Diario Versión Final

CARL HERRERA ESTABLE Y RECUPERÁNDOSE 27

Maracaibo, Venezuela · lunes, 22 de diciembre de 2014 · Año VII · Nº 2.231

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

ECONOMÍA

EXPERTOS

“Es falso que se levantará vuelo a punta de tributos” -4-

POLÍTICA

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Domingo Bs. 12,00

ASAMBLEA NACIONAL Hoy sesión extraordinaria para definir poderes

Buscan pacto por el CNE, TSJ y Poder Ciudadano Entre viernes y sábado no hubo acuerdo en el Venezuela está a la expectativa de lo que suceda parlamento y tampoco quórum para el debate. A hoy en el hemiciclo. Fuentes internas sostienen las 10:00 am oficialistas y opositores tratarán de que el Psuv ya tiene su acuerdo definitivo. Pujan zafar el nudo para llegar a nombramientos. para que no se declare la omisión legislativa.

-3-

MIN-ALIMENTACIÓN

El 75 por ciento de la población consigue productos básicos

El aeropuerto quedó pequeño

DEPORTES

VIANNY VÍLCHEZ

-5-

SUCESOS MARACAIBO

MIGUEL BARRIOS

Capturado el sicario que disparó a la española

BÉISBOL

Águilas enfocadas en el rearme de la ofensiva

- 31 -

INTERNACIONALES

- 22 -

VATICANO

FÚTBOL

El Papa pide por una Navidad sin “mundanidad” -9-

Ayer, mil 800 personas coparon los espacios ya limitados del Aeropuerto Internacional La Chinita. El terminal quedó rezagado y los proyectos de ampliación duermen en una gaveta. Usuarios exigen al Gobierno Nacional modernizar la infraestructura para estar a la altura que merece la ciudad y el occidente venezolano. Pese a los contratiempos vividos, la gerencia actual ha sorteado obstáculos para brindar un mejor servicio a los viajeros.

-6-

La Juve y Nápoles definen hoy la Supercopa de Italia - 24 -

CARLOS VIVES SACUDIÓ EL PALACIO DE EVENTOS 18

Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

CAPRILES

“¿Creen que ocultando cifras, la gente no la sufre?”

MP/ Agencias.- El gobernador de Miranda Henrique Capriles, cuestionó este sábado, a través de su cuenta de twitter, que el Gobierno central insista en ocultar los índices económicos. Mencionó que según cifras extraoficiales, la inflación superó los 5 puntos porcentuales en el recién finalizado mes.

“Me informan que la inflación de noviembre fue 5.5%. No publican desde septiembre, ¿en cuánto cerrará el 2014? ¿Creen que ocultando cifras, la gente no la sufre?”

Además, Capriles reiteró que el gobierno sigue sin tomar medidas, que logren paliar la crisis económica que afecta al país.

“Urge tomar acciones frente a lo que está ocurriendo, basta de soberbia señores del Gobierno, oigan a la gente. En nuestro país hay suficientes profesionales de la economía que pueden orientar y ayudar a tomar las acciones que se necesitan ya”. dijo el Gobernador de Miranda.

FRONTERA

Vicepresidente Jorge Arreaza reaccionó a través de la red social twitter

Gobierno venezolano rechazó sanciones de EE UU

AGENCIAS

Oficialismo criticó que la oposición apoye la medida norteamericana y los calificó de “apátridas”.

María Pitter/ Agencias

E

l vicepresidente de la República, Jorge Arreaza, criticó ayer que la oposición venezolana haya expresado su apoyo a la ley para sancionar a funcionarios venezolanos incluidos en una lista por incurrir en la presunta violación de Derechos Humanos.

Arreaza aseguró que, la administración de Barack Obama está sancionando a los funcionarios del gobierno de Maduro por “proteger al pueblo” durante las protestas que se registraron en Venezuela, al inicio de 2014.

“Durante el diálogo (aparentemente) condenaron la violencia política de las guarimbas. Hoy aplauden supuestas sanciones”, escribió Arreaza en su cuenta en Twitter.

A través de su cuenta en Twitter, @jaarreaza, cuestionó que la oposición venezolana aplauda las sanciones que van contra el pue-

Dirigentes oficialistas denuncian que las medidas contra funcionarios venezolanos persiguen intervenir en los asuntos internos del país.

blo venezolano.

“Es decir, las condenaron y ahora, con un gesto apátrida y entreguista, las defienden.¡Increíble!”, manifestó.

Dirigentes políticos de la Revolución Bolivariana han denunciado que las sanciones son un excusa para intervenir en los asuntos internos de Venezuela.

CANCILLERIA

Venezuela rechaza comunicado de la Unión Europea CORTESIA

Vielma Mora ADVERTENCIA alerta sobre MUD no apoyará propuestas ataque paramilitar MP/ Agencias.- Ayer el Gobernador del estado Táchira, José Gregorio Vielma Mora difundió un mensaje de alerta ante presuntos ataques de grupos paramilitares que quieren afectar a la Policía Regional del Táchira y al pueblo soberano.

El mensaje completo del Gobernador dice: “Alerta… Todo el pueblo soberano y policías regionales del Táchira hay una amenaza cierta para asesinar a policías y destruir instalaciones de la PRT… Todos redoblar la seguridad, los paracos no vienen con juegos y sus amenazas es muerte, caos, violencia y guarimba. Especial atención los municipios: Ayacucho, Garcia De Hevia Ureña, Bolívar, Panamericano Y Urdaneta”.

oficialistas a poderes públicos MP/ Agencias El secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús “Chuo” Torrealba, advirtió ayer que la bancada opositora no apoyará ninguna de las propuestas que hará este lunes, en el Parlamento, el oficialismo “si es que se ponen de acuerdo”.

“No vamos a votar ninguna de esas propuestas porque implican una violación de la Constitución”.

Recordó que la Constitución establece que haya renovación de poderes, no “reencauchado” de poderes, por lo que aclaró que la organización política no aceptará repitientes, en cuanto a la elec-

CORTESÍA

La Cancillería venezolana emitió este domingo un comunicado oficial rechazando las declaraciones de la Unión Europea.

“Chuo” Torrealba realizó la advertencia.

ción de los nuevos representantes de los poderes públicos por parte de la Asamblea Nacional (AN).

El representante de la MUD aseveró que la actitud de la bancada es “intraficable”. “Cero negociación, cero puesticos, cero cuotas, nosotros queremos que se cumpla la Constitución”

MP/ Agencias.- A través de un comunicado el Gobierno nacional rechazó el comunicado emitido por la alta representante de la Unión Europea (UE) para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Federica Mogherini, quien expresó la “honda preocupación por la situación de Venezuela y condena el encarcelamiento de manifestantes pacíficos, estudiantes y líderes de la oposición”.

El Parlamento Europeo urge “a la liberación inmediata de deteni-

dos de forma arbitraria” como el caso de Leopoldo López.

La cancillería venezolana indicó que “el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela, considera que estas declaraciones, además de injerencistas y profundamente irrespetuosas, contradicen abiertamente a todos los organismos internacionales que han manifestado expresamente su reconocimiento a los enormes avances de Venezuela en diferentes áreas”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014

Tensas y largas reuniones ha sostenido la plana mayor del Psuv para discernir los cargos.

Javier Sánchez

S

igue la expectativa en medio de grandes contradicciones con la designación de los rectores al Consejo Nacional Electoral y el TSJ luego que se cumplió el proceso de la selección de los comités de postulaciones, y han transcurrido 72 horas desde que se convocó la primera plenaria.

Aún no hay una decisión, pues se necesitan las dos terceras partes de los diputados para poder escoger, pero ni el Partido Socialista Unido de Venezuela ni la oposición han acudido mayoritariamente para hacer el quórum necesario.

Diferencias internas en el oficialismo sobre los nombres para integrar el Poder Ciudadano, el CNE e incluso el TSJ, han forzado

La confrontación interna del oficialismo es la principal traba

¿Habrá o no acuerdo en la AN para escoger CNE, TSJ y Poder Ciudadano?

a la junta directiva de la Asamblea Nacional a suspender hasta ahora la decisión y para hoy fue convocada nuevamente la plenaria donde se espera que determinen quienes conformarán las importantes instituciones o suspendan nuevamente la convocatoria.

Han transcurrido 72 horas desde que se habló de elegir los funcionarios y oficialistas y opositores se acusan mutuamente por el diferimiento de las sesiones.

Hasta ahora fuentes parlamentarias indican que el nombre de la rectora Tibisay Lucena es la ficha obligada del Psuv en todas las combinaciones, lo que genera el rechazo de la oposición, que busca incluir a Luis Emilio Rondón y es proclive a aceptar a Abdón Hernández, director de Participación del CNE. La estrategia oficialista es forzar la escogencia por el TSJ,

AGENCIA

Hoy nuevamente al ruedo, los diputados buscarán decidir o no los rectores del CNE magistrados del TSJ y Poder Ciudadano.

donde saldrían favorecidos.

Piedra de tranca La piedra de tranca es la Fiscalía General de la República, según fuentes del cuerpo legislador. No quieren a Luisa Ortega”, señaló el informante que asegura que, mien-

tras los nombres para rectores y magistrados tienen más o menos cierto consenso dentro del Psuv, la traba está en el Poder Ciudadano.

Una facción socialista respalda los nombres de Luisa Ortega Díaz para repetir en la Fiscalía y Walter Boza (actual director de cultos del Minis-

terio de Servicios Penitenciarios) para el cargo de defensor del pueblo. A cambio, tolerarían la designación de un cercano a la primera dama Cilia Flores, el procurador general Manuel Galindo, a la Contraloría General. Mientras, los aliados cerrados de Maduro y Flores en el parlamento pulsan por la exmagistrada Miriam Morandy para la Fiscalía General en sustitución de Luisa Ortega.

La plenaria fue diferida para hoy y está prevista la designación de los 12 magistrados principales y 2 suplentes al TSJ, además del Poder Ciudadano y los rectores al CNE, y si no se logra con el voto de dos tercios de los presentes, se convocará una tercera plenaria, hasta que se convoque a una cuarta reunión y la AN declare omisión. De ser así el TSJ será el que designe rectores.

Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Seniat afirmó que financiaría el 68% con la recaudación. Expertos consideran “imposible” el aporte del órgano recaudador y recomiendan el endeudamiento.

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

P

ara los distintos sectores económicos del país, la política fiscal que intenta aplicar el Gobierno Nacional no alcanzará para levantar vuelo en materia económica en el 2015.

La máxima autoridad del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), José David Cabello, anunció que en 2015, el mayor reto del Seniat será aportar el 68,76% del presupuesto nacional del año próximo, equivalente a 510 mil millones de bolívares.

Como parte de las acciones adelantadas para optimizar la recaudación en 2015, el 18 de noviembre se dictó el Decreto número 1.418, con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma de Ley de Impuesto Sobre Alcohol y Especies Alcohólicas, el cual indica que el Ejecutivo podrá aumentar o disminuir hasta en un

Economistas ofrecen su visión sobre el financiamiento del presupuesto nacional

Los impuestos no alcanzarán para levantar vuelo en el 2015

AGENCIA

50% los impuestos establecidos en los artículos 11, 12, 13, 14 y 18, referidos a distintas bebidas alcohólicas nacionales o importadas.

Proyecciones 2015 Los expertos en economía se preguntan ¿De qué manera el ente recaudador pretende financiar el 68% del presupuesto nacional 2015?, si en un año tan convulsionado como fue el 2014 al cierre, logró la nada lamentable cifra de 362,64 millardos de Bolívares, y el presupuesto 2015 está aprobado por más de 741 millardos de Bolívares. ¿El parque industrial estará igualmente activo para el 2015? según las cifras de las cámaras de empresarios privados de todo el país se estima una disminución del 20% del empresariado actual en el primer trimestre.

Entonces, ¿Cómo se logra cumplir con la meta del financiamiento del presupuesto nacional? Varios

Según algunos economistas el IVA alcanzaría 14% con la reforma tributaria en 2015, y se aumentarian la mayoria de las tazas del sector público, incluyendo la variación de las alicuotas del ISRL.

aspectos deberá considerar el ejecutivo nacional y el organismo, a la hora de calcular el financiamiento, entre ellos: la estimación de una inflación de tres dígitos, la caída de

los precios del crudo venezolano que actualmente llega a 51,26 dólares, la aprobación de créditos adicionales, y la posible disminución en la recaudación de impuestos como el ISRL.

Reconocidos economistas afirman esta proyección e indican que será imposible sufragar el presupuesto para el próximo año con lo recaudado por impuestos.

GUSTAVO MACHADO

EDINSON MORALES

JOSÉ GUERRA

El gobierno debe buscar ingresos alternativos que no afecten negativamente, ni el presupuesto familiar, ni el flujo de caja de las empresas. Por eso el economista plantea la incorporación del Gobierno nacional en el mercado paralelo, permitiéndole tener más bolívares por cada dólar, así como la ayuda bilateral le permitiría tener divisas adicionales para compensar el poco ingreso de divisas resultante de la caída del precio del petróleo.

El economista no descarta que el gobierno nacional eleve los impuestos como el IVA, Impuesto Sobre la Renta (ISLR) y las tazas, aunque indica que “no seria recomendable tomando en cuenta que estamos en una situación recesiva y lo ideal es que el incremento del ISLR para las personas que tengan altos ingresos y que esto se viera acompañado por la disminución del IVA con el propósito de aliviar el presupuesto familiar de los sectores populares y de la clase media”.

Según los números de la CEPAL la economía venezolana esta en recesión y recomiendan dotar de poder adquisitivo a las mayorías para evitar la profundización de la situación.

El experto afirma que el Seniat no podrá sufragar el presupuesto nacional del 2015 “no, no podrá no tiene ninguna posibilidad”.

Explica que habitualmente el 60% de lo recaudado por impuestos es sustentado por un 40% de los ingresos petroleros “y cayendo los impuestos petroleros en la magnitud en la que cayeron, no hay ninguna manera que el Gobierno pueda equilibrar sus cuentas para sufragar el gasto”.

Recomienda que el ejecutivo nacional recurra al endeudamiento, aunque estima que “es improbable que el gobierno pueda recurrir a un endeudamiento externo, por la prima de riesgo que tiene y por la descalificación que la mayoría de las calificadoras de riesgo le están dando a la deuda”.

Afirmó que Venezuela está a las puertas de tener bonos basura. “La única forma de que alguien compre un bono venezolanos es a tazas que el Gobierno no podrá soportar en un futuro no muy cercano”.

Destacó que la reforma tributaria “esta lista”. Morales dijo que es una reforma tributaria implícita y ya está en marcha, además de ser inconsulta.

“En materia fiscal no se sabe que van a hacer” indicó el economista desde la capital. Estima que es imposible tapar el hueco fiscal con el aumento de los impuestos.

Guerra explicó que el déficit es tan grave (-18 puntos de PIB) que se podría resolver tomando el costo político enorme devaluando el tipo de cambio y aumentando la gasolina, “no creo que el Gobierno se atreva a tomar las medidas”.

Considera que “es imposible” que el Seniat pueda sufragar el presupuesto 2015, “no hay manera de financiar 18 puntos del déficit del PIB recaudando impuestos”.

El presupuesto suma

741 mil 708 millones de bolívares.

También incluirá ingresos petroleros por el orden de 124 mil 074 millones de bolívares.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014

Ministro para la Alimentación Yván Bello ofreció un balance de abastecimiento

CRISIS

“El 75% de la población ha adquirido sus productos de primera necesidad”

Producción de motos bajó un 80% este año

AGENCIA

Se han vendido a precios subsidiados y regulados 4,5 millones de toneladas.

Javier Sánchez

populares y supermercados, ha vendido a precios subsidiados y regulados 4 millones 500 mil toneladas de alimentos, cifra superior al cierre de 2013, cuando se vendieron 4 millones 15 mil toneladas.

Indicó que en la feria de alimentos instalada en Los Próceres, Caracas, desde el 1° de noviembre, como parte del plan Navidades Felices 2014, se han vendido 720 mil toneladas de alimentos a precios justos.

Informó que este domingo 21 de diciembre, cuando culminan las ferias especiales para la adquisición de alimentos y productos navideños, se instalarón 2 mil 200 mercados a cielo abierto en donde se expendieron 10 mil 500 toneladas.

Los mercados a cielo abierto forman parte de la Misión Alimentación, crea-

E

l ministro para la Alimentación, Yván Bello aseguró ayer que en el transcurso de este 2014, 22 millones de personas (75% de la población) han adquirido sus productos de primera necesidad en la Misión Alimentación, a través de la red Mercados de Alimentos (Mercal) y demás centros de distribución del país.

“Estamos atendiendo a 22 millones de personas, 75 por ciento de la población”, dijo desde la feria navideña que se realizó en el Paseo Los Próceres, Caracas, en transmisión de Venezolana de Televisión (VTV).

Agregó que en lo que va de año, la Misión Alimentación, que cuenta con 22 mil puntos de distribución, como Mercales, bodegas

Agencia/JS.Como la mayoría de los otros sectores productivos, las ensambladoras de vehículos de dos ruedas han sufrido los rigores de la escasez de divisas que, en términos reales, se traduce en una caída de la producción que superaría 80%, de acuerdo con los datos preliminares registrados por la Asociación de In-

dustriales, Fabricantes y Ensambladores de Motociclos (Aifem).

El 2014 fue crítico para las empresas del sector y el año 2015 luce bastante más complicado por la falta de respuestas a varias interrogantes que tienen los industriales.

Se aprecia una caída de la producción superior a 65%, respecto al mismo período de 2013.

EXPEDIENTE No. 58.145 EDICTO REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE: JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.HACE SABER: A los Herederos Desconocidos de ROBERTINA PÁRRAGA DE VILLASMIL, en el juicio de TACHA DE DOCUMENTO, seguido

El gobierno garantiza al país el total abastecimiento de productos a través de la red de alimentación.

por los ciudadanos GLORIA VILLASMIL, GLEDIS VILLASMIL, TRINA VILLASMIL, ELSA VILLASMIL, GUILLERMO VILLASMIL, NIOVE VILLASMIL, LUIS FERNANDO CUBILLAN, ROBERTO CUBILLAN, JESUS LEÓN, JOSÉ LEÓN Y THAIS LEÓN, titulares de las cedulas de identidad Nos. V-3.279.662, V-4.523.362, V-3.277.536, V-5.035.968, V-1.646.405, V-4.747.470, V-13.975.462, V-12.406.087, V-7.714.154, V-7.806.068 y V-5.35.967, respectivamente, contra de los ciudadanos NERIO

da en 2003 por el líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, para garantizar el acceso del pueblo venezolano a los productos básicos.

Este programa recibió en octubre pasado un reconocimiento por parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura

(FAO, por sus siglas en inglés), por su contribución a la garantía de la seguridad alimentaria en el país y el acceso de los venezolanos a los alimentos.

El gobierno garantiza al país total abastecimiento de productos nacional, con importación, con la distribución, con la red de Abastos Bicentenario y Pdval.

VILLASMIL, MARIA VILLASMIL, ALVARO CASTELLANO, GUSTAVO CASTELLANO Y JESUS CASTELLANO, titulares de las cedulas de identidad Nros. V-2.807.852, V-5.048.587, V-7.766.906, V-7.979.817 y V-10.449.527, respectivamente, por lo que deberán comparecer por ante este Juzgado en un termino de noventa 90 días continuos en cualquiera de las horas indicadas en la tablilla del Tribual a partir de la primera publicación después de publicado y consignado el presente edicto, a fin de que se exponga lo que a bien tengan, de conformidad con lo previsto en el Artículo 231 del Código de Procedimiento Civil. Se les advierte que vencido dicho lapso y no comparecen por sí o por medio de apoderado judicial se les nombrará defensor a los desconocidos con quien se entenderá la citación. Maracaibo, (07) de Noviembre de dos mil catorce (2014).- Años: 204° y 155°.EL JUEZ, ABOG. ADÁN VIVAS SANTAELLA LA SECRETARIA, ABOG. ZULAY VIRGINIA GUERRERO

EXPEDIENTE N° 58.139 EDICTO REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA.

La producción será de unas 10.000 toneladas anuales

EN SU NOMBRE: JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y

Cabelum reforzará abastecimiento de cable CORTESIA

Javier Sánchez La empresa estatal Cables Eléctricos de Aluminio (Cabelum) se prepara para consolidar en 2015 su transferencia de manos de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) a las de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) y con-

Garantizan producción de cable para el 2015.

solidarse como la principal productora y abastecedora de los cables de transmisión que requieren los proyectos de electrificación del país Así lo señaló el presidente de Cabelum, Carlos Azzari, quien ofreció un balance de los logros de esta factoría en 2014 y los proyectos que se espera consolidar en 2015.

Destacó que a pesar de dificultades para la obtención de materia prima como el aluminio, Cabelum logró mantenerse este año como la principal productora de cables para alta, media y baja tensión del país, con una producción de 6.600 toneladas de estos productos.

DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.HACE SABER: A todas aquellas personas que pudieran tener interés sobre un inmueble ubicado en el sector Ayacucho, calle 79-1 casa N° 84-50, de la Parroquia Raúl Leoni del antiguo Municipio Cacique Mara actualmente, Municipio Maracaibo del Estado Zulia, el cual está formado por un terreno propio que mide doce metros de ancho (12mts) por treinta y siete metros con cincuenta centímetros (37,50 mts) de largo con una superficie de terreno (436,45 mts); y el cual se encuentra dentro de los siguientes linderos; Norte: propiedad que es o fue de Graciela Ferrer de Ferrer casa N° 79F-73; Sur: calle 79F-1; Este: propiedad que es o fue de Alfonso Molina casa N° 84-44; Oeste: propiedad que es o fue de Ana de Ferrer; para que de conformidad a lo establecido en el artículo 692 del Código de Procedimiento Civil, comparezcan ante este Tribunal, dentro de los QUINCE (15) DIAS siguientes a la última publicación que se efectué de este Edicto, en el horario comprendido de Ocho y Treinta minutos de la mañana a Tres y treinta de la tarde (8:30 a.m. a 3:30 p.m.), a darse por citados en el Juicio de PRESCRICIÓN ADQUISITIVA intentada por los ciudadanos GLADYS ANTONIA FEREIRA DE ESCALONA Y DUMAS ALEJANDRO ESCALONA, con cedula de identidad Nros. V- 3.113.163 y V- 3.778.496, domiciliados en esta ciudad y Municipio Maracaibo del Estado Zulia, contra la ciudadana EMMA ESCALONA DE ELJURI, con cedula de identidad No. V- 1.099.919, de igual domicilio.

La publicación de este edicto se hace con lo establecido en el Artículo 231 del Código de Procedimiento Civil. En Maracaibo, al 20 de NOVIEMBRE de (2014).- Años: 204° de la Independencia y 155° de la Federación.EL JUEZ, ABG. ADAN VIVAS SANTAELLA LA SECRETARIA, ABG. ZULAY VIRGINIA GUERRERO

INDICADORES ECONÓMICOS ENcauchos VENEZUELA Gobierno garantizará a través de Fontur.

Último Cierre Cierre Anterior

Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Dólar implícito Inflación (Agosto) Oro 2.100,00

12,00 49,98 6,30 175,99 3,9%

11,90 49,99 6,30 177,61

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30. Último Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 67,24

21.359 82,72 692.4 4.448,56

23.177 21.500 85,89 612.6

Barril venezolano $ 51,26

1 Peso colombiano = 0,0032 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 67,41

Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

RAÚL LEONI

Jornada alimentaria benefició a 500 familias Ariyury Rodríguez La Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval), realizó este domingo una jornada navideña para los habitantes del barrio Raúl Leoni de Maracaibo.

En el plantel educativo Valmore Rodríguez, ubica-

do en la parroquia Venancio Pulgar fueron vendidas 12 mil 220 toneladas de alimentos, beneficiando a unas 500 familias de la zona.

Omar Villalobos y Arelis Polanco, miembros del Consejo Comunal se encargaron de la organización de la gran jornada alimentaria de Pdval.

Abarrotado terminal aéreo por pasajeros que llegan y salen al exterior

EN EL OLVIDO

Urge en Maracaibo un nuevo Aeropuerto Internacional

VIANNY VÍLCHEZ

Pasajeros exigen un espacio más amplio para las largas esperas de los vuelos al extranjero desde la capital zuliana.

Ariyury Rodríguez arodriguez@versionfinal.com.ve

E

ste domingo, desde tempranas horas de la mañana, el Aeropuerto La Chinita en el área Internacional se encontraba abarrotado de unos mil 800 pasajeros que llegaban del exterior y los que estaban a la espera de vuelos de salida.

El masivo movimiento de niños, jóvenes y adultos, en la sala de espera del terminal aéreo, deja en evidencia, según señalan los pasajeros, lo pequeño del espacio para atender la gran demanda.

Usuarios denuncian su incomodidad por el estrecho espacio que ofrece el terminal aéreo de la capital zuliana.

Al Aeropuerto Internacional de Maracaibo acuden a diario viajeros de diferentes estados de la región occidental, para trasladarse, vía aérea, a países como: Estados Unidos, Panamá, México, Aruba, Trinidad, entre otros.

El colapso en el terminal aéreo, construido hace más de 20 años, es evidente, ante el incremento de la

población y de las necesidades de viajar al exterior.

A diario, miles de pasajeros entran y salen por el ala internacional, el espacio es tan reducido que se ven en la necesidad de sentarse en el piso, encima de las maletas y cualquier otro lugar que sirva para descansar, durante la gran espera.

Por su parte, Arelis Polanco, destacó “el comportamiento cívico de los habitantes de la comunidad, quienes estuvieron resguardados por los cuerpos de seguridad del Estado durante todo el evento, así mismo el poder popular se hizo sentir por medio del apoyo y organización de sus miembros”.

Los trabajadores y usuarios del terminal aéreo exigen al Ministerio de Transporte Acuático y Aéreo, un nuevo espacio o la extensión del existente. “Maracaibo necesita un nuevo aeropuerto, en especial para los vuelos internacionales, porque ya aquí no caben los pasajeros y se mantiene colapsado”, aseguró María Andrade.

Ante el Ministerio de Transporte Acuático y Aéreo, fue presentado hace más de seis meses un proyecto para la reestructuración y mejoramiento del Aeropuerto Internacional La Chinita de Maracaibo.

La propuesta incluye ampliación de los espacios existentes, más áreas de atención, cafés, restaurantes, salidas y entradas y hasta un hotel dentro de las instalaciones del terminal aéreo. Pero lo cierto es que hasta los momentos este proyecto ha quedado en veremos y se desconoce cuál será el futuro del reacondicionamiento.

Andrade se encontraba en el terminal internacional esperando para viajar con su familia y explicó que no era posible que los pasajeros no contarán con suficientes espacios para esperar los vuelos.

Para Helímenes Gutiérrez, “el problema definitivamente es de espacio y el Ministerio de Transporte Acuático y Aéreo debe tomar medidas urgente y construir un nuevo aeropuerto para Maracaibo, con la finalidad de brindarle una mayor comodidad a los usuarios”.

CORTESÍA

Seis nuevas Bases de Misiones serán inauguradas en el 2015

Extienden atención a comunidades de Cabimas Ariyury Rodríguez

El 2015 traerá para el municipio Cabimas, seis nuevas Bases de Misiones socialistas, como parte de los programas impulsados por el Gobierno Nacional para erradicar la pobreza extrema en el país.

Juan Carlos Perozo, subdirector general de la Alcaldía de Cabimas, indicó que para el mes de enero de 2015 se pondrá en funcionamiento la segunda Base de Misiones en este municipio de la Costa Oriental del Lago.

Recordó que en noviembre de este año, fue inau-

gurada la base Los Sueños de Chávez, en el sector San José, parroquia Jorge Hernández, donde se atienden a más de dos mil familias.

Los habitantes de seis comunidades son atendidos por un equipo técnico de médicos y enfermeras, conjuntamente con personal

capacitado en las áreas de educación, cultura y deportes.

Perozo destacó que la próxima Base de Misiones será puesta en marcha en la zona de Ciudad Capital, detrás del cementerio municipal, en la parroquia San Benito de Cabimas.

Familias cabimenses serán beneficiadas con programas sociales.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014

Es un paraje que posee una belleza natural para el disfrute en familia.

Fueron entregados obsequios para los niños.

Kimberly Celín kcelin@versionfinal.com.ve

E

n el primer aniversario de las Rutas Ecoturísticas del Zulia, la Gobernación del estado y la Corporación Zuliana de Turismo (Corzutur), como regalo de navidad, realizaron este domingo un recorrido especial por el imponente Ecoparque Acantilados Cacique Nigale, ubicado en el municipio Mara.

Este sitio exótico de la guajira venezolana es un paraje excepcional de 15 hectáreas y una verdadera belleza natural de imponentes paisajes. Un sitio ideal para visitar en compañía de la familia y amigos, con el fin de pasar un rato ameno.

“Con este recorrido agradecemos y celebramos un año de luchas

Corzutur celebra primer aniversario de las Rutas Ecoturísticas del Zulia

Realizan recorrido por el Ecoparque Acantilados Cacique Nigale y victorias, e invocamos un 2015 de mayores desafíos y avances en el desarrollo turístico de este destino de excepción que es el estado Zulia, el cuarto estado más grande de Venezuela”, expresó la presidenta de Corzutur, Mariela Quintero.

Durante el recorrido terrestre fue visitada la Capilla de Santa María Auxiliadora.

También se realizó la entrega de obsequios para el disfrute de los niños y una torta de cumpleaños para celebrar el primer aniversario de tantos logros de la corporación.

Por último, Quintero recordó que el año pasado el regalo de navidad que se había brindado a la población fueron el inicio de las rutas Ecoturísticas, “que nos han dado tanta alegría y logros”, dijo la presidenta.

AGENCIAS

Exótico Ecoparque Acantilados Cacique Nigale, es excepcional para el disfrute en familia.

Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014 VERSIĂ“N FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014

El Sumo Pontífice lanzó mensajes de reflexión durante el rezo del Angelus

NUEVA YORK

El Papa pide una Navidad sin “mundanidad”

Conmoción por asesinato de policías

AGENCIAS

Llamó a celebrar “la intercesión de nuestra madre y de San José, para vivir un momento realmente cristiano”. Jorge Bergoglio también orará el día del nacimiento.

Agencias

E

l papa Francisco invitó hoy a los fieles a celebrar “una Navidad verdaderamente cristiana, libre de toda mundanidad”, durante el rezo del Angelus en la Plaza de San Pedro en el Vaticano.

En su catequesis, Francisco explicó que a veces “Dios manda un ángel, pero no nos damos cuenta

El Papa Francisco dio lectura al evangelio dedicada al anuncio del Ángel a María.

de que está allí porque estamos inmersos en nuestros pensamientos, en nuestros asuntos, y en estos días en los preparativos de la Navidad”, informó Efe. Tras destacar que el don precioso de la Navidad es la paz, Francisco pidió “la intercesión de nuestra Madre y de San José,

para vivir una Navidad verdaderamente cristiana, libres de toda mundanidad y dispuestos a acoger al Salvador”.

La anunciación La lectura del Evangelio de hoy estuvo dedicada al anuncio del Ángel a María, cuando María se vuel-

ve disponible al mensaje divino y que para el Papa “es modelo de cómo prepararse a la Navidad”.

“Ante todo su fe, que consiste en escuchar la Palabra de Dios y abandonarse a ella con plena disponibilidad de mente y de corazón”, agregó.

El papa Francisco afronta la segunda Navidad de su pontificado y como es tradicional celebrará la misa del Gallo la noche del 24 de diciembre en San Pedro a las 21:30 hora italiana (20:30 GMT) El día de Navidad, (25 de diciembre) el papa Jorge Bergoglio se volverá a asomar al balcón central de la logia de la basílica vaticana para leer el Mensaje de Navidad e impartir la bendición “Urbi et Orbi” (a la ciudad de Roma y a todo el mundo), uno de los momentos más esperados en el mundo cristiano por su fuerza esperanzadora.

AFP.- Los dos policías muertos el sábado en Nueva York fueron “simple y llanamente asesinados”, declaró ayer el jefe de la Policía de esta ciudad. “Fueron asesinados a balazos, sin advertencia, cuando estaban sentados en su patrulla en Brooklyn”, declaró Bill Bratton en una conferencia de prensa, según destacó la agencia AFP. Las motivaciones del atacante aún no han sido definidas pero no hay ninguna indicación de nexos con terroristas, agregó. El agresor fue identificado como Isamaaiyl Brinsley, de 28 años. El joven se dirigió al vehículo y disparó varias veces, relató Bratton.

Luego, Brinsley huyó a pie y entró en una estación de metro donde se suicidó.

“Brinsley se disparó en la cabeza. Se quitó la vida. Encontramos un arma plateada semiautomática cerca de su cuerpo”, dijo Bratton.

Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Sancionar al pitiyanqui w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Carlos Moreno

HUGO CABEZAS/ POLÍTICO

A

hora resulta que en una jugada desesperada, el imperio anuncia sanciones contra Venezuela al tiempo que descongela las relaciones con Cuba.

La llamada “jugada maestra” es celebrada por el oposicionismo como una victoria de la MUD en su lucha inmoral por asaltar el poder. La lectura simplista de las últimas acciones de la diplomacia yanqui, según concluyen sus sesudos analistas, es que ante esta situación Venezuela ha quedado sola, aislada internacionalmente y tendrá el Presidente Chavista Nicolás Maduro que entregar el poder cuanto antes. Una vez más el espíritu pitiyanqui de quienes integran la MUD busca manipular al pueblo y generar en sus escuálidos partidarios esperanzas falsas de una “salida” inminente del gobierno popular revolucionario. Los revolucionarios celebramos el gesto de intercambio humanitario de prisioneros entre Cuba y EEUU por la razón misma de que se trata de personas detenidas ilegalmente, que luego de años de lucha internacional de la diplomacia cubana y el humilde apoyo de muchos países

cmoreno@versionfinal.com.ve

Irene González

ANTONIO PÉREZ ESCLARÍN/DOCENTE Y FILÓSOFO

igonzalez@versionfinal.com.ve

Vanessa Chamorro

vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefe de sección Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Unidad web Dayana de Tiníacos

Innovación y Proyectos Editoriales

las sanciones contra el pueblo de Venezuela son justas y un logro de quienes pusieron al país en vilo el primer semestre del año, a través de guarimbas, incendiando escuelas, degollando motorizados, impidiendo el libre tránsito de personas, medicinas y alimentos a la inmensa mayoría del país, es decir, “el fin justifica los medios”, para ellos valió la pena asesinar a 43 venezolanos incluidos funcionarios de cuerpos de seguridad muertos por francotiradores entrenados. El oposicionismo celebra las sanciones contra Venezuela añorando que el imperio aplique a nuestro país lo que durante más de cinco décadas viene aplicando al pueblo cubano. Pues se equivocan, hoy más que nunca Latinoamérica se puso de pie para rechazar las inmorales sanciones yanquis, también lo ha hecho el pueblo venezolano consciente y comprometido con la Revolución. Los únicos sancionables aquí son los pitiyanquis del oposicionismo, herederos de puntofijismo entreguista que se doblego una y mil veces ante la Casa Blanca.

Navidad, tiempo de conversión

Sub Directora

Coordinación de Información

de la región, termina obligando al cada vez menos popular Presidente Obama a decantarse por una salida que devela la inmoralidad del imperio, justo cuando a la referida administración imperial le ha explotado un nuevo escándalo por abuso y violación de derechos humanos de prisioneros, aplicada por la CIA en sus constantes actividades ilegales por todo el mundo.

La otra falacia que intenta esgrimir el oposicionismo referente al restablecimiento de relaciones diplomáticas es que se trataría de un triunfo de la Casa Blanca ante la revolución cubana, nuevamente se equivocan puesto que, el restablecimiento de relaciones es el primer paso para lograr el levantamiento del inhumano e ilegal bloqueo que los EEUU han aplicado durante años al pueblo cubano, nuevamente un acierto de la Habana en su lucha pacífica, digna y justa por lograr que su país reciba un trato con base en el respeto y el derecho a la autodeterminación que tenemos todos los pueblos.

Por último, concluyen los dirigentes de la MUD, que

L

a fe es para simplificar la vida. El evangelio es de una dulzura y sencillez increíbles. Jesús nace entre nosotros para traernos la Buena Noticia de un Dios Padre-Madre que nos ama entrañablemente y quiere que vivamos como hermanos. Jesús, la alegría de los pobres y menesterosos, vino a traernos la libertad y el amor. Ciertamente, entre tantas malas noticias que leemos o escuchamos todos los días, esta es una extraordinaria Buena Noticia. Lo que pasa es que no terminamos de creerla. Hemos convertido la navidad en una rutina de compras, hallacas, regalos, arbolitos, pesebres, y cohetes, pero muy pocos tienen el coraje para sumergirse en el insondable misterio de un Dios que se acerca a los seres humanos con su radical propuesta de cambio de corazón y cambio de valores. Por ello, la mayoría en Navidad olvida lo más importante y la razón de la fiesta: al Niño que sigue naciendo entre los más pobres y necesitados y nos convoca en su callado silencio de niño frágil

y desvalido a cambiar de vida y empezar a preocuparnos por todos, en especial por los que sufren y están siendo golpeados por el dolor, la miseria o la explotación.

La Buena Noticia que nos trajo Jesús aportaba una increíble novedad sobre Dios. El Dios de Jesús no es un Dios lejano, justiciero, insensible, sino que es un Dios de entrañas misericordiosas, con una increíble debilidad por los desvalidos, los sencillos, los pobres, los pacíficos. Es el Dios de la alegre misericordia, el Dios del amor incondicional, que nos quiere no porque seamos buenos, sino porque somos sus hijos. Dios se esconde en un niño que tiembla de frío sobre las pajas de un pesebre, en un pobre carpintero amigo de los pobres y los pecadores, en un apasionado del Reino del amor y la justicia, que terminará crucificado por los poderosos y por los que vieron en su mensaje de igualdad y fraternidad una amenaza a sus privilegios.

Ojalá que la navidad no se reduzca a una mera tradición folklórica, sino que nos ayude a reflexionar sobre su

verdadero sentido. La navidad es una invitación al cambio de valores, y al reencuentro familiar, al reencuentro comunitario, al reencuentro como país, donde sin renunciar a la justicia, cultivemos el diálogo, la reconciliación y el perdón. Por ello, ojalá seamos capaces de convertir nuestros corazones en un pesebre donde recibamos a Jesús, sus valores y su proyecto de paz, hermandad y amor, que transforme nuestras vidas y nos haga hermanos de todos.

Navidad: tiempo de reflexión y conversión; tiempo para releer nuestras vidas a la luz de la humildad y ternura del pesebre y reflexionar con sinceridad y coraje si somos seguidores de ese Dios humilde, tierno y amoroso, o más bien seguimos a los prepotentes, egoístas y violentos.

Tiempo para preguntarnos si somos sembradores de encuentro, paz y hermandad, o sembradores de división, violencia e intolerancia. Para aclararnos si nuestra conducta y vida celebra la navidad o la antinavidad.

Mónica Castro

Cuba sí, yanquis no

Investigación y Publicaciones Especiales

ROBERTO HERNÁNDEZ MONTOYA/POLÍTICO

Isvelys Bracho

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

S

i entendí bien a Obama, lo malo del bloqueo a Cuba es que no funciona, igual que las torturas de la CIA, o sea. Es decir, lo malo del mal no es que sea mal, sino que no da ganancias. Capitalismo. Ese tesonero hallazgo se tomó 53 años, ya era hora.

Ojalá se den cuenta de que tampoco funciona en otros escenarios, porque los Estados Unidos andan haciendo el mal sin mirar a cuál. Y sin ganancia. Basta ver sus teatros de operaciones por todo el mundo. Pura pérdida. A menos que yo sea tan bruto que no capto dónde está el quiquirigüiqui.

O será que el único beneficiado es el Complejo Industrial Militar porque vende las armas que devastan países.

Y la mafia mayamera, que recibe dólares en cantidad para nada, porque tampoco ha pegado una. Como la oposición venezolana, cuya única ganancia, el golpe de 2002, solo le duró unas horas porque no supo qué hacer con ella y se le volvió cera y pabilo. No sabe perder ni sabe ganar. ¿Se dará cuenta Obama?

Ahora están dilapidando su propio ambiente con el

fracking solo para arruinar a Rusia, Venezuela, Irán y otros países petroleros. En su guerra cada vez menos fría contra Rusia están amenazando la frágil economía europea, que pierde un cliente poderoso. A menos que la ganancia sea precisamente quedarse con la parte del león, como al final de la Segunda Guerra Mundial, mientras la Europa Occidental gimió en ruinas durante una década. Eso permitió comprarla barata, amén de ocuparla militarmente. Europa es un protectorado. ¿Será que empiezo a entender? Claro, un factor en esta sorpresiva apuesta gringa con Cuba es que el lobby cubano de Florida se ha debilitado. Por eso Obama hace lo impensable para él: soltar a los tres antiterroristas que quedaban en cárceles estadounidenses. Por ejemplo.

Está contra el suelo. Cunde el desconcierto. Como en la oposición venezolana, que no sabe sino gritar “Obama, vete ya”. Nunca entienden nada. Como que con Venezuela los gringos tienen sus propios planes, que no los incluyen a ellos. ¿O es que de verdad piensan que el Imperio va a producir un derrocamiento trágico de la Revolución Boli-

variana para poner a mandar a la MUD? Claro, quien vive arrastrándose solo ve el beneficio de su amo. Para eso está, después de todo.

Dos asuntos resaltan en esta decisión sobre Cuba: quien parpadeó fue el imperio más poderoso del mundo y de la historia. Cuba sigue en su posición de siempre: abierta al diálogo y al intercambio pacífico. Otro portento cubano. Si mañana cayera el Imperio (suele pasar a los imperios), le tomaría no menos de un siglo superar la soberbia. De todos modos, este es un primer paso en esa dirección.

Otrosí: se ha demostrado que Noam Chomsky tiene razón: lo único que nos queda ante el Imperio es la opinión pública. Opinión pública sobre los cinco antiterroristas cubanos, opinión pública sobre el bloqueo, en cada votación en la ONU sobre eso, en la última de las cuales solo Israel votó en favor, pues los Estados Unidos se abstuvieron. Buen signo, aunque no suficiente. The New York Times dedicó siete editoriales a presionar por un cambio de política sobre Cuba. Se veía venir.

Es un gran triunfo para Cuba y para la patria grande.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014

AGENCIAS

El primer reporte indicó que 150 viviendas y cultivos fueron afectados

Deslave en el Cauca deja cinco personas muertas AGENCIAS

Autoridades indicaron que el fuerte invierno en el sur del departamento, generó el desbordamiento del río.

Agencias

U

na avalancha de lodo y piedra del río Sambingo, en el municipio de Bolívar, en el sur del Cauca, dejó cinco personas muertas, siete puentes destruidas y 13 mil personas incomunicadas.

La alcaldesa de Bolívar,

Cinco personas murieron entre ellas un menor de edad por el deslave.

Yolanda Meneses informó que “Lastimosamente hay pérdida de vidas humanas, tenemos el reporte de cin-

co personas. Cuatro de sexo masculino y entre ellas hay un menor de edad. Algunos de ellos fueron encon-

trados en la ribera del río Galíndez, prácticamente en la parte baja del departamento, en lo que tiene que ver con el municipio del Patía”.

El primer reporte de las autoridades indicaba que 150 viviendas ubicados en la vereda San Miguel, Mazamorras y en la vereda La Victoria resultaron afectadas además, de los cultivos de pan coger.

Bolívar solicitó el apoyo del Gobierno Nacional para que los ayude a recuperarse de la emergencia vial, ya que fueron afectados siete puentes en el municipio, La alcaldía como ente territorial, no puede solucionar, afirmó la alcaldesa.

El hombre es señalado de liderar envíos de 100 toneladas de coca a EE UU.

Capturado alias “Megatrónico”

Golpe al narco entre Farc y mexicanos

Agencias.- Hermes Casanova, alias “Mega” o “Megatrónico”, había sido incluido por los Estados Unidos en la “lista de los narcotraficantes más buscados”. Tras su detención, se desconoce si será extraditado, informó el Diario Vanguardia Liberal.

Fue capturado este fin de semana en el departamento colombiano de Valle del Cauca, según informó el comandante

del Ejército, Jaime Lasprilla: “Es un contundente golpe que afecta el crimen internacional organizado y su conexión por razones de narcotráfico con el bloque occidental de las FARC, con el Clan Úsuga y el cartel de Sinaloa y de Los Zetas en México”. La organización criminal de la que forma parte “se estima que ha enviado más de 100 toneladas de cocaína hacia EE UU.

Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Dr. Gregorio Díaz Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago.

Tratamientos sin Fármacos.

Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004 Cabimas: Centro Médico Caraballo Gomez Calle Cumana #158 Tlf. 0264- 8158818

A-00003086

Mario Suárez Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00003087

A-00003864

Dr. Carlos Nava

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00003083

Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00003084

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00003288

Dra. María Carolina Azuaje

Sonia Reverol

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00003088

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00003093

Sonia Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00002966

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00003094

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00003495

A-00003091

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00002911

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00003302

A-00003291

René Rios Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com A-00003474

A-00003099

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00003101

Edgmar M. Parra Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00003102

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408

Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

Dr. Jorge Aguilar

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Maritza Luzardo

A-00003096

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00003114

Renata Rincon

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00003372

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00003107

Hebert Quintero

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00003098

Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00002803

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826

A-00003371

A-00003104

A-00003097

Dr. José Acevedo Silva

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122

Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00002782

Hebert Medrano

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191

A-00003297

Orlando Montero

Emerson Hernández

A-00003289

Yadira Pulgar

Leandro Montiel Boscán

A-00003090

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

A-00002719

A-00003089

Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00003115

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003116

A-00003110

Dr. Asdrubal Gonzalez

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00003331

Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00003292

Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Jairo E. Carbono R.

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00003092

Dr. Cesar Lobo

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00003290

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003095

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00003100

Freddy Olano

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA

A-00003118

DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00003106

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00002967

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00003108

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003119

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00003120

Ricardo Albornoz Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00003121

A-00003111

Dra. María Jesús Pérez

Dr. Pablo J. Romero Larrauri

Dr. Juan E. Romero V.

Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121

UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com

A-00003123

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00003332

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003117

Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00002783

A-00003366

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00003125

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00003126

Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Edición nro 276

La revista “Annals of the Rheumatic Diseases” ha alertado sobre el riesgo de desarrollar artritis reumatoide (AR) en mujeres fumadoras que tienen un mayor riesgo genético de la enfermedad.

Daniel Pereira / Agencias dpereira@versionfinal.com.ve

D

e todos los casos de artritis reumatoide (AR) severa, alrededor de un tercio se relaciona al tabaco y quizá sea responsable de más de la mitad de los casos en aquellos con tendencia genética a la AR, según un estudio reciente publicado en Annals of the Rheumatic Diseases.

Igual que con otras enfermedades afectadas por el cigarro, mientras más pronto lo deje, menor su riesgo de AR. Aún no se sabe hasta qué punto abandonar el hábito de fumar podrá mejorar una AR manifiesta.

Según el autor del artículo, Henrik Källberg, investigador sueco, “hay muchas razones para que la comunidad médica divulgue los hechos conocidos del tabaco y la AR, a fin de disminuir el índice de tabaquismo y prevenir la AR.” La artritis reumatoide es una enfermedad inflamatoria crónica en el que el propio sistema inmunológico ataca la membrana sinovial de las articulaciones, provocando la destrucción de las mismas. El factor más importante para el desarrollo de la enfermedad es la interacción de los genes que predisponen al padecimiento de la enfermedad con el ambiente.

La revista “Annals of the Rheumatic Diseases” ha alertado recien-

Los fumadores tienen la dificultad de no responder favorablemente a los tratamientos

El tabaco y la artritis van de la mano temente sobre el riesgo de desarrollar AR en mujeres fumadoras que tienen un mayor riesgo genético de la enfermedad. Fumar provoca un aumento de la citrulinación de los factores reumatoides. El estudio se ha realizado en la Universidad de California, y en él participaron 115 mujeres posmenopáusicas con AR y 466 sanas. Se investigó la edad del inicio del hábito tabáquico, cuando se abandonó y el número de cigarrillos que se consumían diariamente.

No solo el tabaco incrementa el ue riesgo de desarrollar AR, sino que ninfluye en la respuesta al tratamienue to de los pacientes artríticos que te, continúan fumando. Efectivamente, oss investigaciones demuestran que los opacientes con AR de reciente coomienzo que fuman, son menos proto pensos a responder al tratamiento to con metotrexato y al tratamiento or biológico con inhibidores de factor do de necrosis tumoral, comparado con los pacientes que no fuman.

Estudios ►Los fumadores tienen un riesgo 50% mayor de no responder favorablemente a los tratamientos al inicio de la AR que los no fumadores, según un estudio publicado en 2011 en Arthritis & Rheumatism. ►El tratamiento con agentes biológicos potentes en fumadores con AR es más propenso a fracasar comparado a los no fumadores, de acuerdo a un artículo del Journal of Rheumatology del 2009. ►Según un estudio español presentado en el Congreso EULAR (Liga Europea contra las enfermedades Reumáticas), los cigarrillos son un factor de riesgo para padecer artritis reumatoide y tienen la misma influencia en el desarrollo de esta enfermedad que el factor genético más conocido hasta la fecha: el HLA.

Tabaco Vs chikungunya “La sintomatología que he observado en pacientes con dengue y chikungunya también se incrementan los dolores músculo esqueléticos, articulares y la aparición de petequias exantemas y sangrado es más frecuente en los fumadores que en los no fumadores, esto incluye a los que consumen otros derivados del tabaco”, aseguró el Dr. Manuel Montilva, Coordinador de la Campaña Antitabáquica del Sistema Zuliano de Salud.

Incide en otras patologías afines En otras enfermedades reumática inflamatorias como el lupus eritematoso sistémico (LES) el tabaco también parece incrementar el riesgo de padecer la enfermedad, aunque estos datos no están tan bien sustentados como en la AR. El tabaco igualmente constituye un factor

de riesgo para el desarrollo de osteoporosis (OP) y el incremento de las caídas.

El riesgo disminuye con el abandono del tabaco y es igual que el de los “no fumadores” a partir de los 10 años de haber dejado de fumar.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

#TUITOPINA

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

QUE TODOS SE ENTEREN

¡Entre basura vivimos en Primero de Mayo!

¿Cómo califica la medida de implementar Ley Seca como parte del Dispositivo Navidades Seguras 2014? #Opina @dariojosem @VersionFinal Una total estupidez de un país tercermundista con gobernantes torpes, lo prohibido se vuelve deseado se beberá más. @Lopezperez77 @ VersionFinal... Ya hasta el derecho al trago nos lo quieren quitar...

MIGUEL BARRIOS

Habitantes del sector Primero de Mayo estamos cansados de vivir entre desechos, ratas, moscas, mosquitos, zancudos y gusanos, producto de la basura y escombros que llevan más de 15 días acumulados en la avenida 23 y calle 85A de la zona.

Solicitamos a las autoridades del IMAU, realicen lo

Carta al director Buenos días a todos los que laboran en este prestigioso Diario, quiero denunciar que en los establecimientos comerciales de la ciudad, de nuevo “Las Pirañas” están haciendo de las suyas, aprovechando que la gente está haciendo sus compras navideñas. Le arrebatan las cosas a uno y al salir unos hombres las esperan más adelante a bordo de motocicletas. Ante esto exijo más vigilancia policial para detener a estas bandas organizadas.

Pedro Gutiérrez

más pronto posible una jornada de limpieza, antes de que nos enfermemos por vivir en un ambiente tan contaminado.

María Eugenia Fuenmayor

@ma_ria_vi @ VersionFinal Eso no va a mermar la inseguridad. @nanialbornoz @ VersionFinal No tiene sentido.

Nuestros lectores Buses y microbuses que cumplen la ruta La Limpia están cobrando más de lo debido. Si uno les dice algo nos insultan y nos gritan, que nos bajemos de la unidad.

Pido a las autoridades que por favor les metan el ojo.

Riquilda Milla Vecinos de la urbanización La Rotaria estamos viviendo con miedo a que nos hagan un daño.

La inseguridad está haciendo de las suyas en el sector. Solicitamos más vigilancia policial por la zona.

Angélica Romero En Residencias Eliza de la urbanización La Rosaleda, llevamos más de siete años sin el servicio de gas doméstico. Estamos cansados de esta situación y de tener que comprar bombonas. El llamado es al Sagas.

Franco Villasmil

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “El que aprende y aprende y no practica lo que sabe, es como el que ara y ara y no siembra”.

Platón

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014

Gladys y Krisbelys, madre e hija, llevan 25 años en las nadando profesionalmente en Venezuela

Los 100 metros planos de las González Ambas mujeres son ejemplo de lucha y dedicación, una muestra de que cuando se quiere se puede, pues la condición especial de la hija no le ha impedido triunfar en el mundo del deporte.

FOTO: CORTESÍA GLADYS DE GONZÁLEZ

Isabel Cristina Morán

L

a muchacha especial que se baja del auto azul se llama Krisbelys González y viene de completar sus cinco participaciones de la Segunda Válida Nacional de Personas con Discapacidad Intelectual, y esa señora que la acompaña es su madre, Gladys de González, quien porta las cinco medallas al cuello, cuatro de oro y una de plata, que se ganó Krisbelys en esa competencia.

Quien luce más feliz es difícil de precisar porque las dos sonrisas son igual de grandes y contentas.

Y quien luce más cansada, eso sí, se ve al leguas, es la señora Gladys, quien debió despertar a las 5 de la mañana durante seis meses para fortalecer los entrenamientos previos que necesitaba su hija para este compromiso deportivo.

Ese cansancio en los ojos de la mujer de 62 es diferente. Se le ve la felicidad y la satisfacción, esa clase de cosas que se siente después de un trabajo duro pero con resultados exitosos.

Ya el carro se fue, las dejó en su casa, es hora de descansar. Entran hasta el cuarto y a Gladys se le van los ojos en las medallas que

ha juntado su única hembra –bendita sea entre sus dos hermanos- en cinco años de fuertes enteramientos y arduas competiciones. “Ya son más de 100 medallas, trofeos y reconocimientos”, anuncia la señora mientras agrega las últimas cinco medallones traídos de Barquisimeto.

Dos mujeres emprendedoras Hace 25 años, cuando Krisbelys no había nacido, su mamá era igual que ahora: trabajadora, optimista y echada pa’ lante. Tenía dos hijos mayores, vivía en Caracas con su esposo, un militar actualmente retirado, y estaba punto de venir a Maracaibo y trabajar en el Instituto de Canalizaciones.

Su familia es su centro y su norte, su fuerza y ganas de levantarse cada día. En ellos ve no cuatro vidas sino todas las vidas. Y de todas esas vidas Krisbelys es el ángel.

“Dios sabe lo que hace: Él le da hijos especiales a hogares especiales”.

El orgullo en esa casa es tan grande que sobrepasa las paredes.”Cuando nace un hijo especial uno tiene pocas esperanzas

de que tenga un logro, las esperanzas son mínimas, aunque siempre quedan en el corazón de una madre. son muy limitada.

Lo de Krisbellys ha sido constancia más que otra cosa, mucho amor, dedicación y ganas de seguir adelante”.

Krisbelys tiene 25 años, tiene síndrome de down. Pocos meses después de nacer, fue necesario hacerle una cirugía de corazón abierto. Operándola o no, la medicina tenía un pronóstico reservado: no más de tres años viviría la niña.

Los inicios deportivos de Krisbelys Desde 2008, la hija menor de los González es nadadora. La familia se preocupó por enseñarle un

oficio y así fue como ella logró, poco tiempo después de aprender a nadar, formar parte del equipo de natación del Zulia.

Muchos advirtieron que era forzado por su operación de corazón abierto, sin embargo, una vez más, la medicina se equivocó con Krisbelys.

Nadaba a diario, casi oda la mañana, y en 2012 su disciplina y habilidades fue premiada con la carta de ingreso a la Selección Nacional de Venezuela.

Representó al Zulia en competiciones en todo el país.

No hay participación deportiva que no premia a la muchacha.

En marzo de este año, el Instituto Regional del Deporte –Irdez-, la distinguió con el Premio al Mérito Deportivo Luis “Lucho” Moreno en el renglón atleta especial de 2013, pues arrasó en las válidas nacionales –en junio y diciembre- en los 50, 100 y 400 metros, estilos libre, espalda y mariposa. El año que viene Krisbelys retomará sus estudios en la Fundación Huellas.

Tiempo compartido El reloj en esa casa suena a las 5 de mañana cuando hay entrenamiento en la agenda. A las piscinas llegan antes del alba, y Krisbelys nada hasta las 8.30 o 9.00 de la mañana. Antes de regresar a la casa, sube y baja las gradas del complejo de piscinas Rafael Vidal para probar su capacidad física.

Y ahí está Gladys: pasándole la toalla, dándole instrucciones, recordándole que es tiempo de la merienda, cuidando cada detalle.

Su profesión ahora, a los 62 años, es ser mañana y mánager de su hija menor.

Gladys es jubilada del Instituto de Canalizaciones, hace tres años que es libre del trabajo de oficina, pero no el de mamá. No solo guía su parte como atleta, también la personal, porque comparten mucho más que el amor a los deportes.

Ahora, luego de regresar de Barquisimeto, irán de compras y tal vez coman algo, porque a las dos les encantan los centros comerciales. Pueden hacer de todo allí y en todos lados, y siempre juntas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014

Las paces entre Washington y La Habana aún tienen grandes obstáculos

Las armas del Congreso de EE UU para frenar el acercamiento a Cuba La decisión histórica del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, de buscar la normalización de las relaciones con Cuba tendrá su principal oposición a muy pocas cuadras de la Casa Blanca, en el Capitolio.

Thomas Sparrow/BBC

A

escasos días del anuncio simultáneo de Barack Obama y Raúl Castro, ya en Washington varios congresistas planean estrategias para bloquear o demorar la implementación de las medidas.

Por ejemplo, el senador republicano Marco Rubio, de origen cubano y uno de los principales opositores a que se levanten las restricciones a la isla, calificó la decisión de vergonzosa y prometió usar su influencia en la Cámara Alta para que no llegue a buen puerto.

Una de las medidas que Rubio pretende bloquear, aprovechando su nuevo puesto como director del subcomité del Senado, encargado de las relaciones con el Hemisferio Occidental, es la confirmación de un eventual embajador en Cuba.

Y su colega Lindsey Graham, otro republicano, agregó que tratará de apoyar medidas que limiten los recursos para realizar cambios políticos, como el dinero para establecer una embajada en La Habana.

El proceso de normalización de las relaciones puede comenzar sin esperar a construir una embajada, desde la Sección de Intereses de Estados Unidos en Cuba, que actualmente opera bajo la protección legal de la Embajada de Suiza.

Roberta S. Jacobson, declaró que lo mencionado por los republicanos no será una traba. De todas formas, remarcó: “No sé qué pueden o no hacer los republicanos con una partida presupuestaria, pero creo que todo el mundo estaría de acuerdo en que lo que pueden hacer la Sección de Intereses de ahora y la embajada de Estados Unidos en el futuro, en La Habana, es de vital importancia para ambas partes”.

Asimismo, Jacobson explicó que algunas de las medidas empezarán a implementarse en breve.

En esa línea, informó de que tienen prevista para enero una conversación sobre migración en la isla.

Aunque aclaró que no existe un cronograma para la implementa-

assos os ción del plan, “ya que los p pasos mbo boss deberán ser acordados por am ambos rooce cesoo gobiernos”. Subrayó que el proceso comenzará “inmediatamente”..

Castro ¿en la Casa Blanca? nc ca a? ?

Es con medidas como estas as q qu que ue ued eden een n los congresistas opositores pueden uan an-causarle problemas a Obama, cu cuanric icaa a do se trata de pasar de la retórica bios bi os. la implementación de los cambios.

La Casa Blanca no descartóó una un naa asta el visita de Raúl Castro, si bien hasta etos. momento no hay planes concretos.

La política exterior estadounidounid de la dense es, en últimas, potestad ia del Casa Blanca, pero la relevancia Congreso está en que tiene ell conondos trol sobre el desembolso de fondos o. de los programas del ejecutivo.

Y en el caso de Cuba, también mbiéén rtante. e. tiene un poder muy importante. ba El embargo, la principal traba ollo para mejorar las relaciones,, ssolo ittollio io, puede eliminarse en el Capitolio, le eyy,, llaa pues está consagrado en una ley ley, Helms-Burton de 1996. le po po-Obama sólo puede quitarle fectoos der al embargo, limitar sus efectos mente prácticos, algo que precisamente oles es.. hizo con la decisión del miércoles. e ael Pero para normalizar las rreladad da dy ciones con Cuba en su totalidad oqueoo, buscar que se elimine el bloqueo, ar el presidente Obama deberá lidia lidiar con un Congreso que, a partir del próximo año, estará dominado por el partido republicano tras su victoria electoral en noviembre.

El pasado jueves, el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, dijo que apreciaría acciones legislativas bipartidistas para revocar la ley Helms-Burton.

El presidente, además, deberá enfrentar el rechazo de congresistas de su propio partido, como Robert Menéndez, un senador de origen cubano que calificó la decisión del miércoles como “dramática” y “errada”.

Menéndez y Rubio han jugado un rol importante para bloquear cualquier intento de normalizar las relaciones o levantar el embargo, de la mano de representantes -también de origen cubano- como Ileana

APOYO HACIA EL PRESIDENTE OBAMA No obstante, Arnson también explica que la moneda tiene otro lado y que ese lado está representado por los congresistas que han mostrado su apoyo al presidente Obama.

“Es importante resaltar que hay muchos republicanos que no están resistiéndose a estas medidas o son neutrales”, explica.

Robert Menéndez, senador demócrata de Nueva Jersey, rechazó la idea de que Obama participe en la próxima Cumbre de las Américas.

Y como ejemplo destaca a congresistas de estados donde la agricultura juega un papel importante y podrán beneficiarse de la apertura económica hacia la isla.

Tomás Bilbao, director ejecutivo del Cuba Study Group, una organización no gubernamental que promueve el cambio político de Estados Unidos hacia Cuba, también piensa en esa línea.

Ros-Lehtinen y Mario Díaz-Balart.

“No veo que haya movimiento en el siguiente Congreso hacia el levantamiento del embargo”, le dijo a BBC Mundo Cynthia Arnson, direc-

“La realidad es que el presidente sí cuenta con apoyo”, le dice a BBC Mundo. “En el avión que trajo a Alan Gross de vuelta a Estados Unidos había tres congresistas y uno de ellos era el republicano Jeff Flake, de Arizona”.

“Y seamos claros sobre quién es Jeff Flake: no sólo es un republicano de Arizona sino un libertario. Es tan republicano como se puede llegar a ser, con credenciales republicanas impecables”, agrega Bilbao.

Flake viajó recientemente a Cuba, acompañado del demócrata Tom Udall, para facilitar la liberación de Gross, lo que ratifica que en el Congreso Obama también cuenta con aliados de peso.

Marco Rubio prometió “hacer cualquier esfuerzo para bloquear este intento peligroso y desesperado del presidente para pulir su legado a expensas del pueblo cubano”.

tora del programa de América Latina en el Wilson Center, un centro de estudios con sede en Washington.

El presidente de la Cámara de Representantes, el republicano

John Boehner, ya dijo que no reconsiderará las relaciones con Cuba, ni permitirá que se normalicen, hasta que los cubanos “disfruten de la libertad, y no un segundo antes”.

Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Carlos Vives presentó su tour a casa llena

RESCATE EN LA CORDILLERA DE LOS ANDES

“Más corazón profundo” con calor y sabor en Maracaibo FOTO: HENRY VILLASMIL

El cantante de vallenato dijo sentirse como en casa. Más de una hora y media de concierto.

Omar Acedo sólo pudo interpretar tres canciones.

Emma B. Romero Son rescatados en los Andes los 16 supervivientes del avión 571, un avión Fairchild F-227 de la Fuerza Aérea Uruguaya que se estrelló el 13 de octubre de 1972.

Después de haber estado 72 días aislados del mundo. De los 45 ocupantes, 12 murieron a causa del choque y los supervivientes tuvieron que soportar el hambre y temperaturas de 30 grados bajo cero durante las noches.

NACE MARÍA TERESA CARREÑO

María Teresa Gertrudis de Jesús Carreño García, nace en Caracas un 22 de diciembre de 1853, fue una pianista, cantante y compositora venezolana. Ha sido denominada por muchos expertos como la pianista más prolífica de América Latina durante los siglos XIX y XX.

ERIGEN ESTATUA DE RAFAEL URDANETA

En 1889 se erige en Maracaibo la estatua de pie del General Rafael Urdaneta en la plaza que lleva su nombre, siendo gobernador de la Sección Zulia el Dr. Alejandro Andrade.

L

a estrella colombiana desbordó el Palacios de Eventos de Maracaibo con su “Más corazón profundo Tour” donde la cadencia de la cumbia y el vallenato estallaron con el pop y el tecnovallenato que caracterizan a Carlos Vives reinaron durante más de una hora y media de show.

El dúo Danny&Dayan abrieron el esperado concierto con tres temas que hicieron vibrar al publico con un electrizante pop. Los jóvenes aprovecharon para agradecer por la oportunidad de ser parte del grandioso show.

Llegó el turno del zuliano Omar Acedo, quien interpretó sus éxitos: “Yo te quiero” y “Vamos a Portarnos mal”, para luego cantar el “Alma llanera” y abandonar el escenario, momentos más tarde Acedo subió a su cuenta en Instagram @OmarAcedo una fotografía en la que aparece recibiendo atenciones médicas.

En esta parada de su gira “Más corazón profundo tour”, Vives dio un

grandioso espectáculo a sus seguidores zulianos, quienes extasiados corearon todas sus canciones.

Era la hora del más esperado, donde los corazones comenzaron a latir al son de la sabrosa cumbia colombiana y el tecnovallenato de Carlos Vives. El colombiano que se impuso en la tarima desde que entró en escena cantando con los fanáticos zulianos parte de sus más recientes producciones “Corazón Profundo” y “Más Corazón profundo”, así como sus indiscutibles éxitos Contigo”, “Corazón Profundo” , “cuando nos volvamos a encontrar”, “Como le gusta a tu cuerpo” y los imperdibles “la tierra del olvido, “Gota Fría”, “Matilde Lina”, “Quiero verte sonreír”, “Déjame entrar”, “Carito”, entre otros.

“Hoy agarré sol. Aquí me siento como en mi casa. El sol es como en mi tierra”. Fueron las palabras del embajador musical de Colombia para referirse a Maracaibo, además aprovechó para agradecer a los zulianos por el cariño que le tienen a él y a su música.

DESPEDIDA

Homenajes para Diomedes a un año de su partida EBR.- Hoy se conmemora el primer aniversario de la muerte del cantante de música vallenata Diomedes Díaz en Valledupar.

Su fanáticos recordarán la fecha con actos organizados por amigos y familiares. El doloroso deceso se produjo el 22 de diciembre de 2013, cuatro días después de haber sacado al mercado su última producción musical “La Vida del Artista”, que se convirtió en uno de los disco más escuchado este año en Colombia, sin embargo “El Cacique” dejó preparado un nuevo álbum.

El hombre que se ha convertido en una verdadera leyenda musical dejó este material discográfico grabado que solo necesitaba

afinar detalles en cuanto a lo técnico.

El público está a la espera del nuevo material para atesorar la última producción del Cacique como parte de su despedida.

Entre los múltiples homenajes que preparan sus familiares, amigos, compañeros y seguidores en diferentes ciudades, se realizará por ejemplo una misa en la plaza Alfonso López de Valledupar, donde sus seres queridos y más fieles fanáticos pedirán por el descanso eterno de su alma y donde se espera una gran congregación de músicos, cantantes y acordeoneros que finalizada la ceremonia entonarán sus más recordadas letras.

VERSIÓN RSIÓN FINAL AL L Mara Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014

Todo el equipo disfrutó de un exquisito almuerzo

S SOCIALE

La familia Versión Final celebró la Navidad

Emma B. Romero

C

uando el trabajo se realiza con amor, el esfuerzo rinde sus frutos, y este es el caso de nuestra gran familia del Diario Versión Final, que en está Navidad tiene cientos de razones para agradecer a Dios por todas las bendiciones recibidas en un año donde el crecimiento sostenido del capital humano y editorial logró duplicarse.

Redacción, administración, operaciones, comercialización, mercadeo, diseño y todas las áreas que engranan el trabajo para desarrollar una íntegra labor, brindaron por el posicionamiento del Diario en el corazón de los maracaiberos y las proyecciones para 2015.

Carlos Alaimo, Presidente Editor de Versión Final, compartió unas palabras con todo el equipo invitándolos a tener el mismo empeño y la misma dedicación que los caracteriza “Espero para el 2015 seguir haciendo crecer nuestra familia. Me pongo a disposición para que cuenten conmigo en todo lo que necesiten. Me siento muy orgulloso del trabajo que ustedes vienen realizando y de que pertenezcan a la corporación Alaimo”.

De esta manera todo el personal espera el 2015 con las mejores expectativas.

FOTOS: CARLOS APARICIO

Dr. Carlos Alaimo (centro) en compañía de la directiva y parte de la gerencia

Zoraida Betancourt, Angélica Vera y Cirohana Luzardo.

Andrea Phillips, Yarelys Medina, Julio Güerere, Karina Romero y Viviana Navarro.

Equipo de periodistas que labora en la versión web junto a Dayana de Tiniacos , directora de la página (centro).

Óscar Pérez, Pedro Pérez, Indervis Bastidas, Nestor Villasmil y Luis Ejea.

Periodistas y fotógrafos de Versión Final.

Boda Chávez Biarreta desbordó de amor puro Johana Luzardo.- . Este sábado, dos jóvenes enamorados tomaron el mayor paso de su vida. Diana Isabel Chávez lució como una verdadera princesa vestida de blanco mientras caminaba hacia su pareja Alfredo Biarreta. Sus manos nerviosas se encontraron frente a los galantes invitados que aplaudieron el momento.

El romance y la alegría inundaron el lugar cuando fueron declarados “marido y mujer”, un dulce beso consolidó su unión.

Tal momento solo podía ser seguido por una celebración en grande. Casa D’ Italia transformó uno de sus majestuosos salones para festejar el momento más importante de Diana y Alfredo. Rosas rojas y preciosas piedras semejantes a diamantes convirtieron el lugar en un paraíso romántico.

La pareja posó para las fotografías en un cómodo sofá blanco. Familiares y amigos se deleitaron con exquisitos bocadillos y una

FOTOS: ARTURO BRAVO

Jose Biarreta, Alfredo Biarreta, Rita Alvarez y Victor Marquez

Luis Villalobos y Sarah Ochoa.

Miguel Ferrer, Gustavo Saavedra y Pablo Castro.

Ricardo Luque, Claudia Hernández, José David Ordóñez y Kenderling Araujo.

Los novios Diana I. Chávez y Alfredo Biarrieta

cena navideña. La barra ofreció tragos de primera. La música inundaba el lugar mientras los invitados compartían y bailaban.

Felicidades por demostrar que para el amor no hay imposibles. Este es solo el principio de muchas experiencias hermosas que les depara el destino. Que sus ojos brillen por siempre, como lo hacían en esa linda noche.

Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ MARA NORTE/170 MT2/ 3 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/5.500.000/0414.618.2666 A-00003779

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ SECTOR SAN JOSÉ/276 MTS2/4 HABITACIONES/3 BAÑOS/1 DEPOSITO/3 ESTACIONAMIENTOS/ 4.500.000/0424.659.5311 A-00003780

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00003894

REMAX MILLENIUM VENDE CASA /URB LOMAS DE LA MISION/ VILLA CERRADA/ 5.300.000/ 0424.626.1892 A-00003781

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/DORAL SUR/ CALLE CERRADA/ 600MTS2/ 4 HABITACIONES/ 6 BAÑOS/ 2 COCINAS ACTUALIZADAS/ SALÓN FIESTA /CERCADO ELÉCTRICO/ 11.500.000/ 0414.627.6703 A-00003782

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/LA PAZ/4 HABITACIONES/3BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO/3.200.000 / 0414.693.4018 A-00003783

***A.. PERSONAL CAPACITADO CONFIABLE PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA EN GENERAL DESTAPES SUMIDEROS, TANQUILLAS, LAVAMANOS, SANITARIOS, ESPECIALISTAS EN AGUAS BLANCAS HIDRONEUMATICOS FILTRACIONES CUMPLIMOS GARANTIAS 24 HORAS, DIAS FERIADOS 0261-7321062 A-00003898

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS/ CAMINOS DE LA LAGUNITA/ 2 Y 3 HABITACIONES/AMPLIADAS/ 0414.164.3572 A-00003784

REMAX MILLENIUM VENDE/ SECTOR EL PILAR/ 3 HABITACIONES/3 BAÑOS/2 TERRAZAS/ AMPLIO PATIO/PISOS TERRACOTA/ 11.500.000/ 0414.654.2348 A-00003785

REMAX MILLENIUM VENDE/ TONWHOUSE/ CAMINO DE LAGUNITA/ 3 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ PORCELANATO/MADERA FLOTANTE/COCINA MODERNA/3.800.000/0414.627.6703/ A-00003786

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ ACUARELA DEL SOL/195 MTS2/2 HAB/1 BAÑOS/ POSIBILIDAD DE AMPLIAR/0416.680.5107 A-00003787

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ AV. PRINCIPAL LA VIRGINIA/200 MTS2/ 11.000.000/ 0414.610.2431 A-00003788

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ LOS ACEITUNOS/580MTS2/6 HAB/4 HAB/8 ESTAC./TOTALMENTE REMODELADA/14.000.000/ 0424.6929976 A-00003789

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/LOS ACEITUNOS/75MTS2/3 HAB/ 2 BAÑOS/3.500.000/ 0424.604.5961 A-00003790 A-00002542

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO TONWHOUSE/LAGO COUNTRY III/260 MTS2/MARMOL/LISTA/0424.682.5963 A-00003791

REMAX MILLENIUM/ CASA/ SECTOR GALLO VERDE/ 3 HAB/ 1 BAÑO/ 133 MTS2/ 1.000.000 / NEGOCIABLE/0424.671.0979 A-00003771

REMAX MILLENIUM VENDE / CASA/ SANTA FE I/ 140 MTS2/ 5 HAB/ 3 BAÑOS/COCINA ITALIANA/ 7 A/C/ 8.500.000/ 0414.632.9994 A-00003772

REMAX MILLENIUM VENDE / CASA EN LA FLORIDA LISTA/5.500.000 / 0424.695.2110 A-00003773

REMAX MILLENIUM VENDE / VILLA ANTARES/ 228 MTS2/3 HAB/ 4 BAÑOS/ PORCELANATO/ COCINA LISTA/ 16.000.000/ 0414.610.2431 A-00003774

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ALTOS DEL SOL AMADA/ 230 MTS2/ 4 HABITACIONES /3 BAÑOS/ESQUINA/ 0414.712.5359/ 2.500.000 A-00003775

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO Y LA COROMOTO DESDE 3.000.000 HASTA 6.000.000/0414.164.3572 A-00003776

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ISLA DORADA/ 340 MTS2/4 HAB/4 BAÑOS/FAMILY ROOM/3 ESTAC./18.000.000/0414.627.6703 A-00003777

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ LAGUNITA/ 3 HAB/ 2 BAÑOS/ COCINA EQUIPADA/A/C/ 0416.715.2743/ A-00003778

REMAX MILLENIUM VENDE/QUINTA/ MONTE BELLO /5 HABITACIONES/4 BAÑOS/ 4 ESTACIONAMIENTOS /TANQUE 12.000/ COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO 8.500.000 0414.693.4018 A-00003792

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ ZONA NORTE/ PORCELANATO/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/2 ESTAC/ 13.000.000/0414.671.1125 A-00003793

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ CAMINO LAGUNITA/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ AMPLIADA TOTALMENTE / COCINA MODERNA/ 3 A/C/ 3.000.000/ 0414.618.2666 A-00003794

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/AV. FUERZAS ARMADAS/350MTS2/LISTA/PISCINA/ 0424.693.2387

REMAX MILLENIUM VENDE /BELLO APARTAMENTO/CIUDADELA FARIAS/3 HAB/2 BAÑOS/ 1ESTAC/ 3.200.000/0424.627.4399/ 0426.567.9030

REMAX/MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA. A-00003816

A-00003798

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA. A-00003799

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA A-00003800

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO/EL MILAGRO/ 82 MTS2/ 2 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/PISCINA/ PARQUE INFANTIL/ 12.500.000 0414.623.1860 A-00003801

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA A-00003802

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO / SECTOR LA PARAGUA/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/ PORCELANATO/ PISCINA/ 2 ESTAC/ 7.500.000/ 0414.671.1125 A-00003803

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/ GRIS / BELLAS ARTES/ 232 MTS2/ 5HAB/ 6 BAÑOS/ TERRAZA/ 4 ESTAC/0424.665.2765

REMAX MILLENIUM VENDE /GALPON/ SECTOR SANTA MARIA/700 MTS2/ 8.500.000 /0424.626.1892 A-00003817

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ 574 MTS2/AV. 8 SANTA RITA C/86 PICHINCHA/ EN ESQUINA/7.000.000/ 0414.630.2946 A-00003818

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ URB. SAN FRANCISCO/ 227 MTS2/CERCA DE LA CANTV CON TODOS LOS SERVICIOS Y DOCUMENTACIÓN AL DÍA /1.500.000/0414.069.6415 A-00003819

REMAX MILLENIUM VENDE/ TERRENO VIA PERIJA/10.450 MTS2/ CERCADO/ 24.300.000/ 0424.671.0979 A-00003820

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com

A-00002359

A-00003934

REMAX MILLENIUM VENDE/TERRENO/ EL BAJO/4000 MTS2/4.000.000/0424.627.43/ 0426.567.9030 A-00003821

A-00003804

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/SECTOR COSTA VERDE/100 MTS3/3HAB/2 BAÑOS/AMOBLADO/2ESTAC. TECHADO/12.500.000/ 0414.624.0873 A-00003805

REMAX MILLENIUM VENDE APTO/SECTOR DELICIAS/69 MTS2 / 2 HAB/2 BAÑOS/ 1 EST/ 5.600.000/0414.970.4826

REMAX MILLENIUM VENDE/ 3 LOCALES COMERCIALES /CIRCUNVALACIÓN 2/ 56 MTS2 C/ U/ PISOS CERÁMICA/ 5.500.000/ 0414.602.0048 A-00003822

A-00003806

REMAX MILLENIUM VENDE/ BELLOS / APARTAMENTOS/LAGO COUNTRY III/75 MTS2/ 55MTS2/PB/LISTOS/GRIS/0424.6825963 A-00003807

REMAX MILLENIUM VENDE/ EL MILAGRO/ APARTAMENTO AMOBLADO/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS /COCINA TOPE DE GRANITO/ A/C /2 ESTACIONAMIENTO/ PISCINA/ 7.900.000/ 0412.126.8129

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

A-00003930

A-00003896

A-00003808

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00003809

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129

A-00003298

A-00003810

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ LA LAGO/ 237 MTS2/ 2 PLANTAS/ 4 HABITACIONES/ 5 BAÑOS/PISO ALTO/ EXCELENTE UBICACIÓN/ 21.000.000/ACTUALIZADO MUY BELLO/ 0414.630.2946 A-00003811

CRISTOBAL PEÑARANDA EL REY DEL VALLENATO

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129

EL MEJOR VALLENATO DE MARACAIBO. AMENIZAMOS TODO TIPO DE REUNIONES SOCIALES. CRISTOBAL PEÑARANDA, DIRECTOR Y PROPIETARIO. 0414-0699028 EMAIL: CRISTOBALELTOBA@HOTMAIL.COM.

A-00003823

A-00003872

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

A-00003932

A-00002538

REMAX MILLENIUM VENDE/APTO/EL MILAGRO/168 MTS2/ 4HAB/3 BAÑOS/GRIS/EXCELENTE VISTA AL LAGO/ 7.000.000/ 0414.632.9994 A-00003812

A-00003795

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ GRIS/ISLA DORADA/110/3HAB/3BAÑOS/2 ESTAC/0424.614.3295/7.500.000 A-00003796

REMAX MILLENIUM VENDE/ZONA NORTE/108 MTS2/3 HAB/2 BAÑOS/ 1 ESTAC./3.800.000/ NEGOCIABLE/0414.624.0873

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO APARTAMENTO EN LOS OLIVOS PLANTA BAJA COCINA ITALIANA PISO PORCELANATO EN 3.250.000 0424.695.2110 A-00003813

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO/APARTAMENTO/SECTOR 18 DE OCTUBRE /PB/3 HAB/ 2 BAÑOS/ 0424.692.9976

A-00003797

A-00003814

CON TERRENO SUPERFICIE 400 MTS. AL FONDO DEL COLEGIO DE ABOGADOS INFORMACION 0416-4642679 JULIO.

REMAX MILLLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ EL MILAGRO/153MTS2/ 4 HABITACIONES /4 BAÑOS/ 5 ESTACIONAMIENTOS/ PARQUE INFANTIL/VISTA PANORÁMICA/ 13.500.000/ 0414.630.2946

*VENDO CASA* A-00003933

A-00003815

* FOXY.S DIGITAL C.A * M.E SOLO PERSONAL DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN , CULTURA Y DEPORTE 15MIL BSF Y 20MIL BSF DE FORMA INMEDIATA HASTA 24 MESES PARA PAGAR POR NOMINA, PLANES DE PAGO FLEXIBLES. 0414-6475791 / 0261-7551180.

FOXI.S DIGITAL EN NIVEL FERIA LOCAL 43 C.C MALL FERRETERO RAFITO URDANETA, CURVA DE MOLINA FRENTE A LA PARADA DE RUTA 6.

REQUISITOS: COPIA DE LA C.I Y DE LA LIBRETA A-00003870

A-00003929 A-00003928

Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

ESTEFANÍA ESTEFANÍA SEXO, AMOR Y ENTREGA ES LO QUE ME DEFINE EN EL MOMENTO DE LLEVARTE AL CIELO Y ESTREMECER TU CUERPO PARA SENTIR TU CALOR 0261-7114727 A-00003939

A-00003692

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

A-00002539

A-00003691

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00003511

*COLCHONERIA LA MARACAIBO* VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 02614123966 / 0414-1670800 A-00003926

A-00003897

SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO EN LAVADO DE MUEBLES, JUEGOS DE COMEDOR Y SILLAS DE OFICINAS. 0416-9696315 A-00003842

DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505

A-00003895

PLOMERÍA SALMOS 91 DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL.0414-0620787 / 0416-9612099 / 0261-7156805

A-00003908

PLOMERIA ABRAHAM DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL 0261-7156805 / 0414-0620787 / 0416-9612099 A-00003862

*COLCHONERIA LA INDUSTRIAL*

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL. 0261-7156805 / 0414-0620787 / 0416-9612099.

A-00003931

FABRICA Y REPARACIÓN TODO TIPO DE COLCHONES TELA SUDANTEX IMPORTADA TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS 0261-6152358/0414-0623920 A-00003924

A-00003861

Exp.- 3952

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL U DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA HACE SABER A los herederos desconocidos del ciudadano ELETICIO SEGUNDO MORA AVILA, quien fuera venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nro. V- 7.895.742, y a todas aquellas personas que se crean asistidas de algún derecho, que deberán comparecer por ante este tribunal en el termino de Noventa (90) días continuos contados a partir de la primera publicación que se efectúe de este Edicto a darse por citados en el juicio que por NULIDAD DE MATRIMONIO Y RECONOCIMIENTO sigue la ciudadana AURA ELENA CHACIN MORA, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nro. V- 11.280.215, en contra de las ciudadanas ALIS LUCIA RIVAS HERNANDEZ Y YELITZA DEL VALLE RIVAS RIVAS, con la advertencia que si vencido dicho termino sin haberse verificado su comparecencia se les nombrara un defensor con quien se entenderá la citación y los demás actos del proceso. Publíquese en los diarios La Verdad y Versión Final de esta localidad durante sesenta (60) días, dos (02) veces por semana. Todo de conformidad con lo establecido en los Artículos 231 del código de Procedimiento Civil.

Maracaibo, 09 de octubre de 2014- Años 204° de la independencia y 155° de la Federación.

LA SECRETARIA MARIA ROSA ARRIETA FINOL.-

EXPEDIENTE N° 58.179 EDICTO REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.HACE SABER: A todas aquellas personas que puedan tener interés directo y manifiesto en el Juicio de DECLARATORIA DE UNION CONCUBINARIA, seguido por la ciudadana NELITZA DEL CARMEN GUERRERO HERRERA, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad No. V- 17.182.744, domiciliada en el Municipio San Francisco del Estado Zulia, contra el ciudadano YORWIN ENRIQUE LEAL AÑEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad No. V-16.730.570, del mismo domicilio, que cursa por ante este Juzgado, después de publicado y consignado el presente edicto, a fin de que se expongan lo que a bien tengan, de conformidad con lo previsto en el artículo 507 del Código Civil.- Publíquese en el diario Panorama o Versión Final de esta localidad.- En la Ciudad de Maracaibo al primer día (15) del mes de Diciembre de dos mil catorce (2014).- Años: 204° de la Independencia y 155° de la Federación.EL JUEZ, ABG. ADAN VIVAS SANTAELLA LA SECRETARIA TEMPORAL, ABG. ARANZA TIRADO PERDOMO

A-00003940

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

YOJANA HERMOSA EXCITANTE RUMBERA LO HACEMOS EN EL SITIO QUE TÚ QUIERAS, TAMBIÉN HACEMOS TRIÓS Y DE PAREJA SOY TRIGUEÑA Y TENGO AMIGUITAS APARTA TU CITA 0414-6326138 A-00003938

A-00003942

A-00003860

PLOMERÍA GARCÍA

EDICTO

SOMOS UN GRUPO DE AMIGAS UNIVERSITARIAS INDEPENDIENTES DISPUESTAS A HACER REALIDAD TUS FANTASÍAS LLÁMANOS, NO TE ARREPENTIRÁS ATENDEMOS EN HOTELES, MOTELES Y DOMICILIOS 0414-6569751/04246647425

A-00003927

DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505

EXP. Nro. 13.916

A-00003921

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368

A-00003936

A-00003907

A-00003935

SOMOS ATRACTIVAS, DIVERTIDAS, CARIÑOSAS, EXCELENTE COMPAÑIA, SOLO COMPRUEBALO. SOMOS LA DIFERENCIA. 0414-6922111 0416-1639540

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296

PLOMERIA LA ECONOMIA | 0416-8626003 SR FRANCO

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com

A-00003941

LA SENSACION DEL MOMENTO!!!

A-00003937

! PLOMERIA SUPER ECONOMICA ¡

SE LAVAN MUEBLES A DOMICILIO

LAJUEZA PROVISORIA DRA. INGRID VASQUEZ RINCON.-

GÁNATE 13.000 BS. SEMANAL MAS PROPINA TRABAJANDO COMO DAMA DE COMPAÑÍA CHICAS ENTRE 18 A 28 AÑOS BUENA PRESENCIA HORARIO NOCTURNO COMPLETA DISCRECIÓN TELF.: 0424-6239390 0424-6647425

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE JUZGADO AGRARIO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA Maracaibo, once (11) de noviembre de dos mil catorce (2014) 204º y 1554º CARTEL DE EMPLAZAMIENTO SE HACE SABER: A los ciudadanos JOSÉ ROMERO ROMERO, GLORIA MARGARITA ROMERO DE ROMERO, CARMEN MORÁN DE ROMERO, KARINA DEL VALLE FUENMAYOR DE ROMERO Y JOSÉ LUIS ROMERO ROMERO, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad Nros.

V- 3.272.979, V- 3.308.975, S/N, V-11.722.922, V-11.257.915 y 7.935.478 respectivamente, así como a la Agropecuaria EL CHOCHO COMPAÑÍA ANONIMA (AGROCHUCA), en la persona del Presidente del Consejo de Administración el ciudadano GILBERTO JOSE ROMERO, o en la Vice-Presidencia la ciudadana KARINA DEL VALLE FUENMAYOR DE ROMERO, ya identificados, y la GANADERIA LA SILVANIA COMPÀÑIA ANONIMA (GASILCA) en la persona de su presidente o su Vicepresidente los ciudadanos JOSÉ ROMERO ROMERO o GILBERTO JOSÉ ROMERO ROMERO, ya identificados; que este Tribunal por auto de fecha diez (10) de noviembre de dos mil catorce (2014), ordeno citarlos por carteles, a fin de que comparezcan por ante este Tribunal, en el término de Tres (03) días de Despacho para darse por citado, contados a partir de la constancia en actas de haberse cumplido con la ultima formalidad.Se le advierte que de no comparecer . En el término señalado con la ley, se le designará Defensor Agrario con quien se entenderá la citación, todo de conformidad con lo previsto en el Articulo 202 de la Ley de Tierras y Desarrollo Agrario. Asimismo, hace saber con relación al emplazamiento, que el acto de Contestación de la demanda se llevará a cabo dentro de los cinco (05) días de Despacho siguientes, contados a partir de la constancia en actas de la ultima citación, a cualquiera de las horas destinadas por este Tribunal para despachar, vale decir, de ocho y treinta minutos de la mañana (8:30 a.m) hasta las tres y treinta minutos de la tarde (3:30 p.m).- Todo en el juicio que por SIMULACIÓN Y NULIDAD DE VENTA, sigue por ante este Tribunal la ciudadana CECILIA COROMOTO ROMERO DE HUERTA. Publíquese en el diario VERSIÓN FINAL de esta localidad y en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA.- FIRMARA PARA DEJAR CONSTANCIA.EL JUEZ. DR. LUIS ENRIQUE CASTILLO SOTO LA SECRETARIA TEMPORAL ABOG. DANIMAR CH. MOLERO ANDRADE

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ? TOME LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIONES CON EL MISMO VIGOR, Y PARA LA EYACULACIÓN PRECOZ "RETARDEX GEL" PROLONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 04265612299 / 0265608900 A-00003867

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HÁBITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVVIENDA Maracaibo, 02 de Diciembre de 2014 Años: 204° y 155° Expediente N° MC-00931/12-13 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: Al ciudadano DONALDO MAGIN ARGUELLO HIDALGO, venezolano, mayor de edad y titular de la cedula de identidad Nro. V.- 15.013.791, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “N° MC- MC-00931/12-13” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por los ciudadanos ÁNGEL ALBERTO CARRIZO y MARITZA JOSEFINA HERNÁNDEZ BERMÚDEZ, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cedulas de identidad numero Nro. V.-4.355.211 y V.-4.155.458, contra el ciudadano DONALDO MAGIN ARGUELLO HIDALGO, venezolano, mayor de edad y titular de la cedula de identidad Nro. V.- 15.013.791, a tal efecto, se le hace saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamientos de Vivienda, Resolvió habilitar la vía judicial mediante Resolución numero 00661 dictada en fecha quince (15) de Septiembre de 2014. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo: PRIMERO: Se insta a los ciudadanos ÁNGEL ALBERTO CARRIZO y MARITZA JOSEFINA HERNÁNDEZ BERMÚDEZ, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cedulas de identidad numero Nro. V.-4.355.211 y V.-4.155.458, respectivamente, a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley, para conseguir el desalojo de la Vivienda que le alquiló al ciudadano DONALDO MAGIN ARGUELLO HIDALGO, venezolano, mayor de edad y titular de la cedula de identidad Nro. V.- 15.013.791, ya que de hacerlo pudiera incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico y en consecuencia sería objeto de las sanciones a que hubiere lugar. SEGUNDO: En virtud que las gestiones realizadas durante la Audiencia Conciliatoria celebrada el día ocho (08) de octubre de 2014, entre los ciudadanos ÁNGEL ALBERTO CARRIZO y MARITZA JOSEFINA HERNÁNDEZ BERMÚDEZ, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cedulas de identidad numero Nro. V.-4.355.211 y V.-4.155.458, representados por la Abogada en ejercicio ANTONIA POLANCO CALDERA, venezolana, mayor de edad y titular de la cedula de identidad N° V.- 4.521.547, inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo N° 24.805 y el ciudadano YBRAIM JOSE RINCON MONTIEL, venezolano, mayor de edad y titular de la cedula de identidad N° V.- 17.636.820, inscrito en el Instituto de Prevision Social del Abogado bajo N° 148.355, procediendo en su condición de Defensor Publico con competencia en materia Civil, y Administrativa Especial Inquilinaria y para la Defensa del Derecho a la Vivienda, en representación del ciudadano DONALDO MAGIN ARGUELLO HIDALGO, venezolano, mayor de edad y titular de la cedula de identidad Nro. V.- 15.013.791 fueron infructuosas, esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda, en acatamiento a lo preceptuado en el artículo 9 de la Ley contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas HABILITA LA VIA JUDICIAL, a los fines de que las partes indicadas puedan dirimir su conflicto por ante los Tribunales de la Republica competentes para tal fin. TERCERO: De conformidad con lo establecido en los artículos 38 y 39 del Reglamento de la Ley para la Regulación y Control de Arrendamiento de Vivienda se ordena notificar el presente Acto Administrativo a los interesados. CUARTO: A tal efecto se le notifica a los interesados que de conformidad con lo previsto en el artículo 27 de la Ley para la Regularización y Control de los Arrendamientos de Vivienda, podrá dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) continuos, contados a partir de la Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo de efectos particulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

Abg. María Alejandra Carrasco COORDINADORA ESTADAL DE LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA DEL ESTADO ZULIA. Providencia Administrativa N° 00021 de fecha 02/07/2013 Gaceta Oficial N° 40.213 de fecha 23 de julio de 2013

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

José Pirela con opciones de ser titular con los Yanquis Daniel Franco.- “El Águila Negra” José Pirela está en los planes de los Yanquis de Nueva York, así lo dio a conocer el gerente general de los Mulos del Bronx, Brian Cashman, quien señaló al diario New York Daily News que, en caso de comenzar la temporada hoy, la lucha por la posición está entre el de Bobures y el prospecto Rob Refsnyder.

Con el cambio del criollo Martín Prado se abrieron las opciones para ambos. “Ahora mismo es una

Los emplumados irán tras un primera base y un antesalista en la ronda de sustituciones. Pese a sellar su boleto al round robin, lucharán por terminar en los primeros puestos de la clasificación y escoger así lo mejor disponible.

competencia entre ellos, aunque voy a evaluar cualquier otra oportunidad legítima que se nos presente”, dijo Cashman, refiriéndose al mercado de agentes libres. “Claramente, si el spring training empieza ya, esa sería la competencia”.

El también criollo Asdrúbal Cabrera también estaría entre las opciones de los neoyorquinos.

Pirela tendría opciones por ser un camarero natural, con perfil de utility.

Par de adiciones en el medio de la alineación tratará de añadir la novena

Luis Amaro: “Águilas calibrará su ofensiva”

CARLOS APARICIO

Julio César Castellanos jcastellanos@versionfinal.com.ve

C

onsumada la clasificación por séptima vez consecutiva, las Águilas del Zulia tienen ahora dos objetivos a corto plazo: culminar lo más alto posible en la tabla de posiciones y una vez concluida la ronda regular, pensar en el draft de sustituciones.

Luis Amaro, asistente a la gerencia rapaz, afirma que el boleto al round robin es un paso importante, pero que no se conforman.

“Es un logro, pero no es que estemos cansados de clasificar, ahora vamos por más y todavía buscamos quedar en los primeros lugares de la eliminatoria”, dijo vía telefónica a Versión Final El ejecutivo indicó que los jugadores tienen esa misma sensación.

“Todos tienen hambre, este es un equipo que se inició joven, pese a eso, ya pueden ser llamados veteranos en la liga”.

Los rapaces, que tienen récord de 6-10 en diciembre, presentan promedio de .244 con corredores en posición anotadora en dicho mes, con 158 dejados en base, 78 de los cuales, estaban en posición de anotar, por lo que la gerencia apuntará a mejorar esa faceta durante la ronda de sustituciones para el round robin.

“La principal necesidad sería un primera base, más que todo un

bateador que empuje carreras. En los últimos 10 juegos hemos dejado mucha gente en circulación y eso es un problema que se ha notado”, al tiempo que apuntaba un tercera base.

Por poder al bate Respecto al cuerpo de lanzadores, Amaro alabó a todos sus pitchers, de hecho, indicó que “estamos en ésta posición gracias a ellos”, por lo que no estima tomar un pitcher. “Hasta ahora, vamos solo por bateadores”, indicó.

“Pese a que el pitcheo también ha bajado, siento que los problemas han venido porque no hemos bateado con corredores en posición de anotar. Si anotamos esas carreras podemos brindarle con-

fianza a nuestros serpentineros”, ahondó el ejecutivo alado.

Sin embargo, Amaro dijo que esperarán la lista de peloteros disponibles para analizar todas las posibilidades. “Si hay un jugador mejor que el que tenemos lo vamos a tomar. Vamos a suponer que en el draft quede un Edgmer Escalona, nosotros estaríamos dispuestos a tomarlo, él sería alguien confiable por su experiencia y por cómo conoce a los bateadores de la liga”, esbozó “Creo que hay varios lanzadores criollos que son mejores que algunos de los abridores importados que tenemos. Pero primero debemos tapar los huecos que tenemos en la ofensiva y después pensar en lo segundo, que es el pitcheo”, agregó.

Ante las posibles ausencias de peloteros nacionales para el “todos contra todos”, Amaro indicó que no sufrirán bajas, a excepción de Ender Inciarte para mediados de enero, cuya ausencia ya conocía la gerencia. “Desde que firmó el contrato nos dijo que se iba a mitad de enero, pero vamos a contar con él para los primeros juegos. Si él se va, no será una sorpresa, ya está planificado algo ahí”, adelantó.

“En cuanto a los relevistas que tenemos han sido los mejores de la liga y confirmaron que van a estar con nosotros en enero”, aseguró Amaro.

Puntualizó que la novena tiene entre ceja y ceja llegar a la final, a la que no acceden desde la 19992000, campaña que terminaron

Grandes nombres Daniel Franco.- Los rapaces manejarán varios nombres dependiendo de las opciones de los conjuntos parcialmente eliminados, entre los que se encuentran actualmente en la zona roja de la tabla, Bravos de Margarita, Leones del Caracas y Cardenales de Lara.

En esos clubes hay varios peloteros que podrían cubrir las demandas ofensivas de los zulianos entre ellos: Carlos Rivero y el brasileño Paulo Orlando (Cardenales), Álex González y Daniel Mayora (Caracas), Eliézer Alfonzo y Wilmer Flores (Margarita).

Se asomó también la posibilidad de que el cubano, Félix Pérez, quien es segundo en las estadísticas de efectividad de la liga con .353, además de ligar 71 indiscutibles, 17 dobles, dos triples y siete cuadrangulares en 51 encuentros, sea una de las piezas de Jorge Urribarrí para la postemporada, según el periodista John R. Griswold.

Pérez en el Round Robin de la 2012-2013 con los alados conectó 16 imparables, un triple, un jonrón, impulsó siete y engomó otras siete en 49 turnos al plato para dejar promedio de .327, mostrando que es rendidor en esa etapa de la competencia.

El gerente general Ruperto Machado y el timonel Eduardo Pérez manejan prácticamente el mismo esquema para reforzar a los emplumados, un primera base, un antesalista y se barajan entre uno y dos abridores, que se buscarían en las ligas del Caribe.

siendo campeones.

“La meta es esa, durante el último meeting que tuvimos, Ruperto Machado (gerente general del equipo), le preguntó a los jugadores cuál era el objetivo y todos dijeron lo mismo: ganar el campeonato. Creo que lo podemos hacer”, sentenció.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014

Zamora y Trujillanos fueron los campeones en los torneos del 2014

Las chequeras no pesaron en el fútbol nacional

Torneo Clausura 2014 Pos

Equipo

Pts

1

Zamora

39

2

Mineros de Guayana

37

3

Deportivo Táchira

37

4

Trujillanos

33

5

Tucanes de Amazonas

33

6

Deportivo Anzoátegui

27

7

Caracas FC

27

8

Deportivo Lara

24

9

Aragua FC

23

10

Deportivo La Guaira

23

11

Atlético Venezuela

22

12

Carabobo FC

19

13

Deportivo Petare

17

14

Zulia FC

15

15

Llaneros de Guanare

12

16

Yaracuyanos

10

17

Estudiantes de Mérida

9

18

El Vigía

9

Pese a no contar con excesivos presupuestos, ambos equipos levantaron los títulos del año calendario.

El trabajo con las capacidades que tenían caracterizaron a ambas escuadras.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

C

ada comienzo de campeonato en el fútbol nacional ubica, como lugar común, a los favoritos de siempre: Caracas, Deportivo Táchira y Mineros de Guayana se sitúan entre los aspirantes más serios. La razón: su potencial económico, que supone una fuerza importante dentro del terreno.

Pero 2014 no fue el año de los ricos en el campeonato local, que se vio dominado por las chequeras pequeñas, pero con un denominador en común: la austeridad guiada por el trabajo.

En el primer semestre del año, fue el Zamora quien se hizo campeón del Torneo Clausura de la pasada temporada.

Los entonces dirigidos por Noel Sanvicente, actual técnico de la selección nacional, tuvieron una pelea palmo a palmo con Mineros de Guayana por el campeonato.

No fue sino hasta el último segundo que los barineses pudieron alzarse con el torneo. Zamora y Zulia empatan a dos en La Carolina y apareció una pincelada de Juan Falcón dentro del área que dejó rendido a los petroleros. Locura llanera.

Posteriormente, en la final absoluta enfrentaron al campeón del Apertura 2013, Mineros de Guayana por 4-3 en el marcador global. El controvertido tanto de Falcón, quien anotó mientras el portero Rafael Romo estaba en el suelo lesionado, marcó la serie a favor de los zamoranos.

Más allá de la polémica, los blanquinegros ganaron con argumentos su segunda estrella consecutiva.

Alexis Angulo, Jonathan Ovalle, Pedro Ramírez, Juan Falcón, Arles Flores, Luis Vargas, Ricardo Clarke, Pierre Pluchino, conformaron parte de la plantilla de “Chita”. Nombres que no inflan un presupuesto, pero lograron colocar un título en las vitrinas barinesas.

Para Sanvicente fue su séptimo título como entrenador del circuito local, máximo ganador histórico, lo que le valió para

ser el próximo timonel de la Vinotinto.

“Uno tiene que arroparse a dónde la cobija le llegue. Yo creo que prefiero tener un grupo de veinte o veintidós jugadores que estén bien, contentos y que cobren al día. Que tener un grupo que no cobre y tenga problemas. Tenemos que ser realistas.

Es el grupo que tenemos, son los mejores para mí. No tenemos dinero, apostamos al trabajo”, dijo en esa ocasión el técnico.

Posteriormente, comenzaba la temporada 2014-2015. El Torneo Apertura daba inicio a una nueva zafra con los favoritos de siempre. Todo iba dentro de lo “estipulado” y el Deportivo Táchira dominó las primeras jornadas, aunque Mineros de Guayana arrancó muy mal al punto de despedir al entrenador Richard Páez y Caracas quedó estancado ante los juegos pospuestos por su participación en Copa Sudamericana.

Poco a poco, se deslindaron Trujillanos, Deportivo La Guiara y Tucanes. Un animador de siempre y dos equipos de corta historia, otro golpe sobre el tablero. Al final, fueron los “Guerreros de la Montaña” los que dejaron de ser una piedra de zapato para los grandes para ganar su primer torneo corto, que se le resistía desde su fundación hace 33 años.

Edixon Cuevas, Luiyi Erazo, Mayker González, Johan Osorio, Raúl Vallona, Argenis Gómez, Fredys Arrieta, James Cabezas, Sergio Álvarez, Maurice Cova, entre otros, conformaron parte del cuadro aurimarrón que se impuso.

“Lo bonito del fútbol es que siempre es impredecible. Si siempre ganaran los equipos con más recursos esto se tornaría aburrido, siempre cuando hay un trabajo que sustenta lo que haces puedes decir algo en un campeonato más allá del presupuesto con el que cuentes”, comentó a Versión Final Horacio Matuszyczk, entrenador de Trujillanos.

La austeridad se reveló demostrando que, a veces, el orden preestablecido no tiene cabida alguna en el fútbol. Que las chequeras pueden quedarse reducida dentro de un terreno de juego cuando el trabajo es con seriedad y metas bien trazadas.

Torneo Apertura 2014 Pos

Equipo

Pts

1

Trujillanos

36

2

Deportivo La Guaira

35

3

Caracas FC

31

4

Aragua FC

31

5

Deportivo Anzoátegui

27

6

Mineros de Guayana

25

7

Tucanes de Amazonas

25

8

Deportivo Lara

24

9

Carabobo FC

24

10

Estudiantes de Mérida

24

11

Deportivo Táchira

23

12

Zamora FC

22

13

Atlético Venezuela

18

14

Metropolitanos

15

15

Deportivo Petare

12

16

Llaneros de Guanare

12

17

Zulia FC

11

18

Portuguesa

11

Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

ESPAÑA

El cotejo será a las 12:30 del mediodía en la ciudad de Doha

Bravo aspira a más con el Barcelona LV-. Claudio Bravo, portero chileno del Barcelona, expresó que está contento en el equipo pero no satisfecho porque siempre aspiran a más.

“En el plano colectivo siempre aspiramos a más, a estar mejor día a día. Llegamos a la mitad de lo que es la liga y las otras competiciones. Ahora tenemos estas pequeñas vacaciones, pero no debemos relajarnos”, manifestó el guardameta austral.

Sobre el cruce que los catalanes tendrán ante el Manchester City en la Liga de Campeones, Bravo dejó claro que: “Viendo lo que hizo el equipo años atrás con el Manchester City la verdad es que te genera ilusión. Tienen un técnico que conocemos, a mí me ha tocado enfrentarlo muchas veces”.

ATLÉTICO

Griezmann con “triplete” ante el Bilbao

Juventus y Nápoles definen la Súper Copa de Italia

Ambos oncenos vienen de ganar en su liga doméstica. La diferencia en esa competición es de 12 puntos entre ellos.

AGENCIAS

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

L

a Juventus de Turín y el Nápoles jugarán hoy a las 12:30 pm (hora de Venezuela), la Súper Copa de Italia, donde ambas oncenas lucharán por ganar el primer título de la temporada.

El encuentro que se jugará de Doha, la capital de Catar, medirá al vigente campeón de la Serie A y al ganador de la Copa de Italia.

Cabe recordar que los dos equipos actualmente están separados por 12 puntos en la general.

La “Vecchia Signora” al mando de Massimiliano Allegri no cambiaría el once inicial de los últimos encuentros, teniendo a jugadores como Buffon, Lichtsteiner, Evra, Chiellini, Bonucci, Pirlo, Pogba, Marchisio, Vidal, Tévez y Fernando Llorente.

Por su parte los celestes con

El ataque de la “Vecchia Signora” seguramente estará comandado por el argentino Carlos Tévez y el español Fernando Llorente.

Rafa Benítez como técnico, quizá tengan en el campo a Rafael Mesto, Albiol, Koulibaly, Ghoulam, Inler, David López, Callejon, Hamsik, Mertens e Higuaín.

En la actualidad de estos equipos, ambos llegan con victorias en el campeonato doméstico, donde la Juventus ganó al Cagliari 1-3 y el Nápoles se impuso 2-0 contra el Parma.

PORTUGAL

Cristiano inauguró una estatua con su figura en Madeira AGENCIAS

INGLATERRA

Griezmann se llevó todos los elogios por los “colchoneros”.

LV-. El Atlético de Madrid goleó al Athletic de Bilbao con marcador de 4-1, donde el delantero francés Antoine Griezmann logó un excelso “triplete”.

El jugador Mikel Rico adelantó a los locales en San Mamés con un golazo al minuto 16, pero luego vendría la remontada colchonera.

El galo Griezmann en el minuto 45 logró el descuento para igualar las acciones 1-1, y luego su compañero Raúl García puso el 2-1 a los 52 minutos.

Griezmann nuevamente marcó a los 72 y en el 80 para cerrar el resultado 4-1.

Skertel evitó la caída del Liverpool ante el Arsenal AGENCIAS

LV-. El eslovaco Martin Skertel evitó la segunda derrota consecutiva del Liverpool, con un gol en el tiempo añadido, y privó al Arsenal del triunfo (2-2) en el estadio de Anfield.

El onceno rojo que jugaba con un futbolista menos por la expulsión del italiano Fabio Borini, aprovechó un córner lanzado por Adam Lallana, que a su vez fue rematado de cabeza por Skertel y selló el empate definitivo.

Los locales picaron adelante al borde del descanso con un tanto del brasileño Philippe Coutinho, a pase de Jordan Henderson. Luego los “gunners” casi inmediatamente aprovecharon una jugada don-

El jugador del Real Madrid desea volver a ganar la Liga de Campeones el próximo año.

Martin Skertel, jugador del Liverpool.

de Mathieu Debuchy puso el 1-1.

Después el Arsenal no perdonó tras una jugada de Santi Cazorla, que concluyó el galo Olivier Giroud para colocar el 2-1.

LV-. El portugués Cristiano Ronaldo inauguró ayer una estatua con su figura en la isla de Madeira, su tierra natal, donde asistió con familiares y amigo a tan importante reconocimiento.

En medios locales se conoció que la estatua fue esculpida con 800 kilogramos de bronce, y tiene una altura de de 3,40 metros. Se encuentra específicamente en el puerto de Funchal, capital de Madeira, cerca del Museo dedicado al jugador y que se ha convertido en un atractivo turístico.

Ronaldo también recibió el Cordón Autonómico de Distinción, la condecoración más alta de la región, otorgado por el parlamento autónomo de Madeira.

“Es un privilegio estar en mi isla, donde tengo mis raíces, mi educación, donde comenzó mi vida futbolística. Sin mi familia no hubiera sido posible llegar a donde he llegado. Soy partidario de hacer homenajes cuando las personas están vivas, y espero ganar la Champions el próximo año” concluyó el jugador.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014

Posiciones

Pts

1. Bayern Munich

45

2. Wolfsburgo

34

3. Bayer Leverkusen

28

4. Monchengladbach

27

5. Schalke

27

6. Augsburgo

27

Wolfsburgo

vs

Bayern

Próxima Jornada Sabado 31/01

Posiciones

Pts

1 .Chelsea

39

2. Manchester City

39

3. Manchester United

32

4. West Ham

31

Burnley

vs

Liverpool

5. Southampton

29

Crystal Palace

vs

Southampton

6. Arsenal

27

Everton

vs

Stoke City

7. Tottenham

27

Leicester

vs

Tottenham

Hannover (Sab 31)

Mainz

vs

Padeborn

Friburgo

vs

Frankfurt

Stuttgart

vs

Monchengladbach

8. Swansea

25

Man. United

vs

Newcastle

23

Sunderland

vs

Hull City

Swansea

vs

Aston Villa

Westborm

vs

Man. City

Arsenal

vs

QPR

24

9. Frankfurt

23

Hamburgo

vs

Colonia

9. Newcastle

10. Padeborn

19

Leverkusen

vs

Dortmund

10. Liverpool

22

11. Colonia

19

11. Everton

21

12. Mainz 05

18

12. Aston Villa

20

13. Hertha Berlín

18

Werder Bremen

vs

Hertha

13. Stoke City

19

14. Hamburgo

17

Ausgsburgo

vs

Hoffenheim

14. Sunderland

19

15. Stuttgart

17

16. Werder Bremen

17

17. Dortmund

15

Mainz 05

18. Friburgo

15

Schalke

10

E. Choupo-Moting

9

K. Bellarabi M. Gotze

Resultados 0

0

Bayern

Hamburgo

1

1

Frankfurt

Augsburgo

2

1

Gladbach

2

1

Dortmund

Stuttgart

0

0

Paderborn

Wolfsburgo

2

1

Colonia

5

Hoffenheim

Friburgo

8

2

Leverkusen

Hertha

8

1

0 2

2

LIGA INGLESA

A. Robben

Próxima Jornada Domingo 01/02

Werder B.

13

Hannover

7

Próxima Jornada Sábado 03/01

15. West Brom

17

16. QPR

17

17. Crystal Palace

15

18. Burnley

15

19. Hull City

13

20. Leicester

10

Goleadores Sergio Agüero

14

Diego Costa

12

35

Elche

vs

Villarreal

3. Lazio

27

4. Valencia

31

La Couña

vs

Athletic

4. Nápoles

27

5. Villarreal

30

Málaga

vs

Almería

5. Sampdoria

27

6. Sevilla

30

6. Genoa

26

19

12. Getafe

17

13. Rayo

17

R. Sociedad

vs

vs

Granada

15

15. Levante

15

16. Almería

13

17. La Coruña

13

Celta

0

1

Almería

18. Granada

13

Barcelona

5

0

Córdoba

19. Córdoba

11

Levante

1

1

R.Sociedad

20. Elche

10

Eibar

0

1

Valencia

Rayo

1

3

Espanyol

Villarreal

3

0

La Coruña

15

Granada

1

1

Getafe

11

Elche

1

2

Málaga

Goleadores L. Messi Neymar

25

Resultados

C. Bacca

10

Athletic

K. Benzemá

8

R. Madrid

Mar

-

24

9. Udinese

22

10. Palermo

14. Real Sociedad

Cristiano

25

8. Fiorentina

Lunes 05/02 Córdoba

7. Milán

Barcelona

Leicester Sunderland

Arsenal

3. Atlético

11. Athletic

Burnley

0

Chelsea

36

Eibar

1

2

3:30

39

vs

2

Westham

Hoy

2. Roma

Espanyol

Tottenham

Stoke City

Celta

20

Everton

8

vs

10. Espanyol

0

G. Pellé

Sevilla

Real Madrid

3

2

38

vs

Southampton

2

2. Barcelona

Valencia

Westbrom

Liverpool

Pts

20

Swansea

2

8

1. Juventus

9. Eibar

1

3

W. Bony

Posiciones

Rayo

0

QPR

1

Levante

vs

Hull City

0

vs

Getafe

M. United

Newcastle

Atlético

20

Crystal P.

1

9

39

8. Celta

0

1

11

Pts

Domingo 04/01

3

Aston Villa

Alexis Sánchez

1. Real Madrid

30

Resultados Man. City

C. Austin

Posiciones

7. Málaga

Westham

vs

8. Hannover

A. Meier

vs

Schalke

26

Goleadores

Próxima Jornada Viernes 26/12 Chelsea

7. Hoffenheim

S. Okazaki

LIGA ESPAÑOLA

Próxima Jornada Viernes 30/01

22

11. Inter

LIGA ITALIANA

LIGA ALEMANA

LIGAS EUROPEAS

21

12. Sassuolo

20

13. Empoli

17

14. Torino

17

15. Verona

17

Próxima Jornada Lunes 05/01 Lazio

vs

Sampdoria

Udinese

vs

Roma (mar 06/01)

Próxima Jornada Martes 06/01 Chievo

vs

Torino

Empoli

vs

Hellas

Genoa

vs

Atalanta

Milán

vs

Sassuolo

Palermo

vs

Cagliari

Parma

vs

Fiorentina

Cesena

vs

Nápoles

Juventus

vs

Inter

Resultados

16. Chievo

16

17. Atalanta

15

Cagliari

1

3

18. Cagliari

12

Nápoles

2

0

Parma

19. Cesena

9

Sassuolo

1

1

Cesena

20. Parma

6

Roma

0

0

Milán

Hellas

0

1

Chievo

Atalanta

3

3

Palermo

8

Fiorentina

1

1

Empoli

8

Sampdoria

2

2

Udinese

2

1

Genia

Goleadores C. Tévez J. Callejón M. Icardi

10

Atlético

A. Di Natale

8

Torino

Sevilla

M. Icardi

8

Inter

Juventus

Lazio

Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

El jardinero dio un triple barre bases para voltear la pizarra y vencer 8x7 a los Tigres

Inciarte guió a las Águilas

Exp. Nro. 14104.CARTEL DE INTIMACIÓN REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA HACE SABER: Al ciudadano MIGUEL COLETTA MONACO, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad bajo el Nº.7.975.716, que este Tribunal en el juicio que por COBRO DE BOLIVARES (INTIMACION), sigue el ciudadano EDUARDO EMIRO URDANETA MARTINEZ en su contra, ha ordenado librar el presente cartel con las siguientes inserciones: JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. Maracaibo, treinta (30) de junio de 2014.- 204º y 155º Recibida la anterior demanda del Órgano Distribuidor, junto con: los documentos anexos, todo constante de CATORCE (14) folios útiles.- Se le da entrada.- Fórmese expediente y numérese.- Ocurre ante esté Juzgado el ciudadano EDUARDO EMIRO URDANETA MARTÍNEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº. V.- 11.721.260, asistido por el abogado en ejercicio CESAR DAVID MARTINEZ PÉREZ, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nro. 113.430, para reclamar al ciudadano MIGUEL COLETTA MONACO, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nro. V.- 7.975.716, el pago de la cantidad de CINCO MILLONES DE BOLÍVARES (Bs. 5.000.000,00) que le adeuda por concepto del capital reflejado en los efectos mercantiles fundamento de la pretensión; así como los intereses moratorios que se causen, más los costos y las costas judiciales y los honorarios profesionales. Ahora bien, de un detenido análisis de la demanda y de los documentos en que se fundamenta, infiere este Tribunal que se trata de una cantidad líquida y exigible y que se cumplen los requisitos exigidos en los Artículos 640 y 642 del Código de Procedimiento Civil, razón por la cual se admite cuanto ha lugar en derecho. En consecuencia, se ordena intimar al ciudadano MIGUEL COLETTA MONACO, antes identificado, para que pague al actor, apercibido de ejecución, en un plazo de diez (10) días de despacho contados a partir de su intimación, la cantidad de CINCO MILLONES DE BOLÍVARES (Bs. 5.000.000,00), que le adeuda por concepto del capital reflejado en los efectos mercantiles fundamento de la pretensión; la cantidad de UN MILLÓN DOSCIENTOS CINCUENTA MIL BOLÍVARES (Bs. 1.250.000,00), por concepto de honorarios profesionales calculados prudencialmente por este Tribunal al veinticinco por ciento (25%); y la cantidad QUINIENTOS BOLIVARES FUERTES (Bs. 500,00) por concepto de costas procesales prudencialmente calculadas por este Tribunal, alcanzando el total de la suma intimada la cantidad de SEIS MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA MIL QUINIENTOS BOLÍVARES (Bs. 6.250.500,00).- Se apercibe al demandado que si no paga o formula oposición dentro del plazo señalado se procederá a la ejecución forzosa.- Se ordena el resguardo de los cheques que corren insertos en los folios DIEZ y DOCE (10 y 12), del presente expediente dejando copia simple en el mismo, a los fines de que sean resguardados en la caja de seguridad de este Juzgado.- Líbrense Boletas de Intimación.- LA JUEZA PROVISORIA, Dra. INGRID VÁSQUEZ RINCÓN.- LA SECRETARIA, MARIA ROSA ARRIETA FINOL.- En fecha / / ; se libraron las Boletas de Intimación.- LA SECRETARIA, MARIA ROSA ARRIETA FINOL.- IVR/MRAF/vane.- Exp. Nro. 14.104.- Igualmente se le hace saber que de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 650 del Código de Procedimiento Civil el presente cartel será publicado en el Diario VERSIÓN FINAL durante treinta (30) días continuos una (1) vez por semana y fijado en el domicilio de la parte demandada por la Secretaria de este Tribunal y asimismo, que se debe dar por intimado del aludido juicio dentro de los diez (10) días de despacho siguientes contados a partir de la constancia en actas de que se hayan cumplido con las formalidades de Ley.- Se le advierte que si vencido dicho lapso y no hubieren comparecido por sí o por medio de apoderado se les asignará Defensor con quien se entenderá la intimación y demás actos del proceso. Maracaibo, primero (01) de octubre de 2014.LA JUEZA PROVISORIA, Dra. INGRID VÁSQUEZ RINCÓN.LA SECRETARIA, MARIA ROSA ARRIETA FINOL.IVR/MRAF/jm.-

MLB

Angelinos firmaron a otro cubanoo DF.- Los Angelinos de los Ángeles firmaron a otro prospecto cubano, el infielder Roberto Baldoquín.

Baldoquín, quien cumplirá 21 años de edad en mayo, recibirá un bono por firmar de 8 millones de dólares una vez que el pacto se haga oficial. La firma no será anun-

ciada por el club hasta que el papeleo sea aprobado por la oficina del Comisionado, que se espera sea la próxima semana. El cubano también recibirá una invitación a los entrenamientos primaverales y arrancara la campaña ya sea en Clase-A o Doble-A, jugando en el campocorto.

ARTURO BRAVO

El guardabosques ligó de 5-4 con triple, anotada y tres impulsadas. Ugueto destacó. Silvino Bracho se llevó el lauro (1-0) y Moreno salvó (8).

Daniel Franco

L

as Águilas remontaron en Maracay y cencieron 8x7 a los Tigres de Aragua con un triple barre bases de Ender Inciarte.

Con este resultado las Águilas suben nuevamente al segundo peldaño de la tabla con marca de 34-25 a dos juegos de Caribes que cayó ante Leones 9x10. Aragua se mantendría en el tercero con 32-25.

El relevo estuvo intraficable, luego de ser vapuleado Randy Boone en cinco completos. Arcenio León, Silvino Bracho preservaron la ventaja, hasta que a Diego Moreno le conectaron un jonrón de dos rayitas en el noveno.

Los bengalíes iniciaron las acciones en la baja del segundo episodio cuando Wilson Ramos con un doble por el jardín central, impulsó una con

Ender Inciarte ligó un triple barre bases en el octavo para la remontada.

hombres en primera y segunda para el 1-0.

Luego con corredores en posición anotadora, Wilson Contreras con sacrificio, trajo a Eduardo Escobar a la goma para colocar el 2-0.

Los rapaces responderían en la alta del tercero con sencillos de Flores e Inciarte, después con sacrificio de Alí Castillo anclarían en segunda y tercera, y con otro roletazo de Galvis, Flores acercaría el marcador 2-1.

En la alta del quinto volverían a amenazar los de casa. Álex Núñez después de dos outs ligó un hit y se robó segunda. Vendría Teodoro Martínez y con un indiscutible, Núñez engomaría el 3-1. Luego Cas-

tro daría otro imparable para mover los corredores y Ramón Flores con un doble fletaría a Martínez y Castro para el 5-1.

Los zulianos en alta del sexto fabricaron una más, con un doblete de Reegie Corona con hombres en la inicial y la intermedia para acortar la distancia 5-2.

En la alta del octavo Ender Inciarte con tres en las almohadillas, pegó un triples entre la pradera central y la izquierda y con el error en el tiro del campocorto, anotaron cuatro rayitas para voltear la pizarra 7x5.

Ugueto hizo una gran jugada en la baja del octavo para doble play y mantener la ventaja. Luego en la alta del nove-

no respondió con Parejo en segunda, después de embasarse por error, y con doble lo llevó a la goma para el 8x5.

En la baja del noveno, después de dos outs, Rubi Silva es embasó por error y luego Wilson Contreras la desapareció por el jardín izquierdo para el 8x7.

Por Águilas, Inciarte de 5-4 con triple, tres impulsadas y una anotada, llegando a 11 encuentros dando de hit. Flores de 4-2 con tres engomadas y Ugueto de 1-1 con anotada y su primera impulsada.

En el encuentro Pirela fue expulsado por protestar. Silvino Bracho (1-0) se llevó el lauro y Diego Moreno (8) el salvamento.

Otros resultados Los Navegantes del Magallanes vencieron en un encuentro de seis cuadrangulares a los Cardenales de Lara 6x5 en Valencia. Adonis García y Juan Apodaca despacharon jonrones. Mientras, Tiburones volteó un marcador de cuatro rayitas para vencer 7x4 a Bravos. Álex Cabrera la botó y remolcó cuatro.

Los Leones del Caracas remontaron un 5-3 y con seis carreras en las últimas cuatro entradas se impusieron 10x9 a los Caribes de Anzoátegui en Puerto La Cruz.

El criollo i ll estaría t í como segundo d all b bate t en lla alineación li ió d de llos peces

Martín Prado dará un impulso a los Marlins

MLB

DF.- La llegada del venezolano Martín Prado a Miami, le hará tomar al manager Mike Redmond algunas decisiones interesantes en lo que concierne a la alineación de los Marlins para 2015. También podría impactar el lugar que ocupe Giancarlo Stanton en el orden al bate.

Según un trabajo de MLB, se ha dado casi por un hecho que Stanton será el tercer bate, pero Prado ha brillado como segundo en el lineup, por lo que Stanton podría bajar un turno y convertirse en el cuarto al bate.

Al presidente de opera-

ciones de béisbol Michael Hill se le cuestionó acerca de una posible modificación en el lineup, con quizás Prado como segundo en el orden, Christian Yelich en el tercer puesto, y Stanton como cuarto bateador.

“Yo diría que primero veremos cómo se dan las cosas durante los entrenamientos primaverales”, externó Hill.

“Con el control del bate y conocimiento de la zona de strike (de Prado), creo que no estamos preocupados por qué lugar ocupará en el lineup.

Sólo sabemos que nos dará turnos al bate de calidad y

que hará grandes cosas para nosotros tanto a la ofensiva como a la defensiva”.

Prado fue adquirido desde los Yankees el viernes en un canje que involucró a cinco peloteros y que también trajo a Miami al derecho David Phelps. Los Marlins enviaron a Nathan Eovaldi, Garrett Jones y al prospecto Domingo Germán.

Prado, por su parte, tiene la habilidad de batear prácticamente en cualquier lugar del lineup. Esta pasada campaña, el venezolano tuvo al menos 30 turnos al bate en cada puesto de la alineación

Prado le cambiaría la cara a la alineación de los mayameros.

excepto como primero y noveno bate. El puesto que más ocupó fue el de segundo bate, en el que tuvo promedio de .299 en 136 presentaciones.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014

El exNBA salió de Cuidados Intensivos y el base de los Raptors lo honró con un triunfo

Carl Herrera está estable y Greivis le dedicó partido El técnico de Gigantes de Guayana tiene dos costillas fracturadas a causa del impacto de bala.

Daniel Franco

E

l criollo exNBA y actual director técnico del conjunto Gigantes de Guayana, se mantiene en “situación estable” bajo cuidados intensivos en la Clínica Virgen del Valle en la Isla de Margarita, según informó el gerente del club, Argenis Martínez.

“Ratificamos el DT @ carlh1107 está totalmente fuera de peligro, ya salió de Unidad de Cuidados Intensivos”, confirmó el equipo de Bolívar en su cuenta Twitter.

“Lo más importante es que Carl ha respondido muy bien, esta consciente y seguirá mejorando. Evoluciona muy bien,

acabo de hablar con él y esta tranquilo”, acotó Martínez a través de sus redes sociales.

En el informe médico del exastro del baloncesto, el doctor Miguel Millán junto a cinco doctores que atienden al exNBA en la Clínica Virgen del Valle de Margarita detallaron su condición en un comunicado.

“Carl Herrera actualmente se encuentra estable y consciente, recibió un impacto de bala en el brazo izquierdo por lado de axila. La bala se encuentra cerca del pulmón. El drenaje colocado ha evolucionado satisfactoriamente, por el impacto de la bala, tiene dos (2) costillas fracturadas”, rezó el documento difundido

CICLISMO Greivis le dedicó su mejor partido de la temporada a Carl Herrera.

por la entidad.

Honor de Greivis Antes del comienzo del encuentro entre Raptors de Toronto y Knicks de Nueva York, el NBA venezolano Greivis Vásquez dijo que su partido iba dedicado a Carl Herrera, quien recibió un disparo en Margarita. El piloto criollo se

inspiró y ayudó en la victoria de los canadienses 118-108, vino desde el banco para encestar 21 unidades e igualar su mejor marca de puntos en lo que va de temporada. Lanzó de 13-9 en tiros de campo, incluyendo 5-3 en triples.

Además, el caraqueño repartió 5 asistencias y tomó 4 rebotes.

El exboxeador es atendido por sus médicos y se encuentra estable

Muhammad Alí fue ingresado por Neumonía DF.- El exboxeador y campeón de los pesos pesados Muhammad Alí, fue hospitalizado por una neumonía, informó su vocero, Bob Gunnell, quien detalló que su pronóstico es positivo.

“Alí, quien sufre de mal de Parkinson, es tratado por su equipo de médicos y se encuentra en condición es-

table”, señaló Gunnell en un documento oficial.

La enfermedad fue detectada con prontitud, por lo que se espera que el exatleta, de 72 años, no esté en el hospital mucho tiempo.

Por el parte médico y la condición del expugilista su familia se mantiene a la expectativa. “En este mo-

mento, la familia de Muhammad Alí respetuosamente pide privacidad”, señaló su portavoz.

De nombre Cassius Clay, Alí, ganó una medalla de oro olímpica a los 18 años.

Poco después cambió su nombre a Muhammad Alí para reflejar su conversión al islam.

Se retiró del boxeo en 1981 y anunció que padecía mal de Parkinson tres años más tarde El exboxeador estadounidense apareció en público en septiembre al asistir a los Premios Humanitarios Muhammad Ali en Louisville, Kentucky, donde tiene una casa.

Los nacionales anotaron en la segunda división de España y Holanda

Jeffrén y Santos marcaron en Europa DF.- Los nacionales tuvieron una buena jornada.

Jeffrén Suárez y Christian Santos anotaron en sus respectivas ligas.

Jeffrén Suárez marcó al minuto 58 en la goleada 7-0 del Real Valladolid contra Barcelona “B”., en España.

El Real Valladolid se dio un festín en Zorrilla a costa de la filial del Barça, anota-

ron en la primera parte Óscar (min. 24), Mojica (min. 25), Macky en propia puerta (min.

36) y Óscar (min. 43), y, en la segunda, Jeffren (min. 58), Mojica (min. 77) y Bergdich (min. 86).

Mientras, el vinotinto Christian Santos marcó por partida doble en la segunda división de Holanda, en el duelo en que el NEC Nijme-

gen, equipo del criollo, se enfrentó al MVV Maastricht y lo venció 4-1. Los dos goles del criollo fueron a los minutos 21 y 72, lo que significaron el primer y el tercer gol del encuentro. La victoria del NEC le sirve para seguir comandando en la segunda división de Holanda, ahora con 50 puntos, 16 puntos más que su más cercano perseguidor.

Christian Santos marcó doblete y llegó a 10 goles.

José Rujano buscará cuarto campeonato en la Vuelta al Táchira DF.- El ciclista andino José Rujano, líder del equipo Gobernación de Mérida-FundaRujano, buscará convertirse en el primer ciclista en ganar cuatro veces la Vuelta al Táchira en bicicleta, que se disputará del 10 al 19 de enero de 2015.

“Estamos muy bien, el entrenamiento nos ha favorecido el hecho de contar con corredores tan importantes nos da tranquilidad para asumir este gran reto”, dijo el ciclista a la prensa nacional.

Rujano, nativo de Mérida, y quien entrena junto con 14 pedalistas en tierras an-

dinas precisó: “Esperemos que cuando llegue enero, las cosas salgan bien y logremos nuestro objetivo”.

Rujano ganó el giro tachirense en los años 2003, 2004 y 2010. Tras el merideño se titularon Manuel “Gato” Medina (2011), Jimmy Briceño (2012 y 2014), Yeisson Delgado (2013).

FÓRMULA 1

Maldonado y Lotus desean estar en mejores puestos para 2015 DF.- El corredor maracayero Pastor Maldonado tuvo una campaña para el olvido, en la que el motor Renault nunca respondió a las expectativas ni a su nivel como piloto. Maldonado tuvo problemas con el rendimiento del E22, sin fiabilidad mecánica y con un motor sin potencia para competir.

El piloto de Lotus sumó sólo dos puntos tras 19 válidas del Mundial de Fórmula 1. “No tenemos una varita mágica para cambiar los resultados que nos ha dado el vehículo, un carro que nos

ha traído muchos problemas”, remarcó Pastor. Esperan mejores posiciones en 2015. “Estamos seguros que será un carro más competitivo, para aspirar a pelear los primeros lugares de la F1”, dijo el el técnico de la Lotus, Nick Chester.

Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014 VERSIĂ“N FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

ANA ALTAMIRA ALBORNOZ DE PALMAR

ANA GRACIELA OCHOA (Q.E.P.D)

Su Esposo: José María Palmar Urdaneta (+). Sus Hijos: Ana Irene, Gladys, Gertrudis (+), Edgar, Alfonso, Zenaida, José Luis (+), Oswaldo (+) y Zaida. Sus yernos, nietos, bisnietos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara hoy 22/12/2014 a las 10:00 a.m. En el Cementerio Jardines de la Chinita. Sus restos están siendo velados en La Mansión Apostólica, Casa Funeraria. Salón: Santo Tomas.

Sus Hijos: José Enrique Ochoa, Richard Eduardo Ochoa, Berena de Ochoa y María Petit de Ochoa. Sus Nietos: José Ochoa, Eduardo Ochoa, Johanna Ochoa, Matthen Ochoa Petit, Josued Ochoa Petit. Su Hermano: Ramón Gustavo. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara hoy 22/12/2014 a las 12:00 m. En el Cementerio Jardines de la Chinita. Sus restos están siendo velados en La Mansión Apostólica, Casa Funeraria. Salón: San Juan.

Sus Padres: Mario Romero Vargas y Eleonor Vargas. Sus Hermanos: María Antonieta, María Gabriela y Alejandro (+), Carlos Ignacio y Aida, Aura y Luis, María Auxiliadora y Elizabeth, Néstor Moure, Carlos Eduardo Ocando.

Sus Sobrinos: Fuenmayor Romero, Romero González, Gutiérrez Romero, Moure Romero y González Ordogoitia. Sus tíos, primos, demás familiares y amigos invitan al acto velatorio que se está efectuando en La Mansión Apostólica, Salón: Santiago. Habrá misa de cuerpo presente a las 9:30 a.m.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

(Q.E.P.D)

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

MARÍA ARCELIA ROMERO ROMERO (Q.E.P.D)

“En su mano está el alma de todo viviente y el halito de todo el género humano” JOB.12:10

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Menores jugaban un partido de fútbol cuando las balas los sorprendieron

Dos adolescentes heridos en balacera MIGUEL BARRIOS

Mileidy Vílchez A las 3:00 de la tarde de ayer, dos adolescentes fueron heridos de bala cuando competían en un campeonato de fútbol, en la cancha del barrio La Lucha, en el sector Monte Bello de Maracaibo.

Testigos del hecho contaron que desde un vehículo dispararon hacia el grupo de adolescente que se encontraban jugando.

“Dispararon balas y perdigones. No sabemos porque pasó esto. Los jovencitos son de la barriada y se encontraban bajo la supervisión del

entrenador”, expresaron habitantes del sector.

Los menores lesionados fueron llevados por sus familiares a la emergencia del Hospital Adolfo Pons, donde una fuente interna del centro hospitalario indicó que, ambos jovencitos recibieron heridas rasantes en los brazos, y que dos horas después de haber ingresado fueron dados de alta.

Aproximadamente 30 personas, entre ellas varios niños estaban dentro del espacio deportivo cuando ocurrió la balacera.

En las paredes y tubos de

PAZ A SU ALMA Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Más de 10 disparos fueron efectuados contra el grupo de jóvenes, quienes se encontraban dentro de la cancha en el barrio La Lucha.

la cancha quedaron varios agujeros hechos por los proyectiles.

La comunidad denunció

que cada día la zona se ha vuelto más insegura y piden seguridad policial.

ZULIA

Incautan 48 mi litros de aceite comestible destinado para el contrabando MV/Agencias

Detienen a sujeto de 57 años por golpear a su hermana Funcionarios del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia, detuvieron a Ángel Zambrano, de 57 años, por el delito de violencia de género hacia su propia hermana, en el Sector Los Ángeles, parroquia La

MARÍA YUDITH VILLASMIL(Q.E.P.D) DE GOTERA

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

CORTESÍA

Concepción, del municipio Jesús Enrique Lossada.

La información fue aportada por el director del Cpbez, Julio Yépez Castro, a través de una nota de prensa, donde señaló que los oficiales policiales adscritos al Centro de Coordinación Policial Perijá, atendieron la

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

Sus padres: Felicita Prieto (+) y Francisco Villasmil (+). Su Esposo: Heberto Gotera. Sus Hijos: Heberto Gotera, Maglenis Gotera y Jorge Gotera. Sus Hermanos: Eugenia Romel y Roque. Sus nietos, sobrinos, primos y demás familiares les invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 22/12/2014. Hora: 11:00 a.m. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús C.A. Cementerio: Municipal de San Francisco. Domicilio: Barrio El Perú, Calle 15 Casa 6-98 a dos casas de Licorería Moscada.

LA CONCEPCIÓN

M.Vílchez/Agencias

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A

denuncia vía telefónica por parte de la fémina.

La mujer, quien para resguardar su identidad no fue identificada, expresó que en medio de una discusión con su consanguíneo, el hombre la golpeó fuertemente, mientras que la ofendía.

El detenido fue puesto a la orden del Ministerio Público.

El comandante del Ceofan, Vladimir Padrino López , el día de ayer, informó a través de su cuenta en la red social Twitter, que el Zodi Zulia logró incautar 48 mil litros de aceite comestible, distribuidos en cuatro cisternas que se encontraban en una trocha que conduce hacia Colombia.

El material decomisado es un aceite de palma cruda, utilizado para la elaboración de distintos productos ali-

menticios consumidos por la población venezolana.

Padrino destacó que la Fanb extrajo de la Laguna de Sinamaica, municipio Guajira, 1.310 pipas plásticas y 288.000 litros de combustible, que serían llevados de forma ilegal hacia el vecino país.

Durante este año, 28 mil toneladas de alimentos de consumo humano fueron incautas por funcionarios militares, logrando en los últimos cuatro meses el 70 % de esa cantidad.

Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Dramática discusión de pareja en Tamare, vía a El Moján

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

MARÍA GABRIELA MORA MORALES (GABI) (Q.E.P.D.)

Madre de 10 hijos murió estrangulada por su marido

CARLOS APARICIO

El victimario lanzó el cuerpo al patio de la casa.

La dama recibió varios golpes. El asesino anda huyendo, denunciaron los familiares.

Piden justicia.

Oscar Andrade E.

Quien en vida fuera nuestra amiga, hacemos llegar nuestras más sentidas palabras de condolencia a sus familiares.

Paz a su alma

oandrade@versionfinal.com.ve

Mariela Morillo, cuñada de Miladys González (recuadro), narró desde las inmediaciones de la morgue lo ocurrido con la mujer, en la vía a El Moján.

U

kilómetro 28 de la vía a El Moján.

Contaron familiares que desde hace un año la dama comenzó a tener relaciones con Palmar, con quien convivió en la residencia de éste.

Al parecer, entre ambos había muchas discusiones, que terminaban en golpizas, por parte del sujeto.

Cerca de las 7:00 de la noche del sábado, González y Palmar se estaban reconciliando, según Mariela Morillo, cuñada de la malograda ama de casa.

n brutal femenicidio ocurrió la noche del pasado sábado, en la localidad de Atuja, de la parroquia Tamare, municipio Mara.

La víctima fue una madre de 10 hijos, a quien golpearon y estrangularon, para sacar su cuerpo y lanzarlo al patio de su vivienda.

Familiares identificaron a la infortunada como Miladys González González, de 40 años, quien tenía su residencia, junto a su marido, llamado Grinolfo Palmar, en Atuja,

Indicó que ambos tomaban cervezas, no obstante, por el relato de vecinos, se registró una fuerte discusión, que terminó con Palmar estrangulando a Miladys, a quien posteriormente le entró a golpes, para terminar con su vida.

Arrastró su cuerpo y lo tiró al patio de la casa. Al parecer la dejó en paños menores, se conoció de fuentes policiales.

Los parientes de la infortunada denunciaron que Palmar anda huyendo de la justicia.

Cicpc levantó el cuerpo en la referida vivienda.

Espantoso tiroteo en el barro Los Andes, cerca del conjunto residencial El Pinar

Lo fueron a buscar a su casa y apareció muerto

CARLOS APARICIO

Redacción Sucesos Un misterioso homicidio se registró ayer, cerca de las 8:00 de la mañana, en la avenida 19C con calle 114, del barrio Los Andes, cerca del conjunto residencial El Pinar. La víctima se llamaba Yender Ubencel Quero Pedroza (25), quien residía en el barrio Los Pinos, sector La Frontera.

Hasta la vivenda del infortunado se acercó un grupo de hombres. Éstos fueron a avisarle que dos sobrinos sostuvieron una riña, después de haber finalizado una fiesta de 15 años que se celebraba en el callejón Los Portillo, cerca de la calle 114.

La información la dio a conocer un familiar de Quero, quien prefirió mantenerse en el anonimato.

Refirió que Yender, quien se dedicaba a vender aires acondicionados y

productos de línea blanca, salió de su residencia en la madrugada, para ver qué pasaba en el lugar.

Macabro hallazgo A las 8:00 am, se originó un tiroteo en el mencionado callejón del barrio Los Andes.

Presuntamente, la víctima habría llegado efectuando disparos en dirección al callejón, se conoció de manera extraoficial.

Al parecer, un funcionario policial, que estaba vestido de civil, trató de calmar al hombre, quien habría intentado responder con tiros. No obstante recibió impactos de bala y quedó tendido en el pavimento.

El fallecido vestía una franela blanca, pantalón corto azul y pantuflas azul eléctrico.

Familiares del infortunado fueron a

El lugar donde se produjo el tiroteo en el que perdió la vida un joven vendedor.

ver qué pasó con Quero y comenzaron a llorar al ver el cuerpo tendido en el suelo. Fue trasladado a la morgue.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 22 de diciembre de 2014

Identificaron al taxista que transportó a la turista y a su esposo

Camión con agua potable mató a un sargento de la Guardia Nacional

Van 16 detenidos por muerte de la española

Andrea Lugo/O. Andrade

ARCHIVO

Seis hombres y dos damas fueron arrestados. Cayó el sicario de la infortunada. El cuerpo de la mujer permanecía en la morgue. No habían llegado familiares.

Andrea Lugo

La audiencia de imputación de González y Devergel fue diferida para ayer domingo. Se esperaba la privativa de libertad. El cuerpo de la dama sigue en la morgue.

Otros de los que quedaron detenidos en los diversos allanamientos efectuados en barriadas del oeste fueron identificados como:Ismael Díaz, Michelle Barboza, Leonardo Moreno Fernández y Deivis Molero.

“Serían cómplices del plan que tuvo una planificación de seis meses, cada uno de ellos recibiría una parte de lo acordado para ejecutar el crimen”, reveló una fuente policial ligada a la investigación sobre

el caso.

Por el hecho primeramente fueron puestos tras las rejas Genovés Corzo Tellez, Desiré Ocando Rojas, Juan Pablo Criollo, Humberto Palmar y Tomás Ramírez.

Luego, las investigaciones arrojaron que Miguel Antonio Devergel y Jesús González Quinta habían sido los autores intelectuales. En Caracas cayó presa Eritza Fabiola Machado, amante de Devergel.

Atroz crimen en el barrio Ancón Bajo

Defendió al sobrino y lo mataron Delante de su madre, dos sujetos mataron a tiros a un fabricante de bloques, a las 8:00 pm del sábado, en el barrio Ancón Bajo, detrás de la sede de la policía científica situada en la vía al aeropuerto.

El fallecido quedó identificado como Edwin Enrique Ramírez Romero (35), quien residía en el referido barrio, a cuatro cuadras de la vivienda de su progenitora.

Mary Romero de Ramírez, madre de la víctima, informó que uno de los hombres, apodado “Eric”, fue más temprano a la casa donde vive un nieto de ella, Edecio Inciarte (18), “Chito”, a quien fue a

lo chocó. El lamentable hecho ocurrió en las adyacencias de la Plaza de Las Banderas. Los familiares estaban sumamente consternados.

Balacera deja un joven muerto en plena avenida Libertador

A

Oscar Andrade Espinoza

Un sargento de la Guardia Nacional Bolivariana murió a las 4:30 de la tarde del sábado, luego de que un camión cisterna impactara la motocicleta en la que viajaba.

El funcionario quedó identificado como Marvin José Paredes Rivas, de 35 años de edad, quien era sargento mayor de tercera.

Paredes transitaba a bordo de su motocicleta y un camión que transportaba agua potable

CASCO CENTRAL

F. Delgado/O. Andrade scienden a 16 los detenidos por el asesinato contra María Liz Cristaldo López (35), ocurrido el lunes en el barrio La Lechuga.

De manera extraoficial se conoció por medio de una fuente ligada a la investigación que el taxista quedó identificado como Jean Carlos Fernández González, apresado.

Y uno de los presuntos sicarios es Ericsson Fabián Machado Machado, también arrestado. Machado es hermano de la amante de Miguel Devergel (cómplice del esposo de María Liz).

Otros detenidos fueron Oscar Luis González Pimentel y Leida Guillermina Pimentel, quienes habrían prestado su casa, al oeste de Maracaibo, para planificar el crimen.

LAS BANDERAS

Como Joel Zambrano, de 29 años, quedó identificado el hombre que falleció luego de una balacera registrada en el casco central de Maracaibo. El hecho dejó una persona herida.

Cerca de las 8:00 de la noche del sábado, Zambrano caminaba por la avenida Libertador, cuando un sujeto desconocido inició el tiroteo en su contra. La víctima recibió varios impactos de bala y fue llevado a la emergencia del

Hospital Chiquinquirá, donde los médicos de guardia intentaron salvarle la vida, pero falleció minutos más tarde.

En el hecho también resultó herido José Gregorio González, de 29 años de edad, quién transitaba por la zona.

González recibió un disparo en el cuello. Se encuentra recibiendo atención médica en el Hospital Universitario de Maracaibo.

Sobre Zambrano se conoció que permanecía bajo presentación judicial.

VÍA LA CONCEPCIÓN

Asesinan a un latonero para robarle su celular durante una fiesta

CARLOS APARICIO

Andrea Lugo

CARLOS APARICIO

reclamarle porque lo delató.

Al parecer, el joven habría acusado a “Eric”, ante la policía, de haberse robado una moto.

En ese momento, el tío de “Chito”, Edwin, fue a interceder por el sobrino, lo que enfureció al que sería su victimario.

El individuo le gritó a Ramírez: “matame ahorita mismo, que si no te mato a vos”. Y se retiró, dijo consternada Mary Romero.

Pasaron como dos horas y “Eric” regresó a la vivienda de la madre de Ramírez con otro sujeto llamado “El Negrito”. Fueron por Edwin y comenzaron a dispararle.

“Le dieron tres tiros afuera. Corrió hacia mi cuarto. No me dijo nada,

Sumamente afligida, la madre de la víctima, Mary de Ramírez, en morgue.

tomó al bebé de cuatro años que yo cargaba y lo tiró debajo de la cama para protegerlo. Allí remataron a mi hijo con otros tres tiros”, dijo.

Aproximadamente a las 3:40 de la madrugada de ayer, fue asesinado un joven que disfrutaba de una fiesta junto a sus amigos, a quien al parecer le robaron sus pertenencias, vía La Concepción.

José Reinaldo Villalobos Nava, de 20 años, quien era latonero, se encontraba con tres amigos, cuando un sujeto le disparó con una escopeta en la región abdominal. Presuntamente el agresor estaba bajo los efectos de sustancias estupefacientes.

Al parecer, la víctima participó de una fiesta, en el barrio Carmen Hernández, en la parroquia Francisco Eugenio Bustamante.

Un hombre a quien familiares

Familiares al momento de esperar el cuerpo en la morgue de LUZ.

identificaron como Manuel Villalobos, apodado “Manolo”, llegó al lugar y le dio el disparo.

La madre del infortunado, Dionela Nava, explicó que a su hijo le robaron el celular y otras pertenencias.

Lunes a Domingo Bs. 12,00

Maracaibo, Venezuela · lunes, 22 de diciembre de 2014 · Año VII · Nº 2.231

El Parley de hoy ATLANTA - A ganar MEMPHIS - A ganar TORONTO - A ganar GOLDEN STATE - A ganar Feminicidio sacude al kilómetro 28 vía a El Moján

CARLOS APARICIO

Ella quería volver y él la estranguló

CARLOS APARICIO

Miladys González González, de 40 años y madre de 10 hijos, resultó muerta la noche en que buscaba reconciliarse con su pareja, Grinolfo Palmar. Ambos disfrutaban de una cerveza y, entrada la madrugada, una fuerte discusión emergió. Él la asesinó y arrastró su cuerpo hasta el patio de la casa. El sujeto está prófugo. Familiares exigen su captura.

MARACAIBO

Defendió al sobrino y lo asesinaron - 31 JOHNNY CABRERA

- 30 CARLOS APARICIO

VÍA A LA CONCEPCIÓN

LA LUCHA

Para robarle un celular le dan tiro de escopeta

Dos jóvenes heridos tras ráfaga de tiros en una cancha

- 31 -

- 29 -

MARACAIBO

Tiroteo con muerto en la Libertador - 31 -

RESULTADOS DEL 5 Y 6 1.- Ben Ten 2.- Escapist 3.- Lady Samana 4.- Reina del Mar 5.- Delmónico 6.- Pistacho Again 7.- Miner’s Son

8.- Manar 9.- Tender Value 10. Torrentón 11. Dublin 12. King Twoc 13. Kurza

MUERE UN GNB IMPACTADO POR UN CAMIÓN 31