Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 24 de diciembre de 2014 · Año VII · Nº 2.233

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Domingo Bs. 12,00

POLÍTICA PRONUNCIAMIENTO

La CEV pidió una Navidad sin presos políticos -2-

ZULIA

Gobernación garantiza alimentos a precios justos

Venezuela se vuelca a celebrar al Niño Dios

Hoy es el turno de la Navidad

-3-

ECONOMÍA DATANÁLISIS

Venezuela pierde $30 millones con el barril en 51 dólares -5-

CULTURA ENTREVISTA

Jaime Indriago contó cómo logró la gaita “Olor a Navidad” - 19 -

CIUDAD Las familias se preparan para el compartir de los regalos y la cena.

Presentamos los mejores deseos de los maracaiberos para la ciudad. ¡Alerta! Recuerde que si fue afectado por chikungunya debe abstenerse de la bebida.

Versión Final celebró con los pequeños poetas por el concurso “Te regalo un cuento”.

MARACAIBO

Decomisados 300 kilos de pirotecnia ilegal -7-

Ex clu siv a

- 6, 11, 14, 16 y 17 SAN NICOLÁS

“PESE A TODO LA FAMILIA SIGUE UNIDA” 8

Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

FRONTERA

CEV propuso al Gobierno crear un nuevo plan para controlar la violencia y lograr el desarme

Guyana estudia solución judicial contra Venezuela ARCHIVO

La Iglesia solicita la liberación de los presos políticos CORTESIA

Carolyn Rodrigues Birkett, Ministra del exterior de Guyana.

MP.- La ministra de Asuntos Exteriores de Guyana, aseguró este martes que su Gobierno estudia una solución judicial para resolver su disputa fronteriza con Venezuela y espera tomar una decisión definitiva en 2015.

Según Rodrigues Birkett, si Guyana decide emprender una acción judicial lo hará vía la Corte Internacional de Justicia.

Detalló que Venezuela ha sido informada de las nuevas vías de soluciones al conflicto. La funcionaria indicó que se examinan nuevas opciones dentro del marco del Acuerdo de Ginebra firmado entre el Reino Unido, Guyana y Venezuela en 1966.

PPT

Oposición restringió su derecho a participar AGENCIA

La directiva de la Conferencia Episcopal Venezolana se pronunció ayer a través de su presidente Monseñor Diego Padrón.

Monseñor Padrón afirmó que la necesidad económica se esta sintiendo muy duramente en todo el país.

Prevé un 2015 difícil en lo económico.

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

E Agencias.- La secretaria ejecutiva del partido Patria Para Todos, Ilenia Medina, lamentó que el bloque parlamentario de oposición no haya permitido el consenso para nombrar a los titulares del Poder Ciudadano durante la sesión extraordinaria de la Asamblea Nacional A su juicio, la oposición restringió su derecho a participar. “Es lamentable que nuevamente la oposición pierda la oportunidad de ponerse a tono con el país; hubiese sido extraordinario que ellos participaran de una manera más leal con sus competencias, con sus seguidores y con el pueblo venezolano en su conjunto que esperan que las instituciones funcionen a plenitud”, dijo.

l presidente de la Conferencia Episcopal de Venezuela, Monseñor Diego Padrón, pidió la aplicación de una política económica distinta, superar la violencia que proviene de la discrepancia política y social; así como la libertad para los denominados presos políticos

“Yo diría que un punto importante es la libertad de los que están detenidos y hacer un nuevo plan que sirva para controlar la violencia y desarmar a los grupos que tienen armas”, propuso Padrón al gobierno.

A su juicio, “la necesidad se está sintiendo muy duramente en todo el país”. Advirtió que el sueldo mínimo no alcanza para la cesta básica y que los altos niveles de escasez se sienten en todo el territorio nacional.

“Retos hay muchísimos pero lo fundamental es que pensemos en Venezuela, porque cuando pensamos solamente en parcialidades, e incluso intereses individuales, perdemos el rumbo y no buscamos el bien común sino el poder o el dominio, Venezuela nos necesita a todos”, resaltó.

Monseñor Padrón prevé di-

FRASES DESTACADAS “La necesidad se está sintiendo muy duramente en todo el país”.

ficultades en el año 2015 dado los bajos precios del petróleo como motor fundamental de la economía. “Pedimos a Dios que podamos tener la capacidad y la inteligencia para lograr una economía mejor”, agregó.

Vicente Díaz: “Son nombramientos provisorios” a jugar la omisión legislativa, es decir, el parlamento está tomando una omisión porque no nombra a los rectores del CNE y la Sala Constitucional se avoca y designa, pero esa designación es temporal hasta tanto el parlamento se ponga de acuerdo y designe a las autoridades. En ese momento, esas nuevas autoridades serán permanentes”, expresó Díaz.

En tal sentido, destacó que una

Nueva AN deberá defender al pueblo MP.- El gobernador de Miranda, Henrique Capriles, reiteró este martes que los diputados del Psuv a la AN violaron una vez más la Constitución, concediendo poderes públicos a la medida del Gobierno central.

Capriles insistió que en el año 2015 los venezolanos tienen la oportunidad de escoger una Asamblea Nacional que respalde al pueblo. “El año que viene hay elecciones para escoger una nueva Asamblea Nacional y para eso tenemos que tener buenos candidatos. Si no hay buenos candidatos el pueblo no se va a movilizar. Aquel que quiera defender los intereses del pueblo, luchar por el futuro de Venezuela, vengase para acá, que la Unidad lo apoyará, pero el que quiere ser candidato a diputado y le gusten los reales vaya a inscríbase por el Psuv”.

Propuso abrir un debate para que los aspirantes a obtener un curul en la Asamblea Nacional demuestren sus principios morales.

SANCHEZ “Yo diría que un punto importante es la libertad de los que están detenidos y hacer un nuevo plan que sirva para controlar la violencia y desarmar a los grupos que tienen armas”.

Será la nueva Asamblea Nacional quien deberá elegir el 100% del CNE

MP/ Agencia.- El rector del Consejo Nacional Electoral, Vicente Díaz, explicó que la falta de acuerdo dentro de la Asamblea Nacional obliga al TSJ a escoger las tres nuevas autoridades hasta tanto exista un consenso en el parlamento.

“Son nombramientos provisorios, nombramientos temporales.

No son nombramientos definitivos y eso ¿por qué?, porque aquí entra

CAPRILES

de las tareas de la nueva Asamblea Nacional que será electa en 2015 será nombrar de manera definitiva a los nuevos rectores.

“Pero no solamente esto, sino también tienen que nombrar a los dos rectores que serán sustitutos de Socorro Hernández y Tania D´Amelio cuyo período se vence en dos años, de modo que el nuevo parlamento tiene que elegir al 100% del CNE”.

“MUD y oficialismo se reparten cuotas de poder” CORTESIA

Diputado de la AN, Ricardo Sánchez

MP/ Agencias.- El diputado a la Asamblea Nacional, Ricardo Sánchez, denunció que dentro del hemiciclo nacional existió una repartición de cuotas entre las fuerzas oficialistas y las opositoras congregadas en la Mesa de la Unidad.

“Aquí se quiere estigmatizar cuando Alianza para el Cambio da un voto favorable con una propuesta distinta a la MUD, pero no se criminaliza los acuerdos que en privado llega la MUD con el chavismo”.

Sánchez exhortó y exigió que “los cinco magistrados de la Mesa de la Unidad que renuncien y pongan sus cargos a la orden”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014

En el marco del despliegue productivo 2015 se reinauguró el PDVAL La Salina

CORTESIA

Arias garantizó alimentos a precios justos en el Zulia María Pitter El Gobernador Arias Cárdenas, recibió en la región la visita del Ministro para la seguridad alimentaria, Yván Bello para realizar un recorrido por diferentes puntos de distribución y abastecimiento de alimentos en la ciudad de Cabimas.

El mandatario regional afirmó que “Estamos garantizando los alimentos al precio justo”, en el marco del despliegue productivo 2015.

Agradeció al Ministro el impulso de la seguridad alimentaria en el Zulia.

“Seguimos con la Ofensiva Económica dándole un golpe a los revendedores de alimentos de primera necesidad”.

En el mismo municipio, el gobernante zuliano y el ministro para la seguridad alimentaria reinauguraron el PDVAL La Salina.

Este año, 4,5 millones de toneladas de productos ha distribuido la Misión Alimentación en el territorio nacional, a través de Pdval, Mercal, Mercados Bicentenario

y los programas sociales implementados por el Gobierno Nacional, informó el ministro para la Alimentación, Yván Bello.

Entrega de títulos Desde la Parroquia Francisco E. Bustamante Arias Cardenas junto a la primera Combatiente, Margarita de Arias, entregaron títulos de tierras junto al IDES. Durante el acto el mandatario dijo, “Mantenemos vivos los ideales de Chávez, comprometidos en darle vida digna a nuestro Pueblo”.

4,5 millones de toneladas han sido distribuidos en todo el territorio nacional por la Misión Alimentación, informó el Ministro Yván Bello.

Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

El proyecto de Ley de Presupuesto para el ejercicio fiscal 2015, estimado en 741.708 millones de bolívares, contempla un total de 11.511 millones de bolívares para el Ministerio de Energía Eléctrica.

Javier Sánchez

E

l problema que confronta el servicio eléctrico no se ha podido resolver dentro de los límites que impone lo que han llamado Revolución Bolivariana, y cada día en vez de ir pa´lante va pa atrás con un racionamiento que data desde 2007, El gobierno se ha pasado todo este tiempo asomando los factores climáticos y zoológicos como culpables de la crisis eléctrica, pasando además por los usuarios a quienes culpa de derrochadores de electricidad como el caso de los zulianos, como una manera de esconder su ineficiencia y responsabilidades Promesas vacías Chávez en una de sus tantas cadenas dijo en una oportunidad que, en tres meses el sector eléctrico estaría estabilizado, y que ya para el 2011 tendríamos el mejor sistema eléctrico del mundo.

Jesse Chacón impulsó un programa llamado Gran Misión Eléctrica de Venezuela para en 100 días solventar la crisis eléctrica del país de lo contrario renunciaba al cargo.

La realidad hasta hoy es, que existen problemas en la generación de electricidad, pues hay 28 mil MW instalados y 10 mil de

En el 2015 el sector recibirá un 9,8% menos a los 12,8 mil millones del presupuesto del 2014.

Siete años entre racionamiento, apagones y discursos AGENCIA

ellos están fuera de servicio por falta de mantenimiento. También hay fallas en la transmisión, la línea que sale del Gurí (de 800 mil voltios) está colapsada y no se ha construido una línea nueva” Nicolás Maduro anunció el 16 de septiembre del 2012 consolidar un sistema de seguridad mas optimo para el sistema eléctrico nacional, y habló entonces de “un motor dinámico de la consolidación de los planes eléctrico del país” porque lo que es el Zulia, desde el 10 de junio del 2011 cuando se anunció con bombos y platillos el fin del racionamiento eléctrico, con aplausos incluidos de los integrantes del Consejo de Ministro, frente al presidente cuando hacia el anuncio, han pasado estos años y por lo menos el Zulia al igual que otros estados sigue a oscuras.

Situación grave se avecina La información que se maneja y que publica el diario El Nacional en su edición del 15-12-2014 es que, solo 37,4% de generación distribuida está operativa, mientras están fuera de servicio 541 de 865 MW de la potencia instalada por obsolescencia de plantas, según el reporte oficial. Expertos señalan que fracasó el programa con Cuba.

Elio Palacios, directivo del Sindicato de Trabajadores Eléctricos de la región capital, Vargas y Miranda, afirma que el sistema eléctrico nacional opera con 56% de disponibilidad, situación que se complica para 2015 porque no ha llovido lo suficiente en la central hidroeléctrica de Guri.

“Corpoelec descuidó el mante-

El Zulia pasó un año más entre apagones y promesas del gobierno de solucionar el problema de generación eléctrica

nimiento predictivo, preventivo y correctivo de las instalaciones, lo que limita el suministro confiable de energía a los usuarios. Hay un déficit de 2.240 megavatios en la demanda nacional de 19.300 MW y se aplican cortes programados que son racionamientos”, sostiene.

Palacio considera: “Estamos de acuerdo en que el precio que se paga por la energía es bajo, pero no se pueden aumentar las tarifas

Los constantes apagones en distintos estados del país aún se sintieron en el año que está por concluir.

si no se da a cambio un buen servicio a los usuarios. En Corpoelec no se han resuelto los problemas de medición y facturación. A la falta histórica de 2 millones de medidores en los hogares se suman los de la Misión Vivienda”.

Por su parte el ex viceministro de Energía y profesor de postgrado de la UCV, Víctor Poleo, asegura que detrás de los apagones se oculta una gran corrupción y cree más que hay un propósito deliberado de destruir y con ello mantener a la sumisión de la sociedad.

Inversiones.

El Fondo Eléctrico Nacional tiene una lista de 78 proyectos de construcción, expansión, rehabilitación, mantenimientos y mejoras, según expresa el informe Memoria y Cuenta del Ministerio de Energía Eléctrica. Extenderán los planes de mejoramiento en Bolívar, Vargas, Nueva Esparta, Táchira, Mérida, Miranda, Portuguesa, Barinas, Apure, Yaracuy y Carabobo.

Este Fondo fue creado mediante decreto de febrero de 2010, adscrito a dicho ministerio, quien será responsable de su administración y gestión financiera, con el fin de gestionar los proyectos estratégicos del sector eléctrico.

Decreto de Emergencia del Servicio Eléctrico Nacional Decreto Nº 7.228, mediante el cual se declara el estado de emergencia sobre la Prestación del Servicio Eléctrico Nacional y sus Instalaciones y Bienes Asociados, por un lapso de sesenta (60) días, prorrogables, en virtud de lo cual se autoriza al Ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica, para dictar por vía de excepción las medidas especialísimas que estime pertinentes, a fin de garantizar a la población el suministro de energía eléctrica (Gaceta Oficial Nº 39.363 del 8 de febrero de 2010) Decreto Nº 7.228 08 de febrero de 2010 HUGO CHÁVEZ FRÍAS Presidente de la República

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014

El sector demanda mil millones de dólares, y solo recibió 100 millones en el 2014.

Javier Sánchez

L

os comerciantes de repuestos para carros solo recibieron este año cerca de 10% de las divisas necesarias, lo que provocó que las importaciones de estos insumos hayan caído alrededor de 70%, trayendo como consecuencia la gran escasez que se observa en las tiendas del ramo.

De acuerdo con los datos de la Cámara de Comercio de Autopartes (Canidra), este año sus agremiados recibieron alrededor de 80 millones de dólares y otros 20 millones fueron otorgados a importadores no afiliados a la cámara, lo que es insuficiente tomando en cuenta que el sector demanda cada año unos mil millones de dólares para abastecer el mercado.

Cabe recordar que entre 70% y 75% de las piezas que demandan los más de 4,3 millones de carros que hay en Venezuela son importados.

Para Canidra, la principal preocupación es el transporte público y de carga, pues más de 45% de la flota está parada por falta de repuestos.Déficit de dólares para repuestos ronda 90%

En promedio de 10 clientes que buscan repuestos sólo 2 lo logran

Reparar un carro en Venezuela cuesta “Dios y su ayuda” AGENCIA

Ni en las chiveras Para poder mantener el negocio, los dueños de los mismos deben traer mercancía de otras partes.

Las ventas de repuestos nuevos y usados, también se han visto afectadas por la escasez de productos para vehículos.

Un carro para repuestos que hace cinco meses costaba 110 mil bolívares, está siendo vendido en 250 mil bolívares.

Joaquín Gutierrez , dueño de una chivera ubicada en la avenida principal de Los Robles en Maracaibo dice que, están teniendo graves problemas con la distribución de repuestos para marcas y modelos como: Mitsubishi o el Hyundai Elantra., no se consiguen algunos productos como bielas y cigüeñal.

“Los repuestos para carros nuevos no se consiguen, hay muchos problemas, mucha escasez”. Denunció que los mayoristas venden la mercancía con sobreprecio.

La gente parece enloquecer en los talleres mecánicos, cuando le dicen que no hay repuestos para repararle sus vehículos.

Dijo que un kit de cadenas de Gran Vitara XL7 de 17 piezas está costando 45 mil bolívares, cuando el mismo costaba 17 mil bolívares.

De diez clientes que vienen buscando alguna pieza para vehículos AGENCIA

La situación es preocupante dice Datanálisis

Venezuela deja de percibir $30 millardos con crudo a 51 dólares Agencia/JS.-Para la firma Econalítica, el peso de la actividad petrolera, en términos de exportaciones y contribución a los ingresos fiscales y valor agregado, hace que una disminución de un dólar en el precio de exportación de la cesta petrolera venezolana pueda tener consecuencias negativas importantes para la nación.

Dice que si se consideran solo las exportaciones generadoras de caja, que “actualmente alcanzan 1,6 millones de barriles

diarios, los ingresos que deja de percibir Pdvsa por cada dólar que cae el precio promedio de la cesta petrolera venezolana son de 581,3 millones de dólares”; es decir, 29.065 millones de dólares al año, si se multiplica por los 50 dólares perdidos desde junio, refiere el diario La Nación.

El director de Datanálisis, Luis Vicente León, calcula que la caída del ingreso por la baja en el precio del petróleo es mayor a la estimada por Ecoanalítica.

“Es cada vez más preocupante la

solo dos logran comprar” y reparar un carro hoy en día cuesta “Dios y su ayuda”, dijo Balmiro Durán, dueño del “taller Acacia” en la Circunvalación Uno de Maracaibo.

De diez clientes que vienen bus-

cando alguna pieza para vehículos solo dos logran comprar” y reparar un carro hoy en día cuesta “Dios y su ayuda”, dijo Balmiro Durán, dueño del “taller Acacia” en la Circunvalación Uno de Maracaibo.

PRODUCCIÓN

Aumentan subsidio para arroz y maíz

Director de Datanálisis, Luis Vicente León “es preocupante caída del precio del crudo”.

caída del precio del petróleo (…) una caída de 35 mil millones de dólares en sus ingresos, y para un país relativamente equilibrado, esta caída de ingresos seria un reto. La realidad es que el país está desbarajustado”.

Agencias/JS.-El ministerio de Agricultura y Tierras publicó una resolución en la que establece un nuevo subsidio a los productores de arroz paddy, maíz blanco y amarillo en los estados Portuguesa y Barinas, principales productores de estos rubros del país.

El último subsidio otorgado por el Gobierno para el arroz paddy fue de Bs. 4,70 el kilo.

La resolución aparece publicada en la Gaceta Oficial N° 40.567 que circula este martes en la que se agrega que el subsidio es directo, único y transitorio para la producción nacional.

AGENCIA

El subsidio se pagará a los productores que hayan arrimado la cosecha.

La resolución entra en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial.

INDICADORES ECONÓMICOS ENcauchos VENEZUELA Gobierno garantizará a través de Fontur.

Último Cierre Cierre Anterior

Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Dólar implícito Inflación (Agosto) Oro 2.100,00

12,00 49,98 6,30 175,99 3,9%

11,90 49,99 6,30 177,61

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30. Último Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 67,24

21.359 82,72 692.4 4.448,56

23.177 21.500 85,89 612.6

Barril venezolano $ 51,26

1 Peso colombiano = 0,0032 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 67,41

Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Desde hoy comienza la celebración del nacimiento de Jesús

Nochebuena en la víspera de la Navidad CORTESÍA

Las familias maracaiberas se reúnen con amigos y vecinos en la acostumbrada cena navideña.

Ariyury Rodríguez

H

oy se celebra la Nochebuena, festividad cristiana de la víspera del nacimiento de Jesús en Belén, el 25 de diciembre.

Para la iglesia católica la natividad del Niño Jesús es una de las conmemoraciones más importantes.

Existen distintas celebraciones que comprenden los acontecimientos de la Navidad para los católicos, como el tiempo de preparación denominado Adviento, iniciado cuatro domingos antes del 25 de diciembre.

Las misas de gallo o de aguinaldo y la acostumbrada eucaristía durante el amanecer del 25 de diciembre, también forman parte de la conmemoración del nacimiento de Jesús.

En Venezuela la Navidad es un tiempo especial para compartir con la familia y los amigos, mantener las tradiciones de la cena, el brin-

En Venezuela las familias celebran la llegada del Niño Jesús alrededor del pesebre a la media noche.

dis, intercambio de regalos, la interpretación de gaitas, aguinaldos y villancicos.

En la mayoría de los hogares se adorna con la planta Poisentia de hermosas flores rojas, llamada también de Navidad. Además, del árbol con luces, bambalinas y lazos. Una guirnalda y un pesebre representando el nacimiento del Niño Dios.

El tiempo significa ante todo una fiesta familiar, que los acerca con amistades y vecinos en un ambiente de regocijo y celebración.

Durante años en nuestro país se ha mantenido la tradición de pasar estas

SAN NICOLÁS Los niños por su parte, esperan la llegada del Niño Jesús a las 12:00 de la medianoche y los regalos que traerá San Nicolás por haberse portado bien durante todo el año.

Actualmente los más pequeños esperan: celulares, tabletas, juegos de video, bicicletas, muñecas, entre otros. festividades decembrinas con una buena cena en Nochebuena compuesta por hallacas, pernil, pan de jamón y ensalada.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014

Fuegos artificiales eran vendidos sin permisología Continuarán los operativos de fiscalización. Se espera que este año no haya víctimas mortales.

Hoy el pasaje en el CORTESÍA Terminal Terrestre tendrá un incremento del 25%.

Decomisan más de 300 kilos de pirotecnia

Kimberly Celín kcelin@versionfinal.com.ve

T

ras un intenso operativo que emprendió esta semana, el Cuerpo de Bomberos de Maracaibo, fueron decomisados más de 300 kilos de pirotecnia en la ciudad, que estaban siendo vendidos sin ninguna permisología y medidas de seguridad.

Helim Pirela, primer comandante del cuerpo bomberil de Maracaibo, señaló que en comparación con el pasado año, la venta ilegal de fuegos artificiales ha disminuido.

“Nos hemos dado cuenta que las personas han tomado conciencia de que estos productos no son un juego. De las más de 40 inspecciones realizadas a lo largo de estas últimas semanas podemos decir con satisfacción que el 70 % cumple con la normativa”.

Acotó que espera que este año no haya víctimas por el uso indebido de los fuegos artificiales, por lo que han sido reforzardos a partir de este martes, los operativos de supervisión en los establecimientos donde se ofrezcan estos productos. Se fiscalizarán las normas de almacenamiento, permisos de venta y distribución,

Fueron fiscalizados varios establecimientos destinados a la venta de fuegos artificiales.

para evitar algún tipo de riesgo.

“Los operativos seguirán en la calle de forma intempestiva.

Gracias a nuestra más reciente visita en el sector Pomona de la parroquia Cristo de Aranza, logramos retener 100 kilos de pólvora ilegal que fueron entregados a la Dirección de Armas y Explosivos de la Fuerza Armada Nacional (Daex). En cada una de nuestras inspecciones nos cercioramos que los comerciantes cuenten con los permisos emanados por los organismos nacionales y municipales, así como que respeten las normas de seguridad dentro del establecimiento”, señaló.

Pirela exhorta a los padres y representantes a que tomen prevenciones sobre estos productos de gran peligrosidad.

190 MIL PASAJEROS Alonso Romero, gerente general de la Terminal Terrestre de Maracaibo, comunicó que hasta la fecha la terminal ha movilizado a más de 190 mil personas, solo en el mes de diciembre. Por lo que ha sido reforzada la seguridad en el sitio por efectivos de Polimaracaibo, Salud Maracaibo, Cuerpo de Bomberos, Protección Civil y funcionarios de la Policía del estado y la Policía Nacional Bolivariana.

Destacó que este martes todas las rutas de transporte de estas instalaciones estarán cobrando un 25% más del valor original del pasaje, “como parte del decreto emitido en Gaceta Oficial”.

Informó que el terminal ha movilizado a más de 190 mil personas, solo en lo que va del mes de diciembre.

50 locales conforman la nueva zona comercial

Inaugurado Monumento al Puente Sobre el Lago en San Francisco Ariyury Rodríguez.- El Alcalde de San Francisco, Omar Prieto, inauguró este martes el monumento del Puente Sobre el Lago, ubicado en el Paseo San Francisco.

Durante su intervención Prieto destacó que “este es una obra de arte, un espacio como muchos que están armonizando la ciudad, para el disfrute de todos, en especial de nuestros hijos y nietos”.

El mandatario municipal develó la placa del imponente Monumento al Puente Sobre El Lago y las letras, que engalanan el Corredor Vial Simón Bolívar, en la avenida 5.

Posteriormente el padre Vidal Atencio se encargó de bendecir la

importante obra en la entrada del municipio sureño.

Las agrupaciones gaiteras: Los Zagalines y Amor y Alegría amenizaron la velada, para darle paso a la interpretación del Pesebre Viviente, protagonizado por integrantes del grupo de teatro y música del Centro Bicentenario de la Cultura “Juan de Dios Martínez” y la musicalización de la Banda Municipal.

El lugar cuenta con un Módulo Policial, cuyos efectivos se encargarán de brindarle seguridad a quienes visiten la importante estructura.

En horas de la mañana el Alcalde Omar Prieto dejó inaugura-

MIGUEL BARRIOS

UNIDAD

Alcaldía de Maracaibo espera integración con la Gobernación CORTESÍA

Laura Peña.- Melvin Velasquez, director del Instituto Municipal de Aseo Urbano (Imau), informó que se espera una integración entre la Alcaldía y la Gobernación del Estado, en cuanto a la recolección de desechos en la ciudad.

“Esta integración debería comenzar desde el 25 de diciembre cuando se realiza la limpieza del casco central, que es donde existe la mayor acumulación de desechos” destacó.

En el 2014, la Alcaldía realizó la solicitud de 100 unidades compactadoras, de las cuales solo le fueron otorgadas cuatro unidades.

La reestructuración del Imau solicitada por el ejecutivo regional, se inició hace más de un mes, esperando que para el próximo año esta institución pueda estar renovada y haya mejorado la mayoría de sus procesos de recolección, dejando claro que la

Melvin Velásquez, presidente del Imau.

municipalidad tiene la capacidad de aceptar 10 camiones compactadores en caso de que se les sean asignados.

El presidente del Imau propone para solucionar el tema de la basura, que se apruebe la zona de transferencia a las afueras del municipio, un nuevo relleno sanitario y nuevas unidades compactadoras para tener en menos de dos semanas la ciudad completamente limpia.

PLAZA BOLÍVAR

Convocan censo para obreros portuarios KCP.- Obaldo Solano, representante del personal obrero del Puerto de Maracaibo, en visita a este rotativo, invita a toda la masa trabajadora portuaria a que asista este sábado 27 de diciembre a las 9:00 de la mañana, en la Plaza Bolívar, a censarse para que les sea cancelado a futuro todo lo que se les adeuda.

Detalló que tras una apelación realizada por el ministerio de Transporte Aéreo y Acuático, el Tribunal Supremo de Justicia, (TSJ), se pronunció a favor de los obreros para que les sean cancelados, “jubilación, intereses moratorios y nivelación salarial”, dijo.

“Hago un llamado a toda la masa trabajadora portuaria, a las viudas y herederos que se les dejó de cancelar algún porcentaje

VIANNY VÍLCHEZ

Luego del censo se les informará a los obreros cuando se les pagará.

o concepto que esté en reclamación en las oficinas del Ministerio en Caracas, para que se acerquen este sábado a la Plaza Bolívar para que llenen un formato que será enviado para la ciudad capital y así luego de su revisión el Gobierno convoque una fecha de pago”, puntualizó Solano.

NAVIDAD

Zulianos realizan compras de última hora

Nuevo espacio para el disfrute que ofrece el municipio San Francisco.

da la zona comercial, conformada por 50 locales, donde fueron reubicados los comerciantes informales que se habían mantenido durante 20 años en la avenida principal de San Francisco.

Ariyury Rodríguez.- Este martes la ciudad de Maracaibo y San Francisco se encontraban congestionadas en las principales vías.

Mientras que al centro de la ciudad miles de personas acudieron a realizar sus compras de última hora: los ingredientes para la cena, los estrenos y juguetes para los niños en Navidad.

Los centros comerciales también presentaba la misma aglomeración de compradores y

visitantes, en busca de la ropa, zapatos y hasta regalos de último momento.

Para hoy se espera que los maracaiberos salgan masivamente en busca de los últimos detalles para celebrar la Nochebuena y el nacimiento del Niño Jesús.

“Esperamos que continúen los operativos policiales en los diferentes sitios de la capital zuliana, para evitar las acciones del hampa”, destacó Ana Díaz.

Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Los niños ya no piden juguetes, ahora solicitan celulares, computadoras y hasta alimentos que faltan en sus casas

Entrevista

Papá Noel ha tenido que usar hasta sus cupos Cadivi para poder comprar los regalos que le piden, además ha bajado unos cuantos kilos debido a la escasez de productos de la cesta básica.

maracaibero

Hernán Valera

S

an Nicolás, venezolano residente en el Polo Norte, esposo de la señora Claus, generoso, barrigón y quien se encarga, cada 24 de

— ¿Cuáles son los regalos más solicitados por los niños este año?

— “Bueno, a diferencia de años anteriores, los niños ya casi no piden juguetes, ni bicicletas o patines, sino artefactos tecnológicos como; celulares, juegos de videos, Ipad’s, entre otros. Los tiempos han cambiado”.

— ¿Qué ve de diferente en esta Navidad?

— “Para mí, estas han sido mejores, veo que las familias están más unidas, a pesar de la situación del país. La unión familiar ha prevalecido y así debería ser siempre”.

— ¿Le ha costado conseguir los regalos?

—“Sí, no hay duda de eso. Hay una escasez muy regular en las jugueterías pero con esfuerzo y dedicación he conseguido la mayoría de los regalos, hasta ahora. Los duendes me ayudan mucho y de vez en cuando doy unas vueltas por los centros comerciales a ver qué consigo ¡jo jo jo!”.

— ¿Cómo hace Santa para conseguir los juguetes que no están en Venezuela?

— “Los dólares electrónicos y los viajeros ayudan mucho, los padres aprovechan para viajar y traer los regalos y yo muchas veces hago lo mismo cuando no los consigo en el país”.

— ¿Cómo ha hecho para conseguir los repuestos del trineo?

— “Me ha costado pero sí los he conseguido, a veces se tardan hasta dos días en llegar, pero por ser San Nicolás no tengo que hacer cola ¡jo jo jo!”.

— ¿Cómo se las ingeniará para entregar tantos regalos sin que lo atraquen?

— “En todos los siglos que llevo entregando regalos no me ha pasado nada y espero que este no sea el primero. Estaré escoltado como siempre por Dios y la Virgen, en ellos confío plenamente”.

— ¿Ha perdido algunos kilos debido a la escasez de productos de la cesta básica?

— “Sí he perdido varios kilitos ¡jo jo jo!, me cuesta mucho conseguir harina para las arepas del desayuno. La señora Claus siempre se pone brava cuando va al mercado y no consigue nada, pero en algunas tienditas, aquí en Maracaibo, siempre me

diciembre de hacer feliz a los niños del mundo. Santa nos contó cómo se las ha ingeniado para cumplir su propósito en estas navidades.

guardan uno o dos kilos de harina para que me los lleve al Polo Norte”.

— ¿No le preocupa que los niños no puedan dejarle leche y galletas porque no se consiguen?

— “No tanto, yo les he dicho que en esos casos me dejen un vasito de agua, un refresco o un juguito natural. Yo entiendo la situación ¡jo jo jo!”.

— ¿Debido al aumento salarial tuvo que despedir a algunos duendes del Polo Norte?

— “Gracias a Dios los duendes no piden pago monetario, a ellos le basta con amor, paz y felicidad, con eso logran trabajar todas las horas del día para que los niños estén felices en Navidad”.

— ¿Ha recibido cartas de niños venezolanos pidiendo comida o algún producto básico que no se consiga?

— “Sí, la mayoría son juguetes pero algunos piden alimentos que no llegan a sus casas, porque sus padres no los consiguen o no pueden pagarlos. Así como también otros piden que les devuelva a sus padres que se han ido al cielo.”

— ¿Consigue la comida que necesitan Rodolfo y los demás renos?

— “Gracias a Dios eso sí se consigue ¡jo jo jo!, además hago un esfuerzo para alimentar a los osos polares y a unos cuantos venaditos que tengo en el Polo Norte”.

— ¿Cuál es el mensaje de San Nicolás para Venezuela en estas navidades?

— “La Navidad es tiempo de alegría, paz y felicidad, además de unión y armonía familiar, por eso deseo que entre todos tratemos de liberar a esta Venezuela que hoy se siente oprimida y difícil de vivir para que de esta forma, en un futuro, todos puedan hacer vida en un país libre, lleno de amor y que prevalezca la unión de todos los venezolanos porque somos una sola familia”.

FOTO: JOHNNY CABRERA

a

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014

Después de horas de debate público y a puerta cerrada

ARGELIA

OEA aprueba apoyo al restablecimiento de las relaciones entre EE UU y Cuba

AGENCIA

Los países coincidieron en señalar el acercamiento como un hecho “histórico” y manifiesta la “profunda satisfacción” por la decisión.

Agencia/JS

L

a Organización de Estados Americanos (OEA) aprobó por aclamación una resolución de apoyo al restablecimiento de las relaciones bilaterales entre EE UU y Cuba, tras discrepancias en las negociaciones del texto debido a que países como Venezuela pedían incluir el embargo económico.

Los estados acordaron una fórmula que no incluye la mención al embargo y que celebra el histórico acercamiento entre Washington y La Habana anunciado la semana pasada.

El texto final manifiesta la “pro-

funda satisfacción” de la OEA por la decisión anunciada, “reitera el compromiso de las Américas con el diálogo entre Estados soberanos y expresa su apoyo a la implementación de las medidas en favor de la completa normalización de las relaciones bilaterales” Un primer borrador estaba listo desde el viernes, pero la propuesta de Bolivia obligó a los representantes permanentes a solicitar tiempo extra que les permitiera comunicarse con sus países para determinar la posición oficial de sus delegaciones.

El punto pedía “hacer votos por-

En la reunión de la OEA Venezuela pedía incluir en el informe el embargo económico.

que esta sea una señal inequívoca del anhelado fin del bloqueo económico, comercial y financiero que ha afectado a Cuba y su pueblo”.

Bolivia, Venezuela y Nicaragua

se sumaron a la votación por aclamación de la declaración, pero indicaron que incluirán notas al pie de página en las que reflejen su posición.

Asesinan a líder del Estado Islámico Agencia/JS El ejército argelino confirmó ayer que ha dado muerte a Abdelmalek al Guri, “emir” de Yund al Jilafa (Soldados del Califato), brazo del Estado Islámico (EI) en Argelia y autor del secuestro y decapitación del montañero francés Hervé Gourdel.

El Ministerio de Defensa Nacional confirmó, en un comunicado, que una operación militar realizada esta madrugada “permitió la eliminación de tres terroristas (y que) la identidad del peligroso criminal Abdelmalek Al Guri ha quedado confirmada”.

La operación se llevó a cabo en la localidad de Issers, en la región de Bumerdes (al este de la capital),.Al Guri era uno de los terroristas más buscados en Argelia junto a su antiguo jefe Abdelmalek Drukdel, Era uno de los terroristas más buscados en Argelia.

Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Sin injerencia w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

FRANCISCO ARIAS CÁRDENAS/GOBERNADOR DEL ZULIA

E

l cese del bloqueo económico a Cuba por el gobierno de Estados Unidos ha sido, desde hace muchos años, una exigencia reiterada y justa de la República Bolivariana de Venezuela, junto con la mayoría de los países latinoamericanos y de buena parte de la comunidad internacional.

Queremos ver en esta decisión un alentador augurio de la política externa del gobierno norteamericano, en la cual destaca la intermediación del Papa Francisco. La noticia fue sorprendente, en un contexto en el cual el país consciente y digno rechaza las amenazas injerencistas de ese mismo gobierno hacia nuestro país, bajo la excusa de reclamo por supuestas violaciones a los DDHH en Venezuela.

Es más que legítima la indignación ante las voces foráneas que califican comopresos políticos a quienes convocaron a la violencia para cambiar el gobierno por la fuerza, violando la Constitución Bolivariana mediante las guarimbas, cuyo saldo doloroso fue la muerte de inocentes ciudadanos, inclusive, niños y niñas.

Las noticias sobre una nueva amenaza de injerencia contra Venezuela y el levantamiento del bloqueo económico durante más de medio siglo a Cuba, concurren precisamente cuando recordamos a profundidad el legado del Libertador, en ocasión de conmemorar los 184 años de su muerte.

Bolívar, visionario y estadista, padre de la soberanía y autodeterminación de nuestros pue-

blos, vislumbraba el rol protagónico de nuestro país en el proceso de integración y soberanía latinoamericana: Venezuela es la puerta de entrada de Sudamérica; es el destino del continente, es ejemplo del mundo y la esperanza del universo.

De allí, que defender la soberanía de nuestro país, es proteger el gran proyecto de integración, que avanza con paso firme desde las iniciativas emprendidas por Hugo Chávez Frías.

Quiera Dios que estas Navidades sean el nacimiento de nuevas relaciones de fraternidad entre nuestros pueblos, basadas, tal como lo establece la Carta de la ONU, en el “principio de la igualdad soberana de todos sus Miembros”.

Director Carlos Moreno

El cambio comienza en las bases

cmoreno@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González

CLAUDIO FERMÍN / POLÍTICO

igonzalez@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro

vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefe de sección Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Unidad web Dayana de Tiníacos

Innovación y Proyectos Editoriales

L

os gobernadores tienen el reto del desarrollo regional. Aprovechar recursos y talentos de los distintos municipios que conforman sus Estados es una necesidad para crear polos de crecimiento. Los alcaldes tienen ante sí el desafío de los servicios públicos: alumbrado; recolección de basura; transporte público de pasajeros; mercados populares; cementerios; dotación de agua y la seguridad, entre otros. Ambos funcionarios son electos por nosotros los ciudadanos. Deben convencernos sus proyectos y sus liderazgos. Llegan a esos cargos con nuestra aquiescencia pero su trabajo es la administración de complejas situaciones para organizar las regiones y los vecindarios. Su tarea diaria es el diseño, promoción y gerencia de escenarios de bienestar.

Los diputados electos a la Asamblea Nacional, en cambio, no tienen Oficinas ni personal a su cargo. No reciben fondos públicos para administrarlos. No responden por proyectos económicos ni por programas sociales. No rinden cuenta de ejecución financiera alguna. Su tarea fundamental es representarnos.

Son líderes conocedores de sus municipios.

Allí viven, luchan y lideran causas que les ganan el respeto y el cariño de sus vecinos. Se dedican a la agricultura, a la docencia, a la política, a las artes, al comercio, al periodismo, al deporte o a la actividad comunitaria. Son líderes locales y regionales en quienes confiamos y gracias a ellos sus gremios, sindicatos, partidos políticos y asociaciones son respetados en la comunidad. Son nuestros dirigentes.

No tiene sentido que un reducido grupo de seis o siete políticos puedan decidir quiénes serán los candidatos a diputados a la Asamblea Nacional en casi cien circuítos y en las listas de los Estados del país. Es una usurpación.

Los ciudadanos no hemos delegado en ellos la escogencia de nuestros representantes. Esa es una decisión que deben tomar los vecinos de cada municipio del país en consultas abiertas a todos los interesados.

Por eso he propuesto las elecciones de base, consultas a los ciudadanos, para escoger los candidatos a diputados a la Asamblea Nacional. Así funciona la Democracia. Otra cosa sería una arbitrariedad más de los cogollos y el desperdicio de una hermosa ocasión para empezar un verdadero cambio político.

Mónica Castro

Virgen de la Navidad

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

CARLOS SÁNCHEZ FUENMAYOR/COORDINADOR DE LA CÁTEDRA CHIQUINQUIREÑA UNICA PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

C

on este título conferido a la Virgen María antes del parto en la colonia, queremos honrar la Virgen Chinita después del parto que luce cargando al Niño entre tantas las versiones inmaculadas. Desde esta con la Estrella de Belén a su derecha, hasta otra con el Niñoa cuestas fueron versionadas en Mérida, región pesebrera de Venezuela.

En principio, María en Belén se conoció solo como Madre del Mesías. Luego de la Natividad aparece contemplando al Niño, mientras san José celebra el haber sido el primero en ver al Hijo de Dios después del alumbramiento según el relato bíblico de Lucas que confirma “los pastores fueron de prisa a encontrar la Sagrada Familia recostada en un pesebre”.

Esa gran santa María de Belén, que tuvo que huir con José y Jesús (dos años después) porque un ángel se le apareció al patriarca y le

previno que huyera de Egipto, pues el rey Herodes iba a buscar al Niño para matarlo por enterarse que los reyes magos se burlaron de él, evitó que a su Hijo lo degollaran como a otros santos inocentes.

Posteriormente el evangelista Mateo asegura que muerto Herodes, otro ángel se le apareció a José en sueños y le rogó que regresaran: “Levántate, toma al Niño y a su Madre, y vuelve a la tierra de Israel; porque ya han muerto los que atentaban contra la vida del Niño”, según escenas encontradas en los repertorios de la escuela del Tocuyo.

Aquella Virgen de Belén no es otra que la Virgen de la Feliz Navidad, así como la Virgen de la Sagrada Familia pudiera ser la misma Virgen de Chiquinquirá, que cuida a su Hijo en cielo y en tierra. O Virgen procreadora del Cristianismo que, dos mil años después, lo en-

vuelve en pesebres como el maracaibero que “ama y lucha canta y ora”.

Títulos como Virgen de Belén o Chinita de Maracaibo abren y cierran ciclos de encarnaciones pasadas y presentes del Verbo donde la Madre, con una estrella o sobre la media Luna, anuncian el Cristianismo como el eterno nacimiento de Dios hecho hombre. Eterna pascua donde encuentran vestigios de cómo enaltecer la Virgen en Navidad.

Para poder comparar la Virgen de Belén con la Virgen de Maracaibo recurrimos a la Enciclica De Marialis Cultus que no se cansa de renombrarla “virgen oyente, virgen oferente, virgen orante, virgen madre o virgen fecunda”, porque la Virgen es una y muchas a la vez: “Virgen esposa, virgen elegida, virgen preservada, virgen inmaculada virgen pobre, virgen humilde, virgen enaltecida, virgen hermosa, virgen bendita”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014

El presidente Juan Manuel Santos firmó ayer la reforma tributaria

Colombia aumenta impuestos para equilibrar su economía en 2015

ARCHIVO

Agencias El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, afirmó ayer que el crecimiento del país para 2015 será de 4,2%, inferior al 4,7% estimado para este año, debido a los bajos precios internacionales del petróleo.

“El gobierno estima que el crecimiento este año será 4,7% y el próximo año 4,2%, que sigue siendo un crecimiento muy importante”, dijo el mandatario en una alocución pública al sancionar la ley de reforma tributaria, que el Congreso aprobó la semana pasada.

El mandatario atribuyó esta disminución en la proyección del Producto Interno Bruto (PIB) a la baja cotización del petróleo en el mercado internacional.

El buen momento económico de este año no se repe-

Juan Manuel Santos dijo que las condiciones del mercado petrolero no dejará repetir el crecimiento para el 2015.

tirá por las “condiciones del mercado petrolero. De hecho, hoy la canasta de crudo para Colombia se cotiza a 50 dólares por barril. Esto es casi la mitad de lo que hace poco se pensaba”, argumentó el jefe de Estado, quien insistió en que este hecho llevará “a la economía colombiana a crecer un poco menos el año 2015 en com-

paración con 2014”.

La producción petrolera en Colombia, que alcanzó 1.002.000 barriles por día (BPD) en octubre pasado, según cifras oficiales, es fuente de recursos públicos que, en el formato de regalías, son repartidos por los 32 departamentos del país para obras de infraestructura, educación y salud.

Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago.

Tratamientos sin Fármacos.

Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004 Cabimas: Centro Médico Caraballo Gomez Calle Cumana #158 Tlf. 0264- 8158818

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00003086

Ivan Mavarez Salcedo

A-00003093

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00003087

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00003088

A-00003083

Dr. Sergio Sanchez Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00003084

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Mario Suárez

A-00003864

Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m

Dra. María Carolina Azuaje

Sonia Reverol

Dr. Gregorio Díaz

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

Sonia Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00002966

Yadira Pulgar Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00003094

A-00003089

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00003288

Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604

Leandro Montiel Boscán

Guillermo Borjas

Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00003090

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00003091

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00003291

A-00002911

René Rios Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00003302

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00003495

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com A-00003474

Dr. Jorge Aguilar Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00003096

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00003289

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00003099

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00003101

Edgmar M. Parra Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00002719

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00003102

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00003104

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00003331

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 A-00003371

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00003114

A-00003372

A-00003297

Renata Rincon Daniela Wilman

Laura Parra de Cupello

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00003107

Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00002782

A-00003097

Hebert Quintero Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00003098

Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00002803

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00003115

A-00003110

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003116

Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Ricardo Albornoz

Jairo E. Carbono R. Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00003292

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00003290

A-00003095

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00003100

Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00002967

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00003106

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00003121

A-00003108

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

Dra. María Jesús Pérez

Dra. Rosemary Guaregua

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00003111

A-00003092

Dr. Cesar Lobo

Enixo Quintero

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003117

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121

Freddy Olano

A-00003123

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00003118

Katiuska Chourio Morán

Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00002783

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003119

Javier Coll

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00003332

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00003366

Gelin Yajure de Martínez Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00003120

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00003125

Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00003126

Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Dependiendo de qué tan comprometido estuvo el paciente durante la etapa de convalecencia, el tiempo de espera para ingerir alcohol varía.

Pacientes deben esperar una semana después que desaparecen los síntomas para hacerse exámenes de sangre.

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

L

o más recomendable es no ingerir licor. Consumir alcohol en etapa de convalecencia podría terminar en hemorragias intestinales y cuadros severos, informó Rafael Orihuela, profesor de Medicina Tropical de la UCV y exministro de Sanidad. Recomendó que se debe esperar 30 días después que se acaba la fiebre por chikunguña. “Estos virus, tanto el dengue como chikunguña, provocan cuadros que tocan el hígado, y esto por poco que sea puede terminar en cuadros hepáticos importantes”.

Señaló que es de suma importancia respetar la cuarentena.

Especialistas afirman que el consumo de licor podría desacelerar el proceso de recuperación y generar daños mayores. Las complicaciones aparecen al tener un hígado débil por este virus. “El componente tóxico del alcohol puede dar una hepatitis tóxica, esos cuadros son muy severos, potencialmente mortales, por eso es que no se debería consumir alcohol. Deberían abstenerse de meter cualquier agente tóxico hepático. No solamente licor, algunos analgésicos que se metabolizan por el hígado no deben usarlo tampoco mientras pase esa fase reciente. Ahora el alcohol es el tóxico más importante que afecta el hígado que esté afectado por un virus”, precisó el Dr. Sergio Sánchez,

Especialistas afirman que las bebidas alcohólicas podrían generar daños mayores

¡Recuerda hoy! cero licor si hay chikungunya Exámenes para descartar

Según explican los especialistas, los pacientes deben esperar una semana después que desaparecen los síntomas para hacerse exámenes de sangre

y verificar que los valores de las transaminasas están normales. El examen a realizarse es para transaminasas pirúvica y oxalacética.

María Inés Marulanda, presidenta de la Sociedad Venezolana de Medicina Interna, destacó que el período de abstinencia puede variar. “El tiempo va a depender del compromiso que tuvo la persona, si hubo compromiso sistémico. Hay individuos que tienen mucho daño, en las articulaciones uno

puede palpar que hay líquido, inflamaciones severas, en esos casos también se puede inflamar el hígado y el páncreas. Si es así se debe esperar seis meses para ingerir alcohol”.

En los casos donde las afectaciones fueron leves se pueden esperar hasta tres meses.

“También depende de la cantidad, no es lo

La Dra. María Inés Marulanda instó a los pacientes que padecen chikunguña a evitar por completo el consumo de bebidas alcohólicas. “Cuando pasa la fase aguda es

prudente que la persona no ingiera alcohol, porque el alcohol se metaboliza a través del hígado. Esto no es adecuado porque se está forzando este órgano y se puede tener

Si existen enfermedades de base como cirrosis, hepatitis, diabetes, hipertensión arterial el paciente puede llegar a empeorar el cuadro.

“El virus produce inflamación de las cédulas hepáticas y por eso se indica tomar mucho líquido, incluso, hay especialistas

que colocan complejo B para que ayude a recuperar la funcionabilidad del hígado.

Desde el punto de vista clínico puede estar mejor, pero solo el examen de laboratorio dará la corroboración que el órgano está bien”, indicó el cirujano Sergio Sánchez.

Los doctores están recomendando comer

cirujano hepatobiliopancreatico del Centro Clínico La Sagrada Familia.

Por su parte, el director regional de salud Ambiental, Heraclio Moreno, explicó: “El licor está

Moderación

Precaución

Más vale prevenir…

contraindicado con la enfermedad, y aún después que se pasan los síntomas pueden quedar alteradas las células hepáticas. Cuando decimos que el cuerpo ha cedido, es cuando las transaminasas se

El Dr. Moreno señaló que aquellos pacientes que ingieren bebidas alcohólicas con el chikungunya se les prolongan su proceso de recuperación. mismo tomar una copa de vino para brindar en Navidad, de whisky, de ron. Depende de la cantidad, si la persona es capaz de moderarse no creo que haya algún daño”.

Afirmó que el licor puede complicar otro tipo de recurrencia viral, y desacelerar la recuperación del dengue y chikunguña. alguna complicación. Eso compromete el sistema inmunológico y las defensas del organismo contra el virus pueden ser más lentas o menos efectivas”. alimentos libres en grasa, cereales, vegetales, frutas. Y llaman a los pacientes a sustituir las grasas de origen animal por las vegetales como los aceites extraídos por presión extra virgen.

encuentran en niveles normales, hasta tanto no regresen a sus valores estables no decimos que la persona está completamente sana, porque el hígado se mantiene inflamado”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014

Una ciudad limpia con calles en buen estado y mayor seguridad esperan sus habitantes

Los maracaiberos piden sus deseos de Navidad Vecinos de diferentes comunidades de Maracaibo manifiestan sus deseos para estas navidades 2014.

FOTOS: MIGUEL BARRIOS

Esperan que mejore la situación económica en el país.

Que se encuentren los alimentos, en especial los de la

cesta básica en los anaqueles de los supermercados. Piden a los gobernantes que trabajen por el municipio.

Ariyury Rodríguez

arodriguez@versionfinal.com.ve

Adriana Cabrera

Merquíades Correa

Juan Carlos Ramírez

Heidy Rivas

Naislyn Soto

“Todos queremos para Maracaibo que se encuentren los alimentos en los anaqueles de los supermercados, sin tener que hacer largas colas y que sea como antes, con variedad en las marcas.

Además, mejores calles y avenidas, con programas de asfaltado permanente, pero que no boten el agua para que no se dañen”.

“Paz y amor para todos los que habitan en esta hermosa ciudad, que requiere un mejor alumbrado público, porque la mayoría de los sectores están a oscuras. Que presten un mejor servicio de recolección de basura en especial en las comunidades, donde las moscas, gusanos, ratas y el mal olor no dejan vivir a los vecinos”.

“Que el Niño Jesús le traiga a la ciudad una mejor vialidad y lo más importante que se realicen trabajos de mejoramiento en el casco central, que es la principal riqueza de Maracaibo. Aquí deberíamos de tener la zona donde está la Basílica, Catedral, Gobernación, Alcaldía y Teatro Baralt en excelentes condiciones”.

“Lo mejor sería que se acabe el bachaqueo, porque ya es insoportable comprar los alimentos y productos para llevar a nuestros hogares. Creo que al municipio le hace falta que la navidad le traiga muchas bendiciones para que mejoren los servicios públicos; que recojan la basura, que aumente la presión del gas, que no se vaya la luz y el agua”.

“Que el Niño Jesús le traiga a Maracaibo 50 mil camiones de aseo, porque ya la situación de la basura es insoportable.

Nos estamos acostumbrando a vivir entre los desechos sólidos, moscas, zancudos y el mal olor.

También que los gobernantes trabajen en las comunidades para concretar proyectos que beneficien a la gente de diferentes zonas”.

Whanyer Robles

Wilson Robles

Jerry Machado

Wilmer Brito

Joseph Hernández

“Deseo que la navidad le regale a Maracaibo una ciudad limpia, que realicen operativos constantes de recolección y limpieza. Pero sobre todo que nosotros los marabinos colaboremos: no lanzar la basura a la calle, mantener las áreas verdes de nuestras comunidades limpias y recoger los desechos en bolsas o pipas”.

“Bueno le pido al Niño Jesús que le traiga a este municipio muchos camiones para la recolección de la basura en las diferentes parroquias.

Que todos contribuyamos a que la ciudad esté limpia, especialmente en el centro que para esta época decembrina, entre buhoneros y compradores lo dejan lleno de desechos”.

“Quiero para mi hermosa ciudad mucha prosperidad, que arreglen las calles y avenidas, en especial en nuestras barriadas, las cuales están intransitables. Además, que la navidad bendiga a la capital zuliana con una buena recolección de basura, más camiones del aseo y un relleno sanitario en buen estado para evitar inconvenientes”.

“Ay Dios, son muchas las cosas que debería traerle el Niño Jesús en estas navidades a la ciudad, como por ejemplo: mejor servicio del aseo, vialidad, el agua, la luz, colegios, pero en especial que contemos con mayor seguridad, más vigilancia policial para que se acaben los atracos, robos y asesinatos, que tanto nos afectan a todos”.

“Maracaibo se merece estar limpia, que el Gobierno Nacional dote de camiones al aseo para que puedan cumplir bien con sus funciones.

Además, las autoridades deberían ponerle mano dura al bachaqueo, que está dejando sin alimentos y productos de primera necesidad a todos los zulianos y los que se consiguen es a precios inalcanzables”.

Jeserlyn Chirinos

Lino Benítez

Juan Silva

José López

Nelly Morán

“La navidad es una época de amor y paz, por eso esta bella ciudad se merece que le traiga la seguridad para sus habitantes. Tener operativos constantes de vigilancia policial, especialmente en los sectores más humildes del municipio.

También que todos colaboremos a mantener a Maracaibo limpia”.

“Los marabinos esperamos que mejore la recolección de basura en la ciudad, con la colaboración de todos, en especial del Gobierno; que le den los recursos que le corresponden a la capital zuliana, para que se puedan concretar los proyectos en los barrios, hacer más escuelas y ayudar más bachilleres con las becas”.

“Ay sería bueno que el Niño Jesús le regale a los marabinos unos buenos servicios públicos: que el agua llegue todos los días, que no se vaya la luz, que recojan la basura, que el gas no falle y lo más importante que los efectivos policiales realicen operativos constantes en las comunidades para evitar las acciones del hampa”.

“Querido Niño Jesús regalanos a los maracuchos una ciudad limpia, ya basta de que sigamos esperando por un buen servicio. El Gobierno de Maduro debe responder y dotar de los recursos a la municipalidad, para que cuente con el personal y los camiones para la recolección de la basura en todas las comunidades y en especial en el centro”.

“El principal deseo para Maracaibo es que encontremos la comida para alimentar a nuestros hijos, nietos y para nosotros. No es posible que cada día hay más escasez de productos. Las colas en los supermercados son insoportables y si compramos a los bachaqueros nos sacan los ojos. Que se acabe esto urgente”.

Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Isvelys Bracho

E

sta vez concurren simultáneamente varios sentimientos en un solo encuentro porque ahora la nostalgia y la alegría se han mezclado en este acto para celebrar el acontecimiento de homenajear a nuestros galardonados.

Y es que, aunque hay nostalgia porque en un breve tiempo dejaremos de ver esas caras felices que nos deleitaron con sus historias durante dos meses, también hay alegría porque el solo hecho de saberse ganadores les estimula a seguir escribiendo junto a toda la familia y a sus maestros.

Al igual que el libro Cuéntame la Navidad, del historiador Roberto Jiménez Maggiolo, nuestros narradores del futuro buscaron respuestas a estas interrogantes:¿Qué los inspiró a crear una historia? y ¿cómo interpretan la Navidad? El resultado es el compromiso unánime de alcanzar la unión y solidaridad en época de decembrina.

Parte del grupo de ganadores con su familiares y maestros

FO TO S/

Fueron 23 los niños que recibirán, para el próximo año escolar, becas o útiles escolares. Los padres y maestros de los colegios aplaudieron la iniciativa literaria de Versión Final.

LA UR AP EÑ

A

Los premiados del concurso “Te regalo un cuento” narraron sus anécdotas

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014

Mi historia es mía Para José Luis Fuenmayor, en su cuento Un sueño en Navidad, su historia “recoge mi mayor deseo y la Navidad es definitivamente la mejor época del año. Ojalá pudiera extenderse”. A la premiación, realizada ayer en la Secretaría Regional de Cultura, José fue acompañado de su mamá Fabiola Gutiérrez y sus hermanas, Nicole y Steffany.

en la Navidad, que es compartir con la familia”.

Andrea fue con sus padres, Thaís de Barboza y Ángel Barboza.

Valentina Zambrano, con La Navidad de Sofía, pudo hacer el cuento que quería. “Sofía es imaginaria, pero es una aspiración de muchos niños. Me gusta la Navidad porque es cuando todos nos reunimos para compartir”. A ella, le acompañaron sus padres: Fanny Montiel y Sergio Zambrano.

A Israel Coy lo animó a escribir su cuento Qué hermosa es la Navidad y qué bueno es el Niño Jesús “el hecho de saber la significación e importancia de la Navidad tanto entre la familia como en los vecinos y para mí”. Su papá, Javier Coy, consideró que la iniciativa de Versión Final es buena porque impulsa los valores cristianos y el agradecimiento a Dios como manual de vida.

Andrea Barboza, en su relato Querido Niño Jesús, quiso “diferenciar ese materialismo que siempre buscamos de lo verdaderamente importante

Juan Hernández, en su historia Es hora de hacer un viaje, “transmite un mensaje acerca de lo importante que es la familia en una época, que es para reconciliarse”. a Juan lo acompañó su mamá Ana Figueroa.

Luis Gutiérrez, en su carta La Navidad, rescata que esta época no es solo para regalar sino para compartir con la familia. “Me gustó esta experiencia de escribir”. Su padre, Luis Gutiérrez, presenció el momento en que el equipo de Proyectos Editoriales premió su creatividad.

Fabiana Almarza, en su historia Lo que me importa en Navidad, resaltó que “lo más importante es la unión familiar de mi cuento. Me gustaron los juegos sanos y el compartir”. A Fabiana la acompañó su padre Romel Almarza.

María Fernanda Martínez y El mágico pesebre en Navidad encantó al jurado. “Es mi historia de cómo una niña invitó a otros a dejar de hacer cosas malas y a organizar un pesebre en Navidad”.

Fue acompañada por su abuela, Betty Sánchez, y sus padres, Ivette Perozo y Énder Martínez.

María Laura González recreó la historia de un superhéroe, su papá. Tituló su historia Mi papá, un héroe salvando a dos niñas wayúu en Navidad.

“Me gustó porque es una historia real llena de valores de Navidad en un año que fue muy duro y frío”.

Jonaska Pérez, y Las navidades en las familias marabinas, también dejó su mensaje. “La Navidad es muy importante porque se puede comprender el valor de la familia”. Fue acompañada por su madre, Ynyuska Parra, y su hermana Sofía Pérez; además de las maestras Carola Carrasquero, Iraima Almarza, Aura Echeverría y la coordinadora docente Karelis Barrios, quien organizó una jornada de lectoescritura en la escuela.

Todas las navidades de Valery Martínez sin felices, y más con su historia, Una Navidad feliz.

“Es cuando toda la familia y los niños se juntan para hacer una cena y celebrar el nacimiento del Niño Jesús para estar más unidos que nunca”. La acompañaron familiares, Madeleine Hernández y Moraima Rincón.

Andrés Fernández Pire y La Navidad fría de Atanasio fue muy lindo. “El cuento fue una experiencia muy bonita de Navidad; me sentí honrado de estar entre los ganadores porque la Navidad es muy buena y debería ser todo el año”. Lo acompañó su madre, Yasmira Pire, y la profesora guía Fabiola Hernández, quien expresó que esta iniciativa fue un medio artístico para estimular la grandiosa oportunidad de la lectoescritura.

María de los Ángeles Delgado escribió El árbol.

“La Navidad es la noche de un día que se presta para comprender el motivo de la creación”. Fue acompañada por Maribel Villalobos, Alexánder Delgado y Alcira Delgado, su hermana.

María Camila Araujo ideó su cuento con su amigo imaginario. Pedro y su regalo de Navidad “es la historia de un regalo de Navidad que cambió de juguetes por frutas para invitar a que todos llevemos una vida más sana los días de Navidad”.

Fue acompañada por sus padres María Cayama y Eduardo Araujo a la premiación.

Indiana Peña, con su carta Querido Niño Jesús, vivió una experiencia única. “Me gusta la idea de estar todos unidos, mis papas, abuelos y familia en esta época de Navidad”. Lo acompañó Mislaris Benítez y Oczael Peña, sus padres.

Yaeelin Franco resaltó el amor y solidaridad en su carta, además de “el respeto por el compromiso de la Navidad y el nacimiento nuevo de Jesús, más allá de mitos y leyendas”. La acompañó su madre, Arcenis Avendaño.

Estas opiniones también fueron compartidas por Joel Amaya, quien escribió Mi familia en Navidad, y Atimar Sánchez con su Carta al Niño Jesús.

Por Verónica Méndez, Diego Lugo, Victoria Nava, Santiago Moreno y Joheiglys Valbuena, acudieron los maestros de sus respectivas escuelas. Todos decidieron que en adelante vivirán felices para siempre porque han descubierto el fantástico mundo de la literatura.

Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

FALLECE RAFAEL CALDERA

Su primer sencillo es una gaita. La cantante espera arrancar la promoción de su primer disco en enero. La producción contiene 10 canciones dedicadas a alabar a Cristo y a Dios Margaret Balado

En el año 2009 fallece en la ciudad de Caracas Rafael Caldera, quien fuera en vida abogado y político fue uno de los principales líderes del «Proceso de Consolidación Democrática» de Venezuela, además candidato a la Presidencia de Venezuela en seis ocasiones, triunfando en dos de ellas.

FELIZ CUMPLEAÑOS RICKY MARTIN

F

rescura, alegría y optimismo es lo que inspira la cantante Mariel quien llegó a nuestras instalaciones para compartir con nosotros su primer sencillo “Despertar”, una gaita con un mensaje de amor y reconciliación con lo mejor de nosotros mismos.

“Este tema habla sobre un despertar a quien realmente somos, es una historia que va contando como pasas de estar sumido en la tristeza y en la negatividad, ha vivir una vida llena de plenitud cuando te das cuenta que la esencia de que somos es amor y en ese momento toda la vida cambia”.

Así describió Mariel su senci-

La canción pertenece al disco “Hacia tu Luz”

Mariel les desea a todos una feliz Navidad con “Despertar”

NACE HOWARD HUGHES

Howard Hughes (Humble, Texas, 24 de diciembre de 1905-Acapulco o Houston, 5 de abril de 1976) fue un multimillonario empresario, magnate, inversionista, ingeniero autodidacta, aviador, productor y director de cine estadounidense, famoso por sus reconocidas y exitosas películas The Racket.

Marielmusica

Marieloficial Pagina web: marielmusica.com infomarielmusica@ gmail.com

Metro de Maracaibo realizó donación de juguetes

CARACAS A casa llena concierto del Sistema Nacional de Orquestas

M.B.- Trabajadores y junta directiva del Metro de Maracaibo regalaron juguetes a 1900 niños, en una multitudinaria jornada realizada de manera simultánea en siete centros de salud y diez comunidades aledañas al Sistema de Transporte Masivo.

Con aguinaldos y parrandas, los pequeños disfrutaron de pintacaritas, juegos tradicionales y toda la alegría de esta época decembrina, donde celebramos el milagro del nacimiento del Niño Dios.

“Todo el personal de la empresa conformado por más de mil 800 personas aportaron de manera voluntaria los juguetes para así poder llevar a los pequeños más necesitados y con problemas de salud un rayo de esperanza y de felicidad. Esto es una expresión de la conciencia social de nuestro personal, para seguir generando sonrisas en los niños de nuestras comunidades”, aseguró el presidente del Metro, Rafael Colmenárez.

Las entregas se realizaron en

M.B.- A casa llena se realizó el concierto del Programa Nuevos Integrantes (PNIS) del Sistema Nacional de Orquestas, donde se celebraron dos años sembrando la semilla musical en el corazón de más de 2 mil personas, la presentación efectuada en Sala Simón Bolívar del Centro Nacional de Acción por la Música.

El concierto comenzó con la Orquesta de Campanas del Conservatorio de Música Simón Bolívar, en la dirección de Daniel Rangel. La agrupación ejecutó las piezas navideñas Niño de Merey, de Nené Quintero; Niño del Ávila, de Simón Díaz; y Ukranian Bell Carol Fantasy, de Mykola Leotonvych. Seguidamente, el Ensamble Lara Somos, del Programa de Educación Especial, abrió su presentación cargada de parrandas navideñas con Nosotros Pobres Pastores, de Modesta Bor; Luna Decembrina y El Poncho Andino, de Otilio Galíndez; y cerró su repertorio con La Barca, de Alejandro Vargas.

SOLIDARIDAD

Un día como hoy nació Enrique Martín Morales mejor conocido como Ricky Martin, un famoso cantante, compositor, actor y escritor puertorriqueño, nacionalizado español. Inició su carrera musical a mediados de la década de 80’s, como vocalista del conocido grupo Menudo.

FOTO: JHONNY C CABRERA

llo que forma rma parte de su primeción “Hacia tu luz” que ra producción n 10 canciones que se cuenta con pasean porr géneros como la baop, fusiones de ritmos lada, el pop, radicionales. latinos y tradicionales. os temas que incluye Entre los este disco de música cristiana cia tu luz”, “Shema están “Hacia Como una estreIsrael”, “Como fió en mi señor” y lla”, “Confió “Kodoish”.. La intérprete ue busca ayuasegura que a ser humano dar a cada descubrir esa parte espiritual y ligada a Dios que todos tenemos.

Mariel, con Despere desearle a tar, quiere todas las personas una Felizz Navidad, o arrancar esperando n la promoel 2015 con ción de su primer disco a nivel nacional.

los hospitales materno infantil de San Francisco, Raúl Leoni y Cuatricentenario; los hospitales Universitario de Maracaibo, Adolfo Pons, Noriega Trigo, la ASDIZU (Asociación Síndrome de Down Integración Zuliana) y HOGAMIN (Hogar Amigo de los Niños).

Más regalos fueron entregados en barriadas marabinas, destacando Villa Colina-El Florido; Los Altos III y la comunidad Víctor Pernalete, junto a la base de misiones Villa Aeropuerto, construida por Metro de Maracaibo en la parroquia Luís Hurtado Higuera.

La fiesta aniversaria del programa Nuevos Integrantes formó parte de los más de 40 mil conciertos que se realizaron en todos los estados del país como reflejo del trabajo que durante casi 40 años ha realizado el Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela, cuyo ente rector es la Fundación Musical Simón Bolívar, adscrita al Ministerio del Poder Popular del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014

El gaitero ofreció una grata entrevista en exclusiva a Versión Final

Jaime Indriago reveló la musa de su “Olor a Navidad” Confesó que el tema tiene todos los elementos necesarios para convertirse en una gaita que trascienda en el tiempo. Sus letras son inspiradas en la unión familiar y la fraternidad y dejan un legado a las generaciones. Anunció que Ricardo Cepeda ya grabó el próximo tema de la temporada gaitera 2015, escrito por él.

Angélica Pérez Gallettino

“C

uando voy al rancho de mi abuela me invaden tantos recuerdos, aquellos días de navidad. La nostalgia me abraza, me atrapa y me hace vivir los tiempos aquellos en fraternidad”, así comienza la Gaita del Año “Olor a Navidad”, escrita por el talentoso zuliano Jaime Indriago. Sabiendo que sería interpretada por “El Colosal” de la gaita Ricardo Cepeda, con su musa a las 2:00 de la mañana, plasmó los momentos especiales y la alegría que prevalece en el corazón las familias venezolanas, durante la mágica época decembrina.

El cantautor compartió en exclusiva a Versión Final los más gratos recuerdos de su infancia, que se convirtieron en los protagonistas de un mensaje musical, donde exalta los

valores familiares, la añoranza y el legado de nuestros abuelos.

“Me trasladé a aquellos tiempos cuando tenía 7 años y mi vieja me llevaba a la casa de mi abuela, que era de bajareque. El olor a canela, clavito, dulce de lechosa, dulce de icaco y el arroz con leche, me anunciaban que ya estaba llegando al rancho en el que, con mucho amor, mi abuelita me daba su bendición, mientras que mi abuelo recordaba los momentos de su infancia”, rememoró Indriago con mucha nostalgia.

Como una gaita que nació para quedarse en el corazón del pueblo.

Así nació “Olor Navidad”, un tema que nos sumerge en la alegría, con la intención de convertirse en un legado cargado unión y valores, para las próximas generaciones. “Además de ser una gaita decembrina, el tras-

fondo de este tema es crear conciencia en el Zulia, Venezuela y Latinoamérica, sobre el valor de la unión familiar. No existe nada más grato que compartir entre hermanos tíos y familiares”, puntualizó el cantautor.

En cuanto a su participación en el festival, comentó que no la escribió pensando en ganar, sino en impregnar al pueblo de tradición. “La gaita se escribió porque Ricardo me lo pidió.

Lo realmente importante es que se convierta en la gaita del pueblo, más que en la gaita del año”.

Sorpresas En primicia Jaime reveló que Ricardo Cepeda ya grabó el tema de la próxima temporada gaitera. “Tiene preparado un material muy bueno que también fue escrito por mí. A pesar de que no puedo decir el nombre solo puedo adelantar que el pueblo se sentirá identificado”, concluyó.

Unidos por el sentimiento “Como una misión de Dios y obra espiritual, donde coincidieron y se confabularon los sentimientos”, así definió Jaime su unión con Ricardo Cepeda, a quien no escatimó en rendirle admiración.

“Todos los gaiteros debemos agradecer Dios por permitirnos estar en el mismo tiempo de Ricardo, quien es presenta a una de las máximas figuras de este genero. Cuando lo veo me quito el sombrero y le hago reverencia, porque es una de las personas que abonaron nuestro terreno para que hoy estemos caminando con pasos firmes en la gaita. Por todas esas razones, para mí es un orgullo que sea él quien interprete algunas de mis letras y las engrandezca con su voz”.

Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO Y LA COROMOTO DESDE 3.000.000 HASTA 6.000.000/0414.164.3572 A-00003776

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/AV. FUERZAS ARMADAS/350MTS2/LISTA/PISCINA/ 0424.693.2387 A-00003795

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00003823

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ISLA DORADA/ 340 MTS2/4 HAB/4 BAÑOS/FAMILY ROOM/3 ESTAC./18.000.000/0414.627.6703 A-00003777

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ LAGUNITA/ 3 HAB/ 2 BAÑOS/ COCINA EQUIPADA/A/C/ 0416.715.2743/ A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00003894

A-00003778

REMAX MILLENIUM VENDE/ZONA NORTE/108 MTS2/3 HAB/2 BAÑOS/ 1 ESTAC./3.800.000/ NEGOCIABLE/0414.624.0873 A-00003797

REMAX MILLENIUM VENDE/APTO/EL MILAGRO/168 MTS2/ 4HAB/3 BAÑOS/GRIS/EXCELENTE VISTA AL LAGO/ 7.000.000/ 0414.632.9994 A-00003812

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO APARTAMENTO EN LOS OLIVOS PLANTA BAJA COCINA ITALIANA PISO PORCELANATO EN 3.250.000 0424.695.2110

CRISTOBAL PEÑARANDA EL REY DEL VALLENATO EL MEJOR VALLENATO DE MARACAIBO. AMENIZAMOS TODO TIPO DE REUNIONES SOCIALES. CRISTOBAL PEÑARANDA, DIRECTOR Y PROPIETARIO. 0414-0699028 EMAIL: CRISTOBALELTOBA@HOTMAIL.COM. A-00003872

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

A-00003813

A-00003779

A-00003780

REMAX MILLENIUM VENDE CASA /URB LOMAS DE LA MISION/ VILLA CERRADA/ 5.300.000/ 0424.626.1892 A-00003781

A-00003898

A-00003796

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ MARA NORTE/170 MT2/ 3 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/5.500.000/0414.618.2666 REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ SECTOR SAN JOSÉ/276 MTS2/4 HABITACIONES/3 BAÑOS/1 DEPOSITO/3 ESTACIONAMIENTOS/ 4.500.000/0424.659.5311

***A.. PERSONAL CAPACITADO CONFIABLE PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA EN GENERAL DESTAPES SUMIDEROS, TANQUILLAS, LAVAMANOS, SANITARIOS, ESPECIALISTAS EN AGUAS BLANCAS HIDRONEUMATICOS FILTRACIONES CUMPLIMOS GARANTIAS 24 HORAS, DIAS FERIADOS 0261-7321062

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ GRIS/ISLA DORADA/110/3HAB/3BAÑOS/2 ESTAC/0424.614.3295/7.500.000

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/DORAL SUR/ CALLE CERRADA/ 600MTS2/ 4 HABITACIONES/ 6 BAÑOS/ 2 COCINAS ACTUALIZADAS/ SALÓN FIESTA /CERCADO ELÉCTRICO/ 11.500.000/ 0414.627.6703

REMAX MILLENIUM VENDE /BELLO APARTAMENTO/CIUDADELA FARIAS/3 HAB/2 BAÑOS/ 1ESTAC/ 3.200.000/0424.627.4399/ 0426.567.9030 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA.

A-00003815

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA

REMAX/MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA.

A-00003800

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO/EL MILAGRO/ 82 MTS2/ 2 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/PISCINA/ PARQUE INFANTIL/ 12.500.000 0414.623.1860

A-00003784

REMAX MILLENIUM VENDE/ SECTOR EL PILAR/ 3 HABITACIONES/3 BAÑOS/2 TERRAZAS/ AMPLIO PATIO/PISOS TERRACOTA/ 11.500.000/ 0414.654.2348 A-00003785

REMAX MILLENIUM VENDE/ TONWHOUSE/ CAMINO DE LAGUNITA/ 3 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ PORCELANATO/MADERA FLOTANTE/COCINA MODERNA/3.800.000/0414.627.6703/

REMAX MILLLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ EL MILAGRO/153MTS2/ 4 HABITACIONES /4 BAÑOS/ 5 ESTACIONAMIENTOS/ PARQUE INFANTIL/VISTA PANORÁMICA/ 13.500.000/ 0414.630.2946

A-00003799

A-00003782

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS/ CAMINOS DE LA LAGUNITA/ 2 Y 3 HABITACIONES/AMPLIADAS/ 0414.164.3572

A-00003814

A-00002538

A-00003798

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/LA PAZ/4 HABITACIONES/3BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO/3.200.000 / 0414.693.4018 A-00003783

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO/APARTAMENTO/SECTOR 18 DE OCTUBRE /PB/3 HAB/ 2 BAÑOS/ 0424.692.9976

A-00003801

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA

A-00003816

* FOXY.S DIGITAL C.A * M.E SOLO PERSONAL DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN , CULTURA Y DEPORTE 15MIL BSF Y 20MIL BSF DE FORMA INMEDIATA HASTA 24 MESES PARA PAGAR POR NOMINA, PLANES DE PAGO FLEXIBLES. 0414-6475791 / 0261-7551180.

FOXI.S DIGITAL EN NIVEL FERIA LOCAL 43 C.C MALL FERRETERO RAFITO URDANETA, CURVA DE MOLINA FRENTE A LA PARADA DE RUTA 6.

REQUISITOS: COPIA DE LA C.I Y DE LA LIBRETA A-00003870

REMAX MILLENIUM VENDE /GALPON/ SECTOR SANTA MARIA/700 MTS2/ 8.500.000 /0424.626.1892 A-00003817

A-00003928

A-00003802

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO / SECTOR LA PARAGUA/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/ PORCELANATO/ PISCINA/ 2 ESTAC/ 7.500.000/ 0414.671.1125

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ 574 MTS2/AV. 8 SANTA RITA C/86 PICHINCHA/ EN ESQUINA/7.000.000/ 0414.630.2946

A-00003803

A-00003818

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/ GRIS / BELLAS ARTES/ 232 MTS2/ 5HAB/ 6 BAÑOS/ TERRAZA/ 4 ESTAC/0424.665.2765

A-00003786

A-00003804

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ URB. SAN FRANCISCO/ 227 MTS2/CERCA DE LA CANTV CON TODOS LOS SERVICIOS Y DOCUMENTACIÓN AL DÍA /1.500.000/0414.069.6415

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ ACUARELA DEL SOL/195 MTS2/2 HAB/1 BAÑOS/ POSIBILIDAD DE AMPLIAR/0416.680.5107

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/SECTOR COSTA VERDE/100 MTS3/3HAB/2 BAÑOS/AMOBLADO/2ESTAC. TECHADO/12.500.000/ 0414.624.0873

REMAX MILLENIUM VENDE/ TERRENO VIA PERIJA/10.450 MTS2/ CERCADO/ 24.300.000/ 0424.671.0979

A-00003819

A-00002542

LA AMIRA OFRECE CHICAS VIP CARIÑOSAS COMPLACIENTES DISPONIBILIDAD INMEDIATA PARA TODO TIPO DE COMPAÑIA ESPECIAL DISPUESTAS A TODO CONTACTANOS 0426-4199184 0414-6533857 A-00003943

A-00003787

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ AV. PRINCIPAL LA VIRGINIA/200 MTS2/ 11.000.000/ 0414.610.2431 A-00003788

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ LOS ACEITUNOS/580MTS2/6 HAB/4 HAB/8 ESTAC./TOTALMENTE REMODELADA/14.000.000/ 0424.6929976 A-00003789

A-00003805

A-00003820

REMAX MILLENIUM VENDE APTO/SECTOR DELICIAS/69 MTS2 / 2 HAB/2 BAÑOS/ 1 EST/ 5.600.000/0414.970.4826

REMAX MILLENIUM VENDE/TERRENO/ EL BAJO/4000 MTS2/4.000.000/0424.627.43/ 0426.567.9030

A-00003806

A-00003821

REMAX MILLENIUM VENDE/ BELLOS / APARTAMENTOS/LAGO COUNTRY III/75 MTS2/ 55MTS2/PB/LISTOS/GRIS/0424.6825963 A-00003807

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/LOS ACEITUNOS/75MTS2/3 HAB/ 2 BAÑOS/3.500.000/ 0424.604.5961 A-00003790

REMAX MILLENIUM/ CASA/ SECTOR GALLO VERDE/ 3 HAB/ 1 BAÑO/ 133 MTS2/ 1.000.000 / NEGOCIABLE/0424.671.0979 A-00003771

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO TONWHOUSE/LAGO COUNTRY III/260 MTS2/MARMOL/LISTA/0424.682.5963 A-00003791

REMAX MILLENIUM VENDE / CASA/ SANTA FE I/ 140 MTS2/ 5 HAB/ 3 BAÑOS/COCINA ITALIANA/ 7 A/C/ 8.500.000/ 0414.632.9994 A-00003772

REMAX MILLENIUM VENDE / CASA EN LA FLORIDA LISTA/5.500.000 / 0424.695.2110

REMAX MILLENIUM VENDE/QUINTA/ MONTE BELLO /5 HABITACIONES/4 BAÑOS/ 4 ESTACIONAMIENTOS /TANQUE 12.000/ COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO 8.500.000 0414.693.4018 A-00003792

A-00003773

REMAX MILLENIUM VENDE / VILLA ANTARES/ 228 MTS2/3 HAB/ 4 BAÑOS/ PORCELANATO/ COCINA LISTA/ 16.000.000/ 0414.610.2431

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ ZONA NORTE/ PORCELANATO/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/2 ESTAC/ 13.000.000/0414.671.1125

REMAX MILLENIUM VENDE/ EL MILAGRO/ APARTAMENTO AMOBLADO/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS /COCINA TOPE DE GRANITO/ A/C /2 ESTACIONAMIENTO/ PISCINA/ 7.900.000/ 0412.126.8129

REMAX MILLENIUM VENDE/ 3 LOCALES COMERCIALES /CIRCUNVALACIÓN 2/ 56 MTS2 C/ U/ PISOS CERÁMICA/ 5.500.000/ 0414.602.0048

A-00003774

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ CAMINO LAGUNITA/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ AMPLIADA TOTALMENTE / COCINA MODERNA/ 3 A/C/ 3.000.000/ 0414.618.2666

A-00003775

A-00003794

A-00002359

A-00003934

A-00003822

A-00003808

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00003809

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00003810

A-00003793

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ALTOS DEL SOL AMADA/ 230 MTS2/ 4 HABITACIONES /3 BAÑOS/ESQUINA/ 0414.712.5359/ 2.500.000

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ LA LAGO/ 237 MTS2/ 2 PLANTAS/ 4 HABITACIONES/ 5 BAÑOS/PISO ALTO/ EXCELENTE UBICACIÓN/ 21.000.000/ACTUALIZADO MUY BELLO/ 0414.630.2946 A-00003811

A-00003896 A-00003298

A-00003930

Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

! PLOMERIA SUPER ECONOMICA ¡ SE LAVAN MUEBLES A DOMICILIO SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO EN LAVADO DE MUEBLES, JUEGOS DE COMEDOR Y SILLAS DE OFICINAS. 0416-9696315

DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505 A-00003907

PLOMERÍA GARCÍA DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL. 0261-7156805 / 0414-0620787 / 0416-9612099.

A-00003861

A-00003842

PLOMERIA LA ECONOMIA | 0416-8626003 SR FRANCO DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505

PLOMERÍA SALMOS 91 DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL.0414-0620787 / 0416-9612099 / 0261-7156805 A-00003860

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00003942

A-00003908

ESTEFANÍA ESTEFANÍA SEXO, AMOR Y ENTREGA ES LO QUE ME DEFINE EN EL MOMENTO DE LLEVARTE AL CIELO Y ESTREMECER TU CUERPO PARA SENTIR TU CALOR 0261-7114727

A-00003932

A-00003939 A-00003931

GÁNATE 13.000 BS. SEMANAL MAS PROPINA TRABAJANDO COMO DAMA DE COMPAÑÍA CHICAS ENTRE 18 A 28 AÑOS BUENA PRESENCIA HORARIO NOCTURNO COMPLETA DISCRECIÓN TELF.: 0424-6239390 0424-6647425

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com

A-00003941

A-00003935

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

A-00003691

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472

A-00003929

A-00003920

*COLCHONERIA LA INDUSTRIAL*

A-00003924

A-00003897

A-00003921

PLAY BOY BAILARINAS Y BAILARINES PARA TODO TIPO DE EVENTOS CON EXCELENTES PRECIOS, ATRÉVETE ACTÍVATE TLF. 0414-6322091

FABRICA Y REPARACIÓN TODO TIPO DE COLCHONES TELA SUDANTEX IMPORTADA TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS 0261-6152358/0414-0623920

A-00003692

SOMOS ATRACTIVAS, DIVERTIDAS, CARIÑOSAS, EXCELENTE COMPAÑIA, SOLO COMPRUEBALO. SOMOS LA DIFERENCIA. 0414-6922111 0416-1639540

A-00003511

A-00002539

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

LA SENSACION DEL MOMENTO!!!

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00003937

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296 A-00003936

A-00003895

*COLCHONERIA LA MARACAIBO*

PLOMERIA ABRAHAM DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL 0261-7156805 / 0414-0620787 / 0416-9612099 A-00003862

VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 02614123966 / 0414-1670800 A-00003926 A-00003927

SOMOS UN GRUPO DE AMIGAS UNIVERSITARIAS INDEPENDIENTES DISPUESTAS A HACER REALIDAD TUS FANTASÍAS LLÁMANOS, NO TE ARREPENTIRÁS ATENDEMOS EN HOTELES, MOTELES Y DOMICILIOS 0414-6569751/04246647425 A-00003940

YOJANA HERMOSA EXCITANTE RUMBERA LO HACEMOS EN EL SITIO QUE TÚ QUIERAS, TAMBIÉN HACEMOS TRIÓS Y DE PAREJA SOY TRIGUEÑA Y TENGO AMIGUITAS APARTA TU CITA 0414-6326138 A-00003938

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

El deporte criollo logró brillar en diversas disciplinas tanto dentro como fuera de nuestras fronteras

¡Venezuela cierra un año grandioso!

Entre los logros importantes destacan el título en el Suramericano de baloncesto, Altuve se coronó líder bate en la MLB, Salomón deslumbró en Europa, Ramón Jones y el softbol vinotinto brillaron a nivel mundial y Coquivacoa se coronó en el Latinoamericano Infantil de Pequeñas Ligas.

Luis Venegas

E

l deporte venezolano en 2014 sumó algunos logros importantes tanto dentro como fuera de nuestras fronteras, en el cual en diversas disciplinas sus protagonistas enaltecieron el orgullo criollo.

La selección venezolana de baloncesto, comandada por Greivis Vásquez, junto a sus compatriotas se quedaron por segunda ocasión con un Suramericano de esta disciplina, en la Isla de Margarita.

Los dirigidos por el técnico argentino Néstor “Che” García, derrotaron 74-65 a la selección de Argentina en la final, dejando atrás una sequía de 23 años sin títulos suramericanos.

Otro de los conjuntos que brilló fue el softbol venezolano, donde milita el lanzador zuliano Ramón Jones, logrando conquistar el Centroamericano y del Caribe de la especialidad en Colombia, el Oro en los XXII Centroamericanos de Veracruz (México), el título Panamericano en Argentina.

En esta tónica de conjuntos, la Pequeña Liga Coquivacoa en representación de Venezuela, se tituló en el Latinoamericano I realizado en Panamá, para luego defender a la región en el Mundial de Williamsport en la categoría Infantil.

Los particulares En lo individual, el nadador caraqueño Carlos Claverie logró tres medallas en los Juegos Olímpicos Juveniles de Nanjing 2014 (una Plata y dos Bronce), además de

cuatro doradas en los Centroamericanos y del Caribe de Veracruz.

Su compañera de disciplina, la maracayera Andreína Pinto, alcanzó 11 medallas de oro en dos competencias de 2014 (cinco en los Suramericanos de Chile, y seis en los Centroamericanos y del Caribe de Veracruz).

En el béisbol de las Grandes Ligas, otro atleta aragueño con los Astros de Houston, José Altuve culminó un campaña de ensueño como líder bate de la Liga Americana con promedio de .341.

En el fútbol extranjero muchos venezolanos destacaron en los engramados, siendo el “Gladiador” Salomón Rondón uno de los mejores con el Zenit de San Petersburgo en la Liga Premier Rusa marcando siete goles, y en la Liga de Campeones sumó tres más.

En el hipismo, destacó la yegua “Ninfa del Cielo”, la cual alcanzó la “Triple Corona” y se quedó con el Clásico del Caribe. El jinete Emisael Jaramillo alcanzó las 3000 victorias, Juan Carlos Ávila 2000 y Junior Alvarado 1000.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014

MÉXICO

El delantero carioca pronosticó que estará en la ciudad condal por mucho tiempo

Roque Santa Cruz pactará con el Cruz Azul

Barcelona desea renovar a Neymar hasta el 2020

AGENCIAS

El representante del jugador, Wagner Ribeiro, afirmó que el club azulgrana quiere seguir contando con los servicios del ariete amazónico.

AFP

El jugador paraguayo quiere romper las redes en el fútbol azteca.

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

E

l astro brasileño Neymar afirmó ayer que quiere seguir en el Barcelona por mucho tiempo, a lo que su representante Wagner Ribeiro, complementó que el club catalán quiere renovarle el contrato hasta 2020.

Durante la inauguración del Instituto Neymar Jr, en la ciudad de Praia Grande, vecina a Santos, Ribeiro dijo a los periodistas que: “Claro que el Barcelona quiere renovarle el contrato. Hasta 2020 sí”.

Cabe recordar que la extensión hasta 2020 alargaría par de años del actual acuerdo entre el Barcelona y Neymar, quien llegó el año pasado al club azulgrana y firmó un pacto de cinco años de duración.

El brasileño Neymar podría estar por muchos años más en la entidad blaugrana lo que sería una buena noticia para el jugador.

Durante el acto el propio Neymar, sin hablar directamente de la renovación, informó que está feliz en el Barcelona y dejó claro que su vínculo con el club catalán continuará por mucho tiempo.

Esa continuidad ayudaría a que Neymar crezca como jugador, lo que sería ideal para los planes de la selección brasileña que busca se convierta en el mejor del mundo.

REAL MADRID

Florentino Pérez: “Todo el mundo habla de la Undécima” AGENCIAS

FIFA

Rusia y Catar siguen siendo investigados

BAYERN MÚNICH

Javi Martínez: “Cada día me siento mejor de la lesión” AGENCIAS

LV-. El internacional español del Bayern de Múnich, Javi Martínez, declaró que se siente optimista ante la evolución de su lesión, que le tiene apartado de los terrenos de juego desde agosto.

En la página web del club bávaro, el ibérico expresó que: “Cada día me siento mejor. Cada vez puedo hacer más ejercicios. Eso también es bueno para la mente. La pierna tiene que ponerse sana, la mente debe mantenerse sana”.

Se conoció que el jugador se encuentra en la actualidad realizando entrenamiento cardiovascular y del torso, aunque está trabajando en la recuperación muscular de la pierna lesionada.

El presidente del equipo “merengue”, Florentino Pérez, habló del futuro para 2015.

Javi Martínez sigue en recuperación.

Por ahora evita anticipar fechas de su calendario de recuperación, asegura que mejora según lo previsto y que ya trabaja duro para recuperar la forma física.

LV-. El máximo goleador de la selección de Paraguay, el delantero Roque Santa Cruz, ayer se sometió a exámenes médicos debido a su fichaje con el Cruz Azul del fútbol mexicano.

Santa Cruz, de 33 años, expresó que: “Llego con ganas de trabajar a favor del equipo y ser una ayuda para llegar al éxito; la gente quiere un título y yo tengo ganas de ser campeón”.

El equipo “azul” tendrán a un atacante con mucho oficio que pasa por un momento de madurez. Cabe recordar que el ariete integró el equipo guaraní en los mundiales de Corea y Japón 2002, Alemania 2006 y Sudáfrica 2010.

EFE-. Florentino Pérez, presidente del Real Madrid, valoró el año del conjunto blanco, destacó el fallecimiento de Alfredo Di Stéfano, la consecución de la décima Copa de Europa en Lisboa tras ganar en la final al Atlético de Madrid y aseguró que están trabajando para lograr la “Undécima”.

El máximo mandatario madridista, los capitanes de las secciones de baloncesto y fútbol (Sergio Llull, Felipe Reyes, Iker Casillas y Sergio Ramos) y los técnicos Pablo Laso y Carlo Ancelotti, felicitaron

las navidades desde la página web blanca a la vez que mostraron sus deseos de conseguir más éxitos en el futuro.

“El último partido que vio nuestro Presidente de Honor (Alfredo Di Stéfano) es el otro gran acontecimiento del año: la décima Copa de Europa. Para los madridistas ha representado la satisfacción de conseguir algo muy deseado durante tantos años. Con ver cómo se celebraba en todo el mundo podemos hacernos una idea de lo que ha significado”, explicó Pérez.

EFE-. El Parlamento Europeo invitó a comparecer ante los eurodiputados, al investigador de la FIFA del proceso de elección de Rusia y Catar para la celebración de los Mundiales de 2018 y 2022, respectivamente, Michael J. García, que dimitió en protesta por el cierre de la investigación.

La invitación de la Eurocámara se ha cursado a iniciativa del eurodiputado socialista belga Marc Tarabella, según informa la agencia Belga.

García anunció su dimisión del cargo de presidente del órgano de instrucción de la Comisión Ética de la FIFA después de que la federación internacional concluyera que no hubo irregularidades en la concesión de los Mundiales de 2018 y 2022.

Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

CORTESIA

AMÉRICA MEJOR DE LO ESPERADO USA, México, Chile y Uruguay llegaron a octavos. Colombia y Costa Rica hasta cuartos. Brasil hasta semis y Argentina fue subcampeón.

Sólo Ecuador y Honduras no pasaron la fase grupos.

EL MORDISCO DE SUÁREZ El uruguayo Luis Suárez se desesperó con Giorgio Chiellini tras una asfixiante marca en los octavos de final, y mordió al zaguero de la “Nazionale” siendo sancionado por nueve partidos y cuatro meses sin jugar.

ESPAÑA SE FUE EN UN PERIQUETE La palabra “desgaste” fue la que describió a la selección española en Brasil 2014. El campeón defensor quedó tercero en su grupo, siendo goleado 5-0 ante Holanda, perdió con Chile 2-0 y ganó 3-0 a Australia.

El onceno germano alcanzó su cuarta estrella en Brasil 2014 demostrando que el trabajo combinado da resultados.

El teutón más cuestionado en la “Mannschaft” terminó siendo el héroe

La revancha de Gotze que valió un Mundial Alemania derrotó 1-0 en la final al seleccionado de Argentina en tiempo de prórroga (113’).

Miroslav Klose se convirtió en el máximo goleador de estas citas con 16 tantos.

Luis Venegas

U

n nuevo estilo de juego, trabajo de años y una revancha personal dieron a la selección de Alemania su cuarta Copa del Mundo en Brasil 2014.

Antes de comenzar el evento amazónico, la “mannschaft” era una de las favoritas para quedarse con el cetro dorado, pero para que esto ocurriera un conglomerado de condiciones tuvieron que cumplirse.

Hay que remontarse a la Eurocopa de 2004, cuando los teutones se quedaron en fase de grupo con apenas dos puntos, producto de dos empates.

Esto para la federación germana fue una gran vergüenza, y tanto directivos como los clubes de la Bundesliga, trabajaron a fondo en academias juveniles con el fin de explotar el talento naciente.

La visión de Jurgen Klinsmann en ese momento como estratega, y la del

ahora técnico Joachim Low, quien era su asistente, fue la de perfeccionar un sistema de juego basado en el exitoso “Tiki-Taka” español.

Mejorar las condiciones de juego en los clubes, en la alimentación y en lo psicológico, comenzó a dar resultados rápidamente, y para la muestra en 2006 como locales alcanzaron un tercer lugar.

En la Euro de 2008 cayeron con España en la final, en el Mundial de 2010 fueron terceros y en la Euro de 2012 se quedaron en semifinales.

Cabe recordar que durante estos eventos casi siempre coincidió la misma base de jugadores.

Alemania para muchos merecía obtener algún premio por el trabajo realizado, y el último toque se lo dio Joseph Guardiola al trabajar con varios talentos en el Múnich.

De villano a héroe El jugador Mario Gotze llegó a suelo carioca cuestionado por no tener una buena campaña con su nue-

vo club el Bayern, donde no pudo brillar como en otrora con el Borussia Dortmund.

Sin embargo, en Brasil este joven delantero jugó apenas 225 minutos en cinco partidos antes de la final, y era una de las apuestas del técnico Joachim Low durante la etapa clasificatoria.

Pero la falta de efectividad de cara al gol fue uno de los condicionantes que lo sentó, y en algunos casos fue reemplazado por el experimentado Miroslav Klose, quien sin duda aprovechó sus oportunidades y se convirtió en el máximo goleador de los mundiales con 16 tantos.

Alemania y Argentina reeditaron la final de 1990 pero ahora en tierras brasileñas, donde en un partido que estuvo para los dos equipos en algunas ocasiones, se tendría que definir en la prórroga.

Klose jugó hasta el minuto 88’ y fue cambiado por Gotze, pero antes de irse le dije con fuerza: “tienes que hacer el gol”, y las cartas estaban echadas.

Andre Schurrle subió por la banda izquierda, tiró un centro y Mario Gotze bajó de pecho el balón y en el aire mandó a guardar en el arco argentino. Alemania logró así su tetracampeonato.

GOLEADA HUMILLANTE Brasil y Alemania se midieron en las semifinales de la Copa amazónica, donde los teutones desnudaron las falencias de los locales con una goleada histórica de siete goles por uno.

LA CONFIRMACIÓN DE JAMES El colombiano James Rodríguez con varios años haciendo buenas temporadas en Europa, confirmó su talento en Brasil 2014 logrando seis goles y llevándose la Bota de Oro.

EL BUNKER ALEMÁN La Federación Alemana de Fútbol construyó su propio complejo deportivo en Bahía. En principió se dijo que se regalaría, pero será vendida para recuperar la inversión.

CUARTO LUGAR: BRASIL

Partidos: 64 Mejor jugador joven: Paul Pogba Goles anotados: 171 (2.67 PP) Guante de Oro: Manuel Neuer Bota de oro: J. Rodríguez (6 goles) Premio juego limpio: Colombia Balón de Oro: Lionel Messi

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014 FOTO: MIGUEL BARRIOS

El narrador posee 22 años de experiencia detrás de los micrófonos

Hugo Petit, “El Profesor” de la radio Vive desde hace diez en la Concepción, ha trabajado en el circuito de Gaiteros del Zulia y en la Liga Especial de Softbol con Toros del Zulia. Tiene ocho años en las transmisiones rapaces. Es amante a la lectura y a escribir libros sobre su pasión: el béisbol.

Daniel Franco

N

o tiene un salón de clases, o alumnos a su cargo pero Hugo Petit ha demostrado que el sobrenombre de “El Profesor” no ha sido en vano. Una de las voces más representativas del Zulia muestra lo que ha sido su vida entorno a los micrófonos dentro de una cabina.

“Viví toda mi infancia por el sector Tierra Negra, cerca de la panadería California, me crié y viví hasta la adolescencia”, a pesar que no jugó béisbol creció entre los libros y el deporte. “Escuchaba siempre las transmisiones de Águilas. Desde muy pequeño me convertí en fanático por mi papá quien me llevó al estadio de ocho, nueve años y fue quien propició en mí la pasión por seguir al equipo, además escuchaba al ‘Premier’ (Arturo Celestino Álvarez) y a Gerardo Quintero en la radio”, recuerda el locutor.

Hugo estudió desde primero hasta el tercer grado en el Colegio San Vicente de Paúl, de ahí completó su primaria en el Lucila Palacios. La secundaria la cursó en el Felipe Larrazabal y terminó sus estudios en la Unidad Educativa Alejandro Fuenmayor en el 18 de octubre.

Desde joven demostró sus dotes como escritor y vio en la pelota su lienzo en blanco. “Leía mucho y escribía libros, de hecho hice uno de los récords del béisbol profesional venezolano. Cuando existía la hemeroteca en la biblioteca del estado, frente al Hospital Central, iba en mis tiempos libres al salir de clases a indagar y aún los tengo. Mi mamá los logró meter en una carpeta y allí están aún”, contó.

A la edad de 17 años había definido su vocación, quería trabajar en una cabina. El 31 de enero de 1987 presentó su primera prueba para ser locutor, pero las cosas no salieron como había pensado. “En la primera presentación me rasparon en el examen oral. Fue dos años después en 1989 que pude pasar, en esa oportunidad me ayudó una persona de Cabimas. Luego en 1992 por el boom de Radio Aeropuerto y Radio Reloj, realicé un curso con Gabriel Freizer, Gerardo Pozo e Ileana Ketchup y allí entré de lleno al mundo de la comunicación”.

Su primer trabajo unió sus dos pasiones: El béisbol y la radio. “Comencé a ir al programa oficial de las Águilas del Zulia, llamado ‘El palco de las Águilas’, en él trabajaban Gerardo Quintero, Carlos Zabaleta y Joe Escobar, yo servía de apoyo.

Hasta que un día no fue ninguno, Gerardo Quintero me dio la oportunidad de poder salir al aire y esa fue la primera ocasión que pude hablar en radio”, esbozó.

Una carrera en ascenso Hugo hizo transmisiones de Grandes Ligas cuando se podían hacer por las ondas hertzianas, engrosó el circuito de Gaiteros del Zulia varias temporadas, y fungió como jefe de prensa y narrador en la Liga Especial de Softbol con Toros del Zulia con ellos estuvo desde 1997 al 2007, y desde hace ocho temporadas está en el circuito de Águilas.

Entre su curriculum cuenta con 10 años de experiencia en la Súper 93 FM, emisora de corte juvenil en el que realizó uno de sus programas más emblemáticos la “Supernoche” de 9:00 de la noche hasta las 2:00 de la madrugada. “Lo hice alrededor de ocho años, había interacción, la gente daba sus números de teléfonos, si de repente había una pregunta caliente se respondía. El trabajo era picante con preguntas de doble sentido, y se le daba la oportunidad a la gente de expresarse al aire, tenía mucha audiencia, de hecho varias emisoras copiaron ese estilo y hoy abundan programas que hacen lo mismo”.

Ingresar en el circuito radial rapaz fue todo un reto para él, ya que lo intentó en más de una ocasión.

“En el 97 traté de ingresar pero por no haber tenido una oportunidad, me desanimé y me fui. A raíz de la lamentable muerte de Gerardo Quintero comienzan a abrirse las posibilidades, por lo que Rafael Petit y Renato Fernández me dijeron que había una vacante, y como

tenía experiencia de narrador en Toros del Zulia y en Gaiteros, me dieron el chance de relatar juegos en casa”.

En esta etapa nació su emblemático apodo “El Profesor”. “Fue un sobrenombre que me colocó Rómulo Enrique Semprún, porque tenía mucho contacto con Walter Ocampo quien realmente es profesor, él asumió esa cercanía para colocarme el título en la radio. Mucha gente pregunta si soy realmente profesor, pero siempre aclaro que es un apodo que ha calado y que se lo debo a Rómulo”, declaró.

Para Hugo esta temporada detrás de los micrófonos ha sido especial. “Esta campaña gracias a Dios, he estado haciendo juegos tanto de local como de visitante.

La oportunidad de ir a una gira con el circuito es indescriptible, sientes el apoyo del público, y esa es una de las cosas que más me ha marcado en esta carrera”.

Después de ocho años de trabajo narrando partidos del club naranja define claramente el estilo fresco y profesional que ha hecho del circuito de Águilas una referencia. “Hay voces muy refrescantes, que no aburren y eso ha sido importante, de echar broma al aire, de no hacer lineal las transmisiones y poner un poco de alegría, eso ha hecho la diferencia.

Algunos tratan de copiar lo bueno de nuestro estilo, en el buen sentido porque ha calado en el público”.

FICHA TÉCNICA Nombre: Hugo Antonio Petit Chacín Nació: 22 de diciembre de 1968 (45 años) Lugar de nacimiento: Maracaibo, en el Hospital Chiquinquirá Sus hijos: Juliet Petit de 21 años, Hugo Petit de 19 años, Rafael Montiel de 18 años y María Valentina Petit de 6 años Padres: Elizabeth de Petit y Hugo Petit Música favorita: La gaita zuliana Comida favorita: La pasta Medios en las que trabajó: Radio Reloj, Radio Popular, la Super 93 y tiene diez años viviendo en la Concepción, municipio Jesús Enrique Lossada.

Trabajó en la emisora Tricolor y desde hace un año en Concepción FM. Especialidad: Narración deportiva y locución comercial.

LINAJE DE TALENTO Hugo Petit cuenta con una descendencia de talento que se refleja en sus hijos. Juliet Petit de Yuliet Petit de 21 años siguió sus pasos y estudia comunicación y Hugo Petit de 19 años maneja desde hace cuatro zafras la pizarra del estadio Luis Aparicio.

“Comenzó viniendo conmigo, llamó la atención y le preguntaron si manejaba computadora y actualmente está detrás de las imágenes en el estadio”.

Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

El sindicato de peloteros dio a conocer la cifra en un informe

Salario promedio en MLB fue de US$ 3.8 millones MLB

Peavey concretó con los Gigantes

AFP

Es aumento de 12,78% es el mayor desde el incremento de 12,83 entre 2000 y 2001. La medida se debe a los nuevos contratos de televisión.

Daniel Franco

DF.- El lanzador derecho de 33 años Jake Peavy y los Gigantes de San Francisco firmaron un contrato de dos años y 24 millones de dólares. El documento fue acordado la semana pasada y firmado ayer.

Peavy recibirá una bonificación por firma de cuatro millones de dólares, y tendrá salarios de siete millones la campaña próxima

y 13 millones en el 2016..

El contrato tiene ademáss bonificaciones por rendi-miento y una cláusula dee no transferencia.

De 33 años, Peavy ayudóó a los Medias Rojas de Bos-ton a ganar la Serie Mun-dial de 2013 y fue canjeadoo a San Francisco el 26 dee julio este año. Peavy se fuee 6-4, con efectividad de 2.177 en 12 aperturas.

LVBP

Caracas, Lara y La Guaira por un cupo po

E

l salario promedio en el béisbol de grandes Ligas superó los 3,8 millones de dólares anuales tras su mayor aumento desde 2001, según las cifras finales del sindicato de peloteros.

Los 910 jugadores en rosters de las mayores y en listas de incapacitados al 31 de agosto promediaron 3.818.923 dólares en salarios, informó el sindicato en su informe anual. El aumento de 12,78% comparado con 2013 fue el mayor desde el incremento de 12,83% entre 2000 y 2001.

El béisbol tuvo ingresos por unos 9.000 millones, en

Los nacionales que juegan en las Grandes Ligas son beneficiados por el aumento en el salario.

gran medida por los nuevos contratos de televisión y cadenas deportivas regionales, lo que ayudó a que los salarios de los peloteros se dispararan después de varios años de pequeños aumentos.

En la economía general, el salario promedio en Estados Unidos aumentó 1,3% en 2013, para llegar a 43.041 dólares, según la Administración del Seguro Social, lo que permitió el aumento en la liga.

Ajustes para 2015 En este sentido la oficina del comisionado también ajustó este año el salario mínimo en las Grandes Ligas.

El salario mínimo en el mejor béisbol del mundo aumentará de 500.000 a 507.500 dólares la próxima temporada.

El convenio colectivo estipula un ajuste por el costo de vida, basado en el aumento anual hasta octubre. En 2016 habrá un ajuste similar, en

el último año del contrato laboral de los jugadores de las mayores.

La oficina del comisionado informó el salario mínimo en las menores para un pelotero que firme su segundo contrato de Grandes Ligas aumentará de 81.500 a 82.700 dólares. El salario mínimo para un jugador de las menores que firme su primer contrato de Grandes Ligas incrementará de 40.750 a 41.400 anuales.

BÉISBOL

Wilfredo Ledezma firmó contrato de liga menor con los Mellizos DF.- Wilfredo Ledezma regresará en 2015 al llamado beisbol organizado con los Mellizos de Minnesota, quienes oficializaron la firma de un contrato de ligas menores para el lanzador zurdo.

La semana pasada, el deDF.- La puja por el último cupo a la postemporada en la LVBP está que arde. Leones, Tiburones y Cardenales buscan en estos últimos días de diciembre definir una plaza para el Round Robin.

Tiburones con marca de 28-32, le restan tres cotejos (uno ante Cardenales y dos ante Águilas). De ganar los tres encuentros estarían clasificados, mientras que,

ganando dos tendrían que esperar a los Leones, a verr si fuerzan un juego extra. esiLeones con 28-33, necesitan sus dos partidos ante Marar gallanes y Bravos y esperar al menos una derrota de Tiego burones para forzar un juego ses extra. Pero si los litoralenses nan pierden dos y Leones ganan ro. sus juegos, estarían en enero. unCardenales con 34-27 triunfos, la tienen más difícil.

partamento de los Tigres de Aragua, su equipo en la pelota profesional venezolana, había adelantado la información.

Este acuerdo significa que Ledezma volverá a Estados Unidos por primera vez desde 2012 cuando trabajó con

los Dodgers de Los Ángeles. A finales del 2012, probó suerte con el Chiba Lotte, en Japón y regresó con ellos en 2013.

Este año soltó sus serpentinas en México.

Tiene invitación a los campos entrenamientos.

FÚTBOL

Dani Hernández estaría a un paso de jugar con el Tenerife DF.- El guardameta venezolano Dani Hernández está a punto de partir del Valladolid y pasar a jugar en el Tenerife, ambos conjuntos de la segunda división española. Tan cerca está el vinotinto de unirse al cuadro de las islas baleares

que va a pasar las fiestas decembrinas allí.

La información sobre el futuro de Dani Hernández la publicó el diario La Opinión de Tenerife, donde también agregan que “anoche tan solo faltaba el visto bueno del

cuadro pucelano (Valladolid) para que el arquero pueda firmar por el representativo de la isla hasta el próximo 30 de junio y quede vinculado así a la disciplina del grupo que entrena Álvaro Cervera (Tenerife)”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014

El Tribunal 3° de control en Violencia contra la Mujer está a cargo del caso. Continúan los allanamientos en sectores de la capital venezolana para dar con dos involucrados más.

O.Andrade /M.Vílchez

E

l cadáver de María Liz Cristaldo López (35) fue embalsamado y retirado de la medicatura forense de la Universidad del Zulia, la madrugada de ayer, para ser llevado a una pequeña morgue dentro de una funeraria, situada en el sector Indio Mara, a espera de ser trasladado a Caracas, en los próximos días.

Fuentes del Cicpc señalaron que el cuerpo de Cristaldo ingresará a la funeraria Los Caobos, en la capital venezolana, donde funcionarios del Cuerpo de Policía Nacional de España le realizarán

Desde el Cicpc trasladan a tribunales a implicados en la muerte de la española

Embalsamaron el cuerpo de la turista y será trasladado a funeraria de Caracas ciertas experticias antes de su traslado a Paraguay.

Según Luis Alberto Bogado, titular de la Secretaría de Repatriados y Refugiados de Paraguay, se estima que el 12 de enero, el cuerpo de la mujer se encuentre ya en su país natal.

Implicados en el crimen Durante la mañana de ayer, una comisión del cuerpo detectivesco del estado Zulia se encargó de movilizar a los 16 implicados en la muerte de la ciudadana española, entre ellos Jesús González Quinta (esposo de la víctima) hasta la sede de los tribunales de Maracaibo, para ser presentados ante el Tribunal 3° de Control en Violencia contra la Mujer.

En horas de la tarde, se supo que los aprehendidos fueron pre-

JOHNNY CABRERA

sentados, y que González, presunto autor intelectual del feminicidio, podría pagar condena de 28 años de prisión. Sin embargo, hasta el cierre de esta edición se desconoce la decisión tomada por el tribunal que maneja el caso, y si las personas continúan detenidas en la sede del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, vía al aeropuerto.

Continúan los allanamientos Se conoció que oficiales del Cicpc realizaron varios allanamientos en los sectores La Concordia, Lídice, San Agustín del Sur y San Agustín del Norte, de Caracas, tras la búsqueda de dos personas más involucradas en esta fatídica muerte. Estos dos sujetos son apodados “Yaya Tribilín” y “El Poeta”.

Los 16 implicados fueron trasladados en dos unidades del Cicpc-Zulia.

“EL GRUPO ACOSTA” Ha partido con el Señor:

A un año de tu partida:

KENDRY BOZO No he muerto… solo me fui antes y no quiero que me recuerden con lagrimas en los ojos como aquel que no tiene esperanzas.

No he muerto, aunque mi cuerpo no este, siempre mi presencia se hará sentir. Seré el silencio de nuestro hogar, seré la brisa que besara sus rostros, seré el recuerdo dulce que asista a sus memorias. Seré una página bonita de su historia.. Perdón a todos, tome únicamente uno de los trenes anteriores y se me olvido despedirme.

Recuerdo de sus familiares y amigos Ronald Dávila y Flia Iglesia: Padre Claret Fecha: 25-12-2014.

PAZ A SU ALMA

HEBETH JOSÉ GUTIÉRREZ CASTELLANO Q.E.P.D. Sus padres: Aljimiro Gutiérrez (+) y Mildred Castellano. Sus hermanos: María, Freguar, Evelin, Edixon, Elimar, Esthefani, Ebrahim, Sus hermano Políticos, sus sobrinos tíos, primos y demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 24/12/14. Hora: 10:00 a.m. Cementerio: Corazón de Jesús. Dirección: B. Felipe Pírela. Calle 95B, casa 80-83.

PAZ A SU ALMA SERVICIOS FUNERARIOS ACOSTA, C.A. NO TENEMOS LIMITE DE FRONTERAS EN LO INEVITABLE DISTRIBUIDORA Y FLORISTERÍA BETZABETH, C.A. DISFLOBECA CALLE 60 LA LIMPIA, FINAL AV. UNIVERSIDAD, DETRÁS DE TOSTADAS EL RELOJ Nº. 28-24, TELÉFONOS: (0058)-(0261)-751.77.51 / (0424)698.04.30 / (0424)632.62.74.

MARACAIBO- EDO-ZULIA. SALMO 91 V,S.1.- EL QUE HABITA AL ABRIGO DEL ALTÍSIMO MORARÁ BAJO LA SOMBRA DEL OMNIPOTENTE, DIRÉ YO JEHOVÁ ESPERANZA MÍA Y CASTILLO MÍO, MI DIOS EN QUIEN CONFIARÉ. AMEN.

Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

GILBERTO ANTONIO CARRUYO GONZÁLEZ

MIREYA DEL CARMEN PELEY

EMILIA EULOGIA RODRÍGUEZ YRIARTE

Sus hijos: Ronny (+), Royel, Rosthi y Zaday. Su hija política: Carmen Me-

Sus padres: Emilio Rodríguez (+) y Josefina Yriarte (+). Su esposo: Francisco A. García (+). Sus hijos: Gustavo, Francisco, Tibisay, Nancy, y Néstor García Rodríguez. Sus nietos: Yamy, Ángel, Ana Marisela, Ana Emilver, Gustavo, Yenifer, Francisco, Rosana, María Gabriela, Néstor y Emily. Sus sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy: 24/12/2014. Hora: 9:30 a.m. Salón: Olivo. Cementerio: La Chinita.

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Gilberto Carruyo (+) y Consuelo González. Sus hermanos:

dina. Sus nietos: Ronny y Daviana. Su hermano: Hugo Peley (+). Demás

Maribel, Tibisay, Inocencio, Vicencio, Nilsa, Nancy (+), Michelly, Yesenia, y Heberto. Sus sobrinos, primos, cuñados, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará:

familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy: 24/12/2014. Sus restos están siendo velados en su domicilio: Av. 71ª, numero 95F-14, Barrio Venezuela, sector La Limpia. Cementerio: Corazón de Jesús .

Hoy: 24/12/2014. Hora: 8:00am. Salón: Jordán. Cementerio: El Edén.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

(Q.E.P.D.)

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

SABANETA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

ISLA DE MARGARITA

Delincuente fue detenido cuando Privan de libertad a joven por tenía secuestrada a una mujer robo y lesiones a Carl Herrera

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

ASLERIO JOSÉ MACHADO BOSCÁN (Q.E.P.D)

Su esposa: Adela Acevedo de Machado. Sus hijos: Betsy, Belinda, Aslerio, Jorge, Beatriz. Sus hijos políticos: Omar Luzardo (+), Gerardo Marín, Magleny Mata, María Alejandra Bravo, Bernhard Pernia. Sus nietos: Katherine, Virginia, Juan Diego, María Victoria, Miguel Elias, Aslerio Antonio. Sus hermanos, sobrinos demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 24/12/2014 a las 10:00 a.m. en el cementerio Jardines de la Chinita sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica Casa Funeraria salón Santiago.

El hombre se encontraba solicitado por el delito de homicidio.

El técnico de Gigantes de Guayana sigue evolucionando.

MV/Agencias.- En horas de la mañana de ayer, funcionarios del Cuerpo de Policía Nacional Bolivariana lograron capturar a un sujeto que se encontraba detenido por el delito de homicidio, cuando tenía secuestrada a una mujer en su vivienda, en la avenida 100 del sector Sabaneta.

La información fue aportada por la institución policial, a través de una nota de presa, donde destacan que el delincuente quedó identificado como Rigo Alberto Rangel Vivas, de 39 años.

De igual manera se supo que tras verificar los datos del individuo por el Sistema

Agencia.- El Ministerio Público logró privativa de libertad para Ricardo David Marcano (18), por presuntamente haber robado y lesionado al exjugador profesional de baloncesto, Carl Herrera Allen (48), hecho ocurrido el pasado sábado 20 de diciembre en un establecimiento de comida vía playa El Agua, en el municipio Antolín del Campo, estado Nueva Esparta.

Los fiscales 24º nacional y 3° de esa jurisdicción, Didier Rojas y Ermilo Dellan, respectivamente, imputaron al joven por presuntamente incurrir en los delitos de robo agravado y lesiones personales graves, ambos previstos y sanciona-

Integrado de Información Policial (SIIPOL) arrojó estar solicitado por Homicidio Intencional, desde el año 1997.

En el hecho se incautó un arma de fuego, tipo revólver, color negro, marca Smith & Wesson, calibre 38mm con una munición sin percutir.

El detenido y las evidencias fueron trasladados al Centro de Coordinación Policial del Cpnb en el estado Zulia, previa notificación a la fiscalía del Ministerio Público.

Para formular alguna denuncia comuníquese al número del centro de llamadas 0800POLINAC (08007654622).

dos en el Código Penal.

La audiencia se llevó a cabo en el Tribunal 3° de Control de Nueva Esparta, instancia que a solicitud del Ministerio Público acordó la privativa de libertad contra Marcano, para quien fijó como sitio la sede Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional, en el Helicoide, Caracas.

En horas de la tarde del referido día, Herrera, quien se desempeña como director técnico del equipo de baloncesto Gigantes de Guayana, se encontraba en un local de comida en el mencionado lugar, cuando dos hombres le dispararon con la intención de despojarlo de sus pertenencias.

PAZ A SU ALMA MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

RAFAEL ÁNGEL PRIETO (Q.E.P.D.) Su madre: Marín Prieto (+) Su esposa: Nancy Aguilar (+) Sus hijos: Alexander, Franklin, Ronald, Alino, Germán (+) Daniel y Roberto Prieto, Sus hijos de crianza: Ingris, Nanger, Kendri, Ángel y Hedonay.

Sus hermanos, nietos, tíos, primos y demás familiares y amigos invitan al Acto de Sepelio que se efectuara Hoy 24 de diciembre del año 2014. Hora: 10:00 a.m. Cementerio: Jardines del Sur. Dirección: Capilla Velatoria Corazón de Jesús. Salón: Buen Pastor, Urb. Sucre Av. 25 al lado de Yuliana 102.

Asistido por Servicios Funerarios ¨Exequiales Aizpurua C.A¨.

PAZ A SUS RESTOS Calle 100 Casa Vereda 6 Nº H-1. Urb. Pomona. Maracaibo - Edo. Zulia. Email: exequialesaizpurua@hotmail.com, exequialesaizpurua@gmail.com.

Telf: (0261)7293184 - 7293441 - (0424)6995847 - (0414)6124983

Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

“EL GRUPO ACOSTA INTERNACIONAL” DISTRIBUIDORA Y FLORISTERÍA BETZABETH C.A “DISFLOBECA”

Feliz Navidad ATENCIÓN LAS 24 HORAS TRASLADO DENTRO Y FUERA DEL PAÍS SERVICIO FUNERARIOS INTEGRALES SERVICIOS FUNERARIOS ACOSTA, C.A. NO TENEMOS LIMITE DE FRONTERAS EN LO INEVITABLE DISTRIBUIDORA Y FLORISTERÍA BETZABETH, C.A. DISFLOBECA CALLE 60 LA LIMPIA, FINAL AV. UNIVERSIDAD, DETRÁS DE TOSTADAS EL RELOJ Nº. 28-24, TELÉFONOS: (0058)-(0261)-751.77.51 / (0424)698.04.30 / (0424)632.62.74.

MARACAIBO- EDO-ZULIA. SALMO 23 EL SEÑOR ES MI PASTOR, NADA ME FALTARÁ.

“Para el que cree todo es posible”

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 24 de diciembre de 2014

Dramático hallazgo en la fosa de un parcelamiento de la vía a Los Potreritos

Marido celoso mató a palazos a una madre de 4 hijos y la enterró Sujeto hizo creer que la víctima fue a comprar ropa en Maracaibo. Desaparición de la mujer despertó sospechas en la familia. Parientes localizaron cadáver en hueco de medio metro.

FOTOS: JOHNNY CABRERA

Oscar Andrade Espinoza

MACHIQUES

Tiró las llaves de la moto y lo asesinaron a tiros Redacción Sucesos.- Por resistirse al robo de su moto, Aníbal de Jesús Meza Ospino (40) fue asesinado con un disparo en la cabeza, cerca de las 9:00 am de ayer, en el sector Servio Tulio Peña, de Machiques de Perijá.

Fuentes policiales de la zona informaron que dos sujetos lo inteceptaron y le exigieron que entregara la motocicleta.

La víctima se puso nervioso y lanzó las llaves a un terreno cercano, ante lo cual uno de los hampones le disparó.

A Meza lo trasladaron al Hospital General del Sur, donde murió.

oandrade@versionfinal.com.ve

CIRCUNVALACIÓN 3

U

n hombre quien se dedicaba a cuidar un parcelamiento, en la vía a Los Potreritos, municipio La Cañada de Urdaneta, fue señalado por las autoridades de ultimar a palazos a una madre de cuatro hijos, para luego enterrarla en una fosa de medio metro.

Familiares localizaron, cerca de las 10:30 de la mañana de ayer, el cadáver en estado de descomposición de Astrid Carolina Muñoz Vílchez, de 26 años, quien residía con sus parientes en la localidad de Isla de Fantasía, a pocos metros de Los Potreritos, al sur de La Cañada.

De acuerdo con la versión de una hermana, Yanelis Muñoz, la víctima había salido de su residencia, el pasado sábado, rumbo al parcelamiento San José, ubicado en la carretera que desde El Carmelo conduce a Los Potreritos, donde estaba el marido, de quien estaba separada hace año y medio, pero ella lo visitaba al lugar semanalmente, porque el hombre le pasaba dinero, agregó la pariente.

Precisó la afligida familiar que el pasado domingo, el hombre llevó a la hija de siete años de Astrid a la vivienda del padre de ella, Idelio Muñoz.

Según la hermana de la fallecida, el individuo, llamado Jorge Armando Montiel Quiroz (25), de nacionalidad colombiana, le dijo al señor Idelio que a Astrid Carolina la dejó en la vía principal, para que abordara un bus de La Cañada, y fuera a Maracaibo a comprar ropa, para lo cual manifestó haberle dado 15 mil bolívares.

Según Yuneilis Vergara, sobrina de la infortunada, la dama no

Abaten a un hombre por el robo de una moto El Cicpc procedió al levantamiento del cuerpo, enterrado en el parcelamiento San José. Astrid Muñoz (recuadro) dejó cuatro hijos: dos varones de nueve y de seis años, y dos hembras de siete y de cuatro años, que no eran del victimario.

acostumbraba a dejar solos a sus hijos ni mucho menos era común que desapareciera.

Eso hizo despertar sospechas en el señor Idelio, pues le pareció extraño que su hija enviara a la menor de siete años a su casa, “mucho menos dejaba a sus hijos con una persona que no era su familiar”, añadió la sobrina.

Horas de angustia Tanto el padre de Astrid como los demás familiares, comenzaron a preocuparse. Desde el sábado, cuando salió de su casa, no se supo más nada de la ama de casa.

“Nuestro padre comenzó a buscarla desde el lunes por todo Los Potreritos, pero nadie le sabía dar razón de ella”, dijo Yanelis.

Ante la desaparición de Muñoz, familiares y efectivos del Cpbez intentaron entrar, ayer en la mañana, sin éxito, al parcelamiento San José, donde hay una cochinera. “Él (Montiel) se puso nervioso.

No nos dejó entrar ni a nosotras ni a los policías”, expresó Vergara.

“Eso nos despertó más sospechas. Tuvimos que dar una vuelta para saltar una cerca y entrar al parcelamiento. Caminamos, y notamos que la arena estaba abultada. Escarbamos y descubrimos una pierna de ella”, recordó con dolor.

Rosmery Montero.- Mientras intentaba robar una moto junto a otro sujeto, fue sorprendido Leandrys José Bracho Morán (22), muerto al enfrentar a la Policía Nacional Bolivariana, en la Circunvalación 3, a la altura de San Rafael Los sujetos fueron descubiertos, el pasado lunes a las 11:40 pm, en plena flagrancia por el cuerpo policial, que les dio la voz de alto pero estos abrieron fuego contra los efectivos, quienes repelieron el ataque. Bracho murió en el Hospital General del Sur.

VÍA LA CONCEPCIÓN El padre de Astrid, Idelio Muñoz, dijo que ayer mismo la enterrarían en el cementerio de Los Potreritos. Hace año y medio, la mujer estaba separada de Montiel.

Según fuentes policiales, “la mujer tenía la cabeza cubierta con una franela. Al parecer, allí la golpearon con el palo. Vestía ropa interior rosada y una blusa. Estaba doblada”, indicó la policía.

Captura Un tío de la fallecida fue con efectivos del Cpbez y del Eje de Homicidios del Cicpc a un parcelamiento contiguo, situado en la entrada a la zona donde realizan “piques” de autos.

Al ser abordado por los funcionarios, Montiel salió del lugar como si nada hubiera pasado.

Sin embargo, según una fuente policial, cuando comenzaron a interrogarlo, el sujeto lloró y confesó el crimen. “El cuerpo tenía una data de muerte de 72 horas”, señalaron fuentes policiales.

En dos oportunidades, Montiel intentó asesinar a la dama. “En una, trató de matarla a machetazos, en un parcelamiento. Tuvieron que amarrarlo. En la otra, intentó apuñalarla, pero un primo lo desarmó al golpearle la mano.

Ese tipo era muy celoso”, dijo una de las hermanas, quienes no paraban de llorar, pero exigían justicia ante las autoridades.

Murió a puñaladas delante de la mujer Rosmery Montero.- Hebert José Gutiérrez Castillo, de 22 años, fue asesinado de múltiples puñaladas frente a su concubina, en su casa, ubicada en el barrio Villa Concepción, kilómetro 14 de la vía a La Concepción, al oeste de Maracaibo.

Al parecer dos sujetos señalados como alias “El Papucho” y José Estrella fueron los responsables del crimen.

El hecho se presentó el lunes en horas de la mañana. La víctima no presentó antecedentes policiales.

El cuerpo lo trasladaron a la morgue de LUZ.

Lunes a Domingo Bs. 12,00

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 24 de diciembre de 2014 · Año VII · Nº 2.233

El Millonario de los números 201 ESCORPIO 249 - 013 - 231 - Pág. 21 -

Dantesco femenicidio conmocionó La Cañada de Urdaneta

JOHNNY CABRERA

La mató a palazos y luego la enterró

JOHNNY CABRERA

Cegado por los celos, Jorge Montiel apaleó a su compañera, Astrid Muñoz, y le hizo creer a la familia que la envió a Maracaibo a comprar los estrenos de Navidad. El Cpbez y el Cicpc aprehendieron al individuo, quien terminó confesando el asesinato.

Ayer fue el sepelio de la víctima.

MARACAIBO

A Tribunales los detenidos en caso de la turista - 27-

- 31 CORTESÍA

MACHIQUES

Matan a un hombre por resistirse al robo - 31 CORTESÍA PNB

SABANETA

Solicitado por homicidio tomó de rehén a mujer - 29 -

CFK<Ià8J TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 235 928 5:00 pm 454 549 9:00 pm 693 101 TRIPLE SIGNO ZODIACAL 12:00 pm 674 Libra 5:00 pm 466 Sagitario 9:00 pm 680 Cáncer

MULTI TRIPLE A 504 489 869 MULTI SIGNO 823 12:00 pm 4:40 pm 726 7:40 pm 107 12:00 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE ZULIA B 884 797 556 Leo Aries Virgo

A B 12:45 pm 408 189 4:45pm 749 600 7:45pm 825 046 ZODIACO DEL ZULIA 12:45 pm 805 Libra 4:45 pm 591 Leo 7:45 pm 076 Leo

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 649 538 4:40 pm 629 824 7:35 pm 375 423 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 549 Piscis 4:40 pm 430 Acuario 7:35 pm 725 Capricornio

TRIPLE LEÓN A 404 335 661 TRIPLETÓN 12:30 pm 902 4:30 pm 467 7:45 pm 890

12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA B 678 498 920 Virgo Aries Leo

A B 652 857 040 779 937 539 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 143 Capricornio 4:30 pm 249 Acuario 8:00 pm 972 Acuario 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 010 621 4:30 pm 276 517 7:45 pm 601 822 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 279 Virgo 4:30 pm 850 Cáncer 7:45 pm 997 Aries

PRESO EN EL SEBIN POR BALEAR A CARL 29