Diario Versión Final

EL PAPA BEATIFICA A MONSEÑOR ROMERO Ì 9 Maracaibo, Venezuela · miércoles, 4 de febrero de 2015 · Año VII · Nº 2.273

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

SUCESOS

PDVSA

Padre y hermanos de Parada lo defienden en Tribunales - 31 -

ECONOMÍA DIVISAS

Casas de Bolsa exigen que la venta mínima sea de 2 mil dólares

CLEZ Mensajes claves del Gobernador en su Memoria y Cuenta 2014

Arias anuncia creación de aerolínea regional 3 El Zulia tendrá, en un inicio, dos aviones Cessna Caravan que reactivarán la conexión con capitales del resto del país. Se pondrán a tono los aeropuertos de Oro Negro (Costa Oriental del Lago) y el de Santa Bárbara del Zulia, también se invertirá en La Chinita.

Cuatro vuelos, con movilización de 100 personas al día, es el plan de arranque.

Maduro pide a Unasur que evite la crisis -con EE UU 2-

3 Y mostró además los logros del año pasado

entre los que destacó la entrega de 74 mil 361 viviendas y el cerco a los secuestros en la entidad. Resaltó además los 17 corredores ecoturísticos abiertos, la rehabilitación de más de 700 kilómetros de carreteras y la intervención de los grandes centros de salud.

Reconoció el retraso con la cárcel.

-3-

-4-

POLÍTICA DIPLOMACIA

Lunes a Domingo Bs. 15,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Cargan sus pupitres por el sueño de la educación

LAURA PEÑA

CIUDAD UNIVERSIDADES

LUZ solicita diálogo con Gobierno para salvar el Lote A -8-

INTERNACIONALES ESTADO ISLÁMICO

DEPORTES FÚTBOL

Terroristas queman vivo en su celda a un rehén y publican fotos

Vinotinto afronta su primera prueba en 2015 contra Honduras - 24 -

-9-

ESPECIAL ENTREVISTA

El 4-F en Maracaibo contado por un fotógrafo y su lente - 11 -

SALUD OMS

Más de 400 niños ven clases entre la desidia en el barrio El Rosario, de la parroquia Idelfonso Vásquez. No les importa cargar sus libros, cuadernos y además un pesado pupitre, el objetivo es aprender pese al olvido. Representantes claman ayuda para la Unidad Educativa Bolívar Bicentenario. Docentes planifican bingos para captar recursos y seguir con la labor.

-7-

Hoy es el “Día Mundial de la lucha contra el- 14Cáncer” -

Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

Sancionados 16 parientes de funcionarios

El presidente venezolano volvió a solicitar apoyo de la Celac

EE UU suspende la visa a 56 venezolanos

Maduro pide a Unasur intervenir para “diálogo con EE UU”

YPH/Agencias.- Estados Unidos suspendió las visas de 56 venezolanos, esto como parte de las sanciones impuestas por el gobierno norteamericano contra funcionarios del Ejecutivo nacional.

Un funcionario público, conocedor de los detalles de la medida, dijo a la AP que la suspensión de visas anunciada esta semana por el Departamento de Estado afectará a un total de 32 personas.

El funcionario, que solicitó el anonimato porque los reglamentos de su despacho le impiden hablar con periodistas, dijo que los 32 sancionados incluyen a siete funcionarios acusados de violar derechos humanos durante las protestas callejeras que dejaron

43 muertos el año pasado en el país y a otros nueve funcionarios acusados de incurrir en actos de corrupción. Del grupo de 32, 16 son parientes directos de estos funcionarios.

The Associated Press solicitó el martes detalles de la medida al Departamento de Estado, pero no lo obtuvo de manera inmediata.

Los 32 sancionados la víspera se suman a los 24 funcionarios venezolanos a los que Estados Unidos suspendió la visa en julio pasado.

El presidente venezolano, Nicolás Maduro Moros, repudió el anuncio y afirmó que no acepta imposiciones de ningún gobierno extranjero.

INTERVENCIÓN

Diosdado Cabello encabezó ocupación de Día a Día YPH.- Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea Nacional (AN), encabezó la madrugada de este martes la intervención temporal de un almacén de la cadena de supermercados Día a Día ubicado en La Yaguara, Caracas.

En el lugar también estuvo presente Carlos Osorio, vicepresidente de Seguridad Alimentaria, y otras autoridades del Ejecutivo nacional y de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB).

Aseguró que le sorprende la cantidad de alimentos de Empre-

sas Polar que se encontró en el lugar. “ Más de 1000 toneladas de harina de maíz, cuando en otras instituciones como las del Estado es imposible que se tenga esa cantidad de productos. En este caso (se encontró) mazeite, margarina mavesa, productos que (no se veían) y que por alguna razón aquí hay una cantidad (extraordinaria)”, señaló el diputado. “Cuando nosotros hacemos esto, salen los defensores del empresariado; pero nunca salen los defensores del pueblo”.

PRENSA PRESIDENCIAL

El Presidente anunció la visita de Ernesto Samper, secretario general de la Unasur, que se espera arribe hoy al país.

Ydellanira Parra H. yparra@versionfinal.com.ve

E

l presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, informó anoche, durante la nueva emisión de su programa “En contacto con Maduro”, que solicitó al secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, emprender una iniciativa diplomática para “evitar que el gobierno de Estados Unidos se siga metiendo en un callejón sin salida”.

“Le he solicitado oficialmente que él (Samper) asuma una iniciativa diplomática para evitar que el gobierno de Estados Unidos se siga metiendo en un callejón sin salida y para buscar un mecanismo de diálogo con el gobierno de Estados Unidos”, precisó el jefe de Estado. Agregó que también sostuvo una conversación con el presidente pro témpore de la Celac) Rafael Correa, para una iniciativa conjunta entre la presidencia pro témpore de la Celac y de la secretaría general de la Unasur”.

Maduro prometió librar a todos los estados del país de “especuladores y bachaqueros”.

Convocatoria Maduro convocó a las bases del Psuv a participar en el proceso de postulación de candidatos a la Asamblea Nacional, que se realizará el próximo 22 de marzo en todo el país, que precederá la elección de los postulados pautada para el 7 de junio, cuando tengan lugar las primarias del partido, “Mafia mayamera” Maduro sostuvo que tiene “suficientes elementos de juicio” para pensar que Obama no es quien ordena las políticas estadounidenses contra el país.

“Es la mafia mayamera”. Aseveró que las cadenas Farmatodo y Día a Día, están bajo “presión” de “personeros de la derecha” para

RECHAZO El Ejecutivo nacional rechazó ayer las nuevas sanciones impuestas por el Gobierno de los Estados Unidos contra funcionarios venezolanos y advirtió de que se reservará “todas las acciones necesarias” para defender su soberanía. El pronunciamiento oficial lo hizo a través de un comunicado; además lamentó “las continúas agresiones por parte de los Estados Unidos”. cometer irregularidades en la distribución y venta de sus productos.

“Les dicen ‘resiste, resiste, continúa, continúa que esto va a caer’”, dijo el Mandatario nacional.

RESOLUCIÓN

REGULACIÓN

La MUD impugnará ante el TSJ resolución 8610 por “inconstitucional”

Defensoría creará manual para operativos de orden público

YPH.- La Mesa de la Unidad Democrática (MUD) introdujo en la Sala Político Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia, un recurso de nulidad con amparo cautelar, contra la resolución 008610, firmada por el ministro para la Defensa, Vladimir Padrino López, por violar los artículos 68, 25, 4, 329, 332 y 337 de la Constitución.

Delsa Solórzano, vicepresidenta de UNT y coordinadora de la Co-

misión de Derechos Humanos de la MUD y el concejal Manuel Rojas Pérez, actuaron en representación de la MUD. “La impugnación se hace con base en distintos artículos constitucionales: El artículo 68 del texto constitucional señala que se prohíbe la utilización de armas de fuego en el control de manifestaciones públicas, la resolución establece que se pueden usar armas de fuego en cualquier tipo de manifestaciones”.

YPH.- Antes de 30 días la Defensoría del Pueblo presentará un “manual de normas y procedimientos operativos de orden público”, anunció ayer el defensor Tarek William Saab.

La Defensoría del Pueblo descartó su intervención para la anulación de la resolución número 008610 que fija las normas de actuación de la Fanb en reuniones y manifestaciones. “Creemos pertinente que en un lapso no mayor de 30 días, o incluso ojalá pudiera ser en dos o tres semanas como

máximo, podamos tener un manual de normas y procedimientos operativos de orden público, para que se precise y se regule cómo debe ser el uso de las armas por parte de la Guardia Nacional Bolivariana”, dijo en rueda de prensa William Saab. Aseguró además que las Naciones Unidas establece que el “uso de las armas de fuego. Que no quede ningún tipo de duda de que esta Defensoría del Pueblo coadyuvará y cooperará con el Ministerio de la Defensa”.

El defensor propuso un debate

CORTESÍA

William Saab expresó que cooperarán con el Ministerio de la Defensa.

“amplio y democrático”, “para que las instituciones y organizaciones expertas en derechos humanos puedan dar su aporte”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015

En su discurso de 82 minutos, el jefe del Ejecutivo zuliano habló de la activación de un plan de compra para adquirir aviones Caravan y ponerlos al servicio de la población.

Francisco Arias Cárdenas presentó su Memoria y cuenta 2014 ante el CLEZ

Gobernador anunció creación de línea aérea para el Zulia CORTESÍA OIPEEZ

María Pitter

E

l gobernador Francisco Arias Cárdenas ofreció su Memoria y cuenta de la gestión 2014 del Gobernador Francisco Arias Cárdenas en sesión especial del Consejo Legislativo del Estado Zulia (CLEZ) y anunció la creación prevista para este año de una línea aérea regional.

“Seguimos interesados en tener una línea aérea regional que nos permita cubrir adecuadamente el mercado interno”, aseguró el jefe del Ejecutivo regional. Arias informó que mantiene interacción con el Gobierno nacional a través del Ministerio del Poder Popular para el Transporte Acuático y Aéreo. El objetivo: adecuar en primera instancia los tres grandes aeropuertos zulianos (Santa Bárbara, Oro Negro y La Chinita).

La propuesta del Gobernador conecta con la campaña realizada por VERSIÓN FINAL hace poco menos de 90 días en la que se retrataba la necesidad de una región con aerodromos modernos, con autonomía de vuelo y líneas propias.

Arias Cárdenas explicó que el proyecto contempla inicialmente la compra de dos aviones Cessna Cara-

El gobernador Francisco Arias Cárdenas afirmó que en materia de seguridad se continúa analizando el lugar definitivo de la carcel de sentencia penitenciaria.

van y del cual ya se tiene un plan de compra por parte de Conviasa que estaría por concretarse.

Informó que los recursos están reservados del presupuesto 2014 pero tuvieron que ser reorientados “por el factor dólar” y los esfuerzos siguen encaminados a la concreción del proyecto de la línea aérea regio-

nal y darle continuidad al plan del transporte multimodal que ya inició en el área fluvial y terrestre.

Con plan de vuelo En primera instancia la línea aérea regional ofrecería un servicio que permita el traslado de por lo menos 100 personas diarias, con cuatro

vuelos (dos en la mañana y dos en la tarde) y permitiría una ruta entre Santa Bárbara- Maracaibo, CabimasSur del Lago, Maracaibo - Coro.

El mandatario regional afirmó que el trabajo realizado en su gestión apunta al denominado “Plan Zulia 2040”, y en ese sentido afirmó que “si no apuntamos allá no pasamos

VOCES OFICIALES Magdely Valbuena, Presidenta del Clez.

“Cumplimos con nuestra labor contralora podemos ayudar al Gobernador, de modo que cada obra que se esté ejecutando sea culminada y realizada con la calidad que merecen los zulianos y zulianas. Uno siente que hay un estado Zulia en proceso de transformación, donde se avanza en todos los aspectos de la región, por ello seguimos comprometidos a trabajar y legislar en beneficio del pueblo”.

Billy Gasca, Secretario de Gobierno. “No nos detenemos.

Cerca de 200 mil vehículos tienen instalado el dispositivo electrónico. Esperamos la propuesta del nuevo director del mercado interno de combustible para continuar con la automatización en la región.

Esta totalmente regularizado la distribución de combustible”. de ser una tolda política”. Al final detalló los logros de cada una de las áreas de desarrollo regional destacando los beneficios sociales. “Viene más y mejor trabajo”.

Agradeció al Zulia “por permitirnos trabajar y ser útiles”.

MEMORIA Y CUENTA POR SECTORES Gran Misión Vivienda Vzla.

Salud

Logros: 74 mil 361 viviendas antes del 31 de diciembre de 2014.

Inversión: Bs F. 60 millones Beneficiados: + de 371 mil personas Meta: 100 mil viviendas

Logros: Intervención de los más grandes centros de salud de la región.

Disminución de la cifra de mortalidad materna.

Inversión: Bs. 280. 707. 976 en Infraestructura Bs. 718. 437.839 en gestión Total: Bs. 2.831.063.567,35 Metas: Culminación del proyecto Génesis de atención oncológica y radiaciones.

Culminación del hospital de Paraguaipoa Unidad de traumatología en el hospital Central Dos centros de atención oncológica (General del Sur y hosp. De Cabimas)

Seguridad Logros: Disminución significativa de los secuestros en la región Saneamiento policial Beneficio social hacia los funcionarios (GMVV, Club recreacional, jornadas de salud, entre otros).

Inversión: Bs. 114. 921.693 Metas: El mandatario regional afirmó que los estudios técnicos no dieron como optima la isla de la providencia para la construcción de la cárcel de sentencia penitenciaria. Por lo que aún continúan analizando el lugar donde será ubicada.

Esperan minimizar las cifras de sicariato en la región.

Educación Logros: 47 planteles beneficiados Beneficiados: + de 600 mil niños se han beneficiado con los libros

Cultura Logros: Rehabilitación de la galería Julio Arraga.

Rehabilitación Museo Humberto ”Mamota” Rodríguez.

Rehabilitación de la Sala del Sistema de Orquestas.

Festival de lagaita Inversión: Bs. F 10.410.055,37 Metas: Instauración de 10 premiaciones en el Festival de la Gaita, entre otros.

Metas: Recuperación del Hospital de los Leprosos en la carretera Vía la Concepción.

Continuación de los proyectos de Barrio Nuevo Barrio Tricolor, entre otros.

Turismo y Ambiente

Logros: 17 corredores en el estado Activación de las rutas ecoturísticas Construcción y rehabilitación del Paseo del Logros: Medallas y reconocimientos en lago diferentes disciplinas a los atletas zulianos.

Rehabilitación del zoológico metropolitano Inversión: Bs. F. 232.683.295,93 Rehabilitación del Parque Botánico Metas: Creación y rehabilitación de tres Rehabilitación de la Torre Mirador del Lago centros de preparación para el atleta de alto Inversión: Bs. F. 276.200.348,80 rendimiento (Sierra Maestra, Pueblo nuevo, Metas: Mejoras y beneficios para el Congo Machiques).

Mirador Gestión Social Culminación de las Posadas en Isla de Toas y Logros: recuperación de áreas de la Fundación Quisiro del niño.

Bus Turístico, Entre otras.

Programas de recreación para el adulto mayor.

Jornadas de Fundamercal con la distribución Vialidad Logros: la región supera los 700 kilómetros de más de 847 toneladas de alimentos. rehabilitados, en 217 obras gestionadas a Entre otros. través del Instituto de vialidad del estado

Deporte

Zulia, con la colocación superior de un millón de toneladas de asfalto caliente y la demarcación de más de un mil 400 metros lineales.

Metas: Arias afirmó que “estamos a punto de entregar la Lara Zulia para arrancar hacia Lagunillas y la ampliación de la Machiques Colón”.

Socio- Productivo Logros: Inicio de rehabilitación del Casco Central de Maracaibo, el Paseo Ciencias, la Plaza Bolívar, la Cúpula de la Iglesia Santa Bárbara, la biblioteca de Cabimas, entre otros.

Realización de operativo de saneamiento (recolección de desechos sólidos, reparaciones de huecos, alcantarillas y bacheo).

Inversión: Más de Bs. 236 millones en conjunto con el Fondesez Metas: Incentivar la producción regional para la exportación de productos.

Maracaibo, miércoles, 4 febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

LEYES

FEDECÁMARAS

El Ejecutivo citó a las bolsas de valores a participar en reuniones

Prohibirán el acceso de licor a Morrocoy en carnaval AGENCIAS

Casas de cambio piden que la venta mínima sea de dos mil dólares

Piden al Gobierno generar confianza para empresarios ARCHIVO

ARCHIVO

En noviembre el BCV estableció que el monto minímo para adquirir divisas en el Sicad2 es de mil dólares.

Agencias/Kenald G. W. kgonzalez@versionfinal.com.ve

Jorge Roig, presidente de Fedecámaras.

Solo por el asueto de carnaval será esta medida de control.

KGW.- El ministro para el Turismo, Andrés Izarra , anunció este martes que restringirán el acceso de bebidas alcohólicas en el Parque Nacional Morrocoy, durante estos carnavales.

A través de su cuenta en Twitter @IzarraDeVerdad, informó que labora en el plan institucional para Carnavales Chéveres 2015, precisando que espera para la temporada más de 450 mil visitantes.

Aseveró que el Gobierno nacional, junto a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Fanb) , garantizarán la seguridad para estos carnavales 2015.

En estas mesas de trabajo participaron la gobernadora de Falcón, Stella Lugo , funcionarios del Instituto Nacional de Turismo (Inatur) y de la Fanb.

E

l Gobierno llevó a cabo reuniones con los principales actores o intermediarios del nuevo esquema de divisas y se iniciaron pruebas de la plataforma tecnológica, pero aún faltan por definir detalles técnicos y la publicación de los convenios cambiarios que darán sustento al sistema.

Luego de los encuentros con la banca y los operadores de valores, el Gobierno citó a las casas de cambio, las cuales podrán participar en este tercer mecanismo para ofertar dólares y el cual se prevé se aplique en los próximos días.

La información fue suministrada por el presidente de este gremio, César Atencio, quien indicó que sostuvieron un encuentro con el ministro de Economía, Finanzas y Banca Pública, Rodolfo Marco Torres; el presidente del Banco Central de Venezuela; Nelson Merentes y, la superintendente de

Las instituciones de valores piden flexibilidad en el nuevo sistema cambiario.

Bancos, Mary Espinoza de Robles, el pasado viernes en la sede del despacho de las finanzas públicas.

Destacó que las empresas del sector podrán llevar a cabo la venta de divisas al “menudeo”, es decir, que realizarán operaciones de bajos montos. “Nuestra propuesta es que la venta sea menor a los $2.000, sin embargo, Nelson Merentes nos indicó que aún están por definirlo.

Esto sería en caso de divisas en efectivo, no así a través de transferencias o remesas hacia el exterior y por supuesto todo dependerá de la disponibilidad de las divisas”.

El pasado mes de noviembre el

BCV emitió una resolución en la cual estableció que el monto mínimo para adquirir divisas en el Sicad 2 era de $1.000 por lo que para el presidente de la Asociación de Casas de Cambio, el Gobierno podría estar considerando como “menudeo” el efectivo por debajo de esa cifra.

En este sentido, el gremio tendrá tres vías para contar con divisas: de lo que le venda el público, de las remesas que lleguen del exterior y a través de la compra de títulos valores por parte de la propia casa de cambio en el esquema.

Luis Vicente León dijo que el no haber dado los anuncios es muy “dañino” para la economía

Persiste incertidumbre ante nuevo sistema cambiario

ARCHIVO

KGW.- No hay nada claro. La incertidumbre sigue latente. A una semana del mensaje anual del presidente Maduro y a un mes de su alocución del 30 de diciembre cuando dijo que los anuncios cambiarios se darían justo después del abrazo de año nuevo, las interrogantes crecen. Se desconoce cómo funcionarán los mercados cambiarios. La liquidación de divisas a los sectores productivos ha sido prácticamente nula, y no ha sido definido bajo qué tasa se hará la asignación a personas naturales. Todo indica que la eco-

nomía del país más allá de estar paralizada está en retroceso.

“Nadie lo tiene claro. Se dice que el mercado de bolsa podría ser el retorno del permuta, pero lo mismo se pensó del Sicad II antes de su implementación y no fue así. No se conocen las implicaciones del nuevo Sicad unificado, pero se espera una tasa superior a la de Sicad I. Y en cuanto a la cotización protegida de 6,3 bolívares sólo para alimentos y medicinas existe un vacío importante al no especificarse si se incluyen o no todos los insumos

para producirlos. Es decir, materiales como papel, aluminio, cartón y plástico que se utiliza para empaquetar”.

A través de su cuenta en twitter, el presidente de Datanalisis, Luis Vicente León, expresó que es muy dañino para la economía que luego de anunciar un nuevo sistema cambiario el gobierno no esté inmediatamente preparado para implementarlo. La incertidumbre y la desconfianza son un par de yunques en las alas del sector productivo. Con ese lastre es imposible avanzar.

La población sigue esperando las medidas económicas.

KGW.- El presidente de Fedecámaras, Jorge Roig, espera que el Gobierno escuche a todos los sectores del país para buscar una solución a la crisis y consideró como vital que el Ejecutivo genere confianza al sector empresarial.

“Ojalá que el Presidente y el Gobierno nos hicieran más caso, no solo a nosotros, sino a la iglesia, a los grupos de opinión, a los trabajadores y a las colas que demuestran que no está funcionando lo que ellos creen que si está funcionando”, expresó en una entrevista a Unión Radio.

“Tenemos un sistema cambiario anunciado hace unas semanas y no ocurre nada”, agregó.

Para Roig, existe “una improvisación producto de una desesperación que es evidente no solamente por las colas, por la situación económica, algunos detractores del gobierno que vienen de adentro, la gente que inventó este programa económico hoy se está desdiciendo de lo que intentaron hacer, vivimos tiempos muy complejos”.

Farmatodo El presidente del gremio, afirmó que este caso ha impactado pues se trata de una empresa con 96 años en el país y con un modelo de negocio exitoso. “Rechazo toda teoría conspirativa contra una empresa que ha demostrado capacidad y sensibilidad social con el país extraordinaria”.

Para Roig lo ocurrido a Farmatodo afecta la confianza de los mercados. “Es extraño que a pocos días de implantar un nuevo sistema de variables cambiarias hagan este tipo de expropiaciones que lo que alejan es más a los empresarios, a los inversionistas”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015

Rodrigo Cabezas asegura que el país pasa por una coyuntura difícil y compleja

ABASTECIMIENTO

“Para estabilizar la economía hay que enfrentar la guerra económica”

Nestlé se compromete con el gobierno a seguir produciendo alimentos

El parlamentario se manifiesta a favor de que Venezuela aumente su producción petrolera a seis millones de barriles diarios antes del 2019.

Javier Sánchez

E

l diputado del Parlamento Latinoamericano, Rodrigo Cabezas, dijo ayer que la economía en el país debe ser estabilizada pero para ello, se debe enfrentar el tema de la “guerra económica, de la escasez, el contrabando de extracción y el sistema cambiario. “ Esto generaría un clima

AGENCIAS

de confianza y así atraerá inversionistas” el país está viviendo una coyuntura desde el punto de vista económico a la que calificó como compleja.

Cabezas también resaltó que la situación por la que atraviesa Venezuela debería servir para el debate y pensar en el futuro partiendo en “cómo podemos salir del tema rentista y viendo aquí a 10, 15 o 20 años está la necesidad de industrializarnos”, dijo.

Aseguró que no hay otra salida y que para industrialización del país implica un esfuerzo de inversión “muy importante” en el que debe definirse el papel del estado y el sector privado con la finalidad de concretar inversiones sustanciosas que a su juicio la renta petrolera no la va a dar.

Se manifestó a favor de que

Diputado al Parlatino, economista Rodrigo Cabezas.

Venezuela aumente su producción petrolera a seis millones de barriles diarios. “Si estuviéramos produciendo esa cantidad (seis millones) tuviéramos una capacidad de respuesta superior en este materia, con una economía

altamente dependiente del petróleo”.

“A todo riesgo el esfuerzo de Pdvsa es cumplir con el segundo plan de siembra petrolera. Quiero que en el 2019 estemos produciendo seis millones de barriles diarios .

El crudo experimentó un aumento de 3,36 dólares (7,49%)

Precio del barril Opep cerró en $ 48,19 Agencia/JS.- El precio de la cesta de referencia de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) cerró el lunes en 48,19 dólares, lo que representó un aumento de 3,36 dólares (7,49%), en comparación con la jornada del viernes cuando cerró en 44,83 dólares, de acuerdo con cifras de la Secretaría del grupo, divulgadas este martes en su portal web.

El bloque petrolero, del que Venezuela es miembro fundador, está integrado por

12 países que extraen cerca de 30 % del petróleo del mundo y han acordado un techo de producción de 30 millones de barriles diarios.

La cesta Opep incluye 12 tipos de crudo: el argelino Saharan Blend, el iraní Iran Heavy, el iraquí Basrah Light, el Kuwait Export, el libio Es Sider, el nigeriano Bonny Light, el Catar Marine, el saudita Arab Light, el venezolano Merey, el angoleño Girassol, el ecuatoriano Oriente y el Murban, de Emiratos Árabes Unidos.

El petróleo tipo Brent, para entregas en marzo, que se comercializa en Londres y es referencia para Europa, inició la sesión de este martes con un valor de 56,32 dólares por barril, lo que equivale a un alza de 1,49 dólares con respecto al cierre previo.

Por su parte, el West Texas Intermediate (WTI), referencial en Estados Unidos, para entregas en marzo registró un alza de 1,20 dólares para situarse en 50,77 dólares por bar

AGENCIAS

Agencia/JS.-Durante una reunión de trabajo encabezada por el ministro para Economía, Finanzas y Banca Pública, Rodolfo Marco Torres, la compañía Nestlé de Venezuela ratificó ayer su compromiso de continuar produciendo alimentos en Venezuela.

A través de su cuenta en Twitter @RMarcoTorres, Marco Torres indicó que se reunió personalmente con el presidente de la referida empresa privada, Fausto Costa.

“En reunión de trabajo con el Sr. Fausto Costa, presidente de la empresa Nestlé de Venezuela”, escribió en la red social, al tiempo que colocó imágenes en las que se le aprecia conversando y estrechando la mano del empresario.

Seguidamente escribió: “La empresa Nestlé de Venezuela ratifica su compromiso de continuar produciendo alimentos para todos los venezolanos”.

Este encuentro forma parte de las acciones que impulsa el Gobierno Nacional, conjuntamente con los sectores productores público y privado, para garantizar el abastecimiento

AGENCIAS

El ministro de Economía, Marco Torres, se reunió con representantes de Nestlé

de alimentos y artículos de primera necesidad en todo el país, así como el acceso del pueblo venezolano a precios justos.

Se han realizado reuniones con otros directivos de empresas privadas como Makro, Farmatodo, Supermercados Unicasa y Central Madeirense, entre otros, así como con encargados de cadenas de distribución estatales como Mercado de Alimentos (Mercal) y la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval).

Asimismo, el Ejecutivo Nacional coordinó acciones con los sectores ganadero, avícola y lácteo como parte de las políticas para estabilizar el sector productivo y mejorar la distribución de alimentos.

La cesta Opep incluye 12 tipos de crudo

INDICADORES ECONÓMICOS Último cierre Cierre anterior

Último cierre Cierre anterior Sicad 1 (Bs. x $) EN VENEZUELA 12,00 11,90 cauchos a través Gobierno garantizará de Fontur.

Sicad 2 (Bs. x $) 52,10 49,99 Cencoex (Bs. x $) 6,30 6,30 Reservas internacionales ($) 20.617 20.750 Dólar implícito 184,19 96,49 Cesta petrolera ($xBl) 82,72 21.500 Bonos venezolanos 2017 Bonos venezolanos 2021 INPC 797,3 692,4 53.705 Bonos venta 84.827 Bonos venta Canasta Alimentaria 4.448,56 612.6 Bonos compra 53,705 Bonos compra 87.082 Normativa Inflación (Nov.)

Oro 1.272,50

Petróleo (WTI) $ 45,19

Barril venezolano $ 38,82

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

1 Peso colombiano = 0,0032 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta Opep $ 43,56

Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

SEGURIDAD

La Alcaldía de Maracaibo adelanta el reasfaltado en diferentes zonas

Protección Civil Maracaibo se prepara para iniciar el “Plan Carnaval 2015”

Un 90% de avance tienen varias obras ejecutadas en la ciudad

AGENCIA

Hernán Valera

CORTESÍA

“El plan de prevención y control de riesgos de este Carnaval 2015, consiste en brindarle una atención adecuada a los ciudadanos, para disminuir los accidentes que puedan ocurrir durante esta temporada”, así lo detalló José Muñoz, director de Protección Civil Maracaibo (PCM).

Asimismo, Muñoz indicó que el plan será activado desde el 13 hasta el 18 de febrero del presente año, desplegando funcionarios en siete puntos de la ciudad como; La Vereda del Lago, la Troncal del Caribe, Los Dulces, La Concepción, San Isidro, La Terminal de Pasajeros y en Los Bucares.

“En Los Bucares habrá diversos puntos de atención, ya que la parroquia Francisco Eugenio Bustamante arropa aproximadamente más del 60% de las piscinas en Maracaibo”, acotó el director de PCM.

Ariyury Rodríguez

José Muñoz, director de PCM, ofreció detalles sobre el operativo.

Posteriormente, detalló que trabajarán en conjunto con el Cuerpo de Policía Nacional Bolivariana, Polimaracaibo, Funsaz 171, Bomberos y Salud Maracaibo, con el propósito de brindar seguridad a los temporaditas durante el asueto.

Para culminar, José Muñoz aseguro que entre todos los organismos de seguridad del municipio, desplegarán alrededor de 900 funcionarios que estarán en todo el territorio marabino.

La Alcaldía de Maracaibo ejecuta varias obras para el bienestar de las comunidades, las cuales en su mayoría se encuentran en un 90% de avance, aseguró Sonia Zambrano, directora de la Oficina de Control de Obras.

Zambrano explicó que serán inaugurados: el reasfaltado de la II etapa del sector Don Bosco, el cual tiene un avance del 95%. En los sectores El Triángulo y Ana María Campos de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante, los trabajos se encuentran adelantados en un 90%.

Mientras que la rehabilitación del corredor vial Haticos por Arriba, importante obra que se ejecuta en la parroquia Cristo de Aranza, desde el Cine Lido hasta el sector La Arreaga, la primera etapa está casi lista.

Se espera próximamente la inauguración del reacondicionamiento vial en varios sectores de la capital zuliana.

Otros trabajos de mejoramiento en la vialidad se adelantan en: el 18 de Octubre, Las Playitas, Urbanización El Portal y Buena Vista. Las mejoras geométricas de la prolongación Circunvalación 2 con avenida 12 y en el corredor vial Luis Vera Gómez en la parroquia Venancio Pulgar.

La directora de la Oficina de Con-

trol de Obras indicó que “también tenemos avanzadas las labores en un 90% en el reasfaltado del estacionamiento del Unicentro Las Pulgas, inversión que alcanza los 2 mil 200 millones de bolívares e incluye la aplicación de mezcla asfáltica, reacotamiento de bocas de visita, demarcación y pintura”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015

Maestros denuncian que llevan seis años esperando la ayuda del Gobierno nacional y regional

Más de 400 niños reciben clases en salones improvisados LAURA PEÑA

Las aulas de clase se encuentran a la interperie. Los espacios del plantel sirven de escondite a bandas delictivas.

Kimberly Celín kcelin@versionfinal.com.ve

L

as adversidades no impiden que 400 niños de la Unidad Educativa Bolívar Bicentenario, situada en el barrio El Rosario, de la parroquia Idelfonso Vásquez, asistan a clase de lunes a viernes, con su silla debajo del brazo para prestar atención a las explicaciones de los maestros.

Unas latas de zinc y cartones forman los improvisados salones de clases. Pero el deseo de superación de los alumnos que conforman la matrícula escolar, es mayor.

La institución educativa no cuenta con el servicio de agua potable, electricidad y red de cloacas. La falta de filtros de agua y baños, trae como consecuencia que el horario de clases sea reducido, afectando esto el contenido programático que reciben los estudiantes

Cada estudiante llega desde muy temprano a escuchar clase con su silla en hombros, contribuyendo para su propia formación académica.

a diario.

El inclemente sol, la sed y el calor que padecen los pequeños en las aulas casi a la interperie, se suman al ambiente de los alrededores que se encuentran repletos de basura, escombros y un mal olor, que amenaza la salud de los niños que estudian en esta escuela del oeste de la ciudad.

Además, la Unidad Educativa Bolívar Bicentenario no cuenta con espacios recreativos para que estos 400 niños en edades comprendidas desde los tres años hasta 15 años disfruten de actividades deportivas y esparcimiento.

Iris Paz, directora del plantel, manifestó que “en varias

oportunidades las maestras y yo hemos conversado con algunas autoridades del Gobierno nacional y regional, para que nos presten ayuda y así los niños puedan gozar de espacios dignos para escuchar clases, pero han sido promesas sin cumplir. Ni siquiera del Consejo Comunal del sector hemos recibido ayuda. El amor al trabajo, a la comunidad y las ganas de educar a los niños son las que nos mantienen aquí en la escuela”.

Destacó que las docentes conjuntamente con la comunidad unen esfuerzos para ejercer la auto gestión. Planifican verbenas, bingos, rifas, entre

MOTIVACIÓN Pese a la adversidad que viven los jóvenes y niños, las maestras por amor a la educación insisten por formar en ellos una generación de responsabilidad, cultura y deportes.

Por ello varias veces a la semana las niñas reciben clases de danzas, mientras que los niños con canchas y arquerías improvisadas en los alrededores de los pequeños salones de lata y los regueros de basura, anotan goles.

Asimismo, hacen uso de material reusable como plástico, cartón o periódico para realizar manualidades, no solo para su aprendizaje sino también para embellecer las aulas.

otras actividades en beneficio de la escuela.

Por su parte, las maestras denunciaron que por las noches los espacios de la escuela funcionan como “guarida de malandros, atracos y la venta de drogas”.

“Si llueve no hay clases” Otra de las graves situaciones que padecen los estudiantes es que pierden varios días de clases al año por las lluvias.

“Si llueve no hay clases porque los techos parecen un colador, llueve más adentro que afuera y no hay donde resguardarse”, manifestó una joven estudiante de 6to grado.

AGRADECIMIENTO El Dr. Felipe Vargas y la Abog. Diana Medina viuda de Vargas, en nuestra condición de progenitor el primero y de esposa la segunda, del difundo FELIPE GUILLERMO VARGAS, queremos hacer público nuestro más sincero agradecimiento.

Dres: Tyrone Gonzales, Henrry Ramírez, Guillermo Borjas y todo su equipo de cirugía bariatrica, Nelly González, Maria Rueda, Edgar Bracho, William Suarez, Flor Acosta, Marcelina Elian Domínguez, Carlos Parra, Iran González, Víctor Lucena, Ismael Contreras, Licenciadas Luz Marina (jefa de enfermería de la U.C.I) María Alejandra Alaimo y todo el personal de enfermería de la U.C.I de La Sagrada Familia así como también todo el personal de dicha institución Clínica La Sagrada Familia.

Quienes de manera altamente profesional, humana y desinteresada, volcaron todos sus conocimientos profesionales en asistir medicamente a nuestro Felipe Guillermo, su partida fue designio de Dios, porque estamos plenamente seguro que ustedes realizaron todo lo humanamente posible por preservar su vida, no tendremos jamás manera de retribuirles tan valiosa atención motivo por el cual lo hacemos público a través de este medio, queremos hacerle ver la opinión pública que el Zulia cuenta con dignos profesionales como ustedes, en una extraordinaria institución médica como es el Centro Clínico Sagrada Familia.

ALTERNATIVA ALIMENTICIA INFORMA

CURAMOS CUALQUIER TIPO DE ENFERMEDAD DEL CORAZÓN, INCLUSO A BEBES ANTES DE NACER. NIÑOS MENORES DE 6 AÑOS SE LES GARANTIZA EL TRATAMIENTO POR 6 MESES CON UNA EFECTIVIDAD DEL 95 %.

CURAMOS CUALQUIER TIPO DE CÁNCER (MENOS AQUELLOS QUE ESTÁN RELACIONADOS CON LA NICOTINA). CON UNA EFECTIVIDAD DEL 90%.

DIRECCIÓN: LAS PIEDRAS, AV. PRINCIPAL AL LADO DE LICORES LAS PIEDRAS. MACHIQUES DE PERIJÀ.

TELÉFONO: 0263-8870409 DR. DANTE MIRAGLIA.

Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

UCV

La vicerrectora administrativa de LUZ reconoció la necesidad de los trabajadores

Paro universitario por riesgo sanitario CORTESÍA

Entrega del lote A: “Es una violación a la autonomía universitaria” LAURA PEÑA

La Universidad Central de Venezuela no cuenta con insumos de limpieza.

AM/Agencias.- La escasez de productos de limpieza y el retraso en los pagos a las empresas de mantenimiento de la institución, podrían llevar a la Universidad Central de Venezuela (UCV) a un paro por riesgo sanitario.

Así lo informó Víctor Márquez, presidente de la Asociación de Profesores de la UCV. “No se consigue jabón , detergente, los productos de limpieza, lo mismo que estamos viviendo los ciudadanos lo vivimos las universidades, es totalmente factible que las universidades se paralicen por un problema de sanidad”.

De acuerdo con las cifras presentadas por Márquez del presupuesto universitario, revelan que el 90 por ciento del monto otorgado no cubren los gastos básicos de esta casa de estudios.

Mal pagados El representante gremial destacó que el impacto inflacionario ha mermado el poder adquisitivo del profesorado. “Un profesor universitario con doctorado tiene un sueldo de 15 mil 200 bolívares, esto representa dos salarios mínimos y estos no cubren la canasta alimentaria ni la básica”, precisó.

Explicó que además de los problemas operativos del recinto universitario, también presentan irregularidades con los insumos para las actividades académicas de varias facultades, entre las que destaca la situación de la Facultad de Odontología. “La asamblea que realizamos el día de ayer, señaló que están a punto de un cierre técnico porque no consiguen los insumos para trabajar con los pacientes”, aseguró.

El académico destacó que el Gobierno debe priorizar la inversión en las universidades venezolanas, antes que el cumplimiento de los acuerdos suscritos con otros países, para evitar un paro de actividades.

Aseguró que el Ministerio del Poder Popular para la Vivienda, Hábitat y Ecosocialismo no se ha reunido con las autoridades.

Plantean una mesa de trabajo en búsqueda de soluciones.

Aisley Moscote amoscote@versionfinal.com.ve

E

l proyecto de construir más de dos mil viviendas en el lote A de La Universidad del Zulia (terreno que rodea el sector Grano de Oro), ha hecho que sus autoridades, se manifiesten ante la problemática.

La vicerrectora administrativa de LUZ, María Guadalupe Núñez, aseguró que “esto, es una violación a la autonomía universitaria, pues la universidad por ley maneja su patrimonio”.

Núñez informó que el Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria se compromete a realizar las gestiones de cada una de las casas de estudios del país, detecta la disponibilidad de terrenos dentro de los espa-

La vicerrectora administrativa de LUZ, María Guadalupe Núñez, recibió al equipo de Versión Final para asegurar que se mantendrá la defensa por los espacios universitarios.

cios y construye viviendas para los trabajadores. “Ese paso no se dio. Es decir, en ningún momento el ministro ha llamado a las autoridades universitarias, para plantear esa posibilidad de explorar y asignar terrenos universitarios y así construir viviendas”.

La académica admitió que la universidad “no se ha negado a dar espacios para la vivienda, pero hay que pensar que solo nos queda el lote B y el C, entonces ¿Qué le vamos a dejar a nuestras genera-

ciones? Por ello debemos defenderla, preservar nuestro campus universitario”.

La vicerrectora acotó que el Consejo Universitario, en su última sesión, planteó formar una mesa de trabajo entre expertos y así establecer mejores soluciones para la comunidad universitaria.

“Hoy son un grupo los que exigen, mañana serán más y no habrá cómo responder, sobretodo, porque esto no es responsabilidad de la universidad, sino del Estado”.

APOYO ESTUDIANTIL

“No estamos en contra del derecho de los trabajadores a tener una vivienda digna, sino que actualmente la universidad presenta ciertas carencias en su infraestructura y academia. Ceder una parte del patrimonio de la universidad no ayuda en nada a mejorar la situación”. aseguró el Grupo Estudiantil de LUZ (Geluz).

DAYANA PALMAR / PASANTE

TIEMPO ATRÁS En el año 2006 la universidad firmó un convenio para ceder el lote C de LUZ, constituido por 110 hectáreas al norte de la ciudad (al lado de la Plaza de Toros), fue una alianza estratégica entre la casa de estudios y el Gobierno nacional para los trabajadores. Ese proyecto tampoco se llevó a cabo, sino que ahora se ve una ranchería.

500 personas del Zulia y Falcón se beneficiaron con jornadas de certificación y clasificación

Personas con discapacidad serán voceros en el Consejo Presidencial

LAURA PEÑA

AM.- Más de 500 personas con discapacidad, provenientes de los estados Zulia y Falcón, se dieron cita en la sede de Pdvsa La Estancia para seleccionar los representantes a los Consejos Presidenciales del Poder Popular.

Alrededor de veinte mesas de trabajo se instalaron para los jóvenes y adultos que presentan alguna discapacidad, ya sea, auditiva, motora, intelectual o visual. Ellos, diseñaron, planificaron, ejecutaron y supervisaron planes, programas y servicios, con el fin de generar políticas de inclusión social en materia de discapacidad.

A la actividad asistieron niños, jóvenes y personas adultas. Ellos, contaron también con una jornada de clasificación y certificación, para poder obtener beneficios en algunos lugares de la ciudad, como el transporte público donde solo cancelarán medio pasaje.

El encuentro estadal de personas con discapacidad terminó con la elección de cinco voceros por cada estado, para representar a sus regiones en próximos encuentros, donde serán los portavoces entre el presidente Nicolás Maduro y el Poder Popular.

Se realizaron jornadas de certificación y calificación.

Las personas con discapacidad se sintieron agradecidas por la actividad.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015

Hoy el Vaticano anunciará la fecha de la canonización del padre Jesuíta

IMPORTANTE

El Papa aprobó beatificación del Arzobispo Oscar Romero AGENCIAS

Versión Final conversó con los padres Eleuterio Cuevas y William González, quienes mostraron su satisfacción por esta beatificación.

“ÉL (PAPA) LO CONOCIÓ”

Eliéxser Pirela Leal

U

n año después de haber hecho el anuncio de la beatificación del Arzobispo de San Salvador, Monseñor Oscar Arnulfo Romero, el papa Francisco aprobó, ayer, el decreto que avala ese anuncio, con el que la Iglesia Católica Romana beatificará a Romero, un padre Jesuíta asesinado en 1980, mientras oficiaba una misa en San salvador.

Con ese decreto, promulgado ayer, “los tiempos se acortan y no será necesario demostrar que realizó algún milagro”, aseguró a Versión Final el padre Eleuterio Cuevas, párroco de la Basílica Nuestra Señora de Chiquinquirá.

Es que Monseñor Romero es reconocido como un gran defensor de los pobres y los más necesitados; misión que la insurgencia salvadoreña no comprendió y por ello

El proceso de beatificación del arzobispo Oscar Arnulfo Romero estuvo paralizado, durante años, por temor a una asociación con la teología de la liberación (un movimiento al que Romero nunca perteneció), pero se aceleró desde la elección del Papa Francisco, en el año 2013.

Romero nació el 15 de agosto de 1917 y fue asesinado “en odio a la fe” el 24 de marzo de 1980, en San Salvador.

lo asesinaron, hace 35 años, por un comando de extrema derecha cuando oficiaba misa.

Es bueno recordar que desde marzo de 1994 se abrió el proceso de beatificación del prelado y tras concluirse su fase diocesana, esa en la que se redacta el informe sobre la vida para dar a conocer su labor. Ya en el año 1997 el caso pasó a la Congregación de la Doctrina de la Fe, para que se diese su autorización.

Por razones que poco se expli-

caron, el proceso se estancó y fue en el año 2005 cuando la Congregación para la Causa de los Santos aprobó la continuidad, aspecto que se agilizó con la llegada del papa Francisco en el año 2013.

Identificado El padre William González, director espiritual de Fe y Alegría, le dijo a Versión Final que “”es una buena noticia para la Iglesia Católica Universal, especialmente la latinoamericana, porque Monseñor

Romero terminó dando su vida por los más necesitados y el Vaticano está reconociendo su desempeño como pastor de la iglesia. Quienes nos sentimos muy identificados con Monseñor Romero nos sentimos muy alegres por este anuncio”.

El padre Oscar Arnulfo Romero, también reconocido como Monseñor Romero, fue el cuarto arzobispo de San Salvador, entre 1977 y 1980. Fue ultimado el 24 de marzo de 1980 con un disparo al corazón, mientras oficiaba una

Eleuterio Cuevas, Párroco de la Basílica Nuestra Señora de Chiquinquirá: “El papa Francisco había hecho este anuncio el año pasado.

En este caso particular es bueno saber que Él (papa Francisco) lo conoció personalmente y por ello supo de su labor en beneficio de los menos favorecidos y conoció su condición de mártir y todo lo que significó para el pueblo salvadoreño y para la propia Iglesia Católica en general”.

misa, por insurgentes conocidos como “escuadrones de la muerte ultraderechistas”; porque le solicitó a los militares el cese de la represión contra los ciudadanos.

La investigación sobre su asesinato sigue vigente. Se conoció que la Comisión de la Verdad, que investigó crímenes durante la guerra civil; el fallecido exmilitar y fundador del Partido Arena, Roberto D’Aubuisson, sería uno de los autores intelectuales del ataque.

EFE

El grupo yihadista sigue sembrando el terror en el mundo con sus crímenes

Barbarie: El Estado Islámico quemó vivo a piloto jordano

El piloto Kasasbeh fue quemado en su jaula, el pasado tres de enero.

EFE.- El grupo yihadista Estado Islámico (EI) quemó vivo al piloto jordano Muaz Kasasbeh que capturó en diciembre pasado en Siria, según un video publicado hoy por los extremistas en internet.

En la grabación, de 22 minutos y 34 segundos de duración y cuya autenticidad no pudo ser verificada, aparece Kasasbeh caminando por una zona en ruinas con edificios derruidos, donde le espera una fila de extremistas enmascarados.

Acto seguido, se ve al piloto en el interior de una jaula, con imágenes intercaladas de víctimas de supuestos bombardeos de la aviación de la

coalición internacional que encabeza EE UU contra el EI, y en la que participa Jordania.

Uno de los enmascarados porta un antorcha que otro yihadista enciende y acerca a una mecha, que se extiende desde el exterior de la jaula hacia su interior. Rápidamente la llama se expande y alcanza al piloto, que es quemado vivo.

La ejecución de Kasasbeh se muestra en el tramo final del video, que empieza con imágenes del rey Abdalá de Jordania y una crítica de los extremistas a la política exterior del reino hachemí y su participación en la coalición internacional contra el EI.

Las Fuerzas Armadas jordanas afirmaron que el piloto Muaz Kasasbeh, murió el pasado 3 de enero.

En un comunicado difundido por la televisión estatal, que colocó una banda negra en señal de duelo y una foto del piloto jordano, las Fuerzas Armadas prometieron “venganza” por este asesinato.

Señalaron que “desde el primer momento, cuando fue secuestrado el piloto por el EI, las Fuerzas Armadas jordanas, apoyadas por todas las instituciones” del país, “intentaron salvarlo de las manos cobardes de esos criminales, pero ellos decidieron darle un triste final a su vida”.

Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

El 4F de hoy w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

FRANCISCO ARIAS CÁRDENAS/ GOBERNADOR DEL ZULIA

E

l final del siglo XX vio el despertar de un pueblo en el “Caracazo”. Luego vino el acompañamiento de los hombres y mujeres de bien de nuestra Fuerza Armada patriota, decidida a defender a un pueblo azotado por el manejo egoísta de la renta petrolera para beneficio del los intereses transnacionales y sus grupos aliados nacionales.

El paso trascendente de orientar la mayor parte del ingreso nacional a la satisfacción de los más graves problemas de las mayorías -vivienda, educación, salud y alimentación- son el innegable mejor logro del presidente Hugo Chávez y del 4F. La sostenibilidad de esta visión de justicia social -lo previó el mismo Chávez y lo tenemos como tarea junto al Presi-

dente Maduro- reside en el arranque productivo del país.

El desarrollo verdadero y eficiente de la planta agroindustrial establecida, que desvelaron a Chávez, dispersa por toda Venezuela, las fábricas de fábricas que le dieron tanta esperanza: allí está la batalla fundamental en la que todos los venezolanos de bien somos imprescindibles.

En estos 23 años, hemos emprendido -con las herramientas que nos brinda la Constitución, tanto la de 1961 como la Bolivariana- el proceso de construcción colectiva de Venezuela y el impulso de la integración latinoamericana.

La rebelión necesaria de este 4F es frente

a los que quieren regresar a la vieja distribución egoísta de la renta petrolera; es contra la tendencia generalizada de pensar en Cencoex antes que en producir divisas; la batalla es para generar riqueza, activar la base productiva múltiple del país; mantener la actividad de trabajo constante con el norte nítido del momento que vivimos, unidos con clara conciencia para preservar los logros y para impulsar la victoria de la productividad en justicia social, dentro de la ética pública y privada. El propio Presidente se colocó al frente de la batalla económica. Ese es el liderazgo del 4F presente que nos permitirá consolidar los objetivos y la verdadera independencia en justicia social para nuestro pueblo.

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

Esquivar el golpe

Dirección Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Sub Dirección Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Jefatura de Información Raúl Semprún

Innovación y Proyectos Editoriales Mónica Castro

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

Unidad web Daniela Rincón web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

VLADIMIR VILLEGAS/ PERIODISTA

H

ay razones para preocuparse cuando el presidente Nicolás Maduro y el ex candidato presidencial opositor Henrique Capriles ponen en su boca la palabra golpe.

Cada uno desde su base argumental, cada quien con su postura política, pero colocan en la agenda un tema que necesariamente tiene que quitarnos el sueño.

No faltará quien desee, con buenas o malas intenciones, que se concrete un golpe de Estado.

Allí no radica el problema sino en qué medida quienes tienen posiciones dirigentes en el país están haciendo lo correcto, desde gobierno y oposición, para impedirlo.

El presidente Maduro denuncia una conspiración internacional, mientras que Capriles dice que quien busca el golpe es el propio mandatario venezolano. Lo cierto es que en tiempos de crisis mentar la soga en la casa del ahorcado le da vida a fantasmas que nos han rondado históricamente.

Si, como denuncia el presidente, está en marcha una conspiración, urge la convocatoria

de todos los sectores democráticos para enfrentarla. Para impedir que los conjurados, del lado que sean, se salgan con la suya y nos pongan a protagonizar la película que ya vimos en Chile, Argentina o Uruguay. Un golpe no sería sólo contra el gobierno de Maduro sino incluso contra las fuerzas que se le oponen democráticamente.

Preocupa que frente a temas de menor monta no hemos podido generar acuerdos. No lo hemos logrado para diseñar un plan económico que involucre a todos los factores de la producción, que permita derrotar la inflación, rescatar el poder adquisitivo de nuestro signo monetario y crear las condiciones que permitan atraer inversiones más allá del ámbito petrolero. Se quedaron en el aparato los intentos de diálogo político y económico del año pasado. Tampoco fueron exitosos los planes para el trabajo conjunto contra la inseguridad, salvo casos aislados. Ni hablar de las iniciativas para el desarme.

Precisamente la falta de éxito en lograr acuerdos es lo que hace temer que hoy tampoco exis-

tan condiciones para al menos coincidir en que algo debemos hacer para impedir que alguien pretenda resolver los problemas nacionales por la vía del palo a la lámpara. Hablar de golpe, denunciarlo verbalmente, no es suficiente, si en verdad ese peligro nos acecha. Por supuesto que una de las principales responsabilidades de un gobierno es impedir que lo tumben, y en esa tarea pudieran no ser suficientes sus propias fuerzas.

Si vamos a la historia seguramente encontraremos ejemplos suficientes al respecto. Así que me gustaría escuchar al Presidente convocando a los sectores democráticos, a los empresarios, a los trabajadores, a la intelectualidad de pensamiento diverso y demás factores a conversar y a trabajar en conjunto no sólo para impedir salidas de fuerza sino para escuchar con humildad y espíritu autocrítico y tomar decisiones que permitan corregir rumbos equivocados, sobre todo en el campo económico, y generar un clima político de distensión, favorable a la reconciliación nacional.

Comercialización María Alejandra Carrillo

Unidad universitaria

comercializacion@versionfinal.com.ve

Mercadeo María Eugenia González

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

DRA. JUDITH AULAR/ VICERRECTORA ACADÉMICA DE LUZ

L

a universidad es por naturaleza una comunidad de intereses, de visiones de la vida y del saber en función del desarrollo humano. Si hay algo que caracteriza a las comunidades académicas es la diversidad de criterios y la vocación por el consenso y la unidad, a pesar de las diferencias.

La semana pasada, los empleados universitarios fueron protagonistas de una excelente muestra de civismo y de participación, al elegir la nueva comisión electoral para los próximos comicios de la Caja de Ahorros de los Empleados de LUZ (Capreluz).

Esta experiencia demuestra la solidez del espíritu democrático y la necesidad de acelerar

los procesos electorales pendientes en nuestra comunidad. Los empleados dictaron cátedra de conciliación, de diversidad y de respeto a la elección mayoritaria.

Es importante recalcar que sin unidad la comunidad universitaria pierde fuerzas ante un entorno incierto. Nuestro principal deber es defender, con ahínco, a la autonomía y el libre discernir académico de la casa de estudios, por encima de los intereses individuales o gremiales.

Esa prioridad la debemos refrendar con acciones de madurez y de avance –como la demostrada por el gremio administrativo– al poner de lado las pugnas y someternos al escrutinio democrático. Felicito a la nueva comisión electoral de

Capreluz y los invito a ser ejemplo de vocación, trabajo y liderazgo. Es necesario asumir el mayor compromiso con la universidad para fortalecerla como núcleo de los grandes cambios del país.

Estamos obligados a rectificar metas para seguir cumpliendo con solvencia los requerimientos de una educación de calidad que genere profesionales eficientes en la tarea de ofrecer respuestas y alternativas de progreso. La comunidad universitaria está llamada a fijar, en unidad, el camino más viable que garantice el destino de nuestra institución, en concordancia con las demandas de la sociedad y del bienestar de los gremios que en ella hacen vida y evolución.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015

Hoy se cumplen 23 años del fallido golpe de Estado del 4 de febrero de 1992

Un día de guerra en el periodismo zuliano

El capellán del cuartel Libertador intervino como mediador para conseguir el alto al fuego.

FOTOS: HUMBERTO MATHEUS

Momento en que son transportados fuera del cuartel los soldados que participaron en la rebelión del 4-F en Maracaibo.

CIFRAS DEL 4-F Soldados rebeldes se rinden en el patio central del cuartel Libertador de Maracaibo.

Muertos: 32 (39 extraoficialmente) Heridos: 53 (100 extraoficialmente) Militares detenidos: 1.089

Así quedo la fachada principal de la sede de la antigua Disip. En la gráfica se aprecian las perforaciones de munición 0.50 milímetros.

El reportero gráfico Humberto Matheus habla de su “bautismo vocacional”. Ahora corresponsal de EFE, durante la rebelión era un novato que aprendió el valor de la libertad de expresión.

Funcionarios de la Disip en el techo de la sede montando guardia y revisando los daños a la estructura después del tiroteo y cese al fuego.

VÍCTIMAS POR ESTADO Ojiva de bazuca que fue lanzada por los golpistas contra la sede de la Disip el 4-F en Maracaibo.

Tanqueta Militar apostada en el frente de la Disip (ahora Sebin) desde la cual los insurrectos disparaban hacia la sede de ese organismo.

José Flores Castellano

era apenas “uno novato”. Salió con la cámara colgada al cuello junto al periodista Germán Novelli. Su primera parada fue la Disip. Allí los golpistas atacaron a ocho funcionarios de guardia con una ametralladora calibre 0.50 desde una tanqueta. La resistencia fue tal, que los sublevados dispararon con una bazuca y tumbaron dos paredes. “Ese edificio parecía un colador. Milagrosamente nadie salió herido, excepto por los vidrios rotos que les hicieron algunos cortes en los brazos y la cara a los Disip”.

Para la generación del reportero gráfico, que entonces tenía 28 años, era la primera experiencia de “periodismo de guerra”. La mayor parte de la refriega se desarrolló en la madrugada, pero el Cuartel Libertador de Maracaibo constituía el último bastión de la revuelta que en el Zulia ejecutó con más efectividad el ahora gobernador Francisco Arias Cárdenas,

E

n la radio solo se oye la estática y la televisión no tiene señal. Ya son las 7.00 de la mañana y las calles siguen desoladas. Algo, definitivamente, anda mal. Humberto Matheus, fotoperiodista de La Columna, llega “de cola en cola” hasta el diario donde labora desde hace un año. Vive en San Francisco y durante el trayecto observa alcabalas, tanques de guerra y más desolación. Era la mañana del 4 de febrero de 1992: las fuerzas leales al presidente Carlos Andrés Pérez sofocaban los últimos remanentes del alzamiento castrense que lideraba el teniente coronel Hugo Chávez bajo el nombre de MBR200 y que en Maracaibo tardó más en extinguirse.

Matheus tenía seis años de experiencia en fotografía publicitaria, pero en el diarismo

Momento en que efectivos de la Guardia Nacional de la Cárcel de Sabaneta empujan la unidad que lleva heridos tras la toma de dicho recinto durante e golpe.

quien tomó el Puente sobre el Lago, emisoras de radio, el canal 11, el Palacio de los Cóndores y la residencia oficial de Oswaldo Álvarez Paz, mandatario regional de la época.

Una flota de dos aviones F-16 y varios Bronco OV-10 tenían la orden de bombardear el cuartel. Esto fue determinante para que la tropa y los oficiales alzados depusieran las armas, recuerda Matheus. Durante el sobrevuelo el capellán del acantonamiento mediaba el cese al fuego entre los bandos enfrentados.

El joven fotoperiodista también, sin casco ni chaleco antibalas. A las 12.30 del mediodía, el MBR-200 de Chávez ondeaba la bandera blanca, “por ahora”.

Libre ejercicio Lo que Humberto Matheus recuerda con más nitidez es que las autoridades castrenses nunca limitaron el trabajo

Caracas: 23 Carabobo: 8 Aragua: 1 de la prensa; al contrario, con mostrar el carnet de prensa era suficiente. “La Fuerza Armada no estaba politizada, a diferencia de ahora”. Descarta que se repita otro “cuartelazo”, especialmente por las condiciones socioeconómicas de los militares, que ahora “ganan más que un maestro de escuela”.

De hecho, espera fervientemente que no se repita, tras la resolución 008610 que permite el “uso de la fuerza potencialmente mortal, bien con el arma de fuego o con otra arma” para sofocar protestas que puedan poner en peligro a los equipos antimotines. Otro 4F en esas condiciones ocasionaría más muertes y censura en la prensa. ¿Saldría Matheus a cubrir otra rebelión en la Venezuela de hoy? “Sí”, responde, aún a riesgo de perder la vida, sin titubear.

Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

Dr. Gregorio Díaz Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago.

Tratamientos sin Fármacos.

Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004 Cabimas: Centro Médico Caraballo Gomez Calle Cumana #158 Tlf. 0264- 8158818

A-00004025

Mario Suárez

Luis Repizo

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00004026

A-00004020

Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00004021

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00004022

A-00004030

Cirugía General (anuncio resaltado con el encabezado negro) Doctor en Ciencias Medicas Especialista en Cirugía General Cirugía General y Laparoscopica de Vás Biliares, Tracto Gastrointestinal y Ginecología, Cirugía de Tiroides, Hernias, Hidroceles, Varicoceles, Hemorroides y Mamas.

Centro Médico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes, Miercoles y Jueves de 12 m a 3 pm. Contacto: 0261-7000221.

Clinica Muñoz, Horario: Lunes a Jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto 0412-6433344.

A-00004280

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00004028

Dra. Rania Aboul Hossan Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00004023

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00004024

Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-400519.

0414-6025066 (Secretaria)

Orlando Montero

Dr. Douglas Sandrea V.

Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m

Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00004029

A-00004019

Ivan Mavarez Salcedo

Dra. María Carolina Azuaje

Leandro Montiel Boscán

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034

Cirugía General: (anuncio resaltado con el encabezado negro) Especialista en Cirugía General y Dra. en Ciencias Medicas Cirugía General y Laparoscopica de Vias Biliares, Tracto Gastrointestinal y Ginecología, Cirugía de Tiroides, Hernias, Hidroceles, Varicoceles, Hemorroides y Mamas.

Médico Estético Plasma rico en Plaquetas, Limpieza Facial (mas exfoliación), Lifting Facial, Hidrolipoclasia, Masaje Reductivo, Masaje Reafirmante , Control de Peso y Obesidad.

Centro Medico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes y Jueves de 4 pm a 6 pm y Miercoles 2pm. Contacto: 0261-7000221 Clinica Muñoz, Horario: de 2 pm a 4 pm, Contacto: 0414-6343688.

A-00004286

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00004031

René Rios Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com A-00004032

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00004033

Sonia Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00004052

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00004051

Edgmar M. Parra

Dr. Antonio Reverol Hernandez Cirugia Pediatrica: (anuncio resaltado con el encabezado negro) Pediatra-Cirujano Pediatra Hernias, hidroceles, varicoceles, tumores, quistes, patologia quirurgica del recien nacido, lipomas, patología del cuello, genitales, cirugía laparoscopica, cirugía gastrointestinal, hemorroides, ano, recto, eventraciones.

Centro Medico Paraiso, Torre principal, 2do piso Horario: Lunes, miercoles y viernes de 8 am a 11 am. Contacto: 0261-7000221 Centro Medico de Occidente, Horario: lunes, miercoles y viernes de 11 am a 1pm.

Contacto: 0261-7960547 0414-6137702

Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00004040

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00004050

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00004049

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00004048

A-00004041

A-00004285

Daniela Wilman

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00004038

Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00004047

Hebert Quintero

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00004043

Dr. Carlos Parra

Dr. Jorge Aguilar

Laura Parra de Cupello

A-00004042

Hebert Medrano

A-00004037

Yadira Pulgar

A-00004035

A-00004039

A-00004036

A-00004034

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00004044

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00004046

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00004045

Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

Freddy Olano

Dra. Rosemary Guaregua

Dr. Asdrubal Gonzalez

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 A-00004053

Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00004058

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00004059

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00004054

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004060

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00004061

Jairo E. Carbono R.

A-00004055

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00004056

Alexis Núñez

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00004062

Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00004063

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00004064

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00004065

A-00004057

A-00004068

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004069

PSIQUIATRÍA Dr. Juan E. Romero V.

Elis Flores Psicoterapeuta. Trastornos emocionales en niños-adolescentes, adultos. Trastornos de conducta.

Adicciones-terapia individual y familiar - dificultades del aprendizaje escolar. Clínica Sagrada Familia Norte, telf: 0261 4005100 .

Clinica del Sueño telfono, telf: 02617516650.

Ambulatorio Los Modines, movil: 0414- 645-87-47.

Consulta Previa cita. Correo: elisflores1952@hotmail.com A-00004345

Dr. Richard Romero Ruiz Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00004275

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas.

Asesor Organizacional.

Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00004073

A-00004066

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00004070

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00004071

Dr. Juan Jose Delgado Dupont Urologia-Sexologia. Próstata, Riñón, Cálculos (Pulverización).

Incontinencia Urinaria, Tratamiento Médico Quirúrgico de Impotencia Sexual, Eyaculación Precoz, V.P.H. Infertilidad, Prótesis de Pene, Enfermedades del Pene, Orientación Sexológica, Insatisfacción Sexual Femenina ( Vaginoplastia). E-mail: juanjdelgado@cantv.net POLICLINICA MARACAIBO. 0261-7005100 0261-7005127.

Previa Cita.

A-00004082

Gelin Yajure de Martínez

Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00004072

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00004076

Javier Coll

A-00004017

Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00004075

Psicólogo Manuel Fernández García

Dra. María Jesús Pérez

A-00004067

Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00004074

Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00004077

Maracaibo, miércoles, 4 febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

La mortalidad por células malignas en el mundo aumentará 45% en los próximos 15 años

Estadísticas Los cánceres causados por las infecciones por virus, como las hepatitis B (VHB) y C (VHC) o los papilomavirus humanos (PVH), son responsables de hasta un 20% de las muertes en los países de ingresos bajos y medios.

Fumar es el factor de riesgo más importante y la causa del 22% de las muertes mundiales por cáncer y el 71% por cáncer de pulmón.

Los cánceres más mortíferos son los de pulmón, estómago, hígado, colon y mama.

Los tipos de cáncer más frecuentes son diferentes en el hombre y en la mujer.

El cáncer, la terrible enfermedad del siglo

Hoy se conmemora el día mundial de esta patología. No es solo una enfermedad sino muchas enfermedades.

Hay más de 100 diferentes tipos.

Factores de riesgo

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

C

áncer es un término que se usa para enfermedades en las que células anormales se dividen sin control y pueden invadir otros tejidos. Las células cancerosas pueden diseminarse a otras partes del cuerpo por el sistema sanguíneo y por el sistema linfático. La mayoría de los cánceres toman el nombre del órgano o de las células en donde empiezan; por ejemplo, el cáncer que empieza en el colon se llama cáncer de colon, y así sucesivamente.

Se prevé que, a escala mundial, la mortalidad por cáncer aumentará un 45% hasta el 2030 (pasará de 8 millones a 11,5 millones de defunciones), debido en parte al

Origen Todos los cánceres empiezan en las células, unidades básicas de vida del cuerpo. Para entender lo que es el cáncer, ayuda saber lo que sucede cuando las células normales se hacen cancerosas.

El cuerpo está formado de muchos tipos de células. Estas células crecen y se dividen en una forma controlada para producir más células según sean necesarias para mantener sano el cuerpo. Cuando las células envejecen o se dañan, mueren y son reemplazadas por células nuevas.

Sin embargo, algunas veces este proceso ordenado se descontrola.

El material genético (ADN) de una célula puede dañarse o alterarse, lo cual produce mutaciones (cambios) que afectan el crecimiento y la división normales de las células. Cuando esto sucede, las células no mueren cuando deberían morir y células nuevas se forman cuando el cuerpo no las necesita. Las células que sobran forman una masa de tejido que es lo que se llama tumor.

crecimiento demográfico y al envejecimiento de la población. En las estimaciones se han tenido en cuenta las ligeras reducciones previstas de la mortalidad por algunos tipos de cáncer en países con grandes recursos.

El último Informe Mundial del Cáncer de la Organización Mundial de la Salud (OMS) informa de que en 2012 se registraron 8,2 millones de nuevos casos y estima que esa cifra subirá a 22 millones anuales en las próximas

dos décadas.

“El cáncer es un proceso de crecimiento y dispersión incontrolados de células. Puede aparecer prácticamente en cualquier lugar del cuerpo. El tumor suele invadir el tejido circundante y puede provocar metástasis en puntos distantes del organismo.

Muchos tipos de cáncer se podrían prevenir evitando la exposición a factores de riesgo comunes como el humo de cigarrillo.

Además, un porcentaje importante de cánceres pueden curarse mediante cirugía, radioterapia o quimioterapia, especialmente si se detectan en una fase temprana”, destacó la oncóloga radioterapeuta María Isabel Vargas, directora del Instituto Oncológico La Sagrada Familia.

En la mayor parte de los países desarrollados el cáncer es la segunda causa principal de mortalidad después de las enfermedades cardiovasculares.

La aparición de cáncer se ha asociado a varios factores de riesgo comunes, a saber: un modo de vida poco sano (consumo de tabaco y alcohol, dieta inadecuada, falta de actividad física) y exposición a carcinógenos (por ejemplo amianto) en el entorno laboral o en el medio ambiente (por contaminación del aire en locales cerrados), radiación (ultravioleta o ionizante) y algunas infecciones (por ejemplo hepatitis B o infección por virus del papiloma humano). Especialistas en psiconeuroinmunología aseguran que la emociones fuertes (como ira, rencor, melancolía, sufrimientos) pueden desarrollar células cancerígenas.

“Aproximadamente un 30% de las muertes se deben a cinco factores de riesgo conductuales y dietéticos: índice de masa corporal elevado, ingesta reducida de frutas y verduras, falta de actividad física, consumo de cigarrillo y consumo de alcohol”, puntualizó la oncóloga María Isabel Vargas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135 Version Final

@versionfinal

2AE29276 2BODDCC8

0424-6948447 0424-6945404

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

EMERGENCIAS AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

QUE TODOS SE ENTEREN

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

#TUITOPINA

¡Reparan bote de aguas blancas en el barrio Puerto Rico!

SCARLATTA AZUAJE

Este lunes a las 10:00 de la noche en el barrio Puerto Rico, ubicado en la parroquia Cacique Mara, se reventó una tubería de aguas blancas, derramando el vital líquido por varias calles del sector.

Hoy martes (ayer), con maquinaria pesada, el personal de Hidrolago se abocó al sector para solucionar el problema.

Olga Ocando

Carta al director Buenos días a todos los que laboran en el Diario Versión Final, a través de este medio quiero denunciar que hace un año un carrito de la línea Felipe Pirela - La Curva me atropelló. Sufrí varias fracturas y hasta el sol de hoy no me ha respondido por los daños causados. Exijo al señor Abraham Medina que se haga responsable por mis medicamentos y terapias.

Eusebio Arévalo

Nuestros lectores En la Avenida Universidad, exactamente al lado de la Facultad de Ingeniería, hay demasiada basura en la calle, las personas dejan la basura allí y el aseo no la recoge. No aguantamos el mal olor.

Daniel Morán

Hace cuatro años me hicieron tumbar mi casita para construirme una mejor en el barrio 19 de Julio y hasta el sol de hoy no me la han terminado. Le exijo al Alcalde de San Francisco que me termine la casa, por favor.

Luis Acevedo En el barrio Rafito Villalobos está más peligroso que nunca, en las noches se escuchan los tiros y gritos, los malandros dominan la barriada. Los vecinos dormimos con un terrible miedo, necesitamos seguridad.

Mirian Flores

#Participa ¿Está de acuerdo con la ocupación de cadena de tiendas por parte del #Gobierno, en su gestión para combatir la “guerra económica? @LadyLabarca @VersionFinal para nada, todos tenemos derechos y ellos en su fracaso lo que quieren es terminar de destruir lo que queda de país. @ma_ria_vi 13 @VersionFinal el incapaz busca soluciones fáciles para resolver los problemas. @ruthmary2015 @VersionFinal Definitivamente no estoy de acuerdo, quieren acabar con las pocas tiendas que quedan cuando escasean tantas cosas.

“La ambición es el último refugio del fracaso”.

Oscar Wilde

Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

La práctica crematoria tiene menor impacto ecológico que el entierro

Cremación: una opción viable y más económica Caracas, Barquisimeto y Valencia lideran el mercado nacional. En Maracaibo, según Martín Atencio, gerente de Ventas de la Funeraria Ave de Paraíso, se maneja una demanda de 15 por ciento. Conozca detalles de alternativa

V. Chamorro/ Y. Finol (Pasante)

L

a muerte es un tema que debe ser tratado de forma natural, pese a generar e inspirar grandes miedos y angustias. Aunque cueste creerlo para algunas culturas significa un motivo de alegría porque se avanza a otras formas de vida diferente. Se ve como una evolución.

Existen una serie de rituales religiosos y sociales cuando alguien se despega de nosotros. Dependiendo de las creencias son actos simbólicos que se realizan para

aligerar el viaje del alma, así como para consolar a los familiares afligidos. Dentro de este tipo de rituales resaltan el velorio y el entierro, pero poco a poco, en Venezuela, la cremación gana terreno.

Nos referimos a una práctica común en muchas naciones, que desde hace pocos años se realiza en Venezuela, donde surge como una alternativa diferente a la sepultura. La cremación solamente acelera el proceso natural de descomposición, es menos traumática, en el sentido de acortar el período de despedida del difunto, obvia el

ro velorio y la ceremonia del entierro ie igualmente, permite que la familia lance las cenizas al mar, o a un nrío, o las entierre en alguna montaña, o simplemente las guarde en un altar familiar. nMartín Atencio, gerente de Veno, tas de la Funeraria Ave de Paraíso, ocomentó que la cultura del venezonlano no está todavía completamenete inclinada hacia la práctica crematoria, pero destaca, que pese a ula resistencia cultural, ha ido aus. mentando el índice de solicitudes. ca “La cremación es una práctica que se realiza más en lo que es la capital venezolana, Barquisimeto y Valencia. En Maracaibo el índice no es tan alto; hablamos de un 15% de demanda, sin embargo, en muchos países de Latinoamérica practican mucho la cremación y a medida que pasa el tiempo la gente va optando más por esta práctica”.

Versión Final le presenta detalles sobre la cremación desde el punto de vista económico, ambiental y religioso.

COSTOS La cremación puede resultar más económica que los servicios de sepultura tradicionales, especialmente si se elige la cremación directa, en la cual el cuerpo es incinerado con la mayor brevedad, según las disposiciones legales. No obstante, el costo total variará en función del servicio deseado por el difunto y sus familiares. Por ejemplo, la cremación puede tener lugar después de un servicio funerario completo,

o del tipo de contenedor elegido.

En general sustituye a la sepultura y el valor es menor al de un espacio en un cementerio privado. En los casos en los que no se haga uso del servicio funerario, el valor es menor al de un servicio con capilla de velación y caja. “Hablamos de un 40% menos en comparación con el costo de una fosa y los servicios fúnebres”, dijo Martín Atencio, encargado de los servicios funerarios en Ave de Paraíso.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015

EL CREMATORIO Un horno de cremación es un horno industrial capaz de alcanzar altas temperaturas (de aproximadamente 870 a 980 °C), con modificaciones especiales para asegurar la eficiente desintegración del cuerpo. Una de esas modificaciones consiste en dirigir las llamas al torso del cuerpo, en donde reside la principal masa corporal.

“Este procedimiento solo se puede practicar en personas de hasta 200 kilos. Hay hornos que solo llegan hasta los 180 kilos. Dependiendo del peso puede tener un costo adicional, como es el caso de una persona que pase de los 110 kilos”, especificó el gerente de ventas de la Funeraria Ave de Paraíso.

Los hornos crematorios son manejados por un operador, que puede efectuar los ajustes necesarios para proveer una combustión más eficiente, así como de asegurarse de que la contaminación ambiental que ocurra sea mínima. La cámara donde el cuerpo es colocado es llamada retorta, y está construida con ladrillos refractarios que ayudan a

REPERCUSIÓN EN EL AMBIENTE

retener el calor. Estos ladrillos requieren ser reemplazados cada 5 años debido a que la continua expansión y contracción causada por el ciclo de temperaturas suele fracturarlos.

Sin embargo, los modernos crematorios suelen ser controlados por un ordenador o computadora y están dotados de sistemas de seguridad y candados para que su uso sea legal y seguro. Por ejemplo, la puerta no puede abrirse hasta que el horno ha alcanzado su temperatura óptima, el ataúd se introduce en la retorta lo

más rápido posible para evitar la pérdida de calor, a través de la parte superior de la puerta. El ataúd también puede ser introducido velozmente mediante una banda transportadora, o una rampa inclinada que puede permitir su introducción dentro del horno quemador.

“El tiempo de exposición del cadáver al fuego es de 1 hora y 45 minutos, a una temperatura de 989° centígrados. El tiempo puede ser mayor. Si la persona es obesa, puede demorar hasta tres horas”, resaltó Atencio.

El principal impacto ambiental en el proceso de calcinación de un cuerpo, es atmosférico debido a los gases emitidos por los hidrocarburos sin combustión, monóxido de carbono, partículas y compuestos orgánicos volátiles.

Sin embargo, a juicio de los encargados de las funerarias y de estudios que se han realizado, enterrar un cuerpo en la tierra ocasiona mayor contaminación. Por un lado debe considerarse las consecuencias de la descomposición del cuerpo en el ataúd que se prolonga durante al menos quince años.

Para la ceremonia funeraria se realiza el

embalsamamiento del cuerpo para que se conserve en esta última despedida. Los líquidos empleados para esta práctica tienen un profundo efecto contaminante en el agua debido a que posee componentes como el arsénico, el mercurio y el formaldehído.

Este último considerado cancerígeno por la Organización Mundial de la Salud. Por otro lado, los ataúdes también son una fuente de contaminación ya que no sólo emplea barnices o lacas sino que también los difuntos son enterrados con trajes que contienen poliéster y telas originando la emisión de dioxinas y monóxido de carbono a la atmósfera.

VISIÓN DE LA IGLESIA La iglesia siempre es un punto de opinión importante, sobre todo para los creyentes. Ovidio Duarte, párroco de la Iglesia Padre Claret, agregó que “la cremación en la iglesia católica es reciente, digamos que hacia la década de los 90 se comenzó a escribir o decidir sobre esta actividad, asumiendo ese momento tan importante como un período de celebración de los

difuntos y lo único a lo que se opone es a esparcir las cenizas”.

“La iglesia no impone si no que propone si quieres cremar (al cuerpo), eso depende también de la posibilidad de la familia de estar, visitar, llevar o traer, ya que para trasladar un cuerpo de un país a otro es más difícil, pero en cambio las cenizas es mucho más sencillo”, afirmó el párroco.

Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

Los secretarios Antonio Castejón y Giovanny Villalobos hablaron sobre el instrumento

DÍA MUNDIAL CONTRA EL CÁNCER

Tramitan el traslado del piano de Aguirre al Museo de la gaita FOTOS: JOHNNY CABRERA

Los responsables de Educación y Cultura piden denunciar los objetos de valor histórico en el olvido para su preservación.

Johana Luzardo Este día pretende conseguir la concientización social mundial sobre el cáncer. El lema de este año, “no más allá de nosotros”, pone de manifiesto que la única forma de reducir las muertes por esta enfermedad es mediante la colaboración de todas las personas, instituciones, organizaciones y gobiernos.

MUERTE DE JOSÉ MANUEL AGOSTO MÉNDEZ

L

os secretarios regional de Educación, Antonio Castejón, y el de Cultura, Giovanny Villalobos, se refirieron ayer, en la presentación de la Memoria y cuenta del gobernador Francisco Arias Cárdenas, sobre el piano destruido de Ricardo Aguirre.

La difusión del hallazgo de la reliquia en la Escuela Básica “Monseñor Francisco Granadillo”, el pasado lunes 26 de enero apuntó a una posible responsabilidad del Ministerio de Educación en el deterioro del instrumento.

Castejón manifestó que no tenía conocimiento sobre el hecho: “No sabíamos que existía ese tipo

de problemas en esa escuela. No tenemos ningún tipo de información sobre piezas valiosas en las instituciones así que no podíamos hacer nada”.

En el plantel, exdirectivos, hablaron de numerosas solicitudes de recursos financieros supuestamente realizadas a la Secretaría de Educación para la recuperación del instrumento.

Que no se repita El Secretario de Cultura lamentó, nuevamente, el estado en el cual fue encontrado el instrumento y prometió hacer todo lo posible porque no se repita esta historia.

Villalobos informó que se realizan los trámites para trasladar

GOLPE DE ESTADO DE 1992

En 1992, un grupo de militares ejecutó un intento de Golpe de Estado en Venezuela, contra el entonces presidente constitucional Carlos Andrés Pérez. El intento golpista no logró sus objetivos y los rebeldes se rindieron. Entre los oficiales sublevados que comandaron esta maniobra se encontraban cuatro tenientes coroneles del ejército.

Juanes cantará en español durante los premios Grammy Angélica Pérez Gallettino El rockero colombiano Juanes, nuevamente ofrecerá un concierto durante la entrega de los premios Grammy a realizarse el próximo domingo, pero en esta oportunidad, sorprenderá a su fanaticada al interpretar una canción de su autoría en español.

El artista, quien en el año 2013 se presentó con una versión salpicada de español, del tema “Your Song”, originalmente interpretada por del tema Elton John, confesó que aparecer de nuevo en la ceremonia “ es un sueño hecho realidad”.

“Estoy muy contento con la invitación a los Grammys. Es algo que he esperado por muchísimos años. Vamos a interpretar una canción que se llama “Juntos”, un tema que hice para la

el piano usado por El Monumental al Museo de la gaita. Desde Fundagraez, donde un equipo se prepara para el procedimiento, se asegura que para la próxima semana puede practicarse el traslado. “He dado instrucciones al maestro Jerzy Lukaszewski para que haga la evaluación correspondiente con el maestro (José Ramón) Medina. Si es restaurable no voy a escatimar esfuerzos

para llevarlo al Museo de la Gaita. De no serlo, bueno, exhibiremos lo que se pueda. Es una pieza de gran valor”, indicó Villalobos, añadiendo que todas las instituciones y personas que conozcan sobre posibles joyas históricas deben reportarlas para su preservación.

“El descuido destruirá nuestra cultura, necesitamos conocer la ubicación de estos objetos”.

BODA

CONCIERTO Médico, periodista y poeta. Nació el 9 de julio de 1871 en Ciudad Bolívar. Ejerció la docencia y fue considerado uno de los más destacados poetas de su región. Representó al estado Bolívar como diputado suplente durante el período de 1919-1921 y posteriormente se convirtió en senador suplente hasta 1927.

El secretario de Cultura, Giovanny Villalobos (izquierda) y el secretario de Educación, Antonio Castejón (derecha) dieron su opinión sobre el piano tocado por Aguirre.

película de Disney”, puntualizó el artista quien además está nominado en la categoría Mejor Álbum Pop Latino, gracias a su disco “Loco de amor”.

¡Jean Mary se lanzó al agua!

A.P.G.- La animadora y locutora venezolana, Jean Mary, reiteró una vez más que cada año que pasa las bodas se alejan de lo clásico y tradicional. La artista contrajo nupcias el pasado fin de semana con su esposo IIlan Shark.

La reportera del programa “Chataing TV”, como buena internauta publicó las fotos de su íntima boda civil, realizada en Caracas, donde contó con la

compañía de su adorable perrito “Pichu Sonrreido”, quien causó sensación con un trajecito elegante.

La ambientación y el vestido rompieron con lo clásico ya que en vez ser blanco utilizó flores estampadas, con tacones de muchos colores y un sutil estilismo del afamado Carlos Aguilar.

Mientras que el novio lució un poco playero con una guayabera blanca y un sombrero de paja.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015

Crónicas de la Zulianidad León Magno Montiel nos ofrece un retrato humano y profesional del compositor de La Chinita en su cumpleaños 67

Jairo Gil: El poeta elegido por la reina León Magno Montiel

N

o sabemos cuándo se produjo la elección, ni en qué momento fue ungido como el poeta predilecto de la reina. Lo cierto es que sus versos son para ella, le pertenecen a la señora de los cielos. Él nació el cuarto día del febrero febril, del 48, en la barriada El Saladillo, la antigua cantera de sal frente al lago, en la calle Los Biombos, sector donde nació el gran maestro Rafael Rincón González en 1922. Allí también nació la fe que mueve su alma, el magnetismo que como un cordón de plata lo une a la madre celeste.

Desde niño fue a su templo a visitarla, y a diferencia de sus vecinos, él le rezaba en versos, con una facilidad para la rima que los prosistas no lograban comprender. Su nombre es Jairo Antonio Gil Atencio, el niño trigueño que se asumió como gaitero, que acompañaba a su madre Corina Atencio el primer domingo de diciembre para presenciar la aurora de la Virgen.

Esa devoción mariana la aprendió de su madre, a quien llamaba Macorina, mujer piadosa que cada tarde escucha el rosario en la voz del padre Olegario.

Su padre fue Ciro Gil, trabajador por muchos años de la molienda de café “Fuente de hierro” en los alrededores de la Plaza del Obrero en la calle Los Andes del confín saladillero.

Jairo Gil tocaba la charrasca cuando se daba una gaita en casa de vecindad. Profesionalmente se inició con Los Sabrosos en 1962, en esa divisa conoció a Ricardo Aguirre González, nueve años mayor que él, quien se hizo su hermano. Con esa agrupación Ricardo le grabó las primeras composiciones. Luego coincidieron en Cardenales del Éxito en 1964, la primera composición que hicieron fue “Mi chinata” en tiempo de danza:

“Entre una lluvia de flores se pasea una princesa y San Juan de Dios le reza cánticos de poesía yo la vi cuando venía placentera y satisfecha por la gran calle Derecha a su pueblo bendecía” Cuando Ricardo Aguirre se marchó al conjunto Saladillo en 1967, Jairo lo acompañó, le dio sus mejores gaitas. Con esa divisa grabó “Dos madres antañonas”:

“La China Virgen es gloria de amorosa devoción Santa Lucía es historia de sublime redención” Creció su prestigio como autor, mostraba una especial conexión con lo místico y las tradiciones. El conjunto Saladillo de RQ le grabó “La esquina del recuerdo” en las voces de Germán Ávila y Douglas Ochoa en la temporada 1978:

“Rompo a llorar al ver tu rostro moreno y de un gran fervor me lleno saladillero cabal. Me pongo sentimental me provoca como antojo lanzarle un verso a tus ojos y salir a parrandear”

La amistad que Jairo forjó con Ricardo Aguirre en 1962 se vio truncada por la muerte violenta del cantor el 8 de noviembre de 1969. Pero tuvo continuación “Se nos fue un pedazo de a través de su hermano Renato aquella genuina tradición a Alonso. Con él ha compuesto al esquina de Mc Gregor fue lo alimón, ha realizado programas más puro de lo antañón el sitio de radio y lo ha acompañado en del bardo Udón de los chistes y sus proyectos musicales. Uno de piropos por eso cuando la evoco los más importantes fue la creación de la divisa La Dinastía me embriago de la emoción” Aguirre, con el concurso de los soSus composiciones le han vali- brinos e hijos de Renato Aguirre.

Jairo es un repentista natural, do el reconocimiento público, así como importantes galardones en hace rimas al vuelo por cualel ambiente: obtuvo el premio a quier hecho que se produce a su Gaita del Año del Festival Nacio- alrededor. Ha tenido participanal de Gaitas “Virgilio Carruyo” ciones muy brillantes en eventos en 1979 con “Rapsodia gaitera”, in- como el del Día del Gaitero en terpretada por Daniel Méndez con el Teatro Baralt. Esa habilidad innata también la desarrollaron Los Zagales del Padre Vílchez: Antonio Briñez, Francisco Cano, “Te quiero gaita querida Chinco Rodríguez, Francisco como si fueras mi hija Machorro Morales, Víctor Hugo Márquez y Heriberto Molina. tus versos me regocijan En una ocasión, Jairo oraba tu estribillo me estremece en la soledad del templo Nuesy mi sangre se enardece tra Señora del Perpetuo Sococon tu sabia cantarina, tan rro, antes de una homilía en popular y genuina homenaje a Luis Ferrer, y allí lo que mi cuerpo, se adormece sorprendió Francisco Machorro Morales y recitó al instante: y se queda quieta como

“Por los caminos al mar arrullada por eterno amante se veían las batidoras ir a la playa en la aurora para la ropa en las madrugadas” lavar” (Gil-Aguirre, 1966) En 1981 obtuvo todos los recoEn 1966 se encontraba en Caracas el día de la Virgen, el 18 de noviembre, fue a la capital a cumplir compromisos musicales. En la soledad y la nostalgia, tomó un papel y de un tirón plasmó su célebre “Reina Morena”:

con sus versos de amor a Chiquinquirá se erigió como “el poeta de la Virgen”. Por ello cuando nació Los Chiquinquireños, grupo devocional que canta a la patrona, el primer convocado fue Jairo. En esa primera producción compuso “Rompo a llorar”, a seis manos junto a Astolfo Romero y Heriberto Molina, en 1998:

nocimientos con “Dos regalos” y en 1982 con “Señora de mis pensamientos”, ambas interpretadas por una cantante mística: Carmencita Silva, acompañada por el Barrio Obrero de Cabimas.

Para los cronistas de la gaita,

La vida es el conjunto de funciones que resisten a la muerte Xavier Bichat (Francia 1771-1802)

presión que habla con tanta o más rapidez en versos que en prosa, con una pasmosa prontitud rima las ideas para darle respuesta a cada pregunta, a cada emoción que va sintiendo. Cuando entra a un estudio de radio o televisión lo tapiza con sus versos.

Uno de sus mejores intérpretes ha sido Daniel Méndez, quien fuera llamado “el niño de la voz azul”, por el Padre Vílchez, en los 70. En su voz quedaron inmortalizados los temas “Rapsodia gaitera” en 1979 y “Gaita brava, gaita humilde” de 1980 y “Reina del folclor” gaita orquestada (1980).

También destacó como vocalista Carmencita Silva Narváez con sus temas acompañada del Barrio Obrero de Cabimas, Douglas Ochoa con su voz recia hizo éxito más de veinte gaitas, entre esas: “No se puede con mamá” y “Serenata a mamá”:

“Porque yo aquí le traigo a mamá esta gaita sabrosa y zuliana al compás de una hermosa mañana que sabe a la música de navidad”

“Ese de espaldas lo he visto y se llama Jairo Gil paradito en el right field y mirando a Jesucristo”.

(Morales, 1984)

Cuando me ha tocado entrevistar a Jairo Gil, he tenido la im-

Otro solista que lo ha interpretado magistralmente es Ricardo

Cepeda, en el año 1989 colocó en la cartelera nacional dos temas: “La historia de la grey” y “Mi vida es cantar” con el respaldo de la agrupación VHG. Con sus tres hijos, todos tienen por segundo nombre “Chiquinquirá”. Con dos hermosos nietos, Jairo Antonio Gil Atencio pasa sus días en las veredas de San Francisco, municipio que ha aprendido a querer. Es un creador con plena vigencia. Yo aspiro, sea nombrado presidente de la Fundación de la Gaita del Estado Zulia, que esté al frente de esa labor de sembrar la gaita en las escuelas.

Es grato rememorar la escena que vivió junto a su fraterno compañero Ricardo Aguirre, cuando entonó por primera vez “La grey zuliana” en 1968 en casa de su madre Macorina, y años más tarde la hizo verso que describía lo sucedido: “en las notas que cantaba se le quebraba la voz”.

Ahora entiendo el porqué la reina del cielo lo eligió como su poeta, Jairo es el rapsoda ungido. Lo dotó de musa prodigiosa y cada 4 de febrero le envía una lluvia con luceros como señal de su compañía.

Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/LA PAZ/4 HABITACIONES/3BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO/3.200.000 / 0414.693.4018 A-00004303

A-00004320

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS/ CAMINOS DE LA LAGUNITA/ 2 Y 3 HABITACIONES/AMPLIADAS/ 0414.164.3572

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO/EL MILAGRO/ 82 MTS2/ 2 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/PISCINA/ PARQUE INFANTIL/ 12.500.000 0414.623.1860

A-00004304

REMAX MILLENIUM VENDE/ SECTOR EL PILAR/ 3 HABITACIONES/3 BAÑOS/2 TERRAZAS/ AMPLIO PATIO/PISOS TERRACOTA/ 11.500.000/ 0414.654.2348 A-00004305

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00004137 A-00004209

REMAX MILLENIUM VENDE/ TONWHOUSE/ CAMINO DE LAGUNITA/ 3 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ PORCELANATO/MADERA FLOTANTE/COCINA MODERNA/3.800.000/0414.627.6703/ A-00004214

A-00004306

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ ACUARELA DEL SOL/195 MTS2/2 HAB/1 BAÑOS/ POSIBILIDAD DE AMPLIAR/0416.680.5107 A-00004307

***A.. PERSONAL CAPACITADO CONFIABLE PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA EN GENERAL DESTAPES SUMIDEROS, TANQUILLAS, LAVAMANOS, SANITARIOS, ESPECIALISTAS EN AGUAS BLANCAS HIDRONEUMATICOS FILTRACIONES CUMPLIMOS GARANTIAS 24 HORAS, DIAS FERIADOS 0261-7321062 A-00004138

A-00004109

DESTAPE 24 HORAS MAQUINAS HUELLAS ELECTRICAS SISTEMA DE CONGELACION AGUAS NEGRAS Y BLANCAS SIN ROMPER GARANTIA 100% 02614196304 04166577045 04146335823 A-00004291

BONITA CASA EN VILLA SANTA FE 1 DE 90MTS CUADRADOS Y 120 DE TERRENO 2 HABITACIONES 2 BA?OS ESTACIONAMIENTO PARA 2 VEHICULOS PRECIO 8.500.000 INF 0424-6495036 ASESOR DENNYS URDANETA WWW.REMAX-MARACAIBO.COM.VE

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ AV. PRINCIPAL LA VIRGINIA/200 MTS2/ 11.000.000/ 0414.610.2431 A-00004308

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ LOS ACEITUNOS/580MTS2/6 HAB/4 HAB/8 ESTAC./TOTALMENTE REMODELADA/14.000.000/ 0424.6929976

A-00004272

A-00004309

CASA EN EL URBANIZACIÓN EL SOLER 61MTS DE CONSTRUCCIÓN Y 153 DE TERRENO 2 BA?OS 2 CUARTOS TODA CERCADA Y PLATA BANDA CON POSIBILIDAD PARA AMPLIAR PRECIO :1.700.000BSF

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/LOS ACEITUNOS/75MTS2/3 HAB/ 2 BAÑOS/3.500.000/ 0424.604.5961

A-00004269

CASA SECTOR LOMAS DE SAN FERNANDO CORREDOR VIAL LOS PLATANEROS DE 115MTS DE CONSTRUCCIÓN Y 186 MTS DE TERRENO 3 CUARTOS 2 BA?OS ACTUALIZADOS, COCINA CON GABINETES DE MADERAS 3.500.000 INF LISTA PARA FIRMAR 04246495036 WWW.REMAX-MARACAIBO.COM A-00004274

A-00004310

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO TONWHOUSE/LAGO COUNTRY III/260 MTS2/MARMOL/LISTA/0424.682.5963 A-00004311

REMAX MILLENIUM VENDE/QUINTA/ MONTE BELLO /5 HABITACIONES/4 BAÑOS/ 4 ESTACIONAMIENTOS /TANQUE 12.000/ COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO 8.500.000 0414.693.4018 A-00004312

HERMOSA QUINTA EN LA MACANDONA EN LA LIMPIA 360 MTS2 Y 400 DE TERRENO 4 CUARTOS 4 BAÑOS ACTUALIZADOS TODA CERCADA , PORTONES ELECTRICOS , CERCO ELECTRICO INF 04246495036 ASESOR DENNYS URDANETA PRECIO: 8.500.000 A-00004271

REMAX MILLENIUM/ CASA/ SECTOR GALLO VERDE/ 3 HAB/ 1 BAÑO/ 133 MTS2/ 1.000.000 / NEGOCIABLE/0424.671.0979 A-00004293

REMAX MILLENIUM VENDE / VILLA ANTARES/ 228 MTS2/3 HAB/ 4 BAÑOS/ PORCELANATO/ COCINA LISTA/ 16.000.000/ 0414.610.2431

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ ZONA NORTE/ PORCELANATO/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/2 ESTAC/ 13.000.000/0414.671.1125 A-00004313

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ ZONA NORTE/ PORCELANATO/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/2 ESTAC/ 13.000.000/0414.671.1125 A-00004314

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ CAMINO LAGUNITA/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ AMPLIADA TOTALMENTE / COCINA MODERNA/ 3 A/C/ 3.000.000/ 0414.618.2666 A-00004315

A-00004294

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ALTOS DEL SOL AMADA/ 230 MTS2/ 4 HABITACIONES /3 BAÑOS/ESQUINA/ 0414.712.5359/ 2.500.000 A-00004295

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO Y LA COROMOTO DESDE 3.000.000 HASTA 6.000.000/0414.164.3572

A-00004121

A-00004296

A-00004215

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ISLA DORADA/ 340 MTS2/4 HAB/4 BAÑOS/FAMILY ROOM/3 ESTAC./18.000.000/0414.627.6703

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/AV. FUERZAS ARMADAS/350MTS2/LISTA/PISCINA/ 0424.693.2387

A-00004324

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/ GRIS / BELLAS ARTES/ 232 MTS2/ 5HAB/ 6 BAÑOS/ TERRAZA/ 4 ESTAC/0424.665.2765

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ LAGUNITA/ 3 HAB/ 2 BAÑOS/ COCINA EQUIPADA/A/C/ 0416.715.2743/

VENDO QUINTA EN VILLA PRIVADA UBICADA EN CUMBRES DE MARACAIBO 3 HABITACIONES + ESTUDIO, 3 BAÑOS, COCINA ITALIANA, 2 EQUIPOS A/A INTEGRAL 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO INFORMACIÓN TELF. 0414-6171975 A-00004287

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ 574 MTS2/AV. 8 SANTA RITA C/86 PICHINCHA/ EN ESQUINA/7.000.000/ 0414.630.2946 A-00004340

A-00004325

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ URB. SAN FRANCISCO/ 227 MTS2/CERCA DE LA CANTV CON TODOS LOS SERVICIOS Y DOCUMENTACIÓN AL DÍA /1.500.000/0414.069.6415 A-00004341

REMAX MILLENIUM VENDE/ TERRENO VIA PERIJA/10.450 MTS2/ CERCADO/ 24.300.000/ 0424.671.0979 A-00004342

REMAX MILLENIUM VENDE/TERRENO/ EL BAJO/4000 MTS2/4.000.000/0424.627.43/ 0426.567.9030 A-00004343

REMAX MILLENIUM VENDE APTO/SECTOR DELICIAS/69 MTS2 / 2 HAB/2 BAÑOS/ 1 EST/ 5.600.000/0414.970.4826 A-00004326

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/SECTOR COSTA VERDE/100 MTS3/3HAB/2 BAÑOS/AMOBLADO/2ESTAC. TECHADO/12.500.000/ 0414.624.0873 A-00004327

REMAX MILLENIUM VENDE/ BELLOS / APARTAMENTOS/LAGO COUNTRY III/75 MTS2/ 55MTS2/PB/LISTOS/GRIS/0424.6825963 A-00004328

REMAX MILLENIUM VENDE/ EL MILAGRO/ APARTAMENTO AMOBLADO/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS /COCINA TOPE DE GRANITO/ A/C /2 ESTACIONAMIENTO/ PISCINA/ 7.900.000/ 0412.126.8129 A-00004329

LOCALES COMERCIALES CENTRO COMERCIAL ANA MARIA VENDE LOCALES DE 44 MTS2 PARA ESTRENAR UBICADOS EN ZONA INDUSTRIAL SUR I DIAOGONAL A FERRETERIA PRECA TELEFONOS 0414-0640593 0261-7435961

A-00004142

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00004330

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ LA LAGO/ 237 MTS2/ 2 PLANTAS/ 4 HABITACIONES/ 5 BAÑOS/PISO ALTO/ EXCELENTE UBICACIÓN/ 21.000.000/ACTUALIZADO MUY BELLO/ 0414.630.2946 A-00004331

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00004332

A-00004318

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ MARA NORTE/170 MT2/ 3 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/5.500.000/0414.618.2666

A-00004323

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO / SECTOR LA PARAGUA/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/ PORCELANATO/ PISCINA/ 2 ESTAC/ 7.500.000/ 0414.671.1125

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129

A-00004317

A-00004339

A-00004322

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA.

A-00004316

REMAX MILLENIUM VENDE/ZONA NORTE/108 MTS2/3 HAB/2 BAÑOS/ 1 ESTAC./3.800.000/ NEGOCIABLE/0414.624.0873

REMAX MILLENIUM VENDE /GALPON/ SECTOR SANTA MARIA/700 MTS2/ 8.500.000 /0424.626.1892

A-00004321

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ GRIS/ISLA DORADA/110/3HAB/3BAÑOS/2 ESTAC/0424.614.3295/7.500.000

A-00004297

A-00004298

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA

A-00004333

REMAX MILLENIUM VENDE/APTO/EL MILAGRO/168 MTS2/ 4HAB/3 BAÑOS/GRIS/EXCELENTE VISTA AL LAGO/ 7.000.000/ 0414.632.9994 A-00004334

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO APARTAMENTO EN LOS OLIVOS PLANTA BAJA COCINA ITALIANA PISO PORCELANATO EN 3.250.000 0424.695.2110

PROTEGE TU VEHÍCULO CON LA MAYOR TECNOLOGÍA QUE TE BRINDA GPS TRACKER NO CAIGAS EN EXTORSIONES NI PAGO POR TU PROPIO VEHÍCULO. INSTÁLALO YA 0414.628.85.56 A-00004281

MARIACHI MEXICO IMPERIAL MEXICANISIMOS (SOMBREROS) 12 CANCIONES COMPLETAS ESPECIAL PARA EVENTOS SOCIALES (JUANGA) (VICENTE) MUSICA CRISTIANA (BAILE SORPRESA, ARREGLO FLORAL) 02613280458 0414-6433347 0416-7650088 - 04246376663 0261-8080861 A-00004085

A-00004335

A-00004299

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ SECTOR SAN JOSÉ/276 MTS2/4 HABITACIONES/3 BAÑOS/1 DEPOSITO/3 ESTACIONAMIENTOS/ 4.500.000/0424.659.5311

A-00004301

A-00004273

A-00004337

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/DORAL SUR/ CALLE CERRADA/ 600MTS2/ 4 HABITACIONES/ 6 BAÑOS/ 2 COCINAS ACTUALIZADAS/ SALÓN FIESTA /CERCADO ELÉCTRICO/ 11.500.000/ 0414.627.6703

REMAX MILLENIUM VENDE /BELLO APARTAMENTO/CIUDADELA FARIAS/3 HAB/2 BAÑOS/ 1ESTAC/ 3.200.000/0424.627.4399/ 0426.567.9030

REMAX/MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA.

MARIACHIS ALABANZAS A JEHOVÁ AMENIZAMOS SU MATRIMONIO CUMPLEAÑOS 15 AÑOS BAUTIZO ANIVERSARIO ETC.CON LOS MEJOR DE LA MUSICA CRISTIANA CON UNCION TLF 02616167915 0424-6076535

A-00004319

A-00004338

A-00004153

REMAX MILLENIUM VENDE CASA /URB LOMAS DE LA MISION/ VILLA CERRADA/ 5.300.000/ 0424.626.1892

SOLICITO SOCIO CAPITALISTA PAGO SEMANAL TODO CAPITAL MAS INTERES LLAME 0416 1611428 A-00004284

A-00004136

A-00004336

APARTAMENTO UBICADO CERCA DE LA AV. BELLA VISTA (AV. 88 CON 7A, PARROQUIA SANTA LUCIA). CUENTA CON 75 MTS DE CONSTRUCCIÓN. ¡EXCELENTE OPORTUNIDAD! PRECIO: 5.000.000BSF INF 04246495036 ASESÓR DENNYS URDANETA

A-00004300

A-00004122

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO/APARTAMENTO/SECTOR 18 DE OCTUBRE /PB/3 HAB/ 2 BAÑOS/ 0424.692.9976

A-00004302

REMAX MILLLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ EL MILAGRO/153MTS2/ 4 HABITACIONES /4 BAÑOS/ 5 ESTACIONAMIENTOS/ PARQUE INFANTIL/VISTA PANORÁMICA/ 13.500.000/ 0414.630.2946

A-00004119

Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

MULTISERVICIOS MARTINEZ

GRUPOS BAILABLES 0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

AGRUPACION MUSICAL RUMBA SHOW CON LA MEJOR MUSICA PARA TODO TIPO DE FIESTA SONIDO INCLUIDO CONTRATACIONES 04146436561 04166619643 02612118568 DANTON AVILA EL ESPECTACULO EN VIVO A-00004288

A-00004139

A-00004211

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660

SOLICITAMOS CHOFER REPARTIDOR DINAMICO LICENCIA 5 QUINTA REFERENCIAS TRABAJOS ANTERIORES ESCRITAS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA TRAER CEDULA PARTIDA NACIMIENTO PAPELES AL DIA TELEFONO 0261-7938661/ 7927564

AAA COMBAT FUMIGACION PRESUPUESTO GRATIS. PRODUCTOS BIODEGRADABLES, ELIMINAMOS TODA PLAGA EXISTENTE RATAS, CUCARACHAS, GARRAPATAS, COMEJEN, CHIRIPAS, ZANCUDOS, HORMIGAS, PALOMAS. GARANTIA CERTIFICADA. TFNO: 0424-6743122 / 0261-4178729

PLOMERIA DESTAPES cañerias, sumideros, lavaplatos, tanquillas, bajantes, sanitarios, filtración, sistema hidroneumatico, plomeria general.

0424-6784660/0426-4647554/ 0261-3263472

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820 / 02617293967 A-00004123

A-00004201

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com A-00004157

PLOMERÍA GARCÍA DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL. 0261-7156805 / 0414-0620787 / 0416-9612099.

A-00004079

A-00004206

A-00004116

A-00004114

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-0623920 / 0261-4123966 A-00004346

COLCHONERIA YAHVEH OFRECFE TODO TIPO DE FABRICACION, REPARACION, VENTA DE COLCHONES MATRIMONIALES, INDIVIDUALES, KING QUEEN, BOXSPRIN. TRABAJOS GARANTIZADOS, TRANSPORTE GRATIS TFNO: 0261-7367191/0416-9548879 "JESUS ME GUIA" A-00004282

SOLICITAMOS OBREROS UTILITIS CARGA DESCARGA CAMIONES MANTENIMIENTO GENERAL TRABAJO FIJO CON BENEFICIOS PAGO SEMANAL TELEFONO 0261-7927564 CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA TRAER PARTIDA NACIMIENTO CEDULA A-00004115

SOLICITAMOS SECRETARIOS UTILITIS JOVENES DINAMICOS MASCULINOS GRADUADOS EN CUALQUIER AREA ENVIAR RESUMEN CURRICULAR CEDULA PARTIDA NACIMIENTO TELEFONO 0261-7938661/7927564 LAGOMARFIESTAS@ GMAIL.COM DISPONIBILIDAD INMEDIATA PAGO SEMANAL BENEFICIOS

FUMIGACION TU BIENESTAR

PLOMERÍA SALMOS 91

EXPERTOS EN chiripas, cucarachas, ratas, palomas, garrapatas, otros con productos de la linea combat biodegradables y no tóxicos. 04246784660/0426-4647554/02613263472

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL.0414-0620787 / 0416-9612099 / 0261-7156805

A-00004200

A-00004117

SOLICITO VENDEDORAS SUELDO BS 10.000 MAS COMISION INFORMACION 0416-1611428 DE 8 A.M A 4 P.M. A-00004348

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

A-00004172

A-00004080

A DOMICILIO NEVERAS LAVADORAS AIRES SECADORAS CAVAS FRIZERS MODIFICAMOS NEVERAS DIGITALES RELOJ ATENCION INMEDIATA SR FRANK TELEFONOS: 04140740725 7492406

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS A-00004104

A-00004194

A-00004135

AAA DESTAPES PLOINCA

REPARAMOS a gas y electricas. Espeialistas todo tipo de de hornos. Trabajo a domicilio. Tfno: 02614234162/0414-6109411/04263802558

PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 0261-4178729 A-00004204

A-00004212

JOICEL ELECTRONIC SECURITY, C.A SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 02617548721/0414-6762338/ 0416-7658279 A-00004120

A-00003956

DESTAPE MOISES TANQUILLAS, LAVAPLATOS, SANITARIOS FILTRACIONES, REPARACION DE HIDROMATICOS, FILTRACIONES INTERNAS Y EXTERNAS SIN ROMPER GARANTIA 0261 4196304 04166577045 0414 6335823

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ?

! PLOMERIA SUPER ECONOMICA ¡ DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505

ANDREINA HERMOSA JOVEN ATREVIDA NO TENGO LIMITES PARA COMPLACERTE TENGO BONITO CUERPO REALIZO TODOS LOS SERVICIOS ATIENDO PAREJAS SIN ENGAÑOS. 0424-6656374 0416-0668087

A-00004292

A-00004190

MÓNICA CHICA APARIENCIA FEMENINA PIN 297594DF 04147284267 ATRACTIVA BIEN DOTADA, ATREVETE A EXPERIMENTAR NUEVAS FANTASIAS ABSTENERSE PERSONAS DE BAJOS RECURSOS. CORTE DE CABELLO 200 BS AMBAR 0424-6514469 A-00004147

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS FUMIGACIONES

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368

PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122 / 0261-4178729

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

A-00004150

A-00004210

A-00004207

Exp. Nro.14.113.EDICTO REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE: JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.HACE SABER: A todas aquellas personas que se crean asistidas de algún derecho sobre una parcela de terreno propio y la Casa-Quinta sobre ella construida marcada con el Nº. 66-40, situada en la avenida 9, antes “Los Caribes”, en jurisdicción de la parroquia Coquivacoa del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, los cuales deberán comparecer por ante este Tribunal en el término de quince (15) días continuos, contados a partir de la última publicación que se efectúe de este Edicto, en la horas comprendidas de ocho y treinta de la mañana a tres y treinta de la tarde (8:30 a.m. a 3:30 p.m.), a darse por citados en el juicio que por PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA ha propuesto el ciudadano CARLOS GILBERTO PULGAR, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nro. 7.601.020, en contra de la ciudadana MARÍA ANTONIA SÁNCHEZ GORI, venezolana, titular de la cedula de identidad Nº. 1.667.484, con la advertencia que si vencido dicho término sin haberse verificado su comparecencia se les nombrará un defensor con quien se entenderá la citación y los demás actos del proceso. Publíquese en los diarios Versión Final y La verdad de esta localidad durante sesenta (60) días, dos (02) veces por semana. Todo de conformidad con lo establecido en los Artículos 692 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con el artículo 231 ejusdem. Maracaibo, 15 de enero de 2015.- Años: 204º de la independencia y 155º de la federación.

LA JUEZ PROVISORIA, Dra. INGRID VÁSQUEZ RINCÓN.LA SECRETARIA TEMPORAL, Abg. CLAUDIA ACEVEDO ESCOBAR.

A-00004277

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296 A-00004276

A-00004018

A-00004208

PRESUPUESTO GRATIS. PRODUCTOS BIODEGRADABLES, ELIMINAMOS TODA PLAGA EXISTENTE RATAS, CUCARACHAS, GARRAPATAS, COMEJEN, CHIRIPAS, ZANCUDOS, HORMIGAS, PALOMAS. GARANTIA CERTIFICADA. TFNO: 0424-6743122 / 0261-4178729

A-00004081

A-00004155

A-00004158

A FUMIGACIONES MARACAIBO

TOME LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIONES CON EL MISMO VIGOR, Y PARA LA EYACULACIÓN PRECOZ "RETARDEX GEL" PROLONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 0426-5608900 / 04265612299

A-00004105

PLOMERIA LA ECONOMIA | 0416-8626003 SR FRANCO DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505

PLOMERIA ABRAHAM DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL 0261-7156805 / 0414-0620787 / 0416-9612099

*COLCHONERIA LA MARACAIBO* VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 02614123966 / 0414-1670800 A-00004347

A-00004078

A-00004151

Exp 14086

EXPEDIENTE Nº 0028 CARTEL DE CITACIÓN REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE: TRIBUNAL DÉCIMO TERCERO DE MUNICIPIO ORDINARIO Y EJECUTOR DE MEDIDAS DE LOS MUNICIPIOS MARACAIBO, JESÚS ENRIQUE LOSSADA Y SAN FRANCISCO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.

CARTEL DE CITACIÓN REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. HACE SABER:

HACE SABER: El ciudadano JULIO CESAR ÁLVAREZ, venezolano, titular de la cedula de identidad Nº. 9.735.978, domiciliado en esta ciudad y Municipio Maracaibo del Estado Zulia, que deberá comparecer ante este Tribunal en el término de Quince (15) días de Despacho, contados a partir de la publicación, fijación y consignación del presente cartel, a darse por citado en el juicio de DESALOJO iniciando en su contra por los ciudadanos MARIA INCIARTE Y ALEX HERNÁNDEZ, en las horas comprendidas de OCHO Y TREINTA MINUTOS DE LA MAÑANA A TRES Y TREINTA MINUTOS DE LA TARDE (8:30 a.m. a 3:30 p.m.) Se le advierte que de no comparecer en el termino indicado se le nombrará un Defensor Publico con competencia en materia de defensa y protección del derecho a la vivienda, con quien se entenderá la citación. Maracaibo 21 de enero 2015. Año 204º y 155º.LA JUEZA PROVISORIA LA SECRETARIA TEMPORAL

Al ciudadano DENNY BELANDRIA, Venezolano, Titular de la cedula de identidad No. 8.697.191, mayor de edad, que en el juicio que por DIVORCIO ORDINARIO sigue la ciudadana MARISOL CAÑAS UZCATEGUI, en mi contra, se ha ordenado citarlo por medio de Carteles, para que comparezca ante este Tribunal dentro de los quince (15) días de despacho siguientes, contados a partir de la constancia en autos de haber cumplido con las formalidades de Ley, ha darse por citado del aludido juicio. Advirtiéndosele que una vez vencido dicho lapso y no hubieren comparecido por sí o por medio de apoderado, se les designará Defensor Ad-Litem con quien se entenderá la citación y demás actos del proceso. Publíquese en el Diario La Verdad y Versión Final de esta localidad, con intervalo de tres días entre uno y otro. Todo de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 223 del Código de Procedimiento Civil.- Maracaibo, 20 de Enero de 2015.- 204° y 155°.LA JUEZA PROVISORIA, DRA. INGRID VÁSQUEZ RINCÓN

ABOG. MARIELA PEREZ DE APOLLINI

ABOG. IRIANA URRIBARRI MOLERO

LA SECRETARIA, ABOG. MARÍA ROSA ARRIETA FINOL

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015

deportes@versionfinal.com.ve

Un triunfo de una de las novenas dejaría prácticamente sellado su boleto a la semifinal

A mantener el invicto

Amarista encabeza el lote de estrellas

Caribes de Anzoátegui buscará, a partir de las 12:35 pm, su segunda victoria cuando enfrente a República Dominicana. Yeiper Castillo será el abridor de los criollos.

Julio César Castellanos

L

os Caribes de Anzoátegui y los Gigantes del Cibao de la República Dominicana saltarán al estadio Hiram Bithorn de San Juan a mantener su invicto, cuando se enfrenten a partir de las 12:35 pm, en lo que será el segundo cotejo de ambas novenas luego de sus debuts victoriosos sobre Puerto y Cuba, respectivamente.

Tras la buena imagen dejada por la delegación criolla ante los boricuas, el equipo de Omar López se perfila como uno de los principales candidatos al título dado el buen pitcheo y bateo oportuno

mostrado en la primera jornada, además de la profundidad que presenta en su roster.

Pese a solo conectar seis imparables, los criollos ligaron para .500 con corredores en posición anotadora para doblegar al pitcheo cangrejero, comandados por Alexi Amarista, una de las grandes figuras que exhibe el torneo.

"Este es un equipo que ha venido desde el primer día de temporada y hemos logrado la meta de quedar campeones. Creo que esa ha sido la clave de esta victoria", dijo Amarista tras el triunfo ante Santurce.

Además, se acumulan las buenas noticias pues José Castillo se sumará a la tropa aborigen tras no poder llegar a tiempo al primer choque, mientras que Oswaldo Arcia es esperado para mañana.

Por su parte, los dominicanos sacaron a relucir su poder frente a los cubanos al doblegarlos con pizarra de 6-1. Willy García destacó al disparar tres hits, incluido un enorme cuadrangular de dos carreras que ayudó a sentenciar el encuentro.

Duelo monticular Para el compromiso ante la toletería quisqueyana está pautado el abridor zuliano Yeiper Castillo, quien hará así su segunda aparición en clásicos caribeños tras su participación en Hermosillo 2013 con el Magallanes, donde dejó 4.26 de efectividad en 6.1 entradas con diez abanicados.

En la presente edición de la Serie del Caribe, son pocas las figuras de alto calibre presentes en la edición que se juega en San Juan de Puerto Rico.

En Venezuela, el par de luminarias que atraen a los espéctadores son los grandeligas Alexi Amarista y Oswaldo Arcia, de los Padres de San Diego y Mellizos de Minnesota, respectivamente.

Por la novena dominicana, los jugadores de mayor peso son Alexi Casilla, Ramón Ramírez y el joven Maikol Franco, quien recientemente apareció en la lista de los 100 mejores prospectos de MLB. Por Cuba, destaca el nombre de Yulieski Gourriel, mientras que México y Puerto Rico

Castillo se mostró confiado en hacer un trabajo, pese a no lanzar desde el round robin con Águilas.

"Cuando el mánager me dijo 'vas a tener el segundo juego' yo me quedé como que 'wow', está bien. Tú nunca puedes decir que no, sé que es un buen equipo. De verdad sé que Yeiper Castillo puede demostrar en una Serie del Caribe que puedo lanzar 5.0 o 6.0 innings, que eso es lo que ellos necesitan", soltó el serpentinero.

Por parte de los quisqueyanos, el abridor será el veterano de 34

confeccionaron un equipo con figuras que ya vivieron sus mejores años.

años Edward Valdez, refuerzo tomado de los Leones del Escogido.

Rival complicado La delegación criolla enfrentará a uno de los contrincantes más difíciles en los dominicanos puestienen balance de 5-6 desde la edición del 2009 ante los merengueros en sus últimos enfrentamientos directos. De hecho, solo ante Cuba, novena que se sumó nuevamente a la justa en la edición pasada, los venezolanos ostentan marca positiva durante ese lapso.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015

El delantero venezolano entrenó por primera vez bajo las órdenes de Paco Jémez

FÚTBOL INGLÉS

Miku fue presentado como nuevo jugador del Rayo

Harry Redknapp no es más el técnico del QPR AFP

PRENSA RAYO VALLECANO

El atacante caraqueño piensa que volver a la alta competitividad le ayudará de cara a la Copa América.

El entrenador deja al QPR como penúltimo de la tabla.

Juan Bastidas correo@versionfinal.com.ve

E

l venezolano Nicolás Fedor vivió su primer día como jugador del Rayo Vallecano, de la Primera División española, equipo con el que firmó por las próximas dos temporadas y media.

Ante los medios locales, Miku dio sus impresiones del cuadro de la franja roja. “Soy consciente de que hay un equipo hecho, con buenos futbolistas en la parte de arriba, que es donde yo juego, pero voy a poner competitividad”, expresó el delantero venezolano.

Aseguró, de igual forma, que vendrá “a ponérselos difícil” a los otros atacantes del conjunto madrileño. “No quiero nada regalado y simplemente pelearé por ayudar, ya sea dentro del campo o afuera.

Prometo trabajo y compañerismo”, afirmó.

Nicolás Fedor atendió a la prensa local en su presentación y posteriormente acudió a su primer entrenamiento bajo las órdenes de su nuevo entrenador, Paco Jémez.

El caraqueño, que ha tenido experiencia en otros clubes como el Valencia y el Getafe, señaló que lo “más importante es conseguir los objetivos que se ha marcado el club. Estamos todos en el mismo barco, en la misma dirección, tratando de hacer lo mejor por el equipo”, añadió.

Fedor también se refirió a la selección nacional y sus expectativas de jugar la próxima Copa América, que se disputará a partir de junio en Chile.

“A pesar de que tengo experiencia en la selección por jugar muchos partidos y vivir muchas situaciones, no me siento como un veterano, soy joven en el mundo del fútbol. Ahora tengo la tranquilidad de saber donde estoy, lo que hay en el ambiente y todo lo que genera la Liga española”, puntualizó.

Explicó que el entrenador de la Vinotinto, Noel Sanvicente, buscaba para él que jugara en “un nivel superior”.

Los aurinegros enfrentan esta noche al Cerro Porteño

Táchira debuta en la Libertadores JB.- El Deportivo Táchira comienza su andar en la Copa Libertadores, cuando enfrente al Cerro Porteño paraguayo en búsqueda de un lugar en la fase de grupos del evento continental.

La serie se abrirá en el “Pueblo Nuevo” de San Cristóbal. El templo del fútbol nacional no recibe un juego de Libertadores desde el 2012. El duelo de vuelta, que será la próxima semana en La Asunción, el ganador de la llave 3, que integrará el grupo 8, en el que esperan el argentino Racing, el peruano Sporting Cristal y el también paraguayo Guaraní.

Los aurinegros vienen de ganar tres partidos al hilo en el Torneo Clausura venezolano, en el que

PRENSA DEPORTIVO TÁCHIRA

El “Carrusel Aurinegro” es tercero del Torneo Clausura a cuatro puntos del líder, el Zamora FC

marchan terceros a cuatro puntos de distancia del líder Zamora, que tiene un partido más disputado.

“Es un equipo aguerrido el pa-

raguayo, en el pase entre líneas son bastante peligrosos, por los costados también”, dijo César “Maestrico” González.

PASO POR CATAR Miku se desvinculó del Al Gharafa de Catar, donde estuvo el último año y medio. “Fue una gran experiencia futbolística y la pasé muy bien. Pero buscaba competitividad y mayor ritmo.

Madrid es una ciudad donde tengo casa, la conozco y era la mejor opción porque estoy al cien por ciento ya que hice pretemporada en la Copa Asia”.

EFE.- El inglés Harry Redknapp ha presentado su dimisión como entrenador del Queens Park Rangers (QPR) por su inminente operación de rodilla, según informó el club londinense en su página web.

La junta directiva del QPR, penúltimo en la ‘Premier League’, con 19 puntos tras 23 jornadas disputadas, aceptó la renuncia del técnico, que llegó al club en noviembre de 2012.

“He pasado un tiempo maravilloso en el QPR. Quiero agradecer a la junta directiva, a los jugadores, a todo el cuerpo técnico y a los aficionados, que han estado fantásticos conmigo desde mi llegada, por todo su apoyo”, indicó el técnico inglés. El director de operaciones del club, Les Ferdinand, y el técnico del filial, Chris Ramsey, han sido designados como entrenadores interinos

SUDAMERICANO

Los cupos al mundial sub-20 se empiezan a definir desde hoy EFE.- La cuarta jornada del hexagonal del Sudamericano sub-20 que se disputa hoy llega con las selecciones de Argentina y Uruguay igualadas a puntos y a goles en la cabeza de la tabla y sin que ningún equipo esté descartado para clasificarse al Mundial de Nueva Zelanda 2015.

La Verdeamarela llega dolida tras perder el clásico con Argentina y con la urgencia de sumar puntos para evitar complicaciones que puedan dejarla fuera del Mundial, enfrentará a Perú a primera hora.

Continuará la jornada con la entrada en juego de Argentina, que se las verá ante Paraguay, que

AFP

Argentina viene de derrotar a Brasil en el clásico.

viene de perder contra Uruguay y es penúltima con sólo un punto en su haber y solo le sirve vencer para seguir con vida

Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

El encuentro comenzará a las 8:30 pm, hora de Venezuela.

“Chita” cuenta con jugadores del torneo local.

Juan Bastidas

La selección nacional choca en el primero de dos partidos ante Honduras

La Vinotinto afronta su primera prueba del 2015 AGENCIAS

jbastidas@versionfinal.com.ve

C

omienza el 2015 para la Vinotinto. El año de la Copa América le depara una primera parada a la selección nacional: Honduras.

Mañana en la ciudad de San Pedro Sula (8:30 pm, Directv Sports), la selección nacional enfrenta su debut en este año ante los catrachos, con una convocatoria conformada por solo jugadores del torneo local. Dentro de la lista, destaca la presencia zuliana del delantero petrolero, Manuel Arteaga, y del defensor del Deportivo Anzoátegui, Juan Fuenmayor.

Para el combinado dirigido por Noel Sanvicente será el partido donde buscará su primer triunfo como entrenador, luego de las derrotas ante Corea del Sur (3-1), Chile (5-0) y Bolivia (3-1) y el revés administrativo ante Japón, con partido que quedó igualado a dos goles.

Para este compromiso, “Chita” realizó un módulo en Puerto Ordaz con los jugadores llamados, además de los elementos del Deportivo Táchira, que no estarán ante los centroamericanos por el duelo de los aurinegros ante Cerro Porteño por Copa Libertadores.

“El módulo ha sido bastante positivo. La idea es reforzar las ideas para el momento en el que toca jugar un partido y fortalecer a quienes han tenido fallas”, dijo el

NUEVO CICLO EN LA “H”

El entrenador de la selección nacional, Noel Sanvicente, hizo un módulo con los convocados en Puerto Ordaz.

ALINEACIÓN PROBABLE

El colombiano Jorge Luis Pinto también ha definido su once titular sin la pre• 5/03/14, San Pedro Sula: sencia de Noel Valladares, Honduras 2 (Bengston 7’, Palacios 50’) – 1 Venezuela (Otero 21’) Cichero Carabalí Sánchez su habitual portero, por • 10/08/11, Fort Lauderdale: Fuenmayor un problema gástrico. La Honduras 2 (Costly 58’, 69’) – 0 Venezuela selección catracha foma• 21/04/10, San Pedro Sula: Acosta Lucena ría con Donis Escober; Honduras 0 – 1 Venezuela (Flores 51’) Arnold Peralta, Juan Ocanto • 29/05/08, Fort Lauderdale: González Otero Pablo Montes, José Venezuela 1 (Maldonado 78’) – 1 Honduras (León 12’) Velásquez Colón, Car• 24/05/07, Mérida: Blanco los Palacios; Boniek Venezuela 2 (Vielma 18’, Arismendi 32’) – 1 Honduras (Pavón 45’) García, Luis Garrido, •16/08/06, Maracay: Venezuela 0 – 0 Honduras VENEZUELA Bayron Méndez, Mario Martínez, Rubilo Castillo entrenador nacional. de febrero en el estadio “La Caro- trar para entrar en las próximas y Anthony Lozano.

El duelo es el primero de una lina de Barinas”. convocatorias y de la Copa Amériserie de dos ante Honduras. El “Para los muchachos del torneo ca que todos quieren jugar”, añaotro será en Barinas el próximo 11 local es una ilusión poder demos- dió.

HISTORIAL DE ENFRENTAMIENTOS

Romo

Los merengues afrontan su último partido sin Cristiano Ronaldo

BARCELONA

Real Madrid choca con Sevilla en partido pendiente

AFP

JB.- El Real Madrid disputará su partido pendiente ante el Sevilla, el cual fue reprogramado de la jornada 16 por el compromiso que tenía el conjunto merengue en el Mundial de Clubes.

Para los dirigidos por el italiano Carlo Ancelotti es una buena oportunidad para sacar diferencia de cuatro puntos sobre su más perseguidor en la tabla, el Barcelona que cuenta con 50 unidades por las 51 de los blancos.

Real Madrid afronta el compromiso siendo la última fecha de

suspensión de Cristiano Ronaldo, expulsado hace dos partidos.

El Sevilla, cuarto de la clasificación no contará con el argentino Ever Banega por sanción ni el uruguayo Cristóforo, el exmadridista Reyes y los franceses Tremoulinas y Gameiro por lesión.

El entrenador Unai Emery tiene dudas en cuanto recuperar a jugadores fijos, como el meta luso Beto y el medio polaco Krychowiac, con problemas físicos para saber si puede alinearlos en el “Santiago Bernabéu”.

Karim Benzeman ha asumido el liderato del Real Madrid ante la ausencia de CR7.

Juez español cita a Bartomeu EFE.- El juez Pablo Ruz ha citado como imputado el próximo viernes 13 de febrero al presidente del FC Barcelona, Josep Maria Bartomeu, por un delito fiscal en el fichaje del brasileño Neymar correspondiente al ejercicio de 2014, del que también tiene que responder el club catalán como persona jurídica. Hacienda calcula un fraude de 2,8 millones de euros por parte del presidente y del club, con lo que al Barça se le imputan ya tres delitos fiscales.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015

El bobureño se siente en un 80 por ciento la recuperación de su mano derecha por un pelotazo en diciembre. Su meta es hacer el equipo. Ve su chance como utility.

Partirá a los Estados Unidos el 9 de febrero para seguir con su rehabilitación.

El jugador de los Yanquis de Nueva York se prepara en el Luis Aparicio para el spring training

José Pirela: “Algún día seré campeón en las grandes ligas” ARTURO BRAVO

Daniel Franco

E

l grandeliga de los Yanquis de Nueva York, José Pirela, volvió a Maracaibo luego de un proceso de rehabilitación en los EE UU por un pelotazo en su mano derecha. El bobureño, pieza clave de las Águilas del Zulia, y que fue parado por los del Bronx en el Round Robin, se mantiene entrenando en las gradas del Luis Aparicio para estar listo y afrontar la nueva temporada en MLB. El 14 de diciembre el serpentinero Carlos Monasterios en un partido Bravos-Águilas golpeó en la mano al rapaz. El impacto lo dejó fuera de los últimos partidos de la ronda regular y que a su vez desencadenó el paro forzoso del jugador en la LVBP. “Después de la resonancia indicaron un plan de trabajo que hay que cumplir al pie de la letra. Hasta ahora ya puedo mover más la mano derecha, me indicaron trabajos de gimnasio con poco peso, no hacer más de 30 swing, seguir tomando roletazos, ir soltando poco a poco el brazo para seguir mejorando de la lesión y ese

es el plan del equipo”, destacó “El Águila Negra”.

El bobureño ha visto progresos en la movilidad de la mano y aunque declara que no esta aún al 100 por ciento, si se encuentra en un 80 por ciento y que falta poco para estar listo para afrontar un reto en los campos de entrenamiento. “El lunes (9 de febrero) viajaré a los Estados Unidos para seguir el plan de rehabilitación y luego batear contra lanzadores.

Siendo sincero, fue una buena decisión haberme parado porque estaba jugando con molestias y si hubiese seguido así habría terminado mal, porque hasta con todas las terapias, es apenas que puedo hacer swing y aún persisten molestias, creo que hubiese sido peor si seguía jugando con esa intensidad”, agregó.

Chance de utility Para Pirela este año la meta es

mantenerse en las mayores, pero sabe que la competencia es fuerte. “Este año va a ser bastante motivador para mí porque estaré luchando un puestoen la primavera todavía no me han dicho nada.

Cuando fui a Tampa a hacerme la resonancia hablé con el asistente del gerente y me dijo que deje muy buena impresión el año pasado, por eso ellos no querían que me siguiera arriesgando”, dijo.

El jugador alado ve que su mayor chance con los “Bombarderos del Bronx” es como utility. “No veo que haya un chance claro en el cuadro, creo que si me dan la oportunidad sería de utility ya que, firmaron a (Stephen) Drew para que jugara segunda base, por eso veo mas probable que esté en esa posición si me dan el chance y lo lucharía con Rob Refsnyder”.

Según el también jardinero la realidad de los Yanquis es distinta a la de otros equipos, “uno puede tener el mejor spring training de su vida, pero sino estás en los planes del club no vas a estar en la temporada, lo mejor es llegar listo y que ellos tomen sus decisiones”.

De ser campeón Pirela sabe porque ha logrado tres anillos en las menores. “Gracias a Dios las cosas siempre me han salido y pienso con seguridad que algún día seré campeón en las grandes ligas”.

José Pirela junto a dos compañeros ha entrenado esta semana en el Luis Aparicio para llegar listo a los entrenamientos primaverales en las grandes ligas.

VOLVER AL NIDO Pirela sabe que volver a las Águilas en octubre es siempre una tarea obligada, pero todo depende de su organización. “Todo depende de las oportunidades que se me presenten con el equipo en las grandes ligas, esperemos y confiemos en Dios que esta sea una temporada exitosa, y que además no perjudique que juegue con las Águilas. No quisiera dejar de jugar nunca en Venezuela pero a veces esas cosas se nos escapan de las manos”.

Para el pelotero los rapaces necesitan uno o dos jugadores con mayor experiencia en rondas finales que les ayude a llegar a las

instancias decisivas. “Creo que todos los años hay chance para ganar, ya no sabría decirte que es lo que pasa, no se si será suerte, solo tenemos que esperar que vuelva a comenzar la temporada en octubre, y comenzar con actitud positiva y dar ese campeonato que le hace falta a las Águilas del Zulia. Creo que ha hecho falta esa veteranía, somos jugadores jóvenes y a pesar que tenemos años en la liga, siempre hace falta gente que tenga más recorrido en finales paraasí aprender más de ellos y saber manejarse en el Round Robin y llegar a la serie final”, finalizó.

BÉISBOL

Jorge Urribarrí no seguirá asesorando a las Águilas del Zulia DF.- El reconocido asesor deportivo, Jorge Urribarrí anunció a través de su red social twitter la renuncia a su cargo en la gerencia deportiva de las Águilas del Zulia.

“Me retiro como miembro de las Águilas del Zulia, tengo mucho que agradecer por todo lo bueno,

en especial a los fanáticos”, escribió el ex asesor deportivo.

Urribarrí en entrevista con Versión Final declaró, “salí del equipo pero mantengo buenas relaciones con la gerencia de Águilas, mi salida fue en buenos términos”.

Para el gerente, “el equipo zu-

liano tiene un gran futuro y mi trabajo lo juzgará el fanático”, agregó.

Urribarrí aún no tiene decidido su futuro, pero tiene claro que lo decidirá en marzo.

Según algunas fuentes extraoficiales el ahora exasesor del equi-

po emplumado estaría ligado a una incorporación a los Tigres de Aragua.

El asesor cumplió un papel fundamental en las transacciones de jugadores emblemas del conjunto rapaz como Freddy Galvis, Álex Torres, Ernesto Mejía, entre otros.

Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

GRANDES LIGAS

FÓRMULA 1

El zurdo Barry Zito quiere regresar a las mayores

Jerez: Maldonado marcó el quinto mejor tiempo

Julio César Castellanos

NOTIFICACIÓN

RICARDO ALBERTO BLASONI BRICEÑO, Venezolano, portador de la Cédula de Identidad V-11.320.845, Representante Legal de la Sociedad Mercantil EL RETORNO AGROPECUARIA C.A., por medio de la presente hago del conocimiento público el inicio de elaboración del Estudio de Impacto Ambiental y Sociocultural del Proyecto Cultivo Comercial de tilapia Rosada (Oreochromis spp.), a desarrollarse sobre una superficie de 114 hectáreas con cuatro mil novecientos cuarenta y ocho metros cuadrados (114,948 ha) en terrenos del Fundo denominado El Retorno Agropecuaria C.A., ubicado en el Sector Quisiro, Parroquia Faria, Municipio Miranda del Estado Zulia. Esta notificación se realiza a fin de dar cumplimiento a lo establecido en el Artículo 26 del Decreto Nº. 1257 de fecha 13-03-96, publicado en Gaceta Oficial de la República de Venezuela Nº. 35.946 de fecha 25-04-96, referente a la “Normas Sobre Evaluación Ambiental de Actividades Susceptibles a Degradar el Ambiente”.

El retirado lanzador zurdo Barry Zito buscará una nueva oportunidad en las Grandes Ligas cuando se someta a una audición ante varios equipos, según informó el agente del serpentinero, Scott Boras, Zito, quien ganó el premio Cy Young en la campaña 2002 vistiendo el uniforme de los Atléticos de Oakland, tratará de volver aunque trascendió

ereque entre los equipos interesados no se encuentran los ién Atléticos, pese a que también se desconoce cuáles son las otras novenas. gos Seleccionado a tres Juegos ñas, de Estrellas en 14 campañas, Zito lanzó por última vez con sco los Gigantes de San Francisco en el 2013 dejando marca de dos cinco ganados, once perdidos y efectividad de 5.74.

Además, el zurdo ganó dos anillos de Serie Mundial.

NOTIFICACION DE CONVOCATORIA A ELECCIONES SINDICATO DE TRABAJADORES DE INDUSTRIAS CARBONIFERAS SUS SIMILARES Y/O CONEXOS SINTRABOICARSIC Maracaibo, 03 de Febrero de 2015 La Organización Sindical SINDICATO DE TRABAJADORES Y TRABAJADORAS CARBONIFERAS SUS SIMILARES Y/O CONEXOS (SINTRABOINCARSIC), convoca a todos sus afiliados con derecho a voto, a la Asamblea General de Afiliados en la que se elegirá la Comisión Electoral el día Lunes 09 de Febrero de 2015, en el comedor de la empresa TRANS COAL DE VENEZUELA ubicado en el MUNICIPIO SAN FRANCISCO AV 5 San francisco sector paraíso MUELLE CARBONIFEROTCV 11:00 a.m, la misma se encargará de organizar el proceso electoral de las nuevas autoridades o representantes de nuestra Organización Sindical.

Asimismo, se le informa que el Acto de Elección se tiene previsto para el día de 19 de JUNIO del 2015 desde las 8:00 a.m. hasta las 4:00 p.m.

ELECCIÓN JUNTA DIRECTIVAS Cargos a elegir: SECRETARIO O SECRETARIA GENERAL SECRETARIO O SECRETARIA DE ORGANIZACIÓN REINVIDICACION Y FORMACION SECRETARIO O SECRETARIA DE ACTA DEPORTE Y PRENSA SECRETARIO O SECRETARIA DE ADMINISTRACION Y FINANZAS SECRETARIO O SECRETARIA DE SEGURIDAD Y SALUD LABORAL PRIMER O PRIMERA VOCAL SEGUNDO O SEGUNDA VOCAL ELECCIÓN TRIBUNAL DISCIPLINARIO Cargos a elegir: (03) TRES MIEMBROS PRINCIPALES (03) TRES MIEMBROS SUPLENTES AUTORIDAD SINDICAL FECHA: 03-02-2015 FIRMA: Artículo 8, numeral 1 y Artículo 15 NATALMES

Julio César Castellanos El venezolano Pastor Maldonado afirmó, tras la tercera jornada de entrenamientos oficiales de Fórmula Uno en el Circuito de Jerez, que el nuevo monoplaza de Lotus, el E23 Hybrid, “se siente muy fuerte”.

“Fue un buen día, y hemos aprendido mucho más sobre el E23”, ha destacado el piloto criollo en un comunicado difundido por su equipo.

Maldonado marcó el quinto mejor registro del día, con 1:22.713, un tiempo que mejora en más de tres segundos el 1:25.802 que él mismo consiguió en los ensayos del lunes en Jerez.

Además, ha rodado 96 vueltas frente a las 41 que pudo completar en la segunda jornada (el lunes) de estos primeros test oficiales de la pretemporada.

Sin embargo, precisó que aún están “comprobando todos los sistemas para aprender cómo funciona todo” en el nuevo bólido de la escudería.

Maldonado se siente “muy

EFE

Maldonado está satisfecho con el rendimiento del Lotus.

feliz” con el “progreso” que ha habido “en los dos últimos días”, ya que han sido capaces “de correr con diferentes compuestos de neumáticos”, señaló.

“Hay una buena base para saber dónde tenemos que mirar en términos de puesta a punto”.

En la sesión de ayer, el piloto brasileño Felipe Nasr (Sauber) ha marcado el mejor tiempo, con 1:21.545.

La sesión de hoy será la cuarta y última a desarrollarse en el circuito de Jerez.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015

Willy García empujó tres carreras para la causa ‘merenguera’

Dominicana debutó con victoria y pone en jaque a Cuba

AGENCIAS

Julio César Castellanos Los Gigantes del Cibao de la República Dominicana debutaron con victoria en la Serie del Caribe al doblegar seis carreras por una a los Vegueros del Pinar del Rio de Cuba gracias a una ofensiva que conectó hasta 14 imparables y a la buena labor del abridor zurdo Rafael Pérez.

Los dominicanos se apoyaron en la ofensiva del jardinero Willy García, quien conectó doble y jonrón para remolcar tres carreras, mientras que Pérez mantuvo a raya a la toletería cubana por espacio de 5.1 innings, con apenas seis hits admitidos para acreditarse la victoria.

La derrota fue para el abridor antillano Norge Ruiz en trabajo de 5.0 episodios, en los que toleró nueve imparables

Los quisqueyanos celebraron ante la delegación cubana y saldrán hoy a enfrentar a Caribes de Venezuela.

con tres carreras limpias.

Por parte del equipo cubano volvió a faltar la ofensiva oportuna, pese a que dispararon 12 incogibles, los antillanos conectaron hasta cuatro veces para doble play, lo que jugó a favor de los quisqueyanos y fulminó las esperanzas de los dirigidos por José Urquiola, que ahora dejó marca

de 0-2 en la presente edición del torneo y 1-5 en seis juegos desde su ingreso a la competencia en 2014.

Por los dominicanos, destacó Willy García de 5-3 con doble, jonrón y tres remocladas y Leury García de 5-3, mientras que por Cuba Alfredo Despaigne ligó de 4-2 y Luis La O de 3-3.

Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

ANGELINOS

Josh Hamilton se perderá el inicio de temporada Agencias

Paul Romero Cavallo introdujo un recurso de amparo ante el TSJ. Su contraparte denuncia injerencia del ministro Antonio Álvarez.

Los ‘furreros’ debutarán ante Cocodrilos el 14 de febrero en Caracas

Continúa la disputa por el control de Gaiteros ARTURO BRAVO

Josh Hamilton tiene previsto someterse a una operación en el hombro derecho, privando a los Angelinos de Los Ángeles de su jardinero izquierdo y artillero en las primeras dos semanas de la temporada.

Los Angelinos informaron que Hamilton será operado el miércoles en una clínica en Texas.

El Jugador Más Valioso de la Liga Americana en 2010 sufrió con la molestia en el último mes de la pasada temporada. El dolor recrudeció la semana pasada por lo que el cuerpo médico celestial decidió operarle La recuperación completa debe tomar entre seis y ocho semanas, Hamilton, de 33 años, se ha desempeñado muy por debajo del gran nivel de su temporada de 2010 luego que hace dos temporadas firmó un contrato como agente libre de 125 millones y cinco años. Acumula 31 jonrones con 123 remolcadas en sus dos campañas con Los Ángeles, donde llegó junto a Albert Pujols.

YANQUIS

Recuperación de Iván Nova marcha bien Aisley Moscote Luego de someterse a la cirugía Tommy John en abril del 2014, el pitcher dominicano Iván Nova informó que su recuperación marcha como tenía planificado con el cuerpo médico de los Yanquis de Nueva York.

El dominicano se encuentra practicando en el complejo de los ‘Bombarderos’ en Tampa y si todo continúa como hasta ahora, se espera su regreso para el mes de junio.

Antes de someterse a la operación de su codo derecho, Nova presentaba efectividad de 8.27 con récord de 2-2 en 20.1 capítulos.

Sin embargo, el derecho tiene marca de por vida de 40-22 en cinco campañas con los neoyorquinos.

Además, Nova tiene un contrato de 3,3 millones de dólares por este año, el salario es el mismo que percibió el año pasado. Al final de la campaña 2016 podrá optar por la agencia libre.

Julio César Castellanos

L

a angustiosa novela de Gaiteros del Zulia continúa sumando capítulos para el desespero de sus fánaticos. Ayer, Paul Romero Cavallo, quien representa la parte de Gaiteros SA, introdujo una acción de amparo ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) en Caracas contra la decisión de la jueza Gloria Urdaneta, quien le cedió parte de las acciones del equipo a Paul Romero Ferrer, quien representa la parte de Gaiteros CA. Romero Cavallo asistió a la sede del TSJ en compañía del jugador Víctor David Díaz y del vicepresidente del partido Podemos, Gérson Pérez, quien alegó que el partido Un Nuevo Tiempo “trata de arrebatar a Gaiteros del Zulia de la colectividad marabina”.

“Están haciendo un gran daño a un equipo que es de tradición, un equipo que ha ganado cinco títulos, que tiene arraigo y merece respeto”, dijo Romero Vasallo.

Agregó que esperan una respuesta ante su demanda del TSJ en un lapso no mayor a 72 horas.

La disputa entre los hermanos Romeropor el control del equipo mantiene en vilo a la afición zuliana.

La contraparte responde Ante los señalamientos de su sobrino, el coronel Paul Romero Ferrer, señaló que la acción legal que introduce su sobrino “es una maniobra que está amparada por el ministro del Deporte, Antonio Álvarez y el señor Gérson Pérez, que pretenden desconocer a mi

persona como el propietario legal del equipo que soy”.

Denunció que es el propio ministro quien mantiene la negativa que priva al equipo de usar las instalaciones del Pedro Elías Belisario Aponte y que ejerce presión ante la Liga Profesional de Baloncesto (LPB) para que no se pro-

Un transformador dañado tiene el recinto a oscuras

nuncie en favor de su persona. “Él (Antonio Álvarez) debería cumplir la función que le dieron y no apoyar en favor de una parte valiéndose del cargo que tiene”.

Mientras tanto, la LPB mantiene el silencio en torno al caso de los “furreros” a solo 10 días del debut ante Cocodrilos en Caracas.

ARTURO BRAVO

Robaron en el estadio Luis Aparicio ‘El Grande’ Julio César Castellanos El estadio Luis Aparicio “El Grande”, de Maracaibo, no podía escapar del hampa al registrarse un robo dentro de las instalaciones del club house de las Águilas del Zulia.

El gerente de operaciones del equipo, Yurinder Rincón, informó que el robo en el nido aguilucho se registró en la madrugada de ayer, perpetrado por dos sujetos.

“Esta es la tercera vez en semana y media que el coso marabino es víctima del hampa luego de finalizada la campaña del béisbol profesional”, indicó Rincón.

Entre los objetos que los sujetos extrajeron del estadio se encuen-

tran “uniformes, computadoras, equipos, ganchos, bates, guantes que los jugadores aún tenían en las instalaciones”.

Según la versión ofrecida por el ejecutivo rapaz, los dos delincuentes ingresaron al estadio aprovechando la oscuridad que el recinto presenta por falta de un transformador que se dañó en pleno round robin de la pelota criolla.

“La gente de seguridad laborando a oscuras por la falta de ese transformador primario del estadio”, dijo. “Estamos trabajando con las uñas, de hecho, mientras los efectivos policiales hacían las investigaciones, tenían que utilizar linternas”.

Este sería el tercer robo que sucede en el estadio Luis Aparicio en semana y media, una vez culminada la semifinal del béisbol profesional.

Se presume que los ladrones ingresaron “por la parte del techo que está entre las tribunas y el techo del dugout y el club house del equipo”.

Rincón detalló que los delincuentes causaron varios destrozos, dañando parte del techo de los baños, del cercado de protección in-

terna y dejaron unos graffitis.

Finalmente, el ejecutivo hizo un llamado a las autoridades “a que estén un poco más pendientes de las instalaciones y tener un poco más de custodia en los horarios nocturnos para que los maleantes no puedan hacer de las suyas”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

EYDET MARÍA ESCANDON AVENDAÑO (Q.E.P.D)

RAFAEL ENRIQUE FONTALVO BORRERO (Q.E.P.D)

Sus padres: José Manuel Escandon, Elsi Melina Avendaño. Su esposo: Leonardo Aguire Rangel.

Sus hijos: Neymar Escandon, Eriansy, Rocio. Sus hermanos: Eberto, José Manuel, Rafael y Víctor Escandor. Sus sobrinos, primos, nietos, tíos, amigos y demás familiares y amigos le invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 04/02/2015. Hora: 11:00 a.m. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús. Cementerio: Sagrado Corazón de Jesús. Dirección: Av. 98 C/54 Punto de referencia Iglesia la Zarza Ardiente.

Sus padres: Agustín Fontalvo (+), Modesta Acosta (+). Su esposa: Rosa Aura Borrero Sandoval.

Sus hijos: Yomaira, Yasmile, Yadisa, Yasmel. Sus hermanos: Elvia, Yoscasta, Jairo, William. Sus sobrinos, primos, nietos, tios, amigos y demás familiares le invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 04/02/2015. Hora: 10:00 a.m. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús. Cementerio: Sagrado Corazón de Jesús. Dirección: Barrio La Victoria Av. 73 calle 65C.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

(Q.E.P.D.) Sus padres: Emiro Reverol (+) y Ena Rendón. Sus hermanos: Yuley Reverol, Damaris Reverol, Oswaldo Reverol, Rubén Reverol, William Reverol (+), Nelly Ávila y Somaya Ávila. Sus sobrinos: Dayibeth, Oswaldo, Yulennys, Norberto, Yuleima, Enyerbeth, Fernando, Ricardo, Roberto, Samuel, Johana, Kenia, Daniela, Andreina, Maximino, Anabell, Annalee. Tíos, primos y demás familiares y amigos le invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 04/02/2015. Hora: 1:00 p.m. Cementerio: La Chinita. Funeraria: San Alfonso. Salón: Santa Lucia. Dirección: Calle 70 sector Santa María al lado de la Iglesia San Alfonso.

Ha fallecido cristianamente la paz del Señor:

ROSA INÉS GONZÁLEZ PALMAR

PAZ A SU ALMA Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

(Q.E.P.D.) Su madre: Gladis Inocente (+). Su esposa: Moraima Galicia. Sus hijos: Diego Zambrano, Moraima Zambrano y Patricia Zambrano. Su Hermano: Ricardo Zambrano. Sus nietos: María Victoria y Diego José Zambrano. Demás familiares y amigos le invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 04/02/2015. Hora: 1:00 p.m. Cementerio: Corazón de Jesús. Funeraria: San Alfonso.

Salón: San Pedro. Dirección: Calle 70 sector Santa María al lado de la Iglesia San Alfonso.

PAZ A SUS RESTOS

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

(Q.E.P.D.)

Sus Padres: Benito González y Gladis Margarita Palmar. Sus Hermanos: Yesika, Yesiré y Jesús. Demás familiares y amigos les informan que el acto del sepelio se efectuó el día de ayer 03/02/2015. Hora: 02:00 p.m. Iglesia: De Jesucristo. Cementerio: San José Del Mojan. Dirección: Los Mayales, Sector La Redoma.

PAZ A SUS RESTOS

JOSÉ DEMETRIO ZAMBRANO

(Q.E.P.D.) Sus padres: Rafael Gotera (+) y Francisca Escaray (+). Su Esposo: José Amílcar Leal (+). Sus hijos: Elsa, Egla, Erica, Euro (+), Emeira, Emilba, José, Esly, Emerita, Edgar (+) y Eddy. Sus Hijos Políticos: Ali, José Luis y Jaime. Sus hermanos, sobrinos, nietos, bisnietos, tataranietos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy 04/02/2015. Hora: 10:00 a.m. Cementerio: La Chinita. Salón: Jodan.

PAZ A SU ALMA

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

ÁNGEL EMIRO REVEROL RENDÓN

EFRAILDA GOTERA DE LEAL

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

NÉSTOR SÁNCHEZ (Q.E.P.D.) Sus hijos: Néstor, Rita, Gloria, Kely, María B. y Jackelin Sánchez. Demás familiares y amigos le invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 04/02/2015.

Hora: 10:00 a.m. Dirección: Barrió la modelo calle 73a No 108a-24. Cementerio: San Sebastián.

PAZ A SU ALMA

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

VICTORIA JOSEFINA LUNAR TILLERO (Q.E.P.D)

Tus hijos: Yulexis, Yoiris, Victoria Luisa, Belkis y Wilfredo. Tus nietos: Luis Guillermo, Paola, María Victoria, María Fernanda, María Lucia, Yoannis, Wilfredo, Luis S. Demás familiares y amigos invitan al acto de cremación que se efectuará hoy 04/02/2015 a la 10:00 a.m. en crematorios el Edén y sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria salón San Juan.

PAZ A SU ALMA MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor, Dr:

CECILIO LUZARDO BERMÚDEZ

MARCO TULIO TORRES VERA

(CHICHO MOCHO) (Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D)

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

RICHARD ROMERO YAMARTE (Q.E.P.D)

Sus padres: Ana Victoria LLamarte Laguna y Federman

Sus padres: Erolida Bermúdez (+), Tovia Luzardo (+). Sus hermanos: Cecilia (+), Aquiles, Ali Antonio, Alirio, Bárbara, Marcela (+), Elisaul (+), Luis Adolfo, Eleodoro Bracho y Carmen Evarista (+) Luzardo Bermúdez.

Sus sobrinos: Luzardo Semprum, Luzardo Zuleta, Luzardo González, Luzardo Méndez, Luzardo Luzardo, Añez Luzardo, Luzardo Pablo, Luzardo Bermúdez y Luzardo Bracho. Demás familiares y amigos le invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 04/02/2015. Hora: 1:00 p.m. Cementerio: Municipal de san Francisco.

Su esposa: Carmen Margarita Espina de Torres (+).

Mario Torres Espina. Sus nietos: Torres Suarez, Torres

mero. Sus hijos: Richard Daniel Romero y David Marcelo

Dirección: Domicilio San Francisco sector el Bajo entrando por la Iglesia San Benito.

Martínez, Torres Barboza, Torres Bermúdez, Huerta

Romero. Sus yernas: Aimet de Romero y Liliangely de Ro-

Torres y Torres Huerta. Hermanos demás familiares y

mero. Hermanos, cuñados, sobrinos, demás familiares y

amigos invitan al acto de cremación que se efec-

amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy

tuará hoy 04/02/2015 a la 3:00 p.m. en crematorios

04/02/2015 a las 2:00 p.m. en el cementerio Jardines de

el Edén y sus restos están siendo velados en la Man-

la Chinita y sus restos están siendo velados en la Mansión

sión Apostólica casa funeraria salón Santiago.

Apostólica casa funeraria salón San Mateo.

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Sus hijos: Marco, Mervin, Marlo, Maury, Mirecxy y

PAZ A SU ALMA MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Romero Moreno. Su esposa: Deyanira Ravenstein de Ro-

PAZ A SU ALMA MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

HATICOS POR ABAJO

Menor asesinado en Las Trinitarias regresaba de una vigilia religiosa

Tiroteados no tenían registro policial

“Después de matarlo dijeron que se equivocaron”

SCARLATTA AZUAJE

Hernández (15) falleció en el lugar del tiroteo.

MV.- Javier Alfredo Hernández Fuenmayor, de 15 años, ultimado a disparos en el barrio El Potente, y Manuel Taurino Bonillo Guerrero, herido a balazos, a la 1:30 de la tarde del lunes, no presentaron antecedentes policiales, así lo expresó un informante ligado a la investigación.

Según información recabada en la escena del crimen los jóvenes, al parecer fueron despojados de un arma de fuego y una motocicleta por los mismos pistoleros que los atacaron en plena tarde.

Manuel Bonillo logró sobrevivir al fingir estar sin vida y fue llevado al Hospital General del Sur, donde ya está fuera de peligro.

COLÓN

Un compañero de trabajo lo asesinó de un golpe en la cabeza

Familiares de Elio Segundo Gutiérrez expresaron que al joven lo mataron por equivocación. Fue descrito como un excelente muchacho y entregado a Dios.

Dolorosa pérdida Elio Gutiérrez había pasado la noche del domingo en una vigilia religiosa en la población de Bachaquero, en compañía de los pastores de la iglesia donde asistía. En horas de la mañana del lunes regresaba a su casa en la cuarta etapa de Las Trinitarias, pero su camino fue truncado. “Él era un buen muchacho. Yo había hablado con él por teléfono y me dijo: ‘mami me fue muy bien en la vigilia. Estoy muy con-

tento”, relató, desde la morgue de LUZ, su progenitora.

Al recibir los disparos, en la espalda, cabeza y rostro, Elio fue auxiliado por los presentes, quienes lo llevaron al Hospital Universitario de Maracaibo.

Sus familiares denunciaron el retraso por parte de efectivos del Cicpc para entregar el cadáver. “No es posible que ha pasado un día y no hayan entregado a mi nieto para poderlo veloriar”, dijeron ayer.

Por una venganza cometen fatal crimen en el municipio Rosario de Perijá

F. Delgado .- Una comisión mixta entre la Policía Municipal de Miranda y el Cicpc, en labores de inteligencia, lograron la captura de ocho integrantes de la banda “El Churry”, en el callejón San José, del sector Guárico del Norte, parroquia Altagracia, del municipio Miranda.

El hecho ocurrió en horas de la tarde de ayer, a los sujetos se les incautó una moto, dos escopetas, una pistola y varias municiones.

Fueron identificados como: Alfredo Huerta (56), Mario Huerta (54), José Valles (33), Charlis Valles (30), Luis Alejandro Huerta (25), Santiago Villalobos (20), Luis Alfredo Huerta (28) y Lenis de Carmen Valles (51).

SUR DEL LAGO

Mototaxista abusó de niña de 7 años CORTESÍA

Matan en brazos de su padre a bebé de un tiro en la cabeza

MV Javier Enrique Maestre fue asesinado de un golpe en la cabeza, a las 4:00 de la mañana del lunes, en medio de un compartir entre trabajadores de la finca Buena Esperanza, en la parroquia El Moralito, municipio Colón.

Maestre e Iván Dario Morales, quienes estaban bajo los efectos del alcohol, mantuvieron una discusión que ocasionó que Morales le diera un golpe en la cabeza a su compañero con un objeto contundente.

El resto de los empleados de la finca denunciaron, ante las autoridades policiales, el hecho, procediendo así a detener a Iván Darío.

El obrero fue puesto a la orden del Ministerio Público.

CORTESÍA

Los detenidos en la sede de Polimiranda.

Mileidy Vílchez

U

Detenidos ocho integrantes de la banda “El Churry”

SCARLATTA AZUAJE

Familiares de Elio Segundo Gutiérrez Parra, de 16 años, expresaron que no tenía enemigos. El joven recibió tres disparos, a las 10:00 de la mañana del lunes.

n pistolero con once homicidios en su historial delictivo fue el responsable de truncar la vida del joven Elio Segundo Gutiérrez Parra, de 16 años, a las 10:00 de la mañana del lunes, cuando lo sacaron de una vans de transporte público y le efectuaron tres disparos.

“Después de matarlo dijeron que se equivocaron, ‘no era a quien estaban buscando” , así se expresó el hombre quien detonó el arma, según contaron testigos del hecho a la madre del menor, Aida Parra.

Fuentes policiales informaron que están tras la pista de este criminal, “preferimos omitir la identidad, hasta que sea capturado. Está involucrado en once homicidios”.

MIRANDA

MV A las afueras de una vivienda en el barrio Bicentenario, de la parroquia El Rosario, en el municipio Rosario de Perijá, dos sujetos armados con una escopeta esperaban a un hombre para aniquilarlo.

Sin embargo, la víctima terminó siendo un inocente.

A las 10:00 de la noche del lunes, Miguel Alejandro Martínez Baldomero, de 2 años, recibió un disparo de escopeta en el intercostal izquierdo cuando en brazos de su padre el hombre intentó refugiarse de los atacantes.

Según fuentes extraoficiales, el

progenitor del menor llegaba a su casa y vio a los hombres en la calle, al reconocerlos, entró corriendo a la vivienda, pero los delincuentes le dispararon y acabaron con la vida de su hijo.

El sujeto, de apellido Martínez, resultó ileso ante el ataque.

Funcionarios de la subdelegación Machiques dirigen las investigaciones para dar con los responsables.

Hasta los momentos el móvil que cobra fuerza es la venganza.

Otra de las versiones que se conoció es que los delincuentes pretendían despojar de su moto a Martínez.

ARCHIVO

El hecho ocurrió a las 10:00 de la noche del lunes.

José Luis Narváez, fue detenido en su residencia.

F. Delgado.- Capturado en el Sur del Lago un mototaxista que violó a una niña de 7 años, cuando la transportaba al colegio.

Al momento de su detención más de 200 personas trataron de lincharlo pero los funcionarios de Polipulgar lo impidieron.

José Luis Narváez fue contratado por la madre de la infante para que la llevara del sector Las Rurales a la Escuela Santa Bárbara, pero en el trayecto en el punto conocido como La Burra Mocha detuvo la marcha para ultrajar a la pequeña.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 4 de febrero de 2015

MENEGRANDE

La audiencia de presentación inició a las 6:00 pm de ayer en Maracaibo

Familiares de oficiales presos protestaron

Parada fue defendido por padre Discutía con su y el hijastro y hermanos en Tribunales mujer lo tiroteó

CORTESÍA

SAN FRANCISCO

VIANNY VÍLCHEZ

El recinto judicial estuvo colmado por familiares y allegados del funcionario de la estatal petrolera.

Los allegados de los detenidos protestaron frente al comando del Cpbez.

Redacción/Sucesos F. Delgado M.- Los familiares de los siete funcionarios del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia detenidos por estar presuntamente involucrados en un doble homicidio, protestaron ayer, en el Centro de Coordinación Policial número 21 del municipio Baralt.

Los allegados de los oficiales tomaron las calles de Pueblo Nuevo para exigir libertad para los señalados. “Ellos están siendo señalados por la muerte de dos delincuentes, hecho ocurrido el pasado 6 de marzo de 2014”, relató un familiar.

“Seguiremos tomando las calles para que el caso no sea enviciado, son inocentes y exigimos su plena libertad”, detallaron.

El caso A los funcionarios se les relaciona por su presunta participación en la muerte de Leonardo José Benítez Prieto (20) y Júnior Pereira.

Ambos fueron, según la versión familiar al momento, detenidos en una alcabala del Cpbez, en la avenida Santa Bárbara, el 6 de marzo. Al día siguiente fueron hallados con signos de tortura, con disparos y colgados del puente de hierro en el sector Zamora, en Baralt.

SCARLATTA AZUAJE

B

ajo estrictas medidas de seguridad, ayer en la tarde, fue trasladado a los Tribunales de Maracaibo el exgerente de Pdvsa-Occidente, José Luis Parada, quien fue detenido por funcionarios del Sebin la noche del domingo, por presuntas irregularidades administrativas de fondos pertenecientes al Estado.

A las 7:00 de la noche inició la audiencia a cargo del tribunal 8vo de control de Zulia y fueron designados para imputar a Parada los fiscales nacionales 50º, 51º y 67º .

Fuentes tribunalicias precisaron que el exgerente de Pdvsa-Occidente fue asistido por su papá y sus dos hermanos, todos abogados, quienes viajaron desde Caracas para llevar la defensa del alto funcionario de la petrolera.

Por su parte, el gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, al finalizar su discurso de la memoria y cuenta 2014, se refirió a la aprehensión de José Luis Parada, y precisó que la batalla por la ética es seria y sin distinciones.

“Se está demostrando que la batalla por la ética que esta llevando el presidente Nicolás Maduro es seria.

Tensión en la estatal petrolera tras detención de José Luis Parada.

Para que no puedan decir los contrarios que es solo contra unos o contra otros. Es la demostración de que cualquiera de nosotros que falle tiene que enfrentar la ley tiene que enfrentar la justicia, y yo creo que eso muestra fortaleza en la lucha contra la corruptela”, detalló ayer desde el Teatro Baralt de Maracaibo.

Al caer la noche familiares y allegados del exgerente se apostaron a las afueras de los Tribunales a la espera de una decisión.

Algunos parientes del detenido, viajaron desde Barinas y pisaban por primera vez la tierra zuliana, con el fin de dar apoyo judicial.

Hasta el cierre de esta edición la audiencia de presentación aún no había finalizado. Se espera que en las próximas horas se conozca detalles de la decisión del Tribunal.

PRESA DIRECTORA El Ministerio Público logró privativa de libertad para la directora general de Mercados Internos del Ministerio del Poder Popular de Petróleo y Minería, Nubia Parada Mendoza, por presuntamente incurrir en irregularidades en los despachos de combustible.

Parada fue recluida en la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional, ubicado en El Helicoide. Esta detención se concretó gracias a la articulación del Ministerio Público y la Policía Nacional Contra la Corrupción.

Delincuentes pretendían atracar a dos menores en el municipio Rosario de Perijá

Mileidy Vílchez Marco Antonio Hernández, de 16 años, recibió un cachazo con una pistola en la cabeza, cuando forcejeo con un delincuente que pretendía despojarlo de su celular y a su primo de una canaimita, a las 7:00 de la noche en el sector Noriega Trigo, del municipio Rosario de Perijá.

MV- Una discusión entre una pareja, desató la furia entre el hijo de la mujer, quien con un arma de fuego tiroteó a su padrastro Gamalier Guerrero (30), dejándolo herido, y asesinando al hermano de éste, identificado como Carlos Alfredo Guerrero.

El hecho sucedió a las 12:00 de la madrugada del domingo, en el barrio El Control, de la parroquia San Francisco, del municipio Sureño. El Cicpc busca al homicida apodado “El Juancho”.

SUR DEL LAGO

Matan a adolescente de un cachazo en la cabeza para asaltarlo

Marco Antonio Hernández, de 16 años, falleció en el HGS.

BREVES

El intento de robo ocurrió el lunes 26 de enero. Antonio Hernández, padre del menor contó desde la morgue de LUZ, que los asaltantes luego de dejar inconsciente a su hijo huyeron del lugar, sin llevarse nada.

El joven de 16 años fue recluido en el hospital de la localidad de Rosario de Perijá, de donde el mismo día fue trasladado de

emergencia al Hospital General del Sur. A las 11:20 de la mañana del lunes, falleció luego de permanecer una semana recluido en el centro hospitalario, tras presentar traumatismo craneoencefálico.

El cadáver de Marco Antonio fue ingresado a la morgue de la Universidad del Zulia, para la necropsia de ley.

Matan a un joven y dejan herido a otro en el municipio Sucre MV.- Eduar de Jesús González (31), murió al recibir varios impactos de bala cuando se desplazaba en una moto en compañía José Miguel Viloria, quien resultó lesionado, tras ser abordados por pistoleros, a las 7:45 de la noche del lunes, en el sector La Conquista, del municipio Sucre.

Los homicidas luego de dispararles, los despojaron de la motocicleta y de sus pertenencias.

El Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas investigan si se trata de un robo o de una venganza.

SANTA ROSA DE AGUA

Lo asesinan sus amigos por una vieja deuda Dayanna Palmar.- Según información divulgada por fuentes extraoficiales se conoció que a las 11:00 de la noche del pasado domingo, Edgar Parra Ferrer fue asesinado de un tiro propinado por parte de su propio amigo, apodado “El Junior”, quien además se encontraba con otro sujeto de la zona conocido como “El Tigre”.

El hecho delictivo se perpetró en el Sector Santa Rosa de Agua, al norte de Maracaibo. Las motivos del homicidio apuntan a una discusión por una vieja deuda entre los amigos.

Lunes a Domingo Bs. 15,00

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 4 de febrero de 2015 · Año VII · Nº 2.273

El Millonario de los números

El Parley de hoy NBA

328 TAURO 419 - 184 - 849

WASHINGTON - A ganar CHICAGO - A ganar DALLAS - A ganar OKLAHOMA - A ganar

- Pág. 26 -

ARTURO BRAVO

GRANDES LIGAS

José Pirela: Algún día seré campeón mundial - 25 ARTURO BRAVO

Ladrones arrasan con uniformes e implementos en el estadio “Luis Aparicio”

“Despluman” el club house de las Águilas X En la madrugada delincuentes cargaron además con guantes, bates, tacos y computadoras. Causaron daños en las instalaciones. Gerencia del club rapaz pedirá investigar a los vigilantes del complejo.

- 28 ROSARIO DE PERIJÁ

Asesinan en los brazos de su padre a bebé de dos años - 30 -

VIDEO

Estado Islámico quema vivo a piloto jordano

ATRACO

Lo matan Ejecutan a joven por error cuando de un cachazo regresaba de vigilia religiosa en la cabeza

LAS TRINITARIAS

- 30 -

-9-

- 31 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 541 835 5:00 pm 342 530 9:00 pm 496 631 TRIPLE SIGNO ZODIACAL 12:00 pm 707 Piscis 5:00 pm 132 Tauro 404 Tauro 9:00 pm

MULTI TRIPLE A B 077 450 606 333 459 808 MULTI SIGNO 12:00 pm 527 Piscis 4:40 pm 074 Virgo 7:40 pm 244 Sagitario 12:00 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE ZULIA A B 12:45 pm 938 895 4:45 pm 350 028 7:45 pm 853 062 ZODIACO DEL ZULIA 12:45 pm 096 Libra 4:45 Pm 158 Cáncer 7:45 Pm 975 Virgo

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 804 448 4:40 pm 934 418 7:35 pm 764 647 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 756 Aries 4:40 pm 378 Virgo 7:35 pm 270 Escorpio

TRIPLE LEÓN A 163 711 827 TRIPLETÓN 12:30 pm 851 4:30 pm 340 7:45 pm 922 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA B 895 974 961 Acuario Leo Aries

A B 945 548 902 586 229 357 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 663 Piscis 4:30 pm 625 Sagitario 8:00 pm 912 Aries 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 389 153 4:30 pm 496 676 7:45 pm 304 409 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 871 Sagitario 224 Acuario 4:30 pm 7:45 pm 025 Escorpio

CARIBES VA CONTRA DOMINICANA HOY Ì

22