Diario Versión Final

GAES CAPTURA A 7 EXTORSIONADORES

Ì31

Maracaibo, Venezuela · domingo, 5 de octubre de 2014 · Año VII · Nº 2.153

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Carlos Berrizbeitia, de Proyecto Venezuela está siendo señalado por el PSUV

Un diputado opositor detrás del caso Serra Según Fredy Bernal, el diputado Carlos Berrizbeitia habría dicho en la AN que “ Los parlamentarios del PSUV tenían las horas contadas”.

-2-

Bernal consignó el documento ante la Fiscalía solicitando investigar además a Alvaro Uribe y al movimiento JAVU. POLÍTICA

Incautan 7 millones de litros de combustible El general Vladimir Padrino López, jefe del CEOFANB declaró “que se ha desmontado la estructura del contrabando de combustible en el norte del estado Zulia”. Aseguró que, “el desmontaje se hará igualmente con los alimentos, artículos de consumo y medicinas”.

CARLOS BERRIZBEITIA

--23-EL REPIQUETEO

Con el dr. Jorge Sánchez Meleán JAVIER PLAZA

-6-

Arias rinde homenaje a Robert Serra El Gobernador estuvo acompañado de la también Gobernadora del estado Falcón Estella Lugo, en la plaza Bolívar de Maracaibo y de miembros del PSUV para rendir homenaje al desaparecido diputado Robert Serra, asesinado en Caracas el pasado miércoles.

-3-

“Bernal miente.

Es una canallada sin fundamento” -2-

JAVIER PLAZA

INTERNACIONALES ELECCIONES

Brasil elige hoy al nuevo presidente de la república -9-

GIGANTES 2 - 1 WASHINGTON

Ì27

Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

COLOMBIA

Considera “inadmisible” incursión de GNB

Diputados socialistas Diosdado Cabello indicó que el asesinato responde a “Móviles políticos” se debaten en tres puntos en el caso Serra. Uribe rechazó las acusaciones del presidente Maduro.

AN pide investigar a Carlos Berrizbeitia

AGENCIAS

Kenald González Wilhelm

Agencia/Kenald G. W. La ministra de Relaciones Exteriores de Colombia, María Ángela Holguín, rechazó ayer una incursión de miembros de la Guardia Nacional de Venezuela en territorio colombiano y la consideró “inadmisible”.

Holguín confirmó que los militares entraron en el municipio de Maicao, en el fronterizo departamento de La Guajira (norte), disparando y persiguiendo a unos motociclistas.

“Efectivamente se pasaron de 50 a 80 metros (de la línea limítrofe), entraron en persecución a unos motociclistas, de todas maneras es inadmisible que entren a territorio colombiano y hagan disparos”, sostuvo La Canciller.

La ministra afirmó que el embajador de Colombia en el vecino país, Luis Eladio Pérez, ya expresó allí la molestia por el hecho.

Holguín anunció que durante una reunión que celebrará el próximo 20 de octubre con su par de Venezuela, Rafael Ramírez, se discutirán además de este tema algunos inconvenientes que se han generado luego de la restricción nocturna del paso en la frontera que el gobierno venezolano impuso para contener el contrabando.

D

iputados de la Asamblea Nacional entregaron documento a la Fiscalía para pedir justicia por el asesinato del diputado Robert Serra y su compañera María Herrera el miércoles 01 de octubre en su residencia.

“Hemos consignado un documento con las firmas de diputados y diputadas de la Asamblea Nacional, el documento tiene tres elementos fundamentales, y es la conectividad entre tres tipos de acciones que tienen el mismo fin” indicó el diputado Freddy Bernal.

Destacó que en el documento se piden investigar tres elementos, uno vinculado con el expresidente colombiano, Álvaro Uribe Vélez “Es evidente como el señor Uribe en reiteradas oportunidades ha amenazado al gobierno de Venezuela, al presidente Nicolás Maduro y la estabilidad de las instituciones”.

Bernal indicó que el segundo elemento pide la investigación a la organización Javu, a la que pertenecía Lorent Saleh “El Gobierno de Venezuela consignó a los organismos de investigación, unos videos donde Lorent Saleh y su equipo señalaban la intensión manifiesta de actos terroristas” puntualizó.

En el tercer elemento se pide investigar un discurso que sostuvo el diputado opositor Carlos Berrizbeitia en la Asamblea Nacional en el que aseguraba que los diputados y diputadas tenían el tiempo contado.

Calificó de “canallada” acusaciones en el caso Serra El diputado del partido Proyecto Venezuela, Carlos Berrizbeitia, negó este sábado las denuncias realizadas por su colega Freddy Bernal sobre su presunta vinculación en el homicidio de Robert Serra.

“No es posible que Freddy Bernal quiera tratar de vincularme, sin ninguna justificación, con un hecho tan dantesco como lo es el

“Dijo que Gobierno y diputados teníamos el tiempo y las horas contadas (...) Es muy extraño que solo horas después que este diputado amenaza abiertamente al Gobierno y a la asamblea, es asesinado vilmente, macabramente el diputado Robert Serra” señaló.

Móvil político El diputado Diosdado Cabello afirmó que el doble asesinato de Serra y su asistente responde a móviles políticos: “Sabían lo que estaban haciendo. ¿Alguien piensa que es el hampa común? Aquí está el fascismo que está en contra de la revolución y de la felicidad del pueblo. No quede duda de que fueron

asesinados para mandarle un mensaje a la revolución”, dijo antes de que los cuerpos fuesen trasladados al Cementerio General del Sur. Recordó un intercambio de palabras el martes en sesión en plenaria con Carlos Berrizbeitia (PV): “¿Recuerdan que un diputado de la oposición nos dijo que teníamos los días contados, y le respondimos que qué significaba eso? Es compañero de partido de Lorent Saleh, quien dijo que iba a eliminar por lo menos a 20 muñecos”.

lás Maduro, quien lo señaló de ser el responsable del asesinato del diputado chavista Robert Serra el pasado miércoles en Caracas.

Uribe calificó de “dictadura matona” al Gobierno venezolano y recriminó el silencio del Gobierno del presidente Juan Manuel Santos, de quien dijo “apoya a Maduro para el Consejo de Seguridad y el dictador aprovecha para acusarme de asesinato de un diputado”, reseñó en su cuenta de Twitter el ahora senador del Centro Democrático.

Rechazo colombiano El expresidente colombiano Álvaro Uribe Vélez rechazó ayer las declaraciones del presidente Nico-

Dijo además que “La dictadura matona me acusa de asesinato y sus colegas ideológicos de tortura telefónica a integrante de Colectivo”.

El jefe de estado también señaló

BERRIZBEITIA

Kenald Gonzalez Wilhelm

Diputados socialistas entregaron documentos ante la Fiscalia para solicitar investigación contra Uribe, Carlos Berrizbeitia y Saleh.

vil asesinato del joven diputado Robert Serra, quien era alguien que únicamente tenía diferencias políticas conmigo, pero una excelente relación personal dentro del parlamento”, reseñó Globovisión.

El parlamentario además dijo que no tenía relación alguna con Lorent Saleh y calificó de canallada los señalamientos realizados por Bernal, en la sede de la Fiscalía este sábado en horas de la tarde.

Maduro lanza acusaciones sin pruebas hacia la MUD Kenald González Wilhelm El secretario general del partido Acción Democrática, Henry Ramos Allup, rechazó y tildó de “gravísimas” las acusaciones del presidente, Nicolás Maduro, sobre la culpabilidad del crimen de un diputado oficialista.

“Lamentamos profundamente que el jefe de Estado, en medio de una circunstancia dolorosa como

lo es la muerte violenta de cualquier venezolano, aproveche no para llamar a la concordia, a la paz, sino para lanzar gravísimas acusaciones”, expresó en una rueda de prensa.

Allup, portavoz de la Mesa de la Unidad Democrática, añadió que es “insólito” que Maduro aprovechara las exequias del diputado Robert Serra “para instigar o incitar a sus partidarios a hechos de violencia”.

En ese sentido, Maduro ha apuntado como responsables a miembros de la oposición nacional y al expresidente colombiano Álvaro Uribe.

Ramos Allup dijo que Maduro se sintió “ofendido o agredido” por las condolencias ofrecidas por Torrealba “de manera muy directa, sincera y humana”, interpretando así, dijo, el sentimiento “no solo de la MUD sino de todos los venezolanos que rechazamos la violencia”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014

El General en jefe Vladimir Padrino López ofreció un balance desde Paraguaipoa

Seguirán trabajando por la seguridad

Incautan 7 millones de litros de combustible

Gobernación del Zulia y Falcón se unieron en homenaje

AGENCIAS

JAVIER PLAZA

BALANCE ZULIANO

12 mil pipas incautadas la semana pasada, El viernes se incautaron 649 pipas de 220 litros.

En Los Filúos, municipio Guajira, se incautaron 523 pipas, que contenían 115 mil litros.

2 millones de litros de combustible entre gasolina y gasoil suman el esfuerzo en las operaciones de los últimos días. El viernes se incautaron 220 litros de combustible.

a continuar la lucha contra las mafias del contrabando, “Que no quede ni una sola, ni en espacio acuático ni terrestre”.

Aseguró que el desmontaje de la estructura se hará de igual manera con los alimentos. “Actuaremos con contundencia”.

Detalló que desde el inicio de las operaciones la semana pasada se pueden totalizar 7 millones de litros de combustible incautado en el estado. “Si totalizamos todo, todas las pipas, serían más de 32 mil (…) y hasta 7 millones de litros de combustible”.

Afirmó que de esa manera se esta liberando al Zulia del contrabando y fustigó a sus equipos

Otras localidades El vicepresidente Jorge Arreaza, hizo un pase desde Valencia, donde anunció el hallazgo de 26 toneladas de margarina que estaba acaparada en la Zona Industrial.

Arreaza destacó que en Carabobo se ha logrado recuperar 847 mil toneladas de alimentos, de las cuales 768 mil se han puesto a disposición de los habitantes.

Valdimir Padrino López, jefe del Ceofanb ofreció el balance de las incautaciones.

Agencia/ María Pitter

E

l Jefe del Comando Estrategico Operacional (Ceofanb) , General Padrino López aseguró que con las recientes operaciones desarrolladas se ha desmontado la estructura contrabandista en el estado Zulia.

CIDEZ

Marcelo Monot: “Vamos a hacer un colegio para todos” MP.- Con masiva participación culminó el viernes el proceso electoral donde se impuso la plancha número 7 que representó Marcelo Monot quien fue apoyado por la Mesa de la Unidad en las elecciones de la nueva junta directiva del Colegio de Ingenieros del Zulia (Cidez).

El nuevo presidente del gremio de ingenieros y arquitectos, durante sus primeras declaraciones indicó que la propuesta ofrecida en campaña sobre la defensa y el desarrollo de un gremio para todos sin distingo político se realizará. “La promesa la vamos a cumplir a todos y sin distingo político. Vamos a hacer un colegio para todos”.

Indicó que la nueva directiva trabajará por la defensa un tabulador de honorarios más justo, incentivarán el plan de viviendas para los colegas de la mano de la Alcaldía de Maracaibo, crearán el fondo de previsión social y lucharan por la actualización de la ley para que el estado pueda ofrecer mejores condiciones a los ingenieros y arquitectos y asi evitar que se sigan fugando más talentos.

Desde UNT La presidenta regional del partido azul, Marianela Fernández calificó la participación como “contundente” con el triunfo de la unidad

SCARLATTA AZUAJE

Desde la sede UNT la nueva directiva del CIDEZ ofreció sus declaraciones.

en el Cidez. “Si se puede cuando trabajamos unidos. Mas de mil 400 votos de ventaja tuvo la plancha 7 sobre su contendor. Esto es una muestra del afianzamiento de la Mud en Venezuela”.

Ambos gobernadores indicaron que trabajaran por la juventud de cada uno de los estados.

Kenald González Wilhelm Este sábado los gobernadores del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, y de Falcón, Stella Lugo, presidieron en la Plaza Bolívar de Maracaibo un acto en honor al diputado de la Asamblea Nacional (AN), Robert Serra, y su compañera, María Herrera.

Los mandatarios estuvieron acompañados por la Juventud del Psuv Zulia -Falcón, quienes desde tempranas horas de esta tarde se concentraron alzando sus voces con consignas y cánticos en memoria de estos jóvenes.

El diputado de la AN y su compañera fueron asesinados la noche del pasado miércoles dentro de su residencia.

Ambos mandatarios aseguraron que la juventud del occidente del país están más unidos que nunca y seguirán enarbolando la bandera y el trabajo dejado por Serra.

Asi lo indicó Arias “Esto es un acto de fe y fuerza para un joven lleno de energía lleno de fuerza amante de nuestra tierra y nuestra geografía, venezolano nacido en nuestra tierra del Zulia; contentos de compartir este homenaje donde nos integramos dos estados de occidentes”

De igual manera, en materia de seguridad expresó que “Nosotros confiamos que el gobierno llegue a fondo con las investigaciones para hallar los culpables materiales y los intelectuales, después que exista el castigo a quienes cometieron un crimen tan abominable y seguiremos trabajando y luchando por la seguridad a todos los zulianos, los falconianos y los venezolanos”.

Por su parte la gobernadora de Falcón dijo que ““Aquí esta la juventud del occidente venezolano, donde estamos junto al gobernador Arias donde nos reúne el dolor por el asesinato del diputado Serra, con esta juventud hermosa la generación de oro donde estamos levantando la voz por estos hechos”.

“Aquí estamos en la lucha por la paz, conocí a Robert cuando fue el presidente del cabildo infantil venezolano, nos duele pero aquí estamos y estaremos para hacer la revolución irreversible”.

Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

300 trabajadores públicos y privados participaron

Hace 10 años Venezuela enviaba a EEUU 1,55 millones de bpd

Sector alimentos se reunió para definir estrategias

Despachos de crudo a Citgo caen 57%

Agencia.- Más de 300 trabajadores de empresas privadas y públicas del sector alimentos se reunieron el sábado en Caracas para definir estrategias de incrementar la producción y obtener mejoras laborales.

Carlos López, coordinador nacional de la Central Bolivariana de Trabajadores Socialistas, señaló que “la clase obrera está dispuesta a trabajar” tanto de las empresas privadas como públicas. “Hay empresas socialistas que hay que darles un impulso fuerte porque han tenido problemas de producción (...)”, dijo.

López señala que participaron trabajadores de Alimentos Polar, Pastas Sindoni, Alfozo Rivas, entre

AGENCIA

AGENCIA

Trabajadores públicos y privados se reunieron en Caracas.

otros. La Central Bolivariana esta coordinando los esfuerzos para este Congreso. Señaló que uno de los puntos central es lograr que las empresas socialistas produzcan más de 50% en el país.

NEGOCIOS

Empresarios venezolanos concretan intenciones de negocios por $25 millones Agencia.- En la trigésima Feria Internacional de Bogotá, que se desarrolló esta semana, más de 25 millones de dólares en intenciones de negocios en Colombia concretaron empresarios venezolanos.

Empresas del sector construcción definieron 35% del monto global de las negociaciones con

$8,73 millones; seguido por el renglón de exportadores de envases y empaques, con 33% ($8,23 millones); el sector industrial, con 18% ($4,49 millones), mientras que el sector alimentos se adjudicó 5% ($1,18 millones); tecnología, 4% ($900.300); electrodomésticos, 3% ($822.000), y salud, 2% ($450.000).

Los embarques cayeron a 2,13 millones de barriles en septiembre. Las petroleras estadounidenses Chevron Corp y Valero Energy, no han recibido entregas en las últimas semanas.

Agencia/ María Pitter

E

n el mes de septiembre los despachos de Petroleo diluido venezolano (CDO en sus siglas en ingles) disminuyeron en 57% por parte de Pdvsa, después de que la petrolera estatal venezolana congeló las exportaciones para ajustar los precios del producto, según Reuters.

Esta situación significa que las ventas a Estados Unidos han caído fuertemente. Los embarques cayeron a 2,13 millones de barriles en septiembre, cuando el mes de agosto cerró con 4,99 millones de barriles.

La caída de los despachos de DCO a Estados Unidos puede acelerar el declive de las exportaciones petroleras al país.

La caída de los despachos de DCO a Estados Unidos puede acelerar el declive de las exportaciones petroleras al país.

En el primer semestre de 2014, las exportaciones venezolanas de crudo y productos a Estados Unidos cayeron un 3,6 por ciento a 773.000 barriles por día (bpd), según la Administración de Información de Energía. Hace 10 años el país miembro de la OPEP enviaba 1,55 millones de bpd.

Sin despachos Las petroleras estadounidenses

Chevron Corp y Valero Energy, que han estado comprando regularmente petróleo diluido de PDVSA este año, no han recibido entregas en las semanas recientes.

El petróleo diluido es una mezcla de crudo pesado del Orinoco y Nafta pesada.

Las refinerías Lake Charles en Louisiana y Corpus Christi en Texas recibieron en septiembre sólo cuatro cargamentos con entre 500 mil y 600 mil barriles de crudo diluido venezolano cada uno.

INDICADORES ECONÓMICOS EN VENEZUELA

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

Gobierno garantizará cauchos a través de Fontur.

Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Agosto) Oro 1.195,00

12 49,98 6.30 3,9%

11,50 49,97 6,30 5,7%

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 92, 00

21.801 88.39 692.4 4.448,56

21.343 100.64 612.6 3.730.48

Barril venezolano $ 85, 89

1 Peso colombiano = 0,0032 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 93,40

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014

Crecen las expectativas sobre este segundo intento

¿Funcionará el nuevo Plan Desarme?

Con esta estrategia se busca la entrega voluntaria de las armas. 60 centros de recaudo habrán en todo el país. La entrega se hará en anonimato.

Daniela Minorta (Pasante)

“M

e subí a un bus de ruta norte en el milagro para ir a la Universidad del Zulia , durante el camino, justo en un semáforo en rojo se montaron tres chamos de unos 20 a 23 años de edad; se quedaron en la puerta principal del bus, a los 10 minutos uno de ellos caminó hasta la parte de atrás, la gente lo miró pero no le pararon, los otros dos se quedaron delante, de pronto otro de los muchachos, delgado, moreno, un tanto nervioso, saca un arma y me apunta, yo estaba sentada en el puesto principal del lado izquierdo. Él me dice: ¡Dame el teléfono que teneí ahí!, yo me quedo sin aire, asustada le digo que no tengo nada pero él me dice: vamos a ver si no teneí nada, de inmediato me toma por la cintura y me baja los pantalones, el teléfono cayó al piso y él lo agarró, seguramente de tanto que ha atracado ya sabe dónde se esconde uno el teléfono. Las demás personas al ver lo que hizo conmigo, le entregaron el teléfono voluntariamente, después se bajaron en el próximo semáforo en rojo”. Así como Diris Amaya, usted habrá sido víctima de un robo a mano armada.

Desde Chávez Al comienzo del gobierno de Hugo Chávez, el aquel entonces Ministro de Interior y Justicia, Jesee Chacón le propuso al recién presidente un Plan Desarme en el que se procuraba la entrega voluntaria de las armas por parte de los civiles y presos armados.

Fue en el programa Nº 378 de Aló Presidente, cuando en público el entonces presidente Chávez dijo “El desarme es una medida para lograr la paz social y la seguridad pública” destacó.

Dicho plan comenzó en las 36 penitenciarias

existentes en el país, comenzando por la cárcel de Yare, lugar en el que estuvo preso Hugo Chávez por rebelión contra el gobierno de aquella época esto según lo obtenido en una nota publicada el 1 de marzo de 1999 por El Tiempo.

Años más tarde, cuando el expresidente Chávez presentaba agravios en su enfermedad presentó a Nicolás Maduro como futuro presidente y candidato a elección que vendría, en dicho acto, el actual presidente Maduro dijo “En todos los barrios, en todas las urbanizaciones, calles y avenidas de este pueblo… no puede haber armas para atracar, para matar. Eso se tiene que acabar”.

Lo que dicen los expertos El abogado constitucionalista, Juan J. Molina expresó que “Nosotros hemos venido hablando acerca de la inseguridad en el país, y del delito o los delitos que se comenten con armas de fuego, eso llevó al gobierno de Hugo Chávez, durante el periodo 2005 al 2011, mientras fui parlamentario, a que se planteara un desarme de la población y la población penal también”.

El abogado Molina dijo que se preparó y aprobó una ley pero que no tuvo mayor respuesta “fue como un saludo a la bandera porque, no pasó nada” así mismo dijo que hubo poca restricción de armas y que este plan fue utilizado como un “elemento político más que verdaderamente disuasivo”.

En aquel entonces (2005-2011) en Venezuela había 6 millones de armas y el control de municiones no había sido logrado aún indicó el constitucionalista Juan Molina. “Hoy en día

en la misma sónica Nicolás Maduro siguió la misma rutina de ofrecer una Ley Desarme” recordó.

“Un arma tiene una identidad, tiene un propietario, tiene una fecha de compra, una fecha de traspaso o de venta, tiene unas huellas como las huellas digitales que quedan marcadas en el plomo de la bala y esos son elementos que son fácilmente detectable” precisó Molina Por otro lado, el investigador del Instituto de criminología, Alexis Romero destacó que “El Estado durante muchísimo tiempo no hizo frente a esa actividad… y la población decidió armarse para defenderse de la delincuencia y el Estado lo permitió”.

De igual manera dijo que no hubo control y en “un país donde hay niveles importantes de corrupción policías, entonces las armas terminaron en manos de los delincuentes” sentenció Alexis Romero.

En cuanto a la Ley del control de armas, que informa una pena de uno 20 años de prisión el criminólogo opinó que no deben hacer excepciones en cuanto al Plan Desarme y la Ley de control de armas.

Además, el investigador Alexis Romero indicó que “la policía debe combatir el delito para que la población no tenga la excusa de que se arma para defenderse” porque las armas en manos de civiles “siempre suponen un desenlace fatal de los acontecimientos”. ¿El desarme es la solución a la violencia?

“Con armas en poder de la población no se logra convivencia alguna, la paz se construye, y

no se construye con armas sino mediante mecanismos de restricción” advierte Romero.

De igual forma no cree que el Plan Desarme sea la solución a la violencia porque “Es un fenómeno multicausal, tiene demasiadas aristas, tiene demasiados factores que están vinculados, entre esos factores aparece la gran cantidad de armas pero, apenas es un solo factor de modo que el desarme puede incidir en la reducción”.

A su juicio, precisa que debe eliminarse la impunidad, “el aparato judicial tiene que imponer penas, tiene que ser mejorada la policía; la sociedad tiene que mejorar en términos de los valores” por lo que el Plan Desarme lo clasifica como apenas un avance con el cual no se resuelve en su totalidad el problema de la violencia.

Por su parte, el abogado Juan Molina plantea que la solución radica en controlar las municiones porque “un arma sin municiones, no sirve para nada”, precisó también que “el control de las municiones es donde hay que ponerle mayor cuidado, mayor control y resulta que eso no se hace”.

A modo de propuesta el abogado constitucionalista Romero indicó que “El porte de arma debe ser mayor penado, la utilización ilegal de

un arma tiene que ser castigado con todo el peso de la ley”.

El abogado Juan Molina propone también que se deben hacer programas de recolección masiva de armas, debe haber “Programas de resguardo de armas”. Por otro lado reitera el tema de las municiones, “Insisto, no hacemos nada con un arma si no tiene municiones”, el control debe ejercerse en “en las balas” más que en las armas.

Las expectativas sobre este segundo intento del Plan Desarme busca una eficacia y los venezolanos esperan su efectividad.

EXTRAS

►Los homicidios con armas de fuego es de 79,5% lo que ubica a Venezuela en el cuarto país con más delitos por armas. ►Según un informe de la Organización Mundial de la Salud en Venezuela ocurre 64,2 homicidios por cada 100.000 habitantes. ►En los barrios el 43,7% de las personas se siente insegura. El 58% que resta indica que hay un deterioro de la seguridad y otro 19,4% se considera víctima directa de la inseguridad.

Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

El economista Jorge Sánchez Meléan desmarca el socialismo democrático del marxista. Considera que el consenso nacional permitirá cambiar una economía rentista por una productiva y cree, que “Sí tenemos la posibilidad de cambiar las cosas, pero con lo que establece la Constitución de 1999”, así dijo.

Ydellanira Parra H.

C

omo economista bien plantado, culto e instruido el profesor Jorge Sánchez Meléan no cree en el Estado socialista y menos aún en una economía socialista.

Ante las inquietantes preguntas, respira profundo, cierra sus ojos y piensa muy bien sus respuestas, de manera pausada pero firme.

“El Estado comunal es unitario y centralizado. En él desaparece la autonomía de los componentes del territorio, que son a su vez sustituidos por nuevas formas socio-territoriales, como son los consejos comunales, las comunas, y las confederaciones federales, ejes de desarrollos estratégicos y regionales militares que no están contemplados en la Constitución”, es la explicación

Considera el economista zuliano Jorge Sánchez Meléan

“Salida económica debe venir de un acuerdo nacional” que ofrece el profesor Sánchez Meléan sobre el Estado Comunal propuesto una vez por Chávez y retomado ahora por el presidente Nicolás Maduro.

—¿Qué es el Socialismo territorial?

—No es otra cosa que el mismo planteamiento de desarrollar a Venezuela, no en base a estados y municipios con autonomía, sino en base a unas tres mil comunas que pretenden instaurar en este periodo de Gobierno y llegar a crear casi 50 mil consejos comunales. Vamos camino a una anarquía territorial en medio de una gran centralización porque todos esos consejos comunales y comunas dependen de un ministerio del poder nacional: el Ministerio de las Comunas. Estamos asistiendo a un centralismo totalitario.

—¿Por qué asegura que el socialismo es un fracaso? Hay casos exitosos de sociedades socialista, como por ejemplo Francia en Europa y Chile en América Latina.

—Está probado históricamente que el Socialismo no ha tenido ningún éxito. El socialismo fracasó en la Unión Soviética estrepitosamente. El socialismo fracasó en China. Hoy lo que está ocurriendo en China es un laboratorio muy importante que contrasta con su economía de mercado. El socialismo fracasó en Vietnam, Corea del Norte y Cuba, que no es ningún ejemplo a imitar para los venezolanos. El socialismo como sistema político-económico no es viable, no ha sido viable en ninguna parte del mundo y no hay ninguna razón para que pueda ser viable en Venezuela. En Francia y Chile hay un socialismo democrático. No es lo mismo. Está fundamentado en la economía de mercado y en el respeto a la propiedad privada y no en el socialismo marxis-

ta, que se dio en la práctica en la Unión Soviética, en Cuba y en Corea del Norte.

ción. Los venezolanos tendremos una Asamblea más proporcionada, pero con unidad.

—¿Alguna vez creyó en el proyecto del expresidente Hugo Chávez?

—No, nunca creí en ese proyecto porque nunca fue sincero en sus planteamientos y en el fondo era una vuelta al pasado.

—¿Qué sugerencias haría en materia económica para que el país salga adelante?

—En primer lugar establecer un diálogo sincero en el que Gobierno y oposición se sienten en la mesa para llegar a acuerdos que permitan generar un proceso económico y social diferente al que tenemos en estos momentos.

Venezuela tiene la grave responsabilidad de ver qué va a hacer con el petróleo que le queda, porque los especialistas en esta materia en el mundo consideran que el siglo XXI ya no será el siglo del petróleo. Muchos especialistas venezolanos llegan a decir que Venezuela tiene 25 años más de posibilidades de seguir funcionando en base a petróleo. La economía venezolana depende exageradamente del petróleo; en consecuencia la salida económica tiene que provenir de un gran acuerdo nacional. Un programa de desarrollo que nos permita –por lo menos, con una visión de 25 años- ponernos de acuerdo cómo realmente vamos a convertir una economía rententista en una productiva. Sí tenemos la posibilidad de cambiar las cosas, pero tomando en cuenta el modelo económico que establece la Constitución de 1999, que es el modelo de economía mixtasocial y de mercado.

—¿Venezuela no quiere más misiones socialistas?

—Venezuela ya no quiere más misiones socialistas ni motores fundidos. Venezuela lo que está buscando es un programa de desarrollo social sin exclusión, porque tanto las misiones como las comunas son excluyentes.

—¿Qué implicaría la instauración de un Estado comunal?

—Un Estado comunal implicaría, en primera instancia, la división socio-territorial del poder centralizado, basado en comunas y éstas son unidades para instaurar el socialismo. Que estimularían actividades de orden social, es decir, que iríamos hacia la desaparición de las empresas privadas y de la economía de mercado e incluso de nuestra moneda. Esto es una locura.

—¿Cómo ve las parlamentarias?

—Muy favorables para la oposi-

FOTO: JAVIER PLAZA

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014

GESTIÓN

Jornada de asistencia médica también se efectuó en la zona

Inauguran nuevas áreas en Zoológico Metropolitano CORTESÍA

Benefician a vecinos de “La Montañita” con mercado a bajo precio Los vecinos de la comunidad recibieron un total de 25 toneladas de alimentos como leche, azúcar, mantequilla y aceite a muy bajo costo.

CORTESÍA

Hernán Valera El Gobernador, Francisco Arias Cárdenas, inauguró las nuevas etapas del Zoológico.

HV.- Este sábado fue inaugurado un nuevo espacio y hábitat en el Zulia para recibir a especies provenientes de la Sierra de Perijá que formarán parte del Zoológico Metropolitano de la región.

Diferentes especies de vertebrados, reptiles, aves, anfibios y mamíferos recibieron decenas de visitantes que se acercaron al lugar para celebrar junto a ellos el Día Mundial de los Animales, reiterarando el llamado a respetar la vida animal, con énfasis en especies que se encuentran en peligro de extinción.

El Gobernador del Estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, asistió a la actividad, durante la cual fueron reinauguradas las vías de acceso de entrada y salida al parque.

“La visión verde del Estado Zulia es un hecho concreto. Estamos enfocados en la recuperación de espacios para la vida, expandir el pulmón vegetal de toda la región. La vida de los animales hay que respetarla y preservarla”, expresó el mandatario regional.

La jornada sabatina estuvo dedicada a las 46 especies que forman parte de las 64 hectáreas del parque e incluyó la presentación de una semblanza con la imagen de Maggi, una elefanta africana que falleció este año producto de cáncer.

U

n total de 25 toneladas de alimento expendió la Alcaldía de Maracaibo la mañana de este sábado en una jornada realizada en la cancha deportiva del sector ‘La Montañita’, parroquia Francisco Eugenio Bustamante.

El evento estuvo encabezado por la Alcaldesa, Eveling de Rosales, quien destacó lo importante que es realizar este tipo de mercados en las comunidades de la localidad, pues representan una gran ayuda para todos marabinos.

“No me cansaré de seguir trabajando para continuar llevándoles estas jornadas a los habitantes del municipio. Todos los días le doy gracias a Dios por seguir dándome la

Productos con un descuento del 60% expendió la Alcaldía de Maracaibo en la cancha de ‘La Montañita’ este sábado.

oportunidad de llevarle alimentos a mi pueblo”, indicó la primera autoridad de Maracaibo.

Asimismo, los habitantes de ‘La Montañita’ y zonas aledañas como Colinas del Country Club, barrio Calendario, urbanización La Pionera, barrio 14 de julio y barrio Villa Bonita, también compraron alimentos a precios subsidiados.

Fueron expendidos productos que en otros lugares están por encima del costo real, con un descuento considerable, como la leche en 29 bolívares, harina de maíz 12,40; margarina 24,00 y el kilo de pasta en 5 bolívares”, aseguró.

Los vecinos también compraron arroz, azúcar, aceite, sardinas, café, cubitos, salsas y condimentos, entre otros. A la par de esta actividad, las Clínicas Móviles se trasladaron al lugar para ofrecer atención médica a toda la comunidad.

La señora Leida Fernández, calificó como “muy baratos” los productos vendidos por la municipalidad durante esta megajornada.

“De verdad es un apoyo importante para nuestra comunidad. Nos sentimos muy contentos porque pudimos comprar lo que realmente necesitamos a precios inigualables”, expresó Fernández.

BUENAS NOTICIAS

Kike sigue recuperándose a buen ritmo HV.- En esta oportunidad su mamá, Francés Álvarez, informó a través de Instagram, que el pequeño Kike hoy tuvo un viernes productivo que inició con la visita de la Dra. Susan Denfield en la ronda médica, quien es una de las especialistas encargadas de hacerle seguimiento a su evolución.

El pequeño ángel pasó por varios análisis de sangre, de los cuales afortunadamente salió muy e inició las terapias para recuperar el 100% de sus movimientos, de los cuales ya está en un 80%.

El proceso de recuperación es lento, los primeros seis meses se realizan biopsias o pruebas de sangre para monitorear el comportamiento del cuerpo con respecto al nuevo corazón.

ACTIVIDAD BENÉFICA

Fusionan el arte venezolano con el Béisbol Profesional JAVIER PLAZA

Continúan las labores previas a la demolición de esta estructura

Desinstalan postes y tubería de efluentes en el cajón de la C-3 Hernán Valera Continuando con las labores previas a la demolición del cajón en la intersección de la Circunvalación 3 (C-3) con la avenida Don Manuel Belloso, son desinstalados cinco pares de postes y un tramo de una tubería de efluentes de 13 pulgadas.

El presidente del Metro, Rafael Colmenárez, informó que la tubería estaba adosada al puente, que

será demolido para levantar el distribuidor tipo trébol con cuatro lazos que beneficiará a todos los zulianos.

“En esta fase preparamos todo para tumbar el cajón, que dará paso a un puente con cuatro canales y en la parte baja contará con seis; con esto mejoraremos la movilidad en esta transitada zona del oeste de la ciudad y que conduce al aeropuerto internacional La Chinita”, explicó Colmenárez

CORTESÍA

Continúan los trabajos previos a la demolición del cajón de la Circunvalación 3.

HV.- Con el objetivo de obtener fondos y beneficiar a la Fundación Peter Alexander para Niños Autistas del Estado Zulia (Fupanaz), la Fundación Águilas del Zulia (Fundaguilas) abrió una extraordinaria exposición artística y deportiva en el Teatro Bellas Artes de Maracaibo.

La exhibición que inició el pasado jueves y culmina este lunes, cuenta con más de 50 prestigiosos artistas plásticos nacionales que exponen su talento artísticos a través de pelotas y bates intervenidos. Además, está a la venta una pelota tratada por el famoso pelotero, Omar Vizquel.

Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

El colapso de la cañada Las Banderas ahoga las calles de la barriada. Solicitan a Hidrolago que arregle el sistema de colectores del caño y un plan de fumación inmediato.

Hernán Valera

V

ecinos del barrio La Mano de Dios del sector Los Haticos, parroquia Cristo de Aranza, se encuentran alarmados por la cantidad de habitantes contagiados de dengue y chikungunya en niños menores de edad, mujeres embarazadas y personas de la tercera edad, producto de las aguas fluviales estancadas en las calles debido a que las bocas de visita del sector se encuentran colapsadas.

“Mi hija de 7 meses de embarazo le dio el chikungunya, tuvo que pasar tres días hospitalizada porque se vio malísima. Necesitamos que vengan al barrio a fumigar lo más pronto posible porque hay alrededor de 22 casos de dengue y 8 de chikungunya. Por las noches los mosquitos y la zancudera no se aguantan y tenemos miedo de contagiarnos de cualquiera de esos dos virus”, enfatizó Avilia Alarcón, habitante de la zona.

Ahogados en aguas negras Por su parte Danilo Vergara señaló, “si no nos agarra el chingo, nos agarra el sin nariz”. Varias cuadras de la calle 113 del sec-

Habitantes de la Mano de Dios temen propagación del virus

“Hay 22 casos de dengue y 8 con chikungunya” SCARLATTA ZUAJE

tor están vilmente inundadas de aguas negras por el colapso de la cañada Las Banderas.

“Cuando llueve o llega el agua en el barrio no se puede ni siquiera transitar porque se ahogan las calles en aguas negras. Dentro de la cañada hay 16 sistemas de colectores y sólo funcionan 8, e igual los que están en las calles, afectando muchísimo a los pacientes del centro de salud La Chinita y al transporte público que debe desviarse”, dijo Vergara.

Denunciaron que hasta que no se desate una epidemia en la barriada los organismos competentes no harían nada al respecto, ya que han solicitado ayuda en varias oportunidades pero aún no obtienen respuestas.

Jesús Bastidas, otro habitante afectado manifestó; llevo 54 años viviendo en el barrio y en todo ese tiempo hemos tenido el mismo problema. Hidrolago solo nos coloca pañitos de agua tibia y ya.

Nosotros mismos tenemos que recoger dinero para poder pagarle a alguien que nos solvente este problema”.

Piden a los funcionarios de Hidrolago solucionarles el bote de aguas negras y a la municipalidad fumigar toda la zona.

SCARLATTA AZUAJE

El colapso de la cañada Las Banderas ahoga la vía principal de la zona y no sólo afecta a los residentes sino que a los comercios aledaños también.

Frente a sus viviendas se estancan las aguas negras y fluviales.

Las aguas negras dejan por varios días incomunicados a los vecinos del barrio.

En los barrios Rayo Azul y La Rinconada viven arrimados y en ranchos de lata

Los habitantes llevan tres años esperando la construcción de sus viviendas Kimberly Celín

Están cansados de vivir en las pequeñas viviendas humildes y apretados.

Varias familias del barrio La Rinconada y Rayo Azul llevan más de tres años esperando por la construcción de sus casas , por parte de la Misión Gran Vivienda Venezuela (GMVV).

Mientras, se encuentran viviendo en condiciones deplorables junto a sus hijos, en ranchos de latas o alquilados en pequeñas habitaciones inseguras, puesto que han sido víctimas de la delincuencia en varias oportunidades.

Yelitza Ramírez, quién está en espera de su vivienda, señaló que junto a otros vecinos afectados se han comunicado con las autoridades de la GMVV y sólo les dicen que están en sistema y que les llevarán los materiales de construcción.

“Ya estamos cansados de seguir esperando y de seguir viviendo en estas condiciones. Vivimos a la deriva, no tenemos asfaltadas las calles, el servicio de alumbrado eléctrico es ineficiente, no tenemos red de cloacas y el agua y el

gas domestico nos llegan de vez en cuando”, añadió Ramírez.

Además, los vecinos del sector señalaron que hay alrededor de cinco niños con dengue y varios adultos presentan problemas estomacales.

Solicitan al gobierno regional y municipal una pronta respuesta a sus problemas, ya que necesitan que les construyan sus viviendas y se realicen en los barrios jornadas de vacunación y fumigación debido a los problemas que están presentando.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014

Más de 400.000 policías y militares movilizados

HONG KONG

Brasil listo para escoger hoy a su Presidente El proceso electoral llega a su fin con la actual presidenta y candidata a la reelección, Dilma Rousseff, como amplia favorita en las encuestas y una intención de voto en torno al 40 %.

AGENCIA

EFE

B

rasil concluyó ayer la preparación para los comicios de hoy en los que 142,8 millones de votantes han sido convocados a las urnas para elegir a un nuevo presidente y a 27 gobernadores, así como para renovar las cámaras legislativas.

Más de 400.000 miembros de las fuerzas del orden y militares están movilizados para custodiar la tranquilidad de las elecciones presidenciales y legislativas.

De ese contingente, 30.000 son efectivos del Ejército, la Marina y la Fuerza Aérea. Si las proyecciones se confirman y Rousseff

no llega a superar el preceptivo 50 % de los sufragios, habrá una segunda vuelta, prevista para el próximo día 26, en la que los sondeos dicen que se enfrentaría a la ecologista Marina Silva o al socialdemócrata Aécio Neves, inmersos hasta última hora en una cerrada disputa.

Anuncian más protestas tras ruptura del diálogo EFE Los estudiantes que lideran las protestas prodemocráticas de Hong Kong suspendieron el diálogo con el Ejecutivo local luego de que otros ciudadanos, contrarios a sus demandas, los atacaron frente a la pasividad de las autoridades, denunciaron las organizaciones que encabezan las protestas.

“No tenemos otra opción que suspender el diálogo, después de que el gobierno y la policía dieran la espalda a actos violentos de grupos dirigidos contra los manifestantes”, expresó la Federación de Estudiantes de Hong Kong.

Martin Lee, miembro fundador del Partido Democrático de Hong Kong y prominente figura en el desarrollo demócrata de la isla, declaró que las escenas violentas “son tácticas comunistas para

utilizar a la gente contra la gente y eliminar a aquellos que no les gustan”, y auguró que se conseguirá todo lo contrario: más gente en las calles.

La ruptura de diálogo con el gobierno, por parte de los estudiantes, genera incertidumbre ante la búsqueda de una solución negociada a las protestas democráticas.

Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

¡Laa Cena!

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora

LAUREANO MÁRQUEZ/ HUMORISTA

P

arece que los gastos en Nueva York fueron de una austeridad envidiable. Si te pones a ver, una cena de 80.000 dólares, tampoco es tanto. La inflación en el imperio también esta alta y en un carpachito se te pueden ir 10.000 dólares “¡faachil!”, como diría Perolito. En realidad tampoco fueron 80.000$. A esta oposición destructora del aparato productivo le encanta exagerarlo todo con fines inconfesables, fueron exactamente 79.880$ más 13.000$ de propina. Que sí te pones a ver no es nada: cada uno de nosotros puso 0,003096 $, que eso ni enriquece ni empobrece a nadie, como diría el otro.

Se sirvieron 4 botellas de champaña Crystal Rosé, 3 botellas de vino Chateaux Petrus, y 3 botellas de vino Latache, cada una valorada en 5.000 dólares, según informó el Diario «Las Américas».

“Pétrus es un vino tinto de la región vitícola de Pomerol dentro de Burdeos, de donde es la denominación. Se elabora casi completamente con uva merlot. Aunque los vinos de Pomerol nunca han

sido clasificados, Château Pétrus es hoy uno de los más apreciados y caros del mundo, junto con los primeros crus de la orilla izquierda de la Gironda: châteaux Haut-Brion, Lafite Rothschild, Latour, Margaux y Mouton Rothschild, así como Ausone y Cheval Blanc de la denominación vecina, en la orilla derecha, de Saint Emilion (Loveran)”. Esto dice la whiskypedia, que no hay por qué dudar de ella.

Según cuentan, porque nada hay oculto, el carpacho de trufas fue devuelto porque no gustó (devuelto a la cocina, quiero decir), en su lugar vino (de venir) uno de carne con parmesano. Los raviolis de caviar tampoco gustaron, no culpo al comensar, porque para comenzal, el caviar es una frutica pequeñita, como amarga y salada, que quizá con yogurt y cereal pasa en el desayuno, pero con raviolis lo mejor siempre ha sido una salsa de Boloña, cuyo precio no hace honor al nombre.

Quien esto escribe tiene la absoluta certeza de que nunca en su puñetera vida podrá pagar una cena similar, porque es que uno trabaja. Se habla

de 2,5 millones de dólares de gastos totales, en una Venezuela en la que el chicungunya y el dengue hacen de las suyas y esa plata en acetaminofén o paracetamol, sería una ayudita. La verdad, uno no tiene nada en contra de que la gente cene, pero es como mucho el exceso, más para quien promueve la pobreza como forma ideal de vida. En esta patria orweliana “todos los animales son iguales, pero algunos son más iguales que otros”. Un hot dog en el Bronx, habría sido mucho más consecuente, acompañado de diet coke, como muestra de tolerancia.

Seguro en los baños de los restaurantes caros de New York hay papel y el chef puede preparar exquisitos platos porque tiene a mano ingredientes que se consiguen en una economía realmente competitiva y productiva donde el gobierno no anda por ahí destruyendo cuanta cosa floreciente se le atraviesa en el camino y los productos importados llegan. Definitivamente, la lengua es el castigo del cuerpo y la inconsistencia espiritual una de las peores calamidades.

Irene González

Decadencia en las organizaciones

igonzalez@versionfinal.com.ve

Jefe de Información Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Mónica Castro (Trabajos Especiales) UNIDAD WEB

Daniela Rincón (Dirección) web@versionfinal.com.ve

E

xiste la tendencia, en muchos gerentes en las organizaciones, de pretender postergar indefinidamente su presencia como líderes, al frente de las mismas, sin percatarse de que su modelo de gestión puede haberse agotado, que su creatividad e innovación se ha extinguido y que, en consecuencia, es mejor darle paso a nuevas opciones que representen un refrescamiento, un nuevo impulso, un necesario espíritu de renovación y cambio, que impida incurrir en LA ADMINISTRACIÓN DE LA RUTINA.

En ese hecho radica precisamente, que muchas organizaciones comiencen a entrar en una especie de deterioro incremental continuado que les impide, como debería ser, el establecimiento de una cultura de innovación permanente, para posicionarse como una organización altamente competitiva, a la vanguardia de las nuevas transformaciones y exigencias que demanda el mundo dinámico y cambiante en la actualidad. Definitivamente, es negativo para una organización que sus líderes

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

pretendan eternizarse en el poder, mucho más aún, cuando no han mostrado su eficacia para producir las transformaciones requeridas, que revierta la amenaza siempre presente de la decadencia.

Algunos especialistas han establecido las señales expresivas de la decadencia organizacional, entre las cuales destacan: exceso de personal, tolerancia a la incompetencia, poder desproporcionado del staff gerencial, falta de claridad en los objetivos y ausencia de decisiones acertadas, temor a las complicaciones y conflictos, pérdida de comunicación eficaz, estructura organizativa anticuada, resistencia al cambio, baja moral, disminución de la innovación, poca disposición para atender las demandas y exigencias del entorno.

Esas señales no surgen de la noche a la mañana, como tales; son expresivas de un problema de fondo que ocurre en la organización, sobre todo en su etapa de madurez, que se viene desarrollando y profundizando con el tiempo sin ser detectado, o

LUZ PARA TODOS…. más grave aún, ha sido tolerado por quienes han estado al frente de las mismas.

Toda organización, no importa lo grande que sea, es vulnerable. No existe ninguna ley que garantice su supervivencia, pero, algunas logran sobrevivir a las crisis siempre y cuando puedan detectar a tiempo que han entrado en la fase de deterioro y reaccionen con valentía y agilidad para producir los cambios estructurales requeridos, impulsar su reingeniería para adecuarse a las nuevas exigencias y estimular en su talento humano el compromiso de todos para adelantar de manera exitosa los cambios requeridos en sus procesos, productos y servicios.

En el mundo actual, el cambio permanente, la transformación y la innovación, sin que ello entre en contradicción con los principios y valores organizacionales, es la norma. Ello dependerá del espíritu emprendedor de los miembros de la organización para prolongar su vida y evitar su decadencia.

El recurso de nulidad ante el TSJ

PUBLICIDAD

comercializacion@versionfinal.com.ve

CÉSAR RAMOS PARRA/ PROFESOR UNIVERSITARIO

LUÍS CAMILO RAMÍREZ ROMERO/ DOCTOR EN DERECHO l recurso de nulidad es especial y su ac- curridos diez días de publicada la sentencia la cionar tiene como finalidad anular la sen- cual se ataca, el tribunal que conoció en reenvió tencia del tribunal de reenvío dictada en remitirá el expediente al T.S.J, una vez recibido incumplimiento de la doctrina establecida por la dentro de los cinco días siguientes podrán las sentencia de casación para el caso en concreto, y partes exponer sus respectivos punto de vista en a través de él ejerce el control doctrinario la Sala escrito que no debe exceder los tres folios siendo de Casación Civil, cuando anula una decisión re- potestativo. Este tiene su justificación en la nececurrida por defecto de fondo, esta no se limita solo sidad de garantizar el respeto y acatamiento de la a establecer la obligatoriedad del cumplimiento determinación hecha por la máxima jurisdicción, de dicha doctrina, además impone la nulidad del respecto a la correcta interpretación y aplicación fallo pronunciado en desacato con ella. del derecho para solucionar el caso sometido a Establece el artículo 323 Código de Procedi- su albedrío, pronunciamiento éste que es dictado miento Civil, que las partes interesadas podrán por la Sala en la oportunidad de declarar los erroproponer el recurso de nulidad luego de trans- res de derecho cometidos por el juez de la recurri-

E

da, mas no cuando declara el incumplimiento de una actividad en la ley. La Sala de casación Civil ha establecido que el recurso de nulidad procede solamente contra la sentencia de reenvío ocasionada por la casación fundamentada en errores de juicio que vinculan inexorablemente al juez de reenvío a la doctrina, tanto estimatoria como desestimatoria, que impone la Sala de Casación Civil en su sentencia de modo que si comete el mismo error irrespetando la doctrina establecida será declarado con lugar pues existe un pronunciamiento previo acerca de la interpretación y aplicación del derecho para la solución del asunto controvertido.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014

Durante varios días su estado de salud fue crítico

Fallece el dirigente Aníbal Martínez Zuleta

CANCILLER

Holguín regaña a Samper: “Su tarea es la integración de países” EFE

Aníbal Martínez, tomó parte activa en los más importantes episodios que han contribuido al desarrollo del departamento del César.

Fue militante del partido Liberal con el que representó al Cesar en el Congreso y yex Alcalde de la capital del Cesar. Su esposa e hijos expresaron gratitud al pueblo de Valledupar y del Cesar por el cariño.

Tomado de El Pilón

T

ras padecer varios meses de quebrantos de salud falleció en Valledupar ex Contralor General de la República y ex Alcalde de la capital del Cesar, Aníbal Martínez Zuleta.

El pasado 29 de septiembre su familia había anunciado que la condición de salud del dirigente se había tornado crítica como consecuencia de las afecciones que venía afrontando.

Aníbal Martínez, militante del partido

Liberal con el que representó al Cesar en el Congreso, murió a los 87 años la noche de este viernes en un centro asistencial de esta ciudad.

En el comunicado su esposa e hijos expresaron gratitud al pueblo de Valledupar y del Cesar por el cariño, respeto y consideración con el que siempre acompañaron al reconocido dirigente oriundo de estas tierras vallenatas y quien ha tomado parte activa en los más importantes episodios que han contribuido al desarrollo del departamento, de cuya creación fue uno de los principales promotores.

EXPANSIÓN

Alerta en Cartagena por 3.000 casos de Chikungunya Agencias Mediante intervenciones y visitas realizadas por el Departamento Administrativo de Salud (DADIS) de Cartagena su directora, Martha Rodríguez Otálora, señaló que en los procedimientos hechos casa por casa han encontrado más casos del virus del Chikungunya.

La directora dijo que “tenemos por conglomerado alrededor de 2.900 casos, en ese trabajo hemos hecho el recorrido en todo lo que es la zona norte, todos los arroyos los hemos intervenido y la zona insular de Cartagena”.

Otálora indicó que a pesar de que la enfermedad no es mortal se están reforzando todas las medidas necesarias para la erradicación de toda clase de inservibles donde se pueda reproducir el mosquito para que el virus no siga afectando a las comunidades y corregimientos de Cartagena.

El virus de chikungunya, que se trasmite a través de los mosquitos “Aedes albopictus” y “Aedes aegypti”, causante también del dengue, está presente en al menos 6.000 colombianos, y se espera que siga en aumento el contagio.

Yo espero que las comunicaciones del secretario general no sean opiniones sobre lo que pase en un país sino que sean sobre todo referidas al proceso de integración, que es lo que realmente importa en este mecanismo de integración regional (Unasur)”.

Así se manifestó la canciller colombiana, María Ángela Holguín, sobre las palabras del secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, quien expresó que la situación violenta en la que perdieron la vida el diputado de la Asamblea Nacional de Venezuela, Robert Serra y su asistente, María Herrera, responde a infiltración de paramilitarismo.

La ministra respondió así después de que Samper, dijera que el asesinato del diputado Robert Serra “es una preocupante señal de infiltración del paramilitarismo colombiano”.

Recordó Holguín que su tarea “es la integración de países más que las situaciones puntuales de cada país”, destacó.

“Me parece que las comunicaciones del secretario general de Unasur com-

peten más en el área de la integración de los países de Unasur más que en las situaciones puntuales de un país y menos una situación donde tiene que haber una investigación de por medio”, dijo

Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

Dr. Gregorio Díaz

Mario Reiley Tratamiento con Acupuntura del Dolor, Inflamación, Migraña, Gastrointestinales (Reflujo, Ulceras, Gastritis, Colon Irritable, Hígado, Páncreas, Vesícula).

Tratamientos sin fármacos.

Unidad de Acupuntura, Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0261-9661004 0424-6426813 - Previa cita

Edgmar M. Parra

Sonia Reverol

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00003086

Mario Suárez Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com

Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786

Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00002719

A-00002966

A-00003087

A-00002917

Dr. Carlos Nava

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00003083

Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00003084

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00003288

Dr. Alberto Angulo López

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00003088

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00003089

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00003090

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00003091

Emerson Hernández

Orlando Montero

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00002911

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00003302

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00003291

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00003093

Especialista en Cirugía Plástica y Reconstructiva. Lipoescultura.

Implantes Mamarios. Reafirmación Mamaria. Dermolipectomía.

Blefaroplastia. Rinoplastia.

Otoplástia. Botox. Quemaduras. Av. 10 entre calles 66A y 66. Centro Clínico La Estrella. Consultorio 5.

Lunes de 8:00 a.m. a 1 p.m. De Martes a Jueves de 11:30 a.m. a 4:30 p.m. Telf.: 0261-7432426, 0424-7324632, 0414-3635294 A-00003163

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_

A-00003096

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00003094

Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00003104

Maritza Luzardo

Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00002803

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00003099

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00003101

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 A-00003113

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00003105

Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00003107

A-00003097

A-00003289

Yadira Pulgar

María D’Albenzio

Laura Parra de Cupello Daniela Wilman

Dr. Carlos Parra

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826

A-00003102

A-00003297

A-00003098

Dr. Jorge Aguilar

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

Hebert Quintero

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45 A-00002781

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00003110

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y viernes 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00003300

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00003114

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00002782

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00003115

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003116

Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

Dr. Juan E. Romero V.

Jairo E. Carbono R. Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00003292

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00003092

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003095

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00003100

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00003290

Enixo Quintero

Dr. Richard Romero Ruiz

Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00003108

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003111

Dra. María Jesús Pérez Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00002967

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00003106

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003117

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00003118

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003119

Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00003140

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00002201

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00003123

Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00002783

Dra. Maria Cecilia Bracho Traumatología Cirugana Ortopedista y Traumatologa, adultos y niños.

Protesis de rodilla y cadera, Artroscopia rodilla y hombros, cirugía de columna vertebral.

Consultas: Hospital Clinico 1er piso, consultorio 120, lunes y jueves 1 pm (previa cita) y viernes 11 am.Hospitalización Clinica Falcón, 2do piso, consultorio B-2, lunes 8am y miercoles 10 am. Contacto: 0414-6341570.

A-00002857

Gelin Yajure de Martínez

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00003121

A-00002773

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00003126

A-00003120

Ricardo Albornoz

UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00003125

Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

El nutricionista Braulio Arias destaca que cambiar los hábitos nutricionales es clave

Diabetes e hipertensión, males de los zulianos por alimentación inadecuada La falta de ejercicio también entra en los factores causantes de enfermedades. Los cereales y sus derivados, las verduras y frutas deben consumirse en mayor proporción, mientras que los alimentos de origen animal en menor cantidad y frecuencia.

Educar a nuestros hijos El especialista expresa que los niños necesitan tres comidas regulares más uno o dos meriendas. Planifica el horario de las meriendas de tal forma que no queden demasiado cerca de los horarios de las comidas principales.

Escoge bocadillos de los cinco grupos señalados en el trompo alimenticio.

“Enseña buenos hábitos nutricionales con el ejemplo. Disfruta las comidas con tus hijos. Ellos aprenderán de ti cómo y qué comer. Tus hábitos alimenticios saludables harán que tú también seas más saludable”.

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

E

El trompo alimenticio Clasifica los 5 grupos de alimentos, los tres primeros son básicos; se encuentran las proteínas: carnes, necesarios para la formación de tejidos, en el segundo hortalizas y frutas que aportan los minerales principales y energía para las funciones normales de los sistemas del organismo, el tercer grupo las calorías y los carbohidratos; granos, cereales, tubérculos, los otros dos grupos están los misceláneos que son las grasas: mantequillas, margarinas, calorías complementarias, igual que los azúcares.

Al lado del trompo se encuentra el curricán, representa la ingesta de agua y un muñeco haciendo deportes, esto junto a la alimentación balanceada garantiza un individuo saludable.

l licenciado en nutrición y dietética Braulio Arias, egresado de LUZ y parte del equipo de la Clínica La Sagrada Familia, visitó las instalaciones del Diario Versión Final para compartir con nuestros lectores algunos consejos y estadísticas sobre la mala alimentación de los zulianos, desde niños, que nos ha llevado a padecer terribles enfermedades.

Señala que los malos hábitos alimenticios y la falta de ejercicio son factores causantes de enfermedades en personas de todas las edades, como diabetes e hipertensión arterial, que antes sólo se asociaban a los de la tercera edad.

“Los excesos de grasa, sal, azúcar, la comida chatarra, y el poco

tiempo destinado a la preparación de los alimentos y a su consumo, se asocian con enfermedades como la diabetes, hipertensión y cáncer.

Más del 50% de los zulianos sufren de sobrepeso por el descontrol alimenticio de por ejemplo desayunar los famosos pastelitos con gaseosas y cenar una hamburguesa después de las 8 de la noche,” expresó.

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la nutrición es la ingesta acorde a las necesidades dietéticas del organismo. Una mala alimentación puede disminuir la respuesta del sistema inmunológico, alterar el desarrollo físico y mental e incrementar la vulnerabilidad a las enfermedades.

Datos Según la OMS, 2.7 millones de personas mueren al año como consecuencia del insuficiente consumo de frutas y verduras. Este constituye uno de los principales factores de riesgo para la mortalidad a nivel mundial.

Esta insuficiencia causa cerca de un 19% de los cánceres gastrointestinales, 31% de las cardiopatías y 115 de los accidentes cerebrovasculares. Su recomendación es incluir al menos 400g diarios de frutas y verduras para prevenir de enfermedades crónicas como el cáncer, la obesidad, las cardiopatías o la diabetes.

►

Estadísticas

30 millones de venezolanos √25% consumen 3 comidas al día (7.500.000) √35% consumen 2 comidas al día (10.500.000) √35% consumen 1 comida al día (9.000.000) > Economía Informal √5% consumen 0 comidas al día (3.000.000) > Indigentes (Estadísticas del Dpto. de Salud y Seguridad Social de FETRAZULIA)

►►►

Desayuna como un rey, almuerza como un príncipe y cena como un mendigo, muy cierto. El desayuno es, acota Arias, una de las comidas más importantes del día. Supone, al menos, ¼ de las necesidades nutricionales de los niños. Cuando los niños no desayunan bien no tienen la energía y la vitalidad para afrontar el esfuerzo físico e intelectual que les exigen las actividades escolares. √Lácteos: leche, yogur o queso √Cereales: galletas, pan, copos, entre otros √Grasas: aceite de oliva, mantequilla o margarina √Frutas √Otros: mermelada, algún fiambre o miel Cuando el desayuno aporta por lo menos 3 alimentos de los citados arriba, con toda seguridad, contribuirá a que los niños tengan más energía y más fuerza para desarrollar las actividades que les exijan.

Desayuno ideal

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014

La hipersexualidad puede estar relacionada con ciertos cambios químicos en el cerebro

Sexo: adicción oculta Los adictos comúnmente no reconocen que tienen un problema. Estudios señalan que cerebro de personas con este trastorno es similar al de los adictos a drogas.

Oscarina Lista (Pasante)

I

ncapaz de controlar su comportamiento sexual, necesidad de sexo anormal, y cuando la búsqueda de satisfacción del mismo ocupa gran parte del día, estas son algunas de las características de las personas que sufren de adicción al sexo o hipersexualidad.

Algunos estudios han sugerido que uno de cada 25 adultos está afectado por una conducta sexual compulsiva. Esta adicción puede tener un gran impacto sobre la vida y el trabajo de una persona.

José Morales, trabajador social y miembro de un grupo de apoyo para adictos, menciona que todas las adicciones tienen que ver con un problema más psicológico que físico. “Se ha demostrado y entendamos que adicción al sexo tiene que ver con aquellas personas que todo el tiempo están pendiente y necesitan utilizar la relación sexual, tanto auto complacerse como

hacerlo con otra persona para sentirse satisfechos” añadió.

Morales, explica algunos síntomas. “Sienten el placer de hacer o tener relaciones sexuales al punto que esa sensación se vuelve primordial, la persona no tiene oportunidad de pensar en más nada, pierde el sentido del horario, de las horas de trabajo, del estudio, porque no puede salir, es como llenar un vacio a través de la sexualidad”.

En forma general, el adicto comúnmente no reconoce que tiene un problema. Todos los adictos comparten algunas características, sea cual sea el tipo de adicción, así lo atribuye la Psicóloga y especialista en adicciones Lorena Gallardo. “La falta de autoestima, seguridad en si mismas, y que no han tenido un conocimiento profundo de su parte psicológica, espiritual o afectiva son algunas de las particularidades. Entonces Utilizan cualquier tipo de adicción como una especie de ancla, que les permite seguridad ya que no la tienen”.

Estudios señalan que uno de cada 25 adultos está afectado por una conducta sexual compulsiva.

Está en el cerebro Los especialistas no pueden ponerse de acuerdo en el por qué algunas personas se vuelven adictas, pero apoyan la teoría de que la adicción al sexo puede estar relacionada con una anormalidad bioquímica o ciertos cambios químicos en el cerebro.

Un estudio realizado por el Departamento de Psiquiatría de la Universidad de Cambridge decidió estudiar los cerebros de 19 hombres considerados como personas con conducta sexual compulsivas y 19 con conducta sexual normal. Al estimularlos con contenido pornográfico, los hombres con conducta sexual compulsiva las mismas partes del cerebro que una persona que consume droga activa. Mientras que las personas con una conducta sexual normal no.

Reconocimiento La especialista en sexología indica que lo más importante es que la persona lo asuma, “el cambio no puede venir de afuera debe venir de uno mismo .Al tomar conciencia del problema hay que buscar ayuda. Dependiendo de la frecuencia hay parámetros psicológicos y sexuales” Se debe de buscar en los especialistas y personas de apoyo que le permitan tener su día ocupado, al igual que ponerse límites. Es importante saber identificar los aspectos dañinos de cualquiera de los hábitos y buscar ayuda si nos afecta física, emocional o psicológicamente, son algunas de las recomendaciones.

Más propensos ¿Hombres o mujeres?

Algunos estudios han apuntado a que las lesiones en la corteza prefrontal medial del cerebro dan lugar al comportamiento sexual compulsivo. De la misma forma, personas provenientes de familias disfuncionales o víctimas de abusos son los individuos más propensos a caer en este trastorno de carácter sexual.

La adicción al sexo presuntamente afecta al 11% de la población occidental, así lo informó la cadena televisiva CBS, sin embargo, la Asociación Americana de Psiquiatría excluyó por primera vez la adicción al sexo como un trastorno en el Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales (DSM 5).

Aunque se ha creado controversia sobre el

tema, algunos profesionales la consideran una condición real.

La doctora Estrella Orozco, Sexólogo del Centro de Investigaciones Psiquiátricas, Psicológicas y Sexológicas de Venezuela, destaca que en los hombres el trastorno es llamado satiriasis, y estas conductas a veces son reforzadas. En el caso de las mujeres se llama, ninfomanía.

“Según las investigaciones tanto hombres como mujeres sufren por igual estas fijaciones, aunque en las mujeres quizás es menos evidente por tabúes y reprehensión sexual de la sociedad” explicó la experta.

Esta conducta patológica es poco evidente y difícil de aceptar por quienes la padecen.

“Estas fijaciones se mantienen ocultas

dentro de lo que se pueda, dejan de atender las necesidades básicas, solo se dedican a buscar oportunidades de sexo, descuidan los demás aspectos de su vida, el trabajo y amigos” expresó Orozco.

Aunque no se conocen estadísticas, la doctora Orozco piensa que aquí en el país es media alta. Así como se ven adicciones de otros tipos, hay mucha estimulación sexual hasta en la televisión.

Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

La universidad realizó los actos protocolares el pasado viernes y sábado

Urbe graduó a 1.360 nuevos profesionales El país tiene nuevos ingenieros, comunicadores sociales, diseñadores gráficos, administradores, contadores públicos y abogados.

Johana Luzardo / Kimberly Celín

L

uego de años de esfuerzos, sacrificios y trabajo, casi 1.400 estudiantes de la Universidad Privada Rafael Belloso Chacín obtuvieron sus anhelados diplomas este fin de semana, cerrando así una etapa de sus vidas que recordarán por siempre.

Los estudios universitarios nos convierten en adultos. Entramos siendo jóvenes con miles de ilusiones y salimos como profesionales preparados para cumplir sus sueños. Es un camino divertido y emocionante que en ocasiones se torna difícil.

Cada día descubrimos una parte del mundo que desconocíamos y simultáneamente, un lado nuevo de nosotros que nos hace crecer.

Nuestra familia es el principal pilar para que continuemos el intrincado recorrido por la universidad. Cambios físicos y emocionales ocurren durante la carrera.

Por ello, contar con una casa de estudio responsable, organizada y dedicada a la excelente formación de profesionales es una ayuda indispensable para lograr nuestras metas.

Esto es Urbe. Más que un alma mater, es una casa que nos enseña a ser mejores seres humanos y nos ofrece las herramientas necesarias para obtener conocimientos de primera transmitidos por un prestigioso profesorado.

Urbe convierte a cada facultad en la representación del mundo real, introduciéndonos al verdadero ambiente de trabajo con laboratorios, salas de juicio y diferentes estudios audiovisuales que nos permiten adaptarnos en cierta forma a las exigencias laborales.

Hoy, el Zulia despierta con 1.360 nuevos profesionales con una preparación de calidad, listos para luchar por un mejor país y representar en todo momento a la universidad que los vio crecer.

Felicidades.

FOTOS: J. LUZARDO

MISAS FOTOS: CARLOS APARICIO

El sábado 27 y el domingo 28 de septiembre, la Universidad Privada Rafael Belloso Chacín recibió a los orgullosos graduandos de las diferentes facultades que conforman la casa de estudio para la tradicional misa de acción de gracias que ofrece al finalizar cada periodo académico. Las facultades de Ingeniería, Ciencias Administrativas, Ciencias Jurídicas y Políticas, Humanidades y Educación así como Ciencias e Informática, escuela de Diseño Gráfico, fueron representadas por sus respectivos graduandos quienes tomaron casi dos horas para reflexionar y compartir con su familia.

La promoción aniversario cuenta con 1360 nuevos profesionales que asistieron durante el fin de semana al evento religioso de su facultad junto a sus seres queridos, colmando la Plazoleta de la URBE de emoción y

agradecimiento. El Orfeón de la universidad le dio inicio a las ceremonias a las 7:00pm que estuvieron a cargo del padre Carlos Villasmil.

Durante las misas, los presentes oraron por el futuro de los graduandos y dieron gracias por las bendiciones otorgadas a lo largo de sus estudios. Se realizaron las entregas de ofrendas como diplomas, libros, flores, velas, togas y birretes. El rector de la URBE, Oscar Belloso, entregó el estandarte de la universidad frente a las autoridades de la misma que se encontraban en la primera fila.

Seguidamente, se dio paso a la comunión y la entrega de placas de reconocimiento a los padrinos de cada promoción. El padre bendijo una imagen de San Onofre, una estatua de Juan Pablo II y un crucifijo. De igual forma, recorrió la plazoleta para bendecir las medallas y anillos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014

GRADUANDOS

DANIELIS GONZÁLEZ - COMUNICACIÓN SOCIAL Este es uno de los días más importantes de mi vida. Urbe además de ser mi alma mater fue mi casa. La formación que me dio la universidad fue excelente.

JESSICA REDONDO - COMUNICACIÓN SOCIAL Soy la primera en recibir un título universitario en mi familia. Urbe ayuda al progreso de los estudiantes, brindándote muchas herramienta.

PROFESORES

PRISCILA BARRETO – RELACIONES INDUSTRIALES La emoción es grande. Urbe es una gran universidad. Los profesores formaron mi carácter y mi vida. Todo lo que sé es gracias a mis estudios acá.

JOSÉ LUIS RINCÓN – DERECHO Urbe es increíble. Es un modelo a seguir por su tecnología y la calidad de los profesores. Todo es muy organizado y las clases son muy completas.

ROSSELYN RINCÓN - DIRECTORA DE LA ESCUELA DE COMUNICACIÓN SOCIAL Hoy más que nunca el país requiere de ellos para salir adelante, para contribuir con ese desarrollo social, político, económico y tecnológico que todos necesitamos para salir adelante.

PLÁCIDO MARTÍNEZ - DECANO DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA Estos actos nos llenan de satisfacción.

Les deseo el mejor éxito a estos nuevos graduandos a los cuales les dimos nuestros mejores conocimientos. Felicidades.

DR. CARLOS D´ABREU HERNÁNDEZ - DECANO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y POLÍTICAS, Felicito a todos los graduando que con esfuerzo han logrado esta meta, deseo que sean unos excelentes profesionales para enfrentar cualquier reto que se les presente.

FOTOS: LAURA PEÑA

LUIS SUAREZ - DECANO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS E INFORMÁTICA, ESCUELA DE DISEÑO GRÁFICO Esta nueva tanda de graduandos va una vez más a reafirmar el compromiso de la URBE, como fuerza motriz acá en el occidente del país y que dejarán muy en alto su esfuerzo. ÁNGEL RINCÓN - DISEÑO GRÁFICO Le doy gracias a Urbe por brindarme la mejor educación y los instrumentos necesarios para graduarme. Me ayudó a crecer como persona y a entender la vida.

ENYERLIN NAVARRO – DERECHO Tiene mucha tecnología. Es una escuela donde se aprende sobre la carrera y la vida también. Cada uno de los profesores es diferente e inteligente.

SERGIO RADA - COMUNICACIÓN SOCIAL Vine desde Mérida para estudiar acá.

Tiene los mejores profesores. Da muchas bases para crear un excelente profesional. Es disciplina y dedicación.

RAFAEL VEZGA – CONTADURÍA PÚBLICA Urbe te da mucho apoyo y numerosas herramientas para lograr tener buenos conocimientos sobre diferentes temas que te ayudan a ser un gran profesional.

JANETH HERNÁNDEZ - DECANA DE LA FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS Hoy vieron alcanzadas sus metas, hoy están viendo la alegría de recibir sus títulos universitarios que con tanto esfuerzo y esmero lucharon para conseguirlo.

FOTO: ARTURO BRAVO

Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

Una descarga de ska y reggae

DESORDEN PÚBLICO Cuando eran las 9pm, hizo acto de presencia la agrupación “Esto es Ska”, Desorden Público. Saltando, saltando coreaban mientras el público asistente cantaba, “oye ese tumbao se parece al caminao de Simón Guacamayo. Momento propicio para que el vocalista Horacio Blanco, dedicara la noche a tres grandes que están en el cielo; Tío Simón,

hicieron vibrar a Maracaibo Miles de personas abarrotaron los espacios del Sambil. Los amantes de la música alternativa bailaron y cantaron sin parar.

Emma B. Romero

A

las 7.30pm la banda caraqueña Rawayana abrió uno de los conciertos más esperados para los amantes del rocksteady, el reggae y el ska.

Su particular estilo de hacer música capturó la atención de miles de fanáticos que llegaron al centro de convenciones del Sambil y disfrutaron de su tema “Algo distinto”.

Beto, vocalista principal de la agrupación, conversó con Versión Final en exclusiva y comentó que “Estar aquí es una mezcal de sensaciones, nunca me imaginé que iba a

estar cantando junto a Desorden Público y Los Pericos. Es una lluvia de sentimientos, una grata experiencia mostrarle nuestro trabajo a tanta gente con buena vibra, porque Maracaibo es una ciudad súper distinta al resto del país. Hoy ha sido un día muy especial para Rawayana”.

LOS PERICOS “I love you honey… honey” se escuchó mientras Los Pericos entraron con uno de sus clásicos “Su galan”. Los argentinos interpretaron “Pupilas Lejanas” y la emoción se desbordó.

“Me late el corazón”, “Jamaican reggae” y “Horacio” fueron algunos de los temas que pusieron a vibrar al público.

12 chicas subieron para bailar con el propio Juanchi Baleiron al ritmo de “Párate y mira”, mezclada con un poco de salsa.

Llegó el momento de la despedida con “Home”, una gran ola desprendió desde la parte frontal de la tarima.

El público pedia más cuando las luces se encendieron y bailando entró la banda para finalizar el espectáculo.

Gustavo Cerati y Cheo Feliciano.

En mitad del concierto una lluvia de billetes cayó sobre el público cuando interpretaron su nuevo tema promocional "Llora por un dólar". La fanaticada no dejó de bailar. La banda que acaparó la atención de todos con su nuevo sencillo“Todo está muy normal”, una dura crítica social.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014

Los invitados expresaron su orgullo y alegría con discursos en un viaje lleno de recuerdos. La vicerectora académica, Judith Aular y el decano Mario Herrera estuvieron presentes.

Catorce invitados disfrutaron de una amena tarde luego del evento

Primera promoción de ingenieros de LUZ celebró su condecoración FOTOS: JOHNNY CABRERA

Johana Luzardo

E

n homenaje a los méritos obtenidos de la primera promoción de ingenieros civiles de la Universidad del Zulia, la Gobernación del estado condecoró a los integrantes de esta clase con la Orden Antonio Borjas Romero.

El evento se realizó en el marco de la reapertura de la universidad.

Luego de una mañana dedicada a la celebración de estos 50 años de arduo trabajo, los catorce ingenieros asistentes tuvieron una amena reunión en el Salón Tasca del prestigioso Club Náutico, donde compartieron con sus seres queridos y compañeros de estudios.

El lugar estaba colmado de alegría y recuerdos. Un viaje a través de los años con divertidas anécdotas, sentidos discursos e interesantes debates que sostuvieron los homenajeados al reencontrarse luego de tanto tiempo separados.

La vicerectora académica de LUZ fue parte de la celebración expresando su orgullo por tener grandes profesionales entre ella: “Esta promoción forjó al estado. Ellos comenzaron un largo recorrido en los pasillos de la universidad y han demostrado que LUZ es una casa de estudios admirable”.

En el lugar también se encontraba el Ing. Ignacio Rodríguez Iturbe, que resaltó la satisfacción que sienten por representar a la universidad y su alegría por reunirse con sus compañeros.

“Estamos muy alegres. Nosotros crecimos juntos, eramos un grupo muy unido y seguimos siéndolo.

Que nos hayan invitado luego de tantos años ha sido maravilloso”, puntualizó.

Lino Cadenas, Mario Herrera y Ramón Cadenas.

Los catorce orgullosos ingenieros de la promoción 1963 disfrutaron de la celebración en su honor que tuvo lugar en el Club Náutico.

Esperanza de Nava y Roger Nava.

Darío Duran, Judith Aular de Duran, Agustín Matos y Marlene Primera.

Ignacio Rodríguez Iturbe, William Neuman, Luis Carruyo y Nerio Añez.

Roberto Atencio y Tucirides López.

Andrés Valbuena, Esperanza de Valbuena, Alberto Valbuena y Alberto Enrique Valbuena.

Miguel Govea, Ana Meoz de Govea, Gustavo Lepage y Marisa de Lepage.

Laura Sánchez, Carmen de Tello y Valmore Tello.

Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

CETINCA DESDE 3.500.000. ESPECTACULARES TOWNHOUSE LA LAGUNITA 86MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS PORCELANATO TOTALMENTE AMPLIADAS VIGILANCIA 2 ESTACIONAMIENTOS 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve A-00003259

CETINCA SOLICITA URGENTE APARTAMENTOS, PARA CLIENTES EN ESPERA EN DELICIAS NORTE, BELLA VISTA, LA LIMPIA, SAN FRANCISCO 7984849 7984842.

TALLER FULLINYECCION ATENCIO URBANIZACIÓN COROMOTO AL LADO FARMATODO MECÁNICA INYECCIÓN AUTOFRIO TREN DELANTERO TRIPOIDE ESCANER MULTIMARCA PARA TODO TIPO DE VEHÍCULOS ACEPTAMOS TARJETAS DE DÉBITO CRÉDITO 0261-7185968 A-00003178

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967

A-00003253

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00003192

COLCHONERIA LA MARACAIBO VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTHEXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 02614123966 / 0414-1670800 A-00003296

DESTAPAMOS CAÑERIAS DESTAPAMOS LAVAPLATOS SUMIDEROS TANQUILLAS, SANITARIOS AGUAS NEGRAS BLANCAS, FILTRACIONES, REPARACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICOS TRABAJOS GARANTIZADOS SERVICIO 24 HORAS. 0414-3253078 02614173469

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

CETINCA 2.100.000 APARTAMENTO SAN JACINTO SECTOR 10 ESTRICTAMENTO CONTADO 61.50MTS2 2 HABITACIONES 1 BAÑO PISOS GRANITO TANQUE 1200LTS 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve

A-00002538

A-00003264

CETINCA 2.350.000 BONITO APARTAMENTO LA VEGA VIA AEROPUERTO 2 PLANTAS CONTADO 104MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS VIGILANCIA ESTACIONAMIENTO CERRADO 7984842 04263611999 www.cetinca.com.ve

FUMIGACIONES ANTIALERGICAS

A-00003257

CETINCA 2.650.000 APARTAMENTO URB ALTOS DE LA VANEGA 112MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS GRANITO DETALLES YESO ESTACIONAMIENTO 7984842 04263611999 www.cetinca.com.ve

A-00003298

PRESUPUESTO GRATIS COMERCIAL INDUSTRIAL DOMESTICA SIN MALOS OLORES SIN REMOVER ENSERES EXTERMINAMOS RATAS COMEJEN POLILLAS TERMITAS CUCARACHAS GARRAPATAS MURCIELAGOS TODA PLAGA EXISTENTE. 0414-3253078 / 0261-4173469

A-00003228

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

CETINCA 4.200.000 APARTAMENTO MONTE BELLO PB 130MTS2 5 HABITACIONES 3 BAÑOS CONJUNTO CERRADO EDIFICIO REPOTENCIADO ACEPTAMOS PROPUESTAS 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve

A-00003270

A-00003281

LA SENSACION DEL MOMENTO!!!

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL

SOMOS ATRACTIVAS, DIVERTIDAS, CARIÑOSAS, EXCELENTE COMPAÑIA, SOLO COMPRUEBALO. SOMOS LA DIFERENCIA. 0414-6922111 0416-1639540

FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-0623920 / 0261-4123966

A-00003285

SOMOS UN GRUPO DE AMIGAS UNIVERSITARIAS INDEPENDIENTES DISPUESTAS A HACER REALIDAD TUS FANTASÍAS LLÁMANOS, NO TE ARREPENTIRÁS ATENDEMOS EN HOTELES, MOTELES Y DOMICILIOS 0414-6569751/04246647425

A-00003295

A-00003262

CETINCA DESDE 2.500.000 APARTAMENTO TORRES DEL SALADILLO 90MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS DETALLES YESO 3 AIRES SPLIT TANQUE AGUA 7984842 04141748025 04168648144 www.cetinca.com.ve A-00003254

A-00002542

VENDO BONITO APARTAMENTO URB LA FLORIDA 3HAB 2BAÑOS, SALA COMEDOR, COCINA, LAVADERO, SISTEMA HIDRONEUMATICO, PROTECCIONES, VENTANAS, CORREDISAS, GARAJE ENRREJADO RECIBO CARRO, CAMIONETA PARTE DE PAGO (0261) 7530477 /(0412)6912759 /(0414)6297648 A-00003283

CETINCA ALQUILA 95.000,00 GALPÓN ZONA INDUSTRIAL NORTE 2200MTS2 CONSTRUCCIÓN 5430MTS2 TERRENO 2 OFICINAS GARITA VIGILANCIA RAMPA CARGA Y DESCARGA 3 MESES DEPOSITO 7984842 04149668414 www.cetinca.com.ve

A-00003279

COMPRAMOS TELEVISORES QUE NO USE DAÑADOS O BUENOS, EQUIPOS DE SONIDO, DVD, PLAY STATION, PULIDORAS ELECTROLUX, Y JUGUETES EN GENERAL Y ROPA DE CABALLEROS. TLF: 04246316052/0416-7173599/0261-7197306/02617529928 PAGO EN EFECTIVO

TALLER ATENCIO SOLICITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ AYUDANTE AUTOMOTRIZ TÉCNICO AUTOFRIO EXPERIENCIA COMPROBABLE TRABAJAR POR PORCENTAJE TRABAJO INMEDIATO CONOCIMIENTO DE ELECTROAUTO ZONA SUR 0261-7185937 0414-6548248 A-00003246

ALQUILO CONSULTORIO EN LOS OLIVOS PARA MEDICOS, NUTRICIONISTAS, COSMETOLOGIA TODO LO RELACIONADO CON BELLEZA. INFORMACION: 0416-1962712 / 0416-7656773 / 0261-6171153 A-00003248

CENTICA 1.900.000 CASA SECTOR LOS ESTANQUES CERCA COLEGIO LOS MARISTAS 130MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 ESTACIONAMIENTO 02617984842 04246122038 www.cetinca.com.ve

A-00003263

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472 A-00002539

A-00003209

A-00003266

EXPERTOS EN COMEJEN

A-00003260

CETINCA 1.600.000 CASA URB .EL SOLER 63MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS TANQUE 1500LTS. TOTALMENTE CERCADA 7984842 04246122038 www.cetinca.com.ve

SE LAVAN MUEBLES A DOMICILIO SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO EN LAVADO DE MUEBLES, TAPICERIA DE VEHICULO, SILLAS DE COMEDOR, OFICINA. SERVICIO A DOMICILIO 0416-9696315

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

VENDO TREMENDO OPTRA ADVANC MODELO ESPECIAL AÑO 2010 AUTOMÁTICO COLOR GRIS 80 MIL KILÓMETROS COMO NUEVO EN PERFECTO ESTADO 0414-6480731

PRESUPUESTO GRATIS COMEJÈN POLILLAS TERMITAS RATAS CUCARACHAS GARRAPATAS PULGAS MURCIELAGOS Y TODA PLAGA EXISTENTE COMERCIAL INDUSTRIAL DOMESTICA SIN MALOS OLORES. 0414-3253078 0261-4173469

A-00003245

A-00003269

VERÓNICA VALERIA OPERADAS Y NATURALES BUSTO GRANDE EXCELENTES CUERPOS SIN ENGAÑOS ATENDEMOS PAREJAS INDEPENDIENTES 0414-6730283 A-00003280

A-00002359

A-00003255

A-00003299

A-00003265

A-00003287

A-00003185

SOLICITO OFICIALES DE SEGURIDAD Y SUPERVISIONES DE PUNTO BENEFICIOS BONO NOCTURNO BONO PUNTUALIDAD EXPERIENCIA COMPROBABLE RESERVISTA. TELÉFONOS 04246580420

A-00003070

GABY CAROLINA OPERADAS BUSTO 40 B ATENDEMOS PAREJAS NOS DEJAMOS VER ANTES DE HOSPEDARTE SIN ENGAÑOS INDEPENDIENTES LLÁMANOS 0424-6366537

A-00003256

A-00003258

TOME LA CLAVE Y OBTENGA HASTA 4 RELACIONES SEGUIDAS CON EL MISMO VIGOR, POTENCIA HASTA POR 36 HORAS COSTO POR UNIDAD 70BS 04265612299

A-00003020

A-00003268

CETINCA 2.700.000. APARTAMENTO VALLE CLARO 87.50MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS DESOCUPADO ESTRICTO CONTADO ENTREGA INMEDIATA 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULAN PRECOZ?

***A.. PERSONAL CAPACITADO CONFIABLE PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA EN GENERAL DESTAPES SUMIDEROS, TANQUILLAS, LAVAMANOS, SANITARIOS, ESPECIALISTAS EN AGUAS BLANCAS HIDRONEUMATICOS FILTRACIONES CUMPLIMOS GARANTIAS 24 HORAS, DIAS FERIADOS 0261-7321062 A-00003282

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00003301

Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

CAPILLAS VELATORIAS SAN ALFONSO C,A Solicita : RECEPCIONISTA Requisitos: Buena presencia, Facilidad de Expresión, Experiencia en el Cargo Solicitado.

Beneficios: -Buen Ambiente de Trabajo.

-Todos los Beneficios de Ley. Interesadas Enviar el resumen Curricular a nuestro Correo Ele tronico capillasvelatoriasanalfonsoca@hotmail.com o dirigirse a nuestras Oficinas ubicadas en el sector Santa Maria calle 70 entre av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso.

CAPTAHUELLAS

El 12 de diciembre finaliza plazo del cierre nocturno en la frontera

En menos de dos meses gobierno debe destruir 210 trochas Autoridades no han informado sobre más derribos de atajos ilícitos. Van 90 caminos ilegales inhabilitados. Venezuela y Colombia aúnan esfuerzos.

AGENCIAS

OAE

Oscar Andrade Espinoza

L

a ardua tarea de inhabilitar los pasos ilegales, en la frontera con el vecino país, se ha convertido en una carrera contra el tiempo. A finales de agosto, el jefe del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, general en jefe Vladimir Padrino López, informó sobre la destrucción de 65 trochas en el estado Zulia y de 25 en el Táchira.

El pasado 12 de agosto comenzó el cierre de los límites entre Venezuela y Colombia, en horas nocturnas, medida que prorrogó el gobierno, el 11 de septiembre, por tres meses más.

La medida de restricción del paso fronterizo pretende acabar con el contrabando de extracción de alimentos y de combustible, desde Venezuela hasta Colombia. A la par de ese cierre, que se realiza entre las 10:00 de la noche y las 5:00 de la mañana, las autoridades han determinado acabar con los caminos ilegales, aprovechados por los “bachaqueros” para lucrarse a través de la venta, en el vecino

Detenidos por violentar sistema biométrico

Con la medida de restricción del paso por la zona fronteriza, las autoridades venezolanas esperan minimizar la fuga de productos alimenticios, cosméticos y combustible hacia Colombia, donde los venden a precios exorbitantes.

país, de comida, cosméticos, gasoil y gasolina, a precios al menos 10 veces superiores al valor justo.

El general Padrino López dijo a mediados de agosto que existen 200 trochas en el Zulia y 100 en el Táchira, las cuales se irían destruyendo de manera paulatina.

Si para finales de agosto habían acabado con 90 caminos ilícitos, en las fronteras zulianas y tachirenses con Colombia, faltarían 210 por destruir, en menos de tres meses que quedan para que cese la medida del cierre fronterizo, en diciembre. Hasta

ahora no se ha vuelto a conocer, a través de los voceros del Ceofanb, nuevas destrucciones de trochas entre Venezuela y Colombia.

A mediados de septiembre, las autoridades venezolanas y colombianas han acordado trabajar en conjunto, en la tarea de restringir el paso en horas nocturnas, y en el derribo de los pasos ilegales para el contrabando.

Militares detenidos El comandante del Ceofanb informó sobre la aprehensión de 37 efectivos militares, desde el pasado 12 de agosto, involucra-

dos en acciones de contrabando.

De esa cantidad, las autoridades detuvieron en el estado Táchira a 15 funcionarios del Ejército Nacional Bolivariano, señalados de rehabilitar el paso de contrabando de extracción de alimentos, por una trocha llamada “La Mona”, en el municipio Pedro María Ureña.

Otros seis efectivos castrenses fueron capturados en esa entidad andina, cinco por la desaparición de seis mil litros de combustible que custodiaban, y el otro por poseer 178 mil pesos colombianos, sin justificar su procedencia.

Desde el pasado 14 de julio, cuando comenzó a funcionar en Maracaibo el sistema biométrico para captar huellas de los usuarios de supermercados, los cuerpos de seguridad han practicado la detención de tres personas, señaladas de intentar burlar los controles.

El pasado 5 de septiembre, el secretario de Seguridad y Orden Público del ejecutivo regional, Jairo Ramírez, informó sobre la aprehensión de dos hombres, acusados de pretender violentar el sistema captahuellas, en un supermercado del norte de la ciudad.

Indicó en ese momento que un cajero quiso hacer un registro con el número de cédula de un fallecido, al cambiar dos dígitos de esa cédula.

El otro detenido fue un usuario que iba a registrar a varios familiares, pero se logró detectar que era el mismo usuario.

En fecha reciente, funcionarios del Cpbez detuvieron a la cajera de un supermercado situado en el sector Amparo, por irregularidades relacionadas con el captahuellas.

El cuerpo policial la identificó como Yoselin Medina (24), quien presuntamente cometió el hecho, después de que la víctima se registrara en el captahuellas, y un sujeto -quien se encontraba detrás de esa víctima- grabó su número de cédula e inmediatamente acudió ante la cajera.

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

Messi y Neymar le dieron el triunfo al Barcelona JO.- El FC Barcelona se afirmó en la punta del campeonato de fútbol español al derrotar con marcador de 2-0 al Rayo Vallecano, en encuentro pautado por la séptima jornada de la Liga.

El argentino Lionel Messi y el brasileño Neymar Jr, volvieron

a brindar un recital sobre el engramado de juego, al comandar al conjunto que dirige Luis Enrique.

Dos minutos de brillantez, fueron suficientes para que el partido se inclinara del lado del equipo blaugrana.

Lionel Messi al minuto 35 y Neymar en la fracción 36, sentenciaron la sexta victoria culé, que los mantiene en la cima del campeonato en solitario.

El chileno Claudio Bravo sumó además su séptimo partido sin recibir goles.

Roma y Juventus enfrentan el primer pulso de cara al “Scudetto”

¡La Punta en juego!

Ambos oncenos llegan al cotejo con cinco victorias, sin conocer la derrota. Roma viene de empatar con el Manchester City en Champions, mientras que la Juventus cayó 0-1 con el Atlético de Madrid.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

L

a Juventus de Turín estará recibiendo hoy en su estadio a la Roma, por la sexta jornada del campeonato italiano, con la cima de la tabla de clasificación en juego.

Ambos conjuntos suman 15 unidades, producto de cinco victorias, sin conocer la derrota, pero la “Vecchia Signora” es líder por diferencia de goles.

Punteros El conjunto de Massimiliano Allegri, ha tenido un espectacular arranque liguero, marcando 10 tantos y sin haber recibido goles en contra.

El equipo de Turín, sufrió el primer traspiés de la temporada a mediados de semana, cuando cayó 0-1 ante el Atlético

de Madrid de Diego Simeone en suelo español.

Entre las variantes que podría presenciar el conjunto del norte de Italia, podría ingresar desde el arranque el delantero español Alvaro Morata, en sustitución de su compatriota Fernando Llorente, para acompañar al argentino Carlos Tevez.

Paridad Por su parte, la Roma muestra una línea de juego muy similar a la de la “Juve” con nueve goles a favor y uno solo en contra, para mantener ese pulso en las primeras jornadas.

Del lado capitalino, el eterno Francesco Totti con una magistral definición le dio el empate a su equipo ante el Manchester City en la competición europea.

Con tanta paridad, el choque huele a pelea por el “Scudetto” desde el comienzo del año.

POSIBLES ALINEACIONES JUVENTUS 3-5-2 Buffon; Cáceres, Bonucci, Chiellini; Lichtsteiner, Vidal, Marchisio, Pogba, Evra; Tévez y Llorente.

ROMA 4-5-1 Skorupski; Maicon, Manolas, YangaMbiwa, Cole; Florenzi, Pjanic, Keita, Nainggolan, Gervinho; Totti.

SEXTA JORNADA Empoli - Palermo Lazio - Sassuolo Parma - Génova Sampdoria - Atalanta

Udinese - Cesena Juventus - Roma Fiorentina - Inter Nápoles - Torino

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014

Pronosticador:

TRIPLES

382 693

CARRERAS NO VÁLIDAS 1 Carrera no válida / Hora: 12:15 p.m. / Distancia: 1.200

5 Carrera no válida / Hora: 2:00 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: AZABACHE – EL AZTECA - FIFITO

2

Carrera no válida / Hora: 12:40 p.m. / Distancia: 1.500 Mts.

FAVORITOS: MARIANA QUEEN – MISS ANDREA – MAIRE ROCIO

3 Carrera no válida / Hora: 1:05 p.m. / Distancia: 1.800 Mts. 1 FAVORITOS: PRINCE IRON – ANDRES EMILIO - TURKONI 4 Carrera no válida / Hora: 1:35 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

6

VII CLASICO “COPROCA”

Carrera no válida / Hora: 2:25 p.m. / Distancia: 1.400 Mts. FAVORITOS: PARASIEMPRE – MISS OLIMPIA - ROOKARINA

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

FAVORITOS: KING LEON – PRODIGIO – GUAYAMURE

4

Carrera válida / Hora: 4:25 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: AITOR – PERSONAL BRANDING – ARKANSAS

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 2V

1V

KING LEON

SWEET NARA Nº 5

Nº 7

2

Nº 2

EL SUPER FIJO

AZABACHE

LIFE LONG

Nº 7

Nº 8 RETIRADOS 3C- TIO MOROCHO

1200 en 76 con 12.4

Carrera válida / Hora: 4:55 p.m. / Distancia: 1.800 Mts.

FAVORITOS: MY RUNNING MATE – DREAMING OF GOLD – MEGAVATIOS

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

4C- ANDRE CAROLA Nº5 5C- ESTRELLA DEL MAR Nº2

Nº 8

FAVORITOS: MORE THAN GEM – LADY VANJESS - BABY COME BACK

5

NAD A

4C

NO PUEDEN GANAR

LIFE LONG

Carrera válida / Hora: 3:30 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

ELMEJOR TRABAJO

3 Carrera válida / Hora: 4:00 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: GRACIELA MIA – ABUELA CAROLINA – CASTELLAM MARE

6

Carrera válida / Hora: 5:25 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

FAVORITOS: GIRL FRIEND – ESPERANZA PARTS – CAMILA STAR

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1V- GRAN LIMARDO Nº2 2V- CAMPANITAS Nº1

1V- LA BALA BALE Nº1 4V- MATEMATICO Nº1

3V

4V

MORE THAN GEM

ELMEJOR TRABAJO

LA RINCO

4C

5c

CARRERAS VÁLIDAS Carrera válida / Hora: 3:05 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

EL ARROLLADOR 1C

FAVORITOS: SWEET NARA – ORIANAMERCEDES – CATIRA ROCK

FAVORITOS: LIFE LONG – REINA CRISTAL – LA PONDEROSA

1

RASEVI “El número uno del Zulia”

PERSONAL BRANDING

Nº 5

GRACIELA MIA Nº 2 1000 en 69 con 12.4

Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

ESPAÑA

El Superclásico del fútbol argentino se desarrollará hoy en el estadio “Monumental”

Valencia ganó 3-1 al Atlético de Madrid JO.- Trece minutos necesitó el Valencia para resolver su partido de ayer en el estadio Mestalla ante el poderoso Atlético de Madrid, al que derrotó con marcador de 3-1.

El conjunto “Che” aprovechó su fulgurante ataque para desbaratar la propuesta del conjunto colchonero.

Miranda en propia puerta a los 6 minutos, André Gomes en la fracción 7 y Nicolás Otamendi de cabeza a los 13 minutos resolvieron el partido para los locales.

El descuento de los colchoneros llegó por intermedio del Mario Mandzukic a los 29 minutos del partido.

Valencia se mantiene ne la segunda posición de la Liga.

FRANCIA

Marsella sigue su paso arrollador en la Ligue 1 AFP

Boca Juniors quiere frenar el liderato de River Plate El equipo de Marcelo Gallardo es líder con 21 puntos. Los bosteros son décimoterceros. El cotejo será a las 4:00 de la tarde.

AGENCIAS

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

R

iver Plate, líder del fútbol argentino recibe en el estadio “Monumental” a su archirrival Boca Juniors, en una nueva edición del “Superclásico”, encuentro más trascendental del balompié albiceleste.

River, bajo la dirección técnica de Marcelo “El Muñeco” Gallardo, es líder del campeonato con 21 unidades tras nueve fechas disputadas, mientras que los “Xeneizes” apenas suman 13 puntos para ubicarse en el puesto doce.

Ante la mala temporada en el torneo local, Boca buscará salvar el año con una victoria ante su archienemigo, que de ganar daría un paso gigantesco de cara al bicampeonato.

“Estamos mostrando un buen fútbol, muy práctico, muy serio, y con mucha contundencia”, dijo

La rivalidad entre los dos equipos más grandes de Argentina, crece con el paso de los años.

el delantero colombiano Teo Gutiérrez de cara al cotejo ante los bosteros.

“No hay equipos invencibles”, dijo el estratega de Boca, Rodolfo Arruabarrena.

Boca y River han jugado 192 partidos con 70 triunfos para los Xeneizes y 63 para los Millonarios, con 59 empates.

ALEMANIA

Bayern Münich es más líder al golear al Hannover 96

AFP

INGLATERRA

Manchester City gana con gol de Sergio Agüero Ginac fue la figura del encuentro.

JO.- El Olympique de Marsella de Marcelo Bielsa, sigue sorprendiendo en la Ligue 1 de Francia, tras derrotar al Caen 2-1, con gol en tiempo de descuento, en la novena jornada.

El tanto de la victoria fue obra de André Pierre Ginac (90+3) y consiguió su séptimo lauro en fila.

Con el resultado el conjunto de Bielsa alcanza 22 unidades, cinco por encima del Burdeos que cayó 0-1 en el campo del Reims.

JO.- El Manchester City se colocó de manera provisional en el segundo escaño de la Liga Premier de Inglaterra, al derrota con marcador de 2-0 al Aston Villa.

El delantero argentino, Sergio “Kun” Agüero fue fundamental para la victoria tras marcar uno de los dos goles de su equipo.

El marfileño Yaya Toure abrió la cuenta para los Citizens a los 82 minutos, mientras que el “Kun” se encargó de sellar el compromiso en la fracción 88.

Por ahora, el City queda con 14 unidades, dos por detrás del Chelsea, que juega hoy con el Arsenal en Stamford Bridge.

AFP

El delantero polaco Robert Lewandowski marcó un doblete en el encuentro.

El futbolista argentino Sergio “Kun” Agüero volvió a salvar al City.

JO.- El Bayern Münich afianzó su liderato en la Bundesliga, al derrotar con marcador de 4-0 a su similar del Hannover 96.

El delantero Robert Lewandowski y el volante holandés Arjen Robben, marcaron dobletes para su cuenta personal y así brindarle una nueva victoria al conjunto de Pep Guardiola.

El Bayern acumula 17 puntos producto de cinco victorias y dos empates, y tomó distancia de sus grandes rivales, Bayer Leverkusen y Borussia Dortmund, de cinco y siete puntos respectivamente.

El Borussia Monchengladbach, tercero, enfrenta hoy al Mainz.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014

El encuentro será a las 3:30 de la tarde en el estadio “Misael Delgado” de Valencia

Zulia FC visita al Carabobo FC por la novena jornada El onceno de Carlos García espera mantener la racha positiva tras su victoria ante el Anzoátegui y el empate ante Policía de Lara.

VIANNY VILCHEZ

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

E

l Zulia Fútbol Club visita hoy a las 3:30 de la tarde a su similar del Carabobo FC, por la novena jornada del torneo Apertura 2014.

El encuentro se disputará en el estadio Misael Delgado de Valen-

El elenco petrolero espera sacar un buen resultado en calidad de visitante.

cia, el cual se ha convertido en un búnker para el elenco local, que no ha pérdido en casa.

El onceno de Carlos García, espera mantener la buena racha de resultados, tras haberle ganado al

Deportivo Anzoátegui en la jornada anterior 1-0, además de haber clasificado a los cuartos de final de la Copa Venezuela ante el cuadro de Polícia de Lara, con un empate 1-1 en condición de local.

El cuadro petrolero suma seis unidades en el presente campeonato, producto de dos victorias en siete presentaciones, para ubicarse en la décima quinta casilla pero con un juego pendiente ante el Caracas FC. Carabobo FC, es el único equipo que queda invicto en el campeonato con dos victorias y cinco empates en siete encuentros para colocarse en la cuarta posición con 11 puntos.

Juan Cabeza de Miranda, será el juez principal.

FUTSAL

Guerreros es finalista del torneo Superior

JO Un gol de Johan “La Bala” Quintero al minuto del segundo tiempo extra, le dio a Guerreros del Lago el pase a la gran final del torneo Superio de Futsal, para defender el título obtenido la temporada anterior.

Greydelvid Terán adelantó a los locales en la fracción 5 de partido, pero la alegría duro poco porque José Ramón Prato empató para el Deportivo Táchira un minuto más tarde.

Ahora los campeones esperan por Caracas o Bucaneros.

Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

Los combates se efectuaron en el gimnasio del Polideportivo “Luis Aparicio”

BALONCESTO

Wade: “Lebron seguirá siendo mi amigo” AFP

Wade es el jugador franquicia del conjunto de Miami Heat.

JO El alero de los Miami Heat, Dwyane Wade, señaló en una entrevista al Bleacher Report, que seguirá siendo amigo de Lebron James a pesar de ahora tener rumbos distintos en sus carreras.

“Seguiremos siendo amigos, y todavía seguiremos compitiendo, hasta el día en que no podemos competir más”, explicó Wade.

El jugador de Miami señaló que le gustaría visitar al astro de Ohio en Cleveland: “Pasar el rato, luego iríamos a la cancha, y nos gustaría competir. Y luego después del partido, ese es mi chico”.

Sobre sus próximos retos expresó: “Creo que ahora estoy en el punto en el que quiero disfrutar el juego. Porque una vez que he ganado tres campeonatos y ha sido tan exitoso, tienes que tener algo para jugar”.

Zulia chequeó a sus boxeadores Cadetes Unas 13 peleas se observaron en el gimnasio “Don José Beracasa”. Los seleccionados defenderán los colores del estado en el Campeonato Nacional en Distrito Capital.

AFP

Djokovic va por su quinta corona en Pekín.

JO

joliveros@versionfinal.com.ve

L

Djokovic y Berdych definen en Pekín

AGENCIAS

José Leonardo Oliveros a Asociación de Boxeo del estado Zulia, realizó ayer un chequeo regional en la categoría Cadetes para seleccionar a los mejores pegadores zulianos de cara al campeonato Nacional de la especialidad que se desarrollará en Distrito Capital.

Un total de 13 combates se llevaron a cabo en el gimnasio “Don José Beracasa” del complejo Polideportivo “Luis Aparicio”.

Unos 23 zulianos se subieron al ensogado para mostrar lo mejor de su talento en las divisiones desde los 31 kilogramos hasta los 73 kilogramos.

La presidenta de la Asociación Zuliana de Boxeo, Josefa de Blan-

TENIS

Los noveles púgiles zulianos demostraron grandes dotes de cara al futuro.

RESUMEN DE LA JORNADA *31 Kgs Yoel Valbuena ganó sobre Alejandro Ávila. *44 Kgs Luis Arraga noqueó a José Rodríguez *46 Kgs Nelxis Rodríguez venció a Olvis González. *48 Kgs Robert Ríos superó a Alfredo Ortiz. *48 Kgs Leonardo Camargo derrotó a Robert Ríos.

* 54 Kgs Carlos Valbuena por división divida a Manuel Arrieta. * 60 Kgs Ronaldo Duncán ganó por decisión unánime a Andrés Fernández. * 63 Kgs Cesar Rosado noqueó a José Antúnez.

* 54 Kgs Carlos Valbuena noqueó a Edwar Lugo

* 63 Kgs Manuel Báez triunfó sobre Leonardo Isea.

* 54 Kgs Manuel Arrieta noqueó a Daniel Saturno.

* 73Kgs Anthony Torres ganó ante Rafael Pirela.

co, expresó que para la justa que se desarrollará en el velódromo Teo Capriles, entre el 13 y 28 de oc-

tubre, contará con los 12 mejores talentos de la región.

El serbio Novak Djokovic, número uno del mundo, jugará la final del Abierto de Pekín al despachar al escosés Andy Murray en las semifinales del torneo.

Djokovic dejó parciales de 6-3 y 6-4 para enfrentarse ante el checo Tomás Berdych, quien despachó al eslovaco Martin Kliza por 6-4 y 6-1.

Para Djokovic significó al vigésima tercera victoria en fila en el torneo chino, donde busca su quinta victoria, tras las últimas cuatro ediciones.

En la rama femenina, la checa Petra Kvitova y la rusa Maria Sharapova disputarán la gran final del evento.

Kvitova sacó de carrera a la australiana Samantha Stotsur 6-3, 5-7 y 6-2, mientras que Sharapova hizo lo propio ante Ana Ivanovic con parciales de 6-0 y 6-4.

La prueba de Grado I se efectuará hoy en el hipódromo “La Rinconada”

PESAS

My Running Mate va por el Jockey Club

Venezuela se coronó campeón del Suramericano Juvenil

JO

AGENCIAS AGENCIAS

A las 5:00 de la tarde de hoy, en el hipódromo La Rinconada se estará efectuando el clásico Jockey Club de Venezuela (GI), con distancia de mil 800 metros, a la altura de la quinta válida para el 5 y 6.

La prueba, que reparte unos 300 mil bolívares en premios, servirá como abreboca para el “Simón Bolívar”, porque correrán 12 de los mejores tresañeros del 2014.

El gran favorito es el tordillo My Running Mate, que contará con la monta de Manuel José Meleán y la preparación de Carlos Alberto Arteaga.

El pupilo del Stud Azatlán viene

JO

El tordillo My Running Mate contará con la monta de Manuel José Meleán.

de imponerse en el Clásico República Bolivariana de Venezuela.

Megavatios, Love and Music y Neymar Jr, serán sus rivales.

La selección venezolana de Levantamiento de Pesas, obtuvo el campeonato Suramericano Juvenil de la especialidad que se desarrolló en la Carpa Ferial “Hugo Chávez” ubicada en el estado Vargas.

El combinado nacional obtuvo 18 medallas de oro, 17 de plata y 3 de bronce para situarse en lo más alto del evento.

Por su parte, la delegación de Ecuador finalizó en el segundo puesto con 14 doradas, 10 platas y 12 bronces, mientras que Perú

Los pesistas criollos dieron una gran demostración.

cerró el podio con 8 de oro, 6 de plata y 17 de bronce

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014

El campeón bate de la Liga Americana 2014 es nueva imagen de Empresas Polar FOTO: DANIEL FRANCO

Altuve: “Fue un año difícil” El toletero trabajará con los jóvenes del centro deportivo de San joaquín. No podrá vestir el uniforme de Magallanes. Espera que el premio ‘Luis Aparicio’ sea para Víctor Martínez.

Daniel Franco dfranco@versionfinal.com.ve

E

l campeón bate de la Liga Americana, José Altuve, fue presentado ayer como nueva imagen de Empresas Polar, en un convenio que permitirá a los jóvenes que practican béisbol en el centro deportivo de San Joaquín, recibir los conocimientos del toletero de los Astros de Houston.

“Siempre soñé con estar en empresas Polar, quiero compartir con los jóvenes y jugar con ellos en

San Joaquin, yo también tuve 16 y 17 años y queria una oportunidad y eso lo voy a transmitir”, expresó el grandeliga.

Sobre lo que fue su campaña en el mejor béisbol del mundo: “Me gustó haber llegado a los 211 hits, la fanaticada tanto en Houston como aquí en Venezuela se portaron muy bien”.

“Las bases robadas las trabajé en la última temporada como toque extra para estar al 100 por ciento”, indicó Altuve, quien destacó sus labores con el coach, lo que le permitió jugar 159 encuentros.

San Francisco ganó maratónico juego

Sobre sus planes de jugar en Venezuela indicó que será complicado porque tiene compromisos con MLB. “Viajaré a Japón a un juego de las estrellas y sería un mes y eso me limita a poder jugar este año con el Magallanes, compartire con Salvador Pérez, Albert Pujols, Robinson Canó, entre otros, y espero

Los Gigantes colocaron la serie 2-0 a su favor y ahora viajan a casa para tratar de meterse en la final de la Liga Nacional.

La victoria se la apuntó el lanzador venezolano Yusmeiro Petit, quien relevó por espacio de 6.0 entradas, con siete abanicados.

Con Victor teniamos competencia sana”.

Sobre los premios que puede conseguir expresó: “Prefiero que le den el premio ‘Luis Aparicio’ a Victor Martínez o a Félix Hernández, me siento feliz de ganar el campeonato de bases robadas, es un honor para mi conocer a Luis Aparicio”.

Detroit confia en David Price para resucitar en la serie JO.- Los Tigres de Detroit esperan que el siniestro David Price, saque todo su arsenal de pitcheo a relucir en la jornada de hoy, cuando se midan a los Orioles de Baltimore, en el tercer encuentro de la serie divisional de la Liga Americana.

Baltimore lidera la serie con ventaja de 2-0, por lo que el conjunto bengalí se encuentra contra la pared y una derrota más terminaría con la actual temporada.

JO.- Brandon Belt se vistió de héroe al conectar un cuadrangular ante los envíos del derecho Tanner Roark, en la alta del inning 18 de partido, para darle la victoria a los Gigantes de San Francisco 2-1 sobre los Nacionales de Washington.

que vaya Miguel Cabrera”, indicó Altuve.

Sobre el título de bateo aseguró: “El día que gané el campeonato de bateo y hablé com mi familia, ninguno podía decir nada, estaban muy felices”.

“Lo que influyó más en estos records fue la preparación física porque comencé desde enero.

Price con foja de 15-12, se medirá ante el derecho Bud Norris, quien dejó record de 15-8.

Sobre lo que será el cotejo el zurdo de Detroit señaló a mlb. com: “Este es el momento en el que uno quiere sacar la cara por su equipo, por los fanáticos, por la ciudad de Detroit”, dijo el sábado el pitcher zurdo. “Este es un momento especial, poder salir a lanzar y hacer lo mío, y eso es lo que voy a hacer”.

Kansas City espera barrer la serie en su casa JO.- Los Reales de Kansas City buscarán en su casa, barrer la serie divisional de la Liga Americana, en el tercer encuentro ante Los Angelinos de Los Ángeles.

El partido pautado para las

7:30 de la noche, tendrá en la lomita al siniestro CJ Wilson (1310) por parte de los Angelinos, mientras que el derecho James Shields (14-8), hará lo propio por los de casa.

El mánager de los Reales, Ned Yost, ha señalado que su receptor titular, el venezolano Salvador Pérez, esta listo para el encuentro tras recibir un backswing del jardinero Josh Hamilton.

Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

GERARDO RAFAEL ARRIETA GARCÍA (Q.E.P.D)

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

GUILLERMO E. SATURNO CHACÍN (Q.E.P.D)

Su esposa: Ana Salcedo. Sus hijos: Yaritza, Yenilsa, Alfonso, Yasmely, Wilfredo, Alexander. Sus hermanos: Eriberto, Eliezer, Teo, Rosario, Unai.

Sus sobrinos, primos, nietos, tíos, amigos y demás familiares te invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy: 05/10/2014.

Hora: 10:00 a.m. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús.

Cementerio: San Sebastián. Dirección: Barrio Raúl Leoni. Calle 73 casa 97-30.

Sus padres: Jose Saturno, Rosa Chacin (Mimima) (+). Su esposa: Josefina del C. Fuenmayor de Saturno (+). Sus hijos: Francisco, Jose, Elizabeth, Aurora y Guillermo Saturno Fuenmayor. Sus hermanas: Rosario de la Chiquinquira Saturno Chacin y Castorila Saturno Chacin. Sus sobrinos, primos, nietos, tíos, amigos y demás familiares te invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy: 05/10/2014. Hora: 1:00 p.m. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús. Cementerio: Jardines del Sur. Dirección: Serfrucreca.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

JUNIOR RAMÓN OBERTO (Q.E.P.D) CAÑIZALEZ Sobrinos: Steven, Grecia, Loreidy, Santiago. Sus padres: Ytala Cañizalez y Antonio Ramón Oberto. Sus hermanos: Ronal Oberto, Gersins Fuenmayor. Sobrinos, primos, nietos y demás familiares les invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy: 05/10/2014. Hora: 12:00 m.

Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús C.A. Cementerio: El Edén.

Dirección: funeraria Sagrado Corazón de Jesús.

PAZ A SU ALMA Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Ha fallecido cristianamente en la paz del señor:

GULMARA MARGARITA CHIRINOS DE CHIRINOS

Ha fallecido cristianamente la paz del señor:

Ha fallecido cristianamente la paz del señor:

CARMEN ELENA GONZÁLEZ

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

FURGENCIO DE JESÚS RODRÍGUEZ

Su esposo: Alfonso Chirinos (+). Sus hijos: Alexander Chirinos (+), Alba Chirinos, Henry Chirinos. Sus hermanos: Carolina Herrera, Edila Chirinos y Rubén Palmar. Sus nietos, sobrinos y demás familiares invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy: 05/10/2014. Hora: 10:00 a.m. Cementerio: Corazón de Jesús. Sus restos son velados en el barrio altos de Jalisco calle 44 Nº 3 A-123. (Salmo 23) Jehová es mi pastor, nada me faltara. En lugares de delicados pastos me hará descansar, junto a aguas de reposo me pastoreara, confortara mi alma, me guiara por sendas de justicia, por amor de su nombre. Aunque en valles de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tu estarás conmigo; tu vara y tu cayado me infundirá aliento.

Sus padres: Agustín Bracho (+) y Cleotilde González (+). Sus hijos: José, Ana, Fátima González y Ana Rincón. Sus hermanos: Manuel Fernández (+), Fermín (+), Aurora (+), y Gilberto González. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio a efectuarse mañana: 06/10/2014. Hora: 10: 00 a.m. Dirección: Comunidad pozo último, Mcpio. Mara. Iglesia: de Jesucristo. Cementerio: nuestra señora de coromoto – la sierrita.

Su esposo (a): María Chiquinquirá González. Sus hijos: Alirio, Norida, Ada, Dirima, Vicencio, Elisaul, Nerio, Mirella Neria Rodríguez González. Sus hermanos: Rubén (+), Amílcar (+), Anestina (+), Elisa (+), Alselmo (+). Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio a efectuarse mañana: 06/10/2014. Hora: 02: 00 p.m. Dirección: San Rafael del mojan, barrio la Chinita.

Iglesia: de Jesucristo. Cementerio: San José del mojan.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

BRAULIO CASTOR PHILLIPS LINARES

DAVID JULIO ACUÑA SOTO

ELBA JOSEFINA OLIVEROS DE CHAPARRO

Su esposa: Gladys Parra de Phillips. Sus hijos: Patricia Phillips, Pilar Phillips, Paul Phillips. Sus nietos: Pamela, Paulina, Paula, Armando paúl y José. Sus hijos políticos: José Taborda, Lucina Dugartes. Demás familiares y amigos invitan al acto de cremación que se efectuará hoy 05/10/2014 a las 10:30 a.m. en el crematorio el Edén. Sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria, salón: san mateo.

Su esposa: Carmen Elena de Acuña. Sus hijos: Betzabe, Betzy, David, Daniel y Belkis.Sus hijos políticos: Obando, Yamelis, Guillermo, Jennefer. Sus nietos: David Gerardo, Betzy Alejandra, Obando Enrique, Renny Alberto, Carmen Elena, David Julio, Daniel Josué, Daniela Paola, Daniel Jesús, Daniel David, David Guillermo, Juan Daniel, María Elena. Sus bisnietos: Renny David, Ricardo David, Abril Carolina, Alex Daniel, Alex David, David Andrés y Victoria Eugenia. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 05/10/2014 a la 12:00 m. en el cementerio jardines del sur. Sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria.

Salón: Santo Tomas.

Su esposo: Joaquín Chaparro (+). Sus hijos: Rafael, Elba Maglene, leída, Joaquín y Delsa.Sus hermanos: Víctor (+), Ismael (+). Pedro (+), Alfonzo, Sonia, Lupe, Hugo (+), Enrique (+), Nancy, Eliane, Humberto y María. Sus nietos: Liu Carolina, Dido Ángel, Ricardo, Thaia, Ramsés, Joaquín Alberto, Reinaldo, Jorge, José Joaquín, Joanna, José Manuel, Elba Andrea, Jesús Rafael, Paola A., Jesús Daniel, Juan Andrés. Sus hijos políticos: Lucero de Chaparro, Édgar Urdaneta, Dido león, Marisol Moncayo de Chaparro, José Rodríguez. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará mañana 06/10/2014 a las 9:30 a.m. en el cementerio el cuadrado. Sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria. salón: Santiago.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

(Q.E.P.D)

Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

(Q.E.P.D)

Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D)

Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014 VERSIÓN FINAL

Tragedia vial frente a construcción de viviendas en la autopista sentido norte-sur

Triple choque en la C1 deja un muerto y cuatro personas heridas

Aún permanece en UCI uno de los lesionados. Se dirigían hacia Sabaneta cuando fueron impactados.

El responsable del hecho habría causado otros dos accidentes minutos antes.

CARLOS APARICIO

Fabiana Delgado Machado fdelgado@versionfinal.com.ve

A

las 6:00 de la mañana de ayer, un joven de 23 años murió luego de 13 días de agonía tras perecer en un accidente vial en la Circunvalación Uno. Como Julio Alberto Cubillán Boscán, fue identificada la víctima fatal del triple choque que ocasionó un conductor, al parecer, en estado de ebriedad.

Los heridos fueron identificados como: Carlos Boscán, David Martínez, José Armando Nava y Julio Nava, quien se debate entre la vida y la muerte en el Hospital Coromoto.

Según lo relatado por los parientes, Carlos, David, Nava y Cubillán se accidentaron en un auto Daewoo, modelo Racer, color plateado, en las inmediaciones de una construcción ubicada al lado de la sede de Polimaracaibo en la Circunvalación Uno, a las 2:00 de la mañana del domingo 21 de septiembre.

Nava decidió llamar a su hermano José Armando para que los auxiliara, éste llegó en una camioneta Wagon R, color verde, junto a Raimer Vanega, quien resultó ileso en el hecho.

Los jóvenes trataron de encender el auto pero les fue imposible. Decidieron llevárselo empujado y para eso Martínez, Cubillán (fallecido) y Nava (herido de gravedad) se montaron en la maletera del Daewoo mientras que José Armando Nava estaba en la camioneta Wagon R, y de inmediato fueron impactados por la parte posterior por un auto Nissan, modelo Sentra, color plata, placas AH568DA. Vanega fue el único que salió airoso del accidente porque al momento estaba lejos de ambos autos. Éste

BREVES MARA

Tres heridos al explotar granada fragmentaria FDM.- La tarde del viernes tres personas, entre ellos dos menores, ingresaron de emergencia al Hospital Universitario de Maracaibo luego de presentar lesiones al explotar una granada que activaron accidentalmente cuando pastoreaban ovejas.

El hecho ocurrió en el sector Los Caballos, cerca de Fuerte Mara, en el municipio Mara.

Las víctimas fueron identificadas como: Felipe González y sus dos hijos José Ricardo de 12 años y Luis Miguel de 8.

Al parecer la granada no explotó con fuerza ya que las heridas que recibieron los González no fueron graves. Ayer en horas de la mañana se conoció que fueron dados de alta.

ACCIDENTE

Familiares se mostraron consternados por la muerte, lloraron sin consuelo cuando era montado en la furgoneta del Cicpc.

En el recuadro Cubillán, quien se dedicaba a la mecánica, no deja hijos y vivía en el sector Punto Criollo, en Sabaneta.

CAUSANTE DE LA TRAGEDIA Familiares de los afectados afirmaron que el responsable del siniestro se llama Francisco José Cañizales Parra, sub gerente de mantenimiento de un lujoso hotel de la ciudad.

Dijeron que el señalado vive en el Conjunto Residencial Kimura, pero desde el día del accidente dejó su residencia.

En la gráfica la fotografía de Cañizales. los socorrió y llamó a las autoridades policiales. “Me acerque al carro Nissan y le dije al hombre que si se dio cuenta de la desgracia que había ocasionado, ni me hizo caso, estaba muy borracho”, detalló.

Todos fueron llevados al Hospital General del Sur, mientras que Nava y Cubillán fueron remitidos al Hospital Coromoto por la gravedad de las heridas.

Los dolientes contaron que el conductor del Nissan responde al nombre de Francisco José Cañiza-

Así quedaron los autos después del choque. Fueron llevados al estacionamiento Las Mercedas. En el recuadro la placa del auto que ocasionó la tragedia.

les Parra, quien huyó del HGS luego que le curaron la herida que había sufrido en la frente. Otro hombre también lo acompañaba al momento del siniestro.

David Martínez, sobreviviente de lo sucedido, relató en las inmediaciones del Hospital Coromoto, que el señalado de ser el causante de la tragedia venía huyendo porque con anterioridad había provocado un accidente en el comienzo de la Circunvalación Uno, sentido norte-sur, y posteriormente había atropellado

a un muchacho en las inmediaciones del Hotel Aladino.

Familiares aseguran que fue el mismo conductor porque las víctimas también habían sido llevadas al HGS y dijeron que el chofer de un Nissan era el culpable de los hechos.

Los dolientes de Cubillán exigen justicia y dijeron que darán hasta encontrar al culpable. Destacaron que Cañizales viajaba a exceso de velocidad y bajo los efectos del alcohol.

Murió al ser arrollado en la avenida El Milagro

FDM.- Como Jhonny Enrique Brizuela Gil, de 38 años, fue identificado un hombre que murió arrollado el pasado jueves y hasta ayer sus familiares pudieron dar con su cadáver.

Según lo relatado por Berenice Brizuela, sobrina del fallecido, el jueves fue visto con vida cerca de las 8:00 de la noche. “El salió de la casa con rumbo al centro, iría a una tasca ubicada cerca del Hospital Central, desde ese día no lo vimos más y pensábamos que andaba con alguien, al pasar los días nos preocupamos, lo buscamos por hospitales y finalmente en la morgue fue donde lo hallamos”.

La dama contó que el accidente ocurrió frente a la Capitanía de Puerto, en la avenida El Milagro, fue a las 8:30 de la noche del jueves, justamente cuando caminaba desde Valle Frío hasta el centro de la ciudad.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 5 de octubre de 2014

Gaes -Zulia dirigió operativos contra el robo de unidades móviles

BREVES

Caen siete extorsionadores de vehículos en Mara Durante dos entregas de dinero controladas fueron detenidos los sujetos. Las víctimas denunciaron el flagelo ante el Gaes.

CORTESÍA

Mileidy Vílchez

E

n dos procedimientos efectuados por funcionarios del Grupo Antiextorsión y Secuestro, en el municipio Mara, se logró la captura de siete hombres que se encontraban extorsionando a dos personas, a quienes le exigían una alta cantidad de dinero, para regresarles los vehículos que habían sido plagiados.

El teniente coronel Jorge Luis Guzmán Morales, comandante del Gaes-Zulia, informó por medio de una nota de prensa, que ambos operativos se realizaron en horas de la tarde del pasado jueves.

Por su parte el jefe del Gaes expresó que en el primer procedimiento fueron capturados seis sujetos, en el sector Las Cruces, kilometro 24, parroquia Ricaute, del municipio Mara.

Los seis implicados le pedían a su víctima la cantidad de Bs. 40.000, para devolverle el vehículo que ellos mismo le habían robado.

A través de una denuncia formulada ante el Gaes, los oficiales planificaron el simulacro de una entrega de dinero controlada,

MV/Agencias.- Una niña de cuatro años murió la tarde del viernes, después de recibir un pelotazo con un balón de fútbol en el abdomen, cuando un grupo de hombres jugaban en un callejón en el barrio San Blas de Petare.

Familiares de la pequeña, comentaron que ella estaba junto a su abuelo, esperando que le compraran un helado, cuando uno de los hombres que jugaba pateó fuertemente el balón y la golpeó, cayendo casi inconsciente al suelo.

De inmediato fue trasladada

hasta un Centro de Diagnóstico Integral cercano del lugar del hecho, desde allí fue remitida al Hospital Domingo Luciani de El Llanito, donde ingresó sin signos vitales.

Vecinos del sector San Blas expresaron que, en reiteradas ocasiones le habían dicho a los hombres que estaba prohibido jugar en ese espacio, porque era muy transitado por las personas.

Luego del accidente, quienes participaban en el juego huyeron del lugar.

Cpbez aprehendió en flagrancia a ladrón de taller mecánico Los siete detenidos fueron puestos a la orden del Ministerio Público.

donde cayeron detenidos los delincuentes.

El teniente Guzmán identificó a los aprehendidos como: David Alexander Villalobos, Yendry Jesús Navarro, Temis Daniel Barroso, Edgar Alberto Cundancin, Andrés Guillermo Barroso, y Ulises Rafael Oliveros Ordóñez.

A los sujetos se les incautó cuatro teléfonos celulares, un paquete con la simulación del dinero, una motocicleta y una pistola calibre .380.

En el segundo procedimiento fue detenido Alexis García Borjas, quien fue sorprendido al momento que intentaban realizar el cobro de 90 mil bolívares, que solicitaba a una persona para entregarle su

auto.

A García se le decomisó un equipo telefónico, un paquete con la simulación del dinero y una motocicleta, donde se transportaba.

El teniente coronel Jorge Luis Guzmán Morales, manifestó que los siete aprehendidos fueron puestos a la orden del Ministerio Público.

De igual manera Guzmán solicitó a todos los ciudadanos del estado Zulia, denunciar estos hechos y confiar en las autoridades especializadas en la materia.

“En el 100% de los casos procesados se ha logrado obtener resultados altamente favorables, que han terminado en la captura de los delincuentes”, dijo.

CORTESÍA

vecino Joaquin Segundo Primera García, de 65 años, cerca de su hija, quien tenía su pantaloncito y su ropa interior bajados.

El subdirector del cuerpo policial, Harrys Romero, señaló que el sujeto se encontraba realizando trabajos de jardinería en la casa de la niña, ubicada en la avenida 18, con calle 5, del mencionado sector.

MV/Agencias.- Jastrenquis Segundo Marín Valbuena, de 23 años, fue detenido por efectivos de Polimaracaibo, en el barrio Ziruma, calle Zapara con Avenida 16 Guajira.

El individuo se encontraba abordo de un automóvil, marca Fiat Siena color blanco, placas AE622AG, en el que se desempeñaba como “mosca” de varios sujetos que perpetraban un robo en un taller de mecánica en la avenida Delicias.

En otro hecho registrado en la calle 59C, en Ziruma, fue capturado Carlos Javier Hernández Hernández, de 25 años, quien al ser abordado por los uniformados para

CORTESÍA

la verificación de sus documentos de identificación, se alteró arremetiendo contra los oficiales.

Por tal motivo fue retenido y puesto a la orden de la fiscalía del Ministerio Público.

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

GONZALO RAFAEL RON BUSTILLOS (Q.E.P.D)

Sexagenario intentó abusar de niña de cuatro años Una comisión del Cuerpo de la Policía del municipio San Francisco detuvo a un sexagenario, la noche del viernes, tras ser denunciado por intentar abusar sexualmente de una niña de cuatro años, en el sector Sierra Maestra.

La madre de la menor, informó a los oficiales, que consiguió a su

Muere niña de cuatro años al recibir un pelotazo en el abdomen

MARACAIBO

Polisur detuvo a un hombre en Sierra Maestra

Mileidy Vílchez

CARACAS

Su esposa: María Margarita Coll de Ron. Sus hijos: Gonzalo Rafael, Alexandra, Korina, Andrés y Amanda. Sus hermanos, sobrinos, primos, cuñados, demás familiares y amigos invitan al acto de cremación que se efectuará hoy 05/10/2014 a la 1:00 p.m. en crematorio el Edén. Sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria, salón: San Juan.

PAZ A SU ALMA El hombre fue puesto a la orden del Ministerio Público.

Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Maracaibo, Venezuela · domingo, 5 de octubre de 2014 · Año VII · Nº 2.153

El Parley de hoy DETROIT- A ganar ANAHEIM- A ganar DETROIT- Alta ANAHEIM- Alta

En el sector Las Cruces operaba la banda

SABANETA

Choque deja un muerto en la Autopista 1

CARLOS APARICIO

Caen 7 extorsionadores

de vehículos en Mara CORTESÍA

- 30 -

ACCIDENTE

Murió arrollado en la avenida Milagro

►El Gaez, en dos procedimientos efectuados capturó a: David Alexander Villalobos, Yendry Jesús Navarro, Temis Daniel Barroso, Edgar Alberto Cundacin, Andrés Guillermo Barrodo y Ulices Rafael Olivero Ordóñez. ►El teniente coronel Jorge Guzmán Morales informó que cayeron en “entregas controladas” y fueron pasados a la orden de la Fiscalía.

- 30-

- 31 CORTESÍA

POLISUR LO DETUVO

Sexagenario intentó abusar de una niña de 4 años - 31 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 644 367 5:00 pm 730 702 9:00 pm 950 425 TRIPLE SIGNO ZODIACAL 12:00 pm 668 Aries 5:00 pm 507 Virgo 070 Piscis 9:00 pm

MULTI TRIPLE A B 212 136 682 873 611 823 MULTI SIGNO 12:00 pm 458 Cáncer 4:40 pm 029 Sagitario 7:40 pm 239 Tauro 12:00 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE ZULIA A B 12:45 pm 836 026 4:45 pm 930 009 7:45 pm 001 426 ZODIACO DEL ZULIA 12:45 pm 885 Escorpio 4:45 pm 927 Capricornio 7:45 pm 039 Virgo

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 078 346 4:40 pm 162 732 7:35 pm 104 617 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 680 Leo 4:40 pm 257 Tauro 7:35 pm 137 Capricornio

TRIPLE LEÓN A 009 679 661 TRIPLETÓN 12:30 pm 172 4:30 pm 626 7:45 pm 644 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA B 189 707 653 Tauro Libra Piscis

A B 895 292 297 661 315 926 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 941 Piscis 4:30 pm 452 Libra 8:00 pm 131 Acuario 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A 1:00 pm 499 4:30 pm 318 7:45 pm 048 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 370 4:30 pm 861 7:45 pm 516

B 472 004 719 Leo Virgo Piscis

BARÇA GANÓ 2-0 AL RAYO Ì22