Diario Versión Final

DENUNCIAN A MILITARES POR PECULADO DE USO DE 10 CAMIONES-31Maracaibo, Venezuela · viernes, 10 de abril de 2015 · Año VII · Nº 2.336

SIMADI HOY :

193,84 CIERRE ANTERIOR

194,84 www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

ECONOMÍA CANAL DE NAVEGACIÓN

Se desploma la exportación lacustre de plátano y café -5-

SUCESOS SEGURIDAD

Bernal amenaza con cerrar las policías ineficientes -31 -

CIUDAD FUGA DE CEREBROS

Médicos criollos detallan vivencias en el exterior -8 -

Lunes a Sábado Bs. 18,00 Domingo Bs. 20,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

DIPLOMACIA

Presidente de EEUU: Venezuela no es una amenaza

El Gobierno asume como un triunfo las palabras de Obama 3La crisis binacional dio ayer

3 Eufórico, el presidente Nicolás

un nuevo giro en vísperas de la Cumbre de las Américas que recibe hoy y mañana a 34 jefes de Estado. El mandatario estadounidense expresó a EFE: “No creemos que Venezuela sea una amenaza”.

Maduro calificó la declaración como una rectificación que pudiera “abrir una puerta para iniciar una nueva era de relaciones entre Venezuela y Estados Unidos”.

Analistas consideran que tras el evento el conflicto se aplacará.

- 2, 3 y 4 -

FOTO: AFP

MIRAFLORES

Entregan firmas a Maduro

AVN

La militancia socialista de todo el país llevó ayer a Miraflores cajas con hojas llenas de rúbricas en contra del decreto del gobierno de Estados Unidos. Evo Morales acompañó al presidente Nicolás Maduro. En el acto, Tibisay Lucena, presidenta del CNE, garantizó la validez de 98.7 % de 10 millones 480 mil firmas supuestamente recogidas.

-4-

AVENIDA LIBERTADOR

ESPECIAL CORTE INTERNACIONAL

Despejarán carretillas en 6 días

Magistrados de 18 países combaten el genocidio - 16 y 17 -

COTESÍA ALCALDIA

DEPORTES NEGOCIACIÓN

Gerencia de Águilas espera por Pérez pese a sus críticas - 25 -

FARÁNDULA GALA DE LA BELLEZA

INSTALACIÓN

CUMBRE DE LAS AMÉRICAS DECLARACIÓN DE PANAMÁ CANCILLERES

El Miss Venezuela ya Agenda atomizada Esposas de López y No habrá documento tiene agenda: Será recibe a 34 jefes de Ledezma agradecen conjunto final, solo el 18 de octubre Estado y de Gobierno apoyo de líderes informe del anfitrión -18 -

-2-

-4-

-4-

Avanzan los trabajos de la Alcaldía en el centro. Ayer obreros pintaron barandas y recogieron desperdicios.

Paralelamente, funcionarios del Imtcuma fiscalizaron paradas y acordaron la reubicación de la ruta de Los Robles. José Luis Alcalá, comisionado de Seguridad, anunció que el miércoles abordarán a los carretilleros.

-6-

Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Presidentes de 35 países se reúnen en el itsmo con una armonía histórica La presencia del mandatrio cubano, Raúl Castro, le da un sello inédito al cónclave. El grupo incluye 11 naciones de la Alba. Hay cuatro temas que dominarán la atomizada agenda.

Hoy se inicia en Panamá la VII Cumbre de las Américas

Eliéxser Pirela Leal

legó el histórico día en el que, después de cinco décadas, los mandatarios de Cuba y EE UU se sentarán en la misma mesa de discusión, junto con otros 33 presidentes del continente, para buscar mejoras en los problemas que afectan la geografía americana.

La VII Cumbre de las Américas, que reúne a los líderes de 35 países (el an trión y los 34 visitantes) plantearán posibles soluciones a los problemas que sacuden esta parte del planeta. Fuentes indican que los cuatro temas que comandarán la agenda atomizada son el acercamiento bilateral entre EE UU y Cuba, la tensión existente entre el gigante del norte y Venezuela por las sanciones anunciadas, el problema de la migración en el triángulo Centroamérica, México y EE UU y el paquete de Seguridad, educación, salud y democracia en las tres Américas. Se puede observar que no hay un foco único en los temas a tratar, un punto sólido, sino ideas particulares de cada país.

De las 35 naciones que se reúnen hasta mañana, en el Centro de Convenciones Atlapa, de la ciudad de Panamá, 11 pertenecen al Alba (Alianza Bolivariana para los pueblos de nuestra América), grupo que encabeza Venezuela.

CUMBRE DE LAS AMÉRICAS

L

IMPORTANTE En esta cumbre no habrá una declaración política, sino “mandatos para la acción”, cuya implementación será seguida por 12 instituciones internacionales, entre ellos la Organización de los Estados Americanos (OEA), la CAF, el Banco Mundial, el PID, PNUD, entre otros más.

DESDE PANAMÁ... A PANAMÁ El mayor hecho histórico de la jornada de hoy será la presencia, juntos (aunque no necesariamente en sillas contiguas) de los presidentes de Cuba, Raúl castro y Barack Obama, de los Estados Unidos.

Curiosamente fue Panamá, en 1956, la ciudad que reunió, por última vez a un mandatario antillano, el dictador Fulgencio Batista, y uno norteamericano, Dwight Eisenhower, quienes se reunieron, antes de la ruptura de relaciones diplomáticas, en 1961.

Un total de 54 años después, nuevamente Panamá los reúne bajo el mismo techo, ampliando la importancia del hecho porque en las seis cumbres anteriores, desde 1994, cuando el líder cubano tendrá una silla junto al resto de mandatarios del continente americano.

La mayoría de los mandatarios llegaron anoche, mientras que un menor grupo lo hará en tempranas horas del día de hoy.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015

Presidente de los EEUU: “No creemos que Venezuela sea una amenaza para Estados Unidos”

Obama rectifica con Venezuela, pero insiste con las denuncias CORTESÍA AFP

CUMBRE DE LAS AMÉRICAS

LLEGÓ A PANAMÁ El presidente de EE UU, Barack Obama llegó anoche a Panamá para participar en la que será su tercera Cumbre de las Américas, marcada por el esperado primer cara a cara que mantendrá con el mandatario cubano, Raúl Castro, y por las tensiones con Venezuela. Procedente de Kingston (Jamaica), Obama aterrizó en el aeropuerto internacional Tocumen de Panamá.

Anoche Obama se reunió a puerta cerrada con miembros de la embajada estadounidense en Panamá y hoy comenzará su agenda oficial con una reunión bilateral con el presidente de este país y anfitrión de la Cumbre, Juan Carlos Varela.

Barack Obama, presidente de los Estados Unidos, declaró a EFE su opinión sobre la situación de Venezuela.

“Seguimos muy preocupados por cómo el Gobierno venezolano sigue esforzándose por intimidar a sus adversarios políticos”, sostuvo el lider estadounidense en entrevista a EFE. M. Ramones/R. Semprún

S

e retractó. Pareciera que sí. Ayer, en vísperas del inicio oficial de la VII Cumbre de las Américas, en Ciudad de Panamá, Barack Obama, presidente de los Estados Unidos reconoció en una entrevista con la agencia EFE: “No creemos que Venezuela sea una amenaza para Estados Unidos, pero Estados Unidos no es una amenaza para el Gobierno de Venezuela”.

Obama había declarado a Venezuela una “amenaza” para los EE UU el pasado 9 de marzo, en el marco de la activación de un decreto sancionatorio contra funcionarios públicos venezolanos. Por ello la declaración se hizo viral en las redes sociales.

Sin embargo, así como recoge, en torno del caso, el mandatario estadounidense fortalece su comentario en cuanto a la situación del país. “Seguimos muy preocupados por cómo el Gobierno venezolano sigue esforzándose por intimidar a sus adversarios políticos, incluido el arresto y acusación por cargos políticos en contra de funcionarios electos, y la erosión con-

tinua de los derechos humanos”, añadió.

Jorge Govea, abogado y licenciado en Ciencia Política, considera que el Gobierno de EE UU había soportado demasiado desafueros en la era Maduro, pero avizora que Miraflores y la Casablanca convivirán en mejores términos poco después de la Cumbre.

El especialista en Derechos Humanos aclara que aun cuando parece que Obama baja el tono, lo aumenta en función de las razones de fondo del decreto. “La denuncia sigue y apunta a la violación sistemática de los derechos humanos, el manejo de cuentas bancarias de altos funcionarios y los casos de corrupción. Obama pone en claro las cosas”.

A juicio de Govea, la declaratoria de “amenaza” fue un error y se cometió por sustentar ante el parlamento la solicitud del decreto.

“El Congreso de los Estados Unidos es una institución poderosa y recuerda que el presidente Obama no cuenta con su respaldo total”.

En la entrevista con EFE, Obama afirma que apuesta por el “diálogo interno” para encontrar una “solución política a las divisiones

Presión internacional “Creo que el decreto de Obama nunca tuvo la intención de atacar a la población venezolana como tal y su decisión de aclarar que Venezuela no es una amenaza viene dada tanto por las presiones internas como externas de lo que tal decisión significa para las relaciones exteriores de Estados Unidos, sin contar con la intensidad que ha tenido el tema en el ámbito internacional. Estados Unidos no puede darse el lujo de pasar por alta las peticiones de otros presidentes de derogar el decreto, esto sin contar con la inminente llegada de la Cumbre de las Américas. Es mi opinión. Se busca bajar la tensión con respecto a ese enfoque y creo que es una decisión muy inteligente la del presidente Obama, contradiciendo lo que fue su medida, que no trajo ningún beneficio para el país y que fue totalme y absolutamente exagerada al involucrar a toda la población venezolana”. La opinión pertenece al sociólogo e internacionalista de la UCV, José Ramos Velázquez. “Me parece más bien retardada”, reforzó. que fragmentan a la sociedad venezolana”. Y sustentó: Es el “mejor camino” para Venezuela.

Según el mandatario, esas sanciones son contra las personas “responsables de perseguir a los adversarios políticos, restringir la libertad de prensa, usar la violencia y de detenciones y arrestos arbitrarios. Estas sanciones no quieren socavar al Gobierno venezolano ni promover la inestabilidad en Venezuela”, recalcó.

“Quiero hablar claro. Nuestro interés principal y duradero es en una Venezuela que sea próspera, estable, democrática y segura.

Queremos que el pueblo venezolano triunfe y prospere”, dijo Obama

en la entrevista. Asimismo, destacó que EEUU es el mayor socio comercial de Venezuela, con un comercio bilateral de más de 40.000 millones de dólares al año, y que existen “conexiones muy profundas y duraderas” entre los ciudadanos de ambos países. “Creo firmemente en el compromiso diplomático, y Estados Unidos sigue abierto al diálogo directo con el Gobierno venezolano para discutir cualquier tema de interés mutuo”.

Hoy, en el inicio de la Cumbre de las Américas se verá el impacto de lo que para muchos pudiera interpretarse como una rectificación, pero sin abandonar el objetivo inicial: la defensa de los DDHH.

BREVES RELACIONES

Presidente de Panamá intercederá AP.- El presidente de Panamá, Juan Carlos Varela, dijo que en su encuentro con su colega estadounidense Barack Obama durante la Cumbre de las Américas podría abordar la crisis entre Estados Unidos y Venezuela.

“Sin duda alguna el diálogo político regional siempre es parte de todo encuentro entre los jefes de Estado”, dijo Varela.

El mandatario de Panamá tiene muy buenas relaciones con el presidente venezolano Nicolás Maduro desde los años en que fueron cancilleres de sus respectivos países.

SATISFACCIÓN

MUD “felicitó” aclaratoria de EEUU Agencias.- La Mesa de la Unidad Democrática (MUD) valoró muy positivamente y “felicitó” la iniciativa del Gobierno de los Estados Unidos de “aclarar” los términos de la Orden Ejecutiva emitida por Barack Obama sobre la sanción a funcionarios del Gobierno de Venezuela. De igual forma, el secretario de la MUD, Jesús Torrealba, expresó que en la reunión que sostuvo junto a varios integrantes de la coalición opositora con el Consejero del Departamento de Estado Thomas Shannon, reiteraron su voluntad a buscar soluciones sobre violación de los derechos humanos en el país.

BOLIVIA

Morales exige derogar decreto Agencias .- “Si todo el mundo apoya a Venezuela solamente le falta a Obama que derogue el decreto. Esa resolución presidencial. Si Obama no llega con esa derogación a la Cumbre de La Américas, los presidentes obligaran a Obama a que derogue en Panamá”, expresó el presidente de Bolivia, Evo Morales, quien acompañó al mandatario de Venezuela, Nicolás Maduro, en el acto donde recibió las firmas recolectadas contra el decreto del presidente estadounidense.

Asimismo resaltó que Venezuela no está sola.

Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

DECLARACIÓN DE PANAMÁ

El Presidente Maduro recibió ayer 10 millones 480 mil firmas contra el decreto

Esposas de López y Ledezma agradecieron a expresidentes Agencias Lilian Tintory y Mitzy Capriles de Ledezma recibieron una copia de la Declaración de Panamá por Venezuela, firmada por 26 exmandatarios Las esposas de Leopoldo López y Antonio Ledezma, agradecieron a los expresidentes la iniciativa de la Declaración de Panamá por Venezuela. “La dramática violencia y sistemática violación a DDHH justifica este acuerdo”, expresó Mitzy Capriles de Ledezma

en sus declaraciones.

Tintori agradeció las palabras de los exmandatarios presentes en Panamá. “Esta cumbre es ahora la cumbre de la dignidad con este acuerdo de hoy. Gracias en nombre de Venezuela. Sé que juntos vamos a lograr la libertad”, agregó.

Andres Pastrana expresidente de Colombia, expresó que tanto él como las dos mujeres que han luchado por los derechos venezolanos, serán los encargados de presentar esta declaración ante la Cumbre.

CANCILLERÍA

Informe de Panamá sustituirá documento conjunto de la Cumbre EFE Los cancilleres americanos acordaron ayer que Panamá, organizador de la VII Cumbre de las Américas, emita un informe final de la cita, pues por exigencias de Venezuela no se logró el consenso necesario para adoptar un documento conjunto. La ministra de Relaciones Exteriores venezolana, Delcy Rodríguez, confirmó que su país exigió que, en el documento que se negociaba, se incluyera un

párrafo sobre las sanciones que EEUU aplicó a funcionarios venezolanos y que además declaró a esa nación una “amenaza”, lo que no fue aceptado por algunas delegaciones.

“Ratificamos nuestra exigencia sobre la necesidad de que ese decreto imperial sea derogado”, declaró Rodríguez tras concluir la reunión de cancilleres previa a la Cumbre que, a partir de hoy, congregará a los mandatarios de los 35 países americanos.

CUMBRE

Colectivos zulianos pedirán la disolución de la OEA JAVIER PLAZA

Ydellanira Parra H. Representantes de movimientos sociales del Zulia llevarán una serie de propuestas a la VII Cumbre de las Américas y la Cumbre Alternativa de los Pueblos, que comienza hoy en Ciudad de Panamá, entre las que destacan la petición de derogatoria del decreto de Barack Obama contra Venezuela y el rechazo a las políticas del Estado norteamericano hacia los países de América Latina.

También impulsarán la disolución de la Organización de los Estados Americanos (OEA) y la promoción de la Celac. Roberto López, del comité operativo de la Pla-

“Es una victoria que EE UU se haya retractado” CORTESÍA

El Jefe de Estado aseguró que las declaCUMBRE DE LAS AMÉRICAS raciones de Barack Obama pueden abrir una nueva era en las relaciones.

Maidolis Ramones S.

“E

s una victoria del pueblo venezolano que Estados Unidos se haya retractado sobre sus declaraciones de que Venezuela fuera una amenaza”, expresó ayer el presidente de la República Nicolás Maduro luego que el presidente Barack Obama expresara que Venezuela no era una amenaza para su país.

El Mandatario hizo las declaraciones durante un multitudinario evento en el que fueron entregadas más 10 millones 480 mil firmas contra el decreto dictado por el Presidente de los Estado Unidos Barack Obama el pasado 9 de marzo en la cual declaró

taforma zuliana en defensa de la nación, destacó que no era necesaria la existencia de la OEA por ser “una organización y ministerio de colonia al servicio de los Estados Unidos”, y propuso la Celac y la Unasur como su reemplazo.

a Venezuela como “una amenaza inusual y extraordinaria” para la seguridad del país norteamericano y que impulsó una movilización del Gobierno para la recolección de firmas que ayer tuvo su ápice en la entrega de cajas con las rúbricas recogidas en Miraflores.

Para la actividad se realizó una marcha desde las 2:00 de la tarde aproximadamente hasta el Palacio de Miraflores, en Caracas, con 10 millones 480 mil firmas.

La marcha fue recibida en el llamado balcón del pueblo por el presidente de la Repú-

blica, Nicolás Maduro, quien estuvo acompañado por los gobernadores de casi todos los estados; los ministros y el presidente de Bolivia Evo Morales, además de toda la militancia del Psuv. Las rúbricas serán llevadas a la VII Cumbre de las Américas que se inaugura hoy en Panamá.

Maduro saludó las declaraciones de su homólogo estadounidense Barack Obama, y dijo que su rectificación parcial podría abrir una nueva era de relaciones diplomáticas entre Venezuela y Estados Unidos. “Yo le pregunto al Presidente por qué firmó

El Gobernador del Zulia llevó personalmente las firmas a Caracas

Arias: “Llevamos al Presidente la voluntad de más de 900 mil zulianos” Redacción Política

Roberto López representó a los colectivos zulianos.

La marcha fue recibida en el llamado balcón del pueblo por el presidente de la República, Nicolás Maduro.

CNE CERTIFICA El Consejo Nacional Electoral (CNE) corroboró el 98,7% de las firmas recabadas por el Gobierno nacional en contra del decreto de EEUU. La información la dio a conocer la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, quien comprobó “la firmeza de este resultado de los datos de los ciudadanos que firmaron en contra del decreto declarado por el presidente Barack Obama”. Precisó que el margen de error fue de 1,3% “una vez terminado el proceso de validación del CNE certifica la confiabilidad de la información procesada”. ese decreto donde dice que Venezuela es una amenaza (...) Si nos responde será posible abrir nuevas compuertas de paz para la diplomacia de verdad”, acotó. También confirmó que se reunió con un enviado de los EEUU. “Nos reunimos, lo cortés no quita lo valiente. Le dije con todo respeto a Thomas Shannon ‘ojalá que todo lo que diga en esta reunión, lleguen a donde tiene que llegar y se abran las compuertas del respeto”.

El gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, viajó a Caracas para entregar en el palacio de Miraflores más de 900 mil rubricas aportadas por la entidad, como parte del proceso de recolección de firmas en contra del decreto dictado por el Presidente de los Estado Unidos Barack Obama el pasado 9 de marzo.

Arias destacó que las rúbricas recogidas fueron entregadas para que el presidente Nicolás Maduro las presente desde hoy en la

VII Cumbre de las Américas celebrada en Panamá.

“Llevamos al Presidente la voluntad de más de 900 mil zulianos, que piden derogar el decreto de Obama”.

El Gobernador, estará acompañado por el organizador del PSUV en el Zulia José Fleire, representando la dirección municipal de la JPSUV de Maracaibo Mercedes Atencio y por la dirección regional Gustavo Sánchez, en conjunto con la juventud y las estructuras parroquiales de la JPSUV Zulia.

Para ayer estaba pau-

CORTESÍA

El Gobernador del Zulia viajó a Caracas para entregar las firmas.

tada la concentración en Caracas con motivo de una marcha para entregar las firmas contra el decreto por parte de Estados

Unidos. La caminata tuvo como punto de llegada Miraflores, para entregar más de 10 millones de firmas recolectadas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015

ABASTECIMIENTO

Mal estado del canal de Navegación afecta cinco rubros

Zulia pierde mercados internacionales por caída en exportaciones CARLOS APARICIO

Plátano, café, limón, piña, manto asfáltico y productos terminados se han dejado de comercializar en Norteamérica, Europa, Centroamérica y Latinoamérica.

Ydellanira Parra H. yparra@versionfinal.com.ve

P

roductos zulianos como el plátano, café, piña, limón, manto asfáltico y productos terminados, se han dejado de comercializar en países de Norteamérica, Europa, Centroamérica y Suramérica, debido a la caída en las exportaciones locales, indicó Gonzalo Fernández, presidente de la Asociación Naviera del estado Zulia (Asonez).

“Teníamos un mercado cautivo, como Estados Unidos, Centroamérica, Europa y Latinoamérica, debido a la caída en las exportaciones los hemos perdido.

Nuestros productos lejos de ser exportados, ahora nada son destinados para el consumo nacional”, precisó Fernández.

También explicó que en el caso del plátano zuliano, que se enviaba a Estados Unidos en un tiempo de

cinco días de navegación, está siendo suplantado por plátanos de Colombia, Nicaragua, Honduras y Ecuador.

“Nuestro plátano no se ha deja de vender, pero por problemas en el canal de navegación del estado, ahora esos mercados internacionales se han perdido”, destacó.

Igual pasa con la producción local de camarón y cangreja, que se destinaban a República Dominicana y Estados Unidos, “y ya que nosotros no lo exportamos, lo compran a otros países”.

Pérdidas por el envalaje Igualmente, el representante gremial destacó que la permanencia de contenedores en el puerto de Maracaibo representa cuantiosas pérdidas económicas para la región.

“Los contenedores no pertenecen a la carga, hay que retornarlos a las líneas internacionales y al

El gremio naviero regional denuncia que existe un caos en el puerto de Maracaibo; así como en el canal de navegación del Lago.

no poder sacarlos del país generan un costo diario por mora, que supera los 800 millones de dólares”, indicó; agregando que esta cifra no es estable, ya que varía según el tiempo de permanencia de los containers en el puerto.

Detalló que por cada contenedor de 20 pies se genera una deuda diaria de entre 14 y 100 dólares si este traspasa más allá de los 16 días en puerto, al ser empleado como “almacén”.

En este sentido, el sec-

tor naviero regional dirigió al Gobierno nacional un llamado de atención para solventar esta situación por la cual atraviesa el canal de navegación y los puertos del estado Zulia.

Fernández señaló que embarcaciones de petróleo, carbón y sus derivados, también se han visto afectados.

“Si hablamos de producir y exportar, de obtener dólares a través de las exportaciones, entonces ¿por qué se abandona el sector naviero regional y nacional”, dijo.

Gobernación supervisa venta de carne importada Agencias.- Billy Gasca, secretario del Gobierno regional, supervisó la comercialización y distribución de 100 toneladas de carne importadas desde Brasil, en la tienda Makro norte de Maracaibo, las cuales fueron destinadas a cuatro de sus sucursales en el Zulia.

Gasca destacó que con esta jornada especial se benefician más 25 mil familias y explicó que “el bovino es adquirido por el dólar petrolero que está al servicio de toda la sociedad” Aseguró que no está previsto que los zulianos realicen la compra de productos alimenticios a través del terminal de cédula; sin embargo, aclaró: “Esperamos

instrucciones que emita el Ejecutivo nacional”.

El gerente de la tienda Makro norte, Larry Piñedo, informó que el pasado lunes recibieron aproximadamente 25 mil kilos de carne y se comenzó con el proceso de venta el martes y han atendido a cinco mil clientes.

DEFICIENCIA

Producción de carne se redujo en 74% en un año YPH/Agencias.Otto Gómez, vicepresidente del Consejo Venezolano de la Carne, indicó que la producción del rubro se ha reducido dramáticamente.

Alertó que se registro una contracción de 74% respecto al mes de abril de 2014.

En este contexto, Carlos Odoardo Albornoz, presidente de la Federación

Nacional de Ganaderos (Fedenaga), informó que fue suspendida la reunión pautada para ayer con el Ministerio de Agricultura y representantes del sector cárnico. Albornoz aseguró que el problema no es de desabastecimiento de carne es de la economía. Pidió no culpar a los ganaderos del desabastecimiento.

La empresa tiene tres semanas sin materia prima

Polar paraliza su línea de mayonesas Redacción La planta Salsas y Untables de Alimentos Polar, en Valencia, paralizará su línea de mayonesas durante tres semanas por falta de materia prima.

Según reseña el diario

valenciano Notitarde, Nicolás Quintero, gerente de la empresa, informó la noticia a los carabobeños el pasado miércoles.

La mercancía que necesita la planta está en tránsito marítimo desde Argentina.

La materia prima que vie-

Último cierre Cierre anterior

ne en camino son insumos de Coposa, industria con la que se estableció un acuerdo de préstamo de cinco mil toneladas.

Los insumos que llegarán dentro de 21 días solo cubrirán la demanda para tres o cuatro sema-

INDICADORES ECONÓMICOS

Sicad (Bs. x $) 12 11,50 EN VENEZUELA Gobierno garantizará cauchos a través de Fontur.

Cencoex (Bs. x $) 6,30 6,30 Simadi (Bs. x $) 193,84 194,84 Cesta petrolera ($xBl) Inflación (2014) 5,3 % 4,7 INPC Implícito 251,13 249,81 Bonos venezolanos 2021 Bonos venezolanos 2017 Canasta Alimentaria 58.125 Bonos venta Bonos venta 35.450 Normativa Bonos compra 53,705 Bonos compra 37.300 Reservas Intern. ($) 22.051 mmd Oro 1.152,25

nas de producción.

La paralización comenzará el próximo 13 de abril y durante ese lapso los 180 trabajadores que laboran en la planta no tendrán actividad. Quintero señaló que la situación es de suma gravedad para la empresa.

Petróleo (WTI) $ 48,27

Último cierre Cierre anterior

21.629 82,72 18.342,96 4.448,56

20.617 21.500 17.230,42 612.6

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

1 Peso colombiano = 0,0010 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad tributaria (UT): Bs 150 IVA: 12%

Barril venezolano $ 46,19

Cesta Opep $ 51,31

Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

CENTRO

Para el próximo miércoles la Alcaldía prevé el inicio del desalojo de carretilleros

Imtcuma busca reubicar la parada de carritos por puestos Los Robles VIANNY VÍLCHEZ

Despejarán vías, aceras y jardinerías de la Libertador VIANNY VÍLCHEZ

Ayer continuó el plan de rescate: Las barandas recibieron un baño de pintura y se recolectaron toneladas de basura.

Imtcuma fiscalizó el servicio prestado por los conductores.

Mileidy Vílchez.- “Estamos cansados de sufrir tanto para agarrar el carrito de Los Robles. Los choferes dirigen ellos mismo la ruta y su parada”, relatan hartos de esta situación, usuarios de la línea de transporte público Los Robes, en el centro de la ciudad.

Enmarcado en el plan de remodelación de la avenida Libertador, el Instituto Municipal de Transporte Colectivo Urbano del municipio Maracaibo, reubicará en los próximos días la parada de esta ruta. Actualmente situada en la avenida Libertador y el distribuidor ‘Jesús Enrique Lossada’.

Wilmer Guerra, gerente de

transporte urbano, informó que entre las opciones para la reubicación se encuentra El Malecón.

Funcionarios del Imcutma, a media mañana de ayer, iniciaron la fiscalización del servicio prestado por los conductores.

Ingrid Barreto, manifestó el agrado que siente ante la posibilidad cambiar de lugar la parada de la línea.

“Definitivamente es lo mejor que el Imcutma puede hacer al llevar la parada hasta El Malecón.

Tenemos que caminar demasiado para agarrar el carrito y los conductores cobran hasta el triple del pasaje”.

GESTIÓN

Recolectan 300 toneladas de basura al oeste de Maracaibo

CORTESÍA IMAU

Redacción Ciudad.- El Instituto Municipal de Aseo Urbano de Maracaibo (Imau) realizó operativos especiales de limpieza en el corredor vial Luis Vera Gómez, el Periférico de la Limpia y el Palacio de Combate de la urbanización Cuatricentenario, al oeste de Maracaibo. Así lo dio a conocer el presidente del mencionado ente, Melvin Velásquez.

El jefe del Imau indicó que el plan de limpieza y saneamiento se realiza también en el casco central atendiendo El Malecón, la avenida Libertador y Centro Divino Niño, así como las adyacencias del Hospital Psiquiátrico, según reseñó una nota de prensa.

Velásquez informó que contó con 15 camiones volteo, dos gandolas y

Hombres y mujeres del Imau limpiaron gran parte del oeste de la ciudad.

seis mini matic para agilizar los operativos especiales, donde se recolectaron más de 300 toneladas de basura.

Mileidy Vílchez

U

na sensación desesperante invade todos los días a los transeúntes de la avenida Libertador. Recorrer el espacio o tomar un vehículo es casi imposible, cuando el exceso de acumulación de basura y la ocupación de las aceras y jardinerías por parte de los buhoneros impide el adecuado y libre tránsito terrestre.

En la cara del señor Edgar Fuenmayor se reflejaba a simple vista la incomodidad, de esperar un carro porpuesto en la carretera y al lado de una montaña de basura quemada. “Los vendedores informales han tomado mucho espacio. Entendemos que necesitan trabajar, pero no colaboran con la población. Las autoridades deben actuar”, fueron sus primeras palabras, al preguntarle su opinión sobre la reorganización de la avenida Libertador y la inminente reubicación de los carretilleros.

La Alcaldía de Maracaibo a través del Instituto Municipal de Aseo Urbano (Imau) y el Instituto Municipal de Ambiente (IMA), realizó ayer labores de recolección de basura y trabajos de pintura en las barandas de la isla central de la avenida Libertador, dando inicio al plan de modernización de esta importante arteria vial, que incluye la reubicación de los vendedores informales.

Acciones a tomar José Luis Alcalá, comisionado en seguridad de la capital zuliana, detalló que para la próxima semana la institución

Transeúntes se quejan de cómo los buhoneros se “comen” vías y aceras.

PETICIONES Jamilzon Burgo Conductor

Obreros de la Alcaldía pintaron ayer las barandas de la Libertador.

de Servicios y Mercados Públicos Municipales, instalará las barandas centrales de la avenida; dando paso al reasfaltado y demarcación vial.

Alcalá apuntó que estiman que en un periodo aproximado de diez días se inicie el proceso de retiro de los vendedores que obstaculizan el tránsito y quienes ocupan espacios en aceras y jardinerías, logrando así un orden en “la anarquía que existe en la avenida Libertador”.

“Las vías no tienen negociaciones, pero como institución debemos buscar algunos sitios donde puedan prestar su servicio sin afectar el transporte ni la vía”, resaltó el comisionado en seguridad, quien extendió al sector de vendedores informales, la invitación para discutir esta situación en mesas de trabajo.

“La reubicación de los buhoneros es lo mejor que la Alcaldía puede hacer. El colapso que generan es increíble.

Nosotros los conductores sufrimos demasiado porque trancan el paso”.

Dersy Paz Transeúnte “Los vendedores informales colapsan todo.

Así como el Imau recoge la basura, ellos de inmediato la vuelven a echar, no tienen conciencia. Es necesaria la reorganización de la Libertador”.

Jorge Heredio Buhonero “Estamos de acuerdo con que nos reubiquen, pero en mejores condiciones.

No queremos volver a Corito porque no tendríamos ventas, y mantenemos a nuestras familias con este trabajo”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015

GUARIMBA

Compradores gastan más de Bs. 700 para adquirir lo que necesitan

Estudiantes secuestran bus frente a Urbe CORTESÍA TWITTER

El grupo de estudiantes tomó la avenida Guajira para protestar.

Redacción Ciudad.- Ayer, un grupo de aproximadamente 30 estudiantes trancaron los alrededores de la Universidad Rafael Belloso Chacín (Urbe).

Por la red social Twitter, los usuarios mostraron imágenes de un bus de la ruta San Jacinto, secuestrada por los estudiantes. La unidad trancó más el paso. Por las redes calificaron la situación como “tensa”.

Horas más tarde, los diferentes cuerpos policiales de la región se acercaron al lugar para tratar de controlar la situación.

El tráfico se normalizó pasada la 1:00 de la tarde.

No se registraron heridos, ni detenidos en la manifestación.

SAN FRANCISCO

Entregan aportes económicos a emprendedores LAURA PEÑA

Supermercados exigen compra de 10 productos para llevar regulados El método acentúa el malestar entre la gente. Las colas no cesan.

Igual que la escasez.

Mileidy Vílchez

T

res mujeres a las afueras de un supermercado de la ciudad que acababan de hacer una pequeña compra, se lamentaban entre sí, ayer. La razón: gastar cada una casi 700 bolívares en productos no tan necesarios para la alimentación de sus familias.

Se trata de nueva modalidad para adquirir productos regulados se viene instrumentando desde hace dos semanas en varias cadenas de supermercados privados y públicos. Tania Rincón, furiosa por el maltrato que recibió como compradora por los vendedores, denunció que buscó en todos los pasillos de la tienda para llevar a su hogar los más económico y útil.

“Hoy solo sacaron Harina PAN, vendieron dos por persona, y para comprarla sin hacer una cola larguísima debíamos llevar diez productos diferentes.

Nada más que gasté 600 bolívares”, relató la mujer.

Cuesta más Desde hace varios meses, alrededor de los supermercados se realizaban dos colas, una para comprar solamente productos regulados y otra para ad-

El alcalde Omar Prieto hizo entrega de los recursos a los emprendedores.

Redacción Ciudad.- Los emprendedores de San Francisco, recibieron de manos de su alcalde Omar Prieto aportes económicos, registros mercantiles, licencias de actividad económica y certificados por los talleres de formación.

La actividad se realizó en el Concejo Municipal, donde la máxima autoridad municipal manifestó: “Seguimos buscando herramientas para garantizar el progreso de todos los ciudadanos en todos los aspectos, por eso iniciaremos reuniones con los bancos Bicentenario y Venezuela para brindar créditos para los emprendedores”.

Iris García, directora de la Escuela de Transformadores, destacó que este trabajo que realizan los emprendedores contribuye con la economía del país

ARTURO BRAVO

Los supermercados se abarrotan de gente aunque haya poco que llevar.

Carmen Elena Díaz

Yoleida Rincón

“No es justo que tengamos que comprar diez productos no regulados para poder adquirir dos paquetes de Harina sin hacer cola.

Gastamos hasta 700 bolívares”.

“Ahora no es una compra de 300 bolívares, sino hasta de 800 bolívares. En estos supermercados no hay nada y tenemos que llevar cosas que no son prioridad.

quirirlos con la compra de 300 bolívares.

María Fuentes lamentó que “a pesar de todo el dinero que gas-

tamos, ni si quiera nos ofrecen el beneficio de guardar nuestras bolsas, si tengo un bolso grande no puedo pasar, así de simple”.

Persisten fallas en abastecimiento de antihipertensivos VIANNY VILCHEZ

El el programa de Unión Radio, el presidente de la Federación farmacéutica de Venezuela, Freddy Ceballos, explicó que persisten las fallas en medicamentos para hipertensos, cremas antihemorroidales y para problemas respiratorios.

Contó de la necesidad para otorgar las divisas, pues no existe medicamento prioritario. “Hay qué ver cuántas divisas está gastando el Estado y reactivar la producción” se preguntó Ceballos.

Aprovechó para llamar la aten-

Elecciones de Capreluz serán este 14 de abril Redacción Ciudad.- El próximo martes 14 de abril se llevará a cabo las elecciones de Capreluz, el equipo de la unidad presenta un equipo para el consejo administración y el consejo de vigilancia.

José Uzcategui, presidente del consejo de administración, Mariela Soto, suplente, el dirigente gremial yimmi Méndez como tesorero, Liliana Dale, suplente, Elsa Lopez secretaria, Yudy Romero secretaria suplente, ancabezan el equipo.

Este equipó propone desarrollar la innovación en los préstamos que ayuden al mejoramiento en la calidad de vida de los empleados universitarios y sus familias.

También proponen ampliar los prestamos de vehículos y vivienda sin limitaciones, que dependa del salario del trabajador y no de una limitación que Capreluz imponga.

TESTIMONIOS

Presidente de la Federación Farmacéutica pide la intervención del Ministro de Salud

Redacción Ciudad

LUZ

ción del ministro Henry Ventura, aunque admitió que de él no depende solamente la liquidación de las divisas, pero puede ser el contacto con el Cencoex.

El presidente de la Federación acotó que se desconoce la verdadera cantidad de divisas que se está entregando al sector privado y que es necesario y urgente hacer “puente” con Cencoex.

“Le pedimos al Ministro que ha estado visitando instituciones que se fije qué cantidad de medicamentos vencidos pueden encontrarse”, dijo en Unión Radio.

En las farmacias del país tampoco se consiguen antihemorroidales.

UNIVERSIDAD

10 mil bachilleres presentarán prueba LUZ CARLOS APARICIO

Siete facultades de LUZ serán sede para presentar la prueba académica.

A.M / Nota de prensa.- En Maracaibo, Machiques y Rosario de Perijá, 10 mil estudiantes presentará la prueba LUZ. Marlene Primera, secretaria de LUZ informó que las facultades de Agronomía, Ciencias Jurídicas y Políticas, Experimental de Ciencias, Ciencias Económicas y Sociales, Humanidades y Educación, Ingeniería, Medicina y Ciencias Veterinarias, serán centro de aplicación.

Los aplicantes pueden conocer la fecha, hora y sitio de la prueba vocacional al imprimir la constancia de presentación a través del portal http://admision. luz.edu.ve.

El Colegio San Pablo y la Unidad Educativa Julio César Salas serán los centros de aplicación en Machiques y Perijá.

Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Profesionales cuentan cómo ha sido su experiencia fuera de las fronteras venezolanas

Especialistas de la salud hablan desde el extranjero Desde Chile, México y Estados Unidos venezolanos aseguran que vale la pena ejercer en el exterior.

Hernán Valera

S

us testimonios muestran una realidad: la estampida de médicos y profesionales de la salud se sustenta en las condiciones laborales y de vida con que se encuentran en países del extranjero como Chile, México y Estados Unidos. La información ofre-

cida por el presidente de la Federación Médica Venezolana, Douglas León Natera, da cuenta de un éxodo de 13 mil médicos en los últimos cinco años. Lo peor: “la crisis” en el sector registra una “tendencia de ir agravándose paulatinamente”.

Versión Final conversó con tres profesionales de la salud que están probando suerte fuera de las fronte-

ras de la tierra que los formó como doctores. Sus relatos coinciden en varios puntos como la diferencia en los salarios, el modo de trabajo y la calidad de vida. Afirman que vale la pena “pasar roncha” en otras tierras ya que más temprano se consigue lo que en Venezuela resulta cuesta arriba. Tranquilidad, seguridad y estabilidad laboral.

JAIME DÍAZ, FISIOTERAPEUTA/ EE UU

BRENDA ARTEAGA, PEDIATRA/ CHILE

GREESLY VALBUENA, INTERNISTA/MÉXICO

“Hasta las enfermeras ganan bien aquí”

“Un año después ya tengo carro y casa”

“En Venezuela se vive para trabajar”

Brenda Arteaga es una pediatra zuliana, de 29 años, que hace poco más de un año decidió partir a Chile en busca de un mejor futuro, donde ella y los suyos pudieran sentirse estables y seguros.

Arteaga cuenta que los primero meses fueron difíciles, pero al ver como poco a poco van mejorando las cosas, es fácil adaptarse.

En cuanto a lo monetario la pediatra explicó que el sueldo no tiene comparación con el de Venezuela.

“El salario es mil por ciento mejor, no tengo forma de expresarlo. Aquí gano entre 3 mil y 4 mil 500 dólares, lo cual me da para vivir bien”.

De la misma forma, manifestó que para el médico complicado, pues hay que presentar varias pruebas para que te acepten como médico general y posteriormente otras para ser especialista. “Pero sin embargo, a pesar de todo el largo y tedioso proceso, vale la pena”.

Asimismo, la especialista en la medicina infantil precisó que aunque le paguen como a un médico general, aún así es más de lo que ganaba en Venezuela ejerciendo en su especialidad.

Por otra parte, se refirió a que la tranquilidad de su familia no tenía precio y estaría dispuesta a pasar por cualquier reto para conseguirla.

“Al ver que tu hijo está tranquilo, que no hay inseguridad y que todo funciona, pues te tienes que adaptar sí o sí. Al principio fue difícil, pero cuando empiezas a cobrar se hace fácil. A los seis meses ya me habían aprobado un crédito, hoy ya tengo carro y casa. Gracias a Dios vivo muy bien”, añadió.

Greesly María Valbuena es Médico Internista. Es zuliana y tiene 28 años y lleva casi mes y medio viviendo en el Distrito Federal de México, decisión que tomó debido al constante temor de “ser asesinada en una esquina”, de que alguno de sus familiares se enfermara y no pudiera encontrar medicamentos o insumos en los hospitales.

Valbuena manifestó que para el profesional extranjero es difícil el proceso de inserción, pues hay que presentar algunas pruebas y esperar un permiso de trabajo, “pero que aún así vale la pena”.

En cuanto a lo monetario, explicó que un médico general puede ganar 800 dólares mensuales y un especialista entre mil 500 a dos mil dólares mensuales.

“Evidentemente es suficiente para conseguir lo que llamo estabilidad económica básica, es decir trabajo de horario humano, que te permita vivir cómodo, y a la vez que te deje tiempo para tus cosas. Lo cual es muy diferente en Venezuela”, acotó.

De la misma forma la especialista en la medicina explicó que si puede ser cuesta arriba, pero “¿qué mas complicado que matarte siete años estudiando, y luego cuatro trabajando (en mi caso) y no poder tener una vivienda o un carro? En nuestro país se vive para trabajar y trabaja para medio comer. No prósperas, lo cual te lleva a la depresión”.

Valbuena asegura tener una lista de mil razones por las cuales “dejar su tierra” valió la pena y dice ser joven, con estudios y que con Dios de la mano, nada debería salir mal.

Jaime Díaz es fisioterapeuta. Tiene 33 años.

Nació en Caracas y hace tan solo ocho meses llegó a Miami, Estados Unidos. Apostó por ese país por el estricto respeto a las leyes.

Díaz explica que en los Estados Unidos el personal de salud es estrictamente necesario debido al déficit que tienen. “La seguridad social es muy buena, pero no tienen la capacidad de empleados para atender a toda la población de enfermos, bien sea legales, ilegales o turistas”.

Además, asegura que a nivel de sueldo, el personal de salud podría ser el mejor pagado en el país, por debajo unicamente de los militares y de otros funcionarios de seguridad como bomberos y policías.

“La diferencia de sueldos es abismal, aquí se puede ganar hasta más del 500% de lo que ganaba en Venezuela. El sueldo de una enfermera que es uno de los más bajos, puede ser de 3 mil a 5 mil dólares al mes”, explicó.

En su caso, el fisioterapeuta contó que con atender a dos o tres pacientes a la semana ya gana lo que obtenía con un mes de sueldo en Venezuela.

Para finalizar, comentó que así el sueldo sea poco la tranquilidad y el sentirse seguro tiene un valor agregado que vale más que el propio dinero.

“No se puede comparar la calidad de vida que tienes aquí con la de Venezuela. La seguridad, sentirse así es algo que no tiene precio”, manifestó.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015

Expertos cubanos esperan que también se levante el embargo comercial

EE UU se apresta a retirar a Cuba de lista de terroristas EFE

Obama descartó un anuncio formal, ayer, porque aún no tiene la recomendación que debe enviarle la cancillería de su país.

AFP/Reuters

E

l presidente estadounidense, Barack Obama, afirmó este jueves que el trámite para retirar a Cuba de la lista de países patrocinadores del terrorismo está terminado, poco antes de su llegada a Panamá para un histórico encuentro con su par cubano, Raúl Castro.

La “revisión ha sido completada”, dijo el presidente estadounidense a los periodistas en Kingston, Jamaica, escala previa a su viaje a la Cumbre de las Américas que se celebra este viernes y sábado en Panamá. De todas

En Cuba existe gran expectativa por el futuro inmediato ante el acercamiento con EE UU.

maneras, Obama descartó que la Casa Blanca recomiende “este jueves” la salida de la isla, en la que está incluida desde 1982, al departamento de Estado, según manda el procedimiento.

“La presencia de Cuba en la lista es vista como un insulto infundado y una mentira”, por lo que un anuncio en ese sentido tendrá un “efec-

to positivo sobre la relación bilateral en general”, afirmó el analista cubano Arturo López-Levy, del Centro de Estudios Globales de la Universidad de Nueva York.

Levante el bloqueo El primer vicepresidente del Gobierno cubano, Miguel Díaz-Canel, dijo que una primera etapa del pro-

ceso anunciado en diciembre será el restablecimiento de embajadas con sus respectivos jefes diplomáticos, reseñó Reuters.

“Después tendríamos que entrar en una etapa de normalización, signada por el (levantamiento del) bloqueo”, enfatizó, quien se perfila para suceder en la presidencia a Raúl Castro.

Nave asiática llevaba armas escondidas en julio de 2014

Norcorea acusa a México de retener uno de sus buques CORTESÍA

AFP Corea del Norte acusó, ayer, a México de retener ilegalmente uno de sus buques después de que se quedase varado en aguas del golfo de México, en julio 2014.

Según denuncia Pyonyang, el Mu Du Bong es un legítimo barco comercial, y su retención representa una “flagrante violación” de su soberanía.

Pero un experto de Naciones Unidas asegura que el barco pertenece a la empresa norcoreana Ocean Maritime Management (OMM) y que está en la lista negra de la ONU de las naves usadas para evadir las sanciones impuestas por su programa nuclear.

En julio de 2013, uno de los barcos de esa compañía que provenía de Cuba fue

retenido en Panamá, después de que se descubriera que transportaba armamento de la era postsoviética no declarado, escondido entre sacos de azúcar.

Las sanciones de la ONU prohíben la mayoría de envíos de armas a Corea del Norte.

Según las resoluciones las exportaciones a Corea del Norte de armas están prohibidas.

La nave llevaba armamento escondido bajo sacos de azúcar.

INGLATERRA

Roban $ 300 millones en diamantes en Londres BBC Mundo.- Entre el viernes y el lunes pasado, la mayoría de los habitantes de Londres disfrutaban de unas mini vacaciones de Semana Santa. A algunos, eso sí, les tocó trabajar. Y a otros, robar.

Unos US$300 millones en joyas fueron sustraídos desde la bóveda de cajas de seguridad Hatton Garden, en pleno centro de la capital británica.

Scotland Yard fue alertada de la situación recién el martes y ayer lo anunciaron.

Y algunos de los dueños de las cajas de seguridad todavía esperan conocer detalles sobre si sus pertenen-

cias fueron o no robadas.

Lejos de los hackeos a códigos de seguridad o los deslizamientos del tipo “Misión Imposible”, los ladrones utilizaron equipos pesados para ingresar a una bóveda utilizada principalmente por joyeros y negociantes de oro.

Norman Bean, quien tiene anillos y pulseras de diamantes en la bóveda, señaló que le dijeron que los delincuentes entraron por el hueco del ascensor.

“Pudieron estar allí todo el fin de semana, quién sabe. Es un escándalo, pareciera sacado de una película”, dijo Roy Ramm.

Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

El presidente Obama

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo

PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

PEDRO PABLO FERNÁNDEZ / ABOGADO

I

mposible no sentir admiración por un país que parió a gigantes del tamaño de Thomas Jefferson, Abraham Lincoln, Franklin Roosevelt, John Kennedy y Martin Luther King, así como a la historia que acompaña a cada uno de ellos.

Imposible no sentir admiración por un país que parió a gigantes del tamaño de Thomas Jefferson, Abraham Lincoln, Franklin Roosevelt, John Kennedy y Martin Luther King, así como a la historia que acompaña a cada uno de ellos.

Al mismo tiempo es imposible no condenar lo que ha sido su política internacional en América Latina, el apoyo a dictaduras abominables o al régimen racista del apartheid en Suráfrica, entre muchos otros.

A Obama lo incluyo entre los líderes por los cuales profeso admiración. Sus triunfos y su presidencia los he seguido muy de cerca porque para mí representan el triunfo de la demo-

cracia en el mundo y la derrota definitiva de la discriminación racial, que en Estados Unidos ha sido particularmente aborrecible.

El presidente Obama inició un proceso para poner fin a 50 años de sanciones a Cuba con el argumento incontrastable de que esa política demostró ser contraproducente. El cambio fue aplaudido por toda la comunidad internacional. No entiendo por qué se cometen errores similares con Venezuela.

El Wilson Center ha manifestado que “…la administración Obama se equivocó totalmente en el mensaje y en la comunicación por la forma y el lenguaje que impuso al usar una retórica anticuada y decir que Venezuela constituye una amenaza para la seguridad nacional”.

Me sumo a la opinión del Wilson Center. Venezuela nunca ha sido amenaza para ningún país extranjero. El único caso que registra la historia universal de un ejército que invade

otro país, no para dominarlo, sino para libertarlo, es el de nuestro ejército libertador, y desde la independencia de América hasta nuestros días jamás nuestras Fuerzas Armadas han salido fuera del territorio.

La comunidad internacional está en la obligación de velar por el respeto de los derechos humanos sin distingo de fronteras, pero ningún país puede abrogarse la condición de juez. La Cumbre de las Américas podría ser un escenario propicio para discutir sobre la democracia en Venezuela y el respeto a los derechos humanos. El decreto de Obama le ha metido un ruido inconveniente colocando ese tema en un segundo plano.

La política internacional de los Estados debe procurar siempre relaciones de amistad con todos los países basadas en el respeto a la soberanía de cada uno. En estos momentos ni Estados Unidos ni Venezuela son el mejor ejemplo de esa política.

Dirección Carlos Moreno

¡Con pasión nacionalista!

cmoreno@versionfinal.com.ve

Jefatura de Información Raúl Semprún

Innovación y Proyectos Editoriales Mónica Castro

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

Unidad web Daniela Rincón web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Comercialización María Alejandra Carrillo

DANTE RIVAS /POLÍTICO

H

ay una sola forma de defender bien a la patria: poniendo la máxima pasión nacionalista posible. Con amor a la Bandera, al Escudo, al Himno, los próceres, a todos y cada uno de los compatriotas sin diferencia alguna, como dice la Constitución, pues todos somos iguales ante la ley.

Por eso es tan bonito ver materializado ese sentimiento en los millones de compatriotas que están firmando para que Obama recoja su decreto amenazador e injusto. Vaya mi felicitación para los compañeros de las 486 oficinas del Saren que están dando ejemplo de militancia tricolor.

También es muy grato observar en muchos países, especialmente los desarrollados, cómo

de a poco se van aplicando los principios sociales que venimos instalando para dar vida a los que hasta ayer eran millones de seres anónimos sin ningún derecho ni siquiera a estudiar, comer, ir al médico o tener una cédula.

Hacemos todo para consolidar la organización social, para transformar su debilidad individual en fuerza colectiva, reforzando la independencia, la libertad y el poder originario del individuo.

Simplificando la vida Nosotros asumimos nuestra responsabilidad en el Servicio de Registros y Notarías (Saren) y seguimos simplificándole la vida a la gente. De ahí nuestra permanente dedi-

cación a capacitar a todos los trabajadores, para que realmente sepan operar y sentirse felices sabiéndolo hacer. Próximamente arrancaremos 11 talleres en Maracay. Simultáneamente erradicamos el burocratismo y todas sus formas delictivas que han afectado al conjunto de la administración pública en todos sus niveles. Hemos avanzado, ya se nota. Hay récords de eficiencia en todas las notarías y registros.

Compatriotas: sigamos juntos pensando en grande. Con mentalidad positiva. Con una idea de trabajo en equipo que privilegie la solidaridad sobre el individualismo para avanzar haciendo patria. ¡Coraje, nacionalismo y pasión nos sobran!

comercializacion@versionfinal.com.ve

Viento en contra

Mercadeo María Eugenia González

LEONARDO ATENCIO FINOL / EXRECTOR DE LUZ Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

E

n medio de grandes expectativas, la VII Cumbre de las Américas tendrá como telón de fondo el encuentro de Cuba, que aparece por vez primera en estas citas, y los Estados Unidos de América. El presidente Obama tiene previsto reunirse solo con el jefe de Estado de Panamá y Raúl Castro; así que, a pesar del deseo del presidente Nicolás Maduro, es poco probable que se reúna con el presidente estadounidense. No obstante, los intensos contactos que realiza Panamá para evitar que le embochinchen la Cumbre podrían dar lugar a alguna salida diplomática.

Se entiende que el gobierno estadounidense no quiere propiciar discusión alguna sobre el asunto de la orden ejecutiva de marzo y los países agrupados en el ALBA, la Unasur y la Celac, que actúan de manera coordinada, pujarán para lo contrario. En este

contexto, aunque “tronara la voz de América Latina” (Ernesto Villegas dixit) no todos los países, especialmente los de América Central, quieren un enfrentamiento con EEUU, pues ellos buscan respuestas a una realidad que les golpea sistemáticamente (las oleadas migratorias, los altos niveles de corrupción y de criminalidad, la grave penetración del narcotráfico y del crimen organizado, entre otros) y son la causa de la alta conflictividad social que les aqueja y una gobernabilidad mucho más compleja, una situación que no pueden resolver sin la ayuda estadounidense.

En ese mismo sentido, en mayor o menor grado la mayoría de los países de Suramérica tienen problemas similares, con el agravante de que sus gobiernos están perdiendo de manera acelerada apoyo popular por los proble-

mas económicos derivados de las corruptelas, la revaluación del dólar, los bajos precios de la materia prima y la merma en la capacidad de compra de China y Rusia, que han recibido otro duro golpe con la posibilidad cierta del acuerdo nuclear con Irán.

Estos factores inciden en el panorama social y en el escenario político y el electoral, como se ha visto en las recientes elecciones regionales que muestran un debilitamiento de los actuales gobernantes. Esta preocupación y la “mala prensa” del gobierno de Venezuela es lo que priva para que algunos gobiernos le apoyen al interior de las organizaciones regionales pero son parcos en el ámbito internacional. En todo caso, pese a los obstáculos previstos, es probable que la VII Cumbre honre su lema “Prosperidad con equidad” para evitar otra oportunidad perdida.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015

Ejército no atacará zonas empleadas por la guerrilla

Santos prorroga suspensión de bombardeos contra Farc AFP

El mandatario colombiano afirmó que esta decisión se puede seguir extendiendo en otras oportunidades.

Redacción Versión Final

E

l presidente Juan Manuel Santos aseguró este jueves que, de acuerdo con información oficial, las Farc han cumplido con su declaratoria de un cese unilateral del fuego, lo que lo motivó a prorrogar por otros 30 días la orden de suspender los bombardeos contra los campamentos de ese grupo armado ilegal.

“He decido prorrogar por un mes más, y lo iré haciendo hacia el futuro, la suspensión de los bombardeos.

La Fuerza Pública continuará cumpliendo su deber constitucional de proteger la vida de los colombianos cuando se requiera”, enfatizó Santos desde la Casa de Nariño.

Juan Manuel Santos está empeñado en lograr la paz en su país.

Fin de la guerra El mandatario, quien rendía un homenaje floral a Rafael Núñez, en Palacio, advirtió que estas medidas van en la línea de desescalamiento del conflicto, lo que debe llevar al término definitivo de una guerra que por más de 50 años ha desangrado al país.

De acuerdo a diferentes indicadores que miden la intensidad del conflicto, esta se ha reducido desde

que comenzaron las negociaciones en La Habana con las Farc, y mucho más desde que la guerrilla anunció un cese bilateral del fuego, en diciembre pasado.

“Las informaciones que me han suministrado el Ministro de Defensa y los altos mandos militares, indica que durante este mes las Farc han mantenido y respetado el cese del fuego unilateral”, precisó Santos.

Durante este jueves, el

mandatario ha participado activamente en la conmemoración del Día Nacional de la Memoria y Solidaridad a con las Víctimas. En la man ñana, Santos estuvo en un homenaje a los uniformadoss que han sido afectados porr la violencia.

Después de varios actoss arealizados ayer, el mandaatario emprendió viaje a Painamá, con miras a participar en la VII Cumbre de lass Américas.

Hace 67 años segaron la vida del “Caudillo del Pueblo”

Recuerdan en Colombia el asesinato de Jorge Eliécer Gaitán Redacción.- En varias esferas la sociedad colombiana recordó el asesinato del líder Jorge Eliécer Gaitán, ocurrida el 9 de abril de 1948, en un acto público realizado en su natal Bogotá.

Mostramos extractos de un artículo escrito por Mauricio Bahamón Oliveros, del Diario Del Huila: “Año 1948, marcó la historia para Colombia, hoy hace 67 años murió el caudillo del pueblo, como la historia la registra a manos de un esquizofrénico quien actuó solo y sus motivos nunca se sabrán, pero lo importante es que la justicia colombiana dio su sentencia en el año 1978, ratificando que

efectivamente fue el señor a quien lincho la muchedumbre en ese momento.

Pero lo importante no es la celeridad de la justicia en nuestra patria, sino los hechos que envolvieron a este líder del pueblo sus capacidades y alcances, siendo tal la magnitud de su poder de convocatoria que despertó el interés y admiración no solo de sus nacionales, también del extranjero como el de aquel joven estudiante delegado de la Universidad de la Habana que se encontraba en Bogotá, en ese momento en un congreso estudiantil, joven quien se convertiría en el líder de la Revolución Cubana. Gaitán tenía ese

CORTESÍA EL TIEMPO O

El diario El Tiempo mostró 25 fotos históricas como este facsímill de la primera página del 10 de abril del 48.

carisma capaz de arrastrar masas y liderar un pueblo, que lamentablemente en los líderes de hoy día no existe, se perdió del ADN”.

El Gobierno nacional, vaarios departamentales y hastaa las Farc rindieron honores a es Gaitán, uno de los más grandes colombianos de la historia.

Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Dra. Rania Aboul Hossan Mario Suárez

Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago.

Tratamientos sin Fármacos.

Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004.

A-00004620

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00004020

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00004022

Emerson Hernández

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00004026

DR. DIÓGENES R. BASTIDAS CH. Especialista en cirugía general.

Cirugía de pared abdominal: cura de hernias y eventraciones, cirugía laparoscópica, Cirugía gastrointestinal, Cirugía ambulatoria. Centro médico la Limpia, horario: LUNES, MIERCOLES Y VIERNES. 1pm a 3pm. Consultorio C-8 Primer piso. Contacto: 0412-2543280. 0261-3251828.

Previa cita A-00004576

Dr. Douglas Sandrea V. Cirugía General Doctor en Ciencias Medicas Especialista en Cirugía General Cirugía General y Laparoscopica de Vás Biliares, Tracto Gastrointestinal y Ginecología, Cirugía de Tiroides, Hernias, Hidroceles, Varicoceles, Hemorroides y Mamas.

Centro Médico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes, Miercoles y Jueves de 12 m a 3 pm. Contacto: 0261-7000221.

Clinica Muñoz, Horario: Lunes a Jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto 0412-6433344.

A-00004280

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00004023

Dr. Aguirre Víctor

A-00004024

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00004025

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00004031

René Rios Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com

Yadira Pulgar

Dr. Carlos Parra

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00004035

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00004036

Dr. Antonio Reverol Hernandez Cirugia Pediatrica Pediatra-Cirujano Pediatra Hernias, hidroceles, varicoceles, tumores, quistes, patologia quirurgica del recien nacido, lipomas, patología del cuello, genitales, cirugía laparoscopica, cirugía gastrointestinal, hemorroides, ano, recto, eventraciones.

Centro Medico Paraiso, Torre principal, 2do piso Horario: Lunes, miercoles y viernes de 8 am a 11 am. Contacto: 0261-7000221 Centro Medico de Occidente, Horario: lunes, miercoles y viernes de 11 am a 1pm.

Contacto: 0261-7960547 0414-6137702 A-00004285

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00004028

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-400519.

0414-6025066 (Secretaria) A-00004030

Dr. Gregorio Díaz

A-00004286

Dr. Sergio Sanchez

A-00004029

Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com

Cirugía General Especialista en Cirugía General y Dra. en Ciencias Medicas Cirugía General y Laparoscopica de Vias Biliares, Tracto Gastrointestinal y Ginecología, Cirugía de Tiroides, Hernias, Hidroceles, Varicoceles, Hemorroides y Mamas.

Médico Estético Plasma rico en Plaquetas, Limpieza Facial (mas exfoliación), Lifting Facial, Hidrolipoclasia, Masaje Reductivo, Masaje Reafirmante , Control de Peso y Obesidad.

Centro Medico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes y Jueves de 4 pm a 6 pm y Miercoles 2pm. Contacto: 0261-7000221 Clinica Muñoz, Horario: de 2 pm a 4 pm, Contacto: 0414-6343688.

A-00004032

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00004033

Sonia Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00004034

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

A-00004037

A-00004044

A-00004039

Edeanny Domínguez Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00004040

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_ A-00004041

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004042

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

Dr. Miguel Angel Aguirre U. Endocronología Maestría en metabolismo humano, diabetes, menopausia, enfermedades tiroideas, osteoporosis, dislipidemias, obesidad. Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, Contacto: 0414-6590675 Horario: martes y jueves de 9 am a 1 pm.

A-00004451

Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00004043

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00004052

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00004051

Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00004050

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00004049

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00004048

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00004047

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00004046

Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Psic. Amarilis Urdaneta

Jairo E. Carbono R. Dr. Fadi Abdul Latif Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00004045

Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491

Orlando Dávila

A-00004056

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 A-00004053

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00004054

Dr. Gasan Makarem Y.

A-00004062

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004057

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00004058

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00004059

Cirujano-Mastólogo. Miembro Sociedad Norteamericana de Enfermedades Mamarias.

Tratamiento y Cirugía de enfermadades benignas y malignas.

Ganglio centinela con radio-isotopo.

Perfil genético cáncer de mama.

Biopsias, procedimientos Eco-Guiadas Instituto Oncológico Sagrada Familia. Hora: 12:30 Previa Cita 0261-4005360 / 0261-4188222 A-00004695

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00004055

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004060

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00004061

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00004063

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00004064

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00004065

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00004066

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00004067

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00004068

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004069

Dr. Richard Romero Ruiz

Sandra El Masrri

Psicología Atención Psicológica para niños, adolescentes, adultos, terapia de pareja, autoestima, depresión, ansiedad, orientación vocacional, terapia familiar y duelo. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes a viernes de 8 am a 12 m y de 2 pm a 6 pm, Contacto: 0424-6686051 (previa cita) 0412-2876301.

A-00004452

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00004070

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00004071

Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00004275

PSIQUIATRÍA Elis Flores Psicoterapeuta. Trastornos emocionales en niños-adolescentes, adultos. Trastornos de conducta.

Adicciones-terapia individual y familiar - dificultades del aprendizaje escolar. Clínica Sagrada Familia Norte, telf: 0261 4005100 .

Clinica del Sueño telfono, telf: 02617516650.

Ambulatorio Los Modines, movil: 0414- 645-87-47.

Consulta Previa cita. Correo: elisflores1952@hotmail.com A-00004623

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas.

Asesor Organizacional.

Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00004621

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00004073

Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00004072

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00004074

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00004075

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00004076

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00004077

Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

LocalLinagliptina es el nuevo tratamiento para adultos con insuficiente insulina

Nueva opción terapéutica para diabetes tipo 2 en Venezuela

Con la presencia de más de 300 doctores, provenientes de varias regiones del país, el laboratorio Boehringer Ingelheim presentó a la comunidad médica nacional la molécula Linagliptina.

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

L

os pacientes adultos con diabetes mellitus tipo 2 cuentan con una nueva alternativa terapéutica, la Linagliptina, como tratamiento para esta enfermedad. Este medicamento es traído al país por la farmacéutica BoehringerIngelheim, como parte de su portafolio Cardiometabólico según reseña una nota de prensa de la mencionada institución.

La Linagliptina pertenece a la clase de inhibidores de la dipeptidil peptidasa (DPP-4), que aumenta

la secreción de insulina producida por el páncreas, disminuyendo así los niveles de glucosa en sangre de manera sostenida y eficaz.

A diferencia de otros inhibidores de la DPP-4, Linagliptina es el único medicamento que ofrece el beneficio de tener una vía de eliminación principalmente no renal por lo que no requiere ajuste de dosis en pacientes con problemas renales.

La diabetes afecta a aproximadamente 366 millones de personas en todo el mundo. La diabetes tipo 2 (DT2) es la forma más común de la enfermedad y responsable del 9095% de los casos. Es una patología crónica y progresiva que aparece

cuando el organismo no produce suficiente insulina o las células presentan resistencia a la misma, lo cual trae como consecuencia la imposibilidad de utilizar la glucosa adecuadamente.

Según estudios, la diabetes afecta a aproximadamente 366 millones de personas en todo el mundo y la tipo 2 (DT2) es la forma más común de la enfermedad, a su vez responsable del 90 y 95% de los casos.

La Federación Internacional de Diabetes estima que la población actual con DT2 en Latinoamérica crecerá un 60% para 2035. En Venezuela, según estima Fenadiabetes, existen alrededor de 2 millones de

pacientes diabéticos, cuya mayor incidencia es la diabetes tipo 2.

Nueva opción terapéutica A pesar de los importantes avances desarrollados para comprender esta enfermedad y cómo tratarla, el control de la diabetes tipo 2 continúa siendo un desafío en todo el mundo y ello se traduce en la necesidad de nuevas opciones terapéuticas para diferentes perfiles de pacientes, como es el caso de los pacientes que presentan afectación renal.

BoheringerIngelheim presentó a la comunidad médica nacional la molécula Linagliptina, en eventos

LA RESISTENCIA A LA INSULINA La insulina es la hormona segregada por el páncreas que interviene en el aprovechamiento metabólico de los nutrientes, especialmente de los carbohidratos. Brajkovich explica cómo ocurre la resistencia a la insulina en el organismo, así como sus consecuencias para la salud del individuo. “El aumento de grasa visceral (la grasa que está dentro del abdomen, entre las vísceras) promueve en el hígado el aumento de producción de glucosa (azúcar), colesterol y triglicéridos. Paralelo a ello, por un mecanismo normal fisiológico, el páncreas produce más insulina (sucede lo que se conoce como hiperinsulinismo: se produce más cantidad pero no calidad de insulina y comenzamos a ser resistentes a la misma), para así mantener los niveles de glicemia (azúcar) normal y evitar convertirnos en diabéticos. El problema es que, con el tiempo, y especialmente en las personas que tienen familiares con diabetes, el páncreas se cansa y comienza a bajar la producción de insulina y así poco a poco la glicemia (azúcar) se eleva y nos convertimos en diabéticos”.

científicos que, en Caracas contó con la presencia de más de 300 médicos, provenientes de varias regiones del país. En el evento participaron importantes ponentes, especialistas en el área: la Dra. Imperia Brajkovich, profesora de la Facultad de Medicina de la Universidad Central de Venezuela, endocrinóloga del Servicio de Endocrinología y Diabetes del Centro Médico Docente La Trinidad, centró su ponencia en “Diabetes más allá del enfoque glucocéntrico” y el endocrinólogo Daniel Marante, del Instituto Médico La Floresta en Caracas, explicó a los presentes los “Beneficios clínicos de la Linagliptina”.

USO FRECUENTE DE ANTIBIÓTICOS Investigadores analizaron datos de un millón de personas en Reino Unido, y encontraron que a las que se habían recetado al menos dos regímenes de cuatro tipos de antibióticos (penicilinas, cefalosporinas, quinolonas y macrólidos) eran más propensas a contraer diabetes. De dos a cinco regímenes de penicilina aumentaron el riesgo de diabetes en un 8 por ciento, mientras que más de cinco regímenes aumentaron el riesgo en un 23 por ciento. De dos a cinco regímenes de quinolonas aumentaron el riesgo de diabetes en un 15 por ciento, y más de cinco regímenes aumentaron el riesgo en un 37 por ciento.

El riesgo más alto de diabetes asociado con los antibióticos se determinó tras tomar en cuenta otros factores de riesgo de la diabetes, como la obesidad, fumar, la enfermedad cardiaca y las infecciones, señalaron los autores.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135 Version Final

@versionfinal

2AE29276 2BODDCC8

0424-6948447 0424-6945404

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

EMERGENCIAS AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

QUE TODOS SE ENTEREN

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

TEMEN INFECCIONES

¡Ayuda! Este hombre corre peligro en la avenida Delicias JOHNNY CABRERA

La vida de esta persona con discapacidad peligra.

Está con su silla de ruedas en plena avenida Delicias, donde muchos carros pasan a muy alta velocidad y los conductores a veces no lo ven. Es necesario que los cuerpos policiales de la ciudad se acerquen hasta él y le adviertan sobre los riesgos que corre por pedir dinero en la vía. Ayudarlo sería mejor. Muchas veces se molesta y grita.

Marlene Gil

Carta al director Amigos apreciados del diario Versión Final, les agradezco por este espacio y lo aprovecho para denunciar que en el Colegio Bolivariano Marco Abreu hay demasiada basura, al parecer desde hace meses no pasa el aseo.

Además, un bote de aguas negras en las adyacencias del plantel lleva días afectando a los niños. Necesitamos que los entes gubernamentales intervengan en el caso.

Maritza Sánchez

Nuestros lectores

¿Qué opinas de la designación de Marleny Contreras, esposa de Diosdado Cabello, como Ministra para el Turismo? @NerielaDe @VersionFinal Bueno si el Presidente no sirve que podemos esperar de los ineptos, más en cargos por amiguismo. @Mayrimmm @VersionFinal #TuitOpina q el descaro, el nepotísmo, y la improvisación d este gobierno sobre paso los límítes d lo aceptable. @albertojosevm @VersionFinal Otra intelectual más en las riendas de lo que queda de país. @ma_ria_vi @VersionFinal que la corrupción queda en familia.

En los supermercados no se consigue nada mientras que los bachaqueros venden todo en Las Pulgas y en Las Playitas, bajo la mirada de la GNB. Los funcionarios reciben hasta dos mil bolívares por dejarlos vender.

Willian López Los microbuses de la ruta Cujicito - Calle 72 no quieren cubrir el recorrido completo y te mandan a bajar donde ellos quieran.

Esto no es posible, exigimos al Imtcuma que intervenga en la situación.

Carla González En el sector El Manzanillo hay demasiada inseguridad, no se puede salir a la calle tranquilo. Los delincuentes de la zona hacen “fiestas” atracando a los vecinos. Estamos agotados ya, necesitamos más vigilancia.

Julio Fuentes

“Nadie está libre de decir estupideces, lo malo es decirlas con énfasis”. Michel de Montaigne Michel de Montaigne

Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Juan Carlos Rubio

E

n Venezuela y en cualquier parte del mundo donde se hayan cometido los crímenes y las violaciones de derechos humanos más graves y de trascendencia internacional, como genocidio, de agresión, lesa humanidad o de guerra, entre otros, puede intervenir la Corte Penal Internacional, pues está facultada para aprehender a los responsables, de manera individual, de tales actos sobre las personas.

La detención y condena, con juicios considerados sin fundamentos jurídicos por parte de especialistas de los derechos humanos, de dirigentes políticos, funcionarios

Supuestas violaciones de derechos humanos de parte del Gobierno de Venezu

18 magistrados internac LA públicos, policías y personalidades emblemáticas del país, asoma en el tapete en los últimos 15 años un posible juicio internacional.

El presidente Nicolás Maduro y altos funcionarios del gobierno son blanco de constantes denuncias y señalamientos públicos, por casos como el de Leopoldo López; el alcalde Metropolitano, Antonio Ledezma; y los estudiantes detenidos a raíz de las protestas de febrero de 2014 y supuestamente confinados a un sitio de reclusión denominado “La Tumba” en el Sebin. También se suman a emblemáticos como el de la jueza María Lourdes Afiuni.

El profesor de Derecho Internacional en la UCV y la Ucab, Juan Carlos Vargas, en su artículo de opinión “Maduro y la Corte Penal Internacional”, publicado el jueves 20 de mayo de 2014 por El Universal en su versión digital, se preguntó: “¿Podría la Corte Penal Internacional (CPI) juzgar al régimen de Maduro por la comisión de crímenes de lesa humanidad?”.

Su respuesta fue afirmativa, al explicar que Venezuela pertenece a la jurisdicción de la Corte Penal Internacional por cumplir el Estatuto de Roma. Además, según aseguró, hay pruebas en contra funcionarios del Gobierno, como denuncias, videos, fotografías, audios, imágenes, entre otras, que pueden demostrar quienes son los autores inte-

lectuales, materiales y cómplices en los casos.

El internacionalista Julio Cesar Pineda afirma que la Corte Penal Internacional es un tribunal abierto a la que pueden acudir para denunciar, pero “solo son cuatro delitos de graves violaciones de derechos humanos que están establecidos en el propio estatuto para que una persona pueda ser juzgada”.

Pineda, sin embargo, considera que los tribunales nacionales son los que deben actuar en primer lugar. “Si no hay justicia nacional, entonces se puede ir a la parte internacional”. Para una mayor comprensión de las instancias, explicó que cuando hay problemas entre Estados es el Tribunal Internacional de Justicia y cuando son problemas de violación de derechos humanos, de carácter personal, es el Tribunal Penal Internacional”.

Denuncias Alfredo Romero, director Ejecutivo del Foro Penal, presentó en julio de 2013, más de 500 denuncias sobre este caso, ante el Tribunal Penal Internacional. Durante esa oportunidad señaló que “el sistema de justicia se usa como arma política para perseguir y atemori-

zar. Es evidente que el Gobierno tiene una influencia directa en el sistema judicial, que es manejado para amedrentar, silenciar y dejar fuera de juego a líderes políticos.

Estamos tan mal que nadie cree en la fiscalía y tribunales”.

En septiembre de 2014, la Fiscalía de la Corte Penal Internacional informó que realiza un estudio preliminar por delitos de lesa humanidad solicitado por 300 parlamentarios iberoamericanos en contra de Nicolás Maduro, y otros funcionarios venezolanos. El proceso estaría en fase de revisión.

¿Qué es la CPI?

La Corte Penal Internacional es una organización internacional independiente. No forma parte del sistema de las Naciones Unidas, pero mantiene una relación de cooperación con la ONU. Su sede está en La Haya, Holanda, aunque también puede asentarse en otro lugar. Los gastos de la Corte son financiados principalmente por los Estados partes, y también recibe contribuciones voluntarias de gobiernos, organizaciones internacionales, particulares, empresas y otras entidades.

JUECES

La persecución política pondría en el foco al Gobierno venezolano. En septiembre de 2014, la Fiscalía de la CPI habría anunciado la revisión de una denuncia contra el presidente Nicolás Maduro y algunos funcionarios.

Lista A: Consiste en candidatos co derecho penal y procesal, así como como juez, fiscal, abogado u otra la criminales.

01.- Juez Sr. Sang(República de Cor Presidente de la Co de marzo de 2009 de tres años, y reele marzo de 2012 por tres años.

02.- Juez Sra. San Monageng (Repúb Botswana).

Juez desde el 11 de 2009 por un períod años del Grupo de Africanos. Su mandato no renovable

03.- Juez Sr. Cuno (Italia) Juez desde el 11 de 2009 por un períod años del Grupo de Europa Occidental y otros Estados. E elegida vicepreside

04.- Juez Sr. Hans (Alemania) Juez desde el 11 de 2003 por un períod y reelegido en 2006 por un período de del Grupo de Estados de Europa Occi Estados. Renunció por motivos de sal falleció en ese mismo año.

05.- Juez Sra. Aku (Ghana) Juez desde el 11 d 2003 por un perío años, y reelegida e un período de nue Grupo de Estados

06.- Juez Sr. Erkki (Finlandia) Juez desde el 11 de por un período de t reelegido en 2006 de nueve años del G Estados de Europa otros Estados.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015

uela se investigan desde la Corte Penal Internacional (CPI)

cionales juzgan el genocidio CONDENAS EMBLEMÁTICAS

CORTE ESTÁ INTEGRADA POR 18 JUECES QUE SON ELEGIDOS A PARTIR DE DOS LISTAS

n gran competencia en la experiencia necesaria bor similar en procesos

-Hyun Song rea) orte desde el 11 por un período egido el 11 de otro período de

Lista B: Consiste en candidatos con gran competencia en áreas de derecho internacional, tales como derecho humanitario internacional y la clasificación de los derechos humanos, así como una extensa experiencia legal 07.- Juez Sra. Anita Ušacka (Latvia) Juez desde el 11 de marzo de 2003 por un período de tres años, y reelegida en 2006 por un período de nueve años del Grupo de Estados de Europa Oriental. Fue Presidenta de la Sala de la Corte Penal Internacional Apelaciones durante los años 2011 y 2012.

nji Mmasenono blica de

e marzo de do de nueve Estados expira en 2018.

08.- Juez Sra. Ekaterina Trendafilova (Bulgaria) Juez desde el 11 de marzo de 2006 por un período de nueve años del Grupo de Estados de Europa Oriental.

o Tarfusser

e marzo de do de nueve Estados de En 2012 fue ente de la Corte.

s-Peter Kaul

e marzo de do de tres años, e nueve años dental y otros lud en el 2014

ua Kuenyehia

e marzo de odo de tres en 2006 por eve años del s Africanos.

09.- Juez Sra. Joyce Aluoch (Kenia) Juez desde el 11 de marzo de 2009 por un período de nueve años del Grupo de Estados Africanos.

10.- Juez Sra. Christine Van Den Wyngaert (Bélgica) Juez desde el 11 de marzo de 2009 por un período de nueve años del Grupo de Estados de Europa Occidental y otros Estados.

11.- Juez Sra. Silvia Alejandra Fernández De Gurmendi (Argentina) Juez desde el 20 de enero de 2010 por un período de ocho años y dos meses (para ocupar un sitio vacante) del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe. En marzo de 2015 fue electa para presidir la corte hasta 2018.

i Kourula

e marzo de 2003 tres años, y por un período Grupo de Occidental y

12.- Juez Sr. Kuniko Ozaki (Japón) Juez desde el 20 de enero de 2010 por un período de ocho años y dos meses (para ocupar un sitio vacante) del Grupo de Estados Asiáticos.

profesional que sea de relevancia para el trabajo judicial de la Corte.

Los Jueces actuales que conforman la Corte Penal Internacional son los siguientes:

13.- Juez Sra. Miriam DefensorSantiago (Filipinas) Juez desde el 11 de marzo de 2012 por un período de nueve años. Del Grupo de Estados Asiáticos. Pero renunció en 2014 a causa de cáncer de pulmón.

14.- Juez Sr. Howard Morrison (Reino Unido) Juez desde el 11 de marzo de 2012 por un período de nueve años del Grupo de Estados de Europa Occidental y otros Estados.

15.- Juez Sr. Anthony T. Carmona (Trinidad y Tobago) Juez desde el 11 de marzo de 2012 por un período de nueve años del Grupo de Estados de América Latina y del Caribe.

Renuncia en el 2013 por ser elegido como el quinto presidente de Trinidad y Tobago.

16.- Juez Sra. Olga Herrera Carbuccia (República Dominicana) Juez desde el 11 de marzo de 2012, por un período de nueve años, del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe.

17.- Juez Sr. Robert Fremr (República Checa) Juez desde el 11 de marzo de 2012 por un período de nueve años del Grupo de Estados de Europa Oriental.

18.- Juez Sr. Chile Eboe-Osuji (Nigeria) Juez desde el 11 de marzo de 2012 por un período de nueve años del Grupo de Estados Africanos.

Jean Paul Akayesu País: República de Ruanda.

Fue alcalde de la ciudad ruandesa, fue arrestado, aprehendido en el año 1995 y fue transferido a la Unidad de Detención del Tribunal en Arusha en 1996.

- Fue juzgado por genocidio, incitación directa y pública y crímenes contra la humanidad, encontrándose culpable. Fue sentenciado a cadena perpetua. Fue la primera condena mundial por el crimen definido como genocidio después de un juicio ante un tribunal internacional, por lo cual constituye un hito histórico para el derecho penal

Slobodan Miloševic País: Yugoslavia Fue presidente de la República Federativa Socialista de Yugoslavia desde 1989 hasta 1997 y Presidente de Yugoslavia desde 1997 hasta 2000.

-Fue juzgado en la Haya por los crímenes de guerra y genocidio. Responsable en los tres conflictos de los Balcanes en los años 90 y que causaron más de 200.000 muertos, en Croacia, durante el periodo 1991 y 1995, en Bosnia entre 1992 y 1995 y en Kosovo entre 1998 y 1999. Muere en el año 2006 en prisión.

Serbio Vojislav Seselj País: Bosnia-Herzegovina Político nacionalista, fundador y presidente del Partido Radical Serbio.

- Acusado de haber organizado la persecución, tortura y asesinato de grupos étnicos no serbios durante la Guerra de los Balcanes, en la década de los noventa. En noviembre de 2014 fue puesto en libertad condicional para ser tratado por un cáncer.

Actualmente el Tribunal Penal Internacional ha decidido revocar su libertad provisional por haber incumplido las condiciones que se le impusieron cuando quedó libre.

Goran Hadzic País: Krajina Expresidente de la autoproclamada República de Krajina - Acusado de persecución por motivos políticos, raciales o religiosos de miles de personas, en Croacia, entre 1991 y 1993 en el contexto de la guerra de los Balcanes.

Arrestado en el año 2011 por autoridades serbias.

Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

Mariangel Ruíz y Leonardo Villalobos conducirán el magno evento BELLEZA

El Miss Venezuela 2015 será el 8 de octubre

Gustavo Elis cantará en el Miss Hermandad Gallega 2015

La “Temporada de la belleza 2015” contempla el regreso de La magia de ser miss y Más allá de la belleza.

Arianna Gómez Villarreal

E A.G.V.- Este sábado 11 de abril, bajo el concepto de Tomorroland, se realizará el certamen de belleza Miss Hermandad Gallega 2015. Gustavo Elis y los Gemelos “Tico & Javi” le darán el toque musical al evento.

Gustavo Elis será el encargado de cerrar la gala en el club Hermandad Gallega de Maripérez en Caracas, quien interpretará junto con su banda sus éxitos y los temas de su producción discografica más reciente llamada “Parte de mí”. Mientras que los gemelos Tico & Javi se presentarán luego del desfile de traje de baño para cantar su hit “Mi novia y yo” y promocionar su nuevo sencillo “Besémonos” Un concurso que lleva más de una década en la categoría de los certámenes de belleza de Venezuela tendrá a siete aspirantes a la corona del club de este año.

l 1 de agosto vuelve el reality La Magia de Ser Miss y para el 29 de julio se comenzará a transmitir el programa Más allá de la Belleza. El certamen más esperado del año ya tiene su agenda. La organización Cisneros Media anunció ayer a través de un comunicado la planificación que se llevará a cabo durante la “Temporada de la Belleza 2015” que contará con diversos eventos relacionados con el Miss Venezuela que se realizará el 8 de octubre del presente año.

Entre la programación está el regreso de La Magia de ser Miss para el 1 de agosto, reality que documenta el día a día de las candidatas y los diferentes retos que se presentan en el camino para obtener la corona. También, Venevisión Plus se contagia del mundo de la belleza y transmitirá desde el 29 de julio el programa Más allá de la Belleza con la conducción de Maira Alexandra Rodríguez, Miss Earth Water 2014 y Harry Levy.

Cada miércoles, desde el 29 de julio se podrá seguir paso a paso todos los eventos que desarrolla la Organización Miss Venezuela para llegar a la meta final, el proceso previo al reality y entrevistas. Jo-

Mariana Jiménez, Miss Venezuela 2014, terminará su reinado el 8 de octubre.

nathan Blum, presidente de Cisneros Media, añadió: “Estamos muy satisfechos de presentar una vez más esta serie de programas que son para el disfrute de toda la familia y donde no sólo la belleza es protagonista sino el gran trabajo social que desarrollan los participantes de los diferentes concursos como parte de su voluntariado”.

Presentación oficial Como parte de la agenda, está la presentación oficial a la prensa que contará con la animación de Kerly Ruíz y Osmariel Villalobos, se realizará el 15 de agosto.

Ese mismo día se efectuará la Gala interactiva con la animación de Mariela Celis y Rafael “Pollo” Brito. El 23 de mayo será el turno del Mister Venezuela y el 4 de julio el Miss Venezuela Mundo. La animación de la noche más linda de Venezuela se contará nuevamente con la conducción de Mariangel Ruiz y Leonardo Villalobos.

En cuanto a los detalles del Miss Venezuela, se espera que en las proximas semanas se de a conocer quienes se presentarán, los invitados especiales y el lugar donde se realizarán.

RADIO

El Bebe Del Vallenato celebra 4 años al aire

A.G.V.- Juan Carlos Rubio, “El Bebé del Vallenato”, celebra este fin de semana cuatro años al aire de manera ininterrumpida. Se trata de un proyecto que se inició el 9 de abril de 2011 y que hoy está muy bien posicionado gracias al esfuerzo, la constancia y la perseverancia de este joven talento zuliano.

El evento para este sábado y domingo, llamado “Fin de Semana Aniversario”, contará con la participación en vivo de los oyentes, reseñas especiales y un sin fin de sorpresas para todos los radioescuchas por la señal de Curva Stereo 101.7 FM desde las 5:00 de la tarde.

Durante su trayectoria radial, Juan Carlos Rubio, “El Bebé del Vallenato” se ha caracterizado por abrirle las puertas a estudiantes de las distintas universidades de la región y brindarles la oportunidad de conocer el mágico mundo de la radio.

Los consejos que le ha brindado y la trayectoria radial que tiene su colega y amigo, Víctor Romero “El Chamo del Vallenato”, han sido elementales para el crecimiento profesional de Juan Carlos Rubio en la radio y el éxito con el que hoy cuenta “El Bebé del Vallenato”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015

Ópera austriaca hará un recorrido por 400 años de su historia

Viena al compás de Dudamel

Gustavo Dudamel en escena.

La temporada contará con 350 presentaciones, entre ellas la puesta en escena del cantante español, Placido Domingo. Se espera una asistencia de al menos 600.000 personas.

Arianna Gómez Villarreal

E

l hombre que ha marcado un nuevo patrón en la música clásica se prepara para debutar por primera vez en la ópera de Viena, con el Turandot de Puccini, en la temporada septiembre 2015 y junio 2016.

Junto a Gustavo Dudamel, se unen en la presentación las voces de Anja Harteros, Joseph Calleja, Jonas Kaufmann, Anna Larson, Anna Netrebko y Nina Stemme. El joven director venezolano se encuentra en la punta de la ola, pues además de figu-

rar como una de las estrellas en la ópera de Viena, se informó recientemente la renovación del contrato como director de la Filarmónica de Los Ángeles hasta la temporada 2021-2022.

La Ópera Estatal de Viena, en alemán: Wiener Staatsoper pondrá en escena 54 títulos de ópera que recorren 400 años de la historia de la música que abarcan desde Mozart hasta la actualidad. Además, se estrenarán seis nuevas óperas, tres de ellas pertenecen al siglo XX. Otros artistas latinoamericanos se apoderarán del escenario vienés, como: os españoles Plácido Do-

mingo, Carlos Álvarez o Celso Albelo; el uruguayo Erwin Schrott; los mexicanos Javier Camarena y Ramón Vargas y el peruano Juan Flórez, no faltarán a su cita con el público de Viena.

También podrá verse por primera vez Vec Makropulos, de Leos Janácek, y Tri Sestri, la adaptación que el compositor Péter Eötvös realizó en 1997 del drama del mismo nombre de Antón Chéjov. Un total de 350 funciones acogerán la gran jornada en la que participarán grupos de ballet, recitales, conciertos de música de cámara.

La ópera de Viena ha tenido ya 417.786 espectadores de los cuales se espera llegar hasta al menos 600.000 para el final de la temporada con una tasa de ocupación de localidades ronda el 99 por ciento.

BELLEZA

Hoy se conocerán las candidatas al Miss Noroccidental 2015 A.G.V.- En el hotel Intercontinental de Maracaibo se realizará la presentación a la prensa de las 40 aspirantes al Miss Noroccidental 2015. El evento será realizado en el área de la piscina a las 7:00 de la noche con la animación de Laura Montero, Miss Zulia 2007 y María José Marcano Miss Costa Oriental 2014.

Gisselle Reyes directora del casting regional informó que: “Ese día la prensa conocerá las

40 representantes del noroccidente del país, que buscan llegar a la Quinta Miss Venezuela y participar en la edición 2015 de “La Magia de Ser Miss”.

Entre las actividades previas al evento está la gira por los medios regionales que se realizará este 14 de abril. La gran noche se llevará a cabo en el teatro del Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez (Camlb) el próximo 25 de abril.

JHOSE HOSELE ELE SARABIA/ ANTENACA@HOTMAIL.COM

A QUIEN PUEDA INTERESAR : “No hay que apagar la luz del otro, para lograr que brille la luz nuestra” ( Gandhi))…OTRO : “Brilla con luz propia, nunca pisotees a nadie para lograr tu éxito” ( Gandhi)…REVISARÁN EMISORAS, PROGRAMAS Y LOCUTORES CHIMBOS, así lo dice en forma contundente, Lepoldo Rincón, Presidente Ratificado de LA CÁMARA VENEZOLANA DE RADIO CAPÍTULO ZULIANO, quien felicita al Diario Versión Final y al autor de Antena Caliente, por nuestra campaña urgente, decidida, sin miedo, en contra de las emisoras clandestinas, de la programación contaminada de gritos, ofensas, concursos, burlas al oyente, que en nada beneficia al medio radial zuliano. Igualmente, Rincón, le hace un llamado a los directores y productores de las emisoras comerciales y comunitarias, para que revisen al personal que tienen al frente de los micrófonos. Personajes amparados por un certificado de PRODUCTOR INDEPENDIENTE para hacer lo que les da la gana con el medio radial, “la culpa no es del loco, la culpa la tiene quien le entrega el garrote a ese loco pirata de los micrófonos”. Es por esa razón, que LA NUEVA DIRECTIVA de La Cámara de Radio Zulia, nos informa, que en los próximos días invitarán a todos los propietarios y medios radiales debidamente legalizados, para tratar exclusivamente el tema de la chabacanería y piratería en las emisoras de nuestra región. El nuevo Presidente del gremio radial zuliano, Leopoldo Rincón, está celebrando 25 años en el medio, ha dirigido un total de nueve emisoras y actualmente es el director general de Sabor 106.5, de la Organización Higuera Miranda, bajo la producción de Ramón Bolívar Jr... Igualmente, acompañan a Rincón en La Cámara, en la Vicepresidencia, otro exitoso hombre de radio, Gustavo Enrique Vecino, Angel Bustillos en la tesorería, Morella Barboza y Moises Leyva, como vocales, ambos con experiencia y seriedad en los medios. Es bueno informar, que ésta directiva, trabajará por el lapso de dos años consecutivos….

EMISORAS CLANDESTINAS DEBEN DESAPARECER, uno de los puntos clave abordados en la primera reunión de la directiva de La Cámara de Radio Zulia, fue el llamado urgente al gobierno nacional, para que revisen la documentación y permisos de docenas y docenas de las llamadas

EMISORAS COMUNITARIAS que están al aire desde cualquier rincón de nuestra ciudad y de nuestro Estado, afectando la calidad del sonido de las estaciones debidamente permisazas.

En este sentido, el Gobernador del Zulia, invitado a este encuentro, le prometió a los directivos radiales, ser intermediario ante las autoridades nacionales a METER LA LUPA URGENTE y acabar de raíz y de una vez por todas, con estas emisoras chimbas, que sacan la señal hasta debajo de una mata de mango, desde una enramada, sin control, sin calidad y lo más grave, con una programación indecente, inmoral, grotesca, con gente frente a los micrófonos sin títulos, improvisada, chabacanos, gritones, que por pagar un espacio se disfrazan de comunicadores, sin ningún respeto al oyente y por las mínimas normas de un lenguaje limpio..GRABAN GAITA EROTICA, así mismo la califica su autor, he llamado Comandante de la radio, Agustín Arteaga, quien informa que ya fué grabado el tema : “Amor Asimétrico”, en las voces de Danelo Badel y Danielita Palma, con el conjunto Manatará... Tuvimos la oportunidad de escucharla y está impregnada de mucho romanticismo, donde los vocalistas le ponen un extra y desde ya le pronosticamos que se ubicará en los primeros lugares. Por cierto, Arteaga prometió que en los próximos días estará en la calle. Estaremos a la expectativa…BUEN PROGRAMA RADIAL, se trata de “Tertulias”, la 96.5 Misión Radio, acertadamente conducido por nuestro buen amigo Isnardo Molina, de lunes a viernes, de 9 a 11 de la mañana, con el apoyo a los valores zulianos, a nuestra música, con nuestra identidad regional, con la bandera de hacer una radio decente, informativa, participativa, de entretenimiento, sin gritos y sin concursos baratos. Felicitaciones Isnardo y muchas gracias por pertenecer a la lista de comunicadores radiales decentes….MARATHÓN DE CHATARRITAS MUSICALES POR K-LIENTE 102.3 todos los domingos, de 12 del mediodía, hasta las 12 de la medianoche, sin cortes comerciales, sin interrupciones, bajo la dirección y producción del llamado maestro de la radio, Rafael Aponte. Sin dudas, un gran banquete para los oyentes, con todos los éxitos de los años 60, 70, 80, y 90. Haciendo radio, para que se haga radio….Será hasta el próximo viernes, aparten el odio y la maldad.

Cuídense y cuiden la gaita…..

Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

EL ROSAL VENDE 4.750.000 APARTAMENTO VILLA LUNA TOTALMENTE AMOBLADO 73MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS PORCELANATO VIGILANCIA PROTECCIONES PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 04146172247 0414-6285018 www.el-rosal.com A-00004865

PARA LA VENTA JUMBO EXCAVACIONES Y/0 DEMOLICIONES PRECIO NEGOCIABLE. PARA INFORMACION SR HENRY 0414-6125934 A-00004720

SE VENDE CASA EN CONJUNTO RESIDENCIAL COMPLETAMENTE CERRADO "COSTA ORIENTAL VILLA", LISTA PARA ESTRENAR 3 CUARTOS, 2 BAÑOS,PORCELANATO,COCINA EMPOTRADA, CUARTO PRINCIPAL CON JACUZZI Y BAÑO EN VIDRIO, 2 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO CON PLATABANDA. TLF: 04246236925

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00004872

VENDO HERMOSA VILLA TOTALMENTE CERRADA Y VIGILADA LAS 24 HORAS 2 HABITACIONES 2 BAÑOS GABINETES DE COCINA MODERNOS SECTOR CIUDADELA FARIA 0414-6841744 02616171153 VERLA ES COMPRARLA.

A-00004704

A-00004672

A-00004741

A-00004806 A-00004845

BRINCA KIDS ALQUILER DE INFLABLES, ALGODONERA, COTUFERA, MESAS DE HOCKEY Y FUTBOLITO, SONIDO, SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD. ARMA TU COMBO 0261-6163970 / 04146648333 / 0426-5655333. RESERVA CON TIEMPO

ADELGAZE EN SOLO UNA SEMANA CON LA MAS COMPLETA CONSULTA NUTRICIONAL LE OFRECEMOS TODO TIPO DE MASAJES FAJAS POSTOPERATORIAS PLASMA Y LA MILAGROSA HIDROLIPOCLASIA CON ELLA REDUCE 10 CENTIMETROS EN SOLO 3 DIAS TELF 04146841744 02616171153 A-00004807

A-00004674

¿TIENE UN ENFERMO DE CANCER, LUPUS, SIDA?. PRODUCTO INDÍGENA LO RECUPERA TOTALMENTE. SALVE UNA VIDA. TELEFONOS 04265940456 Y 0414-7677177

MARIACHI MEXICO IMPERIAL A-00004716

A-00004735

A-00004742

A-00004676

MEXICANISIMOS (SOMBREROS) 12 CANCIONES COMPLETAS ESPECIAL PARA EVENTOS SOCIALES (JUANGA) (VICENTE) MUSICA CRISTIANA (BAILE SORPRESA, ARREGLO FLORAL) 02618080861 0414-6433347 0416-7650088 - 04246376663 0261-3280458 A-00004449

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660

A-00004717

A-00004114

A-00004119

A-00004122

CODIGO A, MUSICA TOTALMENTE EN VIVO PARA TODO TIPO DE EVENTOS MÚSICA ANTAÑONA, MERENGUE, SALSA, REGGAETON Y COTILLÓN, ACCESIBLE A TU PRESUPUESTO CONTRATACIONES: 0424-6157464

A-00004121

A-00004721

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-0623920 / 0426-9623969

A-00004710

A-00004874

*COLCHONERIA LA MARACAIBO* VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 04269623969 / 0261-9953169/ 0424-6431986 A-00004873

JOICEL ELECTRONIC SECURITY, C.A SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 02617548721/0414-6762338/ 0416-7658279 A-00004120

COLCHONERIA YAHVEH

A-00004738

OFRECEMOS FABRICACION, REPARACION, VENTA DE COLCHONES MATRIMONIALES, INDIVIDUALES, KING, QUEEN, BOXSPRIN. TRANSPORTE GRATIS TFNO: 0261-7367191/04169548879 "TODO LO PUEDO EN CRISTO QUE ME FORTALECE" A-00004752

SE SOLICITA MECANICO EN GENERAL PARA LA ZONA SUR, COMUNICARSE CON LOS TELEFONOS: 0424-6734226, 0261-5233940, 0426-1620681 A-00004853

SOLICITAMOS CHOFER REPARTIDOR DINAMICO LICENCIA DE QUINTA REFERENCIAS TRABAJOS ANTERIORES ESCRITAS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA TRAER CEDULA PARTIDA NACIMIENTO PAPELES AL DIA.

A-00004737

A-00004801 A-00004917 A-00004736

GRUPOS BAILABLES

INGRESOS EXTRAS BUSCAMOS GENTE COMO TU OFRECEMOS CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS DESARROLLO PERSONAL Y PROFESIONAL INTERESADOS ENVIAR NOMBRE APELLIDO MENSAJE DE TEXTO AL 04261692444 A-00004712

A-00004857

EL ROSAL VENDE 17.500.000 CASA LA COROMOTO 227MTS2 CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 5 BAÑOS ESTUDIO PISOS CERÁMICA TANQUE SUBTERRÁNEO 4 ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0416-6628696 www.el-rosal.com A-00004808

CODIGO A, MUSICA TOTALMENTE EN VIVO PARA TODO TIPO DE EVENTOS MÚSICA ANTAÑONA, MERENGUE, SALSA, REGGAETON Y COTILLÓN, ACCESIBLE A TU PRESUPUESTO CONTRATACIONES: 0424-6157464 A-00004723

REPARAMOS A GAS Y ELECTRICAS. ESPEIALISTAS TODO TIPO DE DE HORNOS. TRABAJO A DOMICILIO. TFNO: 0261-4234162/0414-6109411/ 0426-3802558 A-00004805

SOLICITAMOS HERREROS SOLDADORES JOVENES PARA TRABAJAR EN AGENCIA DE FESTEJOS SOLDADURAS MENORES TRAER CURRICULUM CEDULA PARTIDA NACIMIENTO REFERENCIAS CALLE 74#3Y-21 BELLA VISTA.LAGOMARFIESTAS A-00004803

SOLICITAMOS JÓVENES DE 18-22 AÑOS ESTUDIANTES MASCULINOS TRABAJAR COMO SECRETARIOS UTILITIS MEDIO TURNO, TRAER CURRICULUM CÉDULA, PARTIDA DE NACIMIENTO CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA 0261-7938661 A-00004804

Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

FUMIGACIONES REIVENCA ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02614186038/0424-6340489 A-00004868

SOLICITAMOS OBREROS UTILITIS CARGA DESCARGA CAMIONES MANTENIMIENTO GENERAL TRABAJO FIJO CON BENEFICIOS PAGO SEMANAL CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA TRAER PARTIDA NACIMIENTO CEDULA.LAGOMARFIESTAS

FUMIGACIONES SIROCAN ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02614186038/0424-6340489

A-00004802

SOLICITAMOS SEÑORA PARA LAVAR Y PLANCHAR MANTELES DE 40-50 AÑOS.TRAER CÉDULA, COPIA PARTIDA DE NACIMIENTO, REFERENCIAS, TRABAJO FIJO, BENEFICIOS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA . LAGOMARFIESTAS. A-00004799

OZONO REPARACION Y VENTA DE TODAS LAS MARCAS DE FILTROS DE OZONO Y ELECTRICIDAD EN GENERAL. TRABAJOS GARANTIZADOS A DOMICILIO. SR. ENRRIQUE BALZA. TFNO.: 04141691820 / 0426-8374136/0261-4194079/02617293967

A-00004869

A-00004913

FUMIGACIONES TECNICAS MOORE

A-00004368

A-00004912

ANTIALERGICAS ANTIASMÁTICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA 0424-6970529 SR. GRACIA

SOLICITAMOS SEÑORAS PARA LAVAR, PLANCHAR MANTELES MAYORES 40 AÑOS TRAER CÉDULA, COPIA PARTIDA DE NACIMIENTO, REFERENCIAS, TRABAJO FIJO, BENEFICIOS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA 0261-7938661

A-00004914

A-00004861

A-00004800

FUMIGACIONES TITAN FUMIGACIONES CONTRA COMEJEN MURCIELAGOS RATAS REPELENTES DE PALOMAS HORMIGAS CHIRIPAS GARRAPATAS Y PULGAS SR GARCIA 04246970529 A-00004860

FUMIGACIONES Y PLOMERIAS ATLANTIS 0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

A-00004916

0424-6889449 0416-0178216 SERVICIOS DE PLOMERIA GENERAL Y CONTROL DE PLAGAS CUCARACHAS, CHIRIPAS, PALOMAS, HORMIGAS,ZANCUDOS, COMEJEN Y TODO TIPO DE PLAGAS. PRESUPUESTO GRATIS Y SERVICIO GARANTIZADO.

A-00004844

A-00004867 A-00004851

A-00004858

A-00004718

A-00004105 A-00004850 A-00003956

A-00004856

DESCONTAMINADORA LA FAMILIA

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00004743

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

! PLOMERIA SUPER ECONOMICA ¡ DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505 A-00004632

A-00004719

FUMIGACIONES CONTRA COMEJEN MURCIELAGOS RATAS REPELENTES DE PALOMAS HORMIGAS CHIRIPAS GARRAPATAS Y PULGAS 04246970529 SR. GARCIA

PLOMERIA LA ECONOMIA | 0416-8626003 SR FRANCO

A-00004862

A-00004915

A-00004849

DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505

A-00004744

A-00004633

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00004550

CONSIRVE DYD IMPERMEABILIZA TODO TIPO DE TECHOS, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO, GARANTIA, TRABAJOS COSTRUCCION PINTURA HERRERIA TANQUES DE AGUA SUBTERRANEOS, VENTAS AL DETAL TELEFONOS: 0261-7577616/ 0261-9952162/0416-8665817 (MEJORAMOS PRESUPUESTOS) A-00004724

A-00004866 A-00004846

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00004714

AAA PLOMERIA PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMATICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES, SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA CONTACTO: 0424-6340489/0261-7610067 A-00004871

PLOMERIA ALZECA

A-00004848

DESTAPES SUMIDERON BAJANTES TANQUILLAS LAVAPLATO LAVAMANOS FILTRACIONES 24 HORAS GARANTIA CERTIFICADA 04246970529 SR. GARCIA A-00004847

A-00004864

A-00004715

PLOMERIA BETANIA DESTAPES SUMIDERON BAJANTES TANQUILLAS LAVAPLATOS LAVAMANOS FILTRACIONES 24 HORAS GARANTIA CERTIFICADA 04246970529 SR. GARCIA A-00004863

PLOMERIA PLOMICOL DESTAPES SUMIDERON BAJANTES TANQUILLAS LAVAPLATO LAVAMANOS FILTRACIONES 24 HORAS GARANTIA CERTIFICADA 04246970529 SR. GARCIA A-00004859

PLOMERIA PLOTELCA FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES, SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA CONTACTO: 0424-6340489/ 0261-7610067 A-00004870

A-00004725 A-00004711

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015

deportes@versionfinal.com.ve

El lanzador de la selección nacional de softbol ganó de manera compartida en 2010 y 2013

Ramón Jones alzó su tercer “Lucho Moreno” El nacido en Cabimas obtuvo 83 puntos, escoltado por la velocista Nercely Soto (78 unidades). Enmanuel Rodríguez es el Atleta del Año con Capacidades Especiales.

FOTO: ARTURO BRAVO

Luis Venegas

E

l Premio al Mérito Deportivo “Luis ‘Lucho’ Moreno 2014” en la categoría “Atleta del Año”, fue para el lanzador de la selección nacional de Softbol, Ramón Jones, quien en una reñida votación sacó 83 puntos producto de la votaciones de los periodistas y dirigentes del Irdez, y se quedó por tercera ocasión con este prestigioso galardón.

El serpentinero quien podría ser el mejor de la actualidad en el mundo, repitió la hazaña pero en esta ocasión de manera solitaria, porque en 2010 y 2013 compartió el primer lugar con Mailebis Oquendo

y Albany Ávila respectivamente.

Jones igualó a Alberth Bravo como los únicos en ganar este reconocimiento tres veces.

El segundo lugar fue para la velocista Nercely Soto, quien obtuvo la mención con 78 unidades. El careta Rafael Flores, también de la selección vinotinto de softbol, sumó 35 puntos luego de ser nominado minutos antes del sufragio.

El pesista Darwin Pirela acuñó 32 unidades.

En esta elección se encontraba el secretario de deportes del estado Zulia, Leonet Cabeza, junto al presidente de la Villa Deportiva, Gustavo Pérez, y el periodista y creador de este premio, Edgar “Pota” Zavala.

Una responsabilidad El serpentinero Ramón Jones manifestó a Versión Final que: “Este reconocimiento es una responsabilidad mayor para seguir trabajando, de ser un buen ejemplo para todos los atletas que vie-

OTROS GANADORES -Asociación: Atletismo (94 puntos), Softbol (63), Pesas 35 y Fútbol Salón (47).

-Dirigente: Juan Abreu (Fútbol de Salón con 68 puntos), y Mención para Franklin García (Softbol con 64).

-Entrenador: Macoli McGregor (Atletismo con 88 puntos), Mención para Luca del Mastro (Nado Sincronizado con 60).

-Atleta del Año con Capacidades Especiales: Enmanuel Rodríguez (Atletismo con 85 puntos), y Mención para Krisbelly González (Natación con 70).

nen atrás de mí, ganar el “Lucho Moreno” es una gran alegría”.

El de Cabimas además reconoció la labor de su contrincante en lo deportivo, Nercely Soto. “Hace tiempo me preguntaban quién podría ganar el ‘Atleta del Año’, y yo me imaginaba que lo podría ganar Nercely, la vengo siguiendo desde este último año y la verdad es una atleta impresionante. La admiro mucho, me asombró su velocidad y la he visto ganar fácil. Mis respetos para ella”.

El softbolista para este 2015 tiene que competir en el Mundial y en los Panamericanos, por lo que ya se encuentra trabajando al máximo para ello. “Ando entrenando en Cabimas con Marieta y Mariela Herrera. Me siento bien y fuerte para asumir mi rol”.

RESUMEN Actuación Deportiva 2014 -Enero: Torneo Isgu en Florida, Campeón, tres juegos ganados.

-Abril: Clasificatorio para los Juegos Centroamericanos de Colombia, Campeón, tres juegos ganados y un “no hit no run” en la final.

-Junio: Campeonato en Lackennawa, Nueva York, Campeones, Tres juegos ganados.

-Julio: Campeonato ISC de Canadá, Tercer Lugar, cuatro juegos ganados.

Liga Especial de Softbol, Campeón, ocho juegos ganados.

-Noviembre: Clasificatorio para los Juegos Panamericanos en Argentina, Campeón, ocho juegos ganados.

Juegos Centroamericanos y del Caribe en Veracruz, México. Campeones, tres juegos ganados, tres juegos salvados y dos “no hit no run”.

Ganadores del “Lucho Moreno” AÑO GANADOR DISCIPLINA 1998 Yoger Medina Atletismo 1999 Virginia Ruiz N.Sincronizado 2000 Ricardo Santana Atletismo 2001 Israel Rubio Pesas 2002 Yojer Medina Atletismo 2003 Flor Velásquez Judo 2004 Israel Rubio Pesas 2005 Flor Velásquez Judo 2006 Jhon Zambrano Softbol 2007 Edward Paredes Canotaje 2008 Juan Jardine Patinaje 2009 Albert Bravo Atletismo *2010 Ramón Jones Softbol Maibelis Oquendo Potencia 2011 Albert Bravo Atletismo 2012 Albert Bravo Atletismo *2013 Ramón Jones Sotbol Albany Ávila N.Sincronizado 2014 Ramón Jones Softbol *Hubo empate

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015

Pronosticador: TRIPLES

820 327 063 540

BÉISBOL WASHINGTON DODGERS OAKLAND

RASEVI “El número uno del Zulia”

SANT A

RIT

A

CARRERAS NO VÁLIDAS 1 Carrera no válida / Hora: 12:00 p.m. / Distancia: 1.800 Mts.

3 Carrera no válida / Hora: 12:50 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: MONEY TOWN - RIESGO GENUINO - GRAYOOSEFOOT

2

Carrera no válida / Hora: 12:25 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: PRIVATE BUSINESS - PUNTA CARDÓN - OLI RAFA

4 Carrera no válida / Hora: 1:15 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: CARIDAD WOMAN - MONEY FOREVER - SILKY ELLERRSTINA

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO

FAVORITOS: OSHEBILE - SURVIVAL - TRAFFIC DANIEL

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

2C

1C

MONEY TOWN

Nº 7

NO HAY

ELMEJOR TRABAJO

NO PUEDEN GANAR

3C

6C

CARIDAD WOMAN

no válida / Hora: 1:40 p.m. / Distancia: 2.000 Mts. 5 Carrera FAVORITOS: MR. CESARE - MICHAEL - PRINCIPE DANIEL no válida / Hora: 2:10 p.m. / Distancia: 1.100 Mts. 6 Carrera FAVORITOS: TÍO FADEL - MONEY TAKES OFF - ALEGATO 7 Carrera no válida / Hora: 2:35 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

MONEY TAKES OFF

Nº 3

PUNTA CARDÓN Nº 9

Nº 6

RETIRADOS

2C. BELLA MARIELD Nº 5 5C. BLACK THUNDER Nº 10

NO HAY

1000 en 66 con 12.2

CARRERAS VÁLIDAS 1

Carrera válida / Hora: 3:15 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

3

Carrera válida / Hora: 4:15 p.m. / Distancia: 1.500 Mts.

FAVORITOS: LA VIKA - BORDERLINE - LINDA KAREN

2

Carrera válida / Hora: 3:40 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

4

Carrera válida / Hora: 4:40 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: STUTTGART - MI MINI FITTI - IRREVERENTE

EL ARROLLADOR 1V

LA VIKA

Nº 1 La Fundación Futuro, en la que se formó el campeón de Puntica de Piedra, atiende a 30 jóvenes de barrios siendo beneficiados y reinsertados en los estudios.

Luis Venegas

E

EL SUPER FIJO 3V

l atleta marabino Wilson Román de 15 años, se tituló Campeón Latinoamericano de los Crossfit Games Open 2015, en la categoría Teenages Boys, lo cual es un logro inédito conseguido por algún venezolano en esta disciplina.

El oriundo del barrio Puntica de Piedra, ubicado en la zona norte de la ciudad, desde hace un año forma parte de la Fundación Futuro que es una organización dirigida por Claudio Moreau, abocada a rescatar jóvenes de la violencia, formarlos dentro de los valores y principios del deporte y la cultura.

FAVORITOS: EL PATRÓN - QUE TE PASA - NETPOINT

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

MY OWN TEXAN

Nº 4

Nº 5

FAVORITOS: SOFIA CARIDAD - ATENTA - MISS TORRICELLA

6

Carrera válida / Hora: 5:35 p.m. / Distancia: 1.100 Mts. FAVORITOS: MY OWN TEXAN - SEÑOR VITO - REALITY MONEY

EL MEJOR TRABAJO 4V

6V

PRODIGIO

5 Carrera válida / Hora: 5:05 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: PRODIGIO - ABARRIO FUGAZ - QUIQUINHO

EL PATRÓN Nº 6

NO PUEDEN GANAR 1V. SOY MONTÓN Nº 10 2V. PASO ETERNO Nº 7 5V. OBRA MAESTRA Nº 5

2V. MISTER DAVID Nº 2

600 EN 39 CON 12.4

Wilson Román se ubica en el peldaño número 19 del mundo

Marabino gana título Latinoamericano de Crossfit “Me siento agradecido con la fundación y con todos mis entrenadores, el crossfit cambió mi vida, regresé al liceo, mejoré la relación con mi familia, aprendí a ser responsable, humilde y que con disciplina y constancia se pueden lograr grandes cosas. De pequeño no imaginaba que podría lograr un título como este, pero cuando soñamos en grande todo es posible”, explicó el zuliano.

En nota de prensa, se conoció que el Crossfit Games Open, es una competencia a nivel mundial que sirve para clasificar a los Crossfit Games Regionales, en los que representantes de diferentes partes del mundo compiten para titularse campeones en diferentes categorías.

El joven atleta tuvo la oportunidad de competir desde Venezuela, en una nueva categoría incluida

RETIRADOS

VOLEIBOL

Liga Venezolana arranca el viernes 17 AGENCIA

AGENCIAS

Huracanes quiere revalidar el título.

Wilson Román entrena duramente para conseguir los logros en su disciplina.

en esta temporada, la “Teenagers”, en la que logró quedar como número uno en Latinoamérica y número 19 en todo el mundo.

“La competencia fue fuerte, tuvimos altas y bajas, pero logramos hacer el trabajo. Cuando me dijeron que había quedado como

número uno en Latinoamérica fue una emoción muy grande, todos mis compañeros estaban esperando junto conmigo a que se publicara la tabla de posiciones, en el Crossfit somos una familia, la alegría de uno es la alegría de todos”, concluyó Román.

AVN.- El próximo viernes 17 de abril se dará inicio a la cuarta edición de la Liga Venezolana de Voleibol masculino, en su temporada 2015, en la que seis equipos disputarán el torneo que este año rinde homenaje a Oswaldo Papelón Borges, retirado volibolista venezolano.

Huracanes de Bolívar, actual campeón, Deportivo Anzoátegui, Varyná Voleibol Club, Vikingos de Miranda, Bucaneros de La Guaira y Aragua Voleibol Club son los sextetos que disputarán el titulo. El partido inaugural enfrentará a Huracanes de Bolívar y Bucaneros de La Guaira.

Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

El piloto maracayero de Lotus confía en poder puntuar en el Gran Premio de China

BARCELONA

Dani Alves no renovaría con los “blaugranas”

El lateral buscará un mejor futuro fuera de la entidad catalana.

EFE.- La representante de Dani Alves, Dinorah Santa Ana, ha dado por rotas las negociaciones para ampliar el contrato del jugador brasileño después de que el club no le haya ofrecido un compromiso para dos temporadas, como pretendía.

En una rueda de prensa, Santa Ana ha informado de que tras la reunión que mantuvo con el club azulgrana, la última oferta que el Barça le hizo llegar ayer fue de tres temporadas, pero renovables al término de cada una, y que dicha oferta era la última y no admitía negociación.

“Si nos ofrecen dos años garantizados y un tercero opcional, Dani se quedaría seguro. Dani está triste”, ha dicho su representante, quien ha comentado que el jugador tiene dos ofertas por tres temporadas más la prima de fichaje de dos clubes europeos que juegan la Liga de Campeones.

Pastor: “Estamos listos para entrar en acción”

AGENCIAS

Maldonado quiere acabar con la racha de percances que comprometieron sus actuaciones tanto en Australia como en Malasia.

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

E

l piloto venezolano Pastor Maldonado de la escudería Lotus de Fórmula Uno, se encuentra mentalizado para integrar el “top ten” de principio a fin en el Gran Premio de China.

El maracayero quien tuvo algunos percances en los primeros metros de carrera tanto en Australia como en Malasia, quiere borrar esos incidentes y meterse en la pelea de los puntos.

“Estamos listos para entrar en acción y tener un fin de semana sin problemas. De ocurrir así, estaremos en los puntos: el potencial está allí, únicamente necesitamos una secuencia limpia, libre de contratiempos y los resultados vendrán”, expresó Pastor en un comunicado de prensa.

El venezolano Pastor Maldonado no ha podido sumar unidades en lo que va de Mundial de Fórmula Uno, sin embargo, espera cambiar esta realidad de tierras asiáticas.

Para el criollo las primeras curvas no ha favorecido su desempeño en carrera, definiéndolas como una incógnita emocionante, donde se debe ponderar las oportunidades para ganar posiciones con el riesgo de perderlas.

“Las curvas iniciales en Shanghai son bastante interesantes, ya que tienes algo de espacio para girar a la derecha en la curva uno, pero de allí sales directo a una zona estrecha en la curva dos, que puede ser comprometida”.

El técnico del Zulia Fc confía en su plantilla para derrotar a Estudiantes

Sobre el circuito, Maldonado lo describió como muy técnico y exigente. “Posee una de las rectas más largas de la temporada, así que será bueno ver cuán alta será nuestra velocidad tope, ya que hemos sido muy sólidos en ello. El circuito posee una atractiva mezcla de curvas rápidas y medianas, para lo que necesitaremos buena carga aerodinámica para el rendimiento integral del monoplaza, para lo cual traemos a Shanghai evoluciones en este sentido.”.

FIN DE SEMANA Hoy tendrá lugar la última práctica del Gran Premio de China a las 10:30 de la noche (hora de Venezuela).

La clasificación se inicia el sábado a la 2:30 de la mañana, mientras que la carrera será vista en América a la 1:30 am del domingo.

CARLOS APARICIO

Carlos Moreno: “Queremos estar entre los seis primeros del Clausura” LV.- Carlos Horacio Moreno, estratega del Zulia FC, comentó en rueda de prensa sentirse optimista junto a sus jugadores para mejorar su juego y sumar de a tres en el Torneo Clausura.

“Creemos en nosotros, sabemos que no fuimos menos en algunos de los cotejos anteriores. Los equipos de fútbol tienen que ganar en cualquier parte, no somos malos

visitantes. Las rachas son rachas, sean afuera o en casa, y uno ve el número total de puntos al final, no en dónde los ganaste”, dejó claro Moreno.

El técnico de los “petroleros” tiene un objetivo claro, y es seguir peleando en los primeros puestos de la general. “Queremos ganarle a Estudiantes y seguir pujando entre los seis primeros

del torneo. Es lo que queremos”.

Además manifestó que los jugadores Kerwis Chirinos y Andrés Montero, ya entrenan con el equipo.

Este domingo los “negriazules” recibirán a Estudiantes de Mérida en el “Pachencho” Romero, en un partido de la décima cuarta jornada del Clausura 2015 de la Liga Movistar.

El técnico Carlos Horacio Moreno cree que en el “Pachencho” las cosas pueden ser diferentes.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015

El directivo respondió a las declaraciones del mánager sobre la propuesta económica de la gerencia rapaz. Además confirmó parte de la importación que estará en la próxima zafra 2015-2016.

Daniel Franco

L

uis “Yoyo” Amaro, gerente deportivo de las Águilas del Zulia, luego de las declaraciones dadas por Eduardo Pérez sobre la propuesta económica del equipo para volver la próxima temporada 2015-2016, habló con Versión Final, vía telefónica desde Florida.

Al caso de la proposición que le dio “risa” al aún actual mánager y a una mejor oferta salarial por parte de los Tigres de Aragua, Amaro respondió, “¿Que los Tigres le ofrecieron más?... Bueno, esto es un negocio al final del día, los últimos siete años hemos clasificado, él hizo tremendo trabajo no le voy a quitar nada a Eduardo, le presentamos la oferta y estamos esperando la decisión que tome, nosotros no podemos controlar lo que él decida, pero de nuestra parte hicimos nuestro trabajo”.

Amaro, quien funge como gerente deportivo, luego de dar un paso al costado Luis Ruperto “Pepo” Machado, destacó que sí hay posibilidades que vuelva con los rapaces ya que el mismo timonel se lo comentó, “Si él nos lo contó por fuera, pero como dije es decisión de él al final, nosotros ya estamos preparados tanto para el sí, como para el no de Eduardo”.

A lo dicho por Pérez en entrevista a Versión Final. “Las Águilas me botaron una vez también, y ya no va a estar Pepo trabajando con ellos, va a estar Luis Rodolfo (Machado) el que me botó de ahí…”.

Amaro respondió, “Bueno mi opinión es que Luis Rodolfo ha sido campeón como gerente y campeón como presidente, tiene sus opiniones al igual que la tenemos todos pero justamente estamos para tra-

El gerente deportivo de las Águilas del Zulia habló con Versión Final desde Florida

Amaro: “Esperamos la decisión de Eduardo Pérez” bajar con él. Me deja hacer mi trabajo y tiene la experiencia, yo valoro sus opiniones, tanto la de él como la de Pepo”.

El directivo puntualizó que en caso de no concretarse un acuerdo con Pérez, tendrían algunas variables, sin mencionar nombres, para el banquillo de Águilas. “No puedo dar ningún comentario al respecto sobre eso, porque no hay nada concreto. Hemos hablado con varios candidatos y les dejamos saber si Eduardo dice que no, bien, si dice que sí no hay que hablar de esto”.

El dirigente agregó que ya tienen los perfiles de los candidatos. “Tenemos contacto tanto para un manager criollo como uno extranjero”.

Se maneja que las principales cartas de la gerencia zuliana serían Chris Tremie, mánager de los Clippers, equipo Triple A de los Indios de Cleveland; Darryl Kennedy, quien está a cargo de los Wilmington Blue Rocks, filial rookie de los Reales de Kansas City y Lipso Nava, coach de los rapaces y quien dirigió a los alados en la zafra 2011-2012, quien además asomó la posibilidad de volver a hacerlo.

Confirmados El gerente aseguró que los refuerzos están confirmados para la próxima campaña. “Los refuerzos que tengo en mente son Quirarte, Altherr, Urshela, Minicozzi esos son los que están casi 100 por ciento seguros. Los demás, tanto Anthony Gallas como Carlos Moncrief, quien hizo muy buen inicio de temporada, quieren regresar”, enfatizó.

En el caso de Altherr y Dillard, que fueron piezas imprescindibles en el accionar del equipo, indicó. “De todos los importados con el que menos he hablado es con Altherr, pero cuando conversé con él me dijo que estaba dispuesto a regresar, Dillard por su parte sí quiere venir al igual que Marzec, Quirarte y Urshela”.

FOTOS: CARLOS APARICIO / ARTURO BRAVO

El gerente deportivo de las Águilas del Zulia, Luis Amaro, respondió a las palabras de Eduardo Pérez y espera una respuesta de él para finiquitar el destino del banquillo rapaz.

1 – Giovanny Urshela, infielder, Colombia (2014-2015) J TB CA H 2B 3B HR CI BB SO 27 108 18 43 2 3 3 22 5 13

PROM. .398

2- Aaron Altherr, outfielder, Alemania (2014-2015) J TB CA H 2B 3B HR CI BB SO 31 105 18 30 5 1 4 25 16 35

PROM. .286

3- Mark Minicozzi, infielder, designado, Estados Unidos (2014-2015) J TB CA H 2B 3B HR CI BB SO PROM. 37 122 21 40 6 0 3 15 31 29 .328 4- Edwin Quirarte, lanzador, Estados Unidos (2014-2015) G P W-L% EFE. J SV IP H C CP HR 3 0 1.000 1.69 19 0 21.1 19 6 4 1

BB 8

P 19

5-Carlos Moncrief, outfielder, Estados Unidos (2014-2015) J TB CA H 2B 3B HR CI BB SO PROM. 32 108 14 28 6 0 1 14 13 32 .259 6- Tim Dillard, lanzador, Estados Unidos (2014-2015) G P W-L% EFE. G SV IP H C CP HR 4 1 .800 1.47 16 1 18.1 8 3 3 0

BB 3

7- Anthony Gallas, outfielder, Estados Unidos (2014-2015) J TB CA H 2B 3B HR CI BB SO 18 68 9 18 6 0 3 7 11 17

PROM .265

8- Eric Marzec, lanzador, Estados Unidos (2014-2015) G P W-L% EFE. G SV IP H C CP HR 2 1 .667 2.68 9 0 37.0 40 12 11 1

BB 3

P 16

P 24

Blindados Amaro aseguró algunos importados para la próxima temporada 2015-2016 de las Águilas del Zulia, en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional.

Entre ellos destacan Tim Dillard, Eric Marzec, Anthony Gallas y Carlos Moncrief quienes a su juicio se mostraron deseosos de volver a jugar en el Luis Aparicio, al igual que los ya confirmados que estuvieron en la pasada zafra, el colombiano Giovanny Urshela, líder bate de la regular antes de lesionarse, el alemán Aaron Altherr, que respondió a la ofensiva y los estadounidenses Mark Minicozzi y Edwin Quirarte.

Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA VIVIENDA Y HÁBITAH SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 27 de marzo de 2015 Años: 204º y 156º Expediente Nº MC-01149/03-15 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: Al ciudadano NASER AL TAWIL, de nacionalidad Siria, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº E82.297.867, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “Nº MC-01149/03-15” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por la ciudadana GLADYS INMACULADA OROZCO INCIARTE, venezolana, mayor de edad, portadora de la cédula de identidad Nº V.- 4.592.867, a tal efecto, se le participa que una vez que conste en autos la publicación del presente Cartel, comenzará a transcurrir el lapso de CINCO (05) DÍAS HÁBILES, vencido los cuales se le tendrá por notificado, en el entendido que culminado el plazo anterior se celebrará la AUDIENCIA CONCILIATORIA al DÉCIMO (10º) DÍA HÁBIL SIGUIENTE, a las 09:00 a.m. en la Oficina de Mediación y Conciliación de la Superintendencia, de esta Oficina, que se encuentra ubicada en la Calle 95, Esquina Avenida 12 (al lado de la Basílica de Chiquinquirá), Parroquia Chiquinquirá del Municipio Maracaibo del Estado Zulia ( Antigua sede de INAVI). Asimismo, se le indica que deberá comparecer acompañado con su abogado de confianza o en su defecto con un Defensor Público con competencia en materia Civil y Administrativa Especial Inquilinaria y para la Protección del Derecho a la Vivienda, todo ello con el objeto de tratar el asunto referente a comodato, ocupación u usufructuario, sobre el bien inmueble que se describe a continuación: Residencias El Rosal, ubicada en la avenida 10, apartamento Nº 7-B, piso 7 de la torre Este I, en jurisdicción del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, dado que presuntamente existen supuestos actos, hechos u omisiones presumiblemente irregulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado.

Abog. María Alejandra Carrasco COORDINADORA ESTADAL DE LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA DEL ESTADO ZULIA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA Nº 00021 DE FECHA 02-07-2013 GACETA OFICIAL Nº 40.213, DE FECHA 23-07-2013 REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le confiere el Artículo 175º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela , en concordancia con el Ordinal 5º del Artículo 4º, Ordinal 2º del Artículo 54, Artículo 92º y Ordinal 23º del Artículo 95º de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo Nº 050-2014 CONSIDERANDO: Que la ciudadana: RAFAEL RAMON PIMENTEL Y NILIDA ROSA GONZALEZ YANCE, Venezolanos, mayores de edad, Soltero y Divorciada, Titulares de las Cédulas de Identidad Números: V-4.806.459 y 5.825.945 y domiciliados: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha 11-11-2014, solicitó en compra un lote de Terreno Ejido, situado en la siguiente Dirección: Calle 8B, Entre Lago de Maracaibo y Av. 1 (Pedro Lucas Urribarri), S/N, Punta Iguana Norte, Parroquia José Cenobio Urribarri, Municipio Santa Rita.

Constante de un área de: 416,62 M2; cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON CALLE 8B Y MIDE (4,20 Mts.) MAS (11,09 Mts Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE JOSE PRIETO Y MIDE (13,80 Mts.) Este: LINDA CON AV 1 (PEDRO LUCAS URRIBARRI) Y MIDE (22,30 Mts) Oeste: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE FELIX HERNANDEZ Y MIDE(28,41 Mts.) C O N S I D E R A N D O: Que los citados ciudadanos, han cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la ordenanza y demás leyes.

A C U E R D A: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote a los ciudadanos: RAFAEL RAMON PIMENTEL Y NILDA ROSA GONZALEZ YANCE, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio.

PARÁGRAFO ÚNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los Once días del Mes de enero de 2015.

LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

ABOG. MARIBEL PACHECO SECTRETARIO VISTO BUENO ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

CASA D´ ITALIA DE MARACAIBO J-07007153-2

Maracaibo, 10 de Abril de 2015 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Casa D’Italia de Maracaibo, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 58 y 59 del Acta Constitutiva de los Estatutos de la Asociación, convoca a todos los miembros accionistas para la Asamblea General Ordinaria que se celebrará el día 18 de abril de 2015, a las 6:00 pm, en el Salón Leonardo da Vinci, de la Casa D’Italia de Maracaibo, con el objeto de tratar los siguientes puntos: 1) Informe del Presidente.

2) Aprobar o improbar el Informe, Balance General y Estado de Ganancias y Pérdidas del período 01-02-14 al 31-01-15, que les serán presentados por la Junta Directiva, acompañados con el Informe del Comisario.

3) Varios.

NOTA: De acuerdo a lo establecido en el artículo 60 de nuestros Estatutos, los miembros accionistas que no puedan asistir podrán ser representados por sus cónyuges o mediante poder notariado a terceros.

Si no concurre el número de miembros necesarios para formar el Quórum, esta se realizará dos (2) horas después de la hora señalada en la convocatoria con los miembros presentes.

Se les recuerda a todos los socios que para tener derecho a voto, deben estar solventes.

LA JUNTA DIRECTIVA NOTIFICACION EN CUMPLIMIENTO CON LO ESTABLECIDO EN LOS ARTICULOS 129 DE LA CONSTITUCION DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, Y EL ARTICULO 26 DEL DECRETO 1.257 REFERIDO A LAS “NORMAS SOBRE EVALUACION AMBIENTAL DE ACTIVIDADES SUSCEPTIBLES DE DEGRADAR EL AMBIENTE”, SE NOTIFICA A LA COMUNIDAD EN GENERAL QUE YO: JIANCHAO ZHU, C.I: E-82.287.149 HA DADO INICIO A LA ELABORACION DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIOCULTURAL (EIAYSC) DEL PROYECTO “ CONSTRUCCION DEL CONJUNTO RESIDENCIAL VILLA TARASQUE”, PREVIA APROBACION POR PARTE DEL MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA ECOSOCIALISMO, HABITAT Y VIVIENDA DE LA PROPUESTA DE LOS TERMINOS DE REFERENCIA (TDR) MEDIANTE OFICIO 0490 DEL 24 DE MARZO DE 2015. EL ESTUDIO ESTA A ACRGO DE LA CONSULTORA G. Y N. CONSULTORES AMBIENTALES, C.A., INSCRITA EN EL REGISTRO DE CONSULTORES AMBIENTALES BAJO EL Nº. RCA-0091-EIA-SUP2013.

EL PROYECTO SERA DESARROLLADO EN UN LOTE DE TERRENO DE MI PROPIEDAD DE 3342,24 Mtro2, UBICADO EN LA AV.16, (AVENIDA GUAJIRA), ENTRE CALLES 56 Y 59 Nº.56-210, AL LADO DEL COLEGIO DE MEDICOS DEL ESTADO ZULIA, PARROQUIA CHIQUINQUIRA, MUNICIPIO MARACAIBO EL ESTADO ZULIA. LAS PERSONAS O INSTITUCIONES INTERESADAS EN OBTENER INFORMACION SOBRE EL REFERIDO PROYECTO, O AQUELLAS QUE CON EL EJECUTESE DEL PROYECTO CONSIDERE VERSE AFECTADAS A SUS DERECHOS INTERESES, PUEDEN PROCEDER A FORMULAR LAS OBSERVACIONES Y/O COMENTARIOS QUE ESTIMEN PERTINENTES, LOS CUALES DEBERAN CONSIGNAR POR ESCRITO, INCLUYENDO FUNDAMENTOS TECNICOS, CIENTIFICOS Y JURIDICOS QUE LO SUSTENTEN. PARA ELLO DEBERAN DIRIGIRSE A LA SEDE DEL MINISTERIO DE PODER POPULAR PARA ECOSOCIALISMO, HABITAT Y VIVIENDA DIRECION ESTATAL AMBIENTAL ZULIA, UBICADA EN LA AV. LOS HATICOS, SECTOR EL POTENTE,MARACAIBO.

CONVOCATORIA Se convoca a los accionistas de la empresa CORPORACION NIMAR S.A (CONIMARSA), a efectos de que asistan a una ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA que tendrá lugar el 18 de Abril del 2015, a las 11:00 am, en las oficinas de esta compañía, situada en la Avenida Cristóbal Colon, al lado de la Urbanización Villa Cristal en Ciudad Ojeda, Jurisdicción del Municipio Autónomo Lagunillas del Estado Zulia. Esta asamblea tiene por objeto los siguientes puntos: PRIMERO: APROBACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS CORRESPONDIENTES AL PERIODO 01/01/214 al 31/12/2014. SEGUNDO: PROPUESTA DE CAPITALIZACION DE PASIVO QUE MANTIENE LA EMPRESA CON LA SOCIEDAD MERCANTIL CENTRO CLINICO MEDICOS ASESORES C.A (CLIMECA).

TERCERO: EN CASO DE APROBARSE LO ANTERIOR, PROPUESTA DE AUMENTO DEL CAPITAL DE LA COMPAÑÍA. CUARTO: EN CASO DE SER APROBADO LO ANTERIOR, EMISION DE NUEVAS ACCIONES NOMINATIVAS. QUINTO: EN CASO DE SER APROBADO LO ANTERIOR, MODIFICACION DE LOS ARTICULOS QUINTO Y SEXTO DEL DOCUMENTO CONSTITUTIVO ESTATUARIO. Convocatoria realizada a efectos de cumplir del artículo 277 del Código de Comercio Vigente. Ciudad Ojeda, Seis (06) de Abril de 2015. Mauro Belmonte. C.I: 5.175.126. Director Presidente.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015

La apertura estuvo a cargo del presidente del diario, Carlos Alaimo y el directivo del club, Cosimo Annese. Los partidos se realizaron en dobles.

32 jugadores participaron en la primera jornada

Arrancó la I “Copa Versión Final” de Tenis en Casa D’ Italia HUMBERTO MATHEUS

Daniel Franco dfranco@versionfinal.com.ve

L

a I Copa Versión Final de Tenis arrancó en las canchas del club Casa D’Italia, en el que 56 atletas competirán por la copa de campeón en dobles y sencillos.

La apertura del evento estuvo a cargo de Carlos Alaimo, presidente del Diario Versión Final, junto a Cosimo Annese presidente de Casa D’Italia, Armando Margiotta director, Claudia Morena, gerente de mercadeo del club y Giussepe Sblano, jugador del torneo, dieron la bienvenida a los raquetas.

Los 32 participantes en la primera jornada provenían de los clubes Casa D’Italia, el Centro Gallego, el Club Alemán, Club Náutico, Club Vereda del Lago, Club Bella Vista, Lago Maracaibo Club y los tres de la Costa Oriental del Lago.

Con una media de 30 años, el evento de cuarta categoría, “Gracias a Dios la receptividad ha sido muy buena. Con este apoyo esperamos realizar otro con invitación a las academias”, comentó Orville Ochoa, director del torneo.

Inició la acción En la primera jornada, hubo partidos de eliminación directa en

El presidente del diario Versión Final, Carlos Alaimo (2º de Izq. a Der.), junto al presidente de Casa D´Italia, Cosimo Annese (Der.), dieron las palabras de apertura al torneo.

En la cancha 1, Juan Jiménez junto a Diego Rosríguez despacharon a la dupla conformada por Alfonso Santana y Douglas Escobal.

la que se jugó en la modalidad de dobles.

A primera hora Juan Jiménez con Diego Rodríguez despacharon 6-4, 6-1 a la dupla conformada por Alfonso Santana y Douglas Escobal.

Por su parte, el duo Aponte - Gil vencieron 6-1 y 6-0 a Betancourt y Canelón en la cancha dos.

Mientras, Morán - Suárez dieron cuenta 6-0 y 6-1 a Arellano y Paiva en la cancha tres. La dupla Gil Paiva derrotó a Dimachi y Casapia con marcador de 6-2 y 6-0.

En la seguna tanda del torneo Gómez y Torrellas no perdonaron a los hermanos Vianni con pizarra

Las llaves de la cancha 2, Aponte - Gil y Betancourt - Canelón se mostraron preparados para el inicio del torneo.

CRIOLLOS

de 6-0 y 6-3. Asimismo el cuadro conformado por Corredor y Rubio se impuso 6-3 y 6-4 a Chacín e Indavec.

Pero el encuentro más cerrado lo escenificó la dupla Ríos - Sblano quien en tres sets derrotó 1-6, 6-2 y 10-6 en ty break a la llave conformada por Alizo y Morillo.

Finalizando el último partido de la jornada con la victoria de Bracho y Pérez, 6-3 y 6-4 sobre Castellano y Villasmil.

La Copa regional Versión Final de tenis continuará el sábado, a partir de las 4:00 de la tarde en la modalidad de sencillos.

VENEZOLANOS

FÚTBOL

Salvador Pérez la sacó El zuliano Rougned Odor y Kansas City despachó a Chicago la despareció en paliza de Texas

La vinotinto subió tres puestos al 69 del ranking FIFA

DF.- El venezolano, Salvador Pérez volvió a destacar en este inicio de campaña de las Grandes Ligas al guiar a los Reales en la victoria 4x1 sobre los Medias Blancas de Chicago.

Pérez la sacó en el sexto inning luego de un doble de Kendrys Morales quien quedó en circulación, para ligar un jonrón al jardín izquierdo de 407 pies para colocar el 4-0.

Vólquez (1-0) permitió cuatro hits, incluyendo un sencillo remolcador del cubano Alexei Ramírez, en su primera apertura con Kansas City tras firmar un contrato por dos años y 20 millones de dólares. El dominicano abanicó a cinco y otorgó un boleto.

Por los Reales, los venezolanos Pérez de 3-1, con un

DF.- La selección nacional de Venezuela ascendió tres escalafones en el ranking FIFA para posicionarse en el puesto 69 del mundo, luego de la victoria frente a Perú y la derrota ante Jamaica 0-1.

La vinotinto sumó 495 puntos para lograr la plaza.

En los próximos meses la selección dirigida por Noel Sanvicente se preparará para enfrentar el gran reto de la Copa América 2015, que será disputada en Chile, y donde se encuentra en el grupo C, junto a Colombia, Brasil y Perú.

En los primeros diez puestos se ubican cuatro equipos latinoamericanos, como lo son Argentina en el puesto dos con 1490, Colombia en

AFP

Salvador Pérez dio cuadrangular de dos carreras.

jonrón, dos remolcadas y una anotada; Alcides Escobar de 3-1, con una anotada; y Omar Infante de 3-1. Por los Medias Blancas, los dominicanos Melky Cabrera de 4-1 y Emilio Bonifacio de 1-0. El criollo Avisaíl García de 3-0.

DF.- El zuliano, Rougned Odor destacó con un estacazo de vuelta completa en la paliza que le propinó los Vigilantes de Texas 10x1 a los Atléticos de Oakland.

Los Vigilantes sacudieron cuatro cuadrangulares. Los vuelacercas del dominicano Beltré y el venezolano Odor fueron solitarios, mientras que Shin-Soo Choo disparó uno de tres carreras y Mitch Moreland añadió otro de dos anotaciones.

Luego de ser blanqueados dos veces en los primeros tres juegos de la campaña, los Vigilantes anotaron ocho carreras en los primeros cuatro innings para darle tranquilidad a su abridor Nick Martínez (1-0) y dividir la serie de cuatro partidos.

AFP

Rougned Odor destacó con jonrón solitario.

Por los Vigilantes, el dominicano Beltré de 5-2, dos anotadas y una remolcadas. Los venezolanos Odor de 3-1, dos anotadas y una impulsada; y Elvis Andrus de 5-0. El puertorriqueño Carlos Corporán de 3-1, una anotada.

AFP

Arango ayudó en la victoria ante Perú en Florida.

el puesto 4 con 1412, Brasil en el puesto cinco con 1354 puntos, Uruguay en el puesto ocho con 1176.

Por primera vez en su historia, Bélgica alcanzó el tercer escalón, relegando a Colombia a la cuarta plaza.

Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

LOS TRES LOCOS

Terrible sicariato múltiple conmocionó a Santa Bárbara y San Carlos

Buscan a un PNB cuñado del supervisor muerto a tiros Redacción Sucesos.- Un policía nacional bolivariano habría asesinado a tiros a su cuñado Yohandry Enrique Atencio (33), supervisor de Seguridad Interna de la Universidad del Zulia, el pasado martes, en Los Tres Locos.

El oficial fue señalado de asesinarlo, porque presuntamente la víctima, junto a otro individuo de nombre Alberto Parra, robaron un vehículo del funcionario.

Dijo una fuente vinculada con

la investigación que el hecho no ocurrió por una riña, sino al parecer en venganza por el presunto robo del vehículo del policía.

Las fuentes policiales no dieron el nombre del efectivo de la PNB, quien huyó y no aparece.

En el hecho, el oficial habría herido a tiros a Parra y a su mujer, Angélica Atencio. Al hombre lo dieron de alta, mientras que la dama permanece recluida en el Hospital Universitario.

Por presunto ajuste de cuentas asesinan a mujer de “El Calvo” ARCHIVO

Matones a sueldo iban por “La Cachete”, pareja de José David Casanova. Los otros dos cayeron muertos por tratar de huir de los asesinos.

MARACAIBO

Motorizados protestaron retención de nueve motocicletas por la GNB Redacción Sucesos.- Un total de nueve motos fueron retenidas por funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana. El hecho se produjo en las inmediaciones de la Circunvalación 3.

Silvio Villegas, uno de los motorizados, aseguró que los efectivos llegaron con una orden de “llevarse 20 motos porque así lo pidió el capitán”. “Por una carta médica vencida, por copia de los papeles originales, no se pueden llevar la moto, multarnos sí, pero retener la

moto no. Nosotros no cargamos los papeles originales, porque si nos roban, los perdemos. De las nueve motos retenidas, cuatro ya fueron puestas en libertad porque mojaron la mano”, afirmó.

Se pudo conocer que las motos fueron remitidas a un estacionamiento municipal de Maracaibo.

Varios trabajadores motorizados organizaron una fuerte protesta, al considerar que les vulneraron sus derechos laborales. Algunos se desempeñan como mototaxistas.

Redacción Sucesos

P

or “La Cachete”, Claudia Yusmary López García (25) iban los sicarios que la mataron, cerca de las 8:30 pm del miércoles, junto a otros dos sujetos, con quienes viajaba en una moto, en el puente rojo, que divide las poblaciones gemelas, Santa Bárbara y San Carlos del Zulia, en el municipio Colón.

Los otros dos asesinados a tiros fueron Danger José Muñoz (24) y el adolescente de 15 años, Daniel Chaparro Pérez.

López García era mujer de José David Casanova, alias “El Calvo”,

Los sabuesos de la policía científica investigan una presunta venganza contra la mujer que murió tiroteada junto a otros dos sujetos en el municipio Colón.

señaló un vocero policial ligado a la investigación.

“El Calvo” era un presunto paramilitar, autor de varios homicidios, en el Sur del Lago.

El 30 de diciembre en la noche, dos hombres en moto lo mataron a tiros, cerca del cementerio de Encontrados, municipio Catatumbo.

Según las fuentes policiales, presuntamente la dama habría “vendido” a “El Calvo”, para que lo ultimaran. Por ello, los secuaces del individuo cobraron venganza.

Las otras dos víctimas resultaron tiroteadas porque huían de los sicarios de la mujer, y les dispararon hasta la muerte.

SOLUCIONES 1

2

3

4

5

6

7

8

9

F

A

P

A

T

O

N

C

E

R

I

B

A

L

O

S

R

A

10

I

11

R

A

12

R 13

P

S

J

14

A

N

L

17

A

B

A

S C

C

T O

A

P

A

E

S

N

R

26

P

O

R

O

O

N

A

S

28

E

D

D

R

L

I

E

30

O

35

A

A

O 25

29

C

B 22

24

L

R

19

A

27

S

L 16

R

21

A

23

A

E 18

20

T

I

15

A

C

O

R

31

32

O

C

Z

D

O

O

33

36

S

S

34

NS

37

A

C

O

S

R

I

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

MERY ANTONIA PADRÓN DE RODRÍGUEZ

IROCUNDO CHURIO GONZÁLEZ

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

LUIS EMIRO CARIDAD CHACÓN (Q.E.P.D)

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Amasis Padrón (+) y Ana Oberto (+). Sus Hijos: Ana, Emerson (+), Euclides, Eudo, Edison y Ender. Sus Hijos políticos: Olga, zulay, Manuela, Sonia, Isabel, Nely e Israel. Sus Nietos y Bisnietos: Ricardo, Guillermo, Emerson, Bermery, José, Lorena, Vanesa, Euclides Daniel, María Isabel, Carla Cristina, Edison Alejandro, Endrina, Ender, Ángel Daniel, Andrés, Juan, Isabel Cristina, Marcela Alejandra, Luis Guillermo, Matías y Cherly. Sus hermanos: Hortensia, Letinia, Adelso y Ebrain. Sus sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy 10/4/2015. Hora: 01:00 p.m. Cementerio: La Chinita. Salón: Sobre Las Rocas. Servicio asistido por Exequiales Ave de Paraíso, C.A. PAZ A SU ALMA

Sus padres: Manuel Churio (+) y Ana González (+). Sus hermanos: Miriam, Rubio, Marisol, Ana, Nora, María, Manuel (+), Loreto (+), Carmen, Ciro (+), Nancy Churio, Matilde y Manuel Iría Medina y Emilio González. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy 10/4/2015.

Hora: 10:00 a.m. Cementerio: La Chinita. Salón: Jordán. Servicio asistido por Exequiales Ave de Paraíso, C.A.

Su esposa: Cira Elena de Caridad. Sus hijos: Giovani Alberto Caridad Villalobos, Néstor Luis Caridad Villalobos, Lisseth Coromoto Caridad de Romero, Lisbeth Rosales y Yorbis Gabriel Angarita Villalobos. Sus nietos, sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 10/04/2015 a las 12:00 m en el cementerio Jardines de la Chinita y sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria salón San Juan.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769 Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

FLORENCIA A. CASTRO

GONZÁLEZ GONZÁLEZ ANTHONY JOSÉ

(Q.E.P.D)

Sus padres: María Encarnación Castro (+). Su esposo: Nerio José Antúnez (+).

Sus hijos: Zaida, Humberto, Rubén, Martin (+), Solange y Nerio. Sus hermanos: Ana (+), Asunción (+) y Esther. Sus sobrinos, primos, tíos, amigos y demás familiares te invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 10/04/2015.

Hora: 1:00 p.m. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús. Cementerio: San Sebastián. Dirección: Urb. La Chamarreta. Sector 3 Av. 3 calle 9 casa 02.

(Q.E.P.D)

Sus padres: Dorila González y Alirio González (+). Sus hermanos: Alirio, Alberto, Daniela, Doralis, Mileisy, Dayana, Isabel González González. Sus sobrinos, primos, tíos, amigos y demás familiares te invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 10/04/2015. Hora: 12:00 m.

Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús. Cementerio: San Sebastián. Dirección: La Concepción calle 125 casa 252.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

BLANCA DOLORES MADRIZ DE REVILLA (Q.E.P.D)

Su esposo: Jorge Revilla. Sus hijos: Diany, Katiuska, María Isabel y Samir Nohra, Ingrid y Gastón Pérez.

Su nieto: Daniel Nohra Revilla. Su hermana: Duilia Albornoz. Sus sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 10/04/2015 a las 10:00 a.m. en el cementerio Jardines de la Chinita y sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria salón San Mateo.

PAZ A SU ALMA MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

MIRANDA

MARACAIBO

BARRIO LOS ANDES

Delincuentes asesinaron a tiros al jefe de Operaciones de Policarrizal

Detienen a un sujeto que sometía a víctimas con una pistola de juguete

Preso un individuo que golpeó a su mujer

O. Andrade/Agencias Un grupo de hampones que perpetraba un asalto en un restaurante asesinó a tiros al jefe de Operaciones de la Policía del Municipio Carrizal, en el estado Miranda, ayer en la madrugada.

En el hecho que se produjo en el barrio José Manuel Álvarez, sector El Tanque, de Carrizal, ultimaron a Francisco Montilla, quien tuvo conocimiento de un asalto en el referido restaurante.

El funcionario acudió junto a una comisión policial para frustrar el robo, sin embargo uno de los antisociales le disparó, causándole la muerte.

Los delincuentes sustrajeron el arma de reglamento de Montilla.

La policía científica inició las investigaciones del asesinato, y

AGENCIAS

Francisco Montilla, jefe de Operaciones de Policarrizal, muerto.

lograron la aprehensión de cinco sujetos, presuntamente involucrados en el homicidio.

El director de Policarrizal, Julio César González, dijo que Montilla logró responder el ataque al herir a uno de los atacantes.

Agencias Un ciudadano que por razones de seguridad prefirió no ser identificado, informó a Polimaracaibo sobre un hombre que con actitud sospechosa se le acercó en dos oportunidades colocándose las manos en la cintura. Luego de describir al sospechoso, los funcionarios realizaron una ronda de patrullaje por la zona logrando identificar al sujeto señalado. Al abordarlo y hacerle la revisión, se le encontró un arma de fuego a la altura de la cintura.

“Se trataba de un facsímil, tipo pistola calibre 4,5 milímetros, el que portaba este ciudadano que fue identificado como Maikel Molina, de 29 años de edad. Acto seguido fue trasladado al comando de Polimaracaibo en la Vereda del

CORTESÍA POLIMARACAIBO

Maikel Molina, detenido por una comisión de Polimaracaibo.

Lago y luego remitido al Ministerio Público”, explicó el director encargado de Polimaracaibo, Gral. Rubén Ramírez Cáceres.

Vecinos señalaron a Molina de someter a personas cerca de Ciudad Lossada.

Agencias.- Oficiales del cuadrante 68 del Patrullaje Inteligente con jurisdicción en Manuel Dagnino, practicaron la detención de Marwin Alexander Pirela Acevedo, de 32 años de edad, por haber golpeado a su pareja salvajemente en gran parte de su humanidad.

Sobre este hecho informó el general Carlos Luis Sánchez Vargas, director del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia, que la aprehensión de este sujeto se efectuó en horas de la tarde del miércoles en el barrio Los Andes, calle 109 con avenida 19F, luego de que la víctima diera parte de lo ocurrido a los funcionarios policiales.

Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015 VERSIÓN FINAL

SAN FRANCISCO

Tragedia ensombreció la costa de la Plaza Bolívar de San Francisco

“Mi hermano nunca se enfrentó porque estaba desarmado” Redacción Sucesos.- “Los oficiales llegaron como a las 5:30 am (miércoles) y entraron a la casa de manera violenta… mi hermano (Brainer Alejandro Pabuena Galván, 20) estaba durmiendo y al sentir el ruido de los efectivos para poder entrar a la casa, él se levantó y corrió hasta los brazos de la madre… los funcionarios entraron y se lo quitaron de los brazos… delante de su hermana de 9 años, los oficiales le efectuaron múltiples disparos, ocasionándole la muerte… mi hermano nunca se enfrentó”, según un familiar del ultimado.

El consanguíneo, quien no quiso identificarse, aseguró en morgue que Pabue-

na estaba desarmado al momento del hecho.

Así mismo el pariente indicó que “mi hermano no era una intachable persona, pero siempre que pasaba algo en el barrio, como él era muy conocido, lo culpaban de los hechos”.

Por su parte, se espera que en las próximas horas el Cicpc emita algún tipo de declaración para tener mayor claridad acerca del caso.

Es de recordar que Pabuena tenía una orden de aprehensión, por el Tribunal Segundo de Control, por homicidio calificado, en perjuicio de Pedro Sánchez (19), taxista e hijo de un comisario de la policía científica.

Sale a ver clases al liceo y lo hallan ahogado en el Lago SCARLATTA AZUAJE

Kendry Rincón acudió a su liceo, pero un profesor se ausentó. Aprovechó para refrescarse en la playa, junto a tres compañeros. Pero sobrevino la desgracia en el Lago de Maracaibo.

Juan Carlos Rubio (Pasante de LUZ)

E

fectivos de la División Lacustre de la Policía Bolivariana de San Francisco rescataron, ayer a las 10:30 am, el cuerpo de un adolescente, que hallaron flotando en la costa de la playa cercana a la Plaza Bolívar del municipio sureño.

La víctima era Kendri Enrique Rincón (13), quien estudiaba en la Unidad Educativa San Francisco, conocida como “Padre Vílchez”.

El cuerpo del jovencito lo rescató la División Lacustre de Polisur, con el apoyo de Bomberos de San Francisco y Protección Civil. Exhortan a los padres a supervisar a sus hijos en su tiempo libre.

Al lugar de la tragedia llegaron los padres y la hermana del infortunado, quienes se mostraron destrozados por la pérdida de su pariente, el tercero de cinco hermanos.

Inasistencia Según amigos de la víctima, quienes se acercaron al lugar al saber la noticia, a las 10:00 de la mañana les tocaba una clase, pero el profesor no pudo asistir, por lo que el adolescente salió

del plantel antes de la hora prevista, en compañía de un amigo y dos compañeras del liceo.

Los condiscípulos relataron que el amigo y la víctima decidieron bañarse en la orilla de la plaza, mientras que las dos compañeras esperaban, en el muelle que se encuentra en el lugar. El amigo, al ver que Rincón no sabía nadar, trató de salvarlo pero no pudo, por lo que salió del agua a pedir ayuda, pero cuando regresó, encon-

tró la dantesca escena: Rincón ya estaba sin vida flotando en las aguas del Lago de Maracaibo.

El joven vivía en la avenida 17 con calle 21, del barrio Betulio González.

Oleanny Árraga, tía de Kendri, dijo que su sobrino era una persona dulce y servicial, y se ganaba el cariño de todas las personas que lo rodeaban.

Bomberos de San Francisco y Protección Civil prestaron apoyo.

Audaz procedimiento donde se desmanteló una banda en Maracaibo

Roban 90 canaimas y los detiene Cicpc JCR.- En un procedimiento efectuado por el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, se logró la aprehensión de tres integrantes de la banda “Los Canaimeros”, dedicada al robo y hurto de locales comerciales, escuelas y viviendas.

La captura se realizó en horas de la mañana del pasado domingo 5 de abril en el barrio Villa Centenario SCARLATTA AZUAJE

de LUZ, en el sector La Chamarreta, logrando recuperar las 90 Canaimas.

Además fue incautado un vehículo marca Fiat, color verde, año 95, placas XYX818.

Aprehendidos Los detenidos fueron identificados como Luis Alberto Caja Fernández (25), Orlando José Peña Ferrer (20) y Javier José Labarca

Ferrer (33), quienes presuntamente lograron sustraer un total de 90 computadoras tipo Canaima, de la Escuela Básica Nacional “Jesús Enrique Lossada”, ubicada en el sector San Miguel, calle 97, diagonal al Abasto “La Vikina”.

El trío fue puesto a la orden del Ministerio Público, organismo que en las próximas horas los presentará en los tribunales.

SCARLATTA AZUAJE

Parte de la evidencia incautada.

LAGUNILLAS

Desmantelan banda que robaba en casas y locales

Ángel Luis Rico y Mervin Romay Argüello, detenidos.

JCR.- El Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas capturó, la noche del sábado, a Ángel Luis Nava Rico (18), alias “Luisito”, líder de una banda, y a Melvin Romay Arguello Delgado (20),

apodado “El Melvin”.

Ambos robaron en el taller mecánico Alarcón, callejón 5 del sector La L, diagonal al estadio Evencio Nava, parroquia Libertad, municipio Lagunillas.

La banda se dedicaba al

robo y hurto de locales comerciales y viviendas. Revendían los objetos robados.

Se les decomisó un esmeril color amarillo y un reproductor marca Pionner, color gris, los cuales habían sido denunciados como robados.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 10 de abril de 2015

Nueve vehículos han sido desvalijados en el comando militar.

Los acusaron de contrabando. No tenían combustible al ser retenidos.

Redacción Sucesos

U

na grave denuncia presentó en la redacción la abogada Mairelis Márquez, en relación con el presunto peculado de uso de 10 camiones, por parte del Destacamento de Seguridad Urbana de la Guardia Nacional Bolivariana, de los cuales uno se lo llevaron para Caracas y los otros nueve han sido desvalijados.

Márquez expuso la denuncia junto al propietario de un camión cisterna, Mario Villalobos Fuenmayor, el cual, al parecer, se llevó una comisión castrense a la Aviación Venezolana, en Caracas.

En octubre de 2014, la GNB incautó las unidades en una estación de servicio, de la avenida Guajira. Los señalaron de contrabando agravado.

Se retuvieron los 10 camiones en el Comando de Zona 11 de la GNB. No obstante, la representante legal de cinco de los siete imputados por contrabando alegó que “no existe

Una de las unidades se la llevaron para Caracas, acusó una representante legal FREDDY BERNAL

Denuncian peculado de uso de 10 camiones por la GNB

“Deben cerrarse policías que no frenen el delito” ARCHIVO

ARTURO BRAVO

el elemento de ese contrabando, por cuanto no se les había suministrado el combustible, estaban en la cola cuando retuvieron los camiones”.

Cisterna en la vía Acusó la abogada que Villalobos siguió, el miércoles, la unidad tipo cisterna Ford F8000 color blanco, de su propiedad, hasta El Venado, en la carretera Lara-Zulia. Presuntamente se la llevaron a la Aviación, en la capital del país.

Por otra parte, otras nueve unidades han sido desvalijadas en el estacionamiento del comando castrense, dijo Márquez.

Refirió que el Tribunal Séptimo de Control ordenó la entrega de un camión volteo Iveco color blanco y tolva verde, de manera inmediata.

Sobre los otros nueve vehículos (incluido el cisterna de Villalobos), el tribunal ordenó “una medida asegurativa”, de remitir a un estacionamiento judicial las unidades, hasta que Ministerio Público culmine la investigación del caso. “Ni han remi-

El comisionado presidencial para la reforma policial, Freddy Bernal.

La abogada Mairelis Márquez (Izq.) llevará el caso ante una Fiscalía contra la Corrupción. Dijo que hay sobreseimiento provisorio, que extingue la acción penal.

tido los camiones al estacionamiento judicial ni han entregado la otra unidad a su propietario”, puntualizó.

Según la abogada, el cuerpo militar “entra en desacato”, al no cumplir lo determinado por el tribunal.

Señaló que el juzgado otorgó un lapso de 30 días, a partir del 17 de marzo, para que el Ministerio Público “subsane las acusaciones presen-

tadas contra los siete imputados”.

Añadió que el plazo se cumple el 16 de abril, fecha en la que la Fiscalía deberá presentar nuevamente “el acto conclusivo correspondiente, sin los defectos de forma” evidenciados.

Dijo que no existe en el tribunal ningún oficio que coloque los camiones a la orden de la Oficina Nacional contra la Delincuencia Organizada.

OAE/Agencias.- El comisionado presidencial para la Reforma Policial, Freddy Bernal, considera pertinente “eliminar los cuerpos policiales en cuyos estados o municipios se incremente el delito”.

“Si descubrimos cuerpos con tal nivel de ineficiencia propondré al presidente Maduro que los eliminemos”, apuntó Bernal.

“Si en un municipio han aumentado el secuestro y los robos, o la policía es parte de esa mafia o no están haciendo su trabajo”, juzgó.

Señaló a cuerpos policiales de Aragua, Carabobo, Sucre y Miranda, de irregularidades, según denuncias que le han llegado. “En Miranda ha aumentado desmedidamente la criminalidad”, dijo.

Los Amigos: Dr. Carlos Alaimo, Marco Rivero, Oswaldo Hernandez, Carmen Ortega, Héctor Duran, Libio Paredes, Magalis Subero, Jesús Atencio, Rafael Redondo, Édgar Galiz, Rafael Fernández, Margarita Moulfor, Ricardo Rivero, Noryda Salas, Juan Dobo, Rafael Pérez, Freddy Ramos, Consuelo Carvajal, Edinson Yanez, Román Sierra, Erika Ortega, Luis Martínez, Hernán León, Rafael León, Dixon González, Ernesto Zambrano, Guillermo Castellano, Ángel Talavera, Ángel Peña, Gustavo Fernández, Leonardo Morales, José Oldemburt, Maribel Medina, Alirio Aguilar, Antonio Fuenmayor, Eudo Troconis, Ely Flores, Zoraida Castillo, Betty Martínez, Dixon Avendaño, Lula Reverol, Ramón Papirri, José Pulido, Luz Mila Vielma y Luis Ramírez.

Lamentamos el sensible fallecimiento del

Dr. Silvestre Manzanilla Quien en vida fue ejemplo de lucha a seguir como padre, profesional, amigo y político.

Hacemos llegar las condolencias a sus familiares y amigos.

Invitamos al acto del sepelio que se efectuará hoy 10/04/2015. Hora: 1:00 p.m.

Cementerio: La Chinita. Sus restos están siendo velados en la Funeraria Zulia.

Paz a sus Restos

Maracaibo, Venezuela · viernes, 10 de abril de 2015 · Año VII · Nº 2.336

PREMIO

El Parley de hoy A GANAR SAN LUIS BOSTON

Ramón Jones sumó su tercer “Lucho Moreno”

MIAMI PIRATAS

-22 -

La tragedia de un estudiante de Bachillerato conmocionó San Francisco

No le dan clases en el liceo y muere ahogado SCARLATTA AZUAJE

XKendri Rincón (13) fue

MUNICIPIO COLÓN

a clases, en la unidad educativa “San Francisco”, pero su profesor no asistió a impartir la asignatura.

Sicarios del Sur del Lago iban por la mujer de “El Calvo”

XJunto a tres compañe-

-28 -

ros, el adolescente fue a una playa, cerca de la Plaza Bolívar sureña.

Entró a las aguas del lago, pero no sabía nadar y no hubo tiempo de auxiliarlo.

MIRANDA

Asesinado el jefe de Operaciones de Policarrizal -29 -

- 30-

MARACAIBO

SAN FRANCISCO

LOS TRES LOCOS

Ladrones de 90 Denuncian que a un sujeto Buscan a un PNB por la computadoras detuvo Cicpc lo ajusticiaron en el Sur muerte de supervisor de LUZ - 30 -

- 30 -

- 28-

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 980 139 5:00 pm 287 359 9:00 pm 811 258 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 983 Capricornio 5:00 pm 169 Sagitario 9:00 pm 376 Leo

MULTI TRIPLE A B 358 694 985 813 340 106 MULTI SIGNO 12:00 pm 958 Acuario 5:00 pm 685 Sagitario 9:00 pm 215 Aries

12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

TRIPLE ZULIA A B 228 361 398 172 708 167 TRIPLETAZO 12:45 pm 741 Libra 4:45 pm 752 Capircornio 7:45 pm 057 Sagitario 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 215 754 4:40 pm 106 872 7:35 pm 170 504 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 490 Escorpio 4:40 pm 579 Leo 7:35 pm 851 Géminis

TRIPLE LEÓN A 558 560 568 TRIPLETÓN 12:30 pm 390 4:30 pm 461 7:45 pm 081 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA B 265 458 752 Tauro Piscis Acuario

A B 659 507 828 343 545 893 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 036 Sagitario 4:30 pm 612 Piscis 8:00 pm 473 Cáncer 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 746 335 4:30 pm 768 973 7:45 pm 479 773 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 565 Piscis 4:30 pm 854 Escorpio 7:45 pm 455 Cáncer

COMENZÓ “COPA VERSIÓN FINAL” DE TENIS EN CASA D‘ITALIA ` 27