Diario Versión Final

ASESINAN A DOS HOMBRES A TIROS EN LA COL

Ì30

Maracaibo, Venezuela · domingo, 12 de octubre de 2014 · Año VII · Nº 2.160

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

PRESIDENTE MADURO

“Hemos identificado a todos los autores materiales del asesinato de Serra”

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Soto Rojas informa que Ejecutivo estudia el anuncio

Gasolina aumentará para fin de año 3El presidente de la Comisión Permanente de

3El precio justo para la gasolina podría ser similar

Energía y Petróleo de la AN señaló que habrá una decisión “antes que nos comamos las hallacas”.

al anunciado para las estaciones fronterizas, donde expenderán el litro a 40 bolívares.

-5-

Día de la Resistencia Indígena

ECONOMÍA PDVSA

Preparan canje de bonos que vencen en 2016 y 2017

-2-

DESDE EL ZULIA

Capriles: “A diario caen 50 Robert Serra por la violencia”

-5-

POLÍTICA NOMBRAMIENTO

-3-

Ledezma presidirá Comisión Internacional de alcaldes

¡Juegos para hoy!

Vs

1:00 pm Venevisión

-2-

Luis Aparicio “El Grande” Maracaibo

Vs

CIUDAD

7:00 pm Directv

PRODUCCIÓN

Universitario-Caracas

Vs

2:00 pm Directv

Vs

El 12 de octubre de 1492 los españoles llegaron a un Nuevo Mundo. Hoy, continúa la lucha por la descolonización.

Estadio Alfonso Carrasquel Pto. La Cruz

-7-

Don Antonio Herrera Barquisimeto

5:00 pm

Alcaldía apoyará a obreros de la construcción -6-

ÁGUILAS DEL ZULIA SIGUE INVICTO

Ì26

Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

JAUA

Maduro aprobó más de mil millones de bolívares para Misión Sucre

Acusan a Capriles de abandonar Miranda AGENCIAS

Identificados asesinos de Serra y capturados varios AGENCIAS

Jaua señaló que el Gobierno asume obras de la Gobernación.

YPH.- El presidente de Corpomiranda Elías Jaua aseguró ayer que “el estado Miranda, donde habitamos tres millones de personas, sucede la grave situación que el gobernador encargado ha abandonado de manera reiterada, sistemática y evidente sus funciones”.

Señaló que el “abandono” de la entidad obliga al Gobierno nacional a asumir las obras de mejoras que les corresponde a la Gobernación mirandina.

Indicó que todas las obras aprobadas están en marcha. “En los Teques ayer estábamos inspeccionando la circunvalación, que es una avenida que va resolver el problema del tránsito y la recuperación de los patrimonios históricos arquitectónicos que fueron abandonados y en el avance del metro de Los Teques”.

Dijo que: “hemos asumido, el Gobierno nacional con el poder popular, la lucha contra el dengue y otras enfermedades. No hay apoyo de la Gobernación del estado Miranda. En materia de seguridad, sin la GNB, estuviésemos a merced total del hampa y el crimen“.

El Presidente hizo los anuncios desde el parque Caiza, en el estado Miranda, que fue recuperado por el Gobierno nacional.

Nicolás Maduro ratificó las declaraciones del ministro Rodríguez Torres, diciendo que las investigaciones “van muy certeras”.

Ydellanira Parra/Agencias

E

l presidente Nicolás Maduro anunció ayer, desde el estado Miranda, que todos los autores materiales del asesinato de Robert Serra han sido identificados. “Hemos capturado a varios”, aseveró.

Maduro ratificó las declaraciones del ministro de Interior y Justicia, Miguel Rodríguez Torres, diciendo que las investigaciones “van muy bien, muy certeras, todos los autores materiales, todos, están identificados”.

“Puedo decir hoy, aunque estoy esperando unos días, que hemos capturado a varios de los autores materiales y estamos identificando a los autores intelectuales”, dijo.

Adelantó que en las próximas horas anunciará un “conjunto de medidas especiales para crear un sistema de protección popular de la paz del país y voy a convocar a toda Venezuela para detectar grupos y bandas criminales, paramilitares, tenemos los grupos de reacción creados y entrenados”.

REPOTENCIADA El Mandatario aprobó el incremento de los ingresos para docentes y coordinadores de la MisiónSucre que registra a más de 36 mil trabajadores.

Creó el Programa de Formación Nacional de Postgrados para más de 4000 colaboradores docentes, lo que constituye una inversión de 866 millones de bolívares.

Agregó que llegarán a la verdad y pidió a los dirigentes a “cuidarse mucho”. Estas declaraciones las realizó ayer desde parque Caiza, estado Miranda, a propósito de un acto de rehabilitación de espacios naturales en Los Teques.

Diputado Jhony Bracho ofreció detalles sobre interpelación a Pablo Pérez

“Hay indicios de que Pablo Pérez malversó fondos” Redacción VF Jhonny Bracho, diputado por el Psuv e integrante de la Comisión de Controlaría del Parlamento Nacional, explicó en exclusiva al diario Versión Final los detalles de la reciente interpelación al exgobernador del Zulia, Pablo Pérez Álvarez.

La subcomisión que preside la diputada Isabel Ramírez para la investigación de las presuntas irregularidades en la gestión de

Pérez comenzó cerca de las 2 de la tarde y culminó aproximadamente a las 7 de la noche del jueves pasado.

Bracho explicó que fueron tres puntos fundamentales los que están siendo investigados por la contraloría; el primero corresponde a 27 mil personas que fueron becadas de manera irregular violando el proceso de censo, las investigaciones realizadas por la contraloría revelaron que al menos 17 mil 461 becas se adjudicaron a través

de los partidos políticos, específicamente de UNT, AD y Copei, entregadas por la contraloría del Zulia y retiradas por dirigentes de esas toldas políticas como Omar Barboza, el alcalde del municipio Santa Rita, Andrick Oviedo y Saady Bijani según las firmas que aparecen en el comprobante del organismo.

Aseveró que en el caso de los “agentes comunitarios”, figura con la cual se le conocía a los encargados de las estructuras po-

líticas fueron incluidos en una “nómina especial” cerca de 63 mil personas y faltando 4 días para el proceso electoral se incluyeron 29 mil 129 personas, quienes cobraron desde enero y hasta diciembre 50 millones de bolívares presuntamente por realizar trabajo político. Cuando la comisión cuestionó a Pérez, indicó que el dinero invertido eran ayudas. Sin embargo, las investigaciones determinaron que realmente “era una nomina paralela a la Gobernación”, dijo.

TINTORI

Piden a España apoyar liberación de López YPH.- Lilian Tintori, esposa del dirigente de Voluntad Popular, Leopoldo López, pidió ayer a España que se pronuncie sobre la “liberación inmediata” de su esposo, al considerarlo víctima del “régimen dictatorial” de su país.

Tintori participó ayer en Madrid en un acto destinado a promover la campaña “Yo firmo por Venezuela” que pide un cambio político en el país.

Esta iniciativa se desarrolla también en otras ciudades españolas, como Tenerife, Córdoba, Sevilla y Barcelona.

Tintori subrayó que Venezuela es país signatario de un pacto internacional que reconoce a las Naciones Unidas y, por eso, debe acatar las resoluciones de este ente.

“En Venezuela se violan sistemáticamente los derechos humanos”, dijo Tintori ante los asistentes.

Sobre el estado actual de su marido, indicó que se mantiene fuerte y no se va a doblegar.

NOMBRAMIENTO

Ledezma presidirá unión descentralizadora Agencias.- Los alcaldes de las Capitales Iberoamericanas reunidos en la XVI Asamblea Plenaria de la UCCI (Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas) eligieron por unanimidad al alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, como nuevo presidente del Comité Sectorial de Descentralización del organismo internacional Esta responsabilidad subraya una de las líneas de acción que ha defendido Antonio Ledezma, como lo es la descentralización, y le permitirá colaborar en la fijación de una estrategia que fortalezca los alcances de los gobiernos locales y regionales en la búsqueda de soluciones para los sectores más necesitados de las grandes ciudades iberoamericanas.

El alcalde Ledezma ha impulsado la descentralización en diferentes foros nacionales e internacionales.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014

Sundde culminó primera fase de fiscalización

Comerciantes del oeste especulaban hasta con 600% de sobreprecio JAVIER PLAZA

Capriles recorrió sectores de la COL

“A diario caen 50 Robert Serra por la violencia” CORTESÍA

Ydellanira Parra H.

Sundde continúa fiscalizando mercados populares de la capital zuliana.

Más de 300 comercios de la Curva de Molina, Periférico y Los Plataneros fueron supervisados.

Ydellanira Parra H.

L

os tres principales mercados informales del oeste de Maracaibo: Curva de Molina, Periférico y Los Plataneros, fueron inspeccionados ayer por la Superintendencia de Costos y Precios Justos.

El coordinador regional de la Sundde, One Soto, informó que más de 300 comercios fueron supervisados, algunos de ellos presentaban irregularidades como la comercialización de productos regulados con un sobreprecio de hasta 600%.

“En la culminación de la primera fase de fiscalización de comercios, nos desplegamos en los tres principales centros de comercio informal en Maracaibo y encontramos que hay productos que se comercializaban con un margen de ganancia que supera en 600% a los ya establecidos”, dijo Soto.

El funcionario explicó que durante la inspección estuvo acompañado por un grupo de fiscales de la Sundde y funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana,

“ya que comercio que incumplan con las normativas establecidas se estará realizando una venta controlada”.

Fiscales activados Soto indicó que se activaron en el estado Zulia 47 fiscales y 300 inspectores populares, que ejecutaran la supervisión en los establecimientos para verificar la venta adecuada de los productos regulados. Recordó las sanciones administrativas y penales para las personas o comercios que incurran en los ilícitos estipulados en la ley de Costos y Precios Justos.

Agregó que con la finalización de la primera fase de las jornadas de fiscalización inicia la segunda fase que contempla la retención de los productos. “En la segunda fase ya no haremos ventas supervisadas o practicar conservatorio sino que ahora haríamos conjuntamente con las otras instituciones los comisos de esta mercancía”, apuntó.

Finalmente indicó que en el Zulia han visitado 615 establecimientos de los cuales 154 han sido fiscalizados y 26 remitidos al Ministerio Público.

La Sundde pone al servicio las líneas telefónicas 0800-Sabotaje (72268253) y 0800Reclama (7325262), para denunciar a los especuladores y acaparadores.

El gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles, recorrió varios sectores de la Costa Oriental del Lago, en el estado Zulia, desde donde manifestó que Gobierno nacional sigue sin resolver los problemas de la inseguridad que azota al país.

“La violencia que vivimos los últimos días en Caracas con grupos paramilitares, nos demuestran que tenemos la razón. La respuesta que Nicolás dio a la señora que le preguntó sobre la inseguridad es inaceptable. En Venezuela hay 50 Robert Serra que caen diariamente producto de la violencia. Los venezolanos estamos cansados de la inseguridad y de las colas para comprar comida y medicinas producto de la escasez. Lo único que queremos que escasee en el país es la inseguridad”, aseveró el dirigente opositor.

Cabimas. Fue uno de los municipios visitados por Capriles. Allí realizó un casa por casa, compartiendo con la gente su preocupación ante la disminución de los precios del petróleo y las implicaciones que dicha baja podría generar en el país.

“Aquí en el Zulia se pudiera estar produciendo 1 millón de barriles de petróleo, pero la producción petrolera ha caído. Eso ha mermado las reservas internacionales y ha incidido en la destrucción de la economía. Es preocupante está situación. Inclu-

CENCOEX

27 empresas no asistieron a verificación de uso de divisas YPH.-El Cencoex publicó la undécima lista de personas jurídicas que no verificaron el uso correcto de divisas: Makitronic, C.A.; Medical Supplies Import 2000, C.A.; Puerto Oriente Import, C.A.; Importadora TH, C.A.; Importadora Bilma, C.A.; Empresa

Asociativa de Producción Social “María Lucia Rivero; Asociación Civil Los Labriegos del Campo; Comercializadora Alonso Muñoz Hoyos, C.A.; Comercializadora Jackmel, C.A.; Rioca Electronic Int, C.A.; Álvarez Rondón Rubén Darío; Jesús Hernando Aran-

do Medina; Inversiones 2008, C.A.; Comercializadora NYL, C.A.; Asociación Cooperativa Imochazu, R.L. (IMOCHAZU); Comercializadora Internacional Deivi´s, C.A.; Importadora Camila, C.A.; Inversiones Valmex, C.A., entre otras empresas.

El gobernador mirandino aseguró que grupos paramilitares siembran el terror en el país.

so, sabemos que el Gobierno pagó con las reservas internacionales las deudas que tiene para no caer en default”, dijo.

Capriles señaló que el gobierno no tiene capacidad para resolver la expansión del chikungunya y el dengue.

“Ni siquiera se consigue acetaminofén. ¿Quien le va a creer a Nicolás cuando dice que el gobierno está preparado para enfrentar el Ébola?” Insistió que la crisis que enfrenta el país se debe a un modelo decadente y fracasado.

Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

Afirma que la Gestión del Gobernador se ha caracterizado por los logros en materia de seguridad, vivenda, vialidad y mejoras en la infraestructura educativa y de salud.

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

S

u amplio curriculum habla muy bien de su experiencia y capacidad para asumir la gran responsabilidad que atañe al cargo que el Gobernador Arias Cárdenas confió en él.

Abogado, Magister en Derecho Laboral, Profesor Universitario de la URBE y Doctorante de Ciencias Políticas y en la actualidad Secretario General del Gobierno regional, Billy Gasca amablemente aceptó hacer un alto en su apretada agenda diaria y responder a las preguntas de Versión Final.

—¿Qué logros ha tenido la gestión del Gobernador Arias Cárdenas?

—La gestión del comandante Arias está caracterizada por cinco puntales: el primero de ellos es el tema de la seguridad, allí nosotros hemos hecho unos trabajos que nos han permitido avanzar significativamente en la lucha contra la criminalidad y cualquier tipo de delitos, incluyendo el delito del contrabando; segundo es la vialidad, hemos recuperado grandes tramos de la vialidad urbana y suburbana. Otro de los elementos que caracterizan la gestión del Gobernador y quizás la más significativa es la vivienda, estamos por encima de las 70 mil viviendas entregadas en el Zulia, lo que no causa una gran satisfacción; en cuarto lugar está el tema de la recuperación de la infraestructura educativa y de salud en toda la geografía regional.

— ¿Y las obras para la recreación en el Zulia?

— Hay que resaltar que dentro de la gestión está la recuperación para la vida y la paz en todo el estado Zulia, muestra de ello es la recuperación del parque botánico, el parque metropolitano para la salud y la construcción de la segunda etapa del paseo del lago de Maracaibo.

— Sobre los planes de Seguridad alimentaria. ¿Qué nos puede decir?

— En este momento, hemos hecho un especial énfasis en asegurar la

Billy Gasca en exclusiva a Versión Final ofreció los logros de la gestión Arias

Gobernación ayudará a solucionar problemas de la basura en Maracaibo adecuada distribución de alimentos y hemos hecho avances en la lucha contra el contrabando, esta vez con la automatización de gran parte de los supermercados de Maracaibo, lo que ha permitido tener en la actualidad 37 supermercados automatizados en la ciudad y 3 en la COL. —A su juicio, ¿Qué falta para consolidar el Gobierno socialista en el Zulia?

—La gran deuda social que nos dejó el gobierno anterior hace que tengamos todavía asuntos pendientes en materia de salud. Debemos redoblar los esfuerzos en la lucha contra la criminalidad, cada vez que reforzamos planes de seguridad para determinada área o delito, migran las bandas organizadas hacia la realización de otro delito y eso nos ocupa gran parte de nuestro tiempo. Seguiremos avanzando en la recuperación de nuestra vialidad y la gran deuda social en Maracaibo es que la Gobernación del Zulia está analizando cómo coadyuvar en la recolección de desechos sólidos en la ciudad aunque no es una competencia directa de la gobernación sino de la municipalidad, pues la gobernación va a coadyuvar en la solución.

—¿Han realizado alguna alianza con la Alcaldía de Maracaibo para la recolección de los desechos sólidos?

—Estamos en conversaciones permanentes con la alcaldesa de Maracaibo, para hacer efectivo el trabajo hemos sostenidos conversaciones recientes para garantizar que los camiones recolectores de desechos sólidos puedan surtir gasolina en estaciones de servicio específicas y seguiremos en conversaciones con ellos, no en alianza porque tenemos dos maneras de trabajo distintas, tenemos visiones de la política distintas, pero sí en una coordinación necesaria que nos obliga la Constitución Nacional ha hacerlas.

—¿Cómo van los avances del parque eólico de la Guajira, el Puente Nigale, el Puerto de aguas profundas?

— El Gobernador ha elevado distintas solicitudes al gobierno nacional y ha estado en conversaciones permanentes

con el presidente Nicolás Maduro, para apalancar las grandes obras regionales que deben ser empujadas por el Ejecutivo Nacional con ayuda del Gobierno regional, digamos por los recursos financieros, esperamos que el próximo año nosotros podamos darle muy buenas noticias al estado Zulia al anunciarle el inicio de estas obras que desde hace años la región espera como obras de real envergadura.

—¿Qué obras de infraestructura identifican a la actual gestión del gobernador Arias Cárdenas?

—Mira el distribuidor de la LaraZulia, el Distribuidor Pompeyo Davalillo y el Antonio José de Sucre en la Circunvalación Número 3, la gran red de Metrobuses, por toda la geografía regional con un esfuerzo del Gobierno regional conjuntamente con el Metro de Maracaibo, los planes de seguridad que han permitido bajar los números de secuestro en el Zulia y la posibilidad real de poder gozar de espacios para la vida y la paz, mejoramiento de la infraestructura educativa y de salud regional.

—En lo laboral, ¿Cómo está la Gobernación del Zulia con su personal empleado y con los jubilados?

—La promesa que hicimos en campaña la cumplimos, no hubo despedidos de manera ilegal en la Gobernación del estado Zulia, nos quedamos con gran parte del personal de las gestiones anteriores hemos hecho esfuerzos indómitos para poder aumentar el salario de las personas que devengan mayor salario mínimo. Y en el caso de los aumentos que ha realizado el Gobierno Nacional, hemos hecho esfuerzos para poder sufragar

dichos aumentos con el personal obrero y el administrativo”.

—¿Continúa la nómina gigantesca en la Gobernación?

—Hemos sido muy respetuosos con el tema de la estabilidad laboral de nuestros trabajadores y trabajadoras. Y las personas que han culminado su relación de trabajo es porque ha mediado causa justificada para el retiro y así lo hemos hecho delante de los órganos competentes.

—¿Hay calma en el Zulia o continúan las guarimbas?

—Absoluta calma, No tenemos la situación convulsionante que caracterizó el arranque de este año en Maracaibo y en otros municipios del estado Zulia. En la actualidad, cuando ha habido conatos de realizar algún tipo de actividad que altere el orden público la hemos enfrentado con muchísimo diálogo y las circunstancias en el estado Zulia son de total calma.

La población siente en el Gobernador Arias Cárdenas una persona con la que se puede dialogar, con la que se

puede coordinar y con apertura a todos los sectores, a los sectores empresariales, a los sectores políticos que nos adversan, a los sectores estudiantiles con su vehemencia, siempre con muchísimo respeto para escucharnos y para poder atender sus solicitudes.

—¿Se le está dando respuesta inmediata a las peticiones del pueblo o los procedimientos se siguen alargando?

—Estamos escuchando las solicitudes, las puertas del despacho de la Secretaría de Gobierno y del propio despacho del gobernador están abiertas. Todos los días recibimos innumerables solicitudes. En este momento tengo comunidades de la Sierra de Perijá en mi oficina y los vamos a atender, los vamos a escuchar.

Están también los transportistas de alimentos de la Guajira esperando y también los vamos a atender y eso es un ejercicio que hacemos diariamente.

FOTO: JOHNNY CABRERA

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014

AGRICULTURA

Venezuela cuenta con más de un millón de hectáreas para producir alimentos YPH.- Venezuela cuenta con 1,2 millones de hectáreas con vocación agrícola para fortalecer en tres estados del país.

Así lo informó la tarde de ayer el ministro para Agricultura y Tierras, José Luis Berroterán.

El ministro sotuvo un encuentro con los gobernadores de Portuguesa, Wilmar Castro Soteldo; Cojedes, Érika Farías, y Yaracuy, Julio León Heredia, para discutir el desarrollo del plan productivo agrícola en estas entidades.

“Hemos perfilado los pro-

yectos para cultivar 1,2 millones de hectáreas, que nos van a permitir autoabastecer de alimentos a casi todo el país”, indicó el ministro desde la finca La Normandía, en Guanare, que fue expropiada hace dos años al capo colombiano Daniel “El Loco” Barrera.

Fernando Soto Rojas informó que el Ejecutivo estudia el anuncio

Rodolfo Marcos Torres encabezó las jornadas de trabajo

Aumento del precio de la gasolina para fin de año

Banco de Venezuela lideró cartera crediticia y de otorgamiento

La población espera con expectativas el nuevo aumento.

JOHNNY CABRERA

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

E

l presidente de la Comisión Permanente de Energía y Petróleo de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas, informó este sábado “que antes que nos comamos las hallacas probablemente habrá una decisión” con respecto al aumento del precio de la gasolina.

El parlamentario indicó que la comisión ha recibido “muchas propuestas de diversos sectores organizados” que están siendo sistematizadas para entregarlas al presidente Nicolás Maduro, quien tomará la decisión final.

Según Soto Rojas, el incremento del combustible debe contar con un apoyo popular “significativo por todo el proceso de confrontación que se da en el país”.

Las fuentes del sector petrolero afirmaron a Versión Final que el precio justo para la gasolina en el

Agencia/MP.- El Vicepresidente para el área de economía y finanzas, Rodolfo Marcos Torres informó que el Banco de Venezuela (BDV) lideró la Cartera de Créditos, cumpliendo su meta anual de otorgamiento y de financiamientos en un 109% para ubicarse en Bs 146.604 millones. De esa manera, se posiciona como líder en Activos Totales con Bs 365.002 millones lo que representa un crecimiento de 98,7%.

La entidad bancaria lidera 4 de los 8 productos crediticios del Sistema Bancario: agrícolas, hipotecarios, comerciales y de manufactura. En ese sentido Torres indicó que “El Banco de Venezuela continúa apoyando a todos

los sectores del país, impulsando nuestra Venezuela como Potencia Productiva”.

El anuncio fue realizado durante el desarrollo de las jornadas de trabajo “Unión de Esfuerzos 2014” en Caracas, donde se discuten los logros del 2014 y las metas del 2015.

PDVSA Expertos consideran precio justo del combustible en 40 bolívares.

mercado interno debería ser similar al anunciado para las estaciones fronterizas.

Aumento fronterizo El gobernador de Táchira, José Vielma Mora informó el pasado jueves que las cinco estaciones del Servicio de Abastecimiento Fronterizo Especial de Combustible (Safec), expenderán gasolina a

40 bolívares el litro, es decir con un aumento de 5 bolívares. “Hace ocho días el litro costaba 35 bolívares en estas bombas internacionales, pero luego de una reunión acordamos este incremento, tomando en cuenta que en Colombia cuesta un litro de gasolina actualmente 75 bolívares y el gasoil entre 90 y 120 bolívares?, dijo Vielma Mora.

Preparan canje de bonos que vencen en 2016 y 2017 Agencia.- Pdvsa prepara un canje masivo de bonos para aliviar la pesada carga de parte de su deuda financiera que vence en el 2016 y 2017, dijo a Reuters una alta fuente de la petrolera conocedora del tema. PDVSA tiene que desembolsar, por pago de deuda

e intereses, unos 6mil millones de dólares en 2015, alrededor de 5 mil 500 millones de dólares en 2016 y cerca de 7mil millones de dólares en 2017, según analistas, lo que presiona sus finanzas en medio de un retroceso sostenido del precio del barril de crudo.

INDICADORES ECONÓMICOS EN VENEZUELA

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

Gobierno garantizará cauchos a través de Fontur.

Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Agosto) Oro 1.219, 00

11,50 49,99 6.30 3,9%

11,70 49,98 6,30 5,7%

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 88, 40

19.801 88.39 692.4 4.448,56

21.916 100.64 612.6 3.730.48

Barril venezolano $ 82,72

1 Peso colombiano = 0,0032 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 89, 34

Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

VOLUNTAD POPULAR

Inician jornada de fumigación en Maracaibo Kimberly Celín Dirigentes del partido Voluntad Popular realizaron una jornada de fumigación en el sector La Ranchería, de la parroquia Cristo de Aranza, para prevenir brotes de chikungunya y dengue en la comunidad.

Esta labor social de prevención se realiza por la alta preocupación de los habitantes debido a la proliferación de zancudos.

El diputado Lester Toledo señaló que la jornada benefició a más de 200 familias a quienes además se les explicó cómo tomar medidas preventivas en sus hogares.

“Vamos a continuar fumigando diversos sectores de Maracaibo que no han sido visitados por las autoridades regionales competentes”, indicó el dirigente de la tolda naranja.

Jornada social beneficiará a más de mil 300 habitantes de la ciudad

Alcaldía entregará herramientas de albañilería a obreros de la construcción SCARLATTA AZUAJE

El programa se realizará para incrementar la capacidad productiva y competitiva en todas las comunidades del municipio.

Kimberly Celín

L

a Alcaldesa de Maracaibo, Eveling Trejo de Rosales, a través de un nuevo programa social entregará próximamente 300 kits de materiales de albañilería a obreros de la construcción en todas las parroquias de la ciudad.

La actividad que lleva por nombre Programa de Apoyo para incrementar la capacidad productiva y competitiva en las comunidades del municipio, beneficiará a más de mil 300 personas dedicadas a trabajos de la construcción.

Mariela Fuenmayor, presidenta del Instituto Municipal de la Vivienda, Ivima, señaló, “Este nuevo servicio fortalecerá el Programa de Mejoramiento de Vivienda y Hábitat, al dar impulso a la economía social en el entorno comunitario. Estamos formando emprendedores sociales y, a la vez combatiendo el desempleo. También promovemos la mano de obra calificada y de carácter accesible, gracias a la creación de una Unidad de Producción Social”.

Los kits tendrán una inversión de 700 mil bolívares fuertes y constarán de implementos como carretilla, palas, martillo, nivel plástico,

Este programa de apoyo contará con una inversión de 700 mil bolívares fuertes.

arco-segueta, cinta métrica, llana, cucharas, manguera transparente y tenazas.

La selección de los beneficiarios con esta jornada se hará a través

de los contactos directos con las distintas comunidades representadas en los consejos comunales y las asociaciones de vecinos, indicó la presidenta.

Ofreciendo un 60 y 70% de descuento

Feria Escolar beneficia a las familias de San Francisco CORTESÍA

Ariyury Rodríguez La Gobernación del Estado Zulia y la Alcaldía del municipio San Francisco realizaron este viernes y sábado la Feria Escolar, brindándole útiles, uniformes, bolsos, loncheras, entre otros; a bajo costo para los habitantes de la zona.

Padres y representantes acudieron masivamente durante el fin de semana a la Secretaría de de Gobierno en la parroquia El Bajo, para comprar los libros, cuadernos, lápices, borradores, saca puntas, creyones, carpetas, juegos geométricos, block, marcadores, pinceles y todo lo que necesitan los niños y jóvenes para el inicio del año escolar.

La Secretaria de Estado para San Francisco, Juneira Mavares, explicó que “con estas ferias escolares los padres se ahorran entre 60 y 70% en la compra de los

Padres y representantes manifestaron su satisfacción por los beneficios brindados en la feria escolar en la zona.

útiles escolares, comparado con una librería o mercado común”.

Destacó el esfuerzo y compromiso del gobierno regional y municipal con estas obras que contribuyen al desarrollo educativo de los niños y jóvenes sanfranciscanos.

Beneficiados José González, padre de familia, señaló que “es real-

mente buena esta feria escolar, además de conseguir lo necesario para la formación y desarrollo académico de mis hijos, en lo económico resuelve nuestro bolsillo”.

Mientras que Ana Viera, madre de tres pequeños, considera que la feria escolar es un gran beneficio para las familias sureñas, en especial porque se trata de la educación de los niños.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014

Un desprendimiento así implica la erradicación de la carga ideológica, racista y discriminatoria

CORTESÍA DE NEMESIO MONTIEL

Pensar en una descolonización de América El 12 de octubre de 1492 los españoles descubrieron un Nuevo Mundo. Hoy se conmemora en Venezuela el Día de la Resistencia Indígena.

Isabel Cristina Morán

H

ay quien piensa que una descolonización de América no es posible, otros opinan que ya se dio. El término “descolonizar” evoca la emancipación de los pueblos de este lado del mundo y se refiere al proceso histórico y progresivo por el que los territorios –hoy naciones- se independizaron de las potencias de las colonias españoles que se instauraron aquí con el propósito de explotar las riquezas naturales. Se completó en el siglo XX. Estados Unidos fue el primer país en ser libre. Declaró su autonomía de Gran Bretaña en 1776, y se reconoció mediante El Tratado de París en 1783. Y en Venezuela lo propio ocurrió entre 1810 y 1821, cuando se rompieron los lazos coloniales entre la Capitanía General de Venezuela y el Imperio español.

A pesar de las luchas y resistencia indígena en muchos países de América, aún se manejan criterios de colonización en los territorios ocupados históricamente por pueblos originarios, cuyo mejor ejemplo es la Amazonía por sus múltiples riquezas, apunta el antropólogo Nemesio Montiel, profesor de la Universidad del Zulia.

“Trasnacionales de común acuerdo con gobiernos mantienen este propósito. Sin embargo, con la presencia activa del movimiento indígena en la Organización de Naciones Unidas y otros foros internacionales, se ha planteado radicalmente la descolonización en general para erradicar la fuerte carga ideológica racista, discriminatoria, excluyente, intolerante y de explotación”.

El Nuevo Mundo Al cacique de la tribu se le olvidó el porqué de la disputa con el asentamiento vecino porque creyó ver a sus dioses navegar en tres embarcaciones. El color castaño de su piel, sus cabellos negros y espesos y sus rostros redondeados y lampiños chocaron con la blancura española.

No pasó mucho tiempo para que se percataran de que no eran sus dioses, sino 50 hombres que estaban a la orden un “tal” Cristóbal Colón.

Pero antes de este hecho histórico, existió una población prehispánica al norte, centro y Sur de América.

Las investigaciones arqueológicas y paleontológicas citadas por Nemesio Montiel confirman que cerca de 12 mil años atrás había hombres en lo que hoy es tierra americana.

En territorio nuestro, específicamente en Zulia y Falcón, hallaron evidencias de vida antes de Colón.

En lo que hoy se conoce como El Manzanillo encontraron petroglifos, piedras con pinturas del mundo.

Los arawacos poblaban ya la cuenca del Lago de Maracaibo y llamaban a esos territorios Ma’ laicaiwuu (lugar donde abunda la serpiente cascabel). Vinieron de Brasil, pero antes de llegar ahí, viajaron miles de kilómetros desde Asia, por el estrecho de Bering.

Fueron tres viajes los que hicieron. Partieron en agosto de 1492 y llegaron el 12 de octubre a una isla a la que denominaron San Salvador. Hoy día forma parte de la colonia británica y se llama isla de Watling. De ahí navegaron hasta lo que más tarde se convertiría en Cuba y República Dominicana.

En el tercer viaje descubrieron a una no nacida Venezuela. La fuerte corriente de agua dulce del río

Orinoco dictó la parada. Se encontraron con pueblos primitivos.

Los bautizaron ‘indios’ porque pensaron que habían llegado a India.

El choque de culturas, de civilizaciones, fue violento. Hombres encerrados en barcos y en la mar por cuatro meses se bajaron vestidos de armaduras, con caballos y perros amaestrados, buscaban satisfacer sus necesidades masculinas. Tomaron a las mujeres, unas a la fuerza y otras no. Los hombres se alzaron y se desencadenó el primer enfrentamiento.

La resistencia Los indígenas lucharon con arcos, flechas y hondas, mientras que sus adversarios se defendieron con armas más sofisticadas.

Convocaron al servicio a los primeros pobladores de América. La orden española era fundar ciudades. Muchos indios debieron trabajar sus propias tierras y darles las riquezas a los recién

llegados. Los más arriesgados se rebelaron e incendiaron caseríos.

Se originó el resto de las matanzas.

Y se dio el mestizaje.

En el cuarto recorrido, Colón visitó las costas de Panamá y Nicaragua. Ir a su tierra natal y volver a las embarcaciones le tomaba hasta cuatro meses. Todo iba bien. Pero comenzaron las intrigas y los reyes católicos encarcelaron a Colón. El 20 de mayo de 1506 murió sin saber que había descubierto otras tierras.

América se llama así en honor a Américo Vespucio. Fue él quien llegó en otra expedición con Alonso de Ojeda, luego de la muerte de Colón.

Es el primer europeo en comprender que las tierras descubiertas por Cristóbal Colón conformaban un nuevo continente, por eso el cartógrafo Martín Waldseemüller, en su mapa de 1507, usó el nombre de América en su honor como designación para el Nuevo Mundo.

Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

FOTOS: JOHNNY CABRERA

Urbe conmemora el Día de la Resistencia Indígena

Exaltando nuestras raíces Oscar Belloso Vargas, en representación de la casa de estudios, recibió un inmenso tapiz wayúu de parte de los estudiantes.

Ariyury Rodríguez

L

a plaza central de la Universidad Dr. Rafael Belloso Chacín (Urbe), se desbordó de vistosos trajes, música, bailes, comida, dulces y artesanía, para celebrar el Día de la Resistencia Indígena.

Los estudiantes de la Urbe otorgaron al rector Dr. Oscar Belloso Medina un inmenso tapiz Wayúu, que fue recibido en su representación por al Dr. Oscar Belloso Vargas, Director General de la universidad, como parte de las festividades para conmemorar el Día de la Resistencia Indígena.

El personal docente, administrativo, autoridades, estudiantes, comunidades vecinas y de los municipios Mara y Guajira participaron en la actividad programa por la cátedra de Ciencia, Hombre y Cultura, dirigida por la docente Cira Barros, que durante 12 años realiza estas festividades en la casa de estudios.

Los presentes degustaron platos típicos indígenas, mientras se deleitaban con el baile de la Yonna en 17 de sus variantes, agrupaciones de tambores, gaita y la majestuosa presentación de la Banda Show Luis D’Vicente.

AUTORIDADES URBE

DR. OSCAR BELLOSO VARGAS, DIRECTOR GENERAL “Año tras año en la Urbe tratamos de enaltecer nuestras raíces, cultura e idiosincrasia a través de la celebración de la Resistencia Indígena, desde la plaza central”.

M. SC. CIRA BARROS JEFA DE LA CÁTEDRA “CIENCIA, HOMBRE Y CULTURA” “Se está reivindicando la cultura indígena.

Como indígena Wayúu puedo decirles que vamos a mantener nuestras raíces”.

Las populares arepas a la brasa, rellenas con queso no podían faltar.

Las etnias Wayúu, Barí, españoles y africanos enaltecieron con sus vistosos trajes.

En la plaza central los indígenas zulianos asaron ovejo para el disfrute de los asistentes.

La comida y dulces típicos de nuestros ancestros resaltaron en esta actividad que unió a estudiantes y personal de Urbe, con la comunidad.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014

En México, estudiantes y decenas de miles de personas marcharon para exigir justicia.

ONU y EE UU exigen esclarecer el caso.

Escándalo por relación entre la alcaldía y el narcotráfico

Iguala, la ciudad mexicana donde reina el miedo AFP

AFP

I

guala, una ciudad tomada por fuerzas federales mexicanas tras la desaparición de 43 estudiantes hace 15 días, no logra desembarazarse del temor con el que vive entre una policía corrupta y varios cárteles peleándose a muerte.

La búsqueda de cuerpos continuaba este sábado en cuatro nuevas fosas clandestinas halladas en Iguala (sur), donde se cree que fueron enterrados algunos de los estudiantes desaparecidos desde la noche del 26 del septiembre, cuando fueron brutalmente atacados por policías locales y sicarios.

Muy cerca de allí fueron halladas el 4 de octubre otras cinco fosas con 28 cadáveres calcinados que están siendo analizados para

Los estudiantes al aprecer fueron secuestrados y asesinados por policías vinvulados a carteles de la droga en la región de Guerrero.

confirmar las sospechas de que puedan ser de algunos de estos estudiantes.

El gobierno quiere interrogar al alcalde de Iguala, José Luis Abarca, y su esposa, pero ambos huyeron dos días después de las desapariciones. El edil está acusado desde hace un año de homicidio

mientras su esposa, María de los Ángeles Pineda, tiene varios hermanos narcotraficantes.

La esposa del alcalde fue acusada en un reporte de inteligencia de ordenar al director de Seguridad Pública que reprimiera a los estudiantes de la combativa escuela rural de Magisterio de

Ayotzinapa, temiendo que interrumpieran un discurso que debía pronunciar ese día.

Los jóvenes, la mayoría entre 18 y 21 años, estaban recaudando fondos en Iguala y se habían apoderado de varios autobuses para que les regresaran a Ayotzinapa cuando ocurrieron los ataques.

Salomón Pineda, uno de los hermanos narcotraficantes de la esposa del alcalde, está entre los cerca de 40 detenidos por el caso y habría conducido a las autoridades hasta las últimas fosas halladas, donde dijo que enterraron a estudiantes.

Iguala, situada a solo 200 km de Ciudad de México, es una zona en disputa por varios cárteles del narcotráfico, al igual que el resto de la convulsa región de Guerrero.

BOLIVIA

Todo listo para las elecciones EFE El Tribunal Supremo Electoral de Bolivia anunció que todo está listo para las elecciones de hoy domingo que se esperan sean tranquilas. Para el presidente Evo Morales, favorito para reelegirse, las encuestas anticipan que ganará hasta con 59% de los votos pero el mandatario anticipó un “mazazo’’ electoral y dijo que batirá su récord de 64% logrado en 2009.

El dilema del boliviano es si le dará nuevamente plenos poderes con un voto mayoritario como o respaldar a la oposición para que recupere protagonismo y fiscalice al gobierno.

“Habrá sorpresas el domingo’’, ha dicho el ex presidente y candidato derechista Jorge Quiroga, de la Democracia Cristiana, tercero en las encuestas con un 9% de preferencias electorales. Morales se está jugando su propia ``gobernabilidad’’ dijo a su vez Juan del Granado del izquierdista Movimiento Sin Miedo y a quien las encuestas dan 4%.

Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Sorda sordidez FAUSTO MASÓ/PERIODISTA

ómo matan con tanta facilidad a unos hombres supuestamente diestros en el manejo de ametralladoras, granadas, pistolas? En las buenas películas nunca ocurre tal desatino, la gente dejaría de ir al cine. Solo hay dos respuestas posibles a esta pregunta. La primera sería que fueran en realidad puros charlatanes ruidosos, o, la más probable, porque los colectivos se habían ganado su fama de violentos, es que los agarraron durmiendo la siesta. En este enfrentamiento con la policía solo hubo muertos de un lado.

Sea como haya sido, y solo los muertos saben la verdad pero son incapaces de contarla, este encontronazo entre los colectivos y la policía anuncia nuevos tiempos.

Adiós a los colectivos. Jesús Odreman dijo: “No me van a callar”, a los pocos minutos lo callaron, a plomo. Los colectivos se durmieron sobre los laureles. Ya pasó su tiempo, solo un Chávez soportaba que en Caracas hubiera grupos armados, pero desaparecido el comandante eterno, la policía y el ejército rechazan la presencia de los colectivos. O desaparecen, o los desaparecen. Lógico. O se adaptan.

Llegamos a una nueva etapa de la revolución. ¿Cuál? Ah, si yo lo supiera, pero no tengo la menor idea de cómo terminará esta película. Solo reconoz-

¿C

Sub Directora

co que entramos en una era poschavista: ya no está Chávez en el poder y alguien debe sustituirlo. Quizá hasta sea el propio Nicolás Maduro. Tiene la primera opción, es el inquilino de Miraflores.

Algo terrible está ocurriendo; los que gobiernan en Venezuela están sordos frente al desastre nacional, tema recurrente en todas las conversaciones de café con leche. Los que mandan no cambiarán, porque no ven ni oyen, solo escuchan su ideología. ¿Cuál ideología?

Dicen que marchamos hacia el socialismo, no les molesta el desmantelamiento de las industrias, la agricultura, las universidades, la destrucción del país, vamos hacia un socialismo bucólico.

Los gobernantes padecen de una sordera sórdida, como les ocurría a los comunistas en tiempos de Stalin que no veían morir de hambre a millones de rusos, o a los intelectuales occidentales brillantes que ignoraban que en Rusia había una dictadura. Ahora nuestros gobernantes responden con mentiras monstruosas cuando enfrentan algún desastre nacional.

Así atribuyen a un plan imperialista la fuga de talentos. Un profesional venezolano gana menos de 200 dólares mensuales, si tiene un buen sueldo. Nicolás Maduro acusa a Estados Unidos de robarse nuestros

médicos e ingenieros, donde ganan el ingreso que recibían en Venezuela hace 20 años.

Los profesionales venezolanos están emigrando a otros lugares como España, Colombia, Ecuador.

El régimen no se ha enterado de que 883.000 profesionales salieron del país en estos 10 años. ¡Maduro esto no es una fuga de talentos sino la ruina nacional!, retrocedemos 50 años. Maduro les pidió a los médicos integrales que trabajen por una “razón espiritual, ética”. Dijo que su gobierno creará el “más grande sistema de especialización de posgrados de Medicina de América Latina y el Caribe”.

Pero, ¿quiénes serán los profesores que enseñen a los nuevos médicos? Porque en las principales universidades solo quedan ancianos, a punto de jubilarse. En el país cierran las industrias, otras dejan de producir porque faltan los envases, como ocurre con las farmacéuticas.

Con los colectivos los que mandan dejan de ser sordos. El ruido de las balas despierta a cualquiera.

Vivimos tiempos interesantes.

Un filósofo maldecía así a sus enemigos: “Ojalá que te toque vivir tiempos interesantes”, los tiempos de una sordidez sorda.

El trabajo en equipo en las organizaciones

Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

CÉSAR RAMOS PARRA / PROFESOR UNIVERSITARIO Jefe de Información Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Mónica Castro (Trabajos Especiales)

E

xiste una significativa diferencia entre un grupo de trabajo y un equipo de trabajo. El primero, representativo de lo tradicional, responde a fines inmediatistas donde cada quien, de manera aislada e independiente, cumple con el rol asignado dentro de la organización.

El equipo de trabajo es un conjunto de personas interdependientes que realizan una tarea para alcanzar los resultados establecidos en la misión de la organización, la cual conocen plenamente y con la cual se encuentran comprometidos e identificados. Las organizaciones de hoy en día se están transformando.

En ellas el capital intelectual se convierte en el activo más importante, por cuya razón su estructura es menos jerárquica y más participativa en comparación con las anteriores, como forma de lograr una mayor sinergia entre todos sus integrantes y una mayor interrelación personal, en virtud de que en equipo se puede lograr más, que con el esfuerzo aislado e individual.

En los equipos de trabajo sus integrantes incrementan su poder de decisión, puesto que sus programas deben ser adoptados por consenso. En tal sentido, sus opiniones son tomadas en cuenta, respetando la diversidad, se estimula la motivación y el sentido de pertenencia puesto que existe un mayor conocimiento de la razón de ser del equipo en el cual participan, aumentando la motivación al logro, se incrementa la solidaridad y el afecto entre los miembros, mejorando el clima organizacional.

Así se conformará un equipo de trabajo exitosos distinguido por un conjunto de atributos que dimensionan su nueva cultura, entre los cuales destacan: confianza, apertura, tolerancia, solidaridad, integridad, capacidad, lealtad, meritocracia, funciones y metas claras, mejoramiento continuo, todo lo cual permitirá compartir aprendizajes, mejorar la comunicación y la toma de decisiones, incrementar la creatividad, mejorar los procesos productivos, sacar provecho de cualquier oportunidad de mejora y sobre todo, una mayor inte-

gración, apoyo y colaboración entre sus integrantes.

Evidentemente, este nuevo modelo de gestión sólo son impulsados por líderes innovadores, acreedores de la confianza de la comunidad por su calificada trayectoria, con probada experiencia en estas prácticas gerenciales, no muy fáciles de implementar por las naturales resistencias al cambio que despiertan, sobre todo en organizaciones muy complejas, enmarcadas en paradigmas cuyas estructuras son piramidales y fuertemente jerárquicas, pero que asumidas con sentido de reto, con un denodado esfuerzo para concienciar a la comunidad sobre sus bondades y ventajas, negociando con sus líderes su implementación, siempre será posible su exitosa adopción.

Las organizaciones en los países en desarrollo deben marchar sin demora, a la conquista de estos nuevos paradigmas, para el mejoramiento sustantivo de sus procesos, productos y servicios, cónsonos con las exigencias de la globalización que condicionan el cambiante mundo de hoy.

El defensor ad litem

PUBLICIDAD

LUÍS CAMILO RAMÍREZ ROMERO / DOCTOR EN DERECHO Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

a figura del defensor ad litem en el procedimiento civil garantiza el derecho a la defensa y al debido proceso de la (s) persona (s) contra quien se acciona la jurisdicción así mismo, garantiza al actor el desarrollo del proceso hasta la conclusión, su designación se produce cuando el demandado no puede ser citado personalmente o emplazado, de modo que permita la formación de la relación jurídica procesal válida sin vicios que pueda desencadenar en su nulidad, ello resulta beneficioso para el actor, ya que permite que la causa pueda avanzar y se logre el resultado perseguido como lo es la sentencia firme y valida, ejecutable sin dilaciones lo que crea un equilibrio entre las partes pues se le garantiza el derecho a tutela judicial efectiva y el legítimo derecho a la defensa; el abogado que haya sido designado para tal fin juega el rol de representante del ausente, quien tiene los mismos poderes de un

L

apoderado judicial, con la diferencia que, su mandato proviene de la Ley y con la excepción de las facultades especiales previstas en el artículo 154 del Código de Procedimiento Civil. Por tanto, mediante el nombramiento, aceptación de éste, y respectiva juramentación ante el Juez que lo haya convocado, tal como lo establece el artículo 7 de la Ley de Juramento, se apunta hacia el efectivo ejercicio de la garantía constitucional de la defensa del demandado y del acceso a la justicia de manera expedita del actor.

El artículo 225 la ley abjetiva, dispone que el Tribunal al hacer el nombramiento del defensor ad litem dará preferencia en igualdad de circunstancias a los parientes y amigos del demandado o a su apoderado, si lo tuviere, oyendo cualquier indicación del cónyuge presente, si lo hubiere y quisiere hacerla. Cuando el legislador toma en cuenta que para la designación se prefiere a los apoderados, a los parientes y amigos del

demandado, y se oiga a su cónyuge si se tratare de persona natural, casada, lo que se está significando es que el defensor a nombrarse debe tener interés en la defensa, debido a sus nexos con el defendido, lo que demuestra que es la defensa plena la razón de la institución. Es deber del abogado designado como defensor ad litem hacer lo posible para contactar personalmente a su defendido, a fin que éste le suministre instrumentos de argumentación y probatorios que le permitan una adecuada defensa, esto es porque la defensa es plena como lo indica el artículo 226 ejusdem, pues el suministro del litigio es expensas para el defensor, lo que significa que él no se va a limitar a contestar la demanda, sino que realizará todas las actuaciones necesarias a favor del demandado tales como promoción y evacuación de pruebas, impugnación de las pruebas del contrincante, producir informe e incluso apelación del fallo adverso a su representado.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014

Diálogos de Paz en La Habana

Farc y ELN se reunieron con autorización de gobierno de Santos AFP

Desde hace 50 años Colombia sufre un conflicto armado que ha dejado en su camino unos 220 mil muertos y más de 5,3 millones de desplazados.

AFP

L

as guerrillas de las Farc y el ELN se reunieron en Cuba hace dos meses, a instancias del gobierno colombiano, con el objetivo de avanzar en las negociaciones de paz, dijo este sábado el experto León Valencia, director de la Fundación Paz y Reconciliación.

“Se reunieron las delegaciones de las dos guerrillas y el encuentro fue organizado por el gobierno”, dijo un ex guerrillero del ELN que diri-

ge un centro de pensamiento especializado en el conflicto colombiano.

Valencia señaló que es posible que en la reunión participaran los líderes de las FARC de Colombia, Timoleón Jiménez, “Timochenko”, y el jefe del Ejército de Liberación Nacional, Nicolás Rodríguez, “Gabino”, aunque dijo que esto “no está confirmado”.

Esta semana, la confirmación por parte del gobierno que “Timochenko” ha viajado a Cuba dos veces causó polémica en el país, desatando las crí-

La cocaína la trasladaban en lanchas rápidas.

GUAJIRA

Capturados tres colombianos con media tonelada de cocaína Tomado de El Tiempo

Desde junio se iniciaron las conversaciones en La Habana.

ticas de los opositores al proceso de paz que el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, emprendió con las Farc en 2012 en La Habana.

Según Valencia, fue el gobierno quien organizó la reunión con el objetivo que “el ELN se contagiara del espí-

ritu que hay en la mesa de La Habana de avanzar hacia un acuerdo final de paz”, en un momento en el cual el gobierno y las FARC ya han alcanzado tres acuerdos parciales: el desarrollo rural, participación política y drogas ilícitas.

Armada Nacional y Fuerza Aérea Colombiana incautaron, en alta mar, media tonelada de cocaína. El alcaloide era transportado en una lancha rápida, que iba rumbo a República Dominicana.

La ubicación de estupefacientes, informaron las autoridades se logró gracias a las labores de inteligencia desarrolladas por las Armada y la Policía.

Desde un avión patrullero marítimo de la Armada Nacional se logró visualizar la embarcación que se desplazaba

a gran velocidad. Las fragatas ARC Caldas de Colombia y la ‘Germinale’, de nacionalidad francesa, emprendieron la persecución, que fue apoyada por helicópteros de Francia y Colombia. El operativo tardó cuatro horas.

En la lancha viajaban tres personas de nacionalidad colombiana. A bordo de la nave las autoridades hallaron 23 bultos que al ser pesados sobrepasaron los 500 kilos.

Los tres tripulantes y la cocaína fueron puestos a disposición de la Fiscalía. La judicialización de los detenidos se llevará a cabo en Riohacha.

Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

Dr. Gregorio Díaz

Mario Reiley Tratamiento con Acupuntura del Dolor, Inflamación, Migraña, Gastrointestinales (Reflujo, Ulceras, Gastritis, Colon Irritable, Hígado, Páncreas, Vesícula).

Tratamientos sin fármacos.

Unidad de Acupuntura, Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0261-9661004 0424-6426813 - Previa cita

Edgmar M. Parra

Sonia Reverol

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00003086

Mario Suárez Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com

Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786

Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00002719

A-00002966

A-00003087

A-00002917

Dr. Carlos Nava

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00003083

Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00003084

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00003288

Dr. Alberto Angulo López

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00003088

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00003089

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00003090

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00003091

Emerson Hernández

Orlando Montero

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00002911

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00003302

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00003291

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00003093

Especialista en Cirugía Plástica y Reconstructiva. Lipoescultura.

Implantes Mamarios. Reafirmación Mamaria. Dermolipectomía.

Blefaroplastia. Rinoplastia.

Otoplástia. Botox. Quemaduras. Av. 10 entre calles 66A y 66. Centro Clínico La Estrella. Consultorio 5.

Lunes de 8:00 a.m. a 1 p.m. De Martes a Jueves de 11:30 a.m. a 4:30 p.m. Telf.: 0261-7432426, 0424-7324632, 0414-3635294 A-00003163

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_

A-00003096

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00003094

A-00003104

Maritza Luzardo

Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00002803

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00003099

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00003101

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 A-00003113

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00003105

Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00003107

A-00003097

A-00003289

Yadira Pulgar

Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408

Laura Parra de Cupello Daniela Wilman

Dr. Carlos Parra

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826

A-00003102

María D’Albenzio

A-00003297

A-00003098

Dr. Jorge Aguilar

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

Hebert Quintero

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45 A-00002781

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00003110

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00003331

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00003114

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00002782

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00003115

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003116

Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

Jairo E. Carbono R. Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00003292

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00003092

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003095

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00003100

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00003290

Enixo Quintero

Dr. Richard Romero Ruiz

Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00003108

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003111

Dra. María Jesús Pérez Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00002967

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00003106

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003117

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00003118

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003119

Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00003140

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00002201

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00003120

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00003121

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00003123

Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00002783

Dra. Maria Cecilia Bracho Traumatología Cirugana Ortopedista y Traumatologa, adultos y niños.

Protesis de rodilla y cadera, Artroscopia rodilla y hombros, cirugía de columna vertebral.

Consultas: Hospital Clinico 1er piso, consultorio 120, lunes y jueves 1 pm (previa cita) y viernes 11 am.Hospitalización Clinica Falcón, 2do piso, consultorio B-2, lunes 8am y miercoles 10 am. Contacto: 0414-6341570.

A-00002857

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00003332

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00003125

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00003126

Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

Hacerse pipí por más de tres veces al mes podría ser indicativo de una enuresis nocturna

Este es el padecimiento más común en el 80 por ciento de los niños entre los cinco y los 10 años que mojan la cama. Para superar esta situación, los expertos recomiendan a los padres adoptar una actitud positiva y apoyarle.

Mi hijo se orina de noche: ¿Debo preocuparme?

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

E

n la mayoría de los casos se desconoce la causa exacta de la enuresis, es decir cuando el niño moja la cama. Pero puede haber muchas causas posibles. Es posible que la vejiga de su hijo sea muy pequeña, o que la cantidad de orina producida durante la noche sea excesiva para la capacidad de la vejiga de su hijo.

Como resultado, la vejiga de su hijo se llena antes de que la noche termine. Algunos niños duermen tan profundamente que no se despiertan cuando necesitan orinar.

Otros simplemente tardan más en aprender a controlar la vejiga.

El nombre médico que se da a la imposibilidad de controlar la orina es enuresis. El urólogo Juan Romero, Jefe de los Servicios de Urología de la Clínica Las Sagrada Familia en Maracaibo, señala que a veces, la enuresis también recibe el nombre de “micción involuntaria”. La enuresis nocturna es la

micción involuntaria que ocurre por las noches. Mientras que la micción involuntaria que ocurre durante el día, recibe el nombre de “enuresis diurna”.

“Lo primero a considerar es que la micción involuntaria en niños de más de 5 o 6 años puede ocurrir a cualquier hora del día o de la noche. Es completamente normal a esa edad. Los niños desarrollan un control completo sobre la vejiga en diferentes edades y no mojarse en la cama durante la noche generalmente es la última etapa del aprendizaje acerca del uso del baño,” explica el especialista.

A veces la enuresis es cosa de familia. Afirma el Dr. Romero que si ambos padres mojaron la cama de niños, es probable que su hijo tenga el mismo problema. Si uno de los padres mojaba la cama, el niño tiene cerca de un 30 por ciento de probabilidad de tener el problema. Si ambos lo hicieron está el 50 por ciento de posibilidad. Algunos niños mojan la cama incluso si ninguno de los padres lo hizo.

TIPOS DE ENURESIS Primaria: Los niños nunca han estado constantemente secos en la noche. Esto generalmente ocurre cuando el cuerpo produce más orina en la noche de lo que la vejiga puede contener y el niño no despierta cuando la vejiga está llena. El cerebro del niño no ha aprendido a responder a la señal de que la vejiga está llena.

Secundaria: Los niños que no se orinaron en la cama durante al menos 6 meses y luego comenzaron a mojarse de nuevo. Hay muchas razones para que los niños se orinen en la cama después de haber sido entrenados completamente para usar el baño. Podría ser algo físico, emocional o simplemente un cambio en el patrón de sueño.

¿DEBO LLEVAR A MI HIJO AL MÉDICO? Los niños menores de 5 años no necesitan ir al médico por mojar la cama. Muchos niños no permanecen secos toda la noche hasta los 7 años. Un solo episodio de enuresis no debería ser causa de alarma, aunque el niño sea mayor.

Si su hijo tiene 7 años o más y moja la cama más de dos o tres veces a la semana, un médico podría ayudarle. Si sigue mojándose de día o de noche después de los 5 años, su hijo debería ver al médico antes de los 7 años.

CUÁNDO PREOCUPARSE » Si la enuresis es por causa orgánica (infección de orina de repetición, algún problema genético del sistema urinario o estreñimiento). » Si se trata de incontinencia, cuando al niño se le escapa el pis tanto de día como de noche, ante un mínimo esfuerzo o en cuanto tiene ganas de orinar. Esto suele estar relacionada con inmadurez del sistema nervioso.

¿CÓMO PUEDO AYUDAR A MI HIJO?

Su hijo no tiene la culpa de mojar la cama. Los niños rara vez mojan la cama a propósito. Usted puede ayudarle a su hijo aprendiendo sobre las diferentes causas y tratamientos para la enuresis. La enuresis no es un problema de conductas.

Regañar y castigar a su hijo no le ayudará en nada.

Apóyelo, felicítelo por las noches secas.

Puede tomar varias medidas para ayudar a su hijo a permanecer seco.

Asegúrese de que su hijo tome suficientes líquidos durante el día. Un hijo que no bebe suficientes líquidos durante el día podría beber demasiado al irse a dormir, lo que podría ocasionar la enuresis. Hable con el médico de su hijo sobre la cantidad de líquido que debería beber su hijo cada día. Evite que su hijo beba líquidos que contengan cafeína, como colas y té.

Las bebidas con cafeína aceleran la producción de orina. Dele a su hijo una bebida con la cena y explíquele que será la última antes de ir a dormir.

Asegúrese de que su hijo vaya al baño justo antes de ir a la cama.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014

Pescadores de la cuenca del lago reanudan su actividades

Rescatan la pesca del cangrejo azul Una medida sustitutiva dictada por el Tribunal Supremo de Justicia rescata los derechos reclamados por los pescadores del estado Zulia. La veda para la pesca del cangrejo azul fue reducida a 60 días. También fueron permitidos otros sistemas de pesca además de la nasa.

Irene González

E

l cangrejo azul, conocido científicamente como Callinectes Sapidus, es una especie comercializada por su carne en países como Canadá, México, Nicaragua, Brasil, Colombia, Cuba, Uruguay y Venezuela, lugares donde constituye un recurso pesquero valioso.

Por su gran valor económico, la captura del cangrejo azul que comenzó en San Francisco y Cabimas, actualmente se ha extendido a toda la cuenca del Lago de Maracaibo, representando el ingreso principal de miles de familias en la región zuliana.

Esta modalidad de pesca se practica principalmente en La Cañada de Urdaneta, Barranquitas, Tía Juana y Mara, entre

otros municipios del estado Zulia.

Una decisión positiva Hace quince días se llevó a cabo una reunión en la Cañada de Urdaneta en la que lospescadores y pescadoras de toda la cuenca del Lago de Maracaibo conversaron con el diputado a la AN por el Psuv, Jhony Bracho.

El planteamiento principal estaba relacionado con una medida tomada en contra de lospescadores el 29 de mayo de este año, donde la ponente, Dra. Luisa Estela Morales Lamuño ordenó a este humilde sector que cumpliera un tiempo de veda de 90 días para la pesca del cangrejo azul. Dicha medida establecía igualmente la nasa como único sistema de pesca, lesionando con ello los derechos humanos

Características del cangrejo y El cangrejo azul debe su nombre a sus patas zafiro. y Su tamaño es de 10 centímetros de largo y 23 de ancho. yEl cangrejo azul se encuentra distribuido en el Golfo de Venezuela y Lago de Maracaibo. ySe alimenta de mejillones, caracoles, peces, plantas e incluso carroña y cangrejos azules más pequeños.

a la alimentación, la salud, y el trabajo, entre otros. además de sus garantías constitucionales.

Por la extensión de la veda, además del costo del sistema de nasa implementado entre 38 y 40 mil pescadores se vieron afectados.

Una comisión de la Asamblea Nacional encabezada por el diputado Jhonny Bracho atendió el llamado de los pescadores y se reunió con los representantes de la Asociación de Pescadores, William Parra,

Moisés Rada, Marcos Basabe; Violeta Meléndez y el dr. Valmore Parra. El pasado viernes 3, esta comisión fue atendida por la magistrada Gladys Gutiérrez Alvarado, quien dictó una medida sustitutiva el pasado jueves 9 del mes en curso, restableciendo a lospescadores msu situación, decretando una reducción en el tiempo de veda de 90a 60 días y además de permitir un sistema de pesca amplio y más acorde a las posibilidades de los

pescadores.

Según las palabras de los propios pescadores, “humanizando la medida, ya que esto sí es accesible a sus posibilidades económicas”.

“Todo esto se ha logrado gracias a la intervención del diputado Bracho y a la decisión de la dra. Gladys Gutiérrez, quien ha escuchado las exposiciones de los pescadores, le restablece los derechos en defensa del colectivo y del poder popular”.señalaron finalmente.

Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

Un espléndido concierto sinfónico conmemoró 25 años de arduo trabajo

La Sagrada Familia festejó su aniversario

Centro Clínico La Sagrada Familia

Distinguidas personalidades acompañaron a esta gran familia durante la elegante ceremonia en el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez.

Johana Luzardo

C

on armonía, en unión de empleados médicos e instituciones amigas, el Centro Clínico La Sagrada Familia celebra, en un acto sobrio y con mucha elegancia, sus 25 años de presencia activa en la asistencia médica privada.

Importantes personalidades se hicieron presentes y acompañaron a su junta directiva y a su estructura hospitalaria en este magno evento que representa tener un cuarto de siglo de presencia activa en el estado.

Billy Gasca, Secretario de Gobierno y Giovany Viallalobos, Secretario de Cultura en representación de la gobernación del Zulia, Janine Perozo en nombre de la alcaldesa de Maracaibo, el alcalde de Mara, Luis Caldera; Oscar Belloso Vargas, representando a Urbe, la Vicerectora Académica de LUZ, Judith Aular de Durán fueron algunas de las personalidades que estuvieron presentes en tan memorable celebración.

“Más de 1500 empleados y 400 especialistas conforman el talento humano de nuestra institución que hacen posible que podamos aten-

der 7 mil pacientes diarios en toda nuestra red hospitalaria conformada por un hospital privado que se encuentra entre los primeros cinco del país y sus redes clínicas distribuidas en doce municipios del Zulia y en el estado Falcón, característica que nos hace únicos en el país”, afirmó Carlos Alaimo, presidente de la organización.

“Hemos tenido un crecimiento bien evidente, siendo hoy en día una referencia nacional con un prestigio bien ganado en la atención médica y quirúrgica de alta complejidad especialmente en cardiología, oncología, cirugía laparoscópica e imagenología”.

El teatro del CAM-LB se convirtió en un glamoroso salón para recibir a la gran familia de esta prestigiosa empresa de salud quienes disfrutaron de un grandioso concierto sinfónico y de las presentaciones musicales del Grupo Classic y la Orquesta de Vientos José Luis Paz, como regalo del Secretario de Cultura, Giovanny Villalobos.

El concierto inició a las 7:30pm contando con la participación de diferentes vocalistas que amenizaron la noche con boleros, baladas y merengues sinfónicos.

La Orquesta de Viento José Luis Paz deleitó a los presentes con un excelente concierto sinfónico.

Armando Tavares, Ninfa de Tavares, Lisbeth Molero de Andrade, Andrea Andrade y Gillermo Andrade.

Carlos Alaimo Presidente de La Sagrada Familia “Nacimos hace 25 años en dos locales que mis padres me entregaron y desde nuestros inicios rompimos esquemas en lo que hasta ese momento era una práctica privada de la medicina. Es por ello que cada año reafirmamos nuestra razón de ser, que es una medicina social y humanista

al servicio de la gente. Hoy, no solo somos una clínica de alta aceptación en la comunidad sino que hemos extendido nuestra actividad asistencial hacia la docencia y la formación académica tanto en el área médica como en el equipo de salud. Hemos demostrado que

somos una empresa de salud con responsabilidad social con una estrecha identidad en las relaciones con las comunidades.

Tenemos un compromiso con la gente de seguir construyendo un mejor futuro y eso continuaremos haciendo. Muchas gracias”.

Mayerlin Blanco, Lusandra Sánchez, A

Ernesto Morales, Kemy Lam, Nh

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014

César Perozo, Cira Bracho, Carlos Alaimo, Judith Aular de Durán.

Dario Durán y Vicente Alaimo.

Manuel Ocando, Oscar Belloso Vargas, Carlos Alaimo y René Aguirre.

Carlos Alaimo, Janine Perozo, Billy Gasca y María Alejandra Alaimo.

Herbert Medrano, Oswaldo Ramos, Leonardo Pérez y Milenko Ducic.

Vicente Alaimo, María Victoria Montiel, Carla Alaimo, Vilma de Alaimo, Carlos Alaimo, María Grazia Alaimo, María Carolina Alaimo y María Alejandra Alaimo.

Marlon Andrade, Carlos Alaimo y Rosa Mireya Saenz.

César Montiel, Yoleida de Montiel, Carmen Pirela, Santiago González y María Semprún.

Alexander Betancourt y Jessica Inciarte.

homar Colina y Gabriel Millano.

Elio Morán, Cira Bracho, Luis Caldera, Roselyn López de Caldera y María Alejandra Alaimo.

Orlando Dávila, Carol de Quintero y Herbert Quintero.

Sandra Sarmiento, David Socorro, Lucy de Socorro y Betty Urdaneta.

Carlos Alaimo y María Alaimo.

Giovanny Villalobos – Secretario de Cultura “Queríamos expresarle a toda la familia de la clínica nuestro aprecio por el trabajo que realizan diariamente. He tenido excelentes experiencias en este centro clínico siendo

visitado por mi familia durante años. El personal médico, los obreros, todos los trabajadores que forman parte de esta organización son ejemplo de calidad y perseverancia. Ellos,

al lado de su jefe contribuyen a una mejor ciudad. Carlos cuenta con nuestro apoyo moral y crítico para cuidar de la salud del pueblo con tecnología de punta. Felicidades”.

José Ángel Rubio, Luis López y Juan Romero.

Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

Evento

6ta Caminata Fotográfica será el 9 de noviembre DÍA DE LA RESISTENCIA INDÍGENA

Hoy se conmemora la resistencia y la lucha de los nativos americanos contra los conquistadores españoles.

En 2002 fue declarada esta fecha sustituyendo el “Día de la raza” en reivindicación de las luchas de los pueblos originarios frente a la violencia de los colonizadores españoles.

M.B-- Los fanáticos de la fotografía podrán vivir un día diferente y captar imágenes increíbles en la 6ta. Caminata Fotográfica a realizase el próximo 9 de noviembre desde las 5.00 de la mañana.

El evento de la Fundación Proyecto 40 grados bajo el sol, congregará a más de 400 personas que hacen fotografía documental. El recorrido iniciará en las gradas de la Vereda del Lago

y llegará hasta la Basílica de Chiquinquirá.

Se debe llevar ropa deportiva, hidratación, protector solar y material plástico para proteger la cámara en caso de lluvia. Los interesados pueden solicitar información a través de las redes sociales Facebook: 40gradosbajoelsol.org, en twitter@40BajoElSol, o por el correo: 40gradosbajoelsol@gmail.com

Actualidad

Revista Tendencia presenta a “Los más influyentes”

M.B 100 perfiles de importantes personalidades de las artes, el deporte, el sector empresarial, la cultural y la moda están presentes en la edición especial de la Revista Tendencia “Los más influyentes” que está a la venta los meses de octubre y noviembre.

La edición 73 hace un viaje por los catorce años de la revista presentando su evolución Carolina Herrera, Maickel Melamed, Maite Delgado, Nelson Bocaranda, Luis Chataing, Gustavo Dudamel, Erika De la Vega, Loren-

zo Mendoza, César Miguel Rondón, Osmel Sousa y Camila Canabal son solo algunas de las personalidades que aparecen La portada de la revista tiene como modelo a la famosa maracaibera Sascha Barboza quien dará a conocer parte de sus secretos y de su intimidad en un revista que además tendrá entre sus entrevistados a los los destacados periodistas Jaime Bayly e Ismael Cala, y una reveladora conversación con la primera actriz venezolana Elba Escobar.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014

El Parque de la Marina se llenó de música con la ruta cultural de Pdvsa La Estancia

Maracaibo bailó al son de la guaracha

¡Conmoción!

El Puma podría tener cáncer

Los presentes bailaron por más de una hora. Todas las semanas Pdvsa La Estancia ofrece estos conciertos en diferentes zonas del municipio.

Margaret Balado

E

l parque “La Marina” se colmó de gente este fin de semana, que sin dudarlo ni un segundo se dispuso a bailar y disfrutar con lo mejor de la guaracha, en el concierto itinerante de Pdvsa La Estancia, amenizado por las orquestas Son 9 y Los Mustang.

El show inició con la presentación de la agrupación musical marabina Son 9, que deleitó a todos con una recopilación de éxitos de importantes bandas zulianas como El Súper Combo los Tropicales, Los Master entre otros.

El vocalista de la agrupación Son 9, Leonel Atencio, agradeció

a Pdvsa por darles la oportunidad de hacer llegar su música a tanta gente resaltando que “es importante que se hagan estos eventos, que nos ayuda a resaltar y valorar nuestra música zuliana”.

Los Mustang, liderados musicalmente por el maestro Justo Mora, fueron los encargados de finalizar el concierto itinerante. La distinguida agrupación, con más de 40 años de trayectoria, presentó un destacado repertorio de canciones, todas de su propia autoría para cerrar con broche de oro la noche.

Canciones como “No andes diciendo”, “Adiós amor”, “Por tu ausencia”, y “Lucerito” fueron con las que cantó y bailó el público.

Las agrupaciones Son 9 y Los Mustangs, realizaron sendas interpretaciones musicales que hicieron bailar a todos

CHISME

Distinción

Angelina Jolie es nombrada “Dama de Honor” por la reina Isabel M.B- La campaña que impulsa la actriz Angelina Jolie, para acabar con la violencia sexual en las zonas de guerra continúa rindiendo frutos, en esta oportunidad la reina Isabel II de Inglaterra le dio la distinción de “Dama de Honor” por sus continuos esfuerzos en pro de la mujer y sus servicios a la política exterior del Reino Unido.

El título fue conferido en una audiencia privada celebrada en el Palacio de Buckingham, según informaron hoy los medios locales.

El reconocimiento honorífico se dio a conocer el pasado junio cuando la ac-

Agencias.- José Luis Rodríguez “El Puma”, se dirigió este sábado a sus seguidores agradeciendo los mensajes de apoyo recibidos tras anunciar que padece una fibrosis pulmonar, enfermedad incurable.

“Los mensajes reconfortan y me llenan de energía, a todas y todos los amo en el amor de Cristo, que tengan un hermoso fin de semana” escribió a través de su cuenta en twitter @SoyElPuma.

Tras el anuncio del artista, amigos cercanos se dicen preocupados, pues aseguran que el venezolano afronta cáncer en fase terminal.

triz copresidía en Londres una cumbre sobre la violencia sexual en las zonas en conflicto junto al entonces ministro de Asuntos Exteriores, William Hague.

Amanda Bynes es internada M.B- La conocida exestrella de Nickelodeon, Amanda Bynes, fue nuevamente internada en un hospital psiquiátrico de Pasadena luego de protagonizar en las últimas semanas extraños episodios en lugares públicos.

Bynes habría sido conducida al recinto de salud convencida de que el viaje tenía por destino un hotel en el que se reuniría con sus padres. Sin embargo, fue llevada a un hospital de manera involuntaria.

La joven estaría internada por

72 horas inicialmente, pero se espera que se extienda por 14 días.

Entre los últimos escándalos de la actriz destaca su comportamiento en un local de comida del aeropuerto de Los Ángeles, donde

se le vio hablando sola, además de las recientes imágenes difundidas en las cuales se le ve bailando en una tienda de Nueva York, cuando también habría intentado robar algunas prendas de ropa.

Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

VENDO TREMENDO OPTRA ADVANC MODELO ESPECIAL AÑO 2010 AUTOMÁTICO COLOR GRIS 80 MIL KILÓMETROS COMO NUEVO EN PERFECTO ESTADO 0414-6480731 A-00003245

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00003339

A-00003340

TALLER FULLINYECCION ATENCIO URBANIZACIÓN COROMOTO AL LADO FARMATODO MECÁNICA INYECCIÓN AUTOFRIO TREN DELANTERO TRIPOIDE ESCANER MULTIMARCA PARA TODO TIPO DE VEHÍCULOS ACEPTAMOS TARJETAS DE DÉBITO CRÉDITO 0261-7185968 A-00003178

***A.. PERSONAL CAPACITADO CONFIABLE PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA EN GENERAL DESTAPES SUMIDEROS, TANQUILLAS, LAVAMANOS, SANITARIOS, ESPECIALISTAS EN AGUAS BLANCAS HIDRONEUMATICOS FILTRACIONES CUMPLIMOS GARANTIAS 24 HORAS, DIAS FERIADOS 0261-7321062 A-00003336

COLCHONERIA LA MARACAIBO VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTHEXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 02614123966 / 0414-1670800

CETINCA 1.600.000 CASA URBANIZACION EL SOLER 63MTS2 2 BAÑOS, 2 TANQUES 1500 LITROS. TOTALMENTE CERCADA. 7984842 Y 04246122038 WWW.CETINCA.COM.VE

A-00003318

A-00002359

SE LAVAN MUEBLES A DOMICILIO SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO EN LAVADO DE MUEBLES, TAPICERIA DE VEHICULO, SILLAS DE COMEDOR, OFICINA. SERVICIO A DOMICILIO 0416-9696315

CETINCA 1.900.000 CASA SECTOR LOS ESTANQUES CERCA COLEGIO MARISTAS 130MTS2 CONSTRUCCION 3 HABITACIONES 2 BAÑOS Y UN ESTACIONAMIENTO. BUENA UBICACION. 7984842 Y 04246122038 WWW.CETINCA.COM.VE

A-00003209

A-00003309

DESTAPAMOS CAÑERIAS DESTAPAMOS LAVAPLATOS SUMIDEROS TANQUILLAS, SANITARIOS AGUAS NEGRAS BLANCAS, FILTRACIONES, REPARACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICOS TRABAJOS GARANTIZADOS SERVICIO 24 HORAS. 0414-3253078 02614173469

CETINCA 900.000 CASA SECTOR RAUL LEONI CONTADO NEGOCIABLE 120MTS2 CONSTRUCCION 2 HABITACIONES 1 BAÑO TANQUE DE AGUA 1.100 LITROS. 7984842 Y 04161955463 WWW.CETINCA.COM.VE

A-00003324

A-00002539

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com

A-00003307

CETINCA 3.800.000. ESPECTACULAR TOWNHOUSE LA LAGUNITA 58MTS2 CONSTRUCCION 3 HABITACIONES 2 1/2 BAÑOS, PISOS PORCELANATO. TOTALMENTE APLIADA. VIGILANCIA. 2 ESTACIONAMIENTOS 7984842, 04141748025 Y WWW.CETINCA.COM.VE

A-00003296

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472

A-00003298

A-00003306

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

REFRIGERACION INDUSTRIAL Freon, amoniaco, Fabricacion cavas cuartos, tuneles congelación, frigorificos, plantas de hielo, proyectos, instalacion, servicios, electricidad, industrial, tableros, control, fuerzas, proyecto llave en mano. Sabaneta Av. 19 102B-60 0261-7291216/02617290142 www.recoelinca.com recoelinca@hotmail.com. Los decanos de la refrigeración industrial en Venezuela A-00003319

A-00003338

A-00003310

DESDE 2.500.000 APARTAMENTO TORRES DEL SALADILLO 90 MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS DETTALES YESO 3 AIRES SPLIT TANQUE AGUA 798.48.42 0414-1748025 Y0416-8648144 WWW.CETINCA.COM.VE

ADELGASE SEGURO COMIENDO BIEN. LLAME AL 0416-1611428 A-00003328

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com

A-00003304

VENDO CASA EN PLAYA AGUA, LUZ, GAS, PAPELES EN REGLA DOS ENRAMADAS EN ORILLA DE LA PLAYA INF: 0426-9082036 / 0262-5145312 "BUEN PRECIO" 250.000 A-00003334

CETINCA SOLICITA URGENTE APARTAMENTO PARA CLIENTES EN ESPERA EN DELICIAS NORTE LA LIMPIA BELLA VISTA SAN FRANCISCO 798.4849. 798.4842

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-0623920 / 0261-4123966 A-00003295

A-00003303

A-00003317

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

A-00003301

A-00002538

COMPRO

A-00002542

CETINCA 2.000.000 APARTAMENTO SAN JACINTO SECTOR 10 ESTRICTAMENTE CONTADO. 61.50MTS2 2 HABITACIONES 1 BAÑO PISOS GRANITO. TANQUE 1.200 LITROS. 7984842 Y 04141748025 WWW.CETINCA.COM.VE A-00003308

CETINCA. 2.700.000 APARTAMENTO VALLE CLARO 87.50 MTS2. 2 BAÑOS DESOCUPADOS ESTRICTO CONTADO ENTREGA INMEDIATA 798.48.42 0414-1748025 WWW.CETINCA.COM.VE

COMPRAMOS TELEVISORES QUE NO USE DAÑADOS O BUENOS, EQUIPOS DE SONIDO, DVD, PLAY STATION, PULIDORAS ELECTROLUX, Y JUGUETES EN GENERAL Y ROPA DE CABALLEROS. TLF: 04246316052/0416-7173599/0261-7197306/02617529928 PAGO EN EFECTIVO A-00003287

A-00003305

A-00003185

SOLICITO OFICIALES DE SEGURIDAD Y SUPERVISIONES DE PUNTO BENEFICIOS BONO NOCTURNO BONO PUNTUALIDAD EXPERIENCIA COMPROBABLE RESERVISTA. TELÉFONOS 04246580420 A-00003299

CETINCA 350.000 CONTADO TERRENO CERCADO. SECTOR SAN SEBASTIAN VIA LA CONCEPCION 1000MTS2. TERRENO IDEAL PARA GRANJA - SIEMBRA 7984842 Y 04160195463 A-00003311

EXPERTOS EN COMEJEN PRESUPUESTO GRATIS COMEJÈN POLILLAS TERMITAS RATAS CUCARACHAS GARRAPATAS PULGAS MURCIELAGOS Y TODA PLAGA EXISTENTE COMERCIAL INDUSTRIAL DOMESTICA SIN MALOS OLORES. 0414-3253078 0261-4173469 A-00003333

EXPERTOS RATAS TALLER ATENCIO SOLICITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ AYUDANTE AUTOMOTRIZ TÉCNICO AUTOFRIO EXPERIENCIA COMPROBABLE TRABAJAR POR PORCENTAJE TRABAJO INMEDIATO CONOCIMIENTO DE ELECTROAUTO ZONA SUR 0261-7185937 0414-6548248 A-00003246

EQUIPO Y MAQUINARIAS PARA FABRICAR CARAMELOS Y SUS EMPAQUES TELEFONO: 04143617154

PRESUPUESTO GRATIS COMERCIAL INDUSTRIAL DOMESTICA SIN MALOS OLORES SIN REMOVER ENSERES EXTERMINAMOS RATAS COMEJEN POLILLAS TERMITAS CUCARACHAS GARRAPATAS MURCIELAGOS TODA PLAGA EXISTENTE. 0414-3253078 / 0261-4173469 A-00003325

A-00003330

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967

A-00003337

A-00003228

Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

SOLICITO PRÉSTAMO DE DINERO PAGO SEMANAL LLAME AL 04161611428 A-00003329

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULAN PRECOZ? TOME LA CLAVE Y OBTENGA HASTA 4 RELACIONES SEGUIDAS CON EL MISMO VIGOR, POTENCIA HASTA POR 36 HORAS 04265608900 A-00003342

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00003314

LA SENSACION DEL MOMENTO!!!

SOMOS ATRACTIVAS, DIVERTIDAS, CARIÑOSAS, EXCELENTE COMPAÑIA, SOLO COMPRUEBALO. SOMOS LA DIFERENCIA. 0414-6922111 0416-1639540 A-00003285

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00003316

IMPERMEABILIZACION J.S 424-6828137

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296

EMPRESA DEDICADA A LA IMPERMEABILIZACION DE TANQUES DE AGUA PAREDES MADERA CONCRETO JUNTA DE DILATACION TEJAS ASFALTICOS TRABAJOS DE CONSTRUCCION RENOVACION FILTRACIONES PRESUSPUESTO GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS 0424-6828137 / 04262618903 / 0261-3241681

SOMOS UN GRUPO DE AMIGAS UNIVERSITARIAS INDEPENDIENTES DISPUESTAS A HACER REALIDAD TUS FANTASÍAS LLÁMANOS, NO TE ARREPENTIRÁS ATENDEMOS EN HOTELES, MOTELES Y DOMICILIOS 0414-6569751/04246647425

A-00003341

A-00003315

A-00003279

Más de tres mil piezas

Mexicano logra Guinnes por colección de Harry Potter

Exp 3875

Cartel de Citación República Bolivariana de Venezuela En su Nombre: Tribunal Octavo de Municipio Ordinario y Ejecutor de Medidas de los Municipios Maracaibo, Jesús Enrique Lossada y San Francisco de la Circunscripción Judicial Del Estado Zulia.

HACE SABER: Al ciudadano EINHOWER ANTONIO VALERO REYES, Venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° V-11.859.230 y de este domicilio; que debe comparecer por ante este Tribunal Octavo de Municipio Ordinario y Ejecutor de Medidas de los Municipios Maracaibo, Jesús Enrique Lossada y San Francisco de la Circunscripción Judicial Del Estado Zulia, en el termino de QUINDE (15) días de despacho, contados partir de la constancia en autos de la ultima formalidad cumplida, en el horario comprendido de ocho y treinta minutos de la mañana (8:30 a.m) a tres y treinta minutos de la tarde (3:30 p.m), a darse por citado en el juicio que por DESALOJO sigue en su contra, y en contra de la ciudadana IRKA DEL CARMEN AVILA SANABRIA, la ciudadana MAYRA DEL VALLE ZABALA CARABALLO. Se le advierte que de no comparecer en el termino antes indicado, ni por sí, ni por medio de Apoderado Judicial, el tribunal le nombrará Defensor, con quien se entenderá la citación y demás actos del proceso. Publíquese este Cartel en los Diarios PANORAMA y VERSIÓN FINAL, con intervalo de tres (3) días entre una y otra publicación, todo de conformidad con lo establecido en el Artículo 223 del Código de Procedimiento Civil. En Maracaibo, a los veintiséis (26) días del mes de Septiembre de dos mil catorce (2014).- Años: 204° de la Independencia y 155° de la Federación.-

AGENCIAS El Juez, Abog. Iván Pérez Padilla La Secretaria, Abog. Angela Azuaje Rosales

Asher Silva Vargas ha sido seducido por el mágico mundo de Harry Potter.

Agencias Un sombrero seleccionador, bufandas y escudos de las cuatro casas de Hogwarts, anteojos, peluches, almohadas...todo lo que se imaginen sobre Harry Potter, el mexicano Menahem Asher Silva Vargas lo tiene.

Su colección súpera las 3000 piezas, con la que consiguio el récord Guinness a la mayor colección de objetos sobre Harry Potter.

Las obras literarias reflejan “una historia mágica, pero muy humana” y se convirtieron en un “sentido de vida”, hasta que llegó un momento que resultó “imposible” guardar tantas cosas. Por eso, se dio a la tarea de organizarlas y registrarlas en un inventario con 50 categorías diferen-

tes. Gracias a Internt, compró objetos que parecieran sacados directamente de las páginas de Rowling, como el giratiempo de Hermione, el mapa merodeador, la pluma de Rita Skeeter o la escoba Nimbus 2001.

“Siempre hay algo más que conseguir, no creo que se acabe nunca”, admitió.

Asegura que aun le falta la corbata de la casa Ravenclaw y que tiene dificultades para importar la espada de Gryffindor, ya que en la aduana puede ser considerada como un arma.

Vargas tiene el objetivo de poner en marcha, junto con otros coleccionistas mexicanos, un museo de Harry Potter, en el que se exponga la colección y se realicen otras actividades como talleres o debates.

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HÁBITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 31 de julio de 2014.

Años: 204° y 155° Expediente Nº MC-00765/06-13 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: Al ciudadano LUIS FERNANDO PARRA MÉNDEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad Nº V.-17.007.477, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo Nº MC-00765/06-13” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA, indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas solicitado por el ciudadano ARMANDO ATENCIO CAPO, venezolano, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad Nº V.-5.851.853 e inscrito en el instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 91.379, actuando como apoderado judicial de la Ciudadana ALIDA FERNÁNDEZ DE CÁRDENAS, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V.-3.651.658, quien a su vez actúa en nombre y representación de los ciudadanos HUGO DE JESÚS SILVA PARRA y ALIDA MARISELA FERNANDEZ DE SILVA, venezolanos, mayores de edad, titulares de las Cédulas de Identidad Nº V.-4.521.636 y V.- 5.162.836, respectivamente; a tal efecto, se le hace saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamientos de Vivienda, Resolvió habilitar la vía judicial mediante resolución numero 00543 dictada en fecha veintitrés (23) de junio de 2014. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo: PRIMERO: Se insta a la ciudadana ALIDA FERNÁNDEZ DE CÁRDENAS, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad numero N° V.- 3.651.658, identificada como arrendadora, quien a su vez actúa en calidad de Apoderada Judicial de los ciudadanos HUGO DE JESÚS SILVA PARRA y ALIDA MARISELA FERNANDEZ DE SILVA, venezolanos, mayores de edad, titulares de las Cédulas de Identidad Nº V.-4.521.636 y V.- 5.162.836, respectivamente, a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley, para conseguir el desalojo de la Vivienda que le alquiló al ciudadano LUIS FERNANDO PARRA MÉNDEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad Nº V.-17.007.477, ya que de hacerlo pudiera incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico y en consecuencia sería objeto de las sanciones a que hubiere lugar. SEGUNDO: En virtud que las gestiones realizadas durante la Audiencia Conciliatoria celebrada el día diecisiete (17) de marzo de 2014, entre el ciudadano ARMANDO ATENCIO CAPO, venezolano, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad Nº V.-5.851.853, actuando en nombre y representación de la ciudadana ALIDA FERNÁNDEZ DE CÁRDENAS, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V.-3.651.658, identificada como arrendadora, quien a su vez actúa en calidad de Apoderada Judicial de los ciudadanos HUGO DE JESÚS SILVA PARRA y ALIDA MARISELA FERNANDEZ DE SILVA, venezolanos, mayores de edad, titulares de las Cédulas de Identidad Nº V.-4.521.636 y V.- 5.162.836, y el ciudadano YBRAIN JOSE RINCON MONTIEL, venezolano, mayor de edad, abogado, titular de la cedula de identidad N° V.- 17.636.820, e inscrito en el instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 148.355, actuando en su condición de Defensor Publico con Competencia en Materia Civil y Administrativa y Especial Inquilinaria y Para la Defensa del Derecho a la Vivienda, actuando en defensa de los derechos del ciudadano LUIS FERNANDO PARRA MÉNDEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad Nº V.-17.007.477, fueron infructuosas, esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda, en acatamiento a lo preceptuado en el artículo 9 de la Ley contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas HABILITA LA VIA JUDICIAL, a los fines de que las partes indicadas puedan dirimir su conflicto por ante los Tribunales de la Republica competentes para tal fin. TERCERO: De conformidad con lo establecido en los artículos 38 y 39 del Reglamento de la Ley para la Regulación y Control de Arrendamiento de Vivienda se ordena notificar el presente Acto Administrativo a los interesados. CUARTO: A tal efecto se le notifica a los interesados que de conformidad con lo previsto en el artículo 27 de la Ley para la Regularización y Control de los Arrendamientos de Vivienda, podrá dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) continuos, contados a partir de la Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo de efectos particulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

MARIA ALEJANDRA CARRASCO Coordinadora Estadal de la Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda del Estado Zulia.

Providencia Administrativa N° 00021 de fecha 02/07/2013 Gaceta Oficial N° 40.213 de fecha 23 de julio de 2013 …Eficiencia o nada…

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

La Vinotinto trabaja sin descanso en Madrid JB.- La selección nacional de fútbol continuó sus prácticas en la Ciudad Deportiva de Las Rozas en Madrid.

Para la Vinotinto fue el séptimo día de prácticas en la capital española, donde repasaron los conceptos tácticos del técnico Noel Sanvicente.

Solo faltó al entrenamiento el guardameta Dani Hernández, quien reportó a su club, el Valladolid español y retornará hoy al sitio de concentración para reanudar los trabajos.

Igualmente, el jugador Darwin Machís, ficha del Granada hispano, viajó posterior al entrena-

miento a la sede de su club para estar presente en la jornada de fin de semana y regresar, al igual que Hernández, el día de hoy.

La Vinotinto continuará sus labores de preparación hasta el próximo martes. El equipo venezolano volverá a jugar el próximo mes de noviembre.

El Zulia FC chocará hoy con Trujillanos en el “Pachencho Romero” por los cuartos de final de Copa Venezuela

FOTO: ARTURO BRAVO

Con las semifinales en la mira

El partido de ida de esta serie se disputará a las 3:30 pm en el “Pachencho Romero”. Los petroleros ya firmaron su mejor participación de la historia. El cuadro negriazul buscará tener mucho orden defensivo.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

E

l Zulia FC salta hoy al “Pachencho Romero” con deseos de seguir haciendo historia en Copa Venezuela, cuando reciba a Trujillanos por los cuartos de final de este campeonato.

Los petroleros accedieron a esta instancia luego de dejar en el camino al UA Falcón y a Policía de Lara, ambos conjuntos de la Segunda División.

Para el conjunto dirigido por Carlos García, es primera vez que se coloca entre los mejores ocho de la

Copa Venezuela en toda su historia.

“Será un partido difícil ante un equipo que tanto en campeonato como en Copa Venezuela se crece, pero hemos preparado el encuentro para no desesperarnos”, comentó el entrenador del cuadro negriazul.

Trujillanos ha sabido imponerse como un equipo de jerarquía en Copa Venezuela. Desde la vuelta del torneo al fútbol nacional en 2007, los “Guerreros de la Montaña” han llegado en tres ocasiones a la final.

Los valeranos se impusieron como campeones en 2010 ante Zamora y desde 2009 hasta 2013 siempre se han metido, como mínimo a los cuartos.

Ante esto, García conoce la aplicación defensiva que deben tener sus pupilos para salir airosos. “Debemos mantener el arco en cero y tomar en cuenta que es una eliminatoria de 180 minutos”, puntualizó el estratega “Nuestra línea defensiva se viene comportando muy bien y trataremos, en este juego, crecer en la

parte ofensiva para que el equipo tenga un poco más de confianza de cara al gol”, rescató el timonel del Zulia FC. El exjugador, de igual forma, acotó que “las oportunidades se están presentando, pero se están fallando así como el último pase, sin embargo hemos trabajados en estos aspectos para el juego del domingo”.

El encuentro, que comenzará a las 3:00 pm en el Pachencho, será dirigido por Yilber Bermúdez y asistido por Carlos Houyo y Juan Torres, todos de Táchira.

Resto de choques Tres duelos más completarán hoy la ida de los cuartos de Copa Venezuela, destacando el enfrentamiento que el Deportivo Táchira sostendrá con Carabobo FC en el estadio “Pueblo Nuevo” de San Cristóbal.

El sorprendente Arroceros de Calabozo de segunda división, que dejó eliminado al Caracas FC, se medirá en condición de local ante Metropolitanos FC. Por su parte, Monagas y La Guaira se enfrentan en otra llave que arrancará el Monumental de Maturín.

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014

Pronosticador:

TRIPLES

CARRERAS NO VÁLIDAS

RASEVI

809 290

1 Carrera no válida / Hora: 1:00 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

EL ARROLLADOR

Carrera no válida / Hora: 1:25 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: GANGNAM STYLE - MAESTRO WILDE - IDEAL HORSE

3 Carrera no válida / Hora: 1:50 p.m. / Distancia: 1.500 Mts. 1 FAVORITOS: KEBRASKA - MARBELLA - LUNA DE PASO 4 Carrera no válida / Hora: 2:20 p.m. / Distancia: 1.900 Mts.

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

GANGNAM STYLE Nº 6

CARRERAS VÁLIDAS Carrera válida / Hora: 3:00 p.m. / Distancia: 1.500 Mts.

2

4

Carrera válida / Hora: 4:25 p.m. / Distancia: 1.500 Mts.

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 6V

3V

TAUKIN

Nº 2

Nº 12

1000 en 67 con 12.4

FAVORITOS: CONTICINIO - LEON KING - KINE OTAWA

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

Nº 3

Nº 2 RETIRADOS

ELMEJOR TRABAJO

2C ORO BLINDADO Nº2 3C MACUTEÑA Nº4

3 Carrera válida / Hora: 4:00 p.m. / Distancia: 1.900 Mts.

FAVORITOS: TAUKIN - RIN IRN - SEÑORA SIMONA

6

Carrera válida / Hora: 5:25 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: SPEEDY DOLFINA - SHAZZAN - CARIDAD WOMAN

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1V GIVE ME LOVE Nº4 5V MR.MIGGI Nº5 6V ORIANITA Nº4

3V NORTHERN SECRET Nº7 4V LAMPO Nº6

5V

1V

SPEEDY DOLFINA

Nº 3

Carrera válida / Hora: 4:50 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: AITOR - XCELENTE - PERSONAL BRANDING

NEBRASKA

2C RUFFETTE Nº8 3C FIRA TINA Nº5 4C CARLOS KING Nº7

FAVORITOS: KISS ME AGAIN - BANANA SPLIT - LINDA AMIRA

5

TARGARYEN

NO PUEDEN GANAR

PEDRO MIGUEL

Carrera válida / Hora: 3:25 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: SRA. IRAIDA - SEURAT - SIMPATICA

EL SUPER FIJO

4C

2C

FAVORITOS: PEDRO MIGUEL - GERMANÍCO - AN SERAFINI

1

ELMEJOR TRABAJO

NAD A

3C

1C

FAVORITOS: TARGAYEN - KATUMBA - VICTORIAS

2

LA RINCO

“El número uno del Zulia”

SRA. IRAIDA

Nº 97

CONTICINIO Nº 1 1000 en 75 con 12.3

Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

Los Juegos contarán con la presencia de la Policlínica Maracaibo, Centro Médico Paraíso, La Occidental, Versión Final y los anfitriones. Siete disciplinas verán acción en dos fines de semana. Los campeones del evento se conocerán el próximo sábado.

El Colegio de Abogados de Maracaibo fungió como sede del evento

La Sagrada Familia celebró sus 25 años con deporte FOTOS: JOSÉ OLIVEROS

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

A

pesar de la madrugada lluviosa, la alegría y fraternidad se apodero de la mañana de ayer, con la celebración de los Juegos Deportivos de los “25 aniversarios del Centro Clínico La Sagrada Familia”, en las instalaciones del Colegio de Abogados de Maracaibo.

Un pequeño y sencillo acto inaugural dio paso a los Juegos Deportivos que se desarrollarán en dos fines de semana consecutivos.

Unas seis delegaciones formarán parte de la justa encabezados por el Centro Clínico La Sagrada Familia, El Centro Médico Paraíso, La Policlínica Maracaibo, La Occidental y el Diario Versión Final.

Los equipos lucharán en las disciplinas de basquetbol, kikimbol, dominó, softbol, voleibol, futsal y Bolas Criollas.

La licenciada María Alejandra Alaimo, Vicepresidenta de Finanzas del Centro Clínico La Sagrada Familia, fue la encargada de dar las palabras de bienvenida a los atletas participantes.

“En el marco de los 25 años de La Sagrada Familia, quiero darle la más cordial bienvenida a todos, y que disfrutemos de estos juegos”, fueron las palabras de la representante de la delegación anfitriona.

En lo que fue la elección de la “Reina de los Juegos”, Viviana Navarro, representante de este rotativo, cargó con el honor de ser la más bella de la justa.

El próximo fin de semana se estarán jugando las respectivas finales de cada una de las disciplinas y se efectuará la clausura y premiación de los equipos campeones del torneo.

Las seis delegaciones participantes desfilaron en la cancha de fútbol de salón “Omar Rumbos Pacheco” del Colegio de Abogados de Maracaibo.

Viviana Navarro, madrina del Diario Versión Final, fue electa como reina de los juegos.

La licenciada María Alejandra Alaimo compartió con la delegación de Versión Final que participará en las disciplinas de kikimbol, futsal, softbol y dominó.

La Sagrada Familia tiene la firme intención de ganar sus Juegos Aniversario.

El Centro Médico Paraíso es una de las delegaciones invitada a los Juegos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014

ELIMINATORIAS EURO

NBA

Bucaneros de La Guaira tomó ventaja de 2-0 en la final del futsal

La campeona del mundo no pudo con Polonia AFP

Guerreros quedó entre la espada y la pared

LeBron se reencontró con el Heat AFP

ARTURO BRAVO

Los polacos celebraron la histórica victoria sobre Alemania.

JB.- Polonia dejó sorprendida a Alemania, actual campeona del mundo, al derrotarla 2-0 en Varsovia por el Grupo D de las eliminatorias para la Eurocopa 2016.

Esta victoria supone una página histórica para el fútbol polaco, ya que es el primer triunfo desde su primera confrontación en 1933.

El delantero del Ajax, Arkadiusz Milik, puso en ventaja a los locales en el minuto 51, antes de que Sebastian Mila, que había sustituido en el minuto 77 al autor del primer gol, pusiera el 2-0 en el 88.

Alemania ocupa ahora la cuarta posición, con tres puntos en dos partidos, los mismos que Escocia.

AMISTOSO

Francia se impuso en duelo ante Portugal AFP.- Karim Benzema le ganó a Cristiano Ronaldo en el duelo de estrellas del Real Madrid que protagonizaron este sábado Francia y Portugal en un amistoso disputado en París, en que ganaron los galos por 2-1, con un tanto y una asistencia del exdelantero del Lyon.

Benzema anotó el primer gol del partido en el minuto 3 al recoger un rechace del portero portugués Rui Patricio, tras un disparo de Bacary Sagna. Portugal marcaría su gol al minuto 78 gracias a un penal transformado por Quaresma.

Los litoralenses se impusieron con marcador de 7-2. La serie se mudará a Maracaibo con los lacustres urgidos de ganar para seguir con vida.

LeBron James anotó siete puntos para los Cavaliers.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

P

oco pudo hacer Guerreros del Lago ante la inspiración y buen juego de Bucaneros de La Guaira y cayó derrotado en el segundo de la serie final del Torneo Superior de Futsal.

El conjunto lacustre hizo un muy buen primer tiempo, pero los litoralenses arrasaron en el complemento y terminaron imponiéndose con un contundente 7-2.

De esta manera, Bucaneros co-

Guerreros del Lago deberá remontar la serie en casa el próximo fin de semana para lograr el bicampeonato.

locó la serie 2-0 a su favor y puso el título a ley de una victoria para alzarse como campeones de la cuarta edición del campeonato.

Carlos Jiménez y Angellot Caro, en par de ocasiones más un triplete de Wilfredo Figueroa, sentenciaron las aspiraciones de los “Hijos de la Bestia” de traerse una

victoria de tierras guaireñas y del encendido domo “José María Vargas”. Humberto “Tin” Moreno marcó los dos tantos de Guerreros.

Los zulianos, que recibirán los próximos tres juegos en casa el siguiente fin de semana, deben ganar el trío de partidos y remontar si desean repetir el campeonato.

La “verdeamarelha” se impuso 2-0 ante Argentina

Brasil se llevó el superclásico sudamericano en Pekín JB.- Brasil dio un golpe de autoridad frente a su más acérrimo rival y derrotó 2-0 a Argentina en una edición del clásico sudamericano disputado en la capital de China, Pekín.

Con los jugadores del Barcelona, Lionel Messi y Neymar, como referentes en cada uno de los seleccionados, fue el delantero Diego Tardelli quien logró posar todos los reflectores sobre él.

El delantero del Atlético Mineiro transformó el par de anotaciones del equipo que ahora dirige Dunga, en su segunda etapa como

técnico del cuadro amazónico.

Tardelli anotó al 28 y 64.

En medio de ambas anotaciones, Messi erró un penal luego de una falta cometida por Danilo sobre Ángel Di María. El capitán de la albiceleste no pudo batir al portero Jefferson, quien adivinó su intención.

“Siempre intentamos ganar el partido, pero no pudimos. Se definió por dos errores nuestros. El error en el primer gol y el penal fueron determinantes, si lo convertía, cambiaba el partido”, comentó Messi.

JB.- Poco se tardó LeBron James en reencontrarse con su exequipo, el Miami Heat, en su vuelta con los Cleveland Cavaliers que ganaron 122- 119 en un partido de pretemporada entre ambos disputado en Río de Janeiro.

Aún a medio gas, LeBron (sietepuntos) vio desde el banco cómo su exequipo le daba la vuelta a un partido que parecía definido a falta de nueve minutos del último cuarto, cuando Cleveland aventajaba al Heat por 19 puntos (97-76).

Kevin Love fue el máximo anotador del encuentro con 25 unidades para la causa del conjunto de Cleveland.

LESIONADO

AFP

Diego Tardelli fue marcó los dos goles.

Chileno Gary Medel fue operado de emergencia AFP.- El seleccionado chileno Gary Medel fue intervenido de urgencia tras haber recibido un codazo en el rostro, por parte de Rinaldo Cruzado, que le causó la pérdida de un diente durante el amistoso entre Chile y Perú, informó este sábado la Federación local.

“Una vez finalizado el partido, el deportista fue intervenido de urgencia de forma médica odontológica para resolver su situación”, indicó un parte médico de la selección chilena.

Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

Los rapaces derrotaron 3x1 a los Navegantes y se mantienen invictos

MLB

Jesús Guzmán se declaró agente libre AGENCIAS

Águilas ganó el tercero en fila ante el Magallanes

LVBP

Tigres triunfó 8x1 ante Cardenales en Barquisimeto AGENCIAS

CARLOS APARICIO

El colombiano Urshela la sacó en el primer inning y se fue de 4-2.

Jeremy Kehrt se mostró intraficable, Dillard ganó y Moreno salvó.

Guzmán fue bajado a la sucursal triple “A” y sacado del roster de 40.

Héctor Gimenez remolcó 3 carreras.

Daniel Franco dfranco@versionfinal.com.ve

J.O.- El toletero criollo Jesús Guzmán, quien finalizó la temporada 2014 con los Astros de Houston, decidió declararse agente libre luego que el equipo grande lo enviase al Fresno, filial Triple “A” de la organización, además de sacarlo del roster de 40.

Dos portales de internet, especializados en el béisbol de las Grandes Ligas, dieron a conocer la noticia.

Guzmán apenas tuvo promedio de .188 en la temporada 204, con un OPS de .520 en 165 turnos al bate.

Seguramente el pelotero criollo buscará ver acción con los Leones del Caracas, en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional, para conseguir alguna invitación a los venideros campos de entrenamiento de la temporada 2015.

L

as Águilas del Zulia siguen con buen ritmo en este inicio de temporada 2014-2015 de la LVBP y con gran trabajo monticular del estadounidense Jeremy Kehrt y jonrón del colombiano Goivanny Urshela vencieron 3x1 a los Navegantes del Magallanes, para sumar su tercer triunfo en fila para mantenerse invictos.

El abridor Kerht estuvo intraficable en cuatro episodios en los que permitió apenas un imparable, dar un boleto y recetar a dos bateadores para dejar su efectividad inmaculada. Por su parte el relevista Tim Dillard se llevó el lauro (1-0) en labor de dos tercios en los que ponchó a un contrario.

Diego Moreno se apuntó su primer salvado de la campaña al dejar en blanco a los bucaneros en el noveno episodio.

Carlos Moncrief se lanzó de cabeza al home en el séptimo para colocar el 2-1.

Las Águilas comenzaron picando adelante en el marcador con un cuadrangular del colombiano, Giovanny Urshela en la baja del primer inning para dejar la pizarra 1-0.

En el quinto Magallanes respondió con doble de Frank Díaz luego de un out, Domoromo se embasó con pasaporte y con hit de José Rondón se llenaron las bases. Luego Lew Ford con elevado de sacrificio empujó a Díaz para igualar el encuentro 1-1.

Los rapaces no se amilanaron y en el séptimo después de un out, Carlos Moncrief anidó en primera con hit, Altherr se embasó con boleto, y con

Omar Infante y Alcides Escobar marcaron diferencia en la novena entrada

Kansas derrotó a Baltimore 6x4 AFP

doble de Francisco Arcia, Moncrief engomó desde segunda en una jugada de calle para el 2-1. Sánchez prosiguió con elevado de sacrificio y Altherr anotó el 3-1.

Con este resultado las Águilas se mantienen invictas en esta temporada y aumentaron a tres su racha de victorias en este inicio de zafra.

Por los zulianos, Giovanny Urshela de 4-2 con cuadrangular, anotada y empujada, Carlos Moncrief de 3-3 con doble y engomada, Francisco Arcia de 3-1 con doblete y empujada´y Alí Castillo de 4-2. Por Magallanes, Frank Díaz de 3-1 con anotada.

ÁGUILAS

Sergio Pérez enfrentará a Magallanes en el segundo de la serie en Maracaibo CARLOS APARICIO

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

Un doblete impulsor de Alcides Escobar y un imparable de Lorenzo Cain en la alta de la novena entrada dieron la victoria a los Reales de Kansas City, 6x4, ante los Orioles de Baltimore, en el segundo encuentro de la serie de campeonato de la Liga Americana.

El criollo Omar Infante abrió el inning con un imparable y Terrence Gore, anotó la quinta para los Reales tras el doblete de Escobar hacia el jardín derecho.

Lorenzo Cain ligó hacia la ban-

J.O.- Los Tigres de Aragua fabricaron seis carreras en la parte alta de la primera entrada ante los envíos del abridor Jeff Bennett y se impusieron con pizrra de 8x1 ante los Cardenales de Lara, en encuentro disputado en el estadio Antonio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto.

Bennett, cargó con la derrota y apenas estuvo 0.1 tercios en la lomita, aceptando seis carreras limpias, dos cuadrangulares y el único bateador que retiró fue por la vía del ponche.

La victoria se la apuntó el norteamericano Chris Smith, con 6.0 innings completos de labor con tres imparables permitidos, un boleto y cuatro abanicados.

Por los Tigres, destacaron con el madero Héctor Giménez de 4-2, con tres remolcadas y una anotada, y Renato Núñez de 5-2 con cuatro remolcadas.

Terrence Gore entró como corredor emergente por Omar Infante y anotó la quinta carrera de la novena de Kansas City en la alta de la última entrada.

da izquierda impulsando al propio Escobar quien anotó la sexta.

El derecho Greg Holland, entró a lanzar y retiró a tres de los cuatro que enfrentó para apuntarse

su segundo salvado de la serie.

Kansas barrió en Baltimore y ahora va a casa con ventaja de 2-0.

Wade Davis se llevó la victoria y Darren O’Day cargó con el revés.

J.O.- El cubano Sergio Pérez será el abridor por las Águilas del Zulia hoy ante Mitch Lively y los Navegantes del Magallanes para el segundo de la serie particular a la 1:00 de la tarde en el estadio Luis Aparicio.

El derecho de 29 años viene de jugar con el equipo de Long Island en la Liga Independiente y ya tiene tres años en esta Liga al jugar con Tigres y los propios Navegantes.

“Recuerdo a muchos jugadores, ya que tengo más de tres años seguidos en esta liga y he jugado con el equipo, he observado a los

El cubano Sergio Pérez mostrará sus cartas ante su exequipo.

bateadores y poniendo atención a los partidos. El cotejo será nivelado, nos conocemos mutuamente, va ser un juego intenso”, señaló.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014

GP2 SERIES

La escudería Mercedes ha dominado el fin de semana en Sochi

Cecotto retrocede al quinto puesto en la clasificación

Hamilton partirá primero en el Gran Premio de Rusia AFP

El británico conquistó la pole position siendo dos décimas de segundo más rápido que Nico Rosberg. Es la séptima de la campaña y la 38 de su carrera.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

E

l piloto británico Lewis Hamilton (Mercedes) conquistó la pole position del Gran Premio de Rusia, que se desarrollará hoy en el trazado de Sochi, al frente del mar negro.

Hamilton apenas aventajó por dos décimas de segundo a su compañero de equipo, el alemán Nico Rosberg, con quien lucha por el campeonato.

El finés Valtteri Bottas (Williams), largará desde la tercera casilla, mientras que el español Fernando Alonso (Ferrari) se colocó en la séptima posición por delante de su compañero de equipo Kimi Räikkönen.

“No fue una sesión fácil, los dos estamos muy fuertes. Es una pista

J.O.- El piloto venezolano Jhonny Amadeus Cecotto finalizó en la décima novena posición, en la carrera larga, del Gran Premio de Rusia, disputado ayer en el trazado de Sochi.

El criollo no pudo recuperar posiciones tras la largada y quedó relegado en toda la competencia a bordo de su monoplaza Trident.

La mala carrera lo llevó a ceder un puesto en la clasificación general para ahora ubicarse quinto.

El piloto Joylon Palmer (Dams) se apuntó la victoria con un tiempo de 54 minutos, 37 segundos y 72 milésimas, para asegurarse el campeonato de la categoría.

Para la carrera corta, de hoy, el venezolano Jhonny Amadeus Cecotto, partirá desde la fila 10.

MOTO GP El británico, Lewis Hamilton, partirá desde la pole position acompañado en primera fila por el alemán. Nico Rosberg, mientras que el finés, Valtteri Bottas, partirá desde la tercera casilla.

verdaderamente ‘cool’, con el asfalto muy suave, lo que ofrece una gran adherencia”, dijo Hamilton, quien busca tomar más ventaja en la pugna por el campeonato.

El venezolano Pastor Maldonado, a bordo de la máquina de la escudería Lotus, largará desde la décima fila de la parrilla, tras ubicarse en el puesto 20.

TENIS

Federer jugará la final del Masters de Shanghai

Dovizioso se alzó con la pole position en Japón AFP

AFP

ATLETISMO

Bekele principal favorito para ganar el maratón de Chicago

El piloto italiano ha dominado todo el fin de semana el circuito de Motegi.

AFP

J.O.- El corredor etíope Kenenisa Bekele será la principal atracción del maratón de Chicago, que se correrá hoy en la ciudad de los vientos.

Bekele, triple campeón olímpico, tiene en su poder los records de los 5 mil y 10 mil metros y tras su buena performance en el maratón de París, donde estuvo en 2:05:03, tratará de romper el tiempo de la prueba norteamericana, que fue establecido el año pasado por el keniano Dennis Kimetto con marca de 2h03:45.

“Quiero pasar un buen rato, de lo contrario, podría estar pensan-

El suizo mostró sus mejore armas para derrotar al serbio Novak Djokovic.

Bekele espera bajar el tiempo de 2 horas y 4 minutos.

do en hacer algo más”, dijo Bekele, de 32 años, a la prensa internacional.

J.O.- El suizo Roger Federer tuvo una de las mejores performance del 2014 y despachó con parciales de 6-4 y 6-4 al número uno del mundo, Novak Djokovic, para meterse en la gran final del Masters 1000 de Shanghai.

Con la victoria, Federer pasará a la segunda plaza del ranking de la ATP, desbancando al español Rafael Nadal.

La leyenda suiza sumó su terce-

ra victoria ante el serbio en sus últimos cinco enfrentamientos, para sumar su victoria 19 ante “Nole” en 36 partidos.

Federer ahora se medirá al francés Gilles Simon (29), quien se ha colocado como la revelación del campeonato.

Simon despachó en semifinales al español Feliciano López con parciales de 6-2 y 7-6 (7/1) para jugar su segunda final de Masters.

J.O.- El motociclista italiano, Andrea Dovizioso (Ducati) se adjudicó la pole position del Gran Premio de Japón de Moto GP, que se desarrollará hoy en Motegi.

El italiano consiguió la primera pole position en cuatro años para la escudería Ducati.

“Hicimos un buen trabajo desde la primera sesión de ensayos libres. Podemos pensar en el podio el domingo”, declaró Dovizioso.

El líder del mundial Marc Márquez saldrá desde la segunda línea.

Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014

CARACAS

Tras operación de un riñón en el HUM

Muere paciente transplantado por presunta mala praxis JOHNNY CABRERA

A Juan Alberto Cabrales le extirparon un riñón infectado. Pero le cortaron la vena cava. Hermanos denunciaron a un urólogo de ese centro de salud en el Ministerio Público.

Oscar Andrade E.

J

uan Alberto Cabrales, de 28 años, quien vendía comida rápida en un puesto ubicado en el barrio La Conquista, falleció ayer cerca del mediodía, por una presunta mala praxis médica, tras haber sido operado el pasado miércoles para extirparle un riñón infectado, en el Hospital Universitario de Maracaibo. Al joven le transplantaron otro riñón hace seis años.

El miércoles ingresó al hospital con un dolor en la espalda y fiebre, manifestaron sus hermanos Alexis Cabrales, José Cabrales y Justa Cabrales, desde la morgue.

Refirieron que ese día le hicieron un ecograma, a través del cual se detectó una infección en el riñón derecho, que era el originario.

Indicaron que ese miér-

coles lo ingresaron a pabellón, para extirparle el riñón infectado. Al momento de “raspar”, le hicieron un corte en la vena cava, lo que originó una pérdida de tres litros de sangre. “A raíz de eso, duró 30 minutos sin oxígeno en el cerebro”, expresó indignado uno de los hermanos.

Señalaron que le hicieron una transfusión de sangre y luego los médicos detectaron un sangrado irregular, por lo que hubo otra operación para corregir el corte de la vena. Lo ingresaron a la UCI con la herida abierta con una ventana.

El pasado jueves, los familiares hicieron la denuncia de mala praxis en el Ministerio Público.

Pero ayer falleció Cabrales. Les informaron que fue por un infarto. Culparon de lo ocurrido al urólogo Alberto Cárdenas y a su equipo.

Privativa de libertad a dos hombres por crimen a Serra OAE.- Ayer privaron de libertad a dos sujetos, por su presunta participación en el asesinato del diputado Robert Serra, ocurrido el pasado primero de este mes, en La Pastora.

La información la ofreció el Tribunal Supremo de Justicia, a través de la red social Twitter.

El organismo, sin embargo, no ofreció detalles del caso ni el nombre de los detenidos ni el tribunal a cargo del caso.

Entre el lunes y el jueves, fueron detenidos Eduwin Torres, jefe de escoltas de Serra, y un sujeto apodado “El Tinti”, señalados por el asesinato.

A Serra y a su asistente, María Herrera, los localizaron sin signos vitales en la residencia del parlamentario.

Ambos presentaron heridas producidas por arma blanca.

Los detenidos serán remitidos a un retén.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

ALBERTO DE JESÚS ALMARZA (Q.E.P.D)

BENITO ANTONIO BECERRA VERDAGUER

Sus Hermanos: Nelsa de Parra y Carmen Rosario de Romero.

Sobrinos, demás familiares les invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 12/10/2014. Hora: 1:00 p.m. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús C.A. Cementerio: El Edén.

Dirección: Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. Salón: La Piedad.

(Q.E.P.D)

Sus Padres: Jose L. Becerra (+) y Norma Verdaguer (+). Sus Hermanos: José L. Becerra, Violeta, Blanca, Aurelia, Wolfang, María, Dalia, Norma Y Rafael Becerra Verdaguer y Jacinto Verdaguer. Sobrinos, PRIMOS, NIETOS y demás familiares les invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 12/10/2014 Hora: 10:30 a.m. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús C.A. Cementerio: Jardines del Sur. Dirección: Haticos por Abajo Av. 17 Calle 120 La Esmeralda 17C-30.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

DANILO EDUARDO SILVA VÍLCHEZ

NELIS ZAMBRANO MELGAREJO

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

MARÍA JOSEFA CABARCAS DE PADILLA

Sus padres: Trino José Silva (+) y Ana Dolores Vílchez de Silva (+). Sus hermanos: Nurys Silva, Ricardo Silva, Eira Silva, Maira Silva, Oscar Silva y Lucy Silva.

Sus sobrinos: Ana, Oscar, Jesús, Mariana, Martín, Nuriana, Renny, Robinson, Janeth, Grecia, Albany, Daniel, Ámbar y Sachel. Sus cuñadas: Gladys de Silva y Ana de Silva. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 12/10/2014. Hora: 11:00 a.m. Cementerio: San José. Salón: La Roca.

Sus padres: Evaristo Zambrano (+) y Estebana Melgarejo (+). Su esposo: Tomás Gómez Brito (+). Sus hermanos: Neibeyis, Orlando, Tomás, Yesenis, Jairo, Jorge, Carlos, Atenaida. Sus hermanos: María Zambrano, Bertha Zambrano, Evaristo Zambrano (+) y Denis Zambrano (+). Sus nietos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 12/10/2014. Cementerio: El Edén.

Domicilio: Calle 96G con Av. 47, Nro. 46A-126, Barrio Los Claveles.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

(Q.E.P.D.)

Su Esposo: Pablo Padilla. Sus Hijos: José Ramón, María, Alexander, Javier y Johan Cabarcas. Sus Hermanos: Elsi, Doris, Nelby, Beiba, Eliselis, Cabarcas. Sus nietos, bisnietos, sobrinos y demás familiares y amigos invitan al Acto de Sepelio que se efectuará hoy 12-10-2014. Hora: 1:00 p.m. Cementerio: San Sebastián. Dirección: Domicilio Barrio Milagro Sur, Calle 200, Casa # 48D-82.

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

FRANCISCO EUGENIO BUSTAMANTE

Un intento de robo y un sicariato enlutó a familias en Lagunillas y Cabimas

Ultiman de varios tiros a colombiano en el barrio Las Taparitas MV.- Aider Andrés Cantillo Argote, de 23 años, oriundo de la localidad de Riohacha, Colombia, fue asesinado de múltiples disparos, a las 9:00 de la noche del pasado viernes, en el barrio Las Taparitas, parroquia Francisco Eugenio Bustamante.

Pistoleros abordo de un vehículo interceptaron en plena vía pública de la calle 95 A a su víctima, para darle muerte.

El hombre, tras ser herido, fue socorrido por algunos de sus familiares, quienes lo trasladaron hasta la emergencia de un centro de salud privado, pero ya era demasiado tarde para ser salvado.

Según fuentes del Cuerpo de In-

ARCHIVO

El infortunado fue trasladado hasta la morgue.

vestigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, el móvil que mayor fuerza cobra en este homicidio es la venganza.

Sabuesos del Cicpc ingresaron en horas de la medianoche el cuerpo de Aider Andrés Cantillo Argote a la morgue de la Universidad del Zulia.

Asesinan a tiros a dos hombres en la COL

CORTESÍA

En dos hechos aislados fueron ultimadas las víctimas.

Uno era jefe de seguridad de una empresa en Ciudad Ojeda. Cuatro menores actuaron en el homicidio.

Mileidy Vílchez

HATICOS POR ARRIBA

Sexagenario cae a la cañada Las Cabrias luego de sufrir un infarto MV.- Sorprendidos quedaron los vecinos del sector Haticos por Arriba en horas de la mañana de ayer, cuando descubrieron el cadáver de un hombre en el interior de una cañada.

Ely Zuleta González, de 63 años, al parecer sufrió un infarto cuando transitaba por arriba de la cañada.

En medio del malestar perdió el control de sus piernas y cayó hasta el interior de la quebrada, dándose un golpe contundente en la cabeza.

Según informaron algunos alle-

gados del occiso, González trabajaba como preparador de comida rápida en “Tostadas Lido”, ubicada a pocas cuadras de su casa.

Al parecer sufrió el accidente minutos después de haberse retirado de su lugar de trabajo. El hombre vivía solo en una vivienda en la calle 18C, del mencionado sector y estaba separado de su esposa.

Oficiales del Cicpc realizaron el levantamiento del cadáver, para posteriormente ser trasladado hasta la morgue de LUZ, lugar donde le practicarían la necropsia de ley.

D

os homicidios tiñeron de sangre la Costa Oriental del Lago. En hechos aislados fueron ultimados a tiros dos hombres, por sujetos desconocidos, casi a la misma hora la noche del viernes, en los municipios Cabimas y Lagunillas.

Como Carlos Alberto Álvares Urribarí, de 54 años, fue identificado el jefe de seguridad de la empresa Petrotech, quien perdió la vida al recibir dos disparos en la cabeza, cuando a las 8:20 p.m., cuatro menores de edad intentaron ingresar a las instalaciones de esta compañía, para perpetrar un robo.

El hombre fue encontrado sin vida, tendido en el suelo

Ambos cuerpos fueron ingresados a la morgue del municipio Cabimas.

en medio de un charco de sangre. Trabajadores de esta empresa petrolera, ubicada en la carretera M, de Ciudad Ojeda, reportaron el suceso a oficiales policiales.

Trascendió que el vigilante, por políticas de seguridad, no se encontraba armado, motivo por el cual no logró defenderse. Los asesinos, luego de cometer el crimen, huyeron del lugar.

La segunda muerte, según fuen-

Deonardo Abrahan Noriega López no presenta historial policial

tes policiales, se le atribuye a un sicariato. La calle Aguazón, del sector El Pedregalito, en Cabimas fue el escenario que utilizaron sujetos desconocidos para asesinar de múltiples disparos a un hombre. El fallecido no portaba identificación.

Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas de la subdelegación Ciudad Ojeda y Cabimas investigan estas muertes.

JAVIER PLAZA

No aparecen familiares de los jóvenes ajusticiados vía a Perijá M.V.- Los cadáveres de los dos jóvenes torturados y asesinados a tiros, en el kilómetro 22 vía a Perijá, continúan en la morgue de la Universidad del Zulia; hasta la tarde de ayer ningún familiar se había presentado para identificar los cuerpos.

Sin embargo, solo una de las víctimas quedó plenamente identificada. Funcionarios del Cicpc, el mismo día del hallazgo, señalaron que, el infortunado respondía al nombre de Deonardo Abrahan Noriega López, de 19 años, y no presenta registro policial en su contra.

Una fuente del cuerpo detectivesco informó que los dos fallecidos fueron ajusticiados en el sector donde sus cadáveres aparecieron.

“Los mataron a las 2:00 de la madrugada. Luego de torturarlos, primero ultimaron a Deonardo Noriega y después a su compañero”, precisó el informante.

Debajo del cuerpo sin vida del joven no identificado, y que aparentemente tendría 20 años, fueron localizados varios casquillos.

La muerte de estos muchachos, a quienes todavía no se les conoce

doliente alguno, al parecer estaría en manos de una banda criminal organizada.

Noriega López vestía una franela gris con rayas negras, un chaleco vinotinto y un pantalón jeans gris.

Mientras que el otro occiso tenía puestos un suéter negro y un abrigo gris, así como un pantalón jeans azul y calzado deportivo negro.

Quienes transitaban por la vía a la sebera, en el municipio San Francisco, avistaron los cadáveres al amanecer, en la entrada a la se-

Los dos infortunados fueron hallados boca abajo y con las manos amarradas con tirrap.

bera (productora de sebo), situada a pocos metros de la villa Yucpa Feliz, vía a Perijá.

El Cicpc no descarta ningún móvil para este doble homicidio registrado en la entidad zuliana.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 12 de octubre de 2014

Tribunal III de Control libró la orden de aprehensión

Capturaron a asesino del hermano de “Carne Molía” JOHNNY CABRERA

Hace 15 días acabaron con Oscar Bríñez, consanguíneo del líder negativo del retén. Proyectil afectó médula espinal de la mujer del infortunado. Temen que quede con discapacidad.

CIRCUNVALACIÓN 2

Utilizaron a una quinceañera como carnada para secuestrar a taxista OAE/Agencias.- Tres adolescentes, dos de 16 años y una de 15, fueron retenidos por efectivos del Cpbez, por presuntamente realizar un “secuestro exprés” contra un taxista, procedimiento que se realizó en la Circunvalación 2.

Informó el director del cuerpo policial, Julio Yépez Castro, que la retención fue en la calle 102, del sector La Vaneguita, con la referida circunvalación.

Al parecer, un oficial que estaba franco de servicio detectó la situación irregular cerca de la bomba La Industrial. Notificó a efectivos del cuadrante 69 del Patrullaje Inteligente, quienes avistaron el vehículo Chevrolet Lumina des-

ARCHIVO

Cpbez retuvo a tres adolescentes.

crito por el funcionario. Hubo una persecución que terminó en La Vaneguita.

Al parecer, a la jovencita la usaban como carnada para el “secuestro exprés”. Efectivos rescataron al taxista, a quien sacaron de la maletera del auto Lumina blanco.

O. Andrade/M. Vílchez

L

a familia de Oscar Enrique Bríñez Araujo (19), muerto a tiros el pasado sábado 27 de septiembre, en el barrio Felipe Hernández, ora por el restablecimiento físico de su compañera de 17 años, quien resultó herida de gravedad en la balacera y la recluyeron en el Hospital Universitario de Maracaibo.

La médula espinal de la mujer resultó afectada por un proyectil.

Parientes temen que pueda quedar con alguna discapacidad, se conoció a través de fuentes vinculadas con la investigación del caso. La joven sigue recluida en el HUM, en condición estable, dijo el vocero policial.

Bríñez Araujo murió cerca de las 9:30 de la noche de ese día, presuntamente por parte de dos sujetos,

CARACAS

A puñaladas mataron a un empleado de Venevision en su vivienda

Familiares de Oscar Bríñez (recuadro) esperan que las autoridades policiales hagan justicia. Hace 15 días murió tiroteado y, horas después, hubo un séxtuple.

Pedro León Navarro y Alexánder Fuenmayor Villalobos, “El Pelúo”. miembros de la banda “Los Pájaros”. Al último, el Cicpc lo detuvo ayer al mediodía, se conoció de manera extraoficial.

El Tribunal III de Control libró la orden de aprehensión, a solicitud de la Fiscalía 11 del Ministerio Público, dijo la fuente.

En el tiroteo hirieron a la mujer de Bríñez, una dama embarazada, un menor y a Yander Villalobos.

Al parecer, los antisociales iban por “El Wayúu”, quien tenía una relación amorosa con la pareja de

León y resultó ileso en el ataque.

Ese crimen desencadenó en un séxtuple asesinato, presumiblemente ordenado por un pran del retén de El Marite, alias “Carne Molía”, hermano de Bríñez Araujo.

En ese séxtuple murieron: Olimpíades León (32), cerca de las 3:00 de la tarde del 28 de septiembre, en el barrio Los Ríos, y cinco horas después cayeron Yordano José Flores Sánchez (28), Paúl René Troconis (62), Kervin José Guerra Ferrer (29), Darío Segundo Rosales Ríos (43) y José Miguel Ríos (22), en el barrio Arco Iris, vía a La Concepción.

OAE/Agencias.- Dos sujetos arremetieron a puñaladas contra un empleado de seguridad de Venevisión, a eso de las 8:00 de la noche del viernes, en el sector El Amparo, de Catia, Caracas.

Kleiber Guanda fue la víctima del atroz asesinato que se registró en el interior de su residencia.

Voceros policiales destacados en la capital de la República informaron que Guanda llegó a su vivienda, luego de su jornada de trabajo, y se encontró adentro con quienes serían sus victimarios, ingiriendo licor.

Ministro Rodríguez Torres encabezó inutilización de armamento en Caracas

750 armas de fuego han entregado ciudadanos por Plan Desarme

AGENCIAS

O. Andrade/Agencias El ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, informó que 750 armas de fuego han sido entregadas en los centros dispuestos por el ministerio situados en el país, dentro del marco del Plan de Desarme Voluntario.

Este plan se inició el pasado 29 de septiembre, recordó el jefe de la cartera de Interiores, durante el acto de inutilización de armas de fuego, que ayer se realizaba

en Plaza Caracas.

En el acto, se inutilizó una muestra de las armas recolectadas en los primeros 12 días del plan, además de entregarse 22 incentivos a igual número de personas.

Los incentivos consisten en equipos tecnológicos y electrónicos, pagos de semestres universitarios, equipos y herramientas de trabajo, entre otros.

Aprovechó el acto para desmentir que no siga vigente el porte de armas, “por ahí andan con una campañita

Ministro Rodríguez Torres al momento de encabezar el acto de inutilización de armas de fuego.

de que el porte de arma está eliminado, que si yo tengo un arma y ahora la tengo ilegal, no; el que tiene su porte de

arma legal y su arma legal no tiene ningún problema, este es un proceso de entrega de arma voluntario”.

Dijo la policía que ambos individuos son amigos de la suegra del empleado televisivo.

Guanda discutió con el par, reclamándole que estuvieran bebiendo en su casa, sin su consentimiento.

Los dos hombres lo agarraron y uno de ellos sacó un cuchillo para clavárselo varias veces hasta matarlo. Luego huyeron.

Hace seis meses y medio, Adriana Urquiola (28), intérprete del lenguaje de señas de Venevision, murió a tiros en la urbanización Los Nuevos Teques, Miranda.

MARACAIBO

Apresaron a “La Greizy” en el barrio Primero de Agosto OAE.- Cuatro sujetos, entre ellos una mujer, quedaron detenidos por el Cicpc, señalados por su presunta participación en delitos contra la propiedad.

El jefe del Cicpc-Zulia, comisario jefe Carlos Sifontes, informó a través de su cuenta Twitter que los detenidos son Jhobin Martínez, Jhoan Fuenmayor, José Mosquera y Greizy Urdaneta.

Los apresaron en el barrio Primero de Agosto, de la capital zuliana, y les incautaron una escopeta, dijo Sifontes.

Añadió que Urdaneta se encontraba solicitada por los delitos de robo con amenaza a la vida y aprovechamento de cosas provenientes del delito.

En el procedimiento, se logró recuperar un vehículo Chevrolet Vitara, refirió.

La mujer sería miembro de una banda que estaría encabezada por Irani Johana Fuenmayor Valencia (32), “La India Seductora”, a quien hace poco detuvo Polisur, y actualmente está privada de libertad en el retén de El Marite.

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Maracaibo,Venezuela · domingo, 12 de octubre de 2014 · Año VII · Nº 2.160

El Parley de hoy ÁGUILAS - A ganar TIGRES - A ganar CARIBES - A ganar BRAVOS - A ganar Detenidos dos miembros de la banda “Los Pájaros”

CARACAS

Capturan a los autores de masacre en Los Ríos

Privativa de libertad para asesinos de Serra - 29 -

JOHNNY CABRERA

RODRÍGUEZ TORRES

750 armas han entregado por Plan Desarme - 31 -

Pedro León Navarro y “El Pelúo” fueron capturados ayer por el Cicpc en horas del mediodía. Estaban solicitados por el séxtuple homicidio cometido el pasado 28 de septiembre en el barrio Arco Iris, en la vía a La Concepción. El crimen estaría ordenado presuntamente por un pran del retén de El Marite conocido como “Carne Molía” para vengar la muerte de su hermano.

- 31 • LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA

MULTI TRIPLE

A B 12:00 pm 216 594 5:00 pm 203 414 9:00 pm 926 239 TRIPLE SIGNO ZODIACAL 12:00 pm 968 GÉMINIS 5:00 pm 368 GÉMINIS 397 PISCIS 9:00 pm

A B 947 094 330 449 273 728 MULTI SIGNO 097 CAPRICORNIO 12:00 pm 4:40 pm 530 CÁNCER 7:40 pm 374 TAURO 12:00 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE ZULIA A B 12:45 pm 679 317 4:45 pm 217 201 7:45 pm 652 835 ZODIACO DEL ZULIA 12:45 pm 084 VIRGO 4:45 pm 876 CAPRICORNIO 7:45 pm 130 LEO

¡Yo voto por!

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 923 923 4:40 pm 134 506 7:35 pm 511 477 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 221 CAPRICORNIO 4:40 pm 937 SAGITARIO 7:35 pm 333 ARIES

TRIPLE LEÓN

CHANCE TÁCHIRA

A B 096 501 887 591 909 525 TRIPLETÓN 12:30 pm 788 CÁNCER 4:30 pm 484 ARIES 7:45 pm 182 CAPRICORNIO 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

A B 346 773 824 175 189 876 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 366 VIRGO 4:30 pm 631 LIBRA 8:00 pm 535 VIRGO 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 388 126 4:30 pm 413 821 7:45 pm 871 097 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 210 SAGITARIO 4:30 pm 863 CAPRICORNIO 7:45 pm 925 TAURO

@JERALDINEREINA @FERIACHINITAOFI #CUERPOPHYSICAL #GALAINTERACTIVA2014