Diario Versión Final

“A MI PADRE LO VIERON EN UNA PATRULLA”Ì

30

Maracaibo, Venezuela · viernes, 19 de septiembre de 2014 · Año VII · Nº 2.137

DÓLAR HOY : Libre 91.50 Transferencia 70.00 Euro 119.50 www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Los usuarios hablan de etiquetas adulteradas o un chip “chimbo”

POLÍTICA

CEOFANB

Instalan primer punto antibachaqueo en el Zulia -3-

Los bachaqueros se ríen del chip 3En las cinco estaciones automatizadas con el TAG se ven todos los días los mismos carros, informan los operadores de las islas encargados del despacho.

3El dispositivo no limita la frecuencia de las visitas a las

estaciones de servicios sino la cantidad de combustible suministrado, razón por la cual las colas no terminan.

ARIAS EN TWITTER

Pdvsa promete acabar con las colas de la gasolina -3-

REFERÉNDUM

Escocia dijo NO a la separación del Reino Unido -2-

-6-

CIUDAD CHIKUNGUNYA

MADURO EN CADENA NACIONAL

Alcaldía realiza jornadas de fumigación -8-

“CNN, Uribe, NTN24 y el Miami Herald están contra Venezuela” -2-

VIVES: SALMA, PRONTO NOS VEMOS Ì

8

Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Difieren audiencia del juicio de Ceballos para el 8 de octubre KGW.- Tras cinco horas, culmina la primera audiencia de juicio de Daniel Ceballos en el Tribunal 15 de Juicio a cargo de la juez Josmar González. Durante esta primera sesión el Ministerio Público ratificó la acusación contra Daniel Ceballos por los delitos de rebelión civil y agavillamiento, sin presentar pruebas ni argumentos contundentes. Será el próximo 08 de octubre a las 11:00 am que continúe el proceso judicial contra el líder de San Cristóbal, así lo informó su abogada Ana Leonor Acosta.

“El juicio comenzó con un rotundo soy inocente de Daniel Ceballos.

La juez le dio a Daniel la oportunidad de admitir los hechos antes de iniciar el juicio”.

INTERNACIONAL

El presidente presentó pruebas contra el canal CNN

JUSTICIA

Maduro: “Tengo evidencias de una guerra psicológica y biológica”

KGW.- El presidente de la encuestadora Data Information Corporation (DatinCorp), Jesús Seguías, adelantó que según datos de su estudio, una proporción de dos tercios de los venezolanos “ven muy mal al país”, mientras que en el mismo estudio la mitad de todos los venezolanos piensan que la situación del país va a empeorar, y que solamente 25% del país piensa que va a mejorar la situación.

Esta información la reveló en entrevista al canal Globovisión. El analista consideró que en el país hay una crisis muy grande de liderazgo tanto en el Gobierno como en la oposición.

SALUD

Capriles criticó balance sobre chikungunya KGW.- El gobernador de Miranda aseguró que la situación por el virus en la entidad es grave, aunado a la falta de medicinas para combatir la enfermedad. Consideró que la ministra de Salud, Nancy Pérez, “no dijo nada” en el balance ofrecido ayer a la prensa “Entiendo que ayer dio una declaración que le tardó nueve minutos. No dijo como iba a resolver.

No dijo absolutamente nada”, enfatizó.

Capriles negó que el problema sea el manejo de la información, sino que los insumos médicos escasean cada día. En ese sentido cree pertinente una respuesta profesional de un Gobierno serio que asuma la situación.

AGENCIAS

AGENCIAS

15 horas de elección fue el referéndum de Escocia .

Agencias/ Kenald G. W.

SEGUÍAS

El 50% de los venezolanos piensa que la situación va a empeorar

Escocia: a boca de urna ganó el No con el 54 por ciento

El Mandatario nacional según tiene evidencias contra la guerra “psicológica y biológica” que atenta contra el país.

El Presidente de la República presentó pruebas a criterio propio sobre los medios de comunicación internacionales que atentan contra Venezuela.

Kenald González Wilhelm

E

l presidente de República, Nicolás Maduro, anunció que a partir de este jueves mostrará ante el mundo las pruebas que tienen de intentos de una “guerra biológica” y psicológica contra el país.

“Voy a denunciar a quienes quisieron crear una guerra biológica en el país”, dijo esta tarde, y manifestó su disposición de hacerlo cada vez que tengan información.

Indicó que está a la espera del

gobernador de Aragua, Tareck El Aissami, para mostrar las evidencias en cadena nacional, para que se entere el mundo de las amenazas contra el pueblo venezolano.

Recordó además la guerra económica a la que está expuesta Venezuela, y que ha sido “brutal”, sin embargo, el Gobierno sigue trabajando para favorecer al pueblo, y han logrado las mayores cifras de recaudos de impuestos, que son destinadas a las misiones sociales.

Medidas judiciales Maduro presentó pruebas que

a su criterio evidencian la actitud de los medios internacionales contra el gobierno venezolano, tienen una guerra psicológica contra nuestro pueblo, “afortunadamente nosotros estamos vacunados contra las mentiras”destacó.

Maduro informó sobre la campaña de guerra psicológica que han creado ciertos personeros de la derecha para desprestigiar al sistema de salud venezolano.

“Iremos por ellos, todo eso que hicieron viola las leyes, hablé con la Fiscal General para que les aplique todo el peso de la ley, caiga quien caiga, hay que castigar esta gente y se castigue hasta el último de los implicados, estoy pensando acciones internacionales de carácter judicial contra CNN” reiteró.

El gobernante indicó que no están luchando por un cargo sino por el país

Ledezma: “MUD necesita trabajar con el pueblo” KG.- El alcalde Metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, insistió en que todos los venezolanos deben llegar a un consenso para llegar a la “reunificación del país”.

Sobre la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), resaltó que necesita una estrategia y una agenda de lucha, además de la “responsabilidad de trabajar con el pueblo”.

Expresó que la MUD debe trabajar para que los ciudadanos vean “que estamos luchando no por un cargo, sino por el futuro del país que nosotros nos merecemos. La

unidad necesita de una estrategia, de un mensaje para los ciudadanos que combine la responsabilidad de darle la cara, y trabajar al lado del pueblo. A su vez prepararnos para cualquier escenario”.

Dijo que el exsecretario general de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo, sostuvo la necesidad de hacer un plan unificado. “Sería ridículo generar un pleito para determinar quién controla la MUD. El esfuerzo nuestro es dejar de ser oposición, y para dejar de ser oposición, y asumir la conducción de los destinos del país, debemos luchar unidos”.

AGENCIAS

Gobernador metropolitano Antonio Ledezma.

Una encuesta a boca de urna de la firma YouGov dio la victoria al ‘No’ en el referéndum sobre la independencia de Escocia con el 54% de los votos, frente al 46% del ‘Sí’.

Los escoceses votaron hoy masivamente en un referéndum histórico para decidir si siguen formando parte del Reino Unido o se independizan, en un proceso que culminará en marzo de 2016.

Las urnas cerraron después de 15 horas de votación y de inmediato comenzó el recuento, que se llevará a cabo durante toda la madrugada, con los resultados definitivos previstos para primera hora de mañana, viernes.

Boca de urna señala que el ‘No’ ganó en el referéndum con 54%, realizado hoy en Escocia.

ESTUDIOS

Encuestas de Keller reflejan caída en popularidad de Maduro KG.-En el más reciente estudio de opinión pública de la empresa Keller & Asociados se evidencia la pronunciada caída en la popularidad de Nicolás Maduro, quien pierde 20 puntos porcentuales desde el Primer trimestre de 2013 al Tercer Trimestre de 2014, y 5 puntos porcentuales entre el Segundo Trimestre de 2014 y el Tercer Trimestre de 2014, para ubicarse en 33%.

La encuesta se realizó por medio de 1.200 entrevistas en hogares en 98 centros poblados a nivel nacional durante los días 14 al 31 de agosto de 2014, para un error muestral del 2,89%.

En cuanto a la situación del país, el 72% opinó que las cosas en general van de regular hacia mal, mal y muy mal. Mientras que el 28% tuvo una respuesta positiva.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014

AN

El Gobernador hizo el anuncio desde su cuenta en twitter

Pdvsa le promete al Zulia acabar de inmediato con las colas de la gasolina GESTIÓN

2

kilómetros de carretera entregados en Maracaibo.

Kenald González Wilhelm

216

E

nuevas casas entregadas.

El gobernador del Zulia entregó obras por todo el estado .

abastecerse de combustible. Arias dijo este miércoles que se debe a un conflicto interno con el transporte, pero que ya estaban trabajando en ello y en los días siguientes se debía resolver.

Viviendas La Gran Misión Vivienda Venezuela en el Zulia entregó 216 nuevos hogares distribuidos 3 en Baralt; 74 en Cabimas; 3 en Catatumbo; 1 en Colón; 1 en Jesús María Semprúm; 8

en Lagunillas; 48 en Mara; 26 en Maracaibo; 30 en Rosario de Perijá; 2 en San Francisco; 45 en Santa Rita; 3 en Simón Bolívar y 8 en Valmore Rodríguez.

Cumpliendo con el compromiso de asignación de casas, la Máxima Autoridad Regional, Francisco Arias Cárdenas, hizo acto de presencia en la importante entrega, junto al presidente de Inzuvi, Víctor Padrón, para hacer el despeje de la cinta en el conjunto residencial.

Vialidad El Zulia es referencia vial en todo el territorio nacional, gracias al enfoque de la Gobernador estuvo presente en la inauguración de un tramo de más de dos kilómetros de carretera en el municipio Maracaibo de la parroquia Caracciolo Parra Pérez, en el sector las Amalias. La rehabilitación total contó con una inversión superior a los 7 millones de bolívares, la misma fue desarrollada por el Invez.

58 funcionarios públicos han sido investigados por estar presuntamente vinculados con contrabando

Ceofanb instala primer punto integral de control antibachaqueo en Zulia MARÍA PITTER

María Pitter Este jueves el General Padrino López, Jefe de Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (CEOFANB), instaló el primero de los 20 puntos integrales de control contra el contrabando de extracción desde la cabecera del Puente Rafael Urdaneta en el Zulia.

El jefe del CEO, dijo que los puntos son parte de las tácticas establecidas por el Gobierno nacional para “estrangular” las mafias que practican el contrabando de extracción desde Venezuela.

Aseguró que la medida sirve para fortalecer y reforzar a la vigilancia y evitar que los productos susceptibles de contrabando se aproximen a la línea fronteriza con Colombia. “En la medida en que incautemos mayores productos estaremos midiendo la lí-

AGENCIA

CORTESÍA

Se está programando la visita del presidente de Pdvsa a la entidad. El Gobernador entregó obras en la COL.

l presidente de Petróleos de Venezuela (PDVSA), Eulogio del Pino, se comprometió a enviar un equipo que dé por terminadas las colas en las bombas gasolineras de la capital zuliana.

Así lo dio a conocer el gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, quien a través de su cuenta en Twitter indicó que conversó la noche del miércoles con Del Pino.

Próximamente llegará a Maracaibo el responsable nacional de Comercialización “para dar respuesta inmediata a las colas”, detalló el gobernador.

En días recientes se han visto numerosas estaciones de servicios con largas filas de carros en espera de

Elías Matta rechazó modelo económico del Gobierno

nea de contención. La rectoría la llevara la Guardia Nacional Bolivariana” dijo el Ceofanb.

Balance Reconoció que hay 58 funcionarios públicos de diferentes instituciones que tienen participación directa en el contrabando. Por lo que “se aplicará todo el peso de la ley contra ellos”.

Padrino López informó que desde el 11 de agosto hasta el 17 de septiembre, se conoció la retención de: 699 mil 180 kilos de alimentos, 343 mil 707 litros de combustible, 45 mil 468 litros de aceite vegetal comestible, 2 millones 36 mil 295 kilos de droga, 83,86 toneladas de aluminio, 46,24 toneladas de bronce, 11,58 toneladas de bronce, 20 toneladas de acero, 35,17 toneladas de hierro y 379,140 toneladas de cemento. En total 322 ciudadanos están detenidos y 125 vehículos

decomisados por contrabando.

Tácticas Medidas restrictivas de tránsito en la frontera, comisión de lucha contra el contrabando, coordinación binacional son algunas de las tácticas establecidas por el ejecutivo nacional y las cuales han dado como resultado el desmantelamiento de una banda de contrabando de medicinas falsas, en Colombia y el regreso de algunos alimentos a los anaqueles de supermercados nacionales.

Informó además que a través del 0-800- patriota (72874682) se reciben las denuncias.

La repatriación de los productos incautados aun no se ha podido realizar porque las leyes colombianas no han permitido realizarlo. “Creo que hay disposición del gobierno de Colombia en el trabajo conjunto”.

Afirmó que el contrabando de

General Padrino López visitó el Zulia y ofreció balance del plan anticontrabando.

alimentos y combustible continúa siendo un ilícito más rentable que el narcotráfico. “Imagínense la gran amenaza que esto significa para la nación”.

Dip. Elías Matta se pronunció en rechazo a las medidas económicas implementadas.

MP.- El Diputado Elías Matta expresó en sesión ordinaria de la AN que “hay que ser ciego, sordo e idiota para no darse cuenta de que el modelo económico del gobierno fracasó”.

Recordó que, cuando este gobierno comenzó su gestión, un dólar valía 0.50 bolívares. Sin embargo, el precio oficial actual del dólar es 50 bolívares, indicando que la devaluación es de 9 mil %, “Si se compara con el famoso dólar negro, que está en 100 bolívares, llega a 18 mil % la devaluación. No quedó rastro del bolívar, lo pulverizaron”, sentenció.

Matta resaltó que nadie puede vivir en una sana economía si hay alta inflación y la moneda es permanentemente devaluada. Señaló el gran negocio que es para Colombia adquirir productos de nuestro país, debido al poco valor que tiene el bolívar en la actualidad; “hoy para comprar un peso colombiano hay que pagar 40 bolívares”. De esta manera es lógico que el contrabando haya aumentado considerablemente, más si la variable macroeconómica sigue siendo la misma.

También destacó que la Sundee aplicó aumento de precio a los productos el 2, 4, 6, 8 y 10 de septiembre; y aun los productos no aparecen en los anaqueles.

Matta declaró contundentemente que la guerra económica la hacen “los ministros corruptos del gobierno”.

El Diputado informó que en la página Web del Cencoex se publicó la entrega de 250 mil millones de dólares en divisas, de las cuales 150 mil millones de dólares se fueron en fugas de capitales.

Se refirió a la Comisión Presidencial creada para investigar el fraude con las divisas de Cadivi, en la cual la alternativa democrática iba a participar; sin embargo, el diputado expresó que todavía está esperando los resultados de dicha investigación.

Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

INCONFORMIDAD

Labrador declaró que sigue la batalla contra la especulación

Trabajadores de la industria automotriz cumplieron paro

Clez: “Es necesario sincerar los precios”

CORTESÍA

CORTESÍA

El legislador zuliano resaltó que en el 2013 había dificultades con el pollo que fueron solventadas con el ajuste de costo de este alimento.

Más de 10 mil trabajadores de la industria automotriz exigen discusión de su contrato colectivo.

Ydellanira Parra H. Tal y como estaba previsto ayer, cientos de trabajadores de siete ensambladoras en Valencia, Carabobo, iniciaron un paro de 24 horas, como medida de protesta en contra de la baja producción de vehículos, debido a la falta de insumos generada por la poca asignación de divisas, y la amenaza de despidos.

El objetivo de la protesta es exigirle al Gobierno nacional que instale una mesa de diálogo de alto nivel, en la que participe el Presidente o Vicepresidente de la República, y se discuta la crítica situación de las empresas y la reactivación de la industria

automotriz, que actualmente solo fabrica 120 unidades diarias que representa solo el 10% de lo que antes producían las compañías.

El secretario del Sindicato de Ford Motors, Gilberto Troya, destacó que la manifestación que realizaron fue en contra de la caída de la producción que ha afectado a la industria “Se está luchando contra la burocracia y la corrupción. Las autopartes las han cerrado sin crecer, los empresarios han ganado suficiente dinero para poder apaciguar la crisis y la crisis no deben pagarla los trabajadores”.

Troya aseguró que se les ha violado la Convención Colectiva y vulnerado algunos beneficios.

ADVERTENCIA

Enrique Márquez califica de “tragedia” escasez de medicinas AGENCIAS

Ydellanira Parra H. Para el presidente ejecutivo de Un Nuevo Tiempo (UNT), Enrique Márquez, la solución de la aguda crisis que vive el país se encuentra en lograr cambios en el Parlamento Nacional: “se debe preparar un cuerpo legislativo que pueda estimular la producción, para ello se necesita un parlamento con autonomía”.

El dirigente calificó como una “tragedia” la escasez de medicinas en el país; así como la proliferación de enfermedades endémicas en diversos estados y añadió que “es indudable que hay un problema con la salud en el país y nuestra responsabilidad como oposición es advertirle al pueblo que el Gobierno es el único responsable”.

“Así el presidente Maduro o el gobernador El Aissami pretendan tapar el sol con un dedo el pueblo sabe lo que está ocurriendo por-

Ydellanira Parra H.

E

l vicepresidente al Consejo Legislativo del Zulia (Clez), Eduardo Labrador, consideró que además del control en la frontera colombo-venezolana, hay que ajustar el precio de algunos productos para que aumente la cantidad y se solvente el abastecimiento en el mercado “Hay un elemento que el propio Ejecutivo está estudiando, a los efectos de poder sincerar los costos de algunos de estos rubros, si bien cierto que se mantiene el subsidio hay que sincerar los costos de producción para elevarla”.

Destacó en entrevista a Unión Radio, que es necesario el control para evitar la fuga de alimentos, “solamente esta semana en el Zulia más de 30 mil toneladas han sido decomisadas, son alimentos que le pertenecen al pueblo venezolano”.

Labrador resaltó que en el 2013 había dificultades con el pollo, que fueron solventados con el ajuste de precios. “Se in-

El vicepresidente del Clez. Eduardo Labrador, defendió nuevamente el control gubernamental.

crementó la producción en casi 3 millones 800 mil pollos con relación al 2012-2013”.

Afirmó que se especulaba con el precio del pollo, y eso ha sido regulado con el Sundde y la Ley de Precios Justos. “A los efectos de garantizar estos artículos de primera necesidad”.

El diputado dijo que sigue “la batalla contra la especulación y el acaparamiento” para salir adelante en esta “coyuntura”.

Buen negocio Expertos del aérea económica nacional han coincidido en que la medida o solución que acabaría con las colas es la sinceración de los precios, de tal manera de no hacerlos atractivos y que puedan hacer negocios con los

LARGA LISTA Al menos 20 productos se encuentran en la larga lista que el gobierno mantiene sus precios congelados desde hace dos años. Entre ellos: aceite, leche en polvo y líquida, café, azúcar, arroz, pasta, carne, pollo, granos, jabón de tocador, lavaplatos, de panela, detergente, harina de maíz. productos regulados. Sobre este particular, el analista político Luis Vicente León indicó: “(...) el problema central está vinculado al tipo de cambio inadecuado que genera un sistema de precios muy bajo, convirtiendo al contrabando de extracción en un buen negocio”.

Augura Marcelo Monnot del Colegio de Ingenieros del Zulia

“Sistema biométrico fracasará” JAVIER SÁNCHEZ

Javier Sánchez

Márquez afirmó que medidas contra el contrabando son insuficientes.

que es el que acude a un hospital.

Es el que va a la farmacia a buscar acetaminofén y no encuentra”; al tiempo que aseguró que el Gobierno no prioriza el valor del sector salud para los venezolanos.

Señaló que una de las causas de esta escasez es la falta de asignación de divisas para el sector salud y de medicamentos.

Para Marcelo Monnot Isambert, la implementación del sistema biométrico para el control de la venta de alimentos en el Zulia y otras regiones del país, es “perverso”, y asegura que fracasará a corto plazo.

Según el especialista, esta medida del gobierno tendrá como fin el fracaso, por cuanto no se trata de controlar las ventas de lo que consumimos, sino de producir más, y es lo que no está sucediendo, y por el contrario, cada día producimos menos, de acuerdo a los indicadores que se

registran mensualmente y que son publicados en la prensa nacional, en rubros tan importantes como el maíz, sorgo, arroz, frutas, hortalizas, azúcar, leche, carne entre otros de gran demanda en la dieta diaria.

El candidato a las próximas elecciones a presidir el Centro de Ingenieros del estado Zulia, hizo un llamado al Gobierno nacional para que reconsidere la medida, y se preocupe más en la producción e inversión en este sentido, y solucione el grave problema que se presenta con la entrega de divisas a sectores importantes.

Monnot aseguró que de nada sirve controlar cuando los niveles de producción son cada vez menores.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014

En un plazo de 30 días llegarán las toneladas de leche a granel pulverizada, procedente de Australia y Nueva Zelanda, para abastecer el mercado hasta diciembre.

Javier Sánchez

E

l abastecimiento de leche en polvo podría estabilizarse en cuestión de un mes, gracias a la reactivación del flujo de la importación de leche pulverizada.

El presidente de la Cámara Venezolana de Industrias Lácteas (Cavilac), Roger Figueroa, informó que se le dio el ejecútese a la importación de 14.000 toneladas de leche a granel pulverizada procedente de Nueva Zelanda; además, a otras 10.000 toneladas que vienen de Australia”.

En reuniones con el vicepresidente encargado de Cencoex, William Cañas, así como con las autoridades ligadas a la banca pública

14.000 toneladas llegarán al país, para abastecer el mercado nacional

Con masiva importación de leche enfrentarán escasez y al Ministerio de Alimentación se tomó la decisión, y el primer lote -procedente de Nueva Zelandadebe llegar en 30 días.

Figueroa anunció que analizaron los posibles contratos para nuevas importaciones, con miras a asegurar el abastecimiento hasta fin de año. “Hoy (ayer) se presentaron las ofertas y los contratos se deben estar firmando el próximo lunes. Serían entre 25.000 y 30.000 toneladas que llegarían antes de diciembre.

Recordó que el Gobierno es el que importa la leche pulverizada y la distribuye en la red industrial pública y privada, para su posterior empaquetado y despacho a las cadenas de comercialización.

El consumo nacional de leche en polvo es de 17.000 toneladas mensuales, y gracias a estas medidas,

AGENCIAS

El gobierno nacional anuncia masiva importación de leche, para abastecer el mercado hasta diciembre.

“en 30 días el producto comenzaría a llegar en las cantidades que requiere el mercado consumidor y permanecerá estable hasta final de año”.

Esperan ajuste Reiteró la necesidad de reajustar los precios de los productos lácteos, porque en la actualidad es imposible procesar artículos

regulados como leche pasteurizada y quesos, pues los costos son mucho más altos que el precio final de los bienes.

AGENCIAS

Se han realizado 2.400 fiscalizaciones para colocar el PVJ

Sundde marcará productos importados con dólares Agencia/Javier Sánchez.- La Superintendencia de Precios Justos (Sundee) anunció que, prepara una providencia para colocar el PVJ “Precio de Venta Justo” para todos los productos que se comercializan.

Andrés Eloy Méndez, jefe de la Sundee dijo ayer que, se prepara “la providencia en un lapso razonable

para que todos los productos tengan su Precio de Venta Justo”.

El PVJ será establecido “no por lo que el capitalismo el neoliberalismo o el mercado decida”, sino por un precio justo “establecido por la Superintendencia y por la autorregulación contable”, dijo Méndez.

Los precios que no están regulados

también tendrán su PVJ, “en función de sus costos”, añadió el funcionario.

Méndez también recordó que la Sundee colocará una marca a los productos que son importados con dólares preferenciales.

Por otra parte, el jefe del Sundee dijo que ese organismo ha realizado 2.400 fiscalizaciones en un mes, como

parte de sus acciones para evitar el contrabando y combatir a la especulación.

Dijo que una de las acciones de la Superintendencia ha sido combatir el “contrabando interno”, el cual consiste en desviar productos esenciales de los abastos para venderlos en la economía informal.

Jefe de la Sundde,Andrés Eloy Méndez “Todos los productos con PVJ”

INDICADORES ECONÓMICOS ENcauchos VENEZUELA Gobierno garantizará a través de Fontur.

Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Agosto) Oro 1.231.50

11,70 49,97 6.30 3,9%

11,50 49,98 6,30 5,7%

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30. Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 92,64

21.072 100.64 692.4 4.448,56

20.734 100.23 612.6 3.730.48

Barril venezolano $ 90,19

1 Peso colombiano = 0,0032 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 96,73

Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Usuarios aseguran que los bachaqueros le darán la vuelta al sistema.

Isabel Cristina Morán

L

os bachaqueros se ríen del chip y los usuarios lloran. En las cinco estaciones de servicio automatizadas con el sistema para la Tarjeta de Abastecimiento de Gasolina (TAG) se ven todos los días los mismos carros. Muchos los señalan como contrabandistas. Los operadores de islas saben quiénes son, porque de lunes a lunes van por las bombas en busca de sus 43 litros diarios.

Se conocen a mil metros de distancia. Sus rasgos característicos varían, pero una sola verdad los une. “Allá van, encaletando gasolina”, denuncian los usuarios que ven la manera en la que se comunican con algunos bomberos.

Esa es la realidad frente a la implementación del sistema automatizado en las estaciones de La Limpia (D’ Cándido), Padilla (Makro), Bomba Caribe (avenida Guajira), El Chaparral (Circunvalación 2) y Los Campos (vía La Concepción).

Si antes llenaban sus 200 litros en una “sentada”, ahora tienen que llenar 43 por día, pues la TAG no limita la frecuencia de las visitas a las estaciones sino la cantidad de combustible por día.

Parecen un “serrucho”, van y vienen. Usuarios denuncian que no pasarán muchos días antes de que “le den la vuelta” al sistema.

Están seguros de que habrá etiquetas codificadas adulteradas.

En las cinco estaciones con la TAG se ven pasar todos los días los mismos carros

Chip limita la cantidad de gasolina pero no la frecuencia JAVIER PLAZA

Los operadores de islas y los usuarios no dan una semana para que los bachaqueros le den la vuelta al chip.

Un ejemplo: los bachaqueros ahora “encaletan” la gasolina.

Y eso trae un peligro adicional, pues puede haber explosiones si el líquido inflamable se “arruma” en casas de familias.

“No funcionará” La verdad es que no están haciendo más nada que crear colas,

se quejó Mariano Romero, conductor de la línea Curva – El Mamón. Ayer tanqueó en La Limpia y un policía regional le informó que solo eran 30 litros. Sí, ni siquiera los 43 que establece el Estado para frenar el contrabando de gasolina.

Erasmo Alián, presidente de la Central Única de Transpor-

te del Zulia, prometió poner un representante de su gremio y un funcionario militar en cada estación (de las 87 que hay en Maracaibo) para vigilar los tratos a los transportistas. Mientras todo el sistema se pone en marcha en la ciudad -se habla que sería en diciembre-, las colas en las gasolineras persisten. Ayer en la

mañana, en Lago Pista, la cola terminaba por Epa. El sentido norte-sur estaba obstaculizado por militares. Atravesaron sus motos para impedir el colapso de la Autopista 1. Dejaban pasar de dos en dos los vehículos.

El sistema marcha lento. Solo 30 por ciento de los carros particulares tienen activado la TAG.

Según el reporte de la Secretaría Regional de Salud hasta la semana 35 el dengue supera los 4 mil 700 afectados

7 casos sospechosos de Chikungunya en el Zulia Ariyury Rodríguez La Secretaria Regional de Salud, Tania Mesa, explicó que “confirmados que tengamos en el estado, importados que han venido de otros países o ciudades, hasta la semana número 35 tenemos 7 casos en el Zulia de Chikungunya, considerados en perfecto estado de salud”.

Durante una entrevista vía telefónica Mesa presentó el balance epidemiológico de la semana 35 en la región, que destaca: 4 mil 878 casos de dengue, acumulados en lo que va del año. Se protegieron 635 mil 742 casas, beneficiando a más de 2 millones de habitantes. Se eliminaron más de 2 mil 500 criaderos.

Un millón 500 mil fumigaciones.

La autoridad en materia de salud destacó que se encontraba rea-

lizando un recorrido por el municipio Almirante Padilla, en Isla de Toas.

Reiteró que “la situación epidemiológica en el estado Zulia está completamente controlada, hay enfermedades que se incorporan porque tienen que ver con el ambiente como el dengue, chikungunya, malaria, entre otras. Específicamente con actividades de saneamiento y hemos comenzando con los tres maternos de manera simultanea”.

Por su parte, Heraclio Moreno, director Regional de Salud Ambiental, presentó ante los medios los trabajos de reacondicionamiento de los materno infantiles iniciando en el Dr. Rafael Belloso Chacín del Municipio San Francisco, como parte del “Plan Cayapa”.

El programa se extiende al hospital Cuatricentenario Dr. Eduardo

LAURA PEÑA

En el Materno Infantil Dr. Rafael Belloso Chacín del municipio sureño se iniciaron los trabajos con la eliminación del monte y escombros en sus alrededores.

La Dra. Tania Mesa, se encontraba realizando un recorrido en Isla de Toas.

Soto Peña, Dr. Raúl Leoni, en Maracaibo y al Materno de Isla de Toas.

Desmalezamiento, pintura, demarcación de las áreas externas, fumigación, desinfección, eliminación de roedores, descarte de materiales que no son útiles y programas

estudiando 13 casos sospechos de Chikungunya. “Se trata de zulianos que al parecer se contagiaron del virus en otro país o estado, la mayoría son de aquí de Maracaibo, San Francisco, 2 de Rosario de Perijá, uno de la Villa y uno de Baralt.

de atención médica a las comunidades adyacentes, trabajando conjuntamente con los Consejos Comunales es lo que contempla el “Plan Cayapa” para los centros de salud del estado, según dijo Moreno.

Hizo referencia a que se estaban

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014

Varias viviendas se encuentran inundadas desde hace tres semanas. El agua que sale por las tuberías tiene mal olor y es amarillenta. Continúan esperando la atención por parte de los organismos del estado.

Kimberly Celin

L

os habitantes del sector III del barrio Rafito Villalobos denuncian que se están incrementado las enfermedades de infecciones en el estómago, la piel y respiratorias. Producto de que las calles de la zona se han convertido en un río de aguas negras.

La indiferencia de las autoridades ha incrementado la situación de los vecinos de este popular sector de la parroquia Idelfonso Vásquez de Maracaibo.

Durante un nuevo recorrido realizado por el equipo reporteril de Versión Final, se observaba que las aguas residuales de la barriada se convirtieron en una laguna, con un olor putrefacto insoportable.

Varias viviendas fueron duramente afectadas y se encuentran desde hace varios días inundadas de aguas negras, contaminando el ambiente de las familias, hasta el punto de convertir inhabitables las residencias.

La proliferación de plaga como

La cloaca vial se intensifica afectando cada vez más a los habitantes de la comunidad

Se desprenden enfermedades en el barrio Rafito Villalobos

VIANNY VILCHEZ

mosquitos, zancudos, moscas y hasta roedores han desatado en Rafito Villalobos: vómitos, diarreas y erupciones en la piel, tanto en niños como en adultos.

La corriente de la larga cloaca que se formó en la calle 39 de la barriada ha dejado incomunicados a sus vecinos. Muchas madres han tomado la decisión de no enviar a sus hijos a la escuela desde hace una semana.

Sergia Urdaneta, mamá de dos niños pequeños en edad escolar, comentó; “hace unos días estuvieron enfermos con vómito y diarrea, por el agua que tenemos para ingerir.

Debemos echarle cloro porque sale muy hedionda y sucia. No tenemos para comprar cisterna y además para acá no pasan”.

El Consejo Comunal se dirigió a la Gobernación del Zulia y enviaron una máquina, pero la situación sigue igual.

Se espera que hoy viernes Hidrolago nos responda cuándo van a resolver el problema de las aguas servidas desbordadas en la comunidad.

“Si el lunes la situación persiste toda la comunidad se irá hasta el frente de la gobernación a protestar, porque ya está bueno de la mamadera de gallo”, indicó Cielo Marina, habitante afectada.

Mujeres, hombres y niños hacen malabares a diario para pasar por las calles del barrio de la parroquia Idelfonso Vásquez.

Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

CHARLA GRATUITA

CONMOVEDOR

La colectividad recibió atención médica

“Sanar” te dirá como tratar la artritis y la psoriasis Daniel Pereira.- El Servicio de Atención Nacional de Pacientes con Artritis Reumatoide y Psoriasis (Sanar) ha organizado un encuentro para pacientes y público en general, para abordar temas relacionados con la psoriasis y artritis reumatoide, patologías crónicas que aunque no tienen cura, pueden controlarse a través de una variedad de tratamientos que le brindan a la persona una mejor calidad de vida.

La actividad gratuita se realizará mañana sábado de 8 am a 12 pm, en el auditorio del Centro Médico de Occidente, ubicado en la Avenida 8 Santa Rita entre calles 75 y 76, en Maracaibo.

Los asistentes tendrán la oportunidad de conocer un poco más sobre estas afecciones, los tratamientos, cómo debe ser la alimentación, el manejo de la salud emocional y la sexualidad, así como tips para mejorar la calidad de vida. Al final del evento podrán disfrutar de una actividad motivacional.

Estas enfermedades crónicas pueden tener efectos a largo plazo, por lo cual es importante su diagnóstico y tratamiento temprano que permitan un mejor pronóstico a futuro.

Arrecian jornadas de fumigación en Maracaibo Vecinos de Santa Lucía resultaron favorecidos. Se busca eliminar mosquitos que generen enfermedades como el dengue y Chikungunya.

Ariyury Rodríguez Aisley Moscote Jimenez

L

as labores de fumigación que iniciaron a principio de este año, por parte de la Alcaldía de Maracaibo, buscan erradicar los criaderos de mosquitos, disminuyendo el número de casos de dengue en la localidad y evitar la aparición del Chikungunya en el municipio.

En esta oportunidad, los vecinos de la parroquia Santa Lucía resultaron favorecidos con el operativo de fumigación y jornada de atención social en el sector Las Termas.

El director de Servicios y Mercados Públicos Municipales, Alfredo Márquez, señaló que “la mejor prevención son la higiene y la fumigación. Desde el mes de enero estamos realizando esta la-

Jornada de fumigación también abarcó la asistencia en materia de salud y entrega de medicamentos gratis.

bor de forma planificada en los diferentes sectores del municipio.

También intervinimos varias instituciones educativas”.

Las personas que deseen ser incluidos en la jornada de fumigación, pueden enviar la solicitud a la sede del organismo ubicada en el edificio Las Carolinas o a través de la cuenta Twitter @serviciosMcbo.

Asistencia médica La comunidad recibió atención en medicina general, pediatría, nutrición y odontología.

Durante la actividad la comunidad asistente recibió inmunizaciones de Toxoide, Rotavirus, Pentavalente, Hepatitis B, Neumo 23 y Polio; además se les hizo entrega del tratamiento médico totalmente gratis.

SCARLATTA AZUAJE

gubernamental que reciben.

Desde hace seis años, cuando el difunto presidente Hugo Chávez los ubicó en la avenida Libertador, frente a la última estación del Metro, están haciendo llamados a la Gobernación y a la Alcaldía para que mejoren las condiciones del sector o los reubiquen, pero nunca encuentran respuesta.

“Aprovecho los 485 años que cumplió Maracaibo para volverle a hacer una llamado al Gobernador para que nos ayude, no podemos seguir trabajando en este caos”, añadió el representante de la Asociación de Plataneros del Estado Zulia.

Además, dijo que en distintas ocasiones, algunos funcionarios policiales los mandan a desalojar las aceras de la zona porque congestionan el tránsito. Ellos alegan que están en el sitio con el permiso de las autoridades y que si necesitan moverlos deben asignarles otra localidad.

Márquez aseguró que en “este

Los plataneros exigen al Gobernador Francisco Arias Cárdenas que los apoye y mejore las condiciones en las que día a día trabajan.

mercado hay hombres de todos lados del Zulia, de San Francisco, Maracaibo, los municipios foráneos y muchos son Wayuú.

Reiteró que de este trabajo se benefician muchas familias zulianas y por eso harán todo lo posible para que sus necesidades lleguen hasta el Gobernador Francisco Arias Cárdenas y solucione el problema.

El canta-autor colombiano, Carlos Vives, conmovió a la colectividad con un mensaje enviado a través de su instagram a una niña zuliana que lucha contra el cáncer.

Este jueves, Vives hizo un alto en su gira por Estados Unidos para grabar un video a Salma Richani, donde le cantó una estrofa de uno de sus temas y le prometió que se verían pronto.

Kaled Richani, padre de la pequeña había iniciado por las redes sociales una campaña, publicando un video donde la pequeña fanática zuliana le pedía a todos que la ayudaran a cumplir su sueño de conocer a Carlos Vives.

El cantante colombiano escribió “#SalmaRichani todos estamos enamorados de ti eres maravillosa y pronto nos veremos!!!”.

LÍA BERMÚDEZ

Plataneros cansados de trabajar entre basura y caos Los integrantes de la Asociación de Plataneros del Estado Zulia expresaron en la mañana de este jueves su molestia por las pésimas condiciones, que deben trabajar a diario, en las adyacencias de la avenida Libertador.

El representante de la asociación, Oswaldo Márquez, indicó que los plataneros sufren el mayor abandono y olvido por parte de las autoridades, ya que se ven obligados a trabajar en medio de aguas negras, basura y caos.

“Los plataneros somos patrimonio del Zulia y no es posible que nos tengan trabajando en este caos. Aquí la mayoría son padres de familia y a punta de esfuerzo las mantienen”, expresó Márquez.

Esta asociación es generadora de más de 3 mil empleos, contando desde el que cosecha, distribuye y vende el plátano. Están muy preocupados por la poca atención

CORTESÍA

CORTESÍA

Este mercado genera más de 3.000 oportunidades de empleos

Hernán Valera

Carlos Vives complace a niña zuliana con cáncer

Entre basura y aguas negras laboran los plataneros del sector Las Playitas.

Este sábado se realizará el 4to. Almuerzo con los Chef Aisley Moscote.- La diversidad gastronómica de nuestros artistas culinarios, tienen una habilidad plural en sus platos y pueden recoger el mundo en una mesa. Ese es el impulso del 4to. Almuerzo con los Chef, que se realizará este sábado 20 de septiembre, a partir de las 12:30 del mediodía.

La Sala de Artes Escénicas del Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez se convertirá en anfiteatro gastronómico para recibir a los visitantes que se dejarán sorprender por los platos de 18 maestros de la cocina.

Artistas culinarios compondrán un menú con los platos más deliciosos de la gastronomía nacional e internacional. También el público podrá disfrutar una experiencia única cuando deguste el café que ofrece Estación Central de Café.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014

Ambas ciudades reforzaron la seguridad contra terroristas

Estado Islámico busca aliados para atacar en Las Vegas y Nueva York Uno de los mensajes lleva por título: “A los lobos solitarios en Estados Unidos: Cómo fabricar una bomba en tu cocina, crear escenas de terror en lugares turísticos y otros objetivos”.

EFE

N

ueva York y Las Vegas reforzaron hoy la seguridad en sus principales puntos turísticos después de que el grupo yihadista Estado Islámico (EI) haya hecho un llamamiento en foros de internet a los “lobos solitarios” de EEUU para que atenten en esas ciudades con artefactos caseros.

“Esta es la primera vez que el EI usa este medio para inspirar un ataque con lobos solitarios. Estamos bastante preocupados porque el EI tiene mayor capacidad que Al Qaeda para captar militantes a través de las redes sociales”, dijo ayer el comisionado de Policía

neoyorquino William Bratton a los medios locales.

“Nueva York está a solo un viaje de avión” de los militantes del EI entrenados en Siria con pasaporte occidental, añadió. Para el oficial, la amenaza no es que células del EI puedan desplazarse para atacar en Estados Unidos, sino la capacidad del grupo yihadista para inspirar la actuación de “lobos solitarios” en la nación.

Uno de los mensajes que han provocado la alerta de la Policía en Nueva York y Las Vegas es una guía que lleva por título: “A los lobos solitarios en Estados Unidos: Cómo fabricar una bomba en tu cocina, crear escenas de terror en lugares turísticos y otros objetivos”,

Ante la amenaza del EI, en la que se mencionaba explícitamente un potencial ataque a la icónica Times Square de Nueva York, la Policía de la ciudad reforzó la seguridad.

de la que informó en primer lugar el digital “Vocativ”.

“Nos tomamos esto muy, muy seriamente. Es algo continuo, nos guste o no, en esta ciudad. Es parte de un continuo con el que hemos estado viviendo. Pero no hay una amenaza específica creíble y eso es un hecho importante”, dijo

el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, en una entrevista al diario “Politico”. El político demócrata esgrimió que para la seguridad de la ciudad es necesario que EEUU mantenga la promesa del presidente Obama de no enviar tropas de combate a Irak ni a Siria para luchar contra el EI.

PARLAMENTO EUROPEO

Piden más ayuda para erradicar el ébola EFE El pleno del Parlamento Europeo (PE) pidió ayer a la comunidad internacional que desempeñe “un mayor papel” para luchar contra el brote de Ébola pues plantea “un desafío a la seguridad mundial”.

En una resolución conjunta de los grupos de la Eurocámara, los eurodiputados condenaron la pérdida de vidas humanas en las regiones devastadas por el brote y señalaron que “aunque los países africanos deben también asumir su parte de responsabilidad”, la comunidad internacional debe mantener su apoyo pues “no es un problema únicamente de África Occidental sino de alcance mundial”, informó.

También reclamaron al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que, junto con los países socios afectados, estudie la posibilidad de utilizar fuerzas de defensa civil y militares.

Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Desde la izquierda… Rectifique Presidente Maduro

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

NICMER N. EVANS/ POLITÓLOGO

C

uando Chávez hablaba de la izquierda, lo hacía de manera comprometida y crítica. Sabía Chávez que cuando asumió en el 2005 que el rumbo de la revolución bolivariana era el socialismo, lo que hacía era darle sentido a un proyecto que claramente se enrumbaba hacia el humanismo, hacia el privilegio de lo colectivo, al respecto y estímulo del sujeto en función del bienestar social, en el reconocimiento justo del valor del trabajo, antimperialista, que fuese una alternativa al modelo neoliberal empobrecedor, explotador y miserable.

Cuando Chávez decidió construir un socialismo bolivariano, a la venezolana, lo que estaba interpretando era la sentida necesidad del pueblo de no volver al pasado, aquel que hizo que el pueblo se lanzara a la calle y más nunca regresara, aquel que pario dos alzamientos militares, que sacó constitucionalmente a un presidente y puso a Chávez en el poder para luchar contra la corrupción.

Hoy no está Chávez, pero está el pueblo convertido en millones de Chávez, sumando a

aquellos que sin ser chavistas pero que tienen conciencia reclaman su derecho a ser incluidos, conciencia política adquirida en los tiempos revolucionarios. Es por eso que hoy, desde la izquierda, aquella que algunos califican de “trasnochada”, por cierto, exactamente la misma descalificación que los opositores utilizaban contra Chávez cuando era candidato, reclamamos un gobierno de izquierda, ya que el pueblo lo decidió , tanto cuando volvió a elegir a Chávez, como cuando escogió a Nicolás Maduro porque Chávez lo pidió antes de morir.

Un gobierno que declara una “guerra económica” dirigida por la burguesía de este país, y al día siguiente se sienta a escuchar las exigencias de los empresarios y aumentan el precio de 15 productos en 11 días; un gobierno que después de más de un año de “guerra económica” que sabemos se orienta a generar escasez de productos de sensible consumo, no sólo no ha podido derrotar la escasez sino, sigue entregándole dólares a los mismos que generan la escasez, y son incapaces de centralizar y nacionalizar la importación de los productos que no

se consiguen para salir de la manipulación de los importadores.

Un gobierno que no le explica al país que pasa con el exgobernador Isea y su orden de detención, ni habla de los casos de corrupción en los altos niveles de gobierno y que además coloca a la Guardia Nacional a proteger la frontera cuando es vox populi que esta institución esta permeada por las mafias que durante años han permitido el contrabando y son artífice del mismo; un gobierno que persigue la crítica de los propios chavistas, pero no persigue a quienes destruyen el proceso desde adentro, rojos rojitos por fuera y corruptos y miserables por dentro; un gobierno que dice que va a hacer un sacudón, y no llega ni a mover la mata.

Es por ello que el país necesita que nos pongamos de pie y digamos que nos colocamos a la izquierda de este gobierno, que exigimos rectificación inmediata del rumbo, y que además estamos convencidos que desde la izquierda debemos forzar a un nuevo rumbo en beneficio de todo aquel que vive de su salario.

Jefe de Información

Silencio destructor

Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

LEONARDO ATENCIO FINOL/ EXRECTOR DE LUZ Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Mónica Castro (Trabajos Especiales) UNIDAD WEB

E

n medio de la “guerra” del Gobierno nacional contra todo aquel que ejerza su derecho constitucional a disentir de las decisiones de política pública o denuncie cualquier asunto que se considere nocivo para el país, las anunciadas y esperadas medidas contra la severa crisis económica son cubiertas por el manto del silencio ya que, según operadores políticos oficialistas, se han pospuesto para cuando haya un mejor clima político.

Es la forma despótica, truculenta e irresponsable con que actúa el oficialismo para reafirmar su talante profundamente antidemocrático. Sin embargo, la terca realidad se encarga de desmontar ese escenario de “cartón piedra” con el cual pretende engañarnos.

Daniela Rincón (Dirección)

El caso más emblemático es la “torcedura del brazo” al dólar paralelo que alegremente se anunciara y sin embargo se mantiene rozagante, alcanzando valores estratosféricos al punto que cuando escribo esta nota casi roza el cielo de los 100 bolívares fuertes. En cambio, esa lotería, y otra forma de devaluación, que es el Sicad II se mantiene prácticamente inalterable en los 50 bolívares; mientras la deuda venezolana alcanza la categoría de “especulativa de alto riesgo”.

El complejo entramado que teje el Ejecutivo nacional, sustentado en intensos controles y engorrosos procesos, causa más daño a nuestra alicaída economía que cualquier otro factor considerado, pues influye en el alza de

la cotización del dólar negro, hacia el cual se orienta la demanda insatisfecha, empujada por la escasez de las imprescindibles divisas oficiales para que el sector productivo adquiera los insumos. Aúnese el uso intensivo de la “máquina de hacer dinero” y obtendremos ese nefasto coctel que es la inflación con recesión, la estanflación. En tales circunstancias, el país no puede continuar esperando respuesta a sus problemas económicos so pena de hundirse aún más en el abismo. Sé que es muy difícil la situación por la perspectiva ideológica con que se maneja el oficialismo pero mantengo la esperanza de que una especie de epifanía nos despierte de esta horrenda pesadilla.

Tiempo de ideales y valores

web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

JOSÉ LOMBARDI/ ABOGADO Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

E

l tiempo actual que vive Venezuela se resume en una sola palabra: “Catástrofe” inflación de las más altas del mundo, corrupción en todos los niveles, desabastecimiento en los productos de primera necesidad, baja calidad de vida, inseguridad extrema, confrontación diaria, desempleo, pobreza, desorden, impunidad y atraso.

Lo que afirmo son vivencias diarias de todos los venezolanos, realidades concretas que sentimos y padecemos las cuales están plenamente documentadas nacional e internacionalmente en trabajos, informes, estadísticas y encuestas calificadas.

Según la real academia española catástrofe es definida como “Suceso infausto que altera gravemente el orden regular de las cosas” la vida del venezolano fue alterada profunda-

mente por la pretensión de un pequeño grupo de personas encabezados por el expresidente Hugo Chávez Frías y su maestro el expresidente de la republica comunista de Cuba Fidel Castro en imponer un modelo estatista controlado a través de un partido único capaz de permanecer en el poder el tiempo que sea y a costa de cualquier resultado, sin importar las condiciones de vida del venezolano.

De forma premeditada y constante el actual gobierno utiliza las peores características del ser humano para manipularlo y jugar con él.

Odio, celos, envidia, resentimiento, cizaña, maldad son algunos de los antivalores usados a diario para dividir a una población no acostumbrada a vivir de esta manera.

De acuerdo con esta reflexión es imperativo que todos los venezolanos, en especial los

llamados de oposición, inicien un trabajo honesto, desprendido, trascendente y con sentido de patria para recuperar la lucha de ideales y valores perdidos.

Recuperar las buenas características del ser humano con el objetivo de ir poco a poco despertando la conciencia adormecida de muchos venezolanos. Bondad, caridad, solidaridad, compromiso, tolerancia, honestidad, respeto y amor son las armas que tenemos los demócratas para frenar un modelo de sociedad fracasado que se nos pretende imponer.

Es tiempo de izar la bandera de los valores e ideales que permitan profundamente lograr los cambios que necesita el país para recuperar su bienestar general.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014

El virus mantiene en alerta a centroamérica

MONTERÍA

Alerta amarilla por el Chikungunya en el Cesar

ARCHIVO

Las ciudades potencialmente expuestas a la Chikunguya serían Medellín, Cali, Barranquilla y Cúcuta, las dos últimas limitan con el Cesar en los municipios de El Copey y San Alberto, respectivamente.

El Pilón

D

espués de que el ministro de Salud, Alejandro Gaviria, confirmara que se han detectado más de 1.000 contagios del virus Chikungunya en Colombia, los cesarenses deben estar preparados para afrontar esta enfermedad que se propaga por la picadura del mosquito transmisor del dengue.

De que el virus llegue a este departamento es inminente, toda vez que el Cesar está entre cinco y seis horas de distancia de los tres municipios del Bolívar donde se han confirmado 400 de los casos en el país.

Las ciudades potencialmente expuestas a la Chikunguya serían Medellín, Cali, Barranquilla y Cúcuta, las dos últimas limitan con el Cesar en los municipios de El Copey y San Alberto, respectivamente.

El jefe de la cartera de Salud indicó que habrá una rápida propagación del Chikungunya. “Es nuevo en

Hay un plan de contingencia desde hace 4 meses para atención de personas con Chikungunya.

Colombia y el mosquito que lo transmite vive 888 municipios”.

Así mismo, agregó que hay un plan de contingencia desde hace 4 meses para atención de personas con Chikungunya, en el que se hará control de la epidemia y guías atención clínica, entre otros.

Los grupos de más alto riesgo son los mayores de edad, las mujeres embarazadas y los menores de cinco años. “Es mínima la mortalidad” por

el virus, indicó el ministro.

Y estimó en 600.000 el pico de personas que se pueden contagiar con este virus en el país y por lo menos 250.000 necesitarán atención médica.

Esta enfermedad, que rara vez resulta mortal, tiene como principales síntomas la fiebre y los dolores en articulaciones durante varios días y se combate sintomáticamente igual que el dengue.

El Juzgado Primero Civil ordenó a la oficina de control interno disciplinario una investigación

Denuncian racismo en Universidad de Cartagena El Espectador Por supuestas declaraciones discriminatorias contra un docente de origen afrocolombiano, la Universidad de Cartagena abrió una investigación contra un profesor de la institución.

De acuerdo con Diofanor Acevedo Correa, el docente afectado, uno de los profesores de la universidad se refirió a él con términos despectivos en razón a su color de piel mientras se encontraban con otros docentes y estudiantes.

Acevedo –quien es profesor del programa de ingeniería de alimentos de la Universidad de Cartagena– explicó que el director del área, Jaime Pérez Mendoza, lo insultó en repetidas ocasiones por su origen afrocolombiano.

Uno de los profesores asegura que otro de los docentes de la institución lo insultó por su origen afrocolombiano.

“El director del programa de ingeniería de alimentos, delante de los estudiantes y docentes, me ha dicho que yo soy un negro, sucio y loco, que no

sirvo para nada, sino para el trabajo del burro, para el baile y tener hijos como todos los negros”, explicó el profesor.

Murió el juglar de música vallenata Enrique Díaz El Tiempo Falleció a sus 69 años de edad el juglar de la música vallenata, Enrique Díaz Tovar, conocido en el mundo musical como ‘’El Tigre de Maríalabaja’, por ser nativo de esa región del norte del departamento de Bolívar.

Dueño de una riqueza musical, Díaz fue internado en la clínica Imat de la capital cordobesa desde principios de semana con serios quebrantos de salud. El cuadro clínico se complicó este jueves y a las 2:15 de la madrugada se conoció la noticia de su fallecimiento.

Enrique Díaz tenía un estilo único para interpretar sus temas musicales con letras que reflejaban la cotidianidad del hombre del Caribe, especialmente de las sabanas de Bolívar, Córdoba y Sucre.

Temas como ‘La caja ne-

gra, ‘El rico cují’ y ‘La muerte viene a caballo’ inmortalizaron la vida musical de Díaz, quien también se caracterizó por su estilo jocoso pero a la vez serio en el hablar, lo cual causaba admiración entre sus interlocutores.

Díaz se presentó varias veces a concursar al Festival de la Leyenda Vallenata, y aunque no logró coronarse rey sus interpretaciones en la tarima lo hicieron merecedor de reconocimientos.

El juglar nació el 3 de abril de 1945 en Maríalabaja (Bolívar); sin embargo, su estilo parrandero lo llevó por varias poblaciones del Caribe, incluyendo Sincelejo, Buenavista y Planeta Rica en Córdoba, donde estaba residenciado actualmente.

El cuerpo sin vida del juglar es velado en su casa de ese municipio y su sepelio está previsto para mañana.

CARMEN DE BOLÍVAR

Suben a 500 las niñas infectadas por extraños síntomas El Espectador Más de 500 niñas de Carmén de Bolívar han sido atendidas desde mayo por extraños síntomas, como dolores de cabeza, adormecimiento de extremidades y desmayos, que sus familias atribuyen a la vacuna contra el VPH, informaron este jueves autoridades sanitarias.

“Hasta ahora, el censo indica que hay 512 niñas que han consultado por estos síntomas”, dijo Ana María Álvarez, secretaria de Salud de Bolívar.

Los primeros casos se registraron en mayo y para fines de agosto ya había un centenar de niñas y adolescentes enfermas. A principios de septiembre, unas 370 menores habían sido

atendidas en el hospital local Nuestra Señora del Carmen.

A pesar de que los familiares de las pequeñas achacan los malestares a la vacuna del Virus del Papiloma Humano (VPH), las autoridades lo han negado e insisten en que continúan las investigaciones para identificar el origen de los síntomas.

“Infortunadamente no hemos encontrado las causas, porque hemos descartado la intoxicación masiva.

Luego se vio que algunas estaban en contacto con plomo pero realmente no hay intoxicación en la sangre”, agregó la funcionaria desde la ciudad de Cartagena, que queda a unas dos horas de El Carmen de Bolívar.

Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Edgmar M. Parra

Yadira Pulgar Mario Suárez

Mario Reiley Tratamiento con Acupuntura del Dolor, Inflamación, Migraña, Gastrointestinales (Reflujo, Ulceras, Gastritis, Colon Irritable, Hígado, Páncreas, Vesícula).

Tratamientos sin fármacos.

Unidad de Acupuntura, Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0261-9661004 0424-6426813 - Previa cita A-00002917

Ivan Mavarez Salcedo

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com

A-00003083

Dr. Carlos Nava

Dr. Alberto Angulo López

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00003089

Leandro Montiel Boscán Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00002786

Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00003090

Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00003084

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00003091

Orlando Montero

Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00002911

Dr. Aguirre Víctor

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00002356

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00003093

Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com A-00003085

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00003086

A-00003094

A-00003087

A-00003088

Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

Sonia Reverol

Especialista en Cirugía Plástica y Reconstructiva. Lipoescultura.

Implantes Mamarios. Reafirmación Mamaria. Dermolipectomía.

Blefaroplastia. Rinoplastia.

Otoplástia. Botox. Quemaduras. Av. 10 entre calles 66A y 66. Centro Clínico La Estrella. Consultorio 5.

Lunes de 8:00 a.m. a 1 p.m. De Martes a Jueves de 11:30 a.m. a 4:30 p.m. Telf.: 0261-7432426, 0424-7324632, 0414-3635294 A-00003163

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

Dr. Jorge Aguilar Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00003096

A-00002966

Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_ A-00002918

Daniela Wilman

A-00003097

Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00002719

A-00003102

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 A-00003113

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00003107

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00002239

A-00003098

Armando Tavares Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00002803

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191

Edeanny Domínguez

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00003105

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

A-00003099

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

A-00002355

Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00003101

Edgmar M. Parra

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com A-00001752

Armando Tavares Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com

A-00001746

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00003104

Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00003114

A-00003109

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00003110

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

Santiago González Reverol

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 10:00 am y los viernes 8:00 am, 3 er piso.

Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00003112

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45 A-00002781

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00002782

Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Psicólogo Manuel Fernández García

Henry Ramirez Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00003115

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003116

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00002523

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00003092

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003095

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00003100

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911

Dr. Richard Romero Ruiz Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00003140

A-00003106

Dra. Estrella R. Orozco C. Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00003108

A-00003103

Especialista en Trastornos del Comportamiento, Estres, Niños Adolescentes y Adultos.

Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Consulta Previa Cita.

Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00003071

Dra. María Jesús Pérez Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00002967

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003111

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

Dra. Maireinys Ortega

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00003118

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003119

A-00003120

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00003121

REUMATOLOGÍA Francisco Briceño Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00003122

Atencion Psicologica dirigida a niños, adolescentes y adultos.

Evaluacion, intervencion, acompañamiento terapeutico, terapia de pareja, orientacion vocacional. Plan Medico Salud Zulia, Sabaneta. Lunes 10:00 a.m 12:00 p.m Jueves 02:00 p.m 04:00 p.m y Viernes 12:00 p.m 02:00 p.m. Previa Cita.

0261-8000468 0416-9684383 A-00003144

A-00003117

Freddy Olano

Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00002201

Dra. Maria Cecilia Bracho Traumatología Cirugana Ortopedista y Traumatologa, adultos y niños.

Protesis de rodilla y cadera, Artroscopia rodilla y hombros, cirugía de columna vertebral.

Consultas: Hospital Clinico 1er piso, consultorio 120, lunes y jueves 1 pm (previa cita) y viernes 11 am.Hospitalización Clinica Falcón, 2do piso, consultorio B-2, lunes 8am y miercoles 10 am. Contacto: 0414-6341570.

A-00002857

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00002773

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00003123

Sandra El Masrri Traumatología. Artoscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00002783

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00003125

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00003126

Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Suele aparecer a los 40 y 45 años. Sin embargo, también los niños y los ancianos pueden padecerla. La Sociedad Venezolana de Reumatología (SVR) alertó que existen cerca de 90 mil ciudadanos afectados.

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

D

e acuerdo a las estadísticas manejadas por el Centro Nacional de Enfermedades Reumáticas (CNER), a 20 de cada 100 venezolanos les ha sido diagnosticada una enfermedad de este tipo. La Sociedad Venezolana de Reumatología (SVR) alertó que existen cerca de 90 mil ciudadanos afectados por esta patología.

El internista y reumatólogo Gustavo Zuleta, egresado de LUZ con 20 años de trayectoria en el área, considera que la artritis reumatoide (AR) es la enfermedad más frecuente que se presenta de las patologías del colágeno. “Es inflamatoria de origen inmunológico, ataca las articulaciones del individuo, produciendo inflamación de las articulaciones (artritis); es crónica y no tiene cura, ataca más a mujeres que a hombres. Tiene va-

La enfermedad degenerativa de las articulaciones ataca más a mujeres

20 de cada 100 venezolanos sufre de artritis reumatoide

riedad de presentaciones, pero la más frecuente se da en las articulaciones de las manos: interfalangica proximales, metacarpofalángicas, muñecas, rodillas, tobillos y otras”.

Este mal provoca inflamación en la membrana sinovial (protege los cartílagos) de las articulaciones. “Responsable del dolor, de la hinchazón claramente visible y de la sensación de rigidez que los pacientes pueden sentir, mayoritariamente, por las mañanas.

La persistencia de la inflamación de la membrana sinovial provoca que el hueso se dañe y aparezcan pequeñas erosiones,” destaca el especialista.

Zuleta explica que el ataque es bilateral y simétrico. “Hay rigidez articular posreposo mayor de media hora o una hora. Puede haber manifestaciones generales como fiebre y malestar general. A nivel de laboratorio hay anemia crónica, velocidad de sedimentación globular elevada, proteína se reactiva elevada, anti peptido cíclico citrulinado elevado”.

La artritis reumatoide puede presentarse a cualquier edad, exis-

SÍNTOMAS El síntoma más notorio es la inflamación que resulta muy visible. En ocasiones puede producirse el derrame del líquido sinovial. La inflamación de las articulaciones afectadas causa dolor en el individuo. También aparecen abultamientos duros (nódulos reumatoides) en las zonas de roce de la piel como los codos, el dorso de los dedos de las manos y de los pies. Los pacientes tienen rigidez en la mañana o después de periodos de inactividad, que puede durar una hora o más, y a veces todo el día; situación que mejora con la actividad física. Al pasar el tiempo se produce una deformidad debido al deterioro progresivo de las articulaciones afectadas. A menudo causa sequedad de la piel y las mucosas. te artritis reumatoide juvenil (desde los 3 años hasta la adolescencia) y la del adulto.

TRATAMIENTOS Engloba dos tipos de fármacos: los que se utilizan para aliviar los dolores día a día (antiinflamatorios y corticoides), y los que sirven para modificar la enfermedad a largo plazo. Estos últimos pueden ser efectivos semanas e incluso meses después del

NORMAL

tratamiento. No son eficaces en el 100% de los pacientes, según la Sociedad Española de Reumatología, por lo que habitualmente el médico prescribe varios de forma secuencial hasta encontrar aquel que sea más eficaz y mejor tolerado.

ARTRITIS REUMATOIDE

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA Version Final

(0261)

8003135

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

#TUITOPINA

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

QUE TODOS SE ENTEREN

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

En El Corral de Saila se las ingenian para tener electricidad JAVIER PLAZA

¿Cómo calificas los resultados de las medidas tomadas por el Gobierno para combatir el #contrabando? #Opina @SrVenezolano @VersionFinal Medidas insuficientes, medidas hipócritas ¿Por qué si han tomado toneladas de alimentos continúan las colas?

Es ficción. @ElSikorski @VersionFinal Para nada. El gobierno es el que controla la frontera y el cómplice de los contrabandistas.

Los habitantes del barrio El Corral de Saila, ubicado en la parroquia Idelfonso Vásquez, al lado de Ciudad Lossada, los vecinos nos las ingeniamos para poder contar con el servicio eléctrico ya que Corpoelec no nos da respuesta.

Hemos hecho varios llamados a la corporación eléctrica

Carta al director Saludos a todos el equipo del Diario Versión Final, la presente es para denunciar a la empresa de seguridad Casa Blanca ya que no entregan los recibos de pago al día. Además, a los vigilantes le tienen retenidas sus vacaciones. No es posible que traten así a empleados que ya llevan varios años en la empresa. Exigimos que nos solucionen esta problemática.

Martín Porras

para que nos coloquen el servicio, pero no nos ayuda con este problema.

Exigimos a las autoridades que tomen medidas en el asunto, ya que merecemos el servicio igual que todos.

@moliriom @VersionFinal Vamos mejorando poco a poco. Creo que se debe ser más extremo en las medidas y meter preso a todos los responsables.

María Gutiérrez

Nuestros lectores En la primera etapa del sector La Victoria, parroquia Carraciolo Parra Pérez, llevamos 16 días sin recibir ni una gota de agua. Además, los camiones cisterna que pasan por el sector solo no venden por pipas, solo quieren vender por tanques. Esto no debería ser así.

Luis Alfonzo Márquez Los vecinos de la urbanización Cuatricentenario, sector 2, vereda 4, ubicada en San Francisco, ya no podemos entrar a la zona por la gran cantidad de basura que está acumulada en las calles del sector. Hacemos un llamado a las autoridades para que vengan a solucionar esto.

Gonzalo Araujo En el barrio El Callao, ubicado en San Francisco, cada vez que llueve, la cañada del sector se desborda y toda el agua se nos mete en las casas. Muchos vecinos hemos perdido varias pertenencias, exigimos a la Gobernación que nos ayude a solventar esta situación.

Ernesto Valbuena

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “A veces podemos pasar años sin vivir en absoluto, y de pronto toda nuestra vida se concentra en un solo instante”.

Oscar Wilde

Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Esta medida continúa hoy, y prevén retomar las aulas y las oficinas el lunes 22, luego del receso vacacional de agosto.

Los obreros se van a paro hoy.

Isabel Cristina Morán

L

a intergremial de la Universidad del Zulia decidió desincorporar a su personal en el primer día de actividades administrativas y académicas del alma máter. Aplicaron las cláusulas 53 de la I Convención Colectiva para Universitarios: si las condiciones dentro del campus universitario no garantizan la seguridad de docentes, empleados, obreros y estudiantes, los gremios tienen la potestad de suspender la jornada.

La Asociación de Profesores (Apuz), la Asociación de Empleados (Asdeluz) y el Sindicato de Obreros (Soluz) evaluaron los escenarios y a media mañana comunicaron su última palabra. Esta medida continúa hoy, y prevén retomar las aulas y las oficinas el lunes 22 luego del receso vacacional de agosto.

Aún así, el rector Jorge Palencia fue claro al afirmar lo siguiente: “No hay razón alguna para que se suspenden las actividades, desde Rectoría todo lo tenemos controlado”.

La explicación de fondo se halla en Soluz. Ayer a las 6.00 de la mañana, la directiva se reunió con sus agremiados y pautó el retiro de facultades y rectorados. La razón obedece a compromisos financieros no honrados. Hoy se desincorporan de sus puestos por 24 horas. Esa es su

Apuz, Asdeluz y Soluz resolvieron suspender por dos días el trabajo

Intergremial de LUZ retira personal en primer día de actividades medida de presión.

En las redes sociales circuló este mensaje ayer: “En reunión intergremial y luego de haber realizado una evaluación de los espacios y condiciones de LUZ, vimos espacios solos y sin agua. No han limpiado en las oficina producto de la orden de algunas autoridades decanales, lo cual coloca en riesgo la integridad física de todo los trabajadores, por eso esta intergremial apegados a las leyes y convenios colectivos, resuelve lo siguiente: retirar al personal de sus puestos de trabajo hoy jueves y viernes 19.

Esto para resguardar la integridad física de los trabajadores tal y como lo contempla la cláusula 55 del Convenio LUZ-Asdeluz y la cláusula 13 del convenio Apuz-LUZ”.

Y Karelys Fernández, presidenta de Apuz, lo confirmó: “En virtud de las condiciones ambientales y de que hay facultades sin aguay y sin aires, y que no hay alumnos, Asdeluz dispuso la desincorporación. Y nosotros no podíamos dejar a nuestro personal ahí, por eso también los retiramos”.

Más temprano A primera hora, el rector Jorge Palencia inspeccionó el campus universitario y sus resultados fueron positivos. A las 10.00 de la mañana reportaba la asistencia de trabajadores administrativos en 60 por ciento.

La asistencia del personal docente

ARCHIVO

fue baja, también la de estudiantes.

Un promedio general apuntó a 10 profesores por Facultad.

Es común que hay poca afluencia de personas los primeros días de clases, aclaró Palencia. Él confía en que el lunes 22 la comunidad universitaria en pleno se reincorpore a sus labores. Las dos sedes rectorales, según dijo, los trabajadores cumplieron.

El académico insiste en que no hay razón para suspensiones, ni por pagos atrasados ni por falta de agua, pues la instrucción está orientada a solventar pendientes. Hay, al menos, tres tanques de 500 y 250 litros para garantizar el suministro del líquido en época de sequía.

ALGUNAS CIFRAS •La Universidad del Zulia alberga la mayor matrícula de estudiantes de todas las instituciones autónomas del país: 67 mil estudiantes. Los nuevos ingresos para este, el primer período de 2014 (en algunas facultades II de 2013), suman 12 mil.

•Dos mil 500 docente activos atienden la matrícula, más otros académicos jubilados que aún prestan servicios educativos.

•Doce mil 500 trabajadores

administrativos y obreros tiene el campus.

FINANZAS Para el 2015, la Universidad del Zulia solicitó al Gobierno nacional Bs. 7.693.294.885, de acuerdo con la Agencia de Noticias de LUZ. • 82 por ciento del presupuesto universitario se invierte en pagos de nóminas.

• 18 por ciento se destina al funcionamiento de la institución.

Para salir del país, los interesados deben tener entre 18 a 30 años

Asociación de intercambio internacional está en búsqueda de profesionales y voluntariado CORTESÍA

DE INTERÉS

Aisley Moscote La Asociación Internacional de Estudiantes de Ciencias Económicas y Comerciales, (Aiesec) está en la búsqueda de jóvenes profesionales y voluntariados.

Esta asociación lleva 50 años en el país y 13 años en la ciudad de Maracaibo. Aquí, han podido trasladar talentos jóvenes profesionales en 120 países del mundo, unidos a esta asociación que busca promover el voluntariado a través del intercambio.

Marcos Andrade, vicepresidente de intercambio entrante del voluntariado, informó que, entre los objetivos está la paz mundial de los pueblos, que los jóvenes enfaticen sus

En la actualidad, se ha incrementado la salida del país de jóvenes profesionales.

futuro en actividades profesionales, no en la guerra.

Proceso El Vicepresidente explicó que los que decidan ser parte del voluntariado, debe tener entre 18 y 30 años, no

estar casado, sin hijos. Asimismo, los profesionales que decidan emprender carrera fuera del país, deben tener máximo dos años de egresados.

Toda la información sobre talleres, curso, pueden verse en sus redes sociales @aiesecmaracaibo.

*Este 22 de septiembre, en la Escuela de Idiomas de LUZ, desde la 9:00 de la mañana Aiesec, estarán realizando una actividad informativa. *Los profesionales que más solicitan son: ingenieros, comunicadores sociales, idiomas. *Los países más solicitados son: Colombia, Brasil, Panamá, México, Egipto. *Quien decida irse como voluntariado o profesional, debe cancelar sus pasajes, cupo Cadivi, seguro. *La asociación es solo un

nexo entre el país a donde se va el solicitante y Venezuela. *Entre el año pasado y estas 50 personas se han ido de intercambio. *El exceso costo de los pasajes y la escasez de muchos, ha impedido a la asociación incrementar su matrícula. *El 20 de octubre se realizará un taller de idiomas en el Maczul, por un costo de 600bs. *En noviembre se realizará un taller Emprendiendo para el futuro, por un costo de 600bs.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014

Luego de una ardua selección se tienen las piezas victoriosas.

La celebración fue ayer en el restaurante Picanha con un brindis y un almuerzo.

Las cuatro ilustraciones serán expuestas en las Torres del Saladillo

B.O.D presentó a los ganadores del III Salón de la Cultura FOTOS: ARTURO BRAVO

Johana Luzardo

C

uatro orgullosos zulianos fueron los protagonistas de una velada llena de alegría y talento ayer en el restaurante Picanha.

El Banco Occidental de Descuento presentó a los ganadores del III Salón de la Cultura cuyas ilustraciones serán mostradas en las Torres del Saladillo.

Luego de una ardua preselección, 50 obras fueron escogidas para engalanar las paredes de la Torre Industrial del B.O.D con las tradiciones venezolanas. Un panel de jurados eligió las cuatro que representarán al evento resultando ganadores Alejandro Socorro, Miguel Abreu, Andrés López y Luis “Waldo” López.

El restaurante recibió a los invitados para celebrar con un almuerzo, un brindis y la firma del certificado de la competencia que buscó resaltar el talento artístico de la región.

Lisbeth Aguirre, William Bracho y Katty Juhasz.

Los ganadores firmaron sus certificados en el almuerzo junto a miembros del B.O.D.

Aniger Meza y Erix Vásquez.

Roberto García, Patricia González y Edwin Prieto.

JHOSELE SARABIA/ ANTENACA@HOTMAIL.COM

¿GRUPOS GAITEROS EN VIVO POR TV?, UN DESASTRE, desde ésta esquina, presentamos un llamado urgente a los directores de los conjuntos gaiteros, a los productores de los diferentes programas de TV, a sus moderadores, para que eviten a toda costa, presentar a los grupos en vivo en sus espacios. El SONIDO ES PÉSIMO, muchas veces no se escucha el solista, otras veces no se escucha el coro, tampoco los instrumentos, se siente un ECO INSOPORTABLE, produciendo UN GRAN DAÑO al conjunto de turno, así como un gran daño a la calidad del programa. Es preferible, que los integrantes de los conjuntos gaiteros, de una vez por todas, APRENDAN A DOBLAR para televisión y así evitar PONER LA CÓMICA EN VIVO, que en nada beneficia, ni al grupo y mucho menos el programa anfitrión. El GRAN PERDEDOR, el televidente. Hacemos esta observación, con respeto y la mejor intención….RICARDO PORTILLO LE GRABA A LOS NIETOS, el autor de “Amparito”, “La Ciudad mas bella”, “Venite pa’Maracaibo”, “Mi Ranchito”, “Madre es madre”, entre otros grandes éxitos, ahora

le dedica un hermoso tema a los nietos, con su propio conjunto. Conversamos con Portillo y se siente orgulloso de celebrar el próximo 16 de octubre SUS 71 AÑOS DE EDAD, con 50 en los escenarios gaiteros, una bella familia y aún mucho talento por delante. Felicitaciones…

HAPPY GAITA A LA CALLE, con un tema sabroso, titulado: “Donde nace la alegría”, de Omar Paz y Argenis Sánchez, quien por cierto, él mismo la interpreta con mucha madurez y una contagiante chispa, con un estilo ya identificado en las grabaciones…GALENOS LENOS NOS DICE: “Cántamela como es”, una buena gaita, autoría de Rubén García y la vocaliza con mucha seguridad Andresito Carrizo, quien nos muestra su avance interpretativo, con su estilo ya identificado por todos.

Por otra parte, nos alegran las palabras del director general de Galenos, el médico Andrés Eloy Carrizo, quien

Miguel Abreu, Alejandro Socorro, Darío De la Vega, Andrés López y Luis “Waldo” López.

Arranca la columna musical del periodista Jhosele Sarabia en Versión Final garantiza que esta temporada será otro gran año para este conjunto que ya se abrió paso en los escenarios nacionales…HABLEMOS DE RADIO, buen año, para nuestro amigo, EL PROMOTOR Adolfo Naveda, quien se luce de lunes a viernes, por Catatumbo 99.1, de 8 a 10 de la mañana, con AMANECER ZULIANO y los sábados,, por Metrópolis 103.9, de 2 a 4 de la tarde, con LOS COMPADRES DE LA GAITA, al lado de Douglas De Andrade.

Sin dudas, nos complace el profesionalismo, la seriedad y la entrega de Naveda, quien aparte de proyectarse como promotor de alto nivel, ahora se impulsa frente a los micrófonos, aprendiendo día a día, cuidando detalles en este difícil medio, con mucho tacto. Un abrazo hermano…

EXPRESIÓN GAITERA AL RUEDO, con un buen tema, “Entre familia y amigos”, de Albis Reyes, interpretada por el director general del conjunto, RUBÉN VILORIA, impositor de “El Caimán”, quien ahora se presenta con mucho optimismo, con un tema hermoso, en honor a la unión familiar y al respeto a la amistad verdadera y sincera. Buena propuesta muchachos…

LAS QUE SUENAN “No Quiero ser la mitad” ( Gran Coquivacoa), “El Agua de la nevera” ( Iluminación), “Olor a Navidad” ( Colosales),”Como en los tiempos de Antes”(Grupo Origen) “A mucha honra” ( Grupo Kla’c), “Lluvia de bendiciones” ( Energía Gaitera), “Me gusta la gaita” ( Alitasia), “La gaita protesta” ( Koquimba), “La viejita” ( Ender Fuenmayor y sus Parranderos), “Aquí estoy Venezuela” ( Autana), “Mil lágrimas” ( Sol y gaita), “Que suene la tradición” ( Gaita vieja del Saladillo), “El cuestionario” ( Somos), “Canta pueblo canta” ( Sur del Lago), “Alma parrandera” ( Tradicionales), “Calor marabino” ( Los Morillo), “Que retumben las palmas” ( Gaiteros de Ziruma), “Herencia” ( Cocogaitas), “Entre familia y amigos” ( Expresión Gaitera), “Mi tesoro” ( Mi Barriada),”Soy Maracaibero” ( La Evolución), “Aquellos tiempos de antes” ( Grupo 2 pa’3), “Vive en mi” ( Las Sensacionales), “Acuarela de mi Lago” ( Los Fabulosos de Enrique Gotera), “La Diaspora” ( Gaiteros de Pillopo), …PRONÓSTICOS : “Cántamela como es” ( Galenos), “Donde nace la alegría” ( Happy Gaita), “Que si es gaita?,no sé” ( Tren Gaitero)…ESCUCHEN : ANTENA CALIENTE, por Radio Calendario 1020 AM, de lunes a viernes, de 9 a 10 de la mañana, con El Reportero Gaitero, Jhosele Sarabia….Aparten el odio y la maldad. Cuídense y cuiden la gaita…..

Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Masificando la cultura contemporánea de la ciudad

El reggae vibra en Maracaibo con el Roots Festival 2014 NACIÓ JOSÉ FÉLIX RIBAS

La primera edición del Maracaibo Roots festival es a beneficio del Maczul. El evento iniciará a las 5pm y tendrá música, comida y diseños emergentes.

Emma B. Romero

M En 1775 nació en Guárico. Fue un ilustre militar venezolano, General en Jefe y prócer de la Independencia de Venezuela.

Fue parte de la Campaña Admirable en 1813 y luchó en distintas batallas como la efectuada en Cúcuta. Estuvo bajo el mando de Francisco de Miranda. Fue ejecutado por los realistas en 1815.

aracaibo Roots Festival 2014 llega a la ciudad para complacer a los fanáticos del reggae, el ska, el blues y la cultura contemporánea. Mañana 20 de septiembre desde las 5:00 pm, el Museo de Arte Contemporáneo del Estado Zulia (Maczul), será la sede que albergará a toda la movida alternativa de la ciudad, recibiendo a las bandas zulianas Jahkogba, La 40, Juan Carlos Gómez y desde Maracay estado Aragua el invitado especial ZionTPL además contarán con la presentación de el DJ Felix Ávila y DJ Ozzie.

Emiliano Faría, integrante de La Banda La 40 expresó

que, en la primera edición del Maracaibo Roots Festival se espera congregar a toda la movida cultural de la ciudad y masificar el trabajo de los exponentes zulianos en una plataforma propia, donde el protagonista de la noche será el reggae y la fusión con los géneros latinos y del caribe El espectáculo presentará además un mercado de diseños emergentes y feria de comida.

Juan Montilla, baterista de Banda La 40, comentó que “tenemos el espacio ideal para exponer el trabajo que nosotros desarrollamos, en un género que definimos como –Alternocaribe-, en el que mesclamos el reggae, el ska, el funk, el blues, el jazz con ritmos latinos como la cumbia, el chachacha, el son cubano, la salsa e inclusive hasta la guaracha zuliana”, puntualizó.

Además la banda promocionará su primer disco “La vida es una fiesta”.

Mario Perez, trompetista de Jahkogba comentó que interpreta-

rán parte de su nueva producción musical. No obstante, los músicos zulianos harán un tributo a Jimi Hendrix, Los Beatles y Bob Marley.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014

La presidenta de Fundanica solicitó la colaboración de toda la ciudadanía

“El Telepotazo” se apoderará de Maracaibo

L

a Fundación Amigos del Niño con Cáncer (Fundanica) ofreció una rueda de prensa ayer para explicar los detalles de su emblemático evento, El Telepotazo.

La presidenta de Fundanica, Egda de Márquez, señaló que la

TRABAJO CONSTANTE FUNDANICA tiene actualmente 203 pacientes en tratamientos.

Quieren abrir una unidad de diagnóstico en la sede principal.

jornada de recaudación iniciará con la apertura musical a cargo de diferentes artistas zulianos en el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez, este 25 de septiembre a partir de las 4:00pm.

Los talentos artísticos que amenizarán el espectáculo son El Gocho Escalante, Los Chamacos, Gabo López, Melodía Perfecta, Caibo y Treo.

Los niños de FUNDANICA y la presidenta de la fundación invitaron a los zulianos a apoyar a los voluntarios y contribuir con esta maravillosa causa.

AMOR EN LA CALLE

El potazo será el 26 y 27 de septiembre de 8:00am a 5:00pm. Para el momento se tienen 1.495 alcancías entregadas a más de mil voluntarios inscritos en Maracaibo. Este año se espera superar los 3 millones de

Don Omar pagó 600 mil dólares para salir en libertad

ARTURO BRAVO

La gran apertura será el 25 de septiembre con un concierto donde participará Caibo y Treo.

Los voluntarios recaudarán los fondos en las calles principales de la ciudad el 26 y 27.

Johana Luzardo

CHISME

ACTIVIDADES EXTRA

bolívares del pasado año, teniendo la meta de los 5.000 millones entre el evento musical y el trabajo en la calle.

El potazo se extenderá hasta otras zonas de la región como Cabimas, La Concepción y San Francisco.

En la mañana del viernes 26 se realizará una misa para bendecir la recaudación. También se recorrerán las calles de la ciudad en una caravana promocional.

Los Tickets Las entradas tienen un costo de 250bs y pueden ser adquiridas en www.mdticket.com, Tiendas Garbo, Tiendas Acuario, Librería s Europa y en la sede de la fundación.

Angélica Pérez Gallettino.El “rey” del reggaetón, Don Omar, salió en libertad pero con un grillete electrónico, luego de pagar el 10% de una fianza que alcanzó los 600.000 dólares, que le impusieron tras permanecer detenido por seis cargos, entre ellos, violencia doméstica.

“Los cargos a Don Omar se basan en dos incidentes. En agosto le apuntó con un arma de fuego a su pareja y en septiembre, hubo maltrato psicológico verbal y a través de mensajes de texto”, expresó la fiscal encargada del caso.

CINE

MÚSICA

José Miguel Rivas presenta su nuevo disco con Luis Silva J.L.- El cantante de m música venezolana, José M Miguel Rivas, bautizará su te tercera producción discogr gráfica este domingo 21 en Sa San Francisco.

El evento contará con la participación de su gran am amigo Luis Silva, quien in interpretará parte de su re repertorio, subiendo al es escenario con Rivas para de deleitar al publico con el pr primer sencillo promociona nal del disco: “Olvídala”.

El álbum titulado “Un vo voto por la vida” contiene 15 canciones de su autorí ría y un tema de vallenato

tocado con instrumentos llaneros llamado “Obsesión”.

El zuliano lanzó su primer álbum a los 12 años.

Ahora, con 24 años se prepara para subir a la cúspide de la música llanera con esta producción junto a grandes maestros del género.

“El disco es muy romántico al estilo nueva ola. Queremos llegar a todo tipo de público pues la música venezolana es parte de todos”, señaló el joven en su visita al diario.

Venezuela apuesta a su segundo Goya con “La distancia más larga”

APG.- La excelencia de la cinematografía venezolana continúa dando de qué hablar más allá de nuestras fronteras. En esta oportunidad, “La distancia más larga”, ópera prima de Claudia Pinto, representará a Venezuela en los premios Goya 2015 que otorga la academia del cine español.

Luego del exitoso estreno en Venezuela el pasado 29 de agosto, no solo se ha consagrado como una de las películas más taquilleras de este año, también buscará una nominación en la categoría “Mejor película Iberoamericana”, siguiéndole los pasos al film “Azul y no tan rosa” que resultó ganador este año.

“Estamos súper contentos porque esto es un nuevo desafío que se nos pone por delante. Hay mucha gente que nos dice que es cuesta arriba que una cinta venezolana gane otra vez. Es increíble que nos hayan elegido. Por lo pronto hay que conseguir la nominación”, dijo la cineasta Claudia Pinto.

Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

CETINCA DESDE 2.550.000 APARTAMENTO TORRES DEL SALADILLO 90MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS DETALLES YESO 3 AIRES SPLIT TANQUE AGUA 7984842 04141748025 04168648144 www.cetinca.com.ve

AAA COMBAT FUMIGACION PRESUPUESTO GRATIS. PRODUCTOS BIODEGRADABLES, ELIMINAMOS TODA PLAGA EXISTENTE RATAS, CUCARACHAS, GARRAPATAS, COMEJEN, CHIRIPAS, ZANCUDOS, HORMIGAS, PALOMAS. GARANTIA CERTIFICADA. TFNO: 0261-4178729 /0424-6743122

A-00003171

CETINCA SOLICITA URGENTE APARTAMENTOS, PARA CLIENTES EN ESPERA EN DELICIAS NORTE, BELLA VISTA, LA LIMPIA, SAN FRANCISCO 7984849 7984842.

A-00003170

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

A-00003185

CETINCA ALQUILA 95.000,00 GALPÓN ZONA INDUSTRIAL NORTE 2200MTS2 CONSTRUCCIÓN 5430MTS2 TERRENO 2 OFICINAS GARITA VIGILANCIA RAMPA CARGA Y DESCARGA 3 MESES DEPOSITO 7984842 04149668414 www.cetinca.com.ve

A-00003166

A-00003172

A-00003199

REPARAMOS a gas y electricas. Espeialistas todo tipo de de hornos. Trabajo a domicilio. Tfno: 02614234162/0414-6109411/04263802558 A-00002916

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS FUMIGACIONES PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122/0261-4178729 A-00003202

OFERTA VACIAMOS, DESTAPAMOS, EMPLOMAMOS Y CRISTALIZAMOS PISOS DE GRANITO Y OTROS, LIJAMOS Y PLASTIFICAMOS PISOS DE PARQUÉ (PISOS DE MADERA) INTERESADOS LLAMAR A LOS NUMEROS 0426-4490830 / 0416-4659917.

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681 A-00003020

A-00003196

***A.. PERSONAL CAPACITADO CONFIABLE PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA EN GENERAL DESTAPES SUMIDEROS, TANQUILLAS, LAVAMANOS, SANITARIOS, ESPECIALISTAS EN AGUAS BLANCAS HIDRONEUMATICOS FILTRACIONES CUMPLIMOS GARANTIAS 24 HORAS, DIAS FERIADOS 0261-7321062

TALLER FULLINYECCION ATENCIO URBANIZACIÓN COROMOTO AL LADO FARMATODO MECÁNICA INYECCIÓN AUTOFRIO TREN DELANTERO TRIPOIDE ESCANER MULTIMARCA PARA TODO TIPO DE VEHÍCULOS ACEPTAMOS TARJETAS DE DÉBITO CRÉDITO 0261-7185968 A-00003178 A-00003187

COMPRAMOS TELEVISORES QUE NO USE DAÑADOS O BUENOS, EQUIPOS DE SONIDO, DVD, PLAY STATION, PULIDORAS ELECTROLUX, Y JUGUETES EN GENERAL. TFNO: 04246316052/0416-7173599/0261-7197306/ 0261-7529928 PAGO EN EFECTIVO

EXPERTOS EN COMEJEN

A-00003167

LUKIPALU A-00003188

EMPRESA DE RECREACIÓN INFANTIL. ORGANIZACIÓN DE EVENTOS. REALIZAMOS FIESTAS TEMÁTICAS DE: ARTE, SPA PARA NIÑAS, COCINA. FUTBOLADA, RECREACIÓN ACUÁTICA. ADEMÁS ALQUILAMOS INFLABLES Y DECORACIÓN CON GLOBOS. TLF: 04146196021 - 04246922767 04149606814 facebook.com/diversiones.lukipalu

SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 0261-7548721/0414-6762338 A-00002717

A-00002364

A-00003143

DESTAPAMOS CAÑERIAS DESTAPAMOS LAVAPLATOS SUMIDEROS TANQUILLAS, SANITARIOS AGUAS NEGRAS BLANCAS, FILTRACIONES, REPARACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICOS TRABAJOS GARANTIZADOS SERVICIO 24 HORAS. 0414-3253078 02614173469 A-00003204

A-00003176

A-00003173

CETINCA 2.700.000 APARTAMENTO VALLE CLARO 87.50MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS DESOCUPADO ESTRICTO CONTADO ENTREGA INMEDIATA 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve A-00003175 A-00002542

A-00003142

CETINCA 4.200.000 APARTAMENTO MONTE BELLO PB 130MTS2 5 HABITACIONES 3 BAÑOS CONJUNTO CERRADO EDIFICIO REPOTENCIADO ACEPTAMOS PROPUESTAS 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve A-00003177

A-00003203 A-00002892

FUMIGACIONES ANTIALERGICAS PRESUPUESTO GRATIS COMERCIAL INDUSTRIAL DOMESTICA SIN MALOS OLORES SIN REMOVER ENSERES EXTERMINAMOS RATAS COMEJEN POLILLAS TERMITAS CUCARACHAS GARRAPATAS MURCIELAGOS TODA PLAGA EXISTENTE. 0414-3253078 / 0261-4173469

A-00002906

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

A-00003174

CETINCA 2.650.000 APARTAMENTO URB ALTOS DE LA VANEGA 112MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS GRANITO DETALLES YESO ESTACIONAMIENTO 7984842 04263611999 www.cetinca.com.ve

PRESUPUESTO GRATIS COMEJÈN POLILLAS TERMITAS RATAS CUCARACHAS GARRAPATAS PULGAS MURCIELAGOS Y TODA PLAGA EXISTENTE COMERCIAL INDUSTRIAL DOMESTICA SIN MALOS OLORES. 0414-3253078 0261-4173469

A-00003205

CETINCA DESDE 3.500.000. ESPECTACULARES TOWNHOUSE LA LAGUNITA 86MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS PORCELANATO TOTALMENTE AMPLIADAS VIGILANCIA 2 ESTACIONAMIENTOS 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve

CETINCA 2.350.000 BONITO APARTAMENTO LA VEGA VIA AEROPUERTO 2 PLANTAS CONTADO 104MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS VIGILANCIA ESTACIONAMIENTO CERRADO 7984842 04263611999 www.cetinca.com.ve

NELSON CONSTRUCCIÓN C.A, SE REALIZA SERVICIO DE TODO TIPO DE TANQUES DE AGUA POTABLE, ALQUILER DE TROMPO Y ANDAMIOS TELEFONO: 0414-6976739/04146192133.

A-00002538

A-00002880

COMUNICAT INTERNATIONAL SE ENCUENTRA EN LA BUSQUEDA DE PERSONAL FEMENINO CON EDADES COMPRENDIDAS ENTRE 18 Y 26 AÑOS, PROFESIONALES EN EL AREA DE INFORMATICA, EXCELENTE PRESENCIA E INDISPENSABLE BUEN MANEJO COMPROBLABLE DEL PAQUETE OFFICE EN AMBIENTE WINDOWS. REMUNERACION SUPERIOR A LOS MINIMOS ESTABLECIDOS, CONSIGNAR CURRICULUM AL CORREO: TH.EMPLEATE@GMAIL.COM

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

A-00002539

A-00003165

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00002339

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-0623920 / 0261-4123966 A-00003183

A FUMIGACIONES MARACAIBO PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada.

Tfno: 0261-4178729 /0424-6743122

A-00002359

A-00003201

AAA COMBAT FUMIGACION

AAA DESTAPES PLOINCA

PRESUPUESTO GRATIS. PRODUCTOS BIODEGRADABLES, ELIMINAMOS TODA PLAGA EXISTENTE RATAS, CUCARACHAS, GARRAPATAS, COMEJEN, CHIRIPAS, ZANCUDOS, HORMIGAS, PALOMAS. GARANTIA CERTIFICADA. TFNO: 0261-4178729 /0424-6743122

PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 0261-4178729

A-00003198

A-00003200

REFRIGERACION INDUSTRIAL Freon, amoniaco, Fabricacion cavas cuartos, tuneles congelación, frigorificos, plantas de hielo, proyectos, instalacion, servicios, electricidad, industrial, tableros, control, fuerzas, proyecto llave en mano. Sabaneta Av. 19 102B-60 0261-7291216/02617290142 www.recoelinca.com recoelinca@hotmail.com. Los decanos de la refrigeración industrial en Venezuela A-00002964

Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULAN PRECOZ? TOME LA CLAVE Y OBTENGA HASTA 4 RELACIONES SEGUIDAS CON EL MISMO VIGOR, POTENCIA HASTA POR 36 HORAS 04265608900 A-00003139

MÓNICA CHICA APARIENCIA FEMENINA PIN 297594DF 04147284267 ATRACTIVA BIEN DOTADA, ATREVETE A EXPERIMENTAR NUEVAS FANTASIAS ABSTENERSE PERSONAS DE BAJOS RECURSOS. CORTE DE CABELLO 150BS AMBAR 0424-6514469 A-00002900

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00003180

CAROL CARLA DOS AMIGAS FULL COMPLACIENTES EXCELENTE PRESENCIA OPERADITAS BUSTO 38 Y 40 ATENDEMOS PAREJA, REALIZAMOS SHOW STRIPER 0424-6513695 REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS A-00002899

A-00003169

A-00003193

GABY CAROLINA OPERADAS BUSTO 40 B ATENDEMOS PAREJAS NOS DEJAMOS VER ANTES DE HOSPEDARTE SIN ENGAÑOS INDEPENDIENTES LLÁMANOS 0424-6366537 A-00003195

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296

VERONICA INDEPENDIENTE HERMOSA DISPUESTA A REALIZAR TUS EXIGENCIAS 100% CARIÑOSA, HIGIENICA, DISCRETA. BUENA PRESENCIA, PUEDES VERME ANTES. DISPONIBLE 24 HORAS. ATIENDO PAREJAS 04146546373/ 0416-0668087.

A-00003181

VERÓNICA VALERIA OPERADAS Y NATURALES BUSTO GRANDE EXCELENTES CUERPOS SIN ENGAÑOS ATENDEMOS PAREJAS INDEPENDIENTES 0414-6730283

A-00003179

A-00003194

CONVOCATORIA

Maracaibo, 18 de septiembre de 2014.

CENTROS RESIDENCIALES LOS CACTUS. SA CACTUSSA. Convocatoria La sociedad Mercantil CENTROS RESIDENCIALES LOS CACTUS, SA (CACTUSSA), convoca a todos los socios de esta compañía, en acatamiento a lo pautado en el artículo 277 del Código de Comercio Vigente, para que asistan a la asamblea Ordinaria de Accionistas que se celebrara en esta ciudad el día martes 23 del presente mes y año a las 9am, en la sede de la misma situada en la avenida Bella Vista, esquina calle 86, edificio CASA AZUL, piso 2, apartamento 2, con el objeto de tratar los siguientes puntos: 1. Nombramiento de la nueva junta directiva de Cactussa período 2014-2016.

2. Nombramiento del comisario para el período de 2014-2016.

3. Puntos varios.

La junta Directiva del GRUPO AMBIENTAL DE SERVICIOS TECNOLOGICOS, C.A (GASTCA) convoca a los señores accionistas de la empresa a una Asamblea General Extraordinaria, a celebrarse el día miércoles 20 de agosto de 2014 a las 9 am, en la sede de la compañía, ubicada en la avenida 55, urbanización la Paz, 2da etapa, Complejo Deportivo Niños Cantores del Zulia locales 1, 2 y 3, Maracaibo, estado Zulia, de conformidad con los establecido en el articulo 12 de los Estatutos Sociales, con la finalidad de tratar los siguientes puntos: PUNTO UNICO: Aclaratoria del punto 5, referente al nombramiento de la directiva para el periodo 10-10-2013 hasta 1010-2015.

(FDO) Manuel Antonio Borjas G. Presidente (FDO) Hugo Enrique Urdaneta Gerente General Maracaibo, 19 de Septiembre de 2014

Por CENTROS RESIDENCIALES LOS CACTUS, SA (CACTUS,SA) Atentamente, La junta directiva

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le confiere el Artículo 175º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela , en concordancia con el Ordinal 5º del Artículo 4º, Ordinal 2º del Artículo 54, Artículo 92º y Ordinal 23º del Artículo 95º de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo:

Acuerdo Nº 137-2014 C O N S I D E R A N D O: Que la IGLESIA CRISTIANA EVANGELICA PUERTA DEL CIELO debidamente inscrita por la ante la Oficina de Registro Público de los Municipios Santa Rita, Cabimas y Simón Bolívar en fecha 05 de Diciembre de 2013, bajo el Nº 25, Tomo 18, Protocolo Primero, Cuarto trimestre del año en curso, representada por el ciudadano: JUAN CARLOS CHIRINOS PÉREZ, debidamente facultado en lo establecido en el Artículo V Disposiciones Finales y Transitorias del Acta Constitutiva Estatutaria de la Asociación, Venezolano, mayor de edad, soltero, Titular de la Cédula de Identidad Número: V- 7.967.800 y domiciliado: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha 03-04-2014, solicito en compra un lote de Terreno Ejido situado en la siguiente Dirección: Calle 13 (La Granja) Esq. Av. 6 (Urdaneta), S/N, Santa Rita, Parroquia Santa Rita, Municipio Santa Rita, Estado Zulia.

Constante de un área de: 570.29 M2; cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON CALLE 13 (LA GRANJA) Y MIDE (1.89 Mts) MÁS (2.22 Mts) MÁS (26.99 Mts) Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE ANA RIBAS Y MIDE (13.99 Mts) Este: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE ELADIO PULIDO Y MIDE (21.10 Mts) Oeste: LINDA CON AV. 6 (URDANETA) Y MIDE (30.91 Mts) C O N S I D E R A N D O: Que la citada Iglesia Evangélica Puerta del Cielo, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la ordenanza y demás leyes.

Sr. EMIL GRASHO PRESIDENTE C.I. Nº 1.660.035

A C U E R D A: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote a la Iglesia Cristiana Evangélica Puerta del Cielo Rep. Por el ciudadano: JUAN CARLOS CHIRINOS PÉREZ, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio.

PARÁGRAFO ÚNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los nueve días del Mes de Septiembre de 2014.

LCDO. DIUVER HINESTROZA ABOG. MARIBEL PACHECO PRESIDENTE SECTRETARIA VISTO BUENO ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

La Nasa firmó contrato con Boeing y SpaceX por 6.800 millones de dólares

AGENCIAS

Para 2017 ya existirán los “taxis” espaciales de empresas privadas Jonathan Amos/BBC Para finales de 2017 serán “taxis” de las compañías privadas Boeing y SpaceX las que lleven al espacio a los astronautas de la NASA. La agencia espacial estadounidense acaba de firmar un contrato con estas empresas privadas por valor de US$6.800 millones para ayudar a finalizar la construcción de las nuevas naves espaciales, que deberán albergar a un equipo de siete astronautas.

Desde que la NASA retiró su programa de navas espaciales en 2011,

los estadounidenses han dependido de Rusia y sus vehículos Soyuz para viajar a la Estación Espacial Internacional (EEI).

Pero los desencuentros con el gobierno de Moscú sobre los recientes acontecimientos en Ucrania le han dado un sabor cada vez más amargo a los acuerdos vigentes sobre el uso de los Soyuz por parte de Estados Unidos.

También está la cuestión del precio por vuelo: Rusia cobra US$70 millones por astronauta, una suma que los funcionarios estadounidenses consideran excesivo.

Acabar con la dependencia “Desde el primer día el gobierno de Obama dejó claro que la nación más grande de la Tierra no debería depender de otras naciones para ir al espacio”, declaró ante la prensa el administrador de la NASA, Charlie Bolden.

“Gracias al liderazgo del presidente Obama y al trabajo duro de la NASA y de nuestros equipos en la industria, hoy estamos un paso más cerca de lanzar al espacio a nuestros astronautas desde territorio estadounidense en naves estadounidenses, y de acabar con la dependencia total de Rusia para 2017”, dijo.

Boeing recibirá US$4.200 de la NASA para finalizar el proyecto de la nave CST-100.

Deportes AFP

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

CARIBES DE ANZOÁTEGUI

La “Tribu” comenzó a entrenar bajo el mando de Mike Álvarez LV.- Caribes de Anzoátegui realizó ayer en el estadio “Alfonso ‘Chico’ Carrasquel” de Puerto La Cruz, su primera sesión de entrenamiento de cara a la campaña 2014-2015 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional.

En comunicado de prensa, se anunció que la jornada inicial fue sólo para lanzadores y receptores, y contó con la asistencia de José Álvarez, Ramón Ramírez, Mayckol Guaipe, Alex Herrera, Jean Toledo, Carlos Rojas y Manuel Flores.

El combinado zuliano comenzó su entrenamiento hoy para encarar la temporada 2014-2015 de la LVBP

La novena rapaz iniciará la zafra recibiendo en el estadio “Luis Aparicio Ortega” a los Cardenales de Lara el próximo 9 de octubre.

¡Las Águilas despliegan sus alas!!

Luis Venegas

L

as Águilas del Zulia comenzarán hoy su entrenamiento a las 9:00 de la mañana, en el complejo deportivo “Luis Rodolfo Machado Bohórquez”, ubicado en el kilómetro 23 de la vía a Perijá.

Los primeros en estrecharse de

cara a la temporada 2014-2015, serán los lanzadores y receptores según informó Ruperto Machado Ascanio, gerente general del equipo.

El directivo además informó, que los entrenamientos estarán comandados por los técnicos Leonel Carrión, Danilo León y Orlando Muñoz. A partir del lunes 22 de septiembre, se espera la llegada de los

jugadores del cuadro y jardines.

Según un comunicado de prensa, el complejo “Luis Rodolfo Machado Bohórquez” tiene las facilidades para trabajar con todos los jugadores del equipo por estaciones, al contar con varios montículos para lanzadores y receptores, dos campos para infielders y outfielders, uno completo de béisbol, dos jaulas

de bateo y duchas.

Algunos jugadores que estarán desde el inicio con los rapaces, destacan los lanzadores importados: Sergio Pérez, Eric Marzec, Tim Dillar, Jeremy Kehrt y Ryan O’Rourke; y los bateadores: Carlos Moncrief, Aaron Altherr, Giovanny Urshela y Mark Minicozzi.

Además los naranjas contarán

durante la campaña con los grandeligas: José Pirela, Alex Torres, Freddy Galvis, Marwin González, Ender Inciarte, Humberto Quintero, Sandy León y Leonel Campos.

Hernán Pérez no estará con el equipo, mientras que Harvey García, Gerardo Ávila, Antonio Noruega y Robert Hernández fueron invitados.

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014

CARRERAS NO VÁLIDAS

TRIPLES

JUGADAS DE BEISBOL

374 197

DODGERS A GANAR ATLANTA A GANAR SEATTLE A GANNAR OAKLAND A GANAR

1 Carrera no válida / Hora: 1:35 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

4 Carrera no válida / Hora: 2:55 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: PRINCESS PEACE - LADY SHOUIFET - DE PRIMERA

FAVORITOS: STELLAR TRICK - PRINCE CHAMPION - BLAZE HORSE

2

Pronosticador:

RASEVI

“El número uno del Zulia” EL ARROLLADOR

IA

EL SUPER FIJO 1C

4C

Carrera no válida / Hora: 2:05 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

VALEN C

STELLAR TRICK

PRINCESS PEACE

Nº 1

Nº 4

FAVORITOS: FLASH NIKY - SAME VOYAGEUR - QUE TE PASA

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

3

Carrera no válida / Hora: 2:30 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FLASH NIKY Nº 4

FAVORITOS: PRINCESS PALACE - GLADY SRO MERO - UNA LEONA

CARRERAS VÁLIDAS 1

Carrera válida / Hora: 3:30 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

2

Carrera válida / Hora: 4:50 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: THE CHANG ANGEL - GUAYANA BLUE - PRINCESA ILIANA

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 4V

1V

NO PUEDEN GANAR

PRINCE PEACE

3C. LA CIENCIA Nº4

Nº 4 1000 en 67 con 12.2

Carrera válida / Hora: 3:55 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: MI TIKIRIRA - RUMBA QUEEN - LADY DEBORA

4

ELMEJOR TRABAJO

Carrera válida / Hora: 5:15 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: HIGHLAND PARTS - GRAN SARAIBA - CORAGGIO

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

ELMEJOR TRABAJO

NO HAY

3 Carrera válida / Hora: 4:25 p.m. / Distancia: 1.000 Mts.

FAVORITOS: SRTA. TEODORA - SEATTLE EASR - ALMA LATINA

FAVORITOS: SALUDO - ADMIRABLE - PRINCE WARRIOR

5

RETIRADOS

1C

1C

6

Carrera válida / Hora: 5:45 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: NICOLA CAMILA - CELSA AGAIN - STAR RUNNER

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

3V. NOVOA Nº6 5V. JUAN JOSÉ Nº10 6V. CRUZMAR Nº1

1V. MONDATTA Nº5 FLASHING Nº9 5V. MANA PRINCE Nº7 6V. SANTO MESINA Nº1

3V

3V

MITIKIRANA

THE CHANG ANGEL

SALUDO

SRA. TEODORA

Nº 2

Nº 3

Nº 3

600 en 39 con 12

Nº 11

Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

COPA DAVIS 2015

Ayer fueron develados los carteles taurinos para noviembre

Venezuela debutará ante Costa Rica

Dos tardes de toros tendrá la Feria de la Chiquinquirá

JO Ayer en horas de la mañana se llevó a cabo el sorteo de la primera fase de la copa Davis 2015 y Venezuela, que jugará en la Zona Americana II, se enfrentará al combinado de Costa Rica.

La serie se desarrollará en tierras venezolanas entre el 6 y 8 de marzo respectivamente.

Venezuela buscará recuperar su sitio en la Zona Americana I, pero esta vez no contará con Willy Campos como capitán, quien decididó dejar el cargo tras cinco años al frente, tras caer derrotados con Uruguay.

En lo que respecta al grupo mundial, los finalistas de este año Francia y Suiza, jugarán la primera ronda en octavos de final ante los combinados de Alemania y Bélgica, respectivamente.

KARATE

Antonio Díaz estará en el Open de Alemania AGENCIAS

David Fandila “El Fandi”, Manuel Díaz “El Cordobes” y Antonio Ferrera serán las principales figuras junto al rejoneador Diego Ventura.

JOSÉ OLIVEROS

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

L

a empresa taurina “Roberto Marubini” develó ayer los carteles de la cuadragésima novena Feria de la Chinita, que se efectuarán el venidero 15 y 16 de noviembre, en la Monumental de Maracaibo.

“Tendremos dos grandes tardes de toros, con los mejores exponentes de España”, expresó Alessandro Marubini.

Para el sábado 15 de noviembre estarán los españoles Antonio Ferrera y Manuel Diaz “El Cordobes”, acompañados del venezolaon Erick Cortes y el rejoneador Francisco Javier Rodríguez.

Por su parte, el domingo se presentará en el ruedo el ganador de seis rosarios de oro, el español David Fandila “El Fandi”, junto al matador venezolano y ganador de la Feria de Tovar, Rafael Orellana, junto al rejoneador portugués

Representantes del Comité de Feria, Saplaz, Comisión Taurina y la empresa Roberto Marubini dieron detalles de los festejos.

Diego Ventura, número uno del mundo, quien vendrá con su cuadra completa de caballos, incluido el famoso “Manzanillo”.

Rancho Grande y Santa Fe, serán las ganaderías encargadas de los festejos en este año.

Alexis Artigas, presidente de Saplaz, señaló que la plaza de toros está siendo refaccionada en el ruedo, iluminación y baños.

TORNEO SUPERIOR

Guerreros espera mantener el segundo puesto ante Trujillanos AGENCIAS

REGIONALES

El karateca Antonio Díaz estuvo un mes preparándose en Japón.

Zonal de futsal femenino sub 18 arranca hoy en Maracaibo AGENCIAS

JO JO Tras una extensa preparación de un mes en la ciudad de Tottori en Japón, el karateca venezolano Antonio Díaz, viajará a Hanau para tomar parte del Abierto de Alemania, que forma parte de la Liga Premier.

El evento que se desarrollará los días 27 y 28 de septiembre, será una nueva oportunidad para Díaz, de conquistar su tercera corona mundial en fila en la modalidad de Kata.

“Está planificado salir el 22 para Alemania. En Japón además del fuerte trabajo técnico tuve la oportunidad de ver a los posibles rivales asiáticos”, dijo.

Este fin de semana, Maracaibo acogerá el zonal Nacional de futsal femenino, categoría sub 18, en las instalaciones del Complejo Deportivo “Patria Joven”, al oeste de la ciudad.

Mérida, Táchira, Trujillo y Zulia, verán acción desde las 4:00 de la tarde en los dos primeros días de acción, mientras que la última jornada se desarrollará en horas de la mañana.

El equipo zuliano, que será dirigido por Jaime Tinoco, contará con la presencia de la futbolista vinotinto Michelle Romero.

“Michelle es una jugadora que empezó en el fútbol sala, por ello es que desarrolló una gran técni-

El colombiano José Quiroz jugará sus dos últimos partidos con el equipo zuliano.

JO

La vinotinto Michelle Romero verá acción.

ca en el campo. Ella se mantiene con nosotros y es la pieza de mayor relevancia en este zonal”, expresó Germán Barboza, presidente de la Asociación de Fútbol Sala del Zulia.

Guerreros del Lago buscará mantenerse en el segundo escaño de la clasificación del Torneo Superior de Futsal, cuando se mida en la última fecha de la ronda regular al combinado de Trujillanos FS, en el Palacio de Combates de San Francisco, a partir de las 7:00 de la noche.

Para el elenco petrolero es vital mantener el segundo puesto de la clasificación para cerrar las semi-

finales en calidad de local.

El conjunto visitante, llega a esta última serie eliminado, pero seguramente buscará cerrar de la mejor manera posible el torneo.

En la serie particular, la ventaja esta del lado de los “Hijos de la bestia” con siete victorias y cinco reveses.

En la serie efectuada en Valera, en la fecha cinco del campeonato, Trujillanos y Guerreros dividieron en dos compromisos, por lo que los lacustres no pueden descuidarse.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014

VINOTINTO

Venezuela cayó 37 puestos en el ranking FIFA

La Vinotinto sacó una derrota y un empate de su gira asiática.

JB.- La selección nacional de fútbol fue una de las que más puestos perdió en el ránking FIFA, en la última publicación del mismo hecha por el máximo ente mundial de este deporte.

Venezuela cayó 37 posiciones y pasó del lugar 29 al 66 tras un empate y una derrota ante Japón y Corea del Sur, en el debut de Noel Sanvicente como nuevo seleccionador.

La Vinotinto quedó con un total de 476 puntos, luego de haber ostentado 723 en la publicación realizada el mes pasado.

El ránking sufrió otras variantes interesantes en sus primeras diez plazas, pues Colombia se situó en el tercer lugar, posición que había adquirido en julio y agosto del año pasado.

Los neogranadinos desplazaron a Holanda en el podio luego de la derrota 2-1 a manos de la República Checa en el inicio de la clasificación para la Eurocopa 2016.

Alemania y Argentina, campeona y subcampeona del mundial de Brasil 2014, se mantienen en las dos primeras posiciones, respectivamente. Mientras tanto, Brasil pasó al sexto, que ocupaba Uruguay, mientras que los charrúas cayeron al séptimo escalafón. España está octava, Francia de novena y Suiza cierra el “top-ten”.

Los españoles debutaron 2-0 al Feyendoord en la Europa League

Sevilla empezó defensa del título con victoria Grzegorz Krychowiak y Stephane Mbia marcaron los goles andaluces. Mientras tanto, el venezolano Josef Martínez jugó 21 minutos en el empate del Torino.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

E

l campeón de la Europa League, el Sevilla español, comenzó con victoria la defensa de su título al imponerse con claridad por 2-0 frente al Feyendoord de Holanda, en partido correspondiente al grupo G. Los andaluces le brindaron una buena actuación a sus aficionados en el “Ramón Sanchéz Pizjuán” con goles de Grzegorz Krychowiak y Stephane Mbia.

Ambas anotaciones fueron calcadas una de la otra tras centros del Gerard Delofeu, jugador cedi-

El colombiano Carlos Bacca tuvo una destaca actuación en el triunfo del Sevilla en el “Sanchéz Pizjuán”.

do por el Barcelona temporada, que fueron terminados dentro del área a los minutos 8 y 31, respectivamente.

Sevilla fue campeón la temporada pasada de la segunda competición europea al imponerse en la tanda de penales en la final ante Benfica, disputada en el Juventus Stadium.

Josef vio minutos El delantero venezolano Josef Martínez tuvo una actuación de 21 minutos en el empate por el grupo B que tuvo su equipo, el Torino italiano, sin goles frente al Brujas de Bélgica.

El vinotinto ingresó en la fracción 69 en sustitución de Fabio Quagliarella.

La FVF postergó cinco partidos del Torneo Apertura

El Caracas ante Zulia fue reprogramado JB.- La Federación Venezolana de Fútbol, a través de la Comisión de Torneos Nacionales (CTN), reprogramó cinco partidos del Torneo Apertura para diferentes fechas a las establecidas originalmente entre ellos el Caracas FC ante el Zulia FC, que debió disputarse para la jornada 6 de este fin de semana.

El encuentro ahora se realizará el 15 de octubre, en el estadio Olímpico de la Universidad Central de Venezuela, a las 7:30 pm.

La razón de la reprogramación del duelo es por los compromisos del conjunto capitalino en la Copa Sudamericana, en la que se encuentran en la segunda ronda, enfrentando al Capiatá paraguayo.

La información la dio a conocer Gerardo Rivero, coordinador general de la CTN, quien añadió que otros cuatro partidos también tendrán sus variaciones: el Carabobo - Anzoátegui de la jornada 2 se jugará el 8 de octubre; el Zamora - Trujillanos y Mineros Caracas, 29 de octubre y el Petare - Llaneros pasará al 11 del mismo mes.

EUROPA

Milán recibirá la final 2016 de la Champions JB.- La UEFA, ente encargado del fútbol europeo, designó las sedes de las finales de sus competiciones de clubes, la Liga de Campeones y Europa League, para el año 2016.

La Champions se jugará en la ciudad italiana de Milán, en estadio “San Siro”, que acogerá su cuarta final del viejo continente.

Antes, la Liga de Campeones tendrá la definición del 2015 en el Olímpico de Berlín.

La final de la Europa League en 2016 fue atribuida a Basilea, en Suiza, que ya acogió partidos de la Eurocopa del año 2008. La final de la Europa League de 2015 ya estaba atribuida a Varsovia, Polonia.

Por último, la UEFA también comunicó la sede de la Supercopa de Europa de 2016, que se jugará en la ciudad noruega de Trondheim.

COLOMBIANO

Mario Yepes fichó con el San Lorenzo argentino AFP.- Mario Yepes, defensa y excapitán de la selección de fútbol de Colombia, llegó a Buenos Aires para sumarse al plantel de San Lorenzo de Argentina, informó el club favorito del Papa Francisco a través de las redes sociales.

“Mario Yepes llegó hoy al país para sumarse a San Lorenzo”, escribió la entidad deportiva en su cuenta oficial de Twitter.

El veterano defensor de 38 años, que brilló en la selección colombiana bajo las órdenes del DT argentino José Pekerman en el Mundial Brasil-2014, será presentado oficialmente hoy, señaló otro publicación en la red social.

El colombiano acordó la semana pasada su incorporación hasta finales de 2015 al equipo dirigido por Edgardo Bauza, que conquistó la Copa Libertadores-2014.

Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

La batalla Rosberg-Hamilton continúa este fin de semana

Ensayos libres desde hoy en Singapur AGENCIAS

Mercedes espera seguir con su total dominio de la categoría.

Los pilotos y equipos ahora no podrán comunicarse por radio según la FIA.

PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

2B BD 3B LF

.344 .333 .323 .322

JONRONES Bateador Equipo Pos Nelson Cruz Chris Carter José Abreu Mike Trout

HR

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

BD BD 1B CF

39 36 35 34

Giancarlo Stanton Anthony Rizzo Lucas Duda Justin Upton

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

RBI

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

Mike Trout Nelson Cruz José Abreu Miguel Cabrera

107 103 103 103

HOU DET TEX CLE

BAL HOU CWS LAA

LAA BAL CWS DET

CF BD 1B 1B

Justin Morneau Josh Harrison

COL PIT

Buster Posey

SF PIT

AVG .320 .318 .310 .309

Michael Brantley

L

PROMEDIO Bateador Equipo Pos 1B RF C CF

José Altuve Adrián Beltré

joliveros@versionfinal.com.ve

LIGA NACIONAL

LÍDERES DE BATEO

Víctor Martínez

José Leonardo Oliveros

a Fórmula 1, llega al circuito Marina Bay para disputar el Gran Premio de Singapur, este fin de semana, la cual es una de las carreras más complicadas del calendario.

La batalla entre el piloto alemán Nico Rosberg y el británico Lewis Hamilton, ambos de la escudería Mercedes, sigue al rojo vivo, puesto que su marchan primero y segundo respectivamente en la clasificación de pilotos.

Cuando restan solo seis carreras por disputarse en el año, es

La pizarra LIGA AMERICANA

A. McCutchen

MIA

RF

37

CHC NYM ATL

1B 1B LF

31 27 27

Adrián González Giancarlo Stanton Justin Upton Ryan Howard

RBI

LAD MIA

1B RF

106 105

ATL FIL

LF 1B

97 92

PITCHEO Los dos pilotos de la escudería Mercedes luchan por el actual campeonato.

complicado que se repita el podio de la temporada pasada, donde Sebastián Vettel (Red Bull) ganó por tercera vez seguida, siendo secundado por Fernando Alonso (Ferrari) y Kimi Räikkonen.

Para Ferrari supondra un nuevo comienzo ante la salida de Luca Di Montezemolo de la presidencia del equipo tras 23 años, mientras que la FIA ahora implemento la

prohibición de conversaciones por radio entre los equipos y los pilotos.

La Williams espera seguir sorprendiendo con su joven piloto, Valterri Bottas, quien buscará conseguir su primera victoria en la categoría, tras haber mostrado grandes progresos en la actual temporada, manteniéndose en los puntos constantemente.

BOXEO

Pacquiao invita a Mayweather a pelear AGENCIAS

JO.- El boxeador filipino Manny Pacquiao invitó a pelear al norteamericano Floyd Mayweather, según un cable de la agencia AFP. “No hace más que hablar. Hasta ahora no ha aceptado el combate. En lugar de hablar, haría mejor en enfrentarse a mí en el ring”, declaró Pacquiao en una entrevista.

“Pacman” ganador de títulos mundiales en ocho categorías diferentes del boxeo, actualmente entrena para defender su cinturón welter contra el estadounidense, Chirs Algieri, en Macao.

“Estoy cansado de sus excusas. Si de verdad quiere pelear conmigo, sabe cómo contactarme. Podemos

GANADOS Pitcher

G

Jared Weaver, LAA Max Scherzer, DET Wei-Yei Chen, BAL Matt Shoemaker, LAA Corey Kluber, CLE

17 16 16 16 16

PONCHES Pitcher

P

GANADOS Pitcher

G 19 19 18 18 16

Clayton Kershaw, LAD

Adam Wainwright, STL Johnny Cueto, CIN Madison Bumgarner, SF

Wily Peralta, MIL

PONCHES Pitcher

P

David Price, TB Corey Kluber, CLE Max Scherzer, DET Félix Hernández, SEA

255 244 237 225

Stephen Strasburg, WHS

Madison Bumgarner, SF

230 228 219 214

Jon Lester, BOS

206

Ian Kennedy, SD

196

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

Félix Hernández, SEA Chris Sale, CWS Jon Lester, BOS Corey Kluber, CLE Garret Richards, LAA

2.14 2.20 2.45 2.54 2.61

Johnny Cueto, CIN Clayton Kershaw, LAD

Clayton Kershaw, LAD Johnny Cueto, CIN Cole Hamels, FIL

1.70 2.33 2.45 2.47 2.64

Adam Wainwright, STL Zack Greinke, LAD

POSICIONES

Pacquiao espera una respuesta de Floyd Mayweather para un combate.

pelear sin importar cuándo ni dónde”, dijo.

Mayweather, tras su victoria ante el argentino Marcos Maidana en la revancha en Las Vegas, mostró alguna posibilidad de pelear con el filipino.

“Vamos a ver qué es lo que viene, nos sentaremos con nuestro equipo. Vamos a ver quién viene, ojalá sea Pacquiao”, apuntó Mayweather tras su última victoria.

ESTE y-Baltimore Toronto NY Yankees Tampa Bay Boston CENTRAL Detroit Kansas City C2

Cleveland Chicago Minnesota OESTE x-LA Angels Oakland C1 Seattle Houston Texas

JG JP DIF 92 77 77 74 66

U10

14.5 14.5 18.5 26.0

9-1 5-5 4-6 5-5 3-7

JG JP DIF

U10

84 83 78 69 65

60 74 74 79 86

0.5 5.5 14.5 19.0

7-3 4-6 4-6 6-4 4-6

JG JP DIF

U10

95 83 81 67 59

68 68 73 83 87 57 68 70 85 92

11.5 13.5 28.0 35.5

8-2 3-7 3-7 5-5 6-4

ESTE

JG

y-Washington

87 76 74 73 70

Atlanta Miami NY Mets Filadelfia CENTRAL San Luis Pittsburgh C2

Milwaukee Cincinnati Chicago OESTE LA Dodgers San Francisco C1

San Diego

Arizona Colorado

JG 84 81 79 71 68

JG 86 84 70 62 61

JP DIF 64 76 77 80 82

U10

11.5 13.0 15.0 17.5

7-3 2-8 5-5 5-5 4-6

JP DIF

U10

68 70 73 82 84

2.5 5.0 13.5 16.0

6-4 8-2 5-5 4-6 4-6

JP DIF

U10

66 68 81 90 91

2.0 15.5 24.0 25.0

6-4 6-4 4-6 3-7 3-7

LANZADORES PARA HOY BOS (Webster 4-3) en BAL (Gausman 7-7) TOR (Buehrle 12-9) en NYY (Kuroda 10-9) CWS (Quintana 8-10) en TB (Hellickson 1-3) CLE (Bauer 5-8) en MIN (Hughes 15-10) DET (Verlander 13-12) en KC (Vargas 11-9) SEA (Walker 1-2) en HOU (Peacock 4-8) FIL (Buchanan 6-7) en OAK (Lester 15-10) TEX (Bonilla 1-0) en LAA (Santiago 5-8)

6:35 pm 6:35 pm 6:40 pm 7:40 pm 7:40 pm 7:40 pm 9:05 pm 9:35 pm

LAD (Kershaw 19-3) en CHC (Jackson 6-14) MIL (Gallardo 8-10) en PIT (Locke 7-5) WSH (Fister 14-6) en MIA (Koehler 9-9) NYM (Wheeler 10-10) en ATL (Teheran 13-12) ARI (Anderson 9-6) en COL (Lyles 6-3) CIN (Holmberg 1-1) en STL (Lackey 13-9) SF (Hudson 9-11) en SD (Despaigne 3-7)

1:50 pm 6:35 pm 6:40 pm 7:05 pm 7:40 pm 7:45 pm 9:40 pm

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014

Los criollos aportaron en la victoria 7x2 de los Vigilantes sobre los Atléticos de Oakland

BREVES BÉISBOL

Venezolanos guiaron a Texas

Paul Konerko volvería a la acción AFP

Con la derrota los californianos perdieron la primera opción al comodín de la Americana y siguen en caída libre. Andrus, Telis y Odor ayudaron con tres empujadas y dos anotadas para la causa texana.

Daniel Franco

L

os criollos sacaron la casta y los Vigilantes de Texas propinaron otra derrota. esta vez 7x2 sobre los Atléticos de Oakland que siguen en caída libre.

Con el revés los californianos perdieron provisionalmente el primer boleto de comodín en la Liga Americana. Texas de la mano de los venezolanos le cayeron a palos al abridor Sonny Gray (13-9), para anotar cuatro veces en el primer inning, y en-

hebrar su sexta victoria consecutiva, la mejor racha que han tenido en la campaña.

Oakland fue barrido en la serie de tres encuentros ante los Vigilantes, el equipo con la peor foja en las mayores. Así, los Atléticos se rezagaron a medio juego de Kansas City, que descansó y que posee por ahora la primera invitación de wild-card a la postemporada.

Gray vio ampliada a cinco aperturas su seguidilla sin ganar. El derecho sólo ha conseguido un triunfo en 10 aperturas después de julio, cuan-

do tuvo un récord de 5-0.

El ganador fue Nick Martínez (4-11) que toleró dos carreras y tres hits en cinco episodios y dos tercios.

Por Texas, los venezolanos Elvis

Andrus de 5-2 con una producida, Rougned Odor de 5-2 con una anotada, Tomás Telis de 4-1 con una anotada y dos empujadas y Luis Sardiñas de 4-0.

AFP

DF.- El toletero de los Marlins, Giancarlo Stanton, no jugará más en esta temporada debido al pelotazo que recibió en el rostro la semana pasada. El guardabosque sufrió fracturas en la cara, daños en la dentadura, cortaduras que requirieron de puntos de sutura y moretones en ambos ojos. El presidente de operaciones de Miami, Mike Hill, informó que Stanton también tuvo síntomas de conmoción cerebral, pero que los neurólogos le dieron el visto bueno.

AFP

AFP

Washington renunció Triangular de béisbol menor en honor a “Papi” Lizardo Luis Venegas.- Mañana a partir Escuela Comunitaria “Tomás Mopor “lío de faldas” de las 9:00 am, se jugará un trian- rillo”, Escuela Comunitaria “ZuARCHIVO

DF.- El exmánager de los Vigilinates de Texas, Ron Washington, reveló a MLB.com que su renuncia a comienzos de este mes se debió a su infidelidad matrimonial. El extimonel de 62 años de edad, dijo que “no fue honesto” con su esposa, Gerry, y se disculpó con ella en declaraciones durante una rueda de prensa en un hotel de Dallas.

“Cometí un error; nunca he estado tan avergonzado en mi vida”, dijo Washington. “No le fui fiel a mi esposa de 42 años. Quebré esa confianza”, agregó.

Carlos Beltrán se ausentará por muerte de su hijo

Marlins oficializaron baja de Stanton

Clayton Kershaw va por su victoria 20 DF.- El lanzador Clayton Kershaw (19-3) quiere dejar claro que es candidato al Cy Young de la Nacional cuando enfrente a Edwin Jackson (6-14) y los Cachorros de Chicago en el mítico Wrigley Field a las 2:20 pm en busca de su victoria 20 de la campaña. Kershaw lidera dos de los tres reglones de la triple corona del pitcheo en el viejo circuito. Lidera en ganados (19-3) junto a Adam Wainwright de San Luis, es primero en efectividad (1.70) y tercero en ponches (219).

El criollo Elvis Andrus se fue de 5-2 con una producida en el triunfo de los Vigilantes de Texas 7x2 sobre los Atléticos de Oakland.

DF.- Los Medias Blancas tienen previsto darle al veterano Paul Konerko algunos turnos al bate en la serie del fin de semana contra las Rayas, antes de los últimos encuentros del capitán la próxima semana en Chicago.

Konerko lleva fuera desde el 2 de septiembre, debido a una fractura en la mano izquierda. Realizó prácticas de bateo en Kansas City, Pero Ventura esperará unos días.

gular de béisbol menor que se celebrará en el estadio “Gertrudis ‘Papi’ Lizardo” en el campo de El Zumaque en el sector El Callao, del municipio San Francisco.

Este torneo conmemorará un año más de la muerte del lanzador “Gertrudis ‘Papi’ Lizardo, quien dio el primer campeonato de béisbol amateur “Doble A” al estado Zulia, en el año de 1966.

El hijo de este ilustre pelotero, Yonis Lizardo, visitó las instalaciones de Versión Final, y anunció que participarán los equipos:

maque” y Escuela Comunitaria de Cumarebo Cabimas en un torneo que convoca a los Ases del Futuro.

Estas novenas son de la categoría Pre-Infantil (9-10 años), y se espera aproximadamente la participación de casi 50 peloteritos en el evento deportivo.

Lizardo agradeció a Reni Valero, director del Instituto de Deportes de San Francisco, así como a Omar Palencia, profesor fundador de la Escuela Comunitaria de Cumarebo Cabimas por la organización del campeonato.

DF.- El toletero puertorriqueño Carlos Beltrán se ausentará de su trabajo con los Mulos del Bronx, luego de perder a su primer hijo.

Los Yanquis expresaron sus condolencias al pelotero y a su esposa Jessica, quienes anunciaron que un aborto natural resultó en la pérdida de su primogénito.

“La vida me acaba de quitar la bendición de tener mi primer hijo (varón)”, expresó Beltrán a través de su página de Facebook. “Conozco de Dios y vivo agradecido por todas sus bendiciones, como mi bella familia, amigos, fanáticos y mi carrera. Todo es y será en el tiempo perfecto de Dios y así mi esposa y yo lo aceptamos. Gracias por el cariño y los mensajes”.

Beltrán regresó a Nueva York el lunes después del primer partido de la serie entre los Yanquis y las Rayas de Tampa Bay en el Tropicana Field para anteder lo que el dirigente Joe Girardi calificó como un asunto familiar. Girardi agregó que Beltrán se ausentará del equipo durante el tiempo que sea necesario.

Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014

LARA

Preso manifestante solicitado por homicidio en el Zulia Agencias.- El Ministerio Público logró privativa de libertad para Didiel Trejo Salazar, de 21 años, quien estaba solicitado por el delito de homicidio en el estado Zulia desde el 02 de febrero de este año.

El pasado 12 de septiembre fue detenido durante las manifestaciones registradas en el este de Barquismeto, estado Lara, donde participó en la quema del edificio sede del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería.

La fiscal 4° de la referida entidad, Yartiza Berríos, imputó al joven por los delitos de incendio de edi-

ficaciones públicas, hurto agravado, instigación al odio, daño a edificaciones, agavillamiento, posesión de artefacto explosivo, resistencia a la autoridad, incendio intencional, uso de prendas militares y uso de adolescente para delinquir.

La audiencia se llevó a cabo en el Tribunal 5° de Control de Lara, instancia que a solicitud del Ministerio Público, decretó la privativa de libertad contra Trejo Salazar, quien permanecerá detenido en la sede de la policía regional, mientras es enviado para su presentación por el homicidio en Maracaibo.

Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia y que sobre todo nos dio amor, siempre estarás presente y viva en nuestros corazones te amamos y no es un adiós si no hasta pronto.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

YIMMY REYES (Q.E.P.D.)

Su esposa: Rosaina Parra. Sus hijos: Johandry Reyes, Yelitza Reyes, Johandry Reyes, Jaimy Reyes, Eddie Reyes y Jainny Reyes. Sus hermanos: José Gregorio Becanit, Astrid Urdaneta y Joselin Vara. Nietos, bisnietos, primos, tíos, sobrinos y demás familiares les notifican que el acto del sepelio se efectuó el día de ayer: 18/09/2014. Hora: 10:00 a.m. Cementerio: Corazón de Jesús. Sus restos fueron velados en el barrio Rey de Reyes calle 9 con Av. 73 casa Nº. 96B-31.

PAZ A SU ALMA

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

TANYIS C. LUGO PARRA (Q.E.P.D)

Su esposo: Yani Alberto Angulo. Sus padres: Marcos Lugo Marin y Carmen Regina Parra. Sus hijos: Yulitza, Yeinileth, Yanileth, Yani. Sus hermanos: Marco, Denwin, Juan Carlos, Mirella, María, Luisa y Lugo. Sobrinos, primos, nietos y demás familiares les invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy: 19/09/2014 hora: 1:00 p.m. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús C.A. Cementerio: Corazón de Jesús. Dirección: c/ 78 Dr. portillo 3 a-03.

PAZ A SUS RESTOS Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102 Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia y que sobre todo nos dio amor, siempre estarás presente y viva en nuestros corazones te amamos y no es un adiós si no hasta pronto.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor: Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

JOSÉ EVANGELISTA MORÁN (Q.E.P.D.)

Sus padres: Elvira Morán (+), José Cierra (+). Su esposo (a): Hilda Margarita Gómez.

Sus hijos: Zulay Moran, Israel, Maritza, Zoraida, Josefina, Nerio Gómez, José Gómez, José Mauricio, Betza (+), Aura (+). Sus hermanos: Mirta Moran, Ciro Moran, José Antonio (+), Teodora Moran (+), Alberto (+), Raúl (+), Amílcar (+). Otros familiares: nietos, hijos políticos y demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se realizará hoy: 19/09/2014. Servicios Funerarios Virgen del Carmen, C.A. Dirección: Av. Santa Rosa de Agua, Av. 6 Callejón “Ecos del Zulia”. Cementerio: San Rafael del Mojan.

JESÚS RAMÓN HERNÁNDEZ QUERO (Q.E.P.D)

Su esposa: Zulay Beatriz de Hernández. Sus hijos: Darwin Hernández. Sus padres: Gregoria Quero (+), Faustino Hernández (+). Sus hermanos: Pedro (+), Domingo, Esteban, Alida, Edith, Minerva, Isidro (+), Agustín, Ramón, Alberto, Marisol, Ingrid. Sobrinos, primos, nietos y demás familiares les invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy: 19/09/2014. Hora: 01:00 p.m. Funeraria Sagrado Corazón de Jesús, C.A. Cementerio: Jardines la Chinita. Dirección: Funeraria Sagrado Corazón de Jesús, C.A.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SUS RESTOS Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

DIGNA ROSA URDANETA LEÓN (Q.E.P.D.)

Sus padres: Juan Antonio Urdaneta (+) y María Jesús León (+). Su esposo (a): Ángel Emiro González (+). Sus hijos: Ángel E. González, Álvaro, Enrique, Nancy Josefina, Freddy Alexis (+), Jhony Enrique (+) González. Sus hermanos: Isidro (+), Jesús (+), Luis Antonio (+), Luisa (+), Ana Angélica (+), C. Zocrates (+), Cristina y Leonardo.

Otros familiares: nietos, bisnietos, sobrinos y demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se realizará hoy: 19/09/2014. Hora: 01:00 p.m. Servicios Funerarios Virgen del Carmen, C.A. Dirección: Delicias Av. 15. Salón: El Cristo. Cementerio: San José.

PAZ A SU ALMA

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

CLARITA DEL CARMEN OLIVARES DE BOURG

HAYDEE RAGA SOTO (Q.E.P.D)

(Q.E.P.D) Su esposo: Armin Junior de Bourg González. Sus hijos: Juan Carlos y Elized, maría Alexandra (+), Luis Felipe y Katherin, Marie Hauviette, Laura María, María Daniela. Sus nietos: Isaac Arturo, Juan Daniel, Jeffer, Manuela. Sus hermanos: Carmen Cecilia (la negra), Teresita y Òscar, Ida, José Ignacio y Elda. Su sobrina: Paola Cecilia y demás sobrinos. Sus hijos del alma: Isidro y Elizabeth López Sánchez y Jackeline Escalante. Demás familiares y amigos invitan al acto de cremación que se efectuará el día 20/09/2014 a las 9:00 a.m. en el crematorio el Edén, sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria, salón: santo tomas. Rogamos a ustedes sus oraciones por su encuentro con dios y el eterno descanso de su alma. “no ha muerto… descansa… su espíritu unido a dios, vive entre nosotros”.

TOLIVER ALFONSO ABREU COBO (Q.E.P.D.)

Sus padres: Pedro Raga (+) y Rosa Raga (+). Su esposo: Enrique Ramírez. Sus hijos: Adrian Ramírez, Adriana Ramírez, Oriana Ramírez. Sus nietos: Jonathan, Emily, Andrés. Sus hermanos: Rosa Raga, Flor Raga, Alberto raga, Rita Raga (+), Ángela Raga (+), Carlos Raga, Ana Raga. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy en 19/09/2014 a las 12:00 m en el cementerio san francisco de asís. Sus restos están siendo velados en la Mansión Apostólica casa funeraria, salón: San Juan.

Sus padres: Albertina Cobo (+) y Rafael Abreu (+). Su esposa: María Elena Romero. Sus hijos: Claudia María, Ana Lucia y María Alejandra Abreu Romero. Su nieto: Alan David Suescun. Hijos políticos: Micheld Solórzano, Jack Suescun y Eudardo Quintero.

Hermanos, sobrinos, cuñados, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 19/09/2014. Hora: 1:00 p.m. Cementerio: San Sebastián. Salón: La Roca.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769 Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

CASO CONSTRUCTOR

Cicpc tras la pista de un segundo implicado quien huyó durante procedimiento

“A mi padre lo vieron en una patrulla antes de morir” JOHNNY CABRERA

Detienen a “El Wasa” por crimen ocurrido en La Lago SCARLATTA AZUAJE

A la víctima lo citaron y lo mataron dentro de su camioneta. Ocurrió en Unicentro Virginia, el pasado 29 de julio.

Tommaso Di Meo, se extravió el lunes y apareció arrollado en el kilómetro 24 vía a Perijá. Tenía 20 años en Venezuela.

E. Ordóñez.- Familiares, ramente algo no salió bien y amigos y allegados del reconocido constructor italiano, Tommaso Di Meo Fariello, de 78 años, se acercaron hasta la sala velatoria de la Abadía Las Mercedes, para darle el último adiós.

Sobre la extraña desaparición, familiares desmienten las declaraciones de la policía y aseguran que en la muerte de Di Meo hay algo más.

“A mi padre lo vieron la mañana del martes en una patrulla de Polimaracaibo, cerca de una panadería en Cecilio Acosta. En la muerte de mi padre hay algo oculto, y se tiene que saber la verdad. Mi hipótesis es que lo secuestraron para extorsionarnos, pero segu-

decidieron desistir”, relató Alexandra Di Meo, hija del fallecido.

Asimismo agregó que: “Es ilógico que mi papá fuera al kilómetro 24 de la vía a Perijá, él nunca salía de Maracaibo. No es posible que apareciera arrollado en ese sector, tan oscuro y solitario”, detalló Alexandra.

La familia precisó que luego de los actos velatorios, se dirigirán a la Fiscalía para colocar la denuncia. “El Cicpc nos mostró más de 15 cédulas y licencias de conducir que presuntamente tenía mi padre en el bolsillo, eso se lo sembraron, él es un hombre sano y correcto”, dijo.

Emely Ordóñez

U

n sujeto apodado “El Wasa”, buscado por homicidio, fue capturado la madrugada del miércoles, tras un procedimiento realizado por funcionarios del Cicpc, en el municipio San Francisco.

Fuentes detectivescas indicaron que el hombre fue detenido por su presunta vinculación en el asesinato de Juan Marcelino Ramones Blanco, de 36 años, quien fue tiroteado dentro de su camioneta Jeep Gran Cherokee, color vino tinto, en el estacionamiento del Unicentro Virginia, sector La Lago, el pasado 29 de julio.

Tras labores de inteligencia, durante siete semanas, se logró la captura de Luis Dávila, uno de los sujetos

El crimen ocurrió a las 6:00 de la tarde. El cuerpo de Ramones quedó dentro de la unidad. Moradores al ver la camioneta prendida por tanto tiempo, avisaron a las autoridades. Uno de los asesinos se fugó.

que ejecutó el crimen, informaron fuentes policiales.

La detención se practicó el pasado miércoles, en una vivienda situada en el sur.

Las pesquisas realizadas, en ese momento, en la escena del crimen, más las experticias a la camioneta y las grabaciones de las cámaras de vigilancia del lugar, sirvieron de pistas para que los funcionarios lograran tener datos de la identidad de los asesinos. Según los investigadores del Cicpc, dos sujetos, entre

ellos alias “El Wasa”, estaban dentro de la camioneta.

Se conoció que un segundo implicado logró escabullirse de las autoridades durante el operativo. Es activamente buscado por el Cicpc.

Doble despedida Ramones estaba residenciado en Panamá y había regresado al Zulia para el sepelio de su mamá. Un día después fue citado por un hombre y luego lo encontraron muerto en su camioneta.

DEUDA MORTAL Juan Marcelino Ramones, tenía 10 años residenciado en Panamá y antes de mudarse dejó una deuda en dólares con unos prestamistas en el Zulia, según fuentes detectivescas. El hombre se fue con la deuda y al regresar al velorio de su madre, la deuda fue cobrada con su vida.

Todas sus pertenencias quedaron en su carro.

Hampones eran azotes de barrio y se dedicaban al robo de iglesias en Cabimas

Cicpc desarticula banda “Los Anticristo” Emely Ordóñez Tres integrantes de la banda “Los Anticristo”, entre ellos dos hermanos, fueron detenidos el pasado miércoles por el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas de la subdelegación Cabimas, por hurto.

“Los tres sujetos se dedicaban al robo en las iglesias, y el pasado 9 de septiembre violentaron la ventana de en la iglesia Nuestra Señora de Guadalupe, ubicada en el sector Los Laures de Cabimas y hurtaron varias figuras de la iglesia”, asó lo informó Guillermo Alfonso Mictil, jefe de la Redip-Occidente.

Los detención se practicó el día miércoles, en una vivienda del sector 2 de Los Laureles, cerca del templo religioso. Los detenidos quedaron identificados como Renny José Mejías, de 19 años; Emmanuel José Cordero Rondón, de 21, y su hermano Emmber Eduardo Cordero Rondón.

En el procedimiento se incautó siete copas de cáliz, un plato de hostias, un santísimo, entre otros objetos, bañados en oro y valorados en un millón de bolívares, detalló el jefe policial.

Asimismo precisó que el trío mantenía azotada a la comunidad y acostumbraba a robar en las viviendas. Los pasaron a Fiscalía 15.

JOHNNY CABRERA

SECUESTRADORES

Renny José Mejías (19).

Emmanuel Cordero Rondón (21).

Emmber Eduardo Cordero.

Funcionarios del Cicpc de Cojedes capturan en el barrio Pueblo Nuevo a Luber Antonio Mora (52) solicitado por el delito de secuestro contra Juan Crisóstomo Araujo Andrade, dueño de la ferretería Bicolor, hecho ocurrido en 2003. El hombre portaba varias cédulas falsas y tras investigaciones se logró verificar su verdadera identidad. En otro procedimiento fue detenido, en Colombia, Enedixo Ramón Urdaneta Suárez, expolimaracaibo vinculado en la muerte de los esposos Di Pietro en mayo de 2012.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 19 de septiembre de 2014

SAN FRANCISCO

Desconsuelo en la Maternidad Castillo Plaza

Muere el bebé de la mujer que mide 98 centímetros CARLOS APARICIO

Mathías Daniel nació de ocho meses. Tenía una infección pulmonar congénita. Falleció ayer a las 4:00 de la tarde.

O. Andrade/M. Vílchez

L

lanto. María Mercedes Quintero trataba de contenerlo, pero no podía.

Ayer a las 4:00 de la tarde murió su hijo, Mathías Daniel, en la Unidad de Cuidados Intensivos de la Maternidad Castillo Plaza.

María Mercedes, de 19 años, mide 98 centímetros de estatura, y procreó al pequeño con su compañero de 16 años de edad.

Fue precisamente el papá de Mathías quien se dio cuenta del deceso. Al parecer, notó que el niño no respiraba. Trató de moverle una de las manos, pero no respondía.

Según los familiares del niño, él nació con una infección pulmonar, que pudo haber ocasionado el fallecimiento.

La madre de María y abuela de Mathías, Margelis Olivares, reveló que el pequeño no orinó el pasado miércoles, horas después de su nacimiento, el martes en la noche.

Según la entristecida familiar, los médicos intentaron controlar la infección pulmonar, aumentando la dosis del medicamento.

La familia de la adolorida ma-

En la Maternidad Castillo Plaza el dolor se apoderó de la madre y familiares del pequeño Mathías Daniel, quien falleció tras una infección pulmonar.

dre dijo que a ella la iban a dar de alta hoy, sin embargo salió ayer de la maternidad.

Cuando le practicaron la cesárea a María Quintero, ella tenía ocho meses de gestación.

Fuentes ligadas a la maternidad detallaron que el bebé había nacido con un kilo y 600 gramos de peso, además de medir 37 centímetros. Frente a la UCI estaban María y sus familiares, tratando de apaciguar el dolor.

A pesar de esa adversidad, la madre de Mathías ha tratado de sacar valor para seguir hacia adelante, afirmaron otros parientes.

Sobre el caso, Versión Final intentó comunicarse con el director de la Maternidad, pero no respondió a las llamadas.

AYUDA PARA ENTIERRO Los padres de Mathías Daniel están muy preocupados. Con la pérdida del pequeño, ahora deben lidiar con los gastos para el funeral.

No obstante, ni María Mercedes ni su compañero laboran, por lo que no poseen suficientes recursos para costear el entierro del niño.

La abuela de Mathías dejó este número para que alguna institución o particular aporte una ayuda: 0424 7841247.

Han estado solicitando la ayuda a organismos gubernamentales, que podría servir para los servicios funerarios.

Vehículo “fantasma” mató a un obrero en la Circunvalación 1 JOHNNY CABRERA

Emely Ordóñez Un obrero jubilado de 79 años perdió la vida en horas de la noche del miércoles al ser embestido por un vehículo fantasma, cuando cruzaba la Circunvalación 1, a pocos metros de la Plataforma Tecnológica.

La víctima quedó identificada como Juan René Morillo González. Familiares contaron desde las afueras de la morgue de LUZ, que Morillo salió desde tempranas horas del día miércoles a tomar licor con unos amigos. A las 9:00 de la noche cuando regresaba a su residencia ubicada en el barrio Corazón de Jesús, justo cuando terminaba de cruzar la

carretera lo impactó un vehículo.

El cuerpo quedó malherido en el pavimento, transeúntes impidieron que fuera golpeado por otros carros. Bomberos llegaron al sitio y lo trasladaron al HGS, pero murió a las 10:30 de la noche.

MARACAIBO

Colisión entre dos autobuses dejó 19 heridos en la avenida Guajira CARLOS APARICIO

Mileidy Vílchez Un saldo de 19 heridos dejó una colisión entre dos autobuses a las 5:40 de la tarde de ayer, en la avenida Guajira a la altura de la Bomba Caribe.

El conductor de una de las unidades colectivas, que cubre la ruta Curva Mamón Sambil, perdió los frenos del vehículo y chocó por la parte trasera a otro autobús de Campo Mara, cuando éste se encontraba estacionado dejando pasajeros en la parada.

Los lesionados fueron trasladados hasta las emergencias del Hospital Universitario de Mara-

CONTRABANDO

Hombre cometía actos lascivos en ausencia de su cónyuge

Incautan 18.040 litros de gasoil en la Guajira

Detenido por abusar sexualmente de su hijastra de 5 años en Los Haticos

MV/Agencias

Mileidy Vílchez/Agencias

El jefe del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, general en jefe Vladimir Padrino López informó el dia de ayer sobre la retención de 18.040 litros de combustibles en el municipio Guajira.

El decomiso fue efectuado por efectivos del comando 11 de Guardia Nacional Bolivariana del estado Zulia. Padrino López resaltó que el líquido inflamable retenido se encontraba en 82 pipas dentro de dos camiones F-750.

Un pervertido hombre fue arrestado por funcionarios de Polimaracaibo la noche del pasado miércoles, en una tasca nocturna detrás de la terminal terrestre de Maracaibo, tras abusar sexualmente de su hijastra de cinco añitos.

El director de la policía municipal, José Luis Alcalá, informó que el agresor fue identificado como Jorge Luis García, de 41 años, quien vivía junto a su cónyuge y los dos hijos de ella en una vivien-

da, ubicada en el sector Haticos por arriba.

El aberrado se encontraba solo en la casa, cuando aprovechó la oportunidad para abusar de la niña.

Al llegar la progenitora de los niños a su hogar encontró solos a sus dos hijos; el varón le contó a su mamá que su padrastro se encerró con su hermanita en la habitación durante todo el día y él solo escuchaba su llanto.

La mujer al preguntarle a su niña qué le había hecho Jorge Luis García, la niñita inocentemente

Juan Morillo, era obrero jubilado y vivía cerca del sitio del suceso.

le expresó que él le quitó toda su ropa y con sus partes íntimas le tocó todo su cuerpecito.

De inmediatamente la fémina se trasladó hasta un comandancia de la policía de Maracaibo para efectuar la denuncia contra su pareja, acotando que ella se encontraba trabajando cuando ocurrió el hecho.

“Por mi trabajo viajo constantemente a Trujillo, y él se quedan con ellos, pero jamás imaginé que fuera capaz de hacer eso”, comentó entre lágrimas la mujer.

Los uniformados seguidamente

Funcionarios de la PNB se presentaron en el lugar del accidente.

caibo y al Hospital Adolfo Pons.

Funcionarios de la División de Tránsito Terrestre de la Policía Nacional Bolivariana se presentaron en el lugar del accidente.

El sujeto de 41 años fue puesto a la orden del Ministerio Público.

iniciaron la búsqueda del sujeto por toda la zona. Finalmente en horas de la noche dieron con su paradero.

García fue puesto a la orden del Ministerio Público.

Bs. 10,00

Maracaibo, Venezuela · viernes, 19 de septiembre de 2014 · Año VII · Nº 2.137

El Parley de hoy

El Millonario de los números

ORIOLES - A ganar TAMPA BAY - A ganar WASHINGTON - A ganar SAN LUIS - A ganar

629 CÁNCER 789 - 473 - 917 - Pág. 7 -

CARLOS APARICIO

Nació en condiciones críticas

SCARLATTA AZUAJE

María Quintero perdió su bebé UNICENTRO VIRGINIA Mathías Daniel, el bebé más esperado por los zulianos, fue noticia durante el embarazo de su madre, una joven de 19 años que mide apenas 98 centímetros.

Todos los ciudadanos se solidarizaron con María, esperando con alegría el nacimiento. Sin embargo, por las condiciones prematuras en las que nació, el angelito dejó de existir ayer en la tarde.

Detenido “El Wasa” por crimen en La Lago - 30 -

LARA

Preso manifestante acusado de homicidio

- 31 -

- 29 -

CORTESÍA

HATICOS

Detenido por abusar sexualmente de su hijastra de 5 años - 31 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 323 780 5:00 pm 924 194 9:00 pm 831 955 TRIPLE SIGNO ZODIACAL 12:00 pm 272 LEO 5:00 pm 840 VIRGO 551 ARIES 9:00 pm

MULTI TRIPLE A B 084 655 531 644 794 007 MULTI SIGNO 976 CÁNCER 12:00 pm 4:40 pm 981 ACUARIO 7:40 pm 379 TAURO 12:00 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE ZULIA A B 12:45 pm 928 075 4:45 pm 140 835 7:45 pm 762 824 ZODIACO DEL ZULIA 12:45 pm 084 PISCIS 4:45 pm 331 VIRGO 7:45 pm 834 PISCIS

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 737 226 4:40 pm 025 022 7:35 pm 708 862 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 672 ACUARIO 4:40 pm 292 SAGITARIO 7:35 pm 503 LEO

TRIPLE LEÓN A B 816 805 273 035 180 862 TRIPLETÓN 12:30 pm 945 CAPRICORNIO 4:30 pm 653 LEO 7:45 pm 549 CÁNCER 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 646 690 825 557 474 410 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 972 CÁNCER 4:30 pm 721 ARIES 8:00 pm 728 LEO 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 435 563 4:30 pm 540 886 7:45 pm 592 380 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 102 PISCIS 4:30 pm 016 ACUARIO 7:45 pm 947 LIBRA

DESARTICULAN BANDA “LOS ANTICRISTO”

Ì 30