Diario Versión Final

DOS ABATIDOS AL ENFRENTARSE AL CPBEZÌ

31

Maracaibo, Venezuela · domingo, 7 de septiembre de 2014 · Año VI · Nº 2.125

DÓLAR SICAD 2:

49,97

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Otro calvario para las familias que buscan medicamentos

TURISMO

MARACAIBO

Pisan el acelerador a los trabajos en el casco histórico -3-

POLÍTICA PRESIDENCIA

Maduro promete “ganchos” al que viole precios justos -2-

ECONOMÍA PRODUCTOS

Desodorantes y toallas sanitarias con nuevos precios -5-

REPIQUETEO

CARLOS APARICIO

FERMÍN PORTILLO

“Venezuela sigue siendo territorio para la inversión” -4-

Agotados en Maracaibo los anticonceptivos 3Los regulados están desaparecidos desde 3Se contrae la oferta de laboratorios y hay menos hace seis meses. Y desde julio los más costosos marcas, afirman farmaceutas. También hay tampoco aparecen en estantes de droguerías. fallas de antihipertensivos y anticonvulsionantes.

-5-

Media Maratón de emociones Más de 3 mil maratonistas imprimieron pasión en la carrera más esperada del año. Eveling Trejo de Rosales, alcaldesa de Maracaibo, entregó los premios a los ganadores incluyendo a Manuel Bellorín, de Bolívar, quien se arrodilló al cruzar la meta como campeón absoluto del evento.

- 25 -

HAMILTON PARTE PRIMERO EN ITALIA Ì

Ì 24

Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

REACCIÓN

Bajan bonos tras cambios ministeriales Ydellanira Parra/Agencias Los precios de los bonos soberanos y de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) moderaron la caída y sufrieron una baja promedio de 0,40 puntos y 0,20 respectivamente, tras los cambios realizados por el presidente Nicolás Maduro en su tren ministerial.

El Soberano 2018 (cupón 13,625%) logró cerrar en niveles de par, tendencia que acentuó en horas de la tarde. En la parte media destacaron el Soberano 2019 y el Soberano 2022 con caídas en sus precios de 1,20 y 0,70 puntos respectivamente, así como el Soberano 2024 cuya cotización cierra con un descenso de medio punto.

Respecto a los bonos de la petrolera estatal, los precios retrocedieron en promedio 0,20 puntos.

Los títulos con vencimiento entre el 2024 y el 2037 presentaron alzas en sus precios de 0,45 puntos.

El caso más representativo fue el Pdvsa 2026, cuyo precio subió 1,50 puntos.

FORO PENAL

Los expulsados de Colombia siguen en el Sebin Agencias Los estudiantes opositores venezolanos Lorent Gómez Saleh y Gabriel Valles Sguerzi, que fueron expulsados de Colombia esta semana, siguen en la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia de Venezuela (SEBIN), informó ayer la organización no gubernamental Foro Penal Venezolano.

“No ha sido presentado todavía en tribunales, pero sabemos que está en el Helicoide (sede del Sebin)”, dijo a Efe uno de los abogados del Foro Penal, Alfredo Romero, al referirse al caso de Gómez Saleh, que fue expulsado de Colombia el pasado jueves.

Romero dijo que dos representantes del Foro Penal se encontraban en el Sebin esperando por la salida a tribunales de los estudiantes, lo que –hasta el cierre de esta edición- no había ocurrido pese a que ya se cumplió el lapso legal de 48 horas para que se produzca la presentación en el caso de Gómez Saleh.

Las autoridades colombianas expulsaron el jueves a Gómez Saleh y el viernes a Valles Sguerzi.

FISCALÍA

Mandatario advirtió que no “está mamando gallo”

Maduro: “Quien viole la Ley le ponemos los ganchos” AGENCIAS

El Presidente se dirigió a los especuladores: “No estamos jugando”. Serán desplegados 27 mil fiscales para inspeccionar comercios de todo el país.

Ydellanira Parra H.

E

l presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, fue claro y tajante al referirse ayer a la Ley de Precios Justos: “Aquellos que creen que estamos mamando gallo, le vamos a poner los ganchos”.

En este sentido, el Jefe de Estado se dirigió a los especuladores: “No estamos jugando, estamos entrando a la fase de aceleración, con seguridad y confianza en nosotros mismos”.

El Mandatario nacional sostuvo ayer, en el palacio de Miraflores, una reunión con representantes de la Vicepresidencia de Seguridad y Soberanía Alimentaria, en donde realizó diversos anuncios en materia alimentaria, entre ellos el relanzamiento del Banco Agrícola de Venezuela, el cual será presidido por Yván Gil. Informó, además que un total de 27.000 fiscales estarán desplegados en las calles con el propósito de inspeccionar los comercios

El presidente Nicolás Maduro anunció el relanzamiento del Banco Agrícola de Venezuela .

MEGACORPORACIÓN

de todo el país.

Maduro precisó que estas acciones tienen como objetivo garantizar el acceso a los servicios y alimentación a los ciudadanos.

Persecución Asimismo dijo que crearán una oficina especial de control para fiscalizar y perseguir las irregularidades en el sistema de alimentación, dependiente de este ministerio con competencia para fiscalizar todas las dependencias y los entes adscritos, así como verificar las actuaciones de sus funcionarios, además de realizar procedimientos administrativos estratégicos “Esta propuesta fue presentada por la Vicepresidencia para combatir todo este tema de irregularidades”, aseguró.

El Gobierno creó la megacorporación Corpo PDV-Mercal, una corporación destinada a la producción y distribución de alimentación y que fusionará las redes Pdval, Mercal, Fundaproal y Logicasa.

Designó al coronel Johan Hernández Lárez como nuevo viceministro de producción alimentaria del Ministerio de Alimentación y presidente de la recién creada Corpo PdvMercal; al general Tito Gómez Ávila como presidente de Mercal; al ingeniero Gustavo Cabello como presidente de Pdval y al mayor Anderson Medina como presidente de Abastos Bicentenario.

Se apoyará en la tecnología

Rivas: “Conectar bases de datos es clave para acelerar trámites” Ydellanira Parra H. Dante Rivas, nombrado el martes por el presidente Nicolás Maduro, autoridad nacional en Trámites Públicos, informó que el despacho apuesta por la tecnología como principal herramienta para combatir la corrupción en la gestión en materia de trámites y permisología.

Para esto se contará con una plataforma única de trámites que permitirá estandarizar los procesos y monitorear el funcionamiento de todas las oficinas de permisología

y servicios, tanto las del Estado, como las del sector privado, en especial, el sector bancario.

Resaltó que establecerá prioridades en los próximos meses en todas las áreas que concentrarán esfuerzo inicial de la entidad, haciendo énfasis en el Seguro Social, debido a que no es aceptable que el adulto mayor haga colas.

El exministro de Comercio señaló que “las bases de datos deberán estar conectadas” entre si, con el fin de que sea más simple el proceso de cualquier trámite, ya que es necesario contar con al-

gunos requisitos de documentos emitidos por otras instancias gubernamentales.

De igual forma, dijo que el uso de la tecnología en cada teléfono inteligente y punto de conexión a internet del país será una potencial oficina de trámites, como también contar con un servicio telefónico para quienes no puedan, o decidan no utilizar este sistema.

Rivas recordó su pase por el Saime y el INTT e indicó que tuvo que enfrentar a la forma burocrática de los trámites, lo que denominó el “monstruo de mil cabezas”.

Isea es investigado por desfalco de $17 millones Ydellanira Parra H. El Ministerio Público “sospecha” que el oficialista Rafael Isea habría desfalcado al erario público durante su paso por la Gobernación de Aragua (2008-2012), por la astronómica cifra de 17 millones de dólares “En los años 2011 y 2012 la Gobernación de Aragua solicitó financiamiento al Bandes por 67 millones de bolívares, por 3 millones de dólares para comprar una procesadora de piedra caliza y de 14 millones de dólares para adquirir unas unidades de transporte”, explicó la fiscal Luisa Ortega Díaz, durante su programa radial Justicia y Valores.

Desde hace dos años el exgobernador vive en Washington D.C. (Estados Unidos), según informó él a través de su cuenta de Twitter para continuar “los estudios de maestría que interrumpí hace 9 años”. Negó que colabore con la DEA ”Si fuera cierto que hablé (..) ya habría confirmación oficial”.

LEDEZMA

“Con misiones devaluadas los pobres comen menos” Ydellanira Parra H. Durante una visita al sector Los Mangos, en la parroquia La Vega de Caracas, el alcalde metropolitano Antonio Ledezma hizo énfasis en que las consecuencias de la crisis que vive el país afectan sobre todo a los habitantes de los sectores populares.

“Los impactos de la devaluación de nuestra moneda convierten en bolívares de poco valor adquisitivo lo que reciben los pobres por concepto de las misiones. Un dólar equivale a 90 mil bolívares de los viejos, además, la inflación es mortal para las familias de los sectores más humildes del país que sufren el golpe del costo de la vida tanto o más que los venezolanos de la clase media, arrinconada por la crisis que padece Venezuela”, manifestó.

Ledezma insistió en la importancia de llevar a cabo más actividades como esta y en que el Gobierno nacional tiene que ocuparse de cubrir las necesidades de los venezolanos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014

Ministro Izarra participa hoy en la ciclovía junto al Gobernador

Guanipa increpó al alcalde sureño Omar Prieto

Supervisan remodelación de casco central en Maracaibo

PJ rechazó agresiones a su dirigencia en San Francisco

El Gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, en compañía del Ministro de Turismo, Andrés Izarra, realizaron el recorrido por el Casco central.

AGENCIA

Primero Justicia protestó en el municipio San Francisco.

María Pitter

Cinco edificios serán renovados en la Plaza Baralt. Los comerciantes informales tendrán nuevos espacios.

María Pitter / Agencia

A

casi un año de haberse declarado todo el casco central de Maracaibo como zona de interés turístico a través del Decreto 373, de la Presidencia de la República, este sábado el Gobernador, Francisco Arias Cárdenas recibió al Ministro de turismo, Andrés Izarra donde supervisaron los trabajos de remodelación del casco histórico de Maracaibo.

Las autoridades realizaron un recorrido por los cinco (05) edificios que serán recuperados y así inspeccionaron los avances de la obra, , específicamente desde la Plaza Baralt. El ministro Izarra, lo dio a conocer a través de su cuenta oficial en Twitter @IzarraDeVerdad. “Estaremos en Maracaibo junto a @PanchoArias2012 revisando los avances para recuperar el casco histórico de la ciudad #DestinoMasChevere”, (Sic).

“Iniciamos recorrido turístico junto al Ministro Andrés Izarra por todo el casco el histórico de Maracaibo”, dijo Arias Cárdenas a través de la red social Twitter.

El mandatario regional agregó que continúan avanzando las obras de restauración de varios edificios que rodean el casco central.

Nuevos espacios Los edificios Tito Abbo, Los Atlantes (Botica Nueva), Mac Gregor, Beco y el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez (Camlb) serán

PROPUESTAS Entre las propuestas de ubicación se tienen la reubicación de algunos de estos comerciantes informales dentro de los edificios renovados y otros serán ubicados en nuevos espacios dentro del mismo proyecto.

Juan Pablo Guanipa, coordinador de Primero Justicia (PJ) en el Zulia manifestó que la única forma de salir de la crisis es que la Presidencia de la República reúna a la sociedad y cambie sus políticas económicas, situación que a su juicio, no están dispuestos a propiciar.

El coordinador de la tolda aurinegra en el Zulia rechazó las agresiones que recibiera la dirigencia juvenil PJ en el municipio San Francisco el pasado viernes 30 de agosto, por parte de bandas armadas y Polisur, que “nadie va a proscribir el derecho a hacer política, ni en San Francisco, ni en ningún municipio del Estado”.

El justiciero aseguró que seguirán en la calle ejerciendo su derecho a protestar permanentemente. “Al Alcalde Omar Prieto,

Polisur y las bandas armadas financiadas por el PSUV le decimos que no tenemos miedo. Aquí estaremos acompañando a la juventud y cuando quieran detener a alguien, nosotros también tendremos que ir presos porque los acompañaremos en sus actividades”.

El caso Luis Araujo miembro de la dirigencia juvenil de PJ, fue privado de libertad el pasado viernes 30 de agosto por parte de Polisur, mientras ejercía su derecho a la protesta junto a sus compañeros de lucha, en la esquina de la calle 171 con la carretera vía la Cañada del municipio sureño.

Araujo fue liberado tras dos días arresto en el que fue sometido a juicio por el presunto delito de daño a la propiedad privada con violencia, sin que fuese presentada ninguna prueba.

MULTAS

Sundde sancionó tres líneas de transporte zulianas las cinco estructuras que serán rehabilitadas a partir del próximo 8 de septiembre, en el marco de los 485 años de la fundación de la capital zuliana.

El titular de la cartera de Turismo, expresó que “la idea es que de manera conjunta podamos acelerar los trabajos de recuperación del Casco Histórico de Maracaibo”.

Definió a la capital zuliana como “una de las joyas del Caribe”.

Su interés de darle mayor uso turístico al Lago de Maracaibo, aprovechando su visita a la entidad. “Tenemos que integrar el Lago de Maracaibo y darle interconexión marítima con otras Zo-

nas de Interés Turístico de este hermoso estado”, dijo Izarra.

Anteriormente, el secretario de cultura, Giovanni Villalobos, explicó que los comerciantes informales que hacen vida en los alrededores de los edificios a remozar será reubicados paulatinamente en la medida que avance la obra. “Ellos no se saldrán por completo porque entendemos que vienen épocas como diciembre donde venden, pero de los trabajadores hemos recibido la mejor disposición, incluso, hemos tenido propuestas que vamos a ejecutar relacionadas a su organización”.

MP.- Expresos del Lago, Expresos Occidente, Transporte UniZulia fueron sancionados por la Sundde por irregularidades en la prestación del servicio de transporte.

El coordinador de la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socio Económicos (Sundde) por el estado Miranda, Jheromy Tineo, destacó que las mismas serán sancionadas con 3 mil unidades tributarias. Indicó que durante un despliegue de 40 fiscales de los círculos de lucha por el terminal de La Bandera, en Caracas, se realizó la supervisión a

las líneas.

Otras empresas como: Autopullman de Venezuela y Expresos Mérida también fueron sancionadas.

Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

El gremio de contadores públicos cree en las potencialidades del país. Exigen mayor seguridad jurídica y menos restricciones.

Confían en el impulso económico nacional basado en la unión empresarial nacional y el Gobierno.

Ydellanira Parra H.

L

“Venezuela sigue siendo un mundo de posibilidades para invertir” hermoso, que sigue teniendo un mundo de posibilidades, pero debemos darle esa seguridad para los que quieran invertir, con nuevos desarrollos y emprendimientos, vengan al país.

—En estos momentos lo que más le ocupa al sector económico del estado y el país es la ley de Precios Justos, ¿Cómo la ven?

—Creemos que esta ley de Precios Justos debería ser ampliada en algunos aspectos. Básicamente la ley obliga a entregar una estructura costos, para ello fue emitida una providencia para la determinación de precios y costos; sin embargo, hay aspectos en esta ley que consideramos son costos para la producción o transformación de productos que no están considerados en la providencia como parte de estos.

Ejemplo de ello son los costos de intereses. Hay empresas que sus procesos productivos son muy largos, que llevan un tiempo sustancial y generalmente la creación de estos inventarios conllevan un financiamiento. Los costos de préstamos de estos financiamientos consideramos son parte de los costos de producción de estos inventarios, por lo tanto deberían ser aceptados pero la providencia los excluye. Excluye también algunos tributos, y consideramos que no debería ser así.

Hay tributos que son obligatorios, ejemplo de esto los aportes a la Locti, a la Ley del Deporte y los parafiscales; contribuciones al Seguro Social, al Inces; pareciera dar a entender que esta ley excluye estos tributos como parte del costo.

—Muy bien, la Federación objeta todo lo antes dicho a la ley de Precios Justos, pero ¿qué proponen para reformarla o ampliarla como Ud. dijo anteriormente?

—Debemos aclarar que esta ley habla de producción y servicios, pero ¿qué pasa con las compañías comerciales? Que compran y venden. Entonces no aclara allí la parte de los costos para este tipo de entidades.

—Si la economía venezolana se pudiera definir, ¿cómo la definiría el Colegio de Contadores del Zulia?

—La economía venezolana pasa por momentos difíciles. Con una inflación que creemos –inclusosuperaría a la del año pasado, un aparato productivo totalmente

colapsado, que crea un desabastecimiento sin precedentes, ayudado quizás por la especulación y el contrabando, pero tenemos que mirar un poco más allá. El aparato productivo (venezolano) ha sufrido durante estos últimos años, digamos, grandes contratiempos, entre ellos la entrega de divisas, la adquisición de materia prima y las importaciones. Eso ha creado un desabastecimiento muy grande en el país. Esperamos una solución inmediata, que no sea temporal sino a largo plazo.

—En estos 41 años que tiene la Federación, si tuviésemos que comparar la economía nacional de hace 40 años atrás con la economía actual, ¿cómo las confronaría? taría?

—La economía venezolana ha tenido muchos altibajos. En el paado también hubo unas altas insado laciones. A los gobiernos que en flaciones. ese momento les tocó dirigir las riendas del país, les tocó luchar contra ese fenómeno inflacionario, que algunas veces no entendemos, pero que sí sabemos que mpacta profundamente la ecoimpacta nomía familiar y, por lo tanto, es una preocupación para todos que ea controlada. sea —¿Los empresarios veneolanos se han comportado zolanos honestamente durante esta crisis?.

—Venezuela siempre ha enido en sus empresatenido rios un crecimiento y un aporte económico.

No puedo decir que los empresarios de otros países son más honesos que los empresatos rios de Venezuela.

Tampoco podemos afirmar que todos los empresarios venezoanos son honestos, lanos o afirmar que todo o que está pasando lo en este momento es producto de empresarios deshonesos. tos.

Creo que el problema es que se han afinado políticas fiscales, monetarias y cambiarias que han dado un resultado inesperado.

Debe haber un poco más de comunicación entre el Gobierno y el empresariado.

—En ese caso, ¿cómo debería ser la relación Gobierno-empresarios?

—Tiene que ser un trabajo de aliado. No puede ser un trabajo de enemigos. El empresario privado es el que aporta gran parte de los productos y servicios que necesita la colectividad. Entonces, si tenemos un empresariado que no encuentra condiciones (…) para su actividad, por supuesto no la realizará y, al no realizarla trae como

consecuencia todo este desabastecimiento. Por supuesto, el Estado debe controlar porque ese es su objetivo, su función: la de controlar. Pero controlar de forma tal que el empresario que está haciendo su actividad, su aporte como tiene que ser, no tiene por qué ser encerrado o detenida su actividad. Así que, alianza, alianza entre empresas y Estado para poder tener una economía más favorable y más sana.

—¿Cuáles serían esas condiciones que el Gobierno tiene que garantizarle al empresariado venezolano para que produzca?

—Empezando por una seguridad jurídica. Sabemos el problema que han tenido muchas empresas con las expropiaciones, que limitan la actividad empresarial.

Si las cosas se están haciendo bien, no tengo por qué temer a que me cierren o expropien.

El tema cambiario es algo que se debe solucionar de forma definitiva.

FOTO: CARLOS APARICIO

a Federación de Colegios de Contadores Públicos de Venezuela sigue apostando por Venezuela, pero exigen cesar limitaciones para la actividad empresarial. Confían en el emprendimiento económico del país.

Fermín Portillo, presidente del Colegio de Contadores del estado Zulia, conversó con Versión Final sobre diversos temas económicos, entre ellos la ley de Costos y Precios Justos y otros temas de interés macroeconómico.

Incluso envió sus recomendaciones al nuevo gabinete nombrado por el Presidente Maduro, específicamente a la figura del Vicepresidente del Área Económica, Rodolfo Marco Torres.

Portillo afirma que la economía venezolana atraviesa un terreno difícil, pero con grandes potencialiades para salir de la crisis. _¿Qué recomendaciones le haría al ministro Rodolfo Marco Torres en materia económica? _Primero, sincerar la política y definir un modelo de oferta libre de divisas, que permita a todo aquel que quiera invertir tener claro cuál es plan en cuanto a política cambiaria.

Segundo, recuperar el aparato productivo y para ello hay que tener reglas claras en cuanto a política cambiara y fiscal. _¿Cuál es su opinión acerca del nombramiento de Marco Torres? _Esperamos que la decisión sea acertada y pueda ser capaz de crear un ambiente más ideal para la recuperación de la actividad económica.

—¿Sigue siendo Venezuela atractiva a la inversión propia y extranjera?

—Venezuela sigue siendo un país atractivo financieramente para invertir. Con infinitas oportunidades económicas. Por supuesto, volvemos al mismo tema. Si yo no tengo una seguridad jurídica no me veo incitado a invertir y, eso posiblemente está incentivando a que no vengan nuevos capitales a Venezuela, pero somos un país

Fermín Portillo, presidente del Colegio de Contadores del Zulia

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014

Medicamentos de gran importancia han desaparecido de los anaqueles. La falta de adjudicación de divisas afecta gravemente la salud de los venezolanos, afirman en las droguerías.

Farmacias de Maracaibo y San Francisco tienen hasta 6 meses sin el inventario

¿Anticonceptivos en Maracaibo?... ¡No hay!

VIANNY VILCHEZ

80% es la escasez de medicamentos según los farmaceutas consultados.

María Pitter

D

urante un recorrido realizado por el equipo de Versión Final por varias farmacias de Maracaibo y San Francisco, se pudo constatar que los anticonceptivos, tanto para mujeres como para hombres, presentan una escasez de hasta 80% según algunos farmaceutas.

“Ni pastillas, ni condones, ni regulados o no regulados se encuentran en las farmacias”, afirma Soraida Villalobos, quien esperaba su turno para comprar.

Minery Boscán, encargada de la Farmacia Santa Rosalía en Maracaibo, aseguró que, desde hace 6 meses, no se consiguen los anticonceptivos regulados, “a nosotros nos despachan dos droguerías y desde que comenzó el año no nos han despachado los anticonceptivos regulados y hace como dos meses que no llegan los que tienen precio full”.

En varios establecimientos ubicados en la zona norte, y del oeste de Maracaibo la respuesta fue la misma, “no hay anticonceptivos regulados y a veces se consiguen los costosos”. Los anticonceptivos

Los anticonceptivos regulados han “desaparecido” de los anaqueles.

orales son los más usados por la población femenina en Venezuela, afirman los usuarios.

En San Francisco, Ivonne Borjas, encargada de la farmacia “Farma Descuento”, afirmó: “sí hay escasez de anticonceptivos”. Explicó que “los anticonceptivos orales regulados han desaparecido prácticamente del mercado y cuando aparecen lo hacen esporádicamente, llegan en cantidades limitadas y de los costosos solo entran como cinco renglones”.

En las grandes cadenas de farmacias la situación es similar al resto de las empresas más pequeñas, solo se consiguen los medicamentos que no están regulados y en muy poca cantidad.

Por falta de divisas Fuentes ligadas a droguerías en la ciudad de Maracaibo afirman que la escasez de medicamentos en el país se debe a la falta de adjudicación de divisas al sector para importar la materia prima

INCREMENTO

y los productos importados, “ya el control de las divisas está afectando gravemente la salud de los venezolanos sin discriminar entre ideales, posiciones sociales, color, religión, sexo, ni edad”.

El pasado viernes la ministra de Salud, Nancy Pérez, convocó a las empresas del sector a una reunión este lunes para diagnosticar la situación de las “fallas en medicamentos e insumos” que presentan los sectores ligados a la salud.

Otros estados En un trabajo publicado por el Diario El Tiempo, varias farmacias de la zona norte de Anzoátegui, también presentan la escasez de anticonceptivos orales y de otros medicamentos.

Los usuarios de la zona afirman que han tenido que solicitar a sus ginecólogos que les cambien la “pastilla”.

Mesigyna, Jasmin, Cyclofem, Minigynon y Nordette son las pastillas

CENCOEX

ACUERDO

Agencia.- En lo que va de año, el Centro Nacional de Comercio Exterior (Cencoex) ha liquidado 2.500 millones de dólares a empresas del sector salud, indicó este viernes la ministra Nancy Pérez, quien participó en una reunión con empresarios de la industria farmacéutica.

Esperan que en las próximas semanas logren normalizar los niveles de inventario.

estatal de hidrocarburos de Uruguay, Ancap, firmó un acuerdo con la venezolana Petróleos de Venezuela (Pdvsa) para explotar y extraer petróleo en una zona de campos maduros al norte de la Franja del Orinoco, informaron ayer las empresas.

En virtud del acuerdo, que el presidente de Ancap, José Coya, firmó en Venezuela, la compañía uruguaya se convertirá en propie-

FALLAS EN RUBROS IMPORTANTES Los farmaceutas así como los usuarios afirman que la falla en medicamentos no solo incluye a los anticonceptivos sino también a los antihipertensivos, anticonvulsionantes, antipiréticos pediátricos, antibióticos y hasta los antiácidos.

“Todos los medicamentos regulados han desaparecido, los antihipertensivos, ni caros, ni baratos se consiguen y los anticonvulsivos menos!, la gente anda desesperada porque los medicamentos más importantes no se consiguen”, aseguró la encargada de una farmacia. más solicitadas. “Yo tomaba Nordette, pero cambié porque no se conseguía en ninguna parte”, dijo el ama de casa Alejandra Tuyero.

Auge de embarazo Los usuarios de este tipo de métodos de control de natalidad, estiman que la escasez generará mayor auge de mujeres embarazadas en condición no deseada.

Suben precios de toallas sanitarias y desodorantes $2.500 millones Empresa uruguaya extraerá Ydellanira Parra. La Super- litros), tendrán un precio que en Venezuela para sector salud petróleo intendencia Nacional para la se ubica entre los 12,56 y 82,72 Ydellanira Parra.- La empresa taria del 40% de un campo maduDefensa de los Derechos Socioeconómicos (Sundde), estableció los precios máximos de venta de toallas sanitarias, desodorantes y máquinas de afeitar desechables.

Las toallas sanitarias van desde los 17,59 bolívares (paquete de 8 unidades), hasta los 112,57 bolívares (100 unidades).

Los desodorantes, en sus diferentes presentaciones (40 a 175 gramos y de 40 a 250 mili-

bolívares.

Las máquinas de afeitar desechables de dos, tres y cuatro hojillas se ubican entre los 13,71 y 58,56 bolívares.

Ya esta semana el organismo subió los costos del cloro, los lavaplatos y los limpiadores y los aumentos fueron hasta 107%. La semana pasada subieron los precios de champú y pañales hasta 103%.

ro que en un 60% permanecerá en manos de Pdvsa.

Para explotar estos campos, Ancap se asociará con un inversor internacional que recibirá el 49% de su participación a cambio de poner el capital necesario para explotar los campos.

En los próximos dos meses se firmará el contrato y comenzará la explotación. La inversión será entre 50 y 60 millones de dólares.

INDICADORES ECONÓMICOS ENcauchos VENEZUELA Gobierno garantizará a través de Fontur.

Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Mayo) Oro 1.265.50

11,70 49,97 6.30 5,7%

11,50 49,97 6,30 5,7%

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30. Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 94,96

21.385 100.64 612.6 3.730.48

21.589 100.23 548.3 3.730

Barril venezolano $ 92,58

1 Peso colombiano = 0,0032 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 99,36

Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Las casas se están agrietando y las aguas negras de la vaguada se están filtrando por el piso de las mismas.

Hernán Valera

A

lgunos de los vecinos del sector Arismendi, parroquia Cacique Mara, viven en las orillas de la cañada Morillo, a la altura del Puente España. Ellos rezan a diario para que no llueva ya que el agua tiende a desbordarse, inundando por completo las viviendas.

Los afectados aseguran que dicha cañada nunca ha recibido algún tipo de mantenimiento y por eso el agua se está filtrando por debajo de las casas.

La señora Gladys Manzanillo, quien lleva viviendo 35 años en el sector, manifestó su preocupación, ya que el piso y las paredes de su vivienda se están agrietando y teme que en algún momento su casa se le venga abajo.

“Llevo años enviándole cartas a la Alcaldía y a la Gobernación pero ninguno pasa por aquí ni a limpiar la cañada. Necesitamos que la reparen porque si llueve otra vez el agua nos va a llevar con todo y casa”, explicó Manzanillo.

Esta misma situación la padecen por lo menos diez familias que están ubicadas por toda la orilla de la cañada Morillo.

“A veces empieza a salir agua por las grietas que están en el piso de mi cuarto, ese olor no nos

Habitantes del sector Arismendi exigen que le hagan mantenimiento a la cañada Morillo

Familias temen que la cañada se lleve sus viviendas SCARLATTA AZUAJE

deja ni respirar. Exijo que venga alguien a solucionar esto”, exclamó Marisol Manzanero, otra vecina del barrio.

Asimismo los vecinos aseguraron que los niños están presentando enfermedades como vomito, diarrea y brotes en la piel. Están desesperados ya que no tienen los recursos para comprar los medicamentos que necesitan.

“Los niños se nos enferman, por las aguas negras y la gran cantidad de basura que hay. Por aquí nunca pasan los camiones del aseo, a veces no aguantamos el olor y nos vemos obligados a botar los desechos en la cañada”, añadió la señora Marisol.

Los habitantes añadieron que el servicio eléctrico que tienen es pésimo y que no puede llover ni un poquito porque inmediatamente se les va la luz.

Los vecinos del Sector Arismendi temen que el agua que se filtra por debajo de las viviendas termine derrumbando sus casas.

Las paredes y pisos de las casas poco a poco se están agrietando.

La comunidad lleva más de 20 años exigiendo una ayuda

El barrio El Callao está en el olvido Hernán Valera.- Los vecinos del barrio El Callao, ubicado en San Francisco, llevan más de 20 años luchando y exigiendo que le asfalten las calles y avenidas, ya que están en un pésimo estado.

Las inundaciones y la delincuencia son otros de los principales problemas que perjudican a los habitantes.

El señor Simón González, miembro del Consejo Comunal del sector, indicó que las carreteras están en tan mal estado que cuando llueve el agua no tiene ningún tipo de drenaje y se empoza en las calles, estacionamientos y casas del barrio.

“La última vez que llovió muchas casas se inundaron, la gente no sabía cómo hacer para sacar el agua de las casas. Ya he perdido tres juegos de muebles, no es posible que nadie nos solvente esto”, explicó González.

Otros vecinos añaden que la inseguri-

SCARLATTA AZUAJE

La basura y las aguas putrefactas no dejan ni respirar a los vecinos.

CORPOELEC

Inician jornada de registro para la sustitución de aires acondicionados CORTESÍA

Los vecinos llevan 20 años pidiendo que asfalten las calles del barrio El Callao de San Francisco.

dad en el barrio es terrible, después de las 7:00 de la noche no pueden estar en las calles sin ser atracados.

“Hay mucha delincuencia, ya los policías ni siquiera pasan por aquí. Las autoridades se olvidaron que existe este

barrio”, afirmó Emilio Finol, vecino del sector.

Además, esta barriada sufre cortes eléctricos constantemente. Los habitantes señalan que la luz se va de dos a tres veces por semana.

HV.- El ministerio para la Energía Eléctrica, junto a Corpoelec dan inicio al programa de Sustitución de Aires Acondicionados, con el fin de incentivar el uso racional y eficiente de la energía eléctrica en los hogares de los usuarios.

Esta jornada se lleva a cabo durante todo este fin de semana en el estado Miranda, específicamente en sectores de las parroquias Guarenas y Guatire.

El programa también estará disponible, en los próximos días, para los usuarios de los estados Anzoátegui, Aragua, Carabobo, Falcón, Monagas, Nueva Esparta, Vargas, Zulia y el Distrito Capital, para lo cual se notificará con debida antelación.

Asimismo ratifican su disposición de continuar con las mejoras para optimizan el servicio eléctrico del país.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014

Trabajos de corte y empalme permitieron mover la tubería para evitar daños durante la construcción. El cuerpo de Bomberos de Maracaibo supervisaron la obra.

Hernán Valera

E

xpertos en la Gerencia General de Grandes Obras del Metro de Maracaibo y Pdvsa Gas, junto al Cuerpo de Bomberos de Maracaibo, terminaron con éxito la reubicación de las tuberías de gas que interferían en la construcción del nuevo distribuidor Maisanta.

Los trabajos de corte y empalme de las líneas de 12 y 14 pulgadas con el gasoducto de 420 metros permitieron mover el recorrido de las tuberías, para evitar daños durante la construcción del puente que estará ubicado en la intersección de la C-3 con la avenida Don Manuel Belloso.

El presidente del Metro de Maracaibo, Rafael Colmenárez, informó que gracias a las labores conjuntas con Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y sus filiales se ejecutaron las labores de alta complejidad técnica, bajo estrictas normas de seguridad con el

La labor fue un éxito gracias al trabajo en conjunto de Pdvsa, Bomberos y sus filiales

Reubican gasoducto que interfería en obras del distribuidor Maisanta acompañamiento de funcionarios de los Bomberos de Maracaibo.

“Para transformar la C-3 en el corredor urbano Hugo Chávez debemos adecuar los servicios que por décadas estuvieron allí dispuestos porque era una vía de servicio de la industria petrolera. Por ello antes de ofrecer a los marabinos la solución vial que representa el distribuidor Maisanta, estamos organizando lo que encontramos”, indicó Colmenárez.

Fase final Inicialmente los ingenieros de Pdvsa Gas llevaron a cabo la despresurización de las tuberías para luego proceder con el corte y el empalme.

“El despresurizado se hizo por quema de llamas controladas, que no sobrepasaron los dos o tres metros; así garantizamos la no presencia de gas inflamable”, explicó René Zambrano, de la Gerencia de Transporte y Distribución de Gas Metano.

Para efectuar la conexión se siguieron todos los pasos exigidos, entre ellos el implemento de una AGENCIA

CORTESÍA

El gasoducto que interfería en las obras de construcción del distribuidor Maisanta fue reubicado con éxito.

prueba de ultrasonido a las soldaduras hechas en el sitio, para determinar la ausencia de fugas en los tubos.

“Estuvimos pendientes de las mediciones de gas, que no hubiera presencia en las tuberías y que no corriera riesgos el personal”,

explicó el sargento primero Richard Gudiño, de la Unidad de Materiales Peligrosos.

Además durante la soldadura se hicieron labores de enfriamiento, con bombas de combate de incendio en una gandola de 30 mil litros.

Metro de Maracaibo, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas, tiene a su cargo la construcción del distribuidor Maisanta, que beneficiará a los habitantes del oeste marabino y San Francisco.

Del 8 al 17 de septiembre se llevará a cabo el proceso

Inician las inscripciones de TSU y licenciatura en UNES Hernán Valera

Las inscripciones iniciaron con buen pie.

A partir del 8 de septiembre hasta el 17 de este mes la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (Unes) llevará adelante el proceso de inscripción en todos los centros de formación del país.

Investigaciones Penales, Servicio Policial, Servicio Penitencia-

rio y Ciencias del Fuego y Seguridad Contra Incendios serán los Programas Nacionales de Formación (PNF) a los cuales se les dará apertura a través de la página web, para cursar estudios de Técnicos Superiores Universitarios y licenciaturas.

Las y los interesados deben descargar la planilla de inscripción de la página web y posteriormen-

te dirigirse a la oficina estadal, o Centro de Formación.

Las actividades académicas iniciarán el próximo 29 de septiembre y se espera ingresar a 280 docentes para el PNF Policial, 140 en el PNF penal, 70 en el PNF penitenciaria y 70 en el PNF para bomberos, un total de 560 nuevos profesionales.

Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

AGROPECUARÍA

Las colaboraciones se recibirán en el templo de la Virgen Morena

Procesarán cultivo de sábila para su exportación CORTESÍA

La Chinita necesita 24 mil rosas para su bajada este año ARTURO BRAVO

El 18 de noviembre es el día de la Virgen Morena. Los preparativos ya inician.

El último sábado de octubre es su bajada.

Fondesez financia proyecto para producir derivados de sábila

Kimberly Celin Mediante un convenio entre la Corporación Zulia Aloe, los productores de sábila pertenecientes a la Agropecuaria Tierra Viva 3.000 y el Fondo para el Desarrollo Económico y Social del Estado Zulia, (Fondesez), se abrió la posibilidad de explotar el cultivo de sábila para posteriormente exportarlo a través de variados productos.

Productores ven este proyecto como una ayuda y manera de crecimiento que los mantiene motivados, porque les permitirá sacar adelante su producción de la mejor manera para contribuir con la economía de la región zuliana.

Este acuerdo fue aprobado por el presidente del Fondesez, Javier Gómez González, bajo los lineamientos del gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas.

Isabel Cristina Morán

P

ara que la Virgen Morena luzca como lo que es, una reina, en su día necesita 24 mil Rosas. Este año, la Virgen de Chiquinquirá espera la solidaridad y amor de su pueblo.

Es imperioso decorar su mesón y trono el día de su bajada, además de noviembre, en su procesión parroquial y procesión de la Aurora.

Sacerdotes y feligreses le hacen un llamado a los creyentes que tienen promesas de llevarle flores a la Madre para completar su nicho.

Los interesados pueden ir a la Basílica los días cercanos a las procesiones para hacer sus donativos.

Los colores de las flores se publicarán en los próximos días.

También están disponibles las cuentas bancarias del Banco Occidental de Descuento: ahorro, 01160114-65-1114120630. El depósito debe estar a nombre de la parroquia Eclesiástica Nuestra Señora de Chiquinquirá. Para mayor información, puede comunicarse por medio de los números telefónicos

La imagen original de la Virgen de Chiquinquirá se conserva intacta en La Basílica.

04146353205 y 02617228639.

Este año, La Chinita saldrá decorada con la devoción, solidaridad y amor de su feligresía, otro regalo más del pueblo a su Santa Patrona.

La ceremonia de la Bajada de la Virgen de Chiquinquirá fue impulsada por monseñor Roberto Lückert, actual arzobispo de Coro, en sus años de párroco de la Basílica, luego de las reformas de Concilio Vaticano II, señaló el presbítero Eleuterio Cueva.

Ministro del Turismo calificó como un “destino chévere” visitar los picos nevados

Volvió a nevar en el estado Mérida AGENCIAS

LA HISTORIA A orillas del Lago de Maracaibo apareció una tablita que encontró una anciana mujer quien la llevó a su casa. Trancurridos algunos días, el 18 de noviembre de 1709, la anciana escuchó varios golpes en la pared de su casa sobre la que había colgado la pequeña tabla. Al principio, hizo caso omiso de estos golpes, pero en tanto que eran cada vez más insistentes, decidió aproximarse al lugar de donde venían los golpes y se percató de que sobre la superficie de la tablilla había aparecido la imagen de la Virgen de Chiquinquirá, y brotaba de ella una luz brillante.

Ante tal fenómeno, la anciana salió a la calle y comenzó a gritar: «Milagro, milagro».

PLAN VACACIONAL

Ecovacaciones “Chévere” fue un éxito por del Instituto Regional del Ambiente

Kimberly Celin

Hernán Valera

Todo se vio blanco y la gente salió de sus casas a disfrutar del frío y del paisaje. Fue el ministro de Turismo, Andrés Izarra, quien lo dijo públicamente por medio de su cuenta en la red social Twiter.

Publicó varios comentarios sobre la nevada que se registró este sábado en el estado Mérida.

Izarra destacó a este estado andino como un destino chévere al cual visitar. Por estos días los picos nevados del estado Mérida están blanco de pura nieve. “Mérida #DestinoChévere amanece con sus picos nevados”, escribió en su cuenta @IzarraDeVerdad.

Este comentario originó que muchos usuarios de la red social

El Instituto Autónomo Regional del Ambiente (Iara) ofreció a los hijos de sus trabajadores la oportunidad de disfrutar de un par de días de Ecovacaciones Chévere.

Un grupo de treinta niños tuvo la oportunidad de conocer y disfrutar de actividades recreativas y educativas en el Parque Metropolitano Zoológico, el Jardín Botánico de Maracaibo, Paseo del Lago II Etapa, Parque La Marina y el Mirador del Lago.

Durante la jornada mientras jugaban y se divertían; exploraban. Los chicos y chicas realizaron tareas en pro de mantener el ambiente libre de basura, recolectaron los desechos por clasificación logrando reunir 700

Así de blancos amanecieron los picos nevados de Mérida.

Twitter se animaran a visitar este sitio turístico prontamente.

El pasado mes de agosto tam-

bién se registraron otras nevadas que cautivaron a sus residentes y visitantes.

AGENCIAS

Los niños recolectaron 700 botellas y tapitas plásticas.

botellas pláticas y tapitas.

Las tapitas recolectadas por los niños en su Ecovacaciones, serán donadas próximamente a la Fundación del niño con cáncer.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014

El anuncio ha causado una “profunda decepción” en EE UU

DIPUTADA

Obama no tomará por los momentos medidas sobre reforma migratoria

Aprobarán ley de identidad de género en Cuba

AGENCIAS

EFE- La diputada Mariela Castro, hija del presidente cubano Raúl Castro, afirmó ayer que uno de sus objetivos en el inicio de la actividad legislativa será la aprobación de una ley de identidad de género “amplia y actualizada”, que incluya “no sólo a personas transgénero sino también a personas intersexuales”. Precisamente, la

cuestión de la identidad de género fue el motivo por el cual Mariela Castro votó el pasado diciembre “no” al proyecto del nuevo Código de Trabajo de la isla porque, “aunque incluyó por primera vez la no discriminación por orientación sexual, no contempló la no discriminación por identidad de género”.

JAMAICA

Un empresario inmobiliario y su esposa eran los tripulantes de la aeronave estrellada

Al inicio de su segundo mandato, Obama subrayó la reforma migratoria como una de sus prioridades políticas.

El mandatario cede de este modo ante las presiones de los legisladores demócratas, quienes lo habían instado a retrasar cualquier medida sobre inmigración para después de las elecciones.

EFE

E

l presidente estadounidense, Barack Obama, no tomará medidas ejecutivas sobre la reforma migratoria hasta después de las elecciones legislativas de noviembre, informó ayer la Casa Blanca.

“Debido a la extrema politización de este asunto, el presidente cree que sería dañino para la propia medida y las perspectivas a largo plazo de una reforma migratoria integral anunciar una acción ejecutiva antes de las elecciones”, afirmó un funcionario de la Casa Blanca, que pidió el anonimato.

No obstante, precisó que Obama

quiere hacerlo de manera “sostenible”, por lo que tomará medidas “antes del final del año”.

El mandatario cede de este modo ante las presiones de los legisladores demócratas, quienes lo habían instado a retrasar cualquier medida sobre inmigración para después de las elecciones ante, los posibles efectos negativos que podría tener de cara a los comicios de noviembre, cuando se renovarán la Cámara de Representantes y un tercio del Senado.

Según las últimas encuestas, los demócratas, que controlan el Senado, se encuentran en una situación ajustada y podrían perder la mayoría en la Cámara alta.

“El presidente confía en su au-

toridad para actuar, y lo hará antes de que concluya el año”, insistió el funcionario.

En junio, y ante el bloqueo por parte de los republicanos en el Congreso, que dominan la Cámara de Representantes, Obama aseguró que tomaría medidas ejecutivas para reformar el sistema migratoria antes de final de año.

Obama indicó, entonces, que ante la falta de acción del Congreso tomará acciones para poner más recursos en la frontera, mejorar cómo se procesan esos casos y encontrar una forma para solucionar la situación de los cerca de 11 millones de inmigrantes indocumentados que se calcula hay en el país.

Entre las medidas que baraja el presidente, se encuentra la extensión del alcance del programa de Acción Diferida (DACA), que protege a jóvenes indocumentados de la deportación, o la ampliación del número de tarjetas de residencia (“green cards”) que se conceden al año en el país.

El misterio rodea el desplome de un avión privado que transportaba a una acaudalada pareja del norte de Nueva York.

AFP Laurence Glazer, un desarrollador de bienes raíces y su esposa empresaria Jane Glazer, eran los tripulantes de la aeronave estadounidense, siniestrada en Jamaica, el pasado viernes.

El piloto había indicado que tenían un problema y en dos ocasiones solicitó descender a menor altitud antes de que un controlador aéreo se lo concediera, de acuerdo con una grabación del diálogo. Poco después se perdió el contacto por radio.

Los controladores aéreos pudieron comunicarse por última vez con el piloto a las 10:00 a.m.

EDT, según informó la Administración Federal de Aviación (FAA) en un comunicado.

El piloto había presentado un plan de vuelo a la FAA desde Rochester, Nueva York, hasta Naples, Florida.

Los aviones de combate fueron despachados a las 11:30 a.m. EDT y siguieron a la avioneta hasta que llegó a espacio aéreo cubano, donde se le despegaron, dijo Preston Schlachter, un portavoz del Mando Norteamericano de Defensa Aeroespacial y del Comando Norte de Estados Unidos.

Al final, la aeronave se desplomó después de recorrer más de 2.735 kilómetros (1.700 millas).

Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Hablar bien de Venezuela

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Jefe de Información Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

LAUREANO MÁRQUEZ/HUMORISTA

Q

uien suscribe hace tiempo que dejó de leer las leyes. En los tiempos que corren, donde las leyes son un simple formalismo para encubrir el a-mi-me-sale-del-forro que nos rige, la legislación es literatura de ciencia ficción. Sin embargo, un amigo humorista me contó que aprobaron o están por aprobar, una ley o leya de protección o protecciona social o sociala al trabajador o trabajadora cultural o culturalo. Dicha ley contempla o contemplará que los artistas, para poder acceder a los fondos del Estado, no pueden hablar mal de Venezuela en el extranjero.

Para comenzar, en lo que a los humoristas toca, lo de recibir financiamiento del Estado, nunca ha estado en nuestros planes, muy por el contrario, somos nosotros de los principales financistas de este tiempo de expansión y progreso sin límites que vivimos los venezolanos, a través de las múltiples multas que a cada tanto nos ponen como una especie de impuesto al lujo que nos damos de hablar de lo bien que marcha el país. Lo del financiamiento, pues, lo del bozalito de arepa, lo de la compra de conciencia, no nos inquieta, no es con nosotros. Lo que sí preocupa es qué entienden los autores del proyecto por “hablar mal de Venezuela”, porque de los artistas venezolanos que más estamos viajando a presentarnos en los lugares

Coordinación de Información

Jefes de secciones joliveros@versionfinal.com.ve

Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Mónica Castro (Trabajos Especiales) UNIDAD WEB

Daniela Rincón (Dirección) web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

MARÍA GUADALUPE NÚÑEZ/ VICERRECTORA

E

l “sacudón” que prometió el presidente Maduro no fue más que un enroque de ministros y dejó más dudas que certezas, pues a juzgar por los nombramientos realizados pareciera que la crisis continuará acentuándose al imponerse la perspectiva ideológica sobre el pragmatismo del anterior “zar” de la economía, alejándose la posibilidad de reformas que pudiesen iniciar el camino de solución a las graves distorsiones de la economía, aunque estarían asociadas a dolorosas e impopulares medidas que, sin duda, tendrían un costo político que el oficialismo no quiere asumir.

En la práctica, significa un duro golpe a las aspiraciones de la población de elevar su cali-

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo

Depósito legal: pp200601ZU910

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

dad de vida, pues se continuará con la aplicación de controles y como señala Steve Hanke de la Universidad Johns Hopkins: “Es estúpido querer controlar los precios (y el abastecimiento de productos)”. En ese mismo sentido, la agencia calificadora de riesgos Fitch Ratings expresa: “Los ajustes de la política venezolana para resolver las restricciones cambiarias y enfrentar las distorsiones fiscales y macroeconómicas han sido lentos y limitados, llevando a que continúe la escasez de divisas y deteriorando las perspectivas de crecimiento y la alta inflación”.

Este desolador panorama es fatal para los jóvenes, sin posibilidades reales de realizarse profesionalmente ni de mejorar sus aspiraciones sociales por lo que el flujo migra-

torio actual no desacelerará, con lo cual el país continuará descapitalizándose con perspectiva de perder para siempre ese capital humano que difícilmente retornará a Venezuela, dado que las condiciones para el ejercicio profesional no serán equiparables a las que tengan en los países de acogida. No obstante, confío en que más temprano que tarde, con el liderazgo de la universidad, el país despertará del letargo y volveremos a la senda del desarrollo integral e integrado, y digo con Khalil Gibran: “En el corazón de todos los inviernos vive una primavera palpitante y detrás de cada noche viene una aurora sonriente”. (*) Frase en poema de William Wordsworth.

La citación en el proceso civil

comercializacion@versionfinal.com.ve

Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

tente, al punto de que ya ni cifras de ella es menester publicar.

En cuanto a salud y seguridad, Venezuela es uno de los países más seguros del mundo junto a Guatemala y nuestros hospitales públicos funcionan tan bien que los sistemas privados de salud tienden a desaparecer. En Venezuela nadie quiere irse, más bien recibimos millones de inmigrantes y turistas que vienen buscando tranquilidad y sosiego, inversionistas atraídos por una economía estable. Nuestra principal industria, la del petróleo, marcha de manera impecable. Tenemos la gasolina más barata del universo, además, por lo visto, dentro de muy poco, le compraremos a Cuba el petróleo que le estamos regalando, porque es tanta la expansión petrolera del país que ya debemos importar lo que exportamos. Cómo será que el ministro de energía y presidente de PDVSA nos salió tan bueno, que hubo que nombrarlo canciller.

Así es que, por lo que a mí respecta, y aún a riesgo de que oleadas de inmigrantes ingleses, holandeses, españoles, irlandeses o americanos plaguen nuestras costas con sus veleros en busca de un futuro promisorio, iré dentro de poco a esos países en una gira de “Sit Down” a hacer lo que hago siempre: contar lo que está sucediendo en Venezuela, para que se mueran de envidia.

“Esplendor en la hierba”

Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

José Oliveros (Deportes)

donde habitan nuestros connacionales somos los humoristas y quieren vernos nuestros paisanos, casualmente, porque les hablamos maravillas del país.

Les contamos, entre otras cosas, que eso de que en Venezuela hemos dejado de lado la ancestral costumbre de usar papel tualé, es un invento de los detractores, que aquí si algo hay es papel. Y si hay papel, obviamente es porque hay comida, buena, de calidad y en abundancia, al punto de que se va a colocar un capta huellas en los supermercados porque hay tanta abundancia que a la gente lo que le provoca es andar todo el santo día haciendo mercado y de allí las largas colas. Nosotros no pasamos por las penurias que pasa un compatriota que vive en Londres, que debe decidir entre 50 tipos de leche. No. Si gozamos de tiempo libre es gracias a que cada vez que vamos al supermercado basta con un fugaz vistazo al anaquel de la leche: si hay, llevamos, sin la amargura de la escogencia entre lactosada o deslactosada, con omega o sin omega, con calcio o sin calcio.

Tenemos un gobierno no honesto, honestísimo, pulquérrimo que llaman en eso del manejo de las finanzas públicas. Aquí en 15 años ningún funcionario se ha llevado un solo dólar, la economía marcha increíblemente hacia el bienestar y el progreso, la inflación es inexis-

LUIS CAMILO RAMÍREZ ROMERO / DOCTOR EN DERECHO

L

a citación en el proceso civil, es aquel acto mediante el cual se le impone al demandado de la pretensión ejercida en su contra, que lleva intrínseco la orden de comparecer y contestar la demanda. Para el autor Ramón Feo La citación es “el llamamiento que hace la autoridad judicial a una persona para que comparezca ante ella con un objeto que se le hace saber”.

La norma rectora que la rige la citación se encuentra preceptuada en el artículo 215 de Código de Procedimiento Civil, y estas pueden

ser personal que es la practicada por el aguacil del tribunal al demandado o demandados en su morada o habitación o por carteles que es una forma supletoria de citación y tiene por finalidad poner a derecho a la parte demandada, es decir, a través de ella se llama al demandado al acto de contestación instándolo para que comparezca ante el tribunal a darse por citado y de esta forma ejerza a través de la contestación de la demanda el derecho a la defensa, de manera que el objetivo primordial de este tipo de citación es que el demandado conozca y sepa

que se ha instaurado un juicio en su contra y tenga la oportunidad de contradecir los alegatos del demandante.

Según este sistema, al concluir el término fijado en los carteles para que comparezca el demandado sin que hubiese comparecido en juicio, lo conducente es nombrar un defensor judicial ad litem, quien tendrá la obligación de ejercer las defensas del demandado que no ha comparecido, todo ello a fin de garantizarles el derecho a la defensa y al debido proceso.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014

POLÍTICA

Ni la Cancillería ni Migración han confirmado la información

GUERRILLA

Consejo de Estado definirá si Santos continúa siendo presidente

Denuncian expulsión de otro venezolano de Colombia

Farc pide reconocer responsabilidad del Estado en el conflicto

Agencias La Sección Quinta del Consejo de Estado aceptó estudiar una demanda radicada contra la reelección del presidente Juan Manuel Santos, al considerar que el recurso contaba con todos los requisitos de ley que en estos casos son exigidos.

En su decisión la corporación rechazó la petición del demandante de suspender provisionalmente al jefe de estado de su cargo.

“La sección resolvió negar la suspensión provisional por considerar que en ésta etapa procesal y ante la falta de elementos probatorios suficientes, no era posible decretar la medida cautelar”, indicó el auto de aceptación de demanda.

El presidente afronta una demanda porque supuestamente estaría inhabilitado por doble militancia al inscribir su candidatura en nombre de la coalición conformada por los partidos de la Unidad Nacional.

EFE

Se trata de Alfonso Caro, subdirector de Operación Libertad.

Ayer, el Foro Penal Venezolano indicó que Saleh y Valles están en el Sebin.

Agencias

L

a organización Operación Libertad informó este sábado, a través de su cuenta en la red social Twitter, que el activista Alfonso Caro fue expulsado de Colombia.

La Organización, que publica fotos del jóven, afirma que la seguridad del líder opositor es responsabilidad de los gobiernos que no lo protegieron. “¿Amigos de la paz? Si la paz es desaparición y violación de Derechos Humanos, que por favor nos expliquen. #Libertad”, señalan en su cuenta de Twitter.

De momento ni la Cancillería ni Migración Colombia han confirmado la información, sin embargo, se

Alfonso Caro, subdirector de la ONG, Operación Libertad.

señala que los argumentos de su expulsión serían los mismos que el gobierno dio para la expulsión de los otros dos jovenes venezolanos, Lorent Saleh y Gabriel Valles quienes se encontrarían ya en la sede del Sebin, según informaron miembros del Foro Penal Venezolano.

“No han sido presentados todavía en tribunales, pero sabemos que están en el Helicoide (sede del SEBIN)”, dijo ayer uno de los abogados del Foro Penal, Alfredo Romero, al

El país tuvo el año pasado la menor inflación

Santos presenta a Colombia como la economía más sólida de Latinoamérica EFE El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo este sábado que Colombia es el país de América Latina con mayor estabilidad económica y aseguró que sus indicadores son sólidos gracias al manejo responsable de los últimos años.

Santos se refirió a la economía durante la ceremonia de posesión del nuevo contralor general de la república, Edgardo Maya Villazón, que se realizó en la Casa de Nariño, sede del Ejecutivo. “Ha habido desde hace muchísimos años una especie de acuerdo tácito de un manejo responsable de la economía, por eso hemos sido el país de América Latina con más estabilidad económica que cualquier otro país durante décadas, y eso es un activo muy importante” destacó el mandatario.

La economía colombiana creció el año pasado el 4,7 % y en el primer trimestre de este año se expandió el 6,4 %.

Recalcó que desde hace “muchísimo tiempo” Colombia tiene la tradición de manejar la economía en forma responsable y “últimamente hemos logrado colocar nuestra economía en un lugar privilegiado en materia de indicadores fundamentales”.

La economía colombiana creció el año pasado el 4,7 %

Para Santos, las cifras de crecimiento económico, las de inversión, el manejo responsable y prudente de la política monetaria y la dirección acertada de la política fiscal, son sólidas.

Resaltó que Colombia tuvo el año pasado la menor inflación de América Latina, del 1,94 %, cuando en otros tiempos era el país con la tasa más alta. Según el presidente, esa inflación “no es producto de una falta de demanda, no es producto de una desaceleración de la economía, es producto de un manejo prudente de nuestra política monetaria”.

referirse al caso de Gómez Saleh, y Valles, expulsados de Colombia el pasado jueves.

Los dos primeros fueron deportados por Migración Colombia con base en el artículo 105 del decreto 4.000 de 2004 que faculta a “expulsar a los extranjeros que a juicio de la autoridad migratoria realicen actividades que atenten contra la seguridad nacional, el orden público, la salud pública, la tranquilidad social, la seguridad pública”.

Las Farc pidieron este sábado en La Habana que se reconozca la “responsabilidad principal” que tiene el Estado en el conflicto colombiano, así como la culpabilidad del Gobierno de Estados Unidos, las empresas del “negocio de la guerra” y servicios de inteligencia como el británico y el israelí.

En un comunicado leído ante medios por su negociador “Marco León Calarcá”, la guerrilla propuso asimismo considerar a todas las víctimas del conflicto que ya dura más de 50 años como “sujetos políticos” y marcar su reconocimiento a partir del año 1930.

Las demandas forman parte de un paquete de diez propuestas mínimas para el actual debate sobre víctimas que lleva el proceso de paz entre el Gobierno de Juan Manuel Santos y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en Cuba.

Por otro lado, la guerrilla asevera que asumirá su responsabilidad con las víctimas “como una muestra más de la férrea voluntad de paz con justicia social”.

Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Dr. Aguirre Víctor

Mario Reiley Tratamiento con Acupuntura del Dolor, Inflamación, Migraña, Gastrointestinales (Reflujo, Ulceras, Gastritis, Colon Irritable, Hígado, Páncreas, Vesícula).

Tratamientos sin fármacos.

Unidad de Acupuntura, Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0261-9661004 0424-6426813 - Previa cita A-00002917

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00002968

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00003083

Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com A-00003085

Mario Suárez Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00003087

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00003088

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

Leandro Montiel Boscán Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00002786

Luis Repizo

Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00003084

Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00003091

Orlando Montero Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00002911

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00002356

Sonia Reverol

A-00003093

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00003086

Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_ A-00002918

Yadira Pulgar Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

Daniela Wilman

Hebert Medrano

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

Dr. Jorge Aguilar Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00003096

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00002719

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00003113

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00003107

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00002239

Armando Tavares Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00002803

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191

Edeanny Domínguez

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

A-00003102

Maritza Luzardo

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6258115

A-00003098

A-00003099

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00003105

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003097

A-00002355

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR

A-00002966

A-00002337

Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00003090

Dr. Geman Andrade

Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786

A-00003094

A-00003089

Dr. Geman Andrade

Edgmar M. Parra

Sonia Reverol

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00003101

Edgmar M. Parra

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com A-00001752

Armando Tavares Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com

A-00001746

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00003104

Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00003114

A-00003109

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00003110

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

Santiago González Reverol

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 10:00 am y los viernes 8:00 am, 3 er piso.

Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00003112

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45 A-00002781

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00002782

Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Henry Ramirez Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00003115

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003116

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0261-7009603 0261-7009600.

Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0261-4005191 A-00002523

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00003092

Ricardo Albornoz

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00003100

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00003103

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia.

Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita.

Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.

Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita.

Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00003140

A-00003106

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

Especialista en Trastornos del Comportamiento, Estres, Niños Adolescentes y Adultos.

Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Consulta Previa Cita.

Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00003071

Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0424-6144105 0261-4182698 (Muñoz) A-00002967

A-00003121

REUMATOLOGÍA Francisco Briceño Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00003122

A-00003108

Dra. Rosemary Guaregua

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421

Dra. Estrella R. Orozco C.

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003111

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00003117

Freddy Olano Dr. Cesar Lobo

Dr. Richard Romero Ruiz

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00003118

A-00003095

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00003119

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121

Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00003120

UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00002773

Dr. Milenko Ducic F. Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m.

Contacto: 0261-2013317.

Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00003124

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00003125

A-00003123

Javier Coll

Sandra El Masrri Traumatología. Artoscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00002783

A-00002201

Psicólogo Manuel Fernández García

Dr. Juan E. Romero V.

Dra. Maria Cecilia Bracho Traumatología Cirugana Ortopedista y Traumatologa, adultos y niños.

Protesis de rodilla y cadera, Artroscopia rodilla y hombros, cirugía de columna vertebral.

Consultas: Hospital Clinico 1er piso, consultorio 120, lunes y jueves 1 pm (previa cita) y viernes 11 am.Hospitalización Clinica Falcón, 2do piso, consultorio B-2, lunes 8am y miercoles 10 am. Contacto: 0414-6341570.

A-00002857

Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00003126

Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Neuronas en el aparato intestinal y el cerebro pueden generar crisis en el individuo

SÍNTOMAS

Las emociones influyen en un colon irritable La felicidad es buena para la salud. También sabemos que el estrés sin control es perjudicial, algo que los médicos siempre recuerdan. Pero hayy más emociones además del estrés, que también n noss afectan. El sistema digestivo es el receptor.r.

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

E

l colon es una parte del aparato digestivo. Es la zona donde finalmente absorbemos e integramos los alimentos ingeridos. Después los desperdicios (materias) son transportados y eliminados hacia el exterior para evitar que el cuerpo se obstruya y se contamine. Su misión es evacuar lo que el cuerpo considera inútil, superfluo o sucio.

Esto mismo debemos hacer las personas con nuestras experiencias: ingerirlas, asimilarlas, aceptarlas, extraer la enseñanza y continuar adelante. Las tensiones y las dolencias en éste órgano se manifiestan en aquellas personas que tienen dificultad para tomar distancia, para cicatrizar y para olvidar ciertas heridas, para evacuarlas y pasar página.

Enfermedades gastrointestinales como el estreñimiento y el Síndrome del Intestino Irritable tienen una influencia fuerte de situaciones de la esfera emocional como el estrés, la depresión y la ansiedad, indicó el gastroenterólogo mexicano Julio César Soto.

Refirió que esos problemas de salud se relacionan con personas que tienen ansiedad, depresión y estas alteraciones de personalidad se observan hasta en 65 por ciento de los pacientes que las sufren.

El especialista apuntó que lo más grave es que estos padecimientos cada vez son más frecuentes y afectan a la población más joven, en edad productiva, lo que perjudica su condición socioeconómica y laboral.

"Son enfermedades donde la esfera emocional es muy importante, sobre todo el estrés; pero además, un factor de riesgo son los malos hábitos alimenticios”, precisó Carolina Azuaje, gastroenteróloga del Centro Clínico La Sagrada Familia en Maracaibo.

Sabías qué…

Desde hace más de e 15 añ años ños se xisten conocen las relacioness que ex existen ganis ientre las emociones y el org organiso humo, y cómo afectan all cuerp cuerpo ronas mano. La presencia de neur neuronas al, así como c en el aparato intestinal, e proen el cerebro, son capaces de vocar crisis u otros síndromess que afectan al individuo. Eso lo cono” (su vierte en un “segundo cerebro” stema denominación técnica es sistema nervioso entérico), el cual está eurosiendo investigado por la neuroplina gastroenterología, una disciplina relativamente nueva. ¿Cómo las emociones afectan el colon?

“Las emociones combinan tanto icolóaspectos fisiológicos como psicolótro orgicos, repercutiendo en nuestro e una ganismo, y manifestándose de no de manera particular en cada uno nosotros. Un individuo toma decimoria siones, almacena en su memoria iones ciertos sentimientos, situaciones vividas, se estresa, se altera, pone atención, percibe, imagina, y esta on el interacción del organismo con entorno constituye la matrizz bioano, y lógica y social del ser humano, rácter de este modo identifica el carácter favorable o desfavorable del entoróloga no,” considera la gastroenteróloga Carolina Azuaje. os tieEl 80% de los padecimientos o. Por nen un origen psicosomático. nifieseso, cuando una persona manifiesn de ta decaimiento, disminución omnio la vitalidad, depresión, insomnio bable e incluso mal humor, es probable que en su entorno emocionall algo pueslo esté alterando, y como respuesta a esa alteración, somatiza.

“Si el individuo somatiza hacia e que el intestino grueso, es posible astorse manifiesten diferente trastornos como: estreñimiento o diagadas rrea; heces fecales más delgadas didad y secas de lo normal; incomodidad emeny dolor abdominal, frecuentemencia de te ocasionado por la presencia gases,” explicó Azuaje.

Los síntomas del colon irritable son dolor o malestar que mejora con la defecación, dijo el gastroenterólogo Julio César Soto. El experto subrayó que es por ello que si el enfermo tiene dolor tipo cólico, distensión y disminución en la frecuencia de las evacuaciones, no tiene estreñimiento, sino síndrome del Intestino Irritable con predominio de estreñimiento, porque también hay síndrome con predominio de diarrea y con patrón mixto: diarrea-estreñimiento, aclaró. Soto Pérez alertó de la importancia de acudir al médico en ambos casos, y sobre la no automedicación.

AAFECTA FECTA MÁS Á A MUJERES El síndrome de colon irritable es también llamado colitis nerviosa, intestino irritable o enfermedad funcional del intestino.

Máss de 50% de las consultas por M Má problemas p roblemas digestivos se deben a esta enfermedad. Se presenta dos veces más en mujeres que en hombres, en la adolescencia y en los adultos jóvenes. Rara vez aparece después de los 50 años.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014

Crónicas de la Zulianidad Su genio aún no lo ha podido extinguir el tiempo transcurrido

Diez frases cortazarianas para celebrar sus cien años Han pasado 100 años desde su nacimiento, el más célebre representante del Boom Latinoamericano de alma rioplatense, autor de “Rayuela”, novela que dio el gran impulso a las nuevas letras latinoamericanas desde 1963.

León Magno Montiel

E

l 26 de agosto de 1914 Bruselas era una ciudad sitiada por el ejercito alemán, los obuses lanzaban su pólvora de muerte en medio del escenario calamitoso de la Primera Guerra Mundial. En ese ambiente bélico, de urgencias y gritos de moribundos, nació Julio Cortázar a las 3:00 de la tarde. Su padre era diplomático, un nativo argentino de raigambre vasca, y su madre era una argentina raigal de padres franceses y abuelos alemanes. Julio se hizo un ciudadano del mundo y su destino estaría marcado por el amor a las letras y al jazz.

Han pasado 100 años desde su nacimiento, el más célebre representante del Boom Latinoamericano de alma rioplatense, autor de “Rayuela”, novela que dio el gran impulso a las nuevas letras latinoamericanas desde 1963. En palabras de Walter Ego: “En Rayuela se esencializa todo el boom de la novela latinoamericana: es parejamente fundación y epifanía, espejo y centro”.

Un rasgo importante de su vida es que se convirtió en defensor y promotor de la causa revolucionaria cubana, y años más tarde, también lo hizo con la Nicaragua sandinista. Mantuvo, a lo largo de su vida, un compromiso político activo, sobre todo en defensa de los derechos humanos. Formó parte del Tribunal Russell que en 1973 que juzgó en Roma los crímenes llevados a cabo por las dictaduras latinoamericanas. Su obra “Libro de Manuel” es un testimonio de su militancia.

Cortázar es un genio del cuento, de los más importantes del siglo XX, maestro de la crónica y el ensayo breve, traductor de Edgar Alan Poe, autor de la novela más experimental, con gran éxito entre los lectores por cinco décadas: desde los hippies de los 60, hasta los nativos digitales del siglo XXI. Como admirador agradecido por su aporte y como lector que lo reve-

rencia, celebro el siglo de vigencia de Julio Cortázar seleccionando diez de sus frases, las que para mí representan su mayor enseñanza, el mayor disfrute estético, y su mejor regalo a nuestra civilización: 1.- “Toco tu boca, con un dedo toco el borde de tu boca, voy dibujándola como si saliera de mi mano”.

(Tomada de su novela “Rayuela”, publicada en 1963) 2.- “Me das risa, pobre. Tus determinaciones trágicas, esa manera de andar golpeando las puertas como una actriz de tournées de provincia”.

(Tomada de “Final de Juego”, publicado en 1956) 3.- “La sensación contradictoria del encierro en plena selva de máquinas pensadas para correr”. (Tomada del cuento “La autopista del sur” del libro “Todos los fuegos el fuego”, de 1966 ) 4.- “El puñal se entibiaba contra su pecho, y debajo latía la libertad agazapada.”

(Tomada de la antología “Ceremonias”, colección publicada en 1968) 5.- “Mientras la ciudad y su amante continúen negando la superficie espumosa del tiempo, para buscarse en aguas profundas”.

(Tomada de “Papeles inesperados”, obra póstuma de 2009) 6.- “No me des tregua, no me perdones nunca. Hostígame en la sangre”.

(Tomada de “Salvo el crepúsculo”, poemario publicado en 1984) 7.- “Empiece por romper los espejos de su casa, deje caer los brazos, mire vagamente la pared, olvídese. Cante una sola nota, escuche por dentro”.

(Tomada de “Historias de cronopios y famas”, publicado en 1962) 8.- “Mantenga el abrazo, pero no se quede dormido, el sueño bien podrá experimentarse despierto”.

(Tomado de “Instrucciones para amar”, de 1968) 9.- “Cuando te regalan un reloj te regalan un pequeño infierno florido, una cade-

na de rosas, un calabozo de aire”.

(Tomado de “Historias de cronopios y famas”, 1962) 10.- “Te amo por ceja, por cabello, te debato en corredores blanquísimos donde se juegan las fuentes de la luz”.

(Tomado del poema “El último round”, publicado en 1968) Con estas diez frases celebro la obra cortazariana y la centuria del nacimiento del autor, siento que ellas irrigan las raíces de su memoria, y nos nutren del rocío que se produjo en la mirada de sus viejos lectores, los que por millones atesoran con celo sus 28 libros.

El 12 de febrero de 1984 se apagó su vida en París, ciudad donde Julio residió desde 1951, se fue víctima de una rara patología en la sangre y por las depresiones que le provocaron las ausencias de sus seres amados. Su genio aún no lo ha podido extinguir el tiempo transcurrido, estas tres décadas sin el gigante de ojos separados, que solía jugar al cíclope con su amada Carol Dunlop. Así lo describió Carlos Fuentes: “por eso eran tan largos los ojos de Cortázar: miraban la realidad paralela, a la vuelta de la esquina”.

Fue un hombre que amó la literatura y el jazz por igual, el arte todo, como él mismo lo expresó: “sigo palabra a palabra, absorbido por la sórdida disyuntiva de los héroes”, y esos héroes de las palabras eran Kafka, Borges, Poe, Camus y su propia sombra.

Su primera esposa Aurora Bernárdez, es su albacea. Ellos estuvieron casados de 1953 a 1967; Aurora lo cuidó en sus últimos días, desde que él le confesó que estaba harto de su cuerpo a causa del malestar que le provocaba la agresiva leucemia y la abulia que padecía. Tuvo para él los cuidados de un niño enorme, hasta que falleció el frío 1 2 de

febrero, tenía 69 años; lo enterraron junto a Carol, su tercera esposa, la fotógrafa estadounidense con la que escribió a cuatro manos “Los autonautas de la cosmopista” en 1982. Sus cenizas yacen en el cementerio de Montparnasse.

Su obsesión por el jazz la resume la anécdota que relató Gabriel García Márquez en una de sus crónicas de viaje, luego ir en tren de París a Praga: “A la hora de dormir, a Carlos Fuentes se le ocurrió preguntarle a Cortázar cómo, en qué momento y por iniciativa de quién se había introducido el piano en la orquesta de jazz. La pregunta era casual y no pretendía conocer nada más que una fecha y un nombre, pero la respuesta fue una cátedra deslumbrante que se prolonga hasta el amanecer, entre enormes vasos de cerveza y salchichas con papas heladas”.

Cortázar tocaba algunas notas con la trompeta y dedicó varios cuentos a la música, entre otros “El perse-

guidor” de 1967, uno de los más célebres relatos, dedicado a su ídolo Charlie Parker “The bird”.

Sus héroes en ese ámbito sonoro eran Thelonious Monk, Jhon Coltrane, Louis Armstrong y el pájaro de Kansas: Parker. Al

“Los ídolos infunden respeto, admiración, cariño y, por supuesto, grandes envidias.

Cortázar inspiraba todos esos sentimientos como muy pocos escritores, pero inspiraba además otro menos frecuente: la devoción”.

Gabriel García Márquez (Aracataca 1927 México 2014) hablar sobre sus obras jazzísticas, decía: “mis dioses están en la tierra, y no en el cielo: estos músicos son mis dioses”.

Julio entendió la musicalidad de las palabras, sus ritmos, descifró los armónicos del jazz, sus tiempos, hacía música al hablar, él era un instrumento único. Fue un artista que creó un universo, que siguen visitando millares de lectores cada día, los cómplices y celebrantes de sus cien años.

Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Radiografia de los narcoparamilitares que operan en el zulia

Los Rastrojos

meten miedo desde Las Playitas y Las Pulgas ¿QUÉ HACEN LOS RASTROJOS? El grupo actúa en tres frentes: venden seguridad a la minería ilegal y a los narcotraficantes, ofrecen servicios de vigilancia a cultivos ilícitos de la guerrilla, se dedican al tráfico de cocaína-heroína, además, del cobro de vacuna y el homicidio. Según estadísticas recientes realizadas por los cuerpos de seguridad colombianos, más de 1150 hombres operan al norte del Valle del Cauca y posee una fuerte injerencia en los municipios Trujillo, Riofrío, Darién, Bolívar y El Dovio, del vecino país, detallan informes policiales.

“Los Rastrojos del lado venezolano

cuentan con una base social bastante estable, ya que su presencia data de 1987, cuando varios miembros del Cartel del Norte del Valle se trasladaron hacia Venezuela. Ello les ha permitido penetrar varias instituciones venezolanas, lo que les ha garantizado grados altos de impunidad. Sobre todo las múltiples policías locales y estadales y la Guardia Nacional se han convertido en sus grandes socios.

Este poder les ha permitido establecer alianzas con carteles mexicanos y dominicanos para la exportación de droga”, revela el libro “La frontera caliente entre Colombia y Venezuela”, editado en Colombia.

QUIÉN CREÓ LOS RASTROJOS A finales de los 80, Diego Pérez Henao, era el dueño de un populoso bar en Zarzal (Valle del Cauca). Quedaba justo al lado de un rastrojo y las mujeres más bellas estaban al servicio de la clientela. “Se hablaba de ir a ‘rastrojiar’ “.

De allí surgió que a Pérez Henao lo llamaran ‘Diego Rastrojo’, el guerrillero que dio un salto a la mafia y al lado de capos del cartel de Cali y del Norte del Valle pasó de ser un sicario a uno de los narcos más buscados, reseñan medios colombianos.

Diego Rastrojo, el jefe de la banda criminal “Los Rastrojos”, fue capturado el 3 de junio de 2012 por la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) en una finca en el estado Barinas, en Venezuela.

Redacción/Sucesos

A

utoridades definen a esta banda criminal como una organización colombiana narcoparamilitar, constituida por más de 2 mil hombres que operan a lo largo de la zona fronteriza de Colombia y que ha extendido sus tentáculos a Táchira y Maracaibo. Es catalogada como una de los grupos más mafiosos por estar relacionado con 560 redes criminales.

GOLPE A LA ESTRUCTURA CRIMINAL Informaciones del vecino país señalan que todas las sustancias químicas para la elaboración, procesamiento y comercialización de cocaína, en el área colombo-venezolana esta bajo el dominio de Los Rastrojos. Su jefe, en Venezuela, hasta noviembre de 2011, identificado como Jorge Barrientos alias “Falcón” fue asesinado y su cuerpo abandonado en el río Guaramito, afluente que nace en Venezuela y sigue en Colombia. Según datos procesados por efectivos colombianos, el hombre residía en Boca de Grita.

Mientras que el jefe militar mayor de la banda criminal, Diego Pérez Henao, fue capturado en junio del 2012 en Barinas, en una operación de la Dijín. En agosto del año pasado fue extraditado a EE. UU. Y el mes pasado fue condenado por un

tribunal federal del sur de Florida a 30 años de prisión.

Por su parte, como Óscar Julio Vélez Hoyos, alias “Chilín”, quedó identificado el segundo cabecilla en Venezuela de la banda criminal. El hombre fue asesinado el pasado 28 de julio en el interior de su carro, hecho ocurrido en una trocha de nombre Troya, situada entre Tres Islas y Boca de Grita, en el municipio García de Hevia.

Funcionarios del Sebin realizaron el hallazgo del cadáver con múltiples balazos, en el asiento trasero de un Ford Fiesta, Power, gris, placa AC057MD. El hombre tenía dos cédulas de identidad, una venezolana con el nombre de Franklin Leonardo Minorta Quintero, natural del estado Zulia, y de 26 años; la cédula colombiana tenía otro nombre pero con la misma fotografía.

LOS RASTROJOS EN MARACAIBO Y TÁCHIRA Según datos revelados por autoridades venezolanas, la banda criminal tiene como objetivo controlar las rutas de exportación de droga en la que destaca la Sierra Nevada de Santa Marta, sur de Bolívar, la alta Guajira Colombiana y el Puerto de Maracaibo. Los tentáculos de “Los Rastrojos’ del lado venezolano cuentan con un poder económico estable, que permite pagar operaciones criminales dentro y fuera de Venezuela, detalla el libro “La Frontera Caliente”, elaborado por la Fundación Nuevo Arco Iris, de Colombia, por Ariel Fernando Ávila, Coordinador del Observatorio del Conflicto Armado, “La guerra Los Rastrojos por Maracaibo comenzó en 2009. En ese momento, los panfletos esparcidos con amenazas de muerte comenzaron a aparecer en las calles de Maracaibo desde el 26 de marzo de ese año. Los primeros circularon en el barrio Rey de Reyes, progresivamente fueron apareciendo de forma simultánea en las urbanizaciones El Naranjal, La Trinidad y San jacinto, y en los sectores Buena Vista y Los Haticos, para luego extenderse a otros municipios del Estado Zulia”, relata el libro.

Bajo la sombra de los “paracos” El casco central de Maracaibo se une al eje de operaciones de Los Rastrojos. El negocio consiste en extorsionar a comerciantes y vendedores informales del mercado de Las Playitas, Las Pulgas y El Callejón de Los Pobres, así como a buhoneros que hacen vida en el centro de la ciudad. La estrategia consiste en visitar los comercios y bajo amenaza exigir el pago de una “vacuna”, detalló una fuente policial.

MODUS OPERANDI

ALIANZAS Los Rastrojos es uno de los cuatro grupos narcoparamilitares más poderosos, junto al El Ejército Revolucionario Popular Anticomunista de Colombia (Erpac) de “Cuchillo” y el “Loco Barrera”, “Los Urabeños” y las Águilas Negras.

Los grupos ilegales armados se asocian para entrelazar con otros países las líneas del narcotráfico, según investigaciones realizadas por el vecino país.

Revela el libro “La frontera caliente entre Colombia y Venezuela” que: “La investigación logró establecer alianzas entre ‘Los Rastrojos’ y testaferros del Bloque del Norte.

Tras labores de inteligencia e investigación de campo las autoridades lograron identificar a quienes consideran como integrantes de “grupos generadores de violencia”, que se dedican a extorsionara comerciantes y ganaderos de la zona norte del estado Táchira, el Sur del Lago, Machiques de Perijá y otras zonas de la frontera. Según fuentes policiales, el modus operandi de Los Rastrojos consiste en visitar a comerciantes y otras personas en sus negocios o residencias con la finalidad de solicitarles formalmente “colaboración económica”, lo cual no es otra cosa que el pago de la denominada “vacuna”. A los efectos de cumplir con las exigencias del grupo, se debe cancelar cierta cantidad en un primer momento y luego una cuota mensual, que sería acordada entre las partes.

En los últimos días, estas acciones de carácter delictivo ocurrieron contra varias personas, que además, junto a familiares, recibieron amenazas de muerte. La situación fue del conocimiento de la Guardia Nacional Bolivariana, que inicio un discreto trabajo de investigación, que desde el primer momento fue por buen camino y permitió identificar a los supuestos extorsionadores como miembros del grupo irregular denominado como “Los Rastrojos”.

Otra de las detenciones más reciente se efectuó por efectivos adscritos al SEBIN de la Base Territorial de Contrainteligencia Maracaibo, con la captura de un paramilitar en el sector Los Bucares, municipio Maracaibo.

El hombre que fue identificado como José Carlos de la Cruz Gómez, quien estaba solicitado por la Sala Penal de Barranquilla, bajo orden de captura numero 890 de fecha 24 de febrero de 2011, por el delito de homicidio agravado, informó una nota de prensa del SEBIN. Al momento de su aprehensión portaba una cédula de ciudadanía colombiana falsa que lo identificaba como Gustavo Alberto de la Cruz Gómez.

Luego se comprobó, a través del sistema de identificación de Colombia, que dicha cédula era falsa, y quedó plenamente identificado como José Carlos de la Cruz Gómez, integrante de Los Rastrojos.

A través de está captura, autoridades policiales zuliana están tras la pista de otros cinco integrantes, aquí en el Zulia.

En 2013 Los Rastrojos fueron golpeados con la detención de 458 integrantes, de los cuales 71 fueron cabecillas y 184 los segundos al mando.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014

Más de 300 mil personas han disfrutado de los “Eventos Educativos”

El CAMLB ha realizado más de 2 mil actividades en la Plaza Baralt Esperan la recuperación definitiva de la Plaza Baralt y el edificio sede del Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez. Sus actividades gratuitas están dedicadas a fomentar la música, la danza, el cine, el teatro y literatura. Siempre comprometidos con la conservación y disfrute del patrimonio cultural zuliano y mundial.

Agencias

L

a Fundación de Estado para el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez (CAMLB) aplaude el anuncio de recuperación de los espacios de la emblemática Plaza Baralt, hecho por la Gobernación Bolivariana del estado Zulia y el Centro Rafael Urdaneta, ya que han trabajado por más de 20 años en este lugar, ejecutando más de 2000 actividades recreativas y educativas en pro del conocimiento, conservación y disfrute del patrimonio cultural zuliano y mundial.

El CAMLB extiende su compromiso cultural ejecutando actividades en su entorno inmediato, llevando de forma gratuita: música, danza, cine, teatro, literatura y mucho más, teniendo un programa permanente pensado para el disfrute de todos los ciudadanos y visitantes denominado “Eventos Educativos en la Plaza”, que ha atendido cerca de 300 mil personas en más de dos décadas de trabajo cultural.

La Feria del Libro también se inició en la Plaza Baralt, con exposiciones, venta de textos y lecturas dramatizadas; y hasta el año 2006 el Festival Gastronómico reunió a representantes de la comunidad para demostrar a los transeúntes las cualidades culinarias de la región.

Las actividades de museo en las inmediaciones de la Plaza Baralt también han sido un referente cultural en la región, como la Bienal Barro de América, evento único en

su género donde artistas de varios países expusieron la condición genéri-o ca del barro dentro de la cultura y el del destino hombre. rtuDesafortunadamente el deterioro y abanresendono que presenta la Plaza, que see ido en e ha convertido iento y estacionamiento cúmulo de bablisura, los obliga a trasladar sus actividades que promueven las riquezas culturales hasta laa ”. fachada del “Lía”.

De esta manera, el úa CAMLB continúa su programación en unifavor de la comunidad, pero se ha visto lizar impedida de utilizar acios uno de sus espacios insignes. speran Entre tanto, esperan la recuperación definitiva de la Plaza Baralt y el edificio sede del Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez, Patrimonio Cultural Arquitectónico de la Región, compromiso adquirido por el Centro Rafael Urdaneta.

El Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez (CAMLB) se ha dedicado a fomentar el regionalismo a través de actividades culturales totalmente gratuitas enmarcadas en la pintura, la danza, la literatura, el cine y el teatro.

Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

MÚSICA

Will & Rawy apuestan a “Te veo bailando” FOTO: VIANNY VÍLCHEZ

NACIÓ JOSÉ LAURENCIO SILVA

Nació en Tinaco, Cojedes, el 7 de septiembre de 1791.

Fue un militar venezolano de destacada participación en las guerras de independencia hispanoamericanas. General en jefe del Ejército de Venezuela en la Guerra de Independencia y los años subsiguientes.

Participó en 17 batallas y combates menores, durante la gesta emancipadora. Falleció en Valencia, Carabobo el 27 de febrero de 1873.

Angélica Pérez Gallettino.“Los capos de la música”, así se dio a conocer el dúo urbano integrado por Will “El faraón” y Rawi “El capo”, durante una grata visita a Versión Final para presentar su segundo sencillo titulado “Te veo bailando”, tema que los ha posicionado en el Record Report Venezolano.

Luego del éxito obtenido con “Electro”, directamente desde la ciudad de Barquisimeto, estos jóvenes se disponen a llevar su música a todos los rincones del territorio nacional para convertirse en pioneros del género.

“El promocional es de nuestra autoría.

Te veo bailando fue estrenado hace tres semanas y ha tenido muy buena receptividad a través de las redes sociales. Es una fusión de electrónica con sonidos latinos, donde predomina la soca”, comentó Will tras acotar que esta semana se disponen a recorrer el oriente del país y posteriormente llevarán su música a España, Colombia y Estados Unidos.

Por su parte, Rawi comentó que el promocional cuenta con un audiovisual que está en proceso de preproducción.

“Será grabado en las playas de Cuyagua,

estado do Aragua. En saltaremos la él resaltaremos za de la mujer belleza zolana venezolana a quien en le rendimos mos tributo to dentro de la canción”, concluyó. luyó.

Proyectos ectos A mediados ediados del 2015 015 planean ean estrenar nar la discografía ografía que estará compuesta puesta por 13 3 temas, entree lo que se destaca estaca un reggaetón aetón junto a la agrupación venezolana zolana Doblee Impacto y otro o tema junto o a Jaime, integrante grante de la agrupación rupación Zona 7.

PARA SEGUIRLE LOS PASOS PUEDES CONTACTARLOS A TRAVÉS DE SUS REDES SOCIALES: @willyrawy

@willelfaraon

@rawyelcapo

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014

“Pasé rápidamente de tener 17 años a ser una adulta”

María Corzo, la bailarina del reinado Johana Luzardo

U

na princesa de un cuento de hadas. Eso es la candidata a la 49ª Feria Internacional de la Chinita, María Manuela Corzo, quien representa a Súper Tiendas Latino con sólo 19 años.

Es estudiante del 1er semestre de veterinaria en la Universidad del Zulia. El baile es su más grande pasión. Desde muy pequeña se ha presentado con la academia “Jazz Ballet del Zulia”, en la cual se desenvuelve también como profesora auxiliar.

María es una chica dulce, extrovertida y llena de energía. Sin embargo, su vida ha sido afectada por la pérdida de sus padres.

Vive sola con su hermano mayor, Juan Antonio Corzo, de 22 años. Su padre, Juan Ramón Corzo, falleció

antes de su nacimiento. Desde entonces, su madre fue el más grande pilar para ella y su hermano.

María Josefina Raffalli murió hace dos años debido a un cáncer de pulmón. Esta tragedia fue un golpe muy duro para la joven candidata quien considera que, desde ese día, se transformó en una mujer, teniendo que ser responsable de su hogar a tan corta edad.

Sus días están repletos de actividades. También actúa en el grupo de teatro “Barikai”. Sus amigas de la academia de baile le aconsejaron participar en el casting señalando que lo tenía todo para ganar.

Sus gustos son poco convencionales. Ama la música acústica y el pop en español como Mecano y Jorge Drexler. María Manuela confesó que la meditación ha sido una de sus más grandes ayudas.

Ahora, esta bella chica ha dejado el tutú a un lado para recorrer el camino hacia la corona, dedicaría su victoria a la Chinita por ayudarla a llegar tan lejos: “La Virgen es mi patrona, a quien acudo todas las noches. Siempre le rezaba cuando mi mama estaba enferma, por eso sé que está en mejores manos”.

FOTO: CORTESÍA

NOVEDAD

Juanes participará en la g serie “Jane The virgin”

Angélica Pérez Gallettino- El polifacético cantautor colombiano Juanes nos sorprenderá, próximamente, con una participación especial en la serie de televisión “Jane The virgin”, una divertida comedia americana que fue versionada gracias a la telenovela venezolana “Juana la Virgen”.

Por otra parte,

Juanes comentó a un conocido medio de comunicación colombiano que su más reciente sencillo que lleva por titulo “La Flor”, será escuchado durante el estreno de este programa el próximo 13 de octubre.

Rafael “Pollo” Brito bautizó izó ndee nuevo disco con el que rinde tributo a Tito Rodríguez A.P.G.- El “Pollo” Brito se puso su mejor traje, el pasado viernes, para bautizar su más reciente producción titulada “Rafael `Pollo´ Brito Homenaje a Tito Rodríguez”.

Acompañado por una banda de diez músicos, amigos y familia, el Pollo cantó y recordó al memorable Tito.

“Soy admirador de Tito Rodríguez y luego go de hacer tantos connciertos de boleros, os, surgió la idea de hacer el disco y rendir un homenaaje a un gran artista, ta, un gran cantante, e, músico e intérprete ete de la música latinoanoamericana”, concluyó uyó Brito.

CELEBRACIÓN

Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

CETINCA 3.500.000 HERMOSA QUINTA SIERRA MAESTRA 289MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS CERÁMICA - CAICO TOTALMENTE CERRADA 2 ESTACIONAMIENTOS 7984842 04160195463 www.cetinca.com.ve A-00002959

CETINCA DESDE 3.500.000. ESPECTACULARES TOWNHOUSE LA LAGUNITA 86MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS PORCELANATO TOTALMENTE AMPLIADAS VIGILANCIA 2 ESTACIONAMIENTOS 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00003022

BRINCOLIN KIDS SE ALQUILA INFLABLE PARA TODO TIPO DE EVENTOS 0414-5174552 A-00002889

CHOCOLATE Y SUS PAYASAS OFERTAS EN INFLABLES CARRITO COTUFA ALGODON PERROS FUENTE CHOCOLATE PERSONAJES EXCELENTE SHOW RESERVA 0414-6668508 0261-4173870 0416-0616542 A-00002896

COMPRAMOS TELEVISORES QUE NO USE DAÑADOS O BUENOS, EQUIPOS DE SONIDO, DVD, PLAY STATION, PULIDORAS ELECTROLUX, Y JUGUETES EN GENERAL. TFNO: 04246316052/0416-7173599/0261-7197306/ 0261-7529928 PAGO EN EFECTIVO A-00002880

A-00002963

CETINCA SOLICITA URGENTE APARTAMENTOS, PARA CLIENTES EN ESPERA EN DELICIAS NORTE, BELLA VISTA, LA LIMPIA, SAN FRANCISCO 7984849 7984842.

A-00002953

VENDO CASA TIPO TOWNHOUSE AV. MILAGRO NORTE BSF. 22.500.000,00. 3 HABITACIONES, 3 BAÑOS AMPLIO VESTIER, CUARTO ADICIONAL PARA OFICINA, ESTAR, SALA, COMEDOR, LAVADERO, AREA DE PARRILLERA,. ESPACIOS PARA AMPLIAR, PISOS DE PORCELANATO Y MADERA FLOTANTE. 2 AIRES CENTRALES DE 5 TONELADAS. 5 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, PISCINA. TELEFONO: 0414-6680646/ 0414-6095140.

PRECIO NEGOCIABLE

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

MARIACHI AGUILA REAL OFRECE GRAN SHOW CON EL MEJOR DOBLE DE JUANGA VICENTE ROCIO SOMBREROS RESPONSABILIDAD DESDE 70.000 0261-6143824 0414-1650809 A-00002883

SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 0261-7548721/0414-6762338

A-00002538

A-00002717

A-00003036

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681 A-00003020

A-00002905

CETINCA 1.900.000 APARTAMENTO EL PINAR 91MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTO CERCADO PORTÓN ELÉCTRICO 7984849 04141748025 www.cetinca.com.ve ***A.. PERSONAL CAPACITADO CONFIABLE PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA EN GENERAL DESTAPES SUMIDEROS, TANQUILLAS, LAVAMANOS, SANITARIOS, ESPECIALISTAS EN AGUAS BLANCAS HIDRONEUMATICOS FILTRACIONES CUMPLIMOS GARANTIAS 24 HORAS, DIAS FERIADOS A-00003021

VALMORE EL TEMPLO DE LA BELLEZA SOLICITA MANICURISTA PROFESIONAL CON EXPERIENCIA. SECTOR AMPARO TFNO: 0261-7561664 04246327790

A-00002958

A-00002919

CETINCA 2.350.000 BONITO APARTAMENTO LA VEGA VIA AEROPUERTO 2 PLANTAS CONTADO 104MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS VIGILANCIA ESTACIONAMIENTO CERRADO 7984842 04263611999 www.cetinca.com.ve

A-00002359 A-00002906

COMUNICAT INTERNATIONAL SE ENCUENTRA EN LA BUSQUEDA DE PERSONAL FEMENINO CON EDADES COMPRENDIDAS ENTRE 18 Y 26 AÑOS, PROFESIONALES EN EL AREA DE INFORMATICA, EXCELENTE PRESENCIA E INDISPENSABLE BUEN MANEJO COMPROBLABLE DEL PAQUETE OFFICE EN AMBIENTE WINDOWS. REMUNERACION SUPERIOR A LOS MINIMOS ESTABLECIDOS, CONSIGNAR CURRICULUM AL CORREO: THEMPLEATE@GMAIL.COM A-00003138

A-00002961

CETINCA 2.650.000 APARTAMENTO URB ALTOS DE LA VANEGA 112MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS GRANITO DETALLES YESO ESTACIONAMIENTO 7984842 04263611999 www.cetinca.com.ve A-00002960

CETINCA 2.700.000. APARTAMENTO VALLE CLARO 87.50MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS DESOCUPADO ESTRICTO CONTADO ENTREGA INMEDIATA 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve A-00002962

CETINCA DESDE 2.550.000 APARTAMENTO TORRES DEL SALADILLO 90MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS DETALLES YESO 3 AIRES SPLIT TANQUE AGUA 7984842 04141748025 04168648144 www.cetinca.com.ve

MARIACHI JUVENTUD MEXICANA PUNTUALIDAD PRESENCIA SUPER SHOW JUANGA VICENTE ALEJANDRO VIOLINES TROMPETAS SOMBREROS TOTALMENTE PROFESIONALES COMPRUEBELO TELEFONOS 0261-6173017 0414-6206990 0416-0627339

A-00002539

A-00002888

MARIACHI MEXISHOW PROFESIONALES DE SAN FRANCISCO SHOWS BAILABLES Y SOMBREROS ORIGINALES ARREGLO FLORAL PUNTUALIDAD Y ALEGRIA 0261-6179300 0424-6775643 04146152704 A-00002886

MARIACHIS CHARROS DE MEXICO PARA GENTE COMO USTED CON SU SHOW ESPECIAL ROCIO JUANGA VICENTE PARA TODO EVENTO 04146175628 0261-7862581 A-00002882

A-00002956

CETINCA ALQUILA 95.000,00 GALPÓN ZONA INDUSTRIAL NORTE 2200MTS2 CONSTRUCCIÓN 5430MTS2 TERRENO 2 OFICINAS GARITA VIGILANCIA RAMPA CARGA Y DESCARGA 3 MESES DEPOSITO 7984842 04149668414 www.cetinca.com.ve

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472

CONTRATE EL MEJOR SHOW DE BAILARINES PARA TUS DESPEDIDAS DE SOLTERO FIESTAS PRIVADAS Y MUCHOS MAS LLAMANDO 04146397802 QUEDARAS FASCINADO A-00002887

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com A-00002840

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com A-00002841

REFRIGERACION INDUSTRIAL Freon, amoniaco, Fabricacion cavas cuartos, tuneles congelación, frigorificos, plantas de hielo, proyectos, instalacion, servicios, electricidad, industrial, tableros, control, fuerzas, proyecto llave en mano. Sabaneta Av. 19 102B-60 0261-7291216/02617290142 www.recoelinca.com recoelinca@hotmail.com. Los decanos de la refrigeración industrial en Venezuela A-00002964

A-00002957

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL

A-00002542

FABRICA Y REPARACIÓN TODO TIPO DE COLCHONES TELA SUDANTEX IMPORTADA TRABAJOPS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS 0261-6152358/0426-6639980

LUKIPALU CETINCA 1.350.000 CASA EL SAMAN 50% INICIAL 121.50 MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 1 BAÑO POSIBILIDAD AMPLIACIÓN TOTALMENTE CERCADA AMPLIO ESTACIONAMIENTO 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve A-00002955

A-00002747

EMPRESA DE RECREACIÓN INFANTIL. ORGANIZACIÓN DE EVENTOS. REALIZAMOS FIESTAS TEMÁTICAS DE: ARTE, SPA PARA NIÑAS, COCINA. FUTBOLADA, RECREACIÓN ACUÁTICA. ADEMÁS ALQUILAMOS INFLABLES Y DECORACIÓN CON GLOBOS. TLF: 04146196021 - 04246922767 04149606814 facebook.com/diversiones.lukipalu A-00002364

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02614121503.

A-00002914

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS. A-00003023 A-00002892

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967 A-00002723

Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00003018

WENDY, GABY OPERADAS BUSTO 40B. CUERPOS ESPECTACULARES SIN ENGAÑOS ATENDEMOS PAREJAS DISPONIBLES 24 HORAS. TELF. 0414-6730283.

A-00003068

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00002866

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULAN PRECOZ?

A-00003067

TOME LA CLAVE Y OBTENGA HASTA 4 RELACIONES SEGUIDAS CON EL MISMO VIGOR, POTENCIA HASTA POR 36 HORAS COSTO POR UNIDAD 70BS 04265608900

REPARACION DE LAVADORAS DIGITALES AIRES ACONDICIONADOS SPLIT VENTANA CENTRALES CAVAS NEVERAS TRABAJOS 100% GARANTIZADO TECNICO NELSON GONZALEZ 0424-4562932 ALEXANDER BASABE 0416-0912414

A-00003139

A-00002902

REPARAMOS A DOMICILIO NEVERAS SIN ESCARCHA LAVADORAS AIRES CENTRALES COCINA CAVAS FRIZER ATENCION INMEDIATA 04140740725 0416-2657586 SR FRANK A-00002901

ANDREA VALERIA UNIVERSITARIAS 18 A 25 AÑOS FULL HIGIÉNICAS INDEPENDIENTES ATENDEMOS PAREJAS REALIZAMOS SHOW STRIPPER LLÁMANOS 0424-6472387/04166204991 A-00003069

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296 A-00003019

TECNOLOGÍA

AVANCE

WhatsApp podría incorporar función de mensajes leídos

Motorola lanza el primer auricular inteligente

Agencia La aplicación WhatsApp anunció que podría incorporar una función para informar al usuario que su mensaje ha sido leído por el receptor, luego de la confusión que surgió por el doble check. Es una de las mayores demandas de los más de 600 millones de usuarios en todo el mundo.

Según los últimos rumores que han aparecido medios especializados pero sin confirmación oficial, esta

función no se trataría de un triple check como se ha venido comentando, sino de un cambio de color -azul- de uno de los dos «check» con los que ya cuenta la herramienta. De esta manera, el emisor conocerá al momento si su mensaje ha llegado a buen puerto, aunque se trataría de una función opcional, es decir, que el usuario decida activarla o no.

Otros sistemas como Blackberry Messenger sí indican cuándo el mensaje ha sido leído. En esa plataforma

Agencias

De momento, esta función, que podría llegar primero al sistema Android, no está activada´.

los mensajes entregados se identifican con la letra D y los leídos con la letra R. De momento, esta fun-

ción, que podría llegar primero al sistema Android, no está activada en las versiones más actualizadas.

Motorola dio a conocer el primer auricular inteligente del mercado como parte de su nueva hornada de productos que incluye también un reloj inteligente redondo y nuevas versiones de sus móviles Moto G y Moto X. El auricular fue la gran sorpresa de la presentación realizada en la sede central de la compañía en Chicago (EE.UU.), donde trabajan unas 2.000 personas.

“Estamos dando un gran empujón en el campo de la tecnología ponible con un nuevo auricular móvil que se adapta muy bien en la oreja y puede controlar el teléfono”, afirmó el presidente de Motorola, Rick Osterloh. Los ingenieros de Motorola demostraron cómo el auricular, que debuta con el nombre de Hint, ofrece al usuario acceso al teléfono simplemente dándole instrucciones o haciéndole preguntas en voz alta

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

BALONCESTO

Brasil y Argentina acapararán la atención de la jornada de hoy JO.- El encuentro entre las selecciones de Brasil y Argentina acaparará las miradas de los amantes del baloncesto, en lo que será la segunda jornada de los octavos de final del Mundial España 2014.

“Están jugando un gran baloncesto. Es su mejor año y debere-

mos hacer muchísimo para derrotarles, ojalá tengamos un buen día”, dijo Andrés Nocioni sobre el equipo brasileño.

El escolta canariño, Alex Garcia, sobre su rival de turno manifestó: “Llegó la hora de vencerles.

Es nuestro tradicional adversario

El equipo de las barras y las estrellas derrotó a México con pizarra de 86-63

EE UU avanzó sin problemas Los norteamericanos se convirtieron en el primer equipo en cuartos de final. Stephen Curry y Klay Thompson fueron los mejores con 20 y 15 puntos.

Gustavo Ayón fue la figura de México.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

E

l quinteto de los Estados Unidos de Norteamerica se convirtió en el primer equipo clasificado a los cuartos de final del Mundial de Baloncesto España 2014, al derrotar con marcador de 86-63 a su similar de México.

Los norteamericanos fueron superiores desde el arranque de partido, por lo que no tuvieron problemas para imponerse al quinteto mexicano, que luchó todo el compromiso encabezados por el NBA, Gustavo Ayón, quien anotó 25 puntos y tomó ocho rebotes.

Por el quinteto de los Estados Unidos destacaron el base Stephen Curry con 20 puntos, el alero Klay

Thompson con 15 unidades, mientras que Kenneth Faried marcó ocho puntos y bajó ocho rebotes.

México, dirigido por el español Sergio Valdeolmillos, cerró una gran participación en el Mundial porque llegó a los octavos de final, luego de 40 años de ausencia en la competencia.

Ahora Estados Unidos descansará dos días y abrirá la jornada del próximo martes ante el quinteto de Eslovenia, que derrotó a República Dominicana con marcador de 71-61.

En otros encuentros, el quinteto de Francia, campeón del Eurobasket, se impuso con pizarra de 69-64 a su similar de Croacia.

Los mejores por el conjunto francés fueron Nicolás Batum con 14 puntos y E Fournier con 13 unidades.

Por Croacia, destacó Bojan Bogdanovic con 27 tantos.

TENIS

Nishikori es el primer asiático en llegar a la final del US Open JO.- El tenista japonés Kei Nishikori escribió su nombre en la historia al convertirse en el primer tenista asiático en alcanzar la gran final del US Open, tras derrotar al serbio Novak Djokovic, número uno del mundo.

Nishikori dejó parciales de 6-4,

1-6, 7-6 (7/4) y 6-3, para superar con total categoría al mejor tenista de la actualidad.

Para el japonés el US Open será su primera final de un torneo Grand Slam.

Djokovic, campeón del US Open en 2011 y finalista en los últimos

cuatro años en Flushing Meadows se quedó nuevamente a las puertas del título.

El nipón Kei Nishikori ahora tendrá que esperar su rival, el cual saldrá del duelo entre el suizo Roger Federer y el croata Marin Cilic.

y existe una gran rivalidad en Sudamérica, pero estamos en mejor momento”.

Otros encuentros de la jornada serán el Lituania ante Nueva Zelanda, Serbia contra Grecia y Turquía frente al seleccionado de Australia.

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014

TRIPLES

CARRERAS NO VÁLIDAS

253 810

JUGADAS DE BEISBOL ANAHEIM A GANAR ATLANTA A GANAR BALTIMORE A GANAR

Pronosticador:

RASEVI “El número uno del Zulia” EL ARROLLADOR

1 Carrera no válida / Hora: 1:00 p.m. / Distancia: 1.100 Mts. 2

Carrera no válida / Hora: 1:30 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

EL SUPER FIJO 1C

3C

FAVORITOS: ARTEMPUS - PISTACHO AGAIN - MADIBA

LA RINC ON A DA

SARASOTA

ARTEMPUS

Nº2

Nº3

FAVORITOS: CENIZO - MR TEDOY - ORO BLINDADO

3 Carrera no válida / Hora: 2:00 p.m. / Distancia: 1.800 Mts. FAVORITOS: SARASOTA - NORTHERN SECRET - ABUELA LILI

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

4 Carrera no válida / Hora: 2:25 p.m. / Distancia: 1.900 Mts.

ELMEJOR TRABAJO

TAUKIN

CENIZO

Nº2

1000 en 66 con 12.4

FAVORITOS: TAUKIN - LADY ASHTON - OTRA MELODIA

CARRERAS VÁLIDAS 1

Carrera válida / Hora: 3:00 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

2

4

Carrera válida / Hora: 4:30 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

Carrera válida / Hora: 5:00 p.m. / Distancia: 1900 Mts.

FAVORITOS: SAMBA DANCER - WONDERDUL - LA PONDEROSA

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 3V

6V

REY RAFAEL

Nº 11

FAVORITOS: PRINCE IRON - EL PLAYON - EL PATRIOTA

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

Nº 2

3C TORMENTA DE ORO Nº4

3 Carrera válida / Hora: 4:00 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: MISTER DESHI - MOURINHO - JOSEPH JR

ELMEJOR TRABAJO

6

Carrera válida / Hora: 5:30 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: REY RAFAEL - OSCARANDRES - FROZEN

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1V BERGANTIN Nº3 3V IL IKBIR Nº2 4V CLASSICCAL LOVE Nº8 5V BROWN BOLT Nº6

1V SIMPONIX Nº2 POU CHOULO Nº4

6V

4V

IL IKBIR

3C MI TACATEÑA Nº4

FAVORITOS: SHIRA - PUNTA BRAVA - LINDA KAMILA

5

RETIRADOS

Nº5

Carrera válida / Hora: 3:25 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: KOKOS PARTS - BEAN JOUR - ELAZTECA

NO PUEDEN GANAR

2C

4C

CLASSICAL LOVE

Nº 8

REY RAFAEL Nº 11 600 EN 37.2 CON 12.2

Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

GP2 SERIES

El venezolano Pastor Maldonado fue eliminado en la Q-1

Cecotto fue décimo en el GP de Monza

Hamilton parte primero en el Gran Premio de Italia

JO El venezolano Jhonny Amadeus Cecotto, tuvo un gran desempeño a bordo de su Trident Motorsport, para finalizar en la décima posición de la primera válida del Gran Premio de Italia, disputado ayer en el trazado de Monza.

Cecotto que partió en el puesto 21, escaló 11 posiciones pero no fue suficiente para seguir sumando en la pelea por el podio de la clasificación general de pilotos de la categoría GP2.

El belga Stoffel Vandoorne, se apuntó la victoria y tomó una ventaja de 36 puntos sobre Cecotto en la lucha por el tercer puesto de la tabla.

El británico Jolyon Palmer, se mantiene como líder de la clasificación con 216 puntos.

Hoy se disputará la segunda manga del GP de Italia.

US OPEN

Hoy se disputa la final femenina en Nueva York AFP

AFP

El británico paró el reloj en un tiempo de 1:24.109. El campeón del mundo Sebastián Vettel saldrá desde el octavo puesto.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

E

l piloto británico Lewis Hamilton consiguió la pole position del Gran Premio de Italia, que se disputará hoy en el trazado de Monza.

Hamilton paró el reloj en 1:24.109 para lograr el primer puesto de la grilla de partida, donde lo acompañará Nico Rosberg, actual líder del campeonato.

El tercer puesto de partida será para el finés Valtteri Bottas (Williams), quien hasta la fecha ha tenido una gran temporada.

Las flechas plateadas dominaron a placer la calificación, por lo que se espera que la lucha de la carrera se centre entre sus dos pilotos, quienes han batallado durante todo el campeonato por la cima del Mundial.

El español Fernando Alonso (Ferrari), partirá desde la séptima casilla, mientras que el Red Bull del campeón del mundo, Sebas-

Nico Rosberg, Lewis Hamilton y Valtteri Bottas partirán en los tres primeros puestos de la grilla de largada en Monza.

tián Vettel, largará desde la octava ubicación.

En lo que respecta al venezolano Pastor Maldonado, quedó eliminado de la Q1 y partirá desde el puesto 17 junto a su compañero de equipo Romain Grosjean, quien fue décimo octavo.

Maldonado, a bordo del Lotus E22, agenció un tiempo de 1:27.520, tres segundos detrás del líder.

POLONIA 2014

Venezuela cayó ante Serbia con marcador de 3-0 AGENCIAS

CICLISMO

Serena Williams es favorita para ser profeta en su tierra en el US Open.

Hesjedal gana la etapa 14 de la Vuelta a España AFP

JO JO La norteamericana Serena Williams y la danesa Caroline Wozniacki definen hoy el cuadro femenino del Abierto de los Estados Unidos de tenis, que se desarrolla en las canchas de Flushing Meadowns en la ciudad e Nueva York.

Williams, número uno del mundo, es favorita para hacerse con su sexto US Open, el cual sería su primer Grand Slam de esta temporada.

Por su parte, Wozniacki jugará su primera final de Grand Slam en cinco años y la segunda en el US Open tras perder en 2009, cuando tenía 19 años.

El pedalista canadiense Ryder Hesjedal (Garmin) se apuntó la etapa 14 de la Vuelta a España, que tuvo su cierre en la cima de la Camperona, al noroeste de España.

El canadiense de 33 años, superó en los últimos metros de la fracción al suizo Oliver Zaugg (Tinkoff), luego de que ambos emprendieron la última fuga del día en la ascensión al puerto de montaña.

El español Alberto Contador (Tinkoff) se mantiene como líder de la clasificación general con un tiempo de 54 horas 20 minutos y 16 segundos, por delante de Alejandro Valverde (Movistar) a 42 segundos y Chris Froome (Sky) a

El sexteto nacional se jugará el pase a segunda ronda ante el elenco de Australia.

JO

Hesjedal logró el gran triunfo del día.

1 minuto y 13 segundos. El mejor latinoamericano es el colombiano Rigoberto Urán (Omega), en la quinta posición a 2:07.

La etapa de hoy, va de Oviedo a Lagos de Covadonga.

La selección nacional de voleibol que participa en el Mundial de Polonia 2014, no pudo entrar en juego y cayó por tercera vez en el campeonato ante el combinado de Serbia con pizarra de 0-3.

El equipo europeo dejó parciales de 20-25, 17-25 y 22-25, despachando al sexteto de Vincenzo Nacci en apenas una hora y 12 minutos de juego.

Los mejores por Venezuela

fueron Kervin Piñerua y Jesús Chourio con 14 y 10 puntos respectivamente.

El combinado nacional ahora registra una foja de 1-3 y tendrá que jugarse su clasificación a la segunda fase ante el seleccionado de Australia (1-3) en palacio Hala Stulecia, de la localidad de Wroclaw el día de hoy a las 6:40 de la mañana.

En la llave “A”, ya están clasificados a la siguiente ronda Polonia, Argentina y Serbia.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014

Más de tres mil participantes contó este año la XIX edición de la Media Maratón que culminó con gran éxito

Maracaibo corrió una vez más

FOTOS: ARTURO BRAVO

Manuel Bellorín (Bolívar) y Alfredo Pirela (Zulia) marcaron la pauta en la carrera a través del Puente.

Manuel Bellorín y Bélgica Duque del estado Bolívar se llevaron el primer lugar en masculino y femenino respectivamente. El zuliano Pirela escoltó al ganador por segundo año consecutivo.

Daniel Franco

L

a XIX edición de la Media Maratón Ciudad de Maracaibo fue todo un éxito. Más tres mil corredores se dieron cita en el municipio Santa Rita para recorrer el Puente Rafael Urdaneta y culminar los 21.097 kilómetros del recorrido.

Bajo un inclemente sol y una humedad que llegó a rondar una sensación térmica de 49 grados, los participantes partieron tras el pistolazo de salida en la Costa Oriental del Lago.

A la llegada en la Vereda del Lago dos esposos del estado Bolívar marcaron el ritmo de la competencia, ambos se llevaron la victoria en las categorías absolutas.

En masculino Manuel Bellorín, de Ciudad Guayana, cruzó la meta en el primer lugar con tiempo de 1:10.51 y se desplomó en el suelo con la banda de ganador para dar gracias a Dios por lo hecho.

“El circuito fue exigente por el clima y la humedad, pero la gente compensó con el apoyo en las calles. Fue difícil sortear el viento en los primeros kilómetros. Al final mantuve la ventaja al dar un último sprin para la victoria”, destacó el guayanés que se llevó los 40 mil bolívares de premio.

Detrás de Bellorín arribó por segundo año consecutivo el zulia-

no Alfredo Pirela con registro de 1:12;14 quien mostró un gran desgaste en la llegada. “La prueba es dura, sofocante pero se hizo lo que se pudo y no logré el triunfo aunque baje mi marca de 1:12;17 del año pasado. Pido solamente apoyo gubernamental para poder entrenar fuera de Maracaibo”, acotó.

Gustavo Lara. del Zulia completó el podio con tiempo de 1:12; 51.

Damas con gallardía En la categoría de damas la bolivarense Bélgica Duque se llevó los honores al romper la cinta del primer lugar con crono de 1:26;31 en la Vereda.

“A pesar de que entreno en Ciudad Guayana , la humedad es horrible. Casi todo es plano, eso lo hace más llevadero, pero deberían colocar más puntos de hidratación en el puente y agua fresca”, dijo la esposa del ganador Bellorín.

Mientras el segundo lugar en femenino fue para la zuliana Jessica Abreu con tiempo de 1:27;27.

En la categoría de atletas en silla de ruedas, el mirandino Juan Valladares se apuntó el triunfo con tiempo de 51;26.

En cuanto a los ganadores en la categoría de diversidad funcional el primer lugar lo obtuvo Elizabeth Artigas (Zulia), en la rama de discapacidad visual, mientras en la motora fue María Vergara (Miranda), con registro de 15;16.

Manuel Bellorín y Bélgica Duque se besaron en la premiación.

PREMIOS En la carrera se repartieron más de 600 mil bolívares entre premios en metálico y obsequios.

40 mil a los ganadores absoluto y premiación en 13 categorías en ambos sexos. Eveling de Rosales, alcaldesa de Maracaibo detalló además que la municipalidad dispuso de 70 mil bolsas de agua para los corredores y 11 mil vasos de Gatorade, en 13 puntos de hidratación, más 4 puntos de llovizna y una ducha general, a la llegada en la Vereda del Lago.

Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

Los petroleros tienen la ventaja de 3-0 en el partido de ida

Zulia busca en casa sellar su pase ante el Falcón

La pizarra LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

LÍDERES DE BATEO PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

PROMEDIO Bateador Equipo Pos

2B BD 3B 1B

.341 .332 .325 .324

AVG

Ben Revere Josh Harrison

FIL PIT

CF RF

.316 .314

Justin Morneau

COL SF

1B C

.309 .306

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

JONRONES Bateador Equipo Pos

Nelson Cruz Chris Carter José Abreu David Ortiz

HR

BD BD 1B BD

37 36 33 32

Giancarlo Stanton Anthony Rizzo Lucas Duda Justin Upton

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

RBI

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

HOU DET TEX CWS

José Altuve Víctor Martínez Adrián Beltre José Abreu

BAL HOU CWS BOS

LAA CWS BOS DET

Mike Trout

José Abreu David Ortiz Miguel Cabrera

CF 1B BD 1B

100 99 98 94

Buster Posey

MIA

RF

36

CHC NYM ATL

1B 1B LF

30 27 26

Giancarlo Stanton Adrián González Justin Upton Ryan Howard

RBI

MIA LAD

RF 1B

104 92

ATL FIL

LF 1B

91 89

PITCHEO GANADOS Pitcher

G

Max Scherzer, DET Phil Hughes, MIN Rick Porcello, DET Jered Weaver, LAA Félix Hernández, SEA

15 15 15 15 14

PONCHES Pitcher

P

GANADOS Pitcher

G

Jhonny Cueto, CIN Wily Peralta, MIL

17 16 16 16 15

PONCHES Pitcher

P

Clayton Kershaw, LAD

Adam Wainwright, STL Madison Bumgarner, SF

Stephen Strasburg, WHS

Félix Hernández, SEA

243 226 215 209

Madison Bumgarner, SF

215 205 202 199

Jon Lester, BOS

191

Ian Kennedy, SD

184

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

Chris Sale, CHW Félix Hernández, SEA Danny Duffy, KC Jon Lester, BOS Corey Kluber, CLE

2.09 2.18 2.42 2.54 2.58

David Price, TB Max Scherzer, DET Corey Kluber, CLE

Johnny Cueto, CIN Clayton Kershaw, LAD

Clayton Kershaw, LAD Johnny Cueto, CIN Cole Hamels, FIL Tyson Ross, SD

1.70 2.26 2.50 2.60 2.69

Adam Wainwright, STL

POSICIONES ESTE Baltimore NY Yankees Toronto Tampa Bay Boston CENTRAL Kansas City

Detroit Cleveland Chicago Minnesota OESTE LA Angels Oakland Seattle Houston Texas

JG JP DIF 82 72 72 69 62

U10

9.0 9.5 14.0 20.0

7-3 4-6 6-4 4-6 5-5

JG JP DIF

U10

78 77 72 63 61

59 67 68 74 79

2.5 6.0 15.5 18.0

6-4 5-5 6-4 4-6 3-7

JG JP DIF

U10

85 79 77 62 53

61 65 67 77 80 55 61 63 79 88

6.0 8.0 23.5 32.5

8-2 2-8 6-4 7-3 2-8

ESTE JG 79 Washington 73 Atlanta 68 Miami 67 NY Mets 65 Filadelfia CENTRAL JG 77 San Luis 74 Milwaukee 71 Pittsburgh 66 Cincinnati 64 Chicago OESTE JG 79 LA Dodgers San Francisco 78 San Diego

Arizona Colorado

66 59 57

JP DIF 60 68 71 74 75

4-6 5-5 4-6 6-4 7-3

JP DIF

U10

3.0 5.0 11.0 12.5

6-4 1-9 4-6 3-7 6-4

JP DIF

U10

62 64 74 82 84

1.5 12.5 20.0 22.0

José Leonardo Oliveros

La ida se la adjudicó el conjunto petrolero con marcador de 3-0 de visitante.

joliveros@versionfinal.com.ve

E

l Zulia Fútbol Club recibe hoy en el “Pachencho Romero”, a las 3:00 de la tarde, a su similar del Atlético Falcón en la jornada de vuelta de la copa Venezuela.

Los dirigidos de Carlos García llegan con ventaja de 3-0 luego de haber goleado en la ida a su rival,

con doblete de Herlyn Cuica y una diana de Armando Araque, en calidad de visitante.

El petrolero asume con mucha tranquilidad el compromiso, por la ventaja, lo que permitiría pasar por primera vez en su historia, de esta fase en Copa Venezuela.

Además el elenco zuliano espe-

Chiellini fue descartado para enfrentar a Noruega JO.- El defensor italiano Giorgio Chiellini será baja en su selección nacional para el partido del martes, contra Noruega, en el inicio de las eliminatorias de la Eurocopa Francia 2016.

El zaguero presenta una molestia en su pantorrilla izquierda, que lo marginó del amistoso que

5-5 8-2 6-4 4-6 4-6

LANZADORES PARA HOY CWS (Carroll 5-9) en CLE (Carrasco 6-4) KC (Ventura 11-9) en NYY (Greene 4-2) TOR (Dickey 11-12) en BOS (De La Rosa 4-5) BAL (Norris 12-8) en TB (Hellickson 1-3) LAA (Wilson 10-9) en MIN (Por anunciar) SEA (Paxton 5-1) en TEX (Holland 0-0) HOU (Keuchel 10-9) en OAK (Hammel 10-10)

1:05 pm 1:05 pm 12:35 pm 12:40 pm 2:10 pm 3:05 pm 4:05 pm

ATL (Teheran 13-10) en MIA (Hand 2-6)

1:10 pm

ARI (Cahill 3-10) en LAD (Greinke 13-8)

4:10 pm

SF (Hudson 9-9) en DET (Lobstein 0-0)

8:00 pm

SD (Ross 13-12) en COL (Morales 5-7)

4:10 pm

NYM (Wheeler 9-9) en CIN (Latos 5-4)

1:10 pm

FIL (Hamels 8-6) en WSH (González 7-9)

12:35 pm

STL (Wainwright 16-9) en MIL (Nelson 2-6)

2:10 pm

PIT (Cole 7-5) en CHC (Wood 8-11)

2:20 pm

ra mantener la buena racha luego de su primera victoria del campeonato, el fin de semana pasado, ante el Portuguesa 2-1, también en calidad de visitante.

El cotejo contará con entrada gratuita para el público en general que quiera asistir al “Pachencho Romero”.

REGIONALES

FÚTBOL

la azurra ganó 2-0 al onceno de Holanda.

El técnico Antonio Conte tampoco contará con el central Andrea Barzagli, quien se recupera de una operación.

La preocupación de Conte no acaba allí, puesto que Mario Balotelli y Claudio Marchisio están suspendidos.

U10

7.0 11.0 13.0 14.5

64 67 68 75 76

La Copa Venezuela se reanuda hoy en varios escenarios del país. El equipo de Carlos García quiere mantener la buena racha de las últimas jornadas.

El defensor italiano de la Juventus de Turín, Giorgio Chiellini, no pudo recuperarse de sus dolencias físicas.

Atletismo realizó chequeo adulto para Nacional

Dubeiker Cedeño, selección nacional, demostró su alto nivel en el tartán de la pista del “Pachencho Romero”.

JO.- Los corredores Nercely Soto, Nelsibeth Villalobos y Dubeiker Cedeño, integrantes de la selección nacional, dominaron el chequeo adulto que desarrolló ayer la Asociación Zuliana de Atletismo en el “Pachencho Romero”.

El estatal fue clasi-

ficatorio para el Campeonato Nacional.

Nercely Soto ganó los 200 metros con marca de 24.24.

Por su parte, Nelsibeth Villalobos voló en los 100 metros planos con marca de 11.78.

Dubeiker Cedeño hizo 10.67 en los 100 metros.

ARTURO BRAVO

FUTSAL

Guerreros del Lago venció 3-2 a Bucaneros DF.- Guerreros volvió a la senda de la victoria al derrotar 3-2 a Bucaneros en La Guaira y así sumar un triunfo y una derrota en la serie particular en el litoral central.

Los tantos de los zulianos fueron marcados por Camilo Reyes (4’), Greydelvid Terán (20’) y Libis

Esteira (38’). En el cotejo José Quiroz tuvo que salir por un calambre en el muslo, entró Paolo Sánchez.

La próxima fecha será contra Deportivo Táchira, el viernes 12 y sábado 13, a las 7 pm en el Belisario Aponte. Guerreros se mantiene en el cuarto lugar con 22 puntos.

Guerreros celebró el triunfo en Vargas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014

Detroit sucumbió 5x4 ante los Gigantes de San Francisco de Pablo Sandoval

BREVES BÉISBOL

Cabrera la destrozó pero Tigres cayó AFP

Por los bengalíes, Cabrera ligó de 4-2, con dos jonrones, tres impulsadas y dos anotadas; Martínez de 4-3, con un cuadrangular. Por los californianos, “El Panda” se fue 4-1, con empujada.

Daniel Franco

E

l “Tigre Mayor” Miguel Cabrera la destrozó ayer con par de cuadrangulares pero Detroit cayó 5x4 ante los Gigantes de San Francisco, en partido escenificado en el Comerica Park de Detroit.

El criollo bateó dos cuadrangulares por Detroit, uno de dos carreras en la primera, y otro solitario en la octava, mientras Víctor Martínez sacudió otro jonrón solitario en la tercera, su 30mo del año, pero de todas formas no pudieron evitar la tercera derrota

de Detroit en sus cuatro últimos partidos. Con esto Cabrera llegó a 21 jonrones y 97 empujadas respectivamente. Es su temporada número 11 de manera consecutiva que supera los 20 cuadrangulares y quedó a tres de las 100 empujadas, también para llegar a la centena en su campaña número 11, de manera consecutiva, con esa cifra y así ampliar la marca como jugador venezolano.

Por los Tigres el abridor David Price (13-11) se llevó la derrota, mejoró después de un pésimo inicio, y finalmente ponchó a 11 en ocho y dos tercios de entrada.

Por los Gigantes, Pablo Sandoval de 4-1, con impulsada y anotada, y Gregor Blanco de 4-0.

Por los Tigres, Cabrera de 4-2,

AFP

DF.- El abridor Franklin Morales (5-7) de los Rockies de Colorado, desea volver a la senda de la victoria cuando choque hoy ante Tyson Ross (13-12) y los Padres de San Diego, en el Coors Field, a las 4:10 de la tarde.

Morales tiene efectividad de 5.46 y no gana desde el 8 de julio en el triunfo de los rocosos 2-1 ante los clérigos. Por ello buscará su sexto lauro de la campaña. En sus últimas nueve salidas tiene balance negativo de tres reveses y seis cotejos sin decisión.

Prado con todo aportó en triunfo de Yanquis ante Reales AFP

con dos jonrones, tres impulsadas y dos anotadas; Martínez de 4-3, con cuadrangular, impulsada y anotada; Suárez de 3-1; y Carrera de 1-0.

Morales se sube a la lomita ante los Padres

Altuve sigue encendido con los Astros DF.- El criollo Jose Altuve sigue encendido con el madero, pero los Astros de Houston volvieron a caer derrotados, esta vez 4x3 ante los Atléticos de Oakland. El venezolano se fue de 4-1 en el encuentro con dos empujadas de las tres rayitas de su equipo. Jed Lowrie puso fin al encuentro mediante un sencillo productor, como parte de un racimo de tres anotaciones, en el noveno para el triunfo de Oakland.

Cabrera la despareció par de veces pero no bastó para la victoria de Detroit.

DF.- El segunda base venezolano Martín Prado se mantiene firme con el bate y con tres indiscutibles ayudó en la victoria de los Yanquis de Nueva York 6x2 sobre los Reales de Kansas City.

El camarero criollo batea para .309 desde que llegó al conjunto de la Gran Manzana, ligó de 4-3 con par carreras anotadas.

El serpentinero Brandon McCarthy (6-4) ganó por segunda ocasión en sus últimas seis aperturas, mientras que el abridor de los Reales, Danny Duffy, tuvo que

abandonar el montículo debido a una lesión. Realizó sólo un lanzamiento.

McCarthy (6-4) permitió dos carreras y seis imparables en seis entradas y dos tercios; ponchó a cuatro adversarios y dio una base por bolas. Tenía registro de 3-10 con efectividad de 5.01 en 18 aperturas antes de que los Yankees lo adquirieron de Arizona el 6 de julio.

Por los Reales de Kansas City, los nacionales Omar Infante de 4-1, Salvador Pérez de 4-0, y Alcides Escobar de 3-1.

Carlos Carrasco buscará seguir dominante JO.- El derecho Carlos Carrasco (6-4) se sube hoy al morrito por los Indios de Cleveland para enfrentar al cominicano Héctor Noesi (8-9) y los Medias Blancas de Chicago en el Progressive Field a la 1:05 de la tarde.

El venezolano desde el 10 de agostot tiene una racha positiva de tres triunfos y dos salidas sin decisión en cinco salidas con un total de 30 entradas con apenas tres rayitas permitidas.

Un su último cotejo permitió una carrera y 10 imparables en el triunfo de los Tigres 4x2 ante los aborígenes. Posee efectividad de 2.94 esta campaña.

Tábata se destapó con los Piratas AFP

AFP

Doubront no pudo con los bucaneros DF- El abridor criollo Félix Doubront (1-1) cayó por primera vez desde que llegó a los Cachorros y los Piratas de Pittsburgh se impusieron 5x0 a Chicago en el segundo encuentro de una doble jornada.

En cinco entradas el venezolano permitió cinco imparables, dos carreras, dio dos pasaportes y ponchó a un contrario para dejar su efectividad en 2.25.

DF.- El guardabosques venezolano José Tábata se destapó a la ofensiva y ayudó en el triunfo en extrainning de los Piratas de Pittsburgh 5x3 contra los Cachorros de Chicago, en el primero de una doble tanda.

El criollo Tábata se fue de 4-2 con una anotada y una remolcada, mientras que Josh Harrison quebró el empate mediante un sencillo en la undécima entrada para la victoria de los bucaneros.

Harrison finalizó con cuatro imparables y dos impulsadas, pero el pelotero abandonó el terreno después de realizar una atrapada en el bosque central, en la parte baja de la undécima entrada. Al parecer se lastimó la pierna izquierda.

Por los Cachorros Luis Valbuena de 4-0 con una producida.

Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014

La policía ha incautado 1004 pastas de Dvd con material porno y bélico

Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia y que sobre todo nos dio amor, siempre estarás presente y viva en nuestros corazones te amamos y no es un adiós si no hasta pronto.

Cpbez decomisó una montaña de videos pornográficos y juegos de matanza

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

CORTESÍA

El director del cuerpo policial señaló que continúan los operativos en el centro de la ciudad. Hasta los momentos no hay detenidos. El procedimiento se inció esta semana.

D

urante un operativo especial desplegado en el centro de la ciudad, por funcionarios del Cpbez, incautaron la cantidad de 900 Dvd entre videos pornográficos y juegos de matanza. El procedimiento se efectuó en varios puestos de venta de material audiovisual en las zonas de la calle 100 de la avenida Libertador, de la parroquia Bolívar.

El director del Cuerpo de Policía

(Q.E.P.D)

Sus hijos: Luis Pírela, Yuraima Vivas. Sus hermanos: María Luisa Moreno. Sus sobrinos, nietos, tíos, amigos, y demás familiares te invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy: 07/09/2014. Hora: 11:30 a.m. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús. Cementerio: Corazón de Jesús.

PAZ A SUS RESTOS Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

JOSÉ ELÍAS MALDONADO LINARES (Q.E.P.D.)

Las pastas de Dvd fueron llevadas a la Dirección de Inteligencia y Estrategias Preventivas del Cpbez, y puestas a la orden del Ministerio Público.

Mileidy Vílchez/Agencias

ANA DE JESÚS RANGEL VERA

Bolivariana del estado Zulia, Julio Yépez Castro, manifestó que “este tipo de operativos se mantendrán a medida que vayan cediendo la instalación de puestos de venta de material pornográfico que tanto daño hace a nuestros niños, niñas y adolescentes” detalló Yèpez.

El material de juegos bélicos y pornográfico incautado fue trasladado hasta la Dirección de Inteligencia y Estrategias Preventivas del Cpbez, y puestas a la orden del Ministerio Público.

Hace pocos días en el centro de la ciudad funcionarios del mismo cuerpo policial decomisaron 73 películas pornográficas, entre ellas infantil, lésbica y heterosexual, dibujos animados y 31 pastas de Dvd de videojuegos bélicos.

El director del Cpbez recalcó que estos operativos se intensificarán, hasta que las personas dedicadas a este comercio ilegal y a las que necesitan ayuda psicológicas por consumir este tipo de mercancía, comprendan que no están al margen de la ley.

Agencias .- Efectivos del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia detectaron dos panelas de marihuana que fueron lanzadas al retén de Cabimas, en la Costa Oriental del Lago, la noche del pasado viernes, cerca de las 8:00 de la noche, cuando el personal del Cpbez de servicio en el Centro de Arrestos Preventivos de Cabimas, detectó dos bolsos con restos vegetales, que fueron lanzados del exterior hacia el recinto penal.

La información fue confirmada por el director de Cpbez Julio Yépez Castro.

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

PABLO ALCALÁ VALDEZ (Q.E.P.D.)

COL

Lanzaron dos panelas de marihuana al retén de Cabimas

Sus padres: José Hipolito Maldonado (+) y Mery Linares (+). Su esposa: Ana Francisca Palomares de Maldonado. Sus hijos: Mary Estelbina Maldonado, Mileyda Maldonado, José Elías Maldonado, José Norberto Maldonado.Sus nietos: Eliana Marcos, Saranet Maldonado, Arina Maldonado, Ana Maldonado, José Maldonado. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 07/09/2014. Hora: 11:00 a.m. Cementerio: San Sebastián.Salón: Las Rocas. Servicio asistido por Exequiales Ave de Paraíso, C.A.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

REMIGIO ANTONIO GUERRA FINOL (Q.E.P.D.) Sus padres: Amada Rosa Finol (+). Sus hermanos: Néstor, Ángel Eduardo, Luz Mery, Roberto, Nelly, Yasmira Finol. Sus sobrinos, cuñados y demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se realizará hoy: 07/09/2014. Hora: 11:00 a.m. Funeraria Virgen del Carmen. Dirección: Av. 15 Delicias. Salón: El Valle I. Cementerio: Corazón de Jesús.

Sus padres: Dina Alcalá (+) y Alfonso Alcalá (+). Su esposa: María de Alcalá (+).Sus hijos: Bertha Alcalá, Pablo Alcalá, Wilfredo Alcalá, Lizetty Alcalá, Maribel Alcalá, Ervis Alcalá, María Alcalá. Sus hijos políticos: Johana de Alcalá, Janeth de Alcalá, María Prada. Sus hermanos: Inaldo Alcalá, Leonsia Alcalá. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 07/09/2014.Hora: 10:30 a.m. Cementerio: Corazón de Jesús. Salón: Jordán. Servicio asistido por Exequiales Ave de Paraíso, C.A. PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014 VERSIÓN FINAL

LA CAÑADA DE URDANETA

Doble homicidio vuelve a sacudir La Cañada de Urdaneta

A balazos matan a dueño de una tostada para robarlo E.Ordóñez.- Dos pistoleros acabaron con la vida de Imbert Alberto Rojas Rincón, de 49 años, cuando se encontraba cerrando su negocio en el sector El Venado, de La Cañada de Urdaneta.

El hecho ocurrió a las 10:30 de la noche del viernes. Los sujetos pasaron por el local en una moto en varias ocasiones, con la intención de atracar, indicaron fuentes policiales. Pasada las 10:00 de la noche ingresaron al establecimiento.

Presuntamente Rojas se opuso al robo y como respuesta recibió

múltiples impactos de bala.

El cuerpo de la víctima quedó sin vida en la entrada del establecimiento de nombre Tostadas Imbert, ubicado en el corredor vial San Benito, calle 13, casa C-51. Los disparos alarmaron a los familiares y vecinos de la zona, quienes al salir intentaron auxiliar a Rojas, pero ya estaba muerto. El Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) realizó el levantamiento del cadáver y fue trasladado a la morgue forense de LUZ. Se maneja la resistencia al robo como móvil del hecho.

VILLA CONCEPCIÓN

Asesinan a prestamista por oponerse al robo dentro de su vivienda E.Ordóñez.- La tranquilidad de la noche fue interrumpida para Jorge Cansil Cansil, de 48 años, de nacionalidad colombiana, quien recibió múltiples balazos presuntamente por resistirse al robo, en el interior de su residencia.

El hecho se registró en una vivienda ubicada en el barrio La manzana II, del sector Villa Concepción, en horas de la madrugada del sábado.

El hombre se dedicaba al préstamo de dinero en la zona. Al caer la noche fue sorprendido por dos sujetos armados, quienes ingresaron a la casa por la parte trasera,

sometieron a Cansil y lo obligaron a que entregara el dinero, informaron fuentes policiales.

Los atracadores luego de conseguir el dinero, apuntaron contra el prestamista y le efectuaron más de seis impactos de bala que lo dejaron sin vida en el sitio.

El Cuerpo de Investigaciones maneja como móvil del hecho la resistencia al robo.

El cuerpo fue trasladado a la morgue forense de LUZ para la autopsia correspondiente. Familiares de la víctima aún no habían reconocido el cadáver.

Sicarios acribillan a dos motorizados y se llevan la moto

Mileidy Vílchez

L

os sicariatos no abandonan al municipio La Cañada de Urdaneta. Ayer a las 4:00 de la tarde, pistoleros abordo de una motocicleta acribillaron a tiros a dos hombres quienes también viajaban en moto.

El doble homicidio se registró en el sector Los Jobitos, vía al kilómetro 18. Funcionarios policiales identificaron a los fallecidos como Douglas Rondón, de 45 años, apodado “El Mocho” y a Nestor Labarca (38), alias “El Cuervo”, ambos eran amigos.

Transcendió que los asesinos de estas dos personas venían persiguiéndolos, al alcanzarlos vaciaron sus armas de fuegos en sus cuerpos.

Desde el lugar del crimen, oficiales del Cpbez indicaron que los homicidas luego de cometer el macabro asesinato, se robaron la motocicleta donde se trasladaban los dos infortunados.

Las víctimas se trasladaban en moto por el sector Grano de Oro

Muere en choque una estudiante y un supervisor de seguridad CARLOS APARICIO

Emely Ordóñez Los cuerpos sin vida de Marian Figueroa Pacheco, de 19 años, y Janet Yafil Rangel Barroso, de 25, quedaron en el pavimento luego que un vehículo impactara la moto la que se trasladaban.

El fuerte impacto causó que ambos cuerpos salieran expelido de la moto. El hecho se registró a las 3:00 de la madrugada del sábado, en el distribuidor ubicado a la altura del sector Grano de Oro. Jazmín Pacheco, tía de la estudiante, indicó que a las 10:30 de la noche, Rangel pasó por la casa de la joven ubicada en el barrio Virgen del Carmen..

“Ellos salieron a comer hamburguesas. Todo fue muy rápido, a las 4:00 de la madrugada nos avi-

saron que estaban muertos”, relató desde las afueras de la morgue forense de LUZ. Presuntamente un vehículo conducido por una mujer embistió la moto y les causó la muerte instantáneamente. Fuentes de Tránsito Terrestre señalaron que la conductora de la unidad se encuentra detenida. Al parecer, la moto venía en contra vía.

Familiares indicaron que Marian se había graduado de bachiller hace un mes y tenía pensado comenzar sus estudios de ingeniería en la Universidad José Gregorio Hernández.

Por su parte, Rosimel Rangel, hermana del joven, relató que su hermano estaba de guardia en su trabajo como supervisor de una empresa de seguridad.

CORTESÍA

A las 4:00 de la tarde en el sector Los Jobitos ocurrió el crimen.

Funcionarios del Cicpc se presentaron en el lugar.

Familiares de ambas víctimas se consolaban entre si.

“La moto era de su trabajo y estaba de guardia. Ambos eran amigos. Es lamentable lo que sucedió”, dijo la pariente de la víctima.

Se conoció que Rangel deja dos hijos de 5 y 7 años a la orfandad.

Varios disparos recibió en el rostro una de las víctimas. Ambos fallecieron instantáneamente.

Varios disparos recibió Rondón en el rostro, mientras que su compañero Labarca percibió las detonaciones en diferentes partes del cuerpo.

Familiares de ambos fallecidos informaron que “El Mocho” vivía en el sector Los Pozos y “El Cuervo” en El Paral. Un pariente de Douglas Rondón, señaló en medio del dolor que sentía por su doliente, que la última vez que vieron con vida al hombre fue al mediodía en casa de su abuela.

Parientes de las víctimas expresaron que desconocen las causas del homicidio de ambos, y los describieron como unos hombres muy tranquilos.

Se conoció que “El Mocho” estaba casado y tuvo cuatro hijos.

Sabuesos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas se trasladaron hasta la escena del crimen, donde recolectaron evidencias de interés criminalístico, que los lleve a dar con el paradero de los asesinos.

Los cadáveres de Douglas Rondón y Nestor Labarca fueron llevados en horas de la tarde de ayer hasta la morgue de LUZ. Habitantes del sector, aprovecharon la oportunidad para denunciar que viven en zozobra por los índices de inseguridad que azotan cada día al municipio La Cañada de Urdaneta.

TRASLADO

Deportado a Colombia implicado en la muerte de 32 niños y un adulto E.Oordóñez.- Alfredo Cruz Esquea Chávez, de 40 años, fue deportado para Colombia luego de ser detenido, el pasado 3 de septiembre, por funcionarios del Cicpc, en la calle Cuchilla del barrio Buen Vivir, del municipio San Francisco en el estado Zulia.

Esquea fue trasladado a Colombia bajo estricta medidas de seguridad, en horas de la mañana de ayer, para ser entregado a las autoridades colombianas, en este caso, le corresponde al Departamento Administrativo de Seguridad (DAS) recibirlo, así lo informó en rueda de prensa, el comisario Juan Pablo Monroy, jefe de las subdelegaciones del Cicpc Zulia.

El comisario Monroy informó que Esquea estaba requerido por la Fiscalía 27 seccional La Fundación, del departamento de Magdadalena en Colombia.

Autoridades venezolanas lo entregaron a la DAS en la frontera.

“El deportado era buscado por la policía internacional con difusión azul, desde el pasado 12 de mayo. Se encontraba ilegal en Venezuela. Fue deportado y no extraditado, por ser una de las vías más rápida, y así ser entregado en la frontera Venezolana por el municipio Guajira”, precisó el comisario Monroy.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 7 de septiembre de 2014

CASCO CENTRAL

Joven fue raptado desde su vivienda el pasado miércoles

Desaparecido estudiante de Urbe en Lagunillas ARCHIVO/CORTESÍA

Cicpc subdelegación Ciudad Ojeda informó que nadie se ha comunicado con los familiares. Allegados al desaparecido expresaron no tener bienes de fortuna.

Mileidy Vílchez

F

uentes del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas de la subdelegación Ciudad Ojeda informaron, el día de ayer, que Jesús Antonio Aguilar Moncada, de 19 años , se encuentra privado ilegítimamente de libertad desde el pasado miércoles.

El joven, quien es estudiante de la Universidad Rafael Belloso Chacín, al parecer fue raptado por sujetos desconocidos desde el interior de su vivienda, ubicada en el Sector Jesús Salazar, entre las calles la Esperanza y Ancha, de la parroquia Alonso de Ojeda, del municipio Lagunillas.

Según expresaron fuentes del cuerpo detectivesco de Maracai-

E.Ordóñez.- A las 11:50 de la mañana de ayer, un fuerte estruendo causó alarma en La Redoma del casco central de Maracaibo.

Una fuga de gas provocó que una bombona explotara en un puesto de comida. El hecho dejó como saldo dos personas heridas con quemaduras graves en el rostro y las manos.

Una de la víctimas quedó identificada como Yulexis González, de 24 años, quien era encargada de atender a los comensales, y se encontraba cerca de la cocina justo cuando explotó la bombona de gas.

Fabián González, hermano de la joven, precisó que: “Mi hermana comenzó el vier-

nes a trabajar en el puesto de comida, es la encargada de atender las mesas. Lo que sé es que la cocina estaba prendida y la bombona tenía una fuga leve de gas”, dijo.

Presuntamente la fuga de gas se extendió y ocasionó el accidente.

Bo La segunda herida quedó identificada por sus trabajadores como Adriana, quien también se encontraba cerca de la cocina preparando la comida.

Ambas se quemaron su rostro y parte del pecho y las manos. Trabajadores y clientes las llevaron cargadas hasta el Hospital Chiquinquirá. Se conoció que luego fueron trasladadas al Hospital Coromoto.

MARACAIBO El joven Jesús Antonio Aguilar Moncada, de 19 años , vive junto con su padre.

bo y Ojeda, ninguna persona se ha comunicado con los familiares del universitario para exigirle alguna cantidad de dinero, por tal motivo todavía el caso no se maneja como un secuestro.

Sin embargo, se conoció de manera extraoficial que el señor Antonio Aguilar, padre del desaparecido, expresó en la sede del Cicpc-Ojeda que había recibido una llamada telefónica en la que le exigían la cantidad de 300 mil bolívares por la liberación de su hijo.

Jesús Aguilar, hijo de un matrimonio separado, residía en el mencionado sector con su progenitor, Antonio Aguilar, jubilado de Pdvsa.

La casa de donde fue raptado Jesús Antonio Aguilar Moncada permanecía cerrada, hasta el día de ayer.

Trascendió que ambos progenitores del joven no poseen bienes de fortunas, por lo que desconocen la causa que llevó a las personas que tienen al muchacho a efectuar el presunto rapto.

Los sujetos se encontraban atracando en el barrio Los Domínguez

Abatidos dos hampones al enfrentarse con el Cpbez ARCHIVO

Emely Ordóñez Dos presuntos hampones identificados como Marcial Andrés Mogollón Boscán (21), alias “El Gringo”, y Emmanuel Enrique Álvarez Iguarán (19), alias “El Loco Álvarez”, cayeron abatidos, la madrugada de ayer, tras enfrentarse con efectivos del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia (Cpbez).

El enfrentamiento se registró en el barrio Los Domínguez, de la parroquia Antonio Borjas Romero. Fuentes policiales indicaron que una pandilla de delincuentes se encontraba en plena vía atracando.

“Recibimos la denuncia de que varios sujetos tenían una “alcabala” en la calle y estaban atracando a todas las personas que pasaban por el sitio”, detalló una fuente policial.

Los efectivos pertenecientes

Dos cocineras heridas al explotar bombona de gas en La Redoma

Grupo de Búsqueda y Captura del Cicpc peina el centro de la ciudad E.Ordóñez.- Tras intensas investigaciones el Grupo de Búsqueda y Captura del Cicpc logró la detención de seis sujetos, solicitados por el delito de homicidio, robo y hurto agravado, y distribución de drogas, así lo informó el comisario Juan Pablo Monroy, jefe de subdelegaciones del Cicpc Zulia.

En dos días funcionarios lograron peinar toda la zona del casco central de Maracaibo y capturar a Jhoan Alfonso Castillo Labarca (22), detenido el 3 de septiembre, cerca de la estación del metro en el centro, solicitado por el delito de homicidio intencional. Ese mismo día fue detenido Argenis Humberto Parra (36), frente al gran Brazar, solicitado por el delito de distribución de drogas. Por ese mismo delito se detuvo a José Carriyo (65). Un cuarto detenido en la avenida Libertador se suma a la lista, de nombre Oscar Enrique

Negrette (39). Mientras que el 4 de septiembre fue apresado en el centro Carlos Cardozo (33), solicitado por robo agravado. Se intensifica el patrullaje en las próximas semanas.

MÉRIDA

Exjefe de Tránsito Terrestre asesinó a su mujer y luego se suicidó

Efectivos policiales fueron a atender la denuncia y se encontraron con la ráfaga de disparos, indicaron fuentes policiales.

a uno de los cuadrantes de seguridad, en horas de la noche, atendieron una llamada que denunciaba el hecho delictivo.

Al llegar al sitio la comisión policial del Cpbez fue recibida a tiros.

Parte de los sujetos lograron

huir, mientras que dos de ellos resultaron heridos y fueron trasladados al centro asistencial de El Marite, pero llegaron sin signos vitales.

A los sujetos se les incautó una pistola y un revolver con los que hicieron frente a los funcionarios.

MV/Agencias.- Un terrible crimen pasional se registró, la madrugada de ayer, en el sector La Vuelta de Lola, de la ciudad de Mérida.

El excomandante de Tránsito Terrestre del estado Trujillo, Nelson Suárez Molina, en medio de una discusión, asesinó a su esposa y luego se suicidó.

Se conoció que durante la pelea la hija de los dos fallecidos resultó lesionada. Al parecer el exfuncionario utilizó su arma de fuego para cometer la fatídica tragedia.

La noticia conmocionó a todos los vecinos cercanos a la pareja, quienes expresaron que desconocen los motivos que llevaron a Suárez a cometer el hecho.

Bs. 5,00

Maracaibo,Venezuela · domingo,7 de septiembre de 2014 ·AñoVI · Nº 2.125

El Parley de hoy METS - A ganar SEATTLE - A ganar DODGERS - A ganar WASHINGTON - A ganar Desde el miércoles permanece extraviado y las autoridades ya están alerta

Desapareció en la COL estudiante de Urbe Jesús Antonio Aguilar, de 19 años, está desaparecido y no hay rastro alguno sobre su paradero.

Fuentes señalan que familiares ya recibieron una llamada exigiendo un pago de 300 mil bolívares.

MEDIDA

Deportado colombiano culpable de la muerte de 33 niños

- 30 -

LA CAÑADA

Acribillaron en Los Jovitos a El Cuervo y El Mocho

- 31 -

- 30 CARLOS APARICIO

GRANO DE ORO

Mueren amigos en terrible choque de moto - 30 • LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 895 496 5:00 pm 915 653 9:00 pm 602 692 TRIPLE SIGNO ZODIACAL 12:00 pm 324 VIRGO 5:00 pm 002 CÁNCER 996 CAPRICORNIO 9:00 pm

MULTI TRIPLE A B 472 344 294 335 011 379 MULTI SIGNO 12:00 pm 628 LEO 4:40 pm 389 SAGITARIO 7:40 pm 142 ARIES 12:00 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE ZULIA A B 12:45 pm 187 967 4:45 pm 651 985 7:45 pm 861 698 ZODIACO DEL ZULIA 12:45 pm 253 ESCORPIO 4:45 pm 215 LEO 7:45 pm 273 GÉMINIS

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO A TRIPLETAZO 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

TRIPLE LEÓN B -

A B 936 768 183 982 079 731 TRIPLETÓN 12:30 pm 163 TAURO 4:30 pm 058 SAGITARIO 7:45 pm 242 LEO 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 076 837 457 122 857 755 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 148 VIRGO 4:30 pm 708 CAPRICORNIO 8:00 pm 303 TAURO 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 974 187 4:30 pm 070 935 7:45 pm 380 541 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 717 LIBRA 4:30 pm 318 LEO 7:45 pm 472 ESCORPIO

MATÓ A SU ESPOSA Y SE SUICIDÓ

Ì 31