Diario Versión Final

MACHIQUES: 7 ASESINATOS EN 72 HORAS Ì

30

Maracaibo, Venezuela · jueves, 25 de septiembre de 2014 · Año VII · Nº 2.143

DÓLAR HOY : Libre 93.50 Transferencia 69.50 Euro 120.50 www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Cuatro carnets han sido decomisados por la GNB

POLÍTICA

69 ASAMBLEA DE LA ONU

Venezuela dona $ 5 millones para la lucha contra el Ébola -2-

Clonan el chip de la gasolina 3El Gral. de Brigada Manuel Graterol Colmenárez, informó haber detenido a cuatro personas con chip clonados para poner gasolina, almacenarla y contrabandear el producto.

3El comandante detalló que los cuatro detenidos tenían chip con placas distintas a las de su propiedad y fueron apresados por presentar la misma duplicación.

- 31 -

“CHUO” TORREALBA

“Hay que promover alianzas entre políticos y comunidades”

Más buses para Maracaibo CORTESÍA METROMARA

-3-

CIUDAD

ALCALDESA

Entregarán ayudas para viviendas a 400 familias -8-

El gobernador Arias Cárdenas activó la ruta de Metromara que desde hoy cubre el trayecto que va desde el Km. 4 hasta el Hospital Universitario de Maracaibo beneficiando a 320 mil usuarios a un costo de 7 Bs. y 2 Bs. los estudiantes.

-6-

SUNDEE FISCALIZARÁ TIENDAS Y ABASTOS Ì

4

Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

OPERATIVO

El mandatario nacional aclaró que no se venderá Citgo

Voluntad Popular comenzará a recoger firmas para la constituyente KGW.- El concejal metropolitano y dirigente de Voluntad Popular, Freddy Guevara, anunció que este sábado se dará inicio al proceso de recolección de firmas para activar una Asamblea Nacional Constituyente.

“Queremos hacer el cambio profundo del sistema y por eso proponemos una vía como la Constituyente”, afirmó.

Guevara explicó que la Asamblea Constituyente representa una salida pacífica a los problemas que enfrenta el país. “Hoy la crisis se vive en todos los órdenes: en la salud, la economía, lo social, lo político. ¡Necesitamos un cambio urgente!”, dijo.

El líder político aprovechó para invitar a los venezolanos a que acudan, el próximo viernes, a la sede del PNUD como una forma de apoyo al Frente de Víctimas y a

AGENCIAS

Desde Nueva York dijo que se fortalecería la inversión para la refinería venezolana. el país donará dólares para los afectados por el ébola.

Freddy Guevara, concejal metropolitano y dirigente de Voluntad Popular.

Lilian Tintori.

También hizo referencia a la solicitud de libertad para Leopoldo López que hiciera el día de ayer Barack Obama. “Agradecemos y esperamos que más países del mundo y sobretodo latinoamericanos asuman este compromiso con la democracia”, señaló.

ESPERANZA

Ledezma: “Hay que desarmar los espíritus violentos” KGW.- La Máxima Autoridad Metropolitana se refirió a la medida de desarme que adelanta el Gobierno Nacional, apostando a que surta efecto.

“Ojalá sea cierto que sacarán de circulación a ese arsenal de armas con que atracan y matan a gente inocente, pero hay que ver para creer, porque ese plan lo han anunciado varias veces y nada que se hace realidad“, expresó Ledezma.

ESCASEZ

16 estados reportan déficit de harina de trigo Agencias.- Tomás Ramos, presidente de la Federación Venezolana de Industriales de la Panificación y Afines (Fevipan), informó en un comunicado que existe déficit de harina de trigo en 16 estados del país y solamente 9 tienen inventarios para seguir produciendo “En este mes hemos perdido 150 mil sacos. Esto es una acumulación que viene desde el año pasado, las empresas fueron perdiendo producción por temas laborales y eso fue afectando los inventarios del país y el inventario de seguridad no debería bajar de 24 días” dijo.

Maduro dona cinco millones de dólares a afectados por el ébola

Para el Alcalde Metropolitano “es menester desarmar los espíritus violentos, que propician odio y rencores. Debemos propiciar la convivencia entre todos los venezolanos. Pongo a la orden nuestro Plan Metropolitano de Seguridad, algunas propuestas pudieran ser útiles, lo decimos con ánimo de contribuir, esa es nuestra obligación como servidores públicos”, manifestó.

Agencias/ Kenald G. W.

E

n horas de la noche de este miércoles, el presidente de la República, Nicolás Maduron inicio su intervención ante la 69° Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU).

El jefe de Estado informó que Venezuela donará cinco millones de dólares para respaldar a los países afectados por el ébola y así “apoyar a los pueblos necesitados del mundo”.

También, solicitó a su homólogo estadounidense, Barack Obama, que levante el bloqueo económico que mantiene contra de Cuba.

En otro sentido, el Mandatario venezolano planteó una “refundación democrática” de la ONU. “Nosotros reivindicamos la vigencia de las Naciones Unidas por encima de cualquier crítica que se pueda hacer y sobre esa reivindicación y la importancia humana de que esta organización exista”.

“Hace falta refundar el Consejo de Seguridad de la ONU (…). Hoy Naciones Unidas tiene que adap-

Desde la conferencia de la ONU el presidente de la República desmintió la venta de la refinería venezolana. Después dio su discurso.

tarse a un mundo multipolar, multicéntrico, pluripolar, con nuevos actores en el mundo, con países y regiones emergentes que tienen pensamiento y voz propia” No se vende Citgo Maduro afirmó desde Nueva York, que los planes del Gobierno con Citgo son “seguir fortaleciendo nuestra inversión, pero además seguir haciéndola cada vez mejor y de manera modesta y humilde. Debemos consolidarnos”.

Así lo dijo el marco de un multitudinario evento en el cual participaron diversos movimientos sociales, realizado en el Colegio Universitario de Hostos, en el Bronx, Nueva York.

En ese sentido señaló que fortalecerá el apoyo del Programa Social de Calefacción a las comunidades del Bronx, que lleva a cabo Pdvsa a

El diputado afirmó que el sector empresarial no aporta nada

Amoroso: “Consecomercio y Fedecámaras deben jugar limpio” KGW.- El diputado y Presidente de la Comisión de Política Interior de la Asamblea Nacional, Elvis Amoroso dijo que a Fedecámaras y a Consecomerio se les han otorgado divisas a Bs. 2,30 y terminan vendiendo los productos a precios exorbitantes.

“Se les entregó una gran cantidad de dinero, lo sacan fuera de Venezuela, traen productos y se los venden a los venezolanos a razón de Bs 80”, dijo.

“Yo creo que los venezolanos no nos merecemos eso. Independientemente del color político, creo que Fedecámaras y Consecomercio tienen que jugarle limpio a los venezolanos”, indicó Amoroso, quien además fustigó el hecho de obtener una

mercancía distinta a la solicitada.

“En vez de traer productos alimenticios, trajeron alambres y una serie de cosas que no eran para lo cual se les había otorgado las divisas. Eso pasó en medicinas y en otros rubros”.

“Le hago un llamado a Jorge Roig para que se deslastre de esos empresarios y comerciantes que no quieren el bien para el país” “En Venezuela tiene una gran fuerza la industria petrolera que es la gran generadora de divisas, porque el sector empresarial no genera absolutamente nada. Aquí se le otorga prácticamente el 95% de las divisas al sector empresarial y solamente trae un 3%”, cerró.

El legislador declaró en programa televisivo.

través de su filial Citgo.

Maduro recordó que son más de 150 mil familias que reciben ayuda a través de este exitoso programa social. “Son 25 los estados de la unión que se benefician del Programa de Citgo. Es un Programa profundamente cristiano, para que los pueblos trabajadores no mueran de frío en el invierno”.

El Programa social consta de la distribución de combustible para la calefacción a los hogares sin recursos de los habitantes del condado del Bronx.

Esta visita es realizada para darle continuidad al Legado del Comandante Chávez quien en el año 2005 visitó a diversas comunidades del Bronx con la intención de desarrollar programas para el bienestar de los pueblos marginados de los Estados Unidos.

BILATERAL

Venezuela y Colombia concretan acuerdo energético Agencias.- Autoridades de ambas naciones aprovecharon la oportunidad para disertar acerca de las experiencias regulatorias adelantadas por ambas naciones.

En el marco de las relaciones bilaterales entre Venezuela y Colombia se avanzó en la concreción de un acuerdo intergubernamental de cooperación en materia de energía eléctrica, el cual permitirá fortalecer y afianzar el tema de las interconexiones eléctricas, y el desarrollo de proyectos binacionales, en diversas áreas como formación y capacitación.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014

DENUNCIA

El ejecutivo regional anunció la supervisión de escuelas en esta entidad

Lagunillas a punto de una emergencia sanitaria

Gobernación entregó dos centros de salud en Sucre

CORTESÍA

CORTESÍA

Los centros de atención beneficiarán a los habitantes de Bobures y El Batey. Arias Cárdenas aprovechó y desde allá transmitió su programa “Diálogo Zuliano” .

Elayne Pire, concejal del municipio Lagunillas en la COL.

Agencias/ Kenald G. W.

E

l gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, entregó este miércoles a los sucrenses los ambulatorios rurales de Bobures y El Batey, esto como parte del plan de recuperación de la Red Ambulatoria que adelanta su gestión para brindar a los zulianos espacios donde puedan recibir atención médica gratuita.

La refacción y equipamiento de ambos centros de salud fue realizada por la Fundación para la Promoción de la Salud del Estado Zulia (Fundasalud-Zulia), ente adscrito a la Secretaría de Salud, que dirige la doctora Javiela Arias Fuenmayor.

Sobre las obras, Arias Fuenmayor destacó que tres millones 193 mil quinientos ocho bolívares fue la inversión total para estos dos ambulatorios, distribuidos entre obras civiles, eléctricas y mecánicas para el reacondicionamiento de sus infra-

El Gobernador del Zulia entregó dos ambulatorios en el municipio Sucre y en el sur del Lago una proveduría de insumos para los trabajadores del volante.

estructuras así como la reparación y dotación de equipos y mobiliario médico y no médico.

Del mismo modo acotó que se acondicionaron y se equiparon las áreas de emergencia, observación pediátrica y de adulto, sala de Expulsivo, consultorio de emergencia, sala de cura, terapia respiratoria, ducha hipotérmica, pre-clínica, odontología, sala de rayos x, inmunización, consultorio 1, consultorio 2, esterilización, farmacia, entre otras.

Más de 14 mil habitantes de las parroquias Bobures y Heras se benefi-

ciarán con la puesta a punto de estos centros asistenciales, recuperados bajo el sistema de administración directa en la alianza entre pueblo y gobierno para optimizar los recursos con la participación a la comunidad.

En el sur del lago De igual modo se inauguró una nueva proveeduría de repuestos e insumos para el transporte público en el Municipio Colon.

Este proyecto, atenderá a cinco municipios de la entidad: Colon, Francisco Javier Pulgar, Jesús María

La gira nacional podría comenzar por el Zulia

REPRESENTANTES DE LA UNIDAD EN EL ZULIA

Jesús “Chuo” Torrealba nuevo secretario ejecutivo de la MUD AGENCIAS

KGW.- El periodista Jesús “Chuo” Torrealba aceptó el cargo en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) como secretario ejecutivo.

Agradeció su nombramiento y dijo que la expectativa que causa significa que la organización aún es importante. Agregó que aceptó por las familias víctimas de la inseguridad, que sufren por la crisis de salud o las que han perdido o pueden perder sus trabajos por el cierre de empresas.

“Sí, claro que sí, vamos pa’ lante, vamos a construir más democracia, vamos a enfrentar a este régimen totalitario. La noticia aquí es que la Mesa de la Unidad Democrática se va para la calle”, dijo al aceptar el cargo y anunció

que el 4 de octubre harán una gran concentración y lanzarán un plan nacional de movilizaciones.

De igual manera, destacó que hay que recordar que el objetivo de la MUD es el cambio de gobierno por la vía constitucional: “La estrategia es construir una amplia mayoría para el cambio político con gobernabilidad”, indicó Señaló que como organización ya cuentan con un cronograma, y precisamente en este prevalecen las elecciones parlamentarias de 2015. En ese sentido, aprovechó de responder al presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello, quien aseguró que la oposición quiere tomar este poder para “sacar” al primer mandatario, Nicolás Maduro, de la presi-

Semprùm, Catatumbo y Sucre, beneficiando alrededor de 612 transportistas de las 54 líneas que hacen vida en el Sur del Lago.

El secretario de Estado para Asuntos Administrativos, Nelson Canquiz, señalo que los transportistas tendrán un ahorro de 40% y 60% de descuento.

“Continuamos trabajando para brindarle al transportista mejor calidad de vida, con este tipo de casas de repuestos se presiona al mercado capitalista a bajar los precios y ser competitivos”.

KGW.- Elayne Pire, concejal y presidente de la comisión permanente de infraestructura del Concejo Municipal, aseguró que la verdadera guerra bacteriológica de la que habla el Gobierno “sale de las aguas negras estancadas en los patios de los venezolanos” Aguas negras inundan las calles de Lagunillas. Las enfermedades, los malos olores y la contaminación del agua potable, tiene a azotados a 115 mil habitantes de los 222 mil que aglomeran en las parroquias Libertad y Alonso de Ojeda del municipio. Así lo denunció Elayne Pire, concejal y presidente de la comisión permanente de infraestructura del Concejo Municipal.

Explicó que la planta de tratamiento inaugurada en 2006 no funciona, de las dos estaciones de bombeo que existen en el municipio sólo trabaja una

Jesús “Chuo” Torrealba, secretario ejecutivo de la MUD.

dencia: “En efecto, el país, Venezuela, va a tomar la AN para salir de la crisis y de todo lo que implica el agravamiento de la crisis (…)

Vamos a salir de la crisis usando el arma del hombre libre, que es el voto. Los van a sacar el pueblo chavista, que está cansado”.

Rafael Ramírez, Secretario de la MUD Zulia.

“Nos alegra que ahora la mesa va a comenzar a trabajar en un presenta para construir un futuro mejor. Chuo es un luchador social que trabajará para el pueblo”

Javier Medina, Representante del MAS. “Vemos con buenos ojos al nuevo secretario de la MUD; estamos convencido que es una buena opción Chuo representa un sector importante del pueblo”.

Marianela Fernández, Presidenta de UNT. “Apostamos que con su presencia se contribuya a la reunificación de todos los partidos que hacen vida en la Mesa de la Unidad. Él representa el sentir del pueblo”.

Eduardo Vale, Coordinador municipal de Voluntad Popular. “Vemos con buen pie los cambios que se están dando en la MUD, consolidamos la unidad y el trabajo en equipo”.

Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

INFORME

El último eslabón de la cadena especulativa

Centro de Refinación Paraguaná aumentó su capacidad AGENCIAS

El Centro Refinador en Falcón subió su capacidad de trabajo al 75%.

YP / Agencias.- El Centro de Refinación Paraguaná está procesando 713.000 barriles de crudo por día (bpd), trabajando al 75% de su capacidad, según un documento interno de la estatal PDVSA obtenido por Reuters.

La tasa de operación es superior a la de mayo, cuando procesaron 590.000 bpd ó 62% de su capacidad.

El complejo refinador está retomando lentamente sus niveles normales luego de verse afectado por un severo accidente en el 2012 que derrumbó su producción y dejó cuantiosos daños.

El CRP inició a mediados de 2004 la exportación de 252 mil ba-

rriles de combustibles sin componentes oxigenados, base RBOB, como una manera de adecuarse a las últimas regulaciones que en materia ambiental rigen el mercado de los hidrocarburos norteamericanos.

Ese logro alcanzado gracias al trabajo en equipo de las diferentes gerencias Operativas de la CRP, significa la garantía de que Venezuela puede y podrá mantenerse como proveedor premium de combustibles para el mundo.

El Centro Refinador Paraguaná es el centro refinador más grande del mundo es la fusión de tres importantes refinerías: Amuay, Cardón y Bajo Grande.

LIQUIDEZ

Ucez pide limitar inyección de dinero inorgánico JOHNNY CABRERA

YP.- Para el presidente de la Unión Empresarial del Comercio y los Servicios del estado Zulia (Ucez), Gilberto Gudiño, los controles cambiarios y de precios que aplica el Gobierno han generado más pobreza y corrupción en el país que mejoría a la economía.

Gudiño recomendó al Ejecutivo limitar la inyección de dinero inorgánico por parte del Banco Central de Venezuela (BCV), que restringe el poder adquisitivo de los venezolanos.

“La situación es de insostenibilidad y no vemos que se estén aplicando los correctivos necesarios para poder salir de esta crisis (económica): Se la ha inyectado a la economía más de un 124% de liquidez, cuando tenemos un aparato productor venezolano más debilitado, con un 70% de desabastecimiento; la pregunta verdadera es si esta falsa ilusión de dinero en la calle qué productos nos permitirá comprar si no los hay”, expresó.

Sundde “sacudirá” los abastos de Maracaibo VIANNY VILCHEZ

One Soto, superintendente regional, desestimó que la captahuella cerque la adquisición de productos. “Limita a los bachaqueros a comprar indiscriminadamente. Hay un tope de compra semanal”, explicó.

Ydellanira Parra H.

L

uego de realizar inspecciones en los principales mercados públicos y distribuidoras de alimentos en la entidad, la próxima acción que emprenderá la Superintendencia Nacional de Precios Justos, región Zulia, será la de visitar y fiscalizar a los abastos y tiendas que funcionan en sectores populares de Maracaibo, “por ser el último eslabón de la cadena especulativa”.

One Soto, coordinador regional de la Sundde, ratificó que en los próximos serán visitados por el organismo los abastos populares, “estamos inspeccionando distribuidoras grandes que en muchos casos el bodeguero les compra con precios especulativos productos regulados por el Estado, y ¿qué hace el bodeguero? (…) lo vende con especulación”.

Las jornadas de inspección de la Sundde “garantizarán” que los rubros básicos sean vendidos a “precio justo”.

Soto recalcó que también darán alcance a los bodegueros “por ser el último eslabón de la cadena, el comerciante final; sino que estamos atendiendo empresas distribuidoras que les proveen de productos a ellos (a los bodegueros).

El funcionario indicó que la Sundde “tocará toda la cadena.

Estamos inspeccionando toda la cadena: importación, producción, distribución y comercialización final de los productos Sin limitación Soto recordó el uso de las captahuellas, al indicar que cada vez que el comprador va a adquirir productos regulados debe pasar por la máquina. “El registro es una vez, pero para llevar el con-

ASIGNACIÓN Con respecto a la aguda escasez de pañales, Soto aseguró que el Ejecutivo nacional asignará divisas para la importación de ese rubro y para la materia prima de producción, lo cual debe fortalecer el abastecimiento de este tipo de mercancía.

trol debes pasar por el capatahuella”.

El coordinador regional de la Sundde desestimó que el uso del sistema biométrico limite al consumidor. “Las captahuellas lo que limita es que los bachaqueros compren indiscriminadamente”.

Colegio de Ingenieros del Zulia ofrecieron soluciones a la industria

Nómina Pdvsa aumentó 325% en un quinquenio María Pitter

Voceros de la Ucez rechazaron el ataque al sector ganadero de la región.

El vocero de la Ucez también pidió al Gobierno dejar trabajar a los empresarios del país: “No somos enemigos, somos aliados del país y la empresa privada está llamada a servir de plataforma para lograr conseguir que el país salga adelante”.

Expertos en materia de hidrocarburos expusieron este miércoles desde el Colegio de Ingenieros del Zulia (CIDEZ), que la nómina de Pdvsa ha aumentado en aproximadamente 325%, lo que la hace “poco rentable”.

Douglas Luengo, ingeniero químico dijo que la gerencia de Pdvsa en el último quinquenio “es de las peores que han pasado por la industria petrolera venezolana”.

“Han incrementado una nomina que estaba en 40 mil trabajadores a 130 mil trabajadores en la ultima gestión, lo que significa poca rentabilidad para la industria, aunado a la baja capacidad profe-

sional y de producción que existe en la principal empresa petrolera del país” afirmó.

Indicó que anteriormente la producción de Pdvsa era de 3.200 barriles diarios de petróleo, lo que generaba autosuficiencia en el país para responder a las necesidades de la nación, sin embargo, explicó que se ha reducido la producción de crudo hasta quedar en menos de 2 mil barriles diarios.

Marcelo Monnot aseguró que “estamos tan endeudados que actualmente estamos importando petróleo”. Dijo que se debe fortalecer el control en la frontera para evitar el bachaqueo de combustible. recomendó mejorar y aumentar la producción nacional

JOHNNY CABRERA

Douglas Luengo, ingeniero Químico.

en todos los rubros, y Finalmente, tener mejores garantías para invertir en el país.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014

Ejecutivo nacional busca convertir al país en potencia productiva. Se busca impulsar la capacidad de exportación.

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

Descartaron inminente cierre del sector automotriz

Cámaras ensambladoras negocian con el Gobierno

AGENCIA

L

os dirigentes de las ensambladoras recibieron mensajes de sus casas matrices para tener paciencia con el gobierno venezolano y negociar “hasta donde sea posible”.

El presidente de la Fábrica Venezolana de Productos Automotrices (Favenpa), José Luis Hernández, dijo que “es totalmente falso que exista un inminente cierre del sector automotriz en el Estado Carabobo”, agregó que ellos se encuentran justamente en el proceso de iniciar la reactivación y esperan que a finales de septiembre o principio de octubre, comience poco a poco a normalizarse la producción en las ensam-

bladoras de la región.

El presidente de Favenpa, también el sector espera que sea a traves de Saúl Ameliach y en los ministros José David Cabello (Industrias) y Marco Torres (Finanzas y Banca) quienes coordinen el tema de la deuda con las empresas matrices y consideran que el asunto podría resolverse a corto y mediano plazo.

El vicepresidente para la Economía y Finanzas, Rodolfo Marco Torres, se ha reunido con los representantes de los sectores automotrices y autopartes del país, entre ellos los Presidentes de Chrysler, Ford, Iveco, General Motors, Encava, Mack, Toyota, Favenpa y MMC Automotriz.

AGENCIA

SECTOR AUTOMOTRIZ

80 - 120 unidades sería la producción para el año 2015.

Torres manifestó que siguiendo los lineamientos del presidente Nicolás Maduro, para convertir a Venezuela en “una potencia productiva”, se continúa trabajando de la mano de estos sectores, para impulsar así la capacidad de exportación.

Gobierno nacional se reúne con sector ensamblador para garantizar producción 2015.

El próximo miércoles se cumple el plazo para la instalación del captahuellas

Intendencia de Maracaibo llama a supermercados a ajustarse a la medida Agencia/MP

Enrique Parra, Intendente de Maracaibo, realizó el llamado a los supermercados

Enrique Parra, Intendente de Maracaibo, afirmó que los representantes de supermercados deberán instalar el sistema biométrico o captahuellas en cada caja de su establecimiento. Indicó que el próximo miércoles se cumple el plazo para que se cumpla la medida con la que prevén eliminar por completo las

colas y controlar el contrabando.

Parra señaló que anteriormente el uso de la cédula era el mecanismo para poder acceder a productos regulados, pero ante la mutación del fenómeno “bachaqueo”, se vieron en la necesidad de establecer medidas más precisas, para evitar que los contrabandistas compren en repetidas ocasiones, pues determinaron que los “contrabandistas”

compraban con varias cédulas.

Recordó cómo actuaban los contrabandistas, es que los gerentes de supermercados tenían abastecimiento de margarina para 10 días, y el producto se acababa en dos horas. “Ahora vemos los productos en los anaqueles, salsa, compota, arroz.

Permanecen más tiempo el harina, el azúcar”, comentó como indicador del éxito del sistema biométrico.

INDICADORES ECONÓMICOS ENcauchos VENEZUELA Gobierno garantizará a través de Fontur.

Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Agosto) Oro 1.225,42

11,70 49,98 6.30 3,9%

11,50 49,98 6,30 5,7%

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30. Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 92,64

20.918 88.39 692.4 4.448,56

21.916 100.64 612.6 3.730.48

Barril venezolano $ 90,19

1 Peso colombiano = 0,0032 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 96,73

Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Una octava ruta de este sistema de transporte cubre toda la Circunvalación 2 hasta llegar a la Plaza de Toros

Metromara K-4 beneficia a 320 mil pasajeros SCARLATTA AZUAJE

El Gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, inauguró este miércoles la octava ruta del sistema de Metrobuses.

te del Metro de Maracaibo, Rafael Colmenárez, estuvieron presentes en la inauguración de la ruta que va desde el Kilómetro-4, pasando por la Circunvalación 2, estación El Varillal, el Hospital Universitario y llega hasta la Plaza de Toros.

El mandatario regional resaltó que esta ruta cubrirá la mayor demanda local insatisfecha y que Maracaibo tendrá los mejores autobuses de Venezuela.

Asimismo, informó que este nuevo servicio cubre ocho parroquias

El Gobernador del estado, Francisco Arias Cárdenas, y el presidente del Metro de Maracaibo, Rafael Colmenárez, pusieron en marcha una nueva ruta de transporte.

Plaza de Toros

El Varillal

ito ns r trá íva El Bol o rri Ba

Horario

Jo sé G La rego Ma rio t H El ance ern Ca án rdo ra de z De na Ca l Pa ndid lac o Ce io de ntr Ev Lo o Su ento sM r s a Pe ngo L s t La os roc Un Sil as ión os a Sie rra Ma es Sie tra rra 3 Ma est ra 2

Me dic ina

Un ive rsi tar io Ho sp ita l

KM. 4 CIRCUNVALACIÓN 2 ESTACIÓN EL VARILLAL HOSPITAL UNIVERSITARIO PLAZA DE TOROS

Ips fa

RUTA

Ur ba niz Sis ac tem ión Su a R El Ce cre e gio me Rel n Cu o n a j ter l mb io Bu res d en e a V Ma Va ist rac lle a aib o Ma Alto dre C - Ra 2 fols El Tu r Og f are t

Paraíso

Am pa ro

E

ste miércoles, el Metro de Maracaibo activó su octava ruta, que recorre la Circunvalación 2. Beneficiará a más de 320 mil pasajeros

que disfrutarán de estas modernas unidades a un bajo costo gracias al programa que desarrolla la Misión Transporte creada por el Gobierno Nacional.

El gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, y el presiden-

“Movilizamos a más de 30 mil usuarios diarios y esperamos transportar a siete millones de pasajeros a finales de año, para continuar ofreciendo un servicio de calidad a millones de zulianos que merecen un transporte cómodo, seguro y económico”.

Además, anunció que próximamente la empresa implementará la tarjeta de plástico en el sistema de pasaje para avanzar en un proceso automatizado en el uso de boletos.

Ind io Ma ra

Hernán Valera

de Maracaibo: Cristo de Aranza, Manuel Dagnino, Cecilio Acosta, Chiquinquirá, Cacique Mara, Raúl Leoni, Luis Hurtado Higuera y Francisco Eugenio Bustamante; además de Francisco Ochoa, del municipio San Francisco.

Por su parte, el presidente del Metro de Maracaibo, Rafael Colmenárez, señaló que esta ruta cuenta con 30 buses que circularán por la ciudad. Tendrán paradas fijas y el pasaje colectivo ser de 7 bolívares y 2 para estudiantes.

Lunes a viernes: 5:30 am a 8:00 pm Sábado, domingo y días feriados: 7:30 am a 6:00pm

Los Churupos

Sierra Maestra 1

Servicio gratuito El presidente del Metro de Maracaibo, Rafael Comenárez, anunció que durante las primeras semanas, la ruta de la Circunvalación 2 funcionará en la fase precomercial, es decir, que no cobrarán el pasaje a los usuarios.

OPINIONES DE LOS USUARIOS

30

buses con aire acondicionado, GPS, cámaras de seguridad, asientos para personas con discapacidad y un miliciano para brindar seguridad a los usuarios.

Fanny de Capielo

Maribel Ochoa

Elia Mejías

“Es justo contar ahora con una ruta con unidades cómodas para una ciudad tan calurosa como esta. Esto es lo mejor que nos puede pasar a los marabinos, aplaudo esta nueva iniciativa”.

“Me resulta maravilloso que por fin pongan en funcionamiento esta ruta, llegó la modernidad que todos estábamos esperando en este sector que tiene tantos pasajeros insatisfechos”.

“Ahora tendremos un pasaje económico en una sola ruta que nos llevará con un solo pago a todos los destinos que recorre; agradecemos al Gobierno Nacional por colocar estos buses”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014

Piden atención inmediata antes de que se presente un brote de dengue y chikungunya

¡ATENCIÓN!

Vecinos del barrio El Gaitero se sienten en el olvido

Niño de 9 meses necesita ayuda

FOTOS: SCARLATTA AZUAJE

Sin agua, apagones constantes, baja presión del gas, calles de tierra y el constante temor de que se desate un brote de enfermedades entre los vecinos, es el día a día en esta barriada.

Crédito del redactor (Universidad año) correo@versionfinal.com.ve

Ariyury Rodríguez arodriguez@versionfinal.com.ve

L

os habitantes del barrio El Gaitero se siente en completo abandono por parte de las autoridades municipales y regionales.

En la calle 121 de El Gaitero se va la luz hasta por espacio de 6 horas. “Nuestros hijos aguantan el calor y se los come la plaga.

Tenemos miedo que se desate un brote de dengue y chikungunya entre los niños y adultos, porque ya hay personas con fiebre y malestar”, indicó Carla Plata.

El agua les está llegando por tubería cada 10 días. Deben comprar el vital líquido a los camiones cisterna, quienes especulan con el precio.

Las calles de esta barriada de la parroquia Luis Hurtado Higuera, son de piedras y arena. Esto im-

La única calle asfalta es la principal. Los vecinos piden a los gobernantes que atiendan sus necesidades urgente.

pide que los camiones que distribuyen el agua y los recolectores de basura transiten por el sector.

“Nosotros estamos en completo abandono aquí los organismos del estado nos tienen en el olvido”, acotó Jesús Serrano.

Los desechos sólidos son lanzados a cualquier esquina, a la espera de ser recogidos, se incrementan las moscas, gusanos, ratas, gastos y perros que terminan de regarlos por toda la comunidad.

Las familias que habitan en esta popular zona deben enfrentar a diario las acciones del hampa.

“Aquí tenemos que encerrarnos temprano, para evitar ser víctima de la delincuencia que hace de las

suyas día y noche”, destacó Andrés Lozano.

Lozano aseguró que los funcionarios policiales no pasan por el sector desde hace años y esto ha traído como consecuencia que se incrementen los hechos de violencia y actos delictivos.

Los habitantes del barrio El Gaitero le hacen un llamado a los representantes del gobierno regional del Zulia y a la Alcaldía de Maracaibo, para que trabajen conjuntamente con la comunidad en la solución de los problemas que les afecta en materia de vialidad, el agua no les llega, el gas doméstico llega con baja presión, no recogen la basura, no hay vigilancia

Para el mes de octubre se esperan más precipitaciones en el estado

A pesar de las lluvias se mantiene el esquema del servicio de agua 36X108 horas CORTESÍA

policial y lo más preocupante es el temor de los hombres, mujeres y niños que residen en la zona, de ser infectados por los virus del dengue y chikungunya.

Texto introductorio Luis Santiago Cañizares de la notaOnulla de nueve mesesfaciliq de nacidouissequ atumsandit at, quat loren irit, presenta cuatro soplos el quatet lut praesectet lutatiosunsequacorazón, según informó tue veliquat.

Ut iriliquat numsanabuela Carmen Estela Urdaneta. dre consed magna feuesta feummod “El pequeño nació con magnis nonsequis nummy condición en el corazón, pero nim nisit velenibh et laorem in eugue nosotros no hemos tenido feum et velenis comodignibh llevarlo aexercing las consultas at.

Gue feummod tie estis nonuy realizarle los exámenes que llutem iriliqui tioUrdaneta. dolorpe raesrequiere”, destacó trud dioparte, enis la aliquam eseq Por su mamá del uisitAnyibel luptatet dolorem bebé, Sabrilvel solicita al zzrillaore conse mincipisim Gobernador del estado Zulia, volobor ipit Arias autpate feum yinit in Francisco Cárdenas hendre modipit nulla faci etum a la Alcaldesa de Maracaibo, do commy nis esentpara luptat feuEveling de Rosales, quelasu giam duis lanonsend ipsusciduis hijo reciba debida atención acil in venim de unullaorperat médico especialista en etue dolorti onsequamcor si tio odip cardiología, los exámenes, el utpat yaugiatum ing exer auestudios el tratamiento giamcommy necesario. nulputat. Dipsummy nim iuscilitAndrercin Los interesados puedenet lore dip er se modoloralsustrud comunicarse númeromolendion de vulla facil0416 irit alit elit vendio enteléfono: 8350689 o dre mincip ea feum velit in e acudir al barrio El Gaitero, calle

119 con avenida 68A, casa número: 68-22.

La desesperada madre indicó que no cuenta con los recursos económicos para atender la afección de salud de su bebé.

BENEFICIO

Mpps dota de medicamentos e insumos quirúrgicos al Sahum Kimberly Celín

CORTESÍA

Kimberly Celín El presidente de Hidrolago, Freddy Rodríguez, informó este miércoles que se mantendrá el esquema de racionamiento de agua potable 36x108 horas, a pesar de las lluvias continuas en las cuencas de los ríos Socuy, Cachirí y Palmar, señalando que aún no son suficientes para recuperar el volumen normal de los embalses.

Indicó que en el embalse Tres Ríos los niveles de agua subieron 2,33 metros y que en el caso de Manuelote estaba muy acelerada su recuperación, resaltando que de allí se estaba extrayendo el volumen disponible hacia Tulé, que en 10 días ha crecido 1,62 metros,

Los niveles de los embalses no han aumentado lo suficiente para cambiar el actual esquema de agua

mientras que en el caso de Tulé que es uno de los embalses más grandes dijo que tiene un incremento no muy sustantivo de 0,16 metros.

Explicó que para el mes de octubre se esperan muchas precipi-

taciones sobre todo en las cuencas de Perijá y que para esos días se realizará un balance en los tres embalses para evaluar si se mejorará el actual esquema de distribución del vital líquido.

El Ministerio del Poder Popular para la Salud (Mpps), dotó esta semana de medicamentos e insumos médicos al Servicio Autónomo Hospital Universitario de Maracaibo (Sahum), para beneficiar a todos los pacientes del centro asistencial.

La directora del Sahum, Noly Fernández, dio a conocer que el Mpps les hizo entrega de: gasas, guantes, jeringas, placas, sondas, electrodos, pericraneales y otros insumos médicos quirúrgicos.

También se dotó el Hospital Universitario de dos cavas conservadoras de cadáveres, que fueron ubicadas en el área de Anatomía Patológica. Enfatizó que perennemente recibe este tipo de donaciones

Dotación de medicamentos e insumos quirúrgicos por parte del Mpps.

por parte del Ministerio de Salud para beneficiar a todos los usuarios del hospital.

Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

1.565 estudiantes se benefician de esta obra

600 mil bolívares fueron designados a esta labor social

Reinauguran escuela Juan Antonio Paredes

Alcaldía entregará ayuda para mejorar viviendas

CORTESÍA

CORTESÍA

La Alcaldesa entregará los beneficios.

400 personas de las 18 parroquias serán favorecidas. Este programa ha atendido a 10 mil familias.

Se invirtieron Bs. 13.000.000 en el plantel.

AM.- En el sector Lago Azul fue reinaugurada la Unidad Educativa Nacional Juan Antonio Paredes, con la presencia de la Autoridad Única en Educación, Antonio Castejón y el viceministro de Instalaciones y Logística del Ministerio del Poder Popular par la Educación, Willian Gil. El profesor Castejón manifestó que las instituciones educativas deben ser centros de recreación para los estudiantes, maestros y comunidad en general, por ello, la escuela no puede permanecer aislada de sus habitantes.

Los 1.565 estudiantes se están beneficiando de las nuevas áreas escolares que se entregaron en el marco de esta de esta inauguración. Canaimas, un nuevo Centro Bolivariano de Informática y Telemática, CBIT, una biblioteca, laboratorios, áreas verdes y canchas múltiples para beneficio de todos los alumnos de la institución.

Por su parte, el viceministro Gil

Aisley Moscote amoscote@versionfinal.com.ve

El Ministro recorrió las áreas de la escuela junto a los estudiantes.

señaló que el Gobierno está trabajando en las escuelas sin detener las clases. Asimismo, expresó el esfuerzo que está haciendo el gobierno nacional y regional en recuperar y acondicionar todas las instituciones educativas.

En la escuela se invirtió 13.000.000 de bolívares, distribuidos en la impermeabilización y colocación de tejas criollas, revestimiento y acondicionamiento de paredes, construcción de pisos de granito, colocación de barandas, revisión de sistema eléctrico y sanitarios.

E

n la cancha del sector Altos de Jalisco, unas 400 familias recibirán, por parte la alcaldesa Eveling Trejo, un aporte económico que les permita atender problemas de hacinamiento, deterioro y mantenimiento correctivo en sus viviendas.

Hasta la fecha, el programa de mejoramiento y hábitat ha atendido más de 10 mil familias de escasos recursos y en situaciones de riesgo.

Así lo informó Mariela Fuenmayor, presidenta del Instituto Municipal de la Vivienda de Maracaibo (Ivima). “Gracias a este programa estamos contribuyendo al bienestar familiar y mejoramiento de unidades habitacio-

La alcaldesa estará en la cancha del sector Altos de Jalisco.

nales, a fin de brindar una mejor calidad de vida a miles de personas” acotó.

Esta inversión, que alcanza el millón 600 mil bolívares, proviene de recursos propios obtenidos por el Gobierno municipal y asignados a fomentar las políticas de desarrollo social en la ciudad.

Mariela Fuenmayor recordó que la Alcaldía de Maracaibo continúa brindando atención so-

cial directa a través de otro programa de apoyo que tiene como fin incrementar la capacidad productiva y competitiva en las comunidades del municipio. “Capacitaremos y entregaremos kits de pintura y albañilería, fortaleciendo la economía e impulsando el desarrollo de emprendedores sociales”, destacó la primera autoridad en materia de vivienda en Maracaibo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014

El turista francés Herve Gourdel fue secuestrado el pasado domingo

Yihadistas decapitaron a un francés en Argelia El video en el que se muestra la supuesta decapitación de Gourdel tiene como título “Mensaje de sangre para el gobierno francés” BBC

U

n grupo extremista de Argelia difundió este miércoles un video que aparentemente muestra la decapitación del turista francés Herve Gourdel, que fue secuestrado el domingo.

El grupo militante Jund al Khilifa -una escisión de la rama magrebí de al Qaeda y aliado del grupo autodenominado Estado Islámico- estableció el martes un plazo de 24 horas para que Francia pusiera fin a los ataques aéreos en Irak.

Gourdel, de 55 años de

Vivimos una crisis con devastadoras consecuencias humanitarias AFP La presidenta chilena Michelle Bachelet se sumó el miércoles en la Asamblea General de la ONU a las voces de preocupación por la situación mundial, advirtiendo de la “amenaza” para los derechos humanos que significa el “ciclo de crisis” en lugares como Siria, Irak o Gaza.

“Vivimos un ciclo de crisis, muy focalizadas, pero con devastadoras consecuencias humanitarias”, señaló Bachelet en un discurso en el plenario de líderes mundiales reunidos en Nueva York.

“Esta inestabilidad amenaza la paz, la seguridad, los derechos humanos, el desarrollo, la democracia. Es decir, todo

aquello en que creemos y que constituye la base del acuerdo que dio origen a Naciones Unidas”.

Bachelet manifestó su “preocupación” por los “tres millones de refugiados que ha generado la crisis en Siria” y la “acción de grupos terroristas como ISIS”, los yihadistas del grupo Estado Islámico (EI).

En medio de este complejo panorama, la presidenta chilena reafirmó que “la ONU sigue siendo el foro insustituible para abordar los desafios globales y acordar acciones”, admitiendo sin embargo que el Consejo de Seguridad de la organización no ha logrado en ciertas ocasiones dar la respuesta adecuada.

En el video, los yihadistas mostraron a Gourdel custodiado por hombres armados y pidiendo la intervención del presidente francés.

BRASIL

edad, fue capturado en la región de Kabylie, en el noreste del país norafricano.

Rousseff reclama reforma del Consejo de Seguridad de la ONU

Ataques franceses Francia se unió la semana pasada a Estados Unidos en los ataques aéreos sobre militantes del grupo extremista autodenominado Estado Islámico (EI) en Irak pero no participó en los ata-

ques contra EI en Siria.

El presidente de Francia, François Hollande, y su primer ministro, Manuel Valls, rechazaron públicamente el ultimátum el martes.

El video en el que se muestra la supuesta decapitación de Gourdel tiene como título “Mensaje de sangre para el gobierno francés”.

Decapitaciones públicas James Foley fue el primer rehén occidental cuya decapitación fue publicada en internet por Estado Islámico. EI ha decapitado tres rehenes occidentales desde agosto: los periodistas estadounidenses James Foley y Steven Sotloff y el trabajador humanitario David Haines.

El país suramericano se ha negado a acatar la orden

Argentina califica de terrorista a los fondos buitre EFE

Aseguró que estos fondos, que califica de “buitres”, son “terroristas económicos”

BACHELET

La presidenta argentina, Cristina Fernández, dijo el miércoles ante la Asamblea General de las Naciones Unidas que los fondos de cobertura que buscan cobrarle al país miles de millones de dólares por títulos en default son “terroristas” que buscan desesta-

bilizar a su Gobierno.

En un discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, la mandataria aseguró que estos fondos, que califica de “buitres”, son “terroristas económicos”, indicó Reuters. “Los fondos buitres amenazan y hostigan con acciones sobre la economía provocando rumores, infa-

mias y calumnias”, afirmó Fernández.

Los fondos liderados por NML y Aurelius obtuvieron una sentencia favorable en una corte en Nueva York para ser compensados con más de 1.330 millones de dólares por los títulos que Argentina dejó de honrar en su cesación de pagos del 2002.

EFE La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, abrió este miércoles los debates de la Asamblea General de la ONU con un llamamiento al relanzamiento de la economía mundial y la reforma del Consejo de Seguridad, cuya composición actual consideró “inaceptable”, para dar

más poder a países emergentes. “Es necesaria una verdadera reforma del Consejo de Seguridad”, afirmó. Rousseff, candidata a la reelección en los comicios del 5 de octubre, pasó revista a lo que denominó “la gran transformación del país” en los últimos años, que ha permitido construir “una sociedad más justa y moderna” en Brasil.

Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

El dilema venezolano

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz

RAMÓN GUILLERMO AVELEDO / POLÍTICO

E

n Venezuela se intenta implantar un sistema distinto y contradictorio con la Constitución a partir de la manipulación de las libertades democráticas y los recursos del Estado.

La política venezolana se resume en un dilema. Una visión, llamada “socialismo del siglo XXI”, niega el pluralismo, pretende gobernar indefinidamente y busca imponer un esquema económico en el que todo gire alrededor del Estado. La otra es la democrática. Una sociedad plural, deseosa de representación y participación real en el sistema político y ávida de libertad para trabajar y librarse de las restricciones que el Gobierno impone a cada paso que dan los ciudadanos. De cómo resolvamos el dilema depende el futuro de todos.

El socialismo del siglo XXI busca el debilita-

miento de la sociedad para alcanzar la hegemonía en todos los ámbitos de la vida. Su estrategia es simple. El mayor poder del Estado debe ser la otra cara de la moneda de una sociedad desarticulada y con poca capacidad de organización y participación. Paradojalmente, al Estado se lo debilitó en el altar del poder personal hiperconcentrado. Estamos ante una suerte de estatismo sin Estado. Es decir, es un Estado débil institucionalmente, ya que el poder ha estado en manos de un líder que controla los poderes públicos y los maneja con total discrecionalidad, y que, al faltar él, deja un vacío que su sustituto constitucional no puede llenar. Porque el liderazgo carismático es de naturaleza distinta a aquel emanado de las normas burocráticas. El Poder Judicial, el Legislativo, y el órgano electoral, entregaron su autonomía y lucen desorientados en ausencia del jefe,

cuya sustitución por el aparato partidista luce difícil y remota, lo cual no resta capacidad destructiva a los tercos esfuerzos por implantarla. El Gobierno debilita el sindicalismo independiente y minimiza la empresa privada. La Fuerza Armada es politizada, contra la Constitución.

La regulación exacerbada es la vía para debilitar a la sociedad. Control de cambios, de precios, del mercado de trabajo, la educación, de nuestra capacidad de movilizarnos fuera del territorio nacional y hegemonía comunicacional. Como dice Pino Iturrieta, “ahora el Gobierno está más presente y es más avasallante en la medida en que influye en la vida privada y en las actitudes colectivas como pocas veces antes. (…) El desvivirse por las decisiones oficiales no formó parte de la sensibilidad del pasado próximo”. Así estamos.

direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González

El triunfo de la inteligencia

igonzalez@versionfinal.com.ve

PEDRO PABLO FERNÁNDEZ / DIPUTADO DE LA AN

Jefe de Información Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Mónica Castro (Trabajos Especiales)

L

a estrategia del Gobierno se resume en una palabra: Confrontación. Con el objetivo de perpetuarse en el poder procuraron el enfrentamiento del país entre pobres y ricos y tomaron partido por los primeros, que son más.

Cuando la oposición resuelve asumir la estrategia de la confrontación política sin propuesta, contribuye con la estrategia del Gobierno, y mientras más se radicaliza más perdemos nosotros y más ganan ellos. El golpe de abril, el paro petrolero y la abstención en las parlamentarias de 2005 son ejemplos elocuentes.

Durante el paro de 2002 visité a una señora en Santa Cruz del Este, y sentados en la sala vimos en televisión a los líderes del paro celebrando con gran alegría que ya no había gasolina ni gas, y que pronto llegaría el desabasteci-

miento de alimentos. La señora se volteó y me dijo: “si ellos se fueran a quedar sin comida no lo estarían celebrando. Es a nosotros a los que nos van a dejar sin comida”. Esos eventos quebraron la confianza de los sectores populares hacia una oposición que por conseguir el poder se mostraba dispuesta a todo. Eso explica por qué no es una alternativa para ellos a pesar de las dificultades económicas.

Una mujer de servicio cobra por día y el dinero le alcanza con dificultad para comprar la comida de su familia. ¿Cuánta angustia habrá sentido durante los días de las guarimbas al pasar un mes completo sin recibir un bolívar?

Cuando la oposición se radicaliza activa un repelente frente a los sectores populares. Asumir una actitud de confrontación porque el Gobierno no dialoga es jugar a su estrategia.

El país está necesitando con urgencia una alternativa constructiva que esté más preocupada por construir propuestas para resolver los problemas de la gente que por sacar a Maduro del poder.

El esquema de la confrontación está agotado hasta para el Gobierno. Le dio dividendos en el pasado, pero con la partida del presidente Chávez y el deterioro económico, esa estrategia cada vez es más peligrosa para todos porque puede desembocar en una violencia que nadie logre encauzar.

A los trancazos definitivamente no vamos a superar la crisis política, económica y social.

En ese esquema el árbitro es el que tiene posibilidad de usar la fuerza bruta. Yo apuesto por el triunfo de la inteligencia sobre la fuerza bruta.

UNIDAD WEB

Daniela Rincón (Dirección)

Conferencia Mundial de los Pueblos Indígenas

web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

RUBIA LUZARDO POLANCO / PROFESORA

E

l pasado 22 y 23 de septiembre se desarrollo en la ciudad de Nueva York, la Conferencia Mundial sobre Pueblos Indígenas, enmarcada en el 69 periodo de sesiones de la Asamblea de la Organización de Naciones Unidas (ONU), la cual reúne a los representantes de 193 países. El evento sirvió de espacio para que los pueblos indígenas de todo el mundo discutieran sobre las necesarias políticas públicas que hagan efectivo los derechos fundamentales, incluso el alcance de los objetivos de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los Pueblos indígenas.

Además de la Declaración mencionada, es válido recordar los dos decenios establecidos por las Naciones Unidas durante dos periodos consecutivos desde 1994, dedicados al desarrollo de un marco internacional para promover los derechos y expectativas de las sociedades

originarias del mundo, los cuales produjeron el Foro permanente para las Cuestiones Indígenas y el establecimiento del mandato del Relator Especial sobre los derechos de los pueblos indígenas, como órganos que han impulsado la participación de estas sociedades.

La declaración final de la Conferencia Mundial de este año, estableció y ratificó el compromiso de los países en asegurar la igualdad de acceso a una educación de alta calidad que reconozca la diversidad cultural, salud, vivienda, agua, saneamiento ambiental, programas económicos y sociales que permitan mejorar la calidad de vida. Asimismo el compromiso de garantizar el respeto de los derechos indígenas en cuanto a sus instituciones de justicia propia, diálogo cultural, cooperación que contribuya a eliminar todas las formas de violencia y discriminación.

Es importante reconocer que este encuentro contó con la participación de una delegación Venezolana encabezada por la ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas, lo cual implica el compromiso del Estado Venezolano con la diversidad étnica y cultural del país, de asumir la múltiple y compleja problemática existente en las zonas donde conviven estos pueblos, que en su mayoría se ubican en zonas fronterizas.

Ya que los pueblos indígenas en particular las mujeres, niñas y ancianas enfrentan dificultades para acceder a una educación de calidad, al agua potable, a oportunidades de activar sus potencialidades productivas y ancestrales como la artesanía, y siendo ellas la figura principal para reproducir la cultura en el mundo social y étnico reconocido en las declaraciones oficiales.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014

COLOMBIA

Publicaron acuerdos logrados en Cuba Agencias Para evitar recientes “especulaciones” sobre los acuerdos que han logrado el Gobierno y las Farc, surgidas a partir de publicaciones en Internet con los detalles de la manera como se implementarían los pactos si se firma la paz con esta guerrilla, las partes decidieron publicar integralmente los textos de los acuerdos.

Poco antes, desde Nueva York, el presidente Juan Manuel Santos había hecho el anuncio.

Existen tres rubros importantes que fueron estudiados y por ello firmaron documentos sobre el punto de tierras, sobre el punto de la participación política y sobre el punto de drogas ilícitas.

Además de los pactos que ya se conocen se mencionan las instituciones que deben crearse, las leyes que deben tramitarse y los mecanismos que deben utilizarse .

EL VATICANO

Papa: “Trabajen por la paz de Colombia”

La frontera fue cerrada en rechazo a los controles anticontrabando

Protestas bloquean paso en puente Simón Bolívar AGENCIAS

Miles de manifestantes se quejaron de los controles implementado para contrarrestar el contrabando hacia Colombia.

Igualmente la GNB hizo un decomiso millonario de azúcar y otros rubros en Táchira. Los productos serían llevados al vecino país.

AFP El papa Francisco instó a víctimas y victimarios de la violencia en Colombia a seguir trabajando por la paz al saludar, este miércoles en el Vaticano, a una exsecuestrada y a dos desmovilizados del conflicto en ese país sudamericano.

“Puso la mano en la frente de uno de ellos y dijo ‘no paren de trabajar por la paz’”, contó a la AFP Alejandro Eder, director de la Agencia Colombiana para la Reintegración.

El grupo asistió a la audiencia general de los miércoles en la plaza de San Pedro, tras lo cual fue saludado y bendecido por el pontífice argentino. “Vinimos a pedir perdón y a que el papa concediera el perdón”, explicó Eder.

Tomado de El Norte Por espacio de siete horas y media fue bloqueada la Troncal del Caribe a la altura del puente sobre el río Cañas en el corregimiento de Mingueo, municipio de Dibulla, por parte de los estudiantes de las diferentes instituciones educativas en este municipio y demás miembros de la comunidad, quienes reclaman la prestación del servicio de aseo que desde hace algunos meses se viene dando de manera intermitente por el cierre del botadero municipal ordenado por Corpoguajira.

Con el apoyo de padres de familia y de comunidad en general, los educandos se tomaron la vía desde las 5:00 de la mañana para presionar al gobierno departamental, puesto que se les está incumpliendo el servicio de transporte.

El secretario de Gobierno departamental, Wilson Rojas Vanegas, estuvo acompañado de funcionarios de Corpoguajira, quienes a su vez constataron la situación de las basuras y demás desechos.

Reprochan críticas de las Farc al general Palomino

E El Papa Francisco bendijo, ayer, al grupo de colombianos que fueron a la Plaza de San Pedro.

Estudiantes trancaron la Troncal del Caribe

PROCESO DE PAZ

Agencias l gobernador del Táchira, José Gregorio Vielma Mora, denunció este miércoles que el paso a la altura del puente Simón Bolívar, que comunica a Venezuela con la ciudad colombiana de Cúcuta, está bloqueado por una protesta.

Mediante su usuario en Twitter: @VielmaEsTachira, la máxima autoridad de la entidad andina, explicó que dicha manifestación se debe a los controles ejercidos por la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) con los motorizados para evitar el contrabando.

“El puente está cerrado por protesta de mototaxistas y maleteros (piratas) que utilizan sus vehículos para el microcontrabando de gasolina”, enfatizó Vielma Mora en la referida red social.

Paralelamente, efectivos del Destacamento 211 de la Guardia Nacional Bolivariana incautaron, en el punto de control La Pedrera, Municipio Libertador del Estado Táchira, 30 toneladas de azúcar doméstica porque presentaba inconsistencia en las guías de movilización y distribución.

PIDEN ATENCIÓN

Tomado de El Espectador

La GNB hizo, ayer, tres decomisos importantes de mercancía que tendría a Colombia como destino.

El General de Brigada Delver Freites Giménez, Jefe del Comando de Zona Táchira, detalló que el camión Marca Mack modelo R-611 procedente de Yaritagua, Estado Yaracuy, con destino al sector Patiecitos en Palmira, fue puesto a la orden de la Superintendencia Nacional de Silos Almacenes y Depósitos Agrícolas –SADA- para que verifique el destino y distribución del rubro, ya que se presume la infracción al artículo 147 de la Ley de Soberanía Agroalimentaria.

Los 600 sacos de azúcar cuyo peso se estimó en 30 mil kilos, tienen un valor de 273 mil 300 bolívares y era transportado por un venezolano de 41 años de edad natural de Caracas, pero reside actualmente en Socopó, Barinas.

OTROS RUBROS También se incautaron 750 sacos de alimento para pollos, con un peso aproximado de 30 mil kilos, en el punto de control fijo El Peaje en el Municipio Torbes, que tenía como destino la zona fronteriza de Ureña, pero la mercancía no llevaba la guía del Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral.

En otro operativo, también en suelo venezolano, pero en la población de San Juan de Colón, Municipio Ayacucho, se incautaron un mil 318 kilogramos de azúcar Marca Oveja Tachirense.

Ante las afirmaciones del jefe de las Farc, Iván Márquez, en donde arremetió en contra del general Rodolfo Palomino, el senador Guillermo García Realpe dijo que este grupo guerrillero actúa de forma incongruente.

“Los miembros de este grupo insurgente proceden de forma discordante, por un lado cometen todo tipo de hechos repudiables como los ocurridos en el municipio de Leyva- Nariño, Putumayo y Urabá y por el otro manejan un discurso de paz, exigiendo no se genere desconfianza en la población acerca del proceso que se adelanta en Cuba”, señaló.

A juicio del congresista nariñense, las afirmaciones de Márquez dejan más dudas sobre su intención real de paz. Estos planteamientos dejan mucho que pensar, piden una cosa y hacen otra, entonces… ¿realmente cuál es su intención? Creo que deberían preguntarse ¿Quiénes son los que están generando desconfianza en la población?”, sostuvo.

Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Edgmar M. Parra

Yadira Pulgar Mario Suárez

Mario Reiley Tratamiento con Acupuntura del Dolor, Inflamación, Migraña, Gastrointestinales (Reflujo, Ulceras, Gastritis, Colon Irritable, Hígado, Páncreas, Vesícula).

Tratamientos sin fármacos.

Unidad de Acupuntura, Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0261-9661004 0424-6426813 - Previa cita A-00002917

Ivan Mavarez Salcedo

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com

A-00003083

Dr. Carlos Nava

Dr. Alberto Angulo López

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00003089

Leandro Montiel Boscán Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00002786

Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00003090

Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00003084

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00003091

Orlando Montero

Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00002911

Dr. Aguirre Víctor

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00002356

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00003093

Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com A-00003085

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00003086

A-00003094

A-00003087

A-00003088

Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

Sonia Reverol

Especialista en Cirugía Plástica y Reconstructiva. Lipoescultura.

Implantes Mamarios. Reafirmación Mamaria. Dermolipectomía.

Blefaroplastia. Rinoplastia.

Otoplástia. Botox. Quemaduras. Av. 10 entre calles 66A y 66. Centro Clínico La Estrella. Consultorio 5.

Lunes de 8:00 a.m. a 1 p.m. De Martes a Jueves de 11:30 a.m. a 4:30 p.m. Telf.: 0261-7432426, 0424-7324632, 0414-3635294 A-00003163

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

Dr. Jorge Aguilar Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00003096

A-00002966

Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_ A-00002918

Daniela Wilman

A-00003097

Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00002719

A-00003102

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 A-00003113

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00003107

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00002239

A-00003098

Armando Tavares Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00002803

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191

Edeanny Domínguez

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00003105

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

A-00003099

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

A-00002355

Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00003101

Edgmar M. Parra

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com A-00001752

Armando Tavares Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com

A-00001746

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00003104

Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00003114

A-00003109

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00003110

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

Santiago González Reverol

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 10:00 am y los viernes 8:00 am, 3 er piso.

Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00003112

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45 A-00002781

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00002782

Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Ricardo Albornoz

Henry Ramirez Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00003100

Jairo E. Carbono R.

A-00003115

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003116

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00002523

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00003092

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003095

DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911

Dr. Richard Romero Ruiz Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00003140

A-00003106

Dra. Estrella R. Orozco C. Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00003108

A-00003103

Especialista en Trastornos del Comportamiento, Estres, Niños Adolescentes y Adultos.

Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Consulta Previa Cita.

Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00003071

Dra. María Jesús Pérez

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00002967

Dr. Cesar Lobo

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003111

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003117

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00003118

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003119

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00002201

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00003120

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00003121

REUMATOLOGÍA Francisco Briceño Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com

Dra. Maria Cecilia Bracho Traumatología Cirugana Ortopedista y Traumatologa, adultos y niños.

Protesis de rodilla y cadera, Artroscopia rodilla y hombros, cirugía de columna vertebral.

Consultas: Hospital Clinico 1er piso, consultorio 120, lunes y jueves 1 pm (previa cita) y viernes 11 am.Hospitalización Clinica Falcón, 2do piso, consultorio B-2, lunes 8am y miercoles 10 am. Contacto: 0414-6341570.

A-00002857

Dr. Juan E. Romero V.

A-00003122

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00003123

Sandra El Masrri Traumatología. Artoscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00002783

UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00002773

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00003125

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00003126

Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Permite alcanzar un cuerpo joven, mantenido y restablecido a través de un eficaz estiramiento. Practicarlo con regularidad incrementa la capacidad de trabajo.

Ayuda a una correcta circulación sanguínea.

La disciplina oriental combate el estrés y mejora el sistema óseo

El yoga: arte milenario que fortalece mente, cuerpo y espíritu Cero estrés

Corazón sano

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

El yoga reduce la presión arterial y ralentiza la frecuencia cardíaca, además de que disminuye los niveles de colesterol malo y triglicéridos. Como al mismo tiempo también reduce el estrés, los ejercicios de yoga lo ofrecen todo para prevenir enfermedades cardíacas y accidentes cerebrovasculares.

E

l yoga es una de lass mejores disciplinass e para el cuidado de nuestra salud. La li-cenciada Bellanira Cabezas,, o instructora de yoga del Centro Cultural Jñanakanda en Ma-e racaibo con más de 25 años de a trayectoria, asegura que el yoga o es mucho más que un ejercicio físico, “también involucra a nuestro estado mental y espi-e ritual. Si bien parece estar de moda en estos últimos años,, muchas celebridades lo prac-tican para mantenerse radian-tes y jóvenes, es una disciplina practicada desde la antigüedad en la India, hace unos 5000 mil años”.

Cabezas manifiesta que mucha gente ha vilipendiado o desacreditado el sentido de practicar yoga. “Para muchos es brujería, una secta o simplemente un arte de la nueva era.

Pues no es así. Los médicos occidentales y los científicos están descubriendo los beneficios del Hatha-Yoga para la salud. Estudios ampliamente demostrados indican que esta técnica puede solucionar los síntomas de varias enfermedades comunes y potencialmente dañinas para la vida, tales como la artritis, arteriosclerosis, fatiga crónica, diabetes, sida, asma y obesidad.

Muchos creen que incluso mantiene a raya los achaques de la vejez”.

El Yoga es tanto preventivo como terapéutico. Regularmente poner el cuerpo boca abajo desafía la gravedad y lleva la sangre a áreas del cuerpo que están ávidas de oxígeno y nutrición. Las posturas de Yoga estiran y relajan los músculos y alinean apropiadamente el cuerpo, dando a los músculos híper fatigados una oportunidad de descansar.

Con tan sólo una clase de yoga sentirás un estado de relajación y tranquilidad realmente placentero y necesario para el estado de ánimo. La respiración pausada y profunda de los ejercicios de yoga ayuda a alcanzar la paz mental y emocional para combatir el estrés y la ansiedad. Esto a su vez y como consecuencia alivia inflamaciones y fortalece el sistema inmune.

Sueño placentero Huesos saludables Las distintas posiciones y movimientos que involucran los ejercicios de yoga fortalecen los huesos, debido a que aumentan la densidad ósea. “Por ejemplo, las posturas de pie son excelentes para los huesos de las piernas y las caderas.

De esta manera, practicar yoga ayuda a prevenir enfermedades como la osteoporosis o degeneración de los huesos”, destacó Bellanira Cabezas.

Mente ágil Sabemos que el ejercicio físico no sólo fortalece huesos y músculos, sino también órganos fundamentales como el corazón y el cerebro. Particularmente, en lo que a salud cerebral respecta, el neurólogo egresado de LUZ en Maracaibo Roque Hernández, especializado también en psiconeuroinmunología en la Universidad de Arizona en USA, asegura que el yoga aporta excelentes beneficios para el cerebro y sistema nervioso central, pues engrosa las capas de la corteza cerebral (la parte del cerebro relacionada con el aprendizaje) y aumenta la neuroplasticidad.

Una investigación del Instituto Nacional del Cáncer en Estados Unidos descubrió que las personas sobrevivientes de cáncer, que tenían problemas para conciliar el sueño debido a los tratamientos de la enfermedad, lograron dormir más profundamente cada noche una vez que tomaron programas de yoga suave, como el Hatha.

Además, a partir de que durmieron mejor, utilizaron menos medicamentos.

Hatha yoga El origen de la palabra hatha es un buen punto de partida para dilucidar en qué consiste realmente este estilo de yoga, que es mucho más profundo, espiritual y poderoso de lo que se puede llegar a creer. Realmente sus alcances y razón de ser desbordan los de un simple sistema de ejercicios. Se dice que hatha podría traducirse como fuerza o voluntad.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

#TUITOPINA

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

QUE TODOS SE ENTEREN

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900 VIANNY VÍLCHEZ

Distribuidor de la Circunvalación 3 repleto de basura

#Opina ¿Qué piensas sobre solicitud de la #ONU a #Venezuela de ampliar la ley del aborto para evitar muerte en jóvenes? #Opina @ma_ria_vi @ VersionFinal No estoy de acuerdo, más bien deberían revisar algunos artículos de la Lopna que han perjudicado a niñas y adolescentes @acunajul @ VersionFinal cada quien tiene derecho a hacer con su cuerpo lo que quiera.

Depende del caso lo apoyo.

El distribuidor Antonio José de Sucre, de la Circunvalación 3, está convertido en un vertedero público por la gran cantidad de bolsas de desechos sólidos que allí reposan.

Los mismos residentes de las comunidades cercanas, son las que lanzan sus bolsas de basuras

Carta al director Buenos días a todo el personal del Diario Versión Final por medio de la presente quiero denunciar a los carritos por puesto de la línea La Limpia, porque abusan con el cobro excesivo de los pasajes, dividen las rutas para tener más ganancias e incumplen las normas de tránsito exponiendo las vidas de nosotros los usuarios ya que no nos dejan en las paradas sino en medio de la calle y nadie les dice nada. Le hago un llamado a las autoridades del Imtcuma para que tomen cartas en el asunto.

Alvaro Gutiérrez.

en la mitad de la calle porque el camión del aseo pasa cada 15 días. Los residentes y transeúntes no aguantamos el mal olor y el suciero.

Pedimos la intervención de las autoridades municipales.

@mamitasocorro @VersionFinal macabra. Sí a la vida, no al aborto.

Ronald Farías

Nuestros lectores

En la estación de servicio que está ubicada en El Muro del sector El Marite, los bachaqueros no dejan que los vehículos particulares se surtan de combustible. Le solicitamos al gobernador que coloque presencia militar en la bomba para controlar la situación.

Orlando Fuenmayor

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

En La Victoria llevamos más de 5 años sin un normal servicio de agua, debemos desvelarnos casi todos los días exponiéndonos a que nos asalten por estar pendiente de si nos llegó el vital líquido. Le pedimos a Hidrolago que nos tome en cuenta.

Cecilia Antúnez

La frase del día

En el barrio 14 de noviembre el aseo lleva más de 20 días sin pasar a recoger la basura, las lluvias y los animales han regado las bolsas por toda la vía pública. Por favor alcaldesa Eveling atienda nuestras necesidades.

Delsa González

“Si hay una facultad de nuestra naturaleza que puede considerarse maravillosa, esa es la memoria”.

Jane Austen

Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Impresionantes capacidades del mejor amigo del hombre

Las mascotas más inteligentes Dentro del mundo canino, hay razas que cuentan con mayor potencial que otros.

Algunos canes pueden llegar a comprender hasta 200 palabras.

Tomado de ABC

L

a capacidad para atender trucos y órdenes es, muchas veces, el referente para medir la inteligencia de las mascotas.

El perro es el animal de compañía que más vinculamos con la inteligencia, de hecho, según el estudio realizado por la Universidad de Columbia, hay razas de canes que pueden llegar a comprender hasta 200 palabras, contar hasta 5 y realizar sumas sencillas como lo haría un niño de 2 años.

Pero, ¿qué otras razas o especies has desarrollado un gran intelecto? una cadena de tiendas de mascotas, ha

elaborado una lista mostrando aquellas que le dejarán sin palabras.

Los perros son la mascota por excelencia. Pese a que es un animal que nos ha acompañado durante toda nuestra historia, su inteligencia ha sido poco estudiada, quizá porque muchos de sus comportamientos inteligentes se asocian erróneamente al adiestramiento.

Se dice que la inteligencia de un perro mayor es similar a la de un niño de tres años, y se ha comprobado que son capaces de distinguir las fotos de perros de las de otros animales. Dentro del mundo canino, hay razas que cuentan con mayor potencial que otros.

1

Border Collie

3

Destaca por su gran inteligencia y agilidad por lo que se destina a trabajos como guardián, perro guía, policía, perro de ataque, detector de drogas, etc.

Conocido por su capacidad de aprender. Es la raza más utilizada en agility, pastoreo y cualquier actividad que requiera un perro ágil, infatigable y obediente.

2

Poodle

Pastor Alemán

4

Golden Retriever

5

Doberman

Como no se distraen fácilmente, son muy receptivos para adiestrarlos (tanto en obediencia como en agilidad). Son metódicos, energéticos y excelentes es con los niños.

Son reconocidos por su gran inteligencia, fidelidad y adaptación al entorno.

De carácter enérgico, siempre que reciba un buen adiestramiento, se muestra estable, asentado y sociable.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014

Alias “Chapo Isidoro” controla grandes territorios del narcotráfico

Surge otro “supercapo” de la droga en tierras de México Es señalado de ser, en extremo, violento. Opera para el cartel de los Beltrán Leyva. Lidera su propio grupo llamado “La Oficina”.

FAUSTO ISIDRO MEZA FLORES ALIAS “CHAPO ISIDRO”.

BBC

E

mpezó el jueves 10 de julio, duró varios días y comprendió dos municipios sinaloenses, Guasave y Sinaloa de Leyva, este último en la sierra de Sinaloa, donde hay extensos cultivos de marihuana y amapola.

El saldo final fue de 12 muertos, entre ellos Miguel Ángel Pacheco Samaniego, jefe de seguridad de un grupo conocido como los Mazatlecos.

Pero no encontraron al hombre que la Marina buscaba, el jefe de Pacheco Samaniego: Fausto Isidro Meza Flores, alias “Chapo Isidro”.

Este nombre es mencionado con creciente insistencia en México y algunos especialistas creen que le está haciendo sombra al hombre con el que comparte mote y que fuera su mortal enemigo: Joaquín el “Chapo” Guzmán, jefe del cartel de Sinaloa y -hasta el momento de su captura en febrero de este año - el narcotraficante más buscado del mundo.

Los inicios En enero de 2013, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos incluyó al “Chapo Isidro” y a varios integrantes de su familia (esposa, padre, tíos) en su “Kingpin designation act”, la lista especial de cabecillas del narcotráfico a quienes puede bloquear y embargar sus bienes.

Según recuerda para BBC Mundo Roberto Arnaud, consultor en seguridad nacional, análisis estratégico y crimen organizado, el “Chapo Isidro” fue uno de los narcotraficantes que, a fines de los noventa, luego de la muerte

de Amado Carrillo –”el Señor de los Cielos”– abandonó el Cartel de Juárez y se asoció con los hemanos Beltrán Leyva.

Aún era un adolescente.

En ese momento los Beltrán Leyva seguían siendo socios del Cartel de Sinaloa y el “Chapo” Guzmán.

Sin embargo, el arresto en 2008 de Alfredo “El Mochomo”, uno de los hermanos, provocó la ruptura.

Siguió entonces una sangrienta guerra en la que Meza Flores siempre se mantuvo del lado de los Beltrán Leyva, a pesar de que algunos los abandonaron.

Entonces empezó a aumentar su poder dentro de la organización.

El sitio Insight Crime, especializado en crimen organizado en América Latina y el Caribe, indica que Meza Flores ha crecido en importancia en los últimos años.

Primero como rival de Joaquín “el Chapo” Guzmán y –desde el arresto de éste– “como su potencial reemplazo como el capo del narcotráfico más prominente de la región”.

En el Mar de Cortés En el Blog Estado Mayor, que se especializa en información militar y seguridad nacional en México, en una entrada titulada “El Capo del Mar de Cortés” el periodista Juan Veledíaz indica que a finales de julio de este año continuaron los operativos de la Marina en Sinaloa, en especial en el municipio de Guasave, al que se considera el centro de operaciones del grupo de Fausto Isidro y de donde es oriundo el capo.

“A menos de una hora de camino de Guasave se localiza la zona

de playa del municipio conocido como las Glorias. Este es uno de los sitios que se citan con regularidad, cuando se habla de cómo ha crecido el cruce de embarcaciones que navegan por las noches en las costas del norte de Sinaloa y sur de Sonora hacia la península de Baja California”, se indica en el blog.

Y agrega: “Reportes de vigilancia satelital e intercambio de información de inteligencia de la marina con agencias estadounidenses, han detectado en los últimos años un mayor tráfico de naves en ésta región del Mar de Cortés (o Golfo de California), que está considerado un ‘santuario’ para las operaciones del ‘Chapo Isidro’”.

Esta region ha sido la tradicional ruta de contrabando de droga de los Beltrán Leyva. ¿Qué tan importante es?

La notoriedad del “Chapo Isidro”, de 32 años, ha aumentado al menos desde 2011.

La presión de las autoridades también ha aumentado, sobre todo desde que el Departamento del Tesoro de EE.UU. lo incluyó en su lista negra y denominó a su grupo como “organización dedicada la tráfico de drogas”.

Sin embargo, su real importancia aún no está del todo clara.

Su grupo es conocido como los Mazatlecos, aunque también se le atribuyen otros nombres, como La Oficina o Cartel de Guasave.

Tanto el Departamento del Tesoro de EE.UU. como algunos de los blogs especializados en narcotráfico lo consideran una organización independiente.

BBC Mundo solicitó más información y claridad sobre el tema a

la Procuraduría General de México pero no la proporcionó.

Por su parte, el experto Roberto Arnaud cree que el “Chapo Isidro” sigue vinculado con los Beltrán Leyva y trabaja para Héctor, el último hermano que sigue vivo y en libertad.

“La lealtad que el Chapo Isidro ha mostrado a los Beltrán Leyva lo convirtió en la mano derecha de Héctor, actual líder del cartel, e incluso se puede decir que es su operador más visible, quien está a cargo del día a día de la organización”, indica Arnaud.

Y explica: “Algunas fuentes mencionan que pudo haber formado una nueva organización llamada el Cartel de Guasave, sin embargo la información no ha sido confirmada y más bien parece que es la designación que los gobiernos de México y Estados Unidos utilizan para identificar a la estructura criminal que opera bajo el mando del Chapo Isidro”.

En lo que si hay coincidencia es que tanto Meza Flores como los hombre bajo su mando son en extremo violentos.

Cumbre de narcos A fines de agosto, el diario mexicano Reforma informó en primera página sobre la realización de una cumbre de narcotraficantes en la ciudad de Piedras Negras, estado de Coahuila, muy cerca de la frontera con EE.UU., una región especialmente azotada por la violencia y clave para el trasiego de drogas.

Reforma, que cita a fuentes de inteligencia de EE.UU. y México, indica que a la reunion –realizada en junio– asistieron los principales capos de los carteles Nueva Generacion de Jalisco (Nemesio Ose-

guera Cervantes, “el Mencho”); de Juárez (Vicente Carrillo Fuentes, “El Viceroy”) y de los Zetas ( Omar Treviño Morales, “El Z42”).

La noticia de la cumbre de capos fue dada por el diario Reforma.

Allí estuvo también el “Chapo Isidro”, según el periódico representando a Héctor Beltrán Leyva.

Esto muestra el grado de importancia que ha cobrado Fausto Isidro Meza Flores en el mundo de las organizaciones criminales, pero también indica que sigue formando parte del Cartel de los Beltrán.

Al respecto, Roberto Arnaud dice: “el ‘Chapo Isidro’, a diferencia de la mayoría de los narcos que al abandonar un cartel lo hacen en malos términos, mantiene buenas relaciones con los Carrillo Fuentes del Cartel de Juárez”.

“Esto –añade– hace pensar que quizás fue uno de los promotores de la reunión de capos y por eso Héctor Beltrán Leyva lo mandó en su lugar”.

Algo que tienen en común todas estas organizaciones es que conocieron mejores días.

Lejos están los años en que los Carrillo Fuentes eran todopoderosos y los Zetas han sido quizás el cartel más golpeado durante el actual gobierno.

En este contexto, una alianza resulta lógica, teniendo en cuenta que entre sus enemigos se encuentran los más fuertes carteles de Sinaloa y el Golfo.

Pero si la reunión es cierta y la alianza se concreta (algo difícil, aunque hay antecedentes de acuerdos similares entre carteles) cambiaría de nuevo el mapa del narcotráfico en México.

Y el “Chapo Isidro” sería una pieza clave en él.

Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Dos zulianos compiten por el gramófono

NACIÓ MANUELA SÁENZ

15 nominaciones tiene Venezuela al Grammy Latino

FELIZ CUMPLEAÑOS WILL SMITH

Uno de los mejores actores de la época sopla hoy sus 46 velitas.

Protagonizó cintas como “Los hombres de negro”, “En busca de la felicidad”, “Soy leyenda” y “El día de la independencia”. Fue nominado dos veces a los premios Oscar.

MICHAEL DOUGLAS CUMPLE 70 AÑOS

Marc Anthony no se casa

La gala se realizará el próximo 20 de noviembre en Las Vegas. El talento de nuestro país continúa en ascenso.

Margaret Balado

La mujer conocida como la “Libertadora del Libertador”, nació en la ciudad de Quito, Ecuador, en 1797. Se casó a los 20 años con el inglés Jaime Thorne. Acompañó a Bolívar durante la independencia de Ecuador siendo reconocida por ser fiel y aguerrida.

Desmentido

En un evento único e inusual transmitido por primera vez a través de las redes sociales, los representantes de los Grammy Latino presentaron ayer la lista de nominados a la décimo quinta edición de los premios.

Venezuela rompió esquemas en está oportunidad logrando el mayor numero de nominaciones en la historia de nuestro país.

Son 15 las categoría en las que compiten los cantantes y agrupaciones venezolanas que tienen la oportunidad de ganar un gramófono.

En la categoría de Mejor nuevo artista competirán por Venezuela Aneeka, Linda Briceño, Julio César y Mariana Vega.

Vega también participa en el apartado Mejor álbum vocal pop Contemporáneo por "Mi Burbuja" y Briceño en el renglón Mejor álbum vocal pop tradicional, por "Tiempo".

Ronald Borjas y Jorge Luis Chacín son los zulianos que esperan ganar un premio.

Luz Verde compite para Mejor álbum de rock con la producción El final del mundo Vol. II: Nada es imposible.

Julio César competirá además en Mejor álbum tropical contemporáneo, con "Todo empieza soñando", al igual que Jorge Luis Chacín con "El color de mi locura".

Chacín también figura en la categoría Mejor canción tropical por

el tema que compuso junto con Fernando Osorio para Ray Ruiz, “Regalo”. El tema de Ronald Borjas, compuesto por Johann Morales, "Te doy mi voz" también esta nominado para Mejor canción tropical.

C4 Trío y Rafael “El Pollo” Brito participan en la categoría de Mejor álbum folklórico con "De repente" este disco compite igualmente por mejor ingeniería de grabación.

Agencias. Marc Anthony desmintió, ayer, los rumores de su próximo matrimonio, esto lo hizo a través de su representante Blanca Lasalle, quien dejó saber que el cantante está feliz con su pareja, pero que aún no hay planes de boda.

La versión del tercer matrimonio del salsero puertorriqueño salió de unas declaraciones del músico colombiano Carlos Vives en un programa de televisión en las que confirmaba la buena nueva afirmando incluso que asistirá al enlace.

El rumor, como suele suceder en estos casos, creció a tal punto que fue necesario que el artista aclarara las cosas.

"Marc no ha anunciado ningún casamiento, aparte del que sale en su video que lanzamos en octubre de 'Flor Pálida', que hay escena de boda y la modelo es Shannon de Lima", le dijo la vocera del artista a Peopleenespañol.com.

Turismo

Vive la aventura del “Crucero en Tierra” del Eurobuilding Hotel & Suites Caracas

La leyenda viviente del cine está de cumpleaños. Es ganador de dos Premios Óscar (uno de ellos por producción) y tres Globos de Oro. Tiene una larga trayectoria cinematografía incluyendo éxitos como “Wall Street”, “Un hombre solitario” y “Bajos instintos”.

NATALICIO DE LUISA CÁCERES DE ARISMENDI

A.P.G.- Desde el 22 al 27 de diciembre el Eurobuilding Hotel & Suites Caracas, se convertirá en un barco con 250 camarotes para hacerte vivir las mejores vacaciones durante el “Crucero en Tierra”, una innovadora propuesta turística que fue anunciada el día de ayer por parte de esta cadena hotelera. Los tripulantes contarán con todas las comodidades de una verdadera expedición, sin necesidad de pasajes.

La gerente de mercadeo del hotel Eurobuilding, Sherley Molero, extendió la invitación a todas las personas que deseen formar parte esta magnífica experiencia. “En vista de la falta de boletos aéreos decidimos presentar una propuesta diferente

e innovadora en un hotel 5 estrellas del país. Esta travesía incluye comidas, actividades recreativas, discotecas, festividades deportivas, shows, teatros y discotecas, con derecho a guardería para el cuidado de los niños”, puntualizó.

El Banco de Venezuela se sumó a esta atractiva iniciativa ofreciendo sus servicios de financiamiento para que sus clientes puedan disfrutar de 6 días y 5 noches de actividades recreativas, música en vivo, atención de primera y un ambiente sublime con bebidas y comidas incluidas.

Molero, destaco además que la información será detallada a partir del 1 de octubre a través del portal hoteleuro.com y todas las redes sociales.

y Aniversario

La hora del Té celebra sus dos años al aire Mujer insigne, heroína de la gesta de independencia de Venezuela. Fue esposa del General Juan Bautista Arismendi. Nació en 1799. Estuvo presa en deplorables condiciones.

Falleció en 1866.

M.B- El programa radial La Hora del Té arriba a su segundo año de vida y lo celebran con varios programas especiales para el disfrute de todas las personas que lo han escuchado todo este tiempo de lunes a viernes a las 8.00 de la noche a

través de la señal de Xplosiva 92.3FM. Reneé Peña conductor del espacio anunció que hará un programa especial el próximo dos de octubre con Fer Da Silva quien presentará en exclusiva su nuevo tema promocional

“Virgen de la calle”. Igualmente contará con la participación de la actriz mexicana Carmen Aub, el actor Willy Martin y José Gregorio Araujo el antiguo presentador de la Bomba quien promete sorprender a la audiencia.

ARTURO BRAVO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014

Lo mejor de la fusión Latinoamérica llega a la ciudad

SOCIALES

Restaurant Cala abrió sus puertas

La gastronomía colombiana, peruana y ecuatoriana se entremezcla con el sabor venezolano.

Importantes personalidades se dieron cita en la inauguración.

Margaret Balado

A

casa llena abrió sus puertas el nuevo restaurant Cala, un exclusivo lugar donde podremos disfrutar de un menú que fusiona la comida latinoamericana de países como Venezuela, Colombia, Perú, Ecuador y República Dominicana para crear los mejores platos y ofrecer una excelente experiencia culinaria, todo enmarcado en un ambiente único y acogedor.

La imponente voz de la reconocida periodista zuliana Goya Sumosa se escuchó en el lugar cuando, a través del micrófono, la comunicadora invito a todos los presentes a acercarse a la entrada para iniciar la bendición del lugar que estuvo a cargo del padre Ronald Rivero, quien pidió a todos los presentes que levantaran sus manos para pedir por el crecimiento y la prosperidad de este nuevo sitio

VIANNY VÍLCHEZ

de encuentro para toda la sociedad maracaibera. Importantes personalidades de la ciudad pudieron degustar parte del menú que incluía ceviche, pastel de cazón, pastel de jojoto, púlpito hot box y asado negro acompañado de una gran selección de tragos y cócteles.

El gerente de Cala, José Alex Padrón destacó que este nuevo sitio será punto de referencia en la ciudad pues esperan ofrecer a todos los asistentes una propuesta única que les permitirá salir de la cotidianidad del día a día.

Son más de 30 platos y 17 entradas a elegir por las personas que a partir de ahora decidan pasar un momento especial y degustar una exquisita comida. El restaurante abre sus puertas al público de lunes a sábado de 12.00pm a 12.00am el servicio de restaurante y hasta las dos de la mañana para aquellos que deseen disfrutar y divertirse en el área de la barra.

Oswaldo Camejo, Manuel Gómez, Laura Bracho de Gómez, Eudo González.

Manuel Gómez, Enrique González y Eudo González junto al padre Ronald Rivero al momento de la bendición y despeje de la cinta.

Anthony Lorefice, Enmanuel Prada, Oscar Fonseca, Gean Pino, Marielis Acuna y José Padrón Gerente

Sacha Boscán y Oscar Falcón.

Alfonso Mestre, Omaira Vielma, Valeria Lombardo, Arianna Lombardo.

La venezolana ha cosechado su carrera internacional

Yessy Milano es “Mala, falsa, mala” y carismática Emma B. Romero

Y

esy Milano, llegó para hacer estragos en la cartelera musical nacional con su nueva producción de inspiración propia “Mala, Falsa, Mala”, luego de permanecer en los primeros lugares del Hot Raking de HTV con su tema “Dime que no”, que interpretó a dúo con el vocalista y actor mexicano Khotan Fernández.

Este nuevo tema incluido en su álbum “Ángel”, trata sobre una divertida escapada de tres chicas que se van a un viaje de playa sin el consentimiento de sus padres.

Una decisión que toman por la falta de confianza que existe entre padres e hijas. Por eso, Yesy se define como una chica “Mala, falsa, mala” que justifica sus acciones frente al

comportamiento de su padre.

Este tema es de la autoría de Yesy Milano, producido por el venezolano ganador de 5 Grammys, Alfredo Matheus y los excelentes arreglos de Arturo Cabrera, quienes convirtieron esta ocurrente composición en un electro pop divertido y pegajoso.

Yesy ha trabajado en importantes proyectos como la producción de una canción a beneficio de la Organización “Ciudad de la Esperanza” contra cáncer de médula en los Estados Unidos, con participaciones especiales de Emilio Estefan, Gloria Estefan, Placido Domingo, Oscar D`León, Luis Fonsi, David Bisbal, Enrique Iglesias y Tito el Bambino, entre otros artistas de Latinoamérica.

Entre sus principales proyectos está posicionar su nueva produc-

ción en Venezuela, para finales de año la cantante pretende trabajar en un nuevo audiovisual para un tema electro pop. “Mala, falsa, mala” ha tenido una buena receptividad en México, Ecuador, Chile y Perú, por lo que la cantante comentó que “estamos planificando hacer una gira intensa en estos países. Me encantaría conquistar a México porque hay excelentes productores de la música que yo interpreto”.

@YesyMilano www.yesymilano.com

Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

AAA COMBAT FUMIGACION PRESUPUESTO GRATIS. PRODUCTOS BIODEGRADABLES, ELIMINAMOS TODA PLAGA EXISTENTE RATAS, CUCARACHAS, GARRAPATAS, COMEJEN, CHIRIPAS, ZANCUDOS, HORMIGAS, PALOMAS. GARANTIA CERTIFICADA. TFNO: 0261-4178729 /0424-6743122

CETINCA ALQUILA 95.000,00 GALPÓN ZONA INDUSTRIAL NORTE 2200MTS2 CONSTRUCCIÓN 5430MTS2 TERRENO 2 OFICINAS GARITA VIGILANCIA RAMPA CARGA Y DESCARGA 3 MESES DEPOSITO 7984842 04149668414 WWW.CETINCA.COM.VE A-00003213

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

GANGA: VENDO CASITA TIPO ESTUDIO, PAPELES, TERRENO PARA AMPLIAR, CERCADO, ESPECIAL PARA ESTUDIANTES, 3 MIN DEL CUM FRENTE A LA MONTAÑITA, LA PIONERA. 245.000 BS NEGOCIABLE. TLF: 04268682641 Y 0414 742 75 42.

A-00003192

A-00003198

REPARAMOS a gas y electricas. Espeialistas todo tipo de de hornos. Trabajo a domicilio. Tfno: 02614234162/0414-6109411/04263802558 A-00003229

AAA COMBAT FUMIGACION PRESUPUESTO GRATIS. PRODUCTOS BIODEGRADABLES, ELIMINAMOS TODA PLAGA EXISTENTE RATAS, CUCARACHAS, GARRAPATAS, COMEJEN, CHIRIPAS, ZANCUDOS, HORMIGAS, PALOMAS. GARANTIA CERTIFICADA. TFNO: 0261-4178729 /0424-6743122 A-00003199

A-00003243 A-00002542

FUMIGACIONES REIVENCA

COMPRAMOS TELEVISORES QUE NO USE DAÑADOS O BUENOS, EQUIPOS DE SONIDO, DVD, PLAY STATION, PULIDORAS ELECTROLUX, Y JUGUETES EN GENERAL. TFNO: 04246316052/0416-7173599/0261-7197306/ 0261-7529928 PAGO EN EFECTIVO A-00002880

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS FUMIGACIONES PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122/0261-4178729

ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02614186038/0424-6340489 A-00003239

FUMIGACIONES SIROCAN ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02614186038/0424-6340489 A-00003240

SE LAVAN MUEBLES A DOMICILIO SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO EN LAVADO DE MUEBLES, TAPICERIA DE VEHICULO, SILLAS DE COMEDOR, OFICINA. SERVICIO A DOMICILIO 0416-9696315 A-00003209

A-00003202

CETINCA 1.600.000 CASA URB .EL SOLER 63MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS TANQUE 1500LTS. TOTALMENTE CERCADA 7984842 04246122038 WWW.CETINCA.COM.VE A-00003220

***A.. PERSONAL CAPACITADO CONFIABLE PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA EN GENERAL DESTAPES SUMIDEROS, TANQUILLAS, LAVAMANOS, SANITARIOS, ESPECIALISTAS EN AGUAS BLANCAS HIDRONEUMATICOS FILTRACIONES CUMPLIMOS GARANTIAS 24 HORAS, DIAS FERIADOS 0261-7321062 A-00003189

COCINA VEGETARIANA PARA DIABETICOS APRENDE A COCINAR EXQUISITOS PLATOS VEGETARIANOS PARA DIABETICOS E HIPERTENSOS. SABADO 4 DE OCTUBRE DESDE LAS 10:00 A.M HASTA LAS 3:00 P.M. CALLE 63 #25A-54, URBANIZACION SUCRE - MARACAIBO. TFNOS: 0261-7591892 / 0426-3625218 A-00003230

COMUNICAT INTERNATIONAL SE ENCUENTRA EN LA BUSQUEDA DE PERSONAL FEMENINO CON EDADES COMPRENDIDAS ENTRE 18 Y 26 AÑOS, PROFESIONALES EN EL AREA DE INFORMATICA, EXCELENTE PRESENCIA E INDISPENSABLE BUEN MANEJO COMPROBLABLE DEL PAQUETE OFFICE EN AMBIENTE WINDOWS. REMUNERACION SUPERIOR A LOS MINIMOS ESTABLECIDOS, CONSIGNAR CURRICULUM AL CORREO: TH.EMPLEATE@GMAIL.COM A-00003143

DESTAPAMOS CAÑERIAS DESTAPAMOS LAVAPLATOS SUMIDEROS TANQUILLAS, SANITARIOS AGUAS NEGRAS BLANCAS, FILTRACIONES, REPARACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICOS TRABAJOS GARANTIZADOS SERVICIO 24 HORAS. 0414-3253078 02614173469 A-00003204

A-00003178

CETINCA SOLICITA URGENTE APARTAMENTOS, PARA CLIENTES EN ESPERA EN DELICIAS NORTE, BELLA VISTA, LA LIMPIA, SAN FRANCISCO 7984849 7984842.

SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 0261-7548721/0414-6762338 A-00002717

A-00003210

CETINCA DESDE 3.500.000. ESPECTACULARES TOWNHOUSE LA LAGUNITA 86MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS PORCELANATO TOTALMENTE AMPLIADAS VIGILANCIA 2 ESTACIONAMIENTOS 7984842 04141748025 WWW.CETINCA.COM.VE A-00003218

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

LUKIPALU EMPRESA DE RECREACIÓN INFANTIL. ORGANIZACIÓN DE EVENTOS. REALIZAMOS FIESTAS TEMÁTICAS DE: ARTE, SPA PARA NIÑAS, COCINA. FUTBOLADA, RECREACIÓN ACUÁTICA. ADEMÁS ALQUILAMOS INFLABLES Y DECORACIÓN CON GLOBOS. TLF: 04146196021 - 04246922767 04149606814 facebook.com/diversiones.lukipalu A-00002364

CETINCA 2.100.000 APARTAMENTO SAN JACINTO SECTOR 10 ESTRICTAMENTO CONTADO 61.50MTS2 2 HABITACIONES 1 BAÑO PISOS GRANITO TANQUE 1200LTS 7984842 04141748025 WWW.CETINCA.COM.VE A-00003221

A-00002538

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS. A-00003191

CETINCA DESDE 2.500.000 APARTAMENTO TORRES DEL SALADILLO 90MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS DETALLES YESO 3 AIRES SPLIT TANQUE AGUA 7984842 04141748025 04168648144 WWW.CETINCA.COM.VE

A EXPERTOS EN PLAGAS PRESUPUESTOS GRATIS ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/02611521719

A-00003225

CETINCA 2.350.000 BONITO APARTAMENTO LA VEGA VIA AEROPUERTO 2 PLANTAS CONTADO 104MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS VIGILANCIA ESTACIONAMIENTO CERRADO 7984842 04263611999 WWW.CETINCA.COM.VE

A-00003237 A-00002906

A FUMIGACIONES EXTERMINIOS

A-00003215

CETINCA 2.650.000 APARTAMENTO URB ALTOS DE LA VANEGA 112MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS GRANITO DETALLES YESO ESTACIONAMIENTO 7984842 04263611999 WWW.CETINCA.COM.VE A-00003214

CETINCA 2.700.000. APARTAMENTO VALLE CLARO 87.50MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS DESOCUPADO ESTRICTO CONTADO ENTREGA INMEDIATA 7984842 04141748025 WWW.CETINCA.COM.VE A-00003217

A-00003185

TALLER FULLINYECCION ATENCIO URBANIZACIÓN COROMOTO AL LADO FARMATODO MECÁNICA INYECCIÓN AUTOFRIO TREN DELANTERO TRIPOIDE ESCANER MULTIMARCA PARA TODO TIPO DE VEHÍCULOS ACEPTAMOS TARJETAS DE DÉBITO CRÉDITO 0261-7185968

CETINCA 4.200.000 APARTAMENTO MONTE BELLO PB 130MTS2 5 HABITACIONES 3 BAÑOS CONJUNTO CERRADO EDIFICIO REPOTENCIADO ACEPTAMOS PROPUESTAS 7984842 04141748025 WWW.CETINCA.COM.VE A-00003219

EXPERTOS EN COMEJEN PRESUPUESTO GRATIS COMEJÈN POLILLAS TERMITAS RATAS CUCARACHAS GARRAPATAS PULGAS MURCIELAGOS Y TODA PLAGA EXISTENTE COMERCIAL INDUSTRIAL DOMESTICA SIN MALOS OLORES. 0414-3253078 0261-4173469 A-00003203

FUMIGACION CHIKUNGUNYA, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, MOSQUITO,ZANCUDO, ESCARABAJO, GARRAPATAS, PULGAS, POLILLAS, TERMITAS, RATAS. TELEFONO 0424-6340489 A-00003238

FUMIGACIONES ANTIALERGICAS PRESUPUESTO GRATIS COMERCIAL INDUSTRIAL DOMESTICA SIN MALOS OLORES SIN REMOVER ENSERES EXTERMINAMOS RATAS COMEJEN POLILLAS TERMITAS CUCARACHAS GARRAPATAS MURCIELAGOS TODA PLAGA EXISTENTE. 0414-3253078 / 0261-4173469 A-00003205

REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00002339

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-0623920 / 0261-4123966 A-00003183

A DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-6158565/ 0424-6584721 A-00003232

A PLOMIZULIA PRESUPUESTOS GRATIS

A-00003233

A-00003236

AAA DESTAPES PLOINCA

A FUMIGACIONES JEHOVÁ ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02616158565/0424-6584721

PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 0261-4178729 A-00003200

A-00003235

AAA PLOMERIA PRESUPUESTOS GRATIS

A FUMIGACIONES MARACAIBO

DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMATICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES, SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA CONTACTO: 0424-6340489/0261-7610067

PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada.

Tfno: 0261-4178729 /0424-6743122 A-00003201

A-00003020

A PLOMERÍA PEROZO PRESUPUESTOS GRATIS

DESTAPES SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRAS GARANTIAS. 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-6158565/ 0424-6584721

A ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02616158565/0424-6584721

A COLCHONERIA EL BENDITO

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

A-00002359

A-00003242

Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472 A-00002539

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00003231

A-00003208 A-00003226 A-00002892

PLOMERIA JEHOVA A DESTAPES SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRAS GARANTIAS. 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-6158565/ 0424-6584721 A-00003234

PLOMERIA PLOTELCA FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES, SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA CONTACTO: 0424-6340489/ 0261-7610067 A-00003241

GABY CAROLINA OPERADAS BUSTO 40 B ATENDEMOS PAREJAS NOS DEJAMOS VER ANTES DE HOSPEDARTE SIN ENGAÑOS INDEPENDIENTES LLÁMANOS 0424-6366537 A-00003195

REFRIGERACION INDUSTRIAL Freon, amoniaco, Fabricacion cavas cuartos, tuneles congelación, frigorificos, plantas de hielo, proyectos, instalacion, servicios, electricidad, industrial, tableros, control, fuerzas, proyecto llave en mano. Sabaneta Av. 19 102B-60 0261-7291216/02617290142 www.recoelinca.com recoelinca@hotmail.com. Los decanos de la refrigeración industrial en Venezuela

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULAN PRECOZ? TOME LA CLAVE Y OBTENGA HASTA 4 RELACIONES SEGUIDAS CON EL MISMO VIGOR, POTENCIA HASTA POR 36 HORAS 04265608900 A-00003139

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967 A-00003228

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS A-00002899

A-00002964

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le confiere el artículo 175Á de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5Á del Artículo 4Á, Ordinal 2Á del Artículo 54, Artículo 92Á y Ordinal 23Á del Artículo 95Á de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo NÁ 139-2014 C O N S I D E R A N D O: Que el ciudadano: ENDYS ADALBERTO LUZARDO GONZÁLEZ, Venezolano, mayor de edad, soltero, Titula de la Cédula de Identidad Números: V- 5.718.930 y domiciliado: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha 12-05-2014, solicito en compra un lote de Terreno Ejido, situado en la siguiente Dirección: Av. 2 (Las Flores) entre Calle 7E (12 de Febrero) y Av. 1 (Pedro Lucas Urribarri), S/N, Sector El Mamón, Barracas, Parroquia José Cenobio Urribarri, Municipio Santa Rita, Estado Zulia. Constante de un área de: 1.199,19 M2 cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE FERNANDO MENDOZA Y MIDE (66.01 Mts.) Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE OLIDA TORREALBA Y MIDE (66.00 Mts.) Este: LINDA CON POSESIÓN DE ENDYS LUZARDO Y MIDE (15.79 Mts.) Oeste: LINDA CON AV. 2 (LAS FLORES) Y MIDE (20.80 Mts.) C O N S I D E R A N D O: Que el citado ciudadano, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la Ordenanza y demás leyes.

A C U E R D A: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote al ciudadano: ENDYS ADALBERTO LUZARD GONZÁLEZ, por lo que atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio.

PARAGRAFO UNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que se haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado, y firmado en la ciudad de Santa Rita, a los dieciséis días del Mes de Septiembre de 2014.

LCDO. DIUVER HINEZTROZA ABOG. MARIBELPACHECO PRESIDENTE SECRETARIA VISTO BUENO: ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES SOCIALISTA DEL ASEO URBANO Y BARRIDO MANUAL DEL MUNICIPIO SAN FRANCISCO ESTADO ZULIA. (SINUTRAPASANFRANEZ) San Francisco 22 de Septiembre del 2014 CONVOCATORIA Se convoca a todos los Directivos al SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES SOCIALISTA DEL ASEO URBANO Y BARRIDO MANUAL DEL MUNICIPIO SAN FRANCISCO ESTADO ZULIA. (SINUTRAPASANFRANEZ). Para una Asamblea General Extraordinaria, que se realizará el día Viernes 26 de Septiembre del presente año 2014, dos PM (02:00 PM), En la Empresa Socialista Pro Ambiente Zona Industrial, 02 Etapa Diagonal a los bomberos del Municipio Autónomo San Francisco del Estado Zulia.

Invitación dirigida a: ENZO RANGEL C.I 8.500.052 (SECRETARIO GENERAL), WILLME BARRIOS 12.099.539 (S. ORGANIZACIÓN), JHONNY BAPTISTA 25.180.710 (S. FINANZA), REINALDO PEREZ 15.718.797 (S. RECLAMOS), LUIS CHIRINOS 7.639.708 (S. ACTAS Y CORRESPONDENCIA), NESTOR MUÑOZ 14.416.038 (S. DEPORTES), ENDER ESCANDELA 9.713.146 (S. DOCTRINA PROPAGANDA), ANGEL MONTIEL 13.653.776 (PRIMER VOCAL) Y ABEL CONTRERAS 5.607.802 (SEGUNDO VOCAL), DEL SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES SOCIALISTA DEL ASEO URBANO Y BARRIDO MANUAL DEL MUNICIPIO SAN FRANCISCO ESTADO ZULIA. (SINUTRAPASANFRANEZ).

VERONICA INDEPENDIENTE HERMOSA DISPUESTA A REALIZAR TUS EXIGENCIAS 100% CARIÑOSA, HIGIENICA, DISCRETA. BUENA PRESENCIA, PUEDES VERME ANTES. DISPONIBLE 24 HORAS. ATIENDO PAREJAS 04146546373/ 0416-0668087.

A-00003181

VERÓNICA VALERIA OPERADAS Y NATURALES BUSTO GRANDE EXCELENTES CUERPOS SIN ENGAÑOS ATENDEMOS PAREJAS INDEPENDIENTES 0414-6730283 A-00003194

CAROL CARLA DOS AMIGAS FULL COMPLACIENTES EXCELENTE PRESENCIA OPERADITAS BUSTO 38 Y 40 ATENDEMOS PAREJA, REALIZAMOS SHOW STRIPER 0424-6513695 A-00003193

RESIDENCIAS MI ENSUEÑO

3ra. CONVOCATORIA SE CONVOCA A TODOS LOS PROPIETARIOS DEL EDIFICIO RESIDENCIAS MI ENSUEÑO, A UNA ASAMBLEA EXTRAORDINARIA A CELEBRARSE DE CONFORMIDAD A LO ESTABLECIDO EN EL DOCUMENTO DE CONDOMINIO Y EL ART. 24 DE LA LEY DE PROPIEDAD HORIZONTAL, A FIN DE TRATAR LOS SIGUIENTES PUNTOS EN LA FECHA, LUGAR, DIRECCIÓN Y HORA INDICADA: FECHA: LUNES, 29/09/2014; HORA: 6:30 PM. LUGAR: ÁREA DE PISCINA DEL EDIFICIO. Dirección: CALLE 70 CON AV. 13, SECTOR TIERRA NEGRA, RESIDENCIAS MI ENSUEÑO. AGENDA: 1. ELECCIÓN DE JUNTA DIRECTIVA. NOTA: EN LA PRIMERA REUNIÓN SE REQUIERE LA PARTICIPACIÓN DEL 67% DE LOS PROPIETARIOS PARA LA CONFORMACIÓN DEL QUÓRUM; EN CASO DE NO ALCANZAR LA PARTICIPACIÓN NECESARIA, SE REALIZARA UNA SEGUNDA CONVOCATORIA EN LA CUAL SE REQUIERE UN 50% DE LOS PROPIETARIOS PARA CONFORMAR EL QUÓRUM; EN CASO DE NO ALCANZAR LA PARTICIPACIÓN NECESARIA, SE REALIZARA UNA TERCERA Y ULTIMA CONVOCATORIA DE CONFORMIDAD A LO ESTABLECIDO EN EL DOCUMENTO DE CONDOMINIO DEL EDIFICIO DONDE SE TOMARAN LAS DECISIONES CON EL NUMERO DE PROPIETARIOS ASISTENTES. SE AGRADECE PUNTUAL ASISTENCIA, JUNTA DIRECTIVA 2013-2014.

CARTEL DE EMPLAZAMIENTO REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE JUZGADO SUPERIOR AGRARIO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA Y COMPETENCIA EN FALCÓN Maracaibo, dieciséis (16) de septiembre de 2014 204º y 155º SE HACE SABER: A todas aquellas personas que se crean asistidas de algún Derecho y tengan interés en el fundo denominado, “LA PETRANNA O MOJACULO”, ubicado en el sector La Sabana, Parroquia Monseñor Arturo Celestino Álvarez, Municipio Sucre del Estado Zulia, con una extensión de terreno de DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO HECTÁREAS CON DOS MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y SIETE METROS CUADRADOS (274 has con 2.947 mts2), cuyos lindero son los siguientes Norte: parcelamiento Brisas del Lago y Camellón; Sur: hacienda Santa Rosa y Hacienda La Codicia; Este: hacienda La Turcala y Camellón y Oeste: Río Chimono; que este Superior por auto de fecha dieciséis (16) de mayo de 2014, Admitió el presente recurso signado bajo Nº 1.090 de la nomenclatura llevada por este Tribunal, contentivo del RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE NULIDAD, que interpusiera la abogada Paula Andreina Sánchez Portillo, en su carácter de Defensora Público Primera Agraria, extensión Santa Bárbara del Zulia, representando al ciudadano Ángel de Jesús Ledezma Nava, contra el acto administrativo dictado por el Directorio del Instituto Nacional de Tierras, en sesión Nº 543-13, de fecha trece (13) de septiembre de 2013; asimismo se ordenó librar el presente cartel de emplazamiento para que comparezcan ante este Tribunal dentro de los DIEZ (10) DÍAZ DE DESPACHO SIGUIENTE a que conste en actas la publicación del mismo, a los fines de ejercer su defensa, exponiendo a lo que a bien tengan igualmente, una vez conste en actas la publicación de dicho cartel se procederá a notificar al DEFENSOR ESPECIAL AGRARIO, competente por la ubicación del fundo, a los fines de que aperciba la defensa del Terceros Beneficiarios.

Advierte asimismo este Tribunal, que cumplidas todas las formalidades de Ley, y de ello haya constancia en el expediente, se les tendrá por notificados.

Notificación que se hace en la ciudad de Maracaibo, a los dieciséis (16) días del mes de septiembre de 2014. Años: 204ºde la Independencia y 155ºde la Federación.

El Juez Superior Abg. Iván Ignacio Bracho González La Secretaria Abg. Erica Anaís Navarro Montiel

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HÁBITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 19 de agosto de 2014 Años: 204 y 155 Expediente N MC-00845/0913 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: A la ciudadana KATERINE CAROL VERA MILLANO, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N V.-17.281.372, que ante esta superintendencia cursa Expediente Administrativo “N MC-00845/09-13” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por el ciudadano MARCEL CUEVA MENDEZ, venezolano, mayor de edad, abogado, titular de la cedula de identidad N V.- 15.531.196, e inscrito en el instituto de Previsión Social del Abogado bajo el N 111.821, actuando en nombre y representación de la ciudadana MARIA FABIOLA PLADANO GUTIERREZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N V.- 16.229.390, quien a su vez actúa en nombre y representación de la ciudadana AMPARO RODRIGUEZ DE PLADANO, venezolana, mayor de edad y titular de la cedula de identidad N V.-5.665.401; a tal efecto, se le hace saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamientos de Vivienda, Resolvió habilitar la vía judicial mediante Resolución número 00578 dictada en fecha siete (07) de agosto de 2014. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo: PRIMERO: Se insta a la ciudadana AMPARO GUTIERREZ DE PLADANO, venezolana titular de la cedula de identidad V.- 5.665.401, a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley, para conseguir el desalojo de la Vivienda que le alquiló a la ciudadana KATERINE CAROL VERA MILLANO, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N V-17.281.372, ya que de hacerlo pudiera incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico y en consecuencia seria objeto de las sanciones a que hubiere lugar.

SEGUNDO: En virtud que las gestiones realizadas durante la Audiencia Conciliatoria celebrada el día diez (10) de febrero de 2014, entre el ciudadano MARCEL CUEVA MENDEZ, venezolano, mayor de edad, abogado, titular de la cedula de identidad N V.- 15.531.196, e inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el N 111.821, actuando en nombre y representación de la ciudadana MARIA FABIOLA PLADANO GUTIERREZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N V.-16.229.390, quien a su vez actúa en nombre y representación de la ciudadana AMPARO GUTIERREZ DE PLADANO, venezolana, mayor de edad y titular de la cedula de identidad N V.- 5.665.401, y la ciudadana KATERINE CAROL VERA MILLANO, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N V-17.281.372, asistida en ese acto por la ciudadana LIANETH ABIGAIL FERNANDEZ OCANDO, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N V.-20.984.485 e inscrita en el instituto de Previsión Social del Abogado bajo el N 210.511, fueron incumplidas, esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda, en acatamiento a lo preceptuado en el artículo 9 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas HABILITA LA VÍA JUDICIAL, a los fines de que las partes indicadas puedan dirimir su conflicto por ante los Tribunales de la República competentes para tal fin.

TERCERO: De conformidad con los establecido en los artículos 38 y 39 del Reglamento de la Ley para la Regulación y Control de Arrendamiento de Vivienda se ordena notificar el presente Acto Administrativo a los interesados.

CUARTO: A tal efecto se le notifica a los interesados que de conformidad con lo previsto en el artículo 27 de la Ley para la Regulación y Control de los Arrendamientos de Vivienda, podrá dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) continuos, contados a partir de la presente Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo de efectos particulares.

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

AMISTOSO

Perú confirmó partido con Venezuela para marzo JB.- La Federación Peruana de Fútbol anunció de manera oficial que chocará con Venezuela el 31 de marzo del próximo en la ciudad de Miami.

El ente del balompié inca lo confirmó a través de su cuenta de Twitter (@FPFPeru), además de un amistoso cuatro días antes ante el combinado de Chile.

Esta doble fecha FIFA de marzo será la última planificada antes de la Copa América que se disputará en junio en Chile.

Con su gol frente al Anzhi, en la Copa El delantero venezolano está entre los máximos anotadores del Viejo Continente de Rusia, el criollo llegó a 10 tantos en la temporada. Sólo Cristiano Ronaldo, de las ligas más reconocidas, lo supera con 12. Jugadores de ligas de menor calibre, como la austriaca, húngara o rumana, lo igualan.

Salomón Rondón, en la élite europea del gol

Juan Bastidas

U

n golazo de taco de Salomón Rondón selló el triunfo 2-1 del Zenit de San Petersburgo sobre el Anzhi, en la Copa de Rusia, y el paso a los octavos de final, para llegar a su décimo gol en la temporada y extender su racha de cara al arco.

El fin de semana, en la Liga Pre-

mier rusa, el delantero vinotinto transformó tres tantos en la victoria de su equipo, primero de la clasificación con récord perfecto y pleno de victoria, 5-0 sobre el Rostov. En el torneo liguero, “Salo” es el líder anotador con siete.

Los números colocan al caraqueño entre la élite europea del gol. De los jugadores que militan en las más grandes ligas del Viejo Continente,

solo el portugués Cristiano Ronaldo tiene más celebraciones con 12.

Rondón no solo ha sabido ser uno de los estelares del Zenit, que cuenta con jugadores como el brasileño Hulk, el belga Axel Witsel, el ruso Oleg Shatov o el argentino Ezequiel Garay. “Solo intento marcar cada vez que puedo. La principal meta no es terminar de líder goleador, me gusta anotar en todos los juegos

JUGADOR

EQUIPO GOLES LIGA GOLES EUROPA GOLES EN COPA

CRISTIANO RONALDO

REAL MADRID

9 7

SALOMÓN RONDÓN

ZENIT

ANDRÉ GIGNAC

MARSELLA

FRÉDÉRIC WESTERLO GOUNONGBE

MEMPHIS DEPAY

3

0

12

2

1

10

(PREVIA DE CHAMPIONS)

8

0

0

8

8

0

0

8

5

3

0

8

5

1

1

7

7

0

0

7

PSV

SHINJI OKAZAKI

MAINZ 05

DIEGO COSTA

CHELSEA

TOTAL

para ganar. Pero sí me siento genial sobre este momento”, refirió a la web del Zenit.

Fuera de las ligas más importantes hay goleadores como Jonathan Soriano en Austria con 13, Nemanja Nikolic en Hungría y Claudiu Keseru en Rumania quienes también tienen 10. De los torneos más resaltantes, el catiense supera a figuras

como Diego Costa, André Pierre Gignac o Shinji Okazaki, máximos anotadores en Inglaterra, Francia y Alemania, respectivamente.

Es por tanto, que solo el ganador del Mejor Jugador de Europa, Cristiano Ronaldo, el jugador con más goles que Rondón en la élite del Viejo Continente.

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014

CARRERAS NO VÁLIDAS

TRIPLES

JUGADAS DE BEISBOL

484 986

WASHINGTON A GANAR ANAHEIM A GANAR OAKLAND A GANAR DODGERS A GANAR

1 Carrera no válida / Hora: 1:00 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

4 Carrera no válida / Hora: 2:20 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: JUSTA – THE RUNNER ANGEL – MISS TORRICELLA

FAVORITOS: PRETTY ITALIAN – MAYWATER – LADY NAVARRETE

2

Carrera no válida / Hora: 1:25 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

5

Pronosticador:

RASEVI

“El número uno del Zulia” EL ARROLLADOR

IA

EL SUPER FIJO 1C

5C

Carrera no válida / Hora: 2:50 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

VALEN C

DON KEKA

STELLAR WHITE

Nº 2

Nº 4

FAVORITOS: DON KEKA – FIVE STAR – MR. SIMPHONY

FAVORITOS: STELLAR WHITE – INFINITI JET – PIRATA YARA

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

3

Carrera no válida / Hora: 1:55 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

PRINCESS ROSES Nº 6

FAVORITOS: PRINCESS ROSES – SRTA. BARBARA – BELLA MARIELD

CARRERAS VÁLIDAS 1

Carrera válida / Hora: 3:25 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

2

Carrera válida / Hora: 4:45 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: PIN PUN PAM – ACHIEVER – TAKES OFF

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 2V

3V

NO PUEDEN GANAR 2C. CRAZY POET Nº8 3C. MARIJANDRA Nº6 SC. MANDARIN Nº1

DON KEKA Nº 2 600 en 38.1 con 12.2

Carrera válida / Hora: 3:50 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: NICOLE CAMILA – LA FONTANA - VOLVORETA

4

ELMEJOR TRABAJO 5C

3C

3 Carrera válida / Hora: 4:20 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

FAVORITOS: MODESTY CLASSIC – RUMALDO - GRANIZO

FAVORITOS: EL HALCON – NEW CHAMPIONS - ALGUIEN

5

Carrera válida / Hora: 5:10 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: RIO DOURO – INGOD WETRUST – FAST SPEED

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

ELMEJOR TRABAJO

6

Carrera válida / Hora: 5:40 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

FAVORITOS: JESUS GABRIEL – BARI DUE – THE MIRACLE ANGEL

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1V. CHARMY CHARD Nº2 5V. DANZING FLY Nº4

1V- JUANA CLEMENTINA Nº3 AMOR DIVINO Nº7 2V- THE ROUGH ANGEL Nº7 6V – BANDOLERO Nº2

1V

1V

MODESTY CLASSIC

EL HALCON

NICOLE CAMILA

MODESTY CLASSIC

Nº 1

Nº 5

Nº 12

1000 en 72 con 12.4

Nº 9

RETIRADOS 2C. GRAN YARA Nº1 PRINCE JUAMPI Nº4 3C. GRAN ESENCIA Nº8 4C. KEY BISCAYNE Nº7 5C. RIO VERDE Nº9

Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

ESPAÑA

La “Vecchia Signora” derrotó de local 3-0 al Cesena

Simeone logró su victoria 100 con el Atlético

Vidal logró “doblete” y la Juventus es líder en Italia

EFE El argentino Diego Simeone, entrenador del Atlético de Madrid, sumó ayer su victoria número cien en el banquillo del conjunto rojiblanco, con el triunfo por 0-1 frente al Almería, en dos años y nueve meses como técnico de su actual club, al que ya ha dirigido en 156 partidos oficiales.

Desde el 23 de diciembre de 2011, cuando la directiva atlética recurrió a un símbolo de la afición para reflotar un equipo en crisis, en un recorrido repleto de éxitos, con cinco títulos: una Liga (2013-14), una Copa del Rey (2013), una Liga Europa (2012) y dos Supercopas, una española (2014) y otra europea (2012). Sólo le queda la Liga de Campeones, de la que fue subcampeón el pasado 24 de mayo en Lisboa ante el Real Madrid (4-1).

FRANCIA

PSG se colocó segundo con goles brasileños AFP

AFP

La Roma derrotó 2-1 al Parma, e igualó a los turineses en la cima de la Serie A, acumulando 12 puntos en la general.

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

E

l chileno Arturo Vidal logró un “doblete” en la victoria de la Juventus de Turín 3-0 ante el Cesena, mientras la Roma derrotó 2-1 al Parma en la 4ta jornada del campeonato.

El jugador austral de la “Vecchia Signora” consiguió los dos primeros tantos del equipo al 18 (penal) y luego en el 63, con un fuerte disparo cruzado desde la frontal del área. La tercera diana fue del suizo Stephan Lichtsteiner (85).

La Roma, por su parte, sufrió más para sacar su partido adelante, ya que sólo consiguió el tanto del triunfo en el minuto 88 gracias a Miralem Pjanic.

El serbio Adem Ljajic había adelantado a los capitalinos en el 27, pero Paolo De Ceglie había empatado en el 56, en el primer tanto recibido por los romanos esta campaña.

El jugador chileno de la Juventus de Turín, Arturo Vidal, sigue demostrando su calidad y sigue haciendo goles en la Serie A italiana.

Ambos equipos continúan en cabeza de la clasificación con un camino hasta ahora perfecto.

La jornada anterior la Roma figuraba primera en la clasificación general, por una corta mejor diferencia de goles (+5 contra +4) y ahora es la Juventus quien pasa a ocupar el liderato, al presentar un mejor balance de goles (+7 por +6).

LIGA BBVA

Barcelona empató sin goles contra el modesto Málaga AFP

ALEMANIA

Lucas Moura marcó unos de los goles ante el Caen.

El Leverkusen ganó al Augsburgo y el Dortmund empató con el Stuttgart AFP

Luis Venegas AFP El París Saint-Germain, vigente campeón, cumplió sin apuros en su visita a Caen, al que ganó 2-0 en la 7ª jornada de la Ligue 1 francesa, donde se colocó segundo, a 3 puntos del líder Marsella.

Los tantos de los parisinos en Normandía tuvieron acento brasileño, ya que llegaron por medio de Lucas Moura (minuto 18), tras una gran jugada personal, y Marquinhos (56), en un remate de cabeza en un saque de esquina.

Fue el primer triunfo del París Saint-Germain fuera de casa esta temporada.

El Bayer Leverkusen derrotó 1-0 al Augsburgo en la 5ta jornada de la Bundesliga, colocándose segundo en la general con 10 puntos, a uno del líder Bayern de Múnich.

El único tanto lo consiguió el surcoreano Son Heung-min en el minuto 33.

El Hannover por su parte, superó 1-0 al recién ascendido Colonia, con un tanto del español José Luis Sanmartín ‘Joselu’ en el minuto 5.

El Borussia Dortmund sólo pudo empatar 2-2 en casa con el Stuttgart, ubicándose en el octavo puesto de la clasificación..

Los visitantes se adelantaron 2-0 con un ‘doblete’ de Daniel Didavi (48, 68).

Los jugadores del conjunto azulgrana no pudieron romper el arco del conjunto malagueño.

AFP

El jugador Son Heung-min del Bayer.

La reacción del equipo amarillo llegó al final, con dianas del gabonés Pierre-Emerick Aubameyang (73) y el italiano Ciro Immobile (86).

El Barcelona, líder de la Liga española, empató en Málaga (0-0) perdiendo así sus primeros puntos de la temporada y ve como sus dos principales rivales por el título, Atlético y Real Madrid, se le acercan en la clasificación.

No fue un buen partido del equipo de Luis Enrique, que volvió a introducir varios cambios en el equipo inicial, sobre todo en defensa, haciendo debutar al lateral

brasileño Douglas y jugando con Marc Bartra y Gerard Piqué en el centro de la defensa por primera vez esta temporada.

A imagen de su equipo, el astro argentino Lionel Messi estuvo bastante apagado todo el partido, salvo el cuarto de hora final, cuando quiso tirar de su equipo para lograr la quinta victoria de la temporada, que nunca llegó.

Juanpi Añor y Roberto Rosales hicieron historia al ser titulares en una liga importante europea.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014

Luis Vera, asistente técnico de la selección, confirmó el interés

La Vinotinto irá por Schimiedebach y Jeffrén Esperan contar con estos jugadores para el módulo en España del próximo mes. También desean contar con la nueva incorporación de Christian Santos.

AGENCIAS

Manuel Schimiedebach aún no ha mostrado su deseo de defender a Venezuela.

Según Vera, “lo más factible” es que para ese módulo en España, el grueso de convocados será los jugadores que militen en Europa.

El “Pájaro”, de igual forma, resaltó que harán otro intento de repatriar a alemán Manuel Schimedebach (mediocampista, Hannover 96) y el español Jeffrén Suárez (atacante, Valladolid), ambos con nacionalidad venezolana.

“En el caso de Manuel estamos buscando un contacto cercano a él para que quizá pueda estar en esta

convocatoria”, señaló.

En la lista del seleccionador Noel Sanvicente repetirán gran parte de los que estuvieron en la gira asiática además de quizá “tres o cuatro” adiciones.

Aparte de Schiemedebach y Suárez, el cuerpo técnico espera tener a disposición al centrocampista Christian Santos, que milita en el NEC Nijmegen de la segunda división holandese. También esperan poder contar con el central Fernando Amorebieta.

El cuadro petrolero cayó 2-0 ante Tucanes en Puerto Ayacucho

Zulia FC no pudo en Amazonas JB.- El Zulia FC salió derrotado en su visita al estadio “Antonio José de Sucre”, de Puerto Ayacucho, al caer derrotados 2-0 frente a Tucanes de Amazonas, en la séptima jornada del Torneo Apertura.

Los locales lograron resolver el partido en los primeros 20 minutos del compromiso, al lograr su par de anotaciones.

Un buen desmarque de Sergio Golindano, al 7 y una definición en el mano a mano, por parte de Gilson Salazar al 20, sentenciaron las aspiraciones petroleras.

JB- Caracas no pudo rematar la faena ante el Deportivo Capiatá, con quienes habían empatado a un tanto en el partido de ida disputado en Paraguay por la segunda ronda de la Copa Sudamericana.

Los capitalinos llegaron al estadio Olímpico de la Universidad Central de Venezuela con la responsabilidad de igualar sin goles para avanzar a los octavos de final por primera vez para un equipo venezolano.

Pero el conjunto guaraní se supo

imponer y con un contundente 3-1 (4-2 en el marcador global) avanzaron a la siguiente fase.

Carlos Ruiz Peralta en par de ocasiones abrió la cuenta en el primer tiempo y Óscar Ruíz le dieron el triunfo al Capiatá.

Cristhian Flores, con un golazo de larga distancia, había puesto el temporal descuento en el compromiso pero que no resultó suficiente. El cuadro paraguayo ahora chocará con el Boca Juniors de Argentina.

Vizcarrondo y Falcón fueron titulares con sus equipos

jbastidas@versionfinal.com.ve

L

Caracas no hizo los deberes en casa y cayó eliminado

FÚTBOL FRANCÉS

Juan Bastidas

uego de quedarse sin amistosos para la fecha FIFA del mes de octubre, la selección nacional de fútbol confirmó la realización de un módulo en tierras españolas para las mismas fechas.

Dicha información la dio a conocer a Luis Vera, asistente técnico de la Vinotinto, Versión Final por la vía telefónica.

“Estamos haciendo los trámites para elegir el lugar. La ciudad de Valladolid es una de las opciones, pero no se ha concretado nada”, puntualizó.

COPA SUDAMERICANA

El segundo tiempo fue con un ritmo previsible y Tucanes se refugió más cercano a su área, mientras que el Zulia buscaba descontar en el marcador.

Alan Sierra, como en el último partido ante el Deportivo Táchira, fue el revulsivo al venir desde el banco y generó peligro en el campo rival, aunque sin mayor fortuna.

Los negriazules, con cinco derrotas en seis partidos, intentarán enderezar su rumbo el domingo ante el Deportivo Anzoátegui en el “Pachencho Romero”.

ARTURO BRAVO

El esfuerzo del Zulia FC no bastó para sacar puntos en Puerto Ayacucho.

JB.- En la fecha siete de la Ligue 1 francesa, par de venezolanos vieron acción con sus respectivos equipos.

Primero fue Oswaldo Vizcarrondo, quien fue titular con el Nantes en su empate sin goles ante el Bastia, en condición de visitante. Fernando Aristeguieta, también con el equipo canario, no estuvo en la convocatoria y se mantiene viendo acción en la filial.

Tras este resultado, el Nantes se coloca en la séptima posición del campeonato con un total de 11 puntos.

Por su parte el delantero Juan

Falcón, de igual forma, arrancó en el once inicial del Metz que ganó 1-0 en su visita al Guingamp.

El cuadro del delantero vinotinto se llevó las tres unidades gracias a un gol en solitario de Gaetan Bussmann. El ex Trujillanos y Zamora fue sustituido en la fracción 63 por el malí Modibo Maiga.

El Metz tiene la misma cosecha que el Nantes con 11 puntos, pero se coloca en la sexta casilla de la clasificación gracias al diferencial de goles.

La Ligue 1 es liderada actualmente por el Marsella del técnico argentino Marcelo Bielsa.

LIGA INGLESA

El City pasó con una goleada y el Chelsea lo hizo con problemas AFP.- Con goleada para el Manchester City y más problemas para Chelsea se desarrolló la ronda de la Copa de la Liga Inglesa.

El City, vigente campeón, logró una goleada ante el Sheffield Wednesday, castigándole con siete goles en la segunda parte.

Frank Lampard abrió y cerró la goleada con sendos tantos (47 y 90+3) y también marcaron el bosnio Edin Dzeko (53 y 77), el marfileño Yaya Touré de penal (60), el

español Jesús Navas (54) y su compatriota José Ángel Pozo, joven del equipo filial que debutó.

El que tuvo más problemas de todos los favoritos fue el Chelsea, que se adelantó con un tanto del francés Kurt Zouma, pero Mathew Mills empató para el Nottingham (31), llegándose al descanso con la igualada en el marcador. Fue el brasileño Oscar el que dio el triunfo a los blues al marcar en el segundo tiempo (55).

Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

El británico destronó al alemán Tony Martin en el Mundial de Ciclismo de ruta

Wiggins es el nuevo rey de la contrarreloj

La pizarra LIGA AMERICANA AFP

El campeón del Tour de Francia 2012, llegó a la meta con ventaja de 26 segundos, tras 47,1 kilómetros. El promedio de velocidad fue de 50 kilómetros por hora.

2B BD LF 3B

.343 .335 .327 .326

JONRONES Bateador Equipo Pos Nelson Cruz Chris Carter José Abreu Mike Trout

HR

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

BD BD 1B CF

40 37 35 35

Giancarlo Stanton Anthony Rizzo Lucas Duda Todd Frazier

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

RBI

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

Mike Trout Nelson Cruz José Abreu Miguel Cabrera

110 107 105 105

E

trarreloj y he ganado la medalla de oro. No sé que decir”, declaró Wiggins tras la carrera.

La figura del equipo Sky inclinó la balanza de la prueba en la segunda parte del recorrido y sobre el kilómetro 35, ya contaba con nueve segundos de ventaja.

Martin tuvo que conformarse con la medalla de plata, mientras que el holandés Tom Dumoulin, se quedó con el bronce.

La tenista hispano-venezolana presenta una gastroenteritis

Muguruza tuvo que abandonar JO.- La tenista hispano-venezolana Garbiñe Muguruza tuvo que abandonar ayer el torneo de Wuhan en China, producto de una gastroenteritis.

Muguruza no se presentó a la hora prevista para su duelo ante la ucraniana Elina Svitolina, por lo que quedó fuera en la tercera ronda del torneo.

Garbiñe venía de derrotar en segunda ronda a la tenista número dos del ranking de la WTA, la rumana Simona Halep, con parciales de 2-6, 6-2 y 6-3.

La hispano-venezolana ha teni-

do un gran año, pero se le han escapado algunos triunfos tras victorias importantes para su carrera.

En otros encuentros, la rusa María Sharapova, cuarta sembrada en Wuhan, también quedó fuera de la competencia tras caer ante la suiza Timea Bacsinszky con parciales de 7-6 (7/3) y 7-5.

La checa Petra Kvitova y la alemana Angelique Kerber cumplieron con los pronósticos y superaron la tercera ronda.

Kvitova despachó 6-3, 2-6 y 6-4 a Karolina Pliskova, mientras que la alemana sacó a Barbora Zahlavova.

BAL HOU CWS LAA

LAA BAL CWS DET

CF BD 1B 1B

Justin Morneau Josh Harrison

COL PIT

A. McCutchen

PIT SF

AVG .319 .317 .313 .310

Adrián Beltré

26 segundos al alemán, tras los 47,1 kilómetros de recorrido de la prueba, superando los 50 kilómetros por hora de velocidad media.

Wiggins, de 34 años, nunca había ganado en un Mundial y tomó revancha del alemán, quien se había impuesto en la prueba desde 2011 hasta la fecha y el británico había tenido que conformarse con la plata en 2011 y 2013.

“Este es mi último Mundial con-

PROMEDIO Bateador Equipo Pos 1B RF CF C

HOU DET CLE TEX

Michael Brantley

El pedalista Bradley Wiggins corrió su último Mundial contrarreloj de su carrera.

Garbiñe se quedó en la tercera ronda.

AVG

Víctor Martínez

joliveros@versionfinal.com.ve

AFP

PROMEDIO Bateador Equipo Pos José Altuve

José Leonardo Oliveros

l pedalista británico Bradley Wiggins, destronó al alemán Tony Martin y se coronó como nuevo campeón del mundo de contrarreloj, tras la prueba celebrada ayer en el Mundial de Ciclismo de Ruta que se desarrolla en Ponferreda (España).

Wiggins, campeón del Tour de Francia 2012, aventajó en

LIGA NACIONAL

LÍDERES DE BATEO

Buster Posey

MIA

RF

37

CHC NYM CIN

1B 1B 3B

31 28 28

Adrián González Giancarlo Stanton Justin Upton Ryan Howard

RBI

LAD MIA

1B RF

112 105

ATL FIL

LF 1B

97 93

PITCHEO GANADOS Pitcher

G

Jared Weaver, LAA Max Scherzer, DET Corey Kluber, CLE Matt Shoemaker, LAA Jon Lester, BOS/OAK

18 17 17 16 16

PONCHES Pitcher

P

GANADOS Pitcher

G 20 20 19 18 16

Clayton Kershaw, LAD

Adam Wainwright, STL Johnny Cueto, CIN Madison Bumgarner, SF

Wily Peralta, MIL

PONCHES Pitcher

P

Stephen Strasburg, WHS

Félix Hernández, SEA

263 258 243 241

Madison Bumgarner, SF

235 235 228 219

Jon Lester, BOS

213

Ian Kennedy, SD

201

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

Chris Sale, CWS Félix Hernández, SEA Jon Lester, BOS Corey Kluber, CLE Garret Richards, LAA

2.20 2.34 2.41 2.53 2.61

David Price, DET/TB Corey Kluber, CLE Max Scherzer, DET

Johnny Cueto, CIN Clayton Kershaw, LAD

Clayton Kershaw, LAD Johnny Cueto, CIN

1.80 2.29 2.38 2.47 2.70

Adam Wainwright, STL

Cole Hamels, FIL Henderson Álvarez, MIA

POSICIONES ESTE y-Baltimore NY Yankees Toronto Tampa Bay Boston CENTRAL Detroit Kansas City C1

Cleveland Chicago Minnesota OESTE y-LA Angels Oakland C2 Seattle Houston Texas

JG JP DIF 94 81 80 76 68

U10

13.0 14.0 18.0 26.0

6-4 5-5 3-7 6-4 4-6

JG JP DIF

U10

87 86 82 72 67

63 76 77 81 89

1.0 5.5 15.0 20.0

6-4 6-4 5-5 5-5 5-5

JG JP DIF

U10

97 86 83 69 64

70 71 76 85 90 61 71 74 89 93

10.5 13.5 28.0 32.5

4-6 5-5 3-7 4-6 9-1

ESTE

JG

y-Washington

92 76 76 75 71

Atlanta NY Mets Miami Filadelfia CENTRAL x-San Luis x-Pittsburgh C1

Milwaukee Cincinnati Chicago OESTE x-LA Dodgers San Francisco C2

San Diego

Colorado Arizona

JG 88 86 80 73 70

JG 90 85 75 66 63

JP DIF 64 81 81 81 86

U10

16.5 16.5 17.0 21.5

9-1 1-9 5-5 4-6 3-7

JP DIF

U10

70 71 77 84 88

1.5 7.5 14.5 18.0

7-3 8-2 4-6 3-7 5-5

JP DIF

U10

68 72 82 92 95

4.5 14.5 24.0 27.0

6-4 3-7 7-3 7-3 3-7

LANZADORES PARA HOY SEA (Por anunciar) en TOR (Norris 0-0) BAL (Gausman 7-7) en NYY (Kuroda 11-9) MIN (May 3-5) en DET (Scherzer 17-5) TB (Hellickson 1-4) en BOS (Webster 4-3) OAK (Hammel 2-6) en TEX (Lewis 10-14) KC (Shields 14-8) en CWS (Quintana 9-10)

3:37 pm 6:35 pm 6:38 pm 6:40 pm 7:35 pm 7:40 pm

MIL (Gallardo 8-10) en CIN (Holmberg 1-2)1 FIL (Buchanan 6-8) en MIA (Koehler 9-10) NYM (Wheeler 11-10) en WSH (Fister 15-6) PIT (Volquez 12-7) en ATL (Hale 4-4) SD (Cashner 5-7) en SF (Petit 5-5)

12:05 pm 3:40 pm 6:35 pm 6:40 pm 9:45 pm

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014

En el encuentro Justin Verlander (15-12) estuvo dominante en ocho entradas. Seattle cayó 1x0 contra Toronto y selló el pase a los rayados. Cabrera ligó de 4-0 con empujada.

Daniel Franco

L

os Tigres de Detroit clasificaron por octava vez a la postemporada desde 1969 y lo hacen por cuarta ocasión vez consecutiva desde 2011, luego de vencer 6x1 a los Medias Blancas de Chicago y los Marineros de Seattle cayeran 1x0 contra los Azulejos de Toronto.

Los bengalíes se basaron en un gran trabajo del as Justin Verlander (15-12) quien dominó en ocho entradas, concedió una carrera, siete imparables, no dio pasaportes y abanicó a seis.

En el encuentro las bancas de

Los bengalíes aseguraron un cupo a los playoffs al vencer 3-2 a Chicago

Detroit se apuntó a la postemporada ambos equipos se vaciaron en el sexto episodio cuando el serpentinero de Chicago, Chris Sale le propinó un pelotazo al toletero venezolano Víctor Martínez. Ambos intercambiaron palabras y tanto las bancas como las casetas de los pitchers se vaciaron. No obstante, la situación no pasó a mayores y más tarde Martínez anotó la carrera del empate.

Los Tigres, líderes de la División Central, aseguraron un puesto de comodín en la Liga Americana.

Por los Tigres, los venezolanos Víctor Martínez de 2-0 con una carrera anotada; y Miguel Cabrera de 4-0 con una rayita producida.

Por los Medias Blancas, el criollo Avisail García de 4-0

Inciarte se robó dos bases ante Minnesota AFP

Grasso y Antequera nuevos rapaces DF.- Las Águilas del Zulia confiando en el talento local firmó a los prospectos Víctor Grasso y José Antequera. Ambos jugadores estuvieron con el equipo desde el comienzo de los entrenamientos del club para la zafra 2014-15. Grasso de 18 años es receptor, de Maracaibo, pertenece a los Orioles de Baltimore, viene de jugar en la República Dominicana donde participó en 24 juegos. El campocorto mirandino José Antequera dejó buena impresión entre los técnicos del equipo, pertenece a los Filis de Filadelfia.

DF.- El zuliano Ender inciarte destacó en la derrota de los Cascabeles de Arizona 2x1, contra los Mellizos de Minnesota, en el Target Field de Minneapolis. El jardinero regional se fue de 4-1 con par de robos de base, ambos en el primer episodio ante Phil Hughes (16-10) que fue el ganador. Inciarte llegó a segunda y tercera, pero no recibió ayuda para anotar. Por Minnesota, Arcia de 3-0 y Escobar de 2-0 con anotada.

AFP

DF.- Los Yanquis de Nueva York quedaron fuera de las posibilidades de la postemporada, al caer 9x5 ante Nelson Cruz y los Orioles de Baltimore. Como bateador designado, Jeter se fue de 4-0 en su penúltimo juego con los “Mulos” en casa. Se trata de la primera vez desde 1992 y 1993 que los Yankees no clasifican en años consecutivos. “Es decepcionante (y) frustrante”, declaró Girardi.

José Pirela entró de emergente y se fue de 1-1 y Cervelli de 3-1.

Justin Verlander ominó desde el montículo durante ocho entradas para que los Tigres de Detroit dieran el paso hacia la postemporada.

Jeter homenajeado Yusmeiro se sube a la lomita contra San Diego por Louisville y el Comisionado Selig DF.- El lanzador zuliano YusmeiAFP

ro Petit (5-5) vuelve a montarse en la lomita para medirse nuevamente a Andrew Cashner (5-7) y los Padres de San Diego, pero esta vez en el AT&T Park de San Francisco. El criollo sumó su quinto revés ante el mismo Cashner el 20 septiembre en la derrota de los Gigantes 3x2 ante los clérigos en el Petco Park de San Diego. El regional lanzó 5.1 entradas en las que permitió tres rayitas, dos limpias, dio tres boletos y recetó a siete.

Corona, Cortés y Linares se unieron a prácticas de Águilas PRENSA ÁGUILAS

Los Yanquis dijeron adiós a los Playoffs

DF.- Los jugadores Reegie Corona, Jorge Cortes, Krithiam Linares y José Queliz se incorporaron, en el sexto día de prácticas de las Águilas del Zulia, en el complejo “Luis Rodolfo Machado Bohórquez” ubicado en el kilómetro 23 de la vía a Perijá.

Corona fue firmado como agente libre luego de recibir la libertad del Magallanes. “Vengo a ayudar donde el mánager me necesite y tratar de lograr un título”, dijo el pelotero Corona quien viene de jugar en la Atlantic League con el Lancaster.

Jorge Cortés, incorporado luego de ser liberado por los Tigres de Aragua, se mostró feliz con la divi-

sa. “Agradecido con esta oportunidad que me dan las Águilas, vengo a aportar mi experiencia”, comentó.

Mientras el serpentinero Kristhiam Linares regresó al club vía cambio de los Bravos de Margarita por José Sánchez. A través de esta vía salió de las Águilas antes de la temporada 2007-08 recordó el zurdo.

“Estoy feliz por el cambio, si el equipo me quiere, es porque confían en mi trabajo”, declaró.

El equipo aseguró tres juegos de pretemporada, el 2 de Octubre ante Magallanes en Coro, el 4 de Octubre en Perijá ante un elenco local y el 5 en Santa Rita ante Cardenales.

MLB

DF.- El eterno capitán de los Yanquis de Nueva York, Derek Jeter, fue homenajeado por la empresa de bates Louisville Slugger y por el Comisionado de las Grandes Ligas, Bud Selig.

El directivo de MLB reconoció a Jeter, con el premio de “Logro Histórico del Comisionado” previo al partido del martes contra los Orioles de Baltimore. El galardón, denominado en inglés el Commissioner’s Historic Achievement Award, fue creado en 1998 como una manera de reconocer contribuciones y logros históricos en el béisbol. Jeter se convirtió en el decimoquinto en ser premiado.

La empresa Louisville Slugger anunció que retirará su modelo de bate P72 en honor a Jeter y le cambiará el nombre a DJ2.

Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

ALEXANDER ENRIQUE BECEIRA ESCOLA

GIHOVANNY HEBERTO ONTIVERO MEZA

LUZ MARINA PETRO MÁRQUEZ

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus padres: yeici Cecilia Beceira Escola (+) y Alexis Padilla. Sus abuelos: Egar Gutiérrez y Yoleida Beceira. Hermanos: Junior, Giovanny José, Luis Manuel, Adrianis, Yeiberth Beceira. Tíos: Yajaira Gutiérrez, Yanmaris Beceira, Johana Beceira, Yusmely Beceira, Yomairy Beceira, Yohendry Beceira, Yolimar Beceira, Egar Beceira. Sus primos, amigos y demás familiares invitan al acto del sepelio que se efectuará: hoy 25/09/2014. Hora: 12:00 m. Cementerio: San Francisco de Asís.

Sus restos son velados en el barrio la Pomona.

Sus padres: Eberto Ontivero y Dubis Mesa. Hermanos: Alberto, Eberto, Cairali Ontivero y Yesid Meza. Tías: Neira Querales, Nancy Meza. Sus primos, amigos y demás familiares invitan al acto del sepelio que se efectuará: hoy 25/09/2014. Hora: 01:00 p.m. Cementerio: San Francisco de Asís.

Sus restos son velados en el barrio haticos II.

Su hijo: Franklin Jiménez Petro. Su padre: Rafael Márquez (+). Sus nietos y demás familiares invitan al acto del sepelio que se efectuará: hoy 25/09/2014. Hora: 01:00 p.m. Cementerio: La Chinita. Sus restos están siendo velados en el parcelamiento las praderas. (Salmo 23) Jehová es mi pastor, nada me faltara.

En lugares de delicados pastos me hará descansar, junto a aguas de reposo me pastoreara, confortara mi alma, me guiara por sendas de justicia, por amor de su nombre. Aunque en valles de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tu estarás conmigo; tu vara y tu cayado me infundirá aliento.

PAZ A SU ALMA PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

ANA ALMARZA DE VILLALOBOS

AQUILES ALMARZA ESPINA

MERVIN DOUGLAS MEDINA VÍLCHEZ

(LA MAESTRA ANITA) (Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Luis Almarza (+) y Opdulia Almarza (+). Sus hijos: Nelio, Francisco, Dick, Dennys y Diovis (+) Villalobos Almarza. Sus Hijos políticos: Aida Mavarez, Maricela Rodríguez, Blanca Pernía, Licimaco Barrios, Álvaro Rojas y Miguel Villasmil. En Especial: Marlin Espina. Sus hermanos, Nietos, Bisnietos y demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 25/09/2014. Hora: 01:00 p.m. Crematorio: La Chinita. Salón: La Roca.

Su esposa: Teresa Almarza (+). Sus hijos: Glenis Almarza y Lidania Almarza. Sus hijos políticos: Frank Escobar. Sus nietos: Carolina, Andriana, Javier, Andrea y Fergie. Sus hermanos: María del Rosario, Atilio, Ana (+), Auria y Alirio. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 25/09/2014.

Hora: 12:00 m. Crematorio: San Sebastián. Salón: Paraíso.

Su padres: Jeremías Medina (+) e Ida Cira de Medina (+). Sus hijos: Criserly y Ayenmarienmy. Sus hermanos: Nelly Medina (+), Magalis Medina, Enio Medina, Crisalida Medina, Igdalia Medina, Jhonny Medina (+). Su nieto: David Alejandro García. Sus sobrinos: Delgado Medina, Medina Pérez, Medina Salazar, Medina Toyo, Nava Medina, Medina Pacheco. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 25/09/2014. Hora: 11:00 a.m. Crematorio: Corazón de Jesús. Salón: Olivo.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

ALICIA DE JESÚS LEAL VDA. DE PÍRELA

CECILIA ARAUJO DE RODRÍGUEZ

NARCISO CASTELLANO

Sus hijos: Rafael Pírela y flia., Hna. Nelly Pírela (+), Carmen Pírela de Urdaneta y flia., Ernesto Pírela y flia., Jesús pírela y flia., José Pírela (+) y flia., Ana Pírela de Espina y flia., Casimiro Pírela y flia., Ramón Pírela y flia., Manuel Pírela y flia. Sobrinos y demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy en 25/09/2014 a las 10:00 a.m. En el cementerio jardines del sur. Sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria. Salón: San Mateo.

Su esposo: Eusebio Rodríguez Rosell. Sus hijos: Eusebio Alejandro, María Alejandra, Carlos Javier, Javier Alejandro, Alejandro Javier y Liliana. Sus nietos: Rodríguez Ortiz, Bonyuet Rodríguez, Rodríguez Urdaneta, Rodríguez Artiga, González Camacho. Sus hermanos, hijos políticos y demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 25/09/14 en el cementerio jardines de la chinita a las 12:00 m. sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria salón santo tomas.

Su esposa: Blanca de Castellano (+). Sus hijos: Luis, Nereida, Yomaira, Ender, Nerio, Duilis y Carolina. Su hermana: Emérita de González. Sus hijos políticos: José Araque, Leomar Morales, Moleida y Ayari. Sus nietos, bisnietos, sobrinos demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 25/09/2014 a las 11:00 a.m. En el cementerio jardines del sur. Sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria, salón: Santiago.

(Q.E.P.D)

PAZ A SU ALMA

(Q.E.P.D)

(Q.E.P.D)

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Los matones viajaban en moto. El conductor era taxista y se encontraba realizando una carrera. Uno de los fallecidos estaba armado.

Mileidy Vílchez

L

os sicariatos no abandonan el vivir del zuliano. A la 1:20 de la tarde de ayer, el sonido de 17 impactos de balas se dejaron escuchar a lo largo de la Circunvalación 1, a la altura de distribuidor del Imau, sentido norte-sur, cuando dos sujetos fueron asesinados y una tercera persona resultó herida de gravedad, a manos de dos motorizados.

Las víctimas se desplazaban abordo de un vehículo Nissan Sentra, placas JAI91X, de color gris.

Familiares del conductor de la unidad, fueron los primeros en llegar al lugar; en medio del llanto y de los gritos que sentían por la muerte de su pariente, lo identificaron como José Gregorio Núñez, de 36 años, quien se encontraba prestando el servicio de taxista para los otros dos tripulantes.

Minutos más tardes, la familia del segundo occiso se presentó en la escena del crimen, donde los dos cuerpos aún permanecían dentro del automóvil. El segundo muerto respondía al nombre de Hernán José Villasmil (30).

Fuentes policiales informaron, que al recibir el reporte del suceso se trasladaron hasta el sitio. Adoni Enrique González Soto, viajaba en la parte trasera, fue sacado del carro al estar con vida, para ser llevado hasta la emergencia del Hospital General del Sur, donde la tarde de ayer fue operado tras recibir dos

Cruento sicariato se registró la tarde de ayer en plena arteria vial abarrotada de conductores

Dos muertos y un herido tras emboscada en Circunvalación 1 JAVIER PLAZA

impactos de bala en el abdomen, y una en uno de sus brazos. ¿Por quién iban?

Los delincuentes se encontraban persiguiendo la unidad en la avenida, al alcanzarla, descargaron sus armas de fuego para aniquilar a su objetivo. 17 tiros recibió el vehículo, 11 de ellos del lado del chofer, 5 en el vidrio delantero y 1 en la capota. Al parecer los homicidas iban por uno de los tres sujetos.

Los sicarios, luego de cometer el atentado, escaparon del lugar.

Quienes manejaban por la vía quedaron consternados con lo ocurrido.

Oficiales señalaron que ninguna de las tres víctimas tenían nexos familiares. Una mujer, quien no se identificó, dijo que Núñez llevaba casi nueve meses trabajando en la línea taxi Nueva Mijares, y que desconoce cómo ocurrieron los hechos. ¡Uno estaba armado!

Curiosos que se acercaron hasta el suceso, comentaban entre ellos que sujetos provenientes del barrio La Chinita, al ser los primeros en llegar, abrieron la puerta del copiloto para ver cuántas personas habían en el carro, al percatarse de que Hernán Villasmil estaba armado, le robaron su arma y huyeron. Una de sus parientes indicó que Villasmil tenía porte de arma.

Se conoció que José Gregorio Núñez, residía en el barrio Carabobo, sector José León Mijares, teJAVIER PLAZA

Diecisiete disparos recibió el automóvil marca Nissan Sentra, donde viajaban las tres victimas. Funcionarios del Cpbez y PNB se presentaron en el lugar.

nían tres hijos, entre ellos un bebé de meses.

Durante casi tres horas el tráfico en toda la Circunvalación 1, se mantuvo colapsado.

El comisario, Willmer Rodríguez, jefe del Eje de Homicidio del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, se presentó junto a otros funcionarios para recolectar evidencias que lleven a esclarecer el suceso.

Se espera que en las próximas horas el comisario Carlos Sifontes, jefe del Cicpc-Zulia ofrezca mayores detalles sobre este homicidio que removió la opinión pública.

En menos de una semana han asesinado a siete personas en el municipio

De 12 tiros matan a parrillero en Machiques de Perijá M.Vílchez/O.Andrade La madrugada de ayer, Moisés Alberto Leal González, de 30 años, falleció en el Hospital General del Sur, tras recibir 12 disparos en su espalda el pasado lunes a las 7:30 de la noche, cuando se encontraba vendiendo parrillas en su residencia, ubicada en el sector Valle Frío, de Machiques de Perijá.

El padre del fallecido, identificado como Moisés Leal, precisó que su hijo fue llevado al hospital del municipio, pero fue trasladado Familiares lamentaron la muerte de Moisés Alberto Leal González.

hasta la emergencia del HGS. “A mi muchacho lo mataron practicamente dentro de la casa y delante de los clientes del negocio.

No me explico cómo todos los cuerpos policiales no atrapan a estos homicidas” detalló.

Con este joven ultimado en el municipio Machiques de Perijá, suman siete las víctimas en manos de supuestos sicarios que operan en la localidad.

El sábado 20 de septiembre, a las 5:00 de la tarde, un grupo de sujetos armados irrumpió en el de-

pósito de licores El Mamón, situado en el sector El Triángulo, para asesinar a tiros a Ernesto José Rangel Lugo (23), Víctor Villarreal (64), Joan Carrascal (25) y Jhonny Martínez (25).

La noche del domingo 21 de septiembre a las 8:00 de la noche, un sujeto protagonizó una riña con Jonathan José Ramos García (23) y Yoendry Medina (27), quienes lo golpearon, por lo que regresó con un arma de fuego para asesinarlos, en el sector Alto Viento, frente a un “open”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 25 de septiembre de 2014

LOS PUERTOS

Usuarios denuncian la alteración del sistema TAG

GNB detuvo a clonadores del chip

Según fuentes policiales, la casa donde ocurrió el hecho pertenece a un familiar del director de Protección Civil del municipio Miranda.

Emely Ordóñez

C

Autoridades aseguran que los bachaqueros buscan una nueva manera de alterar la utilización de la tarjeta de Abastecimiento de Gasolina (TAG).

el comandante.

Tras el procedimiento se detectó que los bachaqueros activaron un nuevo modus operandi, para continuar con el contrabando de extracción de combustible.

Contrabandistas han buscado la forma de adulterar el sistema, con el fin de poder “encaletar” gasolina sin restricciones.

Esta vez, la clonación del chip o Tarjeta de Abastecimiento de Gasolina (TAG), permite a los bachaqueros ingresar a la estación de servicios varias veces al día, y poder llenar el tanque con

El procedimiento ocurrió en Bachaquero

varios chips que ya han sido asignados a otros usuarios.

Luego de la detención realizada por funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana, en el punto de Control Fijo de Puente Venezuela, se observó que las cuatro motos tenían un chip con placas distintas a las de su propiedad.

El comandante Graterol Colmenarez, detalló que durante el procedimiento y posterior verificación de chip se encontró que: “Una moto marca Empire con placa AA3J87A, utilizaba un carnet (TAG) con

una placa perteneciente a otro usuario con número AJ4I04V. Todas las motos retenidas presentaron la misma duplicación.

Los detenidos quedaron identificados como Marcial Marcial Ocando Pineda, de 28 años, Jovanny de Jesús Fereira Govea (60), Sixto Segundo Urdaneta (36) y Franlex Dasue Alcantara Guillén (30). Los vehículos y sus dueños fueron puestos a la orden de la Fiscalía del Ministerio Público por contrabando de extracción de combustible y alteración de chips.

MÉRIDA

Hampón cayó abatido Rescatan a dos excursionistas extraviados en el Pico Bolívar en enfrentamiento EO.- Un intenso tiroteo dejó un delincuente abatido y otros tres detenidos, en el sector La Esperanza, de la parroquia La Victoria, municipio Valmore Rodríguez.

El enfrentamiento se registró en horas de la tarde del martes, entre funcionarios del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia (Cpbez) y cuatro sujetos.

El abatido quedó identificado como: Antonio Junior Ballesteros, de 19 años. El general Julio Yépez Castro, director del Cpbez, detalló que los cuatro jóvenes se encontraban conversando en plena vía pública. Los efec-

ARCHIVO

CORTESÍA

Efectivos de ese cuerpo castrense capturaron a cuatro bachaqueros.

Tenían chips de gasolina duplicados, pertenecientes a otros vehículos.

uatro sujetos fueron detenidos, en horas de la tarde del martes, cuando intentaban llenar el tanque de gasolina de sus motos, con chips pertenecientes a otras unidades.

Así lo informó el general de Brigada Manuel Graterol Colmenarez, Comandante del CZGNB11Zulia, quien detalló: “Los cuatro ciudadanos venezolanos, fueron aprendidos cuando utilizaban otros carnet de chips de combustible para ponerle gasolina a sus motos y luego sacarla, almacenarla en pimpinas y crear centros de acopio, para luego contrabandear el producto”, dijo

Pistoleros irrumpen en una casa y acribillan a adolescente

tivos al acercarse al grupo, fueron atacados a tiros. Se inició una persecución que comenzó en el sector La Esperanza y culminó en Chipororo. Tres de los compinches intentaron escapar pero fueron detenidos. Quedaron identificados como: Jackson Ramón (19), Eduardo José Chirinos Vargas (19), Eudis José Rodríguez (19) y un adolescente de 17.

En el sitio del suceso se incautó un arma de fuego, tipo revólver calibre 38 con tres proyectiles, una moto marca HD Haojin roja, un equipo de sonido y un aire acondicionado.

Agencia.- Tras doce horas de arduas labores de salvamento, tres excursionistas fueron rescatados luego de que se extraviaran en el Pico Bolívar de la sierra Nevada del estado Mérida.

Juan Carlos Núñez, de 26 años de edad; David Rivas (31); y Miharbi Hernández (30), son oriundos de la ciudad de Valencia y según las informaciones de los cuerpos de rescate, se desorientaron tras presuntamente sufrir el llamado “mal de páramo”.

Los excursionistas estaban perdidos desde el lu-

nes al final de la tarde.

A través de la “Operación Vértigo”, los organismos de rescate lograron encontrar sanos y salvo a los jóvenes, quienes se perdieron en el sector El Vértigo, ruta que conduce a la cumbre del Pico Bolívar.

Dos de los montañistas salieron ilesos, pero el tercero fue llevado a la emergencia del Hospital Universitario de Los Andes (HULA), por presentar dificultad respiratoria.

La operación de rescate se extendió por más de doce horas y se realizó sin contratiempos.

EO.- Un adolescente de 17 años, fue acribillado la noche de ayer, al recibir ocho impactos de bala.

El crimen se registró dentro de una vivienda ubicada en el sector Punta de Palma, en Puertos de Altagracia, municipio Miranda. Autoridades policiales identificaron a la víctima como Luis Romero.

Fuentes policiales indicaron que el menor se

encontraba de visita en la residencia, cuando llegaron tres sujetos en moto y con pistola en mano ingresaron al interior de la vivienda. Uno de ellos ubicó al adolescente, apartó a los presentes y accionó el arma en ocho oportunidades. Los sujetos luego de ejecutar el crimen huyeron del sitio. El cuerpo del joven quedó sin vida en el sitio.

MARA

Choque entre volteo y Caprice dejó un muerto y dos heridos EO.- Pedro José Fernández, conductor de un vehículo Caprice, falleció en horas de la tarde ayer, al impactar su carro contra un camión tipo volteo. En el hecho otras dos personas resultaron heridas.

El accidente se registró a las 3:30 de la tarde, en el sector Las Cruces del municipio Mara.

Fuentes policiales indicaron que el Chevrolet Caprice de color rojo impactó de frente contra el camión volteo de color gris.

El chofer perdió la vida instantáneamente, mientras que otros dos ocupantes resultaron heridos y fueron trasladados hasta el Centro de Diagnóstico Integral de Santa Cruz de Mara.

Al sitio llegaron funcionarios de protección Civil, así como el Cuerpo de Bomberos del municipio Mara.

Presuntamente el conductor del volteo huyó del lugar, informaron fuentes de Tránsito Terrestre.

Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia y que sobre todo nos dio amor, siempre estarás presente y viva en nuestros corazones te amamos y no es un adiós si no hasta pronto.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

JESÚS LABRADOR OMAÑA (Q.E.P.D)

Su hija: Crisjelis Labrador Carrasquilla. Su mama: Blanca Omaña.

Sus hermanos: Gisela de Zambrano, Jackeline Salas, Javier Labrador, Enrique Labrador, Luis Eduardo Labrador, Esperanza, Sonia Ventura, Doris Labrador, Rafael Salas (+). Sus sobrinos, sobrinos políticos, cuñados, PRIMOS y demás familiares invitaron al acto de sepelio que se efectuó el día 24/09/2014. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús. Cementerio: San Sebastián. Dirección: Funeraria Sagrado Corazón de Jesús, Av 25 Urb. Sucre.

PAZ A SU ALMA

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Bs. 10,00

Maracaibo, Venezuela · jueves, 25 de septiembre de 2014 · Año VII · Nº 2.143

El Parley de hoy

El Millonario de los números

DETROIT - A ganar OAKLAND - A ganar SAN FRANCISCO - A ganar PIRATAS - A ganar

930 SAGITARIO 635 - 665 - 511 - Pág. 8 -

Una ráfaga de 17 disparos deja dos muertos y un herido

Tres hombres fueron acribillados en la C1

JAVIER PLAZA

Pasadas la 1:20 de la tarde, dos motorizados interceptaron el Nissan Sentra, placas JA191X, que conducía el taxista José Núñez (36), quien falleció en el sitio. El pasajero de la parte delantera, Hernán Villasmil (30), también perdió la vida. Adoni González fue operado tras recibir tres impactos.

ARCHIVO

BACHAQUERO

Abatido un hampón al enfrentarse con el Cpbez - 31 -

SECTOR LAS CRUCES

Accidente en Mara deja un muerto y dos heridos - 31 -

- 30 JAVIER PLAZA

MACHIQUES

De 12 tiros asesinaron a un parrillero - 31 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 880 400 5:00 pm 457 524 9:00 pm 782 617 TRIPLE SIGNO ZODIACAL 12:00 pm 46 LIBRA 5:00 pm 512 LEO 318 LEO 9:00 pm

MULTI TRIPLE A B 602 840 766 783 986 051 MULTI SIGNO 276 CAPRICORNIO 12:00 pm 4:40 pm 895 CAPRICORNIO 7:40 pm 838 CAPRICORNIO 12:00 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE ZULIA A B 12:45 pm 753 751 4:45 pm 568 323 7:45 pm 801 402 ZODIACO DEL ZULIA 12:45 pm 263 ACUARIO 4:45 pm 102 ESCORPIO 7:45 pm 836 LEO

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 755 602 4:40 pm 233 573 7:35 pm 727 671 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 545 PISCIS 4:40 pm 590 ACUARIO 308 GÉMINIS 7:35 pm

TRIPLE LEÓN A B 865 757 739 145 727 533 TRIPLETÓN 12:30 pm 625 VIRGO 4:30 pm 449 LIBRA 7:45 pm 234 GÉMINIS 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 303 136 718 693 584 005 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 106 PISCIS 4:30 pm 087 CAPRICORNIO 8:00 pm 044 LEO 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 605 060 4:30 pm 799 617 7:45 pm 040 390 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 475 SAGITARIO 4:30 pm 306 LIBRA 7:45 pm 345 GÉMINIS

INCIARTE SE ROBÓ DOS BASES CON CASCABELES

Ì 27