Diario Versión Final

MALALA Y SATYARTHI RECIBEN EL NOBEL DE LA PAZ 9 Maracaibo, Venezuela · jueves, 11 de diciembre de 2014 · Año VII · Nº 2.220

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Presidente Maduro anuncia activación de la economía del conuco

ECONOMÍA SUNDDE

Evaluarán precios justos en servicios de telefonía móvil -5-

IATA

Exigen al Gobierno pagar deuda con las líneas aéreas -5-

POLÍTICA

Gobierno llama a la aceleración de la producción agrícola El Jefe de Estado dijo que los venezolanos tienen el reto de producir todo para la mesa y para exportar cuando el país atraviesa el desplome del precio del crudo, que llegó ayer a 58 dólares.

Presentó como objetivo el concepto del conuco por escala en el Plan Nacional de Producción 2015-2020 para avanzar, bajo este esquema, en la mecanización productiva con semillas sanas.

-2-

ACUERDO ROSALES-FALCÓN

Alianza política entre Un Nuevo Tiempo y Avanzada Progresista

Huele a Navidad en el Metro

-2-

SUCESOS AMÉRICA LATINA

Venezuela es el segundo país con más homicidios - 28 -

Vs 7:30 pm Meridiano Estadio José Bernardo Pérez

Vs 7:30 pm Directv Sports Estadio José Pérez Colmenares

Vs

7:30 pm Tves Estadio Antonio Herrera Gutiérrez

VIANNY VÍLCHEZ

¡Juegos para hoy!

Gaitas y sinfonías sonaron ayer en la Estación Libertador del Metro de Maracaibo mientras los usuarios del transporte disfrutaban también de un pesebre viviente que protagonizaron alumnos del liceo Alonso Pacheco. Una grata sorpresa pascuera.

-8-

CHAMPIONS: BARÇA PRIMERO DE SU GRUPO

25

Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

CONGRESO

EE UU aprueba sanciones contra altos funcionarios Agencias El Congreso de Estados Unidos aprobó ayer una ley que impone sanciones contra funcionarios venezolanos acusados de violaciones de derechos humanos contra manifestantes opositores.

La Cámara de Representantes adoptó de manera unánime esta iniciativa, ya aprobada el lunes por el Senado, que prohíbe la entrada a Estados Unidos de los presuntos responsables de represión y bloquea sus eventuales bienes en suelo estadounidense.

Un total de 56 funcionarios venezolanos están en una lista preliminar de posibles sancionables, publicada de manera extraoficial por el diario Nuevo Herald, entre los que se encuentran Hugo Carvajal, Luisa Ortega Díaz, José Gregorio Vielma Mora, Henry Rangel Silva y Hebert García Plaza.

ACUSACIÓN

AN aplazó interpelación contra Pablo Pérez Ydellanira Parra H. La Comisión Permanente de Contraloría de la Asamblea Nacional (AN), presidida por el diputado Pedro Carreño, acordó diferir los informes donde se declara responsabilidad política a los exgobernadores del estado Zulia y Nueva Esparta, Pablo Pérez y Morel Rodríguez, respectivamente, por malversación de fondos durante su gestión en la región. El pasado mes de octubre Pérez compareció ante la comisión.

Sin embargo, la comisión aprobó declarar responsabilidad política al exgobernador del estado Sucre, Ramón Martínez, por presuntas irregularidades administrativas durante su gestión en el lapso 2000-2008.

La decisión se tomó durante la plenaria de la comisión, donde Carreño aseguró que existen elementos suficientes para aprobar el informe, al tiempo que señaló que lo remitirán a Secretaría de la AN para que se incluya en agenda.

Maduro instó a acelerar la producción agrícola

Gobierno activará economía del conuco

AGENCIAS

Ortega Díaz compartió esta foto en su cuenta en Twitter.

Kenald González Wilhelm kgonzalez@versionfinal.com.ve

E

Ortega Díaz aspira repetir en la Fiscalía

PRENSA PRSIDENCIAL

El presidente hablo de la exportación de arroz y anunció que han mejorado un 20 por ciento en su producción.

l presidente Nicolás Maduro encabezó, este miércoles, la conmemoración de los 155 años de la Batalla de Santa Inés y el relanzamiento de la Misión Agrovenezuela, en Barinas y llamó a la mecanización de la producción agrícola y pecuaria frente a la caída de los precios del petróleo.

En el acto, el Primer Mandatario se refirió a la situación petrolera actual e indicó que “la caída de los precios petroleros es un reto para nosotros los bolivarianos, los zamoranos. Es un reto de trabajo producir cada vez más y producirlo todo para que lo que vaya a la mesa del venezolano, sea un producto nacional además de comenzar a exportar”.

“Ya este año vamos a exportar arroz. Hemos tenido más del 20% extraordinario en producción de arroz y llegará el día que expor-

POSTULACIÓN

El mandatario nacional hizo el anuncio, desde el estado Barinas, junto con el gobernador de la entidad.

temos todos los productos y le pasemos al godo malandrín por delante con una sonrisa, a los que le esconden los productos al pueblo”, resaltó Maduro.

Según el Jefe de Estado, si la oposición fuera mayoría en la Asamblea Nacional no habría recursos para el pueblo. “Cuando la Ley de Presupuesto, nosotros teníamos el petróleo en 85 pero previendo escenarios yo presenté el presupuesto 2015 calculando el precio del petróleo a 60.

Asimismo, entregó las ganancias a productores que ya cumplieron con el crecimiento de la producción en compañía del gobernador de la entidad, Adán Chávez.

CONUCO Maduro comentó también que “ya hemos diseñado y vamos a anunciarlo en el Congreso Campesino, el Plan Nacional de Producción 2015-2020 donde vamos a tener el concepto de Conuco por escala: Conuco I, Conuco II y Conuco III porque tenemos que avanzar hacía la gran producción mecanizada con semilla sana, con semilla natural, para producir grandemente para el pueblo venezolano”.

YP.- La fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz, acudió a la Asamblea Nacional (AN) para consignar los documentos y poder postularse a un nuevo período en el Ministerio Público.

“En la AN consignando mi postulación para optar a un nuevo período al frente del MP”, escribió en su cuenta en Twitter la Fiscal.

En días pasados, Ortega Díaz declinó hacer declaraciones relacionadas con su futuro en el Ministerio Público.

Por otra parte, la funcionaria rechazó las sanciones impuestas a funcionarios venezolanos por el Senado de Estados Unidos e indicó que estos alegatos atentan contra la soberanía del país.

Ortega Díaz alegó que estas decisiones hechas desde Estados Unidos son un “irrespeto para los venezolanos”, al tiempo que fustigó al Departamento de Estado, por esta decisión. “En Estados Unidos sí violan los derechos humanos”

Anunciarán hoy desde el estado Barinas

Alianza política entre UNT y Avanzada Progresista ARCHIVO

Javier Sánchez

Manuel Rosales, líder fundador de UNT. Henry Falcon, líder de Avanzada Progresista.

En un acto programado para las 10:00 de la mañana de hoy, los directivos nacionales de los partidos Un Nuevo Tiempo (UNT) y Avanzada Progresistas (AP), se reúnen en Barinas desde donde harán un pronunciamiento de un nuevo proyecto político que apunta a una salida de la crisis que vive el país.

Los líderes de ambas organizaciones, Manuel Rosales y Henry Falcón, acordaron el lanzamiento de un proyecto con el que esperan cubrir las expectativas de los venezolanos.

En el acto participará el alcalde del municipio Sucre, Ronald Aguilar; José Luis Machín, quien siendo independiente ganó las primarias en el 2012 y obtuvo el respaldo de todos los factores de la Mesa de la Unidad Democrática, así como los dirigentes de ambos partidos Enrique Márquez (presidente UNT), Luis Emilio Rondón (secretario general), Delsa Solórzano y Luis Manuel Esculpi (vicepresidentes). Por Avanzada Progresista estará presente el gobernador de Lara, Henri Falcón, Juan José Molina, Eduardo Semtei y Julio César Reyes.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014

Partidos políticos exigen prorrogar el periodo de inscripción

Casi 1 millón de jóvenes esperan inscribirse en el REP José Luis Pirela denunció secuestro de las máquinas electorales en el Zulia. La falta de información por parte del órgano comicial afectaría la actualización del REP. María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

H

asta este lunes 15 de diciembre el Registro Electoral Permanente (REP) estará abierto para la inscripción de más de un millón de jóvenes que cumplirán 18 años en 2015 y podrán por primera vez ejercer su derecho al voto.

El REP sirve para actualizar los datos de los votantes inscritos bien sea por cambio de residencia, fallecimiento, algún error en los datos personales, entre otras causas.

Según la ley de procesos electorales el órgano comicial debe hacer una campaña divulgativa desde el mismo momento cuando se abre el REP, pero eso no se ha realizado hasta la fecha, negando así la posibilidad a la población de poder tener la oportunidad de

MIGUEL BARRIOS

LAURA PEÑA/ AGENCIAS

ejercer el voto en las próximas elecciones parlamentarias 2015.

CNE La directora de la Oficina Regional Electoral del Zulia, Marisela González, informó este martes que hasta las 4 de la tarde del próximo lunes 15 de diciembre está previsto se mantengan abiertas las inscripciones para el registro electoral.

González señaló que los puntos habilitados para este proceso son La Barraca, el Palacio de Eventos de Maracaibo, Palacio de Combate, en Cuatricentenario, y en la sede del Inavi, ubicado en las adyacencias de la Plazoleta de la Basílica.

Los horarios son de 8:00 am-12:00 pm, y de 2:00 pm a 4:00 pm.

En San Francisco, en el Bicentenario Sur y en Cabimas en el Centro Cívico frente a la librería del pueblo.

EXIGENCIA POPULAR El político y sociólogo, Claudio Fermín, exigió al CNE, desde Versión Final, una “amplia prórroga” del registro electoral permanente para que más de 800 mil de jóvenes que son nuevos votantes se puedan inscribir. “Desde Versión Final le exijo al CNE prorrogue el REP para que los jóvenes se puedan inscribir”.

UNT denuncia falta de puntos de inscripción

Fermín dijo que “después de 2 años que estuvo cerrado el REP, el mismo fue abierto clandestinamente y no ha sido informado a la población los puntos de inscripción. El ejecutivo pretende anular el mandato constitucional”.

CORTESIA

Venezuela cuenta con un proceso electoral digitalizado, con uno de los sistemas más modernos del mundo.

MPV denuncia José Luis Pirela, dirigente nacional del MPV, denunció que el CNE se esta convirtiendo en un agente de perturbación para la inscripción de nuevos votantes.

Pirela afirmó que en el Zulia más de 20 mil jóvenes no podrán inscribirse en el REP por múltiples irregularidades. “Existe un conjunto de irregularidades que nos permiten saber que el CNE está actuando de manera fraudulenta para cercenar el derecho que tienen los jóvenes a participar”.

Dirigente político afirmó que el CNE tiene apenas 25 agentes de inscripción electoral en el Zulia, aseguró que no hay supervisión por

parte del órgano electoral hacia los agentes de inscripción, por lo que se está dando la movilización de las máquinas a discreción de estos agentes, sin respetar ni horario, ni lugar, afectando el derecho de la población. “hay secuestro de las máquinas electorales”.

Informó que no hay campaña divulgativa sobre los puntos de inscripción y los ciudadanos no saben que ya fue abierto el REP. Realizó un llamado a la MUD a estar alerta en el Zulia, porque en procesos anteriores lograron detectar migraciones fraudulentas o cambios inconsultos a los ciudadanos. “En la actualidad hay comentarios de cambiar 5 mil personas por lo cual estamos alerta frente a esta posibilidad”.

KGW.- Dirigentes estudiantiles de Un Nuevo Tiempo (UNT) denunciaron el poco tiempo para las inscripciones del Registro Electoral Permanente (REP) en el estado Zulia.

En conversación con Versión Final, Samuel Aldana, Estudiante de la Urbe y dirigente estudiantil de UNT indicó que en la ciudad solo existen dos puntos con las máquinas pertinentes.

“Queremos solicitarle al ente regional del CNE que aperture nuevos espacios para que los jóvenes de la ciudad puedan inscribirse, es inconstitucional que se haga el cierre el día 15 de diciembre cuando la constitución de Venezuela en el código de Registro Civil establece que tres meses antes de la elección es que se hace el cierre del registro (…) cuando, el Consejo Electoral ha anunciado el cierre para una fecha que ni siquiera se sabe cuando es el proceso electoral”, dijo Aldana.

La Fundación Arturo Uslar Pietri es la encargada de recibir la contraloría ciudadana

Desde hoy y durante seis días se podrán impugnar las postulaciones al CNE

Francisco Bello, miembro del Comité de Postulaciones Electorales del CNE.

MP.- Francisco Bello miembro del Comité de Postulaciones Electorales al CNE, informó que desde hoy y durante seis días continuos se abre el proceso de objeciones mediante el cual todos los Venezolanos tienen el derecho de impugnar a aquellos aspirantes que no cumplan con los requisitos, en especial a aquellos que tengan clara parcialidad o vinculación directa

o indirecta con organizaciones con fines políticos.

Explicó que fueron admitidas 245 solicitudes, se realizaron 235 entrevistas y fueron admitidos 125 aspirantes para ocupar los cargos de 3 Rectores principales y 6 suplentes al Consejo Nacional Electoral CNE. Destacó que desde la Fundación Uslar Pietri son colaboradores con los ciudadanos, para

ejercer la contraloría ciudadana de este proceso. Para ello, la organización colocó a disposición de los venezolanos un formulario que puede utilizar la gente como guía para su escrito de impugnación y está abierto el correo cneconfiable@gmail. com para recibir denuncias, y responder dudas, además del twitter @fbelloc y el hashtag #cneconfiable.

Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

COTIZACIÓN

Cerca de 800 bolívares aumentó en el último mes

Petróleo venezolano se desplomó a 58 dólares YPH.- A 58 dólares se cotizó, este martes, el barril de petróleo venezolano, según informó el presidente Nicolás Maduro, durante un acto en Barinas.

La cotización difundida por Maduro está 3,92 dólares por debajo del promedio que registró la semana pasada, de acuerdo con información del Ministerio de Petróleo y Minería.

El mandatario señaló que la caída de los precios guarda relación con el método de explotación petrolera utilizada por Estados Unidos, denominada

fractura hidráulica o fracking.

“El petróleo y el gas que están sacando ahí, es el mismo con el cual inundaron el mercado internacional para golpear la economía rusa, la de Irán y a nosotros”, dijo el presidente Maduro.

En este contexto, manifestó que el Gobierno hace un esfuerzo para que el petróleo “rebote al precio que tiene que estar”.

El petróleo de Texas bajó un 4,51 % y cerró en 60,94 dólares el barril después de que la Opep redujera sus previsiones sobre el consumo mundial en 2015.

Cendas: Canasta superó los Bs 15 mil al cierre del año

JAVIER PLAZA

INVERSIÓN

Asignan 70 millones de dólares para producir medicinas Agencias.- Defrén Camejo, viceministro de la Red Ambulatoria, informó que se invirtieron 70 millones para la compra de materia prima y demás insumos que requieren los laboratorios privados para elaborar medicamentos en Venezuela.

Explicó que el ente rector en salud sostuvo recientemente un ciclo de reuniones con representantes de laboratorios privados para conocer sobre sus requerimientos en cuanto a materia prima.

“Se unieron al ciclo de conversaciones la Cámara de Medica-

mentos Genéricos y Quimbiotec; suministraron una lista con todo lo que ameritan para la producción, de manera que el Estado venezolano adquiera dichos insumos en el exterior y la fabricación de medicamentos se realice en el país”, refirió Camejo.

Indicó que la primera producción de fármacos será destinada a satisfacer el conjunto de farmacias privadas durante el primer trimestre del año 2015.

“Toda la producción irá a las farmacias privadas y a las 4 mil 500 adscritas a la Cámara Venezolana de Droguerías”, aseveró.

OBRAS

Pdvsa avanza en la producción gasífera YPH.- Petróleos de Venezuela S.A (Pdvsa) informó acerca del desarrollo del proyectos de la Planta Compresora de Altagracia de Orituco y el Gasoducto Arichuna-La Raisa-El Sitio, ubicadas en el estado Guárico y Miranda, respectivamente.

El presidente de la estatal petrolera, Eulogio Del Pino, inspeccionó este martes ambas obras, acompañado por el director de Pdvsa, Orlando Chacín; el presidente de Pdvsa-Gas, Antón Castillo, y el viceministro para la Energía Eléctrica, Freddy Brito, reseña una nota de prensa.

“Uno de los objetivos estratégicos de Pdvsa es llevar gas a

cada planta termoeléctrica del país para sustituir el diesel, sustancia que aumenta la ineficiencia de las plantas, además, desde el punto de vista ambiental, el gas es mucho más limpio y más económico”, explicó Del Pino.

Este proyecto gasífero incluyen la instalación de 22 kilómetros de tubería, cuya inversión es de 401,12 millones de bolívares.

Del Pino también recorrió la nueva Planta Compresora Altagracia, ubicada en Guárico, proyecto que tiene como objetivo principal contribuir con el suministro adicional de 450 millones de pies cúbicos estándar diarios de gas a la región occidental.

Se requieren casi cuatro salarios mínimos para comprar los alimentos básicos.

El informe del organismo destaca que la diferencia entre los precios controlados y los precios de mercado es de 500,3%.

Ydellanira Parra H.

EN PROMEDIO

320 bolívares gasta un trabajador venezolano en un almuerzo, a pesar de que recibe un tique de alimentación entre los 31,75 y 63,50 bolívares.

yparra@versionfinal.com.ve

E

l Centro de Documentación y Análisis Social de la Federación Venezolana de Maestros (CendasFVM) informó ayer, al presentar su informe, que el precio de los alimentos han aumentado 98,1% en un año. De acuerdo a esta organización, el precio de la Canasta Alimentaria se ubicó en 15.010,71 bolívares en octubre, tras registrar un aumento de 6,6% en septiembre (Bs. 929,73).

Al analizar el aumento interanual, el costo de la Cesta Alimentaria Familiar (CAF) se ha incrementado casi 100%, por lo que se requieren 3,5 salarios mínimos para poder adquirir la canasta. Siete rubros subieron de precios, entre ellos, la leche, los quesos y los huevos que aumentaron 18,4% en un mes; la carne y sus derivados 5,1% y las salsas y la mayonesa 10%.

Asimismo, señaló que se requieren 3.7 salarios mínimos para poder adquirir la canasta. El informe

destaca –entre otras cosas- que la diferencia entre los precios controlados y los precios de mercado es de 500,3% y 15 productos presentaron problemas de escasez: leche en polvo, sardinas enlatadas a precio regulado, pollo, carne de res a precio regulado, margarina, azúcar, aceite de maíz, queso blanco duro Santa Bárbara, arroz, harina de trigo, pastas alimenticias a precio regulado, harina de maíz, café, mayonesa y queso amarillo: el 25,9% de los 58 También escasean: jabón de baño, detergente, lavaplatos, cera para pisos, compotas, Nenerina, toallines, papel tualé, leche condesada, leche líquida de un litro, cloro, pañales, suavizante, desodorante, afeitadora desechable, crema dental, champú, toallas sanitarias, servilletas, jabón Las Llaves, insecticidas y medicamentos como Atamel, Losartán Potásico, Aspirina, entre otros. En total, escasean al menos 39 productos en este mes.

Los que subieron de precios Medio kilo de café 228,5% Carne para hallacas 940,1% Pollo

111,6%

Queso

754,2%

Azúcar

33,3%

Salsa y mayonesa

9,1%

Verduras surtidas

8,7%

Cereales y derivados 4,7% Pan tipo canilla

722,6%

Algunos rubros desaparecidos Quince productos escasearon durante el año, entre ellos: leche en polvo, sardinas enlatadas a precio regulado, pollo, carne de res a precio regulado, margarina, azúcar, aceite de maíz, queso blanco duro Santa Bárbara, arroz, harina de trigo, pastas alimenticias a precio regulado, harina de maíz, café, mayonesa y queso amarillo; además de productos de limpieza y aseo personal.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014

Evaluarán inversión en las empresas que prestan este servicio

Conatel sincerará costos en telefonía móvil para el 2015

AGENCIAS

Su director general, William Castillo, manifestó que la evaluación de estructura de costos, en materia telecomunicacional, “es muy sensible para la gente”.

Para el 2015 comienza el trunque

La Opep proyecta menor demanda

Castillo manifestó que no existe una ley en el país que regule este sector.

Kenald González Wilhelm kgonzalez@electronico.com.ve

y Precios Justos para ver el tema de estructura de costos en telecomunicaciones y así definir políticas estratégicas que permitan que el nuevo servicio de 4G no sea para una élite”, dijo Castillo en entrevista a Venezolana de Televisión (VTV).

Agregó que la evaluación de estructura de costos en materia telecomunicacional “es muy sensible para la gente pero, efectivamente, evaluaremos el tema de inversión

E

l director general de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), William Castillo, informó que para el año 2015 será sincerada la nueva estructura de costos en materia de telecomunicaciones.

“Vamos a empezar a trabajar con las operadoras (Movistar, Digitel y Movilnet) y la Superintendencia de Costos

en las empresas así como sus tarifas que deben permitir el acceso a la población”.

William Castillo manifestó que en Venezuela no existe por ley una regulación de las telecomunicaciones en términos tarifarios; sin embargo, “tenemos la Superintendencia de Costos y Precios Justos y su Ley Orgánica. Le hemos dicho a las operadoras (Movistar, Digitel y Movilnet) que deben reconocer la autoridad del Estado en esa materia”.

4G tecnología En ocasión del despliegue del Proyecto Nacional 4G, el Director General de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones, Conatel, William Castillo, ratificó que el plan de inversión de las operadoras está previsto para cinco años y que, de acuerdo con el desarrollo en infraestructura que amerita, se estima que para el final del quinto año esté cubierto cerca de 80 por ciento de la población.

AERONÁUTICAS

Iata: Venezuela representa el “peor caso” de relación entre gobierno y aerolíneas KGW.- La relación entre el Gobierno venezolano y la industria del transporte aéreo representa “el peor caso” de todas las existentes, afirmó ayer Tony Tyler, director ejecutivo de la Agencia Internacional del Transporte Aéreo (Iatapor sus siglas en in-

glés), que reseñó el diario español ABC. Tyler afirmó tajante que “el peor caso es Venezuela”, al recordar que el Gobierno venezolano adeuda unos 3 mil 600 millones de dólares a 24 aerolíneas.

“El Gobierno es lento en devolver estos fondos, y lo

hace con grandes descuentos y con un registro pobre con respecto a mantener sus promesas”, agregó.

Ante esta situación, Tyler hizo un nuevo llamamiento al Gobierno venezolano para que cumpla sus promesas y autorice la repatriación total de los fondos

sin descuentos.

El director general explicó que es muy difícil para las aerolíneas operar sin tener la certeza de que se les pagará, y recordó que muchas han recortado su capacidad e incluso han abandonado el mercado venezolano.

KGW.- La demanda global de petróleo de la Opep, en 2015, será menor de lo esperado y muy por debajo de su producción actual, informó el grupo este miércoles, destacando que habrá un fuerte exceso de suministro si no hay recortes en el bombeo o si no se ralentiza el auge en la pizarra en Estados Unidos.

En un informe mensual, la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) proyectó que la demanda por su crudo caerá a 28,92 millones de barriles por día (bpd) en el 2015, un descenso de 280 mil bpd respecto a su estimación anterior y cerca de 1 millón bpd menos que su producción actual.

El reporte se conoce, tras la decisión de la Opep el mes pasado, de no reducir la producción pese a los bajos precios del petróleo, donde el mayor exportador -Arabia Saudita- instó a los miembros del grupo a combatir el auge en la producción de esquisto en Estados Unidos, que ha estado erosionando la cuota de mercado de la organización.

La decisión tomada el 27 de enero por la Opep, de mantener su objetivo de

La organización envió su informe mensual, ayer.

DETALLE El canciller de la República, Rafael Ramírez, anunció que pedirá una reunión de emergencia con la Opep, en el primer trimestre del año 2015. producción de 30 millones bpd, hundió los precios. El crudo Brent se comerciaba el miércoles por debajo de los 66 dólares el barril, cerca de un mínimo en cinco años y un 40 por ciento menos que en junio.

El informe rebajó la estimación de crecimiento de la demanda global en 2015 por el débil panorama en Europa y Asia, y predijo un mayor incremento del esquisto y otras fuentes de fuera de la Opep, aunque advirtió que podrían ralentizarse si los precios continúan débiles.

INDICADORES ECONÓMICOS Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

EN VENEZUELA

Gobierno garantizará cauchos a través de Fontur.

Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Agosto) Oro 1.204,34

12,00 49,99 6,30 3,9%

11,90 49,98 6,30 4,1%

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 67,24

23.177 82,72 692.4 4.448,56

21.500 85,89 612.6 3.730.48

Barril venezolano $ 61,92

1 Peso colombiano = 0,0032 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 67,41

Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Puntica de Piedra denuncia de incompetente a Freddy Rodríguez

Exigen la destitución del presidente de Hidrolago La comunidad lleva más de 25 años sufriendo problemas en el servicio hidrológico. Los habitantes han presentado la denuncia en varias ocasiones y siempre han sido ignorados.

Hernán Valera

E

n representación de la comunidad de Puntica de Piedra, la concejal de Maracaibo, Nery Faría de Parra, hizo un llamado al Gobernador del Estado Zulia para exigir la destitución del representante de la Hidrológica del Lago, el ingeniero Freddy Rodríguez,

PROTESTA

CARLOS APARICIO

Nery Faría de Parra, concejal de Maracaibo, hizo un llamado al Gobernador del Zulia, pidiendo la destitución de Freddy Rodríguez.

debido a su pésima gestión y a la falta de interés sobre las comunidades de la región, entre ellas Puntica de Piedra.

Asimismo, aseguró que este sector de la región lleva más de 25 años presentando problemas en el servicio de agua, pero antes de la gestión de Rodríguez por lo menos cada tres meses enviaban equipos para hacerles mantenimiento a los

colectores y así tenían la situación controlada.

Según Faría, se llevó a cabo un trabajo investigativo junto con ingenieros y profesionales de la comunidad para presentar un informe con todo el problema, las soluciones y la inversión necesaria, el cual fue ignorado.

“No se lo pudimos dejar más fácil e igual nos archivaron el informe. Ya no sabemos qué hacer, no

somos importante para ellos”, indicó.

También explicó que mientras se hacía el trabajo, cuando destapaban una boca de visita, esta salió disparada a 10 metros de alto. “Esto es grave, quiere decir que las tuberías están llenas de gas metano. Puntica de Piedra es una bomba de tiempo, si ocurre una desgracia ellos serán los culpables”.

EXIGENCIA

Vecinos de la parroquia Raúl Leoni exigen Huecos navideños adornan el sector Nueva Vía que abran el Ambulatorio Urbano La Rotaria Kimberly Celín

MIGUEL BARRIOS

CARLOS APARICIO

Hernán Valera Vecinos de la parroquia Raúl Leoni se reunieron, este miércoles, en las afueras del Ambulatorio Urbano La Rotaria, para protestar debido al cierre de este centro médico.

Con pancartas y consignas los ciudadanos molestos exigían salud ya que hace más de ocho meses no cuentan con este ambulatorio, el cual atendía a más de 38 mil personas al mes de la parroquias Raúl Leoni y Antonio Borjas Romero.

Mariyulis Urdaneta, Concejal de Maracaibo explicó que la comunidad está exigiendo una respuesta por

Los vecinos llevan más de ocho meses sin poder contar con los servicios de este ambulatorio.

parte de las autoridades.

“Queremos saber hasta cuando tenemos que estar esperando por las supuestas remodelaciones que se están haciendo desde hace meses. Privan a la comunidad de la aten-

ción medica”, añadió.

Asimismo indicó que los habitantes del sector están desguarnecidos y no tienen donde ir en caso de una emergencia. “La salud es prioridad, necesitamos que abran el ambulatorio”.

Vecinos del sector Nueva Vía manifiestan que los múltiples huecos que actualmente presenta toda la calle 71, de la mencionada zona, llevan más de tres meses sin que ningún ente gubernamental se preocupe en repararlos.

Señalaron que este problema de los huecos se ha incrementado con el pasar de los días.

Debido a los frecuentes accidente que sucedían en la casi intransitable vía, y la época decembrina, algunos residentes decidieron simular un árbol navideño en uno de los huecos, como modo de avistar a los transeúntes que deben desviar-

Estos son algunos de los huecos que más destacan en la vía.

se hacia el otro canal.

Asimismo los otros huecos que forman parte de esta vía.

“Tuvimos que colocar varios cauchos, cintas de advertencia y escombros alrededor de los tantos huecos, para que no ocurriera un accidente que lamentar. Los que tenemos vehículos estamos cansados de que a diario sufran algún un daño”, dijo Yolanda Aguirre, habi-

tante de la zona.

También se mostraron preocupados ya que los vehículos que a diario pasan por esa zona deben transitar en algunas cuadras por un sólo canal.

Transeúntes de la zona piden al Gobierno regional y municipal solvente el problema de la vía lo antes posible, ya que alegan llevan más de tres meses padeciendo esta situación.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014

ALEGRÍA

Se han realizado 60 charlas educativas de cocienciación

Instalan 50 contenedores de basura en Maracaibo CORTESÍA

Los sectores ubicados en los puntos claves de la ciudad fueron favorecidos con esta gestión. El presidente del Imau enfatizó que en el Casco Central se mantienen activas las jornadas especiales de limpieza.

Aisley Moscote amoscote@versionfinal.com.ve

E

l Trébol, Gallo Verde, Zapara y La Trinidad entre otros sectores de la ciudad se vieron favorecidos por el refuerzo que realizó el Instituto Municipal de Aseo Urbano de Maracaibo (Imau), al colocar 50 contenedores de desechos sólidos.

Con esta acción se busca mejorar la cálidad de vida del pueblo maracaibero.

El presidente de esta dependencia, Melvin Velásquez, detalló que los contenedores fueron colocados en las urbanizaciones ubicadas en puntos claves de la ciudad, facilitando la recolección de desechos

Aisley Moscote.- Más de 250 niños de oncología, de los hospitales Coromoto, Universitario, y Especialidades Pediátricas, tuvieron una tarde llena de alegrías, dulces y regalos, gracias a los miembros de la Fundación Compañeros de Batalla, quienes le realizaron su celebración de Navidad.

En el salón de fiesta de Casa D’ Italia se llevó a cabo el agasajo, donde los más pequeños disfrutaron de un show musical por Los Chiquinquireñitos, la magia de Marcelo El Grande, pizzas, hamburguesas, y muchas golosinas.

Por primera vez, los pequeños pudieron disfrutar de la celelebración en compañía de sus hermanos y familiares.

Pinta caritas, y personajes de los diferentes historietas como Batman, Superman, y las princesas, también formaron

Distintos puntos de la localidad se favorecieron con la instalación de los contenedores, a través del Imau.

sólidos durante la temporada de Navidad.

Mejorando desde la escuela Velásquez enfatizó que de manera simultánea, el Imau realizó 60 charlas educativas en comunidades y escuelas, como parte de la campaña de concienciación que desarrolla este organismo en las 18 parroquias de la localidad.

“En cuanto a los operativos especiales de limpieza, este martes enviamos cuadrillas de trabaja-

CELEBRACIÓN

dores a El Marite, Curva de Molina y El Pinar. Estas labores son apoyadas con unidades pesadas.

A través de estas jornadas se recolectan 200 toneladas de basura.”, explicó.

El funcionario precisó que en el casco central de Maracaibo, se mantiene activado unos dispositivos especiales de recolección de basura, por medio del cual se intervienen los distintos puntos del principal centro de comercio del municipio.

parte de esta celebración.

Está fundación lleva más de tres años trabajando, llenando de alegría a los niños que padecen de alguna patología del cáncer. Luz Marina Cristalino, directora de la Fundación contó que esta labor es algo difícil, pero nunca se ha perdido la fe.

“De entrada, no se conseguían patrocinantes, pero en los últimos dos meses, se nos han unido más de 25 empresas regionales y nacionales, para darnos su apoyo y colaboración en esta hermosa actividad. Estamos muy agradecidos”.

Compañeros de Batalla es una fundación, que busca el apoyo de todo el pueblo zuliano. Quienes decidan unirse a esta causa, pueden hacerlo a través de sus cuentas en las redes sociales @FCbatalla, para continuar regalando sonrisas.

CARLOS APARICIO

Los niños disfrutaron de todas las sorpresas en la Casa D’ Italia.

El secretario de seguridad y orden público estuvo presente

Hoy conmemoran el Día del Locutor Venezolano Aisley Moscote.- El la Biblioteca Pública María Calaño se conmemorará el Día del Locutor Venezolano. Por ello, se les reconocerá el trabajo a reconocidos locutores con más de 30 años de trayectoria.

La Gobernación del Zulia honrará el valioso trabajo de los profesionales de la radio zuliana.

Desde las 9:00 de la mañana, la celebración iniciará con la participación de Willy Nelson, como orador de orden y como maestro de la ceremonia el reconocido locutor zuliano, León Magno

250 niños recibieron regalos de la Fundación Compañeros de Batalla

Montiel.

El gobernador, Francisco Arias Cárdenas asistirá para hacer formalmente la entrega de dichos reconocimientos al gremio radial.

Desde el año 1998 se decretó este día, para reconocer a Renny Ottolina como uno de los mejores locutores en Venezuela y en diversas partes del mundo.

Estas voces, suenan a lo largo del día en diferentes estaciones radiales. Estos profesionales tienen la responsabilidad de expresar en un lenguaje comprensible, adecuado y de forma inmediata.

Unes graduó 599 funcionarios de seguridad CORTESÍA

Aisley Moscote En el Gimnasio Pedro Elías Belisario Aponte, se realizó la graduación de 599 nuevos funcionarios para el Zulia, egresados de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (Unes).

El secretario de seguridad y orden público, Jairo Ramírez, expuso que la formación académica en las áreas de custodios penitenciarios, investigación penal y policial, se orienta en formar efectivos integrales de seguridad integrales, con la idea de emprender “Más inteligencia menos fuerza, por la convivencia de las comunidades y la paz de Venezuela”.

Estos nuevos funcionarios se

Los nuevos servidores se unen a los 4 mil que desde ya resguardan a la colectividad.

unen a los más de 4 mil servidores, y se espera que para el próximo año se expandan la áreas de formación bomberil y protección civil.

Alana Zuloaga, vicerrectora de Creación Intelectual y Vinculación Social de la Unes invitó a los jóve-

nes a formar parte de las filas de los cuerpos de seguridad del estado, “Deben ingresar al sitio web www. unes.edu.ve a hacer su preinscripción y luego realizar las pruebas, para que sean protagonistas de la paz del país”.

Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL CORTESÍA

En la estación Libertador fue el cierre del programa cultural

En el Metro de Maracaibo le cantaron a la Navidad VIANNY VÍLCHEZ

El mandatario regional le manifestó su agradecimiento al pueblo falconiano y a su gobernadora.

FALCÓN

Gobernador Arias Cárdenas recibió Orden Ezequiel Zamora Aisley Moscote.- El gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, recibió la Orden Ezequiel Zamora por la gobernadora del estado Falcón, Stella Lugo.

El acto se llevó a cabo en la conmemoración de los 155 años de la Batalla de Santa Inés, mediante una sesión solemne del Consejo Legislativo en el estado Falcón (Clef) donde el gobernador participó como orador de orden.

El mandatario regional expresó reflexiones signi-

ficativas sobre la figura del General Ezequiel Zamora, la guerra federal, la batalla de Santa Inés y el proceso histórico del siglo XV. “Siempre fue un atractivo muy especial como estratagema y, significativo para el Comandante Hugo Chávez Frías…Nosotros tomamos las tres raíces que conformó Zamora con Bolívar y Simón Rodríguez como inspiración, y Chávez mantiene vigente la integración de estas tres ideas...”

Los usuarios hicieron una parada para disfrutar del show. El presidente del Metro manifestó su satisfacción por estas actividades y aseguró que para 2015 se mantendrán.

Aisley Moscote amoscote@versionfinal.com.ve

M

ás de 50 niños en escena le pusieron el toque musical navideño a la estación Libertador del Metro de Maracaibo, para cerrar así, su ciclo cultural 2014.

Niños y jóvenes con instrumentos de viento lograron que los usuarios del Metro hicieran una parada, antes de subir a los vagones para disfrutar del show.

La Orquesta Sinfónica Ju-

venil del Metro de Maracaibo entonó canciones como Moliendo Café, y Venezuela, que le sacó lágrimas a más de uno de los asistentes.

En todo el pasillo, la colectividad pudo observar diferentes pesebres, realizado por nueve liceos de zonas aledañas al Metro.

El grupo gaitero del Metro cerró el vistoso acto, en vísperas de la Navidad.

Buenas noticias El presidente del Metro, Rafael Colmenárez, manifes-

Los niños de la Orquesta Sinfónica del Metro alegraron la tarde.

tó la satisfacción de esta actividad que unió a todas las diferentes instituciones que hacen cultura en la ciudad apoyados por el Metro. Asimismo, informó que este año se ha dado un respaldo que se fortalecerá para el 2015.

Destacó que en 2015 se

espera abrir dos rutas de MetroBuses. En Maracaibo, saldrá desde la estación Libertador hasta el Core 3, y otra en San Francisco.

En 2015, unos 150 mil usuarios deberían usar los nuevos sistemas de transporte.

Hoy los jóvenes festejaran en Capitán Soda

Pacientes de 7 a 12 años de Fundanica disfrutaron de su fiesta navideña JAVIER PLAZA

Hernán Valera Este pasado martes los pacientes de la Fundación Amigos del Niño con Cáncer del Zulia (Fundanica), con edades comprendidas entre 7 y 12 años disfrutaron de su tradicional fiesta navideña, la cual fue organizada para recibir la llegada del niño Dios.

En las instalaciones del salón de fiestas “Mundo Colorido”, alrededor de 70 pequeños, disfrutaron de la visita de San Nicolás, quien les entrego regalos a cada uno de ellos.

Asimismo, pudieron pasar un día totalmente diferente, jugando video juegos, haciendo rifas, ganando premios, jugando pin pon, comiendo, cantando y rea-

lizando otras actividades recreativas.

Varias instituciones como el Banco Occidental de Descuento, Vicente Izarra, Mundo Divertido, Daniel Aguilar, Vertix Instrumentos, Isabel Martínez, Giannela Manzanero, Auto Mall, entre otras, colaboraron brindando su mano amiga para poder llenar de alegría el corazón de todos estos guerreros.

Asimismo, la Sra. Egda de Márquez, presidenta de la fundación aprovechó esta oportunidad para agradecer a todas las almas nobles que forman parte de esta iniciativa y que año tras año colaboran para hacer feliz a todo los niños que luchan día a día contra esta dificil enfermedad.

El próximo jueves los

Los pequeños guerreros pasaron un día diferente con música y muchos juegos.

pacientes con edades entre 13 y 16 años podrán festejar el inicio de la Navidad con una actividad mucho más juvenil, con música y bailes a partir de las 2:00 de la tarde en la discoteca “Capitán Soda”, ubicada en Club Comerci, en la Avenida Bella Vista con Calle 72.

Los pacientes jugaron video juegos y pin pon.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014

Ambos condecorados pidieron acabar con la pobreza y fomentar la educación

Malala y Satyarthi recibieron Nobel de la Paz CORTESÍA

Durante la ceremonia un joven, portando una bandera de México, rompió el protocolo y subió al escenario.

EFE/ AFP

L

a adolescente paquistaní Malala Yousafzai y el presidente de la Marcha Global contra el Trabajo Infantil, el indio Kailash Satyarthi, recibieron ayer el Nobel de la Paz en el ayuntamiento de Oslo por su defensa de los derechos de los niños.

“Rechazo aceptar que el mundo sea tan pobre cuando sólo una semana del gasto global en armas es suficiente para llevar a todos los niños a las aulas”, afirmó Satyarthi al pronunciar su discurso, que precedió al de Malala.

Satyarthi criticó la cultura

del “silencio” y de la “pasividad” y defendió globalizar la “compasión transformadora” para impulsar otra marcha mundial contra la explotación, la pobreza y la esclavitud infantiles.

Los activistas, conocidos defensores de los derechos de los niños, obtuvieron una medalla de oro, un diploma y un cheque de 8 millones de coronas suecas (857.000 euros).

Interrumpen ceremonia Durante unos segundos un joven logró subir al estrado con una bandera de México e irrumpir la ceremonia del Premio Nobel de

Ambos personajes se ganaron la admiración del mundo por sus luchas a favor de los niños.

la Paz. Según el canal noruego TV2, el joven, que llevaba una cámara al cuello y se

especula con que pudiera estar acreditado como periodista, le dijo a Malala que no “olvidase a México”.

La Defensoría del Pueblo escandalizada por situación en Riohacha

“El Estado tiene abandonada a La Guajira” Eliéxser Pirela Leal Alarmante fueron las declaraciones que ofreció, ayer, Jorge Armando Otálora, defensor del pueblo, quien visitó al departamento de La Guajira. Allí se encontró con una inhumana situación en la cárcel de Riohacha (la más hacinada de Colombia) y el falleci-

miento de 43 niños, menores de 5 años, por desnutrición, tragedia que ha ocurrido en el departamento peninsular, apenas en este 2014.

“No se entiende que, para dormir, cada interno tenga menos de 60 centímetros de distancia con su compañero”, sentenció Otárola, en nota publicada en el portal digital de El Pilón.

Y es que la cárcel cuenta con 583 internos y tiene una capacidad para 93 reos.

Mientras que también destacó que “Hay muchas comunidades con desnutrición grado tres en los menores. Que hayan 43 niños muertos en La Guajira, no mayores de 5 años, en el 2014 es una vergüenza”, destacó el defensor del pueblo.

Jorge Otálora habló ayer con varios medios de comunicación.

NUEVO CICLO

Gobierno colombiano y Farc retoman diálogos de paz EFE.- El Gobierno colombiano y las Farc volvieron ayer a iniciar un nuevo ciclo de los diálogos de paz, tras superar la crisis que desató el secuestro del general Ruben Darío Alzate que llevó a la suspensión del proceso.

El jefe negociador del Gobierno Humberto de la Calle señaló que el reinicio de los diálogos “hace patente que han quedado atrás los acontecimientos de las últimas semanas que generaron las dificultades que el país conoce”, la única mención a la primera gran crisis que ha atravesado el proceso de paz desde su inicio.

Por su parte, la guerrilla eludió completamente referirse a ese asunto y “Pablo Catatumbo” (alias de Jorge Torres Victoria) se limitó a

leer una reflexión sobre el derecho humanitario en conflictos armados, en la que reiteró la disparidad de fuerzas sobre el terreno entre la insurgencia y el Ejército.

Asimismo, el Gobierno recordó que en este ciclo, el próximo día 16 de diciembre viajará a La Habana la quinta y última comitiva de víctimas que participará en la mesa de negociación.w

EE UU

Time nombra Personalidad del Año a médicos que luchan contra el ébola EFE La revista estadounidense Time anunció este miércoles que la Personalidad del Año 2014 son los equipos médicos que han atendido a las personas infectadas con el virus del ébola, reseñó la BBC. Hasta la fecha se ha informado que más de seis mil personas han muerto por esta enfermedad, en

un brote epidémico que tuvo este año su foco en Liberia, Sierra Leona y Guinea.w Para la revista Time, cualquier persona que atiende a un paciente con ébola está arriesgando su propia vida, por lo que elogió el sacrificio que los trabajadores de la salud han realizado para evitar que le enfermedad se propague por el mundo.

Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Medios privatizados w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

RAMÓN GUILLERMO AVELEDO/ ABOGADO

M

ás que la Asamblea Nacional, órgano subalternizado y no solo por el comportamiento de su titular, e incluso más que el Poder Electoral en año de elecciones, manejará el aparato comunicacional del Gobierno en 2015.

Los tres mil seiscientos dieciséis millones largos de bolívares previstos en la Ley de Presupuesto serán, además, sobrepasados por lo que les darán en créditos adicionales, según la costumbre de desorden fiscal de los que mandan. Y eso que no aparecen allí las partidas contempladas para TVfanb, instrumentos de poder tan primordiales como la Corporación Maneiro, que controla el papel periódico, ni lo dispuesto para campañas publicitarias cuya transmisión por los medios radioeléctricos es “gratuita y obligatoria”, en impresos y vallas no, y siempre tiene costos de producción.

El solo monto presupuestado serviría para construir trescientas una escuelas según ha calculado Marcelino Bisbal, respetado profesor de la UCV y la Ucab. ¿Cuántos niños podrían educarse con ese platal gastado en propaganda? La hegemonía comunicacional, una de esas pretensiones arrogantes, nos sale cara a los venezolanos. Los recursos que se gastan en ella para “promover la gestión del Gobierno, los valores socialistas e impulsar la revolución” podrían ir a menesteres útiles y necesarios. 3.616 millardos de bolívares cuando faltan desde docentes en las materias de ciencias, medicamentos e insumos en los hospitales, recursos para la policía, hasta repuestos para automóviles, autobuses y camiones.

A lo que es de por sí un abuso con las necesida-

des de la gente, se suman la inconstitucionalidad y la inmoralidad de que ese enorme aparato de emisoras de televisión y radio, impresos, agencias de noticias y oficinas para generar contenidos, sea privatizado en beneficio del grupo que controla un partido político, porque hasta los socios de la alianza electoral denominada Polo Patriótico son excluidos.

La hegemonía comunicacional acaba siendo el control del sistema de comunicación estatal en beneficio de los intereses de unas cuantas personas, quienes de facto lo han privatizado para su uso y abuso aprovechándose de sus posiciones.

La hegemonía comunicacional pretendida nos sale cara en dinero contante y sonante, pero su costo mayor es el colosal acto de corrupción que representa.

Director

Guajira y Derechos Humanos

Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro

vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefe de sección Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Directora unidad web Dayana de Tiníacos

RUBIA LUZARDO POLANCO/ PROFESORA

A

propósito de que el 10 de diciembre, fecha que conmemora el surgimiento del sistema internacional de protección de los derechos humanos (DDHH) en el mundo, acá en Venezuela se recuerda que la carta política establece una preeminencia de los mismos comprometiendo al Estado en la defensa y desarrollo de la libertad y dignidad humana. Acogiendo el derecho internacional en el marco jurídico interno.

Actualmente en Venezuela, muchas personas están plenamente conscientes de sus derechos ante el Estado como ciudadanos nacionales, sobre todo cuando se suscitan situaciones que limitan la garantía del cumplimiento y respeto de los DDHH. Particularmente en el caso de los pueblos y comunidades indígenas cada vez más se observa el reclamo ante los hechos que vulneran sus digni-

Gerencia de Innovación y Proyectos Editoriales

Coordinación de Unidad de Investigación y Publicaciones Especiales

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

chazo al contrabando y el apoyo a todas las políticas implementadas para mejorar esta situación que tanto afecta la economía nacional. Sin embargo, se hace menester convocar a la reflexión sobre la actuación militar en la frontera, puesto; no se puede en una sola acción acusar, juzgar y sentenciar a muerte a los miembros de una comunidad sin previa averiguación. Ya que muchas veces personas inocentes son afectadas, como los niños y ancianos en un hábitat común.

Ante una nueva acción que vulnera los derechos humanos en la guajira, organizaciones civiles, educadores, comunicadores sociales, entre otros profesionales lamentamos y condenamos estos hechos que no dignifican la vida humana, contrariamente la vejan incumpliendo normativa nacional e internacional suscrita por el Estado.

Niegan a los jóvenes el derecho al voto

Mónica Castro

Isvelys Bracho

dades como personas humanas.

Tal como se refleja en las denuncias presentadas por afectación sistemática de los derechos de las personas en el municipio fronterizo Guajira desde hace varios años. Con el reciente caso del 5 de diciembre ocurrido en la comunidad del “Arroyo”, sobre el cual diversos medios de comunicación informaron un supuesto “enfrentamiento” entre miembros del Ejército Bolivariano y Contrabandistas con el saldo de dos hermanos wayuu fallecidos, que tenían ante todo según expresa la Declaración Universal de los Derechos Humanos “el derecho a la vida”, “derecho a la defensa”, “derecho a su hábitat”, derecho a que se le juzgue bajo un debido proceso por los delitos que estos militares argumentan cometían estos ciudadanos venezolanos. Ratificando ante todo nuestro re-

CLAUDIO FERMÍN / SOCIÓLOGO Y DIRIGENTE POLÍTICO

Q

uienes llegaron con Chávez hace dieciséis años al poder aún están al frente del gobierno. Aparecieron en la escena política hablando de democracia protagónica, jurando que el norte sería la inclusión.

A ese discurso le sacaron el jugo. Hicieron que las mayorías olvidaran que de los ciento ochenta y siete años de emancipados hasta entonces, sólo en los últimos cuarenta antes de ganar Chávez se había logrado que todos los ciudadanos, sin distingo de sexo, ingresos, religión o grado de instrucción eligieran a sus gobernantes para quedarse, sin que ninguna montonera los tumbara a la brava.

El discurso chavista de la democracia protagónica floreció en plumas inocentes, y en unas cuantas interesadas, como si la democracia fuese algo inédito para 1998. Como si la oposición no hubiese triunfado nunca o no estuviese todavía hirviente el horno que cocinó elecciones directas de Gobernadores y de Alcaldes, realizadas en trío de ocasiones antes de llegar Chávez al poder. Como si las Juntas Parroquiales no hubiesen estado ya actuando,

acercando a los vecinos a las decisiones de los Alcaldes.

La cacareada democracia protagónica chavista vuelve a quedar en evidencia a propósito de la marginación de que son objeto casi un millón de jóvenes a quienes funcionarios del Consejo Nacional Electoral escamotean el derecho al voto que desde 1947 tienen garantizados los mayores de 18 años.

La Constitución garantiza que los venezolanos son electores a partir de los 18 años, pero las autoridades del CNE hacen todo cuanto pueden para negar ese derecho: cierran por varios meses el Registro de Electores, que se supone permanente; restringen a la Oficina Regional del CNE de cada Estado la inscripción de los nuevos votantes, cuando deberían abrir miles de puntos de registro en el territorio nacional; manejan esa operación clandestinamente, casi que en secreto, cuando deberían mantener campañas de divulgación que informen a todos de su derecho al voto y de los modos de concretarlo.

No inscribir a los jóvenes es negarles el dere-

cho al voto. Y lo hacen porque saben de la posición crítica del estudiantado liceísta y universitario en relación a un gobierno que ha deteriorado la economía, los servicios públicos, la calidad de vida y los ha dejado con un futuro sumamente comprometido.

Reclamo una prórroga del registro de nuevos votantes que pretenden cerrar el próximo 15 de diciembre para impedir que los votos de la juventud se sumen al del país descontento que quiere una nueva Asamblea Nacional que sustituya a la actual que renunció a sus obligaciones de controlar el gasto y acciones del gobierno, de legislar y de discutir los problemas nacionales.

La prórroga debe ser suficientemente prolongada para que se desarrolle una campaña informativa que indique a los interesados los muchos puntos en la geografía nacional donde pueden concretar su inscripción en el Registro Electoral Permanente.

Esos son los procedimientos que alimentan una verdadera democracia, no las acciones para excluir a los venezolanos.

VERSIĂ“N FINAL Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014

Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Dr. Gregorio Díaz Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago.

Tratamientos sin Fármacos.

Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004 Cabimas: Centro Médico Caraballo Gomez Calle Cumana #158 Tlf. 0264- 8158818

A-00003086

Mario Suárez Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00003087

A-00003864

Dr. Carlos Nava

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00003083

Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00003084

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00003288

Dra. María Carolina Azuaje

Sonia Reverol

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00003088

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00003093

Sonia Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00002966

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00003094

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00003495

A-00002911

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00003302

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00003291

René Rios Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com A-00003474

A-00003099

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00003101

Edgmar M. Parra Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00003102

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408

Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

Dr. Jorge Aguilar

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Maritza Luzardo

A-00003096

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00003114

Renata Rincon

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00003372

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00003107

Hebert Quintero

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00003098

Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00002803

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826

A-00003371

A-00003104

A-00003097

Dr. José Acevedo Silva

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122

Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00002782

Hebert Medrano

Orlando Montero

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191

A-00003297

A-00003091

Emerson Hernández

A-00003289

Yadira Pulgar

Leandro Montiel Boscán

A-00003090

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

A-00002719

A-00003089

Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00003115

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003116

A-00003110

Dr. Asdrubal Gonzalez

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00003331

Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00003292

Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Psicólogo Manuel Fernández García Dra. María Jesús Pérez Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00003092

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz)

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00003100

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00003290

A-00003111

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003117

A-00002967

Freddy Olano

A-00003095

Henry Ramirez

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00003106

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00003108

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00003120

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00003121

Javier Coll

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00003332

A-00003118

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003119

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas.

Asesor Organizacional.

Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00003759

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00003123

Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00002783

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00003366

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00003125

Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00003126

Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Las costumbres adventistas aumentan los años de vida

¿Cómo llegar a los

100 años de edad?

En un mundo en el que el costo de la epidemia de obesidad iguala al del tabaco y los conflictos armados, es sorprendente encontrar una comunidad que se ajuste a esta tendencia.

BBC

E

l pueblo de Loma Linda, en California, Estados Unidos, se encuentra en un paisaje urbano de restaurantes de comida rápida y pequeños comercios.

Pero este lugar tiene un envidiable récord de habitantes que viven hasta edades muy avanzadas y sin enfermedades crónicas.

Diversos estudios han mostrado que los habitantes de este pueblo viven hasta 10 años más que la mayoría de los estadounidenses, y gozan de mejor salud en la vejez.

La razón de esta extraordinaria longevidad podría residir en su fe.

Alrededor de la mitad de los 24.000 habitantes del pueblo son miembros de la Iglesia Adventista del Séptimo Día.

Se trata de una comunidad cristiana evangélica que sigue unas reglas estrictas de alimentación, ejercicio y descanso.

“No hay duda que la gente con un estilo de vida como el suyo vive más años”, explica Dysinger.

Mortalidad Un largo estudio empezado en

1976 y llevado a cabo con 34.000 personas concluyó que las costumbres adventistas aumentan los años de vida con respecto a la media.

Los investigadores encontraron “sorprendentes” efectos protectores de la dieta vegetariana.

“Cuando observamos los patrones de mortalidad, parece que los adventistas mueren por las mismas enfermedades pero en una edad mucho más avanzada”, explica Larry Beeson, profesor de Epidemiología en la Universidad de Loma Linda.

Beeson ha participado en investigaciones sobre los adventistas durante más de 50 años.

El profesor mantiene que la buena salud de esta comunidad se basa en algo más que la dieta.

Es una mezcla compleja de religiosidad, espiritualidad y la forma de entender su creencia en Dios combinada con otros componentes del estilo de vida, como el ejercicio y el apoyo social.

Cuando me encontré con Betty Streifling estaba levantando pesas en un gimnasio.

La mujer, de 101 años, vive en una comunidad de ancianos que se cuidan a sí mismos. La media de edad es de 90.

DIETA Y EJERCICIO Ellen White, fue una prolífica autora e inspiró las enseñanzas de esta iglesia en materia de dieta, ejercicio y estilo de vida.

White decía que sus creencias se basaban en experiencias visionarias, sueños y conversaciones con Dios.

“Llamaba al tabaco un veneno lento, insidioso y maligno”.

White, que tenía poca educación formal, mantuvo que el alcohol perjudica el cerebro y también escribió sobre los peligros de consumir demasiada sal.

Los adventistas creen que su longevidad está vinculada con el respeto al cuerpo humano como templo del espíritu sagrado.

La forma de vida adventista incluye una dieta vegetariana en su mayor parte, ejercicio físico frecuente y un compromiso de celebrar el Sabbath como día de descanso.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

#TUITOPINA

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

QUE TODOS SE ENTEREN

Consultorios odontológicos ambulantes en San Francisco Sin título universitario y registros sanitarios, varios sitios clandestinos, del municipio San Francisco, están colocando ortodoncia a todo aquel que quiera colocarse estos aparatos, sin ningún tipo de placa dental o autorización médica.

Varios de estos sitios están a la vista pública y las autoridades no hacen nada, aún sabiendo el daño dental que esto causa.

Katherine Peña

Carta al director Saludos a todo el equipo del Diario Versión Final, quiero denunciar que la mayoría de los choferes de la línea Sierra Maestra, en San Francisco, no quieren realizar su ruta completa.

Uno pasa varias horas esperando que alguno de ellos quiera llegar al casco central.

Pido por favor a las autoridades del Imtcuma sancionen a estas personas que abusan del bolsillo de nosotros los pasajeros.

María Valencia

Nuestros lectores En toda la avenida Universidad, cerca de Delicias, hay un cerro de basura que no está dejando pasar a las personas de la tercera edad. No es posible que esa importante vía esté tan sucia y con perros muertos.

Ángeles de Hernández Hace varios días la Alcaldía de San Francisco inició trabajos de vialidad en el sector El Manzanillo y los obreros deterioraron el bahareque de mi casa, quedaron en que lo iban a reparar y nada, brillan por su ausencia.

David Mendoza En el mercado Periférico, todos los comercios que están allí dentro y en sus alrededores están especulando con los precios de los alimentos y artículos de primera necesidad.

A cada producto le ganan hasta el triple. Solicito que por favor le metan el ojo a estos establecimientos.

Rafael Ávila

A propósito del Día Internacional de los #DDHH, ¿Qué opina acerca de las sanciones a funcionarios venezolanos por parte de EEUU? #TuitOpina

@MARIAESALERNI @VersionFinal ¡Inaceptable son los Abusos del gobierno Venezolano!. @MariaOdreman2 @VersionFinal la de los boliburgueses, ¿a mí en qué me afecta? @0802_vargas @VersionFinal ¿En qué me afecta que 56 delincuentes hayan sido sancionados por los EEUU? En esa lista está Ortega por permitir desmanes.

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “Primero tienes que aprender las reglas del juego, y después jugar mejor que nadie”.

Albert Einstein

Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

FOTOS: CA

CARLOS VAZ- PORTUGAL El experto contó que la primera intervención quirúrgica se hizo en 1997, y desde entonces estas le han simplificado las cirugías a muchos. “Es más fácil cuando un cirujano experto la hace, pues su conocimiento hará más simple el proceso”. Admitió que como toda cirugía, estas tiene sus ventajas y desventajas, pero “hay un gran futuro en la robótica”.

HÉCTOR GENEINEAZZI- URUGUAY El académico acotó que el problema de la obesidad puede tratarse si las políticas de salud cambiaran los hábitos de alimentación. Asimismo, consideró que “el objetivo más importante de estas cirugías no es solo reducir el peso, sino, disminuir sus apariencias”.

ZIAD MAKAREM KANSO- VENEZUELA El doctor enfatizó que esta es una lucha para combatir la obesidad. “A pesar de todas las medidas que se puedan tomar, la obesidad ha triplicado sus niveles en el mundo, por ello, este congreso muestra todos los avances que tiene esta intervención, que podrá derrotar esta enfermedad”.

Los reconocidos cirujanos de renombre internacional al final del simposio posaron para el lente del Diario Versión Final.

MAURICIO INFANTE- COLOMBIA El médico cirujano colombiano, Mauricio Infante, vino al congreso a mostrar sus catorce años de experiencia y manifestó la importancia de establecer un diálogo con los pacientes, quienes mantienen complejos por los “riesgos” que pueden tener en esta intervención. Tenemos equipos de punta que no tienen nada que envidiarle a ningún país”.

NILTON KAWAHARA-SAO PAULO Comentó sentirse sumamente contento de realizar, este año, la décima primera edición de este evento, en la capital zuliana, para ofrecerle a los asistentes los nuevos procedimientos, complejidades, las nuevas tecnologías y tratamientos, para que los lleven a cabo de manera exitosa.

Clínica La Sagrada Familia organizó otro exitoso congreso de alto niv

Un encuentro interna evolución de la cirug L 6 es el lugar que ocupa Venezuela en el mundo, por obesidad

Asociación venezolana de Cirugía Bariátrica Este grupo de profesionales trajo al congreso, un mensaje académico a los cirujanos y los que se están formando.

Su vicepresidente, Salvador Navarrete informó que, antes, esta cirugía en Venezuela estaba limitada a pequeños grupos, pero la asociación, fundada desde hace siete años, busca incluir a todos los venezolanos con obesidad, para que sean operados con confianza.

Navarrete contó que por la escasez de divisas, se ha dejado de importar el material de engrapado quirúrgicos por diferencias

en las casas comerciales. “El llamado es a las autoridades nacionales para que ayuden a conseguir este material”.

a medicina venezolana ha dado grandes pasos. Sus expertos lo certificaron. Nuestra ciudad fue sede para que cirujanos de talla mundial expusieran sus conocimientos y se intercambiaran con el centenar de estudiantes y profesionales de diferentes ciudades del país, para hacer del XI Congreso de Cirugía Bariátrica Endoscópica un encuentro internacional que hará evolucionar la medicina nacional.

En el salón de conferencias del Hotel Intercontinental se reunieron, el 8 y 9 de diciembre, para hacer un recorrido desde los principios de la Cirugía Bariátrica, sus aspectos, sus complicaciones, y la muestra de procesos en vivo.

El primer día, representantes de Brasil, España y Venezuela, expusieron los aspectos técnicos de la Cirugía Bariátrica, donde se destacó la Gastrectomía en Manga, por el doctor Ricardo Baratieri, de Brasil, y el Switch Duodenal, por el doctor José Manuel Roberti, de Venezuela. Estas explicaciones generaron una discusión entre los participantes que permitió plantear ejemplos de los diferentes países y ponerlos en contexto con la medicina venezolana.

Más tarde, fue el turno de los representantes de la cirugía colombiana, estadounidenses y venezolana.

Ellos, apoyados en un video, mostraron en vivo las cirugías Bypass Gástrico y Manga Gástrica por Puerto Único. Así como una cirugía Bariátrica en adolescentes y sus resultados. Estas se realizaron en el Centro Clínico Sagrada Familia, patrocinante en la gestión de este congreso.

Con ellos, Bariatric Endoscopic Surgery Trends, La Sociedad Venezolana de Cirugía Bariatrica y Ma-

El evento hizo posi especialistas de och reunidos en Maraca ces en esta operació ticipantes se dieron zarse en los más rec la cirugía bariátrica intervención alta

Aisley Moscote /

tabólica, la Universidad de para la Obesidad de Marac están presentes en este int

Casos en vivo El 8 de diciembre, se rea sión, charlas de los avance el campo de la Cirugía Bar la obesidad. También, se d cia que tiene este tipo de in años, casos clínicos y tema Más tarde, el doctor Ca lombia, realizó el retiro d poseía una paciente obesa intervención se realizó en Clínico La Sagrada Familia

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014

RLOS APARICIO / MIGUEL BARRIOS / LAURA PEÑA

JULIO TEIXEIRA-EEUU “En los últimos años la cirugía bariátrica ha tenido un alto impacto, porque la incidencia de obesidad en el mundo cada vez es más preocupante. Hoy en día la cirugía bariátrica juega un papel muy importante pero se deben reeducar a las personas, para mejorar su comportamiento alimenticio”.

Desde La Sagrada Familia y la ciudad de Orlando, en los Estados Unidos, fueron transmitidas cirugías bariátricas.

“En la mayoría de las cirugías bariátricas se han obtenido buenos resultados, pero este es un procedimiento muy difícil y se debe trabajar en conjunto con nutricionistas y psicólogos para que el paciente se cuide a largo plazo.

Actualmente es un procedimiento difícil de controlar en los países de América del sur por la ingesta de calorías.

MANUEL ACEVES-MÉXICO

vel en la medicina, en el Hotel Intercontinental

“La banda gástrica puede retirarse por complicaciones o por fallo en la pérdida de peso del paciente. Hubo una época donde se colocaron muchas bandas.

Actualmente el mayor número de operaciones es para retirarlas. Tienen un alto índice de complicaciones, como erosión o falla en la pérdida de peso”.

acional para la gía bariátrica

ible que más de 30 o países disertaran, aibo, sobre los avanón. Más de 200 parn cita para actualicientes adelantos de a endoscópica, una amente solicitada.

/ Kimberly Celín

el Zulia, Unidad de Cirugía aibo, Supritex, Pharmatex, tercambio de medicina.

alizaron jornadas de discues que se han producido en riátrica y el tratamiento de discutió sobre la importanntervención en los últimos as controvertidos. arlos Felipe Chaux, de Code una banda gástrica que a desde hacía 10 años. La n un quirófano del Centro a.

GLAUCO ÁLVAREZ-BRASIL

ALONZO ALVARADO-PANAMÁ

Los presentes en este encuentro, buscaron debatir, nutrirse, y actualizarse antes los cambios y las nuevas técnicas de este tipo de intervenciones complejas en el aparato digestivo. El objetivo se alcanzó.

Cierre de gala Quienes participaron en este congreso, coincidieron que es necesario mantener activa en la ciudad, eventos como estos que ayudan a formar y obtener experiencia de grandes de la medicina, que a futuro construirán profesionales integrales y expertos en el área de la medicina.

Las ponencias de clausura estuvieron a la altura de este congreso, que lleva once años realizándose en partes importante del mundo, y en nuestra ciudad resaltó una intervención de cirugía robótica, desde la ciudad de Orlando en los Estados Unidos.

Expertos de Paraguay, Panamá, y Colombia dieron su percepción sobre el valor de la endoscopia, y luego, el doctor Héctor Geninazi, de Uruguay, explicó las complicaciones, fallas, y factores de riesgo en el manejo quirúrgico de las Fístulas pots cirugía Bariátrica.

Resaltaron los implementos médicos, y tecnológicos que ofreció el Centro Clínico La Sagrada Familia de donde se transmitió en vivo una de las cirugías bariátricas completa.

Coincidieron en que la región tiene uno de los índices mayores de obesidad en el país, pero que también cuentan con excelente profesionales de la salud para mejorar la calidad de los pacientes.

Al finalizar, todos los expertos que visitaron la ciudad señalaron que Venezuela tiene un gran potencial quirúrgico, y Maracaibo la hace destacar.

35% de la población adulta venezolana tiene problemas de obesidad

3 de cada 10

venezolanos padece obesidad.

“La obesidad es un enfermedad crónica e incurable; realmente es un problema de salud pública y muy serio en todos los países del mundo, porque origina otra múltiples enfermedades”. Sobre las intervenciones de bypass o manga gástrica concluyó; “no existe una mejor que otra sino pacientes que les va mejor con alguna de ellas”.

LUIZ CARLOS LAZZERI BREMM-BRASIL “Desde hace algunos años se están teniendo problemas 3, 4 o 10 años después con los pacientes, que vuelven a ganar peso o presentan desnutrición, lo cuál es un problema sumamente serio, pero muchas veces no es la técnica quirúrgica el problema, sino el paciente, y debe volver al quirófano para ser intervenido y así vuelva a aprovechar los alimentos”.

De interés internacional Expertos coincidieron que el problema de obesidad en el mundo es un problema de salud pública sumamente preocupante.

La Organización Mundial de la Salud (OMS),

proyecta que para el año 2020, los países con mayor obesidad en el mundo serán latinoamericanos.

Actualmente la caja del Seguro Social de Panamá gasta más del 60% en

tratamientos crónicos para pacientes con diabetes, cáncer u otras enfermedades que han desarrollado por la obesidad.

Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

El programa radial trae una programación de aniversario

DÍA NACIONAL DEL LOCUTOR

Esta fecha se celebra en honor y reconocimiento a todas aquellas personas que hacen vida detrás de un micrófono, con el fin de entretener, educar e informar al público en general.

Se estableció como Día Nacional del Locutor en conmemoración al nacimiento de Renny Ottolina, el número uno de los locutores reconocidos a nivel internacional, desde el año 1998.

NACIÓ RENNY OTTOLINA

En 1928 nació en Valencia este animador de televisión. Se inició en la radiodifusión en 1945 en Radio Caracas Radio, trabajando luego en diferentes emisoras. También estuvo en Bolívar Films. En 1954, se convirtió en uno de los pioneros de la televisión en Televisa.

Al año siguiente ingresó en RCTV. El “Show de Renny” fue el más famoso que animó. Falleció en un accidente aéreo el 16 de marzo de 1978.

Celebra tu Navidad con “Pentagrama Cultural”

ESTRENO

“Los Cadillac’s” estrenarán tema con Wisin

FOTO: LUIS VENEGAS

Este 24 y 31 de diciembre el programa radial hará sendos especiales como parte de su actividades de aniversario. Para el 2015 llegarán por televisión y con una revista.

Margaret Balado

E

l Zulia celebrará la navidad al mejor estilo tradicional con el programa Pentagrama Cultural. Los locutores Kelly Fuenmayor, Orlando Terán, Jhonatan Martínez e Ivan Montero llegarán a todos los hogares para compartir los días del 24 y 31 a través de la “Popular Stéreo” 95.5FM. La actividad forma parte de los eventos que harán durante su primer aniversario.

El periodista Orlando Terán, miembro del espacio radial, aseguró que la idea es regalarle a toda la colectividad dos programas especiales para celebrar la época más importante del año, como un momento de unión y esperanza para todos los venezolanos.

“Queremos llegar a todos los hogares maracaiberos. Nuestra salutación en dos fechas tan importantes como lo son el día del nacimiento de Jesucristo y la llegada de un venide-

@pentacultural p e n t a g ra m a c u l t u ra l @ h o t m a i l .c o m ro año nuevo y hacemos de manera muy especial por eso tendremos rifas y concursos para todos los radioescucha”, destacó Terán.

Por su parte, la periodista de farándula Kelly Fuenmayor, indicó que esperan hacer el programa de manera simultánea desde el estudio y en la calle para poder reseñar de primera mano cómo está la energía y los ánimos de los ciudadanos en estos días festivos.

“Estamos muy emocionados de poder compartir con la gente en un momento tan especial. Tendremos rifas de unos ricos panes de jamón y otras sorpresas para alegrar a toda la colectividad”.

El encargado del segmento gaitero, Iván Montero, resaltó que para el próximo año además de incluir noticias, participación de la comunidad y secciones de entrevistas, saldrá la revista “Pentagrama Cultural”, que contará con la participación de destacados periodistas locales.

En este sentido, Jhonatan Martínez, corresponsal de deportes, destacó que “Pentagrama” iniciará un nuevo año trabajando en pro de la cultura y el desarrollo de las diferentes manifestaciones artísticas, culturales y deportivas propias de la ciudad, por lo que esperan poder llegar a más hogares con el estreno de su programa televisivo.

MÚSICA

CINE

La gaita y el merengue de Tuto y Leo

Jack Nicholson se retira de las pantallas por Alzheimer

JOHNNY CABRERA

J.L.- El dúo de San Francisco visitó nuestra ciudad, como parte de la gira nacional que iniciaron hace unas semanas.

Con solo ocho meses desde su creación, “Tuto y Leo” nos presentan su primer sencillo promocional “El peligro del amor”, un tema escrito de la mano de estos hermanos. Los jóvenes comenzaron su carrera en una agrupación gaitera, decidiendo separarse para iniciar un proyecto al que le dan el todo por el todo, mezclando la música tradicional con el merengue, incorporando instrumentos gaiteros a sus canciones.

A.P.G.- Los artistas más pegados del género urbano siguen dando de qué hablar y los venezolanos no se quedan atrás. El dúo “Los Cadillac’s” unió fuerzas con el boricua Wisin para interpretar “Me marcharé”, un nuevo sencillo que será estrenado el próximo 15 de enero.

Luego del éxito obtenido con el tema “Tú me quemas”, interpretado junto con Chino & Nacho y Gente de Zona, los reggaetoneros venezolanos regresan más renovados que nunca, para iniciar el 2015 con nuevos proyectos y muchas sorpresas, entre las que se encuentra el videoclip de su más reciente sencillo.

J.L.- El actor, 12 veces nominado al Oscar, y ganador en tres oportunidades, no quiere salir de su casa debido al posible padecimiento de Alzheimer.

Hace un año se generaron los rumores de su enfermedad, al dejar los sets por no poder recordar sus líneas. Ahora se ha publicado que Nicholson, de 77 años, no sale de su hogar y cuando decide hacerlo se ve desorientado. Esta leyenda del cine no ha dicho nada al respecto pero sus allegados

y diversos medios de comunicación estadounidenses aseguran que, desafortunadamente, se retira de la pantalla grande para siempre.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014

Cientos de personas se acercaron a las instalaciones del Sambil para compartir con este peculiar grupo.

La cinta “Fuera del aire” se ha convertido en un éxito de taquilla

Luis Chataing y sus reporteros en un encuentro de película

E

ntre gritos de euforia, alegría y nostalgia, cientos de personas recibieron, ayer, al sexteto más querido de la televisión venezolana. Luis Chataing, Alex Goncálvez, Jean Mary, Led Varela, José Rafael Gúzman y Manuel Silva, llegaron al Centro Comercial Sambil Maracaibo para promocionar la cinta “Fuera del aire, la película”.

Minutos antes de comenzar la firma de autógrafos, el reconocido comunicador venezolano, Luis Chataing y su equipo de reporteros, respondieron preguntas a los medios de comunicación sobre la reacción que ha tenido el público con este film.

Chataing dijo que “esta película es una maravillosa oportunidad de juntarnos con un grupo de personas que decidieron superar un obstáculo y que no se detienen ni un segundo para sacar, entre todos, el país hacia adelante”.

Resaltó sentirse orgulloso de que puedan compararlo con

Reny Ottolina, pero aseguró que no merece ese honor y que la idea de incluir a esta importante figura de la historia de la televisión era que la juventud conociera quién fue el comunicador más grande de Venezuela.

A través de este documental, decidió poner su cara una vez más en beneficio de los venezolanos, cuando la libertad de expresión está tan cuestionada.

Por su parte, Jean Mary, Led Varela, José Rafael, Manuel Silva y Alex Goncálvez agradecieron a todas las personas que los siguieron durante los dos años que el programa se mantuvo al aire y a los nuevos seguidores que disfrutan de la película.

Goncálvez aseguró, además, que la salida del programa de la parrilla de Televen cerró un ciclo maravilloso. “Este proyecto nos unió y nos enlazó de por vida con el lanzamiento de la película y el libro”, dijo Goncalvez, tras acotar que vendrán nuevos proyectos en los que permanecerán unidos.

Chataing compartió con el público los detalles de su primer documental, junto con su equipo de trabajo.

FOTO: VIANNY VILCHEZ

Margaret Balado

El equipo de Chataing Tv se deleitó con los presentes firmando autógrafos.

CONCIERTO

RADIO

¡“Bajo la lupa” se renueva J.L.- Este programa transmitido los sábados por Aventura 91.3 FM, te ofrece un rato divertido con segmentos juveniles y atrevidos, exaltando el talento zuliano con noticias y entrevistas. “Bajo la lupa” es conducido por el locutor Filippo Paredes, quien necesita un nuevo compañero.

Para ello se realizará, mañana, un casting en un reconocido establecimiento del

El público recibió al periodista entre aplausos y ovaciones.

sur de Maracaibo. Los productores buscan hombres y mujeres mayores de 18 años, preferiblemente con experiencia, licenciados en Comunicación Social o Productores Independientes Nacionales.

Para lograr la renovación de este programa, un panel de expertos evaluarán a los participantes para elegir a uno o dos locutores que se unirán a Filippo, en la continuación de este programa.

Servando y Florentino se presentarán en Pdvsa La Estancia A.P.G.- El boulevar de 5 de julio se engalanará hoy a partir de las 7:30 de la noche con la presentación de Servando y Florentino, Omar Acedo y Daniela Cabello, quienes cerrarán con broche de oro el concierto de fin de año de Pdvsa La Estancia.

El cantautor zuliano Omar Acedo, regresará a su ciudad natal para interpretar un repertorio de éxitos y sorprender a su fanaticada. Por su parte, la nueva exponente del pop venezolano, Daniela Cabello, presentará su lista de

emotivas interpretaciones como “Gotas de lluvias” e “Invencible”.

Por si fuera poco, los hermanos más famosos de América harán vibrar la imponente tarima del concierto musical estanciero, donde los asistentes podrán disfrutar del show que brindan los Primera, haciendo un recorrido por los éxitos de sus 20 años de carrera y su nueva producción “Cámara Lenta”.

Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ ZONA NORTE/ PORCELANATO/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/2 ESTAC/ 13.000.000/0414.671.1125 A-00003793

REMAX MILLENIUM/ CASA/ SECTOR GALLO VERDE/ 3 HAB/ 1 BAÑO/ 133 MTS2/ 1.000.000 / NEGOCIABLE/0424.671.0979 A-00003771

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00003894

REMAX MILLENIUM VENDE / CASA/ SANTA FE I/ 140 MTS2/ 5 HAB/ 3 BAÑOS/COCINA ITALIANA/ 7 A/C/ 8.500.000/ 0414.632.9994 A-00003772

REMAX MILLENIUM VENDE / CASA EN LA FLORIDA LISTA/5.500.000 / 0424.695.2110 A-00003773

REMAX MILLENIUM VENDE / VILLA ANTARES/ 228 MTS2/3 HAB/ 4 BAÑOS/ PORCELANATO/ COCINA LISTA/ 16.000.000/ 0414.610.2431 A-00003774

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ALTOS DEL SOL AMADA/ 230 MTS2/ 4 HABITACIONES /3 BAÑOS/ESQUINA/ 0414.712.5359/ 2.500.000 A-00003775

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO Y LA COROMOTO DESDE 3.000.000 HASTA 6.000.000/0414.164.3572

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ CAMINO LAGUNITA/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ AMPLIADA TOTALMENTE / COCINA MODERNA/ 3 A/C/ 3.000.000/ 0414.618.2666 A-00003794

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/AV. FUERZAS ARMADAS/350MTS2/LISTA/PISCINA/ 0424.693.2387

A-00003899

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ISLA DORADA/ 340 MTS2/4 HAB/4 BAÑOS/FAMILY ROOM/3 ESTAC./18.000.000/0414.627.6703 A-00003777

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ LAGUNITA/ 3 HAB/ 2 BAÑOS/ COCINA EQUIPADA/A/C/ 0416.715.2743/ A-00003778

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ MARA NORTE/170 MT2/ 3 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/5.500.000/0414.618.2666 A-00003779

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ SECTOR SAN JOSÉ/276 MTS2/4 HABITACIONES/3 BAÑOS/1 DEPOSITO/3 ESTACIONAMIENTOS/ 4.500.000/0424.659.5311 A-00003780

***A.. PERSONAL CAPACITADO CONFIABLE PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA EN GENERAL DESTAPES SUMIDEROS, TANQUILLAS, LAVAMANOS, SANITARIOS, ESPECIALISTAS EN AGUAS BLANCAS HIDRONEUMATICOS FILTRACIONES CUMPLIMOS GARANTIAS 24 HORAS, DIAS FERIADOS 0261-7321062 A-00003898

REMAX MILLENIUM VENDE CASA /URB LOMAS DE LA MISION/ VILLA CERRADA/ 5.300.000/ 0424.626.1892 A-00003781

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/DORAL SUR/ CALLE CERRADA/ 600MTS2/ 4 HABITACIONES/ 6 BAÑOS/ 2 COCINAS ACTUALIZADAS/ SALÓN FIESTA /CERCADO ELÉCTRICO/ 11.500.000/ 0414.627.6703 A-00003782

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/LA PAZ/4 HABITACIONES/3BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO/3.200.000 / 0414.693.4018 A-00003783

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS/ CAMINOS DE LA LAGUNITA/ 2 Y 3 HABITACIONES/AMPLIADAS/ 0414.164.3572 A-00003784

REMAX MILLENIUM VENDE/ SECTOR EL PILAR/ 3 HABITACIONES/3 BAÑOS/2 TERRAZAS/ AMPLIO PATIO/PISOS TERRACOTA/ 11.500.000/ 0414.654.2348 A-00003785

REMAX MILLENIUM VENDE/ TONWHOUSE/ CAMINO DE LAGUNITA/ 3 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ PORCELANATO/MADERA FLOTANTE/COCINA MODERNA/3.800.000/0414.627.6703/

A-00003796

REMAX MILLENIUM VENDE/ZONA NORTE/108 MTS2/3 HAB/2 BAÑOS/ 1 ESTAC./3.800.000/ NEGOCIABLE/0414.624.0873 A-00003797

*VENDO CASA* CON TERRENO SUPERFICIE 400 MTS. AL FONDO DEL COLEGIO DE ABOGADOS INFORMACION 0416-4642679 JULIO. A-00003868

A-00003789

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/LOS ACEITUNOS/75MTS2/3 HAB/ 2 BAÑOS/3.500.000/ 0424.604.5961 A-00003790

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO TONWHOUSE/LAGO COUNTRY III/260 MTS2/MARMOL/LISTA/0424.682.5963 A-00003791

A-00003900

REMAX MILLENIUM VENDE/QUINTA/ MONTE BELLO /5 HABITACIONES/4 BAÑOS/ 4 ESTACIONAMIENTOS /TANQUE 12.000/ COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO 8.500.000 0414.693.4018 A-00003792

A-00003870

A-00003298

A-00003815

REMAX/MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA.

CRISTOBAL PEÑARANDA EL REY DEL VALLENATO

SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 0261-7548721/0414-6762338/ 04167658279 A-00003825

EL MEJOR VALLENATO DE MARACAIBO. AMENIZAMOS TODO TIPO DE REUNIONES SOCIALES. CRISTOBAL PEÑARANDA, DIRECTOR Y PROPIETARIO. 0414-0699028 EMAIL: CRISTOBALELTOBA@HOTMAIL.COM. A-00003872

REMAX MILLENIUM VENDE /GALPON/ SECTOR SANTA MARIA/700 MTS2/ 8.500.000 /0424.626.1892 A-00003817

A-00003799

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA A-00003800

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO/EL MILAGRO/ 82 MTS2/ 2 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/PISCINA/ PARQUE INFANTIL/ 12.500.000 0414.623.1860 A-00003801

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA A-00003802

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO / SECTOR LA PARAGUA/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/ PORCELANATO/ PISCINA/ 2 ESTAC/ 7.500.000/ 0414.671.1125

A COLCHONERIA EL BENDITO REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ 574 MTS2/AV. 8 SANTA RITA C/86 PICHINCHA/ EN ESQUINA/7.000.000/ 0414.630.2946 A-00003818

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ URB. SAN FRANCISCO/ 227 MTS2/CERCA DE LA CANTV CON TODOS LOS SERVICIOS Y DOCUMENTACIÓN AL DÍA /1.500.000/0414.069.6415 A-00003819

REMAX MILLENIUM VENDE/ TERRENO VIA PERIJA/10.450 MTS2/ CERCADO/ 24.300.000/ 0424.671.0979

A-00003804

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/SECTOR COSTA VERDE/100 MTS3/3HAB/2 BAÑOS/AMOBLADO/2ESTAC. TECHADO/12.500.000/ 0414.624.0873

REMAX MILLENIUM VENDE/TERRENO/ EL BAJO/4000 MTS2/4.000.000/0424.627.43/ 0426.567.9030 A-00003821

A-00003806

REMAX MILLENIUM VENDE/ BELLOS / APARTAMENTOS/LAGO COUNTRY III/75 MTS2/ 55MTS2/PB/LISTOS/GRIS/0424.6825963

A-00002339

COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA AL MAYOR TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 0261-7364307 04146300486 A-00003413

*COLCHONERIA LA INDUSTRIAL* FABRICA Y REPARACIÓN TODO TIPO DE COLCHONES TELA SUDANTEX IMPORTADA TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS 0261-6152358/0414-0623920 A-00003904

A-00003805

REMAX MILLENIUM VENDE APTO/SECTOR DELICIAS/69 MTS2 / 2 HAB/2 BAÑOS/ 1 EST/ 5.600.000/0414.970.4826

REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660

A-00003820

A-00003803

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/ GRIS / BELLAS ARTES/ 232 MTS2/ 5HAB/ 6 BAÑOS/ TERRAZA/ 4 ESTAC/0424.665.2765

A-00003807

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ LOS ACEITUNOS/580MTS2/6 HAB/4 HAB/8 ESTAC./TOTALMENTE REMODELADA/14.000.000/ 0424.6929976

A-00003814

REMAX MILLLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ EL MILAGRO/153MTS2/ 4 HABITACIONES /4 BAÑOS/ 5 ESTACIONAMIENTOS/ PARQUE INFANTIL/VISTA PANORÁMICA/ 13.500.000/ 0414.630.2946

A-00003798

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA.

REMAX MILLENIUM VENDE/ EL MILAGRO/ APARTAMENTO AMOBLADO/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS /COCINA TOPE DE GRANITO/ A/C /2 ESTACIONAMIENTO/ PISCINA/ 7.900.000/ 0412.126.8129

A-00003788

A-00003813

REMAX MILLENIUM VENDE /BELLO APARTAMENTO/CIUDADELA FARIAS/3 HAB/2 BAÑOS/ 1ESTAC/ 3.200.000/0424.627.4399/ 0426.567.9030

A-00003786

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ AV. PRINCIPAL LA VIRGINIA/200 MTS2/ 11.000.000/ 0414.610.2431

SOLO PERSONAL DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN , CULTURA Y DEPORTE 15MIL BSF Y 20MIL BSF DE FORMA INMEDIATA HASTA 24 MESES PARA PAGAR POR NOMINA, PLANES DE PAGO FLEXIBLES. 0414-6475791 / 0261-7551180.

FOXI.S DIGITAL EN NIVEL FERIA LOCAL 43 C.C MALL FERRETERO RAFITO URDANETA, CURVA DE MOLINA FRENTE A LA PARADA DE RUTA 6.

REQUISITOS: COPIA DE LA C.I Y DE LA LIBRETA

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO/APARTAMENTO/SECTOR 18 DE OCTUBRE /PB/3 HAB/ 2 BAÑOS/ 0424.692.9976

A-00003816

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ ACUARELA DEL SOL/195 MTS2/2 HAB/1 BAÑOS/ POSIBILIDAD DE AMPLIAR/0416.680.5107 A-00003787 A-00002542

* FOXY.S DIGITAL C.A * M.E

A-00003812

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO APARTAMENTO EN LOS OLIVOS PLANTA BAJA COCINA ITALIANA PISO PORCELANATO EN 3.250.000 0424.695.2110

A-00003795

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ GRIS/ISLA DORADA/110/3HAB/3BAÑOS/2 ESTAC/0424.614.3295/7.500.000

A-00003776

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

REMAX MILLENIUM VENDE/APTO/EL MILAGRO/168 MTS2/ 4HAB/3 BAÑOS/GRIS/EXCELENTE VISTA AL LAGO/ 7.000.000/ 0414.632.9994

REMAX MILLENIUM VENDE/ 3 LOCALES COMERCIALES /CIRCUNVALACIÓN 2/ 56 MTS2 C/ U/ PISOS CERÁMICA/ 5.500.000/ 0414.602.0048 A-00003822

*COLCHONERIA LA MARACAIBO* VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 02614123966 / 0414-1670800

A-00003808

A-00003414

A-00003809

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00003810

A-00003811

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00003823

A-00003627

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS FUMIGACIONES PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122 A-00003915

A-00003903

COLCHONERÍA ONDAFLEX REPARACIÓN FABRICACIÓN DE COLCHONES OFERTAS AL MAYOR EN VENTAS 10 AÑOS DE GARANTÍA HORARIO CORRIDO. TRANSPORTE GRATIS. ALMOHADAS. GARANTIZAMOS NUESTRO TRABAJO. 02615240673 0414-9602680

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ LA LAGO/ 237 MTS2/ 2 PLANTAS/ 4 HABITACIONES/ 5 BAÑOS/PISO ALTO/ EXCELENTE UBICACIÓN/ 21.000.000/ACTUALIZADO MUY BELLO/ 0414.630.2946

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS. A-00003901

GRAND CHEROKEE 2012 BLINDADA NIVEL 4 COLOR BLANCA 19.000 KM. GRAND CHEROKEE 2011 BLINDADA NIVEL 3 COLOR AZUL OSCURO 24.000 KM. GRAND CHEROKEE 2012 SIN BLINAJE COLOR GRIS OSCURO 47.000 KM. TODAS 8 CILINDROS ESTAN EN CARACAS +584243607297. HENRY DAVILA. A-00003905

REPARAMOS a gas y electricas. Espeialistas todo tipo de de hornos. Trabajo a domicilio. Tfno: 02614234162/0414-6109411/04263802558 A-00003700

A FUMIGACIONES MARACAIBO PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada.

Tfno: 0424-6743122 A-00003914

Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

FUMIGACIONES EXPERTOS PRESUPUESTO GRATIS, ESPECIALMENTE COMEJÉN, POLILLAS, TERMITAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, GARRAPATAS, ZANCUDOS, HORMIGAS Y TODA PLAGA EXISTENTE, SIN MALOS OLORES SIN MOVER ENSERES INF: 04264682582

AAA COMBAT FUMIGACION

A-00003917

PRESUPUESTO GRATIS. PRODUCTOS BIODEGRADABLES, ELIMINAMOS TODA PLAGA EXISTENTE RATAS, CUCARACHAS, GARRAPATAS, COMEJEN, CHIRIPAS, ZANCUDOS, HORMIGAS, PALOMAS. GARANTIA CERTIFICADA. TFNO: 0424-6743122 / 0261-4178729

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com

A-00003913

A-00003873

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00003859

A-00003691

PLOMERÍA SALMOS 91

A-00003626

A-00003878

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL.0414-0620787 / 0416-9612099 / 0261-7156805

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

A-00002538

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ? TOME LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIONES CON EL MISMO VIGOR, Y PARA LA EYACULACIÓN PRECOZ "RETARDEX GEL" PROLONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 04265612299 / 0265608900 A-00003867

A-00003860

*ESPECIALISTAS EN PLAGAS*

ESTEFANÍA

PRESUPUESTO GRATIS, FUMIGACIONES, SIN MALOS OLORES, SIN REMOVER ENSERES, ANTIALÉRGICAS, ANTIASMÁTICAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, COMEJÉN, GARRAPATAS, ZANCUDOS, MURCIÉLAGOS Y TODA PLAGA EXISTENTE. 0426-4682582 A-00003916 A-00003875

ESTEFANÍA SEXO, AMOR Y ENTREGA ES LO QUE ME DEFINE EN EL MOMENTO DE LLEVARTE AL CIELO Y ESTREMECER TU CUERPO PARA SENTIR TU CALOR 0261-7114727

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

A-00003882

A-00003876

LA CHINA LA CHINA ESTOY DISPUESTA A COMPLACERTE Y SATISFACER TUS NECESIDADES INTIMAS, SOY FULL CALIENTE, SOY BLANCA DELGADA PIERNAS GRUESAS. TOTALMENTE INDEPENDIENTE TENGO AMIGAS. 0424-6184572 A-00003881

PAOLA

A-00003902

PLOMERIA LA ECONOMIA | 0416-8626003 SR FRANCO

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505

A-00003511

A-00003908

A-00003874 A-00003692

SE LAVAN MUEBLES A DOMICILIO SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO EN LAVADO DE MUEBLES, JUEGOS DE COMEDOR Y SILLAS DE OFICINAS. 0416-9696315 A-00003842

A-00002359

DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368

A-00003877

PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 0261-4178729

A-00003909

A-00003911

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296

PLOMERIA ABRAHAM DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL 0261-7156805 / 0414-0620787 / 0416-9612099

PLOMERÍA GARCÍA DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL. 0261-7156805 / 0414-0620787 / 0416-9612099.

A-00003884

PATRICIA CHICA DE APARIENCIA FEMENINA FULL COMPLACIENTE 24 HORAS. INFORMACIÓN: 0412-0788475 A-00003768

AAA DESTAPES PLOINCA

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967 A-00003465

A-00003862

! PLOMERIA SUPER ECONOMICA ¡

PAOLA SOY BLANCA DELGADA CABELLO NEGRO UNIVERSITARIA INDEPENDIENTE TAMBIÉN TE OFREZCO MIS SERVICIOS DE PAREJA 04246184572

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472 A-00002539

A-00003910

SOMOS UN GRUPO DE AMIGAS UNIVERSITARIAS INDEPENDIENTES DISPUESTAS A HACER REALIDAD TUS FANTASÍAS LLÁMANOS, NO TE ARREPENTIRÁS ATENDEMOS EN HOTELES, MOTELES Y DOMICILIOS 0414-6569751/04246647425 A-00003856

REPARACIONES PERSIANAS, CORTINEROS, PUERTAS DE BAÑO, VENTANAS, LAVAMOS CORTINAS, PERSIANAS. VENTAS DE PERSIANAS INSTALACIONES TLF: 0261-8964366 0261-7560935 0414-0650796 0414-6297615 FRANCISCO BARRIOS MARACAIBO A-00003893

YOJANA HERMOSA EXCITANTE RUMBERA LO HACEMOS EN EL SITIO QUE TÚ QUIERAS, TAMBIÉN HACEMOS TRIÓS Y DE PAREJA SOY TRIGUEÑA Y TENGO AMIGUITAS APARTA TU CITA 0414-6326138 A-00003888

A-00003861

A-00003907

EXPEDIENTE Nº 58.129 EDICTO REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUEL EN SU NOMBRE JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA HACE SABER A todas aquellas personas que pudieran tener interés sobre un inmueble ubicado en el sector Las Delicias, AVENIDA 14-b HOY CON LA NUEVA DIVISION POLITICA TERRITORIAL DEL ESTADO Zulia en la Prolongación Circunvalación No 2 en jurisdicción De la Parroquia Olegario Villalobos de esta Ciudad y Municipio Maracaibo del estado Zulia, el cual esta constituido por un departamento destinado para vivienda familiar situado en la primera planta del edificio Curumutupo I identificado con la nomenclatura 1-D el cual posee una superficie de (102,26 mts2) identificado con los siguientes linderos: NORTE: Con hall, ascensores y apartamento 1-A con vacio intermedio del edificio, por el SUR: fachada sur del edificio, por el ESTE: apartamento 1-C y por el OESTE: Fachada oeste del edificio, asimismo, a dicho inmueble le corresponde un porcentaje de 3,323% del área vendible del edificio, así como (1) puesto de estacionamiento techado identificado con la nomenclatura 1-D para que de conformidad a lo establecido en el articulo 692 del Código de Procedimiento Civil, comparezcan ante este tribunal dentro de los QUINCE (15) DIAS siguientes a la ultima publicación que se efectué de este edicto, en el horario comprendido de Ocho y Treinta minutos de la mañana a tres y treinta (8:30 a.m a 3:30 p.m ), para que intervengan en el Juicio DE PRESCRIPCION ADQUISITIVA intentada por el ciudadano MICHELE MASSARI PASINI, titular de la cedula Nº 16.560.695, contra el ciudadano JOSE LIONEL BLANCO JIMENEZ, titular de la cedula de identidad Nº 9.766.126. PUBLIQUESE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 231 DEL Código de Procesamiento Civil, en Maracaibo a los (21) días del mes de OCTUBRE de dos mil catorce (2014) Años: 204º y 155º-

EL JUEZ ABOG: ADAN VIVAS SANTAELLA

LA SECRETARIA ABOG. ZULAY VIRGINIA GUERRERO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HÁBITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 24 de Septiembre de 2014 Años: 204° - 155° 15° Expediente N° MC-01045/10-14 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: A la ciudadana JACQUELINE MACHADO, venezolana, mayor de edad y titular de la cédula de identidad N° V14.233.498, que ante esta Superintendencia cursa el expediente “N° MC-01045/10-14” contentivos del PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVOS PREVIO A LAS DEMANDAS indicado en los artículos 7, 8, 9 y 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por la ciudadana EDILIA ROMERO SANDOVAL, de nacionalidad venezolana, mayor de edad, con domicilio en Municipio Maracaibo del Estado Zulia, titular de la cédula de identidad Nro. V-5.166.688. A tal efecto, se le participa que un vez que conste en autos la publicación del presente Cartel, comenzará a transcurrir el lapso de CINCO (05) DIAS HÁBILES, vencido los cuales se le tendrá por notificado, en el entendido que culminado el plazo anterior comenzará a transcurrir el lapso de QUINCE (15) DIAS HABILES para la celebración de la AUDIENCIA CONCILIATORIA a las 10:00 a.m. en la Oficina de Mediación y Conciliación de la Superintendencia, que se encuentra ubicada en la calle 95, esquina avenida 12, (al lado de la Basílica de la Chiquinquira), Municipio Maracaibo del Estado Zulia (Antigua sede INAVI). Asimismo, se le indica que deberá comparecer acompañado con su abogado de confianza o en su defecto con un Defensor Público con competencia en materia Civil y Administrativa Especial Inquilinaria y para la Protección del Derecho a la Vivienda, todo ello con el objeto de tratar el asunto referente a una relación arrendaticia sobre el bien inmueble que se describe a continuación: Conjunto Residencial Las Naciones, de la calle 59B, con avenida 14-B, en jurisdicción de la Olegario Villalobos, del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, dado que presuntamente existen supuestos actos, hechos u omisiones presumiblemente irregulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación de la localidad.

Abog. María Alejandra Carrasco DIRECTORA ESTADAL DE LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA DEL ESTADO ZULIA. Providencia Administrativa N° 00021 de fecha 02/07/2013 Gaceta Oficial N° 40.213 de fecha 23 de julio de 2013 …Eficiencia o nada…

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

Noel Sanvicente dio a conocer el plan de trabajo de la Vinotinto para el 2015

“Chita” ya cuadró el año nuevo El entrenador de la selección nacional hizo autocrítica ante el mal comienzo de ciclo.

Amistosos dentro y fuera de Venezuela destacan en el cronograma. Se harán hasta cuatro módulos en Margarita.

Juan Bastidas jbastidasversionfinal.com.ve

Y EL CRONOGRAMA VINOTINTO

D12 AL 17 DE ENERO

Conversaciones con técnicos de los vinotinto para saber cuándo podra contar con ellos al final de temporada.

D20 DE ENERO Y 4 DE FEBRERO Amistosos con selecciones centroamericanas con jugadores del torneo local. Ambos serán disputados en Venezuela.

D12 AL 18 DE FEBRERO Módulo en el Centro de Alto Rendimiento en Margarita.

D23 AL 31 DE MARZO Fecha FIFA, se disputarán par de partidos fuera del país.

D3 AL 7 DE ABRIL:

De nuevo un módulo en Margarita.

D20 AL 22 DE ABRIL Concentración, podría ser fuera de Nueva Esparta.

D4 AL 19 DE MAYO Concentración previa a Copa América en Venezuela. Se buscaría un amistoso.

D22 DE MAYO AL 7 DE JUNIO Concentración con los convocados en Mendoza, Argentina. Luego, se viajará a Chile.

D11 DE JUNIO AL 4 DE JULIO Copa América en Chile. La Vinotinto, situada en el grupo C, debutará ante Colombia el 14 de julio.

a el 2015 está en la cabeza de Noel Sanvicente para enfrentrar los retos que le deparan, a la selección nacional, en el año de la Copa América de Chile.

El entrenador de la Vinotinto dio una rueda de prensa, acompañado del asistente Mauricio Lazzaro, el analista Carlos Rojas y la nutricionista Mariana Iglesias, para hacer un balance del 2014 y anunciar el plan de acción de cara al evento continental.

“Chita”, quien asumió el 16 de julio, ya cuenta con cuatro partidos en los que no logró ganar: 1-3 frente a Corea del Sur, 2-2 ante Japón (después declarado derrota por alineación indebida de Salomón Rondón), 0-5 en el duelo ante Chile y 2-3 versus Bolivia en La Paz. “No hay excusas, no se empezó bien y tengo que asumir mi responsabilidad como técnico. Llámenlo como lo quieran llamar, nuestro comienzo no ha sido bueno”, señaló el estratega sobre su comienzo de ciclo.

Sanvicente se centró en el plan de acción previo a la Copa América, entre los que incluye partidos con amistosos con jugadores del torneo local y la fecha Fifa de marzo, que la jugará en el exterior.

También se realizarán hasta tres módulos, desde febrero hasta mayo, en el Centro de Alto Rendimiento de Margarita antes de viajar a la ciudad de Mendoza, Argentina, donde se hará la preparación previa a la Copa América.

El director técnico oriundo de San Félix espera contar con la colaboración de todos los entrenadores del fútbol nacional en cuanto a los permisos a los jugadores con los que desea contar para esta preparación.

También, junto a su grupo de analistas liderados por Carlos Rojas, espera poder instalar cámaras en todos los estadios del país para poder seguir detalladamente todos los partidos, hasta los que no son televisados para poder hacer un estudio más completo.

Con ilusión y claridad sobre lo que viene, “Chita” conoce lo difícil que se avecina para el año 2015, donde la Vinotinto debe alzar el nivel.

LAS FRASES MAS RESALTANTES DE “CHITA”

D

Sobre el estilo que desea: “Estamos buscando un equipo contundente, un equipo atrevido. Que tenga movilidad con o sin pelota. Cualquier entrenador que quiera jugar con mucha presión necesita tiempo. Yo me apuré y lo pagué caro”.

Sobre Gabriel Cichero: Nos atacaron mucho por el lado izquierdo y se puede responsabilizar a Cichero, pero confío en él.

Buscaré la manera de trabajar la mayor cantidad de días con él, en el Centro de Alto Rendimiento de Margarita”.

“Yo estoy aquí porque soy un ganador. Ahorita, con las derrotas, me siento como con chikungunya”, dijo con respecto a su mal inicio.

D D

D

En cuanto a posibles rivales: “No me gustaría jugar el amistoso con Perú en marzo, es rival de grupo en Copa América.

Pero si está firmado, se tendrá que jugar”.

“Yo voté por James Rodríguez (para el Balón de Oro”, señaló.

“Es inteligente. Él se dará cuenta de cuándo no podrá jugar más. Dirá si este estilo le sirve o no”, en referencia a Juan Arango.

“El que no esté jugando, debe buscar otra liga. Eso nos va a beneficiar muchísimo a nosotros”, sobre los legionarios.

“Si un jugador del torneo local quiere estar debe quedarle pequeña la liga”, advirtió.

D D D D

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014

CARRERAS NO VÁLIDAS

TRIPLES

BEISBOL LVBP

166 576 472

CARIBES A GANAR CARDENALES A GANAR ÁGUILAS A GANAR

Pronosticador:

RASEVI

“El número uno del Zulia”

1 Carrera no válida / Hora: 1:45 p.m. / Distancia: 1.000 Mts.

EL ARROLLADOR

2

Carrera no válida / Hora: 2:15 p.m. / Distancia: 1.300 Mts. FAVORITOS: BY THE WAY – JUAN CANARIO – CA CHI

3 Carrera no válida / Hora: 12:40 p.m. / Distancia: 1.100 Mts. 1 FAVORITOS: TITODIVO – MAGNIFICADO – LITTLE VICTOR

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

PUPA DI BARI Nº 4

CARRERAS VÁLIDAS Carrera válida / Hora: 3:10 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

2

4

Carrera válida / Hora: 4:30 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 5V

1V

Nº 1

Nº 7

FAVORITOS: REY WIL - ACCESS POINT - DERBY KIME

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

ELMEJOR TRABAJO 6V

3V

EL GRAN JOY FUL

REY WIL

ÁFRICA DELCARMEN

Nº 5

Nº 9

Nº 7

2C. MANSURE Nº6

600 EN 38 CON 13.2

Carrera válida / Hora: 4:55 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

FAVORITOS: TEXAN GRADUATE - SUPER MONTÓN - DON KEKA

BY THE WAY

Nº 6

FAVORITOS: EL DE KIKO - ALMOJARIFE - LORD ABARRIO

5

TITO DIVO

NO PUEDEN GANAR

MARIFER

Carrera válida / Hora: 3:25 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: EL GRAN JOY FUL - QUESO RAYAO - POUCHOULO

EL SUPER FIJO

RETIRADOS

1C

1C

1

ELMEJOR TRABAJO

IA

2C

3C

FAVORITOS: PUPA DI BARI – MARIFER – LADY PROSPECT

VALEN C

MARIANA GE

Nº 8

800 EN 56 CON 13.3

NO HAY

3 Carrera válida / Hora: 4:05 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: AFRICA DEL CARMEN - NANI CLASSIC - LADY BRAVA

6

Carrera válida / Hora: 5:25 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: MARIANA GE - COQUETA SEVEN - LA DE JUAN

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1V. EL CARAQUEÑO Nº8 2V. ASTILLERO Nº7 3V. FLORESTA Nº3 5V. FER OUT Nº8 6V. MARIJANDRA Nº8

NO HAY

Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Los regionales vencieron 17x3 a los neogranadinos en el Nacional de Clubes de béisbol

Zulia apaleó a Colombia en el Juvenil AA Ambas escuadras regionales se impusieron. Colón también despachó 3x1 a Aragua. A partir de las 10:00 de la mañana chocará Trujillo contra los neogranadinos, “Lino Connell” contra Yaracuy, Sucre versus Aragua y Colón frente a Lara.

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

L

a segunda jornada del “5to Campeonato Nacional de Clubes” de la categoría Juvenil AA, siguió su acción el día de ayer en los estadios “Alejandro Borges” del sector Santa María, y el “Germán Farías Harris” del Polideportivo de Maracaibo.

En el primer escenario se midieron las novenas de Yaracuy y Trujillo, donde los centroocidentales derrotaron 15x2 a los andinos, hilando nueve incogibles y cometiendo tres errores.

El lanzador ganador fue Luis Jiménez, mientras que el revés fue

REGIONAL

para Jhonny Carrara.

Los toleteros más destacados por los yaracuyanos fueron: Daniel Arias que terminó de 2-2 con cinco empujadas. Su compañero Wilfredo Espinoza culminó de 3-2 con dos remolcadas.

En el estadio “Germán Farías Harris”, también conocido como “Las Piedritas”, chocaron los equipos de Lara y Sucre, siendo los orientales quienes se quedaron con el triunfo por 11-0.

Luis Vásquez fue el lanzador ganador, y destacaron con el madero: Edinson Colmenares que se fue 3-2, Franklin Espinoza de 2-2 con jonrón y Lewis Marcano de 3-1 con vuelacercas.

Zulia por partida doble El equipo Zulia B representado por el conjunto de Colón venció 3x1 a la novena de Aragua. El ganador fue Franyer Pedrahita, mientras el revés fue para Hector Roballos.

Mientras “Lino Connell” con un espectacular despertar ofensivo apaleó 17x3 a Colombia.

El ganador del encuentro fue Kevin Ramos y el derrotado Álvaro Montes. Por los zulianos destacaron José Puche de 4-3, Larry Bravo e Ítalo Museche de 4-2.

Hoy en el Alejandro Borges jugarán Trujillo ante Colombia y “Lino Connel” contra Yaracuy. En “La Piedrita” se medirán Sucre versus Aragua, y después Colón ante Lara.

El primer presidente del ente deportivo será Miguel Vásquez

Arranca Nacional de trampolinismo

El fútbol tiene nuevo Colegio de Entrenadores

LV.- Hoy se inaugurará el Campeonato Nacional de Trampolinismo, en el gimnasio “Saurín Galue” del Complejo Deportivo La Victoria, a las 5:00 de la tarde, con más de 150 atletas.

Luego del evento central se realizará el congresillo técnico, que definirá la pauta competitiva de los días viernes y sábado.

En nota de prensa, Magaly Baptista, secretaria general de la Federación Nacional de Gimnasia, invito a todos a apoyar este evento deportivo.

Luis Venegas El Colegio de Entrenadores de Fútbol del Estado Zulia (Cefez) se convirtió en una nueva realidad para el balompié zuliano, y buscará desarrollar el crecimiento de la disciplina en la región.

En nota de prensa se conoció que el presidente de la Asociación de Fútbol del Estado Zulia, Adelis Fusil, será un directivo junto con Gustavo Olivero, Mario Conversano, y Miguel Vásquez será el primer presidente de la Cefez.

“El propósito es mejorar cada vez más el material humano que se encarga de ofrecer el fútbol a las niñas, niños y jóvenes de cada municipio. En este estado esta actividad ha crecido, por eso la metodología y los criterios deben unificarse para que todos trabajemos para un mismo fin en el área de formación”, conversó el profesor Vásquez, al darse a conocer la noticia.

Este organismo ayudará a promover el balompié en la región y dará impulso a nuevos clubes.

CORTESÍA

En la gráfica, se observa al presidente Miguel Vásquez y directivos del Cefez.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014

El conjunto culé derrotó 3-1 al PSG para ser líderes del grupo F

Barcelona amarró el primer lugar

AFP

Su tridente de atacantes, Lionel Messi, Neymar y Luis Suárez marcaron los tantos blaugranas. Tuvieron que venir de atrás por gol tempranero de Zlanta Ibrahimovic.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

U

na carrera de obstáculos tuvo que superar el Barcelona para ser el primero del grupo F de la Liga de Campeones, pero lo logró. El último escollo de los catalanes se les presentaba en su casa, donde enfrentaban al PSG por el liderato del sector.

Con su tridente ofensivo de lujo, Lionel Messi, Neymar y Luis Suárez, los culé pudieron vencer 3-1 al conjunto parisino para llegar a 15 puntos, por los 13 con los que quedaron los franceses.

Sin embargo, fue la visita la que picó adelante en el marcador. Un exbarcelonista, Zlatan Ibrahimovic abrió la cuenta al minuto 15 al rematar sin muchas dificultades dentro del área.

Las dudas sobre el entrenador del cuadro español, Luis Enrique, se manifestaron pues en este partido probó con una poco habitual línea de tres defensores conformada por Marc Bartrá, Gerard Piqué, y Jeremy Mathieu.

Pero la incertidumbre duro poco. Lionel Messi, el genio argentino, apareció en el momento justo tras un pase al vacío de Suárez que

CHAMPIONS

lo dejó solo para definir al arco de Salvatore Sirigu al 19.

Sobre el final del primer tiempo, Neymar tuvo la oportunidad de lucirse con un riflazo de derecha que se coló en la escuadra para poner el 2-1 y dejar a su equipo con ventaja para el descanso.

Con el marcador en contra, los dirigidos por Laurent Blanc buscaron el empate con algunas aproximaciones de peligro, pero que no lograron poner en mayor exigencia al guardameta MarcAndré Ter Stegen.

Pese a eso, Barcelona logró ser certero y liquidar las acciones con un contragolpe muy bien gestado.

Neymar volvió a rematar, pero el portero logró tapar y el rebote quedó en las piernas de Suárez, quien logró su segundo gol con la camiseta catalana, ambos en la Champions.

En el otro encuentro del grupo F, el Ajax goleó sin mucha oposición en su casa al Apoel de Chipre por 4-0. El danés Lasse Schoene abrió la cuenta con par de tantos, mientras que Davy Klaasen y Arkadiusz Milik se encargaron de poner cifras definitivas. Es por esto, que el cuadro holandés clasificó a la Europa League.

Clubes 1 Real Madrid CF* 2 FC Basel 1893* 3 Liverpool FC+ 4 Ludogorets Razgrad Grupo C Clubes 1 AS Monaco FC* 2 Bayer 04 Leverkusen* 3 FC Zenit+ 4 SL Benfica

J 6 6 6 6

G 3 3 2 1

E 2 1 1 2

P PTS 1 11 2 10 3 7 3 5

Clubes 1 Borussia Dortmund * 2 Arsenal FC * 3 RSC Anderlecht + 4 Galatasaray A

J 6 6 6 6

G 4 4 1 0

E 1 1 3 1

Grupo D P PTS 1 13 1 13 2 6 5 1

Grupo E Clubes 1 FC Bayern Munich * 2 Manchester City FC * 3 AS Roma + 4 PFC CSKA Moskva

J 6 6 6 6

G 5 2 1 1

E 0 2 2 2

P PTS 1 15 2 8 3 5 3 5

Clubes 1 FC Barcelona * 2 Paris Saint-Germain * 3 AFC Ajax + 4 APOEL FC

J 6 6 6 6

G 5 4 1 0

E 0 1 2 1

Grupo F P PTS 1 15 1 13 3 5 5 1

Grupo G Clubes 1 Chelsea FC * 2 FC Schalke 04 * 3 Sporting Clube de Portugal + 4 NK Maribor

J 6 6 6 6

G 4 2 2 0

E 2 2 1 3

P PTS 0 14 2 8 3 7 3 3 Grupo H Clubes J G E P PTS 1 FC Porto * 6 4 2 0 14 2 FC Shakhtar Donetsk * 6 2 3 1 9 3 Athletic Club + 6 2 1 3 7 4 FC BATE Borisov 6 1 0 5 3 Lionel Messi, Neymar y Luis Suárez fueron los encar- *: Clasificados a octavos de Champions League gados de darle la victoria al Barcelona sobre el PSG +: Clasificados a 16vos de final de Europa League

FUTSAL

Clasificados segundos:

Clasificados primeros:

City venció a la Roma El Torneo Superior tendrá una expansión para avanzar a octavos para la próxima temporada

Atlético de Madrid

JB.- El Manchester City logró recuperarse del mal arranque en la Liga de Campeones para meterse en los octavos de final del torneo como segundo del Grupo E por detrás del Bayern Munich. Ambos conjuntos llegaban a la fecha decisiva empatados con cinco puntos, por lo que era un a todo o nada por la clasificación y los ingleses lograron imponerse con marcador de 2-0. Todo se definió en la segunda mitad gracias a goles del francés Samir Nasri y Pablo Zabaleta.

Borussia Dortmund

ARTURO BRAVO

JB.- El Torneo Superior de Futsal contará con modificaciones para su próxima edición, la cuarta, con la adición de dos equipos como mayor novedad.

Los quintetos que ingresarán para la siguiente zafra serán Vikingos de Miranda y Titanes de Oriente.

Las decisión fue tomada por todos los directivos del futsal nacional.

Resultados fase de grupo G E P PTS J 4 1 1 13 6 6 3 1 2 10 6 3 0 3 9 6 1 0 5 3 Grupo B J G E P PTS 6 6 0 0 18 6 2 1 3 7 6 1 2 3 5 6 1 1 4 4

Grupo A Clubes 1 Atlético de Madrid** 2 Juventus* 3 Olympiacos FC+ 4 Malmö FF

Otro de los cambios que se verán el próximo año es que la temporada regular se jugará en dos grupos.

El Grupo Centroccidental estará conformado por los locales Guerreros del Lago, Deportivo Táchira, Trujillanos y Vikingos. El Centroriental, lo integra Bucaneros de La Guaira, Caracas FS, Titanes y Marítimo de Margarita.

Juventus Basilea

Real Madrid

Bayer Leverkusen

AS Monaco FC

Arsenal Manchester City

Bayern Munich

París Saint Germain

Barcelona Chelsea

Schalke 04

FC Porto

Shaktar Donetsk Resultados 10 de diciembre

Guerreros del Lago estará en el Grupo Centroccidental

Roma Bayern Barcelona Ajax Chelsea Maribor Porto Athletic

0-2 3-0 3-1 4-0 3-1 0-1 1-1 2-0

Man. City CSKA Moskva Paris Saint Germain APOEL Sporting Schalke Shakhtar Donetsk Bate Borisov

Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

NOTIFICACION EN CUMPLIMIENTO CON LO ESTABLECIDO EN LOS ARTICULOS 129 DE LA CONSTITUCION DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, Y EL ARTICULO 26 DEL DECRETO 1.257 REFERIDO A LAS “NORMAS SOBRE EVALUACION AMBIENTAL DE ACTIVIDADES SUSCEPTIBLES DE DEGRADAR EL AMBIENTE”, SE NOTIFICA A LA COMUNIDAD EN GENERAL QUE YO GUSTAVO NUÑEZ MONTERO, C.I. V-10.452.825 HA DADO INICIO A LA ELABORACION DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIOCULTURAL (EIAYSC) DEL PROYECTO “CONSTRUCCION DE CENTRO COMERCIAL SANTA RITA”, PREVIA APROBACION POR PARTE DEL MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL AMBIENTE DE LA PROPUESTA DE LOS TERMINOS DE REFERENCIA (TDR) MEDIANTE OFICIO 2429 DEL 04 DE DICIEMBRE DE 2014. EL ESTUDIO ESTA A CARGO DE LA CONSULTORA G. Y N. CONSULTORES AMBIENTALES, C.A., INSCRITA EN EL REGISTRO DE CONSULTORES AMBIENTALES BAJO EL No. RCA-0091-EIA-SUP-2013 EL PROYECTO SERA DESARROLLADO EN UN LOTE DE TERRENO DE MI PROPIEDAD DE 696.32 M2, UBICADO EN LA AVENIDA 8 SANTA RITA, ENTRE CALLES 58 Y 59 NRO.58-46, SECTOR 18 DE OCTUBRE, PARROQUIA OLEGARIO VILLALOBOS, MUNICIPIO MARACAIBO DEL ESTADO ZULIA..

LAS PERSONAS O INSTITUCIONES INTERESADAS EN OBTENER INFORMACION SOBRE EL REFERIDO PROYECTO, O AQUELLAS QUE CON EL EJECUTESE DEL PROYECTO CONSIDERE VERSE AFECTADAS A SUS DERECHOS O INTERESES, PUEDEN PROCEDER A FORMULAR LAS OBSERVACIONES Y/O COMENTARIOS QUE ESTIMEN PERTINENTES, LOS CUALES DEBERAN CONSIGNAR POR ESCRITO, INCLUYENDO FUNDAMENTOS TECNICOS, CIENTIFICOS Y JURIDICOS QUE LOS SUSTENTEN. PARA ELLO DEBERAN DIRIGIRSE A LA SEDE DE LA DIRECCION ESTATAL AMBIENTAL ZULIA, UBICADA EN LA AV. LOS HATICOS, SECTOR EL POTENTE, MARACAIBO

CONDOMINIO COSTA ROSMINI II VILLAS RIF: J-40158392-0 Maracaibo. Estado Zulia SE CONVOCA A LA COMUNIDAD DE PROPIETARIOS DEL CONDOMINIO COSTA ROSMINI II, A UNA ASAMBLEA GENERAL EXTRA-ORDINARIA DE COPROPIETARIOS QUE SE CELEBRARÁ EL DÍA VIERNES 12 DE DICIEMBRE 2014 A LAS 7:00 P.M. EN LA CANCHA DE LA VILLA, PUNTOS A TRATAR: 1.- PRESENTACIÓN Y ELECCIÓN DE PRESUPUESTOS PARA REPARACIÓN Y AUTOMATIZACIÓN DE PORTÓN ELÉCTRICO. 2.- EVALUACIÓN DE LA ADMINISTRADORA.

La novena neoyorquina cree que puede estar listo en 2015.

OFENSIVA PROBADA

Pirela apunta para titular en los Yanquis

José Pirela dejó average de .305 con 10 jonrones, 60 remolcadas y un porcentaje de embasado (.OBP) de .351 en 130 juegos, mientras que Refsnyder bateó para .318, 14 vuelacercas, 66 fletadas y un .OBP de .389 en 137 compromisos, ambos en la sucursal Scranton de AAA de los Mulos del Bronx.

Julio César Castellanos jcastellanos@versionfinal.com.ve

L

a temporada 2015 para José Pirela trae consigo uno de sus mayores desafíos. El “Águila Negra” tiene la posibilidad de ser el segunda base titular de unas de las franquicias más prestigiosas del deporte: los Yanquis de Nueva York.

Andrew Marchand, periodista que da seguimiento AGENCIAS

DE NO HABER QUÓRUM NECESARIO SE CONVOCA A UNA 2DA Y ÚLTIMA CONVOCATORIA: MARTES 16 DE DICIEMBRE 2014. HORA: 7:30 P.M. NOTA IMPORTANTE 1.- SE LE RECUERDA A LA COMUNIDAD QUE SOLO SERÁ DISCUTIDO EN ESTA ASAMBLEA LOS PUNTOS FIJADOS EN LA CONVOCATORIA. 2.- SE LE NOTIFICA A LOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD QUE PODRÁN HACERSE ASISTIR POR TERCEROS MEDIANTE CARTA DE AUTORIZACIÓN. CONVOCATORIA QUE SE REALIZA A SOLICITUD DE LA JUNTA DE CONDOMINIO, EN MARACAIBO AL 08 DE DICIEMBRE 2014.

Rollins pasó 15 temporadas en los Filis.

FÚTBOL

GRANDES LIGAS

J.C.C.- El Gobernador del estado Zulia, Francisco Javier Arias Cárdenas, aseguró que el Zulia FC estaría buscando la posibilidad de organizar un torneo cuadrangular con varios de los mejores equipos del continente, en el José Encarnación “Pachencho” Romero, de Maracaibo.

Para la justa, indicó, que unirían esfuerzos para acondicionar la infraes-

ratructura del coloso maramo bino. “El doctor Alaimo ad) (presidente de la entidad) uro está trabajando muy duro daen eso”, soltó el mandatario regional durante su no, programa Diálogo Zuliano, enaunque no reveló fecha tentativa para los fogueos. enLos equipos que veneo drían a disputar el torneo serían el Boca Juniors de uaArgentina, Emelec de Ecuaa. dor y Junior de Colombia.

Pirela bateó para .333 con tres extrabases y tres impulsadas, en siete juegos, durante su estadía en las mayores.

a la novena del Bronx, asegura que la disputa por el segundo cojín está entre el nativo de Bobures y el norteamericano Rob Refsnyder.

Entre los planes del equipo está colocar a Martín Prado en la antesala sino logran

retener a Chase Headley, lo que dejaría la vacante alrededor de la segunda.

Joe Girardi, mánager del equipo, sabe que en Pirela y Refsnyder cuentan con dos bates listos para arribar a las mayores, pero deberán

probar que su defensa está lista para el reto. “No creo que puedas juzgar a un jugador en tres juegos”, dijo Girardi sobre Pirela tras la serie final de la campaña frente a Boston.

“Si analizas los tres juegos que Pirela tuvo ante los Medias Rojas, verás que hizo de todo; tomó rollings lentos, bolas a su derecha, a su izquierda, jugadas de doble play. Él mostró que puede ser nuestro segunda base”.

Refsnyder también cuenta con el visto bueno de los directivos, por lo que la contienda está abierta. “Ha evolucionado como un meteoro. Sin duda puede batear”, dijo Brian Cashman, gerente general del equipo.

MLB

Jimmy Rollins es cambiado a los Dodgers

3.- INFORMACIÓN DEL ESTATUS A LOS EMPLEADOS.

Zulia FC estaría buscando amistoso con Boca Juniors

AGENCIAS

El “Águila Negra” competirá con Rob Refsnyder por la titularidad en la segunda base de los “Mulos”. La defensa será clave para ambos.

J.C.C.- Los Filis de Filadelfia comenzaron la etapa de reconstrucción de la franquicia cambiando al campo corto, Jimmy Rollins, a los Dodgers de los Ángeles.

Rollins, icono de los Filis

en los últimos tiempos, consiguió el premio al Jugador Más Valioso en 2007 y un anillo de Serie Mundial en 2008. Durante sus 15 temporadas con el equipo, Rollins bateó .267 y alcanzó a estafar 453 bases.

Por otra parte, el equipo angelino envió a Dee Gordon y a Dan Haren a los Marlins por los prospectos Andrew Heaney, Kike Hernández, Chris Hatcher y Austin Barnes.

Jon Lester acordó con los Cachorros por $155 millones AGENCIAS

J.C.C.- Los Cachorros de Chicago acordaron la madrugada de ayer con el estelar abridor Jon Lester un contrato por seis años a cambio de 155 millones de dólares.

Lester es el primer “pez gordo” que cae dentro de las reuniones invernales de las Grandes Ligas que iniciaron el martes en San Diego.

El zurdo, que viene de su mejor temporada en las

mayores al registrar 16-11 con 2.46 de efectividad en 219.2 de innings con Medias Rojas y Atléticos, rechazó una oferta de los patirrojos de seis años y 135 millones, pese a haber ganado dos Series Mundiales.

“Fue una decisión extremadamente difícil para mi y mi familia pero adoro este reto y no podría estar más emocionado de unirme a los Cachorros”, escribió Lester en su cuenta de Twitter.

El zurdo devengará 25,8 millones al año, solo por detrás de Clayton Kershaw entre los lanzadores, cuyo contrato con los Dodgers le paga un promedio de 30,7.

En los últimos dos días, los oseznos aseguraron el as que estaban buscando para tratar de ser contendientes en el 2015 y acabar con una sequía de 106 temporadas sin una Serie Mundial, además adquirieron los servicios de Miguel Montero.

De por vida, Lester tiene 116 victorias y efectividad de 3.58.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014

MÁS DESTACADOS

Yanquis y Medias Rojas necesitan “pulir” sus roster para ser contendientes en 2015

Reuniones en su mejor punto

AGENCIAS

Las reuniones invernales en las Grandes Ligas viran su atención en Max Scherzer y James Shields, tras la firma de Jon Lester.

Julio César Castellanos jcastellanos@versionfinal.com.ve

L

as reuniones invernales de las Grandes Ligas toman mayor intensidad tras ver caer a su primer “pez gordo” por la sorprendente firma del estelar Jon Lester con los Cachorros de Chicago.

La contratación del zurdo deja menos opciones y más prisa a equipos como los Medias Rojas o Gigantes, de adquirir un abridor que encabece su rotación en 2015. L o s nombres de Max Scherzer, James Shields y Ervin Santana son ahora los lanzadores más cotizados, mientras que entre los jugadores de posición destacan Asdrúbal Cabrera, Jed Lowrie, Melky Cabrera, Alex

Ríos y Chase Headley. Yanquis y Mets, con necesidades en el campo corto, estarían tras los servicios de Asdrúbal, mientras que Ríos entraría en la órbita de los Indios.

Los Yanquis no han hecho ninguna movida significativa hasta ahora, sin embargo, son los principales postores para adquirir los servicios de Scherzer y un cerrador tras la partida de David Robertson a los Medias Blancas.

Por su parte, Shields y Santana se perfilan como el objetivo primordial de unos Medias Rojas urgidos de un as, luego de perder la subasta por Lester.

Posibilidad de cambio Los bostonianos también estudian la opción de un cambio

Max Scherzer Es el principal lanzador disponible del mercado.

Scott Boras, agente del pelotero, estaría buscando un contrato que ronde los $200 millones.

James Shields Uno de los “caballitos de batalla” entre los abridores.

Suena para los Gigantes, Medias Rojas, Rancheros y Dodgers. Buscaría 5 años por $90 millones.

Asdrúbal Cabrera Max Scherzer encabezó la Liga Americana en victorias junto a Corey kluber con 18 y tuvo efectividad de 3.15 con los Tigres de Detroit.

por Cole Hamels, Jhonny Cueto o Doug Fister para apuntalar una rotación con muchas carencias.

Por otra parte, los Padres de San Diego necesitan mejorar la peor

ofensiva del 2014, por lo que insisten en Matt Kemp.

Mientras que los venezolanos David Peralta y Gerardo Parra suenan para jugar con los Rojos.

Yanquis y Mets requerirían de sus servicios pues necesitan de un campocorto para 2015.

Su valor se estimaría en $40 millones por cuatro campañas.

Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

URIBANA

Según informe de la Organización Mundial de la Salud

Ministra Varela confirma 48 muertes de reos intoxicados AGENCIAS

OAE/Agencias- La Ministra para Servicios Penitenciarios, Iris Varela, confirmó la cifra de 48 decesos de reos por intoxicación con fármacos, en el centro penitenciario “David Viloria”, situado en Uribana, estado Lara.

La información la suministró Varela durante el programa “Vladimir a la 1”, que transmite Globovisión.

Se investigan a funcionarios del ministerio, a efectivos militares y a los propios privados de libertad, dijo.

Según la ministra, otros 100 internos se salvaron aún cuando se intoxicaron.

Iris Varela, ministra para el Servicio Penitenciario.

“Estoy entristecida por lo que pasó y asqueada de la actitud hipócrita danzante, ellos no están contentos hasta que se diga que hubo 100 muertos”, expresó rotunda la ministra Varela.

18 DE OCTUBRE

Cpbez atrapó a dos robaquintas con “las manos en la masa” Agencia- Funcionarios del Centro de Coordinación Policial Maracaibo Oeste del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia practicaron la detención de dos individuos que se dedicaban a robar en el barrio Monte Claro, sector 18 de octubre, parroquia Coquivacoa. El hecho ocurrió este miércoles en horas del mediodía.

Los oficiales realizaban labores de patrullaje en la dirección antes indicada, cuando un ciudadano ma-

nifestó que dos antisociales se habían introducido a la fuerza en su residencia con armas de fuego en mano, logrando despojarlo de objetos de valor, entre estos un teléfono celular y un radio portátil.

El comisario general César Martínez Lugo, subdirector del Cpbez, identificó a los sujetos como Jhon Alexander Materán González (23) y adolescente de 17. Los sorprendieron infraganti con los objetos robados.

LAGUNILLAS

Abaten a dos sujetos al enfrentar a comisión del Cpbez

Venezuela segundo país con más homicidios en América Latina ARCHIVO

En 2012 registró una tasa de 57,6 homicidios por cada 100 mil habitantes. Alta presencia de armas entre las causas.

O. Andrade/Agencias

D

e acuerdo con un informe de la Organización Mundial de Salud, Venezuela ocupa el segundo lugar en homicidios, entre los países de América Latina.

El informe refiere que Venezuela tuvo un índice de 57,6 homicidios por cada 100 mil habitantes.

Por encima del país está Honduras, situado en América Central, que ostenta un índice de 103,9 homicidios por cada 100 mil habitantes.

Estas cifras correspondientes al 2012 reflejan que Colombia fue tercero en homicidios, con una tasa de 43,9.

El director del Departamento de la Prevención

Venezuela no escapa a la realidad de América Latina, donde, según la Organización Mundial de la Salud, la violencia ha cobrado muchas vidas.

de la Violencia y de los Traumatismos en la OMS, Etienne Krug, atribuye la elevada tasa de homicidios en América Latina a “la desigualdad de los ingresos, una cultura machista donde la aceptación de la violencia es más fuerte, la presencia de numerosas armas de fuego, así como una presencia importante de droga y consumo de alcohol”.

475 mil menos El informe detalla que por lo menos 475 mil perso-

nas fueron asesinadas en el mundo en 2012.

Precisa la OMS que el homicidio es la cuarta causa de mortalidad entre los individuos entre 15 y 44 años, superado por el sida, los accidentes de tránsito y el suicidio.

Las víctimas de casi el 60 por ciento de los homicidios son hombres, con edades entre los 15 y los 44 años, resalta el informe.

Según el escrito, las tasas de homicidio varían entre los países. Por lo general

es más baja entre los países con ingresos elevados. Es de notar, añade la OMS, que Estados Unidos, con 5,4, Francia, con 1, y Japón, con 0,4, tienen tasas poco elevadas.

La tasa de homicidios ha tenido una baja del 39 por ciento en los países de altos ingresos, y en los de pocos ingresos se registró una baja del 10 por ciento.

Pese a la baja del 16 por ciento de homicidios entre 2000 y 2012, la violencia aún es frecuente, denuncia la OMS.

Más de 300 madres protestaron en un galpón cerca de la Plaza Bolívar

Escándalo por presunto acaparamiento de pañales desechables en Santa Rita ARCHIVO

Redacción Sucesos- Dos hombres cayeron abatidos, ayer cerca de las 4:00 de la tarde, durante un enfrentamiento con el Cpbez, que se produjo en Ciudad Ojeda.

Los presuntos antisociales, identificados como Rafael Arturo Pomareda (19) y Omar Argüello Velásquez (18) habían asaltado una residencia situada en el sector Marco Marín, de El Danto.

Los agraviados realizaron la denuncia ante una

comisión que patrullaba la zona. Los funcionarios avistaron un auto Century Buick blanco y morado que habían robado los hampones, a quienes les dieron la voz de alto.

El dúo prefirió huir y se inició una persecución que finalizó en la carretera Vargas, donde se originó un intercambio de disparos.

Los jóvenes resultaron heridos, los trasladaron al Hospital “Pedro García Clara”, donde fallecieron.

Oscar Andrade E. Durante nueve horas, más de 300 madres hicieron una cola para comprar pañales desechables, en Santa Rita, Costa Oriental del Lago, sin embargo, los propietarios de una comercial situada cerca de la Plaza Bolívar les dijeron que no había el producto.

Varias madres se comunicaron por teléfono para denunciar la irregularidad, pero no se identificaron.

Comenzaron a hacer cola a las 6:00 am y se anotaron en una lista, sin embargo, cinco horas después, el propietario del comercio situado cerca del comando de la Guardia Nacional les dijo que no había pañales.

Aún así, entre la 1:00 y las 3:00 pm varias de las madres se asomaron al galpón y dijeron haber observado que sacaban bultos de pañales.

Algunas se interpusieron ante un Caprice y expresaron haber visto allí más de

La localidad de Santa Rita escandalizada con una presunta irregularidad en cuanto al acaparamiento de pañales.

15 bultos con pañales desechables. Al parecer, ese vehículo y otros más se lle-

varían la mercancía a otro destino. Pero se logró que les vendieran el producto.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

EDICTA DEL CARMEN TROCONIS DE RODRÍGUEZ

EDICTO DE JESÚS MONSALVE

NORA DEL CARMEN LEAL DE RINCÓN

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Su esposo: María Troconis (+) y Ramón Troconis (+). Su esposo: Erasmo Rodríguez. Sus hijos: Douglas, Nadia, Nathalie, Néstor, Nick, Nurys, Nixon,Norman ,Nelsy, Víctor y Edith. Sus hijos políticos: Pedro Palmar y David Huerta. Sus hermanos: Amira, Nectario, Carlos, Alfonso y Dennys Toconis. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hora: 12:30 p.m. Hoy: 11/12/2014.

Salón: Paraíso. Cementerio: Corazón de Jesús.

Su Madre: Vidalia Monsalve. Su esposa: Carmen Josefina de Monsalve.

Sus hijos: Edicto, Eriani, Emily y Eddy. Sus nietos: Eliexer José y Marianny Monsalve. Sus hermanos: Marina, Ana e Iris. Otros Familiares: Mirian Freite, Regina, Amalia, Nancy, Juan y Ricardo. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy: 11/12/2014.

Cementerio: Jardines La Chinita. Sus Restos están siendo velados en su domicilio: Los Haticos barrió la Chinita. Calle 113ª 20C-84.

Sus Padres: Carlos Leal (+) y Aura Ferrer (+). Su Esposo José Rincón (+). Sus hijos: Auri y Norany Rincón Leal. Sus hijos políticos: Argenis Ortis y Dionisio Quintini. Sus nietos: Sebastián, Mathias y Miguel. Sus hermanos: Sabrina, Ilia , Cira , Carlos, Luis y Néstor. Sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy: 11/12/2014. Hora: 12:30 m. Cementerio: Corazón de Jesús. Salón: Jordán.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

JOSÉ IGNACIO LÓPEZ (Q.E.P.D)

Su Madre: Juana López (+). Sus hijos: Jorge, Irene, Raquel, Sara, Daysi, Ruth, Digna, Maite y Johana López. Demás familiares y amigos le invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 11/12/2014. Hora: 12:30 m. Cementerio: Jardines del Sur. Dirección: Barrio el callao av. 49 Ji. Casa # 173-20.

PAZ A SU ALMA

JAIRO ENRIQUE MORALES ANDRADE (Q.E.P.D)

Sus padres: Julián Morales (+) y Carmen Andrade de Morales (+).

Su esposa: Nadia Ruiz de Morales. Sus hijos: Ninoska, Jairo Enrique, Virginia, Jesús, José Gregorio, Isabel, Julián, Javier, Jairo Antonio. Sus nietos: Ninoska, Jairo Alberto, Daniel, Andrés, Alejandro, Paola, Karla, Jesús, Carlos, Juan Pablo, Yosbelis, Arianna, Josel, Leonardo L., José J., Génesis, Amanda. Sus hermanos, hijos políticos, sobrinos. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará mañana 12/12/2014 a las 10:00 a.m. En el cementerio Jardines de la Chinita sus restos están siendo velados en las capillas velatorias de sercompreca salón Imperial.

PEDRO GABRIEL LUGO AGUILAR (DINHO) (Q.E.P.D.) Su esposo: Pedro Lugo, Nancy Aguilar y Miguel Marín. Sus hermanos: Naybel e Issac Marín, Kisbel y Kenifer Lugo. Sus hermanos de crianza: Jonathan, Bryan y Néstor. Sus Tíos: Xiomara, Moira, María Antonia, María Elizabeth, Daisy, Mireya, Carmen, Zonia y Yadira. Padrinos: María Barrueta, Jesús, Lenny, Alexander Mata y Rosa Paz. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy: 11/12/2014. Hora: 12:00 m. Salón: La Roca. Cementerio: El Edén.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769 Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

COL

INSEGURIDAD

Apresados dos ladrones de carteras en Cabimas Asesinan a tiros a un prestamista en Ciudad Ojeda Agencias.- El director general del Cpbez Julio Alberto Yépez Castro, informó sobre la detención de dos sujetos que se dedicaban al robo de carteras frente al Seguro Social, ubicado en la parroquia Ambrosio del municipio Cabimas.

Yépez Castro identificó al dúo de maleantes como: Enderson Miguel Acosta, y

Maikelvis Laguna Laguna, ambos de 18 años.

Los uniformados al recibir la denuncia, por parte de una mujer que fue víctima de robo, emprendieron la búsqueda, cuando avistaron a la pareja delincuentes que se trasladaban a pie, estos coincidían con la descripción aportada por la dama, al notar la presencia

policial quisieron emprender la huida, pero fueron aprehendidos.

Los detenidos fueron trasladados a la coordinación policial, quedando a la orden de la Fiscalía 15 del Ministerio Público.

El jefe policial reiteró a la ciudadanía el llamado a denunciar, cuando son víctimas de robos.

OAE/Agencias.- Un prestamista murió a tiros anoche, cerca de las 8:00, y su cuerpo apareció tirado dentro de su vehículo, en la avenida principal del barrio Obrero, en Ciudad Ojeda, Costa Oriental del Lago.

La víctima quedó identificada por fuentes policiales como Otilio Zerpa Ruiz, de 58 años.

Señalaron los voceros policiales que al hombre lo interceptó un grupo de sujetos quienes se desplazaban en otro vehículo.

Uno de ellos bajó con arma de fuego en mano, para disparar repetidamente contra Zerpa, a quien no le dirigió palabra alguna.

Los criminales huyeron del sitio, a toda velocidad.

Al lugar llegaron comisiones del Eje de Homicidios del Cicpc, que colectaron evidencias.

El cuerpo lo trasladaron a la morgue de Cabimas.

Se conoció que al infortunado no le robaron nada, por lo que se presume la venganza. Es el segundo homicidio en 24 horas, en Ciudad Ojeda.

Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

El Cicpc activó una comisión en el municipio San Francisco por homicidio de joven de 19 años.

CASO CUJÍ

Compañeros homenajearon al estudiante muerto JOHNNY CABRERA

Cicpc tras la pista de los asesinos de Pedro Lugo.

Emely Ordóñez.- Compañeros de trabajo de Pedro Gabriel Lugo Aguilar, de 19 años, quien fue asesinado de dos tiros, en un intentó de robo en residencias El Cují, le rindieron un sentido homenaje durante la celebración de navidad de McDonald´s, lugar donde laboraba el joven.

Su hermano Isaac Aguilar, desde las afueras de la morgue forense de LUZ, relató que el joven estaba muy emocionado porque justamente el martes hiría a la fiesta de navidad de la sucursal. Detalló que su hermano será sepultado con el uniforme de McDonald´s.

Sobre el suceso dijo que su hermano tenía 20 minutos que había llegado de hacer compras con su papá. “La puerta estaba abierta porque mi mamá le iba a entregar algo a la vecina, en ese momento Pedro se acerca y cuando vio a los tres tipos subir las escaleras se asustó y la cerró. Forcejeó con el pistolero y luego recibió un tiro en el estómago y otro en el pecho”, contó.

Buscan a “Checho” y “Jonathan” por crimen en El Callao

JAVIER PLAZA

Hijo del comisario fue víctima del hampa en dos oportunidades. Según fuentes policiales los pistoleros son de la zona de Fundabarrios.

Emely Ordóñez

A

utoridades policiales están tras la pista de los presuntos homicidas del joven Pedro Antonio Sánchez García (19), hijo de un comisario jubilado del Cicpc, quien se resistió al robo y recibió un balazo en la cabeza, en el barrio El Callao, la noche del pasado lunes.

Fuentes ligadas a la investigación precisaron que los sujetos están plenamente identificados y son conocidos en el municipio sureño con los alias “El Checho” y “El Jonathan”.

A las 8:00 pm del lunes los hampones se hicieron pasar por clientes y llegaron a la línea de taxi donde laboraba Sánchez como taxista, en un vehículo Fiat color azul, que le había regalado su padre.

Sin sospechar, el joven embarcó a uno de los sujetos que solicitó la carrera con destino a un motel de San Francisco. Pero la desgracia

En la sala de la vivienda de la familia Sánchez García reposa el féretro. Amigos y vecinos se acercaron y le dieron el último adiós a Sánchez. Lo describieron como un joven especial y tenía buena relación con sus vecinos.

llegó cuando a pocos metros lo intercepto el otro compinche.

Según fuentes policiales Sánchez se resistió al robo y forcejeó con los sujetos.

Al parecer, los homicidas son azotes de Fundabarrios y zonas aledañas. “Una comisión de funcionarios del Cicpc busca activamente a “El Checho” y “El Jonathan” como autores del crimen. Presuntamente pertenecen a una banda de robacarros”, dijo una fuente policial.

“Se llevaron a mi Chicho” “Abuela, me voy a trabajar. En un rato regreso porque mañana tengo que presentar la prueba de la Unes

El funcionario perdió el control de la unidad y se estrelló frente a Urbe

Un GNB se mató en su moto y sujetos le roban el arma de reglamento

JAVIER PLAZA

E.O/R.Montero (pasante).- A las 2:00 de la madrugada de ayer, un Sargento Primero de la Guardia Nacional Bolivariana, identificado como Darwin Bastardo (29), murió al estrellar su moto cuando transitaba por las inmediaciones de la Universidad Rafael Belloso Chacín. Aún malherido fue despojado de su arma de reglamento, informaron fuentes policiales.

Al parecer, Bastardo estaba de guardia al momento del accidente y se encontraba en compañía de

otro funcionario, quien iba en otra moto. Por razones desconocidas el sargento perdió el control de la unidad y se estrelló con una cerca.

Trascendió que luego del accidente tres hombres lo despojaron de su arma.

Su compañero, quien iba a unos metros de distancia, intentó auxiliarlo pero ya estaba muerto. La victima era natural de Caracas, tenía ocho años laborando en la Guardia Nacional, y estaba destacado en el Core 3.

El sargento vivía con su esposa e hija en Lomitas del Sur, en Maracaibo.

y me voy a acostar temprano”, estas fueran las últimas palabras que escuchó Ramona García, de uno de sus nietos mayores, una hora antes del asesinato. Era conocido cariñosamente como Chicho. “Cuando recibí la noticia, nunca pensé que sería el final, se llevaron a mi Chicho”, dijo entre lágrimas.

Familiares, amigos y funcionarios le dieron el último adiós al joven Pedro, en la residencia donde compartía con sus padres, abuela y hermana ubicada en la calle 49H2 del barrio El Callao.

El cuerpo será enterrado hoy en el cementerio Jardines de La Chinita, a las 11:00 am.

VÍCTIMA DEL HAMPA Atracadores acabaron con los sueños de Pedro Sánchez, quien aspiraba a ser funcionario del Cicpc. Familiares contaron que el joven, en varias oportunidades, fue víctima de la delincuencia. “A Hace dos meses intentaron quitarle el celular frente a la casa. Y hace días dejó su carro en el taller y cuando regresaba a pie, para su casa, lo interceptaron varios tipos. Es algo trágico para la familia”, relató la abuela.

POMONA

Cpbez desmanteló banda dedicada al robo de celulares Agencias.- Omar Junior Quirós Parra (24), Roger Anthony Boscán Fermín (22), José David Suárez Bermúdez (22), Katerine Pérez, Yvet Beleño Hernández, ambas de 27 y Belkis Benita Liñan, de 33 años, integraban la banda “Los Telefoneros”, dedicada al robo y hurto de teléfonos celulares.

Las cinco personas fueron detenidas, en horas de la tarde del martes, por funcionarios del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia.

El G/D Julio Yépez Castro, director del Cpbez, informó que

los oficiales observaron en la vía principal de Los Estanques, parroquia Cristo de Aranza, un vehículo Century Buick, color plata, placa VBI-73B, enseguida se les dio la voz de alto del que hicieron caso omiso, generándose un corto seguimiento que terminó con la aprehensión de los cinco hampones. Al realizar la revisión al vehículo se incautaron en la parte trasera unos bolsos, dentro de ellos varios celulares y otras evidencias de interés criminalística.

El quinteto minutos antes habían asaltado a una mujer.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 11 de diciembre de 2014

Delincuencia desatada llega a las aulas de escuela en Villa Baralt

CARACAS

Cuatro fallecidos y siete heridos en choque CORTESÍA

COL

cuando Con pistola y vestidos de Lohacíamatan la cola para estudiantes robaron en colegio comprar pollo MIGUEL BARRIOS

Los delincuentes asaltaron a maestras, personal directivo y obrero. Académicos denunciaron falta de presencia policial.

Mileidy Vílchez A las 5:00 de la tarde ocurrió el siniestro.

MV.-Agencias.- Cuatro personas fallecieron y siete resultaron heridas luego que una gandola que llevaba azúcar en sentido Guarenas, perdiera el control e impactara con otros tres vehículos en la autopista Gran Mariscal de Ayacucho, a la altura de Parque Caiza, a las 5:00 de la tarde de ayer.

El director de Protección Civil del municipio Sucre, Gabriel de Andrea, confirmó la noticia, donde tres de las víctimas murieron calcinadas. Entre los fallecidos se encuentra el conductor de la gandola Los siete lesionados fueron trasladados al Hospital Domimgo Luciani de El Llanito. El jefe de Protección Civil resaltó que la gandola que iba bajando hacia Guarenas se llevó por delante los vehículos que se incendiaron.

El paso tanto a Guarenas como a Caracas, se mantuvo colapsado durante varias horas.

BREVES

V

estidos con chemise blancos y con un morral colgado en la espalda, llegaron dos delincuentes armados con un revólver, para cometer un atraco en plena jornada de clases en el Complejo Educativo Nacional “Dr. Simón Montiel Pulgar”, ubicado en la II etapa de la urbanización Villa Baralt .

Los jóvenes, quienes no superaban los 18 años, a las 2:30 de la tarde de ayer, ingresaron en tres aulas y obligaron a los docentes a entregar sus pertenencias, seguidamente despojaron al personal directivo, administrativo y obrero de sus carteras, equipos celulares y dinero.

La poca seguridad con la que cuenta la institución para resguardar la integridad de los estudiantes, y del personal que allí labora, facilitó que los asaltantes accedieran a sus víctimas, puesto que el plantel educativo no posee cerca.

MIGUEL BARRIOS

MV.- A las 6:00 de la mañana de ayer, dos delincuentes asesinaron a Wladimir García, de unos 37 años, quien se encontraba en una cola para comprar pollo, en pleno casco central de Ciudad Ojeda, en la Costa Oriental del Lago.

El hecho ocurrió en la calle Trujillo con avenida Alonso de Ojeda, frente a las instalaciones de una comercializadora de pollos en la que se hacían colas a las espera de la venta del producto.

El Cicpc investiga este nuevo homicidio.

FALCÓN El Complejo Educativo Nacional “D.r Simón Montiel Pulgar” vive azotado por los delincuentes.

Keila Morales, trabajadora administrativa, señaló que los atracadores llegaron a pie y de la misma manera huyeron. “Nosotros no tenemos seguridad, por acá no pasa ni una sola patrulla” precisó.

Maestros, representantes y personal laboral, solicitan a las autoridades gubernamentales culminar las obras de infraestructura de la institución de educación inicial y primaria.

Robos constantes Durante este año las instalaciones del Complejo Educativo Nacional “Dr. Simón Montiel Pulgar”,

ha sido objeto de robo en cuatro ocasiones.

“Ya no sabemos que hacer, estamos saliendo antes de las 6:00 de la tarde porque esto es un peligro.

Los delincuentes rompen las lámparas y las puertas para entrar a robar” manifestaron varios trabajadores.

Hasta los momentos se desconoce la procedencia de estos dos asaltantes, sin embargo vecinos de la zona expresaron que los robos se han incrementado notablemente en el sector, y exigieron a los cuerpos de seguridad policial presentarse en Villa Baralt.

Condenadas por vender sus casas de la GMVV Agencias.- En virtud de las pruebas presentadas por el Ministerio Público, fueron condenadas a penas que oscilan entre uno y dos años de prisión Isabel García Castillo (22) y Luisbely Colina Castro (25).

Las mujeres admitieron haber vendido ilegalmente sus inmuebles asignados a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), ubicados en el urbanismo Libertadores de América, en Coro, municipio Miranda del estado Falcón.

Conductor de camión 350 causó accidente de tránsito en Mara

Cantante de música ranchera muere en colisión

Familiares de Nilsy Leiceth Jiménez Dasa, se negaban a creer la tragedia que ocurrió.

MV.- A las 4:00 de la tarde de ayer, en el sector La Rosita, del municipio Mara, un camión 350 chocó contra una camioneta modelo vans, donde regresaban seis integrantes de un grupo de música ranchera, luego de efectuar una presentación en un velorio en Sinamaica.

En la colisión falleció Nilsy Leiceth Jiménez Dasa, de 38 años, cantante del grupo y dos de sus compañeros identificados como Eduardo Medina, violinista y Jimi Fernández, director de la agrupación re-

sultaron heridos.

Familiares de las víctimas contaron que el conductor del camión que venía a exceso de velocidad, quiso quitarle la derecha a la vans y en ese instante ocasionó la colisión. El chofer, de quien se desconoce la identidad fue detenido por funcionarios policiales.

Ramón Jiménez hermano de la cantante, contó que su consanguínea fue trasladada hasta el Centro de Diagnóstico Integral de Santa Cruz, pero ingresó sin signos vitales.

Mientras que los heridos fueron llevados de emergencia al Hospital Adolfo Pons, donde en horas de la tarde Eduardo Medina fue ingresado a quirófano, tras presentar fractura de costillas y en uno de sus brazos.

La familia Jiménez Dasa invadidos de tristeza, desde las afueras del CDI, expresaron que Nilsy desde pequeña fue muy talentosa, tuvo dos hijos menores y residía en el sector La Sibucara en Santa Cruz.

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Maracaibo,Venezuela · jueves, 11 de diciembre de 2014 · Año VII · Nº 2.220

Nueva modalidad sorprendió a profesores y estudiantes en Villa Baralt

LE ROBARON SU ARMA

Falsos alumnos atracan colegio

MIGUEL BARRIOS

Dos adolescentes, que según testigos son menores de 18 años, se disfrazaron de estudiantes y, con revolver en mano, asaltaron al personal docente, estudiantil y administrativo del Complejo Educativo Nacional Simón Montiel Pulgar, en la II etapa de la urbanización Villa Baralt. Los choros vestían jean azul, chemise blanca y portaban morrales. Nadie sospechó de ellos. Se llevaron varios celulares, prendas y dinero en efectivo.

- 30 -

CASO EL CUJÍ

Homenajean a estudiante asesinado - 30 -

El Parley de hoy NHL

TAMPA BAY - A ganar MINNESOTA - A ganar NEW YORK - A ganar CHICAGO - A ganar

- 31 CORTESÍA

Un GNB murió al chocar su unidad

SAN FRANCISCO

Hoy es el sepelio del joven Pedro Sánchez JAVIER PLAZA

CASO URIBANA

Iris Varela confirmó muerte de 48 presos - 28 -

- 30 -

CFK<Ià8J TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 915 81 5:00 pm 741 626 9:00 pm 505 287 TRIPLE SIGNO ZODIACAL 12:00 pm 788 Géminis 5:00 pm 168 Leo 9:00 pm 980 Virgo

MULTI TRIPLE A B 992 800 826 425 207 340 MULTI SIGNO 643 Piscis 12:00 pm 4:40 pm 533 Géminis 7:40 pm 246 Piscis 12:00 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE ZULIA A B 12:45 pm 856 342 4:45pm 303 468 7:45pm 111 221 ZODIACO DEL ZULIA 12:45 pm 431 Aries 4:45 pm 671 Leo 7:45 pm 412 Acuario

ORIENTAL TRILLONARIO A 1:10 pm 119 4:40 pm 208 7:35 pm 537 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 018 4:40 pm 246 7:35 pm 229

TRIPLE LEÓN B 281 740 359 Leo Libra Aries

A B 183 857 921 018 120 469 TRIPLETÓN 12:30 pm 249 Virgo 4:30 pm 017 Capricornio 7:45 pm 305 Virgo

12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 617 087 664 719 116 777 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 919 Tauro 4:30 pm 791 Leo 8:00 pm 740 Géminis 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 765 463 4:30 pm 637 357 7:45 pm 910 821 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 683 Aries 4:30 pm 531 Cáncer 7:45 pm 249 Sagitario

ZULIA ARROLLÓ A COLOMBIA EN EL JUVENIL AA 24