Diario Versión Final

DEGOLLÓ A SU EXNOVIA EN EL LICEO

31

Maracaibo, Venezuela · viernes, 7 de noviembre de 2014 · Año VII · Nº 2.186

¡Juegos para hoy!

Vs

7:30 pm Sin transmisión Estadio “Guatamare”

Vs

7:30 pm Tves Estadio “Alfonso ‘Chico’ Carrasquel”

Vs

7:30 pm Directv Sports Estadio “José Bernardo Pérez

Vs

7:30 pm Meridiano Estadio “Antonio Herrera Gutiérrez

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Sundee revisa precios y facturas en el concesionario “Motofalca”

CIUDAD

ARIAS CÁRDENAS

200 mil tabletas de acetaminofén para los hospitales -7-

ECONOMÍA FALCÓN

A 48 horas del apagón Amuay sigue sin servicios

Gobierno interviene a Toyota en Maracaibo Fiscales están metidos de lleno e investigan

Hoy, el propio Andrés Eloy Méndez, a profundidad la administración y el superintendente de Precios Justos, se pronunciaría inventario. Hubo denuncias de especulación. sobre los resultados de la inspección al comercio.

-3JAVIER PLAZA

-5-

CRUDO

Pdvsa: 3 millones de barriles diarios se producirán en 2015 -5-

CULTURA

Las avenidas Bella Vista y Padilla se iluminan para adelantar el ambiente decembrino en Maracaibo en plena Feria de la Chiquinquirá. Y la ciudad vibrará gaiteando en medio del fulgor. Más de 3 mil 500 funcionarios de seguridad resguardarán a los ciudadanos para el disfrute nocturno.

DECLARACIÓN

Ricardo Aguirre ya es patrimonio cultural de la ciudad -8-

Hoy titila Maracaibo desde las 7:00 pm

-6-

GRAN COQUIVACOA EN STA. LUCÍA 8:00 PM 19

Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

PREOCUPACIÓN

Presidente recibió a 100 jóvenes palestinos

Amnistía solicita liberar a López Agencias.- Amnistía Internacional exhortó al Gobierno de Venezuela a acatar la recomendación sobre la Detención Arbitraria de las Naciones Unidas y liberar a Leopoldo López.

La organización expresó preocupación frente al hecho de que el encarcelamiento del dirigente parece estar basado en razones políticas.

A través de un comunicado, la ONG defensora de los derechos humanos aseguró que el 19 de febrero, López compareció ante el tribunal que concluyó que no había pruebas para acusarlo de los graves delitos enumerados en la orden de detención, que incluían terrorismo, homicidio y lesiones graves: “La juez ordenó la prisión preventiva de López hasta que se conocieran los resultados de la investigación de la fiscalía”.

Afirma que las acusaciones públicas del poder ejecutivo, sin pruebas verosímiles, no deja claro que las autoridades respetan la imparcialidad y la independencia del sistema judicial.

PRESUPUESTO

Maduro: “Papá Estado no resolverá todo”

Gobierno garantiza inversión social

PRENSA PRESIDENCIAL

El Mandatario le exigió al pueblo que asuma su responsabilidad en la construcción de la “patria”.

Ydellanira Parra H. yparra@versionfinal.com.ve

E

l presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, exhortó la noche de ayer al pueblo venezolano a “asumir su responsabilidad”, trabajar y no esperar que el “Papá Estado” resuelva “todo” en el país.

“Ha llegado la hora de que cada quién asuma su responsabilidad, su deber. Yo vengo a exigirle a nuestro pueblo que asuma su responsabilidad en las comunidades, de construir comunidades de paz, de construir hogares de amor, hogares de la patria de verdad”, expresó Maduro en un acto televisado de entrega de viviendas, desde

El presidente Maduro recibió a 100 estudiantes palestinos que harán estudios de medicina integral en el país.

el municipio Sucre del Distrito Metropolitano de Caracas.

“Ustedes, comunidades, son los que tienen que autoexigirse en varias direcciones“, agregó.

Estas declaraciones las ofreció el Mandatario durante una entrega de viviendas en el municipio Sucre, del estado Miranda, donde también recibió a los más de 100 jóvenes palestinos que cursarán estudios de medicina en el país.

RUMBO En el marco de la Gran Misión Vivienda Venezuela (Gmvv), el Presidente entregó, este jueves, 114 apartamentos del desarrollo habitacional “Ciudad Lebrún” a familias del municipio Sucre.

“Vamos rumbo a la vivienda 700.000, y vamos rumbo al hito 3.000.000 en el año 2019. Estamos cumpliendo con nuestro deber, y tenemos que acelerarlo”, aseguró.

CNE

Piden a Comité escoger por consenso YPH/Agencias.- En un comunicado, organizaciones no gubernamentales entre ellas Súmate, aseguraron que la toma de decisiones por mayoría simple en el Comité de Postulaciones Electorales está en directa contradicción con la Ley Orgánica del Poder Electoral y la Constitución, ya que consideran que obstaculiza que las mismas sean por unanimidad o por acuerdo consensuado, incluyendo entre ellas la más importante como es la aprobación de la lista final de los postulados a rectores del CNE que ese Comité debe presentar a la plenaria de la Asamblea Nacional.

“Les exhortamos a ser muy celosos en velar que los candidatos a rectores cumplan con los requisitos de elegibilidad establecidos en la Constitución: ‘No estar vinculado a organizaciones con fines políticos’, y pertenecer a la Sociedad Civil”.

Aseguran que hay condiciones para un estallido social

Marea Socialista: viene un Caracazo AGENCIAS

Ydellanira Parra H. La crisis económica que mantiene asfixiados” a los venezolanos podría activar un segundo Caracazo, según dijo en rueda de prensa el representante del Psuv Chacao y miembro de frente Marea Socialista, Carlos Hurtado.

“Esa polaridad que existe de que tú eres de un bando y yo de otro y vernos como enemigos, eso se tiene que ir acabando paulatinamente en el país por el bien

de todos los venezolanos y venezolanas (...); mira, yo siempre lo he dicho, aquí están dadas las condiciones para que se active un Caracazo como sucedió en el año 1989, por las condiciones económicas que ya el venezolano y venezolana no la soportan”.

Se defendieron de los ataques recibidos por parte de altos dirigentes del chavismo que los han acusado de ser agentes de la CIA. “Somos simplemente amantes de la patria”.

Marea Socialista se defendió de los ataques de funcionarios.

RECLAMO

MUD también exige explicaciones al ministro Elías Jaua YPH.- La Mesa de la Unidad Democrática (MUD) le exigió explicaciones al ministro de Comunas, Elías Jaua, por los incidentes que han surgido durante y después de un viaje que el funcionario hizo a Brasil a fines de octubre pasado.

“El ministro debe dar una explicación, primero y ante todo, a los venezolanos. Es asunto delicado la suscripción de acuerdos de cooperación con organizaciones como el Movimiento de los Sin Tierra (MST)” de Brasil, dijo la

MUD en un comunicado.

Además, la MUD reclamó “el supuesto acto de corrupción” por haberse utilizado aviones del Estado para “actividades distintas a los del interés público”; y agregó el incidente con la niñera de Jaua.

YPH.- El vicepresidente del Área Económica y ministro de Economía, Finanzas y Banca Pública, Rodolfo Marco Torres, aseguró que la inversión social es “prioridad y fundamental” en el Proyecto de Ley de Presupuesto para el año 2015.

Enfatizó que esta propuesta de Presupuesto, ya aprobada en primera discusión por el Parlamento, está acorde con el modelo de justa distribución de la riqueza que ha caracterizado a la Revolución y “garantiza el apoyo a todas las misiones y su fortalecimiento”.

Resaltó que se trata de una propuesta basada en la prudencia y racionalidad económica, orientada a la superación de los grandes retos del país tras la guerra económica de la derecha, y sustentada en el modelo de desarrollo económico y social.

El Gobierno garantiza la inversión social”, ratificó.

RAMÍREZ

Continúa lucha contra capitalismo Agencias.- Rafael Ramírez, Canciller de la República, reafirmó el compromiso del Gobierno en la lucha contra el capitalismo “depredador” durante la Preconferencia de las Partes para el Cambio Climático (PreCop- Social) que se celebra en la isla de Margarita.

“El capitalismo es un sistema depredador que acaba con los bosques, acaba con los ríos, con los mares, con los recursos naturales, y envenena el aire que respiramos, por eso nuestro país participa en este proceso de discusión de cambio climático”, dijo Ramírez.

Según Ramírez, Venezuela tiene “la firme determinación de cumplir los compromisos que contraemos como país soberano”, dijo.

En el evento participan agencias vinculadas al Sistema de Naciones Unidas, conocidas como la Dimensión Social del Cambio Climático, con el objetivo de atenuar la relevancia del discurso económico-financiero.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014

Se espera hoy la llegada de Andrés Eloy Méndez al Zulia

Sigue intervenido Motofalca por la Sundde VERSIÓN FINAL WEB

Este concesionario está en el sector Reina Guillermina, de la ciudad de Maracaibo.

Empleados del establecimiento cobraban comisión extra por vehículo. Sebin también trabajó en esta intervención.

Kenald Gonzalez Wilhelm kgonzalez@versionfinal.com.ve

D

esde la noche del miércoles, como lo informó ayer Versón Final, fiscales de la Superintendencia de Precios Justos del Zulia y el Sebin intervinieron el concesionario Motofalca, ubicada en el sector Reina Guillermina, de la ciudad de Maracaibo.

Esta empresa se convierte en el primer concesionario del Zulia fiscalizado.

Se presume que el proceso de fiscalización es por las causas de venta con sobreprecio y especulación por parte de los empleados.

Usuarios de la red social Twitter denunciaron que el personal del establecimiento comercial cobraba comisiones por la venta de vehículos.

El usuario de la red social @Construmaca1 denunció al establecimiento por cobrar a clientes comisiones de 2.600 bolívares por carro y tres mil por camioneta.

El superintendente de precios justo regional, One Soto, indicó a Versión Final que el proceso de inspección, verificación y elaboración de acta se hizo en el transcurso de la tarde ayer.

“Aun no tenemos cifras, ni siquiera el acta elaborado.

Aun estamos en proceso de verificación e inspección del establecimiento”.

De igual manera se presume que hoy el superintendente de Precios Justos, Andrés Eloy Méndez, venga al Zulia para inspeccionar el establecimiento, para ofrecer detalles del procedimiento y decidir el destino de la mercancía que fue incautada por las autoridades.

ACAPARAMIENTO Caleta de carrocería automotriz Toyota fue detectada en la Zona Industrial de Maracaibo.

Funcionarios de inteligencia Redi ubicaron la mercancía en el galpón PlastKasa.

Se supo que la compañía procesadora de plástico destinó el sitio para guardar carrocería y repuestos en gran cantidad. Versión Final se trasladó al lugar y efectivos militares no declararon sobre el asunto.

En 48 horas En el estado Falcón intervinieron el concesionario ToyoFalcón por la venta de sobre precio, así lo indicó Méndez.

“Los vehículos se le vendían a la empresa Múltiples Vao, la cual es propiedad del mismo dueño del concesionario. Él mismo se vendía los vehículos para sacarlos del concesionario y llevarlos al galpón, los vehículos son facturados a los mismos trabajadores, entre personas jurídicas y privadas”, enfatizó.

Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

MINISTERIO

Petróleo venezolano se ubica en $ 72 Agencia/ MP.- El ministro de Petróleo y Minería, Asdrúbal Chávez, afirmó este jueves que el precio del crudo local se encuentra en 72 dólares.

En la presentación de los ingresos previstos en el Presupuesto de la Nación de 2015, en la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional, indicó que “ese escenario seguirá mientras no se repongan los desequilibrios”.

Insistió en que la tarea es diversificar los mercados y por ello aumentan los suministros a Asia y a Europa.

Cae el Brent Este jueves el precio del petróleo Brent bajó a 83 dólares, ya que el aparente impulso para un acuerdo entre Irán y las potencias mundiales sobre el programa nuclear de Teherán y un alza en las existencias de crudo de Estados Unidos se sumaban a las preocupaciones por un exceso de suministros.

La producción de petróleo de Libia cayó en al menos 200 mil barriles por día, el miércoles, luego de que hombres armados invadieron el yacimiento petrolero El Sharara, lo que brindó cierto apoyo a los precios.

TRABAJADORES

Ajuste salarial es una medida impopular Agencias.- Servando Carbone, coordinador de la Unión Nacional de Trabajadores y de la Federación Nacional de Trabajadores del Sector Público, declaró que el ajuste salarial de 15% anunciado por el presidente Nicolás Maduro es una medida impopular que no fue consultada por las bases sindicales, ni mucho menos la clase obrera. Carbone anunció que solicitarán al presidente Maduro la reconsideración de esta medida.

“Pedimos que se reúna con la clase trabajadora, pues mientras sigan tomando decisiones sin tomar en cuenta el sentir del pueblo seguirán recibiendo el rechazo de la gente”.

El Foro “Desafíos empresariales: Económicos y sociales” organizan en Maracaibo

Asdrúbal Oliveros: “Venezuela decrecerá 4 por ciento en 2015” JOHNNY CABRERA

El experto afirma que la inflación su ubicará entre 90 y 110%. El tipo de cambio se podría ubicar en Bs. 25 o 27.

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

D

urante el evento organizado por Venamcham “Desafíos empresariales: Económicos y sociales”, el economista y directivo de la empresa ecoanalítica, Asdrúbal Oliveros, desarrolló el foro sobre “Las perspectivas económicas y sociales de Venezuela para el año 2015”. Oliveros afirmó que las perspectivas nacionales, con relación a la inflación y al crecimiento, “son bastante negativas”.

Indicó que a causa de la caída en el precio del petróleo “se prevé que el decrecimiento de Venezuela ronde el 4%. La inflación se moverá entre 90 y 110% dependiendo de los ajustes económicos que realice el Gobierno nacional”.

El precio del petróleo podría cerrar, en 2014, en 94 dólares por barril

Luis Maturén (Datos), Elisa Quijano (Alianza Social), Evelyn Chacín (BOD) y Asdrúbal Oliveros (Ecoanalítica) durante el evento organizado por Venamcham.

y en 2015, la cesta venezolana se moverá entre 75 y 80 dólares por barril.

“El impacto lo sentiremos en el 2015”, destacó.

Aseguró que el ejecutivo nacional sí ha hecho ajustes económicos “pero a cuenta gotas” o políticamente correctas.

Importaciones El especialista afirmó que el 70% de los dólares con los que se importa en el país es liquidado a Bs. 6,30; el

30% restante fue liquidado a taza de Sicad I (20%) y Sicad II (10%).

Los ingresos petroleros netos por exportaciones petroleras estarán en el orden de 53 mil millones de dólares, esto, si el barril se cotiza en $ 80.

Propuestas El economista dijo que el gobierno estudia dos propuestas para resolver la situación cambiaria, entre los que destacan: ir a un sistema dual o establecer un solo

tipo de cambio oficial.

Para Oliveros establecer la unificación cambiaria es la mejor opción que tiene el ejecutivo para resolver el flujo de dólares en la economía venezolana.

Así mismo, dijo que “el ejecutivo debería prever legalizar un mercado paralelo de divisas que sería el paso previo para el desmontaje del control cambiario. La unificación cambiaria debe establecer el tipo de cambio en 25 o 27 Bs. Por dólar”.

Vicepresidente del área económica, Marco Torres, se reunió con los diputados del parlamento nacional

Presupuesto nacional del año entrante garantiza desarrollo de las misiones sociales Agencia/ MP El vicepresidente del Área Económica, Rodolfo Marco Torres, destacó este jueves que el proyecto de Presupuesto de la Nación para el ejercicio fiscal 2015 garantiza recursos para la continuidad del desarrollo de las misiones sociales para atender las necesidades del pueblo venezolano.

Indicó que esta propuesta contempla “los recursos suficientes para seguir avanzando en la ejecución de la Gran Misión Vivienda Venezuela (Gmvv), el resto de las misiones y atender a nuestros pensionados”, dijo.

Señaló que el proyecto de presupuesto, aprobado en primera dis-

cusión por el Parlamento y que fue calculado en 741.708 millones de bolívares, asegura la inversión social.

“El presupuesto tiene prioridad en lo humano, en la calidad de vida del ser humano, en la inclusión de todos los sectores de la población, tal y como nos lo inculcó el comandante (Hugo) Chávez”.

Estimaciones El principal de la vicepresidencia de economía y finanzas, estimó que “Dentro de los ingresos no petroleros para el año 2015, tendremos un incremento del 59.1%”. “¡Existe un Gobierno Bolivariano de inclusión! Continuamos tomando acciones para que el año 2015 sea de crecimiento”.

AGENCIA

En la reunión se discutió la estimación de ingresos y fuentes de financiamiento del presupuesto 2015.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014

Estiman que la refinería se normalice en 10 días

Presidente de Pdvsa, Eulogio Del Pino

A 48 horas no se ha restablecido ningún servicio en Amuay

Se mantendrá producción de 3 millones de barriles diarios para el 2015

AGENCIAS

Sindicato de Falcón señaló que la paralización ocasiona pérdidas mil millonarias, ya que se han dejado de producir 300 mil barriles diarios de combustible.

Ydellanira Parra H.

T

ras la falla eléctrica ocurrida el pasado martes en horas de la noche, la refinería de Amuay, que en conjunto con Cardón y Bajo Grande (Zulia), conforman el Complejo Refinador Paraguaná (CRP), aún siguen sin restablecer servicios básicos como electricidad, agua y gas.

Así lo informó Iván Freites, secretario de Trabajadores Petroleros del estado Falcón, quien enfatizó que hasta ayer al mediodía no habían sido restablecidos los servicios de electricidad, vapor, agua para el enfriamiento y gas.

“Una refinería no funciona sin eso. Son servicios esenciales en una refinería porque el gas lo usamos para encender las calderas por donde pasa agua tratada para producir vapor, el cual va a unas turbinas que están acopladas a unos generadores, que es donde producimos electricidad”, explicó.

Freites indicó que existen inconvenientes en la interconexión con la planta Josefa Camejo, “esperamos que se solucione hoy (ayer). Restablecidos los servicios viene el proceso de arranque ya teniendo electricidad probamos los motores y los sistemas que fun-

Hasta el día de ayer la refinería de Amuay continuaba sin electricidad. El martes en la noche se produjo una falla que la mantiene paralizada desde entonces.

cionan con vapor y aire. Todo eso es un proceso anterior al proceso de arranque, lo que llamamos recorrido prearranque”.

El sindicalista expresó que esperaban cumplir con estos pasos en un lapso de seis días, pero estima que –en el mejor de los casos- pueda llegar a extenderse a 10 días. “Las autoridades de Pdvsa habían previsto 48 horas y en ese tiempo no tenemos los servicios todavía, imagínate cómo va a ser lo que viene después que es el prearranque, en el cual se presentan muchas situaciones, entre ellas el tamboramiento de las tuberías”, dijo.

Pérdidas La paralización del complejo refinador más grande de Venezuela y el tercero del mundo, representa la pérdida de entre 12 y 14 mil millones de dólares -sólo en subsidio-, según el representante de los petroleros falconianos. “Las

pérdidas son incuantificables”. “¿Qué significa que ahora tengamos la mayor refinería de Venezuela parada? Sin producir ni un litro (de gasolina), eso significa que se va a acentuar la escasez de gasolina de alto octanaje. No queremos alarmar a nadie, pero es una realidad”, manifestó.

Freites puntualizó que el consumo nacional de combustible es de 770 mil barriles diarios; mientras que la producción alcanza los 300 mil barriles apenas, lo que significa que el resto lo importamos.

“De la noche a la mañana nos convertimos en un país alto consumidor de combustible, pero sin la capacidad de producirlo”, expresó Igualmente, reveló que la refinería El Palito, en Puerto Cabello se encuentra completamente paralizada desde hace cuatro semanas y la de Puerto La Cruz solo operando en un 70% de su capacidad.

Javier Sánchez El presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), Eulogio Del Pino, informó que para 2015 la empresa estatal mantendrá su nivel de producción aproximado de 3 millones de barriles diarios.

“Tenemos como plan en 2015 mantener nuestra producción y desarrollar nuestras capacidades para reaccionar ante cualquier escenario del mercado”, expresó durante la presentación detallada del presupuesto de Pdvsa para el próximo año ante la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional (AN).

Indicó que la exportación de crudo se ubicará en 2 millones 528 mil barriles diarios, mientras que el volumen dirigido al mercado interno se calcula en 766.000 barriles, con la meta de reducirlo gracias a los 8.000 millones de pies cúbicos por día de que se espera producir como parte de importantes proyectos gasíferos en el oriente del país.

Anunció que el Proyecto Mariscal Sucre, que se desarrolla en la península de Paria, estado Sucre, producirá a principios de 2015 un total de 300 millones de pies cúbicos diarios (Mmpcd) de gas.

“El próximo domingo se realizará la última prueba de un último pozo que producirá 300 millones de pies cúbicos por día en su primera fase”, afirmó.

Esto contempla la producción de los campos Dragón, Patao, Mejillones y Río Caribe. La meta es producir 1.200 millones de pies cúbicos de gas diarios y hasta 28.000 barriles diarios (MBD) de condensado.

Del Pino también se refirió al funcionamiento del gasoducto nororiental José Francisco Bermúdez, que permite transportar gas desde Costa Afuera, al norte de Güiria, estado Sucre, hasta Anaco, estado Anzoátegui.

Opep y recorte de suministro La Opep advirtió ayer que, la actual tendencia a la baja de los precios del crudo puede acabar provocando una caída del suministro, ya que los países exportadores dejarán de invertir en la extracción.

Entre tanto el petróleo Brent caía debajo de 83 dólares por barril el jueves, ya que el aparente impulso para un acuerdo entre Irán y las potencias mundiales sobre el programa nuclear de Teherán y un alza en las existencias de crudo de Estados Unidos se sumaban a las preocupaciones de suministros.

AGENCIAS

La producción petrolera se mantendrá como hasta ahora, dice Pdvsa.

INDICADORES ECONÓMICOS Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

EN VENEZUELA

Gobierno garantizará cauchos a través de Fontur.

Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Agosto) Oro 1206,38

12,00 49,97 6,30 3,9%

11,90 49,98 6,30 4,1%

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 82,11

19.902 82,72 692.4 4.448,56

20.243 85,89 612.6 3.730.48

Barril venezolano $ 72

1 Peso colombiano = 0,0032 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 82, 25

Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Se esperan 20 mil personas

Hoy a las 7:00 pm ¡Vamos todos al titilar de Bella Vista y Padilla!

ARCHIVO

Propios y visitantes disfrutarán del encendido.

2 millones 500 mil luces serán prendidas desde la plaza El Ángel hasta Padilla.

Trabajarán oficiales de la Policía Bolivariana junto a Polimaracaibo. Se encenderán 2 millones 500 mil luces.

Secretaría de Salud y Protección Civil ofrecerán atención médica.

Aisley Moscote amoscote@versionfinal.com.ve

L SAN FRANCISCO

Trabajadores del aseo denuncian despidos injustificados Hernán Valera.- Más de 200 trabajadores del Aseo Urbano, del Municipio San Francisco, denuncian que fueron despedidos este jueves sin justificación alguna.

Los afectados explicaron que los botaron porque ganaban un sueldo excesivo y aseguraron que lo que ganan difícilmente les

alcanza para comer.

“Hoy llegamos a cumplir nuestro turno a las dos de la tarde y no nos dejaron entrar a las instalaciones. Mientras que los del turno de la mañana le dijeron que no volvieran más. No es posible que nos traten así”, aseguró Pedro Rosado, uno de los afectados.

Los trabajadores se dirigieron a la gobernación del estado Zulia para denunciar el caso y encontrar una solución.

Aseguraron que de no recibir una respuesta a su situación laboral por parte de la alcaldía sureña presentarán una denuncia formal ante la Fiscalía de la República.

as autoridades regionales y municipales garantizan la seguridad para la colectividad, que irá a ver encender hoy la ciudad desde la plaza El Ángel, hasta la avenida Padilla.

El Secretario de Seguridad y Orden Público, Jairo Ramírez, informó que el resguardo del Encendido de Padilla corresponde al Cuerpo de Policía Bolivariana, quienes dispondrán de 450 oficiales desde la avenida El Milagro por todo lo largo y ancho de la avenida Padilla, hasta llegar a Pdvsa. “En todo ese trayecto habrán 17 puntos de control, 12 unidades en puntos estáticos, 50 motos y en la parte interna del Parque Urdaneta colocaremos 60 oficiales, todo con el fin de que la familia zuliana pueda disfrutar en paz y tranquilidad de esta actividad que da inicio a la feria y las festividades navideñas”.

Aclaró que el Cpbez apoyará a Polimaracaibo con los

cuadrantes del Patrullaje Inteligente que se conectan a las parroquias Coquivacoa, Chiquinquirá y Bolívar. Habrá 16 cuadrantes entre las tres, 96 oficiales por tres turnos, que serían 288 hombres, 16 patrullas y 32 motos, más todo el corredor seguro de Bella Vista.

Desde la 1:00 de la tarde funcionarios policiales darán mayor fluidez al tránsito en el parque Urdaneta. Dos horas antes del comienzo del evento se restringirá el paso desde la avenida Bella Vista con Padilla, hacia la vía al parque.

El secretario informó que también se dispondrá del personal de Protección Civil, el 171 y la Secretaría de Salud, con todo el equipo de atención médica y prevención, ambulancias, paramédicos, para atender cualquier necesidad que pudiera presentarse.

Más resguardo Los mil 200 funcionarios adscritos a la Alcaldía de Maracaibo ofrecerán seguridad a las más de 20 mil personas que se esperan en la avenida Bella

Vista, donde la alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales le dará la bienvenida oficial a la navidad en la ciudad.

Más de 2 millones 500 mil luces serán encendidas en esta importante arteria vial marabina.

Polimaracaibo junto con el Cuerpo de Bomberos de Maracaibo, Protección Civil Municipal y el Sistema Municipal de Salud, estarán desplegados a lo largo de las 22 cuadras de la avenida Bella Vista, desde la plaza “El Ángel” hasta la iglesia “La Consolación”, en la calle Doctor Quintero.

Así lo informó José Luis Alcalá, director del cuerpo policial.

“Todos las dependencias de seguridad de la Alcaldía de Maracaibo trabajaremos unidos y con mucho esfuerzo, para que el público, tanto niños, jóvenes y adultos, puedan disfrutar de la iluminación”.

“Dispondremos de un número importante de motos y radiopatrullas, además del helicóptero de Polimaracaibo “El Parroquiano”, el cual se encargará, en horas de la tarde, de monitorear el flujo vehicular en las avenidas alternas. Contaremos con personal médico y paramédico, así como unidades de soporte avanzado para atender cualquier emergencia”, detalló el comisario.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014

200 mil tabletas de acetaminofén y paracetamol llegan al Zulia

Gobernación distribuye medicamentos para atender virus

CORTESÍA

El mandatario regional le hace un llamado a los trabajadores de la salud para evitar “marañas” en la dotación de los insumos.

Ariyury Rodríguez

E

l Gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, supervisó personalmente la distribución, por parte de la Secretaría de Salud y Fundasalud, de más de 200 mil tabletas de acetaminofén y paracetamol, para la atención de pacientes con los virus de chikungunya y dengue.

Destacó que “estamos haciendo

El gobernador, Arias Cárdenas aseguró que las compras de insumos se hicieron a través de la Secretaría de Salud y Fundasalud.

una revisión de lo que ha sido la distribución de los insumos que están llegando y saliendo de inmediato para los hospitales y ambulatorios del estado”.

El mandatario regional le hizo un llamado a los directores de hospitales, responsables de farmacias,

“para que cada tableta, cápsula, inyectadora o unidad de salud que es comprada con los fondos del estado, vaya directamente al uso que está señalado. Descartado que tengamos en este momentos algún despilfarro o maraña con elementos que son tan importantes para nosotros”, indicó.

VENEZUELA

Ministra de Salud asegura que “el país está preparado para combatir el ébola” CORTESÍA

Ariyury Rodríguez La ministra de Salud, Nancy Pérez, explicó que “el país está preparado para combatir el ébola y cuenta con los protocolos necesarios para atender posibles casos del virus, como el Hospital de Campaña Simón Bolívar, instalado esta semana en la Base Aérea Generalísimo Francisco de Miranda, en La Carlota”.

Reiteró que hasta la presente fecha no hay casos de ébola en Venezuela, debido al equipo de logística que ha sido desprendido por parte del Gobierno Nacional.

Durante la instalación este jueves, del Primer Simposio para la Prevención y Contención del Virus del Ébola en el país, Pérez destacó que se han realizado más de seis simulacros de atención de pacientes con esta patología en los diferentes aeropuertos internacionales del país. Así como

Ministra de Salud, Nancy Pérez.

también el resguardo en las fronteras.

La ministra de Salud indicó que la comisión que se desprende del Simposio “tiene como objetivo planificar las acciones estratégicas, con la articulación de enlaces interinstitucionales e internacionales, que permitan detectar y contener en forma oportuna la llegada de este virus a Venezuela, que ha dejado más de cinco mil muertos en África Occidental”.

Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

El Concejo Municipal y la Alcaldía de Maracaibo le entregaron el reconocimiento a su esposa, Teresita de Aguirre. Familiares, amigos y compañeros gaiteros celebraron su legado. El ensamble del Imgra tocó los temas más emblemáticos del gran gaitero.

“El Monumental” fue homenajeado en Santa Lucía anoche

Ricardo Aguirre decretado Patrimonio Cultural de Maracaibo FOTO: JAVIER PLAZA

Johana Luzardo

A

yer, el cielo maracaibero se iluminó para homenajear a una estrella gaitera que revolucionó la música tradicional zuliana, ganándose el título de “El Monumental”. Santa Lucía reunió a los amantes de la gaita para la proclamación de Ricardo Aguirre como Patrimonio Cultural de Maracaibo, en presencia de sus familiares, amigos más cercanos y compañeros gaiteros.

La Cámara Municipal en conjunto con la Alcaldía de Maracaibo realizó este acto frente a la iglesia de Santa Lucía, en el marco del Día del Gaitero, que se celebrará mañana.

La Presidenta del Concejo Municipal, Ada Raffalli, hizo entrega del reconocimiento a la esposa del gaitero, Teresita de Aguirre, frente a sus familiares y amigos cercanos.

El reconocimiento fue recibido por su esposa, la querida Teresita de Aguirre: “Me siento muy orgullosa y contenta. Lo único que faltaría para que fuera espectacular es que él estuviera

con nosotros. Pero se que está en el cielo viendo lo que hacemos aquí. Se lo merecía, es y siempre será grande. Muchas gracias”.

La sesión solemne fue llevada a cabo por el profesor José

Las autoridades estuvieron presentes en la actividad

COMUNIDADES

Urbe le dio la bienvenida a la navidad con arbolito y pesebre viviente wayúu VIANNI VÍLCHEZ

Aisley Moscote.- El lobby del auditorio de la Universidad Rafael Belloso Chacín fue la sede para que la comunidad universitaria disfrutara junto a las autoridades, del encendido de su árbol de navidad.

Desde las 6:30 de la tarde se fueron concentrando las personas para disfrutar del grupo de Teatro Urbe, quienes realizaron un pesebre viviente wayúu.

Con una reseña cultural del nacimiento del Niño Jesús Gayúu, los jóvenes hicieron un performance del nacimiento y exaltaron esta etnia orgullo nacional y regional.

Esta representación buscó destacar ese lenguaje místico que nos envuelve como sociedad.

Colores que resaltaban su artesanía, sus costumbres y destacaban

Grupo de teatro Urbe realizó un acto lleno de cultura y tradición. El grupo Energía Gaitera puso a bailar a los asistentes.

el valor de la mujer y la familia.

El director general de Urbe, Oscar José Belloso Vargas, manifestó su satisfacción de dar inicio a las fiestas decembrina en esta casa de estudios. “Es muy grato poder estar reunidos, como una gran familia.

“Cheo” Romero, orador del acto; dirigiendo hermosas palabras dedicadas al Monumental: “Ricardo era más que un hombre regionalista, era un profesor impecable, un ciudadano, un amigo y

esposo cuya vida terminó mucho antes de lo esperado. Ya se había ganado un lugar en la historia de todo lo zuliano. Él fue y continúa siendo el maestro de todos los gaiteros. Este reconocimiento termina de sellar su legado”.

Por su parte, Ada Raffalli, presidenta del Concejo Municipal, expresó su alegría por honrar al gaitero: “Hoy Santa Lucía y todo Maracaibo están de regocijo porque le estamos rindiendo homenaje a Ricardo Aguirre, un hombre que se dedicó en su corta pero trascendental carrera artística a plasmar todas las vivencias de los maracaiberos y utilizó la gaita protesta para resaltar las vicisitudes de los zulianos continuando vigentes las estrofas de la ‘Grey Zuliana’. Estábamos en mora con este merecido homenaje”.

El ensamble del Instituto Municipal de la Gaita (Imgra) cerró el acto tocando los temas más emblemáticos del siempre recordado Ricardo Aguirre.

En nombre del rector deseamos que reine la paz y la armonía en nuestra comunidad universitaria”.

La actividad cerró en el auditorio de Urbe, donde la agrupación Energía Gaitera ofreció un concierto navideño.

Cujicito y Rafito Villalobos enfrentados por reparación de aguas negras KCP.- Este jueves se presentó una disputa entre los habitantes del barrio Cujicito y el sector III de Rafito Villalobos, a causa de las secuelas que dejarán los trabajos de reparación del sistema de cloacas, que ha estado afectando a miles de vecinos desde hace más de dos meses.

Varios residentes de la comunidad de Cujicito manifestaron su descontento. Magobis Urdaneta, residente de esta barriada señaló que se opone rotundamente a la obra.

“Tiene que haber otra solución porque ahora los afectados seremos nosotros. El año pasado ocurrió lo mismo y esa agua sucia se nos metió a las casas”.

Por su parte el ingeniero Carlos Virla, director técnico de la Secretaría de Infraestructura, ex-

plicó que la obra durará no más de dos semanas. Agregó que se debe bajar un poco el caudal de las aguas servidas de la comunidad Rafito Villalobos, para poder colocar la nueva tubería.

“Para poder bajar el caudal de agua y comenzar la obra se presentará una fuga de aguas negras menor a la de Rafito en el barrio Cujicito, durante los trabajos de reparación. Hay una parte mínima de este caudal que no podrá pasar por las tuberías porque no se puede, la cual estará a cielo abierto”.

Se conoció que el jumbo que se utilizará para la reparación de la red de cloacas, ocasionará la suspensión del servicio eléctrico, ya que las tomas ilegales interfieren con el trabajo que realizará esta maquinaria.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014

OMS

Actualizan balance de muertes por ébola a 4.818 AFP La Organización Mundial de la Salud (OMS) revisó el saldo de la epidemia de ébola hasta un total de 4.818 muertos en ocho países, tras estimar que algunos casos contabilizados no se debían a la epidemia. Al 2 de noviembre los casos verificados son 13.042.

Por países, el más afectado es Liberia, con 2.697 muertos y 6.525 casos. En Sierra Leona los muertos son 1.070 de

4.759 casos declarados, y en Guinea 1.041 muertos de 1.731 casos.

En Nigeria y en Senegal no ha habido cambios desde hace más de 42 días, y ambos países ya no están en la lista de países oficialmente afectados.

Una niña de dos años procedente de Guinea murió en Mali.

Otro brote, con una cepa diferente de ébola, surgió en una región aislada de República Democrática del Congo, con 49 muertos de 66 afectados.

Las negociaciones deberían culminar el 24 de noviembre

El organismo también debatió el caso de la jueza Afiuni

ONU interpeló a Venezuela por presunta tortura a estudiantes Es primera vez desde hace doce años, que Venezuela compareció ante el Comité contra la Tortura de la ONU.

AGENCIAS

EFE

E

l Comité contra la Tortura de Naciones Unidas cuestionó ayer a Venezuela sobre las alegaciones de que los más de 3.000 detenidos durante las protestas del pasado febrero sufrieron torturas o tratos crueles y degradantes.

Por primera vez desde hace doce años, Venezuela compareció ante el Comité contra la Tortura de la ONU, que entre ayer y hoy revisará si el Estado cumple con la Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, informó Efe. Durante su presentación inicial, el jefe de la delegación, José Vicente Rangel Avalos, viceministro de Política Interior y Segu-

Varias ONG nacionales e internacionales han denunciado reiteradamente dichas violaciones.

ridad Ciudadana, afirmó que la “Revolución Bolivariana es garante absoluta del disfrute de los derechos humanos de todas y todos”.

“En nuestro país contamos con un modelo policial y de seguridad humanista que respeta de manera irrestricta los derechos humanos”, aseveró el ministro.

Una afirmación que fue rebatida a través de preguntas específicas por Jens Modvig, relator del

informe sobre Venezuela. “Hay alegaciones de que durante los disturbios de febrero hubo más de 3.000 detenciones, y que estas personas fueron desnudadas, amenazadas de violación, no se les permitió tener acceso a un médico ni a un abogado, ni contactar con su familia, y otras alegaciones de tortura. ¿Qué salvaguardas se aplicaron para prevenir la tortura?”, cuestionó.

IGLESIA

El Papa destituye a sacerdote argentino acusado de pedofilia AFP- El papa Francisco decretó la destitución de la iglesia Católica del sacerdote argentino José Antonio Mercau, condenado en 2011 a 14 años de prisión por abuso sexual de cinco menores, informó una fuente

eclesiática en Buenos Aires.

“El Santo Padre ha decretado la dimisión del Pbro. José Mercau del estado clerical”, informó en un comunicado el Obispado de San Isidro, diócesis a la que pertenecía. Mercau

“ha perdido automáticamente los derechos propios del estado clerical, quedando privado de todo el ejercicio del Ministerio sacerdotal”, reza el texto divulgado a través de la página web del obispado.

Congreso republicano buscará controlar política exterior de Obama AFP Tras la derrota demócrata en las elecciones Barack Obama deberá trabajar con un Congreso controlado por republicanos muy críticos con su política exterior, sobre todo con respecto a Irán y Siria, aunque los poderes de los legisladores son limitados.

Detrás de la guerra contra el grupo Estado Islámico, el programa nuclear de Teherán es el siguiente asunto de política exterior en la orden del día del Congreso. Las negociaciones de las grandes potencias occidentales y Teherán deberían, en teoría, culminar el 24 de noviembre, informó AFP. Barack Obama pudo hasta ahora operar como quiso. Gracias a sus aliados demócratas en el Senado,

logró detener proyectos de nuevas sanciones propuestas por legisladores que no confían en la buena fe de los iraníes.

Un Senado controlado por republicanos no tendrá la misma deferencia si el presidente estadounidense aceptara prolongar las negociaciones más allá de noviembre.

MÉXICO

Trasladan a prisión al exalcalde mexicano acusado de desapariciones EFE.- El exalcalde de Iguala, José Luis Abarca Velázquez, fue recluido este jueves en una prisión federal en el central Estado de México, como presunto autor intelectual de la muerte de seis personas y la desaparición de 43 estudiantes en septiembre, informó la Procuraduría General de la República (PGR).

La PGR (fiscalía) indicó en un comunicado que a las 11:10 pm, el exalcalde quedó internado en el Centro Federal de Readaptación

Social Número Uno “Altiplano”, en el municipio de Almoloya de Juárez.

Precisó que Abarca quedó a disposición del juez primero de distrito en materia de procesos penales federales en el estado de Tamaulipas, con sede en Matamoros, por los delitos de delincuencia organizada, secuestro y homicidio calificado, en cumplimento a la orden de aprehensión emitida en su contra el 24 de octubre de 2014.

Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

La máxima felicidad

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director

LEONARDO ATENCIO FINOL/ EXRECTOR DE LUZ

U

no de los más graves problemas que afecta la calidad de vida de los venezolanos es la desigualdad social, que se traduce en ciudadanos de primera, de segunda y hasta de tercera. La vigente Carta Magna venezolana propugna, entre otros valores, “la vida, la libertad, la justicia, la igualdad, la solidaridad…”. Próxima a cumplir 15 años de su promulgación, es letra muerta y la prometida y ampliamente divulgada inclusión social, una especie de paquete chileno.

Los recientes anuncios de incremento salarial lo confirman, causando un vendaval de rumores y de recriminaciones porque el aumento del 15% y del bono de alimentación, efectivos a partir del 1 de diciembre 2014, es pírrico, si

partimos de la pérdida del poder adquisitivo del mísero sueldo que obtiene un trabajador ante el alto costo de los alimentos de la cesta básica, de los medicamentos y de los deficientes servicios públicos, para citar los esenciales. Se entiende fue una medida desesperada e improvisada ante las críticas realizadas por el incremento salarial del 45% a los militares, de efecto inmediato, bajo la premisa de que ellos “trabajaron mucho en 2014”.

El vicepresidente de Planificación y Conocimiento aseguró que el incremento del salario es el tercero del año y ronda el 64%. Una simple pregunta ¿Cuál es la base de cálculo para el aumento de los militares y el de los “privilegiados”, desagradecidos y quejosos

trabajadores? Además, al contrario de los integrantes de la Fanb, los otros trabajadores consumen la mayoría de su tiempo de descanso haciendo colas y con un transporte público deprimente, sin la posibilidad de obtener un vehículo “chery” para movilizarse y tiene que conformarse con una vivienda en precarias condiciones, azotados por la inseguridad y enfermedades mortales no controladas.

Más allá de esto, ¿Por qué se le niega un incremento salarial a los profesores universitarios que tampoco reciben los beneficios de los militares, con el agravante de que no puede acceder al mejoramiento de su formación académica, su “herramienta” de trabajo y por ende, de sustento?

Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Devoción mariana

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

MARÍA GUADALUPE NÚÑEZ / VICERRECTORA ADMINISTRATIVA

Jefe de Información Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Directora unidad web Dayana de Tiníacos

E

l sábado 25 de noviembre, con la bajada del altar de la Sagrada Dama de El Saladillo y la posterior misa y procesión, se dio inicio a las festividades en honor a la Virgen del Rosario de Nuestra Señora de Chiquinquirá. Maracaibo se engalana y vuelve a tomar ese aire festivo que la caracteriza para, en medio del caos en el que se encuentra, renovar su fe y esperanzas en que ella acogerá sus oraciones y peticiones. En este 2014, la festividad de La Chinita tendrá significado especial porque la crisis económica y la polarización política han dejado profunda huella de desencuentro entre los zulianos y el gobierno en sus diferentes niveles; aunque, es justo decirlo, la Virgen logró el milagro de que el Gobierno re-

gional y el municipal superen sus diferencias y al menos, aúnen esfuerzos para organizar las festividades.

Esta tradición, que simboliza la devoción de un pueblo que clama a su patrona para que le fortalezca en la lucha diaria por mejorar sus condiciones de vida, le devuelva la salud perdida o simplemente le ayude en su labor creativa, convoca a la reunión familiar y con los amigos y, si bien ha sufrido cambios en el devenir del tiempo por diferentes circunstancias, se mantiene incólume y se eleva como rasgo distintivo de la zulianidad. Hace algún tiempo, Jairo Gil, el denominado “poeta de la Virgen”, ante la pregunta periodística ¿Qué es la zulianidad?, respondió: “El pedazo de algún barrio, mamá

rezando el rosario, un furro (…) una hermosa sociedad de servidores marianos y un verso del parroquiano (Astolfo Romero) a nuestra Chiquinquirá”.

En este sentido, mi llamado es a disfrutar sanamente de las diferentes actividades contempladas en estas fechas; pero sobre todo no olvidemos que la Feria de La Chinita, desde que se instituyó en 1966, tiene un carácter religioso y fue concebida para el encuentro de los zulianos y valorar sus raíces.

Como maracaibera, me postro ante su imagen y le pido que derrame sus bendiciones sobre mi familia y este pueblo generoso para que se mantenga unido y pueda encontrar el camino de su propia redención, en democracia.

Gerencia de Innovación y Proyectos Editoriales

Reconciliación nacional

Mónica Castro

Coordinación de Unidad de Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

JOSÉ LOMBARDI / ABOGADO

“L

a violencia nunca ha hecho más que derribar en vez de levantar; encender las pasiones en vez de calmarlas; acumular odios y ruinas, en vez de hermanar a los combatientes; y ha lanzado a los hombres y a los partidos a la dura necesidad de reconstruir lentamente, tras dolorosas pruebas, sobre las ruinas de la discordia. Solo una evolución progresiva y prudente, valiente y acomodada a la naturaleza, iluminada y guiada por las santas normas cristianas de la justicia y equidad, puede llevar al cumplimiento de los deseos y de las honestas necesidades del obrero” este fragmento forma parte de la carta pastoral de Monseñor Arias Blanco, arzobispo de Caracas en mayo de 1957.

La carta pastoral de Monseñor Arias blanco y en especial el texto citado representan un documento vigente y oportuno para el momen-

to que vivimos los venezolanos. La violencia y exclusión solo nos ha dejado largas colas para comprar productos de primera necesidad, alto costo de la vida, inflación, desempleo, delincuencia, muertes violentas, falta de viviendas y hospitales, penurias en la realización de trámites, escasez general, desorden, basura, pobreza y atraso.

Los venezolanos a pesar de estar en el siglo XXI no hemos accedido a él, para ello estamos obligados a encontrarnos como hermanos, reconciliarnos a través del perdón sincero y empezar a construir una sociedad moderna y profesional sustentada en los valores de la Justicia y equidad de la que nos habla Monseñor Arias Blanco en su carta pastoral.

Citando textualmente a Angel Lombardi en referencia a la mencionada carta pastoral nos dice “El futuro para millones de jóvenes es

cada vez más incierto y precario y lo más grave: la discriminación y exclusión de más de la mitad del país, solamente por pensar diferente a los dueños circunstanciales del poder. El año 1957, año de la carta pastoral de Monseñor arias blanco fue la aurora que precedió el amanecer democrático del 23 de enero de 1958, acontecimiento unitario y de reconciliación nacional.

Este hecho, nos estimula pensar hoy que Venezuela se está preparando para otro amanecer y otro tiempo democrático, en donde todos los venezolanos participemos” El camino esta trazado, la historia nos habla y los valores cristianos nos indican como hacerlo, asumamos los retos convencidos de que podemos alcanzar la reconciliación nacional a través de la derrota del individualismo. Este es el primer paso para aspirar ser una sociedad moderna y justa.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014

CORTESÍA

Policía colombiana logró incautar 25 mil litros de gasolina venezolana

Disturbios en Maicao tras operativos contra bachaqueros De El Diario del Norte Fuertes disturbios se registraron, ayer, luego de intensos operativos contra contrabandistas de gasolina en varios patios ilegales en área de Maicao, donde las autoridades propinaron un duro golpe con la incautación de 6 mil 333 galones de combustible venezolano (25 mil litros), además de la captura de siete personas dedicadas

a este delito, entre los que se encuentran dos menores de edad.

Un vehículo cargado de gasolina resultó calcinado luego de escapar de las autoridades, en hechos registrados en la vía Maicao-Carraipía. El Cuerpo de Bomberos logró controlar el fuego para que no se extendiera.

Simultáneamente, varias personas dedicadas al oficio de comercializar gasolina de contrabando

protagonizaron disturbios en la Troncal del Caribe, a la altura del arroyo Parrantial, por lo que tuvo que intervenir el Esmad, de la Policía colombiana, con gases lacrimógenos.

El operativo fue adelantado por la Policía Fiscal y Aduanera en conjunto con la Sijín, seccional de Tránsito y Transportes, Sipol y Esmad.

Tuvo una duración por lo menos

de una hora, desde las cinco hasta las seis de la mañana de ayer, en tres diligencias de registro y allanamiento que ordenó la Fiscalía General de la Nación en cumplimiento de la lucha frontal contra el contrabando de hidrocarburos y sus derivados.

Se pudo conocer que entre el grupo de siete personas que fueron capturadas, hay una mujer y dos menores de edad.

En Maicao hubo malestar por los operativos y la gente se alzó.

Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Sonia Reverol Mario Reiley

Mario Suárez

Tratamiento con Acupuntura del Dolor, Inflamación, Migraña, Gastrointestinales (Reflujo, Ulceras, Gastritis, Colon Irritable, Hígado, Páncreas, Vesícula).

Tratamientos sin fármacos.

Unidad de Acupuntura, Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0261-9661004 0424-6426813 - Previa cita

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00003087

A-00003478

Dr. Carlos Nava

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00003083

Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00003084

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00003288

A-00003088

Dr. Sergio Sanchez

A-00003089

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191

A-00002911

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00003302

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00003086

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

Guillermo Borjas

A-00002719

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00003102

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00003104

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00003495

Luis Repizo

A-00003371

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00003372

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

A-00003291

René Rios Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com A-00003474

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00003093

Dr. Jorge Aguilar Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00003096

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00003289

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00002782

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00003107

A-00003097

Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122

Maritza Luzardo

A-00003297

A-00003090

A-00003091

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604

Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com

Yadira Pulgar

A-00003094

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

Emerson Hernández

Alves Soto

A-00002966

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

Orlando Dávila

Edgmar M. Parra

Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786

Hebert Quintero

Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00003098

Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00002803

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00003099

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00003101

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00003115

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003116

A-00003110

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00003331

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00003292

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00003114

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00003092

Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Ricardo Albornoz

Katiuska Chourio Morán Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003095

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00003106

A-00003100

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00003290

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00003108

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003111

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003119

A-00003121

Dr. Richard Romero Ruiz Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00003140

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00003356

Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00002967

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00003123

Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00002783

Dr. Juan Jose Delgado Dupont Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00003332

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00003366

Dra. María Jesús Pérez Dra. Rosemary Guaregua

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003117

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00003118

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00003120

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00003125

Urologia-Sexologia. Próstata, Riñón, Cálculos (Pulverización).

Incontinencia Urinaria, Tratamiento Médico Quirúrgico de Impotencia Sexual, Eyaculación Precoz, V.P.H. Infertilidad, Prótesis de Pene, Enfermedades del Pene, Orientación Sexológica, Insatisfacción Sexual Femenina ( Vaginoplastia). E-mail: juanjdelgado@cantv.net POLICLINICA MARACAIBO. 0261-7005100 0261-7005127.

Previa Cita.

A-00003470

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00003126

Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

EL Centro Clínico es pionero en el Zulia implementando novedosos avances en materia de salud

La Sagrada Familia aplica nuevo método para detectar el cáncer de mama VIANNY VÍLCHEZ

El doctor Gasan Makarem, mastólogo de la institución de salud, explicó los detalles de esta innovación e invitó a todas las mujeres zulianas a auto examinarse y acudir a centros especializados.

Hernán Valera

C

on el aumento del uso de la mamografía y la incorporación de campañas para la pesquisa del cáncer de mama, se ha incrementado el número de casos subclínicos de esta enfermedad diagnosticada en las pacientes.

El cáncer de mama subclínico son tumores no palpables, que solo se pueden detectar por medio de mamografías y ecografías, que consisten en pequeños grupos de calcificaciones o imágenes distorsionadas que generan sospecha de malignidad.

Para combatir este tipo de cáncer, el doctor del Centro Clínico La Sagrada Familia, Mastológo Gasan Makarem, fue pionero en el estado Zulia, aplicando exitosamente la técnica de Localización de Lesiones Ocultas Radioguiadas (Roll, por sus siglas en ingles).

Según Makarem, este método consiste en la inyección de un isótopo radioactivo en el tumor bajo control mamográfico.

Posteriormente con un equipo especial (probeta) se detectará la radiación gamma presente en la pequeña lesión, permitiendo su extirpación completa con el mínimo daño al tejido mamario que rodea la zona.

“Es un procedimiento sencillo y seguro, comprobado a través de estudios científicos. Su aplicación amerita la colaboración interdisciplinaria del mastólogo, del radiólogo y un médico nuclear”, aseguró.

Asimismo, Makarem explicó que este método es semejante al utilizado para

identificar al “ganglio centinela” en pacientes diagnosticadas con este tipo de cáncer, pero con una variante notable de dosis y del coloide, pudiendo realizarse inmediatamente después de la inyección del radio isótopo.

Este procedimiento ya está incorporado a las diferentes técnicas para el manejo de las enfermedades mamarias en la “Unidad de Enfermedades Mamarias del Instituto Oncológico La Sagrada Familia”. Además, el personal médico está recibiendo horas de entrenamiento para perfeccionar cada vez más la aplicación de este método.

El especialista aseguró que en el Centro Clínico La Sagrada Familia cuentan con herramientas avanzadas para estos casos y dejó saber que próximamente contarán con un equipo de radioterapia intraoperatoria el cual es el segundo en el país y beneficiará a miles de pacientes.

“En este centro clínico cada vez nos estamos enriqueciendo más con las herramientas que contamos los cirujanos para este tipo de diagnósticos”, aseguró.

El doctor Gasan Makarem quiso invitar a todas las mujeres zulianas a que continúen realizándose la mamografía y el autoexamen mamario, ya que cuanto antes se detecten señales malignas será más fácil combatir la enfermedad.

“No deben tener miedo, acudan periódicamente a los centros especializados. Si esta enfermedad se diagnostica a tiempo tiene un índice de curación cercana al 100%, el cáncer de mama cada vez es menos mortal”, sentenció Makarem.

El doctor Gasan Makarem, explicó los detalles sobre esta innovadora técnica.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014

El 7 de junio desapareció la joven.

Hasta la fecha el Gaes no ha encontrado indicios de su paradero.

Familiares la esperan con ansias.

Aura Castillo, madre de Grecia Colmenares, a cinco meses de su desaparición solicita apoyo nacional para el caso

“Le pido a Maduro que me ayude a encontrar a mi hija”

Mileidy Vílchez

L

os días siguen avanzando y ya se acerca el fin de este año 2014. Para la familia de Grecia de los Ángeles Colmenares Castillo y para toda la colectividad zuliana, es imposible poder creer que ya hayan transcurrido cinco meses desde su desaparición y las investigaciones en el caso no han arrojado resultados favorables.

Cuando el pasado 7 de junio Grecia Colmenares fue raptada desde el frente de su residencia, ubicada en el sector Gallo Verde, el Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas y el Grupo de Antiextorsión y Secuestros del Zulia, poseían una directiva que ya no está.

Ambos representantes fueron cambiados hace pocos meses y durante sus jefaturas tampoco se conoció nada del paradero de la chica de 19 años.

Sin embargo, una fuerte polémica sí generó el caso en el cuerpo detectivesco, cuando funcionarios de esta institución fueron señalados, por Aura Castillo, como responsables en la desaparición de Grecia.

Hoy en día el mando del Cicpc es llevado por el comisario Carlos Sifontes y el Gaes por el teniente Coronel Jorge Luis Guzmán, actual responsable del caso Colmenares, tras haber sido separado el Cicpc de la investigación.

Cuando el comisario Sifontes fue puesto en el cargo, como el nuevo jefe del Cicpc Zulia, sostuvo una reunión en su despacho con la progenitora de la joven, en donde se planteó la posibilidad de solicitar al Ministerio Público retomar las riendas del caso.

Hoy, 7 de noviembre, la situación no ha cambiado, el Gaes continúa siendo el responsable de las investigaciones. Grecia de los Ángeles todavía está desaparecida. Las interrogantes nunca han faltado, sobre todo, saber si está viva o quiénes son los principales responsables.

El diario Versión Final accedió al hogar de Grecia de los Ángeles, lugar donde su madre, con una firmeza cual guerrera, pero conteniendo sus lágrimas, respondió varias preguntas al cumplirse cinco meses de su presunto rapto.

—¿A cinco meses de la desaparición de su hija, dónde cree que pueda estar?

—Yo quisiera saber dónde está mi hija. Pasan los días y no sé nada de ella. Mi hija tiene que estar en algún lugar. Donde se encuentre le envío la bendición y que sepa que ha dejado un vacío en mí.

—¿Cuándo fue la última vez que fue llamada por el Gaes y qué le dijeron?

—Yo siempre estoy pendiente sobre el caso en el Gaes. Cuando no puedo ir es por problemas de salud. Siempre me dicen que están investigando. Yo estoy bien con el trabajo de ellos.

Pero voy a solicitar un fiscal nacional para que esté más pendiente de las investigaciones.

Si he de ir a Caracas iré. Yo no puedo creer que a una persona se la haya tragado la Tierra.

—¿Considera que el Gaes ha hecho todo lo posible para localizar el paradero de Grecia?

—Han hecho y veo que trabajan, pero no puedo creer que en cinco meses no sepan nada de mi hija. Mientras tanto la angustia crece para mí.

—¿Después de cinco meses qué le pide a las autoridades?

—Quiero pedirle al Presidente Nicolás Maduro que, por favor, me ayude a encontrar a mi hija, que entienda el desespero de una madre que lleva cinco meses sin saber de ella.

—¿Dónde quedó la conversación que tuvo con el comisario Sifontes?

—¡Quedó en nada! Me dijo que me iba ayudar a retomar las investigaciones. Pero no ha pasado nada, yo no puedo decidir que la institución retome el caso con nuevo personal, eso a mí se me escapa de las manos, porque es decisión de la fiscalía.

—¿Todavía cree que el Cicpc sea el responsable en su desaparición?

—Sí, yo eso lo dije en una rueda de prensa acá en mi casa. No entiendo por qué no han permitido que el Gaes le haga las experticias a la camioneta donde se la llevaron, sólo la realizaron los del Cicpc.

—¿Cree que el hermetismo por parte de las autoridades se apoderó del caso?

—Sí, totalmente, no tengo respuestas de nadie, solo del Gaes, quienes me dicen que ellos se encuentran trabajando.

—¿Cómo fue el último día que pasó con su hija?

—El día anterior a su desaparición lo pasamos acá en la casa.

Nosotras éramos muy unidas. Ese 7 de junio yo salí temprano a hacer mis diligencias, y la dejé acostada, le preparé el desayuno y su almuerzo. Jamás pensé que le sucedería algo, porque mi casa es muy segura.

—¿Qué ocurrió esa tarde del 7 de junio cuando Grecia desapareció del frente de su casa?

—Ese día fue muy estresante. El desespero por encontrar a mi hija me iba a volver loca. Fui al Cicpc a colocar la denuncia de su desaparición y me dijeron que debía esperar 72 horas, solo me importaba encontrarla.

—¿En algún momento ha recibido amenazas?

Gracias a Dios nunca he recibido algún tipo de amenazas, ni antes ni ahora. Cuando di una rueda de prensa lo dije, que yo,

ni mi familia tenemos enemigos.

—¿Cuánto ha cambiado su vida desde que su única hija desapareció?

—Muchísimo. Quienes me conocen se quedan sorprendidos. Yo no tengo vida social; cada vez que escucho una gaita me pongo a llorar porque quiero a mi hija conmigo, ella era la alegría de esta casa y de la familia.

—¿Su corazón le dice qué está viva?

—Mi corazón de madre me dice que está viva, que tarde o temprano mi niña va a aparecer.

—¿La habita-

ción de Grecia sigue intacta?

—Todo está igual, esperando por ella. Sus peluches en su cama, sus zapatos en el lugar que van. Como si estuviera acá.

—¿Ha recibido alguna llamada de alerta?

—El Gaes no ha recibido llamadas, ni yo que soy su madre.

—¿Cómo describe el entorno social de Grecia Colmenares?

—Era una joven muy alegre, pero de su casa, lo he dicho en muchas oportunidades que nunca durmió en la calle. Todos sus amigos me llaman para saber si hay alguna respuesta de ella.

Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

200 temas iniciaron la contienda

Hoy se darán a conocer las 10 gaitas finalistas Oscarina Lista (Pasante) Cada vez estamos más cerca de conocer cual será la elegida como la gaita del

año en el festival que realiza la Gobernación Bolivariana del Estado Zulia.

A nuestra redacción llegó desde lo interno del comité organizador la lista los 20 temas preseleccionados, que hoy quedarán reducidas a diez para que entre

el jurado calificador, y la votación popular sea elegida la soberana de la música popular.

El secretario de Cultura del Estado Giovanny Villalobos, será quien de a conocer finalmente hoy la lista final de las gaitas seleccionadas.

Las 20 preseleccionadas “Olor a Navidad” Compositor: Jaime Indriago Agrupación: Los colosales de Ricardo Cepeda.

“A Mucha Honra” Compositor: Dennys Araujo Agrupación: Kla-c.

“Se declara” Compositor: Jaime Romero.

Agrupación: La típica gaita vieja.

“Que suene” Compositor: Marcos salas.

Agrupación: Energía Gaitera.

“Herencia de Tradición” Compositor: Alí Fuenmayor.

Agrupación:Diapasong.

“No quiero ser la mitad” Compositor: Abdénago Neguito Borjas.

Agrupación: Gran Coquivacoa .

“Mi Tesoro” Compositor: Miguel Ordoñez.

Agrupación: Mi Barriada.

“La gaita protesta” Compositor: Oscar González.

Agrupación: Koquimba.

“Que suene la Tradición” Compositor: Luis Germán Briceño Agrupación: La gaita vieja del saladillo.

“El agua de la nevera” Compositores: Wolfang Romero y Leandro Zuleta.

Agrupación: Iluminación gaita y Show.

“Como en los tiempos de antes” Compositor: José Luis Pulgar.

Agrupación: Origen.

“La Viejita” Compositor: Ender Fuenmayor.

Agrupación: Ender Fuenmayor y sus Parranderos.

“El Cuestionario” Compositor: Alí Fuenmayor.

Agrupación: Somos.

“Por un Huequito” Compositor: Freddy Bermúdez.

Agrupación: Los hermanos

Bermúdez.

“Huellas Florecidas” Compositor: Carlos Luis González.

Agrupación: Los Zagales del Padre Vílchez.

“Bendición de dios” Compositor: Carlos Alfredo Kristen.

Agrupación: Gran familia Gaitera.

“Bendita tierra” Compositor: Dennys Araujo.

Agrupación: Rincón Morales .

“Clamor del Pueblo” Compositor: Albis Reyes.

Agrupación: Somos Almas Zulianas.

“Aquí estoy Venezuela” Compositor: Abdénago Neguito Borjas.

Agrupación: Autana.

“Que viva el gaiton” Compositor: Carlos Vargas.

Agrupación: Los Compadres del éxito

JHOSELE SARABIA/ ANTENACA@HOTMAIL.COM UN MISTERIO Y DOS RICARDOS “EL MONUMENTAL” Y “EL COLOSAL” Desde hace 45 años, cada 8 de noviembre, los zulianos celebramos EL DIA DEL GAITERO, en honor a la imagen y obra de quien en vida fue calificado como EL MONUMENTAL, por su grandeza como compositor, educador, locutor, músico, un ejemplar padre, un modelo de esposo, un hijo brillante y sobre todo, un zuliano orgullo de esta tierra, RICARDO JOSE AGUIRRE GONZALEZ, quien con su canto pueblerino retumbaba en las tarimas, en las calles, en las esquinas, con su estilo humilde, pero siempre firme, sincero, muy directo en las letras de sus gaitas, especialmente, con su inmortal GREY ZULIANA que traspasó las fronteras de nuestro Estado para convertirse en el llamado segundo HIMNO DE LOS GAITEROS: “Acabaron con la plata y se echaron a reír, pero les puede salir, el tiro por la culata”, es parte de esa joya que se metió en las venas de todos y se constituyó en la voz, de quienes no tienen voz.

Con apenas 30 años de edad, Aguirre se despidió de su gente y así eternizar su obra. Nació un 9 de mayo, de 1.939, en El Empedrao, en La Parroquia Santa Lucia y fue, un 8 de Noviembre, de 1.969 que AQUEL ZULIANO se marcho como UN PAJARO ESPINO, en vuelo alto, muy alto, pero siempre con un rumbo fijo, con un objetivo centrado. Y, hoy, señor Monumental, te damos las gracias por entregarnos tu valentía, por entregarnos tu verdad. “Madre mía, si el gobierno no ayuda al pueblo zuliano, tendréis que meter la mano y mandarlos pal’ infierno”. ¡ que barbaridad!!!!! GRACIAS MONUMENTAL, aplausos desde ésta esquina, en nombre de este pueblo que te adora y gracias por estar allí, más vigente que nunca…Y UN 8 DE NOVIEMBRE, NACIO EL COLOSAL, casualidad del destino, un misterio celestial. Solo Papa Dios y La Virgen de Chiquinquirá tienen la respuesta, pero lo cierto del caso, es que los zulianos tenemos la suerte, el honor, el privilegio y la bendición, de contar con OTRO GRANDE DE LA GAITA, otro triunfador, RICARDO

JOSE CEPEDA OLIVARES, quien precisamente estará celebrando este 8 de noviembre, 62 años, con su personalidad de siempre, con sus garganta de siempre, con sus COLOSALES llevando sobre sus hombros la enorme responsabilidad de seguir la obra del Monumental, ya que incluso, muchos se atreven a asegurar que Cepeda tiene un enorme parecido a Aguirre. En conclusión, Un misterio y dos Ricardos!!!!! Que viva la gaita, que vivan los gaiteros, que viva El Monumental, que viva El Colosal…….

TIPS GAITEROS….RICARDO PORTILLO, 50 AÑOS EN LA GAITA y 100 EXITOS, muy emocionado, este reconocido cantante y compositor zuliano, nos anuncia, que ya está lista la maqueta con sus más sonados temas, para celebrar sus cincuenta aniversario en los escenarios, con el apoyo del Gobernador del Zulia y La Alcaldesa de Maracaibo.

Esta presentación, se llevará a efecto el próximo año y desde aquí, rogamos al supremo y a La Chinita, para que bendigan a Portillo. Con sus 71 años de edad, con mucha energía, con fuerza, con muchas ganar, con

su agrupación Amparito y su hermosa familia…30 AÑOS DE SABOR GAITERO, con su anfitrión de siempre LEON MAGNO MONTIEL, con su popular slogan “Gaita todo el año”, este exitoso comunicador, periodista, locutor, presentador, cantante, cumplió en febrero 52 años de edad y actualmente dirige su propia estación radial Suite 89.1….HOMENAJE A AGUSTIN ARTEAGA, el llamado “Comandante de la radio”, recibirá honores, junto a otras 20 figuras de la gaita, por parte del Concejo Municipal del Municipio Rosario de Perijá. Nuestro amigo Arteaga, nacido, precisamente en tierra períjanera, será reconocido por sus 27 años impulsando nuestra gaita, compositor y fundador de la agrupación Manatará. Felicitaciones…..¿CUAL SERA LA GAITA DEL AÑO????, la estamos buscando. A tenemos 10 finalistas y el 1 de diciembre se conocerá el resultado final…..ESCUCHEN: “El Tribunal de la gaita”, por Catatumbo 99.1, cada sábado, de 9 a a 12 del mediodía, con El Reportero Gaitero, Jhosele Sarabia…

Cuídense y cuiden la gaita…

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014

Grano de Oro, Bella Vista y 5 de Julio tendrán hoy tarimas

FOTOS: ARTURO BRAVO/ JAVIER PLAZA

Polar prende la rumba en Maracaibo Los espacio de Grano de Oro reciben a lo mejor del talento nacional. Polar y Pepsi dispondrán de dos tarimas en el encendido de Bella Vista Emma B. Romero

E

xpozulia vibra semana a semana con lo mejor del talento nacional, en sus impresionante tarima se pudo escuchar el repiqueteo de la tambora tradicional de Koquimba, quienes cantaron algunos temas de su nueva producción entre los que destacaron “Oeh Oeh”, “Tónica y dominante”, “Cadencia” y “La gaita protesta”, entre otros.

La tambora, el cuatro y la ovación de los zulianos se conjugaron perfectamente en las estrofas de “Protestona”, en la voz de Yumaira González y el resto de la agrupa-

ción que puso a bailar a todos los presentes La agrupación Mermelada Bunch también hizo lo suyo, con sus contagiosos y enérgicos temas puso a bailar a todos los presentes que coreaban éxitos como “Me liberé”, “Somos la mermelada”, “Te quiero pero no te aguanto”, “Yo soy el DJ” y su más reciente sencillo promocional “La cosquillita”.

Pero no solo los espacios Expozulia se invaden con la buena vibra de los espectáculos de empresas Polar. Para este 7 de octubre prepara un show sin precedentes en las tarimas ubicadas en Bella Vista y 5 de Julio.

ENCENDIDO DE BELLA VISTA Tarima Polar On

Para este fin de semana la buena música y la rumba están aseguradas con las presentaciones de: Viernes 7/11:

Carángano

Sábado 8/11:

Las Chicas del Can y Rebelión Gaitera

Domingo 9/11:

Argenis Carruyo

PLAZA EL ÁNGEL

5 DE JULLIO

Ricardo Cepeda y los Colosales Pepsi en Gaita Raúl Pablo Díaz P abl bllo D ía azz

Homero Alitasía Koquimba Caibo Oscarcito Ossca carc r ito

x ESPECTÁCULO

ARTE

La Feda presenta exposición comunitaria Johana Luzardo.- En el marco del festival auspiciado por la Alianza Francesa, Foto Maracaibo 2014, la Facultad de Artes de LUZ expondrá hoy el “Álbum Familiar”, una propuesta impulsada por Guary Otero que comparte la memoria de habitantes de diferentes comunidades en la región a través de la fotografía.

El edificio La Ciega se convertirá en un libro de recuerdos donde podremos disfrutar de un mágico viaje a través de la historia de estos ciudadanos, la cual ha sido reconstruida mediante imágenes tomadas de sus álbumes fotográficos. El proceso de recolección de datos ha sido grabado en video para documentales que llegarán a una población mayor. Disfruta con un recorrido donde conoce-

Tarima Pepsi

Feria del Lago ya tiene candidatas infantiles FOTO: CORTESÍA

CORTESÍA

rás los inicios de las familias maracaiberas y la vida en las comunidades.

Margaret Balado.- El terminal Terrestre Simón Bolívar se llenó de glamour y brilló con la presentación a la prensa de las pequeñas princesitas que este año se disputan la corona al reinado de la Feria Infantil del Lago 2014.

El evento contó con la asistencia de la primera dama del municipio Jesica Lucena, quien invitó a todo el pueblo zuliano a participar en las actividades

previstas para conmemora a la Virgen de Chiquinquirá que se realizan en el municipio en San Francisco.

La animación estuvo a cargo de Thibisay Acedo, el público disfrutó con las presentaciones de Danzas Nathaly y el cantante Javi Áñez. Se espera que la elección de la soberana se haga a finales de mes, la fecha oficial será anuncia en pocos días por el comité organizador.

Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Más de 300 expositores mostrarán sus piezas y la cocina autóctona. Habrán espectáculos musicales todos los días Oscarina Lista (Pasante)

BARRIO OBRERO PATRIMONIO MUSICAL

En el año de 1990 la Gobernación del Estado Zulia, declaró como Patrimonio folclórico y musical del Zulia al conjunto gaitero Barrio Obrero de Cabimas, fundado en 1955 en Campo Obrero, una barriada del municipio. Fundada por Héctor y Alberto Silva Narváez.

L

a dirección de cultura arranca la segunda Feria artesanal, cultural y gastronómica en los espacios del Parque Urdaneta los días 15, 16 y 17 de este mes de 5:00 pm a 12:00 am.

Cada una de las manifestaciones artísticas, culturales y gastronómicas participantes, dispondrán de un espacio cómodo para exponer y vender su trabajo a los zulianos y turistas que disfrutarán del evento cultural, en el que se le dará cabida a más de 300 artesanos de la región y otros estados del país.

Los participantes firmaron el día de ayer un compromiso de acuerdo para aceptar las normas del comité organizador.

Participan exponentes desde varios estados del país

15 de noviembre inicia la II Feria artesanal del Zulia El Secretario de Cultura, Giovanni Villalobos, invita a todos a disfrutar de estas exhibiciones. “A este evento se le ha dado prioridad, debido a la magnitud cultural que representa para los zulianos compartir su artesanía, además de degustar la excelente gastronomía y dulcería autóctona de nuestro estado, para que vean una muestra bellísima”.

Para acompañar y apoyar a los artesanos habrán tarimas permanentes con presentaciones culturales de danzas, orquestas y gaitas.

Se busca que la gobernación seda espacios para convertirlos en sitios permanentes de exposición cultural que le brinde rentabilidad a los artesanos de nuestra ciudad.

CORTESIA

El secretario de cultura Giovanni Villalobos, invitó a todos a disfrutar de este evento que eleva la cultura y las tradiciones del Zulia

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014

Su concierto fue suspendido

Guillermo Dávila sedado en terapia intensiva Margaret Balado / Agencias El concierto de Guillermo Dávila que estaba pautado para el 15 de noviembre, en el Caribe Hilton, fue pospuesto por su estado de salud. Así lo confirmó esta tarde el productor del evento, Simón Carrillo.

“Se ha tomado la decisión de posponer el concierto para darle tiempo y espacio para la recuperación satisfactoria y completa de Guillermo Dávila. Al momento, esa es nuestra prioridad”, indicó Carrillo a través de un comunicado de prensa.

El productor también declaró que se estarán evaluando nuevas fechas de acuerdo a recomendaciones médicas y el progreso de la salud del artista. Además señaló que el público que haya adquirido boletos para el concierto podrá usarlos para la nueva fecha una vez se determine, o aquellos que deseen la devolución del dinero pueden reclamarlo en Ticketcenter.

Carrillo aseguró que la condición del artista sigue siendo delicada pero estable y que

está respondiendo positivamente a los tratamientos.

Hoy a eso del mediodía el cantante recibió la visita de su esposa en el Hospital Universitario de Centro Médico, donde se encuentra internado desde la noche del martes, según supo El Nuevo Día.

El intérprete venezolano se mantiene sedado por recomendación de sus médicos para lograr una estabilización más efectiva ante el cuadro de pulmonía severa que presenta, confirmó hoy, su relacionista en Puerto Rico, Neisha Torres de León.

La esposa de Dávila, Laura Echeverría, pasó la noche en el hospital y en la mañana fue trasladada a un hotel de la capital para que pudiera descansar.

Según Torres de León, Echeverría cuenta con todo el apoyo del equipo del artista en Puerto Rico, que gestiona su transportación y estadía en la Isla.

Periódicos de la isla no precisaron si el cantante se encuentra ya fuera de terapia intensiva. donde permanecía hasta el día de ayer

Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

ATENCION LLEGÒ EL DESAFIO PARA BAJAR DE PESO, AUMENTO DE MASA MUSCULAR, GANA SALUD, PREMIOS, TE ENSEÑAMOS A COMO LOGRARLO, EVALUACION DE SALUD. LOS VIERNES A LAS 5 PM. LIC. ENRIQUE 0414-6237762 A-00003427

COLCHONERIA LA MARACAIBO VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTHEXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 02614123966 / 0414-1670800 A-00003399

COLCHONERIA LA MARACAIBO VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTHEXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 02614123966 / 0414-1670800 A-00003401

CETINCA 3.800.000. ESPECTACULAR TOWNHOUSE LA LAGUNITA 86MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS PORCELANATO TOTALMENTE AMPLIADAS VIGILANCIA 2 ESTACIONAMIENTOS 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve A-00003483

CETINCA 4.750.000 QUINTA EN ESQUINA URB COROMOTO 120MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS CERCO ELÉCTRICO 2 ESTACIONAMIENTO BUENA UBICACIÓN 7984842 0416 0195463 www.cetinca.com.ve A-00003490

AMERICAN COMBAT

VENDO ASPEN CAUCHOS TAPICERIA EN EXCELENTE CONDICIONES AIRE ACONDICIONADO EQUIPO DE SONIDO CAJA REGULAR MOTOR BUENO PAPELES EN REGLA LATONERIA DETALLES 180.000 NEGOCIABLE TELEFONOS:04146608054 / 8153031

A-00003514

A-00003507

VENDO FORD FIESTA MOVE AÑO 2012 UNICO DUEÑO 55.000 KM ORIGINAL, RECIEN PINTADO, ASEGURADO, CAUCHOS NUEVOS. TELEFONO: 04149681518 A-00003468

ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 04140634652 0261-5251719 A-00003457

A-00003509

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS FUMIGACIONES

A-00003502

VENDO DODGE ASPEN EN EXCELENTE CONDICIONES. TELEFONO: 0414-6608054

*VENDO CASA* CON TERRENO SUPERFICIE 400 MTS. AL FONDO DEL COLEGIO DE ABOGADOS INFORMACION 0416-4642679 JULIO.

REPARACIONES PERSIANAS, CORTINEROS, PUERTAS DE BAÑO, VENTANAS, LAVAMOS CORTINAS, PERSIANAS. VENTAS DE PERSIANAS INSTALACIONES TLF: 0261-8964366 0261-7560935 0414-0650796 0414-6297615 FRANCISCO BARRIOS MARACAIBO

COMPRAMOS TELEVISORES QUE NO USE DAÑADOS O BUENOS, EQUIPOS DE SONIDO, DVD, PLAY STATION, PULIDORAS ELECTROLUX, Y JUGUETES EN GENERAL Y ROPA DE CABALLEROS. TLF: 04246316052/0416-7173599/0261-7197306/02617529928 PAGO EN EFECTIVO

PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122/0261-4178729 A-00003503

A-00003439

CETINCA 1.800.000 APARTAMENTO SAN JACINTO SECTOR 10 CONTADO 61.50MTS2 2 HABITACIONES 1 BAÑO PISOS GRANITO TANQUE 1200LTS 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve CETINCA 2.500.000 APARTAMENTO TORRES DEL SALADILLO 50% INICIAL 90MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS COCINA EMPOTRADA PRECIOSA VISTA PANORAMICA 7984842 04168648144 www.cetinca.com.ve

A-00003498

A-00003487

CETINCA 3.200.000 BONITO APTO. CANAIMA ZONA NORTE PB 54MTS2 2 HABITACIONES 1 BAÑO CONJUNTO CERRADO SALÓN DE FIESTA VIGILANCIA PERMANENTE 7984849 04141748025 www.cetinca.com.ve

A-00003317

SE SOLICITA INGENIERO CIVIL O ARQUITECTO CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA INTERESADOS ENVIAR CURRCICULUM VITAE AL CORREO LIZO.CA@HOTMAIL.COM

A-00003484

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

A-00003298

A-00002538 A-00003491

CETINCA 3.850.000 APARTAMENTO PALAIMA 85MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 ESTACIONAMIENTO CONTADO O NEGOCIACIÓN DE 30 A 60 DIAS 7984849 0414-6199629 www.cetinca.com.ve A-00003494 A-00002542

LUZCA BELLA EN NAVIDAD ADELGACE DE 3 A 4 KILOS EN SOLO UNA SEMANA CON LOS MAGICOS SECRETOS Y OTRAS COSAS MAS. MARACAIBO ESTADO ZULIA. TFNO: 0424-7310644/0426-9657242/0261-6171153 A-00003510

CETINCA 4.200.000 BONITO APARTAMENTO SECTOR VALLE CLARO PB CONTADO 119.15MTS2 4 HABITACIONES 2 BAÑOS GABINETES TOPE GRANITO 1 ESTACIONAMIENTO 7984849 0414-6199629 www.cetinca.com.ve A-00003489

CETINCA 5.500.000 APARTAMENTO URB. COROMOTO CONTADO 136MTS2 03 HABITACIONES 02 BAÑOS 2 ESTACIONAMIENTOS EXCELENTE UBICACIÓN 7984849 0416-0195463 04168648144 www.cetinca.com.ve A-00003493

CETINCA SOLICITA URGENTE APARTAMENTOS, PARA CLIENTES EN ESPERA EN DELICIAS NORTE, BELLA VISTA, LA LIMPIA, SAN FRANCISCO 7984849 7984842.

A-00003482

PARA LA VENTA JUMBO JHON DEERE 790E-LC AÑO 1997 EXCAVACIONES Y/0 DEMOLICIONES PRECIO NEGOCIABLE. PARA INFORMACION SR HENRY 0414-6125934 A-00003410

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00002339

COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA AL MAYOR TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 0261-7364307 04146300486 A-00003413

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-0623920 / 0261-4123966 A-00003400

ALQUILO GALPON EN C2 EXCELENTE UBICACION, SEGURO, 504 MTS2 DE CONSTRUCCION, TIPO CONDOMINIO, BUEN PRECIO, SOLO PARA DEPOSITO Y SIN INTERMEDIARIO. INF: SR. HENRY 0414-6125934

COLCHONERÍA ONDAFLEX REPARACIÓN FABRICACIÓN DE COLCHONES OFERTAS AL MAYOR EN VENTAS 10 AÑOS DE GARANTÍA HORARIO CORRIDO. TRANSPORTE GRATIS. ALMOHADAS. GARANTIZAMOS NUESTRO TRABAJO. 02615240673 0414-9602680

A-00003485

CETINCA 2.500.000 CASA CON NEGOCIO EQUIPADO EL CALLAO 374MTS2 TERRENO 02 HABITACIONES 02 BAÑOS CONTADO NEGOCIABLE TERRENO EJIDO 7984849 0416-0195463 www.cetinca.com.ve A-00003492

ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02615251719 04140634652 A-00003450

A-00003318

A FUMIGACIONES EXTERMINIOS

AAA DESTAPES PLOINCA

A FUMIGACIONES JEHOVÁ ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02615251719/ 0414-0634652

PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 0261-4178729 A-00003506

A-00003456

DESTAPES DEL ZULIA PRESUPUESTO GRATIS

A FUMIGACIONES MARACAIBO A-00002359

CETINCA VENDE 700.000 TERRENO PROPIO EN LA CONCEPCIÓN 1.160MTS2 CON LOSA FUNDACIÓN Y ESTRUCTURA METÁLICA 160MTS2, ACOMETIDA DE SERVICIOS TANQUE SUBTERRÁNEO DE AGUA 17.500LTS IDEAL PARA NEGOCIO TALLER DEPOSITO O VIVIENDA 7984849 04166610435 www.cetinca.com.ve

REPARAMOS a gas y electricas. Espeialistas todo tipo de de hornos. Trabajo a domicilio. Tfno: 02614234162/0414-6109411/04263802558

A-00003488

A-00003476

AAA COMBAT FUMIGACION PRESUPUESTO GRATIS. PRODUCTOS BIODEGRADABLES, ELIMINAMOS TODA PLAGA EXISTENTE RATAS, CUCARACHAS, GARRAPATAS, COMEJEN, CHIRIPAS, ZANCUDOS, HORMIGAS, PALOMAS. GARANTIA CERTIFICADA. TFNO: 0261-4178729 /0424-6743122 A-00003505

DESTAPES SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRAS GARANTIAS. 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-5251719 0414-0634652 A-00003460

A-00003504

A-00003486

A-00003337

PLOMERIA LA ECONOMIA | 0416-8626003 SR FRANCO

A-00003500

A-00003459

PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada.

Tfno: 0261-4178729 /0424-6743122

CETINCA 350.000 CONTADO TERRENO CERCADO SECTOR SAN SEBASTIAN VÍA LA CONCEPCIÓN 1000MTS2 TERRENO IDEAL PARA GRANJA - SIEMBRA 7984842 www.cetinca.com.ve

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505

A ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 041406346520261-5251719

A-00003414

A-00003412

CETINCA 1.900.000 CASA SECTOR LOS ESTANQUES CERCA COLEGIO MARISTAS 130MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 ESTACIONAMIENTO BUENA UBICACIÓN 02617984842 04246122038 www.cetinca.com.ve

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com

FUMI ZULIA PRESUPUESTO GRATIS

SALMO 91. PRESUPUESTO GRATIS ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 04140634652/ 0261-5251719 A-00003458

EXPERTOS SISTEMAS HIDRONEUMATICOS DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL.0261-7156805 / 0414-0634652 A-00003464

Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

PLOMERIA JEHOVA A DESTAPES SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRAS GARANTIAS. 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-5251719 0414-0634652 A-00003462

PLOMERÍA PEROZO PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0424-6584721 02615251719 0414-0634652 A-00003461

KATHERINE INDEPENDIENTE HERMOSA DISPUESTA A REALIZAR TUS EXIGENCIAS 100% CARIÑOSA, HIGIÉNICA, DISCRETA. BUENA PRESENCIA, HAGO DE TODO. ATIENDO PAREJAS. PUEDES VERME ANTES DE HOSPEDARTE 0414-6969679/ 0426-3531502.

A-00003508

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967 A-00003465

A-00003471

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472

A-00003481

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00003512

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00002539

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL.0261-7156805 / 0414-0634652 A-00003463

SOMOS ATRACTIVAS, DIVERTIDAS, CARIÑOSAS, EXCELENTE COMPAÑIA, SOLO COMPRUEBALO. SOMOS LA DIFERENCIA. 0414-6922111 0416-1639540 SOMOS ANDREA Y GABY MASAJISTAS HERMOSAS CARIÑOSAS COMPLACIENTES DISPUESTAS A TODO 0426-1615460

A-00003511

PLOMERÍA SALMOS 91

LA SENSACION DEL MOMENTO!!!

REFRIGERACION INDUSTRIAL Freon, amoniaco, Fabricacion cavas cuartos, tuneles congelación, frigorificos, plantas de hielo, proyectos, instalacion, servicios, electricidad, industrial, tableros, control, fuerzas, proyecto llave en mano. Sabaneta Av. 19 102B-60 0261-7291216/02617290142 www.recoelinca.com recoelinca@hotmail.com. Los decanos de la refrigeración industrial en Venezuela

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296 A-00003513

A-00003440

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULAN PRECOZ? A-00003403

A-00003319

TOME LA CLAVE Y OBTENGA HASTA 4 RELACIONES SEGUIDAS CON EL MISMO VIGOR, POTENCIA HASTA POR 36 HORAS 04265608900 A-00003342

CENTRO CLINICO LOS OLIVOS C.A CAPITAL SOCIAL: BS. 3.500.000.00 CONVOCATORIA SE CONVOCA A TODOS LOS ACCIONISTAS DE ESTA EMPRESA, A LA CELEBRACIÓN DE UNA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA QUE SE CELEBRARA EN LAS 48 HORAS SIGUIENTES A LA PUBLICACIÓN POR LA PRENSA LOCAL DE LA PRESENTE CONVOCATORIA, A LAS 12 M., EN SU SOCIAL UBICADA EN LA URBANIZACIÓN LOS OLIVOS, CALLE 79 N° 62A-54 DE ESTA CIUDAD DE MARACAIBO DEL ESTADO ZULIA, CON LA FINALIDAD DE TRATAR LOS PUNTOS A QUE ALUDE LA PRESENTE CONVOCATORIA: PRIMERO; RATIFICACIÓN O MODIFICACIÓN DE LOS MIEMBROS DE SU JUNTA DIRECTIVA Y EL TERMINO DE SU DURACIÓN.- SEGUNDO: INFORME SOBRE PROCEDIMIENTO DE CESIÓN DE ACCIONES.- TERCERO: NOMBRAMIENTO DEL COMISARIO.- SE LES HACE SABER A LOS SEÑORES ACCIONES QUE EL QUÓRUM PARA LA VALIDEZ DE DICHA ASAMBLEA SERÁ DEL 70% DE SU CAPITAL SOCIAL, Y DE NO ASISTIR ESTE PORCENTAJE ACCIONARIO EL DÍA Y HORA SEÑALADOS, LA ASAMBLEA QUEDA AUTOMÁTICAMENTE CONVOCADA SIN NECESIDAD DE NUEVA PUBLICACIÓN PARA EL QUINTO DIA DÍA SIGUIENTE Y HÁBIL A LA MISMA HORA Y EN EL MISMO LUGAR, LA CUAL SE INSTALARÁ CON EL NUMERO DE ACCIONISTAS QUE ASISTAN.- TODO DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN LA CLAUSULA SÉPTIMA DEL DOCUMENTO CONSTITUTIVO-ESTATUARIO UNIFICATORIO RATIFICADO Y MODIFICADO PARCIALMENTE EN ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CELEBRADA EN FECHA 06-12-2010, EN CONCORDANCIA CON LOS ARTÍCULOS 273 Y 276 DEL CÓDIGO DE COMERCIO.P/LA JUNTA DIRECTIVA Dr. JOSÉ A. MORALES MANZUR PRESIDENTE

Impresionante hallazgo enterrado en la terminal

Una tonelada de coca en el aeropuerto de Río AFP.- . La policía brasileña anunció el jueves el hallazgo de más de una tonelada de droga enterrada en la cabecera de una de las dos terminales del aeropuerto internacional de Rio de Janeiro.

La droga, envuelta en bolsas de plástico, fue hallada en un área de selva tropi-

cal en la cabecera 10 de la terminal 2 del aeropuerto ‘Galeao’ por el Batallón de Operaciones Especiales de la policía de Rio, que llegó hasta el lugar en barco, tras atravesar parte de la bahía de Guanabara.

También fueron hallados cinco fusiles y un ordenador portátil, dijo la policía en un

comunicado.

La policía precisó que una operación realizada horas antes en la favela Parque das Missões, en la Baixada Fluminense -periferia norte de Rio-, permitió llegar hasta la droga, que pertenecería a un grupo de narcotraficantes de esa región.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014

Deportes

deportes@versionfinal.com.ve

AFP

FÓRMULA 1

Pastor Maldonado: “Ha sido una temporada dura” JO.- El piloto venezolano de Fórmula 1, Pastor Maldonado, quien estuvo presente en la rueda de prensa del Gran Premio de Brasil, que se desarrollará este fin de semana, señaló que la temporada “ha sido muy dura”.

“Ha sido una temporada muy dura, sobre todo al principio, sin poder poner al coche como lo queríamos hacer. No era, tal vez, la mejor manera de empezar a trabajar con el equipo”, explicó Maldonado respecto a Lotus.

De la carrera indicó: “El objetivo principal es mantener el desempeño que tuvimos la semana pasada en Austin (Texas, Estados Unidos, donde acabó noveno), así que como equipo podemos seguir luchando por los puntos”.

El equipo de Greivis Vásquez es líder en la división del Atlántico

Buen comienzo para Toronto Los canadienses nunca han logrado arrancar la temporada con record de 5-1. El equipo de Dwayne Casey jugará hoy contra Washington.

Tendrán siete juegos en fila en casa.

José L. Oliveros

L

os Raptors de Toronto, equipo donde milita el base armador venezolano, Greivis Vásquez, ha tenido un buen comienzo de campaña en la NBA, mostrando su condición de favorito para hacerse con la división del Atlántico de la Conferencia del Este.

El equipo de Dwayne Casey arrancó la zafra con record de 4-1, foja que había conseguido una sola vez en su historia, en la temporada 2004-2005.

El equipo canadiense buscará hoy ante los Washington Wizards alcanzar por primera vez en su historia un comienzo de temporada de 5-1, en su casa el “Air Canadá Center” de Toronto.

En el arranque de la campaña, el base Demar Derozan ha sido quien ha cargado con el equipo al hombro, al sumar 35.2 minutos de juego, con 5 rebotes y 22 puntos de promedio.

El equipo de Casey juega para 2-0 en su casa, mientras que en la carretera suma record de 2-1.

Toronto, que tendrá siete juegos de forma consecutiva en su feudo, buscará igualar el mejor registro en casa de siete victorias en fila.

Ante los Wizards, el mejor hombre la temporada pasada fue el base Kyle Lowry, con un promedio de puntos por partido de 18.3 y de asistencias de 10.0 en cuatro partidos.

El criollo Greivis Vásquez, espera con paciencia su oportunidad en el conjunto de los Raptors, donde suma este año un promedio de 19.8 minutos de juegos y 9.4 puntos por encuentro.

NUMERITOS DE GREIVIS VÁSQUEZ Temporada 2014-15

AFP

GP

GS

MIN

PTS

FGM

FGA

FG%

3PM

3PA

3P%

FTM

5

0

19.8

9.4

3.6

10.2

35.3

1.2

5.0

24.0

1.0

FTA

FT%

OREB

DREB

REB

AST

STL

BLK

TOV

PF

1.0

100

0.0

2.0

2.0

2.2

0.6

0.0

0.8

2.6

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014

CARRERAS NO VÁLIDAS

TRIPLES

JUGADAS DE NBA

Pronosticador:

112 752 691 502

PHOENIX A GANAR DALLAS A GANAR MEMPHIS A GANAR

“El número uno del Zulia”

1 Carrera no válida / Hora: 1:00 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

4 Carrera no válida / Hora: 2:15 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: LOVE INBARI - MAMBO LADY - MISS MARINA

FAVORITOS: MAGNIFICADO - CONTRABAJO - TITO DIVO

2

Carrera no válida / Hora: 1:25 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

Carrera válida / Hora: 3:10 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

Carrera válida / Hora: 4:30 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 1V

ELMEJOR TRABAJO

STRONG PARTS Nº 1

2

COSTA BRAVA

LICANO

Nº 3

Nº 2

NO PUEDEN GANAR

LOVE IN BARI

2C. FER OUT Nº1 4C. SILVERIO Nº6

Nº 1 600 en 39 con 13

Carrera válida / Hora: 3:35 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

5

Carrera válida / Hora: 4:55 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: ADMIRABLE - IRON TATO - POCKET EDITION

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

ELMEJOR TRABAJO

RETIRADOS 1C. FLORESTA Nº6 BARVALERY Nº8 2C. ICONO Nº7 REALITY MONEY Nº8 3C. PRINCE POET Nº7 4C. SOYKWANYIN Nº3

3 Carrera válida / Hora: 4:05 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: JOE PRINCESS - TIA GEMMA - LADY NAVARRETE

FAVORITOS: PIN PUN PAM - RIO GUAPO - EL TABLAO

2V

EL SUPER FIJO 2C

1C

3C

FAVORITOS: NICOLE CAMILA - GLADYS ROMERO - RONDALLA

4

IA

FAVORITOS: COSTA BRAVA - RUFVALLE SISTER - BALBIKOVA

CARRERAS VÁLIDAS 1

VALENC

EL ARROLLADOR 5C

5 Carrera no válida / Hora: 2:40 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

FAVORITOS: LICANO - CARIBE SIX - THOUSAND SUNNY

3 Carrera no válida / Hora: 1:50 p.m. / Distancia: 1.300 Mts. 1 FAVORITOS: STRONG PARTS - SAGHATIAN - PELAYO

RASEVI

FAVORITOS: JOYFUL TANKER - PRINCIPE IGNACIO - BALATON

6

Carrera válida / Hora: 5:20 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: LA DE JUAN - BREAK POINT - ALASKA TRAVIESA

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1V. RIO PLATA Nº10 4V. MANDARIN Nº6 6V. GRACEDOLLAR Nº4

3V. HAPPY WINNER Nº1 4V. MAURO ENRIQUE Nº1 COMERCE MONEY Nº2

4V

5V

JOE PRINCESS

NICOLE CAMILA

ADMIRABLE

PIN PUM PAN

Nº 5

Nº 1

Nº 1

800 en 51 con 13

Nº 3

Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Según la agencia de noticias AP, dos venezolanos están entre los 10 peloteros más buscados

Los agentes libres más cotizados Al menos cinco jugadores latinos aparecen en el ranking por su gran desempeño de la zafra anterior.

Lanzadores como Lester, Shields, Miller y Scherzer son apetecidos por varias novenas de la MLB.

Víctor Martínez y Pablo Sandoval ya recibieron ofertas limitadas de sus actuales divisas.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

1M

AX SCHERZER (LANZADOR)

2J

ON LESTER (LANZADOR)

El abridor derecho, ganador del Cy Young en 2013, es sin duda alguna uno de los peces gordos del mercado de agentes libres. Scherzer dejó pasar una extensión con Detroit que le garantizaba 24 millones al año. Divisas como Yankees, Cachorros y Medias Rojas son los primeros interesados. En 2014, alcanzó sus mejores números en innings lanzados con 220.1 y en ponches con 252.

El abridor zurdo fue cambiado de Boston a Oakland a mediados de la temporada anterior. A pesar de ello, estableció marcas personales en innings lanzados y efectividad. Los Medias Rojas esperan recuperarlo, mientras que los Cachorros de Chicago parecen tener al lanzador en sus planes.

3V

4P

El venezolano fue el bateador más completo de la temporada. Cargó con los Tigres de Detroit para llevarlo a los playoffs, además es finalista para el MVP de la Liga Americana. Detroit ya le ofreció un contrato limitado porque no quieren perder al socio de Miguel Cabrera, pero Medias Blancas y Angelinos, quieren entrar en la pelea.

El “Pandoval” es bateador de las dos manos, tiene buena defensa y fue superlativo en los playoffs, donde los Gigantes de San Francisco volvieron a coronarse campeones.

Su problema siempre ha sido su condición física. Aunque quiere quedarse en la bahía, todo apunta a que podría haber una fuerte oferta de los Medias Rojas de Boston.

ÍCTOR MARTÍNEZ (BATEADOR DESIGNADO)

5R

USSELL MARTÍN (RECEPTOR)

ABLO SANDOVAL (TERCERA BASE)

6J

AMES SHIELDS (LANZADOR)

El veterano receptor tuvo su mejor campaña con los Piratas de Pittsburgh en 2014. Entre los receptores es de mayor cartel que se encuentra en la agencia libre. Su destino podría estar entre los Cachorros de Chicago y Los Dodgers de Los Ángeles, porque los Piratas no pueden retenerlo.

A sus 32 años, fue una de las claves para que los Reales de Kansas City accedieran a la serie mundial. Shields aspira unos 80 millones de dólares, algo que su actual equipo no podría alcanzar. Sus 31 aperturas en cada una de las últimas ocho zafras lo anteceden. Sin embargo, otros lanzadores de menos valor podrían truncar sus aspiraciones.

7H

8Y

ANLEY RAMÍREZ (CAMPO CORTO)

ASMANI TOMÁS (JARDINERO)

El dominicano en las últimas cuatro temporadas no ha estado bien con el tema de las lesiones, pero a pesar de ello su potencial ofensivo sigue dando de que hablar. Los Dodgers extrañamente no le ofrecieron una extensión, por lo que equipos como los Yankees, ahora sin Derek Jeter, podrían tomar a un torpedero veterano.

El joven jardinero cubano de 24 años, quiere seguir los pasos de sus compatriotas Yoenis Céspedes, Yasiel Puig y José Abreu. Los Filis de Filadelfia ya organizaron una práctica privada con el pelotero, para ver sus condiciones, además de que les urge renovarse. Su firma podría se superior a la del también cubano Rusney Castillo.

9N

10 A

ELSON CRUZ (BATEADOR DESIGNADO)

El pelotero de 34 años, viene de liderar el departamento de cuadrangulares de las grandes ligas con 40 batazos de vuelta completa, algo que se ha vuelto escaso en los últimos años. A pesar que ha manifestado que quiere quedarse en Baltimore, los Marineros de Seattle podrían ofrecerle un contrato por cuatro años.

NDREW MILLER (LANZADOR)

El zurdo de 29 años, tuvo una buena temporada con el equipo de los Orioles de Baltimore, al terminar la campaña con 1.35 de efectividad en 20 innings tras llegar en cambio de los Medias Rojas de Boston. Equipos como los Tigres de Detroit estarían interesados en él por tener serios problemas de bullpen.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014

LEGIONARIOS

El piloto británico aún no aseguraría el título si gana la carrera

Josef y Del Valle titulares en Europa League

BREVES MOTO GP

Hamilton y Rosberg van con todo por Brasil

AGENCIAS

Marc Márquez va por otro récord AFP

El vinotinto Josef Martínez sigue siendo titular en Europa League.

JB.- Los venezolanos Yonathan Del Valle y Josef Martínez fueron titulares con el Río Ave y Torino, respectivamente, en sus partidos de Europa League.

El primero de ellos jugó durante 55 minutos en la derrota de su equipo por 2-1 en visita al HJK Helsinki. Baah y Moren anotaron por los locales, mientras que Fabio Quagliarella descontó sobre el final.

Del Valle, por su parte, estuvo en cancha durante 59 minutos en el empate de los suyos por marcador de 2-2.

En el resultado más destacado de la fecha, el Sevilla ganó 3-2 sobre el Standard Lieja.

El nuevo sistema de competencia hará que todo se defina en Abu Dhabi. El alemán lo acecha en el segundo lugar.

Juan Bastidas

REGIONAL

jbastidas@versionfinal.com.ve

Una nueva jornada de las glorias

E

l penúltimo fin de semana del campeonato mundial de Fórmula 1 inicia hoy con el británico Lewis Hamilton buscando un triunfo en el Gran Premio de Brasil que lo acerque al título en esta temporada.

Aunque Hamilton ha ganado 10 veces, cinco de ellas consecutivas, y su compañero Rosberg sólo se ha impuesto en cuatro carreras (lo que hace que el británico cuente con 24 puntos) el suspenso durará obligatoriamente hasta la gran final de Abu Dhabi.

AFP.- El español Marc Márquez, con su segundo Mundial de MotoGP en el bolsillo, no está saciado y puede establecer un nuevo récord de victorias si gana el Gran Premio de la Comunidad Valenciana, última prueba del año.

El piloto de Honda puede dejar atrás al cinco veces campeón del mundo, Mick Doohan, y volver a hacer historia al sumar su triunfo 13 en la temporada.

Lewis Hamilton necesita ganar para ampliar su ventaja de cara al último Gran Temporada en Abu Dhabi.

Todo se debe a una novedad de este año, imaginada por Berni Ecclestone, el patrón de la F1, y aceptada por las escuderías: Abu Dhabi otorgará 50 puntos al vencedor.

Si Hamilton suma las 25 unidades de la victoria en Interlagos a

El ciclista de Kino Táchira ganó su tercera etapa de la carrera

las 24 que ya tiene de ventaja sobre Rosberg y éste no logre ningún punto, esto no sería suficiente para que el inglés logre su segundo título mundial en Brasil.

“Voy a continuar atacando a tope porque todo es aún posible”, sentenció Nico Rosberg.

JB.- Seis partidos se desarrollarán en el torneo de fútbol de Glorias Deportivas del Zulia “Total Sudamericana” en las diferentes canchas del estado.

Por el Grupo A chocan: Vikingo ante Gran Colombia, Colegio Los Robles frente Junior y Carrasquero choca Francisco de Miranda.

Mientras que en el sector B van Callao versus Cervecería Polar, Casa D’ItaliaLuz y La Fe se medirá anteLa Rotaria.

CORTESÍA IRDEZ

Jesús Pérez sigue dominando la Vuelta al Zulia en bicicleta JB.- El ciclista Jesús Pérez, perteneciente al equipo del Kino Táchira, no afloja en sus aspiraciones con ser campeón de la Vuelta al Zulia y se impuso en la cuarta etapa comprendida en los 140 kilómetros entre Arapuey y Bachaquero.

El pedalista, líder de la clasifi-

cación general, se impuso al cubano-venezolano Gil Cordobés con un tiempo de 3 horas, 2 minutos y 12 segundos.

“Los controles fueron claves en el camino”, explicó Jesús Pérez, quien ya suma su tercer triunfo en etapas, sobre la lluviosa jornada de ayer.

Por otra parte, la Gobernación del Zulia domina la clasificación por equipos con un cronómetro acumulado de 38 horas, 10 minutos y 36 segundos, por delante de Gorbenación de Nueva Esparta.

Hoy se correrá la quinta etapa entre Ciudad Ojeda y La Cañada de Urdaneta.

Jesús Pérez se alzó en lo más alto del podio sobre Gil Cordobés y Xavier Nieves.

Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

LVBP

ARTURO BRAVO

Urshela dio un susto a los rapaces en Margarita DF.- El colombiano Giovanny Urshela en el encuentro que las Águilas vencieron 12-1 a los Bravos de Margarita, incurrió en error por una caída en la baja del

cuarto episodio para permitir una carrera de los orientales.

En la jugada el infielder se golpeó la muñeca derecha y fue sustituido por Flores.

El neogranadino fue trasaladado a un centro asistencial para tomarse una radiografía y se determinó que el alcance de la lesión fue negativo.

Por el resultado de los exámenes de rutina, el jugador tiene una contusión y estará día a día.

Urshela cosecha 12 encuentros multihits en esta campaña.

Los rapaces apalearon 12x1 a los Bravos de Margarita en el estadio Nueva Esparta

Águilas ganó y se acercó a la cima Moncrief despertó y dio cuadrangular de tres carreras, Corona se fue de 5-4 con tres impulsadas y Wilfredo Boscán (1-0) se apuntó su primer lauro.

Daniel Franco

L

as Águilas despertaron a la ofensiva y apalearon 12x1 a los Bravos de Margarita, en el estadio Nueva Esparta, del sector Guatamare, para sumar su victoria 17 y dejar foja de 17-5.

Con este resultado y la cuarta victoria de los Tigres de Aragua 4x0, sobre los Caribes de Anzoátegui, los zulianos se posicionaron a medio juego de la tribu y se acercaron a medio juego de la punta.

Los rapaces abrieron la regadera en el segundo episodio con tres carreras, con hits productores de Francisco Arcia, Alí Castillo y Freddy Galvis.

Luego en el tercero volvieron a hacer un rally de tres rayitas, pero esta vez gracias a un cuadrangular de Carlos Moncrief por el jardín derecho, con Minicozzi y Pirela abordo para el 6-0.

En el cuarto, Alí Castillo abrió el inning con triple, para que le sucediera Galvis con elevado de sacrificio para que se engomara el 7-0.

En la baja de la misma entrada, con hombre en tercera, Urshela cometió error y Peralta anotó el 7-1.

En la alta del quinto, Castillo con tres en las almohadillas, dio roletazo de sacrificio y Altherr llegó a la goma para anotar el 8-1.

En el séptimo, con Altherr en segunda, Reegie Corona dio imparable para impulsarlo y así colocar la pizarra 9-1.

Flores después de dos turnos, conectó otro indiscutible con tres en base para el 10-1.

Pero la fiesta de batazos no culminaría allí, en el octavo los rapaces cosecharon dos más, con otro hit de Corona con hombres en segunda y tercera para el 12-1.

Por los zulianos, Carlos Moncrief de 4-3 con jonrón,

ARTURO BRAVO

Carlos Moncrief destacó con un cuadrangular de tres carreras en el tercer inning.

tres impulsadas y par de anotadas, Reegie Corona de 5-4, tres empujadas y dos engomadas, Aaron Altherr de 3-2 con

ÁGUILAS 12-1 BRAVOS

ÁGUILAS DEL ZULIA Bateadores VB A. Castillo BD 6 F. Galvis SS 6 G. Urshela 3 J. Flores 3B 2 M. Minicozzi 1B 4 J. Pirela LF 6 A. Altherr CF 3 C. Moncrief RF 4 R. Corona 2B 5 F. Arcia C 5 Totales 44 Lanzadores IP H CP W. Boscán 5.1 6 1 J. Vivas 2.0 1 0 L. Martínez 1.0 0 0 A. León 1.0 1 0 Totales 9.1 8 1 BRAVOS DE MARGARITA Bateadores VB J. Sosa CF 5 L. Maza 2 C. Garcia 2B 1 D. Peralta RF 4 E. Alfonzo 1B 3 C. Perdomo 1B 1 A. González 3 G. Montilla 3B 1 T. Motter LF 3 W. Tovar SS 4 M. Martínez BD 4 M. Yépez BD 1 J. Boscán C 2 A. Monsalve C 2 Totales 36 Lanzadores IP H CP C. Monasterios 3.2 10 7 O. Bencomo 1.2 1 1 G. Guerra 1.0 1 1 L. Ysla 0.0 0 0 A. Pérez 3.0 2 3 Totales 9.1 14 12

cuatro anotadas, Alí Castillo de 6-2 con par de fletadas y una engomada.

Moncrief habló de su des-

C H I 1 2 2 0 1 2 0 1 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 4 2 0 2 1 3 2 4 3 1 2 1 12 14 12 CL B K 1 2 4 0 0 2 0 0 1 0 0 1 1 2 8 C H I 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 8 1 CL B K 7 2 3 1 1 0 1 1 1 0 0 0 3 2 5 12 6 9

pertar con el madero, “Vine a tratar de jugar cada día y espero que este batazo me ayude a levantar ofensivamente”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014

Los toleteros fueron galardonados como mejor segunda base y bateador designado de la Americana. Cabrera quedó fuera de la elección.

Daniel Franco dfranco@versionfinal.com.ve

L

os venezolanos José Altuve (Astros de Houston) y Víctor Martínez (Tigres de Detroit) por su gran temporada a la ofensiva se alzaron con los bates de plata, como mejor bateador designado de la Americana y segunda basedel nuevo circuito, respectivamente.

El “Pequeño Gigante” del cuadro sideral dejó números astronómicos esta zafra en la Americana. Altuve disparó 225 imparables, 47 dobles, tres triples, siete cuadrangulares, engomó 65 carreras y remolcó 59 en 158 encuentros, en los

Los criollos fueron premiados por su gran ofensiva esta campaña en la MLB

Altuve y V-Mart se alzaron con el bate de plata

AGENCIAS

que tomó 660 turnos para dejar promedio de .341.

Altuve, de 24 años, quien jugó su cuarta temporada en MLB, es el tercer camarero venezolano que obtiene el premio Bate de Plata después de Jesus Marcano Trillo (LN 1980-81con los Filis) y Edgardo Alfonzo (LN Mientras Víctor Martínez, lo secundó en el liderato de bateo, por lo que se llevó el bate de plata al mejor bateador designado de la Liga Americana.

V-Mart dejó buenos guarismos al igual que Altuve. El oriundo de Ciudad Bolívar, ligó 188 indiscutibles, 33 dobletes, 32 jonrones, impulsó 103 rayitas y anotó 87 en 151 cotejos, en los que acudió la

caja de bateo en 581 oportunidades, para dejar promedio con el madero de .335.

Entre los ganadores en la Nacional destacaron: Adrián González (Dodgers, primera base), Neil Walker (Piratas, segunda base), Anthony Rendón (Nacionales, tercera base), Ian Desmond (Nacionales, campocorto), Buster Posey (Gigantes, receptor), Giancarlo Stanton (Marlins), Andrew McCutchen (Piratas) y Justin Upton (Bravos) en los jardines y Madison Bumgarner como el mejor lanzador a la ofensiva.

En la Americana los galardonados fueron: José Abréu (Chicago, primera base), José Altuve (Astros, segunda base), Adrián Beltré (Vigilantes,

El gerente t B Brian i S Sabean b ti tiene como prioridad i id d mantener t all“P “Panda” d ”

Gigantes no tienen sustituto para Sandoval AGENCIAS

DF.- Los Gigantes de San Francisco no tendrían sustituto para la tercera base de irse el criollo Pablo Sandoval a otro equipo, al forzar su posición de agente libre.

“Estamos en conversaciones”, dijo el gerente Brian Sabean sobre “El Panda”, que está conceptuado como la prioridad absoluta para San Francisco con miras a la próxima temporada 2015.

“No tenemos una solución, tendría que venir de fuera”, agregó Sabean de si el venezolano se va a otro club, por lo que los actuales campeones necesitarían una alternativa para la antesala.

A principio de la semana los californianos dieron una oferta de 15 millones de dólares por año a Sandoval, pero éste no la aceptó. El toletero espera analizar con calma otras opciones antes de tomar una decisión definitiva.

Su agente Gustavo Vásquez, habló al diario SFGate después de que él se reunió con Sandoval en la Florida, y dijo que se ha sentado con un “va-

rios equipos” sobre el tercera base comenzó su agencia libre.

Eso incluye a los Gigantes.

Varios años “Pablo es de 28 años,” dijo Vásquez. “Él es todavía joven.

Tal vez si él fuera de 30 o 31 podríamos hablar de cuatro o cinco años. Pero él es de 28. Se merece más que eso”, en lo ya ofrecido por su club.

Sandoval no tiene ninguna cifra específica de dólares en mente, pero Vásquez dijo que el Panda está dispuesto a trabajar con un equipo en el valor medio anual de un contrato si obtiene los seis años que él quiere.

Sabean dijo que los Gigantes han hecho una oferta a Sandoval, pero dada a la gran parte de pago de la nómina que consumiría el contrato del tercera base, tienen en cola los contratos de Ryan Vogelsong y Jake Peavy.

Mientras que los Gigantes quieren claramente volver a firmar el Panda, su cuarto bate durante la mayor parte de 2014 y un jugador destacado en la postemporada, Baer reiteró que la nómina aumen-

Los Gigantes no tienen solución para una ida de Sandoval.

tará gradualmente, no de manera exponencial, y Sabean dijo que cualquier acuerdo para Sandoval tiene que ser “dentro del presupuesto“.

Mientras el manager Bruce Bochi, habló sobre sus compañeros criollos, “todavía creemos que este joven es muy buen pelotero” acotó el timonel sobre Héctor Sánchez, además afirmó que “Yusmeiro Petit es un gran recurso, por ser opción para abrir o relevar.

Altuve destacó como campeón bate de la liga Americana, por lo que se alzó con el bate de plata como mejor segunda base del nuevo circuito.

tercera base), Alexei Ramírez (Chicago, campocorto), Yan Gomes (Indios, receptor), Mike Trout (Angelinos),

Michael Brantley (Indios) y José Bautista (Toronto) en los jardines y Víctor Martínez (Tigres, designado).

Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014 VERSIĂ“N FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

JULIO EDUARDO AGUIRRE PAREDES

LUIS GERARDO CHACIN BRAVO

MARÍA MERCEDES GONZÁLEZ QUINTERO

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Evaristo Aguirre (+) y Carmen Paredes de Aguirre (+).

Su esposa: Yanicelis de Aguirre. Sus hijos: Carlos, Jesús, Julnelly, Javier Y Jefferson Aguirre. Sus hermanos: Henry, Mario, Ramiro, Omar, Ali, Zuly y Haydee. Demás familiares y amigos, invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 7/11/2014. Cementerio: San Sebastián.

Hora: 1:00 p.m. Salón: La Roca.

Sus padres: Irene de Boscan, Elías Boscan, Minerba Rincón, Luis Chacin.

Su esposo: Rafael Añez (+). Sus hijos: Jesús, Benedicta y Aura Añez González. Sus nietos: Juan, André, Andrea y Adriana Añez. Demás familiares y amigos, invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 7/11/2014. Cementerio: San Sebastián. Hora: 10:00 a.m. Salón: Jordán.

Su esposa: Jessika Ramos. Sus hijos: Cristian Chacin y Andrea Chacin.

Sus hermanos, demás familiares y amigos, invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 7/11/2014. Cementerio: Corazón de Jesús. Hora: 01:00 p.m.

Salón: Paraíso.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

VALMORE JOSE BOHORQUEZ CARROZ

SILENA CECILIA ACURRERO MELO

LEONARDO JOSÉ FUENMAYOR GARCÍA

(Q.E.P.D.) Sus Padres: Silfredo Bohórquez, Salome Carroz. Su Esposo (a): Angélica de Bohórquez. Sus Hijos: José Manuel Bohórquez, Angélica María Bohórquez. Sus Hermanos: Ángel, Argenis, Salome, Rubén, Sobelia, Arminda, Alirio. Sus Nietos: Angelimar, Marianby, Nicol, Yorbenis, Yorbi, Gerard. Demás familiares y Amigos, Invitan al Acto de Sepelio que se efectuará: Hoy: 07/11/2014. Hora: 1:00 p.m. Funeraria: La Chinita. Salón: Virgen del Valle. Dirección: Sierra Maestra Calle 18.

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus Padres: Daniel Acurero, Reina Melo de Acurero. Sus Hijos: Edgar Acurero, Edgar Acurero, Edio Acurero, Edines Acurero. Sus Hermanos: Celinda, Cilenda, Silaida, Oberto, Edeyp. Sus Nietos: Freddy, Noraide, Edio, Eddy, Reina, Edui. Demás familiares y Amigos, Invitan al Acto de Sepelio que se efectuará: Hoy: 07/11/2014. Hora: 1:00 p.m. Cementerio: Jardín la Chinita.

Su Esposa: María Teresa Nones de Fuenmayor. Sus Hijos: Leonardo Fuenmayor.

Sus Yerna: Mode-yu Colina. Sus Nietos: Isaac David, Isaías Miguel Fuenmayor Colina. Demás familiares y amigos, invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy: 07/11/2014Hora: 1:00 p.m. Cementerio: Corazón de Jesús. Funeraria: La Modelo.

Dirección: Diagonal al Colegio Epifanía.

Funeraria: La Modelo. Dirección: Diagonal al Colegio Epifanía.

PAZ A SUS RESTOS

PAZ A SUS RESTOS

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

FREDY JOSÉ GONZÁLEZ SULBARAN (Q.E.P.D)

JESÚS ÁNGEL PINEDA(Q.E.P.D) BOSCÁN

MERY DEL CONSUELO PAZ DELGADO (Q.E.P.D)

Su esposa: Luisa Graciela de González. Sus hijos: Mariant

Sus padres: Elías E. Pineda (+) y Ana Rosa Boscan de Pineda (+). Su esposa:

Sus hijos: Yamely Suarez Paz, Enrique Suarez Paz y José Alberto

Reyna Navarro de Pineda. Sus hijos: Xenia M. Pineda de Villalobos y Glenda

Suarez Paz. Sus nietos: Rossana Gamero Suarez, Brenda Gamero Suarez, Yelena Gamero Suarez, Luz Karla Suarez y José Miguel Suarez. Sus nietos: Miguel Andrés Barrera Gamero, Camila Molko Gamero, Anastasia Cadenas Gamero, Sara Gómez de Segura Gamero, Mi-

Luisa González Ávila, Fredy José González Ávila y José Luis González Ávila. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio el cual se efectuará en el cementerio Jardines de la

del Carmen Pineda Navarro. Sus hermanos: José (+), Amílcar (+), Elías (+), Ali (+), Alicia (+), Albertina, Gonzalo, Iván, Isilio Pineda Boscan. Sus nietos: Reyna Villalobos Pineda, Andrea Villalobos Pineda, Adrian Villalobos Pineda, Andrés Villalobos Pineda, Jesús Caldera Pineda, Samuel Caldera Pineda, Keyli

Chinita el día de mañana 08/11/2014 a las 10:00 a.m. Y sus

Kelleher Pineda y Kenny Kelleher Pineda. Sus hijos políticos: Adán Villalobos

restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa

y Kent Kelleher. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio el cual

funeraria salón: San Juan.

PAZ A SU ALMA

Sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria salón:

en el cementerio el Edén hoy 07/11/2014 a la 10:00 a.m. Sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria salón:

Santiago.

San Mateo.

se efectuará en el cementerio corazón de Jesús 07/11/2014 a las 12:00 p.m.

PAZ A SU ALMA Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

randa Gómez de Segura Gamero, Antonieta Perozo Gamero. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio el cual se efectuará

Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

PAZ A SU ALMA Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014 VERSIÓN FINAL

MARACAIBO

Hampa desbordada al oeste de Maracaibo sigue cobrando vidas

Pena de 11 años y cuatro meses por abusar de tres niños Agencia.- Fue condenado a 11 años y cuatro meses de prisión Jhonatan Oscar Pérez Villegas (24), quien admitió haber abusado de tres niños de 4, 8 y 10 años de edad, hecho ocurrido de manera continuada desde septiembre hasta noviembre de 2012 en el sector El Tránsito, Maracaibo.

En el inicio del juicio, la fiscal 35ª auxiliar del Zulia, Jhovana Martínez, ratificó la acusación contra el joven por la comisión de los delitos de abuso sexual a niña y abuso sexual consumado a niño, previstos y sancionados en la Ley Orgánica de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes.

El Tribunal 1º de Juicio

de Zulia dictó la referida condena contra el hombre, quien permanece en el Centro Penitenciario de Centroccidente “Sargento David Viloria” en Uribana, Lara, mientras un tribunal de ejecución determina el centro penitenciario donde cumplirá la pena.

El joven, quien era vecino de la familia, había sido contratado por los padres de los niños para que los buscara en el colegio y se quedara con ellos hasta que los progenitores llegaran a casa de trabajar.

Se encerraba después con las víctimas en una habitación, para obligarlos a ver películas pornográficas y luego abusar de ellos.

FOTOS: LAURA PEÑA

Teófilo Rincón, de 80 años, fue torturado y estrangulado en el barrio Raúl Leoni. Freddy González (69) fue asesinado de un tiro dentro de su casa en La Victoria, mientras que su esposa resultó baleada.

Mileidy Vílchez /R. Montero (Pasante LUZ)

EL NÍSPERO

Identifican a los ladrones asesinos de la educadora MV.- Fuentes del Cicpc informaron que policialmente fue resuelto el homicidio de la maestra Andreína Mercedes Figueroa Andrade (28), ocurrido a las 4:30 am del pasado lunes 27 de octubre.

Se espera que en las

Ladrones matan a dos adultos mayores y dejan herida a otra

próximas horas el jefe del Cicpc-Zulia, comisario Carlos Sifontes, dé a conocer los nombres de los asesinos de esta profesional.

Figueroa fue ultimada por tres delincuentes quienes pretendían robar.

¿Q

uién controla a los malandros? se preguntan los zulianos cuando un atraco termina en muerte.

En menos de 24 horas, ladrones de casas acabaron con la vida de dos personas de la tercera edad, e hirieron a otra, al oeste de Maracaibo.

Uno de los hechos ocurrió en la II etapa de la urbanización La Victoria, en la casa 79-85, ubicada en la avenida 70, entre las calles 80 y 79.

Fuentes del Cicpc informaron que, a las 2:30 de la madrugada de ayer, dos sujetos rompieron la reja de un bahareque, y violentaron la puerta trasera de la vivienda, para ingresar a robar. En el inmueble se encontraba una pareja de esposos, uno de sus hijos y un nieto de 13 años.

Los delincuentes, al estar adentro, sometieron al hijo de la pareja, lo maniataron y lo sacaron de la casa.

Los ruidos despertaron a Freddy González, de 69 años, quien se levantó asombrado de su cama, y fue en busca de una pistola, que tenían en la casa

Comisiones del Cicpc se presentaron en la vivienda, ubicada en la calle 70 de la II etapa de La Victoria, para investigar el crimen, donde murió Freddy González y resultó herida su esposa Graciela Ávila.

como protección.

Al salir del cuarto fue sorprendido por los maleantes, quienes sin titubear le dispararon en la espalda.

Su esposa Graciela Ávila (68) salió corriendo para saber qué pasaba, dejando a su nieto escondido en la habitación.

La mujer recibió un disparo en el pecho cuando se encontró con los dos hombres; los criminales al ver a las dos personas heridas, salieron huyendo del lugar sin llevarse nada. Ávila, jubilada como profesora de educación, como pudo empezó a gritar pidiendo auxilio. Su hijo al escucharla logró alcanzar milagrosamente una navaja y soltarse para poder socorrer a sus padres.

La bulla alertó a una hermana de la docente, quien reside al lado de la vivienda. Entre varios familiares trasladaron a González y Ávila al Centro Clínico Los Olivos.

Lastimosamente, Freddy González, propietario de una licorería en el centro de la ciudad, falleció antes de ingresar al centro médico.

La señora Graciela Ávila fue

Familiares de Teófilo Rincón denunciaron que los homicidas de su pariente podrían ser de barrios cercanos .

operada y se encuentra en delicado estado de salud.

Torturado y asfixiado Maniatado, con una sábana envuelta en la cabeza y con signos de tortura, fue encontrado Teófilo Rincón, de 80 años, tirado en el piso de su habitación, en la calle 79 con avenida 101, del barrio Raúl Leoni.

Fernando Urdaneta, yerno del octogenario, contó desde la morgue de LUZ, que descubrió el cuerpo a las 8:00 de la noche del miércoles.

“Yo vivía con él en la casa.

Cuando llegué de trabajar lo busqué por toda la vivienda y finalmente me llevé la te-

rrible sorpresa de verlo en esa circunstancia”, relató Urdaneta.

Al parecer, los homicidas se metieron a la casa a las 12:30 del mediodía. Según familiares, a la víctima le robaron casi 10 mil bolívares.

Rincón era pensionado de la Alcaldía de Maracaibo y trabajaba como jardinero.

Ambos crímenes los investiga la policía científica, cuyos sabuesos realizaron experticias en los lugares de los hechos, además de colectar evidencias de interés criminalístico.

Familiares de las dos víctimas fatales declararon en la sede detectivesca, para cooperar con la investigación.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 7 de noviembre de 2014

Discusión de dos estudiantes terminó en tragedia en Cabimas

Se saltó la cerca del liceo y degolló a su exnovia ARCHIVO/CORTESÍA

Un joven de 16 años no aceptó el final de la relación. Al ver a la víctima la acuchilló en uno de los pasillos del plantel. Luego, lo aprehendió la policía científica.

Oscar Andrade/Agencias oandrade@versionfinal.com.ve

U

n adolescente de 16 años no aceptó el final de una relación. Al ver a su expareja, una estudiante de 15 años, dentro de un liceo, el jovencito saltó la cerca del plantel, para propinarle varias cuchilladas en el cuello, luego de una discusión.

En el hecho, que se registró ayer en la mañana en la Unidad Educativa Nacional “Víctor Capó”, en la urbanización Nueva Cabimas, murió Ana Verónica Arrieta Bracho, quien estudiaba octavo grado.

Voceros policiales de la Costa Oriental del Lago informaron que ambos tuvie-

A la adolescente la trasladaron a la morgue de Cabimas. Conmoción en su liceo, donde cursaba octavo grado.

ron una relación de pareja.

Esa relación que duró un año finalizó hace cerca de tres meses, según voceros ligados a la investigación.

Sin embargo, el jovencito persistía acosando a Arrieta Bracho, y se acercó al referido liceo de Cabimas.

Malestar y muerte Dijo una fuente policial que la muchacha se sentía mal. Salió del salón de clases para caminar por los pasillos de la institución.

En ese momento, el exnovio estaba al acecho en las inmediaciones del liceo.

Fue cuando advirtió la presencia de Ana Verónica, y decidió saltar la cerca.

La asombrada quinceañera vio cuando su expareja se le acercó amenazante.

El muchacho le gritó unas palabras, y seguidamente sacó un cuchillo, para herir varias veces a la jovencita en el cuello. Mientras Arrieta corría tratando de salvar su vida, el criminal huyó a toda carrera del liceo.

A la adolescente la trasladaron al centro ambulatorio de Nueva Cabimas, pero falleció al ingresar.

La policía científica, subdelegación Cabimas, recibió la denuncia, y se activó localizando al joven causante del hecho, a quien aprehendieron en la avenida Intercomunal, con carretera J.

Se encontraba en compañía de “El Colombia”

Capturan a “El Eme”, otro asesino de Serra ARCHIVO

Agencias.- Hemer Ignacio Faríñez Palomino, alias “El Eme”, otro de los implicados en el asesinato del diputado zuliano Robert Serra, se encontraba con Leiver Padilla Mendoza, alias “El Colombia”, cuando fue detenido este miércoles en territorio colombiano.

Las autoridades colombianas verifican la situación legal de “El Eme”, quien al parecer no tenía activada el alerta roja en Interpol, reveló una fuente policial.

Alías “El Eme” tiene una orden de captura del Tribu-

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

ANA AURORA SANDOVAL (Q.E.P.D.)

Hemer Faríñez Palomino, alias “El Eme” (Der). “El Colombia” (Izq.).

nal Noveno de Control de Caracas. La División de Investigaciones de Colombia de Interpol (Dijin) se atribuye la detención, en un puesto de migración colombiano, de ambos sujetos. Una fuen-

te indicó que “El Eme” y “El Colombia” fueron aprehendidos, cuando el par se desplazaba en un vehículo.

El procedimiento se realizó en la variante MamonalGambote, de Cartagena.

Su esposo: Benjamín Hernández. Su padre: Buenaventura Sandoval. Sus hijos: Mariluz, Luzmarina, Benjamín, Teresa. Sus hermanos: Georgina, Jorge, Fausto, Calletano, Ramona. Nietos, bisnietos, sobrinos y primas demás familiares y amigos le invitan al acto del sepelio el cual se efectuará hoy 07/11/2014. Hora: 12:00 m. Esta siendo velado en la capilla velatoria Juan de Dios. Cementerio: La Chinita.

PAZ A SU ALMA

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Maracaibo,Venezuela · viernes, 7 de noviembre de 2014 · Año VII · Nº 2.186

El Parley de hoy ÁGUILAS - A ganar CARIBES - A ganar LEONES - A ganar CARDENALES - A ganar

El Millonario de los números

249 CÁNCER 751 - 740 - 875 - Pág. 26 -

La chica, de 15 años, había roto la relación con su victimario de 16

LAURA PEÑA

Degolló a su

exnovia en el liceo

ARCHIVO/CORTESÍA

El hecho ocurrió en los patios de la Unidad Educativa Nacional Víctor Capó, en Cabimas.

El también estudiante no aceptó la ruptura de su relación, ocurrida hace tres meses. Al ver a Ana Verónica Arrieta (15) la atacó y la asesinó.

HAY UNA HERIDA

Asesinados dos abuelitos en hechos aislados - 30 -

COLOMBIA

También capturan a “El Eme”, otro asesino de Serra

- 31 -

- 31 CORTESÍA

AURA CASTILLO

“Donde esté Grecia le envío la bendición” - 15 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 070 481 5:00 pm 642 964 9:00 pm 316 659 TRIPLE SIGNO ZODIACAL 12:00 pm 296 Géminis 5:00 pm 496 Leo 058 Piscis 9:00 pm

MULTI TRIPLE A B 009 118 954 937 304 218 MULTI SIGNO 648 Capricornio 12:00 pm 4:40 pm 125 Leo 7:40 pm 137 Aries 12:00 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE ZULIA A B 12:45 pm 605 424 4:45 pm 309 079 7:45 pm 675 832 ZODIACO DEL ZULIA 12:45 pm 195 Escorpio 4:45 Pm 927 Piscis 7:45 Pm 420 Piscis

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 281 189 4:40 pm 088 665 7:35 pm 886 079 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 448 Acuario 4:40 pm 365 Géminis 7:35 pm 523 Acuario

TRIPLE LEÓN A B 490 570 941 999 442 794 TRIPLETÓN 12:30 pm 678 Acuario 4:30 pm 074 Géminis 7:45 pm 387 Tauro 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 414 254 108 662 893 333 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 081 Géminis 4:30 pm 826 Cáncer 8:00 pm 823 Sagitario 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 929 388 4:30 pm 577 925 7:45 pm 870 956 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 552 Virgo 4:30 pm 394 Capricornio 7:45 pm 352 Tauro

GREIVIS SE LUCE EN ESTE INICIO DE TEMPORADA EN LA NBA

22