Diario Versión Final

FALCAO AL REAL MADRID

Ì26

Maracaibo, Venezuela · viernes, 29 de agosto de 2014 · Año VI · Nº 2.116

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

El General Vladimir Padrino López supervisó la destrucción de los pasos fronterizos

Lunes a Domingo Bs. 10,00

FARÁNDULA

Fanb destruye 25 trochas “bachaqueras” 3 El jefe militar sobrevoló los municipios Mara y Guaji-

ra, al norte de la entidad zuliana por donde contrabandistas extraen alimentos y combustible hacia Colombia.

Shakira: Así se verá en meses

3 Desde el pasado 12 de agosto, 132 personas han sido

detenidas por el delito de contrabando de extracción de productos de la cesta básica y material estratégico.

- 18 -

- 28 -

Mendoza: “No a la captahuella”

CIUDAD

-5-

CLEZ

Aprobarán “Ley Premio Estadal a la Gaita Zuliana”

ASFALTADO

Alcaldesa inaugura corredor vial Milagro Norte

- 17 -

-7-

ECONOMÍA

POLÍTICA

JUSTICIA

Leopoldo López pidió juicio público - 2-

Méndez: “Captahuella protege la cesta básica” -2-

CRISIS

Paralizados el 50% de equipos médicos en el país -4 -

CAEN ASESINOS DE EXJEFE DE POLIURDANETA

Ì29

Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Superintendente de Precios, Andrés Eloy Méndez

JUSTICIA

Leopoldo López pidió juicio público Agencias- Lilian Tintori, esposa del coordinador nacional de Voluntad Popular, Leopoldo López, escribió a través de la cuenta del opositor en Twitter las frases que había exclamado López antes de iniciar el juicio que se le realiza en el Palacio de Justicia. ¿”Cuál es el miedo de que este juicio sea público? Asimismo, destacó: “Fue una cobardía de Maduro ordenar mi encarcelamiento y ahora tiene miedo que se escuche y se vea este juicio”. El Ministerio Público presentó a dos testigos, ambos funcionarios del Cicpc.

UNT

“Captahuellas no son económicas” Agencias- La directora política de Un Nuevo Tiempo, Liliana Hernández, rechazó la colocación de un sistema biométrico de compra de alimentos en los automercados.

Considera que la captahuella no resuelve el problema de fondo de la economía venezolana. Además sostuvo que en Venezuela se vive un racionamiento permanente.

“Necesitamos dólares para el sector alimentos; dólares que no hay porque insisto, se robaron 25 mil millones de dólares y nadie ha dicho quien se los robo entonces no tenemos, ni medicinas, ni alimentos, ni autopartes, ni nada”.

CONCENTRACIÓN

Copei-Zulia saldrá a la calle YPH. Para este sábado 30 de agosto, la dirigencia municipal del partido Copei tiene previsto concentrarse en la esquina de la Circunvalación 2 con Amparo, frente a Corpoelec, para protestar contra la implementación del sistema biométrico para la compra de productos básicos. En ese lugar dispondrán de un toldo desde las 8 de la mañana hasta las 3 de la tarde.

El llamado lo hacen Jorge Cruz, vicepresidente municipal de Copei; Pedro Petit, secretario general; Araleis Piña; secretaria de Organización de Copei regional y Fernando Villalobos, miembro de la directiva regional.

RAMÍREZ

Captahuellas garantizan cesta básica AGENCIAS

Méndez explicó que el sistema biométrico busca conocer el perfil de la familia venezolana. 14 supermercados en el Zulia cuentan con las máquinas.

E

Vigilarán frontera con cámaras Méndez considera que sistema permitirá mantener los rubros subsidiados por más tiempo en los establecimientos.

cesidades. Señaló que el plan piloto del sistema ha sido implementado en 14 supermercados e hipermercados del estado Zulia, donde se ha registrado la desaparición de las colas para comprar los productos, ya que “el contrabandista que compra todos los días y en cantidad para arrimar a la frontera va a ser

detectado por el sistema”.

La Asociación Nacional de Supermercados y Autoservicios de Venezuela (Ansa) manifestó su satisfacción con el sistema, puesto que ha permitido eliminar el bachaqueo y recuperar clientela que compra mucho más que productos básicos.

CANCILLER

“No vamos a desmontar el control de cambio, lo haremos eficiente” YP.- El canciller venezolano, Elías Jaua, volvió a descartar ayer la posibilidad de desmontar el control de precios; al tiempo que reconoció que se han cometido “errores” en la administración de los mismos.

“Que hemos cometido errores en la administración del control

de precios, pues sí, hay que reconocerlo, pero no se trata de desmontar el control de precios, se trata de hacerlo eficiente”, dijo el ministro.

Jaua aseguró que el control de precios “es una protección al derecho del pueblo a acceder a los bienes y servicios”.

“Mafias operan en Pdvsa” Jaua alabó control de cambio.

Capriles: “Juicio a López es un parapeto del Gobierno” metidas a procesos penales por el solo hecho de disentir de la línea gubernamental.

“Hay escasez de justicia, una justicia que está podrida, que no da respuesta a los miles de venezolanos que están esperando que sus juicios tengan audiencias, Leopoldo López es víctima como otros más de esa justicia podrida que responde a los intereses

YPH.- El ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, informó que instalarán el sistema de televigilancia VEN 911 en zonas fronterizas del país para apoyar la batalla que mantiene el Estado contra el contrabando de extracción.

Indicó que ya fueron instaladas cámaras en Santa Elena de Uairén, Bolívar, cuya información está siendo monitoreada desde la sede VEN 911, ubicada en el municipio Sucre del estado Miranda. Dicho mecanismo ha servido para contrarrestar la extracción ilegal de productos.

MACHADO

CRÍTICA YP.- Henrique Capriles, gobernador del estado Miranda, dijo que el Gobierno ha montado un parapeto con el caso Leopoldo López cuando todo el mundo sabe que la decisión ya está tomada.

Capriles señaló que en este país el poder judicial esta manipulado y controlado . Por eso las decisiones son predecibles, más cuando se trata de personas so-

YPH.- Henry Ramírez, legislador del Consejo Legislativo del Zulia (Clez), acusó a la alcaldesa Evelyn de Rosales de desconocer sus responsabilidades y su desconocimiento de la ley Orgánica del Poder Público Municipal.

“Que asuma las responsabilidades políticas y administrativas que se derivan de las obligaciones que le corresponden ajustado a la Ley Orgánica del Régimen Municipal.

La alcaldesa demuestra ignorancia sobre lo que debe y no debe hacer y sobre lo que está obligada a hacer y obviamente no hace”, dijo.

MEDIDA

Ydellanira Parra/Agencias l superintendente de Precios Justos, Andrés Eloy Méndez, recalcó ayer que el sistema biométrico solo será usado para adquirir los productos básicos.

“Es para proteger la canasta básica, que es la que han venido saqueando de los supermercados para colocarlos en la economía informal o llevarlos hacia Colombia”, aseveró.

Asimismo, señaló que el perfil de compra de cada consumidor no limitará el acceso a los productos, pues se corresponderá con sus ne-

“Alcaldesa ignora la ley”

políticos del gobierno” expresó Capriles Las declaraciones las ofreció el gobernador Capriles durante el desarrollo de una asamblea popular en el sector el Peñon de el Hatillo. Allí escuchó los planteamientos y concreto soluciones a los distintos problemas de los habitantes de esa zona mirandina

YPH.- María Corina Machado acudió ayer al Palacio de Justicia en solidaridad con el líder de Voluntad Popular, Leopoldo López, desde donde aseguró que “mafia” se han apoderado de Pdvsa.

“Las asambleas de ciudadanos que se han hecho por todo el país, han asumido banderas de lucha como combatir y rechazar las captahuellas, la venta de Citgo, el aumento de la gasolina, luchar por la liberación de todos los presos políticos y ahora rechazar que se importe petróleo cuando tenemos las mayores reservas de crudo del mundo”, expresó la dirigente opositora al Gobierno nacional.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014

Arias destacó resultados de los planes implementados contra el bachaqueo

“Podemos decir que están apareciendo los productos y los alimentos” AGENCIAS

Destacó los grandes decomisos gracias a las medidas de control en la frontera. Afirmó que la región se expande a través de la cuenca del lago con transporte multimodal.

María Pitter

El Gobernador ofreció sus declaraciones en una entrevista televisiva.

mpitter@versionfinal.com.ve

E

l Gobernador, Arias Cárdenas destacó este jueves que “están apareciendo los productos en los anaqueles” como parte de los resultados obtenidos tras la implementación de las estrategias implementadas en la lucha contra el contrabando.

Resaltó la suma de esfuerzos en la aplicación de las medidas y despliegue en la lucha antibachaqueo.

“Es una necesidad la ardua labor de las instancias nacionales, la Fuerza Armada Nacional, la Gobernación del Zulia y el poder popular para derrotar las mafias y sus vicios, como el sicariato y el trafico de drogas”.

El Mandatario regional, re-

saltó los grandes decomisos con las medidas de control en la frontera colombo-venezolana, y afirmó, “siguiendo la línea del Presidente de la República Nicolás Maduro, podemos decir que están apareciendo los productos y los alimentos. “Llevamos una sala situacional de lo retenido y pasa a mercados del Zulia y al Ministerio de Alimentación para la venta al pueblo”.

Sostuvo que es indispensable el “Sistema Biométrico, como parte de las acciones tomadas, así como para tener el control de los productos que llegan al Zulia y su distribución. “Hay que evitar las compras exorbitantes. El sistema biométrico nos ayuda, y da la oportunidad de que la población haga sus compras

sin problemas, cubriendo sus necesidades y la gente así lo está viendo”.

Nueva red de transporte El Gobernador, Arias Cárdenas, manifestó que su gestión tiene una amplia visión del Zulia como región, “es un estado que se expande alrededor de la cuenca del Lago, por ello la idea y el trabajo por un Transporte multimodal”.

De acuerdo a ello, comunicó que hay 3 embarcaciones funcionando en el Coquivacoa, de un total de 10 establecidas en un convenio con el Ministro, Rafael Ramírez.

“Es apropiado tener un sistema de transporte lacustre para conectar todos los municipios del Zulia”.

Carlos Petit, secretario general de Fetrazulia afirmó que

Se necesitan 5 salarios mínimos para comprar la canasta alimentaria MP.- El secretario general de Fetrazulia, Carlos Petit, afirmó este jueves en el programa de televisión Por la calle del Medio, que los venezolanos necesitan de cinco salarios mínimos para poder comprar la cesta alimentaria actual. “Ni con uno, ni con dos, ni tres, ni cuatro salarios mínimos, necesitan cinco sala-

rios mínimos los trabajadores venezolanos para adquirir la canasta alimentaria básica”.

Afirmó que debe haber un modelo económico que permita recuperar el poder adquisitivo de los venezolanos. Aseguró que “los trabajadores venezolanos están todos en pobreza extrema sin posibilidad de recuperar la situación”.

Salario Justo El secretario de Fetrazulia, indicó, que el salario debe estar a la par de la canasta básica la cual se encuentra actualmente en Bs. 22 mil.

“El venezolano debería tener la posibilidad de adquirir por lo menos 25% de los alimentos de la canasta, pero actualmente no es así”.

Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

ATRASO

Sector debe a proveedores $350 millones

No garantizan pinturas para diciembre AGENCIAS

Industria química trabaja 50% por debajo de su capacidad.

Avedem: Paralizados el 50% de los equipos médicos en el país AGENCIAS

Venezuela importa el 98% de las maquinarias hospitalarias.

Gremio asegura estar en “cierre técnico” por falta de divisas.

Ydellanira Parra H.

Ydellanira Parra H. La Asociación Venezolana de la Industria Química y Petroquímica (Asoquim), espera dificultades para la temporada decembrina por falta de pegamentos, pinturas y coloración para las tintas.

Así lo informó el presidente de Asoquim, Juan Pablo Olalquiaga, quien señaló que durante el primer semestre la industria trabajaba en promedio al 50% con respecto a ese mismo período en los años 2011, 2012 y 2013. “Tenemos sectores como el de pigmentos que estaba trabajando al 7%, quiere decir 93% por debajo de lo que habíamos trabajado en esos años”.

Olalquiaga lamentó que el país se haya “quedado atrás” en cuanto a la tecnología necesaria para ofrecer productos competitivos.

E

l presidente de la Asociación Venezolana de Distribuidores Médicos (Avedem), Antonio Orlando, informó ayer que el sector está en “cierre técnico” por la imposibilidad de importar nuevos materiales o reparar los existentes y denunció que 50% de los equipos médicos del país están paralizados “por falta de repuestos”.

Orlando señaló que el Gobierno no ha entregado al sector 350 millones de dólares que es la suma que los distribuidores deben cancelar a los proveedores internacionales.

Recordó que el país importa 98% de la maquinaria que se usa en el sistema hospitalario.

“Estamos en una especie de lock out o cierre técnico”, dijo Orlando, que rechazó las trabas gubernamentales para poder pagar a los proveedores internacionales debido al control de cambio.

De otorgarse las divisas para importar equipos médicos, el sector se recuperaría en 30 o 45 días.

“En este momento del 100% del parque (de equipos médicos) instalado del país, más del 50% está paralizado por falta de repuestos”, aseguró: al tiempo que aclaró que esta es una situación que se presenta en los sectores público y privado por igual.

Fuera de servicio Destacó que entre los equipos dañados se cuentan máquinas de anestesia, equipo de ventilación mecánica para el paciente

que está en terapia intensiva, tomógrafo, equipo de resonancia magnética, acelerador lineal, equipo de rayos X y mamógrafo”.

El representante de Avedem dijo que el 98% de la maquinaria que se usa en el sistema hospitalario es importada.

Avedem envió dos informes al Ejecutivo detallando la situación de crisis en el sector, uno sobre fallas y faltas y otro alertando de “faltas absolutas”.

EN EMERGENCIA La Federación Farmacéutica de Venezuela (FFV) pidió al Gobierno que se establezca una “política de emergencia” para el sector por la escasez de medicamentos indispensables en el país que, asegura, se debe a la inadecuada entrega de divisas para su adquisición. El ministro de Salud, Francisco Armada, admitió que faltan algunos medicamentos.

CONVOCATORIA

Desestiman impacto en la inflación

Precio justo de la gasolina sería Bs. 4 AGENCIAS

Más de 400 empresas deben verificar uso de las divisas

Ydellanira Parra H.

AGENCIAS

Agencias Cuatro bolívares sería el precio justo por un litro de gasolina que deberían pagar los venezolanos, según opinan expertos economistas en un foro público realizado ayer en Caracas.

El economista Víctor Álvarez indicó que este incremento se hace tomando en cuenta la nueva Ley de Precios Justos.

Explicó que esta cantidad contemplaría los costos de producción, transporte y comercialización; además de un margen de ganancia de 30%, que permitiría, por ejemplo, la renovación de la flota del transporte público.

Transportistas exigen ser tomados en cuenta en la consulta del aumento del combustible.

Márquez dijo que es un mito la incidencia que podría tener este incremento en la inflación, pues su valor es tan irrisorio en la actualidad que representa menos

de 1% en los pasajes de transporte público.

Ronald Balza, economista, dijo que el ajuste debe ser gradual y haber demorado la medida rezagó el precio de los combustibles.

Cencoex convocó a 441 empresas que fueron adjudicadas a través del Sistema Alternativo de Administración de Divisas ( Sicad 1) para que verifiquen el uso que dieron a los dólares liquidados.

El organismo señala que 416 empresas adjudicadas en la primera subasta bajo su responsabilidad deben presentarse a chequear el uso de las divisas liquidadas. Otras 25, “correspondientes a otras subastas”, también deben asistir a Cencoex.

Esta es la primera lista de empresas que fueron adjudicadas

Cencoex verifica empresas que recibieron liquidaciones a Bs. 6,30.

por Sicad 1 que son convocadas, del total de 22 subastas que ha realizado Cencoex desde febrero de este año.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014

Polar tiene maíz en su silos hasta esa fecha

CRISIS

FMI: Recortados pronósticos de

Lorenzo Mendoza rechaza crecimiento de Venezuela el uso de la captahuella KENALD GONZÁLEZ

Inauguró una planta en Yaracuy y espera producir 41 millones de kilos adicional.

Kenald González (Enviado especial) /Javier Sánchez

E

l presidente ejecutivo de Empresas Polar, Lorenzo Mendoza, afirmó ayer estar en desacuerdo con la implementación del sistema biométrico para la compra de alimentos , “No puedo estar de acuerdo con una medida como esa, con la cual se castiga a 28 millones de venezolanos por el contrabando que realizan unos pocos”.

La empresa Alimentos Polar inauguró ayer la ampliación de la planta productora de harina de maíz precocida marca PAN, ubicada en Chivacoa, estado Yaracuy, con una inversión de 220 millones de bolívares, y que espera producir 41 millones de kilos adicionales del producto.

Arepa para todos Indicó que Polar tiene maíz en sus silos hasta principios de noviembre, y alertó “confiamos en que el Gobierno suministre la ma-

Polar inauguró ayer en Yaracuy, la ampliación de su planta productora de harina de maíz precocida, a un monto de 220 millones.

teria prima para seguir , si la hay, habrá arepa para todo el mundo”, dijo. Informó que, la ampliación ha permitido incrementar la capacidad de producción del principal ingrediente de la arepa, que se ha elevado a 3.500 tn/m en esta estación.

“Son 41 millones de kilos adicionales que hoy ponemos a disposición de los venezolanos”, dijo en rueda de prensa desde la planta de Chivacoa.

Con esta ampliación, la compañía abastece del rubro al 49% del mercado venezolano. El 51% restante es suministrado por otras comercializadoras, precisó Mendoza.

Me siento confiado en que habrá materia prima y, si la hay, habrá hari-

CON LA AMPLIACIÓN

Agencia/JS.- La estimación de crecimiento económico para América Latina este año probablemente será revisada a la baja, ante una importante desaceleración y un desempeño menor de países como Brasil y Argentina, entre otros, dijo ayer el director del Fondo Monetario Internacional (FMI). Alejandro Werner “Estamos viendo para América Latina un escenario de una desaceleración muy importante en el año 2014 que se revertirá parcialmente hacia el 2015-2016, pero aún con eso estamos viendo un futuro para América Latina para los próximos años sustancialmente menor a lo que vimos en la última

FMI estima bajo crecimiento en América Latina.

década”, dijo Werner .

Los pronósticos de crecimiento del 2014 en países como Brasil, Chile, Perú, Argentina y Venezuela probablemente serán recortados, agregó.

MINISTERIO PUBLICO

Condenan a 4 años y 7 meses por compra de cupos Cadivi

49%

del mercado venezolano será abastecido na PAN y arepa para todo el mundo, dijo el presidente de la importante empresa alimenticia del país.

Nuevo ajuste La materia prima pesa mucho dentro de ese proceso y si se incrementa el precio, vendrá un nuevo ajuste para la harina precocida de maíz, que ha venido estado rezagada, alertó.

MP.- Eduardo Reyes Olaves de 29 años, admitió frente al Ministerio Público que incurrió en irregularidades para la obtención de divisas a través de la compra de cupos a personas naturales asignados por la extinta Cadivi. La situación fue detectada el 29 de mayo de 2014.

El Ministerio público condenó a 4 años y siete meses de prisión a Reyes Olaves. Tras la audiencia

preliminar, la fiscal 77ª auxiliar del Área Metropolitana de Caracas (AMC), Estefany Sosa, ratificó la acusación contra el hombre por la comisión de los delitos de cooperador inmediato en la obtención ilícita de divisas y adquisición de recursos mediante engaño en grado de tentativa, previsto y sancionado en la Ley contra los Ilícitos Cambiarios.

AGENCIAS

Ministro de economía y finanzas, Marco Torres recibió a Iveco de Venezuela

Continúan reuniones con sector automotriz Agencias/ María Pitter El ministro del Poder Popular de Economía, Finanzas y Banca Pública, Rodolfo Marco Torres, se reunió ayer con el representante de la empresa automotriz Iveco de Venezuela, Saul Ameliach para darle continuidad al

impulso del sector automotriz en Venezuela.

Torres informó de la reunión a través de su cuenta en twitter, Escribió, “Iveco Venezuela se encarga de la producción de camiones y chasis de autobuses @saulameliach”, (Sic), explicó Marco Torres en su cuenta.

Desde la semana pasada, el ministro del Poder Popular de Economía, Finanzas y Banca Pública ha indicado que los encuentros con diferentes representantes del sector automotriz tienen el propósito de impulsar esa actividad económica en el país.

La reunión busca impulsar la actividad económica del país.

INDICADORES ECONÓMICOS EN VENEZUELA

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

Gobierno garantizará cauchos a través de Fontur.

Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Mayo) Oro 1.291.25

11,5 49,97 6.30 5,7%

11,00 49,99 6,30 5,7%

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 95,13

20.410 100.64 612.6 3.730.48

20.284 100.23 548.3 3.730

Barril venezolano $ 90,89

1 Peso colombiano = 0,0034 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 99,37

Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

EMBALSES

Dirigentes de Un Nuevo Tiempo apoyaron a los vecinos en su reclamo

Trasvase de agua de Manuelote a Tulé se realiza con éxito CORTESÍA

Trasvase aumenta la disponibilidad de agua para 2 millones 500 mil personas en el Zulia

Comunidades protestan en rechazo al aumento de las tarifas eléctricas SCARLATTA AZUAJE

El servicio de electricidad en el Estado Zulia registra un incremento del 400%. Esta medida afecta a la mayoría de los usuarios.

Kimberly Celin Hernán Valera Miguel Leonardo Rodríguez, Ministro de Ambiente, dio a conocer a través de su cuenta en la red social Twitter que el trasvase de agua que se inició el día miércoles en los embalses Manuelote a Tulé, fue un éxito.

Destacó “logramos con éxito trasvasar del embalse de Manuelote a Tulé”.

Esta labor “aumenta la disponibilidad de agua para 2 millones 500 mil personas en el Zulia y permiten que se extienda el vital líquido hasta el próximo período de lluvias” aseguró el titular de la cartera de ambiente.

Esta obra de trasvase extraerá 5mil litros de agua por segundo para abastecer a los municipios Maracaibo, Mara, Almirante Padilla, Miranda, San Francisco y Jesús Enrique Lossada que están severamente afectados por la sequía.

El sistema de bombeo mecánico de trasvase, desde el embalse Manuelote hacia Tulé comprende 600 metros de tuberías PAD de 36 pulgadas, sistema eléctrico, la barcaza y balsatoma y dos equipos de bombas con su respectiva calibración.

Por su parte, el presidente de Hidrolago, Freddy Rodríguez, informó que las fuertes lluvias ocurridas en los municipios Maracaibo y San Francisco “no han recuperado los embalses, pese a que mejoró el caudal de los ríos Lajas y Palmar, que surten al embalse Tres Ríos, el cual logró aumentar unos 11 centímetros. Ciertamente, los embalses han experimentado un ascenso y recuperación lo que garantiza transitar con cierta tranquilidad hasta el próximo período de lluvia”.

H

abitantes de distintas comunidades del estado Zulia, con pancartas en mano protestaron en contra del “Sacudón del bolsillo” que genera el aumento de las tarifas eléctricas impuesto por Corpoelec.

Vecinos de varios sectores se dieron cita en la avenida 5 de Julio de Maracaibo, frente a la antigua sede de Enelven para manifestar su descontento por el incremento en el servicio de electricidad considerándolo un “Sacudón del bolsillo” de los zulianos.

La presidenta del partido Un Nuevo Tiempo en la región, Maria-

Zulianos manifestaron en contra del aumento de la tarifa eléctrica por parte de Corpoelec.

nela Fenández, denunció que los recibos de electricidad registran un incremento de hasta 400%. También aseguró que la medida está afectando al 95% de los 600 mil consumidores de la corporación.

“En el Zulia el Gobierno no está

aplicando ninguna banda verde, aquí se aplica la banda negra. No puede ser que en esta tierra tan calurosa el límite sea de 1.300 kilovatios, eso se consume con una nevera y un aire acondicionado de 12.000 BTU”, explicó.

“En un apagón que hubo el lunes se me dañó la nevera y necesito que alguien me responda por eso.

Yo apenas tengo dinero para comer y no es posible que uno pague tanto por un pésimo servicio”, declaró la ciudadana Cielo María Ortega.

Vecinos de sectores populares reclaman que los camiones solo pasa por las avenidas

Aseo de San Francisco abandona los barrios Isabel Cristina Morán Las calles y avenidas principales en San Francisco brillan más que un sol, pero no sus barrios y callejones. Los camiones de aseo urbano mantiene su regularidad semanal, y hasta tres veces al día, pero no se asoman a zonas desasistidas.

Una señora llamada Margarita Paz caminaba ayer por el sector 1 de San Felipe, y fue la primera que lo dijo: “Aquí puedes ver los container de la avenida principal vacíos, pero si te metes para los barrios, verás las bolsas de basura acumuladas”. En ese sector hay terrenos baldíos repletos de escombros, ramas secas y cauchos.

La gente debe pagar a camiones particulares para que se lleven los desechos. Pagan hasta mil bolívares por viaje.

Por toda la vía al Bajo hay bolsas de basura acumuladas en los postes. La gente debe quemarla o buscarle otros lugares menos vistosos. En uno de los cruces está el barrio San Benito: ahí se ubica otro terreno vacío lleno de desperdicios que atraen moscos a la casa de Eugenio Montero.

Desde el kilómetro 5 hasta el 7 las bolsas de basuras reinan. Se aglomeran cada dos o tres postes de luz, y las casas cercanas son residencias de moscas, animales y malos olores que se desprenden de los desechos descompuestos.

Rosa Lizárzabal, vecina del lugar, habló con los encargados de recoger la basura y no obtuvo respuestas. Lo único que dijeron fue lo siguiente. “Si quieren que se despeje la zona, tendrán que pagar a camioneros particulares porque camiones de la Alcaldía no hay”.

CARLOS APARICIO

En el kilómetro 5, 6 y 7 se ven las bolsas. En los barrios se quejan.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014

MULTAS

Sancionan 2 líneas de expresos en la Terminal de Maracaibo Kimberly Celin La Superintendencia de Precios Justos, sancionó a dos líneas de expresos en la Terminal Terrestre de Maracaibo. A Bus Ven por no poseer una lista de precios y a Aero Expresos Ejecutivos por la restricción a la venta de los pasajes.

Fueron multadas con

una sanción de 200 Unidades Tributarias.

La medida se realizó en el marco de la segunda ofensiva económica, que emprende la Superintendencia de Precios Justos, en todos las terminales terrestres del país.

El Coordinador Regional de la Superintendencia de Precios Justos, One Soto,

indicó que seguirán inspeccionando y fiscalizando todos los establecimientos que incumplan la Ley Orgánica de Precios Justos y se procederá a sancionarlos.

Actualmente van 437 establecimientos inspeccionados, de los cuales se han remitido 24 al Ministerio Público y 4 de estos han sido multados.

Demarcaron, señalizaron y semaforizaron la zona de la parroquia Coquivacoa

Alcaldía inaugura corredor vial de Milagro Norte

Maracaibo celebrará sus 485 años entre cultura, deporte y aprendizaje ¡Asiste a la celebración!

Isabel Cristina Morán/Agencia

CORTESÍA

La obra costó 12 millones de bolívares. Se benefician comunidades como Teotiste de Gallegos y Los Tres Reyes Magos.

Isabel Cristina Morán

D

iez mil residentes de Milagro Norte, Los Pescadores, Teotiste de Gallegos, Los Tres Reyes Magos y Santa Rosa de Agua transitarán sobre 6 kilómetros de vialidad del corredor Milagro Norte. La alcaldesa Eveling Trejo de Rosales inauguró la obra ayer. En el proyecto se invirtieron 12 millones de bolívares. La obra forma parte del Plan Maestro de Recuperación Vial que adelanta la gestión municipal en las 18 parroquias de la capital zuliana.

El asfaltado también beneficiará las rutas del transporte público: Milagro Norte, Ruta Norte, Bomba Caribe-Altos de Jalisco, Curva Mamón-Bomba Caribe y Las Tuberías, en las modalidades de carro por puesto, autobús y microbús.

Removieron 19 mil 250 metros cuadrados de carpeta asfáltica, y colocaron 6 mil 796 toneladas de asfalto. Se sustituyó y reparó la red de colectores de Santa Rosa, Bayona y Puntica e’ Piedras. Demarcaron y señalizaron, también instalaron semáforos.

La alcaldesa recorrió la zona con las comunidades. Agradeció el apoyo para su gestión. Los instó a cuidar la ciudad.

CONCURSO ESPECIAL La Alcaldesa de Maracaibo, Eveling Trejo de Rosales, anunció por medio de una nota de prensa el nombramiento de una comisión especial que se encargará de elegir a través de un concurso abierto el himno para el municipio Maracaibo.

La actividad formará parte de los homenajes que se preparan para la celebración de los 485 años de la fundación de la ciudad.

Los compositores interesados en participar deben dirigirse a la Dirección de Cultural del ayuntamiento local con sus propuestas. Luego, serán evaluadas por un jurado calificador.

Los resultados se difundirán por los medios de comunicación.

Habrá fiesta este 8 de septiembre, día de Maracaibo. La Alcaldía prepara una celebración especial. Para empezar, la alcaldesa Eveling de Rosales otorgará la inédita ‘Orden 8 de Septiembre’ a diversas personalidades e instituciones públicas y privadas de la región zuliana, durante el acto de celebración de los 485 años de fundación de la ciudad.

Será el próximo lunes 8 de septiembre, a las 5.00 de la tarde, en el Teatro Baralt.

Ya anunciaron la programación que regirá durante la celebración de la semana aniversaria de la capital zuliana. “Honraremos la trayectoria y el aporte dado a la ciudad de personas e instituciones públicas y privadas que han dejado huella en la vida de la capital zuliana con su trabajo y esfuerzo. Es la primera vez que el ayuntamiento local otorga la ‘Orden 8 de Septiembre.

También la Cámara Municipal entregará la ‘Orden Ciudad de Maracaibo” dijo la alcaldesa por medio de una nota de prensa.

Johnny Romero, director de Cultura, resaltó que la semana aniversaria se extenderá del primero al 8 de septiembre, fechas en las que los marabinos disfrutarán de actividades culturales, danzas, música, gaita, exposiciones, concursos, bailantas, conversatorios, festival de poesía, conferencias y la realización de la XIX edición de la Media Maratón Internacional “Ciudad de Maracaibo”, entre otras atracciones.

Desde este lunes habrá actividad.

Inaugurarán la Exposición “Soles Contemporáneos de Maracaibo”, de la artista Luisa Fereira, en el Museo de Artes Gráficas ‘Luis Chacón’, planta

baja del Palacio Municipal, a partir de las 10.00 de la mañana. Ese mismo día, inicia el concurso de fotografía digital “Postales de Maracaibo”, que se denomina ‘Regálale una Foto a Maracaibo en sus 485 años’.

Romero indicó que el día martes 2 de septiembre, la Alcaldía, a través de la Dirección de Cultura, hará la presentación del libro “Secretos Ocultos de Maracaibo”, con la conferencia del autor Jinderson Quiroz. Esta actividad se desarrollará en el Museo de Artes Gráficas ‘Luis Chacón’, a las 6 y 30 de la tarde.

“El miércoles 3 de septiembre se hará la conferencia “Impacto del Petróleo en la Maracaibo del Siglo XIX”, de Kurt Nagel VonJess, en el mismo Museo, a las 10.00 de la mañana. Esa misma fecha, a las 2 y 30 de la tarde, en este recinto, el ponente Jesús Ángel Parra realizará la conferencia ‘Aspectos de la Literatura de la Maracaibo del Siglo XIX. Y el 7 de tendrá lugar el III Festival de Poesía de Maracaibo, auspiciado por el Movimiento Poético de Maracaibo. Las celebraciones culminarán con un acto especial el 8 de septiembre.

Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Carlos Tubiñez ruega porque un día su hija de 9 años camine sin ayuda

“Esperamos en Dios un milagro extraordinario” LAURA PEÑA

La niña de 9 años, nació con una condición que le impide caminar sin la ayuda de un aparato ortopédico.

Ariyury Rodríguez arodriguez@versionfinal.com.ve

C

arlos Tubiñez, padre de la pequeña de 9 años Isamar Charlotto Tubiñez Finol, expresó “pido a Dios un milagro extraordinario para que mi niña deje las muletas y los aparatos, para caminar sola”.

Isamar, nació con Mielomeningocele: la columna vertebral y el conducto raquídeo no se cierran antes del nacimiento. Esta afección es un tipo de espina bífida. Esto le impide a la niña caminar sin la ayuda de unas muletas o el aparato ortopédico.

A pesar de las adversidades y de haber sido sometida en varias oportunidades a intervenciones quirúrgicas, Isamar con el apoyo de sus padres: Carlos Tubiñez y Marbelis Finol, ha logrado salir adelante, estudia el 5to

Aunque con algo de dificultad la pequeña se apoyaba en dos muletas para ir tras sus sueños.

grado en la Unidad Educativa Sol de América y a logrado todo lo que se a propuesto a su corta edad.

Esta condición no es una limitante para esta hermosa pequeña, sino más bien un empuje, una fuerza apoyada en la fe por el Todopoderoso que la lleva a salir adelante y poner todo su empeño para hacer

Con el Ortesis que le donó la alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, Isamar Tubiñez ahora camina.

lo que cualquier niña de su edad se propone.

Isamar agradeció a Dios por contar con este aparato ortopédico y a la alcaldesa de Maracaibo, Eveling Trejo de Rosales, por la donación del Ortesis, “ahora puedo caminar, correr, saltar y hasta bailar”, resaltó.

Por su parte, su papá le hizo un llamado a todos las personas e

instituciones de buen corazón que quieran colaborar, “todavía a mi hija le falta una operación del talón de Aquiles, les pido que me ayuden para que se le pueda realizar”, expresó Carlos Tubiñez.

Para cualquier información o colaboración favor comunicarse con Carlos Tubiñez al 04246503204.

Habitante de La Fortaleza necesita prótesis para sus pies

Ayudemos al señor José Briceño JOHNNY CABRERA

Aisley Moscote Jimenez En el callejón Santa Teresa del barrio La Fortaleza, ubicada en la parroquia Manuel Dagnino vive José Briceño, un hombre que el 13 de julio de 2011 le sumó a sus discapacidad en su pie derecho, otras lesiones que hoy lo mantienen en las calles más transitadas de la ciudad, pidiendo para poder conseguir sus prótesis.

En Las Playitas, mientras caminaba, un poste de electricidad le cayó sobre sus pies.

“Corpoelec me dio, en aquel entonces 40 millones, y se desatendieron de mí”, expresó el señor Briceño.

Una rodillera Postraumática y una faja suspensora, necesita el señor Briceño para caminar sin muletas.

El habitante de La Fortaleza, es padre de cinco hijos.

Vive con su madre, quien también está en graves condiciones de salud.

Reclamó que ningún gober- El señor José Briceño pide para sus nante le ha manifestado apo- prótesis en las principales calles de la yo, y que la empresa de elec- ciudad. tricidad no se ha preocupado COLABORA por su estado de salud.

Exige la ayuda de cualquier Quien desee colaborar con el institución para costear estas señor Briceño, puede hacerlo prótesis que consiguió en el a través de los contactos: estado Bolívar, pero no puede 0426-183-8252 cancelar.

Número de cuenta ban“No tengo 35 mil bolívares co Venezuela: Ahorro: para costear mi rodillera. Ten01020429100105638514 go hijos en edades de escuela Nombre: José Briceño y soy el único sustento de la CI:10.311.682 familia”, expresó el señor Briceño.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014

Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Los “burgueses” de Jorge Roig

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Jefe de Información Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes)

NICMER N. EVANS/ POLITÓLOGO

S

e enfermó el protagonista de la película que siempre es el bueno y a cambio los villanos ahora no sólo se creen protagonistas, sino además dicen que son los buenos.

Sin dejar de lado el asunto de la lucha de clases, que no evoco yo, sino Roig en una versión disfrazada de complicidad, mezcla o unión de clases, recientemente el presidente de Fedecamaras dijo: “La clase obrera prefiere hoy que los burgueses manejen las empresas antes que el Estado. Se nos han acercado muchos para ver si recuperamos juntos las empresas expropiadas.” ¿Superación de la lucha de clases?, o ¿Sumisión y subordinación de una clase social a otra? En las palabras de Jorge Roig se encuentra la esencia de la burguesía, la arrogancia de pensarse superiores, en la negación de que la clase obrera ante errores del Gobierno en su capacidad productiva entonces la solución maniquea, en blanco y negro es que los obreros reconozcan la superioridad de la burguesía de corregir los entuertos del gobierno heredero del legado de Chávez. “Lo haremos juntos pero nosotros los burgueses manerajeros las empresas”, un poco de ironía no está mal, eh Roig, eso ahora se llama unión “burgo-obrera” en una nueva tesis de cómo decir que te aporreo, pero con tu permiso y con dulzura.

En lo personal no soy de los que asume a toda la burguesía como la clase social enemiga de los pobres, ni pretendo enfrascarme ortodoxamente en una discusión estéril sobre qué implica ser burgués, pero si algo tengo claro es que la burguesía

venezolana que tuvo las riendas del país durante 40 años en el marco del Pacto de Punto Fijo y que llevó a la ruina estructural y dependencia a nuestro país, sea quien pueda dar clases de ética económica o me pueda plantear un modelo económico alternativo.

La burguesía venezolana es en su mayoría una lumpemburguesía, entre otras cosas porque no logró cumplir su rol histórico, no sólo poseer los medios de producción, sino hacerlos producir.

Con los dedos de una mano podríamos contar los que lo lograron, pero sólo a costillas de la renta petrolera, de la cual aún hoy son dependientes para seguir manteniendo su ritmo de producción, sino de una generación de patrones de consumo que termina afectando negativamente a sus propios consumidores.

El resto de la mal llamada burguesía venezolana sueña con su “tajada” de la renta petrolera, y ve como se arrima al mingo del gobierno, o de la ahora también mal llamada “boliburguesia” aún más lumpen, aún más parasitaria, especuladora, pero burguesía al final.

Sin embargo, mi querido Jorge no satisface su ironía con lo ya afirmado, y asume con contundencia que “Es al revés: si nos va bien, le va bien a la gente”, sostuvo, y agregó que tal éxito del empresario privado favorece también al Gobierno y en general al Estado, “porque pagamos impuestos”.

Sin duda Jorge, la mejor referencia de los pagadores de impuesto es la Banca, que con las ganancias más jugosas de cualquier sector no petrolero en el país, cuando se voltea al fisco sólo paga el

El naufragio

joliveros@versionfinal.com.ve

Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos)

2,80% de su ganancia.

Y remata Jorge, volviendo a la ética empresarial venezolana, aludiendo a la corrupción de la que se acusan mutuamente empresarios y autoridades gubernamentales y remarcó que “no hay posibilidad de corrupción sin que algún funcionario del Gobierno esté involucrado”. Entonces para Roig, el problema no es el empresario que corrompe a los funcionarios para delinquir, sino son los funcionarios los que corrompen a los buenos empresarios venezolanos en contra de su voluntad.

Si en Venezuela hubiese una verdadera burguesía, que pusiese a valer las fuerzas y capacidades productivas del país difícilmente Chávez hubiese llegado al poder. Jorge, nuestro pueblo no es pendejo, dejó de serlo hace mucho tiempo. Obviar el control obrero, subestimar el conocimiento de los trabajadores, negar la necesidad de un Estado que sea eficiente, y asumir que todo lo hecho por la burguesía es eficiente y eficaz es negar la realidad histórica de un país rico pero en ruinas por la ineptitud de burgueses y burócratas, sean del color que sea.

La “boliburguesía” porque se pinte de rojo, no deja de ser burguesía, y ustedes los “verdaderos burgueses” porque se pinten de pueblo, no dejarán de ser lumpemburguesía. Sólo el pueblo salva al pueblo Jorge, y aunque los de tu tipo son preferibles a los de la “bolibueguesía”, te aseguro Jorge, que nuestro país no necesita a ninguno de los dos tipos de burguesía para avanzar en la construcción de un camino distinto al actual.

eromero@versionfinal.com.ve

Mónica Castro (Trabajos Especiales) UNIDAD WEB

Daniela Rincón (Dirección) web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

M

ALBERTO BARRERA TYSZKA/ POETA Y NOVELISTA

e desperté pensando que necesitamos digerir mejor el descaro. No es fácil. Si hubiera una pastilla en contra de la desfachatez, además, de seguro ya tampoco la conseguiríamos en las farmacias. Pero sería ideal que alguien, al menos, tuviera un remedio casero.

Por ejemplo: poner a hervir una rama de romero, un gajo de mandarina y una hoja de un libro de Krishnamurti. Colar con cuidado y agregar una ralladura de concha de ñame. Tomar siempre en ayunas. Necesitamos algo así. La mezcla de hiper inflación con hiper indignación es insostenible.

Lidiar con la ineptitud, la corrupción y el autoritarismo es una cosa; lidiar con el descaro es mucho más difícil.

Gabriela Ramírez, quien cobra cada mes un sueldo por ejercer la “defensoría del pueblo”, dijo esta semana que la petición de declarar el sector salud en “emergencia humanitaria” le parece “absolutamente desproporcionada”. Reconoce que hay “algunas fallas” pero denuncia la “politización” del caso. Si Gabriela Ramírez tuviera una emergencia clínica en este instante de seguro no acudiría a ninguno de los hospitales públicos.

Probablemente, además, tendría un trato privilegiado en cualquier institución privada. La noción de emergencia y de humanidad, para ella, es diferente. No necesita incluir al pueblo.

Esta semana, Delcy Rodríguez dedicó unos mensajes al tema de la moralidad y periodismo, refiriéndose al uso de bombas lacrimógenas en Missouri. Se trata de la misma Ministra que, aprovechando la existencia de algunas imágenes falsas, descalificó en general las denuncias sobre represión y uso y abuso de fuerza en contra de las manifestaciones recientes en el país. Para ella, lo que ocurrió en Ferguson es represión siniestra.

Lo que ocurrió en Caracas fue solo una conspiración mediática.

El vicepresidente Arreaza, esta semana, declaró que aquel que haga críticas sobre las medidas que ha tomado el Presidente Maduro con respecto al contrabando es, por definición, o mafioso o desestabilizador. “De ellos hay que sospechar –afirmó–. Esos son los enemigos de la patria”. Es el mismo vicepresidente que cada vez que puede cita, invoca o habla de la democracia participativa y protagónica. Para él, la pluralidad solo es posible si no hay críticas. La diversidad le parece sospechosa.

Por no hablar de la inverosímil desvergüenza de darse un saltico a La Habana para celebrar el cumple de Fidel. Maduro tiene un país en crisis, sus 107 ministros y viceministros le han puesto el cargo a la orden, y él anda de paseo, quién sabe dónde, y termina después en una tenida personal,

tan divertida y cordial, con el compañerito Castro.

Como si en el país no pasara un carajo. Para él, la realidad no es un derrumbe. No hay alarma.

No hay urgencias. No se preocupen. Por ahí, muy pero muy pronto, viene un sacudón.

El descaro es muy difícil de combatir. Siembra impotencia. Contagia una avasallante sensación de locura. Distribuye la idea de que cualquier debate es imposible, de que no hay manera de manejarse contra tanta hipocresía. Un tuit de Luis Carlos Díaz, esta semana, recordaba que la ayuda humanitaria a Palestina es menor que el gasto en compra de armas que el gobierno le ha hecho a Israel.

Mienten con naturalidad, con desparpajo. Ahora TVES es un canal revolucionario, alternativo que, por cierto, cada vez, se parece más a Venevisión. Muy pronto nos dirán que un show como el Don Francisco y una televisión se servicio público son la misma cosa. Mienten sin pudor, como si las mentiras no tuvieran consecuencias. Cuando comiencen a aparecer los renta huellas, los compatriotas que alquilen sus dedos en cualquier cola, Maduro entonces nos dirá que es culpa del imperialismo, de la burguesía, de las telenovelas o de Álvaro Uribe. Nos explicará seriamente que estamos enfrentado una nueva guerra dactilar.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014

UNASUR

DEMANDA

ACUSACIÓN

Ernesto Samper: Maduro es un hombre de diálogo y de paz

Nueva huelga nacional paralizó parcialmente Argentina

Agencias

EFE

Ucrania solicita ayuda militar ante invasión rusa

El secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, resaltó la capacidad de diálogo que tiene el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, y lo calificó como un hombre que además de estar abierto al debate de temas importantes para la región y el mundo, promueve la paz.

Entrevistado por el diario El País de España, el ex presidente de Colombia manifestó que tiene una buena relación con Maduro desde que era Ministro de Relaciones Exteriores, durante el mandato del líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez. “Tenemos una buena relación. Era el puente de comunicación con el presidente Chávez cuando sucedieron algunos enfrentamientos entre Colombia y Venezuela hace algunos años. Yo intervine para tratar de calmar los ánimos y él era canci-

Sin trenes, camiones ni vuelos de cabotaje se mantiene este jueves en Argentina la segunda huelga nacional del año, convocada por las tres centrales obreras opositoras a la presidenta Cristina Kirchner, que paralizaron parcialmente al país sumido en una crisis económica. La huelga empezó en la madrugada con cortes de calles y accesos a Buenos Aires por parte de sindicalistas y activistas de izquierda que también paralizaron las actividades en provincias como Córdoba (centro), Santa Fe (centroeste) Jujuy (norte).

Los sindicatos denuncian que la inflación anual, superior al 30%, castiga sin piedad los bolsillos de los asalariados y el desempleo creció de 7,1% en el primer trimestre de este año a 7,5% en el segundo.

Las principales demandas son derogar el impuesto a las Ganan-

AFP

Ernesto Samper, en su primera entrevista como secretario de la Unasur,

ller”, comentó Samper.

Añadió que en base a esa buena comunicación con el presidente Maduro, hoy día se pueden trabajar muchas cosas para el bien de Latinoamérica. “El presidente Maduro es un hombre de diálogo, un hombre de paz. Sobre eso se pueden trabajar muchas cosas para el bien de la región”, destacó el titular de Unasur.

La huelga ocurre en un clima de presión sobre la moneda e incertidumbre financiera

cias que cada día pesa más sobre los salarios y aumentar subsidios familiares en momentos en que la economía argentina mantiene su tónica recesiva al estancarse la actividad. Los manifestantes que cortaron accesos a zonas clave, levantaron los cortes y salvo algún pequeño incidente con la policía, el ritmo del día era casi normal, con bancos privados, comercios y supermercados abiertos.

Ucrania pidió este jueves ayuda militar “de envergadura” ante la entrada de tropas rusas en el este del país, lo que hace temer una guerra abierta entre Ucrania y Rusia.

“Más de mil soldados rusos combaten actualmente en Ucrania. Apoyan a los separatistas, luchan con ellos”, aseguró un alto responsable de la OTAN, indicó AFP. Ucrania acusó por primera vez de “invasión directa” a Rusia, después de meses de sospechas de Kiev y de los países occidentales de que Moscú proporcionaba ayuda militar a los separatistas prorrusos que se enfrentan al ejército ucraniano en el este del país. El Kremlin lo negó una vez más este jueves.

Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Hebert Quintero Mario Suárez

Dr. Mario Reiley Tratamiento con Acupuntura del Dolor, Inflamación, Migraña, Gastrointestinales (Reflujo, Ulceras, Gastritis, Colon Irritable, Hígado, Páncreas, Vesícula).

Tratamientos sin fármacos.

Unidad de Acupuntura, Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0424-6426813 - Previa cita

Dr. Carlos Parra

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00001726

A-00002907

Dr. Carlos Nava

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00001720

Dr. Geman Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

A-00002786

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00001722

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

Dr. Sergio Sanchez

A-00002911

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com A-00001724

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00001725

A-00002337

Dr. Jorge Aguilar

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00002803

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001742

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00001405

A-00001728

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00001744

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001729

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191

Orlando Montero

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604

Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00001727

A-00001730

Emerson Hernández

Dr. José Acevedo Silva

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00002356

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00002355

Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00002719

Sonia Reverol

Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00001746

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00001748

A-00001731

Yadira Pulgar Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00001732

A-00001739

Hebert Medrano

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 10:00 am y los viernes 8:00 am, 3 er piso.

Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00001758

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 A-00001813

A-00002781

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00002782

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491

Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001735

A-00002239

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00001751

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00001741

Maydeli Flores

Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45

Santiago González Reverol

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

A-00001756

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian

A-00001763

Maritza Luzardo

A-00001749

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0261-7009603 0261-7009600.

Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0261-4005191 A-00002523

Armando Tavares Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com A-00001752

Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Gelin Yajure de Martínez

REUMATOLOGÍA Dra. María Jesús Pérez Dra. Rosemary Guaregua

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00001737

Dr. Cesar Lobo

Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4159763 (Paraíso) 0424-6144105 (Muñoz) A-00001747

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001740

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00001743

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00001745

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00001750

Francisco Briceño

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00001755

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00001757

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001759

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00002201

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00001753

Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00001766

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00001767

Sandra El Masrri Traumatología. Artoscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191

Dra. Maria Cecilia Bracho Traumatología Cirugana Ortopedista y Traumatologa, adultos y niños.

Protesis de rodilla y cadera, Artroscopia rodilla y hombros, cirugía de columna vertebral.

Consultas: Hospital Clinico 1er piso, consultorio 120, lunes y jueves 1 pm (previa cita) y viernes 11 am.Hospitalización Clinica Falcón, 2do piso, consultorio B-2, lunes 8am y miercoles 10 am. Contacto: 0414-6341570.

A-00002857

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00001765

A-00001543

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00001768

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00002773

A-00002783

Dr. Milenko Ducic F.

Ricardo Albornoz

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075

Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m.

Contacto: 0261-2013317.

Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00001769

Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Cirujanos Plásticos no lo recomiendan en las adolescentes

La mamoplastia: una moda estética para mujeres sanas Las mamas son consideradas como una zona impregnada de sensualidad y están inevitablemente asociadas a la belleza femenina. Quien desee dar este cambio de imagen debe ser emocionalmente madura y conocer los pros y los contras de la cirugía.

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

L

a cirugía de mamas es una de las más usadas en la actualidad. No existe un tamaño ideal de mamas y los cánones de belleza varían mucho de una persona a otra y de un país a otro. En todo caso lo más importante es que la mujer se sienta a gusto con sus senos y si ese no es el caso existe una solución quirúrgica.

El aumento mamario (mamoplastia de aumento) es una de las intervenciones quirúrgicas más frecuentes en cirugía plástica. “Si es aumento mamario, mejora mucho el autoestima del paciente, debemos recordar que las mamas es una de las

zonas más estimulantes y sexis del cuerpo, por lo que la mayoría de las mujeres buscan tener esa parte del cuerpo bien armoniosa, esto mejora notablemente el autoestima de la paciente. Es normal ver pacientes que, antes de la cirugía, les da pena mostrar sus pequeños senos, luego de la operación el cambio psicológico es total”, destaca el cirujano plástico José Acevedo del Centro Clínico La Sagrada Familia, egresado de LUZ en el Hospital Universitario de Maracaibo con más de 14 años de trayectoria.

Si hablamos de la mamoplastia reductiva, agrega el especialista, esta trae muchos beneficios en cuanto a la disminución de problemas y dolores en la espalda.

RIESGOS DE LA CIRUGÍA El cirujano plástico José Acevedo explica que los riesgos inherentes a la cirugía son: infección, la dehiscencia de tejidos y la necrosis de los tejidos. “Y lo inherente a la cirugía plástica, por ejemplo, la colocación de prótesis muy grande en senos pequeños, donde no hay suficiente piel puede producir estrías, que se abran las heridas y puede producir la obstrucción de la salida de la prótesis”.

La mamoplastia de aumento puede realizarse desde que la persona ha completado el desarrollo de las mamas. Algunas mujeres ya han completado este desarrollo a los 17 años, sin embargo, es más recomendable hacerse el implante en edad adulta. “La mujer tiene que ser emocionalmente madura y conocer todos los pros y los contras de la cirugía”, concluyó.

“La cirugía de reducción mamaria consiste en quitar tejido y reconstruir la mama para tener una mejor forma.

Mientras que la cirugía de la colocación de mama es aumento de volumen, también llevando a la mama a su posición original, utilizando prótesis mamarias o también inyectando grasa en las mamas que se está utilizando mucho”, puntualizó.

TIPO DE IMPLANTE Y TAMAÑO ADECUADO “Lo que más se utiliza actualmente son las prótesis de silicón de alta cohesividad, es un silicón gelatinoso diferente al antiguo (antes era líquido). Los volúmenes que generalmente

se colocan rondan los 300 a 360 cc, c, la mujer interesada en esta cirugía debe buscar la armonía de su cuerpo po y colocarse implantes acorde a su contextura”, aconseja José Acevedo. o.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014

Crónicas de la Zulianidad

Uno de los símbolos musicales más elevados de esta urbe marabina

Argenis Carruyo: nuestro cantor del caribe En reiteradas ocasiones, Argenis ha dicho que todo lo que tiene y todo lo que él es se lo debe a la gaita, un amor que ha cultivado siempre, que ha profesado en sus años de tránsito vital.

León Magno Montiel

A

rgenis Carruyo es uno de esos venezolanos que cumple un día y celebra en otro, o lo celebra en dos fechas as consecutivas: El 21 y 22 de agosto. to. Total, su vida ha sido una fiesta intensa y extendida en el tiempo. Quizá el jefe civil o el escriba de e turno, ese mes de agosto del 19533 se equivocó al asentar en el acta la presentación, y por eso Argenis comienza a recibir felicitaciones el 21 de agosto y termina el 22 con la misma vehemencia, como si fuese ues e e un solo día de 48 horas.

Para los astrólogos ogos occidentales, nuestro apreciado iado cantor está signado por el león, ón, es un leo auténtico, con sus características aracterísticas de líder. Para los chinos nos su signo es la serpiente, que representa presenta la sabiduría suprema.

Nació en el centro neurálgico ntro ro n eu urálgico de la capital gaitera, Maracaibo, era, M a acaibo, ar cerca del Hospital Chiquinquirá. al Chiquin i quirá.

Por esas calles vendía ndía de niño los bocados exquisitoss que preparaba su amada madre A Ana na Narcisa “La Negra”. En ese b bullicio, ullicio, en esa selva de talentos come comerciales m rciales y de humoristas naturales ales deambulaal ba, se hacía hombre pleno re en e p l no cole razón urbano. Asíí cr creció crec ció Argenis Carruyo.

Su primer contacto acto ac to con n la música lo realizó gracias cia i s a la familia Blanco, sus vecinos, os, s, los seis hijos de la señora Mina a qu que conformaron la agrupación n ““Los Los Blanco”.

Argenis se convirtió tió en su joven atrilero. Ayudado po porr su estatura p espigada y su vigor or juvenil se dedicó a instalar y luego ueg e o re rrecoger coger instrumentos musicales ale less del sexteto en cada actuación. Luego, vinieron las incursiones como omo solista con Los Casinos, con el Grupo Guaco, El Súper Combo L Los Troo T os ropicales en 1973, y

con la Dimensión Latina en 1977, cuando salió de esa orquesta Oscar D´León para formar su Salsa Mayor. Allí selló una amistad profunda con Andy Montañez, el “sonero de Trastalleres” en Santurce, Puerto Rico. Después estuvo Des espu ués est stuv uvo o co con n Los Melódicos, Rincón Rin ncó cón n Morales Mora Mo rale less y con el grupo Cane Canela de Héctor nela la d e Hé H ctor ct or Valbuena “El Pel Pelón”, músico lón”, m úsic ús ico o qu que e venía de ser pianist pianista director sta y di dire rect ctor or musical de la orques orquesta Billo´s sta B illo il lo´s ´s C Caaracas Boys.

Argenis siempre mantuv mantuvo u o su rreelación cálida y cercana gaia con n la ggai ai-ta, en paralelo con su compr compromiso prom omis isso principal con las Orqu Orquestas, ques esta tas, s, é éll grababa su tema gaiter gaitero año, e o ca cada da a año ño,, como “El Superior” con Gaiteros nG aite ai tero ross de Pillopo (1982), “El paladín” palad adín ín”” de Astolfo Romero (1983), o “Quién “Qu Quié ién n como yo” con Los Morillo, agrupaagru ag upa pa-ción gaitera caraqueña. De Destacaba D stac a ab aba a por sus participaciones con la vvanan nguardia gaitera que repres representaba e en entaba b Guaco, con temas como “Eterno o “E “Ete tern rno o amigo” de Simón García dedic dedicado cad ado a Ricardo Aguirre su ídolo de e la adolescencia. Colocó e en las carten la as ca cart rteeleras musicales temas co como: omo mo:: Bu Bubú bú Guaco, “Una Tu Tumba bongó” T mba y un b o gó on gó”” o “Paroxismo”, gaita romántica románti tica ca de 1979, otra comp composición posició ión de de su s amigo Simón García, con quie quien i n ganó en 1975 el “Festival de Compositores Zulianos” Zulia anos” en una reñida final con Jesús Terán Chavín. Para entonces sólo tenía 22 años de edad, nuestro cantor del Caribe.

En reiteradas ocasiones, Argenis ha dicho que todo lo que tiene y todo lo que él es se lo debe a la gaita, un amor que ha cultivado siempre, que ha profesado en sus años de tránsito vital. Aun cuando es uno de los pocos vocalistas que puede interpretar con

solvencia todas las formas musicales caribeñas: bolero, salsa, guaracha, porro, danzón. Y por igual las formas musicales venezolanas: vals, danza, gaita; siempre ha tenido una marcada predilección por la gaita zuliana, desde los tiempos en la escuela primaria donde imitaba el sonido de la tambora con su pupitre, lo que encendía la ira de sus maestras.

Luego de ser empleado de tantas orquestas, Argenis conformó la suya. Antes constituyó junto a su hermano Ender, la banda de los “Hermanos Carruyo”. Con ellos realicé una gira por todos los pueblos del Zulia, patrocinada por una empresa tabacalera. Tuve el honor de de animar esos conciertos itinerantes junto a mi amigo chistólogo Javier Bertel, finalizando el decenio de 1980.

Después de compartir tantas veladas con él, de presentarlo en diver-

sos escenarios, de disfrutar jaranas en su casa, donde tiene una buena disposición para recibir a sus amigos, realizar con él programas en radio y televisión, compruebo que Argenis lo que más valora es su familia. Él tiene un amor filial inconmensurable por sus hijos Mélany, Ricardo y Víctor, “sus tres discos de oro” como los nombra en sus grabaciones. Un afecto expresado a prueba de horarios apretados, agendas complicadas y distancias con su madre Ana “La Negra” y su esposa Glenda. Luego de ese primer aluvión de afectos, viene el amor a la música, al canto y a sus amigos.

Cuando se habla de Guaco, grupo que arribó a 50 años de trayectoria, siendo actualmente la banda im-

La música es el corazón de la vida.

Por ella habla el amor, sin ella no hay bien posible..

Franz Liszt (Hungría 1811 / 1886) portante de la música urbana venezolana, él está en su cimiento como protagonista, como un forjador de su éxito, como histórico conguero y solista estelar.

Al recorrer las calles de Maracaibo, la capital que albergó a Tino Rodríguez, a Sante Pízzare, la cuna de Armando Molero y Felipe Pirela, nos damos cuenta que uno de los símbolos musicales más elevados de esta urbe marabina es Argenis Carruyo. Celebremos su vida y sus éxitos musicales, con una fiesta que comience el 21 de agosto (día que lo alumbró Ana Narcisa) y termine el 22 para respetar lo que reza su cédula. Con todas las guarachas que nuestro cantor del Caribe ha sembrado en nuestro imaginario popular.

Comencemos la velada con su música, para que bailen hasta los atrileros.

Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Coletazos de la crisis de 2008 aún se sienten con la contracción de las economías mundiales

Los gigantes financieros del mundo pararon la inversión Todos los indicadores son negativos y las grandes empresas están a la expectativa. El músculo de dinero está en Estados Unidos, en compañías como Apple, Microsoft y Google. La conducta está impactando duro al capitalismo.

Marcelo Justo/BBC

L

a eurozona navega entre el estancamiento y la deflación, Estados Unidos no ha recuperado el terreno perdido durante la "Gran Recesión", en Japón se agota el impulso reactivador de la "Abenomics", China crece menos que lo esperado y en América Latina la Cepal ha reducido las expectativas económicas para este año.

En otras palabras: la economía mundial no termina de salir de la crisis económica y financiera de 2008-2009.

No es por falta de dinero. Según un cálculo de la consultora corporativa Thompson Reuters las 5.100 corporaciones más grandes del mundo tienen una reserva combinada de unos US$5.700 billones, equivalentes a alrededor de la mitad del Producto Interno Bruto

(PIB) anual de Estados Unidos.

A una conclusión similar llegó otro estudio, de la consultora británica Deloitte, con un universo más restringido de 1.000 compañías.

En concreto, las compañías no invierten o reinvierten. Y según el director global de Fusiones de Deloitte, Sriram Prakash, el problema es que las corporaciones están a la expectativa de la marcha económica mundial.

"La intervención del Estado ya ha hecho todo lo que podía para que la economía global se recuperara. Es la hora del sector corporativo. El problema es que en los últimos cinco años el crecimiento económico mundial ha sido muy lento y el sector está esperando mejores noticias que no terminan de llegar, en parte porque las mismas corporaciones no invierten, esperando la llegada de buenas noticias", indicó a BBC Mundo.

NADANDO EN DINERO Las multinacionales estadounidenses encabezan la tabla corporativa global, con reservas de alrededor de US$2 billones.

Apple es el líder, con unos US$140.000 millones, seguido por Microsoft con US$83.000 millones y Google con US$59.000 millones.

Si se suman las reservas de estas tres compañías se obtiene la friolera de US$282.000 millones, superior al PIB de un país como Chile.

Por su parte, las 100 compañías de mayor cotización en la bolsa de Londres tienen unos US$85.000 millones a su disposición, con la farmacéutica Astra Zeneca y la minera Anglo American a la cabeza (reserva combinada de casi US$16.000 millones).

Estas reservas no forman parte de complejos balances contables sino que se componen de efectivo y deuda a corto plazo, es decir que son de inmediata disponibilidad.

Según Deloitte, uno de los problemas es que los fondos están concentrados en muy pocas manos.

"De las 1.000 compañías que examinamos un 32% acumulaba un 81% de las reservas totales. Es un número reducido muy concentrado en Estados Unidos y en el sector tecnológico y en el de telecomunicaciones. En gran medida todo depende de lo que decida la estrategia empresarial de unas pocas compañías", señala Sriram Prakash.

¿QUÉ HACER CON MILES DE MILLONES?

Apple tiene reservas por US$140.000 millones.

El dinero de una compañía no puede quedarse quieto porque se desvaloriza.

Una opción que tienen las corporaciones es mejorar su competitividad con una mayor inversión en la propia compañía o por medio de fusiones y adquisiciones que potencien sus posibilidades.

Una segunda alternativa es el pago de dividendos a los accionistas de la compañía.

Sin embargo, desde el estallido financiero de 2008, la mayoría de las corporaciones se ha inclinado por una tercera opción: el pago de la deuda contraída.

A diferencia del sector financiero que se ha seguido comportando con la audacia especulativa del pasado, la crisis 20082009 generó un reflejo conservador en las compañías no financieras que prefirieron equilibrar sus balances a correr nuevos riesgos.

Esta conducta "conservadora" ha impactado negativamente en ese pilar esencial del capitalismo: la inversión privada.

"Esta prudencia financiera fue positiva en un primer momento, pero ahora debería haber una nueva estrategia para aprovechar las oportunidades de crecimiento", apunta Prakash.

“No se invierte porque la percepción que hay no inspira confianza y así se daña el crecimiento económico, lo que termina confirmando la falta de confianza. Es un círculo vicioso” Sriram Prakash, Deloitte

“A mitad de año, como viene sucediendo desde el estallido financiero, organismos multilaterales como el Fondo Monetario Internacional (FMI) y centros de estudios económicos han rebajado los vaticinios económicos: el relativo optimismo de principios de año no resiste el embate de la realidad”

EL GRAN ENIGMA Es posible que los vientos estén cambiando.

En una reciente encuesta de gerentes de fondos realizada por Bank of America Merrill Lynch la mayoría se inclinaba por la reinversión de ganancias.

Este aparente cambio de estrategia se reflejaa en el aumento del número de fusiones y adquisiciones, que crecieron en un 127% hasta superar los US$880.000 millones este año.

"Esto parece indicar que hay una mayor disposición para adoptar riesgos que antes", subraya Prakash.

Para tomar riesgos hay que tener una omnipotente inconsciencia (conducta presente en el sector financiero) o la suficiente confianza en que las oportunidades es de ganancias son mayores que los peligros de pérdidas.

A mitad de año, como viene sucediendo desde de el estallido financiero, organismos multilaterales es como el Fondo Monetario Internacional (FMI) y centros ntros de estudios económicos han rebajado los vaticinios ticinios económicos: el relativo optimismo de principios pios de año no resiste el embate de la realidad.

"Es uno de los peligros, porque termina convirtiéndose en el círculo vicioso de las profecías autocumplidas. No se invierte porque que la percepción que hay no inspira confianza y así sí se daña el crecimiento económico, lo que termina ina confirmando la falta de confianza. Es hora que el sector corporativo tome la iniciativa para salir de ese círculo vicioso", indicó Prakash a BBC Mundo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014

Ricardo Hernández reveló en primicia los detalles de su nueva producción

Sentimiento Nacional llegó con una “Carita Bonita” Los hermanos Leandro y Leonardo Leal, ex integrantes de “Icarus” se sumaron a las filas de esta agrupación. En el disco participarán afamados cantautores zulianos.

Angélica Pérez Gallettino

“C

ada región tiene sus cosas sabrosas” y una de ellas es la orquesta “Sentimiento Nacional” que regresó con todos los hierros para promocionar “Carita bonita”, tema interpretado por los hermanos Leandro y Leonardo Leal, ex integrantes de “Icarus”, que se sumaron recientemente a las filas de esta agrupación, creada por el maestro Ricardo Hernández.

En una entrevista exclusiva con Versión Final, Hernández reveló en primicia los detalles sobre este nuevo tema. “La canción fue escrita

ICA S Ú M Emma B. Romero.La agrupación zuliana nominada a 2 categorías de los premios Pepsi Music, Mermelada Bunch, estrenó un nuevo sencillo que fusiona el merengue con reggae, bachata y rock.

“La Cosquillita” es el nuevo tema, escrito por el carismático Pipo Ramírez y el simpático Leo Colina, vocalistas de la agrupación.

La canción te traslada a un ambiente divertido, sexy y playero que concuerda perfectamente con el concepto que han manejado en la música que producen.

Luego de su anterior producción, lo chicos de Mermelada Bunch no dejan de

por mi y me inspiré en los hermosos ojos verdes de una dama muy conocida en el medio”, dijo tras acotar que incluyó a los hermanos Leal porque “son exitosos. Pertenecen a la agrupación desde hace un mes.

Estos morochos son idénticos y cantan igualito.”

Comentó que entre sus proyectos está estabilizar la agrupación en todo el país. “Sentimiento Nacional lo conocen en la región pero mi meta es llevar la música a toda Venezuela y más allá si es posible”, puntualizó el cantautor.

“Bururu barara”, también forma parte de su nueva producción. “Nuestro objetivo es realizar una discografía completa. Tenemos 6 temas arreglados y posiblemente participarán varios artistas como Argenis Carruyo, Los Blancos, Marcial Isturiz o Neguito, a quienes son mis amigos”.

La originalidad siempre ha caracterizado a esta agrupación que además planea versionar junto al maracaibero Carlos Humberto López, un tema del “Cacique de

la junta” Diomedes Díaz, titulado “Los recuerdos de ella”.

“Carlos toca el acordeón con el Binomio de Oro y se sabe el tema perfectamente, además, tiene una voz extraordinaria. Así fue como me di cuenta que juntos podemos hacer algo muy interesante para el disco”, concluyó Ricardo Hernández.

Leandro y Leonardo Leal

Mermelada Bunch “La Cosquillita” cosechar éxitos. “Te la dedico” le ha valido las nominaciones como “Canción Reggae del año” y “Video Reggae del año” en los premios Pepsi Music que se desarrollarán el próximo 24 de septiembre.

“La Cosquillita” se desarrolló en coproducción con Daniel Espinoza y Yein González, ambos ganadores del premio Grammy por su trabajo con el dúo Chino y Nacho en su álbum Niña Bonita.

Podrás descargar la canción a través de las redes sociales @mermeladabunch o @ produccioneshaf en Twitter e Instagram.

EXCLUSIVA

La Gaita del Año es ley Aunque las disputas en el Consejo Legislativo del Estado Zulia son frecuentes, nuestra gaita ha logrado un punto de encuentro.

El Diputado Gerardo Antúnez comentó que el proyecto de “Ley Premio Estadal a La Gaita Zuliana” ha sido aprobado en primera discusión por la mayoría de los legisladores.

Antúnez anunció que la ley consta de 20 artículos dirigidos exclusivamente a proteger la gaita y a darle carácter de obligatoriedad a la premiación que en los últimos años ha sido intermitente. Se espera que para mediados de octubre sea aprobado en su totalidad lo establecido en el proyecto, lo cual establece que para el venidero mes de diciembre los zuliano conozcan cuál es la gaita del año.

Vuelve la gaita protesta Luego de los diversos rumores que cada año se levantan en dirección a la gaita protesta, su prohibición y su extinción como género popular, el proyecto legislativo se convierte en una herramienta para su protección y difusión. La “Ley Premio Estadal a La Gaita Zuliana” reconocerá la gaita protesta y sus exponentes.

Entre los parámetros del articulado establece la selección de la gaita del año, además se demanda la escogencia del conjunto, solista, compositor. Además se establece un reglón en unidades tributarias para la premiación lo que representará el premio metálico.

Jurado Gerardo Antúnez informó que el jurado traspasará las fronteras del Zulia y busca incluir a cultores de otras latitudes del país “el Jurado del Premio Estadal a la Gaita Zuliana, se instalará los primeros cinco días hábiles del mes de agosto y estará compuesto por un representante del Gobernador, el Secretario de Cultura del estado Zulia, un miembro de Fundagraez, tres representantes del Clez, un representante de los diferentes Institutos de la Gaita a nivel municipal, un representante del Colegio Nacional de Periodistas y un representante de la Cámara de Radiodifusión”, puntualizó.

Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

NACIÓ MICHAEL JACKSON

Shakira confirmó su embarazo La cantante colombiana reveló que está esperando su segundo bebé con el futbolista español Gerard Piqué, confirmando los rumores que iniciaron en el cierre del Mundial 2014.

Johana Luzardo

El “Rey del Pop” cumpliría 56 años. Su legado musical inició en la agrupación familiar “The Jackson 5”, luego probó suerte como solista convirtiéndose en el artista más famoso de todos los tiempos. Con docenas de éxitos en 12 álbumes de estudio rompió records de ventas. Falleció el 25 de junio de 2009.

¡S

e cumplió su sueño!

La cantante colombiana despejó los rumores que se habían suscitado desde el cierre de la Copa Mundial de Fútbol 2014, cuando su ceñido vestido dio pie a una pregunta: ¿Está embarazada?

“Pues sí, la verdad es que sí, estoy embarazada”, fueron las palabras de la diva a la revista

ente en los ¡Así se verá nuevam próximos meses!

Cosmopolitan mexicana que le dedicó su más reciente edición con el titulo: “El perfecto mundo del ícono latino”. Y así es, Shakira espera su segundo hijo con el futbolista español Gerard Piqué solo tres años luego de iniciar su relación.

Aunque no dio detalles sobre los meses que tiene, se calcula que debe estar en el segundo trimestre. Desde que dio a luz a su hijo Milán hace casi dos años, la cantante ha repetido

en diferentes ocasiones que desea tener una familia grande junto a su esposo. De más está decir que va por un buen camino.

Ahora, luego de semanas de rumores, la verdad salió de sus labios.

Pronto tendremos a otro pequeño asistiendo a los partidos del Barcelona y bailando sobre escenarios a nivel mundial.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014

El próximo viernes se darán los resultados finales vía redes sociales.

Las niñas se presentaron con sus padres desde las 2 pm. Las candidatas protagonizarán 2 días de actividades en la Feria Infantil de la Chiquinquirá.

Emma B. Romero

L

a tarde de ayer 125 niñas entre 5 y 9 años de edad asistieron al casting para seleccionar a las 10 candidatas para el reinado de La edición XV de la Feria Infantil de la Chinita. Un hermoso acto que deslumbró a los presentes con las actuaciones de las talentosas pequeñas que aspiran a la corona.

Entre cantos, bailes y

Las pequeñas demostraron sus habilidades artísticas

Casting para el Reinado Infantil de la Feria lleno de alegría pasarela transcurrió la tarde para las pequeñas que aspiran a ser las próximas soberanas de la ciudad. Los temas de Violeta, Adrenalina de Wisin, Dare (Lalala) de Shakira y Bailando de Enrique iglesias fueron los preferidos por las pequeñas para demostrar sus dotes artísticos en escena.

Las pasarelas de las chiquillas en su mayoría fueron perfectas y todas lucían hermosas en sus trajes y uniformes.

El jurado tuvo la tarea de evaluar el desenvolvimiento, expresión, carisma, baile, canto, pasarela y vestuario de cada una de las niñas para emitir un puntaje que califica sus actuaciones y escoger a las próximas 10 candidatas que se medirán

para conseguir la corona como Reina Infantil de la Feria.

Las actividades que está preparando el Comité de Feria para las candidatas del Reinado Infantil estarán llenas de recorridos por Maracaibo, juegos, actividades didácticas, clases de manualidades y baile; también recibirán la asesoría de profesionales en el área del modelaje, protocolo y comportamiento social.

Las próximas reinas serán las invitadas especiales a la 15 edición de la Feria Infantil que para este contará con dos días de actividades gratuitas en el Parque Vereda del Lago especialmente preparadas para los pequeños de Maracaibo.

VIANNY VILCHEZ

CONOCE LOS RESULTADOS Debido a la cantidad de chiquitas que participaron en el casting, el Comité de Feria de la Alcaldía de Maracaibo calculará los cómputos que arrojen las evaluaciones del jurado y emitirá los resultados a través de sus redes sociales @FeriaChinitaOfi

Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

CETINCA DESDE 2.550.000 APARTAMENTO TORRES DEL SALADILLO 90MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS DETALLES YESO 3 AIRES SPLIT TANQUE AGUA 7984842 04141748025 04168648144 www.cetinca.com.ve A-00002869

CETINCA ALQUILA 95.000,00 GALPÓN ZONA INDUSTRIAL NORTE 2200MTS2 CONSTRUCCIÓN 5430MTS2 TERRENO 2 OFICINAS GARITA VIGILANTE RAMPA CARGA Y DESCARGA 3 MESES DEPOSITO 7984842 04149668414 www.cetinca.com.ve

MARIACHI MEXISHOW PROFESIONALES DE SAN FRANCISCO SHOWS BAILABLES Y SOMBREROS ORIGINALES ARREGLO FLORAL PUNTUALIDAD Y ALEGRIA 0261-6179300 0424-6775643 04146152704 A-00002886

MARIACHIS CHARROS DE MEXICO PARA GENTE COMO USTED CON SU SHOW ESPECIAL ROCIO JUANGA VICENTE PARA TODO EVENTO 04146175628 0261-7862581 A-00002882

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

A-00002870

CONTRATE EL MEJOR SHOW DE BAILARINES PARA TUS DESPEDIDAS DE SOLTERO FIESTAS PRIVADAS Y MUCHOS MAS LLAMANDO 04146397802 QUEDARAS FASCINADO

A-00002890

A-00002887

A-00002542

A-00002359

LUKIPALU CETINCA 1.350.000 CASA EL SAMAN 2 HABITACIONES 1 BAÑO POSIBILIDAD AMPLIACIÓN NEGOCIACION RAPIDA TOTALMENTE CERCADA AMPLIO ESTACIONAMIENTO 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve A-00002868

A-00002842

EMPRESA DE RECREACIÓN INFANTIL. ORGANIZACIÓN DE EVENTOS. REALIZAMOS FIESTAS TEMÁTICAS DE: ARTE, SPA PARA NIÑAS, COCINA. FUTBOLADA, RECREACIÓN ACUÁTICA. ADEMÁS ALQUILAMOS INFLABLES Y DECORACIÓN CON GLOBOS. TLF: 04146196021 - 04246922767 04149606814 facebook.com/diversiones.lukipalu A-00002364

PAYASITAS YORIAN

CETINCA 3.500.000 HERMOSA QUINTA SIERRA MAESTRA 289MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS CERÁMICA - CAICO TOTALMENTE CERRADA 2 ESTACIONAMIENTOS 7984842 04160195463 www.cetinca.com.ve

OFRECEMOS COMBO DE COTUFERA Y PAYASITAS CON EXCELENTE PRESENCIA, PRECIOS ACCESIBLES PARA ANIMAR FIESTAS INFANTILES. CONTACTO: 0414- 6336341.

A-00002872

A-00002881

CETINCA SOLICITA URGENTE APARTAMENTOS, PARA CLIENTES EN ESPERA EN CIUDADELA FARIA, LA VICTORIA, LAS TUNAS MONTE BELLO, EL PINAR REALIZAMOS SU 7984849 7984842.

A-00002867

BRINCOLIN KIDS SE ALQUILA INFLABLE PARA TODO TIPO DE EVENTOS 0414-5174552

INVIERTA BIEN, VENDO CASA 850 EN CONSTRUCCION, CENTRICA Y AMPLIA 3 HABITACIONES, CERCA URBANIZACION ALTAMIRA- CUATRICENTENARIO (0416) 86883176 (0424) 6346273

CHOCOLATE Y SUS PAYASAS OFERTAS EN INFLABLES CARRITO COTUFA ALGODON PERROS FUENTE CHOCOLATE PERSONAJES EXCELENTE SHOW RESERVA 0414-6668508 0261-4173870 0416-0616542

A-00002889

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00002339

A-00002891

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACIÓN TODO TIPO DE COLCHONES TELA SUDANTEX IMPORTADA TRABAJOPS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS 0261-6152358/0426-6639980 A-00002747

A-00002896 A-00002877

NO PIERDA MAS TIEMPO, VENDO APARTAMENTOS Y QUINTAS SECTOR LA ROTARIA, TAMBIÉN EN VILLAS, BUEN SECTOR (0261)9961521 A-00002878

VENDO CASA DE CONTADO EN BS. 840.000 URB. SOLER 2 HABITACIONES. 2 BAÑOS. LÍNEA CANTV INTERNET (0424) 6979795

MARIACHI AGUILA REAL OFRECE GRAN SHOW CON EL MEJOR DOBLE DE JUANGA VICENTE ROCIO SOMBREROS RESPONSABILIDAD DESDE 70.000 0261-6143824 0414-1650809

**A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

COMPRAMOS TELEVISORES QUE NO USE DAÑADOS O BUENOS, EQUIPOS DE SONIDO, DVD, PLAY STATION, PULIDORAS ELECTROLUX, Y JUGUETES EN GENERAL. TFNO: 04246316052/0416-7173599/0261-7197306/ 0261-7529928 PAGO EN EFECTIVO

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com A-00002840

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com A-00002841

A-00002880

***A.. PERSONAL CAPACITADO CONFIABLE PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA EN GENERAL DESTAPES SUMIDEROS, TANQUILLAS, LAVAMANOS, SANITARIOS, ESPECIALISTAS EN AGUAS BLANCAS HIDRONEUMATICOS FILTRACIONES CUMPLIMOS GARANTIAS 24 HORAS, DIAS FERIADOS 0261-7321062

A-00002883

A-00002835

SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 0261-7548721/0414-6762338

CETINCA 1.900.000 APARTAMENTO EL PINAR 91MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTO CERCADO PORTÓN ELÉCTRICO 7984849 04141748025 www.cetinca.com.ve A-00002871

A-00002717

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

A-00002895

A-00002893

CETINCA 1.900.000 APARTAMENTO EL PINAR 91MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTO CERCADO PORTÓN ELÉCTRICO 7984849 04141748025 www.cetinca.com.ve

A-00002905

A-00002875

CETINCA 2.150.000 BONITO APARTAMENTO LA VEGA 2 PLANTAS CONTADO 104MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS GRANITO VIGILANCIA ESTACIONAMIENTO 7984842 04263611999 www.cetinca.com.ve A-00002874

A-00002906

CETINCA 2.650.000 APARTAMENTO URB ALTOS DE LA VANEGA 112MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS GRANITO DETALLES YESO ESTACIONAMIENTO 7984842 04263611999 www.cetinca.com.ve

MARIACHI JUVENTUD MEXICANA PUNTUALIDAD PRESENCIA SUPER SHOW JUANGA VICENTE ALEJANDRO VIOLINES TROMPETAS SOMBREROS TOTALMENTE PROFESIONALES COMPRUEBELO TELEFONOS 0261-6173017 0414-6206990 0416-0627339

A-00002873

A-00002888

A-00002820

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

A-00002538

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681 A-00002903 A-00002892

Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULAN PRECOZ? TOME LA CLAVE Y OBTENGA HASTA 4 RELACIONES SEGUIDAS CON EL MISMO VIGOR, POTENCIA HASTA POR 36 HORAS COSTO POR UNIDAD 70BS 04265612299 A-00002616

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00002866

ANDREA VALERIA UNIVERSITARIAS 18 A 25 AÑOS FULL HIGIÉNICAS INDEPENDIENTES ATENDEMOS PAREJAS REALIZAMOS SHOW STRIPPER LLÁMANOS 0424-6472387/04166204991 A-00002862

GABY HERMOSA CARIÑOSA MUY BUEN CUERPO COMPLACIENTE ATIENDO 24 HRS TENGO AMIGAS 0426-1615460

A-00002819

A-00002539

A-00002858

MÓNICA CHICA APARIENCIA FEMENINA PIN 297594DF 04147284267 ATRACTIVA BIEN DOTADA, ATREVETE A EXPERIMENTAR NUEVAS FANTASIAS ABSTENERSE PERSONAS DE BAJOS RECURSOS. CORTE DE CABELLO 150BS AMBAR 0424-6514469 A-00002900

REFRIGERACION INDUSTRIAL Freon, amoniaco, Fabricacion cavas cuartos, tuneles congelación, frigorificos, plantas de hielo, proyectos, instalacion, servicios, electricidad, industrial, tableros, control, fuerzas, proyecto llave en mano. Sabaneta Av. 19 102B-60 0261-7291216/02617290142 www.recoelinca.com recoelinca@hotmail.com. Los decanos de la refrigeración industrial en Venezuela A-00002720

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967 A-00002723

REPARACION DE LAVADORAS DIGITALES AIRES ACONDICIONADOS SPLIT VENTANA CENTRALES CAVAS NEVERAS TRABAJOS 100% GARANTIZADO TECNICO NELSON GONZALEZ 0424-4562932 ALEXANDER BASABE 0416-0912414

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS A-00002899

A-00002902

REPARAMOS A DOMICILIO NEVERAS SIN ESCARCHA LAVADORAS AIRES CENTRALES COCINA CAVAS FRIZER ATENCION INMEDIATA 04140740725 0416-2657586 SR FRANK A-00002901

VENDEMOS MAQUINAS REGISTRADORAS MARCA SAMSUNG EN BUEN ESTADO 5500 BS C/U VERLAS SUPER VARIEDADES DEL SOL CURVA DE MOLINA TELF. 0414-3649311 / 0416-6607565 A-00002904

NATHALY INDEPENDIENTE HERMOSA DISPUESTA A REALIZAR TUS EXIGENCIAS 100% CARIÑOSA, HIGIENICA, DISCRETA. BUENA PRESENCIA, PUEDES VERME ANTES. DISPONIBLE 24 HORAS. ATIENDO PAREJAS 04146546373/ 0416-0668087.

A-00002910

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00002908

SOMOS LINDAS HERMOSAS CARIÑOSAS Y COMPLACIENTES AMIGUITAS LLÁMANOS 04140654296 A-00002909

VERÓNICA MARIANGEL A1 CHICAS OPERADAS Y NATURALES INDEPENDIENTES ATENDEMOS PAREJAS REALIZAMOS SHOW ESTRÍPER SIN ENGAÑOS LLÁMANOS 04246513695 A-00002865

WENDY, GABY OPERADAS BUSTO 40B. CUERPOS ESPECTACULARES SIN ENGAÑOS ATENDEMOS PAREJAS DISPONIBLES 24 HORAS. TELF. 0414-6730283.

A-00002863

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

Atlético de Madrid Juventus Olympiacos Malmö

Real Madrid Basilea Liverpool Ludogorets

Bayern Múnich Manchester City CSKA Moscú Roma

Barcelona PSG Ajax Apoel

Benfica Zenit Bayer Leverkusen Mónaco

Arsenal Borussia Dortmund Galatasaray Anderlecht

Chelsea Schalke 04 Sporting Maribor

Oporto Shakhthar Athletic BATE Borisov

Barcelona y Real Madrid fueron favorecidos en el sorteo de la Liga de Campeones

¡Bayern, City y Roma en el “Grupo de la Muerte Muerte””!

La fase de grupos comenzará el 16 de septiembre, y la gran final del torneo se jugará el 6 de junio de 2015, en el estadio Olímpico de Berlín.

Luis Venegas

E

l principado de Mónaco fue ayer el escenario donde se realizó el sorteo de la fase de grupos de la Liga de Campeones 2014-2015, dejando algunos de ellos bastante parejos, y por supuesto con el siempre complicado “Grupo de la Muerte”.

Este último que será el Grupo E, está compuesto por el Bayern de Múnich, el Manchester City, la Roma y el CSKA Moscú, siendo uno de los más potentes para esta edición del torneo de clubes en el viejo continente.

El actual defensor español, el Real Madrid, tendrá en el Grupo B como adversarios al Liverpool inglés, al Basilea suizo y el Ludogorets búlgaro, los cuales parecen accesibles para el conjunto merengue en los papeles.

Por su parte el Barcelona, estará acompañado con el París Saint-Germain, el Ajax holandés y el Apoel Nicosia chipriota en el Grupo F. Aquí varios jugadores tendrán algunos reencuentros deportivos, uno de ellos el del atacante uruguayo Luis Suárez, que jugó en el Ajax de 2007 a

2011. También Zlatan Ibrahimovic, que se verá con dos exequipos, el Barça y el Ajax.

Otro de los grupos interesantes es el “C”, donde se medirán el Benfica portugués, el Bayer Leverkusen alemán, el Mónaco del colombiano Radamel Falcao, y el Zenit ruso del venezolano Salomón Rondón.

El Grupo D tendrá como protagonistas al Arsenal inglés y al Borussia Dortmund alemán, que son claros favoritos sobre el Galatasaray turco y el Anderlecht belga.

Cristiano el mejor El astro portugués Cristiano Ronaldo, fue elegido como mejor jugador U E FA en la tempo ra-

da 2013-2014, al obtener 54 votos de periodistas europeos.

El luso se llevó el trofeo en esta cuarta edición del galardón, superando a los otros dos finalistas, los jugadores del Bayern Múnich, Manuel Neuer y Arjen Robben.

“He trabajado duro para conseguir esta recompensa, estoy muy contento. Doy las gracias a todo mi equipo porque sin equipo este tipo de recompensas individuales no podrían existir”, comentó Cristiano tras recibir el premio de manos de Platini.

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014

TRIPLES

CARRERAS NO VÁLIDAS

964 560

JUGADAS DE BEISBOL TORONTO A GANAR BALTIMORE A GANAR DODGERS A GANAR

Pronosticador:

RASEVI “El número uno del Zulia”

1 Carrera no válida / Hora: 1:00 p.m. / Distancia: 1.800 Mts.

EL ARROLLADOR

2

Carrera no válida / Hora: 1:30 p.m. / Distancia: 1.400 Mts. FAVORITOS: BETEN - TOP PRINCE - NUESTRO PRINCIPE

EL SUPER FIJO 3C

4C

FAVORITOS: LINDA CARIBE - CALTANISSETTA - ESPERANZA PARTS

LA RINCO NADA

GRAN FESTA

IVANHOE

Nº2

Nº5

3 Carrera no válida / Hora: 2:00 p.m. / Distancia: 1.500 Mts. FAVORITOS: IVANHOE - MR.BRUZZO - SIMPHONIX GREY

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

4 Carrera no válida / Hora: 2:25 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

BENTEN Nº 1

CARRERAS VÁLIDAS Carrera válida / Hora: 3:00 p.m. / Distancia: 1.500 Mts.

2

4

Carrera válida / Hora 4:30 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

EL ARROLLADOR

2V

EL SUPER FIJO

Nº 4 1000 en 67 con 12.3

5

Carrera válida / Hora: 5:00 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: VICORBANK - MR.FUZZY - GUADAÑA

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

ELMEJOR TRABAJO

PERICANTAR

ONE BULLETS

TRULUCK

ARKANSAS

Nº 6

Nº 5

Nº 7

1.000 en 66 con 12,2

Nº2

NO HAY

FAVORITOS: TRULUCK - NEYMAR JR. TINTO DE VERANO

6

Carrera válida / Hora: 5:30 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

FAVORITOS: ARKANSAS - SIR JOE - VICTORALFONSO 20

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1V. MOLIHOSTAL Nº8 5V. IDIDIT MY WAY Nº3 6V. ARAMIS Nº8

NO HAY

6V

3V

RETIRADOS

3 Carrera válida / Hora: 4:00 p.m. / Distancia: 1.800 Mts.

FAVORITOS: ONE BULLETS - ARNELI BLOND - MY DEFENCE

FAVORITOS: PERICANTAR - GRAN OMEGA - SERAVAT

4V

1.C. NORACENSION Nº7 2.C. BALSAMINO Nº7 3.C. HY DANCER SKY Nº1 4.C. MISSISSIPPI Nº3

TOP PRINCER SKY

Carrera válida / Hora: 3:25 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: SANGRE DE ISIS - THE HAIRY - SOBERANA

NO PUEDEN GANAR

2C

2C

FAVORITOS: GRAN FESTA - MISS JOS - IMPERIAL DESTINY

1

ELMEJOR TRABAJO

Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

El derecho venezolano es el octavo lanzador criollo en conseguir la cifra

Los 1000 ponches del “Kid” POR TEMPORADAS 123 95

91

98

90 77

79

73

67

72

68 54

vs Liga Americana

13 2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

ANA

ANA

ANA

LAA LA

LAA

LAA

LAA

NYM

NYM

NYM/MIL

MIL

MIL/BAL

MIL

615 vs Liga Nacional vs

385 Un ponche ante Abraham Almonte en la novena entrada ante San Diego sirvió para alcanzar la suma. El criollo no pudo celebrar porque perdió su quinta oportunidad de salvado.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

E

l cerrador venezolano Francisco “Kid” Rodríguez, consiguió la cifra de mil abanicados en su carrera, en la novena entrada de antenoche, cuando los Cerveceros de Milwaukee cayeron con marcador de 3-2 ante los Padres de San Diego.

El taponero abanicó al toletero Abraham Almonte en la novena entrada, para cerrar el

inning y alcanzar la importante suma, que lo convierte en el octavo lanzador venezolano en llegar a los cuatro dígitos en lo que a ponches se refiere.

Rodríguez, quien se encuentra disputando su temporada número 13 en el béisbol organizado, acumula 68 abanicados en lo que va de campaña, desde que regresó al rol de taponero con el equipo cervecero.

Los 68 ponches, se encuentran lejos de su tope personal en un año, que alcanzó en la zafra 2004, cuando vestía la camiseta de Los Angelinos de

Anaheim, cuando alcanzó 123 abanicados en el mismo rol.

Lamentablemente Rodríguez no pudo celebrar antenoche, porque un cuadrangular de una carrera le quitó la oportunidad de salvado. El “Kid” suma cinco oportunidades desperdiciadas, además que a la postre su equipo cayó con pizarra de 3-2.

La histórica suma de ponches, se añade a los 62 juegos salvados que consiguió el derecho venezolano en la zafra 2008, con los Angelinos de Los Ángeles, record para la MLB en una temporada.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014

La pizarra

El regional batió récord de retirados en triunfo de Gigantes 4x1 ante Rockies

Zuliano Petit hizo historia

AGENCIAS

El derecho se apuntó la victoria (4-3) y quebró la marca de 45 de Mark Buehrle de 2009, con 46 fuera de circulación. El AT&T Park lo ovacionó.

E

a Charlie Culberson, rompiendo la marca previa de 45 consecutivos impuesta por Mark Buehrle como lanzador de los Medias Blancas de Chicago en 2009.

Los 41 mil aficionados que llenaron el AT&T Park dieron a Petit una ovación de pie antes de que su

V-Mart dio doble en victoria de Detroit Tigres anotaron en la novena ante Shawn Kelley (2-5). El criollo Martínez abrió la ofensiva con doblete y fue sustituido por el corredor emergente Bryan Holaday. Kelley dio pasaporte a J.D. Martínez antes de ponchar a Castellanos y a Hunter. Avila concretó la victoria con un batazo para impulsar a Holaday.

Por Detroit, Cabrera de 4-0, Carrera de 1-0, y Martínez de 4-1. Por los Yanquis, Prado de 4-1 con anotada.

racha finalizara con el siguiente bateador, el lanzador de Rockies Jordan Lyles, en un doblete al prado izquierdo.

Machi le sucedió en el morrito, Sandoval se fue de 2-1 con dos anotadas, y Blanco de 3-1 con anotada y dos remolcadas.

GRANDES LIGAS

Cincinnati se impuso DF.- Los Rojos de Cincinnati se impusieron con seis robos de base en total y vencieron 7x2 a los Cachorros de Chicago en el Great American Ball Park de Cincinnati.

Billy Hamilton registró su 51er robo de base de la temporada, Zack Cozart y Todd Frazier se robaron dos cada uno y Kristopher Negrón agregó uno más. Los Rojos concretaron seis robos de almohadilla en los primeros cuatro innings, apoyándose en seis hits y cuatro bases por bolas para tomar una ventaja de 6-0 ante el abridor Jake Arrieta (7-5).

MARINEROS DE SEATTLE

Félix Hernández busca su 14to lauro

Félix Hernández vuelve al ruedo ante los Nacionales de Washington.

DF.- El estelar as de los Marineros de Seattle, el venezolano Félix Hernández (13-4) subirá a la lomita ante el serpentinero Jordan Zimmermann (9-5) y los Nacionales de Washington a las 10:10 pm en el Safeco Field de

Seattle. El valenciano viene de una salida sin decisión en la triunfo de los Marineros 5x3 sobre Boston.

El de haber recibido 12 hits y cinco rayitas en 10.2 entradas sigue exhibiendo efectividad de 2.07.

PROMEDIO Bateador Equipo Pos

.332 .327 .326 .325

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

JONRONES Bateador Equipo Pos

Nelson Cruz José Abreu Chris Carter David Ortiz

BD 1B BD BD

34 33 33 30

Giancarlo Stanton Anthony Rizzo Lucas Duda Justin Upton

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

RBI

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

José Abreu David Ortiz Mike Trout Miguel Cabrera

96 94 94 90

Giancarlo Stanton Adrián González Justin Upton Ryan Howard

Robinson Canó

El derecho zuliano Yusmeiro Petit de 29 años impuso una nueva marca de bateadores retirados consecutivamente con 46 fuera de circulación.

AVG

2B BD 3B 2B

Adrián Beltré

Tigres con hit de Ávila venció 3x2 a los Yanquis

DF.- El venezolano Víctor Martínez sigue encendido y el receptor Alex Avila dio un sencillo remolcador por el jardín derecho con dos outs en la parte baja de la novena entrada para dar a los Tigres de Detroit un triunfo 3x2 sobre los Yanquis de Nueva York.

Mientras el novato Kyle Lobstein en su primera apertura en MLB tuvo una buena labor, concediendo una carrera limpia en seis innings. Los

HOU DET TEX SEA

Víctor Martínez

dfranco@versionfinal.com.ve

l zuliano Yusmeiro Petit estableció un récord de más retirados en forma consecutiva con 46 bateadores fuera de circulación, en la victoria de los Gigantes de San Francisco 4x1 sobre los Rockies.

El maracaibero se apuntó el triunfo y dejó foja de (4-3), dominó a los primeros ocho bateadores de Colorado y fijó el récord al ponchar

LÍDERES DE BATEO PROMEDIO Bateador Equipo Pos José Altuve

Daniel Franco

LIGA NACIONAL

LIGA AMERICANA

BAL CWS HOU BOS

CHW BOS LAA DET

1B BD CF 1B

COL FIL PIT MIL

Justin Morneau Ben Revere A. McCutchen Aramis Ramírez

1B CF CF 3B

AVG .317 .310 .307 .304

HR

MIA CHC

RF 1B

30

NYM ATL

1B LF

26 25

MIA LAD ATL FIL

RF 1B LF 1B

33

RBI 97 90

88 81

PITCHEO GANADOS Pitcher

G

GANADOS Pitcher

G

Max Scherzer, DET Rick Porcello. DET Jered Weaver, LAA Félix Hernández SEA

15 15 14 13

Clayton Kershaw, LAD Johnny Cueto, CIN Adam Wainwright, STL Wily Peralta, MIL

16 15 15 15

PONCHES Pitcher

P

PONCHES Pitcher

Félix Hernández, SEA

224 213 205 204

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

Chris Sale, CHW Félix Hernández, SEA Danny Duffy, KC Corey Kluber, CLE Jon Lester, BOS/OAK

2.03 2.07 2.47 2.52 2.53

David Price, DET Corey Kluber, CLE Max Scherzer, DET

P

M. Bumgarner, SF

202 199 194 192

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

Stephen Strasburg, WHS

Johnny Cueto, CIN Clayton Kershaw, LAD

Clayton Kershaw, LAD Johnny Cueto, CIN

1.73 2.26 2.59 2.59 2.64

Adam Wainwright, STL Cole Hamels, FIL Tyson Ross, SD

POSICIONES ESTE Baltimore NY Yankees Toronto Tampa Bay Boston CENTRAL Kansas City Detroit

Cleveland Chicago M. Minnesota OESTE LA Angelinos Oakland Seattle Houston Texas

JG JP DIF 75 69 67 65 58

U10

6.5 9.0 11.0 18.0

6-4 6-4 4-6 4-6 2-8

JG JP DIF

U10

74 72 67 60 58

56 63 66 68 75

2.0 6.5 14.0 16.0

7-3 6-4 6-4 2-8 3-7

JG JP DIF

U10

79 78 72 56 52

58 60 64 72 74 53 54 60 78 80

1.0 7.0 24.0 27.0

7-3 5-5 6-4 5-5 5-5

ESTE JG 75 Washington 69 Atlanta 65 Miami 62 NY Mets 61 Filadelfia CENTRAL JG 73 Milwaukee 71 San Luis 69 Pittsburgh 65 Cincinnati 59 Chicago C. OESTE JG 76 LA Dodgers San Francisco 70 San Diego

Arizona Colorado

62 55 53

JP DIF 57 64 67 71 72

U10

6.5 10.0 13.5 14.5

6-4 6-4 5-5 4-6 7-3

JP DIF

U10

60 61 64 69 74

1.5 4.0 8.5 14.0

5-5 6-4 5-5 4-6 6-4

JP DIF

U10

58 62 70 78 79

5.0 13.0 20.5 22.0

6-4 6-4 4-6 2-8 6-4

Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

US OPEN

Nole se impuso fácilmente

VUELTA A ESPAÑA

El delantero colombiano se iría por préstamo del Mónaco

Prensa italiana vincula a Falcao con el Madrid

Valverde ganó la sexta etapa

AGENCIAS

El serbio se impuso con rapidez en tres sets.

AFP Los dos número uno del mundo del tenis, Novak Djokovic y Serena Williams, sellaron fáciles pasajes a tercera ronda del Abierto de Estados Unidos, en una jornada propicia para Latinoamérica gracias al argentino Leonardo Mayer.

Mayer, cabeza de serie N.23, ingresó a tercera al vencer con facilidad al australiano Matthew Ebden por 6-1, 6-3 y 6-4, en uno de los ocho partidos del cuadro masculino que se jugaron en la sesión vespertina de este jueves en el US Open.

Djokovic pisó sin mucho esfuerzo la tercera ronda al superar al francés Paul-Henri Mathieu por 6-1, 6-3, 6-0 en una hora y 28 minutos de juego en la cancha principal de Flushing Meadows, en Nueva York.

“Nole” pudo dar un total de 13 aces.

El conjunto merengue pagaría 20 millones de euros a los franceses. Tendría opción a compra para la próxima temporada.

Valverde se impuso en las pendientes del Alto de Cumbres Verdes.

AFP

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

L

os rumores sobre el posible fichaje del colombiano Radamel Falcao García con el Real Madrid se siguen incrementando.

La información la dio a conocer el portal italiano especializado en fichajes de futbolistas, Calciomercato.it.

El colombiano, actualmente en el Mónaco de Francia, llegaría al conjunto merengue por un préstamo con opción a compra por la cifra de 20 millones de euros.

Las ventas por parte del Real Madrid de Ángel Di María y Xabi Alonso permitirían que la casa

El delantero colombiano ha estado desde la temporada pasada con el Mónaco francés.

blanca pudiera completar la transacción que haría llegar al colombiano al equipo luego de múltiples rumores a lo largo de las últimas temporadas.

El delantero surgido en principio del River Plate argentino ya tuvo un paso previo por la liga española cuando estuvo en uno de los mayores rivales del Real, el Atlético de Madrid.

En su paso como jugador colchonero obtuvo una Copa del Rey y una Liga de Europa en dos tem-

poradas.

Iniciado con Lanceros de Boyacá de su país natal para luego irse a River. Su primer paso en Europa fue en el Porto lusitano, donde ganó cinco títulos en la 2010-2011.

Con los dragones ganó su primera Europa League y su también el primer título de goleo en la competición, siendo el único jugador de la historia en alzarse con la distinción en dos ocasiones consecutivas, pues también lo hizo con el Atlético.

El español Alejandro Valverde (Movistar) brilló en las pendientes del Alto de Cumbres Verdes y se impuso en La Zubia, en el final de la sexta etapa de la Vuelta a España, la primera de montaña de esta edición, donde se colocó además como líder de la general.

El corredor de 34 años neutralizó en la parte final de la etapa un ataque de su compatriota Joaquim Rodríguez (Katusha) y se impuso por delante del británico Chris Froome (Sky) y del español Alberto Contador (Tinkoff), segundo y tercero del día.

“Tenía buenas sensaciones”, explicó Valverde a la televisión española tras cruzar la meta.

“Llevaba un buen ritmo, pero cuando ‘Purito’ (Rodríguez) atacó fue a por él y todavía tuve fuerzas”.

FUTSAL

SUDAMERICANA

Guerreros se juega el invicto

Caracas venció 1-0 al Inti Gas

JB.- Guerreros del Lago puede volver a meterse de lleno a la clasificación a la segunda ronda del Torneo Superior Futsal en la serie que comienza hoy en el “Pedro Elías Belisario Aponte” ante el Caracas FS. Los lacustres tienen además el aliciente de mantener su invicto en casa luego de cuatro partidos, donde ha contabilizado tres victorias y un empate tras una barrida sobre Marítimo de Margarita y ganar uno en la serie frente a Bucaneros.

El historial entre los dos quintetos se puede resumir con la palabra igualdad. De los doce juegos que han disputado hasta ahora a lo largo de los tres torneos que se

DF.- El Caracas FC venciço 1-0 al Inti Gas de Ayacucho de Perú y avanzó en la Copa Total Sudamericana con global de 2-0, luego de ganar 0-1 en la ida en tierras incas.

Al minuto 11 llegó el 1-0, en una pelota servida desde la derecha y en el segundo palo apareció libre de marca, aprovechando las cortinas de sus compañeros, Rubert Quijada para anotar el tanto. El defensor cubría el lateral izquierdo en sustitución del sancionado Francisco Carabali.

Romulo Otero, quien asistió el gol de Quijada, fue sustituido minutos después de que perdió un balón cuando trató de hacer una

Guerreros vuelve al “Belisario”.

han efectuado, ambos han ganado en cinco oportunidades e igualado en dos, con una ligera ventaja para los capitalinos en los goles marcados (31), Guerreros ha convertido 26. La serie podrá marcar el debut del colombiano Camilo Reyes.

Quijada marcó el del triunfo.

de lujo. Apenas falló el “10” avileno, el DT Eduardo Sarago llamó a Luis Gonzalez para su ingreso a la cancha.

Otero salió descontento y directo al túnel que da a los vestuarios, pero poco después volvió para sentarse en el banquillo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014

ALEMANIA

Xabi Alonso pasó al Bayern Munich JB.- Un rumor que duró pocas horas se convirtió en realidad casi de inmediato, cuando el Bayern Munich de Alemania anunció el fichaje del español Xabi Alonso.

“El Bayern confirma las conversaciones con Xabi Alonso y el Real Madrid. Se espera que el español pase hoy el chequeo médico”, anunció el club bávaro en su cuenta de la red social Twitter.

El jugador se sometió después al reconocimiento médico previo a su fichaje.

Con dicho reconocimiento aprobado, solo quedaría por definir la modalidad de pago por parte del cuadro bávaro con el Real Madrid.

FÚTBOL INTERNACIONAL

Platini no se postulará a FIFA AFP.- El presidente de la UEFA Michel Platini anunció que no se presentará a las elecciones para la presidencia de la FIFA, que se celebrarán en 2015, y en las que el suizo Joseph Blatter podría optar a un quinto mandato consecutivo.

“Es la elección del corazón, de la pasión, represento un nuevo mandato en la UEFA, no me presento a la FIFA, no es una elección por defecto”, señaló el antiguo capitán de la selección francesa ante la prensa internacional presente en Mónaco para el sorteo de la fase de grupos de la Liga de Campeones.

“No es el momento, no es mi hora todavía, he reflexionado durante mucho tiempo y no he llegado a convencerme”.

El jugador vinotinto atendió a la prensa nacional en teleconferencia

Tomás Rincón: “No me rompe la cabeza ser el capitán” AGENCIAS

El centrocampista habló de la nueva etapa con la selección.

Se mostró ilusionado con el debut con el Genoa italiano.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

T

omás Rincón se tomó unos minutos en los días previos a su debut con el Genoa italiano en la Serie A ante el Napoli este domingo.

En una teleconferencia con la prensa nacional, Versión Final incluido entre ella, habló sobre sus expectativas de ilusión total con su nuevo club y el ciclo de la vinotinto con Noel Sanvicente.

“Tengo un ánimo tremendo de comenzar en una liga nueva, de conocer el fútbol italiano, aportar con mi experiencia que tuve en Alemania y agarrar un buen ritmo futbolístico. La gente me ha recibido con mucha alegría y entusiasmo”, dijo el mediocampista que debutará con el club lombardo.

Sobre su adaptación en Italia sabe que es un torneo distinto al alemán, donde estuvo cinco temporadas y medias con el Hamburgo. “En lo futbolístico ha sido más sencillo que en Alemania hace seis años y temas con el idioma, que es más sencillo, la han hecho más fácil”, sentenció.

El tachirense definió a su nuevo entrenador, Gian Piero Gasperini, como alguien “que le gusta mucho cuando habla de fútbol”. Entre sus metas está a corto plazo tomar ritmo; al mediano, establecer al

ESPAÑA

Málaga de Rosales juega hoy JB.- En el inicio de la segunda jornada de la liga española, el Málaga donde milita el vinotinto Roberto Rosales buscará su segunda victoria del campeonato cuando visita al Valencia en el estadio “Mestalla”.

Para le fecha inaugural, los andaluces derrotaron al Athletic de Bilbao, con una cuota de polémica arbitral, con marcador de 1-0 en “La Rosaleda”.

En dicho compromiso, Rosales jugó los 90 minutos con el conjunto blanquiazul ocupando su acostumbrada posición de lateral derecho.

Para la visita a la escuadra “ché”, el jugador de la selección nacional se proyecta de nueva cuenta en el once titular.

ITALIA El mediocampista tachirense se mostró ilusionado con su nueva etapa tanto con el Genoa italiano como con la selección nacional.

Genoa en mitad de tabla para adelante y a largo, cerrar con un buen año colectivo e individual.

Personalmente, espera “darse a conocer en una liga un poco más reconocida que Alemania. La meta siempre es crecer”.

En cuanto a su estilo de juego desea aumentar su nivel en cuanto al aporte en juego ofensivo, dar más juego. “Es una meta que tengo dar alguna asistencia y marcar algún gol”, analiza.

Expresó, de igual forma, que el Genoa no tiene incovenientes de tener entre sus filas a jugadores de selección nacional y sus convocatorias.

“Tengo la ilusión del primer día, de comenzar un proceso que arranca y hay que apoyar. Quiero ver el mensaje e ida de ‘Chita’. Me emociona mucho un ciclo de dos

Copa América y un mundial”, refirió el volante.

De entrada, Tomás Rincón sería el primer capitán del combinado patrio en la gira asiática el 5 y 9 de septiembre ante Corea del Sur y Japón, respectivamente, como señaló Luis Vera, asistente técnico de la selección, hace unos días a este rotativo y llevar la banda definitivamente ante un hipotético retiro de Juan Arango a la Vinotinto.

“Sería un orgullo y una responsabilidad que ya he tenido en unos momentos cuando no ha estado Juan. Pero no es algo que me rompa la cabeza ser el capitán”, sentenció el dorsal “8” de Venezuela.

“Uno se prepara no solo en el tema futbolístico sino también con lo fuera de la cancha y a ese tipo de responsabilidades se responde con más trabajo”, refirió.

Andrea Pirlo fuera por un mes AFP.- El organizador de la Juventus de Turín, Andrea Pirlo, será baja en el inicio de la liga italiana de fútbol, mañana, por una lesión en la cadera que podría tenerle lejos de los terrenos de juego un mes, anunció este jueves su club.

“Treinta días deberían bastar para el completo reestablecimiento” de Pirlo, que se lesionó el martes en un amistoso con el Milan, anunció la ‘Juve’.

La ausencia de Pirlo es una noticia preocupante para el triple campeón del ‘Calcio’, que ha cambiado de entrenador para la nueva temporada, con Massimiliano Allegri tomando el lugar de Antonio Conte. El volante de 35 años podría volver el 5 de octubre frente a la Roma

Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

BARALT

Lo apresaron por intento de homicidio OAE/Agencias Un adolescente de 17 años resultó retenido por efectivos del Cpbez, señalado de presuntamente causar heridas a un ciudadano, en el municipio Baralt, de la Costa Oriental del Lago.

Informó el director del Cpbez, general Julio Yépez Castro, que el jovencito habría atacado, con un arma de fuego, a un comerciante, en la avenida principal del sector Cerro Hacha, de la parroquia Manuel Guanipa Matos.

Detalló que los cuerpos policiales investigan las causas por las cuales el adolescente perpetró el ataque contra el ciudadano, cuya identidad no fue dada a conocer.

Precisó que el muchacho le disparó al comerciante en la región torácica, lo que ameritó el traslado del herido a la emergencia del ambulatorio “José León Govea”, de la población de El Venado, carretera Lara-Zulia. Al adolescente lo remitieron a la Fiscalía 38 del Ministerio Público.

MARACAIBO

Pretendían cobrar rescate por un auto OAE/Agencias El Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia aprehendió a dos hermanos, señalados de intentar el cobro de un rescate por un vehículo que presuntamente robaron, en la avenida principal del barrio José Gregorio Hernández, parroquia Luis Hurtado Higuera.

Como Enyerberth Carmelo (24) y Nosley Chiquinquirá Arroyo (23) quedaron identificados los detenidos, durante el procedimiento realizado en el mencionado barrio de Maracaibo.

Indicó el director del Cpbez, general Julio Yépez Castro, que los hermanos habrían robado un auto Chery Arauca vinotinto y pretendían cobrar el rescate. La víctima hizo la denuncia, se organizó una “entrega controlada” y se logró la captura y la recuperación del vehículo.

General Padrino supervisó destrucción de pasos ilegales a Colombia

CABIMAS

Inhabilitan 25 trochas en zona fronteriza del Zulia

Abusó de una quinceañera y lo aprehendieron

CORTESÍA

Aprehendieron a 15 guardias nacionales por habilitar una trocha en el Táchira.

Cuatro comerciantes presos al acaparar carne y pollo en Maracaibo. 133 detenidos por contrabando.

Oscar Andrade/Agencias oandrade@versionfinal.com.ve

E

l jefe del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Bolivariana, general en jefe Vladimir Padrino López, sobrevoló ayer la zona fronteriza del Zulia con Colombia, para supervisar la destrucción de pasos ilegales al vecino país.

El jefe militar sobrevoló los municipios Mara y Guajira, al norte de la entidad zuliana, donde constató la destrucción de 25 trochas por donde contrabandistas llegaron a extraer alimentos y combustible hacia Colombia.

Desde el pasado 12 de agosto, cuando comenzó a restringirse el paso por la frontera en horas nocturnas, se han recuperado 641 toneladas de alimentos.

Jefe del Ceofanb (2do de Der. a Izq.), en recorrido por la frontera zuliana, donde representantes del Redi-Occidente muestran ubicación de trochas destruidas.

133 detenidos Desde el pasado 12 de agosto, 133 ciudadanos han sido privados de libertad por el delito de contrabando de extracción de productos de la cesta básica, combustible y material estratégico.

Las aprehensiones han sido practicadas hasta el miércoles 27, en Apure, Táchira y Zulia, informó la directora general contra la Delincuencia Organizada del Ministerio Público, Yurima Gil Trías.

Se dictaron en esas entidades 42 medidas cautelares, una persona con libertad plena y faltan siete por presentar ante los tribunales.

CARNE Y POLLO 17 mil 731 kilos de pollo y 24 mil 794 kilos de carne hallaron en un depósito de La Pastora, Maracaibo. Otros 24 mil kilos de pollo iban a descargar en La Limpia. A José Manzanilla (46), Lenny Muñoz (45), Joel Hernández (47) y Argenis Hernández (23), los encerraron en El Marite.

La funcionaria refirió también que ayer apresaron a 15 efectivos de la Guardia Nacional, por habilitar una trocha destruida recientemente en el Táchira.

Patrullaje de la Estación de Guardacostas en el Río Limón

Incautan 119 mil litros de combustible OAE/Agencias Durante patrullaje realizado por la Estación Principal de Guardacostas “Pedro Lucas Urribarrí”, incautaron 119 mil 460 de combustible, vertidos en 543 pipas estilo chorizo.

El decomiso se realizó en las riberas del río Limón, municipio Guajira, informó Guardacostas, a través de una nota de prensa.

Se procedió a la destrucción del combustible y de los envases, para evitar que se empleen éstos en el contrabando de gasolina y de gasoil hacia el vecino país.

La referida cantidad de com-

CORTESÍA

Arduo operativo permitió la incautación de combustible en Guajira.

bustible la incautaron en diferentes sectores de la zona.

Guardacostas sigue ubicando caminos distintos que abren los contrabandistas en el Zulia.

En otro procedimiento, detuvieron a dos ciudadanos, un ingeniero y un camaronero, por extracción de minerales no metálicos, en Potreritos, municipio La Cañada.

OAE/Agencias Un sujeto fue detenido por oficiales adscritos al Centro de Coordinación Policial Ambrosio del Cpbez, en Cabimas, por su presunta participación en actos lascivos, en perjuicio de una menor de 15 años.

Según el director del Cpbez, general Julio Yépez Castro, el individuo quedó identificado como Manuel Alfonso Gómez, de 21 años.

Al parecer, la quinceañera se encontraba sola en una habitación de su residencia, situada en la calle Nuevo Mundo, sector La Misión, de la parroquia Ambrosio, cuando se registró el repudiable hecho.

La adolescente se armó de valor y acudió a oficiales del cuadrante 7, del Plan de Seguridad Patrullaje Inteligente.

Los funcionarios se activaron para proceder a la captura de Gómez, a quien remitieron a la Fiscalía 43 del Ministerio Público.

MARACAY

Falso diputado estafaba con autos chinos Redacción/Sucesos Efectivos del Sebin detuvieron a un hombre quien presuntamente estafaba a incautos, en Maracay, a quienes solicitaba dinero, a cambio de ofrecerles autos Chery, de fabricación china, los cuales jamás entregó.

De acuerdo con lo informado por le jefe del Sebin en Maracay, comisario Gustavo Torrealba, al aprehendido lo identificaron como Willians Ramón Peña, a quien señalaron de hacerse pasar como diputado de la Asamblea Nacional.

Aprovechándose de su falsa investidura, el individuo ofrecía los vehículos chinos a personas ávidas de adquirir uno, a quienes les cobraba altas sumas.

Pero no consinó los autos ni devolvió el dinero.

A Peña y a una dama de nombre Érika Pérez los detuvieron en la avenida Bolívar.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014

Los liquidaron en San Felipe. Uno de ellos portaba una pistola Pietro Beretta bañada en oro.

También mataron en diciembre a dos esposos en La Cañada.

Policía de San Francisco dio de baja a un robamotos en el barrio Suramérica

Dos asesinos del exsubdirector de Poliurdaneta abatidos en el sur FOTO: VIANNY VÍLCHEZ

Mileidy Vílchez

T

res delincuentes resultaron abatidos ayer en San Francisco, al enfrentarse a funcionarios de Polisur, en dos procedimientos.

La mañana de ayer, oficiales de Polisur dieron de baja a Darwin José Rincón Medina, alias “El Lele” y a Charlis José González Prieto, apodado “El Charlis”, ambos con prontuario policial por el doble homicidio contra los esposos José Gregorio Morales Soto (32) y Yaneglis del Carmen Durán Rincón (28), ocurrido el pasado 6 de diciembre de 2013, en el sector Los Pozos, de La Cañada de Urdaneta.

Trascendió que los dos delincuentes estaban involucrados también en la muerte del exsubdirector de Poliurdaneta, Elio Riganelly, y del oficial José Alfredo Fernández Morato, el pasado 13 de junio, en La Cañada de Urdaneta, sector El Venado.

Se conoció que “El Lele” y “El Charlis” residen en La Cañada, y que han perpetrado homicidios en ese municipio, Maracaibo y San Francisco.

El intercambio de disparos entre

El primer hecho se registró en el barrio Suramérica, donde un joven de 20 años quiso robarse una moto. Minutos después en la urbanización San Felipe cayeron abatidos Charlis José González Prieto, alias “El Charlis” y Darwin José Rincón Medina, apodado “El Lele” quien porta la pistola en la fotografía.

los delincuentes y los funcionarios se produjo en la urbanización San Felipe. Vecinos de la zona denunciaron la presencia de los dos sujetos con armas de fuego. La persecución inició en el sector 4 de la mencionada barriada, pero cayeron abatidos en la avenida 10 del sector 5.

En el procedimiento fueron recuperadas dos armas de fuego: una Prieto Beretta 9mm, bañada en oro, perteneciente a “El Lele” y un revólver calibre 38.

Abatido un robamotos Más temprano se registró otro careo, en la calle 151A con avenida 54 del barrio Suramérica, parroquia Marcial Hernández, cuando Vidal Enrique Bastidas Alvidal, de 20 años abrió fuego contra una unidad policial tras haberse robado una motocicleta a dos cuadras de donde cayó abatido.

El comisionado jefe Danilo Vílchez, director de la policía sureña, informó desde el lugar del enfren-

Sarais Peña, pareja del joven muerto en el barrio Buena Vista

“Mi esposo se estaba robando el carro, por eso lo mataron” VIANNY VÍLCHEZ

Mileidy Vílchez La mañana de ayer, cerca de la morgue de LUZ, se encontraba sentada Sarais Peña, a la espera de la entrega del cuerpo de su esposo, Jhordy Javier Garrido Carrillo, de 21 años, quien murió tras recibir un disparo en la zona lumbar, cuando intentaba robarse un vehículo en la Circunvalación 2.

La dama, con mucho coraje, contó que su marido no había sido la víctima en el intento de robo perpetrado la noche del pasado miércoles en el barrio Buena Vista.

“Mi esposo se estaba robando un carro, por eso lo mataron. El

Familiares de Yordis Garrillo esperaban la entrega de su cadáver la mañana de ayer.

dueño del auto forcejeó con él y logró quitarle la pistola, en ese momento le dio un tiro, y a Davicito le pegó uno en la pierna” contó la mujer, muy dolida por lo ocurrido.

En el robo del Malibú, murió Garrido Carrillo, mientras que su compinche de nombre David resultó herido. Se desconoce su paradero.

tamiento que el delincuente, con pistola en mano, había despojado a un hombre de una moto Bera 150 de color negro.

La víctima, luego del robo, avisó a una patrulla policial, desde donde iniciaron una persecución detrás del delincuente y de varios de sus compinches, quienes lograron huir.

Vidal Enrique, quien iba solo en la moto, al sentirse acorralado disparó contra los uniformados, lo que produjo la confrontación.

VAN 15 ABATIDOS En lo que ha transcurrido de la última semana del mes de agosto se han registrado un total de 15 delincuentes abatidos en la entidad zuliana.

Once de ellos al enfrentarse a funcionarios del Cicpc, uno al Cpbez y los otros tres al Cuerpo de Policía de San Francisco, el día de ayer.

CASCO CENTRAL

Polimaracaibo apresó a un falso gestor por adulterar documentos CORTESÍA

Oscar Andrade/Agencias.- Un sujeto resultó detenido por funcionarios de Polimaracaibo, por presuntamente adulterar documentos, informó el subdirector de la institución policial, supervisor jefe Ángel Ávila.

Indicó que el caso se descubrió a raíz de la retención de una moto, en el estacionamiento La Chinita.

Una dama se disponía a retirar esa moto, pero presentó documentación falsa, por lo que se procedió a su detención, añadió.

Zoila Castillo alegó su inocencia, al explicar que fue víctima del supuesto timador. En el comando de Polimaracaibo, situado en la Vereda del Lago, estaba el hijo de la detenida, llamado Ángel Áñez,

Al sujeto le incautaron constancias de experticias y de registros de autos.

quien se ofreció para colaborar en la captura del individuo.

En el centro de Maracaibo, Áñez se reunió con Alexánder Sabril Ferrer (49), detenido al constatarse que falsificó documentos de vehículos, precisó Ávila.

Maracaibo, vierness, 29 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

“EL GRUPO ACOSTA” INTERNACIONAL Ha fallecido cristianamente en la Paz del Señor:

MARÍA EUSTAQUIA PEÑA VALERA Q.E.P.D. Sus Padres: Pablo Peña (+) y María Valera (+). Su esposo: Luis Mendoza (+).

Sus hijos: Luis y Nancy de Mendoza, Nancy y Dulce Mendoza. Sus hermanos: Hilda, Rafael, Eleida, Aura, Gladys, José Rosario, Carmen (+) Peña Valera. Sus hermanos políticos, sus nietos: Yoel, Yolidis, Yoender, Hary, Elvis, Yolimar, Endri, Yelitza, Meiglys, sus nietos políticos, personal de Sinprocovolez, sobrinos, tíos, amigos y demás familiares invitan para el acto del sepelio que se realizara hoy 29-08-2014.

Hora: 1:00 p.m. Cementerio: Jardines La Chinita. Dirección: Barrio Alicia Pietri de Caldera calle 196 Nº 48 H-53 entrando por la comercial y ferreteria Bolivar.

SERVICIOS FUNERARIOS ACOSTA, C.A. NO TENEMOS LIMITE DE FRONTERAS EN LO INEVITABLE DISTRIBUIDORA Y FLORISTERÍA BETZABETH, C.A. DISFLOBECA CALLE 60 LA LIMPIA, FINAL AV. UNIVERSIDAD, DETRÁS DE TOSTADAS EL RELOJ Nº. 28-24, TELEFAX: (0261) 751.77.51 / (0424) 698.04.30 - MARACAIBO, EDO. ZULIA. SALMO 91 V,S.1.- EL QUE HABITA AL ABRIGO DEL ALTÍSIMO MORARÁ BAJO LA SOMBRA DEL OMNIPOTENTE, DIRÉ YO JEHOVÁ ESPERANZA MÍA Y CASTILLO MÍO, MI DIOS EN QUIEN CONFIARÉ. AMEN.

“Para el que cree todo es posible”

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 29 de agosto de 2014

Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia y que sobre todo nos dio amor, siempre estarás presente y viva en nuestros corazones te amamos y no es un adiós si no hasta pronto.

Cumplimos con el penoso deber de participar el sensible fallecimiento de nuestra querida:

IDA JOSEFINA CRUZ DE HERNÁNDEZ (Q.E.P.D.) Sus hijos: Aslania Hernández de Zegzi, Neiva Hernández, Deisa Hernández (+), Marielsa Hernández de Pini, Marvin Hernández y Manuel Hernández. Sus hermanos: Rosalina Cruz (+), María Cruz, Néstor Cruz, Jesús Cruz, Hilda Cruz, Isabelina Cruz y Lula Cruz. Sus nietos, sobrinos y demás familiares agradecen a sus amistades y acompañantes en el acto de la misa que se oficiara el día 29 de Agosto del 2014. Hora: 09:00. a.m.

Funeraria: Juan de Dios. (Salmo 24), Jehová es mi Pastor, nada me faltara. En lugares de delicados pastos me hará descansar, junto a aguas de reposo me pastoreara, confortara mi alma, me guiara por sendas de justicia, por amor de su nombre. Aunque en valles sombra de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tu estarás conmigo, tu vara y tu cayado me infundirá aliento.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

ÁNGEL ANTONIO AÑEZ DELGADO (Q.E.P.D)

Su esposa: Betania Peña. Sus padres: Giledy Delgado, Ángel Añez.

Sus hijos. Su abuela: Rosalía Arroyo. Sus hermanos: Alber Añez y Anny Valles. Tíos, sobrinos, primos, nietos y demás familiares invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy: 29/08/2014. Hora: 12:00 M. Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. Cementerio: El Edén. Dirección: Barrio Cuatricentenario Av. 66C # CASA 95C- 74.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SUS RESTOS Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia y que sobre todo nos dio amor, siempre estarás presente y viva en nuestros corazones te amamos y no es un adiós si no hasta pronto.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

PEDRO SEGUNDO PULIDO CHÁVEZ (Q.E.P.D.) Su esposa: Aleidi Lugo. Sus hijos: Angelyn, Anyely, Peterson y Pitter Pulido. Sus hermanos: Libia, Luis, Gisela, Eligio y Rafael Pulido. Sus nietos: Sofía, Johan, Luinlly, Renny, Reanyerlin, Annelianis y Jorgelis. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 29/08/2014. Hora: 12:00 p.m. Cementerio: San Sebastián. Sus restos están siendo velados en: Barrió San José, calle 92F, casa 20A-102, callejón La Gaveta.

PAZ A SU ALMA

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

JHORDY JAVIER GARRIDO C. (Q.E.P.D)

Sus padres: Isidro Garrido y Olga Carrillo. Sus hermanos: Yosowan, Josué, Yoleida, Eliomar, Roiman, Yulexys, Yeslenis. Sus hijos: Jorgelis, Johan, Adriangeli. Sus sobrinos, primos, nietos y demás familiares les invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy: 29/08/2014. Hora: 01:00 p.m. Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. Cementerio: El Edén. Dirección: Barrio Cañada Honda calle 95 # casa 41-65.

PAZ A SUS RESTOS Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Ha fallecido trágicamente en la paz del Señor:

CARLOS LUIS LARRAZÁBAL PEÑA (Q.E.P.D) Sus padres: Carlos Larrazábal y Erika Peña. Sus Abuelos: Felipe Peña, Gisela Perozo, Rosalía Larrazábal. Sus hermanos: Luis Carlos, Ángel David y Karla Larrazábal. Tíos, primos y demás familiares y amigos les invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy: 29/08/2014. Hora: 01:00 p.m. Cementerio: Jardines La Chinita. Dirección: Km. 9 Vía la Cañada, Sector el Rodeo. Servicios asistidos POR FUNERARIA OCCIPRECA, San Francisco vía el bajo diagonal a MTC, teléfonos: 0261- 119 9451. (POR CUENTA Y ORDEN DE UCOZULIA).

PAZ A SUS RESTOS

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

RANGEL AMABLE ROMERO ROJAS (Q.E.P.D) Su esposo (a): Carmen de Romero. Sus padres: Simplicio Romero (+), Senovia de Romero (+).

Sus hijos: Ángel, Alexander y Andreina Romero. Sus hermanos: Ramón, Rafael, María y José Romero. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy: 29/08/2014.

Hora: 12:00 M. Dirección: Barrió 23 de enero calle 113B, Casa # 20-D 04. Cementerio: Jardines La Chinita. Servicios asistidos POR FUNERARIA OCCIPRECA, San Francisco vía el bajo diagonal a MTC, teléfonos: 0261- 119 9451. (POR CUENTA Y ORDEN DE UCOZULIA).

PAZ A SUS RESTOS

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

MARÍA MAGDALENA VELÁSQUEZ DE ECHEVERRÍA (Q.E.P.D.) Sus padres: María Pérez (+) y Román Velásquez (+). Su esposo: Nicolás Echeverría (+). Sus hijos: Ledis, Nilsa, Henry, Tania, Miriam y Jairo Echeverría. Sus nietos: Ángel, Heledys, María, Henry, Luis, Louis, Tania, Sarahis, Alexis, Patricia, Elizabeth, Jairo, Jailis y Cristian. Bisnietos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 29/08/2014. Hora: 1:00 p.m.

Cementerio: La Chinita. Salón: La Roca.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

EDICTA ELENA URDANETA MONTIEL (MAMITA) (Q.E.P.D.) Sus padres: Elena de Urdaneta (+) y Helimenes Urdaneta (+). Sus hijos: Orlando (+), Mirian (+), Mario (+), Mary Josefina y Marilis Vílchez Urdaneta. Sus hermanos: Elvia (+), Alirio (+), Flor (+) y Álvaro Urdaneta Montiel (+). Sus nietos: González Vílchez, Vivas Vílchez, Vílchez Valbuena y Parra Vílchez. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 29/08/2014.

Hora: 1:00 p.m. Cementerio: San Sebastián. Salón: Jordán.

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Maracaibo, Venezuela · viernes, 29 de agosto de 2014 · Año VI · Nº 2.116

El Millonario de los números

El Parley de hoy METS - A ganar SAN FRANCISCO - A ganar SEATTLE- A ganar SAN LUIS - A ganar

880 965 - 603 - 894 - Pág. 21 -

Polisur también abatió a un robamotos en Suramérica

BARRIO BUENA VISTA

Caen dos asesinos del exdirector de Poliurdaneta

Lo matan cuando robaba a un taxista VIANNY VÍLCHEZ

VIANNY VÍLCHEZ

Tres delincuentes fueron liquidados en el municipio sureño al enfrentarse a la policía. Darwin Rincón, alias “El Lele” y Charlis González, ambos con amplios prontuarios, y Vidal Bastida, ladrón de motos, fueron dados de baja por Polisur.

- 29 -

CABIMAS

Detienen abusador de quinceañera - 28 -

- 29 CORTESÍA

RÍO LIMÓN

Incautan 119 mil litros de combustible - 28 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 102 151 5:00 pm 404 406 9:00 pm 375 143 TRIPLE SIGNO ZODIACAL 12:00 pm 365 Cáncer 5:00 pm 186 Virgo 9:00 pm 200 Acuario

MULTI TRIPLE A B 358 196 453 037 391 521 MULTI SIGNO 12:00 pm 797 Escorpio 4:40 pm 487 Piscis 7:40 pm 804 Capricornio 12:00 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE ZULIA A B 12:45 pm 159 759 4:45 pm 700 761 7:45 pm 625 543 ZODIACO DEL ZULIA 12:45 pm 376 Leo 4:45 pm 819 Aries 7:45 pm 531 Tauro

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO A 992 590 553 TRIPLETAZO 12:45 pm 708 4:45 pm 241 7:45 pm 529 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

TRIPLE LEÓN B 559 022 293 Virgo Virgo Leo

A B 861 306 534 624 301 784 TRIPLETÓN 12:30 pm 130 Aries 4:30 pm 353 Géminis 7:45 pm 390 Piscis 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 092 073 930 202 223 851 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 087 Virgo 4:30 pm 459 Virgo 8:00 pm 855 Tauro 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 905 230 4:30 pm 606 856 7:45 pm 211 510 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 724 Aries 4:30 pm 667 Piscis 7:45 pm 894 Cáncer

ZULIANO PETIT ROMPE RECORD EN MLB

25