Diario Versión Final

INMINENTE RELEVO DE NOLYS FERNÁNDEZ EN EL HUM Maracaibo, Venezuela · viernes, 17 de abril de 2015 · Año VII · Nº 2.343

Ì8

SIMADI HOY :

196,65 CIERRE ANTERIOR

196,11 www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

JONNHY CABRERA

Lunes a Sábado Bs. 18,00 Domingo Bs. 20,00

SALUD Ministro Ventura y Arias Cárdenas inauguran CDI en Zapara

Revisarán Barrio Adentro por exceso de personal En el marco del 12 aniversario de Barrio 3 El ministro de Salud, Henry Ventura Adentro, inauguró con el gobernador anunció ayer, en el marco de su visita al Francisco Arias Cárdenas un CDI en Zulia, la auditoría de la nómina de la miZapara y anunció la rehabilitación de sión. “Tenemos más de 30 mil personas.

Cada comité de salud verificará en los consultorios populares y la pronta activaCDI si las enfermeras y los obreros exis- ción del plan nacional Garantía de Medicamento Seguro. ten”, expresó en rueda de prensa.

-8-

RESUMEN DE GESTIÓN

Eveling Trejo Denuncian discriminación en colas rinde cuentas a Maracaibo HUMBERTO MATHEUS

-3PERÍODO 2015-2016

HUMBERTO MATHEUS

Extienden horarios en liceos

-8-

-7-

POLÍTICA OFICIALISMO

ECONOMÍA EXPORTACIONES

Ana Elisa Osorio se Uruguay propone opone al dedazo en canje de pollo y elección del Parlatino arroz por petróleo -3-

Ayer, decenas de personas con discapacidad y de la tercera edad sufrieron horas de angustia en las colas frente a supermercados privados de la avenida La Limpia, donde por momentos se registraron conatos de violencia. “Somos tratados como uno más del montón. No es justo que un anciano de 78 años tenga que hacer casi seis horas de cola”, se quejó Mauricio Villanueva, quien pidió medidas al Gobierno.

-5-

ESPECIAL CENCOEX

CULTURA LITERATURA

DEPORTES ZULIA FC

Estudiantes criollos Hoy se cumple César Farías le da un en España reciben primer aniversario de espaldarazo a Carlos ayuda de la Iglesia la muerte del “Gabo” Horacio Moreno -6-

- 16 y 17 -

- 23 -

Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

DENUNCIA

Maduro informó que empresas nacionalizadas entregaron dividendos de Bs. 400 millones

Ejército detuvo al diputado Julio Montoya ARCHIVO

“Debemos insistir en una economía que sustente las misiones”

AGENCIAS

Gobierno lanzó el Plan Guayana Socialista.

Solicitó Ley Habilitante para la organización de empresas básicas.

Agencias/ Kenald G. W. kgonzalez@versionfinal.com.ve

Diputado por Primero Justicia, Julio Montoya.

Agencias/KGW.- Durante la mañana de ayer el Ejército venezolano detuvo al diputado Julio Montoya y a Avilio Troconiz, candidato de Primero Justicia a la AN, cuando escuchaban las denuncias de los trabajadores de la Empresa Socialista de Riego Planicie de Maracaibo, en la Ciudad Comunal el Laberinto, en el estado Zulia.

Avilio Troconiz, también coordinador adjunto de Primero Justicia Zulia, explicó que los efectivos militares los amenazaron a ellos y a los periodistas que estaban en el sitio recogiendo la denuncia.

“Se acercaron a nosotros y nos detuvieron por un margen de 15 minutos. Antes nos habían amenazado diciéndonos que sino entregábamos el material audiovisual y fotográfico que recolectamos, nos entregarían a un grupo de adeptos al chavismo para que nos golpearan puesto que tenían una actitud violenta ante la presencia de las cámaras”.

Los trabajadores de la empresa socialista reclaman que no perciben el pago de sus salarios desde hace más de siete meses.

Agrego que los gerentes de esta empresa tratan de esconder las calamidades con las que laboran y viven los trabajadores que se dedican a la manifactura de productos agrícolas. Asimismo, los obreros que hacen vida en esta compañía, denuncian que esta se encuentra casi paralizada, pues no hay producción por falta de inversión y deterioro de las maquinarias.

Criticó que los trabajadores de la Empresa Socialista Planicie de Maracaibo, “vivan sometidos a la esclavitud laboral, ya que no cobran desde hace más de siete meses y sufren un constante acoso laboral, además de que no cuentan en la comunidad con un Mercal ni una instancia que les ofrezca atención médica”.

E

l presidente de la República, Nicolás Maduro, indicó que “debemos seguir insistiendo en transitar el camino de una economía productiva que con motores propios sustente el desarrollo de las misiones”. Esto lo aseguró a través de su cuenta @Nicolasmaduro en la red social Twitter.

“Debemos seguir insistiendo en transitar el Camino de una economía productiva que con motores propios sustente el desarrollo de las Misiones”, fue la publicación del mandatario nacional para luego informar en la misma red social que el día de hoy se reunirá con el Consejo Presidencial de la Clase Obrera desde el cual “desplegará” el plan Guayana Socialista.

Empresas nacionalizadas Desde el Complejo Hidroeléctrico Francisco de Miranda mejor

conocido como Caruachi, en el estado Bolívar, desde donde encabezó el despliegue del plan Guayana Socialista junto al Consejo Presidencial de la Clase Obrera.

Informó que las empresas nacionalizadas entregaron dividendo de Bs. 400 millones De igual manera designó una nueva Comisión Presidencial para atender y dirigir el Plan Guayana Socialista.

Estará como presidente de la Comisión Eulogio Del Pino, Coordinador de la Comisión Presidencial Guayana Socialista, También presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) La nueva Comisión será integrada por: Presidente: Eulogio Delpino, Presidente de Pdvsa Integrantes de la Comisión: José David Cabello; Mayor General, Justos Noguera Pietri; Ministro Héctor Rodríguez; Ministro, Jesús Martínez; diputado, Oswaldo Vera; Will Rangel.

“Quedo a la espera de los delegados y voceros que ustedes elijan

El presidente de la República, Nicolás Maduro designo a Eulogio Delpino a estar frente a la Comisión presidencial para atender el Plan Guayana Socialista.

libremente en cada empresa que representen”, sentenció Maduro.

Habilitante Maduro, informó que solicitará a la clase obrera de las empresas básicas que redacte un proyecto de ley para la gestión socialista de esas compañías en Guayana, la cual apunta a fortalecer la organización de los trabajadores e incrementar su producción, dentro de la figura de los Consejos presi-

denciales de gobierno obrero.

“Voy a pedirle a ustedes, trabajadores y trabajadoras; compañeros presidentes de empresas y (al diputado) Oswaldo Vera que en 30 días me tengan lista la ley habilitante para la gestión socialista de las empresas básicas de Guayana”, agregó el Presidente, al tiempo que destacó que esta ley se aplicará “con el concepto del control obrero como elemento vital”.

Diputado Elías Matta pidió seguimiento al caso

UNT exige investigaciónsobre blanqueo de capitales en caso Andorra Agencias .- El Ministerio Público, y la Comisión de Contraloría de la Asamblea Nacional (AN) deben abrir una investigación seria, en torno al supuesto blanqueo de capitales a través de La Banca Privada de Andorra (BPA) porfuncionarios del Gobierno del Psuv que además involucra a la estatal venezolana Pdvsa.

Así lo solicitó el diputado por UNT y miembro de la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional, Elías Matta, quien indicó que son muchas las acusaciones en contra de personeros del gobiernosobre blanqueo de dinero y la Fiscalía hasta ahora no ha hecho nada, y el presidente de la Comisión Permanente de Contraloría de la Asamblea Nacional, Pedro Carreño, lo único que ha dicho es que detrás

del caso del Banco de Andorra hay una conspiración, haciendo juicios sin las averiguaciones pertinentes frente a estas graves acusaciones.

“Es muy lamentable que en nuestro país hasta la presente fecha no se ha hecho nada, ni por parte de las autoridades, ni por la Asamblea Nacional a un caso que hoy es noticia en todo el mundo, sobre la investigación del Grupo Antiblanqueo de Andorra, que en las ultimas averiguaciones, supuestamente se evidenció que dos asesores del ministro de Economía y Finanzas para 2004, Nelson Merentes, hoy presidente del Banco Central de Venezuela (BCV),Tulio Antonio Hernández Fernández y Gabriel Ignacio Gil Yánez, quienes al parecer transfirieron grandes sumas a la cuenta del ex jefe de la

División contra Drogas del Cicpc, Norman Puerta Valera, quien tiene registro policial por tráfico de heroína. Entre otras acusaciones que se desprenden de las investigaciones en torno a la Banca Privada de Andorra, donde están involucrados otros funcionarios del gobierno”.

Agregó Elías Matta que desde UNT solicitan al gobierno que no haga caso omiso a este caso del blanqueo de dinero,que sean serios y dejen de estar haciendo escándalos culpando a los venezolanos que usaron el cupo de internet y viajeros de la crisis del país. “Ahorra el gobierno pretende acusar de todo lo que está ocurriendo en el país, que el dólar oficial ya está casi en 200 bolívares el dólar, que la canasta básica se ubica en más de 20 mil bolívares, que la inflación este año

AGENCIAS

Elías Matta diputado a la AN.

se estima en tres dígitos, o sea los grandes responsables de todo este panorama son supuestamente los raspa cupo”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015

Alcaldesa de Maracaibo, Eveling Trejo de Rosales ofreció memoria y cuenta

Ana Elisa Osorio estima que se debió consultar al TSJ

“Buscamos el desarrollo de la ciudad a pesar de las dificultades”

“No es correcto que elección al Parlatino se haga por la AN”

JOHNNY CABRERA

La actual situación del país repecurte en la gestión de la Alcadía de Maracaibo destacó Eveling trejo de Rosales.

Agencias/Kenald G. W. kgonzalez@versionfinal.com.ve

L

a alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, presentó su informe de gestión del año 2014, destacando el trabajo del municipio en beneficio de todos los sectores sociales, a través de la inversión en programas sociales, obras de infraestructura y labores en materia ambiental, en pro de brindar progreso a todo el pueblo marabino.

En este sentido, la primera mandataria municipal recalcó que la actual situación del país repercute en la labor que ejecuta la gestión del gobierno marabino, obligando a trabajar con mayor austeridad, eficiencia y transparencia.

“Somos una institución comprometida en pro del crecimiento productivo de la ciudad. Hemos apostado por la efectividad de nuestro gobierno, centrado en una política de recursos humanos que valora y da respuesta, en la medida de lo posible, a los trabajadores, acompañada de la ejecución de un plan de inversiones que busca desarrollar la ciudad a pesar de las dificultades”, expresó.

La burgomaestre marabina destacó la inversión de más de 174 millo-

La alcaldesa de Maracaibo ofreció su memoria y cuenta en el salon de Artes “Luis Chacón”.

nes de bolívares en la ejecución de proyectos complementarios de infraestructura vial y de servicios públicos que incluye reasfaltado, bacheo, construcción de aceras, brocales en los corredores viales, calles y avenidas en las diferentes parroquias; así como el mantenimiento, adecuación y operación de las redes de gas beneficiando a habitantes de 260 mil viviendas.

“Alcanzamos logros significativos trabajando de la mano con las comunidades, la sociedad civil, el sector privado y con ustedes los ciudadanos. Con el firme propósito de demostrarles que en la diversidad existen oportunidades”, expresó Trejo de Rosales.

Por otro lado, la primera mandataria municipal recordó que la Alcaldía de Maracaibo continúa asumiendo el compromiso de manejar una ciudad limpia y saneada a través de

la optimización del servicio de recolección, manejo y disposición de desechos sólidos, destinando para ello más de 567 millones de bolívares.

“Nuestro compromiso y responsabilidad con la ciudad está vigente, y muestra de ello son las 339 rutas de recolección y los 932 operativos de limpieza realizados en los diferentes sectores de la ciudad, asumiendo que dichos operativos no resuelven todo el problema, sin embargo, no me daré por vencida hasta resolver esta difícil problemática que nos involucra a todos”, puntualizó.

Finalizó destacando que su gobierno ideó una política social, con el fin de articular programas y acciones que permiten alcanzar un mayor desarrollo social de la gente, beneficiando a 986 mil 549 personas a través de la atención integral de sus necesidades básicas, ofreciendo nuevas oportunidades.

RESPALDO

MUD envía informe sobre Derechos Humanos a la OEA Agencias/KGW.- La Mesa de Unidad Democrática (MUD) envió un informe a Luis Almagro, Secretario General Electo de la OEA, donde detalla la situación de violaciones de Derechos Humanos por parte del Ejecutivo nacional a distintos actores políticos y ciudadanos en el país.

En el informe firmado por el secretario ejecutivo de la Mesa, Jesús “Chúo” Torrealba, insisten en que el estado hostiga a medios como el

Diario El Nacional, El Nuevo País y la Página web de noticias La Patilla, con el fin de crear temor y fomentar la autocensura en el país.

Además toca el caso de los presos políticos, exiliados y estudiantes sin remesas en el exterior.

Resulta insólito, como lo resalta en su más reciente Resolución el Parlamente Europeo, que nuestro país se dirija hacia un proceso electoral no solo con cien presos políticos sino con dirigentes políticos

importantes de la oposición como Leopoldo López, Antonio Ledezma, el Alcalde Daniel Ceballos, además de exilados políticos como el excandidato Presidencial y Gobernador del Estado Zulia, Manuel Rosales, el dirigente Oscar Pérez, entre otros, con más de 30 estudiantes presos y sobre 4.000 estudiantes y ciudadanos sometidos a presentación o medidas judiciales, peor aún y más asombroso, que todavía no hay fecha para las elecciones”, reza el comunidado.

Agencias.- La diputada del Parlatino, Ana Elisa Osorio, estima que se debió consultar al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) la propuesta de elección directa de los diputados del Parlamento Latinoamericano y no hacerla directamente por la Asamblea Nacional (AN).

“No sé cuáles son las razones, sin embargo, esta decisión no es correcta desde el punto de vista jurídico, regresar un derecho obtenido en el año 2000, en la Quinta República”, declaró.

“Nosotros en Venezuela dimos un paso adelante con la Constituyente que se decidió avanzar a la elección universal a la elección de los diputados de la Asamblea Nacional y del Parlatino”, dijo en una entrevista radial.

Resaltó que no entiende las razones por las cuales se tomaría esa decisión, más cuando el derecho a elegir es universal. “Los derechos humanos son progresivos, nunca regresivos”.

CNE informado Ya el Consejo Nacional Electoral (CNE) tiene en sus manos la petición de la Asamblea Nacional (AN) de no convocar la elección de los 11 diputados al Parlamento Latinoamericano (Parlatino). el presidente del Parlamento, diputado Diosdado Cabello, firmó la solicitud y se la envió a la directiva del organismo comicial.

AGENCIAS

Ana Elisa Osorio diputada al Parlamento Latinoamericano.

La petición a la máxima instancia del Poder Electoral fue aprobada el pasado martes con los votos del partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Unión Patriótica de Venezuela (UPV) y del Partido Comunista de Venezuela (PCV), con el mecanismo de “moción de urgencia”, previsto en el reglamento interno del Parlamento, con lo cual se omite el debate en la plenaria.

“Yo propongo ante esta honorable Asamblea que me autorice como Presidente de la AN a enviar una comunicación urgente al CNE diciéndole que nosotros no requerimos de la elección directa de parlamentarios solo para el Parlamento Latinoamericano”.

RECONOCIMIENTO

Teodoro Petkoff galardonado con el premio Ortega y Gasset Agencias.- El diario español El País reconoció este jueves a Teodoro Petkoff con el premio Ortega y Gasset 2015, en la categoría Trayectoria Profesional, informó el rotativo en su sitio web.

El jurado reconoció “la extraordinaria evolución personal que le ha llevado desde sus inicios como guerrillero a convertirse en un símbolo de la resistencia democrática a través del diario que dirige”.

Petkoff dirige Tal Cual desde su fundación como diario en el año 2000 y actualmente en su versión digital y semanal. Anteriormente

dirigió en 1999 el diario El Mundo, para entonces un periódico vespertino.

En Tal Cual, Petkoff ocupa la primera página con su editorial, escrito siempre en oposición al gobierno del expresidente Hugo Chávez y ahora de Nicolás Maduro.

Los inicios de Petkoff fueron como político y activista guerrillero en los años 60. En 1969, publica su primer libro “Checoslovaquia, el socialismo como problema”, que causó molestia dentro del Partido Comunista de Venezuela, del cual se separó para fundar en 1971 el Movimiento al Socialismo.

Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

PRIMER TRIMESTRE

BOD registró un crecimiento de un 17%

AGENCIAS

Anauco considera que, antes de autorizar los ajustes, Conatel debe meter la lupa a la estructura de costos de las empresas.

Movistar, Digitel y Net Uno ya divulgaron el nuevo costo del servicio

Aumentarán tarifas de telefonía, Internet y TV paga AGENCIAS

Javier Sánchez

E BOD sigue creciendo a un ritmo sostenido.

Agencia/JS.- En el primer trimestre de 2015, B.O.D. registró un crecimiento de 17% en captaciones del público. En valores absolutos esto significa 28.207 millones de bolívares durante los primeros tres meses del año. Mientras que en materia de créditos B.O.D. incrementó su cartera en 19,25%, al pasar de 85.625 millones de bolívares al cierre de 2014 a 102.113 millones de bolívares en marzo de este año.

Para Andrés Pérez Capriles, Vicepresidente Ejecutivo de Negocios de B.O.D., “Hay razones para estar satisfechos y asegurar que seguiremos creciendo a un ritmo sostenido Durante la reunión de la Junta Directiva realizada en la capital zuliana, también se dio a conocer que los activos del B.O.D. crecieron 16,5% en el primer trimestre del año. Este indicador se ubicaba en diciembre de 2014 en 183.718 millones de bolívares y al cierre de marzo 2015 se ubicó en 214.129 millones de bolívares.

l ajuste de tarifas de telefonía, Internet y televisión por suscripción, autorizado por la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), entrará en vigencia en 15 días después de publicados los respectivos anuncios, en la prensa nacional por parte de las operadoras.

Hasta ahora solo han divulgados las tarifas Movistar, Digitel y Net Uno. Se espera que en los próximos días hagan lo propio otras operadoras del sector, entre ellas las estatales Cantv y Movilnet.

El último incremento de tarifas de los servicios de telecomunicaciones se hizo en dos tramos, mayo y septiembre de 2014. En esta oca-

sión, se hará en tres tramos, mayo, junio y julio, de acuerdos con los avisos publicados por las operadoras.

Con este nuevo ajuste, analistas aseguran que el incremento de tarifas en un año estará en el orden de 70%, por debajo de la inflación registrada en el período.

La alianza Nacional de Usuarios y Consumidores (Anauco) dijo que, más allá de autorizar los ajustes, Conatel debe meter la lupa a la estructura de costos de las empresas, pues –aseguró- que hay un exceso en el cobro.

Roberto León Parilli, presidente de la institución, dijo que han recibido quejas de usuarios, que consideran impagables sus facturas.

El ajuste de tarifas en un año en telefonía sería de un 70% pr debajo de la inflación en el presente período.

Además, cuestionó que la capacidad de las tarifas de datos no se ajuste a las tecnologías actuales.

De acuerdo con esto, los usuarios

sobrepasan el consumo por uso porque los planes máximos no cumplen las expectativas de las nuevas tecnología.

El Ministerio para el Comercio contará con un nuevo diseño web de su portal

Licencia de exportación se podrá solicitar por internet Agencias/JS.- En aras de optimizar el modelo de información y gestión digital en consonancia con las necesidades actuales de las y los venezolanos, en los próximos días entrará en funcionamiento una moderna, innovadora e interactiva página web del Ministerio del Poder Popular para el Comercio, así lo indicó la titular de esta cartera,

Isabel Delgado en reunión con los servidores públicos de la institución.

La ministra anunció además, que en dicha página web, las y los empresarios, encontrarán una sección dedicada a la oferta exportable, en esta podrán describir las particularidades y atributos del producto que desea comercializar en el exterior.

Tendrá una sección específica a las acciones tomadas por el Ejecutivo Nacional para derrocar la guerra económica. Incluye además, todo el marco legal vinculado al sector comercio, así como un segmento dedicado a la Jefatura Nacional de Economía Productiva para la Exportación.

Asimismo, la página web dará apertura a la innovadora Es-

cuela Popular de Comercio por internet, con textos, libros, artículos e infografías del Comercio en Venezuela y el mundo.

Los visitantes del portal podrán formular preguntas, hacer denuncias y sugerencias; los usuarios tendrán acceso a los instructivos para gestionar trámites en la institución y la actividad comercial.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015

El gremio que apoya las políticas del gobierno discrepa con otros productores sobre algunos puntos

Sector cárnico dividido por propuesta del gobierno de aplicar un subsidio JOHNNY CABRERA

El Estado habla de importación de carne desde Brasil, y estiman que estará llegando un barco semanalmente con el producto.

Agencias/Javier Sánchez

P

roductores de gremios privados rechazan un posible subsidio por parte del Estado y optan por el aumento del precio del ganado en pie a más de 220 bolívares el kilo Karylim Sánchez Lozada.- Mientras los productores de gremios privados como Convecar rechazan un posible subsidio por parte del Estado y optan por el aumento del precio del ganado en pie a más de 220 bolívares el kilo, los gremio afectos al Gobierno como Confagan aseguran que no están cerrados a la idea de estudiar la propuesta.

El presidente de Convecar, Otto Gómez, dijo que “el Gobierno debería estar cancelando las deudas contraídas desde hace años con los productores agropecuarios y con las empresas, a las que se les adeuda millones de dólares.

Añadió que si es de aplicar algún tipo de subsidio como lo está ofreciendo el Gobierno, “y claramente es inaplicable por nuestra parte y de cualquier otro eslabón de la cadena por lo atomizado que es el aparato productivo nacional, nosotros recomendaríamos que ese subsidio fuera enfocado para aplicarlo al consumidor de menores recursos y para los individuos que tengan poca capacidad adquisitiva y que requieren comprar carne a precio más bajo”, dijo.

Subsidio es una alternativa A su vez, el presidente de Confagan, José Agustín Campos, comentó que el subsidio es una alternativa.

“El ministro para la Alimentación, Carlos Osorio, ha planteado un subsidio para el tema de los precios de la carne, entonces démosle la viabilidad a ese subsidio Igualmente Campos aseguró que

Mientras se discuten los precios de la carne, en algunos establecimientos llega a precios inaccesibles.

en la reunión que se llevó a cabo el martes con las autoridades agroalimentarias, planteó hacer una asociación estratégica con la red estatal Agropatria con el fin de que los productores tengan acceso a los insumos con precios justos.

Detalló que se planteó dicha asociación de manera que los insumos que tiene el portafolio de Agropatria

se puedan llevar directamente a los productores.

Desde los 5 gremios ganaderos que hacen vida en el país se ha insistido en la necesidad de que el gobierno les reconozca los costos de producción, argumentando que los productores están trabajando a pérdida, Igual planteamiento han deslizado los voceros de las carnicerías.

La asociación solicita una reunión urgente al gobierno para que explique algunos detalles

ABV pide aclarar dudas sobre providencia de Cencoex AGENCIAS

Usuarios bancarios siguen desconcertados.

Agencias/JS.- La Asociación Bancaria de Venezuela (ABV) solicitó al presidente del Centro Nacional de Comercio Exterior (Cencoex), Rocco Albisini, una reunión “con carácter de urgencia” para aclarar la aplicación de la Providencia 011, publicada en Gaceta Oficial el pasado viernes.

“Participarían los representantes de las instituciones banca-

Último cierre Cierre anterior

rias asociadas, a fin de precisar la correcta interpretación de las disposiciones contenidas en la señalada Providencia, especialmente la disposición transitoria tercera, pues tiene particular e inmediata relevancia para la atención al público”, señala la carta enviada por la ABV; según el portal web de El Mundo Economía y Negocios.

Polar denunciará ante el MP acciones violentas Agencia/JS.- En un comunicado, Polar informó que los directivos de la empresa, trabajadores y franquiciados denunciarán ante el Ministerio Público al sindicalista Juan Rodríguez por las acciones violentas en la planta de Turmero, Aragua.

La empresa rechazó las acciones, que consideraron ilegales y violentas, promovidas por los sindicalistas de Sintraterricentro desde hace 7 días en referida planta de distribución. Aseguró que en las protestas también participan trabajadores apoyados por sujetos armados ajenos a Cervecería Polar.

El vocero explicó que la situación se origina porque Rodríguez y voceros de Sintraterricentro decidieron amenazar a sus compañeros de labores para que abandonen sus puestos de trabajo y apoyen la paralización de actividades, debido a su descontento con el contrato colectivo firmado recientemente.

NEGOCIACIÓN

Uruguay plantea comprar petróleo y pagar con arroz y pollo Agencia/JS.- El vicepresidente uruguayo, Raúl Sendic, se reunió en Montevideo con el venezolano, Jorge Arreaza, para negociar la posibilidad de comprar petróleo a Venezuela y pagar con arroz, lácteos y pollo, entre otros productos, informó hoy la Presidencia de Uruguay.

Para Sendic, es necesario “establecer un flujo comercial y de exportaciones permanente, que a su vez es conveniente para Venezuela, porque hay poca disponibilidad de dinero en este momento en este país”.

Ambos vicepresidentes se reunieron ayer y acordaron aplicar un programa temático comercial y energético para avanzar en los negocios bilaterales en esas áreas.

INDICADORES ECONÓMICOS

Sicad (Bs. x $) 12 11,50 EN VENEZUELA Gobierno garantizará cauchos a través de Fontur.

Cencoex (Bs. x $) 6,30 6,30 Simadi (Bs. x $) 196,65 196,11 Cesta petrolera ($xBl) Inflación (2014) 5,3 % 4,7 INPC Implícito 250,37 248,53 Bonos venezolanos 2021 Bonos venezolanos 2017 Canasta Alimentaria 58.125 Bonos venta Bonos venta 35.450 Normativa Bonos compra 53,705 Bonos compra 37.300 Reservas Intern. ($) 22.051 mmd Oro 1.152,25

De acuerdo al texto, el pasado 11 de abril la asociación recibió una comunicación de Cencoex en la que se instruye a bloquear el uso del cupo electrónico a los usuarios de manera inmediata.

“A fin de aplicar correctamente los procedimientos operativos (…) y aclarar las dudas surgidas (…) agradecemos su más inmediata atención”, concluyen.

PROTESTAS

Petróleo (WTI) $ 48,43

Último cierre Cierre anterior

21.629 82,72 18.342,96 4.448,56

20.617 21.500 17.230,42 612.6

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

1 Peso colombiano = 0,0010 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad tributaria (UT): Bs 150 IVA: 12%

Barril venezolano $ 46,19

Cesta Opep $ 51,31

Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Las iglesias de Madrid recolectan comida para los jóvenes.

Ellos mismos hacen jornadas para recabar fondos. Las universidades se apiadan de su situación, aunque por poco tiempo.

José Flores Castellano

H

enry Narveiz lleva siete meses en Madrid, España. En 2014 pidió una licencia en el Ministerio de Educación, donde trabaja desde hace 12 años, para cursar una maestría en Psicopedagogía en la Universidad de Alcalá de Henares.

Desde el 22 de septiembre, cuando llegó a tierras ibéricas, Cencoex no le ha liquidado divisas.

“La universidad me dio una beca de alojamiento y ahorita estoy en el campus de la ciudad residencial.

Si no, estuviera en la calle”, cuenta este barinés de 36 años, licenciado en Educación Integral, egresado de la Universidad Ezequiel Zamora.

Fue el primero en su clase, de un total de 44 graduandos.

Para alimentarse echaba mano de los pocos recursos que se llevó de Venezuela. También de la caridad de creyentes y compatriotas. “Acá, gracias a Dios, he contado con la solidaridad de amigos e incluso de iglesias que han organizado centros de acopio. Una venezolana que vive en Aranjuez, que tiene un negocio llamado Come y disfruta, también ha hecho recolectas de alimentos y nos los entregan”.

Necesitados La diáspora venezolana efectuará el domingo una recolección de fondos en Aranjuez a favor de los estudiantes. Henry coordina la Asociación de Estudiantes en España, constituida oficialmente en el Registro Nacional de Asociaciones de ese país.

“Gracias a Dios no he pasado hambre ni frío, pero no tengo dinero para transporte. Estoy muy limitado. Es más, ya tengo un plazo en la universidad hasta este mes, y si no logro pagarla, perderé todo lo que he hecho”.

Otros jóvenes, menos afortunados, a menudo duermen a las puertas de una estación del Metro de Barcelona, porque los han botado de las residencias en medio de la noche. Tal es el precio de no recibir a tiempo los dólares de Cencoex.

Los muchachos, en ocasiones, duermen en las estaciones del Metro de Barcelona

Estudiantes venezolanos viven de la caridad en España ARCHIVO O

Socialismo real Trabajar para el Ministerio de Educación no supone ninguna ventaja. Henry se ríe cuando se lo preguntan. “Ni para la solicitud de licencia que hice antes de venirme recibí respuesta en el lapso que establece la Ley Orgánica de Procesos Administrativos”.

Narveiz no recibe una notificación de Cencoex desde finales de 2014, a pesar de que el Banco de Venezuela le confirmó en un correo electrónico que su solicitud había sido revisada, verificada y “la carpeta” remitida a la oficina de comercio exterior. Pero no le dicen nada más, ni siquiera rechazaron su petición.

Al portal de Cencoex ha escrito al menos cinco veces y le contestan con un mensaje automático que su estatus se encuentra “en análisis” y que espere una contestación en su e-mail.

“El silencio administrativo es una práctica habitual en la administración pública. Cuando a ellos les conviene, no responden porque no tienen cómo. No pueden negarnos a todo el mundo (las divisas) porque eso para ellos sería reconocer que la educación no es una prioridad.

Por eso se mantienen en silencio, como diciendo: ‘ni les negué, ni les pude aprobar’”.

les envió en septiembre pasado un correo solicitándoles que reenviaran la carta de la casa de estudio, con el sello húmedo, para verificar que eran alumnos.

Yenai todavía ignora por qué el Gobierno nacional les exigió ese documento, por qué la oficina de comercio exterior les negó los dólares. “A ellos les parecía que el sello húmedo tenía que estar más húmedo, no sé. Nos solicitaron la carta nuevamente para decirnos que no”.

Endeudados en Texas Once mil dólares le deben a la Universidad de Austin, Texas, Yenai Avendaño y su esposo. Viajaron a Estados Unidos en agosto de 2014 para aprender inglés. Ambos son periodistas. Ella quiere estudiar una maestría en Derechos Humanos y él quiere ampliar el abanico de opciones a su carrera de locutor.

Por lo pronto tienen que conformarse con el curso de idiomas.

“Nosotros no hemos recibido divisas ni la primera vez. Nos vinimos e hicimos los trámites normales y todo lo estaban aprobando sin problemas. Nos vinimos con toda la confianza de que nos iban a aprobar, y porque ya iban a comenzar las clases y Cencoex se estaba demorando más de lo normal para responder”.

La universidad les permitió incorporarse a clases una semana después de iniciado el semestre, sin cobrarles un centavo. Cencoex

Trabajo y activismo Yenai y su marido vivían en casa de una familia dispuesta a ayudarlos, pero no para siempre. Así que se dedican a trabajar a destajo: cuidan niños, enseñan castellano y limpian mesas en cadenas de comida rápida.

“En la universidad colocas carteles y hay muchachos que cursan Estudios Latinoamericanos. Dices que eres venezolano, periodista, y que estás dispuesto a dar clases de español. Legalmente son 20 horas de trabajo a la semana, pero con 20 horas no puedes mantenerte”.

Ese dinero es para sobrevivir, no para costear los estudios, aclara Yenai, una caraqueña de 35 años que se licenció de periodista en la Universidad Católica Cecilio Acosta, de Maracaibo. “Mi esposo y yo hemos pasado días con una sola comida”.

El hambre y las deudas la convir-

Hay personas que se fueron desde mediados de 2014 a España y EE UU y no han obtenido divisas por primera vez.

Aprobaciones APROBACIONES Iriana Ramos, madre de dos “chamos” que estudian en Pennsylvania, informó ayer a Versión Final que el Cencoex comenzó a liquidar divisas a alumnos de Medicina y Derecho Internacional en Brasil y Colombia. “Todos tienen el mismo tiempo esperando: seis, ocho meses”. Los padres conforman grupos de apoyo e intercambian información entre sí, como esta.

Yenai Avendaño, la periodista residente en Texas, informó que en ocasiones el “modus operandi” del Gobierno nacional es aprobar un puñado de solicitudes cuando la prensa divulga el calvario de la diáspora venezolana. El propósito es doble: lavarse la cara ante la opinión pública y hacerle una promesa velada de ayuda al que aún no le han llegado las divisas a cambio de silencio.

tieron en activista. Ahora coordina la Asociación de Estudiantes Venezolanos en Texas. Las autoridades académicas poco pueden hacer individualmente y le recomiendan que luche por que el Gobierno federal declare una emergencia humanitaria y les permita trabajar formalmente fuera del campus.

“Para eso hemos hecho lobby con algunos congresistas demócratas y republicanos, porque esto no tiene ningún tinte político”.

inseguridad y la violencia.

“Cómo te devuelves a un país donde matan a casi 500 personas al mes; cómo te devuelves a un país donde el presidente le dice a la empresa privada que el que se quiera ir, que se vaya; cómo le dice Tarek William Saab a los profesionales que se regresen, cuando no tienen la calidad de vida que se merecen”.

La pareja decidió que no se quedará en Estados Unidos como “ilegales”, pero agotarán todas las vías posibles para permanecer el tiempo que sea necesario, legítimamente, en Texas. Temen por su familia en Venezuela, eso sí, porque no descartan que el chavismo quiera cobrarles a sus parientes el activismo que desarrollan en “el Imperio”. El miedo es el cordón umbilical que ahora los une a su patria.

No regresan Tarek William Saab, Defensor del Pueblo, presentó unas cifras según las cuales 60 por ciento de los venezolanos que se van a estudiar al extranjero no regresan al país.

Yenai desmiente esa cifra y añade que existen muchas razones para quedarse afuera, especialmente la

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015

Profesores de Maracaibo alegan que la medida será beneficiosa para todos

Estudiantes de Ingeniería trancaron las calles

Confirman extensión de horarios en liceos

Saquean camión en el rectorado de LUZ

HUMBERTO MATHEUS

Héctor Rodríguez, ministro de Educación, aseguró que la nueja jornada educativa comenzará el próximo año escolar.

EDUCADORES Mayra Villamizar “Los alumnos se concentrarán en las clases y en sus actividades.

Esto eliminará el ocio”.

Hernán Valera hvalera@versionfinal.com.ve

H

éctor Rodríguez, ministro de Educación, ratificó que serán extendidos los horarios en los liceos del país, esto como medida tras la Consulta nacional realizada en 2014.

Destacó que la propuesta del horario extendido busca profundizar los contenidos educativos para los estudiantes del ciclo media diversificada. No precisó cuál sería la hora de salida; sin embargo, trascendió que comenzará a las 8.00 de la

LAURA PEÑA

Liceos contarán con nuevo horario de claces a partir del año escolar 2015-2016.

mañana y terminará a las 4.00 de la tarde. Dejó claro que esta medida comenzará a partir del próximo año escolar 2015-2016.

Están evaluando que los planteles tengan una adecuada infraestructura para cumplir con la extensión de horarios. “Se está haciendo una reorganización del currículo escolar por área de conocimiento que tenga pertenencia con las necesidades de la juven-

tud. Hicimos una propuesta que se está sometiendo a la discusión para que se le hagan aportes y críticas, para tener un mejor liceo y darle a la juventud una oferta mayor”.

Después de realizar un recorrido por distintos liceos de Maracaibo Versión Final evidenció la aprobación de varios profesores al cambio de la jornada educativa. Alegan que es un beneficio tan-

Rocío Urribarrí “Me parece exelente.

Mientras el profesor tenga mayor cargo academico será mejor remunerado”. to para el alumno como para el mismo educador.

“Con esto el alumno recibirá una mejor educación académica y extracurricular. Además de que el profesor no tendrá que correr de un plantel a otro para tener un buen sueldo”, explicó Milagros Thorrens. subdirectora del Liceo Udón Pérez.

Estudiantes exigen más atención del Gobierno y rechazan las medidas aplicadas en los últimos meses.

Emely Ordóñez.- A las 10.00 de la mañana de ayer, un grupo de al menos 100 estudiantes salieron de los salones de clases de la Facultad de Ingeniería de la Universidad del Zulia (LUZ) para iniciar una protesta que se extendió por más de horas horas.

En la avenida Guajira con Cecilio Acosta, justo frente al rectorado nuevo, los encapuchados quemaron cauchos y prohibieron el paso vehicular. Las calles las trancaron hasta las 2.00 de la tarde apróximadamente.

Lesionado En el hecho un oficial

del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia (CPBEZ)fue agredido con una piedra cuando patrullaba la zona en su motocicleta. Sus compañeros lo trasladaron hasta el centro hospitalario de la Policía, Sanipez, en la avenida Fuerzas Armadas. Está fuera de peligro.

Fuentes policiales precisaron que al momento de la manifestación el conductor de un camión fue obligado a bajarse de la unidad. “El chofer fue despojado de su celular y la unidad fue saqueada. Se llevaron más de nueves cauchos y los resguardaron en Ingeniería”.

Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Conformarán el Consejo Presidencial para la Salud

Realizarán auditorías en CDI del Zulia HUMBERTO MATHEUS

Usuarios mayores no tienen privilegios en supermercados

Discriminan a ancianos y a discapacitados en las colas HUMBERTO MATHEUS

Hernán Valera.- Después de realizar un recorrido por distintos supermercado de la región, el equipo de Versión Final pudo evidenciar la falta de respeto y el maltrato a las personas de la tercera edad y discapacitados.

“Los viejitos no contamos con ningún privilegio ni beneficios, somos tratados como uno más del montón. No es justo que un anciano de 78 años tenga que hacer casi seis horas de colas. Son unos inconscientes”, así lo manifestó el señor Mauricio Villanueva.

De la misma forma, los ancianos y las personas con discapacidad coincidieron con el abuso ocurre debido a la falta de autoridad de los funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB).

“La GNB debe organizar las colas y darle preferen-

El Ministro de Salud, Henry Ventura, acompañado por la secretaria de Salud, Tania Mesa recorrió el CDI de Zapara.

El ministro de Salud, Henry Ventura, en QUEJA su visita a la región anunció que se realiSi la Alcalzarán diagnósticos integrales en todos los desa no recoge la centros de salud para detectar fallas.

Hernán Valera hvalera@versionfinal.com.ve

Viejitos y personas con discapacidad viven un calvario en las colas.

cia a los que se nos complica física y mentalmente estar allí parados durante horas. Ya nos estamos para esto”, indicó Yolanda Gil. También denunciaron el comportamiento de los otros usuarios, ya que al momento del desorden a las personas no le importa si hay niños, bebés o per-

sonas mayores. “Se llevan por delante a quien sea”, expresó Gil. “Estamos cansados de aguantar empujones, debemos tener algún tipo de beneficio. Yo no puedo aguantar sol y no tienen consideración conmigo, ni los militares ni las personas. Es un sufrimiento”, señaló Rafaela García.

SALUD

Inminente salida de Nolys Fernández del HUM Redacción Ciudad.Desde hace un par de semanas hay tensión en el Hospital Universitario de Maracaibo (HUM). Extraoficialmente se conoció que el ministro de Salud, Henry Ventura, anunciará en las próximas horas la destitución de la doctora Nolys Fernández de la dirección del centro asistencial público más

importante del Zulia.

Relevo El nombre que más cobra fuerza para asumir el cargo es el de Samuel Viloria, actual presidente del Fondo de Previsión Social de la Policía del Estado Zulia (Fonprepol) y del Hospital Régulo Pachano Áñez (Sanipez).

Fernández se encuen-

tra en la dirección del centro de salud desde el 2014.

Rendición de cuentas Hasta el cierre de esta edición se manejaba que Fernández lleva dos semanas presentando soportes de cuentas a una comisión encargada de labores de contraloría.

E

n el marco del 12 aniversario de la Misión Barrio Adentro, el ministro del Poder Popular para la Salud, Henry Ventura, visitó el Centro de Diagnóstico Integral de Zapara, ubicado en la parroquia Coquivacoa al norte de Maracaibo.

Como parte de esta visita, Ventura, acompañado de la secretaria de Salud, Tania Mesa, realizó un recorrido en dicho CDI y además, informó que realizan un “diagnóstico integral a todos los CDI, SRI, Centro de Alta Tecnología, consultorios populares que han venido teniendo fallas de mantenimiento preventivo”.

De la misma forma aseguró que definitivamente hay algunos que necesitan una inversión en rehabilitación y se están buscando los recursos para realizarla. “Además le estamos diciendo a la gente que los vigile”.

El titular del Ministerio de Salud aprovechó la celebración de los 12 años de Ba-

rrio Adentro para anunciar se realizará una auditoría del personal en los distintos centros de salud del país.

“Vamos a hacer una auditoría del personal porque tenemos en Barrio Adentro más de 30 mil personas.

Cada comité de salud llegará a los CDI a verificar si las enfermeras y los obreros de verdad existen”, informó.

El ministro en materia de salud explicó que aunque hayan muchos médicos cubanos, con la Misión Barrio Adentro “hemos formado 19 mil médicos intregrales comunitarios, de los 28 mil que hay en el país, y hoy están en hospital Universitario, General del Sur y en el Hospital de Cabimas preparándose como anestesiólogos”.

Sin embargo agradeció a los cooperantes cubanos que prestan el apoyo a la salud de todos los venezolanos.

“En total son “100 mil cooperantes, de los cuales más de cuatro mil 300 se encuentran en el Zulia formando al personal médico de la región. Si vienen a

basura no vamos a resolver problema de amibiasis en el Zulia Ministro de Salud, Henry Ventura

traer más vida que se queden”, acotó.

Asimismo, acotó que se está conformando el Consejo Presidencial para la Salud en el Poder Popular tendrá una participación importante.

El titular de salud explicó que se investiga el consumo de medicinas que solicitan las droguerías y farmacias, ya que posee estadísticas que refieren que Venezuela, cuya población es de casi 30 millones de habitantes, está consumiendo 729 millones de unidades de medicamentos.

Para culminar informó que se está afinando un proyecto llamado Garantia de Medicamento Seguro para que el pueblo se organice y no le falte el insumo., el cual será anunciado proximamente.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015

ARGENTINA

CHILE

ESPAÑA

Estudiantes chilenos marchan contra la corrupción

Polémica por arma de fiscal Detienen a exdirector del Fondo Monetario Internacional por fraude Nisman en casa de su madre

EFE Miles de estudiantes chilenos marcharon ayer en repudio de escándalos de corrupción que vinculan a políticos con financiamientos irregulares, en una caminata que concluyó con algunos incidentes

protagonizados por jóvenes encapuchados. Bajo la consigna “Que Chile decida su educación’’, los estudiantes se juntaron en una plazoleta que marca el inicio de la principal avenida santiaguina, por la que iniciaron una marcha de más de 20 cuadras.

EFE El exdirector gerente del FMI y exvicepresidente del Gobierno español Rodrigo Rato fue detenido ayer después de que agentes fiscales registraran su domicilió dentro de la investigación por

presuntos delitos de fraude, blanqueo de capitales y alzamiento de bienes. La detención se produce después de que Fiscalía de Madrid le denunciara por dichos delitos y tras el registro de su residencia en el centro de Madrid por agentes de la Agencia Tributaria (AEAT).

AFP El jefe de Gabinete argentino, Aníbal Fernández, dijo ayer que de haber sido fiscal habría pedido la detención de Sara Garfunkel, la madre del fallecido Alberto Nisman, tras el hallazgo en su domicilio de un

arma del mismo calibre a la encontrada junto al cuerpo de su hijo.

El pasado martes, Garfunkel (73 años) declaró ante la fiscal Viviana Fein que encontró hace dos semanas una pistola entre las pertenencias de su hijo guardadas en su casa.

Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Pozo de la virgen

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

CARLOS SÁNCHEZ FUENMAYOR/COORDINADOR DE LA CÁTEDRA CHIQUINQUIREÑA UNICA

A

sí llaman la fuente donde ocurrió el milagro de la renovación del cuadro de la Virgen en Chiquinquirá, Colombia (1586), la cual surge como consecuencia de la excavación de tierra que hicieran los visitantes tratando de llevarse tierra como reliquia. El agua, certificadamente pura, sirve para santiguarse los creyentes.

Visitado a diario por peregrinos que se acercan a la Iglesia de la Renovación, construida en 1760 sobre el lugar exacto donde se dice que María Ramos tuvo la visión de la humanización de la imagen del cuadro, pues se llega bajando por una escalera que queda detrás del altar.

Manantial, ahora encapsulado, para un mayor resguardo.

Quienes logran apreciar cómo brota el agua que hizo que la humedad dañara el lienzo que tuvieron que trasladar a la Basílica para su

Dirección cmoreno@versionfinal.com.ve

Jefatura de Información

ARMINDA GARCÍA/ ARTISTA PLÁSTICO

Raúl Semprún

Mónica Castro

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

Unidad web Daniela Rincón web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

agua y religión han estado íntimamente unidas, evocando el Paraíso o al Templo de Salomón en Jerusalén.

Además el agua, según el diccionario esotérico de la Biblia (2000) “representa la naturaleza emocional que nunca esta quieta. Y también la fuerza vital”. Un modo de manifestarse la Virgen, que los fervorosos logran ver a través del vidrio u reflejo, como representación de lo representado en agua sacralizada.

El libro de visitantes al pozo de la Virgen recoge los más solemnes comentarios de peticiones y agradecimientos en la vivencia simultánea del espacio real e imaginario de empaparse de la devoción, porque “la fe nos invita a ser testigos, es decir, a manifestar la existencia y la importancia de una presencia” (Nuncio André Dupuy 2005).

Foro de Rectores de las Américas

Carlos Moreno

Innovación y Proyectos Editoriales

conservación, entienden que la medida formó parte de su conservación dentro del Santuario Nacional. Un complejo de religiosidad que consta de edificaciones aledañas para proteger el espíritu del portento divino.

Sobre el pozo se pregona que sacia la sed de Dios. “El agua de la vida”, como canta el salmo 23, corre: “Junto a agua de reposo me conducirá” o “El confortará mi alma”, de modo que esa fuente espiritual fluye en las ceremonias de consagración chiquinquireña, una unción bajo la advocación común del renovarse según el sacramento del Jordán.

Los cristianos son bañados con agua para ser limpios. Lavados en una fuente cuya función inicial es religiosa: consagrar la relación materia-espíritu. El bautismo es un rito de iniciación que hidrata las invocaciones porque

E

l reciente encuentro, la VII Cumbre de las Américas, motivó la realización de actividades paralelas relevantes, como es el caso del evento académico Foro de Rectores de las Américas, una propuesta del gobierno de Panamá que por primera vez se efectúa, con el fin de congregar las máximas autoridades de las casas de estudios superiores más reconocidas y brindar una oportunidad de intercambio.

Este importante acontecimiento, consideró la ejecución de plenarias, paneles, mesas de trabajo, en las cuales participaron treinta y cinco países de América, con la intervención del Consejo de Rectores de Panamá, en los cuales se conversó sobre la innovación, la tecnología, la investigación, el emprendimiento, incremento de inversiones en educación, el desarrollo sostenible, así como, la comparación de prácticas que generen optimiza-

ción del sector.

Igualmente, resultó propicio para analizar cuál es la perspectiva del futuro de la educación superior, así como las transformaciones que precisan en estos tiempos caracterizados por una revolución del conocimiento, ante los cuales no deben quedarse rezagadas. Además, permitió presentar a los presidentes de las Américas las recomendaciones, para maximizar la colaboración entre las distintas universidades del área, generando el intercambio académico y de la innovación.

Entre las principales conclusiones que se abordaron, se pueden mencionar la articulación de las universidades en todo el espacio interamericano, la ejecución de políticas públicas, establecer ópticas innovadoras y sustentables, cumplir con la producción y transmisión del conocimiento como factor clave.

Por otro lado, algunas recomendaciones planteadas consideran, establecer un foro permanente de educación superior, así como, organizar programas virtuales y presenciales con el fin de fortalecer las capacidades y la cooperación entre universidades. Así mismo, se planteó la necesidad de liderar la motivación de los estudiantes, hacia la búsqueda del conocimiento, investigación e innovación, con pensamiento crítico y humanista.

En definitiva, este foro de rectores universitarios, resultó ser un encuentro favorable para la búsqueda del mejoramiento del sector, tomando en cuenta que el conocimiento es la clave de las sociedades avanzadas, por lo cual la educación debería contar con apoyo de inversiones, en tecnología, investigaciones y políticas para su fortalecimiento, lo cual sin duda redunda en el desarrollo de la sociedad.

Mercadeo María Eugenia González

El atrevimiento de la MUD

Depósito legal: pp200601ZU910

LEONARDO ATENCIO FINOL/ EXRECTOR DE LUZ

Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

D

espués de ser prácticamente aniquilada con la llegada de Hugo Chávez al poder y los duros aprendizajes, la oposición democrática ha resurgido hasta constituirse en una real fuerza que pudiera desplazar al Psuv del poder y tendrá su prueba de fuego en las próximas elecciones parlamentarias. Llegar hasta aquí costó “sangre, sudor y lágrimas” pero es indiscutible su avance, al punto que ante la recuperación de su rol de canal de expresión de la población y el desenmascaramiento de las artimañas que utiliza el Gobierno nacional para alterar las reglas del juego político, hizo encender las alarmas gubernamentales y el despliegue de su poder para encarcelar a varios líderes y tratar de paralizar el accionar, generando miedo. De poco

le ha valido.

El núcleo central de la oposición es la alianza de partidos representada en la MUD, pero muchas de las organizaciones políticas y sociales que gravitan en torno a ella parecieran no comprender cuál es el objetivo fundamental de esa alianza y más allá de la necesaria crítica se convierten en francotiradores. Criticas que algunas veces tienen fundamento pero no la forma de expresarla; otras son corrosivas y pareciera que quisieran acabar lo que con tanto sacrifico se ha levantado. En todo caso, es necesario superar las diferencias para que la unidad cumpla su cometido, no hacerlo sería un suicidio y es lo que espera el gobierno y propicia a lo interno.

La decisión de la selección de los candidatos

para las elecciones parlamentarias por consenso o el método de las primarias, es una decisión acertada que ha sido duramente criticada por ciertos sectores que ven en ellas la imposición de los “cogollos” partidistas. Sin embargo, interpreto esto como una señal positiva propia del ejercicio de la democracia, lo que si debemos esperar es que la conciencia del colectivo y las direcciones de los partidos, seleccionen a candidatos probos que establezcan un equilibrio entre las nuevas generaciones (incluidos líderes no políticos) y los que en la actualidad ejercen su diputación. Los que mejor representen la intención de propiciar el cambio político que la gente espera, para el restablecimiento de una democracia verdadera, la soberanía y el Estado de derecho.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015

Con flores fueron homenajeados los 11 soldados caídos en el Cauca

REACCIÓN

Confirman que muerte de militares colombianos fue por emboscada

“E

l estudio adelantado en los cuerpos de diez miembros de la fuerza pública arrojaron lesiones por artefacto explosivo y se pudo determinar que corresponde a granadas de manos. Así mismo, seis de los diez cuerpos tenían lesiones producto de proyectiles de alta velocidad y en un cuerpo hubo lesiones por proyectiles de baja velocidad”, esto según dijo Carlos Valdés, director nacional de Medicina Legal al diario El Tiempo de Colombia.

El estudio de balística demostró, además, que las trayectorias intracorporales correspondían a diferentes ángulos de trayectoría, situación que es compatible con una condición de emboscada en la que los disparadores están en un área perimetral, dijo Valdés.

Rechazo El presidente Juan Manuel Santos aseguró este jueves que sintió “rabia” por el asesinato de 11 soldados a manos de las Farc y reconoció que se tomó su tiempo para reaccionar como Jefe de Estado sin dejarse llevar por las circunstancias.

Estas declaraciones las hizo en medio de su intervención en la

Agencias

AGENCIA

Los uniformados presentaban heridas producto de activación de granadas y armas de largo alcance.

Redacción Versión Final

Farc: Reanudar bombardeos no es la “solución”

Allegados les rindieron un homenaje a los 11 militares muertos y 18 heridos en el Cauca.

instalación del VIII Congreso de Asofondos, en Cartagena, donde reiteró, además, que su propósito es ponerle punto final a una guerra que ha desangrado por más de 50 años al país.

“Pensaba, ¿cómo reacciono frente a esta situación y a ese sueño que tengo de la paz?”, confesó el Jefe de

Estado, quien enfatizó: “Cómo no morirse de rabia cuando se ve a esos soldados asesinados por las Farc”.

El mandatario también precisó que su tarea es “canalizar esa rabia hacia caminos productivos” que permitan tomar decisiones que, finalmente, posibiliten consolidar el fin del conflicto armado.

Las Farc afirmaron este jueves que la “sensatez” debe primar ante la tensión que se vive Colombia tras la muerte de once militares en un enfrentamiento con la guerrilla, y advirtieron que la decisión del Gobierno de levantar la suspensión de los bombardeos a la insurgencia no es la “solución”. “Lo que se requiere es sensatez, cabeza fría”, insistió hoy en La Habana el negociador de las FARC “Pablo Catatumbo”, alias de Jorge Torres Victoria. “Si esta situación persiste se van a producir más enfrentamientos y eso se va a volver a repetir. La solución no es reanudar los bombardeos. En Colombia desde que comenzó la guerra están bombardeando y ¿acaso ha servido para algo?

Sólo para aumentar los muertos”, enfatizó “Catatumbo” .

Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Mario Suárez

Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago.

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00004941

Tratamientos sin Fármacos.

Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004.

A-00004620

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00004936

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com

DR. DIÓGENES R. BASTIDAS CH. Especialista en cirugía general.

Cirugía de pared abdominal: cura de hernias y eventraciones, cirugía laparoscópica, Cirugía gastrointestinal, Cirugía ambulatoria. Centro médico la Limpia, horario: LUNES, MIERCOLES Y VIERNES. 1pm a 3pm. Consultorio C-8 Primer piso. Contacto: 0412-2543280. 0261-3251828.

Previa cita A-00004745

DR. DIÓGENES R. BASTIDAS CH. Especialista en cirugía general.

Cirugía de pared abdominal: cura de hernias y eventraciones, cirugía laparoscópica, Cirugía gastrointestinal, Cirugía ambulatoria. Centro médico la Limpia, horario: LUNES, MIERCOLES Y VIERNES. 1pm a 3pm. Consultorio C-8 Primer piso. Contacto: 0412-2543280. 0261-3251828.

Previa cita A-00004942

A-00004937

Dr. Douglas Sandrea V.

Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00004938

Cirugía General Doctor en Ciencias Medicas Especialista en Cirugía General Cirugía General y Laparoscopica de Vás Biliares, Tracto Gastrointestinal y Ginecología, Cirugía de Tiroides, Hernias, Hidroceles, Varicoceles, Hemorroides y Mamas.

Centro Médico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes, Miercoles y Jueves de 12 m a 3 pm. Contacto: 0261-7000221.

Clinica Muñoz, Horario: Lunes a Jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto 0412-6433344.

A-00004280

Dr. Aguirre Víctor

Dr. Sergio Sanchez

Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00004939

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00004940

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00004943

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00004944

Dra. Rania Aboul Hossan

Sonia Reverol

Cirugía General Especialista en Cirugía General y Dra. en Ciencias Medicas Cirugía General y Laparoscopica de Vias Biliares, Tracto Gastrointestinal y Ginecología, Cirugía de Tiroides, Hernias, Hidroceles, Varicoceles, Hemorroides y Mamas.

Médico Estético Plasma rico en Plaquetas, Limpieza Facial (mas exfoliación), Lifting Facial, Hidrolipoclasia, Control de Peso y Obesidad.

Centro Medico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes y Jueves de 4 pm a 6 pm y Miercoles 2pm. Contacto: 0261-7000221 Clinica Muñoz, Horario: de 2 pm a 4 pm.

Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786

A-00005002

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-400519.

0414-6025066 (Secretaria) A-00004945

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00004946

René Rios Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com

Dr. Carlos Parra

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637

Cirugia Pediatrica Pediatra-Cirujano Pediatra Hernias, hidroceles, varicoceles, tumores, quistes, patologia quirurgica del recien nacido, lipomas, patología del cuello, genitales, cirugía laparoscopica, cirugía gastrointestinal, hemorroides, ano, recto, eventraciones.

Centro Medico Paraiso, Torre principal, 2do piso Horario: Lunes, miercoles y viernes de 8 am a 11 am. Contacto: 0261-7000221 Centro Medico de Occidente, Horario: lunes, miercoles y viernes de 11 am a 1pm.

Contacto: 0261-7960547 0414-6137702

Sonia Reverol

A-00004948

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00004950

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00004959

Edeanny Domínguez

Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00004954

A-00004951

Dr. Antonio Reverol Hernandez

Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00004953

Alves Soto

A-00004285

Yadira Pulgar

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

A-00004949

A-00004947

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_ A-00004955

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004956

Dr. Miguel Angel Aguirre U. Endocronología Maestría en metabolismo humano, diabetes, menopausia, enfermedades tiroideas, osteoporosis, dislipidemias, obesidad. Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, Contacto: 0414-6590675 Horario: martes y jueves de 9 am a 1 pm.

A-00004451

Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00004957

A-00004952

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00004958

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00004960

Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00004961

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00004962

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00004963

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00004964

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00004965

Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

PSIQUIATRÍA

Jairo E. Carbono R. Dr. Fadi Abdul Latif Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00004969

Orlando Dávila

Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00004972

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 A-00004970

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00004971

Dr. Gasan Makarem Y.

A-00004976

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004973

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675

A-00004695

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00004991

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00004977

A-00004974

Dra. Marianela Ramírez

Dra. María Jesús Pérez

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00004975

Cirujano-Mastólogo. Miembro Sociedad Norteamericana de Enfermedades Mamarias.

Tratamiento y Cirugía de enfermadades benignas y malignas.

Ganglio centinela con radio-isotopo.

Perfil genético cáncer de mama.

Biopsias, procedimientos Eco-Guiadas Instituto Oncológico Sagrada Familia. Hora: 12:30 Previa Cita 0261-4005360 / 0261-4188222

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004992

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00004993

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00004978

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00004979

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

Dr. Richard Romero Ruiz Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890

A-00004981

A-00004986

Dr. Richard Romero Ruiz Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00004982

Psic. Amarilis Urdaneta Psicología Atención Psicológica para niños, adolescentes, adultos, terapia de pareja, autoestima, depresión, ansiedad, orientación vocacional, terapia familiar y duelo. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes a viernes de 8 am a 12 m y de 2 pm a 6 pm, Contacto: 0424-6686051 (previa cita) 0412-2876301.

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00004994

A-00004984

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00004985

Dr. Juan Jose Delgado Dupont Urologia-Sexologia. Próstata, Riñón, Cálculos (Pulverización).

Incontinencia Urinaria, Tratamiento Médico Quirúrgico de Impotencia Sexual, Eyaculación Precoz, V.P.H. Infertilidad, Prótesis de Pene, Enfermedades del Pene, Orientación Sexológica, Insatisfacción Sexual Femenina ( Vaginoplastia). E-mail: juanjdelgado@cantv.net POLICLINICA MARACAIBO. 0261-7005100 0261-7005127.

Previa Cita.

A-00004747

Gelin Yajure de Martínez

Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00004987

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00004995

Javier Coll

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0261-4191258. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00004989

A-00004452

Ricardo Albornoz

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Psicoterapeuta. Trastornos emocionales en niños-adolescentes, adultos. Trastornos de conducta.

Adicciones-terapia individual y familiar - dificultades del aprendizaje escolar. Clínica Sagrada Familia Norte, telf: 0261 4005100 .

Clinica del Sueño telfono, telf: 02617516650.

Ambulatorio Los Modines, movil: 0414- 645-87-47.

Consulta Previa cita. Correo: elisflores1952@hotmail.com

A-00004275

A-00004980

Katiuska Chourio Morán

Dr. Juan E. Romero V.

Elis Flores

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00004988

Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00004996

Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Es un problema hemorrágico poco frecuente. Aproximadamente uno por cada 10.000 personas nace con ella. Suelen no sangrar más rápido que lo normal, pero pueden sangrar durante un período más prolongado.

Hoy es Día Mundial de la Hemofilia

Más de 4 mil venezolanos son hemofílicos

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

L

a hemofilia es una enfermedad hereditaria que consiste en una dificultad o incapacidad de la sangre para coagularse. Una pequeña herida, que en condiciones normales resulta insignificante, para un hemofílico puede constituir un verdadero problema. La patología suele caracterizarse por la aparición de hemorragias internas y externas, así como otros síntomas derivados de esta situación.

César Garrido, director de la Asociación Venezolana para la Hemofilia (AVH), explicó que las personas que lo padecen no tienen la cantidad suficiente de uno de los factores necesarios para la coagulación sanguínea, por lo que pueden sangrar por un período más prolongado, con serias consecuencias.

Garrido agregó que en el pasado, la vida del hemofílico estaba en riesgo, ya que tan solo un hematoma podía ocasionar una gran hemorragia. En la actualidad, gracias a los adelantos tecnológicos e investigaciones médicas, puede tener buena calidad de vida, con un adecuado suministro de medicamentos y una rutina deportiva.

Cuando se produce una herida, el organismo da la orden de movilizar una serie de componentes presentes en la sangre (que se encuentran en circulación en todo momento, haya o no herida) que acudirán al punto lesionado, formando un muro que impide la salida de la sangre. La formación de este “muro” (coágulo) sucede tras la actuación de unas proteínas denominadas factores de coagulación.

La hemofilia, la enfermedad de Von Willebrand, los trastornos plaquetarios hereditarios y otras deficiencias de factores de la coagulación son padecimientos hemorrágicos de por vida que impiden que la sangre coagule adecuadamente. Su transmisión se encuentra ligada al cromosoma X (cromosoma sexual), y no existe un alelo equivalente en el cromosoma Y.

EN VENEZUELA Según el registro de la AVH existen 4.385 personas hemofílicas y más de 5 mil con problemas de coagulación. “Hay un punto importante estadísticamente en torno a esta enfermedad, y es que actualmente,

según cifras de la Federación Mundial de Hemofilia, se estima que sólo 60% de los pacientes latinoamericanos que la padecen han sido diagnosticados y que la prevalencia varía de país a país”.

DIAGNÓSTICO El diagnóstico de la hemofilia se centra en la determinación del tipo de hemofilia y en su grado de gravedad. El médico deberá realizar un estudio del historial clínico del paciente, y un análisis de sangre en el que se medirán los niveles de los distintos factores de coagulación.

Actualmente existe la posibilidad de realizar un diagnóstico

prenatal para la hemofilia mediante el análisis del líquido amniótico extraído por punción (amniocentesis). Una técnica más novedosa es el diagnóstico preimplantacional. Este se basa en el análisis de la presencia de la mutación en una sola célula, lo que permite seleccionar el embrión sano para implantarlo en el útero materno.

TRATAMIENTO La sangre tiene XIII (13) factores de coagulación, y cuando el factor VIII (8) o IX (9) es deficiente se considera a la persona como hemofílica. “El paciente puede ser tratado con factores de coagulación sustituibles.

Pero primero debe ser evaluado adecuadamente por los expertos”, indicó el Dr. César Garrido.

En Venezuela se pueden suministrar los factores necesarios por

demanda o por profilaxis. Por demanda es cuando el individuo se corta o sufre algún siniestro y se le suministra para que al cabo de horas coagule la sangre de manera normal. Por profilaxis es cuando se suministra dos o tres veces a la semana, de acuerdo con el criterio médico, sin que a esa persona haya sufrido algún accidente.

DÍA MUNDIAL El Día mundial de la hemofilia ofrece una oportunidad para hablar con su familia ampliada, amigos, colegas y proveedores de atención, a fin de incrementar la conciencia y el apoyo para las personas diagnosticadas con un trastorno de la coagulación hereditario. Para celebrar el Día Mundial de

la Hemofilia 2015, la Asociación Venezolana para la Hemofilia organizará varias actividades, como la toma de las plazas para ofrecer información de esta condición, una gran caminata en familia para subir El Ávila para incentivar la actividad física y la acostumbrada fiesta de celebración.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135 Version Final

@versionfinal

2AE29276 2BODDCC8

0424-6948447 0424-6945404

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

QUE TODOS SE ENTEREN

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

#TUITOPINA

Aguas negras recorren las calles de San Miguel HERNÁN VALERA

En la parroquia Francisco Eugenio Bustamante, exactamente en la avenida 61 con calle 97 del sector San Miguel, hay un bote de aguas negras que recorre más de siete cuadras. El mal olor ya no se soporta y ni siquiera podemos cruzar la calle.

Exigimos a las autoridades competentes que solucionen este problema.

Santiago Rosales

Carta al director Amigos apreciados del diario Versión Final, quiero denunciar que en la urbanización San Miguel tenemos más de dos meses sin recibir ni una gota de agua. Los botellones los venden a precios impagables. Queremos que tomen cuenta lo que nos está pasando.

Sentimos que se olvidaron de nosotros.

Mirian Valbuena

Nuestros lectores En el sector La Rinconada, ubicada en la parroquia Francisco Eugenio Bustamante nos ahoga la basura y ya no sabemos qué hacer. Necesitamos que pase el aseo y limpien estas calles.

Noel Quintero En el sector La Pícola, parroquia Juana de Ávila, exactamente en la calle 45, hay una boca de visita destapada que pone en riesgo la vida de todos los que transitan por la zona.

Milena Rodríguez Los vecinos de Ciudadela Faría denunciamos el olvido en el que tienen al sector. Las calles están repletas de basura, gusanos y moscas. Hace tres meses que no pasa el aseo, ya no soportamos esto.

Celia López

#TuitOpina ¿Qué piensas sobre la extensión de horas académicas en liceos?

Javier parra @javiercatolico @VersionFinal suponemos q aumentaran el salario para garantizar q el docente no tenga q rebuscarse en otros colegios. ashley atencio @frikiashley Excelente "@VersionFinal: ¿Qué piensas sobre la extensión de horas académicas en liceos? #TuitOpina" maria villalobos @ma_ria_vi Y quien le garantiza la seguridad a los estudiantes al salir tarde de los liceos? @versionfinal

“Para disipar una duda, cualquiera que sea, se necesita una acción”.

Carlos Cuauhtémoc

Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Conozca, al cumplirse un año de su desaparición física, las razones por las que

El debate por los tesor El Premio Nobel de Literatura colombiano murió el 17 de abril de 2014. El Gobierno de Colombia realiza reuniones, lecturas, exposiciones y conferencias para recordar su legado. En la Biblioteca Nacional exhiben desde hoy la máquina de escribir con la que gestó “Cien años de soledad”.

Raúl Semprún/Agencias

E

scribir las palabras periodismo y literatura convoca el vuelo de un millón de mariposas amarillas. Hace un año, el aleteo lepidóptero y legendario de Gabriel García Márquez arrasó Aracataca, Antofagasta, Quebec, Paraguaná, Cancún, Camagüey, Boa Vista, Arequipa, Sevilla y el mundo entero, en el adiós de un maestro imprescindible que nos lee los ojos siempre que atravesamos el umbral de sus historias. “Gabo” nunca aprenderá a morirse para siempre, eso lo sabemos millones. Gracias a su obra pueden las pesadillas traficar el paraíso.

Al cumplirse el primer año de su ausencia física, revisamos el alba en búsqueda de los tesoros personales que legó.

Retratamos como, por ejemplo, en el camino hacia estos 365 días de sobrevuelo por las nubes, a finales de noviembre pasado se desató una gran polémica en Colombia por la noticia de la entrega de sus archivos a la Universidad de Texas (UT), en Estados Unidos.

Manuscritos, notas, fotografías y correspondencia del autor.

Sería, según la agencia BBC, una negociación secreta de su hijo Gonzalo García Barcha, quien acusó al Gobierno de desinterés. La reacción no tardó. Consuelo Gaitán, directora de la Biblioteca Nacional, garantizó los esfuerzos oficiales por conservar parte del legado de García Márquez en su país natal. Recibió el asombro de Mercedes Barcha, la viuda de Gabo.

La mujer y los dos hijos de García Márquez debatieron y posteriormente emitieron un comunicado a la opinión pública tras la difusión de la noticia en el que aseguraron que su deseo y el de Gabo era que sus cosas se dividieran con diferentes criterios.

“Con este fin, nosotros decidimos que el archivo de los documentos literarios y del correo fuera al Centro Harry Ransom (de la Universidad de Texas), por ser uno de los lugares que hace este tipo de archivo y preservación de documentos mejor que nadie”, explicó Barcha en un comunicado y según difundió BBC. La decisión de la familia del premio Nobel de enviar los documentos a una universidad de Estados Unidos había causado un sismo en el país cafetero, principalmente por la difícil relación que el escritor tuvo siempre con ese país durante décadas por su militancia izquierdista en Colombia y su consabida relación de amistad con el líder cubano Fidel Castro.

Fue el expresidente Bill Clinton el que le levantó a mediados de los 90 el veto que impedía a García Márquez viajar a territorio estadounidense, recibiéndolo en la Casa Blanca poco después. Cinco meses después, en Colombia se debate el destino de un material que tiene una parte muy luminosa del alma del escritor.

La Biblioteca Nacional, sin embargo, trabaja en escudriñar en busca de tesoros y a partir de hoy, con el aval de allegados, comienza a exponer parte de su herencia.

LA BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

El Ministerio de Cultura impulsa en Twitter la convocatoria #MáquinadelaMemoria, para que “los colombianos refresquen y revitalicen el significado de algunas palabras”, como hacía José Arcadio Buendía en “Cien años de soledad”, durante la peste de insomnio que padecía Macondo, añadió el texto.

Exposiciones, conferencias, lectura en bibliotecas

Desde este viernes se exhibe la máquina de escribir en la que se gestó ‘Cien años de soledad’, así como el diploma y la medalla del Premio Nobel que recibió García Márquez en 1982. Se trata de una exposición temporal. La muestra incluye una colección perteneciente al periodista Daniel Samper Pizano, amigo personal de García Márquez, quien donó los ejemplares para enriquecer el acervo bibliográfico de la Biblioteca, además de las primeras ediciones y traducciones de obras del Premio Nobel, que se conservan en la Biblioteca Nacional.

La primera máquina de escribir eléctrica, de García Márquez, es una Smith Corona, la quinta que tuvo el Nobel en su labor de escritor y la primera máquina eléctrica comprada por él en 1964 en Ciudad de México. En esta máquina se gestó la obra “Cien años de soledad”. También confeccionan una reproducción del estudio de García Márquez, en el que se guardará su biblioteca personal.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015

e gran parte del legado del autor colombiano fue donado a la Universidad en Texas

ros de García Márquez ACTIVIDADES y presentaciones artísticas relativas al hijo del pueblo caribeño de Aracataca, complementan la campaña.

El homenaje a ‘Gabo’ se extenderá también a la Feria Internacional del Libro de

Bogotá (FILBO), que tendrá lugar del 21 de abril al cuatro de mayo de 2015.

Allí, los organizadores del evento escogieron como “invitado de honor” a Macondo, el pueblo imaginario creado por García Márquez en su obra cumbre.

García Márquez falleció a sus 87 años en México, país en el que residía desde su exilio en la década de 1980.

(Fuente AFP).

Otras pertenencias se quedarán en México, país que “fue la casa de Gabo durante 50 años”. Su inmueble es una galería de arte.

EL ARCHIVO DE GABO

CENTRO HARRY RANSOM/UNIVERSIDAD DE TEXAS

CONTIENE

El centro conserva archivos originales de autores como

Textos a mano originales de una decena de libros de la vida de Gabo, incluyendo la versión final de “Cien años de soledad” (1967), así como centenares de cartas, incluyendo algunas de Carlos Fuentes, MilanKundera y Graham Greene. Miles de fotografías personales de Gabo. También hay máquinas de escribir y las computadoras en que escribió algunas de sus obras más reconocidas. Lo más novedoso, son los borradores de una novela inédita del autor, “En agosto nos vemos”, que la familia del escritor todavía no ha decidido si se va a publicar. Parte de la colección se digitalizará para que sea accesible en internet.

Jorge Luis Borges

Ernest Hemingway

William Faulkner

Doris Lessing

James Joyce

George John Steinbeck Samuel Beckett

Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Han Solo, personaje de Harrison Ford, cierra segudo trailer de Star Wars VII

“Er Conde del Guácharo” está hospitalizado

“¡Chewbacca, estamos en casa!”

El largometraje venezolano Pelo malo fue nominado como mejor Película Iberoamericana en los Premios Ariel de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, que serán entregados el 27 de mayo

CORTESÍA

El estreno del trailer fue muy comentado ayer en las redes sociales. Anunciaron el papel de los nuevos protagonistas. La película se estrena en diciembre.

Angélica Pérez Gallettino

S Elahim David abandona la “Súper Banda de Venezuela”, Guaco. El joven cantautor anunció que se retira “temporalmente” por un problema de salud, pero se rumora que la salida es definitiva.

El cantautor zuliano Ronald Borjas prepara un tema junto con los hermanos Primera, Oscarcito y el vocalista de Caramelos de Cianuro Asier Cazalis.

eis meses después de haber lanzado el primer trailer de Star Wars Episodio VII: El Despertar de la Fuerza, finalmente Lucasfilm difundió el esperado adelanto de la cinta donde se muestran los nuevos personajes de la franquicia.

Los fanáticos no se hicieron esperar para manifestar su emoción

CONFIRMADO

La primera parte de la nueva triología debutará a finales de año.

a través de las redes sociales. Las imágenes mostraron más detalles de los personajes, incluyendo la esperada aparición de los antiguos protagonistas como Harrison Ford volviendo a encarnar a Han

Solo. Junto con eso, la primera imagen de Chewbacca, nuevas escenas de las X-wing, una destruida máscara de Darth Vader y más detalles del nuevo villano, el sith Kylo Ren.

A.P.G- Benjamín Rausseo, mejor conocido por su personaje de “Er Conde del Guácharo”, fue hospitalizado antenoche en el estado Bolívar, por una vena obstruida.

El departamento de prensa de Rausseo informó que el artista viajaba de Puerto La Cruz a Puerto Ordaz cuando sintió un fuerte dolor abdominal. Luego de practicarle una serie de estudios, los médicos le dijeron que tenía una arteria obstruida, razón por la cual le practicaron ayer un cataterismo. Estaría estable.

CONCIERTO

ORGULLO

Fabiola José trae sus boleros a Maracaibo

“Anfibio” cortometraje zuliano en el Festival de Cannes

A.P.G.- Emociones, sensaciones y sentimientos se fusionarán en melodías durante el concierto de la bolerista venezolana Fabiola José, quien llegará hoy al Teatro Baralt de Maracaibo a partir de las 7:00 de la noche, marco de su gira “Parece Mentira 2015”.

El evento cuenta con la participación de los músicos Gilles Grivolla (saxos), Carlos “Nené”

Quintero (percusión) y Roberto Koch (contrabajo), todos bajo la producción de la cantante y Leonel Ruiz, quien también realiza la dirección, arreglos y adaptación musical.

Como valor agregado, se presentará junto a este selecto grupo de músicos, el destacado cantante Israel Colina, para representar al talento zuliano.

A.P.G.- El Zulia estará presente en la 68ª edición del Festival de Cannes gracias al cortometraje “Anfibio”, escrito y dirigido por el joven realizador Héctor Silva Núñez, hijo del diseñador zuliano Héctor Silva Vega.

“Anfibio” tendrá su premier mundial en el certamen francés que se desarrollará a partir del día13 hasta el 24 de Mayo en la ciudad de la Riviera francesa.

El filme de quince minutos de duración, narra las vivencias diarias de dos jóvenes hermanos y explica cómo el rastro de una violencia invisible y cotidiana, transforma su relación familiar.

El joven creador de la cinta

tiene 26 años de edad, estudió Comunicación Social en la Universidad del Zulia y actualmente cursa el último año de la especialidad de Guión en la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, Cuba (EICTV).

CULTURA Viviana Gibelli presentará en Maracaibo la obra “Venezolanos Desesperados”. El Éxito de la obra se extiende a una gira por más de 30 ciudades. La función será el 1 de mayo en el CBA.

URU inaugurará la exposición colectiva “Encuentro” J.C.R.- La exposición colectiva “Encuentro” engalanará las instalaciones de la Universidad Rafael Urdaneta (URU) el próximo 23 de abril a partir de las 7:00 de la noche.

El evento será totalmente

gratuito y contará con la participación de 28 artistas zulianos, quienes expondrán diversas manifestaciones artísticas.

Así lo informó Luz Hernández, coordinadora de la exposición.

“Una semana antes de la inau-

guración, los alumnos realizarán una muestra inspirada en el teatro, la música, la danza y literatura”, dijo Hernández tras acotar que la exposición estará abierta al público durante una semana, a partir de las 9:00 de

la mañana hasta las 5:00 de la tarde.

Comentó además que DanzaLuz y Cuidad Puerto Tetaro, presentarán el día 23 el performance “Quizás encontré” dirigido por Gilberto Rincón.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015

El cantautor colombiano Enaldo Barrera visitó Versión Final

Diomedito trae su “Vida” a Venezuela

JOHNNY CABRERA

El disco contiene una versión parranda de su éxito Si no peleamos.

Su nuevo trabajo estará a la venta en el mes de junio. Es la voz oficial de la banda sonora de la telenovela “Diomedes, ‘El Cacique de La Junta’”.

Juan Carlos Rubio

E

l cantante de música vallenata Enaldo Barrera, conocido artísticamente como “Diomedito”, junto con Guillermo Quintero Jr. trae a Venezuela su séptima producción discográfica titulada “Vida”.

El disco reúne 15 temas inéditos de la autoría de diferentes compositores y cantantes de vallenato.

No tuve que sufrir de Omar Geles, es el nombre del tema promocional que se desprende de su nuevo trabajo discográfico. Entre el repertorio de canciones también se destacan temas escritos por José Alfonso “El Chiche” Maestre, Romualdo Brito, Antonio “Toño” Meriño, José Antonio Crespo, Fabián Corrales, Marciano Martínez, Adaulfo Córdoba, Juan Pablo Marín, Otto Medina, Melquiades Suárez, Osias Marmolejo, Luis Sierra Maestre y Jorge Valbuena.

“Confío plenamente en este nuevo trabajo. Sé que será del agrado de los seguidores de la música vallenata. Es una producción inédita que reúne grandes compositores de este género musical. Fue un trabajo hecho en familia, en el que cada uno aportó sus conoci-

Diomedito visitó Versión Final para hablar de su producción.

mientos y talento para continuar llevando nuestro folklore musical a todos los rincones de Colombia y el mundo”, dijo Barrera.

Lanzamiento “Diomedito” comentó que el lanzamiento oficial del disco se llevará a cabo en el mes de junio en Venezuela. El evento contará con la presencia de Cristian Better, quien personifica en la novela a Martin Maestre, tío de El Inmortal. También estarán presentes Richard De Luque y el toque gaitero de Koquimba.

“Diomedito” aprovechó la oportunidad para extender la invitación a su fanáticada. “Quiero que todos los venezolanos, colombianos y personas de todas las nacionalidades nos acompañen en este evento donde tendrán la oportunidad de escuchar todo el disco y formar parte de este proyecto que inició con mucho caiño y humildad”, concluyó el cantautor.

ÉXITOS El cantautor colombiano cuenta con una década de trayectoria musical y es la voz oficial de la banda sonora de la telenovela “Diomedes, El Cacique de La Junta”, transmitida por el canal de televisión colombiano RCN.

CONTACTOS Para seguirle los pasos a este talentoso cantante de música vallenata puedes contactárlo a través de las redes sociales:

Facebook: Enaldo Barrera

Twitter: @EnaldoBarrera

Instagram: Enaldo Barrera

EVENTO

Calomar Producciones representará a Venezuela J.C.R.- El próximo 25 de abril las modelos de la academia “Calomar Producciones” viajarán a la ciudad capital para representar a Venezuela en el certamen “Belleza Internacional” de Ricardo Hernández.

María José Rúa (5), Scarlett Gañan (8) y Zara Sánchez (16) serán las encargadas de portar las

bandas de nuestro país. Por su parte, Omar Calzada, presidente de la organización zuliana, hizo un llamado a jovenes de ambos sexos con edades comprendidas entre 4 y 24 años de edad para un casting que se realizará el próximo 19 de abril en el Palacio de Eventos de Maracaibo a partir de las 9:00 am hasta las 5:00 pm.

JHOSE HOSELE ELE SARABIA/ ANTENACA@HOTMAIL.COM

EN PELIGRO GRABAR GAITAS EN EL 2015. Una alarmante y preocupante denuncia formula un alto porcentaje de propietarios de conjuntos gaiteros, ante el incontrolable y desmedido aumento en las tarifas por concepto de honorarios técnicos y profesionales de los ESTUDIOS DE GRABACIÓN en todo el país, incluyendo el Zulia. Esta lamentable situación, pone en JAQUE A LA GAITA para la presente temporada, ya que la gran mayoría de los grupos tendrá que reducir a su mínima expresión la cantidad de temas para el presente año. Pudimos conocer, extraoficialmente, que para grabar un solo tema, se necesitan invertir por lo menos 20 mil bolívares fuertes en un estudio de grabación decente, profesional, que garantice la calidad del producto. Sin embargo, hay conjuntos que por motivos económicos graban en estudios de muy bajo nivel y corren el riesgo de perder el dinero y el tiempo.

Esta bochornosa situación, tiene un agravante adicional, que tiene que ver con el RECHAZO DE LAS EMISORAS al recibir un producto mal grabado, produciendo como consecuencia, el enfriamiento de docenas y docenas de GAITAS MAL GRABADAS, que quedan engavetadas, causando un trauma y frustración de quienes con mucho esfuerzo y trabajo, tratan de mantenerse vigentes en los escenarios gaiteros…..

EL IMGRA, FUNDAGRAEZ Y FUNDANER TIENEN LA PALABRA, estas tres importantes instituciones, adscritas a la Alcaldía de Maracaibo, Gobernación del Zulia y Alcaldía de San Francisco respectivamente, tienen las herramientas para lograr por decreto, por consenso o por alguna otra vía ejecutiva, ubicar el presupuesto de apoyo a los conjuntos gaiteros que no poseen los medios para grabar sus producciones en la presente temporada. Desde esta esquina, con todo el respeto que sus investiduras merecen, le hacemos un llamado lleno de sentimiento zuliano, con el corazón en la mano, en nombre de la gaita y de los gaiteros a la Alcaldesa Evelyn Trejo de Rosales, al gobernador Francisco Javier Arias Cárdenas y a Omar Prieto, para que nuestros cultores populares puedan materializar sus nuevas producciones gaiteras, haciendo honor al mandato de la Asamblea Nacional, de haber decretado a la gaita como PATRIMONIO CULTURAL NACIONAL. Señores gobernantes, obras, hacen amores y ojalá que este importante decreto no se quede solamente en el

papel, en el cuento y en la melodía…

CONGELADAS PENSIONES GAITERAS, Todo parece indicar, que las promesas de las autoridades nacionales de apoyar y pensionar a varias figuras gaiteras, se han quedado en el congelador, en el discurso barato, politiquero y fantasioso.

Varias figuras, instrumentistas, cantantes, compositores, locutores, dedicados a la proyección y ejecución, de nuestra gaita zuliana, ya entregaron su documentación respectiva, pero hasta ahora, no han recibido ninguna respuesta. Amanecerá y veremos…HABLEMOS DE RADIO : PROGRAMAS DE MAYOR SINTONÍA DE 8 A 10 DE LA MAÑANA Las recientes encuestas, sondeos y mediciones de las empresas publicitarias en el Zulia, nos entregan una interesante información con respecto a los tres espacios radiales con mayor audiencia, en el horario de la mañana, específicamente, de 8 a 10, donde se destacan : “Viva la mañana” por Sabor 106.5, con sus anfitriones, Guillermo Molero y Rita Padrón, bajo la producción de Ramón Bolívar Jr., con especiales, comentarios de alto nivel del mundo del espectáculos, sin gritos, sin guachafita, sin concursos baratos, con información de interés general, por otra parte tenemos “El Magazine Zuliano”, por Popular 95.5, moderado por Germán Ferrer y Enio Trujillo, bajo la dirección de Carlos Vílchez Raydán, con anécdotas, con historia y vivencias de nuestros personajes, con un estilo muy particular, con mucha alegría frente a los micrófonos, sin ofensas y en defensa de nuestros valores regionales, incluyendo la gaita y a los gaiteros. Y finalmente, “La Mañana 90.9”, por La Chiquinquireña, con la energía positiva de “Neguito” Borjas y Hendri J. Rodríguez, quienes han logrado una llave feliz, sin traumas, con sentido profesional, bajo la dirección de Reynaldo Cubillán, un hombre definitivamente que conoce al oyente zuliano, con la música del momento, si dejar a un lado a nuestra gaita, las viejitas y las nuevas producciones. Estos tres programas, son la referencia y ejemplo, que deben ser analizados por quienes utilizan la radio para improvisar, para ofender y para contaminar los micrófonos….ESCUCHEN : “El Tribunal de la gaita”, cada sábado por K-liente 102.3, de 10 de la mañana a 12 del mediodía, con El Reportero Gaitero, Jhosele Sarabia y la dirección del maestro de la radio, Rafael Aponte.. Aparten el odio y la maldad. Cuídense y cuiden la gaita…

Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-0623920 / 0426-9623969 A-00004874

*COLCHONERIA LA MARACAIBO* VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 04269623969 / 0261-9953169/ 0424-6431986 A-00004873

COLCHONERIA YAHVEH

A-00004672

OFRECEMOS FABRICACION, REPARACION, VENTA DE COLCHONES MATRIMONIALES, INDIVIDUALES, KING, QUEEN, BOXSPRIN. TRANSPORTE GRATIS TFNO: 0261-7367191/04169548879 "TODO LO PUEDO EN CRISTO QUE ME FORTALECE"

A-00004857 A-00004122

A-00004752 A-00004924

EL ROSAL VENDE 4.750.000 APARTAMENTO VILLA LUNA TOTALMENTE AMOBLADO 73MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS PORCELANATO VIGILANCIA PROTECCIONES PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 04146172247 0414-6285018 www.el-rosal.com

A-00004923

REPARAMOS A GAS Y ELECTRICAS. ESPEIALISTAS TODO TIPO DE DE HORNOS. TRABAJO A DOMICILIO. TFNO: 0261-4234162/0414-6109411/ 0426-3802558

A-00004865

A-00004927

A-00004805

VENDO HERMOSA VILLA TOTALMENTE CERRADA Y VIGILADA LAS 24 HORAS 2 HABITACIONES 2 BAÑOS GABINETES DE COCINA MODERNOS SECTOR CIUDADELA FARIA 0414-6841744 02616171153 VERLA ES COMPRARLA.

A-00004121

SOLICITAMOS CHOFER REPARTIDOR DINAMICO LICENCIA DE QUINTA REFERENCIAS TRABAJOS ANTERIORES ESCRITAS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA TRAER CEDULA PARTIDA NACIMIENTO PAPELES AL DIA. A-00004801

SOLICITAMOS HERREROS SOLDADORES JOVENES PARA TRABAJAR EN AGENCIA DE FESTEJOS SOLDADURAS MENORES TRAER CURRICULUM CEDULA PARTIDA NACIMIENTO REFERENCIAS CALLE 74#3Y-21 BELLA VISTA.LAGOMARFIESTAS A-00004803

SOLICITAMOS JÓVENES DE 18-22 AÑOS ESTUDIANTES MASCULINOS TRABAJAR COMO SECRETARIOS UTILITIS MEDIO TURNO, TRAER CURRICULUM CÉDULA, PARTIDA DE NACIMIENTO CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA 0261-7938661

A-00004806

A-00005006

A-00004804

PARA LA VENTA JUMBO EXCAVACIONES Y/0 DEMOLICIONES PRECIO NEGOCIABLE. PARA INFORMACION SR HENRY 0414-6125934

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00004926

SE VENDE CORCEL AÑO 86 NUEVO DE PINTURA, CAUCHOS, TAPICERÍA, MOTOR Y CAJA CAMBIO O NEGOCIABLE. TELÉF. 0414-6484176

A-00004932

A-00005001

A-00004704

SOLICITAMOS OBREROS UTILITIS CARGA DESCARGA CAMIONES MANTENIMIENTO GENERAL TRABAJO FIJO CON BENEFICIOS PAGO SEMANAL CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA TRAER PARTIDA NACIMIENTO CEDULA.LAGOMARFIESTAS A-00004802

SOLICITAMOS SEÑORA PARA LAVAR Y PLANCHAR MANTELES DE 40-50 AÑOS.TRAER CÉDULA, COPIA PARTIDA DE NACIMIENTO, REFERENCIAS, TRABAJO FIJO, BENEFICIOS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA . LAGOMARFIESTAS. A-00004799

A-00004928

SOLICITAMOS SEÑORAS PARA LAVAR, PLANCHAR MANTELES MAYORES 40 AÑOS TRAER CÉDULA, COPIA PARTIDA DE NACIMIENTO, REFERENCIAS, TRABAJO FIJO, BENEFICIOS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA 0261-7938661

BRINCA KIDS ALQUILER DE INFLABLES, ALGODONERA, COTUFERA, MESAS DE HOCKEY Y FUTBOLITO, SONIDO, SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD. ARMA TU COMBO 0261-6163970 / 04146648333 / 0426-5655333. RESERVA CON TIEMPO A-00004674

MARIACHI MEXICO IMPERIAL MEXICANISIMOS (SOMBREROS) 12 CANCIONES COMPLETAS ESPECIAL PARA EVENTOS SOCIALES (JUANGA) (VICENTE) MUSICA CRISTIANA (BAILE SORPRESA, ARREGLO FLORAL) 02618080861 0414-6433347 0416-7650088 - 04246376663 0261-3280458

A-00004800

SUPERMERCADO CONTINENTE SOLICITA PERSONAL FEMENINO INTERESADAS CONSIGAR CURRICULUM DIAGONAL A LOS BOMBEROS ROTARIA VIA CONCEPCION.

A-00004845

ADELGAZE EN SOLO UNA SEMANA CON LA MAS COMPLETA CONSULTA NUTRICIONAL LE OFRECEMOS TODO TIPO DE MASAJES FAJAS POSTOPERATORIAS PLASMA Y LA MILAGROSA HIDROLIPOCLASIA CON ELLA REDUCE 10 CENTIMETROS EN SOLO 3 DIAS TELF 04146841744 02616171153

A-00004918

A-00004931

A-00004807

¿TIENE UN ENFERMO DE CANCER, LUPUS, SIDA?. PRODUCTO INDÍGENA LO RECUPERA TOTALMENTE. SALVE UNA VIDA. TELEFONOS 04265940456 Y 0414-7677177 A-00004676

A-00004449

JOICEL ELECTRONIC SECURITY, C.A SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 02617548721/0414-6762338/ 0416-7658279 A-00004120

A-00004717

A COLCHONERIA EL BENDITO

INGRESOS EXTRAS BUSCAMOS GENTE COMO TU OFRECEMOS CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS DESARROLLO PERSONAL Y PROFESIONAL INTERESADOS ENVIAR NOMBRE APELLIDO MENSAJE DE TEXTO AL 04261692444 A-00004712

A-00004119 A-00004716

REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00004114

IMPORTANTE LABORATORIO TRASNACIONAL SOLICITA DISTRIBUIDORES, PROMOTORES, VENDEDORES PARA LA REGIÓN OCCIDENTAL INFORMACIÓN PARA PREVIA CITA POR LOS TELÉFONOS 0416-7602232/0424-6929837/04246890014/0414-6955677 HORARIO DE OFICINA. A-00004933

A-00004856

Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

FUMIGACIONES TECNICAS MOORE

DESCONTAMINADORA LA FAMILIA FUMIGACIONES CONTRA COMEJEN MURCIELAGOS RATAS REPELENTES DE PALOMAS HORMIGAS CHIRIPAS GARRAPATAS Y PULGAS 04246970529 SR. GARCIA A-00004862

ANTIALERGICAS ANTIASMÁTICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA 0424-6970529 SR. GRACIA A-00004861

FUMIGACIONES TITAN FUMIGACIONES CONTRA COMEJEN MURCIELAGOS RATAS REPELENTES DE PALOMAS HORMIGAS CHIRIPAS GARRAPATAS Y PULGAS SR GARCIA 04246970529 A-00004860

FUMIGACIONES Y PLOMERIAS ATLANTIS 0424-6889449 0416-0178216 SERVICIOS DE PLOMERIA GENERAL Y CONTROL DE PLAGAS CUCARACHAS, CHIRIPAS, PALOMAS, HORMIGAS,ZANCUDOS, COMEJEN Y TODO TIPO DE PLAGAS. PRESUPUESTO GRATIS Y SERVICIO GARANTIZADO.

A-00004850

A-00004105

PLOMERIA PLOMICOL

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

DESTAPES SUMIDERON BAJANTES TANQUILLAS LAVAPLATO LAVAMANOS FILTRACIONES 24 HORAS GARANTIA CERTIFICADA 04246970529 SR. GARCIA

A-00004858

A-00004929

A-00004550

CONSIRVE DYD IMPERMEABILIZA TODO TIPO DE TECHOS, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO, GARANTIA, TRABAJOS COSTRUCCION PINTURA HERRERIA TANQUES DE AGUA SUBTERRANEOS, VENTAS AL DETAL TELEFONOS: 0261-7577616/ 0261-9952162/0416-8665817 (MEJORAMOS PRESUPUESTOS)

A-00004859

PLOMERIA PLOTELCA FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES, SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA CONTACTO: 0424-6340489/ 0261-7610067

A-00004724

A-00004870 A-00004848

A-00004849

A-00004968

A-00004711

A-00004725

A-00005004

MANTSERPCA OFRECE

A-00003956

A-00004967

A-00004846

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

OFRECE SERVICIO Y MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO. SIMUNISTRO E INSTALACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO RESIDENCIAL E INDUSTRIAL FABRICACIÓN DE DUCTOS EN LAMINAS GALVANIZADAS Y P3, FILTRO RECOLECTORES DE POLVO Y REJILLAS. TRABAJOS GARANTIZADOS ASESORIA TECNICA EN PROYECTOS DE TODO TIPO SOLICITA YA¡¡¡ TU PRESUPUESTO 0265-6411752 / 0414-6766579 MAS FRIÓ POR MENOS COSTO..!!

OZONO REPARACION Y VENTA DE TODAS LAS MARCAS DE FILTROS DE OZONO Y ELECTRICIDAD EN GENERAL. TRABAJOS GARANTIZADOS A DOMICILIO. SR. ENRRIQUE BALZA. TFNO.: 04141691820 / 0426-8374136/0261-4194079/02617293967 A-00004368

A-00005007

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS A-00004746

ÁMBAR BLANCA DELGADA PIERNAS GRUESAS FULL COMPLACIENTE TENGO AMIGAS, DISPONIBLE DE 6:30 P.M. EN ADELANTE SOY INDEPENDIENTE SOLAMENTE MARACAIBO TELÉF. 04146326138

A-00004719

A-00004999

A-00004715

PLOMERIA BETANIA DESTAPES SUMIDERON BAJANTES TANQUILLAS LAVAPLATOS LAVAMANOS FILTRACIONES 24 HORAS GARANTIA CERTIFICADA 04246970529 SR. GARCIA A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

A-00004844

LAURA MORENA ALTA POMPI GRANDE COMPLACIENTE EN TODO LOS ASPECTOS TENGO AMIGAS ATIENDO MARACAIBO SOLAMENTE COSTO DE MIS SERVICIOS 2300 BS. NO INCLUYO HOTEL TELÉF.0414-6195872

A-00004863

A-00004998

PAOLA HERMOSA COMPLACIENTE Y DIVERTIDA SOY TRIGUEÑA DELGADA POMPI GRANDE ESTOY DISPUESTA A COMPLACERTE ATIENDO DESPUÉS DE LA 5 P.M. TELÉF. 0424-6864685

A-00004847

FUMIGACIONES REIVENCA

A-00004868

FUMIGACIONES SIROCAN ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02614186038/0424-6340489 A-00004869

AAA PLOMERIA PRESUPUESTOS GRATIS

A-00004997

DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMATICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES, SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA CONTACTO: 0424-6340489/0261-7610067

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00004871

PLOMERIA ALZECA DESTAPES SUMIDERON BAJANTES TANQUILLAS LAVAPLATO LAVAMANOS FILTRACIONES 24 HORAS GARANTIA CERTIFICADA 04246970529 SR. GARCIA A-00004864

A-00004934

A-00004935

A-00004714

ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02614186038/0424-6340489

KATERINE HERMOSA JOVEN ATREVIDA NO TENGO LIMITES PARA COMPLACERTE TENGO BONITO CUERPO REALIZO TODOS LOS SERVICIOS ATIENDO PAREJAS SIN ENGAÑOS. 0424-6656374 /0416-0668087

A-00004930 A-00004851

A-00004966

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00004921

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296 A-00004920

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015

El caraqueño se El pivot venezolano hizo un balance de la campaña regular en la NBA muestra emocionado con la clasificación de los Toronto Raptors a los playoffs. Será la primera vez que dispute esta instancia.

Enfrentará a los Washington Wizards en la postemporada.

deportes@versionfinal.com.ve

Greivis Vásquez: “Me siento en el tope de mi carrera”

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

L

a temporada regular de la NBA terminó y los Toronto Raptors, club donde milita el venezolano Greivis Vásquez, firmaron su segunda clasificación consecutiva a los playoffs. Para el criollo es su tercera experiencia en esta instancia.

El caraqueño habló para la prensa, luego de una campaña en la que su equipo terminó primero en la División Atlántico de la Conferencia Este con balance de 49 victorias y 33 derrotas. “Acá es donde quieres estar, jugar estas instancias así tengas que sacrificar lo que sea”.

“Fue un año muy interesante, aunque me hubiese gustado hacerlo mejor. Estoy contento más no satisfecho, aunque esta palabra nunca existirá en mi diccionario”, soltó.

“Esta temporada estuve muy bien, con un baloncesto muy sólido. Tuve un preparador personal que trabajó conmigo todo este tiempo lo que me ha hecho sentir excelente en cuanto a lo físico”, comentó el base quien disputó 82 juegos este año, cifra tope para venezolanos en el mejor básquetbol del mundo.

De cara a los playoffs, en los que enfrentarán en primera instancia a los Washington Wizards mañana, Vásquez espera una buena actuación colectiva. “Lo más importante es que tenemos la experiencia del año pasado. El equipo engranó muy bien al final de la temporada y logró un récord de victorias. Vamos con confianza”.

“Son muy parecidos a nosotros.

Tuvieron sus altos y bajos, será una serie muy competitiva, intensa y pareja, interesante. Empezamos acá, la clave es aprovechar la localía”, analizó Surgido en la universidad de Maryland, con sede en Washington, para él es un enfrentamiento

especial. “Prácticamente es el equipo que más vi durante mis primeros años en Estados Unidos. Es algo positivo que los fanáticos que dejé allá me vayan a ver”.

Los Raptors, que se caracterizaron por una repartición de minutos en sus jugadores durante toda la zafra, podrán tener como punto a favor la continuidad del grupo. “El entrenador (Dwane Casey) sabe que necesitamos terminar con buen ritmo y lo hicimos. Ya a esta altura entendimos que quien tenga la mano caliente será el que va a jugar”, refirió.

“Tenemos una muy buena rotación. Eso nos ayudará a lo largo de la postemporada porque se necesita el menor desgaste posible en lo físico”, puntualizó.

Vásquez siente que en lo personal la temporada fue positiva. “Siempre que clasificas el balance es bueno. Este es el momento más importante de la carrera, porque la gente se acuerda de qué haces en los playoffs”, manifestó.

El capitalino considera importante el crecimiento para su tercera postemporada.

“La experiencia y la madurez son importantes.

A medida que pasan los años ganas conocimiento y ahora me siento en el tope de mi carrera. Solo quiero ayudar a avanzar a mi equipo”.

GREIVIS EN CIFRAS 9.5: puntos por partido 82: juegos disputados 24.3: minutos por partido 3.7: asistencias por partido .408: porcentaje de tiros de campo

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015

TRIPLES

559 822 650 387

BÉISBOL DETROIT CLEVELAND WASHINGTON

Pronosticador:

RASEVI “El número uno del Zulia”

SANT A

RIT

A

CARRERAS NO VÁLIDAS 1 Carrera no válida / Hora: 12:30 p.m. / Distancia: 1.700 Mts.

3 Carrera no válida / Hora: 1:20 p.m. / Distancia: 1.700 Mts. FAVORITOS: CAMINANTE OCHE - REDBOXER - DARDO

FAVORITOS: CINZETA DE MARY - DIPLOMÁTICA - DOÑA RUFA

2

Carrera no válida / Hora: 12:55 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

EL SUPER FIJO

FAVORITOS: ELECTRADANCER - DE LOS MARES - MICHIGAN

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

4C

2C

VAIVÉN

FAVORITOS: SIMON JET - DOYLE - STELLAR WHITE

ELMEJOR TRABAJO 3C

5C

ELECTRADANCER

Nº 6

FAVORITOS: LINDOZO - SR BAKUR - TRIUNVIRATO

4 Carrera no válida / Hora: 1:45 p.m. / Distancia: 1.200 Mts. 6 Carrera no válida / Hora: 2:35 p.m. / Distancia: 17200 Mts.

FAVORITOS: VAIVÉN - PRINCESS PEACE - SEATTLE EAR

EL ARROLLADOR

5 Carrera no válida / Hora: 2:10 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

LINDOZO

Nº 2

CAMINANTE OCHE Nº 5

Nº 2

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

2C. OKEY PRINCESS Nº 4

1C. EDUVIGUE ANDREA Nº 2 1C. RUFVALLE SISTER Nº 6 2C. MONEY TOWN Nº 3 3C. MUY ATENTO Nº 3 3C. VIVIAN CARMELO Nº 6 4C. BREAK POINT Nº 8

1000 en 69.3 CON 13.1

CARRERAS VÁLIDAS 1

Carrera válida / Hora: 3:10 p.m. / Distancia: 1.000 Mts.

3

Carrera válida / Hora: 4:05 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: MANAKACHI - WALKATA - UNION DE FE

2

Carrera válida / Hora: 3:35 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: LA DE AMAIA - SUERTE - QUEEN VANESSA

4

Carrera válida / Hora: 4:30 p.m. / Distancia: 1.000 Mts.

FAVORITOS: MR- FUZZY - MONEY TAKES OFF - CABRESTERO

EL ARROLLADOR 5V

EL SUPER FIJO 2V

IMPERIAL PRIDE

Nº 7 El entrenador recibió el apoyo del presidente del Zulia FC, César Farías. Esperan un buen resultado.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

FAVORITOS: GRAN VICENTE - MR- MÓNACO - EL SABIO

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

EL MEJOR TRABAJO

FAVORITOS: IMPERIAL PRIDE - DESVÍO - HELIODORO

6

Carrera válida / Hora: 5:20 p.m. / Distancia: 1.000 Mts.

FAVORITOS: CONCHITA REAL - NOVEMBER RAIN - THE ROSES DANCER

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

6V

4V

MR. FUZZY

5 Carrera válida / Hora: 4:55 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

GRAN VICENTE

Nº 5

Nº 10

NOVEMBER RAIN Nº 8 1000 EN 67. CON 13.

1V. INCONMENSURABLE Nº 2 2V. THE WINNER HORSE Nº 8 4V. GRAN ARES Nº 5

Carlos Horacio Moreno, en la previa del partido ante el Deportivo Lara

“En algún momento saldremos de esto”

NO HAY

FÓRMULA UNO

Maldonado listo para los puntos AFP

ARTURO BRAVO

C

inco derrotas seguidas es la carga que lleva sobre sus hombros el Zulia FC de cara a su compromiso de este domingo ante el Deportivo Lara en Cabudare, por la jornada 15 del Torneo Clausura.

Pero no es la única preocupación de los petroleros, quienes solo están separados por dos puntos de la zona del descenso.

Sin embargo, el entrenador Carlos Horacio Moreno está respaldado por la junta directiva encabezada por César Farías.

“Sabemos las condiciones en la que nos encontramos, pero también sabemos cómo arrancamos. Todo plan tiene sus amenazas y sus posibilidades de éxito.

Le daremos el frente a esto, sin asustarnos”, comentó el presi-

dente de la institución negriazul en rueda de prensa.

El estratega, por su parte, tampoco está conforme pero busca no caer en la negatividad de la situación. “No estamos como queríamos a estas alturas, pero esto forma parte del fútbol. Estamos aún en el séptimo lugar, nos quedan nueve puntos en disputa y estamos enfocados. Sigo confiando en el equipo”, comentó el argentino.

Analizando al Lara, de muy regular campeonato, quinto en la clasificación con 23 puntos, advirtió de su peligrosidad.

“Ha sido un buen local y está peleando en los puestos de arriba. Tratamos de confiar en lo que tenemos, nos enfocaremos en sus falencias para saber por dónde

Maldonado se mostró optimista.

El técnico cuenta con el respaldo del presidente del Zulia FC, César Farías.

los podremos lastimar. Sabemos que en algún momento tenemos que salir de esto”, añadió.

De igual forma, tanto Moreno como Farías se refirieron a las actuaciones de los equipos venezolanos en Copa Libertadores, en cuya presente edición quedaron elimi-

nados todos en primera ronda.

“Tenemos que apostar a un proyecto, buscar la manera de darle las herramientas al jugador venezolano para que sea más competitivo. El problema es que el éxito lo queremos el año que viene”, analizó el técnico.

EFE.- El piloto venezolano de fórmula uno Pastor Maldonado (Lotus) afirmó en la rueda de prensa previa del Gran Premio de Baréin que espera sumar sus primeros puntos de la temporada el próximo domingo, ya que tiene “un buen ritmo de carrera”.

“Hemos estado trabajando duro y esperamos que este fin de semana sea mejor que las anteriores tres carreras. El ritmo de carrera es bueno, y esperamos hacer lo mejor para estar en los puntos este fin de semana”, apuntó.

Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

BARCELONA

Iniesta podrá estar ante Valencia pese a lesión EFE.- El centrocampista del Barcelona, Andrés Iniesta, sufre una fuerte contusión en la articulación sacroilíaca, pero no está descartado para el encuentro de Liga del sábado en el Camp Nou contra el Valencia, informó el club.

El jugador azulgrana fue substituido ayer en el partido en París contra el PSG, correspondiente a la ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones (1-3), después de recibir un fuerte golpe por la espalda, tras el cual abandonó en camilla el campo.

A pesar del dolor, se ha entrenado con sus compañeros en la Ciudad Deportiva, con un trabajo específico, a la espera de su evolución para entrar en la lista de convocados para el encuentro de Liga de mañana.

ITALIA

El Parma volvió a ser multado con puntos EFE.- La Federación Italiana de Futbol (FIGC) sancionó al Parma, último clasificado de la Serie A, con la pérdida de cuatro puntos por irregularidades administrativas, informó el organismo en un comunicado.

La FIGC también castigó con seis meses de inhabilitación a Pietro Leonardi y a Giampietro Manenti, ambos representantes legales del club.

Tras esta sanción, el Parma ya ha sido penalizado con la pérdida de 7 puntos esta temporada.

El 9 de diciembre de 2014 le sancionaron con un punto menos por impagos y el 13 de marzo pasado le quitaron dos por deudas con sus jugadores. De esta manera, es último en la clasificación con 12 puntos, a de 58 del líder, Juventus.

ATLÉTICO

El equipo español se llevó el partido de ida por 2-1

Koke: “La eliminatoria está muy igualada”

El Zenit de Rondón no aguantó ante el Sevilla AFP

El venezolano fue titular y disputó los 90 minutos. Los rusos empezaron ganando. La vuelta será el próximo jueves.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

S

evilla fue un vendaval en el segundo tiempo y terminó remontando ante el Zenit de José Salomón Rondón 2-1 en la ida de los cuartos de final de la Europa League.

En la primera mitad, los rusos se vieron con cierta comodidad en el “Sánchez Pizjuán”, sin sufrir demasiado e intentando acercarse al arco rival.

El cuadro del vinotinto, plagado de bajas importantes como las de Hulk, Danny y Domenico Criscito picaron adelante al minuto 29 a través de Alexander Ryazantsev, quien remató al arco y en el rebote dejado por el portero Sergio Rico sí la pudo meter en el fondo de la red.

Rondón que salió de titular y

Rondón tuvo un par de remates que no llevaron mayor peligro al arco defendido por Sergio Rico.

disputó los 90 minutos tuvo una participación regular durante el partido.

Para el complemento todo sería para los locales, quienes con los ingresos de Denis Suárez y Stephane M’Bia cambiaron la tónica.

Las arremetidas fueron constantes sobre el arco del Zenit, que pudo resistir durante mucho tiempo.

Pero fue en la fracción 73 de encuentro cuando el colombiano Carlos Bacca, quien había entrado

poco antes, puso la igualdad de cabeza dentro del área.

Los de Unai Emery no se conformaron con eso y sobre el cierre de partido, un gran remate de primera de Denis Suárez puso cifras definitivas.

El resto de resultados en los cuartos de final fueron: Dnipro 0-0, Dinamo Kiev 1-1 Fiorentina y Wolfsburo 1-4 Napoli.

Todos los partidos de vuelta se disputarán el próximo jueves 23 de abril.

Los jugadores no se entrenaron de cara al partido con el Málaga

EFE.- El centrocampista internacional del Atlético de Madrid, Jorge ‘Koke’ Resurrección, aseguró hoy que no cree que en el partido de Liga de Campeones del pasado martes (0-0) el Real Madrid les dejara escapar “vivos”, sino que ve la eliminatoria “muy igualada” “En el primer tiempo ellos salieron con intensidad, ganas, tuvieron ocasiones. ¿Nos dejaron escapar vivos? No sé yo. Estamos ahí, la eliminatoria está muy igualada. Ellos tienen el factor campo ahora mismo, que juegan en el ‘Santiago Bernabéu’ y ante su gente, pero vamos a ir con todo y a llevarnos la eliminatoria”, afirmó Koke a preguntas de la prensa en un acto publicitario.

El medio rojiblanco, sin embargo, rechazó el cartel de favorito y aseguró que esa circunstancia corresponde al Real Madrid que fue “quien ganó el año pasado”. “Pero todo puede pasar”, apuntó.

El 0-0 de la ida permite que los goles del Atlético en el Bernabéu valgan doble en la eliminatoria, aunque Koke no quiso confiar en esa ventaja en caso de empate.

“Un gol nuestro vale doble y vamos a intentar ganar. Si marcas más goles que ellos te llevas la victoria”, dijo.

AFP

Bale y Benzema son dudas EFE.- El galés Gareth Bale y el francés Karim Benzema no se entrenaron junto a sus compañeros en la penúltima sesión del Real Madrid antes de enfrentarse el sábado al Málaga en el estadio “Santiago Bernabéu” Justo cuando se cumple un año de que una galopada de Bale significase el título de la Copa del Rey contra el Barcelona, el galés, que disputó el partido de la Liga de Campeones ante el Atlético de

Madrid tras recuperarse de una sobrecarga y un golpe en el pie izquierdo, trabajó este jueves en el interior de las instalaciones junto a Benzema, quien fue relevado por Isco Alarcón en el Vicente Calderón a los 76 minutos del ‘euroderbi’.

El resto de la plantilla trabajó a las órdenes del italiano Carlo Ancelotti para seguir preparando el importante encuentro frente al Málaga, en el que no se puede per-

mitir el Real Madrid un tropiezo tras haberse situado a dos puntos del Barcelona.

Según informa el club, los porteros Iker Casillas, Keylor Navas y Fernando Pacheco hicieron trabajo específico junto a Villiam Vecchi, y los jugadores de campo practicaron la circulación del balón con rondos y combinaciones de pases, para terminar con un partidillo con porterías pequeñas

Benzema fue sustituido ante el Altético de Madrid.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015

El lanzador zuliano Jhoulys Chacín habló sobre su salida de Colorado

“Siento que los Rockies se rindieron conmigo” El serpentinero dice estar sano y contento de estar con la organización de los Indios de Cleveland. Desea volver a jugar en Venezuela.

Daniel Franco

E

l lanzador zuliano, Jhoulys Chacín habló sobre su salida de los Rockies de Colorado y su llegada a la organización de los Indios de Cleveland en conferencia de prensa.

El serpentinero que firmó contrato de liga menor con los indígenas, dice que se mantiene sano de la lesión en el hombro que lo alejó del terreno de juego.

Chacín, quien se encuentra en el complejo primaveral de Cleveland en Goodyear, Arizona se reportará a la sucursal triple A en las próximas semanas. El criollo fue dejado en libertad por los alpinos al final de los entrenamientos primaverales, según el club por su bajo desempeño en los encuentros de exhibición y la disminución de la velocidad en su recta.

El maracaibero espera recuperar la velocidad de sus lanzamientos para subir pronto a las grandes ligas.

Chacín dejó marca de 1-7 con 5.40 de efectividad en 63.1 innings, en las que permitió 63 hits, 38 carreras, ocho cuadrangulares, otorgó 28 pasaportes y propinó 42 ponches en la campaña de 2014.

—¿Cómo fue la adaptación a los Indios de Cleveland?

—Lo único fue asumir nuevos compañeros de equipo, algunos muchachos que estoy conociendo, y de verdad nuevas cosas que tiene el equipo de Cleveland... Es una organización muy buena, que tiene mucha gente

atenta que me ha mostrado poco a poco como es todo, los coachs y los cátchers me han ayudado para adaptarme muy bien.

—¿Qué hizo mientras estuvo sin contrato?

—La verdad me cayó de sorpresa lo de los Rockies, porque dijeron una cosa e hicieron otra, pero nada estuve muy tranquilo, yo sabía que todo iba a llegar. Tenía muchos equipos que me querían firmar en ligas menores, pero escogimos un equipo que me diera chance de subir rápido a las grandes ligas y Cleveland fue la mejor opción.

—¿Se ha recuperado físicamente de la dolencia en el hombro?

—Los Rockies no me dejaron jugar en Venezuela, porque me dijeron que era mejor que entrenara con ellos…

Pienso que no me dieron el chance suficiente, me dijeron que no lanzara más de la cuenta, que estuviera listo para la temporada, pero después me comunican que no había espacio suficiente para mi, cosas que yo sé que no eran verdad. No tengo nada que decir de los Rockies, fue el equipo que me dio la oportunidad en grandes ligas y en el spring training. Bueno aún así, siempre me he mantenido sano, me siento muy bien, pienso que perdí un poco el ritmo que llevaba en el spring training, yo se que en poco tiempo iba a lanzar más innings y más ponches.

—¿En libertad vio la posibilidad de ir una liga como la de Japón?

—La verdad desde que me dejaron

libre no me pasó por la mente ir a Japón … Nos decidimos por el equipo indicado, el que me diera más chance de subir y varias organizaciones estuvieron interesados. Me dijeron que iba a estar bien del hombro, y la decisión de los Rockies no la esperaba.

—¿Cleveland dio alguna rutina de trabajo?

—Estoy trabajando lo mismo, pienso que las cosas que estoy haciendo con ellos y el programa que me colocaron para lanzar en Arizona me ha caído muy bien, pronto estaré listo para lanzar en triple A y depende de cómo vaya yendo y como uno se adapte… esperaré un mes si se da el chance para ver si me suben o sino ver si hay que esperar más tiempo (para jugar en la gran carpa).

—¿Hay posibilidades de que vuelvas a jugar en Venezuela?

—La liga de Venezuela te mantiene activo, no se si es obligado, pero los Rockies no me dejaron, me dijeron que descansara. Quería lanzar cuatro juegos, me dijeron que no, pero si tengo muchas ganas de volver a jugar en Venezuela.

—¿Iniciarías como relevista o abridor en las menores?

—Desde que Cleveland se insinuó siempre supieron que soy abridor, y me dijeron que yo debería abrir, se dio la posibilidad de que pueda subir, pero depende de la situación, en mi mente está, es mantenerme sano y llegar a grandes liga. ¿Has hablado conversado con Carrasco o con Aguilar en Cleveland?

—La verdad no he hablado con ellos, bueno Aguilar lo veré próximamente, pero en Cleveland tengo gente conocida, es una buena organización.

—¿Cómo te preparaste para superar las lesiones?

—Bueno mentalmente me siento mejor que el año pasado, porque tenía muchas dudas de cómo lanzar y eso me generaba problemas en el brazo, ahora estoy al 100 por ciento y no hay nada que me indique que me siento mal.

La clave es mantenerme sano.

—¿Los Rockies fijaron su salida por haber bajado millas en su brazo?

—Si baje, quizás fue porque no jugué en la pelota invernal, pero sin duda tenía ocho meses sin lanzar. Si sentía que había bajado unas millas pero al cuarto juego de pretemporada ya las estaba recuperando, y coloqué varias a 91 y 90 millas, siento que los Rockies se rindieron conmigo. Ahora no me preocupa eso, porque nunca he sido pitcher que lanza 100 millas, mi velocidad siempre ha estado por encima de 90 y con el tiempo la recuperaré.

Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

EXPEDIENTE N° 58.254 REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EDICTO EN SU NOMBRE JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.

HACE SABER: A todas aquellas personas que puedan tener interés directo y manifiesto en el Juicio de DECLARATORIA DE UNION CONCUBINARIA, intentada por la ciudadana CARMEN IRAMA MORALES, titular de la cedula de identidad No. V- 7.713.936, domiciliada en el Municipio San Francisco del Estado Zulia, contra la ciudadana MARIA BARRUETA, titular de la cedula de identidad No. V-7.926.192, de este domicilio, por lo que deberán comparecer por ante este Juzgado, después de publicado y consignado el edicto, a fin de que expongan lo que a bien tengan en relación al presente juicio, de conformidad con lo previsto en el artículo 507 del Código Civil.- Maracaibo, 27 de Marzo de 2015.- Años: 204° y 155°.REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le confiere el Artículo 175º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela , en concordancia con el Ordinal 5º del Artículo 4º, Ordinal 2º del Artículo 54, Artículo 92º y Ordinal 23º del Artículo 95º de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo Nº 057-2015

CONSIDERANDO:

Que la ciudadana: YASENIA DEL ROSARIO CHIRINOS PAEZ, Venezolana, mayor de edad, soltera, Titular de la Cédula de Identidad Número: V-7.667.983, y domiciliada: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha 28-05-2014, solicitó en compra un lote de Terreno Ejido situado en la siguiente Dirección: Av. 1 (Pedro Lucas Urribarri) Diagonal a la Calle 16A (Evencio Soto), S/N, Sector Los Andes, Parroquia Santa Rita, Municipio Santa Rita, Estado Zulia.

Constante de un área de: 477,59 M2; cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD ES O FUE DE ELIEZAR RODRIGUEZ Y MIDE (54,60 Mts) Sur: LINDA CON PROPIEDAD ES O FUE DE PEDRO BUCOBO Y MIDE (54,44 Mts) Este: LINDA CON AV. 1 (PEDRO LUCAS URRIBARRI) Y MIDE (9,10 Mts) Oeste: LINDA CON ZONA DE RESERVA NACIONAL (LAGO DE MARACAIBO) Y MIDE (8,42 Mts)

CONSIDERANDO:

Que la citada ciudadana, ha cumplido con los requisitos y condiciones previsto en la ordenanza y demás leyes.

ACUERDA:

Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote de terrenos a la ciudadana: YASENIA DEL ROSARIO CHIRINOS PAEZ, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio.

PARÁGRAFO ÚNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los Ocho días del Mes de Abril de 2015.

LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

VISTO BUENO ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

ABOG. MARIBEL PACHECO SECTRETARIA

Exp.- 48.693/Gjsm

CARTEL DE CITACIÓN JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.

HACE SABER: A la ciudadana EDILEYNIS MADELAYNE PALENCIA CUBILLAN venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nº. V-19.526.881, domiciliada en el Municipio San Francisco del Estado Zulia; que este Tribunal en el juicio que por ESTIMACION e INTIMACION DE HONORARIOS PROFESIONALES EXTRAJUDICIALES sigue en su contra la ciudadana JUDITHMAR HERNANDEZ, ha ordenado citarla por medio de Carteles, para que comparezca por ante este Tribunal, dentro de los quince (15) días de Despacho siguientes, contados a partir de la constancia en actas de que se hayan cumplido con las formalidades de Ley, a darse por Citada del aludido juicio. Se le advierte que si vencido el lapso y no hubiere comparecido por si ni por medio de apoderados, se le designara defensor Ad Litem con quien se entenderá la Citación y demás actos del proceso. Publíquese en los Diarios “Panorama” y “Versión Final”, ambos de esta localidad, con intervalos de tres días entre uno y otro. Todo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 223 del Código de Procesamiento Civil. Maracaibo, trece (13) de abril de 2015. AÑOS: 204º de la Independencia y 156º de la Federación.

LA JUEZA: Abg. ADRIANA MARCANO MONTERO LA SECRETARIA Temp.

Abg. ANNY CAROLINA DÍAZ

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA ECOSOCIALISMO HÁBITAT Y VIVIENDA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Maracaibo, 07 de abril de 2015 Años: 204° y 156° Expediente N° MC-01159/03-15 CARTEL DE NOTIFICACIÓN

EL JUEZ, ABG. ADAN VIVAS SANTAELLA LA SECRETARIA, ABOG. ZULAY VIRGINIA GUERRERO

SE HACE SABER:

Al ciudadano JOSE LUIS MIRANDA SILVA, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° V.-22.154.325, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “N° MC-01159/03-15” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por la ciudadana YARETH CHIQUINQUIRA PERNIA MORILLO, venezolana, mayor de edad y titular de la cédula de identidad N° V-10.445.147, a tal efecto, se le participa que un vez que conste en autos la publicación del presente cartel, comenzará a transcurrir el lapso de CINCO (05) DIAS HÁBILES, vencidos los cuales se le tendrá por notificada, en el entendido que culminado el plazo anterior se celebrará la AUDIENCIA CONCILIATORIA al DECIMO (10°) DÍA HÁBIL SIGUIENTE a las 10:00 a.m en la Oficina de Mediación y Conciliación de la Superintendencia, que se encuentra ubicada en la calle 95, esquina avenida 12, (al lado de la Basílica de la Chiquinquira), Municipio Maracaibo del Estado Zulia (Antigua sede INAVI). Asimismo, se le indica que deberá comparecer acompañado con su abogado de confianza o en su defecto con un Defensor Público con competencia en materia Civil y Administrativa Especial Inquilinaria y para la Protección del Derecho a la Vivienda, todo ello con el objeto de tratar el asusto referente a una relación arrendaticia sobre el bien inmueble que se describe a continuación: Sector Altos de Jalisco, Casa N° 3A-62, ubicada en la calle 44 (Santa Elena), en jurisdicción del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, dado que presuntamente existen supuestos actos, hechos u omisiones presumiblemente irregulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Abog. María Alejandra Carrasco Coordinadora Estadal de la Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda del Estado Zulia.

Providencia Administrativa N° 00021 de fecha 02/07/2013 Gaceta Oficial N° 40.213 de fecha 23 de julio de 2013

Exp. Nro.- 48.548/Gjsm

CARTEL DE CITACIÓN JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.

HACE SABER: A la ciudadana RENNE ESTHER PEREZ DE ANGOLA, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº. V-107.345, domiciliada en esta ciudad de Maracaibo, del Estado Zulia; que este Tribunal en el juicio que por PREESCRIPCION ADQUISITIVA sigue en su contra el ciudadano OSCAR JOSÉ GUTIERREZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº. V-2.873.706, ha ordenado citarla por medio de Carteles, para que comparezca por ante este Tribunal, dentro de los quince (15) días de Despachos siguientes, contados a partir de la constancia en actas de que se hayan cumplido con las formalidades de Ley, a darse por Citado del aludido juicio. Se le advierte que si vencido dicho lapso y no hubieren comparecido por sí ni por medio de apoderados, se le designará defensor Ad Litem con quien se entenderá la Citación y demás actos del proceso. Publíquese en los Diarios “La Verdad” y “Versión Final”, ambos de esta localidad, con intervalos de tres días entre uno y otro. Todo de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 223 del Código de Procedimiento Civil.- Maracaibo, treinta y uno (31) de marzo de 2015. AÑOS: 204° de la Independencia y 156° de la Federación.

LA JUEZA: Abg. ADRIANA MARCANO MONTERO. LA SECRETARIA Temp.

Abg. ANNY CAROLINA DIAZ (Msc).

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA ECOSOCIALISMO, HÁBITAT Y VIVIENDA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 14 de abril de 2015

Años: 204º y 156º Expediente Nº MC-01166/03-15 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER:

A la ciudadana FRANCISCA DEL CARMEN VILCHEZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-11.867.904, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “Nº MC- 01166/02-15” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por la ciudadana AUDREY VILLALOBOS MONTIEL, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nº V-7.808.967, en representación de la ciudadana ROSA YARI DUARTE HERNANDEZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nº V- 9.971.877; a tal efecto, se le participa que en una vez que conste en autos la publicación del presente Cartel, comenzará a transcurrir el lapso de CINCO (05) DIAS HÁBILES, vencido los cuales se le tendrá por notificado, en el entendido que culminado el plazo anterior se celebrará la AUDIENCIA CONCILIATORIA al DÉCIMO (10º) DÍA HÁBIL SIGUIENTE a las 02:00 p.m. en la Oficina de Mediación y Conciliación de la Superintendencia que se encuentra ubicada en la calle 95, esquina avenida 12 (al lado de la Basílica de Chiquinquira) Municipio Maracaibo del Estado Zulia (Antigua sede de INAVI) Asimismo, se le indica que deberá comparecer acompañado con su abogado de confianza o defensor Publico con competencia en materia Civil y Administrativa Especial Inquilinaria y para la Protección del Derecho a la Vivienda, todo ello con el objeto de tratar el asunto referente a una relación arrendaticia sobre el bien inmueble que se describe a continuación: Parcelamiento Lago y Sol, calle 19, avenida 13 y 13A, casa Nº 13-28, en jurisdicción del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, dado que presuntamente existen supuestos actos, hechos u omisiones presumiblemente irregulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación en el Estado Zulia.

Abg. María Alejandra Carrasco

COORDINADORA ESTADAL DE LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA DEL ESTADO ZULIA Providencia Administrativa Nº 00021 de fecha 02/07/2013 Gaceta Oficial Nº 40.213, de fecha 23 de julio de 2013

48.657AP.

CARTEL DE CITACIÓN JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. HACE SABER:

Al ciudadano LUIS LENIN PARRA PEROZO, titular de la cédula de identidad N° V-3.110.953, que este Tribunal en el juicio que por CUMPLIMIENTO DE CONTRATO sigue en su contra la ciudadana VIRGINIA BEATRIZ MONTIEL CORDERO, titular de la cédula de identidad N° V-11.857.678 ha ordenado citarlo por medio de Carteles, para que comparezca ante este Tribunal dentro de los quince (15) días de Despacho siguientes, contados a partir de la constancia en actas de que se haya cumplido con las formalidades de Ley, a darse por Citado del aludido juicio. Se le advierte que si vencido dicho lapso y no hubiere comparecido por sí ni por medio de apoderados, se le designará defensor Ad-Litem con quien se entenderá la Citación y demás actos del proceso. Publíquese en los Diarios “La Verdad y “Versión Final”, ambos de esta localidad, con intervalos de tres días entre uno y otro. Todo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 223 del Código de Procedimiento Civil. Maracaibo, veinticinco (25) de Marzo de 2015. AÑOS: 204° de la Independencia y 155° de la Federación.

LA JUEZA: ABG. ADRIANA MARCANO MONTERO LA SECRETARIA TEMPORAL, ABG. ANNY DIAZ.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015

Los de San Jacinto vencieron 17x9 a Flor Amarillo

Coquivacoa se apuntó a la final del Preinfantil

CORTESÍA

El vencedor del encuentro fue Keiner Urdaneta (1-0).

Hoy chocará LUZ Maracaibo y los carabobeños por el otro cupo a la instancia decisiva.

Daniel Franco

E

l elenco de Coquivacoa hizo lo propio y se apuntó invicto a la final del Nacional categoría Preinfantil (9 - 11 años) de la Pequeñas Ligas en el estadio del Colegio de Abogados.

Los de San Jacinto doblegaron en duelo de invictos al elenco de Flor Amarillo de Carabobo con pizarra de 17x9 para anotar su nombre en la final del Nacional.

Por su parte el conjunto central enfrentará hoy al equipo de LUZ Maracaibo en su patio para definir el rival de los aborígenes en la instancia final.

El vencedor del cotejo fue el relevista, Keiner Urdaneta quien ganó el partido (1-0), en relevo de Miguel Salcedo, Omar Villasmil y Silvano Ortiz, respectivamente.

Coquivacoa ganó y celebró su pase a la final del Nacional.

El revés fue para el serpentinero, Jonás Uzcátegui, quien fue el tercer sustituto del pitcher abridor Giovanni Piña.

Por los vencedores destacaron Johan Valdez de 4-2, con dobles y tres impulsadas, Silvano Ortiz de 5-2, con par de dobletes y cuatro remolcadas. Por Flor Amarillo brilló con el aluminio, Carlos Ríos de 4-2 con una rayita impulsada, y Miguel Blanco de 4-2, con un aporte.

Falcón dijo adiós El cuadro de Paraguaná se despidió del torneo al caer 10x4 ante los anfitrio-

nes de LUZ Maracaibo.

A la ofensiva por los académicos destacó Jhan Bozo que registró dos sencillos en tres turnos, un doble, y par de impulsadas, mientras Yusney Rosario ligó de 3-1 con una empujada. El triunfo se lo llevó el propio Rosario quien brilló también en el morrito, (1-0) en relevo de Amilcar Medina y Eudomar Caridad, y lo sustituyó en el último episodio Omar Romero.

Hoy por un cupo a la final jugarán LUZ Maracaibo y Flor Amarillo en el estadio del Colegio de Abogados a las 10:00 am.

CRIOLLOS

Los Nacionales subieron al zurdo Felipe Rivero AFP

El lanzador Felipe Rivero jugará en las mayores.

DF.- El lanzador venezolano, Felipe Rivero fue subido ayer por la organización de los Nacionales de Washington y se convirtió en el próximo criollo en debutar en el mejor béisbol del mundo.

Rivero nacido en San Felipe hace 23 años, es ficha en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional de los Leones del Caracas. Y será el cuarto jugador patrio que debute este año 2015 en la gran carpa, luego

de estrenar con sus respectivos equipos hasta ahora, Odúbel Herrera (Filis, Tiburones de La Guaira), Ángel Nesbitt (Tigres, Bravos de Margarita) y Oscar Hernández (Diamantes, Leones del Caracas).

El relevista apenas jugó tres encuentros y 2.2 entradas para convencer a la dirigencia del cuadro capitalino, a pesar de tener 10.12 de efectividad en este inicio de zafra en su primera experiencia en Triple A.

El zuliano tendrá espacio por la lesión del dominicano

Gerardo Parra sustituirá a Carlos Gómez en Milwaukee AFP

DF.- El jardinero zuliano, Gerardo Parra cubrirá la baja del guardabosques Carlos Gómez quien fue colocado en la lista de lesionados de 15 días, luego de sufrir un esguince en la corva derecha mientras corría hacia la inicial en el noveno inning la noche del miércoles.

El oriundo de Santa Bárbara reservas de los Cerveceros de Milwaukee vería más minutos en los prados de los lupúlosos, y compartiría el puesto con Logan Schafer.

De acuerdo con MLB. com, el departamento médico de los Cerveceros volvió a evaluar a Gómez ayer y le dejó fuera del encuentro.

En cambio, Parra saltó al jardín central. Estará allí mientras dure la ausencia del lastimado compañero.

El surlaguense se fue de 4-1 en la derrota de los Cerveceros 0x4 ante los Cardenales de San Luis en el Busch Stadium.

Parra mantiene promedio de .190 en este inicio de las grandes ligas.

Ha participado en ocho encuentros en los que dado cuatro indiscutibles, dos dobles y ha anotado en par de ocasiones en 21 oportunidades en el plato.

En la primavera, Parra destacó que lo que quiere es mantenerse activo con su equipo. “Mi mentalidad siempre es para jugar en el Gerardo Parra jugará por Góoutfield, yo quiero jugar”. mez en los jardines.

Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

DARISMEL CAMILO NÚÑEZ (Q.E.P.D.)

Sus padres: Rosa Núñez y Luis Villar (+). Su esposa: Nancy de Núñez.

Sus hijos: Wilber, Adar, José, Otonier, Alexander, Adriana, Nolbis, Alfredo, Edgar, Dorys, Dorisnel, Víctor, Tomas, Johana, María y Luz Marina.

Hermanos, nietos, primos y demás familiares y amigos le invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 17/04/2015. Hora: 02:00 p.m.

Cementerio: María Auxiliadora. Dirección: B/ Brisas del Norte Av. 21 calle 31B. # 21-8.

PAZ A SU ALMA

BARRIO ANDRÉS ELOY BLANCO

Presos tres adolescentes por robo Redacción/Sucesos.- Tres adolescentes de 13, 14 y 15 años fueron retenidos por oficiales del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia, al ser denunciados por una familia que los sorprendió robando una bomba de agua.

El procedimiento se realizó en una residencia de la calle 98E con avenida 54 del barrio Andrés Eloy Blanco,

parroquia Cecilio Acosta.

De acuerdo a la versión ofrecida por el (G/D) Carlos Luis Sánchez Vargas, director general del Cpbez, los menores, cuyas identidades se mantienen en reserva, fueron sorprendidos tratando de pasar sobre el bahareque del garaje de una residencia con una bomba de agua que ya habían logrado desconectar.

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

EBENCIO ANTONIO GOTERA

EBENCIO ANTONIO GOTERA

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Su esposa: Ana de Gotera (+). Sus hijos: Orlando Gotera (+) Jovito Gotera (+), Álvaro Gotera (+), Osvaldo Gotera, Edelmira Gotera, Evencio Gotera, Aston Gotera, y Magaly Gotera. Su hermana: Marina Gotera. Sus nietos, bisnietos, tataranietos, sobrinos, primos, tíos. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy: 17/04/2015. Hora: 12:00 m. Cementerio: Municipal de san francisco. Funeraria: San Alfonso. Dirección: san francisco sector el Perú n° 17-136 calle Andrés Eloy Blanco.

Su esposa: Ana de Gotera (+). Sus hijos: Orlando Gotera (+) Jovito Gotera (+), Álvaro Gotera (+), Osvaldo Gotera, Edelmira Gotera, Evencio Gotera, Aston Gotera, y Magaly Gotera. Su hermana: Marina Gotera. Sus nietos, bisnietos, tataranietos, sobrinos, primos, tíos. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy: 17/04/2015. Hora: 12:00 m. Cementerio: Municipal de san francisco. Funeraria: San Alfonso. Dirección: san francisco sector el Perú n° 17-136 calle Andrés Eloy Blanco.

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Presunto ajuste de cuentas entre bandas desató tiroteo en El Paraíso

Lo siguen hasta su casa y lo acribillan con más de 20 tiros LAURA PEÑA

Desde un vehículo dispararon en contra del joven de 25 años. Familiares se negaron a dar declaraciones sobre el hecho.

Emely Ordóñez

U

na ráfaga de disparos interrumpió el silencio del sector El Paraíso de Maracaibo en horas de la noche del miércoles, luego que pistoleros siguieran a su blanco y cobraran venganza.

Fuentes policiales precisaron que José Aguilar de 25 años, se encontraba cerca de su residencia ubicada en el mencionado sector cuando desde un vehículo de características desconocidas un sujeto accionó el arma en más de 20 ocasiones.

Luego de los disparos habitantes de la zona escucharon el sonido de un vehículo que huía a toda velocidad.

Los familiares, a las afueras de la morgue, se negaron a declarar a la prensa sobre el hecho.

Presuntamente Aguilar estaba siendo monitoreado por sus homicidas desde tempranas horas, a las 7:30 de la noche esperaron que llegara a su casa y cuando se encontraba solo en el frente fue sorprendido, detallaron fuentes detectivescas.

Según testigos el vehículo se estacionó cerca de la calle donde se encontraba el joven, el conductor del carro apagó las luces y se acercó poco a poco, luego dispararon en varias ocasiones. La oscuridad no le permitió a los vecinos ver las características del carro, precisaron.

EL cuerpo ensangrentado de Aguilar quedó en la acera aún con vida, sus parientes lo trasladaron al Hospital Universitario de Maracaibo donde murió minutos después de su ingreso.

El cuerpo fue trasladado a la morgue forense de LUZ, al lugar llegaron los hermanos de la víctima para retirar el cadáver, quienes se negaron a dar información a la prensa sobre lo ocurrido.

El Cicpc inició las investigaciones del caso, se presume venganza bajo la modalidad del sicariato entre bandas rivales de la zona.

Incendian auto con cinco hombres y una mujer en su interior

MP coordina investigación de seis personas carbonizadas AGENCIAS

Redacción/Sucesos.- El Ministerio Público comisionó a la fiscal 14ª de Aragua, Leiba Morin, a fin de que dirija la investigación sobre la muerte de seis personas, quienes fueron encontradas calcinadas en un vehículo tipo sedan, marca Fiat, frente a una residencia en el sector El Cují, municipio San Sebastián de Los Reyes en el estado Aragua.

Esta situación fue detectada por funcionarios de la Policía del estado Aragua, en horas de la madrugada del miércoles 15 de abril.

Según información preliminar, en la madrugada del

Los cuerpos fueron hallados dentro de un vehículo tipo sedan, marca Fiat frente a una residencia en el sector El Cují, Aragua.

pasado miércoles efectivos de la policía regional recibieron una llamada en la cual reportaron que un carro aparcado en el sector El Cují se estaba incendiando.

Seguidamente, los funcionarios se dirigieron al lugar

y pudieron corroborar la presencia del vehículo en llamas, el cual segundos después explotó.

Se pudo determinar que dentro del automóvil calcinado habían cinco hombres y una mujer.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 17 de abril de 2015

A Eramos Alián le dieron el alta médico, su esposa continúa en UCI

Por no pagar “vacuna” habrían tiroteado a Alián El MP comisionó a la fiscal 11 del estado Zulia para las investigaciones. La familia permanece bajo custodia policial.

Redacción/Sucesos redacción@versionfinal.com.ve

P

or no pagar el dinero proveniente de una extorsión habría sido la causa del tiroteo suscitado en el barrio Lomitas del Zulia, el pasado lunes.

En el hecho resultaron heridos de bala el presidente de la Central Única de Transporte, Erasmo Alián, su conyúge Nuris Peña y su yerno, el oficial del Cpbez Freddy Chinchilla.

“Ellos habrían recibido amenazas por parte de extorsionadores de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante, como no le prestaron importancia los sujetos los tirotearon”, rela-

AVISO DE INTENCIÓN Vecinos de Lomitas del Zulia contaron que se escucharon más de diez disparos esa noche. Los sicarios merodearon la zona antes de perpetrar el tiroteo en el sector.

taron unos vecinos de la barriada que prefirieron mantenerse bajo el anonimato.

En la noche del miércoles, Alián fue dado de alta pero con la responsabilidad de permanecer en reposo para sanar la herida que recibió en una pierna.

Su esposa sigue hospitalizada, y se espera que en las próximas horas sea removida de la Unidad de Cuidados Intensivos.

En la vivienda de Alián,

MP logró pena de 30 años para homicidas

Pena máxima por muerte de alcalde Redacción/Sucesos redaccion@versionfinal.com.ve

Ante las pruebas presentadas por el Ministerio Público, fueron condenados a 30 años de prisión el colombiano Robert Centeno Sánchez (43) y Fernando González Vergara (41), por su responsabilidad en la muerte del alcalde del municipio Panamericano del estado Táchira, Lluvane Álvarez, ocurrida el 12 de septiembre de 2009, en el barrio Bella Vista de Coloncito, estado Táchira.

De igual manera, se logró

determinar la responsabilidad de estos hombres en el homicidio de los jóvenes Pablo Emilio Ruiz y Willer Fanel Quintero, ocurrido el 19 de agosto de ese mismo año en Guarumito.

En la tarde del 12 de septiembre del 2009, el burgomaestre se disponía a ingresar a su vivienda en Coloncito, cuando fue interceptado por Centeno Sánchez y González Vergara, quienes sin mediar palabras le dispararon en varias oportunidades y escaparon del lugar.

en la tarde de ayer, no se vio movimiento policial alguno.

Por un intercomunicador ubicado en la puerta de entrada, su hijo Luis Armando Alián, habló con el equipo de Versión Final y contó que su mamá permanece estable.

“Mi mamá sigue en UCI pero en las próximas horas se espera que salga de ahí, mi papá no está en la casa, no sabemos como van las averiguaciones, solo se

que designarán un fiscal en competencia nacional para adelantar el caso”, destacó Alián.

El día del atentado las tres personas se encontraban conversando frente a la residencia de Alían, cuando llegaron varios hombres en un vehículo y le dispararon en múltiples oportunidades.

El Cicpc investiga la tentativa de homicidio, aún no hay detenidos.

SAN FRANCISCO

Exp. N° 14.220.-

CARTEL DE CITACIÓN REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA.

EN SU NOMBRE: JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA

HACE SABER:

A balazos matan a hombre de 40 años LAURA PEÑA

EO.- Sujetos armados sorprendieron a balazos a Bladimiro Antonio Sánchez Romero ,de 40 años, cuando se encontraba conversando con amigos cerca de la plaza Bolívar de San Francisco.

El crimen se registró en horas de la noche del miércoles en plena vía pública del barrio San Benito. Más de 10 detonaciones escucharon los habitantes de la zona. Fuentes policiales precisaron que Sánchez se encontraba con un grupo de vecinos cuando llegaron los sujetos en moto y dispararon en contra de la víctima.

Yo, Vicente Salazar, Venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° V-7.476.434 en mi condición de propietario de la Granja Araurima, hago del conocimiento público que he solicitado ante la Gobernación del Estado Zulia, a través del Instituto Autónomo Regional del Ambiente, la autorización administrativa para la ocupación del territorio en un lote de terreno con una superficie de 15 hectáreas con 5.951 m², donde se ejecuta o ejecutará la actividad ganadera ubicado en el Municipio La Cañada de Urdaneta, Parroquia Concepción, Sector el Cruce del Estado Zulia, el cual cursa en el Expediente # 0029-14 del referido instituto, de conformidad con lo establecido en el Artículo 12 del Decreto 385 Publicado en Gaceta Oficial del Estado Zulia en fecha 05-11-97.

Al ciudadano ADRIANO FURLANETTO, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad numero 13.024.539, que este tribunal en el juicio que por Cumplimiento de Contrato, sigue la Sociedad Mercantil ARL. PERFORACIONES, COMPAÑÍA ANONIMA (ARLPECA), en su contra, ha ordenado citarlo por Carteles, a fin de que comparezca ante este Tribunal dentro de los quince (15) días de despachos siguientes, contados a partir de la constancia en autos de haberse cumplido con las formalidades de Ley, a darse por citado del aludido juicio.- Se le advierte que si vencido dicho lapso y no hubieren comparecido por sí o por medio de apoderado judicial se le designará Defensor Ad-Litem con quien se entenderá la citación y demás actos del proceso. Publíquese en los Diarios La Verdad y Versión Final, ambos de esta localidad con intervalo de tres días entre uno y otro. Todo de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 223 del Código de Procedimiento Civil.- Maracaibo, 27 de Marzo de 2015.- 204º y 156º.La Jueza Provisoria, La Secretaria Abog. Ingrid Coromoto Vásquez Rincón Abog. María Rosa Arrieta Finol

MARACAIBO

Tirotean a adolescente de 16 años El cuerpo fue trasladado a la morgue forense.

Familiares intentaron auxiliarlo pero ya estaba muerto. El Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas realizaron el levantamiento del cadáver, investigan presunta venganza en el hecho.

EO.- Un menor de 16 años no resistió las heridas de bala y luego de 10 días de agonía falleció en horas de la noche del miércoles.

Autoridades identificaron al menor como José Pérez Fuenmayor quien recibió seis tiros por sujetos desconocidos. Las heridas comprometieron varios ór-

ganos del cuerpo y permanecía recluido en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Dr Adolfo Pons.

Presuntamente el joven fue tiroteado al norte de Maracaibo y fue trasladado a un centro asistencial, posteriormente fue remitido al Hospital Adolfo Pons donde falleció.

Lunes a Sábado Bs. 18,00 Domingo Bs. 20,00

Maracaibo, Venezuela · viernes, 17 de abril de 2015 · Año VII · Nº 2.343

NACIONAL

El Parley de hoy A GANAR DETROIT TEXAS

Coquivacoa a la final del Preinfantil

SAN DIEGO ATLANTA

- 27 AGENCIAS

Presunto ajuste de cuentas entre bandas desata tiroteo en El Paraíso

Lo acribillan de 20 tiros en el frente de su casa JOHNNY CABRERA

XDesde un auto dispararon contra José Aguilar, de 25 años, antenoche. Su homicida le siguió los pasos hasta su casa. El joven quedó tendido en el frente de la residencia malherido, sus familiares lo llevaron al HUM donde murió. El Cicpc investiga la venganza como móvil del crimen.

ARAGUA

MP investiga muerte de seis personas - 30 -

TÁCHIRA

Pena máxima a homicidas de alcalde -X-

LOMITAS DEL ZULIA

MARACAIBO

- 31 -

SAN FRANCISCO

Por no pagar “vacuna” Tirotean a adolescente Lo matan cuando conversaba habrían tiroteado a Alián de 16 años con unos amigos - 31 -

- 31 -

- 31-

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 035 965 5:00 pm 948 747 9:00 pm 231 509 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 592 Aries 5:00 pm 231 Piscis 9:00 pm 916 Aries

MULTI TRIPLE A B 583 858 453 848 599 861 MULTI SIGNO 12:00 pm 841 Acuario 5:00 pm 541 Sagitario 9:00 pm 988 Escorpio

12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

TRIPLE ZULIA A B 217 306 608 719 369 053 TRIPLETAZO 12:45 pm 230 Virgo 4:45 pm 836 Sagitario 7:45 pm 121 Escorpio 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 668 719 4:40 pm 809 881 7:35 pm 925 069 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 471 Virgo 4:40 pm 690 Sagitario 7:35 pm 360 Libra

TRIPLE LEÓN A B 082 716 228 724 927 585 TRIPLETÓN 12:30 pm 327 Virgo 4:30 pm 470 Escorpio 7:45 pm 459 Capricornio 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 738 131 267 543 749 902 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 009 Virgo 4:30 pm 374 Escorpio 8:00 pm 044 Piscis 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 579 974 4:30 pm 676 372 7:45 pm 478 356 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 861 Acuario 710 Piscis 4:30 pm 7:45 pm 706 Escorpio

JHOULYS: “SIENTO QUE LOS ROCKIES SE RINDIERON CONMIGO `25