Diario Versión Final

GOBERNACIÓN INICIA RESCATE DEL MACZUL

Ì8

Maracaibo, Venezuela · martes, 3 de febrero de 2015 · Año VII · Nº 2.272

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

POLÍTICA

OPERACIÓN SUCRE

Ordenada la toma de supermercados esta madrugada

Lunes a Domingo Bs. 15,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

REVUELO Revienta nuevo caso de fraude con peces gordos del Gobierno

Preso por corrupción gerente de Pdvsa Occidente VIANNY VÍLCHEZ

-2-

CONFLICTO

EE UU sanciona a más funcionarios por violar DDHH -3-

ECONOMÍA SEBIN

DEPORTES BÉISBOL

Caribes derrotó 5-2 a Puerto Rico en inicio de la Serie- 27del Caribe COLOMBIA MERCADO

Comercio criollo con Cúcuta desciende en 78 por ciento - 11 -

3 José Luis Parada, gerente de Producción de 3Se emprendió, de inmediato, una serie de la estatal Petróleos de Venezuela, fue detenido allanamientos en su residencia, ubicada en la noche del domingo en el Aeropuerto el edificio Araya, en La Lago. Es el segundo Internacional La Chinita cuando se disponía escándalo de la empresa en menos de 72 horas, a volar a Valencia. Desde la Fiscalía se le luego de la detención de la directora general acusa de incurrir en hechos de corrupción por de Mercados Internos del Ministerio del Poder presunto peculado y las investigaciones perfilan Popular de Petróleo y Minería, Gladys Parada, más aprehensiones en las próximas horas. también acusada de manejos fraudulentos.

- 31 CIUDAD

CORTESÍA

Liberan 5 directivos de Farmatodo y un gerente aún declara -4-

ALCALDÍA

TRANSPORTE

Despejan de basura la Curva de Molina y bloques de Raúl Leoni

Exigen buses modernos para Maracaibo, no carros chinos para taxis

-7-

-8-

Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

GIORDANI

“Venezuela ya casi es el hazme reír de América Latina” Agencias.- El exvicepresidente de Planificación y exministro de Economía y Finanzas, Jorge Giordani, aseguró que Venezuela es casi “el hazme reír de América Latina” en materia política y económica, y aseguró que el Estado ya no posee recursos para mantener “su aparato”. “¡Hay que asumir la crisis camaradas!. La verdad ya somos casi el hazme reír de América Latina. Si la situación está mal, si el termómetro te dice 40, hay quienes dicen que el problema es que el termómetro no sirve. Si te da 40 es porque mide 40 (...) Eso tenemos que decirlo!”, dijo en entrevista al portal web www.notitimes.com.

Pidió que no se importen más alimentos y se dediquen a impulsar a la producción nacional. Además, criticó que “se metan con lo que está funcionando”, e ironizó sobre el Gobierno al decir que “parecemos el Rey Midas pero al revés”. “¡Oye, dejemos de importar alimentos y vamos a producir! No te metas en lo que esta funcionando.

Parece que fuéramos el Rey Midas al revés”, apuntó. Sobre la actual crisis económica señala que “al pueblo venezolano la siente directamente en la piel, en las colas, que no son menos que un signo de ineficiencia”.

Según Giordani, luego de la victoria de Hugo Chávez en las presidenciales del 7-O de 2012, se debían tomar unas medidas “duras, casi draconianas”, y aseguró que actualmente tenemos “casi ya tres años de atraso” con relación a la toma de esas medidas.

El mandatario nacional denominó esta intervención “operación Sucre”

Maduro ordenó ocupación de cadena de tiendas en la madrugada de hoy PRENSA PRESIDENCIAL

El Presidente anunció que enviará un a carta en ingles a Barack Obama. El jefe de Estado indicó que el movimiento del Polo patriótico se movilizará por todo el país.

Diosdado Cabello, vicepresidente del Psuv, durante la plenaria extraordinaria del partido para escoger a los nuevos miembros de la Dirección Nacional de dicho partido, y conformar los equipos políticos estadales, municipales y parroquiales, expresó que “si es ganando elecciones, ganamos las elecciones, si es en la calle defendiendo la revolución, vamos a la calle a defender la revolución con el pensamiento y la obra de Hugo Chávez por delante”.

Kenald G. W. / Ydellanira P. kgonzalez@versionfinal.com.ve

E

l presidente de la República Nicolás Maduro, en la plenaria extraordinaria del Psuv, se refirió a una tienda que “vende cosas famosas” que fue visitada el pasado fin de semana por el vicepresidente de Soberanía Alimentaria, Carlos Osorio, donde determinaron que utilizaban una “metodología de guerra” para hacer ver a los ciudadanos que hay colas.

Maduro no quiso mencionar el nombre de las dos cadenas de tiendas, que asegura liderizan la “guerra económica”, pero hizo la siguiente aclaratoria: “una de las cadenas de tiendas a que me refiero está en las ciudades principales que atienden a la clase media y la segunda cadena se ubica en las comunidadespopulares”.

“Esta segunda cadena de tiendas será ocupada en la madrugada de

EN DEFENSA

El mandatario presidió la asamblea extraordinaria del Psuv.

hoy, en el marco de una operación denominada Sucre”.

El presidente Maduro aseguró que los dueños de esta empresa que opera en los sectores más populares se reunieron en varios ocasiones con representantes del gobierno en el Palacio de Miraflores “te caíste con los kilos Jorge Roig... qué oferta y qué demanda, si están escondiendo los productos a la población”.

El Mandatario informó que todo el movimiento social y político del Gran Polo Patriótico junto con la fuerza militar se movilizarán en todos los estados del país para estabilizar la oferta de alimentos.

Magdeli Valbuena indicó que “el Gobernador rinde cuentas transparente”

Sanciones de EE UU Maduro anunció la tarde de ayer que le enviará una carta en idioma inglés al presidente estadounidense Barack Obama, pues percibe que el mandatario “no maneja” directamente las políticas de su país hacia Venezuela.

“Le voy a enviar una carta al presidente Obama y me voy a asegurar de que le llegue a sus manos.

Le voy a enviar la original en inglés y personalmente voy a revisar (…) no vaya a ser que le cambien la traducción allá y le pongan lo que no es”, expresó Maduro en una alocución desde el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ).

INCAUTACIÓN Andrés Eloy Méndez, superintendente de Precios Justos, informó desde Falcón la incautación de 115 toneladas de carne, perteneciente a la empresa Cárnica 2005, vencida desde el 2014; 2.591 cauchos y 63.370 insumos médicos.

Los insumos médicos, según Méndez, fueron traído al país con dólar 6,30, “estaba desde octubre metido, en thermo kings refrigerados de alimentos, violando toda norma sanitaria, con placas de Colombia”.

CORTESÍA

Arias Cárdenas presentará hoy memoria y cuenta ante el Clez KGW.- Hoy el gobernador del Zulia, Francisco Arias, presentará su memoria y cuenta 2014, en sesión especial, convocada por el Consejo Legislativo del Zulia (Clez), prevista para realizarse en el Teatro Baralt.

“El Informe de Gestión sobre los aspectos económicos, políticos, sociales y administrativos, del ejercicio fiscal 2014, por parte del mandatario regional, se pre-

sentará de conformidad al artículo 161 de la Constitución de la República, Artículo 15 Numeral 9 de la Ley Orgánica de los Consejos Legislativos de los Estados, Artículos 47º Numeral 11 y 78º Numeral 22 de la Constitución del Estado Zulia, y de acuerdo a lo aprobado en Sesión Especial del día viernes 30 de enero de los corrientes”, rezan los artículos de ambas constituciones.

Al respecto, la legisladora Magdeli Valbuena, presidenta del Clez, sostuvo, que el mandatario regional, “rinde cuentas de manera transparente al pueblo que depositó en el su confianza, como resultado del presupuesto invertido en la entidad durante el pasado año, obras ejecutadas, para avanzar en función del plan de inversión desplegado, y para el bienestar de todos los zulianos”.

Gobernador Arias convocó para hoy a las nueve de la mañana su presentación del informe de gestión 2014

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015

Washington acusó por violación de DD HH y corrupción a miembros del Gobierno

MUD sigue de gira por Europa

Torrealba: “El Gobierno EE UU retira visas a más está en su fase terminal” funcionarios venezolanos ARCHIVO

AGENCIAS

Por segunda vez en seis semanas, Washington impone sanciones a representantes del Gobierno. Esta vez vienen desde el Ejecutivo, más no de los legisladores.

Kenald González Wlhelm kgonzalez@electronico.com.ve

E

stados Unidos anunció ayer que impuso restricciones para viajar a ese país a un número adicional de funcionarios venezolanos señalados de violaciones de los Derechos Humanos y corrupción.

“Estamos enviando un mensaje muy claro que los violadores de Derechos Humanos y aquéllos que se benefician de la corrupción, y sus familias, no son bienvenidos en Estados Unidos”, señaló la portavoz del Departamento de Estado, Jen Psaki.

“Al ignorar los repetidos llamados a un cambio, por parte de gobiernos, líderes respetados y grupos de expertos, el gobierno venezolano ha continuado demostrando una falta de respeto por los derechos huma-

EE UU afirma que estos funcionarios están contribuyendo al rápido empeoramiento de las condiciones sociales y económicas.

nos y las libertados fundamentales”, dijo Psaki, en un comunicado.

Según Washington, Caracas ha intentado “sofocar la disidencia” arremetiendo contra manifestantes que protestan por el deterioro de la situación política, económica y de seguridad.

Además, la corrupción está “contribuyendo al rápido empeoramiento de las condiciones sociales y económicas en Venezuela”, señaló la nota.

Por segunda vez en seis semanas, Washington impone sancio-

nes contra funcionarios venezolanos, pero esta vez la medida surge enteramente del Ejecutivo y no por iniciativa de los legisladores.

El presidente Barack Obama firmó el 19 de diciembre una ley, aprobada previamente por las dos cámaras del Congreso, que congela los bienes y cancela las visas a funcionarios venezolanos señalados de cometer violaciones de derechos humanos durante las protestas antigubernamentales que sacudieron Venezuela a inicios de 2014.

DELCY RODRÍGUEZ

KGW.- El secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús ‘Chuo’ Torrealba, afirmó desde Madrid que “el Gobierno está en su fase terminal, pero esto no significa que vaya a ser inmediata o inminente”. Tras haber visitado las ciudades de Bruselas y Berlín, ha mantenido una reunión íntima con los representantes de los partidos y organizaciones venezolanas con sede en la capital española, según reseña el corresponsal en Madrid de Informe21, José A. Puglisi.

“Nos esperan momentos de tensión. Serán meses difíciles, porque el Gobierno está en su fase terminal, pero esto no significa que vaya a ser inmediata o inminente”, afirmó Torrealba y agregó que “prevén que el cambio será un proceso complejo, donde se necesitará de tiempo para hacerlo bien”.

Para el representante de la oposición existe un 80% de descontento social por la situación económica, social y política que atraviesa el país. “Nuestro objetivo es lograr convertir ese descontento en una fuerza del cambio. Sabemos que la solución está en la calle y en los votos; en los votos y en la calle. Ese es el camino”, precisó ‘Chuo’. Una línea que estará acompañada de la búsqueda de generar empatía

Jesús Torrealba, secretario ejecutivo de la MUD.

en todos los sectores de la población y de conquistar el apoyo de todos los ciudadanos, indiferentemente del partido en el que militen o si, por el contrario, no se sienten representados en ninguna fuerza política.

“No descartamos que todas las presiones del Gobierno busquen crear una escalada en el desasosiego interno del país, para decretar una suspensión de las garantías y poder evitar las elecciones parlamentarias previstas para este año”, agregó. Unos comicios que, para el secretario de la MUD, significan el “primer paso para una salida democrática”.

FREDDY GUEVARA

“Tomaremos acciones judiciales y diplomáticas contra patraña mediática”

VP: “Aumentará la represión política”

ARCHIVO

Agencias/KGW.- La canciller de la República, Delcy Rodríguez reiteró que Venezuela es víctima de una “patraña mediática” que ha sido tejida por medios de comunicación nacionales e internacionales.

Refirió que tienen documentos de la “manipulación mediática que solo en el mes de enero se ha desatado contra Venezuela”; y que “está bien focalizada y busca convertir a Venezuela en un Estado forajido y propiciar una intervención extranjera”.

Denunció que esta campaña se ha fundamentado en “mostrar al país como un estado violador de los derechos humanos y un narco-

Estado” y dijo que por esto “las denuncias hechas por un medio de comunicación, digamos cónsono con centros de poder políticos y económicos imperiales”.

“Cuando tu analizas en la historia de la humanidad todas las guerras imperiales han estado presididas por campañas mediáticas similares a esta, sembrada de falsos positivos, de mentiras que buscan presentar al mundo la justificación para una intervención”, apuntó Rodríguez.

En este sentido indicó que se ha “venido denunciado esta situación y lo vamos a llevar incluso a instancias internacionales tanto diplomáticas como judiciales, está

Delcy Rodríguez, canciller de la República.

previsto, está contemplado tomar acciones contra estos medios de comunicación que han tejido toda una patraña mediática contra Venezuela y contra sus autoridades”.

KGW.- El coordinador nacional político adjunto de Voluntad Popular, Freddy Guevara, alertó a los venezolanos sobre el “nivel de radicalización comunista” que se quiere implantar en el país.

Indicó que, entre las medidas, está planteada la ilegalización de Voluntad Popular. “(…) Ya lo vimos el día de ayer con las declaraciones de Elías Jaua en el diario Últimas Noticias, diciendo que nosotros somos la principal amenaza a la paz y en el siguiente párrafo reivindica la lucha armada de la revolución, o como lo dice Adán Chávez, que ellos siguen ratificado la posibilidad de una lucha armada, cuando nosotros he-

mos dicho y nuestro líder Leopoldo López, que creemos en ser oposición firme y frontal pero que no creemos en la violencia, por razones éticas y prácticas”, dijo.

Sostuvo que también se incluyen las amenazas del gobierno a la población.

“O sea o somos nosotros o viene la guerra, y eso no es así, porque este es un pueblo que tuvo 100 años de paz, que no ha caído en guerra, y nosotros no vamos a permitir que una cuerda de locos que están en el gobierno lleven al país a una guerra civil o a una masacre. Con nosotros no van a contar para ello, pero tampoco van a contar con nuestro silencio o inacción”, recalcó.

Maracaibo, martes, 3 febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

ALIANZA

Disminuye el ingreso de turistas internacionales

Agranzu extenderá ventas de pollos Javier Sánchez La Asociación de Granjeros del Zulia continuará realizando durante el mes de febrero las jornadas populares de venta de pollo beneficiado a bajos precios, directo de plantas de beneficio, en alianza con la Gobernación del Zulia.

Un boletín de prensa emitido por esta asociación señala que, en estas jornadas realizadas a cielo abierto por la Gobernación, se han beneficiado a más de 150 mil zulianos.

Con este mecanismo se rompe el llamado “bachaqueo” que ofrecen la carne de pollo a precios exorbitantes, siendo ese encarecimiento no necesariamente ajustado a los costos de producción, desatando una corriente especulativa.

Desde ayer se reinició la comercialización del producto en diversos puntos de la entidad.

En lugares estratégicos de la región se venderán entre tres y ocho mil kilos en los diferentes puntos programados: Maracaibo y San Francisco: Mercasur, Inzuvi, centro malecón, Palacio de Gobierno, Seguridad Ciudadana, cuartel Libertador, Los Haticos, Mercasur y en los municipios: Cabimas, Machiques de Perijá, Jesús Enrique Losada, Mara y La Cañada de Urdaneta.

Conseturismo preocupado por falta de divisas para Carnaval AGENCIAS

Cámara Turística nacional exige la activación de un modelo económico que respete, tanto al usuario como al empresariado. La escasez también golpea al sector.

Ydellanira Parra H. yparra@versionfinal.com.ve

R

icardo Cusanno, presidente de Conseturismo, dijo que desconocen el nuevo esquema de asignación de divisas que permita la reactivación de las flotas nacionales, lo que incide negativamente en el turismo nacional.

Cusanno lamentó que en el país no haya una política de planificación. “Oímos unas declaraciones del gobernador de Nueva Esparta de que van a abrir unas rutas de unos vuelos charter para la isla, pero eso debe hacerse con suficiente tiempo porque hoy a diez días de carnavales tú no tienes la posibilidad de hacer los paquetes y salir a promocionarlos”.

Solicitó la activación de un modelo económico con calidad

El sector turismo nacional atraviesa por una crisis debido a la falta de dólares, aseguraron representantes de Conseturismo, lo que impide la prestación de un servicio de calidad, tanto a connacionales como a extranjeros.

sustentable en el tiempo y que opere bajo la premisa del respeto al usuario y al empresario.

“Creo que no hemos todavía comprendido que el turismo puede ser una política pública para implementar una plataforma para darle una mejor calidad de vida a todos los venezolanos”.

Escasez Cusanno manifestó que las difi-

Fueron liberados cinco ejecutivos de la cadena

Descartan intervención o expropiación de Farmatodo Agencias Fuentes extraoficiales del alto gobierno descartaron que la red de farmacias Farmatodo se encuentre en un proceso de intervención o expropiación.

Indicaron que se sigue un proceso administrativo por denuncias recibidas que llevaron a la comparecencia de representantes de esta empresa ante los cuerpos de seguridad.

Estas denuncias estarían vinculadas con una supuesta “ope-

ración morrocoy” en la venta de medicinas en los establecimientos de esta cadena.

Jorge Roig, presidente de Fedecámaras, señaló que tras las detenciones efectuadas a la directiva de Farmatodo, el presidente ejecutivo de la mencionada empresa, Pedro Luis Angarita, en compañía de un gerente general todavía se mantienen en la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), mientras que otros cinco fueron liberados.

Roig rechazó las acciones del

cultades para conseguir algunos artículos obligó en diciembre pasado a posaderos y administradores de hoteles a pedirles a los huéspedes que llevaran el papel higiénico, el champú y el jabón que usarían durante la estadía.

Precisó que la zona del país más afectada fue la oriental.

También tuvo reportes similares de algunos operadores de los Andes.

DIFICULTADES Julio Arnaldes, director la Asociación Venezolana de Mayoristas y Empresas de Representaciones Turísticas, recalcó que la escasez y los elevados índices de inseguridad, han alejado a los turistas internacionales. En 10,8% cayó el ingreso de turistas al país, reportó el Ministerio de Turismo.

TRANSPORTE

Aprueban Bs. 489 millones para construcción de TransMaracaibo AGENCIAS

La cadena Farmatodo tiene 95 años laborando en el país.

Gobierno contra esta empresa, que tiene 95 años en el país.

Ydellanira Parra H. El Ejecutivo nacional aprobó 489 millones de bolívares para la construcción del nuevo sistema de buses de transporte rápido TransMaracaibo, para atender a la población de esta ciudad, que será inaugurado este año, informó ayer el ministro para Transporte Terrestre y Obras Pública, Haiman El Troudi.

A través de sus cuenta @HaimanVZLA, el ministro indicó que para este sistema comenzaron a llegar a la ciudad de Maracaibo el primer lote de autobuses, que

comprende un total de 25 unidades. “TransMaracaibo será inaugurado en 2015 y será el primer Sistema de Buses de Transporte Rápido (BRT) del Zulia”, escribió el ministro en la red social.

Mencionó que este sistema cruzará toda la avenida Circunvalación 3, al oeste de Maracaibo, por un canal exclusivo de 18 kilómetros. Tendrá 27 paradas, dos terminales y un patio.

Se estima que el mismo transporte 82 mil pasajeros por día, de lunes a domingo, desde las 6:00 de la mañana hasta la 9:00 de la noche.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015 AGENCIAS

Será un mecanismo con precio de libre flotación

La próxima semana podría arrancar tercer mercado de cambio AGENCIAS

La tasa de cambio será determinada por la oferta y la demanda. Se trabajará bajo el modelo del menudeo.

Agencias/ María Pitter

C

ésar Atencio, presidente de la Asociación de Casas de Cambio de Venezuela, estima que para la próxima semana podría estar en funcionamiento el tercer mercado cambiario, anunciado por el Ejecutivo Nacional.

Aseguró que la tasa de cambio será determinada por la oferta y la demanda, sin ningún tipo de control por parte de las autoridades y resaltó que a diferencia del mercado anterior, todas las transacciones se-

Agentes de bolsa afirman que es un mecanismo transparente y aseguran que desaparecerá cualquier otro mecanismo alterno a él

rán autorizadas por el Banco Central de Venezuela De igual manera, Atencio explicó que las casas de cambio están a la espera de dos convenios cambiarios nuevos que permitirán el correcto funcionamiento y precisó que

trabajarán bajo el modelo del menudeo, lo que permitirá mayor ingreso de divisas al país.

Sin precio anclado El presidente de la Asociación Nacional de Operadores de Valores, Ricar-

do Montilla, señaló ayer que es necesario “hacer una campaña agresiva de información para que los usuarios sepan las bondades” del tercer mercado de divisas anunciado por el Gobierno.

Montilla adelantó que este será “un mecanismo con precio de libre flotación que lo formará la oferta y la demanda, no va haber un precio anclado“.

Aseguró que “el efecto de la oferta y la demanda le dará transparencia al mecanismo. Desaparecerá cualquier otro mecanismo alterno a él“, y acotó que al principio la demanda “va ser tímida por la incertidumbre” que habrá por parte de los usuarios.

Sin embargo, aseveró que “a medida que se logre demostrar que es un mecanismo serio, transparente y seguro,van a empezar a ingresar los oferentes“.

El politólogo Chavista considera que se atenta contra el legado del expresidente

Evans rechaza campaña por el ajuste de la gasolina AGENCIA

El politologo chavista hizo alusión al spot publicitario de las empanaderas y lo catalogó de “simplista”.

MP.- Nicmer Evans, Politólogo, Chavista de Marea Socialista, como se autodenomina en su cuenta en twitter criticó la campaña “multimillonaria” a favor del aumento de la gasolina que ha emprendido el Gobierno nacional.

Para Evans es una campaña “superflua, trivial, carente de contenido y mediocre” que atenta “contra

Chávez, su legado y su impronta, separando cada vez más al gobierno”.

Califica de “torpe y aberrante” tratar de homologar la discusión del subsidio de la gasolina a la fijación de precios de un puesto de empanadas.

Considera que el aumento “es necesario”, y es el Gobierno quien debe dar cuenta de las causas,

La ganacia excepcional alcanza los 2.200 millones de dólares.

PETRÓLEO

Exxon compensa pérdidas con pago de expropiación en Venezuela Agencias/MP La petrolera ExxonMobil logró limitar el impacto negativo de la caída del precio del petróleo en 2014, gracias a sus actividades de productos químicos y una ganancia excepcional en relación con sus activos en Venezuela.

La petrolera estadounidense obtuvo un beneficio neto de $ 32.520 millones (-0,18% interanual), según un comunicado.

En el cuarto trimestre, el beneficio neto cayó en 21,3% a 6.570 millones de dólares sobre igual período del año anterior, lo que equivale a un beneficio

por acción de 1,56 dólares contra 1,34 previstos.

La caída de los precios del petróleo provocó una pérdida de 2.000 millones de dólares, explica ExxonMobil.

Los precios del crudo han perdido alrededor del 60% desde mediados de junio, lo que obliga a los grupos energéticos y a sus proveedores a apretarse el cinturón.

Por el momento, ExxonMobil ha compensado estas pérdidas con una ganancia excepcional de 2.200 millones de dólares tras la resolución del diferendo sobre su expropiación en Venezuela y a la venta de activos.

las propuestas, las consecuencias. Indica que el concepto “simplista”, “subestiman al pueblo venezolano y que no convocan al debate”.

Opina que el debate debe informar al pueblo ¿cuánto, cómo y para qué?

Se necesita el aumento de los combustibles en el país, en lugar de cuestionar los subsidios.

INDICADORES ECONÓMICOS Último cierre Cierre anterior

Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Dólar implícito Bonos venezolanos Inflación (Nov.) Oro 1.272,50

Gobierno garantizará cauchosEN a través de Fontur.

VENEZUELA 11,90 12,00 Último cierre Cierre anterior 49,99 52,10 20.617 20.750 Reservas internacionales ($) 6,30 6,30 82,72 21.500 Cesta petrolera ($xBl) 96,49 184,19 797,3 692,4 INPC 6.06% 612.6 Canasta Alimentaria Normativa 4.448,56 4,7%

Petróleo (WTI) $ 45,19

Barril venezolano $ 38,82

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

1 Peso colombiano = 0,0032 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta Opep $ 43,56

Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

Temen ser víctimas de la delincuencia

Dante Rivas eliminó 18 requisitos que eran “alcabalas” para favorecer la corrupción

Zulianos pasan hasta dos días en cola para comprar cauchos

Mejor tecnología agilizaría procesos en notarías y registros

Kimberly Celín Para los zulianos adquirir un caucho se ha vuelto “una odisea y un dolor de cabeza”. Pues deben pasar más de un día y medio o dos en una larga cola para poder comprarlos a precio regulado y eso si tienen suerte.

Tras un recorrido por varias ventas de neumáticos, los usuarios afirmaron que corren el riesgo de quedar por fuera en la “lista”, de que se agoten los cauchos y lo que es peor, de ser víctimas de la delincuencia mientras madrugan.

“A parte de perder uno o dos días de trabajo arriesgamos la vida y la posibilidad de comprar. Corremos peligro de que nos quiten nuestras pertenencias y el vehículo y si uno

no duerme aquí perdemos el puesto en la cola porque si pasan lista y uno no está lo tachan”, denunció el señor Francisco León”.

Durante el recorrido varios conductores que se encontraban en las afueras de una reconocida venta de neumáticos ubicada en la avenida La Limpia, manifestaron su molestia porque luego de pasar toda la noche en el sitio, los empleados del establecimiento les dicen que no les venderán.

“Después que amanezco aquí y pierdo mi mañana de trabajo me vienen a decir que no me venderán, que hoy solo atenderán a 10 personas porque no han metido toda la mercancía en el sistema. Esto es una humillación si hay mercancía deben vender”, indicó Adam Molero.

Representantes de las instituciones aseguraron que el proceso ahora es más rápido.

Sin embargo, algunos usuarios manifestaron que el sistema se cae, las áreas son pequeñas y en algunas ocasiones no hay material.

Aisley Moscote amoscote@versionfinal.com.ve

CARLOS APARICIO

L

uego que la autoridad única para simplificación de trámites y permisología, Dante Rivas, eliminara 18 requisitos en los registros y notarias, pues se considera que se acabaron las “alcabalas” para la corrupción.

Directivos de estas instituciones, constataron la agilización en los diferentes procesos.

El equipo de Versión Final conversó con Luis Rivas, registrador de

CARLOS APARICIO

Algunas notarías necesitan cambios en sus equipos, para ofrecer una mejor atención.

la Tercera Notaria Mercantil de Maracaibo, quien explicó que su personal trata de cumplir las normas, pero para lograrlo se necesitan las herramientas: computadoras, fotocopiadoras, digitalización, la falta de estos hacen lento diferentes procesos, como el otorgamiento”.

Sin embargo, Rosalba González registradora, aseguró que ahora, todos los procesos se hacen más rápido, pero admitió que el espacio donde está ubicada la Notaria Mercantil Cuatro, es muy pequeña para la demanda de usuarios.

“Se atienden más de cien per-

sonas al días, pero los profesionales que asisten no comenten ningún error de forma o fondo en sus documentos, eso también agiliza el proceso”.

Asimismo, Marjorie Portillo, de la Notaria Pública Primera, señaló que en la circular establecida por la autoridad de trámites, piensa en el usuario, para que obtengan con mayor rapidez sus documentos.

“Cualquier día de la semana, de 8:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, podrán realizar los trámites. Ya no habrá que dar números, ni se atenderá por terminal de cédula”, indicó.

REACCIÓN DE LOS USUARIOS Jóvenes y adultos padecen para adquirir los neumáticos a precios regulados.

AYUDA

Realizarán actividades para recaudar fondos por “Gaby” y “Pedrito” Aisley Moscote Las esperanzas no se han perdido. Edna Cañizales, madre de María Gabriela Burguillos “Gaby”, ha decidido iniciar una campaña llena de actividades para lograr salir del país y salvarle la vida a su hija de 4 años, quien padece de neuroblastoma Metástasico estado 4.

Por sus cuentas en la red social Instagram @unasonrisaparagaby y @ayudemosapedrito, la madre de la pequeña hizo la invitación para que toda la colectividad se una al Total Training “Un día de salud por Gaby y Pedrito”.

La cita será para este próximo sábado siete de febrero, en la Cancha de los Asoprolivos, des-

LAURA PEÑA

Luis Aguilar

Geovany Morales

Yorlest Cardozo

“El proceso sigue igualito.

Llegué a las 7:00 de la mañana, han pasado cuatro horas y sigo en el mismo lugar, porque no hay sistema, no hay material, no hay nada.

Deberían actualizar todo aquí”.

“A veces se tarda un poco, pero es por la afluencia de personas, más el espacio que no ayuda por ser tan pequeño.

También, porque el sistema suele caerse en ciertos días”.

“Todos los cambios para mejor deben ser buenos.

Esperamos que se cumplan a exactitud, pues ese es el detalle, que las medidas no siempre se cumplen; por eso fallan”.

DENUNCIA

CORTESÍA

Pobladores del Congo Mirador del Sur del Lago consumen agua de lluvia Ariyury Rodríguez Gaby espera que todos los zulianos contribuyan con esta noble causa.

de las 8:00 de la mañana.

La actividad será recreada por el entrenador Marco Comesaña Mónaco. Quienes decida unirse, deben cancelar 300 bolívares.

Los habitantes del Congo Mirador, en el municipio Catatumbo, “calman la sed tomando agua de lluvia”, según lo denunció Freddy Paz, diputado de la Asamblea Nacional por Un Nuevo Tiempo Zulia.

El parlamentario realizó una

visita a la zona del Sur del Lago, para conocer las necesidades de sus habitantes.

Destacó que “no tienen agua potable, consumen agua de lluvia y la fuerza naval encargada de la estación de servicio Hierbabuena, sector Tasajera, río Catatumbo, no les brinda el mejor trato a la comunidad”.

La planta eléctrica del Congo Mirador, sólo le suministran mil litros de gasoil.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015

Trabajadores del barrido manual y otros con maquinaria pesada sanearon varios sectores

Con operativos especiales Imau retiró 225 toneladas de basura CORTESÍA

Las labores de limpieza fueron realizadas en “La Curva de Molina” y doble vía de “Buena Vista”, entre otros puntos de la ciudad. Además, incrementarán labores en las 18 parroquias.

Hernán Valera hvalera@electronico.com.ve

E

l Instituto Municipal de Aseo Urbano de Maracaibo (Imau), retiró ayer aproximadamente 225 toneladas de desechos sólidos ubicados en distintos puntos de Maracaibo, como parte de las labores de saneamiento organizada por el ayuntamiento local.

Esta iniciativa es impulsada a través de operativos especiales, con el propósito de intentar devolver espacios totalmente limpios y saneados a los residentes de las 18 parroquias de la capital zuliana.

El presidente del Imau, Melvin Velásquez aseguró que ayer enviaron maquinaria pesada a

los sectores, La Curva de Molina, doble vía de Buena Vista y a la segunda etapa de los bloques de Raúl Leoni entre otros lugares intervenidos, las cuales brindaron apoyo a los trabajadores del barrido manual.

“En el casco central de Maracaibo, también desarrollamos jornadas de limpieza. En la referida zona, utilizamos retroexcavadoras, shower y gandolas.

Estas unidades pesadas nos facilitaron el retiro de grandes cantidades de basura”, informó.

Velásquez añadió que los operativos especiales de recolección de desechos sólidos, contaron con el respaldo de cuadrillas de trabajadores del barrido manual, las cuales abordaron, además de plazas, diferentes comunidades de la localidad.

Trabajadores de barrido manual fueron apoyados por maquinaria pesada en algunos puntos de Maracaibo.

FUNDANIS EXALTÓ LAS TRADICIONES DEL ZULIA El color y belleza de las mantas guajiras fueron parte del cierre de la “Semana de la Zulianidad” en la que resaltó la presentación de proyectos de los estudiantes de la Fundación “Niños del Sol” (Fundanis), relacionados con la gastronomía, la cultura y el

turismo en la región.

Geisa Belloso, presidenta de esta fundación destacó que los pequeños recibieron charlas sobre la forma de hablar del marabino además de participar en la elaboración de comidas y dulces típicos de la región.

COMUNIDADES

Vecinos reciben asesoría legal sobre tenencia de tierras HV.- A partir de hoy la Alcaldía de Maracaibo brindará asesoría legal y técnica a comunidades asentadas en las parroquias Bolívar, Cristo de Aranza y Antonio Borjas Romero, con el propósito de convertir a los beneficiarios en los dueños de las parcelas que habitan, como parte del desarrollo del programa social ‘Tierra y Propiedad’.

Asimismo, el director de la Oficina Municipal de Tierras Urbanas (Omtu), adscrita al Servicio Autónomo Centro de Procesamiento Urbano (CPU), Jolber Gamboa, anunció que las actividades arrancarán en la comunidad de La Ciega, parroquia Bolívar y continuarán mañana, en el barrio Bandera Sur. Este jueves y viernes la jornada estará en el barrio Zulia, donde se hará la recepción de expedientes y la asesoría legal y técnica a 600 familias de este lugar.

Recordó que a través del Twitter @Tierramcbo; el correo direccióndetierra@gmail.com y por la página web: www.cpumaracaibo. com.ve los interesados podrán descargar las planillas respectivas o realizar cualquier pregunta en materia de tenencia de la tierra.

Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

ZULIA

Usuarios del sector transporte destacan la calidad del servicio que ofrece el Metrobús

Comenzaron los preparativos para el simulacro de Tsunami CORTESÍA

Autoridades municipales y regionales unen esfuerzo para concretar el plan.

Maracaiberos no quieren taxis chinos, piden más buses modernos AGENCIAS

Usuarios del sector critican la falta de criterio del Gobierno al importar vehículos para taxis y no apostar por más unidades de transporte masivo.

Ariyury Rodríguez Hernán Valera Este lunes comenzaron los preparativos para el simulacro de tsunami denominado “Caribe Wave”. Autoridades regionales y municipales en materia de administración de desastres forman parte del equipo multidisciplinario que actuará en el evento, pautado para el 25 de marzo en el estado Zulia.

Jairo Ramírez, secretario de Seguridad y Orden Público, Billy Gasca, secretario de Gobierno, Ingrid Dugarte, presidenta de Funsaz 171 y Alí Rivas, director Nacional de Protección Civil, encabezaron la reunión preparatoria que contó con la asistencia de representantes de los organismos de administración de desastres, riesgo, emergencias, salud, seguridad, entre otros, donde se expuso todo el simulacro que se llevará a cabo en cinco municipios zulianos.

hvalera@versionfinal.com.ve

“Y

o no quiero taxis chinos ni rusos ni gringos. Los taxis no me sirven, son caros y yo debo trasladarme en una ruta con una distancia muy larga. Si me preguntan a mí, pediría más buses modernos para la ciudad”.

Alejandra Sánchez no entiende cómo el Gobierno de Nicolás Maduro prefiere importar carros chinos para taxis cuando a los estudiantes de la Universidad del Zulia, como ella, los buses modernos son los que le “salvan la vida”.

“Yo agarro un Metrobús en el Kilómetro 4 y me deja en el Universitario. Voy con aire, sin vallenato a todo volumen y con mucha comodidad. Creo que deben traer más unidades. A veces, en las pa-

Los metrobuses recogen reacciones positivas sobre lo que debe ser el modelo a seguir del sistema de transporte de Maracaibo.

radas, toca esperar bastante. Pasan llenos. Todo el mundo prefiere un Metrobús a un por puesto”.

En un recorrido realizado por Versión Final los maracaiberos criticaron la importación de carros chinos. Joel Méndez apuesta por la modernización de por puestos, micros y buses en general. “La inversión no debe hacerse para taxis sino para mejorar el transporte público”.

Gobernación invierte Bs. 4 millones en las mejoras del centro cultural

Inician restauración del Maczul CORTESÍA

Johana Luzardo Una de las metas de la Secretaría de Cultura del estado Zulia para el 2015 es recuperar las instalaciones del Museo de Arte Contemporáneo del Zulia (Maczul), centro cultural que ha sido abandonado en los últimos años. Ayer, el secretario de Infraestructura, Rafik Souki, el secretario de Cultura, Giovanny Villalobos y la presidenta del Maczul, Lourdes Peñaranda, anunciaron el inicio de la esperada restauración. La Gobernación destinará Bs. 4 millones para realizar los trabajos pertinentes en la institución.

La reestructuración tendrán una duración de tres meses en su prime-

ra etapa. Se sustituirán elementos metálicos y la cubierta del techo con lámina engargolada. De igual forma, se acondicionará la pintura y se mejorará el sistema de drenaje. El proyecto incluye la impermeabilización de cubierta con manto aluminizado adhesivo e impermeabilización de techos adyacentes.

“El mantenimiento debe ser frecuente en los techos por la corrosión, estos trabajos forman parte del empeño en rescatar la infraestructura del Maczul y de todo los sitios culturales del Zulia”, señaló el secretario de Infraestructura, Rafik Souki.

Por su parte, Giovanny Villalobos indicó que “estamos enmarcados en el plan del gobierno nacional en una

María García cree que los metrobuses contribuyen al reordenamiento del sector transporte en Maracaibo. “El modelo debe ser reforzado porque es muy exitoso y a un costo muy bajo. Ahora, tengo entendido que pronto habrá un anuncio relacionado con 100 nuevos buses para Maracaibo. Esperemos que sea así”. La contadora usa principalmente los que circulan en La Limpia.

“Si algún servicio hay que revisar es el de los taxistas. No piensan en el pueblo. Viven quejándose de los repuestos y los cauchos, pero exageran con las tarifas y ahora los van a premiar”, refiere Jairo González, de El Varillal.

“Ojalá recapaciten. Los metrobuses son la mejor opción. El número de beneficiados se multiplicaría”.

VIALIDAD

605 toneladas de asfalto ha colocado el Invez a través de la Feria del Bacheo CORTESÍA

Giovany Villalobos vocero regional de Cultura.

clara visión de la restauración de todos los aspectos de la vida cultural.

En el Zulia, el Gobernador tiene claros objetivos, como el Teatro Baralt, el Palacete de Loyola, el Museo de los niños y teatros de la región”.

AR.- La Gobernación del Zulia a través del Instituto de Vialidad del Estado (Invez), colocaron 605 toneladas de asfalto, como parte de la Feria del Bacheo en la región.

Entre las comunidades beneficiadas en la jornada realizada por los trabajadores del Invez, se encuentran: El Jazmín, avenida 70 del sector Santa María, en la esquina con la calle 97, de la parroquia Chiquinquirá, la Circunvalación 2, El Milagro, Santa Rita, La Paz, Nueva Vía, La Pastora, Los Modines, El Mamón, Torito Fernández, El Marite, La Paragua, 18 de Octubre, la Urbanización Urdaneta, la avenida 3 G y la Universidad.

Varios sectores de la región han sido beneficiados.

Carlos Lamus, presidente del Invez, destacó que desde el pasado 05 de noviembre han desplegado de forma simultánea varios frentes de trabajo, para brindar una respuesta a las comunidades y a los miembros de las rutas de transporte.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015

En Washington afirman que Venezuela debería enfocarse “en los reclamos de los venezolanos”

ESCÁNDALO EN ARGENTINA

EE UU rechaza por “infundadas y falsas” acusaciones de Maduro sobre Joe Biden

Nisman involucró a Caracas en la protección a Irán

CORTESÍA

El Departamento de Estado considera que “son una distracción... por los eventos que ocurren en Venezuela”.

Tomado de BBC Mundo

E

l gobierno de Estados Unidos rechazó, este lunes, las acusaciones del presidente venezolano, Nicolás Maduro, que el pasado domingo acusó al vicepresidente Joe Biden de liderar una campaña para derrocarlo.

Una portavoz del Departamento de Estado le dijo a BBC Mundo que considera las acusaciones “infundadas y falsas”.

“Dichas acusaciones son una

distracción de las propias acciones de Venezuela, al culpar a Estados Unidos o a otros miembros de la comunidad internacional por los eventos dentro de Venezuela”, aseguró la portavoz.

“El gobierno venezolano debería enfocarse en los reclamos legítimos de sus ciudadanos, que incluyen repetidas violaciones a la libertad de expresión y reunión, así como al debido proceso bajo la ley”.

El corresponsal de BBC Mundo en Washington, Thomas Sparrow,

El Departamento de Estado dio sus declaraciones ayer, a través de un vocero.

destaca que “aunque los funcionarios estadounidenses tuvieron cuidado de no hablar directamente de Venezuela, que no participó en dicha cumbre, el evento sí fue

analizado como una alternativa a Petrocaribe, que durante la última década ha ofrecido petróleo subsidiado a varias naciones del Caribe”.

Tomado de El Clarín.- La denuncia penal contra la Presidenta, el canciller y otros funcionarios nacionales por el supuesto encubrimiento del atentado a la Amia, que el fiscal Alberto Nisman presentó ante el juez federal Ariel Lijo días antes de aprecer muerto en su departamento de Puerto Madero, había involucrado también al gobierno chavista de Venezuela y a uno de sus ex embajadores en Buenos Aires, a quien el fiscal señaló como alguien “estrechamente vinculado con Teherán” que incluso habría “incitado” a la realización de protestas contra la acusación a nueve ciudadanos iraníes.

La denuncia rastrea, por ejemplo, los supuestos intentos de Luis D’Elía por desacreditar la “pista iraní” en la investigación por el atentado, y señala a Venezuela como partícipe de la protección al régimen de los ayatollahs.

Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

Sobre la zulianidad (i) w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

DR. ÁNGEL RAFAEL LOMBARDI BOSCÁN/ DIRECTOR DEL CENTRO DE ESTUDIOS HISTÓRICOS DE LUZ

M

e confieso un zuliano atípico, pensaba que la celebración de la zulianidad tenía que ver con la exaltación de la gaita, el lago, el puente, la Virgen de la Chinita, el Relámpago del Catatumbo, la portentosa riqueza petrolera que hay en nuestro subsuelo, o nuestra acendrada debilidad por una arepa tumba rancho, los pastelitos y las empanadas, además de un refrescante cepillado. Por otro lado la zulianidad también está asociada a la frontera con Colombia, el contrabando, nuestros guajiros, Machiques y la ganadería; Cabimas y la Costa Oriental; Luis Aparicio y el beisbol; Rafael Urdaneta y la Batalla Naval del Lago, y naturalmente que también a nuestro tormentoso calor. Obviamente la “zulianidad” es la cara muy bien lavada de una ciudad-puerto que paradójicamente vive de espaldas a su mismo lago, y cuidado, hasta del mismo resto del “otro país”.

Y cuando digo bien lavada, no sólo intento ser provocador, sino también tocar la tecla dolorosa de una realidad que debemos atender mejor: la ciudad y sus habitantes.

Dirección cmoreno@versionfinal.com.ve

Sub Dirección Irene González

Jefatura de Información Raúl Semprún

Innovación y Proyectos Editoriales Mónica Castro

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

Unidad web Daniela Rincón web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Comercialización

esto no fue suficiente para calmar a las elites zulianas y sus historiadores. Un sentimiento de culpa les embargó y había que lavar ese gran pecado histórico. Un recurso fue el olvido, otro, la reinvención de la memoria bajo una lógica pragmática y acomodaticia alrededor del status quo prevaleciente desde Caracas. Porque uno de los grandes legados de Bolívar y la Independencia, fue la abolición del federalismo para imponer el centralismo, y esto fue una completa desgracia para los zulianos, la herida abierta por la cual respiramos hasta el día de hoy, ya sea de una forma consciente o inconsciente. ¿Por qué Maracaibo fue Monárquica? Porque los de Caracas fueron republicanos, es más, si los de Caracas se hubiesen mantenido leales a Fernando VII estoy casi convencido que nuestros ancestros se hubiesen declarado partidarios de la Ilustración y los vientos de cambio, de la Revolución. Pero no fue así. La clave de todo éste contencioso es la rivalidad histórica entre dos provincias que se consideraron con el derecho de primar.

Claves para ser competitivo

Carlos Moreno

igonzalez@versionfinal.com.ve

Voy a puntualizar aún más esto, la zulianidad es la “memoria cultural”, conformada por las figuras simbólicas y los recuerdos convertidos en mitos. Mitos evocadores de una belleza ficticia. Para el zuliano promedio los mitos son el refugio compensatorio de una convivencia social disminuida y adversa, mientras que para las elites zulianas ha representado una propaganda conveniente que encubre su propia impericia.

Le debo al amigo Jesús Semprún, la semblanza y las razones del porqué los 28 de enero de cada año a partir del 2002 se decretó el “Día de la Zulianidad”, algo que asumo que la mayoría de los zulianos ignoran. El 28 de enero de 1821 nos pasamos al bando de Bolívar y los republicanos, porque antes fuimos partidarios de la Monarquía. El decreto glorioso estableció hace 194 años: “Maracaibo Libre, sin efusión de una gota de sangre”.

Yo le encuentro muchas virtudes y ventajas a que no haya habido un exceso en la efusión de sangre y la destrucción que toda guerra trae consigo. Aún así,

ARMINDA GARCÍA/ ARTISTA PLÁSTICO Y DOCENTE

H

ay personas, que en su día a día se dedican a hacer su labor lo mejor posible, porque se sienten comprometidos y con a la imperiosa necesidad de ser buenos profesionales. Son esos, con el ánimo “todo terreno”, caracterizados por su constancia y dedicación en lo que se proponen.

Pero, ¿Cuáles podrían ser estos aspectos que hacen de un profesional alguien competitivo?

Existen muchos atributos. Sin embargo, entre los más importantes el primero que podríamos destacar es la responsabilidad. Este aspecto, influye en todas nuestras acciones, si somos responsables entonces obtendremos resultados positivos acordes. Alguien competitivo, no elude las obligaciones, por el contrario observa en ellas oportunidades para desarrollase y demostrarse como un cumplidor. Es ese tipo de personas, que miden sus actos de manera consciente desde el punto de vista moral y asume los hechos para responder en consecuencia.

Ahora bien, un buen profesional debe además contar con capacidad y habilidades para cumplir con sus compromisos. Todos tenemos un potencial en cuan-

to a nuestras facultades, éstas, se deben fortalecer en cada uno para hacer de ellas una ventaja competitiva y sumarlo como un valor agregado a nuestra labor.

También, es importante que desarrollemos nuestras aptitudes, a través de la preparación y fijándonos metas que nos permitan obtener herramientas, para realizar nuestras tareas de manera favorable.

En este mismo orden de ideas, podemos incluir el aprendizaje continuo como otra cualidad, que nos proveerá de conocimientos necesarios para ser mejores en cuanto a nuestra competencias. Las personas que buscan entender y dominar nuevos conceptos, tienden a estar actualizadas sobre diferentes contenidos, los cuales le generan mayor comprensión y entendimiento sobre nociones que les serán de utilidad en su desempeño.

Del mismo modo, ser una persona bien informada, es otra buena característica que brinda dominio, seguridad, capacidad para desenvolverse en torno a cualquier tema o área de interés, pero en especial en su propio ámbito.

Esta información le facilita una visión analítica, que le permite contar con criterios idóneos para discernir.

Por otro lado, existe una condición indispensable,

que consiste en el trabajo en equipo. Hay personas que por naturaleza les cuesta interactuar en grupos, lo que dificulta la integración con los demás. No podemos olvidar, que somos parte de un todo y en la medida que engranamos adecuadamente, los resultados serán óptimos. Aquí, tiene un papel muy importante el espíritu de unidad con los compañeros y el liderazgo.

Por último, podemos mencionar la condición que desde mi punto de vista “mueve montañas”, es la actitud positiva. Sabemos que existen factores que pueden afectarnos anímicamente, problemas personales, profesionales o inherentes a la sociedad en la cual vivimos, pero la manera como lo asumimos hará la diferencia.

Las personas que siempre piensan en positivo, tienen ganado un gran camino a favor, pues actúan con optimismo y ese entusiasmo es lo que reciben a cambio.

Además, la mente positiva nos permite ser más creativos y demostrar mayor iniciativa.

No debemos olvidar, que es una decisión personal ser cada vez mejores y más competitivos en lo que hacemos.

Cualquiera sea el ámbito en el cual nos desempeñemos, es un compromiso con nosotros mismos.

María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

“Oculto entre las piedras”

Mercadeo María Eugenia González

MARÍA GUADALUPE NÚÑEZ/ VICERECTORA ADMINISTRATIVA DE LUZ Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

E

n medio de la más espesa incertidumbre, el presidente de la República hizo su esperada alocución al país, en la cual había expectativa por el anuncio de las medidas económicas que adoptaría para sacarlo del profundo abismo en el que se encuentra. Sin embargo, más allá de las acostumbradas acusaciones y arengas, el discurso no cubrió las expectativas porque se refirió a ideas vagas e hizo anuncios que añaden más incertidumbre a la ya existente. Solo abrió los ojos de los somnolientos cuando mencionó, más no explicó, el nuevo esquema cambiario, una feroz devaluación que se encargará de sumirnos más en el pozo de la desdicha porque, en su mayoría, el sistema cambiario quedará en manos del

mercado.

A pesar de que se decretó el 2015 como “el año de la renovación económica” del país, lo único que se destaca es el descalabro sufrido por la economía como consecuencia de la caída de los precios del petróleo, porque ello significará trabas para el funcionamiento del gigantesco aparato estatal, aunque se anuncia continuará rozagante, y restricciones a la importación de productos y servicios. En una economía en recesión son válidas las grandes preguntas sin respuesta, en el mensaje del presidente Maduro, realizadas por Luis Vicente León: ¿Cómo se financiará el país, obteniendo en 2015 apenas la mitad de los ingresos petroleros? ¿Cómo afrontará los compromisos externos con un flujo de caja tan compro-

metido? ¿Cómo se rescatará la confianza perdida en la moneda local?

Ante este panorama y pese a que el ministro de Educación Universitaria se comprometiera a que “una vez que tenga en sus manos los cuadros que reflejan el problema (insuficiencias presupuestarias) que enfrentaran las casas de estudio, se les dará una respuesta” (rectora UC), es válido preguntarse ¿Cómo financiará el Gobierno nacional las insuficiencias presupuestarias de las universidades, que de manera reiterada se reciben en el último cuatrimestre del año e involucran sueldos, bonos vacacional y de fin de año, gastos de funcionamiento, entre otros? Solo nos queda esperar y plantearnos escenarios para la emergencia.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015

La crisis económica venezolana afecta a empresas del Norte de Santander

PROCESO DE PAZ

ELN pide a FF AA acuerdo para evitar confrontación CORTESÍA

Relación comercial de Cúcuta con Venezuela bajó un 78% CORTESÍA

El país petrolero era el primer aliado comercial de la ciudad colombiana y ahora es el tercero.

Eliéxser Pirela Leal

Alias Gabino envió un comunicado ayer.

Tomado de El Espectador.- El jefe del Eln, Nicolás Rodríguez Bautista, alias Gabino, reveló una comunicación en la que plantea un acuerdo entre esa guerrilla y las Fuerzas Armadas para evitar la confrontación.

“Las estructuras del Eln tienen disponibilidad de entrar en relación con oficiales y suboficiales de las Fuerzas Militares que permitan hacer acuerdos que eviten la confrontación directa y la protección de la población”, señala el comunicado.

‘Gabino’ incluso plantea algunos temas básicos que se pueden acordar, como son no reprimir, ni torturar a la población civil, que la tropa no acampe en las escuelas y que no se use a la población civil como escudo.

Compromiso Pero incluso va más allá al señalar que si “un batallón o base militar de alta montaña acuerda con nuestra fuerzas un área determinada al rededor de la cual pueda moverse, podemos comprometernos a que no haya confrontación armada”.

Por ahora el comunicado del Eln no ha tenido un respuesta formal, máxime cuando el propio presidente Juan Manuel Santos ha hecho énfasis en que la orden las Fuerzas Militares en arreciar su accionar contra los grupos irregulares.

Colombia vive un conflicto armado que ha involucrado a guerrillas de izquierda, paramilitares de derecha, agentes del Estado y narcotraficantes, y que ha dejado más de 220.000 muertos y 5,3 millones de desplazados, según cifras oficiales.

D

ebido a la aguda crisis que sacude a Venezuela, la Cámara de Comercio de Cúcuta, capital del departamento de Norte de Santander, asumió el reto de diversificar su economía con otros mercados, impulsando sus seis principales sectores productivos, para reemplazar el mercado con su vecino, que ha disminuido las compras a Colombia.

La relación comercial con Venezuela representaba un 90% de la interacción económica entre ambas partes, pero cifras que manejan desde Colombia, esto ha bajado a un 20%, es decir, que el 78% del total que se venía facturando con Venezuela se ha estancado.

Por ello, desde hace tres años Cúcuta ha organizado grupos de empresas, apoyada por la Cámara de Comercio local, la Comi-

Aunado a la baja de la comercialización oficial, el contrabando también afecta a la parte venezolana de la frontera andina entre ambos países.

sión Regional de Competitividad y el Ministerio de Comercio, Industria, la unidad del Gobierno dedicada a promover el crecimiento empresarial extraordinario, según lo informó la agencia EFE, ayer, en una nota de prensa.

Los sectores a fortalecer son el de Arcillas Competitivas; Turismo de Salud; Moda; Energético (hidrocarburos y carbón); Agro, enfocado en los sectores de la palma y cacao, y Comercial.

El directivo explicó que la “gran meta” de estos grupos es “diversificar la oferta local, que tenía como

principal comprador a la vecina Venezuela, que comparte con Colombia 2.219 kilómetros de frontera y llegó a mantener un intercambio comercial de casi $ 3.000 millones al año”, destaca la agencia.

“Dada la cercanía que tenemos con Venezuela ha habido una relación muy estrecha entre la actividad económica nuestra con la de ese país”, aseguró González.

“Pasamos de ese 90 % a un poco más del 20 %”, agregó el ejecutivo para destacar que ese “periodo de ajuste” los ha llevado a “buscar otros mercados”.

DENUNCIA

Farc: Referendo de paz tiene afán electoral Agencias.- Los negociadores de las Farc afirmaron este lunes en La Habana que el referendo popular de los eventuales acuerdos de paz de Colombia es una “solución postiza” del Gobierno del presidente Juan Manuel Santos con “sabor y afanes electorales que escapan a lo ya convenido”.

“No nos sentimos aludidos por normas que pretenden invadir las esferas de competencia y decisión de la instancia única de entendimiento que es la mesa de diálogos de paz en La Habana”, afirmó el guerrillero “Joaquín Gómez”, en un comunicado leído ante los medios en el inicio de un nuevo ciclo de conversaciones con la delegación del Gobierno.

El pasado 6 de enero, el Gobierno promulgó una ley que permite que los acuerdos de paz se puedan someter a refrendación popular el mismo día en que se celebren elecciones en el país. La próxima jornada electoral en Colombia será el 25 de octubre, día en que los ciudadanos acudirán a las urnas para elegir gobernadores, alcaldes, diputados regionales y concejales.

Las partes iniciaron, ayer, un nuevo ciclo de negociaciones, el primero de 2015, inmersos en el punto de reparación de las víctimas, aunque de manera paralela también están abordando la manera de “desescalar” o bajar la intensidad del conflicto armado.

Estados Unidos invertirá 288 millones de dólares para apoyar a Bogotá

Obama aumenta lucha antidroga en Colombia AFP La administración del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, pidió este lunes unos 288 millones de dólares para apoyar a Colombia, en la lucha conta el narcotráfico y el desarrollo económico del país.

Los fondos solicitados por Obama hacen parte del presupuesto nacional para el año Fiscal 2016 que fue presentado en Washington.

La suma pedida por Obama es casi idéntica a los 280 millones de dólares que había solciitado como presupuesto de gasto para este 2015. Sin embargo

representa un ligero recorte si se compara con los 310 millones de dólares que finalmente aprobó el Congreso en diciembre del año pasado.

El voluminoso documento del presupuesto enviado este lunes al Congreso, que asciende a 4 billones de dólares, previsiblemente suscitará la oposición de los republicanos que ahora dominan ambas cámaras del Congreso.

“Desde mi llegada a la Casa Blanca, hemos reducido nuestros déficit en unos dos tercios”, dijo Obama al defender su plan, que contempla más presupuesto para defensa y el fin de los recortes del gasto público que entraron en vigor en 2013.

Beneficio familiar Según un alto responsable de la Casa Blanca, este presupuesto “colocará a las familias de clase media y a nuestra economía en el centro del debate, sin dejar de avanzar en el frente de la disciplina fiscal”. “No es necesario escoger entre ambos, se puede hacer las dos cosas”, enfatizó.

Para el ejercicio 2016, el déficit presupuestario se mantendrá por debajo del 3 %. Equivaldría a 474.000 millones dólares o 2,5 % del PIB. La deuda federal representaría el 75 % del producto interno bruto.

En su discurso semanal, Obama defendió su plan de inversiones, haciendo hincapié en la reduc-

AFP

Obama ofreció su discurso semanal.

Allí presentó el presupuesto 2016.

ción del déficit, el regreso al crecimiento y la creación de empleo “a su ritmo más rápido desde los 90”.

Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

Dr. Gregorio Díaz Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago.

Tratamientos sin Fármacos.

Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004 Cabimas: Centro Médico Caraballo Gomez Calle Cumana #158 Tlf. 0264- 8158818

A-00004025

Mario Suárez

Luis Repizo

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00004026

A-00004020

Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00004021

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00004022

A-00004030

Cirugía General (anuncio resaltado con el encabezado negro) Doctor en Ciencias Medicas Especialista en Cirugía General Cirugía General y Laparoscopica de Vás Biliares, Tracto Gastrointestinal y Ginecología, Cirugía de Tiroides, Hernias, Hidroceles, Varicoceles, Hemorroides y Mamas.

Centro Médico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes, Miercoles y Jueves de 12 m a 3 pm. Contacto: 0261-7000221.

Clinica Muñoz, Horario: Lunes a Jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto 0412-6433344.

A-00004280

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00004028

Dra. Rania Aboul Hossan Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00004023

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00004024

Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-400519.

0414-6025066 (Secretaria)

Orlando Montero

Dr. Douglas Sandrea V.

Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m

Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00004029

A-00004019

Ivan Mavarez Salcedo

Dra. María Carolina Azuaje

Leandro Montiel Boscán

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034

Cirugía General: (anuncio resaltado con el encabezado negro) Especialista en Cirugía General y Dra. en Ciencias Medicas Cirugía General y Laparoscopica de Vias Biliares, Tracto Gastrointestinal y Ginecología, Cirugía de Tiroides, Hernias, Hidroceles, Varicoceles, Hemorroides y Mamas.

Médico Estético Plasma rico en Plaquetas, Limpieza Facial (mas exfoliación), Lifting Facial, Hidrolipoclasia, Masaje Reductivo, Masaje Reafirmante , Control de Peso y Obesidad.

Centro Medico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes y Jueves de 4 pm a 6 pm y Miercoles 2pm. Contacto: 0261-7000221 Clinica Muñoz, Horario: de 2 pm a 4 pm, Contacto: 0414-6343688.

A-00004286

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00004031

René Rios Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com A-00004032

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00004033

Sonia Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00004052

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00004051

Edgmar M. Parra

Dr. Antonio Reverol Hernandez Cirugia Pediatrica: (anuncio resaltado con el encabezado negro) Pediatra-Cirujano Pediatra Hernias, hidroceles, varicoceles, tumores, quistes, patologia quirurgica del recien nacido, lipomas, patología del cuello, genitales, cirugía laparoscopica, cirugía gastrointestinal, hemorroides, ano, recto, eventraciones.

Centro Medico Paraiso, Torre principal, 2do piso Horario: Lunes, miercoles y viernes de 8 am a 11 am. Contacto: 0261-7000221 Centro Medico de Occidente, Horario: lunes, miercoles y viernes de 11 am a 1pm.

Contacto: 0261-7960547 0414-6137702

Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00004040

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00004050

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00004049

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00004048

A-00004041

A-00004285

Daniela Wilman

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00004038

Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00004047

Hebert Quintero

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00004043

Dr. Carlos Parra

Dr. Jorge Aguilar

Laura Parra de Cupello

A-00004042

Hebert Medrano

A-00004037

Yadira Pulgar

A-00004035

A-00004039

A-00004036

A-00004034

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00004044

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00004046

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00004045

Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

Freddy Olano

Orlando Dávila

Dr. Asdrubal Gonzalez

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 A-00004053

Dra. Rosemary Guaregua

Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00004058

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00004059

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00004054

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004060

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00004061

A-00004055

Jairo E. Carbono R. Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00004056

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00004062

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004057

Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00004063

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00004064

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00004065

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00004066

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00004067

Ricardo Albornoz

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00004068

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004069

Dr. Richard Romero Ruiz Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00004275

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas.

Asesor Organizacional.

Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00004017

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00004070

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00004071

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00004073

Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00004072

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00004075

Dr. Juan Jose Delgado Dupont Urologia-Sexologia. Próstata, Riñón, Cálculos (Pulverización).

Incontinencia Urinaria, Tratamiento Médico Quirúrgico de Impotencia Sexual, Eyaculación Precoz, V.P.H. Infertilidad, Prótesis de Pene, Enfermedades del Pene, Orientación Sexológica, Insatisfacción Sexual Femenina ( Vaginoplastia). E-mail: juanjdelgado@cantv.net POLICLINICA MARACAIBO. 0261-7005100 0261-7005127.

Previa Cita.

A-00004082

Gelin Yajure de Martínez

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00004074

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00004076

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00004077

Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

La caída prematura o ausencia de pelo en una o varias partes del cuerpo son por múltiples causas. Los científicos piensan que los genes juegan un papel importante.

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

L

a Real Academia Española define la alopecia como: “caída o pérdida patológica del pelo”. Quizá sea una definición corta pero resulta más que acertada. La alopecia o pérdida del cabello es un síntoma común que afecta a hombres y mujeres de manera crónica y que generalmente comienza durante la adolescencia, aumentando los signos progresivamente con el transcurso de la edad.

“Una dieta carente de nutrientes esenciales, problemas de tiroides, infecciones, stress, anemia, exceso de cosméticos (gelatina, plancha), son factores que sin lugar a dudas, colaboran con la alopecia”, destacó María Franco, ginecobstétra y especialista en medicina antienvegecimiento.

Los hombres son los más afectados. El 90% mayores a 21 años presenta alguna recesión en la zona frontotemporal (entradas) y el 50% de los hombres mayores a 40 años tiene la zona de la coronilla despoblada.

Para ser más claros, 5 de cada 10 hombres (mayores a 40 años) sufren alopecia en ambos sectores del cuero cabelludo y 9 de cada 10 (mayores a 21 años) padecen alopecia solamente en la zona de las entradas.

La Dra. Franco agrega que la cantidad normal de caída del cabello sería de 50 a 100 diarios. “Sin embargo, el problema no está tanto en cuánto se cae, sino en cómo se cae. Si el cabello se cae pero es reemplazado,

La alopecia androgenética es un trastorno autoimunitario

Nueve de cada 10 casos de calvicie son heredados

Diagnóstico

La alopecia se diagnostica cuando los cabellos nuevos son más delgados que lo normal. Tampoco hay que confundir un “cabello fino” con alopecia porque existen muchas personas que siempre han tenido el cabello fino o con aspecto débil. Esto no necesariamente significa alopecia.

La mujer también es afectada Las mujeres eliminamos parte de nuestra cabellera debido a innumerables factores.

Entre ellos, ocupa el lugar número uno el estrés y la ansiedad.

También los productos y la manera de peinarlo que adoptemos. El uso de champú y acondicionadores en base a proteínas, con fórmulas que protejan y ayuden a engrosar el pelo, son normas básicas para recuperar su cantidad y salud.

Alopecia androgenética En la alopecia androgenética, según el Instituto Nacional de Artritis y Enfermedades Musculoesqueléticas y de la Piel en los EEUU, las responsables de la caída del cabello son la enzima 5-alfareductasa y la hormona testosterona.

La enzima convierte la testosterona en dihidrotestosterona (DHT) quien finalmente se encarga de reducir los folículos haciendo que las membranas del cuero cabelludo se tornen rígidas.

De esta forma, la estructura folicular recibe menos irrigación sanguínea y los cabellos nuevos son más débiles y finos de lo normal. Al final del proceso, los folículos se atrofian y el cabello que se cae no es reemplazado por cabello nuevo.

entonces no hay ningún problema.

El problema viene cuando ese cabello que se cae no es reemplazado por otro”.

¿Por qué se cae el cabello?

Los folículos pilosos son estructuras multicelulares en donde se aloja y actúa como soporte para el crecimiento del cabello naciente, el cual crece en ciclos sucesivos antes de caerse. “Los folículos de hombres con alopecia androgenética, son muy susceptibles a la hormona Dihidrotestosterona o DHT, la cual es sintetizada a partir de la

hormona masculina Testosterona”, señaló la especialista María Franco.

En folículos sensibles el exceso de DHT miniaturiza el folículo por lo que la fase de crecimiento del cabello se acorta y el pelo no es capaz de madurar. Con el tiempo el cabello se adelgaza por lo que el volumen se reduce, generando un vello frágil, corto y deteriorado.

Plasma Rico en Plaquetas, una solución El Plasma Rico en Plaquetas (PRP) es una solución compuesta por un alto concentrado de plaquetas, que se obtiene a través de la centrifugación de la sangre del paciente. “Las Plaquetas son agentes regeneradores muy potentes del cuerpo humano, que en altas concentraciones, ayudan y estimulan la producción de colágeno y elastina.

Este plasma, al ser inyectado en la zona a tratar, logra

frenar la caída del cabello, además de una visible mejora en la fibra capilar”, explicó Franco.

El tratamiento tiene una duración aproximada de 30 minutos, y cuenta con tres etapas: Extracción de la sangre del paciente, Centrifugado de la misma, y posteriormente, la inyección del plasma obtenido en distintas zonas del cuero cabelludo, donde se quiere detener la caída del cabello.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 3 febrero de 2015

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135 Version Final

@versionfinal

2AE29276 2BODDCC8

0424-6948447 0424-6945404

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

EMERGENCIAS AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

QUE TODOS SE ENTEREN

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

#TUITOPINA

¡Vivimos entre ratas y basura!

SCARLATTA AZUAJE

¿Qué #opina acerca del procedimiento legal abierto a famosa cadena de farmacias por parte del Gobierno Nacional? #Participa #Venezuela

Los habitantes de Residencias El Cují ya no soportamos la hediondez que está generando la basura acumulada en los alrededores de los

edificos, y la proliferación de ratas y gusanos.

Solicitamos la intervención de las autoridades para que se acerquen a recoger los desechos.

Rosa González

Carta al director Buenos días a todos los que laboran en el Diario Versión Final, por medio de la presente quiero denunciar la situación de abandono que presenta la Unidad Educativa Fe y Alegría del sector Altos de Jalisco.

Por falta de mantenimiento la institución esta rodeada de basura los niños escuchan clases soportando el mal olor y las moscas.

Mariela López

Nuestros lectores Habitantes del barrio Torito Fernández pedimos a gritos vigilancia policial en la zona. No podemos transitar a ninguna hora del día porque los malandros están haciendo de las suyas. Tememos ser víctimas de los azotes.

Isidro Morán En el barrio 13 de Abril los vecinos estamos caminando sobre la basura, los gusanos y las moscas. Desde hace más de un mes el camión del aseo no se acerca por el sector. Pedimos por favor al Imau realice una pronta jornada de limpieza Lisbeth Rangel Quiero denunciar que en el abasto La Mona, ubicado en el barrio Lomitas del Zulia venden los pañales en mil 800 bolívares. Se aprovechan de la necesidad de nosotros los padres.

María Rodríguez

@VLarrazabalZ @VersionFinal Que es un acto ignorante y sin fundamento, que será un fracaso cuando el gobierno empiece con la gestión de la cadena.

Punto. @mari_delaH @VersionFinal esperemos a ver si esa medida puede solventar un poco la situación, el tiempo lo dirá. @meliTC @VersionFinal Eso es una cortina de humo para distraer la noticia del capo @dcabellor y para engañar al pueblo.

“La esperanza es un estimulante vital muy superior a la suerte”.

Nietzsche, Friedrich W

Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

El Papa recibió por primera vez a un transexual

El encuentro imborrable entre Francisco y Diego El encuentro, del que no hay imágenes porque fue una audiencia privada en la residencia papal, se ha producido después de que Neria Lejárraga, enviara una misiva al Sumo Pontífice en la que le contaba el rechazo que sufrió en su localidad natal.

Tomado de El País

“N

unca antes me hubiera atrevido, pero con el Papa Francisco sí; después de oírle en muchas intervenciones, sentí que él me escucharía. Diego Neria Lejárraga es un placentino de 48 años, que el sábado fue recibido por el Papa Francisco en un encuentro estrictamente privado -como tantos otros del Santo Padreen su residencia de Santa Marta, en El Vaticano, a las cinco de la tarde.

Un momento excepcional para cualquier creyente, para miles de ciudadanos en todo el mundo, y único en la vida de Diego. Porque, ahora sí, su espíritu está en paz.

Diego nació en el seno de una familia bien situada, católica y practicante. Hoy mantiene ser católico y practicante. A pesar de que esa relación con la Iglesia no es ya estrecha.

O no lo era hasta el sábado. Porque su encuentro con el Papa Francisco marca claramente un antes y un después en su vida. En la de este placentino, que nació niña, y muy posiblemente en la de otras tantas personas que estén pasando o hayan pasado por un proceso íntimo y duro en el que el rechazo social y la lejanía de la Iglesia están o estaban garantizados.

Desde que tiene uso de razón e, incluso, antes. Sus cartas a los Reyes Magos parecía que nunca llegaban.

Porque jamás tuvo el regalo que pedía: aquello que le permitiera ser niño. Y su desilusión llevaba a su madre a esconderse para que no la viera, y llorar.

Cuando la infancia se fue y la inocencia quedó atrás, el sufrimiento se acrecentó. Porque entonces Diego supo que viviría resignado a su destino, en un cuerpo que no quería y que no reconocía. “Mi cárcel era mi propio cuerpo porque no se correspondía en absoluto con lo que mi alma

sentía”. Y lo escondió durante años como pudo.

Al variar su género, expresó el rechazo que sentía en una carta al Papa La protección de sus padres y hermana, el cariño y apoyo incondicionales de los tres, por los que Diego les estará eternamente agradecido, no suplieron, porque era imposible, sus deseos de conciliar cuerpo y alma y tener que dejarse de vendar el torso y llevar ropa tres tallas por encima de la suya para tapar las partes de su cuerpo que detestaba.

Decidió seguir resignado a su destino. porque la persona que más ha querido en el mundo, “el alma de mi vida”, su madre, le pidió que no cambiara su cuerpo mientras ella viviera. “Y por ella en una y mil vidas esperaría siempre”. A ella la cuidó durante los últimos años de su vida y uno después de su muerte, cuando Diego cumplió los 40, dio por fin el paso: contactó con una cirujana plástica y comenzó a cambiar su cuerpo.

Vivió entonces a medio camino entre Madrid y Plasencia y cuando regresó de forma definitiva a su ciudad natal, su aspecto físico era diferente. Por fin, su cuerpo y su alma se habían encontrado.

Pero entonces tampoco el sufrimiento desapareció. El rechazo social y la condena de la Iglesia lo impidieron. “¿Cómo te atreves a entrar aquí con tu condición? No eres digno”, le dijeron algunos de comunión diaria cuando Diego volvió a su iglesia. “Eres la hija del diablo”, escuchó un día en plena calle de boca de un sacerdote. Entonces se encerraba en casa a llorar. Fue una de esas tardes de dolor en la que decidió escribirle una carta al Papa Francisco. Y enviársela. Lo hizo a través de todas las alternativas posibles. También por medio del obispo de Plasencia, Amadeo Rodríguez Magro, en quien ha encontrado estos últimos tiempos ánimo, consuelo y apoyo.

“SOY EL PAPA FRANCISCO” Poco antes de las dos y media de la tarde, el día de la Inmaculada, mientras cuidaba a su padre enfermo entonces en su casa, recibe una llamada.

“Era de un número oculto. La verdad es que no sé muy bien por qué descolgué el teléfono, porque esas llamadas nunca las contesto”, recuerda. Esta vez el azar o lo que fuera hizo que Diego Neria respondiera. “Soy el Papa Francisco”, escuchó. Y el cuerpo le dejó de responder. No sabía qué estaba pasando hasta que el Santo Padre le dijo que había leído su carta y le había llegado al alma. La emoción apenas le permitió abrir la boca, pero el Papa le pidió que se calmara y le dijo que quería verle, y que le llamaría más adelante para fijar la fecha del encuentro Ocurrió pocos días después.

El 20 de diciembre, mientras paseaba por Sevilla, ciudad en la que reside su prometida. El Santo

Padre volvió a telefonear a Diego.

Y le propuso, si les venía bien a él y a su mujer, la fecha del 24 de enero, a las cinco de la tarde, en El Vaticano para verse.

“La primera llamada ya era muchísimo más de lo que yo esperaba; la segunda seguía sin creerme lo que me estaba pasando, porque yo sé que mi caso no es nada, que hay tantas personas que sufren en este mundo, que no merezco la atención del Papa”. Pero fue a él a quien Diego le planteó sus dudas y sus esperanzas en la carta. A quien preguntó por qué la Iglesia le rechaza, por qué no puede ser un católico practicante, por qué le da miedo comulgar, por qué no siente que forma parte del rebaño, por qué es incapaz de encontrar al Pastor.

Diego le preguntó al Santo Padre entonces si tal como es hoy, si después de su reasignación de género, hay algún rincón en la

casa de Dios para él. Y el Papa Francisco ayer le abrazó en El Vaticano. En presencia de su mujer, con la que muy pronto formará una familia.

Hoy su espíritu está en paz. Y confía en que lo esté también el de otros muchos. No pretende abanderar nada, nunca lo ha hecho. Pero le gustaría que otros pudieran ver luz en el oscuro camino que a veces tienen que recorrer quienes nacieron en un cuerpo que no reconocen. “Si yo hubiera podido elegir, no habría elegido mi vida”, deja claro.

El Papa dejó clara su postura frente a los gais y a la orientación sexual de las personas el año pasado cuando, a preguntas de su periodista, respondió: “¿Quién soy yo para juzgarlos?”. “Las personas homosexuales tienen que ser respetadas, como es respetada la dignidad de toda persona independientemente de su tendencia sexual”, añadió.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015

Presentamos el top ten de las piezas más apetecidas tras subastas formales o ventas privadas

Las 10 obras de arte de más valor La lista incluye pinturas y esculturas cuyo precio de venta se ha hecho conocido al público por casas de

subastas. Se tuvo en cuenta el precio pagado y no estimando el valor que tendrían si saliesen a la venta. Los

tesoros nacionales que no se pueden exportar o vender no van a aparecer en este ranquin.

Redacción Versión Final

1 “L

2 “E

La obra de entre 1894 y 1895 es una de las cinco pinturas que Paul Cézanne, post-impresionista francés, realizó sobre este tema durante la década de los noventa junto con una serie de dibujos y estudios preparatorios. De acuerdo con la revista Vanity Fair fue comprada por unos 300 millones de dólares al magnate griego George Embiricos por la Familia Real de Qatar.

“El sueño” (1932) es un retrato al óleo pintado por Pablo Picasso de su joven amante Marie-Thérèse Walter. Steven A. Cohen compró la obra al magnate Steve Wynn por $155 millones en 2013. Este mismo trato se quiso cerrar siete años antes por 16 millones menos, pero accidentalmente su dueño dañó el lienzo y se canceló la operación y Wynn reclamó 54 millones tras reparar la pintura por $ 90.000.

OS JUGADORES DE CARTAS”, CÉZANNE

3 “T

RES ESTUDIOS DE LUCIAN FREUD”

La obra de (1969) es un tríptico de pinturas al óleo de Francis Bacon. Tres retratos del también célebre pintor inglés y, por aquel entonces su amigo. Fue vendida por 142 millones y medio de dólares a la jequesa Mayasa de Qatar en una subasta a cargo de Christie’s el 12 de noviembre de 2013 superando así el record a la obra más cara subastada que entonces mantenía “El grito” de Edward Munch.

L SUEÑO”, PICASSO

4 “Nº 5”, J

ACKSON POLLOCK

Es una pintura emblemática (1948) del expresionismo abstracto y el action painting de Jackson Pollock en la que empleó su característica técnica de goteo de pintura (dripping). El magnate de Hollywood David Geffen había vendido la pintura por 140 millones de dólares al mexicano David Martínez en un acuerdo mediado por Tobias Meyer, de la casa se subastas Sotheby’s.

5 “W

6 “R

“Woman III” (1953) es una de las seis pinturas de mujeres del pintor expresionista Willem de Kooning. El inversor Steven A. Cohen compró al productor David Geffen el óleo en el 2006 por 137,5 millones de dólares. La obra pertenecía al Tmoca de Irán, pero tras la revolución islámica de 1979 se prohibió que fuese mostrada al público y en 1994 se intercambió por los restos de un manuscrito persa del siglo XVI.

Es un óleo del pintor austriaco Gustav Klimt. Fue comprado en el 2006, en una venta privada en la que medió la casa de subastas Christies, por 135 millones de dólares por Ronald Lauder (el mismo comprador de Ocho Elvises en el décimo puesto de esta lista). se exhibe en la Neue Galerie de Nueva York, museo dedicado al arte alemán y austriaco del siglo XX del que Ronald Lauder es fundador.

7 “E

8 “D

“El grito” (1893) es la versión a pastel sobre tablero de los cuatro “gritos” que pintó el noruego Edvard Munch.

Fue adquirida en Sotheby’s en 2012 por 119,9 millones de dólares por el empresario Leon Black. Fue temporalmente la obra de arte más cara. Se distingue por el medio empleado, sus colores vibrantes y el marco pintado a mano con un poema que describe la motivación del artista.

El óleo de 1932 es una obra de Pablo Picasso en el que pintó a su musa y amante Marie-Thérèse Walter. Fue vendida por la casa de subastas Christie’s en 2010 por 106.5 millones de dólares a un comprador desconocido. En la actualidad “Desnudo, hojas verdes y busto” se exhibe al público en una sala de la Tate Modern de Londres junto a otras obras de Picasso.

OMAN III”, WILLEM DE KOONING

L GRITO”, MUNCH

9 “E

L HOMBRE QUE CAMINA I”

“El hombre que camina I” (1961) es la segunda de una edición de seis esculturas de bronce del artista suizo Alberto Giacometti. Fue adjudicada en Sotheby’s por 104.3 millones de dólares a la filántropa brasileña Lily Safra, viuda del banquero libanés Edmond Safra. Es la única escultura que se ha hecho un hueco en esta lista y, por ende, la escultura más cara del mundo.

ETRATO” DE ADELE BLOCH-BAUER

ESNUDO, HOJAS VERDES Y BUSTO”

10 “M

UCHACHO CON PIPA”, PICASSO

Es un óleo de la época rosa de Pablo Picasso (1905). Comprado en 1950 por 30.000 dólares, fue adjudicado en una subasta en el 2004 por 104.168.000 dólares a un comprador anónimo. El cuadro estaría guardado en Suiza a salvo de ladrones e inspectores de hacienda junto al Retrato del doctor Gachet de Vincent van Gogh. Ambos son propiedad del presidente de una multinacional alimentaria.

Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

Katy Perry encendió el estadio de la Universidad Phoenix de Arizona en el show del Super Bowl

12 minutos con el mundo a sus pies La estadounidense ofreció un espectáculo colorido con mucha tecnología. Missy Elliot y Lenny Kravitz fueron los invitados especiales. Casi 200 mil millones de personas vieron el concierto.

Johana Luzardo

M

ientras la tensión aumentaba en la gran final entre los Patriots de Nueva Inglaterra y los Seahawks de Seattle, este pasado domingo, cientos de millones de personas esperaban la presentación del medio tiempo del Super Bowl 49.

Katy Perry brindó un espectáculo fuera de serie. Un concierto tan increíble que dejó queriendo más, en todos los aspectos. Como lo prometió, la cantante estado-

unidense hizo rugir el estadio de la Universidad Phoenix de Arizona. La artista sorprendió al salir sobre un enorme león mecánico cantando su éxito “Roar” con un vestido que imitaba el fuego.

El piso del escenario se transformó en una tabla de ajedrez para el tema “Dark Horse”. Seguidamente, las 63 mil 400 personas en el lugar gritaron al ver al legendario Lenny Kravitz con su guitarra en un escenario con llamas para interpretar “I kissed a girl” junto con Perry.

Luego de tanta rudeza y ener-

gía, la sexy cantante apareció con un vestido playero al estilo de los 60’s. Llegó el sol y la arena con “Teenage Dream” y “California Gurls”. Cuatro bailarinas acompañaron a Katy, quien hizo suspirar a los casi 200 mil millones de televidentes.

La rapera Missy Elliot causó más euforia al unirse a la fiesta con sus éxitos “Get Ur Freak On”, “Work It” y “Lose Control”.

Finalmente, Katy voló en el estadio mientras los fuegos artificiales iluminaban el cielo con “Firework”.

Katy interpretó siete temas movidos con una gran energía sobre el escenario.

LA PUBLICIDAD MÁS COSTOSA Solo unos segundos en televisión durante el Super Bowl siempre son sumamente costosos. Este año, los anunciantes pagaron 4.5 millones de dólares por comerciales de 30 segundos. Este día del año, las industrias ganan grandes sumas de dinero con las ventas de alitas de pollo, cerveza y ropa alusiva a los equipos.

Solamente los estadounidenses que vieron el Super Bowl 49 gastaron unos 15 mil millones de dólares, según la Federación Nacional de Comerciantes.

¿Se ganó el título a la mejor presentación?

EL DESEO DE TODOS LOS CANTANTES El Super Bowl es uno de los eventos deportivos más importantes en el mundo, paralelo a la Copa Mundial de Fútbol. Es la mayor plataforma para darse a conocer, por ello, los artistas sueñan con presentarse en el show del medio tiempo, logrando llegar a millones de casas simultáneamente

y tener garantizado el mejor concierto de su historia. Los cantantes son elegidos según su trascendencia e impacto en la música. Grandes estrellas como Prince, Gloria Estefan, U2, Bruno Mars, The Black Eyed Peas, The Who, The Rolling Stones y Paul McCartney han pisado el escenario en el medio tiempo de la final de la NFL.

Aunque fue un show sorprendente, respetados portales como el “Hollywood Reporter” destacaron que los temas elegidos fueron los más alegres, dejando a un lado las baladas que la han hecho exitosa. “No hubo un balance, el espectáculo se vio dirigido para un público joven solamente”, reseña la página web. Lenny Kravitz no cantó ningún tema propio a diferencia de Missy.

Katy no logró superar a Beyoncé que reunió a “Destiny’s Child”, tuvo un escenario dinámico y coreografías sorprendentes.

Tampoco llegó al nivel de la legendaria Madonna y sus cientos de soldados con una escenografía egipcia.

El Top 5 del medio tiempo Existen muchas listas sobre los mejores de todos los tiempos.

Cada uno de nosotros tiene sus favoritos. Sin embargo, a continuación las 5 presentaciones que coinciden en los portales más importantes. Aún está por determinarse la posición de Katy: 1.- Madonna 2.- Michael Jackson 3.- Beyoncé 4.- Aerosmith, N’sync y Britney Spears 5.- Black Eyed Peas

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015

El director Clint Eastwood presenta una cinta de acción que rompió récords en taquilla

Johana Luzardo

U

na película bélica narrada desde otra perspectiva: Los ojos de un francotirador. Esta cinta está basada en la autobiografía de Chris Kyle, un vaquero con mal temperamento que decidió unirse al grupo táctico SEAL para defender a su país.

Fue enviado a Irak abandonando a su esposa embarazada. Su vista milimétrica y gran puntería lo convirtió en una leyenda al ser el francotirador más letal de Estados

Unidos con 255 muertes de insurgentes irakíes, aunque el Pentágono solo le acreditó 160 bajas.

Durante 2 horas y 12 minutos te transportarás a la Guerra de Irak, acompañando a Chris en cuatro desgarradores recorridos por el país del Medio Oriente.

La rudeza de los conflictos bélicos se deja en evidencia al igual que las consecuencias psicológicas y familiares de los militares, cuando Chris lucha con la idea de asesinar por su nación.

DATOS DE INTERÉS

Robert Lorenz, Andrew Lazar, Bradley Cooper, Peter Morgan.

Director de fotografía: Tom Stern Guión: Jason Dean Hall. Basado en “American Sniper” por Chris Kyle.

en cuanto a películas estrenadas en el mes de enero en Estados Unidos, al llegar a 105,3 millones de dólares recaudados, superando a “Avatar”.

- La viuda del soldado dijo que al principio le resultó difícil ver a alguien más representando a su esposo en pantalla, pero que Cooper hizo un excelente trabajo.

- La cinta fue ignorada por los Globos de Oro.

DISEÑO: JESÚS MACHADO

- Bradley Cooper, tuvo que hacer una dieta estricta para lograr el peso y la forma adecuada para interpretar a su personaje, manteniendo una dieta diaria de 8 mil calorías que le permitió subir 20 kilos.

- Se criticó que en una película con gran presupuesto, hayan utilizado en una de las escenas un muñeco de Director plástico en representación Clint Eastwood del hijo de Chris Kyle.

- Rompió récords en taquilla Producción:

od wo ast oper E o nt Cli ley C d : a 14 or Br 20 ect r i : D tor Feb Ac reno Est 20

Algunas de las nominaciones obtenidas Premios BAFTA: : Mejor guión adaptado / Mejor sonido Sindicato de Actores (SAG): Mejor guión adaptado / Mejor sonido Premios de la Crítica Cinematográfica: Mejor película de acción / Mejor actor en una película de acción

NOMINACIONES AL OSCAR Mejor Película Mejor Actor: Bradley Cooper Mejor Guión Adaptado Mejor Edición de Sonido Mejor Montaje Mejor Sonido

Reparto principal Bradley Cooper / Sienna Miller / Luke Grimes / Kyle Gallner / Jake McDorman / Cory Hardrict / Sam Jaeger / Max Charles.

Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/LA PAZ/4 HABITACIONES/3BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO/3.200.000 / 0414.693.4018 A-00004303

A-00004320

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS/ CAMINOS DE LA LAGUNITA/ 2 Y 3 HABITACIONES/AMPLIADAS/ 0414.164.3572

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO/EL MILAGRO/ 82 MTS2/ 2 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/PISCINA/ PARQUE INFANTIL/ 12.500.000 0414.623.1860

A-00004304

REMAX MILLENIUM VENDE/ SECTOR EL PILAR/ 3 HABITACIONES/3 BAÑOS/2 TERRAZAS/ AMPLIO PATIO/PISOS TERRACOTA/ 11.500.000/ 0414.654.2348 A-00004305

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00004137 A-00004209

REMAX MILLENIUM VENDE/ TONWHOUSE/ CAMINO DE LAGUNITA/ 3 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ PORCELANATO/MADERA FLOTANTE/COCINA MODERNA/3.800.000/0414.627.6703/ A-00004214

A-00004306

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ ACUARELA DEL SOL/195 MTS2/2 HAB/1 BAÑOS/ POSIBILIDAD DE AMPLIAR/0416.680.5107 A-00004307

***A.. PERSONAL CAPACITADO CONFIABLE PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA EN GENERAL DESTAPES SUMIDEROS, TANQUILLAS, LAVAMANOS, SANITARIOS, ESPECIALISTAS EN AGUAS BLANCAS HIDRONEUMATICOS FILTRACIONES CUMPLIMOS GARANTIAS 24 HORAS, DIAS FERIADOS 0261-7321062 A-00004138

A-00004109

DESTAPE 24 HORAS MAQUINAS HUELLAS ELECTRICAS SISTEMA DE CONGELACION AGUAS NEGRAS Y BLANCAS SIN ROMPER GARANTIA 100% 02614196304 04166577045 04146335823 A-00004291

BONITA CASA EN VILLA SANTA FE 1 DE 90MTS CUADRADOS Y 120 DE TERRENO 2 HABITACIONES 2 BA?OS ESTACIONAMIENTO PARA 2 VEHICULOS PRECIO 8.500.000 INF 0424-6495036 ASESOR DENNYS URDANETA WWW.REMAX-MARACAIBO.COM.VE

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ AV. PRINCIPAL LA VIRGINIA/200 MTS2/ 11.000.000/ 0414.610.2431 A-00004308

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ LOS ACEITUNOS/580MTS2/6 HAB/4 HAB/8 ESTAC./TOTALMENTE REMODELADA/14.000.000/ 0424.6929976

A-00004272

A-00004309

CASA EN EL URBANIZACIÓN EL SOLER 61MTS DE CONSTRUCCIÓN Y 153 DE TERRENO 2 BA?OS 2 CUARTOS TODA CERCADA Y PLATA BANDA CON POSIBILIDAD PARA AMPLIAR PRECIO :1.700.000BSF

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/LOS ACEITUNOS/75MTS2/3 HAB/ 2 BAÑOS/3.500.000/ 0424.604.5961

A-00004269

CASA SECTOR LOMAS DE SAN FERNANDO CORREDOR VIAL LOS PLATANEROS DE 115MTS DE CONSTRUCCIÓN Y 186 MTS DE TERRENO 3 CUARTOS 2 BA?OS ACTUALIZADOS, COCINA CON GABINETES DE MADERAS 3.500.000 INF LISTA PARA FIRMAR 04246495036 WWW.REMAX-MARACAIBO.COM A-00004274

HERMOSA QUINTA EN LA MACANDONA EN LA LIMPIA 360 MTS2 Y 400 DE TERRENO 4 CUARTOS 4 BAÑOS ACTUALIZADOS TODA CERCADA , PORTONES ELECTRICOS , CERCO ELECTRICO INF 04246495036 ASESOR DENNYS URDANETA PRECIO: 8.500.000 A-00004271

REMAX MILLENIUM/ CASA/ SECTOR GALLO VERDE/ 3 HAB/ 1 BAÑO/ 133 MTS2/ 1.000.000 / NEGOCIABLE/0424.671.0979 A-00004293

REMAX MILLENIUM VENDE / VILLA ANTARES/ 228 MTS2/3 HAB/ 4 BAÑOS/ PORCELANATO/ COCINA LISTA/ 16.000.000/ 0414.610.2431

A-00004310

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO TONWHOUSE/LAGO COUNTRY III/260 MTS2/MARMOL/LISTA/0424.682.5963 A-00004311

REMAX MILLENIUM VENDE/QUINTA/ MONTE BELLO /5 HABITACIONES/4 BAÑOS/ 4 ESTACIONAMIENTOS /TANQUE 12.000/ COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO 8.500.000 0414.693.4018 A-00004312

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ ZONA NORTE/ PORCELANATO/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/2 ESTAC/ 13.000.000/0414.671.1125 A-00004313

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ ZONA NORTE/ PORCELANATO/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/2 ESTAC/ 13.000.000/0414.671.1125 A-00004314

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ CAMINO LAGUNITA/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ AMPLIADA TOTALMENTE / COCINA MODERNA/ 3 A/C/ 3.000.000/ 0414.618.2666 A-00004315

A-00004294

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ALTOS DEL SOL AMADA/ 230 MTS2/ 4 HABITACIONES /3 BAÑOS/ESQUINA/ 0414.712.5359/ 2.500.000 A-00004295

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO Y LA COROMOTO DESDE 3.000.000 HASTA 6.000.000/0414.164.3572

A-00004121

A-00004296

A-00004215

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ISLA DORADA/ 340 MTS2/4 HAB/4 BAÑOS/FAMILY ROOM/3 ESTAC./18.000.000/0414.627.6703

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/AV. FUERZAS ARMADAS/350MTS2/LISTA/PISCINA/ 0424.693.2387

A-00004317

VENDO QUINTA EN VILLA PRIVADA UBICADA EN CUMBRES DE MARACAIBO 3 HABITACIONES + ESTUDIO, 3 BAÑOS, COCINA ITALIANA, 2 EQUIPOS A/A INTEGRAL 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO INFORMACIÓN TELF. 0414-6171975 A-00004287

A-00004299

A-00004284

A-00004136

A-00004325

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ 574 MTS2/AV. 8 SANTA RITA C/86 PICHINCHA/ EN ESQUINA/7.000.000/ 0414.630.2946 A-00004340

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ URB. SAN FRANCISCO/ 227 MTS2/CERCA DE LA CANTV CON TODOS LOS SERVICIOS Y DOCUMENTACIÓN AL DÍA /1.500.000/0414.069.6415 A-00004341

REMAX MILLENIUM VENDE/ TERRENO VIA PERIJA/10.450 MTS2/ CERCADO/ 24.300.000/ 0424.671.0979 A-00004342

REMAX MILLENIUM VENDE/TERRENO/ EL BAJO/4000 MTS2/4.000.000/0424.627.43/ 0426.567.9030 A-00004343

REMAX MILLENIUM VENDE APTO/SECTOR DELICIAS/69 MTS2 / 2 HAB/2 BAÑOS/ 1 EST/ 5.600.000/0414.970.4826 A-00004326

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/SECTOR COSTA VERDE/100 MTS3/3HAB/2 BAÑOS/AMOBLADO/2ESTAC. TECHADO/12.500.000/ 0414.624.0873 A-00004327

REMAX MILLENIUM VENDE/ BELLOS / APARTAMENTOS/LAGO COUNTRY III/75 MTS2/ 55MTS2/PB/LISTOS/GRIS/0424.6825963 A-00004328

REMAX MILLENIUM VENDE/ EL MILAGRO/ APARTAMENTO AMOBLADO/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS /COCINA TOPE DE GRANITO/ A/C /2 ESTACIONAMIENTO/ PISCINA/ 7.900.000/ 0412.126.8129 A-00004329

LOCALES COMERCIALES CENTRO COMERCIAL ANA MARIA VENDE LOCALES DE 44 MTS2 PARA ESTRENAR UBICADOS EN ZONA INDUSTRIAL SUR I DIAOGONAL A FERRETERIA PRECA TELEFONOS 0414-0640593 0261-7435961

A-00004142

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00004330

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ LA LAGO/ 237 MTS2/ 2 PLANTAS/ 4 HABITACIONES/ 5 BAÑOS/PISO ALTO/ EXCELENTE UBICACIÓN/ 21.000.000/ACTUALIZADO MUY BELLO/ 0414.630.2946 A-00004331

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129

A-00004333

REMAX MILLENIUM VENDE/APTO/EL MILAGRO/168 MTS2/ 4HAB/3 BAÑOS/GRIS/EXCELENTE VISTA AL LAGO/ 7.000.000/ 0414.632.9994 A-00004334

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO APARTAMENTO EN LOS OLIVOS PLANTA BAJA COCINA ITALIANA PISO PORCELANATO EN 3.250.000 0424.695.2110

PROTEGE TU VEHÍCULO CON LA MAYOR TECNOLOGÍA QUE TE BRINDA GPS TRACKER NO CAIGAS EN EXTORSIONES NI PAGO POR TU PROPIO VEHÍCULO. INSTÁLALO YA 0414.628.85.56 A-00004281

MARIACHI MEXICO IMPERIAL MEXICANISIMOS (SOMBREROS) 12 CANCIONES COMPLETAS ESPECIAL PARA EVENTOS SOCIALES (JUANGA) (VICENTE) MUSICA CRISTIANA (BAILE SORPRESA, ARREGLO FLORAL) 02613280458 0414-6433347 0416-7650088 - 04246376663 0261-8080861 A-00004085

A-00004335

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO/APARTAMENTO/SECTOR 18 DE OCTUBRE /PB/3 HAB/ 2 BAÑOS/ 0424.692.9976 A-00004336

A-00004301

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/DORAL SUR/ CALLE CERRADA/ 600MTS2/ 4 HABITACIONES/ 6 BAÑOS/ 2 COCINAS ACTUALIZADAS/ SALÓN FIESTA /CERCADO ELÉCTRICO/ 11.500.000/ 0414.627.6703

A-00004273

A-00004337

REMAX MILLENIUM VENDE /BELLO APARTAMENTO/CIUDADELA FARIAS/3 HAB/2 BAÑOS/ 1ESTAC/ 3.200.000/0424.627.4399/ 0426.567.9030

REMAX/MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA.

MARIACHIS ALABANZAS A JEHOVÁ AMENIZAMOS SU MATRIMONIO CUMPLEAÑOS 15 AÑOS BAUTIZO ANIVERSARIO ETC.CON LOS MEJOR DE LA MUSICA CRISTIANA CON UNCION TLF 02616167915 0424-6076535

A-00004319

A-00004338

A-00004153

REMAX MILLENIUM VENDE CASA /URB LOMAS DE LA MISION/ VILLA CERRADA/ 5.300.000/ 0424.626.1892

SOLICITO SOCIO CAPITALISTA PAGO SEMANAL TODO CAPITAL MAS INTERES LLAME 0416 1611428

A-00004339

APARTAMENTO UBICADO CERCA DE LA AV. BELLA VISTA (AV. 88 CON 7A, PARROQUIA SANTA LUCIA). CUENTA CON 75 MTS DE CONSTRUCCIÓN. ¡EXCELENTE OPORTUNIDAD! PRECIO: 5.000.000BSF INF 04246495036 ASESÓR DENNYS URDANETA

A-00004300

A-00004122

A-00004324

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/ GRIS / BELLAS ARTES/ 232 MTS2/ 5HAB/ 6 BAÑOS/ TERRAZA/ 4 ESTAC/0424.665.2765

A-00004332

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ LAGUNITA/ 3 HAB/ 2 BAÑOS/ COCINA EQUIPADA/A/C/ 0416.715.2743/

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ SECTOR SAN JOSÉ/276 MTS2/4 HABITACIONES/3 BAÑOS/1 DEPOSITO/3 ESTACIONAMIENTOS/ 4.500.000/0424.659.5311

A-00004323

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO / SECTOR LA PARAGUA/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/ PORCELANATO/ PISCINA/ 2 ESTAC/ 7.500.000/ 0414.671.1125

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129

A-00004318

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ MARA NORTE/170 MT2/ 3 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/5.500.000/0414.618.2666

A-00004322

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA.

A-00004316

REMAX MILLENIUM VENDE/ZONA NORTE/108 MTS2/3 HAB/2 BAÑOS/ 1 ESTAC./3.800.000/ NEGOCIABLE/0414.624.0873

REMAX MILLENIUM VENDE /GALPON/ SECTOR SANTA MARIA/700 MTS2/ 8.500.000 /0424.626.1892

A-00004321

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ GRIS/ISLA DORADA/110/3HAB/3BAÑOS/2 ESTAC/0424.614.3295/7.500.000

A-00004297

A-00004298

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA

A-00004302

REMAX MILLLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ EL MILAGRO/153MTS2/ 4 HABITACIONES /4 BAÑOS/ 5 ESTACIONAMIENTOS/ PARQUE INFANTIL/VISTA PANORÁMICA/ 13.500.000/ 0414.630.2946

A-00004119

Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

GRUPOS BAILABLES AGRUPACION MUSICAL RUMBA SHOW CON LA MEJOR MUSICA PARA TODO TIPO DE FIESTA SONIDO INCLUIDO CONTRATACIONES 04146436561 04166619643 02612118568 DANTON AVILA EL ESPECTACULO EN VIVO A-00004288

FUMIGACION TU BIENESTAR

PLOMERÍA SALMOS 91

EXPERTOS EN chiripas, cucarachas, ratas, palomas, garrapatas, otros con productos de la linea combat biodegradables y no tóxicos. 04246784660/0426-4647554/02613263472

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL.0414-0620787 / 0416-9612099 / 0261-7156805

A-00004200

A-00004080

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

A-00004211

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00004114

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL

A-00004135

AAA DESTAPES PLOINCA

FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-0623920 / 0261-4123966 A-00004087

COLCHONERIA YAHVEH OFRECFE TODO TIPO DE FABRICACION, REPARACION, VENTA DE COLCHONES MATRIMONIALES, INDIVIDUALES, KING QUEEN, BOXSPRIN. TRABAJOS GARANTIZADOS, TRANSPORTE GRATIS TFNO: 0261-7367191/0416-9548879 "JESUS ME GUIA" A-00004282

A-00003956

PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 0261-4178729

A DOMICILIO NEVERAS LAVADORAS AIRES SECADORAS CAVAS FRIZERS MODIFICAMOS NEVERAS DIGITALES RELOJ ATENCION INMEDIATA SR FRANK TELEFONOS: 04140740725 7492406 A-00004194

! PLOMERIA SUPER ECONOMICA ¡ DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505 A-00004155

A-00004204

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com

A-00004172

DESTAPE MOISES

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00004188

TANQUILLAS, LAVAPLATOS, SANITARIOS FILTRACIONES, REPARACION DE HIDROMATICOS, FILTRACIONES INTERNAS Y EXTERNAS SIN ROMPER GARANTIA 0261 4196304 04166577045 0414 6335823 A-00004292

A-00004158

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS FUMIGACIONES REPARAMOS a gas y electricas. Espeialistas todo tipo de de hornos. Trabajo a domicilio. Tfno: 02614234162/0414-6109411/04263802558

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122 / 0261-4178729

A-00004018

*COLCHONERIA LA MARACAIBO*

A-00004208

VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 02614123966 / 0414-1670800

A-00004150

A-00004212

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS A-00004104

A-00004086

A-00004105

JOICEL ELECTRONIC SECURITY, C.A SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 02617548721/0414-6762338/ 0416-7658279 A-00004120

MULTISERVICIOS MARTINEZ

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

PLOMERIA DESTAPES cañerias, sumideros, lavaplatos, tanquillas, bajantes, sanitarios, filtración, sistema hidroneumatico, plomeria general.

0424-6784660/0426-4647554/ 0261-3263472

A-00004139

A FUMIGACIONES MARACAIBO PRESUPUESTO GRATIS. PRODUCTOS BIODEGRADABLES, ELIMINAMOS TODA PLAGA EXISTENTE RATAS, CUCARACHAS, GARRAPATAS, COMEJEN, CHIRIPAS, ZANCUDOS, HORMIGAS, PALOMAS. GARANTIA CERTIFICADA. TFNO: 0424-6743122 / 0261-4178729 A-00004207

A-00004210

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820 / 02617293967

TOME LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIONES CON EL MISMO VIGOR, Y PARA LA EYACULACIÓN PRECOZ "RETARDEX GEL" PROLONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 0426-5608900 / 04265612299 A-00004081

A-00004123

A-00004201

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com A-00004157

AAA COMBAT FUMIGACION

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ?

PLOMERIA LA ECONOMIA | 0416-8626003 SR FRANCO

PRESUPUESTO GRATIS. PRODUCTOS BIODEGRADABLES, ELIMINAMOS TODA PLAGA EXISTENTE RATAS, CUCARACHAS, GARRAPATAS, COMEJEN, CHIRIPAS, ZANCUDOS, HORMIGAS, PALOMAS. GARANTIA CERTIFICADA. TFNO: 0424-6743122 / 0261-4178729

DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505

A-00004206

A-00004151

ANDREINA HERMOSA JOVEN ATREVIDA NO TENGO LIMITES PARA COMPLACERTE TENGO BONITO CUERPO REALIZO TODOS LOS SERVICIOS ATIENDO PAREJAS SIN ENGAÑOS. 0424-6656374 0416-0668087

PLOMERIA ABRAHAM DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL 0261-7156805 / 0414-0620787 / 0416-9612099

A-00004190

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368

A-00004078

PLOMERÍA GARCÍA DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL. 0261-7156805 / 0414-0620787 / 0416-9612099.

A-00004079

EXPEDIENTE N° 58.174 EDICTO REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE: JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.HACE SABER: A todas aquellas personas que pudieran tener interés sobre un inmueble ubicado en la Calle Santa Rosalía, distinguido con el N° 95C-79, en jurisdicción de la Parroquia Chiquinquira del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, dicho inmueble consta de una casa la cual tiene un área de construcción de CIENTO OCHO METROS CON SETENTA Y SEIS CENTIMETROS CUADRADOS (108,76 M2), el terreno sobre el cual está la construcción mide diez metros (10mts) de latitud en dirección Norte-Sur y treinta metros (30mts) de longitud en dirección Este-Oeste, por el Norte: veintiocho metros (28mts) por el Sur; posee los siguientes linderos: Norte: Propiedad que es o fue de Rafael Araujo; Sur: Propiedad que es o fue de Zoila Celis; Este: Propiedad que es o fue de Fermín Ferreira; Oeste: Su frente, calle Santa Rosalia; para que de conformidad a lo establecido en el artículo 692 del Código de Procedimiento Civil, comparezcan ante este Tribunal, dentro de los QUINCE (15) DIAS siguientes a la última publicación que se efectué de este Edicto, en el horario comprendido de Ocho y Treinta minutos de la mañana a Tres y treinta de la tarde (8:30 a.m. a 3:30 p.m.), a darse por citados en el Juicio de PRESCRICIÓN ADQUISITIVA intentada por el ciudadano RAFAEL ALBERTO BORJAS FERRER, con cedula de identidad No. 1.677.971, domiciliado en esta ciudad y Municipio Maracaibo del Estado Zulia, contra los ciudadanos DELFÍN FERRER y CARLOTA DE LIMA DE FERRER, de este domicilio. Todo de conformidad con lo establecido en los Artículos 231 y 692 del Código de Procedimiento Civil. En Maracaibo, a los DIECIOCHO (18) del mes de DICIEMBRE de (2014).- Años: 204° de la Independencia y 155° de la Federación.EL JUEZ, ABOG. ADAN VIVAS SANTAELLA LA SECRETARIA TEMPORAL, ABOG. ARANZA TIRADO P

A-00004277

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296 A-00004276

A-00004187

EXPEDIENTE No. 58.178 CARTEL DE CITACION REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: EL JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. SE HACE SABER A la ciudadana THAYRE ANDARA FUENMAYOR, titular de la cedula de identidad No. V- 8.504.994, domiciliada en esta ciudad y Municipio Maracaibo del Estado Zulia, que deberá comparecer ante este tribunal en el termino de Quince (15) días de Despacho, contados a partir de la publicación, fijación y consignación del presente cartel, a darse por citado en el juicio de CUMPLIMIENTO DE CONTRATO, intentado en su contra, por los ciudadanos DIGNA ARENAS Y NELSON MACHADO, titulares de las cedulas Nos. V- 5.538.167 y 5.852.793, respectivamente, del mismo domicilio en las horas comprendidas de Ocho y Treinta de la mañana a Tres y Treinta de la tarde (8:30 a.m. y 3:30 p.m.) Se le advierte que de no comparecer en el término indicado, por si o por medio de apoderado, se le nombrara DEFENSOR AD-LITEM, con quien entenderá la citación. Maracaibo, 23 de enero de 2015. Años 204º y 155º El JUEZ ABOG. ADAN VIVAS SANTAELLA

LA SECRETARIA ABOG. ZULAY VIRGINIA GUERRERO

Deportes

Talento rapaz en el Caribe En las últimas cinco ediciones de la ‘Pequeña Serie Mundial’, nueve veces peloteros alados han fortalecido los rosters criollos, ocho de ellos fueron pitchers.

Julio César Castellanos

N

1

2

JUGADOR 1.- Amauri Sanit 2.- Marcos Tábata 3.- Marcos Tábata 4.- Austin Bibens 5.- Yeiper Castillo 6.- Wilfredo Boscán 7.- Hassan Pena 8.- Elvis Araujo TOTAL

3

G 0 0 0 0 0 0 0 1 1

JP 0 0 0 1 1 0 1 0 3

2011, Marcos Tábata en dos ocasiones (11-12 y 12-13), Austin Bibens Dirkx y Castillo (12-13), y finalmente Hassan Pena, Elvis Araujo, Wilfredo Boscán y Pirela en la (2013-2014).

En general, esos ocho serpentineros cumplieron una sólida actuación para sus respectivas novenas dejando efectividad de 2.32 en 31.0 episodios.

De ese grupo, sobresale la labor de Bibens, Araujo y Pena.

Tarea difícil En esta ocasión, a Castillo le corresponde la difícil misión de sustituir al Pitcher del Año en la presente zafra, José Álvarez, quien prefirió descansar para prepararse de cara a los Entrenamientos Primaverales.

El derecho viene de su mejor temporada en Venezuela, donde culminó segundo en el premio que se llevó el zurdo de Caribes. Su efectividad de 2.32 y los 66.0 innings lanzados con apenas 28 boletos muestran el buen andar que tuvo el zuliano.

Sin embargo, durante el final de la

4

IP 3.0 4.1 2.2 7.0 6.1 1.0 3.2 3.0 31.0

5

H 4 3 3 3 4 2 1 1 21

ronda regular y sobre todo en la semifinal, el zuliano no pudo mantener la consistencia de los primeros meses de campaña, al registrar efectividad de 8.49, admitiendo 11 carreras limpias en 11.2 episodios, por lo que deberá demostrar en la justa caribeña que ese dominio mostrado en las primeras de cambio esté de vuelta.

El mánager de la Tribu, Omar López, fijó a Castillo como segundo en la rotación para enfrentar mañana a la difícil toletería de República Dominicana, en el debut de los quisqueyanos.

Esta será la segunda apertura del jugador rapaz en Series del Caribe. En su primera participación, tuvo efectividad de 4.26 en 6.1 entradas con tres carreras en dos presentaciones, una como abridor.

6

CL 3 0 1 1 3 0 0 0 8

BB 2 0 0 1 2 0 2 0 7

deportes@versionfinal.com.ve FOTOS: CARLOS APARICIO / ARTURO BRAVO

El zuliano Yeiper Castillo abrirá mañana ante República Dominicana

uevamente una figura de las Águilas del Zulia se embarcó en la expedición del equipo campeón venezolano para disputar la Serie del Caribe.

En esta oportunidad, le corresponde el turno al abridor Yeiper Castillo acompañar a la legión de Caribes de Anzoátegui a tierras borinqueñas.

El derecho ya tiene experiencia previa en esta clase de justas, pues en la 2012-2013 reforzó a los Navegantes del Magallanes en Hermosillo.

Haciendo un recuento desde la campaña 2010-2011, los rapaces han ofrecido nueve peloteros a los conjuntos que representan a Venezuela, teniendo especial ahínco en los lanzadores, pues ocho han fortalecido tanto al propio Caribes en la 2010-2011, Tigres de Aragua en 2011-2012 y a los mencionados Navegantes durante su bicampeonato.

Solo José Pirela, entre los jugadores de posición, acudió al llamado en el último lustro.

Los aguiluchos tomados como refuerzos son Amauri Sanit en la 2010-

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 3 febrero de 2015

7

8

K 3 4 3 5 10 2 3 1 31

EFE 9.00 0.00 3.38 1.29 4.26 0.00 0.00 0.00 2.32

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015

Ferrari por segundo día dominó las prácticas en Jerez

Vettel consiguió el mejor tiempo AFP

El piloto venezolano Pastor Maldonado, quien hizo su primera sesión con Lotus, logró el sexto mejor registro con 1.25.802. El español Fernando Alonso participará, hoy, en la tercera sesión.

Luis Venegas

E

l alemán Sebastian Vettel de la escudería Ferrari, logró ayer por segundo día consecutivo el mejor tiempo en la segunda jornada de entrenamientos oficiales de la Fórmula Uno en España.

En las prácticas libres que se celebrarán hasta mañana en el Circuito de Jerez, el piloto germano obtuvo un registro de 1.20.984 con el nuevo Ferrari SF-15T. En el segundo peldaño se posicionó el brasileño Felipe Nasr (Sauber), con un tiempo

Gilberto Ocando Yamarte

DOCE NOVATOS DEL AÑO ZULIANOS EN LA LVBP

El teutón Sebastian Vettel afirmó en España que su monoplaza se encuentra “volando”.

de 1.21.867. El tercer mejor registro fue para el finlandés Valtteri Bottas de la casa Williams, con 1.22.319.

El actual campeón Lewis Hamilton de la escudería Mercedes, finalizó cuarto con un tiempo de 1.22.490.

Pastor sexto El holandés Max Verstappen con su Toro Rosso fue quinto con 1.24.167, mientras que el maracayero Pastor Maldonado de Lotus, hizo tiempo de 1.25.802.

Cabe recordar que el equipo de Enstone tuvo su

primer contacto con el circuito ibérico ayer, ya que no pudo participar el domingo por no llegar a tiempo.

Por su parte el británico Jenson Button, montado en el McLaren-Honda, sólo pudo dar seis vueltas en otra jornada más sin protagonismo quizá por estar probando nuevos componentes.

Su compañero en la casa británica, el español Fernando Alonso, no participó en esta sesión pero está previsto que lo haga hoy en la tercera jornada de entrenamientos en su tierra.

El monoplaza de la casa alemana se encuentra a punto

Hamilton satisfecho con Mercedes EFE. El piloto británico Lewis Hamilton, doble campeón del mundo de Fórmula Uno, se ha mostrado satisfecho tras su primer día de pretemporada a los mandos de su nuevo monoplaza W06 de Mercedes en la segunda sesión de entrenamientos en Jerez.

El vigente campeón del mundo de Fórmula Uno, se ha alegrado por haber dado muchas vueltas, 91 en total, y por “conseguir rápidamente unas sensaciones positivas con su bólido”.

Hamilton ha subrayado que en esta jornada han recorrido “una buena distancia” y ha va-

ticinado que darán “aún más” vueltas en los dos días siguientes de entrenamientos en el circuito andaluz.

“Trabajamos mucho en la escudería Mercedes para entender el coche”. El campeón del mundo ha valorado que “hay una energía positiva” en el equipo y, sobre el objetivo de la próxima temporada, ha precisado que es “el mismo” de otros años: “ganar”.

Hamilton intentará para el Mundial de 2015, repetir el campeonato que logró con mucho esfuerzo un con auto magnífico en la temporada Lewis Hamilton, doble campasada. peón del mundo.

AFP

De los 66 “Novatos del Año” seleccionados por la Liga Venezolana de Béisbol profesional (LVBP), entre su primera temporada (1946) y la número 70 (20132014), once (11) son zulianos (15,71 %). Encabeza la lista José “Carrao” Bracho (1948-49) y le siguen, en orden cronológico: Pompeyo Davalillo (1952-53), Luis Aparicio Montiel (1953-54), Darío Rubinstein (195455), Medardo Nava (1958-59) y Nelson “Caneca” Castellanos (1962-63), antes del surgimiento de las águilas del Zulia.

A posteriori se han sumado César Suárez Sr (197980), Johnny Paredes (1983-84), Luis Tinoco (1996-97), Juan Rincón (1997-98) y José Pirela (2010-11).

Asumiendo que este último es nativo de Bobures, aunque su mamá fuese “a dar a luz” en Valera. De estos once, Suárez, Paredes y Pirela obtuvieron el galardón con las Águilas, que también tiene en su haber otros Novatos del Año no zulianos: José Collazo (1971-72), Luis Bolívar (2006-07), Gerardo Ávila (2007-08) y Ernesto Mejía (2009-10), para un total de siete. Hoy hablamos de los primeros seis zulianos galardonados como novatos del año. Del resto, igualmente meritorios, hablaremos en otra oportunidad.

EL PRIMER ZULIANO en recibir ese galardón fue JOSË “CARRAO” BRACHO, a los 20 años. Inicio su carrera profesional en Maracaibo con el Pastora (1948) y debutó en la LVBP (1948-49), con el CERVECERÏA CARACAS. Con su actuación inicial (5 ganados, 3 perdidos y 3.74 de efectividad) contribuyó al segundo título del Caracasy a su participación en la 1era Serie del Caribe, en Cuba… Debutó en grande en la LVBP, blanqueando al Venezuela, 8-0 y permitiendo apenas tres hits. Ganó la distinción como NOVATO DEL AÑO… Es lógico suponer que nadie pensó que él se convertiría en el PITCHER MAS GANADOR DE LA LVBP (109-90; Efect de 3.17), en 23 temporadas, con 91 JUEGOS COMPLETOS DE LOS 194 QUE INICIÓ (46,91 %). Relevando en 176 ocasiones, para un total de 370 juegos (1768 innings). Hoy por hoy, entre los lanzadores, “CARRAO” LIDERA CASI TODO LOS RENGLONES DE POR VIDA EN LA LVBP; también el de más victorias en una temporada (15). Falleció en su estado natal el 16-06-2011, próximo a cumplir 83 años.

POMPEYO DAVALILLO, 3B del D. F. en el Nacional de Béisbol AA (Maracaibo 1952), ascendió al profesional, 1952-53, con el Caracas, que había sustituido al Cervecería. Ganó la distinción como NOVATO DEL AÑO (24 años): Av.293 en 47 juegos, 40hits en 150 turnos, con 28 carreras anotadas y 17 remolcadas.

Robó 10 bases. Al concluir la temporada viajó a los EEUU y ese mismo año, 1953,Washington (LA) lo subió a la MLB, PRIMER ZULIANO EN JUGAR EN LAS GRANDES LIGAS. Actuó en 19 juegos, 17 a la defensiva, como short stop. Bateó para .293; 58 turnos, 17 hits; 10 carreras anotadas y dos remolcadas. ROBÓ UNA BASE, EL HOME (1er criollo en hacerlo en la MLB). Se le presagiaba un promisor 1954… Es bien conocido que “Yo Yo” se lesionó en el béisbol local y no pudo ver acción en USA en 1954. Lo que no se ha comentado mucho es que él luchó entre 1955 y 1965, jugando en USA en AAA, AA y finalmente en A, los dos últimos años. La lucha en el norte se extendió hasta los 37 años. Esa brega por mantenerse activo como jugador, también la libró en Venezuela. En la LVBP jugó en 13 TEMPORADAS, TODAS CON EL CARACAS. Su promedio ofensivo .273; pero, en cinco temporadas, bateó para 300 o más puntos.Obviamos acá su exitosa carrera como técnico en el béisbol venezolano (Profesional y amateur). Murió en Santa Teresa del Tuy, el 28-02-2013 (84 años).

LUIS ERNESTO APARICIO MONTIEL, tercer zuliano NOVATO DEL AÑO en la LVBP (1953-54, con Gavilanes)

y PRIMER LATINO NOVATO DEL AÑO EN LA MLB, en 1956, con Chicago White Sox (LA). En Venezuela jugó su segunda temporada (1954-55) con el equipo de Carrasquelito, Caracas. Pero luego compartió su actuación entre la MLB y la Liga Occidental de Béisbol (LOBP), en la cual jugó con Gavilanes y luego con Rapiños. El 03-12-1963, un mes después de haber comenzado su novena temporada, la LOBP anunció su final y Aparicio extendió a 13 sus temporadas en la LVBP, con La Guaira (6), Águilas (2) y Cardenales (3). Respecto a la MLB, el ser exaltado al “Templo de Cooperstown” (1984) habla por sí sólo de su calidad beisbolera, tras 18 años de actuación, siempre en el short stop y en la Liga Americana. Se retiró a los 39 años de edad. El 29-04-2014 cumplió 80 años. Y en agosto, 30 como un orgulloso “Hall of famer”. Estrella venezolana universal.

DARÍO RUBINSTEIN fue CF titular del DF en el Nacional de Béisbol AA y de VENEZUELA en la Serie Mundial de 1953, en Caracas y en los JCAC de México 1954. Subió al profesional, en 1954-55, con MAGALLANES y fue el NOVATO DEL AÑO. Cuarto zuliano en lograrlo. El tercero en forma consecutiva. Bateó poco, .232; pero, fildeo primores. Estuvo seis temporadas sin jugar en la LVBP. Prefirió hacerlo en la LOBP y en USA, sin lograr cristalizar en el norte. En la 1961-62 reapareció en la LVBP con Caracas. Jugó en la 1963-64 con Valencia y en la 1965-66 con uno de los debutantes, Cardenales de Lara. Su fildeo continuó siendo impecable; pero, en el profesional no bateó lo que se esperaba de él. El “Galgo Negro”, apreciado colectivamente por su calidad beisbolera y ´por su personal humildad, murió muy joven, el 20-05-1968.

MEDARDO NAVA, receptor e inicialista debutó con PAMPERO y fue el NOVATO DEL AÑO en la 1958-59, con un buen promedio de bateo .289, 12 carreras anotadas y 4 impulsadas. Al año siguiente repitió con Pampero (Av.282; tres carreras anotadas y diez impulsadas). Medardo jugó tres temporadas más en la LVBP: Con Oriente (1960-61) y luego dos con Caracas.

En total, en cinco temporadas actuó en 123 juegos; 78 hits, 1l dobles y tres triples; promedio de bateo .264.

Después de su retiro, trabajó en la CVP. El Día de Luis Aparicio, 11-11-2014, conversamos con el pupilo del Sector Veritas y nos indicó que vive con su esposa y un hijo en Los Haticos. “Lamentó haber renunciado a la CVP, pero estamos bien…”, nos comentó. Gracias a Dios. ¡Adelante, amigo!

NELSON “CANECA” CASTELLANO lucía en el béisbol aficionado (Infielder y tremendo bateador del FAC, clase A, dirigido por Carrao Bracho) como un futuro Grande Liga. Debutó en la temporada 1962-63 con ORIENTE y fue NOVATO DEL AÑO, con discreto bateo de .229 en 31 juegos y 96 turnos legales; 22 hits, incluidos cuatro dobles y un triple. Oriente cambió a Estrellas Orientales y luego al equipo de origen, Magallanes (1964-65). Después de 19 juegos con los navegantes pasó al Caracas- Con ellos jugó tres temporadas completas y en el 1968-69 fue transferido a Acarigua. Por esa vía llegó a las Águilas, que adquirió la franquicia del equipo de Portuguesa. En las dos primeras temporadas del equipo zuliano, “Caneca” jugó 2b, en combinación con Luis Aparicio Montiel. En la tercera, 1971-72, apenas jugó en cinco juegos con igual número de turnos, sin hits. Cerró su actuación en la LVBP con Magallanes, 1972-73. En 15 juegos alcanzó su mejor promedio de bateo .286. En sus 11 temporadas en la LVBP promedió .237. Tampoco bateó en profesional lo que de él se esperaba… Conversamos hace unos meses. Lucía bien. Por eso me sorprendió su reciente fallecimiento… A USTEDES, gracias por su respaldo. Sigan con VERSIÓN FINAL

Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

AMISTOSO

El monoplaza E23 Hybrid realizó 41 vueltas en manos del piloto aragueño

La Vinotinto ya pisa tierras hondureñas ARTURO BRAVO

El delantero Manuel Arteaga es parte de la convocatoria.

Juan Bastidas

Maldonado: “El Lotus es más sencillo de manejar y liviano”

La escudería británica considera que hizo un trabajo fabuloso de equipo, y espera tener el auto puesto a punto para hoy.

AGENCIAS

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

La selección nacional de fútbol ya está en Honduras para prepararse para el amistoso que disputarán ante el combinado del país centroamericano.

El encuentro entre la Vinotinto y los catrachos se disputará mañana en el estadio Olímpico de San Pedro Sula.

Gran parte de los convocados por el entrenador Noel Sanvicente partieron desde Caracas para hacer escala en Panamá.

Todos los miembros de la lista de “Chita” son elementos que militan en el torneo local y significa el primer partido de Venezuela en el 2015, año en el que enfrenta la Copa América.

Todos a excepción de Manuel Arteaga, jugador del Zulia FC, quien salió directamente desde Maracaibo para encontrarse con el resto del grupo.

“Estoy contento y tranquilo, para mi es una nueva oportunidad de seguir demostrando lo que puedo hacer. Me ilusiona poder jugar un partido con la selección nacional”, manifestó el atacante petrolero horas antes de tomar el vuelo hacia Panamá.

El encuentro de mañana será el primero de una serie a ida y vuelta en el que también disputarán un compromiso el próximo 11 de febrero en el estadio “La Carolina” de la ciudad de Barinas.

E

l piloto venezolano Pastor Maldonado puso en pista ayer al Lotus E23 Hybrid, en el circuito español de Jerez, donde completó 41 vueltas impulsado por el nuevo Motor Mercedes.

“Logramos compensar el pequeño retraso que no nos permitió estar en pista el domingo, con un trabajo fabuloso de equipo, que no descansó hasta lograr el objetivo de poner en pista un proyecto tan profundo y delicado como este nuevo auto”, expresó el maracayero.

Maldonado considera que en cinco años corriendo en la Fórmula 1, no había tenido un inicio como el de ayer con el E23, ya que es un auto muy distinto a su predecesor, con grandes evoluciones de diseño y con un gran producto como el motor Mercedes.

ARTURO BRAVO

El maracayero Pastor Maldonado se sintió a gusto con su nuevo vehículo y declaró que no tiene nada que ver con su antecesor el E22.

“Creo que tanto nosotros como McLaren comenzamos desde cero y aún más Lotus, por la serie de aspectos que tuvimos que renovar. Hemos dado más de cuarenta vueltas, sin forzar mucho el auto y las sensaciones fueron bastante positivas. Iremos incrementando el kilometraje en el transcurso de los días”, afirmó con entusiasmo el aragueño.

Afirmó además que tienen un auto más sencillo de manejar, más liviano, más dócil y activo. “Se siente bastante bien por ahora, a diferencia del año pasado, cuan-

do luchábamos por encender el motor. Sin embargo, faltan por probar muchas cosas: neumáticos, alternativas de puesta a punto y otros factores. Simplemente tenemos un auto base y la prioridad es acumular kilómetros: en la mañana hicimos sesiones de cinco y diez vueltas seguidas y en la tarde llegamos a las veinte, lo cual es impresionante para un paquete nuevo” concluyó Pastor.

El criollo continuará hoy al frente del E23 en jornada completa sobre los 4.400 metros de Jerez de La Frontera.

UN SOLO INCOVENIENTE El E23 apenas presentó un pequeño inconveniente de transmisión en la parte trasera, el cual fue solventado en los pits del equipo, al aprovechar la disminución colectiva de actividades por la tenue pero persistente lluvia que se hizo presente en horas de la tarde.

Nick Chester, Director Técnico de Lotus, dijo que el feedback de Pastor con el E23 fue muy positivo y esto es buena noticia para el equipo británico.

ZULIA FC

Montero: “Todos me transmitieron confianza”

El juvenil celebró su primer gol como profesional.

JB.- Andrés Montero fue el as en la manga de Carlos Horacio Moreno, técnico del Zulia FC, en el duelo ante el Portuguesa del domingo que terminó empatado gracias a dos “goles de Champions” por parte de los llaneros, según el estratega.

El juvenil mediocampista fue incluido en la titularidad y, ade-

más de ser el mejor petrolero en la cancha, respondió con un tanto.

“No me conformo con eso porque es momento de seguir sumando minutos. Me alegra haberle respondido a la confianza del profe con un gol. No me imaginé que fuera a marcar, pero soy un jugador ofensivo”, puntualizó el jugador.

Montero tomó el lugar en la cancha de Roberto Carlos Bolívar en el once que arrancó. “Yo sé que es difícil sustituir un jugador como él, que es uno de los referentes del equipo y de quien aprendo mucho. Todos me transmitieron confianza, me dijeron que encarara y fuera atrevido”, añadió el ilusionado volante.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015

El delantero venezolano firmó con el Rayo Vallecano

Miku firma su regreso a la liga española El caraqueño estará con el cuadro madrileño por lo que queda de temporada y las dos siguientes. Es su tercer equipo en la Primera División ibérica.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

E

l venezolano Nicolás Fedor volverá a jugar en la liga española, tras ser anunciando con el Rayo Vallecano como refuerzo para el resto de temporada de la Primera División. Además, Miku estará con el conjunto madrileño para las próximas dos campañas.

El delantero vinotinto procede del Al Gharafa de Catar, donde estuvo en el último par de zafras.

En 25 partidos disputados, marcó seis goles para luego volver a un campeonato más competitivo como el español de cara a la Copa América que este año se disputará en Chile y en el que Venezuela está en grupo C. Fedor, de 29 años de edad, quien ha entrado en las primeras convocatorias de Noel Sanvicente en la selección nacional, tendrá su tercera pasantía en la categoría de oro en España tras sus pasos por el Valencia y el Getafe.

Con los chés estuvo por una temporada (2009-2010), mientras que con los azulones tuvo sus mejores momentos con cinco años en otro de los equipos de la capital ibérica. En la segunda división estuvo con el Alcoyano, Ciudad de Murcia, Nastic de Tarragona y Salamanca.

El Rayo Vallecano se ubica en el puesto 12 de la liga española con 23 puntos, tras 21 fechas disputadas en el campeonato.

El club franjirrojo es dirigido por Paco Jémez, un técnico de amplia vocación ofensiva, con quien Miku tuvo un pequeño cruce de declaraciones en 2012.

En esas fechas, el Rayo enfrentaba al Barcelona, quienes venían de caer ante el Celtic, donde jugaba el criollo en ese momento, por Liga de Campeones. “Podría hacer el planteamiento del Celtic, pero se me caería la cara de vergüenza cuando me miraran a los ojos los aficionados”, dijo Jémez.

"No hago le caso pero sí vi que el Barça le metió cinco. Cuando

juegue Champions que haga lo que quiera", le replicó el caraqueño. “Puede pasar que no haya entendido bien mi mensaje o que sea tonto”, volvió a contestar el estratega.

Las principales competencias de Miku, quien será presentado hoy, en la delantera de los de Vallecas serán el angoleño Manucho (dos goles en 21 partidos), el brasileño Leo Baptistao (siete tantos en 17 encuentros) y Alberto Bueno (siete anotaciones en 20 compromisos).

El club de la Bundesliga pagó 32 millones al Chelsea

AFP

El mediocampista, internacional con Alemania, ha sido la transacción más cara en la historia del Wolfsburgo.

El Wolfsburgo, además de asegurarse los servicios de Schürrle, cerró los fichajes de Xixhe Zhang

Temporada

Equipo

Partidos jugados Goles

2009-2010

Valencia

2

0

2009-2010

Getafe

16

5

2010-2011

Getafe

31

7

2011-2012

Getafe

38

12

2012-2013

Getafe

2

0

2013-2014

Getafe

5

2

94

26

Totales

INGLATERRA

Alemán Schürrle pasa al Wolfsburgo EFE.- El Wolfsburgo fichó al internacional alemán André Schürrle, poco antes de que se cerrase el mercado de invierno, pagó al Chelsea por el jugador 32 millones de euros, con lo que en una sola operación gastó tanto como el resto de los equipos de la Bundesliga.

El fichaje de Schürrle, el más caro en la historia del Wolfsburgo, es sin duda lo más destacado del mercado de invierno en Alemania por lo que puede representar el jugador para el actual segundo clasificado de la Bundesliga.

En este mercado invernal, los 18 equipos de la Bundesliga ficharon 26 jugadores y permitieron la marcha de 49.

MIKU EN LA LIGA ESPAÑOLA

y Koen Casteels, por 1,5 millones de euros cada uno.

Cuadrado feliz de llegar al Chelsea EFE.- El último fichaje del Chelsea, el internacional colombiano Juan Guillermo Cuadrado, aseguró en su primera entrevista como jugador “blue” que el equipo londinense cuenta con “jugadores excelentes” y que está “para grandes cosas”.

“Somos un club grande y tenemos que ganar cosas importantes, entre ellas la liga, el objetivo principal”, manifestó Cuadrado, en unas declaraciones que recoge la web del club.

“Estoy muy feliz y agradecido por esta oportunidad. Es un gran club. Llegar a la familia del Chelsea y saber que el entrenador confía en mí es un sueño hecho realidad”, indicó

El Chelsea confirmó su fichaje

el internacional “tricolor”.

“El Chelsea tiene grandes jugadores y está para grandes cosas”, añadió Cuadrado.

Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

Venezuela se alista para la Copa America de Chile en junio

Vinotinto en suelo hondureño AGENCIAS

La selección nacional afrontará su primer amistoso del año en San Pedro Sula. Jorge Luis Pinto debutará con los “Catrachos”.

Julio César Castellanos El Dr. Felipe Vargas y la Abog. Diana Medina viuda de Vargas, en nuestra condición de progenitor el primero y de esposa la segunda, del difundo FELIPE GUILLERMO VARGAS, queremos hacer público nuestro más sincero agradecimiento.

Dres: Tyrone Gonzales, Henrry Ramírez, Guillermo Borjas y todo su equipo de cirugía bariatrica, Nelly González, Maria Rueda, Edgar Bracho, William Suarez, Flor Acosta, Marcelina Elian Domínguez, Carlos Parra, Iran González, Víctor Lucena, Ismael Contreras, Licenciadas Luz Marina (jefa de enfermería de la U.C.I) María Alejandra Alaimo y todo el personal de enfermería de la U.C.I de La Sagrada Familia así como también todo el personal de dicha institución Clínica La Sagrada Familia.

Quienes de manera altamente profesional, humana y desinteresada, volcaron todos sus conocimientos profesionales en asistir medicamente a nuestro Felipe Guillermo, su partida fue designio de Dios, porque estamos plenamente seguro que ustedes realizaron todo lo humanamente posible por preservar su vida, no tendremos jamás manera de retribuirles tan valiosa atención motivo por el cual lo hacemos público a través de este medio, queremos hacerle ver la opinión pública que el Zulia cuenta con dignos profesionales como ustedes, en una extraordinaria institución médica como es el Centro Clínico Sagrada Familia.

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HÁBITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVVIENDA Maracaibo, 22 de Enero de 2015 Años: 204° y 155° Expediente Nº MC-00882/10-13 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: A la ciudadana ESPERANZA CAMARGO FLORES, colombiana, mayor de edad y titular de la cedula de identidad N° E.- 81.730.538, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “N° MC- 00882/10-13” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por la ciudadana DELLYS JOSEFINA CASTILLO BRACHO, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° V.- 4.807.318, a tal efecto, se le hace saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamientos de Vivienda, Resolvió habilitar la vía judicial mediante Resolución numero 00682 dictada en trece (13) de noviembre de 2014. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo: PRIMERO: De conformidad con lo establecido en el primer parágrafo del artículo 9 del Decreto ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, se DECLARA PROCEDENTE la solicitud de desalojo incoada por la parte accionante ciudadana DELLYS JOSEFINA CASTILLO BRACHO, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° V.- 4.807.318, debido a las condiciones de inhabitabilidad declarada por la ingeniero adscrita a este Órgano Administrativo.

SEGUNDO: Que la parte accionada ciudadana ESPERANZA CAMARGO FLORES, colombiana, mayor de edad y titular de la cedula de identidad N° E.- 81.730.538, debe dentro de los treinta (30) días calendarios siguientes a l publicación y notificación de la presente Resolución, efectuar el desalojo voluntario de la vivienda ubicada en el Barrio Carabobo, Avenida 49J, N°176-49J, del Municipio Maracaibo del Estado Zulia. En caso de que no logre la entrega voluntaria del bien arrendado tal como indica esta Providencia Administrativa, la parte actora queda habilitada para intentar la Via Judicial para la ejecución de esta decisión, por lo tanto para los efectos ulteriores se considera agotada la instancia administrativa y en consecuencia, SE ENTIENDE HABILITADA LA VIA JUDICIAL, a los efectos de que los tribunales de la Republica competentes en la materia conozca de la ejecución.

TERCERO: Se insta a la ciudadana DELLYS JOSEFINA CASTILLO BRACHO, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° V.- 4.807.318, a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley, para conseguir el desalojo de la Vivienda que le alquilaron a la ciudadana ESPERANZA CAMARGO FLORES, colombiana, mayor de edad y titular de la cedula de identidad N° E.- 81.730.538, ya que de hacerlo pudiera incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico y en consecuencia sería objeto de las sanciones a que hubiere lugar.

CUARTO: De conformidad con lo establecido en los artículos 38 y 39 del Reglamento de la Ley para la Regulación y Control de Arrendamiento de Vivienda se ordena notificar el presente Acto Administrativo a los interesados.

QUINTO: A tal efecto se le notifica a los interesados que de conformidad con lo previsto en el artículo 27 de la Ley para la Regularización y Control de los Arrendamientos de Vivienda, podrá dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) continuos, contados a partir de la Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo de efectos particulares.

Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

MARIA ALEJANDRA CARRASCO Coordinadora Estadal de la Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda del Estado Zulia.

Providencia Administrativa N° 00021 de fecha 02/07/2013 Gaceta Oficial N° 40.213 de fecha 23 de julio de 2013

La selección nacional de fútbol arribó en horas de la tarde de ayer a San Pedro Sula para el primero de los dos amistosos que sostendrá con el combinado de Honduras mañana a las 8:30 pm, hora venezolana.

El segundo partido entre ambos combinados se jugará el próximo miercoles 11 de febrero en el estadio “La Carolina” de Barinas.

Ambos cotejos le servirán a la selección como preparación para la Copa America de Chile, que se jugará en junio y donde Venezuela quedó emparejada en el Grupo C junto a Brasil, Colombia y Perú.

Una vez instalados en el hotel de concentración en suelo hondureño, los dirigidos por Noel Sanvicente comenzaron la puesta apun-

to de cara al compromiso, con una sesión regenerativa por la noche en el estadio Olímpico de la ciudad centroamericana para recuperar a los jugadores cansados producto del viaje.

Primer reto del año El encuentro será el primer amistoso del 2015 para la Vinotinto y el quinto de la era Sanviente, quien busca lavar la imagen dejada por la selección luego de las derrotas frente a Japón, Corea del Sur, Chile y Bolivia en 2014.

La convocatoria hecha por Sanvicente incluye a 20 futbolistas, todos de la liga nacional, excluyendo a jugadores del Deportivo Táchira por el compromiso de Copa Libertadores ante Cerro Porteño de mañana en Pueblo Nuevo.

La Vinotinto deberá mejorar el nivel de juego mostrado en los últimos amistosos, sobre todo ante Chile y Bolivia.

Inicia la ‘era’ Pinto Los “Catrachos”, que derrotaron 2-1 a Venezuela en su último juego, verán con gran expectativa el debut de Jorge Luis Pinto en la dirección técnica del equipo, sobre todo tras el exitoso Mundial de Brasil que tuvo con Costa Rica, llegando a los cuartos de final.

ZULIANOS PRESENTES En la convocatoria hecha por el seleccionador guayanés, destaca la presencia de dos zulianos, el defensor Juan Fuenmayor, quien regresa a la Vinotinto con 35 años, y el delantero del Zulia FC Manuel Arteaga, que viene de marcar en el empate del conjunto petrolero 2-2 ante Portuguesa en el “Pachencho” Romero.

El 15 de febrero se determinará si el maracayero comienza a ejercitarse

Detroit aguarda por salud de Cabrera J.C.C.- Por segundo año corrido el estelar antesalista, Miguel Cabrera, se sometió a una cirugía una vez concluida su campaña en las mayores.

La primera intervención fue en la ingle, mientras que la segunda responde a reparar un espolón en el tobillo derecho maltrecho.

Dave Dombrowski, gerente general de los felinos, destacó que el cónclave AGENCIAS

para determinar si Cabrera podrá comenzar o no su entrenamiento se dará el próximo 15 de febrero.

En caso de no poder llegar a tiempo al inicio de la campaña regular, Detroit tiene previsto que su compatriota Víctor Martínez se ocupe de la inicial hasta que Cabrera regrese.

Sobre los cuestionamientos acerca del supuesto declive de Cabrera, Dom-

browski cree que aún le resta mucho béisbol al maracayero. “No podría estar en más desacuerdo. Fue increíble que pudo jugar el año pasado estando mermado”, dijo. “El doctor no podía creer que podía salir a jugar. Fue el mejor jugador del mes en septiembre, con el equipo peleando por los playoffs. No me sorprendería que pueda repetir sus números del pasado”, cerró.

AGENCIAS

COLORADO

Carlos González buscará la ‘redención’ en 2015 J.C.C.- El jardinero zuliano de los Rockies de Colorado, Carlos González, se prepara para la temporada del 2015 sin lesiones que los aquejen, luego de un 2014 tumultuoso producto de las molestias físicas.

“Fue un año de mucho dolor dentro y fuera del te-

rreno”, dijo en un acto benéfico organizado por los Rockies. “Estoy realmente contento y aliviado que todo está resuelto. Me siento muy bendecido de tener a mi familia y estar sano otra vez”.

Para la novena de Colorado, que no ha realizado ningún movimiento de tras-

cendencia en lo que va de temporada muerta, contar con CarGo y con el campocorto Troy Tulowitzki a plenitud, debería mejorar el récord de 96 derrotas que tuvieron en 2014, donde contaron con González en solo 70 juegos, mientras que con ‘Tulo’ en 91 choques.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 3 febrero de 2015

Daryl Thompson fue el Más Valioso del encuentro al llevarse el lauro (1-0) y permitir una carreras en seis entradas.

Amarista y Romero impulsaron dos de las cuatro anotaciones.

Falsa alarma de bomba en el Hiram Bithorn

Caribes ganó el primero frente a los locales CORTESÍA

Daniel Franco dfranco@versionfinal.com.ve

E

l representante de Venezuela, Caribes de Anzoátegui se llevó la primera victoria para nuestro país al vencer 5x2 a los anfitriones los Cangrejeros de Santurce de Puerto Rico, en el estadio Hiram Bithorn de la ciudad de San Juan.

La tribu oriental se basó en el pitcheo del estadounidense Daryl Thompson (1-0) quien en seis completos apenas permitió una carrera, tres imparables, otorgó un boleto y abanicó a cinco contrarios para llevarse su primer lauro del evento.

Los criollos abrieron la pizarra en el tercero con tres rayitas, producto de indiscutible productivo de Ehire Adrianza y triple de dos carreras de Alexi Amarista para colocar el 3-0.

Los boricuas respondieron con un sencillo de Jorge Padilla que trajo a la goma a Reymond Fuentes para el 3-1. En el cuarto Niuman Romero conectó doble para empujar a Gorkys Hernández y

SAN JUAN

Venezuela venció 5x2 a Puerto Rico en la jornada inaugural

Daryl Thompson fue el jugador clave de la victoria de Caribes en su primera presentación en la Serie del Caribe ante Puerto Rico.

Josñe Gil para colocar el 5-1. Puerto Rico con hit de René Rivera de una rayita dejó el 5-2 final.

Por Venezuela, Alexi Amarista de 4-2 con triple y par de empujadas, José Gil de 3-2 con dos anotadas, Niuman Romero de 3-1 con doble y dos impulsadas

CARIBES 5 – CANGREJEROS 2 CARIBES DE ANZOÁTEGUI Bateadores N. Romero 3B E. Adrianza 2B A. Amarista LF B. Fuenmayor 1B F. Pérez RF O. Salazar BD O. Arcia SS G. Hernández CF J. Gil C Totales Lanzadores IP H D. Thompson 6.0 3 O. Poveda 1.0 0 H. Pena 1.0 0 P. Rodríguez 1.0 2 Totales 9.0 5 CANGREJEROS DE SANTURCE Bateadores O. Martínez SS R. Andino 2B L. Figueroa BE N. Soto 3B A. García LF R. Rivera BD R. Gotay 1B A. Jiménez C R. Fuentes CF J. Padilla RF Totales Lanzadores IP H G. Soto 4.0 6 N. Fuentes 1.0 0 H. Burgos 1.1 0 J. Romero 1.2 0 J. Velásquez 1.0 0 Totales 9.0 6

VB C 2 0 4 1 4 0 4 0 4 0 3 0 4 0 2 2 3 2 30 5 CP CL 1 1 0 0 0 0 1 1 2 2

H 1 1 2 0 0 0 0 0 2 6 B 1 1 1 0 3

I 2 1 2 0 0 0 0 0 0 5 K 5 0 0 1 6

VB C 4 0 3 0 1 0 4 1 3 0 4 0 4 0 3 0 1 1 3 0 30 2 CP CL 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 5 5

H 0 0 0 2 0 1 0 0 1 1 5 B 3 0 1 0 0 4

I 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2 K 2 1 2 0 2 7

PUERTO RICO

México derrotó a Cuba en el inicio de la Serie del Caribe

DF.- Mientras se desarrollaba el encuentro entre Cuba y México se movilizó la unidad de explosivos de Puerto Rico, por una falsa alerta de bomba en el estadio Hiram Bithorn en San Juan, Puerto Rico sede de la Serie del Caribe.

Según informa el portal PrimeraHora.com, en un baño de damas del estadio se detectó un bolso sospechoso que activó a las autoridades. “Se detectó un bulto sospechoso en el baño y por motivo de seguridad se decidió activar el protocolo de seguridad con la unidad de explosivos por si acaso. No debemos corrernos un riesgo. Desalojamos el área por precaución.

Pero, apareció el dueño del bulto, quien era uno de las personas encargadas del sistema de sonido del estadio”, comentó el sargento Manuel Calderón al informativo.

MLB

Belisario habría pactado con Tampa Bay AFP

AFP

SERIE DEL CARIBE

El Clásico del béisbol prendió la fiesta a ritmo de plena CORTESÍA

DF.- La edición 57 de la Serie del Caribe levantó el telón en una ceremonia de apertura que contó con la participación de los cantantes Danny Rivera, Vico C, Ismael Miranda, Gisselle, bajo la dirección musical de William Cepeda, en la que interpretaron la canción “Los hijos del Caribe”, tema oficial del evento.

La ceremonia mostró en escena cerca de 700 personas, que incluye bailarines y la banda de la Congregación Mita, al son de la plena, que hizo vibrar a los asistentes a la inauguración del campeonato.

Los equipos de Caribes de Anzoátegui por Venezuela y Cangrejeros de Santurce por Puerto Rico se alinearon bajo las luces de los

Belisario habría firmado con los de Florida con invitación a los campos.

Los mexicanos sacaron la casta y remontaron en el sexto y séptimo inning para llevarse su primer triunfo en la Serie del Caribe 2015 ante Cuba.

Fuegos artificales colmaron la ceremonia.

fuegos artificiales y desarrollaron el segundo encuentro de la serie en el coso sanjuanero.

Los boricuas se medirán hoy a México y Vemezuela estará libre.

DF.- Los Tomateros de Culiacán iniciaron su recorrido por la Serie del Caribe venciendo 2x1 a los Vegueros de Pinar del Río de Cuba en el estadio Hiram Bithorn de San Juan, Puerto Rico.

Los mexicanos que buscan el tricampeonato al hilo, vinieron de atrás para lograr el triunfo.

Los manitos batearon sólo tres hits, pero todos fueron claves para el triunfo, en los únicos dos momentos flojos que tuvo el pitcheo cubano en el partido.

Luego de que los antillanos estrenaran la pizarra con una carrera en el cuarto inning, remolcada por Yulieski Gurriel, los de México negociaron la igualdad 1-1 en la parte baja del sexto y facturaron la decisiva un episodio después (7) con sencillo de Walter Ibarra.

Los Vegueros de Cuba regresan al terreno el martes para jugar a primera hora contra Gigantes del Cibao de República Dominicana, mientras México juega a segundo turno contra el anfitrión Puerto Rico.

DF.- El serpentinero venezolano Ronald Belisario luego de no haber llegado a un acuerdo con los Azulejos de Toronto pudo firmar con las Rayas de Tampa Bay. De acuerdo a la prensa deportiva de Estados Unidos, el relevista firmó un contrato de liga menor con invitación al campo de entrenamiento. El relevista tiene chance de optar por un puesto del cuerpo monticular del equipo de la Florida, que todavía no cuenta con un bullpen establecido.

Belisario viene de su peor temporada en las Mayores. Dejó efectividad de 5.56 y registro de 4-8 en 62 encuentros con los Medias Blancas de Chicago.

Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015

Sus propios compañeros lo ultimaron en el internado judicial El Rodeo II

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

A puñaladas matan en su celda a asesino de Mónica Spear

ENDERSON ALÍ SOTO

ARCHIVO

Alias “Mandolfo” fue detenido en enero del año pasado. Recibió heridas por arma blanca.

“BOMBERO” (Q.E.P.D)

Su madre: Adela Soto. Su esposa: Maritza Álvarez de Soto. Su hija: Mary Esther Soto. Sus nietos: Luis Ángel, Mariángel y Luis Hernández Soto. Sus hermanos: Eglis y Martín Soto, Manuel, Aquilino, Rafael, Humberto (+), Mario (+), Zilda Y Luis, Besaida Díaz. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 03/02/2015 a la 1:00 pm en el Cementerio Corazón de Jesús y sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica Casa Funeraria, Salón San Mateo.

Andrea Lugo alugo@versionfinal.com.ve

A

dolfo David Rico Agreda, de 27 años, conocido como “Mandolfo” fue asesinado a puñaladas durante la madrugada de ayer por sus propios compañeros de celda en el centro penitenciario El Rodeo II. La víctima cumplía condena por el asesinato de la ex Miss Venezuela, Mónica Spear y su esposo Thomas Henry Berry.

Ocurrió dentro de la celda de castigo 3B, ubicada en el piso 3, del internado judicial en Guatire.

Los responsables del hecho fueron Nelfrend Antonio Jiménez y José Gregorio Ferreira Herrera, alias “Junior”, quienes fueron llevados a la sede del Cuerpo de

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

Por el caso en el murieron la actriz y su esposo fueron detenidos 11 delincuentes. En el hecho también resultó herida la hija de la pareja de cinco años.

Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) en Guarenas, luego de haber confesado el crimen, para iniciar un nuevo expediente.

El cadáver de Rico Agreda fue llevado también a la sede del Cicpc, para posteriormente trasladarlo a la morgue del Hospital Rico estaba detenido desde enero del año pasado cuando vecinos del sector El Cambur lo capturaron junto

a seis de sus cómplices y los entregaron a las autoridades.

Caso Spear - Berry La actriz Mónica Spear y su esposo Thomas Berry fueron asesinados el pasado 7 de enero de 2014 en la carretera Puerto Cabello Valencia, sector El Cambur, mientras eran auxiliados por una grúa tras accidentarse su vehículo.

Varios sujetos armados interceptaron a la pareja para robarlos, en medio del alter-

cado les hicieron varios disparos que les cegaron la vida.

En el hecho resultó herida la hija de la pareja de cinco años.

Por el hecho fueron detenidos: José Ferreira (18), Jean Carlos Colina (19), Alejandro Maldonado (21), Nelfrend Jiménez (21), Adolfo Rico (27), Franklin Cordero (28), Leonar Marcano (32), Gerardo Contreras (19), Eva Armas (39) y dos menores de edad.

OMAR ENRIQUE CARRUYO (Q.E.P.D)

Su hija: Jenny Carruyo. Su esposa: Paulina de Carruyo. Sus hermanos: Elvia Carruyo, Nidia Carruyo, Estela Carruyo, Rafael Morán Carruyo (+). Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 03/02/2015 a la 11:00 am en el cementerio San José “El Redondo” y sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica Casa Funeraria, salón Santiago.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

LA VILLA

De un tiro en la cabeza matan a un joven al confundirlo Richard Quintero M.- A las 12:30 del mediodía de ayer, en un local comercial ubicado en las inmediaciones del mercado municipal, parroquia El Rosario del municipio Rosario de Perijá, asesinaron a Carmelo Ramón Sandoval Salcedo, de 20 años.

La víctima estaba en el interior del establecimiento, al parecer se encontraba ayudando a una prima, propietaria del local.

Según relataron algu-

nos testigos y curiosos, dos hombres a bordo de una motocicleta roja llegaron al establecimiento comercial donde se encontraba Sandoval, uno de ellos se bajó entró al local y le disparó sin mediar palabras.

Sin embargo, el gatillero, al ver caer a su víctima exclamó “¡Al c@@o, ese no es!” y se retiró a toda prisa.

Algunas personas que se encontraban en el sitio lo trasladaron hasta el hospital donde ingresó muerto.

Ha partido a la presencia del Señor:

ANA IRENE LÓPEZ SOLANO (Q.E.P.D) Sus Padres: Heberto López (+) y Ana Solano (+). Sus hijos: Pedro, francisco, Marianela, Sady y Verena, Sus Nietos: Erika, Abel. Arley y Robinson. Sus Yernos: Luis, Víctor, José, Miguel y Lito. Sus Sobrinos, Primos, demás Familiares y Amigos invitan al acto del sepelio que se efectuara Hoy 03 de Febrero de 2015. Hora: 10:00am, Dirección: Sector Brisas del Lago Av. principal la Cañada de Urdaneta. Iglesia San Antonio de Padua. Cementerio Concepción.

PAZ A SU ALMA

JOSÉ RAMÓN BRICEÑO (Q.E.P.D.) Su madre: Juana de Briceño (+). Su esposa: Mística Rosa González (+). Sus hijos: Luz Marina, Freddy, Levy y José Briceño, Luma Montero y Rubia Montero. Sus hijos políticos: Mercedes, Estílita, Gladys González y Rosa. Nietos, bisnietos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy 3/2/2015. Hora: 12:00 pm. Cementerio: Corazón de Jesús. Domicilio: Urb. San Jacinto, sector 12, vereda 14, casa 8. Servicio asistido por Exequiales Ave de Paraíso, C.A. PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Maracaibo, martes, 3 de febrero de 2015 VERSIÓN FINAL

INVESTIGACIÓN

Por una venganza mataron a la pareja en San Isidro ARCHIVO

Balacera sembró terror en Haticos por Abajo

BARRIO CARDONAL SUR

Acribillan a menor y dejan herido a un adulto

Salió de su casa y lo asesinaron de cinco tiros

SCARLATTA AZUAJE

Los asesinos acorralaron a las víctimas y les dispararon. Uno de ellos para poder sobrevivir fingió estar muerto.

El doble homicidio ocurrió en horas de la noche del domingo.

MV.- Una posible venganza, por un homicidio ocurrido en el barrio Guaicaipuro, donde participó Roberto Carlos Bríñez Hernández, al parecer, desató la muerte de éste y de su esposa, Ana Carolina Díaz, así lo informaron funcionarios policiales.

El doble homicidio suscitado en horas de la noche del domingo, en el barrio San Isidro, dejó tres niñas en la orfandad.

Familiares de Ana Díaz retiraron el cadáver de la mujer, de la morgue de LUZ. Trascendió que Bríñez estuvo detenido en 2008 por robo agravado y resistencia a la autoridad.

En septiembre de 2014 el Cicpc lo detuvo durante un enfrentamiento en el que cayó abatido Luis Alberto Brown Linares, alias “El Luisito”, lider de una banda delictiva en Altos del Sol Amado.

Mileidy Vílchez

U

na intensa balacera en contra de dos hombres se registró en la calle 125 del barrio El Potente, en Haticos por Abajo, cuando sujetos abordo de una camioneta detonaron más de 20 disparos, en plena luz del día.

En medio del pavimento quedó tendido el cadáver de Javier Alfredo Hernández Fuenmayor, de 15 años. Mientras que su acompañante, quien al igual que él fue perseguido por la calle, logró sobrevivir tras recibir cuatro balazos.

“Se hizo el muerto. Por eso fue que no le dispararon más. Cuando los asesinos se fueron, él corrió hasta la avenida principal, ahí supuestamente lo auxilió una patrulla y lo llevó al Hospital General del Sur”, relató una de las testigos de este crimen, quien prefirió resguardar su identidad.

En la escena del crimen se con-

El joven quedó tendido en medio de la calle 125 del barrio El Potente. No portaba identificación y no era residente del sector.

tabilizaron más de 12 casquillos de balas nueve milímetros. Al parecer, uno de los baleados estaba armado y ambos se desplazaban en moto, sin embargo, quien tripulaba la camioneta logró derribarlos.

Al caer al suelo intentaron escapar a pie, pero fueron alcanzados por las balas.

Habitantes del sector, contaron que los mismos sicarios se llevaron la motocicleta y el arma de fuego que tenían los dos tiroteados.

No son de la zona En cuestiones de minutos el lu-

gar se colmó de personas que pretendían identificar al joven que yacía sin vida. No obstante, señalaron que no pertenecía al sector.

Funcionarios del Eje de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas se presentaron en el lugar del hecho, para recolectar evidencias que ayuden esclarecer el suceso.

Hasta los momentos se desconoce el móvil que condujo este homicidio.

Sabuesos del cuerpo detectivesco trasladaron el cadáver a la morgue de la Universidad del Zulia, para la necropsia de ley.

MV.- A la 1:00 de la mañana de ayer, Alexander Enrique López Matos, de 33 años, recibió una llamada telefónica y a los pocos minutos salió al frente de su casa, donde lo esperaban sujetos a bordo de una camioneta Toyota Fortuner, quienes le propinaron cinco balazos en la cara.

El hecho ocurrió en la avenida 30 del barrio Cardonal Norte, de la parroquia Idelfonso Vásquez, al noroeste de Maracaibo.

Según funcionarios policiales, el hombre fue auxiliado por su esposa y varios vecinos, quienes lo llevaron a la emergencia del Hospital Dr. Adolfo Pons, donde ingresó sin vida.

Efectivos del Cicpc investigan el crimen. Al parecer, el móvil que mayor fuerza cobra es la venganzas.

Funcionarios del Cicpc realizaron el levantamiento del cadáver, y fue ingresado a la morgue de la Universidad del Zulia.

ARCHIVO

A la morgue de LUZ fue ingresado el cadáver.

Un joven de 25 años y un menor de 16 fueron asesinados a disparos

OESTE

Dos homicidios en menos de 12 horas sacuden el barrio Las Trinitarias

Lo ultiman en el barrio Guanipa Matos

ARCHIVO

MV.- Dos crímenes perpetrados en menos de 12 horas, ocurrieron en el barrio Las Trinitarias, de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante. El primero de ellos se registró a las 9:30 de la noche del domingo, y cobró la vida de Edwin Ramírez, de 25 años, al recibir tres disparos, en el cuello, tórax y cabeza.

Sujetos armados llegaron a la primera etapa de la urbanización, y sin mediar palabras dispararon contra Ramírez y su hermano Roiber Pirela, quien resultó lesionado y ya se encuentra fuera de peligro.

Funcionarios policiales detallaron que, al parecer, este hecho está ligado a una venganza encontrada de Roiber.

Durante la mañana de ayer, Elio Segundo Gutiérrez (16), ingresó con dos impactos de balas en la cabeza, a la emergencia del Hospital Universitario de Maracaibo, donde a los pocos minutos de su llegada falleció.

Se conoció que su muerte está ligada al homicidio de Edwin Ramírez. Efectivos del Cicpc iniciaron las investigaciones.

Familiares del menor asesinado se negaron a dar declaraciones

Los dos cadáveres fueron ingresados a la morgue de LUZ.

a los medios de comunicación de la región.

ARCHIVO

MV.- Yordi Fautino Muñoz, de 19 años, fue ultimado de dos disparos en el pecho, en el barrio Guanipa Matos, al oeste de Maracaibo, durante la noche del domingo pasado.

Su padre, Fautino Muñoz, contó desde las afueras de la morgue de LUZ, que a las 11:00 de la noche del domingo, recibió una llamada en su celular, donde le notificaron que su hijo se encontraba sin vida, en la mencionada barriada.

“Nosotros vivimos en Silvestre Manzanilla. Él no tenía problemas con nadie, por eso desconozco por qué mataron a mi muchacho. Tampoco sé lo que pudo pasar, solo me avisaron de

Familiares del joven esperaban la entrega del cadáver.

su muerte y ya”, expresó el progenitor de la víctima, quien lamentó profundamente la muerte de su hijo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 3 febrero de 2015

El exdirectivo fue detenido cuando pretendía salir, en una avioneta, desde la Base Aérea.

Funcionarios del Sebin, por orden del Tribunal 8vo de Control, se lo impidieron. Lo persiguen denuncias por peculado.

Raúl Semprún / Emely Ordóñez

A

yer fue un día bastante convulso en el edificio Miranda, sede de Pdvsa de Occidente, en La Limpia. También en el resto de los despachos de la petrolera en el Zulia. Hace poco más de una semana, en los pasillos, tapizados de rojo intenso se hablaba de la jubilación abrupta, por orden presidencial, de José Luis Parada, gerente general de Pdvsa-Occidente.

Desde temprano, la noticia de la inminente aprehensión de uno de los funcionarios más cercanos al exministro Rafael Ramírez, tensó el ambiente. A Parada lo capturaron, antenoche a las 8:00, agentes del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional y de la Policía Anticorrupción antes de embarcar en una avioneta matrícula YV-3030 en la Base Aérea “Rafael Urdaneta”.

El alto funcionario de la petrolera pretendía viajar a Valencia, estado Carabobo, según las versiones difundidas inicialmente, pero a medida que el día transcurría, cobró fuerza que su destino real sería ciudad de Panamá, donde tendría múltiples negocios y propiedades.

En la mañana, en un contacto telefónico con Maripili Hernández, por Unión Radio, David Paravisini, militante del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), se convirtió en el primer dirigente político revolucionario en mencionar el impacto del procedimiento ordenado por los fiscales 50º, 51º y 67º nacionales, Carmelo Gualdrón, Marijose Futrillo y Yolaines Benavente.

“La frontera es un antro de negociaciones fraudulentas. Felicitamos al Gobierno del presidente Nicolás Maduro porque se practicó la detención de uno de los principales responsables del contrabando de extracción” desde Petróleos de Venezuela. El experto en materia energética recordó que a diario salen por la frontera unos 150 mil barriles de gasolina y relacionó a Parada, sin nombrarlo, con este flagelo.

Versión Final cuenta detalles de la captura del exgerente general de Pdvsa-Occidente

El vuelo prohibido de Parada VIANNY VÍLCHEZ

A las 10:00 de la mañana se hablaba de allanamientos en el edificio Miranda. Empleados recibían llamadas telefónicas y mensajes.

Allegados y amigos querían saber si los sabuesos de la Policía política tenían sitiada la oficina de un gerente que parecía tener la coraza impenetrable de los todopoderosos.

“Aquí no hubo ningún allanamiento”, contó una periodista de las que sellan los labios ante el riesgo.

Razones La nota de prensa del Ministerio Público llegó a las salas de redacción de los periódicos de todo el país pasadas las 12:00 del mediodía.

En ella se precisaba que la captura de José Luis Parada fue por incurrir en supuestas irregularidades administrativas en la contratación de empresas para los despachos de combustible. Al cierre de la edición, sin embargo, se supo que está preso por peculado, con pesquisas de la Policía Anticorrupción y del Sebin.

La orden de aprehensión fue acordada por el Tribunal 8º de Control.

En los medios de comunicación se discutía la posible vinculación familiar entre José Luis Parada y Nubia Gladys Parada. La filiación sanguínea no existe, confirmaron amigos del ingeniero nacido en Caracas. Incluso, se maneja que son antagónicos pese al apellido.

La directora general de Mercados Internos de Pdvsa, en comisión de servicio dentro del Ministerio para el Poder Popular de Petróleo y Minería fue detenida en el este de Caracas la noche del viernes 29 de enero tras intensos operativos. Luisa Ortega Díaz, Fiscal General de la República anunció su aprehensión el sábado, en su programa de radio.

La razón legal: incurrir en irregularidades en los despachos de combustible.

Fuentes ligadas a la investigación apuntan que los Parada guardarían nexos con supuestos negocios millonarios desde Bajo Grande con la distribución de combustible y el supuesto manejo de dólares del Estado. Desde Tribunales, en el caso del Director Ejecutivo de Exploración y Producción de Pdvsa trascendió que el expediente por el que lo detuvieron es el 00-DCC-F50-0050 de 2012. Se investigaría al detalle el presunto manejo irregular en las órdenes de compra de equipos petroleros desde la filial Bariven.

A Gladys Parada, al parecer la investigaron por utilizar comuni-

Sabuesos del Sebin recabaron decenas de cajas con documentos del apartamento 18 del conjunto residencial Araya.

caciones en las que autorizaba tanques complementarios en camiones y embarcaciones, así como la venta a ganaderos colombianos establecidos en la línea fronteriza. Además la conectan con procesos penales adelantados desde 2010 contra personas y empresas imputadas por contrabando de combustibles.

En 2010 efectivos de la GNB capturaron el remolcador “El Poderoso V”. La defensa exhibió cartas de la directora de Mercados Internos en las que se asegura que la capacidad de carga de 246 mil litros de combustible era la original cuando había superado el tope.

Allanamientos José Luis Parada pasó la noche en los calabozos del Sebin, en Ma-

ranorte. La prensa regional y nacional procuró detalles inéditos, pero allí bajaron las santamarías informativas. A las 9.00 de la mañana, comisiones del Sebin, allanaron el apartamento del exdirectivo de Pdvsa, en el piso 18 del edificio Araya, en la esquina de la avenida 3C con calle 67, sector La Lago, a unos 100 metros del Hospital Coromoto.

Tres camionetas sin placas, una Toyota Hilux con los emblemas del Sebin y la leyenda “Investigaciones Estratégicas”, una Nissan Titán y una Toyota Land Cruiser se encontraban frente al edificio.

Sabuesos policiales con armas largas impedían el paso y custodiaban los accesos. La operación de rastreo de evidencias tardó nueve horas. Hubo operaciones similares

en inmuebles de familiares. Al mediodía, llegaron al edificio la esposa y la hija de Parada. Se notaban angustiadas y no paraban de llorar.

Los agentes les permitieron subir al inmueble.

A las 5:00 de la tarde, el grupo policial bajó con unas 15 cajas llenas de documentos y equipos tecnológicos. Uno de los agentes que vestía de azul levantó el informe con el contenido de lo recabado.

“Aquí llegaba mucha gente. El edificio se la mantenía lleno. Sobre todo de funcionarios del Gobierno armados”, dijo un vigilante, sorprendido por la presencia policial. Los periodistas solo pudieron apostar a los sentidos y a sus contactos para darles algunos detalles de esta historia.

Perfil de José Luis ParadaZuliano. Director ejecutivo de Exploración y Director de Producción de Pdvsa Occidente, cargo que desempeña por segunda vez desde el 24 de marzo de 2014 y que ocupó en 2007. Es ingeniero mecánico egresado de la Universidad de Los Andes en el año 1989, fecha, carrera e institución que coinciden con las de Rafael Ramírez, ministro de Energía y Minas. Desde 1990 ingresó a la industria del petróleo como técnico regional de hidrocarburos, director general de Fiscalización e Inspección y director principal de Carbozulia, compañía dedicada a la extracción y comercialización de carbón en Venezuela.

También fue presidente de Pdvsa Servicios Petroleros S.A. En 2013 empleados de Pdvsa en el estado Anzoátegui denunciaron a Parada por presuntos actos de corrupción en contrataciones a nombre de la estatal petrolera con empresas extranjeras.

Según el reportaje “Pdvsa: la revolución de la destrucción”, del periodista Ricardo Guanipa, las oficinas del Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Maracaibo han recibido varias denuncias acusando a José Luis Parada por supuestas implicaciones en los asesinatos de cinco ex trabajadores de

Pdvsa que lo habían señalado de controlar a los contratistas.

En noviembre de 2009, Parada fue detenido por la Disip junto a tres gerentes de Pdvsa por corrupción y extorsión.

Salió en libertad plena.

Fuente: Poderopedia

Lunes a Domingo Bs. 15,00

Maracaibo, Venezuela · martes, 3 de febrero de 2015 · Año VII · Nº 2.272

El Millonario de los números

El Parley de hoy NBA

328 CÁNCER 419 - 184 - 849

MIAMI - A ganar GOLDEN STATE - A ganar PORTLAND - A ganar DENVER - A ganar

- Pág. 7 -

AGENCIAS

SERIE DEL CARIBE

Tomateros ganó primer juego al vencer a Cuba - 27 -

El crimen ocurrió en el barrio El Potente, en Haticos por Abajo

CORTESÍA

Sicarios acribillan a menor de 15 años SCARLATTA AZUAJE

EL RODEO II

Matan en su celda a asesino de Spear - 29 ARCHIVO

XPistoleros a bordo de una camioneta persiguieron a Javier Hernández y a un acompañante.

Ambos iban en una moto. Al llegar al barrio El Potente, fueron tiroteados.

Hernández murió en el sitio al recibir varios tiros. Su amigo se hizo el muerto.

- 30 CARDONAL SUR HECHOS AISLADOS

Dos asesinatos sacuden a “Las Trinitarias” - 30 -

SAN ISIDRO

Lo ultiman de cinco tiros en la cabeza

A la pareja la mataron por venganza

-x-

- 30 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 114 917 5:00 pm 524 231 9:00 pm 627 050 TRIPLE SIGNO ZODIACAL 12:00 pm 701 Cáncer 5:00 pm 140 Escorpio 515 Aries 9:00 pm

MULTI TRIPLE A B 303 559 129 225 990 065 MULTI SIGNO 12:00 pm 872 Sagitario 4:40 pm 700 Tauro 7:40 pm 430 Géminis 12:00 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE ZULIA A B 12:45 pm 539 735 4:45 pm 728 145 7:45 pm 834 341 ZODIACO DEL ZULIA 12:45 pm 164 Tauro 4:45 Pm 970 Aries 7:45 Pm 892 Aries

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 709 771 4:40 pm 757 360 7:35 pm 233 587 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 817 Libra 4:40 pm 071 Leo 7:35 pm 728 Capricornio

TRIPLE LEÓN A B 443 860 582 337 930 765 TRIPLETÓN 12:30 pm 404 Géminis 4:30 pm 717 Sagitario 7:45 pm 436 Leo 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 134 787 813 381 113 218 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 731 Libra 4:30 pm 192 Virgo 8:00 pm 130 Acuario 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 231 041 4:30 pm 149 695 7:45 pm 959 075 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 788 Aries 132 Piscis 4:30 pm 7:45 pm 263 Sagitario

MIKU FEDOR FIRMÓ CON RAYO VALLECANO Ì

25