Diario Versión Final

TRES MUERTOS A MACHETAZOS EN SAN ISIDRO 30 Maracaibo, Venezuela · miércoles, 12 de noviembre de 2014 · Año VII · Nº 2.191

¡Juegos para hoy!

Vs 7:30 pm Meridiano Estadio Luis Aparicio

Vs

7:30 pm Sin transmisión Estadio Guatamare

Vs

7:30 pm Directv Sports Estadio Antonio Herrera G.

Vs

7:30 pm Directv Sports Estadio Universitario

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Primera vez que la Nación desembolsa Bs. 1.064.451 millones para funcionar

POLÍTICA

COMISIÓN PRESIDENCIAL

Otorgan recursos para 115 proyectos indígenas en Zulia -3-

ECONOMÍA AEROPUERTOS

Aerolíneas deben publicar precios de los boletos -4-

Histórico: Presupuesto 2014 pasa el billón de bolívares El año se planificó con base en 552 mil

La cifra representa un 93 por ciento de

632 millones de bolívares, pero los créditos adicionales sumaron otros Bs. 511 mil 819.

aumento con respecto al monto estimado para el periodo que se vio impactado por la inflación.

-4-

Versión Final se adelanta a 2015 JOHNNY CABRERA

UNIVERSIDADES ZULIA

Min-Educación en silencio tras debacle en la Unermb -9-

DEPORTES

BÉISBOL

Orden Lago de Maracaibo para Luis Aparicio

El Diario presentó, en un exclusivo evento celebrado en el Hotel Intercontinental de Maracaibo, los proyectos editoriales que han marcado un nuevo hito en el mercado regional, además de perfilar las apuestas periodísticas para el próximo año. Carlos Alaimo, presidente editor del rotativo: “Es evidente que estamos Ganando Terreno. No es solo un eslogan, es el sentimiento que se mide en las encuestas.

Estamos haciendo el mejor Diario del Zulia”.

-6y7-

- 22 -

CEPAL: VENEZUELA PUNTEA EN EMIGRACIÓN 4

Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Fijan estructuras de precios

Colombia y Venezuela hablarán “pronto” sobre el tema

Gobierno y distribuidores de electrodomésticos se reúnen

Daza reconoce que no hay reciprocidad en entrega de visa Mercosur

AGENCIAS

La reunión se llevó a cabo en el Banco de Venezuela.

KWG.- El superintendente Nacional de Defensa de los Derechos Económicos, Andrés Eloy Méndez y el ministro del Poder Popular de Economía, Finanzas y Banca Pública, Rodolfo Marco Torres, sostuvieron este martes una reunión con los distribuidores de electrodomésticos del país para concretar el precio justo en los artículos.

La información la ofrecieron ambos funcionarios a través de sus

cuentas en la red social Twitter, @ andreseloypsup y @RMarcoTorres, respectivamente.

La reunión se realiza en la sede del Banco de Venezuela, en Caracas, y en la misma se discute también la metodología para el etiquetado de los productos.

El ministro Torres aseveró que estas reuniones garantizan la distribución y venta de productos a precio justos.

CONVOCATORIA

Hoy vence plazo para postulaciones al TSJ YPH.- Hoy vence el plazo para las postulaciones de aspirantes a magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), informó el diputado Elvis Amoroso, quien preside la comisión encargada de la selección de estos funcionarios. Indicó que, posiblemente, para el 20 de diciembre se conozca la designación de los

AN

nuevos magistrados del máximo tribunal de la República. “No hay apuro, si hay necesidad de prorrogar lo podemos hacer”, acotó el diputado.

El Comité de Postulaciones Judiciales de la AN tiene lapso hasta la primera semana de febrero para cumplir con la designación de los nuevos magistrados.

El pasado lunes, el Gobierno neogranadino decidió suspender la visa Mercosur a venezolanos porque “no ha sido recíproco el otorgamiento de visas para colombianos”.

Ydellanira Parra H. yparra@versionfinal.com.ve

E

l diputado al Parlamento Latinoamericano (Parlatino), Roy Daza, señaló sobre la suspensión de la visa Mercosur para venezolanos por parte de Colombia que este es un tema que debe abordar las cancillerías de ambas naciones.

Asimismo, indicó en un programa radial que “es indiscutible que Venezuela siempre ha tenido controles con el otorgamiento de visas” y acotó que la suspensión de visa del Mercosur “es un problema para todos los ciudadanos nuestros y de otros países que ingresen” a la nación neogranadina.

“Esto será tratado en breve plazo por nuestras cancillerías

El diputado al Parlatino recalcó que suspensión temporal de visas del Mercosur.

y buscaremos la formar de armonizar los controles que cada país impone para la movilidad de todas las personas”, aseguró.

El Gobierno de Colombia suspendió de forma temporal, a partir de este lunes 10 de noviembre, la emisión de visas de Mercosur para ciudadanos venezolanos debido a que no encontró reciprocidad por parte del Gobierno de Venezuela en este acuerdo migratorio que contrajo el país tras su ingreso pleno a este entidad en 2012.

OPOSICIÓN

El Mercado Común del Sur (Mercosur), integrado por Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela, cuenta además con Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú como países asociados, y estos tienen entre sí normativas migratorias que favorecen a los nacionales del bloque.

Por el momento los venezolanos deberán solicitar el visado ordinario que cualquier ciudadano debe cumplir para trabajar o emigrar a Colombia.

JUICIO

Aprueban Tomás Guanipa asegura que elecciones parlamentarias serán adelantadas López se negó Bs. 22.000 millones KGW.- El secretario general de Al margen de esta declaración, de nuevo a traslado Primero Justicia, diputado Tomás detalló que las movilizaciones del para pensiones al Tribunal Guanipa, informó que según ver- PSUV en los últimos días y las deYPH.- La Asamblea Nacional (AN) aprobó ayer 22.000 millones de bolívares para el pago de pensiones del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (Ivss), dijo Diosdado Cabello, presidente del Parlamento. “Jamás el Gobierno ha dejado de pagarle a los viejitos y a las viejitas”, expresó Cabello desde Isnotú, estado Trujillo, donde se realiza la sesión del parlamento en honor a los 150 años del nacimiento del doctor de los pobres, José Gregorio Hernández.

siones extraoficiales provenientes del oficialismo, éste se apresta a promover el adelanto de las elecciones parlamentarias de 2015 para junio o julio. De allí que urgió a las fuerzas aliadas en la Unidad Democrática a aprovechar la oportunidad que se presenta por primera vez tan clara en 16 años, de tener mayoría en el Parlamento nacional.

“En Primero Justicia creemos que nunca como ahora hay esperanza de que se produzca un cambio”, dijo en rueda de prensa ayer.

claraciones de esa dirigencia “corroboran la tesis que hemos estado planteando”.

“Este Gobierno impone sus reglas y no juega transparente. Tenemos que estar preparados, porque nuestro reto es derribar todos los obstáculos con el voto del ciudadano. Para los que han dicho que falta tiempo (para las parlamentarias), vemos que todos están dedicándose al tema de la Asamblea Nacional. Si ellos (PSUV) fijan la fecha para junio o julio, eso nos obliga a tomar decisiones inmediatas y

Tomás Guanipa, diputado de la AN.

nuestro llamado es a que tengamos un sentido de urgencia. Es nuestra gran oportunidad”, dijo Guanipa, uno de los designados por la Mesa de la Unidad Democrática para explorar los acuerdos interpartidistas, de cara a la búsqueda de alianzas perfectas para 2015.

YPH.- Ayer, nuevamente el dirigente de Voluntad Popular, Leopoldo López, se negó nuevamente a ser trasladado al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ).

Así lo informó la esposa de López, Lilian Tintori, quien dijo que estaba previsto que continuara el juicio el Tribunal 28 continúa sin despacho. Están a la espera de que la jueza Susana Barreiro se pronuncie sobre la petición de la ONU, acerca de la liberación del dirigente.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014

Mesas de trabajo organizado presentaron aportes para la Subregión Guajira desde el Ejecutivo regional.

Kenald González Wilhelm

Aprobaron 115 proyectos a consejos comunales indígenas

Arias y Gobierno nacional amplían gestión para la Guajira

“No tengo nada que comentar de ese tema” CARLOS APARICIO

CARLOS APARICIO

kgonzalez@versionfinal.com.ve

mó que vienen 25 transformadores que deben llegar hoy para poder sustituir y solventar la emergencia eléctrica que en estos días se ha presentado en la región Guajira.

Asimismo, Jaua hizo referencia al tema del agua.

“Tomamos un conjunto de medidas burocráticas que hacen falta para modernizar el sistema de bombas y de agua potable, así como el aporte de 10 cisternas de agua”.

D

esde el Palacio de los Cóndores de Maracaibo se realizó el encuentro de la comisión presidencial integrada por los ministros, Elías Jaua, Jesse Chacón y el gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, donde por más de cuatro horas escucharon las solicitudes de la población indígena del estado.

El gobernador Francisco Arias Cárdenas, informó que se conformaron seis mesas de trabajo junto con el Poder Popular “para dar respuesta a la problemática existente en la subregión Guajira”.

Arias Cárdenas calificó de productiva este encuentro ya que la finalidad es mejorar la calidad de vida de los zulianos.

“Estamos contentos y esperanzados, vamos a arrancar el trabajo con muchísima fuerza, a partir de mañana, en las áreas en la que se generaron acuerdos”.

Afirmó que “mantendremos y profundizaremos la venta de alimentos que está programada con acuerdos binacionales con la cancillería colombiana. Son más de 200 toneladas al mes, así como mantendremos el mercal casa por casa, y demás beneficios para las comunidades de esta importante región del Zulia”.

Por su parte, El ministro para las Comunas y Vicepresidente del Gobierno para el Desarrollo del Socialismo Territorial, Elías Jaua, señaló que una de las solicitudes fue abarcar el área de salud.

ELÍAS JAUA

El Mandatario regional aprobó ayudas y proyectos para la subregión Guajira.

Reunión en el Palacio de los Cóndores.

Entregaron créditos a indígenas.

“Hemos acordado una solución para el tema del Hospital Binacional, que tiene una complejidad importante pero acodamos iniciar una primera etapa para culminar

los servicios básicos como consultas, emergencia, sala de partos, entre otros, y luego ir avanzando por etapas”.

En materia de electricidad afir-

Entrega de créditos El Consejo Federal de Gobierno (CFG) estableció crear planes de inversión para el 2014 y el 2015 lo que permitirá direccionar recursos para los pueblos indígenas del Zulia.

115 proyectos para toda la región donde se abarcan problemáticas del agua, electricidad y sociales para atender los pueblos indígenas.

Mesas sectoriales de trabajo se han creado desde la jefatura de estado para atender las necesidades de la subregión Guajira.

También el Alcalde del municipio Mara, Luis Caldera indicó que lo habitantes del municipio tendrán la solución de sus problemas.

“Estamos comprometidos con nuestros habitantes, gracias a esta reunión estamos solventando los problemas con los mercal casa a casa, camiones cisternas para abastecer agua potable y los transformadores de luz ampliarán el servicio eléctrico”.

Elías Jaua visitó Maracaibo este martes.

KGW.- “No tengo nada que responder sobre ese tema” fue la respuesta del ministro Elías Jaua, cuando se le preguntó sobre su posición con respecto a la firma del documento “sin tierra” en Brasil y la molestia de su visita a la nación carioca, en la tarde de ayer, en su visita a la ciudad de Maracaibo.

La semana pasada el canciller brasileño, Luiz Alberto Figueiredo, manifestó en días pasados al encargado de negocios del país, Reinaldo Segovia, el malestar de su Gobierno por una visita que Jaua, hizo al país sin aviso previo.

Figueiredo le expresó a Segovia que tanto la visita sin aviso como el hecho de que Jaua haya firmado durante su estancia en Brasil unos acuerdos de cooperación con el Movimiento Sin Tierras (MST) hasta pudieran constituir una “injerencia en asuntos internos”.

Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

CEPAL

Venezuela con más emigración en América Latina YPH.- La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) cifró ayer en 28,5 millones de personas el número de emigrantes salidos desde la región.

“El 70 por ciento de ellos reside en Estados Unidos”, ahondó el organismo de Naciones Unidas en el documento “Tendencias y patrones de la migración latinoamericana y caribeña”, divulgado hoy, indicó DPA. Cepal alertó que desde la crisis económica existe un mayor flujo migratorio entre países latinoamericanos y un descenso de los flujos hacia destinos más tradicionales como Europa, por ejemplo.

Argentina, Venezuela, Costa Rica y República Dominicana concentran el mayor número de estos migrantes que escogen otros países de la misma región para buscar nuevos destinos. Antes esta alza, Cepal demandó un diálogo.

Situado del 2014 se duplicó por créditos adicionales

Por primera vez presupuesto nacional sobrepasa el billón de bolívares Ydellanira Parra H. yparra@versionfinal.com.ve

E

l gasto total del Gobierno nacional alcanzó esta semana la histórica cifra del billón de bolívares, al pasar -con la aprobación de recursos extraordinarios de 2014 de Bs. 511.819 millones- de los Bs. 552.632 millones a 1 billón 64 mil 451 millones de bolívares.

Un aumento del 93% del presupuesto establecido para el 2014.

Edinson Morales, economista, ratificó que “es la primera vez en la historia republicana de Venezuela que el presupuesto nacio-

MÉRIDA

Seniat cierra 18 locales Agencias.- Durante un operativo de verificación de deberes formales, el Seniat clausuró por 72 horas 18 locales comerciales ubicados en la población de Santo Domingo, en el municipio Cardenal Quintero del estado Mérida, tras detectar diversos ilícitos tributarios.

La medida obedece a un operativo regional de fiscalización que estuvo enfocado a ventas de comida, panaderías, hoteles, posadas, restaurantes, entre otros segmentos, el cual arrojó como resultado la imposición de multas pecuniarias por el orden de los 128 mil 670 bolívares.

Entre las inconsistencias encontradas, se determinaron irregularidades en los libros de compras y ventas del Impuesto al Valor Agregado (IVA), mientras que en algunos casos no se encontraban en el local comercial. Otros contribuyentes no presentaron el registro de entrada y salida de mercancías de los inventarios, ni el libro de registro y control de la máquina fiscal, así como métodos de facturación alterna autorizados.

AGENCIAS

Analistas coinciden que el Gobierno planifica un presupuesto de “mentira” en base a una inflación “irreal ” y un dólar a “inexistente” a 6,30. nal llega al billón de bolívares”.

“Lo que significa que el Ejecutivo presupuesta con premisas no creíbles, premisas falsas, por tres razones. La primera con una divisa a 6.30 cuando tenemos cuatro tipos de cambio; segundo lugar una inflación de entre 22 y 26% y tercero que se presupuestó con un barril a 60 dólares. Ninguna de las tres variables es creíble”, dijo Morales.

El analista Alfredo Gordon, coincide con su colega, al afirmar: “eso demuestra que el presupuesto para el 2015 es una mentira, ya que supera por mucho el presupuesto del 2014. Concuerdan que

En 93% se incrementó el presupuesto del 2014. AN aprobó el lunes 13 créditos adicionales.

la planificación de los recursos del presupuesto es insuficiente para honrar los compromisos a ejecutar por los organismos del

REPORTE

Inac ha recibido múltiples denuncias

Obligan a aerolíneas a publicar precios de los boletos Ydellanira Parra H. yparra@versionfinal.com.ve

Las aerolíneas internacionales y nacionales deben exhibir sus tarifas en mostradores para dar cumplimiento a las normas establecidas por el Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC).

Los registros de tarifas establecen precios de acuerdo con la categoría en que se decida viajar (económica o ejecutiva) y cada una exhibe varios precios dependiendo de la ubicación del pasajero dentro del avión. Por ejemplo, la categoría económica de Santa Bárbara con destino a Miami varía entre Bs 13.380, y Bs 18.600.

El Inac ha recibido denuncias de presuntas irregularidades en la venta de pasajes aéreos, el instituto inició una supervisión en todas las explotadoras aéreas que operan en el país.

Como resultado fueron suspendidas las Aerolíneas Argentinas, Avianca, Aeroméxico y Tame por no publicar el tarifario ni las con-

Aerolínea Conviasa Conviasa Conviasa Conviasa Conviasa Conviasa Conviasa Conviasa Conviasa Conviasa Copa Airlines Copa Airlines Sta. Bárbara Sta. Bárbara Gol Gol

Destino Madrid Bs. Aires Panamá Bogotá La Habana Managua Manaos Georgetown Pto. España Granada Bogotá Panamá Miami Panamá Boa Vista Brasilia

diciones generales aplicables al transporte aéreo.

También fueron sancionadas Aeropostal, Aerotuy, Aserca Airlines y Conviasa.

Con la medida el Inac busca terminar con los gestores que ya se han hecho evidentes en aero-

Estado, los cuales han tenido que cuadrar sus cuentas a través de las solicitudes de créditos adicionales.

Costo ida y vuelta Bs. 40.260 Bs. 19.188 Bs. 14.668 Bs. 11.424 Bs. 9.168 Bs. 18.000 Bs. 17.280 Bs. 10.800 Bs. 6.763 Bs. 4.352 Bs. 36.696 Bs. 55.416 Bs. 33.600 Bs. 32.160 Bs. 38.376 Bs. 33.576

puertos, de acuerdo con denuncias que ha recibido el instituto.

En su cuenta oficial de Twitter, la autoridad aeronáutica informó que levantó medida de suspensión temporal de venta de boletos en oficinas” del aeropuerto internacional de Maiquetía.

BCV en mora nuevamente Agencias.- El Banco Central de Venezuela (BCV), encargado de la medición de la economía, no ha reportado la inflación de septiembre y octubre, a pesar de que su reglamento establece que antes de los primeros 10 días de cada mes dicho ente distribuirá los datos del Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC).

La demora se suma a la de los resultados del PIB durante 2014, la balanza de pagos del año y del último trimestre de 2013 o el índice de escasez de productos básicos desde febrero hasta octubre, entre otras estadísticas.

El último reporte precios, dado en septiembre, indica que la inflación entre enero y agosto fue de 39%, mientras que en el lapso entre agosto de 2013 y 2014 el repunte de precios fue de 63,4%, la más alta de América Latina. En cuanto a la escasez, el dato de enero señala que fallaba el abastecimiento de más de uno de cada cuatro productos básicos. Analistas estiman una inflación para el 2014 de 75% y para el 2015 rondaría el 110%.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014

Expertos económicos responden al Ministro Marcos Torres

Es inevitable una devaluación de la moneda en 2015 Economistas piden al Gobierno disminuir IVA y aumentar el Islr para los estratos más altos.

INE difundió su informe mensual

Índice de desempleo disminuyó 0,8 puntos

María Pitter

N

i devaluación, ni unificación cambiaria en 2015. Las declaraciones del vicepresidente del Área Económica, Rodolfo Marco Torres, sorprenden a los expertos en la materia, quienes creen inviable sostener el dólar a 6,30 bolívares durante el próximo año, bajo el marco de la crisis en que se mueve Venezuela. Los expertos afirman que es inevitable la devaluación de la moneda.

Según cifras oficiales, 80% de la asignación de divisas son adjudicadas

Economistas afirman que la inflación navegará entre el 65% y 70%.

al cambio oficial de Bs 6,30 y el restante 20% es atendido por el Sistema Complementario de Administración de Divisas (Sicad I), porcentaje que esperan mantener para el año 2015.

Los expertos mantienen su recomendación sobre la unificación cambiaria, la competencia sana del mercado y la privatización de algunos servicios, serían favorables para la economía.

Por su parte, El diputado a la Asamblea Nacional (AN) Oswaldo Vera, señaló que entre los elementos que se deben tomar en cuenta para mejorar la economía del está aumentar la producción está la implementación de políticas que incentiven la inversión privada “pero ese incentivo no es la flexibilización laboral, la eliminación de la inamovilidad (…) sino, más bien desde el punto de

vista fiscal y de crédito”.

Para el director de Econométrica, Asdrubal Oliveros, lo primero que debe hacerse en Venezuela es estabilizar la economía y, en una segunda etapa, tomar medidas estructurales como la privatización de algunas empresas provenientes de este “nuevo auge estatizador” que ocurrió desde 2005, porque le resta recursos en áreas como seguridad, salud o educación.

Francisco Ibarra, Economista, “El control cambiario ya no le resuelve la vida a nadie, por lo que una devaluación es inevitable, aligerando las cuentas de Pdvsa y del fisco. Nadie cree, ni ellos mismos, que el precio del dólar es 6,30 bolívares”.

Gustavo Machado, Economista, “En 2015 el aumento inflacionario podría moverse entre 65% y 70%. Por lo que se debe disminuir el IVA, aumentar el Islr a los estratos más altos, y mantener la autonomía al BCV”.

Alberto Castellano, Economista, “Durante el primer semestre de 2015, no habrá devaluación oficial. Estima que el Gobierno continuará con el tipo de cambio a 6,30, pero movilizará los cambios entre el Sicad I y Sicad II.

MP.- El Instituto Nacional de Estadísticas (INE) ubicó en 7% la tasa de desempleo para el mes de septiembre, lo que refleja un total de un millón cuatro mil 273 personas desocupadas.

La cifra supone una disminución de 0,8 puntos en comparación con el índice de desempleo de septiembre de 2013. Es decir, unas 95 mil 514 personas consiguieron trabajo en el último año, según los datos del informe de la Fuerza de Trabajo 2014 divulgado.

La población ocupada era de 13 millones 320 mil 060 personas para septiembre frente a las 13 millones 225 mil 720 personas ocupadas en el mes de agosto.

El informe asegura que la población aumentó en 94 mil 340 personas con empleo en-

tre esos meses de 2014.

De acuerdo al informe del INE, el sector formal de la economía en septiembre fue de 7 millones 924 mil 988 (59,5%), mientras el sector informal se ubicó en 5 millones 384 mil 599 personas (40,5%).

El INE destaca un aumento de 291 mil 990 personas que se adhirieron al sector de la economía informal entre septiembre de 2014 y 2013.

Sin embargo, es el mismo organismo quien asegura que buena parte de esa población (282.375 personas) están bajo el concepto de “trabajadores por cuenta propia”.

La población económicamente activa en septiembre de 2014 fue de 14 millones 324 mil 333 personas.

LOS EXPERTOS Asdrúbal Oliveros, Ecoanalítica, “70% de las importaciones que llegan al país se realizan a Bs. 6,30, de las cuales 43% corresponde al sector público y apenas 27% al privado, por lo que se hace indispensable un ajuste para el tipo de cambio.

INDICADORES ECONÓMICOS Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

EN VENEZUELA

Gobierno garantizará cauchos a través de Fontur.

Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Agosto) Oro 1206,38

12,00 49,98 6,30 3,9%

11,90 49,97 6,30 4,1%

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 82,11

19.744 82,72 692.4 4.448,56

19.902 85,89 612.6 3.730.48

Barril venezolano $ 72

1 Peso colombiano = 0,0032 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 82, 25

Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Versión Final, el diario líder del Zulia inició la propuesta publicitaria 2015

“Es evidente que estamos FOTOS: JOHNNY CABRERA

Reconocidas personalidades, anunciantes, lectores, políticos, empresarios, afiliados e invitados especiales se dieron cita en el Hotel Intercontinental para conocer las novedades que ofrece este medio impreso en su Preventa 2015.

Kimberly Celín

L

a noche de este martes, el salón 78 del Hotel Intercontinental se vistió de gala con la alfombra roja de la Preventa 2015 de Versión Final, el periódico líder de la región zuliana.

Reconocidas personalidades, anunciantes, políticos, empresarios, afiliados, invitados especiales y lectores, se dieron cita en este importante evento para conocer las novedades que ofrece este medio impreso.

El doctor Carlos Alaimo, presidente del Diario Versión Final, le dio la bienvenida a los asistentes resaltando que “más que una presentación es un encuentro de amigos y de clientes. Estamos en el momento oportuno para compartir una feliz velada en estas fiestas decembrinas que ya se acercan, y en plena fiesta de la Virgen del Chiquinquirá. Es lo que representa esta noche”.

Durante su intervención el doctor Alaimo hizo referencia del lema del Diario que es “Ganando terreno”. “Es algo muy evidente. Es el sentimiento de la calle que se mide en las encuestas. No es sólo un eslogan; es producto de un trabajo de opinión y lo que miden las encuestas, el cual refleja que se está triplicando la circulación del periódico y se han triplicando las páginas en tan sólo 12 meses”.

Destacó los logros alcanzados por el Diario en tan poco tiempo. La excelente línea editorial que garantiza la alta calidad y buen contenido, conformada por los reconocidos profesionales en materia de Comunicación Social: Javier Muñoz, en la dirección, Irene González, en la Sub-dirección, Carlos Moreno, en la Jefatura de Información, Dayana de Tiniacos, directora de la Web y Mónica Castro, en el área de Investigaciones.

El presidente de la organización aseguró que “hoy en día podemos decir que el periódico está en buenas manos. Somos una diferencia en la lectura de todos los diarios de Venezuela. Estamos haciendo el mejor Diario del Zulia”.

La directora de Comercialización de Versión Final, María Alejandra Carrillo, le dio la bienvenida a los nuevos anunciantes y aseguró que mantendrán los costos publicitarios.

Además, destacó que entre las novedades que se ofrecen para el 2015 está la publicación de Ediciones Especiales en las diferentes áreas de interés para los lectores.

“Este 2015 el Diario tendrá una nueva rotativa para producir un periódico con excelente fotografiado y diseño”, acotó el Licenciado Javier Muñoz, director de Versión Final, durante su intervención en el inicio de la Preventa del medio impreso.

El doctor Carlos Alaimo, Presidente Editor del Diario Versión Final, dio apertura al evento.

María Alejandra Carrillo, directora de comercialización del Diario.

Javier Muñoz, Irene González, Carlos Alaimo, Dayanna de Tiniacos y María Alejandra Carrillo.

Paco Perea, Carlos Alaimo y Francisco Perea compartieron la velada de la Preventa 2015 del Diario Versión Final.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014

Ganando Terreno” Vicente Alaimo, Carlos Alaimo y María Carolina Alaimo.

Javier Muñoz, nuestro director, al momento de su intervención en la Preventa 2015.

Ramón Araujo, Larry Pirela, Ramón Araujo, Carlos Alaimo, Alfredo Provenzani, Fuad Omar y Javier Muñoz.

Pierina Segovia, Carlos Alaimo y Carmen Vera.

Eduardo Aldrey, Locutor y director de Aldrey Publicidad.

“Estoy realmente sorprendido por el cambio tan drástico que dio Versión Final. Es muy distinto a cómo salió por primera vez. Por la calidad de la información y la visión periodística que tiene para el día de mañana”.

Kike Barboza, Chef zuliano.

“En este momento de crisis me parece excelente que personas como el doctor Carlos Alaimo, quién es un visionario, apueste al éxito, ya que en estos momentos difíciles es cuando más hay que apostar. Felicito de verdad, en nombre del Fogón de Kike, al Diario por el éxito tan notorio que han tenido”.

Julio Rodríguez, presidente de Plus Publicidad y de la FEVAP, Zulia.

“Estoy sorprendido de ver cómo un nuevo medio ha evolucionado tanto. Versión Final este último año ha ido en crecimiento y con números sólidos, porque así lo demuestran, día a día, sus anunciantes y lectores”.

Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Maracaibo solo ha recibido dos de los 8 créditos que le corresponden

Alcaldesa inaugura vialidad en Los Olivos

CORTESÍA

Cinco mil habitantes son beneficiados con la obra. La inversión supera los dos millones de bolívares. Rosales espera que el municipio reciba para el 2015 los recursos acordes a su población.

Ariyury Rodríguez

Alcaldesa, Eveling de Rosales, junto a su equipo de trabajo recorrió la barriada.

arodriguez@versionfinal.com,ve

L

a Alcaldesa de Maracaibo, Eveling Trejo de Rosales, inauguró este martes la rehabilitación de la vialidad en el barrio Los Olivos, de la Parroquia Caracciolo Parra Pérez.

La inversión en la reparación de las calles y avenidas de la importante zona de la capital zuliana fue de dos millones cien mil bolívares, por parte del ayuntamiento local.

La mandataria municipal explicó que “la gestión sigue en la calle invirtiendo los recursos en obras que mejoran la calidad de vida de los maracaiberos. Los beneficiados ascienden a más de cinco mil

habitantes que podrán disfrutar de unas calles y aceras totalmente nuevas, donde fueron demarcados nueve kilómetros de vías y reasfaltados mil metros de calles y avenidas”.

El Instituto Municipal de Transporte Colectivo Urbano de Pasajeros de Maracaibo (Imtcuma) fue el órgano encargado de ejecutar la obra vial en el barrio Los Olivos.

Crédito Adicional En relación al crédito adicional aprobado durante la sesión de la Asamblea Nacional realizada en Isnotú, estado Trujillo, la Alcaldesa, Eveling

de Rosales, señaló que “de 8 créditos adicionales que debió recibir el Municipio este 2014, en lo que va de año solo han sido cancelados dos por el Gobierno Nacional, esto a su juicio dificulta la ejecución de obras en la capital zuliana.

Rosales espera que para el próximo año la municipalidad reciba los recursos que le corresponde de acuerdo al número de habitantes y la zona territorial. “No solo por la vías ordinarias sino también por la vía de regalías petroleras e impuestos que no son cancelados desde que inició mi gestión”, indicó la mandataria.

MÁS GESTIÓN El Instituto Municipal de Aseo Urbano (Imau) realizó, este martes, un operativo especial de limpieza en la urbanización Urdaneta.

Melvin Velásquez, presidente del organismo, explicó que “los trabajadores tuvieron a su disposición, para este operativo, un camión volteo y una compactadora, para despejar las calles de la urbanización”.

Destacó que los operativos de saneamiento se llevan a cabo conjuntamente en el Colegio Antonio Rosmini, de Milagro Norte, Gallo Verde, residencias Las Vegas, La Chamarreta, la Avenida Libertador, la Avenida Sabaneta y la Curva de Molina.

Mientras que el Instituto Municipal de Ambiente (IMA), extiende trabajos de limpieza en el barrio Los Olivos.

Juan Pablo Lombardi, presidente del IMA, señaló que “este operativo de barrido manual estuvo a cargo de 200 trabajadores adscritos a esta paramunicipal, con el objetivo de mantener la ciudad limpia y en condiciones óptimas para la colectividad”.

Lombardi indicó que se concreta el saneamiento en el sector 5 de San Jacinto, la cañada Lara y en el Colegio Nacional de Periodistas, ubicado en el sector Paraíso.

“Continuamos llevando estos operativos de saneamientos a distintos sitios de Maracaibo, pero para ello necesitamos el apoyo de la población “, enfatizó.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014

Estudiantes continúan esperando una solución al conflicto

Ministerio mantiene el silencio ante el caso de la Unermb MIGUEL BARRIOS

En la reunión entre estudiantes, autoridades y el Gobernador, Arias Cárdenas, no se llegó a un acuerdo.

Ariyury Rodríguez arodriguez@versionfinal.com.ve

R

epresentantes del Ministerio de Educación Superior han mantenido el silencio en relación al conflicto que se presenta en la Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt (Unermb), entre los estudiantes y las autoridades rectorales.

Durante varios días el equipo periodístico de Versión Final a intentado comunicarse vía telefónica con el viceministro de Educación Superior, Yeison Guzmán, pero no responde y en alguno de los casos hasta desvía la llamada.

Desde el pasado 22 de septiembre, las clases en la casa de estudios fueron suspendi-

Más de 57 días llevan cerradas varias sedes de la universidad en el estado Zulia.

das en siete de sus 12 sedes en el estado Zulia, como consecuencia de las exigencias del estudiantado por el mal estado de la infraestructuras y el rechazo a la gestión de la rectora, Mayela Vílchez.

Los representantes estudiantiles de la Unermb sostuvieron este lunes una reunión con el Gobernador del Estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, pero no llegaron a algún acuerdo que le pusiera fin al conflicto que mantiene sin clases a miles de bachilleres.

Para esta semana está previsto que los estudiantes de la Unermb viajen a la ciudad de Caracas para presentar sus exigencias y quejas ante el ministerio, esperando ser escuchados y que se tomen medidas urgentes para acabar con el cierre de las sedes de la universidad en el Zulia.

De no ser recibidos por el Ministro de Educación Superior estos universitarios amenazan con realizar una huelga de hambre en las afueras del organismo en la capital de la república.

NACIONALES

Ministerio Público investigará suspensión del proceso electoral de la Federación de Maestros JOHNNY CABRERA

Ariyury Rodríguez Este martes denunciaron, ante el Ministerio Público, la suspensión de las elecciones pautadas para el 20 de noviembre, de la Federación Venezolana de Maestros (FVM).

Durante una visita realizada a este Diario, Dimas Robayo, aspirante a la Secretaría Nacional de Organización del magisterio, explicó que la Comisión Electoral de la FVM suspendió de manera arbitraria el proceso comicial y lo pospuso para el

mes de febrero de 2015.

Según Robayo, Jaime Castro, candidato por la Plancha 7 a la presidencia de la Federación Venezolana de Maestros, Carlos Muñoz, director estratégico del Comando de Campaña y el abogado Botomo Luces, presentaron el documento ante la Fiscalía General de la República.

El educador recordó que el pasado 23 de octubre del presente año representantes de la Plancha 7, impugnaron ante los rectores del Consejo Nacional Electoral la de-

El educador Dimas Robayo, durante su visita a este Diario.

cisión de la suspensión de las elecciones en la Federación Venezolana de Maestros y están a la espera del resultado de las investigaciones.

Evento para beneficiar a las Escuelas Arquidiocesanas

Hoy se realiza el “1er encuentro Solidario” AR.- La Cámara de Comercio de Maracaibo, realiza hoy, en su sede a partir de las 7:00 de la noche, conjuntamente con la Sociedad de Amigos de las Escuelas Arquidiocesanas, una “Cena Conferencia” denominada “1er Encuentro Solidario” y que contará con la intervención del presidente de Datanálisis, Luis Vicente León y la presidenta de Provive, Christine de Vollmer.

El evento tiene como principal objetivo beneficiar a los centros educativos de la Arquidiócesis de Maracaibo.

Franco Cafoncelli, Presidente de la Cámara de Comercio de Maracaibo, explicó que “este Primer Encuentro Solidario, es el punto de partida de un evento que queremos hacer año tras año, para colaborar con las causas en pro de quienes más necesitan. Es una demostración de Responsabilidad Social de la Cámara de

JOHNNY CABRERA

Representantes de la Cámara de Comercio, Provive y de las Escuelas Arquidiocesanas extendieron la invitación.

Comercio, de su Junta Directiva y de todos los miembros que la conforman”.

Destacó Cafoncelli que los amigos de las Escuelas Arquidiocesanas tuvieron la iniciativa de acercarse a la Cámara de Comercio para buscar maneras de apoyo del sector privado hacia la obra que admirablemente desarrollan.

Los exponente Luis Vicente León, de Datanálisis y Christine de Vollmer, de Provive, disertarán sobre temas

relacionados a la economía, las perspectivas para el 2015, la Responsabilidad Social y Valores en la sociedad.

Por su parte, Christine de Vollmer, presidenta de Provive, agradeció el apoyo de la Cámara de Comercio de Maracaibo, “Es gratificante que instituciones privadas como éstas, hayan apoyado este encuentro solidario tan importante a beneficio de los niños y niñas que estudian en las Escuelas Arquidiocesanas del estado Zulia”.

Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Será un año terrible…

JORGE SÁNCHEZ MELEÁN/ECONOMISTA

S

i algún año en los últimos decenios, se nos presenta con una carga de incertidumbre fuera de lo normal, es el año 2015. Para el próximo año, se estima que el precio del petróleo venezolano se ubicará en un promedio de 75 dólares el barril. Esto implica que el déficit del sector público superará el 20 por ciento del PIB. El país solo podría equilibrar el presupuesto consolidado con un precio promedio del petróleo de 162 dólares por barril, lo que resulta imposible. Pero si grave es el pronóstico de las cuentas públicas internas, también lo es el de la situación de la deuda externa. Entre 2015 y 2017 según Morgan Stanley, Venezuela tendrá que cancelar por servicio de la deuda, incluyendo a PDVSA, una cifra superior a los 35 mil millones de dólares. Al mes, la cancelación seria de 900 millones y en el año de 10.800 millones de dólares aproximadamente. En consecuencia, si el precio del barril de petróleo se mantiene en 75 dólares, el déficit de divisas estaría cercano a los 19 mil millones de dólares, en momentos en los que el mercado externo de financiamiento se nos cierra, por el alto costo que tendríamos que pagar.

Venezuela solo conseguirá financiamiento externo

Jefe de Información

Coordinación de Información vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Directora unidad web Dayana de Tiníacos

Gerencia de Innovación y Proyectos Editoriales Mónica Castro

DRA. JUDITH AULAR DE DURÁN / VICERRECTORA ACADÉMICA DE LUZ

N

os dejó Nevi María Ortín de Medina, la gran cronista universitaria. Es un momento muy triste para LUZ, institución a quien dedicó sus desvelos como docente activa y jubilada.

Sus aportes son inestimables en el desarrollo de la memoria del Zulia, de los hechos más relevantes en la evolución educativa de la región y su impacto en la idiosincracia.

Ocupó con méritos el sitial décimo tercero en la Academia de la Historia del estado Zulia y marcó las directrices del Centro de Estudios Históricos y del Centro de Documentación e Investigación Pedagógica de la Facultad de Humanidades y Educación. En un rol insuperable –casi mágico– despertó los tiempos, rehizo los pasos, a menudo olvidados, y trazó,

Isvelys Bracho PUBLICIDAD

María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

con la rigurosidad de la ciencia, la ruta de los siglos en la educación del Zulia y Latinoamérica. Su formación académica fue sólida e impecable. Doctora en Ciencias Humanas, con maestría en Pedagogía y especialización en Teoría Sociológica y Realidad Latinoamericana. Además impulsó la instalación de la Maestría en Historia de Venezuela. Nunca se apartó de la docencia y dejó huella en sus numerosas publicaciones sobre la autonomía universitaria y la evolución de LUZ, en las que compartió autoría con las profesoras Imelda Rincón, ex-rectora de LUZ y la profesora María Gamero León. Gracias a este trabajo conocemos los antecedentes institucionales, la etapa de instalación y el posterior cierre de LUZ, así como la vida y obra del doctor Francisco Ochoa, su

primer Rector. La profesora Nevi Ortín de Medina continuó esta línea de trabajo e incorporó nuevos títulos como el análisis de la Reapertura universitaria y la reconstrucción del proceso histórico de 1908 a 1946, donde destaca la obra colosal del doctor Jesús Enrique Lossada. Gracias a sus magníficos esfuerzos en documentar la génesis y reapertura de la institución universitaria se ganó el respeto de los zulianos, el pasado mes de junio, la Academia de la Historia le rindió un especial tributo. Allí estuvimos acompañándola. Hoy sentimos el dolor de su partida y el mejor de los reconocimientos es dar continuidad y difusión a su obra. Ella nunca abandonó la tarea minuciosa de reconstruir la historia e inspirar a otros que seguirán sus huellas.

Impunidad deseable

Coordinación de Unidad de Investigación y Publicaciones Especiales

Gerente de Comercialización

pues están comprometidos con planes de gastos bastantes secretos. Pero, ¿Cuál es el colchón financiero de otros petroestados? Los Emiratos Árabes Unidos tienen un fondo de ahorros de 893.000 millones de dólares; Arabia Saudita de 757.000 millones; Kuwait de 410.000 millones; Qatar 170.000 millones; Rusia 88.000 millones ; Argelia de 77.000 millones; Libia de 66.000 millones e Irán de 62.000 millones según el Sovereign Wealth Fund Institute. Por ello, para el FMI en el corto plazo, la baja del petróleo no afectara gravemente a estos países que supieron ahorrar en la bonanza. Venezuela, en cambio, siguió malbaratando los recursos provenientes del petróleo en una “revolución” populista, irresponsable, ineficiente, sectaria y corrupta, sin tomar previsión alguna para el tiempo de las vacas flacas. En consecuencia, el año 2015 será terrible para todos, pues sin suficientes divisas tendremos que importar hasta petróleo. Solo una casta militar “revolucionaria” seguirá gozando de fueros especiales. Los civiles, el verdadero “pueblo llano”, seguirá sufriendo la escasez, la inflación, el desempleo creciente y el deterioro de su calidad de vida, estén o no con el denominado “proceso”.

En honor a Nevi Ortín de Medina

Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Vanessa Chamorro

con intereses al 17 por ciento por encima de lo que paga EEUU, mientras el resto de los países de América Latina solo cancela un diferencial de 3,4 puntos. El año 2015 además, será un año electoral para renovar a la Asamblea Nacional. Todo indica que como el avestruz, el régimen seguirá escondiendo la cabeza para no ver la realidad y pretenderá generar una falsa bonanza, emitiendo más billetes sin respaldo a través del BCV. Por ello para Pedro Palma, “la inflación puede estar en el orden de tres dígitos entre 110 y 120 por ciento”. Pero lo más grave e imperdonable, es que Venezuela tenga que enfrentarse a un año tan terrible, totalmente desguarnecida financieramente, a diferencia de otros petroestados. Es inconcebible, que habiendo creado el país un Fondo de Estabilización Macroeconómica bien diseñado antes de 1999 y haberle dado carácter constitucional ese año (art 321 CN), solo tengamos hoy en el 3 millones de dólares, cuando solo entre 2005-2013,tuvimos ingresos por exportaciones petroleras de 641.000.872 millones de dólares. En los numerosos fondos creados y manejados con el mayor misterio, el país solo tiene unos 8.000 millones de dólares, que no constituyen un ahorro,

ALEJANDRO MORENO / SOCIÓLOGO Y SACERDOTE

L

a impunidad del delincuente, que es ciertamente una de las causas principales de la desatada violencia, en estos momentos parece que se está convirtiendo en algo mejor que su captura y castigo. Recojo el testimonio ejemplar de un amigo que cuenta su experiencia. “Ahora resulta ser que te jode un malandro y tienes que darle gracias a Dios que no lo agarre la policía”. Así arranca su relato. Robaron en una casa cercana a la de mi amigo. Entraron cinco sujetos armados y dominaron a toda la familia que estaba dentro. La urbanización se ha protegido organizando un grupo de información con el que comunicarse en caso de emergencia. El señor de la casa pudo mandar un mensaje a ese grupo. Contactaron a la policía, llegó la patrulla, capturaron a los ladrones menos al que se llevó el botín. Más tarde atraparon a ese sujeto, pero no apareció nada

de lo robado. “Me agarraron dos pandillas, la de los malandros y la de la policía”, comentó el dueño de casa. Una semana después, le llega un mensaje lleno de amenazas al hijo menor de esa familia exigiéndole entregar 400.000 bolívares para sacar a los 4 malandros de la cárcel. El mensaje incluía toda la información bien detallada de su familia, conteniendo además la de todos sus primos y la de los amigos de la casa cercana. La familia se tuvo inmediatamente que mudar lo mismo que la de los amigos. De este modo, tenemos ya multitud de familias desplazadas, y no solo en los barrios, por efectos de la inseguridad. ¿Cómo les llegó a los compinches de los delincuentes esa información? ¿Quién les dio el número de teléfono? Cuando se logra que la policía intervenga, el agraviado y los presentes están obligados a dar declaraciones y eso consta en un acta donde

aparecen todos sus datos. La misma policía los filtra. Hay que rogarle a Dios que si a uno le atracan los delincuentes, no los detenga la policía y se vayan tranquilitos para donde les plazca, porque en caso contrario, el remedio es muchísimo peor que la enfermedad. He aquí por donde, la absoluta impunidad del malandro es lo más deseable. ¿Logrará Bernal reorganizar a fondo las policías? No parece, por toda la secuencia de acontecimientos que le llevaron a dirigir esa nueva comisión, que la seguridad ciudadana esté propiamente en el foco.

La reestructuración como que obedece a otros objetivos.

Mientras sigan así las cosas, ¿no habrá que desear y bendecir la impunidad de todo delincuente?

El absurdo, el caos, lo impensable y lo contradictorio parecen convertirse en la norma que rige hoy la cotidianidad del venezolano.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014

SALUD

Estupor en el mundo por las dantescas declaraciones desde México

Narco por 43 estudiantes desaparecidos: Los hicimos polvo y los echamos al agua

CORTESÍA

CORTESÍA

El fiscal general mexicano detalló el intercambio de mensajes entre el presunto líder del cartel mexicano que habría hecho desaparecer a los normalistas.

Craig Spencer salió ayer del hospital Bellevue, en Manhattan.

EFE

Tomado de El Universal.mx

“L

os hicimos polvo (a los estudiantes) y los echamos al agua, nunca los van a encontrar”. Así relata el fiscal general mexicano, Jesús Murillo Karam, una conversación que tuvo uno de los lugartenientes de Guerreros Unidos, apodado “El Gil”, con el presunto líder del cartel, Sidronio Casarrubias, en referencia a la desaparición de los 43 estudiantes mexicanos.

Casarrubias reveló que entregó a la Policía de Cocula un grupo de 42 ó 43 personas, que fue calcinado y sus cenizas, repartidas en el agua, según dijo el fiscal general en entrevista con Radio Fórmula.

El presunto líder de Guerreros Unidos fue capturado el 17 de octubre en Acapulco, al que se le dictó auto de formal prisión y fue consignado al Centro Federal de Readaptación Número Uno “El Altiplano”,

Paciente de ébola en Nueva York es dado de alta

Cuerpos policiales mexicanos han peinado varias zonas en donde pudieron haber asesinado a los 43 estudiantes, para encontrar más pruebas sobre el espantoso caso que sacude a México y al mundo.

en el Estado de México.

Según relató Murillo en el espacio radial, el primer mensaje del lugarteniente apodado “El Gil” para Sidronio Casarrubias fue que estaban siendo atacados “por Los Rojos”, y se defendieron.

Mientras, los 43 estudiantes siguen en calidad de desaparecidos en tanto las pruebas científicas no avalen que los dos huesos encontrados en el basural de Cocula pertenezcan a alguno de ellos, según indicó el fiscal general mexicano.

Sólo dos huesos hallados en un basurero en el sur de México podrán ser sometidos a análisis, en Austria,

para determinar si se trata de alguno de los 43 estudiantes desaparecidos.

“Sea quienes sean, los desintegraron”, afirmó el fiscal en una entrevista con la cadena de televisión Televisa, al señalar que las víctimas, todavía no identificadas, fueron quemadas en una hoguera que podría haber alcanzado unos 1.600 grados de temperatura.

Sicarios detenidos por la Procuraduría General de la República afirmaron que los estudiantes fueron asesinados y quemados en una fogata que duró al menos 14 horas en el basurero de Cocula, unos 200 kilómetros al sur de la capital.

DANTESCO Los estudiantes de la Escuela Rural Normal “Raúl Isidro Burgos” fueron interceptados en la ciudad de Iguala por policías municipales por órdenes del alcalde para que no sabotearan un acto de su esposa. Los policías los entregaron al grupo criminal Guerreros Unidos. Sólo expertos en análisis mitocondriales de la Universidad de Innsbruck, Austria, aceptaron el desafío de identificarlos.

El médico estadounidense Craig Spencer, quien se había contagiado de ébola en Guinea, fue dado de alta hoy, por lo que ya no queda ninguna persona en Estados Unidos bajo tratamiento por esa enfermedad.

Spencer, de 33 años, compareció ante los periodistas junto con el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, en el mismo hospital, el Bellevue de Manhattan, donde fue ingresado el 23 de octubre al presentar síntomas de ébola.

“Ya he recuperado mi salud y no estoy infectado”, afirmó Spencer en un acto en el que participaron autoridades de la ciudad y del equipo médico que lo atendió. ”Soy el ejemplo viviente de que todos los protocolos (adoptados por Nueva York para prevenir una extensión del mal) han funcionado”, dijo el médico, que estuvo trabajando durante cinco semanas en Guinea, colaborando con Médicos sin Fronteras.

Los dos gigantes mundiales se reúnen en Pekín

MEDIO ORIENTE

China y EE UU acuerdan levantar aranceles de productos tecnológicos

Abbas arremete contra Hamás por atacar a Fatah en la franja de Gaza

AFP

Tomado de El País.es EE UU anunció, ayer, un entendimiento con China para cerrar un acuerdo bilateral para recortar aranceles en productos de alta tecnología.

El acuerdo, el resultado más tangible hasta ahora de la visita del presidente Barack Obama la segunda potencia mundial, abarca productos desde las videoconsolas hasta la tinta para impresoras, pasando por GPS y semiconductores de próxima generación.

Según la Casa Blanca, el pacto

abre el camino para cerrar lo que sería el mayor acuerdo de reducción de aranceles dentro de la Organización Mundial de Comercio (OMC) en 17 años, la actualización del Acuerdo sobre Tecnología de la Información (ITA) suscrito por 54 economías y que no incluye nuevos productos desde 1996. Los funcionarios estadounidenses calculan que, una vez superadas las diferencias con Pekín, no será problemático reabrir las negociaciones sobre el ITA en Ginebra y llegar a una conclusión rápida.

Obama y Jinping hablaron sobre la relación comercial entre ambos países.

Tomado de El País.es El discurso del presidente palestino, Mahmud Abbas, este martes, en el décimo aniversario de la muerte de su predecesor, Yasir Arafat, sirvió menos para glosar al histórico rais que para atacar a sus adversarios (Israel pero también Hamás), con quien ha retomado una disputa que el Gobierno de unidad aprobado en junio debía haber rebajado. Abbas acusó a los islamistas de permitir ataques con explosivos contra

casas y coches de dirigentes de Fatah (su partido y el de Arafat) en la Franja. El viernes hubo una docena, sin daños personales.

Uno de los artefactos destrozó el escenario donde hoy debía recordarse a Abu Amar, acto que fue suspendido. “¿Quién cometió este crimen?

El liderazgo de Hamás lo hizo y es responsable”, bramó Abbas desde la Mukata, en la que Arafat estuvo cuatro años asediado por Israel antes de morir en Francia.

Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Sonia Reverol Mario Reiley

Mario Suárez

Tratamiento con Acupuntura del Dolor, Inflamación, Migraña, Gastrointestinales (Reflujo, Ulceras, Gastritis, Colon Irritable, Hígado, Páncreas, Vesícula).

Tratamientos sin fármacos.

Unidad de Acupuntura, Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0261-9661004 0424-6426813 - Previa cita

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00003087

A-00003478

Dr. Carlos Nava

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00003083

Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00003084

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00003288

A-00003088

Dr. Sergio Sanchez

A-00003089

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191

A-00002911

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00003302

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00003086

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

Guillermo Borjas

A-00002719

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00003102

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00003104

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00003495

Luis Repizo

A-00003371

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00003372

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

A-00003291

René Rios Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com A-00003474

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00003093

Dr. Jorge Aguilar Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00003096

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00003289

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00002782

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00003107

A-00003097

Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122

Maritza Luzardo

A-00003297

A-00003090

A-00003091

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604

Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com

Yadira Pulgar

A-00003094

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

Emerson Hernández

Alves Soto

A-00002966

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

Orlando Dávila

Edgmar M. Parra

Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786

Hebert Quintero

Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00003098

Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00002803

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00003099

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00003101

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00003115

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003116

A-00003110

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00003331

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00003292

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00003114

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00003092

Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Ricardo Albornoz

Katiuska Chourio Morán Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003095

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00003106

A-00003100

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00003290

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00003108

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003111

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003119

A-00003121

Dr. Richard Romero Ruiz Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00003140

Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00002967

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00003123

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00003356

Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00002783

Dr. Juan Jose Delgado Dupont Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00003332

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00003366

Dra. María Jesús Pérez Dra. Rosemary Guaregua

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003117

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00003118

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00003120

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00003125

Urologia-Sexologia. Próstata, Riñón, Cálculos (Pulverización).

Incontinencia Urinaria, Tratamiento Médico Quirúrgico de Impotencia Sexual, Eyaculación Precoz, V.P.H. Infertilidad, Prótesis de Pene, Enfermedades del Pene, Orientación Sexológica, Insatisfacción Sexual Femenina ( Vaginoplastia). E-mail: juanjdelgado@cantv.net POLICLINICA MARACAIBO. 0261-7005100 0261-7005127.

Previa Cita.

A-00003470

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00003126

Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Una patología desesperante para cualquiera

Fibromialgia: vivir con la enfermedad del dolor Imagine usted dormir y levantarse al día siguiente como si hubiese recibido una golpiza. Algo similar sienten los que sufren la enfermedad. Así son sus síntomas. Esté atento.

BBC

“M

e levanto de la cama como si me hubieran golpeado”.

Así es como se siente Imelda Elizondo casi todos los días desde hace diez años. “Uno de los primeros síntomas es que no podía dormir. En la mañana amanecía como que me habían golpeado”, me dice Imelda que ahora tiene 68 años y vive en Monterrey, México.

“El dolor afecta a lugares muy específicos. En la parte superior de las piernas, el cuello, y los codos hasta los omóplatos. También tienes dolor en las manos, es como que se te inflaman las venas”.

“No se que tengo. Me siento muy mal. Cada vez estoy peor”, les decía a los médicos que le daban pastillas para el dolor pero no encontraban la causa de este.

“Probé la acupuntura, imanes, homeopatía y todas esas cosas.

Probé con un quiropráctico. Hasta que un cardiólogo que trataba a mi marido me dijo que pensaba que podría ser fibromialgia”.

“Yo jamás había oído esa palabra. Y me recomendó ver a un reumatólogo”.

Deprimida Después de rellenar varios cuestionarios, la reumatóloga confirmó a Imelda que tenía fibromialgia, un trastorno del que se desconocen las causas y que provoca dolores musculares y fatiga.

Lo primero que hizo el médico cuando le dió el diagnóstico a

Imelda fue recetarle pastillas antidepresivas. ¿Estabas deprimida?, le pregunto. ble.

“Pues sí, porque era horrible.

No podía hacer apenas nada. Después de lo activa que yo era… Con ese dolor todo el día”. ajar “Llegaba del colegio de trabajar a y no quería ver a nadie. Llegaba hasta de mal humor. Lo único que quería era comer y acostarme”.

“Antes de tener la fibromialgia era una persona muy activa, siempre estaba haciendo cosas. Después ya no podía hacer nada. La enfermedad cambió mi vida”.

“Lo que más me ha afectado es a las relaciones con todo ell mundo. Antes cuando bajaba dell carro al llegar a casa me encanta-a ba encontrarme con vecinas para platicar. Ahora lo que quiero es meterme a casa y no ver a nadie.

Cuando me hablan mis amigas para juntarnos a tomar un café no sabes lo que me cuesta. Voy porque mi marido Martín me insiste”.

“Te cambia mucho el carácter.

Muchas veces tengo ganas de llorar.

Es como vivir en una pesadilla que no tiene fin. No tienes ni fuerzas ni ganas. Nada. Mi marido ve como sufro y batallo y me comprende. Y mi hijo, como es médico también entiende como me siento”.

“Ahora tomo una medicación específica para la fibromialgia. Y la situación ha mejorado un poco.

Hay días que amanezco bien.

Cuando digo bien, no quiere decir que no tenga dolores. Yo los llamo

Occipucio Trapecio

Hoy en día la fibriomalgia se diagnostica en base a los criterios descritos en 1990 por el Colegio Americano de Reumatología, criterios que en la actualidad son cuestionados como insuficientes por algunos especialistas.

La fibromialgia afecta puntos específicos del cuerpo. En la siguiente gráfica puede observarse la localización de los mismos. También afecta las manos.

PEDAGOGÍA DEL DOLOR

Supraespinoso

Glúteo

dolorcitos a los que ya me he acostumbrado”.

El problema está en el cerebro Algunas personas con fibromialgia se desesperan porque todavía hay algunos médicos que no la consideran una verdadera enfermedad médica.

Es más, con frecuencia los mismos familiares acaban dudando de la veracidad de las molestias ya que los resultados de las prueban son normales.

En muchos casos los médicos re-

El neurólogo español Arturo Goicoechea dice que lo bueno es que la ciencia del dolor ha cambiado muchísimo.

“Desde la última década del siglo pasado sabemos como trabajan las neuronas y las redes y podemos buscar explicaciones dentro de un marco neuronal novedoso”.

Según el neurólogo el dolor se consolida con la convicción de enfermedad, pero se puede disolver rechazando la tesis de enfermedad,

fieren al paciente a un psiquiatra.

No fue hasta 1992 que la OMS reconoció la fibromialgia como una enfermedad reumática.

Es muy típico que antes de que se llegue al diagnóstico definitivo se haya acudido a diferentes médicos de diversas especialidades (digestivo, corazón, psiquiatría...).

Para Arturo Goicoechea, antiguo jefe del departamento de neurología del Hospital de Vitoria, norte de España, la fibromialgia está causada por una equivoca-

soltando el lastre de las creencias y expectativas que alimentan los sentimientos de enfermedad y recuperando el estado de convicción razonable de salud.

Desde no hace mucho en países como España, Bélgica, Canadá, Reino Unido y Australia se ha puesto en marcha un programa llamado Pedagogía del Dolor donde se reune a pacientes en grupos a los que se les explica qué es el dolor.

“Explicamos lo que realmente es el dolor en términos neuronales y esa pedagogía hace que a veces el cerebro reorganice sus decisiones de activación del programa y lo desactiva y en consecuencia los pacientes mejoran”, dijo el experto.

ción del cerebro.

“Aunque no existe una enfermedad, el cerebro actúa como que hay una. Lo que padece el enfermo no son los síntomas de la enfermedad sino los síntomas de activación del programa de enfermedad que tiene el cerebro frente a la enfermedad”, explica.

“Todo esto sucede a nivel inconsciente y el paciente es una víctima”, dice, “vivir con el programa de enfermedad activado es horrible”, añade.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014

El senador Barreras repartió té de coca en el Senado

Aprueban en primer debate uso medicinal de la marihuana CORTESÍA

En medio de la discusión de ayer, el senador Roy Barreras repartió una fusión de té de coca a todos los presentes.

Tomado de El Tiempo Con una votación de 13 a favor y 2 en contra, este martes se aprobó en primer debate en la Comisión Primera del Senado el proyecto de ley para legalizar el consumo marihuana con fines medicinales.

En el debate, el senador Roy Barreras, quien arribó a la comisión primera del Senado con varias cajas de té de coca para repartir entre los asistentes, señaló que “no es cierto que la despenalización de las drogas aumente su consumo”. La fusión fue entregada a los presentes.

La senadora Viviane Mora-

les afirmó en que el proyecto de ley debe insistir en que no se puede importar medicamentos basados en cannabis ya que se debe aprovechar la producción interna. Horacio Serpa, por su parte, dio su voto positivo al proyecto, y Armando Benedetti señaló: “Muchas personas mueren por cigarrillo y alcohol, si alguien quiere prohibir, son estas sustancias las que se deben estudiar”.

Esta es una iniciativa del senador Juan Manuel Galán, quien radicó en el mes de julio un proyecto de ley que autoriza al Gobierno Nacional a reglamentar el uso de la marihuana, “exclusivamente para

uso terapéutico y medicinal”.

En su momento, el senador argumentó que su propuesta no es otra cosa que el desarrollo del artículo 49 de la Constitución, que abre la puerta a la posibilidad de reglamentar el uso y el consumo de algunas sustancias bajo prescripción médica.

La propuesta también deja establecido que los temas como la dosis mínima, el grado de concentración, el sistema de autorización de los médicos y todos los temas relacionados con la prescripción, venta, comercialización y calidad de la marihuana serán temas que le corresponderán al Gobierno.

PROCESO DE PAZ

Santos exige a las Farc más “seriedad” en La Habana Tomado de Semana Un nuevo llamado de atención del presidente Juan Manuel Santos a la guerrilla de las Farc y en un escenario duramente golpeado por la violencia: el departamento de Tolima.

“Ahí decía el gobernador (Luis Delgado) que la guerrilla se puso más activa porque estaban dizque conmemorando la muerte de ‘Alfonso Cano’.

Dígales que no se pongan tan activos, porque pueden correr la misma suerte. Que más bien aceleren las conver-

saciones en La Habana, que se pongan más serios y avancemos más rápido para evitar más muertes y sufrimiento”, afirmó Santos.

El ‘jalón de orejas’ al grupo insurgente fue hecho, ayer, durante el sorteo de 550 viviendas gratis, en Ibagué.

Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

El Estado recibirá unos Bs 2.026 millon

EL Zulia recibirá recurso de tres créditos adici Se espera que la gobernación del Estado reactive una serie de programas sociales en materia de salud y educación, dijo ayer el diputado Elías Matta, miembro de la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional.

Javier Sánchez

L

a Asamblea Nacional (AN) en sesión extraordinaria desde la ciudad de Isnotú, estado Trujillo, presentó y aprobó ayer tres créditos adicionales para el Ministerio de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, así como para el Ministerio de la Salud, que serán destinados a las Gobernaciones de los diferentes estados del país, incluyendo al Zulia.

El diputado Elías Matta, miembro de la Comisión de Finanzas de la AN informó que, la convocatoria fue pautada para las 10:00 am en el Santuario del venerable, de conformidad con el artículo 57 del Reglamento Interior y de Debates de la AN, para conmemorar los 150 años del nacimiento de José Gregorio Hernández, y en el mismo fueron aprobados los respectivos créditos.

Un primer crédito fue aprobado por la cantidad de BS. 2.814.748.969, recursos solicitados por el Ministerio de Relaciones Interiores que será destinados a cubrir la segunda porción del incremento de 30% del salario mínimo con vigencia desde el 1 de mayo de 2014 de las entidades federales, de los cuales para el Zulia serán destinados 137.136.183 bolívares.

Un segundo crédito fue aprobado por la cantidad de 9.109.552.381,92 bolívares, recursos solicitados por el Ministerio de Relaciones Interiores que serán transferidos a los estados y municipios para cubrir requerimien-

tos presupuestarios en materia laboral y de funcionamiento. Para el Zulia se destinarán unos BS. 770.642.132.12.

Finalmente un tercer crédito fue aprobado por la cantidad de 74.695.574.287,26 bolívares, recursos solicitados por el Ministerio de la Salud.

La solicitud de este crédito adicional se fundamenta en lo establecido en los artículos 187, Numeral 7 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, 52 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del sector público, en concordancia con el artículo 3 de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto para el Ejercicio Vigente.

De este tercer crédito la gobernación del Zulia recibirá Bs. 840 millones de bolívares, que es para el pago de médicos y otro personal del sector salud.

Los recursos provenientes de la presente solicitud presupuestaria serán transferidos a 16 gobernaciones y al Distrito Capital con la finalidad de hacer extensivo los beneficios contractuales a 40.432 trabajadores públicos que prestan sus servicios en el sector salud.

Para el Zulia se destinarán unos BS. 1.756 millones El gobernador del Estado Zulia, Francisco Javier Arias Cárdenas, recibirá en total tres créditos, que suman la cantidad de un mil 756 millones de bolívares, según lo informó a Versión Final el diputado Elías Matta, desde el mismo lugar de desarrollo de la sesión de la AN.

LA ALCALDÍA DE MARACAIBO RECIBIRÁ BS 74 M El diputado Matta refirió que la Alcaldía de Maracaibo recibirá recursos de dos créditos nada más (el de salud no le corresponde), y de estos recibirá Bs 74 millones, lo que significaría apenas un 4 por ciento, y debe velar por el bienestar de un 45 por ciento de los habitantes de todo el Estado.

Existente una gran diferencia entre lo que reciben las alcaldías y lo que recibe la gobernación, y en esa distribución de los recursos está el

grave problema que se presenta en las alcaldías para su funcionamiento.

Refirió que se hace necesario exigirle al gobernador que invierta en dos materias tan importantes como son la salud y la educación, que se encuentran en tan mal estado, como el caso de los ambulatorios y hospitales que están en el olvido como el caso de El Marite, y los de El Chivo, en Francisco Javier Pulgar y Encontrados, y que se reactiven programas como el de Becas JEL, que lo han desaparecido.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014

nes de bolívares

os por aprobación ionales de la AN

CRÉDITOS ADICONALES POR MUNICIPIO ALMIRANTE PADILLA INDÍGENA BOLIVARIANO GUAJIRA

4.468.933,19 + 2.645.876

6.300.968,27 + 4.582.268

MIRANDA 7.064.956,98 +2.292.433

MARA

10.022.104,86 + 12.685.818

MARACAIBO 43.174.593,79 + 31.787.131

DESTINO DE LOS RECURSOS Los recursos solicitados por el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores Justicia y Paz, serán destinados en primer lugar, para cubrir la segunda porción del incremento de 30 % del salario mínimo con vigencia desde el 1 de mayo del presente año, que de acuerdo a lo establecido por el Gobierno Nacional, obedece a un conjunto de acciones dirigidas al mejoramiento de la calidad de vida de la población por la vía de la inversión social y productiva.

Otro de los recursos será transferido a los Estados y Municipios para cubrir requerimientos presupuestarios en material laboral y de funcionamiento.

JESÚS ENRIQUE LOSSADA

SAN FRANCISCO

7.823.990,93 + 8.942.496

ROSARIO DE PERIJÁ

SANTA RITA 5.746.898,25 + 6.180.175

15.637.502,09 + 14.660.700

CAÑADA DE URDANETA

CABIMAS

6.619.925,08 +4.106.999

11.099.116,84 + 14.325.031

7.053.410,55 + 5.198.308

SIMÓN BOLÍVAR 5.353.452,30 + 3.413.545

LAGUNILLAS 9.448.527,11

MACHIQUES DE PERIJÁ 9.107.314,58 + 5.295.330

BARALT

VALMORE RODRÍGUEZ

6.872.834,91 + 7.069.770

5.699.593,50 + 7.517.818

EN UNA SEMANA SE HACE LA TRANSFERENCIA El parlamentario Elías Matta mencionó que luego de la aprobación, los recursos llegan rápido a su destino, y es posible que en menos de una semana ya pueda, cada entidad, contar con sus recursos.

ILLONES

CATATUMBO JESÚS MARÍA SEMPRÚN

6.163.703,40 + 3.071.288

SUCRE

6.051.746,48 + 2.636.503

5.836.058,31 + 4.318.809

COLÓN 7.988.984,00 + 8.310.375

FRANCISCO JAVIER PULGAR 5.125.917,62 + 4.283.096

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ASAMBLEA NACIONAL COMISIÓN DE FINANZAS Y DESARROLLO ECONÓMICO SUBCOMISIÓN DE FINANZAS

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ASAMBLEA NACIONAL COMISIÓN DE FINANZAS Y DESARROLLO ECONÓMICO SUBCOMISIÓN DE FINANZAS

TRANSFERENCIAS AL PODER ESTADAL

TRANSFERENCIAS AL PODER MUNICIPAL

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ASAMBLEA NACIONAL COMISIÓN DE FINANZAS Y DESARROLLO ECONÓMICO SUBCOMISIÓN DE FINANZAS

SITUADO ESTADAL

16.574.020

Distrito Capital

12.913.286

Estado Barinas

237.196.793,93

Estado Amazonas

46.223.523

Estado Amazonas

33.812.571

Estado Bolívar

382.163.928,86

Estado Anzoátegui

35.130.694

Estado Anzoátegui

113.934.265

Estado Carabobo

499.064.300,40

Estado Apure

99.817.048

Estado Apure

26.850.196

Estado Cojedes

148.447.126,97

72.734.805

Estado Aragua

53.321.393

Estado D. Amacuro

122.207.478,17

Estado Cojedes

37.444.157

Estado Cojedes

27.628.738

Estado Falcón

259.923.748,25

Estado Miranda

51.697.444

Estado Miranda

100.516.684

Estado Guárico

234.817.559,04

Estado Táchira

46.989.829

Estado Táchira

46.908.013

Estado Lara

421.191.015,17

Estado Zulia

137.136.183

Estado Zulia

171.684.019

Estado Zulia

770.642.132,12

27.722.781

Estado Vargas

29.412.744

Estado Vargas

149.982.389,64

Distrito Capital

Estado Aragua

Estado Vargas

Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

El “Volcán de América” contagió de guaracha a los zulianos

Argenis Carruyo en Expozulia,

¡Qué buena fiesta!

NACIÓ RENATO AGUIRRE

En 1946 nació este compositor gaitero. Es autor, arreglista y toca el cuatro. “Aleluya”, “Aquel Zuliano” y “Monumento a la Chiquinquirá” son algunas de sus gaitas.

PRIMERA FERIA DE LA CHINITA

El cantautor llegó con su orquesta ofreciendo un show de primera que encendió la rumba el pasado domingo. “Por ella”, “No llores más” y “Mosaico Tomasino” fueron algunos de los temas coreados por la multitud.

Johana Luzardo

En 1966, el presidente Raúl Leoni inauguró la Primera Feria de la Chinita convirtiendo la festividad en una celebración oficial. La reina del evento fue Consuelo Carruyo.

FELIZ CUMPLEAÑOS ANNE HATHAWAY

La actriz estadounidense cumple 32 años. Ha actuado en cintas como “El diario de una princesa”, “Alicia en el país de las maravillas” y “Batman: el caballero de la noche asciende”. Ganó el premio Oscar por “Los Miserables”.

RYAN GOSLING CUMPLE 34 AÑOS

Este actor canadiense ha protagonizado cintas como “Diario de una pasión”, “Drive” y “Fuerza antigánster”. Ha sido nominado a los premios Oscar, Golden Globe y SAG.

“M

e invitaron a una fiesta, la mejor de la ciudad, prepárense ya los bailadores que la orquesta va a tocar y Argenis los va a poner a gozar”. Como siempre, sus letras dicen la verdad. El “Volcán de América” colmó de ritmo y alegría al público en Expozulia el pasado domingo en un concierto que hizo bailar a los cientos de fanáticos.

A las 9:30pm se anunció la llegada de una de las mejores orquestas del país. El poderoso sonido de la guaracha fue recibido con gritos y aplausos durante el popurrí inicial de Argenis Carruyo quien, acompañado de tres vocalistas y su talentosa agrupación, regaló un show de primera digno de este maestro musical.

FOTOS: ARTURO BRAVO

“Muy buenas noches mis hermanos, estoy sumamente feliz de estar esta noche con ustedes celebrando la feria de nuestra amada Chinita. Gracias por estar aquí aunque tengan que trabajar mañana para disfrutar y bailar al son de mi orquesta. ¡Que empiece la fiesta!”, expresó el cantautor al subir al escenario.

La energía era maravillosa. Argenis estaba en todo su esplendor, bailando y tocando los instrumentos junto a su agrupación, pres-

tándole atención a cada detalle como es de costumbre. El público cantaba a todo pulmón los temas del “Volcán de América” cuya impecable voz te transporta a otros lugares. “Señora Del Amor”, “Por Ella”, “Mi Vecinita”, “Profesor Rui Rua”, “La Quiero y que”, “Huele A Durazno”, “No Llores Más” y “El Rap De La Fiesta” fueron algunos de los éxitos tocados esa noche.

Carruyo sorprendió al cantar “La Gringa” de Silvestre Dangond.

Luego llegaron las queridas de

¡Concierto de Benavides hoy!

J.L.- La diversión invadirá hoy el estadio Luis Aparicio con el regreso de la barra Pepsi a Maracaibo.

Todo el ritmo y sabor de Benavides encenderá la fiesta durante el partido de Las Águilas del Zulia contra Los Leones de Caracas. Música y deporte, la com co m combinación perfecta. No te p te e spec sp e tá tácu ulo o pierdas este espectáculo rette de e junto al intérpr intérprete e tien ne ga ana nas” s” “Mi ex me tiene ganas” pe az azul ul”. ”. y “Príncipe azul”.

todos, Yolanda y Carmenza, en su “Mosaico Tomasino”. Las voces de los presentes se hicieron escuchar dibujando una sonrisa en cada miembro de la orquesta. La gente no quería que se fuera, Argenis los complació. Un par de temas después se despidió dejando al público queriendo más. Un show increíble que contagió de guaracha a cada uno de los asistentes a Expozulia.

El dúo venezolano presenta su segundo promocional

Less y Chris nos vienen a activar Johana Luzardo Ritmo y sabor. Eso nos trae Less y Chris, un dúo versátil que, como su eslogan lo dice, está “rompiendo las reglas de la casa” con temas electrónicos, tropicales y baladas para todos los gustos.

En su visita a Versión Final, los guapos artistas nos presentaron su segundo pro-

mocional, “Pa’ que te actives”, un remix con Sixto Rein que está encendiendo todas las fiestas en el territorio nacional.

“Nuestro primer promocional fue ‘Te amo’ junto a Enio López. Es un merengue tropical, un tema muy romántico a diferencia de ‘Pa que te actives’ que es tropical urbano, mucho más agresivo, movido y rumbero… que es la línea prin-

PLACA DISCOGRÁFICA El disco está casi cerrado. Se espera un lanzamiento a principios del próximo año. Ya tienen el tercer promocional listo con el cual esperan posicionarse en el top de las carteleras musicales.

cipal que queremos llevar musicalmente”, explicó Chris quien ha compuesto todos sus temas.

Un pícaro y extrovertido Less nos habló un poquito sobre sus planes: “Venimos recorriendo todo el país tratando de que el tema llegue a todos los rinconcitos. Estaremos en Grano de Oro el 14 y en Expozulia el 16 de este mes”.

UN VIDEO ACTIVO El 25 de octubre fue lanzado el videoclip de “Pa’ que te actives” en Maracaibo. Un gran show en vivo junto a Guaco y Sixto Rein en el Hotel Venetur. La producción audiovisual fue dirigida por el reconocido Nuno Gómez y grabada en La Guaira. Trabajaron también con la vestuarista de la película “Libertador”.

FOTO: VIANNY VÍLCHEZ

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014

Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

ATENCION LLEGÒ EL DESAFIO PARA BAJAR DE PESO, AUMENTO DE MASA MUSCULAR, GANA SALUD, PREMIOS, TE ENSEÑAMOS A COMO LOGRARLO, EVALUACION DE SALUD. LOS VIERNES A LAS 5 PM. LIC. ENRIQUE 0414-6237762 A-00003427

COLCHONERIA LA MARACAIBO VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTHEXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 02614123966 / 0414-1670800 A-00003399

COLCHONERIA LA MARACAIBO VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTHEXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 02614123966 / 0414-1670800 A-00003401

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ SECTOR SAN JOSÉ/276 MTS2/4 HABITACIONES/3 BAÑOS/1 DEPOSITO/3 ESTACIONAMIENTOS/ 4.500.000/0424.659.5311 A-00003624

A-00003599

REMAX MILLENIUM VENDE CASA /URB LOMAS DE LA MISION/ VILLA CERRADA/ 5.300.000/ 0424.626.1892

REMAX MILLENIUM VENDE/ APARTAMENTO/ EL MILAGRO/ 153 MTS2/ MÁRMOL/3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 ESTACIONAMIENTOS/ SALÓN DE FIESTA

A-00003586

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/DORAL SUR/ CALLE CERRADA/ 600MTS2/ 4 HABITACIONES/ 6 BAÑOS/ 2 COCINAS ACTUALIZADAS/ SALÓN FIESTA /CERCADO ELÉCTRICO/ 11.500.000/ 0414.627.6703 A-00003608

REMAX MILLENIUM VENDE CASA/LA PAZ/4 HABITACIONES/3BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO/3.200.000 / 0414.693.4018 A-00003615

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS/ CAMINOS DE LA LAGUNITA/ 2 Y 3 HABITACIONES/AMPLIADAS/ 0414.164.3572 A-00003617

REMAX MILLENIUM VENDE/ SECTOR EL PILAR/ 3 HABITACIONES/3 BAÑOS/2 TERRAZAS/ AMPLIO PATIO/PISOS TERRACOTA/ 11.500.000/ 0414.654.2348 A-00003621

REMAX MILLENIUM VENDE/ TONWHOUSE/ CAMINO DE LAGUNITA/ 3 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ PORCELANATO/MADERA FLOTANTE/COCINA MODERNA/3.800.000/0414.627.6703/ A-00003609

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ ACUARELA DEL SOL/195 MTS2/2 HAB/1 BAÑOS/ POSIBILIDAD DE AMPLIAR/0416.680.5107 A-00003584

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ AV. PRINCIPAL LA VIRGINIA/200 MTS2/ 11.000.000/ 0414.610.2431 A-00003618

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/ LOS ACEITUNOS/580MTS2/6 HAB/4 HAB/8 ESTAC./TOTALMENTE REMODELADA/14.000.000/ 0424.6929976 A-00003579 A-00002542

LUZCA BELLA EN NAVIDAD ADELGACE DE 3 A 4 KILOS EN SOLO UNA SEMANA CON LOS MAGICOS SECRETOS Y OTRAS COSAS MAS. MARACAIBO ESTADO ZULIA. TFNO: 0424-7310644/0426-9657242/0261-6171153 A-00003510

REMAX MILLENIUM VENDE/CASA/LOS ACEITUNOS/75MTS2/3 HAB/ 2 BAÑOS/3.500.000/ 0424.604.5961 A-00003589

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO TONWHOUSE/LAGO COUNTRY III/260 MTS2/MARMOL/LISTA/0424.682.5963 A-00003580

REMAX MILLENIUM VENDE/QUINTA/ MONTE BELLO /5 HABITACIONES/4 BAÑOS/ 4 ESTACIONAMIENTOS /TANQUE 12.000/ COCINA ACTUALIZADA/TENDIDO ELÉCTRICO 8.500.000 0414.693.4018 A-00003613

REMAX MILLENIUM/ CASA/ SECTOR GALLO VERDE/ 3 HAB/ 1 BAÑO/ 133 MTS2/ 1.000.000 / NEGOCIABLE/0424.671.0979 A-00003587

REMAX MILLENIUM VENDE / CASA/ SANTA FE I/ 140 MTS2/ 5 HAB/ 3 BAÑOS/COCINA ITALIANA/ 7 A/C/ 8.500.000/ 0414.632.9994 A-00003583

REMAX MILLENIUM VENDE / CASA EN LA FLORIDA LISTA/5.500.000 / 0424.695.2110 A-00003595

REMAX MILLENIUM VENDE / VILLA ANTARES/ 228 MTS2/3 HAB/ 4 BAÑOS/ PORCELANATO/ COCINA LISTA/ 16.000.000/ 0414.610.2431 A-00003588

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ALTOS DEL SOL AMADA/ 230 MTS2/ 4 HABITACIONES /3 BAÑOS/ESQUINA/ 0414.712.5359/ 2.500.000 A-00003619

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO Y LA COROMOTO DESDE 3.000.000 HASTA 6.000.000/0414.164.3572 A-00003590

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ ISLA DORADA/ 340 MTS2/4 HAB/4 BAÑOS/FAMILY ROOM/3 ESTAC./18.000.000/0414.627.6703 A-00003576

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ ZONA NORTE/ PORCELANATO/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/2 ESTAC/ 13.000.000/0414.671.1125 A-00003597

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ CAMINO LAGUNITA/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ AMPLIADA TOTALMENTE / COCINA MODERNA/ 3 A/C/ 3.000.000/ 0414.618.2666 A-00003622

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/AV. FUERZAS ARMADAS/350MTS2/LISTA/PISCINA/ 0424.693.2387 A-00003606

REMAX MILLENIUM VENDE/TONWHOUSE/ GRIS/ISLA DORADA/110/3HAB/3BAÑOS/2 ESTAC/0424.614.3295/7.500.000

A-00003607

REMAX MILLENIUM VENDE/ TERRENO VIA PERIJA/10.450 MTS2/ CERCADO/ 24.300.000/ 0424.671.0979 A-00003593

REMAX MILLENIUM VENDE/TERRENO/ EL BAJO/4000 MTS2/4.000.000/0424.627.43/ 0426.567.9030 A-00003605

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO/EL MILAGRO/ 82 MTS2/ 2 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/PISCINA/ PARQUE INFANTIL/ 12.500.000 0414.623.1860 A-00003616

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO / SECTOR LA PARAGUA/ 3 HAB/ 3 BAÑOS/ PORCELANATO/ PISCINA/ 2 ESTAC/ 7.500.000/ 0414.671.1125 A-00003596

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/ GRIS / BELLAS ARTES/ 232 MTS2/ 5HAB/ 6 BAÑOS/ TERRAZA/ 4 ESTAC/0424.665.2765

REMAX MILLENIUM VENDE/ 3 LOCALES COMERCIALES /CIRCUNVALACIÓN 2/ 56 MTS2 C/ U/ PISOS CERÁMICA/ 5.500.000/ 0414.602.0048

REMAX MILLENIUM VENDE/ZONA NORTE/108 MTS2/3 HAB/2 BAÑOS/ 1 ESTAC./3.800.000/ NEGOCIABLE/0414.624.0873 A-00003578

*VENDO CASA*

REMAX MILLENIUM VENDE/ APTO/SECTOR COSTA VERDE/100 MTS3/3HAB/2 BAÑOS/AMOBLADO/2ESTAC. TECHADO/12.500.000/ 0414.624.0873 A-00003577

REMAX MILLENIUM VENDE APTO/SECTOR DELICIAS/69 MTS2 / 2 HAB/2 BAÑOS/ 1 EST/ 5.600.000/0414.970.4826 A-00003592

REMAX MILLENIUM VENDE/ BELLOS / APARTAMENTOS/LAGO COUNTRY III/75 MTS2/ 55MTS2/PB/LISTOS/GRIS/0424.6825963

VENDO DODGE ASPEN EN EXCELENTE CONDICIONES. TELEFONO: 0414-6608054

A-00003509

COMPRAMOS TELEVISORES QUE NO USE DAÑADOS O BUENOS, EQUIPOS DE SONIDO, DVD, PLAY STATION, PULIDORAS ELECTROLUX, Y JUGUETES EN GENERAL Y ROPA DE CABALLEROS. TLF: 04246316052/0416-7173599/0261-7197306/02617529928 PAGO EN EFECTIVO

A-00003612

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO TERRAMARE/ SECTOR DON BOSCO/ GRIS/ 2 HAB/ 3 BAÑOS/DUCTERIA A/C/2 ESTAC/ 8.500.000/0412.1268129 A-00003600

A-00003439

REMAX MILLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ LA LAGO/ 237 MTS2/ 2 PLANTAS/ 4 HABITACIONES/ 5 BAÑOS/PISO ALTO/ EXCELENTE UBICACIÓN/ 21.000.000/ACTUALIZADO MUY BELLO/ 0414.630.2946 A-00003611

A-00002359

A-00003298

REMAX MILLENIUM VENDE/APTO/EL MILAGRO/168 MTS2/ 4HAB/3 BAÑOS/GRIS/EXCELENTE VISTA AL LAGO/ 7.000.000/ 0414.632.9994

GANATE 10MIL SEMANAL MAS PROPINA TRABAJANDO COMO DAMA DE COMPAÑIA CHICA DE 18 A 28 AÑOS BUENA PRESENCIA. INTERESADA LLAMAR A 0424-6239390 A-00003518

A-00003582

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO APARTAMENTO EN LOS OLIVOS PLANTA BAJA COCINA ITALIANA PISO PORCELANATO EN 3.250.000 0424.695.2110 A-00003598

REMAX MILLENIUM VENDE/HERMOSO/APARTAMENTO/SECTOR 18 DE OCTUBRE /PB/3 HAB/ 2 BAÑOS/ 0424.692.9976 A-00003591

REMAX MILLLENIUM VENDE/APARTAMENTO/ EL MILAGRO/153MTS2/ 4 HABITACIONES /4 BAÑOS/ 5 ESTACIONAMIENTOS/ PARQUE INFANTIL/VISTA PANORÁMICA/ 13.500.000/ 0414.630.2946 A-00003610

REMAX/MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA. A-00003625

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00002339

REMAX MILLENIUM VENDE /GALPON/ SECTOR SANTA MARIA/700 MTS2/ 8.500.000 /0424.626.1892

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-0623920 / 0261-4123966 A-00003400

A-00003601

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ URB. SAN FRANCISCO/ 227 MTS2/CERCA DE LA CANTV CON TODOS LOS SERVICIOS Y DOCUMENTACIÓN AL DÍA /1.500.000/0414.069.6415 A-00003614

COLCHONERÍA ONDAFLEX REPARACIÓN FABRICACIÓN DE COLCHONES OFERTAS AL MAYOR EN VENTAS 10 AÑOS DE GARANTÍA HORARIO CORRIDO. TRANSPORTE GRATIS. ALMOHADAS. GARANTIZAMOS NUESTRO TRABAJO. 02615240673 0414-9602680 A-00003414

PLOMERIA LA ECONOMIA | 0416-8626003 SR FRANCO DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505

A FUMIGACIONES MARACAIBO PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada.

Tfno: 0261-4178729 /0424-6743122 A-00003504

COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA AL MAYOR TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 0261-7364307 04146300486 A-00003413

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO/ 574 MTS2/AV. 8 SANTA RITA C/86 PICHINCHA/ EN ESQUINA/7.000.000/ 0414.630.2946

A-00003604

REPARACIONES PERSIANAS, CORTINEROS, PUERTAS DE BAÑO, VENTANAS, LAVAMOS CORTINAS, PERSIANAS. VENTAS DE PERSIANAS INSTALACIONES TLF: 0261-8964366 0261-7560935 0414-0650796 0414-6297615 FRANCISCO BARRIOS MARACAIBO

A-00003581

A-00003514

A-00003623

A-00002538

A-00003507

REMAX MILLENIUM VENDE/ EL MILAGRO/ APARTAMENTO AMOBLADO/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS /COCINA TOPE DE GRANITO/ A/C /2 ESTACIONAMIENTO/ PISCINA/ 7.900.000/ 0412.126.8129

A-00003602

REMAX MILLENIUM VENDE /BELLO APARTAMENTO/CIUDADELA FARIAS/3 HAB/2 BAÑOS/ 1ESTAC/ 3.200.000/0424.627.4399/ 0426.567.9030

A-00003476

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

A-00003594

CON TERRENO SUPERFICIE 400 MTS. AL FONDO DEL COLEGIO DE ABOGADOS INFORMACION 0416-4642679 JULIO.

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ MARA NORTE/170 MT2/ 3 HABITACIONES/2 BAÑOS/2 ESTACIONAMIENTOS/5.500.000/0414.618.2666

REPARAMOS a gas y electricas. Espeialistas todo tipo de de hornos. Trabajo a domicilio. Tfno: 02614234162/0414-6109411/04263802558

A-00003620

A-00003603

REMAX MILLENIUM VENDE/ CASA/ LAGUNITA/ 3 HAB/ 2 BAÑOS/ COCINA EQUIPADA/A/C/ 0416.715.2743/ A-00003585

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 172 MTS TIERRA NEGRA. 3 HABITACIONES, 3,5 BAÑOS, 4 ESTACIONAMIENTO. PISOS MARMOL A/C 5 TONELADAS. PISCINA.

A-00003500

AAA DESTAPES PLOINCA PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 0261-4178729 A-00003506

AAA COMBAT FUMIGACION PRESUPUESTO GRATIS. PRODUCTOS BIODEGRADABLES, ELIMINAMOS TODA PLAGA EXISTENTE RATAS, CUCARACHAS, GARRAPATAS, COMEJEN, CHIRIPAS, ZANCUDOS, HORMIGAS, PALOMAS. GARANTIA CERTIFICADA. TFNO: 0261-4178729 /0424-6743122 A-00003505

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS FUMIGACIONES PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122/0261-4178729 A-00003503

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472 A-00002539

Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

MÓNICA CHICA APARIENCIA FEMENINA PIN 297594DF 04147284267 ATRACTIVA BIEN DOTADA, ATREVETE A EXPERIMENTAR NUEVAS FANTASIAS ABSTENERSE PERSONAS DE BAJOS RECURSOS. CORTE DE CABELLO 150BS AMBAR 0424-6514469

EPIDEMIOLOGIA I - Dolor corporal intenso en articulaciones y tendones.

- Surge entre 3 y 7 días después de la picadura de un mosquito infectado.

Gl\[\ [liXi \eki\ ) p () [ Xj% =`\Yi\# jXcglcc`[fj ;fcfi [\ :XY\qX =Xk`^X ;\gi\j` e

A-00003497

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967 A-00003465

REFRIGERACION INDUSTRIAL Freon, amoniaco, Fabricacion cavas cuartos, tuneles congelación, frigorificos, plantas de hielo, proyectos, instalacion, servicios, electricidad, industrial, tableros, control, fuerzas, proyecto llave en mano. Sabaneta Av. 19 102B-60 0261-7291216/02617290142 www.recoelinca.com recoelinca@hotmail.com. Los decanos de la refrigeración industrial en Venezuela A-00003319

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00003520

INTEGRANTES: $ CZ[X% C`cc`\ 8 \q $ CZ[X% <[`k_ ?\ie}e[\q - Lcda. Heisa Arévalo - Lcda. Yamine Romero - Lcda. Yetcy Losmo $ CZ[X% ;`XeX :XjkX \[X

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296 A-00003521

SOMOS UN GRUPO DE AMIGAS UNIVERSITARIAS INDEPENDIENTES DISPUESTAS A HACER REALIDAD TUS FANTASÍAS LLÁMANOS, NO TE ARREPENTIRÁS ATENDEMOS EN HOTELES, MOTELES Y DOMICILIOS 0414-6569751/04246647425 A-00003519

CONJUNTO RESIDENCIAL EL ROSAL CONVOCATORIA

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

Se convoca a todos los copropietarios del Conjunto Residencial “El Rosal” ubicado en la Parroquia Olegario Villalobos, Av. 10 Nº 59-19 a una Asamblea Extraordinaria.

PUNTOS A TRATAR: 1.Informe de gestión 2.Situación de los ascensores

A-00003440

3.Ajuste de Cuota Ordinaria (Inflación, aumento Salarial, Bono Alimenticio).

PRIMERA CONVOCATORIA: (75% copropietarios asistentes)

KATHERINE INDEPENDIENTE HERMOSA DISPUESTA A REALIZAR TUS EXIGENCIAS 100% CARIÑOSA, HIGIÉNICA, DISCRETA. BUENA PRESENCIA, HAGO DE TODO. ATIENDO PAREJAS. PUEDES VERME ANTES DE HOSPEDARTE 0414-6969679/ 0426-3531502.

Viernes 14/11/2014 Hora 7:30 pm.

Lugar: Planta Baja Torre Sur I (Salón de Fiesta).

SEGUNDA CONVOCATORIA: (50% copropietarios asistentes) Lunes 17/11/2014 Hora 7:30 pm.

A-00003508

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00003511

LA SENSACION DEL MOMENTO!!!

Lugar: Planta Baja Torre Sur I (Salón de fiesta) TERCERA Y ÚLTIMA CONVOCATORIA:

SOMOS ATRACTIVAS, DIVERTIDAS, CARIÑOSAS, EXCELENTE COMPAÑIA, SOLO COMPRUEBALO. SOMOS LA DIFERENCIA. 0414-6922111 0416-1639540

Con los copropietarios asistentes.

Viernes 21/11/2014 Hora 7:30 pm.

Lugar: Planta Baja Torre Sur I (Salón de Fiesta)

A-00003471

La Junta de Condominio Maracaibo 12/11/2014

EXPEDIENTE Nº 58.129 EDICTO REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUEL EN SU NOMBRE JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA HACE SABER A todas aquellas personas que pudieran tener interés sobre un inmueble ubicado en el sector Las Delicias, AVENIDA 14-b HOY CON LA NUEVA DIVISION POLITICA TERRITORIAL DEL ESTADO Zulia en la Prolongación Circunvalación No 2 en jurisdicción De la Parroquia Olegario Villalobos de esta Ciudad y Municipio Maracaibo del estado Zulia, el cual esta constituido por un departamento destinado para vivienda familiar situado en la primera planta del edificio Curumutupo I identificado con la nomenclatura 1-D el cual posee una superficie de (102,26 mts2) identificado con los siguientes linderos: NORTE: Con hall, ascensores y apartamento 1-A con vacio intermedio del edificio, por el SUR: fachada sur del edificio, por el ESTE: apartamento 1-C y por el OESTE: Fachada oeste del edificio, asimismo, a dicho inmueble le corresponde un porcentaje de 3,323% del área vendible del edificio, así como (1) puesto de estacionamiento techado identificado con la nomenclatura 1-D para que de conformidad a lo establecido en el articulo 692 del Código de Procedimiento Civil, comparezcan ante este tribunal dentro de los QUINCE (15) DIAS siguientes a la ultima publicación que se efectué de este edicto, en el horario comprendido de Ocho y Treinta minutos de la mañana a tres y treinta (8:30 a.m a 3:30 p.m ), para que intervengan en el Juicio DE PRESCRIPCION ADQUISITIVA intentada por el ciudadano MICHELE MASSARI PASINI, titular de la cedula Nº 16.560.695, contra el ciudadano JOSE LIONEL BLANCO JIMENEZ, titular de la cedula de identidad Nº 9.766.126. PUBLIQUESE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 231 DEL Código de Procesamiento Civil, en Maracaibo a los (21) días del mes de OCTUBRE de dos mil catorce (2014) Años: 204º y 155º-

EL JUEZ ABOG: ADAN VIVAS SANTAELLA

LA SECRETARIA ABOG. ZULAY VIRGINIA GUERRERO

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HÁBITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 27 de octubre de 2014 Años: 204º y 155º Expediente Nº MC-00778/07-13 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: A la ciudadana VERONICA BEATRIZ SUAREZ LUGO, venezolana, mayor de edad y titular de la cedula de identidad Nro V.- 18.494.781, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “Nº MC-00778/07-13” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por el ciudadano RAMIRO MARTINEZ CORREA, venezolano, mayor de edad, abogado, titular de la cédula de identidad Nº V.-13.627.886 e inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 85.983, actuando en nombre y representación de la ciudadana CAROLINA ESPERANZA COHEN CORREA, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V.- 7.713.337, a tal efecto, se le hace saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamientos de Vivienda, Resolvió habilitar la vía judicial mediante Resolución número 00625 dictada en fecha once (11) de septiembre de 2014. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la resolución contentiva de dicho acto administrativo: PRIMERO: Se insta a la ciudadana CAROLINA ESPERANZA COHEN CORREA, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V.- 7.713.337 a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley, conseguir el desalojo de la Vivienda que le alquiló a la ciudadana VERONICA BEATRIZ SUAREZ LUGO, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nro V.- 18.494.781, ya que de hacerlo pudiera incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico y en consecuencia sería objeto de las sanciones a que hubiere lugar.

SEGUNDO: En virtud que las gestiones realizadas durante la Audiencia Conciliatoria celebrada el dia veintiséis (26) de marzo de 2014, entre el ciudadano RAMIRO MARTINEZ CORREA, venezolano, mayor de edad, abogado, titular de la cédula de identidad Nº V.-13.627.886 e inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 85.983, actuando en nombre y representación de la ciudadana CAROLINA ESPERANZA COHEN CORREA, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V.- 7.713.337 y el ciudadano YBRAIN JOSE RINCON MONTIEL, venezolano, mayor de edad, abogado, titular de la cedula de identidad Nº V.- 17.636.820, inscrito en el Instituto de previsión Social del Abogado bajo el número 148.355, en su condición de Defensor Publico con competencia en Materia Civil y Administrativa y Especial Inquilinaria y para la Defensa del Derecho a la Vivienda, en representación de la ciudadana VERONICA BEATRIZ SUAREZ LUGO, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nro V.- 18.494.781, fueron infructuosas, esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda, en acatamiento a lo preceptuado en el artículo 9 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas HABILITA LA VIA JUDICIAL, a los fines de que las partes indicadas puedan dirimir su conflicto por ante los Tribunales de la Republica competentes para tal fin.

TERCERO: De conformidad con lo establecido en los artículos 38 y 39 del Reglamento de la Ley para la Regulación y Control de Arrendamiento de Vivienda se ordena notificar el presente Acto Administrativo a los interesados.

CUARTO: A tal efecto se le notifica a los interesados que de conformidad con lo previsto en el artículo 27 de la Ley para la Regularización y Control de los Arrendamientos de Vivienda, podrá dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) continuos, contados a partir de la presente Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo de efectos particulares.

Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

Abog. Joselin López González.

Coordinadora (E) Estadal de la Superintendencia Nacional De Arrendamiento de Vivienda del Estado Zulia

Deportes

El reconocido expelotero recibió la orden “Lago de Maracaibo” de manos del secretario de cultura del estado, Giovanni Villalobos. Dicha festividad se desarrolla desde el año 2009 cuando se instituyó.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

E

l salón “María Elena Giusti” de la villa deportiva “Arquímedes Herrera” de la ciudad de Maracaibo fue el escenario de la celebración del día 11-11, donde anualmente se hace homenaje a la figura de Don Luis Aparicio Montiel, único venezolano exaltado al Salón de la Fama de las Grandes Ligas.

El acto contó con la presencia de Giovanni Villalobos, secretario de cultura del estado Zulia, quien estuvo en representación del Gobernador del estado, Francisco Arias Cárdenas.

Aparicio y Villalobos, además estuvieron acompañados de Jesús Ávila, subdirector técnico del Instituto Regional de Deportes y J.J. Villasmil, presidente de la Fundación de las Águilas del Zulia.

En la ceremonia, Villalobos condecoró al otrora pelotero de los Medias Blancas de Chicago, Orioles de Baltimore y Medias Rojas de Boston, con la orden “Lago de Maracaibo” y además anunció que el inmortal contará con una estatua de cara al homenaje del próximo año.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

Ayer se celebró el día 11/11 en honor a Luis Aparicio Montiel

Estatua en 2015 para nuestro Salón de la Fama “Nos reuniremos con un grupo de artistas plásticos zulianos para, una vez elegida la foto y el diseño de la preferencia de Don Luis, realizarle la estatua que tanto merece y que nos comprometemos develarla en 2015”, acotó el represen-

tante de cultura en la región.

A pesar que no se ha comenzado a trabajar en lo que será la estatua, Villalobos expresó que el lugar donde se colocará debe ser digno de admiración, aunque para muchos lo ideal sería colocarla

junto con la de su padre, Don Luis Aparicio Ortega, en la entrada del mítico estadio de béisbol de la ciudad.

Aparicio en las escuelas De igual forma, el sociólogo co-

mentó que elevará una propuesta al ejecutivo regional para que a cada escuela de la región, se haga llegar material de la vida deportiva de Luis Aparicio, para que sea conocido por las nuevas generaciones zulianas y siga siendo un modelo de superación.

Parte de estas iniciativas fueron tomadas como propuestas, tras la gran exposición que realizó el periodista Augusto Cárdenas, quien es autor del libro “Mi Historia”, que narra la vida de Aparicio.

“Todos los homenajes a Don Luis son merecidos aunque muchos en Venezuela han llegado a destiempo. En la ciudad de Chicago (Estados Unidos), por ejemplo, hay una estatua de Luis Aparicio desde 2006 y todavía aquí, en su ciudad natal, no hay ninguna”, puntualizó Cárdenas.

Por su parte, Jesús Ávila Cruz, subdirector del Instituto Regional de Deportes, manifestó ser “un honor recibir cada año a una leyenda viviente de nuestro deporte. A un hombre que es una gloria de nuestro deporte y que lo tenemos aquí en el Zulia y que es tan representativo para nosotros como la gaita o el puente”.

El día 11-11, en honor a Luis Aparicio Montiel, se instituyó en el año 2009, como celebración regional para honrar la trayectoria y los logros deportivos de este zuliano modelo y ejemplo a seguir de las futuras generaciones.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014

FÓRMULA 1

Venezuela participará en la justa deportiva que arranca el próximo viernes

Centroamericanos de Veracruz contarán con 16 nuevos estadios AGENCIAS

Veracruz 2014 recibirá unos 5 mil 700 atletas en 31 instalaciones modernas.

Es la tercera ocasión que México acoge los juegos.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

L

os Juegos Centroamericanos y del Caribe, Veracruz 2014, que arrancan el próximo viernes con unos 5 mil 700 atletas contará con 31 modernas instalaciones deportivas.

De esos 31 complejos, 16 son totalmente nuevos, lo que de momento, augura un éxito rotundo para la organización mexicana, que por tercera vez en su historia es sede de los Centroamericanos y del Caribe.

El estadio de fútbol, Luis ‘Pirata’ Fuente, el estadio de béisbol Beto Ávila y la Unidad Deportiva “Hugo Sánchez”, que alojará el fútbol femenino, son parte de las

El complejo de atletismo “Heriberto Jara” fue uno de los recintos que recibió una fuerte inyección de dinero para los Juegos.

instalaciones donde verán acción los deportistas.

El atletismo contará con el remozado “Heriberto Jara”, con capacidad para 12 mil espectadores, en la ciudad de Xalapa, sede alterna a los Juegos.

Venezuela estará presente en los Centroamericanos y del Caribe con una delegación de 546 atletas en 33 disciplinas.

TAUROMAQUÍA

Crece la expectativa por cartel con “El Fandi” y Ferrera juntos

Ferrari celebró progreso de Räikönnen EFE.- El director del equipo Ferrari, Marco Mattiacci, celebró los progresos de Kimi Raikkonen al volante del F14 T y elogió la actuación del finlandés en el GP de Brasil, el domingo pasado, donde terminó séptimo, justo por detrás de su compañero de equipo el español Fernando Alonso.

“Hemos visto a un Kimi muy positivo este fin de semana”, afirmó Mattiacci sobre el campeón mundial del 2007, que durante la presente temporada ha tenido muchos problemas con un coche que no se ajusta bien a su forma de pilotaje.

Para el director de Ferrari, “fue el primer fin de semana en el que Kimi sintió realmente que el coche se le ajustaba y se pudo ver en su actuación”.

BALONCESTO

Duncan, Parker y Ginobili siguen haciendo historia AGENCIAS

AGENCIAS

TENIS

Federer vence a Nishikori y se acerca a las semifinales del Masters AFP

JO.- El suizo Roger Federer (N°2) derrotó al japonés Kei Nishikori y se acercó a las semifinales del torneo Masters de Londres.

Federer se impuso con parciales de 6-3 y 6-2, en partido del Grupo Blanco del campeonato.

El suizo sumó su segunda victoria de la llave, tras haber despachado el pasado lunes a el canadiense Milos Raonic.

El número dos del mundo aprovechó cuatro de siete bolas de quiebre para imponerse con total facilidad ante su rival de turno.

La expectativa de un enfrentamiento entre Novak Djokovic y Federer en la final esta intacto, porque una victoria del suizo lo colocaría al frente de la clasificación

El trío de jugadores ha alcanzado las 500 victorias con los Spurs.

David Fandila “El Fandi” y Antonio Ferrera no comparte un cartel desde el 14 de julio de 2003 en las Ferias de Pamplona.

Federer espera destronar a Djokovic.

del ranking ATP para sellar una gran temporada.

Ahora el suizo se medirá al escosés Andy Murray, el rival de más cartel en su llave.

JO.- La actualidad taurina nacional, ha volteado sus ojos a la ciudad de Maracaibo, donde el próximo sábado, en la primera tarde la Feria de la Chiquinquirá, estará ocurriendo un hecho inédito, pues se reencontrarán en el ruedo David Fandila “El Fandi” y Antonio Ferrera, dos de los más grandes banderillos del mundo.

El celo profesional entre ambos matadores, ha llevado a que no compartan cartel desde el 14 de

julio de 2003, cuando en la famosa feria de Pamplona, alternaron junto a Francisco Marco ante una corrida de Torrestrella.

Aquella tarde, “El Fandi” cortó un apéndice, pero Ferrera armó un gran lío con sus dos astados en el tercio de banderillas.

El duelo entre estos dos españoles se revivirá en el ruedo de la “Monumental de Maracaibo” con toros de la ganadería de “Santa Fe”.

JO.- El tridente de Tim Duncan, Tony Parker y Manu Ginobili, de los actuales campeones de la NBA, los San Antonio Spurs, siguen haciendo historia para la franquicia tejana, al alcanzar las 500 victorias juntos.

El hecho se registró en el encuentro del pasado lunes, cuando los Spurs derrotaron con pizarra de 89-85 a Los Ángeles Clippers.

Juntos han compartido los títulos de 1999, 2003, 2005, 2007 y 2014 para la franquicia, lo que los podría dar un lugar en el Salón de la Fama.

Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Ases del Futuro deportes@versionfinal.com.ve

FOTOS: ARTURO BRAVO

PABLO VILLASMIL LUZ MARACAIBO

CARLOS DANIEL CEBALLOS - LUZ MARACAIBO BOHÓRQUEZ Nombre y Apellidos: Carlos Ceballos Turbay Fecha de Nacimiento: 22/02/2003 Edad: 11 años Escuela: María de Montessori

Grado: 5to grado Representantes: Carlos Ceballos y Posición: Pitcher Sujen Tarbay Disciplina: Béisbol Liga: Interliga Materia favorita: Matemáticas Equipo: LUZ Maracaibo LIGA INFANTIL - SAN FRANCISCO

LISANDRO RIVAS Nombre y Apellidos: Lisandro Rivas Garza Fecha de Nacimiento: 27/06/2002 Edad: 11 años Escuela: Unidad Educativa “Isabel Vílchez”

LUZ MARACAIBO Grado: 6to. grado Representantes: José Rivas y Leiza Garza Liga: Interliga Equipo: LUZ Maracaibo Posición: Jardinero derecho Disciplina: Béisbol

Nombre y Apellidos: Ángel Mejía Luzardo Fecha de Nacimiento: 17/01/2002 Edad: 12 años Escuela: Santa Mónica Grado: 7mo grado

Representantes: Yudenys Villasmil y Jackeline Olmos Liga: Interliga Equipo: LUZ Maracaibo Posición: Catcher Disciplina: Béisbol Materia favorita: Lenguaje

MOISÉS BERMÚDEZ

ÁNGEL MEJÍA

LUZ MARACAIBO

Nombre y Apellidos: Pablo Villasmil Olmos Fecha de Nacimiento: 12/03/2003 Edad: 10 años Escuela: “Epifanía” Grado: 5to grado

LUZ MARACAIBO Representantes: Gerson Mejía y Dolángel Luzardo Liga: Interliga Equipo: LUZ Maracaibo Posición: Pitcher y campo corto Disciplina: Béisbol

Nombre y Apellidos: Moisés Bermúdez Carrascal Fecha de Nacimiento: 10/10/2002 Edad: 11 años Escuela: América Norte

Grado: 6to grado Representantes: Ángel Bermúdez y Yadira Carrascal Liga: Interliga Equipo: LUZ Maracaibo Posición: Jardinero Disciplina: Béisbol

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014

Las lesiones han perjudicado la convocatoria

La Vinotinto a prueba sin varios “caballos” AFP

La selección nacional enfrentará de visita a Chile sin Rincón, Rosales, Amorebieta ni Rondón, este último suspendido. El juego será el viernes en la ciudad de Talcahuano.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

U

na dura prueba tendrá la selección nacional de fútbol cuando este viernes enfrente, en la ciudad de Talcahuano, a Chile en partido amistoso.

Para el combinado vinotinto es una importante oportunidad de probar su nuevo proyecto dirigido por Noel Sanvicente, además de la dificultad de no contar con varios de sus “caballos”.

A pesar de la vuelta de Juan Arango, “Chita” no tendrá a disposición a Tomás Rincón, Fernando Amorebieta, Roberto Rosales por lesión, además del sancionado Salomón Rondón.

Juan Falcón, Darwin Machís y Alejandro Guerra son otros de los que tampoco estarán para los compromisos.

“Son amistosos propicios para ir viendo jugadores, son ausencias pesadas pero para hay que aprovechar estos partidos”, dijo a Versión final el asistente técnico de la Vinotinto, Luis Vera.

La última baja fue la de Rosales. El lateral derecho se lesionó, y su lugar en la convocatoria lo tomó el jugador del Caracas FC, Francisco Carabalí.

“No son seleccionados al azar estos elementos. Son convocables y tomados en cuenta”, añadió.

El defensor Roberto Rosales fue baja de última hora y sustituido por Francisco Carabalí en la convocatoria.

Para el cuerpo técnico, es lamentable la ausencia del defensor del Málaga, pues en el combinado nacional no contaba solo como lateral sino en el mediocampo.

“Rosales es un jugador muy especial, muy disciplinado tácticamente. No le incomoda jugar en la contención y simplemente se adapta muy bien a lo que Noel le pide”, refirió Vera.

Sin Rosales ni Rincón, la vinotinto tendrá que probar en esta doble fecha FIFA, que incluye también enfrentar a La Paz en Bolivia, variantes para la primera línea de volantes. “Contamos con Rafael Acosta, se puede adecuar a Franco Signorelli a la posición y Franklin Lucena está experimentado en esa zona”, analizó el “Pájaro”.

Resalta también la vuelta de los jugadores del Deportivo Táchira. Estarán el zuliano Yohandry Orozco y Wilker Ángel, debutante en partidos con las absoluta.

El defensor ya había recibido para los primeros módulos. Por parte del cuerpo de entrenadores, el valerano es un proyecto interesante debido a su corta edad, 21 años. “Debutó con

Trujillanos mostrando muy buenas formas y capacidad.

Luego que llega al Táchira se afianza como uno de los mejores centrales del torneo. Además, tiene gol cuando sube a cabecear”, analizó el exmediocampista.

Preocupa lo de “Salo” Pese a no estar en esta convocatoria, el cuerpo técnico se preocupa por Salomón Rondón, quien últimamente ha sido relegado al banco por parte de André Villas-Boas, su entrenador en el Zenit de San Petersburgo.

Pese a eso, el goleador vinotinto se mantiene entre los máximos artilleros del torneo ruso y viene de marcar, ante el Bayer Leverkusen, su primer tanto en la presente edición de la Liga de Campeones.

“Claro que nos preocupa el hecho que uno de nuestros referentes no sea titular porque la idea es que todos vean los mayores minutos posibles. Lo que nos tranquiliza es su nivel y capacidad de siempre aportar goles cada vez que juegue”, sentenció una de las manos derecha de Sanvicente.

FECHA FIFA

La vuelta de Tévez a Argentina comienza hoy JB.- Carlos Tévez y su regreso con la selección de Argentina tras tres años de ausencia, es lo más resaltante de la fecha Fifa que arranca hoy.

La albiceleste choca ante Croacia en el Upton Park de Londres y el próximo martes, enfrentarán a Portugal con otro duelo entre Lionel Messi y Cristiano Ronaldo.

El seleccionador argentino Gerardo Martino dijo en Londres que Tevez dispondrá de minutos pero avanzó que en su esquema difícilmente cabe que jueguen él, Sergio Agüero y Gonzalo Higuaín al mismo tiempo.

“Higuaín no juega como Tevez o Agüero, pero en nuestro esquema juegan de 9 y tienen pocas posibili-

dades de irse a las bandas.

Será difícil verlos juntos en en el inicio de un partido”, enfatizó.

Entre los partidos más destacados del día Brasil choca con Turquía, mientras que Holanda y México sumado al Uruguay frente a Costa Rica reeditan duelos vividos en el mundial de Brasil 2014.

RACISMO

Rentería recibió apoyo del gobierno chileno AFP..- El delantero venezolano Emilio Rentería, jugador del San Marcos de Arica, recibió el apoyo del gobierno chileno tras denunciar que recibió insultos racistas en el último duelo de su equipo, por el torneo local, frente el O’Higgins de Rancagua.

Rentería fue recibido en el palacio de La Moneda

por el ministro secretario general de Gobierno, Álvaro Elizalde, y la ministra del Deporte, Natalia Riffo.

“Lo único que quiero es que esto no le vuelva a ocurrir a otra persona de mi color, porque yo creo que todos somos iguales”, dijo el jugador, convocado por la selección nacional para la fecha Fifa.

El delantero vinotinto fue insultado en Chile.

Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Los rapaces iniciarán una serie de tres encuentros contra los Leones en el Luis Aparicio

Águilas buscará volar en casa con siete grandeligas EXHIBICIÓN ALL STARS

Salvador y Alcides brillaron en Japón

Inciarte, Pérez y Torres ingresaron en el róster. Con ello igualaron un hito desde la 2005-2006, de siete bigleaguers con los alados. Wilfredo Boscán (1-0) abrirá hoy.

ARTURO BRAVO

Daniel Franco

Juan Bastidas.- En el primer juego de la Serie de Estrellas, exhibiciones entre figuras de las mayores una selección entre las escuadras profesionales Tigres de Hanshin y Gigantes de Yomiuri de Japón se resolvió 8-7 en favor de los de la MLB. Los grandeliga dominaban 8-1 en seis entradas y medias gracias a grand

slam de Evan Longoria y jonrones del venezolanoo Salvador Pérez y Dexterr Fowler. Sin embargo, loss japoneses reaccionaron,, anotando sus siete carre-ras entre las sexta y octa-va entradas y dejando lass bases llenas en el noveno,, pero no les alcanzó paraa empatar. Escobar se fuee de 3-2 con dos carrerass anotadas.

GRANDES LIGAS

Hoy entregan los premios “Cy Young”

JB- Con el venezolano Félix Hernández buscando su segundo galardón, las Grandes Ligas anuncian hoy los ganadores al premio Cy Young.

El serpentinero de los Marineros de Seattle se medirá en votación de la Asociación de Escritores de Béisbol de América ante Corey Kluber, de los Indios de Cleveland, y Chris Sale, de los Medias

Blancas de Chicago, por el a. cetro en la Liga Americana. ton En la Nacional, Clayton Kershaw, serpentinero de es, los Dodgers de Los Ángeles, es el amplio favorito para gares nar el Cy Young sin mayores contratiempos. ejo Sus rivales por el Viejo eto Circuito son Johnny Cueto ti y de los Rojos de Cincinnati Adam Wainwight, abridor de s. los Cardenales de San Luis.

L

as Águilas del Zulia inicia hoy una semana trascendental en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional, cuando jueguen en casa siete días, finalizando en honor a la Chinita en casa.

Los rapaces comenzarán la sexta semana de la Lvbp con la incorporación de los grandeligas, Ender Inciarte (OF, Arizona), Hernán Pérez (INF, Detroit) y Álex Torres (P, San Diego), en el róster de 35.

Los emplumados tuvieron quedar baja a la paralela al lanzador Lino Martínez y a los guardabosques Jorge Cortés y Freddy Parejo.

Esta será la primera ocasión desde la zafra 2005-2006, que los alados tengan a siete bigleaguers en sus filas en una campaña.

En aquella ocasión Alejandro Freire (Orioles), Andrés Blanco (Kansas), Guillermo Quiroz (Toronto), Humbreto Quintero (Houston), Anderson Machado (Cincinnati), Geremi González (Boston) y Félix Escalona (Yanquis) in-

La incorporación de Ender Inciarte, Hernán Pérez, Álex Torres y la llegada de los serpentineros importados Quirarte, Boone y Merritt darán profundidad al cuadro que dirige Eduardo Pérez.

tegraban el elenco rapaz.

Este año junto a Inciarte, Pérez y Torres, estarán Freddy Galvis, José Pirela, Leonel Campos y Sandy León, por lo que se repetirá el hito.

A estas incorporaciones se suma la llegada de los serpentineros importados Randy Boone, Roy Merrit y Edwin Quirarte, quienes darán mayor profundidad al bullpen zuliano.

Duelos decisivos Los naranjas que cosecharon marca de 3-3 en oriente, buscarán volar alto esta semana en casa, cuando comiencen hoy una serie de tres encuentros contra los Leones del Caracas. Luego se verán las caras en tres cotejos con los Cardenales de Lara, para terminar en el marco de la Feria de la Chinita enfrentando a los Navegantes del Magallanes.

Los rapaces no pudieron llevarse en tres partidos (1-2) la serie ante el puntero, Caribes de Anzoátegui en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz.

Es por ello que hoy se subirá a la lomita, Wilfredo Boscán (1-0) quien tratará de alcanzar su segundo lauro y así mantener las diferencias en la tabla de posiciones.

El zurdo, que posee efectividad de 4.82, se enfrentará al derecho Albert Suárez, por los melenudos, quien tiene foja de 1-2 con efectividad de 4.76.

El encuentro será a las 7:30 de la noche, con transmisión de Meridiano Televisión.

Debut esperado Sin duda alguna, los ingresos de Ender Inciarte, Hernán Pérez y Álex Torres al cuadro aguilucho, ampliarán las opciones del manager Eduardo

Pérez en el campo de juego.

Inciarte, quien estuvo en el equipo grande de los Cascabeles de Arizona, dejó promedio de .278, con 116 imparables, 18 dobles, dos triples y cuatro cuadrangulares, con 54 engomadas y 27 remolcadas en 418 turnos al bate, se espera que debute hoy contra los capitalinos.

Pérez a su vez participó en ocho encuentros con los Tigres de Detroit, en los que jugó en tres lugares del infield (tercera, segunda y campocorto) y dejó promedio de .200.

Mientras el lanzador Álex Torres, con los Padres de San Diego, dejó foja de 2-1 en 70 salidas a la lomita (todas como relevista), con una efectividad de 3.33. El valenciano será parte del bullpen del coach Willie Collazo, por lo que participará relevando en esta serie, pero se espera que abra en el Clásico de la Chinita.

CRIOLLOS

Blanco y Escobar no jugarán con los Tiburones esta campaña DF- Las estrellas de la Serie Mundial, Gregor Blanco (San Francisco), Alcides Escobar y Salvador Pérez (Kansas City) fueron descartadas para jugar con los Tiburones de La Guaira informó la gerencia del cuadro salado.

“Se puede decir que no voy

a jugar y no creo que vaya a cambiar de decisión”, explicó Blanco. “Son bastantes factores que influyen esta decisión y para mí, mi familia es lo primero. Ahorita lo primordial es descansar. No somos unas máquinas y luego tenemos que prepararnos para el spring tra-

ining”, destacó el criollo.

Blanco acotó la no participación de Escobar. “Alcides está igual que yo. Le duele mucho no poder jugar allá. Incluso llegó a decirme antes de ir a Japón: ‘Yo sé que me cambiaron y me están esperando, pero lo veo muy difícil’”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014

CRIOLLOS MLB

La pelota en números

V-Mart es prioridad para los Tigres DF.- Para los Tigres de Detroit es prioridad mantener en sus filas al venezolano Víctor Martínez. El gerente general, Dave Dombrowski, indicó que una vez se resuelva la situación contractual con Martínez, la atención de equipo se concentrará en el jardín central y el bullpen.

Dombrowski se expresó poco entusiasta en cuanto a las perspectivas de que el abridor derecho, Max Scherzer, vuelva con el equipo en 2015. Tanto Martínez como Scherzer rechazaron las ofertas calificadas por un año que Detroit les presentó.

Los timoneles de los Nacionales y Orioles se alzaron con el premio de MLB

Williams y Showalter los mánagers del año AGENCIAS

El mandamás de los capitalinos dejó marca de 96-66 y se alzó con el galardón en su primera zafra. Mientras el estratega de los oropéndolas ganó su tercer lauro, luego de lograrlo con Yanquis, 1994 y Texas en 2004.

BATEADORES

LANZADORES

PROMEDIO

GANADOS

Mark Minicozzi, Águilas Giovanny Urshela, Águilas Teodoro Martínez, Tigres Ramón Flores, Tigres Niuman Romero, Caribes

.409 .394 .376 .373 .347

JONRONES 6 6 5 5 4

Doug Mathis, Tigres Yéiper Castillo, Águilas Eric Marzec, Águilas Orangel Arenas, Magallanes Sergio Pérez, Águilas

IMPULSADAS

M

LB dio a conocer los timoneles que se consagraron esta campaña por su buena labor en la temporada regular en ambos circuitos, Matt Williams (Nacionales) y Buck Showalter (Orioles) se alzaron con estos galardones.

Williams obtuvo el premio al Mánager del Año de la Liga Nacional, luego que en su primera temporada al mando condujo a los Nacionales de Washington al mejor récord del circuito. El timonel del cuadro capitalino es el cuarto piloto galardonado con este honor en su primer año. El último en lo-

Matt Williams y Buck Showalter se llevaron el galardón a Mánager del Año en la Liga Nacional y Americana respectivamente por sus buenas zafras.

grarlo fue Joe Girardi con los Marlins en 2006.

En la votación de la Asociación de Cronistas de Béisbol de Norteamérica, Williams registró 18 votos para el primer lugar y acumuló un total de 109 puntos.

El estratega Clint Hurdle, quien ganó el premio el año pasado con los Piratas de Pittsburgh, quedó segundo esta vez con ocho votos al primero y 80 puntos acumulados.

Bruce Bochy, el piloto de los Gigantes de San Francisco, fue tercero al recibir tres votos al primero y 30 puntos.

VENEZOLANOS

Santana está empeñado en volver a la MLB DF.- El serpentinero venezolano, Johan Santana, según informaciones de su agente, Chris Leible, “está empeñado en volver a lanzar en MLB”.

En declaraciones al New York Post, Leible agregó que, Santana intentará estar listo antes de finales de año para poder mostrarse a los equipos de las Grandes Ligas y confían en que pueden firmar un “contrato de ligas menores lleno de incentivos”. Para el representante, Johan “está totalmente decidido a regresar. (La lesión en el tendón de Aquiles) Es solo un pequeño contratiempo”, afirmó.

Tercer Show Buck Showalter, mánager de los Orioles de Baltimore, se llevó por tercera vez el premio en la Liga Americana, luego de obtenerl o con los Yanquis en 1994; Rangers, 2004; y con los oropéndolas esta zafra.

Los Orioles esta temporada bajo el mando de Showalter dejaron marca de 96-66, una mejora de 11 juegos con respecto a la temporada anterior, y ganó el Este de la Americana por primera vez desde 1997.

Los finalistas para el premio, aparte de Showalter fueron Mike Scioscia de los Angelinos y Ned Yost de los Reales.

1.75 1.80 2.31 2.42 2.70

PONCHES

Paulo Orlando, Cardenales Aaron Altherr, Águilas Giovanny Urshela, Águilas Renato Núñez, Tigres Orlando Arcia, Caribes

21 20 19 19 19

HITS dfranco@versionfinal.com.ve

4 4 3 3 3

EFECTIVIDAD

Carlos Rivero, Cardenales Orlando Arcia, Caribes Eliézer Alfonzo, Bravos Álex Cabrera, Tiburones Balbino Fuenmayor, Caribes

Daniel Franco

Francisco Butto, Caribes Manny Correa, Tigres Eric Berger, Bravos Marcos Tábata, Águilas Tim Dillard, Águilas

Terry Doyle, Cardenales Junior Guerra, Tiburones Dustin Richardson, Magallanes Chris Smith, Tigres Paolo Espino, Caribes

30 28 27 23 23

SALVADOS

Giovanny Urshela, Águilas Alí Castillo, Águilas Mark Minicozzi, Águilas Teodoro Martínez, Tigres Alberto González, Bravos

37 36 36 35 35

Cody Hall, Caribes Hassan Peña, Navegantes Diego Moreno, Águilas Jesús Pirela, Leones Jon Hunton, Tigres

8 6 5 5 5

TABLA DEE PPOSICIONES Equipos

JJ

G

P

AVE.

DIF

U-10

RACHA

1

Caribes

27

21

6

.777

-

6-4

G-2

2

Águilas

26

19

7

.730

1.5

7-3

P-2

3

Tigres

24

16

8

.666

3.5

7-3

G-2

4

Navegantes

25

12

13

.480

8.0

6-4

P-1

5

Leones

28

12

16

.428

10.5

3-7

P-1

6

Cardenales

27

10

17

.370

11.0

6-4

G-1

7

Bravos

27

8

19

.296

13.0

3-7

P-6

8

Tiburones

26

7

19

.269

13.5

1-9

G-1

* No incluye los juegos de anoche.

JUEGOS PARA HOY 7:30 pm Leones vs Aguilas

7:30 pm Tigres vs Bravos

4:00 pm Caribe vs Cardenales

7:00 pm Navegantes vs Tiburones

Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Alcaldía de Mara juramentó a los nuevos policías en el marco de los 10 años de gestión de Caldera

MARA CON 18 CUADRANTES

Se graduaron 82 nuevos funcionarios de Polimara

FOTOS: JAVIER PLAZA

Nuevos policías reforzarán el Plan Patria Segura. Con esta tercera promoción asciende a 175 el número de oficiales que conforman Polimara.

Emely Ordóñez

E

n un acto solemne realizado en el Teatro Castor Emilio Almarza, en San Rafael de El Moján, se juramentaron un total de 82 nuevos funcionarios de la Policía Municipal de Mara.

El acto fue realizado en horas de la tarde de ayer, en presencia del alcalde del municipio, Luis Caldera; el director del cuerpo policial municipal, Julián Morón; y máximas autoridades del municipio Mara.

Los nuevos policías, pertenecientes a la tercera promoción que lleva por nombre Hugo Rafael Chávez Frías, recibieron formación durante dos años.

“Polimara tiene actualmente 93

Tras la juramentación los policías inmediatamente comenzarán a cumplir sus funciones en todo el municipio Mara.

funcionarios y el día de hoy (ayer) se graduaron 82 oficiales para un total de 175 que conforman el contingente de la policía municipal de Mara”, detalló su director Julián Morón.

Precisó que la integración de nuevos oficiales permite fortalecer el servicio policial y los planes de seguridad. “Estamos potenciando nuestro cuerpo de seguridad con nuevos policías. Todo esto con el fin de atacar los focos delictivos.

Asimismo, aseguró que Polimara

es un cuerpo policial que ha venido promoviendo la cultura de vida y no de muerte.

“No es una policía donde hay enfrentamientos, violación de derechos humanos o secuestro, puedo decir que es una policía que se ha logrado mantener sana. Los procesos de depuración dentro de la institución se mantienen y eso ha permitido que Polimara sea uno de los cuerpos policiales bien parados a nivel nacional”, subrayó.

Oficiales realizaron ofrendas.

Con una programación cultural la comunidad de Mara compartió junto a su alcalde

Alcaldía de Mara celebró 10 años de gestión de Educación y Recuperación Nu-

Emely Ordóñez.- El alcalde del tricional Infantil, así como cuatro Municipio Mara, ingeniero Luis Caldera, celebró junto a su equipo ejecutivo, personalidades de la región, habitantes del municipio y simpatizantes, 10 años de gestión en la alcaldía.

La celebración inició en horas de la mañana de ayer, con una eucaristía en el templo San Rafael de El Moján. El alcalde Caldera en compañía de la Primera Dama, Roselyn de Caldera y sus dos hijas, realizó la apertura de la misa, donde agradeció el apoyo y la oportunidad que le han brindado dentro de su labor.

Detalló que aún faltan cosas por mejorar y que en 10 años se ha logrado dignificar el municipio Mara.

“El municipio Mara se ha dignificado con 3061 viviendas entregadas, en materia de educación se han creado más de 72 escuelas bolivarianas, la creación del Centro

Centros de Diagnóstico Integral”, enfatizó el alcalde de Mara.

Consolidación de proyectos Luego de celebrarse la misa de acción de gracias. Caldera, ofreció un nutrido discurso desde el Teatro Castor Emilio Almarza, en San Rafael de El Moján. Refirió que en los próximos tres años de gestión se integran nuevos proyectos, entre ellos la creación de la Unidad de Hemodiálisis de la subregión Guajira.

Agregó que en los próximos meses se instalará la Comisión de Historiografía, con expertos del municipio y a nivel nacional, que se encargarán de reconstruir la historia completa del municipio Mara.

Sabotaje en Hospitales En materia de salud, informó

De izquierda a derecha: Elio Morán, María Alejandra Alaimo, Primera Dama Roselyn de Caldera y Luis Caldera junto a sus hijas.

“Enfermeras nos están saboteando las salas de emergencias de los ambulatorios, dicen que no hay insumos para crear el caos en los pacientes. Se aprovechan de la epidemia que nos afecta, es por eso que en los

próximos 30 días dos ambulatorios permanecerán abierto las 24 horas del día. Vamos a tomar las emergencias de los hospitales, si es posible con apoyo de los policías y así verificar la situación”, precisó Caldera.

Con está nueva graduación de funcionarios y funcionarias, el municipio Mara aumenta sus cuadrantes de seguridad, y de 13 parroquias aumenta a 18, así lo informó el director del Polimara, Julián Morón.

“La integración de nuevos funcionarios, permite fortalecer los cuadrantes del patrullaje inteligente. Además, asumir cuadrantes en otras parroquias que actualmente no tienen.

Hasta ahora solo están activas 13 y próximamente tomaremos patrullaje en cinco parroquias más”, precisó. Índice delictivo Detalló que en el municipio ha disminuido notablemente el índice delictivo. “En materia de homicidios bajó significativamente, en el mes de octubre cerramos con solo 1 homicidio. En robo y hurto disminuyó un 30%. En cuanto al delito de contrabando que día a día se vive atacando con las fuerzas militares, ha bajado un 70%”, resaltó el director.

ALCALDÍA DE MARA Elio Morán “Continuamos el impulso de nuestro municipio, seguimos mejorando en seguridad, en materia eléctrica, y activar el área socioproductiva para disminuir el bachaqueo”, expresó el director de la alcaldía de Mara.

De igual forma enfatizó que en un mes será activada la ruta de trasnguajira: Nueva Lucha- La Sierrita- Carrasquero.

En el discurso, Luis Caldera, aseguró que: “He aprobado la homologación de los bomberos de Mara, en base a la nueva escala salarial que aprobó el Gobierno.

Cancelaremos con el nuevo tabulador con retroactivo desde el mes de junio”, informó.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

ARNOLDO ENRIQUE BLANCO CARRUYO

AUDIO ALCIDES VILLALOBOS SÁNCHEZ

CRUZ HERNÁNDEZ

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Ángel Guillermo Blanco (+) y Antonia Elena de Blanco (+). Sus padres políticos: Calixto Ortega Añez (+) y Esperanza Ríos de Ortega (+). Su esposa: Luz Mila Ortega de Blanco. Sus hijos: Arnoldo Enrique, Elluz, Arnelly, Ángel Guillermo, Edén y Arnoldo José Blanco. Sus hermanos: Ligia, Gladys (+), Orlando, Ángel Guillermo, Andrés Eloy y Ana Blanco Carruyo. Sus hermanos políticos, tíos, sobrinos, nietos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy miércoles: 12/11/2014. Hora: 11:00 a.m. (salida de la Funeraria). Cementerio: El Moján, Municipio Mara, hora: 1:00 p.m. Salón: La Roca.

Sus padres: Arquímedes Villalobos (+) y Edelmira Sánchez (+). Su esposa: Nirsa J. Almarza de Villalobos. Sus hijos: María Elena (+), Alcides, Mirelis, Edelmira, Nilsa y Ana Vilalobos Almarza. Sus Hijos Políticos: José González, Yudith de Villalobos y Franklin Bello. Sus Nietos: Bello Villalobos, Villalobos Finol, Cardozo Villalobos, Melean Villalobos, Albornoz Villalobos y González Villalobos. Sus hermanos: Arquímedes (+), Aura (+), Ana Bertha (+), Aquiles (+), Alirio (+) y Atilio (+). Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 12/11/2014. Hora: 10:00 p.m. Cementerio: San Fran-

Su madre: Elcie Mendoza. Sus hijos: Astrid, Andreína, Angelis, Jesús y Brando. Sus hermanos: Fany, Zuly, Juan, Ramona, Marlene, Betty y Nilvia. Nietos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy 12/11/2014. Hora: 12:30 m. Cementerio: La Chinita. Funeraria: Serfuncreca, Sierra Maestra.

PAZ A SU ALMA

cisco de Asís. Salón: Paraíso.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

MARÍA DOLORES SOTO DE SUÁREZ

MANUEL ANTONIO GONZÁLEZ BÁEZ

IVÁN ENRIQUE NAVARRO OROZCO

(GLADYS) (Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Su padres: Luis Soto (+) y Raquelina de Soto (+). Su esposo: Aarón A. Suarez (+). Sus hijos: Jorge, José, Aarón, Jesús, Nancy, Naila, Nurys, Nairee Suarez. Sus hijos, hermanos, demás familiares y amigos invitan al sepelio que se efectuará: Hoy 12/11/2014. Cementerio: San Francisco de Asís. Salón: Olivo.

Sus padres: Sol María Báez y Manuel González (+). Su esposa: Luz Marina González. Sus hijos: Yefri, Greisy, Yeremy y Orlando González. Sus hermanos: Ender, Ángel, Eglis y Ekly. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy 12/11/2014.

Hora: 01:00 p.m. Cementerio: María Auxiliadora. Sus restos están siendo velados en su domicilio.

Sus padres: Víctor Navarro (+) y Blanca E. Orozco (+). Sus hijos: Iván, Víctor, Gustavo, Rubén, Yajaira y Edgar Navarro Peña. Sus nietos: Robert Navarro y Rosibel Ramos. Hermanos: Idenson e Irma. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy 12/11/2014. Hora: 12:00 m.

Cementerio: El Edén. Salón: Jordán.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

MARÍA CHIQUINQUIRA TORO (Q.E.P.D)

ALIRIO ARTURO QUINTERO TORRE (Q.E.P.D)

MARÍA CHIQUINQUIRA TORO (CHINCA TORO) (Q.E.P.D)

Su esposo: Ángel Antonio Díaz Güereal. Sus hijos: Ángel C., Ángel A., Ángel del C., Ángela M., Ángela P. Sus hermanos: María José Toro, María del Carmen Pérez. Sus sobrinos, primos, nietos, tíos, amigos y demás familiares te invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 12/11/2014. Hora: 9:30 a.m. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús. Cementerio: El Edén. Dirección: Funeraria Sagrado Corazón de Jesús.

Sus padres: Alirio Quintero, Emilia Torre. Su esposa: Massiel Cingos. Sus hijos: Alianis Quintero, Alirio Quintero. Sus hermanos: Vanessa Oquendo, Angie O., Josué Huerta, Edgar Huerta. Sus sobrinos, primos, nietos, tíos, amigos y demás familiares y amigos te invitan al acto de sepelio que se efectuará Hoy 12/11/2014. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús. Cementerio: Corazón de Jesús.

Su esposo: Ángel Antonio Díaz Güereal. Sus hijos: Ángel C., Ángel A., Ángel del C., Ángela M., Ángela P. Sus hermanos: María José Toro, María del Carmen Pérez. Sus sobrinos, primos, nietos, tíos, amigos y demás familiares te invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 12/11/2014. Hora: 9:30 a.m. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús. Cementerio: El Edén. Dirección: Funeraria Sagrado Corazón de Jesús.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Tres sujetos fueron hallados maniatados y con heridas punzo penetrantes en el sector La Guacharaca de la parroquia San Isidro LAURA PEÑA

Asesinaron a tres hombres a machetazos

Moradores de la entrada de El Saque los hallaron a las 6:00 am. Uno solo fue identificado, los demás no portaban documentos. Se presume que fueron ajusticiados en el lugar.

Fabiana Delgado Machado fdelgado@versionfinal.com.ve

T

orturados, maniatados y con heridas en la cabeza fueron hallados tres cuerpos, a las 6:00 de la mañana de ayer, en la parroquia San Isidro.

Como sí se tratara de un crimen con alevosía, con sed de venganza, así ajusticiaron a los tres jóvenes que quedaron boca abajo y maniatados con un mismo cable de electricidad, que los mantenía unidos.

En una trilla desolada, a varios metros de la vía principal de San Isidro fueron encontrados los tres cadáveres, por moradores de la zona.

Exactamente ocurrió en la entrada de El Saque, del sector La Guacharaca, de la parroquia San Isidro.

Estaban con heridas abiertas en la cabeza, un gran charco de sangre bordeaba los cuerpos que permanecían boca abajo.

SAN FRANCISCO

Muere niño al caerle un rayo F. Delgado.- Luis Fernando Lugo, de 7 años, pereció la tarde de ayer tras recibir una descarga eléctrica.

Un rayo le quitó la vida al pequeño cuando se encontraba en el patio de su residencia ubicada en el barrio Nuevo Renacer, en el municipio San Francisco.

Lugo estaba en su humilde ranchito junto a su progenitora, al parecer salió al patio cuando la lluvia se avecinaba y fue impactado por el rayo que le causó graves quemaduras.

El menor fue trasladado al Hospital Noriega Trigo donde ingresó sin signos vitales.

Las víctimas vestían ropa casual y cotizas. Trascendió por fuentes ligadas a la investigación que fueron sacados a la fuerza, posiblemente de una granja de la zona, para luego llegar hasta ese paraje solitario y liquidarlos a machetazos.

Una de las víctimas vestía pantalón oscuro, franela con el nombre timbrado de Ronaldo, y cotizas.

Era de tez morena, de 1.65 metros aproximadamente, éste fue el único identificado como Luis Alberto Villalobos Chourio, de 18 años.

El cuerpo que le seguía no pasaba los 20 años de edad, medía aproximadamente 1.65, vestía una franelilla roja, pantalón negro, sandalias y era de tez morena. El último cuerpo, que también estaba unido por el mismo cable con las manos atrás, vestía franela negra, jeans capri y estaba descalzo.

Por el aspecto se presume que eran personas dedicadas al trabajo de campo.

La escena fue custodiada por

A la izquierda; Luis Alberto Villalobos Chourio, de 18 años, el único que fue identificado porque portaba su cédula de identidad. Los jóvenes fueron ajusticiados en el sector La Guacharaca y presentaron solo heridas en la cabeza.

En esta trilla fueron asesinadas las víctimas. El Cicpc presume la venganza. Moradores dijeron que no son del sector.

funcionarios del Cpbez hasta la llegada del Cicpc.

Moradores de la zona dijeron que no son del sector. Y que el hallazgo fue hecho por los mismos trabajadores de las granjas y agropecuarias aledañas.

Trascendió que el Cicpc pre-

Los cadáveres ingresaron a la morgue forense de LUZ en horas de la mañana de ayer.

sume la venganza como móvil del triple homicidio.

En la tarde del lunes también fue perpetrado un crimen en la parroquia San Isidro.

Se conoció que los detectives del Cicpc investigan si el hecho guarda relación con esta reciente

Dentro de una obra en construcción un “guachimán” se disparó

Hallan muerto a vigilante en su trabajo LAURA PEÑA

Rosmery Montero (Pasante) Luis Miguel Montes Velásquez, de 19 años, fue encontrado sin vida en su lugar de trabajo: una construcción ubicada en el corredor vial de Socorro, en el conjunto Residencial La Cima.

Trabajadores de la construcción lo encontraron muerto al entrar en el establecimiento, a las 6:30 de la mañana de este martes.

Según allegados a la víctima, al parecer, se disparó intencionalmente en la cabeza con una escopeta, que pidió prestada a uno de sus compañeros. “Eran dos los que cuidaban la obra y él le dijo al otro que le dejara

El cuerpo quedó en la silla que posteriormente fue tapada con una sabana.

el arma y se fuera para otra parte, y al rato se escuchó el disparo”, explicó su hermano”, José Manuel Montes Velásquez.

Otras versiones indican que el joven se disparó accidentalmente por-

que se asustó al escuchar un ruido y se le escapó un tiro.

Montes Velásquez tenía tres meses y medio trabajando como cuidador de la obra. Era el menor de tres hermanos y no dejó hijos.

triple matanza.

La víctima de la tarde del lunes fue identificado como Luis Ángel Agustín, hallado con múltiples impactos de bala en el rostro.

El cuerpo fue encontrado en el sector La Gallera Vieja, en una trilla de la zona.

JOSÉ FELIX RIBAS

Fallece al recibir una descarga eléctrica R. Montero (Pasante).- Jorvi Ramón Chirinos Acosta, de 35 años, recibió una descarga eléctrica mientras reparaba el techo de un vecino en el barrio José Félix Ribas, cerca de las 5:00 de la tarde de este lunes.

Al parecer la víctima colocó el pie en el techo de la casa vecina y fue cuando recibió la descarga. El infortunado estaba tapando unos huecos en el techo de zinc cuando ocurrió la desgracia.

Familiares lo trasladaron al CDI de la localidad para que lo atendieran pero llegó sin vida.

Se conoció que la víctima trabajó hace años en Corpoelec.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 12 de noviembre de 2014

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

LEDYS BEATRIZ VALERO MARTÍNEZ

ARGENIS DE JESÚS CONTRERAS

ÉDGAR GUILLERMO VALBUENA SERRANO

Sus hijos: Jennifer, Osbaldo, Jonathan Campos Valero. Su esposo: Ubaldo José Campos Varela. Sus padres: Ali Campos (+), y Rita E. Martínez de Campos. Su Yerna: Soraida Alvarado. Sus hermanos: Consuelo, Juan (+), Ali, Alberto (+), Alicia, Argelia, Ángela, Amelia, Militza, Aurora, Marina Valero Campos. Sus nietos: Daviangela y Juan Diego Philip Campos. Sus sobrinos: Juan José y Eva Elisa Valero, Melissa, Alberto, Geraldine Campos, Aurali, Yonali, Ali José y José Ali Campos, Rita, Consuelo, Ramírez, Angélica y Jesús Alberto Pacheco, Elizabeth Pírela de Valero, Juan Fernández, Tairo Romero, Halvers Mavarez. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio el cual se efectuará en el cementerio Jardines de la Chinita hoy 12/11/2014 a la 1:00 p.m. Y sus restos están siendo

Su esposa: María Teresa Peña de Contreras. Sus hijos: Moisés Con-

Sus hermanos: Elida Valbuena, Elsa Valbuena, Edith Valbuena de Fu-

treras Peña e Isaías Contreras Peña. Sus hermanos: Marsella Santos

enmayor, Elizabeth Valbuena, Elio Valbuena, Esperanza Valbuena de

Contreras, Maritza Marín C., Levis Santos Contreras, Tania Contre-

Boscan. Su cuñada: Elina Mora de Valbuena. sobrinos demás fami-

ras. sobrinos, primos demás familiares y amigos invitan al acto de

liares y amigos invitan al acto de sepelio el cual se efectuará en el

sepelio el cual se efectuará en el cementerio el Edén hoy 12/11/2014

cementerio Jardines de la Chinita hoy 12/11/2014 a las 10:00 a.m. Y

a las 10:00 a.m. Y sus restos están siendo velados en las capillas ve-

sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa fune-

latorias de sercompreca salón: Señorial.

raria salón: Santiago.

(Q.E.P.D)

velados en las capillas velatorias de sercompreca salón Imperial.

(Q.E.P.D)

(Q.E.P.D)

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

GILBERTO DE JESÚS FERNÁNDEZ (Q.E.P.D)

Sus padres: Ana teresa Fernández (+). Su esposa: Carmen lucia Montiel (+). Sus hijos: Félix, Luis y Ayde Fernández Montiel. Sus hermanos: Ana Sofía (+), María teresa (+), Rosa Albina (+), Jesús (+), Rafael Fernández (+) y Joaquina Fuenmayor. Nietos, bisnietos y demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 12/11/2014. Hora: 01:00 p.m. Dirección: km. 14 vía la concepción sector las mercedes. Cementerio. El Edén.

PAZ A SU ALMA

Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

FUNERARIA GENESIS Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Fabia María Medina Sus hijos: Juan, Jose, Marina, Frenio, Henrry, Dick Medina. Sus nietos, nietas, bisnietos, yernos, hermanas, hermanos, amigos y demás familiares agradecen a sus amistades la asistencia a las oficinas religiosas a efectuarse. Lugar: Casa de habitación Av. 22 #9 A-37 Sector Corazón de Jesús. Hoy: 12/11/2014. Hora: 12:00 m. Cementerio: Corazón de Jesús.

El presidente de la Comisión Presidencial para la Transformación del Sistema Policial, Freddy Bernal, anunció ayer la intervención de la Policía de Caracas (PoliCaracas), por solicitud del Alcalde del municipio Libertador, Jorge Rodríguez.

“Estaríamos sumando 29 cuerpos bajo asistencia técnica, dos suspendidos, y tres intervenidos, en una primera etapa. Quizás en algunos días informaremos de otros cuerpos que reúnen condiciones

para suspensión, intervención o asistencia”, indicó Bernal.

El anuncio lo hizo durante su participación en una reunión con los directores de los cuerpos de policía y secretarios de seguridad de todo el país, en la que se dictan los lineamientos y estrategias para la correcta prestación del servicio policial.

Con PoliCaracas, ya son tres las policías municipales que serán intervenidas en el contexto de la Revolución Policial, instruida por el presidente Nicolás Maduro.

En la Gaceta Oficial N°

CARMEN REYES RUBIO (Q.E.P.D) Su hijo: Francis Villalobos. Hijo político: Ángelo Lampignano. Sus hermanos: Fátima, Francisco y Mary Reyes Rubio. Su nieta: Isabella Valentina.

Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 12/11/2014. Hora: 10:00 a.m. Cementerio: San Sebastián. Capillas velatorias Ocando. Salón: Aposento Alto. Dirección: Av. 23 primero de mayo.

Servicios asistido por funerario Genesis, C.A. calle 10 Unión Sierra Maestra Maracaibo-San Francisco

Van tres cuerpos policiales intervenidos redaccion@versionfinal.com.ve

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

Q.E.P.D

“Se debe ser implacable ante las desviaciones policiales”: Freddy Bernal

F. Delgado/Agencias

Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

40.537, que circuló este martes, se oficializó la intervención de los institutos Autónomos de Policía del Municipio La Ceiba, del estado Trujillo y del Municipio Cristóbal Rojas, del estado Miranda. Otras dos fueron suspendidas.

El procedimiento de intervención contempla la destitución de la directiva, revisar la estructura y funcionamiento, así como el parte de armas y por último la adecuación de la institución ajustada al nuevo modelo policial.

Bernal destacó que se debe ser implacable ante las desviaciones de los funcionarios

o funcionarias policiales.

“El que comete un delito tenga uniforme o no es un delincuente”, dijo.

Apuntó además que la Comisión Presidencial para la Revolución Policial trabaja de la mano con el Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores, Justicia y Paz. En el Zulia se conoció que mediante la resolución Nº 440, publicada en la Gaceta Oficial 40.537, José Gregorio Romero Valera fue designado como nuevo director de Policabimas en lugar de Leonardo Castellanos.

PAZ A SU ALMA

ZULIA

A juicio seis Cicpc y cuatro Cpbez por tráfico de drogas en La Guajira Agencias.- En virtud de la acusación presentada por el Ministerio Público, fue ordenado el enjuiciamiento de seis funcionarios del Cicpc, cuatro Cpbez y dos civiles, por su vinculación con el tráfico de 23 kilos de cocaína.

La droga fue incautada por efectivos del Ejército Nacional Bolivariano, el pasado 3 de julio, en Cojoro, del municipio Guajira.

En la audiencia preliminar, la fiscal 24ª ratificó la acusación contra los comisarios del Cicpc: Jonhat Roy

Finol, Robert García Lacle y Francisco Briceño, así como los detectives Robert Fuenmayor, Jenifer Carrizo y Esteban Saavedra, por la comisión de los delitos de tráfico de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, asociación para delinquir y peculado de uso.

De igual modo, se ratificó la acusación para los policías Enyerber Ferrer, Juan Cabarca, Adalberto Salas y Marcos Añez. Asimismo, se confirmó la acusación contra Manuel González y Leandro González.

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Maracaibo,Venezuela · miércoles,12 de noviembre de 2014 ·AñoVII · Nº 2.191

El Parley de hoy El Millonario de los números NBA

MIAMI - A ganar HOUSTON - A ganar WASHINGTON - A ganar NEW ORLEANS - A ganar

119 LIBRA 038 - 790 - 630 - Pág. 15 -

El dantesco hallazgo ocurrió ayer, a las 6:00 am, en San Isidro

JAVIER PLAZA

Matan a machetazos a tres hombres LAURA PEÑA

Torturados, maniatados y con heridas en la cabeza fueron hallados tres cuerpos. Ocurrió en la entrada de El Saque, del sector La Guacharaca, parroquia San Isidro. El único identificado fue Luis Alberto Villalobos Chourio, de 18 años. Los unía un cable con el que los habían amarrado.

GRADUACIÓN

Egresan 82 nuevos funcionarios de Polimara - 28 -

BARRIO JOSÉ FÉLIX RIBAS

Murió electrocutado al reparar un techo - 30 -

- 30 LAURA PEÑA

CORREDOR VIAL DE SOCORRO

Hallan a un vigilante con un tiro en la cabeza - 30 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 898 842 5:00 pm 531 230 9:00 pm 162 819 TRIPLE SIGNO ZODIACAL 12:00 pm 965 GÉMINIS 5:00 pm 337 LEO 573 ACUARIO 9:00 pm

MULTI TRIPLE A B 395 456 656 767 390 852 MULTI SIGNO 631 LIBRA 12:00 pm 4:40 pm 852 VIRGO 7:40 pm 582 ARIES 12:00 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE ZULIA A B 12:45 pm 823 000 4:45 pm 738 158 7:45 pm 324 837 ZODIACO DEL ZULIA 12:45 pm 317 GÉMINIS 4:45 Pm 429 LEO 7:45 Pm 104 PISCIS

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 484 773 4:40 pm 238 314 7:35 pm 032 697 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 688 GÉMINIS 4:40 pm 166 ESCORPIO 7:35 pm 215 PISCIS

TRIPLE LEÓN A B 919 111 900 182 424 822 TRIPLETÓN 12:30 pm 069 ARIES 4:30 pm 251 ACUARIO 7:45 pm 781 ESCORPIO 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 377 977 585 100 435 428 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 689 VIRGO 4:30 pm 374 ARIES 8:00 pm 128 ACUARIO 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 543 377 4:30 pm 053 424 7:45 pm 025 097 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 110 CAPRICORNIO 4:30 pm 263 LIBRA 7:45 pm 731 PISCIS

FÉLIX HERNÁNDEZ VA HOY POR EL PREMIO CY YOUNG

26