Diario Versión Final

HOSPITALIZADA LA HERMANA FRANCISCA

7

Maracaibo, Venezuela · sábado, 27 de diciembre de 2014 · Año VII · Nº 2.235 35

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Domingo Bs. 12,00

SACUDÓN: Maduro anunció nueva movida de gabinete antes de año nuevo

POLÍTICA

Destituyen a Rafael Ramírez y lo envían a la ONU ASAMBLEA NACIONAL

Se trancó el juego en la designación de magistrados al TSJ -2-

OPOSICIÓN

Gaby Arellano se presentó al MP en calidad de imputada

El Jefe de Estado lanzó la información vía Twit- La nueva canciller, Delcy Rodríguez, se pronunter. Se termina la era de Rafael Ramírez como mi- ció minutos tras su designación: “Es un honor la nistro, la más larga en el Gobierno. “Asumo con convocatoria que se me hace para poner todo mi disciplina la decisión del Presidente”, dijo. corazón”. Gana terreno la línea dura del chavismo.

-2-

¡A bailar a San Benito!

-2-

SUCESOS MARACAIBO

Atraco y tiroteo causan pánico en Las Playitas - 31 -

ECONOMÍA

DEPORTES

FITCH

Venezuela seguirá con fuerte recesión durante el 2015 -5-

CIUDAD TRANSPORTE

Desde hoy el pasaje en el Metro cuesta 4 bolívares -7-

BÉISBOL

El fervor por el santo negro ya se siente en los cuatro costados del Zulia. Se preparan para las fiestas en su honor. Hoy repican los chimbangueles y los fieles salen a manifestarle gracias y miles de promesas.

-8-

Águilas con el reto de dominar a los Caribes - 22 -

SIGUE LA ENTREGA DE LOS CUENTOS INFANTILES 11

Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

La canciller agradeció su nombramiento a través de twitter.

Ramírez afirmó que aseguró que asumirá con “disciplina revolucionaria” la decisión.

El exministro del petróleo es el más antiguo funcionario de la era Chávez

Delcy Rodríguez a la cancillería y Rafael Ramírez a la ONU AGENCIA

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

E

ste viernes fue designada como Canciller de la república Delcy Rodríguez, quien anteriormente se desempeñó como ministra de comunicación e información.

Rodríguez agradeció a través de su cuenta en Twitter al presidente Nicolás Maduro por el nombramiento en el cargo que anteriormente ocupaba Rafael Ramírez.

“Agradezco al Jefe de Estado, presidente obrero @NicolasMaduro. Es un honor la convocatoria que se me hace para poner todo mi corazón de mujer venezolana (sic)”.

Indicó que el Plan de la Patria “guiará” los pasos en el “hermanamiento” con los pueblos del mundo y resguardo de la integridad de la nación.

Perfil Rodríguez es la Primera mujer en ocupar el cargo de canciller en Venezuela. Cabe recordar que es hermana del exalcalde del Libertador, Jorge Rodríguez. su padre fundo el partido izquierdista Liga Socialista.

La exministra es abogada, egresada de la UCV y especializada en materia Laboral en París, Francia.

Directora de Asuntos Internacionales del ministerio de Energía y

Minas en 2003, vicecanciller de Relaciones para Europa en 2005.

En febrero de 2006 fue designada como ministra del Despacho de la Presidencia, hasta agosto de ese mismo año.

En 2007 pasó a la Vicepresidencia de la República, instancia en la cual dirigía la Coordinación General, en el período en el que su hermano Jorge Rodríguez , actual Alcalde del municipio Libertador, ejerció la Vicepresidencia.

Luego en agosto de 2013, el presidente Maduro la designa como ministra del Poder Popular para la Comunicación e Información de Venezuela. Fue postulada como Magistrada de la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ).

Debido al reciente nombramiento la fracción del PSUV reajustó la lista de los postulados a magistrados del TSJ. Ramírez a la ONU Rafael Ramírez, fue designado como nuevo embajador de Venezuela ante la ONU. En ese sentido, aseguró que asumirá con “disciplina revolucionaria” la decisión del presidente Nicolás Maduro.

“Cuente el pueblo Venezolano con mi lealtad a Chávez y a la Patria”, refirió el excanciller y presidente de Pdvsa a través de su

Delcy Rodríguez es la primera mujer en ocupar el cargo de Canciller de Venezuela. Rafael Ramirez afirmó en twitter que asumirá el cargo con disciplina.

cuenta en Twitter.

Mencionó que desde cualquier lugar o posición “que la revolución indique” estará con honestidad y firmeza dando las batallas en defensa de la patria. “Vaya mi saludo fraterno y revolucionario a todo el pueblo Bolivariano, sepan que defenderé el legado de Chávez en cualquier circunstancia”.

Asimismo, envío un saludo a todos los militantes del Psuv. “A todos los militantes del @PartidoPSUV mi admiración y respeto. Viva Chávez ! Venceremos!”.

El presidente del hemiciclo informó que la tercera sesión se realizará a las 10:00 de la mañana

Asamblea Nacional difiere elección de magistrados al TSJ para hoy María Pitter El presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello informó que será hoy cuando se realice la tercera sesión en la que se pretende elegir a los magistrados al TSJ. Por no contar con las dos terceras partes necesarias.

El presidente de la Asamblea Nacional, entonces convocó dos sesiones extraordinarias para el sábado 27 y domingo 28 de diciembre a las 10 de la mañana.

“Rechaza propuesta (del oficia-

lismo), no tenemos las dos terceras partes, lo admitimos. Nos vemos mañana (sábado) en la tercera sesión y si mañana no hay acuerdo de cámara no vale pedir tiempo, nos vemos el domingo”.

Durante la sesión de este viernes el oficialismo reajustó la lista de postulados a magistrados debido a la designación de Delcy Rodríguez como nueva canciller de la república.

La bancada opositora salvó su voto para así quedar diferida la elección para hoy sábado.

AGENCIA

AN realizará la tercera sesión hoy para elegir los magistrados del poder judicial

Cabello dijo “Ni hoy, ni mañana, ni nunca la oposición se pondrá de acuerdo” .

ANUNCIOS @NicolasMaduro “Vamos con la Visión Bolivariana de Chávez a cumplir nuestra tarea de defender el derecho a La Paz y la Soberanía de los Pueblos del Mundo...” (Sic) “Por eso ha designado al Compañero Rafael Ramírez para que asuma directamente como embajador de nuestra Patria en Nueva York ante la ONU...” (Sic)

“Igualmente designé a la Dra. Delcy Rodríguez Gómez Canciller de la República para continuar nuestra Política Exterior Bolivariana...” (Sic) Jorge Arreaza @jaarreaza “Ante este reto, la incorporación de @DrodriguezVen y @RRamirezVE al equipo de política exterior del Pdte @ NicolasMaduro, es estratégica”. (Sic)

PRESENTACIÓN

Diferida audiencia de Gaby Arellano Agencias/ MP La coordinadora del Frente Universitario de Voluntad Popular, Gaby Arellano, se presentó ante la fiscalía vigésima del Ministerio Público, a cargo de la fiscal Katherine Harrington, a comparecer en calidad de imputada luego de que recibiera la citación por parte de una comisión del Sebin.

La audiencia de la dirigente fue diferida porque le otorgaron el día libre a los trabajadores del ministerio, en conmemoración con la reelección de la fiscal Luisa Ortega Díaz: “La fiscal vigésima me dijo que estaba diferida la

audiencia, en honor a la reelección de Luisa Ortega y que no sabía para cuándo quedaría, que la próxima semana me enviarán otra citación”.

Arellano llegó acompañada de los juristas Teresly Malavé, Omar Mora y Juan Luis Taguaruco. La líder universitaria afirmó que hay una contradicción entre lo que la Fiscalía dice en su citación y la sentencia que da el tribunal 32 de control de la ciudad de Caracas.

“Este riesgo de que me puedan dejar detenida no solo lo asume Gaby Arellano, lo asume cualquier venezolano que asume la verdad”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014

El mandatario regioCon eucaristía, sesión solemne y procesión la cámara municipal de Miranda realizó los honores nal y el nuncio apostólico recibieron la orden “Ciudad de Altagracia”. Tiberio Bermúdez alcalde del municipio encabezó los actos.

Gobernador participó de los actos en honor a la virgen de Altagracia

CORTESÍA

María Pitter

E

l Gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas asistió este viernes a los actos en honor a los 300 años de Nuestra Señora de Altagracia en el municipio Miranda.

El mandatario regional junto a las autoridades municipales participaron de la eucaristía de la coronación canónica de la virgen de Altagracia, la cual fue presidida por el nuncio apostólico Aldo Giordano. “Con nuestra fe Cristiana estamos presentes esta tarde en la coronación canónica de nuestra Señora de Altagracia.

Venimos a Los Puertos de Altagracia a rendirle un homenaje a nuestra Virgen de Altagracia, toda Venezuela es Mariana”.

Sesión Solemne Luego de tan significativo acto de fe, las autoridades municipales encabezadas por el alcalde Tiberio Bermúdez inició la sesión solemne de la cámara municipal del municipio Miranda en honor a la virgen.

Durante la sesión fue impuesta la orden en su única clase “Ciudad de Altagracia” a Monseñor Aldo Giordano nuncio Apostólico de Venezuela y la orden Altagracia al Gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas. A través de su cuenta en la red social twitter el mandatario regional escribió

El Gobernador Arias Cárdenas, junto a la primera dama, Margarita de Arias y el Alcalde de Miranda Tiberio Bermúdez, participaron junto al pueblo de la fiesta patronal.

La replica de Nuestra Señora de Chiquinquirá estuvo presente en el municipio Miranda. El nuncio Apostólico y el mandatario regional recibieron la orden “Ciudad de Altagracia”.

“Por parte del Concejo Municipal Bolivariano de Miranda recibo la orden de Altagracia con mucho orgullo”.

Procesión Mariana Para finalizar los actos en honor a la virgen de Altagracia, las autoridades municipales y regio-

nales realizaron la procesión por las calles de la ciudad.

“Comenzamos la procesión recibiendo para el Pueblo de

Miranda y todo el Zulia la bendición de nuestra Virgen María” dijo Arias.

En una carta el dirigente político pide apoyo internacional para el país

López afirma que Venezuela está “al borde del Colapso social y económico” Agencias El dirigente de Voluntad Popular, Leopoldo López, envió una carta desde Ramo Verde, en la cual consideró que Venezuela está al borde del colapso social y económico.

En el texto publicado en The Wall Street Journal, López pidió a las organizaciones internacionales como Unasur y Mercosur que no se manten-

gan al margen de la situación y que se involucren en proteger los derechos humanos.

En un extracto de la carta de López afirma que “Mi país, Venezuela, está al borde del colapso social y económico. Este desastre en cámara lenta, que ya lleva casi 15 años, no fue originado por la caída de los precios del petróleo o por la acumulación de deudas.

Fue puesto en marcha por la hostili-

dad del gobierno autoritario hacia los derechos humanos, el imperio de la ley y las instituciones que los protegen.

Sé de esto en un nivel personal. Escribo desde una prisión militar, donde me retienen desde febrero por haber denunciado las acciones del gobierno.

Soy uno de los muchísimos prisioneros políticos en mi país que están encerrados por sus palabras e ideas”.

Leopoldo López afirma que “mi país, Venezuela, es un sueño por el que vale la pena luchar”.

Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

“El ritmo alarmante de invasiones y confiscaciones de tierras ha disminuido en el presente año, pero el tema no ha sido resuelto satisfactoriamente para el sector productor”

Balance del sector agropecuario del 2014

Año agrícola del Zulia, marcado por la sequía y erradas políticas AGENCIA

PRECIOS DE LA LECHE NO CUBRE EXPECTATIVAS Los productores pecuarios han demostrado a través de diferentes estudios de estructuras de costos que, los precios fijados para la leche no cubren sus expectativas, no ofreciendo la rentabilidad necesaria a sus unidades de producción.

Javier Sánchez

E

l año agrícola en el estado Zulia estuvo marcado por la ausencia de lluvias en la mayoría de los municipios agrícolas de la región durante los primeros seis meses del año, lo cual influyo significativamente en una merma importante en la producción y productividad de cultivos y rebaños.

El asesor de Fegalago y Cidez ex Decano de la Facultad de Agronomía de LUZ, Werner Gutiérrez Ferrer, informó que En el caso de la ganadería bovina se estima la muerte de más de 17.000 cabezas como consecuencia del verano, siendo los municipios más golpeados los ubicados en la Costa Oriental del Lago, Jesús Enrique Lossada, Mara, Guajira La Cañada de Urdaneta, Villa del Rosario y Machiques de Perijá.

No fue un buen año para la producción agropecuaria del estado Zulia

50 % baja producción de carne “Junto a otros factores que afectaron negativamente la ganadería zuliana, hubo una disminución alrededor de entre 40 a 50 % en la producción de carne y leche en los municipios mencionados”,dijo.

Con respecto al área agrícola vegetal los rubros principalmente afectados fueron palma aceitera

(Municipio Jesús María Semprun), Vid (Municipio Mara), Guayaba y cítricos (Municipio Baralt) y melón y lechosa (municipios Mara y Guajira), con pérdidas en la producción que van desde un 50 %, hasta la muerte total de las plantaciones El Gobierno ha insistido en la aplicación de su política de contro-

Por un total de 11.908.423.337 millones de bolívares

CLEZ aprueba el Proyecto de Ley de Presupuesto 2015 para el Zulia

les de precios a las cosechas y de rubros tan sensibles como leche y carne. Esto en una economía inflacionaria, donde los costos de producción de la actividad agrícola y pecuaria suben constantemente por decretos no concertados de incrementos del salario mínimo,así como de subidas no controladas en el precio de los agroinsumos, genera serias distorsiones que no son atendidas por el gobierno nacional,consideró el asesor del Cidez.

Se ha dado el acercamiento Refirió que se ha dado un acercamiento entre el Gobierno regio-

La presidenta de la comisión de economía y finanzas del Parlamento estadal, Betty Zuleta, acompañada de la presidenta del CLEZ, Magdely Valbuena y los legisladores Eduardo Labrador, Edgar Mujica y Omer Muñoz, presentó el informe final de la Ley de Presupuesto del Ejercicio Fiscal para el 2015 el cual fue aprobado en segunda discusión por la cámara legislativa zuliana por un total de 11.908.423.337 millones de bolívares.

La legisladora Zuleta resaltó que la Ley de Presupuesto es un instrumento para asignar y distribuir los recursos públicos a través de proyectos, a los entes u organismos nacionales, estadales y municipales

en función de las políticas y objetivos estratégicos de la nación, expresados en los respectivos planes anuales y plurianuales; Además para coordinar controlar y evaluar su ejecución, así lo reseñó una nota de prensa.

Informó la parlamentaria que el presupuesto 2015 tiene aspectos relevantes entre los cuales destaca la modalidad de presupuesto por proyectos, solicitud hecha por parte del Gobierno nacional a través de la Onapre.

Dijo además que proporcionará una mejor y mayor vinculación Plan-Presupuesto, simplifica la estructura presupuestaria, permite visualizar y analizar las variables requeridas para la toma de decisiones en todas las etapas del proceso

Aspecto de la reunión encabezada por la presidenta de la Comisión de Finanzas,Betty Zuleta.

presupuestario.

La presidenta del Consejo Legislativo del Estado Zulia, Magdely Valbuena, señaló que el pueblo zuliano ha visto como el presupuesto ejecutado en el año 2014 ha servido para mejorar la calidad de vida de los zulianos y las zulianas.

nal y los sectores productores, sin embargo, continua siendo el elemento común, la no concreción de soluciones, la no rectificación en la política agrícola y el no prestarle atención a las propuestas que el sector agrícola regional y nacional ha presentado.

Asegura que es de esperar que se genere una caída importante en la producción agropecuaria del estado Zulia, en el presente año.

Se estima la caída de hasta un 40 % en la producción de leche, carne de bovinos, palma aceitera, así como de entre un 10 a 30 % en rubros como uva, guayaba, lechosa y plátano entre otros.

MEDIDA

“Ley Seca” afecta ingresos de gobernaciones y alcaldías Agencias/JS

Agencias/JS

Sin embargo el gobierno ha hecho caso omiso a la petición de los ganaderos, y después de una larga espera fija un precio por debajo de los costos de producción, desestimulando una vez más la actividad ganadera de la región.

La Asociación de Licoreros de Caracas (Asolicorca) hace un llamado a la ministra de Interior, Justicia y Paz, Carmen Meléndez para que suspenda la Gaceta Oficial que contiene la restricción en las venta de licor, pues consideran que esta medida disminuye los ingresos que gobernaciones y alcaldías reciben por el pago de impuestos del sector.

Carlos Salazar, presidente del gremio, señala además que la restricción afecta a 85 mil expendios de licor a nivel nacional que generan 1.000.000 de empleos.

También los licoreros mencionan que el turismo se ve perjudicado, por esta regulación gubernamental.

Finalmente proponen que de no suspenderse la restricción, el horario de venta en los días permitidos se extienda hasta las 10:00pm hasta el 18 de enero inclusive.

En el Zulia, la asocición que agrupa a estos comerciantes alertaron al gobierno la semana pasada que, unos siete mil dueños de depósitos de lícores están a punto de cerrar sus puertas por las deudas que tienen contraida, tanto con proveedores como con los bancos que le ofrecieron préstamos para abastecerse en los días decembrinos.

Mientras esto sucede, se anuncia desde el ministerio de la Relaciones Interiores que la llamada Ley Seca se mantendrá hasta el 10 de enero inclusive.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014

CENCOEX

Es la nación más expuesta a los bajos precios del crudo.

Revisión de divisas de estudiantes será en enero 2015

Fitch: Economía de Venezuela seguirá en recesión en 2015 AGENCIA

El déficit fiscal agregado de Latinoamérica seguirá elevado en 2015.

ASPECTO NEGATIVO

Javier Sánchez

L

a complicada situación internacional presentará importantes retos para varios países latinoamericanos en 2015, aumentando los riesgos para las perspectivas económicas de la región, pero manteniendo estables las calificaciones soberanas, entre ellos Venezuela, según un informe de Fitch Ratings.

La agencia prevé que el crecimiento regional se recuperará hasta el 1,6 por ciento en 2015 desde el 0,9 por ciento estimado para 2014, si bien los riesgos apuntan a la baja, destaca el portal de dinero.com.

“Los mayores riesgos del panorama económico y las calificaciones proceden de las complicadas

Venezuela es la nación más expuesta a los bajos precios del petróleo.

condiciones externas”, comentó Shelly Shetty, experta en América Latina.

Estas incluyen una mayor corrección a la baja de los precios de las materias primas, una desaceleración más rápida de lo esperado en China y el posible incremento de la volatilidad financiera global cuando la Reserva Federal de Es-

tados Unidos comience a subir sus tasas de interés, detalló.

En el caso de México, la amenaza es mitigada por su programa anual de cobertura petrolera, mientras que el alivio en Colombia llega por el manejable peso de su deuda.

El aspecto más negativo para la región serán los bajos precios de las materias primas, especialmen-

Se espera que Argentina y Venezuela sigan en recesión el año próximo.

El aspecto más negativo para la región serán los bajos precios de las materias primas, especialmente para los países andinos y del Cono Sur. Venezuela es la nación más expuesta a los bajos precios del crudo. Aunque Ecuador también es vulnerable, una rebaja del gasto podría contener el deterioro fiscal Chile y Perú están mejor posicionados para enfrentar este golpe gracias al bajo peso de su deuda y destacados amortiguadores fiscales. te para los países andinos y del Cono Sur. Venezuela es la nación más expuesta a los bajos precios del crudo.

Aunque Ecuador también es vulnerable, una rebaja del gasto podría contener el deterioro fiscal.

Entre 100% y 166% aumentó el costo a finales de año

Hasta Bs. 600 cuesta un kilo de uvas Javier Sánchez -La tradición de comer 12 uvas antes del cañonazo quedará “en veremos” en muchos hogares zulianos, y la razón principal es el alto costo de la fruta que se ubica hasta en Bs 600 el kilo para las llamadas importas.

En un recorrido por la zona comercial de esta ciudad, muchos vendedores informaron que el kilo de uvas se ubica este año entre Bs. 300 las llamadas criollas y Bs 600 las jugosas importadas.

Dijeron que la venta de esta fruta no ha estado como deseaban, pero esperan que los días

AGENCIA

previos al 31 de diciembre la situación mejore, puesto que algunos conservan la tradición de comer doce al momento en que llega un nuevo año a las 12 de la medianoche. las uvas están escasas y muy caras, pues los mayoristas y las importadoras se la venden al cliente que les da más dinero por la caja y a los de su preferencia.“Y nadie, ningún funcionario los controla, y eso que las compran con los dólares oficiales que les vende el gobierno”,dijeron compradores.

Las personas requeridas en el listado que no se presenten a la revisión podrán ser remitidas a los tribunales

Agencias.- El Centro Nacional de Comercio Exterior (Cencoex) realizará una jornada de revisión de divisas destinadas al pago de actividades académicas en el exterior, otorgadas en el período enero 2012-marzo 2014, desde el 12 hasta el 16 de enero de 2015 en su sede, en Caracas, como parte del Operativo Verificación del Correcto Uso de las Divisas.

A través de su sitio web, el Cencoex publicó el listado de las personas que deberán consignar su cédula de identidad laminada, título o certificado y comprobante académico emitido por la institución respectiva en el exterior durante los días en que transcurrirá la jornada de revisión.

En un comunicado, el ente informó que quienes hayan recibido divisas por parte del Cencoex y no culminaron la actividad educativa también deberán consignar el soporte del reintegro respectivo, la carta explicativa que justifique el motivo por el cual no concluyó los estudios correspondientes o cualquier otro documento que demuestre el correcto uso, si corresponde. Una vez concluido el operativo, el Cencoex remitirá al Ministerio para Economía, Finanzas y Banca Pública los expedientes de aquellos usuarios que no hayan dado cumplimiento a lo solicitado, para que se inicie el procedimiento, ante la presunción de la comisión de algún ilícito cambiario.

Las uvas del tiempo este año estarán ausente enla mesa navideña

INDICADORES ECONÓMICOS ENcauchos VENEZUELA Gobierno garantizará a través de Fontur.

Último Cierre Cierre Anterior

Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Dólar implícito Inflación (Agosto) Oro 2.100,00

12,00 49,98 6,30 175,99 3,9%

11,90 49,99 6,30 177,61

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30. Último Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 67,24

21.359 82,72 692.4 4.448,56

23.177 21.500 85,89 612.6

Barril venezolano $ 51,26

1 Peso colombiano = 0,0032 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 67,41

Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

El primero de enero los pasajes tendrán un incremento del 25%

Más de 200 mil pasajeros se movilizaron por la Terminal CORTESÍA

Los destinos más solicitados fueron los municipios de la Costa Oriental y Sur del Lago. Transportistas insisten que para el próximo año no habrán unidades para trasladar a los viajeros.

Ariyury Rodríguez

L

a movilización en la Terminal Terrestre de Maracaibo durante estas fiestas decembrinas superó los 203 mil pasajeros, que se movilizaron a otras ciudades del país desde la capital zuliana.

Alonso Romero, gerente general del organismo municipal, explicó que durante los días 24 y 25 de diciembre se redujo la movilización de pasajeros en comparación con años anteriores.

“Alrededor de 13 mil personas se trasladaron hacia rutas sub urbanas como Cabimas, Ciudad Ojeda y otros poblados de la Costa Oriental y Sur del Lago, para totalizar 203 mil personas trasladadas”, destacó Romero.

El titular de la Terminal Terrestre de Maracaibo, señaló que la poca afluencia de temporadistas mantiene la venta de boletos normal.

Aseguró que “pese a que hay poca movilización de pasajeros, esperamos que los días 27, 28 y 29 se incremente el flujo de personas en las instalaciones, incluso el mismo 30. Estamos reforzando las medidas de seguridad ciuda-

IMAU

Continúan las jornadas de limpieza en diferentes sectores de la ciudad AR.- El Instituto Municipal de Aseo Urbano de Maracaibo (Imau) continúa con los operativos de limpieza en la ciudad.

La Circunvalación 1, Circunvalación 2, Circunvalación 3, avenida Libertador, Casco Central y El Malecón, fueron intervenidos por los trabajadores del Imau en las últimas horas.

Melvin Velásquez, presidente del organismo, explicó que “en el centro de Maracaibo se mantienen los trabajos con maquinaria pesadas, esto debido a la cantidad de desechos que se producen a diario en esa zona comercial de la ciudad”.

Destacó que están trabajando con 50 camiones volteos, dos máquinas retroexcavadoras y los llamados salserines (personal de

CORTESÍA

Trabajadores del barrido manual con maquinaria pesada extienden operativos de recolección de desechos sólidos.

barrido manual) en zonas como: Puente España, la avenida Libertador y el Malecón. “Nuestro trabajo no se detiene, la alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, ha girado instrucciones muy precisas para el mantenimiento del centro de la capital”, aseguró Velásquez.

OPERATIVO

Se espera mayor afluencia de pasajeros para finales de 2015.

dana para garantizar el bienestar de quienes transitan y utilizan este servicio”.

Como se sabe para el próximo primero de enero de 2015 se registrará el aumento del 25 por ciento decretado y publicado en Gaceta oficial, tal como lo establece la ley para los días festivos.

Transportistas Por su parte, representantes de las diferentes rutas de transporte que funcionan en la Terminal Terrestre de la ciudad, insisten en asegurar que para el próximo año no contarán con unidades para el traslados de los pasajeros a otros ciudades del país.

Según indicó el representante

de una línea de autobuses que prefirió no ser identificado, la falta de repuestos los ha llevado a parar los carros, autobuses y microbuses.

Esperan que el Gobierno Regional conjuntamente con la Alcaldía de Maracaibo encuentren una salida a la crisis que afecta al transporte y especialmente a los usuarios. “Hay líneas que tienen un solo autobús para viajar al centro, oriente y occidente, por eso los pasajeros deben esperar para ser trasladados más de 24 horas”, enfatizó el conductor.

La situación de los carros por puesto es la misma, la escasez de repuestos en especial de batería y cauchos, los han llevado a parar los vehículos.

Más de 412 kilos de fuegos artificiales han sido decomisados en Maracaibo AR.- El coronel Helim Pirela, primer comandante del Cuerpo de Bomberos del Municipio Maracaibo, explicó que durante los operativos especiales que adelanta el organismo han sido decomisados 412 kilos de pirotecnia, los cuales eran vendidos sin el debido permiso, irrespetando las normas de almacenamiento y seguridad.

Destacó que “los artículos decomisados fueron entregados a la Dirección de Armas y Explosivos de la Fuerza Armada Nacional (Daex).

Nuestros operativos continuarán en las calles de la ciudad y de manera sorpresiva”.

Los operativos se realizan en diferentes zonas de la capital zuliana contando con el apoyo de los funcionarios de Protección Civil y Polimaracaibo.

CORTESÍA

Disminuye ventas de pirotecnia en un 30%.

Pirela aseguró que durante este año la venta ilegal de fuegos artificiales ha disminuido aproximadamente en un 30%.

“En las últimas semanas podemos decir con satisfacción que el 70% de los locales inspeccionados cumple con la normativa”, enfatizó el comandante de los Bomberos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014

Desde el pasado lunes en horas de la tarde la Santa zuliana fue hospitalizada

Jubilados exigen pago justo de prestaciones

La Hermana Francisca se encuentra estable bajo supervisión médica

“Se está cometiendo un fraude con los docentes”

CORTESÍA

La querida religiosa está en la habitación de una conocida clínica bajo tratamiento médico, principalmente con antibióticos.

K. Celín / A. Rodríguez

A

na Josefa Tobón Arbeláez, mejor conocida como la Hermana Francisca, de 98 años, permanece hospitalizada desde el pasado lunes 22 de diciembre en horas de la tarde, en una reconocida clínica de la ciudad presentando un cuadro de neumonía y su estado según los médicos tratantes es estable.

La presidenta de la Casa de la Misericordia y madre espiritual de muchos feligreses en Maracaibo, presenta una infección pulmonar que está siendo tratada con antibióticos, terapia respiratoria y además recibe hidratación.

Se pudo conocer a través de una fuente confiable, que prefirió no ser identificada que la Santa zuliana se está alimentando, “poco pero si está comiendo”, indicó.

La Hermana Francisca nació el 16 de febrero del año 1916, en Carmen

La reconocida religiosa nacida en Colombia se encuentra hospitalizada.

de Viboral, Colombia. Pero esto no ha sido un impedimento para que está cristiana se sienta de esta tierra, dispuesta ha ayudar a miles de venezolanos con sus obras caritativas, en especial para contribuir a la sanación de muchos.

Desde 1975 Maracaibo acobijó a la Hermana Francisca, quien es considerada “sanadora” de los enfermos a través de la oración.

Redes sociales Este viernes cientos de seguidores de la Hermana Francisca expresaron su tristeza por el estado de salud de la Santa.

A través de sus mensajes en las redes sociales, fueron publicadas va-

rias peticiones y mensajes de apoyo hacia la admirable religiosa.

“Le hable a la Hermana y ella solo trató un poco. Le di las gracias, por todos los que había tocado con su mensaje de Jesús y su gran misericordia”, destacó la cantante Olga Tañón.

La conocida mujer de fuego destacó en su cuenta de Instagram, @ OlgaTanonmiamusica, que “aunque ella ya decía que está llegando su hora de ver el rostro de Jesús, muchos teníamos que decirle gracias y cuanto la amamos”.

Personas de diferentes partes del país montaron fotos y mensajes para pedir por la pronta recuperación de la Santa zuliana.

AGENCIAS

Ariyury Rodríguez Rafael Rincón, presidente del Colegio de Licenciados en Educación del estado Zulia, explicó que el gremio ve con mucha preocupación el pago de prestaciones sociales que viene realizando el ministerio para la Educación a los trabajadores, específicamente a los docentes del país.

Destacó que “este pago tiene de cinco a 10 años acumulado por parte del Ministerio para la Educación y cuando ya el docente lo va a recibir son unas prestaciones desgastadas, devaluadas y mal pagadas. Aunado a ello la cantidad que le están depositando en las cuentas a los docentes no son las que les correspondes por derecho y justicia social”.

El represente de los docentes en la región consideramos que “se está cometiendo un fraude con nuestros educadores en todo el país. Tenemos como un 98% de docentes que están en esta situación en estos momentos y el ministro se jacta en decir que están cancelándole a los docentes a 10 mil jubilados las prestaciones sociales. Pero bajo las condiciones que no las conocen ni los interesados, ni siquiera saben cuál es el mecanismo y la

Rafael Rincón, presidente del Colegio de Licenciados en Educación del estado Zulia.

cantidad que le corresponde”.

Los Licenciados en Educación solicitan al ministerio de Educación que reconsidere la medida para que les cancelen a los jubilados las cantidades que verdaderamente les corresponde por ley.

Docentes sin HCM Rincón indicó que los docentes y sus familiares no están siendo atendidos por el HCM y los servicios funerarios del ministerio de Educación.

La situación que estamos pasando en el sector educativo en el país es grave, reiteró el profesional.

Usuarios cancelarán Bs. 4 por el boleto del transporte masivo

VÍA A LA CONCEPCIÓN

Desde hoy aumento en el pasaje del Metro

Más de 300 días sin luz llevan 62 familias de Hato Ferrer

Ariyury Rodríguez.- A partir de hoy 27 de diciembre entra en vigencia el aumento en los pasajes de los sistemas de transporte masivo Metro de Caracas, Los Teques en Miranda, Maracaibo en el Zulia y Valencia en Carabobo, así como también en el sistema Ferroviario Central Ezequiel Zamora y el Trolebús de Mérida (Tromerca).

La resolución número 052, publicada en la Gaceta Oficial 40.568 que circuló este viernes, se anuncia que el incremento del costo de los boletos para el servicio de transporte masivo se comenzará a cobrar a partir de hoy en diferentes estados del país.

“Los boletos y/o tarjetas adquiridos antes del 27 de diciembre de 2014, podrán ser utilizados sin previa cancelación de la diferencia, dentro de los 90 días continuos.

SCARLATTA AZUAJE

Usuarios cancelarán a partir de hoy el aumento, pero los que tengan boletos o tarjetas adquiridos con anticipación tendrán tres meses para consumir el saldo.

Una vez culminado dicho lapso de tiempo, podrán ser canjeados por nuevos boletos y/o tarjetas, previo pago de la diferencia correspondiente”, destaca la resolución.

En el caso específico de la Línea 1 del Metro de Maracaibo, las

tarifas a partir de hoy son: Bs. 4 por un pasaje normal y 1,2 Bs. por el boleto estudiantil.

Mientras que el servicio para las personas discapacitadas y la tercera edad, continuará siendo gratuito.

AR.- Habitantes del barrio Hato Ferrer, ubicada en el sector La Milagrosa en el kilometro 12 y medio de la vía a La Concepción solicitan a los representantes de Corpoelec la sustitución del transformador de la zona que se encuentra dañado desde hace más de 300 días.

Emerlin Pineda, explicó que la barriada con cinco años de fundada aun no cuenta con servicios públicos.

Destacó que “aquí no tenemos cloacas, gas, ni nomenclatura, la luz funcionaba a medias, la única luz que vemos es la del sol, porque llevamos casi 300 días sin el servicio luego que se dañó el transformador”.

Los vecinos aseguraron que acudieron hasta la empresa Corpoelec y la respuesta que recibie-

CORTESÍA

Vecinos esperan pronta solución.

ron fue que debían comprarlo las 62 familias afectadas.

Juan Pablo Guanipa, coordinador de Primero Justicia en el Zulia, en su visita a la comunidad manifestó que da tristeza esta comunidad de Hato Ferrer, porque se encuentra desolada.

Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Hoy retumban los tambores en honor al Santo Negro. En Venezuela los habitantes de los estados Mérida, Trujillo y Zulia celebran el día con una procesión.

Hoy es la fiesta en Cabimas

“San Benito se escapó bien temprano de la Catedral” CORTESÍA

Javier Sánchez

E

l día de San Benito es sin duda una de las celebraciones más grandes y contagiantes del pueblo zuliano, quien sale con su Santo Negro en procesión por las principales calles y avenidas del municipio Cabimas y distintas parroquias del estado, al son del repique de tambores para celebrar su día.

Venezuela cuenta con 186 comunidades donde recibe culto San Benito de Palermo. Cabimas es una de ellas. Cada 27 de diciembre y 6 de enero atrae a centenares de devotos que parten en procesión desde la iglesia Catedral Nuestra Señora del Rosario. Hoy recorrerá el sector Ambrosio.

Feligresía baila hoy al son del tambor al Santo Negro en varias zonas del Zulia.

El culto a San Benito de Palermo, una tradición centenaria compartida entre los estados Zulia, Mérida y Trujillo, data de la época colonial cuando, según la creencia popular,

habitantes de los páramos andinos se resistían a ser dominados por los colonizadores, de quienes se salvaron en una de las luchas al invocar a San Benito, que se hizo presente

en una nube de pólvora para darles valor a los hombres y espantar al enemigo.

Celebrada en varias fechas de diciembre, la manifestación religiosa se acompaña de los tambores conocidos como chimbangles, que transforman al culto en una fiesta popular colectiva con raíces afrodescendientes, en la que sus integrantes bailan, cantan, agradecen y hacen sus peticiones al Santo Negro, de origen africano y de padres esclavos.

Las fiestas de San Benito se celebran los días 25, 27 y 29 de diciembre en los estados Trujillo, Zulia y Mérida, respectivamente.

Los fieles pintan sus caras y se visten de negro, se colocan una capa roja, lentes y un sombrero de cogollo colorido; además portan un trabuco con el que disparan pólvora mientras caminan en procesión. En las

puertas de las casas se saca al Santo y se coloca en pequeños altares iluminados y llenos de flores, así al pasar los negros le descargan pólvora a cada imagen que encuentran a su paso.

En Zulia, el núcleo de la fiesta reposa en Gibraltar y se complementa con la gaita de la tambora, muy típica en celebraciones decembrinas.

En Los Andes merideños la festividad tiene su eje en los llamados Pueblos del Sur, conformados por El Morro, Mucuchachí, Canaguá y otros donde las cintas de colores similares al Tamunague son partícipes.

San Benito fue beatificado por el Papa Benedicto XIV en 1712 y canonizado en 1807 por el Papa Pio VII. La devoción a San Benito no solo se práctica en Venezuela, pues está extendida desde México hasta Argentina.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014

Luis Eladio Pérez cesará en sus funciones el próximo 31 de diciembre

Renunció a su cargo el embajador de Colombia en Venezuela CORTESÍA

Según AP, Pérez les expresó telefónicamente que el presentó su “renuncia irrevocable el 14 de noviembre y la aceptaron, creo, hace tres días’’.

SECUESTRADO El diplomático Luis Eladio Pérez fue secuestrado por la guerrilla de las Farc en 2001 y fue liberado el 28 de febrero de 2008 junto a otros tres cautivos, gracias a las gestiones humanitarias hechas entre otros por el gobierno del entonces presidente Hugo Chávez.

Daniel Pereira /Agencias dpereira@versionfinal.com.ve

E

l día de ayer Colombia aceptó la renuncia del embajador de ese país en Venezuela, Luis Eladio Pérez, quien dejará su cargo el próximo 31 de diciembre. Así lo confirmó la Cancillería Colombia-

“Yo no me quedaba ni un minuto más” en la embajada manifestó el embajador.

na a AP. Además declinó comentar sobre las razones de su renuncia. En breve conversación telefónica desde Miami, Estados Unidos, se limitó

a decir: “Yo no me quedaba ni un minuto más’’ en la embajada.

Pérez deja la representación diplomática tras ser recriminado por su canciller, María Ángela Hol-

guín, por haber declarado en una cadena de radio que Leiva Padilla Mendoza, alias “El Colombia’’, presunto responsable del asesinato del diputado chavista Robert Serra, no era colombiano sino venezolano. La declaración de Pérez fue considerada como una “falta de respeto’’ hacia Venezuela.

CUBA

SIP exige respeto a la libertad de expresión y prensa DP .- La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) reclamó hoy que el “respeto por las libertades de expresión y de prensa en Cuba” sea un asunto clave en las conversaciones entre Washington y La Habana, tras el anuncio de normalización de relaciones diplomáticas.

“Este buen gesto entre ambos Gobiernos conlleva la gran oportunidad de que se pueda exigir a Cuba que respete los derechos humanos, las libertades de expresión y de prensa y libere a los periodistas encarcelados”, destacó en un comunicado el presidente de la SIP, Gustavo Mohme, informó Efe. Mohme advirtió de que el inicio de las “nuevas relaciones no puede quedarse solo en un acuerdo político”.

Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

La provocación es mala consejera

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

CLAUDIO FERMÍN/POLÍTICO

L

os jefes del Gobierno están contrariados con la acelerada baja en los precios del barril de petróleo, por el descalabro de la economía rusa, de la que han puesto a depender importantes asuntos del país, y por las sanciones que a violadores de derechos humanos han impuesto el Congreso y el Presidente de los Estados Unidos de América.

A estos hechos se agrega la aproximación política y diplomática entre Cuba y los Estados Unidos de América, celebrada en todos los rincones del planeta pero al parecer nota luctuosa en los pasillos de Miraflores y de la Asamblea Nacional.

En el marco de esas circunstancias externas que atenazan nuestro presente, el día a día sigue como desde hace mucho tiempo: desabastecimiento, alto costo de la

vida, terrible inseguridad y conflictividad política.

En vez de acercarse a los actores de la economía y de la política para escuchar sus pareceres y para mostrar los planes que tienen para enderezar los entuertos, el Gobierno ha optado por decisiones que desaniman la actividad productiva y enrarecen el debate público.

Maduro decretó un conjunto de leyes que en vez de atacar la corrupción, razón de la solicitud de la Habilitante, penalizaba a los pocos empresarios sobrevivientes de los últimos años. Más impuestos, más sanciones, más advertencias y amonestaciones. Ni un solo incentivo.

Solo intimidaciones y amenazas.

El ministro del ramo militar, por su parte, condecoró y ascendió a efectivos de la Guardia Nacional que participaron en operativos que fueron denunciados por

numerosos sectores del país como actos de torturas y de violaciones a los derechos humanos.

Los diputados del Gobierno, disciplinadamente instruidos, violentaron el artículo 279 de la Constitución, según el cual mediante el voto favorable de las dos terceras partes de la Asamblea Nacional se designarán el Fiscal General, el Contralor General y el Defensor del Pueblo.

Por si fuese poco lo anterior, el Procurador General de la República, defensor de los intereses del Gobierno, es el escogido como Contralor General de la República.

No es con estos actos de provocación que se pueda tejer el clima político y económico necesario para enfrentar tan exigente hora histórica. Además de talento, como que también falta un poco de humildad.

REDACCIÓN

Retomar la Gmatvv (I)

Director Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

PEDRO PABLO FERNÁNDEZ/DIPUTADO

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro

vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefe de sección Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Unidad web Dayana de Tiníacos

Innovación y Proyectos Editoriales Mónica Castro

Investigación y Publicaciones Especiales

L

a Gran Misión a Toda Vida Venezuela (Gmatvv) fue concebida como la gran política integral de Estado para garantizar seguridad ciudadana, atender a las causas de la criminalidad, así como abordar la problemática de la violencia y sus efectos.

Si bien la Gmatvv ha cumplido más de dos años desde que fue instalada por el presidente Hugo Chávez (destacando que ésta fue la última Gran Misión que aprobó el Comandante Supremo), lo cierto es que el balance de logros que hemos alcanzado aún sigue siendo insuficiente en relación a la expectativa planteada y sobre todo a las “acciones inmediatas” que se establecieron en los puntos de cuenta que dejó firmados el presidente Chávez. Entre los factores que han coadyuvado a este retraso significativo en la implementación de la Gmatvv destaco en mi diagnóstico los siguientes: a. Una estructura funcional de la Gmatvv que fue desvirtuada, convirtiéndola en mera administración de fondos más que en la instancia para articular, definir y monitorear políticas públicas de seguridad, tratándose de una Gran Misión de Estado que exige un altísimo nivel y poder de convocatoria interpoderes e intrapoder Ejecutivo. Esto ha dificultado avanzar en la Gmatvv con enfoque multiagencial y sobre todo

la comunicación y una “línea de mando unificada” entre los actores responsables de llevar adelante la Gran Misión. b. Los reiterados cambios de Ministros del Interior desde finales del 2012, así como la remoción de equipos técnico políticos preparados y responsables de llevar adelante la Gmatvv, jugaron fuertemente en contra del avance de la Gran Misión. En ese derrotero de modificar sus instancias formales se fueron desvirtuando funciones y tareas propias de las mismas hasta desintegrar la idea originaria. c. Otro aspecto es la dispersión de iniciativas oficiales para avanzar en los mismos temas que involucran a la Gmatvv, lo cual ha generado una “dinámica del caos”: superposición de esfuerzos, uso ineficiente de recursos, instituciones que asumen roles múltiples, proliferación de “eventos” con poco impacto estructural. Así “compiten” la Gmatvv, el Plan Patria Segura, los planes de las Redi, el Movimiento por la Paz y la Vida y las iniciativas propias sectoriales de gobiernos locales o estadales. d. El dispositivo “Patria Segura” ha apuntado a respuestas cortoplacistas en materia de control delictivo, desvirtuando el enfoque del modelo policial;

todo lo cual la experiencia histórica ha demostrado que no resuelve el problema de fondo e incluso lo perpetua. e. Los órganos del Poder Judicial no han asumido la parte que les corresponde de la Gmatvv con la celeridad necesaria. Prueba de ello es que a la fecha las casas de justicia penal y los centros de mediación siguen siendo tarea pendiente. La meta en ambos casos, para mediados del 2013, apuntaba a no menos de 79 casas de justicia y 17 centros de mediación (uno por nuevo urbanismo). A esto se suma la ausencia de avances palpables en la conformación del sistema de atención a las víctimas (vértice 5 de la Gmatvv). f. En el área de prevención parte de la tarea del Gabinete Social sería elaborar un análisis detallado de los avances (que sin duda los hay) y temas pendientes en este ámbito. Si Gobierno nacional, gobernadores, alcaldes y el resto de los poderes del Estado profundizaran el propósito compartido por la reducción del delito, el objetivo de la misión con certeza podríamos lograrlo. Las palabras claves son: Articulación, visión compartida, gestión y empeño financiero conjunto.

En la próxima entrega las propuestas para retomar con fuerza la Gmatvv.

Isvelys Bracho

Visitando el pesebre

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización

ARGENIS ALEXANDER ANGULO/VICEPRESIDENTE INTERNACIONAL DE JCI

María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

C

onocemos la hermosa historia cristiana. En un humilde pesebre nació el llamado Rey de Reyes, para revolucionar e impactar para siempre el rumbo de la humanidad.

Sin embargo hay una suerte de quiebre en la compresión de la escena, una brecha entre lo que se sabe y lo que se percibe. Lo sencillo y hasta precario de aquel espacio usualmente no se corresponde con la rica percepción de una imagen tan cargada de símbolos.

Fácilmente contamos las historias. Algunos con maestría pueden recrearlas en sus mentes y reproducirlas una y otra vez a través de sus textos, guiones, pinturas y demás piezas artísticas. Así la fría noche puede maquillarse con cálidos tonos dorados, y el cansancio propio de una larguísima y dura travesía,

puede disiparse entre las sonrisas dibujadas en rostros tan sonrientes como rozagantes.

El desconcierto de cara a los desafíos que se avecinan, el agudo sinsabor de quien no puede ofrecer cuanto quisiera, sabiendo que se está en un momento de tal importancia y trascendencia, se desdibujan entre las miradas brillosas de los personajes que con tanto amor y admiración hemos dibujado en nuestras mentes a lo largo de los años, gracias a la inspiración, si no divina al menos rica, de quienes le dieron color y volumen a las escrituras.

Sin embargo hoy, a la puerta de tantos rituales conmemorativos de aquella jornada milagrosa, detrás del escenario, con la certeza de que no hubo una banda sonora de fondo, ni mucho menos un hermosísimo y

estimulante aguinaldo, o una gaita, acompañando el ejercicio de parir en aquellas condiciones, creo justo hacer el ejercicio de visitar el pesebre desvestido de la perfección renacentista, despojado de las luminarias del estudio de cine, desprovisto de la amable estética de nuestros días.

Quizá la hermosa escena del tierno pesebre, deba ser una ruda bofetada que despierte al más dormido, para mostrarle cuán difícil es cumplir las misiones humanas, aun para el más “privilegiado” entre los elegidos... O quizá la lección sea otra: con esa fuerza enternecedora del pesebre, demostrar el poder que tenemos para transformar la realidad, para dar luz en plena oscuridad, para trascender el dolor ante el amor, para arropar el llanto con sonrisa.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014

raham Autor: Ab llo David Porti os, añ Rondón, 8 el lib Yu : re mad Rondón.

dra ary Alejan Autora: M enmayor, Lezama Fu ado r gr 8 años, 3e nal, sica Nacio Escuela Bá ndela Rafael Escá

Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago.

Tratamientos sin Fármacos.

Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004 Cabimas: Centro Médico Caraballo Gomez Calle Cumana #158 Tlf. 0264- 8158818

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00003086

Ivan Mavarez Salcedo

A-00003093

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00003087

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00003088

A-00003083

Dr. Sergio Sanchez Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00003084

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Mario Suárez

A-00003864

Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m

Dra. María Carolina Azuaje

Sonia Reverol

Dr. Gregorio Díaz

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

Sonia Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00002966

Yadira Pulgar Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00003094

A-00003089

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00003288

Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604

Leandro Montiel Boscán

Guillermo Borjas

Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00003090

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00003091

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00003291

A-00002911

René Rios Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00003302

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00003495

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com A-00003474

Dr. Jorge Aguilar Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00003096

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00003289

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00003099

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00003101

Edgmar M. Parra Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00002719

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00003102

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00003104

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00003331

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 A-00003371

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00003114

A-00003372

A-00003297

Renata Rincon Daniela Wilman

Laura Parra de Cupello

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00003107

Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00002782

A-00003097

Hebert Quintero Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00003098

Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00002803

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00003115

A-00003110

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003116

Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Ricardo Albornoz

Jairo E. Carbono R. Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00003292

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00003290

A-00003095

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00003100

Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00002967

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00003106

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00003121

A-00003108

Dr. Pablo J. Romero Larrauri

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003111

Dra. Rosemary Guaregua

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

Dra. María Jesús Pérez

A-00003092

Dr. Cesar Lobo

Enixo Quintero

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003117

Freddy Olano

Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00003123

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00003118

Katiuska Chourio Morán

Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00002783

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003119

Javier Coll

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00003332

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00003366

Gelin Yajure de Martínez Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00003120

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00003125

Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00003126

Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Otra causa habitual es la hipertensión arterial, que debe ser detectada y controlada a tiempo para prevenir y evitar su desarrollo. El Paradigm-HF es el estudio más grande que se ha realizado sobre la afección.

Nuevo medicamento para combatir esta patología revoluciona el mercado

La insuficiencia cardíaca: un problema de pulso mayor EJERCITARSE ES VITAL Los pacientes con IC en situación estable deben realizar ejercicio físico regular, como caminar a buen ritmo entre media hora al día, en el caso de

personas muy mayores, y una hora diaria para las más jóvenes.

Otros deportes aconsejables son la natación, la gimnasia suave y la bicicleta, siempre que

La causa más común de IC es la enfermedad coronaria, como la angina de pecho y, especialmente, el infarto de miocardio. Otra causa habitual es la hipertensión arterial, que debe ser detectada y controlada a tiempo para prevenir y evitar

el desarrollo de IC. La tensión arterial debe encontrarse por debajo de 140/90 en la consulta, y 135/85 si la medición la realiza el propio paciente o la familia en el domicilio. También el consumo excesivo de alcohol puede llevar a una situación

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

S

e habla de insuficiencia cardíaca (IC) cuando la función del corazón está alterada o no bombea suficiente sangre para abastecer a los órganos, músculos y tejidos del organismo. “Cuando el corazón empieza a fallar, el organismo lo detecta inmediatamente y pone en marcha los mecanismos compensatorios, por lo que muchos pacientes no llegan a percibir los síntomas anormales que manifiesta el vital órgano”, explicó el cardiólogo Luis Suárez, del Centro Clínico La Sagrada Familia.

La IC a menudo es una afección crónica, aunque algunas veces se puede presentar repentinamente.

Puede ser causada por diferentes problemas del corazón y afectar un solo lado de este órgano o ambos. El cardiólogo argentino, Sergio Víctor Perrone informó que actualmente se encuentra en fase de investigación un fármaco que regula la sustancia que dificulta la vasodilatación y la eliminación de sodio.

Es importante aclarar que es posible prevenir la insuficiencia cardiaca si se diagnostica precozmente su causa y se indica tratamiento.

El control de la presión arterial es también prioritario.

El primer síntoma de la insuficiencia cardiaca se manifiesta

se eviten los sobreesfuerzos.

El ejercicio siempre debe adaptarse a las circunstancias del paciente y deben en evitarse los deportes bruscos y violentos.

Nunca realice ejercicio después de las comidas principales o en condiciones de frío o calor extremos.

CAUSAS de IC, debido a que daña el músculo cardiaco y origina la denominada miocardiopatía dilatada, una dilatación progresiva del corazón debida a un adelgazamiento y debilitamiento de sus paredes.

ESTADÍSTICAS En la actualidad se estima que 26 millones de personas viven con insuficiencia cardíaca (IC). Entre 1% y 2% de los mayores de 18 años viven

con ella, pero al aumentar la edad de riesgo se dispara. El cardiólogo Sergio Perrone advierte que 70% de las personas con dicha patología la

desarrollan por tener alguna enfermedad de las arterias coronarias, en las que las arterias se endurecen y estrechan por acumulación

de placas de grasa producto de altos niveles de colesterol.

La obstrucción puede provocar infartos agudos de miocardio.

EL ESTUDIO MÁS GRANDE EN INSUFICIENCIA CARDÍACA El fármaco en desarrollo, actualmente conocido como LCZ696, activa el sistema neuro-hormonal protector del corazón, al mismo tiempo que inhibe el sistema nocivo (RAAS) hormonas que ayudan a regular la presión arterial a largo plazo y el volumen de sangre en el cuerpo. Al referirse al estudio Paradigm-HF, en el que fueron evaluados 8.442 pacientes con insuficiencia cuando el enfermo se somete a cualquier situación en la que es necesario un mayor bombeo del corazón y una mayor cantidad de sangre

cardíaca, Perrone expresó que el LCZ696 ha cambiado por completo el concepto de la insuficiencia cardiaca, porque ha demostrado un 20% de reducción de riesgo de muerte súbita, disminución de las hospitalizaciones y de las visitas a la sala de emergencia debido a exacerbaciones de la sintomatología, es decir, aumento transitorio de la gravedad de un síntoma.

Los resultados de la investigación revelaron que los períodos de hospitalización de los pacientes tratados con cualquiera de los fármacos es casi idéntico, aunque los tratados con LCZ696 tuvieron 18% menos estancias en cuidados intensivos y fueron 31% menos propensos a necesitar medicamentos intravenosos más potentes para mejorar el bombeo de la sangre.

al organismo. El paciente sentirá ahogo y falta de aire mientras realiza ejercicio o lleva a cabo actividades que antes toleraba bien. El Dr.

Luis Suárez señala que algunos de los síntomas de la IC son la plenitud gástrica, molestias intestinales, hinchazón abdominal, dolor en el lado

derecho del abdomen, congestión de las venas del cuello, palpitaciones, mareos, síncopes, falta de apetito o anorexia.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135 Version Final

@versionfinal

2AE29276 2BODDCC8

0424-6948447 0424-6945404

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

EMERGENCIAS AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

QUE TODOS SE ENTEREN

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

#TUITOPINA

¡Escombros navideños adornan las casas! ¿Considera oportuna y viable la #LeySeca durante #asueto decembrino? ¿Ha notado su cumplimiento? #Participa #TuitOpina #Licores #Alcohol

MIGUEL BARRIOS

Residentes del sector Padilla estamos conviviendo con montones de escombros frente a nuestras casas, como si se trataran de adornos navideños. El camión del aseo lleva varios días que no se acerca a la zona para realizar labores de limpieza.

Carta al director Saludos a todos los que laboran en el Diario Versión Final. Residentes de la urbanización San Rafael denunciamos públicamente el mal estado en el que se encuentra la plaza de la zona. Lo que debería funcionar como un espacio recreativo, desde hace siete meses es un lugar de oscuridad, por lo que la delincuencia, con facilidad, destruyó la imagen del patrono de la comunidad y las oficinas del Consejo Comunal.

Pedimos a los entes gubernamentales atienda la grave problemática que nos aqueja.

Martín Colina

No tenemos dinero para pagarle a los burreros o a otra persona para que los recoja.

Pido al Instituto Municipal de Aseo Urbano que incluya la Padilla en los programas de recolección de basura y escombros.

Yusmary González

Nuestros lectores Quiero denunciar que en la Sierra de Perijá se están cometiendo actos ilícitos. Sujetos están contrabandeando animales hacia Colombia, específicamente por la vía al balneario Cunana. con el consentimiento de efectivos policiales.

Laura Bracamontes

@Isabelabreu24 @VersionFinal No creo que sea una buena solución la Ley Seca, que desarmen y metan presos a los malandros que nos matan a nuestros jóvenes. @ma_ria_vi @VersionFinal La gente consumió igual, las licorerías tienen sus clientes y venden clandestinamente.

La ley sólo fue para centros nocturnos.

Fui estafado por una empresa telefónica. Hace varías semanas compre dos tarjetas de mensajes y ambas tenían el código inválido. Lo denuncie ante la empresa y no me reebolzaron el dinero ni los mensajes.

Isaías González

@cesar_julio @VersionFinal Antes la irrespetaban.¡Ya ni eso! A mucha gente no le quedo dinero ni para unas frías.

En residencias Parque La Colina los vecinos vamos a nadar entre la basura y los escombros por el pésimo servicio del Aseo Urbano, que no se acerca a la zona.

Solicitamos realicen una jornada de limpieza lo antes posible.

Miguel López

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Grandes figura

MÓNICA SPEAR El 6 de enero la ex miss Venezuela murió asesinada en la Autopista Valencia – Puerto Cabello en el sector El Cambur del estado Carabobo, junto a su esposo Thomas Berry. La querida miss destacó en el mundo artístico por su carisma y sensibilidad. Su participación en destacados dramáticos como La mujer perfecta, Que el cielo me explique, Calle Luna, Calle Sol y Mi prima Ciela la inmortalizaron en la memoria de los venezolanos.

Les echarem

Mónica Spear y Simón Díaz más se comentaron a través González y Jack Pérez enlut

Emma B Romero

D

urante el 2014 fueron muchas las alegrías que anunció la prensa rosa, sin embargo, nadie escapa de los duros momentos. Desde el mes de enero, el publico venezolano ha despedido a importantes figuras de la cultura y las artes, dejando un vacio irreparable.

SIMÓN DÍAZ

cu ya tra la no qu ra sie

GUSTAVO RODRÍGUEZ

El más importante cantautor popular, el tío de todos los venezolanos y quien unió a un país durante una radical polarización, dejó un gran vacío en el corazón cuando la mañana del 19 de febrero. Bettsimar Díaz, su hija, anunció la partida del hombre que le dio melodía al país.

Inolvidable será su tonada llanera, Caballo viejo, traducida a 12 idiomas, interpretada en más de 300 versiones y la pieza musical más importante del folclore venezolano. A sus 85 años Simón nos dejó grandes enseñanzas y hermosas letras como Mercedes, Tonada de Luna llena y La vaca mariposa, piezas que los venezolanos llevarán eternamente en el corazón.

El reconocido actor venezolano de cine, teatro y televisión que protagonizó varias producciones como Muerte al amanecer, Borró y cuenta nueva, Adiós Miami y Se Presidente, se despidió de su púb de abril a los 67 años de edad. también participó en telenove como La mujer perfecta, El p las mujeres, La viuda joven maneras rosa y La estram Anastasia, figuraba por s de primer actor y su gran

RENATO CAPRILES

MAYR ALEJAN RODRÍ

La estrella durante los también a Barry, fue p de 17 tele en Rctv ellas La h Juana Cre Luisana Marta y Ja Rosa Cam provincia la inolvida Leonela. En hizo el pape en A 2,50 la cu en el cine debu Carmen la que co años. Murió el 17 de perder la batalla co cáncer a sus 58 añ edad.

Fundador y director de la orquesta venezolana más importante de todos los tiempos, “Los Melódicos”, constituyó junto a Billo’s Caracas Boys las Big Band más emblemáticas del país. Temas como Mi cacerola, Fernanda, Mi cocha pechocha, Diávolo y decenas más de éxitos han hecho bailar a varias generaciones desde que Capriles dirigiera por primera vez la orquesta. Murió de neumonía el 8 de julio siendo acreedor del cariño y respeto de todo el público nacional e internacional.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014

as dijeron adiós en el 2014

mos de menos

z fueron las pérdidas que de las redes sociales. Joe taron al público zuliano.

Hombres y mujeres que se entregaron en uerpo y alma a su labor creativa, cultural artística, hoy ya no nos acompañan en el ansitar de la vida, pero se mantendrán en memoria colectiva. Por eso hacemos hoor a quien honor merece, con un especial ue hace un recorrido por las grandes figuas que dijeron adiós y se despidieron para empre de los venezolanos.

ón eñor blico el 2 Rodríguez elas país de , De todas mbótica su carácter n carisma.

RA NDRA ÍGUEZ

a de la pantalla chica s 80 y 90, hija del ctor Charles protagonista enovelas entre hija de espo, Mía, avier, mpos ana y able n teatro el principal uba libre y utó como ontaba 16 abril tras ontra el ños de

OSWALDO VIGAS Gran pintor y muralista venezolano nacido en el estado Carabobo.

Su obra, reconocida por una amplia variedad de premios nacionales e internacionales y más de 100 exposiciones individuales, fue realizada entre Francia y Venezuela, es una síntesis original entre las raíces culturales del continente latinoamericano y las corrientes plásticas más actuales de la modernidad. Falleció con 88 años de edad debido a complicaciones por una neumonía el 22 de abril.

JOSÉ ROMERO El 11 de enero el actor venezolano de teatro y televisión se despidió de las tablas a causa de un terrible dengue hemorrágico.

Conocido por papeles en las telenovelas De todas maneras rosas, Pecado de amor, Alba Marina, Pasionaria, Dulce Enemiga, Sol de Tentación, Reina de Corazones, Mis Tres Hermanas, La Niña de mis Ojos, Caríssima, Juana La Virgen, La Invasora, Mujer con Pantalones y El Desprecio.

La mañana del 28 de julio falleció el gaitero y compositor zuliano tras sufrir una complicación cardíaca causada por problemas pulmonares.

Por años fue director musical, productor y arreglista de distintas agrupaciones de la región. Las composiciones de Pérez son consideras iconos de la gaita zuliana, entre ellas “Los remedios”, “El curioso” y “Como no voy a cantarte”. A los 60 años Jack Pérez se despide del Zulia dejando una importante huella en el ámbito gaitero.

JACK PÉREZ

ISA DOBLES Reconocida periodista y escritora que marcó pauta en los medios de comunicación venezolanos como conductora de varios programas de radio y televisión como Nosotras las mujeres, 5 minutos con Isa, La media naranja, Venezuela vibra, Adivina adivinador, Gran reto, Estudio abierto, As y dos, Pantalla y plata, Presente y Operación contacto. La polémica periodista murió a los 83 años mientras convalecía de una operación de vesícula.

BERNARDO BLANCO La música zuliana vivió uno de sus más tristes momentos cuando el mayor de la dinastía Blanco murió producto de complicaciones cardiovasculares. Bernardo a sus 70 años era director musical y el maestro del saxofón en la orquesta Los Blanco. La partida que enlutaba al público zuliano fue producto de complicaciones cardiacas que atacaron a la estrella el 1 de agosto.

JOE GONZÁLEZ Querido y respetado en la región zuliana por su gran tenacidad, diplomacia y humildad.

Era el hombre sinónimo de navidad, recordado por ser la voz del tradicional cañonazo de fin de año, quien condujera La paila caliente, uno de los programas más famosos de la farándula regional y que por años se mantuvo en el puesto número del rating en entretenimiento local.

El 26 de julio, a los 57 años, Joe González deja un gran vacio en el espectáculo regional, luego de haberse sometido a diálisis por complicaciones pulmonares, de corazón y riñones.

Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

ESCÁNDALO

MÚSICA

Carlos Baute y Marta Sánchez se dan con todo Emma B. Romero.- Las redes sociales se han convertido en un campo de batalla para los artistas y personalidades, son el escenario perfecto para dejarse en pena unos con otros. Este es el caso de Carlos Baute, quien atacara directamente a su compañera en el dueto “Colgando en tus manos”, Marta Sánchez.

La rubia española asistió a un programa de televisión del país ibérico y expresó unas polémicas declaraciones que dejaron en tela de juicio la honestidad del venezolano, Carlos Baute, en cuanto a las negociaciones que se hicieran con las ganancias del famoso tema “Colgando en tus manos”.

“Es un chico que tiene muchas armas para quedar bien con todo el mundo y ser simpático con todo el mundo, hace muy bien su papel… él sabe lo que quiere a donde quiere llegar y va por ello… es muy licito… A mí sí me dolió un poco que él nunca se interesara en cómo me fue con esto”, declaró Marta al respecto.

Baute, a través de su cuenta en Twitter, respondió tajantemente “Muy sorprendido por tus injustas, desacertadas y hasta ofensivas palabras @Matisima_SoyYo”, rechazando las afirmaciones de su co-

Evaluna Montaner dice “Yo me salvé” en Navidad

lega y mostrándose sorprendido ante estas declaraciones estas declaraciones.

Las reacciones a través de twitter han sido diversas, la fanaticada de ambos cantantes expresan sus comentarios al respecto. Algunos están señalando a Marta Sánchez como irresponsable por no establecer los lineamientos de ganancias a través de un contrato, mientras que otros tantos la defienden por ser una mujer de buen corazón. Por su parte los seguidores de Carlos Baute están sorprendidos de la reacción y aseguran que el venezolano es un hombre humilde y comprometido con el trabajo.

EBR.- La joven cantante venezolano estadounidense, hija del también cantante y compositor, Ricardo Montaner, está aprovechando la temporada navideña para presentar su nuevo material.

La cantante recientemente publicó su tema “Yo me salvé”, una canción que habla sobre la esperanza y la proyección de los buenos deseos que con su suave voz y los sutiles acordes llaman a la reflexión y a las acciones positivas para el alma en la época de Navidad. La pieza fue compuesta por su hermano Ricky Montaner, producida junto a Jon Leone bajo el sello discográfico de Sony Latin Music.

En cuanto al trabajo que realiza con su hermano por segunda vez, Evaluna Montaner comentó que “es un privilegio volver a trabajar con Ricky porque es un duro en todo lo que hace. Estoy muy orgullosa del resultado obtenido”.

El sencillo está a la venta en todas las redes digitales, para el próximo mes de enero de 2015 saldrá al mercado su video musical de la mano de

Marlene Rodríguez, repitiendo nuevamente la fórmula del éxito.

Con respecto al tema, Evaluna confesó que “Cada vez que canto esta canción, siento una paz inmensa (...) estoy totalmente enamorada de la canción como tal, no porque yo la cante, si no porque es una canción sumamente hermosa”.

Luego del éxito obtenido con los temas “La gloria de Dios” y “Si existe” la nueva generación de la familia Montaner apuesta a un nuevo acierto con este sencillo titulado “Yo me salvé” que recoge todos los elementos para posicionarse en la principales carteleras nacionales e internacionales.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014

Tres grandes gaiteros que sembraron el orgullo zuliano en sus hijos. Un grupo de muchachos talentosos que llegó para posicionar a la gaita en el público joven.

Emma B. Romero

O

zias Jr., Richard Portillo y Astolfo Daniel Romero asumieron el reto de continuar el legado de sus padres, difundir la gaita tradicional y cautivar a la nueva generación de zulianos con su propuesta musical Revés Épico. Una agrupación que con tan solo un año en el mercado ya ha posicionado su tema “Amor sin 0” agregando un toque moderno, juvenil y fresco a las raíces autóctonas de la música zuliana mez-

Los herederos de la música tradicional

Revés Épico enamora con la gaita sabrosa

clándola con otros instrumentos que le dan un nuevo sentido.

Tres grandes gaiteros zulianos sembraron en sus hijos el talento que brota de nuestra tierra para cultivar una nueva generación de éxitos. Estos jóvenes que se unieron por coincidencia, en un proyecto musical de Beethzart Acosta y Manuel Cardozo, le dan un Revés Épico a la gaita zuliana, transformando el género pascuero en un ritmo que los jóvenes han aceptado con los brazos abiertos y que los acerca a sus raíces.

ASTOLFO DANIEL

RICHARD PORTILLO

OZÍAS JR. ACOSTA

“La gaita ahora se está innovando. Lo que hicieron nuestros padres en los 60, 70 y 80 es lo que nosotros queremos hacer. Estamos empeñados en darle frescura a nuestro ritmo tradicional porque necesitamos evolucionar, queremos demostrar el talento que nos heredaron nuestros padres.

Queremos cautivar al público joven a las nuevas generaciones y demostrarles lo hermosas que son nuestras tradiciones.

Que al escuchar una tamborera en una discoteca la gente se emocione, baile y se desinhiba de disfrutar lo propio.”

“Nosotros pudimos escoger otro género para interpretar, tal vez era más fácil calar con reggaeton, vallenato, merengue o salsa, pero nosotros preferimos rescatar lo nuestro porque es algo que llevamos en las venas y nos pertenece. Revés Épico quiere motivar a los jóvenes con talento a que hagan gaitas, que la sientan y la interprete, porque cuando nuestros mentores ya no estén físicamente con nosotros, el público necesitará una generación de relevo, querrá escuchar la misma poesía y tener en su gaita la voz que expresa la visión regionalista.”

“Nuestra intención es educar, es demostrarle a la juventud la amplitud de nuestra música. Revés Épico acerca a los jóvenes a los grandes exponentes y a las raíces de nuestros sonidos, desde las redes sociales encontramos la plataforma perfecta para citar a los maestros compositores, las definiciones de los ritmos zulianos y le explicamos a esta nueva generación la cultura musical.

Queremos que los jóvenes tengan en su Ipood, en su carro o en su teléfono celular una carpeta de pura gaita y que a donde vayan puedan decir con orgullo esta es la música de mi tierra.”

ASTOLFO ROMERO Decir “El Parroquiano”, es hablar tal vez de el gaitero más completo de la historia musical zuliana. Un poeta de la lírica gaitera, un amante del Empedrao, de Isla de Toas y de su lago. Clavitos de olor, un cuatro bien afinado y el buen sentido del humor eran los eternos acompañantes de Astolfo Romero, el hombre que, desde la gaita, conquistó los corazones con su pícaro “Beso pa ti”. Romero no solo fue un músico extraordinario, sino también un padre ejemplar que dejó en sus hijos un legado de alegría y talento que ahora brota para conquistar a la juventud zuliana en voz de Astolfo Daniel, “Astolfito” como cariñosamente le dicen.

RICARDO PORTILLO “Amparito”, “Venite pa’ Maracaibo”, “La ciudad más bella”, “Mi ranchito”, “La gaita buena nunca envejece”, son algunos de los éxitos que llevan el sello de Ricardo Portillo. Un hombre que públicamente se conoce como un eterno enamorado, de su ciudad, su familia y su música.

Producto de ese amor está Richard, su segundo hijo a quien cariñosamente llama “Tilito” y que ha seguido los impecables pasos de su padre, que además aprendió bien la lección sobre las tradiciones y la cultura del Zulia.

OZÍAS ACOSTA Músico, empresario, locutor y un hombre que apunta al éxito en todo lo que se propone, así es Ozías Acosta.

Un hombre que desborda talento, que conserva el carácter dicharachero, elocuente y pujante de los zulianos. Su visión de sembrar el talento local en cada región del país lo ha convertido en una importante figura de la zulianidad. Su temple, carácter y talento lo ha cultivado como un tesoro que ha entregado a sus hijos, a quienes ha preparado para afrontar nuevos retos y convertirse en bandera de nuestra región. Ozias Jr. es un joven que aprendió de su padre a tener siempre una sonrisa en el rostro.

Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO Y LA COROMOTO DESDE 3.000.000 HASTA 6.000.000/0414.164.3572 A-00003776

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ISLA DORADA/ 340 MTS2/4 HAB/4 BAÑOS/FAMILY ROOM/3 ESTAC./18.000.000/0414.627.6703 A-00003777

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ LAGUNITA/ 3 HAB/ 2 BAÑOS/ COCINA EQUIPADA/A/C/ 0416.715.2743/ A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00003894

A-00003778

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/AV. FUERZAS ARMADAS/350MTS2/LISTA/PISCINA/ 0424.693.2387 A-00003795

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ GRIS/ISLA DORADA/110/3HAB/3BAÑOS/2 ESTAC/0424.614.3295/7.500.000 REMAX MILLENIUM VENDE/ZONA NORTE/108 MTS2/3 HAB/2 BAÑOS/ 1 ESTAC./3.800.000/ NEGOCIABLE/0414.624.0873 A-00003797

A-00003779

A-00003780

CAMBIO O VENDO DOS APARTAMENTO 65 MT2 DOS HABITACIONES EN GRIS SECTOR PARAISO POR VILLA E ZONA NORTE DIFERENCIA NEGOCIABLE A CONVENIR 04168679860 04146274702 A-00003944

REMAX MILLENIUM VENDE CASA /URB LOMAS DE LA MISION/ VILLA CERRADA/ 5.300.000/ 0424.626.1892 A-00003781

***A.. PERSONAL CAPACITADO CONFIABLE PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA EN GENERAL DESTAPES SUMIDEROS, TANQUILLAS, LAVAMANOS, SANITARIOS, ESPECIALISTAS EN AGUAS BLANCAS HIDRONEUMATICOS FILTRACIONES CUMPLIMOS GARANTIAS 24 HORAS, DIAS FERIADOS 0261-7321062 A-00003898

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/DORAL SUR/ CALLE CERRADA/ 600MTS2/ 4 HABITACIONES/ 6 BAÑOS/ 2 COCINAS ACTUALIZADAS/ SALÓN FIESTA /CERCADO ELÉCTRICO/ 11.500.000/ 0414.627.6703 A-00003782

A-00003811

A-00003796

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ MARA NORTE/170 MT2/ 3 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/5.500.000/0414.618.2666 REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ SECTOR SAN JOSÉ/276 MTS2/4 HABITACIONES/3 BAÑOS/1 DEPOSITO/3 ESTACIONAMIENTOS/ 4.500.000/0424.659.5311

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ LA LAGO/ 237 MTS2/ 2 PLANTAS/ 4 HABITACIONES/ 5 BAÑOS/PISO ALTO/ EXCELENTE UBICACIÓN/ 21.000.000/ACTUALIZADO MUY BELLO/ 0414.630.2946

REMAX MILLENIUM VENDE /BELLO APARTAMENTO/CIUDADELA FARIAS/3 HAB/2 BAÑOS/ 1ESTAC/ 3.200.000/0424.627.4399/ 0426.567.9030 A-00003798

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA.

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00003823

REMAX MILLENIUM VENDE/APTO/EL MILAGRO/168 MTS2/ 4HAB/3 BAÑOS/GRIS/EXCELENTE VISTA AL LAGO/ 7.000.000/ 0414.632.9994 A-00003812

A-00003783

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA

A-00003896 A-00003298

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO APARTAMENTO EN LOS OLIVOS PLANTA BAJA COCINA ITALIANA PISO PORCELANATO EN 3.250.000 0424.695.2110 A-00003813

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO/APARTAMENTO/SECTOR 18 DE OCTUBRE /PB/3 HAB/ 2 BAÑOS/ 0424.692.9976 A-00003814

A-00003799

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/LA PAZ/4 HABITACIONES/3BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO/3.200.000 / 0414.693.4018

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

REMAX MILLLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ EL MILAGRO/153MTS2/ 4 HABITACIONES /4 BAÑOS/ 5 ESTACIONAMIENTOS/ PARQUE INFANTIL/VISTA PANORÁMICA/ 13.500.000/ 0414.630.2946

CRISTOBAL PEÑARANDA EL REY DEL VALLENATO EL MEJOR VALLENATO DE MARACAIBO. AMENIZAMOS TODO TIPO DE REUNIONES SOCIALES. CRISTOBAL PEÑARANDA, DIRECTOR Y PROPIETARIO. 0414-0699028 EMAIL: CRISTOBALELTOBA@HOTMAIL.COM. A-00003872

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

A-00003815

A-00003800

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS/ CAMINOS DE LA LAGUNITA/ 2 Y 3 HABITACIONES/AMPLIADAS/ 0414.164.3572 A-00003784

REMAX MILLENIUM VENDE/ SECTOR EL PILAR/ 3 HABITACIONES/3 BAÑOS/2 TERRAZAS/ AMPLIO PATIO/PISOS TERRACOTA/ 11.500.000/ 0414.654.2348 A-00003785

REMAX MILLENIUM VENDE/ TONWHOUSE/ CAMINO DE LAGUNITA/ 3 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ PORCELANATO/MADERA FLOTANTE/COCINA MODERNA/3.800.000/0414.627.6703/ A-00003786

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ ACUARELA DEL SOL/195 MTS2/2 HAB/1 BAÑOS/ POSIBILIDAD DE AMPLIAR/0416.680.5107 A-00002542

LA AMIRA OFRECE CHICAS VIP CARIÑOSAS COMPLACIENTES DISPONIBILIDAD INMEDIATA PARA TODO TIPO DE COMPAÑIA ESPECIAL DISPUESTAS A TODO CONTACTANOS 0426-4199184 0414-6533857 A-00003943

A-00003787

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ AV. PRINCIPAL LA VIRGINIA/200 MTS2/ 11.000.000/ 0414.610.2431 A-00003788

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ LOS ACEITUNOS/580MTS2/6 HAB/4 HAB/8 ESTAC./TOTALMENTE REMODELADA/14.000.000/ 0424.6929976 A-00003789

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/LOS ACEITUNOS/75MTS2/3 HAB/ 2 BAÑOS/3.500.000/ 0424.604.5961 A-00003790

REMAX MILLENIUM/ CASA/ SECTOR GALLO VERDE/ 3 HAB/ 1 BAÑO/ 133 MTS2/ 1.000.000 / NEGOCIABLE/0424.671.0979 A-00003771

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO TONWHOUSE/LAGO COUNTRY III/260 MTS2/MARMOL/LISTA/0424.682.5963 A-00003791

REMAX MILLENIUM VENDE / CASA/ SANTA FE I/ 140 MTS2/ 5 HAB/ 3 BAÑOS/COCINA ITALIANA/ 7 A/C/ 8.500.000/ 0414.632.9994 A-00003772

REMAX MILLENIUM VENDE / CASA EN LA FLORIDA LISTA/5.500.000 / 0424.695.2110

REMAX MILLENIUM VENDE/QUINTA/ MONTE BELLO /5 HABITACIONES/4 BAÑOS/ 4 ESTACIONAMIENTOS /TANQUE 12.000/ COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO 8.500.000 0414.693.4018 A-00003792

A-00003773

REMAX MILLENIUM VENDE / VILLA ANTARES/ 228 MTS2/3 HAB/ 4 BAÑOS/ PORCELANATO/ COCINA LISTA/ 16.000.000/ 0414.610.2431

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ ZONA NORTE/ PORCELANATO/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/2 ESTAC/ 13.000.000/0414.671.1125 A-00003793

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO/EL MILAGRO/ 82 MTS2/ 2 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/PISCINA/ PARQUE INFANTIL/ 12.500.000 0414.623.1860 A-00003801

A-00003816

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ALTOS DEL SOL AMADA/ 230 MTS2/ 4 HABITACIONES /3 BAÑOS/ESQUINA/ 0414.712.5359/ 2.500.000 A-00003775

A-00003794

* FOXY.S DIGITAL C.A * M.E

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA A-00003802

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO / SECTOR LA PARAGUA/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/ PORCELANATO/ PISCINA/ 2 ESTAC/ 7.500.000/ 0414.671.1125

REMAX MILLENIUM VENDE /GALPON/ SECTOR SANTA MARIA/700 MTS2/ 8.500.000 /0424.626.1892 A-00003817

A-00003803

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/ GRIS / BELLAS ARTES/ 232 MTS2/ 5HAB/ 6 BAÑOS/ TERRAZA/ 4 ESTAC/0424.665.2765

SOLO PERSONAL DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN , CULTURA Y DEPORTE 15MIL BSF Y 20MIL BSF DE FORMA INMEDIATA HASTA 24 MESES PARA PAGAR POR NOMINA, PLANES DE PAGO FLEXIBLES. 0414-6475791 / 0261-7551180.

FOXI.S DIGITAL EN NIVEL FERIA LOCAL 43 C.C MALL FERRETERO RAFITO URDANETA, CURVA DE MOLINA FRENTE A LA PARADA DE RUTA 6.

REQUISITOS: COPIA DE LA C.I Y DE LA LIBRETA A-00003870

A-00003804

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/SECTOR COSTA VERDE/100 MTS3/3HAB/2 BAÑOS/AMOBLADO/2ESTAC. TECHADO/12.500.000/ 0414.624.0873

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ 574 MTS2/AV. 8 SANTA RITA C/86 PICHINCHA/ EN ESQUINA/7.000.000/ 0414.630.2946 A-00003818 A-00003928

A-00003805

REMAX MILLENIUM VENDE APTO/SECTOR DELICIAS/69 MTS2 / 2 HAB/2 BAÑOS/ 1 EST/ 5.600.000/0414.970.4826 A-00003806

REMAX MILLENIUM VENDE/ BELLOS / APARTAMENTOS/LAGO COUNTRY III/75 MTS2/ 55MTS2/PB/LISTOS/GRIS/0424.6825963 A-00003807

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ URB. SAN FRANCISCO/ 227 MTS2/CERCA DE LA CANTV CON TODOS LOS SERVICIOS Y DOCUMENTACIÓN AL DÍA /1.500.000/0414.069.6415 A-00003819

REMAX MILLENIUM VENDE/ TERRENO VIA PERIJA/10.450 MTS2/ CERCADO/ 24.300.000/ 0424.671.0979 A-00003820

REMAX MILLENIUM VENDE/ EL MILAGRO/ APARTAMENTO AMOBLADO/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS /COCINA TOPE DE GRANITO/ A/C /2 ESTACIONAMIENTO/ PISCINA/ 7.900.000/ 0412.126.8129 A-00003808

REMAX MILLENIUM VENDE/TERRENO/ EL BAJO/4000 MTS2/4.000.000/0424.627.43/ 0426.567.9030 A-00003821

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00003809

A-00003774

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ CAMINO LAGUNITA/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ AMPLIADA TOTALMENTE / COCINA MODERNA/ 3 A/C/ 3.000.000/ 0414.618.2666

A-00002538

REMAX/MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA.

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00003810

REMAX MILLENIUM VENDE/ 3 LOCALES COMERCIALES /CIRCUNVALACIÓN 2/ 56 MTS2 C/ U/ PISOS CERÁMICA/ 5.500.000/ 0414.602.0048 A-00003822

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com A-00003934

A-00002359

Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

CONVOCATORIA

ESTEFANÍA ESTEFANÍA SEXO, AMOR Y ENTREGA ES LO QUE ME DEFINE EN EL MOMENTO DE LLEVARTE AL CIELO Y ESTREMECER TU CUERPO PARA SENTIR TU CALOR 0261-7114727

PUBLICACIONES HUMANO CRISTIANAS ZULIA, C.A R.I.F. J-07035020-2 Se convoca a los accionistas de la compañía, a la Asamblea General Ordinaria, el dia 30 de Diciembre, a las 10:00 am, en las oficinas de la empresa, ubicada en el C.C. Caribe Zulia, local P.B.A-16, frente al monumento a la Virgen del Rosario, en Maracaibo; a objeto de considerar los siguientes puntos: - Aprobar o improbar los estados financieros del ejercicio económico del 01-10-2013 al 30-09-2014.

- Discutir el informe del Comisario.

- Eleccion de la Junta Directiva de la

A-00003939

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472 A-00002539

GÁNATE 13.000 BS. SEMANAL MAS PROPINA TRABAJANDO COMO DAMA DE COMPAÑÍA CHICAS ENTRE 18 A 28 AÑOS BUENA PRESENCIA HORARIO NOCTURNO COMPLETA DISCRECIÓN TELF.: 0424-6239390 0424-6647425 A-00003941

LA SENSACION DEL MOMENTO!!!

SOMOS ATRACTIVAS, DIVERTIDAS, CARIÑOSAS, EXCELENTE COMPAÑIA, SOLO COMPRUEBALO. SOMOS LA DIFERENCIA. 0414-6922111 0416-1639540 A-00003921

SOMOS UN GRUPO DE AMIGAS UNIVERSITARIAS INDEPENDIENTES DISPUESTAS A HACER REALIDAD TUS FANTASÍAS LLÁMANOS, NO TE ARREPENTIRÁS ATENDEMOS EN HOTELES, MOTELES Y DOMICILIOS 0414-6569751/04246647425

A-00003935

A-00003930

Compañía.

P/Junta Directiva.

El Presidente.

Maracaibo; 27-12-2014

A-00003940

YOJANA HERMOSA EXCITANTE RUMBERA LO HACEMOS EN EL SITIO QUE TÚ QUIERAS, TAMBIÉN HACEMOS TRIÓS Y DE PAREJA SOY TRIGUEÑA Y TENGO AMIGUITAS APARTA TU CITA 0414-6326138 A-00003938

A-00003927

A-00003932

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681 A-00003897

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

EXPEDIENTE Nº 58.129 EDICTO REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUEL EN SU NOMBRE JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA HACE SABER A todas aquellas personas que pudieran tener interés sobre un inmueble ubicado en el sector Las Delicias, AVENIDA 14-b HOY CON LA NUEVA DIVISION POLITICA TERRITORIAL DEL ESTADO Zulia en la Prolongación Circunvalación No 2 en jurisdicción De la Parroquia Olegario Villalobos de esta Ciudad y Municipio Maracaibo del estado Zulia, el cual esta constituido por un departamento destinado para vivienda familiar situado en la primera planta del edificio Curumutupo I identificado con la nomenclatura 1-D el cual posee una superficie de (102,26 mts2) identificado con los siguientes linderos: NORTE: Con hall, ascensores y apartamento 1-A con vacio intermedio del edificio, por el SUR: fachada sur del edificio, por el ESTE: apartamento 1-C y por el OESTE: Fachada oeste del edificio, asimismo, a dicho inmueble le corresponde un porcentaje de 3,323% del área vendible del edificio, así como (1) puesto de estacionamiento techado identificado con la nomenclatura 1-D para que de conformidad a lo establecido en el articulo 692 del Código de Procedimiento Civil, comparezcan ante este tribunal dentro de los QUINCE (15) DIAS siguientes a la ultima publicación que se efectué de este edicto, en el horario comprendido de Ocho y Treinta minutos de la mañana a tres y treinta (8:30 a.m a 3:30 p.m ), para que intervengan en el Juicio DE PRESCRIPCION ADQUISITIVA intentada por el ciudadano MICHELE MASSARI PASINI, titular de la cedula Nº 16.560.695, contra el ciudadano JOSE LIONEL BLANCO JIMENEZ, titular de la cedula de identidad Nº 9.766.126. PUBLIQUESE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 231 DEL Código de Procesamiento Civil, en Maracaibo a los (21) días del mes de OCTUBRE de dos mil catorce (2014) Años: 204º y 155º-

EL JUEZ ABOG: ADAN VIVAS SANTAELLA

LA SECRETARIA ABOG. ZULAY VIRGINIA GUERRERO

A-00003511

*COLCHONERIA LA INDUSTRIAL*

A-00003929

FABRICA Y REPARACIÓN TODO TIPO DE COLCHONES TELA SUDANTEX IMPORTADA TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS 0261-6152358/0414-0623920 A-00003924

*COLCHONERIA LA MARACAIBO* A-00003691

VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 02614123966 / 0414-1670800 A-00003926

A-00003692

SE LAVAN MUEBLES A DOMICILIO SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO EN LAVADO DE MUEBLES, JUEGOS DE COMEDOR Y SILLAS DE OFICINAS. 0416-9696315 A-00003842 A-00003895

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00003942

! PLOMERIA SUPER ECONOMICA ¡

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ?

DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505

TOME LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIONES CON EL MISMO VIGOR, Y PARA LA EYACULACIÓN PRECOZ "RETARDEX GEL" PROLONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 04265612299 / 0265608900

A-00003907

A-00003867

PLOMERIA LA ECONOMIA | 0416-8626003 SR FRANCO DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505 A-00003908

A-00003931

PLAY BOY BAILARINAS Y BAILARINES PARA TODO TIPO DE EVENTOS CON EXCELENTES PRECIOS, ATRÉVETE ACTÍVATE TLF. 0414-6322091 A-00003920

CARTA ABIERTA AL RECTOR DR. JORGE PALENCIA AÑEZ Y AUTORIDADES UNIVERSITARIAS DE LA UNIVERSIDAD DEL ZULIA (LUZ) Señor Rector quien suscribe se dirige nuevamente asistido por la Abg. Valentina Valecillos Contreras Inpre 109574, apelando a los derechos que concede la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (CRBV, Preámbulo y Art. 57), solicitando públicamente justicia al ser víctima, por no recibir el Titulo de Abogado desde JULIO 2014, no obstante tener aprobado todas las materias con promedio aproximado de 16 puntos; por acto administrativo realizado por la Directora de Derecho Práctico (DDP) de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas FCIP de LUZ, Prof. Haydee Paz, al aplicar un Reglamento de Prácticas Profesionales Ilegitimo y viciado de ilegalidad ,que después de 15 años de revisión, aún está pendiente por la aprobación del Consejo Universitario CU, conforme lo exige la Ley de Universidades (LU Art. 26 # 21), y por adolecer de principios jurídicos y académicos, y no adaptarse a criterios Interactivos multimedia y a las exigencias del nuevo ejercicio profesional, sobre cuya temática coparticipe en la Escuela Derecho, en los proyectos JUSTILUZ y ABOGASLES, sobre la Asistencia Jurídica Sistematizada de la Abogacía. Esta ilegalidad y arbitrariedad del DDP, actuando sin tener una Norma Expresa, incurriendo en el vicio de incompetencia y extralimitación de funciones, fue plenamente debatida, mediante Recursos de Reconsideración y Jerárquico interpuestos, según lo establece la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos LOPA, ante el Director Escuela Derecho y la Decana de la FCIP, desde Mayo 2014, quienes no cumplieron con el principio de la Autotutela Administrativa anulando dicho acto, ha sido también convalidada a solicitud del Consejo de Facultad FCIP mediante opinión calificada del Director Escuela Derecho, Dr. Luis Díaz, sobre la ilegalidad del acto recurrido, y en comunicación CED 126-2014 afirma: “ el reglamento interno del año 2000 no es el adecuado… no está aprobado por el CU y tiene varias inconsistencias conforme al documento curricular vigente…Se recomienda resolver la cuestión planteada…promediando Las calificaciones de haberse obtenido de 16 y 18 puntos…procediendo a la carga de la nota Respectiva,” concordando con la doctrina sostenida por el Jurista Administrativa Dr. Allan Brewer Carias: “ Siempre que exista un interés determinado de cualquier clase que sea, existe legitimación para demandar la anulación de un acto administrativo por ilegalidad o abuso de poder.” Cuya opinión calificada y vinculante se asume como legal para dictar justicia, en consecuencia y en virtud del retardo procesal administrativo y con la autoridad y con la autoridad que le confiere la CRBV Art 25, y por ser su despacho, el órgano competente establecido en la LOPA Art 90, le solicito, independiente del proceso de los Recursos Interpuestos según la ley Orgánica de la Administración Pública (LOAP, Arts. 3,9 y 26), y sin más dilación se sirva declarar la nulidad absoluta o revocación del acto impugnado, y ordenar vía enmienda la reposición por vicios en el procedimiento, y poder así evitar semejante atrocidad jurídica, violatoria de la CRBV y los Derechos Humanos, no propio de la Primera Academia de Derecho del país. Y en esta celebración de la natividad, es propicio invocar importantes “praecepta iuris o reglas del buen vivir “, del célebre jurista civilista Ulpiano: “Vivir honestamente; No dañar a nadie; Dar a cada uno lo que es suyo”. Es justicia que solicito en Maracaibo a los 27 días del mes de Diciembre 2014.

Rafael Villalobos Rivera – CI 3.276.087 – Villalobos.r@hotmail.com Ing.-LUZ, MslE-USA, MsPA-USA, MgGagro-LUZ

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

Los rapaces se medirán en el primero de una serie de dos a Caribes de Anzoátegui en el Luis Aparicio

Águilas apunta a la cima L

as Águilas del Zulia vuelven a casa luego de una gira de seis encuentros de visitante desde el 15 de diciembre y pasar el parón de navidad, para medirse a los líderes de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional, Caribes de Anzoátegui.

Los rapaces están por debajo de la cuenta en la serie particular contra los orientales, con marca de 2-5, pero están a dos encuentros del rival directo por la punta de la tabla general, con par de cotejos por disputarse en suelo maracaibero.

Tanto zulianos (34-25) como aborígenes (36-23) tienen cuatro encuentros por disputar, si los naranja barren la serie en Maracaibo empatarían el primer lugar, a falta de dos cotejos contra Tiburones en Caracas y que lucharán por el último cupo al Round Robin.

Mientras los indígenas de arrasar en nuestra ciudad se escaparían en la punta, la diferencia está en que todos sus partidos serán como visitante y además del par de juegos ante los emplumados, se verían las caras con Lara y Magallanes.

Un cambio de la Lvbp en las condiciones de campeonato ya no da prioridad al número de encuentros en que haya clasificado cada

escuadra, sino al número de choques con el que los involucrados llegaron al triunfo que propició el empate. Si persiste la igualdad, se recurre a la serie particular, al promedio de carreras y, por último, al azar, de ser necesario.

La única dificultad que tendrían los regionales es en la cantidad de juegos que le quedan a sus mas cercanos perseguidores, los Tigres de Aragua (32-26) con cinco. Cuatro de ellos serán ante los Bravos y uno ante el Magallanes, tres en plan de local y dos de visitante. Los bengalíes frente al Zulia cuentan con el alivio de sólo tener una derrota más, que es lo que realmente marca la diferencia en este momento.

Panorama complejo Ante la cerrada carrera por los puestos de vanguardia, las Águilas podrían verse mermados con la ida de varias de sus figuras. Ender Inciarte tiene fecha de partida el 10 de enero, "Arizona me pidió que jugara y que siguiera desarrollando mi juego, no me dieron un plan en especifico, simplemente que descansara lo que tuviera que descansar y me pusiera a tono cuando me reportara en enero en los campos de entrenamiento", indicó el guar-

Los zulianos buscarán barrer la serie para igualar la punta de la tabla. Tanto a aborígenes como emplumados les restan cuatro cotejos por disputar.

Daniel Franco dabosque en entrevista previa.

El manager Eduardo Pérez en declaraciones a la prensa dijo que esperan el draft de sustituciones para cubrir las bajas, entre ellas la del lanzador Eric Marzec que estaba previsto llegar el 30 de diciembre para reforzar al bullpen aguilucho, pero aún no se sabe si ha podido superar una lesión en la rodilla.

El timonel maneja la posibilidad de perder a alguno de los relevistas criollos que fortalecen el bullpen. “Tal vez los Filis nos llamen para que paremos a (Elvis) Araujo”, comentó el estratega. “Tienen grandes planes con él y por algo es miembro del roster de 40 de esa organización”.

El zurdo Araujo habló con Ver-

sión Final y esbozó que aún no ha recibido notificación alguna por parte de los quakeros para frenar su actuación con los alados, por lo que seguirá presto en el bullpen para ayudar a la divisa zuliana.

El siniestro es uno de los mejores serpentineros del cuadro rapaz con marca de 4-0 en 15 salidas a la lomita (todas como relevista), con 12 hits permitidos, una rayita tolerada, siete pasaportes y 18 abanicados para dejar una efectividad de 0.46 en 18.2 entradas de labor.

Con enero a la vista “Clasificar al Round Robín estaba en los planes sobre todo luego de los juegos que ganamos al principio donde el equipo tuvo un gran rendimiento, luego el equipo cayó un poco pero nos hemos mantenido en los primeros dos lugares” dijo el piloto zuliano.

El manager Pérez destacó en el grupo de peloteros criollos lo hecho por Alí Castillo líder del equipo en varios departamentos como carreras anotadas, hits conectados, bases robadas y de Reegie Corona, primero en carreras remolcadas.

“Todos sabemos lo que pueden hacer jugadores como Freddy Galvis, Ender Inciarte,

José Pirela Sandy León, pero de verdad que no esperaba las actuaciones de Castillo y Corona han sido jugadores claves en el equipo.

Corona ha dado los batazos con corredores en las bases y Castillo se ha embasado en casi todos los juegos y eso es clave para nosotros, tenerlo a él y a Ender Inciarte en las bases” agregó el exreceptor.

El timonel piensa en reforzar posiciones y en nombres aunque se los reserva para el todos contra todos “Tenemos que ver primero que peloteros van a estar disponibles, pero es claro que témenos que buscar un tercera base, ojalá sea alguien como Urshela pero no es fácil, él nos dio estabilidad defensiva y ofensivamente ni hablar, pero creo que además de un antesalista pitcheo no sé cuantos abridores o cuantos relevistas también dependerá de ver que jugadores pueden seguir por el tema de la limitaciones”.

Espera seguir aprovechando sus brazos en casa. “El pitcheo siempre ha sido nuestro punto fuerte desde que comenzó la temporada, tenemos a unos caballo allí como decimos nosotros en el relevo y aunque los abridores se han caído un poco tenemos confianza en ellos”.

ARTURO BRAVO

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014

CARRERAS NO VÁLIDAS 1 Carrera no válida / Hora: 1:00 p.m. / Distancia: 1.200 Mts. FAVORITOS: LADY PROSPECT - VIOLETA PARTS - LUISIANA STAR

2

Carrera no válida / Hora: 1:25 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

TRIPLES

NBA

612 272 579 270

WASHINGTON A GANAR GOLDEN STATE A GANAR SACRAMENTO A GANAR

5 Carrera no válida / Hora: 2:45 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 4V

1V

ELMEJOR TRABAJO

PRINCE JUANPI Nº 4

2

EL SUPER FIJO 2C

EL TABLAO

PRINCE CHAMPION

Nº 5

Nº 6

NO PUEDEN GANAR 1C. SIKIULADY Nº1 2C. FER OUT Nº2 4C. SOL DE SOLES Nº4

BLINDADA Nº 1 1000 EN 66 CON 12.2

Carrera válida / Hora: 3:40 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: LADY LOREATH - JUCI CLASICC - FLASHING

FAVORITOS: PIRATA YARA - GREAT THUNDER - PRINCE HARD

IA

Carrera válida / Hora: 5:00 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: INGOD WETRUST - KING OF BARI - SUPER LANCE

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

ELMEJOR TRABAJO

2C. PRINCE POET Nº4 4C. LADIOSA Nº2

3 Carrera válida / Hora: 4:10 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: LORD ABARRIO - ADMIRABLE - RED NORTH

FAVORITOS: MARAVERÍ - NIÑO SAMUEL - ABARRIO FUGAZ

5

RETIRADOS

4C

5C

CARRERAS VÁLIDAS

Carrera válida / Hora: 4:35 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

VALEN C

FAVORITOS: PRINCE WARRIOR - PRINCE JUANPI - PRINCE ROYAL

3 Carrera no válida / Hora: 1:50 p.m. / Distancia: 1.100 Mts. 1 FAVORITOS: EL TABLAO - TRES DE ABRIL - EL ESPECIALISTA

4

EL ARROLLADOR 3C

FAVORITOS: BLINDADA - MODERNA - MI FIVE QUEENS

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

Carrera válida / Hora: 3:15 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

RASEVI

“El número uno del Zulia”

4 Carrera no válida / Hora: 2:15 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: PRINCIPE CHAMPION - PRINCE WIZARD - MARAÑITA

1

Pronosticador:

6

Carrera válida / Hora: 5:30 p.m. / Distancia: 1.000 Mts.

FAVORITOS: PIA FLASH MANAKACHI - QUEEN LEONA

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1V. SILVERIO Nº6 5V. VEYRON Nº5

2V. EL AZOR Nº1 3V. PASO DEL REY Nº4 5V. POCKET EDITION Nº4

5V

5V

LADY LOREATH

PIRATA YARA

INGODWETRUST

Nº 8

Nº 8

Nº 7

PIA FLASH

Nº 5

900 EN 59.1 CON 12.3

Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

INGLATERRA

El guardameta vinotinto espera su desvinculación del Real Valladolid

Chelsea confirmó liderato en el “Boxing Day” AGENCIAS

Dani Hernández: “Quiero ir al sitio que me corresponde” AFP

El capitán John Terry anotó el primer gol de los “blues”.

LV-. El conjunto del Chelsea derrotó ayer 2-0 al West Ham en la tradicional jornada del “Boxing Day”, con goles de John Terry y Diego Costa, dejando un margen de tres puntos en la cima (45) ante el Manchester City.

El entrenador de los “blues”, el portugués José Mourinho, afirmó luego de partido sentirse a gusto con el trabajo realizado junto a su plantilla. “Yo estoy feliz como entrenador porque el equipo está jugando bien. Estoy feliz como un niño porque amo a mis jugadores. Es importante sentirte feliz con las personas que te rodean. Es algo que me perdí por un tiempo y echaba de menos”.

Por su parte los “Citizens” derrotaron 3-1 al West Brom, con goles de Fernando, Yaya Touré y David Silva. Este equipo sigue en el segundo peldaño de la Premier con 42 unidades.

El Arsenal venció 2-1 al Queen Park Rangers con goles del chileno Alexis Sánchez y su compañero Rosicky, mientras que el Manchester United derrotó 3-1 al Newcastle con “doblete” de Rooney y otro tanto de Robin Van Persie.

El Liverpool derrotó 1-0 al Burnley con gol de Sterling.

RESULTADOS Chelsea 2-0 West Ham Burnley 0-1 Liverpool C. Palace 1-3 Southampton Everton 0-1 Stoke Leicester 1-2 Tottenham M. United 3-1 Newcastle Sunderland 1-3 Hull Swansea 1-0 Aston Villa WestBrom 1-3 M. City Arsenal 2-1 QPR

La salida en el mercado de invierno es el sueño del internacional venezolano, esperando llegar a un club como el Tenerife donde pueda tener más minutos.

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

E

l guardameta vinotinto Dani Hernández aseguró que espera que su actual equipo, el Real Valladolid, pueda aceptar su petición de dejarlo salir en el mercado de invierno.

“Yo quiero ir al sitio que me corresponde”, fueron las primeras palabras del criollo en un partido benéfico en el estadio del CD Tenerife, donde podría llegar si logra la desvinculación del Valladolid.

Hernández también afirmó que: “Yo soy de aquí, con eso lo digo todo”, afinando el que podría ser su próximo destino en los meses cercanos.

El cancerbero criollo Dani Hernández se encuentra cargando pilas durante diciembre mientras espera su salida del Valladolid.

El Tenerife ha salido del mal momento en el que se encontraba en la actual temporada, y el portero venezolano expresó que espera que los tinerfeños puedan crecer mucho y subir en la clasificación de la Liga Adelante en 2015.

En el presente mes, el cancerbero criollo manifestó que se encuentra desconectado y con muchas ganas de recargar las pilas, mientras espera que su intención de salir en el mercado de invierno se cumpla.

ESPAÑA

Josmar Zambrano rescinde su contrato con el Recreativo AGENCIAS

MÉXICO

Ronaldinho regresó al Querétaro con casi tres semanas de retraso EFE-. El media punta brasileño Ronaldinho Gaúcho se reincorporó ayer a su equipo, los Gallos Blancos de Querétaro, casi tres semanas después de que el conjunto empezara su pretemporada para el torneo Clausura 2015 del fútbol mexicano.

La directiva de los Gallos confirmó la llegada del jugador, quien había recibido un permiso para prolongar sus vacaciones y en las próximas horas hablará con los jerarcas del club, que le pedirán compromiso como condición para seguir en el club azteca donde esperan lo mejor del brasileño.

Ronaldhino, campeón mundial con Brasil en el Mundial de 2002,

AGENCIAS El tachirense Josmar Zambrano buscará un nuevo equipo para demostrar su calidad.

Ronaldinho lleva tres goles en México.

llegó a los Gallos el pasado mes de septiembre en medio de una gran campaña de publicidad y en nueve partidos del Apertura 2014 sólo convirtió tres goles.

LV-. El Recreativo de Huelva alcanzó un acuerdo con el tachirense Josmar Zambrano, para rescindir del contrato que duraba hasta junio de 2015.

Según fuentes cercanas al equipo onubense, las pocas oportunidades de juego y los pagos impuntuales, hicieron que el criollo de 22 años saliera del onceno “Decano”.

Cabe recordar que Zambrano sólo ha jugado 37 minutos en dos partidos como suplente, lo que ha molestado al jugador por no

estar en los planes del equipo.

El de San Cristóbal se formó en la cantera del Tenerife, luego se marchó cedido al conjunto onubense del San Roque de Lepe para jugar en Segunda B. En la temporada 2012-13 se lesionó de gravedad en una rodilla y no jugó tampoco la campaña 2013-14.

El mediocampista venezolano quien ya se encuentra recuperado no ha gozado de muchas oportunidades, y no se ganó la confianza del técnico José Luis Oltra en la actual temporada.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014

Ases del Futuro deportes@versionfinal.com.ve

EVERTH PIÑA CACIQUE MARA

DANIEL LEXMAR PIRELA - BRAVOS DEL ZULIA -CACIQUE MARA Nombre y Apellidos: Lexmar Pirela Fecha de Nacimiento: 01-11-2006 Edad: 8 años

Escuela: Nuestro Samán Equipo: Bravos del Zulia Materia Favorita: Matemática Torneo: Pequeñas Ligas LIGA INFANTIL - SAN FRANCISCO Representantes: Posición: Campocorto Levis Pirela y Keila Madriz Jugador favorito: Liga: Cacique Mara José Pirela

DELBYS ARRIETA Nombre y Apellidos: Delbys Arrieta Fecha de Nacimiento: 13-05-2005 Edad: 9 años Escuela: Flor de María Vásquez Materia Favorita:

CACIQUE MARA Castellano Representantes: Delbys Arrieta y Micelis Rodríguez Liga: Cacique Mara Posición: Campocorto Jugador: Freddy Galvis

Nombre y Apellido: Deivi Ordóñez Fecha de Nacimiento: 21-12-2006 Edad: 8 años Escuela: Santa María Materia Favorita:

Piña y María Ruíz Liga: Cacique Mara Posición: Jardinero Materia favorita: Matemática Jugador: Miguel Cabrera

DENNY BRAVO

DEIVI ORDÓÑEZ

CACIQUE MARA

Nombre y Apellidos: Everth Piña Fecha de Nacimiento: 10-11-2006 Edad: 8 años Grado: 4to Escuela: Juan Paredes Representantes: Everto

CACIQUE MARA Matemáticas Representantes: Deivi Ordóñez y Mariana Urdaneta Liga: Cacique Mara Posición: Pitcher Jugador: Derek Jeter

Nombre y Apellidos: Denny Bravo Fecha de Nacimiento: 13-02-2001 Edad: 13 años Escuela: Miguel Antonio Vásquez

Materia Favorita: Biología Representantes: Denny Bravo y Yaskeli Pirela Liga: Cacique Mara Posición: Campocorto Jugador: José Altuve

Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

El país jugará en el mayor torneo de selecciones de béisbol organizado por la WBSC

Venezuela entre los mejores BÉISBOL

Peloteros venezolanos cuadraron en ligas europeas DF.- Varios jugadores venezolanos que han trabajado con sus equipos en la Lvbp acordaron con equipos en las ligas europeas, las cuales han crecido en los últimos años. Víctor Moreno y César Suárez firmaron con el Rimini y el Bologna, respectivamente, equipos que pertenecen a la Italian Baseball League, el principal circuito del viejo continente.

El Rimini será dirigido por el actual coach de bateo de las Águilas del Zulia, Orlando Muñoz, mientras el Bologna está entre la élite de la liga italiana.

Moreno, que en Venezuela es reserva de Cardenales de Lara, actuar en la IBL

AGENCIAS

El evento de la Federación Internacional de la disciplina entregará millones de dólares a los mejores.

Nuestro país figura décima. El torneo se jugará cada cuatro años.

liga no es algo nuevo, pues entre 2009 y 2011 militó con el Bologna. Moreno, ganó un título con el Bologna en dos finales y una Copa Europa.

César Suárez utility de Tiburones de La Guaira pactó por una campaña con el Bologna. Será su quinta incursión en una liga extranjera, luego de jugar en las menores de MLB, participó en dos circuitos independientes (2012) y en la Liga Mexicana de Beisbol entre 2011 y 2014.

En el Bologna, Suárez podría unirse a Juan Carlos Infante (Tiburones de La Guaira y Gigantes de Rivas en Nicaragua), Raúl Rivero (Cardenales) y Guillermo Rodríguez (Tiburones).

Daniel Franco

V

enezuela se encuentra entre las 12 mejores selecciones del ránking mundial de béisbol que participarán en la primera edición del Campeonato Mundial de Béisbol “Premier 12”, evento organizado por la Confederación Mundial de Béisbol y Softbol (WBSC), reseñó AVN. El evento, cuyo objetivo es efectuarlo cada cuatro años,

se convertirá en la competición internacional de béisbol de mayor prestigio (por encima del Clásico Mundial), otorgando premios contabilizados en millones de dólares, refiere el portal de la Federación Internacional de Béisbol www.ibaf.org.

Las 12 selecciones masculinas que aseguraron su participación son Japón (1), EEUU (2), Cuba (3), Cuba, Chine Taipei (4), Holanda (5), República Dominicana (6), Canadá (7),

Venezuela figura en el torneo Internacional “Premier 12”.

Corea del Sur (8), Puerto Rico (9), Venezuela (10), Italia (11) y México (12).

Por primera vez en la historia el equipo de Japón asciende al primer lugar del

MLB

Nacionales dieron contrato a Dan Uggla DF.- Los Nacionales han firmado al segunda base Dan Uggla a un contrato de liga menor que incluye una invitación a los entrenamientos del equipo grande. Uggla no

ha rendido en los últimos tres años, bateando .194 con 43 jonrones por los Bravos y Gigantes. Fue seleccionado en el draft amateur del 2001 por los Diamondbacks, cuando el

gerente general de los Nacionales, Mike Rizzo, era director de escuchas de Arizona. Buscan un nuevo intermedista desde que Asdrúbal Cabrera se convirtió en agente libre.

escalafón mundial, al superar al líder del 2013 EEUU. Hasta ahora se maneja como fecha de realización del torneo en noviembre de 2015, en Taiwán.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014

El equipo canadiense está comandado por el venezolano Greivis Vásquez

NUEVA ZELANDA

Los Raptors chocan hoy contra los Clippers en Los Ángeles AGENCIAS

El quinteto saurio se ubica primero en la División del Atlántico en el Este, mientras que los californianos son segundos en el Pacífico Oeste.

El esquiador quiere volver a colocar su nombre en los Guinnes.

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

E

l quinteto de los Raptors de Toronto donde milita el caraqueño Greivis Vásquez, chocará hoy a las 3:00 de la tarde (Venezuela) ante los Ángeles Clippers en California.

El conjunto saurio que se ubica en el primer lugar de la División del Atlántico de la Conferencia del Este, tiene un registro de 22 juegos ganados y siete perdidos en la actual temporada.

Los canadienses en la carretera

El venezolano Greivis Vásquez es uno de las figuras más importantes en el juego del quintento canadiense en la NBA.

tienen record positivo de 8-4, y han logrado ganar siete de sus últimos 10 partidos.

Por su parte, el equipo de los Ángeles Clippers que se posa en el segundo lugar de la División

del Pacífico en la Conferencia del Oeste, cuenta hasta hora con 20 triunfos y 10 derrotas.

Los californianos en casa tienen un record positivo de 12 ganados y cinco perdidos, y en los últimos

10 cotejos tienen cinco victorias y cinco derrotas.

El base venezolano Greivis Vásquez tiene un promedio de 9,1 puntos, 2,3 en rebotes y 3,3 de asistencia en la actual temporada de la NBA.

El ex NBA se encuentra guardando reposo por orden médica

Herrera visitó a la Virgen del Valle Luis Venegas Carl Herrera visitó ayer la Basílica “Nuestra Señora del Valle” en el estado Nueva Esparta, agradeciendo por su recuperación luego de ser herido de bala en un intento de robo.

En la prensa local se reflejó que el ex NBA estuvo acompañado en todo momento por su esposa Betsa de Herrera.

El estratega de Gigantes de

Esquiador criollo Baena buscará romper récord

Guayana fue dado de alta el pasado jueves, pero fue a cumplir con “vallita” en su templo. El nacido en Trinidad y Tobago no se le operó para extraerle el proyectil porque no afectó ningún órgano.

Privativa de libertad Según AVN, el Ministerio Público (MP) logró privativa de libertad para Ricardo David Marcano, de 18 años de edad, por presuntamente haber robado y lesionado

al exjugador profesional de baloncesto, Carl Herrera Allen.

El suceso ocurrió el pasado sábado 20 de diciembre en un establecimiento de comida vía playa El Agua, en el municipio Antolín del Campo, estado Nueva Esparta.

El hombre fue imputado por presuntamente incurrir en los delitos de robo agravado y lesiones personales graves, ambos previstos en el Código Penal.

Carl Herrera fue herido el bala el pasado sábado en Margarita.

Daniel Franco.- El esquiador venezolano César Baena comenzó desde el pasado domingo una nueva travesía en Nueva Zelanda, donde intentará establecer su tercer Récord Guinnes en esquí sobre asfalto.

El criollo logró en 2012 y 2013 sendas marcas que lo colocaron como el esquiador sobre asfalto que más kilómetros ha recorrido en el mundo, sin embargo, un año más tarde el francés Gerard Proteau superó los registros del criollo y también logró escribir su nombre en el récord mundial.

Es por ello que Baena se planteó la idea de llegar a los 3.000 kilómetros recorridos en dos países, y con ayuda de los ministerios para la Juventud y el Deporte y para la Energía Eléctrica pudo viajar a tierras neozelandesas para intentar lograr el nuevo récord. “Quiero que ese récord se siga quedando en Venezuela; por ello, me preparé muy bien para lograrlo, así como conseguí los dos anteriores”, dijo Baena antes de partir de nuestro país.

El criollo prácticamente recorrerá toda la isla de Nueva Zelanda (pasará por 40 ciudades) de norte a sur. Diariamente promedia entre 30 y 40 kilómetros, por lo que se estima que en dos semanas podría lograr la meta.

Maracaibo, sรกbado, 27 de diciembre de 2014 VERSIร N FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

ASTERIO ENRIQUE ALAÑA QUINTERO

LINA ROSA CASTELLANO IZZARRA

EDMUNDO SEGUNDO FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ

Su padres: Baldemar Alaña (+) y María Cristina Quintero de Alaña (+). Su Esposa: María Briceño Araujo. Sus hijos: Asterio, Danilo, Yasmira, Yoleida (+), David, Luz Mary, Argenis y José Gregorio.

Sus nietos, hermanos, Sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 27/12/2014.Hora: 01:00 pm. Cementerio: San Sebastián. Sus restos están siendo velados en su domicilio: Sect. Sabaneta Barrio Sta. Clara calle 103 AV. 21A # 19H-31.

Su padres: Vicente Castellano (+) y Saturnina Izarra (+). Su hija: Iliana Mendoza. Sus hermanos: Alberto, Germán, Pablo, Ramón, Carmen y Ramona Castellano. Sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 27/12/2014.

Hora: 01:00 pm. Cementerio: Corazón de Jesus. Sus restos están siendo velados en su domicilio: Altos de Jalisco Calle 43 casa 4316.

Su padres: Edmundo Fernández (+) y Ana Fernández (+). Su hijo: Edmundo Jassay Fernández Ferrer. Sus hermanos: Rafael, Orlando, María J. Jhonny, Mèlida (+), Olga C. Maritza, Emilce, Alexander, Raiber, Renier, Emiro, Olga M.(+), Edelfin, Alba y Orangel. Sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 28/12/2014. Hora: 11:30 m. Cementerio: Corazón de Jesús. Sus restos están siendo velados en su domicilio: Urb. La Victoria av. 78 al lado de la Iglesia Ntra. Sra. De La Paz.

(EL FORRO) (Q.E.P.D.)

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

(Q.E.P.D.)

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

(Q.E.P.D.)

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

BOLÍVAR

Presos obreros de la CVG por abusar sexualmente de su compañera Agencia.- El Ministerio Público logró privativa de libertad para los trabajadores de la Corporación Venezolana de Guayana Venalum, Emilio Vidal (58) y José Vaenas (49), por presuntamente abusar sexualmente de una compañera de trabajo, hecho ocurrido el pasado 21 de noviembre de 2014, en San Félix estado Bolívar.

En la audiencia de presentación, la fiscal 16º de esa jurisdicción, Marvelys Golindano, imputó a Vidal y Vaenas, por presuntamente incurrir en el delito de violencia

sexual en grado de coautoría, previsto y sancionado en la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia y el Código Penal En este sentido, el Ministerio Público solicitó la medida privativa de libertad contra los dos hombres, la cual fue acordada por el Tribunal 1º de Control de Bolívar, que fijó como sitio de reclusión el Internado Judicial Vista Hermosa, en Ciudad Bolívar.

Los sujetos la embriagaron en una licorería, para luego cometer el abuso en un hotel.

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor: Ha fallecido cristianamente la paz del Señor:

ÁNGEL CIRILO GONZÁLEZ (Q.E.P.D.) Sus padres: Cirilo González y María Antonia González. Sus hermanos: Mariangel, Maikel, Ender, Geraldo Alfonso, Cirilo, Lisbeth, Henrri, Yohan, Natividad, Lilibeth, Liliana, Paola, Leandro, Franklin, Loaisa, Leonel (Dif) González. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio a efectuarse hoy: 27/12/2014. Hora: 2:00 pm. Dirección: Sector la Esperanza, Vía los Caballos. Iglesia: De Jesucristo. CEMENTERIO: San José del Mojan.

PAZ A SU ALMA

GUSTAVO YANEZ (Q.E.P.D)

Su esposa: Soraya Vílchez. Sus hijos: Gustavo Adolfo, Génesis, Martha, Patricia, Yuli, Gustavo Antonio, José Adolfo y Armando. Nietos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara hoy 27/12/2014 a las 12:00 pm en el cementerio San Sebastián sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica Casa Funeraria salón San Juan.

PAZ A SU ALMA MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

ESTEBAN JESÚS NAVA MORÁN

ORBEIKER JAVIER SÁNCHEZ ATENCIO

JUAN GABRIEL BARRIO AGUILAR

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Alberto nova, Alicia Morán (+). Sus hijos: Yulexi Nava, Jesús Nava, Esteban Nava, Carlos Nava. Sus hermanos: Alberto, Leonel, María Luisa, Leddy, Sara, Sira, José Gregorio, Danilo, Bety, hugo Nava. Sus nietos: Arianna Sofia y Joendry.

Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio. Hoy: 27/12/14. Hora: 2:00 p.m.

Cementerio: La Chinita. Funeraria: San Alfonso. Dirección: Km. 25. Vía Perijá.

Sus padres: Odairis Antencio y Obert Sánchez. Su padrastro: Jesús Luzardo. Su esposa: Yulexi Nava. Sus hijos: Arianna Sánchez, Mairelin Sofía. Sus hermanos: Silbana Sánchez, Sinthia Sánchez, Silvia Sánchez, Yoandry Luzardo y Jesús Luzardo (+). Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio. Hoy: 27/12/14. Hora: 2:00 p.m.

Cementerio: La Chinita. Funeraria: San Alfonso. Dirección: Km. 25. Vía Perijá.

Sus padres: Raimundo Barrios, Nacy Aguilar. Sus hermanos: Marienela, Anais, Carlos Eduardo, Yesika y Coralis Barrios. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio. Hoy27/12/14. Hora: 1:00 p.m. Cementerio: San Fco. De Asis. Funeraria: San Alfonso. Dirección: Barrio las Malviva. Calle 110C #50 1-36 s/los estanques.

PAZ A SUS RESTOS

PAZ A SUS RESTOS

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

CASCO CENTRAL

Lo mataron de varias puñaladas en el centro JOHNNY CABRERA

El cuerpo fue ingresado a la morgue de LUZ.

MV.- Rubén Niño Lucero murió el pasado 25, luego de ser herido de gravedad tras recibir varias puñaladas, en el centro de la ciudad, cuando al parecer mantuvo una corta discusión con un sujeto apodado “El Menor”, quien le efectuó las heridas.

Según informantes del Cicpc, el infortunado había salido a tempranas horas de la mañana, desde su vivienda, ubicada en la calle 198 del barrio 29 de Julio.

Niño Lucero le dijo a sus parientes que iba hacia el centro de la ciudad y que regresaría antes de anochecer, sin embargo en horas de la tarde, por medio de una llamada telefónica le fue notificado a su madre que se encontraba en la emergencia del Hospital Central de Maracaibo.

Sus parientes, al llegar al centro hospitalario, conocieron la terrible noticia, de que el hombre había fallecido.

Oficiales del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas investigan el crimen.

Exceso de velocidad e ingestión de alcohol causaron desgracia en el kilómetro 20

Tres muertos y dos heridos en fatal colisión vía a Perijá JAVIER PLAZA

Dos de los fallecidos viajaban a bordo de un Mustang. La tercera víctima mortal era el conductor de un camión de la distribuidora Avidoca.

Mileidy Vílchez

A

las 11:00 de la noche del pasado jueves 25, tres personas perdieron la vida y dos resultaron heridas en una fatal colisión, entre un automóvil Mustang y un camión Chevrolet, perteneciente a la distribuidora Avidoca, en el kilómetro 20 vía a Perijá.

Al parecer, el exceso de velocidad y la ingestión de alcohol pudieron ocasionar la tragedia. Fuentes policiales informaron que dentro del carro fueron encontradas varias botellas de cerveza, por lo que presumen, que quienes iban a bordo se encontraban tomando.

Las víctimas mortales quedaron identificadas como: Esteban de Jesús Nava Morán, de 40 años, conductor del automóvil; Olbeiker González (20), copiloto, y el chofer del camión Neuro La Cruz Cañas Hernández, de 36 años, quien iba saliendo de la empresa Avidoca, donde trabajaba

El vehículo modelo Mustang quedó totalmente destrozado. Neuro La Cruz Cañas Hernández, quien aparece en la fotografía era el conductor del camión.

en el área de Prevención y Control de Pérdidas, desde hace siete años.

Los lesionados responden a los nombres de Luis Emiro Bastidas, quien venía en la parte posterior del auto Mustang color gris, placas AUL606, y un segundo tripulante del camión Turbo Chevrolet, de apellido Vera. Ambos heridos fueron trasladados a la emergencia del Hospital Noriega Trigo, donde se encuentran bajo estricto cuidado médico.

Familiares de Estaban Nava contaron que su pariente había salido

Detenidos por el hecho están en la sede de Polisur

A Caracas trasladaron cuerpo de la turista asesinada en Maracaibo MV.- Ya han transcurrido 12 días desde que la turista de nacionalidad española, María Liz Cristaldo López, de 35 años, fue asesinada en el barrio La Lechuga, el 15 de diciembre.

Fuentes del Cicpc expresaron que los 14 detenidos por el crimen fueron trasladados a la sede de Polisur, situada en el municipio sureño.

El martes 23, dos unidades del Cicpc llevaron a los implicados en el caso, entre ellos Jesús Gónzalez, esposo de la víctima, a los tribunales de Maracaibo, donde serían presentados, pero al parecer se suspendió

la audiencia de presentación.

Los 14 involucrados son: Ericson Machado Machado, Jean Carlos Fernández González, Deivis Valero, Oscar González Pimentel, Leida Guillermina Pimentel, Miguel Antonio Devergel, Genovés Corzo Tellez, Desiré Ocando Molero, Juan Pablo Criollo, Tomás Ramírez Acosta, Leonardo Molero Fernández, Eritza Fabiola Machado, Humberto Palmar y Jesús González Quinta.

Trascendió que el cuerpo de Cristaldo fue trasladado a la funeraria Los Caobos, situada en Caracas.

JOHNNY CABRERA

El pasado 23 fueron llevados a tribunales.

en compañía de su yerno Olbeiker, y su amigo Jesús Bastidas, desde el kilómetro 25 y se dirigían a casa de un familiar en el sector Los Bucares.

Se conoció que Nava y González murieron instantáneamente, mientras que Cañas fue auxiliado por una ambulancia de la empresa Avidoca, pero murió durante su traslado al hospital. Funcionarios del Cicpc llevaron los cuerpos a la medicatura forense de LUZ. Alexander Cáñez, sobrino del conductor del Mustang, manifestó

Familiares de las víctimas lamentaron lo ocurrido.

que su tío tenía dos hijos y residía en el barrio José Gregorio Hernández, del sector La Matancera.

“OPEN” SANGRIENTO

Lo mató “El Wire” por apagar la música de una miniteca Andrea Lugo.- Una fiesta terminó en tragedia el pasado jueves en la madrugada, cuando un joven de 20 años de edad fue asesinado tras haber apagado la música de una miniteca.

Según expresaron fuentes policiales, Ángel Enrique Gutierrez Rodríguez estaba a cargo de la miniteca durante una fiesta con motivo navideño. Cuando eran cerca de las 6:00 de la mañana recibió la orden de apagar el equipo para terminar con la celebración.

Presuntamente, esta acción molesto a uno de los invitados,

quien fue identificado como “El Wire”, por lo que con arma de fuego en mano y ante la vista de los presentes se acercó a Gutierrez y le propinó un tiro en la cabeza.

El joven fue llevado al Hospital Dr. Adolfo Pons, en Maracaibo, donde murió minutos después.

La fuente resaltó que el agresor está plenamente identificado y es buscado por las autoridades policiales.

Funcionarios de Eje de Homicidio del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas investigan el hecho.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 27 de diciembre de 2014

CAJA SECA

Pánico durante tiroteo dentro del centro comercial Plaza Lago

Cayó abatido en pleno atraco en el Casco Central

Cpbez detuvo a dos hombres señalados de robar en un autobús.

Oscar Andrade Espinoza oandrade@versionfinal.com.ve

U

En pleno centro comercial Plaza Lago se produjo el careo entre policías y ladrones, que generó pánico en el Casco Central.

Los funcionarios acordonaron el establecimiento. Trascendió que se colectaron varios casquillos de bala.

usuarios y empleados, sin percatarse de la presencia de efectivos de Polimaracaibo y Cpbez.

Los oficiales, al notar el hecho delictivo, dieron la voz de alto al par de hampones, quienes abrieron fuego, para dar inicio a un intercambio de disparos.

“Esto parecía una guerra, tiros iban y venían”, refirió Juan Pérez.

“Yo tuve que tirarme al piso, porque creí que iba a salir herido”, agregó Pedro Romero.

Peley resultó herido, lo trasladaron al Hospital Chiquinquirá, donde falleció. “Vestía gomas verdes y blancas, jeans azul, franela blanca y sobre ésta una chemise de rayas azules y blancas”, dijo una fuente policial.

“El otro delincuente huyó al aprovechar la confusión entre la muchedumbre”, indicó Alcalá.

“Se decomisó una pistola y un revólver. Los hampones no lograron robar pertenencias”, añadió.

Vecinos cometieron crimen en el barrio Balmiro León

JAVIER PLAZA

Familiares esperaban el cuerpo de la víctima en la morgue. Trascendió que el infortunado fue intermediario en la recuperación de un auto de los hermanos.

Al parecer, sostuvieron una discusión, durante la cual “Horacio” habría disparado en la cabeza de Arturo, para luego huir del sitio.

Según una familiar del falleci-

OTRO EN EL BAJO Una comisión del Departamento de Investigaciones Policiales Especiales de Polisur dio de baja a Erick José López Castillo (20), al enfrentarlos, en la calle 37, sector El Paraíso, de la parroquia El Bajo. Lo sindicaron de ser un azote de barrio en la zona. Al hombre lo trasladaron al CDI de El Bajo, donde ingresó sin signos vitales.

Agencia.- Dos hombres fueron detenidos por el Cpbez, por cometer un robo en una unidad de transporte público, en el centro de Caja Seca, municipio Sucre, en el Sur del Lago.

Los sospechosos fueron identificados como Pablo Augusto Baptista Esteves y Carlos Alberto Sosa Avendaño, ambos de 20 años, arrestados tras protagonizar el robo a mano armada dentro de un autobús.

Julio Yépez Castro, director del Cpbez, indicó que funcionarios del Centro de Coordinación Policial 9, Sur Oriental del Lago, se encontraban en patrullaje motorizado cuando conocieron la novedad.

Luego de la denuncia de las víctimas, los oficiales avistaron a los hampones y al practicarles revisión corporal les incautaron un arma de fuego casera, varios monederos y el dinero robado.

GALLO VERDE

Lo rascaron y mataron de un disparo Oscar Andrade/Andrea Lugo.Sus propios vecinos esperaron que se emborrachara para asesinarlo de un tiro en la cabeza, en la calle 35, del barrio Balmiro León, al noroeste de Maracaibo.

Como Arturo Jesús Freiles Freiles (39) quedó identificado el infortunado, por sus familiares.

Cerca de las 8:00 de la noche del jueves se registró el crimen, en la residencia de tres hermanos, situada al lado de la casa de la víctima.

Parientes dijeron desde la morgue que Freiles compartía tragos con tres hermanos llamados “Horacio”, “El Marihuana” y “El Cachete”.

CORTESÍA

MIGUEL BARRIOS

Una comisión mixta dio cuenta de un sujeto. Falleció en el Hospital Chiquinquirá.

Otro delincuente que participó en el robo frustrado huyó.

n sujeto cayó abatido, ayer a la 1:30 de la tarde, luego de participar, junto a otro hombre, en un atraco, en el interior de un local del centro comercial Plaza Lago, cerca de Las Playitas, en el Casco Central de Maracaibo.

El director de Polimaracaibo, José Luis Alcalá, informó que el fallecido se llamaba Franklin Enrique Peley Yépez (23).

Detalló el jefe policial que el hecho se produjo en el almacén de telas “Altas Modas”, al lado de un centro de conexiones celular.

Precisó que al lugar llegaron dos individuos, portando armas de fuego, quienes sometieron a los clientes y al personal del local.

Los delincuentes exigieron las pertenencias a los atemorizados

Robaron a pasajeros y los detuvo la policía

do, los tres sujetos esperaron que Freiles se emborrachara para perpetrar el homicidio. Fuentes policiales señalaron a los hermanos de ser azotes de barrio en la zona.

PNB desmanteló banda dedicada a robar en centros comerciales Oscar Andrade/Agencias.Tres sujetos fueron detenidos por efectivos del Cuerpo de Policía Nacional Bolivariana, adscritos a Vigilancia y Patrullaje Vehicular, tras ser señalados de robar en centros comerciales situados en la urbanización Gallo Verde.

Los aprehendidos quedaron identificados como Guillermo José Vargas Araujo (31), presunto líder de la banda; Néstor Jesús Vílchez Morán (30) y Énder José Villalobos Áñez (27).

La captura se practicó en un centro comercial de Gallo Verde, parroquia Cecilio Acosta, en

CORTESÍA

Los detenidos fueron puestos a la orden del Ministerio Público.

Maracaibo, informó la PNB. Recuperaron un auto Ford Fairlane dorado, cinco mil 575 bolívares, mercancía y un revólver calibre 38, Smith & Wesson.

Lunes a Domingo Bs. 12,00

Maracaibo, Venezuela · sábado, 27 de diciembre de 2014 · Año VII · Nº 2.235

El Parley de hoy NBA

El Millonario de los números

534 GÉMINIS 531 - 561 - 153 - Pág. 26 -

GOLDEN STATE - A ganar ATLANTA - A ganar WASHINGTON - A ganar MEMPHIS - A ganar

Tragedia en el kilómetro 20 de la vía a Perijá

JAVIER PLAZA

Demoledor choque con 3 muertos y 2 heridos JAVIER PLAZA

El terrible accidente lo protagonizaron un Mustang y un camión. Sus conductores perecieron, así como un pasajero del automóvil. En esta unidad hallaron botellas de cerveza.

BALMIRO LEÓN

Tres hermanos lo embriagaron y mataron - 31 -

- 30 ARCHIVO

CASO TURISTA

A Caracas trasladaron el cuerpo de la española - 30 CORTESÍA CPBEZ

CAJA SECA

Por robar en un bus los metieron presos - 31 -

CFK<Ià8J TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 181 576 5:00 pm 313 284 9:00 pm 153 487 TRIPLE SIGNO ZODIACAL 12:00 pm 870 Leo 5:00 pm 378 Cáncer 9:00 pm 950 Escorpio

MULTI TRIPLE A B 016 071 914 046 249 314 MULTI SIGNO 106 Libra 12:00 pm 4:40 pm 867 Aries 7:40 pm 246 Géminis 12:00 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE ZULIA A B 12:45 pm 807 036 4:45pm 349 534 7:45pm 943 168 ZODIACO DEL ZULIA 12:45 pm 038 Aries 4:45 pm 162 Aries 7:45 pm 256 Sagitario

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 168 490 4:40 pm 714 143 7:35 pm 793 875 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 394 Libra 4:40 pm 673 Capricornio 7:35 pm 526 Escorpio

TRIPLE LEÓN A B 919 370 643 087 584 617 TRIPLETÓN 12:30 pm 941 Escorpio 4:30 pm 334 Aries 7:45 pm 140 Géminis

12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 812 397 669 725 814 317 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 565 Leo 4:30 pm 959 Escorpio 8:00 pm 986 Capricornio 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 196 556 4:30 pm 842 397 7:45 pm 602 991 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 424 Cáncer 4:30 pm 125 Leo 7:45 pm 119 Géminis

OBREROS DE LA CVG ABUSAN DE COMPAÑERA 29