Diario Versión Final

EL ESPOSO PLANIFICÓ MUERTE DE LA ESPAÑOLA

31

Maracaibo, Venezuela · viernes, 19 de diciembre de 2014 · Año VII · N Nºº 2.228 2.2222288 2.

2.2

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Domingo Bs. 12,00

CONFLICTO Washington y Caracas entran en nueva fase de crisis

POLÍTICA

MADURO A EE UU

“Dieron un paso en falso contra nuestra patria” -2-

ASAMBLEA NACIONAL

Hoy escogen al CNE al Fiscal, el Contralor y Defensor del Pueblo -3-

CAPRILES

-2-

ECONOMÍA ZULIA

Gobernación garantiza el abastecimiento para la Navidad

El Presidente norteamericano firmó Reiteraron que la medida no es La decisión se da a escasas hoayer la ley que estipula la suspensión contra el pueblo sino para per- ras del paso histórico que dieron de visas y el congelamiento de activos sonajes señalados de violación a EE UU y Cuba en el restablecimiento de sus relaciones. a representantes del Gobierno. los Derechos Humanos.

-9-

Desespero por el plato navideño VIANNY VÍLCHEZ

“Ahora chillan por el cacho que les pegó Raúl Castro”

Obama sanciona a funcionarios venezolanos Descomunales colas a las afueras de los mercados de la ciudad impresionaron. La escena se vive todos los días. Todos madrugan para comprar los productos básicos para poder hacer las hallacas a precio justos.

-7-

-4-

CRISIS

Venezuela aparece entre los países con riesgo de “Default” -5-

“EL PAPA TAMBIÉN MEDIA POR VENEZUELA” 17

Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

REACCIÓN

Aseguró que Venezuela y el mundo rechazaron el castigo

Capriles: “Cuba le montó los cachos otra vez a Nicolás”

Maduro repudió sanciones de EE UU

ARCHIVO

Ydellanira Parra H. Sobre el restablecimiento de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba, el gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles, manifestó que este hecho histórico es una muestra de cambio en el mundo. “Eso es una señal clara de cambio en el mundo, en donde el papa Francisco jugó un papel muy importante. Con todo esto, los únicos que quedaron mal, fueron Nicolás y su combo, quienes dijeron la semana pasada que iban a quemar sus visas americanas. Otra vez Cuba le montó los cachos”.

Capriles aseveró que con

El Gobernador advirtió que el “modelo venezolano fracasó”.

dicho acercamiento bilateral se evidencia el fracaso del actual modelo venezolano. “Cuba, como el resto de los países de América del Sur, se dio cuenta que el modelo de Venezuela es inviable”.

DECISIÓN

López no irá a juicio hasta que Corte de Apelaciones decida Ydellanira Parra H. La defensa del dirigente de Voluntad Popular, Leopoldo López, integrada por el abogado Roberto Marrero, informó que el líder político decidió no asistir a la audiencia de juicio, hasta que la Corte de Apelaciones se pronuncie sobre las resoluciones emitidas por la Organización de Naciones Unidas (ONU) que dictaminan su inmediata liberación.

López, quien cumplió ayer 10 meses detenido en Ramo Verde, considera que el desacato a la solicitud de liberación inmediata emitida por la ONU, ubica a la juez Barreiros en situación de contumacia, al vulnerar sus derechos y prolongando una situación de indefensión. La audiencia contra el dirigente opositor no se realizó ayer por la negativa del político a no asistir, por lo que fue postergada hasta el próximo 5 de enero.

Ydellanira Parra H. yparra@versionfinal.com.ve

C

omo “insolentes medidas tomadas por la elite imperial de Estados Unidos contra Venezuela”, calificó ayer el presidente Nicolás Maduro las sanciones suscritas por el mandatario estadounidense Barack Obama contra altos funcionarios del chavismo, señalados de violar los derechos humanos de manifestantes opositores.

El Presidente Obama ha dado hoy (ayer) un paso en falso contra nuestra Patria, al firmar las sanciones a pesar del rechazo nacional y continental”, indicó Maduro

MCM: El 2015 es el año de la transición a la democracia Agencias María Corina Machado explicó al portal de noticias por la red Informe 21 que en el 2014 el venezolano despertó e hizo valer sus derechos ante un régimen de naturaleza represiva y violador de los derechos humanos. El 2015 será el año de la transición a la democracia en paz indica Machado; más del 80% de la población lo

exige, precisa.

Machado señala que el cambio es urgente y detalla que el camino más expedito para solventar la crisis es la renuncia del Presidente de la República. Viene una Venezuela de alegría, optimismo, oportunidad, confianza y reencuentro, concluye.

A Machado se le sigue un proceso judicial por supuestos actos conspirativos contra el Gobierno nacional.

Maduro no tardó en pronunciarse sobre las sanciones impuestas contra altos funcionarios de su gobierno, a quienes les retirarán la visa americana y congelarán bienes en los Estados Unidos.

en una serie de mensajes en su cuenta en Twitter.

El mandatario venezolano cuestionó que Obama “por un lado reconoce el fracaso de las políticas de agresión y bloqueo contra nuestra hermana Cuba (…) Y por otro lado inicia la escalada de una nueva etapa de agresiones a la Patria de Bolívar en medio del rechazo total de nuestro pueblo…”.

El canciller Rafael Ramírez señaló –también con mensajes en twitter– que “estamos obligados a movilizarnos y defendernos” ante las “agresiones del gobierno norteamericano”; y acusó a “la extrema derecha venezolana” de dar al “imperialismo norteamericano un vergonzoso apoyo para agredir a la Patria”.

Tarjetas para atletas

Durante la entrega de los premios Generación de oro 2014 con el cual reconoció la labor de los deportistas venezolanos, Maduro creó una tarjeta de debito y crédito para los medallistas venezolanos, como un incentivo para futuras competencias.

“Se les hará un deposito de 50 mil bolívares para los ganadores de las medallas de oro”, declaró.

Facilitará actividades productivas en la región

Mercosur aprobó placa única para vehículos Agencias

PETICIÓN

PRENSA MINCI

El Mandatario nacional cuestionó las acciones del presidente Barack Obama. “Ha dado un paso en falso contra nuestra Patria”

Los Jefes de Estado del Mercado Común del Sur (Mercosur) destacaron la aprobación del modelo único y obligatorio de chapa (placa) patente para todos los Estados Partes que identificará a partir de 2016 a todos los vehículos cero kilómetro en los países miembros del bloque regional.

A propósito de la XLVII Cumbre Presidencial del Mercosur, realizada este miércoles en Argentina, los mandatarios “resaltaron la importancia de la patente única para la consolidación progresiva del proceso de

integración, en el que esté garantizada la libre circulación de vehículos”.

Mediante un comunicado, apuntaron que ello facilitará las actividades productivas, a la vez que permitirá el combate los delitos transfronterizos entre Argentina, Brasil, Paraguay, Venezuela y Uruguay.

Reconocieron la relevancia de la implementación de un Sistema de Consultas sobre vehículos del Mercosur para avanzar en la lucha contra los delitos de robo de vehículos, trata de personas y narcotráfico.

El referido sistema facilitará el intercambio de infor-

AGENCIAS

El sistema facilitará el intercambio de información sobre datos de propietarios de vehículos.

mación sobre datos del propietario, la identificación de la patente, la marca, el modelo y tipo de vehículo, de acuerdo con la Cancillería de Argentina.

En detalle, la patente

Mercosur, que fue aprobada durante la reunión del Grupo del Mercado Común en octubre pasado, tendrá 400 milímetros de largo por 130 milímetros de alto, y contará con siete caracteres.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014

Sesiones extraordinarias para selección de poderes

AN elige hoy al CNE, Fiscal, Contralor y Defensor del Pueblo AGENCIAS

Ligues y llaves para ocupar los poderes públicos.

En los próximos 12 años la oposición tomará dos puestos, según fuentes.

Kenald González kgonzalez@versionfinal.com.ve

F

uentes cercanas al Gobierno y al comité de postulaciones suministraron nueva información sobre los nombres que más suenan dentro de la renovación de los poderes públicos para los próximos 12 años.

Para hoy el Parlamento convocó una asamblea extraordinaria para debatir la designación de los rectores del Consejo Nacional Electoral, según informó el diputado Darío Vivas, quien agregó que se debatirá el nombramiento a cargos de la Fiscalía, Contraloría y Defensoría del Pueblo.

Anteriormente se habló que diversos puestos ya estaban negociados, entre

Los parlamentarios sesionarán hoy y mañana de manera extraordinaria.

esos se había descartado la repetición de la actual Fiscal Luisa Ortega Díaz, y la reiteración de la actual rectora del CNE, Sandra Oblitas.

Versión Final ordena de manera cómo “suenan” los nombres para ocupar por los próximos 12 años los poderes públicos.

De acuerdo con la Ley La AN prevé elegir mañana, en sesión extraordinaria, a los 12 magistrados que integrarán el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) por los próximos 12 años.

Según la Ley Orgánica del TSJ, el Poder Legislativo de-

berá elegir, con el voto a favor de las dos terceras partes de los diputados, a los abogados que ocuparán las plazas de los magistrados, cuyos períodos estén vencidos.

En caso de no obtener la mayoría calificada requerida para definir a los futuros magistrados, el Parlamento Nacional deberá convocar a una segunda sesión e, incluso, una tercera de ser necesario.

El Poder Ciudadano deberá entregar antes de hoy la lista de 45 profesionales del derecho preseleccionados de acuerdo con los baremos acordados en el Comité de Postulaciones Judiciales.

LA LLAVE EL Gobierno se juega la llave de Luisa Ortega Díaz y Tibisay Lucena, por mucho tiempo dentro de la Fiscalía General (Ortega) y en una de las rectorías del CNE (Lucena).

Fuentes confirman que ellas seguirán dentro de sus cargos como “piezas” importantes del Gobierno central.

¡Ganó!

En días pasados se rumoraba aba que la actual Fiscal era descartada da por un deseo de la “primera combatiente” batiente” nacional Cilia Flores; la cual al había propuesto a su “Comadre”” Miriam Morantes para ocupar el puesto en los próximos 12 años. s.

Mañana quedarán al descu-bierto los rumores y demáss “Ligues” políticos para ocu-par los poderes públicos.

BARAJAS POLÍTICAS César Rincones

Alfonso Marquina

Maikel Moreno

Sandra Oblitas

Manuel Galindo

Ex candidato a la Gobernación de Sucre, se perfila para uno de estos cargos al TSJ.

El nombre del diputado de PJ suena con fuerza para ocupar un puesto dentro del Tribunal.

Se especula que el nombre de este juez suena para ocupar un cargo en el poder judicial.

La actual rectora del CNE queda descartada para repetir el cargo para el próximo periodo.

Confirmaron que ya es Contralor de la República, por acuerdos políticos.

Tarek Williams Saab

Delcy Rodríguez

María Corina Ameliach

Tibisay Lucena

Luisa Ortega Díaz

Por peso político dentro del Psuv se perfila con fuerza para la Defensoría del Pueblo.

Con doble postulación corre el riesgo de ser impugnada para optar al cargo dentro del TSJ.

Se debate el puesto de la Defensoría del Pueblo con Tarek Williams Saab.

Se confirma que permanecerá dentro de la rectoría del CNE.

¡Ganó! el puesto y se perpetúa como Fiscal General de la República.

Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

El Gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, entregó créditos en la Guajira

IVÁN GIL

"Garantizamos el abastecimiento de productos en diciembre" CORTESÍA

Nuevos camiones compactadpores llegaron para asumir la recolección de desechos sólidos en Maracaibo.

Kenald González Wilhelm kgonzalez@versionfinal.com.ve

E

l gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, aseguró este jueves desde el acto de entrega de créditos para productores en la Guajira, que se mantienen en contacto con la Fuerza Armada “para que los productos que llegan vayan directo a los centros de distribución”.

Arias hizo un llamado a la prudencia y la paciencia, “garantizamos el flujo del suministro de productos, sobre todo en diciembre”.

En cuanto al tema de la basura dijo que Maracaibo “ha tenido una situación catastrófica”.

La noche de ayer el Gobierno Regional recibió cinco camiones compactadores por parte del Gobierno Nacional para combatir la problemática de la basura que reina en la ciudad. “Recibimos cinco compactadores y vendrán cinco más en los próximos días”.

Afirmó el Gobernador que “co-

RANGEL

En el sector petrolero están garantizados los derechos KGW.El presidente de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores, Wills Rangel, se refirió a la caída del precio del petróleo por debajo de 60 doláres por barril y destacó que esperan que este “vuelva a su cauce”, y en caso de que esto no ocurra aseguró que “en la industria estamos preparados”.

En el sector petrolero están garantizadas las producciones y los derechos a los trabajadores a través del contrato colectivo, enfatizó Rangel, quien recordó que este aún está en desarrollo.

laboraremos para recoger la basura y limpiar la ciudad. Lo estamos asumiendo con costos nuestros pero vamos a empujar para mejorar la recolección de basura en Maracaibo”.

En la Guajira Brindando oportunidades para la producción y soberanía alimentaria en el Zulia, el gobernador, Arias Cárdenas y el Vicepresidente de Seguridad y Soberanía Agroalimentaria, Iván Gil, otorgaron 105 financiamientos a pequeños productores en la Subregión Guajira, de los Municipios Guajira y Mara, mediante un acto escenificado en el Planetario Simón Bolívar.

El monto total en financiamiento es de 24 millones 802 mil 378 bolívares; Con una Superficie de 109,5 hectáreas en los rubros de Ají Dulce, Tomate y Pimentón.

Además comprende un mil 310 animales entre Bovinos, Ovinos y Caprinos, en 54 espacios para la agricultura familiar.

Los rubros a financiar son horta-

El Gobernador Arias estuvo junto al vicepresidente para área alimentaria Iván Gil en la sub región Guajira.

lizas, ají dulce, tomate y pimentón, con 37 créditos para109 hectáreas, destinándoles nueve millones 283 mil 507 bolívares, beneficiando a 37 pequeños productores. Para ganadería doble propósito, bovinos, caprinos y ovinos, son 14 créditos, otorgando dos millones 688 mil

87 bolívares. Mientras que la producción de la agricultura familiar, (Pecuario), se efectuó la entrega de cuatro créditos por 12 millones 830 mil 783 bolívares.

El mandatario regional durante la entrega de financiamientos expresó, "esta es una actividad

El Vicepresidente de Seguridad y Soberanía Agroalimentaria, Iván Gil, explicó que el objetivo es incentivar la producción de sus alimentos, "creando un patrimonio productivo que cumpla con la necesidad de toda la subregión".

"La verdadera victoria contra el contrabando y la guerra económica, se fortalecerá produciendo más, de la mano de nuestro pueblo organizado".

De igual manera el ministro destacó, la Subregión Guajira se caracteriza por ser un municipio productor, cuentan con extraordinario potencial para abastecer no solo su comunidad, sino toda la región y el país. "La idea principal es trabajar para relanzar este despegue económico". de justicia, buscamos una salida con el entendimiento, estuvimos con el Ministro Elías Jaua en la subregión Guajira, y se realizaron mesas de trabajo donde cada comunidad hizo sus aportes, y hoy se empiezan a ver los resultados positivos a través de 105 créditos a productores".

También precisó que el gobierno regional tiene para los próximos días respuesta concretas al tema de la educación y avances de las carreteras. "Palabra cumplida y empeñada en avanzar con escuelas y vías de calidad, con el trabajo y el entendimiento productivo".

Ricardo Sandino, diputado ante la Asamblea Nacional, habló de tres posibles escenarios

Gobierno estudia un nuevo esquema cambiario para el 2015 Kenald González Wilhelm El Gobierno evalúa un nuevo esquema cambiario para 2015, pues estudia adoptar una de las siguientes vías: unificación cambiaria, establecimiento de un sistema de bandas o la aplicación de un sistema de flotación de divisas.

Ricardo Sanguino, presidente de la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico, aseguró este miércoles que el Ejecutivo pretende implementar una de estas medidas cambiarias como consecuencia de la baja del precio del crudo, que ha perdido

al menos del 40% de su valor este año, reseñó El Mundo.

El diputado oficialista aseguró que todas las medidas que estudia el Gobierno “son factibles”, tras argumentar que en política cambiaria “no existen rigideces”.

“La unificación cambiaria, que ha sido anunciada en otras oportunidades, puede ser una vía y cómo aplicarla, cuándo aplicarla y cómo instrumentarla, eso depende del Ejecutivo Nacional”, dijo el legislador.

“Si se puede flotar la divisa o establecer unos rangos superiores o inferiores y ver cómo se compor-

AGENCIAS

El diputado tambien anunció un ajuste en los precios de bienes y servicios.

ta (el tipo de cambio). Todo eso es factible”, agregó Sanguino.

El presidente de la Comisión de Finanzas también anunció que

habrá unos ajustes de precios en servicios y bienes que han estado recibiendo divisas a una tasa de Bs. 6,3 por dólar .

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014

Agencia bajó nota de calificación del país a CCC

Fitch: Venezuela en serio riesgo de “default” AGENCIAS

Una suspensión de pagos es una “posibilidad real”, según la agencia de notación financiera.

Ydellanira Parra H.

L

a agencia de notación financiera Fitch bajó severamente ayer la calificación de solvencia de Venezuela, de “B” a “CCC”, una categoría que designa a los países para los que una suspensión de pagos es una “posibilidad real”.

Fitch justificó esa decisión por la vulnerabilidad del país lante la caída vertiginosa de los precios del crudo, que “erosiona la principal fuente de divisas” para su economía.

El petróleo representa el 96% de los ingresos en divisas nacionales. La capacidad del país de encajar el

Fitch justificó esa decisión a causa de la vulnerabilidad de Venezuela ante la caída del petróleo.

ajuste se ve “limitada por el nivel relativamente bajo de sus reservas internacionales, los problemas de liquidez y el carácter restringido de las fuentes de financiación exterior”.

Igualmente, la agencia destacó que el nivel de reservas en Venezuela es la mitad de lo que era en el 2008, cuando se enfrentó a

la última caída brutal del precio del crudo, y que el país, que no tiene acceso al mercado internacional de la deuda, dependía para su financiación exterior de China.

“No hay ningún indicio que permita decir que China aumentará su exposición más allá de la prolongación de los financiamientos exis-

tentes”, advirtió Fitch.

Economía inestable La agencia recordó también la “inestabilidad macroeconómica” en el país con una inflación del 55% como media en los ocho primeros meses de 2014 y una recesión estimada en cerca del 4% este año. Venezuela podría enfrentarse por todo ello a un periodo de “problemas sociales”.

El canciller venezolano, Rafael Ramírez, intentó sin éxito en la última reunión de la Opep convencer al cártel que baje su producción para que subieran los precios, tomando en cuenta que Venezuela tiene las mayores reservas de crudo del mundo.

Fitch destaca que el “alto grado de polarización” tras la oleada de manifestaciones, el aumento en la inflación y escasez, y el incremento de la inseguridad podrían exacerbar ”; pese a esto la inestabilidad social y política se mantendrá bajo.

BALANCE

Fedecámaras: Inflación y escasez hicieron estragos en 2014 YPH.- La Federación de Cámaras y Asociaciones de Comercio y Producción de Venezuela (Fedecámaras), emitió un comunicado ayer, en el que señaló “es hora de que, entre el Gobierno Nacional y la sociedad venezolana, revirtamos la dirección que los asuntos económicos han tomado en Venezuela”.

En el escrito, el gremio destacó que: Ha sido un año difícil. La inflación y la escasez han hecho estragos en la calidad de vida de los venezolanos. Las cifras macroeconómicas no logran traducir la angustia de los ciudadanos, quienes han visto cómo sus ingresos cada vez compran menos y ni siquiera saben si podrán encontrar en los anaqueles los bienes básicos.”

Resaltaron que para que la recuperación económica sea posible se requiere un sector

privado vigoroso, formado por muchas empresas pequeñas, medianas y grandes que comprometan su talento y su capital en inversiones de largo plazo, compitiendo entre sí para satisfacer las necesidades, las preferencias y los deseos de los venezolanos.

Señalaron que la economía solo se recuperará si se entiende que el empresario no es “el enemigo”, sino un factor aliado que, junto a los trabajadores, produce bienestar.

“No hay ningún país que haya podido superar la pobreza y entrar en una senda de desarrollo sostenible sin la inversión del sector privado.

Vaticinaron que el 2015 será un año complicado. “La caída del petróleo afecta con fuerza a un país que se ha hecho cada vez más dependiente del crudo”.

AGENCIA

CRISIS

AGENCIA

Gobierno mantiene deuda de $3.300 millones con aerolíneas YPH.- “En el 2013 las líneas aéreas cerraron con unos montos pendientes de liquidación que son monstruosos, cerraron en 4.500 millones de dólares. En este año las líneas comenzaron a racionar más sus operaciones, bajaron fre-

Termina el año y el Ejecutivo no canceló a líneas aéreas.

cuencias y capacidades, hasta noviembre se habrán emitido 1.800.000 boletos”, informó Figuera. Así lo informó el presidente de la Asociación de Líneas Aéreas en Venezuela, Humberto Figuera, quien habló ayer sobre la situación real

que actualmente afecta a este sector.

Reconoció que el Gobierno ha hecho un esfuerzo para cancelarles a las aerolíneas, aclarando que el retraso se mantiene estacionado en 3.300 millones de dólares.

El gremio señaló que 2014 ha sido un año “díficil” para todo el país.

INDICADORES ECONÓMICOS ENcauchos VENEZUELA Gobierno garantizará a través de Fontur.

Último Cierre Cierre Anterior

Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Dólar implícito Inflación (Agosto) Oro 2.100,00

12,00 49,98 6,30 177,61 3,9%

11,90 49,99 6,30 175,00

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30. Último Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 67,24

21.359 82,72 692.4 4.448,56

23.177 21.500 85,89 612.6

Barril venezolano $ 61,92

1 Peso colombiano = 0,0032 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 67,41

Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Con el concurso Te regalo un cuento se visitaron, al menos, 200 colegios

El por qué de enseñar literatura en las escuelas

GUARY OTERO

NAVIDAD

Secretaría de Cultura lleva alegría a los niños hospitalizados CORTESÍA

Versión Final comprende la responsabilidad de crecer con los lectores, y apuesta por una de las manifestaciones del arte para lograrlo. Acercar a los niños a los libros es nuestra manera.

Isabel Cristina Morán

P Niños hospitalizados recibieron juguetes y disfrutaron de un día diferente.

Hernán Valera.- Un sentido acto de amor dirigió el Secretario de Cultura, Giovanny Villalobos Áñez, en compañía de su personal, repartiendo juguetes a los niños que son atendidos en los hospitales Chiquinquirá, Coromoto y Especialidades Pediátricas, en las áreas de nutrición, unidad de quemados y oncología.

Villalobos, emocionado acompañó a los músicos que entonaban villancicos y gaita; “la música es pieza clave en la cultura, pero también en ella está la atención a los hospitales y la gran cantidad de personas que en ellos se atienden”.

En el Hospital Chiquinquirá, el secretario de Cultura compartió con los

padres que asisten con sus niños para recibir atención y suministrarles los conocimientos necesarios para poder atenderlos debidamente en sus hogares.

El Secretario de Cultura elogió la labor que lleva a cabo el doctor Tulio Rincón en la unidad pediátrica para quemados. Allí, a través del vidrio dirigió palabras emotivas a los pequeños y admiró los avances de esta unidad donde son atendidos niños de todo el país.

Asimismo, agradeció al Dr. Richard Hill, quien desde ahora toma las riendas del Hospital de Especialidades Pediátricas, su entrega a la hermosa misión de dar seguridad y esperanza a tantos niños.

or el “multiuso” de la literatura, gritan los lectores en una biblioteca imaginaria. En la escuela, en la universidad, en la vida colectiva y la personal.

La utilidad es la discusión eterna, al igual sus conceptualizaciones. Del trabajo de Miguel Ángel Huamán, ¿Para qué enseñamos literatura en la nueva secundaria? Salieron muchas interrogantes. Todos los allí presentes la discuten.

Frente a la posibilidad de eliminar la asignatura Castellano y Literatura o Lengua y Literatura, ¿por qué se le ataca por su uso, por

En una escuela arquidiocesana de La Sierrita, en Mara, hay talento para exportar.

qué se cuestiona su utilidad?

Con las visitas programadas dentro del concurso “Te regalo un cuento”, el equipo de Proyectos Editoriales instaló la discusión en clases. Se reflexionó en torno al por qué y para qué se enseña literatura.

El debate Se debatió sobre por qué se cree que la literatura no debería ser un curso obligatorio en los programas educativos. Los autores citados, Miguel Ángel Huamán y Hubert Poppel, con su “Saber literario, ¿se enseña o se apren-

de?”, decían que lo primero que se habla cuando se ataca a la literatura es de su utilidad.

Se llegó a la conclusión de que una de sus utilidades se constituye a partir de la formación humana de los muchachos, es decir, la sensibilidad. “En principio, como área independiente, está orientada al logro de una competencia propia: la competencia literaria que hace posible el desarrollo de la capacidad cognoscitiva en el estudiante de una inteligencia emocional esencial para la interacción social y la convivencia cultural”, dice

Huamán. Eso podría ser un objetivo último de la enseñanza de la literatura en los colegios.

Frente a la pregunta de cómo elaborar un programa o una directriz de la que se guiarían los maestros del sistema educativo, se habló de la enseñanza de la literatura para el desarrollo de las competencias comunicativas, de la enseñanza literaria para la lingüística, para los recursos literarios y hasta para hacerle entender al niño la diferencia de ficción y realidad y para la sensibilización y el sentido de otredad.

El evento inicia hoy a partir de las 9:00 de la mañana

Trabajadores del Zoológico recibirán regalos

SCARLATTA AZUAJE

Hernán Valera.- Hoy los trabajadores de la Fundación Parque Zoológico Metropolitano del Estado Zulia disfrutarán de una entrega de regalos por parte de la Empresa Privada Energing Gas y Electricidad C.A. Esta actividad se llevará a cabo en el Teatrino del zoológico, en San Francisco, vía a La Cañada, a partir de las 9:00 de la mañana.

Asimismo, los trabajadores del parque también recibirán alimentos embutidos como; chorizos, chuletas ahumadas, jamones navideños, entre otros.

Esta inmensa labor colectiva se realiza con el propósito de alegrar a todos los hijos de los trabajadores del Zoológico, informó el presidente de este parque, Leonardo Núñez.

Trabajadores del Zoológico Metropolitano del Zulia recibirán regalos y alimentos para estas navidades.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014

Los niños hacen la cola junto a sus padres para que les vendan un kilo de leche en polvo

Zulianos buscan desesperados ingredientes para la cena navideña

VIANNY VILCHEZ

Consumidores denuncian que este año las hallacas y el pan de jamón no tendrán relleno. La harina precocida, el pollo y el pernil son los principales productos desaparecidos.

CONSUMIDORES Yonelis Flores “Para poder hacer las hallacas tuve que pasar desde las 4:00 am hasta pasadas las horas del mediodía en el supermercado, para nada más comprar 3 litros de aceite que usaré para el guiso”.

Marvel Silva “Aquí no tienen que ver con que si está preñada, si uno es viejita. No ando pensando en ninguna cena navideña, sino que tiro la tapara y bingo, lo que salga, pa´ resolver la comida del día a día”.

Winyesdy López Kimberly Celín kcelin@versionfinal.com.ve

A

menos de una semana para la llegada de la nochebuena, cientos de zulianos se desesperan en las adyacencias de los supermercados, de la capital zuliana, en busca de los ingredientes para la comida que prepararán para la cena de Navidad.

Desde tempranas horas de la madrugada los maracaiberos comienzan a llegar a las colas de los expendios de alimentos y productos de primera necesidad, para adquirir la harina precocida, pollos y el pernil.

Los cuales se han convertido en los alimentos más buscados por la gente, para preparar las hallacas, especialmente, en esta época decembrina.

Compradores rechazaron que los menores de edad tengan que realizar también la cola, para que así puedan venderles leche.

Al ser consultados sobre si en esta caza de alimentos han podido conseguir los ingredientes principales para los platos navideños, Reina Reyes exclamó que, “este año la cena será pan y hallacas sin relleno, porque la harina la consigo más cara de lo normal, el pollo ha precio inalcanzable y el pernil ni se ve”.

Por su parte, Winderbyn Flores, quién desde las 5:00 de la mañana se encontraba esperando en las afueras de un supermercado, acotó que “mi marido debe marañar bastante para poder comernos un poquito de pernil. Pero después de tener el dinero

hay que cazarlo a buen precio”.

Otros señalaron que las 5 o 6 horas de sol inclemente que pasan diariamente en la cola, es solo para comprar los alimentos del día a día y las necesidades de sus hijos u otros parientes, porque los ingredientes para la cena del 24 de diciembre no se consiguen.

Niños deben comprar leche Las personas que se encontraban haciendo su respectiva cola en la tienda Kapital, de la avenida La Limpia, llevaban sus niños en los brazos o sentados en las aceras a

pleno sol y con el inclemente calor zuliano, para cumplir la exigencia del supermercado de la venta de leche en polvo.

Pues quienes quieran adquirir un pote o bolsa de leche en polvo, deben cargar con su hijo, sobrino o nieto menor de edad para poder comprar este alimento indispensable para el desarrollo y crecimiento de los más pequeños de la casa.

María Díaz le hizo un llamado a las autoridades regionales y municipales, para que investiguen esta situación, que afecta directamente a los niños de la ciudad.

“Mi hijo tiene 4 años y tuve que venir con él desde las 5:00 de la mañana porque sino no me venden la leche con la cual le prepararé sus alimentos, esto es un abuso en contra de nosotras las madres y nuestros pequeños”.

Nieves Ojeda “No es posible que nos exijan traer a nuestros nietos para poder comprar un kilo de leche y alimentarlos. Que investiguen este atropello en contra de los menores de edad, porque ya los dueños de los supermercados no hallan que inventar”.

ARIYURY RODRÍGUEZ

Consultas de especialistas no hay y los aparatos están dañados

Pacientes del CDI El Pinar padecen por medicamentos y suero Ariyury Rodríguez.- El Centro de Diagnóstico Integral El Pinar, ubicado en el Conjunto Residencial del mismo nombre, se mantiene desolado.

Durante varios años este centro de asistencia primaria se había convertido en una alternativa en atención primaria, para los habitante de El Pinar y las barriadas vecinas.

Experiencia vivida Como vecina y por tratarse de la atención médica más cercana con la que contamos, me dirigí al CDI con un fuerte dolor en el estómago y vómito. Al llegar pasé de inmediato al

consultorio porque nadie esperaba por ser atendido, cosa que me extrañó mucho.

La médica cubana con mucha amabilidad me invita a pasar, me pregunta mi nombre, número de cédula, edad y finalmente ...qué tiene?, ya con el dolor y una fatiga insoportable, le expliqué mi situación, mientras la miraba con asombro. La doctora tenía sus cabellos envueltos en una media pantys negra, que en el momento me provocó risa y me contuve para no reírme.

Al reponerme de la impresión, la médica me expresa que necesito un medicamento para el dolor, un

protector gástrico, suero y otro medicamento que me quitara el vómito. Para lo que llama a la enfermera “Mire esta muchacha necesita un suero porque está deshidratada y que le inyecte esto”. La enfermera responde de inmediato: “Aquí no hay nada de medicinas y menos suero doctora y usted lo sabe”.

Actualidad Este CDI, durante varios años, brindó atención en las áreas de oftalmología, ecografía, Rayos X, medicina general, laboratorio, hospitalización, observación y emergencia.

A diario se podían notar largas

Este centro de salud está funcionando a medias, mientras que los pacientes de la zona deben buscar nuevas alternativas de atención médica.

colas de pacientes desde tempranas horas de la mañana, esperando para ser atendidos y recibir los medicamentos.

La situación en la actualidad es diferente, sin especialistas, medi-

camentos, reactivos para los exámenes de laboratorio afectando a los pacientes que deben buscar otras alternativas para recibir atención médica de emergencia y especializada en la zona de La Pomona.

Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Ada Raffalli le otorgó un reconocimiento al escritor saliente

Juramentado el nuevo Cronista de Maracaibo VIANNY VÍLCHEZ

LA CAÑADA

Más de 300 vecinos de Villa Las Carmelitas fueron beneficiados con jornada médica Ariyury Rodríguez.- Más de 300 personas fueron beneficiadas con una jornada médico asistencial, organizada por la alcaldía de La Cañada de Urdaneta, el Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia (Cpbez), Corpoelec y el

Consejo Comunal del sector Villa Las Camelias.

Durante la actividad se realizaron consultas médicas integrales, oftalmología, vacunación infantil, eventos culturales, títeres y pinta caritas.

Deyanira Díaz, directora

de Asuntos Comunitarios de La Cañada, manifestó su satisfacción por la disposición de las instituciones que trabajaron en conjunto para beneficiar a los habitantes del sector Villa Las Carmelitas y las zonas vecinas.

Kurt Nagel von Jess fue oficialmente designado como Cronista del Municipio, en presencia de varios concejales.

Al momento de su juramentación el académico detalló que “será un gran reto”.

Apuntó que ya posee una agenda preparada. Concejales celebraron su designación.

Kimberly Celín

E

ste jueves, en horas de la mañana, el reconocido historiador, abogado y profesor universitario de origen alemán, Kurt Nagel von Jess, en el Concejo Municipal de Maracaibo fue designado como el nuevo Cronista de la ciudad, tras una ardua labor que llevó a cabo el distinguido jurado calificador.

Ante esta designación el académico apuntó que ya posee una agenda preparada de todo lo que llevará a cabo, para continuar contando la historia de la ciudad. “Me parece muy interesante recuperar los viejos nombres de las calles de Maracaibo, de las iglesias, de cómo se llamaron, quienes las fundaron y las plazas… Esto para mi es un gran honor, y un gran reto que hayan puesto sobre mis hombros la tarea de enaltecer la ciudad. No depende solamente de mí, sino de la ayuda de todos”, dijo.

Durante la sesión también se le rindió un homenaje al Cronista saliente, Guillermo Ferrer Barrios,

quién de manos de la presidenta del Concejo Municipal, Ada Raffalli, recibió una placa que le confiere el título como Cronista Emérito de la ciudad.

“Este título es para reconocerle todo el trabajo en función de la historiografía de la ciudad, en su labor como cronista”, detalló Raffalli.

Por su parte, el concejal Eduardo Vale, agradeció la significativa labor que el novelista, historiador y anterior Cronista de la ciudad, Guillermo Ferrer, realizó por más de 20 años. Asimismo, aprovechó la oportunidad para agradecerle a Nagel von Jess, por aceptar

CONVOCATORIA Durante la actividad, la presidenta del Concejo Municipal de Maracaibo, Ada Raffalli, extendió una invitación a todos los presentes, en especial a los medios de comunicación, para que la acompañen el día de hoy a las 10 de la mañana, en el salón de reuniones, ubicado en el 6to piso de la Alcaldía de la ciudad, donde presentará un balance de su gestión durante este año 2014 y las ordenanzas aprobadas por el organismo.

esta designación. “Será un camino muy importante que le brindará a la ciudad, muchas gracias en nombre de Maracaibo”.

Asimismo los demás concejales celebraron la designación del escritor, historiador, profesor universitario y abogado, Kurt Nagel y reiteraron su compromiso para que lleve a cabo una buena

Guillermo Ferrer Barrios, Cronista saliente, recibió un reconocimiento.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014

La medida contra el gobierno de Maduro llega un día después de reanudar relaciones con Cuba

YIHADISTAS

Obama firma sanciones a funcionarios venezolanos

Ejecutan a 150 mujeres por negarse a casarse

EFE

La ley estipula la suspensión de visas y el congelamiento de activos en territorio estadounidense Eliéxser Pirela Leal

A

penas 24 horas después de anunciar el reinicio de las relaciones diplomáticas con Cuba, el presidente de EE UU, Barack Obama, firmó ayer las sanciones aprobadas por el Congreso contra funcionarios venezolanos considerados responsables de violaciones de derechos humanos en Venezuela.

Cuba se mantiene como el primer aliado del gobierno venezolano, desde hace 15 años.

Esta ley, aprobada la semana anterior, por el Congreso estadounidense, “incluyen la congela-

Obama firmó la ley, ayer, un día después de sacudir al continente y el mundo, con el reinicio de las relaciones con Cuba.

ción de activos y la prohibición para emitir visados a funcionarios del Gobierno venezolano vinculados con la violencia y la represión en las manifestaciones estudiantiles de febrero, que terminaron con un saldo oficial de 43 muertos y cientos de heri-

dos”, publicó la agencia EFE. Obama refrendó la mencionada ley para la Defensa de los Derechos Humanos y Sociedad Civil de Venezuela, en con junto con un paquete de leyes que previamente habían sido aprobadas por el Congreso, “como la que le autoriza a

adoptar nuevas sanciones contra Rusia por el conflicto en Ucrania”, indicó la agencia.

La tardanza de la firma de Obama, según lo indicó la Casa Blanca, fue porque “durante meses la Administración Obama se opuso, con la esperanza de que la oposición y el Gobierno acercaran posturas”; pero eso no ha ocurrido.

“No hemos permanecido en silencio, ni lo haremos, frente a acciones del Gobierno venezolano que violan los derechos humanos, las libertades fundamentales y las normas democráticas”, señaló el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, un día después de que el Congreso aprobase la medida.

Ambas naciones han mantenido muy tensas sus relaciones “y sus legaciones diplomáticas se encuentran a nivel de encargados de negocios tras las expulsiones mutuas de sus embajadores hace cuatro años”.

Agencias Uno de los líderes del Estado Islámico (ISIS, en inglés), conocido como Abu Anas al-Libi, ordenó matar a más de 150 mujeres y niñas por negarse a casarse con milicianos de ese grupo extremista, según denunció el Ministerio de Derechos Humanos de Irak.

La masacre de las mujeres, incluidas embarazadas y menores de edad, ocurrió en la ciudad iraquí de Faluya, en la provincia de Al Anbar, a unos 55 kilómetros al oeste de Bagdad, indicó el ministerio, citado por la cadena árabe Al Arabiya.

Según el ministerio, las mujeres asesinadas fueron enterradas en fosas comunes y todos los que trataron de impedir sus muertes fueron capturados por los yihadistas y encerrados en una de las mezquitas de Faluya, la cual convirtieron en prisión.

Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

El cambio comienza en las bases

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Carlos Moreno

CLAUDIO FERMÍN/POLÍTICO

L

os gobernadores tienen el reto del desarrollo regional. Aprovechar recursos y talentos de los distintos municipios que conforman sus estados es una necesidad para crear polos de crecimiento.

Los alcaldes tienen ante sí el desafío de los servicios públicos: alumbrado, recolección de basura, transporte público de pasajeros, mercados populares, cementerios, dotación de agua y la seguridad, entre otros.

Ambos funcionarios son electos por nosotros los ciudadanos. Deben convencernos sus proyectos y sus liderazgos. Llegan a esos cargos con nuestra aquiescencia, pero su trabajo es la administración de complejas situaciones para organizar regiones y vecindarios.

Su tarea diaria es el diseño, promoción y geren-

cia de escenarios de bienestar.

Los diputados electos a la Asamblea Nacional, en cambio, no tienen oficinas ni personal a su cargo. No reciben fondos públicos para administrarlos. No responden por proyectos económicos ni por programas sociales. No rinden cuenta de ejecución financiera alguna. Su tarea fundamental es representarnos.

Son líderes conocedores de sus municipios.

Allí viven, luchan y lideran causas que les ganan el respeto y el cariño de sus vecinos.

Se dedican a la agricultura, a la docencia, a la política, a las artes, al comercio, al periodismo, al deporte o a la actividad comunitaria.

Son líderes locales y regionales en quienes confiamos, y gracias a ellos sus gremios, sindicatos, partidos políticos y asociaciones son respetados

en la comunidad. Son nuestros dirigentes.

No tiene sentido que un reducido grupo de seis o siete políticos puedan decidir quiénes serán los candidatos a diputados a la Asamblea Nacional en casi cien circuitos y en las listas de los estados del país. Es una usurpación.

Los ciudadanos no hemos delegado en ellos la escogencia de nuestros representantes. Esa es una decisión que deben tomar los vecinos de cada municipio del país en consultas abiertas a todos los interesados. Por eso he propuesto las elecciones de base, consultas a los ciudadanos, para escoger los candidatos a diputados a la Asamblea Nacional.

Así funciona la democracia. Otra cosa sería una arbitrariedad más de los cogollos y el desperdicio de una hermosa ocasión para empezar un verdadero cambio político.

cmoreno@versionfinal.com.ve

I can’t breathe

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

ROBERTO HERNÁNDEZ MONTOYA / POLÍTICO Coordinación de Información Vanessa Chamorro

vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefe de sección Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Unidad web Dayana de Tiníacos

Innovación y Proyectos Editoriales

“¡

No puedo respirar!”, susurró 11 veces Eric Garner cuando el policía Daniel Pantaleo lo asfixiaba. Murió y absolvieron al verdugo callejero. Ya van tres casos. O cuatro. Se ha vuelto monótono. Como monótona es la intervención en países mediante revoluciones de colores, preludio de devastación de países enteros.

Jean Baudrillard lo llamó la transparencia del mal. Hannah Arendt lo llamó la banalidad del mal para referirse a Adolf Eichmann, el nazi corresponsable del Holocausto. Hasta donde ese exterminio puede ser banal. Lo paradójico, sostiene Arendt, es que precisamente una acción tan monstruosa la haya ejecutado un operador monótono y aburrido como Eichmann, bastante lejos de ser un villano de película. Por eso podemos hablar también de la

burocracia del mal.

Porque los que planifican la prisión de Guantánamo, las revoluciones de colores, las invasiones, los “bombardeos humanitarios”, son gente tan aburrida y monótona como Eichmann. Son Obama, Hollande, Christine Lagarde, Durão Barroso, Peña Nieto… Pelmas fastidiosos, soporíferos, pánfilos, sin relieve ni lustre, o sea, como la dirigencia opositora venezolana -con la única excepción del divertido y malévolo Ramos Allup. Esos burócratas son como los que manejan drones desde una oficina de Nevada, manejando misiles mortíferos con un control remoto, lejos del drama que están causando a diario. Planifican tragedias industriales sin emoción, como esos periodistas entrenados para mentir sin pestañear. Todo lo contrario de

Bond, James Bond. Son funcionarios grises, villanos de quince y último. No arriesgan nada, es más, me pregunto si alguna vez hicieron el amor.

El policía Pantaleo parece un tipo así, sin brillo, como los jueces que lo exculpan. Como los torturadores de Guantánamo. Como un poema de John Keats que cito de memoria: “No odio a quienes combato ni amo a quienes defiendo”. En ruso los llaman apparátchiki “hombres del aparato”, estalinistas. Lo más monstruoso es que quienes idean desaparecer a 43 normalistas en México, bombardear Gaza, derribar aviones malasios, destruir a Libia, son personas de bajo perfil que no inspiran odio sino asco. Son bacterias que matan sin importarles un comino la gente que matan, que pueden ser millones. Ni siquiera les importamos.

Mónica Castro

Alegría navideña en Alitasía

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

RUBIO LUZARDO POLANCO/PROFESORA PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

L

a comunidad Laguna del Pájaro (Üleri) también conocida como Alitasía ubicada en el Municipio Guajira, alberga en su seno unas 30 familias de tipo extendida (compuestas por padre, madre, hijos, tíos, abuelos, sobrinos) con una población no menor de 200 niños y niñas, los cuales poseen como principal elemento identitario pertenecer a la sociedad wayuu, comparten sus condiciones tradicionales de cultura y económicamente se apoyan en la artesanía, pesca y cría de animales.

Históricamente, Alitasía sirvió de sede para la inspiración del Maestro Rómulo Gallegos, aún se conserva la silla y la mesa donde este trabajo fragmentos de la obra “Sobre la misma tierra”, en un humilde museo administrado por la familia Montiel Fernández Ja’yaliyuu. También está una pequeña plaza que muestra los rostros de insignes wayuu.

Múltiples razones tienen sus pobladores para sentirse orgullosos de pertenecer a esta tierra.

En tiempos difíciles, la resistencia se mantiene para cultivar la identidad y la diversidad de la comunidad a la cual hemos renombrado desde hace unos años como “intercultural”, para significar la presencia de las relaciones con el “otro”, que no es wayuu.

Desde esta perspectiva funciona la Fundación Intercultural Alitasía, liderada por el Antropólogo Nemesio Montiel, la cual a través de sus miembros participamos activamente en la contribución del bienestar social de la comunidad, particularmente en estas fechas decembrinas una vez más asistiremos a nuestra cita con los niños y niñas llevándoles juguetes, cotillones, dulces y alegría para recordar que “la fraternidad es el único camino para la paz”, tal como nos lo sugiere el Santo Padre Francisco en sus mensajes.

Esta actividad ha sido posible por la solidaridad institucional de Universidades Zulianas como: Universidad Rafael Belloso Chacín (URBE), Universidad Católica Cecilio Acosta (UNICA), Universidad del Zulia a través del Vicerrectorado Académico y Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, quienes comprometidos socialmente con la realidad de los pueblos y comunidades indígenas contribuyeron con esta hermosa jornada que brindará alegría a los niños wayuu en esta navidad. A nivel de Empresa privada se contó con el apoyo de MERCASA y Cooperativa Troncal del Caribe.

Miles de bendiciones les envían los niños de la Guajira quienes con alegría recibieron sus regalos, llenos de fe y esperanza en el futuro y la paz, sirva este ejemplo para otros connacionales que puedan llevar este tipo de actividades a otras comunidades. ¡Mil gracias por su apoyo!

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014

Asegúrese que la mascota va a ser recibida con amor

Regalar un animalito es un acto de reflexión

AGENCIAS

No a todos les gustan los animales, por eso debemos conocer los gustos de la persona que va a recibirlo.

Redacción VF

U

no de los peores regalos que podemos hacer en Navidad es una mascota a personas que realmente no lo desean. Los animales vivos no deberían ser regalos sino fruto de una gran reflexión. Si este es tu caso y esperas una mascota con ilusión, enhorabuena, pero si no es así, por favor recuérdaselo a tus amigos para evitar problemas.

Si eres tú el que va a regalar un animal, asegúrate que la persona que va a recibir el regalo realmente

Las personas deben querer la responsabilidad de aceptar una mascota como regalo, no debe ser una imposición.

desea tenerlo y asumir la responsabilidad. Se estima que más del 30% de los animales que se regalan en Navidades son abandonados o cedidos a los pocos meses.

Lo que queremos señalar con este artículo es que el vínculo emocional que el animal tiene con nosotros y

nosotros con él no debe verse deteriorado o roto por la Pascua, sino todo lo contrario: que ellos sientan que el estar unos días sin vernos o incluso con personal extraño refuerza este vínculo y, después, estarán más a gusto con sus dueños y en su casa.

Los ruidos y el cambio de casa puede causar traumas

Cómo cuidar a tu mascota en Navidad Agencias En Navidad, parece que todos queremos ser más felices, pero suele ser la época más desgraciada para nuestras mascotas. Tomemos en cuenta ciertos aspectos: 1. Los ruidos fuertes o explosiones provocados por pirotecnia, tormentas, etc. pueden causarles pánico y provocar que manifiesten conductas no habituales, tales como huidas, miedo, agresividad y otra clase de trastornos.

2. La mejor forma para evitar incidentes no deseados es disponer a nuestros animales en una habitación donde estén cómodos, con juguetes

habituales, por ejemplo, un Kong lleno de comida. Hay que habituarlos previamente a esta habitación para que la conviertan en su “refugio”, un lugar en el que hallar protección y tranquilidad.

3. Una buena alternativa cuando nos vamos o viene gente extraña para nuestras mascotas es dejarlos al cuidado de una residencia. El animal debe ver la estancia para considerarla apropiadamente, no como un castigo. Es esencial poseer referencias de las instalaciones qué trato otorgan, qué organización tienen, cómo son los habitáculos, juegos, comida, higiene, etc.

Otros aspectos que tene-

Los ruidos fuertes y cohetes asustan a nuestros compañeros.

mos que tener en cuenta son los traslados a casas de familiares que realizaremos en compañía de nuestras mascotas. El viaje ya les provoca estrés, sobre todo a los gatos.

Además, el simple cambio de domicilio provoca traumas y readaptaciones.

Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago.

Tratamientos sin Fármacos.

Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004 Cabimas: Centro Médico Caraballo Gomez Calle Cumana #158 Tlf. 0264- 8158818

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00003086

Ivan Mavarez Salcedo

A-00003093

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00003087

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00003088

A-00003083

Dr. Sergio Sanchez Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00003084

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Mario Suárez

A-00003864

Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m

Dra. María Carolina Azuaje

Sonia Reverol

Dr. Gregorio Díaz

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

Sonia Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00002966

Yadira Pulgar Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00003094

A-00003089

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00003288

Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604

Leandro Montiel Boscán

Guillermo Borjas

Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00003090

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00003091

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00003291

A-00002911

René Rios Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00003302

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00003495

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com A-00003474

Dr. Jorge Aguilar Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00003096

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00003289

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00003099

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00003101

Edgmar M. Parra Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00002719

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00003102

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00003104

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00003331

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 A-00003371

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00003114

A-00003372

A-00003297

Renata Rincon Daniela Wilman

Laura Parra de Cupello

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00003107

Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00002782

A-00003097

Hebert Quintero Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00003098

Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00002803

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00003115

A-00003110

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003116

Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Psicólogo Manuel Fernández García

Jairo E. Carbono R.

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00003292

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00003092

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003095

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00003100

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00003290

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00003108

Dra. María Jesús Pérez

A-00003120

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003111

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00002967

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003117

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00003118

Katiuska Chourio Morán

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00003106

Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003119

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas.

Asesor Organizacional.

Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00003759

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00003121

Javier Coll

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00003332

Dr. Pablo J. Romero Larrauri

Dr. Juan E. Romero V.

Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121

UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com

A-00003123

Sandra El Masrri

A-00003366

Gelin Yajure de Martínez

Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00002783

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00003125

Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00003126

Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Sobrecarga de éste mineral puede comprometer órganos vitales

El hierro y su repercusión en la salud En cantidades elevadas en nuestro cuerpo se denomina hemocromatosis y puede estar originado por un desorden genético que lleva a absorber hierro en demasía. El tratamiento oportuno con quelantes evita la peligrosa acumulación del micro mineral.

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

E

l hierro es un mineral de gran importancia para el buen funcionamiento del organismo, y aunque muchos sufren por su déficit, también hay quienes padecen las consecuencias de tener elevadas concentraciones de este elemento en el cuerpo.

“El hierro en cantidades elevadas en nuestro cuerpo se denomina hemocromatosis y puede estar originado por un desorden genético que lleva a absorber hierro en demasía, o bien, por otro tipo de enfermedades.

Es poco frecuente que el exceso de hierro en el organismo se deba a una ingesta elevada en la dieta habitual”, expresa

el Dr. Sergio Sánchez, cirujano hepatobiliopancreatico del Centro Clínico La Sagrada Familia.

Las enfermedades que pueden causar de forma secundaria hemocromatosis son por ejemplo aquellas relacionadas con la sangre como algunas anemias o condiciones que llevan a transfusiones múltiples. “También puede originar un exceso de hierro los problemas hepáticos o el alcoholismo crónico”, puntualizó el Dr. Sánchez.

Cantidades elevadas de hierro en el cuerpo incrementan la producción de radicales libres del oxígeno y favorece el desarrollo de consecuencias negativas sobre diferentes órganos a causa del estrés oxidativo que ocasiona.

Síntomas por exceso de hierro En una persona normal, hay entre 4 y 5 gramos de hierro en el organismo, por lo tanto, si hay elevados niveles de este mineral en el cuerpo se manifiestan con malestar abdominal, náuseas, vómitos, fatiga, debilidad, pérdida de apetito y de deseo sexual, así como pérdida de vello corporal. También se manifiesta con dolor articular y falta de energía.

A largo plazo, el exceso de hierro en el organismo puede ser muy peligroso y dañar órganos esenciales como el hígado, el páncreas, el cerebro, el corazón y demás.

Consecuencias

De no ser controlada a tiempo, la acumulación de hierro puede provocar toxicidad en el hígado, conduciendo a daño hepático e insuficiencia progresiva; en el páncreas puede causar enfermedades como diabetes; al afectar el corazón ocasiona alteraciones conducentes a insuficiencias cardíacas; también pueden verse afectados los riñones y el sistema endocrino, lo que ocasionaría alteraciones en el crecimiento u osteoporosis.

Transfusiones de sangre La toxicidad por hierro es un tema que preocupa a los médicos cuyos pacientes deben ser sometidos a múltiples transfusiones de sangre, y con mucha razón, ya que por cada bolsa de glóbulos rojos transfundidos la persona recibe 250 miligramos de este micro mineral y su organismo no tiene los mecanismos

fisiológicos para eliminarlo de forma adecuada, por lo que se acumula en diversos órganos y compromete su funcionamiento.

La hematóloga Adriana Bello, del Centro Médico Docente La Trinidad en Caracas, explicó que la principal causa de la sobrecarga de hierro es el uso crónico

Diagnóstico La Dra. Adriana Bello detalló que “una vez que el hematólogo ha evaluado al paciente, calculado el número de transfusiones recibidas y medido la tasa transfusional, procede a realizar pruebas diagnósticas (como el nivel de ferritina o una resonancia magnética, para medir la sobrecarga de hierro en los órganos), a fin de diagnosticar si efectivamente estamos en presencia de toxicidad por hierro e iniciar un tratamiento de quelación”.

de transfusiones, pues los glóbulos rojos están compuestos por dicho elemento. Asimismo, indicó que luego de recibir diez o 15 bolsas de sangre pueden empezar a presentarse toxicidad y comienza a haber daños a nivel celular, debido a la acción altamente oxidante de este micro mineral.

Tratamiento Lo indicado es el uso de medicamentos quelantes, los cuales se fijan al hierro, lo atrapan y ayudan a excretarlo a través de la orina. La hematóloga Bello enfatizó que estas terapias farmacológicas son seguras y brindan resultados positivos a corto plazo. Una de las opciones disponibles en Venezuela es el deferasirox, que se suministra por vía oral y es de absorción rápida.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

#TUITOPINA

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

QUE TODOS SE ENTEREN

Entran prepagos menores de edad al retén El Marite

¿Qué opina acerca del restablecimiento de las relaciones entre #Cuba y #EEUU? #Participa #TuitOpina #Castro #Obama #Mercosur @jtmp1960 @ VersionFinal Cuba, la meretriz de América... @floripondiajea @ VersionFinal profético el nuevo orden mundial.

@ma_ria_vi 21 @VersionFinal esperemos que den buenos resultados, pero poco importa, si el pueblo cubano sigue prisionero de esos dictadores.

JAVIER PLAZA

¿Dónde están las autoridades regionales? Es el colmo que muchachas, que no pasan los 15 años de edad, ingresen al retén El Marite, para ofrecer sus servicios de dama de compañía, como perro por su casa. Habitantes de los barrios Mi Esperanza, El Marite, 12 de Marzo, El Modelo y otros sectores aledaños, hacemos un llamado para que tomen cartas

Carta al director Buenos días, queridos amigos del Diario Versión Final. Les escribo para informarles que aquí en Isla de Toas, los miembros del Psuv ofrecieron teléfonos Vetelca a precios justos: 3.600 bolívares. Llegaron ayer, y los mismos del Psuv se apoderaron de ellos, y los ofrecieron a la comunidad en 8 mil (Bs. 8.000). El llamado es para las autoridades para que se los decomisen y sean vendidos como dice la ley.

Luis Barrios

en el asunto. Las menores ingresan a altas horas de la noche y algunas veces las vemos en la mañana vestidas con el uniforme de bachillerato. Pedimos investiguen, ya que niñas inocentes caen en esa mafia.

Jackeline Quintanilla

Nuestros lectores En la avenida 11 con calle M, de la urbanización Monte Bello, los vecinos pedimos que reasfalten, pues el tráfico se hace imposible. Especialmente para los padres de los niños que estudian en la escuela Ester María Ocez.

María Montilla En Los Haticos, específicamente en la calle 118, hay una boca de visita abierta desde hace dos meses y más adelante un bote de aguas negras que mantiene la calle con mal olor. Por favor, que alguien se acerque a la zona.

Víctor Huerta En la urbanización La Trinidad, los habitantes de la vereda 52 están alarmados ante una fuga de gas que lleva tres días. Exigimos la presencia de los trabajadores de Sagas por el sector para que resuelvan el problema.

Fabiola Castillo

@MariaOdreman2 @VersionFinal Qué como a la nodriza Venezuela se le secó el pecho, debe buscar otra fuente de ingresos y Estados Unidos está llena de cubanos, qué otra?

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “En tiempos de Navidad, regala la felicidad a quien te rodea, siempre”.

Anónimo

Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

El Papa Francisco es mediador entre Vene

Entre acuerdos y rechazos las pa Según algunas personalidades internacionales el alejamiento de Cuba y Venezuela se debe a la crisis económica que presenta este último. Oficialistas venezolanos afirman que el restablecimiento diplomático no afectará a Venezuela. Voces cubanas destacaron como “audaz” el gesto de Obama.

María Pitter

C

omo una de las decisiones más relevantes de la historia de la humanidad fue catalogado el restablecimiento de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos, así fue reseñado por los más importantes medios de comunicación mundiales.

Las reacciones no se hicieron esperar, la isla caribeña exploto en júbilo por el significado de prósperidad social y económica que esta situación representa y el aumento de la esperanza hacia el cese definitivo del Bloqueo económico que por 53

años ha afectado significativamente a la isla.

Desde el Zulia Desde el salón Bolívar del Consejo Legislativo del Zulia, el diputado de la fracción oficialista, José Luis Acosta se solidarizó y aplaudió la decisión de ambos países. “Demuestra el fracaso absoluto de la política internacional de Estados Unidos hacia el mundo”.

Indicó que este restablecimiento de relaciones “cambia el rumbo” de las política internacionales adoptadas por Venezuela sobre EEUU. “Hay que esperar. Somos un objetivo petrolero de EE UU”.

Consideró que esta nueva situación se traducirá en apertura diplomática entre Venezuela y EE UU. Cónsul de Cuba El Cónsul René Mesa

García, miembro de la oficina de Cuba para los Estados Nor-Occidentales. Calificó como un hecho trascendental para el pueblo cubano el restablecimiento de las relaciones con EE UU. “Aprovecho para agradecer todo el apoyo recibido desde Venezuela, que ha significado mucho con esta idea que tuvo Chávez de integrar a América latina”.

Afirmó que se deben dar pasos para el total restablecimiento de las relaciones entre ambos países. Destacó el “gesto audaz” del presidente Barack Obama. “Lo más importante es la liberación de los compañeros cubanos.

Contra del restablecimiento diplomát Cubano-norteamericano Según un informe publicado ayer por la BBC, La clase política tradicionalmente vinculada al exilio cubano -la vieja del senador Bob Menéndez de Nueva Jersey y la más nueva de sus colegas de Florida, Marco Rubio y de Texas, Ted Cruz – sigue negada a cualquier cambio que “recompense” al gobierno de los Castro, otros sectores de la sociedad estadounidense han ido cambiando de opinión.

Desde los empresarios y agricultores hasta las nuevas

generaciones de cubano estadounidenses en Flo meca del exilio, la idea d estrategia distinta a la h vincularse con La Haban ganando terreno y prom Varios factores dan form momento político del qu agarrado Obama para in cambios que podrían se no sólo para la relación entre Washington y La H sino con el resto del hem según el informe.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014

ezuela y Estados Unidos afirmó un informe internacional

aces de Cuba y EE UU

tico

oorida, la de una hora de na ha ido motores. ma al ue se ha ntroducir er históricos bilateral Habana, misferio,

El Papa Francisco también media por Venezuela El papa Francisco fue el Gran Mediador entre Cuba y EEUU, según una publicación reseñada por el Diario madrileño El País.

El informe afirma que la colaboración diplomática del Vaticano se extiende mucho más que en la relación Cuba-EE UU. El Diario explica que durante la reunión del Sumo Pontífice y el Presidente Obama en el mes de marzo, se forjó una alianza que incluye asuntos

"Todos estamos contentos porque hemos visto cómo dos pueblos, que se habían alejado durante muchos años, han dado un paso de aproximación". tan sensibles y tan distantes como el cierre de la base de Guantánamo, la reforma migratoria, Venezuela, la colaboración de Turquía en la lucha contra el terrorismo yihadista o la turbulenta situación de Oriente Próximo.

El reporte destaca que entre bambalinas se confabularon para que sus respectivos secretarios de Estado, John Kerry y Pietro Parolin,

Diosdado Cabellos: Son “ridículos” los que piensan que el acercamiento entre EE UU y Cuba afectará a Venezuela

El presidente de la AN, dijo ayer que son “bien ridículos” quienes piensan que el acercamiento entre Estados Unidos y Cuba afectará al gobierno de Venezuela. “(A los opositores) uno no los entiende, ahora andan haciendo fiesta. Unos peleados con Obama, está bien, peléense con su Presidente y otros ahora dicen que Fidel y Raúl (Castro) son chéveres y que gracias a eso (el acercamiento entre EE UU y Cuba) va a caer el régimen de Maduro. Bien ridículos son los que piensan eso”, dijo.

Cabello explicó que Cuba no hizo ninguna concesión en sus peticiones, y que el gobierno estadounidense reconoció su “equivocación histórica”.

Diputado Williams Dávila.

Reapertura de relaciones es el fin del “último eslabón de la Guerra Fría”

El diputado a la Asamblea Nacional, Williams Dávila, afirmó que este es el “último eslabón de la Guerra Fría” y pone en evidencia que los hermanos Castro se dieron cuenta de que tenían que desarrollar una política de Estado que rompiera el aislamiento internacional y buscara relacionarse con todos los poderes del mundo. “Los venezolanos, por nuestra parte, tenemos hoy el reto de proyectar la democracia en la región, pero para ello debemos comenzar por rescatarla en nuestro país. Una democracia plena que garantice felicidad y desarrollo al pueblo venezolano”, continuó. Raúl Castro pragmáticamente, y al ver los problemas de la economía venezolana, prefirió desarrollar un nuevo modelo económico y para eso restablecer las relaciones con los EE UU es fundamental, sobre todo en el área del turismo”, señaló

trabajaran codo con codo, casi a diario, en la solución de los conflictos más urgentes.

Entre los que se encuentra Venezuela.

Según una fuente de la secretaría de Estado del Vaticano, durante los últimos meses EE UU ha pedido que el Vaticano medie en un buen número de asuntos.

Para rebajar la tensión entre el Gobierno de Nicolás Maduro y la oposición. Ahí es donde monseñor Pietro Parolin, exnuncio en Venezuela, ha puesto más en juego sus dotes de diplomático. No solo para evitar un enfrentamiento civil, sino para alejar la posibilidad de que la caída en el caos de Venezuela pudiese arrastrar a Cuba.

Los esfuerzos del eje Kerry-Parolin se centraban en convencer a Maduro de que orientase su revolución bolivariana a un modelo más suave, más integrador, más parecido al de Evo Morales.

Hillary Clinton apoya la decisión de Obama: “El objetivo es respaldar las aspiraciones de libertad de Cuba”

La ex secretaria de Estado de Estados Unidos Hillary Clinton, apoyó la decisión del presidente de EE UU, “Respaldo la decisión del presidente Obama de cambiar el curso de la política sobre Cuba, manteniendo el foco en nuestro objetivo principal, respaldar las aspiraciones de libertad del pueblo cubano”, agregó la también ex primera dama.

Clinton también celebró la liberación de Alan Gross, de 65 años y quien estuvo preso cinco años en Cuba. potencial candidata demócrata a la presidencia en 2016, dijo el miércoles que respalda la decisión de Barack Obama de establecer lazos diplomáticos con Cuba tras más de medio siglo de relaciones hostiles.

“Más allá de las buenas intenciones, nuestra política de aislamiento de décadas solamente fortaleció al régimen de los Castro en el poder”, dijo Clinton en un comunicado.

Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

JHOSELE SARABIA/ ANTENACA@HOTMAIL.COM ¿HAY DOS GAITAS DEL AÑO 2014? La primera del Festival Luis Oquendo Delgado, organizado por FUNDAGRAEZ, con el tema “OLOR A NAVIDAD”, escrita por Jaime Indriago, interpretada por Ricardo Cepeda, con sus Colosales, el segundo lugar fue para “LA GAITA PROTESTA”, inspiración de Oscar González y que él mismo canta, con su Koquimba, a dúo con su hermana Yumaira González y el tercer puesto, el tema “QUE SUENE”, de Reinier Villasmil, con Energía Gaitera. Ese, fue el CUADRO DE HONOR, los tres primeros lugares… LA OTRA GAITA DEL AÑO, para ésta temporada, la acaba de anunciar el polémico, inquieto locutor y compositor, AGUSTÍN ARTEAGA y el apoyo de la empresa privada Bicolor, con un bono de 20 millones de bolívares, de los viejos, 20 mil actuales, repartidos entre 20 integrantes del grupo ganador con su ya reconocido HITPAREDE GAITERO, celebrando su 28 aniversario, quien según sus encuestas y con la participación de 20 temas finalistas, resultó ganador el tema: “UNA LUZ EN EL CAMINO”, escrito por nuestro amigo Argenis Sánchez, interpretado por el llamado Volcán de América, Argenis Carruyo, con el conjunto LOS

CHIQUINQUIREÑOS. Incluso, para muchos, esta gaita ha resultado ser la más emotiva de esta temporada. Conversamos con Arteaga y nos informa que los otros CUATRO FINALISTAS, son : “LA VIEJITA”, escrita por Ender Fuenmayor, acompañado por sus Parranderos, otro tema : “EL AGUA DE LA NEVERA”, de Wolfang Romero, interpretado por Wilfredo Delgado, con el grupo Iluminación, Gaita y Show; por cierto, esta gaita recibió un alto porcentaje de votos y casi sorprende al final, también entró Koquimba, con otra extraordinaria temporada para Oscar González y sus muchachos, con el tema LA GAITA PROTESTA y finalmente, otra gaita que recibió muchos votos, según Agustín, fue el tema : “NO QUIERO SER LA MITAD”, con Neguito Borjas y su Gran Coquivacoa… POLÉMICA POR LOS RESULTADOS, hemos recibido varios comentarios, en contra de la llamada GAITA MAS POPULAR DEL AÑO 2014, que anunció Agustín Arteaga, porque la agrupación ganadora, CHIQUINQUIREÑOS, es una organización SIN FINES DE LUCRO, integrada por las más calificadas figuras de la gaita, incluyendo, cantantes, compositores e instrumentistas,

de alto nivel, fuera de competencia, que no se inscriben en festivales, ni concursos, públicos o privados. Sin embargo, Arteaga alega que en cada temporada EL PÚBLICO ES QUIEN DECIDE, que él se LAVA LAS MANOS y no interfiere en los numeritos finales, que no importa si el conjunto es cristiano, si es hebreo, si es evangélico, empresarial. Si un tema está pegado, independientemente quien lo interpreta, ese tema entra en el Hit Parade gaitero. “Yo no tengo compromisos con nadie, ni tampoco interfiero en los resultados, yo respeto la decisión del soberano, sin manipulaciones”, así de enfático desea aclarar Arteaga la serie de señalamientos, quienes a través de las redes sociales y algunos espacios radiales, han arremetido en contra de ésta buena intención, que por cierto, DEBEMOS APLAUDIR, por su emotividad, por su energía y por brindarles un IMPORTANTE OXÍGENO a la temporada gaitera que ha sufrido los más lamentables bajones de proyección en las últimas temporadas, por falta de escenarios y por la casi nula difusión en las emisoras comerciales del país, especialmente del Zulia…. ARGENIS SÁNCHEZ RECIBIRÁ LA PLACA, PERO DESEA DONAR EL

METÁLICO, el autor del tema ganador “Una luz en el camino”, habló para ANTENA CALIENTE y presenta UNA PROPUESTA PÚBLICA a Agustín Arteaga y a la empresa patrocinadora del festival, La Gaita más popular del año 2014, expresando que LOS CHIQUINQUIREÑOS, desean donar los 20 millones del premio a alguna escuela arquidiocesana, por ejemplo, a La Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá, pero, que esta decisión no debe ser interpretada como UN DESAIRE, no, nada des eso, dice Sánchez. Yo respeto a Agustín y le reconozco su aporte por la gaita. Bueno, estaremos muy pendientes de este interesante caso, pero estamos seguros, que tendrá un FINAL FELIZ, que se impondrá la madurez, el equilibrio y el profesionalismo de las partes, apartando las diferencias personales, que en nada beneficia al gremio gaitero y mucho menos beneficia a la gaita… ESCUCHEN; “EL TRIBUNAL DE LA GAITA”, por Catatumbo 99.1 FM, cada sábado, de 9 a 12 del mediodía, con El Reportero Gaitero, Jhosele Sarabia… Aparten el odio y la maldad. Cuídense y cuiden la gaita…. La temporada pasa, señores, pero la amistad sincera, siempre queda…

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014

La noticia fue bien recibida por el mundo artístico

Artistas reaccionan ante acuerdos de unidad entre Cuba y EE UU RICKY MARTIN

Varios artistas de habla hispana reaccionaron a través de las redes sociales. Cultores de carácter comunista se mostraron contentos y expectantes ante el anuncio, mientras que otros, de tendencia demócrata, aprovecharon el anuncio para solicitar algunas medidas humanitarias.

Emma B. Romero

U

na disputa que se ha perpetuado por más de 50 años llegó a su fin, el pasado miércoles, cuando Barack Obama, desde la Casa Blanca y Raúl Castro, desde El Palacio Presidencial de Cuba, anunciaron el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas, dejando abierta la posibilidad del

cese al bloque comercial que mantiene EE UU y el establecimiento de embajadas en ambos países.

Esta noticia ha impactado al mundo entero, incluyendo a los artistas que han mantenido un activismo político en defensa de sus ideales, como es el caso de Silvio Rodríguez, Ricky Martin y Ricardo Montaner, quienes se mantienen expectantes ante próximas decisiones.

El cantante boricua que ocupó los titulares de todos los periódicos luego de haberse declarado homosexual, se ha mantenido activo en una lucha por los derechos igualitarios, la protección a los niños y las medidas humanitarias. Ahora Ricky Martin expresó su opinión con respecto a Cuba y Estados Unidos con un breve comentario en la red social del pajarito azul: "Esto hay que verlo".

SILVIO RODRÍGUEZ Una de las opiniones más esperadas eran las del cantautor Silvio Rodríguez, un artista fiel a la revolución cubana y a los ideales guevaristas. El cantautor escribió de manera reflexiva: "En política, lo único verdadero, es lo que no se ve", dijo citando al poeta José Martí. Luego añadió un extracto de una de sus canciones: "La era está pariendo un corazón".

ALICIA MACHADO Desde Venezuela también se expresaron opiniones. La ex miss universo venezolana más polémica de todos los tiempos mostró su agrado ante la reacción desde ambos puntos de gobierno. "¡A mis hermanos cubanos, a mis abuelos, a los que están allá. Dios nos bendiga esto es muy grande!'', escribió en Twitter.

ISMAEL SERRANO RICARDO MONTANER Luego de ser anunciada la medida diplomática entre ambos países, el gobierno cubano liberó al contratista norteamericano Alan Gross, que fue condenado hace poco más de cinco años por razones de espionaje. Esta noticia llenó de alegría al cantautor venezolano Ricardo Montaner, quien además aprovechó la oportunidad para hacer una solicitud al gobierno venezolano "Liberaron a Alan Gross en Cuba.

Hoy, día de Bolívar, deberían liberar a Leopoldo López en Venezuela''.

El español Ismael Serrano, que con su música busca reivindicar el sentido social de la humanidad, opinó con agrado la mención que hiciera Obama, en su discurso, sobre el pensador cubano José Martí.

“Un presidente de Estados Unidos citando a Martí e iniciando negociaciones con Cuba para que cese el bloqueo. Quién lo iba a decir. Ya era hora”, señaló.

Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ISLA DORADA/ 340 MTS2/4 HAB/4 BAÑOS/FAMILY ROOM/3 ESTAC./18.000.000/0414.627.6703 A-00003777

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ GRIS/ISLA DORADA/110/3HAB/3BAÑOS/2 ESTAC/0424.614.3295/7.500.000 A-00003796

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00003823

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ LAGUNITA/ 3 HAB/ 2 BAÑOS/ COCINA EQUIPADA/A/C/ 0416.715.2743/ A-00003778

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ MARA NORTE/170 MT2/ 3 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/5.500.000/0414.618.2666 A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00003894

A-00003779

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ SECTOR SAN JOSÉ/276 MTS2/4 HABITACIONES/3 BAÑOS/1 DEPOSITO/3 ESTACIONAMIENTOS/ 4.500.000/0424.659.5311

REMAX MILLENIUM VENDE/ZONA NORTE/108 MTS2/3 HAB/2 BAÑOS/ 1 ESTAC./3.800.000/ NEGOCIABLE/0414.624.0873 A-00003797

*VENDO CASA*

A-00003812

CON TERRENO SUPERFICIE 400 MTS. AL FONDO DEL COLEGIO DE ABOGADOS INFORMACION 0416-4642679 JULIO. A-00003933

A-00003781

REMAX MILLENIUM VENDE /BELLO APARTAMENTO/CIUDADELA FARIAS/3 HAB/2 BAÑOS/ 1ESTAC/ 3.200.000/0424.627.4399/ 0426.567.9030 A-00003798

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/DORAL SUR/ CALLE CERRADA/ 600MTS2/ 4 HABITACIONES/ 6 BAÑOS/ 2 COCINAS ACTUALIZADAS/ SALÓN FIESTA /CERCADO ELÉCTRICO/ 11.500.000/ 0414.627.6703 ***A.. PERSONAL CAPACITADO CONFIABLE PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA EN GENERAL DESTAPES SUMIDEROS, TANQUILLAS, LAVAMANOS, SANITARIOS, ESPECIALISTAS EN AGUAS BLANCAS HIDRONEUMATICOS FILTRACIONES CUMPLIMOS GARANTIAS 24 HORAS, DIAS FERIADOS 0261-7321062 A-00003898

A-00003782

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/LA PAZ/4 HABITACIONES/3BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO/3.200.000 / 0414.693.4018 A-00003783

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS/ CAMINOS DE LA LAGUNITA/ 2 Y 3 HABITACIONES/AMPLIADAS/ 0414.164.3572 A-00003784

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA.

A-00003785

REMAX MILLENIUM VENDE/ TONWHOUSE/ CAMINO DE LAGUNITA/ 3 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ PORCELANATO/MADERA FLOTANTE/COCINA MODERNA/3.800.000/0414.627.6703/ A-00003786

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ ACUARELA DEL SOL/195 MTS2/2 HAB/1 BAÑOS/ POSIBILIDAD DE AMPLIAR/0416.680.5107 A-00003787

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA

A-00003788 A-00002542

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ LOS ACEITUNOS/580MTS2/6 HAB/4 HAB/8 ESTAC./TOTALMENTE REMODELADA/14.000.000/ 0424.6929976 A-00003789

A-00003896

A COLCHONERIA EL BENDITO

A-00003815

REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00002339

REMAX/MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA. A-00003816

COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA AL MAYOR TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 0261-7364307 04146300486 A-00003413

REMAX MILLENIUM VENDE /GALPON/ SECTOR SANTA MARIA/700 MTS2/ 8.500.000 /0424.626.1892 A-00003817

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA

COLCHONERÍA ONDAFLEX REPARACIÓN FABRICACIÓN DE COLCHONES OFERTAS AL MAYOR EN VENTAS 10 AÑOS DE GARANTÍA HORARIO CORRIDO. TRANSPORTE GRATIS. ALMOHADAS. GARANTIZAMOS NUESTRO TRABAJO. 02615240673 0414-9602680

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

A-00002538

A-00003414

A-00003802

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO / SECTOR LA PARAGUA/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/ PORCELANATO/ PISCINA/ 2 ESTAC/ 7.500.000/ 0414.671.1125

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

A-00003814

REMAX MILLLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ EL MILAGRO/153MTS2/ 4 HABITACIONES /4 BAÑOS/ 5 ESTACIONAMIENTOS/ PARQUE INFANTIL/VISTA PANORÁMICA/ 13.500.000/ 0414.630.2946

A-00003800

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO/EL MILAGRO/ 82 MTS2/ 2 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/PISCINA/ PARQUE INFANTIL/ 12.500.000 0414.623.1860

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ 574 MTS2/AV. 8 SANTA RITA C/86 PICHINCHA/ EN ESQUINA/7.000.000/ 0414.630.2946 A-00003818

A-00003803

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/ GRIS / BELLAS ARTES/ 232 MTS2/ 5HAB/ 6 BAÑOS/ TERRAZA/ 4 ESTAC/0424.665.2765 A-00003804

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ AV. PRINCIPAL LA VIRGINIA/200 MTS2/ 11.000.000/ 0414.610.2431

A-00003872

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO/APARTAMENTO/SECTOR 18 DE OCTUBRE /PB/3 HAB/ 2 BAÑOS/ 0424.692.9976

A-00003799

A-00003801

REMAX MILLENIUM VENDE/ SECTOR EL PILAR/ 3 HABITACIONES/3 BAÑOS/2 TERRAZAS/ AMPLIO PATIO/PISOS TERRACOTA/ 11.500.000/ 0414.654.2348

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO APARTAMENTO EN LOS OLIVOS PLANTA BAJA COCINA ITALIANA PISO PORCELANATO EN 3.250.000 0424.695.2110

CRISTOBAL PEÑARANDA EL REY DEL VALLENATO EL MEJOR VALLENATO DE MARACAIBO. AMENIZAMOS TODO TIPO DE REUNIONES SOCIALES. CRISTOBAL PEÑARANDA, DIRECTOR Y PROPIETARIO. 0414-0699028 EMAIL: CRISTOBALELTOBA@HOTMAIL.COM.

A-00003813

A-00003780

REMAX MILLENIUM VENDE CASA /URB LOMAS DE LA MISION/ VILLA CERRADA/ 5.300.000/ 0424.626.1892

REMAX MILLENIUM VENDE/APTO/EL MILAGRO/168 MTS2/ 4HAB/3 BAÑOS/GRIS/EXCELENTE VISTA AL LAGO/ 7.000.000/ 0414.632.9994

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/SECTOR COSTA VERDE/100 MTS3/3HAB/2 BAÑOS/AMOBLADO/2ESTAC. TECHADO/12.500.000/ 0414.624.0873

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ URB. SAN FRANCISCO/ 227 MTS2/CERCA DE LA CANTV CON TODOS LOS SERVICIOS Y DOCUMENTACIÓN AL DÍA /1.500.000/0414.069.6415 A-00003819

REMAX MILLENIUM VENDE/ TERRENO VIA PERIJA/10.450 MTS2/ CERCADO/ 24.300.000/ 0424.671.0979 A-00003820

A-00003805

REMAX MILLENIUM VENDE APTO/SECTOR DELICIAS/69 MTS2 / 2 HAB/2 BAÑOS/ 1 EST/ 5.600.000/0414.970.4826

REMAX MILLENIUM VENDE/TERRENO/ EL BAJO/4000 MTS2/4.000.000/0424.627.43/ 0426.567.9030

* FOXY.S DIGITAL C.A * M.E SOLO PERSONAL DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN , CULTURA Y DEPORTE 15MIL BSF Y 20MIL BSF DE FORMA INMEDIATA HASTA 24 MESES PARA PAGAR POR NOMINA, PLANES DE PAGO FLEXIBLES. 0414-6475791 / 0261-7551180.

FOXI.S DIGITAL EN NIVEL FERIA LOCAL 43 C.C MALL FERRETERO RAFITO URDANETA, CURVA DE MOLINA FRENTE A LA PARADA DE RUTA 6.

REQUISITOS: COPIA DE LA C.I Y DE LA LIBRETA A-00003870

A-00003821

A-00003806

REMAX MILLENIUM/ CASA/ SECTOR GALLO VERDE/ 3 HAB/ 1 BAÑO/ 133 MTS2/ 1.000.000 / NEGOCIABLE/0424.671.0979 A-00003771

REMAX MILLENIUM VENDE / CASA/ SANTA FE I/ 140 MTS2/ 5 HAB/ 3 BAÑOS/COCINA ITALIANA/ 7 A/C/ 8.500.000/ 0414.632.9994 A-00003772

REMAX MILLENIUM VENDE / CASA EN LA FLORIDA LISTA/5.500.000 / 0424.695.2110 A-00003773

REMAX MILLENIUM VENDE / VILLA ANTARES/ 228 MTS2/3 HAB/ 4 BAÑOS/ PORCELANATO/ COCINA LISTA/ 16.000.000/ 0414.610.2431

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/LOS ACEITUNOS/75MTS2/3 HAB/ 2 BAÑOS/3.500.000/ 0424.604.5961 A-00003790

A-00003807

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO TONWHOUSE/LAGO COUNTRY III/260 MTS2/MARMOL/LISTA/0424.682.5963 A-00003791

REMAX MILLENIUM VENDE/QUINTA/ MONTE BELLO /5 HABITACIONES/4 BAÑOS/ 4 ESTACIONAMIENTOS /TANQUE 12.000/ COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO 8.500.000 0414.693.4018 A-00003792

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ ZONA NORTE/ PORCELANATO/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/2 ESTAC/ 13.000.000/0414.671.1125

A-00003774

A-00003793

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ALTOS DEL SOL AMADA/ 230 MTS2/ 4 HABITACIONES /3 BAÑOS/ESQUINA/ 0414.712.5359/ 2.500.000 A-00003775

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ CAMINO LAGUNITA/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ AMPLIADA TOTALMENTE / COCINA MODERNA/ 3 A/C/ 3.000.000/ 0414.618.2666

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO Y LA COROMOTO DESDE 3.000.000 HASTA 6.000.000/0414.164.3572

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/AV. FUERZAS ARMADAS/350MTS2/LISTA/PISCINA/ 0424.693.2387

A-00003776

A-00003928

REMAX MILLENIUM VENDE/ BELLOS / APARTAMENTOS/LAGO COUNTRY III/75 MTS2/ 55MTS2/PB/LISTOS/GRIS/0424.6825963

A-00003794

A-00003795

REMAX MILLENIUM VENDE/ EL MILAGRO/ APARTAMENTO AMOBLADO/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS /COCINA TOPE DE GRANITO/ A/C /2 ESTACIONAMIENTO/ PISCINA/ 7.900.000/ 0412.126.8129

REMAX MILLENIUM VENDE/ 3 LOCALES COMERCIALES /CIRCUNVALACIÓN 2/ 56 MTS2 C/ U/ PISOS CERÁMICA/ 5.500.000/ 0414.602.0048 A-00003822

A-00003808

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00003809

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00003810

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ LA LAGO/ 237 MTS2/ 2 PLANTAS/ 4 HABITACIONES/ 5 BAÑOS/PISO ALTO/ EXCELENTE UBICACIÓN/ 21.000.000/ACTUALIZADO MUY BELLO/ 0414.630.2946 A-00003811

A-00003298

A-00003934

A-00002359

Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967 A-00003465

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com

A-00003931

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ? TOME LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIONES CON EL MISMO VIGOR, Y PARA LA EYACULACIÓN PRECOZ "RETARDEX GEL" PROLONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 04265612299 / 0265608900

A-00003935

A-00003930

A-00003867

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472 A-00002539

A-00003932

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

ESTEFANÍA ESTEFANÍA SEXO, AMOR Y ENTREGA ES LO QUE ME DEFINE EN EL MOMENTO DE LLEVARTE AL CIELO Y ESTREMECER TU CUERPO PARA SENTIR TU CALOR 0261-7114727 A-00003939

GÁNATE 13.000 BS. SEMANAL MAS PROPINA TRABAJANDO COMO DAMA DE COMPAÑÍA CHICAS ENTRE 18 A 28 AÑOS BUENA PRESENCIA HORARIO NOCTURNO COMPLETA DISCRECIÓN TELF.: 0424-6239390 0424-6647425 A-00003941

LA SENSACION DEL MOMENTO!!!

SOMOS ATRACTIVAS, DIVERTIDAS, CARIÑOSAS, EXCELENTE COMPAÑIA, SOLO COMPRUEBALO. SOMOS LA DIFERENCIA. 0414-6922111 0416-1639540 A-00003921

PLAY BOY BAILARINAS Y BAILARINES PARA TODO TIPO DE EVENTOS CON EXCELENTES PRECIOS, ATRÉVETE ACTÍVATE TLF. 0414-6322091

A-00003897

A-00003920

A-00003927

PLOMERÍA SALMOS 91

A-00003929

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL.0414-0620787 / 0416-9612099 / 0261-7156805 A-00003691

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00003937

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296 SOMOS UN GRUPO DE AMIGAS UNIVERSITARIAS INDEPENDIENTES DISPUESTAS A HACER REALIDAD TUS FANTASÍAS LLÁMANOS, NO TE ARREPENTIRÁS ATENDEMOS EN HOTELES, MOTELES Y DOMICILIOS 0414-6569751/04246647425 A-00003940

YOJANA HERMOSA EXCITANTE RUMBERA LO HACEMOS EN EL SITIO QUE TÚ QUIERAS, TAMBIÉN HACEMOS TRIÓS Y DE PAREJA SOY TRIGUEÑA Y TENGO AMIGUITAS APARTA TU CITA 0414-6326138 A-00003938

SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO EN LAVADO DE MUEBLES, JUEGOS DE COMEDOR Y SILLAS DE OFICINAS. 0416-9696315 A-00003842 A-00003895

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00003511

DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505

PLOMERIA ABRAHAM DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL 0261-7156805 / 0414-0620787 / 0416-9612099 A-00003862

A-00003907

PLOMERIA LA ECONOMIA | 0416-8626003 SR FRANCO DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505 A-00003908

Se convoca a los señores accionistas de esta empresa a usa Asamblea Extraordinaria a celebrarse el día 23 de Diciembre de 2014 a las 10:00 a.m. En la sede de la empresa ubicada en el local No. 8, Nivel 1 del Centro Comercial Taormina, en la Avenida 12 esquina con calle 68, sector Tierra Negra de esta ciudad de Maracaibo, Estado Zulia, con el objeto de tratar el siguiente asunto: Único: Elección del Administrador Principal y su Suplente por el periodo de diez (10) años.

Se le advierte a los señores accionistas, conforme al artículo 276 del Código de Comercio, quedará legalmente constituida sea caula fuere el numero de accionistas que asistan, por ser esta la segunda convocatoria.

Maracaibo, 12 de diciembre de 2014.

La Administradora Principal

Exp. 3815 Cartel de Intimacion REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE JUZGADO AGRARIO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. Maracaibo, Lunes veintisiete (27) de octubre de dos mil catorce (2014) 204° y 155° CARTEL DE INTIMACION HACE SABER

SE LAVAN MUEBLES A DOMICILIO

! PLOMERIA SUPER ECONOMICA ¡

SEGUNDA CONVOCATORIA

A-00003936

A-00003860

A-00003692

INMOBILIARIA CRUCETA S.A (INCRUCETTA) Maracaibo

*COLCHONERIA LA INDUSTRIAL* FABRICA Y REPARACIÓN TODO TIPO DE COLCHONES TELA SUDANTEX IMPORTADA TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS 0261-6152358/0414-0623920 A-00003924

PLOMERÍA GARCÍA DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL. 0261-7156805 / 0414-0620787 / 0416-9612099.

A-00003861

*COLCHONERIA LA MARACAIBO* VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 02614123966 / 0414-1670800 A-00003926

A la Sociedad Mercantil GANADERA LA CANDELARIA, C.A; domiciliada en la ciudad de Maracaibo del Estado Zulia, inicialmente constituida en sociedad de responsabilidad limitada según acta constitutiva insertada por la Oficina de Registro Mercantil Primero de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, anotado bajo el N° 72, Tomo 9-A, de fecha 25 de abril de 1975 y transformada en sociedad anónima según Asamblea Extraordinaria de Socios de fecha 30 de marzo de 1994, anotada en la Oficina de Registro Mercantil Primero, bajo el N° 1, Tomo 34-A, de fecha 16 de septiembre de 1994, en la persona de su Presidente y Vicepresidente RAFAEL BARBOZA ESPARZA Y GUSTAVO BARBOZA ESPARZA, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cedulas de identidad N° V- 1.722.413 y 1.691.640, respectivamente, de este mismo domicilio, que con motivo del juicio de ESTIMACION E INTIMACION DE HONORARIOS PROFESIONALES que sigue por ante este tribunal el abogado en ejercicio ALEJANDRO PRIETO GOMEZ, inscrito en el instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nro. 148.391, en su contra; deberán comparecer por ante este Tribunal dentro de los diez (10) días de Despacho siguientes, contados a partir de la constancia en actas de su intimación, fijación y consignación que del presente cartel se haga, dentro de las horas de despacho comprendidas de ocho y treinta minutos de la mañana (08:30 a.m.) a tres y treinta minutos de la tarde (03:30 p.m.), para que pague los Honorarios Profesionales del Abogado en ejercicio ALEJANDRO PRIETO GOMEZ, antes identificado, o se acoja al derecho de retasa, todo de conformidad con el Artículo 650 del Código de Procedimiento Civil.- Publíquese el presente cartel en el diario Versión Final de esta localidad, durante Treinta (30) días, una vez por semana.EL JUEZ DR. LUIS ENRIQUE CASTILLO SOTO LA SECRETARIA TEMPORAL, ABOG. DANIMAR CHIQUINQUIRA MOLERO ANDRADE

Deportes AFP

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

FÚTBOL ITALIANO

La Juventus despachó 3-1 al Cagliari en el Calcio DF.- La Juventus de Turín venció de visita 3-1 al Cagliari, con goles de Carlos Tévez, Arturo Vidal y Fernando Llorente, un resultado que le permite afianzar su liderazgo en la Serie A (primera división) italiana y mantenerse alejado de la Roma, su rival inmediato.

Los Raptors de Greivis Vásquez se miden hoy a los Pistons en Detroit

A mantener el buen arranque El base, aunque no ha brillado como en otras zafras, posee promedio de 8.9 puntos por partido. Los saurios vienen de cuatro triunfos al hilo y son líderes del Conferencia Este con 20-6.

Daniel Franco dfranco@versionfinal.com.ve

L

os Raptors de Toronto han tenido un comienzo épico esta campaña en la NBA. A pesar de no haber brillado como en otras campañas, el venezolano Greivis Vásquez comanda una de las bancas más productivas del mejor baloncesto del planeta.

Con una marca de 20-6 los saurios vienen de vencer en sus útimos cuatro compromisos al hilo, y se afianzan como líderes en la División Atlántico, con nueve partidos de ventaja sobre los segundos, los Nets de Brooklyn (10-14) y comandan la Conferencia Este, apenas un juego por encima de los Wizards de Washington.

Parte del buen accionar de los canadienses ha sido el aporte del caraqueño Greivis Vásquez, quien promedia 8.9 puntos, 3.1 asistencias y 2.3 rebotes en 26 juegos, cinco de ellos como titular por la lesión de DeMar DeRozan.

El vinotinto está en el primer año de un lucrativo contrato por dos campañas y 13 millones de dólares y aunque sus porcentajes de tiro y su promedio de asistencias han disminuido, mucho ha tenido

que ver en ello la llegada del combo guard, Lou Williams, quien desde la segunda unidad aporta 14.6 puntos, algo que el equipo no tenía en la zafra 2013-2014 y que afecta los minutos del criollo.

El base titular Kyle Lowry mantiene promedio de 19.6 puntos por lo que ha sido una de los baluartes del equipo.

Banca productiva La banca promedia 38.7 puntos por juego, sexto total más alto en la NBA. “Cualquier noche, puedo ser yo, puede ser Lou (Williams) o podría ser James (Johnson)”, dijo Vásquez al periodista Steve Lebron. “Siempre tenemos hambre y estamos buscando aportar lo nuestro en el juego”, destacó el venezolano.

Cuando Vásquez juega como el piloto de la segunda unidad junto a Lou Williams, James Johnson, Patrick Patterson y Tyler Hansbrough, la combinación ha resultado y por ello ya acumulan 113 minutos juntos.

En su último compromiso los del norte vencieron 105-89 a los Nets de Brooklyn en el Air Canadá Centre de Toronto, donde se mantienen fuertes con foja de 13-3.

En el cotejo el pívot Jonas Va-

lanciunas aportó 16 tantos y el base reserva criollo junto al alero Amir Johnson y el reserva Patrick Patterson aportaron 13 tantos cada uno. Vásquez jugó 16 minutos y encestó 6 de 11 tiros de campo, incluido 1 de 3 triples, logró tres rebotes, entregó tres asistencias y recuperó un balón.

Hoy los raptores enfrentarán a las 7:30 de la noche a los Pistons de Detroit que no han tenido una buena campaña con marca de 5-21 a 15 partidos de los norteños en la Conferencia Este.

Los de Toronto poseen registro de visita de 7-3 y se mantienen en el segundo lugar de de la liga en promedio por juego con 107.3.

JUEGO A JUEGO El venezolano Greivis Vásquez sabe que el trabajo debe ir de la mano con la paciencia. “Jugamos por algo más grande. La experiencia en los playoffs de la pasada temporada nos ayudó. Ahora nos lo tomamos juego a juego. No queremos adelantarnos demasiado a nosotros mismos. Somos un buen equipo que está tratando de ser un gran equipo. A lo largo de la campaña, no entramos en pánico, no vamos demasiado rápido ni demasiado lento”, dijo Vásquez.

El primer tanto fue del argentino Tévez al minuto 3, y a partir de ahí, los “bianconeros” siguieron presionando hasta que el chileno Vidal puso el segundo al minuto 15 con un remate que el guardameta Alessio Cragno no pudo parar.

Finalmente, el español Fer-

nando Llorente redondeó la victoria de su equipo en el minuto 51, aunque el Cagliari siguió insistiendo en avanzar más allá del medio campo hasta que Luca Rossettini marcó para los suyos el gol de la honra, en el minuto 65, para el 3-1 final.

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014

CARRERAS NO VÁLIDAS 1 Carrera no válida / Hora: 1:00 p.m. / Distancia: 1.100 Mts. FAVORITOS: BALBI RAHLPH - EL DE ALI - PROSPECT BLUE

2

Carrera no válida / Hora: 1:35 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

TRIPLES

BEISBOL LVBP

964 594

CARIBES A GANAR ÁGUILAS A GANAR CARDENALES A GANAR

5 Carrera no válida / Hora: 2:50 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 5V

3V

PRINCES WARRIOR

Nº 6

ELMEJOR TRABAJO

KAILLYN WOMAN Nº 3

2

BALBI RALPH

COSTA BRAVA

Nº 4

Nº 4

NO PUEDEN GANAR 2C. BALBIKOVA Nº7 3C. THE WINNER HORSE Nº4

CABRESTERO Nº 5

Carrera válida / Hora: 5:05 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: SARATOGA GEM - LADY SHOVIFET - SRTA COCO

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

NO HAY

3 Carrera válida / Hora: 4:15 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

FAVORITOS: PRINCE WARRIOR - PINO THE GREAT

FAVORITOS: LA SALAZARETA - SAETA MONTON - TRACK STAR

5

RETIRADOS

1000 EN 69 CON 12.2

Carrera válida / Hora: 3:45 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: ROMEO - BY THE WAY - CACHÍ

FAVORITOS: PRINCESS LOVE - MAR AZUL - INDOMITA

EL SUPER FIJO 2C

3C

4C

CARRERAS VÁLIDAS

Carrera válida / Hora: 4:40 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

VALEN CIA

FAVORITOS: TIO FADEL - EL HALCON - KING ALEX

3 Carrera no válida / Hora: 2:00 p.m. / Distancia: 1.700 Mts. 1 FAVORITOS: CABRESTERO - REY MIGUEL - RICKY CLASSIC

4

EL ARROLLADOR 1C

FAVORITOS: DIPLOMATICA - KEILLYN WOMAN - EDUVIGUE ANDREA

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

Carrera válida / Hora: 3:20 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

RASEVI

“El número uno del Zulia”

4 Carrera no válida / Hora: 2:25 p.m. / Distancia: 1.700 Mts.

FAVORITOS: COSTA BRAVA - LADY JOSMAR - JOE PRINCESS

1

Pronosticador:

ELMEJOR TRABAJO

6

Carrera válida / Hora: 5:30 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

FAVORITOS: RIO VERDE - MONTENEGRO - MISTER LUSITANO

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

3V. PASO DEL REY Nº4 5V. LA CIENCIA Nº5

NO HAY

1V

1V

SARATOGA GEM

ROMEO

Nº 3

Nº 5

ROMEO

Nº 5

1000 EN 66 CON 12.2

Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

CARLOS APARICIO

FOTO: CARLOS APARICIO

Con 19 años de trayectoria es una de las voces más reconocidas del país

Joan Urdaneta, el “Colosal” de la narración UNA VOZ ICÓNICA

Desde el 2009 es parte del staff de béisbol para Venevisión y además realiza la sección deportiva en el noticiero de Televisa. Ha trabajado en trasmisiones de Pequeñas Ligas, softbol y de baloncesto con Gaiteros. Seriedad y responsabilidad son su sello detrás del micrófono.

Daniel Franco

C

oooolosal, es una de las frases que cada fanático de Águilas del Zulia reconoce.

Joan Urdaneta fue el artífice de este canto de jonrón tan esperado por los aficionados en las transmisiones radiales de los rapaces.

Urdaneta quien sin saberlo hizo de su sello una marca imborrable para el aguilucho, nunca se imaginó lo que podía lograr en la narración deportiva.

“Viví hasta los ocho años frente al colegio Jorge Washington en el Sector El Recreo, cerca de la Avenida Padilla. Luego nos mudamos a San Rafael y allí pasé gran parte de mi infancia”, contó. Los estudios y el deporte fueron parte fundamental de su formación. “Estudié primaria en el colegio Panamericano, éste quedaba por Primero de Mayo, luego en el bachillerato estuve en el Fe y Alegría del Manzanillo, en cuarto año fui al colegio Nueva Granada y en quinto culminé en el Colegio Colón”.

Pero entre clases y clases, el béisbol complementó su vida. “Desde que estaba pequeño jugaba pelota de goma y pateaba balones con mis primos, el deporte me llamaba la

atención. Me inscribieron en la Pequeña Liga Cacique Mara donde estuve hasta la categoría Presenior y luego en San Rafael jugué Juvenil, hasta llegué a conformar un equipo clase A. Mi posición desde Preinfantil fue en los jardines”, recordó.

Un golpe de suerte lo llevó a descubrir su vocación. “Cuando yo era niño, por curiosidad tomé un radio en la noche, lo prendí y estaban pasando un juego de las Águilas, narrando Gerardo Quintero. Era la final del 83-84, ese juego lo estaba lanzando Derek Botelho y me gustó, me lo quedé escuchando, seguí el partido y precisamente fue el primer título de las Águilas. De allí en adelante fui fanático de las Águilas”.

A la edad de 12 - 13 años, cuando el equipo viajaba, escuchaba los cotejos por la radio, pero de local iba a cada encuentro, porque un primo, quien trabajaba en Cantv, le facilitaba su carnet y asistía al Luis Aparicio. “Como no venía a los juegos me lo daba a mí y yo iba al estadio”.

Una llamada en quinto año cambió todo. “Estando en el Colón me llamaron por el micrófono de la dirección mientras estábamos en la fila para entrar al salón, me preocupé, porque no había hecho nada, la

directora me dio un papel para que leyera, sin revisarlo lo leí, y me di cuenta que era el padrenuestro. La directora me felicitó, me dijo que tenía buen timbre de voz y ese momento marcó para mí el punto de inició para ser locutor”.

Al final del bachillerato ya sabía lo que quería ser, periodista.

Camino a la cima “Primero estudié Informática mientras buscaba entrar en los medios. Me gradué en el Cunibe, pero jamás la ejercí, apenas hice pasantías en Maraven”, dijo.

Mientras estudiaba, hizo cursos de locución con Leon Magno Montiel y Gabriel Frazier, con este último fue con quien pudo presentar el examen en LUZ, ya que en el primero tenía menos de 18 años, por lo que logró certificarse en 1995. Su primera guardia en una emisora fue en Éxitos, un sábado, de seis a nueve de la mañana. “Era de música anglo, no me sentía muy identificado”.

Comenzó con locución comercial para Corridas de Toros y Caballos, lo que le permitó entrar a Domingo Deportivo, en el Canal 11. “Ahí transmitimos juegos de Pequeñas Ligas y Softbol, hasta que fui ganando otras

oportunidades. Participé en los Juegos Centroamericanos y del Caribe del 98 y Gerardo Quintero, con quien compartía el espacio, me buscó un cupo en Águilas del Zulia”.

Joan, para ese entonces, comenzaba a proyectar su famosa frase.

“Cuando me metí al mundo de la narración deportiva, empecé a buscar algo que me identificara y que definiera un jonrón, que la primera sílaba se pudiera alargar, y así salió cooooolosal”.

Con Águilas está desde la 96-97 pero en esa campaña, la primera en la que estuvo, solo narró cinco episodios, Gerardo Quintero y Pepe Delgado Rivero eran los referentes. “En los años siguientes me seguían probando, y a pesar de que continuaban contratando otros narradores, confiaron en mí, hasta que un día me dejaron definitivamente en ese puesto”.

En el año 2000 ingresó a Televisa como comentarista de la sección deportiva del noticiero y además en el Circuito radial CRB. En 2009 Venevisión abrió un casting para un narrador en las transmisiones de béisbol y quedó, desde entonces forma parte del staff del canal capitalino.

Es voz del circuito de Gaiteros del

La característica de Joan Urdaneta es su voz grave y pausada, la cual es reconocida siempre por los fanáticos.

“Cuando salgo con mis hijos a la calle, o en cualquier parte la gente me saluda con cariño, me preguntan cosas del béisbol, y al despedirse mis hijos preguntan quién era? y yo respondo; No sé, porque el zuliano aprecia nuestro trabajo”, comentó el locutor.

FICHA TÉCNICA Nombre: Joan Antonio Urdaneta Sandrea Nació: El 28 de mayo de 1974 (40 años) Lugar de nacimiento: Maracaibo, en la clínica D’Ampaire.

Sus hijos: Andrés Eduardo, de 14 años y Joan Andrés, de 9 años.

Padres: Magaly Sandrea y Antonio de Jesús Urdaneta.

Música favorita: Lo que suene bien Comida favorita: Mojito en coco y la hallaca todo el año.

Medios en las que trabajó: Radio Calendario, Radio Fe y Alegría, Éxitos, Radiorama Stereo, Metrópolis, Circuito CRB, Romántica, Fabulosa, Clásicos, Circuito FM Center, Venevisión y Televisa.

Especialidad: Narración deportiva y locución comercial.

Zulia, “con ellos ya tengo varias temporada. Mi frase en el basquetbol es gózalaaa, pero es más pegajoso la del béisbol”.

Para él, el circuito de Águilas es uno de los mas serios y responsables de la liga, “lo que se dice tiene respaldo de conocimiento de quienes estamos allí y todo se hace con pasión”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014

El expelotero será galardonado en enero de 2015

Los criollos Dani Hernández y Jeffrén Suárez quedaron fuera

Domingo Carrasquel ganó el Premio Saplez

Rosales y Añor siguen con vida en la Copa del Rey

CORTESÍA

El directorio de las Pequeñas Ligas acordó otorgarle el mayor reconocimiento, al larense, por su trayectoria.

Daniel Franco

E

l Directorio Nacional de las Pequeñas Ligas de Béisbol de Venezuela acordó otorgarle el “Premio Saplez 2014” al expelotero Domingo Carrasquel, profesional, dirigente, técnico y ciudadano entregado a la formación de varias generaciones en la disciplina del béisbol.

Los dirigentes de esta organización lo hicieron merecedor de la edición 34 del máximo galardón de la institución. “En reconocimiento a su voluntaria labor desde hace 18 años en nuestra organización, principalmente en el estado Lara, y el desarrollo del deporte como ac-

Las Pequeñas Ligas entregará el Premio Saplez 2014 a Domingo Carrasquel, expelotero profesional, dirigente, técnico y ciudadano.

tividad formativa en niños, jóvenes y adultos por casi 70 años, lo cual contribuye a la formación de mejores ciudadanos para nuestra patria”, expresó Judith de Negrette, presidenta del Directorio Nacional de PL. Desde su hogar, en Barquisimeto, Carrasquel expresó sentirse muy emocionado por formar parte de la prestigiosa lista de personalidades que han tenido la virtud de ser reconocido con el Premio

Saplez. “Es un premio de gran valor sentimental, estoy muy agradecido con quienes vieron en mí un candidato para merecerlo. Mi familia y yo estamos muy contentos porque conocemos la importancia de este premio”. Agregó.

El Premio Saplez 2014, así como los renglones liga del año, entrenador, dirigente, dama, comité de damas y mejor árbitro, serán entregados la primera quincena del mes de enero del año 2015.

AUTOMOVILISMO

“Speedy” el más rápido en prácticas de la Indy Car DF.- El piloto venezolano Rodolfo “Speedy” González, al mando de un auto de la escudería Schmidt Peterson, fue el más rápido en las prácticas de la categoría IndyCar, jornada que se disputa en el circuito de Sebring, en Florida, Estados Unidos.

“Fue un día realmente positivo, porque logramos dar con los problemas técnicos que sufría el auto, estoy de regreso y los tiempos lo constataron. Fui el mas rápido del equipo, por encima de James Hinchcliffe, quien es el piloto titular del team (equipo), igual-

mente de mis compañeros de la GP2 Stefano Coletti y David Valsecchi”, dijo González en declaraciones enviadas por el departamento de prensa del venezolano. En estas pruebas medieron habilidades González, Coletti y Valsecchi, pilotos que estuvieron en la GP2.

DF.- El Málaga clasificó para los cuartos de final de la Copa del Rey al vencer por 3-1 al Deportivo La Coruña y los venezolanos Roberto Rosales y Juan Pablo Añor se mantienen disputando la justa del fútbol ibérico.

En la segunda parte los andaluces colocaron dos goles del delantero paraguayo Roque Santa Cruz, que podría haber jugado su último partido en La Rosaleda al tener una oferta del Cruz Azul mexicano. El equipo malagueño jugó con novedades en la alineación como el guardameta mexicano Guillermo Ochoa, el centrocampista José Recio y el delantero venezolano Juanpi.

AFP

Roberto Rosales es uno de los referentes del cuadro andaluz.

Adiós al Valladolid El Elche, de primera división, se impuso al Valladolid, de segunda, logrando el pase a octavos, después del empate sin goles en la ida.

El tanto de la victoria del Elche fue anotado por Adrián González, el hijo de

Miguel González, Michel, entrenador del Olympiacos griego.

Por el Valladolid, el criollo Dani Hernández defendió la portería como titular; mientras, Jeffren Suárez jugó hasta el minuto 67 cuando fue sustituido.

Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

La novena rapaz asegura al menos un juego extra para jugar en enero

Águilas con boleto al Round Robin ÁGUILAS

Pirela podrá jugar en los jardines ARTURO BRAVO

CORTESÍA

Los emplumados se ampararon en la ofensiva de Gabe Jacobo y Ender Inciarte al producir dos carreras cada uno. Yeiper Castillo volvió a lucir desde el montículo con cinco capítulos de dos carreras.

ÁGUILAS 9-2 CARIBES

ÁGUILAS DEL ZULIA Bateadores BA Ender Inciarte CF 4 0 Ali Castillo DH 3 2 Freddy Galvis SS 2 2 Jose Pirela LF 4 2 Reegie Corona 2B 2 1 Gabe Jacobo 1B 5 2 Sandy Leon C 5 0 Freddy Parejo RF 4 0 Ray Olmedo 3B 4 0 Totales 33 9 11 LANZADORES IL H C Jugadores IP H R Y. Castillo G (3-2) 5.0 6 2 E. Quirarte 1.0 0 0 J. Guánchez 1.0 0 0 J. Vivas 2.0 0 0 Totales 9.0 6 2 CARIBES DE ANZOÁTEGUI Bateadores BA N. Romero 3B 4 1 1 T. Pérez BE 1 0 0 E. Adrianza 2B 4 1 2 A. Amarista BD 3 0 0 B. Fuenmayor 1B 4 0 0 O. Salazar LF 3 0 0 W. Astudillo CF 4 0 2 J. Castillo RF 2 0 1 J. Flores C 4 0 0 O. Arcia SS 4 0 0 Totales 33 2 6

Julio César Castellanos

El versátil pelotero es una bujía ofensiva para los alados.

Julio Castellanos- Las Águilas del Zulia recibieron el permiso, por parte de los Yanquis de Nueva York, para que José Pirela pueda jugar en los jardines.

Luis Amaro, asistente a la gerencia rapaz, informó la novedad en Puerto La Cruz. De hecho, “El Águila Negra” inició el juego de ayer ante Caribes en la pradera izquierda.

Pirela presentó varios inconvenientes defensivos

durante los últimos días, tanto en la intermedia como en la tercera base.

Los Yanquis habrían “suavizado” la medida luego de adquirir a Chase Headley para la tercera y así mover a Martín Prado a la intermedia.

Por otra parte, Amaro informó que Jason Pridie regresará con el equipo hoy, luego de conseguir permiso del equipo que lo firmo en Corea.

ATLETAS

Min-Deportes entrega galardones J.C.C.- El Ministerio del Deporte entregó, ayer, los Premios “Generación de Oro”, en su segunda edición, encabezado por el presidente Nicolás Maduro.

Entre los ganadores de la ceremonia destacaron el grandeliga José Altuve, quien se alzó con el ‘Atleta Profesional’, Deyna Castellanos con la categoría ‘Atleta Juvenil Femenina’, Antonio Díaz, se ganó la categoría ‘Deportista Masculino del Año’, mientras que la nadadora Andreína Pinto y el atleta Marvin Blanco se alza-

L

as Águilas del Zulia practicamente concretaron su clasificación al round robin al derrotar 9-2 a Caribes de Anzoátegui en el Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz.

Con la victoria número 32 más la derrota de Cardenales frente a Tiburones 9-1, los alados obligan al menos un juego extra ante los crepusculares en el peor de los casos. Con un triunfo más o derrota de Cardenales, los emplumados llegarían a enero por séptima vez corrida.

Castillo ha alcanzado al menos 5 innings en 5 de sus últimas 6 salidas.

Los rapaces fabricaron ocho de sus nueve anotaciones entre los innings tres y cuatro, al emboscar al abridor Eric Niesen, quien hacía su primera apertura luego de 23 salidas como relevista con la tribu.

El zurdo toleró tres carreras en dos entradas completas, producto de un doblete de Freddy Galvis, luego un wild pitch e indiscutible de Gabe Jacobo más boleto a Ender Inciarte con las bases llenas ante Ricardo Hernández engomarían tres carre-

ras más para los rapaces.

En el cuarto tramo, cañonazos de Pirela y Jacobo e infield hit de Freddy Parejo llevarían tres más a la registradora. Rolling a primera con las bases llenas de Inciarte llevaría una más a la registradora para culminar el rally.

La novena rayita llegaría gracias al descontrol del grandeliga Jairo Díaz en el séptimo tramo. al otorgar tres bases por bolas y un wild pitch que permitió anotar a Alí Castillo.

LANZADORES Eric Niesen R. Hernandez Jean Toledo E. Del Rosario R. Canache Jairo Diaz Francisco Butto Totales

IL H 2.0 3 0.1 1 0.2 3 1.0 3 2.0 0 0.1 0 1.2 1 8.0 11

CA H CI 1 1 0 0 0 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 3 0 0 CL BB K ER BB SO 2 3 4 0 0 0 0 0 2 0 1 0 2 4 6 CA H CI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 0 4

C CL BB 3 3 4 1 1 0 3 3 3 1 1 0 0 0 1 1 1 3 0 0 0 9 9 11

K 3 0 0 0 2 1 0 6

Por los emplumados, el abridor fue Yeiper Castillo, quien consiguió su tercera victoria de la campaña, luego de trabajar cinco entradas con dos carreras y tres boletos, abanicando a cinco contrarios.

El derecho cortó una racha de 12 entradas sin permitir carreras de los aborígenes esta temporada.

El base b refuerza f a un equipo i con gran talento l ofensivo f i en ell difí difícilil O Oeste

Rajon Rondo es cambiado a los Mavericks AGENCIAS

ron con el premio ‘Heroína Olímpica de la Patria’ y ‘Héroe Olímpico de la Patria’, respectivamente.

En la entrega de los premios también estuvo presente el ministro de Deporte, Antonio “El Potro” Álvarez.

J.C.C- Los Celtics de Boston comienzan en pensar en el futuro al traspasar a su jugador franquicia, Rajon Rondo a los Mavericks de Dallas junto a Dwight Powell a cambio de Brandan Wright, Jae Crowder, Jameer Nelson y la primera ronda del “Draft 2015”, más una futura segunda ronda.

Rondo, con promedio de 8.3 puntos y 10.8 asistencias por partido y porcentaje de 40,3 en tiros de campo, apuntala a unos Mavericks

que necesitaban de un piloto para apuntalar a una ofensiva encabezada por Dirk Nowitzki, Monta Ellis, Chandler Parsons y Tyson Chandler.

El cambio apunta a los Mavericks como uno de los favortos en el salvaje oeste de cara a los playoffs de la NBA. El piloto se encuentra en el año final de su contrato y había dejado vislumbrar que probaría la agencia libre.

Por su parte los Celtics,

que en sus últimos 10 juegos juegan para 5-5, tienen la posibilidad de ahorrarse 12,9 millones, que es el salario del base, para ayudar en la inversión del nuevo equipo de los Celtics.

Además de los Mavericks, Rondo interesaba a los Rockets de Houston, Kings de Sacramento y hasta a los Ángeles Lakers, quienes habrían ofrecido a la deses perada los servicios de Jeremy Lin, dinero, entre otras cosas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014

Los bostonianos insisten en apuntalar su rotación con la adquisición de un estelar tras la negativa de Lester. El pitcher llegaría vía cambio.

La gerencia de la novena pretende conformar una novena competitiva

CANDIDATOS

Medias Rojas empecinados en un “As”

Cole Hamels

AGENCIAS

Julio César Castellanos

L

os Medias Rojas de Boston han sido uno de los equipos que más movimientos han realizado en la temporada muerta.

Tras las firmas de Pablo Sandoval y Hanley Ramírez, para una ofensiva que fue de las más pobres en 2014, los patirrojos necesitaban reacomodar una rotación que también pasó por muchos problemas.

Tras el fiasco que resultó la negociación por Jon Lester, los bostonianos siguen en la búsqueda de un abridor que sea considerado un estelar.

Pese a haber adquirido los servicios de Wade Miley, Rick

Porcello y Justin Masterson, todavía la rotación no luce lo sufientemente sólida como para dar batalla en el Este de la Americana, a Orioles, Yanquis, Azulejos y Rayas.

Los bostonianos tratarán de ir por su estelar, a través de un cambio. “Fallamos en traer de regreso a Lester por lo que es nuestra obligación ir y encontrar un equipo con quien negociar”, dijo Larry Lucchino, presidente de la novena.

Las opciones de la agencia libre no satisfacen a la gerencia que encabeza Ben Cherington.

Las pretenciones de Max Scherzer de ganar 200 millones de dólares no van con la política del gerente y James Shields, el otro

Johnny Cueto El dominicano tuvo su mejor campaña en las mayores con los Rojos y además calaría muy bien en el club house patirrojo por la presencia de sus amigos David Ortiz y Hanley Ramírez.

Jordan Zimmerman

La rotación patirroja para 2015 estaría integrada por Clay Buchholz, Rick Porcello, Wade Miley, Joe Kelly y Justin Masterson,

estelar disponible, no llena las expectativas de los bostonianos.

Las opciones que restan son a

Reportes médicos del jardinero no gustaron a los carmelitas

Padres: Se tambalea el cambio de Matt Kemp

AGENCIAS

Julio César Castellanos El cambio que llevaría al estelar jardinero de los Dodgers, Matt Kemp, además de 30 millones de dólares a los Padres de San Diego, está en peligro.

Según indicó el USA Today, los exámenes del guardabosque habrían revelado una artritis en ambas caderas, por lo que en San Diego tendría serias dudas en concretar la movida.

Kemp fue la pieza central de un cambio que llevaría a Tim Federowicz y $32 millones a San Diego por el receptor Yasmani Grandal y los lanzadores prospectos Joe Wieland y Zach Eflin.

Por su parte, Eflin estaría entre los jugadores ofrecidos por los angelinos a los Filis para traer al torpedero Jimmy Rollins, por lo que esa movida también podría verse afectada.

En adición, si se cae el

Kemp tendría artritis en ambas caderas, por lo que en San Diego no estarían convencidos de añadir un bate que necesitan en su lineup.

cambio de Kemp, es posible que los Padres tengan que rehacer el triple cambio con los Nacionales de Washington y los Rays de Tampa Bay, ya que su interés en el receptor Ryan Hanigan, una de las piezas en ese cambio, presumiblemente se vería afectado por la posibilidad de que Grandal siga siendo o no miembro de los Padres.

Por otra parte, se presume que el gerente de los carme-

El zurdo agrada a los bostonianos por su eficacia en postemporada, además, viene de tener su mejor efectividad con 2.46. Se le adeudan más de 60 millones de dólares en su contrato.

litas esté buscando más dinero de los Dodgers en compensación por Kemp.

De 30 años, el todavía jardinero de los Dodgers viene de conectar para .287 con 25 jonrones y 89 carreras impulsadas en 150 juegos.

Todavía se le adeudan 107 millones del contrato que firmó luego de la temporada del 2011, en la que quedó segundo en la votación al MVP.

través de cambio. Los Filis, Nacionales y los Rojos aparecen en la agenda de negociación.

Los Nacionales estarían reacios a negociar al lanzador que tiró su primer no hit no run en su historia. Sin embargo, Boston trataría de persuadir a los capitalinos con sus prospectos.

Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

GUAJIRA

Control por áreas penales cobra vidas en centro penitenciario de la COL

Encuentra a un hombre estrangulado vía a Cojoro MV Un sujeto casi en estado de descomposición, fue hallado con un mecate amarrado en el cuello, en horas de la tarde del pasado miércoles, en una trilla del sector Yosulo, vía a Cojoro.

Funcionarios de la subdelegación del Cicpc-Paraguaipoa, del municipio Guajira, realizaron el levantamiento del cadáver.

La víctima no portaba algún

documento que lo identificará, sin embargo, tiene en el pecho un tatuaje con el nombre de “Etilvia”.

Una unidad forense se encargó de trasladar el cuerpo hacia la morgue del cementerio Corazón de Jesús, donde se le practicó la autopsia.

Funcionarios del Cicpc esperan que familiares de la víctima lo identifiquen en las próximas horas.

Dos muertos tras reyerta en retén de Cabimas CORTESÍA

ACCIDENTE

Herido oficial de Polisur al explotar lancha de patrullaje ARTURO BRAVO

MV El oficial Reinaldo León, perteneciente a la policía del municipio San Francisco, resultó herido con quemaduras de primer grado en sus manos y rostro, cuando el motor de una lancha de patrullaje de la Polisur explotara, en el muelle del Destacamento de Vigilancia Costera de la Guardia Nacional, cerca de la cabecera del Puente Sobre el Lago.

Un funcionario de Polisur señaló que, al parecer, en el motor de la nave se produjo un chispazo y que debido a una posible acumulación de gases, en el lugar, se generó la explosión.

El accidente ocurrió cuando

Las víctimas quedaron identificadas como: a la izquierda Henrry José Marrufo, y a la derecha Enrique Legel.

Las víctimas apodadas “El Tita” pran del pabellón B y su lugarteniente “Marruto” fueron asesinados la mañana de ayer.

Luego de la explosión la embarcación zozobró.

Mileidy Vílchez

el funcionario, acompañado por otro compañero y dos miembros de Pdvsa, se disponían a embarcarse en la lancha, para una práctica de labores de patrullaje.

Se conoció que el oficial León se encuentra estable y fue llevado a la unidad de quemados del Hospital Coromoto.

D

SAN FRANCISCO

De múltiples disparos matan a joven en Fundabarrios MV Hendry José Rubio fue asesinado de varios impactos de bala, a las 9:30 de la noche del miércoles, en una calle del sector Los Colores, de la urbanización Rafael Caldera, conocida como Fundabarrios, del municipio San Francisco.

Desde las afueras de la morgue de la Universidad del Zulia, familiares del joven, quienes se mostraron herméticos, solo ex-

presaron que Rubio fue asesinado por resistirse al robo de su equipo celular.

Mientras tanto, funcionarios policiales destacaron que la víctima cayó muerta tras un ajuste de cuenta entre bandas criminales.

Sabuesos del Cicpc ingresaron el cadáver a la medicatura forense de LUZ. Funcionarios del Eje de Homicidios se encuentran investigando el crimen.

urante la mañana de ayer, dentro del Centro de Arrestos y Detenciones del municipio Cabimas, se originó una reyerta entre los internos, por el control del pabellón B, en la que fallecieron dos presos de esa área.

Las víctimas quedaron identificadas como: Enrique Odelis Legel, alias “El Tita”; quien poseía el control del patio donde ocurrió la disputa, y su lugarteniente

Henry José Marrufo Carrillo, conocido como “El Marrufo”.

Tras información aportada por el secretario de Seguridad y Orden Pública del estado Zulia, Jairo Ramírez, “El Tita” se encontraba penado y sobre su contra pesaban los delitos de homicidio, porte ilícito de armas de fuego, ultraje al funcionario público, ocultamientos de sustancias estupefacientes y psicóticas. Este sujeto fue detenido el pasado 9 de septiembre de 2010.

Fuentes policiales internas del

recinto penitenciario informaron que todo comenzó a las 6:00 de la mañana, cuando los privados de libertad quisieron tomar el control del patio.

Los dos hombres murieron dentro del retén, pero fueron ingresados a la morgue del municipio, a espera de que sus familiares retiren los cadáveres.

Según informantes del retén, este centro de reclusión está hacinado, debido a que hay 300 condenados que necesitan ser trasladados hacia alguna cárcel de Venezuela.

“Está diseñado para solo albergar 127 condenados y actualmente la cifra se ha duplicado” precisó la fuente.

Accidente de tránsito ocurrió vía al aeropuerto

Viajaba en moto junto con su esposo y murió tras colisión MV.- A las 8:00 de la mañana de ayer, una pareja de esposos que se desplazaban abordo de una motocicleta Empire Horse, negra, colisionaron contra una cisterna de agua, cuando intentaron esquivar un camión volteo de basura que se encontraba accidentado en la vía que conduce al aeropuerto.

Funcionarios de la División de Tránsito Terrestre de la Policía Nacional Bolivariana, manifestaron que los heridos eran espo-

sos y responden a los nombres de Armando Leal y Yakelín Franco, quienes luego del accidente fueron trasladados al Hospital General del Sur. En horas de la tarde de ayer, se conoció que la fémina falleció luego de presentar politraumatismo generalizado. Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas trasladaron el cadáver hasta la morgue de LUZ.

ARTURO BRAVO

La pareja se transportaba a bordo de una moto negra.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

NERIO DE JESÚS PARRA SEMPRUN

PEDRO GUILLERMO REVILLA COLINA

CAROLINA ISABEL TORRES GUTIÉRREZ

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Su Esposa: Nila Violeta de Parra. Sus Hijos: Nerio Enrique, Nilio de Jesus, Nubbys Elena, Nain José, Nuris del Carmen, Nelio de Jesus, Nahin José Parra Barboza, Nellys González , Nuris González , Nobis González. Sus Hijos Políticos: María B. de Parra, Fátima parra, Alber Price, Marianela V. de Parra, Horacio Andrade, Edixon Changarotti, Fabricio Briceño. Sus Nietos: Nerio, Nerimar, Neobelin, Gabriela, Simón, Nilio, Nailyn, Alber, Andrea, Nain, Jayibert, Horacio. Sus Hermanos: María Concepción (Marucha), Juan (+), José Trinidad, Hermocrates, Ángela, Ramona, Delia, José María, Isabel, Jesus. Sus Bisnietos, Cuñados, Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 19/12/2014. Hora: 10:30 a.m. Cemente-

Su Padres: José Revilla (+) y Leocadia Colina de Revilla (+). Su Esposa: Carmen Teresa Pérez de Revilla. Sus Hijos: Meibor, Mayelis y Pedro Yoel (+) Revilla Pérez. Sus Hijos Políticos: Joan Boso y Javier González. Sus Nietos: Carla, Claudia, Carlos Javier, Halan Joel y Juan José. Sus Hermanos: Loyola (+), Antonio (+), Lilia, Carmen, Gladis Mireya, Antonio Rafael. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 19/12/2014. Hora: 10:00 a.m.

Su Padres: Ramón Torres (+) y Soledad Gutiérrez (+). Sus Hijos: Martha Torres y Mariela Torres. Sus Nietos: Arianny , Luis y Gustavo. Sus Hermanos: Cefelina y Castorina. Demás familiares y amigos invitan al acto de cremación que se efectuará: Hoy 19/12/2014. Hora: 11:00 a.m. Crematorio: El Edén. Salón: La Roca.

.

rio: Jardines la Chinta. Salón: Paraíso

Cementerio: Jardines la Chinta. Salón: Olivo.

PAZ A SU ALMA PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

CARMEN LUISA REVEROL DE GIL (Q.E.P.D) Su Esposo: Gonzalo a. Gil Rodríguez. Sus Hijos: María de los Ángeles, María Mercedes, María Alejandra. Sus Padres: Luis Guillermo Reverol (+) Carmen Otero de Reverol. Sus Hermanos: Luis Alfonso, María Cristina y Mariana Reverol Otero. Sobrinos, Primos, Nietos y demás familiares les invitan al acto de sepelio que se efectuará el día 19 /12 /2014. Hora: 02:00 p.m. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús C.A. Cementerio: El Edén.

Dirección: Funeraria Juan de Dios.

PAZ A SU ALMA

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

ALBENIO ENRIQUE ROMERO GARCÍA (Q.E.P.D)

GISELA JOSEFINA NERI MÉNDEZ

Sus Padres: Ecilda Margarita García y Ángel Albenio Romero (+). Sus Hijas: Albanis María Romerto y Javianni Polanco. Sus Hermanos: Alexander García, Yanitza Romero, Lucinda García. Sobrinos: Paola, Andrea, Loreanny, Moisés García. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara hoy 19/12/2014 a las 11:00 a.m. en el Cementerio: San Sebastián, sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa Funeraria. Salón:

Sus Padres: Marcelo Neri Vera (+) y María Altamira Méndez de Neri (+). Sus Hermanos: Domingo (+) y Nelis, Jesús, Rigoberto (+) y Berenice (+), Nelida y Moisés (+), Thais y Omar. Sobrinos, Primos, Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 19/12/2014 a las 11:00 a.m. en el Cementerio Jardines de la Chinita sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa

(Q.E.P.D)

Funeraria. Salón: San Mateo.

Santiago.

PAZ A SU ALMA

SUR DEL LAGO

Incautan 16 panelas de cocaína y capturan a colombiano prófugo Agencias.- En dos procedimientos casi simultáneos la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) incautó este jueves 16 panelas de presunta cocaína en el interior de un vehículo Chevrolet Spark negro. La droga arrojó un peso de de 16 kilos 210 gramos. Por este caso hay un detenido de nacionalidad venezolana.

En el punto de control fijo de Redoma del Conuco los guardias nacionales capturaron a un colombiano llamado Rubén Darío Palencia, identificado con la cédula de identi-

dad 88.182.193, quien se identificó con una cédula falsa; y al ser verificados sus datos en sistema de información policial arrojó que estaba solicitado por narcotráfico, con pena de 15 años en la Penitenciaria General de la República de Venezuela.

El sujeto estaba fugado desde hacía 17 días, pues cumplía la pena impuesta por el 1er. Juzgado de Instancia en Función de Ejecución del estado Apure por el delito del tráfico de 450 kilos de cocaína en Guasdualito.

PAZ A SU ALMA MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

ANTONIO RAMÓN RANGEL (TOÑO) (Q.E.P.D) Su Esposa: Noris de Rangel. Sus Hijos: Richard, Ricardo, Maigualida, Milanguela. Sus Padres: Ramón F Soto (+), María R Rangel. Sus Hermanos: Jesús, Delia, Carmen, Luisa, Mileidis, Magali, Carlos Marcos, Ever, Alberto Rangel. Sobrinos, Primos, Nietos, Bisnietos y demás familiares les invitan al acto de sepelio que se efectuará el día hoy: 19-12-2014. Hora: 10:00 am. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús C.A. Cementerio: Municipal “San Francisco de Asís”. Dirección: Nueva Villa San Isidro c/ 1 k casa 8-09 vía las mercedes planta c.

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

RAFAEL ENRIQUE CAÑATE REYES (Q.E.P.D.) Su Esposa: Ruby Fernández. Sus Hijos: Eglee Cañate CA, Eglebel Cañate, y Egleen Cañate. Sus Hermanos: Clara Luz García, Manuel Cañate, y Lucho Cañate. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará el día 19/12/2014.Hora: 01:00 p.m.

Dirección: Sector 1ero de Mayo, Av 23 con Calle 85 Nº 85-125. Cementerio: Corazón de Jesús.

PAZ A SU ALMA PAZ A SU ALMA

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

GNB capturó a los falsos funcionarios en el punto de control del puente Rafael Urdaneta

MARACAIBO

Detenido instructor de gimnasio que acosaba a una alumna CORTESÍA

Agencias.- La menor asistía a un reconocido gimnasio ubicado en la calle 69 con avenida 3 G, de Maracaibo.

Un entrenador del lugar identificado como Iván Sabril Gutiérrez (37), se le acercó ofreciéndole sus servicios profesionales, y aunque la muchacha se negaba este era persistente lo que generó desconfianza en la joven.

La mañana del miércoles, el entrenador les motró varias fotos en las que aparecía desnudo, lo que atemorizó a la jovencita que de inmediato avisó a su mamá y posteriormente a las autoridades.

De inmediato se procedió a realizar la investigación y se

CORTESÍA

El instructor permanece detenido en Polimaracaibo.

constató que en la tablet de Sabril se encontraban tres fotografías tal y como las había descrito la víctima, por lo que se procedió a su detención,

SAN FRANCISCO

Cpbez captura a robacarros Agencias.- Oficiales del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia, adscritos a la Estación Policial Jesús Enrique Lossada, realizaron la detención de Julio Cabrita Caballero (27), quien habría despojado a un ciudadano de su carro en el sector El Callao del municipio sureño. a

Presos tres delincuentes que se hicieron pasar por cicpc

denuncia del agraviado, quien manifestó que el asaltante lo había amordazado y “ruleteado” durante varios minutos, posteriormente fue abandonado en una trilla del kilómetro 25 vía a Perijá, logrando llevarse su camión Chevrolet modelo 350 color blanco placas A40CP1A.

Los detenidos son integrantes de la banda “Los Gochos”. Portaban credenciales falsas del Cicpc.

Emely Ordóñez

E

fectivos militares del Destacamento 111, ubicados en el Puente General Rafael Urdaneta, capturaron a tres integrantes de la banda delictiva “Los Gochos”, dedicada al abigeato, extorsión, secuestro y sicariato, entre Los Andes y Zulia.

Los tres delincuentes se hicieron pasar por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas para evadir el punto de control del puente.

El procedimeinto se realizó la mañana del jueves.

Los detenidos quedaron

Los presos fueron presentados ante la Fiscalía 19 del Ministerio Público por los delitos de usurpación de funciones, uso falso de insignias policiales y resistencia a la autoridad.

identificados como José Aguilar, de 36 años y oriundo del estado Mérida; Jonny Torres Navarro (33) natural de Táchira y Angel Emiro Amesty Gonzalez de 35 años nacido y residenciado en Cabimas estado Zulia.

El General de Brigada, Manuel Graterol Colmenarez, Comandante de la GNB en el Zulia, informó a través de un comunicado de prensa que los tres hampones se

trasladaban en un vehículo que portaba calcomanías falsas del Cicpc.

“Los sujetos viajaban de San Cristóbal al Zulia y fueron capturados en el Puente sobre el Lago, tras detectar a través del Sistema de Información Policial que los mismos presentaban antecedentes por los delitos de falsa atestación contra funcionario público, robo de vehículos y porte ilícito de

armas de fuego”, detalló el general Graterol.

Los funcionarios del Destacamento 111 al revisar los documentos y antecedentes de los delincuentes, lograron detectar que eran miembros de una banda delictiva proveniente del estado Táchira, con vínculos en el Zulia a través de la banda de “El Amarillo. Los detenidos intentaron darse a la fuga.

Los cinco cuerpos están siendo velados en su residencia en Bachaquero

Despiden a familia que falleció en choque

CORTESÍA

Emely Ordóñez Ente lágrimas y dolor, familares, amigos, vecinos y allegados le dieron el último adiós a cinco miembros de una familia que perdieron la vida en la recta de la carretera Panamericana Lara-Trujillo, la tarde del miércoles.

En la sala de la residencia de la familia, ubicada en el Callejón JP del sector El Aserradero, de Bachaquero, reposaban los cinco féretros, desde la tarde de ayer.

Las víctimas Henry José Silva Meléndez (51), trabajador de Pdvsa Bachaquero, est; su esposa Oleida Josefi-

na Medina de Silva (55), los hermanos Yoselin Andrea (24), Jesús José Silva Medina (23), y una niña de 9 años, quien era una vecinita y apreciada por la familia Silva Medina.

La pequeña hace un mes había ganado el reinado de belleza infantil en La Costa Oriental del Lago. Familiares indicaron que la niña era comno una hija adoptiva de la pareja.

Por su parte, Tomas Márquez (27) y Jonathan Javier Pérez (26), ocupantes del camión 350, se conoció que permanecen recluidos en un centro clínico, su estado de salud es delicado.

La desgracia vial se re-

La familia salió de bachaquero. Tras el fuerte impacto los cinco ocupantes perdieron la vida en el acto.

gistró luego que el Caprice, placa KAT-017, donde se trasladaba la familia, presuntamente intentó pasar una gandola, pero se encontró de frente con el

camión Ford 350, color blanco, placa A37BJ0K. Los parientes tenían como destino la población de San Pedro, con el fin de festejar las navidades.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de diciembre de 2014

El crimen fue planificado desde España para cobrar un seguro de vida de María Liz

MUY QUERIDA Y JOVIAL

Esposo de la turista pagó 2 mil euros para que la asesinaran

ARTURO BRAVO

Un amigo del marido lo ayudó a contactar a los tiradores, pero confesó al ser interrogado por funcionarios de la policía científica. Pagaron dos mil euros por el crimen, pero esperaban cobrar los 100 mil euros por el seguro de vida de la dama.

Andrea Lugo redaccion@versionfinal.com.ve

L

El secretario de Seguridad y Orden Público, Jairo Ramírez, ofreció detalles de cómo se orquestó el macabro crimen. En los recuadros de izquierda a derecha: Desiré Ocando, Genovés Corso, Jesús González (esposo), Juan Criollo y Tómas Ramírez.

El enemigo en su casa Luego de que Jesús y María Liz contrajeran matrimonio, el pasado mes de agosto, la pareja española recibió la visita de su amigo, encuentro en el que comenzaron a orquestar el asesinato de la mujer para que el esposo pudiera cobrar 100 mil euros por su seguro de

vida. Los hombres aprovecharon el viaje que organizaban los recién casados, por América, para ejecutar el femicidio.

La pareja arribó a Caracas, desde donde se trasladaron hasta Maracaibo y se hospedaron en el Hotel Maracaibo Suite, ubicado en la avenida La Limpia.

La fatalidad comenzó desde que tomaron un taxi frente al hotel para trasladarse al terminal de pasajeros, para gestionar los pasajes hacia su próximo destino: Colombia.

Escasas cuadras después, en dirección hacia el oeste de la capital zuliana, al carro subieron dos sujetos armados, quienes los sometieron simulando un robo.

El taxi, un vehículo Ford Cougar color marrón, se dirigió al barrio La Lechuga, donde los delincuentes despojaron a la pareja de sus pertenencias y los hicieron correr, pero dispararon asesinando a la mujer de nacionalidad española e hiriendo a su esposo.

En principio se creyó que se trataba de un atraco, pero no fue hasta ayer que, a través de un trabajo intenso por parte de los funcionarios del Cicpc, se logró determinar que el esposo había pagado, al menos, dos mil euros para que su mujer fuera asesinada.

o que parecía un viaje de turismo al estilo mochilero para la española María Liz Cristaldo López, de 35 años, terminó siendo una trampa que la llevaría hacia la muerte. Su propio esposo, junto con un amigo venezolano, orquestaron un plan que perseguía los 100 mil euros del seguro de vida de la mujer de nacionalidad española.

Jesús González Quinta (34) oriundo de Galicia, España, planificó el asesinato de su esposa en Venezuela, junto con su amigo Miguel Devergel (31), quien reside en Caracas, así lo informó el secretario de Seguridad y Orden Público del estado Zulia, Jairo Ramírez.

El esposo de Cristaldo y su amigo se conocieron en España, cuando Devergel salió de Venezuela para trabajar en la nación europea, los hombres compartieron labores en un restaurante antes de que el venezolano debiera regresar a su tierra natal. Entre ellos continuó la amistad y se visitaban constantemente, explicó la autoridad regional.

Fingió demencia El secretario de Seguridad, Jairo Ramírez, detalló que luego del crimen, Miguel Devergel llegó a Maracaibo, desde Caracas, para acompañar a González quien se encontraba recibiendo atención médica y psicológica, en un centro de salud de la ciudad.

González se negó a declarar ante las autoridades, pues se había declarado en trauma; pero su amigo accedió a este procedimiento y fue durante el interrogatorio que confesó el crimen.

Devergel fue el encargado de contactar a los tiradores, uno de ellos es hermano de su amante.

El cuerpo de la turista está en la morgue forense de Maracaibo.

Las autoridades venezolanas se encuentran colaborando para que sea repatriado.

Detenidos Por el caso fueron detenidos Jesús González Quinta, español, de 34 años y su amigo Miguel Antonio Devergel Peña, de 31 años, residenciado en Caracas, por planificar el crimen.

Al igual que Juan Pablo Criollo Zambrano, apodado “El Menor”, de 20 años; Tomás Lenín Ramírez Acosta, apodado “El Tomasito”, de 21 años y Humberto José Palmar

Rojas, apodado “El Bebé”, de 23 años, quienes se encargaron de vender el teléfono celular que fue robado a la víctima.

Por el caso también fueron aprehendidos Desiré Carolina Ocando Molero, de 32 años, quien compró el teléfono celular, y su esposo Genovés Corso Téllez, de 35 años, por haberse encontrado un arma de fuego en el interior de su vivienda para el momento del allanamiento.

Trascendió que en horas de la tarde de ayer, la mujer, quien se encargó de contratar al sicario, fue detenida en Caracas. Al parecer, la señalada es zuliana, y era la amante de Miguel Devergel. El hermano de esa mujer está siendo buscado arduamente por el Cicpc. Se trata de “El Tribilín”, éste sería el responsable de consumar el crimen.

Será presentado El Ministerio Público presentará, en las próximas horas, ante un tribunal de control del estado Zulia, a Jesús González (34), por presuntamente estar involucrado en la muerte de su pareja, ocurrida el pasado lunes 15 de diciembre.

En ese sentido, la fiscal 11º de la referida jurisdicción, Tatiana Rincón, imputará a González por delitos previstos en la legislación venezolana.

En las redes sociales un sinfín de mensajes de apoyo recibió la familia. Los que conocieron a María Liz lamentaron lo sucedido y más aún que haya sido en manos de su esposo.

“El día mas triste de mi vida.

Un pedazo de mi ser se nos fue. Te Amo con el alma mi hermana María Liz. En cada segundo de mi vida estás y por siempre estarás.. Tantos recuerdos bonitos que nunca se borrarán”, escribió en facebook su consanguínea Lucy Cristaldo.

Reacciones en Facebook Valdés Johana: “Liz era una chica muy simpática y amorosa. Le encantaban los niños ... Tuve el agrado de compartir con ella varias ocasiones .. No éramos amigas cercanas pero yo le guardaba un gran aprecio .. Y me duele en el alma lo que ha pasado con ella. Vengo siguiendo desde el punto cero su caso y no encuentro palabras para decir sobre esa “ Persona “ (animal) por llamarla de alguna manera, cómo pudo cegar la vida de ella .. Cómo ?? ... Solo se que Dios existe y él se va encargar de condenarle, ya que la Ley de los humanos muchas veces no existe ... DIOS Conmigo QUIEN Contra mi .. ..Liz te recordaré con esos hermosos ojos y tu sonrisa contagiante”.

Fátima Hermosa: “Mi querida Lucy mis mas sentidos pésames y mucha fuerza!!! No existen palabras para un dolor tan grande y mas en estas circunstancias... Dios los bendiga y fuerza para la familia”.

Nancy Barrientos de Armoa: “Mi más sentido pésame Lucy y ojalá Dios, desde allá arriba les de fuerza para poder seguir adelante y poder ayudar a esos angelitos que quedaron sin el cariño y el amor de su mamá”.

Mila Florentín: “Lucy aún no puedo creer lo que ocurrió. Recibir una noticia así tan fea es desgarrante ese criminal no se merece la cárcel sino la muerte.. Fuerza a ti y a tu familia”.

Lunes a Domingo Bs. 12,00

Maracaibo, Venezuela · viernes, 19 de diciembre de 2014 · Año VII · Nº 2.228

El Parley de hoy CLEVELAND - A ganar TORONTO - A ganar WASHINGTON - A ganar OKLAHOMA - A ganar El plan macabro lo elaboró González Quinta desde España para cobrar un seguro

ARTURO BRAVO

El esposo planificó muerte de la española ARTURO BRAVO

Jairo Ramírez, Secretario de Seguridad del estado Zulia, informó ayer que se confirmó que Jesús González, esposo de María Liz Cristaldo, fue el cerebro del asesinato de la española, ocurrido en Maracaibo a principios de semana. El amigo del español, Miguel Devergel, confesó el macabro plan, orquestado para cobrar un seguro de vida de 100 mil euros.

VÍA AL AEROPUERTO

Viajaba con su esposo en moto y muere en choque - 28 -

BACHAQUERO

Despiden a la familia que pereció en choque - 30 -

- 31 CORTESÍA

CABECERA DEL PUENTE

GNB captura a tres falsos cicpc CORTESÍA

CABIMAS

Motín en retén deja dos muertos - 28 -

- 30 -

CFK<Ià8J TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 944 422 5:00 pm 889 650 9:00 pm 581 448 TRIPLE SIGNO ZODIACAL 12:00 pm 685 Virgo 5:00 pm 819 Libra 9:00 pm 036 Tauro

MULTI TRIPLE A 363 467 031 MULTI SIGNO 602 12:00 pm 4:40 pm 323 7:40 pm 149 12:00 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE ZULIA B 562 350 430 Tauro Leo Tauro

A B 12:45 pm 301 041 4:45pm 164 705 7:45pm 149 231 ZODIACO DEL ZULIA 12:45 pm 850 Aries 4:45 pm 380 Leo 7:45 pm 302 Leo

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 249 519 4:40 pm 966 418 7:35 pm 212 355 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 127 Virgo 4:40 pm 484 Aries 7:35 pm 987 Tauro

TRIPLE LEÓN A B 786 742 956 888 062 734 TRIPLETÓN 12:30 pm 680 Sagitario 4:30 pm 464 Aries 7:45 pm 745 Géminis

12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 517 478 859 695 864 118 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 193 Libra 4:30 pm 865 Tauro 8:00 pm 633 Acuario 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 625 739 4:30 pm 429 467 7:45 pm 141 213 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 183 Tauro 4:30 pm 825 Sagitario 7:45 pm 615 Escorpio

EMILIO CARRASQUEL GANÓ EL PREMIO SAPLEZ 2014 25