Diario Versión Final

SACÓ A SU MUJER DE UNA TASCA Y LA MATÓ 28 Maracaibo, Venezuela · martes, 11 de noviembre de 2014 · Año VII · Nº 2.190

¡Juegos para hoy!

Vs

7:30 pm (Sin transmisión) Estadio Guatamare

Vs

7:30 pm Directv Estadio Antonio Herrera G.

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Bogotá afirma que Venezuela no cumple protocolos del Mercosur

Lunes a Domingo Bs. 10,00

HOY

Colombia suspende visas a venezolanos El Gobierno de Santos asegura que no ha

Por el momento, cualquier nacional que desee

conseguido reciprocidad en los acuerdos del bloque sureño que facilitaban viajes y estadías.

emigrar o trabajar en el vecino país, deberá solicitar el visado ordinario y no el especial.

- 11 ECONOMÍA CASO MOTOFALCA

Vendían carros hasta en Bs. 3 millones y medio -4-

POLÍTICA

Versión Final inicia su preventa para el año 2015 19

Pdvsa apura compras de diésel y gasolina “Las actividades productivas están en cero. El porcentaje de producción es cero”, han declarado a Reuters trabajadores de Pdvsa en Paraguaná. La estatal apura la compra de 2.4 millones de barriles de diésel y gasolina a razón de 280 millones de dólares a ser pagados en un mes. El complejo refinador cumple hoy 8 días paralizado.

INSTITUCIONES

Ya hay 24 nombres postulados para rectores del CNE -2-

ZULIA

El TSJ ordena las elecciones en el Colegio de Abogados -3-

-2-

CHAVISMO PIDE AUMENTO DE LA GASOLINA 3

Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

CAPRILES

2.4 millones de barriles de diésel adquiere el país luego de fallas en Amuay y Cardón

“El Gobierno mantiene una guerra económica que perturba al país” AGENCIAS

Pdvsa apura compra de combustible

MAS

“Los venezolanos están cansados de la violencia” AGENCIAS

AGENCIAS

Capriles, Gobernador del estado Miranda.

KGW.- El gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, desconfía de la veracidad de las declaraciones del ministro para la Economía, Finanzas y Banca Pública, Rodolfo Marco Torres, quien dijo que para el próximo año no habrá devaluación.

“Cuántas veces han dicho lo mismo y luego devaluaron. Pronto saldrá Nicolás a decir que no es devaluación, que se trata de un ajuste en el tipo de cambio”, escribió en Twitter.

A su juicio, el gobierno mantiene desde hace 18 meses una “guerra económica que ha estado perturbando al país”.

“La única guerra económica que hay en nuestro país es la del gobierno con su modelo corrupto y fracasado contra los venezolanos #UniónyCambio”, agregó en otro mensaje en la red social.

El dirigente opositor reiteró que la única manera de que el país surja es con producción nacional.

Debido a las fallas presentadas en los últimos días en el mayor complejo refinero de América, el país se ve obligado a comprar derivados del petróleo.

El MAS se pronuncia ante el Gobierno.

Kenald González Wilhelm kgonzalez@versionfinal.com.ve

V

enezuela está apresurando la importación de hasta 2,4 millones de barriles de diésel y gasolina luego de que cortes de energía afectaran las operaciones del Centro de Refinación Paraguaná (CRP), el mayor del país, una inusual práctica que presiona los precios de los combustibles en Estados Unidos y Europa.

Según dijeron operadores a Reuters, la estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) ha dicho en días recientes a los comerciantes de energía que quiere comprar un máximo de dos cargamentos de 300 mil barriles de diésel ultra bajo de azufre (Ulsd), además de otros seis cargamentos de 300 mil barriles de gasolinas, este

Hasta el viernes Amuay no empieza a trabajar y Cardón esta paralizada desde el sábado.

último rara vez adquirido en el extranjero.

La repentina demanda se produce luego de que el CRP, el segundo mayor centro refinador del planeta con capacidad para producir hasta 955 mil barriles por día (bpd) de crudo, sufriera durante la última semana fallas eléctricas que afectaron su operatividad.

Amuay, la refinería más grande del CRP con capacidad de 645 mil bpd, fue detenida por un apagón el martes, mientras que una tormenta afectó el fin de semana a su vecina Cardón, de 310 mil bpd.

Los trabajadores de Cardón confirmaron a Reuters que la planta está paralizada desde el sábado, pero Pdvsa explicó que los procesos medulares de la refinería “no fueron afectados”.

“Las actividades productivas están en cero todavía, el porcentaje de producción es cero”, dijo un trabajador de Cardón, quien mantuvo su nombre en reserva porque no tiene autorización para hacer declaraciones públicas. “Se está trabajando para lograr que en dos días la refinería arranque de nuevo”, agregó.

Gente de consejos comunales, sindicatos y organizaciones comunitarias figuran en la lista

Se han postulado 24 personas para ser rector del CNE KWG.- En el grupo hay personas de 12 asociaciones civiles y organizaciones diversas, siete de consejos comunales, dos de sindicatos, dos de colegios profesionales y una de la Iglesia Pentecostés, de acuerdo con la lista publicada en el portal web de la Asamblea Nacional y actualizada hasta este domingo, según informó AVN. Están Héctor Rodríguez, de la Organización Comunitaria de la Vivienda El Manguito; Marcos Méndez, de la Fundación Miranda en Movimiento; Néstor Márquez, de la Fundación para el Desarrollo Humano; Rosa Elena Martínez, de la Asociación UFR Cacique

Conopaima; Ana Marina Rodríguez, de la Red Metropolitana de Inquilinos; Luis Enrique Lander, de la Asociación Civil Asamblea de Educación, y Manuel de Jesús Domínguez, de la Asociación de Jubilados de la Dirección General Sectorial de los Servicios de Inteligencia y Prevención (Disip).

También figuran Freddy Medina, de la Asociación de Jubilados de la Universidad del Zulia; Luis Felipe Mejía, del Hogar Residencial Santo Domingo; María de Lourdes Rodríguez, del Consejo Nacional de Estudiante del Sistema de Educación Socialista; Marelys D’Arpino, de la Asociación Colec-

tiva de Comunicadores Populares Amebloq-Bbmsacv, y Rafael Pérez, de la Asociación de Hijos, Amigos y Vecinos de Sabana Grande y Granados, del estado Trujillo.

Por los consejos comunales se postularon Jeremías Ávila (avenida México), Elías Álvarez (La Manguera), Édgar Mata (El Esfuerzo de Querebero), José Alberto Urquía (hato El Yagual), Norberto Franco (El Toco casco central), Hárold Deroy Chávez y José Gregorio Salcedo Por sindicatos están Argenis Rodríguez (de Trabajadores de Petróleos de Venezuela) y José Mercedes Cabello (Unión de tra-

bajadores que prestan servicio a las instituciones públicas y privadas de Carabobo).

Asimismo, aspiran a ser rectores Miguel Peña, del Colegio Nacional de Periodistas de Mérida, y José Quintero, del Colegio de Citotecnólogos de Venezuela, mientras que Jesús Enrique Torres es postulado por la Iglesia Pentecostal Unida de Venezuela, de Santa Teresa del Tuy, en Miranda.

Hasta este jueves 13 los interesados tienen oportunidad de consignar los requisitos originales, copia y versión digital, en la sede del Museo Boliviano de la AN.

KGW.- María Verdeal, Vicepresidenta nacional del Movimiento al Socialismo MAS, advirtió este lunes que la inseguridad y la violencia en el país siguen desbordadas mientras que el Gobierno nacional parece ignorar que se han convertido en los principales problemas para los venezolanos. “Vemos como a diario los vecinos salen a las calles a exigirle a los gobiernos municipales, estadales y nacional que tomen cartas en el asunto. Los venezolanos estamos agotados del tema de la violencia”.

Aseguró que ha sido responsabilidad del alto gobierno permitir que grupos armados se identifiquen como supuestos colectivos, los cuales en su opinión, nada tienen que ver con los movimiento culturales o sociales que desarrollan sus actividades bajo esta misma denominación.

“Es conocido por todos que en el caso de los colectivos armados en Caracas, estos tienen su centro de operaciones en la antigua sede de la Policía Metropolitana en Cotiza, ante la mirada indiferente de quienes tienen la responsabilidad de garantizar la seguridad de los venezolanos tal como manda la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela”.

“El Gobierno nacional se niega a desarmar a los colectivos y a los pranes en los centros penitenciarios, lo que ha contribuido a que las cifras de la criminalidad se disparen de forma alarmante. El hampa actúa impunemente en contra de quien sea y no sucede nada. En los estados Sucre y Carabobo por ejemplo, los propios funcionarios policiales han salido a exigir seguridad debido a que son los más afectados frente la gran cantidad de armamento de alto calibre con la que son atacados a diario”, destacó.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014

Juan Barreto, Director de Redes instó al Gobierno a tomar medidas para la economía

Chavismo pide aumento de la gasolina AGENCIAS

El exalcalde metropolitano pide unificación cambiaria y políticas públicas adaptadas para los problemas los venezolanos.

Señaló que al ejecutivo nacional, le hace falta claridad en atacar los problemas del país. “Hace falta una hoja de ruta bien clara para que la gente vea como va el país, para darle confianza a los ciudadanos”, dijo.

Kenald González Wilhelm kgonzalez@versionfinal.com.ve

L

a militancia del Movimiento de Organizaciones y Colectivos Revolucionarios Redes considera que el poder en manos del pueblo es vital para defender la Revolución Bolivariana, para fortalecer más la democracia en el país, crear una economía estable, productiva y sólida para la felicidad de todos, sostuvo su presidente, Juan Barreto.

En entrevista este lunes por Globovisión, Barreto comentó que Redes tiene muchas coincidencias con el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) y trabaja de la mano con funcionarios del Estado venezolano.

Asimismo, indicó que llevan su propio proyecto en coincidencia con la política estatal de darle

Juan Barreto se refirió a que en su gestión como alcalde metropolitano su gobierno estaba orientado al poder popular.

poder al pueblo, para construir experiencias socioproductivas “que vayan creando espacios territoriales para que la gente se realice rompiendo con el clientelismo, porque el pueblo y la gente tienen que hacerse productivos”.

Exhortó al gobierno a enfrentar las dificultades actuales en Venezuela a pesar del mal momento. “En efecto, todo el mundo

sabe que a Nicolás le ha tocado un momento difícil, tiene que desarrollar la industria nacional, construir una Venezuela productiva, acabar con el acaparamiento y la especulación, reducir el costo de un estado que se traga el ingreso petrolero, hay que diversificar la inversión, los retos que tiene este gobierno son vastos”, refirió.

Unificación y aumento Barreto criticó que se posterguen tanto ciertas medicas económicas, entre las cuales resaltó la unificación cambiaria y el aumento de la gasolina en Venezuela. “Yo creo que hay que avanzar hacia eso y debe ser progresivo, hacerlo de una vez podría crear un shock en la maltrecha economía venezolana (…), igual pasa con el aumento de la gasolina, se habla de eso, se amaga la medida (…), deben haber algunos asesores que hablan de la conveniencias del momento”, dijo.

El exalcalde metropolitano enfatizó que si hay que buscar algún momento para tomar estas medidas, es el actual por no ser feche electora. “Yo creo que este es el momento pues más adelante vienen las elecciones de diputados, luego las de gobernadores (…), hay muchísimas personas creando una Venezuela productiva desde la base y necesitan estímulos”, refirió.

Secretario de Gobierno, Billy Gasca indicó que para el cierre del año apuestan a las 1.000 personas

Van 650 mil personas registradas en el sistema biométrico KGW.- El secretario general de Gobierno regional, Billy Gasca, informó desde el Ministerio de Trabajo, en Maracaibo, que hasta los momentos se han registrados más de 650 mil personas en el sistema biométrico, así como suman ya 44 establecimientos con el captahuella.

“Queremos cerrar el año cercano al millón de personas registradas. La población zuliana ha madurado y entendido que con este sistema hay más facilidad de adquirir los productos”, señaló Gasca.

Gasca destacó que para este mes esperan tener instalado el captahuella en todas las cajas de supermercados. “Una vez que

consolidemos el sistema en todas las cajas y logremos el abastecimiento de los supermercados iremos avanzando en automatizar los supermercados de las cadenas”.

Detalló que de los 44 establecimientos con este sistema, 43 son supermercados y una red de farmacias.

Por otra parte, explicó que su presencia en el Ministerio de Trabajo fue para consignar 173 casos por faltas laborales en supermercados, personas relacionadas con el sistema biométrico.

“Ha sido una preocupación nuestra el hecho de los procedimientos instaurados para poder sancionar y retirar de sus pues-

Secretario de Gobierno del Zulia, Billy Gasca.

tos de trabajo a aquellos trabajadores que han incurrido en algunas de las causales previstas en la Ley Orgánica de Trabajo”, explicó el Secretario de Gobierno.

De la misma manera, agregó

que el procedimiento “está estancado por diversas circunstancias pero se ha realizado una mesa de trabajo para que el abordaje de estos casos sea lo más expedito posible”.

VOTO

TSJ ordena elecciones en el Colegio de Abogados del Zulia KGW.- El abogado Juan Carlos Bracho manifestó que “Con esta decisión, de la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia, logramos que se ordenara a la Junta Directiva la realización de elecciones, por lo que deben presentar un proyecto al CNE para el próximo proceso electoral, que estimamos se cumpla para el primer semestre del año 2015”.

“Exigimos el derecho a la igualdad “…por cuanto todos los abogados tienen derecho a acceder a la Junta Directiva y demás organismos gremiales (artículo 21 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela)”; del derecho al sufragio “…tanto activo como pasivo, por cuanto la condición de abogados les otorga a éstos la posibilidad de elegir y de ser elegidos (artículo 63 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela); del derecho a la participación “…por cuanto todos los abogados tienen derecho a la participación en todas las instituciones y/o formas asociativas guiadas por valores de mutua cooperación y solidaridad como lo es el Colegio que los agrupa (artículo 70 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela)”, sentenció Bracho.

En tal sentido, Bracho celebró la decisión del partido Copei, al postular a su candidato a la presidencia del Colegio de Abogados del estado Zulia, el doctor Eudo Troconis, egresado hace más de 32 años de la Universidad del Zulia.

“Felicitamos al doctor Troconis, porque ha dado un paso importante. Invitamos a todos los agremiados para que hagan su postulación para celebrar unas elecciones, participativas, democráticas y transparentes; este es un compromiso de todos.”

En declaraciones ofrecidas por el abogado Toconis, manifestó el malestar que es el reflejo de todos los agremiados y que se hizo sentir con mayor fuerza cuando el doctor Juan Carlos Bracho les hizo frente a la Directiva del Colegio de abogados, mediante un Amparo Constitucional, donde solicitó ante el TSJ, la realización de elecciones gremiales.

Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

MARCO TORRES

“El Gobierno sigue trabajando para impulsar sectores productivos” KGW.- El ministro del Poder Popular de Economía, Finanzas y Banca Pública, Rodolfo Marco Torres, sostuvo este lunes una reunión con la Vicepresidencia de Economía y Finanzas de la Nación, en compañía de la Vice-

presidencia de Seguridad y Soberanía Agroalimentaria.

Asimismo, en dicho encuentro estuvo presente como invitado especial el Superintendente Nacional de Defensa de los Derechos Económicos, Andrés

Eloy Méndez.

“El Gobierno bolivariano continúa trabajando de manera articulada para impulsar a todos los sectores productivos del país”, aseguró Marco Torres a través de su cuenta en la red social Twitter.

Elías Matta reaccionó ante Marco Torres

La Sundde dictaminó seis meses de ocupación de la empresa

“Es cínico decir que el bolívar no se devaluará en 2015”

Hasta Bs. 3 millardos y medio costaba un carro en Motofalca AGENCIAS

Diputado por Un Nuevo Tiempo ante la Asamblea Nacional, Elías Matta.

KGW.- El diputado ante la Asamblea Nacional, Elías Matta, calificó el lunes de “cínico” decir que se mantendrá el dólar a Bs. 6,30 para 2015, tal como aseguró el Gobierno.

“Yo creo que es hasta un cinismo decir que el dólar oficial se mantiene a 6.30, la gente tendría que ser muy tonta y desprevenida para creer en eso”, dijo Matta, en una entrevista a Unión Radio.

Matta reaccionó así a las declaraciones del vicepresidente del Área Económica, Rodolfo Marco Torres, quien el domingo descartó una devaluación de la moneda para 2015, aunque evitó comentar si habrá cambios en el sistema cambiario.

“Lamentablemente recuerdo que el presidente de la República Nicolás Maduro fue en noviembre

de 2013 a la Asamblea Nacional y dijo que el dólar a Bs. 6,30 por todo el año.

Estamos terminando 2014 y hemos tenido dos devaluaciones: una del Sicad 1, cuando pasó el dólar a Bs. 12 y la otra del Sicad 2 que pasó el dólar de Bs. 6,3 a 50 bolívares”, afirmó.

Para el diputado por Un Nuevo Tiempo, las dos devaluaciones provocaron que el bolívar se pulverizara ante el avance de la inflación.

De igual manera, el parlamentario opositor fustigó las políticas económicas del oficialismo “Es otra mentira más del Gobierno nacional sobre la economía del país”.

Matta cuestionó las políticas cambiarias del Gobierno nacional, al considerar que hay insuficientes divisas y que no se conoce registro oficial de los dólares.

Sobreprecio en la venta de carros, presentación de documentación falsa fueron las causas para la multa de 10 mil unidades tributarias del concesionario.

Kenald González Wilhelm kgonzalez@versionfinal.com.ve

U

n carro de la marca Toyota costaba, en Motofalca, tres millardos y medio según indicó el director de la Sundde del Zulia, One Soto.

“Un Toyota Corolla era vendido en tres millones 26 mil bolívares, cuando el precio justo debía ser de 1,4 millones, de manera que tenían un margen de ganancia de 177 por ciento. La Ley Orgánica de Precios Justos, dictada en enero pasado, establece un máximo de 30% de utilidad sobre la estructura de costos para todas las actividades económicas del país”.

Soto informó sobre la medida y explicó que la empresa facturaba los carros a un precio y los vendía a otro, por encima de

Este establecimiento comercial fue fiscalizado desde la semana pasada por la Superintendencia de Precios Justos del Zulia.

100 por ciento.

Por esta razón el organismo regulador dictó una orden de ocupación temporal de 180 días para el concesionario donde las ventas serán supervisadas y orientadas por la Sundde.

“Realizaremos la ocupación temporal de 180 días de la empresa. En ese período, las ventas serán orientadas por la Superintendencia para garantizar que los vehículos sean otorgados al precio sugerido”, enfatizó Soto.

La empresa recibió una multa de un millón 270 mil bolívares, que corresponde a 10 mil unidades tributarias por proporcionar información falsa a las autoridades, y el caso fue re-

mitido al Ministerio Público (MP) por el delito de usura, lo que puede proyectar hasta 10 años de prisión.

Desde la semana pasada fue intervenido el concesionario Toyota Motofalca en Maracaibo, donde la Superintendencia de precios justos fiscalizó este establecimiento por denuncias de clientes en la red social twitter.

Autoridades de la Sundde indicaron que varios concesionarios de la región están bajo la mira del ente.

Versión Final desde el primer día estuvo en el lugar de los hechos, en este sentido la intendencia reguladora de precios indicó que el establecimiento cobraba bonos adicionales a los clientes para apresurar

trámites para la obtención de vehículos.

Navidades justas Desde el pasado 31 de octubre se dio inicio al plan navidades felices por parte del Gobierno nacional y regional para evitar la especulación en la época decembrina.

La autoridad regional de la Sundde indicó que van aproximadamente más de 75 establecimientos de centros comerciales supervisados por el organismo.

Para este operativo se han desplegado 2 mil 430 inspectores en todo el Zulia, quienes realizan labores de inspección junto con las Ubch, redes de apoyo, Sencamer y Seniat.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014

Los precios internacionales actuales no lo permiten

Antes del viernes es obligatorio para las empresas

Venezuela sin posibilidades de exportar gas natural

Se vence plazo para inscribirse en el Rupdae AGENCIAS

AGENCIA

Para el presidente de Pdvsa, Eulogio Del Pino, agilizar los planes gasíferos es una prioridad que deberá ser cubierta.

Javier Sánchez

E

l presidente de Petróleos de Venezuela, Eulogio Del Pino, echó por tierra cualquier posibilidad de exportar gas natural una vez que los nuevos proyectos gasíferos comiencen a operar en el primer trimestre del año, porque los precios internacionales del hidrocarburo no lo permiten.

“En este momento no estamos pensando en exportación. ¿Por qué? porque no dan las economías. El mercado de gas, el Henry Hub, está en 3 dólares el millón de BTU. Cómo se va a hacer una planta de LGN en este momento”, comentó el alto funcionario ante la comisión de finanzas de la Asamblea Nacional.

Del Pino fustigó a los Estados

La intención es satisfacer primero el consumo local, dice el presidente de Pdvsa.

Unidos que ha dejado de lado a sus suplidores sin contemplaciones de ningún tipo.

“Pregúntenle a los trinitarios que están haciendo con sus cuatro trenes de licuefacción, a dónde está yendo ese gas que están licuando y cuándo están perdiendo. Ese mercado seguro que significaba Estados Unidos... Empezaron a explotar depredadoramente el shale gas (gas de lutitas),

entonces ahora nos les aceptan el gas, entonces ellos (Trinidad) están viendo para dónde lo pueden mandar a Asía, por ejemplo, y con elevados costos”, comentó.

Se refirió a la misma situación en el mercado petrolero con el crudo de lutitas (shale oil) que ha logrado que Estados Unidos sustituya con su producción la totalidad de la compra que le hacían a Nigeria de sus crudos livianos.

SANCIÓN

Levantan sanciones a Avianca, Aeropostal y Conviasa Agencia/JS.- El Inac levantó las sanciones administrativas que impuso a Aeropostal, Avianca y Conviasa, tres de las diez aerolíneas castigadas la semana pasada con la prohibición temporal de venta de pasajes en el aeropuerto de Maiquetía, dijo este lunes, en su cuenta de Twitter, el Instituto Nacional

de Aeronáutica Civil.

Avianca ratificó en un comunicado divulgado este lunes en Bogotá que puede vender boletos en el aeropuerto internacional, tras una audiencia con las autoridades aeronáuticas venezolanas.

“La empresa aclaró el cumplimiento de los requisitos exigidos por el gobierno venezolano refe-

rente a la publicación de tarifas”, dijo la empresa colombiana.

En un comunicado, el Inac explicó que, por no exhibir los precios de venta de billetes, también castigó con la misma medida a Aeroméxico, Aerolíneas Argentinas, Avianca, Taca, Tame y Santa Bárbara Airlines (SBA) y a la nacional Laser Airlines.

Agencia/JS.- La Ley Orgánica de Precios Justos, vigente desde enero de este año, rige para todas las personas naturales y las empresas, públicas o privadas, nacionales o extranjeras, que desarrollen actividades económicas en el país, incluidas las que se realizan a través de medios electrónicos.

Entre las obligaciones planteadas por esta ley se cuenta la inscripción en el Registro Único de Personas que Desarrollan Actividades Económicas (Rupdae).

Es decir, que deben hacer su inscripción ante esta instancia todas las personas y empresas que desarrollen actividades económicas en el país.

El plazo original para cumplir con tal requisito, que se inició el 6 de abril, venció este viernes 3 de octubre, pero la Superintendencia de Precios Justos (Sundde) dio una prórroga de 30 días hábiles, gracias a la cual el lapso de inscripción llega ahora hasta el próximo 14 de noviembre.

Deben inscribirse todas las

El 14 vence el plazo para personas y empresas, inscribirse en el Rupdae.

personas naturales y las empresas que desarrollen actividades económicas en el país.

A los fines de poder realizar actividades económicas y comerciales en el país, es obligatorio la inscripción, y se establecen multas para aquellas personas que incumplan con esta obligación, que se calculan hsta en 20 mil Unidades Tributarias.

CAVENEZ

Al finalizar el año sólo se ensamblarán 12.010 automóviles en el país Agencia/JS.- El año que está por terminar será el peor de su historia de la industria automotriz, de acuerdo a los datos de la Cámara Automotriz de Venezuela (Cavenez).

Entre enero y octubre de este año las siete ensambladoras privadas agrupadas en Cavenez apenas lograron ensamblar 12.010 automóviles, cifra que es 81,6% menor a lo logrado en el mismo lapso de 2013.

Con los datos de esos 10 pri-

meros meses en la industria proyectan que al cierre de 2012 la producción rondará los 15 mil carros, cifra que constituiría el peor registro para el sector en su historia. Será, incluso, menor al rendimiento de 2003, año del “paro petrolero” y en el que la economía sufrió una fuerte contracción.

Una cifra de 15 mil unidades apenas representaría el 6% de la capacidad instalada, estimada en alrededor de 250 mil carros, de acuerdo a las cifras de Cavenez.

INDICADORES ECONÓMICOS Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

EN VENEZUELA

Gobierno garantizará cauchos a través de Fontur.

Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Agosto) Oro 1206,38

12,00 49,98 6,30 3,9%

11,90 49,97 6,30 4,1%

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 82,11

19.744 82,72 692.4 4.448,56

19.902 85,89 612.6 3.730.48

Barril venezolano $ 72

1 Peso colombiano = 0,0032 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 82, 25

Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Seis distinguidas personalidades recibieron Orden Alí Primera

Vtelca: un ejemplo de empresa pública CORTESÍA

El Consejo Legislativo del estado Falcón condecoró a seis personalidad del ámbito político, empresarial y cultural.

Esta empresa es un ejemplo a seguir para los gerentes públicos que administran bienes del Estado. Una gestión de alta eficiencia administrativa con rentabilidad financiera dentro de un contexto humano en la relación social con su conglomerado laboral.

Aisley Moscote

J

orge Luis Chirinos, presidente del parlamento regional del estado Falcón, en compañía de los diputados, impusieron condecoraciones a seis distinguidas personalidades ligadas al ámbito político, empresarial y cultural, como parte de la conmemoración al natalicio de Alí Primera “El cantor del pueblo”.

En La Casa del Museo que lleva su nombre, el presidente de la fábrica socialista de celulares Vtelca, Akram Makarem, recibió la Orden Alí Primera en su única clase junto a reconocidas personalidades como Julio Chávez, diputado a la Asamblea Nacional por el estado Lara, Vicente Carvajal, presidente del Consejo Legislativo del estado Monagas José Huérfano, luchador social, el poeta Frank Calles y Jesús Sánchez, gerente general del Centro de Refinación Pa-

Akram Makarem, presidente de Vtelca recibió Orden Alí Primera.

raguaná, este último actuó como orador de orden.

Makarem expresó su agradecimiento al Poder Legislativo Estadal y recordó el canto y la lucha de Alí por la dignidad de los pueblos. “En Vtelca, además de producir celulares, fomentamos espacios integrales donde el ser es el objetivo para la construcción del nuevo hombre y la nueva mujer, y para eso nos inspiramos en el pensamiento de camaradas como Alí”.

Asimismo, Sol Musset, compañera del cantautor expresó que “Alí sigue uniendo al pueblo con su canto, con su mensaje, con ese legado hermoso”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014

Estudiantes harán huelga de hambre en Caracas

SECRETARÍA DE SALUD

Picadura del zancudo es la única transmisión del chikungunya

AM.- Tania Mesa, secretaria de salud del estado Zulia, confirmó que no existe otra forma de transmisión que no sea la picadura del zancudo.

“No se ha confirmado otra forma de transmisión del Chikungunya que no sea la picadura del zancudo. No hay nada comprobado, salieron cifras de donde no eran pero son solo especulaciones”, declaró.

Mesa enfatizó que ahora solo existen especulaciones, por lo cual “habría que estudiar el tema”. Hizo un llamado a la comunidad científica a rescatar la docencia e investigación.

La secretaria de salud dejó claro que el Chikungunya es un virus de poca letalidad y no repite.

Recomendó a quienes padecen la enfermedad estar bien hidratados al tiempo que destacó que las mujeres en lactancia que padecen el virus, pueden tomar acetaminofén.

UN NUEVO TIEMPO

“Intento fallido” reunión de Arias con autoridades y estudiantes de la Unermb

“Gobernador despilfarra 34 millones de bolívares en remodelación del Paseo Ciencias”

TWITTER

AM. Diputados del Consejo Legislativo y la Asamblea Nacional, Gerardo Antúnez, Eliseo Fermín, William Barrientos, Nora Bracho y los concejales de la ciudad: Leonardo Fernández, Carlos Armijo y Carlos Faría, informaron que desde hace meses inició una investigación por falta de planificación y despilfarro de dinero en el proyecto de remodelación en el Paseo Ciencias, ubicado en el centro de Maracaibo, el cual estaría constituido por tres fases y llevado a cabo por la Gobernación del Estado Zulia.

“La primera fase de este proyecto se inició con un monto de 14 millones, siete meses después la inauguran con elementos que no se observan. En la segunda fase el nuevo presidente del Centro Rafael Urdaneta (CRU) Tito Meleán anuncia una inversión de 20 millones de bolívares y al mismo tiempo se observa como ese recurso fue gastado para demoler lo que se construyó en la primera fase ¡Algo insólito! Arias Cárdenas despilfarra 34 millones de bolívares en supuesta remodelación del Paseo Ciencias”, denunció Antúnez.

Desde las 6:00 de la tarde se inició el debate. El mandatario regional escuchó las propuestas de ambas partes. Líderes estudiantiles alegan que no se llegó a nada.

Aisley Moscote

C

omo se había pautado en su último encuentro con los delegados enviados por el Gobierno regional, los estudiantes y las autoridades de la Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt se reunieron con el gobernador Arias Cárdenas.

Desde las 6:00 de la tarde, la Casa de Gobierno fue el lugar donde se llevó a cabo el debate para escuchar reclamos y solicitudes de ambas partes.

Los representantes de la dirigencia política manifestaron sus

Los estudiantes y autoridades debatieron sus ideas frente al Gobernador.

puntos y exigencias al mandatario regional, entre las que destacó la destitución de las cuatro autoridades, audios que expresan presunta corrupción por parte de la rectora y el caso del profesor Parra.

Los once representantes de la casa de estudios manifestaron que muchas de las acusaciones fueron obviadas por la máxima representación universitaria.

“No se llegó a nada. Aunque el viceministro Guzmán viene, supuestamente mañana, nosotros

estamos ya, rumbo a Caracas para ser escuchados por el Ministerio de Educación Superior o por el Presidente de la República”, contó Osmar León, líder estudiantil de la Unermb.

Hasta la fecha el personal de dicho Ministerio no se ha pronunciado por las siete sedes tomadas desde el pasado 22 de septiembre.

Al cierre de esta edición, la rectora Mayela Vílchez no contestó las llamadas, para declarar sobre esta reunión.

Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

SAN FRANCISCO

La inversión en esta obra supera los 2 millones 100 mil bolívares

Reubican 50 comerciantes informales

Inaugurarán reasfaltado del barrio “Los Olivos”

Aisley Moscote Más de 50 comerciantes que durante 25 años estuvieron haciendo actividades económicas de manera informal, serán reubicados en el novedoso Paseo San Francisco, que construye la Alcaldía bolivariana, liderada por Omar Prieto.

El objetivo de esta gestión es mejorar las condiciones laborales de estas familias emprendedoras, transformar y promover el desarrollo económico.

La avenida 5 de San Francisco, será convertida, en los próximos días, en el Corredor Vial “Simón Bolívar”. Aquí ya están listos los trabajos de asfaltado, la reubicación de la economía popular, construcción de un Parque Temático.

Jairo González, Coordinador de Planificación Urbana de la Alcaldía de San Francisco, destacó que “estamos realizando trabajos de electrificación, limpieza, remoción de locales y continuamos con el asfaltado y construcción del parque temático, gracias al esfuerzo de Corpoelec, los Bomberos del Sur, y las Brigadas Ambientalistas, todos siguiendo las directrices del alcalde Omar Prieto”.

CORTESÍA

Más de 5 mil residentes de este sector ubicado en la parroquia Caracciolo Parra Pérez se favorecen con esta gestión.

Durante el Desfile de Feria la Alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, anunció el pago de bono de fin de año para los trabajadores del ayuntamiento marabino, el cual se hará efectivo este viernes 14 de noviembre.

“Hemos decidido realizar el abono a las cuentas de obreros, empleados, jubilados y pensionados como retribución al trabajo que realizan a diario por el municipio. La suma de este beneficio alcanza los 240 millones.

Con este pago cerramos el año solventes con los compromiso laborales y contractuales de nuestro personal” manifestó.

Hernán Valera

L

a alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, inaugurará este martes, los trabajos de reasfaltado del barrio Los Olivos, parroquia Caracciolo Parra Pérez, continuando así con el Plan Maestro de Recuperación Vial impulsado por esta gestión en la localidad.

La obra estuvo a cargo del Instituto Municipal de Transporte Colectivo Urbano de Maracaibo (Imtcuma), asimismo, su titular Jamelis Ríos, explicó que esta actividad abarcó la intervención de un kilómetro de vialidad.

“En esta importante obra invertimos un total de 2 millones 150 mil bolívares. También reacotamos una boca de visita. Más de mil toneladas de asfalto fueron

La alcaldesa del municipio Maracaibo, Eveling de Rosales, inaugurará los trabajos de reasfaltado del barrio Los Olivos, parroquia Caracciolo Parra Pérez.

vertidas en esta imponente zona de la parroquia Caracciolo Parra Pérez”, añadió.

Gallo Verde El Instituto Municipal de Aseo Urbano de Maracaibo (Imau) colocó 9 contenedores en el Conjunto Residencial “Gallo Verde”, parroquia Cecilio Acosta, a fin de mejo-

Tito Meleán ofreció detalles sobre estas labores

CORTESÍA

ciento en mal estado.

Recalcó que el plan de recuperación de la Plaza Baralt no sólo trata de la recuperación de la infraestructura sino que involucra también la seguridad.

“Se implementará un Plan de Seguridad en el Casco Central de y la creación de la policía turística quienes estarán a cargo del control y la seguridad de toda la Plaza Baralt y sus adyacencias, este plan contará con cámaras de seguridad, patrullaje en bicicletas o motos”.

Paseo Ciencias El Centro Rafael Urdaneta está iniciando la segunda etapa del Paseo Ciencias, luego de realizar pisos, bancadas de electricidad y reparación en el tanque de agua,

rar la disposición de los desechos en esta zona del municipio.

Melvin Velásquez aseguró que en los próximos días se colocarán otros dispositivos de almacenamiento de desechos sólidos en El Trébol y La Trinidad.

“Realizamos un gran esfuerzo para llevarles a las comunidades respuestas contundentes. Hemos

realizado una inversión importante para mejorar la calidad de vida de la ciudadanía”, explicó.

Además, hizo un llamado a la colectividad para que cuide estos bienes que benefician al colectivo colocando los desechos sólidos en bolsas cerradas y no quemar basura dentro de los contenedores pues esto minimizaría su vida útil.

FIESTAS A LA PATRONA

Centro Rafael Urdaneta continúa con trabajos de recuperación del Casco Histórico Hernán Valera.- La Gobernación del estado Zulia, a través del Centro Rafael Urdaneta, trabaja en el plan de recuperación del Casco Histórico de Maracaibo y sus adyacencias.

“Se trabaja en la excavación de zanjas, construcción y empotramiento de tanquillas, entibado de paredes, reparación del sistema de drenaje de agua de lluvias y servidas, limpieza de tuberías, bocas de visitas y otras labores de mantenimiento”, informó el arquitecto Tito Meleán, presidente del Centro Rafael Urdaneta.

Además, añadió que en enero se iniciará la sustitución de pisos con la demolición de pavimentos de concreto o granito a mano del existente. También aseguró que este piso está en un noventa por

¡AGUINALDOS YA!

Arquitecto Tito Meleán detalló las labores de recuperación en la zona.

se arrancará con lo que se conoce en los términos arquitectónico con la cuarta fachada.

La inversión en esta segunda fase es de 20 millones de bolívares lo que contempla la restitución del tráfico entre la Plaza Bolívar y el Paseo Ciencias.

El Aeropuerto Internacional de La Chinita se une a la celebración de la Feria LAURA PEÑA

Hernán Valera.- En el marco de la celebración de la Cuadragésima Novena Feria Internacional de Chiquinquirá, el Aeropuerto Internacional de La Chinita se une a la fiesta realizando, ayer lunes, una eucaristía especial en la sala de vuelos nacionales, para venerar a la Reina Morena.

Además, desarrollarán otras actividades durante este mes.

Posteriormente a la misa, la Virgen de Chiquinquirá salió en procesión por todas instalaciones internas y externas del aeropuerto para bendecir las aerolíneas, los aviones, las herramientas y a todos los trabajadores que hace vida en el lugar.

Asimismo, los asistentes disfrutaron y bailaron al son de las mejores gaitas del estado Zulia,

Con una eucaristía especial se inauguraron estas actividades.

tocadas por el grupo “B.O.D Gaitas”.

A lo largo de estas celebraciones, los empleados del Aeropuerto internacional de La Chinita participaran en distintas actividades deportivas como fútbol, softbol, baloncesto y dominó.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014

La declaración la dio Ernesto Samper en Brasil

Unasur: “Venezuela necesita ajustar su economía” EFE

El secretario general del organismo declaró que la medida debe ser tomada para superar la conflictividad política en el país.

EFE

E

l secretario general de la Unasur, el expresidente colombiano Ernesto Samper, afirmó hoy en Brasilia que Venezuela necesita un “gran pacto social” para “ajustar” su economía y superar la conflictividad política que aún persiste en ese país.

“La situación de Venezuela requiere que haya no sólo un diálogo político sobre garantías para las elecciones” y otras cuestiones institucionales, “sino un diálogo para un gran pacto social”, dijo el secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) tras una visita a la presidenta brasileña, Dilma Rousseff.

Ese pacto, en su opinión, debe involucrar a “todos

Samper se reunió, ayer, con la presidenta Dilma Rousseff, en Brasilia.

los sectores políticos, a los movimientos sociales, los campesinos y todos los trabajadores”, y propiciar “un conjunto de medidas para ajustar la economía, que se están necesitando, y también un mantenimiento del proyecto social”.

Según Samper, “la salida de Venezuela debe ser un propósito de todos” los países miembros de la Unasur, que ya actuó en ese país a principios de este año para propiciar un diálogo político que ayudó a poner fin a una ola de violentas protestas callejeras contra el Gobierno del presidente Nicolás Maduro.

Samper también mani-

festó su “firme convicción” de que Maduro “estaría dispuesto a liderar ese proceso de acercamiento sobre la base de que se respete la legitimidad del Gobierno y se respete, por supuesto, su protagonismo institucional”.

El secretario general de la Unasur también afirmó que el organismo “mantiene abierta la puerta” para ayudar a que haya en Venezuela “un diálogo al más alto nivel” entre el Gobierno y la oposición.

“El espacio sigue abierto para un diálogo mucho más amplio” y que gire en torno a la búsqueda de un “gran pacto social”, apuntó.

LLAMADO

Canciller Muñoz invitó a empresarios chinos a invertir en Chile Agencias Este lunes se desarrolló en Beijing, China, el seminario “Invertir en Chile” que organizó el Comité de Inversiones Extranjeras del ministerio de Relaciones Exteriores. Encuentro en donde, entre otros, expuso la presidenta Michelle Bachelet y el canciller Heraldo Muñoz, con un fuerte enfoque en llamar a los empresarios chinos a invertir en nuestro país.

Fue así que el canciller Muñoz expuso, por dieciséis minutos, sobre las bondades y oportunidades que tiene Chile por sobre otros países de la región, e incluso dejó en evidencia la diferenciación entre Chile y los países de América Latina que buscan las entidades que están ligadas a la imagen del país.

Para ello agregó que “en el mundo globalizado de hoy día ser un buen destino para los negocios, para las

inversiones, es una de las variables que más se miden a la hora de estudiar la evolución de la imagen de un país.

Cada vez más las naciones están haciendo esfuerzos conscientes por medio de estrategias de marca país, para fortalecer los atributos que respalden la percepción de que un país es serio, seguro para las inversiones internacionales”, detalló el canciller Muñoz.

La vivienda tiene un costo de 7 millones de dólares

Mansión presidencial desata controversia en México CORTESÍA

Agencias Un informe publicado el pasado domingo, en México, que alega que el presidente Enrique Peña Nieto y su esposa poseen una casa valuada en 7 millones de dólares, en un lujoso barrio de la Ciudad de México, ha provocado una nueva controversia en el país.

Según la investigación, publicada en Aristegui Noticias, la casa fue construida por Grupo Higa, una de las empresas que ganó la licitación esta semana del tren de alta velocidad México-Querétaro.

El contrato fue revocado días después, de manera sorpresiva, por el Gobierno mexicano.

Pero ayer, el Gobierno federal aclaró que esa residencia no pertenece al

presidente Enrique Peña Nieto sino a la primera dama, Angélica Rivera.

La ex-actriz está casada con el Mandatario bajo el régimen de bienes separados, por lo que la casa en cuestión es producto de su larga carrera profesional, informó este lunes CNNMéxico .

El inmueble está a nombre de la compañía Ingeniería Inmobiliaria del Centro que es controlada por Grupo Higa, firma que ganó diversos contratos de obras mientras Peña Nieto fue gobernador del Estado de México.

Presidencia añadió que Angélica Rivera es económicamente solvente y contaba con recursos suficientes para adquirir la propiedad, que todavía se encuentra en proceso de compra, ya que la primera

La pareja está casada bajo el régimen de bienes separados.

dama la paga a plazos.

En respuesta al artículo, el portavoz presidencial, Eduardo Sánchez, divulgó en Twitter una nota informativa en la que se indica que la esposa de Peña Nieto, la ex-actriz Angélica Rivera, contrató a la compañía inmobiliaria para adquirir la propiedad en su nombre y que ella “ha estado pagándola”.

Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

El estado fantasma w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

ÁNGEL RAFAEL LOMBARDI/DIRECTOR DEL CENTRO DE ESTUDIOS HISTÓRICOS DE LUZ

N

o se trata de una película de terror o suspenso, aunque bien pudiera parecerse. Mientras los holandeses se plantean hoy la abolición progresiva del Estado de Bienestar por otro que abogue por una sociedad participativa y más democrática, por estos lares, en la Venezuela sufriente de estos días, el Estado actúa como un espectro. No solamente asusta por su destemplanza y agresividad en términos de persecución política hacia sus adversarios sino que su ineficiencia en atender sus responsabilidades públicas es proverbial.

Apagones sin aviso, farmacias sin medicamentos, talleres sin repuestos, semáforos sin funcionar, delincuencia desbocada sobre una ciudadanía inerme, centros asistenciales colapsados por culpa del mosquito con nombre chino, mercados desabastecidos, servicios públicos deficientes, medios de comunicación cercados y amenazados, políticos prisioneros

Sub Directora

por alentar la protesta cívica y constitucional, configuran un teatro de la desesperanza. Y esto sin contar con los estragos que produce la inflación sobre el paupérrimo salario del trabajador. Es decir, vivimos el caos corporizado, el bochinche mirandino que no remite.

Lo mísero de la existencia se nos va revelando de manera creciente. Ser “persona” en la Venezuela de hoy es una aspiración disminuida. El sentido del deber que es el deber mismo hoy luce vapuleado por un gobernante inepto carente de virtudes. ¿Dónde está el Estado? Ausente. Nuestro Estado aplasta a la sociedad, porque niega la existencia de la sociedad misma. En ese sentido, la política local nuestra, es primitiva y tribal. No por casualidad la burocracia se alimenta del paternalismo del Estado y de un clientelismo empobrecedor. El Partido subyuga lo institucional a la vez que el Gobierno se mimetiza con el Estado. La

Constitución y las leyes devienen en adornos.

“Artículo 141. La Administración Pública está al servicio de los ciudadanos y ciudadanas y se fundamenta en los principios de honestidad, participación, celeridad, eficacia, eficiencia, transparencia, rendición de cuentas y responsabilidad en el ejercicio de la función pública, con sometimiento pleno a la ley y al derecho”.

Dice Max Weber: “El Estado es la coacción legítima” para garantizar la convivencia social, sólo que el Estado de Derecho en Venezuela es una ficción y el uso que hace el Estado de la violencia termina siendo ilegitimo porque se fundamenta en una aspiración hegemónica contraria a la Democracia.

Del Estado fantasma que hoy padecemos tenemos que ir hacia el Estado responsable y eficiente, de lo contrario, ésta crisis de país que ya nos produce una pasmosa regresión histórica nos llevará a una guerra abierta y desconsoladora.

Gestión Ambiental Urbana I

Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

AUSBERTO QUERO/INGENIERO/AMBIENTALISTA

Jefe de Información Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Directora unidad web Dayana de Tiníacos

Gerencia de Innovación y Proyectos Editoriales

D

el reciente primer Foro de Gestión Ambiental Urbana realizado en la USB, resaltan problemas persistentes en el tiempo en las áreas urbanas en Venezuela. En primer término no existe una planificación, son muy pocas las ciudades en el país con Planes de Desarrollo Urbanos Locales (PDUL), y en otros casos desactualizados, sin estudios de metabolismo urbano, y caracterizaciones físico naturales y socioculturales vigentes, falta de difusión de los mismos, los funcionarios no están lo adecuadamente entrenados sin experticia en materia de planificación, entre otros aspectos.

En lo referente a los servicios públicos son muy deficientes, y en cuanto al agua de consumo, es necesario como parte de las soluciones además de mejorar la gerencia del agua en los sitios de captación, proveer almacenamiento locales, garantizando ade-

más la dotación y la calidad del agua respectiva; de igual manera para las aguas servidas, se ameritan nuevas plantas de tratamiento y el mantenimiento de las ya existentes; en otros términos la red de drenaje de las ciudades, es anárquico y caótico, llegando al caso que se mezclan aguas servidas con las de drenaje.

Existencia de sectores en situaciones precarias y deficiencia higiénica, con la ausencia de cobertura de servicios, hacinamiento, prostitución abierta, e insalubridad predomina, ameritándose obras de urbanismo, reubicación de comunidades en áreas de riesgo, créditos financieros, facilitación de terrenos sustitutivos para la construcción de vivienda, entre otras acciones. En otro sentido el hecho de que existan poblados junto a áreas industriales y comerciales, por citar un ejemplo en nuestra ciudad una

cementera y la comunidad de San Francisco, entre los cuales debe existir la debida armonía entre el manejo ambiental de las industrias (efluentes, desechos peligrosos y no peligrosos), para garantizar una convivencia y estándares de calidad de vida.

El aseo urbano pésimo en la recolección, transporte y disposición, descoordinación en las competencias municipales y regionales, sin concretarse la cultura de reciclaje, reducción y reusó de los desechos. Adicionalmente no existe gestión ambiental en las ciudades ya que no hay supervisión a las normas ambientales, no se registran datos para los índices de calidad ambiental de ruido, aire, agua y otros. Estos son parte de los elementos tomados de dicho evento, y próximamente se aportaran otros buenos argumentos en la gestión y planificación de las ciudades.

Mónica Castro

Una confianza desconfiada

Coordinación de Unidad de Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

MARYCLEN STELLING /SOCIÓLOGA

R

ecientemente participamos en el seminario internacional “Integridad electoral para Venezuela”, organizado por la Ucab, evento acorde al actual contexto preelectoral: Comité de Postulaciones Electorales, renovación del Poder Electoral y elecciones parlamentarias de 2015 Recientemente participamos en el seminario internacional “Integridad electoral para Venezuela”, organizado por la Ucab, evento acorde al actual contexto preelectoral: Comité de Postulaciones Electorales, renovación del Poder Electoral y elecciones parlamentarias de 2015. El programa incluía el tema de la confianza desde dos ópticas: “Observación electoral y construcción de confianza”, a cargo de una invitada internacional y, en mi caso, “Medios de comunicación y confianza en el sistema electoral”.

Ello nos llevó a reflexionar sobre la confian-

za y más aún sobre la desconfianza y los efectos nocivos que, una vez instalada, produce y se traducen en la demanda de una respuesta única que alimente automáticamente un clima de incertidumbre e ilegitimidad. Confianza o desconfianza no pertenecen a individuos o grupos, sino que se producen entre individuos, grupos o instancias.

En este caso, entre el poder electoral, el sistema electoral y el electorado.

Cuando se habla de construcción de confianza se parte de un escenario dominado por la lógica de la desconfianza, en donde nada se percibe como cierto, bueno o legítimo. Escenario que parece responder a la pregunta: ¿dónde está la trampa? En consecuencia, resulta extremadamente demandante de información y medidas de control.

Curiosamente, la confianza no se construye a través de la mera saturación informativa o gracias a la denuncia y exigencia de medidas de control.

El problema descansa además en la forma como tal estrategia es percibida por los actores involucrados en una cadena, que va desde la legitimidad del Poder Electoral hasta la participación del electorado.

“La confianza es una hipótesis sobre la conducta futura del otro… una actitud que concierne al futuro, en la medida en que este futuro depende de la acción del otro… una especie de apuesta que consiste en no inquietarse del no control del otro y del tiempo” (Laurence Cornu, La confianza en las relaciones pedagógicas). La lógica de la desconfianza se construye bajo la hipótesis contraria. ¿Vender o sembrar la desconfianza para obtener confianza y promover la participación electoral? Cómo se entienden estas demandas contradictorias en un proceso supuestamente de construcción de confianza y certidumbre.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014

La retaliación de El beneficio de pertenecer al bloque suramericano se ve frenado por la medida Bogotá comenzó a partir de ayer lunes, y viene como respuesta porque Caracas no es recíproca en entidad en 2012”, según lo in- que también se le daría las formó el diario capitalino El visas a los colombianos”, el otorgamiento Universal. le declaró una fuente de la de visas para los Es bueno considerar que Cancillería de Colombia al el Mercado Común del Sur periodista Frank López, del colombianos.

Colombia suspende temporalmente visas Mercosur para venezolanos

Eliéxser Pirela Leal / Agencias

E

l Gobierno colombiano suspendió, desde ayer lunes 10 de noviembre, y de forma temporal, la emisión de visas de Mercosur para los ciudadanos venezolanos que las necesiten, “debido a que no encontró reciprocidad por parte del Gobierno de Venezuela en este acuerdo migratorio que contrajo el país tras su ingreso pleno a este

(Mercosur) está integrado por Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela, pero además cuenta con la integración de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú como países asociados. El grupo tiene entre sí normativas migratorias que favorecen a los nacionales de ese bloque.

“Colombia suspende temporalmente las visas Mercosur para venezolanos debido a que no hay reciprocidad... Venezuela no está cumpliendo con el acuerdo de Mercosur en el

mencionado diario.

Igualmente se “consultó al Coordinador Nacional Alterno de Venezuela ante el Mercosur, Héctor Constant Rosales, y no estaba al tanto de la medida oficial tomada por Bogotá”, destaca el reportaje.

Aprovechando la ventaja que otorga la membresía de Venezuela al Mercosur, en lo referido al “Área de Libre Residencia con derecho a trabajar”, los venezolanos solicitan un visado especial que se concede a ciudadanos de ese bloque y sus socios, y en el caso de Colombia les permi-

Los trabajos siguen a 900 metros de profundidad

Rescatan un tercer cuerpo sin vida en mina de Amagá Tomado de El Tiempo

Familiares de las víctimas se mantienen cerca de la zona.

En la mañana de este lunes, mientras lo equipos de socorro sacaban lodo y arena, avistaron el segundo cuerpo de los doce mineros atrapados por una avalancha hace once días en la mina ‘La Cancha’ de Amagá, suroeste Antioquia. Hacia el mediodía se reportó que un tercer cuerpo había sido localizado.

Al igual que el primero,

encontrado en la noche del sábado a más de 900 metros de profundidad, los restos mortales serán trasladados en un vehículo de la Sijín hasta Medicina Legal, para que las familias hagan el reconocimiento.

Según Carlos Mario Aristizábal, director del Departamento Administrativo de Prevención y Gestión del Riesgo (Dapard), ya están muy cerca del resto de los cuerpos.

PRESIDENTE SANTOS

“Todavía no se sabe cuánto vale el posconflicto” Tomado de El Tiempo “Nadie sabe cuánto puede costar el posconflicto”, aseguró en la mañana de este lunes el presidente Juan Manuel Santos en el programa Agenda Colombia, en Señal Institucional.

El mandatario dijo que

no se pueden hacer cuentas simplemente porque hasta ahora se están comenzando a identificar los proyectos en las diferentes zonas y cada territorio tiene sus características particulares “No hay una cifra ni siquiera cercana a lo que podría costar, porque además será un proceso de largo

plazo, no es algo que se tenga que pagar el primer año”, dijo Santos.

“Cualquier cuenta que se haga es alegre”, dijo el mandatario, quien señaló que un análisis en tal sentido no se puede. “Esas cuentas no están hechas, no se pueden hacer hasta que no terminemos la negociación”, agregó.

ARCHIVO

El Consulado de Colombia en Maracaibo mantiene un flujo de trabajo normal. Quienes quieran marcharse al vecino país deberán solicitar el documento ordinario y no el especial.

te una estancia de hasta tres años en ese país.

Se pudo conocer que de las 2.794 visas concedidas por Co-

lombia en lo que va de 2014, 525 (21%) corresponden a la TP10. El titular de la TP10 autoriza a ejercer cualquier

ocupación legal en Colombia. Por eso, quien desee marcharse del país deberá buscar el visado ordinario.

Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Sonia Reverol Mario Reiley

Mario Suárez

Tratamiento con Acupuntura del Dolor, Inflamación, Migraña, Gastrointestinales (Reflujo, Ulceras, Gastritis, Colon Irritable, Hígado, Páncreas, Vesícula).

Tratamientos sin fármacos.

Unidad de Acupuntura, Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0261-9661004 0424-6426813 - Previa cita

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00003087

A-00003478

Dr. Carlos Nava

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00003083

Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00003084

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00003288

A-00003088

Dr. Sergio Sanchez

A-00003089

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191

A-00002911

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00003302

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00003086

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

Guillermo Borjas

A-00002719

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00003102

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00003104

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00003495

Luis Repizo

A-00003371

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00003372

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

A-00003291

René Rios Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com A-00003474

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00003093

Dr. Jorge Aguilar Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00003096

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00003289

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00002782

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00003107

A-00003097

Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122

Maritza Luzardo

A-00003297

A-00003090

A-00003091

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604

Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com

Yadira Pulgar

A-00003094

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

Emerson Hernández

Alves Soto

A-00002966

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

Orlando Dávila

Edgmar M. Parra

Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786

Hebert Quintero

Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00003098

Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00002803

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00003099

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00003101

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00003115

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003116

A-00003110

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00003331

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00003292

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00003114

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00003092

Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Ricardo Albornoz

Katiuska Chourio Morán Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003095

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00003106

A-00003100

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00003290

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00003108

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003111

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003119

A-00003121

Dr. Richard Romero Ruiz Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00003140

Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00002967

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00003123

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00003356

Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00002783

Dr. Juan Jose Delgado Dupont Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00003332

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00003366

Dra. María Jesús Pérez Dra. Rosemary Guaregua

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003117

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00003118

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00003120

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00003125

Urologia-Sexologia. Próstata, Riñón, Cálculos (Pulverización).

Incontinencia Urinaria, Tratamiento Médico Quirúrgico de Impotencia Sexual, Eyaculación Precoz, V.P.H. Infertilidad, Prótesis de Pene, Enfermedades del Pene, Orientación Sexológica, Insatisfacción Sexual Femenina ( Vaginoplastia). E-mail: juanjdelgado@cantv.net POLICLINICA MARACAIBO. 0261-7005100 0261-7005127.

Previa Cita.

A-00003470

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00003126

Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Existen infecciones oportunistas de alta peligrosidad, hoy presentamos una de ellas

La aspergilosis: Una micosis de difícil diagnóstico Es la afección oportunista más frecuente producida por el hongo del género Aspergillus en pacientes inmunocomprometidos, especialmente en neutropénicos. ¿Pero, cómo se manifiesta?

Agencias

L

a aspergilosis invasiva es una enfermedad causada por especies patógenas y oportunistas del género Aspergillus.

Este hongo es ubicuo, es decir, puede encontrarse en cualquier lugar del planeta. Sin embargo, las personas que tienen mayor riesgo de desarrollar problemas de salud por este hongo son aquellas con alteraciones en su sistema inmunológico por distintas causas, entre las más comunes, los que reciben tratamiento prolongado en pacientes con enfermedades autoinmunes o metabólicas, los que reciben quimioterapia por cáncer, los pacientes con trasplante de órgano sólido o trasplante de médula ósea y, en menor frecuencia, en los pacientes con enfermedades pulmonares crónicas, entre otros factores de riesgo.

La Dra. Maribel Dolande, especialista de larga data en micología médica, Coordinadora de la Sección de Diagnóstico Micológico del Departamento de Micología del Instituto Nacional de Higiene “Rafael Rangel” (INHRR) y Coordinadora del Laboratorio de Micología de la Clínica Santa Sofía, explica que efectivamente “en el caso de la aspergilosis invasiva, es fundamental la presencia de los factores de riesgo para el desarrollo de ésta micosis y su mayor frecuencia se presenta en pacientes con enfermedades hematooncológicas, como las leucemias, porque en ellos la neutropenia o la afectación de su sistema inmunológico es ma-

yor, según reporte de Pfizer Venezuela.

“Es importante destacar que otro grupo de pacientes con riesgo de desarrollar aspergilosis invasora es el que se encuentra en las unidades de cuidados intensivos tanto de adultos como neonatal, porque reciben nutrición parenteral, antibióticos de amplio espectro, ventilación mecánica, la presencia de catéteres y un tiempo prolongado de hospitalización.

Estos factores tienen como elemento en común su capacidad para debilitar el sistema inmunológico de las personas.

El hongo Aspergillus puede afectar diferentes órganos causando desde una infección leve hasta una infección severa, dependiendo del estado inmunológico de cada paciente.

La Dra. Dolande, comentó sobre esta enfermedad: “Si sospechamos la presencia de una infección causada por un hongo, debemos acudir lo antes posible al médico para hacer un diagnóstico micológico, colocar un tratamiento adecuado y precoz.

El diagnóstico suele ser difícil. Se requiere la demostración de Aspergillus en biopsias y/o cultivos. Para la enfermedad invasiva, existen análisis en sangre y lavado broncoalveolar para pacientes de alto riesgo como el test Galactomanano, que es de gran importancia y utilidad en el manejo de esta patología ya que permite que se realice un diagnóstico precoz y se indique el tratamiento específico antes del desarrollo total de la aspergilosis.

INFECCIONES OPORTUNISTAS son aquellas producidas por algún microorganismo con el cual convivimos de forma regular, pues se encuentra en el medio ambiente que nos rodea o puede formar parte de nuestra flora normal y que habitualmente no afecta a las personas con un sistema inmunológico sano o competente, pero sí puede causar enfermedad en individuos cuando existe una disfunción del sistema inmune así como la aparición de los factores de riesgo mencionados anteriormente.

SÍNTOMAS Suele presentarse con fiebre, dificultad para respirar, dolor de cabeza, tos con sangre, no existen síntomas claramente definidos para la aspergilosis. Sin embargo, es importante recordar que si notamos un malestar y fiebre que se prolonga por varias semanas y pertenecemos a algunos de los grupos de riesgo, debemos actuar con precaución y acudir al especialista”.

El hongo Aspergillus puede estar tanto en interiores como al aire libre (agua, alimentos, suelo, polvo, vegetación en descomposición, materiales de construcción, excavaciones, entre otros lugares).

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

#TUITOPINA

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

QUE TODOS SE ENTEREN

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900 LAURA PEÑA

¡Se abrió un cráter en la C-2!

¿Qué opina sobre la venta informal de #Acetaminofén, #ÁcidoFólico y #ComplejoB12 en las Pulgas? ¿Ha tenido que acudir al sitio? @duartejesus7 @VersionFinal Los controles excesivos de los gobiernos siempre degeneran es estas cosas. @pirelaroger @VersionFinal la realidad es que el acétaminofen se encuentra con los buhoneros a 100 bolívares y en las farmacias no lo hay.

En la Circunvalación 2, a la altura del distribuidor Sabaneta, se abrió un cráter que pone en peligro la vida de todos los conductores.

No es posible que tengamos que transitar por este tipo de vías, los choferes del transporte público

Carta al director Queridos amigos del Diario Versión Final, ante todo reciban un saludo. Estas líneas son para pedir su colaboración y la de todo ente gubernamental que pueda ayudar a mi madre con una operación urgente de Retina.

Esta la necesita para recuperar uno de sus ojos, pues el otro, está totalmente perdido.

Hemos hecho verbenas para recolectar los 150 mil bolívares, pero aún nos falta.

Espero su ayuda y colaboración y que Dios y la Virgen de la Misericordia se los multiplique.

Sorelis Sánchez

estamos molestos con la situación. Exigimos a las autoridades que solucionen este problema antes de que ocurra una desgracia.

Samir Ferreira

Nuestros lectores En el barrio El Manzanillo, Av. 25C con calle 15A llevamos más de un mes que no pasa el aseo, ya la basura y las moscas nos están comiendo. Además, no hay vigilancia policial en la zona.

Wilbert Barboza

En el barrio Integración Comunal cuando hay lluvias prolongadas la cañada se crece y las casas se nos inundan.

Se está abriendo un hueco en la carretera, necesitamos que nos solucionen el problema.

Leonel Barrios En la prolongación Circunvalación 2 parece un bosque, el monte y la ausencia de luz hacen intransitable esta vía. Hacemos un llamado a las autoridades competentes para que tomen cartas en el asunto.

Osnelio Bracho

@cmoreno_coello @VersionFinal El el triste retrato de país que tenemos. El acetaminofén ya no se compra en farmacias.

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “Para disipar una duda, cualquiera que sea, se necesita una acción”.

Thomas Carlyle

Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Pdvsa asegura que dentro de los próximos seis días, las plantas de la refinería estarán operando “normalmente” y cuenta con inventarios suficientes para abastecer de gasolina y diesel la totalidad del mercado interno.

La

Entre “extraña falla e

Javier Sánchez

E

l gobierno siempre se encarga de buscar un culpable, a veces el clima, ya sea la lluvia o la sequía, o tal vez iguanas voladoras y cachicamos saboteadores entrenados por la CIA, o en tiempos de “halloween”, fallas eléctricas “extrañas” que dejan en tinieblas las refinerías más importantes de Latinoamérica y el mundo.

Lo que si es cierto es que, medio cae un aguacero, de los que llaman “mata sapos” en el pueblo del cantautor Alí Primera, la de la ” tierra reseca que ve las nubes pasar, donde lloro al ver el mechurrio quemar su cielo” y comienza a oscurecer en las instalaciones de las refinerías, se apaga todo, y aparecen lenguas de fuego por todas parte y se envuelven en tinieblas las calles y avenidas que las circundan y se paraliza y se atrasa el suministro de gasolina en el país.

Así sucede con las instalaciones eléctricas del país y el eterno dolor de cabeza de Corpoelec, que siguen sometidas a falta de un adecuado mantenimiento y desinversión en el tiempo, y cada día los apagones son mayores con racionamientos programados, que hacen que el venezolano tenga que encender velas a la virgen de Coromoto para que no se vaya la luz como en muchas oportunidades ha sucedido.

Los últimos dos acontecimientos de los tantos registrados son el de la refinería de

Cardón, con capacidad para procesar 310.000 barriles por día, que paralizó sus operaciones el fin de semana afectada por una falla eléctrica que fue originada según Pdvsa, por una tormenta, mientras su vecina Amuay, la mayor del país, con capacidad de 645.000 bpd también sufrió daños y cuatro de sus unidades están paralizadas por lluvias.

“En Cardón hubo un black out y se espera que los servicios industriales se reactivan. En Amuay se produjo una falla, que ya está siendo solventada y estamos en arranque. dice el comunicado de la Filial de Petróleo.

Cardón y Amuay conforman el Centro de Refinación Paraguaná (CRP), el más grande del país con capacidad para convertir 955.000 barriles por día de petróleo en productos terminados como gasolina.

La operación de varias instalaciones Pdvsa se han visto afectadas en días recientes por constantes lluvias y problemas operativos.

Las unidades afectadas en Amuay “actualmente se encuentran en labores de arranque y normalización, de acuerdo con el protocolo correspondiente a estas situaciones”, según lo señala la filial, sin precisar cuánto tiempo tomará ese proceso, mientras que la refinería de Cardón quedó totalmente paralizada debido a un fallo en la subestación eléctrica T-31, que dejó sin servicios industriales a la refinería Cardón.

EXPLOSIÓN DE 2012

Pdvsa garantiza el suministro de gasolina en todo el territorio nacional.

En la madrugada del 25 de agosto de 2012 (1:11 a.m. aproximadamente) se suscitó un accidente en dos tanques contenedores de gas propano y butano lo que ocasionó un incendio de gran magnitud acompañado de una explosión que provocó 48 muertes, en su mayoría militares que custodiaban el complejo petrolero Amuay 121 personas heridas y más

de 290 vivien Los tanques s en horas de la martes 28. Ad antes de la ex incendió un t la refinería. D el Aeropuerto suspendió to y después de el fuego rean actividad

PARALIZADA REFINERÍA AMUA “EXTRAÑA” FALLA ELÉCTR

La Refinería de Amuay en la explosión del 2012

En un comunicado, Petróleos de Venezuela (Pdvsa) informó en esta última oportunidad que, debido a una “extraña falla eléctrica“, ocurrida aproximadamente a las 9:10 de la noche del martes pasado, la Refinería Amuay del Centro de Refinación Paraguaná (CRP), ubicada en el estado Falcón, salió de servicio y sus plantas se encuentran paradas de manera segura.

La estatal asegura que el personal del CRP tomó el control de las

instalacione el protocolo seguro de la cual estipula servicios y e las unidades Pidió a la po que se no se de rumores. incendio, ni ni accidente lamentar an Sin embargo que se obse emisiones d mechurrios, las operacio estarán real próximas ho debe provoc de alarma. L Cardón se e totalmente o Por último, P que cuenta inventario d para atende nacional e in

En qu se re R pa Tr va fu Es el se in

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014

a paralización de las refinerías de Amuay y Cardón

eléctrica” y el “aguacero del mal”

ndas afectadas. se extinguieron a mañana del demás, un día xtinción se ercer tanque de Dado el incendio o Las Piedras odos sus vuelos e que extinguiera udaron su

AMUAY

Maracaibo

Caracas

AY POR RICA

es, aplicando o de arranque a refinería, el a el inicio de los el arranque de s de procesos. oblación e hagan eco . “No hubo explosiones, es que nte este hecho. o, informa ervarán de humo en los , producto de ones que se izando en las oras, lo cual no car ningún tipo La Refinería encuentra operativa“.

Pdvsa aseguró con suficiente e combustible er la demanda nternacional

n medio de las fuertes precipitaciones ue se registraron durante el fin de emana en la ciudad de Punto Fijo, se eportó la salida de la Planta eléctrica CI ubicada en la refinería Cardón, arte del complejo refinador Paraguaná. rascendió que a raíz de la falla eléctrica arias plantas habrían dejado de uncionar. , s la segunda vez que una falla léctrica afecta al CRP durante está emana. La primera ocurrió en Amuay, nterrumpiendo las operaciones del

“AGUACERO DEL MAL “SOBRE CARDÓN gigante refinado.

La refinería Cardón, que forma parte del principal complejo refinador de la estatal Petróleos de Venezuela, permanece paralizada luego que una falla eléctrica afectara las operaciones durante el fin de semana, informaron trabajadores.

La refinería Cardón, que produce 310.000 barriles de petróleo por día, fue afectada el sábado por un corte de energía provocado por fuertes lluvias, informó la petrolera en un comunicado.

“Las actividades productivas están en cero todavía, el porcentaje de producción es cero”, dijo un trabajador de la refinería, quien mantuvo su nombre en reserva, porque no tiene autorización para hacer declaraciones públicas.

“Se está trabajando para lograr que en dos días la refinería arranque de nuevo”.

El dirigente sindical Iván Freites confirmó que la refinería Cardón no estaba operativa, mientras los trabajadores se concentran en

recuperar los servicios y arrancar las calderas de la planta.

“Estimo que el jueves debe estar operativa la refinería Cardón, al igual que Amuay”.

La petrolera estatal había informado el miércoles que la refinería Amuay, que tiene capacidad para producir 645 barriles por día y también forma parte de ese complejo refinador, volvería a operar normalmente en seis días, tras un apagón que afectó la planta en la noche del martes.

El gobierno nacional asegura que, desde 2007 hasta 2012 la cifra total de inversión en mantenimiento en estas refinerías alcanzó los 4.903 millones de dólares.

En Amuay y Cardón, del Centro Refinador Paraguaná, estado Falcón, se registra actualmente la refinación de 588.000 barriles diarios Los habitantes de Judibana, población donde se encuentra la refinería, señalan que se atemorizan a cada momento, pero esta última vez los aterró aún más cuando vieron el apagón en la refinería de Amuay debido a que “es raro” que hayan cortes eléctricos y de agua en la zona.

Los pobladores de Ciudad Jardín, criticaron que hayan personas “inexpertas” manejando el Centro de Refinación de Paraguaná y, según ellos, no se haga mantenimiento a las plantas.

De igual manera, rechazaron que la gerencia de Pdvsa Amuay, con la anterior tragedia y ahora con este apagón, no establezcan protocolos de seguridad o de evacuación, ante alguna eventualidad que se pudiera presentar en el complejo, según lo declaró María de Quijada habitante de la zona.

Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Más de medio siglo dedicado a la gaita

VENANCIO PULGAR ES NOMBRADO GOBERNADOR

Octavio Urdaneta se despide de su público con 3 cruces y un tigrito Un hombre que dedicó sus trabajos a la cultura musical del Zulia. Monitor Gaitero permaneció al aire por más de 40 años. Hoy cultores y exponentes le dan el último adiós.

Emma B. Romero

En 1868, triunfante la Revolución Azul, Venancio Pulgar llegó a Maracaibo y fue nombrado Presidente del Estado. Luego, Pulgar desconoce al gobierno nacional y proclama la autonomía del estado Zulia, pero fue sofocado por José Ruperto Monagas.

FELIZ CUMPLEAÑOS WENCESLAO MORENO

En 1959 nació en Maracaibo este reconocido locutor y comunicador social. Hijo del abogado Wenceslao Moreno, el querido locutor ha trabajado en diferentes programas radiales deportivos.

SE FUNDÓ LOS MASTER’S

En 1962 se fundó en Machiques la agrupación musical Los Master´s, de larga y exitosa trayectoria con un repertorio de temas guaracheros que ponen a bailar a todos. Actualmente continúan llevando alegría y buena música con sus canciones como “La mano en el hombro”, “De Curarire” y “Perijanera”.

E

l Zulia vive un triste momento luego de la partida del abogado, cronista y defensor gaitero, nacido en 1.928 en el municipio La Cañada de Urdaneta, del estado Zulia, quien magistralmente compuso la gaita que enarbolaba el gentilicio de sus coterráneos, El Cañadero.

Quien escribiera la estrofa dedicada al prócer zuliano “Si me dicen cañadero me esponjó cual pavorreal, de frente al Lago de Ojeda donde nació un general, Urdaneta el carmelero, el Brillante Nacional”, Octavio Urdaneta la noche del pasado domingo abandonó el mundo terrenal, a pocos días de haber recibido el homenaje “El Oscar de Maracaibo” por parte de la Alcaldía, en reconocimiento a su trayectoria musical.

La noticia del sensible fallecimiento la dio a conocer Kyra Urdaneta hija del destacado locutor que durante más de 40 años llevó el programa “Monitor Gaitero” repartiendo “tigres y cruces” para calificar las gaitas. Urdaneta resaltaba por su amplia cultura, sus acertados comentarios y su excelente trabajo como cronista de la zulianidad, considerado por muchos como uno de los más importantes.

Octavio Urdaneta fue quien bautizó a Ricardo Aguirre como “El Monumental”, además en el año 1984 fue asesor de un comité que defendía la gaita zuliana. Ramón Soto Urdaneta, moderador del programa “Sabor gaitero”, amplio conocedor y defensor de la cultura regional, nos comentó que: “para ese año se realizó una marcha pro exaltación a la gaita zuliana y la tradición organizada por un comité conformado por el

padre Vílchez, Alberto Silva Narváez, Arnoldo Hernández Oquendo, Edmundo González Barrios, Javier Muñoz León, Miguel Ordoñez y mi persona, Ramón Soto Urdaneta y con la participación valiosa de Octavio en la organización llamada -El Zulia siente su gaita- que propuso una marcha desde Santa Lucía hasta la basílica, donde participaron los gaiteros

verdaderamente tradicionales”.

Son muchos los recuerdos que dejó Urdaneta en su paso, a sus 86 años es reconocido como una pieza importante para la gaita zuliana, por su calidad como crítico, creador, estudioso y cronista del género. Sus restos son velados en la Abadía Las Mercedes y hoy, en horas de la tarde se realizará el acto de cremación.

No hay vuelos para el colombiano

Carlos Vives pospone su concierto para el 20 de diciembre Emma B. Romero.- El intérprete de “La gota fría” y “Cuando nos volvamos a encontrar” se presentará en Premios Latin Grammy´s y debido a ciertos problemas logísticos con los vuelos internacionales, sus conciertos pautados para el 15 y 16 de noviembre fueron suspendidos.

La empresa que maneja al cantante anunció que por problemas con los vuelos internacionales y por conflictos en los horarios de la participación del artista colombiano en la 15ta entrega de los Premios Latin Grammy’s en Las Vegas, las fechas para sus conciertos en Venezuela han sido pospuestas.

Las nuevas fechas fueron anunciadas para el jueves 18 de Diciembre, en el Poliedro de Caracas y el sábado 20 de Diciembre,

en el Palacio de los Eventos, en Maracaibo”.

Chévere TV, empresa productora del evento en nuestro país, pidió disculpas a los fanáticos por los inconvenientes que esta situación pueda causar y reitera su compromiso de ofrecer al público venezolano “un espectáculo de calidad que brinde sano esparcimiento”. Reitera que los boletos adquiridos para las funciones originalmente pautadas en Maracaibo (15 de noviembre) y Caracas (domingo 16 de noviembre) son válidos para las nuevas fechas del “Más Corazón Profundo Tour”, en Caracas el jueves 18 de diciembre y Maracaibo el 20 de diciembre.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014

En el Hotel Intercontinental se reunirán más de 180 representantes de agencias

Versión Final muestra hoy que está: Carlos Alaimo, presidente de este rotativo, mostrará cifras de toda la potencialidad del Diario en este año.

E

l zuliano ha respondido a la nueva cara del Diario Versión Final. Sus noticias, fuentes, la cercanía con las comunidades, lo último en tendencias culturales, y la realidad política regional, nacional e internacional, demuestran que este rotativo está ganado terreno.

Por esa razón, hoy a las 7:00 de la noche una alfombra roja le dará la bienvenida a más de 180 personas que representan a las mejores agencias de publicidad, clientes actuales y marcas que no forman parte de nuestros anunciantes, para conocer las nuevas propuestas del Diario y así continuar o iniciar una asociación.

El salón 78 del Hotel Intercontinental será el lugar donde se mostrarán las estadísticas de todo el trabajo de Versión Final, para lograr más aliados en este crecimiento empresarial.

Para el presidente de este rotativo, el doctor Carlos Alaimo, este evento, más allá de una muestra, “es un encuentro con los amigos de las agencias”. Destacó que “se busca mostrar la potencialidad del Diario, y por esa razón es una alegría compartir con nuestros invitados que Versión Final es el único periódico en el país, que en un año, ha tenido el nivel de aceptación más grande”.

El chita, el caballo, las tortugas marinas, el mapache, fueron seleccionados para esta preventa, pues destacan las características del rotativo. Se reflejan en ellos cómo se han conquistado espacios, vencido obstáculos, creando conciencia y alcanzado metas.

Noche de sorpresas En este evento se anunciará la llegada de la nue-

va rotativa para el primer trimestre de 2015, esta noticia será un empuje para que los anunciantes continúen en nuestras páginas, y otros decidan unirse a este ejemplar con más de 150 mil lectores en la versión impresa y web.

Siendo la web el proyecto más destacado de esta concentración de socios. Se explicará cómo en tan solo once meses la web ha logrado convertirse en un sitial importante para la comunidad regional.

El doctor Alaimo enfatizó que los cambios, nuevos contenidos y presentación del periódico mantendrán la línea editorial, oportuna y de investigación.

“Continuaremos apoyando todas la iniciativas, tanto públicas como privadas”, agregó el presidente de Versión Final.

“Quien anuncie con nosotros tiene su inversión garantizada, pues nuestra tendencia será consolidar lo que hasta ahora se ha logrado, gracias a profesionales del periodismo con una extraordinaria formación”.

Javier Muñoz, director del Diario Versión Final

Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014 VERSIĂ“N FINAL

Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

KATHERINE INDEPENDIENTE HERMOSA DISPUESTA A REALIZAR TUS EXIGENCIAS 100% CARIÑOSA, HIGIÉNICA, DISCRETA. BUENA PRESENCIA, HAGO DE TODO. ATIENDO PAREJAS. PUEDES VERME ANTES DE HOSPEDARTE 0414-6969679/ 0426-3531502.

A-00003508

LA SENSACION DEL MOMENTO!!!

SOMOS ATRACTIVAS, DIVERTIDAS, CARIÑOSAS, EXCELENTE COMPAÑIA, SOLO COMPRUEBALO. SOMOS LA DIFERENCIA. 0414-6922111 0416-1639540

Exp. 03886 CARTEL DE CITACIÓN REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: TRIBUNAL OCTAVO DE MUNICIPIO ORDINARIO Y EJECUTOR DE MEDIDAS DE LOS MUNICIPIOS MARACAIBO, JESÚS ENRIQUE LOSSADA Y SAN FRANCISCO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. HACE SABER: Al ciudadano GERARDO ANTONIO REYES PALENCIA, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-10.701.748 y de este domicilio, que debe comparecer por ante este Tribunal en el término de QUINCE (15) días de despacho, contados a partir de la constancia en autos de la última formalidad cumplida, en el horario comprendido de ocho y treinta minutos de la mañana (8:30 a.m.) a tres y treinta minutos de la tarde (3:30 p.m.), a darse por citado en el juicio que por DESALOJO sigue el ciudadano JOSE ENRIQUE DEL CARMEN BECERRA GIMENEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V.- 4.065.943, de este domicilio, en su contra. Se le advierte que de no comparecer en el término antes indicado, ni por sí, ni por medio de Apoderado Judicial, se le nombrará Defensor, con quien se entenderá la citación y demás actos del proceso. Publíquese este Cartel en los Diarios PANORAMA y VERSION FINAL, con intervalo de tres (03) días entre una y otra publicación, todo de conformidad con lo establecido en el Artículo 223 del Código de Procedimiento Civil. Maracaibo, treinta y uno (31) de octubre de 2014. Años: 204º de la independencia y 155º de la Federación.El Juez, Abog. Iván Pérez Padilla.La Secretaria, Abog. Ángela Azuaje Rosales.

A-00003471

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00003511

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00003520

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296

A-00002539

A-00003521

SOMOS UN GRUPO DE AMIGAS UNIVERSITARIAS INDEPENDIENTES DISPUESTAS A HACER REALIDAD TUS FANTASÍAS LLÁMANOS, NO TE ARREPENTIRÁS ATENDEMOS EN HOTELES, MOTELES Y DOMICILIOS 0414-6569751/04246647425 A-00003519

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967 A-00003465

REFRIGERACION INDUSTRIAL Freon, amoniaco, Fabricacion cavas cuartos, tuneles congelación, frigorificos, plantas de hielo, proyectos, instalacion, servicios, electricidad, industrial, tableros, control, fuerzas, proyecto llave en mano. Sabaneta Av. 19 102B-60 0261-7291216/02617290142 www.recoelinca.com recoelinca@hotmail.com. Los decanos de la refrigeración industrial en Venezuela A-00003319

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

EXPEDIENTE No. 58.145 EDICTO

A-00003440

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE: JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL

EXP. Nro. 13.916

EDICTO

Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.-

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL U DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA HACE SABER

A los Herederos Desconocidos de ROBERTINA PÁRRAGA DE VILLASMIL, en el juicio de TACHA DE DOCUMENTO, seguido

HACE SABER:

A los herederos desconocidos del ciudadano ELETICIO SEGUNDO MORA AVILA, quien fuera venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nro. V- 7.895.742, y a todas aquellas personas que se crean asistidas de algún derecho, que deberán comparecer por ante este tribunal en el termino de Noventa (90) días continuos contados a partir de la primera publicación que se efectúe de este Edicto a darse por citados en el juicio que por NULIDAD DE MATRIMONIO Y RECONOCIMIENTO sigue la ciudadana AURA ELENA CHACIN MORA, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nro. V- 11.280.215, en contra de las ciudadanas ALIS LUCIA RIVAS HERNANDEZ Y YELITZA DEL VALLE RIVAS RIVAS, con la advertencia que si vencido dicho termino sin haberse verificado su comparecencia se les nombrara un defensor con quien se entenderá la citación y los demás actos del proceso. Publíquese en los diarios La Verdad y Versión Final de esta localidad durante sesenta (60) días, dos (02) veces por semana. Todo de conformidad con lo establecido en los Artículos 231 del código de Procedimiento Civil.

Maracaibo, 09 de octubre de 2014- Años 204° de la independencia y 155° de la Federación.

por los ciudadanos GLORIA VILLASMIL, GLEDIS VILLASMIL, TRINA VILLASMIL, ELSA VILLASMIL, GUILLERMO VILLASMIL, NIOVE VILLASMIL, LUIS FERNANDO CUBILLAN, ROBERTO CUBILLAN, JESUS LEÓN, JOSÉ LEÓN Y THAIS LEÓN, titulares de las cedulas de identidad Nos. V-3.279.662, V-4.523.362, V-3.277.536, V-5.035.968, V-1.646.405, V-4.747.470, V-13.975.462, V-12.406.087, V-7.714.154, V-7.806.068 y V-5.35.967, respectivamente, contra de los ciudadanos NERIO VILLASMIL, MARIA VILLASMIL, ALVARO CASTELLANO, GUSTAVO CASTELLANO Y JESUS CASTELLANO, titulares de las cedulas de identidad Nros. V-2.807.852, V-5.048.587, V-7.766.906, V-7.979.817 y V-10.449.527, respectivamente, por lo que deberán comparecer por ante este Juzgado en un termino de noventa 90 días continuos en cualquiera de las horas indicadas en la tablilla del Tribual a partir de la primera publicación después de publicado y consignado el presente edicto, a fin de que se exponga lo que a bien tengan, de conformidad con lo previsto en el Artículo 231 del Código de Procedimiento Civil. Se les advierte que vencido dicho lapso y no comparecen por sí o por medio de apoderado judicial se les nombrará defensor a los desconocidos con quien se entenderá la citación. Maracaibo, (07) de Noviembre de dos mil catorce (2014).- Años: 204° y 155°.EL JUEZ, ABOG. ADÁN VIVAS SANTAELLA

LAJUEZA PROVISORIA DRA. INGRID VASQUEZ RINCON.-

LA SECRETARIA MARIA ROSA ARRIETA FINOL.-

LA SECRETARIA, ABOG. ZULAY VIRGINIA GUERRERO

Exp Nº 14130 CARTEL DE CITACION REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE. JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.HACE SABER: A la ciudadana BLANCA MARLENE SANGRONIS FUENTES, mayor de edad, venezolana, titular de la cédula de identidad Nº. 5.805.364; que este tribunal en el juicio que por Divorcio Ordinario, sigue el ciudadano Simón Solano Salazar Medina, en su contra, ha ordenado citarla por Carteles, a fin de que comparezca ante este Tribunal dentro de los quince (15) días de despachos siguientes, contados a partir de la constancia en autos de haberse cumplido con las formalidades de Ley, a darse por citada del aludido juicio. Se le advierte que si vencido dicho lapso, no hubieren comparecido por si sola o por medio de apoderado judicial se le designará defensor ad-litem con quien se entenderá la citación y demás actos del proceso.

Publíquese en los diarios La Verdad y Versión Final ambos de esta localidad con intervalo de tres días entre uno y otro. Todo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 223 del Código de Procedimiento Civil. Maracaibo, 08 de Octubre de 2014.- 204º y 155º.La Jueza Provisoria Dra. Ingrid Vásquez Rincón La Secretaria Abog. María Rosa Arrieta Finol

Nadie sabe qué ocurrirá después de esta votación

Un 80% de catalanes votó por la independencia Tomado de BBC Mundo No fue vinculante y no es reconocida por el gobierno español, sin embargo pocos en España han quedado ajenos a la consulta informal que tuvo lugar este domingo en Cataluña.

Alrededor de 2,2 millones de catalanes participaron.

De ellos, poco más de un

80% dijo que quiere la independencia.

La clave puede estar en las palabras del presidente catalán Artur Mas, quien dijo tras la consulta que los catalanes se han ganado “el derecho a un referendo definitivo y, si puede ser, acordado y pactado” con Madrid.

Se estima que el martes, para cuando se espera tener

el conteo definitivo de los votos, Mas explicará cómo prevé llevar adelante ese plan.

Sin embargo, existen dudas de cómo va a suceder esto.

Paul Preston, profesor de estudios contemporáneos de España en la London School of Economics no cree que logre concretarlo.

El ministro de Justicia español Rafael Catalá

-primera voz del gabinete de Rajoy en opinar públicamente el domingo-, confirmó este punto de vista al decir que la del 9N (como se conoce en los medios españoles a la consulta del 9 de noviembre) fue una jornada de “propaganda política” que “no tiene ningún tipo de validez democrática”.

Pocos saben qué pasará con la consulta del 9N.

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

Félix Hernández busca el segundo Cy Young de su carrera

El “Rey”: mejor que en 2010 El lanzador venezolano tuvo mejores números esta temporada que en la de su primer galardón.

Su maduración como pitcher se hizo evidente esta campaña.

USO DEL REPERTORIO Recta

Slider

Curva

Cambio

60,7% 60,7 ,77

43,4%

32,2% 13,3%

15,3%

10,7%

ESTADÍSTICAS COMPARATIVAS Récord

EFE

K

BB

H

WHIP

IP

2010

13-12

2.27

232

70

194

1.057

233.2

2014

15-6

2.14

248

46

170

0.915

236.0

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

C

2010

Año

uando la Asociación de Escritores de Béisbol de América revele mañana los nombres de los ganadores del premio Cy Young, no será descabellado ni mucho menos extraño que el de Félix Hernández sea el que se imponga en la Liga Americana, sobre Corey Kluber y Chris Sale.

El derecho de los Marineros de Seattle, sencillamente, se mejoró a sí mismo. Impuso récords históricos en Grandes Ligas y superó algunas estadísticas que estableció en 2010, año que ganó su primer y hasta ahora único Cy Young.

El “Rey” mejoró sus números con respecto a dicha temporada en los departamentos de efectividad, siendo líder en el Viejo Circuito, (2.14 en 2014, 2.27 en 2010), ganados (15 por los 13 de hace cuatro campañas), ponches (248

por 232), por mencionar algunos.

Además, logró 16 salidas de manera consecutiva de siete o más episodios lanzados con dos o menos carreras permitidas para imponer una marca absoluta en las Grandes Ligas y superar las 15 establecida por Gaylord Perry, en 1974.

Hernández superó los 200 ponches en la campaña por sexta vez en su trayectoria, todas consecutivas. Es la seguidilla más larga entre serpentineros activos en este momento.

La razón puede ser sencilla: su maduración como pitcher. “Félix es un lanzador que es impredecible para los bateadores”, analizó Carl Willis, el coach de lanzadores de los Marineros.

Hernández irrumpió en 2005 con 19 años con una recta de 100 millas como única tarjeta de presentación. Ahora, con 28, el paso del tiempo pasa factura y la velocidad cae.

“La verdad es que uno no necesito tirar 99

16,2%

ó 100 (millas) para ser ganador”, refirió el valenciano, quien este año mejoró exponencialmente su repertorio.

Según el portal de estadísticas fangraphs. com, el criollo usó 3,2 por ciento más la curva en relación con el 2013 y un 9,2 su cambio de velocidad. “El secreto o lo más importante para un pitcher es la mezcla. No tratar de retar mucho a los bateadores, sino cambiar la velocidad y mezclar bien tus pitcheos”, analiza el diestro.

Hernández, este 2014, repartió en porcentaje sus lanzamientos de la siguiente manera: 43.4 la recta, 8,3 la slider, 16,2 la curva y 32, 2 el cambio.

“Los bateadores ven muchos videos, ven muchas cosas y están estudiándote”, explicando los porqué de la necesidad de evolucionar sobre la lomita.

Félix infunde miedo en los bateadores rivales y respeto entre sus colegas del morrito.

8,3% 2014

“Es el abridor con el mejor repertorio del béisbol. El cambio que tiene, o como él quiera llamar a esa cosa que lanza, es lo más impresionante que yo haya visto”, aseguró Clayton Kershaw, firme candidato al Cy Young de la Nacional. “Él es uno de esos lanzadores a los que no te quieres enfrentar más nunca en tu vida”, añade Derek Norris, de los Atléticos de Oakland, equipo que fue su víctima favorita, con cuatro victorias en seis salidas este año, ponchando a 40 de sus bateadores.

El respeto de sus compañeros de equipo es evidente a uno de sus líderes. “Se puede decir que es el mejor lanzador del juego”, refiere Michael Saunders, jardinero derecho de los Marineros. “Es un competidor increíble”, añade su mánager Lloyd McClendon.

Por eso todos los números y hechos indican que el premio Cy Young 2014, del joven circuito, va hacia el valenciano.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014

El vicepresidente de la FVF sobre el asesinato en Araure

Laureano González: “La seguridad depende del Estado” AGENCIAS S

ZULIA FC

Palomino: “No ocultamos la preocupación” JB.- Luego de la derrota 0-3 frente al Trujillanos por el Torneo Apertura, el Zulia FC se ubicó en la última posición con ocho puntos.

El público presente en el “Pachencho Romero” recriminó a algunos jugadores y, los más experimentados, dieron la cara para lamentar lo que sucede.

“El fútbol es así, tiene altas y bajas. En este momento estamos pasando por una difícil situación que nos duele”, dijo el mediocampista Henry Palomino.

Uno de los capitanes del cuadro negriazul. “Es imposible ocultar nuestra pre-

ocupación. Acá veremos en realidad quiénes están con nosotros, con desearle mal al equipo no podemos salir adelante”, añadió.

Palomino está consciente de por qué puede haber molestias dentro de los fanáticos. “Soy de los que más tiempo tiene en la institución. Ellos tienen su punto de vista, no es el momento de enfrentarlo. No estoy de acuerdo con que se diga que no sudamos la camiseta porque siempre lo damos todo cuando salimos a la cancha”, puntualizó el “5” zuliano.

“No nos queda de otra

ARTURO BRAVO

Henry Palomino se enfoca en Estudiantes de Mérida.

que levantarnos e intentar salir de estas la próxima jornada ante Estudiantes de Mérida”, sentenció el centrocampista.

COPA AMÉRICA

La Vinotinto estará en el Bombo 4 del sorteo El vicepresidente de la Federación Venezolana de Fútbol no descartó sanciones más fuertes. Arriba a la a derecha, Roberto Vidoza, el joven asesinado en Araure.

El federativo espera los informes policiales del hecho.

Un policía de Portuguesa fue presentado a tribunales.

Juan Bastidas jbsatidas@versionfinal.com.ve

E

l asesinato que enluta al fútbol venezolano de Roberto Vidoza, hincha del Deportivo Lara, en medio del partido entre el Portuguesa y los crepusculares preocupa a todo el entorno del balompié nacional.

“La Federación Venezolana de Fútbol lamenta los hechos ocurridos”, expresó el vicepresidente del ente, Laureano González, al programa Conexión Goleadora de Deportiva 1300 AM Center.

Sin embargo, el directivo responsabilizó a los entes gubernamentales por lo sucedido. “La seguridad depende del estado. La FVF no tiene fuerzas policiales”, expresó.

“Estamos esperando el informe policial, de los delegados y del árbitro”, señaló González. “Nosotros no vamos a suspender el fútbol salvo que al gobierno se le escape de las manos el tema de la seguridad”, añadió.

El segundo al cargo no descartó la posibilidad de tomar medidas drásticas como ente organizador del torneo como la suspensión de equipos que se vean involucrados. “Esas decisiones las tomamos en las asambleas, no se definen en una mesa con tres directivos”.

REPUDIO AL HECHO Distintos partícipes del fútbol nacional repudiaron lo sucedido a través de Twittter.

Carlos Domingues (@CDominguesP): “Estadios vacíos, peleas entre barras, agresiones a protagonistas y ahora un muerto. ¿Cómo creemos que las empresas puedan invertir en esto?”.

Max Cordaro (@MaxCordaro): “Hemos tocado fondo, la Violencia ganó por goleada. #FutVe destrozado”.

Fernando Aristeguieta (@FerAristeguieta): “El fútbol es el reflejo de la sociedad. Qué mala noticia lo que pasó en Acarigua. QEPD Roberto Vidoza”.

Por su parte, Ender Luzardo, presidente del Deportivo Lara, repudió el hecho en rueda de prensa. “Hubo 50 lesionados aparte de la muerte de Vidoza, mañana en Caracas voy a ser enfático en que hay que tomar decisiones”.

Entre tanto, Elio Quintal, gerente general de Portuguesa, también dio su versión de los hechos, esta vez al programa 11 Titular de Deportes Unión Radio. “Hoy en día hay que impedir que barras visitantes ingresen a estadio visitantes. Nosotros no nos queremos lavar las manos, pero de verdad los organismos de seguridad no actúan”, sentenció.

Además, el Ministerio Público presentará en las próximas horas ante un tribunal de control del estado Portuguesa al policía José Luis Marrufo (50), por su presunta vinculación con la muerte de Vidoza, de 21 años de edad.

JB.- Venezuela ocupará el bombo 4 de la Copa América Chile 2015 para el sorteo de grupos, según anunció el comité organizador de la competencia.

La distribución de los Bombos fue diseñada por la Confederación Sudamericana de Fútbol colocando a Chile, Argentina y Brasil como cabezas de series y a Venezuela en el cuarto

bombo junto a Bolivia y Jamaica. Los bombos fueron ordenados según el ranking FIFA del 23 de octubre.

El sorteo se realizará el próximo lunes 24 de noviembre en la Quinta Vergara de la ciudad de Viña del Mar. Chile, Argentina y Brasil serán los cabezas de serie, mientras que Colombia, Uruguay y México estarán

en el segundo bombo del sorteo.

Para el tercer grupo se encontrarán Ecuador, Perú y Paraguay y de último el bombo de la Vinotinto.

El Presidente de la FVF, Rafael Esquivel y el Seleccionador Nacional de Venezuela, Noel Sanvicente, estarán presentes en la Quinta Vergara para ser testigos del sorteo.

Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

La FVF anunció, la semana pasada, la total operatividad de su mayor obra

Centro de Alto Rendimiento: una promesa de 13 años En el año 2001 se colocó la piedra funcional en el complejo ubicado en Margarita. Pese a las demoras, en la federación sienten satisfacción por lo logrado.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

E

ra el 23 de agosto de 2001 cuando se colocó la primera piedra en el fundo “La Soledad” de la Isla de Margarita para la construcción del Centro de Alto Rendimiento (CAR) destinado por la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) para el diverso trabajo que beneficiaría a todas las selecciones nacionales, un proyecto que debía inaugurarse en 2004.

Pero llegada la fecha, la colosal construcción estaba en una etapa bas-

tante cruda. El 12 de marzo, pero de 2013, llegó el estreno de la obra con 80 por ciento de operatividad.

El 4 del presente mes, la FVF anunció, con mucho orgullo, el total funcionamiento de todas las áreas del CAR con las aperturas de las áreas de hospedaje y alimentación.

“Desde el punto de vista de infraestructura esto es lo más grande que hemos hecho como federación”, manifestó a Versión Final el vicepresidente de la FVF, Laureano González, quien se encontraba en Margarita para un Curso FIFA dictado en el mencionado y operativo centro.

González espera que la construcción empiece a ser usada con el motivo por la que fue hecha: las selecciones nacionales. “Queremos que esta sea la sede de la mayor, las inferiores

y todos los combinados de la femenina. Nuestra intención, desde que arrancamos con este proyecto, es que acá asentara sus bases la Vinotinto y sea un paso importante para el fútbol nacional”, enfatizó.

“Por donde lo mires, toda esta estructura es impresionante. El gimnasio está a al nivel, en cuanto a equipación, de los de Bayern Munich y el Milan, como educador que soy me enorgullece las aulas y auditorios que tenemos y, por supuesto, las canchas de fútbol. Para mí y Rafael (Esquivel, presidente de la FVF) es un sueño cumplido”, añadió González.

Tres campos, dos de grama natural y una artificial, un camerino principal personalizado para la Vinotinto y cuatro secundarios, además del gimnasio. Al lado, el edificio albergue con comodidades dignas de hotel cinco estrellas: seis suites con nevera y cocina, 24 habitaciones para profesionales y 12 cuartos con capacidad hasta para cuatro niños conforman la estructura margariteña.

Una espera que terminó Pero l a

e cantidad de calendarioss n que pasaron adesde media01 dos de 2001 ha hasta la fecha sano fue precisamimente un camino de rosas. En ese mismo año obó 500 la FIFA aprobó mil dólares como parte de su “Proyecto Goal”, además de los 750 mil verdes aportados por el Programa de Asistencia Financiera del mismo ente. Pero el tiempo fue pasando y el CAR no llegaba.

Ya en el 2004 la fecha de inauguración se siguió postergando y llegado el furor de la Copa América 2007, la promesa se corrió para ese curso pero sin resultados aún.

Las explicaciones sobre el retraso siempre estuvieron con terceros aparte de la federación como culpables. “Hubo retraso en la obra porque PDVSA no entregó los fondos que prometió inicialmente”, dijo Rafael Esquivel en febrero de 2011. “Doy mi palabra de hombre que en agosto el CAR estará inaugurado”, añadió en esa rueda de prensa el mandamás del balompié criollo.

A

pesar del recado a la estatal petrolera, la Federación la hizo una de sus patrocinantes para el combinado patrio tan solo un año después, a mediados de 2012.

“Seguimos buscando recursos para continuar la construcción, pero la selección se preparará aquí para la Copa América (Argentina 2011)”, puntualizó. Sin embargo, la selección entonces dirigida por César Farías se acondicionó mayormente para esa cita en el “Athletes Performance” de la ciudad estadounidense de Dallas.

55 millones 352 mil 865 de bolívares fuertes fue el monto, dicho en 2011, que se estimó para la culminación de la obra.

Finalmente, tras 13 años, tres entrenadores en la Vinotinto, cuatro mundiales e igual número de Copas América, el fútbol venezolano dio un paso que realmente era necesario.

FOTOS: ARTURO BRAVO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014

ATALAYA DEPORTIVA GILBERTO OCANDO YAMARTE/ PERIODISTA DEPORTIVO GILBEROCANDO@HOTMAIL.COM

UNO DE LOS VIRTUOSOS CAMPORTOS ZULIANO FUE SEPULTADO LA SEMANA PASADA ALFONSO BRACHO, “ALFONSITO”, quien brilló como campo corto del Zulia en el Primer Campeonato Nacional de Béisbol AA, jugado en el Estadio Olímpico de Maracaibo, fue sepultado la pasada semana en el cementerio El Cuadrado de esta ciudad. Era admirado por su “Elegante fildeo”.

En ese evento, ganado por el D.F. (Cartografía Nacional) destacaron como campocortos “Alfonsito” y el adolescente falconiano Eugenio “Neño” González. Ambos fueron pre-seleccionados para la Serie Mundial de Béisbol Amateur 1953, jugada en Caracas. Como titular de esa posición era señalado como fija el experimentado zuliano Román Vílchez, como en efecto lo fue.

Tres novicios se disputaron el otro cupo como SS: los dos preseleccionados de Maracaibo y “Luisito” Aparicio (Quien jugaba en la Capital con el Policía de Caracas), quien a la postre fue seleccionado.

El desarrollo de la Serie Mundial dio la razón a José Antonio Casanova, manager del Cartografía Nacional y de la selección venezolana.

Aparicio jugó permanentemente, en el jardín

El serbio se impuso a Marin Cilic. Por su parte, el suizo, batió al checo Tomas Berdych. Ambos tenistas despacharon sus juegos con dobles 6-1 en el marcador.

AFP

E

l número uno mundial, el serbio Novak Djokovic y el suizo Stanislas Wawrinka (N.4) debutaron en el Masters aplastando a sus rivales, el croata Marin Cilic y el checo Tomas Berdych, a los que derrotaron por el mismo marcador, un doble 6-1.

Ambos se mostraron igual de expeditivos, pero el serbio aniquiló al ganador del US Open en 57 minutos, dos minutos menos de los empleados por Wawrinka.

Con esta victoria, Djokovic suma 28 triunfos consecutivos en ‘indoor’, incluyendo 11 en el Masters y parece bien encaminado para ser el primer jugador en lograr tres torneos de Maestros desde que el

izquierdo o sustituyendo a los zulianos Oswaldo Carrillo (3B) y Román Vílchez (SS). En el campocorto jugó en el partido que Venezuela quitó el invicto a Cuba, 3-2, con pitcheo de Andrés Quintero.

“En ese juego, Luis hizo maravillas en el SS y, además en el sexto conectó el hit que nos dio la ventaja”, comentó Casanova.

Luis bateó .350 en la Serie (11-40). Cuba obtuvo el título al ganar par de juegos en la ronda extra.

Por su parte, Aparicio ha comentado con frecuencia “Alfonsito era el mejor de los tres, e incluso era buen bateador…pero nunca se dedicó de lleno al béisbol, porque lo alternaba con su trabajo en las petroleras (Shell)”. En el referido nacional de béisbol AA, fue líder en hits conectados (21) y en triples, con tres.

Luego jugó en profesional durante la existencia de la Liga Occidental, de 1954 a 1963, con varios equipos. En amateur sobresalió en AA con el Orange Victoria, donde sustituyó a otro buen SS, José “Negro” Inciarte. Dentro y fuera del campo de juego, Alfonso Bracho fue siempre “un caballero”. ¡Descansa en paz!

Ambos lograron sus primeros triunfos en el Masters de Londres

CASO PISTORIUS

Madre de Reeva no cree la versión del atleta

Djokovic y Wawrinka se lucieron en su debut checo Ivan Lendl lo lograse entre 1985 y 1987.

“Ha sido un gran, gran partido.

No jugaba aquí desde hacía 12 meses y es genial regresar. Fue una gran actuación”, explicó feliz el serbio.

“Como vencedor del US Open, Marin tiene una gran confianza, pero controlé para neutalizar su servicio y llegar para devolver muchas bolas y eso era parte de la táctica” ante el ofensivo croata, añadió Djokovic.

El serbio llegaba a Londres tras celebrar el nacimiento de su primer hijo, Stefan, y de ganar la semana pasada el Masters 1000 de París-Bercy sin ceder un solo set.

En caso de ganar en sus dos próximos partidos, ante Berdych y Wawrincka, Djokovic se asegu-

AFP

El tenista serbio, Novak Djokovic, pelea por finalizar el año como número uno del ránking ATP.

rará acabar el año como número uno de la clasificación mundial.

Por su parte, Wawrinka se mostró intatable ante un inexistente Berdych, tanto con su ser-

vicio, como con sus golpes desde el fondo de la pista, poderosos y con mucho efecto, ante los que el checo no encontró respuesta en ningún momento.

AFP.- La madre de Reeva Steenkamp aseguró en su libro de memorias, publicado ayer, que no cree a Oscar Pistorius cuando afirma que mató accidentalmente a su hija y afirmó sentirse decepcionada por la justicia sudafricana.

En “Reeva, la historia de una madre”, June Steenkamp explica que la relación de pareja de su hija y el atleta se estaba acabando y que cree que Pistorius disparó a su hija tras una pelea.

“No me creo la historia de Oscar”, escribe en el libro, publicado semanas después de que el deportista fuera declarado no culpable de asesinato y sentenciado a cinco años de prisión por homicidio imprudente.

Durante el juicio, Pistorius aseguró que había confundido a Steenkamp con un intruso, disparando cuatro tiros a través de la puerta cerrada del cuarto de baño.

Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

JUEGOS CENTROAMERICANOS

La pelota en números

Delegación abanderada JB.- El ministro para la Juventud y el Deporte, Antonio Álvarez, encabezó el acto de abanderamiento de la delegación criolla integrada por 546 atletas (303 hombres y 243 mujeres) que competirán en 33 de las 36 disciplinas de los XXII Juegos Centroamericanos y del Caribe que comienzan este viernes en la ciudad mexicana de Veracruz.

Tres cuadrangulares dieron los de e Anzoátegui para ganar 8 8-3 3

La ofensiva de Caribes sentenció a Águilas AGENCIAS

Oswaldo Arcia y Jesús Flores se volaron la cerca por segundo juego consecutivo.

Orlando Arcia aportó el otro batazo de vuelta completa para la tribu. Jeremy Kehrt no pudo completar cuatro episodios de labor.

PROMEDIO

GANADOS

Mark Minicozzi, Águilas Giovanny Urshela, Águilas Teodoro Martínez, Tigres Ramón Flores, Tigres Gabriel Noriega, Cardenales

.424 .389 .376 .373 .343

6 5 5 5 4

21 20 19 19 18

HITS

CI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 3 K 2 1 1 1 0 0 5

CARIBES DE ANZOÁTEGUI BATEADORES BA CA H N. Romero 3B 5 1 2 O. Arcia SS 3 2 2 O. Arcia BD 4 1 1 J. Castillo LF 4 1 1 C. Aldridge RF 3 1 0 O. Salazar 1B 4 1 1 T. Pérez 2B 4 0 0 J. Flores C 4 1 2 G. Hernández CF 4 0 1 Totales 35 8 10 LANZADORES IL H C CL BB M. Serrano 5.1 6 2 2 1 K. Batista 0.1 1 1 1 1 R. Salazar 1.1 0 0 0 0 M. Guaipe 2.0 1 0 0 0 Totales 9.0 8 3 3 2

CI 0 1 2 0 0 2 0 2 0 7 K 3 0 1 2 6

H 4 3 0 1 0 1 9

30 28 27 23 23

36 36 35 35 35

Cody Hall, Caribes Hassan Peña, Navegantes Diego Moreno, Águilas Jesús Pirela, Leones Jon Hunton, Tigres

5 6 5 5 5

TABLA DEE PPOSICIONES

El bateador designado de la tribu orienta, Oswaldo Arcia, la sacó por segunda noche consecutiva ante las Águilas.

BA CA H 4 0 0 4 0 0 4 0 2 2 0 0 3 0 0 1 0 0 3 1 0 3 1 2 1 0 0 3 1 1 1 0 0 3 0 1 32 3 6 C CL BB 2 2 0 5 5 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 7 7 2

Terry Doyle, Cardenales Junior Guerra, Tiburones Dustin Richardson, Magallanes Chris Smith, Tigres Paolo Espino, Caribes

SALVADOS

Alí Castillo, Águilas Mark Minicozzi, Águilas Giovanny Urshela, Águilas Teodoro Martínez, Tigres Alberto González, Bravos

ÁGUILAS 3-8 CARIBES

1.75 1.80 2.31 2.42 2.70

PONCHES

Paulo Orlando, Cardenales Aaron Altherr, Águilas Giovanny Urshela, Águilas Renato Núñez, Tigres Eliézer Alfonzo, Bravos

ÁGUILAS DEL ZULIA BATEADORES A. Castillo LF F. Galvis SS G. Urshela 3B M. Minicozzi 1B C. Moncrief BD J. Cortés BE J. Pirela RF A. Altherr CF F. Parejo BE R. Corona 2B J. Flores BE F. Arcia C Totales LANZADORES IL J. Kehrt 3.1 A. Portillo 0.2 M. Tábata 2.0 L. Campos 1.1 S. Bracho 1.0 D. Moreno 1.0 Totales 8.0

4 4 3 3 3

Doug Mathis, Tigres Yeiper Castillo, Águilas Eric Marzec, Águilas Orangel Arenas, Magallanes Sergio Pérez, Águilas

IMPULSADAS

impulsor de José Castillo y Cory Aldridge para que luego Jesús Flores diera vuelacercas con el “Cachi” en circulación y el marcador 7-1 para los locales.

La ofensiva de Caribes tenía reservado otro batazo de vuelta completa cortesía de Orlando Arcia en esta ocasión para poner las cosas cuesta arriba para los dirigidos por Eduardo Pérez.

La tribu además se vio guiada por su abridor Mark Serrano, quien estuvo sobre el montículo por cinco y un tercio. Permitió seis inatrapables, dos carreras y ponchó a tres.

De esta manera, Águilas ahora tiene un juego y medio por debajo de Caribes, puntero de la liga. Los rapaces descansan hoy para mañana comenzar una seguidilla de seis encuentros consecutivos en el “Luis Aparicio”, incluido el Clásico de La Chinita.

Francisco Butto, Caribes Manny Correa, Tigres Eric Berger, Bravos Marcos Tabata, Águilas Tim Dillard, Águilas

EFECTIVIDAD

Carlos Rivero, Cardenales Eliézer Alfonzo, Bravos Orlando Arcia, Caribes Álex Cabrera Balbino Fuenmayor, Caribes

jbastidas@versionfinal.com.ve

P

LANZADORES

JONRONES

Juan Bastidas

uerto La Cruz volvió a ser una plaza complicada para las Águilas del Zulia, por segunda noche consecutiva y cayeron 8-2 frente a Caribes de Anzoátegui para que los orientales ganaran dos de la serie a tres encuentros entre los dos primeros puestos de pelota criolla.

Los naranja desaprovecharon la ventaja obtenida en el segundo episodio gracias a un triple de Aaron Altherr, seguido de un doblete doblete de Reggie Corona y sencillo de Francisco Arcia para el temporal 2-1. La pizarra la había estrenado Caribes con un largo cuadrangular de Oswaldo Arcia.

El tercer acto fue el grande para Caribes quienes aprovecharon la corta salida de 3.1 capítulos Jeremy Kehrt. Por segundo juego al hilo, los abridores rapaces no pudieron completar cuatro episodios y eso pasó factura en Anzoátegui.

En ese tercero, Niuman Romero anotó tras elevado de sacrificio, Orlando Arcia pisó el plato por wild pitch, Oscar Salazar dio doble

BATEADORES

Equipos

JJ

G

P

AVE.

DIF

U-10

RACHA

1

Caribes

27

21

6

.807

-

8-2

G-2

2

Águilas

26

19

7

.730

1.5

5-5

P-2

3

Tigres

24

16

8

.666

3.5

7-3

G-2

4

Navegantes

25

12

13

.480

8.0

6-4

P-4

5

Leones

28

12

16

.428

10.5

3-7

P-1

6

Cardenales

27

10

17

.370

11.0

6-4

G-1

7

Bravos

27

8

19

.296

13.0

3-7

P-6

8

Tiburones

26

7

19

.269

13.5

1-9

G-1

JUEGOS PARA HOY

7:30 pm Tigres vs Bravos

7:30 pm Leones vs Cardenales

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014

El cubano de los Medias Blancas de Chicago se impuso con unanimidad de votos. Por su parte, el abridor de los Mets recibió 26 papeletas a su favor.

Juan Bastidas jbasridas@versionfinal.com.ve

S

in mayores sorpresas transcurrió la elección de los premio al Novato del Año en las Grandes Ligas, pues se impusieron el primera base de los Medias Blancas de Chicago, en la Liga Americana, el cubano José Abreu, y el abridor de los Mets de Nueva York, Jacob deGrom, por parte de la Liga Nacional.

En su primera temporada tras irse de Cuba, el antillano lideró las mayores con su porcentaje de .581 en slugging.

También figuró cuarto con sus 36 jonrones, quinto en impulsadas

Las elecciones del galardón no tuvieron sorpresa alguna en ninguna de las ligas

José Abreu y Jacob deGrom se alzaron con el Novato del Año AGENCIAS

con 107 y sexto en promedio de bateo con .317.

Abreu arrasó con los 30 votos a primer lugar para el ideal de 150 puntos en la elección de la Asociación de Cronistas de Béisbol de Norteamérica que se anunció el lunes.

Después de batear para .383 con tres jonrones y nueve remolcadas con la selección de Cuba en el Clásico Mundial de Béisbol de 2013, Abreu se fue de la isla y firmó un contrato con los Medias Blancas por 68 millones de dólares y seis años.

El inicialista se convirtió en el sexto jugador de los Medias Blancas en ser Novato del Año y tercero de origen latino tras los venezolanos Luis Aparicio en 1956 y

Oswaldo Guillén 1985, último de la franquicia en ganar el galardón.

Por parte de deGrom, obtuvo 26 votos por parte de los Asociación de Escritores para sumar 142 puntos, seguido por el jardinero Billy Hamilton (Rojos) con 92 y el segunda base Kolten Wong (Cardenales (14).

El derecho fue el pilar de la rotación del conjunto metropolitano al ligar récord de nueve ganados por seis perdidos.

Acumuló una efectividad de 2.69, ponchando 144 y dando 43 bases por bolas en su primera temporada en las mayores, además de solo permitir 117 imparables, siete jonrones entre ellos, en un total de 140.1 entradas de actuación.

Abreu y deGrom comandaron, respectivamente, la ofensiva y rotación de sus equipos

Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Tíos de la menor asesinada ya están en El Marite

Crimen pasional en Machiques de Perijá

Madre de Génesis: “Me confié de mi hermana”

Sacó a su mujer de una tasca y la mató de un disparo

JOHNNY CABRERA

Fabiana Delgado Machado

JOHNNY CABRERA

fdelgado@versionfinal.com.ve

Aunados en el dolor y consternación estaban ayer los padres de Génesis del Carmen Velilla Araujo (3) asesinada a golpes por sus tíos.

“Me confié de mi hermana, y me la mataron”, fueron las palabras que expresó la progenitora de la bebé que tenía un mes bajo los “cuidados” de su tía materna.

Como lo reseñó Versión Final los autores del macabro hecho fueron identificados como: Liliana Margarita Alvarado y Aldo José Díaz Ruiz, ayer se supo que ya fueron llevados al retén El Marite.

Lisbeth Josefina Araujo Alvarado, madre de la pequeña de 3 años, contó que dejó a su hija con su hermana materna porque ella estaba recién dada a luz.

“Mi última hija nació con complicaciones hace un mes y yo me quedaba en el hospital a cuidarla y mi hermana se ofreció para cuidar a Génesis”, relató Araujo.

“Yo la llamaba con frecuencia y me decía que la bebé estaba bien, que no me preocupara, que más bien me preocupara por la que tenía en el hospital”, continuó relatando la dolida madre.

Acompañada de Wilson Velilla, el padre de sus cuatro hijos pequeños, contó que el último de

La víctima tenía 18 años y deja dos hijos en la orfandad. El homicida está prófugo y ya tiene orden de aprehensión.

Fabiana Delgado Machado fdelgado@versionfinal.com.ve

Hasta hace un mes la bebé vivía con sus padres en Santa Bárbara.

noviembre su hermana le había prometido que viajaría a Santa Bárbara a llevarle a la bebé.

“Ellos fueron detenidos el sábado y confesaron que la golpearon”, relataron los padres. También contaron que la última llamada que recibieron de Liliana fue a las 6:30 de la tarde del viernes donde les notificaba que la bebé había muerto de un infarto.

“Ella llamó y dijo que mi hija había sufrido un infarto, y todo eso era mentira, fue producto de los golpes”, aseguró la mujer de 22 años.

La menor era la segunda de cuatro hermanos. La familia Velilla vive en Santa Bárbara del Zulia.

CPBEZ

U

n hombre cegado por los celos ultimó a su mujer, de un disparo en la cabeza, luego de sacarla a la fuerza de una tasca.

Como Rosa Lía Corona Bravo, de 18 años, fue identificada la nueva víctima de femicidio.

Según lo relatado por Silvia Corona, hermana de la víctima, el hombre, identificado como Oscar David, la sacó a la fuerza de la tasca ubicada en la avenida Antonio María Romero, en Machiques de Perijá.

Con gritos y golpes la llevó hasta la salida del lugar, empuñó un arma y le disparó sin titubear.

Luego huyó por la vía desolada.

Para el hombre un solo disparo fue suficiente para asesinarla.

Actualmente está siendo busca-

LA CAÑADA

Silvia Corona relató los hechos. Aparentemente no era la primera vez que Oscar David atacaba a su mujer. Ella vivía con sus hijos en un sector aledaño a la tasca.

do por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas de la sub delegación Machiques de Perijá. En contra de él ya hay una boleta de aprehensión, trascendió.

Al parecer Corona se encontraba en la pequeña tasca compartiendo con amistades, situación que molestó sumamente a su pareja.

El dantesco hecho ahora deja a

dos inocentes de 4 años y 11 meses huérfanos.

La hermana de la infortunada la recordó como una mujer dedicada a su hogar. No tenía trabajo y era madre soltera. Vivía en el sector Tinaquillo, en Machiques.

El cuerpo fue levantado por los funcionarios detectivescos y trasladado hasta la morgue forense de LUZ donde se le practicó la autopsia de ley.

LOS CLAVELES

Detenidos este fin de semana seis Dos hombres mueren Joven muere en manos de delincuente que sujetos por porte ilegal de armas y robo en choque y resulta lo buscó en su casa para quitarle la moto herida una mujer FDM/Agencias.- Oficiales del lo marca Honda Civic. En ambos FDM.- Como John Anthony

JOHNNY CABRERA

Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia, asignados al Centro de Coordinación Policial Maracaibo Sur, efectuaron la detención de seis personas por robo y porte ilegal de armas de fuego en la parroquia Manuel Dagnino.

Las detenciones fueron efectuados este fin de semana cuando cuatro antisociales sometieron con un arma tipo revólver, a un ciudadano para despojarlo de su vehículo, marca Jeep, modelo Wagoneer, en la vía principal del sector Los Estanques, uno de los hampones, al momento de la captura, iba a bordo de la camioneta robada, mientras que los otros tres se trasladaban en un vehícu-

vehículos se logró la incautación de armas de fuego. Los detenidos quedaron identificados como Enyerbert Alberto Escalona Morillo de (26), José Antonio Díaz Vílchez (29), Alex Barris Estrada Mesa (39) y Yorbis Enrique Colina Montiel (20), así lo informó Julio Yépez, director del Cpbez.

Otro hecho similar ocurrió en el mismo sector, donde se practicó la detención de dos individuos, identificados como Eliecer Ortega Gil y Erick José Román González, ambos de 24 años, quienes fueron señalados de perpetrar un robo.

Se trasladaban en un vehículo Ford Cougar en el cual llevaban una escopeta y varios celulares.

FDM.- Dos hombres murieron y una mujer resultó gravemente herida, luego que el auto en el que se desplazaban chocara en La Cañada de Urdaneta, en el sector Taparito, de la parroquia El Carmelo, la noche del pasado domingo.

Las víctimas fueron identificadas cómo Jorge Luis Jiménez y Carlos Mercado.

Mientras que la dama fue identificada como María López, quien resultó gravemente herida.

Las víctimas iban a bordo de un carro Ford Fiesta que chocó contra un camión del aseo urbano de la Alcaldía de La Cañada.

Boscán Alvarado, de 18 años, fue identificado por sus parientes un joven que murió baleado la noche del domingo, en el barrio Los Claveles.

El hecho ocurrió a las 8:30 de la noche en la calle 96J con avenida 47 del referido sector.

Según lo relatado por los dolientes, el homicida del joven lo buscó en su casa y de ahí ambos partieron con rumbo desconocido en la moto.

A cuatro cuadras de su casa Boscán apareció muerto. Dos disparos en el rostro lo dejaron sin vida.

Funcionarios detectivescos ya tienen plenamente identificado al homicida quien también se llevó

John Anthony Alvarado (18) fue ultimado a escasas cuadras de su casa.

la moto MD, modelo Águila que manejaba el infortunado.

Trascendió por fuentes policiles que el homicida es un temible azote del barrio Los Claveles.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

CIRO RAFAEL HERNÁNDEZ VICENT

NILDA ELIZA MORAN CARDOZO

VIRGINIA JOSEFINA ROMERO DE MORALES

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Su esposa: Xiomara Castro (+). Sus hijos: Marbelis, Yesenia y María Hernández Castro. Hijos políticos: Deibis Morillo y Néstor Camacho. Su nieta: Sophia Camacho. Hermanos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy 11/11/2014. Hora: 10:00 a.m.

Cementerio: El Edén. Salón: Paraíso. Servicio asistido por Exequiales Ave de Paraíso.

Sus Padres: José Moran (+) y Alicia Cardozo (+). Su esposo: Telmo Gonzalo Fernández (+). Sus hijos: Melba, Geramer, Douglas, María Nelly, Misleida, Fe Janneth, Leoner, Gilberto Segundo, Jones, Gonzalo Segundo (+) y Henio Guillermo (+). Hijos políticos: Alicia Méndez, Nilba Gurrero, Mariela Machado, Ender Inciarte, Samuel Pineda y Giny Rodríguez. Sus nietos: Fernández Méndez, Fernández Gurrero, Fernández Machado, Pérez Fernández, Inciarte Fernández, Pineda Fernández y Fernández Rodríguez. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy 11/11/2014. Hora: 11:00 a.m. Cementerio: La Chinita. Salón: Jordán.

Sus Padres: José E. Romero (+) y Cira E. Quintero (+). Su esposo: Néstor Morales (+). Sus hijos: Antonio, Alberto y Alfredo Morales. Hijos políticos: Tamara, Rosa Virginia y Mirena. Sus nietos: Devenihs, María Virginia, Ana Virginia, Alfredo y Luis Morales. Sus Hermanos: José Isidro, Rosario, Juana, Rodolfo, José Encarnación, Sinecio Benjamín (+), Luis y Cira Elena Romero Quintero. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy 11/11/2014.

Hora: 12:30 m. Cementerio: La Chinita. Salón: La Roca.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

ANA MERCEDEZ RAMÍREZ DE ESPINA (Q.E.P.D.) Sus Padres: Narciso Molero, María Luisa Ramírez. Su Esposo (a): Oswaldo Enrique Espina Chacin. Sus Hijos: Mariela Ramírez, Ricardo Romero, Arturo Gonzalez, Alejandro González, Santiago Romero. Sus Hermanos: Pedro Ramírez, Alfonso Ramirez, Armando Ramirez, Pola de Espinosa, Mayela de Urdaneta, Teresita de Villanueva. Sus Nietos: Karim Romero, Sofía González, Yolehiker González. Demás familiares y Amigos, Invitan al Acto de Sepelio que se efectuará: Hoy: 11/11/2014. Hora: 11:00 a.m. Cementerio: Corazón de Jesús. Funeraria: San Alfonso. Salón: Perla. Dirección: Diagonal al Epifanía.

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

LISANDRO DEL CARMEN SAMBRANO RIVAS (Q.E.P.D) Su esposa: Luzmila de Sambrano. Sus hijos: Lisandro José, Gisela, Florinda, Osmel, Neuro (+), Félix, Rixio, Milagro, Crixia, Leonardo, Lisandro Javier, Zuleiny Sambrano. Sus yernos (as), Nietos (as), Bisnietos (as), hermanos (as), Sobrinos (as). Demás familiares y amigos invitan al sepelio que se efectuará hoy 11/11/2014. Hora: 10:00 a.m. Cementerio: El Edén. Lugar: la concepción sector los rosales Av. principal casa No. 690 a una cuadra de Ciclo Águila.

YOLANDA JOSEFINA NAVA (Q.E.P.D.) Sus Padres: Victoriano Montiel (+) e Isabel Nava (+). Sus hijos: Gladys (+), Ligia (+), Betty, María Antonia, Lesbia, María Auxiliadora. Hijos políticos: Marisela, Ángela, Juana, Laura, Ángel Valbuena, Luis Bellido y Benjamín Ríos. Sus nietos: Ortega Romero, Bellido Romero, Valbuena Romero, Ríos Romero, Azuaje Romero, Mogica Romero y Polanco Romero. Sus Hermanos: Victoriano, María Nava (+), Hmnas Montiel. Sobrinos demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy 11/11/2014. Hora: 11:00 a.m. Cementerio: Corazón de Jesús. Sus restos están siendo velados en su domicilio.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SUS RESTOS Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

EDUARDO AQUILEZ CONRADO ZURITA (Q.E.P.D.)

Ha fallecido cristianamente la paz del señor:

Ha fallecido cristianamente la paz del señor:

MARÍA ESTELA CASTILLO

YENIS YAJAIRA CHACIN QUINTERO

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Josefina Castillo (+). Su esposo: Alirio González. Sus hijos: Elinet, Yenny, Estefany y Zulay Castillo. Sus hermanos: Alcides, Ana, Luis, Amílcar y Pedro Castillo. Demás familiares y amigos le invitan al acto del sepelio el cual se efectuará hoy 11/11/2014. Hora: 3:00 p.m. Dirección: sector ciruelo alto, entrando por el abasto flor de mara. Cementerio: San José del Mojan.

Sus padres: Claudio Chacin y María Robertina Chacin. Sus hijos: Marwin, Maikol, Marbelis, Mayerlin y Maryori. Sus hermanos: Mauricio, Édgar, Zulay y Érika. Demás familiares y amigos le invitan al acto del sepelio el cual se efectuará hoy 11/11/2014.

Hora: 10:00 a.m. Dirección: Campo Mara, sector las parcelas. Cementerio: Nuestra señora de coromoto - la sierrita.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Su Esposo (a): Holinda Comas. Sus Hijos: Carmen Conrrado, Ninfa Conrrado, Jose Conrrado, Alberto Conrrado, Daniel Conrrado y Damaris Conrrado. Sus Hermanos: Angel, Audoberto, Héctor, Marcos, Evan, Esther, Ninfa, Denis Conrrado. Sus Nietos: Bisnietos, Sobrinos, Primos. Demás familiares y Amigos, Invitan al Acto de Sepelio que se efectuará: Hoy: 11/11/2014. Hora: 2:00 p.m. Cementerio: Jardines de la Chinita. Funeraria: San Alfonso. Dirección: Sector las Ave 13 los Cortijos.

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Balacera en el barrio Guacaipuro, al oeste de Maracaibo

Lo matan en un pulilavado ARCHIVO

“EL GRUPO ACOSTA” Ha Fallecido Tragicamente en la Paz del Señor:

MARÍA LUISA JIMÉNEZ GUTIÉRREZ Q.E.P.D.

Sus padres: Néstor Jiménez y Agueda Gutiérrez. Su esposo: Miguel Morales D. Su hija: Yusely Morales Jiménez. Su hermano: Orlando Rodríguez (+).

Sus hermanos políticos, sobrinos, primos, amigos y demás familiares invitan para el del sepelio que se efectuará hoy 11/11/2014. Hora: 11:00 a.m.

Cementerio: Jardines de la Chinita. Dirección: Barrio Ma Vieja San Francisco. Calle 23 entre Av. 14 y 15. Casa 14-32 entrando por tostadas Don Leo.

PAZ A SU ALMA SERVICIOS FUNERARIOS ACOSTA, C.A. DISTRIBUIDORA Y FLORISTERÍA BETZABETH, C.A. DISFLOBECA NO TENEMOS LIMITE DE FRONTERAS EN LO INEVITABLE SALMO 91 V,S.1.- EL QUE HABITA AL ABRIGO DEL ALTÍSIMO MORARÁ BAJO LA SOMBRA DEL OMNIPOTENTE, DIRÉ YO JEHOVÁ ESPERANZA MÍA Y CASTILLO MÍO, MI DIOS EN QUIEN CONFIARÉ.

COL

Asesinan a expolimiranda y tirotean a su esposa ras de la tarde de ayer. La pareja fue interceptada en plena vía por motorizados, quienes efectuaron múltiples detonaciones.

Fuentes policiales informaron que Gómez quedó muerto en el sitio mientras que su esposa fue trasladada a un centro assitencial

Emely Ordóñez

M

ás de seis impactos de balas se escucharon dentro de un pulilavado, ubicado en el barrio Guaicaipuro de la parroquia Venancio Pulgar, al oeste de Maracaibo.

A las 4:00 de la tarde de ayer, un pistolero ingresó al interior del pulilavado Gamusa, al lado del depósito de licores Edifer, y acabó a tiros con la vida de Júnior Eduardo Ávila

El cuerpo fue trasladado a la morgue forense de LUZ. Cicpc realizó las experticias.

Moreno, de 32 años.

Fuentes policiales indicaron que la víctima se encontraba en el establecimiento conversando con varias personas cuando fue sorprendido a balazos.

Habitantes de la calle 65 con avenida 95 de la mencionada barriada escucharon varias detonaciones.

Autoridades policiales

precisaron que recibió seis impactos de bala, la mayoría en su rostro y el abdomen.

Clientes del local se refugiaron de la ráfaga de disparos, luego intentaron auxiliar a Ávila pero ya estaba muerto. Del pistoleros se conoció que huyó en una moto. El Cicpc maneja el ajuste de cuentas como móvil del hecho.

Bandas criminales se enfrentaron en Boca de La Grita estado Táchira

Tiroteo deja 14 muertos en la frontera

AMEN

E.Ordóñez.- Pistoleros acabaron con la vida de Alvi Antonio Gómez Medina, de 38 años, y dejaron gravemente herida a su esposa, cuando se trasladaban en una moto en el sector Punta de Palma, en la Costa Oriental del Lago.

El suceso ocurrió en ho-

La víctima conversaba dentro del local cuando fue sorprendido a balazos. El Cicpc investiga el crimen.

de la zona, al resultar herida, quedó identificada por las autoridades como Loideth Chacín, de 28 años.

Se conoció que la víctima perteneció a las filas de de la Policía de Miranda. Actualmente se desempeñaba como pescador y distribuidor de queso.

SAN ISIDRO

Hallan cadáver de hombre con tiros en el rostro

Agencias.-Catorce colombianos habrían sido asesinados, en un enfrentamiento entre bandas criminales en el estado Táchira, a media hora de la frontera entre Colombia y Venezuela.

Las autoridades informaron de manera preliminar que los hechos ocurrieron en una finca ubicada en el sector de Orope, en el caserío de Boca de Grita.

Información extraoficial indica que miembros del “Clan Úsuga” y algunos “Ras-

trojos” se dieron cita en una finca, y luego de varios minutos de discusión se inició el intercambio de disparos.

Al parecer, ambas bandas sostenían una reunión para el control del contrabando.

Presuntamente durante el enfrentamiento murió un cabecilla del ‘Clan Úsuga’, conocido como alias ‘San Juan’, quien tenía parte del control del contrabando en el municipio fronterizo de Pedro María Ureña. El comandante de la zona de Boca de Grita,

coronel Ulises Chirino, dijo a Caracol Radio que “mantenemos permanente coordinación con Colombia, para brindar seguridad a todos, tanto del lado colombiano y del lado venezolano”.

Sur del Lago Autoridades precisaron que las seis personas ejecutadas en el sector Caño Motilón, del municipio Catatumbo, petenecían a las bandas “Los Rastrojos” y “Los Urabeños”.

EL MARITE Emely Ordóñez El cuerpo sin vida de un hombre, aún por identificar, fue localizado en horas de la tarde de ayer, con múltiples impactos de bala en su rostro.

El hallazgo fue realizado por moradores del sector La Gallera Vieja, de la parroquia San Isidro, quienes

avistaron el cadáver en una trilla de arena, inmediatamente informaron a las autoridades.

Fuentes policiales indicaron que la víctima vestía un short, una franelilla verde y unas cotizas. Detallaron que era de piel morena, y de aproximadamente 1.68 centímetros de estatura.

Habitantes comentaron

que la víctima no es de la zona y aseguran que lo lanzaron tiroteado a la trilla.

Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) realizaron las experticias.

El cuerpo fue trasladado a la morgue forense de LUZ, a la espera de familiares.

Obrero murió tapiado por un cerro de arena Emely

Ordóñez.- saron que el accidente se do por el cerro de arena.

Jonathan Enrique Molina, de 35 años, murió asfixiado en horas de la mañana del lunes, luego que un cerro de arena le cayera encima cuando realizaba una sustitución de tuberías de aguas negras. Autoridades preci-

registró en el sector El Marite, del barrio 12 de Marzo, parroquia Venancio pulgar.

Presuntamente Molina estaba dentro del hueco y justo cuando se disponía a sustituir un colector de aguas negras fue sorprendi-

Compañeros de trabajo lograron rescatarlo y lo trasladaron al Materno del Marite, pero murió minutos después de su ingreso. Vivía en el barrio Puerto Rico y era conocido como “El Ñoño”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 11 de noviembre de 2014

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

NORIAKI SUNAGA TATENO

ÁNGELA GRACIELA BERMÚDEZ

CARMEN TERESA ROMERO BARRIOS

Su esposa: Kasuko Oshima de Sunaga. Sus hijos: Francisco Hiroaki Sunaga Oshima y Mauren Ramírez, Francisca Fumiko Sunaga Oshi-

Sus hijos: José Luis y Fanny de Bermúdez, Ender y María Luisa de

Su hija: Aslen Primera. Sus nietos: Rafael y Elí. Sus

Bermúdez, Ángel Enrique y Marlene Bermúdez de Mavares. Sus nie-

ma y Teodoro Marcano. Sus nietos: Ami Jessica Sunaga de Bonfanti y Lorenzo Bonfanti, Fumiko Alejandra Espinoza Sunaga, Miwa Beatriz

hermanos: Rafael Segundo, Omaira y María Romero.

tos: Bermúdez Bermúdez, Bermúdez Ramírez, Bermúdez Portillo,

Espinoza Sunaga. Bisnietos: Piero Antonio Bonfanti Sunaga. Hermanos y demás familiares y amigos invitan al acto de cremación el cual se efectuará en el crematorio Edén mañana 11/11/2014 a las 10:00

y Rita Elena Ramones Bermúdez. sus sobrinos, primos, bisnietos y

cual se efectuará en el cementerio San José “el redon-

demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio el cual se efec-

do” hoy 11/11/2014 a las 11:00 a.m. Y sus restos están

tuará en Jardines de la Chinita mañana 12/11/2014 a las 10:00 a.m. Y

siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria

(Q.E.P.D)

a.m. Y sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria salón: Santo Tomas.

(Q.E.P.D)

(NELSA) (Q.E.P.D)

Mavares Bermúdez y Ochoa Ramírez. Sus hermanas: Dalia Teresa

sus restos serán velados en la Mansión Apostólica casa funeraria hoy 11/11/2014 a partir de las 12:00 m. Salón: Santo Tomas.

PAZ A SU ALMA

Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio el

salón: San Juan.

PAZ A SU ALMA

Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

PAZ A SU ALMA

Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

Un total de once cuerpos de seguridad serán inspeccionados

Intervendrán tres policías municipales del país

ARCHIVO

Los nombre de los cuerpos policiales que serán intervenidos se darán a conocer en Gaceta Oficial.

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

BYRON BLAKE BAILEY BLAKLE (Q.E.P.D)

Su compañera: Yoleida Ferrer. Sus hijos: Linda, Sandra, Bárbara, Nelyur, Jhonny. Sus niños y demás familiares y amigos invitan al acto de cremación el cual se efectuará en el crematorio Edén hoy 11/11/2014 a las 2:00 p.m. Y sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria salón: San Mateo.

PAZ A SU ALMA

Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

E. Ordóñez/Agencias

E

l jefe de la Comisión Presidencial para la transformación del Sistema Policial, Freddy Bernal, anunció que en los próximos días serán intervenidos tres cuerpos policiales municipales, al tiempo que ocho más recibirán asistencia técnica por presentar bajo rendimiento.

Esta información la dio a conocer durante rueda de prensa, en horas de la tarde de ayer, en la cual explicó que dos de los cuerpos policiales que serán intervenidos es por solicitud de sus propios alcaldes.

Bernal explicó que los nombres de las policías municipales a intervenir se darán a conocer mediante publicación de Gaceta Oficial, “para no obstaculizar

BARQUISIMETO

El jefe de la Comisión para la reforma policial indicó que revisarán a fondo la policía, incluyendo la PNB y el Cicpc.

el trabajo” del Ministerio del Interior.

La comisión revisará a fondo todos los cuerpos de seguridad policiales del país, incluyendo la Policía Nacional Bolivariana (PNB) y el Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (Cicpc), indicó Bernal.

“Vamos a investigar lo que haya que investigar, vamos a revisar lo que haya que revisar, ninguno está exento”, precisó Bernal en la rueda de prensa. “Te-

nemos 141 cuerpos de policías, incluyendo la PNB y el Cicpc, ninguno está exento de revisión, vamos a revisar todos los cuerpos de policías sin excepción y cuando tengamos el soporte legal y normativa, tomaremos las medidas del caso”, manifestó .

Precisó que aunque están en la fase revisión de informes, ya hay ocho cuerpos policiales -que no especificó- que recibirán asistencia técnica por el Ministerio Interior. “Esto significa que

a través del Sistema Integrado de Policía (Visipol) se realizará una revisión pues tienen bajo rendimiento y será evaluada la efectividad, mediante parámetros, por Ministerio de Interior”, explicó.

Dijo que se evalúa el contenido del marco legal que sustenta todo el sistema nacional de policía para cambiar o refomar lo que sea necesario en aras de mejorar el desempeño de los cuerpos de seguridad del país.

Hallan dos cadáveres tiroteados en el maletero de un taxi E.O/Agencias.Funcionarios de Polilara hallaron dos cuerpos en la maletera de un vehículo, en horas de la madrugada del domingo.

El vehículo marca Hyundai, modelo Accent, placa FS403T, estaba abandonado en el caserío Mabuy, en la vía Padre Diego, ubicado específicamente en la carretera vieja hacia Carora a la altura del Kilómetro 23.

Las víctimas responden a los nombres de Luis Alfredo Sánchez de 23 años,

residente del barrio 12 de octubre, y Edgardo Meléndez, de 26 años, quien vivía en el mismo sector y al parecer se desempeñaba como taxista.

Extraoficialmente se maneja la hipótesis de que Luis Sánchez pudo haber solicitado los servicios como taxista de Edgardo Meléndez, para que lo trasladara a algún lugar y posteriormente fue interceptado por sus agresores, quienes dispararon sin consideración a ambos.

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Maracaibo,Venezuela · martes,11 de noviembre de 2014 · Año VII · Nº 2.190

FARÁNDULA

El Parley de hoy El Millonario de los números NBA

MEMPHIS - A ganar TORONTO - A ganar DALLAS - A ganar GOLDEN STATE - A ganar

Carlos Vives no viene por falta de boletos

111 ESCORPIO 591 - 865 - 320 - Pág. 7 -

- 18 -

Los celos enfermizos cobraron una nueva víctima en Machiques de Perijá

Sacó a su esposa de una tasca y la mató

JOHNNY CABRERA

Rosa Lía Corona Bravo, de 18 años, murió de un certero disparo a la cabeza. El asesino, su propia pareja, Oscar David. El sujeto no soportó verla tomar unos tragos en la tasca de la avenida Antonio María Romero y la sacó a puñetazos para acabar con ella, a puro plomo, en plena vía.

JOHNNY CABRERA

LOS CLAVELES

Ultiman a joven de 18 años para robarle la moto - 28 -

MARACAIBO

Retiraron el cuerpo de la bebé asesinada por los tíos - 28 -

- 28 TÁCHIRA

Nueva masacre: 14 muertos en Boca de Grita - 31 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 273 452 5:00 pm 426 977 9:00 pm 221 938 TRIPLE SIGNO ZODIACAL 12:00 pm 685 PISCIS 5:00 pm 625 SAGITARIO 895 PISCIS 9:00 pm

MULTI TRIPLE A B 437 675 899 266 049 924 MULTI SIGNO 906 LIBRA 12:00 pm 4:40 pm 788 TAURO 7:40 pm 354 ESCORPIO 12:00 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE ZULIA A B 12:45 pm 543 862 4:45 pm 546 935 7:45 pm 924 870 ZODIACO DEL ZULIA 12:45 pm 403 TAURO 4:45 Pm 637 CÁNCER 7:45 Pm 356 CAPRICORNIO

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 446 338 4:40 pm 398 583 7:35 pm 083 336 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 386 LIBRA 4:40 pm 701 CÁNCER 7:35 pm 140 ESCORPIO

TRIPLE LEÓN A B 875 865 947 457 229 738 TRIPLETÓN 12:30 pm 729 TAURO 4:30 pm 520 ACUARIO 7:45 pm 326 GÉMINIS 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 365 382 134 671 547 440 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 056 CÁNCER 4:30 pm 928 ESCORPIO 8:00 pm 931 TAURO 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 901 379 4:30 pm 685 292 7:45 pm 165 181 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 104 LIBRA 4:30 pm 226 CÁNCER 7:45 pm 268 CAPRICORNIO

MURIÓ EL LOCUTOR Y GAITERO OCTAVIO URDANETA

18