Diario Versión Final

DELSA SOLÓRZANO: “DIOSDADO BORRÓ LA CONSTITUCIÓN”Ì4 Maracaibo, Venezuela · domingo, 19 de abril de 2015 · Año VII · Nº 2.345

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Lunes a Sábado Bs. 18,00 Domingo g Bs. 20,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

ELECCIONES Toda las COL espera veredicto sobre decisión judicial

Versión Final analiza hechos jurídicos de la Alcaldía de Lagunillas 3 Polémica que se ventila en la Sala Electoral no va contra Mervin Méndez, alcalde en ejercicio. Demanda de Francisco Alvarado fue contra una decisión del CNE, ente que la consideró improcedente.

MAR CARIBE

Capturan a un venezolano con 2.2 toneladas de coca en un velero

3 Ola de rumores a través de las redes sociales generan confusión y distorsión de los hechos. El Tribunal Supremo de Justicia dictará sentencia de forma definitiva en los próximos días.

>2

Apagón en Bajo Grande agudiza colas de gasolina CARLOS APARICIO

Dos españoles también ocupaban la embarcación interceptada a 200 kilómetros de las costas de Martinica.

Una falla eléctrica en una de las plantas Zumaque dejaron sin servicio de energía por 14 horas al Llenadero de Bajo Grande. El evento interrumpió el despacho de combustible hacia las estaciones de servicio de Maracaibo y San Francisco.

La información la suministró Raúl Párica, secretario de Relaciones Internacionales de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela. Las colas y las quejas prevalecieron.

- 30 -

-5-

AFP

ECONOMÍA CUPOS CENCOEX

POLÍTICA PRIMARIAS

AVIACIÓN

Maduro entrega 30 aeronaves de entrenamiento

Base de misiones del Psuv postulan hoy sus candidatos

Banco de Venezuela promete entregar un millón de TDC

-2-

-2-

-5-

CIUDAD ESPECIAL RESPONSABILIDAD SOCIAL ANÁLISIS

Salud Vital y LUZ Francisco rescata benefician a niños del silencio el primer con jornada médica genocidio del siglo XX -8-

- 16 y 17 -

Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Esta polémica legal comicial que se ventila en la sala electoral no va contra el burgomaestre en ejercicio Mervin Méndez. La demanda ejercida por Francisco Alvarado fue en contra de un fallo del CNE que consideró improcedente su reclamo

Toda la COL espera el veredicto sobre la decisión del TSJ sobre las elecciones municipales

Versión Final analiza los hechos jurídicos de la Alcaldía de Lagunillas PROCESO CONTRA EL CNE Como es del conocimiento público los abogados del excandidato a la Alcaldía de Lagunillas, por el oficialismo, Francisco Alvarado y el actual mandatario local, Mervin Méndez, presentaron sus pruebas orales ante la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), instancia a donde se sigue un proceso legal.

Alvarado ha afirmado, después de anunciarse el triunfo de Méndez, en las elecciones celebradas en fecha 08-12-2013 que no le fueron sumados los votos

Javier Sánchez

V

ersión Final en su trabajo de investigación sobre este controversial tema que tiene al Zulia pendiente de esa decisión, se ocupó de revisar el fondo jurídico del problema donde se pudo constatar los hechos relevantes siguientes: Primero: no existió una alianza legal válida entre los movimientos políticos MEP y Juventud Unida en Acción Nacional Con Bimba (Juan Bimba), ya que la vía institucional es por el órgano electoral competente (CNE) y no una Notaría Pública.

Segundo: El CNE determinó que no consta en forma alguna en el expediente administrativo que se hubiese realizado una alianza entre el MEP y Juan Bimba, por lo que jurídicamente no es posible, que estando demostrado que no hubo una alianza entre esos dos movimientos, los votos de ambos se sumen.

Es por ello, que el recurso del

Según el CNE, Mervin Méndez, fue el ganador de los comicios en Lagunillas.

aspirante Francisco Alvarado va en contra de la decisión del CNE, donde el actual alcalde se ve involucrado y toma carta en el asunto como un “tercer interesado”.

La situación actual de este proceso que se ventila ante la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia es que ella tenía 60 días para dictar sentencia, y dicho plazo se venció y la sala decidió prorrogar este lapso por 15 días adicionales que se estarían venciendo el 23 de los corrientes, por lo que en los próximos días esta

sentencia será dictada en forma definitiva.

Ante tantos rumores que crean confusión y distorsión de los hechos, Versión Final produce esta información para tranquilidad del municipio Lagunillas y del Zulia en general. Con esto se aclararán las aguas y la incertidumbre generada en Lagunillas y el resto del estado, ya que en reiteradas oportunidades, en ruedas de prensa y a través de las redes sociales, se ha insistido en que el alcalde Melvin Méndez será des proclamado.

Invitó a las bases a postular sus candidatos para la AN

Maduro entrega aeronaves a la Aviación Ydellanira Parra.- Desde la base aérea Mariscal Sucre, en el estado Aragua, el presidente de la República, Nicolás Maduro, realizó ayer la entrega de 30 aviones tipo Diamond series 40 y 42, fabricados en Austria, a la Fuerza Aérea Nacional, para el entrenamiento de más de 110 pilotos oficiales.

“Nuestros aviones jamás saldrán a bombardear pueblos hermanos de ningún lugar del mundo.

Estoy empeñado en el juramento de nuestro comandante Chávez, de fortalecer el poder aéreo de Venezuela, pido ayuda y apoyo de cada uno de ustedes profesionales militares”, señaló el Mandatario.

producto de una alianza con el partido Juan Bimba (Con Bimba) Y MEP con el que, según él tendría una ventaja de 800 votos.

Comenzaron a correr los lapsos para tomar una decisión. “La Sala electoral del TSJ está conformada por cinco miembros. Eso es un acto de informe, que es normal dentro de cualquier juicio”, como es el hecho de presentar pruebas orales por parte de los abogados.

El expediente del caso sería el Nº AA70-E-2014-000048.

Primarias Asimismo, invitó a todas las Unidades de Batalla Hugo Chávez (Ubch) a postular sus candidatos para las elecciones parlamentarias. El jefe de Estado manifestó que “el pueblo bolivariano ejerce su poder para postular sus líderes desde la Base, que lleven la voz a la Asamblea”.

Prosiguió: “Son dos modelos: la democracia directa con el pueblo como protagonista y la falsa política de élites y cogollos. Vamos rumbo a la victoria”.

“Mañana (hoy) —19 de abril— comienza el proceso de elecciones por la base. Nos la jugamos todo por la Revolución”. Recordó que

PRENSA PRESIDENCIAL

El Presidente en el acto en Aragua.

en las elecciones parlamentarias se medirán dos proyectos de país: “aquel que va de la mano del pueblo y su lucha social, y otro, comandado por la derecha nacional, que le apuesta a la corrupción”.

Francisco Alvarado aguarda la sentencia definitiva de la Sala Electoral.

INTERNAS

Hoy el Psuv elige a sus postulados a la AN María Pitter.- Freddy Bernal, miembro de la dirección nacional del Psuv, enfatizó que las bases de la tolda roja elegirán hoy a los mejores hombres y mujeres de cara a las elecciones parlamentarias.

En el Zulia la presidenta del CLEZ y miembro de la directiva del partido, Magdelis Valbuena informó a Versión Final que el proceso de elección estará conformado por las 1 215 bases de misiones de las cuales 363 se encuentran en Maracaibo.

Explicó que ya se han llevado a cabo asambleas y han hecho llegar los cuadernos electorales a las Ubch para el listado de las personas que pueden participar en la postulación.

Finalmente se llenará un acta con el nombre y apellido de la mujer mayor de 30 años y la mujer menor de 30 años más votadas en la elección, así como el del hombre mayor de 30 años y el menor de 30 años más votado.

Esta elección dará como resultado 4 personas por cada UBCH. “Cada Ubch postula. De todas los que van en el tarjetón del próximo 28 de julio son 12 personas por circuito”.

Indicó que “Esta elección es una fiesta democrática donde debe prevalecer la camaradería y transparencia”. En esa elección interna se darán a conocer los candidatos al próximo proceso de elecciones parlamentarias.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015

Ministerio de Energía, Corpoelec, Fuerza Armada y Policia Nacional se reunieron

Sundde sanciona a Farmacias SAAS por medicamentos vencidos

Gobernación prepara agenda eléctrica regional María Pitter/ Agencias El gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, y el subsecretario de Gobierno Julio Yepez Castro, llevaron a cabo una mesa de trabajo con autoridades de Corpoelec, el Ministerio para la Energía Eléctrica, la FANB y la Policía Nacional Bolivariana, para la preparación de la agenda con motivo de la sesión del Estado Mayor Eléctrico de la Región.

Entre los objetivos del encuentro estuvo la articulación del sistema eléctrico nacional, la incorporación de herramientas que permitan el monitoreo y contrarrestar las contingencias que se puedan presentar, seguir con el esfuerzo en programas y capacitación de la gente en un trabajo masivo para obtener buenos resultados.

Arias Cárdenas aportó diversos planteamientos para establecer un

esfuerzo en conjunto, al tiempo que recalcó la idea de avanzar como equipo y encarar el futuro del estado que es la energía.

Situación actual El equipo de Corpoelec explicó que en el sistema eléctrico zuliano existen 14 plantas de generación eléctrica, con 2 630 megavatios de Corpoelec y PDVSA. El 27% de los anillos de transmisión supera el 100 de cargabilidad, 63%de los transformadores supera el criterio de 50% de cargabilidad, por lo que se sobrepasa el nivel confiable y el 55 de los circuitos de distribución supera el criterio de 50% de cargabilidad.

El subsecretario de Gobierno general Julio Yepez Castro, manifestó que en el encuentro se revisó todo el sistema eléctrico nacional, regional. “Todos los planes que están previstos para la recuperación

ANZOATEGUI

OIPEEZ

Corpoelec indica que existe sobrecarga de los circuitos de distribución regionales.

de importantes megavatios, para lo que es la generación propia del Zulia, que es la revisión de la problemática de los circuitos de transmisión como de distribución, por supuesto los planes que están establecidos en la proyección para la ejecución que permita el avance de los proyectos”.

María Pitter/ Agencias Francisco Álvarez, coordinador regional de la Superintendencia de Precios Justos (Sundde) informó que durante un procedimiento de inspección en los comercios ubicados en el casco central de la ciudad de El Tigre, municipio Simón Rodríguez del estado Anzoátegui, fue sancionado con mil Unidades Tributarias (U.T.) la sucursal de la cadena de farmacias SAAS, por ausencia de precios y ofrecer al público 23 medicamentos vencidos. Álvarez, indicó que al momento de la inspección se constató la ausencia de etiquetas de precios en todos los productos de los anaqueles, lo que constituye una falta a la información a los usuarios. Además al revisar el inventario de medicamentos se evidenció que algunos estaban vencidos.

El funcionario destacó además que “Este sujeto de aplicación in-

AGENCIAS

Veintitres medicamentos vencido se encontraban en los anaqueles.

cumplió los artículos 4,14 y 65 de la Ley Orgánica de Precios Justos por lo que se ordenó la sanción y colocación inmediata de los habladores”.

Se pudo conocer que la Sundde Anzoátegui continúa desplegada en supermercados, depósitos de alimentos, medicinas y ferreterías.

Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Dijo que el presidente de la AN no es su jefe, sino cinco millones de electores. Asegura que la salida de la oposición este año está en el voto y que enfrentará, unida, las “triquiñuelas” del Psuv.

José Flores Castellano

E

l eventual cambio en los circuitos electorales antes de los comicios parlamentarios representa un problema para el país, a juicio de Delsa Solórzano, diputada de la Mesa de la Unidad Democrática ante el Parlamento Latinoamericano (Parlatino).

“Esto no es un tema del Gobierno o la oposición. No podemos pretender que somos la misma cosa, el Gobierno y la oposición. Estamos hablando de un gobierno todopoderoso que utiliza todo lo que representa el Estado para reprimir a todo el que piensa distinto” La vicepresidenta nacional de Un Nuevo Tiempo (UNT) asegura que esa posibilidad no amilana, no deprime ni divide a la coalición democrática. En lo absoluto.

“Si lo que está buscando Diosdado, supongo, el INE (Instituto Nacional de Estadística) y toda esta gente es que nosotros nos dividamos, que soslayemos la importancia de la unidad o que simplemente la gente se desmoralice y no vaya a votar, yo siento que lo que ocurre es exactamente lo contrario. El país sabe que

Delsa Solórzano, diputada de la MUD al Parlatino, respondió a nuestro “Repiqueteo”

“Diosdado Cabello borró la Constitución” la salida que hay para este año es el voto”.

—¿Cuántas normas y leyes borró Diosdado Cabello, presidente de la AN, al eliminar las elecciones al Parlatino?

—Borró las elecciones al Parlatino, borró la Constitución, borró el poder constituyente originario, borró el tratado de institucionalización del Parlatino, borró la Ley Orgánica de Procesos Electorales. Lo que le faltó fue borrarse el nombre.

—Cabello sustentó la medida en que los diputados fueron sin permiso a la Cumbre de Panamá

—En primer lugar, el señor ya había anunciado hace como dos meses en el programa cavernícola que tiene de televisión que él iba a pedir la eliminación de las elecciones al Parlatino. Eso ya lo había dicho. Segundo, yo no tengo que pedirle permiso a Diosdado Cabello pa’ nada. Mis jefes son cinco millones 400 mil electores que votaron por mí.

El Parlatino es un Parlamento autónomo con personalidad jurídica propia. A la cumbre parlamentaria que se realizó en Panamá en el marco de la Cumbre de las Américas era obligatorio ir, ese es mi trabajo. No me pregunten dónde estaban los diputados del oficialismo, que también fueron a Panamá. Solamente uno de ellos fue a la sesión, a los demás no los vi.

—¿Cuál es el paso a seguir para tratar de revertir esta decisión?

—Cabello hace un exhorto al Consejo Nacional Electoral, que equivale a algo así como un exhorto a que te lances por la ventana. El Consejo Nacional Electoral está en plena capacidad de decirle al señor Diosdado Cabello que no van a acatar su exhorto porque es completamente inconstitucional. Eso es lo primero que hay que esperar, para luego de ello poder instar al resto de los organismos legales correspondientes.

—¿Qué opinan sus colegas oficialistas?

—La propia diputada Ana Elisa Osorio ya ha emitido una declaración al respecto donde rechaza esta decisión por considerarla completamente inconstitucional.

—¿Y de verdad cree que el CNE contradirá a Cabello?

—Lo que debería ocurrir es que el CNE responda acatando la ley, la Constitución. Hasta ahora, lastimosamente, el CNE no ha dado muchas muestras de querer respetar la Constitución. Sin embargo, a todo evento hay que esperar qué ocurre porque el propio oficialismo está completamente dividido en torno a esta decisión. El oficialismo no está de acuerdo. Una cosa es Diosdado Cabello, y otra, el resto del Psuv.

—¿Y sobre el cambio en los circuitos electorales?

—Lo que nos corresponde a nosotros, como fuerzas democráticas aliadas, en contra de un gobierno al que visiblemente no le interesan los beneficios o las dificulta-

des que atraviesa el pueblo, es luchar contra esas decisiones.

Por mucha triquiñuela que haga, de que nos quitaron un diputado de Chacao y el Hatillo y lo sumaron a los Valles del Tuy, me parece bastante irrespetuoso con el pueblo de los Valles del Tuy decirles, así a rajatabla, que es que van a votar por ellos porque les da la gana.

Se están dado por ganadores en los Valles del Tuy sin tener esa certeza en la mano. Nosotros ahora vamos a luchar con más fuerza para ganar ese circuito, así como el resto de los circuitos del país.

—¿La MUD está cohesionada para afrontar estas jugadas del chavismo?

—En un 100 por ciento.

—¿Siente que el Gobierno configura un escenario para fomentar la abstención?

—Eso no desanima a la gente, al contrario. En Venezuela, el mayor acto cívico de valentía que ejerce una persona es votar. Aquí se protesta votando, aquí se es valiente votando. Y el pueblo de Venezuela es sumamente valiente. Así que por esas razones vamos a salir a votar, además es un acto profundo de rebeldía y de irreverencia el voto en Venezuela.

—La recolección de firmas contra el decreto de Obama, ¿fueron un conteo interno para el chavismo?

—En esas firmas debemos aparecer firmando tú, yo, cualquiera. Unas firmas planas que montaron allí, 13 millones de firmas que ahora me imagino que se las van a entregar al gobierno de España porque los gringos les dijeron que ellos no las querían y no hallan que hacer con las benditas firmas ahora.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015

El mayor general César Vega González, jefe de la Redi Occidente, confirmó el percance eléctrico en la refinería. Estiman que el lunes se normalice la situación.

Y. Parra/Mileidy Vilchez

U

na falla eléctrica en una de las plantas Zumaque provocó un apagón de 14 horas en la refinería de Bajo Grande, lo que ocasionó que se interrumpiera el despacho de combustible hacia las estaciones de servicio de Maracaibo y San Francisco, según informó Raúl Párica, secretario de relaciones internacionales de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela y vocero nacional de Redes.

“A la brevedad posible se está resolviendo el problema en Bajo Grande y se está restableciendo la distribución a las gasolineras. El despacho está lento, pero al día”, dijo Párica.

Por su parte, el mayor general César Vega González, jefe de la Redi Occidente, indicó que las co-

Apagón de 14 horas retrasa despacho en Bajo Grande las en algunas estaciones de servicio se deben al retraso en la distribución del combustible, producto de una falla eléctrica en la estatal petrolera de Bajo Grande, ocurrida el martes.

Acotó que gandolas de la propiedad privada encargadas de repartir la gasolina, también dejaron de cubrir sus rutas; sin embargo, se están haciendo los correctivos necesarios.

Estima que para el lunes se normalice la situación.

Falta de mantenimiento José Bodas, secretario general de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela, reiteró las denuncias que han venido realizando los sindicatos sobre las deficiencias en la inductria petrolera venezolana.

“Muchas veces los respuestos de los equipos no llegan a tiempo, ni la dotación de implementos de seguridad para los trabajadores de industria, todo esto incide en la baja de

JAVIER SÁNCHEZ/CARLOS APARICIO

El banco de Venezuela deberá emitir más de 33.000 tarjetas de crédito (TDC) al día para lograr cumplir su meta de emisión de un millón de plásticos al mes, destinada a cubrir la demanda de tarjetahabientes.

Nicolás Dadiotis, vicepresidente de Productos y Servicios del banco de Venezuela, aseguró esta semana que la entidad bancaria tiene capacidad para emitir men-

Último cierre Cierre anterior

Edicson González

Trabajadores de la refinería señalaron que labores están normales; sin embargo, representantes sindicales aseguran que la producción ha bajado en un 30%.

la producción de Pdvsa”, especificó Bodas, quien además añadió que Bajo Grande depende administrativamente del Complejo Refinador Paraguaná (CRP).

Bodas señaló que Bajo Grande en estos momentos produce entre 25 mil y 30 mil barriles diarios

Autoridades del banco de Venezuela aseguran que cuentan con material.

Acotó que hay un problema de generación de electricidad, tanto en Corpoelec como dentro de Pdvsa; sin embargo, resaltó que la industria petrolera está diseñada para autosuplirse de energía eléctrica que necesite para su nornal funcionamiento.

“La bomba que está en los Bomberos, por el sector La Rotaria, tiene dos días cerrada. Llevo más de media hora esperando para poder tanquear y no aún no he podido llenar el tanque de mi carro”.

Alex Bracho “El viernes las bombas estaban colapsadas. Es un sacrificio poder echar gasolina, nos tocará comprar un burro, porque ni gasolina hay en este país. La situación empeora cada día más”.

SALUD

Laboratorios que recibieron dólares para medicinas deberán rendir cuentas

VIANNY VILCHEZ

Y. Parra/Agencias Henry Ventura, ministro de Salud, indicó que llamarán a los laboratorios y empresarios que recibieron dólares preferenciales para importar medicina.

“Señor empresario, usted que recibió dólares para traer medicamentos, productos terminados, lo vamos a llamar. Nosotros no lo estamos persiguiendo, queremos que los laboratorios se queden aquí. Queremos que vengan empresas a invertir aquí”, afirmó

Ventura citado ayer por la página web del Correo del Orinoco.

Ventura afirmó que también se está revisando a las empresas y personas que se le aprobaron los Certificación de No Producción (CNP) para el sector Salud, así como la liberación de divisas.

“Les entregamos recursos. ¿Por qué no hay ácido valproico y carbamazepina? ¿Por que nuestros niños están convulsionando? Trabajamos sin perseguir a nadie, para tener un sistema de adquisición de medicamentos”, expresó.

INDICADORES ECONÓMICOS

Sicad (Bs. x $) 12 11,50 EN VENEZUELA Gobierno garantizará cauchos a través de Fontur.

Cencoex (Bs. x $) 6,30 6,30 Simadi (Bs. x $) 196,71 196,71 Cesta petrolera ($xBl) Inflación (2014) 5,3 % 4,7 INPC Implícito 275,68 258,97 Bonos venezolanos 2021 Bonos venezolanos 2017 Canasta Alimentaria 58.125 Bonos venta Bonos venta 35.450 Normativa Bonos compra 53,705 Bonos compra 37.300 Reservas Intern. ($) 22.051 mmd Oro 1.152,25

“Gandolas privadas encargadas de despachar la gasolina dejaron de abrir sus rutas. Se están haciendo los correctivos necesarios para que el llunes se restablezca el servicio de combustible”.

“Pasé dos días buscando una bomba para echar gasolina, apenas hoy logré llenar. Cómo es posible esta situación, cuando los camiones bachaqueros pasan cargados a la frontera, y la Guardia no los detiene”.

Más de 33.000 TDC diarias emitirá el banco de Venezuela sualmente más de un millón de tarjetas de crédito.

El banco, el más grande del Estado, está llamado a absorber a gran parte de los poseedores de TDC de la Banca Privada que deben migrar a la Banca Pública , La afluencia de ahorristas hacia el banco de Venezuela se ha disparado en los últimos días, luego de que el presidente Nicolás Maduro anunciara que esa institución tramitará el cupo de divisas para viajeros completo.

César Vega González

Raimon Estruve

La entidad promete generar un millón de plásticos mensuales

Y. Parra/Agencias

OPINIONES

Falla eléctrica afectó la planta de Zumaque

Petróleo (WTI) $ 51,29

Último cierre Cierre anterior

21.629 82,72 18.342,96 4.448,56

20.617 21.500 17.230,42 612.6

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

1 Peso colombiano = 0,0010 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad tributaria (UT): Bs 150 IVA: 12%

Barril venezolano $ 48,17

Cesta Opep $ 53,52

Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

ANUNCIO

Liderazgo emergente asegura que nadie se identifica con autoridades académicas

Gobernador entregará dos camiones compactadores a la Alcaldía de Maracaibo

Se suman voces estudiantiles a exigencia de elecciones en LUZ

Redacción Ciudad .- El gobernador Arias Cárdenas anunció que entregarán en los próximos días dos camiones compactadores a la Alcaldía de Maracaibo.

“Estamos interactuando en un área de competencia que es directa de los alcaldes, pero que requiere el apoyo de todos los niveles de gobierno, y nosotros como un gobierno trabajador respondemos con proyectos concretos”.

La información la dio desde la plaza Bolívar, donde entregó unidades de recolección de desechos sóli-

dos, que beneficiarán a las comunidades de los municipios Lagunillas y Villa del Rosario.

“Después que cayeron en abandono en el Puerto de Maracaibo, conversamos con el super intendente José David Cabello y establecimos mecanismos de trabajos para que fuesen transferidos y posteriormente refaccionados”.

El alcalde de La Villa del Rosario, Olegario Martínez, agradeció la respuesta inmediata que tuvo el mandatario regional con la comunidad.

FUNDASALUD

Infraestructura del ambulatorio en Tía Juana recibe mantenimiento intensivo Redacción Ciudad.- Remoción de la impermeabilización existente y la colocación de una nueva en la losa del techo, con una superficie cubierta de más de 740 metros cuadrados, forma parte del mantenimiento intensivo que recibe la infraestructura del ambulatorio de Tía Juana, en la Costa Oriental del Lago (COL).

La intervención fue ejecutada por la Fundación para la Promoción de la Salud del Estado Zulia (Fundasalud-Zulia), ente presidido por la doctora Javiela Arias

Fuenmayor, quien apuntó que las obras se cumplieron con el apoyo de las comunidades vecinas al establecimiento.

Este centro asistencial es el único tipo III de Simón Bolívar, y con sus servicios de emergencia las 24 horas, medicina interna, pediatría, ginecología, odontología, nutrición y dietética, laboratorio, ecografía y rayos X; contribuyen a descongestionar los hospitales Doctor Adolfo D´ Empaire, en Cabimas y Pedro García Claras, ubicado en Ciudad Ojeda, los más grandes de la COL.

Denuncian la crisis institucional en el alma mater.

Piden al Tribunal Supremo de Justicia convocatoria electoral.

CORTESÍA

Redacción Ciudad

L

íderes estudiantiles universitarios se reunieron ayer para exigir la realización de las elecciones de nuevas autoridades universitarias, pues estas se debieron efectuar en el año 2012 y fueron suspendidas por el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ).

Marcos González, presidente del Centro de Estudiantes de la Escuela de Trabajo Social de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas; Javier Montilva, representante estudiantil en la Escuela de Enfermería y Dietética y miembro de la Fuerza Estudiantil 528; Hari Méndez, de la Escuela de Bioanálisis; y los dirigentes Alberto Villavicencio y Ángel Adrianza, de la Facultad de Ingeniera, ambos pertenecientes a GELUZ 300 levantaron su voz contra las ac-

Javier Montilva, Marco González, Hari Méndez, Alberto Villavicencio y Ángel Adrianza exigen al TSJ la convocatoria a elecciones en LUZ.

tuales autoridades, quienes a su juicio, colocan a LUZ en una situación de ingobernabilidad y crisis institucional, impactando negativamente en el desarrollo de las actividades.

Propusieron renovar e innovar el liderazgo en la Universidad. “Las autoridades rectorales encabezadas por el rector Palencia y Judith Aular han perdido su representación, sumergiendo a la LUZ en una profunda crisis institucional, ética y estructural, llevando a la universidad a un desastre. Nadie se identifica con estas autoridades que representan cúpulas agotadas en el poder”.

La representación de la dirigen-

cia estudiantil que promueve las realización de las elecciones en LUZ apoya el proyecto doctor Antonio Borjas Romero, impulsado por César Ramos. Exige al TSJ la convocatoria de elecciones universitarias para sustituir a estas autoridades rectorales que tienen su periodo vencido y “su liderazgo liquidado.

Es necesario el cambio en la Universidad para que tengamos una mejor academia y una gran institución”.

Surge una nueva opción representada en el proyecto Dr. Antonio Borjas Romero los estudiantes nos adherimos a este como solución a la profunda crisis”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015

Judit Aular, vicerrectora académica, advierte sobre el déficit presupuestario

Presupuesto de LUZ solo alcanza para sueldos y salarios No hay recursos económicos para el pago de vacaciones. La alimentación, el transporte y la investigación son las áreas más vulnerables. Autoridades universitarias se reunirán el 28 de abril.

VIANNY VÍLCHEZ

Aisley Moscote

E

l déficit presupuestario de la Universidad del Zulia supera el 50 por ciento, así lo afirmó su vicerrectora Judith Aular, al advertir que no hay recursos para el pago de vacaciones.

El Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología, conoce esta situación, desde el pasado 11 de febrero cuando se reportó la insuficiencia presupuestaria. Lo que hay, solo alcanza para cancelar sueldos y salarios.

A esta situación se le suma, la falta del bono vacacional para los trabajadores

El funcionamiento de la Universidad del Zulia está en vilo desde hace varios años por el déficit presupuestario. Beneficios de ley, en materia laboral, se encuentran en jaque.

activos de LUZ. Aular aseguró que el personal correspondiente está trabajando continuar garantizando el desarrollo académico y todos los beneficios.

Sin embargo, admitió que áreas como la alimentación, la investigación y el transporte son las más vulnerables ante este caos universitario. Uno de los puntos que más le inquieta a la vicerrectora, son los medios de traslado, especialmente para la comunidad foránea.

“Hace mucho tiempo no se entregan buses a la

universidad”, la falta de repuestos y baterías, también afecta las unidades de la casa de estudios.

La vicerrectora informó que el 28 de abril habrá Consejo Nacional de Universidades. “Ahí se sabrá cuáles serán los recursos, cómo van llegando y cuáles serán las mejoras, porque no es solo la Universidad del Zulia, sino todas las universidades del país”.

Cifras de alerta En el portal de noticias de LUZ, la directora de pla-

nificación María Coromoto Hill recordó las insuficiencias que abarcan conceptos para gastos de personal (sueldos, primas, bono de alimentación, bono asistencial, pensiones, salud) para 14.113 trabajadores activos y jubilados; para providencias estudiantiles (transporte, comedores, servicios médicos, bibliotecas); y Bs. 1 239 millones 571 mil 156 para funcionamiento operativo y deuda institucional.

En total suman Bs. 3437 millones 447 mil 298 bolívares con 92.

25 profesionales de la medicina celebraron un año más de su egreso

Promoción 42 de veterinarios LUZ se reencuentra Aisley Moscote.- Luego de casi veinte años sin verse, hombres y mujeres profesionales de la medicina veterinaria se reencontraron en su colegio.

La promoción 42 egresada de la Universidad del Zulia se concentró para conversar de proyectos y planes que han desarrollado a lo largo de su trayectoria profesional.

Desde la ciudad de Mérida, Caracas, Portuguesa, Táchira, y otras del país llegó a la ciu-

dad de Maracaibo parte de la promoción, pues la mayoría de aquellos 69 veterinarios, ya falleció.

Familiares y amistades acompañaron a los egresados en la celebración. Con buena música, y bebidas disfrutaron de la noche de recuerdos y anécdotas universitarias.

Los 25 veterinarios estuvieron reunidos hasta pasada las 10:00 de la noche. Todos fueron agasajados.

VIANNY VÍLCHEZ

Parte de la promoción de veterinarios LUZ se reunió en la sede de su colegio.

Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Salud Vital y LUZ cumplen con la responsabilidad social

Eudo Troconis, candidato a la presidencia del gremio, encabeza y promueve debates

Jornada médica beneficia a niños y adultos

Juristas zulianos buscan recuperar el Colegio de Abogados

CARLOS APARICIO

Desde las 7:30 de la mañana hasta las 1:00 de la tarde se desarrolló la atención médica.

Mileidy Vílchez Con gran receptividad se desarrolló una jornada de atención médica dirigida a los habitantes del barrio Alberto Carnevalli, en la parroquia Raúl Leoni, durante la mañana de ayer.

La Universidad del Zulia en convenio con Salud Vital y en cumplimiento con la Ley de Responsabilidad Social, efectuaron esta actividad que benefició a niños, adultos y personas de la tercera edad, desde las 7:00 de la mañana hasta la 1:00 de la tarde.

Manuel Ocando, director médi-

co de Salud Vital, informó que se realizaron exámenes de despistaje de hernia, diabetes, hipercolesterolemia, hipertensión arterial y osteoporosis.

De igual manera hubo atención de niños sanos y de forma ambulatoria para los pequeños con enfermedades virales. En total ocho médicos internistas, ocho pediatras, tres ginecólogos y dos cirujanos generales brindaron atención médica. Esta jornada también ofreció medicamentos e inicio de tratamientos para las personas que padecen alguna enfermedad evaluada.

AGRADECIDOS Deisy Bracho “Desde hace mucho tiempo no tomaban en cuenta a nuestro barrio para realizar jornadas médicas. Estamos muy agradecidos porque hacía falta”.

María Viloria “Pude hacerme el examen de osteoporosis y me dieron el inicio del tratamiento. Tenía a mi bebé enfermito y los médicos lo atendieron y me dieron las medicinas. Estoy muy agradecida”.

Unos 60 especialistas en derecho asistieron ayer al taller sobre la institución gremial que anhelan. Elecciones se realizarán el 18 de junio.

CARLOS APARICIO

Mileidy Vílchez

D

ebatir ideas para construir un nuevo programa gremial que recupere los beneficios perdidos en el Colegio de Abogados de la Universidad del Zulia, es el objetivo de Eudo Troconis y su equipo de trabajo.

A las 9:00 de la mañana de ayer inició el primer taller entre abogados de las diferentes universidades de la región, en el Colegio de Ingenieros. Unos 60 juristas participaron en el evento que contó con el apoyo del profesor César Ramos, para orientar en la organización de un proceso de transformación.

Eudo Troconis, candidato a la presidencia del Colegio informó que esta actividad busca encontrar las soluciones a los problemas por los que transita el gremio y ofrecer nuevas oportunidades a sus inscritos. Gustavo Ochoa, José Luis Troconis, Orlando Medina, Anderson Boscán y María Alejandra Rangel formaron par-

A. Moscote.- Un cambio de 360 grados. Su embarazo pasó a un segundo plano, y su vida dejó de girar en torno del colegio y las tareas de su pequeña Amy Castellanos, cuando le descubrieron un tumor maxilar superior. Castellanos contó que su hija nunca tuvo ninguna enfermedad hasta que en junio del año pasado visitó el odontólogo. “Me tocó hacerle una panorámica porque le sacarían una muela y ahí se vio el tumor”.

Fue muy difícil de atacar, por lo que debió empacar sus cosas y viajar desde Maracay hasta Maracaibo para buscar ayuda médica. La consiguió y

El abogado Eudo Troconis contó con el respaldo de reconocidos juristas.

APOYO POR EL GREMIO César Ramos.

Profesor de LUZ “ Estoy dando apoyo a este grupo de abogados para orientarlos en función de una propuesta . Estamos ofreciéndoles herramientas en desarrollo organizacional”. te de la actividad. Eudo Troconis expresó: “Entre los planes están brindarle nuevas oportunidades a los abogado inscritos en el colegio. Establecer relaciones con el Gobierno nacional, para que los nuevos abogados puedan optar al plan Gran Misión Vivienda Vene-

hoy, su recuperación es lenta.

Llevan seis meses en la ciudad. Su cambio físico es devastador, pero se mantiene firme aunque el tumor no se operó en el momento y hay que empezar de cero.

No la deja comer mucho, y habla poco, pero es activa y le gusta buscar imágenes en Internet.

Para su madre es difícil no llorar, pero asegura que su ánimo le da fuerzas.

El 90 por ciento de la lucha de esta enfermedad está en la actitud del niño, así lo admitió la progenitora de esta pequeña que el 10 de junio cumplirá 10 años.

José Luis Troconis.

Abogado “Estamos alarmados porque vemos que existe mucha apatía por lo que está sucediendo en nuestro colegio. Vamos a establecer un programa en rescate”. zuela”. Desde hace varios meses el pago de los honorarios mínimos ha dejado de ser cancelado, situación que empeora el funcionamiento de la institución. Los debates entre el gremio de abogados continuarán, y se desarrollarán en las diferentes delegacionesdel colegio.

DIAGNOSTICO El tumor maxilar superior se desarrolla en los tejidos bucales, impidiendo comer y hablar con normalidad.

Genera mucho dolor. Esta neoplasia maligna usualmente se origina del tejido conectivo.

Su madre, Amy Castellanos pidió a los entes gubernamentales la construcción de más refugios como Fundanica y más centros de salud como el Hospital de Especialidades Pediátricas, para que los pequeños, más allá del sufrimiento que genera estas enfermedades, por lo menos estén cerca de casa.

Quienes deseen colaborar con esta pequeña y su madre, quien espera su segundo bebé, por favor comunicarse por los teléfonos 0261 -3005212.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015

ATAQUE

ALEMANIA

ECUADOR

Estado Islámico inicia “un nuevo Ministro alemán de Transportes descarta Correa dice que cuba merece tipo de guerra” en Afganistán inhabilitar a pilotos con depresión indemnización por bloqueo de EE UU EFE- El yihadista Estado Islámico (EI) ha reivindicado el atentado suicida de ayer con 34 muertos y un centenar de heridos en el este de Afganistán, lo que supone el primer ataque de este grupo en suelo afgano y el inicio en el país de “un nuevo tipo de guerra”.

En un discurso televisado, el presidente afgano, Ashraf Gani, aseguró que el atentado, sumado a otras acciones atribuidas al EI en Afganistán como “decapitaciones y secuestros”, son “signos de un nuevo tipo de guerra” en el país asiático y una “grave amenaza”.

EFE- El ministro alemán de Transportes, Alexander Dobrindt, descartó ayer la posibilidad de inhabilitar a los pilotos que padezcan una depresión al considerar que este tipo de medidas podrían aumentar el riesgo de ocultar la enfermedad.

En declaraciones al dia-

rio alemán “Tagesspiegel”, el ministro terció así en el debate abierto tras el siniestro aéreo de los Alpes franceses, provocado presuntamente por la acción deliberada del copiloto, Andreas Lubitz, que había recibido tratamiento por una grave depresión.

AFP.- El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, dijo este sábado que Cuba, sometida a un bloqueo económico desde hace más de 50 años por Estados Unidos, merece una indemnización por haber soportado esa “injusticia” cometida en su contra. “Se debería indemnizar a Cuba por

todo lo que le hizo EE.UU. de forma absolutamente ilegal”, opinó el mandatario ecuatoriano.

Ese bloqueo “ha sido brutal, le ha costado centenas de miles de millones (de dólares) a Cuba“, que por primera vez participó en la Cumbre de las Américas, añadió Correa.

Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

Dirección Carlos Moreno

Proyecto Dr. Antonio Borjas Romero (IV)

P

CÉSAR RAMOS PARRA / PROFESOR UNIVERSITARIO

rincipios y Valores, continuación….

Nuestra Universidad nació en un contexto histórico totalmente distinto al que hoy vivimos; por ello, es necesario generar estructuras de pensamiento que permitan adaptar la gestión académica a los nuevos desafíos ante los cuales nos enfrentamos, caracterizados todos ellos por la incertidumbre social, cultural y geopolítica. Es la razón de ser de asumir lo epistémico como valor para así introducirse en las instancias ordinarias de la institución, de manera de propiciar la emergencia de estrategias cónsonas con esa complejidad de incertidumbre. Enfrentar la incertidumbre requiere justamente asumir el acto de enseñanza como un acto de creación de conocimiento, valiéndose el docente universitario de herramientas educativas que moldeen las soluciones urgentes a los graves problemas del proceso educativo, pero también que permitan y propicien un aprendizaje del estudiante para toda la vida. De allí entonces el carácter ontológico del conocimiento; pues se catapulta como un conocimien-

to impregnado de los valores sociales que demanda el contexto dentro del cual nos encontramos sumergidos como institución.

Todo lo anterior supone la creatividad y la innovación como valores educativos de la Universidad del Zulia, lo cual supone lo gnoseológico como valor epistémico. Si entendemos este último como el piso sólido desde donde generamos el conocimiento, entonces éste emergerá a partir de la solidez y pertinencia de los métodos cónsonos con la complejidad de la gestión académica. Por ello lo gnoseológico es un valor de nuestro entramado epistémico; y porque justamente permite enfrentar la incertidumbre social, cultural y política, a través del acto educativo propiciante de la creatividad, necesaria para inventar soluciones a la crisis compleja que vivimos, y la innovación, pertinente en estos tiempos que demandan novedad de conocimiento a través de estrategias científicas y educativas audaces.

Por último, pero no por ello menos importante, el Proyecto ABR se catapulta sobre la base de una

LUZ para todos…. axiología educativa centrada en la ética de la responsabilidad social como valor nuclear de la Universidad del Zulia. Todo lo anterior se resume en el valor que tiene el acto educativo como respuesta a la sociedad que le da vida a la institución universitaria, y en especial a nuestra Alma Mater, rayo de luz que emerge en un contexto histórico de incertidumbre política, pero que durante el período de su existencia, se ha transformado en un contexto histórico de incertidumbre total (política, social, cultural, educativa, epistémica, científica y finalmente financiera).

Frente a ello, las respuestas de innovación y creatividad han de ser dirigidas hacia la conformación de un sujeto educativo que considere su contexto sociopolítico como problema, lo cual significa que tanto la misión como la visión de su devenir histórico se conjugan con la visión y la misión de la acción universitaria; de allí la perspectiva de complejidad que se asume frente a los desafíos de la posmodernidad universitaria que es lo mismo que decir de la posmodernidad latinoamericana.(continuará)

cmoreno@versionfinal.com.ve

Escenario de la vida

Jefatura de Información Raúl Semprún

Innovación y Proyectos Editoriales Mónica Castro

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

Unidad web Daniela Rincón web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

E

n la Universidad del Zulia como en toda organización humana, vivimos momentos de intensa alegría por los logros obtenidos, pero también de tristeza cuando alguno de sus integrantes se muda a otra dimensión existencial. Esta semana, el Consejo de Fomento, adscrito al Vicerrectorado Administrativo, y el Sistema Servicio Integrado de Atención a los Ciudadanos Emprendedores (Siace) de la Alcaldía de Maracaibo, firmaron un convenio para la formación de emprendedores, aunque desde hace varios años han venido trabajando de manera conjunta.

Este convenio es una alianza estratégica que ratifica los postulados de LUZ: llevar el conocimiento generado a través de la investigación, la experiencia en la formación de emprendedores

pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

y en prácticas gerenciales, a todo el país y especialmente a su entorno más inmediato, Maracaibo, para coadyuvar a un desarrollo que no esté atado al oro negro sino que lo trascienda, para que personas con inquietudes emprendedoras puedan desarrollar o definir proyectos que les lleven a ser dueños absolutas de su destino, construyendo su futuro sobre bases sólidas.

En estos momentos de crisis económica y social, crear o desarrollar unidades productivas de pequeños y medianos empresarios, sitas en las comunidades donde están asentadas, es la solución a determinados problemas dado que hay un conocimiento certero de cuales son las necesidades y prioridades que deben atenderse y dejar que la alcaldía se ocupe de responsabilidades de mayor en-

vergadura. Esto no significa que se desatienda de aquellas sino que la maneje con mayor libertad.

La nota triste fue la desaparición física del profesor Gilberto Materano Valera, un ingeniero agrónomo que no solo formó a profesionales de esa área sino que realizó actividades de investigación y gerenciales que potenciaron iniciativas para el desarrollo académico en nuestra universidad y del agro venezolano, a través de empresas del ramo, del sector privado. Su legado queda de manifiesto en el hacer de quienes fueron sus alumnos y en la Facultad de Agronomía donde fue decano y en la empresa rental universitaria Rentagro que dirigió con acierto. Hasta sus familiares mi afecto y solidaridad. Elevo a Dios una oración por su alma.

La reforma del vódigo de procedimiento civil III

Mercadeo María Eugenia González

Depósito legal:

MARÍA GUADALUPE NÚÑEZ/ VICERRECTORA ADMINISTRATIVA DE LUZ

LUÍS CAMILO RAMÍREZ ROMERO/ DOCTOR EN DERECHO.

E

l proyecto de Código de Procedimiento civil, como dijimos en anterior oportunidad prevalece el principio de oralidad procesal, del mismo modo señalamos que los procedimientos reducen su número, 1.) Ordinario; 2.) Breve y 3.) De Ejecución de Créditos.

El juicio breve será el procedimiento aplicable a todas aquellas demandas que no deban tramitarse por el procedimiento ordinario, al menos que existiese un trámite especial para ello.

Una vez presentada demanda y admitida esta, se procederá a citar al demandado a fin de que comparezca a darle contestación, en la única audiencia oral, motivo por lo cual el juez tiene el deber de fijar día y hora para su realización dentro de los cinco días de despacho siguientes de haber sido agotado el trámite de citación.

En la celebración de audiencia el demandando ten-

drá la oportunidad procesal para contestar la demanda de forma oral, indicando las pruebas que considere hacer valer, debiendo ser consignadas en el mismo acto de forma escrita.

Esta audiencia el juez tiene el deber de promover la mediación como medio para la resolución del conflicto sometido a su arbitrio, de no lograrse la conciliación, se escuchará las alegaciones de las partes sobre las cuestiones preliminares (hoy cuestiones previas) que pudieran oponerse a la continuación del proceso y a su terminación, teniendo la obligación el juez corregir los obstáculos procesales que impidan sentenciar sobre el fondo del asunto, actuando como despacha saneador.

Resuelto lo anterior, se fijará con claridad objeto y extremos de hecho y de derecho sobre los que exista controversia entre las partes, seguido del examen sobre las pruebas, y en caso de que a instancia de parte o por requerimiento del juez sea necesaria la evacuación de

alguna prueba fuera de esa audiencia, esta quedara suspendida, y el juez fijara el lapso probatorio que no podrá exceder de quince días de despacho, cumplido el cual será reanudada la audiencia.

Practicadas las pruebas, se concederá a las partes el derecho de presentar sus conclusiones sobre lo actuado en la audiencia única, procediendo el tribunal, de inmediato, a proferir sentencia, sin perjuicio del diferimiento previsto en este Código.

Las partes deben comparecer a la audiencia única, sin embargo, de no comparecer el demandante se tendrá por desistido el procedimiento. Si no comparece el demandado se le tendrá por confeso en los hechos alegados en la demanda, por no haber contestado ni probado nada, debiendo el juez dictar sentencia de inmediato. Si ninguna de las partes comparece a la audiencia el proceso se extinguirá y así lo hará constar el juez, en acta que inmediatamente levantara a los efectos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015

Delegados del Gobierno y la guerrilla se reúnen en medio de la tensión

Militares y las Farc retomarán intercambios en La Habana AGENCIA

Los cuatro generales y el almirante que conforman el equipo del Gobierno para esa subcomisión arribaron la noche del viernes a Cuba,

La nueva reunión entre los militares y la guerrilla se extenderá durante las tres últimas jornadas del actual ciclo 35 de las negociaciones.

EFE

L

as conversaciones se reiniciarán en medio de las tensiones que vive Colombia por la muerte de 11 soldados el pasado miércoles en un ataque de la guerrilla.

Los cuatro generales y el almirante que conforman el equipo del Gobierno co-

lombiano para esa subcomisión arribaron la noche del viernes a Cuba, para iniciar ayer sábado otra ronda de intercambios con las Farc que debe concluir el lunes.

La subcomisión de fin del conflicto fue creada en agosto pasado con representantes de ambas partes para diseñar propuestas sobre asuntos tan delicados

como el fin de las hostilidades, la entrega de las armas y la desmovilización de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc).

La nueva reunión entre los militares y la guerrilla se extenderá durante las tres últimas jornadas del actual ciclo 35 de las negociaciones -según el formato establecido en rondas anteriores- pero a diferencia de otros momentos se celebra en medio de la fuerte crisis provocada por la muerte de 11 soldados en el departamento colombiano de Cauca (suroeste).

BOGOTÁ

Consulta de partidos estará cuidada por 26.000 policías El Tiempo.- Hoy se llevará a cabo la jornada de consultas de los partidos Conservador, Liberal y Centro Democrático para las elecciones locales; y la del Polo Democrático, para elegir los delegados al Congreso Nacional, por ello la Policía Nacional ha dispuesto de 26.000 hombres para hacer que este día transcurra en completa normalidad en los 5.973 puestos de votación

que se han dispuesto en todo el país.

El director de Seguridad Ciudadana, general Jorge Hernando Nieto Rojas, aseguró que garantizarán la armonía durante esta jornada de actividades políticas. Los policías estarán distribuidos por todo el territorio y habrá uno en cada puesto de votación, pendiente de que no se viole ninguna de las normas establecidas.

Se espera que esta jornada electoral transcurra bajo la mayor normalidad.

Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Mario Suárez

Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago.

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00004941

Tratamientos sin Fármacos.

Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004.

A-00004620

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00004936

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com

DR. DIÓGENES R. BASTIDAS CH. Especialista en cirugía general.

Cirugía de pared abdominal: cura de hernias y eventraciones, cirugía laparoscópica, Cirugía gastrointestinal, Cirugía ambulatoria. Centro médico la Limpia, horario: LUNES, MIERCOLES Y VIERNES. 1pm a 3pm. Consultorio C-8 Primer piso. Contacto: 0412-2543280. 0261-3251828.

Previa cita

A-00004938

Especialista en cirugía general.

Cirugía de pared abdominal: cura de hernias y eventraciones, cirugía laparoscópica, Cirugía gastrointestinal, Cirugía ambulatoria. Centro médico la Limpia, horario: LUNES, MIERCOLES Y VIERNES. 1pm a 3pm. Consultorio C-8 Primer piso. Contacto: 0412-2543280. 0261-3251828.

Previa cita A-00004942

Cirugía General Doctor en Ciencias Medicas Especialista en Cirugía General Cirugía General y Laparoscopica de Vás Biliares, Tracto Gastrointestinal y Ginecología, Cirugía de Tiroides, Hernias, Hidroceles, Varicoceles, Hemorroides y Mamas.

Centro Médico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes, Miercoles y Jueves de 12 m a 3 pm. Contacto: 0261-7000221.

Clinica Muñoz, Horario: Lunes a Jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto 0412-6433344.

A-00004280

Dr. Aguirre Víctor

Dr. Sergio Sanchez

Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00004939

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00004940

Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786

A-00005002

Luis Repizo DR. DIÓGENES R. BASTIDAS CH.

Dr. Douglas Sandrea V.

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604

Sonia Reverol

Cirugía General Especialista en Cirugía General y Dra. en Ciencias Medicas Cirugía General y Laparoscopica de Vias Biliares, Tracto Gastrointestinal y Ginecología, Cirugía de Tiroides, Hernias, Hidroceles, Varicoceles, Hemorroides y Mamas.

Médico Estético Plasma rico en Plaquetas, Limpieza Facial (mas exfoliación), Lifting Facial, Hidrolipoclasia, Control de Peso y Obesidad.

Centro Medico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes y Jueves de 4 pm a 6 pm y Miercoles 2pm. Contacto: 0261-7000221 Clinica Muñoz, Horario: de 2 pm a 4 pm.

A-00004745

A-00004937

Emerson Hernández

Dra. Rania Aboul Hossan

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00004943

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00004944

Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-400519.

0414-6025066 (Secretaria) A-00004945

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00004946

René Rios Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com

Dr. Carlos Parra

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637

Cirugia Pediatrica Pediatra-Cirujano Pediatra Hernias, hidroceles, varicoceles, tumores, quistes, patologia quirurgica del recien nacido, lipomas, patología del cuello, genitales, cirugía laparoscopica, cirugía gastrointestinal, hemorroides, ano, recto, eventraciones.

Centro Medico Paraiso, Torre principal, 2do piso Horario: Lunes, miercoles y viernes de 8 am a 11 am. Contacto: 0261-7000221 Centro Medico de Occidente, Horario: lunes, miercoles y viernes de 11 am a 1pm.

Contacto: 0261-7960547 0414-6137702

Sonia Reverol

A-00004948

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00004950

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00004959

Edeanny Domínguez

Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00004954

A-00004951

Dr. Antonio Reverol Hernandez

Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00004953

Alves Soto

A-00004285

Yadira Pulgar

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

A-00004949

A-00004947

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_ A-00004955

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004956

Dr. Miguel Angel Aguirre U. Endocronología Maestría en metabolismo humano, diabetes, menopausia, enfermedades tiroideas, osteoporosis, dislipidemias, obesidad. Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, Contacto: 0414-6590675 Horario: martes y jueves de 9 am a 1 pm.

A-00004451

Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00004957

A-00004952

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00004958

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00004960

Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00004961

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00004962

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00004963

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00004964

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00004965

Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

PSIQUIATRÍA

Jairo E. Carbono R. Dr. Fadi Abdul Latif Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00004969

Orlando Dávila

Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00004972

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 A-00004970

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00004971

Dr. Gasan Makarem Y.

A-00004976

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004973

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675

A-00004695

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Sagrada Familia Amparo, Instituto Oncologico, Martes y Viernes 2:00 pm 0414-6399975. Correo: rincon.abello@gmail.com A-00004991

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00004977

A-00004974

Dra. Marianela Ramírez

Dra. María Jesús Pérez

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00004975

Cirujano-Mastólogo. Miembro Sociedad Norteamericana de Enfermedades Mamarias.

Tratamiento y Cirugía de enfermadades benignas y malignas.

Ganglio centinela con radio-isotopo.

Perfil genético cáncer de mama.

Biopsias, procedimientos Eco-Guiadas Instituto Oncológico Sagrada Familia. Hora: 12:30 Previa Cita 0261-4005360 / 0261-4188222

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004992

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00004993

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00004978

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00004979

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

Dr. Richard Romero Ruiz Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890

A-00004981

A-00004986

Dr. Richard Romero Ruiz Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00004982

Psic. Amarilis Urdaneta Psicología Atención Psicológica para niños, adolescentes, adultos, terapia de pareja, autoestima, depresión, ansiedad, orientación vocacional, terapia familiar y duelo. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes a viernes de 8 am a 12 m y de 2 pm a 6 pm, Contacto: 0424-6686051 (previa cita) 0412-2876301.

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00004994

A-00004984

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00004985

Dr. Juan Jose Delgado Dupont Urologia-Sexologia. Próstata, Riñón, Cálculos (Pulverización).

Incontinencia Urinaria, Tratamiento Médico Quirúrgico de Impotencia Sexual, Eyaculación Precoz, V.P.H. Infertilidad, Prótesis de Pene, Enfermedades del Pene, Orientación Sexológica, Insatisfacción Sexual Femenina ( Vaginoplastia). E-mail: juanjdelgado@cantv.net POLICLINICA MARACAIBO. 0261-7005100 0261-7005127.

Previa Cita.

A-00004747

Gelin Yajure de Martínez

Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00004987

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00004995

Javier Coll

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0261-4191258. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00004989

A-00004452

Ricardo Albornoz

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Psicoterapeuta. Trastornos emocionales en niños-adolescentes, adultos. Trastornos de conducta.

Adicciones-terapia individual y familiar - dificultades del aprendizaje escolar. Clínica Sagrada Familia Norte, telf: 0261 4005100 .

Clinica del Sueño telfono, telf: 02617516650.

Ambulatorio Los Modines, movil: 0414- 645-87-47.

Consulta Previa cita. Correo: elisflores1952@hotmail.com

A-00004275

A-00004980

Katiuska Chourio Morán

Dr. Juan E. Romero V.

Elis Flores

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00004988

Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00004996

Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Malos hábitos alimenticios son causantes del descontrol de la insulina

Venezolanos muestran apatía en la prevención de la diabetes El Instituto de Estudios Superiores de Administración y la empresa farmacéutica Novo Nordisk presentaron los resultados de la primera Encuesta sobre Conocimiento de la Diabetes en nuestro país.

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

L

a diabetes es un desorden del metabolismo, el proceso que convierte el alimento que ingerimos en energía. “La insulina es el factor más importante en este proceso. Durante la digestión se descomponen los alimentos para crear glucosa, la mayor fuente de combustible para el cuerpo. Esta glucosa pasa a la sangre, donde la insulina le permite entrar en las células. (La insulina es una hormona segregada por el páncreas, una glándula grande que se encuentra detrás del estómago)”, explicó Hebert Medrano, endocrinólogo e internista del Centro Clínico La Sagrada Familia.

En Venezuela el nivel de conciencia sobre diabetes es alto. La mayoría de las personas la consideran una condición severa y pueden identificar los factores de riesgo, sin embargo, el mantenimiento de estilos de vida no saludables, relacionados con mala nutrición e inactividad física, podrían generar un acelerado aumento de la incidencia de la patología en el país a mediano plazo.

Esta es una de las conclusiones de la primera Encuesta sobre Co-

nocimiento de la Diabetes en Venezuela, realizada por un equipo de investigadores del Instituto de Estudios Superiores de Administración (IESA) y la empresa farmacéutica Novo Nordisk, que desde hace una década opera en nuestro país.

Datos de la consulta El estudio tuvo una muestra de 520 personas, mayores de 18 años de edad, con igual porcentaje de mujeres y hombres pertenecientes a los niveles socioeconómicos C, D y E. Los pacientes fueron seleccionados en Caracas y Maracaibo, ya que estas dos ciudades concentran el 20% de la población del país. El trabajo de campo se realizó en octubre de 2013.

De las personas encuestadas, 112 manifestaron ser diabéticas: 92 de ellas cuenta entre 45 y 6 0

años de edad, en proporciones similares entre hombres y mujeres.

Se registró que 31% de la muestra cree erróneamente que la insulina causa ceguera, cuando de hecho, su uso oportuno previene la discapacidad visual.

La investigación reveló que los niveles socioeconómicos donde existe mayor número de personas diabéticas, son el D y E, los mismos donde se concentra el mayor riesgo. Hay una creencia generalizada en cuanto al hecho de que el consumo de frutas y vegetales disminuye los riesgos de diabetes o mejora la calidad de vida de quienes han sido diagnosticados.

Sin embargo, su ingesta es men o r

en dichos estratos sociales.

Otro dato interesante es que solo 41% de las personas con un alto riesgo de desarrollar diabetes se ejercita por lo menos 30 minutos al día. 69% no considera que el acondicionamiento físico pueda ayudar a prevenir la enfermedad. Según la encuesta, apenas 13% de los participantes con alto riesgo para desarrollar diabetes fueron estimulados por sus médicos para incluir en su estilo de vida una dieta sana y hacer ejercicios.

Recomendaciones Los responsables de la encuesta sugieren el desarrollo de estrategias comunicacionales que exhorten a la ciudadanía en tres ámbitos: prevención, detección temprana y concienciación.

En la actualidad muchas personas con alto riesgo de desarrollar diabetes no se han realizado pruebas de sangre para medir sus niveles de azúcar en la sangre, por lo que pudieran tener la enfermedad sin saberlo.

Descubrir a tiempo la enfermedad reduce la posibilidad de padecimientos como insuficiencia renal, accidentes cerebrovasculares o amputaciones.

Datos La médico endocrino y miembro de Fenadiábetes, María Alejandra Aponte, señaló que en Venezuela existen aproximadamente 2.1 millones de pacientes diabéticos, con una mayor incidencia de la diabetes tipo 2.

Entre los síntomas que la reflejan, expresó que la presencia de azúcar por encima de 180 mg/dl, el exceso de producción de orina, la pérdida de peso, el aumento del apetito, la presencia de verrugas, triglicéridos altos e hígado graso son sus principales manifestaciones.

Proyectan aumento La Federación Internacional de la Diabetes y la Federación Venezolana de Diabetes estiman que el número de personas afectadas se incrementará a 2.9 millones para el año 2030.

Uno de los factores de riesgo más relevantes para desarrollar diabetes tipo 2 tiene que ver con anomalías en el peso. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud 67% de la población venezolana tiene sobrepeso y 30% obesidad.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135 Version Final

@versionfinal

2AE29276 2BODDCC8

0424-6948447 0424-6945404

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

EMERGENCIAS AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

QUE TODOS SE ENTEREN

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

#TUITOPINA

Se desbordan las aguas negras en la urbanización San Felipe CORTESÍA FREDDY HERNÁNDEZ

Carta al director Amigos apreciados del diario Versión Final, la comunidad del barrio 17 de diciembre, específicamente en la calle 204 no se puede transitar por los malos olores que hay, debido a la gran cantidad de basura, pues el aseo urbano brilla por su ausencia. Por favor, tememos que los niños se enfermen, que alguien nos ayude.

Gladis Portillo

En la urbanización San Felipe “Casas de madera” del municipio San Francisco llevamos más de diez días con este desastre.

Una tanquilla de aguas negras se tapó y el agua se está desbordando en las casas y en toda la calle.

Hacemos un llamado al alcalde Omar Prieto para que responda por estos daños, porque las familias estamos desesperadas.

Freddy Hernández.

Nuestros lectores La delincuencia tiene azotada a los usuarios de la Ruta norte. Se montan en el sector Bomba Caribe y pretenden hurtar a los pasajeros. Es necesario que se coloquen módulos policiales por la zona.

Zoila Morales La comunidad de barrio Balmiro León necesita que vengan a arreglar el servicio eléctrico en toda la zona. No se puede salir al caer la noche e impide el libre tránsito.

Mario Guerra En el municipio La Cañada de Urdaneta, oficiales de la Policía Nacional se hacen pasar por fiscales para quitarle dinero a la gente, que alguien ponga orden y respeto a las leyes, pues todos quieren irrespetarlas.

Rosa Quintero

#TuitOpina ¿Cómo califica las medidas impuestas por el Presidente Maduro contra la denominada “guerra económica”? @Robert_chz @Versionfinal creo que no son nada eficientes @lorenaq @ versionfinal la situación en nuestros bolsillos hablan por sí solos @ma_ria_vi @ versionfinal Disfuncional como todas las medidas del gobierno q han provocado el desmoronamiento del país y su economía

“Cuando no escribo, me muero; y cuando lo hago, también”.

García Márquez

Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Declaraciones del Sumo Pontífice sobre exterminio y desplazamiento forzado desatan polémica, pero mucha más reflexión

Francisco y el primer genocidio del

Los cristianos en Armenia datan del siglo IV, incluso, historiadores señalan que fue el primer país en adoptar la fe cristiana. Sus palabras generaron un roce diplomático. Presentamos un análisis sobre el evento que sacudió entre 1915 y 1917 a millones de personas Rixio Portillo

L

os historiadores no se han puesto de acuerdo sobre el número de muertes violentas en el siglo XX. Muchos insisten en denominarlo como el siglo más sangriento y violento de la era moderna,sin embargo, según cifras aproximadas podrían ser más de 167 millones de personas que perdieron la vida, focalizadas principalmente en los dos episodios bélicos de mayor trascendencia, la Primera y la Segunda Guerra Mundial.

En este sentido, la denuncia de la Iglesia ha sido también una de las constantes durante el siglo XX. Quizás no con la misma intensidad en todas las ocasiones, pero si con la respuesta consciente y oportuna en la búsqueda de una solución pacífica. Lo más dramático de la situación es que muchas veces

las acciones bélicas se encontraban justificadas por intereses políticos, sociales, económicos y hasta irracionalmente religiosos. Uno de los episodios cercanos y lamentables fue la terrible persecución contra los cristianos en México desde 1926 hasta 1929 en la denominada

"Guerra de Cristeros" que llevó a que el mismo Papa Pío XI lanzara un enérgico llamado ante las terribles noticias llegadas del territorio azteca.

Apenas unos siglos antes, la presunta victoria en la Primera Guerra Mundial había sido producto de enfrentamientos cruentos en donde los cristianos también fueron claramente perseguidos. La historia menciona q u e la caída del Imperio Otomano en el límite de la Europa Oriental fue parte de la diáspora violenta de los cristianos en esas zonas.

Fue en ese entonces cuando Benedicto XV lanzó la profética frase de que la guerra era el “suicidio de la Europa civilizada” con esfuerzos diplomáticos por parte de la Santa Sede que no alcanzaron a corto plazo sus objetivos de pacificación.

Es en este contexto donde cobra fuerza el mencionado Imperio Ontomano, el cual fue posteriormente denominado el “imperio turco”, siendo antecesor de lo que hoy se conoce como el gobierno de Turquía.

En dicho conflicto se disputaba la delimitación de varios territorios en conflictos (Turquía, Grecia y Armenia), en donde fueron perseguidos aproximadamente más de dos millones de cristianos, los cuales fueron llevados al destierro y asesinados durante esa dura experiencia de persecución étnica y religiosa.

Terror y reflexión Aunque parezca historia pasada hoy en día siguen levantándose voces contra la violencia y más aún, contra la persecución de cristianos.

Recientemente, el papa Francisco, en una celebración con los fieles de Armenia en la Basílica de San Pedro ha citado una frase en la que califica el cruento asesinato de cristianos ármenos al principio de siglo XX como un “genocidio”.

Dicho término tipifica la muerte de un significativo número de personas como parte de proceso de exterminio sistemático y deliberado para aniquilar cualquier grupo social por motivos raciales,

políticos o religiosos.

Las palabras textuales del pontífice ilustraban parte de la discusión histórica sobre el siglo XX como el más cruento de la era moderna, para este: “La humanidad conoció en el siglo pasado tres grandes tragedias inauditas: la primera, que generalmente es considerada como ‘el primer genocidio del siglo XX’ afligió a vuestro pueblo armenio –primera nación cristiana– ”.

Como Bergoglio lo menciona, los cristianos en Armenia datan del siglo IV. Inclusive se piensa que fue el primer país en adoptar la fe cristiana en las que floreció el evangelio con grandes figuras de santidad, sin embargo, dicha vitalidad atravesó momentos oscuros durante la persecución del Imperio Turco en el que fueron millones los desplazados y asesinados.

De allí que lo que pudo parecer una simple frase histórica por parte del Papa, al que muchos consideran abierto y espontáneo en sus comentarios, trajo un roce diplomático con el gobierno de Turquía, cuyas autoridades hoy en día no reconocen el episodio de la persecución contra los cristianos ármenos como genocidio y al detallar los comentarios de Francisco retiraron de inmediato su embajador ante la Santa Sede, llamándolo a consulta.

Este tipo de maniobra diplomática busca principalmente exigir razones al estado que ha provocado la desavenencia y presionar para solventar el impase diplomático, con una acción contundente.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015

El camino diplomático La historia reciente recuerda que el camino diplomático entre Turquía y la Santa Sede no ha sido fácil. Parte del trabajo fue construido poco a poco por varios delegados apostólicos, entre los que destaca la figura luminaria de Juan XXIII que conoció de cerca la cultura turca y musulmana en su servicio diplomático en 1934.

El mismo Papa Roncalli en 1960 logra el establecimiento formal de las relaciones entre Turquía y la Santa Sede, en medio de fuertes críticas sobre la apertura política y diplomática del nuevo pontífice elegido apenas años atrás, en 1958.

En hechos más recientes, el mismo Benedicto XVI intentó limar asperezas con el mundo árabe y musulmán después de la mala interpretación de su discurso en Ratisbona con los comentarios sobre Mahoma, y fue precisamente en la Turquía que hoy protesta contra las palabras de Bergoglio, el escenario para este acercamiento entre la Santa Sede y el Islam.

Durante su vista Ratzinger en noviembre de 2006 se convirtió en el primer Papa en rezar públicamente en un templo musulmán, específicamente en la Mezquita Azul (o del Sultán Ahmet) junto al Gran Mufti de Estambul; por lo que muchos consideraron las escenas como muestra del cierre definitivo del conflicto, entre la Santa Sede y el mundo árabe.

La Santa Sede posterior a las palabras del Papa Francisco, a través del Padre Fe d e r i c o Lombardi

solo se limitó a declarar que las mismas no eran innovación ni espontaneidad de Bergoglio sino que eran tomadas de la Declaración de Juan Pablo II y Karkim II en el año 2001, este segundo es el Patriarca de la Iglesia Apostólica Armena, es decir, el máximo líder religioso de los cristianos de ese país. Lombardi agregó que el Vaticano no tenía ningún tipo de intención de generar ninguna polémica con Turquía, pero reafirmó lo expuesto por el Papa Francisco en la Homilía con los fieles de Armenia.

Sin embargo el impase diplomático no quedó allí, las palabras del papa Bergoglio tuvieron una importante resonancia. Ya no es solo él, como Jefe de Estado del Vaticano, con quien Turquía tiene relaciones diplomáticas, sino el propio Parlamento Europeo exigió a las autoridades turcas reconocer el genocidio armenio como tal, elogiando las palabras del pontífice y reconociendo el esfuerzo diplomático entre Turquía y Armenia para el establecimiento de sus relaciones.

Por ahora Turquía no ha respondido, pero seguramente dejará pasar el tiempo para presentar quizás una nota de protesta, aunque su primer ministroelañopasado, al menos, presentó una condolencia formal ante el pueblo armenio por los difíciles acontecimientos entre ambas naciones ocurridos entre 1915 y 1917.

Persecución `El 24 de abril de este añose cumple un siglo de lo que seconoce como el genocidio armenio: La muerte de entre uno y dos millones de armenios a manos del Imperio Otomano, del que hoy no queda sino el que fuera su epicentro, Turquía. `En 1915, con la primera guerra mundial encima y al percatarse de que guerrillas armenias estaban atacando a las tropas otomanas con el apoyo de uniformados rusos, las autoridades del Imperio decidieron deportar a millones de armenios a los que consideraban un problema de seguridad nacional. `Los hicieron marchar durante meses por el desierto. Hasta que muchos de ellos murieron.

Otros fueron atacados por las propias tropas otomanas y, en ocasiones por milicianos kurdos.

El resultado no fue otro que el exterminio y desplazamiento forzado de todo un pueblo. `Sin embargo, Turquía se niega a reconocer que haya habido un genocidio y, en cambio, ha dicho que todo fue producto de unas deportaciones “mal planificadas” pero que eran necesarias para la seguridad nacional. `Sobre la masacre de entre uno y tres millones de armenios por parte del Imperio Otomano, en 1915, el Papa Francisco aseguró fue “el primer genocidio del siglo XX (…) Fueron asesinados obispos, sacerdotes, religiosos, mujeres, hombres, ancianos y hasta niños y enfermos indefensos”. `Y agregó que era necesario recordar a las víctimas de este genocidio, “es más, es obligado recordarlos, porque donde se pierde la memoria quiere decir que el mal mantiene aún la herida abierta. Esconder o negar el mal es como dejar que una herida siga sangrando sin curarla”.

Tomado de El Espectador

Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

La cinta de Claudia Pinto ganó otro premio internacional

“La distancia más larga” triunfó en Panamá Integrante de Guaco podría salir de la banda.

Supuestamente, Elahim Monicou ha tenido varios encontronazos con Luis Fernando. Monicou tampoco se ha presentado últimamente con la “Super Banda de Venezuela”.

Encontraron una imagen del maestro Yoda de “Star Wars” en un manuscrito medieval francés llamado “Decretales de Gregorio IX”, escrito alrededor de 1340.

Se filtró trailer de la octava película de Quentin Tarantino. La cinta es un western ambientado varios años después de la Guerra Civil estadounidense titulado “The Hateful Eight”.

El largometraje venezolano se llevo el premio del público como “Mejor película iberoamericana de ficción”. El Festival de Cine culminó el pasado viernes.

Johana Luzardo

E

l cine venezolano continúa su gran racha de victorias. En esta oportunidad, la película dirigida por Claudia Pinto sumó otra estatuilla a su repisa.

“La distancia más larga” coronó

La cinta obtiene una nueva victoria en festivales internacionales gracias a su mensaje pacifíco y a las hermosas locaciones venezolanas.

en el Festival Internacional de Cine de Panamá que se llevó a cabo del 9 al 15 de abril.

Con un Goya debajo de la manga y el premio del público en el Festival Internacional de Cine de Montreal, la cinta fue la más querida de los espectadores al repetir su triunfo con el

premio del público a la “Mejor película iberoamericana de ficción”.

Se proyectaron más de 73 películas de más de 30 países donde resaltó “Caja 25” (2014) de Delfina Vidal y Mercedes Arias, con los premios a mejor película de América Central y El Caribe y el mejor documental.

Se tuvo una buena asistencia al evento aunque algunos días coincidieron con la Cumbre de Las Américas que se celebró en Panamá del 10 al 11 de abril.

ENTÉRATE

Llamado a casting para la gran producción “El Guajiro”

J.L.- El miércoles 22 de abril, el Cine Club de LUZ recibirá a los actores interesados en pertenecer a la próxima cinta del productor ejecutivo Emiliano Faria (Guionista y productor de “El Malquerido”).

“El Guajiro”, del director zuliano Aranaga Epieyu, es una película de drama y acción que será filmada en la Guajira, Perijá y Maracaibo. Se busca un actor de la etnia wayuu, entre 20 y 30 años, de contextura delgada, preferiblemente que hable el idioma wayuú.

La experiencia actoral no es limitativa pues recibirá entrenamiento por parte de expertos del cine nacional. La cita es desde las 9:00am hasta las 3:00pm frente al elevado de la Av. Guajira.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015

La ex Miss Venezuela confesó todo en “Detrás de las cámaras”

Migbelis culpa a Osmel por su derrota Castellano admitió que el traje la hacia ver “horrible”. Sousa le impuso utilizar el vestido que terminó causando polémica. La zuliana indicó que Osmel la hizo ver como una rebelde.

Johana Luzardo

¡L

a cabimera habló y con ganas! Migbelis Castellano participó en el reconocido programa venezolano “Detrás de las cámaras” y se desahogó al decir todo sobre su recorrido por el Miss Universo.

Lo que más llamó la atención sobre su participación en el gran certamen de belleza fue un error colosal: el vestido rojo. Esta prenda del diseñador Gionni Straccia causó polémica pues hizo lucir

gorda a Migbelis, quien ya estaba bajo el escrutinio mundial por su peso.

“El vestido rojo, el famoso vestido rojo me llenó de inseguridad.

El vestido rojo no estaba hecho para mí”, admitió la reina de belleza zuliana durante la entrevista transmitida por Televen.

Castellano tenía cuatro opciones para el desfile de gala: el vestido blanco, dos vestidos dorados y uno con diamantes multicolor. Estas creaciones eran de Alejandro Fajardo y Nidal Nouaihed. Migbelis explicó que se disculpará por el

resto de su vida con los diseñadores por no usar sus vestidos.

Un día antes del certamen Sousa se acercó a ella y le impuso utilizar el traje rojo: “No te pongas tanto pelo y usa el vestido rojo”, fue lo que dijo.

“Me quedaba corto y me hacía ver horrible.

Si hubiese salido con otro vestido la realidad hubiese sido otra”, comentó la ex Miss Venezuela. “Él me etiquetaba en la prensa como Miss rebelde, es que siempre respondía las preguntas en cámara. Debí ser rebelde y decir que no”, añadió la joven de 19 años.

“El vestido rojo no estaba hecho para mí”, expresó Castellano añadiéndo que tenían dos trajes dorados que lucian mucho mejor en su cuerpo.

Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

SOLICITAMOS SEÑORA PARA LAVAR Y PLANCHAR MANTELES DE 40-50 AÑOS.TRAER CÉDULA, COPIA PARTIDA DE NACIMIENTO, REFERENCIAS, TRABAJO FIJO, BENEFICIOS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA . LAGOMARFIESTAS. A-00004799

SOLICITAMOS SEÑORAS PARA LAVAR, PLANCHAR MANTELES MAYORES 40 AÑOS TRAER CÉDULA, COPIA PARTIDA DE NACIMIENTO, REFERENCIAS, TRABAJO FIJO, BENEFICIOS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA 0261-7938661 A-00004800

A-00005010

SUPERMERCADO CONTINENTE SOLICITA PERSONAL FEMENINO INTERESADAS CONSIGAR CURRICULUM DIAGONAL A LOS BOMBEROS ROTARIA VIA CONCEPCION. A-00004918

A-00004122

A-00004672

A-00004845

A-00004717

BARATA VENDO CASITA CON TERRENO 9*14 CERCADO HABITABLE CON TECHO D ASEROLIX SERVICIOS 50MTS LA PIONERA VÍA CONCEPCIÓN NO INVASIÓN NEGOCIABLE 0426862461 04147424542

ADELGAZE EN SOLO UNA SEMANA CON LA MAS COMPLETA CONSULTA NUTRICIONAL LE OFRECEMOS TODO TIPO DE MASAJES FAJAS POSTOPERATORIAS PLASMA Y LA MILAGROSA HIDROLIPOCLASIA CON ELLA REDUCE 10 CENTIMETROS EN SOLO 3 DIAS TELF 04146841744 02616171153

JOICEL ELECTRONIC SECURITY, C.A SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 02617548721/0414-6762338/ 0416-7658279 A-00004120

A-00004807

A-00005008

VENDO HERMOSA VILLA TOTALMENTE CERRADA Y VIGILADA LAS 24 HORAS 2 HABITACIONES 2 BAÑOS GABINETES DE COCINA MODERNOS SECTOR CIUDADELA FARIA 0414-6841744 02616171153 VERLA ES COMPRARLA. A-00004806

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-0623920 / 0426-9623969

A-00004121

A-00003956

A-00004874

PARA LA VENTA JUMBO EXCAVACIONES Y/0 DEMOLICIONES PRECIO NEGOCIABLE. PARA INFORMACION SR HENRY 0414-6125934 A-00004926

BRINCA KIDS ALQUILER DE INFLABLES, ALGODONERA, COTUFERA, MESAS DE HOCKEY Y FUTBOLITO, SONIDO, SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD. ARMA TU COMBO 0261-6163970 / 04146648333 / 0426-5655333. RESERVA CON TIEMPO A-00004674

*COLCHONERIA LA MARACAIBO* VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 04269623969 / 0261-9953169/ 0424-6431986 A-00004873

MARIACHI MEXICO IMPERIAL MEXICANISIMOS (SOMBREROS) 12 CANCIONES COMPLETAS ESPECIAL PARA EVENTOS SOCIALES (JUANGA) (VICENTE) MUSICA CRISTIANA (BAILE SORPRESA, ARREGLO FLORAL) 02618080861 0414-6433347 0416-7650088 - 04246376663 0261-3280458

A-00004704

COLCHONERIA YAHVEH OFRECEMOS FABRICACION, REPARACION, VENTA DE COLCHONES MATRIMONIALES, INDIVIDUALES, KING, QUEEN, BOXSPRIN. TRANSPORTE GRATIS TFNO: 0261-7367191/04169548879 "TODO LO PUEDO EN CRISTO QUE ME FORTALECE" A-00004752

A-00004449

A-00004923

SOLICITAMOS CHOFER REPARTIDOR DINAMICO LICENCIA DE QUINTA REFERENCIAS TRABAJOS ANTERIORES ESCRITAS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA TRAER CEDULA PARTIDA NACIMIENTO PAPELES AL DIA.

A-00004968

A-00004801

SOLICITAMOS HERREROS SOLDADORES JOVENES PARA TRABAJAR EN AGENCIA DE FESTEJOS SOLDADURAS MENORES TRAER CURRICULUM CEDULA PARTIDA NACIMIENTO REFERENCIAS CALLE 74#3Y-21 BELLA VISTA.LAGOMARFIESTAS

INGRESOS EXTRAS BUSCAMOS GENTE COMO TU OFRECEMOS CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS DESARROLLO PERSONAL Y PROFESIONAL INTERESADOS ENVIAR NOMBRE APELLIDO MENSAJE DE TEXTO AL 04261692444

A-00004803

A-00004712

INGRESOS TIEMPO COMPLETO AREA DEL CUIDADO PARA LA PIEL GANANCIA DE 7.000BS A 9.000BS CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS GRATIS INTERESADOS ENVIAR TEXTO 04261692444 A-00004713

A-00004119

A-00004716

MARIACHIS ALABANZAS A JEHOVÁ AMENIZAMOS SU MATRIMONIO CUMPLEAÑOS 15 AÑOS BAUTIZO ANIVERSARIO ETC.CON LOS MEJOR DE LA MUSICA CRISTIANA CON UNCION TLF 02616167915 0424-6076535 A-00005016

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00005009

SOLICITAMOS JÓVENES DE 18-22 AÑOS ESTUDIANTES MASCULINOS TRABAJAR COMO SECRETARIOS UTILITIS MEDIO TURNO, TRAER CURRICULUM CÉDULA, PARTIDA DE NACIMIENTO CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA 0261-7938661 A-00004804

SOLICITAMOS OBREROS UTILITIS CARGA DESCARGA CAMIONES MANTENIMIENTO GENERAL TRABAJO FIJO CON BENEFICIOS PAGO SEMANAL CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA TRAER PARTIDA NACIMIENTO CEDULA.LAGOMARFIESTAS A-00004802

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00004714

Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

CONSIRVE DYD IMPERMEABILIZA TODO TIPO DE TECHOS, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO, GARANTIA, TRABAJOS COSTRUCCION PINTURA HERRERIA TANQUES DE AGUA SUBTERRANEOS, VENTAS AL DETAL TELEFONOS: 0261-7577616/ 0261-9952162/0416-8665817 (MEJORAMOS PRESUPUESTOS) A-00004724

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00004967

A-00004844

A-00004550

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

A-00004725

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00004719

A-00004715

ÁMBAR BLANCA DELGADA PIERNAS GRUESAS FULL COMPLACIENTE TENGO AMIGAS, DISPONIBLE DE 6:30 P.M. EN ADELANTE SOY INDEPENDIENTE SOLAMENTE MARACAIBO TELÉF. 04146326138 A-00004999

A-00005012

LAURA MORENA ALTA POMPI GRANDE COMPLACIENTE EN TODO LOS ASPECTOS TENGO AMIGAS ATIENDO MARACAIBO SOLAMENTE COSTO DE MIS SERVICIOS 2300 BS. NO INCLUYO HOTEL TELÉF.0414-6195872

A-00004711

A-00004998

PAOLA HERMOSA COMPLACIENTE Y DIVERTIDA SOY TRIGUEÑA DELGADA POMPI GRANDE ESTOY DISPUESTA A COMPLACERTE ATIENDO DESPUÉS DE LA 5 P.M. TELÉF. 0424-6864685 A-00004997

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368

OZONO REPARACION Y VENTA DE TODAS LAS MARCAS DE FILTROS DE OZONO Y ELECTRICIDAD EN GENERAL. TRABAJOS GARANTIZADOS A DOMICILIO. SR. ENRRIQUE BALZA. TFNO.: 04141691820 / 0426-8374136/0261-4194079/02617293967

A-00004105

A-00005014

A-00005011

A-00004368

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296 A-00005013

A-00004966

“ASOJPLUZ” ASOCIACION CIVIL DE OBREROS JUBILADOS Y PENSIONADOS DE LA UNIVERSIDAD DEL ZULIA

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA RITA

“SOLUZ” SINDICATO DE OBREROS DE LUZ

En ejercicio de la facultad que le confiere el Artículo 175º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela , en concordancia con el Ordinal 5º del Artículo 4º, Ordinal 2º del Artículo 54, Artículo 92º y Ordinal 23º del Artículo 95º de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo:

INVITACION JORNADA MÉDICA

Acuerdo Nº 055-2015 CONSIDERANDO:

ASOJPLUZ y SOLUZ tienen el placer de invitar al sector Obrero Universitario (Activo, Jubilado, Pensionado e Incapacitado afiliados o no), a la Jornada de Medicina General (Despistaje de Diabetes y Presión Arterial) Odontología y Bailo Terapia, incluyendo entrega de medicamentos sin costo alguno.

Fecha: Jueves 23 de abril de 2015 Lugar: Sede de SOLUZ, planta alta.

Hora: 8:00 a.m.

Dirección: Antiguo Rectorado diagonal al H.U.M. JUNTAS DIRECTIVAS Comisión Social Por ASOJPLUZ: Rafael Delgado (El Papa)

Que la ciudadana: ONILDA ADELA AZUAJE DE CARDOZO, Venezolana, mayor de edad, viuda, Titular de la Cédula de Identidad Número: V-4.013.908, y domiciliada: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha 2301-2014, solicitó en compra un lote de Terreno Ejido situado en la siguiente Dirección: Avenida 2 (Carabobo) Esq. Calle 13 (La Granja),S/N, Sector Antonio María Pírela, Parroquia Santa Rita, Municipio Santa Rita, Estado Zulia.

Constante de un área de: 627,01 M2; cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON CALLE 13 LA GRANJA Y MIDE (33,50 Mts) MAS (1,11 Mts) MAS (5,80 Mts) Sur: LINDA CON PROPIEDAD ES O FUE DE LUIS NAVA Y MIDE (40,40 Mts) Este: LINDA CON PROPIEDAD ES O FUE DE VICTOR PEREIRA Y MIDE (16,21 Mts) Oeste: LINDA CON AVENIDA 2 (CARABOBO) Y MIDE (15,51 Mts) CONSIDERANDO: Que la citada ciudadana, ha cumplido con los requisitos y condiciones previsto en la ordenanza y demás leyes.

Por SOLUZ: Yoleida Moreno

¡DIOS CONCEDE LA VICTORIA A LA CONSTANCIA!

ACUERDA: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote de terrenos a la ciudadana: ONILDA ADELA AZUAJE DE CARDOZO, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio.

PARÁGRAFO ÚNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los Ocho días del Mes de Abril de 2015.

LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

ABOG. MARIBEL PACHECO SECTRETARIA VISTO BUENO ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

Deportes

FICHA TÉCNICA

3 - Real Madrid: Casillas; Arbeloa (Carvajal, m.76), Pepe, Sergio Ramos, Marcelo; Kroos, Modric (Illarramendi, m.60), Isco; James, Bale (‘Chihcarito’, m.4) y Cristiano Ronaldo.

1 - Málaga CF: Kameni; Rosales, Angeleri, Sergio Sánchez, Boka; Amrabat, Darder (Duda, m.87), Recio (Tissone, m.75), Castillejo (Horta, m.83); Samu García y Juanmi.

Goles: 1-0, m.24: Sergio Ramos. 2-0, m.69: James. 2-1, m.71: Juanmi. 3-1, m.91: Cristiano Ronaldo.

2 - Barcelona: Bravo; Alves, Piqué, Mathieu, Adriano (Rakitic, min.46); Mascherano, Xavi (Sergio Roberto, min.80), Sergio Busquets; Messi, Luis Suárez (Pedro, min.65) y Neymar.

0 - Valencia: Alves; Barragán, Mustafi, Otamendi, Orban (Gayá, min.46); Parejo, Javi Fuego, Feghouli (Joa Cencelo, min.67), André Gomes, Rodrigo y Alcácer (Negredo, min.74) Goles: 1-0, m.1: Luis Suárez, min.1. 2-0, m.93+: Messi.

Luis Venegas lvenegaso@versionfinal.com.ve

E

l actual líder de la Liga BBVA, el Barcelona, sufrió ante el Valencia en la jornada 32da. pero se quedó con el lauro 2-0 con goles suramericanos de Luis Suárez y Lionel Messi.

El Camp Nou que estuvo a reventar de público, aupó al onceno catalán, y a los 55 segundos el delantero uruguayo batió al portero

deportes@versionfinal.com.ve

FICHA TÉCNICA

FICHA TÉCNICA

El astro argentino Lionel Messi alcanzó 400 goles con la entidad azulgrana en 471 partidos oficiales. Gareth Bale y Luka Modric salieron lesionados.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015

Deportivo: Fabricio, Juanfran, Lopo, Sidnei, Luisinho, Bergantiños, Medunjanin, Cavaleiro, Lucas, Toché y Oriol Riera Atlético: Oblak, Juanfran, Giménez, Godín, Gámez, Tiago, Koke, Arda (Jiménez, min. 57), Saúl, Raúl García y Griezmann Goles: 0-1, min. 5, Griezmann | 0-2, min. 21, Griezmann | 1-2, min. 77, Oriol Riera

El Barcelona, el Real Madrid y el Atlético siguen la senda ganadora en la Liga BBVA

No aflojan en España rival para colocar el marcador 1-0.

De allí en adelante la visita apretó y asfixió la salida de balón de los azulgranas, presionando muy arriba.

Al Barcelona la posesión no le duraba ni un suspiro, y a los 10 minutos señalaron un penal para el Valencia, pero el chileno Claudio Bravo adivinó el lanzamiento de Dani Parejo.

Ya para el final del cotejo, el astro Lionel Messi recibió solo en el círculo central, y encaró a Diego Alves, quien adivinó la intención del delantero argentino de picarle el balón, y en el rechace puso el 2-0 definitivo.

Messi superó la barrera de los 400 goles en 471 partidos oficiales

con la camiseta azulgrana, demostrando su gran calidad.

“Es un gran resultado, un día para felicitar a los jugadores que se han vaciado. Ha sido una jornada completa y ahora tocar recuperarnos de cara al martes para la Liga de Campeones.”, expresó el técnico Luis Enrique.

El Real sigue luchando El Real Madrid sigue luchando por el título venciendo 3-1 al Málaga, donde se prendieron las alarmas por las lesiones de Gareth Bale (gemelo izquierdo) y Luka Modric (esguince de rodilla).

A los 24 minutos, Cristiano Ronaldo disparó con potencia, y Sergio Ramos en posición dudosa

marcó a placer en el segundo palo para el 1-0.

El portugués a los 67’ falló un penal, pero dos minutos más tarde el colombiano James Rodríguez, se puso la capa de estrella nuevamente y colocó el 2-0.

En el minuto 71, la visita a través de Juanmi descontó 2-1. pero el astro luso al final del encuentro puso el 3-1 definitivo (90’+2).

“Lo mejor fue James porque ha dado mucha calidad al equipo. Isco ha hecho una primera parte no tan buena pero en la segunda muy bien. Lo que más me ha gustado es que se han sacrificado y luchado como necesitaba el partido”, dijo el técnico Carlo Ancelotti.

Por su parte el Atlético de Ma-

drid derrotó 2-1 al Deportivo La Coruña, con doblete de Antoine Griezmann, manteniendo el tercer lugar de la clasificación general.

El entrenador de los colchoneros, Diego Simeone, fue expulsado por segunda vez en la temporada, al decirle unas cosas al árbitro.

“Protesté una amarilla que creía que era para Sidnei. El cuarto árbitro le informó de que la había protestado, por eso me amonestó y posteriormente me expulsó.

En rueda de prensa, manifestó sobre la cita que su equipo hizo un gran primer tiempo y se mostró fuerte por lo que logró imponerse en el juego y en el resultado”, mientras el Deportivo apenas hizo daño hasta los instantes finales.

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015

TRIPLES

761 542

BÉISBOL WASHINGTON SAN LUIS METS

Pronosticador:

RASEVI “El número uno del Zulia”

SANT A

RIT

A

CARRERAS NO VÁLIDAS 1 Carrera no válida / Hora: 1:00 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

3 Carrera no válida / Hora: 2:00 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: MR DEFENCE - JUPITER PLANET - STANLEY WHITE

2

Carrera no válida / Hora: 1:30 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

FAVORITOS: LADY SAMANA - ÁGUILA GRECA - BAYONA

EL SUPER FIJO

FAVORITOS: AROMA - BULLA ROSA - MY WINNING MATE

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

2C

6C

FAVORITOS: CAIPIRINHA - MARBELLA - LA BELLA ANDREAITOS: LADY SAMANA - ÁGUILA GRECA - BAYONA

4 Carrera no válida / Hora: 2:25 p.m. / Distancia: 1.400 Mts. 6 Carrera no válida /Hora: 2:00 p.m. / Distancia: 1.100 Mts

FAVORITOS: VICTOR MANUEL - FIRE CRAKER - VÍCTOR ALFONZO

EL ARROLLADOR

5 Carrera no válida / Hora: 2:00 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: OTRA MELODÍA - CALTANISSETTA - LINDA CARIBE

ELMEJOR TRABAJO 5C

4C

OTRA MELODÍA

MR. DEFENCE

AROMA

CAIPIRINHA

Nº 3

Nº 2

Nº2

1000 en 65.2 CON 12.1

Nº 5

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

2C. KING RAFED Nº 3 3C. VITA EMY Nº 3 5C. NORASCENSION Nº 2

1C. LEAN SPEED 5 2C. GRAN REBELDE 5 Y ANTHONY 6 3C. MUY MIA 9, ANSIEDAD 2 Y HAPPY ENDING 4 5C. RASANTE N° 7

CARRERAS VÁLIDAS 1

Carrera válida / Hora: 3:05 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

3

Carrera válida / Hora: 4:00 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: QUICKMANI - REY KRIS - PUNDA

2

Carrera válida / Hora: 3:30 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: PRINCESA SOFIA - ASTORIA - CAMILA STAR

4

Carrera válida / Hora: 4:25 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: LA EFEDIECISEIS - SINALOA - SUPER NOVA

EL ARROLLADOR 5V

EL SUPER FIJO 6V

ROY’S REVENGE

Nº 5 El conjunto negriazul acuña cinco partidos en fila sin conocer la victoria. Carlos Horacio Moreno contará con el regreso de José Yégüez.

Luis Venegas

E

l onceno del Zulia FC buscará hoy a las 3:30 de la tarde ante el Deportivo Lara, tres puntos de oro que le ayuden a alejarse del descenso, a tan solo tres fechas para culminar el Torneo Clausura 2015.

En el Estadio Metropolitano de Cabudare, los petroleros intentará corregir errores puntuales en defensa, y regresar a la senda del triunfo que les de un segundo aire en la competición.

El goleador Manuel Arteaga en nota de prensa, expresó su visión de cómo está el grupo con respecto a los últimos resultados que no fueron nada favorables.

5 Carrera válida / Hora: 4:55 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: LINAJE - GUARIQUEÑO - STANLEY PALACE

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

6

Carrera válida / Hora: 5:25 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: BELLA DAYANA - AMANDA DEL CIELO - GRAN ALMUDENA

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

3V

1V

BELLA DAYANA

EL MEJOR TRABAJO

FAVORITOS: ROY’S REVENGE - MY RUNNING MATE - JORGE ZETA

REY KRIS

Nº 6

Nº 8

PRINCESA SOFÍA

3V. BELOVED COUNTRY Nº 1

Nº 3 600 EN 41 CON 12.2

El onceno petrolero chocará hoy con el Deportivo Lara a las 3:30 pm

El Zulia FC con el cuchillo entre los dientes en Cabudare

TAEKWONDO

Selección Nacional lista para Rusia AGENCIAS

CARLOS APARICIO

“Tenemos mente positiva, estamos convencidos de que todo nos va a salir muy bien, esperamos que las cosas nos salgan como queremos”, afirmó el ariete del conjunto regional.

Además manifestó que están dando la cara por estos colores zulianos, pero esperan salir adelante con paciencia y tranquilidad.

Los taekwondistas lograron 11 triunfos.

Buen fútbol sin recompensa

Por su parte el volante Oscar Hernández, cree que han hecho buenos partidos aunque tienen que seguir mejorando.

“Sabemos la realidad que estamos pasando. Tenemos cinco cotejos en fila perdidos y eso nos ha dolido mucho, hemos jugado buen fútbol pero no se han dado los resultados”.

Contra los crepusculares, Hernández cree que el Zulia FC está

1V. CAMINANTE NEGRO Nº 7 4V. GRAHABELL Nº 3

El delantero Manuel Arteaga confía en que el equipo regional pueda ganar hoy.

bien para encararlos de visita y sumar unidades que ayuden en la clasificación.

“Contra Lara hay que salir con la nuestra. Se ha trabajado muy bien en la semana para poder conseguir el triunfo. Es una final la que nos jugamos y hay que salir

a ganar”.

El técnico Carlos Horacio Moreno tendrá disponible al lateral José Yégüez, quien vuelve de una suspensión por acumulación de tarjetas, y estuvo ausente por ese motivo en el encuentro pasado ante Estudiantes de Mérida.

AVN- El Taekwondo venezolano cerró su etapa de fogueo en el Centro de Alto Rendimiento en Madrid, España, donde permaneció una semana como parte de la preparación previa al Campeonato Mundial de Rusia, que se realizará entre el 12 y el 18 de mayo.

Los atletas venezolanos, durante su estadía en España, participaron en el Abierto Internacional de ese país donde lograron 11 victorias, entre ellas, la medalla de oro lograda por Carlos Rivas, informó la Federación Venezolana de Taekwondo.

Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

ALEMANIA

La Vecchia Signora derrotó 2-0 a la Lazio

Bayern y Dortmund no defraudan LV.- El Bayern de Múnich derrotó de visita 0-2 al Hoffenheim, mientras que su archirrival, el Borussia Dortmund, goleó por 3-0 al Paderborn de la 29na jornada de la Bundesliga.

Pep Guardiola hizo algunas rotaciones para medirse a su contrario, dejando desde el comienzo en la banca a Jerome Boateng, Thiago Alcántara y Xabi Alonso, mientras que salieron a la cancha Gianluca Gaudino y Mitchel Weiser.

El centrocampista Sebastian Rode abrió el marcador al minuto 39, y luego Andreas Beck con un autogol puso el 2-0 a los 93 minutos.

Por su parte Henrihk Mhkitaryan abrió el marcador por el Dortmund, con un remate de cabeza en el 49. Luego Pierre Emerick Aubameyang hizo el 2-0 (55’) y Shinji Kagawa el 3-0 (80’).

HOLANDA

El PSV se proclama campeón EFE El PSV Eindhoven ganó al Heerenveen (4-1) y se proclamó, por vigésima segunda vez en su historia, campeón de la Liga de Holanda, con tres jornadas de antelación al cierre del curso.

El conjunto que entrena Philip Cocu enterró el dominio del Ajax, campeón en las cuatro últimas temporadas, y recupera un trofeo que no ganaba desde el año 2008.

No ha tenido rival el equipo de Eindhoven, que ha ganado veintiséis de los 31 partidos jugados. Un empate y cuatro únicas derrotas completan sus números.

La Juventus de Turín sigue imparable rumbo al título AFP

El argentino Carlos Tévez (17’) y Leonardo Bonucci (28’) fueron los goleadores ante los romanos. El Cesena y la Sampdoria empataron sin goles.

Luis Venegas

L

a Juventus de Turín sigue su rumbo imparable hacia el título en la Serie A de Italia, al derrotar 2-0 a la Lazio con goles del argentino Carlos Tévez y Leonardo Bonucci, en la 31ra. jornada.

Los dirigidos por Massimiliano Allegri sufrieron poco o nada por los capitalinos, y el “Apache” Tévez fue letal en el minuto 17 cuando batió a Federico Marchetti a pase del chileno Arturo Vidal.

Luego once minutos después, Leonardo Bonucci culminó un centro del experimentado Andrea

El delantero suramericano Carlos “Apache” Tévez sigue su racha goleadora y suma 18 dianas, colocándose a uno de su record de la temporada pasada.

Pirlo para sentenciar el partido.

Son en total 15 puntos los que sacó la Juventus, precisamente ante la Lazio, en la clasificación general de esta competición.

En el otro choque adelantado

de la fecha, la Sampdoria y el Cesena empataron sin goles.

Para el día de hoy, el Sassuolo chocará ante el Torino del venezolano Josef Martínez, mientras que el Chievo Verona se medirá ante el

Udinese.

El Empoli va contra el Parma, el conjunto del Palermo ante el Génova, la Roma recibe al Atalanta, el Cagliari al Nápoles y el Inter al AC Milan.

Los londinenses vencieron 1-0 al Manchester United y los Gunners 2-1 al Reading

Chelsea cerca del título y Arsenal a la final de la FA Cup AFP

LV.- El Chelsea sigue sumando de a tres en la Liga Premier de Inglaterra, y dio un paso gigante en sus aspiraciones por conquistar el título al derrotar 1-0 al Manchester United.

Los de José Mourinho supieron esperar su oportunidad, y a los 38 minutos llegó un solitario gol del belga Eden Hazard, lo que les permite ampliar hasta 10 puntos de diferencia con su más inmediato perseguidor, el Arsenal.

Los Red Devils tuvieron en sus filas durante los 90 minutos al co-

lombiano Radamel Falcao García, quien no pudo ayudar a su equipo pese a merecer un poco más en el partido.

Los de Louis van Gaal tuvieron un 70% de posesión, pese a las bajas de Michael Carrick, Phil Jones, Daley Blind y Marcos Rojo.

Arsenal a la final Por su parte el Arsenal, vigente campeón de la Copa de Inglaterra (FA Cup), sellaron su pase a la final tras imponerse 2-1 a un Reading contendiente.

El chileno Alexis Sánchez alcanzó dos goles que le permite a su equipo defender su título dentro de seis semanas en el estadio de Wembley, donde se medirán al ganador del duelo entre Liverpool y Aston Villa.

En resumen, el austral adelantó al Arsenal (39’), pero Garath McCleary (54’) igualó para el Reading, equipo de la Championship, segunda categoría del fútbol inglés.

Luego ex Barcelona nuevamente sentenció (105’+1) el choque para los de Arsene Wenger.

Hazard puso diferencia ante el United.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015

NBA

Greivis y los Raptors no pudieron parar a los Wizards DF.- El criollo Greiis Vásquez junto a sus compañeros de los Raptors de Toronto no pudieron y cayeron 86-93 ante los Wizards de Washington.

El alero Paul Pierce logró cinco de sus 20 puntos en el tiempo de prórroga y llevó a los Wizards al triunfo en el primer partido de la primera ronda final en la Conferencia Este.

El base reserva venezolano terminó con 10 unidades en 31 minutos sobre la pista de juego para el equipo canadiense.

Además, encestó el triple que igualó el marcador a 82 puntos y obligó al tiempo extra.

Por su parte, Pierce, terminó con 20 tantos en 36 minutos de juego, entre ellos cuatro triples, el último para iniciar la prórroga.

AFP

Greivis Vásquez forzó el tiempo extra con los Wizards.

Hoy se jugará la final en el Colegio de Médicos a las 09:30 de la mañana FÓRMULA 1

LUZ Maracaibo ganó y forzó el decisivo en el Preinfantil Los académicos dejaron en el terreno a los de San Jacinto con pizarra de 2-1. Omar Romero fue el más valioso al impulsar a Amilcar Medina para el triunfo.

SCARLATTA AZUAJE

Daniel Franco dfranco@versionfinal.com.ve

L

os chamos de LUZ Maracaibo vencieron 2x1 a la escuadra de Coquivacoa y forzaron el juego decisivo en el Nacional Preinfantil (9-10 años) en el estadio del Colegio de Médicos.

Los académicos dejaron en el terreno a los de San Jacinto con un imparable al jardín derecho de Omar Romero quien se convirtió en el héroe del partido al remolcar a Amilcar Medina y anotar la del triunfo para forzar un encuentro extra por el título Nacional.

Loa indígenas habían llegado hasta esta instancia invictos sábado sin derrota (3-0), y los universitarios necesitaban un lauro más para igualar su registro y lograr el cotejo definitivo que será hoy en el Colegio de Médicos, a las 9:30 de la mañana.

En el encuentro comenzó en un duelo de pitcheo hasta el segundo episodio. En el tercero el elenco aborigen abrió la pizarra con una carrera, y no fue hasta la quinta entrada que los locales emparejaron las acciones, para el sexto romper la diferencia con un sencillo de Romero que impulsó a Medina

Los chamos de LUZ Maracaibo celebraron por todo lo alto la carrera de Amilcar Medina en el séptimo episodio para el 2-1 final.

Hamilton partirá primero y Pastor en el puesto 16 en Bahréin DF.- El británico Lewis Hamilton (Mercedes) saldrá primero en el Gran Premio de Bahréin, después de haber marcado un mejor tiempo de 1:32.571 en la última ronda de clasificación en la Fórmula 1.

Por su parte el venezolano, Pastor Maldonado quien había logrado un buen séptimo puesto en las prácticas libres el día anterior, se colocó en el puesto 16 de la parrilla de salida al presentársele un problema de motor que le comunicaron por radio y quedar fuera en la primera ronda de clasificación o Q1.

“Desafortunadamente, tuvimos un problema y no fuimos capaces de sacar el máximo provecho del auto, ya que se notaba una falta de potencia”, explicó el venezolano. “Tenemos suficientes neumáticos para ha-

AFP

Pastor Maldonado quedó fuera por un problema en el motor.

cer una estrategia diferente y hemos mostrado un buen potencia tanto en sesiones largas como cortas durante todo el fin de semana. El ritmo está ahí y sinceramente creo que (entrar en) los puntos es posible”, reiteró.

MARCHA

Venezuela tiene su primer clasificado para los Juegos Olímpicos de Río 2016

La fanaticada de los académicos se agolparon en las gradas del estadio del Colegio de Médicos y estallaron de alegría con el triunfo de los universitarios.

para sellar un increíble cotejo.

El ganador del partido fue Eudomar Caridad (1-0), con trabajo de 1.1 inning en los que permitió un solo hit y abanicó a tres contrarios. El abridor Abraham Cohen, destacó con labor de 4.2, permitió la única rayita contraria, tres sencillos, recetó a siete y otorgó dos boletos. El revés se lo apuntó Juan Vílchez, quien en 0.2 entradas, le fabricaron una carrera, y le propi-

naron dos imparables, en sustitución de Abraham Ríos.

Por LUZ Maracaibo destacaron con el aluminio, Josney Rosario de 2-2 con una empujada, Luis Rodríguez de 3-2, Omar Romero de 3-1 con impulsada, y Juan Faría de 3-1 con una anotada. Mientras por el cuadro de Coquivacoa, Juan Villavicencio de 2-1 con engomada y Abraham Ríos de 2-1 con un doblete

DF.- El tachirense Richard Vargas, se convirtió en el primer criollo en apuntarse a la máxima cita del deporte mundial, los próximos juegos Olímpicos en Río de Janeiro, Brasil en 2016.

El andino destacó en la prueba de 20 kilómetros en la especialidad de marcha en Europa, según informó el vicepresidente de la Federación Venezolana de Atletismo, Marcos Oviedo.

Vargas, entrenado por la ex atleta internacional Morelba Useche, hizo un tiempo de 1.22.24 en el XIV Challenger de marcha de Río Mayor en Portugal.

La marca mínima de las pruebas de fondo para la IAAF (Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo) comenzó a estar en vi-

AFP

Richard Vargas destacó en el Challenger de Portugal.

gencia desde el 1 de enero de este año. La marca mínima de la prueba está en 1.24.00.

Vargas de 20 años, logró el año pasado un cupo al Mundial de Atletismo de China en agosto.

Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

José Abreu le amargó el cumpleaños a Miguel Cabrera

Medias Blancas castigaron a Aníbal Sánchez El cubano le endosó al criollo un Grand Slam y Adam LaRoche un jonrón de tres carreras en el tercero.

Cabrera se fue de 2-1 con empujada.

AFP

Daniel Franco

VENEZOLANOS

Los Reales de Kansas City subieron al criollo Yohan Pino por el lesionado Greg Holland DF.- El venezolano Yohan Pino fue llamado por los Reales de Kansas City luego de colocar al cerrador estelar Greg Holland en la lista de incapacitados de 15 días debido a un tirón en un músculo del pecho.

Pino viene de jugar desde la sucursal Triple-A Omaha.

El patrio de 31 años de edad permitió apenas un hit, ponchó a seis bateadores y no otorgó pasaporte alguno en

siete episodios en blanco en su única salida por Omaha esta temporada.

Por su parte, Holland se lesionó en el noveno inning de la victoria de los Reales por 6x4 sobre los Atléticos el viernes. El taponero de 29 años no ha permitido hit alguno en cuatro innings de labor e igual número de salidas esta temporada y se ha establecido como uno de los mejores en la MLB.

L

os Medias Blancas de Chicago apalearon al venezolano Aníbal Sánchez y se impusieron 12x3 a los Tigres de Detroit en el Comerica Park.

En el encuentro José Abreu despachó un cuadrangular que le aguó el cumpleaños 32 al criollo Miguel Cabrera.

El cubano quien fue la bujía por los patiblancos destacó con grand slam, mientras Adam LaRoche agregó un cuadrangular de tres carreras y remolcó cuatro anotaciones para llevarse la victoria.

Por Detroit J.D. Martinez conectó de vuelta completa

Aníbal Sánchez fue vapuleado con un grand slam del cubano José Abreu y otro cuadrangular de Adam LaRoche.

por Detroit, que perdió por apenas la segunda ocasión en 11 partidos esta temporada.

El villano de la película fue el venezolano Aníbal Sánchez (1-2) quien fue castigado con nueve carreras y nueve hits en solo tres entradas y un tercio de trabajo en la loma.

Por su parte Chris Sale (2-0) no tuvo problemas para puntarse el lauro, tolerando dos carreras y seis hits en seis episodios de labor, con un pasaporte y seis ponches.

Zach Putnam lanzó una entrada y Kyle Drabek trabajó

los últimos dos innings.

Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 2-1 con una producida; Víctor Martínez de 3-0; Hernán Pérez de 4-1. Los cubanos Yoenis Céspedes de 3-0; José Iglesias de 4-1.

Por los Medias Blancas, el venezolano Avisaíl García de 5-1 con una anotada, los dominicanos Emilio Bonifacio de 1-0; Melky Cabrera de 5-4 con dos producidas y dos anotadas. Los cubanos Abreu de 6-3 con cuatro producidas y dos anotadas; Alexei Ramírez de 3-1 con una empujada y una anotada.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015

Filadelfia derrotó 5x3 a los Nacionales en Washington

Odúbel y Galvis guiaron a los Filis Herrera se fue de 4-3 con dobles, empujada y dos emgomadas, mientras el falconiano ligó de 5-2 con par de remolcadas.

Daniel Franco

E

l zuliano Odúbel Herrera sigue destacando en su primera temporada en la gran carpa. En esta ocasión el regional ligó tres imparables y anotó en par de ocasiones, para que los Filis de Filadelfia dejaran una racha de seis derrotas al vencer 5x3 a los Nacionales de Washington.

Entre los destacados el puntofijense, Freddy Galvis conectó dos sencillos productores por los cuaqueros que habían anotado apenas 13 carreras en sus últimos seis partidos.

El lanzador, Aaron Harang lanzó seis competitivas entra-

Odúbel Herrera fue el más destacado del encuentro.

das para llevarse el lauro (2-1) al permitir tres carreras y siete hits. Ponchó a seis y dio dos bases por bolas.

Mientras, Jonathan Papelbon lanzó el noveno inning para llevarse su tercer rescate del año.

Por los capitalinos, Bryce Harper disparó un cuadrangular, que venía de ganar sus últimos tres cotejos. Ian Desmond aportó tressencillos, pero el torpedero volvió a tener una complicada tarde a la

defensiva, cometiendo par de errores que provocaron dos carreras.

El revés lo cargó Jordan Zimmermann (1-2) quien permitió dos carreras limpias y cuatro imparables en seis entradas y un tercio de trabajo.

Por los Filis, los venezolanos Herrera de 4-3 con una producida y dos anotadas; Galvis de 5-2 con dos remolcadas; César Hernández de 1-0.

Por Washington, José Lobatón de 4-1 con empujada.

Chicago venció 7x6 a los Padres en once entradas

Miguel Montero la sacó dos veces por los Cachorros DF.- El venezolano Miguel Montero fue la bujía a la ofensiva y los Cachorros de Chicago derrotaron 7x6 a los Padres de San Diego en el Wrigley Field.

El criollo la sacó a la calle en par de ocasiones para ayudar a la causa de los ozesnos.

Montero no había dado dos cuadrangulares desde el 14 de agosto de 2010, y con esta actuación ya son cinco las veces en su carrera en las que ha sacudido dos jonrones en un mismo cotejo.

El careta se fue de 4-2 con tres empujadas y dos engoma-

MLB

San Luis sigue firme con cuatro triunfos al hilo DF.- Los Cardenales de San Luis doblegaron 5x2 a los Rojos de Cincinnati para lograr su cuarto triunfo seguido.

El dominicano Carlos Martínez lanzó seis sólidas entradas para llevarse el lauro (1-0) al admitir una carrera y tres imparables. Ponchó a cuatro enemigos y dio dos bases por bolas.

Jason Heyward por su

parte conectó su primer cuadrangular, mientras Matt Carpenter remolcó un par de anotaciones para que los Cardenales se mantuvieran en la senda del triunfo luego de un inicio de campaña con registro de 3-3.

Trevor Rosenthal se agenció su cuarto salvamento en igual número de oportunidades luego de ponchar a Joey Votto con dos corredores en

base para terminar el juego.

Homer Bailey (0-1) se apuntó el revés.

CRIOLLOS

Callaspo destacó pero los Bravos sucumbieron Miguel Montero celebró sus dos jonrones ante los Padres.

das, y así arribó a seis remolcadas en lo que va de zafra.

El lanzador venezolano Héctor Rondón entró en el noveno con ventaja de dos carreras, pero no pudo apun-

tarse el salvamento al permitir que los Padres empataran el juego. Los Cachorros en el décimo inning, se llevaron el lauro al anotar una rayita ante el Craig Kimbrel (0-1).

DF.- El venezolano Alberto Callaspo destacó con el madero pero los Bravos de Atlanta fueron dejados en el terreno 6x5 ante los Azulejos de Toronto en el Rogers Centre en Canadá.

Callaspo se fue de 5-2 con una engomada y elevó su promedio ofensivo a .323.

Josh Donaldson disparó su tercer cuadrangular en dos días, para abrir la parte baja de la décima entrada, que dio el triunfo a los Azulejos de Toronto. Donaldson sacudió al colombiano Sugar Ray Marimón (0-1), propinándole a Atlanta su primera derrota como visitante.

12

11

M

O

C

2

1

A

T

17

16

N

A

3

L A

4

A D

5

R E

13

S

20

E

6

A

M

C

O

A

N

R

L

V

A

7

A

8

P E

S

S

9

A

10

S O L A

A R

31

V A

A

A

S

N

A

O

D

27

O

T

O

32

A L

M

A

R

35

E

39

A

R

A

40

T

O

43

A S

G 15

A

L 23

O

26

L 30

A

34

R

38

N A

E

19

A 22

E 25

A

L

N

O 37

36

42

C

M

P

14

A 18

N 21

L

24

29

28

E

33

T C

E 41

47

46

A

44

E R

T E

O A

45

S S

SOLUCIONES

SUDOKU Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015

MIRANDA

Acribillan a un policía y lo despojan de su arma

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

VIGILIO ANTONIO SÁNCHEZ FARIA (Q.E.P.D)

OAE/Agencias Un oficial de la Policía del Municipio Brión, en el estado Miranda, murió a tiros ayer cerca de las 3:00 de la madrugada, cuando dos sujetos a bordo de una moto lo sometieron en el sector Las Casitas, de Higuerote.

A la víctima la identificaron como Wilmer Alberto Araujo Díaz, de 27 años.

El funcionario se transportaba rumbo a su residencia, en la calle El Faro, cuando los delincuentes lo interceptaron y uno de ellos esgrimió un arma de fuego.

Al parecer encontraron

Sus Hijos: Dora (+), Daniel, Jesús, Esmeira, Virgilio, Xiomara, Jorge, Néstor Sánchez. Sus hermanos, nietos, sobrinos, yernos primos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuara hoy 19-04-2015. Hora 10:00 a.m. Cementerio: María Auxiliadora. Sus restos están siendo velado en su casa Santa Cruz de Mara Sector Sibucara. Servicio Asistido Mansión Apostólica Casa Funeraria.

El Cicpc está tras la pista de los autores del homicidio.

resistencia al robo y le dispararon en 12 oportunidades, para luego despojarlo de su arma de reglamento.

La policía científica inició las investigaciones.

PAZ A SU ALMA

Preso por matar y robar a un polichacao

EDIXÓN ENRIQUE VILLASMIL RODRÍGUEZ (Q.E.P.D) Su esposa: Isabel Franco de Villasmil (+). Sus padres: Pedro Villasmil (+) y Haidee Rodríguez (+). Sus hijos: Ruque e Isabel Villasmil Franco. Su nieto: Roque. Sus hermanos: Esmeira, Nelitza, Pedro, Yimmi, Balmore, Mariela, Ender, Alexander, Haidee, Yamelis, José Ángel y José. Sus hermanos políticos: Rómulo, Ludy, Antonia, Arelis, Janiel, Xiomara, Sory, José, Armando y Karelis. Sus yernos: María y Omar. Sus tíos, sobrinos, primos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 19/04/2015. Hora: 3:00 p.m. Dirección: Parral del Sur, Calle 3, diagonal al taller El Carmen. La Cañada de Urdaneta. Iglesia: San Antonio de Padua. Cementerio: Concepción..

PAZ A SU ALMA

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

CARACAS

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

HERMINIA LUCIA BRACHO GONZÁLEZ

YSAINI SUSANA FARFAN PRIETO

Sus Padres: María Chiquinquirá González + Atilio Antonio Bracho. Esposo: Roque Javier Ferrer (+). Sus Hijos: Roques Junior, María Fernanda, Fernando Javier Ferrer Bracho, Jesús Fereira.

Sus Hermanos: Cira Chirino, Alexis Chirino, Tibisay Valbuena, Carmen Chirino, Grimilda González, Yaneth Bracho, Katty Bracho, Luis Bracho. Sus sobrinos, primos, amigos, demás familiares te invitan al acto de sepelio que se efectuara hoy 19/04/2015. Hora: 11:30 a.m.

Dirección: Funeraria Sagrado Corazón de Jesús, C.A Salón: El Buen Pastor. Cementerio: Corazón de Jesús.

Sus Padres: Niove María Prieto e Ysaías Renee Farfán. Sus Hermanos: Jesús Rincón Daniel y Karla Farfán. Su Abuelita: Nina de Prieto. Sus sobrinos, primos, amigos, demás familiares te invitan al acto de sepelio que se efectuara hoy 19/04/2015 Hora: 09:00 a.m. Dirección: Funeraria Sagrado Corazón de Jesús, C.A. Salón: La Piedad. Cementerio: San Sebastián.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

(Q.E.P.D)

(Q.E.P.D)

Patrullaje motorizado propina duro revés al hampa en Valencia

Compañeros del funcionario policial lamentaron la muerte del oficial, ocurrida en Caricuao.

Agencias El Ministerio Público logró privativa de libertad para Wilber Castillo (28), por su presunta vinculación con la muerte del funcionario de la Policía del municipio Chacao, Daniel Serrano (25), ocurrida el pasado 14 de abril, en la UD-2 de la parroquia Caricuao, municipio Libertador del Distrito Capital.

En la audiencia de presentación, el fiscal 35° del área metropolitana de Caracas (AMC), Regino Cova, imputó al hombre por la presunta comisión de los

delitos de homicidio calificado con alevosía en la ejecución de un robo agravado, asociación para delinquir y robo agravado de vehículo automotor.

Luego de evaluar los elementos de convicción y a solicitud del Ministerio Público, el Tribunal 7° de Control del AMC dictó medida privativa de libertad contra Castillo, quien permanecerá recluido en el Centro Penitenciario 26 de Julio, ubicado en el estado Guárico.

Castillo tenía beneficio de destacamento de trabajo, en Charallave, estado Miranda.

PNB liquida a dos sujetos y frustra un secuestro

CORTESÍA

Una llamada alertó a los oficiales. Se registró el careo con siete maleantes.

Cinco huyeron y otros dos resultaron heridos, y fallecieron en un hospital.

O. Andrade/Agencias

F

uncionarios del servicio Patrullaje Motorizado del cuerpo de Policía Nacional Bolivariana impidieron un secuestro en la parroquia Miguel Peña, de Valencia, estado Carabobo, donde resultaron abatidos dos sujetos de la peligrosa banda “Los Polvorosos”.

Aproximadamente a la 1:00 pm, la PNB recibió una llamada de una ciudadana, quien manifestó estar dentro de su vivienda bajo amenaza de muerte, específicamente en Las Invasiones de Santa Eduviges, lo que llevó a una movilización de la comisión policial al lugar de los hechos y ocurrió un enfrentamiento en el que cayeron heridos dos

Parte de la evidencia incautada por los funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana, luego del enfrentamiento.

de los delincuentes y cinco se dieron a la fuga.

Los efectivos de la PNB trasladaron a los heridos al centro de salud más cer-

cano, pero ingresaron sin signos vitales. Se logró identificar a uno como Pedro Miguel Sánchez Mijares (30).

El otro no está identificado.

Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Hallan alijo de 2.25 toneladas de Cocaína en aguas del Caribe

ZULIA

Más de 240 mil kilos de droga han incautado en ocho meses Emely Ordóñez En ocho meses la Guardia Nacional ha incautado un total de 243330 kilos de droga en varios procedimientos realizados en el estado Zulia, así lo informó el mayor general César Vega González, jefe de la Región Estratégica de Defensa Integral Occidente.

Precisó que en el último procedimiento se incautó un total de 52 panelas de marihuana que arrojó un peso de 28 kilogramos.

La incautación se realizó en e la mañana del viernes, en el punto de control del Rio Limón. Las panelas eran transportadas en un vehículo marca Ford, modelo Bronco, en un compartimiento oculto (doble fondo), en el motor de la camioneta.

El conductor, de nombre Rodolfo

Detienen a venezolano

Nilo Chirinos (30), oriundo de Coro (Falcón), fue detenido y alegó que el cargamento venía de Maicao, Colombia, y se disponía a llevarla a Maracaibo, desde dónde sería trasladada al interior del país.

Asimismo el jefe de la Redi precisó que más de 23 mil toneladas de alimentos han sido decomisadas.

Recientemente se decomisó una cava con tres toneladas de queso.

Autoridades acordaron que los alimentos retenidos serán vendidos proximamente en las cadenas de mercados del Estado. Resaltó que se está investigando la procedencia de más de 15 empaquetadoras de azúcar y de arroz. Agregó que los procedimientos en la lucha contra el contrabando, al menos dos mil personas se encuentran a la orden del Ministerio Público.

JAVIER PLAZA

En distintos puntos de control, la GNB decomisó alimentos, droga y combustible.

en un “narcovelero” La droga incautada alcanza los 70 millones de euros. Hay tres presos, uno de ellos estuvo involucrado en actos de terrorismo.

E.Ordóñez/Agencias

U

n venezolano y dos españoles fueron detenidos el pasado miércoles, por la aduana francesa, luego que transportaran en un velero más de dos toneladas de cocaína, así lo anunciaron las autoridades francesas.

La operación se realizó frente a las costas de Martinica. El velero “viajaba bajo falsa bandera estadounidense”, a unos 200 kilómetros de las costas de esta isla francesa del Caribe, indicaron en un comunicado.

Asimismo los servicios aduaneros y la policía ya conocían a los dos españoles detenidos por su implicación en delitos de tráfico de drogas. Detallaron que el nombre de uno de ellos está relacionado con “actos de terrorismo en los años 80”, en la organización separatista vasca armada ETA. “Es un perfil con el que nos encontramos

Falla mecánica de 350 causa una tragedia en el sector Campo Mara

Muere comerciante al volcar su camión JAVIER PLAZA

EO.- Un desperfecto mecánico

acabó con la vida de Galvis Jhovany Montiel Finol, de 50 años, cuando se dirigía a su trabajo en su camión 350 Silverado de color blanco, con sentido MaracaiboCampo Mara.

En horas de la mañana de ayer, la altura del sector Gato Rey, a la unidad se le desprendió una rueda, lo que provocó que Montiel perdiera el control de la unidad.

Jesús Valbuena, primo de la víctima, detalló que el camión se salió de la carretera y se estrelló contra un muro.

“Mi primo malherido salió del 350 y caminó hasta la carretera, personas que pasaban por la zona

No resitió las heridas y falleció luego de cuatro horas. El cadáver fue trasladado a la morgue situada en la Facultad de Medicina de la Universidad del Zulia.

lo trasladaron hasta el CDI de San Rafael y luego fue remitido al Hospital Adolfo Pons donde falleció a las 9:30 am de ayer”, relató.

AFP

Montiel era un comerciante conocido en Campo Mara, propietario de varias tiendas de víveres.

El procedimiento de la incautación fue una investigación de dos años en la que intervinieron autoridades españolas y francesas.

de vez en cuando, antiguos terroristas que se reciclan en actividades de contrabando”, comentó.

Los tres hombres estaban este sábado en detención provisional, y cuya medida puede prolongarse durante 96 horas en los casos de narcotráfico, en Fort-de-France, y deberan comparecer ante un juez a principios de semana.

El valor de la droga podría alcanzar los 70 millones de euros, explicó Simon Riondet, el res-

ponsable de la oficina francesa de Represión del Tráfico de Estupefacientes en el Caribe.

La aduana francesa nunca se había incautado de tanta cocaína, una cantidad que representa un tercio de las 6,6 toneladas que había decomisado en el conjunto de 2014. El fiscal francés Eric Corbaux indicó que las autoridades destruyeron las 2,2 toneladas de cocaína.

EL DESPERTAR

De siete balazos asesinan a joven cuando salía de una fiesta EO.- Una noche de celebración se tiñó de sangre, luego de que sujetos acribillaran a balazos a Jhoel Alberto Rangel Contreras, en horas de la madrugada del sábado, cuando compartía tragos con unos amigos en un cumpleaños.

El crimen ocurrió en una vivienda ubicada en el barrio El Despertar. La víctima, de 24 años, fue interceptado por sujetos cuando salía de la fiesta. Fuentes policiales precisaron que el joven recibió siete impactos de bala que lo dejaron muerto en el acto.

El Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalís-

JAVIER PLAZA

Familiares se negaron a declarar a la prensa sobre la muerte del joven.

ticas (Cicpc) realizó el levantamiento del cadáver, que fue trasladado a la morgue forense de la Universidad del Zulia (LUZ).

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 19 de abril de 2015

Juzgado zuliano ordenó aprehensión por secuestro agravado y muerte en cautiverio

Matan a un mayor del Ejército por oponerse al robo

Extraditarán a plagiario y homicida de los Di Pietro SECUESTRO Y MUERTE h17 de mayo de 2012: en la noche, persiguieron e interceptaron a los esposos Di Pietro, en la avenida Fuerzas Armadas, de Maracaibo. hLos trasladaron a Isla Dorada. De allí los embarcaron en una lancha, para llevarlos a la Guajira. hLa embarcación se volteó en el lago, y la mañana del 18 de mayo la pareja pereció ahogada, en Caimare Chico.

Oscar Andrade/Agencias

A

MARACAIBO

Apresan a un embaucador en Las Pulgas Agencias.- Efectivos de la Estación Policial LibertadorBolívar del cuadrante 60 del Patrullaje Inteligente, detuvieron a Douglas Javier Urdaneta Uzcátegui (40), luego de embaucar a un distribuidor de envases plásticos de comida, ofreciéndole servicios de transporte en su carretilla, en Las Pulgas.

El director del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia, Carlos Luis Sánchez Vargas, explicó que el comerciante le confió al sujeto el traslado de 50 cajas de contenedores transparentes. El denunciado se llevó el material, con la excusa de que repartiría otra mercancía, y le dijo a la víctima que lo esperara, pero no regresó. Cpbez lo apresó, tras la denuncia por robo.

CORTESÍA

CORTESÍA EL ESPECTAD0R/ARCHIVO

Silverio Fince fue detenido hace dos meses, en Uribia.

Funcionarios del Gaula lo notificaron sobre su extradición a Venezuela.

dos meses de su aprehensión en Uribia, Guajira colombiana, será extraditado a Venezuela uno de los presuntos autores del secuestro y la muerte de los esposos Salvatore Di Pietro (52) y Teresa Di Salvio De Di Pietro (54), a quienes el pasado 18 de mayo de 2012 hallaron sin signos vitales en Caimare Chico, municipio Guajira, al norte del estado Zulia.

De acuerdo con lo reseñado por Diario del Norte, de Riohacha, departamento de la Guajira, funcionarios del Grupo de Acción Unificada por la Libertad Perso-

MIRANDA

Silverio Fince Epinayú, al momento de su aprehensión por funcionarios del Gaula. Lo extraditarán a Venezuela, por el secuestro contra los Di Pietro (recuadro).

nal (Gaula) de la Policía Nacional Guajira fueron a la cárcel Rodrigo de Bastidas, en Santa Marta, Magdalena, para notificar a Silverio Fince Epinayú (55), alias “Silverio”, sobre su extradición.

“Silverio” tiene circular roja de Interpol, por cuanto el Juzgado Octavo de Control del Zulia lo requiere por los delitos de secuestro

agravado, muerte en cautiverio y asociación para delinquir, en perjuicio de los esposos Di Pietro, detalló el periódico colombiano.

El referido tribunal venezolano ordenó su captura el pasado 5 de junio de 2012, añadió la reseña.

Fince Epinayú fue capturado el pasado 18 de febrero en Uribia, cuando trataba de huir de un

intenso seguimiento por parte de funcionarios del Gaula de la Policía Nacional.

Al sujeto por capturaron bajo los cargos de secuestro extorsivo, concierto para delinquir, extorsión y tráfico de estupefacientes, en la Alta Guajira colombiana.

Indicó el diario del vecino país que la Fiscalía colombiana establecerá próximamente contactos con autoridades venezolanas, quienes expedirán la orden de extradición de “Silverio”.

Vigilancia Costera practica impecable rescate en el Lago de Maracaibo

Dos pescadores del Sur del Lago sobreviven a 45 días de naufragio CORTESÍA

Oscar Andrade/Agencias Se alimentaron de sardinas, de caracoles y de aves que cazaban.

Dos pescadores vivieron 45 días de angustia, en el Lago de Maracaibo. El pasado 5 de marzo, una tormenta hundió el peñero desde donde realizaban su faena diaria, y debieron nadar para aferrarse a una vieja gabarra, donde el Comando de Vigilancia Costera de la Guardia Nacional los rescató el viernes, a las 3:00 de la tarde.

Luis Gerardo Lión, de 32 años, y Eder Luis Moreno, de 39, partieron el 5 de marzo desde Santa Bárbara del Zulia, municipio Colón, en el Sur del Lago, a pescar.

Ambos navegaban a la altura de la boya 45-2 de Catatumbo, a 200 kilómetros de tierra, aproximada-

Tras 45 días de naufragio, los pescadores fueron recibidos por allegados, luego de ser rescatados por funcionarios de Vigilancia Costera de La Salina, Cabimas.

mente, en el centro del Lago. Se registró la fuerte tormenta que dañó la embarcación, lo que los obligó a nadar 12 metros, hasta que se aferraron a la vieja gabarra de Pd-

vsa. Luego de 45 días de calvario, Vigilancia Costera de La Salina los rescató para llevarlos al Hospital General de Cabimas, donde recibieron atención médica.

El crimen se produjo en el estacionamiento de un supermercado.

OAE/Agencias.- Un grupo de delincuentes ultimó con dos balazos a un mayor del Ejército Nacional Bolivariano, ayer cerca de la 1:00 de la tarde, en el estacionamiento de un supermercado, situado en la avenida Araure, de Chuao, municipio Baruta, del estado Miranda.

El mayor Jean Carlos Rodríguez (39) forcejeó con los hampones, quienes pretendían robar a su esposa embarazada, pero le dieron dos disparos en el pecho.

El fiscal 121 del Área Metropolitana de Caracas, Mervings Ortega, fue comisionado para coordinar las diligencias de investigación de la policía científica.

BOBURES

Dio golpiza a su pareja y lo detuvieron Agencias.- Funcionarios del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia practicaron la detención de Osmar Enrique Ardila (37), tras ser denunciado de violencia de género en contra de su pareja, hecho ocurrido en plena vía pública de la población de Bobures, municipio Sucre El general de División Carlos Luis Sánchez Vargas, director del Cpbez, informó que el agresor fue aprehendido la tarde de este viernes por una comisión adscrita al Centro de Coordinación Policial Sur del Lago Este, quienes fueron alertados por un grupo de personas de la fuerte golpiza que le estaba dando este sujeto a su pareja, presuntamente cuando la agraviada se negó a seguir viviendo con él.

Lunes a Sábado Bs. 18,00 Domingo Bs. 20,00

Maracaibo, Venezuela · domingo, 19 de abril de 2015 · Año VII · Nº 2.345

El Parley de hoy A GANAR

LA LIGA

Barcelona y Madrid ganan, pero no fácil

DETROIT HOUSTON

SAN FRANCISCO

SAN LUIS

- 22 VIGILANCIA COSTERA

Policía francesa detiene tres personas con 2.2 toneladas de droga en aguas del Caribe

Capturan a venezolano en velero full de coca AFP

XLa operación se registró a unos 200 kilómetros de la isla de Martinica. Dos españoles se encontraban a bordo de la embarcación que viajaba bajo falsa bandera estadounidense.

Uno de ellos tendría vinculos con ETA. Las autoridades no revelaron la identidad del venezolano implicado en el caso.

RESCATE

Sobrevivieron 45 días en aguas del Lago - 31 -

CAMPO MARA

Se mata comerciante en vuelco -30-

COLOMBIA

EL DESPERTAR

- 30 -

GNB

Tribunal pide extraditar a homicida de los Di Pietro

Lo acribillan tras salir de una fiesta

Incautan 240 toneladas de droga en 8 meses

- 31 -

- 30 -

- 30 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 130 223 5:00 pm 934 015 9:00 pm 836 110 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 256 Cáncer 5:00 pm 189 Aries 9:00 pm 761 Cáncer

MULTI TRIPLE A B 795 132 903 672 291 299 MULTI SIGNO 12:00 pm 869 Escorpio 5:00 pm 637 Libra 9:00 pm 705 Leo 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

ORIENTAL TRILLONARIO

TRIPLE ZULIA A 362 127 781 TRIPLETAZO 12:45 pm 471 4:45 pm 439 7:45 pm 143 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

B 652 812 531 Piscis Tauro Virgo

A B 1:10 pm 148 023 4:40 pm 832 561 7:35 pm 062 347 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 354 Tauro 4:40 pm 926 Virgo 7:35 pm 910 Escorpio

TRIPLE LEÓN A 040 206 953 TRIPLETÓN 12:30 pm 468 4:30 pm 015 7:45 pm 594 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA B 392 650 175 Virgo Leo Leo

A B 836 223 087 535 920 549 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 780 Capricornio 4:30 pm 395 Aries 8:00 pm 119 Virgo 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A 1:00 pm 274 4:30 pm 991 7:45 pm 581 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 956 789 4:30 pm 7:45 pm 714

JUVENTUS GANA 2-0 AL LAZIO Y ACARICIA EL SCUDETTO

B 928 662 879 Virgo Tauro Libre

` 24