Diario Versión Final

CPBEZ MATÓ A 2 SECUESTRADORES

Ì29

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 6 de agosto de 2014 · Año VI · Nº 2.093

DÓLAR SICAD 2:

49,96

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

POLÍTICA

HENRIQUE CAPRILES

“Prefieren aumentar la gasolina que dejar de regalar petróleo” -2-

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

En sesión de la AN por el centenario del Zumaque I

Rafael Ramírez: Venderemos a Citgo

ECONOMÍA TRANSPORTISTAS

3Durante la sesión

fueron aprobados más de 320 millones de bolívares para obras en el Zulia. El gobernador Francisco Arias y Diosdado Cabello, presidieron el acto.

“Si aumenta la gasolina y el pasaje andaremos en bicicleta” -4-

CIUDAD AGUA

3 “En el momento

Planta C está lista para llenar las nuevas cisternas -6-

CASO DE “GABO”

Especialista en imágenes: “Creer es un acto de fe” VIANNY VÍLCHEZ

-8-

LAURA PEÑA

-2-

en que tengamos una oferta conveniente a nuestros intereses, saldremos de Citgo”, declaró el Ministro Ramírez a periodistas.

VIOLACIÓN

GNB ingresa a Colombia y quema dos casas -9-

EVELING ENTREGA APORTES A TRANSPORTISTAS Ì7

Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

CAPRILES

Aumento de gasolina a costillas del pueblo

Rafael Ramirez espera una propuesta conveniente a los intereses de la filial

Pdvsa venderá Citgo AGENCIAS

La mayor filial refinera del país se encuentra en mesa de negociación mientras compra crudo peruano por declive de entrega a Estados Unidos.

Kenald González Wilhelm Henrique Capriles: “prefieren seguir despilfarrando”.

Agencias.- El Gobernador de Miranda Henrique Capriles aseveró ayer que aunque el Gobierno nacional asegure que en el país no está pasando nada, la gran mayoría de los venezolanos sabe que enfrenta una crisis económica producto de un modelo fracasado.

“Si aquí no estuviera pasando nada ¿para qué quieren aumentar la gasolina?. Despilfarraron las divisas y ahora tenemos ésta crisis. El Gobierno prefiere que el pueblo pague el aumento de la gasolina que dejar de regalar petróleo a otros países. Ellos prefieren seguir despilfarrando recursos y que el aumento de la gasolina vaya a costillas del pueblo. El petróleo se sigue regalando, una parte es para pagar el endeudamiento con otros países, otra parte es la que se consume y es muy poco lo que se vende. Esto genera que las medicinas, los artículos de higiene y hasta el café tenga que exportase”.

Dijo que la crisis económica golpea el estómago de quien menos tiene.

DAZA

“Se le vio la fisura” KGW.-El diputado al Parlamento Latinoamericano por el Partido Unido Socialista de Venezuela (PSUV), Roy Daza, se pronunció sobre la suspensión de visas por parte de Estados Unidos (EE.UU) a 24 funcionarios venezolanos por presuntas violaciones a los Derechos Humanos.

Señaló que esta medida demuestra la “posición injerencista” de EE.UU y aseguró que “es evidente que esta actuación de los halcones tiene que ver con torpedear el proceso de normalización de las relaciones entre Estados Unidos y Venezuela”.

P

etróleos de Venezuela (Pdvsa) venderá su filial de refinación Citgo de Estados Unidos cuando tenga una propuesta “conveniente a sus intereses”, dijo el ministro de Petróleo y Minería, Rafael Ramírez.

“En el momento en el que tengamos una propuesta que sea conveniente a nuestros intereses, saldremos de Citgo”, dijo Ramírez.

La autoridad no confirmó los rumores sobre ofertas de inversionistas interesados en comprar la mayor filial de Pdvsa, como dijo la semana pasada el grupo de investigación Argus Media, reseñó Reuters.

Citgo opera tres refinerías de crudo: Lake Charles en Louisiana, de 425.000 barriles por día (bpd) de capacidad, Lemont en Illinois de 167.000 bpd y Corpus Christi en Texas de 157.000 bpd.

Más dinero cuesta Por su parte, Ramírez estimó que Citgo vale un poco más de 15.000 millones de dólares, pero aseguró que Pdvsa sabrá negociar bien esa eventual venta.

“Ya hemos vendido algunas refi-

nerías y siempre lo hemos hecho en el momento adecuado, nosotros no tenemos ningún apuro”, indicó.

“No vamos a renunciar a nuestros mercados y los crudos pesados tienen un tremendo espacio que hay en la cuenca del Atlántico”, señaló.

Comprando por fuera La unidad de refinación en Estados Unidos de la estatal venezolana, ganó una licitación para comprar un cargamento de 400,000 barriles de crudos peruanos de la argentina Pluspetrol y sus asociados en Perú, de acuerdo a operadores y datos de Reuters Trade Flows and Tanker.

Citgo ha estado aumentando sus compras de crudos medianos y pesados de otros suministradores en años recientes, debido a un declive en las entregas del petróleo venezolano a Estados Unidos, en medio de mayores ventas a sus clientes asiáticos, como China e India.

Los vendedores acordaron el precio del crudo Brent menos US$ 12 por barril para el embarque de la mezcla Loreto y de Brent menos US$ 11 por barril para el Mayna, dijeron los operadores.

Citgo opera con tres refinerías en Estados Unidos que tienen capacidad de más de 700.000 barriles diarios

AVELEDO

“Sinceridad, seriedad y responsabilidad, son las bases para renovar la Unidad”.

FREDDY PAZ

A 100 años del inicio de la era petrolera el Sur del Lago clama por gas doméstico Kenald González Wilhelm El diputado a la AN Freddy Paz asegura que existe un déficit en el surtido de gas doméstico por la falta de insumos, cilindros o bombonas para el proceso de llenado en Pdvesa-gas en el sur del lago El parlamentario zuliano a la AN Freddy Paz, denunció ayer esta situación que mantiene a gran parte de la población hasta por un mes sin gas doméstico e hizo un llamado a Pdvsa y la gobernación del Zulia, a propósito de conmemorarse el centenario del Zumaque, para que inicien los trabajos del Proyecto Piloto de red de gas

ARCHIVO

Ramón Guillermo Aveledo se pronunció desde su cuenta de twitte, sobre la renovación de la Mesa de la Unidad Democrática.

Agencias.

Diputado por la AN Freddy Paz.

doméstico por tuberías para abastecer directamente a más de 5 mil viviendas o familias de los municipios del sur del lago en su primera etapa.

El exsecretario de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Ramón Guillermo Aveledo, opinó que para renovar a la MUD se necesita “sinceridad, seriedad y responsabilidad”.

“Sinceridad, seriedad y responsabilidad, son las bases para renovar la Unidad”.

De igual manera, expresó su

agradecimiento por el “aprecio y solidaridad” que recibió a través de su cuenta en la red social Twitter, @aveledounidad.

“Agradezco mucho las manifestaciones de aprecio y solidaridad recibidas, especialmente los reconocimientos a la Unidad y sus logros”. aclaró que no se separa de la militancia de la tolda opositora ni dejará a un lado la política.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014

Pdvsa envió a la región 100 gandolas nuevas para transportar agua. Ministro Ramírez afirmó que este año se realizará el aumento de la gasolina.

Asamblea Nacional sesionó desde el municipio Baralt por el centenario del Zumaque 1

Más de Bs. 320 millones fueron aprobados para el Zulia LAURA PEÑA

GASOLINA María Pitter

Rafael Ramírez aseguró que el combustible no será aumentado al precio alternativo internacional, pero tendrá un costo “razonable”, que no impactará “para nada” en el ámbito económico pero sí disminuirá el contrabando de combustible. “Somos el país con el consumo de combustible más alto del mundo, con el precio más barato del mundo”. Indicó que el Ejecutivo Nacional busca crear una conciencia del uso adecuado de los combustibles internos.

“Nosotros debemos racionalizar el uso de nuestros combustibles.

Somos Gobierno tenemos métodos de consulta, pero asumimos las decisiones que debemos asumir. Creo que el pueblo está listo para asumir este precio”.

mpitter@versionfinal.com.ve

E

ste martes la Asamblea Nacional realizó una sesión especial por el centenario de la actividad petrolera en Venezuela con la explosión del pozo Zumaque 1, ubicado en el cerro La Estrella del municipio Baralt, la sesión fue presidida por Diosdado Cabello, quien estuvo acompañado por el diputado y vicepresidente de la AN, Dario Vivas, Blanca Eckouth y el Gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas.

El Gobernador del Zulia, agradeció al Presidente de la República, Nicolás Maduro la aprobación de mas de 320 mil millones de Bolívares y la entrega inmediata de 150 millones para obras fundamentales en la región.

Informó que este lunes Pdvsa envió al Zulia 100 gandolas totalmente nuevas para ser usadas por primera vez para trasladar mas de un millón de litros de agua para apoyar a la población en la sequía. “Las gandolas son de combustibles pero están nuevecitas de paquete pero van a ser usadas por primera vez para trasladar agua y asi palear la situación del agua”.

Afirmó que el aumento de la gasolina beneficiará a la población ya que frenara el contrabando de combustible.

Sesión especial Durante la instalación de la sesión Especial de la AN, Diosdado Cabello informó la aprobación de créditos adicionales por más de 29 mil millones de Bolívares Para pagos de presupuestos y deudas con el sector de la administración pública central.

Es este punto el diputado Elias Mata expresó que “La alternativa democrática aprueba el crédito, pero al mismo tiempo solicita nuevamente la aprobación de los recursos a las alcaldías y gobernaciones para el pago de sus trabajadores”.

Así mismo, solicitó que sea establecido un único presupuesto

Asamblea Nacional sesionó desde el pozo Zumaque 1 en los 100 años de explotación petrolera venezolana. La sesión estuvo encabezada por Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea Nacional.

Rafael Ramírez, vicepresidente para el área económica y presidente de PDVSA fue el orador de orden de la sesión especial por el centenario de la explotación.

El Gobernador Arias condecoró al presidente de Pdvsa con la orden Lago de Maracaibo en su primera clase por el apoyo ofrecido a la región.

para la nación, ya que considera que no es correcto la utilización de varios presupuestos.

El presidente de PDVSA, afirmó que las regalías actuales de la explotación petrolera son 510 mil millones de dólares, las cuales se representan en 33.33% por todas las operadoras petroleras.

Resaltó que la distribución de la renta es “popular y revolucionaria” y se transfiere de manera directa al pueblo a través de las

Orador petrolero El orador de orden de la sesión especial fue el vicepresidente para el área económica Rafael Ramírez quien ofreció un balance detallado de la historia de la

explotación petrolera en Venezuela.

Ramírez dijo que “el petróleo es propiedad del estado venezolano y este debe ser garante del bienestar social”. Por lo que aseguró que la actividad petrolera no debe ser privatizada de ninguna manera y PDVSA es la única autorizada para la explotación.

misiones. Indicó que en 15 años de la revolución se han nacionalizado 214 empresas privadas. “ Hoy tenemos el manejo pleno y soberano de la industria petrolera “.

Afirmó que los trabajadores petroleros no permitirán el ataque al presidente Maduro, ni a la industria petrolera.

Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Los usuarios rechazan aumento de la gasolina, mientras que los choferes solicitarían ajustes en el pasaje del transporte público.

Choferes del transporte público se niegan al aumento del combustible

“Si aumenta la gasolina y el pasaje andaremos en bicicleta” CARLOS APARICIO

Kimberly Celin

“S

i aumenta la gasolina y el pasaje tendremos que comprarnos bicicletas”, indicaron algunos usuarios del transporte público.

En una consulta realizada en varias zona de la ciudad, habitantes rechazaron el aumento del combustible y el posible incremento del pasaje por parte de los choferes.

Willians Adrianza, dijo no estar a favor del aumento de la gasolina “ni de nada” y que de ser así tendría que andar a pies o en bicicleta, porque su sueldo no le alcanzaría, para pagar los 4 pasajes que debe pagar diariamente, para llegar a su lugar de trabajo.

Por su parte, Maribel Acosta, señaló “Nosotros somos los más afectados, ya que tendremos que pagar el pasaje más caro, sin contar las demás cosas que también van a aumentar. Todos no ganan más de sueldo mínimo o ni siquiera tienen sueldo fijo para hacerle frente a esta situación. Nos iremos a morir de hambre y a andar a pies”.

Aumentarán pasajes Algunos choferes manifestaron, que deben llenar el tanque de sus vehículos todos los días , lo cuál les afectará notablemente su economía y se verán obligados a aumentar el costo de los pasajes, para que “les rinda”.

Un chofer de la línea Curva- La Limpia, dijo que no está de acuerdo con el aumento del combustible,

ya que tendrá pérdidas llenando su tanque de 60 litros diariamente.

Economistas y expertos en la materia, coinciden en que la gasolina aumentará alrededor de 300%, con un precio 0,10 céntimos a 2,60 bolívares.

Precio establecido El Imtcuma, el mes de mayo dijo, que el pasaje aumentaría en un 44%, clasificándolo en carreras cortas con un precio de 7 bolívares y largas en 10 bolívares en carritos y para los microbuses y autobuses la tarifa se aprobó en 9 bolívares.

De acuerdo al precio que estipulan especialistas, los choferes tomarán la decisión de aumentar el pasaje el doble o el triple de lo que actualmente está estipulado.

Choferes y usuarios del transporte público rechazan posible aumento del combustible en la ciudad.

REACCIÓN DE LA GENTE EN LA CALLE Willians Ramos Chofer

Rafael Paredes, Auxiliar de farmacia

María Caraballo, Ama de casa

Mery Colmo, Ama de casa

Aquiles Hugo Mesonero

Orlando Lojano Chofer

“Si sube el precio de la gasolina, habrá que aumentar el pasaje porque ahorita no me alcanza lo que gano”.

“Creo que es necesario el aumento ya que un litro de agua cuesta más, pero nos va a afectar el bolsillo de todos”.

“No estoy de acuerdo porque si aumenta la gasolina aumenta el costo de la vida. Moriremos de hambre”.

“Si aumentan la gasolina no se a donde iremos a parar porque todo está muy caro y todos los días ando en carritos”.

“Si todo aumenta porque no la gasolina.

Los choferes ganan como 800 bolívares diarios y si les alcanzará”.

“No podemos hacer nada si aumenta, pero tendremos que aumentar los pasajes para comprar los repuestos”

Presidente de Favenpa, “inventarios se están agotando”

PRECIOS JUSTOS

Piden pagar deuda a proveedores para reactivar producción Agencias/Kimberly Celin José Luis Hernández, presidente de la Cámara de Fabricantes Venezolanos de Productos Automotores, Favenpa, señaló que es necesario aligerar la deuda con los proveedores internacionales, para restablecer el crédito y rescatar al mercado, que tiene alrededor de tres años de déficit.

Indicó que los inventarios de la industria automotriz se están agotando, por lo que pidió reactivar la producción de vehículos el próximo año.

“La poca disposición de mate-

rias primas nacionales y la casi nula de las importadas debido a la deuda con los proveedores del exterior, está agravando el problema de los repuestos”.

Aseveró que en el mercado de equipos originales que son llevados a las ensambladoras se está trabajando a menos de 10% y que, en cuanto a los repuestos, funcionan sólo aproximadamente 50% de su capacidad.

Hernández manifestó, que están a la espera de que se le cancele 70% de la deuda al sector para reanudar los créditos en el exterior y normalizar las importaciones.

AGENCIAS

Piden pagar deuda a proveedores de sector automotriz.

Reiteró que para el año que viene deberían producir más de 120.000 unidades.

Evidenciaron sobreprecio de 300% en distribuidora de calzado AGENCIAS

Agencias/Kimberly Celin El coordinador de la Superintendencia de Precios Justos del estado zulia, One Soto, sancionó a la distribuidora de calzados, comercial A.F, , local ubicado en el Centro Comercial La Redoma, del centro de Maracaibo por sobreprecio de 300%.

Se evidenciaron 15 productos con sobreprecio.

One Soto, coordinador de la superinEn esta segunda Ofensiva Eco- tendencia de Precios Justos. nómica que tiene como objetivo Con esto se busca garantizar el asegurar la producción y abastecimiento de precios justos , se equilibrio económico nacional y tomaron medidas de ajuste de defender, proteger y salvaguardar los derechos precios de inmediato.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014

El modelo socialista representado por el gobierno nacional durante los últimos 15 años ha sido “severo” con los factores de la producción primaria y manufacturera.

Agencias/JS

E

l repunte de la inflación durante el periodo màs reciente, ha superado un deterioro en la calidad de vida del ciudadano comun que resienten la debilidad del sueldo devengado Salomón Centeno, economista y profesor universitario, considera que en la actualidad, el gobierno nacional es el máximo responsable de la situación que vive la economía local. “El Gobierno está cosechando lo que sembró”, dijo al referirse a los procesos mediante los cuales, empresas que satisfacían la demanda interna de alimentos en el pasado, sufrieron expropiaciones mediante las cuales pasaron a la administración del Estado y que concluyeron en una oferta menor a la producida mientras eran capital privado; inclusive, en ocasiones, estas empresas de administración pública, se encuentran inoperativas.

Esta descripción es, para Centeno, la razón más importante

Salomón Centeno, economista, pronostica elevada inflación en rubros básicos SICAD

Alimentos se dispararán 100% antes de fin de año

JAVIER PLAZA

para explicar el panorama de escasez de alimentos que se registra en los anaqueles del país y, por la ley de oferta y demanda del mercado, incide en los niveles de inflación que se registran en los productos hallados.

Es así como aquellos productos regulados, donde la oferta es inferior a la demanda de los usuarios, atraviesan un proceso de comercialización a través de mercados no regulares:? quienes lo ofrecen pueden pedir lo que deseen.

El economista señala que el modelo socialista, representado por el Gobierno nacional durante los últimos 15 años, ha sido “severo” con los factores de la producción primaria y manufacturera, “las expropiaciones, los atropellos contra los productores…, todas esas decisiones nos han traído hasta acá”.

Centeno expresa que a pesar de no existir una cifra oficial que indique los niveles de inflación anualizados durante junio 2013 y 2014, fuentes ligadas al Banco Central de Venezuela (organismo obligado a publicarlas) señalan

Adjudica $216 millones a 3 rubros Agencias.- El Sistema Complementario de Administración de Divisas (SICAD), bajo su modalidad de subasta semanal, adjudicó $216 millones de dólares a las empresas del sector alimentos, bebidas alcohólicas, telecomunicaciones y Corpovex.

El Centro Nacional de Comercio Exterior (Cencoex), detalló que fueron 42 empresas las que recibieron las divisas, que serán liquidadas el próximo jueves 7 de agosto a 11 bolívares por dólar, reseñó el diario El Mundo Economía y Negocios.

Informó además que se rechazaron las postulaciones de 176 empresas (de 218 participantes) al incumplir con los criterios establecidos en la convocatoria, como el pago del Impuesto de Valor Agregado (IVA), el Impuesto Sobre la Renta (ISLR), entre otros.

JAVIER PLAZA

Los venezolanos comprarán alimentos más caros a finales de año.

que la misma se situó en 86% durante dicho lapso, lo cual representaría 10% más que el mismo ciclo del mes de mayo, cuando la inflación anualizada de los alimentos y bebidas no alcohólicas fue de 76,3%. En todo caso, señala Centeno, al término del 2014, estas fuentes ligadas al BCV proyectan que la inflación del sector alimentos cerrará por encima del 100%, “y la general, cercana al 100%”.

El economista ejemplificó el caso de la empresa Lácteos Los Andes, que satisfacía parte de la demanda de leche líquida en la población y, después de la expropiación, “sus mismos trabajadores indican que muchas líneas se han cerrado”.

Sin embargo, la situación de escasez que incide en la inflación de los últimos tiempos, no sólo se debe a los elementos ya descritos.

lLos rubros de alimentos y bebidas son tomados en cuenta por Sicad.

La producción nacional ha perdido fuerza

ARTURO BRAVO

El 55 % de la carne que se vende en el pais es importada Agencias/JS El 55% de la carne que se vende en el mercado venezolano actualmente es importada, según lo señala el especialista en materia agroalimentaria, Rodrigo Agudo en un trabajo que publica el Carabobeño, donde asegura que la regulación

La mayoría de la carne que consigue en los mercados es importada.

de precios, falta de insumos por fallas en adjudicación de divisas y la sequía ha comprometido al sector ganadero.

Para el especialista en materia agroalimentaria la producción nacional ha perdido fuerza por una competencia desleal y desbordada de los productos importados, como

resultado de una estrategia del Estado que no ha entendido que difícilmente se puede sostener una seguridad alimentaria basada en el abastecimiento de productos extranjeros.

Desde 2013 comprar este producto a precio regulado es imposible.

Las cuentas no cuadran.

INDICADORES ECONÓMICOS EN VENEZUELA Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Mayo) Oro 1.291.25

11, 00 49,98 6.30 5,7%

11,00 49,99 6,30 5,7%

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30. Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 100,63

20.543 100.64 612.6 3.730.48

20.712 100.23 548.3 3.730

Barril venezolano $ 94,31

1 Peso colombiano = 0,0034 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 104,91

Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Efectivos del Cpbez se unen al resguardo de las aguadas en el Zulia

VACACIONES

Inicia plan vacacional del Zoológico Hernán Valera Leonardo Núñez, presidente del Parque Zoológico Metropolitano del Zulia, extendió la invitación a disfrutar de todos los servicios y atracciones que brindan durante estas vacaciones.

“Variedad de especies, talleres de fósiles, cursos de manualidades, juegos didácticos, fotografía, entre otras actividades recreativas son las que ofrece el zoológico los más pequeños”, explicó Núñez.

Las personas que visiten el parque pueden disfrutar de las 84 hectáreas, donde destaca con mayor visita el área de los reptiles, además de espacios familiares para realizar parrilladas o simplemente disfrutar al aire libre.

Se pueden trasladar en carros particulares, en transporte público o a través de los buses de las rutas Ecoturísticas que ofrece Corzutur y que salen los domingos desde el Mirador del Lago en la avenida El Milagro.

METRO

Entregan ayuda social a conductores de la C-3 Hernán Valera Un total 50 choferes de la línea Unión de Conductores de la Circunvalación 3, recibieron una ayuda social de 20 mil bolívares, como parte de la política de responsabilidad social del Metro de Maracaibo.

“Es una ayuda para cumplir con nuestro trabajo, muchos de los 170 inscritos en la línea necesitamos reparar los vehículos. Yo voy a comprar los cuatro cauchos con este dinero”, explicó el presidente de la línea, Víctor Meleán.

También destacó que fueron beneficiados padres y madres de familia que trabajan a diario para transportar a los vecinos de la C-3.

Deivis Gómez, que desde hace 10 años labora en transporte público, dijo que este dinero será destinado para hacerle mejoras a su vehículo: “Me ayuda bastante, estaba apurado y ahora podré resolver varios problemas que presenta mi carro”.

“Planta C” está lista para llenar nuevas gandolas LAURA PEÑA

Réplica de Nuestra Señora de Chiquinquirá visitará los embalses para que feligreses pidan con fe que llueva y así mejorar situación de los embalses.

Ariyury Rodríguez

P

lanta C, uno de los principales llenaderos de la ciudad de Maracaibo, está listo para surtir los camiones cisterna de 64, 36 y 26 mil litros de agua.

Estas unidades (tipo gandolas) no pueden ser llenadas en las válvulas de la Planta Potabilizadora Alonso de Ojeda y por su gran tamaño fue necesario construir un sistema especial que permitirá a través de una manguera surtirlos del vital líquido.

Como se sabe, Petróleos de Venezuela (Pdvsa) donó 37 camiones cisterna de gran capacidad, para mejorar la distribución del agua en los municipios afectados por la sequía en las cuencas de los ríos Palmar, Socuy y Cachirí, que a su vez ha provocado una disminución considerable en los niveles de los embalses de Manuelote, Tulé y Tres Ríos.

Los cisternas de 64, 36 y 26 mil

Lar gas colas de camiones cisterna, es el pan de cada día que se presenta en las aguadas del estado Zulia, luego de la situación de sequía que afecta a seis municipios de la región.

litros principalmente estarán destinados a la distribución del vital líquido en los centros de salud de la región.

Efectivos del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia se unen a las labores de control dentro de las aguadas en la región, Conjuntamente con los militares.

La Fuerza Armada Bolivariana Nacional se encarga del control de la entrada de los camiones cisterna en las plantas de llenado para evitar que se presenten especulaciones en el precio a las comunidades.

La Chinita en los embalses El párroco de la Basílica de

Nuestra Señora de Chiquinquirá en Maracaibo, padre Eleuterio Cuevas, aseguró que se está preparando una visita de la patrona de los zulianos a los embalses afectados por la sequía en el Zulia.

Destacó que “se trasladará una réplica para clamar al cielo a través de una oración para que llueva”.

El párroco de la Basílica recordó que en años anteriores se presentó una situación similar por la falta de precipitaciones en las adyacencias de los reservorios de agua y la Virgen Guajira fue llevada a la zona con fe y comenzaron las lluvias.

DISTRIBUCIÓN DE AGUA Camiones cisterna del municipio San Francisco se encontraban cargando de agua en Planta C. Esto se debe a que las unidades sureñas prestan apoyo a las comunidades de Maracaibo en la distribución del vital líquido.

Los dueños y conductores de estas unidades encargadas de distribuir el agua se encuentran de manera normal surtiendo en Planta C y finalmente asumen cobrar 17 y 15 bolívares por la pipa de agua.

Estudiantes, profesores y personal administrativo participaron de las actividades recreativas

Unes celebra tercer aniversario con caminata CORTESÍA

Ariyury Rodríguez La Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (Unes) en el Zulia, celebró su tercer aniversario con un trote en el Puente General Rafael Urdaneta desde el municipio Santa Rita, hasta la cancha “La Bolivariana” del sector El Manzanillo de San Francisco.

Profesores, alumnos y el personal administrativo partieron de la cabecera del puente Sobre el Lago de Maracaibo.

La actividad para conmemorar el aniversario número tres de la Unes, culminó con una jornada especial de limpieza en la cancha La Bolivariana, ubicada en el sector El Manzanillo.

El rector de la casa de estudios, Jesús Díaz, explicó que “la Universidad debe estar al servicio del pueblo y eso es lo resaltante de este nuevo modelo policial, por esa razón nuestros futuros funcionarios, desde un principio comienzan a tener contacto directo con las comunidades”.

Personal de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad durante la caminata y trote en el puente Sobre el Lago de Maracaibo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014

SIN CONSOLIDAR

Unas 120 familias están en completo abandono Ariyury Rodríguez Unas 120 familias residen en la misma cantidad de ranchos en el barrio Villa Israel, ubicado cerca de Villa Baralt en la parroquia Francisco Eugenio Bustamante.

Los habitantes luchan por concretar las nomenclaturas, que le darán paso a la solicitud de los servicios públicos para esta comunidad.

Rosiris Torrealba, manifestó que al abrir las puertas de su casa lo primero que entran son las moscas. “Hay muchas infecciones, porque por la falta de cloacas no tenemos donde hacer nuestras necesidades. No hay escuelas y los preescolares más cercanos no aceptan a los niños pequeños, pero para los que sí tienen la edad no se consiguen cupos. No tenemos con quien dejarlos y eso nos limita para poder trabajar. Necesitamos ayuda de quien sea. Tenemos tanta plata y vamos al ambulatorio y no hay medicamentos. Dennos la mano, somos seres humanos”.

TALLER

Alertan sobre el uso del internet en niños ARR El Consejo Municipal de Derechos de los Niños, Niñas y Adolescentes de Maracaibo (Comudennam) invitan a participar en el taller y registro para los dueños de salas de Internet contemplado en la Ley para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes en salas de uso de internet, videojuegos y otros multimedias, visto en el artículo 11 literal 3 del instrumentos legal.

El taller está dirigido especialmente a los dueños y encargados de los cyber, con el fin de que tengan conocimiento sobre lo que contempla la ley.

Se espera que el taller que inicia este miércoles 6, en el salón de reuniones del Siace del Centro Comercial Costa Verde, de 8:30 a.m. a 12 del mediodía alerte a estos comerciantes para evitar que los niños y adolescentes vean contenidos de violencia, sexo, abusos, entre otros.

Anuncian para septiembre la “Feria del Repuesto” a precios solidarios

Transportistas reciben aportes económicos

Hernán Valera

L

La Alcaldesa hizo entrega de aportes económicos a más de 500 transportistas.

de “El Milagro”, resaltó que entre las 500 personas que recibieron la ayuda se encuentran choferes que fundaron muchas rutas y que llevan más de 40 años trabajando.

“Gracias a la Alcaldía por la ayuda que nos brinda, porque esto no es un crédito que tenemos que devolver con intereses, es un aporte para mejorar nuestras unidades y así poder llevar el pan a la mesa de nuestras casas”, expresó Palomares.

Feria del Transportista La mandataria local también anunció que el inicio de la Feria del Transportista de la Alcaldía de Maracaibo será en septiembre, donde se venderán repuestos de vehículos a precios solidarios.

MÁS GESTIÓN La Alcaldía de Maracaibo realizó trabajos de limpieza y saneamiento ambiental a 100 cañadas y sus ramales, con la finalidad de garantizar el libre paso de las aguas generadas por las lluvias a través de estos afluentes, a propósito de la aproximación de la temporada de precipitaciones en todo el país.

Serán tratadas las cañadas de: Cacaíto, Los Pescadores, San José, Epa, Ciudad Lossada I y II, Macuto, Corea, La Arreaga, La Negra, Zapara, Caribe y Caños de Milagro Norte, entre otras.

Se ha disminuido el consumo de más de un millón de litros diarios a 800

Plan de contingencia del agua continúa en el General del Sur Ariyury Rodríguez El Hospital General del Sur “Dr. Pedro Iturbe” de Maracaibo aplica un plan de contingencia para bajar el consumo del agua, ante la crisis de sequía que se presenta en la región.

El consumo del vital líquido en el centro de salud se a disminuido de un millón 200 mil a 800 mil litros de agua por día.

Se realizó un operativo espe-

Investigación en Salud Pública: un reto Ariyury Rodríguez

CORTESÍA

Fueron beneficiados más de 500 trabajadores del volante. Los choferes no tienen que retornar el dinero obtenido del programa “Rueda Seguro”. a Alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales entregó 500 aportes económicos a trabajadores del volante de la capital zuliana.

Anunció el incremento del 500% correspondiente al monto del pago de pensiones a los conductores, y el aumento de los aportes a fondo perdido del Programa “Rueda Seguro”, que pasará para el 2015 de 6 mil bolívares a 10 mil bolívares.

A diferencia de otros créditos entregados, estos son a fondo perdido, es decir, el capital no debe ser retornado por los beneficiados.

“Sólo les pedimos que sepan utilizar esta ayuda que hoy les entregamos, pese a todos las vicisitudes que enfrentamos con el presupuesto, estamos tendiendo una mano al gremio de los trabajadores del volante”, indicó Rosales.

Ismael Palomares, miembro del directorio y trabajador de la línea

ZULIA

cial para corregir todas las fugas de agua que se presentaban en el hospital General del Sur, para garantizar el buen uso del preciado líquido.

El ingeniero Merwin Nava, Jefe de Mantenimiento de la institución, explicó que en ningún momento han quedado sin agua, gracias al oportuno plan de contingencia que se aplica desde el inicio de los problemas de sequía que afectan los embalses, encar-

gados de surtir la población de la capital zuliana.

Por su parte Freddy Rodríguez, presidente de Hidrolago, manifestó que “al hospital se envían 10 camiones cisterna diario de 20 mil litros y que las bombas se están apagando a las 12 de la media noche, hasta las 5 de la mañana quedando así abasteciendo solo el área de emergencia adulta y pediátrica, el pabellón de emergencia y el área de cuidados intensivos”.

La Secretaria Regional de Salud, Tania Mesa presentó las experiencias positivas en el área de gerencia de la investigación en el sistema público nacional de salud, durante las III Jornadas Científicas Integrales del Hospital Coromoto de Maracaibo.

Profesionales de la salud del estado presentaron los avances en las investigaciones en salud pública, la atención primaria, la gestión pública para la detección de necesidades en salud y las publicaciones científicas en el sector.

Mesa destacó durante su intervención en las jornadas científicas que “el reto no es otro que poder cambiar la situaciones negativas en el sistema de salud, como el desmejoramiento progresivo de la salud, establecer los registro de mortalidad para saber las causas de muerte de los zulianos, para poder hacer políticas efectivas en salud”.

EL HATILLO

Dos nuevos casos de Cikungunya en el país ARR Dos personas provenientes de República Dominicana resultaron positivas para el virus Chikunguya en la población del municipio El Hatillo del estado Miranda.

La Directora de Salud de este municipio, Nairobi Rivas, explicó que “la rápida intervención focal en la realización del cerco epidemiológico ejecutada por Salud Miranda y Hatillo Salud en la zona ha prevenido la aparición de casos secundarios”.

Destacó que las lluvias presentadas en la zona, la basura, mantener los contenedores de agua bien tapados, evitar la acumulación de agua en materos, cauchos, bebederos de animales y envases, siguen siendo algunos de los principales criaderos del mosquito “Aedes aegypti” y “Aedes albopictus” transmisores de los virus del dengue y Chicungunya.

Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Galenos discuten la placa del niño de seis años. Hallaron algo nuevo: José Gregorio Hernández aparece al derecho y al revés.

Médicos de la clínica La Sagrada Familia analizan la radiografía de Gabo

Especialista en imágenes: “Creer es un acto de fe”

Isabel Cristina Morán

VIANNY VÍLCHEZ

B

ienaventurados aquellos que creen sin ver, dice el libro de Mateo en el capítulo 8, versículo 5. Son gente de limpio corazón, son gente de bien. Y creer no es más que un acto de fe. En el corazón de Gabriela Tremont, mamá de Gabriel Ojeda, no hay más que eso: fe.

En la oficina de Oswaldo Ramos, director de Imágenes de la clínica Sagrada Familia, hay una laptop con una presentación montada de radiografías y santos. La tercera o cuarta diapositiva es la placa que Tremont le sacó a su hijo de seis años la semana pasada.

Ahí se ve a José Gregorio hernández al derecho y al revés. Ramos va más allá de la medicina y explica lo siguiente: “Se observan contrastes a escalas de grises que se asemejan

Médicos de la clínica La Sagrada Familia destacan el juego de contrastres grises en la radiografía de Gabriel Adolfo Ojeda.

al busto del doctor José Gregorio Hernández. Creer es un acto de fe.

Y yo soy un hombre de fe”.

Al pequeño Gabriel lo intervinieron quirúrgicamente en La Sagrada Familia para ponerle

platinas y clavos en las caderas.

No camina, pronuncia pocas palabras, tampoco se mantiene

erguido porque una hipoxia cerebral impidió que a su cerebro llegara oxigeno suficiente.

Ya Oswaldo Ramos había observado algo similar. En 2003, el venerable médicos apareció en la radiografía de un niño maracaibero. Tenía un tumor abdominal y tiempo después sanó. Su colega, Herber Medrano, también ve la imagen del doctor en ambas placas, la del niño sanado y en la de Gabo. “Lo curioso es que se ha manifestado en radiografías de niños. Puede ser una señal”.

Gabriela Tremont está llena de esperanza. Ha consultado sacerdotes y amigos y todos ven la imagen de José Gregorio. Tiene dos noches soñando que Gabo camina. El viernes le quitarán los yesos. Esa será la hora de la verdad.

Evalúan estrategias para sanear asignaciones

Universitarios construirán método de asignación de becas ABN.- El bloque estudiantil de la comisión de becas se reunió, tomaron decisiones y conocieron el parte de las autoridades del Ministerio de Educación Universitaria en cuanto a la propuesta del reglamento de las “Becas Sucre”, que regirá las condiciones, requisitos y procedimientos para su asignación.

Joel Cedeño, director de Calidad de Vida Estudiantil, informó que la asignación la realizará la Fundación Gran Mariscal de Ayacucho (Fundayacucho) por medio de un sistema informático que calificó de inviolable. “El sistema evitará la duplicidad de asignaciones y garantizará que las becas sean otorgadas a las personas que más lo necesiten, como parte de las políticas para romper el llamado piso de la pobreza extrema”.

Entre los principales

AGENCIAS

Universitarios se ponen de acuerdo para la asignación “transparente” de becas”.

puntos que abarca el documento destacan criterios y procesos de asignación de las becas, montos, lapso de cobro, renovación, permanencia del beneficio y pérdida del mismo.

Si bien la asignación la hará Fundayacucho, el reglamento y las políticas de otorgamiento estarán a cargo del ministerio, producto del trabajo entre los bene-

ficiarios y las autoridades, lo que se traduce en una modalidad participativa y protagónica.

En el encuentro, aprovecharon para anunciar que habían aprobado los recursos para cancelar las becas de junio a septiembre. El monto de las becas es de Bs. 1.500. En una semana los becarios estarán cobrando Bs. 6.500.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014

La incursión de militares venezolanos al vecino país es la cuarta en 45 días

GNB entra en territorio colombiano y quema dos casas ARCHIVO

La supuesta violación territorial ocurrió en un caserío a 200 metros de la frontera.

Denuncian que los uniformados ingresan constantemente al caserío por seguridad.

El Tiempo de Bogotá

U

na nueva incursión de militares venezolanos en Colombia fue denunciada por el corregidor de la zona, Eliécer Martínez.

Habitantes del departamento colombiano de Norte de Santander (noreste) denunciaron hoy una nueva incursión de miembros de la Guardia Nacional (policía militar) de Venezuela a territorio gobernado por Bogotá, quienes presuntamente habrían quemado dos viviendas.

El líder indicó que la co-

Exigen pronunciamiento de la Procuraduría por violación de territorio por militares venezolanos.

munidad informó sobre la llegada de uniformados del vecino país, quienes quemaron dos viviendas del caserío de las 15 que existen en el lugar y amenazaron con volver a destruir las restantes.

“El lugar donde se produjo el hecho está a 200 metros del vecino país. Quemaron unas casitas y advirtieron que iban a quemar más”, dijo el corregidor.

Agregó que las viviendas del sector fueron abandona-

das desde hace un tiempo por sus habitantes, ante la presencia de grupos al margen de la ley, pero éstas normalmente son visitadas por sus dueños.

Según los pobladores, los militares patrullan constantemente el lugar, aduciendo que desarrollan labores de control para garantizar la seguridad de la zona.

En los últimos 45 días, comunidades ubicadas en diferentes puntos de la línea limítrofe del departamento

Los enfrentamientos han matado más de 1.800 palestinos

Tregua evidencia destrucción y trauma en Gaza Agencias.- Desde la mañana del martes no se escuchan más los disparos en Gaza, tras casi un mes de guerra. La gente se atreve a salir nuevamente de sus casas o de los refugios.

Los mercados con fruta fresca, las estaciones de servicio que venden nafta o las calles colmadas de autos dan la sensación de que todo hubiera vuelto a la normalidad.

Pero la imagen es engañosa. Si se habla con las personas que sufrieron esta guerra surge el shock, la traumatización, la rabia.

“Las últimas dos semanas y media, desde que comenzó la ofensiva terrestre israelí, no dormí ninguna noche”, dice Ahmed, el taxista que transporta a un periodista desde el paso fronterizo del norte del enclave palestino a la ciudad de Gaza.

Los ojos enrojecidos de Ahmed denotan las noches en vela por los bombardeos. En su localidad natal, Beit Hanun, ve cómo las casas fueron destruidas por bombas o granadas. Cerca de la frontera con Israel la ofensiva terrestre dejó además una gran devastación.

El más afectado fue el vecindario de Shujaiya, en el este de la ciudad de Gaza.

Norte de Santander con Venezuela han denunciado 4 incursiones de miembros de la fuerza pública del vecino país, al igual que ataques contra sus habitantes e infraestructura.

Las autoridades de Norte de Santander han reclamado un pronunciamiento por parte de la Cancillería frente a los hechos.

El Ejército Nacional informó que se encuentra en actividades de verificación sobre la denuncia.

Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

El olivo se marchitó

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Jefe de Información Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información

VLADIMIR VILLEGAS/ POLÍTICO Y PERIODISTA

A

lí Primera cantaba en una de sus canciones con las cuales se dio a conocer entre la juventud de los años setenta que “no basta rezar” y que “hacen falta muchas cosas para conseguir la paz”.

Nada más apropiado que la estrofa de esa canción del inolvidable Alí para comprobar que de nada o de muy poco sirvió que el Papa Francisco lograra el milagro de rezar en los Jardines de El Vaticano junto a Shimon Peres, entonces presidente de Israel, y Mahmoud Abbas, presidente de la Autoridad Nacional Palestina.

No bastó ese acto de compromiso espiritual a favor de alcanzar una paz justa y definitiva entre árabes e israelíes, porque a las pocas semanas ya todos vimos lo que pasó: este interminable conflicto sigue cobrando vidas, y esta vez hemos sido testigos de una ofensiva militar francamente desproporcionada. El olivo sembrado por Peres y Abbas ya debe haberse marchitado.

Salvo contadas excepciones, en el mundo se ha producido una condena muy clara a lo que viene ocurriendo desde que el gobierno de Israel comenzó la ofensiva que ya ha pro-

ducido alrededor de mil ochocientas víctimas, siendo la absoluta mayoría de ellas civiles, y muchos niños.

Mi madre Maja Poljak era una judía croata y debió huir a Venezuela junto a mis abuelos y mi tía Yanka para escapar de la carnicería fascista. En el cementerio de Zagreb están enterrados los restos de varios de mis antepasados asesinados por los nazis. Tengo, por lo tanto, sangre judía y no reniego de ella. He mantenido y mantengo una buena relación con la comunidad hebrea en nuestro país, que merece absoluto respeto, y espero seguir teniéndola siempre. Pero ello no puede ser obstáculo para que exprese mi decidido rechazo a esta acción militar en Gaza. Es imposible permanecer callado frente a ese baño de sangre. Definitivamente, el silencio no es una opción.

Cuando se han producido acciones que sí tienen claro tinte antisemita las he rechazado con toda claridad. Pero no puede ser catalogado de antisemita quien se sienta adolorido, indignado y triste por lo que viene ocurriendo en la Franja de Gaza. La prensa internacional ha recogido dramáticas escenas que mues-

tran, además de las pérdidas de vidas, la destrucción de viviendas, escuelas y hospitales.

Hasta el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki Moon, ha condenado estas acciones. Ni siquiera el gobierno de Estados Unidos ha podido permanecer indiferente y en silencio frente a estos hechos. Y a la condena contra estas acciones se han sumado también algunos voceros de sectores judíos en varios países. La guerra, la muerte y la destrucción tienen que parar.

Mientras escribo estas líneas se anunciaba una tregua de siete horas para que los refugiados y desplazados regresaran a sus casas.

Pero no había garantías de un cese de fuego definitivo. ¿Cuántas vidas más tendrán que ser llevadas al sacrificio antes de que se pueda alcanzar un acuerdo justo que permita al pueblo palestino y al pueblo israelí vivir en paz, respetarse y reconocerse? Israel y Palestina tienen derecho a existir como estados independientes, y por lo tanto el liderazgo mundial está moralmente obligado a pasar de las resoluciones que caen en el vacío a una acción política y diplomática destinada a buscar una salida definitiva a este conflicto.

Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones

Mafia Vende Cupos

José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Yrmana Almarza

ÁNGEL RAFAEL LOMBARDI/ HISTORIADOR Y CATEDRÁDICO

(Política y economía) yalmarza@versionfinal.com.ve

Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Mónica Castro (Trabajos Especiales) UNIDAD WEB

Daniela Rincón (Dirección) web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

E

l deterioro institucional que vive la nación es ya abismal, y si a esto le sumamos la exacerbación de la picardía, la “sobrevivencia” del vivo sobre los más débiles, el cuadro se nos muestra dantesco.

La más reciente confesión de un connotado militante del régimen es sorprendente: “Denuncia el presidente Nicolás Maduro que sesenta mil millones de dólares a tasa preferencial otorgados a empresas de maletín fueron dilapidados por éstas en importaciones fantasmas” (Luis Britto García). A “confesión de parte relevo de pruebas”, más claro no canta un gallo. El asunto de fondo es que quién realiza la denuncia es el mismo Presidente de un “proceso” fraudulento que torció su rumbo desde hace ya unos cuantos años, y que uno percibe la incapacidad para la enmienda.

Las mafias y la corrupción se han apoderado del país, y en nuestras universidades públicas también han encontrado tierra fértil para su acomodo. Ya es público y notorio que existen denuncias sobre la compra- venta de cupos en la UCV y LUZ para ingresar a las carreras con una mayor demanda y cuyo

ingreso es muy limitado. Hasta 100 millones de los viejos tienen que pagar los padres de un bachiller para alcanzar el ingreso de su hijo en carreras emblemáticas como Medicina, por ejemplo. Eso de que la educación superior es “gratuita” es otro mito urbano que habría que revisar.

Voy a presentar la conversación suscitada sobre éste escandaloso tema entre algunos amigos por el Facebook, omitiendo las identidades, y que explica por sí sólo éste flagelo.

Rafael: -Que haya mafias "vende cupos" en nuestras universidades públicas es una completa vergüenza.

Carlos: -Hicimos metástasis.

Juan: -En una facultad el Decano se ha hecho rico con la venta de cupos...

Marga: -A la hora de la verdad nadie sabe nada! De ser cierto tan responsable es el que compra como el que vende! Lo preocupante es que no se investigue!

Rafael: -En muchas sesiones del CU hemos planteado éste delicado asunto. Muchas rasgaduras de vestido pero no se va al fondo del problema. Como casi todo. Y las complicidades internas son más que obvias.

Carlos: -Poner a decanos y autoridades a resolver la indignante venta de cupos en las Universidades públicas es como poner a militares a resolver el problema del narcotráfico en las fronteras.

Rafael: -Un Decano y un Rector son lideres académicos, es decir, su reputación les precede! Que hayamos descendido tanto es la quiebra de todo.

Aurita: -Es vergonzoso y es un delincuente quien se ocupe de hacerle esa canallada a la universidad venezolana.

El dialogo transcrito es elocuente y evidencia la indignación que produce el tema.

Las universidades o se refundan de una vez por todas, corrigiendo tantos vicios y equivocaciones acumuladas, o seguirán siendo caldo de cultivo para estos grupúsculos de delincuentes que se asumen impunes ante la justicia y sus leyes.

Una Universidad es faro en la oscuridad, y sus intelectuales, académicos, profesores, estudiantes y científicos una referencia positiva e inspiradora para los ciudadanos de una sociedad. Que existan mafias, de todo tipo, enquistadas en sus entrañas, es algo inconcebible.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

QUE TODOS SE ENTEREN

#TUITOPINA

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900 CORTESÍA

¡Derrochan el agua lavando gandolas!

#Opina ¿Consideras necesaria una reunión entre dirigentes de cada partido de la #MUD para definir su Secretario General? @Sr Venezolano @VersionFinal Por supuesto, es necesario el diálogo y entendimiento dentro de las filas de la oposición para poder retomar un camino claro. @Opositorisima @VersionFinal Dios y ellos se auto proclaman defendesores del pueblo. ¿Hasta cuándo los negocios? ¿Es que no van a pensar ni un segundo en pueblo?

En un terreno ubicado frente a la gasolinera El Muro, del sector La Curva de Molina, tienen montado un lavadero informal de gandolas. Es inconcebible que en esta situación de sequía, las

Carta al director Buenos días a todo el equipo de Versión Final, en el barrio Blanquita de Pérez, ubicado en la parroquia Domitila Flores, en el municipio San Francisco hay dos casas que fueron declaradas como inhabitables ya que sufrieron un colapso de cloacas.

Hidrolago lleva más de 15 años tratando de solucionar el problema pero la situación no mejora. El olor ya no se aguanta en el vecindario, necesitamos que con urgencia tomen otras medidas.

Esmeralda Castillo

autoridades permitan el desperdicio de tanta agua.

Hago un llamado al gobernador para que solucione este problema y castiguen a los responsables.

Joan Acosta

Nuestros lectores En la terminal de pasajeros de Maracaibo no hay vehículos, se hacen unas colas larguísimas y aumentan el costo de los pasajes, falta demasiada organización. Los usuarios exigimos que solucionen este problema ya.

Richard Ocando En La Victoria nos están vendiendo el agua como si fuese oro. No entendemos por qué los conductores de los camiones cisterna se quieren aprovechar de la situación para enriquecerse.

Alguien que ponga orden, por favor.

Yarudis Medrano

En el barrio Los Pescadores no nos llega el agua nunca y para colmo, no pasan los camiones cisterna. No sabemos cómo hacer para conseguir agua, necesitamos una ayuda por parte de las autoridades.

Claudia León

@guema2010 @VersionFinal Necesitan con urgencia definir qué va suceder con la oposición y buscar alguien que dé la talla.

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “Sueña como si fueras a vivir para siempre, vive como si fueras a morir hoy”.

James Byron Dean

Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Daniela Wilman

Mario Suárez

Mario Reiley Tratamiento con acupuntura de trastornos gastrointestinales, procesos inflamatorios y artríticos.

Tratamientos sin fármacos.

Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0424-6426813 / 0261-9661004 A-00002183

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00001720

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00001722

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00001726

Dr. Carlos Nava

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604

A-00001727

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00001728

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001729

Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00001730

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00002356

A-00001811

Sonia Reverol Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com A-00001724

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00001725

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00001734

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

Luis Repizo

Emerson Hernández

Guillermo Borjas

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00001731

Yadira Pulgar

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00001736

A-00001732

A-00001739

Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00001741

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001742

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00001744

Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00001746

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826

Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00001748

A-00001405

Maritza Luzardo Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00002719

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com A-00001752

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00001756

María D’Albenzio Dr. Jorge Aguilar

Armando Tavares

Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00001763

Edeanny Domínguez

A-00002355

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

Dr. Fadi Abdul Latif

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00001749

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00001751

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 10:00 am y los viernes 8:00 am, 3 er piso.

Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00001758

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 A-00001813

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00002239

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001735

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0261-7009603 0261-7009600.

Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0261-4005191 A-00002523

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00001737

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001740

Dr. Douglas A. Molina Torres Neurocirugia General y Pediatrica- Cirugia de Columna Egresado de la Universidad UCV. Fellow de Cirugia de Columna Hospital de Clinica Caracas y Centro Medico Docente la Trinidad (Instituto de Columna Caracas).

Consultas: Centro Medico Docente Paraiso 3er piso Lun a Vie: 2-4pm. Clinica Falcon 2do piso Mar-Vie 8-12m. Hospital Clinico Vie 6-8pm Previa cita 0424-1220131/0414-9696185 drdouglasm21@hotmail.com A-00002582

Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Freddy Olano Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00001743

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00001745

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00001750

Od. Dalila Hernández y Alexander Ramírez Estética dental (operatorias, coronas, carillas, reconstrucciones dentales, blanqueamiento), endodoncia, periodoncia, cirugía bucal, odontología pediátrica, prótesis (fijas, removibles, total) Alexander Ramirez Dirección: Av 10 entre calles 72 y 73 (detrás de la emisora Ok 101) Horario: martes y viernes 2 pm a 5 pm tlf: 0414-9695678. Dalila Hernández Horario: lunes 8 am a 12 pm y jueves 2 pm a 5 pm tlf: 0414-0595377 / 0261-7555050 A-00002177

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4159763 (Paraíso) 0424-6144105 (Muñoz) A-00001747

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00001757

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001759

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00002201

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00001765

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00001753

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00001755

REUMATOLOGÍA Francisco Briceño Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00001766

Asamblea Extraordinaria de Propietarios

Dr. Pablo J. Romero Larrauri

Asociación Civil Urbanización Santa Fe 2 (ASOSANFE II)

Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121

Rif: J-30557118-0 / Telf.0261-8084196

A-00001767

Dr. Milenko Ducic F. Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m.

Contacto: 0261-2013317.

Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00001769

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00001543

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00001768

Calle 95 Frente al Club Hípico Parroquia Raúl Leoni

CONVOCATORIA Se convoca a una Reunión de Asamblea Extraordinaria de Propietarios, en la cancha deportiva de la urbanización Santa Fe 2, para el día viernes 08/08/2014 a las 7:30 pm.

PUNTO UNICO A TRATAR: HECHO SUCEDIDO EL 31/07/2014 EN EL PORTON TRASERO. EN CONTRA DEL PROPIETARIO ALFREDO PIRELA. Y NUESTROS VIGILANTES DUVAN VILORIA Y HELI SAUL VILLALOBOS.

NOTA: De no existir el quórum respectivo, se realizará una segunda reunión de Asamblea Extraordinaria, para el día sábado 23/08/2014, a las 7:30 pm, la cual se celebrará con el número de Asociados asistentes.

LA JUNTA DIRECTIVA

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HÁBITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 28 de julio de 2014.

Años: 204º y 155º Expediente Nº FI-00126/13 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: Al ciudadano FRANCISCO RAFAEL PERNALETTE CARRASCO, venezolano, mayor de edad y titular de la cédula de identidad Nº V.-4.065.559, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “Nº FI-00126/13” contentivo del PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO PARA LA FIJACIÓN DEL CANON indicado en los numerales 1, 3, 4 y 16 del artículo 20; los artículos 66, 73 al 78 de la Ley para la Regularización y Control de los Arrendamientos de Vivienda, solicitado por el ciudadano JOSE LUIS SIMONETTI CIARIALLI, venezolano, mayor de edad y titular de la cédula de identidad Nº V-4.773.589; a tal efectivo, se le hace saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamientos de Vivienda, Resolvió fijar el canon de arrendamiento mediante Resolución numero 00010 dictada en fecha tres (03) de abril de 2014. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo: Articulo 1º. Regular el canon máximo de arrendamiento del inmueble que se encuentra ubicado en AV. 15 LAS DELICIAS CON CALLE 60B, BARRIO LAS TARABAS, EDIFICIO MORICHAL, PISO 3 APARTAMENTO 3C, en la cantidad de MIL CUARENTA Y CUATRO BOLIVARES CON SIETE CENTIMOS (Bs. 1.044,07).

Artículo 2º. Notifíquese de la presente decisión a las partes que mantienen la relación de arrendamiento sobre el inmueble identificado en el articulo por verse afectados sus derechos o intereses legítimos personales.

Artículo 3º. La presente Resolución entrará en vigencia a partir que conste en el expediente administrativo respectivo, las notificaciones del arrendatario y el arrendador que mantienen la relación arrendaticia sobre el inmueble que se encuentra ubicado en AV. 15 LAS DELICIAS CON CALLE 60B, BARRIO LAS TARABAS, EDIFICIO MORICHAL, PISO 3 APARTAMENTO 3C. Artículo 4º. Sobre el presente Acto Administrativo se podrá interponer recurso de reconsideración en un lapso de quince días (15) hábiles, siguientes a la notificación de la presente Resolución.

Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia Abg. María Alejandra Carrasco COORDINADORA ESTADAL DE LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA DEL ESTADO ZULIA Providencia Administrativa Nº 00021 de fecha 02/07/2013 Gaceta Oficial Nº 40.213 de fecha 23 de julio de 2013

Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Uno de los más importantes inmunólogos del mundo dijo que en septiembre comenzarán ensayos clínicos con una vacuna que obtuvo resultados prometedores en animales.

BBC

A

nthony Fauci, quien dirige el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas de Estados Unidos (NAID, por sus siglas en inglés), cree que la vacuna podría estar lista hacia mediados o fines de 2015.

Fauci también dijo que contener el brote de la enfermedad que azota África Occidental es un gran desafío de salud pública.

“Es una situación realmente catastrófica porque no tienen la infraestructura de salud para manejarlo”.

Según la OMS los muertos por este brote de ébola llegaron ya a 887, más de 60 trabajadores de salud, según Naciones Unidas.

El virus se contagia por el contacto con la sangre y fluidos corporales de personas infectadas.

Evitar la propagación El brote de ébola, que desde febrero se ha cobrado la vida de más de 800 personas en África Occidental, es el peor que se conoce hasta la fecha.

Descubierto en 1976, el virus se transmite al ser humano por animales salvajes y su propagación se hace a través del contacto con los fluidos corporales de la persona infectada.

La ciencia busca ávidamente respuestas para neutralizar el terrorífico virus

“Podría haber una vacuna para el ébola en 2015” No existe vacuna contra el ébola, que llega a matar hasta el 90% de las personas que resultan contagiadas.

Sin embargo, a pesar de su alto poder letal, los expertos señalan que tiene una capacidad limitada para propagarse.

“El ébola, como todos los virus, puede ser contenido totalmente por medio de cuarentenas”, apunta Ben Neumann, virólogo de la Universidad inglesa de Reading.

“Ese es el antiviral universal.

Aislarte en una habitación no te va a poner mejor y no hay un tratamiento en contra del ébola, pero protege al resto del mundo”.

Recomendaciones y reglas La Organización Mundial de la Salud (OMS) hace hincapié justamente en las campañas de información sobre los factores de riesgo y las medidas de protección como única forma de reducir el número de infecciones y muertes.

En ese sentido, recomiendan que el contacto del personal médico con los enfermos incluya máscaras, batas de manga larga, guantes y botas, además del lavado rutinario y el cuidado extremo en el uso de los instrumentos médicos.

Igualmente, la OMS resalta que los cadáveres de las víctimas de la enfermedad son otro factor de transmisión e insiste en que “la gente que murió de ébola debe

ser enterrada rápidamente y de forma segura”.

Por otra parte, recalca la necesidad de “reducir el riesgo de transmisión de animales salvajes al ser humano a consecuencia del contacto con murciélagos de la fruta o monos o simios infectados y del consumo de su carne cruda”.

Mensaje directo El más reciente brote se detectó primero en Guinea y, de allí, pasó a Liberia y Sierra Leona. En este último país la BBC conversó con una trabajadora de la Cruz Roja dedicada a informar a la población sobre la propagación del virus y cómo evitar ser contagiado. Resumió su mensaje en tres normas: - Si tienes un dolor de cabeza o fiebre ve al centro médico para una prueba. Uno se puede recuperar del ébola, si se detecta lo suficientemente temprano.

- Si alguien muere no toques el cadáver. Es altamente contagioso. No limpies la boca, no cierres los ojos.

- No comas carne de animales salvajes.

Los brotes previos de ébola han podido ser controlados.

El profesor Peter Piot, director de la Facultad de Higie-

ne y Medicina Tropical de Londres, fue el descubridor del virus en el Congo y lamenta lo que está sucediendo actualmente.

“No hemos aprendido las lecciones del pasado donde con medidas muy simples podemos contener esta epidemia”, señala. “Sin embargo, puedo entenderlo, porque la gente en África Occidental nunca ha sido expuesta al virus, algunas personas ni siquiera creen que el ébola existe”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014

La dentadura probablemente fue donada como agradecimiento

Hallan dientes reales en escultura de Cristo del siglo XVIII El hallazgo se logró mediante una radiografía tomada antes de iniciar el trabajo de restauración de la escultura, indicó INAH en un comunicado.

EFE

U

na escultura policromada del Cristo de la Paciencia, que se venera en Zumpango, central Estado de México, posee piezas dentales reales y no de hueso de animal como era lo habitual para las tallas del siglo XVIII, informó el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH).

“Es común que las esculturas tengan dientes, pero normalmente son de madera o huesos tallados individualmente o como una placa”, explicó Fanny Unikel, responsable del Taller de Restauración de Escultura Policromada de la Escuela Nacional de Con-

servación, Restauración y Museografía.

El hallazgo se logró mediante una radiografía tomada antes de iniciar el trabajo de restauración de la escultura, indicó INAH en un comunicado.

Pero en este caso la pieza tiene ocho dientes de un adulto, e “incluso se puede apreciar hasta la raíz”.

La especialista consideró que la dentadura probablemente fue donada como agradecimiento o acercamiento con las imágenes religiosas.

“Los feligreses regalan su cabello para hacer las pelucas de los santos, ropa o dinero. Normalmente dientes y uñas se elaboran con huesos y cuernos de animales; de ahí lo peculiar de este Cristo”, comentó la especialista.

Según Unikel, los dientes están en perfecto estado a pesar de que es

una escultura del siglo XVIII. “Es la primera ocasión en que se encuentran dientes humanos en una escultura”.

El Señor de la Paciencia pertenece al templo de San Bartolo Cuautlalpan, en Zumpango. Mide 1,15 metros de alto por 45 centímetros de ancho y 87 centímetros de profundidad, y está en posición sedente.

“Es una escultura que siempre está vestida y sólo sale del templo en Semana Santa para recorrer el pueblo. Es muy apreciada por la comunidad y eso se ve en la base, donde hay distintas capas de policromía que indican que lo querían presentar con dignidad”, dijo la experta.

Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

El foro del agua se realizó en la sede de la Alcaldía con la prese

Expertos: “Nos llueve encim A pesar de la ausencia de las comunidades, tres expertos se reunieron en la Cámara Municipal de Maracaibo para exponer medidas que pueden mediar la falta de agua. Los ponentes vienen insistiendo desde los 80 con estas acciones que hoy pueden extender el agua.

Las tomas clandestinas pueden hacer que el agua este infectada y contaminada.

PROFESOR PAREDES: AGUA, CULTURA Y VIDA “La desforestación, la falta de protección a los embalses, pues cerca de estos hay cantidad de granjas que se consumen parte importante del agua que se concentra en los embalses”, manifestó el arquitecto Alejandro Paredes, profesor de LUZ para referirse a las varientes que han porducido el problema de la sequía.

El arquitecto expresó que “a nosotros nos llueve encima y no recogemos el agua. Los edificios y las casas deberían tener un bajante que reciba el agua de los techos, la recoja y la lleve a un tanque”.

Asimismo, enfatizó la necesidad de reusar el agua de los aires, ya que uno de 12 mil vatios puede generar 30 mil litros, que pueden utilizarse para bajar el inodoro.

Paredes hizo el llamado a todos los entes gubernamentales, ya

que “es necesario crear más tanques y pozos que puedan almacenar el agua de lluvia, pues una planta potabilizadora en el Lago de Maracaibo sería muy costosa”, argumentó el ingeniero.

Paredes le ofreció a cada persona presente en el foro que “pueden ducharse sobre una bañera y esa agua puede reusarse”.

Hidrolago debe volver a colocar los medidores de agua, así los derrochadores se eliminarían, añadió el profesor.

Aisley Moscote

P

ara plantear proyectos que hubieran permitido afrontar la sequía, la Alcaldía de Maracaibo reunió ayer en un foro a tres expertos y tratar la crisis del agua. Explicaron las acciones que las familias pueden realizar para reusar el líquido en sus hogares. ¿Las ponencias de Nibis Bracho, profesora del Centro Integral del Agua de la Universidad del Zulia, el ingeniero Boris Castellanos Vicepresidente de Asociación Civil para la Conservación de la Cuenca del Lago y el arquitecto Alejandro Paredes, profesor de la Universidad del Zulia, podrán mejorar la calidad de las familias que nunca han tenido el servicio de agua potable?

Aunque los representantes de las 18 parroquias de la ciudad hicieron presencia y aseguraron que llevarían el mensaje de concientización por sus sectores, la realidad es otra, y va más allá de un folleto o publicidad.

Los zulianos están desesperados por tener el servicio en sus hogares, este que según la profesora Bracho debería ser intermedio y de calidad. Servicio que no debería suspen-

>Por persona necesitamos ingerir diario 2 litros de agua. >Hay que esperar 20 minutos para que el agua esté hervida. >Al agua le dura el cloro solo 24 horas.

Los agua solo ha d

NIBIS BRACHO - CONSUMO DE AGUA SEGURA

NO OLVIDAR >Enfermedades que puede producir el agua en malas condiciones: Cólera, dengue, hepatitis, amibiasis, diarrea, vómitos, yardia, malaria, entre otros.

derse por seis días, pues se reproducirían bacterias y polvo que harían salir el agua amarilla por las tuberías; causando enfermedades que pueden provocar hasta la muerte por deshidratación.

La Cámara Municipal aprobó una ordenanza para regular a los camiones cisterna. A esta acción el profesor Paredes la denominó “la curita”, pues considera que solo el inicio del problema, donde traer unidades tanqueras no es la solución.

También, Paredes consideró que no hubo suficiente invitación a las comunidades, Consejos Comunales y toda persona que quisiera participar, pues la gravedad del asunto lo exige.

A pesar de estar insistentes desde los años 80 sobre las mejoras de la ciudad, sin recibir respuestas, los expertos informaron y explicaron medidas que pueden asegurar agua de calidad, dieron consejos que desde hoy las familias de los seis municipios afectados pueden poner en practica, así como proyectos que se pueden realizar a largo plazo para que otra sequía no afecte al Zulia.

El riesgo al que el zuliano se está exponiendo con este periodo de sequía es grave, sino sabe cómo puede tratarlo. Así lo aseguró la profesora Nibis Bracho, profesora de LUZ, quien acotó que muchas veces las personas desconocen de ciertas reacciones que tiene el

agua.

“Por ejemplo, cuando pasamos seis días sin el servicio, las tuberías se llenan de polvo y bacterias llamadas oportunistas, otras propias del acueducto, esto hace que el agua salga amarilla”, informó la profesora.

El cloro es muy importante para que el agua permanezca depositada.

En estos días de sequía donde las personas solo están interesadas en tener el líquido en sus hogares, la profesora enfatizó que colocar una gota de cloro por cada litro de agua asegurará su calidad.

Bracho agregó que hervir el

agua antes de consumirla es necesario, así se pueden evitar enfermedades gastrointestina “es importante que las person esperen que el agua este burbujeando para garantizar q las bacterias están muertas y s pueden consumir, aunque lueg eso, cambia el sabor, este proc lo hará más favorable”, advirtió profesora.

En su ponencia, Bracho admit que la calidad del nivel muerto los embalses tiene sedimentac y esto generará grandes trabaj en el personal de Hidrolago.

Asimismo, afirmó que se nece

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014

encia de concejales y representantes de las comunidades

TESTIMONIOS

ma y no recogemos el agua” BORIS CASTELLANO: GESTIÓN Y DESARROLLO Boris Castellano, Vicepresidente de Aclama, manifestó que en el momento actual, la demanda supera a la capacidad de los embalses.

Castellano argumentó que la problemática principal son los sistemas de riego clandestinos, informal que tienen muchas de las granjas que rodean los embalses.

El ingeniero agregó que el riesgo de contaminación del agua a incrementado en los ultimos años, por el

que se go de ceso ó la

ió o en ción jos

sita

“No podemos esperar más, es necesario que nos permitan realizar nuestro propio plan de desarrollo ambiental”, puntualizó Castellano.

La doctora Ada Raffalli inició el foro en la Cámara Municipal de Maracaibo.

s botellones de a deben usarse o 50 veces, no sta que estén eteriorados.

r las ales. nas

aumento de la población.

También, comentó que otra realidad es que esta acción, en parte es obra de la naturaleza.

Castellano enfatizó la urgencia de “movernos hacía un plan integral del desarrollo de la cuenca del Lago de Maracaibo, esa acción debe estar estipulada en el Plan de la Patria”.

Hizo el llamado a la colectividad zuliana a no esperar por la aprobación de recursos para salir de las emergencias.

Ángel Ojeda “Las comunidades necesitan saber lo que está pasando porque hay mucha gente que sigue derrochando agua sin control y los afectados seremos todos”.

una ampliación de la planta para poder distribuir a la colectividad.

“Se tuvo que hacer un trabajo en las cuencas y en los embalses, pues nuestro sistema de distribución debería ser intermedio. Las autoridades deben estudiar la posibilidad de crear nuevos embalses y garantizar el servicio en las comunidades”, recalcó la profesora.

Hizo el llamado a las familias a no visitar sitios recreacionales, donde se desconoce el origen del agua, y esta puede generar enfermedades en los ojos cómo la conjuntivitis. “evitar las piscinas, granjas”, dijo Bracho.

El agua contiene bacterias, virus y parásitos, por eso es importante hervirla antes de consumirla.

Romúlo Bracho “Esta información es muy importante para toda la colectividad zuliana, especialmente la del experto Paredes, donde nos ayuda a reusar el agua en etapa de sequía”.

Neida González “Vivo en El Moján y siempre nos falta el agua, a veces cuando llega no tenemos donde guardarla y todas las calles se inundan. Alguien debe poner control”.

Michel Terán “Es necesario que estos foros se lleven a las comunidades, pues son ellas las principales afectadas. En las manos de esas familias está solucionar y extender el agua”.

Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

“La elección de Debora fue un golpe de estado que yo di”

¡Osmel Sousa admitió su trampa!

NACIÓ ANDRÉS ELOY BLANCO

El Zar de la Belleza conoció a Menicucci a los 12 años. La considera la única que “podría funcionar”.

Los amantes del certamen están enojados.

Johana Luzardo

L En 1897, llegó al mundo el abogado, escritor, poeta, humorista y político venezolano. En 1928 comenzó a editar clandestinamente el periódico disidente “El Imparcial”. Fundó el Partido Democrático Nacional, llegando al Congreso Nacional como diputado. En 1955 perdió la vida en un accidente de tránsito. Fue muy activo en la política que opacó su vida. Sin embargo, sus trabajos como poeta y humorista son una inspiración para los venezolanos.

FELIZ CUMPLEAÑOS ROBIN VAN PERSIE

uego de la controversia desatada por la sorpresiva coronación de Debora Menicucci como la nueva “Miss Venezuela Mundo”, el “Zar de la Belleza” y presidente de la Organización Miss Venezuela, Osmel Sousa, confesó en un programa radial que la decisión fue tomada a dedo, expresando que fue un “golpe de estado”.

Sousa admitió que le advirtió a los miembros del jurado que la elección sería solamente suya. “Yo dije: Miren señores, voten por las bandas, por la sonrisa, por los pelos, por lo demás, pero la decisión final la voy a tomar yo”, señaló Osmel agregando que ya había observado a la miss durante los ensayos descartando a las demás candidatas pues la caraqueña era la única que “podría funcionar”.

“Yo pensé: ‘Tengo hasta diciembre para preparar a una buena candidata. Yo quiero una muchacha que yo ya conozco, con la que yo sé que puedo trabajar, que yo sé que es seria, que yo sé que es disciplinada, que está bien, y que sé que le

SO CUR

CON

puede sacar mucho partido”, fueron las palabras del experto en belleza.

De igual forma, contó que conoció a la joven cuando tenía solo 12 años al visitar su casa en Italia para trabajar con su padre, quien era un distinguido diseñador de zapatos.

“Yo pregunté: ‘¿Y qué hace esta niña? Prepárala porque de repente puede ser reina y hace dos años vino y se presentó diciendo: ‘Yo soy la niña que tú conociste allá en la Toscana, donde yo vivía”.

Debora Menicucci era una de las candidatas “recicladas” pues participó en el Miss Venezuela el año pasado.

Osmel explicó que no ganó porque tenia “el español olvidadito” pero espera que su elegancia y buena educación la ayuden a traerse la corona.

Las críticas sobre la elección se han hecho escuchar en todo el país pues la nueva “Miss Venezuela Mundo” tuvo una de las peores respuestas y muchos consideran que su trabajo no estuvo por encima de otras candidatas como la primera finalista, Adriana Marval.

Latin Model Venezuela coronará a sus reinas

VLAD

I ES P APÁ

SIN PENA

El futbolista holandés cumple 31 años.

Juega como delantero para el Manchester United de la Premier League de Inglaterra y como titular internacional en la selección nacional de los Países Bajos. Ha tenido 91 partidos con su selección anotando 47 goles, siendo el máximo goleador histórico de la misma.

NACIÓ EN ESCOCIA ALEXANDER FLEMING

El científico escocés es famoso por descubrir la enzima llamada lisozima.

Es el autor de uno de “los mejores accidentes de la historia” pues debido a un factor contaminante pudo descubrir la penicilina salvando a millones de personas.

El director Leonardo Rojas junto a las chicas de la academia.

J.L.- Este viernes, el Centro de Bellas Artes Ateneo de Maracaibo se transformará en una pasarela para recibir a 50 preciosas jóvenes que desfilarán esperando convertirse en las reinas “Latin Model”. El evento iniciará a las 7:00pm cuando el animador Franklin Salomón le dé la bienvenida a los presentes.

En el concurso se realizarán la elección y coronación de cinco finalistas y tres reinas que representarán a la academia de formación. Las candidatas del Zulia, Mérida, Táchira y Lara pertenecientes a las categorías “Baby”, “Niña”, “Preteen”, “Teen” y “Miss”, caminarán

sobre el escenario decorado al estilo neoyorkino. Las chicas estarán acompañadas de presentaciones que iluminarán el lugar. “Danzas Patria Joven”, “Ballet Rumba Latina” y el cantante revelación Johnson entretendrán a los presentes en la 4ta edición de “Latin Model Venezuela”.

No te pierdas una noche de glamur y diversión con estas pequeñas bellezas venezolanas. Para más información sobre el evento y la academia puedes visitar su página en Facebook o contactar al director Leonardo Rojas a través del siguiente teléfono: 0426-751-7400.

El cantante zuliano Vladi Ramírez se convirtió en papá este lunes con la llegada de Maximiliano en Miami, Florida. El hijo del intérprete del tema “Como una novela” pesó 3.04 kilos y midió 51 cm. ¡Felicidades!

Cristina Aguilera celebra su segundo embarazo con una sesión de fotos desnuda para “V Magazine”, con un toque clásico, sensual y romántico.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014

Angélica Pérez Gallettino

U

na cara y dos corazones, eso representan los gemelos Tico & Javi, quienes irrumpen en el mercado musical gracias a su primer sencillo “Mi novia y yo”, un merengue urbano con el que se estrenaron exitosamente en la palestra musical. Con tan solo seis semanas, lograron posicionarse en el top 20 del Record Report.

Directamente desde la capital venezolana, estos jóvenes carismáticos emprendieron un recorrido por todo el país, para dar a conocer su potencial artístico con este nuevo proyecto apadrinado por Miguel Ignacio Mendoza, también conocido como “Nacho”, del dúo Chino y Nacho, quien además es el autor del primer promocional de los gemelos, producido por “El Increíble” John Paul.

RA CULTU

A.PLuego del éxito obtenido en el oriente y el centro del país, a partir de hoy el Zulia tendrá la oportunidad de disfrutar de un espectáculo de calidad, de la mano del Ballet Teresa Carreño, quienes se presentarán a partir de las 2:00pm en la casa de la Cultura José Luis Duarte de Mene Grande.

Como parte de su cronograma en la Gira Nacional 2014, la agrupación realizó una parada en el occidente del país para llenar de colorido, música y alegría

Con cuatro años de trayectoria lanzan su propuesta apadrinados por “Nacho”

Tico & Javi rompen corazones con “Mi novia y yo”

Durante una grata entrevista, el dúo conquistó Versión Final con su gran carisma y simpatía, mientras develaron los detalles de esta nueva propuesta musical, realizada con profesionalismo junto a la colaboración de grandes exponentes del género.

“Es un tema que inicia con balada pero luego se convierte en merengue urbano. Está inspirado en las parejas y a las etapas que atraviesan en una relación. Muchos se sienten identificados porque habla sobre las cosas bonitas que los novios pasan juntos”, dijo Tico tras acotar que la canción cuenta con una versión en colaboración de los Cadillac’s que será estrenada próximamente.

Por su parte Javi comentó que se definen como un dúo innovador que promete revolucionar el mercado. “Musicalmente traemos una propuesta divertida, que fusiona diversos ritmos tropicales. Tratamos de compenetrar nuestras dos

voces en cada uno de los temas”, puntualizó.

Videoclip El tema promocional cuenta con un audiovisual que definieron como “tropical y playero”, producido por el reconocido cineasta venezolano Miguel Ferrer y grabado en los Estados Unidos, específicamente en Miami Beach. Además cuenta con la participación especial de dos reconocidas modelos de nacionalidad venezolana y cubana.

Actualmente se encuentran en la etapa de selección de los temas para el disco que saldrá a la venta en octubre del próximo año. “Por ahora continuaremos llevando nuestra música a todos los rincones del país. Próximamente viajaremos a Barquisimeto, Oriente y después regresaremos Caracas.

Luego tenemos planeada una gira internacional en Estados Unidos, Colombia y Ecuador ”, concluyó Javi.

Trayectoria Aunque se estrenaron como dúo hace cuatro meses, Tico & Javi cuentan con una larga trayectoria al lado de músicos profesionales y afamadas orquestas como el Klan de Porfi Baloa y Los Cadillac’s, agrupación donde participaron como coristas durante los últimos 4 años de sus carreras.

CONTACTOS Pueden contractarlos a través de sus redes sociales Youtube: www.ticoyjavi.com / TicoYJavi

@ticoyjavi

TicoYJavico

Javi Los Gemelos

El Ballet Teresa Carreño iniciará hoy la gira en el Zulia FOTO: SKARLATTA AZUAJE

a Mene Grande, Los Puertos de Alta Gracia, Cabimas y Maracaibo, quienes serán testigo de una impecable presentación con 33 bailarines en escena.

“El ballet está recorriendo el país y los rincones más remotos de Venezuela. Estos artistas del primer mundo se unieron a nosotros para llevar a cabo un evento histórico. Para nosotros la cultura es primordial y por eso la estamos llevando gratuitamente a todo el Zulia”, dijo el secretario del Poder Popular para la Cultura Giovanny Villalobos.

FOTO: LAURA PEÑA

Próximamente estrenarán un videoclip producido por el cineasta Miguel Ferrer.

Llevarán su música a Estados Unidos, Colombia y Ecuador.

CRONOGRAMA Todas las presentaciones son totalmente gratuitas para el disfrute de toda la familia.

Miércoles 6 de agosto Lugar: Casa de la Cultura José Luis Duarte de Mene Grande.

Hora: 2:00 pm.

Jueves 7 de agosto Lugar: Plaza Bolívar de los Puertos de Altagracia.

Hora: 7:00 pm.

Viernes 8 de agosto Lugar: Plaza Bolívar, Cabimas.

Hora: 7:00 pm.

Sábado 9 de agosto Lugar: Teatro Baralt, Maracaibo.

Hora: 7:30 pm.

Domingo 10 de agosto Lugar: Teatro Baralt, Maracaibo.

Hora: 5:00pm.

Leyenda: El Ballet Teres Carreño presentará cinco funciones en el Zulia.

Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

CETINCA 5.250.000 TOWNHOUSE TERRAZAS DEL LAGO CONTADO 185MTS2 5 HABITACIONES 3 BAÑOS ESTAR PISOS PORCELANATO 2 ESTACIONAMIENTOS 7984849 04141748025 www.cetinca.com.ve A-00002645

CETINCA 6.200.000 CASA URB LA PICOLA 133MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS PORCELANATO 3 AIRES SPLIT TANQUE AGUA 3 ESTACIONAMIENTOS 7984842 04141748025 A-00002643

CETINCA 830.000 HERMOSA CASA EL SOLER 63MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 ESTACIONAMIENTOS INICIAL 50% 7984842 7984849 www.cetinca.com.ve

EL ROSAL VENDE 6.160.000 APARTAMENTO LAGO COUNTRY III MILAGRO NORTE 75MTS2 2 HABITACIONES BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CREDITO 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com CÓDIGO AV18 A-00002367

EL ROSAL VENDE 1.700.000 APARTAMENTO CONTADO 91MTS2 EL PINAR 3 HABITACIONES 2 BAÑOS CERCO ELECTRICO ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0414-6374138 www.el-rosal.com A-00002376

EL ROSAL VENDE 22.000.000 APARTAMENTO LA LAGO 360MTS2 PENTHOUSE 6 HABITACIONES 5 BAÑOS MARMOL VIGILANCIA ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com A-00002383

A-00002644

CETINCA SOLICITA URGENTE APARTAMENTOS, PARA CLIENTES EN ESPERA EN CIUDADELA FARIA, LA VICTORIA, LAS TUNAS MONTE BELLO, EL PINAR REALIZAMOS SU AVALUO GRATIS 7984849 7984842.

A-00002542

A-00002641

EL ROSAL VENDE 10.500.000 CONTADO TIERRA NEGRA 148MTS2 GRIS 4 HABITACIONES 3 BAÑOS CLOSETS MALETERO ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0424-6215948 www.el-rosal.com A-00002375

EL ROSAL VENDE 12.900.000. TOWN HOUSE PUNTARENA SAMBIL 308MTS2 CONSTRUCCIÓN 8 HABITACIONES 6 BAÑOS MÁRMOL ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 A-00002524

EL ROSAL VENDE 2.800.000 APARTAMENTO 178MTS2 AVENIDA LA LIMPIA SECTOR POSTES NEGROS 4 HABITACIONES BAÑOS ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0414-2024011 www.elrosal.com

LUKIPALU EMPRESA DE RECREACIÓN INFANTIL. ORGANIZACIÓN DE EVENTOS. REALIZAMOS FIESTAS TEMÁTICAS DE: ARTE, SPA PARA NIÑAS, COCINA. FUTBOLADA, RECREACIÓN ACUÁTICA. ADEMÁS ALQUILAMOS INFLABLES Y DECORACIÓN CON GLOBOS. TLF: 04146196021 - 04246922767 04149606814 facebook.com/diversiones.lukipalu A-00002364 A-00002577

A-00002368

EL ROSAL VENDE 3.000.000 APARTAMENTO EL MILAGRO 83,88MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS GABINETES MULTILOCK ESTACIONAMIENTO CREDITO 0412-2716593 0414-3345867 www.elrosal.com

A-00002359

SOLICITO COSTURERA COSTURA SIMPLE - POR PRODUCCIÓN BS. 1000 MÍNIMOS SEMANALES 0426-4634692 ALVARO CARDENAS. SECTOR LUIS APARICIO, SAN FRANCISCO-ZULIA

A-00002381

EL ROSAL VENDE 3.800.000 APARTAMENTO 90MTS2 ISLA DORADA 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TANQUE ESTACIONAMIENTOS CREDITO 0261-7970643 0414-6285018 0414-2024011 www.el-rosal.com

A-00002536

A-00002377 A-00002508

EL ROSAL VENDE 1.500.000 CASA EL SOLER 153MTS2 CONSTRUCCION 2 HABITACIONES 2 BAÑOS PORCELANATO ESTACIONAMIENTO CREDITO 0261-7970643 0414-6285018 www.elrosal.com A-00002369

A-00002612

SE VENDE POR NO USAR Y FALTA DE ESPACIO LAVADORA AUTOMATICA Y SECADORA FRIGIDAIRE DE 12 KILOS. EN PERFECTAS CONDICIONES INF: 0424-6530214 A-00002700

EL ROSAL VENDE 2.400.000 CASA LOS ESTANQUES 272,89MTS2 CONSTRUCCION 4 HABITACIONES 5 BAÑOS TANQUE ESTACIONAMIENTOS CREDITO 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com A-00002372

EL ROSAL VENDE 2.625.000 CASA SANTA CRUZ 261,32MTS2 TERRENO 3 HABITACIONES BAÑOS VIGILANCIA AMPLIACIÓN ESTACIONAMIENTO CREDITO 0261-7970643 0414-6285018 www.el-rosal.com

EL ROSAL VENDE 4.750.000 APARTAMENTO CALLE 67 CON SANTA RITA 62MTS2 TIPO ESTUDIO BAÑO ESTACIONAMIENTO CONTADO 02617970643 04146285018 www.el-rosal.com A-00002380

EL ROSAL VENDE 7.400.000 APARTAMENTO SECTOR PARAISO 103MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS GRANITO MALETERO YESO ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com A-00002408

EL ROSAL VENDE 7.400.000 APARTAMENTO SECTOR PARAISO 103MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS GRANITO MALETERO YESO ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com A-00002488

A-00002387

SOLICITAMOS CASAS BIENES Y RAICES SOLICITA CASAS, APARTAMENTOS, LOCALES PARA LA VENTA, ALQUILERES OFRECEMOS CLIENTES EN ESPERA, VALL A, PERIODICOS LOCALES FORANEOS- INTERNET- RECISTA PUBLICITARIA. 0424-5732309 / 0416-4529180.

A-00002730

EL ROSAL VENDE 3.800.000 CASA CLUB HIPICO 227MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PORCELANATO ESTACIONAMIENTOS CREDITO 0261797063 04166628696 0414-6172247 www.elrosal.com

A-00002618

LUIS NARANJO VENDE HERMOSO APARTAMENTO SECTOR SANTA MARÍA 154MTS2 4HAB 3BAÑOS PISOS DE GRANITO VACIADO COCINA CON TOPE DE MÁRMOL BSF.9.000.000 02617439073/04146320232

A-00002621

A-00002384

EL ROSAL VENDE 570.000 CASA MUNICIPIO SANTA RITA 55,87MTS2 CONSTRUCCION 3 HABITACIONES 1 BAÑO ESTACIONAMIENTOS CREDITO 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com A-00002386

LUIS NARANJO VENDE CASA SECTOR PUEBLO NUEVO 204MTS2 3HAB 2BAÑOS COCINA PISOS DE GRANITO TANQUE DEPOSITO CON BAÑO BSF.2.200.000 02617439073/04146320232

LUIS NARANJO VENDE TERRENO DE 5532 MTS2 SECTOR CAÑADA HONDA ZONIFICACIÓN R4-CV BSF.9.000.000 02617439073/04146320232

EL ROSAL VENDE 650.000 CONTADO CASA CABIMAS LOS LAURELES 176MTS2 CONSTRUCCION 3 HABITACIONES BAÑO GRANITO CREDITO 0261-7970643 0414-6846572 www.el-rosal.com

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00002339

COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA TAPIZAMOS MUEBLES TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 02617364307 0414-6300486 A-00002330

EL ROSAL VENDE 2.800.000 CONTADO TERRENO MONTE CLARO PLAZA DE TOROS 920MTS2 EXTENSION IDEAL NEGOCIO PROYECTO 02617970643 0414-6542819 www.el-rosal.com A-00002374

EL ROSAL VENDE 950.000 TERRENO SECTOR CUJICITO EXTENSIÓN 1839,66MTS2 IDEAL PARA CUALQUIER TIPO NEGOCIO CON PROYECTO 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com

COLCHONERÍA ONDA FLEX FABRICA REPARA COLCHONES EN GENERAL TODA CLASE DE MEDIDAS TRANSPORTE GRATIS HORARIO CORRIDO OFERTAS VENTAS EN TAPICERÍA EN GENERAL 15 AÑOS GARANTÍA 0261-5240673 0414-9602680

A-00002371

A-00002623

A-00002448

A DESTAPES LINARES PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 0261/7833713 A-00002571

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS FUMIGACIONES PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122/0261-7833713 A-00002570

A FUMIGACIONES MARACAIBO

A-00002385

LUIS NARANJO ALQUILA EXCELENTE LOCAL SECTOR MILAGRO 76MTS2 A/A CENTRAL DE 5 TONELADAS CON FINOS ACABADOS BSF.80.000 02617439073/04146320232

A-00002610

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

A-00002331

A-00002370

EL ROSAL VENDE 9.500.000 CASA TIERRA NEGRA 350MTS2 TERRENO 4 HABITACIONES 5 BAÑOS PORCELANATO ESTACIONAMIENTOS CREDITO 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com

0261-3241681 ***AA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

COMPRAMOS TELEVISORES QUE NO USE DAÑADOS O BUENOS, EQUIPOS DE SONIDO, DVD, PLAY STATION TFNO: 0424-6316052/ 0416-7173599/0261-7197306/02617529928 PAGO EN EFECTIVO

PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada.

Tfno: 0261-7833713/0424-6743122 A-00002569 A-00002611

A-00002607

A-00002620

CETINCA 1.350.000 CASA EL SAMAN 2 HABITACIONES 1 BAÑO POSIBILIDAD AMPLIACIÓN NEGOCIACION RAPIDA TOTALMENTE CERCADA AMPLIO ESTACIONAMIENTO 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve

EL ROSAL ALQUILA 20.000 APARTAMENTO SECTOR VALLE FRIO 140MTS2 TOTALMENTE AMOBLADO 3 HABITACIONES 3 BAÑOS ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0414-6285018 www.el-rosal.com A-00002378

LUIS NARANJO VENDE LOCAL COMERCIAL 170MTS2 SECTOR BELLOSO BSF.2.100.000 02617439073/04146320232.

SE VENDE LAVADORA Y SECADORA FIGIDAIRE (GENERAL ELECTRIC) EN MUY BUEN ESTADO, FUNCIONANDO 12 KILOS C/U. EN COLOR BLANCO. POCO USO CONTACTO: 0424-6530214 A-00002726

A-00002622

A-00002646

CETINCA 1.600.000 TOWNHOUSE LAGO AZUL CONTADO 150MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TERRAZA 2 ESTACIONAMIENTOS 7984849 04141748025 www.cetinca.com.ve

CETINCA 2.750.000 BELLO APARTAMENTO TORRES DEL SALADILLO 90MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS DETALLES YESO 3 AIRES SPLIT TANQUE AGUA 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve

A-00002642

A-00002647

CREDITOS SOLO POR HOY DESCUENTO 1500 OFRECEMOS 10 CREDITOS PARA MATERIALESELECTRODOMESTICOS- MOTOS- COMPUTADORAS- CERAMICAS- CAICO- BLACKBERRYS- PAGADERO 36 MESES CUOTA 300 QUINCENAL. 0261-3260827 / 0424- 8073121 A-00002729

SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 0261-7548721/0414-6762338

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

A-00002717

A-00002538

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472 A-00002539

Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Es una de las más descargadas del App store de Apple y del Play Store

Tinder: La nueva aplicación popular entre jóvenes Agencia- Una nueva red social llegó para cautivar a los jóvenes transformándose en la gran herramienta para encontrar pareja en el último tiempo. Se trata de Tinder una aplicación para smartphones que tiene como objetivo encontrar a tu media naranja.

El sistema se basa en que por

medio de fotos importadas desde Facebook la gente pueda elegir a alguien y darle un “like”, si esa persona te da un “like” de vuelta se abre un chat para que puedan conversar y terminar concretando una cita. Lo novedoso es que no se puede saber quién te eligió si tu no lo eliges, jugando así con el destino.

“Un porcentaje importante de chilenos está viviendo el romance en internet y estas aplicaciones refuerzan el fenómeno. Los chicos de verdad pololean por internet, eso es súper natural”, explica a Publimetro Miguel Arias, sicólogo y fundador de Serdigital.org.

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

CHILE

REAL MADRID

Navas: “Voy a darlo todo por este club” Sampaoli seguirá al frente de “La Roja” LV.- Keylor Navas, portero costarricense, fue presentado ayer por el Real Madrid en el estadio “Santiago Bernabéu” donde mostró su deseo de ayudar a conseguir muchos títulos.

“Estoy demasiado con-

tento, voy a darlo todo por este club, espero poder ayudar a conseguir muchos títulos.Tengo muchas ganas de dar lo mejor de mí, me siento superorgulloso de poder estar aquí”, expresó Navas a los medios de comunicación.

LV.- El argentino Jorge Sampaoli, seleccionador de fútbol de Chile, anunció ayer que se mantendrá al mando de “La Roja” hasta la Copa del Mundo Rusia-2018.

“He tomado la decisión de mantenerme en el cargo de director técnico de

la selección de Chile y dirigirla para la próxima Copa América 2015 en Chile, la Copa América del Centenario en Estados Unidos 2016 y las clasificatorias del Mundial de Rusia 2018”, dijo el técnico.

Nacional de Paraguay y San Lorenzo de Argentina jugarán hoy el partido de ida de la final de la Copa Libertadores

¡Duelo de estrategias!

En Venezuela este cotejo se podrá disfrutar a partir de las 7:00 de la noche por la señal televisiva de Fox Sports.

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

E

l partido de ida de la final de la Copa Libertadores se jugará hoy en el estadio Defensores del Chaco, en La Asunción, donde el Nacional de Paraguay recibirá a San Lorenzo de Argentina a las 7:00 de la noche (Venezuela).

Este partido, para muchos analistas es de pronóstico reservado, ya que ambos clubes tienen características similares como buen toque de balón, orden táctico, fortaleza defensiva y eficacia en ataque.

El técnico del onceno local, Gustavo Morínigo, planteará un equipo con casi sus jugadores regulares, sin embargo, no podrá contar con el volante Marco Riveros, por acumulación de tarjetas amarillas.

Morínigo podría poner a jugar en ese puesto al experimentado delantero Fredy Bareiro, quien se complementaría en el centro del campo con Brian Montenegro.

Por su parte, los “Cuervos” de San Lorenzo, al mando del “patón” Edgardo Bauzá, tendrán tres variantes en su equipo. Julio Buffarini por Gonzalo Prósperi, Fabricio Fontanini por Mauro Cetto y Mauro Matos por Nicolás Blandi.

En el coloso estadio de La Asunción se habilitaron 32 mil entradas para los aficionados locales, y 4 mil para los argentinos. Las otras 4 mil restantes corresponden a vitalicios e invitados especiales, además de los sectores habilitados para la prensa.

Este partido será dirigido por el árbitro colombiano Wilmar Roldán, asistido en las líneas por sus compatriotas Wilmar Navarro y Wilson Berrío.

ALINEACIÓN PROBABLE - SAN LORENZO

ALINEACIÓN PROBABLE - NACIONAL Ignacio Don; Ramón Coronel, David Mendoza, Leonardo Cáceres, Raúl Piris; Silvio Torales, Brian Montenegro, Marcos Melgarejo y Derlis Orué; Fredy Bareiro y Julián Benítez.

Sebastián Torrico; Julio Buffarini, Fabricio Fontanini, Santiago Gentiletti y Emmanuel Más; Héctor Villalba, Juan Mercier, Néstor Ortigoza e Ignacio Piatti; Leandro Romagnoli y Mauro Matos.

Entrenador: Gustavo Morínigo.

Entrenador: Edgardo Bauza.

BARCELONA

Xavi Hernández anunció que deja la selección española AFP.- El centrocampista del Barcelona Xavi Hernández anunció ayer que “ha terminado” su etapa con la selección española, al tiempo que mostró su deseo de “seguir siendo importante” para el club azulgrana.

“He tomado la decisión de dejar la

selección. Creo que mi etapa ahí, sí ha terminado. Ha sido un orgullo”, dijo el centrocampista español, que ganó con la Roja las Eurocopas de 2008 y 2012, y el Mundial de Sudáfrica-2010, además de varios otros títulos en las categorías inferiores de la selección española.

“Hemos podido conseguir muchos éxitos en los últimos seis u ocho años, y ahora soy un aficionado más de la selección española”, añadió el jugador azulgrana, en una rueda de prensa donde además explicó su decisión de seguir en el Barcelona.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014

CICLISMO

El patrón de la Fórmula 1 pagará una multa de 100 millones de dólares

Justicia alemana archiva caso contra Bernie Ecclestone AFP

Con el acuerdo sus antecedentes siguen limpios y puede seguir al frente de la máxima categoría del automovilismo.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

U

n tribunal de la ciudad de Münich anunció que el caso de corrupción que pesa sobre la figura de Bernie Ecclestone, dirigente de la Fórmula 1, sería archivado a cambio de una multa de 100 millones de dólares.

“El juicio se suspende, en acuerdo con la fiscalía, en conformidad con el artículo 153a” del código de procedimiento penal, que rige este tipo de transacciones, declaró Peter Noll, presidente del tribunal.

El conocido “patrón” de la máxima categoría del automovilismo tendrá una semana para pagar la suma, la cual irá a las arcas del estado regional de Baviera, mientras que tan solo un millón será destinado auna fundación de ayuda a la infancia.

Con este acuerdo, los antecedentes de Ecclestone se mantienen

Vuelta a Colombia arranca hoy en Santander JLO La edición 64 de la Vuelta Ciclística a Colombia, arranca hoy en el departamento de Santander, con una contrarreloj por equipos de 29 kilómetros entre el municipio de Piedecuesta y Bucaramanga.

Unas 23 escuadras con 190 pedalistas buscarán destronar al actual campeón, el español Oscar Sevilla.

Solo tres equipos extranjeros tomarán la salida en esta edición encabezados por la Gobernación del estado Táchira de Venezuela, la AZT-Area Zero de Italia y el BAI-Bike Aid-Ride Help de Alemania.

Para Venezuela, tendrá un sabor especial porque el criollo José Rujano, tomará la salida en las filas del equipo Boyacá Se Atreve, para buscar su segundo cetro en tierras neogranadinas.

BALONCESTO El patrón de la Fórmula 1, Bernie Ecclestone, se había declarado inocente sobre las acusaciones de corrupción en su contra.

limpios y podrá seguir al frente de su gran negocio, la Fórmula 1.

Ecclestone era acusado de corrupción, por un presunto soborno de 44 millones de dólares entre 2006 y 2007 con el banquero alemán Gerhard Gribkowsky, para cerrar la venta de derechos de la F-1 al fondo CVC Capital Partners.

MOTO GP

Márquez irá por su séptimo triunfo en el GP de EE UU

Suráfrica tendrá exhibición de la NBA AGENCIAS

AGENCIAS

TENIS

Recuperación de Rafael Nadal marcha bajo lo previsto

En Suráfrica esperan a las principales figuras.

AGENCIAS

JLO

JLO

La recuperación del tenista español, Rafael Nadal, marcha sobre lo previsto, según reveló la Federación Española de Tenis.

Nadal acudió a la Clínica Mapfre de medicina del tenis en la ciudad de Barcelona, para un control de su lesión en la muñeca derecha.

El cuerpo médico encargado del tenista expresó que la dolencia va por buen camino, aunque el tenista seguirá en un proceso continuo de revisiones, hasta asegurarse que alcanzará el 100 por ciento.

El comisionado adjunto de la NBA, Mark Tatum, expresó que los jugadores de la NBA participarán en un partido de baloncesto de exhibición, en agosto de 2015, en Suráfrica.

El comisionado del mejor baloncesto del mundo, indicó en una rueda de prensa que los ingresos del partido irán en su totalidad a obras de caridad.

A través de la cuenta en Twitter @NBA_Africa, se anunció también que se entregará más información del encuentro.

El español Márc Márquez buscará dos records este fin de semana en EEUU.

JLO

Nadal espera regresar en el US Open.

Nadal, quien se retiró de los torneos de Toronto y Cincinnati, espera volver a las pistas en el próximo US Open.

El piloto español de la escudería Repsol, Márc Márquez, líder del actual campeonato del Mundo de Moto GP, buscará este fin de semana su séptima victoria consecutiva en el Gran Premio de los Estados Unidos.

Indianápolis en Moto2 en 2011 y

2012, en 2013 Laguna Seca, Austin e Indianápolis y de nuevo Austin en 2014 en MotoGP, han visto en la cima del podio al piloto español.

Además para Márquez significaría su décima victoria de la temporada en 10 Grandes Premios disputados, igualando los records del italiano Giacomo Agostini y el australiano Mick Doohan.

Ases del Futuro

Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

deportes@versionfinal.com.ve

SCARLATTA AZUAJE

NÉSTOR AÑEZ ZULIA FC - SUB 16

PABLO REYES - ZULIA FC SUB 16 Nombre y Apellidos: Pablo Reyes Fecha de Nacimiento: 07/05/1999 Edad: 15

Escuela: UE “Fátima” Equipo: Zulia FC Grado: 9no Posición: LIGA INFANTIL - SANDelantero FRANCISCO Representantes: Comida favorita: Arroz con Julio Reyes y Sandra Molleda pollo Liga: Nacional Jugador: Tomás Rincón

ALBERTO MEDINA

DAVID RAMBAL ZULIA FC SUB 16 Nombre y Apellidos: David Rambal Fecha de Nacimiento: 22/07/1998 Edad: 15 Escuela: UE “Maranatha” Grado: 9no

Nombre y Apellidos: Alberto Medina Fecha de Nacimiento: 09/03/1998 Edad: 16 Escuela: UE “Eduardo Mathias Lossada” Grado: 4to año

Representante: Rafael Añez y Teresa Pérez Liga: Nacional Equipo: Zulia FC Posición: Volante Comida favorita: Pizzas Jugador: C. Ronaldo

HÉCTOR BLANQUICETT

ZULIA FC SUB 16 Representante: Manuel Rambal y Alexandra Ortega Liga: Nacional Equipo: Zulia FC Posición: Defensor Comida favorita: Carne Jugador: M. Balotelli

Nombre y Apellidos: Néstor Añez Fecha de Nacimiento: 30/04/1998 Edad: 16 Escuela: UE “San Vicente de Paul” Grado: 4to año

ZULIA FC SUB 16 Representante: Alberto Medina y Deisy Marquina Liga: Nacional Equipo: Zulia FC Posición: Volante Comida favorita: Arepa Jugador: James

Nombre y Apellidos: Héctor Blanquicett Fecha de Nacimiento: 14/01/1998 Edad: 16 Escuela: UE “Evelia Ávila Pimentel” Grado: 5to año

Representante: Héctor Blanquicett y Danis Caraballo Liga: Nacional Equipo: Zulia FC Posición: Volante Comida favorita: Arroz Jugador: Lionel Messi

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014

Del 11 al 13 se concentrará la vinotinto en Caracas

El torneo de fútbol tendrá 32 equipos en formato Mundial

“Chita” Sanvicente dio su primera convocatoria

Vive la Copa Versión Final

AGENCIAS

Entre los 24 llamados están los zulianos, Yohandry Orozco (Táchira) y Andrés Ponce (Llaneros).

11 son Sub-20.

Daniel Franco (Unica 2006) dfranco@versionfinal.

L

a hora llegó. El nuevo entrenador de la selección Nacional de Venezuela, Noel “Chita” Sanvicente publicó su primera lista de su era vinotinto de cara al Mundial de Rusia 2018.

El de San Félix entrenará con sus pupilos en Caracas, entre el lunes 11 y el miércoles 13 de agosto, para comenzar las evaluaciones de los jugadores con los que contará durante los próximos compromisos internacionales del fútbol venezolano.

Con una nómina de 24 jugadores de los cuales 11 son categoría Sub-20, el siete veces campeón nacional trabajará en una cancha del este caraqueño.

Sanvicente verá a los comnovocados junto al timonel de la juvenil Miguel “Pochito” Echenausi, quien está invitado para el módulo de trabajo.

Noel “Chita” Sanvicente publicó su primera convocatoria con 24 jugadores del patio, entre ellos 11 Sub-20.

Jornada de revisión El lunes 11, en la mañana están pautadas las mediciones de peso, biotipo, porcentaje de grasa y exámenes de laboratorios, de forma de establecer “la proyección del jugador” en el hotel de concentración, Según detalló Sanvicente en un comunicado. En horas de la tarde entrarán en cancha para tomar contacto con todo el cuerpo técnico.

Cabe destacar que para esta convocatoria no fueron llamados jugadores del Caracas FC de primera categoría, pues el equipo prepara su participación en la Copa Sudamericana.

Sorpresas zulianas Entre los convocados están las estrellas zulianas,

CONVOCADOS Rafael Acosta (Mineros) Gabriel Cichero (Mineros) Ángel Chourio (Mineros) Edgar Jiménez (Mineros) Ángelo Peña (Mineros) Rafael Romo (Mineros) José Velásquez (Mineros) Franklin Lucena (Dvo. LG) Renny Vega (Dvo. LG) César González (Dvo Tac) Yohandry Orozco (D. Tac) Gelmín Rivas (Dvo. Tac) Wilker Ángel (Dvo. Tac) Sub-20: Murillo Jhon (Zamora) Andrés Ponce (Llaneros) Yohandry Orozco (Deportivo Táchira) y Andrés Ponce (Llaneros FC) quienes estarán por la entidad en este primer llamado de Sanvicente.

FICHAJES

El español Pepe Reina jugará en el Bayern de Munich de Guardiola D.F.- El portero español ganador de la Copa del Mundo, Pepe Reina llegó a un acuerdo y será guardameta del Bayern de Munich para la próxima temporada.

“El Bayern Múnich está a un paso de cerrar el fichaje del guardameta del Liverpool Pepe Reina. El jugador viajará a Múnich en los

próximos días para someterse a las pruebas médicas y firmar su contrato”, señaló el presidente del club Bávaro Karl-Heinz Rummenigge, en declaraciones en la página web del equipo.

Reina, que el 31 de agosto cumplirá 32 años, jugó la última temporada como cedido en el Nápoles. Pertenece

al Liverpool, con el que ha disputado casi 400 partidos, desde 2005, cuando fichó procedente del Villarreal.

Los prensa española ha publicado que el traspaso del portero del Liverpool al Bayern Múnich rondaría los tres millones de euros.

El ibérico competirá con el titular Manuel Neuer.

JAVIER PLAZA

D.F.- Maracaibo vivirá la Copa Versión Final de fútbol sala que se realizará este agosto en las canchas de “Sports and Play” en la Avenida Universidad, sector Las Mercedes.

El evento contará con la participación de 32 equipos en formato de Mundial, en el que buscarán el cetro y premios de 10 y 5 mil bolívares.

Las inscripciones tienen un costo de 3 mil bolívares por equipo (mínimo 8, máximo 10 personas) y que hoy cerrarán a las 6:00 de la tarde.

La categoría del torneo es libre y comprende jugadores desde los 15 años en adelante, destacó el organizador Michelle Russoniello.

Los conjuntos lucharán con nombres de empresas,

Los organizadores del torneo Michelle Russoniello y Miguel Indavec llevarán las riendas de la Copa Versíon Final.

clubes nacionales o internacionales, pero exceptuando selecciones patrias.

Miguel Indavec, organizador del evento agregó que los encuentros se realizarán los sábados desde las 2:00 pm hasta las 10:00 pm y los domingos desde las 2:00 pm hasta las 10 pm.

Los días de acción serán el 9, 10, 16, 17, 23, 24, 30 y 31

de agosto en las canchas de Las Mercedes.

Las redes sociales de la competición son: @COPADIARIOVERSIONFINAL (Instagram), @CDIARIOVERSIONF (Twitter).

Para mayor información puede llamar a los números de la organización de la Copa al: 0414-416964 y 04146225109.

Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

La pizarra LIGA AMERICANA

La garrochista nacional ya fue campeona Mundial Juvenil

LIGA NACIONAL

LÍDERES DE BATEO PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

2B 2B LF 3B

.339 .330 .324 .323

JONRONES Bateador Equipo Pos

José Altuve Robinson Canó Michael Brantley Adrián Beltre

José Abreu Nelson Cruz Edwin Encarnación

David Ortiz

HOU SEA CLE TEX

CWS BAL TOR BOS

1B BD 1B BD

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos José Abreu Miguel Cabrera David Ortiz Mike Trout

CHW DET BOS LAA

1B 1B BD CF

PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

Troy Tulowitzki

COL

SS

.340

Yasiel Puig

LAD STL PIT

RF 1B CF

.319 .315 .311

HR

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

31 29 26 26

Giancarlo Stanton Anthony Rizzo Troy Tulowitzki Marlon Byrd

RBI

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

86 83 82 81

Matt Adams A. McCutchen

MIA CHC COL

RF 1B SS

25 21

FIL

RF

21

Giancarlo Stanton Adrián González Paul Goldschmidt

MIA LAD

A. McCutchen

26

G

RBI

RF 1B

74 72

ARI

1B

69

PIT

CF

67

Max Scherzer, DET Rick Porcello, DET Masahiro Tanaka, NYY

13 13 12

PONCHES Pitcher

P

David Price, TB Félix Hernández, SEA Corey Kluber, CLE

189 178 177

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

Félix Hernández, SEA Chris Sale, CHW Masahiro Tanaka, NYY

2.01 2.09 2.51

GANADOS Pitcher

G

Adam Wainwright, STL

13 13 13

Clayton Kershaw, LAD

Wily Peralta, MIL

PONCHES Pitcher

P

Zack Greinke, LAD

177 166 158

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

Stephen Strasburg, WHS

Johnny Cueto, CIN

Clayton Kershaw, LAD Johnny Cueto, CIN

1.71 2.05 2.26

Adam Wainwright, STL

POSICIONES ESTE Baltimore Toronto NY Yankees Tampa Bay Boston CENTRAL Detroit Kansas City

Cleveland Chicago Minnesota OESTE Oakland LA Angels Seattle Houston Texas

JG JP DIF 63 60 58 54 49

4.0 5.0 9.5 14.0

7-3 6-4 5-5 5-5 2-8

JG JP DIF

U10

61 57 57 55 50

48 53 53 58 62

U10

4.5 5.5 8.0 11.5

4-6 7-3 6-4 6-4 4-6

JG JP DIF

U10

68 67 57 47 43

48 53 55 58 60 43 44 54 65 69

1.0 11.0 21.5 25.5

5-5 7-3 4-6 5-5 3-7

ESTE JG 60 Washington 58 Atlanta 54 Miami 53 NY Mets 49 Filadelfia CENTRAL JG 61 Milwaukee 59 San Luis 59 Pittsburgh 56 Cincinnati 47 Chicago OESTE JG 63 LA Dodgers 61 San Francisco San Diego

Arizona Colorado

JP DIF 50 54 57 59 63

U10

3.0 6.5 8.0 12.0

4-6 3-7 6-4 5-5 5-5

JP DIF

U10

51 51 52 56 63

1.0 1.5 5.0 13.0

4-6 5-5 5-5 5-5 6-4

JP DIF

U10

51 49 44

50 51 60 63 67

1.5 11.0 13.5 18.0

La atleta entrena a doble tanda en el Brígido Iriarte del Paraíso. El venidero 10 de agosto parte a suelo chino para aclimatarse.

AGENCIAS

José Leonardo Oliveros

PITCHEO GANADOS Pitcher

Peinado enfocada en un buen resultado en Nanjing

7-3 4-6 6-4 5-5 3-7

joliveros@versionfinal.com.ve

L

a garrochista venezolana Robeilys Peinado, quien forma parte de la delegación de 59 atletas que verán acción en los venideros Juegos Olímpicos de la Juventud Nanjing 2014, se encuentra enfocada en conseguir un buen resultado a pocos días de tomar rumbo a tierras chinas.

El entrenador de la criolla, Carlos Faneyth expresó que los últimos días han trabajado fuertemente y van con mucho optimismo.

“Vamos muy optimistas para China y sabemos que si las cosas

Peinado es una de las cartas venezolanas para diplomas olímpicos en Nanjing.

salen bien, estaremos celebrando una medalla. Hemos hecho una gran preparación”, dijo Faneyth.

Peinado viene de una mala performance en el Mundial Juvenil de Oregón, pero eso no ha sido motivo para bajar la guardia.

“Me siento muy triste y apenada por fallar. Teníamos muchas expectativas y nos preparamos muy bien, pero nunca conseguí la tabla.

No puedo explicar qué pasó porque todavía no lo entiendo. Nunca

Fuerte preparación de cara a Nanjing 2014

LA RINCONADA

Vinotinto femenina sub 15 ganó otro amistoso

Rodríguez suspendido por 6 meses

JO.- La selección nacional femenina de fútbol sub 15, que se encuentra en suelo chino, preparándose para los Juegos Olímpicos Juveniles de Nanjing 2014, logró una nueva victoria por goleada de 5-0 ante el combinado sub 15 de la provincia de Jiangsua.

Para las criollas es su segundo partido de pre-

paración, de cara a los juegos que arrancan el venidero 14 de agosto.

Un comunicado de la FVF, expresó que las nacionales tuvieron que superar una fuerte lluvia y temperaturas alrededor de los 35 grados.

La delantera Deyna Castellanos fue la más destacada de las vinotinto al anotar un triplete.

AGENCIAS

LANZADORES PARA HOY SD (Despaigne 2-3) en MIN (Correia 5-13)

1:10 pm

HOU (Por anunciar) en FIL (Buchanan 5-5)

TEX (Tepesch 3-7) en CHI (Sale 10-1)

2:10 pm

MIA (Koehler 7-8) en PIT (Locke 2-3)

7:05 pm

TB (Hellickson 0-1) en OAK (Gray 12-4)

2:35 pm

NYM (Niese 5-7) en WSH (Fister 10-3)

7:05 pm

ATL (Teheran 10-7) en SEA (Young 9-6)

2:40 pm

CLE (Salazar 4-4) en CIN (Latos 3-3)

7:10 pm

DET (Verlander 10-9) en NYY (Capuano 1-2)

7:05 pm

SF (Vogelsong 6-8) en MIL (Gallardo 6-5)

8:10 pm

BAL (Chen 12-3) en TOR (Hutchison 7-9)

7:07 pm

7:05 pm

LAD (Haren 8-9) en LAA (Shoemaker 9-3)

10:05 pm

BOS (Kelly 2-2) en SL (Miller 8-8)

8:15 pm

CHI (Arrieta 6-2) en COL (Lyles 5-1)

7:40 pm

KC (Ventura 8-8) en ARI (Collmenter 8-5)

8:40 pm

me había pasado”, expresó la caraqueña de 16 años.

Para su entrenador, el fallo en Oregón es solo un pequeño obstáculo en el camino.

“Es la primera tristeza que sufrimos desde hace dos años que comenzamos a trabajar, pero queda Robeilys para rato. Es sólo una niña que ha enfrentado retos ante atletas mayores y ha ganado”, destacó Faneyth. La atleta parte el 10 de agosto a China.

La delantera Deyna Castellanos es una de las jugadoras puntales del onceno venezolano para Nanjing 2014.

JO.- El jockey Jean Carlos Rodríguez fue suspendido por seis meses por la Junta de Comisarios del Hipódromo La Rinconada de la capital del país, por presuntamente no mostrar empeño en ganar con el ejemplar Kennayt en la novena carrera de la reunión

47 del presente año.

El fusta infringió el artículo 251 del Reglamento Nacional de Carreras y la sanció tendrá vigencia entre el 4 de agosto y el 4 de febrero del 2015.

En aquella tarde, Kennayt, de la cuadra de Gustavo Guevara, arribó cuarto.

LA ROTARIA

Hoy arranca Mundialito Vacacional LV.- El “Complejo Deportivo La Rotaria” se viste de gala hoy ya que se inaugurará el Mundialito Vacacional de Fútbol, organizado por el profesor Gustavo Oliveros, presidente del club La Rotaria.

En este evento estarán como invitados de honor el secretario

de deportes del estado Zulia, Leonet Cabezas, quien hará el saque inicial.

Además estará Adelis Fusil, quien es presidente de la AFEZ. En este evento participarán aproximadamente más de 100 niños entre los siete y los nueve años.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014

José Altuve y Félix Hernández lideran renglones en las Grandes Ligas

BREVES BÉISBOL

Siete criollos entre los mejores

Miguel Cabrera, Víctor Martínez, Alcides Escobar, Henderson Álvarez y Francisco “El Kid” Rodríguez también brillan en la MLB. Daniel Franco

V

enezuela sigue sonando en las Grandes Ligas, en lo que va de campaña, siete criollos se sitúan entre los mejores de MLB tanto en el renglón de pitcheo como en el ofensivo.

En la Americana, el segunda base de los Astros de Houston José Altuve se mantiene como líder

AFP

bate con .339. El camarero también lidera el departamento de estafadas con 43.

En porcentaje de bateo también destaca Víctor Martínez de los Tigres de Detroit con .322 y Alcides Escobar de Kansas City es cuarto en el nuevo circuito en bases robadas con 23. El “Tigre Mayor”, Miguel Cabrera con una campaña no muy brillante escolta a José Abréu de los Medias Blancas en remolcadas con 83.

En el renglón de pitcheo, Félix Hernández lidera en efectividad con 2.01 y es segundo en ponche con 178. En la Nacional, Henderson Álvarez es quinto en efectividad con 2.48 y Francisco “El Kid” Rodríguez está en la segunda casilla de salvados con 32.

Esperan que Carlos González no quede fuera D.F- El jardinero zuliano Carlos González presenta un esguince en el tobillo desde el pasado viernes, sin embargo el Gerente General de los Rockies, Walt Weiss expresó su confianza en que el jardinero no ingresará a la lista de lesionados, pero, el criollo deberá mostrar progreso rápido.

El guardabosques ha estado luchando con molestias físicas, tuvo que ser operado por un tumor en el dedo de la mano.

José Altuve de los Astros de Houston ha sido consistente en toda la temporada y lidera el departamento de bateo y estafadas.

Carrera llegó para figurar en Detroit AFP

Arrestado líder de Biogénesis DF.- Tony Bosch exdirector de Biogénesis, en el sur de la Florida, una clínica que presuntamente distribuyó la testosterona y la hormona de crecimiento humano, fue detenido por agentes federales bajo acusaciones de distribución de esteroides. El principal acusado suministró sustancias dopantes al astro Alex Rodríguez (Yankees) y al menos otros 12 jugadores de las Mayores, y más tarde colaboró con la investigación.

Ramos de permiso y Sandy León subió AFP

Peloteros aguiluchos culminaron zafra de la Summer League AFP

DF.- Un nutrido grupo de nueve peloteros reserva del equipo rapaz finalizaron la zafra 2014 en la Venezuela Summer League, (circuito para peloteros de primer y segundo año de firmado), con los Filis de Filadelfia, Tigres de Detroit, Marineros de Seattle, Cachorros de Chicago y Rayas de Tampa.

Cinco de los ocho jugadores zulianos jugaron con los quakeros.

Entre ellos destacó el jardinero Jesús Alastre, líder en embasados

AFP

DF.- El receptor venezolano de los Nacionales de Washington, Wilson Ramos le dieron licencia por paternidad previo al juego contra los Mets de Nueva York. El criollo y su esposa esperan el nacimiento de su primer hijo. Para cubrir la plaza de Ramos en el roster, los Nacionales subieron al receptor zuliano Sandy León de su sucursal de Triple A en Syracuse. Es la tercera vez que León es convocado este año por los Nacionales.

(409). El lanzador Adenson Verastegui fue líder en salvados para Detroit con 18. Víctor Delgado (Filis) terminó octavo en efectividad con 3.15. Jesús Arias, finalizó quinto entre los apagafuegos (5).

El jardinero Santiago Rincón, debutó con las Rayas. El receptor Adrian Acosta (Filadelfia) bateó .239. Moisés Bello de Detroit también debutó. Los lanzadores Luis Carrasco y Miguelangel Bastidas actuaron con los Filis.

Matt Garza a lista de incapacitados DF.- El estelar lanzador de los Cerveceros de Milwaukee, Matt Garza fue colocado en la lista de incapacitados de 15 días, debido a las persistentes molestias en los músculos de las costillas. Milwaukee subió desde la sucursal Triple A Nashville al relevista Rob Wooten para tomar el puesto de Garza en el roster, pero no se sabe cuanto estará fuera.

D.F.- El venezolano, Ezequiel Carrera ha sido la sensación de los Tigres de Detroit, luego de la salida de Austin Jackson del club por el cambio de David Price. En su primer juego como jardinero central titular de los bengalíes, Carrera hizo una jugada espectacular en la mismísima catedral del beisbol, a Jacoby Ellsbury en el Yankee Stadium.

“Fue una jugada espectacular.

Creo que no he visto una jugada mejor este año que esa”, dijo Ellsbury a MLB.com una vez que se terminó el encuentro.

El criollo respondió, “está en mi top ten”, dijo sonriendo mediante un intérprete al Detroit Free Press. “Sabíamos que podía llegarle (a la bola)”, dijo Ausmus.

Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014

Tres policías heridos en un enfrentamiento en Haticos por Abajo

MARACAIBO

Cpbez frustró “secuestro exprés” y abatió a dos delincuentes CORTESÍA

A un taxista lo sometieron cuatro sujetos.

En el intercambio de disparos resultó herido. Dos de los implicados lograron escapar.

Resuelto policialmente caso del Sebin ultimado MV.- En horas del día de ayer se conoció que policialmente está resuelto el homicidio del subcomisario Alí Ruiz Araujo, de 39 años, asesinado el lunes 21 de julio.

El comisario Carlos Sifontes informó que en las próximas horas dará una conferencia de prensa para informar mayores detalles sobre el caso.

Se conoció que fueron solicitadas las órdenes de aprehensión de los involucrados en este homicidio. En ese hecho, murió el deportista Eurivic García, de 25 años.

Mileidy Vílchez/Agencias

D

os jóvenes resultaron abatidos por funcionarios del Cuerpo de la Policía Bolivariana del Estado Zulia, cuando llevaban secuestrado a un taxista, a las 10:45 de la noche del pasado lunes. El enfrentamiento se registró en la avenida 17 del barrio La Ranchería, en Haticos por Abajo, de la parroquia Cristo de Aranza.

Como Ricardo José Labarca Rodríguez, de 21 años, quien era apodado “Cara Cortada”, y un menor de 17, alias “El Cebollita”, fueron identificados los dos delincuentes a quienes los oficiales dieron de baja luego de un fuerte intercambio de disparos.

Cuatro sujetos sometieron a un taxista de 55 años, en las adyacencias de un centro comercial en el

LA PÍCOLA En el vehículo Cherry Arauca rojo que conducían los delincuentes quedaron sus cadáveres luego del enfrentamiento. La unidad policial recibió varios disparos por parte de quienes llevaban raptado al taxista.

sector Los Haticos. Bajo la modalidad de “secuestro exprés” se llevaron a su víctima en un vehículo marca Cherry Arauca, de color rojo, placas AD600UV. Funcionarios policiales, al avistar la presencia del auto en el que iban los sujetos en situación sospechosa, les dieron la voz de alto. Sin embargo los delincuentes respondieron con una ráfaga de disparos, mientras trataban de escapar por una cañada.

Oficiales heridos Tres uniformados del Cpbez

resultaron heridos durante el procedimiento. El taxista recibió un disparo durante la confrontación pero se encuentra fuera de peligro. Dos de los implicados lograron escapar.

Se conoció que los oficiales lesionados fueron ingresados a la emergencia del Hospital General del Sur y se encuentran en condición de salud estable. Uno de ellos recibió un balazo en el hemitórax izquierdo, con orificio de entrada y salida, mientras que los otros dos quedaron heridos en sus miembros inferiores.

La venganza es el móvil que maneja el Cicpc en doble sicariato

Identificados los asesinos del padre y del hijo en Machiques de Perijá MV.- El comisario Carlos Sifontes, jefe del Cicpc Zulia, informó que tienen identificados a los homicidas que acabaron con la vida de padre e hijo la noche del pasado domingo en el sector Valle Frío, del municipio Machiques de Perijá.

Sin embargo, Sifontes no aportó las identidades de los sicarios.

El comisario expresó que el móvil en este crimen es la venganza, aunque no se descartan otras hipótesis.

Una comisión del cuerpo detectivesco subdelegación Machiques se encuentra tras la búsqueda de

estos sujetos que enlutaron a una familia.

Como se recordará a las 11:30 de la noche del domingo, dos sujetos ingresaron a la vivienda de la familia Sanz y acribillaron de seis disparos en la cabeza a Edgar Alexander Sanz Meleán, de 22 años, y a su padre Edgar Alexander Sanz Quintero, de 52, cuando intentó defenderlo.

Ninorka Sanz, hija y hermana de los fallecidos, contó que, los homicidas de sus familiares iban en busca de su hermano por una deuda pendiente.

Los cuerpos de los dos hombres

LAURA PEÑA

Ninorka Sanz, lamentó la muerte de sus dolientes.

fueron sepultados por sus familiares en el municipio San Francisco.

Incautaron armas de fuego Oficiales del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas incautaron en el sitio un revólver calibre 38, marca Taurus, sin seriales ni marcas visibles y una pistola calibre .45 marca Gama Max-2.

Denuncia la comunidad Quienes residen en el barrio La Ranchería denunciaron que la falta de presencia policial contribuye a que los delincuentes busquen esconder autos robados por la cañada que divide la barriada.

Investigan si “El Cojo” incurrió en robo y extorsión MV.-Funcionarios del Cicpc se encuentran realizando las investigaciones pertinentes que esclarezcan el homicidio de Jairo José Carruyo Suaréz (38), quien era la mano derecha de Naín Álvarez, excicpc asesinado el 18 de mayo, en el barrio Puerto Rico.

Una fuente informó que el hombre estaría presuntamente ligado a mafias que operan en el Zulia.

En los delitos de robo, extorsión y otros hechos se encontraría involucrado el sujeto ultimado la madrugada del lunes, dijo el vocero.

RODRÍGUEZ TORRES

“Narcotráfico podría estar detrás de crimen del ganadero zuliano” CORTESÍA

Oscar Andrade/Agencias Según el ministro de Interior, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, el narcotráfico podría estar detrás del crimen contra el ganadero oriundo del estado Zulia, Juan Alberto Montalti Lovera, de 47 años.

“Los indicios del sicariato (contra Montalti) están relacionados con el tema del narcotráfico”, dijo a través de una nota de prensa.

En el restaurante El Rey David, de El El Ministerio Público, a través Hatillo, ocurrió el homicidio. de los fiscales 36 nacional auxiliar, Karla Chirinos, y 27 del Área cias y experticias que adelanta el Metropolitana de Caracas, Hayker Cicpc sobre el asesinato ocurrido Campione, coordinan las diligen- en El Hatillo, estado Miranda.

Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Rastrillo en Santa Rita y Los Puertos para capturar a peligrosos sicarios

VÍA PERIJÁ

Se ahoga wayúu mientras se bañaba en el jagüey de una hacienda JAVIER PLAZA

M. Vílchez.- Ramón José González González, de 51 años, murió ahogado mientras se bañaba dentro de un jagüey, a las 11:00 de la mañana del pasado lunes, en una hacienda ubicada en el kilometro 44 vía a Perijá.

Familiares de González contaron mientras esperaban el cadáver de su pariente a las afueras de la morgue de LUZ que, el hombre tenía dos meses trabajando como encargado en el lugar.

Compañeros de labores al notar la ausencia por varias horas de Ramón, decidieron comenzarlo a buscar por toda la hacienda.

A la una de la tarde encontraron su cuerpo desnudo flotando en las aguas del jagüey. Su ropa estaba

Ramón José González González tenía 51 años.

a las afueras del pozo, señalaron quienes hallaron el cadáver.

Josefa González, prima del fallecido, contó que el cuerpo de su doliente fue levantado a las una hora después de ser hallado.

Matan a hombre de tres tiros en el barrio Alicia Caldera llegaron los familiares de Guillen, quienes señalaron que residía en el sector Limpia Sur. Su madre gritaba en medio de la tristeza que sentía, que su hijo se iría del estado, al parecer porque tenía fuertes problemas con algunas personas.

Sabuesos del Cicpc se trasladaron hasta la escena del crimen para iniciar las investigaciones en este homicido. El cuerpo del joven fue ingresado a la morgue de LUZ.

L

a captura en Santa Rita del efectivo del Cicpc, José Antonio Aguilar Ávila señalado de ser el informante principal de la banda que atentó contra los jefes del Cicpc de Ciudad Ojeda el pasado 22 de julio, fue confirmada ayer desde la sede de la Policía Científica en Maracaibo. Carlos Sifontes, el jefe del cuerpo en el Zulia, no habló con la prensa, pero envió un comunicado a los reporteros presentes.

No se precisó el nombre del agente detenido, pero se detalló la operación que ejecutó el Cicpc en la Costa Oriental del Lago. “Fue capturado un agente de nuestras filas que re-

Trágico asalto por falsos pasajeros cerca de cuartel militar de Ojeda

Mataron a chofer y lo tiraron de su auto ARCHIVO

Redacción/Sucesos Sin malicia, Jesús Antonio Marín (48) embarcó a tres falsos pasajeros en su unidad de la ruta Lagunillas-Cabimas, en el sector Bella Vista, de Ciudad Ojeda, quienes lo sometieron para asesinarlo a tiros y lanzarlo de su vehículo, presuntamente por resistirse al robo.

El suceso se registró ayer pasada la 1:30 de la tarde, cuando la víctima montó en su vehículo Conquistador blanco a dos sujetos y a una dama.

Al parecer, uno de los hombres lo encañonó para exigirle el dinero, sus pertenencias y el auto, ante lo cual Marín se negó. El delincuente lo tiroteó en la espalda.

JAVIER PLAZA

Un hombre apodado “Cunaguaro” fue uno de los que abrió fuego contra los jefes policiales. Se trata de uno de los gatilleros de “Los Meleán”. El cuerpo detectivesco confirmó la aprehensión de uno de sus efectivos .

Redacción Sucesos

SAN FRANCISCO

MV.- Ayer a las 6:00 de la mañana vecinos de la calle 170 en el barrio Alicia de Caldera hallaron el cadáver de un joven tirado en la carretera. Johandry Guillen, de 27 años, fue asesinado de varios disparos por sujetos desconocidos.

El hombre fue encontrado descalzo y con tres tiros en diferentes partes de su cuerpo. Quienes se acercaron para identificar el cadáver dijeron que no era de la zona.

Minutos después del hallazgo

Buscan a 10 bandoleros por tiroteo contra los Cicpc

A la víctima la trasladaron a la morgue de Cabimas. La policía científica investiga el asesinato bajo la hipótesis de una resistencia al robo, sin descartar otras.

Después, lo tiraron cerca del cuartel de la Fanb, en el sector Bella Vista, y se llevaron el Conquistador, al sur de la ciudad costera.

Voceros policiales dijeron que el vehículo apareció en las inmediaciones del estadio Cinco de Julio, en la parroquia Venezuela.

El comisario Carlos Sifontes, jefe del Cicpc Zulia, confirmó por medio de un vocero la aprehensión de uno de sus funcionarios, vinculado a mafias.

sultó principal colaborador de los planificadores del atentado”, dijo la vocera de prensa de la institución.

Versión Final publicó ayer en exclusiva el nombre del detective que se vendió a la mafia tras lograr acceso a documentos oficiales y clasificados del Cicpc. Se espera que en las próximas horas los directivos de la Policía Científica den más detalles del caso.

Fuentes internas vinculadas a la investigación, señalan que son 10 los expertos criminales que son rastreados en la COL por el atentado contra Juan Carlos Burgos, supervisor del

cuerpo, Danilo Colmenáres, jefe de Investigaciones, Andry Alvarado y Dayana Mendoza, detectives, ocurrido en plena Lara Zulia la noche el 22 de julio cuando se dirigían a Maracaibo.

Además de Yeferson José Nava Jiménez, sindicado de ser el planificador del ataque, un hombre apodado “Cunaguaro”, y quien sería un experto tirador de la banda, son fuertemente buscados en la subregión.

Junto con ellos otros ocho sujetos están en la mira del Cicpc.

“Cunaguaro” es gatillero de “Los Meleán”, dijo un vocero policial.

MARACAIBO

Preso después de asaltar a un ciudadano y refugiarse en restaurante Redacción Sucesos.- Un sujeto quedó detenido por oficiales de Polimaracaibo, después de haber asaltado a un ciudadano, a quien despojó de dinero en efectivo, en un cajero cercano a la Plaza de la República.

Fuentes policiales identificaron al presunto antisocial como Deivis Bolaños, de 33 años.

El vocero policial dijo que el individuo sometió a la víctima para despojarlo de 25 mil bolívares que retiró del telecajero situado en las inmediaciones de la plaza.

Sin embargo, el asaltado fue tras el individuo, para tratar de recuperar su dinero.

El supuesto hampón pretendía huir en un vehículo donde se encontraban sus compinches, pero éstos lo abandonaron.

Bolaños se habría refugiado en un restaurante situado cerca de la Plaza de la República.

Hasta allí llegó la víctima del atraco, para liarse a golpes con el asaltante.

Funcionarios de Polimaracaibo lograron separar a ambos.

Luego de conocer cómo ocurrieron los hechos, Bolaños quedó detenido. No aparece el arma con la que presuntamente cometió el robo. Devolvieron el dinero a la víctima.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 6 de agosto de 2014

Llegó sin signos vitales a una clínica de Sabaneta

Murió un joven en supuesta “ruleta rusa” ARCHIVO

Redacción Sucesos.- Los cuerpos policiales investigan una extraña muerte ocurrida ayer en la mañana, en Maracaibo, de un joven quien presuntamente manipuló un arma de fuego, al jugar a la “ruleta rusa”.

El joven quien perdió la vida de un balazo en la cabeza respondía al nombre de Gustavo Bermúdez, de 23 años.

Al parecer, la víctima se encontraba con un grupo de amigos, quienes portaban el arma.

Al parecer, el joven tomó esa arma y se le disparó causándose la herida en la cabeza.

Su esposa, amigos y familiares lo trasladaron a una clínica situada en la calle 100 Sabaneta, donde ingresó sin signos vitales.

El Cicpc trasladó el cuerpo a la morgue de LUZ. Allí, los familiares sólo dijeron que el muchacho tenía su residencia en Lagunillas, Costa Oriental del Lago.

No revelaron detalles ni el sitio del hecho.

Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia y que sobre todo nos dios mucho amor, siempre estarás presente y viva en nuestros corazones te amamos y NO ES UN ADIOS SI NO UN HASTA PRONTO.

HA PARTIDO EN LA GLORIA DEL SEÑOR, EL SEÑOR:

NELSON EMIRO VÍLCHEZ MORALES (Q.E.P.D) El cadáver del joven lo ingresaron a la morgue de LUZ, donde le practicaron la autopsia. El Cicpc investiga el hecho.

AVENIDA EL MILAGRO

PAZ A SUS RESTOS

Autobús de la Ruta 2 ardió en llamas y se quemó el chofer Oscar Andrade E.- Un autobús de Ruta 2 ardió en llamas, a las 7:00 de la mañana de ayer, cerca de la Vereda del Lago, y su chofer sufrió quemaduras en el 41 por ciento de su cuerpo. El comandante de Bomberos de Maracaibo, coronel Helim Pirela, identificó al lesionado como Jorge Villalobos, de 43 años, quien conducía la unidad 11, cuando el vehículo se accidentó, al parecer, por falta de gasolina.

Trató de encender el bus, por lo que echó gasolina al carburador. Esto produjo

CORTESÍA

Ha fallecido cristianamente en la paz del señor, el señor:

MAURO RAMOS ESCUDERO Que Dios te Bendiga y te tenga en sus Santos Brazos eres el Orgullo de tus Padres, Hermanas e Hija y Siempre lo será.

(Q.E.P.D.) Sus Padres: Encarnacion Ramos y Juana Manuela Escudero. Su Hija: Josmaury Ramos Paredes.

Sus Hermanas: Dania Ramos Escudero, Daniela Ramos Escudero. Tíos, Primos, Demás Familiares y Amigos invitan al Acto del Sepelio que se efectuará Hoy 06/08/2014 Hora 10:00 am. Cementerio San Francisco De Asís. Sus restos están siendo velados en Barrio Santa Fe II Calle 14 C/AV. Republica Los Cortijos. Jesús le Dijo “Yo Soy la Resurrección y la Vida; el que cree en Mi, Aunque este Muerto, Vivirá” Juan 11:25.

PAZ A SU ALMA

Funcionarios del Cpbez sofocaban el incendio del autobús.

las llamas y quemaduras de segundo grado en brazos y tórax. Lo llevaron al Hospital Universitario.

SAN FRANCISCO

Se trepó a un techo para atracar en una vivienda OAE/Agencia.- Un sujeto quedó detenido por Polisur, cuando presuntamente pretendía penetrar en una vivienda, luego de encaramarse en el techo de ésta.

A Willian Duarte Duarte (31) lo capturaron en la calle 181A del barrio La Polar.

Su esposa: Pastora Maria Guzmán. Sus hijos: Yirlin Vílchez, Mily Vílchez, Nelson Vílchez (+), Wilmer Vílchez, Karen Vílchez, Derwin Vílchez. Sus hermanos: Gladis Morales, Luis Vílchez, Jesús Vílchez, Lorenzo Vílchez (+).

Nietos, bisnietos, tíos, sobrinos y demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuara hoy: 06-08-2014. Hora: 01:00 p.m. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús, C.A. Cementerio: Corazón de Jesús. Dirección: Funeraria Corazón de Jesús.

Dijo el director de Polisur, Danilo Vílchez, que Duarte tenía el facsímil de un revólver, y pretendía meterse en la vivienda, luego de trepar en el techo. Una comisión policial patrullaba el sector y avistó al hombre en actitud sospechosa.

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102 HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

JOSEFA MOLAYA DE DOMÍNGUEZ (LA NENA) (Q.E.P.D.) Su esposo: Manuel Domínguez. Su hijo: Jean Carlos Romero. Sus nietos: Manuel Antonio y Sofía Carlota Romero. Sus hermanos: Darwin Molaya, Irma Rosa (+), Fedora (+), Ivonne (+) y Dirimo Antonio Molaya (+). Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy: 6/08/2014. Hora: 10:00 a.m.

Cementerio: El Redondo. Salón: La Roca. Servicio asistido por Exequiales Ave de Paraíso, C.A.

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor, la señora:

MARITZA JOSEFINA VIVAS CAMACHO (Q.E.P.D.)

Sus padres: Benito Vivas (+) y Auristela Camacho (+). Sus hermanos: Jesús (+), Domingo, Marcos, José, Francisco (+), Eddy, Dexy, Maribel, Yajaira, Jhonny, Betty (+) y Gregoria. Su hijo: Mario José Vivas. Sobrinos, tíos y demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio a efectuarse hoy 06/08/2014. Hora: 10:00 a.m. Cementerio: El Edén PAZ A SUS RESTOS

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 6 de agosto de 2014 · Año VI · Nº 2.092

El Parley de hoy

El Millonario de los números

WASHINGTON - A ganar CINCINATTI- A ganar HOUSTON - Alta del juego ARIZONA- Baja del juego

440 420 - 639 - 584 - Pág. 15 -

Dos delincuentes enfrentaron al Cpbez en Los Haticos

Mueren cuando secuestraban a un taxista Ricardo Labarca (21) alias “Cara Cortada” y un menor de 17 años apodado “El Cebollita”, fueron abatidos cuando llevaban prisionero a un taxista, el pasado lunes en horas de la noche.

Tres funcionarios y el conductor resultaron heridos.

- 29 RODRÍGUEZ TORRES

Narcotráfico podría estar detrás de crimen de ganadero zuliano - 29 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 995 442 5:00 pm 331 678 9:00 pm 558 635 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 083 Leo 5:00 pm 466 Libra 9:00 pm 518 Escorpio

MULTI TRIPLE A B 779 219 631 828 848 977 MULTI SIGNO 12:00 pm 944 Capricornio 5:00 pm 955 Leo 9:00 pm 963 Tauro 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

TRIPLE ZULIA A B 339 670 926 74 042 029 TRIPLETAZO 12:45 pm 960 Capricornio 4:45 pm 183 Libra 7:45 pm 853 Libra 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm TRIPLETAZO 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A 678 057 131

TRIPLE LEÓN B 249 611 515

203 Piscis 191 Géminis 429 Capricornio

A B 722 707 390 375 918 721 TRIPLETÓN 12:30 pm 480 Acuario 4:30 pm 741 Libra 7:45 pm 085 Sagitario 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 057 976 433 270 070 006 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 738 Leo 4:30 pm 694 Tauro 8:00 pm 117 Acuario 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 456 873 4:30 pm 857 412 7:45 pm 792 943 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 032 Sagitario 4:30 pm 977 Cancer 7:45 pm 865 Aries

LO MATAN Y LO LANZAN DEL CARRO

Ì30