Diario Versión Final

CITAN A MARÍA CORINA POR MAGNICIDIOÌ2 Maracaibo, Venezuela · jueves, 27 de noviembre de 2014 · Año VII · Nº 2.206

¡Juegos para hoy!

Vs 7:30 pm Directv Sports Estadio Guatamare

Vs

7:30 pm Fox Sports Estadio Universitario

Vs

7:30 pm Meridiano Estadio José Bernardo Pérez

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Domingo Bs. 10,00

El sistema carcelario nuevamente en la mira de la ciudadanía

POLÍTICA

LAURA PEÑA

PADRINO LÓPEZ

“Vienen acciones contundentes contra el paramilitarismo” -3SUCESOS DENUNCIA

300 estafados por venta de boletos aéreos- 31falsos ECONOMÍA DEMANDA

Conoco critica a Pdvsa por venta de Citgo -5CIUDAD

BOBURES

422 años cumple la tierra de San Benito -8-

Mueren 13 reos en Uribana y se fugan 42 en Los Teques Un grupo de internos de la Cárcel de Uribana

Durante la madrugada de ayer se escaparon 42

decidieron ingerir Rivotril como medida de protesta. reclusos que permanecían en los calabozos del Cicpc en La noche del martes fallecieron tres y ayer otros 10.

Los Teques, luego de violentar las rejas de seguridad.

- 30 -

Pdvsa: “Vienen tiempos difíciles” “Estamos preparados para los peores escenarios” declaró desde la Isla de Margarita Eulogio Del Pino, presidente de Pdvsa, ante la negativa del Ministro de Petróleo de Arabia Saudita de reducir la producción de crudo en la reunión previa a la sesión ordinaria de la Opep que se realizará hoy jueves en Viena.

-5-

TRES AGUILUCHOS AL JUEGO DE LAS ESTRELLAS Ì26

Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

ELVIS AMOROSO

Acusan a la exparlamentaria de planes magnicidas

Van 100 postulados al TSJ entrevistados hasta este miércoles AGENCIAS

KGW.- Hasta este miércoles, el Comité de Postulaciones Electorales ha entrevistado a más de 100 candidatos a magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), informó en una entrevista radial el presidente del organismo, diputado Elvis Amoroso.

Amoroso informó que de 425 postulados, 15 hasta ahora presentan irregularidades, según reseñó la Agencia Venezolana de Noticias.

Los recaudos de todos los postulados están siendo revisados por organismos como el Ministerio Público, Contraloría General de la República, Cuerpo de Investigaciones Penales y Criminalísticas (Cicpc) y Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional para verificar si tienen o no algún impedimento administrativo o legal para ejercer como magistrados de la República.

Hasta el pasado 19 de noviem-

Diputado Elvis Amoroso indicó que 15 de los 425 presentan irregularidades.

bre, 425 se postularon para sustituir a 12 magistrados del TSJ, cuyos periodos están vencidos. A partir de esa fecha, comenzó un lapso de 15 días continúos para la impugnación y entrevistas de todos los aspirantes.

FISCAL

Desmienten tratos crueles y degradantes con presos de Ramo Verde YPH.- La fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, desmintió las versiones de presuntos tratos crueles o degradantes contra dos detenidos (Leopoldo López y Enzo Scarano), en Ramo Verde, estado Miranda Señaló que existen afirmaciones irresponsables, siendo falso

que estas dos personas hayan sido bañadas con algún tipo de fluido, líquido o materia. Dijo que ante estos señalamientos inciertos fue comisionada la directora de Derechos Fundamentales de la institución, María Mercedes Berthé para visitar a los detenidos y constatar su estado.

Fiscalía imputará a María Corina Machado

Ydellanira Parra H. yparra@versionfinal.com.ve

P

or supuestos planes magnicidas, el Ministerio Público imputará a la destituida diputada opositora María Corina Machado, a quien vinculan con un plan para atentar contra la vida del presidente de la República, Nicolás Maduro.

La información la suministró el despacho dirigido por Luisa Ortega Díaz en un comunicado, en el cual anunció que citó la fiscal Katherine Harrington para que la exparlamentaria comparezca próximo 3 de diciembre a las 10 de la mañana, a la Fiscalía Por estos mismos hechos tienen órdenes de aprehensión Henrique Salas Römer, Diego Arria Salicetti, Ricardo Emilio Koesling Nava, Gustavo Tarre Briceño, Pedro Ma-

Representantes de la sociedad informaron mediante un comunicado

Ayer iniciaron entrevistas de postulados al CNE ARCHIVO

Agencias/KGW José María Cadenas, Frankie Isaac, Carlos Agostini y Francisco Bello, representantes de la sociedad civil en el Comité de Postulaciones Electorales (CPE), señalaron a través un comunicado, que las entrevistas a los postulados a rectores del Consejo Nacional Electotal (CNE) se iniciaron este miércoles.

En el escrito señalaron que este encuentro permitirá “conformar un juicio de conjunto sobre las experiencias acumuladas, el posible desempeño, la idoneidad personal y muy particularmente, la comprobada independencia política de los

aspirantes a rectores, nítidamente exigida por la Constitución y la Ley Orgánica de Procedimientos Electorales (Lope)”.

Ante las críticas hechas por Ciudadanía Activa, Compromiso Ciudadano, Comunidanas, Grupo La Colina y Súmate a las últimas actuaciones del CPE, los representantes de la sociedad civil recordaron que dejaron constancia de su voto negativo a la resolución de que las decisiones se adoptarían por mayoría simple.

Sobre la postulación de Tibisay Lucena y Sandra Oblitas para reelegirse como rectoras del CNE, afirmaron que “no corresponde al

AGENCIAS

El Sebin entregó en casa de la exdiputada una boleta de citación para el 3 de diciembre, a las 10 de la mañana. La exasambleísta ofrecerá hoy una rueda de prensa.

Machado dará hoy una rueda de prensa para hablar sobre su acusación.

rio Burelli Briceño y Robert Alonso Bustillo.

Machado recibió ayer una citación del Sebin realizada por el Ministerio Público, según publicó en su cuenta en Twitter la exdiputada a la Asamblea Nacional.

La citación fue girada luego de que Machado reclamara ante el CNE y manifestara su rechazo a la postulación de Tibisay Lucena y Sandra Oblitas para un nuevo período en el organismo comicial.

Así lo dijo en su cuenta en twitter @MariaCorinaYA. “Acaba d llegar comisión SEBIN a mi casa c/ Boleta d Citación

SINDICATO

Refinería El Palito funciona a un tercio de su capacidad Ydellanira Parra / Agencias

Desde ayer comenzaron las entrevistas a postulados del CNE

CPE evaluar sus potenciales condiciones, sino que compete a la Asamblea Nacional decidir, considerando su desempeño durante más de ocho años, desde abril de 2006”.

Fiscalía 20 p/realizar formal imputación caso magnicidio”.

“Hace más d 5 meses q declaré en la Fiscalía; hoy voy a formular denuncia en el CNE y 5 horas después está el SEBIN en mi casa”.

La diputada informó que hoy, en compañía de su equipo legal, ofrecerá una rueda de prensa sobre la citación que el Ministerio Público le hizo en horas de la tarde de ayer, en calidad de imputada por el caso de “magnicidio”.

En mayo, el alcalde de Libertador, Jorge Rodríguez, anunció que desde hace meses ha habido un complot de intento de magnicidio en contra del presidente Maduro.

La refinería El Palito está procesando unos 52.000 barriles por día (bpd) de crudo, o un tercio de su capacidad instalada, tras el reinicio de su craqueador catalítico, dijo ayer un líder sindical.

Petróleos de Venezuela (Pdvsa) inició a mediados de noviembre el arranque de la unidad de Craqueo Catalítico Fluidizado (FCC) de la refinería luego de someterla a una parada por mantenimiento de un mes y medio.

El líder sindical Marcos Saba-

riego dijo que las “condiciones no están dadas” para que la refinería con capacidad para procesar 146.000 bpd alcance su tope aún, aunque el arranque del FCC empezó hace unas dos semanas.

El proceso podría demorar, destacó Sabariego, quien agregó que antes de la parada del craqueador, la refinería en el centro de país estaba produciendo entre 60.000 y 80.000 bpd.

Hace poco el Complejo Refinador de Paraguaná (CRP) sufrió una interferencia en sus labores por una falla eléctrica, paralizando por dos semanas al CRP:

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014

El Ministro de Defensa estuvo de visita en el Zulia

Padrino López afirma que serán contundentes contra el paramilitarismo LAURA PEÑA

Indicó que reciben denuncias constantes sobre insurgentes en la región. Más de mil personas han sido detenidas por droga en lo que va de año.

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

E

l Ministro de defensa, Vladimir Padrino López, informó que en el Zulia el ejecutivo nacional implementará el Sistema de protección popular para la paz, de manera preventiva para la luchar contra la corrupción, el narcotráfico, paramilitarismo, la guerra económica.

El Ministro afirmó que reciben a través de las instituciones del estado constantes denuncias sobre el paramilitarismo en el Zulia.

“Los organismos del estado reciben constantemente denuncias. Ahora serán recibidas a través de un órgano específico”.

Afirmó que aún no se ha previsto el pago de recompensas por información de importancia. “Vienen acciones concretas contra el paramilitarismo a través del sistema de protección popular para la paz”, dijo Padrino López.

Desde la Baru se realizó la jornada de eficiencia militar para los funcionarios.

Incautaciones El principal de la cartera de Defensa afirmó que por contrabando de extracción de productos de

primera necesidad en lo que va de año han detenido a mil 100 personas en flagrancia y han incautado

El ministro de Defensa junto al Gobernador del Zulia entregaron canastillas, ayudas económicas y vehículos a los funcionarios de las Fanb y sus familiares.

más de 14 mil toneladas de alimentos.

En materia de droga hasta este mes de noviembre la

GNB ha incautado 33 toneladas de drogas y detenido a más de mil personas por ese delito.

En la Av. Fuerzas Armadas fue colocada la piedra fundacional para el desarrollo habitacional de los militares.

Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

NORMATIVA

No podrán exigirse copias certificadas de documentos públicos KGW.- La nueva Ley de Simplificación de Trámites Administrativos establece que los órganos y entes de la Administración Pública no podrán exigir para trámite alguno la presentación de copias certificadas de documentos públicos, salvo los casos expresamente establecidos por dicha ley.

La normativa, que aparece publicada en la Gaceta Extraordinaria N° 6.149, señala que “cuando razones legales, funcionales o convenios suscritos y ratificados por la República lo justifiquen, la autoridad nacional unificada de trámites administrativos podrá autorizar a determinados organismos la exigencia de copias certificadas para ciertos trámites, de manera particular.

Igualmente, los entes del Estado no podrá exigir copias de la cédula de identidad como requisito para el cumplimiento de una determinada tramitación.

Sin embargo podrá establecerse como obligatoria la presentación de un documento original de identificación al momento de cumplimiento del trámite.

La autoridad nacional unificada en materia de trámites podrá prohibir mediante providencia de carácter general la exigencia de cualesquiera otros documentos para la realización de los trámites administrativos.

Rubén Darío Bolívar, presidente del gremio, informó que se hicieron presupuestos “a puerta de corral”

Fedenaga pide ajuste de precios en carne y leche AGENCIAS

El presidente del Gremio ganadero solicitará audiencia en el Ministerio de Alimentación. Añadió que el precio de la carne de primera varía según el tipo de animal.

Kenald González Wilhelm kgonzalez@versionfinal.com.ve

E

l presidente de la Federación Nacional de Ganaderos de Venezuela (Fedenaga), Rubén Darío Barboza, pidió al Ejecutivo ajustar los precios de la leche y de la carne.

Consideró, durante el programa Primera Página de Globovisión, que para el cierre del año 2014 el “precio justo” de la carne debería estar en Bs. 70,72 y el litro de leche en Bs. 37,20.

“Estos son estudios que se recopilan a través de los costos de producción, asesorados por las diferentes escuelas de agronomía de las universidades”.

Resaltó que entregarán un do-

El presidente de la Federación Nacional de Ganaderos de Venezuela pidió ajuste de precios de estos rubros desde el programa primera Página, de Globovisión.

cumento al ministro de Alimentación para estudiar y aprobar el ajuste de precio de los productos mencionados.

“Estos precios son los sugeridos a puerta de corral” dijo Barboza explicando que el proceso que va desde la finca hasta la intermediación y desde el matadero hasta las procesadoras hace

Por condiciones precarias de trabajo los petroleros zulianos están descontentos con el actual sindicato

Movimiento 1ero. de octubre denuncia acoso laboral en la industria petrolera María Pitter Raul Parica, dirigente sindical de la central bolivariana socialista de los trabajadores petroleros, visitó Versión Final para denunciar que dentro de los muelles de la industria petrolera en el Zulia hay represión, extorsión, chantaje y sosobra hacia los trabajadores.

Parica sostuvo que el dirigente de la Futec, Will Rangel, junto con Gregorio Villarroel “acosan a los trabajadores, gerentes medios, supervisores, analistas y superintendentes para que hagan lo que ellos dicen. Pasan lineamientos vía telefónica y practican

el chantaje hacia los trabajadores, valiéndose de los funcionarios GNB y Sebin dentro de las instalaciones petroleras. Se violan los derechos civiles y laborales de los trabajadores”.

Sin condiciones laborales El dirigente afirma que no existen condiciones laborales dentro de la industria. “Hay trabajadores a los que no se les han entregado los uniformes en tres años, no se les entregan las herramientas de trabajo y no hay repuestos”.

El movimiento 1ero de Octubre solicitó la intervención de la industria y la destitución inmediata de Will Ran-

Movimiento sindical busca potenciar la industria petrolera con nueva dirigencia.

gel y Gregorio Villarroel, así como la realización de las elecciones, que ya están en mora desde hace 6 meses.

variar el precio incluyendo el proceso industrial “que fijará el precio final”, aseveró.

Añadió que el precio del kilo de carne de primera para el consumidor varía en torno al tipo de animal, bien sea vaca, novillo, toro, entre otros.

También influyen en los precios el transporte y mantenimien-

to del animal antes del proceso de matanza.

“Todo depende de la matanza que da un porcentaje de rendimiento, es decir, la textura de la carne. Todas esas cosas la debe aprender a manejar el consumidor, porque todas las carnes no tienen el mismo precio”, explicó Barboza.

DESPIDOS

Trabajadores de la Central Azucarera Venezuela protestaron Kenald González Wlhelm Un nutrido grupo de trabajadores de la empresa estatal azucarera Central Venezuela, ubicada en la localidad de El Batey, municipio Sucre del estado Zulia, protestaron la mañana del pasado martes y forzaron la salida del Gerente Técnico de dicha empresa Ramiro Araujo, quien debió abandonar las instalaciones escoltado por funcionarios del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia (Cpbez).

Los obreros manifestaron que la protesta se debía al nuevo despido de 22 compañeros de trabajo que habían sido despedidos de

manera injustificada el pasado mes de abril y que recientemente debieron ser reenganchados, debido a una providencia del Ministerio del Trabajo, pero que la mañana del martes fueron notificados que se encontraban despedidos nuevamente, lo que catalogaron los empleados como “la gota que rebasó el vaso”.

Los trabajadores aclararon que la empresa no se encontraba paralizada por la protesta que ellos estaban efectuando, pues las razones reales para que la factoría no esté produciendo a su capacidad real es la falta de insumos tales como diesel, sacos, envases plásticos, entre otros.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014

Gobierno busca frenar caída del crudo

Del Pino: “Vienen tiempos difíciles en el mercado petrolero” CORTESÍA

“Déjenme decirles que estamos preparados para los peores escenarios”, dijo Del Pino en una conferencia petrolera, en la isla de Margarita.

Ydellanira Parra /Agencias

V

enezuela se prepara para afrontar “tiempos difíciles” tras el desplome de los precios del crudo, afirmó ayer el presidente de Petróleos de Venezuela, Eulogio Del Pino.

Del Pino ofreció estas declaraciones en la antesala a la reunión ordinaria de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep), en la que Venezuela acude para buscar medidas que detengan la caída de los precios.

“Vienen tiempos difíciles, tiempos complicados del punto de vista del mercado petrolero. Déjenme decirles que estamos preparados

Del Pino dijo que el empeño por defender los precios es “racional”.

para los peores escenarios”, dijo Del Pino en una conferencia petrolera en la isla de Margarita.

Del Pino habló poco después que el ministro de Petróleo de Arabia Saudita dijera que su país no buscaría un gran cambio en la producción de petróleo en la reunión de la Opep.

Venezuela propició una reunión previa a la sesión ordinaria de la Opep esta semana entre Arabia Saudita y países como Rusia y México, que no pertenecen al grupo. El encuentro no produjo una promesa firme de Moscú de cooperar en

cualquier recorte de producción.

“Nuestro canciller Rafael Ramírez está haciendo un esfuerzo extraordinario (...) prácticamente recorrió medio mundo en una semana”, comentó Del Pino, al tiempo que reiteró que la posición de Venezuela de defender los precios es “racional”.

Ramírez afirmó la semana pasada que los grandes países productores de petróleo estaban “preocupados” por la caída de los precios del crudo, que provocaron un retroceso de 30 por ciento en los precios de la cesta venezolana desde julio.

DECISIÓN CRUCIAL

Venezuela aboga por un recorte para impulsar los precios, mientras que el mayor productor del bloque, Arabia Saudí, ha defendido en Viena que el mercado “se estabilizará por sí mismo”.

La situación es muy varia-

Venden Citgo para obstaculizar cobro de arbitraje YPH.- La firma estadounidense Conoco- Phillips, indicó que Pdvsa está usando la venta de su filial de refinación en Estados Unidos, Citgo Petroleum, para dificultar el cobro de un pago por arbitraje. Pdvsa está liquidando los activos de Citgo “para sa-

car las ganancias de Estados Unidos hacia Venezuela o a cualquier otro lugar con la intención específica de obstaculizar, retrasar o defraudar a sus acreedores”, dijo Conoco el lunes en una solicitud de investigación ante la corte. Conoco dijo que la

solicitud no “busca evitar la venta de Citgo o sus activos por un valor razonable, sino evitar que las partes involucradas estructuren la transacción de Citgo para permitir que tanto Citgo como sus compañías relacionadas expatrien las ganancias”.

ESTABILIZACIÓN

Arabia Saudita no presionará para disminuir su producción

Opep se debate entre recortar o no recortar YPH.- Momento crucial el de la Opep el día de hoy, ya que decidirá en reunión la conveniencia de recortar su producción para frenar una caída de los precios que ha dejado el petróleo por debajo de los 80 dólares.

CONOCO

da. Si Arabia Saudita puede soportar precios de hasta 70 dólares gracias a sus reservas de divisas, países como Venezuela e Irán requieren de un barril de al menos 100 dólares para financiar su presupuesto.

YPH.- Arabia Saudita y Emiratos Arabes Unidos, miembros de la Opep, creen poco probable que presionen por un cambio importante en la producción de petróleo.

El ministro saudita de Petróleo, Ali al-Naimi, dijo ayer que espera que el mercado de crudo “finalmente se

estabilice por sí solo” luego de que conversaciones con Rusia, que no forma parte de la OPEP, no resultaran en un compromiso de Moscú por abordar conjuntamente un exceso de oferta de petróleo.

Emiratos Árabes Unidos junto con Naimi, señaló que los precios del petróleo se

estabilizarán pronto, y elevó la presión a los productores fuera del cartel para que equilibren el mercado. “No se trata de que entremos en pánico (...) Hemos visto (precios) mucho más bajos”, dijo a Reuters el ministro del Petróleo de EAU, Mohammed al-Mazroui.

INDICADORES ECONÓMICOS Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

EN VENEZUELA

Gobierno garantizará cauchos a través de Fontur.

Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Agosto) Oro 1.204,34

12,00 49,98 6,30 3,9%

11,90 49,97 6,30 4,1%

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 75,25

23.177 82,72 692.4 4.448,56

21.500 85,89 612.6 3.730.48

Barril venezolano $ 68,97

1 Peso colombiano = 0,0032 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 73,96

Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

TRANSPORTE

Terminal de Pasajeros de Maracaibo se alista para atender la demanda de las navidades Ariyury Rodríguez La Terminal de Pasajeros de Maracaibo inició las mejoras, en materia de infraestructura y seguridad, para brindar una mejor atención a los pasajeros en época decembrina.

Alonso Romero, gerente General de la Terminal Terrestre, explicó que desde

hace algunos meses trabajan en el mantenimiento de la central de transporte, para ofrecer las mejores condiciones a los usuarios.

Destacó que “logramos adecuar dos módulos de baño, realizar la limpieza y mantenimiento de todo el sistema de drenajes, así como la sustitución de toda la luminaria tanto interna

como externa; además de pintar todo la infraestructura del centro de transporte.

Estimamos una movilización de 750 mil personas durante todo el mes de diciembre”.

Serán habilitadas unas mil 800 unidades entre carros, buses y microbuses y no está previsto un aumento en el pasaje, acotó Romero.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014

La situación es tan crítica que han tenido que poner baldes a llenar cuando llueve

EN MARACAIBO

Hace más de 6 meses que no llega el agua en Residencias La Vega

Más de 134 investigaciones de salud se discuten JAVIER PLAZA

CARLOS APARICIO

No cuentan con el servicio e igual reciben facturas. Los vecinos del sector exigen soluciones a Hidrolago.

Doctora Desireé Pastor, consultora de la OPS/OMS durante su intervención.

Hernán Valera

Ariyury Rodríguez

hvalera@versionfinal.com.ve

L

os habitantes del Conjunto Residencial La Vega, ubicado específicamente en el sector El Varillal, en la parroquia Cecilio Acosta, llevan más de seis meses sin contar con el servicio de agua. Los vecinos corren, brincan y hacen de todo para poder recoger una miseria del vital líquido.

La señora Irene Rincón aseguró que no hay un horario establecido para recibir el suministro de agua potable por parte de Hidrolago pero que generalmente llega una vez a la semana y en la madrugada.

“Esta situación es horrible, uno no sabe ni a qué hora va a llegar.

A veces estamos en la calle y nos tenemos que venir apurados o de-

Los vecinos del Conjunto Residencial La Vega, ubicada en el sector el Varillal, están hartos de la situación que los mantiene sin el vital líquido.

jamos de hacer nuestras diligencias pensando que va a llegar y nos quedamos esperando”, añadió.

Además, indican que en todo el tiempo que llevan sin el servicio igual reciben facturas de hasta 5 mil bolívares. “¿Qué servicio vamos a pagar si nunca nos llega el agua?”, expresó Xiomara Páez.

Los residentes de La Vega exigen a las autoridades competentes que se aboquen a la zona para reunirse con la comunidad y se planteen soluciones.

HABLAN LAS AFECTADAS Rosy Romero

Mirla Linares

“Llevamos demasiado tiempo aguantando esto, el estrés nos va a matar, no aguantamos.

Nuestra vida se ha basado en estar pendiente de cuando llega el agua para intentar recoger una miseria”.

“Seis meses sin agua pero no dejan de mandar las facturas para cobrarnos.

No pagaremos hasta que nos solucionen el problema. A veces la situación es tan crítica que cuando llueve salimos a llenar los baldes”.

El Gobierno Regional del Zulia ha recuperado 220 escuelas durante este año

600 niños de la parroquia Manuel Dagnino son beneficiados con la recuperación de escuela CORTESÍA

Ariyury Rodríguez El Gobernador del Estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas reinauguró este miércoles, la Unidad Educativa Egidio Montesinos, ubicada en el barrio San Pedro de la parroquia Manuel Dagnino.

Arias Cárdenas explicó que “esta escuela queda detrás de la Cárcel de Sabaneta. Estos niños vivían el terror que significaba su ubicación”.

El mandatario regional estuvo acompañado por la primera dama del Estado, Margarita Padrón de Arias, el Secretario General de Gobierno, Billy Gasca, la Autoridad Única en Educación, Antonio Castejón, directivos, maestros,

alumnos y representantes.

La Fundación para la Infraestructura de la Planta Física Educativa del Estado Zulia (Fundaeduca), dirigida por Tomás Jiménez, fue el organismo encargado de ejecutar las obras de recuperación en la institución.

Unos 600 niños de la zona son beneficiados con la refacción de la estructura de la escuela, dotación de inmobiliario y computadoras; y la adecuación del comedor.

Antonio Castejón, autoridad única en educación regional, señaló que la eliminación de la Cárcel de Maracaibo en esa zona dio paso a la recuperación de las instituciones educativas adyacentes.

El gobernador junto a los representantes del ejecutivo regional realizaron un recorrido por el colegio.

Destacó que “este año se han recuperado 220 escuelas y para el 2015 se prevé trabajar en 250. Tenemos el

diagnóstico de las plantas de las escuelas que faltan recuperar este año y de las del año que viene”.

Más de 134 estudios de investigación se están tratando en el primer Congreso Venezolano de Salud Pública celebrado en el salón Bolívar del Hotel Venetur en Maracaibo.

Durante la apertura del evento este miércoles, la Secretario Regional de Salud, Tania Mesa, manifestó su satisfacción porque se han superado las expectativas con más de 800 inscritos del sector salud del Zulia y diferentes regiones del país.

Mesa destacó que “hoy jueves y el viernes estaremos con unas jornadas bien intensas donde vamos a estar discutiendo desde el punto de vista científico todo lo concerniente a los aspectos relacionados a la salud pública, de manera tal que nosotros recatemos y le demos la importancia que merece la educación, docencia e investigación en las actividades y el quehacer de los médicos y profesionales en general de la salud”.

Por su parte, la doctora Desireé Pastor, consultora Internacional de las organizaciones Panamericana y Mundial para la Salud (OPS/OMS), señaló la importancia que tiene el control de enfermedades prevenibles por la vacunación en América, “la vacunación se convierte en un reto para la atención primaria del nuevo milenio”, aseguró.

Para hoy está previsto tratar temas como la gestión de gobierno en salud pública, caso específico del estado Zulia, por la doctora Tania Mesa.

También serán tratados a partir de las 8:00 de la mañana en el salón Sucre de Venetur: la anemia, los programas de salud en el país, investigaciones, Hipertensión, el ébola, malaria, chikungunya, dengue, entre otros.

Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

La comunidades exigen la mirada de todos los gobernantes para rescatar sus espacios

Hoy repican duro los tambores: 422 años del municipio Sucre El pueblo afrodescendiente festeja hoy su lucha y permanencia en tierras zulianas.

Chimbángueles y cantos son protagonistas en esta fiesta. Todos los pueblos se unen.

Los hombres festejan con muchos bailes, cada fiesta. Hoy, se espera que los tambores suenen al compás de sus bailes.

Aisley Moscote

C

res de la plaza, y en el Balneario del municipio se concentrarán familias, propios y visitantes para hacer una celebración desbordada de fe.

Se prendió la fiesta Este año los tambores retumbarán en Las Cuatro Esquinas, donde grandes y pequeños reventarán los cueros al son que da el capopo.

En la Iglesia, por los alrededo-

El otro lado de la moneda Parece que las nuevas generaciones emprenderán de nuevo, una lucha, por las mismas razones que tuvieron sus ancestros. Sus tambores sonarán para exclamar atención a un gobierno que le ha dado la espalda.

Freddy Paz, diputado a la Asamblea Nacional, contó que los habitantes están pidiendo la mirada de los gobiernos, pues no han invertido en el progreso y desarrollo de este pueblo.

“Esta es una tierra bañada por una hermosa naturaleza, pero ha sido olvidada. Es necesario que se invierta en el turismo que se crea en esta zona. No hay propuestas, no existen programas de restauración de espacios que tienen años de historia”, explicó el legislador.

La pobreza en muchos pueblos, hace que los habitantes de sus comunidades exijan la inclusión en los programas sociales de los gobiernos regional y nacional.

uando el tambor suena, es porque en alguna esquina del municipio Sucre está sonando unos chimbángueles. De las casas se asoman los rostros de los afrodescendientes, delatando sus raíces, exaltando a su pueblo. Hombres y mujeres que llegaron hace 422 años esclavisados por los españoles, y tiempo después decidieron revelarse por la defensa de sus raíces.

Al hablar del municipio, es imposible no viajar a esas playas donde converge gente valiente que han construido un pueblo a punta de sudor y trabajo constante, desde los años 1500.

Aquí todo gira entorno al santo negro, San Benito, al que su pueblo da gracias y suplica favores; a los tambores y a la centenaria tradición de unir la cultura y la historia para hacer de ella una gran fiesta.

Los tambores en Sucre, simbolizan la identidad del pueblo.

Hoy, sus seis parroquias sonarán al mismo son.

La devoción por San Benito, lleva generaciones. Él, simboliza toda la fe y lucha que ha mantenido a este pueblo de pie.

UNA LUZ El municipio Sucre está agradecido con la Universidad del Zulia y la extensión construida en Gibraltar, donde cientos de jóvenes emprenden sus carreras académicas como Veterinaria, Educación, Ingeniería Agrónoma.

Asimismo, se planifican otras carreras, pero LUZ presenta deficiencia presupuestaria para emprender estos proyectos.

CELEBRACIÓN *Este jueves, en Cuatro Esquinas, Bobures: Encuentro de Gaita de Tambora, Ensamble Fundagraez, a las 5:00 de la tarde. *El viernes, 28 de noviembre, en la iglesia de Bobures, habrá una eucaristía, a las 8:00de la mañana. *Más tarde, a las 9:00 de la mañana, en la Plaza Antonio José de Sucre, de Bobures, darán una Ofrenda Floral ante el busto de Antonio José de Sucre. *A esa misma hora, en la Escuela Nacional Bobures, se realizará la Sesión Solemne Conjunta Clez-Concejo Municipal y la Alcaldía Bolivariana de Sucre. *En el Balneario de Bobures, se realizará una Gala Cultural y Concierto Musical “Todo Sucre un Cumbe”, a las 6:00 de la tarde Se presentarán •Gaita de Tambora.

•Gaiteros de Bobures •Los Blanco •Grupo Madera •Los Antañones •Huracán de Fuego •Candela •Siácara •Amparito de Ricardo Portillo y Chavín •Salsología •Bailatino

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014

Al menos 30 personas fueron secuestradas en Cocula

Denuncian otra desaparición masiva de estudiantes en México Los hechos tuvieron lugar el 17 de julio, el último día de clase antes de las vacaciones. Las familias, aterrorizadas, no habían informado del incidente.

AGENCIA

Agencias

U

n reportaje dado a conocer este miércoles por el canal France 24 denuncia la probable desaparición forzada de 29 a 31 estudiantes mexicanos a manos de desconocidos que llegaron en vehículos de la policía.

La desaparición de estos jóvenes ocurrió el 17 de julio a plena luz del día en Cocula, Guerrero, en México, muy cerca de donde desaparecieron los 43 normalistas de Ayotzinapa.

El canal francés difundió que los jóvenes estudiantes de secundaria, están des-

El caso quedó en el silencio por el temor de la población ante las amenazas de los secuestradores.

aparecidos desde el 17 de julio pasado, pero el caso quedó en el silencio por el temor de la población ante las amenazas de los secuestradores, según reseñó El Tiempo de México.

La madre de una adolescente desaparecida relató que desde aquel día no se sabe nada del grupo de estudiantes, entre quienes había varones y mujeres.

La mujer, de quien el medio francés cuida su anonimato, aseguró que el 7 de

julio, último día de clases del periodo escolar, varios encapuchados, vestidos de azul marino, llegaron en vehículos de la policía y se llevaron a los jóvenes cuando salían de la secundaria Justo Sierra, no sin antes amenazar de muerte a los residentes de Cocula que atestiguaron los hechos.

Las personas acataron las órdenes de los secuestradores y nunca denunciaron ante las autoridades lo ocurrido.

Más 2.000 soldados refuerzan seguridad

Manifestaciones de Ferguson se extienden en al menos 170 ciudades EFE Manifestantes volvieron a salir a las calles de Ferguson (Missouri), marcada con las cicatrices de la revuelta un día después de que multitudes saquearan negocios y quemaran edificios en una noche de ira contra la decisión de un jurado investigador de no acusar al policía blanco que mató a Michael Brown.

Cientos de efectivos de la Guardia Nacional fueron enviados al suburbio de San Luis para ayudar a las autoridades locales a mantener el orden.

Horas después de caer la noche de este martes creció la

tensión luego de que un coche de la policía fuese incendiado frente a la Municipalidad, y los agentes lanzasen gases lacrimógenos.

La indignación de la ciudad de Ferguson (Misuri) tras la no imputación del policía que mató al joven negro Michael Brown se extendió este martes a 170 ciudades en 37 estados de todo el país, donde miles de personas cortaron carreteras y puentes para pedir justicia.

Washington DC, Nueva York, Los Ángeles, Atlanta, Boston, Filadelfia, Oakland y Seattle vivieron esta noche las mayores concentraciones, que tuvieron un tono pacífico

salvo incidentes aislados y algunos arrestos. Para evitar que se repita ese escenario, Ferguson se blindó la noche de este martes con más de 2.000 agentes de la Guardia Nacional y efectivos de otros cuerpos de seguridad, mientras en las grandes ciudades del país los manifestantes cortaban puentes y carreteras.

El agente Darren Wilson manifestó, este martes, en una entrevista en la cadena ABC que siente lo ocurrido aunque tiene “la conciencia tranquila” y volvería a actuar del mismo modo puesto que lo hizo para salvar su vida.

Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Desconfianza

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

RAMÓN GUILLERMO AVELEDO / ABOGADO Y POLÍTICO

V

enezuela vive una grave situación política y una gravísima realidad económica y social.

El agravamiento de la inflación y la escasez transformado en penuria y desesperación, así como el desgobierno que trae impunidad y con ella violencia delictiva desbordada, son ingredientes de un clima social insostenible. La solución a esto que cada vez es más una crisis, debe ser pacífica, democrática, constitucional y electoral. Es lo que más conviene a Venezuela y, por lo mismo, es lo que más conviene a todos los venezolanos.

La elección parlamentaria del año que viene es clave para producir cambios ahorrando traumas. El voto, como instrumento de cambio accesible a cada ciudadano y a todo el pueblo, debe fortalecerse en el ánimo colectivo. Eso requiere de una razonable con-

fianza en el sistema electoral. Precisamente ella está en duda, según un interesante estudio realizado por Delphos para la Ucab. La encuestadora y la universidad avalan la seriedad de la investigación.

Venezolanamente los datos preocupan. 55,6% cree que las elecciones ayudan a solucionar en paz los conflictos políticos, pero dos tercios ve injusto que un partido con menos votos pueda obtener más diputados, y muy cerca de esa proporción están quienes tiene poca o ninguna confianza en la Asamblea Nacional. 56,4% de los venezolanos cuestiona la imparcialidad y autonomía del CNE. La mayoría cree que las condiciones electorales son desiguales. 63,6% considera abusivas las cadenas presidenciales en campaña. La opinión pública se divide en mitades a la hora de evaluar la imparcialidad de la Fanb, pero

es abrumadora mayoría el desacuerdo con su participación en proselitismo. La buena noticia es que siete de cada diez venezolanos sigue creyendo en el valor del voto y 63,5% que sí vale la pena votar en elecciones organizadas por el CNE. La tentación del grupo en el poder es calcular que mientras menos gente vote, más fácil es ganar.

El consejo maquiavélico sería estimular la desconfianza para que aumente la abstención. Grave error.

Esa renuncia a la posibilidad de recuperar la mayoría popular enceguece por inmediatismo y miedo. Es apuesta de alto riesgo mantener el poder al precio de deslegitimarlo más.

La elección de rectores del CNE puede reforzar la desconfianza, o, si se hace bien, servir a la confianza y a Venezuela.

Director Javier Muñoz

El dominio despótico

direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Jefe de Información Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Directora unidad web Dayana de Tiníacos

Gerencia de Innovación y Proyectos Editoriales

JORGE SÁNCHEZ MELEÁN / ECONOMISTA s evidente que en un régimen político hibrido resto de los poderes incluyendo al legislativo, no han como el de Venezuela, que no es una democra- ejercido plenamente la vigilancia y el control sobre cia ni tampoco una dictadura, el abuso de la el Poder Ejecutivo. En consecuencia, en este régimen concesión de la habilitación legislativa al Poder Eje- hibrido venezolano, del tipo de los autoritarismos cutivo, a lo largo de los últimos quince años, es uno de competitivos, solo formalmente existen instituciones los aspectos que ha contribuido más a caracterizarlo democráticas, que son utilizadas de manera abusiva como una pseudodemocracia o un tipo especial de por quienes detentan el poder. Una de las caracterísautoritarismo. En los tres quinquenios últimos se han ticas más resaltantes de este tipo de regímenes, es aprobado cinco leyes habilitantes. Más del cincuenta hacer nula la división de poderes y en tal propósito la por ciento de las leyes aprobadas han emanado del habilitación legislativa juega un papel clave.

Poder Ejecutivo, sin consulta alguna con nadie. Por En Venezuela, es cada vez más imperceptible el esa vía irregular y solo justificable en situaciones de contrapeso que ejercen los diferentes poderes entre emergencia, se han aprobado las leyes más importan- sí. No hay diferencia alguna entre Estado y gobiertes del país. El Poder Legislativo ha quedado para lo no. El jefe del Estado es simplemente el líder de un secundario, para lo intrascendente. La concentración proyecto hegemónico de una mayoría circunstandel poder en el Ejecutivo Nacional y en el presidente cial. No en balde, con el mayor descaro y desfachade la República, de manera especial, han vulnerado tez, quien ejercía la Presidencia del TSJ en 2009, la majestad y autoridad del Poder Legislativo. Prácti- Luisa Estela Morales expreso: ”No podemos seguir camente este poder ha traspasado al gobierno su atri- pensando en una división de poderes porque eso es bución más importante: la de legislar. Y además, el un principio que debilita al Estado”, agregando días

E

después, que “ existe una odiosa separación y división de poderes creada para impedir el encuentro constante. Después de esas infelices declaraciones se han aprobado dos leyes habilitantes más, con gravísimas consecuencias. Ramón J. Velázquez, historiador y venezolano de excepción expreso en 2008: “Los decretos ley perfeccionan un control casi total sobre la economía y los factores de producción del país, el ejercicio de dominio sobre la sociedad y el autoritarismo militarista en el ejercicio del poder público. El control sobre la economía le facilita el puente para el control sobre la sociedad…hoy no es que vamos a un modo de dominio despótico, sino que estamos bajo un dominio despótico.” En consecuencia, ya es hora de acabar con un Estado de Excepción continuado, a través de habilitaciones legislativas sin límites de ninguna naturaleza. Ya es hora pues de acabar con este dominio despótico de un régimen autoritario que está violando descaradamente los principios fundamentales de la Constitución.

Mónica Castro

Peregrinos del mundo

Coordinación de Unidad de Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

CARLOS SÁNCHEZ/COORDINADOR DE LA CÁTEDRA CHIQUINQUIREÑA UNICA

I

gual que todos los caminos conducen a Roma, todas las peregrinaciones nos llevan a Chiquinquirá -el lugar sagrado de la renovación de la Virgenque en voz indígena designa el lugar “para adoración de los dioses” según los ancestros chibchas. Se parte con las penas a cuesta y se regresa sin el equipaje de quejas, culpas y arrepentimientos.

Claros y oscuros parajes que nos recuerdan al Paraíso terrenal, florecen para que la Rosa del Cielo despida los olores que impregnan la espiritualidad que conduce al hogar de la Gran Madre. Y ¿cómo no gozar del reino de Dios que traspasa montañas, lagos, ríos y toda naturaleza que acogió a la Virgen “Salud de los Enfermos” por encima de otras deidades mesoamericanas?

Ver los penitentes caminar de rodillas desde las afueras de la Basílica hacia la nave central del altar mayor de Colombia, en agradecimiento por favores

alcanzados, más que convencer conmueve. Muchos logran traspasar los límites entre el cielo y la tierra mientras otros alcanzan transfigurarse pidiendo la intersección divina a través de humanos sacrificios.

Fue el pasado 18 de octubre, en la fiesta de san Lucas (primer retratista de María) cuando vimos nuevas semblanza de la Virgen en los ojos de de los feligreses. Todos reflejaban la reina del cielo en sus corazones y en sus mentes, sin tomar en cuenta los rasgos que salían de sus plegarias, rogativas y oraciones que les animaba penitencias extrañas, insólitas y hasta desconcertantes.

Algo indescriptible por lo imperceptible resultaron algunas expresiones del espíritu donde la oración hacía el milagro americano, europeo, asiático y universal, que con el corazón en las manos, saludaban a la excelsa patrona de Colombia, mientras los veneradores de todo el mundo desentrañaban

el mensaje de la tela chiquinquireña con aplausos solemnes.

Pagaban los deudores de la Virgen porque peregrinar es viajar a un santuario o lugar sagrado con importantes connotaciones religiosas. Y cumplir promesas algo común de todas las religiones y culturas. La Biblia habla del peregrinar en el Salmo 122 (121): “Que alegría cuando me dijeron vamos a la casa del Señor, ya están pisando nuestros pies tus umbrales Jerusalén” Muchas caras tristes pero redimidas, enmarcadas en el dolor y el pesar, la resignación y el gozo, dignificaban el peregrinar que emprendimos. De ida encomendamos el regreso, glorificando la aventura de reencontrarnos con la advocación chiquinquireña de renovarse. Como dice Mateo (8): ”Muchos vendrán de orienta y occidente, y se sentarán a la mesa con Abraham, Isaac y Jacob, en el Reino de los Cielos”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014

El presidente Santos ordenó suspender operaciones militares

Anuncian liberación del general Alzate para este sábado CORTESÍA

Tomado de El Espectador El Presidente Juan Manuel Santos declaró ese miércoles que el General Rubén Darío Alzate, el Capitán Jorge Rodríguez Contreras y la abogada Gloria Urrego, secuestrados por las Farc el pasado 16 de noviembre, serán liberados el próximo sábado.

Así lo manifestó al término de una visita al Centro de Servicios Financieros del Sena en Bogotá, donde participó en un conversatorio con emprendedores.

“Y por último, un anuncio de una información que me acaba de llegar, que me habían preguntado mucho, que cuándo es que van a liberar al general, con la señora y el cabo. De acuerdo a los protocolos eso se podrá hacer el sábado. Entonces el sábado tendremos eso”, manifestó el Mandatario.

La entrega, de Alzate, el oficial de más alto rango capturado por este grupo insurgente, será facilitada por el Comité Internacional de

CAUCA

Alarma en Colombia por secuestro de tres menores El presidente Juan Manuel Santos dio el anuncio desde Bogotá, en un acto público.

Tomado de El Espectador

de civil y sin escoltas en un caserío cerca de la capital regional Quibdó, permitirá que se retomen los diálogos de paz, interrumpidos por Santos tras las capturas.

Desde Quibdó, el general Leonardo Pinto declaró, ante medios locales que el operativo de liberación de los tres cautivos está en marcha. ”Como ha dicho el señor presidente, eso va por buen camino, están andando los protocolos”, señaló.

En alerta máxima se encuentran las autoridades en el departamento del Cauca, tras confirmarse el secuestro de tres menores de edad en los municipios de Caldono, Piendamó y Almaguer, según confirmaron fuentes regionales.

Por el momento, las autoridades del Cauca convocaron un consejo extraordinario de seguridad para abordar el tema y determinar las circunstancias en las que se habrían ejecutado

la Cruz Roja (Cicr) con apoyo de Noruega y Cuba, garantes de las negociaciones que tienen lugar en La Habana.

“Ya ordené suspensión de operaciones en la Costa Pacífica. Confiamos en que BG. Alzate y acompañantes estén de regreso el sábado”, confirmó Santos a través de su cuenta en Twitter.

Esta entrega del general y sus acompañantes, retenidos en confusas circunstancias durante un recorrido

esos secuestros y determinar los autores de estos hechos.

De acuerdo con información oficial, el primer secuestro se registró en zona rural del municipio de Caldono, donde un menor de 13 años fue raptado a la salida de su colegio. Según las autoridades indígenas, la familia del niño recibió una llamada en la que presuntos guerrilleros delas Farc se atribuían el hecho.

El otro menor secuestrado fue identificado como Víctor Manuel Mosquera,

de 14 años de edad, quien al parecer, fue interceptado por hombres armados cuando se dirigía a su escuela ubicada en la vereda San Pedro, en el municipio de Piendamó.

Por último, se reportó el plagio, esta vez en el municipio de Almaguer, de la niña Luisa Fernanda Sotelo de ocho años de edad, quien fue raptada por desconocidos que se movilizaban en una moto roja, según denunciaron testigos del hecho.

Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Sonia Reverol Mario Reiley

Mario Suárez

Tratamiento con Acupuntura del Dolor, Inflamación, Migraña, Gastrointestinales (Reflujo, Ulceras, Gastritis, Colon Irritable, Hígado, Páncreas, Vesícula).

Tratamientos sin fármacos.

Unidad de Acupuntura, Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0261-9661004 0424-6426813 - Previa cita

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00003087

A-00003478

Dr. Carlos Nava

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00003083

Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00003084

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00003288

A-00003088

Dr. Sergio Sanchez

A-00003089

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191

A-00002911

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00003302

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00003086

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

Guillermo Borjas

A-00002719

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00003102

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00003104

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00003495

Luis Repizo

A-00003371

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00003372

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

A-00003291

René Rios Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com A-00003474

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00003093

Dr. Jorge Aguilar Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00003096

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00003289

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00002782

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00003107

A-00003097

Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122

Maritza Luzardo

A-00003297

A-00003090

A-00003091

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604

Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com

Yadira Pulgar

A-00003094

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

Emerson Hernández

Alves Soto

A-00002966

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

Orlando Dávila

Edgmar M. Parra

Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786

Hebert Quintero

Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00003098

Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00002803

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00003099

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00003101

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00003115

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003116

A-00003110

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00003331

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00003292

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00003114

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00003092

Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003095

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00003106

A-00003100

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00003290

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00003108

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003111

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003119

Dr. Richard Romero Ruiz Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00003140

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas.

Asesor Organizacional.

Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00003759

Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00002967

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003117

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00003118

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00003121

Dra. María Jesús Pérez Dra. Rosemary Guaregua

Javier Coll

Ricardo Albornoz

Katiuska Chourio Morán

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00003120

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00003123

Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00002783

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00003332

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00003366

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00003125

Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00003126

Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

La violencia conlleva a la baja autoestima de la víctima. Según la OMS casi la mitad de las mujeres que mueren por homicidio, son asesinadas por sus parejas. Presentamos este balance en el marco de la semana contra la violencia hacia la mujer.

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

L

as Naciones Unidas definen la violencia contra la mujer como “todo acto de violencia de género que resulte, o pueda tener como resultado un daño físico, sexual o psicológico para la mujer, inclusive las amenazas de tales actos, la coacción o la privación arbitraria de libertad, tanto si se producen en la vida pública como en la privada”.

Destaca el psicólogo clínico y Director de la Escuela de Psicología de la Universidad Rafael Urdaneta de Maracaibo, Gilberto Zuleta, la violencia de pareja se refiere “al comportamiento de la pareja o ex pareja que causa daño físico y hasta sexual, incluidas la agresión, la coacción sexual, el maltrato psicológico y las conductas de control”.

Por su parte, la violencia sexual es cualquier acto sexual u otro acto dirigido contra la sexualidad de una persona mediante coacción por otra persona, independientemente de su relación con la víctima, en cualquier ámbito. “Comprende la violación, que se define como la penetración, mediante coerción física o de otra índole, de la vagina o el ano con el pene, otra parte del cuerpo o un objeto”, manifestó el sexólogo clínico e investigador universitario Edixson Ochoa.

El 17 de diciembre de 1999, la Asamblea General de las Naciones Unidas declaró el 25 de noviembre como el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. A partir de esa fecha, ha invitado a los gobiernos, organizaciones internacionales y a las no gubernamentales, a que organicen en ese día actividades dirigidas a sensibilizar la opinión pública respecto al problema de la violencia que sufren las féminas.

35% de las mujeres en el mundo han sufrido violencia física y sexual

48.100 casos de violencia de género se han registrado en Venezuela ESTADÍSTICAS -Las cifras recientes de la prevalencia mundial indican que el 35% de las mujeres del mundo han sufrido violencia de pareja o violencia sexual por terceros en algún momento de su vida.

-El 30% de las mujeres que han tenido una relación de pareja aseguran haber sufrido alguna

forma de violencia física o sexual por parte de su pareja.

-Según la Organización Mundial de la Salud casi la mitad de las mujeres que mueren por homicidio, son asesinadas por sus maridos o parejas, porcentaje que se eleva hasta el 70% en algunos países.

FACTORES DE RIESGO Los factores de riesgo de violencia de pareja y violencia sexual son de carácter individual, familiar, comunitario y social. Algunos se asocian a la comisión de actos de violencia, otros a su padecimiento y otros a ambos. Entre los factores de riesgo de ambas, violencia de pareja y violencia sexual, se encuentran: un bajo nivel de instrucción (autores de violencia sexual y víctimas de violencia

sexual); la exposición al maltrato infantil (autores y víctimas); la experiencia de violencia familiar (autores y víctimas); el trastorno de personalidad antisocial (autores); el uso nocivo del alcohol (autores y víctimas); el hecho de tener muchas parejas o de inspirar sospechas de infidelidad en la pareja (autores); las actitudes de aceptación de la violencia (autores y víctimas).

CONSECUENCIAS La violencia de pareja y la violencia sexual producen a las víctimas supervivientes y a sus hijos graves problemas físicos, psicológicos, sexuales y reproductivos a corto y a largo plazo, y tienen un elevado costo económico y social.

La violencia contra la mujer puede tener consecuencias mortales, como el homicidio o el suicidio. Asimismo, puede producir lesiones, y el 42% de las mujeres víctimas de violencia de pareja refieren alguna lesión a consecuencia de dicha violencia. El psicólogo y docente Gilberto Zuleta señala que durante el embarazo también aumenta la probabilidad de aborto involuntario, muerte fetal, parto prematuro y bebés con bajo peso al nacer.

GOBIERNO CONTRA LA VIOLENCIA Durante lo que ha transcurrido de 2014, el Ministerio Público ha recibido cerca de 48.100 denuncias por violencia de género en Venezuela.

Para la Ministra del Poder Popular para la Mujer, Andreína Tarazón, “la cultura del machismo debe erradicarse de la sociedad venezolana, para construir el socialismo. Estos debates culturales sobre el machismo deben formar parte de las dinámicas comunales”.

Asimismo, aseguró que la revolución “viene estableciendo programas y proyectos que sancionan y previenen la violencia de género”.

La ministra puntualizó que producto prod ducto de una

investigación y denuncias hechas por los movimientos de mujeres a nivel nacional y el observatorio de medios Carmen Clemente Travieso, observan con preocupación “el comportamiento de algunos medios de comunicación en la utilización sexista y la codificación de la imagen de la mujer en Venezuela, que la denigran y atentan contra los valores de nuestros niños”.

En este sentido, consideró necesario impulsar medidas efectivas que eviten la presencia de pornografía en los medios y reivindiquen el derecho de las mujeres “a no ser utilizadas como cosas u objetos o jetos sexuales”. ob

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

#TUITOPINA

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

QUE TODOS SE ENTEREN

¡En Ciudad Lossada hay basura por todos lados!

ARTURO BRAVO

¡#OPINA! ¿Cree que sería necesario un ajuste en las cuotas de producción para frenar la caída del precio del barril? #Petróleo #TuitOpina SOLDADO DE LA VERDAD@OES20 @VersionFinal Sí, ya que Venezuela jamás ha parado sus compromisos y siempre ha tenido una alto sentido de responsabilidad internacional.

Miriam Paz Castillo@ Mayrimmm @VersionFinal #TuitOpina En el caso venezolano debe producir más. La #Opep debe optar por otra estrategia que no sea la reducción.

En la comunidad de Ciudad Lossada, hemos vivido amanecen a diario entre los desechos.

Que la Alcaldía envíe sus camiones contenedores más de cinco años sin un contenedor de basura. o la basura nos comerá.

Nuestras calles siempre lucen horribles y con mal olor, sin contar los animales muertos que Geisa Luzardo

Carta al director Un saludos cordial para los amigos de Versión Final. Quiero denunciar la poca importancia que han tendido los dirigentes políticos de la ciudad con la celebración de nuestra patrona Santa Lucía.

Las calles están desbordadas en basura y nadie se ha manifestado por aquí. Estamos cercanos a su bajada y lamentamos mucho esta situación que hoy se vive.

Enrique Torres

Nuestros lectores Hace un mes en la calle 126J del sector Los Haticos 2 hay un enorme bote de aguas negras que inunda toda la calle. Por aquí no ha venido ningún dirigente político, mucho menos un camión de Hidrolago.

Marianela Moncada En el barrio 27 de Febrero se ha creado una banda de adolescentes que mantienen azotada a la comunidad del sector. Desde tempranas horas ocupan las esquinas y permanecen hasta altas horas de la noche. Ningún cuerpo policial controla la zona y esto se ha convertido en un desastre.

Miguel Peña En La Floresta, las calles no sirven para nada. Todo el asfalto se ha hundido y se crean grandes huecos de agua, ni hablar de los botes de aguas que mantienen la calle vuelta un río.

Urge el asfaltado en la zona, porque los carros se dañan y los buses no quieren pasar.

Javier Fernández

luis enrique villalo@ luiscandanga13 @VersionFinal Y seguirán bajando. Los gobiernos responsables guardan los recursos económicos de todos, pero este gobierno no lo es y la crisis está.

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “El ignorante afirma, el sabio duda y reflexiona.”.

Aristóteles

Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Berta Vega, Gisela Swiggers, Javier Muñoz y José Javier León, jurados de nuestro concurso Te regalo un cuento, apuestan po

El ritmo y la sonoridad de la literatura encan Versión Final promueve la lectura y escritura con el primer concurso regional de cuentos de Navidad. La recepción de historias cierra el 30 de noviembre.

Isabel Cristina Morán

¡A

-a-atención!, grita una maestra de quinto grado a todo su curso en la escuela básica bolivariana Juana de Ávila, en San Jacinto.

Sus alumnos responden: -¡Pre-pre-prevención!

“Otra vez, maestra”, pide sonriendo la niña de junto a la puerta.

Es un juego de palabras con ritmo y sonoridad que constituye una canción. La musicalidad de las palabras es lo que despierta la atención de los más chicos. En eso coinciden los docentes de Literatura Berta Vega, Gisela Swiggers y José Javier León, tres de los cuatro jurados del concurso de lectoescritura que promueve Versión Final, Te regalo un cuento. Nuestro director, Javier Muñoz, es la representación de este rotativo en el jurado. La recepción de historias cierra el 30 de noviembre. Esta es una iniciativa de la Gerencia de Innovación y Proyectos Editoriales

y la Coordinación de Unidad de Investigación y Publicaciones Especiales, dirigida por Mónica Castro e Isvelys Bracho, respectivamente.

Desde el 10 de noviembre un equipo de Versión Final visita colegios y escuelas. Lleva la lectura a las aulas y un folleto con las instrucciones del primer concurso de este tipo en la región. En la Juana de Ávila se comprobó lo dicho por los docentes: los niños, a diferencia de los adultos, disfrutan el sonido de las palabras, no el sentido.

-¡Oído!, insiste la maestra de quinto para que los alumnos hagan silencio.

-¡Mosca!

Y así logra callarlos porque entre “oído” y “mosca” hay música, hay una rima que los atrae.

-¡Vamos a leer un cuento!, anuncia la maestra.

Entonces suena una historia bien escrita y bien leída, una historia eufónica, que respeta las pausas y entonaciones y que marca los silen-

cios, porque hasta allí hay información por descifrar. Ahora todos escuchan con atención.

La escuela es el espacio lector por excelencia. Se supone que la lectura debe ser el centro del aprendizaje. A veces, explica Berta Vega, no pasa porque la socialización que propone la pedagogía impone el silencio, impone que el niño regule el uso de la palabra.

Por eso Swiggers, León y Vega definen a la escuela como un espacio cautivo, un lugar donde, muchas veces, no se desarrolla la necesidad de contar y de fabular de los chamos. “La lectura tiene que ser una actividad voluntaria de la maestra. Debe haber una hora para eso”, resalta Vega, mientras que Swiggers agrega que debe convertirse en una práctica, que debe asumirse como parte esencial del proceso de formación.

Como decía Simón Rodríguez: La lectura óptica, la que encapsula, hace al lector. Y la pública hace al ciudadano. Esta última debe practicarse en los salones de clases, allí es donde se debe continuar la lucha, pues vale más, citando al cronista mexicano Juan Villoro.

Otra manera de enseñar Hace un par de días el hijo mayor de José Javier León le confesó un secreto que tenía dentro desde el quinto grado. Su maestra de entonces les leía, solo les leía. Y ellos disfrutaban esa sonoridad de las palabras sin prestarle mucha atención al significado.

“Los grandes, cuando hablamos de poesía, olvidamos que los poemas son canciones. Los niños no. Cuando los niños leen poesía, piensan en música, en cosas que suenan. No sé por qué nos alejamos de la música y nos acercamos al sentido. Y creemos que la poesía es sentido”.

He allí la magia de los trabalenguas y el sentimiento del conocimiento. Berta Vega recuerda a José Manuel Briceño Guerrero con su libro Amor y terror de las palabras. “Él explica cómo los niños se relacionan con los sonidos y cómo juegan con la palabra. Las canciones infantiles son juegos, usan muchas repeticiones de las letras, de sílabas…”.

-“En palabras me amamantó mi madre, en palabras fui engendrado y parido”, dice Briceño Gurrero en su libro.

Y los ni-

ños que escuchan hacen este análisis: ¿Cómo puede alguien engendrar a alguien en palabras?

“Bueno, porque se enamoran, maestra”. ¿Y parido?

“Bueno, porque nacen”.

“El asunto problemático somos los adultos, que creemos que la literatura debe entenderse”, rescata León. “El adulto tiene un concepto de saber asociado al sentido de las cosas. Si decimos los números, pensamos en su valor numérico.

En cambio, los niños, no piensan nada, solo disfrutan la retahíla sonora, los sonidos engarzados que le suenan bien”.

-A ver, repitan: “cam-bur-pintón”, insiste la maestra de quinto.

Entonces los niños empiezan a lazar conclusiones: “Cambur es una fruta, maestra, y esa que usted dice es”. pinta de muchos colores”.

Se cree que las cosas deben tenidos conaprenderse por contenidos or, coinciden ceptuales. Es un error, s. “Es Esee er erro rorr Vega, León y Swiggers.

“Ese error se paga caro cuando los chamos dd ell cono cii pierden la sensibilidad del conocieón. miento”, reflexiona León.

En vez de enseñarlee una definimplo, que hación de árbol, por ejemplo, n Rodríguez: gan como decía Simón lleven al muchacho all patio y súbanlo a la mata. Que laa sienta, que arame y que, la toque, que se encarame si es posible, que see caiga.

“El concepto ess una etapa eso previo al posterior a un proceso tencia León. sentimiento”, sentencia nti timi mien ento to d del el Y al perder el sentimiento cia un proconocimiento inicia ilización, de ceso de desensibilización, alejamiento de la vida. Eso acarrea que los chamos se distancien de la lectura y que des esde de ccas asaa no se promuevaa d desde casa o niñoo-jjov ooven e la relación libro-niño-joven uevos evos cciudapara formar nuevos danos.

T a h u V d c y e v la e U n L s b a i c y

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014

or la lectura para sensibilizar LA IMPORTANCIA DE ESTE CONCURSO

FOTOS: GUARY OTERO

MUCHOS PREMIOS

Te regalo un cuento invita a los niños a escribir una historia de Navidad o una carta al Niño Jesús.

Va dirigido a pequeños de entre 8 y 13 años. Los cuentos deben ser originales y enviados al correo electrónico innovacion@ versionfinal.com.ve o a a sede de este rotativo, en la Limpia con avenida Universidad, antes del 30 de noviembre.

Los primeros cinco lugares se premiarán con una beca escolar por un año, la publicación lustrada del cuento y un

diploma de honor. Otros diez premios serán dotaciones de útiles escolares, además de la publicación y el diploma.

La escuela de donde salgan los cinco ganadores será premiada con pinturas para paredes y techos.

Gisela Swiggers, profesora de la Escuela de Letras de la Facultad de Humanidades y Educación de LUZ. “Es excelente que la gente lea. Pero no hablemos solo de literatura, la gente no tiene que leer solo literatura; nos encantan que la lean, pero hay que leer de todo: periódicos, revistas, encartados, artículos de internet, libros de todo tipo”.

José Javier León, profesor de la Universidad Bolivariana de Venezuela.

“Quien promueve la lectura y la escritura gana una vida. Para Versión Final, es importante sembrar lectores de libro formato papel. Ser un lector te habilita para discriminar entre aquello que funciona, que se acerca a la verdad, de aquello que no”.

Javier Muñoz, director de Versión Final.

“Con cada cuento espero que los niños me sorprendan, que ellos nos restituyan la capacidad de sorpresa que hemos perdido como adultos.

Y que nos devuelvan la salud espiritual, dormida por lo acontecido actualmente. Desde Versión Final apuntamos a los nuevos lectores: niños y jóvenes, y especialmente a la mujer madre y trabajadora”.

DISEÑO: JESÚS FERRER

ntan a los niños

Berta Vega, profesora jubilada de la Escuela de Letras de la Facultad de Humanidades y Educación de LUZ. “Como periódico, tiene un número de lectores.

Como empresa de comunicación e información tienen una responsabilidad social según la ley. Esta actividad se enmarca dentro de esa responsabilidad social, y es importante que se ejerza y que se cumpla. Que se repliquen iniciativas como estas, dirigidas a lectores niños y jóvenes”.

Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Su sonado tema compite para ser “Gaita del Año”

Koquimba hizo protestar la gaita NACIÓ HUMBERTO “MAMAOTA”

Óscar González compuso una cruda y conmovedora canción que interpreta junto con Yumaira González. Este lunes es la premiación.

Johana Luzardo

Uno de los más fervientes defensores, promotores y compositores de la gaita zuliana fue Humberto “Mamaota” Rodríguez, quien nació en 1945 en Carora, Trujillo. Fue cronista gaitero con larga residencia en el Zulia y es epónimo del Museo de la Gaita en Santa Lucía.

SE CREÓ LA ORDEN RAFAEL MARÍA BARALT

En 1973, la Asamblea Legislativa del Zulia creó la Orden Rafael María Baralt, como la de mayor jerarquía concedida por el poder público a los ciudadanos o a las instituciones de méritos comprobados. Algunos de los condecorados han sido la Orquesta Típica del Zulia y la Universidad del Zulia.

SE FUNDÓ EL IMTCUMA

NACIÓ EL GUITARRISTA JIMI HENDRIX

El mejor guitarrista de todos los tiempos cumpliría 71 años. Aunque falleció a los 27 años, su recorrido por la música es invaluable. El estadounidense rompió las barreras del rock and roll con sus increíbles riffs y acordes, además de poseer una personalidad amigable y una fuerte presencia sobre el escenario.

González, Oswaldo Jesús González, David

ndo González.

y Orla zález, Oscar González

Rodríguez, Yumaira Gon

VIANNY VILCHEZ

de cuidar lo nuestro sin dejar que influencias extranjeras ocupen un lugar mayor en nuestros corazones.

La gaita ha sonado fuertemente en todas las emisoras.

El compositor y cantante, Óscar González, expresó que estar nominado es un gran honor: “Estar nominados para cualquiera es sentir que tenemos una ganancia. Estar entre las 10 seleccionadas ya es un logro importante. Hay que seguir avanzando ahora bajo la difusión de los medios de comunicación, dándole cobertura al trabajo que Koquimba viene realizando”.

“Este lunes, en la gala de premiación, estaremos tocando los miembros originales dando todo de nosotros.

Sobre el escenario es donde nos sen-

timos mejor. Si ganamos me pondré como las reinas de belleza, llorando y todo (risas)”, señaló el gaitero.

Agradecimientos inmensos Oscar González explicó que to-

das las gaitas tienen lo necesario para ganar y tiene un gran respeto por sus compañeros gaiteros.

De igual forma, agradece al público y a las emisoras por apoyar su gaita.

EVENTO

La moda llega mañana al Lía Bermúdez con Pasarela 261 Código Moda J.L.- Al estilo de los grandes desfiles internacionales llega este espectáculo en el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez el 28 y 29 de noviembre. “Pasarela 261 Código Moda”, reunirá a renombrados diseñadores de la región presentando innovadores colecciones, donde darán a conocer el talento zuliano y las tendencias para el 2015, a partir de las 7:00pm. El evento es organizado por la “Asociación de Creadores de Moda del Zulia” (ACMOZ).

En su segunda edición, “Pasarela 261” contará con la participación de los exitosos Nidal Nouaihed y Juan Carlos Villasmil, además de experimentados diseñadores como Juan de los Mares, Carolina López, 11 y 11,

LAURA PEÑA

En 1980 se fundó en Maracaibo el Instituto Municipal de Transporte Colectivo Urbano (Imtcuma).

C

on su popular “Aquí está Koquimba mi gente”, inicia esta gaita tradicional, que se ha convertido en un llamado a valorar nuestra música.

Koquimba participa en las 10 gaitas del año con “La Gaita Protesta”, perteneciente a su álbum “Eufórico”, pero aunque muchos podemos pensar que tiene un tilde político, su significado está sumamente alejado a esta idea.

Con mucho ritmo, poderosos vocales y sentimiento, Óscar González nos regala un tema donde hay dos partes: La gaita, interpretada por Yumaira González, y un gaitero que sufre por ver a su pasión siendo denigrada, en la voz del propio Óscar.

Esta conversación entre los cantantes llega al alma. “Siento que ha pasado la emoción por escucharme, ya no estoy en todas partes, en la feria mucho menos, es difícil encontrarme no hay amanecer gaitero” reclama Yuraima en la primera estrofa.

“Quien fue reina en la parranda hoy es vergüenza en las fiestas” y “Gaita te pido perdón siento rabia con tristeza”, son algunas de sus frases.

Koquimba señala la importancia

Pioggia di Mare, Barbados, Beatriz Pineda, Richard Urdaneta Plaza, Héctor Silva Vega y Mirian Rodríguez.

Chavy Malandrino, productora del show, explicó que no es solo un desfile, es una gran plataforma de promoción par la moda: “Es el evento de moda de Venezuela. Tiene todas las características de un Fashion Week. Estamos aquí para apoyar la moda. Pero necesitamos demostrarle al país que la moda es lo que te pones todos los días, no es solo la alta costura. Acá se verá que estos diseñadores de gran trayectoria están al tanto y están contribuyendo para darle seriedad al evento”.

Las entradas están a la venta en el restau- Las diseñadoras Carolina López y Yamlusi Agostini explicaron todo sobre el evento invitando a los amantes de la moda a asistir. rante Sargento Pimienta.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014

Se le acusa de constantes El actor tiene prohibido salir del país vejaciones y maltratos verbales. La fiscalía otorgó una medida de protección a su expareja Yelena Maciel. Las últimos tres matrimonios del actor tro, Jonathan Montenegro, quien Montenegro podría terminar en recientemente fue acusado de la cárcel. han terminado en mal violencia doméstica, por su exAsímismo, la misma Fiscalía término y marcadas por pareja y la también actriz Yelena emitió una medida de protecMaciel ción a favor de Maciel, por la que decisiones de la ley.

Jonathan Montenegro a juicio por maltratar a mujeres

Angélica Pérez Gallettino

E

l próximo 21 de noviembre iniciará el juicio contra el actor de telenovelas y tea-

La decisión obedeció a que la Fiscalía le imputó al actor los delitos de violencia psicológica, hostigamiento y amenazas, contemplados en la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia.

En caso de ser hallado culpable,

el actor quedó imposibilitado de acercarse, llamarla o tener algún tipo de contacto con ella. En aquel momento, el ex Menudo dijo que apelaría contra esa decisión, incluso ante un tribunal de la Lopna, para que Maciel le dejara ver a su hija.

El actor de 36 años podrá ir a la cárcel en caso de demostrarse su culpabilidad. Desde hace años, Montenegro es blanco de polémicas debido a la ruptura de sus anteriores matrimonios con las también actrices Juliet Lima y Patricia Schwarzgruber, los cuales también terminaron en mal término y marcados por decisiones de la ley.

Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ LAGUNITA/ 3 HAB/ 2 BAÑOS/ COCINA EQUIPADA/A/C/ 0416.715.2743/ A-00003778

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ MARA NORTE/170 MT2/ 3 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/5.500.000/0414.618.2666 A-00003779

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ SECTOR SAN JOSÉ/276 MTS2/4 HABITACIONES/3 BAÑOS/1 DEPOSITO/3 ESTACIONAMIENTOS/ 4.500.000/0424.659.5311 A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00003634

A-00003780

REMAX MILLENIUM VENDE CASA /URB LOMAS DE LA MISION/ VILLA CERRADA/ 5.300.000/ 0424.626.1892 A-00003781

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/DORAL SUR/ CALLE CERRADA/ 600MTS2/ 4 HABITACIONES/ 6 BAÑOS/ 2 COCINAS ACTUALIZADAS/ SALÓN FIESTA /CERCADO ELÉCTRICO/ 11.500.000/ 0414.627.6703 A-00003782

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/LA PAZ/4 HABITACIONES/3BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO/3.200.000 / 0414.693.4018 A-00003783

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS/ CAMINOS DE LA LAGUNITA/ 2 Y 3 HABITACIONES/AMPLIADAS/ 0414.164.3572 A-00003784

REMAX MILLENIUM VENDE/ SECTOR EL PILAR/ 3 HABITACIONES/3 BAÑOS/2 TERRAZAS/ AMPLIO PATIO/PISOS TERRACOTA/ 11.500.000/ 0414.654.2348 A-00003785

A-00002542

REMAX MILLENIUM VENDE/ TONWHOUSE/ CAMINO DE LAGUNITA/ 3 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ PORCELANATO/MADERA FLOTANTE/COCINA MODERNA/3.800.000/0414.627.6703/ A-00003786

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ ACUARELA DEL SOL/195 MTS2/2 HAB/1 BAÑOS/ POSIBILIDAD DE AMPLIAR/0416.680.5107 A-00003787

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ AV. PRINCIPAL LA VIRGINIA/200 MTS2/ 11.000.000/ 0414.610.2431 A-00003788

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ LOS ACEITUNOS/580MTS2/6 HAB/4 HAB/8 ESTAC./TOTALMENTE REMODELADA/14.000.000/ 0424.6929976

REMAX MILLENIUM VENDE / CASA/ SANTA FE I/ 140 MTS2/ 5 HAB/ 3 BAÑOS/COCINA ITALIANA/ 7 A/C/ 8.500.000/ 0414.632.9994 A-00003772

REMAX MILLENIUM VENDE / CASA EN LA FLORIDA LISTA/5.500.000 / 0424.695.2110 A-00003773

REMAX MILLENIUM VENDE / VILLA ANTARES/ 228 MTS2/3 HAB/ 4 BAÑOS/ PORCELANATO/ COCINA LISTA/ 16.000.000/ 0414.610.2431 A-00003774

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ALTOS DEL SOL AMADA/ 230 MTS2/ 4 HABITACIONES /3 BAÑOS/ESQUINA/ 0414.712.5359/ 2.500.000 A-00003775

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO Y LA COROMOTO DESDE 3.000.000 HASTA 6.000.000/0414.164.3572

A-00003801

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA

A-00003792

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ ZONA NORTE/ PORCELANATO/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/2 ESTAC/ 13.000.000/0414.671.1125 A-00003793

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ CAMINO LAGUNITA/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ AMPLIADA TOTALMENTE / COCINA MODERNA/ 3 A/C/ 3.000.000/ 0414.618.2666 A-00003794

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/AV. FUERZAS ARMADAS/350MTS2/LISTA/PISCINA/ 0424.693.2387 A-00003795

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ GRIS/ISLA DORADA/110/3HAB/3BAÑOS/2 ESTAC/0424.614.3295/7.500.000 A-00003796

REMAX MILLENIUM VENDE/ZONA NORTE/108 MTS2/3 HAB/2 BAÑOS/ 1 ESTAC./3.800.000/ NEGOCIABLE/0414.624.0873

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO / SECTOR LA PARAGUA/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/ PORCELANATO/ PISCINA/ 2 ESTAC/ 7.500.000/ 0414.671.1125 A-00003803

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/ GRIS / BELLAS ARTES/ 232 MTS2/ 5HAB/ 6 BAÑOS/ TERRAZA/ 4 ESTAC/0424.665.2765 A-00003804

A-00003797

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ 574 MTS2/AV. 8 SANTA RITA C/86 PICHINCHA/ EN ESQUINA/7.000.000/ 0414.630.2946 A-00003818

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ URB. SAN FRANCISCO/ 227 MTS2/CERCA DE LA CANTV CON TODOS LOS SERVICIOS Y DOCUMENTACIÓN AL DÍA /1.500.000/0414.069.6415 A-00003819

REMAX MILLENIUM VENDE/ TERRENO VIA PERIJA/10.450 MTS2/ CERCADO/ 24.300.000/ 0424.671.0979

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660

A-00003806

REMAX MILLENIUM VENDE/ BELLOS / APARTAMENTOS/LAGO COUNTRY III/75 MTS2/ 55MTS2/PB/LISTOS/GRIS/0424.6825963

A-00003627

A-00002339

REMAX MILLENIUM VENDE/TERRENO/ EL BAJO/4000 MTS2/4.000.000/0424.627.43/ 0426.567.9030

COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA AL MAYOR TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 0261-7364307 04146300486 A-00003413

A-00003805

REMAX MILLENIUM VENDE APTO/SECTOR DELICIAS/69 MTS2 / 2 HAB/2 BAÑOS/ 1 EST/ 5.600.000/0414.970.4826

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com

A-00003820

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/SECTOR COSTA VERDE/100 MTS3/3HAB/2 BAÑOS/AMOBLADO/2ESTAC. TECHADO/12.500.000/ 0414.624.0873 REMAX MILLENIUM VENDE/ 3 LOCALES COMERCIALES /CIRCUNVALACIÓN 2/ 56 MTS2 C/ U/ PISOS CERÁMICA/ 5.500.000/ 0414.602.0048 A-00003822

COLCHONERÍA ONDAFLEX REPARACIÓN FABRICACIÓN DE COLCHONES OFERTAS AL MAYOR EN VENTAS 10 AÑOS DE GARANTÍA HORARIO CORRIDO. TRANSPORTE GRATIS. ALMOHADAS. GARANTIZAMOS NUESTRO TRABAJO. 02615240673 0414-9602680 A-00003414

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS. A-00003636

A-00003807

REMAX MILLENIUM VENDE/ EL MILAGRO/ APARTAMENTO AMOBLADO/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS /COCINA TOPE DE GRANITO/ A/C /2 ESTACIONAMIENTO/ PISCINA/ 7.900.000/ 0412.126.8129

AAA COMBAT FUMIGACION PRESUPUESTO GRATIS. PRODUCTOS BIODEGRADABLES, ELIMINAMOS TODA PLAGA EXISTENTE RATAS, CUCARACHAS, GARRAPATAS, COMEJEN, CHIRIPAS, ZANCUDOS, HORMIGAS, PALOMAS. GARANTIA CERTIFICADA. TFNO: 0261-4178729 /0424-6743122

VENDO FORD FIESTA MOVE AÑO 2012 UNICO DUEÑO 55.000 KM ORIGINAL, RECIEN PINTADO, ASEGURADO, CAUCHOS NUEVOS. TELEFONO: 04149681518 A-00003761

A-00003833

A-00003809

REPARAMOS a gas y electricas. Espeialistas todo tipo de de hornos. Trabajo a domicilio. Tfno: 02614234162/0414-6109411/04263802558

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00003810

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ LA LAGO/ 237 MTS2/ 2 PLANTAS/ 4 HABITACIONES/ 5 BAÑOS/PISO ALTO/ EXCELENTE UBICACIÓN/ 21.000.000/ACTUALIZADO MUY BELLO/ 0414.630.2946

A-00003700

A-00003811

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129

COMPRAMOS

A-00003823

REMAX MILLENIUM VENDE/APTO/EL MILAGRO/168 MTS2/ 4HAB/3 BAÑOS/GRIS/EXCELENTE VISTA AL LAGO/ 7.000.000/ 0414.632.9994

A-00003298

A-00003812

TELEVISORES QUE NO USE DAÑADOS O BUENOS, EQUIPOS DE SONIDO, DVD, PLAY STATION, PULIDORAS ELECTROLUX, Y JUGUETES EN GENERAL Y ROPA DE CABALLEROS. TLF: 04246316052/0416-7173599/0261-7197306/02617529928 PAGO EN EFECTIVO A-00003439

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO APARTAMENTO EN LOS OLIVOS PLANTA BAJA COCINA ITALIANA PISO PORCELANATO EN 3.250.000 0424.695.2110

A-00003838

A-00003813

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO/APARTAMENTO/SECTOR 18 DE OCTUBRE /PB/3 HAB/ 2 BAÑOS/ 0424.692.9976 A-00003814

CON TERRENO SUPERFICIE 400 MTS. AL FONDO DEL COLEGIO DE ABOGADOS INFORMACION 0416-4642679 JULIO.

A-00003777

REMAX MILLLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ EL MILAGRO/153MTS2/ 4 HABITACIONES /4 BAÑOS/ 5 ESTACIONAMIENTOS/ PARQUE INFANTIL/VISTA PANORÁMICA/ 13.500.000/ 0414.630.2946

A-00003760

A-00003815

*VENDO CASA*

ADELGACE DE 3 A 4 KILOS EN SOLO UNA SEMANA CON LOS MAGICOS SECRETOS. TAMBIEN OFRECEMOS HIDRO Y PLASMA RICO EN PLAQUETAS. TFNOS: 0424-7310644/04269657242/0261-6171153 A-00003699

A-00003821

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ISLA DORADA/ 340 MTS2/4 HAB/4 BAÑOS/FAMILY ROOM/3 ESTAC./18.000.000/0414.627.6703

A-00003776

A-00003817

A-00003802

A-00003808

A-00003791

A-00003771

A-00003800

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO/EL MILAGRO/ 82 MTS2/ 2 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/PISCINA/ PARQUE INFANTIL/ 12.500.000 0414.623.1860

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129

REMAX MILLENIUM VENDE/QUINTA/ MONTE BELLO /5 HABITACIONES/4 BAÑOS/ 4 ESTACIONAMIENTOS /TANQUE 12.000/ COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO 8.500.000 0414.693.4018 REMAX MILLENIUM/ CASA/ SECTOR GALLO VERDE/ 3 HAB/ 1 BAÑO/ 133 MTS2/ 1.000.000 / NEGOCIABLE/0424.671.0979

A-00003799

LUZCA BELLA EN NAVIDAD REMAX MILLENIUM VENDE /GALPON/ SECTOR SANTA MARIA/700 MTS2/ 8.500.000 /0424.626.1892

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA

A-00003789

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO TONWHOUSE/LAGO COUNTRY III/260 MTS2/MARMOL/LISTA/0424.682.5963

A-00003816

A-00003798

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA.

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/LOS ACEITUNOS/75MTS2/3 HAB/ 2 BAÑOS/3.500.000/ 0424.604.5961 A-00003790

A-00003633

REMAX MILLENIUM VENDE /BELLO APARTAMENTO/CIUDADELA FARIAS/3 HAB/2 BAÑOS/ 1ESTAC/ 3.200.000/0424.627.4399/ 0426.567.9030

REMAX/MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA.

*CURSO NAVIDEÑO* COCINA VEGETARIANA NAVIDEÑA, CURSO PRÁCTICO HAYACAS, PAN, TORTA, MACARRONADA, ENSALADAS Y MUCHO MAS. INICIO: DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 10:00 A.M. A 3:00 P.M. 2 DOMINGOS ORGANIZA NATURLANDIA CALLE 63 Nº 25 A-54 URBANIZACIÓN SUCRE. 02617591892/0426-3625218 A-00003767

SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 0261-7548721/0414-6762338/ 04167658279 A-00003825

*ESPECIALISTAS EN PLAGAS* PRESUPUESTO GRATIS, FUMIGACIONES, SIN MALOS OLORES, SIN REMOVER ENSERES, ANTIALÉRGICAS, ANTIASMÁTICAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, COMEJÉN, GARRAPATAS, ZANCUDOS, MURCIÉLAGOS Y TODA PLAGA EXISTENTE. 0426-4682582 A-00003836

Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

PATRICIA CHICA DE APARIENCIA FEMENINA FULL COMPLACIENTE 24 HORAS. INFORMACIÓN: 0412-0788475 A-00003768

PATRICIA Y SUS AMIGAS SOMOS UN GRUPO DE AMIGAS FULL COMPLACIENTES, LLÁMANOS ESTAMOS DISPUESTAS A CUMPLIR TODAS TUS FANTASÍAS 04246902130 A-00003837

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

A-00003691 A-00003839

REFRIGERACION INDUSTRIAL Freon, amoniaco, Fabricacion cavas cuartos, tuneles congelación, frigorificos, plantas de hielo, proyectos, instalacion, servicios, electricidad, industrial, tableros, control, fuerzas, proyecto llave en mano. Sabaneta Av. 19 102B-60 0261-7291216/02617290142 www.recoelinca.com recoelinca@hotmail.com. Los decanos de la refrigeración industrial en Venezuela A-00003319

A-00002538

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00003769

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296 A-00003770

SOMOS UN GRUPO DE AMIGAS UNIVERSITARIAS INDEPENDIENTES DISPUESTAS A HACER REALIDAD TUS FANTASÍAS LLÁMANOS, NO TE ARREPENTIRÁS ATENDEMOS EN HOTELES, MOTELES Y DOMICILIOS 0414-6569751/04246647425 A-00003762

EXPEDIENTE Nº 58.129

A-00003692

A-00003828 A-00003831

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00003511

EDICTO REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUEL EN SU NOMBRE JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA HACE SABER A todas aquellas personas que pudieran tener interés sobre un inmueble ubicado en el sector Las Delicias, AVENIDA 14-b HOY CON LA NUEVA DIVISION POLITICA TERRITORIAL DEL ESTADO Zulia en la Prolongación Circunvalación No 2 en jurisdicción De la Parroquia Olegario Villalobos de esta Ciudad y Municipio Maracaibo del estado Zulia, el cual esta constituido por un departamento destinado para vivienda familiar situado en la primera planta del edificio Curumutupo I identificado con la nomenclatura 1-D el cual posee una superficie de (102,26 mts2) identificado con los siguientes linderos: NORTE: Con hall, ascensores y apartamento 1-A con vacio intermedio del edificio, por el SUR: fachada sur del edificio, por el ESTE: apartamento 1-C y por el OESTE: Fachada oeste del edificio, asimismo, a dicho inmueble le corresponde un porcentaje de 3,323% del área vendible del edificio, así como (1) puesto de estacionamiento techado identificado con la nomenclatura 1-D para que de conformidad a lo establecido en el articulo 692 del Código de Procedimiento Civil, comparezcan ante este tribunal dentro de los QUINCE (15) DIAS siguientes a la ultima publicación que se efectué de este edicto, en el horario comprendido de Ocho y Treinta minutos de la mañana a tres y treinta (8:30 a.m a 3:30 p.m ), para que intervengan en el Juicio DE PRESCRIPCION ADQUISITIVA intentada por el ciudadano MICHELE MASSARI PASINI, titular de la cedula Nº 16.560.695, contra el ciudadano JOSE LIONEL BLANCO JIMENEZ, titular de la cedula de identidad Nº 9.766.126. PUBLIQUESE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 231 DEL Código de Procesamiento Civil, en Maracaibo a los (21) días del mes de OCTUBRE de dos mil catorce (2014) Años: 204º y 155º-

EL JUEZ

LA SECRETARIA

ABOG: ADAN VIVAS SANTAELLA

A-00002359

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com

A-00003702 A-00003827

A-00003626

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HÁBITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTOS DE VIVIENDA Maracaibo, 05 de Noviembre de 2014 Años: 204° y 155° Expediente N° MC-01031/09-14

FUMIGACIONES EXPERTOS

CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER:

PRESUPUESTO GRATIS, ESPECIALMENTE COMEJÉN, POLILLAS, TERMITAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, GARRAPATAS, ZANCUDOS, HORMIGAS Y TODA PLAGA EXISTENTE, SIN MALOS OLORES SIN MOVER ENSERES INF: 04264682582 A-00003835

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967 A-00003465

A-00003826

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472 A-00002539

BARBARÁ SOY BLANCA DELGADA CABELLO NEGRO UNIVERSITARIA TOTALMENTE INDEPENDIENTE TAMBIÉN TE OFREZCO MIS SERVICIOS DE TRIÓ Y LÉSBICO TENGO AMIGAS. TE GUSTARA LLÁMAME: 0414-6326138/0261-7114727.

A-00003766

AURORA

Al ciudadano JOSE ANTONIO FIGUEIRA, venezolano, mayor de edad y titular de la cédula de identidad N° V.- 7.829.354, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “N° MC-01031/0914” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por el ciudadano ALEJANDRO JOSE AÑEZ FINOL, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° V-17.416.278; en representación del ciudadano ANTONIO DIAMANTE ALTOMARE, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° V- 19.906.310; a tal efecto, se le participa que un vez que conste en autos la publicación del presente cartel, comenzará a transcurrir el lapso de CINCO (05) DIAS HÁBILES, vencido los cuales se le tendrá por notificada, en el entendido que culminado el plazo anterior se celebrará la AUDIENCIA CONCILIATORIA al DECIMO (10°) DÍA HÁBIL SIGUIENTE a las 02:00 p.m. en la Oficina de Mediación y Conciliación de la Superintendencia, que se encuentra ubicada en la calle 95, esquina avenida 12, (al lado de la Basílica de la Chiquinquira), Municipio Maracaibo del Estado Zulia (Antigua sede INAVI). Asimismo, se le indica que deberá comparecer acompañado con su abogado de confianza o en su defecto con un Defensor Público con competencia en materia Civil y Administrativa Especial Inquilinaria y para la Protección del Derecho a la Vivienda, todo ello con el objeto de tratar el asusto referente a una relación arrendaticia sobre el bien inmueble que se describe a continuación: Avenida 9, entre calles 74 y 75, N° 74-44, Residencias Carla Christine, en jurisdicción de la Parroquia Olegario Villalobos del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, dado que presuntamente existen supuestos actos, hechos u omisiones presumiblemente irregulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

QUIERO LLEVARTE AL CIELO Y ESTREMECER TU CUERPO COMO NADIE NUNCA LO A HECHO QUIERO SENTIR TU CALOR LLÁMAME, PACTA TU CITA TE ENCANTARA. 0261-7114727/04246184572

A-00003635

PLOMERIA LA ECONOMIA | 0416-8626003 SR FRANCO

MARIA ALEJANDRA CARRASCO Coordinadora Estadal de la Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda del Estado Zulia.

Providencia Administrativa N° 00021 de fecha 02/07/2013 Gaceta Oficial N° 40.213 de fecha 23/07/2013

A-00003765

KATHERINE INDEPENDIENTE HERMOSA DISPUESTA A REALIZAR TUS EXIGENCIAS 100% CARIÑOSA, HIGIÉNICA, DISCRETA. BUENA PRESENCIA, HAGO DE TODO. ATIENDO PAREJAS. PUEDES VERME ANTES DE HOSPEDARTE 0414-6969679/ 0426-3531502.

DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA RITA

A-00003508

A-00003500

LA CHINA

AAA DESTAPES PLOINCA PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 0261-4178729 A-00003830

ABOG. ZULAY VIRGINIA GUERRERO

A-00003832

A-00003834

HE REGRESADO MÁS DISPUESTA QUE NUNCA PARA COMPLACERTE Y SATISFACER TODAS TUS NECESIDADES FULL CALIENTITA PARA TI SOY BLANCA CABELLO NEGRO DELGADA PIERNAS GRUESAS TOTALMENTE INDEPENDIENTE TENGO AMIGUITAS LLÁMAME. 0261-7114727/ 04146326138 A-00003764

CARTEL DE NOTIFICACIÓN

En ejercicio de la facultad que le confiere el Artículo 175º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela , en concordancia con el Ordinal 5º del Artículo 4º, Ordinal 2º del Artículo 54, Artículo 92º y Ordinal 23º del Artículo 95º de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo Nº 179-2014 CONSIDERANDO: Que la ciudadana: MILAGROS DEL VALLE QUINTERO RANGEL, Venezolana, mayor de edad, soltera, Titular de la Cédula de Identidad Número: V-7.961.447, domiciliada: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha 23-10-2013, solicitó en compra un lote de Terreno Ejido situado en la siguiente Dirección: Av. 2BC (LOS LUGO) ENTRE CALLE 3A (MANUEL BORJAS), Y CALLE 3C (EL MILAGRO), S/N, PUNTA IGUANA SUR, PARROQUIA JOSE CENOBIO URRIBARRI, MUNICIPIO SANTA RITA, ESTADO ZULIA.

Exp N° 14070 CARTEL DE CITACIÓN REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE. JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.HACE SABER: A la ciudadana MARIBEL DEL CARMEN VILLASMIL ALARCÓN, mayor de edad, venezolana, titular de la cédula de identidad N° 9.700.902, que este tribunal en el juicio de Cumplimiento de Contrato, sigue el ciudadano Rafael Gerardo Padrón Portillo, en su contra, ha ordenado citarla por Carteles, a fin de que comparezca ante este Tribunal dentro de los Quince (15) días de despachos siguientes, contados a partir de la constancia en autos de haberse cumplido con las formalidades de Ley, a darse por citada del aludido juicio. Se le advierte que si vencido dicho lapso y no hubieren comparecido por si o por medio de apoderado judicial se le designará defensor ad-litem con quien se entenderá la citación y demás actos del proceso. Publíquese en los diarios La Verdad y Versión Final, ambos de esta localidad, con intervalo de tres días entre uno y otro. Todo de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 223 del Código de Procedimiento Civil.- Maracaibo, 13 de Noviembre de 2.014.- 204° y 155°.La Jueza Provisoria, Dra. Ingrid Vázquez Rincón La Secretaria Abog. María Rosa Arrieta Finol

Constante de un área de: 1200,84 M2; cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD ES O FUE DE NELSON OVIEDO Y MIDE (42,10 Mts) Sur: LINDA CON PROPIEDAD ES O FUE DE YANETH MORALES Y MIDE (41,76 Mts) Este: LINDA CON POSESION DE MILAGROS QUINTERO Y MIDE (28,83 Mts) Oeste: LINDA CON AV. 2BC (LOS LUGOS) Y MIDE (14.00 Mts) CONSIDERANDO: Que la citada ciudadana, ha cumplido con los requisitos y condiciones previsto en la ordenanza y demás leyes.

ACUERDA: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote de terrenos a la ciudadana: MILAGROS DEL VALLE QUINTERO RANGEL, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio.

PARÁGRAFO ÚNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los once días del Mes de Noviembre de 2014.

LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

ABOG. MARIBEL PACHECO SECTRETARIA VISTO BUENO ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

El delantero portugués llegó a 71 goles en Liga de Campeones

Cristiano apunta al récord AFP

Cristiano Ronaldo anotó el único gol del partido tras una gran jugada individual del francés Karim Benzema para mantener al Real Madrid con paso perfecto en la Champions tras 15 puntos en cinco encuentros disputados.

Ronaldo igualó a Raúl en el segundo lugar de anotadores de Champions y se coloca a tres de los que posee el argentino Lionel Messi. El Real Madrid venció 1-0 al Basilea suizo.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

R

eal Madrid mantiene su paso perfecto en la Liga de Campeones y se impuso 1-0 al Basilea suizo en partido correspondiente al grupo B. Los merengues, ya clasificados desde la psada fecha a los octavos de final, ganaron gracias a un solitario tanto de su astro, el portugués Cristiano Ronaldo.

CR7 se mantiene al paso de Lionel Messi en la lucha por ser el máximo goleador histórico de Champions al llegar a 71, por los 74 del argentino.

El lusitano empató en anotaciones al histórico madridista, Raúl, de quien heredó la camiseta número “7” del club merengue.

El gol de Ronaldo llegó al minuto 35 luego de una gran jugada del francés Karim Benzema, quien centró para dejar solo al portugués quien solo tuvo que empujarla al fondo de la red.

Cristiano tuvo más de una oportunidad de llegar al gol 72. Primero de tiro libre comenzando el segundo tiempo y luego en un mano a mano que se fue rozando el travesaño del portero Tomas Vaclik.

El encuentro también sirvió para que el costarricense Keylor Navas fuera titular como arquero blanco.

Al 67 se lució ante Breel Embolo, quien ya lo había regateado, pero sacó una mano providencial para evitar la caída de su arco.

De esta manera, los merengues los 15 puntos que han disputado en Champions. El otro encuentro del grupo B, Ludogorets y Liverpool empataron a uno, lo que deja al Basilea de segundo lugar con seis unidades, por las cuatro de los ingleses.

Juventus da un paso Parece ser el año en que la Juventus logre acceder a la próxima instancia, luego de ganar 2-0 en su visita al Malmo sueco.

Fernando Llorente y Carlos Tévez

se encargaron de darles el triunfo a los italianos para colocarse segundos en el sector A con nueve puntos, por detrás del Atlético de Madrid, que goleó 4-0 al Olympiacos. Ambos se enfrentan en la última jornada y con un empate los dos pasarán a la próxima ronda.

En otros compromisos, el Arsenal se impuso 2-0 frente al Borussia Dortmund y aseguró su cupo en octavos de final gracias a los goles de Yaya Sanogó y Alexis Sánchez. El otro duelo del sector se decidió 2-0 en favor del Anderlecht sobre el Galatasaray.

De esta manera, y con tan solo una jornada por disputarse, ya 11 equipos han inscrito sus nombres en la lista de los 16 mejores del Viejo Continente.

Real Madrid, Borussia Dortmund, Bayern Munich, PSG, Bayer Leverkusen, Arsenal, Barcelona, Porto, Shakhtar Donetsk, Chelsea y Atlético de Madrid esperan por sus cinco acompañantes.

El Zenit de Rondón se mete en la pelea El Zenit de San Petersburgo, donde milita el venezolano José Salomón Rondón, venció 1-0 al Benfica de Portugal para sumar su séptimo punto del grupo C de la Liga de Campeones y dejar a los portugueses fuera de carrera por la clasificación. El tanto de los rusos fue anotado por el luso-venezolano Danny Alves al minuto 79, mientras que el delantero vinotinto disputó los 90 minutos del compromiso.

Los dirigidos por André Villas-Boas se pelearán el pase a los octavos de final con el Monaco de Francia, quienes con ocho unidades son segundos del grupo, luego de vencer 1-0 al Bayer Leverkusen. Rusos y galos disputarán el definitivo encuentro en la última jornada.

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014

CARRERAS NO VÁLIDAS 1 Carrera no válida / Hora: 1:00 p.m. / Distancia: 800 Mts.

TRIPLES

BEISBOL LVBP

596 418

LARA A GANAR TIGRES A GANAR MAGALLANES A GANAR

RASEVI EL ARROLLADOR

FAVORITOS: SEÑOR AGAIN - SEVEN SOUL - PRIAMO

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

CARRERAS VÁLIDAS Carrera válida / Hora: 3:10 p.m. / Distancia: 800 Mts.

2

FAVORITOS: BLACK EMPERI - MR TEDDY - SOLLERS

4

Carrera válida / Hora: 4:30 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: SHANTLISS KORE - HUNGARO - EL TABLAO

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 4V

3V

CABRESTERO

VOY VENGO

Nº 1

Nº 8

NO PUEDEN GANAR 2. REY KILATE Nº4 3. FER OUT Nº6 4. THE HONEY ANGEL Nº6

CABRESTERO Nº 1 1000 EN 71 CON 13.2

Carrera válida / Hora: 3:35 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

RETIRADOS

Carrera válida / Hora: 4:45 p.m. / Distancia: 1300 Mts.

FAVORITOS: MY FIVE QUEENS - MISS TORRICELLA - MISS PORTUGAL

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

ELMEJOR TRABAJO

NO HAY

3 Carrera válida / Hora: 4:05 p.m. / Distancia: 1.800 Mts.

FAVORITOS: REY MIGUEL - ABUELO LUCIANO - LENNON PARTS

FAVORITOS: TEXAN GRADUATE - HELIODORO - SUPER ANDRES

5

EL SUPER FIJO

3C

4C

THE CHANG ANGEL Nº 1

FAVORITOS: THE CHANG ANGEL - LADY JOSMAR - FIRI FIRI

1

ELMEJOR TRABAJO

IA

5C

3C

FAVORITOS: VOY Y VENGO - NAYA - DIPLOMATICA

Carrera no válida / Hora: 1:25 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

3 Carrera no válida / Hora: 1:50 p.m. / Distancia: 1.400 Mts. 1 FAVORITOS: CABRESTERO - JESÚS GABRIEL - KOBAGASHY 4 Carrera no válida / Hora: 2:15 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

VALENC

“El número uno del Zulia”

5 Carrera no válida / Hora: 2:40 p.m. / Distancia: 1.800 Mts.

FAVORITOS: EL DE ALÍ - BALBI RALPH - OVER CLASICC

2

Pronosticador:

6

Carrera válida / Hora: 5:20 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

FAVORITOS: FRUCTIFERA - NIÑA MERCEDES - SEATTLE EAR

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1V

5V

REY MIGUEL

SHANTUSS KORE

LADY LOREATH

Nº 7

Nº 1

Nº 6

BLACK EMPIRE

Nº 6

800 en 54.3 con 12.4

1V. VEYRON Nº2 3V. MANDARIN Nº8 4. CONQUISTADOR SOL Nº4

NO HAY

Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

KIKIMBOL

Gobierno Bolivariano del Zulia mostró su apoyo al proyecto Ushuaia-Alaska

Panteras del Zulia se coronó en invitacional CORTESIA IMDEP

Ciclista argentino Guillermo Aimar pasó por Maracaibo rumbo a Alaska CORTESIA IRDEZ

Unos 32 mil kilómetros de recorrido tiene el reto. Su próxima parada será la localidad de Sinamaica.

Las chicas de San Francisco ganaron todos sus partidos del evento.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

JO.- El equipo de kikimbol zuliano, Panteras del Zulia, se coronó campeón del torneo invitacional internacional que se desarrolló en el municipio San Francisco.

Panteras, se coronó de forma invicta, tras derrotar al elenco de ULA-Mérida, con pizarra de 3-2 en la gran final.

El podio del evento lo completó el equipo de Coides de Colombia.

La atleta Estefani Hernández (Panteras), fue elegida como mejor lanzadora y Jugadora Más Valiosa de la final.

José Gregorio Hernández, coordinador del evento, expresó: “Agradecemos la participación de los 18 clubes presentes en el campeonato, llegamos a la cifra record de 740 atletas, sin duda el desarrollo de la disciplina es un hecho con la competitividad mostrada en cada partido”.

E

l pedalista argentino, Guillermo Federico Aimar, recorrió ayer la ciudad de Maracaibo, como parte de su proyecto UshuaiaAlaska, que inició el pasado 21 de junio de 2012, en Argentina y que espera culminar en la ciudad de Proudhoe Bay, Alaska.

El atleta nacido en la provincia de Tucumán, cuenta con el apoyo del Gobierno Bolivariano del Zulia, en su experiencia y pisó suelo zuliano tras recorrer Táchira y Mérida, Perú, Chile y Colombia.

Leonet Cabezas, director del Instituto Regional de Deportes y Giovanni Villalobos, secretario de Cultura del estado Zulia, junto a Zulma Olivella, presidenta de la Villa Deportiva “Arquímedes Herrera”, recibieron a Aimar y lo acompañaron en un encuentro con los medios de comunicación.

“Esto es parte de las políticas

Giovanni Villalobos, Secretario de Cultura y Leonet Cabezas, Secretario de Deportes, compartieron con Guillermo Aimar.

deportivas del gobernador Arias Cárdenas, y como muestra le damos la bienvenida a nuevas culturas y hazañas como las que realiza este joven argentino”, manifestó Leonet Cabezas.

Aimar sobre su travesía comentó: “Agradezco la atención a las personas e instituciones, el hospedaje en la Villa deportiva y el trato que obtuve desde que atravesé el Puente sobre el Lago”.

Asimismo el ciclista argentino, quien afirmó ser hincha del club Independiente de Avellaneda in-

dicó: “El objetivo, es ir visitando en el camino instituciones infantiles para compartir con ellas este viaje. El Proyecto, no tiene ánimo económico, sino por el contrario, es una experiencia de vida”.

Aimar expresó que tras el recorrido publicará un libro de sus experiencias, el cual mezclará con las tradiciones y costumbres de cada cultura que visite, para apoyar la tarea de la fundación “Salvemos a los niños”. Su próxima parada será Sinamaica antes de ingresar a suelo colombiano.

RECORRIDO Proyecto Ushuaia-Alaska, es una travesía que tiene por fin unir en bicicleta los dos extremos del continente americano, partiendo desde Ushuaia, la ciudad más austral del continente. La meta es recorrer los más de 32 mil kilómetros que separan esta ciudad de Proudhoe Bay, en el estado de Alaska.

El zuliano fue el canotista criollo más destacado en Veracruz 2014

NADO SINCRONIZADO

Oropeza regresó triunfante a casa

Luca Del Mastro nombrado entrenador de la selección nacional Juvenil “A”

JO.- El canotista zuliano, Antonio Oropeza, arribó a suelo patrio luego de su actuación en los Juegos Centroamericanos y del Caribe, Veracruz 2014, donde se colgó tres medallas.

El oriundo del municipio Cabimas, de la Costa Oriental del Lago, se acercó a la villa deportiva con sus dos medallas de plata y una de bronce, las cuales se apuntó en las pruebas de K1 y K2 de 200 metros y k4 en mil metros, respectivamente.

“Estoy contento por lo que logramos. La medalla de plata individual estuvo a punto de convertirse en oro, pero lamentablemente el día de la competencia el clima

estuvo muy fuerte, había mucho viento y corriente”, recordó el atleta.

“Mi carril se vio afectado por eso, caso contrario al atleta cubano (Fidel Vargas) que iba por el lado opuesto y que terminó en el primer lugar”, agregó Oropeza.

El zulino señaló que tomará un breve descanso para iniciar su preparación para los Juegos Panamericanos de Toronto 2015.

“Antes de los centroamericanos clasificamos para los Juegos Panamericanos de 2015 por lo que estos días serán de ‘descanso activo’; el año que viene será fuerte en cuanto a competencias y pienso especializarme en distancias cortas,

CORTESIA IRDEZ

Oropeza lució orgulloso sus preseas.

ya que esa es la tendencia de los canotistas en el mundo”, dijo.

JO.- El entrenador regional de nado sincronizado, Luca del Mastro, fue designado como seleccionador nacional principal de la categoría Juvenil “A” para atletas con edades comprendidas entre 13 y 15 años, para le venidero 2015.

La designación la hizo oficial la Federación Venezolana de Deportes Acuáticos.

La designación de Del Mastro, colocará a la ciudad de Maracaibo, como sede de los entrenamientos de la categoría Juvenil “A” a partir del mes de enero.

Cabe destacar que las atletas zulianas Anastasia Roque, Roxa-

AGENCIAS

Del Mastro tendrá una gran oportunidad con el combinado nacional.

na Fernández, Rosana Trujillo y Crisel Barrios, forman parte de este grupo que estará bajo las órdenes de Luca del Mastro a partir del próximo año.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014

COPA VENEZUELA

Magdalena Mendoza y Alberth Bravo destacaron el atletismo

Trujillanos con ventaja en la final

Plata y bronce zulianos en Veracruz 2014 CREDITO FOTO

La regional fue segunda en los 400 metros con valla. El atleta olímpico completó el podio en la prueba de los 400 libres.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

L

os atletas zulianos comenzaron con su aporte en atletismo para la delegación venezolana en los Juegos Centroamericanos de Veracruz 2014.

Plata y bronce se colgaron los regionales gracias a Magdalena Mendoza y Alberth Bravo, respectivamente.

Mendoza fue segunda en la prueba de los 400 metros con valla gracias a un remate en los últimos 100 que le permitió ir al podio.

Cronometró 56.67 segundos, mientras que la mexicana Zudikey Rodríguez alcanzó un tiempo 56.79 segundos, lo que le valió para obtener el primer lugar de la prueba.

“En un momento creí que estaba fuera del podio, venia cuarta en la recta final porque salí muy lenta , pero yo le ofrecí una medalla a mi hermana y eso me impulso para dar lo mejor de mí”, señaló la atleta al Ministerio de Deporte.

Bravo, por su parte, sumó una bronceada en los 400 metros planos al finalizar tercero en la final con un

AGENCIAS

Los “Guerreros de la Montaña” tienen la ventaja del gol de visitante y la vuelta será la próxima semana en Valera.

Colombia saca diferencias Un gran remate en los últimos 100 metros le dio la plata a Magdalena Mendoza.

tiempo de 48.52 segundos por detrás de los cubanos Raidel Acea y Yoandis Lescay, oro y plata respectivamente.

Venezuela suma un metal dorado, dos de plata y dos

de bronce en el atletismo, disciplina que es dominada por Cuba que ya tiene nueve doradas, siete plateadas y cinco bronces. Entre tanto, México es segundo y Colombia es tercero.

La Vinotinto sub-20 a la final da por Miguel Echenausi, ahora enfrentará el sábado en la final al ganador de la llave entre Cuba y México.

De esta manera, la selección nacional tendrá la posibilidad de reeditar las gestas conseguidas en La Habana 1982 y Maracaibo 1998, las dos únicas medallas doradas en la historia del fútbol venezolano.

En su debut en los Juegos, el combinado de balompié derrotó a Haití, 4-0, y a Costa Rica, 1-0. En el último duelo

Arrieta marcó el tanto andino.

VERACRUZ 2014

La selección venezolana disputará el partido por la medalla de oro

JB.- La selección nacional de fútbol sub-20 avanzó a la final de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, por lo que asegura, cuando menos, la medalla de plata.

La Vinotinto se impuso 1-0 sobre Honduras, gracias al solitario tanto del atacante Jhon Murillo al minuto 6.

El atacante del Zamora FC aprovechó una internada al área para definir de pierna derecha al primer palo del portero catracho.

Venezuela, que es dirigi-

JB- En el primer asalto por la final de la Copa Venezuela, Trujillanos y Deportivo La Guaira empataron 1-1 en la ida disputada en el estadio de la UCV en Caracas.

Fredys Arrieta adelantó a los de Valera al minuto 43 por la vía del penal para la temporal ventaja andina.

En la segunda mitad, los litoralenses se fueron al ataque ante la derrota y a 10 del final Óscar González, exjugador de Trujillanos, puso el empate.

175 preseas. México y Cuba siguen liderando la competencia en tierras aztecas.

La lucha grecorromana fue una de las disciplinas que aportó medallas en la jornada de ayer para Venezuela.

Yorgen Cova, Alexander Brazón y Erwin Caraballo se colgaron plata, mientras que Jairo Medina dio un bronce para la cuenta criolla en el medallero.

COPA SUDAMERICANA AGENCIAS

La Vinotinto buscará repetir la hazaña conseguida en las ediciones de La Habana 1982 y Maracaibo 1998.

de la primera fase empató con Cuba, 0-0.

Los zulianos Andrés Pon-

JB.- Colombia sigue despegándose de Venezuela en el tercer lugar del medallero de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, que se disputan en la ciudad mexicana de Veracruz.

La delegación del vecino país cuenta con 55 oros, 57 platas y 60 bronces para un total de 172. Venezuela, por su parte, cosecha 43 doradas, 52 plateadas y 80 bronces para una suma de

ce y Jefferson Savarino fueron titulares en el cuadro nacional.

Superclásico por la final AFP- River Plate y Boca Juniors protagonizarán una vez más el superclásico del fútbol argentino, en un duelo en el que está en juego el pase a la final de la Copa Sudamericana-2014.

Luego del empate 0-0 en el cruce de ida, jugado la semana pasada en La Bombonera, el desquite será en el estadio Monumental, de River, que tendrá la ventaja de la localía.

Como visitante a Boca le corresponderá la posibilidad de que sus goles tengan doble valor en caso de una nueva igualdad, mientras que otra igualdad en cero conducirá a una definición por penales.

Si bien Boca y River se enfrentaron varias veces en torneos internacionales, en llaves eliminatorias se enfrentaron en tres ocasiones.

En todas avanzó Boca.

Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

MARACAY

Tigres sacó a los Leones de la clasificación Eliéxser Pirela Leal. Cuadrangular con las bases llenas de Argenis Díaz apuntaló el triunfo 6-2 de los Tigres de Aragua sobre los desmejorados Leones del Caracas, que

Águilas cayó 4x0 en el segundo de la serie, gracias a cuatro errores de la defensa.

Daryl Thompson maniató a la toletería rapaz y se llevó el lauro.

salieron de la clasificación.

El choque se efectuó en el estadio José Pérez Colmenares, de Maracay. Díaz terminó de 3-2, con doas anotadas y cuatro producidas. El otro

Lara entra al grupo de los cinco mejores y los melenudos bajan a los puestos sotaneros.

El triunfo se lo llevó el abridor Manny Correa y el descalabro fue para Boddy Busher.

Un cuadro zuliano diezmado por enfermedades no pudo con la tribu

ÁÁGUILAS AL DÍA Í

Caribes barrió en el Luis Aparicio

- Clubhouse con virus: El mánager Eduardo Pérez destacó las debilidades de algunos jugadores por enfermedad, “me ha tocado lidiar con la enfermedad de varios muchachos, Ender Inciarte y Freddy Galvia se sentían mal, esas son cosas que el público no ve. A Pridie lo tuve que sacar de un juego porque se sentía mal del estómago, Minicozzi puede batear pero aún tiene dolores en la espalda, Boscán no se sentía bien hoy, no se si vaya abrir; aún habrá que esperar que sucede en el transcurso de tres y cuatro días. Hay varios con chikungunya”.

ARTURO BRAVO

Daniel Franco

CARIBES 4- ÁGUILAS 0

correo@versionfinal.com.ve

CARIBES DE ANZOÁTEGUI Bateadores N. Romero 3B E. Adrianza 2B O. Arcia SS O. Arcia BD J. Castillo LF C. Aldridge RF O. Salazar 1B J. Gil C E. Cayones CF Totales

C

aribes de Anzoátegui se mantuvo imbatible al doblegar por segundo día consecutivo a las Águilas del Zulia, esta vez con marcador de 4x0 en el estadio Luis Aparicio.

La defensiva no tuvo un buen día pues cometió cuatro errores, que pudo materializar la tribu oriental.

El abridor Daryl Thompson mantuvo a raya a la toletería rapaz, en seis entradas completas en las que permitió apenas tres hits, otorgó un boleto y recetó a tres contrarios para llevarse el lauro y dejar foja de (2-1).

El derrotado fue Yéiper Castillo (1-2) quien en 4.2 episodios, toleró tres indiscutibles, y dio tres pasaportes, con cuatro carreras sucias.

En la alta del quinto, Oscar Salazar recibió boleto por wild avanzó a segunda y luego con roletazo de José Gil por error en el disparo del tercera base, anclaron hombres en segunda y tercera, con elevado de Cayones, Salazar engomó el 1-0.

héroe de los rayados fue Yangervis Solarte, quien se fue de 5-2 con doblete y las otras dos remolcadas de Aragua.

Con esta derrota y el triunfo de cardenales en Margarita,

LANZADORES D. Thompson G (2-1) J. Linares A. Hinshaw J. Díaz Totales

El lanzador de los indígenas Daryl Thompson estuvo intraficable en seis entradas completas en las que toleró tres indiscutibles.

Con otro pasaporte a Niuman Romero, se colocaron hombres en las esquinas, y con un rodado de sacrificio de Adrianza, Gil anotó el 2-0. Con roletazo de Orlando Arcia y error en el tiro del segunda base Pérez, Romero engomó el 3-0. Luego con doble de Oswaldo Arcia, su hermano llegó a la goma para el 4-0.

El relevista importado Randy Bo-

one, destacó por los rapaces, ya que solo le han dado cuatro hits, en siete y un tercio de labor con cuatro ponches, posee además un triunfo.

Mientras, Leonel Campos en ocho y un tercio no ha permitido rayitas y posee un salvamento.

Por Águilas, Ender Inciarte de 5-2. Por Caribes, Oswaldo Arcia de 4-2 con impulsada.

BA CA 3 1 4 0 4 1 4 0 4 0 4 0 3 1 4 1 3 0 33 4 IL 6.0 1.0 1.0 1.0 9.0

H 3 1 1 0 5

ÁGUILAS DEL ZULIA Bateadores E. Inciarte CF F. Galvis SS J. Pirela 3B M. Minicozzi BD J. Pridie LF A. Castillo BE R. Corona 1B C. Moncrief RF H. Pérez 2B F. Arcia C Totales LANZADORES Y. Castillo P (1-2) R. Boone L. Campos E. Araujo D. Moreno Totales

C CL BB 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

BA CA 5 0 3 0 4 0 4 0 2 0 2 0 3 0 3 0 3 0 3 0 32 0 IL 4.2 1.1 1.0 1.0 1.0 9.0

H 3 2 0 0 2 7

H CI 0 0 0 1 1 1 2 1 0 0 0 0 1 0 2 0 1 1 7 4 K 3 0 0 1 4

H CI 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 5 0

C CL BB 4 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 0 4

K 0 0 2 0 1 3

- Corona cerca de Atlanta: El timonel también comentó sobre el interés de los Bravos por Reegie Corona. “Los Bravos están apunto de firmar a Corona, él me ha demostrado que puede jugar en el Caribe y puede hacerlo que cualquier liga, estamos esperando por el reporte de Atlanta, porque hay varios equipos interesados en él”.

-Merrit y la rotación: Pérez informó sobre la llegada de Roy Merrit, “Merrit llegará el lunes 1.ero de diciembre, no se sabe qué se va a hacer con él aún. Mientras, la rotación de esta semana será ante Tigres con Álex Torres el viernes, Eric Marzec el sábado y el domingo, por los momentos, Wilfredo Boscán”.

ARTURO BRAVO

Alí Castillo mostró satisfacción por haber sido seleccionado al Clásico de mitad de temporada

Tres aguiluchos al Juego de las Estrellas Daniel Franco El zuliano Alí Castillo, quien ha sido una de las revelaciones del cuadro rapaz esta temporada, se mostró feliz por haber sido llamado como titular en el Juego de las Estrellas, que se realizará en el José Pérez Colmenares, en Maracay. “Estoy contento, es parte del trabajo y de la dedicación de cada día y dejaré en alto el nombre de las Águilas del Zulia, en Maracay”.

Castillo será uno de los titulares

rapaces en el encuentro estelar, junto a Wilmer Oberto, con quien compartirá en las Estrellas del Futuro y José Pirela, que estará con las consagradas.

El infielder estará en la segunda base por las futuras estrellas. “Creo que gracias al trabajo y a la dedicación fui parte de la escogencia en mi primer año como pelotero aquí, la verdad feliz de hacer lo mejor posible en la segunda base” Se siente sorprendido por la escogencia de los periodistas y los ge-

rentes deportivos. “Ha sido un gran llamado y mis numeros han hablado, gracias a Dios mi éxito ha sido fruto de la ayuda de mis coachs. He estudiado a los pitchers, sus lanzamientos, junto a Luis Ugueto que ha sido un gran robador de bases de la liga y que me ha ayudado a tener el liderato en ese departamento”.

Castillo batea para .312 con 44 imparables, 27 anotadas, 13 remolcadas, un jonrón, siete dobles y dos triples en 141 turnos al bate en 36 encuentros esta zafra.

Magallanes dominó la escogencia que realizaron los aficionados, a través de la página oficial de la liga, para seleccionar a las Estrellas de la Lvbp.

Estrellas del Futuro: Pérez (C), Wilmer Oberto (1B), Alí Castillo (2B), Núñez (3B), Arcia (SS), Flores (LF), Martínez (CF), Vásquez (RF), Herrera (BD) Estrellas Consagradas: Torrealba (C), Aguilar (1B), Pirela (2B), Lissón (3B), Cedeño (SS), García (LF), Ford (CF), Romero (RF), Alfonzo BD.

El zuliano Alí Castillo será parte del juego sideral.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014

La pelota en números

ELIÉXSER PIRELA LEAL/ PERIODISTA DEPORTIVO ELIEXSERP@HOTMAIL.COM

La impaciencia del fanático y Arcenio León El siguiente es un tema muy delicado, pero es uno de los más comentado en el estadio Luis Aparicio “El Grande”, casa de las Águilas del Zulia. Y no es otro que el del lanzador cañadero Arcenio León. Quien cada vez que sale a lanzar recibe mil y una ofensas de parte de los seguidores rapaces. Con justicia o razón, o sin ella, no podemos estar de acuerdo con ese tipo de actitudes de cierto sector, muy numeroso por cierto, que le gritan cualquier tipo de groserías.

BATEADORES

LANZADORES

PROMEDIO

XXX

GANADOS

Giovanny Urshela, Águilas Odubel Herrera, Tiburones Mark Minicozzi, Águilas Lew Ford, Navegantes César Izturis, Cardenales

.398 .375 .358 .343 .337

Francisco Buttó, Caribes Manny Correa, Tigres Tim Dillard, Águilas José Álvarez, Caribes Orangel Arenas, Navegantes

JONRONES

4 4 4 4 4

EFECTIVIDAD

Carlos Rivero, Cardenales Orlando Arcia, Caribes Eliézer Alfonzo, Bravos Álex Cabrera, Tiburones José Pirela, Águilas

Yeiper Castillo, Águilas Orangel Arenas, Navegantes Eric Berger, Bravos Eric Marzec, Águilas Edgmer Escalona, Tiburones

7 7 5 5 5

IMPULSADAS

1.76 2.18 2.37 2.57 2.79

XXX

PONCHES

Aaron Altherr, Águilas Paulo Orlando, Cardenales Orlando Arcia, Caribes Eliezer Alfonzo, Bravos Renato Núñez, Tigres

27 27 26 26 22

Terry Doyle, Cardenales Junior Guerra, Tiburones Chris Smith, Tigres Dustin Richardson, Magallanes Paolo Espino, Caribes

HITS

46 45 37 36 34

SALVADOS

Gabriel Noriega, Cardenales Paulo Orlando, Cardenales Alberto González, Bravos José Martínez, Tigres Alí Castillo, Águilas

52 47 46 46 44

Cody Hall, Caribes Hassan Peña, Navegantes Jesús Pirela, Leones Gregory Infante, Tiburones Diego Moreno, Águilas

12 11 7 7 7

TABLA DE PPOSICIONES Equipos

Indudablemente que Arcenio es uno de los lanzadores que posee uno de los repertorios más notables, con una recta más que el promedio y unos lanzamientos quebrados muy bien pronunciados. De eso nadie puede tener la menor duda, pero también es indiscutible que, contradictoriamente a lo escrito, es el relevista más irregular del equipo, porque cada vez que sale a lanzar las ventajas de las Águilas se ven reducidas, o, las ventajas de los rivales de Zulia, cuando va perdiendo el cuadro naranja, se amplían. Solo ha presentado dos o tres encuentros en los que ha podido salir sin daño en su labor.

JJ

G

P

AVE.

DIF

U-10

RACHA

1

Caribes

39

28

11

.718

-

7-3

G-1

2

Águilas

38

26

12

.684

1.5

5-5

P-1

3

Tigres

38

20

18

.526

7.5

2-8

P-2

4

Navegantes

37

19

18

.514

8.0

6-4

G-2

5

Cardenales

40

18

22

.450

10.5

6-4

G-3

6

Leones

40

18

22

.450

10.5

5-5

P-2

7

Tiburones

38

13

25

.342

14.5

5-5

P-2

8

Bravos

38

12

26

.316

15.5

3-7

G-1

* No incluye los juegos de ayer.

JUEGOS PARA HOY 7:30 pm Caribes vs Navegantes

7:30 pm Tigres vs Leones

7:30 pm Cardenales vs Bravos

A lo que vamos: Un lanzador con un buen repertorio, pero que siempre sale apaleado no tiene mucha lógica. Lo que sucede con León, y es una apreciación que trata de ser objetiva, es que tiene un problema más mental que físico. ¿Quiere decir que está mal de la cabeza? Claro que no¡ Lo que sucede es que se le nota con muy poca confianza a la hora de salir a la lomita. Comienza con una recta fulgurante que pasa a su rival ofensivo, pero que, después de pocos lanzamientos, pierde su confianza y el descontrol se hace presente, la ubicación de la recta no es la mejor y cuando utiliza sus lanzamientos quebrados, les cuesta que caigan en la zona deseada.

Al ponerse debajo de los bateadores, entonces tiene que venir por el medio y es allí cuando los contrarios le hacen más daño. Escuché a un aficionado que decía lo siguiente, en medio de su frustración por una de las actuaciones irregulares de León: “A Arcenio le van a dar el Premio al Jugador Más Valioso. Es que cada vez que lanza ayuda a ganar al equipo contrario, entonces todos los mánagers van a votar por él, porque les resultó muy valioso para ganar juegos contra las Águilas”. En verdad este es uno de los pocos comentarios que se pueden publicar, porque los otros son muy, pero muy, subidos de tono.

XXX Creemos que si León puede adquirir más confianza en su talento, o que pueda lograr una mejor concentración, no es que va a lanzar un juego perfecto, pero no tenemos dudas de que sus actuaciones tendrían un cambio desde la Tierra al cielo. Pero si no llega concentrado, confiado en su repertorio y sobre todo, enfocado en dominar a sus rivales, seguirá manteniendo las actuaciones tan irregulares que ha vendido presentando, aspecto que no se notaba en sus inicios con el equipo zuliano. Está tan mal que tiene inefectividad de 6.52, producto de 7 carreras en 9.2 innings, pero lo peor es que ha dado 9 boletos y tiene 7 ponches.

XXX En clase, el profesor pregunta a sus alumnos ¿Qué profesión tienen sus padres?

- “Mi papá es ingeniero y es muy bueno. Hace grandes proyectos”, dice Juancito, Muy bien, le contesta el profe, trabaja en el área de las construcciones y el diseño. “Mi papá es taxista.

Es bueno ese trabajo porque siempre carga dinero y no tiene jefe”, dice Pedrito. Bien, tu papá trabaja en la rama del transporte. María dice. “mi mamá es enfermera y ayuda a las personas”. Caramba, que bien, La mamá de María trabaja en el sector salud, dice el profesor.

Jaimito, y qué trabaja tu mamá. “Mi mamá es sustituta, profesor”. ¿Cómo que sustituta? “Lo que pasa es que ella trabaja complaciendo a los hombres, usted sabe”. Ahh, pero eso se llama “prostituta”. “No… prostituta es mi tía… mi mamá es su sustituta cuando ella se enferma o le duele la cabeza”.

XXX El coach Willie Collazo, el propio mánager Eduardo Pérez y hasta Danilo León, coach de bullpen del equipo y tío de Arcenio, tienen los conocimientos y la experiencia para poder encausar el talento del derecho. Indudablemente que lo mejor de Arcenio es que puede contar con ese trío de técnicos que podrían ayudarlo a que retome su confianza y que comience a presentar unas mejores actuaciones en el diamante. Si a esto se suma que los aficionados comenzaran a aminorar el tipo de insultos al lanzador (es un poco difícil), Arcenio podría adquirir la confianza necesaria, en sí mismo y en sus envíos, para que los resultados se comiencen a ver. Collazo le aseguró a Versión Final que Arcenio tiene buenas herramientas, su repertorio es muy bueno, pero se desenfoca muy rápido y esto lo ha perjudicado. Esto fue lo que le dijo al compañero Daniel Franco: “Arcenio León, bueno tiene algunas cosas por mejorar y lo hemos hablado, no es muy controlado, pero yo creo que tiene buena su personalidad para pedir la pelota y enfrentar a los contrarios”. Al seguir dándole oportunidades de lanzar, y sobre todo, si él las aprovecha, debería mejorar, pero eso sólo va a depender de el propio Arcenio.

XXX No puedo dejar de traer al presente el caso del también zuliano Lino Connell (hijo homónimo de esa gloria del deporte nacional). Este fue un jardinero zurdo, que defendió a las Águilas desde la campaña 91-92 hasta la 2000-2001. Nadie dudaba de su talento, pero cada vez que se paraba en el home del “Nido de las Águilas”, la afición comenzaba a gritarle ofensas y el entonces muchacho se bloqueaba. Le decían tantas anormalidades como “Te deberían cambiar por una caja de pelotas”. Coleccionaba .195 (campaña 96-97), .222 (un año después), .223 (en la 99-2000) y así. Después de ser cambiado, primero a Pastora de los Llanos y luego a Caribes, comenzó a tomar confianza y a sacar su verdadero “Yo”. En la campaña 2004-2005 terminó con un excelente .375 y el título de bateo. Se necesitó un poco de paciencia y respeto para que “Linito” pudiera jugar cómodamente.

Eso también lo necesita Arcenio para mejorar.

Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Sicariato, extorsión y “obligaíto” llenan bolsillos de pranes y policías (I)

MUERTES PLANIFICADAS DESDE EL RETÉN EL MARITE

Más de 500 bolívares cuesta un día de vida en el retén

“A los pranes les conviene estar dentro del retén, porque allí es donde está el dinero”, vocero policial.

Redacción/Sucesos

E

l Centro de Arrestos y Detenciones Preventivas El Marite se ha convertido en el espejo de la extinta cárcel de Sabaneta.

El pabellón A, B, C y el búnker, están comandados por un pran, quien se encarga de brindar la protección de un recluso, de dirigir el cobro de vacunas y de administrar cada una de las “trampas” (negocios comerciales) que existen dentro del retén.

Un preso, al pisar el retén El Marite, debe pagar desde 500 bolívares para que lo protejan. La cuota diaria varía del poder adquisitivo que tenga el recluso, la cifra puede llegar hasta más de 20 mil bolívares, que permitirán que nadie lo toque.

“Un detenido debe pagar mil bolívares para estar con vida dentro del retén. Pagar la cuota que ellos te exigen cuando llegas, te asegura

la vida. Mientras pagues el “obligaíto” el grupo del “carro” del pran te custodia”, precisó el pariente de un interno, que prefirió mantener el anonimato.

“Los pranes trabajan para poderosos que están en la calle. A ellos les conviene estar dentro del retén, porque allí es que hacen la plata. No solo con los reclusos sino también con los trabajos que hacen fuera del centro penitenciario”, precisó una fuente policial.

Familiares de los detenidos denuncian el abuso que existe dentro del retén. “Es un viacrucis tener a alguien dentro de El Marite, cobran hasta por respirar, es peor que la carcél de Sabaneta. Mi hijo cayó preso por el delito de robo de vehículo y desde el primer día que piso el retén le han pedido dinero, ya van tres meses”, denunció un familiar.

Fuentes policiales aseguran que no solo es pagar el “obligaíto” sino mantenerse dentro del retén. “Muchos de los reclusos quieren estar cómodos dentro del recinto. Para poder estar en un cuarto con aire y con otros electrodomésticos deben pagar una tarifa. Allí todo vale el doble. Aunque el retén no tiene la mis-

ma capacidad de reclusos que tenía la cárcel, de igual forma abundan las extorsiones internas y externas.

Y para montar un negocio dentro de El Marite también deben pagar vacuna”, detalló una fuente policial.

“Todos los fines de semana mi esposo me pasa un número de teléfono donde debo enviar más de 200 bolívares en tarjetas telefónicas, para que lo custodien”, contó otra afectada.

-El minuto para una llamada: cuesta 20 bolívares.

-Pasar un botellón de agua: 300 bolívares.

-Pasar un ventilador: 700 bolívares.

-Ingresar un celular al recinto: tiene un costo de Bs. 200 -Custodia por parte de otros reclusos: Hasta 20 mil bolívares.

Por un traslado: desde dos mil bolívares.

Matan a joven en intento de atraco en un por puesto JOHNNY CABRERA

Fabiana Delgado Machado fdelgado@versionfinal.com.ve

Rockyani Campos, testigo de la tragedia, relató como ocurrió la muerte de su hermano.

hermana de Yorvis, él iba al lado del chofer, mientras que ella en el puesto posterior junto con su primo y otra pasajera, quien se bajó en el barrio Mi Esperanza, donde un hampón los sorprendió y los apuntó. El chofer decidió repeler tal acción y recibió un disparo en el cuello, y el joven en la intercostal.

Rockyani Campos, hermana del fallecido, alcanzó a ver al maleante y lo detalló como un tipo bajo de es-

Desde el retén El Marite fue ordenado el crimen del esposo de Gaudy Cruz, y tres hombres, dentro de una residencia en el sector El Semeruco, el pasado mes de julio. En el caso estuvo involucrado “El Churry”, quien fue abatido por la policía.

Masacre al oeste “Carne Molia”, pran del pabellón B, tomó venganza por el asesinato de un pariente de 19 años, y ordenó la muerte de seis hombres. El crimen se registró en plena vía pública del barrio Arco Iris.

TABULADOR DEL RETÉN

Pasajero muere cuando regresaba a su casa de un juego de béisbol

La violencia sigue desatada. Ni un día de disfrute familiar se salva de las balas.

Yorvis José Campos Fuenmayor, de 16 años, murió en un por puesto de la línea Paseo El Marite, la noche del martes, cuando regresaba de disfrutar el juego de Las Águilas contra Caribes de Anzoátegui.

La víctima había tomado un por puesto en La Curva, junto con su hermana y un primito, cuando en un asalto frustrado recibió un balazo por la región intercostal.

En el hecho también resultó herido el chofer, identificado como Luis Querales, quien se encuentra recluido en el Hospital Universitario de Maracaibo.

Según lo relatado por la propia

Cuadrúple en Isla de Toas

tatura, joven, que vestía franelilla y bermudas.

Campos fue llevado de inmediato al Materno El Marite, donde falleció a las 10:00 de la noche.

Sus dolientes contaron que recién se había graduado de bachiller, estaba cursando estudios de criminalística y era el tercero de cinco hermanos.

Vivía junto a su familia en el barrio Alto Escondido, en El Marite.

Emboscada en Monte Claro

Triple crimen en San Isidro

Por el crimen perpetrado contra la estudiante Andrea Nava, fue detenida la mujer de un pran del retén y un comerciante.

La joven iba en un taxi, el objetivo de los sicarios era el conductor.

Luis Alberto Villalobos (18), Christian Fabián Simancas (19) y una tercera persona, fueron asesinadas a machetazos en San Isidro. Autoridades precisaron que fue comandado desde el retén.

EL BAJO

Sicarios ultiman a tiros a “Pan de Leche” dentro de su vivienda FDM.- A Álvaro Luis García García, de 29 años, lo sorprendió la muerte bien temprano, a las 8:10 de la mañana, cuando conversaba con vecinos y otros conocidos dos sujetos ingresaron a su vivienda y lo ajusticiaron con cuatro disparos.

Un par de hombres a bordo de una moto Empire recorrieron la trilla que colinda con la Curva de La Muerte, llegaron hasta la casa en el sector Montenegro, en El Bajo y cumplieron el encargo.

Se conoció por fuentes extraoficiales que el homicidio fue por una deuda pendiente de drogas.

Por el hecho resultó herido Nerio Urdaneta y otros tres pudieron cubrirse de las balas, estos fueron llevados a la sede del Cicpc Zulia para rendir declaraciones.

Poco a poco fueron aglomerándose en el lugar los familiares, vecinos y demás curiosos. Nadie quiso declarar al respecto.

JOHNNY CABRERA

“Pan de Leche” fue sorprendido cuando conversaba con conocidos.

Se conoció, por la página web del Tribunal Supremo de Justicia, que García fue imputado en el 2013 por posesión ilícita de sustancias estupefacientes y psicotrópicas.

Funcionarios del Cicpc colectaron 10 casquillos de pistola 9 mm en el lugar de los hechos.

Trascendió que el móvil que se maneja es la venganza.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

OCTAVIANA DOMÍNGUEZ

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

PRESENTA DEL CARMEN MAXIMILIANO VÍLCHEZ ALMARZA GONZÁLEZ VILLALOBOS

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Amalia Domínguez (+) y Bruno Núñez (+). Su esposo: José Montilla. Sus hijos: Fernando, Ramón, Yoleída, José Gregorio (+), Alexis, Willian y Mirna Montilla Domínguez. Su hermana: Juana Domínguez.

Nietos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy 27/11/2014. Hora: 10:00 a.m.

Cementerio: El Edén. Salón: La Roca.

Sus padres: Domitila Villalobos (+) y Jesús González (+). Su esposa: Denis Pontón. Sus hijos: Luis, Gabriel, Ever, Patricia y Enny González. Sus hermanos: Dorila (+), Jesús (+), María (+) y Lina. Nietos: Fausto, Fabiana, Fabiola, Fabián, Luis, María D., María P., Everlyn, Emily, Ever, Enrry y Kamila. Sobrinos, re-sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy 27/11/2014.

Hora: 12:00 m. Cementerio: San Sebastián.

Salón: Jordán.

Sus padres: Ventura Vílchez (+) y Trina Almarza (+). Su esposo: Manuel

PAZ A SU ALMA

González (+). Sus hijos: Freddy, Rubén, Nelson y Magaly. Sus hermanos: Ángel, Sergio, Andrés, Fermín, José y Librada. Sus nietos, bisnietos, Sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy 27/11/2014. Hora: 02:00 p.m. Cementerio: María Auxiliadora. Salón: Olivo.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

ALEXANDER PUERTAS

SR. ARELIS JOSÉ SANCHEZ LEAL

Su mama: María Trinidad Puertas. Su esposa: Aracelis Sánchez. Sus hijos: Alexander David Puertas, Sara Elizabeth Puertas y Ana Cristina Puertas Corzo. Sus hermanos: Neyri Puertas y Nélida Puertas. demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 27/11/2014 a las 11:30 a.m. en el cementerio Jardines del Sur sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria salón: San Juan.

Sus padres: Hugo Sánchez (+) e Isabel Leal. Su esposa: Janeth de Sánchez. Sus hijos: José Ignacio Sánchez y Manuel Enrique Sánchez.

Su compañera: Zoraya González e hijos Andrés y Alejandro. Sus hermanos: Crisalida, Andrés, Eloy, Ironilda, Hugo, Douglas y Jaineth Sánchez. sus cuñados, sobrinos, primos, tíos demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 27/11/2014 a las 11:00 a.m. en el cementerio Jardines de la Chinita sus restos están siendo

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

(Q.E.P.D)

PAZ A SU ALMA Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

(Q.E.P.D)

velados en la Mansión Apostólica casa funeraria salón Santiago.

GUILLERMINA JOSEFINA MILLÁN VELÁSQUEZ (Q.E.P.D.) Sus padres: Manuel Millán (+) y Estelita Velásquez (+). Su esposo: Rafael José Montiel González (+). Sus hijos: Rafael José, Nectario, Alberto y Gabriela Montiel Millán. Sus hijos políticos: Cira Elena, Saira, Xiomara y Elsa. Nietos: María Alejandra, Nectario, Elinet, Diana, Rafael, James, Junior, Gabriel, Carlos, Karla, Katiuska, Edgar, Edward, Eulimar, Carmen, María Camila, Bianca, Aniuska, Valesca, Diego, Cristina y Carliani Montiel. Hermanos: Evenio, Francisco (+), Ismael y Nelson Millán. Demás familiares y amigos invitan al acto del Sepelio que se efectuará Hoy 27/11/2014. Hora: 02:30 p.m. Cementerio: San Sebastián.

Salón: Paraíso.

PAZ A SU ALMA PAZ A SU ALMA Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769 Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

COSME RAMÓN VILORIA (Q.E.P.D)

ANA MARÍA HERNÁNDEZ JAIMES (Q.E.P.D)

Sus padres: Framinia Viloria, Perfecto González. Su esposa: Lucila del Rosario Gutiérrez. Sus hijos: Ángel Rosa, Carlos Alberto, Yenifer Carolina, Carlos Luis, Carlos Daniel, Lucilaexomina.

Sus hermanos: María Elena, Irma, José, Alfredo y Vitico. Sus sobrinos, primos, nietos, tíos, amigos y demás familiares te invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 27/11/2014.

Hora: 01:00 p.m. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús. Cementerio: San Sebastián. Dirección: Funeraria Sagrado Corazón de Jesús. Salón: Piedad.

Josefina Keila y Juan. Sus sobrinos, primos, Sus hijos: Carmen y Ana. Nietos: Ana Joselina, nietos, tíos, amigos y demás familiares te invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 27/11/2014. Hora: 1:30 p.m. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús. Cementerio: El Edén. Dirección: Funeraria La Modelo.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Se fugaron 42 detenidos del Cicpc-Los Teques

ENFRENTAMIENTO

Abatidos dos sicarios del barrio “Las Trinitarias” FDM.- A las 12:00 del mediodía de ayer, más de uno corrió al percatarse de la persecución policial que emprendían funcionarios del Cicpc en el barrio “Las Trinitarias”. Estaban buscando a “El Richita” y “El Loro”, sicarios temibles de la referida zona.

La persecución se extendió unas dos cuadras hasta que los sujetos fueron letalmente heridos y trasladados al CDI de la zona.

Ambos se enfrentaron a las comisiones a tiros mientras se enconchaban en una casa de la zona.

Los abatidos quedaron identificados como: Richard Julio Núñez Anzola, alias “El Richita” y Jorwin Fonseca Obispo, alias “El Loro”.

En el enfrentamiento logró huir “El Cabezón” líder de la temible banda. Por ello se efectuaron varios allanamientos, en casas vecinas, lo que ocasionó la molestia de los vecinos quienes denunciaron abuso de autoridad por parte de los funcionarios.

Trascendió que ambos estaban solicitados por un Tribunal del Zulia, por el delito de homicidio.

Se conoció que “El Loro” y “El Richita”, la noche del martes robaron a un funcionario del Cicpc sus credenciales y su moto particular.

En el procedimiento actuaron el Eje de Homicidios, Robo de Vehículos y la brigada Contra Bandas del Cicpc.

COSTA ORIENTAL

Mueren 13 presos intoxicados en Uribana

CORTESÍA

Durante protestas, los internos del penal larense ingirieron fármacos y mezclas de químicos. Destituyeron al director de esa cárcel. Ministerio Público investiga evasión en la sede de la policía científica de Miranda.

Oscar Andrade/Agencias

T

rece internos del centro penitenciario “David Viloria”, situado en Uribana, habrían muerto por intoxicación con mezclas de químicos y con fármacos, según reportes de medios impresos del estado Lara.

Fuentes ligadas a la penitenciaría informaron que los presos decidieron ingerir una mezcla de químicos para llamar la atención de las autoridades.

Las protestas de los internos se debían a los presuntos maltratos por parte del recién designado director del penal, Julio Pérez, a quien destituye-

El Ministerio Público investigaba, en el Hospital Antonio María Pineda, la situación de los internos intoxicados en el centro penitenciario David Viloria.

ron el lunes, según el diario La Prensa.

Tres de los reclusos habrían fallecido por tomar un anticonvulsionante. Familiares protestaban por estos hechos, frente al Hospital Antonio María Pineda, de Barquisimeto, a donde varios reos eran ingresados “pálidos y llenos de baba”, reportó un matutino de Lara.

En el hospital permanecían recluidos 17 intoxicados.

Anoche, la ministra Iris Valera iba a dar un informe sobre intoxicados “por ingesta indebida de fármacos”, según anuncio que hizo en la red social Twitter.

Fuga de Miranda Aprovechando la existencia de un boquete, 42 detenidos por robo, secuestro y homicidio se evadieron de la sede del Cicpc de Los Teques, en el estado Miranda.

El Ministerio Público comisionó al fiscal 3º del estado Miranda, Elkin Castaño, para investigar la fuga de los detenidos de los calabozos de la subdelegación policial.

El representante del Ministerio Público coordinará las actuaciones policiales, entre las que destacan la inspección técnica al sitio del suceso, la fijación fotográfica del lugar y la recolección de elementos de interés criminalístico.

Denuncia la presidenta de la Cámara de Turismo del Zulia

Más de 300 estafados con venta de boletos aéreos falsos JAVIER PLAZA

Oscar Andrade E./Agencias.La presidenta de la Cámara de Turismo del Estado Zulia, Zulay Hernández, denunció que más de 300 ciudadanos han resultado estafados en la región, a través de la venta de boletos internacionales.

Destacó la dirigente del sector turismo que en el Ministerio Público existen más de 300 casos relacionados con boletos considerados ilegales.

“Hay muchos freelance que trabajan con agencias sin permiso, y que se han aprovechado de esta situación para estafar a las personas que andan desesperadas”, según acusó Hernández, ante Globovisión.

Resaltó la existencia de muchas familias que intentan resolver lo referente al cupo de Cadivi con esas falsas agencias, considerando el poco tiempo que falta para que finalice el año.

Precisó la presidenta de la Cámara de Turismo del Zulia que las agencias de viajes autorizadas sólo tienen un 10 por ciento de la boletería disponible para la venta.

“Hay un déficit del 90 por ciento de pasajes aéreos con destinos internacionales, no existe oferta ni demanda, estamos en crisis en lo que va de año, las agencias de viajes están en la peor crisis en 25 años”, puntualizó Hernández.

Para la dirigente turística, la salida al problema depende del pago de la deuda, por parte del gobierno, a las líneas aéreas, para que se normalice la situación. Advierte que de seguir el problema muchas agencias de viajes podrían cerrar en el Zulia en los próximos seis meses.

Caso de Lara En Barquisimeto, 436 personas fueron estafadas con ventas de boletos aéreos a destinos internacionales. Los precios oscilaban entre 75 mil bolívares para cualquier país, 85 mil para Miami y 110 mil para España, con salida desde Caracas, publicó El Impulso.

Según la Cámara de Turismo del Zulia, no hay oferta ni demanda de boletos aéreos con destinos al extranjero.

Un grupo de afectados protestó en la agencia de viajes situada en el centro de la capital larense. El caso pasó al Ministerio Público.

Dos muertos a tiros en el municipio Miranda MV.- En horas de la tarde de ayer, dos jóvenes fueron asesinados de múltiples disparos, por sujetos desconocidos, en el sector Punta de Piedra, del municipio Miranda, ubicado en la Costa Oriental del Lago.

Fuentes policiales informaron que las víctimas eran apodadas como: “El Luisito” y “El Guajiro”, de quienes se desconocen sus identidades.

Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, subdelegación Cabimas, realizaron el levantamiento de los dos cuerpos.

Los cadáveres de “El Luisito” y “El Guajiro” fueron trasladados a la morgue del municipio Cabimas.

Hasta los momentos se desconoce el móvil del crimen y quiénes podrían ser los responsables, sin embargo oficiales del Cicpc se trasladaron hasta la escena del crimen para iniciar las respectivas investigaciones.

Se trata del tercer asesinado en el municipio Miranda, en la presente semana. El lunes murió a tiros Ángel Antonio Oquendo (56), dueño de una panadería.

MIRANDA

Muere quemado al auxiliar carro accidentado FDM.- Como Wilson Fuentes Reyes, de 23 años, fue identificado un joven que murió en la unidad de quemados del Hospital Coromoto, la tarde del martes.

El joven, que provenía de Charallave, estado Miranda, sufrió el trágico accidente cuando auxiliaba a alguien con un carro quedado.

El infortunado trataba de echar gasolina en el carburador de un auto cuando éste de pronto explotó. El muchacho sufrió 50% de quemaduras en su cuerpo, el pasado 1 de noviembre.

Estuvo recluido en el Hospital Pérez Carreño, pero debido a su condición fue remitido, luego de seis días, al Hospital Coromoto, donde murió la tarde del martes.

El cuerpo del joven lo trasladó la policía científica a la morgue de LUZ, donde le practicaron la autospia. Después, sus familiares se lo llevaron al estado Miranda.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 27 de noviembre de 2014

MACHIQUES

GNB incautó tonelada y media de cocaína Oscar Andrade E. La Guardia Nacional Bolivariana le propinó, ayer en la mañana, un fuerte golpe al narcotráfico. Funcionarios militares detectaron el tránsito de un vehículo en cuyo interior transportaban mil 500

kilos de presunta cocaína.

Fuentes ligadas al caso detallaron que el comiso se practicó en el Punto de Control Fijo situado en la localidad de Aricuaizá, carretera Machiques-Colón.

Al parecer, la droga era transportada en el doble fondo de la unidad vehicular.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

Dijo una fuente vinculada con la investigación que se practicó la detención de un grupo de personas, pero no especificó la cantidad.

El procedimiento lo practicaron funcionarios del Destacamento 114. Hoy ofrecerán más detalles en rueda de prensa.

ARCHIVO

SERGIA MARÍA REALES GUERRA Q.E.P.D Sus padres: Enrique Reales (+) y Elvia Guerra. Sus hermanos: Augusto Reales, Eduardo Reales, Enrique Reales, Gustavo Reales, Adalberto Reales, Francisco Reales, Luis, Reales. Demás familiares y amigos te invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 27/11/2014.

Hora: 12:00 m. Sera velada en el Barrio 6 de Enero Av. 59c. # 119-101. Cementerio: Corazón de Jesús.

“Bienaventurados los mansos, porque ellos recibirán la tierra por heredad.

Mateo 5:5

La GNB asestó otro duro golpe al narcotráfico en el Zulia

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor: Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

VALENTINA ROSA CASTELLANO M. (Q.E.P.D.) Sus padres: Benita Muñoz. Su esposo (a): Pedro Elías Coy (+). Sus hijos: Elías Coy C., Zulay Coy, Benito Coy, Ángel Ramón, Danilo, Sonia y Eliana Coy. Sus hermanos: Ángel Muñoz, Estilita Muñoz y Osmaira Muñoz. Demás familiares y amigos los invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 27/11/2014. Hora: 1:00 p.m. Dirección: Barrio Eloy Parraga Villamarin Av. 9 A casa 43. Cementerio: Corazón de Jesús.

ISIDRO MARÍA CRESPO BARBOZA (Q.E.P.D.)

Su esposa: Flor Rondón de Crespo. Sus hijos políticos: Flor Ramírez, Rubén Cantillo y Luis Meléndez. Sus vecinos del Sector Veritas. Demás familiares y amigos te invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy 27/11/2014. Hora: 12:00 m. Cementerio: El Edén. Funeraria: La Modelo. Salón: Perla.

PAZ A SUS RESTOS

PAZ A SU ALMA Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

NÉSTOR LUIS MARTÍNEZ MONTENEGRO (Q.E.P.D.) Sus padres: Néstor Luis Martínez (+) y Rita Montenegro (+). Sus hermanos: Eva Martínez, Nancy Martínez, Jorge Martínez, Luis Ramón Bracho, Nelly Bracho, Nazareth Martínez. Demás familiares y amigos los invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 27/11/2014. Hora: 12:30 m. Dirección: Juan de Dios. Cementerio: La Chinita.

PAZ A SU ALMA

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

NÉSTOR ALFONSO GUERRA FINOL (Q.E.P.D)

PAZ A SU ALMA Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

La Familia de Proyectos Venezolanos expresa sus más sentidas palabras de condolencias A la Familia Pacifici - Santini por el fallecimiento de nuestro amigo.

AVITO PACIFICI Descansa en Paz No hay palabras para manifestarles nuestro más sentido pésame, por la partida de un excelente hombre que ya se fue de nuestro lado, le pedimos a Dios la fortaleza a todos sus familiares para que encuentren la resignación por tan inevitable y dolorosa pérdida.

JOSÉ TEODORO FLORES UZCÁTEGUI (Q.E.P.D) Su esposa: Carmen Luisa Inciarte de Flores. Sus hijos: Mariaelena, José, Evelyn, Leddis, Carlos, Nohely y Ender. Sus hermanos, sus nietos, bisnietos, sobrinos y demás familiares agradecen su asistencia a los oficios religiosos que se efectuarán hoy 27/11/2014. Hora: 11:00 a.m. Lugar: Abadía de Las Mercedes, c.a. Oratorio. Cementerio: Jardines del Sur. San Francisco.

PAZ A SU ALMA

Su esposo: Elida Rosa de Guerra. Sus hijos: Néstor, Gustavo, Geraldo, Zulay, Daniel, Enzo. Sus hermanos: Ángel, LuzMery, Nelly, Yasmira, Roberto y Elsy. Sus sobrinos, primos, nietos, tíos, amigos y demás familiares te invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 27/11/2014.

Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús. Cementerio: Corazón de Jesús. Dirección: Funeraria Sagrada Corazón de Jesús.

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

CONDOLENCIAS

Ha fallecido en la paz del Señor:

ALBERTO RAMÓN GARCÉS PÉREZ (Q.E.P.D)

Sus padres: Haydee Pérez de Garcés y Adolfo Garcés (+).

Su esposa: Milagros Briceño de Garcés. Sus hijos: Anderson, Adrian, Andry. Sus hermanos: Rafael, Maribel y Darwuin Garcés Pérez. Cuñados, primos, sobrinos demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 27/11/2014 a la 1:30 p.m. en el cementerio Jardines de la Chinita sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria salón San Mateo.

PAZ A SU ALMA Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

JORGE NAPOLEÓN MEDINA MOLINA (Q.E.P.D) Su esposa: Aura Rosa de Medina (+). Sus hijos: Aura, Lilia, Jorge, Yoni, Ramón y Ángel Medina. Su madre: Rosa Molina (+). Su hermana: Ana Blanca Molina. Demás familiares y amigos te invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 27/11/2014. Hora: 10:00 a.m. Cementerio: Corazón de Jesús.

Dirección: Barrio Guaicaipuro c/66 # 34-65.

PAZ A SU ALMA

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Maracaibo,Venezuela · jueves, 27 de noviembre de 2014 · Año VII · Nº 2.206

El Parley de hoy El Millonario de los números LVBP TIGRES - A ganar CARDENALES - A ganar CARIBES - A ganar

422 LIBRA 416 - 999 - 210 - Pág. 11 -

Un negocio redondo para pranes y policías mediante la extorsión y el sicariato

Bs. 500 vale un día de vida en el retén JAVIER PLAZA

X Una vez extinguida la Cárcel de Sabaneta, en el retén de El Marite se han asumido, cual copia exacta, las operaciones “comerciales” de los pranes. Los negocios están tabulados: Bs. 200 por meter un celular, 300 por un botellón de agua y 20 mil al mes por ser cuidado por otro reo.

JOHNNY CABRERA

LA CURVA

Lo matan al salir del juego de las Águilas - 28 -

EL BAJO

Gatilleros ajustician a “Pan de Leche” - 28 -

- 28 JOHNNY CABRERA

LAS TRINITARIAS

Abatidos dos peligrosos sicarios en enfrentamiento - 30 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 093 287 5:00 pm 088 685 9:00 pm 392 393 TRIPLE SIGNO ZODIACAL 12:00 pm 112 ARIES 5:00 pm 153 GÉMINIS 9:00 pm 522 ARIES

MULTI TRIPLE A B 183 109 300 776 551 035 MULTI SIGNO 940 ARIES 12:00 pm 4:40 pm 926 CÁNCER 7:40 pm 952 ARIES 12:00 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE ZULIA A B 12:45 pm 810 895 4:45 pm 115 569 7:45 pm 502 138 ZODIACO DEL ZULIA 12:45 pm 430 CÁNCER 4:45 Pm 543 ESCORPIO 7:45 Pm 948 SAGITARIO

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 978 871 4:40 pm 740 662 7:35 pm 212 101 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 561 GÉMINIS 836 PISCIS 4:40 pm 7:35 pm 651 ACUARIO

TRIPLE LEÓN A B 973 934 032 970 091 871 TRIPLETÓN 12:30 pm 338 VIRGO 4:30 pm 783 SAGITARIO 7:45 pm 856 ARIES 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 231 504 493 420 215 515 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 119 ESCORPIO 4:30 pm 841 LIBRA 8:00 pm 149 ESCORPIO 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 350 375 4:30 pm 553 444 7:45 pm 770 144 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 247 CAPRICORNIO 039 ARIES 4:30 pm 7:45 pm 337 TAURO

CRISTIANO LLEGÓ A 71 GOLES EN CHAMPIONS Ì22