Diario Versión Final

REAL MADRID INVICTO EN LA CHAMPIONS ¡Juegos para hoy!

Ì22

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 10 de diciembre de 2014 · Año VII · Nº 2.219

Vs

7:30 pm Directv Sports Estadio Universitario

Vs

7:30 pm Directv Sports Estadio José Pérez Colmenares

Vs

7:30 pm Sin transmisión Estadio Antonio Herrera Gutiérrez

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Asamblea Nacional estima que el barril permanecerá en 60 dólares

Aprobado con polémica el presupuesto 2015 hLa bancada oficialista votó mayoritariamente hSin embargo la tendencia del precio del petrópor la sanción en medio de las críticas opositoras. leo es a la baja y el barril criollo se cotiza en 60,55 El monto fijado es de 741 mil 708 millones de bolí- dólares. El mercado internacional no muestra vares. Apuestan a un crecimiento del PIB del 3%. aún señales de recuperación. Se abre el debate.

-5ECONOMÍA ELÍAS MATTA

“El dólar paralelo pulverizó al Gobierno nacional”

NICOLÁS MADURO

“No aceptamos las sanciones insolentes de EE UU” -2-

¡El colmo!

Crisis en fabricación de urnas

-4-

SUCESOS MARACAIBO

Matan a estudiante de LUZ en intento de robo en “El Cují” - 31 -

ESPECIAL ANÁLISIS

Los ganadores y perdedores con la caída del crudo - 16 y 17 -

La Asociación Profesional de la Industria Funeraría (Asoproinfu) aseguró que la escasez de materia prima ha afectado la producción de ataúdes. Las láminas metálicas que se elaboran en Sidor no aparecen. Afectadas las funerarias de todo el país.

-5-

GOBIERNO DEL ZULIA PAGA AUMENTO EL 15-D

Ì6

Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

CAPRILES

“Maduro logró que seamos número uno en corrupción”

YPH.- El gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles, aseguró ayer que “Nicolás (Maduro) y sus enchufados lograron que seamos el número uno, en nuestra América Latina, en corrupción. Incluso algunos viajan en aviones de Pdvsa y utilizan los recursos públicos para su completo beneficio.

Este es el mejor ejemplo de que estamos viviendo el peor momento en la historia del país en materia de corrupción”.

El mandatario insistió que mientras el Gobierno nacional gasta cuantiosas cantidades de dinero en hacer espectáculos, los servicios públicos cada día están peor. “Aquí la gente está clarita de que esos señores que están en el Gobierno no sirven. Sería bueno que los enchufados se dieran una vuelta por los hospitales del país. ¿Cómo están las emergencias?

Sin médicos”. Invitó a todos los venezolanos a sembrar un mejor futuro en beneficio del pueblo y no de un grupito.

PLAZO

16 postulados al TSJ han sido impugnados YPH.- La diputada del Psuv y miembro del Comité de Postulaciones Judiciales, Zulay Martínez, informó ayer que hay 16 impugnados, de los postulados a magistrados al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), algunos han repetido las impugnaciones, inclusive.

Consideró que los impugnados pueden salir ilesos si no hay pruebas fundamentadas. En cuanto a las impugnaciones, Martínez manifestó que este vienes 12 “se cumple el lapso de ocho días de quienes hayan impugnado algunos de los postulados y postuladas deben presentar las pruebas fundamentadas y luego damos tres días para quien hayan sido impugnados puedan descargar las pruebas”.

La diputada explicó que el mínimo de la lista debe ser 45, si son 15 los que estamos seleccionando, tiene que ser el triple del número establecido de acuerdo a los cargos que se están colocando a elección, en este caso serían 45 como mínimo”.

REACCIÓN

Indicó el presidente Nicolás Maduro

“No aceptamos sanciones insolentes de Estados Unidos” PRENSA PRESIDENCIAL

El mandatario nacional exhortó a Obama a que recupere el “equilibrio” en cuanto a la relación con Venezuela.

Kenald González Wilhelm Kgonzalez@versionfinal.com.ve

E

l presidente Nicolás Maduro aseguró este martes que no tolerara “sanciones insolentes e imperialistas” de parte del senado de los Estados Unidos.

Así lo dijo durante la conmemoración del 190 aniversario de la Batalla de Ayacucho, desde el Panteón Nacional.

“Ahí está el imperialismo estadounidense conspirando todos los días, el día de ayer el senado de Estados Unidos, insolentes senadores norteamericanos, insolentes imperialistas del senado, aprobó una resolución y que para sancionar a Venezuela, ¿Quién es el senado de Estados Unidos para sancionar a la patria de Bolívar?.”

Y siguió: “No aceptamos sanciones insolentes, imperialistas, es la patria de Bolívar que ustedes

Las declaraciones del presidente fueron ofrecidas en el acto de ascenso a militares.

deben aprender a respetar, somos los herederos de Ayacucho, de Carabobo, somos los hijos de Bolívar, somos los hijos de Chávez”.

Asimismo, afirmó: “Indignación y repudio es lo que siente nuestro pueblo frente a las amenazas de la casa Blanca desesperados porque los hemos derrotado este 2014 y vamos a seguir derrotando a sus títeres, al neofascismo de la derecha que son títeres a sueldo de los intereses estadounidenses” Aseguró que están desesperados por retar a Venezuela. “Desesperados como están quieren retar a Venezuela con sanciones, amenazas (…) Si se impone presi-

dente Obama la locura de la vía de las sanciones van a salir muy mal parados, porque quien toca la tecla de la moral y del amor patrio al venezolano, a la venezolana, a los latinoamericanos, esta jugando con la historia presidente Obama”.

Instó al presidente de los Estados Unidos a recuperar el equilibrio con Venezuela. “Presidente Obama recupere el equilibrio con Venezuela porque la revolución bolivariana del comandante Chávez no se deja atemorizar por amenazas de sanciones, ni por sanciones promovidas por la derecha venezolana”.

Asamblea Nacional aprobó Ley de Presupuesto para el 2015

AN aprobó presupuesto para el 2015.

YPH.- El internacionalista Miguel González, indicó que si el Gobierno de Obama aplica estas sanciones contra funcionarios venezolanos, “Venezuela va a tomar una reacción porque así lo establece la Convención de Viena”. Señaló que una de las acciones que podría emprender Venezuela, sería “expulsar al máximo representante que Venezuela tiene en Estados Unidos (…) lo que puede generar un posible rompimiento, no de relaciones totales sino más bien, en el ámbito diplomático para que se genere una nueva crisis.

MEDIOAMBIENTE

El gasto para el próximo año es de 146 millardos

AGENCIAS

Sanción de EE UU podría romper las relaciones

KGW.- La Asamblea Nacional aprobó la Ley de Presupuesto de 2015 que contempla un gasto inicial de 741,7 millardos de bolívares. La asignación fue aprobada con los votos del oficialismo.

Durante la discusión, el presidente de la Comisión de Finanzas, Ricardo Sanguino, señaló que esa asignación garantiza la continuidad del modelo socialista, y el diputado, Ramón Lobo, agregó que “siempre hemos escuchado que nosotros subestimamos el precio del barril petrolero, hoy sale que lo estamos

sobreestimando porque hay un descenso, hoy andan contentos porque el barril de petróleo está descendiendo”.

La asignación prevé un crecimiento de tres por ciento del PIB, una inflación entre el 25 y el 30 por ciento, un tipo de cambio de 6,30 bolívares y un precio del barril de 60 dólares.

Los diputados también autorizaron la Ley de Endeudamiento de 2015. Para el próximo año el endeudamiento total se contempla en 146 millardos de bolívares.

Ramírez llama a frenar “explotación capitalista” YPH.-El canciller Rafael Ramírez exhortó a los países del mundo a frenar los daños al medioambiente causados por el capitalismo, como medida para preservar la vida en el planeta y la supervivencia de la humanidad. “Tenemos que poner freno a la acumulación del Capitalismo (...)”, expresó ayer por su cuenta en Twitter, @RramirezVE, quien se refirió al desarrollo de la segunda fase de la XX Conferencia de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) sobre Cambio Climático (COP20).

ACOSO

AN rechazó debatir persecución a María C. Machado

Agencias.- Parlamentarios opositores solicitaron ayer a la Asamblea Nacional debatir sobre la persecución política de la cual ha sido víctima la diputada removida María Corina Machado.

El diputado Luis Barragán expresó que el caso de Machado, sintetiza “todo el drama que viven los venezolanos con la persecución política, las torturas y las vejaciones de quienes disentimos con el Gobierno”.

Sin embargo, la mayoría chavista rechazó esta solicitud y se negó a discutir el tema de Machado.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014

Su propuesta busca un mayor esfuerzo de cara a los próximos comicios electorales

FRASES IMPORTANTES

Claudio Fermín: “La primera tarea del cambio son las parlamentarias”

Esas parlamentarias hoy lucen a favor de la oposición

LAURA PEÑA

Elecciones de base sería el método para la búsqueda de los candidatos a las elecciones. Espera que se consulten todos los ámbitos de la vida nacional. Opina que en 15 años éstas elecciones ofrecen una oportunidad real de cambio.

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

E

l político y sociólogo venezolano Claudio Fermín visitó al Diario Versión Final, para realizar una propuesta a los partidos políticos adversos o en descontento con la situación que atraviesa Venezuela en este momento.

“Vengo recorriendo el país para apoyar el voto democrático, y promoverlo en las próximas elecciones parlamentarias.

La primera tarea del cambio son las parlamentarias”, dijo Fermín.

“En los últimos 15 años este proceso de parlamentarias ofrece una oportunidad real a la oposición, debido al “76% de rechazo nacional que actualmente tiene el Gobierno nacional”.

Espero que el proceso resulte en una Asamblea Nacional, donde esté reflejado el descontento del país, donde se discutan los

problemas de Venezuela y donde se legisle y controle la acción del Gobierno, no sólo en el gasto público sino en su accionar. indicóLa propuesta Llamó a que se concentren las energías en las próximas elecciones parlamentarias y propone la realización de “elecciones de bases” en los diferentes partidos políticos, gremios y otras áreas.

“Los líderes o candidatos no pueden ser elegidos por minorías, los partidos políticos deben abrir su visión de país”.

Opina que los ciudadanos deberían sentir que los candidatos representan su decisión para conformar la AN. “Si esto no es así serán un fracaso las parlamentarias”.

La mejor herramienta Considera que la MUD es sólo un referente importante del descontento venezolano, pero el descontento nacional, la oposición y los venezolanos que quieren cam-

El único combustible, el lubricante para que ese descontento se traduzca en conducta es la gran participación de las masas a través de elecciones de base El ex alcalde de Caracas hizo un llamado a los jóvenes, desde las páginas de Versión Final, para que concentren sus esfuerzos en el voto.

bio exceden en mucho la mesa de la unidad. “Ese país que esta fuera de la MUD también debe ser tomado en cuenta”.

Los activistas son la herramienta más importante de la MUD y serán ellos quienes consulten a las comunidades. “Estamos frente a un grupo pequeño pero organizado e inescrupuloso que no va

Para el 24 de diciembre anuncian su aprobación

Presupuesto regional para el 2015 será presentado ante el Clez CORTESÍA

Magdely Valbuena, presidenta del Clez.

Kenald González Wilhelm La presidenta del Clez, Magdely Valbuena, informó sobre la presentación del presupuesto para el ejercicio fiscal 2015 que, luego de articular con el poder popular, las diferentes secretarias y direcciones del ejecutivo regional se presentará ante el parlamento del Zulia para su discusión y aprobación.

Valbuena acotó que el gobernador, Francisco Arias Cárdenas, ha dado continuidad e incorporación a distintos proyectos sociales, económicos, culturales, productivos,

Si el país llegare a ver que este es un evento donde las élites son las que deciden, esa gran ventaja en la opinión pública puede diluirse, se nos puede ir como el agua entre los dedos

que “harán un mejor Zulia en miras del bienestar de cada una de las comunidades”, indicó.

Además señaló la legisladora que el inicio de la discusión del proyecto de Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fiscal 2015 se debatirá en la cámara legislativa y asimismo será recibido por la comisión de finanzas, planificación y desarrollo regional para realizar una revisión exhaustiva y presentar el informe correspondiente.

Finalmente, destacó la parlamentaria que antes del 24 de diciembre el presupuesto será aprobado en cámara legislativa.

a tener cadenas presidenciales todos los días, cadenas radiales todos los días que usaran las herramientas del gobierno a diario, copando las radios con sus cuñas, regalando artefactos que sacaran de donde no tengan para tratar de dar demostraciones efectistas” afirmó el político independiente.

Hoy día hay cuatro dirigentes del Psuv en el CNE y un dirigente de oposición, esa es la verdad. (…)

Yo doy por sentado que en el CNE priva el ventajismo

DECRETO

Gobierno nacional prohíbe el traslado de café en tres estados fronterizos MP.- Este miércoles el Gobierno nacional prohibió el traslado de café verde, café en pergamino y café en cereza hacia los estados fronterizos Apure, Táchira y Zulia, a través del decreto presidencial Nº 1.508.

El texto legal señala que la Superintendencia Nacional de Gestión Agroalimentaria deberá abstenerse de emitir la Guía Única de Movilización, Seguimiento y Control para el traslado de este rubro agrícola desde cualquier estado del país hacia Apure, Táchira y Zulia.

El organismo excepcionalmente podrá emitir la guía de movilización cuando haya una verificación previa de la Corporación

AGENCIA

Venezolana del Café de la ubicación del silo, agroindustria, comercio, productor o industria procesadora a la cual se pretenda el traslado.

El Art. 4 indica que los productores podrán arrimar sus cosechas a través de la Corporación Venezolana de Café, Café Venezuela y Fama de América.

Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Elías Matta considera fracasado el modelo económico del socialismo XXI

ÍNDICES DE INFLACIÓN MÁS ALTOS DEL MUNDO

“Dólar paralelo pulverizó al gobierno venezolano”

VENEZUELA

E

Argentina

10.90

Belarus

19.38

Central African Republic

25.58

Eritrea

12.30

Ghana

16.90

Iran

14.38

North Korea

55.00

Sudan

28.20

Yemen

10.00 Fuente: Banco Mundial

EN CIFRAS

Enero – agosto 2014

10

mil millones de dólares a

6,30

De los cuales, 4 mil millones de dólares fueron adjudicados a empresas privadas (autopartes, medicinas, alimentos, etc).

María Pitter l Presidente Nicolás Maduro afirmó que la divisa paralela “no existe” y es una imposición de la oposición venezolana para continuar con la “guerra económica”.

El ex ministro del petróleo, Rafael Ramírez, en la instalación de la exposición latinoamericana de Petróleo en junio de este año reconoció la incidencia del mercado paralelo “Cuando la enfermedad del comandante se agravó, se disparó el dólar paralelo y esto no tiene justificación alguna. Hay que decirlo".

Indicó que la política de control cambiario se reforzaría para "defender" las reservas internacionales y reiteró que "pulverizarán" al dólar paralelo.

Pero ¿Cómo se pulveriza algo que según el presidente Nicolás Maduro “no existe”? Para el diputado Elías Matta “fue el dólar paralelo quien pulverizó al Gobierno nacional”, al continuar negando el fracaso del modelo económico que ofrece el socialismo del siglo XXI. Según el diputado, el presidente Maduro anunció hace un año que el dólar oficial se mantendría durante todo el 2014 a Bs. 6,30, luego dijeron que ese dólar quedaría sólo para medicinas y alimentación. “Ahora nadie sabe con certeza quién recibe dólar a 6,30. Los venezolanos presumimos que los que reciben el dólar a 6,30 en primer lugar es el propio gobierno,

63.42 63.4 .42 42

El Diputado Matta afirma que el dólar oficial a Bs. 6,30 desaparecerá y el Gobierno necesitará devaluar aún más la moneda.

El Presidentee de la República afirmó mó que el dólar paralelo lo “no existe”. Rafael el Ramírez, en junio nio de este año, aseguró guró que “pulverizazarían” el dólarr paralelo. Este te miércoles esee paralelo se ubicó en Bs. 176 por unidad.

63.42

Venezuela V Ve eneezu uel ela

las empresas públicas para compra de alimentos, medicinas para los hospitales; pero igualmente hay sectores de la empresa privada que también lo reciben”. Aseguró.

Matta estima que el dólar oficial “tiene sus días contados” ya que no generó ningún beneficio a los venezolanos, por lo que el Gobierno no le quedará más remedio que devaluar para ganar bolívares. “mientras se siga regalando dólar a 6,30 un pequeño grupo se seguirá enriqueciendo”.

Considera que el otorgamiento de 10 mil millones de dólares no sirvió para bajar la inflación, ni el desabastecimiento.

“Mercal y barrio adentro, cada día tienen menos productos e insumos”, afirmó el diputado.

Indicó que lamentablemente los venezolanos son quienes financian el diferencial cambiario de Venezuela. “La inflación venezolana es la más alta del mundo. Claro que existe el dólar paralelo en Venezuela y todos los días la gente realiza transacciones con dólar paralelo”.

Opina que la razón del problema económico en el país es que “la moneda venezolana es inestable y la población no tiene confianza en ella”.

Elías Matta, asegura que el gobierno se empeña en negar la realidad económica del país. “Las declaraciones del presidente demuestran una ceguera del gobierno sobre el ámbito económico”.

REFERENCIAS HACE

15

AÑOS

$ 1 dólar $

Hoy

$ 1 dólar $

Hoy

$ 1 dólar $

COSTABA

Bs.

CUESTA

OFICIALMENTE

0,5 Bs.

CUESTA

MERCADO NEGRO

50 Bs.

OTRA OPINIÓN Según el economista y directivo de ecoanalítica, Asdrúbal Oliveros, un 70% de las importaciones que llegan al país lo hace a Bs. 6,30, tipo de cambio que, según la firma, “no es posible sostener en el 2015”.

Oliveros, explicó que “el sector público trae un 43% y un 27% para el sector privado”. Estimó que las importaciones cerrarán el año en 43 mil millones de dólares, lejos de los $ 70 millardos del 2012.

Sitúa en el factor dólar el gran problema de la economía venezolana. A su juicio, la política de disminuciónafectará al sector privado. “El sector privado no tendrá dólares a ‘borbollones’ en adelante”.

Agregó que para el año 2015, el Gobierno se maneja en dos escenarios cambiarios, el tipo de cambio dual y el unificado.

De acuerdo con sus estimaciones, el primero supondría, por supuesto, la eliminación del Bs. 6,30 a un Sicad I más caro y el Sicad II, más o menos al precio actual.

El segundo escenario, prevé un dólar de Bs. 25 a Bs. 27 que tendría un mayor impacto en el mercado paralelo de divisas que, a su juicio, seguirá subiendo.

“El Bolívar es la moneda más devaluada del continente americano”. La inflación más alta del mundo 70%. Se debe cambiar “el Modelo obsoleto, comunista del socialismo del siglo XXI” Que hace el estado con una cantidad de hoteles que no producen nada porque están quebradas, una empresa de papel que no produce papel y una empresa de aceite que no produce aceite, los venezolanos continúan financiando al gobierno.

176

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014

En medio de una fuerte crisis económica

Con el petróleo a 60 $ AN aprobó presupuesto 2015 Recibió el visto bueno con la mayoría de los votos del oficialismo, por un monto de 741.708 millones de bolívares.

3% y ninguna variación del tipo oficial de cambio de Bs. 6,3 por dólar.

La aprobación de esta Ley se hace en medio de la fuerte crisis económica, azuzada por la sostenida baja de los precios del crudo, de 60,55 dólares por barril que han mermado los ingresos del país en más del 30% en las últimas semanas, según cifras oficiales.

No obstante, el Gobierno a través de su ministro de Petróleo Asdrúbal Chávez, aseguró en noviembre que la actual situación del mercado petrolero,fue considerada para la elaboración del presupuesto 2015.

Durante el debate, el diputado Sanguino resaltó que en el presupuesto “se va a seguir privilegiando la inversión social” y se destinan 279.542 millones de bolívares al desarrollo del área social, lo que representa 8,2 % del Producto Interno Bruto (PIB).

Javier Sánchez

L

a Asamblea Nacional (AN) sancionó, ayer, la Ley de Presupuesto para el período 2015, fijado en 741.708 millones de bolívares, un incremento de 34,7% con respecto al de este año.

La mayoría oficialista aprobó, en sesión plenaria, este presupuesto, que ha sido cuestionado por sectores de la oposición y Transparencia Venezuela, por las premisas supuestamente “irreales” para las necesidades del país.

El presupuesto 2015 representa el 21,6 % del Producto Interno Bruto (PIB) nominal estimado; fue calculado en base a un promedio de 60 dólares por barril de petróleo, una inflación entre el 25 y 30% y un crecimiento del PIB del 3%.

El presupuesto, además, estima un déficit fiscal del

Sanguino: Si el petróleo baja de 60 $ tomaremos correcciones

Con mayoría de los votos del oficialismo se aprobó el presupuesto 2015.

Gasto extraordinario El desembolso de recursos públicos extras superó el monto de la Ley de Presupuesto establecido para 2014 de 552.632 millones de bolívares.

La Asamblea Nacional aprobó entre enero y lo que va del mes de diciembre la cifra de Bs. 564.586 millones en créditos adicionales,

lo que representa más del 100% del gasto estimado para este ejercicio fiscal.

Con los recursos adicionales autorizados vía instancia parlamentaria, los egresos totales del Gobierno en 2014 alcanza un monto de Bs. 1 billón 116 mil 469 millones. Una cifra jamás vista en el escenario económico del país.

En caso de que el precio del petróleo llegara a bajar de los 60 dólares estimados en el presupuesto para el año 2015, el Ejecutivo Nacional puede tomar las acciones correctivas para adaptarlo a la nueva circunstancia, a través de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público.

Este señalamiento fue hecho por el presidente de la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico, diputado Ricardo Sanguino a comienzos del presente mes, ante interrogantes sobre el descenso continuado que está sufriendo el precio del petróleo, afirmando que esta ley permite al Gobierno Nacional actuar en caso de que se

produzcan descensos vertiginosos en los ingresos previstos en el presupuesto.

Dijo para entonces que, se debe esperar antes de pensar en esta opción, porque dentro de la Ley Habilitante se hicieron una serie de reformas fiscales que permitirán una mayor captura de ingresos provenientes de los tributos internos que respaldan al Ejecutivo para cumplir con las estimaciones que tiene el presupuesto.

AGENCIA

CRISIS

La escasez de urnas hace “llorar” a la industria funeraria Agencia / JS.- El presidente de la Asociación Profesional de la Industria Funeraria (Asoproinfu), Eduardo Vallés, aseguró ayer que la escasez de materia prima ha afectado la producción de ataúdes en el país.

“Principalmente son las láminas metálicas que se producen en Sidor, aparentemente hay dificultad para conseguirlas al precio al que están reguladas”.

Vallés denunció que ha surgido un mercado paralelo

que ofrece las láminas, pero a un precio de hasta cuatro veces el valor original. “Esas mismas personas crean algún tipo de filtro que disminuye la distribución adecuada a los fabricantes de urnas, lo que ha producido una mer-

ma en la producción”.

La caída de la producción de ataúdes “se está notando en las funerarias a nivel nacional, y hay algunas que tienen dos, tres o cuatro urnas mientras otras no tienen ni una”, y dan ganas de llorar.

Hasta escasez de urnas hay en el país, al cierre del año 2014.

INDICADORES ECONÓMICOS Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

EN VENEZUELA

Gobierno garantizará cauchos a través de Fontur.

Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Agosto) Oro 1.204,34

12,00 49,99 6,30 3,9%

11,90 49,98 6,30 4,1%

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 67,24

23.177 82,72 692.4 4.448,56

21.500 85,89 612.6 3.730.48

Barril venezolano $ 61,92

1 Peso colombiano = 0,0032 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 67,41

Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

De ser aprobado este proyecto se espera beneficiar a mil 200 familias

Arias Cárdenas recibe propuestas de la Comisión de Viviendas de LUZ

Este proyecto universitario será evaluado y posteriormente entregado a las autoridades de LUZ. Hernán Valera hvalera@versionfinal.com.ve

E

ste martes el gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, se reunió con una comisión de trabajadores y obreros de la comunidad de la Universidad del Zulia (LUZ), en el Palacio de Los Cóndores de Mara-

caibo, para hablar sobre la propuesta para el tramite de casas en el marco de la Misión Vivienda.

Los empleados de LUZ solicitaron el apoyo del ejecutivo regional de fungir como enlace antes las autoridades universitarias, para lograr ceder los terrenos y de esta manera darle solución habitacional a los empleados universitarios.

“Este proyecto universitario será evaluado y posteriormente entregado al rector y las autoridades universitarias, y en los próximos días esperamos obtener respuestas positivas a dicha propuesta”, expresó la máxima autoridad regional.

CORTESÍA

En el mismo sentido, el gobernador informó que la comisión habla de al rededor de mil 200 familias sin viviendas dentro de la comunidad universitaria de LUZ. Para todos “La Gran Misión Vivienda Venezuela es para todos los que necesitan viviendas, no tenemos exclusión”, aseguró.

A juicio del Líder Zuliano se buscará un punto de entendimiento entre las partes, profesionales de la educación superior de LUZ, gobierno regional y autoridades universitarias para así lograr un acuerdo que pueda favorecer a todos, en especial a los trabajadores de esta alma mater para

El Gobernador Francisco Arias Cárdenas recibió propuestas de empleados y obreros de La Universidad del Zulia.

dignificarlos con un hogar.

“Existe la posibilidad porque tenemos los recursos para la construcción de viviendas, nuestra meta son

100 mil casas, Dios mediante, es decir que este proyecto universitario se puede incluir en la Gran Misión Vivienda Venezuela”, expresó.

Falla la distribución privada

FINANZAS

Gobernación del Zulia pagará aumento salarial la primera quincena de diciembre

Maracaibo se queda sin gas doméstico ARCHIVO

Ydellanira Parra H. CORTESÍA

Agencias/Kenald G. W. La Gobernación del Zulia, a través de la Secretaría de Administración y Finanzas, liderada por el Economista Salvador González y la Oficina de Recursos Humanos representada por el Doctor Rafael Morillo se cumplirá la cancelación del aumento del quince por ciento (15 %) del salario mínimo.

En este sentido, el Secretario de Administración y Finanzas, Salvador González destacó que la Gobernación pagará en la primera quincena del mes de diciembre del presente año, lo correspondiente al aumento del Salario Mínimo del quince por ciento (15%), decretado por el Primer Mandatario Nacional.

Asimismo, González informó que el aumento es a partir del mes de diciembre del presente año, según lo publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana

El secretario de finanzas de la gobernación del Zulia, Salvador González, anunció el pago del aumento salarial.

de Venezuela Nº 40.542 del 17 de noviembre del 2014, dirigido a todos los Trabajadores, que prestan servicios en el Sector Público y Privado.

En la Gobernación Zulia, empleados contratados, obreros, pensionados y descentralizados, se benefician con el ajuste en referencia 27.087 personas, lo que representa para el Gobierno Regional una in-

cidencia mensual de Bs. 20.579.561,46.

“Una vez más el gobernador Arias Cárdenas trabajando en consonancia con el Gobierno Bolivariano de Venezuela, construyendo la justicia social de todos los trabajadores y trabajadoras de la Gobernación Bolivariana del Estado Zulia, así que seguimos siendo el Zulia Nombre y Luz de Venezuela”, finalizó.

La escasez de gas doméstico en bombona se acentúa –desde hace algunos días- en varios sectores de Maracaibo, de acuerdo a denuncias hechas por consumidores y según confirmó Elbano Sánchez, presidente del Sindicato de Obreros y Empleados Petroleros de Cabimas (Soep), quien responsabilizó de esta situación a las empresas distribuidoras y de envasado de gas doméstico e industrial en la ciudad.

Descartó que el problema sea por suministro de Pdvsa e indicó que “la producción de petróleo y gas en el Zulia es normal.

Son las empresas privadas que distribuyen el gas las que intentan crear una crisis que no existe”.

Sánchez señaló que la distribución de gas la manejan 10 empresas privadas y que Pdvsa- Gas Comunal “no se da abas-

En algunos sectores de Maracaibo se acentúa la crisis de despacho de gas doméstico en bombona.

to para atender a todas las comunidades”. Precisó que el inconveniente es puntual y solo afecta a ciertos sectores de la capital zuliana; asimismo, especificó que la producción de gas en el Zulia se mantiene en 2.800 millones de pies cúbicos. “Si hay un problema de gas es por distribución. Están intentando crear una crisis”, dijo; al tiempo que agregó que

también persisten fallas en la red de distribución de gas por tubería y señaló de esta situación a Sagas, ente adscrito a la Alcaldía de Maracaibo.

Empresas encargadas de distribuir gas doméstico en bombonas en Maracaibo han manifestado que el problema se debe a suministro e inconvenientes en la sustitución de los cilindros y no a distribución.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014

CONCEJO MUNICIPAL

Alcaldesa entregó casi 100 toneladas de productos navideños

Se realizó con éxito la Mega Feria de la Hallaca

CORTESÍA

También llegará al oeste de la ciudad.

El descuento en los productos superó 50 por ciento y los marabinos colmaron toda la Plazoleta de la Basílica.

Con unanimidad fue aprobado el presupuesto para el próximo año.

Hernán Valera hvalera@versionfinal.com.ve

F

elicidad y alegría fue lo que se notó en el rostro de los más de tres mil maracaiberos que asistieron, este martes, a la Mega Feria de la Hallaca, promovida por la alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, en la que se expendieron más de 90 toneladas de productos para la preparación del tradicional plato navideño.

Desde la plazoleta de la Basílica de Chiquinquirá y rodeada de miles de personas la jefa del municipio Maracaibo se mostró satisfecha con la gran receptividad del pueblo marabino con esta Feria, la cual ofreció descuentos de más de un 50 por ciento en comparación con los precios que se manejan en los mercados.

La Alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, entregó pernil, gallina, aceitunas, harina y aceite para seguir promoviendo la tradición venezolana.

“En este gran mercado a cielo abierto las personas pudieron adquirir el pernil, gallina, aceitunas alcaparras, harina y aceite, entre otros productos que se encuentran escasos en los anaqueles.

La organización y el higiene en la manipulación de los alimentos fue impecable”, señaló.

Según la alcaldesa, este mercado que será repetido en el oeste de la ciudad, específicamente en la Plaza de Toros de Maracaibo, fue de primera y digno para la gente de Maracaibo.

“Valió la pena cada esfuerzo y

los seis millones de bolívares de inversión dispuestos para triplicar las toneladas de alimento que este martes colocamos a disposición del pueblo”, expresó.

Eveling de Rosales aseguró que este mercado es un alivio para el bolsillo de los marabinos que hoy hacen malabares para tratar “estirar” un poco el dinero y cubrir sus necesidades básicas en medio de esta crisis económica por la que atraviesa todo el país.

Balance positivo La Alcaldesa de Maracaibo

cerró este último año de gestión como un “balance positivo” debido a lo atípico del año, las dificultades presupuestarias y una economía cada vez más inestable.

“Cerramos el año con avances importantes en materia de infraestructura. En el área social invertimos más de 300 millones de bolívares pese a no contar con la recaudación de impuestos por servicios públicos, regalías, ni retenciones petroleras así como presupuestos no proporcionales a la necesidad de la gente”, indicó.

Dieron a conocer los logros de este año y sus nuevas estrategias publicitarias

Ave de Paraíso celebra su Pre Venta 2015 CORTESÍA

Hernán Valera Con el motivo de la llegada de la navidad y el año nuevo, Ave de Paraíso celebró este martes su primera Pre Venta 2015, en compañía de sus beneficiarios, organizaciones, personal empleado y clientes potenciales.

José Domínguez, gerente comercial de la empresa, explicó que este evento es para que las personas y organizaciones conozcan sus servicios y planes. El salón Lisboa del Hotel Intercontinental, será el lugar de la primera edición

Aprueban el presupuesto para el 2015

del premio: Ave de Oro 2014.

Asimismo, indicó que el objetivo es que se conozcan los logros de este año, como las campañas publicitarias, que tienen como objetivo concienciar a la ciudadanía sobre la importancia de la responsabilidad social que toda organización debe realizar en pro de la sociedad.

Destacó además las nuevas estrategias publicitarias relacionadas con el marketing 2.0, como lo es el Código QR, que ha convertido a Ave de Paraíso en la primera funeraria que cuenta con esta innovación.

Ave de Paraíso celebró su primera Pre Venta de cara al próximo año.

Hernán Valera.- Este martes el Concejo Municipal de Maracaibo aprobó, por unanimidad, el presupuesto anual de ingresos y gastos, ejercicio económico financiero 2015 y Plan Operativo año 2015, del municipio Maracaibo.

Cabe destacar que este documento ya pasó a manos de la Alcaldesa de la localidad, Eveling de Rosales, para el estudio y su posterior publicación en la Gaceta Municipal.

El monto del presupuesto discutido fue de 3.008 millones 370 mil 253 bolívares y la sesión estuvo presidida por la presidenta del Concejo, Municipal, Ada Rafalli, quien aseguró que es importante que las comunidades marabinas sepan que este presupuesto es deficitario por más de 1.500 millones de bolívares.

“Necesitaríamos de esa suma para cubrir todas las obras de inversión y demanda que nos hacen los residentes de las comunidades”, indicó.

La cantidad ideal para cumplir con todas las necesidades y proyectos del municipio es de, por lo menos, 4 mil 600 millones de bolívares.

Asimismo, la concejala Egda Vílchez afirmó que el presupuesto para el municipio marabino es uno de los más altos del Zulia y del territorio nacional, pero por supuesto, dependiendo del manejo, el presupuesto puede ser deficitario”.

En el mismo sentido, la concejala Vílchez agregó que Maracaibo es una ciudad que ha estado creciendo de manera anárquica y desordenada en materia urbana y mientras no se organice los gastos seguirán siendo mayores. Aseguró que no se hace nada con recursos si no hay organización.

Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL FOTOS: C. APARICIO/M.BARRIOS

Desde el Centro Clínico La Sagrada Familia fue transmitida una cirugía a cargo del Dr. Carlos Chaux

Maracaibo fue el centro científico de Latinoamérica Miembros de la Sociedad Venezolana de Cirugía Bariátrica y Metabólica, presentes en el Congreso.

Ponentes de América y Europa estuvieron en este encuentro de medicina bariátrica, donde más de 150 personas recibieron conocimientos y preparación.

Más de 15 cirujanos expertos nacionales e internacionales, ofrecieron su disertación a cientos de estudiantes y profesionales de la salud. En el encuentro, los presentes pudieron disfrutar de las demostraciones en vivo de cirugías bariátricas en diferentes puntos de la ciudad y el mundo.

Kimberly Celín/ Aisley Moscote

C

on gran éxito culminó el XI Congreso de Cirugía Bariátrica Endoscópica, que se llevó a cabo este lunes y martes en el Hotel Intercontinental de la ciudad.

El Simposio contó con la participación de más de 15 destacados cirujanos bariatras expertos, provenientes de; México, Brasil, Chile, Paraguay, Panamá, Portugal, Colombia, España, EE UU y Venezuela, con el fin de capacitar y brindarle una experiencia enriquecedora a los cientos de profesionales médicos y estudiantes, que desde distintas partes del país y del exterior, acudieron al Congreso.

Los presentes en este encuentro buscaron debatir, nutrirse, y actualizarse antes los cambios y las nuevas técnicas de este tipo de intervenciones complejas en el aparato digestivo. El logro se alcanzó.

Además de las charlas teóricas, ofrecidas por estos invitados internacionales, también se ofreció a los asistentes la transmisión en vivo de varias cirugías.

El doctor Carlos Felipe Chaux, de Colombia, realizó el retiro de una banda gástrica que había sido colocada, hace 10 años, en el Centro Clínico La Sagrada Familia, patrocinante del evento. Asimismo se transmitió, en vivo desde la ciudad de Orlando, en los Estados Unidos, una cirugía robótica, moderada por el doctor Keith Kim.

En las ponencias, los expertos mostraron cirugías en vivo, para lograr una mejor interacción con los presentes.

Durante la décima primera edición del Congreso efectuado en la ciudad, su director, el especialista Nilton Kawahara, profesor de Cirugía de la Universidad de Sao Paulo, Brasil, comentó sentirse sumamente contento al realizar este importante evento en Maracaibo, y ofrecer a los asistentes las nuevas tecnologías y los nuevos procedimientos de cirugías bariátricas.

Asimismo todos los ponentes ofrecieron su disertación, mediante una discusión sobre los diferentes abordajes quirúrgicos y coincidieron en que no siempre debe acudirse a la cirugía, sino que se debe mejorar al paciente, orientándolo a que tengan nuevos buenos hábitos alimenticios.

Clausura exitosa Al caer la tarde, luego de un break, los participantes observaron, en vivo, otra cirugía robótica desde la ciudad de Orlando.

Expertos de Paraguay, Panamá, y Colombia dieron su percepción sobre el valor de la endoscopia.

Más tarde, el doctor Héctor Geninazi de Uruguay

explicó las complicaciones, fallas, y factores de riesgo en el manejo quirúrgico de las Fístulas pots cirugía Bariátrica.

El cierre de este Congreso estuvo a cargo de los doctores Carloz Vaz, de Portugal, quien conversó de la cirugía robótica, iniciada en el 1997, y la doctora Luiciana El-Kadre, también de Brasil.

Vaz enfatizó que es más fácil cuando el cirujano lleva mucho tiempo realizando intervenciones, pues tiene todos los conocimientos.

Al finalizar, todos los expertos que visitaron la ciudad para este Simposio admitieron que Venezuela tiene un gran potencial quirúrgico, y Maracaibo la hace destacar.

Resaltaron los implementos médicos, y tecnológicos que ofreció el Centro Clínico Sagrada Familia, de donde se obtuvieron imágenes en vivo de cirugías bariátricas.

Admitieron que la ciudad tiene uno de los índices mayores de obesidad, pero están seguros que también cuentan con centros como estos donde se puede tratar y mejorar así, la calidad de los pacientes.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014

El presidente Obama tendría la última palabra para convertir en ley el proyecto

CORTESÍA

Washington reafirma apoyo a sanciones contra Venezuela Patrick Ventrell, portavoz del Consejo de Seguridad Nacional, dijo que el gobierno de EE UU no se opondrá a las medidas contra funcionarios venezolanos.

Eliéxser Pirela Leal

D

esde la Casa Blanca informaron, ayer, que la administración Obama favorecería sanciones contra Venezuela, proyecto que fue aprobado por el Senado estadounidense, el pasado lunes, que permitirá congelar los bienes de algunos funcionarios venezolanos, acusados de violaciones de derechos humanos contra opositores.

Reportes de AFP indican que “un alto consejero de Seguridad Nacional dijo, en noviembre, que el gobierno estadounidense no se opondría a nuevas sanciones contra Venezuela y “esa sigue siendo nuestra posición”, confirmó el portavoz de ese departamento, Patrick Ventrell”, según la agencia de noticias.

En tal sentido, el presidente Barack Obama tendría la última palabra para convertir en ley ese proyec-

to aprobado en el Senado, contra ciertos miembros del gobierno del presidente chavista, Nicolás Maduro.

La nota de prensa destaca que “El texto ordena a Obama prohibir la entrada a Estados Unidos y bloquear los bienes de funcionarios venezolanos acusados de dirigir o asistir en “actos de violencia o abusos serios de derechos humanos”, arrestos o causas judiciales contra manifestantes antigubernamentales en Venezuela”.

Ahora lo que resta esperar es que la cámara baja, que aprobó un proyecto similar en mayo pasado, adopte el texto del Senado, en los próximos días, dijo un

asesor legislativo.

Se conoció que la votación en la cámara alta se realizó solo 48 horas después de la derrota para la reelección de la senadora demócrata Mary Landrieu, quien se había opuesto al advertencias de Caracas contra Washington.

En relación a lo anterior, el presidente Maduro dijo, el pasado sábado, que está “evaluando” las relaciones con Estados Unidos porque el “intervencionismo” de su embajada en Caracas “empieza a ser intolerable”.

Como antecedente es bueno recordar que en agosto pasado, Estados Unidos prohibió la entrada a ese país a un total de 24 funcio-

Investigaciones afirman que los métodos empleados fueron “inhumanos”

Sigue la polémica sobre torturas de la CIA tras el 11 de septiembre Eliéxser Pirela Leal Diversas agencias de noticias en el mundo destacaron, ayer, que las torturas y métodos de interrogatorio utilizadas por la CIA, contra los principales sospechosos de los actos terroristas del 11-9 fueron “inhumanos” y “mucho peores” de lo que se había reconocido públicamente hasta la fecha, según

lo indica un informe, de 525 páginas, realizado por el Comité de Inteligencia del Senado estadounidense, que fue divulgado ayer.

Este documento, que afecta la imagen del ente protector e investigador del gobierno de Washington, incluye párrafos enteros cubiertos por una tinta negra, para proteger información confidencial, apunta que la

CIA impidió que el Congreso y la Casa Blanca tuvieran acceso a información sobre lo ocurrido.

El reporte, que incluye redacciones de las agencias Reuters, AFP y AP, dice que la CIA engañó a los políticos y al público respecto del programa, buena parte del cual fue desarrollado, operado y asesorado por dos contratistas externos.

Obama dijo no estar de acuerdo con esa prácticas de la CIA.

Desde la Casa Blanca apoyan el proyecto que sancionaría a varios funcionarios del gobierno venezolano.

narios venezolanos, presuntamente involucrados en violaciones de los derechos humanos durante las pro-

testas, que alimentadas por la escasez de alimentos y la inseguridad, dejaron 43 venezolanos fallecidos.

MÉXICO

Padres de los 43 desaparecidos prometen acciones “contundentes” EFE.- Los padres de los 43 estudiantes desaparecidos en México no creen en la versión de la fiscalía de que los jóvenes fueron asesinados y sus restos incinerados en un basurero, por lo que planean acciones “más fuertes y contundentes” para exigir su aparición con vida.

Los padres llegaron, ayer, en dos autobuses al poblado de El Pericón, municipio de Tecoanapa en el estado sureño de Guerrero, a dar

el pésame a Ezequiel Mora Chora, padre de Alexánder Mora Venancio, el único con restos reconocidos.

Los padres de los desaparecidos no creen la versión de que los 43 estudiantes fueron capturados por la policía y entregados a miembros de un cartel, que los asesinó y masacró.

Ellos creen que los restos de Alexánder fueron “plantados” y que la PGR sabe de dónde provenían.

Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Tomar medidas, generar consensos

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

VLADIMIR VILLEGAS / PERIODISTA

E

l país atraviesa una difícil situación económica agravada por la caída de los precios del petróleo, y este escenario es el que puede marcar el venidero año 2015, si se confirman los cálculos de quienes aseveran que no se puede esperar otra cosa que un cuadro de complicaciones para Venezuela, porque dependemos en muy alto grado de la factura petrolera.

Es indiscutible que la caída del ingreso petrolero va a impactarnos a todos, en mayor o menor medida. No tiene sentido tapar el sol con un dedo ni restarle importancia a este escenario. Todo lo contrario. Lo responsable, lo sensato e incluso lo patriótico es hablar lo más claro posible en torno a la realidad económica actual.

Es una responsabilidad del gobierno hacerlo, asumir con valentía y sin titubeos la toma de las medidas que la situación demanda y preparar a los venezolanos para un año difícil.

Por ejemplo, el aumento de la gasolina es de esas decisiones que ya parecen estar maduras. Obviamente, mantener el combustible a los precios actuales carece de toda lógica política, económica y de cualquier otra índole. Lo importante es garantizar que los ingresos por ese concepto vayan, en parte, a fortalecer socialmente

a los sectores de menores recursos, que ameritan de la ayuda del Estado para salir adelante y avanzar de la pobreza crítica a una paulatina mejoría de sus condiciones de vida.

El gobierno debe tomar esa medida, y mejor si genera condiciones para un consenso con todos los sectores del país. Ese consenso no debería limitarse al tema de la gasolina, sino a todo el conjunto de decisiones destinadas a derrotar la inflación, estimular la producción y parar la locura cambiaria.

Hoy más que nunca es hora de tomar decisiones, pero sin dejar de escuchar lo que opinan los diversos sectores, bien sean los trabajadores, los empresarios, los partidos, aliados o adversarios. No es posible, por ejemplo, sostener el actual sistema cambiario, y es absolutamente imperativo hacer algo para detener el debilitamiento sostenido de nuestra moneda y para impedir que el dólar paralelo gobierne buena parte de la economía venezolana.

En los países, aun en situaciones de bonanza económica, ningún sector sobra, y mucho menos en tiempos de crisis, sobre todo como en el caso venezolano, que nuestra principal industria, la petrolera, padece

una merma de sus ingresos producto de la caída de los precios del crudo y no hay a corto plazo perspectivas de que esa reducción pueda ser compensada con otros ingresos. Todo el mundo habla de la gravedad de la coyuntura, hay pronósticos como arroz, pero casi ningún esfuerzo por generar algún consenso en torno a lo que hay que hacer. Ningún sector debería ser excluido ni autoexcluirse de las consultas que el gobierno debería hacer. Le irá mejor a Venezuela si las medidas que hay que tomar gozan de acompañamiento nacional.

Tal vez por ser 2015 un año electoral luzca impensable, inviable e inconveniente promover acuerdos para trazar esa estrategia nacional acompañada por los más diversos factores. Pero lo responsable sería pensar menos en las elecciones y más en los intereses del país.

Eso vale tanto para el gobierno como para la oposición.

Apostar por la idea de que “lo bueno que está la cosa es lo malo que se está poniendo” sería un acto de ligereza inaceptable en quienes quieran ser tenidos como una alternativa frente al actual gobierno y al modelo político en marcha. Pero también sería un craso error que el gobierno ignore las propuestas y recomendaciones de quienes tienen una visión diferente u opuesta a la suya.

Utopía de salvación

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

DR. ÁNGEL RAFAEL LOMBARDI BOSCÁN / DIRECTOR DEL CENTRO DE ESTUDIOS HISTÓRICOS DE LUZ Jefe de sección Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Directora unidad web Dayana de Tiníacos

Gerencia de Innovación y Proyectos Editoriales Mónica Castro

Coordinación de Unidad de Investigación y Publicaciones Especiales

C

arlos Marx (1818-1883) y la ingente legión de sus seguidores menoscabó a gente como Robert Owen (1771-1858), Henri de Saint-Simon (1760-1825) y Charles Fourier (1772-1837) entre otros por considerarlos “come flores”, es decir, gente idealista sin tener los pies en la tierra. Mientras que su propuesta socialista si era respetable porque tenía ribetes “científicos” y decía descarnadamente lo que se tenía que hacer ante las injusticias del mundo industrial capitalista.

Lo cierto del caso es que Marx abanderó la violencia revolucionaria para enseñorear un mundo mejor.

Inesperadamente sus profecías se realizaron al revés.

Ni fue en Alemania y el proletariado obrero no fue el protagonista de la nueva sociedad.

Luego de 1917, en la Rusia de los zares, el experimento alentador que procuró una democracia con

Isvelys Bracho

Gerente de Comercialización

DRA. JUDITH AULAR DE DURÁN / VICERRECTORA ACADÉMICA DE LUZ

María Alejandra Carrillo

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

hombre nuevo se pasó al hombre piltrafa, y los intelectuales marxistas, en su mayoría oportunistas, se encontraron huérfanos de una teoría del cambio social de la cual habían vivido cómodamente por más de 50 años.

El capitalismo ni se derrumbó ni siguió practicando el salvajismo que le caracterizó en sus inicios industriales, por el contrario, se auto reformó e hizo concesiones esenciales a la clase trabajadora aminorando el maltrato. Con todo, sigue siendo un estilo de vida basado en profundas imperfecciones y contradicciones.

La historia nos muestra una relación esquiva entre la esperanza y el rencor, entre una vida social basada en la plenitud y otra en la decepción.

Exigir el bien es un imperativo ético de cualquier ciudadano del mundo ya que el odio del mundo es una contradicción de Dios.

Generación Redieluz

PUBLICIDAD

comercializacion@versionfinal.com.ve

bienestar compartido aboliendo a los explotadores, la propiedad privada y a las odiosas clases sociales devino en algo mucho peor. El marxismo fue desacreditado por furibundos dictadores que en nombre del bien supremo social terminaron por imponer una mayor y más profunda dominación.

El proyecto comunista en la URSS se desvió de sus propósitos históricos iniciales. La Dictadura del Proletariado se convirtió en una etapa indefinida que llevó a los rusos a un descenso a los infiernos. Se prefirió atender la geopolítica de la postguerra en un pulso dramático con los Estados Unidos que enaltecer la condición humana de sus propios habitantes.

A la larga, luego de 1991, cuando la URSS se derrumbó inesperadamente, nos dimos cuenta de que estábamos en presencia de un gigantesco bluff. Del tan ansiado

A

l finalizar el año académico, un nuevo contingente de estudiantes se suma a la Red de Investigación Estudiantil de LUZ (Redieluz) y recibe las credenciales para afianzar los hábitos del buen científico y ciudadano.

El ascenso de Redieluz ha sido constante en los últimos seis años. Además de la excelente productividad científica, con proyectos activos en las distintas áreas del saber, la Red ha logrado posicionar eventos anuales de prestigio nacional, como las Jornadas y el Congreso Redieluz; ha impulsado con periodicidad infalible a la Revista Venezolana de Investigación Estudiantil, principal proyecto editorial para la promoción de las investigaciones realizadas por los jóvenes.

También ha dado paso a la Cátedra Libre de In-

vestigación Estudiantil Voluntaria para la Formación Ciudadana que fomenta en el estudiante la corresponsabilidad para la investigación e intervención de los problemas y riesgos sociales.

Lo más importante es que el impulso a la ciencia estudiantil se está expresando de manera integral en LUZ, articulado con los centros y laboratorios de investigación, cátedras libres y programas de extensión.

Cada año, en la convocatoria nacional del Programa de Estímulo a la Investigación e Innovación (PEII), la presencia de la Universidad del Zulia es más contundente. Este año, a pesar de las dificultades que vivió el país en el primer trimestre, la cifra total de innovadores e investigadores PEII de LUZ fue de 1376, según datos oficiales aportados por el

Consejo de Desarrollo Científico y Humanístico (Condes) y la Redieluz.

De ese universo acreditado, 40 investigadores de la más alta calificación son estudiantes y al sumar las convocatorias 2011, 2012 y 2013, se obtiene un gran total de 189 estudiantes de pregrado de LUZ acreditados a nivel nacional por el Ministerio de Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología.

El próximo desafío es lograr, con apoyo gubernamental e ínter sectorial, la mayor inversión en los proyectos académicos de vanguardia, como Redieluz.

Estamos seguros de lograrlo con el empeño de los estudiantes que sueñan en grande y que trabajan responsablemente para formarse como excelentes científicos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014

NORTE DE SANTANDER

El explosivo tenía un peligro potencial de 100 metros cuadrados de “letalidad”

Descubren muñeco bomba en un bus entre Nariño y Valle CORTESÍA

El dispositivo era cargado como si fuera un bebé real, por una mujer. En el año han decomisado 100 kilogramos de explosivos.

Eliéxser Pirela Leal

F

uentes policiales colombianas informaron, ayer, el decomiso de un muñeco con explosivos, dentro de un bus del transporte público, en jurisdicción de Santander de Quilichao, donde un puesto de control de la Policía de Carreteras completó el operativo.

La unidad se desplazaba entre Ipiales y Cali y la ruta completa era desde Nariño hasta Valle.

El reporte indica que “la mujer, de 22 años, quien interactuaba con

el juguete emulando los cuidados de un bebé real, despertó las sospechas de los policiales, los cuales, al realizar la verificación respectiva, hicieron el hallazgo de los peligrosos elementos”.

De inmediato la mujer fue capturada y acusada por el delito de fabricación, tráfico y/o porte de explosivos y quedó a disposición de la Fiscalía General de la Nación, junto con 10 kilogramos del explosivo conocido como pentolita.

Técnicos Antiexplosivos de la Policía Nacional aseguraron que la carga tendría un peligro poten-

El muñeco tenía una carga explosiva que hubiera hecho daño en un radio de 100 metros cuadrados.

cial de 100 metros cuadrados de letalidad. Se conoció que en lo que va de año se han incautado de más de 100 kilogramos de explosivos entre anfo, indugel y amonal. La

operación se cumplió en el marco del Plan Integral Policial para la Seguridad del Ciudadano (Corazón Verde) y la Estrategia Contra el Terrorismo.

Farc hostigan base militar en el Catatumbo Tomado de El Espectador.- Los municipios de Convención y Tibú han sido atacados por guerrilleros de las Farc en menos de 72 horas en repetidas ocasiones con tatucos y cilindros explosivos.

El principal ataque se presentó en la base militar del Ejército en la zona rural del municipio de Tibú, en Norte de Santander.

La acción violenta, registrada en el sector conocido como Puente Tibú (zona limítrofe con Venezuela), se le fue atribuida al frente 33 de las Farc por parte de las autoridades.

Uno de los afectados afirmó en diálogo con Caracol Radio, que han sido varias las explosiones que han sentido, por lo que se sienten intranquilos y en peligro.

“Sentimos varias explosiones, una tras otra, esto es una situación horrible, ni en navidad nos dejan en paz”, aseveró el testigo.

Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Dr. Gregorio Díaz Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago.

Tratamientos sin Fármacos.

Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004 Cabimas: Centro Médico Caraballo Gomez Calle Cumana #158 Tlf. 0264- 8158818

A-00003086

Mario Suárez Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00003087

A-00003864

Dr. Carlos Nava

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00003083

Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00003084

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00003288

Dra. María Carolina Azuaje

Sonia Reverol

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00003088

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00003093

Sonia Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00002966

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00003094

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00003495

A-00002911

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00003302

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00003291

René Rios Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com A-00003474

A-00003099

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00003101

Edgmar M. Parra Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00003102

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408

Dr. José Acevedo Silva

A-00002337

Dr. Jorge Aguilar

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Maritza Luzardo

A-00003096

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00003114

Renata Rincon

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00003372

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00003107

Hebert Quintero

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00003098

Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00002803

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826

A-00003371

A-00003104

A-00003097

Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122

Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00002782

Hebert Medrano

Orlando Montero

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191

A-00003297

A-00003091

Emerson Hernández

A-00003289

A-00002719

Leandro Montiel Boscán

A-00003090

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

Yadira Pulgar

A-00003089

Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00003115

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003116

A-00003110

Dr. Asdrubal Gonzalez

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00003331

Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00003292

Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Psicólogo Manuel Fernández García Dra. María Jesús Pérez Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00003092

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz)

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00003100

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00003290

A-00003111

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003117

A-00002967

Freddy Olano

A-00003095

Henry Ramirez

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00003106

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00003108

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00003120

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00003121

Javier Coll

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00003332

A-00003118

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003119

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas.

Asesor Organizacional.

Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00003759

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00003123

Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00002783

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00003366

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00003125

Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00003126

Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014  VERSIÓN FINAL

Expertos llaman a sustituir la alimentación calórica por una rica en fibra

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

Algunos especialistas señalan que una buena alternativa para desintoxicar el colon es la hidroterapia de colon. Se trata de un procedimiento similar a un enema pero aplicado de forma profesional, con mayor cantidad de agua y usando un equipo especializado.

Al igual que el enema, puede producir diversos síntomas secundarios que generan grandes molestias al paciente, además está contraindicado para pacientes con insuficiencia renal, colitis ulcerosa, cirugías abdominales recientes, hemorroides frecuentes, tumores o enfermedades en el sistema digestivo.

No se recomienda aplicarlo sin previa autorización médica.

TRANSVERSO

¿Por qué se intoxica el colon?

El colon se encuentra dividido en ascendente, transverso y descendente. En la zona del colón ascendente y transverso es donde se absorben el agua y los nutrientes de los alimentos, cuando estos ya han sido aprovechados en su totalidad, los residuos pasan al colon descendente y la zona rectal para ser expulsados por el cuerpo. “Pero si no nos alimentamos de forma equilibrada y adecuada, la zona del colon comienza a acumular grasas y toxinas que pueden impedir la correcta absorción de los nutrientes provenientes de los alimentos”, enfatizó la naturópata Bellanira Cabeza.

DESCENDENTE

L

as dietas de desintoxicación para la pérdida de peso y del colon son muy populares. No sólo ayudan a reducir el peso, también puede rejuvenecer nuestro cuerpo.

“Una dieta de desintoxicación del colon ayuda a limpiar las toxinas, que puede tener la acumulación de los últimos años. Cuando las toxinas de las células se limpian, la mente se vuelve clara, saludable y llena de energía”, asegura la naturópata Bellanira Cabeza, Directora de Naturlandia en Maracaibo.

Recomienda beber gran cantidad de verduras frescas y zumos de frutas junto con el agua purificada.

Para los planes de pérdida de peso, algunos aspectos deben tenerse en cuenta. “Para el desayuno, se puede comer tanto melón como puedas.

Los diferentes tipos de melones pueden ser melón, sandía y todos ellos son buenos para la salud”.

Una forma efectiva de desintoxicar el colon, reduciendo la acumulación de grasa y toxinas en su interior, es aumentar la ingesta de fibra. La fibra cuenta con amplios beneficios, ayudando a mejorar el

tránsito intestinal, a limpiar el colon y a reducir la absorción de azúcar y colesterol por parte de nuestro cuerpo.

“Por eso te recomendamos incorporar a tu dieta cereales como la avena, el salvado de trigo y de avena o el arroz integral. Hazlo siempre en las presentaciones más naturales y sin añadir exceso de azúcar u otros ingredientes nocivos para el cuerpo”, destacó Cabeza.

La desintoxicación del colon es fundamental en la pérdida de peso, debido a que un colon limpio hace que el metabolismo sea más rápido y así asimilar todos los cambios que necesita el cuerpo para ser sano y atlético.

La hidroterapia de colon

Está ubicado en el intestino grueso, el colon tiene la importante función de absorber las vitaminas y líquidos de los alimentos que consumimos, así como de almacenar los residuos que posteriormente serán expulsados por nuestro cuerpo. Es un tubo largo y hueco que se encuentra al final del sistema digestivo, en el cual el cuerpo produce y almacena las heces.

ZONA RECTAL

Mantener este órgano en buen estado es importante para aprovechar al máximo los nutrientes de los alimentos. El síndrome del intestino irritable afecta esta zona de nuestro cuerpo produciendo inflamación y molestias, que nos hace sentir hinchados e incómodos.

¿Qué es el colon?

ASCENDENTE

Desintoxicar el colon ayuda a perder peso

Adecuada alimentación La nutricionista de la Universidad del Zulia, Karla Parra, agrega que los vegetales como el brócoli, la espinaca y las acelgas son altos en fibra, que te ayudará a desintoxicar tu colon de forma efectiva. Deben consumirse preferiblemente poco cocidos para mejorar sus efectos.

“La fibra está dividida en soluble y no soluble, para que nuestro cuerpo pueda eliminar adecuadamente la fibra no soluble es importante beber al menos 8 vasos de agua al día, de esta forma el líquido ayudará a arrastrar estas partículas que el cuerpo no puede digerir a lo largo del colón, realizando una oportuna limpieza”, dijo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

QUE TODOS SE ENTEREN

#TUITOPINA

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

MGUEL BARRIOS

Aguas blancas inundan calles de Los Haticos

¡#Participa! ¿Es justificable el sobreprecio de los pasajes en los “por puesto” a razón de la escasez de repuestos? #TransportePúblico

@ma_ria_vi 51 @VersionFinal ¡Debo reconocer que sí!

Tengo varios vecinos transportistas con sus unidades paradas por falta de repuestos o son muy costosos. @HOMERO_Original @VersionFinal sí lo justifica, sobre todo por los costos.

Los vecinos de la calle 103 del sector El Poniente, de Haticos por arriba, estamos cansados de que no nos presten atención.

Llevamos más de dos meses con un gran bote de aguas blancas que cada día nos encharca más la calle y nuestros frentes.

Carta al director Buenas días a todo el equipo del Diario Versión Final, por medio de la presente quiero denunciar que varias farmacias de la COL continúan solicitando la partida de nacimiento a los compradores, para poder venderles un paquete de pañales para niños.

Pido que por favor sean supervisados estos establecimientos, porque esto es un atropello para la ciudadanía.

Isquel Paz

Pedimos, por favor que Hidrolago se acerque al sector lo antes posible y nos resuelva el problema, va a llegar el 2015 y seguiremos igual.

Isabel Fuenmayor

Nuestros lectores Los huecos de la calle 71, del sector Nueva Vía están ocasionando accidentes a diario y de paso es un malestar para nosotros los que vivimos en esa zona. Hasta cuándo van a seguir sin pararle a está situación, ya llevamos varios meses así.

Catalina Rincón Vecinos del sector San Felipe, del municipio San Francisco, pedimos que por favor pase a diario el camión recolector de basura por la zona, ya que la proliferación de moscas y la hediondez no se aguantan.

Antonio Mendoza Maleantes se están adueñando de la urbanización La Victoria. Últimamente ya no se puede salir ni siquiera a los frentes de nuestras casas. Hombres a bordo de un carro, motos, bicicletas y a pie nos están atracando a toda hora.

Riquillda Inciarte

@RJP2106 @VersionFinal ok entendemos que no hay repuestos pero mi pregunta es, ¿el alza del pasaje es la solución? ¿Entonces alzamos el pasaje y aparecen?

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “Dios ha puesto el placer tan cerca del dolor que muchas veces se llora de alegría”.

George Sand

Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

El descenso del valor del hidrocarburo enciend

¿Quién pierde y quién gana con l La mayor caída en el precio del barril de petróleo en los últimos tiempos y unas previsiones que lo mantienen a la baja para 2015, dibujan un escenario en el que pujan países exportadores e importadores, con consecuencias importantes para ambos.

Agencia/JS

E

l petróleo, define una vez más el acontecer geopolítico con implicaciones que van más allá de los datos económicos.

Los gobiernos “petro-dependientes”

pueden verse en serios aprietos.

Venezuela, por sus condiciones macroeconómicas, es una de las naciones más vulnerables de la baja del oro negro.

Chile, EE UU y Asia: los más favorecidos cidos Los países más beneficiados con el reciente declive en el valor del crudo serán aquellos que importan más energía que la que exportan, es decir, aquellos que tienen un déficit en la balanza energética. En este grupo aparece Chile que, según Capital Economics y el Bank of America Merrill Lynch (BofAML), debería ser el más favorecido de América Latina.

En un informe publicado en octubre, los analistas para la región del banco estadounidense detallaron que Chile posee la mayor balanza comercial negativa de crudo y energía del bloque, que el año pasado llegó a US$14.400 millones, es decir, 5,3% del PIB. Los expertos acotaron que una disminución de 10% en el precio del hidrocarburo generaría un impulso externo de 0,5% del PIB. El costo más barato del petróleo también sería una buena noticia para Estados Unidos, el mayor consumidor y segundo mayor importador de crudo del mundo. El miércoles, el valor promedio de la bencina fue de US$2.74 el galón (3,8 litros), su menor nivel en cuatro años.

Los precios más bajos significan que los estadounidenses tienen más dinero para gastar, lo que es un buen augurio para esta temporada navideña. El Libro Beige de la Reserva Federal publicado hace dos días reveló que el gasto de los consumidores continuó su tendencia alcista en la mayoría de los distritos en octubre y noviembre.

"Algunos contactos vieron a los menores precios de la bencina como un factor que contribuye al mayor gasto en consumo", se leía en el reporte.

Sin embargo, el impacto del hidrocarburo más asequible es menor al que se daba en el pasado, ya que las internaciones se están volviendo menos importantes y la participación del

petróleo como parte de la economía está descendiendo. La Administración de Información Energética de Estados Unidos estima que las importaciones netas de crudo caerán a 20% del consumo total en 2015, la menor proporción desde 1968.

Si bien el menor precio podría afectar a la industria de gas shale, los informantes de la Fed en Dakota del Norte –una de las regiones con mayor cantidad de reservas– esperan que la producción siga aumentando en los próximos dos años.

Gran parte de Asia también se beneficiará de la actual tendencia. En Singapur y Corea del Sur, los precios más bajos provocarán una ampliación en sus superávit de cuenta corriente.

Por su parte, India recibirá un impulso triple. Primero, las importaciones se volverán más baratas frente a las exportaciones, lo que es relevante si se considera que el crudo representa cerca de un tercio de sus internaciones. Segundo, el menor valor del hidrocarburo suavizará la inflación , lo que debería permitir bajar las tasas y alentar la inversión. Tercero, el combustible más barato recortará el déficit presupuestario, que actualmente está en 4,5% del PIB, al reducir los subsidios a la bencina y los fertilizantes.

En Europa, Polonia, Hungría y República Checa se verán favorecidos por el declive del petróleo , mientras que Turquía y Sudáfrica, que registran amplios déficit de energía y de cuenta corriente, podrían ver mejoradas sus posiciones de balanza de pago, según Capital Economics.

Los mercados más afectados por el retroceso en el precio del crudo son los grandes exportadores del combustible en América Latina, África, el Golfo Pérsico y Europa emergente

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014

de las alarmas en muchos países productores

la caída del precio del petróleo?

Venezuela, Rusia y la zona euro: los más perjudicados Neil Shearing, economista jefe para mercados emergentes de Capital Economics, aseguró en un reciente informe que los mayores riesgos están en Venezuela, ya que un precio bajo amenaza con empujar a la economías hacia una crisis más profunda y llevará a que surjan nuevas dudas sobre la habilidad del gobierno de pagar su deuda externa. Según Deutsche Bank, Caracas necesita que el barril esté en US$162 para equilibrar su presupuesto, más del doble del precio actual cercano a US$70.

Rusia es otra de las economías más perjudicadas con el descenso del hidrocarburo . El gobierno admitió esta semana que la actividad se contraerá 0,8% el próximo año debido, entre otras cosas, a los menores ingresos de su principal producto de exportación. El presupuesto 2015 de Moscú supone un precio de US$100 el barril, lo que

dificultará la tarea del presidente Vladimir Putin de cumplir sus promesas de gasto. En todo caso, la fuerte depreciación del rublo y las enormes reservas foráneas deberían servir como un cojín contra las fluctuaciones del crudo.

En el Golfo Pérsico, Irán será una de las naciones más dañadas por el bajo costo del petróleo , ya que necesita un valor de US$130,5 para equilibrar su erario, según estimaciones del Fondo Monetario Internacional.

En el continente africano, Gana, que ya tiene problemas de balanza de pagos , y Nigeria, que tiene fuertes presiones presupuestarias por el gran tamaño de su población, se verán lastimadas por el menor precio del hidrocarburo .

La estatal brasileña Petrobras también saldría perdiendo, porque sus planes de inversión los proyectó con un precio de US$100 a 2017 y de US$95 en el largo plazo, por lo que

podría paralizar nuevos proyectos. El menor precio también afectará a los estados y municipios locales, ya que la compañía pagará menos royalties.

Tendências Consultoria estima que a US$80 el barril, el desembolso por este concepto disminuiría 5,9%.

Argentina, Ecuador y Canadá, todos exportadores de hidrocarburo, también sufrirán por el declive del combustible.

A pesar de no ser un productor, la zona euro también es parte del grupo de perdedores, porque es probable que el menor precio del petróleo lleve la inflación a terreno negativo, uno de los mayores temores del banco central.

China, Japón, México y Colombia tendrán efecto neutro

Dos países asiáticos y dos latinoamericanos experimentarán un efecto neutro frente a la reducción de los precios del petróleo : China, Japón, México y Colombia.

En la superficie, los menores costos benefician a Beijing, el mayor importador de crudo del planeta. El derrumbe de los precios "ayuda a que el país disminuya el costo de las importaciones y apuntale los depósitos de combustible lo que, a su vez, fortalecerá la seguridad energética", aseguró a Financial Times Li Yuan, analista de hidrocarburo de Oil Chem, un proveedor de información de petroquímicos.

Sin embargo, esto será contrarrestado porque China es también el cuarto mayor productor

de combustible a nivel mundial, por lo que es tan vulnerable como las otras naciones petroleras. De hecho, la segunda mayor economía global ha estado inyectando más crudo que casi todos los miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), excepto Arabia Saudita.

Japón importa casi todo el hidrocarburo que utiliza, pero los menores precios son una bendición mixta, porque este fenómeno dificultará la misión del gobierno del primer ministro Shinzo Abe de sacar a la tercera economía del planeta de su prolongada deflación.

Si bien México es un gran exportador de crudo, la nación también importa enormes cantida-

des de combustibles refinados, por lo que su posición energética general está cerca del equilibrio.

Por su parte, el presidente Juan Manuel Santos reconoció que Colombia, el cuarto mayor productor de la región detrás de Venezuela, México y Brasil, se verá golpeada por el descenso en el precio del combustible , pero el impacto será compensado por la depreciación del peso local.

"El gobierno se ve favorecido por la devaluación. Los ingresos en dólares son superiores a los egresos en la moneda estadounidense", afirmó esta semana José Darío Uribe, gerente del banco central colombiano.

Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

La obra transportó a los pequeños a un mundo mágico

“Una Navidad helada” fue un éxito rotundo

NACIÓ MARLENE NAVA OQUENDO

FOTO: LAURA PEÑA

En 1945 nació, en Maracaibo, Marlene Nava Oquendo, periodista, escritora, promotora cultural y académica. Fue Secretaria de Cultura del Estado. Ha sido ganadora de más de 15 premios de periodismo y desde su juventud realizó numerosas campañas por la ciudad.

EL LIBERTADOR HIZO SU ÚLTIMA PROCLAMA

“Violetta”, “Mickey Mouse” y los personajes de “Frozen” sorprendieron a los niños zulianos el pasado domingo con más de 50 actores en escena.

En 1830, se escuchó la última proclama del Libertador, dictada desde su lecho de moribundo. Firmó el testamento y recibió los Santos Sacramentos de manos de un humilde cura de la aldea de Mamatoco, quien llegó en la noche con sus acólitos y varios indígenas.

Luego, rodeado de sus más íntimos amigos, el notario empezó a leer el histórico documento, pero apenas llegó a la mitad, porque la emoción y el dolor le ahogaron la voz.

Johana Luzardo

A

ventura, risas, color y mucha música se vivieron en esta obra, a casa llena en sus dos funciones. “Una Navidad helada” está inspirada en la exitosa película “Frozen”, acompañada de los per-

CERTAMEN

Monagas y Costa Oriental ganaron el “Míster Turismo Internacional” J.L.- La novena edición del concurso organizado por Richard Producciones tuvo lugar el pasado domingo en Apuz.

Dieciséis jóvenes de todo el país compitieron por la bufanda de “Míster Turismo International Venezuela 2015”.

El título se lo llevó el representante de Monagas, Mariano Palacios, quien también obtuvo la bufanda a “Mejor Cuerpo”. El joven participará en el “Míster Universo 2015” que se efectuará en República Dominicana en junio.

Míster Costa Oriental, Endry Calderón, fue nombrado “Míster Turismo International Venezuela World” siendo el gran ganador de la noche al recibir las bufandas de “Mister Prensa”, “Mejor compañero” y “Míster Multimedia”.

Calderón viajará a Panamá en mayo para competir por el título de “Míster World”.

Los esbeltos chicos bailaron y desfilaron en traje de baño y traje de etiqueta.

sonajes favoritos de los pequeños de la casa. “El Maravilloso Mundo de Pequis” presentó una súper producción musical cargada de ilusión y sueños el pasado domingo en el Aula Magna de la URU. Con un gran openning decembrino inició esta pieza iluminando el salón. Los gritos de los niños y

sus sonrisas conmovieron a todos.

Santa Claus, la señora Claus y un magnífico despliegue de bailarinas salieron a escena impregnando el lugar de espíritu navideño.

La preferida de las chiquillas, “Violetta”, hizo bailar a todos con su nueva temporada. “Una Navidad Helada” tuvo más de 50 actores sobre el escenario, cantando y haciendo reír a toda la familia. Mickey Mouse fue el protagonista del cierre siendo seguido por los más esperados de la noche: Elsa y todos los protagonistas de “Frozen”.

FOTO: MIGUEL BARRIOS

Los zulianos disfrutaron en familia un gran show lleno de música, color y diversión.

Humo, nieve, increíbles escenografías, majestuosos disfraces, mucha música y un show de iluminación le dieron vida a estas historias.

Grandes pelotas de playa fueron lanzadas al público creando euforia y mucha diversión. Este musical sorprendió a los zulianos desde que subió el telón transportándolos a un mundo de fantasía sin igual.

Esta producción de calidad le está dando la vuelta al país cruzando las fronteras hacia Colombia y Perú en su gira internacional que inicia a finales de este mes.

LUTO

Falleció Pericles a los 56 años

J.L.- “Los Locos Adams” están de luto. Ken Weatherwax, actor que le dio vida a Pericles en esta popular serie murió ayer a causa de un paro cardíaco, en su casa de Box Canyon, California. Los familiares anunciaron que realizarán una ceremonia de despedi-

da con sus amigos más cercanos y un homenaje para los fanáticos del legendario programa. Weatherwax, de 56 años, alcanzó la fama en los 60’s al interpretar al macabro y divertido Pericles.

Luego no logro conseguir papeles importantes apareciendo solo en comerciales.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014

Los artistas se enfrentan nuevamente

Marc Anthony y La India viven lo suyo entre disputas La pelea de egos continúa entre los cantantes. El esposo de Shannon arremetió contra la Princesa de la Salsa, en Colombia, justo cuando la disputa parecía calmarse.

Emma B. Romero.

E

l polémico Marc Anthony no para de ser noticia.

Luego de ocupar los principales titulares de los periódicos internacionales por su majestuoso matrimonio con la venezolana Shannon de Lima, ahora vuelve a arremeter contra quien fuera su compañera de dueto en el famoso tema “Vivir lo nuestro”, Linda Viera, La India.

El ídolo boricua se presentó el pasado fin de semana en la capital del vecino país, Bogotá, donde comentó su desagrado por la cantante cuando sin tapujos expresó: “Esta canción la grabé con una tipa medio rara, que no me cae demasiado bien. La canción es una de mis favoritas, la tipa ya no se…”.

Esto despertó la suspicacia de la prensa internacional, ya que en años anteriores ambos artistas habían enfrentado grandes polémicas, sin embargo estas parecían haber desaparecido de acuerdo con las últimas declaraciones que hiciera La India de Nueva York, quien aseguraba que su mala relación con Marc era ya cosa del pasado.

“Lo que hicimos significó algo grande. Conocerlo como artista, conocer su voz… Éramos tan jóvenes y no sabíamos lo que hacíamos. Le pusimos alma y corazón, y en mi corazón siempre va a estar Vivir lo nuestro“, fueron las declaraciones precisas de Viera.

La eterna disputa entre Marc y la Princesa de la Salsa comenzó tras grabar su famoso dueto, cuando en 2005 La India le envió un mensaje

ny: “No a Marc Anthony: estoy aquí paraa ofenderlo a él ni a su familia, pero hace años que no nos hablamos y la gente siempre se va sa. a sentir curiosa. aCuando se te bajen los humos y cuando quieras cantarle al pueblo, yo estaré cerca de ese pueblo y te esperaré. Pero me vas a tener que pagar un billetazo grande”.

Un joven que escala posiciones en la esfera de la música internacional

Manotas Ramírez, un percusionista del Zulia para el mundo EBR.- Manuel “Manotas” Ramírez mostró su amor por la música y por la percusión desde niño, y ha sido con ella con la cual se ha abierto camino en la escena musical internacional.

El músico maracaibero, de 32 años, desde hace dos años está trabajando en Miami, Florida explorando una nueva etapa profesional como arreglista para las producciones discográficas de Jeancarlos Canela y Ender Thomas.

Más de 15 años de trayectoria musical respaldan el trabajo que este zuliano desempeña y le ha valido para firmar contrato con la

marca de platillos Soultone Cymbals, de la cual ahora es artista y portavoz, además se destaca como artista de CTM Monitors.

Manotas expresa su amor por lo propio y resalta el talento local, “Me encanta tener contacto constante con mi gente; hace poco compartí con Víctor Muñoz, lo acompañé durante su gira promocional, me emociona saber que el talento venezolano está escalando posiciones cada vez más importantes”, puntualizó.

Manuel se destaca por tocar congas, timbales, bongos, djembe y toys. Para él la música es

un idioma universal que traspasa fronteras. Por esta razón en 2012 le fue otorgado el Mara de Oro como Percusionista del Año, ya que sus inicios fueron de la mano de la gaita y otras agrupaciones marabinas como Jamboree y Caibo.

“Con la música le permitimos a la gente que nos acompañe a recorrer una sensación de sentimientos o el mismo estado de ánimo en el que estamos mientras interpretamos cualquier pieza.

La percusión le da mucha riqueza y matices a cualquier canción y me encanta lo que hago”.

TALENTO

Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ ZONA NORTE/ PORCELANATO/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/2 ESTAC/ 13.000.000/0414.671.1125 A-00003793

REMAX MILLENIUM/ CASA/ SECTOR GALLO VERDE/ 3 HAB/ 1 BAÑO/ 133 MTS2/ 1.000.000 / NEGOCIABLE/0424.671.0979 A-00003771

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00003894

REMAX MILLENIUM VENDE / CASA/ SANTA FE I/ 140 MTS2/ 5 HAB/ 3 BAÑOS/COCINA ITALIANA/ 7 A/C/ 8.500.000/ 0414.632.9994 A-00003772

REMAX MILLENIUM VENDE / CASA EN LA FLORIDA LISTA/5.500.000 / 0424.695.2110 A-00003773

REMAX MILLENIUM VENDE / VILLA ANTARES/ 228 MTS2/3 HAB/ 4 BAÑOS/ PORCELANATO/ COCINA LISTA/ 16.000.000/ 0414.610.2431 A-00003774

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ALTOS DEL SOL AMADA/ 230 MTS2/ 4 HABITACIONES /3 BAÑOS/ESQUINA/ 0414.712.5359/ 2.500.000 A-00003775

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO Y LA COROMOTO DESDE 3.000.000 HASTA 6.000.000/0414.164.3572

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ CAMINO LAGUNITA/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ AMPLIADA TOTALMENTE / COCINA MODERNA/ 3 A/C/ 3.000.000/ 0414.618.2666 A-00003794

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/AV. FUERZAS ARMADAS/350MTS2/LISTA/PISCINA/ 0424.693.2387 A-00003795

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ GRIS/ISLA DORADA/110/3HAB/3BAÑOS/2 ESTAC/0424.614.3295/7.500.000 A-00003796

REMAX MILLENIUM VENDE/ZONA NORTE/108 MTS2/3 HAB/2 BAÑOS/ 1 ESTAC./3.800.000/ NEGOCIABLE/0414.624.0873 A-00003797

REMAX MILLENIUM VENDE/APTO/EL MILAGRO/168 MTS2/ 4HAB/3 BAÑOS/GRIS/EXCELENTE VISTA AL LAGO/ 7.000.000/ 0414.632.9994 A-00003812

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO APARTAMENTO EN LOS OLIVOS PLANTA BAJA COCINA ITALIANA PISO PORCELANATO EN 3.250.000 0424.695.2110 A-00003813

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO/APARTAMENTO/SECTOR 18 DE OCTUBRE /PB/3 HAB/ 2 BAÑOS/ 0424.692.9976

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00003899

A-00003777

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ LAGUNITA/ 3 HAB/ 2 BAÑOS/ COCINA EQUIPADA/A/C/ 0416.715.2743/ A-00003778

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ MARA NORTE/170 MT2/ 3 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/5.500.000/0414.618.2666 A-00003779

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ SECTOR SAN JOSÉ/276 MTS2/4 HABITACIONES/3 BAÑOS/1 DEPOSITO/3 ESTACIONAMIENTOS/ 4.500.000/0424.659.5311 A-00003780

***A.. PERSONAL CAPACITADO CONFIABLE PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA EN GENERAL DESTAPES SUMIDEROS, TANQUILLAS, LAVAMANOS, SANITARIOS, ESPECIALISTAS EN AGUAS BLANCAS HIDRONEUMATICOS FILTRACIONES CUMPLIMOS GARANTIAS 24 HORAS, DIAS FERIADOS 0261-7321062 A-00003898

REMAX MILLENIUM VENDE CASA /URB LOMAS DE LA MISION/ VILLA CERRADA/ 5.300.000/ 0424.626.1892 A-00003781

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/DORAL SUR/ CALLE CERRADA/ 600MTS2/ 4 HABITACIONES/ 6 BAÑOS/ 2 COCINAS ACTUALIZADAS/ SALÓN FIESTA /CERCADO ELÉCTRICO/ 11.500.000/ 0414.627.6703 A-00003782

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/LA PAZ/4 HABITACIONES/3BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO/3.200.000 / 0414.693.4018 A-00003783

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS/ CAMINOS DE LA LAGUNITA/ 2 Y 3 HABITACIONES/AMPLIADAS/ 0414.164.3572 A-00003784

REMAX MILLENIUM VENDE/ SECTOR EL PILAR/ 3 HABITACIONES/3 BAÑOS/2 TERRAZAS/ AMPLIO PATIO/PISOS TERRACOTA/ 11.500.000/ 0414.654.2348 A-00003785

REMAX MILLENIUM VENDE/ TONWHOUSE/ CAMINO DE LAGUNITA/ 3 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ PORCELANATO/MADERA FLOTANTE/COCINA MODERNA/3.800.000/0414.627.6703/

A-00002542

CON TERRENO SUPERFICIE 400 MTS. AL FONDO DEL COLEGIO DE ABOGADOS INFORMACION 0416-4642679 JULIO. A-00003868

A-00003799

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA A-00003800

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO/EL MILAGRO/ 82 MTS2/ 2 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/PISCINA/ PARQUE INFANTIL/ 12.500.000 0414.623.1860 A-00003801

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA A-00003802

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO / SECTOR LA PARAGUA/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/ PORCELANATO/ PISCINA/ 2 ESTAC/ 7.500.000/ 0414.671.1125

REMAX MILLLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ EL MILAGRO/153MTS2/ 4 HABITACIONES /4 BAÑOS/ 5 ESTACIONAMIENTOS/ PARQUE INFANTIL/VISTA PANORÁMICA/ 13.500.000/ 0414.630.2946 REMAX/MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA. A-00003816

A-00003789

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/LOS ACEITUNOS/75MTS2/3 HAB/ 2 BAÑOS/3.500.000/ 0424.604.5961 A-00003790

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO TONWHOUSE/LAGO COUNTRY III/260 MTS2/MARMOL/LISTA/0424.682.5963 A-00003791

REMAX MILLENIUM VENDE/QUINTA/ MONTE BELLO /5 HABITACIONES/4 BAÑOS/ 4 ESTACIONAMIENTOS /TANQUE 12.000/ COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO 8.500.000 0414.693.4018 A-00003792

REMAX MILLENIUM VENDE /GALPON/ SECTOR SANTA MARIA/700 MTS2/ 8.500.000 /0424.626.1892 A-00003817

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660

A-00003804

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/SECTOR COSTA VERDE/100 MTS3/3HAB/2 BAÑOS/AMOBLADO/2ESTAC. TECHADO/12.500.000/ 0414.624.0873

COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA AL MAYOR TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 0261-7364307 04146300486 A-00003413

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ 574 MTS2/AV. 8 SANTA RITA C/86 PICHINCHA/ EN ESQUINA/7.000.000/ 0414.630.2946 A-00003818

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ URB. SAN FRANCISCO/ 227 MTS2/CERCA DE LA CANTV CON TODOS LOS SERVICIOS Y DOCUMENTACIÓN AL DÍA /1.500.000/0414.069.6415

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com A-00003627

FABRICA Y REPARACIÓN TODO TIPO DE COLCHONES TELA SUDANTEX IMPORTADA TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS 0261-6152358/0414-0623920 A-00003844

A-00003819

REMAX MILLENIUM VENDE/ TERRENO VIA PERIJA/10.450 MTS2/ CERCADO/ 24.300.000/ 0424.671.0979 A-00003820

REMAX MILLENIUM VENDE/TERRENO/ EL BAJO/4000 MTS2/4.000.000/0424.627.43/ 0426.567.9030 A-00003821

A-00003803

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/ GRIS / BELLAS ARTES/ 232 MTS2/ 5HAB/ 6 BAÑOS/ TERRAZA/ 4 ESTAC/0424.665.2765

REMAX MILLENIUM VENDE/ 3 LOCALES COMERCIALES /CIRCUNVALACIÓN 2/ 56 MTS2 C/ U/ PISOS CERÁMICA/ 5.500.000/ 0414.602.0048

COLCHONERIA LA MARACAIBO VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 02614123966 / 0414-1670800 A-00003885

COLCHONERÍA ONDAFLEX REPARACIÓN FABRICACIÓN DE COLCHONES OFERTAS AL MAYOR EN VENTAS 10 AÑOS DE GARANTÍA HORARIO CORRIDO. TRANSPORTE GRATIS. ALMOHADAS. GARANTIZAMOS NUESTRO TRABAJO. 02615240673 0414-9602680

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS. A-00003901

A-00003414

A-00003822

A-00003805

REMAX MILLENIUM VENDE APTO/SECTOR DELICIAS/69 MTS2 / 2 HAB/2 BAÑOS/ 1 EST/ 5.600.000/0414.970.4826 A-00003806

REMAX MILLENIUM VENDE/ BELLOS / APARTAMENTOS/LAGO COUNTRY III/75 MTS2/ 55MTS2/PB/LISTOS/GRIS/0424.6825963 A-00003807

A-00003788

A-00003900

A-00003798

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA.

REMAX MILLENIUM VENDE/ EL MILAGRO/ APARTAMENTO AMOBLADO/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS /COCINA TOPE DE GRANITO/ A/C /2 ESTACIONAMIENTO/ PISCINA/ 7.900.000/ 0412.126.8129

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ LOS ACEITUNOS/580MTS2/6 HAB/4 HAB/8 ESTAC./TOTALMENTE REMODELADA/14.000.000/ 0424.6929976

A-00003872

A-00002339

REMAX MILLENIUM VENDE /BELLO APARTAMENTO/CIUDADELA FARIAS/3 HAB/2 BAÑOS/ 1ESTAC/ 3.200.000/0424.627.4399/ 0426.567.9030

A-00003786

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ AV. PRINCIPAL LA VIRGINIA/200 MTS2/ 11.000.000/ 0414.610.2431

A-00003825

A-00003815

*VENDO CASA*

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ ACUARELA DEL SOL/195 MTS2/2 HAB/1 BAÑOS/ POSIBILIDAD DE AMPLIAR/0416.680.5107 A-00003787

EL MEJOR VALLENATO DE MARACAIBO. AMENIZAMOS TODO TIPO DE REUNIONES SOCIALES. CRISTOBAL PEÑARANDA, DIRECTOR Y PROPIETARIO. 0414-0699028 EMAIL: CRISTOBALELTOBA@HOTMAIL.COM.

A-00003814

A-00003776

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ISLA DORADA/ 340 MTS2/4 HAB/4 BAÑOS/FAMILY ROOM/3 ESTAC./18.000.000/0414.627.6703

CRISTOBAL PEÑARANDA EL REY DEL VALLENATO

SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 0261-7548721/0414-6762338/ 04167658279

A-00003808

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129

GRAND CHEEOKEE 2012 BLINDADA NIVEL 4 COLOR BLANCA 19.000 KM GRAND CHEEOKEE 2011 BLINDADA NIVEL 3 BSF COLOR AZUL OSCURO 24.000 KM GRAND CHEEGOKEE 2012 SIN BLINAJE COLOR GRIS OSCURO 47.000 KM TODAS 8 CILINDROS ESTAN EN CARACAS +584243607297. HENRY DAVILA. A-00003891

REPARAMOS a gas y electricas. Espeialistas todo tipo de de hornos. Trabajo a domicilio. Tfno: 02614234162/0414-6109411/04263802558

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

A-00002538

A-00003700

A-00003809

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129

* FOXY.S DIGITAL C.A * M.E

A-00003810

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ LA LAGO/ 237 MTS2/ 2 PLANTAS/ 4 HABITACIONES/ 5 BAÑOS/PISO ALTO/ EXCELENTE UBICACIÓN/ 21.000.000/ACTUALIZADO MUY BELLO/ 0414.630.2946

SOLO PERSONAL DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN , CULTURA Y DEPORTE 15MIL BSF Y 20MIL BSF DE FORMA INMEDIATA HASTA 24 MESES PARA PAGAR POR NOMINA, PLANES DE PAGO FLEXIBLES. 0414-6475791 / 0261-7551180.

FOXI.S DIGITAL EN NIVEL FERIA LOCAL 43 C.C MALL FERRETERO RAFITO URDANETA, CURVA DE MOLINA FRENTE A LA PARADA DE RUTA 6.

REQUISITOS: COPIA DE LA C.I Y DE LA LIBRETA

A-00003811

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00003823

A-00003298

A-00003870

A-00003874

Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

PLOMERÍA GARCÍA DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL. 0261-7156805 / 0414-0620787 / 0416-9612099.

A-00003861

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967 A-00003465

REPARACIONES PERSIANAS, CORTINEROS, PUERTAS DE BAÑO, VENTANAS, LAVAMOS CORTINAS, PERSIANAS. VENTAS DE PERSIANAS INSTALACIONES TLF: 0261-8964366 0261-7560935 0414-0650796 0414-6297615 FRANCISCO BARRIOS MARACAIBO

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com

A-00003893

A-00003626 A-00003877

A-00002359

A-00003878

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00003859

A-00002539

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ? TOME LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIONES CON EL MISMO VIGOR, Y PARA LA EYACULACIÓN PRECOZ "RETARDEX GEL" PROLONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 04265612299 / 0265608900 A-00003867

EXPEDIENTE Nro. 14142 CARTEL DE CITACIÓN REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE. JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.HACE SABER: Al ciudadano Néstor Guillermo Díaz Hernández, extranjero, mayor de edad, titular del pasaporte Nro. E0914021, domiciliada en el Municipio Maracaibo del estado Zulia, que en el juicio que por Divorcio Ordinario, seguido por la ciudadana María Esperanza Pineda Vargas, titular de la cédula de identidad Nro. V-8.990.836, este Juzgado ha ordenado citarla por medio de carteles, para que comparezca ante este Tribunal dentro de los quince (15) días de despachos siguientes, contados a partir de la constancia en autos de haberse cumplido con las formalidades de Ley, a darse por citada en el aludido juicio. Se le advierte que si vencido dicho lapso no hubiere comparecido por sí o por medio de sus apoderados se le designará defensor ad-litem con quien se entenderá la citación y demás actos del proceso. Publíquese en los diarios LA VERDAD y VERSIÓN FINAL de la ciudad de Maracaibo del Estado Zulia, con intervalo de tres días entre uno y otro. Todo de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 223 del Código de Procedimiento Civil.- Maracaibo, primero (01) de Diciembre de dos mil catorce (2014).- 204º y 155º.LA JUEZA PROVISORIA, DRA. INGRID COROMOTO VÁSQUEZ RINCÓN.LA SECRETARIA, DRA. MARIA ROSA ARRIETA FINOL.

A-00003902

ESTEFANÍA

EXPEDIENTE Nº 58.129

ESTEFANÍA SEXO, AMOR Y ENTREGA ES LO QUE ME DEFINE EN EL MOMENTO DE LLEVARTE AL CIELO Y ESTREMECER TU CUERPO PARA SENTIR TU CALOR 0261-7114727 A-00003882

LA CHINA

A-00003873

PLOMERÍA SALMOS 91 A-00003875

A-00003691

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL.0414-0620787 / 0416-9612099 / 0261-7156805 A-00003860

LA CHINA ESTOY DISPUESTA A COMPLACERTE Y SATISFACER TUS NECESIDADES INTIMAS, SOY FULL CALIENTE, SOY BLANCA DELGADA PIERNAS GRUESAS. TOTALMENTE INDEPENDIENTE TENGO AMIGAS. 0424-6184572 A-00003881

PAOLA PAOLA SOY BLANCA DELGADA CABELLO NEGRO UNIVERSITARIA INDEPENDIENTE TAMBIÉN TE OFREZCO MIS SERVICIOS DE PAREJA 04246184572 A-00003884

PATRICIA CHICA DE APARIENCIA FEMENINA FULL COMPLACIENTE 24 HORAS. INFORMACIÓN: 0412-0788475 A-00003768

SOMOS UN GRUPO DE AMIGAS UNIVERSITARIAS INDEPENDIENTES DISPUESTAS A HACER REALIDAD TUS FANTASÍAS LLÁMANOS, NO TE ARREPENTIRÁS ATENDEMOS EN HOTELES, MOTELES Y DOMICILIOS 0414-6569751/04246647425

EDICTO REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUEL EN SU NOMBRE JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA HACE SABER A todas aquellas personas que pudieran tener interés sobre un inmueble ubicado en el sector Las Delicias, AVENIDA 14-b HOY CON LA NUEVA DIVISION POLITICA TERRITORIAL DEL ESTADO Zulia en la Prolongación Circunvalación No 2 en jurisdicción De la Parroquia Olegario Villalobos de esta Ciudad y Municipio Maracaibo del estado Zulia, el cual esta constituido por un departamento destinado para vivienda familiar situado en la primera planta del edificio Curumutupo I identificado con la nomenclatura 1-D el cual posee una superficie de (102,26 mts2) identificado con los siguientes linderos: NORTE: Con hall, ascensores y apartamento 1-A con vacio intermedio del edificio, por el SUR: fachada sur del edificio, por el ESTE: apartamento 1-C y por el OESTE: Fachada oeste del edificio, asimismo, a dicho inmueble le corresponde un porcentaje de 3,323% del área vendible del edificio, así como (1) puesto de estacionamiento techado identificado con la nomenclatura 1-D para que de conformidad a lo establecido en el articulo 692 del Código de Procedimiento Civil, comparezcan ante este tribunal dentro de los QUINCE (15) DIAS siguientes a la ultima publicación que se efectué de este edicto, en el horario comprendido de Ocho y Treinta minutos de la mañana a tres y treinta (8:30 a.m a 3:30 p.m ), para que intervengan en el Juicio DE PRESCRIPCION ADQUISITIVA intentada por el ciudadano MICHELE MASSARI PASINI, titular de la cedula Nº 16.560.695, contra el ciudadano JOSE LIONEL BLANCO JIMENEZ, titular de la cedula de identidad Nº 9.766.126. PUBLIQUESE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 231 DEL Código de Procesamiento Civil, en Maracaibo a los (21) días del mes de OCTUBRE de dos mil catorce (2014) Años: 204º y 155º-

A-00003856

EL JUEZ

YOJANA HERMOSA EXCITANTE RUMBERA LO HACEMOS EN EL SITIO QUE TÚ QUIERAS, TAMBIÉN HACEMOS TRIÓS Y DE PAREJA SOY TRIGUEÑA Y TENGO AMIGUITAS APARTA TU CITA 0414-6326138

A-00003692

LA SECRETARIA

ABOG: ADAN VIVAS SANTAELLA

ABOG. ZULAY VIRGINIA GUERRERO

A-00003888

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA RITA

A-00003876

SE LAVAN MUEBLES A DOMICILIO SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO EN LAVADO DE MUEBLES, JUEGOS DE COMEDOR Y SILLAS DE OFICINAS. 0416-9696315 A-00003842

PLOMERIA ABRAHAM DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL 0261-7156805 / 0414-0620787 / 0416-9612099

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

A-00003862

A-00003511

EXPEDIENTE Nº. 58.145 CARTEL DE NOTIFICACION REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE: EL JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. HACE SABER: A los ciudadanos NERIO VILLASMIL, ALVARO CASTELLANO, GUSTAVO CASTELLANO y JESUS CASTELLANO venezolanos, titulares de las cedulas Nos 2.807.852, 7.766.906, 7.979.817 y 10.449.527 que deberán comparecer ante este Tribunal en el término de quince (15) días de Despacho, contados a partir de la publicación, fijación y consignación del presente cartel, a darse por citado en el juicio de TACHA DE DOCUMENTO, incoado en su contra por los ciudadanos GLORIA VILLASMIL, GLEDIS VILLASMIL, TRINA VILLASMIL, ELSA COROMOTO VILLASMIL, GUILLERMO VILLASMIL PARRAGA, NIOVE CHIQUINQUIRA VILLASMILDE PALENCIA, LUIS FERNANDO CUBILLAN VILLASMIL, ROBERTO CUBILLAN, JESUS LEON VILLASMIL, JOSEÉ LEÓN VILLASMIL Y THAIS LEÓN VILLASMIL, en las horas comprendidas de OCHO Y TREINTA MINUTOS DE LA MAÑANA A TRES Y TREINTA MINUTOS DE LA TARDE (8:30 a.m. a 3:30 p.m.) Se les advierte que de no comparecer en el término indicado se les nombrará DEFENSOR AD-LITEM, con quien se entenderá la citación. Maracaibo a los 26 días del mes de Noviembre de 2014.- Año 204º y 155º.EL JUEZ ABOG. ADAN VIVAS SANTAELLA LA SECRETARIA ABOG. ARANZA TIRADO PERDOMO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MUNICIPIO BOLIVARIANO DE SUCRE ESTADO ZULIA SE HACE SABER EL MUNICIPIO SUCRE DEL ESTADO ZULIA, participa que fue solicitado en compra ante este Consejo Municipal, por la Ciudadana: ELCI DEL CARMEN RONDON DE LINARES, venezolana, mayor de edad, casada, titular de la Cédula de Identidad Nº V- 3.498.001, domiciliada en la Jurisdicción del Municipio Sucre del Estado Zulia, un Terreno Propiedad del Municipio Sucre del Estado Zulia; ubicado en el sector : Urb. Valmore Rodríguez, Vereda 1 A Casa Nº 33, Parroquia Rómulo Gallegos, con una superficie aproximada de: DOSCIENTOS SEIS CON VEINTITRES METROS CUADRADOS (206,23 Mts2), con los siguientes Linderos: NORTE: Con Calle Nº 12. SUR: Con Omaira Gómez. ESTE: Con Laura Morante; y OESTE: Con Alcides Solarte. De conformidad con la Ordenanza de Reforma Parcial de la Ordenanza Sobre Terrenos Ejidos, se concede un plazo de Siete (07) días hábiles, a partir de la Publicación para oír las oposiciones que surgieren a dicha solicitud de compra de ejidos. Los que se consideren con derecho a oponerse a la venta del Terreno Ejido solicitada, pueden hacerlo por escrito ante Despacho.

“PUBLÍQUESE EN UN DIARIO DE MAYOR CIRCULACIÓN DE LA LOCALIDAD” Abg. JOSÉ GREGORIO ALFONSO SINDICO PROCURADOR MUNICIPAL Municipio Sucre Estado Zulia

En ejercicio de la facultad que le confiere el Artículo 175º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela , en concordancia con el Ordinal 5º del Artículo 4º, Ordinal 2º del Artículo 54, Artículo 92º y Ordinal 23º del Artículo 95º de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo Nº 183-2014 CONSIDERANDO: Que la ciudadana: ANEIDA DEL ROSARIO LOPEZ, Venezolana, mayor de edad, soltera, Titular de la Cédula de Identidad Número: V7.665.790 y domiciliada: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha 231-03-2014, solicitó en compra un lote de Terreno Ejido situado en la siguiente Dirección: AV 3 (CAMINO NUEVO) ENTRE CALLE 13 (LA GRANJA) Y CALLE 13 A (ANTONIO MARIA PIRELA), S/N, Sector Antonio María Pírela, Santa Rita, Parroquia Santa Rita, Municipio Santa Rita, Estado Zulia.

Constante de un área de: 819,79 M2; cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE ORLANDO PEREIRA, IGLESIA EVANGELICA Y/O FRANKLYN CARDOZO Y MIDE (12,53 Mts) MAS (29,09 Mts) MAS (14,00 Mts).

Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE LISANDRO HERNANDEZ Y MIDE (54,60 Mts) Este: LINDA CON AV 3 (CAMINO NUEVO) Y MIDE (17,69 Mts) Oeste: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE ISAIAS OLARTE Y/O ORLANDO PEREIRA Y MIDE (3,75 Mts) MAS (13,10 Mts) CONSIDERANDO: Que la citada ciudadana, ha cumplido con los requisitos y condiciones previsto en la ordenanza y demás leyes.

ACUERDA: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote a la ciudadana: ANEIDA DEL ROSARIO LOPEZ, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio.

PARÁGRAFO ÚNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los veinticinco días del Mes de Noviembre de 2014.

LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

ABOG. MARIBEL PACHECO SECTRETARIA VISTO BUENO ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

Deportes AFP

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

GRUPO F

Barcelona y PSG van por el primer lugar JB.- Con el cupo a los octavos de final, Barcelona y PSG se enfrentan el “Camp Nou” por la supremacía del grupo F. Sin ausencias de peso, el duelo pinta como un choque de altura

con Ibrahimovic, Edinson Cavani y David Luiz; mientras que el arcelona llega con Messi, Suárez y Neymar a tope.

En el duelo de la primera ronda, los parisinos se impusieron 3-2

a unos blaugranas que venían en horas bajas, pero se aferran a la recuperación de la forma de Messi, quien viene de marcar tripletes de manera consecutiva en la liga española.

AFP

Real Madrid goleó 4-0 al Ludogorets y cerró la fase de grupos de Champions con récord perfecto

Merengue imbatible El cuadro español logró un pleno de 18 puntos en la primera ronda. El Zenit de Salomón Rondón quedó por fuera de los octavos al caer con el Monaco. La Juventus certificó su pase.

Juan Bastidas

U

na aplanadora, eso fue el Real Madrid en la fase de grupos en la Liga de Campeones, donde ganó los seis encuentros que disputó en el sector B luego de golear en casa al Ludogorets de Bulgaria por 4-0. Un pleno de 18 puntos para cerrar la primera etapa para ser, claramente, el mejor equipo de esta ronda.

El entrenador Carlo Ancelotti usó una alineación alternativa, destacando el costarricense Keylor Navas en el arco y Javier “Chicha-

rito” Hernández como delantero.

Pero uno de los habituales fue el encargado de abrir la cuenta, su estrella Cristiano Ronaldo de penal al minuto 20 al picarle el balón al guardameta Stoyanov.

Al 38 fue Gareth Bale quien terminó de guiar el andar del encuentro al cabecear un tiro de esquina centrado por Toni Kroos y dejar prácticamente sentenciada las acciones ante un equipo visitante que poca resistencia opuso.

Faltando 10 para el final, la casa blanca abrió la ventaja y dio al partido un tinte de goleada. Álvaro Arbeloa, también con un frentazo

y en un córner que entró por poco pegado al primer palo. Luego en la fracción 88, el canterano Antonio Medrán, con apenas cinco minutos en cancha, golpeó un zurdazo desde afuera del área que se desvió en un defensor y cambió la trayectoria hasta acabar dentro del arco.

El Real Madrid, de esta manera, logra por segunda vez en su historia avanzar en una fase de grupos con pleno de victorias, luego de hacer lo propio en la temporada 2011-2012. En el segundo lugar de su sector, quedó el Basilea suizo al empatar a un tanto con el Liverpool con tantos de Fabian Frei y Steven Gerrard para dejar a los ingleses por fuera al sumar siete puntos.

Por otra parte, el Zenit de San Petersburgo, donde milita el vinotinto José Salomón Rondón se debió conformar con el tercer puesto, que da acceso a la Europa League, al caer

derrotado en su vista al Monaco por 2-0. Abdennour y Fabinho anotaron por los franceses. El delantero venezolano fue titular y disputó los 90 minutos. Los del principado fueron primeros y de segundo en ese grupo avanzó el Bayer Leverkusen.

En el duelo más atractivo de la jornada, la Juventus y el Atlético de Madrid no se hicieron daño alguno para que el cuadro italiano certificara su pase en el cuadro A de segundo lugar, escoltando a los colchoneros. De esta manera, los “bianconeros” avanzan luego de la decepción de la pasada temporada.

En el grupo D, las cosas pocos cambiaron y el Borussia Dortmund lideró la clasificación escoltado por el Arsenal. Los alemanes igualaron 1-1 con el Anderlecht belga y los ingleses abusaron del Galatasaray al golearlos 4-1 en el infierno turco.

“Salo” a la Europa League El Zenit de Salomón Rondón se quedó corto en su grupo e irá a la Europa League al ser tercer lugar. El delantero vinotinto se marchó de esta Champions con un tanto, logrado al Bayer Leverkusen.

El atacante jugará su tercera Europa League, primera con Zenit. En las otras dos, con el Rubin Kazan, anotó 11 tantos en 20 compromisos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014

AFP

El técnico argentino ha destacado cado esta temporada en el Marsella de la liga francesa

La locura contagiosa de Bielsa Su nuevo equipo se encuentra en el primer lugar de clasificación del campeonato galo. Para el entrenador rosarino es su segunda experiencia positiva en el fútbol europeo. Su personalidad le hace ganar cada día más adeptos y admiradores.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

M

arcelo Bielsa, nacido en 1955, viene de una familia de abogados.

Su hermano, Rafael, fue ministro de relaciones exteriores de Argentina; mientras que “El Loco” ha sabido ser embajador del buen fútbol.

Sus títulos como entrenador no son abundantes (par de torneos en Argentina con Newell’s y uno con Vélez), pero el estratega en cada lugar que pasa, actualmente en el Olympique Marsella de Francia, deja una huella.

Estudioso de todo. “Sé todo sobre usted. Bajará dos kilos y esta temporada convertirá 25 (goles)”, le dijo al delantero André-Pierre Gignac apenas se encontraron en el club francés. Con su clásica capacidad de potenciar a sus futbolistas, hoy el delantero ya lleva 12 tantos en 17 jornadas.

Con Marsella, ahora son líderes con 38 puntos por encima del mul-

timillonario PSG. De momento, es la segunda experiencia exitosa en el fútbol del viejo continente.

En su anterior pasantía, con el Athletic Club español del 2011 al 2013, el exseleccionador argentino fue finalista en 2012 de la Europa League y Copa del Rey cayendo con el Atlético de Madrid y Barcelona, respectivamente.

Vinotinto En el cuadro vasco dirigió al vinotinto Fernando Amorebieta. “Es un entrenador muy exigente, que está muy encima del jugador, que desgasta. Para mí es uno de los que más sabe del mundo. Inculcó un fútbol totalmente diferente al que hacíamos, y lo hemos sabido hacer”, dijo el central nacido en Cantaura, estado Anzoátegui.

“Los líderes necesitan que cuando hablen, se les escuche. Y única la forma de lograr eso es hablando poco”, resume Bielsa, quien no atiende a la prensa de manera personal sino exclusivamente en una rueda de prensa semanal.

El fútbol del rosarino tiene su sello particular y todos sus equipos han jugado de acuerdo a un patrón similar: velocidad, presión y protagonismo sobre el terreno.

“La característica ideológica de Marcelo supera los nombres propios. Entonces el que se aboca a la idea tiene mayor rendimiento. Con el paso del tiempo ha consolidado cada vez más su idea”, comenta Jorge Sampaoli, entrenador de la selección chilena y heredero del cargo tras el paso de Bielsa, quien ha aceptado la influencia del actual técnico del Marsella.

Las excentricidades de “El Loco” van desde autodenuciarse a la policía por regañar excesivamente a un empleado del Athletic, vivir en un pequeño cuarto del predio de la selección chilena y que sus mejores amigos sean un vendedor de libros en Santiago o la cocinera encargada de las menores de Newell’s Old Boys, en su natal Rosario. Bielsa está labrando un éxito llamativo esta temporada, demostrando que la locura puede llegar a ser buena consejera.

El cuadro zuliano cayó en la final en el Torneo de Rugby de Santa Teresa

Caciques de Cabimas fue segundo JB.- Caciques de Cabimas se quedó con el segundo lugar de XXI Torneo de Rugby Santa Teresa Sevens, organizado por la fundación Santa Teresa y disputado en la hacienda de la industria productora de ron.

Los de la Costa Oriental cayeron con Alcatraz A en la categoría juvenil, quienes se quedaron con el oro. Mientras tanto, el representativo de la UCV se alzó con la medalla de bronce.

Esta edición del tradicional evento llegó cargada de múlti-

ples emociones, pues se hizo historia con la incorporación en el torneo del primer equipo de rugby penitenciario de Venezuela.

Los jugadores del Centro Penitenciario de Aragua, conocido como Tocorón, tuvieron la oportunidad de participar, aunque como exhibición, en su primera competencia, después de siete meses de preparación, bajo la asesoría de Proyecto Alcatraz.

Allí, los reclusos demostraron una imagen diferente a la de la violencia.

Los cabimenses tuvieron una destacada actuación.

COPA SUDAMERICANA

River y Atlético Nacional definen todo AFP.- El argentino River Plate y el colombiano Atlético Nacional definirán al campeón de la Copa Sudamericana-2014, que para ambos será su primer título en este torneo, en la final en el estadio Monumental de Buenos Aires, luego de igualar 1-1 en la ida en Medellín.

Tanto colombianos como argentinos tienen ante sí una gran ocasión para ponerle fin a una larga sequía en el campo internacional, pues los ‘millonarios’ no alzan un trofeo fuera de casa desde la oba

Supercopa Sudamericana-1997, y los ‘verdolagas’ celebraron su última conquista hace 14 años, cuando lograron la Copa Merconorte.

Mientras Atlético Nacional intentará darle a Colombia su primera Copa Sudamericana, River irá por la séptima coronación para un equipo argentino --después de San Lorenzo (2002), Boca (2004 y 2005), Arsenal (2007), Independiente (2010) y Lanús (2013)--, y así poder olvidar la decepción de 2003, cuando perdió la definición ante el peruano Cienciano.

Ases del Futuro

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

KEVIN JOSÉ DURÁN LA PAZ F.C.

DANIEL BOHÓRQUEZ

CONJUNTO SUB-16 - LA PAZ F.C.

Nombres y Apellidos: Emmanuel David Chacín, Juan Díaz, Medardo José Murillo, Josué David Valera, Luis Miguel Hoyos, Diego Andrés Arrieta, Luis

Antonio Sánchez, José Luzardo, Liga: Asociación AFEZ Daniel David Rosas, Kevin José Paz F.C. LIGA INFANTILEquipo: - SANLa FRANCISCO Durán, Marcos Augusto Osorio, Categoría: Sub-16 Luis Miguel Torres, Andrés David Disciplina: Fútbol Acuña y Ezequiel José León.

Torneo: Copa Coca Cola

MARCOS A. OSORIO Nombre y Apellidos: Marcos A. Osorio Fecha de Nacimiento: 19/08/1999 Edad: 15 años Escuela: UE “Nuestra Sra. del Pilar” Grado: 9no grado

LA PAZ F.C. Representantes: José Osorio y Verónica González Liga: Asociación AFEZ Equipo: La Paz F.C. Posición: Mediocampo Comida: Pizza Jugador: Messi

Nombre y Apellidos: Luis Miguel Torres Fecha de Nacimiento: 09/08/1999 Edad: 14 años Escuela: UE “Fé y Alegría” Grado: 9no grado

Representantes: Orlando Durán y Cira Aguilar Liga: Asociación AFEZ Equipo: La Paz F.C. Posición: Lateral Comida favorita: Pasta Jugador: Beckham

ANDRÉS DAVID ACUÑA

LUIS MIGUEL TORRES

LA PAZ F.C

Nombre y Apellidos: Kevin José Durán Fecha de Nacimiento: 28/06/1999 Edad: 15 años Escuela: UE “Flor de María Velásquez” Grado: 9no grado

LA PAZ F.C. Representantes: Melki Torres y Maye González Liga: Asociación AFEZ Equipo: La Paz F.C. Posición: Volante Jugador: Thiago Alcántara

Nombre y Apellidos: Andrés David Acuña Fecha de Nacimiento: 20/05/1999 Edad: 1 años Escuela: UE “Cagigal” Grado: 9no año Representantes:

Edward Acuña y Mariela Pietro Liga: Asociación AFEZ Equipo: La Paz F.C. Posición: Guardameta Comida: Sushi Jugador: Iker Casillas Categoría: Sub-16

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014

Hoy chocarán Trujillo ante Yaracuy, Sucre con Lara, y Colombia y Aragua van contra los regionales.

Las novenas de “Lino Connel” y Colón consiguieron triunfar en la jornada inaugural

Zulianos picaron adelante en Juvenil AA CORTESÍA IRDEZ

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

E

l estadio “Germán Farías Harris”, ubicado en el polideportivo de Maracaibo, fue el escenario donde ayer se inauguró el “5to Campeonato Nacional de Clubes” de la categoría Juvenil AA, donde se juega la Copa “Margarita Padrón de Arias”.

En ese parque deportivo se midieron las novenas de “Lino Connel” (Zulia) y la representación del estado Trujillo, siendo los primeros quienes se quedaron con la victoria con pizarra de 4x1.

Los regionales lograron hilar cuatro sencillos y cometieron un error, mientras que la visita sumó tres imparables y cinco pecados. El lanzador ganador fue José Puche, y el revés fue para Javier García.

Los destacados en el madero fueron: Oswaldo Gil de “Lino Connel” que bateó de 2-1, con doble y anotada. Por los andinos, brilló Anderson Ortegano que culminó de 3-3, con dos “tubeys”, jonrón, una carrera anotada e impulsada.

En el estadio “Germán Farías

Los equipos desfilaron en la ceremonia inaugural, entonaron el Himno Nacional y escucharon las palabras del protocolo.

La Primera Dama, Margarita de Arias, hizo el primer lanzamiento. La acompañan Leonet Cabezas, Medardo Nava, Enry Rosales, Linno Connell, Pastor Romero, entre otros.

Harris”, el equipo del estado Sucre cayó 9x10 ante los zulianos del municipio Colón.

El serpentinero ganador fue Jone Villalobos, y el perdedor fue Jonathan Canario.

Por los zulianos, José García y Luis Ramírez terminaron de 3-2.

Por los orientales, Franklin Espinoza se fue de 2-2 y su compañero

Carlos Prefilla hizo lo propio al ligar de 4-3.

Hoy en el “Alejandro Borges”, a las 10:00 de la mañana, jugarán Trujillo y Yaracuy, luego 20 minutos después chocarán Colombia vs “Lino Connel”.

A las 10:00 de la mañana en La Piedrita, Sucre ante Lara y después Aragua ante Colón.

Buenas jugadas se han notado en los encuentros iniciales del evento, lo que resalta el talento que participa en el torneo.

El Directorio Nacional elogió la labor social y educativa de los diversos circuitos del país

Las Pequeñas Ligas premiaron a los más destacados de la temporada 2014 Luis Venegas El Directorio Nacional de Pequeñas Ligas de Beisbol de Venezuela, eligió a las ligas, a los dirigentes, a los árbitros, a los entrenadores y las damas más destacadas del año que está por culminar.

En nota de prensa, Judith de Negrette, presidenta del Directorio Nacional de Pequeñas Ligas, expresó que: “Valoramos la gestión, la competencia, y sobre todo la labor social y educativa que se efectúa en cada uno de los circuitos a nivel nacional, así como la de todo nuestro personal que desde su rol voluntario contribuyen al reconocimiento de nuestra organización como un ente modelo a nivel internacional”.

Ganadores -Liga más destacada: PL Cardenales de Lara. Mención: PL San Francisco.

-Premio Renato Borjas (Dirigente más destacado): Orlando David Fernández (PL Flor Amarillo).

Mención: Dirigente más Destacado: Ramón C. Monzant Díaz (PL San Felipe).

-Premio Jaime Boscán (Árbitro más destacado): Sixto Flores Briceño. Mención: Árbitro más destacado: Eduardo Lamberto (PL Santa Lucía).

-Premio Sabas Alvarado (Entrenador más destacado): Celso Antonio Alvarado (PL Coquivacoa).

-Reconocimiento Especial: PL Fundación Reto.

-Reconocimiento Especial: PL Sur de Upata.

CORTESÍA

Judith de Negrette, presidente del Directorio Nacional de Pequeñas Ligas (der.).

-Dama del Año: Marlene Pardo de Rondón (PL San Francisco).

-Comité de Damas del Año: PL La

Victoria.

-Reconocimiento Especial para la Dama: Nora Zambrano de Pulgart.

REGIONAL

Imdevar cerró con éxito a nivel deportivo LV.- El instituto Municipal de Deportes y Recreación de “Valmore Rodríguez”, realizó y apoyó una serie de actividades deportivas que pasó por diferentes sectores y parroquias.

Todo este trabajo fue enmarcado en el desarrollo y crecimiento de niños y jóvenes deportistas, de La Victoria, “Rafael Urdaneta” y “Dr. Raúl Cuenca”.

En un comunicado de prensa, se dejó claro que en el periodo 2014 se lograron vencer grandes retos y desafíos en diversas actividades, entre ellos asumir la responsabilidad de los “I juegos Deportivos Municipales del Estado Zulia” (Judemuzu).

Se obtuvieron medallas de oro, plata y bronce, en 26 campeonatos estatales.

Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Los salados vencieron 10x2 a los rapaces en el Universitario

Águilas no pudo cortar racha a los Tiburones REUNIONES INVERNALES

Miguel Montero se convierte en un cachorro AGENCIAS IAS

CORTESÍA

César Sánchez de 3-3 con empujada y Sardiñas de 5-3 con remolcada.

José Martínez la botó. El pitcheo relevista alado recibió siete de las 10 carreras de los salados.

Daniel Franco dfranco@versionfinal.com.ve

Montero tuvo porcentaje de .289 en atrapados por intento de robo.

Julio César Castellanos El careta venezolano Miguel Montero se mudará la próxima temporada para la ciudad de los vientos para jugar con los Cachorros de Chicago.

El receptor llega procedente de los Cascabeles de Arizona a cambio de los prospectos Jefferson Mejía y Zach Godley, ambos fungen como lanzadores.

Montero bateó para .243 con 13 jonrones y 72 remolcadas en 136 juegos con los desérticos.

Para los Cachorros, la

movida busca hacer commpetitiva a la novena a partir rtir del 2015 y para eso, además más de la adquisición del receptor criollo, buscarán en las reuniones invernales les un lanzador que comande de su rotación de abridores. es.

Jon Lester y Cole Hamels els figuran como las prioridadades para la gerencia de los oseznos.

Por su parte, los Cascacabeles iniciarán un proceso eso de reconstrucción alredededor de la firma del cubano no Yasmani Tomás, quien cosostó unos 68 millones de dólalares por seis temporadas.

L

os Tiburones de La Guaira continúan inspirados y ganaron su noveno encuentro al hilo al despachar 10x2 a las Águilas del Zulia en el estadio Universitario de Caracas.

Los rapaces no han podido ver luz en los últimos tres

José “Cafecito” Martínez la desapareció por el jardín central en la victoria de los Tiburones de La Guaira sobre las Águilas en Caracas.

encuentros y llegaron a 29-19 esta campaña.

En el primer episodio, los alados se fueron arriba luego de cuatro pasaportes del abridor Renyel Pinto a Galvis, Pridie, Minicozzi y a Pirela para que Freddy Galvis

engomara el 0-1.

En la baja del segundo, los salados hicieron tres rayitas.

Con tres en base, Miguel González dio hit remolcador de dos para el 2-1 y luego Carlos Sánchez, con otro indiscutible trajo a la goma a Giavote-

LVBP

ROSTER Las Águilas realizaron tres movimientos en su roster para la décima semana del campeonato. Sergio Pérez, Félix Castillo y el zurdo José Guanchez, este último por lesión en un dedo de su mano de lanzar, dejaron su lugar para los ingresos del abridor Roy Merrit y los infielders Mark Minicozzi y Hernán Pérez. lla para el 3-1.

En la baja del quinto luego Tiburones recibió a Adys Portillo con par de roletazos y un rodado para colocar hombres en posición anotadora. Con el ingreso de Quirarte, Álex Cabrera con un incogible empujó a Carlos Sánchez y Luis Sardiñas para el 5-1.

Luego en la parte baja del séptimo ante los envíos de Silvino Bracho, José “Cafecito” Martínez la desapareció para el 6-1.

En el octavo Ender Inciarte con un hit impulsor cortó las distancias en los pies de Gabe Jacobo para el 6-2.

En la alta del noveno Tiburones fabricó cuatro más ante Diego Moreno y Ramón García, para dejar el 10-2.

ARTURO BRAVO

Zulia deja en libertad a Sergio Pérez JCC.- Las Águilas del Zulia dejaron en libertad al abridor Sergio Pérez, luego de su apertura del lunes ante los Leones del Caracas.

Eduardo Pérez, mánager

de la novena, dijo a medios capitalinos que cesantear al abridor no fue una decisión sencilla para la directiva.

Pérez toleró 20 carreras limpias en 18.2 innings durante sus últimas cinco sa-

lidas con los rapaces para una efectividad de 9.64.

Pese a que inició la zafra sin permitir carreras en los primeros 16 episodios, terminó con 5.19 de efectividad con marca de 2-3.

Pérez dejó efectividad de 5.19.

GRANDES LIGAS

Medias Blancas adquieren a David Robertson y Jeff Samardzija BÉISBOL

AGENCIAS

Gustavo Molina regresa a jugar con Magallanes Julio César Castellanos Los Navegantes del Magallanes y los Tigres de Aragua pactaron un cambalache que envió al receptor Gustavo Molina a la nave turca a cambio del lanzador Alejandro Chacín.

Esta será la segunda pa-

santía de Molina con los os bucaneros, tras jugar sus us primeras 6 temporadas as para la novena eléctrica.

El careta, conocido por or su buen juego defensivo, vo, fue tomado esta campaña ña por los Tigres donde bateó eó para .238 con 5 remolcadas, as, sin jonrones en 32 juegos..

Julio César Castellanos

Los Medias Blancas de Chicago concretaron la firma del cerrador David Robertson por las próximas cuatro temporadas a cambio de 46 millones de dólares. El cerrador dejará a los Yanquis, luego de una temporada de 39 rescates en 44 oportunidades siendo el sucesor de Mariano Rivera.

Robertson, de 29 años, acumula siete campañas en

las mayores con 2.81 carreras limpias admitidas por cada nueve innings.

En otra negociación, los patiblancos adquirieron al abridor Jeff Samardzija y al prospecto dominicano Michael Ynoa, procedente de los Atléticos, por los prospectos Chris Bassitt, el receptor Josh Phegley, Rangel Ravelo y Marcus Semien, este último tratará de ocupar una de las vacantes que más preocupa a la

gerencia de los Atléticos, la del campo corto dejada por Jed Lowrie.

Las movidas de los Medias Blancas buscan reforzar un cuerpo de lanzadores encabezado por el zurdo Chris Sale, que ocupó el puesto 27 en todo el béisbol con 4.29 de efectividad.

Los Medias Blancas quedaron penúltimos en la División Central del joven circuito, comandada por Tigres y Reales.

Robertson fue tercero en salvados en la Liga Americana.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014

Los rapaces todavía padecen las bajas de Aaron Altherr y Giovanny Urshela

Águilas busca reencontrar su ritmo ofensivo

ARTURO BRAVO

Los emplumados entran en la recta final del campeonato en una posición cómoda.

Sin embargo, desde el juego de la Chinita, presentan marca de 6-9 producto de un bajón ofensivo durante ese lapso.

Julio Castellanos / Daniel Franco

L

as Águilas del Zulia se encuentran en la segunda posición del campeonato, muy cerca de sellar un boleto al round robin por séptima vez de manera consecutiva.

Sin embargo, tras el tradicional Juego de la Chinita, los alados vieron como su récord se ha colocado en 6-9 durante ese lapso, luego de la partida de hombres importantes como Giovanny Urshela y Aaron Altherr, más la lesión del inicialista Mark Minicozzi, los emplumados vieron como su tórrida ofensiva ha ido disminuyendo.

Desde el 18 de noviembre, los bates alados tienen promedio de .248, con 47 carreras anotadas, cuatro cuadrangulares, 34 dobles y dos triples, mientras que Urshela y Altherr se combinaron para remolcar 55 carreras durante su estancia en el equipo.

Durante ese lapso, el mejor ha sido el outfielder Freddy Parejo, quien al tomar la oportunidad del mánager Eduardo

Pérez, ha respondido con un sólido .389, con 3 impulsadas, 6 anotadas y 3 dobles. Le sigue José Pirela, con 2 jonrones, 6 fletadas y .333 de average.

No obstante, el rendimiento de Jason Pridie, Anthony Gallas y Gabe Jacobo, importados que conforman la segunda avanzada del equipo, ha estado por debajo de lo esperado, al combinarse para promedio de .219, producto de 16 imparables en 73 turnos, con ocho impulsadas (todas de Pridie) y cuatro extrabases, sin jonrones.

Pitcheo a otras luces Todo lo contrario ha sido el pitcheo rapaz, que sigue siendo el mejor de la liga, al presentar efectividad colectiva de 3.01. En ese período, el relevo sigue siendo la carta de presentación al compilar 2.62 de efectividad, producto de 23 carreras y 52 hits en 65.1 innings de labor, además de repartir 52 ponches y otorgar 21 boletos.

Sin embargo, la necesidad de un abridor, tras el desplome en las últimas salidas del derecho Sergio Pérez y la le-

Los alados marchan segundos en la clasificación por detrás de Caribes de Anzoátegui.

sión de Eric Marzec, quien además padece de chikungunya, empiezan a hacerse sentir. Roy Merrit, quien debutó ayer, tratará de cubrir esa necesidad en la novena.

Pese a lo vivido estas últimas tres semanas, las Águilas deberían entrar sin problemas al round robin, luchando con Caribes por la primera plaza, en una liga que ha emparejado mucho, dado los repuntes de Tiburones y Cardenales, la presencia de Magallanes y de los Leones, quienes sumaron varias piezas importantes durante la semana para remontar la cuesta.

ANALIZAN LOS ESPECIALISTAS J.J. Villasmil, comentarista

Antonio Soler, circuito radial

“Las Águilas creo que podrían clasificar con 32 triunfos, pero depende de la combinación de triunfos y derrotas de los demás equipos. Se perdió mucho con la salida de Urshela y Altherr, además necesitan un abridor y un relevista”.

“Para mí, el número mágico para clasificar es nueve, pero todo puede cambiar. El equipo tiene una incógnita a la ofensiva desde que se fueron Urshela, y Altherr y se lesionó Minicozzi. Los importados tienen la obligación de ayudar”.

Eduardo Pérez, mánager

Gustavo Ríos, numerólogo

“Creo que ningún miembro del equipo piensa que estamos clasificados, queremos seguir fajados. La meta de nosotros no es solo clasificar, es llegar a la final. Pensamos en terminar la ronda eliminatoria y luego veremos”.

“El equipo es muy difícil que lo saquen del round robin.

Matemáticamente es algo imposible, porque los equipos que están debajo se pelearán, quizá en un panorama negativo queden cuartos, pero el equipo está jugando para buscar la cima”.

Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

A pesar del hallazgo del alijo el avión MD-80 de Venezolana debe continuar su itinerario pautado

La droga en el narcoavión sería del Cartel de Sinaloa Aún no hay responsabilidad directa sobre los involucrados de esconder las 13 panelas de presunta cocaína.

Redacción/Sucesos redaccion@versionfinal.com.ve

L

a droga incautada en el narcoavión sería del Cartel de Sinaloa, y habría salido desde Costa Rica, país de tránsito para el narcotráfico, el pasado domingo.

Presuntamente tenía como destino Panamá y posteriormente sería llevada a Norteamérica, pero su paso fue interrumpido cuando funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana descubrieron el alijo en dos baños del avión que hoy día sigue su itinerario.

El avión MD-80 de la aerolínea Venezolana siguió su rumbo luego del escándalo que se generó, la noche del domingo, en el Aeropuerto Internacional La Chinita, cuando hallaron en su interior 13 panelas de presunta cocaína.

Sin embargo, su tripulación no.

Los ocupantes del avión no pudieron seguir con el próximo destino que tenían pautado.

En su defecto, fue otro personal de la aerolínea Venezolana que ocupó sus puestos para que la tripulación reincidente se sometiera a una serie de averiguaciones, por el hallazgo del alijo.

La información fue suministrada por una fuente militar que lleva el caso, que además reafirmó que se trata de la misma tripulación que el pasado 14 de septiembre no fue sometida a ningún tipo de averiguación, luego que en uno de los baños del mismo avión consiguieran una panela de presunta cocaína.

Pero esta vez el asunto fue más grave. Funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana debieron quitar los sanitarios tanto del ala derecha e izquierda del avión YV514 Tango, para sacar las bolsas contentivas de la droga. Lo que hace presumir que un pasajero no pudo hacer tal ocultamiento.

La fiscalía 24 del Ministerio Público lleva el caso que hasta el momento no arroja responsables.

LA RUTA DEL NARCOTRÁFICO Se presume que la droga que viajaba en el avión YV514 Tango, MD-80, vuelo 412 de la aerolínea Venezolana partió desde Costa Rica-Maiquetía; Maiquetía-Maracaibo; y fue retrasado cuando le tocaba salir en la ruta Maracaibo-Panamá, por el hallazgo del alijo.

COSTA RICA

MAIQUETÍA PANAMÁ

412

MARACAIBO

MARACAIBO

Por el símbolo Las averiguaciones apuntan a que las panelas incautadas con el símbolo de Águila sean del cartel

PANAMÁ

19:00 20:15

de Sinaloa. Las 13 panelas que pesaron 14,005 kilogramos llevaban el símbolo utilizado por ellos como señal de supremacía.

Lun, Mie, Vie, Dom

El Águila fue tomada como símbolo del propio escudo de Sinaloa, cartel que tiene sus operaciones establecidas en Centroamérica.

Tragedia en la calle 15 del barrio El Manzanillo

Le pegaron seis tiros delante de su hijo

La policía científica realizó las pesquisas en el sitio del suceso, cercano a la residencia del infortunado, a quien trasladaron al HGS, donde falleció.

Oscar Andrade E.- “Abuela, abuela, mataron a mi papi”, eran los gritos de un niño, quien presenció cuando un sujeto que andaba a pie disparó seis veces contra José Eduardo Galué Bohórquez (23), a pocos metros de su residencia de dos pisos.

El cruento suceso se produjo anoche, a las 7:15, en la calle 15 del barrio El Manzanillo, en San Francisco, y las detonaciones causaron pánico entre los vecinos.

Al parecer, el sujeto interceptó a Galué cuando éste jugaba con

su hijo, y sin mediar palabra abrió fuego contra el joven.

Mientras el tiroteado se desangraba en el pavimento, el pistolero huyó y presuntamente abordó un vehículo que lo esperaba cerca.

Los desesperados familiares trataron de socorrer a José Eduardo y lo trasladaron al Hospital General del Sur. Lo ingresaron a la Emergencia, y los médicos de guardia le apreciaron heridas distribuidas entre el rostro, una en el pecho y otra en la espalda. Intentaron por todos

los medios salvar a Galué, pero falleció a los pocos minutos.

A la calle 15 llegó una comisión del Eje de Homicidios del Cicpc.

Mientras indagaban con familiares el entorno del fallecido, tomaron seis casquillos de bala y una chancla llena de sangre. El cuerpo de Galué Bohórquez lo ingresaron a la morgue.

Se conoció que al joven no le robaron nada, por lo que se presume la venganza. Se trata del segundo asesinato en el sector en menos de 48 horas en el sector sureño.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HERMILO RAMÓN SILVA

BÁRBARA MIREYA MAVAREZ

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Roberto Silva (+) y Arminda Urdaneta (+). Su esposa: Consuelo Ramírez. Sus hijos: Margalis, Hermilo, Elvis Margarita, Roberto, Jonix, Soveida, Eglee, Levinson, Farley, y Mapiz Rincón. Sus hijos políticos: George, Coromoto, Hermes (+), Blanca, Fanny, Wilmer, Tibisay, Nelida, y Freddy. Sus nietos: Henizireth, Erika, Iran, Hermes, Neilin, Yulexy, Jhonny, Consuelo, Farnelly, Farleny, Fabiola, Fabiana, Jessica, Reggie, María Alejandra, Paola, Eli, Levinson, Lervis, Zayaliris, Joseline, Anzony, Herdi, Yerezady, Dannibeth y Dennys. Bisnietos, hermanos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy: 10/12/2014. Cementerio: La Chinita. Domicilio: Barrio 24 de

Sus padres: Eugenio Rodríguez (+), y Josefa Mavarez. Su esposo: Osman González (+). Sus hijos: José Luis (+) Alfredo, Yamely, Eugenio, Ormar Enrique, Morelva y Omaira. Sus hijas políticas: Marianny, Luz. Sus nietos: Leonardo Cabrera, Adrian Castillo, María Eugenia González, Gabriela González, Luis G, Ormar A. Angélica, María Andreina, Luis E. Vargas, Luis O. Vargas. Su hermana: Nelly Mavarez. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy: 10/12/2014. Hora: 10:00 A.M. Cementerio: San Francisco.

Salón: Jordán.

Julio, Av. Principal 49E, casa numero 179-37.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

ANA MIREYA RÍOS DE AÑEZ (Q.E.P.D)

Su esposo: José de Jesús Añez (+). Sus hijas: Betty, Ana María, Hilda Rosa, y Mariela. Sus hijos políticos: Euro, Claudio. Sus nietos: José Javier, Johana Carolina, Alberto José, Carlos Eduardo, Claudio José, José Carlos, Claudia Cristina, Kamila, José Enrique, Juan José. Sus bisnietos: José Daniel, Amanda Victoria, Samay Esther, Antonella Sofía. Su hermana: Hilda Ríos de Molero. Sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 10/12/2014 a las 10:30 a.m. En el cementerio Jardines de la Chinita sus restos están siendo velados en las capillas velatorias de sercompreca salón señorial.

PAZ A SU ALMA Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769 Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

CARABOBO

Incautan un camión con varios millones de dólares MV/Agencias El Ministerio Público presentará a Arquímedes José Rondón (49), ante un tribunal de control del estado Carabobo, tras la incautación de millones de dólares, los cuales fueron localizados en un camión que venía dentro de una embarcación proveniente de Estados Unidos, el pasado 07 de diciembre, en el muelle N° 26 de Puerto Cabello, estado Carabobo.

El día del hecho los funcionarios del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria procedieron a realizar un escaneo al vehículo, con una máquina rayos X (equipo de revisión no intrusiva), a través de la cual se percataron que había algo oculto.

En la audiencia de presentación, las fiscales 7ª nacional y 25ª de la referida jurisdicción, Marisela De Abreu y Grecia Gutiérrez,

respectivamente, imputarán al hombre por delitos previstos en la legislación venezolana.

Tras una investigación efectuada por el Ministerio Público, se determinó que Rondón era el responsable del camión, por lo que fue detenido en Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, en atención a una orden de aprehensión solicitada ante el Tribunal 3º de Control de Puerto Cabello.

LOS BUCARES

PNB captura a hombre solicitado por homicidio Agencias En horas de la mañana del pasado lunes, funcionarios del Cuerpo de Policía Nacional Bolivariana, aprehendieron a Baudilio Segundo Ortega, de 43 años, solicitado por el delito de homicidio intencional y violencia de género.

Los efectivos policiales se encontraban en labores

de patrullaje en la vía Los Bucares, parroquia Francisco Eugenio Bustamante, de la ciudad de Maracaibo, estado Zulia, cuando avistaron a un sujeto con actitud sospechosa y procedieron a darle la voz de alto.

Al realizar la verificación del sujeto por el Sistema de Información e Investigación Policial, arrojó que se encontraba solicita-

do por la Sub Delegación del Cicpc en Maracaibo desde el año 2006 por homicidio intencional y por el Juzgado 2do de Control de la entidad zuliana por el delito de violencia de género.

El capturado fue trasladado al Centro de Coordinación Policial Zulia, y puesto a la orden del Ministerio Público.

CARMEN CECILIA HERNÁNDEZ ROBLES (Q.E.P.D.)

Sus padres: Alba Robles y Luis Hernández (+). Sus hijos: Carlos Luis Hernández, Luis Alberto, Oriana del Carmen Bolaños Hernández. Sus hermanos: Alfredo, Janet, Luis y Freddy Hernández. Sus nietos: Juan David Bolaños y Orianny Hernández. Y demás familiares y amigos y hoy 10/12/2014. Hora: 11:00 a.m. Cementerio: San Sebastián.

Dirección: Domicilio barrió mi Esperanza calle 75 casa # 107-176.

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014 VERSIÓN FINAL

A balazos y puñaladas ejecutan crimen en el municipio San Francisco

CRIMEN EN EL CALLAO

Simularon ser clientes para atracar al hijo del comisario del Cicpc JOHNNY CABRERA

Asesinan a tres adolescentes

en menos de cinco horas JOHNNY CABRERA

Pistoleros mataron a dos menores y quemaron el carro que manejaban. Otro joven recibió un disparo en la cabeza.

El vehículo fue trasladado a la sede del Cicpc Maracaibo para su investigación.

E.Ordóñez.- Un sujeto llegó a la línea de taxis Veraca, ubicada en el barrio El Callao, solicitando una carrera para un motel, en ese momento llegó Pedro Antonio Sánchez García (19), hijo del comisario jubilado del Cicpc, Pedro Sánchez, quien aceptó realizar el servicio.

Fuentes policiales indicaron que dos sujetos participaron en el crimen del joven Sánchez quien estaba próximo a entrar en la Unes, y en las tardes laboraba como taxista desde hace un año.

El Cicpc activó una comisión para dar con el paradero de los pistoleros, quienes ya se encuentran plenamente identificados, presuntamente pertenecen a una banda de robacarros de Fundabarrios. Autoridades policiales están desplegados por la zona.

Fuentes policiales detallaron que Sánchez salió en su vehículo Fiat azul en compañía del cliente, pero a escasas tres cuadras fue sometido por el sujeto y sorpresivamente se embarcó otro pistole-

ro en el asiento posterior. Fuentes policiales indicaron que hubo un forcejeo lo que ocasionó que uno de los atracadores disparar en contra del joven de 19 años, con un tiro en la cabeza que acabó con su vida.

A la altura del colegio Juan Hilario Muset del municipio sureño quedó estacionado el carro, el hijo del comisario intentó bajarse de la unidad pero se desvaneció en la puerta. El comisario llegó al sitio del hecho y fue quien trasladadó a su hijo al ambulatorio de El Silencio, pero ingresó sin signos vitales.

El comisario Sánchez relató, desde las afueras de la morgue forense de LUZ, que su hijo era un ser carismático y hace un año se había graduado de bachiller.

Sumido en la tristeza dijo que su hijo tenía la inclinación por pertenecer a la policía científica. El cuerpo será velado en la residencia que el joven compartía con sus padres y hermanos en El Callao.

JOHNNY CABRERA

Emely Ordóñez

E

l municipio San francisco se tiñó de sangre la noche del lunes, luego que tres adolescentes fueran asesinados en dos hechos aislados, con una diferencia de solo cinco horas.

A las 8:00 pm habitantes del sector Hato Viejo en Fundabarrios, hallaron en un terreno los cuerpos sin vida de Gerwin Ricardo Ruíz Prado y Fernando José Caballero Perozo, ambos de 17 años. Las víctimas presentaron heridas por arma de fuego y arma blanca.

Según fuentes policiales los dos adolescentes eran amigos y se encontraban ruleteando por la zona en un vehículo Mazda Alero, en compañía de otros sujetos.

Al caer la noche vecinos del sector escucharon varias detonaciones que se extendieron por más de 10 minutos. Luego del tiroteo una llamarada y nubes de humo alertaron a la comunidad.

Un grupo de vecinos se acercó hasta el terreno y encontraron los dos cuerpos de los amigos tiroteados

Yondry José Martínez (recuadro), el robo de una moto ocasionó su muerte.

y con puñaladas, al lado estaba el vehículo Mazda prendido en llamas.

Se conoció que los jóvenes vivían por la zona donde ocurrió el hecho. Se desconoce el paradero de los sujetos que acompañaban a los menores en la unidad. El Cicpc maneja el ajuste de cuentas bajo la modalidad del sicariato.

Crimen en Los Cortijos No había transcurrido cinco horas cuando Yondry José Martínez Abreu de 17 años, fue asesinado con un tiro certero en la cabeza.

El crimen ocurrió en horas de la noche del lunes, en el barrio Nueva Esperanza de la parroquia Los Cortijos en el municipio sureño.

Elizabeth Abreu, madre del menor, relató desde las afueras cdel Cicpc que un motorizado fue a buscar a su hijo en su vivienda. “Solo me dijo: ‘Mamá ya vengo’, y a los pocos minutos me avisaron que mi hijo estaba muerto”, dijo.

La progenitora detalló que su hijo compró una moto, y hace menos de un mes viajó a Falcón y dejó la moto a un primo. “Mi hijo cuando regresó de viaje se enteró que un hombre apodado “El Gemelo Negro”, le robó la moto al primo”, contó. El adolescente en compañía de otros sujetos fueron en busca de “El Gemelo Negro”. Ambos se juraron amenazas de muerte durante una fiesta el pasado sábado. El Cicpc investiga.

Cuerpos hallados en una casa de La Concepción presentaron disparos

A los Núñez los siguieron y luego les dispararon desde la ventana Emely Ordóñez

Familiares llegaron a la morgue forense de LUZ.

Guillermo Celestino Núñez Boscán, de 66 años, y su hijo Guillermo David Núñez Portillo, de 27 años, presuntamente fueron tiroteados desde la ventana de su residencia, ubicada en el kilómetro 15 del barrio Gran Parada, de La Concepción, la tarde del domingo.

Otra hipótesis que surge sobre el hecho que alarmó a la comunidad del municipio Jesús Enrique

Lossada, es que presuntamente los pistoleros siguieron a Guillermo y a su hijo.

“Los sujetos esperaron que llegaran a la casa y justo cuando estaban en el cuarto les dispararon.

El padre recibió un disparo en la intercostal derecha mientras que su hijo recibió un tiro en el cuello.

En la escena del crimen se colectó un proyectil calibre 7.65 de vieja data. Se presume que les dispararon desde la ventana ya que las cerraduras no estaban violentadas”,

detalló una fuente policial.

El hombre de 66 años, tenía una pequeña finca. El Cicpc continúa con las investigaciones. Aún así no se descarta la hipótesis de un posible homicidio suicidio.

Habitantes de la zona contaron que a ambos los conocían en la zona como “Los Locos” ya que discutían constantemente.

El hallazgo de los cuerpos lo realizaron los vecinos ya que no soportaban el olor que salía de la casa.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 10 de diciembre de 2014

COL

Desgracia en uno de los edificios del conjunto residencial El Cují

Tirotean a obrero en vía pública de Cabimas JOHNNY CABRERA

Delincuentes matan a estudiante en intento de robo

MILEIDY VÍLCHEZ

Pedro Gabriel Lugo Aguilar, de 19 años, recibió dos disparos.

Los homicidas huyeron en una camioneta Chevrolet, modelo Blazer.

Familiares retiraron el cuerpo en la morgue.

Mileidy Vílchez Rosmery Montero (Pasante).Mientras compartía con unos amigos Daniel Eduardo López Ruiz, de 18 años, fue asesinado de un disparo en la cabeza, este sábado, en el barrio La Victoria del municipio Cabimas.

Familiares indicaron que López Ruiz se encontraba en la casa de un amigo, en la parte del frente, cuando fue sorprendido a las 7 de la mañana.

El cuerpo del joven fue trasladado al hospital de Ciudad Ojeda, pero por fallas de implementos médicos, al parecer, fue trasladado al Hospital Adolfo Pons, en donde llegó sin vida, el pasado domingo a las 2:00 de la tarde.

La víctima trabajaba como obrero en la construcción y dejo dos niñas. Su cuerpo será sepultado en el cementerio Santa Eduviges, de Ciudad Ojeda.

Familiares desconocen el motivo del homicidio. Aseguraron que López se dedicaba a su trabajo en la bloquera y a sus dos hijos.

E

l hampa sigue tocando la puerta de los zulianos. A las 2:00 de la tarde de ayer, un joven estudiante de ingenería de la Universidad del Zulia, fue vilmente asesinado por un delincuente que intentó ingresar en su hogar para cometer un asalto.

Esta terrible realidad ocurrió en el conjunto residencial El Cují, específicamente en la puerta del apartamento 1B, planta baja, del núcleo 3.

Tres hombres armados aprovecharon la soledad de los edificios y que el portón se encontraba abierto, para entrar e intentar robar en algunos de los hogares.

Pedro Gabriel Lugo Aguilar, de 19 años, por desgracia se cruzó en el camino de los delincuentes, cuando regresaba a su hogar, en busca de su cédula de identidad, que había olvidado minutos antes, ya que se disponía a ir al supermercado con su progenitor, quien lo esperaba en el automóvil.

Uno de los criminales al escuchar el sonido del cerrojo, bajó co-

CORTESÍA

BREVES LA CAÑADA

Madre salió a comprar pañales y muere en choque R.Montero (Pasante).- Yulexi Picón, de 22 años, salió a comprar unos pañales para su hija de dos años y pagó a un mototaxi para que la trasladara. A la altura del sector Potrerito de la Cañada de Urdaneta un Chavette color rojo impactó la moto donde iban, a las 3:30 pm del lunes.

La joven quedó muerta en el sitio, mientras que el motorizado resultó herido. Trascendió que el conductor del Chevette dejó el carro abandonado en el lugar del accidente y huyó, se desconoce su paradero.

ACCIDENTE

El hecho ocurrió en el apartamento 1B, planta baja. Pedro Aguilar estudiaba en LUZ.

rriendo del primer piso y con un arma de fuego en mano, sorprendió a Pedro cuando salía, el joven en medio de los nervios, trancó la puerta de la casa, quedando fuera de ella, sin poder refugiarse, según contó su hermano Isaac Marín Aguilar.

La ira que desató esta acción en el delincuente ocasionó que el estudiante recibiera dos disparos en el pecho.

Inmediatamente los vecinos salieron a ver qué pasaba, en ese instante vieron a los tres hombres, quienes no superaban los 30 años, embarcarse en una camioneta Chevrolet, modelo Blazer, color vinotinto.

Pedro Gabriel fue llevado de emergencia al Hospital Clínico de Maracaibo, donde ingresó sin signos vitales.

Del hogar Lugo Aguilar los ladrones no se llevaron nada de valor económico, sin embargo, dejaron una inmensa tristeza y una navidad llena de dolor familiar.

Isaac Marín contó que su consanguíneo acababa de culminar el primer semestre de ingeniería y trabajaba en McDonald’s.

Funcionarios del Cicpc se presentaron en la escena del crimen para iniciar las investigaciones en el caso. El cadáver del universitario fue ingresado a la medicatura forense de LUZ.

Murió al estrellarse en su camioneta contra camión volteo MV.- Un terrible accidente de tránsito se registró en horas de la tarde de ayer, en las inmediaciones del terminal de pasajeros, del municipio La Cañada. Mervin Bravo murió instantáneamente luego de colisionar contra un camión volteo.

Fuentes policiales informaron que, el accidente se produjo cuando Bravo abordo de una camioneta intentó pasarse varios vehículos, para evitar una cola. “Al cometer esa acción la víctima se encontró con un camión de la empresa Corpozulia con el que chocó de frente” expresó el informante.

Continúa la lucha contra el contrabando en la frontera

GNB incauta 84.700 litros de combustible en Mara Mileidy Vílchez/Agencias

200 hombres de la Guardia Nacional participaron en el procedimiento.

El General de Brigada Manuel Graterol Colmenarez, comandante del Comando de Zona 11 de la Guardia Nacional Bolivariana, dio a conocer a través de una nota de presa, la incautación de 84.700 litros de gasoil, a las 3:00 de la mañana de ayer, en el municipio Mara.

El operativo actuaron 200 funcionarios de la GNB, adscritos a los destacamentos 111, 112 y Desur.

Graterol señaló que el combustible se encontraba en una caleta en el sector La Candelita, parroquia Las Parcelas, de Mara y que gracias aun arduo trabajo de inteligencia fue posible la incautación.

En el procedimiento fueron incautadas 493 pipas con capacidad

de 200 litros, de las cuales 385 estaban llenas y 108 vacías.

El jefe de la Guardia Nacional en el Zulia, manifestó que “estamos y seguiremos trabajando en función de la protección del pueblo venezolano. Con este decomiso profundizamos la operación centinela II- 2014, dando un duro golpe al contrabando de extracción”.

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Maracaibo,Venezuela · miércoles,10 de diciembre de 2014 ·AñoVII · Nº 2.219

ARCHIVO

San Francisco se tiñe de sangre

GNB decomisó 84.700 litros de gasolina

En cinco horas matan a cuatro

- 31 -

EL MANZANILLO

adolescentes

Lo acribillan delante de su hijo

XLa noche del lunes resultó muy trágica en el municipio sureño. Los cuerpos de Gerwin Ruiz y Fernando Caballero (ambos de 17 años) fueron hallados en Hato Viejo, Fundabarrios, a las 8:00 de la noche. Cinco horas después asesinaron a Yondry Martínez (también de 17) en Los Cortijos. Si se añade el crimen contra Pedro Sánchez (19) son cuatro los “jovencitos” ultimados esa noche.

- 28 -

El Parley de hoy NBA ATLANTA - A ganar BOSTON - A ganar HOUSTON - A ganar MIAMI - A ganar

- 30 JOHNNY CABRERA

MARA

LÍNEA VENEZOLANA

Droga del narcovuelo sería del cartel de Sinaloa CORTESÍA

LA CONCEPCIÓN

A los Núñez los siguieron sus asesinos - 30 -

- 28 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 514 814 5:00 pm 892 554 9:00 pm 610 213 TRIPLE SIGNO ZODIACAL 12:00 pm 589 VIRGO 5:00 pm 109 SAGITARIO 9:00 pm 260 SAGITARIO

MULTI TRIPLE A 152 810 432 MULTI SIGNO 12:00 pm 895 4:40 pm 240 7:40 pm 263 12:00 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE ZULIA B 118 757 319 LEO ARIES ARIES

A B 12:45 pm 630 892 4:45pm 747 627 7:45pm 901 040 ZODIACO DEL ZULIA 12:45 pm 423 CANCER 4:45 pm 439 LEO 7:45 pm 832 CAPRICORNIO

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 368 978 4:40 pm 721 035 7:35 pm 031 556 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 745 ARIES 4:40 pm 645 CAPRICORNIO 7:35 pm 845 TAURO

TRIPLE LEÓN A B 602 228 381 232 874 700 TRIPLETÓN 12:30 pm 439 PISCIS 4:30 pm 642 ESCORPIO 7:45 pm 179 LEO

12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 989 091 335 680 921 162 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 007 ESCORPIO 4:30 pm 129 PISCIS 8:00 pm 213 VIRGO 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 192 730 4:30 pm 830 818 7:45 pm 964 097 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 233 GÉMINIS 4:30 pm 750 ACUARIO 7:45 pm 858 VIRGO

UN ÉXITO INICIO DEL JUVENIL DE BÉISBOL AA Ì25