Diario Versión Final

PRESO UN CONCEJAL DE LA CAÑADA POR ESTAFADOR Ì31 Maracaibo, Venezuela · martes, 24 de marzo de 2015 · Año VII · Nº 2.321

SIMADI HOY :

190,38

CIERRE ANTERIOR

190,50 www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 18,00 Domingo Bs. 20,00

COLAPSO Quedan 48 horas de existencia de carne para la región

POLÍTICA

BLAGDIMIR LABRADOR

“Hay que revisar el Simadi y pasar el dólar de 6,30 a 12” -3-

OPOSICIÓN

Ramos Allup será candidato de la MUD a las parlamentarias -2-

ECONOMÍA

Carniceros del Zulia se declaran en paro 3 Solo hay 783 reses en los mataderos. Bloques

3 Roberto Suárez, miembro del gremio, indicó

de distribuidores y vendedores del estado que el cierre es la única estrategia que tienen acordaron que, para mañana, estarán cerradas para evitar multas de la Sundde que los obliga las santamarías en todos los establecimientos. Y a vender a pérdidas. “Con una res de 224 kilos sostienen que no abrirán hasta tanto no logren a precio regulado, perdemos 37 mil bolívares”. nuevas estructuras de costos con el Gobierno.

Confagan confirma la crisis zuliana.

-5-

Cierran el crédito a clínicas y se agrava la crisis

ÉXODO

Cuatro mil trabajadores abandonan puestos en obras clave del Zulia

DEPORTES GRANDES LIGAS

Yankees sobre Pirela: “No hay fecha para su regreso” - 22 -

INTERNACIONALES

-4-

ESPAÑA

MIN-FINANZAS

Felipe González se unirá a la defensa de López y Ledezma

Marco Torres afina plan para importación y exportación

-9-

-4-

ESPECIAL

CIUDAD MARACAIBO

Urgen reparaciones para la iglesia de Cristo de Aranza -7-

ANIVERSARIO Cristino García, presidente de la Asociación Venezolana de Clínicas y Hospitales (Avch), indicó que, al día de hoy se reportan fallas en 78% de equipos. “Los proveedores de material e insumos ya cerraron los créditos. No sabemos cómo se hará para que nos vuelvan a dotar”. La deuda de 348 millones de dólares acelera la erosión de la salud en Venezuela. Las clínicas privadas, el refugio de los ciudadanos que ven el caos del sector público, están en riesgo máximo.

-8-

Suenan las campanas por Monseñor Romero a 35 años del asesinato - 16 y 17 -

Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

CAPRILES

“Gobierno no dice como resolverá la inseguridad, solo hace bochinches” Agencias.- “El mejor ejemplo de que el Gobierno nacional fracasó en materia de seguridad, es que le pidan ayuda a un Gobierno regional para buscar soluciones.

Vergüenza les debería dar. Ellos tienen todo controlado. Los Tribunales, la Fiscalía, la Contraloría, la Guardia Nacional, el Cicpc, la Policía Nacional, el Sebin, y en Miranda tienen 15 policías municipales a su cargo. Saquen la cuenta”. Así lo aseveró este lunes el gobernador de Miranda, Henrique Capriles, al referirse a una protesta que el mandatario atribuyó a la cúpula del Psuv y que se llevó a cabo en Los Teques.

Capriles cuestionó la falta de seriedad y compromiso con la que el Gobierno nacional ha asumido el tema de la seguridad en el país, al afirmar que la criminalidad dejó 25 mil muertes el año pasado. “El gobierno no dice cómo resolverá la inseguridad, sólo hace bochinches todos los días ¿a qué hora trabajan? ¿Ustedes los han oído hablar de la inseguridad? Esta mañana, el Gobierno nacional montó un show mediático para protestar contra nosotros exigiendo seguridad ¿no les da pena? Este es otro ejemplo de que no pueden con el país. La situación se les fue de las manos”.

El Presidente Maduro agradeció al país el respaldo contra las sanciones

Gobierno evalua procesos productivos Comando Populares Militares analizaron nuevas acciones contra la guerra económica.

Agencias/ Kenald G. W. kgonzalez@versionfinal.com.ve

J

orge Arreaza, vicepresidente de la República, informó la noche de ayer que el Gobierno analizó los procesos productivos para impulsar la Venezuela productiva ”que deje atrás el modelo rentista petrolero”, luego de finalizar reunión con Comandos Populares Militares para dar continuidad a la lucha contra la guerra económica.

“Hemos estado viendo la fuga de capitales, el proceso de adjudicación de divisas, cómo se fue perforando a lo largo de los años, además de reflexionar sobre el pensamiento económico de Hugo Chávez, quien diseñó el modelo económico del pueblo, donde recuperamos la renta petrolera que se invierte en salud, alimentación, educación, cultura, y vivienda”, expresó el Vicepresidente.

El vicepresidente de la República enfatizó que el modelo económico implantado por el Gobierno es del pueblo.

La reunión que se desarrolló en el Parque Nacional Waraira Repano de Caracas, asistió el presidente de la República, Nicolás Maduro, los Ministros del Área Económica Rodolfo Marco Torres, Gobernadores y Alcaldes del país para resguardar la seguridad alimentaria.

Agradecmiento El presidente de la República, Nicolás Maduro, agradeció a los venezolanos “por la respuesta de conciencia frente a la amenaza del imperio a nuestra patria”.

Así lo dio a conocer a través de su cuenta en la red social Twitter, @NicolasMaduro, cuando pidió seguir “con fuerza la defensa de Venezuela”.

Indicó que con la unión de “los patriotas que amamos nuestra Venezuela bolivariana y el apoyo de los pueblos del mundo, lograremos la victoria de la paz“.

“Frente a la amenaza la verdad, frente a la mentira la verdad, frente a la manipulación la verdad… Nuestra arma es la verdad de la patria“, agregó el Primer Mandatario.

Ramos Allup entre los candidatos por consenso Agencias/KGW.- El vicepresidente de Acción Democrática (AD), Antonio Ecarri Bolívar, anunció ayer que el secretario general de la tolda blanca, Henry Ramos Allup, está entre los candidatos escogidos por consenso para las elecciones parlamentarias de la Asamblea Nacional.

“Hay candidatos escogidos por consenso y hay candidatos que están presentándose en los circuitos para competir. Lo importante es saber que esta elección parlamentaria es como la conquista de una colina, pero no es la montaña definitiva que es la llegada a Miraflores, para cambiar la política necesaria y producir un cambio en la sociedad venezolana ante esta situación tan grave”, indicó.

Ecarri Bolívar, precisó, que Ramos Allup, es un candidato que fue escogido por consenso entre otras consideraciones, porque “todos los partidos políticos integrantes de la Mesa de la Unidad Democrática reconocen que él ha sido uno de los parlamentarios más destacados y que en esta coyuntura es demasiado importante que esté en el próximo parlamento”.

Asimismo, detalló que AD lleva candidatos en todos los circuitos y van a presentar una lista para consideración, “primero a los electores democráticos de la gente que quiera participar en la MUD, en unas elecciones amplias”.

Lester Toledo, aseguró que se han perdido más de 24 millardos de bolívares

POSICIÓN

Defensor del Pueblo considera “obscenos” señalamientos hacia Venezuela Agencias.- El Defensor del Pueblo, Tarek William Saab, nuevamente rechazó ayer las acusaciones de Estados Unidos (EE UU) sobre Venezuela en cuanto a los derechos humanos.

Saab admitió que durante las protestas que tuvieron lugar en febrero del año pasado hubo una acción desmedida por parte de los cuerpos policiales, en cinco casos concretos, pero enfatizó que esos funcionarios están a la orden de la justicia.

“No es solamente vergonzoso que los Estados Unidos utilice ese tema para llamar a Venezuela como un país que no respeta los Derechos Humanos, independientemente

PRENSA PRESIDENCIAL

PRIMARIAS

que haya casos de violaciones a derechos humanos ¿en qué país no los puede haber?,” se cuestionó.

En ese sentido, negó que exista en el país una “institucionalización” para incurrir en violaciones a los derechos fundamentales, como afirman algunas organizaciones.

Criticó que quienes causaron daños e instauraron el “terror” durante las protestas de 2014, sean considerados por Estados Unidos como “héroes”, mientras que los funcionarios que según dijo, “intentaron contener violaciones a los derechos humanos de la población” sean sancionados por la administración del gobierno del presidente Barack Obama.

“Con la detención de Parada quedó demostrado que el chip era un trapo rojo” Agencias.- El diputado del Consejo Legislativo del estado Zulia (CLEZ) y dirigente nacional de Voluntad Popular, Lester Toledo, se pronunció este lunes para denunciar el daño patrimonial que le ha causado a la Nación el contrabando de gasolina en gandolas de Petróleos de Venezuela (PDVSA). Aseguró que en tres años de complicidad se ha hecho un daño irreparable al país.

“Desde el mes de Marzo de 2012 comenzamos a denunciar desde Voluntad Popular que el contrabando de combustible ocurría dentro de Pdvsa, pero las autoridades descartaron todas nuestras denuncias, porque representantes de la estatal petrolera estaban involucrados en

este ilícito. El contrabando oficial de combustible en la frontera colombo – venezolana le ha causado un gran daño patrimonial a la Nación porque en 34 meses se han perdido más de 24 millardos de bolívares”, afirmó.

Toledo aseguró que la cantidad de bolívares que se han perdido por el contrabando de gasolina equivale a tres veces el presupuesto anual de la Gobernación del Zulia. “La señora Gladys Parada, a quien el pasado viernes la Fiscal General de la República acusó de los delitos de peculado doloso continuado y asociación para delinquir, junto con su mafia manejó en paralelo el mismo presupuesto anual que Arias Cárdenas. Al Gobierno le explotó este escándalo

LAURA PEÑA

por razones políticas, no porque la justicia venezolana sea eficiente.

Todo el mundo sabe que en el Gobierno hay una guerra de bandas, donde Nicolás Maduro decidió perseguir a Rafael Ramírez y Gladys Parada y José Luis Parada son piezas de éste”, señaló.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015

El ex secretario de Gobierno del Zulia dice que también hay que revisar el Sicad

UNT asegura un 70% de aumento en las importaciones

Labrador: “Hay que devaluar, y llevar el dólar de Bs 6,30 a Bs 12”

“Si no se cambia el modelo actual pasaremos más hambre”

“Para que sea exitoso es importante fijar una relación Estado -sector privado, y llevar a cabo la industralización” dijo.

AGENCIAS

Agencias/Javier Sánchez

E

l economista y asesor gubernamental Blagdimir Labrador, dijo ayer que el “Simadi ha generado un aumento de la inflación, por tal motivo se deben buscar alternativas a ese sistema, y hay que devaluar y llevar el dólar de Bs. 6,30 a Bs 12 y bajar el paralelo a Bs 29”. (sic).

Según publicó una entrevista Mundo Economía y Negocios, el ex Secretario de Gobierno del Zulia recordó que el Presidente de la República al anunciar la aplicación de esta nueva modalidad dijo que era transitoria.

“Por tal motivo, hay que complementar las dos propuestas; no solo Simadi, también Sicad debe revisarse”.

Un grupo de economistas bolivarianos, entre los que se encuentra Labrador, propuso titularizar parte de la deuda de Pdvsa y hacerle la propuesta a

Ex secretario de Gobierno del Zulia, Blagdimir Labrador “el Simadi al igual que el Sicad debieron comenzar por las bases”,

China de adquirir dólares en moneda local, con ello se obtendrían $25.000 millones para ser inyectados a la economía en el lapso de dos años.

Labrador recordó que en 2010, cuando el fallecido presidente Chávez devaluó, el paralelo se redujo de 12 bolívares a Bs. 8.

“Con ese diferencial cambiario se incrementaron los sueldos, se creó la misión Madres del Barrio y el Fondo Bicentenario para la

Agencias/ Kenald G. W. El partido Un Nuevo Tiempo (UNT) propone al Gobierno que tome una serie de medidas, para enfrentar la crisis agroalimentarias, ante la destrucción de las unidades de producción del país, que ha generado la paralización del 60 por ciento de la producción de alimentos, el aumento del 70 por ciento de las importaciones, escasez y desabastecimiento, por lo que consideró necesario “que haya seguridad jurídica, derecho a la propiedad, descentralización de las políticas públicas y modificar las leyes de Pesca y Acuicultura, Ley de Tierras y desarrollo Agrario y la ley Orgánica de Seguridad y Soberanía Alimentaria, de lo contrario el pueblo pasará más hambre”.

Fernando Camino, Secretario Nacional de Productores y Em-

prendedores de UNT, explicó que la mala aplicación de las políticas públicas del gobierno han destruido las unidades de producción pública de alimentos, la cual está paralizada en un 60 por ciento. “El gobierno ha intervenido 4 millones de hectáreas de tierras que hoy, en su mayoría, están improductivas”.

“El Gobierno debe reconocer el derecho de propiedad de la tierra y de los bienes de los productores, así como la justa indemnización de las unidades de producción, de las agroindustrias y de las empresas agrocomerciales, arbitrariamente tomadas por el gobierno”.

En cuanto a la escasez de alimentos dijo que se ubicaba en un 60% y entre los alimentos más escasos se encuentra la harina de maíz precocida en un 89%, el aceite de maíz en un 95 por ciento, leche en polvo en un 90 por ciento, café en un 94 por ciento y carnes en un 64%.

UNT

SIMADI A 190,38 POR $ SIMADI arrojó en su promedio de transacciones hasta ayer una tasa de cambio de Bs. 190,3841 por dólar, según los resultados publicados por el Banco Central de Venezuela. industria, con estos recursos financiamos en el Zulia muchas industrias lácteas y en ese entonces la incidencia en la inflación fue de 2 %”, explicó Labrador.

UNT propuso reformar las leyes agroalimentarias implementadas por el Gobierno.

COMICIOS

PARLAMENTARIOS

Este domingo serán las inscripciones de Ubch a primarias del Psuv

Copei exige aplicar “antitalanquera” al diputado Ricardo Sánchez

ARCHIVO

KGW.Este domingo son las inscripciones de las Unidades de Batalla Bolívar Chávez (Ubch) para presentar sus postulados a las primarias del partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) informó José Camargo representante de los Círculos Bolivarianos en el Zulia quien también se postuló a estos comicios.

Camargo enfatizó en que tomaron la iniciativa propuesta gracias a la unión de los partidos.

“Nosotros tomamos esta iniciativa gracias al Polo

Patriótico para ser nosotros candidatos a las parlamentarias por el Psuv”.

De igual manera, el dirigente acotó que tomarán la palabra del Presidente de formar parte de las “caras nuevas”.

“Tomando en cuenta como dijo el presidente Nicolás Maduro que los candidatos sean caras nuevas aquí estamos postulándonos para integrar la plancha socialista”.

Reunión El representante de los círculos bolivarianos indicó

José Camargo, coordinador de los Círculos Bolivarianos del Zulia.

que se estarán reuniendo para seguir con la lucha y concretar el apoyo de los partidos que hacen vida en el Gran Polo Patriótico.

Agencias.- El secretario general de Copei, Jesús Alberto Barrios manifestó que exigirán que se implemente la Ley Antitalanquera contra el diputado de la Asamblea Nacional (AN), Ricardo Sánchez.

“Debemos impedir que se repitan casos como el de Ricardo Sánchez y otros que se venden a mitad del camino, porque es de vital importancia rescatar la confianza y la fe de los venezolanos, fortaleciendo la

unidad nacional”.

Debido a la importancia de las elecciones parlamentarias, Barrios sostuvo que la oposición no puede improvisar en la escogencia de los candidatos, para evitar los brinca talanquera.

El dirigente de Copei aseveró que el Gobierno busca “oxigenarse” con su discurso antiimperialista, porque están conscientes de que “como resultado de sus políticas erróneas y fracasadas tienen un 80% de rechazo en la población”.

“Usan el nacionalismo como excusa para tapar las faltas que han cometido durante estos 16 años de revolución”.

“El Estado ha centrado su discurso en las sanciones del Gobierno estadounidense contra siete funcionarios venezolanos, haciendo de esta acción una estrategia para desviar la atención de la crisis política, económica y social que afecta al país”, manifestó el secretario general de Copei, Jesús Alberto Barrios.

Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

CONINDUSTRIA

Producción industrial paralizada

Se ven afectados los trabajos en el puente Nigale, Termozulia 3, Metro de Maracaibo y corredor vial Hugo Chávez Frías.

Más del 70% de los obreros se han ido del sector construcción.

La mano de obra preparada busca otras vías de sustento familiar

Cuatro mil obreros abandonan el trabajo para irse al comercio informal HUMBERTO MATHEUS

OPINIONES Ricardo Sampieri, pdte. de Cámara de la Construcción Zulia

Ydellanira Parra H.

Las empresas no pueden seguir produciendo a pérdidas, dijo Pérez Vigil, presidente de Conindustria.

Agencias.- Ismael Pérez Vigil, presidente ejecutivo de Conindustria, sostuvo que la producción industrial se mantiene paralizada por falta de materia prima tanto de procedencia nacional como importada.

“Tal como lo habíamos venido advirtiendo si no se ponía remedio a la falta de insumos, materias primas nacionales o la falta de divisas para importar se generaría un colapso de la producción nacional por falta de insumos”, manifestó Pérez Vigil.

Pérez Vigil las empresas no pueden seguir produciendo a pérdida por lo que le recordó al gobierno que en Venezuela la distribución de alimentos está controlada y son ellos los que conocen los inventarios de las industrias y hacia dónde va dirigida esa producción.

“El gobierno lo que está es ocasionando la escasez, jamás habíamos visto estas colas a las afueras de los supermercados en el pasado, se debe trabajar en una distribución de alimentos más equilibrada”.

VENEZUELA

Empresas del acero y aluminio retroceden Agencias.- La producción de acero y aluminio en Venezuela retrocedió en 2014 a niveles de hace tres décadas.

Así lo dijo el Ministerio de Industrias en su informe anual. La producción de acero de la mayor siderúrgica de Venezuela y de la región andina, la estatal Sidor, cayó un 33,5 por ciento interanual hasta 1,03 millones de toneladas de acero líquido, su nivel más bajo desde la década de 1980.

Venalum, la reductora de aluminio primario más grande de Venezuela y Latinoamérica, produjo 109.536 toneladas métricas del metal en 2014, una caída de 14%.

T

rabajadores de la construcción tomaron ayer de manera simbólica, tanto la sede de la Cámara de la Construcción del estado Zulia como la de la Bolivariana, para exigir el aumento del 30 por ciento del salario decretado por el presidente de la República, cuyo primer 15% comenzará a regir a partir del primero de mayo.

Luis Valles, secretario general de la Federación Nacional de Trabajadores de la Construcción, expresó que tras una reunión con directivos de la Cámara de la Construcción del Zulia se acordó nombrar una comisión y plantear la situación en Caracas.

“Queremos discutir el ajuste decretado por el Presidente que comenzará a regir a partir del primero de mayo”, precisó Valles.

Se van al buhonerismo Eugenio Peña, presidente del Sindicato Único de Trabajadores de la Construcción del estado Zulia (Sutricez) y de Fetraconstrucción, explicó que esperarán a que se cumplan los lapsos requeridos para impugnar el acta firmada por una de las federaciones de la construcción que afecta alrededor de unos 800 mil trabajadores a nivel nacional. Peña precisó debido a

“La idea es conversar y sentarnos en una mesa y tratar de llegar a un acuerdo porque no podemos parar las obras del país”.

Luis Valles, secretario de Fencetcez El puente Nigale, en Mara, es una de las grandes obras em el Zulia que presenta atraso.

esta decisión un obrero de la construcción pierde mensualmente más de 800 bolívares de su sueldo base, dejándolo por debajo de salario mínimo, fijado en 5.662 bolívares, “se comprometieron que para el jueves nos darán respuestas en Caracas, y así poder determinar un salario y la cuantía que cada trabajador debe estar ganando”.

Ante este escenario de desmejora salarial, Peña reveló que más de cuatro mil trabajadores zulianos de la construcción han abandonado obras emblemáticas, entre ellas el puente Nigale, Metro de Maracaibo, Termozulia 3 y el corredor vial Hugo Chávez Frías, en la circunvalación 3, para emigrar al comercio industrial.

“Más del 70% de los trabajadores de la construcción que están desempleados a nivel nacional. En

el Zulia habrá cuatro o cinco mil trabajadores que están sin empleo.

Por ejemplo, en el puente Nigale hay 67 trabajadores; en el Metro de Maracaibo 71; en la plaza Baralt hay unos 50 trabajadores. La planta Termozulia 3 está totalmente paralizada, la de Bachequero paralizada; la represa de Tulé no se le ha metido ningún ingreso; el corredor vial Hugo Chávez Frías está totalmente abandonado y por ahí no se puede pasar de noche porque es un peligro”, manifestó Peña.

El líder sindical determinó que la mayoría de los trabajadores de la construcción que desempleados y empleados están renunciando a sus puestos para irse al mercado informal, “producto que ganan más allá, que los salarios miserables que están pagando los constructores”.

“Estamos solicitando el ajuste del 15% por decreto presidencial y el otro 15% del contrato colectivo tenemos que sentarnos las partes a discutirlo. Más de tres millones de trabajadores afectados”.

Eugenio Peña, pdte. de Fetraconstr “Hay una descomposición en la industria de la construcción debido a que no se está produciendo el acero y el cemento necesario para que puedan estar trabajando. Más del 70% de los obreros están

Vicepresidencia de Economía busca impulsar la producción de bienes

Gabinete analiza exportaciones e importaciones @RMARCOTORRES

Agencias.- La vicepresidencia de Economía y Finanzas discutió ayer el tema de las exportaciones e importaciones como parte de su agenda de reunión que sostiene de forma semanal.

El ministro para Economía y Finanzas, Rodolfo Marco Torres, explicó que estos encuentros buscan impulsar la producción de bienes y servicios para la población.

“Conversamos sobre importaciones y exportaciones. Trabajamos para seguir impulsando a todos los sectores productivos”, refirió en un

mensaje emitido ayer en su cuenta en tuitter @RmarcoTorres.

En el encuentro participaron los ministros para Petróleo y Minería, Asdrubal Chávez; para el Comercio, Isabel Delgado; de Industrias, José David Cabello y Acuático y Terrestre, Giuseppe Yoffreda.

En la mesa de trabajo también participaron la vicepresidenta de Cencoex, Fanny Márquez; el Intendente de Aduanas, César Febres; el presidente de Bolipuertos, Julio Marchán así como los gerentes del Puerto de La Guaira, Víctor Jimé-

Ministro Marco Torres sostuvo reuniones con el gabinete económico.

nez y de Puerto Cabello, Eduardo Falcón.

También formaron parte de esta

jornada de trabajo los viceministros de Economía y Finanzas, Gustavo Hernández y Dicxorys Cachima.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015

Cofagan dice que lo poco que tienen los ganaderos hay que venderlo a un precio con el que se le saquen los costos.

Mañana protesta el sector cárnico por precios que le exige el gobierno vender el producto

Mataderos y carniceros del Zulia se declaran en paro

Javier Sánchez

E

l bloque de mataderos y carniceros del Zulia reunidos ayer hasta en horas de la noche, acordó ir a un cierre de los establecimientos a partir de mañana cuando se agote la existencia de unas 783 reses, que a juicio de los vendedores alcanzaría para unas 48 horas de abastecimiento.

Roberto Suárez miembro del bloque de carniceros del sur dijo que, esta decisión se tomó en una reunión celebrada ayer en el club AlepoSirio con la presencia de integrantes de Asocar, Bloque de Carniceros del Sur, Matadero Mainca, Maboca, El Totumo, El Milagro, El Fisca así como los dueños de distribuidoras Disprocar y Districenca.

Suárez dijo que para evitar nuevas multas por parte de la Sundde pre-

AGENCIAS

fieren agotar el último kilo de carne que exista en la actualidad, que está por el orden de las 783 reses, ya que pese a mostrar las facturas de compra les exigen vender a pérdida.

Tenemos perdidas Nosotros hemos dado una explicación a los funcionarios de dicha dependencia oficial, utilizando para ella los cortes de una res de 224 kilos, que al comercializarla al precio que impone el gobierno genera pérdidas de 37 mil bolívares, y no se puede trabajar a pérdida, dijo.

Tenemos un plazo hasta mañana (hoy) para vender la existencia, y a partir del miércoles (mañana) comenzará el paro que durará hasta una semana después de Semana Santa.

Para Jorge Prado, vicepresi-

Los carniceros bajarán sus santamarías desde mañana para obligar al gobierno nacional a una revisión de los precios.

dente de Confagan-Zulia “los carniceros no tienen en estos momentos nada que comprar, y es porque nosotros en realidad

no tenemos nada que vender.

La cantidad de rebaño que nosotros arrimábamos para el beneficio de 200 mil animales al

año no se va a tener ni 20 mil, y lo poco que existe hay que venderlo a un precio que se le puede sacar el costo.

AGENCIAS

Profesionales y técnicos emigran en busca de mejores salarios

Un promedio de 200 trabajadores deja Pdvsa semanalmente Ydellanira Parra H. José Bodas, dirigente sindical y secretario general de la Federación Unitaria de Trabajadores del Petróleo, gas, sus similares y derivados de Venezuela (Futpv), informó ayer a Versión Final que en promedio 200 trabajadores semanalmente abandonan a Petróleos de Venezuela (Pdvsa) por sus bajos salarios.

Bodas indicó que un técnico u obrero altamente calificado y con más de 10 años de experiencia llega a devengar en a industria entre 6 mil y 12 bolívares al mes;

mientras que en países como Colombia, México y los Estados Unidos, les ofrecen cinco dólares mensuales con beneficios como casa y comida cubiertos por la empresa contratante.

“En la industria petrolera tenemos un problema, si se quiere muy grave con el personal calificado, que lo comprenden los profesionales, técnicos y artesanos con más de 10 y 15 años de servicio, que están emigrando efectivamente. Ahora, ¿están emigrando por qué y para dónde?. Están emigrando fundamentalmente por los bajos salarios que tiene

Último cierre Cierre anterior

el trabajador petrolero”, manifestó.

Prevalece la política El líder sindical recalcó que Venezuela se está quedando con mano de obra calificada barata. “El Gobierno nacional tiene destruidas las organizaciones sindicales”.

Bodas descartó que los recientes accidentes laborales de la industria petrolera se deban a mal manejo de los trabajadores.

“Hemos presentando a la alta gerencia de las desviaciones en concreto que padece la industria petrolera, pero no es por falta de

mano de obra calificada. En la industria petrolera tenemos profesionales y técnicos muy buenos, comprometidos con la empresa, con sentido de pertenencia del país; sin embargo, la mayoría de este personal no son los que definen las soluciones, pero son los

que presentan los informes en qué se está fallando, que denuncian las desviaciones.. La alta gerencia está más pendiente de la política partidista y no de invertir en una industria que es de todos los venezolanos”, puntualizó el sindicalista socialista.

INDICADORES ECONÓMICOS

Sicad (Bs. x $) 12 11,50 EN VENEZUELA Gobierno garantizará cauchos a través de Fontur.

Cencoex (Bs. x $) 6,30 6,30 Simadi (Bs. x $) 190,38 189,86 Cesta petrolera ($xBl) Inflación (2014) 5,3 % 4,7 INPC Implícito 253,93 257,93 Bonos venezolanos 2021 Bonos venezolanos 2017 Canasta Alimentaria 58.125 Bonos venta Bonos venta 35.450 Normativa Bonos compra 53,705 Bonos compra 37.300 Reservas Intern. ($) 22.051 mmd Oro 1.152,25

Pdvsa pierde poco a poco su personal capacitado, que emigra al exterior en busca de mejores salarios.

Petróleo (WTI) $ 48,62

Último cierre Cierre anterior

21.629 82,72 18.342,96 4.448,56

20.617 21.500 17.230,42 612.6

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

1 Peso colombiano = 0,0010 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad tributaria (UT): Bs 150 IVA: 12%

Barril venezolano $ 43,72

Cesta Opep $53,72

Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

JUBIPOL

Autoridades regionales no se presentaron a la asamblea pública para debatir explotación del carbón

Policías jubilados convocan a licitación de funerarias Redacción Ciudad.- La Asociación de Jubilados y Pensionados de la Policía del Estado Zulia (Jubipol) hizo un llamado a las empresas que presten servicios funerarios para participar en una asamblea, la cual se realizará este miércoles, a partir de las 9:00 de la mañana, con el objetivo de tratar la licitación del servicio.

La reunión será ejecutada en la sede del Instituto de Previsión Social de los Funcionarios y Empleados del Ejecutivo del Estado Zulia (Ipsez).

“Lo queremos hacer lo más transparente posible y que la que ofrezca el mejor servicio al menor costo sea la que brinde el servicio a nuestros jubilados”, dijo el secretario de Asuntos Sociales del sindicato, Juan Díaz.

REAJUSTE

Jubilados de Fetrazulia exigen alza salarial HUMERTO MATHEUS

Rafael Bracho, representante de los jubilados de Fetrazulia

JCR.- En visita a Versión Final, Rafael Bracho, representante del personal jubilado de los sindicatos afiliados a la Federación de Trabajadores del Zulia, Fetrazulia, denunció ayer que los jubilados del Instituto Nacional de Canalizaciones no cuentan con el incremento salarial decreto por el presidente Nicolás Maduro.

El dirigente gremial hizo un llamado al Ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería, ingeniero Asdrúbal Chávez, para que se avoque y resuelva la “discriminación” que viven los jubilados del Instituto Nacional de Canalizaciones.

Llevarán a Caracas denuncias por ecocidio

RELIGIÓN

San Francisco espera con fervor reliquia sagrada HERNÁN VALERA

CORTESÍA

Movimientos ecologistas del Zulia piden derogar el decreto 1.606. Las autoridades se muestran indiferentes ante la solicitud.

Mileidy Vílchez

C

on la participación de más de 100 personas, pertenecientes a las comunidades de la cuenca Socuy, Sierra de Perijá, activistas de los movimientos ecologistas del estado Zulia, y la ciudadanía en general, se dio inició la mañana de ayer, desde la plaza Bolívar, a la asamblea pública y popular que busca derogar el decreto 1.606 que promueve la exploración y explotación de 24.192 hectáreas de carbón en los municipios Mara y Guajira.

Nelson Muñoz, integrante del Frente Regional de Ecologistas de la entidad, y del Movimiento Homo Et Natura, expresó que fueron presentadas abiertamente las diversas alternativas en energías limpias que tiene la región occidental para generar electricidad, sin utilizar el recurso del carbón.

De igual manera, se expuso la necesidad de preservación de los ríos Socuy, Guasare, Maché y Cachirí, los cuales se verían fuertemente afectados, de llevarse acabo la explotación de dichas

La santa Madre Laura falleció el 21 de octubre de 1949.

De una manera creativa e impactante se trató de llamar a la reflexión de las autoridades y población, para preservar el medio ambiente.

ACCIONES A TOMAR Los movimientos ecologistas que rechazan la explotación del carbón, publicado en Gaceta Oficial 40.599, visitarán el 30 de marzo

las emisoras del municipio Guajira, para convocar a una asamblea en la plaza Bolívar de la localidad de Paraguaipoa, el 13 de abril.

hectáreas.

En el acto publicó, no se hizo presente Francisco Arias Cárdenas, gobernador de la región, ni ningún representante de su gabinete político, quienes fueron invitados con anterioridad. Para el próximo 22 de abrilesta previsto el desarrollo

de una nueva asamblea pública y popular, desde la plaza Bolivar en Caracas, con la finalidad de que el Gobierno Nacional atienda el llamado a las denuncias desatas desde la aporbación del decreto, que pone en riesgo las principales fuentes que surte de agua al Zulia.

Gobernación ofrece plan turístico para la colectividad zuliana

Mileidy Vílchez.- El próximo miércoles el municipio San Francisco se llenará de júbilo sagrado al recibir una reliquia de la Santa Madre Laura, que se trata de una de sus costillas.

A las 9:00 de la mañana está previsto el trasladado de desde el Aeropuerto Internacional de La Chinita hasta la parroquia Santísimo Salvador.

Desde el Complejo Deportivo y Cultural Bicentenario del Sur, se realizará una caminata con la reliquia hasta el templo parroquial Santísimo Salvador en el barrio El Callao, donde se llevará acabo una misa oficiada por Monseñor Ubaldo Santana, el arzobispo de Maracaibo.

María Laura de Jesús Montoya Upegui, mejor conocida como Madre Laura, fue una educadora y misionera católica fundadora de la Congregación de las Misioneras de María Inmaculada y de Santa Catalina de Siena.

CARLOS APARICIO

Anuncian ruta turística para Semana Santa Redacción Ciudad.- La Gobernación del Zulia, a través de la Corporación Zuliana de Turismo (Corzutur) y la Empresa Socialista Zuliatur, presentaron este lunes la agenda turística para la semana mayor, engranados con el Plan de Prevención y Seguridad Semana Santa 2015.

Está integrada por diversos destinos turísticos y recorridos por los siete templos de la región. El

paseo se realizará en ecobuses turísticos cómodos y modernos para el asueto de Semana Santa que se despliega desde el 28 de marzo hasta el 5 de abril.

Entre las diversas rutas brindadas para el entrenamiento de la colectividad zuliana se encuentran, Grandes Parques; Jardín Botánico – Zoológico, Del Manglar; Ecoparque Tierra de Sueño – Planetario – El Guacuco, Ecoparque

Ojo de Agua el Cardón municipio Miranda, Ecoparque Refugio de Dantas, Eco-playera, Casco Histórico Puertos de Altagracia – Playa Ancón de Iturre – Ciénaga de los Olivitos, Medanos de Mara – Acantilados Cacique Nigale – Playa en Acantilados, Cueva de Toromo, Cuevas del Samán, Ruta Petrolera Zumaque 1 – Cerro la Estrella – Refinería de San Lorenzo – Ecoparque El Rio 40.

La Basílica será uno de los templos visitados.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015

Techos y paredes del Monumento Histórico son víctimas de la humedad

Iglesia Cristo de Aranza urgida por reparaciones La primera construcción eclesiástica de la ciudad sufre el abandono de las autoridades.

HERNÁN VALERA

Hernán Valera

L

a Iglesia Cristo de Aranza, primera construcción eclesiástica de Maracaibo y declarada en 1960 como Monumento Histórico Nacional, hoy a sus 202 años sufre el abandono por parte de las autoridades de la región.

El templo está ubicado en el sector Los Haticos, exactamente en el barrio Chocolate. Desde sus enormes puertas de madera ya deterioradas notablemente por el comején, se observa el Lago de Maracaibo y su puente, como si desde sus inicios se hubiese pensado.

El párroco de la iglesia, Padre Alfonso Rodríguez, contó a Versión Final que el principal problemas del monumento pasa por los techos y paredes, ambas afectadas por la humedad.

De la misma forma, explicó que es necesaria la construcción de un nuevo cercado que esté acorde al templo. “Necesitamos unas verjas basadas en la época colonial y no rejas de ciclón”.

Asimismo explicó que la

Techos y puertas de la Iglesia Cristo de Aranza están deterioradas por el comején.

Las paredes del templo han sido víctimas de la humedad.

iglesia Cristo de Aranza, fundada en 1535 (de palmas y paja) debería contar con una plaza que llegue hasta la Av. Los Haticos. “Una plaza que sirva para la recreación de toda la comunidad que asiste al templo”.

El guardia del recinto afirmó que el pasado 15 de este mes comunicó el

proyecto a las autoridades regionales y municipales, la cuales se comprometieron a responder.

“Estamos a la espera.

Hicimos una propuesta para que la Gobernación y la Alcaldía inviertan en el lugar y así proteger este hermoso e importante monumento”, aseguró.

ANIVERSARIO

Parroquia Jesús Nazareno celebra sus 50 años HERNÁN VALERA

Miembros de la comunidad podrán participar en todas las actividades.

Redacción Ciudad.- La parroquia Jesús Nazareno está celebrando 50 años desde su fundación. Además de los actos litúrgicos, desde hace 6 años se realiza la peregrinación con la imagen del nazareno por los 13 sectores de la parroquia, la cual hace crecer la devoción por ella.

El párroco de la parroquia Jesús Nazareno del

Manzanillo, Padre Juan Navarro, aseguró que a lo largo de la semana santa se realizarán distintas actividades con la participación de la comunidad.

La semana litúrgica inicia con el domingo de ramos y la eucaristía se realizará en la cancha del Colegio Fe y Alegría, a las 8:00 de la mañana.

Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

GOBERNACIÓN

Inician limpieza de 22 cañadas en víspera de lluvias Prensa Oipeez- Con maquinarias pesadas y cuadrillas de operadores de limpieza de la Gobernación Bolivariana del Estado Zulia, ayer arrancó el Plan de Saneamiento Cañadas 2015 Maracaibo y San Francisco, con la recolección de desechos en la cañada Caribe, tramo Cajón La Vega de parroquia Idelfonso Vásquez.

Por segundo año consecutivo el gobernador Francisco Arias Cárdenas designó al IARA, como ente ejecutor principal del Plan de Saneamiento Cañadas 2015, cuyo alcance beneficiará a más de 1 millón 500 mil personas.

Explicó el Presidente del IARA Tcnel. Orlando Silberstein, que esta jornada de limpieza se extenderá a veintidós cañadas de los municipios Maracaibo y San Francisco.

CONSEJO DE DERECHOS

Realizan jornada contra el maltrato y abuso infantil Prensa Alcaldía.- El Consejo Municipal de Derecho de Niños, Niñas y Adolescentes de Maracaibo realizó jornada de actualización para profesionales en el área sociable, para proporcionar y actualizar conocimientos sobre el maltrato y prevención del abuso sexual infantil.

Marisol López, presidenta del Consejo Municipal de derechos de Niños, Niñas y adolescentes del Municipio Maracaibo, informó que la información que recibirán los asistentes servirá para obtener herramientas para intervenir en situaciones que representen en sus labores profesionales del día a día.

Las ponentes encargadas de proporcionarlos conocimientos acerca del maltrato y prevención del abuso sexual infantil son Johana Ballestero, licenciada en Orientación y Roshil de Juárez, licenciada en Psicología, ambas trabajadoras de la Fundación Soy Un Guardián.

“Los puntos que trataremos en la jornada se refieren a “Maltrato Infantil: Cuidado con los Villanos” y “Conviértete en un Guardián”, informó la presidenta del Consejo Municipal de derechos de Niños, Niñas y adolescentes.

Deuda de 348 millones de dólares con el sector impide servicios

Proveedores cierran créditos a clínicas

CORTESÍA

Asociación Venezolana de Clínicas y Hospitales reporta falla en 78% de equipos.

Cristino García, su presidente, pide respuestas al Min-Salud.

Maidolis Ramones Servet

O

btener nuevos equipos, repuestos e insumos médicos ya es prácticamente imposible para las clínicas del país debido a que los proveedores de materiales importados cerraron los créditos en el ámbito nacional.

Así lo dio a conocer, en entrevista exclusiva con Versión Final, Cristino García, presidente de la Asociación Venezolana de Clínicas y Hospitales (Avch), quien señaló que se ve seriamente comprometida la atención privada en el sector por la situación. “Ya se han pasado tres informes del problema que vivimos a la Asamblea Nacional y hasta el momento no hemos obtenido ninguna respuestas, mientras tanto se mantiene una deuda multimillonaria en dólares con los proveedores que no sabemos cómo se va a hacer para que nos vuelvan a dotar”, dijo el especialista.

La Avch denunció en un reciente informe que de 379 insumos usados frecuentemente en clínicas y hospitales, actualmente hay fallas absoluta en 296, es decir más del 78%.

No se aligeran trámites La asociación recibió con beneplácito el anuncio del Gobierno sobre la agilización de trámites para importaciones de bienes básicos, sin embargo “hasta el día de hoy no se han aligerado los trámites y desde el mes de octubre no se asignan divisas. En ese momento le dijimos al Ejecutivo que el 92.4% de los productos que se necesita son importados. Para entonces había una deuda de 348 millones de dólares, y también les dijimos que había retraso en la entrega de divisa a proveedores internacionales”, expuso.

Los médicos padecen junto a sus pacientes la escasez. Numerosas operaciones electivas se encuentran paralizadas.

García señaló que las clínicas no importan directamente, sino que adquieren los insumos en el mercado nacional a precio establecido por la cadena de comercialización “siendo el eslabón final que presta el servicio padeciendo junto con los pacientes las consecuencias del agotamiento progresivo de los inventarios”.

Explicó que “si en este momento se cancelara la deuda y se lograse que abran la línea de crédito, no va a ser en la misma intensidad que lo que fue un año a tras”, al explicar que si un proveedor otorgó un millón de dólares para comprar materiales e insumos, “en este momento no va a ser un millón de dólares, ellos van a hacer una prueba, por ejemplo otorgar 100 mil dólares en carta de crédito a ver cómo yo voy a pagar eso, si yo honro la deuda, entonces la línea de crédito aumentará”.

Precisó que entre los insumos más golpeados se encuentran las tarjetas electrónicas para los resonadores magnéticos, así como el gas que emplean. De igual manera hay problemas con las intervenciones bariátricas, laparoscópicas y cardíacas. “Faltan válvulas para el corazón, marcapasos y stent (endoprótesis vascular)”, puntualizó.

También resaltó que buena parte de las operaciones electivas se

Crean frente contra escasez El presidente de la Federación Farmacéutica de Venezuela (Fefarven), Freddy Ceballos, anunció que el gremio acordó crear un frente único para luchar contra la escasez de medicamentos. Explicó que el frente presentará un informe en el que detallará la situación de escasez en cada estado del país. Ceballos espera que el nuevo ministro de Salud, Henry Ventura, triunfe en su gestión.

“Queremos que los problemas con las liquidaciones de las divisas sean bien evaluados porque la responsabilidad del ministerio no son las divisas, eso es responsabilidad del Cencoex”, expresó. han paralizado en el país debido a la situación. El problema recae sobre el nuevo ministro de Salud, Henry Ventura, quien como presidente de la Subcomisión de Salud de la AN llevó a cabo una gestión de numerosos informes sobre el tema y recientemente anunció la creación de una base de datos informativos para el Sistema de Acceso a los Medicamentos.

MARACAIBO

Alcaldesa entregará 130 tanques de agua Prensa Alcaldía.- Eveling de Rosales, alcaldesa de Maracaibo, entrega hoy 130 tanques para el almacenamiento de agua, como medida para paliar la grave crisis de este recurso natural en el municipio, golpeado por la temporada de sequía.

Francis Abreu, presidenta de la Fundación para el Servicio de Asistencia Integral a las Comunidades, informó que la actividad se desarrollará en la cancha de usos múltiples de la urbanización San Rafael, parroquia Francisco Eugenio Bustamante, beneficiará a habitantes de las 18 parroquias.

Cumplimos con nuestras palabra de proporcionar a los menos favorecidos las herramientas para mejorar su calidad de vida, sobre todo sí se trata de un recurso tan importante para el ser humano”, señaló.

OPERATIVO

IMAU recoge desechos en la recta de El Marite Prensa Alcaldía.- El Instituto Municipal de Aseo Urbano de Maracaibo (Imau), realizó desde tempranas horas de la mañana de ayer, un operativo especial de recolección de desechos sólidos en la recta de El Marite, parroquia Venancio Pulgar.

Melvin Velásquez, presidente del referido organismo, indicó que durante las labores, fueron utilizados cinco camiones de volteo, shower y retroexcavadoras en la zona, lográndose retirar del lugar una importante cantidad de basura.

Explicó que de manera simultánea, se desarrollaron jornadas extraordinarias de limpieza en distintos puntos del municipio, tales como la avenida Libertador, adyacencias de la Basílica y Curva de Molina, entre otros sectores. “Estas acciones de saneamiento contaron con el apoyo de los trabajadores del barrido manual. Las jornadas serán intensificadas”, expresó.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015

El Partido Popular propondrá esta semana condenar actuación de Maduro

Felipe González defenderá a Leopoldo y Antonio Ledezma EFE

Según fuentes próximas al expresidente español, el pasado jueves familiares y abogados de los dos presos lo contactaron para pedirle “colaboración”.

EFE

E

l expresidente del Gobierno español Felipe González defenderá a los líderes opositores Leopoldo López y Antonio Ledezma, encarcelados por las autoridades de aquel país acusados de intentar desestabilizar al gobierno.

Según confirmaron a EFE fuentes próximas a González, el pasado jueves los familiares y abogados de los dos presos se pusieron en contacto con el político español para pedirle “ayuda” y “colaboración”.

El líder opositor Leopoldo López está encarcelado desde hace más de un año,

acusado de instigación pública y daños a la propiedad e incendio por los hechos violentos del 12 de febrero de 2014 en Caracas, que fueron el detonante de las protestas antigubernamentales que se registraron hasta mayo pasado.

El alcalde de Caracas, Antonio Ledezma, detenido el pasado 20 de febrero por agentes del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin), está acusado de conspiración y asociación para delinquir.

Causas del apoyo La decisión de González de defender a los líderes opositores venezolanos, según las mismas fuentes con-

El expresidente del gobierno español está atento al “deterioro de los derechos humanos en Venezuela”, según fuentes de EFE.

sultadas, se debe al continuo deterioro de la situación de los derechos humanos en Venezuela y a la ausencia de garantías jurídicas de los acusados, presos en la cárcel militar de Ramo Verde, en las afueras de Caracas.

El gubernamental Partido Popular (PP, centrode-

recha), propondrá esta semana en el Congreso de los Diputados condenar la actuación del Gobierno de Nicolás Maduro en Venezuela y pedir la liberación de los opositores encarcelados, iniciativa para la que busca el máximo consenso de los grupos parlamentarios.

Tres buses y una gandola colisionaron ayer en la carretera Panamericana

Choque en Perú deja 40 muertos y 70 heridos Univisión.com.- Al menos 40 muertos y más de 70 heridos dejó un choque de tres buses y un camión frigorífico la madrugada del lunes en una carretera en el centro del país, informaron las autoridades.

El jefe de la policía general, Jorge Flores, dijo a la radio RPP que se había dispuesto trasladar con helicópteros hacia la capital a los heridos más graves y que los patrulleros de las localidades más cercanas estaban

trasladando a los contusos a otros tres hospitales.

El accidente ocurrió en la carretera Panamericana a 316 kilómetros de la capital, cerca de la costa del Pacífico.

Los cuerpos de las vícti-

CUBANOESTADOUNIDENSE

Ted Cruz lanza su candidatura a la Casa Blanca Tomado de BBC Mundo.El senador Ted Cruz, cubano-estadounidense y ultraconservador, se convirtió en el primer precandidato a las elecciones de noviembre de 2016, al anunciar sus intenciones en un discurso ante miles de estudiantes de la Universidad Liberty, una institución cristiana evangélica de Lynchburg, a 250

al sur de Washington DC. Las precandidatura de Cruz se había filtrado ya durante el fin de semana y el propio senador aclaró las versiones con un mensaje en su cuenta en la red social Twitter colocado a medianoche del domingo. “¡Me postulo a presidente y espero tener su apoyo!”, anunció en la red social con

un trino que venía acompañado de un video en el que dice estar listo para “liderar la batalla” para que “EE UU vuelva a ser grande”.

Otros que suenan como posibles contendientes son el senador Marco Rubio, también cubanoestadounidense, o el exgobernador Jeb Bush, hermano e hijo de expresidentes.

mas, varios de ellos mutilados, quedaron regados en la arena que rodea la vía de asfalto. Los bomberos enviaron 10 unidades a la zona desde que ocurrió el accidente, aproximadamente a las 4:30 de la mañana.

Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Haiman el Troudi un hombre viable CLAUDIO NAZOA/ HUMORISTA

E

sta misiva es amistosa, llena de un cariño y de la admiración que usted se ha ganado por la útil obra que realiza en las vías de Caracas. Le escribo porque, así como critico cuando se hacen cosas malas, también elogio cuando alguien, en medio de este desastre, logra hacer algo positivo y digno de destacar.

Sé que en este estalinismofascistaderechadeizquierda, una alabanza mía y además, publicada en El Nacional, es un peligro. Pero… ¡ya no puedo callar más mi admiración! Conste que no se trata de sentimientos raros hacia su persona. No. Yo ya salí del clóset y públicamente confesé que amaba a Ramos Allup. Además, no soy hombre de dos hombres.

Cuando usted comenzó a trabajar con este gobierno, pensé: este ministro no pega. En las reuniones, usted destaca por estar limpiecito, por su peinado de niño tra-

vieso y por esos elegantes lentes que resaltan su mirada vivaracha e inteligente. Definitivamente, usted no pega. ¿No me cree? Vea los videos de reuniones con el presidente. Con honrosas excepciones, todos están feítos y mal vestidos, parecen el profesor Jirafales y sus alumnos. Sin embargo, en medio del caos estético, usted resalta con su impecable camisa de cuadritos y su impoluta figura de dandy socialista, en especial cuando está delante de ese pocotón de generales gordotes. ¡Allí usted brilla! ¿Recuerda a los ministros Carlos Genatios, al general Rivero y a Baduel? A ellos, en su momento, les escribí algo parecido por su buen desempeño, y mire cómo los están tratando. Todo porque estaban limpiecitos, eran útiles, exitosos y talentosos, al igual que usted.

Sincerémonos, usted y yo admiramos Estados Unidos, a Mickey, a Obama y a Bob Esponja, por eso no

le queda bien estar arengando multitudes contra los norteamericanos. Lo suyo, como hasta ahora lo ha hecho, es mejorar la vialidad y los puentes.

Usted y yo, señor ministro, cuando éramos comunistas, estudiamos y nos graduamos en democracia adeca y copeyana. Pensábamos diferente a los gobernantes y no nos perseguían ni nos negaron empleos.

Yo sigo siendo el mismo Claudio, pero ahora, en el salón del profesor Jirafales, me tildan de escuálido, fascista, derechista pitiyanqui y, además, me prohíben dormir y trabajar en hoteles y teatros del gobierno.

El Troudi, usted es un hombre viable. Vea bien los videos con el profesor Jirafales y sus alumnos. Usted no es de ese salón. Reconózcalo, es de los nuestros, por eso es que lo está haciendo bien.

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

Arturo Uslar Pietri: ajuste de cuentas

Dirección Carlos Moreno

DR. ÁNGEL RAFAEL LOMBARDI BOSCÁN / DIRECTOR DEL CENTRO DE ESTUDIOS HISTÓRICOS DE LUZ

cmoreno@versionfinal.com.ve

Jefatura de Información Raúl Semprún

Innovación y Proyectos Editoriales Mónica Castro

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

Unidad web Daniela Rincón web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

E

n las redes sociales alguien señaló, a título de reclamo, que Uslar Pietri (1906-2001) fue un sabio que los necios que se encaramaron al poder, bajo una ambición desmedida, nunca le prestaron mucha atención. Esto habría que matizarlo. Uslar Pietri, fue quizás el intelectual más influyente de la sociedad venezolana durante todo el siglo XX, y lo que es más meritorio: cuando no ostentaba ningún poder fáctico en los tiempos del bipartidismo adeco-copeyano. Su pensamiento y voz eran una especie de conciencia crítica de la nación. Era el oráculo que nos alertaba sobre las desviaciones y errores repetidos una y mil veces, aunque su prédica terminó en el desierto.

Rafael Arráiz Lucca le hizo una soberbia entrevista a Uslar Pietri en el año 2000, cuando éste tenía 94 años.

Uslar Pietri, nació en Caracas en 1906 en el seno de una familia criolla-alemana con estrechos vínculos con el General Juan Vicente Gómez. Uslar Pietri refiere en sus recuerdos que Venezuela era un país muy pobre y aislado. En 1929 se instaló en París por cuatro años, y en esa escuela de ver mundo, acrecentó su vocación humanista y orientó todos sus esfuerzos en lograr una carrera lite-

raria de valía.

A su regreso al país, luego de la muerte del Benemérito en 1935, ocupa cargos en la administración del Estado en el Gobierno del General Eleazar López Contreras.

Uslar Pietri no solamente está muy bien relacionado sino que ya demuestra una pericia y olfato político innegable. A los 33 años está al frente de la cartera de Educación y en 1945 Isaías Medina Angarita le nombra Ministro del Interior. Uslar Pietri viene a representar una especie de eslabón perdido entre la Dictadura y la Democracia, entre el civilismo y el militarismo, era un hombre de la transición gradualista que los acontecimientos derivados del 18 de Octubre de 1945 borraron de un plumazo. De ahí provino el exilio y una inquina con todo lo que representó el bipartidismo instalado en el país a partir de 1958 luego de la caída del dictador Pérez Jiménez.

El desencanto de Uslar Pietri por la política nacional, le llevó a concentrarse en el mundo académico y en las tareas de escritor y divulgador de la cultura. Su programa: “Valores Humanos” servía desde la televisión y en horario estelar, a mostrar a todos los venezolanos las

biografías de los grandes hombres de la historia. Aún así, se presentó en 1963 como candidato presidencial, y perdió. Director de El Nacional entre los años 1969 y 1974 llegó a proponer la “siembra del petróleo”, es decir, la inversión razonada y responsable del petróleo como palanca del progreso nacional.

En 1993, contribuyó con su prestigio a la defenestración de Carlos Andrés Pérez al frente de los llamados “Notables” y contribuyó al ascenso del Teniente-Coronel Hugo Chávez Frías que venía de dar un Golpe de Estado en 1992. Su opinión de Chávez fue ésta: “Un delirante, ignorantísimo, dice disparates, qué desgracia, el país no logra encaminarse. Pero era muy difícil que Venezuela pudiera encontrar su camino, trató de encontrarlo con López y con Medina, después vino el 18 de octubre y los gobiernos militares y esto se fue, se perdió. Este hombre habla con una arrogancia y una suficiencia increíble, a él se le han pegado algunas frases que ha oído, como esa del liberalismo salvaje, eso lo llena de felicidad. No puede haber liberalismo salvaje, el liberalismo es la flor de la civilización, el tolerar la divergencia”.

Mercadeo

El Obamazo

María Eugenia González

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

E

MARYCLEN STELLING/ SOCIÓLOGA

l decreto del presidente Barack Obama, luego del impacto inicial, ha desatado una serie de fuerzas cohesivas tanto internas como internacionales en torno a Venezuela, que deben haber sorprendido a creadores y ejecutores de la orden ejecutiva.

Gradualmente, el decreto ha ido tornándose en un “obamazo” con efectos positivos para la posición del gobierno, que, ante la injerencia e intervención “imperial”, desarrolla una acertada estrategia comunicacional centrada en la frase “Venezuela no es una amenaza, somos una esperanza”.

Cual dos caras de una moneda, amenaza y esperanza, se confrontan, se rechazan y convocan efectos opuestos. Ante la agresión, el Presidente venezolano llama al pueblo a estar unido para garantizar la

soberanía. En un gesto simbólico, “con dignidad” aboga por el respeto mutuo, defiende la patria y le tiende la mano al Gobierno de EEUU, al tiempo que declara aprobada “la jornada nacional y mundial de recolección de firmas para que se derogue el decreto ejecutivo imperial”.

Paralelamente, el ataque a Venezuela se intensifica y apunta a lo que alguien denomina una “crisis humanitaria”. Se acusa al gobierno de criminalizar la protesta social y el Parlamento Europeo exige la liberación inmediata de presos políticos. Se lo denuncia ante la Cidh afirmando que se enfrenta una crisis de derechos humanos relacionada con las desacertadas políticas económicas del gobierno.

El reporte anual del Ipys señala que en 2014 ocurrieron 341 violaciones del ejercicio de la libertad

de expresión y del derecho de información. La SIP denuncia ante la Cidh los “oligopolios mediáticos progubernamentales”, especialmente en Venezuela, Argentina y Ecuador. EEUU niega que planee invadir Venezuela, defiende su derecho “soberano” a imponer sanciones e insta a la OEA a “pronunciarse” ante las “violaciones” de derechos humanos que, considera, se producen en el país.

En ese contexto, algunas encuestadoras dan cuenta de un descenso de 32 puntos de la popularidad del Maduro desde que fue juramentado y advierten que le será difícil remontar la cuesta antes de las parlamentarias. No hay que menospreciar los efectos que el Obamazo debería jugar en el posicionamiento del Presidente y en las próximas elecciones.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015

‘Pablo Catatumbo’ habla sobre el inicio del nuevo diálogo en Cuba

“Aún hay mucha tela por cortar en el proceso de paz” EFE

El vocero de las Farc resaltó que no es conveniente hablar de irreversibilidad en los diálogos de La Habana. Destacó que el desminado no es “responsabilidad única de la insurgencia”.

Granizada sorprendió a la capital colombiana

Manto de 200 toneladas de hielo cubre gran parte de Bogotá CORTESÍA

Tomado de El Tiempo

Tomado de El Espectador

J

orge Torres Victoria, alias Pablo Catatumbo, expresó, al inicio de una nueva jornada en este ciclo de conversaciones con el Gobierno, que la paz no está a la vuelta de la esquina.

El vocero de las Farc se refirió así mismo al acuerdo de desminado, resaltando que se trata de una responsabilidad que no es única de la insurgencia, sino algo que también compromete de lleno al Gobierno.

Catatumbo resaltó de la misma forma que pese a que “se ha avanzado como nunca” respecto a los diálogos de paz de La Habana, Cuba, aún hace falta temas cruciales por abordar.

“Podemos decir que hemos avanzado como nunca, pero aún hay mucha tela por cortar, comenzando por recordar, que tanto hay temas cruciales (...) que se están discutiendo, como los hay en el conjunto de

Alias “Pablo Catatumbo” inició la participación insurgente en el nuevo proceso de diálogo por la paz, que se inició ayer en La Habana.

las 28 salvedades que permanecen en el congelador”, dijo el negociador de las Farc refiriéndose que aún falta por abordar la reparación de víctimas, el desarme y el mecanismo para refrendar un eventual acuerdo. Quizá es por ello que ambas partes coinciden en que “nada está acordado hasta que todo este acordado”.

Lo que conviene Catatumbo añadió que “montar la matriz de la irreversibilidad, no es conveniente si se considera que elevar las expectativas hacia la cumbre de lo irreal, podría llevarnos al terreno de las frustraciones, más cuando se pre-

tenden imponer fórmulas jurídicas de sometimiento a la guerrilla, de tal manera que si no se admiten se pueden hacer acusaciones de intransigencia y de obstruir el avance del proceso”, señaló.

Concluyó que “está andando una intensa campaña mediática desde diversos flancos institucionales que da la sensación de que el acuerdo está a la vuelta de la esquina” y que “en estos asuntos de la guerra y la paz, que congregan tantas complicaciones y sensibilidades, pero también tantas ilusiones, se vale anhelar y soñar (...) pero esto, hay que hacerlo con los pies bien puestos sobre la tierra”.

Un saldo de 150 viviendas afectadas y 37 personas atendidas por las autoridades locales, fue causado por granizada que ocurrió, ayer, en el sur de Bogotá Igualmente se reportó la recolección de más de 200 toneladas de hielo en los 28 puntos de emergencia atendidos el domingo por Bomberos y Acueducto.

De las tres personas que requirieron atención en centros asistenciales, dos tenían hipotermia y una más presentaba trauma

craneoencefálico, pues el techo de su hogar se le vino encima.

En total, barrios de las localidades de La Candelaria, Mártires, Antonio Nariño, entre otros fueron afectados. Los lugares donde la situación fue más crítica fueron los barrios La Fragua, La Fragüita y Restrepo.

Por ejemplo, solo en La Fragüita se hicieron al menos 30 cargas de hielo (cada una de 6 metros cúbicos) en volquetas de la Empresa de Acueducto para despejar las vías y

La ciudad quedó “blanca”.

cañerías. Solo de ese barrio se sacaron, según el reporte de la noche, casi 100 toneladas.

REPORTE

En tres meses de tregua no ha habido hostilidades Tomado de El Espectador.De acuerdo con el monitoreo realizado por el Sistema de Alertas Tempranas (SAT) de la Defensoría del Pueblo, durante el tercer mes del cese unilateral al fuego que, por tiempo indefinido, decretó la guerrilla de las Farc, no se han reportado acciones bélicas, hostilidades o ataques armados que

puedan considerarse violatorios de dicho anuncio.

De la misma forma, entre el 20 de febrero y el 19 de marzo de 2015, no se ha conocido de ataques armados con efectos indiscriminados, ni atentados con artefactos explosivos contra la infraestructura vial, energética y petrolera.

Sin embargo, la Defen-

soría del Pueblo considera preocupante otro tipo de acciones de las Farc que resultan claramente violatorias de los Derechos Humanos de los ciudadanos en las zonas de influencia donde han concentrado su acción, particularmente en Arauca, Norte de Santander, Meta, Guaviare, Vichada, Chocó, Tolima, y Córdoba entre otros.

Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

Dra. Rania Aboul Hossan Mario Suárez

Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago.

Tratamientos sin Fármacos.

Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004.

A-00004620

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00004020

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00004022

Emerson Hernández

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00004026

DR. DIÓGENES R. BASTIDAS CH. Especialista en cirugía general.

Cirugía de pared abdominal: cura de hernias y eventraciones, cirugía laparoscópica, Cirugía gastrointestinal, Cirugía ambulatoria. Centro médico la Limpia, horario: LUNES, MIERCOLES Y VIERNES. 1pm a 3pm. Consultorio C-8 Primer piso. Contacto: 0412-2543280. 0261-3251828.

Previa cita A-00004576

Dr. Douglas Sandrea V. Cirugía General Doctor en Ciencias Medicas Especialista en Cirugía General Cirugía General y Laparoscopica de Vás Biliares, Tracto Gastrointestinal y Ginecología, Cirugía de Tiroides, Hernias, Hidroceles, Varicoceles, Hemorroides y Mamas.

Centro Médico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes, Miercoles y Jueves de 12 m a 3 pm. Contacto: 0261-7000221.

Clinica Muñoz, Horario: Lunes a Jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto 0412-6433344.

A-00004280

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00004023

Dr. Aguirre Víctor

A-00004024

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00004025

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00004031

René Rios Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com

Dr. Carlos Parra

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00004035

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00004036

Dr. Antonio Reverol Hernandez Cirugia Pediatrica Pediatra-Cirujano Pediatra Hernias, hidroceles, varicoceles, tumores, quistes, patologia quirurgica del recien nacido, lipomas, patología del cuello, genitales, cirugía laparoscopica, cirugía gastrointestinal, hemorroides, ano, recto, eventraciones.

Centro Medico Paraiso, Torre principal, 2do piso Horario: Lunes, miercoles y viernes de 8 am a 11 am. Contacto: 0261-7000221 Centro Medico de Occidente, Horario: lunes, miercoles y viernes de 11 am a 1pm.

Contacto: 0261-7960547 0414-6137702 A-00004285

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00004028

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-400519.

0414-6025066 (Secretaria) A-00004030

Dr. Gregorio Díaz

A-00004286

Dr. Sergio Sanchez

A-00004029

Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com

Cirugía General Especialista en Cirugía General y Dra. en Ciencias Medicas Cirugía General y Laparoscopica de Vias Biliares, Tracto Gastrointestinal y Ginecología, Cirugía de Tiroides, Hernias, Hidroceles, Varicoceles, Hemorroides y Mamas.

Médico Estético Plasma rico en Plaquetas, Limpieza Facial (mas exfoliación), Lifting Facial, Hidrolipoclasia, Masaje Reductivo, Masaje Reafirmante , Control de Peso y Obesidad.

Centro Medico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes y Jueves de 4 pm a 6 pm y Miercoles 2pm. Contacto: 0261-7000221 Clinica Muñoz, Horario: de 2 pm a 4 pm, Contacto: 0414-6343688.

Yadira Pulgar

A-00004032

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00004033

Sonia Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00004034

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

A-00004037

A-00004044

A-00004039

Edeanny Domínguez Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00004040

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_ A-00004041

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004042

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

Dr. Miguel Angel Aguirre U. Endocronología Maestría en metabolismo humano, diabetes, menopausia, enfermedades tiroideas, osteoporosis, dislipidemias, obesidad. Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, Contacto: 0414-6590675 Horario: martes y jueves de 9 am a 1 pm.

A-00004451

Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00004043

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00004052

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00004051

Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00004050

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00004049

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00004048

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00004047

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00004046

Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

Jairo E. Carbono R. Dr. Fadi Abdul Latif Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00004045

Orlando Dávila

Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00004056

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 A-00004053

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00004054

Dr. Gasan Makarem Y. Cirujano-Mastólogo. Miembro Sociedad Norteamericana de Enfermedades Mamarias.

Tratamiento y Cirugía de enfermadades benignas y malignas.

Ganglio centinela con radio-isotopo.

Perfil genético cáncer de mama.

Biopsias, procedimientos Eco-Guiadas Instituto Oncológico Sagrada Familia. Hora: 12:30 Previa Cita 0261-4005360 / 0261-4188222 A-00004695

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00004055

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

Alexis Núñez

A-00004062

Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004057

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00004063

A-00004058

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00004059

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004060

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00004064

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com

Enixo Quintero

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00004067

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00004068

Katiuska Chourio Morán

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00004070

PSIQUIATRÍA Elis Flores

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004069

Dr. Richard Romero Ruiz Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00004275

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas.

Asesor Organizacional.

Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836

Psicoterapeuta. Trastornos emocionales en niños-adolescentes, adultos. Trastornos de conducta.

Adicciones-terapia individual y familiar - dificultades del aprendizaje escolar. Clínica Sagrada Familia Norte, telf: 0261 4005100 .

Clinica del Sueño telfono, telf: 02617516650.

Ambulatorio Los Modines, movil: 0414- 645-87-47.

Consulta Previa cita. Correo: elisflores1952@hotmail.com A-00004623

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00004073

Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00004072

A-00004621

Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00004065

A-00004061

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00004066

Psic. Amarilis Urdaneta Psicología Atención Psicológica para niños, adolescentes, adultos, terapia de pareja, autoestima, depresión, ansiedad, orientación vocacional, terapia familiar y duelo. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes a viernes de 8 am a 12 m y de 2 pm a 6 pm, Contacto: 0424-6686051 (previa cita) 0412-2876301.

A-00004452

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00004071

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00004075

Dr. Juan Jose Delgado Dupont Urologia-Sexologia. Próstata, Riñón, Cálculos (Pulverización).

Incontinencia Urinaria, Tratamiento Médico Quirúrgico de Impotencia Sexual, Eyaculación Precoz, V.P.H. Infertilidad, Prótesis de Pene, Enfermedades del Pene, Orientación Sexológica, Insatisfacción Sexual Femenina ( Vaginoplastia). E-mail: juanjdelgado@cantv.net POLICLINICA MARACAIBO. 0261-7005100 0261-7005127.

Previa Cita.

A-00004465

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00004076

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00004077

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00004074

Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

Un tercio de la población mundial está infectada. Cuando las personas enfermas no se tratan y tosen, estornudan, hablan o escupen, lanzan al aire microorganismos conocidos como bacilos y pueden contagiar a otro.

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

L

a tuberculosis es una enfermedad pulmonar contagiosa que se trasmite por el aire. “Es una infección bacteriana que sigue siendo un dolor de cabeza y lejos de erradicarse es, aun hoy la segunda enfermedad infecciosa con mayor numero de afectados tras el SIDA, se maneja un promedio de 800 a mil casos nuevos anuales en la región”, explicó la Dra. Mónica Acevedo, Magíster en Salud Pública y Coordinadora del Programa Antituberculosis de la Secretaría de Salud en el Zulia.

Cuando las personas enfermas de tuberculosis tosen, estornudan o hablan, lanzan al aire microorganismos, conocidos como bacilos de la tuberculosis. Basta con inhalar unos pocos bacilos para resultar infectado. No todas las personas infectadas con bacilos de la tuberculosis enferman. El sistema inmunitario mata los bacilos de la tuberculosis, o bien los “aísla”, pudiendo éstos mantenerse en estado latente durante años. Si el sistema inmunitario no logra controlar la infección por los bacilos de la tuberculosis, éstos se multiplican, produciendo la forma activa de la enfermedad y dañando al organismo. Si no recibe tratamiento, cada persona con tuberculosis infecciosa transmitirá

Hoy es día mundial de la lucha contra la patología bacteriana pulmonar

Tuberculosis, la segunda enfermedad infecciosa con más afectados los microorganismos patógenos a unas 10 a 15 personas cada año.

Estas bacterias por lo general atacan a los pulmones, afirmó la Dra. Acevedo, pero también pueden atacar otras partes del cuerpo como los riñones, la columna vertebral y el cerebro. Si no se trata apropiadamente, la tuberculosis puede ser mortal.

Aparte de los pulmones, puede atacar otras partes del cuerpo, llegando a ser muy grave. Si no se trata oportunamente, puede causar daño permanente en los pulmones. ¿Cómo se transmite?

Para que se produzca el contagio, el contacto debe ser diario.

Pero cuando la persona enferma se encuentra haciendo tratamiento no contagia a otras personas. “Es importante aclarar que la tuberculosis no se contagia por compartir, cubiertos, vasos, etc. con una persona enferma”, agregó.

Síntomas El síntoma principal es la tos persistente por más de 15 días.

Además, se puede presentar junto con: Fiebre, sudoración por la noche, cansancio permanente, pérdida de peso y falta de apetito.

Ante la persistencia de tos durante más de 15 días, es importante consultar en un servicio de salud, para realizar un estudio muy sencillo (estudio del catarro) y empezar el tratamiento lo antes posible, de ser necesario.

El estudio del catarro y el tratamiento para la tuberculosis son gratuitos en todos los centros de salud y hospitales públicos del país.

¿Cómo se trata?

Detectar la tuberculosis en forma temprana es una de las principales herramientas para combatir la enfermedad.

Con el tratamiento adecuado durante el tiempo indicado por el médico, la persona enferma logra curarse sin contagiar a otros.

El tratamiento de la tuberculosis dura más de 6 meses para que una persona se cure totalmente. Se debe tomar la medicación frente al personal de salud que acompaña y ayuda a terminar el tratamiento. Los síntomas suelen mejoran en 2 a 3 semanas. El pronóstico

es excelente si la tuberculosis pulmonar se diagnostica a tiempo y el tratamiento se inicia rápidamente.

Tanto el diagnóstico como el tratamiento de la tuberculosis son gratuitos en todos los centros de salud y hospitales públicos del país.

Factores de riesgo de la tuberculosis No todas las personas necesitan una prueba de tuberculosis.

Usted debe hacerse una prueba si tiene mayor riesgo de padecerla.

Generalmente, las personas más propensas de enfermarse pertenecen a estas categorías: 1.Personas que han sido infectadas recientemente por las bacterias de la tuberculosis.

2.Personas con afecciones que debilitan su sistema inmunitario.

3.Ha pasado tiempo con una persona de quien se sabe o sospecha que tiene tuberculosis.

4.Tiene infección por el VIH u otra afección que lo pone en alto riesgo de enfermar de tuberculosis.

5.Es originario de un país donde la

Medidas preventivas •Controlar a todos los contactos que viven con la persona enferma.

•Vacunar al recién nacido con la vacuna BCG para prevenir las formas graves de tuberculosis.

•Cubrirse la boca al toser o estornudar.

•Enseñar en las escuelas, en el barrio y en la comunidad que todos debemos participar de la lucha contra la Tuberculosis.

Tanto el diagnóstico como el tratamiento de la Tuberculosis son gratuitos en los centros de salud y hospitales públicos de todo el país.

tuberculosis es muy común.

6.Vive o trabaja en lugares donde la tuberculosis es más común, como una prisión o cárcel y algunas instituciones para ancianos.

7.Consume drogas ilegales.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015

EMERGENCIAS

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135 Version Final

@versionfinal

2AE29276 2BODDCC8

0424-6948447 0424-6945404

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

QUE TODOS SE ENTEREN

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

#TUITOPINA

¡Huecos rompe carros! en La Ranchería SCARLATTA AZUAJE

Desde hace varios años las calles del sector Haticos por arriba están intransitables. En “huecos rompe carros”, se ha convertido la vialidad del barrio La Ranchería. Los vecinos y comerciantes, le hacemos un llamado a las autoridades municipales y regionales para que reasfalten las deterioradas calles de la zona.

Andrés Jiménez.

Carta al director Reciba mis saludos, por este medio queremos denunciar que desde la Unidad Educativa América Norte en la avenida El Milagro, hasta el Core 3, el sistema de alumbrado público no funciona. Pedimos a Corpoelec que lo repare.

Pedro Medina

Nuestros lectores En el barrio 5 de Enero, parroquia Venancio Pulgar, el aseo urbano tiene cinco meses sin recoger la basura. Ya no podemos con esta situación. Pedimos a la alcaldesa Eveling de Rosales, enviar las unidades de recolección.

Luis Zambrano Sin agua están las familias de la calle 75 del barrio Carmelo Urdaneta, calle 75. El vital líquido llega una vez a la semana y pasamos penurias para poder llenar los tanques.

Yajaira Cohen La delincuencia nos está matando en el barrio 23 de Enero. Los malandros hacen de las suyas y no aparecen las patrullas policiales. Todos los días se registran atracos en la parroquia Cristo de Aranza.

Maritza Peña

#TuitOpina ¿Considera que el Sistema de Acceso a Medicamentos facilitará adquisición de los mismos? @ma_ria_vi @VersionFinal Otra vergüenza más que tenemos que pasar los venezolanos por la ineficiencia del gobierno, de un país petrolero como éste.

@guema2010 @versionfinal Lo que debemos buscar es mejorar la producción y facilitar el poder adquisitivo.

@acunujal @versionfinal No es lo fácil es tener dinero para poder comprar las medicinas, eso es lo que se necesita.

“En realidad las cosas verdaderamente difíciles son todo lo que la gente cree poder hacer a cada momento”.

Julio Cortazar

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015

Crónicas de la Zulianidad

León Magno Montiel nos ofrece su crónica sobre el llamado “Santo de los oprimidos”, a 35 años de su asesinato

Suenan campanas por Monseñor Romero El 24 de marzo de 1980, monseñor Óscar Arnulfo Romero, recibió un balazo mortal en La Catedral de San Salvador.

León Magno Montiel

L

a tarde del 24 de marzo de 1980, San Salvador era una ciudad sitiada por el miedo, por la miseria ignominiosa y el terror de una guerra no declarada. Como todas las tardes, luego del tañer de las campanas convocando a la santa eucaristía, Monseñor Óscar Arnulfo Romero entró a la capilla del Hospital de la Divina Providencia para oficiar la misa de las 6.00.

Esa institución católica la dirigían las Hermanas Carmelitas desde 1966, dedicada a restablecer la salud a enfermos de cáncer que llegaban desde los más remotos pueblos salvadoreños hasta la capital buscando sanación, esperando el doble milagro: su curación, y ser tratados con generosidad, sin tener un real.

Esa tarde, a las afueras de la capilla del hospital, estaba estacionado un Volkswagen modelo escarabajo, color rojo, en silencio absoluto: parecía un gran insecto inmóvil. Oscar Arnulfo Romero, un sacerdote de 63 años, había proclamado de forma valiente su opción por los pobres, y quizá por ello: había tenido una ascendente y exitosa pastoral, aunque lo habían señalado de comunista. Él era una de las pocas voces que enfrentaba la brutal represión del régimen dictatorial, condenaba las desapariciones de líderes campesinos y estudiantiles, denunciaba las torturas despiadadas a civiles y las ejecuciones que dejaron como resultado 75.000 muertos en esa nación centroamericana. El Salvador era un país martirizado, de campesinos y cafetaleros en la miseria, nación enclavada entre las aguas del océano Pacífico y las selvas espesas de Honduras y Guatemala en sus fronteras norte y oriental.

Ese lunes 24 de marzo, monseñor Romero comenzó puntual su misa, lucía impecable con su atuendo ceremonial: llevaba la mitra, el báculo, el palio arzobispal y un solideo violeta que parecía una aureola viva, de luz malva. En la homilía del día anterior, domingo 23 de marzo en La Catedral, sólo unas horas antes, Romero había declarado: “Ante la orden de un hombre de matar, debe prevalecer la ley de Dios, su mandamiento: No matarás”. Ese sermón

encendió las alarmas del régimen militar virulento. Sus misas eran transmitidas por radio, las seguían en buena parte del territorio nacional. Con su tono sereno y reflexivo, Romero increpaba a los miembros del ejército, a los agentes de la policía: “En nombre de Dios, pues, y en nombre de este sufrido pueblo cuyos lamentos suben hasta el cielo, cada día más tumultuosos; les suplico, les ruego, les ordeno en nombre de Dios: ¡Cese la represión!”.

Del pequeño auto rojo aparcado frente a la modesta capilla, descendió un hombre armado, entró al templo y realizó sólo un disparo, directo al corazón del pastor, con una bala calibre 22 explosiva que lo fulminó al instante. Su cuerpo cayó a los pies del altar ante los gritos de los fieles, ante el asombro de la grey aterrada, observando impotente el magnicidio. La muerte que tantas veces había presentido monseñor Romero había llegado burlando su altar, su homilía, su hermosa vida.

Todas las investigaciones posteriores al crimen señalaron como

Mis venas no terminan en mí sino en la sangre unánime de los que luchan por la vida el amor, las cosas, el paisaje y el pan.

Roque Dalton (El Salvador, 1933-1975)

autor intelectual del hecho, al mayor del ejército Roberto D’Aubuisson, un radical de la extrema derecha, responsable en buena medida del genocidio que esa nación vivió.

D’Aubuisson egresó con honores de la Escuela de las Américas con sede en Panamá, en 1972, el centro de adiestramiento para torturadores financiado por la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos. Él era el cabecilla de “Los escuadrones de la muerte”, su temido líder.

El 16 de noviembre de 1989, Roberto D’Aubuisson, cual poseso hereje delirante de rabia, ordenó la

ejecución de seis padres jesuitas, todos pertenecientes al personal docente de La Universidad Centroamericana de San Salvador.

Los sacerdotes de La Compañía de Jesús fueron masacrados sin piedad en la residencia cural. El militar con apellido francés, era hijo de un inmigrante galo, fundador del partido Arena, organización política de extrema derecha, que representaba a la rancia oligarquía nacional.

El mayor murió a los 48 años, en febrero de 1992, martirizado por un agresivo cáncer de garganta, y acosado por los fantasmas de sus asesinatos y torturas, que le produjeron insomnios interminables. Hasta sus últimas horas usó bufandas para tapar su padecimiento terminal, las horrendas cavidades que le crecieron en su cuello.

Al mayor D’ Aubuisson lo llamaban “El Hitler de bolsillo” por lo p po or su baja estatura y su arrogancia. nci c aa..

Las exequias de Monseñor Oscar eñ ñor O Osc ssccarr Arnulfo Romero se convirtieron irti ir tiier e on n een n un río de plegarias y dolor, loor,r, eera r iimra mpresionante ver a la gentee lllegar lega le ega gar en gar e romería de todos los pueblos ebl b os os y aallldeas salvadoreñas para d despedirlo. esspe p diirl r o. o A pesar de la ceremoniaa lu lluctuosa, uct ctuo ct uosa uo saa, sa, el ejército desató la represión ressió ión n pa para ra ra dispersarlos, hecho que im iimpactó mpa pact ctóó a la televisión mundial, a laa pr prensa dee pren ensa saa d todo el continente. Desdee en entonces, ento t nc to n es e, la feligresía de El Salvador or rreclamó ecla ec ecla lamó mó su beatificación. Lo consideran ideera ran n “E “Ell santo de los oprimidos”.

Este valiente prelado see h había abía ab íaa orrdenado sacerdote en 19422 een Roma, n Ro Roma ma,, ma desde los 11 años había servido erv rvid idoo a laa iglesia con absoluta entrega.

Alternaga.. Alte ga Al lteern naba su oficio de cartero, para ra ay aayudar ud daarr a su madre, empleada del ccorreo, o re or reo, o, con on las visitas al templo vacío, más o en o, n la m á ás absoluta soledad.

En los años 60 se vivió laa ssangrienan ngr g ienta guerra civil, y se extendió por ndió nd ióó p o 1144 or años, en esos días aciagos sabía o ééll sa os abía bíía que arriesgaba su vida cada instanad da in inst s an st an-te, aunque por una causa jjusta: usta us taa: po porr la defensa de los pobres. Aú Aún n as asíí nunca abandonó su acción pastoón np asto as to-to ral, no cesó nunca en su reclamo ecclaamo de justicia y paz ante las atrocidades de la dictadura.

En 1989 el actor puertorriorriqueño Raúl Juliá caracterierizó magistralmente a Monnseñor Oscar Arnulfo, en el filme del australiano John n Duigan titulado “Rome-ro”. Esa película rodadaa en inglés tuvo una gran n difusión en Iberoaméri-

ca, y en algunas ciudades de los Estados Unidos con población latina. En esa cinta el histrión boricua mostró su portento dramático, su gran talento actoral, el mismo que lo llevó a participar en 30 obras de teatro y 36 filmes exitosos.

Juliá logró notoriedad con su papel de Chico Mendes en 1994, caracterizando al líder sindical de los recolectores de caucho en Brasil, un activo ambientalista asesinado frente a su casa, en 1988. Un año después de rodar esa cinta sobre el líder brasileño, Raúl Juliá murió en el Hospital North Shore University de Manhasset, víctima de un infarto. El puertorriqueño tenía 54 años.

Fue asombroso cómo en el film “Romero”, logró reflejar la bondad y a la vez la firmeza del carácter del prelado nacido en Ciudad Barrios en 1917, hijo de un telegrafista y una administradora correos, un joven aad admi dmi m ni n st s ra rad dooraa dee co corr rreo eos, u n jo jove ven n innato ccon co on talento taale tale l nt n o in nna natto to d de co ccomunicador, muni mu nica cado dor,r excelente escribano. buen bu en oorador raado d r y ex xceeleent ntee es escr crib i an ib ano. o.

Raúl tino Ra R aúl ú JJuliá uliá ul i eencarnó iá ncar nc arnó ccon on n ttin no a es esee hombre dee fe fe, defensor h ho mbbre mbre re d e, ggenuino enui en u no d def efen en nsoor dee desposeídos Ell Sa Salvador. los de lo d desp esp sposseíído dos de de E Salv lvvad ador or.

Han pasado varias décadas desde H n pa Ha p sado sa do vvar do aria iass dé d cada ca dass de d sdee sd dee Mo Monseñor Romero e aasesinato el sesi se sina si nato na ato to d M nsseñ e or o R Rom o er om eroo notas Rubén y la lass no n t s de llaa ca ta ccanción nció nc ión n de R ubén ub én Blades dibujan distancia: Blad Bl a es lloo di ad d bu buja uja jan an en n llaa di dist stan anci ciia: “Suenan campañas, cura “S Sue uenaan la lass ca amp mpañ a as añ as,, po por or un ccur ua ur bueno, Arnulfo Romero” celebuen bu ueno, eno, en oA rnul rn ulfo fo R omer om ero” o” d dee su ccel ellee álbum “Buscando Améribbérrimo bé r im rr mo ál álbu b m “B bu Busca cand ndoo a Am Amér érrii publicado grabado ca”” pu ca ubl blic icad do en n 11984, 984, 98 4 ggra 4, raba bado do ccon on n agrupación élite Seis la aagr g up gr upac accióón él ació lit itee “L “Los os S eiss de ei dell Solar”.

Ese convertido Sola So lar” la r . Es se te tema m ssee haa ccon ma onve vert rtid idoo un homenaje permanente en u n ho h mena me n je na j p per erma mane nent ntee al a del pastor Romero, llegado le gado ga do d el p pas asto torr Ro R ome mero ro,, qu qquee no pierde pi ieerrde d vvigencia. igen ig enci cia. a El Francisco, E papa pap apaa Fr F anci an ciisc s o, ese noble ares se no nobl ble aar rggenge n-

tino dotado de un gran carisma y sensibilidad social, aprobó en febrero 2015 el esperado decreto para la beatificación del arzobispo de San Salvador Óscar Arnulfo Romero.

Así lo informó la oficina de prensa del Vaticano. Pocos hombres se han parecido tanto a Jesús de Nazareth como Óscar Arnulfo Romero, y al igual que El Nazareno, el padre Romero predicó el amor entre hermanos, la justicia, el servicio al prójimo, el respeto a la vida de los humildes: y por ello murió a manos de verdugos despiadados. Su altar fue profanado, lo convirtieron en un Gólgota centroamericano, su sangre unánime de mártir fue derramada.

Por ese cura bueno, que siempre hoy suenan las campanas, las oraciones de su pueblo han logrado que sea beatificado. Ese ha sido un auténtico acto de justicia, pues Monseñor dell pu pueblo ñor Romero, Roomero Rome r , es un n santo sant sa ntto de nto d ueblo ebbloo latinoamericano. laati tino nooam mer eric i an ic no.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015

El hermano menor del mártir salvadoreño fue entrevistado en 2011 por el diario El Faro. Le presentamos parte de su testimonial con detalles de la vida del arzobispo.

Redacción Versión Final

G

aspar es el menor de los siete hijos que tuvo el matrimonio formado por Santos Romero y Guadalupe Galdámez. El segundo se llamaba Óscar Arnulfo, y es el más universal de todos los salvadoreños, algo que, para bien o para mal, todos los familiares que le sobrevivieron han tenido que aprender a sobrellevar.

“Nos llevábamos 12 años. Éramos siete hermanos; él era el segundo, y yo, el último. Yo nací en 1929. Cuando nací, él ya se había ido a estudiar al seminario menor de San Miguel. Empiezo a acordarme de él cuando tenía unos 5 o 6 años, que venía a pasar sus vacaciones a Ciudad Barrios (municipio de El Salvador, departamento de San Miguel, en la zona oriental, a 160 km al oriente de la capital, San Salvador). Andaba siempre de sotana y me invitaba a ir con él a la iglesia. Él era muy religioso, y también un hombre muy inteligente, un fuera de serie, desde pequeño: como en Ciudad Barrios solo

Monseñor Óscar Arnulfo Romero, según su hermano Gaspar

“Mi hermano nunca quería mezclar la Iglesia con la política” había hasta tercer grado, mi padre le puso una profesora para que lo preparara para el seminario de San Miguel. Y estando allá pasó lo mismo: el director dijo que mejor lo mandaran a San Salvador.

Por ahí hay un libro que dice que el nuestro era un hogar paupérrimo, pero eso es falso. Mi padre era de Jocoro (Morazán) y lo trasladaron por su trabajo de telegrafista a Ciudad Barrios. Mi madre era profesora. El nuestro era un hogar modesto, sin abundancia, pero tampoco éramos pobres. Nuestra casa estaba en el mero centro de la ciudad, y teníamos tierras con café. (...) No sé si por gracia de Dios o por un misterio que no he acabado de comprender, pero nosotros, además de hermanos, nos hicimos muy amigos. En Ciudad Barrios se quedó unos cuantos días. Toda la gente llegaba a visitarlo a la casa, pero en las noches se quedaba platicando con la familia, contándonos.

Recuerdo que un día me dijo: “Mirá, y vos, ¿cómo estás?”. Bueno, le dije yo: “Hice el tercer grado y aprendí a utilizar el telégrafo, y ya estoy trabajando de mensajero”. Y me dijo: “¿Y así te pensás quedar?”.

Me extrañó esa pregunta porque la profesión de telegrafista era muy solicitada. “Vos Vos tenés que terminar aunque sea tu primaria”, me dijo.

********** Él a veces nos visitaba en la casa, o yo llegaba a buscarlo y nos íbamos al mar. Cuando yo iba manejando, él casi siempre se ponía a componer sus discursos. Él era serio y muy disciplinado, y quería que, y eso para mí quizá no era tan bueno, quería que los demás fueran igual a él. Recuerdo que allá en San Miguel pasó un medio lío, cuando él salió unos meses del país y, al regresar, vio que los otros padres de la iglesia de Santo Domingo habían puesto una mesa de billar, recibían visitas de muchachos y muchachas… A él no le gustó nada todo aquello y lo sacó todo.

De él siempre se decía que era comunista, que apoyaba la guerrilla…

Y él no era para nada político, detestaba todo eso. Alguna vez yo le preguntaba si había visto las noticias, y él me decía: ‘Mira, aquí no vengás a hablar de esas cosas’. Él siempre tuvo claro que no quería mezclar la Iglesia con la política.

Y unos le decían que estaba solo al lado de los ricos, y otros que solo al lado de los pobres. (...) Él era excesivamente generoso, la moneda que le llegaba la regalaba a los necesitados, por eso se murió sin cinco centavos… Una vez, una familia le regaló unos buenos zapatos, de los más caros, y me dijo: “Mirá, Mirá, ¿qué tal están estos zapatos?” Yo los veo bien, le dije, y me pidió que se los diera al jardinero. ¿Y por qué no me los regalas a mí?, le pregunté. “No, porque vos ya tenés, pero el jardinero anda descalzo”, me respondió. *********** Cuando tenía tiempo libre, m e

acercaba a la catedral o al Sagrado Corazón. Yo recibía también muchas amenazas anónimas en mi casa, desde malcriadezas y groserías hasta algunas muy finas, en las que me decían que querían mucho a mi hermano y que yo intercediera. El viernes antes de que lo mataran (a Monseñor Romero lo asesinaron un lunes) me llegó un anónimo que decía algo así: si mi hermano no desiste de sus homilías, las horas las tiene contadas, que lo iban a secuestrar y que yo se lo dijera. Era bien pulida, bien nítida. Entonces fui a verlo y me dijo: “No le hagás caso, botálo”.

Eso fue en su oficina del seminario. ‘No te preocupés’, me dijo, y si me llega a pasar algo, vos vas a ser el primero de la familia en saberlo. Y fueron palabras proféticas, porque el 24 de marzo yo estaba trabajando cuando a las 6 y pico de la tarde me habló mi jefe y me dijo que fuera a la Policlínica, que habían herido a mi hermano. Yo ya sabía, verdad, y salí corriendo. Al llegar ni me querían dejar entrar, pero me identifiqué.

Como a las 10.00 de la noche entraron todos mis parientes, y ahí estuve toda la noche(...). Un padre dijo que como Monseñor era muy humilde, íbamos a comprar la caja más barata, una de madera, pero para mí eso era pura ta tacañería. Yo entonces pregunté por eel servicio más caro, que recuerdo qque valía 7 mil colones. ¡Este vamos a llevar!, dije. Y ese otro padre salió con que era mucho dinero, que hab había que pedir una autorización a la curia.

El día de del entierro yo estaba dentro de la ca catedral, a la par del cardenal que había venido de México (Corripio) R Recuerdo que el ataúd lo pusieron en las gradas. Aquella plaza estaba rrebosando, miles y miles.

Yo decía: pobre p gente, como está ahí aguantando sol... Entonces se dio lo de las bombas, bom la gente corrió para un lado y para otro, muchos querían m meterse en la catedral, y otros agarraban la caja, la em empujaban, la halaban, y algunos hasta se la querían llevar… Muchos estábamos tirados en el suelo: los curas, los obispos, todos, porque boom, boom… Y no nos dejaban salir, cerraron las puertas. A saber a qué horas nos sacaron.

LA BEATIFICACIÓN > El 3 de febrero el papa Francisco aprobó el decreto para la beatificación del arzobispo de San Salvador Oscar Arnulfo Romero, asesinado en 1980, informó la oficina de prensa del Vaticano. > Ese martes el Papa se reunió con el prefecto de la Congregación para la Causa de los Santos, el cardenal Angelo Amato y aprobó el decreto en el que se reconocía el “martirio” de Romero “in odium fidei”, es decir, que fue asesinado por “odio a la fe”. > La declaración del “martirio” es decisiva para su beatificación. Ya no es necesario reconocer un milagro. Después continuará la fase para la posible canonización. > En marzo de 1994, se abrió el proceso de beatificación del prelado y tras concluirse su fase diocesana, que redacta el informe sobre la vida, en 1997 pasó a la Congregación de la Doctrina de la Fe para que diese su autorización. > El proceso vivió una fase de estancamiento, y sólo en 2005 la Congregación para la Causa de los Santos dio el visto bueno para que continuase, mientras que con la llegada del papa Francisco en marzo de 2013 se ha vivido una aceleración a la beatificación de Romero. El arzobispo mártir Oscar Arnulfo Romero será beatificado el 23 de mayo en El Salvador, anunció el postulador de la causa, monseñor Vicenzo Paglia. > La celebración tendrá lugar en la plaza El Salvador del Mundo, presidida por el cardenal Ángelo Amato, prefecto de la Congregación de la Causa de los Santos.

Siempre que platico sobre mi hermano se me vienen cosas de él”.

Extractos tomados del diario El Faro de El Salvador. Entrevista publicada en agosto de 2011 y reproducida el 5 de febrero de 2015

Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

El dúo zuliano “SanLuis” compite junto a Chino y Nacho en la ceremonia de los “HEAT”

Nominaciones venezolanas destacan en premios de HTV Conoce al nuevo “Astro Boy”. El recordado personaje volverá a ser llevado al cine.

Anaís Vivas, “Guaco” y Víctor Drija también están nominados. La gala será el 4 de junio en República Dominicana.

Johana Luzardo

Ya puedes ver el primer tráiler de “Misión Imposible 5”. Tom Cruise regresa con sus grandes hazañas en una cinta más oscura.

Ayer fue estrenado el teaser trailer.

“Mini-me” fue hospitalizado por convulsiones. Verne Troyer, el actor que interpreta al personaje en “Austin Powers”, se encuentra fuera de peligro.

E

l talento venezolano dice presente nuevamente en importantes premiaciones de Latinoamérica. Ahora, el país es representado en grande en una noche repleta de celebridades.

El dúo Chino y Nacho lidera la primera entrega de los premios “Heat Latin Music Awards” creado por HTV, con cuatro nominaciones: “Mejor artista tropical”, “Mejor video musical”, “Mejor grupo o banda” y“Mejor artista andino, categoría que comprende los músicos de Colombia, Perú, Ecuador y Venezuela.

La competencia busca reconocer a los artistas que se destacaron en el canal internacional de música durante el pasado año.

Pero eso no es todo, Víctor Drija, “Guaco” y “SanLuis” también están nominados al galardón de

“Mejor artista región andina”, mientras que la cantante venezolana, Anaís Vivas, los acompaña en la gala siendo parte de la lista de nominados en la categoría a “Mejor artista femenina del año”, donde compite contra Shakira, Gloria Trevi y Adriana Lucía.

Estrellas de la música dirán presente en los premios. Marc Anthony, Carlos Vives, J Balvin, Juan Luis Guerra, Juanes, Wisin, Ricky

Martin y Enrique Iglesias son algunos de los nombres que podrían presentarse sobre el escenario.

La gran noche será en Cap. Cana, República Dominicana, el 4 de junio. La ceremonia contará con la conducción del periodista de CNN Ismael Cala y la animadora colombiana Karen Martínez.

Puedes votar por tus favoritos en la página oficial www.premiosheat.com.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015 JOHANA LUZARDO JOHA JOH

Exposición de origami y kirigami se ganó un lugar en el Lía Bermúdez dez

CAÍDA

Ana Karina Manco tuvo accidente en París

“Naturaleza de papel” llega al Camlb

Stella Raggio presenta una muestra en honor al medio ambiente. Cartón, papel celofán, envolturas de regalo y otros materiales de reciclaje fueron utilizados en este interesante proyecto.

Johana Luzardo

“U

n lugar para soñar”, así lo describe su creadora, Stella Raggio, quién utilizó materiales de reciclaje como el elemento clave de su exposición.

Al caminar por el Centro de Arte Lía Bermúdez de Maracaibo es im-

posible dejar de notar un colorido sitio que te cautiva con sus detalles.

La muestra “Naturaleza de papel” es un homenaje a las riquezas que nos brinda el medio ambiente.

Stella utilizó las técnicas de origami (doblaje de papel) y kirigami (corte de papel) para convertir este espacio en un mundo maravilloso. Árboles, pájaros, insectos, reptiles y flores forman parte de este

proyecto que busca crear conciencia sobre la explotación ambiental y la importancia del reciclaje.

“Quería darle algo a la naturaleza, como diciendo gracias por regalarme los materiales que necesito para hacer mi trabajo. Es decir, muchos no nos percatamos de lo impresionante que es la naturaleza y todas las cosas que puede otorgarnos. Por eso decidí crear un bosque mágico”, explicó la artista en una entrevista a Versión Final.

Stella cuenta con 21 años de experiencia y se inspira en las maravillas de la naturaleza para crear sus piezas. El color reina en esta muestra donde cada detalle tiene un signifi-

cado: “Es como un viaje porque en cada esquina se esconde algo que no hemos notado. Es un lugar de paz, imaginación y alegría”.

La inauguración Las puertas de la Sala Alternativa del Cam-lb se abrieron el 15 de marzo para mostrar las obras en pergamino de Stella. Se entregaron pequeñas mariposas de origami a los asistentes. “Me senté en el café del centro cultural para una entrevista y logré ver a la gente en la sala, eso fue lo que más me gustó, sus expresiones al ver las piezas”, confesó Raggia.

Puedes disfrutar de la exposición todos los días.

J.L.- La bella actriz venezolana se encuentra de vacaciones en Francia pero un pequeño accidente le arruinó un día dispuesto para soñar.

Ana Karina Manco compartió una fotografía a través de su cuenta oficial de Instagram y contó la dolorosa caída que sufrió en la “Ciudad de la Luz”.

Manco explicó que se encontraba en su habitación del hotel cuando se tropezó con un escalón que no había visto.

El golpe resultó en un corte profundo en la ceja derecha además de moretones en sus brazos y rodillas. Está en París... ya se le pasará.

DANZA

ORGULLO NACIONAL

Academia Zulimar celebra su 56 aniversario

“Azul y no tan rosa” termina gira por Europa

Arianna Gómez Villarreal.- El Centro Bellas Artes Ateneo de Maracaibo dará vida, hoy, al espectáculo de la academia de danza Zulimar a realizarse con motivo de sus 56 años de trayectoria. Para la gala se espera la presencia de bailarines de todas las generaciones: infantil, juvenil y de la tercera edad, al ritmo de música contemporánea, clásica, nacional y regional.

Desde los 6:00pm hasta las 8:00pm se desarrollará el espectáculo que Zulma Manzanero, fundadora de la academia, aseguró que será una experiencia cultural extraordinaria, pues además expondrán los cinco tipos de gaita y tendrá bailarines en escena como Moro Delgado, Sebastian Sierra y Alberto Barboza.

“Siento que hemos realizado un ar-

J.L.- La cinta de Miguel Ferrari sigue dando de qué hablar.

El mes de marzo fue sumamente exitoso para “Azul y no tan rosa”, film estrenado en 2011 que le ha dado la vuelta al mundo.

El director venezolano inició el recorrido el 6 de marzo en el Centro Cultural Bolívar Hall en Londres. Luego de la proyección, Ferrari realizó un conversatorio a sala llena.

El 18 de marzo fue el turno de Atenas, capital de Grecia, donde se presentó la película ganadora del Goya en la Fundación Mihalis Kakogiannis. Medios de comunicación, figuras políticas, la comunidad homosexual de la República Helénica y algunos venezolanos formaron parte del evento.

duo pero hermoso trabajo. Que nos complace fomentarles a los niños el sentido de la solidaridad y el compañerismo. Creemos en que la familia que baila permanece unida, pues en nuestra academia tenemos a la abuela, la nieta y la bisnieta juntas; Es una experiencia sumamente enriquecedora”, añadió Zulma.

Finalmente, se realizó un foro con Ferrari y el Embajador de Venezuela en Grecia, Farid Fernández, sobre el cine en la nación. Italia y Francia también fueron visitadas. ¡Grande Ferrari!

Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

A COLCHONERIA EL BENDITO A-00004119

MARIACHI CRISTIANO "ALABEMOS AL REY" HERMANOS ALABEMOS CON JÚBILO AL SEÑOR NUESTRO DIOS EN TODO MOMENTO EN CELULAS, VIGILIAS, CONGREGACIONES, BODAS, 15 AÑOS, CUMPLEAÑOS TLF 0261-3280458 04146042124 0426-2019107 A-00004453

A-00004672

A-00004684

GRUPOS BAILABLES

A-00004525

REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00004114

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-0623920 / 0426-9623969 A-00004630

AGRUPACION MUSICAL RUMBA SHOW CON LA MEJOR MUSICA PARA TODO TIPO DE FIESTA SONIDO INCLUIDO CONTRATACIONES 04146436561 04166619643 02612118568 DANTON AVILA EL ESPECTACULO EN VIVO A-00004562

GRUPO MARA CON SUS EXITOS CUATROPELOS OH MULATA Y MUCHISIMOS MAS CON LA MEJOR GUARACHA ZULIANA PARA TU FIESTA CONTRATACIONES: 04146436561 04166619643 02612118568 PIDE TU PRESUPUESTO A-00004569

*COLCHONERIA LA MARACAIBO* VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 04269623969 / 0261-9953169/ 0424-6431986 A-00004631

COLCHONERIA YAHVEH OFRECEMOS FABRICACION, REPARACION, VENTA DE COLCHONES MATRIMONIALES, INDIVIDUALES, KING, QUEEN, BOXSPRIN. TRANSPORTE GRATIS TFNO: 0261-7367191/04169548879 "TODO LO PUEDO EN CRISTO QUE ME FORTALECE"

A-00004710

JOICEL ELECTRONIC SECURITY, C.A SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 02617548721/0414-6762338/ 0416-7658279 A-00004120

A-00004675

A-00004659 A-00004635 A-00004121

SOLICITA GRATIS CONFERENCIAS DE GRAN ENSEÑANZA Y EDIFICACION ESPIRITUAL DICTADAS POR EL REVERENDO WILLIAM SOTO SANTIAGO EN CDS Y LIBROS 0426-5640068 VISITA www.carpa.com A-00004657

VENDO COSMETICOS BAÑOS DE CREMA PERFUMES Y CARTERAS CONTACTO 01255555 A-00004644

***A.. PERSONAL CAPACITADO CONFIABLE PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA EN GENERAL DESTAPES SUMIDEROS, TANQUILLAS, LAVAMANOS, SANITARIOS, ESPECIALISTAS EN AGUAS BLANCAS HIDRONEUMATICOS FILTRACIONES CUMPLIMOS GARANTIAS 24 HORAS, DIAS FERIADOS 0261-7321062

REPARAMOS a gas y electricas. Espeialistas todo tipo de de hornos. Trabajo a domicilio. Tfno: 02614234162/0414-6109411/04263802558

A-00004694

A-00004687

OFERTA: 2X1 COMBO DOS VESTIDOS DE 15 AÑOS Y PRIMERA COMUNION IMPORTADOS. INFORMACION AL 0414 3891697 Y 0261 7591049

A-00004523

A-00004706

A-00004704 A-00004122

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

SE VENDE VESTIDO DE 15 AÑOS IMPORTADO ROSADO TALLA 8 INFORMACION AL 04143981697/ 02617591049 A-00004705

A-00004654 A-00004639

VENDO CASA/FRANCISCO DE MIRANDA. DETRÁS DE GALERÍA MALL/ 3 HABITACIONES/4 BAÑOS/SALA-COMEDOR/ GARAJE PARA 4 VEHÍCULOS/ DOS LOCALES COMERCIALES/ ESQUINA COMERCIAL. TELÉF.: 0424-6079100 A-00004696

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com A-00004597

A-00004693

A-00004524

A-00004640

MARIACHI MEXICO IMPERIAL

ADELGAZE EN SOLO UNA SEMANA CON LA MAS COMPLETA CONSULTA NUTRICIONAL LE OFRECEMOSTODO TIPO DE MASAJES FAJAS POSTOPERATORIAS PLASMA Y LA MILAGROSA HIDROLIPOCLASIA CON ELLA REDUCE 10 CENTIMETROS EN SOLO 3 DIAS TELF 04146841744 02616171153

MEXICANISIMOS (SOMBREROS) 12 CANCIONES COMPLETAS ESPECIAL PARA EVENTOS SOCIALES (JUANGA) (VICENTE) MUSICA CRISTIANA (BAILE SORPRESA, ARREGLO FLORAL) 02618080861 0414-6433347 0416-7650088 - 04246376663 0261-3280458

¿TIENE UN ENFERMO DE CANCER, LUPUS, SIDA?. PRODUCTO INDÍGENA LO RECUPERA TOTALMENTE. SALVE UNA VIDA. TELEFONOS 04265940456 Y 0414-7677177

A-00004449

FUMIGACION TU BIENESTAR

A-00004608

A-00004676

A-00004652

EXPERTOS EN chiripas, cucarachas, ratas, palomas, garrapatas, otros con productos de la linea combat biodegradables y no tóxicos. 04246784660/0426-4647554/02613263472 A-00004200

Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

A-00004641

A-00004671

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

A-00004700

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

A-00004653

A-00004550

A-00004520

PLOMERIA LA ECONOMIA | 0416-8626003 SR FRANCO DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS

A-00004633 A-00004703

A-00004104

A-00004662 A-00004681

*COLCHONERIA LA MARACAIBO*

A-00004614

VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 02614123966 / 0261-9953169/ 0424-6431986

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

A-00004595

A-00004527

A-00004650 A-00004467

PLAGAFIN CONTROL DE PLAGAS EXTERMINAMOS TODO TIPO DE BICHOS SIN COMPLICACIONES 100% EFECTIVO PRESUPUESTO GRATIS PANADERÍAS, RESTAURANTES, RESIDENCIAS Y GALPONES LOS PRODUCTOS 100% BIODEGRADABLES TELÉF. 0414-6073126/0426-4144009 A-00004701

A-00004526

OZONO REPARACION Y VENTA DE TODAS LAS MARCAS DE FILTROS DE OZONO Y ELECTRICIDAD EN GENERAL. TRABAJOS GARANTIZADOS A DOMICILIO. SR. ENRRIQUE BALZA. TFNO.: 04141691820 / 0426-8374136/0261-4194079/02617293967

A-00004708

A-00004368

CRISTAL CLUB SOMOS LINDAS CHICAS INDEPENDIENTES TE OFRECEMOS LOS MEJORES SERVICIOS PARA CUMPLIR Y SATISFACER TUS DESEOS Y FANTASÍAS. TENEMOS AMIGAS. LLÁMANOS. TELF. 0426-7643693/0424-6125894 A-00004642

DIANA BLANCA DELGADA PIERNAS GRUESAS COPA 36 QUIERO ESTREMECER TU CUERPO, LLEVARTE AL CIELO Y SENTIR TU CALOR. LLAMAME TENGO AMIGAS. TELEF: 0414-6195872 A-00004699

GABRIELA HERMOSA JOVEN ATREVIDA NO TENGO LIMITES PARA COMPLACERTE TENGO BONITO CUERPO REALIZO TODOS LOS SERVICIOS ATIENDO PAREJAS SIN ENGAÑOS. 0424-6656374 /0416-0668087

A-00004615

A-00004692

LAS SEXY BOMBONCITO MARACAIBO CARIÑOSA AMIGABLE COMPAÑERA EN TU BUEN MOMENTO CÁLIDA, PUNTUALIDAD EXCELENCIA COMUNICATIVA TELÉFONO: 0424-6908542

A-00004651

A-00004664

LAS SEXY BOMBONCITO MARACAIBO CARIÑOSA AMIGABLE COMPAÑERA EN TU BUEN MOMENTO CÁLIDA, PUNTUALIDAD EXCELENCIA COMUNICATIVA TELÉFONO: 0424-6908542

A-00004702

A-00004665 A-00004683

A-00004457

SALOME LINDA ATRACTIVA Y COMPLACIENTE TENGO AMIGAS LLÁMAME. COSTO DE MIS SERVICIOS. 2.300 BS CON TAXI INCLUIDO SOLO MARACAIBO HOTELES. TELF. 0424-6864685 A-00004698

SOMOS LINDAS CHICAS ESTAMOS PARA CUMPLIR Y SATISFACER TUS NECESIDADES TE OFRECEMOS LO MEJOR EN SERVICIO Y CALIDAD. COMUNICATE AL 0424-6030558

A-00004682

A-00004670

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368

A-00004634

A-00004689

A-00003956

FUMIGACIONES PLAGAFIN EXTERMINAMOS CHIRIPAS, RATONES, COMEJÉN, ZANCUDOS, GARRAPATAS, HORMIGAS, EN DOMICILIO U OFICINA OFREZCO MATA MALEZA. PRODUCTOS 100% BIODEGRADABLE Y 500 BICHOS MAS TELF. 0414-6073126/0426-4144009 A-00004707

! PLOMERIA SUPER ECONOMICA ¡

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com A-00004598

DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505 A-00004105

A-00004632

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00004655

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296 A-00004690

SUSANA HERMOSA BLANCA UNIVERSITARIA TOTALMENTE INDEPENDIENTE SÚPER COMPLACIENTE TODOS LOS SERVICIOS. TENGO AMIGAS. MARACAIBO SOLAMENTE HOTELES. HORARIO NOCTURNO. COSTO DE MIS SERVICIOS 2.500.

BS. 0414-6326138 A-00004697

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015

Versión Final habló con el neurocirujano Henry Ramírez sobre el golpe de José Pirela

“Una conmoción tiene consecuencias de hasta tres meses”

Los exámenes del bobureño, luego de chocar con una pared, resultaron negativos (incluyendo la resonancia). El especialista afirma que el tratamiento para un golpe debe ser con analgésicos y antiinflamatorios.

Daniel Franco

L

a conmoción cerebral, que sufrió José Pirela en un partido de exhibición en la derrota 0x6 ante los Mets de Nueva York, deja una pregunta, ¿Tiene alguna consecuencia?.

El neurocirujano, Henry Ramírez de la clínica la Sagrada Familia y Sucre, destaca que este tipo de golpes pueden generar secuelas. “Lo primero que se debe hacer es preguntarle a la persona que recibió el golpe para investigar y realizar un diagnóstico, y así detectar la sintomatología inmediata posterior al traumatismo,

eso es lo que va a marcar la pauta en su evolución futura”.

Para el especialista, “la falta de equilibrio y los mareos luego de un golpe es lo más común luego de un traumatismo y pueden presentarse hasta tres meses después de recibirlo”, agregó.

Entre las consecuencias que resultan de un golpe dentre de la pr{actica del béisbol, “por lo general, afectan el sistema vestibular o laberinto posterior del oído interno (que está relacionado con el equilibrio y el control espacial)”.

Ramíres de igual manera afirma que las consecuencias más comunes

después de un golpe es dolor de cabeza. “En el caso de un pelotazo en la cabeza, hay traumatismos suficientemente importantes que afectan a una persona hasta perder el estado de conciencia de manera transitoria, esto podría derivar en una contusión cerebral dependiendo de su localización”.

El doctor ha atendido casos ligados a beisbolistas. “He tenido pacientes que por un pelotazo han tenido un hematoma que podría llevar a una cirugía. Dependiendo de la sintomatología del paciente, básicamente se utiliza en esos casos antiemético y analgésico”.

Reveló algunos consejos depués de recibir un golpe. “Después de una lesión de ese tipo, es necesario evitar la exposición al

Mánager Girardi espera por su regreso El mánager Joe Girardi habló sobre la condición del bobureño. “Obviamente a uno le preocupa cuando un jugador no se levanta. Está haciéndose algunos exámenes. No estoy seguro de cuánto tiempo va a tomar para que él vuelva, pero no lo veo bien”, dijo el timonel a la prensa. Girardi dijo que él era capaz de hablar con los oficiales de los Yankees después de golpear la pared pero estaba “mareado”. “Le pegó muy duro, así que vamos a ver lo que dicen las pruebas”, agregó. “Simplemente no lo sabes. Algunos chicos responden más rápido que otros. No creo que un segunda base como él haya tenido un número significativo [de] contusiones como un receptor, así que a veces la respuesta es más rápida. Tenemos que esperar y ver “, finalizó.

sol, la exposición del traumatismo, y un tratamiento de dos a tres semanas de antiinflamatorios y analgésicos”.

Pirela mejor “El Águilas Negra” quien se quejó de mareos luego de chocar con una pared, fue trasladado en ambulancia desde el complejo a la Tradición Medical Center, donde una tomografía computarizada cerebral y una resonancia magnética cervical salieon negativos y fue dado de alta del hospital. y presentó una conmoción cerebral. “Se siente y luce mucho mejor de lo que esperaba, pero nunca se sabe con las conmociones cerebrales”, manifestó Girardi. “En ocasiones crees que será algo breve y al final dura un buen tiempo”.

deportes@versionfinal.com.ve FOTOS: AP

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015

La PL de Coquivacoa se refuerza para ir al Latinoamericano

30 zulianos conforman la preselección juvenil Las prácticas del conjunto criollo se están realizando en el estadio “Mario Bozo”, en la urbanización “San Jacinto”.

AGENCIAS

Luis Venegas

L

a preselección de la categoría juvenil para conformar el equipo nacional que viajará al Latinoamericano de Puerto Rico, fue armada por el Directorio Nacional de las Pequeñas Ligas junto a los técnicos de Coquivacoa, novena campeona nacional.

El delegado jefe del DN, Jorge Antúnez, indicó en un comunicado de prensa que: “como es reglamentario en la organización a nivel mundial, el equipo de la división de 17 y 18 años que participa por cada país es integrado por una selección de la zona de juego de la liga campeona, en este caso por ser Coquivacoa se escoge el mejor talento de todo el Zulia”.

La cita del béisbol en Puerto Rico se realizará en Guayama, Puerto Rico, entre el 10 y 24 de junio.

El plantel estratégico lo conforman Alejandro Márquez como mánager, junto a Nerio Barrios y Ezequiel Daza como asistentes.

En el estadio “Mario Bozo” de San Jacinto, se están realizando los entrenamientos, y se espera que para mediados de abril ya se tenga el combinando venezolano que viajará a tierras boricuas.

“Ningún jugador tiene su cupo seguro, cada uno debe demostrar que merece estar entre los mejores 17”, concluyó el directivo Antúnez.

LOS PRESELECCIONADOS: Ender Chaparro, Edgar Rodríguez, Edgar Dampaire, Janicson Villalobos, Elías Puche, Jorge Ceballos, José Martínez, Reylis Blanco, Daniel Bracho, Pedro Guédez, Freddy Maldonado, Glencer Romero, Jesús Acevedo, Luis Mendoza, Giovany Barrios, Ricardo Ramírez, Carlos Fuenmayor, Brian Quiroz, Javier Cubillán, Ronald McDaniel, Albert Rincón, Emerson Valecillos, Irvin Rincón, José Parra, Jesús León, Ochimin Petit, Islander Díaz, Leonardo González, David Lugo y Samuel Mora.

Los conjuntos d L de P Pequeñas L Ligas b buscan un cupo a lla finall

Semifinales del Pre-Infantil arrancan hoy en “Cotorrera” LV-. El conjunto regional que participará en la Final Nacional de la categoría Pre-Infantil (9-10 años) de las Pequeñas Ligas, se definirá desde hoy hasta el próximo domingo 29 en el estadio “Armando Iragorry”.

Esta competencia estatal es organizada por el Comité de Damas Central y cuenta con la participación de los clasificados por sus zonas respectivas: San Francisco (zona sur),

LUZ Cabimas (COL), Jesús Enrique Losada (Norte), Cacique Mara (Centro) y Coquivacoa (Norte).

El primer cotejo será hoy entre las novenas de San Francisco y Luz Cabimas, a partir de las 11:00 de la mañana.

20 minutos después chocarán los conjuntos de Jesús Enrique Losada y Cacique Mara. Por su parte Coquivacoa jugará mañana.

El vencedor en este

La Final Nacional se jugará en LUZ Maracaibo.

campeonato clasificará a la gran final nacional pautada del 7 al 12 de abril.

Gilberto Ocando Yamarte

EL DECATLÓN Y HÉCTOR THOMAS En la década de 1960 trabajé como ingeniero de petróleo en la Cía. Shell de Venezuela, en los campos La Concepción y Lagunillas. En ese entonces me impactaron, a primera vista, dos excepcionales atletas: CLIDE BONAS y HÉCTOR THOMAS. Ello me motivó a indagar sobre sus actuaciones atléticas.

En el Estadio 5 de Julio de Lagunillas (1966), en confrontaciones softbolísticas entre equipos locales y visitantes (Bachaquero), experimenté el honor de intercambiar con Clide Bonas, “Atleta de la Shell”. Parecía un avión cuando recorría las bases. Ya treintón (Nació el tres de abril de 1933). “Tremendo velocista y gran saltador”, nos comentó uno de sus compañeros.

Conocí que, Bonas tenía un palmarés impregnado de triunfos en los Juegos Shell y muchos otros eventos nacionales e internacionales: Ganador de ORO en los JCAC (Caracas 1959), en relevo 4x100 (Rafael Romero, Lloyd Murad, Clide Bonas y Horacio Estévez); PLATA en los PANAM 1955, en relevo 4x100 (Juan “Chapi” Leiva, Clide Bonas, Apolinar Solórzano y Guillermo Gutiérrez). Participó en los Juegos Olímpicos de 1956 (Melbourne) y 1960(Roma). A Bonas nos referiremos, con más detalles, en otra ocasión.

Porque hoy revisaremos el tema DECATLÓNHÉCTOR THOMAS. ¿DECATLÓN? Es una de las “Pruebas combinadas” del atletismo, incluidas en los juegos Olímpicos desde Estocolmo 1912. El DECATLÓN (10 pruebas: cuatro carreras, tres lanzamientos y tres saltos, en dos días) para el género masculino y el HEPTATLÓN (Siete pruebas en dos días). Los hombres participan el primer día, en 100 metros, salto largo, lanzamiento de peso, salto alto y 400 metros; y en el segundo, 110 metros con vallas, lanzamiento de disco, salto con pértiga, lanzamiento de jabalina y 1500 metros.

En el Heptatlón, las damas compiten en 100 metros con vallas, salto alto, lanzamiento de peso y en 200 metros, el primer día y, al siguiente en salto largo, lanzamiento de jabalina y 800 metros (Se excluyen los cien metros, el salto con pértiga y el lanzamiento de disco. Corren 200 en lugar de 400 y 800 en vez de 1500. En la prueba con vallas, la distancia se reduce a cien metros).

En las pruebas combinadas rigen reglamentos específicos. Su RESULTADO FINAL no se expresa en unidades físicas sino en PUNTOS. LA PUNTUACIÓN en cada prueba se obtiene según lo indicado en las TABLAS de la Federación Internacional de Atletismo (IAAF, sus siglas en inglés), en las cuales se entra con la marca lograda en la respectiva competencia. En las pruebas de pista, en segundos. Y en las de campo; metros en lanzamientos y centímetros en saltos. El sistema de puntos “cambia cada ciertos años”, sin periodicidad definida. LA PLUSMARCA MUNDIAL DE DECATLÓN, 9039 puntos, la tiene ASHTON EATON (USA), implantada en Eugene (USA).el 24-06-2012.

EATON ganó el Decatlón en los juegos Olímpicos de Londres 2012, con 8869 puntos. Triunfó en tres pruebas. Su compañero Trey Hardee ganó una y clasificó de segundo. El cubano Leonel Suárez triunfó en dos y finalizó de tercero. El canadiense Damian Warner no ganó ninguna, pero ocupó el quinto lugar. Resultados parciales que mencionamos, a título de ejemplo.

¿HÉCTOR THOMAS? Nació el 10-10-1938 en El Callao, Estado Bolívar. DECATLONISTA. Considerado “En su tiempo, el atletas más completo de Venezuela”. Discípulo de Brígido Iriarte, especialmente en salto con “garrocha” (Pértiga) y lanzamiento de jabalina. Debutó ganando presea de bronce en los VIII JCAC (Caracas 1959). Luego formó parte de los “Superdotados” de la década de 1960.

THOMAS participó en diversidad de eventos internacionales: Bolivarianos (4), Iberoamericanos (2), JCAC (2), Panamericanos (3) y en tres Juegos Olímpicos: Roma 1960, Tokio 1964 y México 1968. Fue parte vital del triunfo colectivo más importante logrado por el atletismo venezolano, en los II JUEGOS IBEROAMERICANOS (MADRID 1962),donde superaron a España y Argentina por un punto, en un dramático día final. Cuando la cuarteta de 4x400 (Jimmy Maldonado. Lloyd Murad, Horacio Estévez y Hortensio Fusil) ganó la presea de ORO, que definió el país ganador.

Allí, en MADRID 1962, Héctor Thomas se tituló Bi-Campeón Iberoamericano, al obtener ORO en decatlón, además de plata en lanzamiento de bala. Dos años antes, en Chile 1960, había obtenido la medalla dorada en decatlón y la distinción como el “Atleta más completo del evento”. En la capital de España (Madrid 62), el zuliano Rafael Romero Sandrea, hijo de “Pachencho”, resulto “El Mejor Atleta”, con ORO en 100 y 200 metros planos y PLATA en el relevo 4x100.

HËCTOR THOMAS obtuvo presea de bronce en el decatlón de los PANAM 1963, en Sao Paulo, Brasil. Y en los PANAM 1967, en Winnipeg, Canadá, ganó MEDALLA DE PLATA en lo que él consideró su “Principal momento de gloria”.

Especial regocijo que Thomas se ocupó de aclarar: “…La prueba más difícil para mí era la de 1500 metros planos y en Winnipeg logré marca de 4.50 minutos…Mi musculatura no era adecuada para esa distancia; era mucho mejor en los 100 metros, fui uno de los mejores velocistas del momento, entre los decatlonistas”.

Ya en situación de retiro, trabajó como Entrenador de Atletismo en la UCV y en la Escuela de Formación de Oficiales. Era un atleta con mucha personalidad y bien preparado.

Posteriormente trabajó como Profesor de Inglés Básico y Coordinador de Deportes en el Colegio Americano, en Caracas. Recibió muchos RECONOCIMIENTOS “EN VIDA”. De la UCV, la Orden Francisco de Miranda (1era clase) y la Orden Ing. Miguel Sanabria (Única clase). Del IND, la Orden al Mérito Deportivo. También recibió el Premio Buen Deportista YMCA y la Orden Al Buen Ciudadano. Fue EXALTADO AL SALÓN DE LA FAMA DEL DEPORTE VENEZOLANO (1998). El estadio de su pueblo natal, El Callao, lleva su nombre. También una cancha deportiva de Coche.

HËCTOR THOMAS falleció el 23-12-2008.

Fue exaltado junto a sus compañeros “Superdotados” al SALÓN DE LA FAMA DEL ATLETISMO VENEZOLANO, en el año de su creación (2009). MERECIDOS RECONOCIMIENTOS…También el nuestro hacia ustedes, gentiles lectores, por honrarnos con su apoyo. Gracias….Sigan con esta edición de VERSIÖN FINAL.

Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

Los blaugranas lucen con un calendario complicado. Atlético de Madrid se les presenta en la penúltima jornada. Los merengues no han puntuaua do en exceso ante los primeros de la tabla. la.

Barcelona y Real Madrid están separados por cuatro puntos a diez fechas del final

Mucha tela por cortar en La Liga

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

E

l control con definición inición de Luis Suárez para ara el 2-1 del Barcelona sobre obre el Real Madrid puso a cuatro puntos de ventaja a los blaugranas granas sobre los merengues en la ligaa española. Un paso importante para ara las aspiraciones de campeonato de los catalanes.

El tanto del delantero uruguayo, uguayo, precedido por los del francéss Jeremy Mathieu y el portugués Cristiano istiano Ronaldo, pone la liga a disposición osición del Barcelona pero no resultan an suficientes las cuatro unidades con on respecto a los merengues para hablar de un torneo definido.

Restan 10 jornadas en la liga y, desde la esquina blaugrana, saben que la ventaja aún no es decisiva. ecisiva.

“Quedan partidos importantísimo, tísimo, en todos se pueden perder puntos.

Estamos primeros, como queríamos. ríamos.

Estamos acá por méritos propios”, opios”, dijo el entrenador Luis Enrique. ue “El Madrid es un equipo candidato a todo y de nivel similar al nuestro”, agregó.

El Real Madrid, a pesar del marcador, tuvo un giro en positivo en cuanto a su forma de jugar. La recuperación de Sergio Ramos y Luka Modric elevó el nivel blanco, en donde aún se espera al colombiano James Rodríguez para el cierre de campaña.

“Estamos tocados, pero es mejor tener una buena sensación en el césped, algo que no teníamos. Toca tener confianza”, comentó el estratega Carlo Ancelotti.

El timonel italiano no se resigna en la lucha por el primer lugar. “Tenemos que seguir así. La Liga se nos ha complicado pero no bajamos los brazos”, sentenció.

En cuanto al calendario restante en el torneo, el Barcelona parece tenerlo más complicado. De sus 10 rivales faltantes, tres están en puestos europeos (del primero al sexto) y cinco en la primera mitad de la tabla.

Dos resbalones podrían ocurrir en choques de alto riesgo como los de Sevilla, Valencia o Atlético de Madrid y dejar la liga a tiro de sus archirrivales.

Los madrileños, por su parte, tienen hasta seis rivales que se encuentran en la mitad baja de la clasificación. Sin embargo, la peligrosidad sube en sus duelos ante Sevilla y Valencia, quinto y tercero, respectivamente. Los merengues, este año, han sumado apenas 10 de 24 puntos posibles ante los primeros seis.

Partidos del Barcelona (1ro/68 ptos)

Partidos del Real Madrid (2do/64 ptos)

Jornada 29: visita a Celta de Vigo (10mo/35 ptos) Resultado en la ida: Derrota 0-1 Jornada 30: recibe a Almería (17mo/25 ptos) Resultado en la ida: Victoria 1-2 Jornada 31: visita a Sevilla (5to/55 ptos) Resultado en la ida: Victoria 5-1 Jornada 32: recibe a Valencia (3ro/60 ptos) Resultado en la ida: Victoria 0-1 Jornada 33: visita a Espanyol (12do/34 ptos) Resultado en la ida: Victoria 5-1 Jornada 34: recibe a Getafe (13ro/29 ptos) Resultado en la ida: Empate 0-0 Jornada 35: visita a Córdoba (20mo/18 ptos) Resultado en la ida: Victoria 5-0 Jornada 36: recibe a Real Sociedad (9no/36 ptos) Resultado en la ida: Derrota 1-0 Jornada 37: visita a Atlético de Madrid (4to/ 59 ptos) Resultado en la ida: Victoria 2-3 Jornada 38: recibe a Deportivo La Coruña(16to/26 ptos) Resultado en la ida: Victoria 0-4

Jornada 29: recibe a Granada (19no/23 ptos) Resultado en la ida: Victoria 0-4 Jornada 30: visita a Rayo Vallecano (11ro/35 ptos) Resultado en la ida: Victoria 5-1 Jornada 31: recibe a Eibar (14to/28 ptos) Resultado en la ida: Victoria 0-4 Jornada 32: visita a Málaga (7mo/44 ptos) Resultado en la ida: Victoria 1-2 Jornada 33: visita Celta de Vigo (10mo/35 ptos) Resultado en la ida: Victoria 3-0 Jornada 34: recibe a Almería (17mo/25 ptos) Resultado en la ida: Victoria 4-1 Jornada 35: visita a Sevilla (5to/55 ptos) Resultado en la ida: Victoria 2-1 Jornada 36: recibe a Valencia (3ro/ 60 ptos) Resultado en la ida: Derrota 2-1 Jornada 37: visita a Espanyol (12do/ 34 ptos) Resultado en la ida: Derrota 2-1 Jornada 38: recibe a Getafe (13ro/29 ptos) Resultado en la ida: Victoria 0-3

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015

FÓRMULA UNO

La selección nacional prepara los amistosos ante Jamaica y Perú

Fernando Alonso estará listo para el GP de Malasia

La Vinotinto ya está completa en Miami

AGENCIAS

REAL MADRID

Fanáticos insultaron a jugadores ARTURO BRAVO

En la tarde de ayer, el grupo de convocados se reportó en su totalidad. El viernes jugarán ante Jamaica en Montengo Bay. Alonso sufrió un accidente en los ensayos de Barcelona.

Juan Bastidas EFE.- El equipo McLaren ha confirmado la reaparición, este fin de semana, del español Fernando Alonso en el Gran Premio de Malasia, segundo del Mundial 2015 de Fórmula Uno, tras perderse el arranque de la temporada en Australia a consecuencia de su accidente, un mes antes, en los ensayos de Barcelona.

“McLaren-Honda se complace en anunciar, a expensas de la definitiva valoración médica de la FIA el próximo jueves 25 en el circuito de Sepang, que Fernando Alonso regresará a la cabina de su MP430 para el Gran Premio de Malasia, este fin de semana”, informa la escudería británica en un comunicado.

“Fernando ha seguido un riguroso y especializado programa de entrenamiento, diseñado y estrechamente monitorizado por los mejores científicos deportivos para asegurar su seguridad y su oportuno regreso a las carreras”, reza el comunicado.

correo@versionfinal.com.ve

L

a selección nacional ya se encuentra en su totalidad en su concentración en Miami, previo a los amistosos de este mes.

“Hoy (ayer) en la tarde contaremos con el grupo en su totalidad.

Contar con el grupo completo es una satisfacción para empezar a trabajar”, comentó a Versión Final el asistente técnico de la Vinotinto, Luis Vera, desde la ciudad estadounidense por la vía telefónica.

El primer duelo del combinado patrio será de visita ante Jamaica, el viernes, en Montengo Bay. La selección arribará un día antes a la isla caribeña.

Los dirigidos por Noel Sanvicente se mantendrán en Miami para entrenarse de cara a este primer partido. “El ambiente está de muy buena manera. El grupo tiene mucho ánimo para enfrentar los dos partidos”, añadió Vera.

A partir de hoy, Venezuela reali-

VIANNY VÍLCHEZ

BREVES

EFE.- La llegada del Real Madrid a Madrid tras su derrota en el Clásico ante el Barcelona, tuvo un triste capítulo en la ciudad deportiva de Valdebebas, donde los futbolistas tenían sus carross, con un incidente con aficionados que increparon a Gareth Bale y Jesé, antes de llevarse la reprimenda de Sergio Ramos.

Los fanáticos golpearon los autos e insultaron a los jugadores, quienes reaccionaron de buena manera.

ESCÁNDALO

El mediocampista Franklin Lucena es uno de los presentes en la convocatoria para la doble fecha Fifa.

zará dos sesiones de entrenamiento por día hasta el viaje rumbo al primer compromiso.

Luego de Jamaica, la Vinotinto regresará a Estados Unidos para preparar el encuentro ante Perú, que se realizará en la ciudad de Fort Lauderdale el 31 de este mes.

Perú sin sus figuras Por otra parte, la selección peruana dio a conocer su convocatoria para enfrentar a Venezuela, partido que significa el debut de

su entrenador, el argentino Ricardo Gareca.

Carlos Lobatón y los porteros Pedro Gallese y Diego Penny son las principales novedades de la lista del exentrenador de Vélez Sarsfield.

Gareca dejó fuera de su primera convocatoria al centrocampista del Fiorentina italiano Juan Vargas, al delantero del Corinthians brasileño Paolo Guerrero y por lesión también quedó por fuera Jeffersón Farfán del Schalke.

Piden cárcel para el presidente del Barcelona EFE.- La Fiscalía Anticorrupción ha pedido dos años y tresmeses de cárcel para el presidente del Barcelona, Josep Maria Bartomeu, y siete años y seis meses para su predecesor en el cargo, Sandro Rosell, por delitos fiscales en el fichaje del brasileño Neymar.

El fiscal del caso también pide en su escrito de acusación presentado ante el juez Pablo Ruz que se imponga una multa de 22,2 millones de euros al Barcelona, que será juzgado como persona jurídica, así como de 25,1 millones a Rosell y 3,8 millones a Bartomeu.

El once petrolero comienza mañana periplo de tres juegos en la carretera

Zulia FC y Mineros con historial parejo en Cachamay

El cuadro petrolero cayó en casa 2-1 ante Metropolitanos en el último juego.

JB.- Zulia FC inicia su periplo de tres partidos de visitante en un curso de siete días, empezando mañana ante Mineros de Guayana en el “CTE Cachamay”.

Luego, enfrentará a Trujillanos el domingo en Valera y al Deportivo Táchira en “Pueblo Nuevo” el miércoles siguiente.

Los petroleros comienzan su gira en un estadio donde han dividido honores con los locales en los seis partidos que han disputado en el sur del país.

Zulia cosechó triunfos en tres ocasiones en Puerto Ordaz. La última en el Torneo Apertura 2011, cuando se impusieron 2-0 con goles de Wilton Almeida y Gustavo Rojas.

Los otros antecedentes de lauros zulianos fueron en el Clausura 2010 con goleada incluida por 5-1.

Yohandry Orozco, Fredys Arrieta en par de ocasiones, Estebán Blandón y Edgar Rito fueron los autores de las anotaciones.

Para el Apertura del mismo año,

el Zulia también se llevó el triunfo por 3-2 con triplete de Anderson Arias.

El último antecedente entre ambos fue disputado en el “Pachencho Romero”, el pasado mes de octubre, terminó con empate a un tanto. Roberto Carlos Bolívar puso la igualdad tras la anotación de Breitner.

El pasado duelo en “Cachamay” finalizó con triunfo minerista por 2-0. Richard Blanco y Orlando Cordero anotaron.

Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

CONVOCATORIA RESIDENCIAS VILLA BENILDA AV 15C CON CALLE 21, SECTOR CANCHANCHA, MARCAIBO, ESTADO ZULIA Se convoca a todos los propietarios de parcelas y/o viviendas en Residencias Villa Benilda para una asamblea extraordinaria de propietarios a celebrarse el día 31 de marzo de 2015, en las áreas comunes del conjunto residencial. Hora: 5:00 p.m. la cual tendrá como objeto tratar los puntos que a continuación se detallan: Primero: Discusión y aprobación del reglamento de convivencia del conjunto residencial.

Segundo: Elección de los miembros de la junta de condominio.

Tercero: Contratación del administrador del condominio.

Cuarto: Aprobación del presupuesto de gastos y de la correspondiente cuota ordinaria mensual.

SINDICATO DE PROFESIONALES D ELA DOCENCIA COLEGIO DE PROFESORES DE VENEZUELA SECCIONAL ZULIA SINPRODO – CPV – ZULIA JUNTA DIRECTIVA REGIONAL

CONVOCATORIA A todos los afiliados a una Asamblea General, el día: miércoles, 25 de marzo de 2015, a las nueve de la mañana (9:00 a.m.) Lugar: sede del Sindicato. Agenda: Único: Discusión y aprobación del informe Administrativo del año fiscal 2014.

NOTA: Si en la fecha y hora señalada no se reúne el quórum estatutario (La mitad más uno de los afiliados), se convoca a una segunda reunión en esa fecha a las 9:30 a.m., la cual será válida con el 20% de los afiliados.

En Maracaibo, a los 20 días del mes de Marzo de 2015.

Por la Junta Directiva Regional

Maracaibo 24 de marzo de 2015 P/ADMINISTRADOR

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HABITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 10 de marzo de 2015.

Años: 204º y 155º Expediente Nº CT-00053/01-15 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: Al ciudadano REGULO PASTOR FRANCO, venezolano, mayor de edad y titular de la cedula de identidad Nº V.-1 .598.747, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “Nº CT- 00053/01-15” contentivo del Procedimiento para la Consignación Temporal del Canon de Arrendamiento, solicitado por la ciudadana OLGA SEGOVIA LOPEZ, venezolana, mayor de edad y titular de la cédula de identidad Nº V- 10.449.406; a tal efecto, se le participa que una vez que conste en autos la publicación del presente Cartel, comenzará a transcurrir el lapso de QUINCE (15) DÍAS HÁBILES, vencido los cuales se le tendrá por notificado, en el entendido que culminado el plazo anterior comenzará a transcurrir el lapso de DIEZ (10) DÍAS HÁBILES para que exponga sus descargos y promueva las pruebas que considere pertinentes, en virtud que presuntamente el ciudadano REGULO PASTOR FRANCO ya identificado, se niega a recibir al pago, según contrato de arrendamiento (Escrito) que fue celebrado por el Arrendador REGULO PASTOR FRANCO, ampliamente identificado, sobre un inmueble que se encuentra ubicado en La Avenida 10A, Sector Tierra Negra, Marcado con el Nº 96-75, en Jurisdicción de la Parroquia Olegario Villalobos, en la Ciudad y Municipio Maracaibo del Estado Zulia.

Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

Abg. María Alejandra Carrasco COORDINADORA ESTADAL DE LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA DEL ESTADO ZULIA

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HABITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 19 de marzo de 2015 años: 204º y 156º Expediente Nº MC-01130/02-15 CARTEL DE NOTIFICACION SE HACE SABER: A la ciudadana YELITZA MARGARITA GONZALEZ DE RODRIGUEZ, venezolana, mayor de edad y titular de la cedula de identidad Nº V-12.380.182, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “Nº MC-01130 /02-15” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por la ciudadana RUTH MARIA GEISSE DE BUSTAMANTE, venezolana, mayor de edad y titular de la cedula de identidad Nº V-7.323.669, en representación de la ciudadana YARIMA ROSA BAUTE ARAUJO, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nº 12.257.767; a tal efecto, se le participa que una vez que conste en autos la publicación del presente Cartel, comenzará a transcurrir el lapso de CINCO (05) DIAS HABILES, vencido los cuales se le tendrá por notificado, en el entendido que culminado el plazo anterior se celebrará la AUDIENCIA CONCILIATORIA al DECIMO (10º) DIA HABIL SIGUIENTE a las 02:00 p.m. en la Oficina de Mediación y Conciliación de la Superintendencia, que se encuentra ubicada en la calle 95, esquina avenida 12 (al lado de la Basílica de Chiquinquirá), Municipio Maracaibo del Estado Zulia (Antigua sede de INAVI). Asimismo, se le indica que deberá comparecer acompañado con su abogado de confianza o en su defecto con un Defensor Público con competencia en materia Civil y Administrativa Especial Inquilinaria y para la Protección del Derecho a la Vivienda, todo ello con el objeto de tratar el asunto referente a una relación arrendaticia sobre el bien inmueble que se describe a continuación: Calle 91-3 con avenida 76, signada con el Nº 74-87, sector Los Modines, en jurisdicción del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, dado que presuntamente existen supuestos actos, hechos u omisiones presumiblemente irregulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

Abg. María Alejandra Carrasco COORDINADORA ESTADAL DE LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA DEL ESTADO ZULIA. Providencia Administrativa Nº 00021 de fecha 02/07/2013 Gaceta Oficial Nº40.213 de fecha 23 de julio de 2013

Prof. ELSY ARAUJO B. Presidenta.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HÁBITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 10 de Febrero de 2015 Años: 204° y 155° Expediente Nº MC-00578/02-13 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: A la ciudadana ISAURA BEATRIZ SILVA, venezolana, mayor de edad, con domicilio en la jurisdicción del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, titular de la Cedula de Identidad Nº V.-3.637.653, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “Nº MC-00578/02-13” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por el ciudadano VIDAL ALONSO GONZALEZ ARENAS, venezolano, mayor de edad, con domicilio en el Municipio Maracaibo del Estado Zulia, titular de la Cédula de Identidad N° V.-3.507.551; a tal efecto, se le hace saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamientos de Vivienda, Resolvió habilitar la vía judicial mediante Resolución número 00645 dictada en fecha primero (01) de octubre de 2014. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo: PRIMERO: Se insta al ciudadano VIDAL ALONSO GONZALEZ ARENAS, venezolano, mayor de edad, con domicilio en el Municipio Maracaibo del Estado Zulia, titular de la Cédula de Identidad N° V.-3.507.551, a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley, para conseguir el desalojo de la Vivienda que le alquiló a la ciudadana ISAURA BEATRIZ SILVA, venezolana, mayor de edad, con domicilio en el Municipio del Estado Zulia, titular de la Cédula de Identidad Nº V.-3.637.653, ya que de hacerlo pudiera incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico y en consecuencia sería objeto de las sanciones a que hubiere lugar. SEGUNDO: En virtud que las gestiones realizadas durante la Audiencia Conciliatoria celebrada el día ocho (08) de Mayo de 2013, entre el VIDAL ALONSO GONZALEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula identidad Nº V-3.507.551, y la ciudadana ISAURA BEATRIZ SILVA, venezolana, mayor de edad, con domicilio en el Municipio Maracaibo Estado Zulia, titular de la cédula de identidad Nº V- 3.637.653, en acatamiento a lo preceptuado en el artículo 9 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas HABILITA LA VÍA JUDICIAL, a los fines de que las partes indicadas puedan dirimir su conflicto por ante los Tribunales de la República competentes para tal fin. TERCERO: De conformidad con lo establecido en los artículos 38 y 39 del Reglamento de la Ley para la Regulación y Control de Arrendamiento de Vivienda se ordena notificar el presente Acto Administrativo a los interesados.

CUARTO: A tal efecto se le notifica a los interesados que de conformidad con lo previsto en el artículo 27 de la Ley para la Regulación y Control de los Arrendamientos de Vivienda, podrá dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) continuos, contados a partir de la presente Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo de efectos particulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

MARIA ALEJANDRA CARRASCO Coordinadora Estadal de la Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda del Estado Zulia.

Providencia Administrativa N° 00021 de fecha 02/07/2013 Gaceta Oficial N° 40.213 de fecha 23 de julio de 2013

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015

El jardinero de Caribes busca un puesto en el roster de 25

Gorkys Hernández pelea un puesto en Pittsburgh AGENCIAS

El criollo comandó la victoria de Piratas al irse de 4-3 con jonrón y batea .407.

Cervelli apoyó a los bucaneros con otro cuadrangular.

Julio César Castellanos

E

l venezolano Gorkys Hernández fue la figura de los Piratas de Pittsburgh al conectar un cuadrangular para que su equipo venciera 7-6 a los Rays de Tampa Bay. El jardinero, que busca un lugar en el equipo filibusteros como suplente aprovechando la salida de Travis Snider, se fue de 4-3, dejando promedio de .407 durante la primavera.

Precisamente, una de las razones por la que Hernández no ha podido establecerse en la gran carpa es por su bateo, por lo que los dirigi-

Hernández es uno de los mejores bateadores criollos del Spring Training al ligar de 27-11.

dos por Clint Hurdle esperan que el criollo mantenga el ritmo.

La máxima participación que ha tenido el venezolano en grandes ligas ha sido de 70 partidos con los Marlins y los Piratas en el 2012.

Otro que destacó fue Francisco Cervelli, quien despachó su tercer jonrón de la primavera y arribó a cinco empujadas, dejando su promedio de .316.

Mujica, prevenido Edward Mujica está prevenido en el bullpen de los Medias Rojas, en caso de que el cerrador Koji Uehara no esté recuperado a tiempo para asumir su papel al inicio del torneo. Informó el Boston Globe que el japonés soltó el brazo “con vigor” este lunes, pero no reaparecerá en los juegos de exhibición antes del fin de semana, lo que le dejará unos ocho días para alistarse.

SPRING TRAINING

Infante y Pérez destacaron con los Reales AFP

DF.- Los venezolanos volvieron a destacar en los juegos de exhibición en los campos de Arizona y Florida.

En la derrota de los Reales de Kansas City 8x3 ante los Gigantes de San Francisco, el criollo Omar Infante impulsó dos de las tres carreras en el duelo que presenció la Serie Mundial pasada en el Scottsdale Stadium de Arizona.

Infante se fue de 3-2 con doblete y par de remolcadas.

La otra carrera de Kansas fue del receptor Salvador Pérez al irse de 3-2 con doble, empujada y anotada.

Por los actuales campeones, Gregor Blanco ligó de 4-1 con doble, fletada y engomada. Jean Machí lanzó una entrada en la que permitió un hit y dio un boleto.

Omar Infante se fue de 3-2 con par de remolcadas.

LVBP

Jesús Sucre pasó de Caracas a Magallanes AGENCIAS

JCC.- Los Navegantes del Magallanes y los Leones del Caracas realizaron ayer un cambio que envió al grandeliga Jesús Sucre al conjunto del cabriales a cambio del prospecto Francisco Martínez.

“Estoy encantado de estar con los Navegantes”, expresó Sucre. “Estaba saliendo del trainer room y Félix (Hernández) me llamó, para decirme: ‘Te cam-

biaron para el Magallanes’.

De inmediato llamé a mi familia, donde casi todos son magallaneros, porque los únicos caraquistas éramos mi papá y yo. Es una gran emoción. Espero tener más oportunidad de jugar”.

El receptor de los Marineros indicó que se reportará a la nave en noviembre. La campaña pasada, Sucre disputó apenas cinco juegos con los melenudos.

Sucre comandará al pitcheo naviero la temporada que viene

1

2

3

4

5

M A L

1 2

L O

6

7

8

A

7

T O D A

6

A R A

5

P

4

10

11

12

E T E R

A L A S

D

8

L A T A S

S O R P E

L O

A D O R A R O M A

O L A I

9

C O R A L

A M A

C A

3

A R O

9

SUDOKU A S

O P E N I

N

N

A N I

E S

T A T A P O L O

SOLUCIONES

Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015

El sicariato no se detiene en La Cañada de Urdaneta

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

Matan a tiros a administrador de hacienda JOHNNY CABRERA

Familiares del fallecido aguardaban la entrega del féretro.

Oscar Andrade E.- Un sujeto descendió de una motocicleta, para matar a tiros al administrador de una hacienda, frente a las tostadas “A Que Eudón”, en el sector 16 de Julio, parroquia El Carmelo, de La Cañada de Urdaneta.

Familiares comentaron cerca de la morgue que César Andrés Pérez Urdaneta, de 28 años, había compartido tragos con un grupo de amigos, y luego

VÍA PALITO BLANCO

fue a la venta de tostadas perteneciente a un primo, para cenar, cuando los motorizados llegaron y lo sorprendieron.

Cerca de las 8:00 de la noche del domingo se escuchó la plomazón y un grupo de personas que comía salió corriendo, mientras que Pérez Urdaneta moría desangrado.

Los parientes aseguraron desconocer las causas de la muerte del joven,

pues según ellos no tenía deudas ni problemas.

Tenía 10 años administrando la hacienda, cerca de San José de Potreritos.

Era el quinto de 12 hermanos.

Señalaron los familiares que la esposa de Pérez le iba a dar un hijo la próxima semana, por cesárea.

Fuentes policiales refirieron que a César no le robaron sus pertenencias. Se presume venganza.

CIRCUNVALACIÓN 1

Un albañil murió arrollado cuando salía de una miniteca JOHNNY CABRERA

OAE.- Después de disfrutar de agradable compañía y de bailar, un joven albañil murió al resultar arrollado por un “vehículo fantasma”, cerca de las 2:00 de la madrugada del domingo, en la vía a Palito Blanco, a la altura del barrio Amanecer Zuliano.

A la víctima la identificó su padre como José Domingo Villalobos (22), quien residía en el barrio Los Ángeles, en la vía a Palito Blanco.

Cuenta su progenitor, Alirio Montiel, que el joven salió de una miniteca y un vehículo con características desconoci-

José Domingo Villalobos González pereció en el arrollamiento.

das se lo llevó por delante, y se dio a la fuga.

Lo llevaron a un centro de salud donde falleció horas después. Era el mayor de cuatro hermanos.

NELLY JOSEFINA CHACÍN DE CASTRO (Q.E.P.D.) Sus padres: Leonidas de Chacín (+) y Antonio José Chacín. Su esposo: Hugo Castro Camacho. Sus hijos: Diego Castro Chacín.

Sus hermanos: Antonio (+), Luisa, Fanny, Mirian, Francisco, Magaly, Carlos, Estela, Mario, Luz María y Heberto. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy: 24/3/2015. Hora: 11:30 a.m. Cementerio: La Chinita. Salón: La Roca.

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Pereció un taxista al volcar su vehículo JOHNNY CABRERA

OAE.- Un taxista murió el pasado domingo cerca de las 5:00 de la madrugada, al volcar su vehículo Hyundai Accent color vinotinto, en la Circunvalación 1.

Al trabajador del volante lo identificaron familiares como Édinson de Jesús Áñez Fernández, de 22 años, con residencia en el sector La Rinconada, al oeste de Maracaibo. Áñez prestaría servicio de taxi a una dama, cuando se produjo el vuelco, a la altura de Pomona, dijo una fuente extraoficial.

Tanto al taxista como a la dama, cuya identidad no suministraron los voceros po-

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

VÍCTOR ARTURO SEGUNDO MARTIN-TERESO URIC (Q.E.P.D.)

Familiares esperaban, cerca de la morgue, el cuerpo de la víctima.

liciales, los trasladaron a un centro de salud cercano. El hombre falleció, mientras que la mujer permanece en estado delicado.

Parientes de Édinson Áñez dijeron que él laboraba para la línea Limpia Plaza. Dejó huérfanos a dos hijos.

SANTA RITA

Sus padres, su esposa: Yonaira Vera de MartinTereso, sus hijos, hermanos y demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy: 24/3/2015. Hora: 10:00 a.m. Cementerio: La Chinita.

Salón: Paraíso.

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Por vieja rencilla acribillan a “El Caracas” Redacción/Sucesos.- Con 12 impactos de bala fue ultimado Randy José Prieto, de 31 años, a las 10:30 de la noche de este domingo en el

municipio Santa Rita.

A ¨El Caracas¨ lo mató un sujeto delante de su mujer e hija de siete años cuando entró de forma violenta a la

casa donde vivía.

El hecho se perpetró en la urbanización Villa Santa Rita, del sector Puerto Escondido.

Se conoció que a Prieto lo vinculaban con un homicidio de un joven ocurrido hace dos años en el mismo sector.

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

GUILLERMO E. TACOA VIVAS (Q.E.P.D)

Sus padres: Armando A. Tacoa B. (+) y Maura C. Vivas de Tacoa

Ha fallecido cristianamente la paz del Señor:

LUCRECIA MARI HERNÁNDEZ

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

(+). Su esposa: María E. Veljovic de Tacoa (+). Sus hijos: Ana, Ar-

OSWALDO JOSÉ VALLES BELLO

mando y Guillermo. Sus nietas: Mariana y Victoria. Sus hermanos:

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Su esposa: Neira de Valles. Sus hijos: Oswaldo Jr., María Alejandra, Joel y Pa-

Sus padres: José Manuel Sánchez (+) y María del Carmen Hernández. Sus Hijos: Wilian, Wendis, Ludi, Luis Gerardo, Yuly, Maite, Yovanny, Daily, Gustavo, Marlene, Mariela, Moisés, Idelmira, Daniela Hernández y Kelly Guzmán. Demás familiares y amigos le invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 24/03/2015. Hora: 2:00 p.m. Dirección: Sector Marcelino I Frente a las viviendas rurales. Cementerio: San José del Mojan.

blo. Sus hermanos: Xiomara Valles, Mireya Valles. Demás familiares y amigos

PAZ A SU ALMA

le invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 24/03/2015. Hora: 1:00 p.m. Cementerio: La Chinita. Funeraria: Juan de Dios. Dirección: La Chinita.

Armando, Marianela, Solymar, Rafael, Luis y José Chang.

Sus tíos, sobrinos, primos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 24/03/2015 a las 10:00 a.m. en el cementerio Jardines de la Chinita y sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria salón Mateo.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

Escándalo tras el macabro hallazgo dentro de un vehículo cerca de la Circunvalación 3

Por un botín acribillaron al taxista y a los dos pasajeros Redacción Sucesos

RESGUARDO

Al taxista Engelbert Roger González Parra (39) y a sus dos pasajeros, Freddy Enrique Méndez Salcedo y Gabriel de Jesús Rodríguez Sánchez (30) los asesinaron a tiros el sábado en la noche, en una residencia, en la calle 72, sector La Lago.

Los asesinos montaron los cuerpos en la parte posterior de un Hyundai Accent gris, placas VBP-96C, para abandonar el auto, el pasado domingo en la madrugada, en la calle 97D con avenida 68, barrio El Despertar, cerca de la Circunvalación 3.

Así lo informaron fuentes ligadas a la investigación del hecho.

Detallaron que el trío se encontraba el sábado en la noche en una fiesta que celebraban miembros y jerarcas de la banda Los Meleán.

Al parecer, varios de los partici-

En relación con Thailer Diamond, viuda de Engelbert González, fuentes policiales aclararon que ella no fue detenida. Aseveraron que a ella la resguardaron en la sede detectivesca, por su seguridad. En principio se había manejado la información sobre su detención, ante lo cual los voceros precisaron que tal aprehensión no existe.

El vehículo donde aparecieron las tres víctimas. Al taxista Engelbert González (recuadro) lo sepultaron ayer en Maracaibo.

pantes en la velada habrían consumido droga, además de alcohol.

“No se respetaron ni códigos ni jerarquías, cuando se produjo la riña contra los tres, por un botín”, precisó el vocero consultado.

“Al no existir ningún acuerdo, se

originó la balacera contra las víctimas”, añadió.

De acuerdo con los voceros policiales, el trabajador del volante y los pasajeros serían “el eslabón más débil” de la agrupación delictiva.

Familiares de González afirmaron

que él no tenía problemas con nadie.

Lo tirotearon en el peho, agregaron.

Los cuerpos policiales interrogaron a familiares y a testigos del hallazgo de los tres cadáveres.

El Ministerio Público comisionó al fiscal cuarto del Zulia, Israel Vargas, para coordinar diligencias de investigación y experticias sobre el triple asesinato.

“EL GRUPO ACOSTA INTERNACIONAL”

Felicita a DISFLOBECA, distribuidora y floristería betzabeth c.a donde la calidad supera la excelencia, por tus logros alcanzados en un año más prestando tus servicios en el arte floral.

Una Empresa más del Grupo Acosta Internacional.

SERVICIOS FUNERARIOS ACOSTA C.A NO TENEMOS LIMITE DE FRONTERAS EN LO INEVITABLE Calle 60 la limpia detrás de tostadas el reloj.- nº 28-24 Teléfonos emergencias 0058-0261-7517751 información 0424-6980430

Salmo 91v,s.1.- El que habita al abrigo del altísimo morara bajo la sombra del omnipotente diré yo ha Jehová esperanza mía y castillo mío.

“Para El Que Cree Todo Es Posible”

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 24 de marzo de 2015

CABIMAS

Espantoso accidente deja cuatro heridos en el distribuidor de Pomona

Tres hampones someten a chofer y luego vuelcan en autopista 1 El inicio de una jornada fue fatal para Rafael Machuca. A él y a sus tres atracadores los recluyeron en el General del Sur.

JOHNNY CABRERA

Oscar Andrade Espinoza oandrade@versionfinal.com.ve

U

n chofer y tres pasajeros resultaron heridos de consideración, ayer cerca de las 5:30 de la mañana, en la Circunvalación 1, a la altura del distribuidor de Pomona.

Rafael Humberto Machuca Farelo, de 40 años, es chofer de tráfico de la ruta Circunvalación 1. Salió ayer aproximadamente a las 4:30 de la madrugada, de su residencia situada en el sector Bolivariano, barrio El Manzanillo, en San Francisco, para iniciar su jornada laboral.

Machuca Farelo conducía un auto Ford Fairmont color dorado, placas 09AI0BV. Cuando se desplazaba en dirección norte-sur, embarcó a tres hombres, quienes al parecer simularon ser pasajeros, en la referida autopista, presuntamente a la al-

Redacción/Sucesos.- Oficiales del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia detuvieron a un presunto micro traficante de sustancias prohibidas que se desempeñaba como custodio del Centro de Arrestos Preventivos de Cabimas.

El procedimiento se efectuó durante una revisión corporal al momento de recibir su servicio de guardia en el citado recinto penal de la parroquia Ambrosio.

El custodio detenido fue identificado como Carlos García, de 28 años, a quien le fue confiscado un envoltorio con marihuana.

COLÓN

Rafael Machuca, en el recuadro, volcó su vehículo a la altura del distribuidor Pomona, en la Circunvalación 1.

tura del distribuidor Santa Clara.

Uno de los sujetos lo apuntó con un arma de fuego, para exigirle dinero y pertenencias.

Aparentemente, el conductor trató de evitar el robo y se produjo un forcejeo. Esa situación generó que Machuca perdiera el control del volante y se estrellara contra un árbol, de acuerdo con voceros vinculados con la investigación.

A los cuatro los trasladaron al Hospital General del Sur, donde presentaron lesiones de cierta gravedad. Familiares, amigos y compañeros choferes de Machuca

se congregaron frente a la emergencia del General del Sur. Muy preocupados, detallaron que al conductor debían drenarle, pues tenía una inflamación en la frente, además de haberse partido el labio superior.

Gestionaban su traslado a un centro clínico, ayer en la mañana, para que le hicieran una tomografía, por la seriedad de la lesión.

No obstante, ayer cerca de las 2:40 pm lo llevaron a pabellón, pues había empeorado su estado.

Hasta el cierre de la edición, Rafael Machuca luchaba por su vida.

A Ricardo Atencio lo detuvieron en La Cañada de Urdaneta

La GNB detiene a concejal de PJ por presunta estafa ARCHIVO

Fabiana Delgado M.

Atencio es concejal del municipio La Cañada de Urdaneta.

Detenido custodio del retén por posesión de droga

Funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana realizaron la detención del concejal de la Cañada de Urdaneta, Ricardo Augusto Atencio Fernández en el día de ayer por una presunta estafa.

Fuentes castrenses aseguran que la detención se debe a una solicitud emanada según el expediente 9C-S-2009-14 de fecha 24 de diciembre de 2014 por el Juzgado Noveno de Control del Zulia.

Lo señalan por los delitos de uso de documento público falso,

falsificación de firma, falsa atestación ante un funcionario público, y asociación para delinquir.

Todo el procedimiento fue notificado a la fiscalía 46 del Ministerio Público.

Trascendió que el problema proviene de la venta ilegal de una casa.

Atencio fue detenido cuando llegaba al Concejo Municipal de La Cañada de Urdaneta a renovar un permiso, destacó una fuente militar.

El edil es coordinador del partido PJ en el municipio cañadero.

INSEGURIDAD Choferes de la ruta Circunvalación 1 denunciaron que a la semana les roban de dos a tres carros. Aseveran que las zonas más peligrosas son los distribuidores de Pomona, Santa Clara, Sabaneta, Socorro y La Limpia y por lo general los atracos se registran en la mañana.

Sobre los presuntos antisociales, ayer seguían recluidos en el HGS. Se ignoraba las identidades pues no había familiares.

“La Coquis” podría enfrentar 30 años de prisión Redacción/Sucesos.- En horas de la mañana de ayer, Dayana Portillo Urdaneta, de 28 años, fue presentada ante un Tribunal en San Carlos del Zulia luego de ser recapturada.

A “La Coquis” se le acusa de haber asesinado a un niño de 10 años luego que lo raptara en Colombia y posteriormente apareciera descuartizado en el municipio Catatumbo.

Fuentes ligadas al caso aseguran que la mujer podría enfrentar 30 años de prisión.

SANTA LUCÍA

Lo persiguen varias cuadras y lo matan de un tiro en la cabeza VIANNY VÍLCHEZ

Fabiana Delgado M.- Saltó cercas, corrió despavorido, tratando de huir de sus verdugos. Pero no le sirvió, un tiro en la cabeza fue fulminante.

A las 7:00 de la noche de ayer a José Luis Araujo Araujo, de 26 años, lo asesinaron en el callejón La Cañada.

El cadáver quedó tendido en una vivienda que pretendía utilizar como refugio.

El hecho ocurrió en la calle 86B con avenida 2C del sector Santa Lucía. Los moradores colmaron el lugar para averiguar quien era la víctima.

Dentro de la casa quedó el cadáver de Araujo.

Araujo vivía en el sector Valle Frío y trabajaba como carnícero.

Deja dos hijos en la orfandad.

Funcionarios del Cicpc no descartan el ajuste de cuentas.

Lunes a Sábado Bs. 18,00 Domingo Bs. 20,00

Maracaibo, Venezuela · martes, 24 de marzo de 2015 · Año VII · Nº 2.321

El Parley de hoy A GANAR ATLANTA MARLINS

ARTURO BRAVO

FÚTBOL NACIONAL

Zulia FC comienza mañana gira de tres juegos

SAN DIEGO METS

- 25 -

El taxista y sus dos “pasajeros” los vinculan con la banda “Los Meleán”

El “triple” del Despertar fue por un botín XEngelbert González, Freddy Méndez y Gabriel Rodríguez fueron asesinados en la calle 72. Luego metiron los cuerpos en el carro del taxista y los dejaron en el barrio El Despertar. Thailer Diamond, viuda de González, no fue detenida sino resguardada por la policía.

JHONNY CABRERA

CUATRO HERIDOS

Someten a chofer y se vuelcan en la C1 - 31 -

LA CAÑADA DE URDANETA

A tiros asesinan a encargado de hacienda - 30-

- 29 -

VIANNY VILCHEZ

PICHINCHA

Persiguen a un carnicero y lo matan en Santa Lucía - 31 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 678 780 5:00 pm 520 187 9:00 pm 534 035 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 089 Libra 5:00 pm 731 Leo 9:00 pm 395 Aries

MULTI TRIPLE A B 681 824 359 935 222 528 MULTI SIGNO 12:00 pm 840 Géminis 5:00 pm 403 Cáncer 9:00 pm 638 Tauro 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

TRIPLE ZULIA

ORIENTAL TRILLONARIO

A B A B 377 402 904 345 1:10 pm 044 367 042 496 4:40 pm 261 263 465 406 7:35 pm TRILLÓN ZODIACAL TRIPLETAZO 479 Virgo 12:45 pm 434 Leo 1:10 pm 158 Escorpio 4:45 pm 712 Escorpio 4:40 pm 368 Géminis 7:45 pm 057 Virgo 7:35 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

TRIPLE LEÓN A B 036 760 461 902 254 045 TRIPLETÓN 12:30 pm 151 Virgo 4:30 pm 878 Géminis 7:45 pm 592 Tauro 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 038 634 049 364 563 212 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 075 Capricornio 4:30 pm 399 Leo 8:00 pm 304 Cáncer 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 116 569 4:30 pm 786 195 7:45 pm 513 028 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 324 Escorpio 508 Géminis 4:30 pm 7:45 pm 998 Géminis

LA VINOTINTO SE CONCENTRA EN MIAMI PARA AMISTOSOS Ì25