pachano Áñez, pero correspondió a la profesora de la Escuela de Comunicación Social, Rosa María Salom, revisar el proyecto, actualizarlo y ejecutarlo además de asumir durante los primeros cuatro años de la radio la dirección general.

En octubre del 2009 se unificaron todos los medios de comunicación de la Universidad y se determina que la emisora cambie su denominación de LUZ FM 102.9 a LUZ Radio 102.9 FM y ese año se incorpora al Sistema Integrado de Medios de LUZ. Desde entonces 42 espacios que conforman la parrilla de programación acompañan a los oyentes de lunes a domingo.

Expo Bazar en Boga llega “consintiendo a mamá” HUMBERTO MATHEUS

El comité organizador del Expo Bazar en Boga anunció los detalles del evento.

Se llevará a cabo en el salón Bolívar del Hotel Venetur. Las fundaciones “Luchar y vivir”, “Oremos por Paulita” y “Deja tu huella” estarán presentes. Premios y desfiles de moda formarán parte del evento.

Angélica Pérez Gallettino

E Su variada parrilla de programación entretiene e informa a los zulianos desde hace 24 años.

l salón Bolívar del Hotel Venetur abre sus puertas los días ocho y nueve de mayo para dar inicio a la primera edición de Expo Bazar en Boga. El evento tiene como objetivo apoyar a la Fundación Amigos de la Mujer con Cáncer de Mama (Famac), en marco de su décimo quinto aniversario.

Bajo el lema “consintiendo a mamá” 180 emprendedores se unen a esta noble causa que pretende impulsar las marcas venezolanas y concientizar sobre la labor de Famac en el país. “A través del bazar llevamos a cabo una labor social para beneficiar a esta fundación que ha realizado un trabajo impecable. También apoyamos a los pequeños y medianos empresarios para que vendan sus productos y se den a conocer en el

mercado”, comentó José Abreu, organizador del evento.

Destacó además que diversas actividades están destinadas al disfrute familiar. “Acá encontrarán el regalo indicado para mamá y disfrutarán de un gran espectáculo. Desfiles de moda, rifas y shows interactivos prometen entretener a todos los integrantes de la familia”, puntualizó Abreu tras acotar que la entrada será totalmente gratuita.

Anunció que el evento contará con la participación de Leo Colina y Nando González del programa del “Show de los guapos”, además de una transmisión en vivo de los “Melódicos” conducido por Kani Coy y Jesús Guerrero.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015

“Hombres, mujeres…sexos sin guerra” arrasó el Teatro Bellas Artes

Carlos Fraga colmó de risas a Maracaibo El monólogo a casa llena fue una dosis de humor reflexivo. El “parejólogo” señaló las cinco cosas que destruyen una relación. El siete de junio regresa a Maracaibo con la conferencia “Todo cambia, todo se transforma”.

E

l público se fue llorando, pero de la risa. El Centro Bellas Artes Ateneo de Maracaibo recibió al “parejólogo” y conferencista más famoso de Venezuela.

Carlos Fraga salió de la pantalla de Televen para trasladar su programa a los escenarios. En esta oportunidad presentó “Hombres, mujeres… sexos sin guerra”, una comedia reflexiva que hizo reír a los presentes desde el inicio hasta el final.

Con elocuentes diálogos, hilarantes dramatizaciones y mensajes de unión, Fraga relató las escenas más comunes en las relaciones amorosas. El orador mostró las diferencias entre los cerebros de hombres y mujeres, halló

las soluciones para las discusiones más cotidianas y señaló los errores que realizan las parejas a través de los años, todo esto enmarcado en graciosos chistes.

La función inició a las 6:18pm, solo unos minutos después de la hora pautada. Con una excelente organización, cada uno de los emocionados espectadores llegó a su asiento donde fue recibido con un ejemplar del diario Versión Final, patrocinante del evento. Fraga subió al escenario acompañado solo de una mesa, dos sillas y algunos objetos que sorprendieron al público. Este ferviente investigador se apoderó del lugar con una gran puesta en escena. Allí desentrañó las cinco cosas que hacen que las mujeres y los hombres se queden o se vayan de una relación.

FOTO: CARLOS APARICIO

Johana Luzardo

El escritor y animador venezolano Boris Izaguirre promociona en Venezuela el lanzamiento de su nuevo libro “Un jardín al norte”, que relata la historia de Rosalinda Fox, espía inglesa de principios del siglo XX.

La mandíbula dolía y las lágrimas caían. El monólogo a casa llena fue una dosis de humor y realidad para jóvenes y adultos.

Carlos rompió las ataduras de la televisión en la pieza teatral que cumple cinco años. Al finalizar,

ESTRENO

el Teatro Bellas Artes resonó con una ovación de pie. Fraga anunció su próxima visita el 7 de junio con “Todo cambia, todo se transforma” en el CBA a las 2:00pm. Una presentación de CF Producciones y La Garra Creativa.

Para celebrar el día internacional de las guerras de las galaxias, la revista Vanity Fair alegró a los fanáticos de la saga publicando imágenes exclusivas. En ellas se puede ver a la actriz Lupita N’yongo, quien encarnará a la pirata Maz Kanata, y Adam Driver, quien será uno de los villanos de la película.

MÚSICA

Robbie Guerra debuta con el tema “Junto a mi cama”

“Stars” se lanza al estrellato de la música urbana

JAVIER PLAZA

Angélica Pérez GallettinoRobbie Guerra se define como el típico joven venezolano de los 90’s que creció escuchando “Salserín”. Su primer amor fue la música, formó parte de la agrupación zuliana “Tal como son” y hace tres meses decidió retomar sus raíces musicales como cantante urbano gracias a su primer sencillo “Junto a mi cama”.

Esta nueva promesa trae consigo una manera única de disfrutar la vida a través de sus canciones, con las que promete hacer bailar a más de uno. “Es de la autoría de Giobytes. Estoy seguro que muchas personas se sentirán identificadas porque es un tema romántico y las letras

Charlotte Elizabeth Diana es el nombre que llevará la hija de los duques de Cambrigde, según anunció la cuenta oficial de twitter del palacio de Kensington en la tarde de ayer. La bebe será conocida como Su Alteza Real la Princesa Charlotte de Cambrigde.

están inspiradas en la cotidianidad”, dijo el cantante tras destacar que el proyecto surgió con la iniciativa de crear sonidos únicos.

Robbie aprovechó la oportunidad para agradecer al público zuliano quienes lo apoyan incondicionalmente en este proyecto.

“Desde hace un mes estoy

sonando en las emisoras de la región y me enteré que muchos han optado por dedicarlo”, puntualizó el cantante.

Comentó además que el próximo 12 de mayo realizará el estreno oficial de su primer videoclip y luego se dispone a llevar su música a todos los rincones del país.

VIANNY VILCHEZ

Dayana Palmar.- Con música que remonta emonta a las historias de juventud, llegan los chicos rabino de “Stars” ,para encantar al público marabino nal “El con el lanzamiento de su hit promocional primero fui yo”. La producción formaa parte eros de de su primer álbum que combina géneros música urbana, tropical y romántica.

Wilmer, Alejandro, Juan Miguel y Daniel son jóvenes talentos oriundos dee Barquisimeto que recorren el país para darse a conocer en el medio artístico. “Maracaibo nos ha recibido muy bien desde el principio, nuestross a productores son maracuchos y la grabación del video fue acá. Estamos contentos con el recibimiento” comentó Wilmer.

El audiovisual de su sencillo promocional “El primero fui yo” cuenta con más de tres mil visitas en youtube y fue grabado en las instalaciones del colegio Los Maristas.

El single generó comentarios positivos entre sus seguidores. “Queremos escribir y cantar lo que nuestra gente vive, música que pueda disfrutar la gente adulta y joven para que se sientan identificados con nosotros”, concluyó Alejandro, vocalista de la agrupación.

Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

EL ROSAL VENDE 14.000.000 TOWN HOUSE BOSQUE ALTO VILLAS ANTIGUO CARRO CHOCADO 220MTS2 CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 4 BAÑOS PORCELANATO ESTACIONAMIENTOS 0261-7986756 0416-6628696 www.el-rosal.com COD. CV47 A-00005104

EL ROSAL VENDE 20.000.000 TOWN HOUSE SANTA MÓNICA VILLAS 240MTS2 CONSTRUCCIÓN AMOBLADO 4 HABITACIONES 4 BAÑOS PISCINA MÁRMOL VIGILANCIA ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0416-6628696 www.el-rosal.com COD. CV52 A-00005103

EL ROSAL VENDE 2.600.000 CONTADO CASA EL SOLER 231MTS2 TERRENO 2 HABITACIONES 2 BAÑOS CERAMICA PROTECCIONES AMPLIACIÓN TANQUE ESTACIONAMIENTO 02617970643 0416-6628696 0414-3345867 www.el-rosal.com COD. CV83 A-00005119

A-00005056 A-00004927 A-00004672

A-00005050 A-00005052

EL ROSAL VENDE 2.700.000 DE CONTADO CASA LOS SAMANES 62MTS2 CONSTRUCCIÓN 144MTS2 TERRENO 2 HABITACIONES BAÑOS PISOS GRANITO TANQUE ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0416-6628696 www.el-rosal.com COD. CV63 A-00005105

EL ROSAL VENDE 7.500.000 APARTAMENTOS VILLA VELINDA SIERRA MAESTRA EN GRIS 81MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES VESTIER 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTO 02617970643 0416-6628696 www.el-rosal.com COD. AV42 A-00005106

EL ROSAL VENDE 10.000.000 APARTAMENTO LA CALIFORNIA 116MTS2 3 HABITACIONES 1 SERVICIO 3 BAÑOS CLOSETS HALL COCINA EMPOTRADA PISOS GRANITO ASCENSORES ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com

PARA LA VENTA JUMBO EXCAVACIONES Y/0 DEMOLICIONES PRECIO NEGOCIABLE. PARA INFORMACION SR HENRY 0414-6125934

A-00005127

A-00005140

A-00005159 A-00005051

A-00005058

EL ROSAL ALQUILA 100.000 VILLA JARDÍN AMOBLADA URBANIZACIÓN LA PICOLA 4 HABITACIONES 4 BAÑOS CLOSETS PORCELANATO 3 ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 04146388708 www.el-rosal.com COD. TEM04 A-00005100

A-00004928

EL ROSAL ALQUILA 30.000 LOCAL EVENTOS EXCLUSIVOS UBICACIÓN TIERRA NEGRA PISTA DE BAILE 2 BAÑOS DUCHA COCINA SONIDO PISCINA 0261-7986756 0414-6388708 04146374138 www.el-rosal.com COD. 1 A-00005098

EL ROSAL ALQUILA 35.000 CASA AVENIDA LA LIMPIA 700MTS2 TERRENO 4 HABITACIONES CLOSETS 3 BAÑOS PISOS GRANITO CERAMICAS AMPLIO PATIO TRASERO ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 04146388708 www.el-rosal.com

A-00005158 A-00005057

A-00005099

EL ROSAL ALQUILA 40.000 LOCAL MANATARA INDIO MARA 80MTS2 CONSTRUCCIÓN 1 AREA ABIERTA PARA CUBICULOS 1 RECEPCIÓN BAÑO 3 ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 04146388708 www.el-rosal.com COD. LA08

A-00004704

A-00005102

EL ROSAL ALQUILA 50.000 LOCAL EDIFICIO CAPRI SECTOR INDIO MARA 100MTS2 CONSTRUCCIÓN 1 AREA AMPLIA 2 BAÑOS SANTAMARÍA 2 ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. LA13 A-00005101

EL ROSAL VENDE 10.300.000 TOWN HOUSE LA COROMOTO 110MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES VESTIER 2 BAÑOS Y MEDIO PORCELANATO 2 ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0416-6628696 www.el-rosal.com COD. CV81

A-00004122 A-00005053

A-00005108

EL ROSAL VENDE 13.800.000 CASA LA COROMOTO 130MTS2 CONSTRUCCIÓN 240MTS2 TERRENO 3 HABITACIONES 3 BAÑOS ESTAR PORCELANATO TANQUE ESTACIONAMIENTOS 02617988092 0414-6542819 0414-6846572 www.elrosal.com COD. CV82

A-00005059

A-00004121

EL ROSAL VENDE 11.500.000 CASA SAN RAFAEL 450MTS2 CONSTRUCCION 4 HABITACIONES CUARTO SERVICIO 3 BAÑOS GRANITO TANQUE TERRAZA 5 ESTACIONAMIENTOS 02617970643 0414-6172247 www.el-rosal.com COD. CV68

A-00005160

A-00005117

EL ROSAL VENDE 14.000.000 APARTAMENTO LA GLADIOLA 224MTS2 PARAISO 3 HABITACIONES 4 BAÑOS ESTAR CLOSETS GABINETES PISOS MADERA ESTACIONAMIENTO TECHADO 0261-7986756 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV46 A-00005111

EL ROSAL VENDE 15.000.000 APARTAMENTO PALMAS DEL NORTE 88MTS2 CANCHANCHA 3 HABITACIONES VESTIER 2 BAÑOS TERRAZA PORCELANATO PISCINA 2 ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV45 A-00005110

EL ROSAL VENDE 15.000.000 CASA MONTE CLARO 450MTS2 CONSTRUCCIÓN 5 HABITACIONES CLOSETS SALÓN REUNIONES TERRAZA 5 BAÑOS TANQUE 5 ESTACIONAMIENTOS 02617988092 0414-6172247 www.el-rosal.com COD. CV58 A-00005107

EL ROSAL VENDE 16.500.000 APARTAMENTO LAGO COUNTRY III EN GRIS 75MTS2 MILAGRO NORTE 2 HABITACIONES BAÑOS PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTOS SOTANO 02617988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV18 A-00005129

EL ROSAL VENDE 17.500.000 CASA LA COROMOTO 227MTS2 CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 5 BAÑOS ESTUDIO PISOS CERÁMICA TANQUE SUBTERRÁNEO 4 ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0416-6628696 www.el-rosal.com COD. CV86

A-00005116

A-00005124

EL ROSAL VENDE 12.500.000 CASA SIERRA MAESTRA 238,35MTS2 TERRENO 5 HABITACIONES 4 BAÑOS CLOSETS GABINETES MADERA PISOS GRANITO PROTECCIONES ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0416-6628696 www.el-rosal.com COD. CV64

EL ROSAL VENDE 21.600.000 CASA CANTA CLARO IDEAL PARA COLEGIO PREESCOLAR 562MTS2 TERRENO 4 HABITACIONES BAÑOS PISOS GRANITO AMPLIO PATIO ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414-6388708 www.elrosal.com COD. CV85

A-00005120

A-00005123

Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

EL ROSAL VENDE 23.000.000 APARTAMENTO LA ESMERALDA 103MTS2 SECTOR PARAISO 2 HABITACIONES ESTAR BAÑOS COCINA ITALIANA EMPOTRADA PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com COD. TEM09

A-00004119

A-00005130

EL ROSAL VENDE 2.450.000 CONTADO CASA EL SOLER 61MTS2 CONSTRUCCIÓN 165MTS2 TERRENO 2 HABITACIONES 2 BAÑOS POSIBILIDAD AMPLIACIÓN TANQUE ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0416-6628696 www.el-rosal.com COD. CV59

MARIACHIS ALABANZAS A JEHOVÁ AMENIZAMOS SU MATRIMONIO CUMPLEAÑOS 15 AÑOS BAUTIZO ANIVERSARIO ETC.CON LOS MEJOR DE LA MUSICA CRISTIANA CON UNCION TLF 02616167915 0424-6076535

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com

A-00005016

A-00005118

EL ROSAL VENDE 26.000.000 DEPOSITO DE LICORES CON LOCALES ADICIONAL CASA EL CALLAO 288MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES BAÑOS TERRAZA BALCÓN PROTECCIONES ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 04146374138 0424-6215948 www.el-rosal.com A-00005126

EL ROSAL VENDE 28.500.000 APARTAMENTO 131MTS2 MONTE ALTO 3 HABITACIONES 1 SERVICIO 4 BAÑOS CLOSETS SALON FIESTA CERRADO PISCINA ESTACIONAMIENTOS 02617988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV22 A-00005131

EL ROSAL VENDE 29.700.000 TOWN HOUSE AMOBLADO RESIDENCIAS LOS ROQUES 72MTS2 CONSTRUCCION PISOS MÁRMOL PARQUET VIGILANCIA PATIO PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTOS 0261-7980643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TEM02

MARIACHIS ESPUELAS DE ORO TE OFRECE PARA ESA PERSONA AMADA LO MEJOR DE LA MUSICA MEXICANA LLAMA Y COMPRUEBALO TELF: 04246375654-04160196764 A-00005047 A-00005156

A-00004105

A-00005060

A-00005088

GRUPOS BAILABLES "CÓDIGO A" GRUPO SHOW TOTALMENTE EN VIVO MÚSICA ANTAÑONA, MERENGUE, SALSA, REGGAETÓN, COTILLÓN, PARA TODO TIPO DE EVENTOS SONIDO INCLUIDO ACCESIBLE A TU PRESUPUESTO 0424-6157464 A-00005064

JOICEL ELECTRONIC SECURITY, C.A SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 02617548721/0414-6762338/ 0416-7658279 A-00004120

A-00005112

EL ROSAL VENDE 39.700.000 FINCA AURORA VÍA PERIJÁ SUPERFICIE 28 HECTÁREAS VIVIENDA 333MTS2 CONSTRUCCIÓN CORRALES GALPONES USOS MULTIPLES EXTERIORES JAGUEY 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TEM06

J.L SEGURIDAD Y CONTROL C.A, SOLICITA OFICIALES DE SEGURIDAD CON DISPONIBILIDAD INMEDIATA MAYOR DE EDAD. INF: 0424-6890853 ENVIAR CURRICULUM AL E-MAIL: J.LSEGURIDADYCONTROL@GMAIL.COM

A-00005122

A-00005142

EL ROSAL VENDE 4.200.000 APARTAMENTO KIMURA AVENIDA LOS HATICOS 54MTS2 CONSTRUCCIÓN PARA ESTRENAR 2 HABITACIONES BAÑO PISOS PORCELANATO VIGILANCIA ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414-6542819 www.el-rosal.com COD. AV49

A-00005146

A-00005113

FUMIGACION TU BIENESTAR

EL ROSAL VENDE 5.500.000 CASA EL RECREO LOS PATRULLEROS 200MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PROTECCIONES PISOS GRANITO ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6172247 0412-2716593 www.el-rosal.com COD. CV84

EXPERTOS EN chiripas, cucarachas, ratas, palomas, garrapatas, otros con productos de la linea combat biodegradables y no tóxicos. 04246784660/0426-4647554/02613263472

A-00005121

EL ROSAL VENDE 6.200.000 APARTAMENTO MI PEQUEÑA VENECIA 62MTS2 CONSTRUCCIÓN TOTALMENTE AMOBLADO 2 HABITACIONES 2 BAÑOS PROTECCIONES CERCO ELECTRICO ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV50 A-00005128

EL ROSAL VENDE 7.600.000 TOWN HOUSE EN GRIS SANTA MONICA VILLAS KILOMETRO 4 100MTS2 CONSTRUCIÓN 2 HABITACIONES BAÑOS VIGILANCIA ESTACIONAMIENTOS 02617970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. CV60 A-00005109

EL ROSAL VENDE APARTAMENTOS VILLA LUNA 3.500.000 DE CONTADO 4.750.000 CREDITO AMOBLADO 73MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS PORCELANATO VIGILANCIA PROTECCIONES PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414-6172247 0414-6285018 www.el-rosal.com

A-00005096

COMPLEJO B REFORZADO CON AMINOACIDOS ESENCIALES FORTALECE EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL PREVIENE ENFERMEDADES NEUROLOGICAS.COLABORA EN LA GENERACION DE GLOBULOS ROJOS. INFORMACION POR LOS TELEFONOS 0414-7677177 Y 0426-5940456 A-00005095

A-00005114

EL ROSAL VENDE PARCELAS COMPLEJO OKINAWA VIA PALITO BLANCO DESDE 1014,62MTS2 800 BOLÍVARES POR MT2 VISITANOS SABADOS 10:00AM 3:00PM 0261-7988092 0424-6215948 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. OK00 A-00005115

A-00005094

A-00005139

MEXICANISIMOS (SOMBREROS) 12 CANCIONES COMPLETAS ESPECIAL PARA EVENTOS SOCIALES (JUANGA) (VICENTE) MUSICA CRISTIANA (BAILE SORPRESA, ARREGLO FLORAL) 02618080861 0414-6433347 0416-7650088 - 04246376663 0261-3280458 A-00004449

A-00004967

SOLICITAMOS HERREROS SOLDADORES JOVENES PARA TRABAJAR EN AGENCIA DE FESTEJOS SOLDADURAS MENORES TRAER CURRICULUM CEDULA PARTIDA NACIMIENTO REFERENCIAS CALLE 74#3Y-21 BELLA VISTA.LAGOMARFIESTAS A-00004803

A-00004804

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00004114

FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-0623920 / 0426-9623969 A-00004874

SOLICITAMOS OBREROS UTILITIS CARGA DESCARGA CAMIONES MANTENIMIENTO GENERAL TRABAJO FIJO CON BENEFICIOS PAGO SEMANAL CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA TRAER PARTIDA NACIMIENTO CEDULA.LAGOMARFIESTAS

A-00004968

A-00004802

SOLICITAMOS SEÑORA PARA LAVAR Y PLANCHAR MANTELES DE 40-50 AÑOS.TRAER CÉDULA, COPIA PARTIDA DE NACIMIENTO, REFERENCIAS, TRABAJO FIJO, BENEFICIOS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA . LAGOMARFIESTAS.

A-00003956 A-00005149

A-00004799

SOLICITAMOS SEÑORAS PARA LAVAR, PLANCHAR MANTELES MAYORES 40 AÑOS TRAER CÉDULA, COPIA PARTIDA DE NACIMIENTO, REFERENCIAS, TRABAJO FIJO, BENEFICIOS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA 0261-7938661 A-00004800

*COLCHONERIA LA MARACAIBO* VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 04269623969 / 0261-9953169/ 0424-6431986 A-00004873

MARIACHI MEXICO IMPERIAL

A-00005145

SOLICITAMOS JÓVENES DE 18-22 AÑOS ESTUDIANTES MASCULINOS TRABAJAR COMO SECRETARIOS UTILITIS MEDIO TURNO, TRAER CURRICULUM CÉDULA, PARTIDA DE NACIMIENTO CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA 0261-7938661

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL TAMBORES SIYAHAMBA SHOW ACTIVA TU RUMBA CON EL MEJOR COTILLON QUE TE OFRECEMOS AL RITMO DE MENEAME LA MARACA,MANDUCO Y LO MAS ESPERO LA SILLA ELECTRICA.TELF:0414-6271370/0414616884.PING: 55FB27FE

A-00005055 A-00005073

SOLICITAMOS CHOFER REPARTIDOR DINAMICO LICENCIA DE QUINTA REFERENCIAS TRABAJOS ANTERIORES ESCRITAS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA TRAER CEDULA PARTIDA NACIMIENTO PAPELES AL DIA. A-00004801

¿TIENE UN ENFERMO DE CANCER, LUPUS, SIDA?. PRODUCTO INDÍGENA LO RECUPERA TOTALMENTE. SALVE UNA VIDA. TELEFONOS 04265940456 Y 0414-7677177

A-00005125

EL ROSAL VENDE MÍNIMO 10 MÁXIMO 150 HECTÁREAS COSTO 200.000 BOLIVARES CADA UNA KILOMETRO 18 VIA LA CONCEPCION 02617988092 0414-6388708 0424-6215948 www.elrosal.com COD. TEM05

A-00005147 A-00005144

COLCHONERIA YAHVEH OFRECEMOS FABRICACION, REPARACION, VENTA DE COLCHONES MATRIMONIALES, INDIVIDUALES, KING, QUEEN, BOXSPRIN. TRANSPORTE GRATIS TFNO: 0261-7367191/04169548879 "TODO LO PUEDO EN CRISTO QUE ME FORTALECE" A-00004751

FUMIGACION TU BIENESTAR EXPERTOS EN chiripas, cucarachas, ratas, palomas, garrapatas, otros con productos de la linea combat biodegradables y no tóxicos. 04246784660/0426-4647554/02613263472 A-00005054

A-00005049

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com A-00005089

A-00005148

Deportes Los merengues tienen 52 años sin ganar en Turín. Los locales podrán contar con el francés Paul Pogba. Por parte de los blancos, Gareth Bale apunta a la titularidad por primera vez desde la lesión.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

B

erlín parece cerca, pero una larga distancia de 180 minutos se empieza a recorrer en Europa en busca de un boleto en la final de Liga de Campeones. El telón de las semis se abre en Italia entre Juventus y Real Madrid, en un rivalidad de vieja data en estas instancias.

Los turineses han dominado las dos últimas veces que se han enfrentado en eliminatoria directa en la competición. En 2003 y 2005 eliminaron a los merengues en semis y octavos de final, respectivamente.

Antes de eso, Real Madrid se impuso en la final de 1998 en Amsterdam por 1-0 con gol de Pedrag Mijatovic.

Pero para los españoles, Turín se asemeja a un territorio maldito. En siete partidos, solo han logrado vencer en una ocasión y no ganan desde el 14 de febrero de 1962 por 0-1 con anotación del mítico Alfredo Di Stéfano.

Sin embargo, la historia no juega. El cuadro madrileño llega con el favoritismo de su lado, defendiendo el título ante una Juve que no dispu-

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015

deportes@versionfinal.com.ve

Real Madrid visita a la Juventus para abrir las semifinales de Liga de Campeones (2:15 pm)

Favoritismo contra maleficio ta un partido de tanta envergadura desde hace poco menos de 10 años.

Los locales llegan crecidos tras vencer 1-0 a la Sampdoria y alcanzar su cuarto título de Serie A consecutivo y llegar a 31 oficiales (dos le fueron removidos).

Desde hace días atrás, los de Massimiliano Allegri solo piensan en Champions.

"No hay favorito porque es una semifinal. Tienes que hacer un partido perfecto en

Casillas

todo”, comentó el estratega de los lombardos. Agregó, además, que Paul Pogba regresará a la acción hoy.

El mediocampista francés, figura del mediocampo blanquinegro junto a Andrea Pirlo y Arturo Vidal, estuvo lesionado desde el 18 de marzo en la victoria 3-0 sobre el Borussia Dortmund en la vuelta de

los octavos de final.

El Madrid, por su parte, superó el fin de semana el duro escollo de la visita ante Sevilla por 3-2 con triplete de Cristiano Ronaldo. En ese partido, reapareció en los últimos minutos el galés Gareth Bale, quien se perfila para una segura titularidad.

Lichtsteiner

Marcelo Ramos

Pepe

James

Carvajal Kroos

Real Madrid VS ITALIANOS JJ JG JE JP 63 29 10 24

GF GC 92 82

Isco

Pirlo

Buffon Bonucci Barzagli Chiellini

Vidal Marchisio

Ronaldo Tévez

Chicharito

Entre tanto, Karim Benzema no se recuperó a tiempo y junto a Luka Modric siguen siendo bajas.

El estratega Carlo Ancelotti enfrenta a uno de sus exequipos, en el cual quizá tuvo su paso más desafortunado.

“Es un equipo que nunca amé y que probablemente nunca amaré.

Fue un nuevo ecosistema para mí y nunca estuve cómodo. Sólo era una tuerca en la máquina. Lo mío con la Juve fue una historia de amor que nunca empezó”, dice su biografía.

El italiano no cree en favoritismos. “En estas alturas, no creo que sea una cuestión de fortaleza. Al final, en las semifinales de Champions, si tienes miedo, pierdes. Si eres valiente, ganas".

La duda en el once inicial blanco es si Sergio Ramos continúa en el centro del campo o si vuelve a la zaga central y que Isco retroceda con Bale jugando en el extremo ofensivo derecho.

"Ganar aquí no es fácil, porque la Juventus siempre tiene buenos equipos. Por eso, el Madrid ha ganado pocas veces aquí. Pero tenemos un sueño, que es ganar dos veces la Champions”, añadió “Carletto”.

Évra

Morata

Bale

Juventus

EN TURÍN EQUIPO JJ Juventus 7 Real Madrid 7

JG 5 1

JE 1 1

JP 1 5

GF 12 6

GC 6 12

JJ 44

JG 15

JE 11

VS ESPAÑOLES JP GF GC 18 49 48

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015

CONSIRVE DYD IMPERMEABILIZA TODO TIPO DE TECHOS, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO, GARANTIA, TRABAJOS COSTRUCCION PINTURA HERRERIA TANQUES DE AGUA SUBTERRANEOS, VENTAS AL DETAL TELEFONOS: 0261-7577616/ 0261-9952162/0416-8665817 (MEJORAMOS PRESUPUESTOS) A-00005151

A-00005155

A-00005152

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA ECOSOCIALISMO, HABITAT Y VIVIENDA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 24 de abril de 2015 Años: 204º y 156º Expediente Nº MC-00991/07-14 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: A la ciudadana ENA SALAZAR, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V12.945.628, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “Nº MC- 00991/07-14” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por la ciudadana INGRID COROMOTO RINCON MANRIQUE, venezolana, mayor de edad y titular de la cédula de identidad Nº V- 7.608.350; a tal efecto, se le hace saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamientos de Vivienda, Resolvió habilitar la vía judicial mediante Resolución número 00757 dictada en fecha treinta (30) de marzo de 2015. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo: Primero: Se insta a la ciudadana INGRID COROMOTO RINCÓN MANRIQUE, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nº V-7.608.350, respectivamente, a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley, para conseguir el desalojo de la Vivienda que le alquiló a la ciudadana ENA SALAZAR, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nro. V-12.945.628, ya que de hacerlo pudiera incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico y en consecuencia sería objeto de las sanciones a que hubiere lugar. SEGUNDO: En virtud que las gestiones realizadas durante la Audiencia Conciliatoria celebrada el día veinte (20) de Marzo de 2015, entre la ciudadana INGRID COROMOTO RINCÓN MANRIQUE, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-7.608.350, y la ciudadana ENA SALAZAR, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V.- 12.945.628, la cual fue representada por el defensor público, YBRAIN JOSÉ RINCON MONTIEL, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V.17.636.820, inscrito en el INPREABOGADO bajo el Nº 148.355, fueron infructuosas, esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda, en acatamiento a lo preceptuado en el artículo 9 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas HABILITA LA VIA JUDICIAL, a los fines de que las partes indicadas puedan dirimir su conflicto por ante los Tribunales de la República competentes para tal fin.

TERCERO: De conformidad con lo establecido en los artículos 38 y 39 del Reglamento de la Ley para la Regulación y Control de Arrendamiento de Vivienda se ordena notificar el presente Acto Administrativo a los interesados.

CUARTO: A tal efecto se le notifica a los interesados que de conformidad con lo previsto en el artículo 27 de la Ley para la Regularización y Control de los Arrendamientos de Vivienda, podrá dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) continuos, contados a partir de la presente Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo de efectos particulares.

Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación en el Estado Zulia.

MARIA ALEJANDRA CARRASCO COORDINADORA ESTADAL DE LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA DEL ESTADO ZULIA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Nº 00021 DE FECHA 02/07/2013 GACETA OFICIAL Nº 40.213, DE FECHA 23-07-2013

A-00004746

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00004550

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ? TOME LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIONES CON EL MISMO VIGOR, Y PARA LA EYACULACIÓN PRECOZ "RETARDEX GEL" PROLONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 0426-5608900 / 04265612299

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE. TRIBUNAL DECIMO QUINTO DE MUNICIPIO ORDINARIO Y EJECUTOR DE MEDIDAS LOS MUNICIPIOS MARACAIBO, JESUS ENRIQUE LOSSADA Y SAN FRANCISCO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.CARTEL DE CITACIÓN

HACE SABER:

A-00005028

JESSIKA HERMOSA JOVEN ATREVIDA NO TENGO LIMITES PARA COMPLACERTE TENGO BONITO CUERPO REALIZO TODOS LOS SERVICIOS ATIENDO PAREJAS SIN ENGAÑOS. 0424-1602856/0416-0668087 A-00005143

LA SENSACION DEL MOMENTO!!!

SOMOS ATRACTIVAS, DIVERTIDAS, CARIÑOSAS, EXCELENTE COMPAÑIA, SOLO COMPRUEBALO. SOMOS LA DIFERENCIA. 0414-6454664/ 0261-6148414 A-00005081 A-00005046

PARA MUJERES BELLAS MAYORES DE 40 QUE DESEAN PASARLA RICO, CABALLERO UNIVERSITARIO TARIFA POPULAR SAL DE RUTINA COMUNICARSE AL TELÉF. 0426-4752476. ABSTENERSE GAYS.

A la parte demandada Sociedad Mercantil “DISTRIBUIDORA MARFER, C.A.”, en la persona del ciudadano FERNANDO BARBOZA GUTIERREZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad numero V-4.992.532, en su carácter de Presidente, domiciliado en esta ciudad y Municipio Maracaibo del Estado Zulia, que en el expediente No. 053/15 que sigue en su contra el condominio del “EDIFICIO DOMUS MAJESTIC”, relativo al juicio por COBRO DE CUOTAS DE CONDOMINIO, se ha ordenado Citarle por medio de carteles, para que comparezca ante el TRIBUNAL DECIMO QUINTO DE MUNICIPIO ORDINARIO Y EJECUTOR DE MEDIDAS LOS MUNICIPIOS MARACAIBO, JESUS ENRIQUE LOSSADA Y SAN FRANCISCO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA para darse por citado en el termino de quince (15) días de Despacho, contados a partir de la constancia en actas de haberse cumplido con las formalidades de la Ley. Así mismo se le advierte que de no comparecer en el termino señalado, se le designará Defensor Ad-Litem con quien se entenderá la citación y demás actos del proceso, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 223 del Código de Procedimiento Civil, el presente cartel será publicado en el diario Panorama y Versión Final de esta localidad, con intervalo de tres (03) días entre uno y otro.- Maracaibo, 21 de Abril 2015.- 205° y 156°.-

A-00005154

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 OZONO REPARACION Y VENTA DE TODAS LAS MARCAS DE FILTROS DE OZONO Y ELECTRICIDAD EN GENERAL. TRABAJOS GARANTIZADOS A DOMICILIO. SR. ENRRIQUE BALZA. TFNO.: 04141691820 / 0426-8374136/0261-4194079/02617293967 A-00004368

A-00004844

SERVICIOS PRODUCTOS JAD OFRECEMOS TRABAJOS DE IMPERMEABILIZACION PINTURA Y ALBAÑILERIA EN GENERAL.CONTACTENOS A LOS TELEFONOS: 0424-6086526 Y 0261-6177803.

TRABAJOS GARANTIZADOS A-00005085

LA JUEZA, MSC. ZIMARAY CARRASQUERO LA SECRETARIA, ABOG. LINDA AVILA NUÑEZ

A-00005092

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296 A-00005093

EXPEDIENTE Nº 58.203 EDICTO REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.-

HACE SABER: A todas aquellas personas que pudieran tener interés sobre un inmueble ubicado en el sector Altos de Jalisco, calle 43B, con callejón San Luis, casa NO. 41b-163, Parroquia Coquivacoa, de esta Ciudad y Municipio Maracaibo del Estado Zulia; Dicho inmueble posee una Latitud de 9 Mtrs por 23 Mtrs de Longitud, la cual se identifican así, Norte: Con callejón San Luis; Sur: Vía publica; Este: Con terreno ejido y Oeste: propiedad que es o fue de Gregorio Quero; para que de conformidad lo establecido en el artículo 692 del Código de Procedimiento Civil, comparezcan ante este Tribunal dentro de los QUINCE (15) DIAS siguientes a la ultima publicación que se efectúe de este edicto, en el horario comprendido de Ocho y Treinta minutos de la mañana a Tres y Treinta de la tarde (8:30 a.m y 3:30 p.m.), a darse por citado en el Juicio de PRESCRIPCION ADQUISITIVA intentada por los ciudadanos FATIMA CROES y LUIS MALDONADO, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cedulas de identidad NOS. 12.305.771 y 9.788.889, respectivamente domiciliados en esta ciudad y Municipio Maracaibo del Estado Zulia, contra el ciudadano JOSÈ NUÑEZ DE CARVALLO, titular de la cedula de identidad Nº v- 503.860, de igual domicilio.

De conformidad con lo establecido en el Artículo 231 del Código de Procedimiento Civil. En Maracaibo, 08 de abril de 2015. Años: 204º y 155º.EL JUEZ ABOG. ADAN VIVAS SANTAELLA

LA SECRETARIA ABOG. ZULAY VIRGINIA GUEERERO

Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Los negriazules lograron el sexto campeonato corto con más unidades. En Primera División han disputado 12.

Los petroleros alcanzaron 21 puntos durante el Torneo Clausura

El nuevo Zulia quedó lejos de los mejores registros

Juan Bastidas

ARTURO BRAVO

jbastidas@versionfinal.com.ve

Apertura 2008: 4to JJ 17

C

omo nunca antes, el Zulia FC generó expectativas para este recién finalizado Torneo Clausura 2014,para concluir una temporada en el que lo más importante fue salvar la categoría.

Sin embargo, el cuadro petrolero no tuvo el campeonato más destacado en su historial desde la Primera División, desde su ascenso en 2008.

La irregularidad en las rachas marcó a los dirigidos por Carlos Horacio Moreno, quienes finalizaron el último semestre de la temporada con 21 puntos, producto de seis victorias, tres empates y ocho derrotas.

“La meta es hacer un buen Clausura. Queremos ubicarnos entre los primeros seis lugares”, fue una de las premisas del estratega a medida que transcurrían los partidos.

De los seis triunfos del Zulia, cinco fueron de manera consecutiva en casa. “Si hubiésemos ganado uno, perdido otro, pues no se hubiesen prendido alarmas cuando llegaron los perdidos seguidos”, dijo Moreno en recientes declaraciones.

No obstante, los negriazules, que desde diciembre están bajo la presidencia de César Farías, estuvieron lejos del mejor torneo en el historial, cuando en el

JG 9

JP 5

GF 29

GC 20

DIF +9

PTOS 30

JP 6

GF 26

GC 21

DIF +5

PTOS 29

JP 4

GF 28

GC 20

DIF +8

PTOS 28

JP 8

GF 14

GC 13

DIF +1

PTOS 27

JP 7

GF 27

GC 29

DIF +2

PTOS 24

JP 8

GF 20

GC 24

DIF -4

PTOS 24

GF 14

GC 18

DIF -4

PTOS 21

Clausura 2010: 5to JJ 17

JG 9

JE 2

Apertura 2011: 6to JJ 17

JG 7

JE 6

Clausura 2012: 5to JJ 17

JG 9

JE 0

Apertura 2009: 8vo JJ 17

JG 7

JE 3

Apertura 2012: 12do JJ 17

JG 6

JE 3

Clausura 2015: 10mo Lo mejor del cuadro zuliano fue la fortaleza lograda en casa con seis victorias conseguidas.

Apertura 2008 se ubicaron en el cuarto puesto con un total de 30 unidades.

El entrenador en aquella ocasión fue el marabino Alberto “Nino” Valencia, en su primera etapa con el conjunto regional, con quienes ascendió de la segunda división.

Con altibajos El punto más negativo en los últimos 17 duelos fue la falta de victorias en condición de visitante.

De los ocho realizados, solo pudieron rescatar par de puntos.

El Clausura 2015 significó el sexto mejor torneo corto de los 16 que ha disputado el “Buque Petro-

JJ 17

JG 6

mente se me dio. Lo grité como un juvenil, fue la misma sensación de cuando debuté.”, añadió.

La final por la estrella tiene un sabor especial para el espigado jugador de 22 años. Nacido en Valera enfrenta a Trujillanos, con quienes debutó profesionalmente y alcanzó a ganar la Copa Venezuela 2010.

“Estoy muy agradecido con ellos por todo lo que me dieron pero vamos por el campeonato. No nos conformamos”, aseveró.

JP 8

de Amazonas en la jornada siete.

El punto más alto fue la defensa, recibiendo 14 en contra, sacando el cero en cinco de los compromisos disputados.

La temporada terminó para el Zulia FC y la afición espera que se consolide el proyecto presentado en estos meses.

CORTESÍA MIGUEL VALLENILLA

Wilker Ángel: “El profesor me dijo que no subiera” culminar en el partido en el Estadio Olímpico de la UCV. Confesó a los periodistas del programa Conexión Goleadora en la capital que desobedeció una orden de su técnico, Daniel Farías.

“El profe me dijo que no subiera”, explicó. Sin embargo, fue el capitán aurinegro, Gerzon Chacón, quien le alentó a atacar aprovechando su metro y 88 centímetros.

“Gerzon me dijo ‘dale, dale’. Me llenó de confianza y afortunada-

JE 3

lero” en la categoría de oro del fútbol nacional.

Sin embargo, fue uno de los que tuvo la más baja producción goleadora con 14, de los cuales seis fueron de Manuel Arteaga.

Solo el juvenil Luis Paz fue el único que pudo marcar más de un tanto al hacerle un par a Tucanes

El central habló sobre el gol del campeonato del Deportivo Táchira

JB- Hizo honor a su apellido. Wilker Ángel apareció como un milagro para el Deportivo Táchira para poner el 2-2, al minuto 94, contra el Caracas para darle el título del Torneo Clausura a los aurinegros.

El valerano que, con su tanto, puso a su equipo en la final ante Trujillanos, su primer equipo, no pudo ocultar su alegría.

“Muy pocas personas tienen la oportunidad de vivir esto y me tocó a mí”, expresó el defensa central al

JE 3

El central de 22 años anotó el gol y celebró de rodillas frente a los fanáticos del Deportivo Táchira, que viajaron a Caracas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015

La competencia de halterofilia se realizará en Colombia

Pesistas zulianos rumbo al Panamericano Darwin Pirela y Oscar Fereira estarán representando al país en la ciudad de Cartagena.

CORTESÍA

Luis Venegas

E

l tricolor venezolano estará representado en el Campeonato Panamericano sub 20 de levantamiento de pesas, por los zulianos Darwin Pirela y Oscar Fereira, que estarán compitiendo en Cartagena, Colombia del 8 al 14 de mayo.

En nota de prensa, Douglas Urribarrí, presidente de la Asociación zuliana de Levantamiento de pesas, comentó que: “En el caso de Darwin Pirela, es el actual campeón Panamericano en la categoría y se encuentra en un cien por ciento en óptimas condiciones luego de un accidente”.

El campeonato colombiano es clasificatorio para el Mundial de la categoría a realizarse en el continente asiático.

El dirigente recalcó que Pirela, oriundo el municipio San Francisco, fue observado en Valera, estado Trujillo, para mantenerse dentro de los mejores pesistas del país.

Por su parte, Oscar Fereira viajará al país vecino en condición de entrenador y juez árbitro.

Nacional en Caracas Urribarrí además recordó que del 20 al 24 de mayo se efectuará en la capital de Venezuela, en el gimnasio Macarao, el campeonato Nacional de Pesas.

El estado Zulia viajará a Caracas con ocho atletas, tres femeninos y cinco masculinos.

Mindeporte Mi d t no canceló ló ell convenio i d de 2014

Equipo Androni sin recursos para pedalistas criollos en Italia LV-. El director técnico del equipo italiano Androni, Gianni Savio, declaró que no contarán con los ciclistas venezolanos en el Giro de Italia por motivos económicos.

En una entrevista concedida al periodista Luis Avilés, el directivo Savio explicó que: “Lamentablemente la razón se debe a la no cancelación de parte de Ministerio del Poder Popular para el deporte Venezolano, del convenio del año 2014, que dejó a nuestro equipo en una situación de verdad económicamente dramática”.

CORTESÍA

Gianni Savio lamentó la no participación de los venezolanos en el Giro de Italia.

Sin el pago de Venezuela como segundo patrocinador, aclaró que hicieron un verdadero milagro para salvar el equipo.

El equipo Androni estará corriendo la Vuelta a Venezuela que comenzará el 12 de Junio en la Isla de Margarita.

Gilberto Ocando Yamarte

A LAS MADRES “DEPORTISTAS” El próximo domingo será celebrado “EL DÍA DE LA MADRE”, aunque de ellas deberían ser todos los días del año. Sin otras consideraciones, nos asociamos a esa celebración, FELICITAMOS a las que aún viven y, también, a las que nos cuidan desde el “Reino de los Cielos”.

No hay ser humano más versátil que la MADRE, incluso hasta cumpliendo el rol de padre y madre.

Unas veces, porque nunca contaron con el papá de su (s) hijo (s) o porque lo perdieron por tal o cual circunstancia. “Bendita seas entre todas las mujeres”. “¡No hay como la mamá de uno!”. También en el DEPORTE son versátiles. Atletas, dirigentes, “Voluntarias”, madres y/o esposas de deportistas, comunicadoras sociales, orientadoras, etc. A esas madres, en el sector deportes se les considera merecedoras del calificativo de “Deportistas”. Y se les admira.

Sin embargo, en nuestro país, no siempre fue así. A los que le dedicaban tiempo al deporte los tildaban de “Vagos”. A los niños que osábamos jugar béisbol en la calle (No habían estadios) nos perseguía “La Rojita” (Patrullas policiales tipo “Perrera”). Las madres temían que sus hijos se convirtieran en vagos. Pero, los tiempos fueron cambiando.

MI MAMÁ, por ejemplo, no quería que jugáramos en la calle. Ello nos incentivó a desmontar un terreno, para utilizarlo como estadio (Un “Peladero”, en el Hato Los Caujiles, del cual formaba parte la pequeña iglesia de Ntra. Señora del Perpetuo Socorro).

“Macita” (costurera solidaria con su comunidad, por los bajos precios), me hizo –a regañadientes- mi primer pantalón para jugar béisbol. Con su elástica en la parte baja de cada pierna, pero sin la franja a cada lado (como se usaron por mucho tiempo).

Esto último me hizo objeto de tremenda “Mamadera de Gallo”.

Cuando mi hermano Carlos (Levantamiento de pesas) y yo (béisbol) comenzamos a destacar y “a salir en la prensa”, Macita empezó a recibir cartas de sus tías (hermanas de mi abuelo Remigio) desde Paraguaná. “Isabel. No permitas que tus hijos se conviertan en “Vagos”, leí en una de esas correspondencias. Atemorizada, mi mamá restringió las salidas de sus hijos; pero, empezó a flexibilizar los permisos para hacer deporte. ¿Dónde? ¿Con quién?... Flexibilización relativa… Una vez pasé casi toda la semana “engripado” y teníamos juego el sábado. El viernes en la noche, un compañero se llevó el uniforme en una bolsa. Y el sábado al mediodía, me escabullí, lancé un buen juego, ganamos y, al regresar a la casa, ¡Tremenda pela!...

Con el correr del tiempo, cuando ya jugábamos en clase B (Abastos La Múcara/Coca Cola) o en clase A (Lotería del Zulia): por ejemplo, cuando no teníamos juego el domingo, parte de los integrantes del equipo nos reuníamos en “Nuestro Ranchito” (Calle F, 18 de octubre) y Macita feliz. Nos atendía a cuerpo de Rey… Ya casado y trabajando en la CVP, llegué un día a la casa materna (Urb. Maracaibo) y Macita me preguntó, ¿Puedes prestarme tu carro?

(Había aprendido a manejar), para llevar al estadio de San Jacinto a Francisco Javier ( su sobrino, un niño que crió mi hermana Beatriz), que tiene juego. ¡Claro que puedo!, respondí emocionado. Sin duda, Macita tenía otro concepto del deporte. ¡Se convirtió en deportista!

De mi anecdotario deportivo (De mi memoria) surgen muchos ejemplos de madres deportistas.

El mejor de todos, para mí, ANA FONSECA DE OVIEDO (luego de Dubuc), a quien en una ocasión

le entregamos una placa en reconocimiento a “La mamá que lavó más uniformes del Lotería del Zulia BBC” (madre de Amilcar y Jesús Oviedo; de Danielito y Alfonsito Dubuc, integrantes de ese equipo en diferentes épocas). Desde niños, sus hijos y nosotros, sus vecinitos (vivía frente a la iglesia de Ntra. Sra. Del Perpetuo Socorro) contamos con su apoyo maternal y deportivo. Ya de adultos, cada vez que íbamos a buscar (o a regresar) a alguno de sus muchachos, siempre nos decía “Cuídense mis hijos”.

Inolvidable recuerdo.

Si nos paseamos retrospectivamente por nuestro entorno deportivo, nos encontramos en el marco de la rivalidad entre Pastora y Gavilanes a la dinastía de LOS APARICIO, representada por el dúo Ernesto (y su esposa Tula) y Luis “El Grande” (y su esposa Herminia, mamá de “Luisito” Aparicio Montiel, miembro del Salón de la Fama del béisbol de los EEUU, desde 1984). “Mamá, habla con papá, dile que yo no quiero estudiar más, yo lo que quiero es jugar béisbol…”, nos dijo Doña Herminia en una entrevista, en su casa, para el programa Domingo Deportivo de NCTV, en ocasión de un “Día de la Madre”.

Por asociación de ideas, surge la figura materna representada por Sonia Llorente de Aparicio, ponceña que contrajo matrimonio con Luis Aparicio Montiel en Nueva York y respaldó a su esposo en su decisión de radicarse en Venezuela. Ello significó una dura lucha de la señora Sonia, para manejar su hogar en Maracaibo, mientras Luis concluía su carrera de 18 años en la MLB. Lucha y valoración que nos puso de relieve Nelson Aparicio Llorente (1983), con amplio conocimiento de causa, mientras se promovía la exaltación de su papá al templo de Cooperstown.

Son casi infinitos los casos de madres respaldando a sus hijos, convertidas luego en dirigentes deportivas. Por ejemplo, en las Pequeñas Ligas, madres que han llegado a presidir las respectivas ligas y que continúan sirviendo a sus comunidades, aunque ya sus hijos hayan egresado. Ejemplo personalizado actualmente en la señora Judith Villalobos de Negrette, ex presidente de la PL Cacique Mara, miembro del Directorio Nacional de esa organización socio-deportiva por varios años, convirtiéndose desde el 2014 en la primera mujer que preside ese organismo. En otras disciplinas deportivas hay muchos y buenos ejemplos. Uno de ellos, en el Tenis de mesa, la economista Aura Marina Bavaresco de Prieto, mamá de las Hnas.

Prieto Bavaresco y esposa del Licenciado Jesús “Cachito” Prieto, otrora narrador de baloncesto.

La participación de la mujer en el deporte ha ido en aumento. Porcentualmente más apreciable en “alta competencia”, como en los juegos OlímpicosObviamente, son comunes los casos de damas activas en el deporte, que se casan y se convierten en madres. Algunas de ellas se mantienen en el deporte, en otros roles. En oportunidad anterior, mencionamos como excelentes ejemplos los casos de Flor Isava (Primera mujer miembro del Comité Ejecutivo del COI), las medallistas y abanderadas olímpicas, las zulianas ganadoras del título nacional de baloncesto femenino diez años consecutivos , entre otros. Recientemente resaltamos el binomio MADRE-DEPORTISTA representado por Doña Petra Dávila. Todos, buenos ejemplos. Y hay muchos más… Lo que no hay más es espacio…. GRACIAS por leernos…Sigan con VERSIÓN FINAL.

Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Expediente Nº 14.122.CARTEL DE CITACION REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE. JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.-

HACE SABER:

MILWAUKEE

“El Kid” Rodríguez sumó su quinto salvamento de la campaña

A la ciudadana EVA POLANCO, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad ad na No. 1.642.329, que en el juicio que por PRESCRIPCION ADQUISITIVA, seguido por la ciudadana ara BERTA MARGARITA FERNADEZ, en su contra, este Juzgado ha ordenado citarla por Carteles, para es, que comparezca ante este Tribunal dentro de los quince (15) días de despachos siguientes, ey, contados a partir de la constancia en autos de haberse cumplido con las formalidades de Ley, en a darse por citado en el aludido juicio. Se le advierte que si vencido dicho lapso, no hubieren en comparecido por sí o por medio de apoderados se les designará defensor ad-litem con quien DY se entenderá la citación y demás actos del proceso. Publíquese en los diarios LA VERDAD VERSIÓN FINAL ambos de esta Ciudad con intervalo de tres días entre uno y otro. Todo de bo, conformidad con lo dispuesto en el Artículo 223 del Código de Procedimiento Civil. Maracaibo, 15 de abril de 2015.- 204º y 156º.LA JUEZA PROVISORIA, DRA. INGRID VÁSQUEZ RINCÓN

AFP

LA SECRETARIA ABOG. MARÍA ROSA ARRIETA FINOL

“El Kid” Rodríguez llegó a 352 rescates de por vida.

DF.- El taponero venezolano Francisco “El Kid” Rodríguez llegó a cinco salvamentos en la zafra en la victoria de los Cerveceros de Milwaukee 4x3 sobre los Dodgers de Los Ángeles.

El estelar Clayton Kershaw se fue sin decisión al permitir tres carreras en 7.1 entradas de labor.

Milwaukee anotó tres en la baja de la octava para marcar la diferencia.

Rodríguez trabajó un inning con par de recetados para llegar a 352 salvados de por vida. Michael Blazek se llevó el lauro (2-0).

Por los Cerveceros, el zuliano Gerardo Parra de 1-1 con impulsada.

SENTENCIA

Coach de los Azulejos de Toronto suspendido 14 juegos AFP

El coach de bateo de los Azulejos Brook Jacoby fue suspendido por un altercado con un umpire.

DF.- El coach de bateo de los Azulejos Brook Jacoby fue suspendido 14 juegos debido a una discusión con los umpires tras el juego del 29 de abril en Boston. Joe Torre, el encargado de asuntos disciplinarios de Grandes Ligas, anunció la suspensión el lunes.

Luego que Russell Martin fue ponchado con strikes

cantados por Adrian Johnson para el último out de la derrota 4-1 de Toronto, los coaches de los Azulejos tuvieron un cruce de palabras con los umpires mientras se retiraban del terreno. Los Azulejos planeaban apelar la suspensión de Jacoby y no formularán declaraciones hasta que se complete el proceso.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015

El camarero de los Astros se llevó por primera vez la distinción

Altuve se consagró como el mejor de la semana El criollo, segunda base de los siderales bateó para .467 de 30-14 hasta el 3 de mayo. Por el viejo circuito, el honor se lo llevó el novato cubano Alezander Guerrero.

DF- Major League Baseball marcó el inicio oficial de las Votaciones para el Juego de Estrellas edición 86, que se realizará el martes, 14 de julio en el Great American Ballpark, sede de los Rojos de Cincinnati.

El Programa de Votaciones del Juego de Estrellas de MLB es el más grande de su índole en el deporte profesional. Casi 160 millones de boletas se han completado en los últimos cinco años, incluyendo un récord de 40.2 millones en el 2012.

Además, más de 300 millones de votos se emitieron en el 2014.

Hanley Ramírez chocó contra un muro

E

Altuve brilló con los Astros de Houston y se alzó como jugador de la semana.

Goldschmith en la Nacional Paul Goldschmidt, primera base de Arizona, lideró la liga Nacional en imparables con 15, en 27 turnos, para terminar con promedio de .556 y así llevarse la distinción de Jugador de la semana en el viejo circuito.

Goldschmidt estableció un récord para la franquicia de Arizona, al batear nueve imparables en una serie de tres partidos, lo cual logró frente a los Rockies de Colorado.

Jugadores del mes El primera base de los Dodgers,

Adrián González, fue nombrado el Jugador del Mes en la Liga Americana. El mexicano encabezó las Grandes Ligas con slugging de .790 en el primer mes de la zafra y fue el líder de la Liga Nacional en jonrones (8) Terminó en el tercer lugar con promedio de .383 y 19 anotadas.

El dominicano Nelson Cruz de los Marineros de Seattle se llevó el título en la Liga Americana, al batear .322 con tres dobletes, un triple, 10 vuelacercas, 22 remolcadas y 14 carreras anotadas en 22 juegos.

CRIOLLOS

Mets esperan que Wilmer Flores vuelva a su nivel en las mayores DF.- Los Mets esperan por el campocorto venezolano Wilmer Flores quien no ha tenido un buen comienzo de campaña.

“Le ha ido mal en algunos juegos y ya todo el mundo lo quiere descartar”, dijo el manager de los Mets, Terry Collins, acerca del venezolano de 23 años de edad. “Hay que darle una verdadera oportunidad”.

Flores lleva siete errores en 21

Abrieron votaciones al Juego de las Estrellas

BOSTON

Daniel Franco l venezolano José Altuve. campeón bate de la Liga Americana en 2014, se llevó la distinción de Jugador de la semana en el nuevo circuito conjuntamente con el estadounidense Josh Reddick para el período que terminó el 3 de mayo.

El camarero de los Astros de Houston bateó .467 (de 30-14) con siete carreras anotadas, cinco dobles, un jonrón, ocho remolcadas y dos bases robadas en ese tramo.

Por su parte, Reddick registró promedio de bateo de .478 (de 2311) con ocho carreras anotadas, tres vuelacercas, 12 carreras producidas y un doble.

Se trata de la primera distinciòn semanal que recibe Altuve en su carrera y el tercero para Reddick de los Atléticos de Oakland.

MLB

juegos esta temporada (tres más que los cometió en 51 partidos como torpedero el año pasado). Un alcance limitado y tiros apresurados han opacado sus tres jonrones.

“Es difícil, pero tienes que superarlo. Así es como uno aprende, de estos errores”, dijo Flores. “Todos somos profesionales, pero también somos humanos. Tienes que dejarlo a un lado”.

DF- El jardinero dominicano Hanley Ramírez de los Medias Rojas tuvo que abandonar el juego de ayer contra Tampa Bay tras golpearse contra el muro lateral del Fenway Park al intentar atrapar una línea tendida.

Ramírez corrió con todo hacia la esquina para engarzar el batazo de James Loney por la raya de foul. La pelota quedó en el guante, pero se salió cuando su hombro izquierdo impactó el muro.

Ramírez debió salir del juego, caminando lentamente hacia la cueva.

Fue reemplazado por Allen Craig.

VENEZOLANOS

Carlos Pérez fue subido por los Angelinos DF.- El receptor criollo Carlos Pérez fue subido al equipo grande de Angelinos de Anaheim desde la sucursal triple-A, Salt Lake City en la que promediaba con el madero .361.

El cátcher tomará el puesto de Drew Butera quién fue puesto en asignación y en cualquier momento Pérez se podría convertir en el venezolano 326 en jugar en las Grandes Ligas.

Aún no es claro el panorama de debut, ya que el zuliano Elvis Araujo también fue promovido por los Filis de Filadelfia y en cualquier momento podría dar el paso en las mayores.

Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Filadelfia venció 5x2 a los Bravos de Atlanta

Hernández y Galvis guiaron a los Filis

AFP

El antesalista se fue de 2-1 con empujada y el campocorto de 4-2.

Daniel Franco

L

os venezolanos César Hernández y Freddy Galvis destacaron con el madero y guiaron a los Filis de Filadelfia 5x2 sobre los Bravos de Atlanta en el Turner Field.

El abridor Aaron Harang brilló en la lomita al trabajar labor de seis entradas, en las que permitió cinco indiscutibles, una carrera, otorgó un boleto y recetó a cinco bateadores para dejar su efectividad en 2.35.

Los cuaqueros comenzaron con tres rayitas en la primera entrada que los mantuvieron con la ventaja en el marcador Los Filis iniciaron con-

César Hernández destacó al empujar una en la victoria de los Filis.

Francoeur quien bateó un doble al jardín izquierdo, para llevar a la goma a Revere para el 1-0, Luego con Ruf en tercera,Hernández se embasó con boleto, Ruiz bateó sencillo al jardín derecho, para que Ruf y Francoeur engomaran el 3-0.

Atlanta cortó las distancias en el sexto inning, con sencillo de Freeman al jardín central,

para que Simmons anotara el 3-1. En el séptimo el criollo Hernández se embasó con sencillo al cuadro para que Utley anotara el 4-1. Ambos hicieron una rayita en el noveno para cerrar las cuentas 5-2.

Por Filadelfia, Hernández de 2-1 con tres boletos y empujada, Freddy Galvis de 4-2.

Por Atlanta, Avilán relevó un inning en blanco.

BALONCESTO

Stephen Curry se llevó premio MVP de la NBA DF.- El armador de los Warriors de Golden State, Stephen Curry, se impuso en las votaciones del premio MVP en la NBA y se llevó el galardón por primera vez en su carrera.

El piloto de 27 años, quien nació en Akon, Ohio, recibió 100 de 130 votos posibles de primer lugar. Le siguió James Harden, de los Rockets de Houston, con solo 25 pape-

letas. Las otras cinco selecciones fueron para LeBron James, de los Cavaliers de Cleveland.

Stephen Curry lideró a los Warriors que registraron el mejor récord de la NBA en la reciente ronda eliminatoria (67 victorias y 15 derrotas).

Promedió 23.8 puntos, 7.7 asistencias, 2 robos y 4.3 rebotes por encuentro. Logró 286 triples en la zafra.

AFP

GRANDES LIGAS

Toronto despachó 3x1 a los Yanquis de Nueva York AFP

DF.- Los Azulejos de Toronto sacaron la casta y despacharon 3x1 a los Yanquis de Nueva York en el Rogers Centre de Canadá.

Los pájaros se ampararon en el buen trabajo monticular de R.A. Dickey (1-3) quien se llevó su primer lauro de la campaña al per-

mitir tres hits, una carrera y dar tres boletos en ocho episodios.

Por su parte el taponeroBrett Cecil se alzó con su segundo salvamento de la zafra, con una entrada en blanco.

Josh Donaldson destacó de 4-2 con engomada.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015

Preso chofer en la cabecera del puente por traficar droga

Ocultan mil 400 panelas de marihuana en una cisterna CARLOS APARICIO

Emely Ordóñez Funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), realizaban una inspección a todas las unidades tipo cisternas que transitaban por el punto de control Punta de Piedra, en la cabecera del puente General Rafael Urdaneta.

En uno de los camiones cisterna se encontró más de mil 400 panelas de marihuana, en doble fondo, en horas de la mañana de ayer.

Así lo informó el jefe del Comando Zona 11, general de brigada, Manuel Graterol Colmenarez, quien informó que en el procedimiento fue detenido el conductor de la unidad, identificado como Luis Enrique Vera, de 53 años, quien alegó que desconocía la

Se conoció que la droga venía de Colombia con intención de llevarla hasta el centro del país,

presencia de la droga en el tanque.

Los funcionarios descargaron el tanque de agua, del camión cisterna, placas 530 GBL, pero aún notaban que el tanque cilíndrico estaba lleno.

Los expertos al revisar en-

contraron en su interior más de 1460 panelas de marihuana dividadas en dos tanques.

Graterol precisó que en un mes se han incautado más de mil 600 kilos de droga.

Se conoció que cada envoltorio de droga tenía un peso de casi mil 500 kilogramos.

Ha fallecido en la paz del Señor:

BERNAVE JOSÉ GONZÁLEZ (Q.E.P.D.) Sus padres: Luís González y Soraida Castillo. Sus hermanos: Yakelin, Nohemí, Adelina y Nohelí. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio a efectuarse hoy 05/05/2015. Hora: 2:00 p.m. Dirección: Sector la Montañita, vía a sibucara. Iglesia: De Jesucristo. Cementerio: María Auxiliadora – Guareira.

PAZ A SU ALMA

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

LIC. CLARISA DEL CARMEN FUENMAYOR VDA. DE GUANIPA

RUBIA BRACHO DE NAVARRO

Sus padres: José Fuenmayor (+) y Rita de Fuenmayor.

Sus hermanos: José Francisco (+), Claudio, Cecilia, David (+) y Lucina, Gisela, Emerita e Ignacio, Sergio, Quiteria, Omar y Marlene, María, Alejandro y Fanny, Maritza, Jorge y Helen Fuenmayor Fuenmayor. Sus sobrinos, primos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 05/05/2015 a las 12:00 m. en el cementerio Jardines de la Chinita y sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria salón Santo Tomas.

“ABUELA Y BISABUELA EJEMPLAR” “LA FUERZA QUE DECIDE”

(Q.E.P.D)

(Q.E.P.D)

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

JOSÉ QUITERO MATOS NOGUERA (Q.E.P.D.)

PAZ A SU ALMA MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Su esposo: Francisco (pancho) Navarro León (+). Sus hijas: Rubia Navarro de Conde, Fanny Navarro de Faria (+), Francis (Tachi) Navarro Bracho. Su hijo político: Salvador Conde Prieto y Nelson Faria Fuenmayor (+). Sus sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 05/05/2015 a las 9:30 a.m. en el cementerio Jardines de la Chinita y sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria salón Santiago.

PAZ A SU ALMA MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Sus Padres: José Quitero (+) y Flor Noguera. Su Esposa: María Aurora Materano de Matos. Sus Hijos: Yesenia, Yuvelys, Yoel y Gerardo Matos. Sus Hermanos: María Matos, Rosario Matos, Ana Julia Matos,Aurora Matos, Carmen Matos, Rafael Matos (+). Sus Nietos: Alenyer Gustavo, Ángel y Paola, Langer Matos. Demás familiares y Amigos, les notifican que el Acto de Sepelio se efectuó el día: 04/05/2015. Hora: 1:00 p.m. Cementerio: El Edén. Funeraria: San Alfonso. Salón: San Pedro. Dirección: sector Santa María calle 70 entre av. 25 y 26.

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015 VERSIÓN FINAL

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

FORNARIS MANUEL VILLA VILLA (Q.E.P.D)

Sus padres: Felipe Villa y Justina Isabel Villa. Su esposa: Andreina Valbuena. Sus hijos: Richard, Marlon, Mimi Villa Valbuena. Sus hermanos: Merlis, Yessid, Omar, Eder, Etiel Villa Villa. Sus sobrinos: Yessika, Omar, Kebin, Yomar, Yeison, Yendel, Yusbeli, Yuli, María, Lina Villa, Diana, Primos, tíos, amigos y demás familiares y amigos le invitan al acto del sepelio a efectuarse hoy 05/05/2015.

Hora: 03:00 p.m. Dirección: Vía Perija km 48 S/Sta. Ana calle Principal. Cementerio: C.M. KM 56.

PAZ A SU ALMA

www.versionfinal.com.ve

BARRIO EL NÍSPERO

Asesinan a tiros a un albañil para despojarlo de su moto OAE.- Eliécer Arturo Chirinos Briceño (24) murió tras recibir cerca de ocho disparos en el rostro, a la 1:00 am del domingo, en el barrio El Níspero, cerca de Torito Fernández.

Sus familiares indicaron que varios sujetos le exigieron entregar la motocicleta donde se transportaba.

Al parecer, Chirinos se resistió, le dispararon y lo despojaron de su moto.

Al joven, quien se dedicaba a la albañilería, lo trasladaron al ambulatorio de Plateja, de donde lo remitieron al Hospital Universitario, donde ingresó sin signos vitales. Los parientes exigen que se haga justicia.

A través de muestras de Entre los asesinados por Pirela Scandela las autoridades le señalan al reconocido locutor Víctor Pérez huellas dactilares identificarán a los fallecidos. Frédderic Pirela tenía antecedentes en Valera. Allí enviarán muestras para compaCORTESÍA rarlas y determinar si taban, contra una camioneta Toyota En el caso de Pirela, indicó el voFortuner, cuyos cuatro tripulantes cero consultado que él tenía antecese trataba de uno de los resultaron heridos, entre ellos Se- dentes, en la subdelegación Valera, más buscados. bastián Rafael Salazar (49), quien del estado Trujillo, por ocultamiento

22 homicidios le adjudican a “El Frédderic” en el Zulia

Redacción Sucesos

H

asta el cierre de la edición, familiares de Frédderic Pirela Scandela (33) y de David Morales no se habían presentado en la morgue situada cerca del Hospital de Uyapar, en Puerto Ordaz.

A esa ciudad del estado Bolívar ingresaron el domingo en la mañana los cuerpos de dos hombres, quienes el sábado en la noche perdieron la vida, en el sector La Cafetera, de la localidad de Barrancas, al sur de Monagas, al chocar un auto Toyota Corolla, donde ambos se transpor-

ayer permanecía recluido en la Clínica Puerto Ordaz.

Hasta ayer en la mañana, los cuerpos ingresados a Ciudad Guayana no estaban plenamente identificados.

Se presumía, desde tempranas horas del domingo, que se trataban de “El Frédderic” y de David Morales, con base en lo referido por fuentes ligadas al equipo de rastreo que trataba de localizar al supuesto homicida.

Otras fuentes detectivescas señalaron que, para determinar si se tratan de Pirela y de Morales, se toman de ambos las huellas dactilares y se envían sus muestras a alguna subdelegación donde ambos tengan reseña.

de arma de fuego.

El servicio de Ciencias Forenses de la policía científica, en Ciudad Guayana, enviaría en las próximas horas esas muestras de huellas dactilares de Pirela, a Valera, para compararlas con las reseñadas en esa subdelegación, y si coinciden, se determinaría la identidad del presunto autor de sicariatos en Zulia.

Lista negra Según voceros vinculados con la investigación, solamente en Cabimas, Pirela cometió 13 homicidios.

Lo señalaron de liderar la masacre en el sector El Semeruco, en Isla de Toas, el pasado 13 de julio de

El presunto autor de una serie de homicidios por encargo, en la Costa Oriental del Lago y en Isla de Toas, Frédderic Pirela.

2014, donde perdieron la vida Rodulfo Nava, Honorio Espina, Kenner Parra y Albanis Nava, este último esposo de la comerciante Gaudy Cruz, secuestrada el pasado 14 de marzo de 2014, en pleno Lago de Maracaibo, por órdenes de “El Frédderic”.

Lo acusaron de planificar un tri-

ple homicidio, en Mecocal, municipio Miranda, contra Danny Aguilar y Néstor Ávila, ambos exfuncionarios de Polimiranda, y de Roger Reyes, el 29 de agosto. También habría ordenado la muerte del locutor Víctor Pérez y de José Aparicio, en Sabaneta de Palma.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 5 de mayo de 2015

BETULIO

GNB apresa a un hombre y a una mujer en el Puente sobre el Lago

Matan a vendedor de chinchorros de pesca

JOHNNY CABRERA

Insólito: una ambulancia lleva 49 kilos de droga

LOS HATICOS

Adolescente se ahorca accidentalmente CORTESÍA

CORTESÍA GNB

La unidad viajaba a exceso de velocidad.

Provenía de Lara.

Desmantelan la banda “Los Guaros”.

Oscar Andrade/Agencias oandrade@versionfinal.com.ve

Los familiares del vendedor, quien dejó tres hijos.

OAE.- Desde una camioneta Chevrolet Vitara, color azul, un sujeto asesinó, desde la ventanilla posterior, a Roscarvi Enrique Paredes Soto (35), el domingo a las 6:00 pm, en la calle 27 con avenida 17, del barrio Betulio González, del municipio San Francisco.

Su hermano, Yohán Soto, informó que luego de perpetrar el hecho, cerraron la ventanilla, y la camioneta salió del sitio, a toda velocidad.

Indicó que a su hermano lo trasladaron a una policlínica situada en la avenida 5, de San Francisco, donde ingresó sin signos vitales.

Paredes Soto era comerciante, albañil y vendía chinchorros para pesca, dijo Soto.

Expresó desconocer las causas del homicidio del penúltimo de seis hermanos.

Precisó que según informaciones que circulaban en el sur, a un joven llamado Isaac López, lo habrían asesinado desde la misma camioneta Vitara, el sábado.

U

n hecho insólito se detectó en el Puente sobre el Lago de Maracaibo. El fin de semana, efectivos adscritos al Destacamento 111 de la Guardia Nacional Bolivariana constataron el transporte de 49 kilos con 700 gramos de marihuana, en una ambulancia proveniente de Barquisimeto, estado Lara.

La información la dio a conocer el comandante de la Zona para el Orden Interno 11 Zulia de la GNB, general de Brigada Manuel Graterol Colmenárez, al precisar que la operación que permitió descubrir el transporte de la droga en la ambulancia se realizó en el punto de control situado en el puente General Rafael Urdaneta.

Indicó la autoridad militar que gracias a labores de inteligencia desarticularon la banda “Los Guaros”, a la cual se adjudica el tráfico de 99 panelas de marihuana, en el vehículo de salud.

Según el jefe del comando de zona, la ambulancia se transporta-

CARLOS APARICIO

Nelio Enrique Boscán murió por asfixia mecánica.

La ambulancia donde transportaban la marihuana, y los dos aprehendidos.

ba sin pacientes y a exceso de velocidad. Se hizo detener y se procedió a la revisión de la unidad, a través de un can antidrogas.

En uno de los compartimientos posteriores, el canino detectó las panelas y los funcionarios las extrajeron, para la revisión, que dio como resultado positivo.

Detalló Graterol que la unidad quedó registrada como una ambulancia marca Ford, perteneciente a la empresa privada Servicios Médicos de Transporte Sepsanca.

El procedimiento se notificó a la Fiscalía 24 del Ministerio Público con competencia en droga, institución que se encargará de la investigación y penalización correspondiente.

DETENIDOS En la ambulancia viajaban dos personas, identificadas como Edward Velásquez (30) y Nellys Bolívar Gamarra (38), naturales y con residencia en Barquisimeto, estado Lara. Ambos quedaron detenidos y serán presentados en los tribunales. El comandante de la zona 11 señaló que el caso podría relacionarse con dos procedimientos donde se logró desmantelar a dos bandas de Falcón, que intentaron pasar droga por el puente, al estado Zulia.

OAE.- Un estudiante de sexto grado y su hermano de cuatro años jugaban a la medianoche del lunes en su residencia, en la invasión La Esperanza de Nuestros Hijos, en Haticos por Abajo, con un mecate, y uno de ellos perdió la vida al ahorcarse de manera accidental.

Con base en el relato del niño de cuatro años, dijo Nerio Boscán, padre de la víctima, Nelio Enrique Boscán González (14), que el adolescente le enseñaba a su hermano menor “cómo se ahorcaban las personas”.

Al parecer, el jovencito tomó el mecate que colocó en un tubo del techo del corredor de la residencia, se lo puso en el cuello y le hacía la demostración al hermanito, encaramándose en un pote de pintura, que se dobló, por lo que Nelio quedó colgando. Lo trasladaron al Hospital General del Sur, donde los médicos no pudieron salvarle la vida.

Dos muertos en menos de 24 horas en el municipio San Francisco

A balazos asesinan a pescador por ser testigo de un crimen Emely Ordóñez

Familiares describieron a Marco Tulio Soto (62) como un hombre de familia.

Por la espalda fue apuntado Marco Tulio Soto, de 62 años, cuando regresaba de jugar dominó. Motorizados esperaron que su objetivo llegara frente a su residencia, ubicada en la calle 28 del sector Betulio González, municipio San Francisco.

A las 5:00 de la tarde de ayer, habitantes de la zona escucharon más de tres detonaciones.

Presuntamente la víctima fue testigo en el asesinato de su amigo, Oscarvi Paredes, de 35 años, quien también fue tiroteado la noche del domingo a tres cuadras de la casa de Soto.

El Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (Cicpc) inicio las investigaciones para determinar el móvil del crimen.

Familiares precisaron que Soto trabajaba como pescador y era un

hombre de familia, sin ningún tipo de problemas.

Fuentes policiales precisaron que el pescador recibió más de tres balazos.

Su esposa, quien se encontraba en el interior de la residencia, al escuchar los disparos corrió al frente y encontró a su esposo malherido. Con ayuda de los vecinos, lo trasladaron a la Policlínica de San Francisco, donde ingresó sin vida.

Lunes a Sábado Bs. 18,00 Domingo Bs. 20,00

Maracaibo, Venezuela · martes, 5 de mayo de 2015 · Año VII · Nº 2.361

LIGA NACIONAL

El Parley de hoy A GANAR YAMKEES DETROIT

Altuve resultó el Pelotero de la Semana

KANSAS CITY DODGERS

- 27 CARLOS APARICIO

Pareja que estaba de visita en Trujillo protagoniza drama pasional

Asfixia con una toalla a su mujer por celos

CORTESÍA

La víctima era profesora desde hace ocho años, en el liceo León de Febres Cordero, en Los Haticos. Recién había cumplido 36 años.

Fabiana Delgado/Agencias

M

aría Virginia Castellanos de Plaza, de 36 años, planificó pasar un fin de semana largo con su padre en Pampanito, estado Trujillo. Pero sus planes fueron truncados por su pareja la madrugada de este domingo.

Plaza Salas, oriundo de Los Puertos de Altagracia, sería el autor de tal macabro hecho. Al principio fingió que habían sido víctimas de un robo, pero posteriormente confesó el crimen en la sub delegación del Cicpc .

Ambos profesores decidieron viajar desde Maracaibo hasta

Pampanito con sus dos hijos.

María Virginia quería compartir con su padre. Todo marchaba bien hasta que Plaza, llenó de celos, la golpeó y la asfixió con una toalla.

En la vivienda donde ocurrió el hecho dormían también sus hijos y el padre de la víctima. En la madrugada el progenitor se percató de la dantesca escena.

Se conoció que funcionarios del Cicpc detuvieron como principal sospechoso al marido, y ya en la sede confesó el asesinato.

Aparentemente una discusión desencadenó tal saldo mortal. Horas antes los familiares de la educadora los habían visto muy amenos compartiendo.

PRONTUARIO

CAOS

Actos vandálicos en LUZ

Los dolientes de la educadora hablaron con los reporteros trujillanos sobre lo acontecido en el sector Ana Rodríguez,

El suceso se registró en el sector Ana Rodríguez de la parroquia Pampanito II. El cadáver fue sometido a la autopsia de rigor que arrojó asfixia mecánica por estrangulamiento.

La víctima, que el 30 de abril había celebrado sus 36 años, era coordinadora y profesora, desde hace ocho años, en el Liceo León de Febres Cordero en Los Haticos.

BARRIO BETULIO GONZÁLEZ

Redacción/Sucesos.- Al mediodía de ayer, varios encapuchados cerraron el acceso a la Facultad de Ingeniería de LUZ. “Estos actos son sin convocatoria, conducidos por factores anárquicos que hacen política de oficio en nuestra máxima casa de estudio”, aseguraron profesores y alumnos que vieron interrumpidas las clases.

Funcionarios del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia controlaron la situación.

Mientras que las autoridades de la Facultad se vieron obligados a suspender las actividades.

PUENTE SOBRE EL LAGO

A “El Frédderic” le adjudican 22 homicidios

Lo matan por ser testigo del crimen de su amigo

Detienen cisterna con mil 460 panelas de marihuana

-30-

- 31 -

- 29 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 829 856 5:00 pm 395 802 9:00 pm 502 087 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 134 Libra 5:00 pm 133 Leo 9:00 pm 854 Sagitario

MULTI TRIPLE A B 285 400 033 678 842 702 MULTI SIGNO 12:00 pm 929 Aries 5:00 pm 425 Cáncer 9:00 pm 544 Aries

12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

TRIPLE ZULIA A B 860 710 216 946 163 719 TRIPLETAZO 12:45 pm 962 Capricornio 4:45 pm 768 Virgo 7:45 pm 849 Piscis 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 128 555 4:40 pm 971 848 7:35 pm 903 663 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 452 Piscis 4:40 pm 724 Leo 7:35 pm 139 Capricornio

TRIPLE LEÓN A B 552 827 892 177 332 182 TRIPLETÓN 12:30 pm 095 Leo 4:30 pm 142 Aries 7:45 pm 700 Géminis 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 320 417 131 884 004 948 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 939 Libra 4:30 pm 288 Escorpio 8:00 pm 654 Acuario 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 033 582 4:30 pm 128 205 7:45 pm 474 708 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 386 Tauro 4:30 pm 484 Escorpio 7:45 pm 881 Libra

MLB INICIA VOTACIONES PARA EL JUEGO DE ESTRELLAS` 27