Diario Versión Final

UN MILITAR MUERTO Y 6 HERIDOS EN VUELCO

Ì29

Maracaibo, Venezuela · lunes, 4 de agosto de 2014 · Año VI · Nº 2.091

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

POLÍTICA

El economista José Guerra: “Gobierno ya tomó la decisión”

Gobierno construye 214 bases de misiones

Bs. 2,60 costará un litro de gasolina

GESTIÓN

-3 -

“El aumento de la gasolina siempre crea inflación. El incremento se debe al gran déficit que tiene el Gobierno y que necesita cubrir.”

“La gasolina aumentará un 300% por lo menos, pasando de 0,10 céntimos a 2,60 bolívares por litro” dijo el especialista.

-5Tormenta eléctrica caída el sábado en la noche destruyó la cúpula del templo COMICIOS

UNT se prepara para elecciones internas -3 -

ECONOMÍA

ESPECULACIÓN

Zulianos hartos de los “bachaqueros”

Rayo cayó sobre Santa Bárbara YENDRIK ARRIETA

La edificación patrimonial en la que se rinde culto a Santa Bárbara resultó impactada por un rayo caído durante el aguacero. También se dañaron algunos cables.

Santa Bárbara es la protectora contra rayos y tormentas.

- 8-

-4 -

MUD BUSCA A “SU ENCANTADOR DE FIERAS” Ì6

Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

ANIVERSARIO

JULIO BORGES

Considera el embajador Alí Rodríguez Araque

208 años del tricolor patrio AGENCIAS

“La economía es el principal problema del país”

“Venta de CITGO es traición a la patria” AGENCIAS

AGENCIAS

el país celebró aniversario del tricolor venezolano.

Kenald González Wilhelm

El parlamentario aseveró que se deben tomar medidas económicas.

Al ritmo de las gloriosas notas del Himno Nacional se realizó la tarde de ayer la arriada de la Bandera venezolana en el Panteón Nacional, en Caracas.

El acto estuvo encabezado por el Mayor General Luis Quintero viceministro de Educación para la Defensa quien recibió el estandarte nacional por parte de uno los cadetes que formó parte de la parada militar. ayer 3 agosto, Venezuela celebró el 208 aniversario de la llegada de la Bandera Nacional a tierra patria. Este símbolo fue traído por el prócer independentista Francisco de Miranda al fortín de San Pedro, en la Vela de Coro, estado Falcón, luego de meses de navegar a bordo del Leander.

Agencias/ Kenald G. W.

CNE

Ofrecerá ayuda a consejos comunales Kenald González Wilhelm Desde este viernes, las comisiones electorales del Poder Popular podrán solicitar apoyo y encontrar asesoría técnica para el desarrollo de sus comicios en la página web del Consejo Nacional Electoral (CNE), www. cne.gob.ve.

Para recibir esta asesoría, integrantes de los órganos electorales deberán ingresar a la página web del CNE, específicamente a la sección Participación Ciudadana. Una vez allí, el usuario deberá llenar un formulario para formalizar la solicitud de asistencia técnica.

Luego de hacer la solicitud, esta será procesada por la Oficina Nacional de Participación Ciudadana (ONPC).

ORIENTACIÓN el secretario de la Unasur afirmó que en el país la oposición conformada por la Mesa de la Unidad carecen de solidez y no aportan ideas para el debate político en Venezuela.

el embajador coincidió con la opinión del 80% de los venezolanos, que el principal problema es la falta de políticas económicas adecuadas.

“La esencia de la política en Venezuela “es, ha sido y será por muchos años la política petrolera”, acotando que hacia donde se oriente estos planes, hacia allá se orientará la política en general del país”. indicó el embajador. agregó:”para eso está la reflexión, en general, vamos bien”, añadió.

Javier Sánchez

E

l embajador de Venezuela en Cuba, Alí Rodríguez Araque consideró ayer que el principal problema del país es el económico, destacando que se deben definir mejor los perfiles de dicho sector y saber cual es el rol del estado.

Durante una entrevista televisiva dijo coincidir con el 80 por ciento de los venezolanos que de acuerdo a la medición que se realizan a través de encuestas,

manifiestan que es la economía el principal problema del país, pero aclaró “Hay que evitar ambigüedades, el gobierno debe definir no solo los objetivos, sino también los perfiles, es decir, cual es el rol que va a ocupar, pero también ocuparlo eficientemente, y además cuales son los actores que deben participar en la resolución del problema económico” Consultado sobre el futuro del país el embajador dijo que el mismo se ve alentador, si se definen los perfiles políticos, y luego

Políticas solidas El también secretario de la Unasur fustigó la posición de la MUD, “la oposición venezolana no tiene políticas sólidas”, y agregó que es debido a esto que se generan casos como la renuncia de Ramón Guillermo Aveledo.

“No es nada bueno para la democracia porque debería haber una fuerza estructurada con pensamiento y elaboración que permitiese incluso elevar la calidad del debate político en Venezuela”.

Antonio Ledezma acusó de una “guerra de intrigas” hacia la MUD

“El gobierno se ha burlado de nuestras peticiones” Kenald González Wilhelm “El gobierno se ha burlado de todas las peticiones que la oposición puso sobre la mesa de diálogo con la que se pretendía analizar las causas de la protesta”, afirmó el dirigente de la Mesa de la Unidad Democrática –MUD- y alcalde metropolitano, Antonio Ledezma. Recordó también que el ejecutivo desechó el proyecto de Ley de Amnistía, desestimó la co-

misión plural para hacerles justicia a las víctimas de la violencia y evadió puntualizar las responsabilidades del problema de CADIVI, denunciado por Jorge Giordani y Héctor Navarro.

Ledezma consideró que la renuncia de Ramón Guillermo Aveledo a la coalición opositora contribuirá a la reformulación de la Unidad. “Aveledo continuará siendo un capital político que va a estar al servicio de la Unidad opositora”.

Para Ledezma, el gobierno está lanzando “una guerra bacteriológica de intrigas” para destruir la unidad lograda en la MUD. “La unidad es una institución por encima de cualquier individualidad”.

Al referirse al diálogo con el gobierno como tema que ha causado roces dentro de la MUD, Ledezma reiteró que el diálogo no prosperó porque el Ejecutivo Nacional “se burló de nuestras peticiones”.

El coordinador nacional de Primero Justicia, Julio Borges, indicó que la posible venta de CITGO sería traición a la patria y dejaría en evidencia el despilfarro del dinero de todos los venezolanos por parte del Gobierno.

Borges aseveró que el Gobierno “no quiere asumir que el caos económico reinante requiere que sea el mismo Gobierno quien se apriete el cinturón y no sea el Pueblo quien pague los platos rotos. Llevan año y medio diciendo que tomarán medidas pero no concretan nada, mientras tanto continúa la gigantesca corrupción, el despilfarro y la regaladera de nuestras riquezas a otros países”.

JESÚS FARÍA

“Aumento de la gasolina será positivo” Kenald González Wilhelm El vicepresidente de la comisión de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional, Jesús Faría, aseveró que el aumento de la gasolina será positivo para invertir lo social.

“Se nos ha querido acusar que por el hecho de incrementar el precio de la gasolina, nosotros somos neoliberales y tenemos que aclararle a la gente que la política neoliberal no consiste en aumentar la gasolina o algunos precios, sino en una estrategia de entregarle el poder al gran capital financiero internacional”, indicó.

Resaltó, “Más bien nosotros lo hemos venido postergando, para nosotros será algo positivo porque se invertirá en lo social”

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014

Ministro García Plaza supervisó el inicio de las obras

214 bases de misiones

AGENCIAS

Metro de Maracaibo y Gobernación del Zulia trabajan en unión para establecer las 214 bases de misiones en el Zulia.

En un trabajo mancomunado de poderes políticos administrativos se ejecutan en maracaibo las bases para atender a los zulianos.

Kenald González W.

D

esde la comunidad Villa Aeropuerto, en la parroquia Luis Hurtado Higuera, ayer domingo, el Ministro del Poder Popular para la Alimentación, mayor (gral) Heber García Plaza, junto al gobernador Francisco Arias Cárdenas, realizaron un recorrido para evaluar el avance en la construcción de la primera base de misiones, que aseguraron, será entregada el próximo 8 de agosto.

Más de 1 millón 500 mil habitantes del Zulia serán atendidos por las 214 Bases de Misiones que el Gobierno Bolivariano construye en toda la región, según anuncio que hizo el Ministro de Alimentación, tras inspeccionar estas infraestructuras construidas en el barrio Villa Aeropuerto, y que levanta Metro de Maracaibo.

García Plaza señaló su satisfacción por el avance en la construcción de la Base de Misiones de esta barriada fundada hace 13 años, que será inaugurada en las próximas semanas junto a otras 22 más, gracias a la atención e impulso del Gobierno Nacional y regional.

Destacó el ministro, que para la próxima semana las misiones estarán listas “para su inauguración y se espera la construcción de 23 más, para atender al pueblo desde el Gobierno”.

El titular de la cartera alimentaria, estuvo acompañado por el Gobernador Francisco Arias Cárdenas y el presidente de la empresa de transporte, Rafael Colmenárez, desde este sector donde se construyen módulos destinados a los programas de alimentación, salud y zonas residenciales para el pueblo.

Metro edifica 17 Bases De las 214 bases de misiones que construye el Gobierno Bolivariano en el Zulia, Metro de Maracaibo tiene a su cargo levantar 17 complejos, que servirán para llevar hasta sectores de pobreza extrema programas de salud, educación, alimentación, deporte, cultura y seguridad.

Una de las tres primeras sedes se levanta en el barrio Villa Aeropuerto de la parroquia Luis Hurtado Higuera. Las 3 S de San Isidro y Pradera Baja en Francisco Eugenio Bustamante, son las otras dos sedes que construye Metro y que atenderán a más de 8.500 vecinos en total.

“Estamos trabajando en conjunto con el poder popular, las instituciones del Gobierno Bolivariano y la Gobernación Bolivariana del Zulia, para cumplir con el objetivo que nos fue encomendado”, indicó el presidente del Metro de Maracaibo, Rafael Colmenárez. junto a la presencia del Gobernador del Zulia en trasmisión televisiva.

SUFRAGIO

UNT afina su maquinaria para elecciones internas Agencias.

Con miras al crecimiento y desarrollo del partido para continuar en la lucha democrática y la recuperación de los espacios perdidos en el Zulia, UNT afina su maquinaria y las estrategias que definirán el rumbo a seguir en las elecciones internas, pautadas

para el cuarto trimestre de 2014.

En la asamblea realizada el pasado sábado, que contó con la asistencia de representantes parroquiales de UNT en el Zulia, el presidente nacional de la organización, Enrique Márquez, señaló que se ajustarán detalles y acciones polílitas”

Enrique Márquez presidente nacional de UNT.

LAGUNILLAS

Concentración de esfuerzos Kenald González W. A 10 años de la inauguración de la Urbanización Ciudad Urdaneta, q modelo urbanístico en la Costa Oriental del Lago, vecinos, dirigentes y la comunidad organizada, celebraron junto al alcalde Mervin Méndez.

“Aquí, se libró una lu-

cha vecinal, con diversos dirigentes, de diversas tendencias políticas, y que hicimos todo lo necesario para que el proyecto se concretara y se lograra de una vez por todas reubicar a una cantidad importante de habitantes de la zona de subsidencia”. añadió el alcalde del Municipio Lagunillas.

El alcalde de Lagunillas instó a mantenerse en pie de lucha.

Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

CRISIS

Producen colas en los mercados, caos y escasez

Pobreza y economía informal

Zulianos, hartos de los “bachaqueros”

J S/agencia La pobreza es uno de los factores del crecimiento de la economía informal. “Es la que fuerza a la mayoría de las personas a aceptar puestos de trabajo poco atractivos en la economía informal”.

Los bajos ingresos que se obtienen de estos empleos crean un círculo vicioso de pobreza”. Sin embargo, trabajo informal no siempre equivale a pobreza. Existen trabajadores informales, especialmente por cuenta propia, que ganan más que los trabajadores poco calificados del sector formal..

Pero esta es la excepción: la economía informal concentra a los trabajadores más pobres, especialmente de las zonas rurales.

Mas allá de la distinción del trabajo formal o informal, el déficit de trabajo decente caracteriza a la economía globalizada. Al comenzar el presente decenio, 160 millones no tienen empleo y un tercio de los 3000 millones de trabajadores que hay en el mundo están desempleados, subempleados o con ingresos insuficientes para mantener a sus familias.

Según el estudio de la OIT, el crecimiento de la economía informal en Los países en desarrollo está ligado a factores demográficos como el exceso de mano de obra, de ahí que sea importante tener en cuenta las corrientes migratorias del campo a la ciudad, las migraciones transfronterizas y la creciente incursión de la mujer en las actividades económicas.

“Ya sea por elección o necesidad, más y más mujeres entran en el mercado laboral, pero muy a menudo acaban en trabajos situados en lo más bajo de la economía informal, debido a que suelen tener poca preparación en términos de educación y formación, tienen menos acceso a los recursos, aún debe hacer frente a diversas formas directas e indirectas de discriminación y soportan la carga de las responsabilidades familiares”.

VIANNY VÍLCHEZ

No existe control alguno para los comerciantes informales que venden los productos regulados más escasos con un precio de hasta cuatro veces más que el pvp establecido.

Javier Sánchez

L

os comerciantes informales que han conseguido hacer su agosto en estos tiempos de escasez y crisis económica, con la venta de los principales rubros de la alimentación diaria, llamados hoy día “bachaqueros”, mantienen en “jaque” a la población zuliana, que acude a diario a los mercados en busca de dichos productos y deben enfrentarse a interminables colas que estos hacen para “sacar” la mayor catidad de rubros y venderlos en improvisados puestos en los alrededores de los mercados.

Los que se vienen dedicando a esta actividad ofrecen los alimentos de mayor consumo con un sobreprecio que alcanza hasta cuatro veces más su costo, en estos puestos informales ubicados principalmente en los alrededores de mercados y centros comerciales de mayor afluencia, de acuerdo a lo que pudo constar ayer Versión Final en un recorrido realizado por algunos de los sitios de venta.

Este mercado negro se acentuó a raíz de la escasez que se registra, lo cual obliga a muchos consumidores a pagar a cualquier precio por un producto que no ve en los anaqueles y que le resulta cuesta arriba conseguir en donde tradicionalmente acude a realizar su mercado.

En las improvisadas mesas estos “bachaqueros” colocan un gran surtido de productos como paquetes de harina de maíz (Harina Pan) cuyo costo real es de un poco más de siete mil bolívares y lo venden

Los productos básicos de la dieta diaria los más costosos

Cifras de economía formal e informal Tasa de desempleo en el país bajó a 7,2% en el mes de febrero, según el Instituto Nacional de Estadística (INE), una baja con respecto al mismo mes del año pasado cuando fue 7,6%.

Las cifras muestran que entre febrero 2013- 2014 el empleo se incrementó en 452.863 personas. Además 506.754 personas fueron incorporadas a la economía formal entre 2013 – 2014.

El porcentaje de personas en la economía formal se ubicó en 61% y en la informal 39%, indicó el INE.“Para el mes de febrero de 2014 formaban parte del sector informal 1.224.147 asalariados, que trabajan en empresas menores de 5 personas, una parte importante de los cuales utiliza tecnología moderna y cumple con la normativa socio laboral, entre otras condiciones favorables”,

desde 45 hasta 55 bolívares cada paquete, un kilo de café de 46 bolívares se ofrece entre 80 y 90 bolívares, el aceite comestible se vende hasta 100 bolívares el litro, un kilo de margarina 75 bolívares, un kilo de azúcar llegan a venderlo entre 25 y 30 bolívares siendo su costo de doce bolívares.

Otros rubros que escasean Esto sin contar otros rubros de gran consumo masivo que también han desaparecido tales como los productos de limpieza e higiene personal, que se han convertido en “polvo cósmico” para la mayoría de los venezolanos, pero que

se exhiben y se ofrecen en las mesas de los bachaqueros con precios exorbitantes, tal es el caso de la pasta dental que se ofrece hasta en 50 bolívares un tubo mediano, un envase mediano de lavaplatos que llega a costar hasta 70 bolívares y 40 el más pequeño Consultados algunos compradores sobre esta situación durante un recorrido dominical por los mercados, la mayoría coincidió en decir que no hay control absoluto sobre esta gente que se dedica a especular con la venta de los principales productos que consumimos, y que se sienten “hartos” de ver como son los que forman

SEQUÍA A juicio de COFAGAN más de un millón de reses están en peligro por la sequía prolongada que sufre el estado Zulia, lo que ha obligado al sector ganadero a solicitar del gobierno nacional que decrete el estado de emergencia del sector debido a esta crisis agravada, que mantiene preocupado a a los productores del sector.

las largas colas en distintos puntos de venta para hacerse a bajo precios de estos productos, para luego sacarle “el ojo” a los consumidores.

No queda de otra Por su parte, los comerciantes informales aseguran que venden con un incremento en los precios, porque a ellos también se les hace “difícil” conseguir la mercancía.

La mayoría de los consultados dijeron que se ven obligados a recorrer varios lugares para sacar las cantidades necesarias, que puedan ser vendidos y obtener ganancias.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014

El Gobierno Nacional ya tomó la decisión.

Recomienda discutir la política petrolera actual.

María Pitter

E

l experto en economía y profesor asociado de la UCV, José Guerra afirmó en exclusiva a Versión Final que el Gobierno nacional “ya tomó la decisión de aumentar la gasolina”, por lo que no ve ningún sentido al debate anunciado el pasado 29 de julio por el Presidente de la República Nicolás Maduro.

Guerra consideró que el aumento de la gasolina traerá una carga inflacionaria muy grande.

“El aumento de la gasolina siempre crea inflación”. Indicó que el aumento se debe al gran déficit que tiene el gobierno y que “necesita cubrir”.

Afirma que la gasolina aumentará un 300% por lo menos, pa-

José Guerra experto en economía afirma que el aumento será de 300%

Aumento de la gasolina traerá más inflación CORTESÍA

sando de 0,10 céntimos a 2, 60 Bs. “Yo no estoy de acuerdo con que se aumente la gasolina, es necesario aumentarla pero este no es el momento”, dijo el experto.

Incidencias El experto recomienda “aprovechar la coyuntura económica para discutir la política petrolera y no solamente el aumento de la gasolina ya que esto implica solo una parte de la situación”.

“El problema está en que le va a sacar la plata del bolsillo a la gente y ¿que vamos a hacer con la plata? ¿La vamos a entregar para que la gaste como la está gastando ahorita? Entonces para eso no la aumentamos. Entonces yo considero que primero se debe discutir la política petrolera, y saber ¿Qué se va a hacer con ello?”.

Consideró que el vicepresidente para el área económica, Rafael

Ramírez no debe administrar los recursos “tan grandes que se originarán con el aumento de la gasolina”. Indicó que se debe crear un fondo que permita la transferencia de los recursos directa e individualmente a cada ciudadano y no a través de las misiones sociales ya que no llegaría a todos los venezolanos.

Política petrolera El profesor de la UCV, afirma que se deben discutir las políticas petroleras “las políticas petroleras es lo que está fracasando en Venezuela”.

Dijo que primero se debe focalizar a Pdvsa en la producción petrolera y hacer que abandone cualquier otra actividad que no sea la producción de petróleo.

Abrir espacios al capital nacional y estimular a este a invertir en petróleo, como tercer punto

José Guerra, profesor universitario de la UCV y experto en economía.

asegura que se debe crear un programa de fondo nacional de petróleo para que los venezolanos puedan invertir en petróleo,

cuarto punto, indica que se debe dedicar parte de la renta petrolera a transferirla directamente a los venezolanos.

INDICADORES ECONÓMICOS EN VENEZUELA Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Mayo) Oro 1.291.25

11, 00 49,98 6.30 5,7%

11,00 49,99 6,30 5,7%

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30. Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 100,63

20.543 100.64 612.6 3.730.48

20.712 100.23 548.3 3.730

Barril venezolano $ 94,31

1 Peso colombiano = 0,0034 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 104,91

Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Será difícil para la MUD sustituir a un hombre que piense y actúe mucho más allá de sus intereses personales.

Javier Muñoz

La renuncia de Aveledo ha ocasionado un cisma en la alianza opositora

La MUD busca un nuevo “Encantador de Fieras”

R

amón Guillermo Aveledo renunció y su “salida” parece haber dejado en la orfandad a la oposición venezolana . Hasta ahora, salvo Ramos Allup, nadie le ha pedido que reasuma el cargo, de lo que se infiere que todos la aceptaron, porque además coinciden en que “el doctor no es permeable a la crítica”.

La MUD no es un partido, aún cuando se comporte como tal y tenga un cupo en el tarjetón electoral con la tarjeta UNIDAD. Nació para administrar odios, conflictos, pasiones, lo irreconciliable, las diferencias, las tendencias. Todo el archipiélago de matices amalgamado en un proyecto unitario dirigido a enfrentar a un Chávez que ya no está. Pero que cuando estuvo, lucía todopoderoso e invencible, gracias a haber involucrado a su favor a toda la estructura del Estado venezolano, incluyendo el presupuesto, el Banco Central y a las Fuerzas Armadas, en los procesos electorales para ganar poder, perpetuarse en él y construir un modelo de socialismo atípico, militar y en desuso.

Las encuestas que le dieron origen a la MUD, decían entre otras cosas, que los venezolanos pedían a gritos “nuevos liderazgos y unidad” y sobre ese petitorio se instaló el ensayo. Fue tan exitoso, que la tarjeta “UNIDAD” pasó a ser la más votada por los venezolanos, superando a la del PSUV y logrando alcanzar para la oposición unida, porcentajes de votación muy cercanos al 50%. Desde entonces, al gobierno ya no le bastaba el uso y abuso de la estructura del Estado para ganar elecciones y se le ha visto obligado a utilizar viejos métodos que muchos creyeron eran del exclusivo uso de los partidos de la “cuarta república” cuando andaban en apuros.

Al evaluar su desempeño utilizando para ello la frialdad de los números, la MUD puede mostrar un solo éxito electoral frente al llamado chavismo, de cinco procesos en los que lo ha enfrentado. Pero en los cuatro restantes el ascenso de la votación ha sido creciente y el que se ponga preso a sus dirigentes, se limiten sus actuaciones, se les encausen jurídicamente y se les niegue toda posibilidad de consulta, revela el temor del gobierno y de los dirigentes

Gerardo Blyde (Alcalde de Baruta) y Henry Falcón (Gobernador de Lara) se asoman como los más calificados dentro de la oposición para sustituir al Dr. Ramón Guillermo Aveledo en la Secretaría Ejecutiva de la MUD.

del PSUV a un desplazamiento que puedan provocar y los releven en el poder.

De manera que el propósito fundamental de la MUD es ese; derrotar al chavismo, para lo cual debe administrar unos partidos en crisis, agotados ideológicamente, vencidos frente a los cambios tecnológicos, extraviados en el laberinto del conocimiento, sin niveles de comprensión para abordar lo que supone hacer política en plena era de la información y levantar un programa de reconstrucción nacional, creíble, posible y consensuado.

Allí es donde surge la figura de Ramón Guillermo Aveledo, de formación espesa, discurso denso, amable y sonriente, dueño de una ponderación inglesa, cristiano, lector, escritor, político y hasta fanático del beisbol. Surgió de un consenso que apostaba por una suerte de “encantador” que hiciera posible, llegada alguna crisis, “amarrar a los locos” para evitar perder el rumbo.

No era cualquier moderador. El jefe de la MUD debería y debe ser y en eso coinciden todos, un “domador de fieras” con autoridad suficiente para doblegar la soberbia y la arrogancia de quienes se saben siempre dueños de toda verdad. Se trata de seleccionar a un componedor muy fino. Un Suprapolítico, que logre colocarse muy por encima de la estatura de los liderazgos partidistas, muy hábiles en el arte del palabreo, la negociación y la puñalada trapera.

Representantes de partidos me-

nores que hacen vida dentro de la MUD, admiten que el doctor Aveledo es y ha sido el consenso y que será exageradamente difícil sustituirlo.

Porque el desgaste del liderazgo es de tal magnitud que no da ni siquiera para escoger a un moderador de debate con capacidad y actitud de mediador. También aseguran, que la MUD se ha cartelizado y que siete partidos, a saber; AD, Copei, Primero Justicia, Un Nuevo Tiempo, Alianza Bravo Pueblo, Voluntad Popular, MAS y Causa R, deciden por treinta

Resucitar a Cristóbal Fernández Daló un político sin la calificación de Aveledo, es un verdadero desafío para la MUD. y cuatro organizaciones partidistas y una docena más de grupos electorales afiliados, a los que tratan como “los parientes pobres”.

Aveledo hizo posible, desde la perspectiva de estos dirigentes, que la MUD dejara de ser una simple alianza electoral “circunstancial” para convertirse en algo “permanente”. Porque en la práctica, en medio de la peor crisis, la MUD ha impedido la extinción de partidos y líderes recreando el debate, oxigenando candidaturas, abriendo espacios a la diversidad y dinamizando la vida pública. La legitimación del lideraz-

go opositor no ha tenido nunca un escenario más estupendo que el de los diálogos con el gobierno del presidente Maduro, con quien Aveledo ha logrado un reconocimiento nunca visto y que expresara el mandatario en una alocución dirigida a todos los venezolanos en la que lo califica de “víctima de los radicalismos”.

Pero todo tiene su final y el punto de inflexión, coinciden los observadores, parece haberse situado en las pasadas elecciones municipales.

Las diecinueve Alcaldías ganadas por candidatos de Voluntad Popular, modificaron la correlación de fuerzas en el interior de la MUD, emergiendo el partido de Leopoldo López como la nueva mayoría opositora entre las organizaciones que conforman la alianza y sin dar respiro, se lanzaron a ejercerla. Esto es; si las encuestas pedían a la oposición “unidad y nuevos liderazgos”, eso eran ellos, pensaban. Los demás, incluyendo a Henrique Capriles, son lo que el país rechaza y en consecuencia la MUD debe cambiar de manos y en esa dirección caminaron.

A partir de allí los remoquetes de “dinosaurios”, “momias”, “ayatolah”, “bueyes cansados”, “mamut” y otros más o menos insultantes o irónicos, empezaron a utilizarse con alegría para referirse al propio Aveledo y a dirigentes como Omar Barboza, Ramos Allup, Julio Borges, Ismael García, Agustín Berríos y Andrés Velásquez, entre otros. A la par comenzó a operar un “consenso paralelo” que reúne todavía a Leopoldo López,

María Corina Machado, Diego Arria y Antonio Ledezma y que acabó por trazar una “raya é cal” que dividió a la MUD entre “Radicales” y “Colaboracionistas”. Los primeros, son los autores de la llamada “Salida” que llamó a protestar en las calles hasta que renunciara Nicolás Maduro. Los segundos, de acuerdo a lo que dicen los primeros, son los que “se sientan a dialogar con el gobierno para restar calidad y cantidad a la protesta”.

Los dos sectores han radicalizado tanto sus acciones, que parecen irreconciliables. Y eso pone de lado el reto de ahora para la MUD. Porque no es cierto que las diferencias sean una fortaleza. Son la primera de sus amenazas. Administrar los odios es vital para la MUD. Porque el objetivo central de ella es recomponer la unidad de cara a las parlamentarias.

Porque aquí nadie, salvo los locos, pensarán en aventurarse en una salida militar. La guarimba, fracasó en manos de un lumpen político que lo que propone es muerte, violencia, desorden, ruina y atraso. Solo queda la salida electoral, pacífica y constitucional, para lo cual hay que construir una mayoría.

De manera que “La Salida” autora de la renuncia de Aveledo, es un fracaso político como quiera que se le mire. Su principal líder está preso e inactivo, la señora Machado, entre la confrontación y la soberbia perdió su diputación y ahora no puede salir del país. Ledezma no tiene una oficina desde donde gobernar y ahora aparece convocando “encerronas” con ánimos quizá de devolverse. Dos alcaldes fueron decapitados y presos y Arria se tuvo que ir del país. ¿ Dónde está el éxito de eso , que no sea el haber exhacerbado el radicalismo y la división?

Los consensos para escoger al sucesor de Ramón Guillermo Aveledo, han comenzado a armarse. Cristóbal Fernández Daló, Omar Barboza y Julio Borges, califican pero no han pasado el primer examen. María Corina Machado y Antonio Ledezma, ni siquiera califican. Dos nombres han comenzado a sonar con fuerza entre los grupos; Gerardo Blyde (Alcalde de Baruta) y Henry Falcón (Gobernador de Lara) . No es fácil escoger al “encantador”, sobre todo si al que se propone ya le han faltado el respeto. Ese es el reto de la MUD… ¿O su laberinto ?.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014

En el barrio Rincón del Mangle se necesitan 8 camiones cisterna para abastecer a las 132 familias

Carretear agua: El viacrucis de los maracaiberos por la sequía VIANNY VÍLCHEZ

En carretilla o bicicleta recorren sus barriadas las mujeres de familia para buscar el líquido. Habitantes de Teotiste de Gallegos toman el líquido de las tuberías rotas cercanas a una cañada. amoscote@versionfinal.com.ve

L

VIANNY VÍLCHEZ

Las mujeres improvisan carretillas para buscar agua que les permita cocinar y bañar a sus hijos.

las necesidades en pozos sépticos”.

Asimismo, comentó que ayer en la mañana decidieron llamar un cisterna y este les cobró 4 mil bolívares.

Casi un sueldo mínimo.

Otra realidad La falta de agua ha dejado las labores del hogar en un segundo plano, pues las amas de casa consideran que mientras no haya agua no se podrá limpiar ni lavar.

En el sector Rincón del Mangle llegaron dos cisternas luego de pasar semanas sin agua. El milagro, como ellos mismos lo catalogaron, no llegó

En el barrio Teotiste de Gallegos los hombres llenan sus pipas a la orilla de una cañada, del agua que se desperdicia por una tuberías rotas. Llenan y las llevan hasta sus hogares.

solo: la señora Yajaira Hernández buscó al Gobernador en sus actividades y le manifestó su desesperación por la ausencia del servicio.

Sin embargo, las 132 familias que conforman el barrio consideran que hacen faltan ocho cisternas para abastecer a todas las familias.

La señora María López comentó que han tenido que ir hasta el mangle de Santa Rosa de Agua, esperar que baje la marea y tomar agua para sus necesidades.

En toda la avenida El Milagro, específicamente en el sector Teotiste de Gallegos, habitantes de la zona

llevan diez días sin agua a causa de tuberías rotas que desperdician el líquido cerca de una cañada.

Vivir sin agua en una ciudad con temperatura constante de 45 grados resulta imposible para los maracaiberos. Improvisar ha sido la solución inmediata para estas comunidades, que no están dispuestas a vivir sin el recurso, mucho menos volver al siglo XIX de los “Aguadores”, personajes que recorrían las calles con un sin cesar griterío: “llevo el agua ´e la playa, muchacho el agua ´e la playa, un burro de agua ´e la playa”.

En un recorrido por la ciudad se constató la escasez

Isabel Cristina Morán Antes de hallar botellones de agua potable en Maracaibo se tienen que recorrer, por lo menos, seis establecimientos. Los que menos suerte tienen son los que visitan diez. Es evidente que la sequía “disparó” la venta y precios del líquido apto para el consumo humano, pero hasta este fin de semana no había reportes de que el agua de botellones también escaseaba.

Al norte, noroeste y sur de la ciudad se ven familias con enva-

ses azules vacíos. Se bajan y suben de los carros con malestar debido a las respuestas de vendedores en panaderías y abastos.

En la estación de servicio de Bella Vista siempre hay botellones llenos, aunque las colas para comprar son largas. Todos los días deben cargar, pues las ventas nunca paran. Lo mismo pasa en abastos cercanos, pero allí no había agua ayer.

Dos meses sin agua, en ninguna de sus presentaciones, tienen en la panadería la Romana, en la parro-

José Vergara “Por aquí no pasa nadie hace diez años. La comunidad está alarmada porque la cañada que desemboca aquí puede desbordarse por las lluvias”.

En el barrio Los Pescadores no llega el agua hace 25 días.

Zulianos comienzan a dar “carreras” para comprar botellones de agua

Maracaiberos hacen varios viajes al día para poder asegurar los botellones en sus casas.

Yajaira Hernández “Gracias a Dios y al Gobernador del Zulia tenemos agua sin cobrarnos porque los dueños de los cisternas cobran hasta 1.500 bolívares”.

María López “Hace dos meses no tengo agua. Es la primera vez que recibimos un cisterna desde hace 15 días que estamos sin agua. La verdad estamos muy agradecidos”.

Aisley Moscote Jimenez as ruedas de un carrito viejo de supermercado sostienen una cesta roja donde Yauris Pirela coloca seis botellas de refrescos vacías más un botellón. Ella carretea sus envases por las calles del barrio Los Pescadores hasta llegar a casa de un vecino y así poder medio bañar a sus hijos y prepararles comida. Así lleva 25 días.

Tras de ella, una mujer en compañía de su hija se dirige a paso veloz en una bicicleta para alcanzar a llenar un pote con el mismo vecino.

Intento fallido.

En el sector, cerca de 800 familias viven en las mismas condiciones. La señora María Jiménez denunció que “el barrio está en el olvido hace muchos años. No solo nos falta el agua.

No hay gas hace tres años y hacemos

AFECTADOS

quia Carracciolo Parra Pérez. Ya los clientes ni preguntan cuándo llegan porque saben la respuesta negativa de los encargados.

Los precios de cada envase oscilan entre 30 y 35 bolívares. Pero en los próximos días podría aumentar debido a la sequía, advirtieron algunos vendedores que tienen abastos en Cuatricentenario. Por allá tienen tres días sin cargar. Los botellones “secos” están arrumados en el fondo de los kioscos. La preocupación de los zulianos aumenta. Necesitan seguridad.

CRONOGRAMA DE RACIONAMIENTO Según el cronograma que presenta Hidrolago en su portal web, en Maracaibo no contarán hoy con el servicio de agua potable las parroquias: • Raúl Leoni (Barrio Francisco de Miranda) • Caracciolo Parra Pérez • Francisco Eugenio Bustamante •Cacique Mara • Santa Lucía (Sectores 1,5 y 6. Valle Frío, La Consolación, Vereda del Lago, La Calzada) • Cristo de Aranza • Manuel Dagnino • Luis Hurtado Higuera • Olegario Villalobos • Coquivacoa •Cecilio Acosta •Juan de Ávila (Sector Las Tarabas) •Fracisco Ochoa (Las Portuarias, sector Plaza Las Banderas)

Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Tormenta eléctrica del sábado en la noche alarmó a la población

Un rayo impacta en la cúpula de la Santa Bárbara

YENDRICK ARRIETA

Párroco del templo llamó a organismos locales para pedir ayuda.

Isabel Cristina Morán

E

s Santa Bárbara la protectora contra rayos y tormentas, pero de esta no pudo salvar a su iglesia.

Producto de la tormenta eléctrica del sábado en la noche, un rayo casi vuelve polvo la cúpula.

El techo del templo comenzó a ceder luego del impacto, dijo José Gregorio Andrade, párroco. Se estaba viniendo abajo el cielo raso.

Restos de cementos cayeron al piso. Donde está la imagen de Santa Bárbara no

El rayo casi desploma la cúpula de la edificación patrimonial.

cayó nada porque hay mucha distancia. Llamaron a los organismos de prevención para pedir ayuda.

Eran las 8.30 cuando caía el aguacero. Los estragos de la lluvia quemaron cables.

El mal tiempo dejó huellas en sectores de Mara-

caibo, San Francisco y Jesús Enrique Lossada. Hubo reportes de que en Haticos 2 techos de casas “volaron” hasta perderse de vista.

La petición es que llueva cerca de los embalses de Tulé, Manuelote y Tres Ríos. Hidrolago se mantiene alerta.

Cámara Municipal llevará a segunda discusión la propuesta

Hoy aprueban ordenanza que rige venta de agua Isabel Cristina Morán Que los choferes de cisterna estén atentos a las normas. Que las cumplan.

La Alcaldía de Maracaibo les sigue de cerca sus pasos.

Y para actuar con mayor

fuerza, la Cámara Municipal aprobará hoy, en segunda discusión, la ordenanza que regula el servicio, calidad y costo de la distribución de agua potable por medio de camiones cisterna y contingencia hídricas de la ciu-

dad. Llevarán el documento esta semana al despacho de la alcaldesa Eveling Trejo para que se le dé el ejecútese. Pero antes, mañana, harán un foro con especialistas y representación de 18 parroquias maracaiberas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014

Decenas de casas fueron alcanzadas y sus habitantes sepultados bajo los escombros. Son unos 450.000 refugiados y desplazados. Las víctimas requieren cuidados intensivos.

Agencias

E

l Ejército israelí intensificó hoy su ofensiva militar en el sur de la Franja de Gaza, donde al menos 71 palestinos murieron en la ciudad de Rafah, y 200 resultaron heridos en bombardeos durante la jornada, según fuentes sanitarias.

El portavoz del ministerio de Sanidad en Gaza, Ashraf al Qedra, dijo que Israel recrudeció sus ataques por aire y tierra contra esta localidad meridional en la que decenas de casas fueron alcanzadas y sus habitantes sepultados bajo los escombros, indicó Efe.

Ban Ki-moon la calificó de “ultraje moral y acto criminal”

Ofensiva de Israel al sur de Gaza deja 71 muertos “Decenas de víctimas siguen en situación crítica y necesitan cuidados intensivos”, alertó al Quedra antes de precisar que “hay una decena de personas muertas en el ataque aéreo en una escuela que albergaba a decenas de refugiados que habían abandonado sus hogares durante la operación israelí”.

El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, calificó el suceso de “ultraje moral y un acto criminal” y afirmó que se trata de “otra grave violación de la ley humanitaria internacional”.

De acuerdo con estimaciones de la ONU, en Gaza hay unos 450.000 refugiados y desplazados por la ofensiva israelí en curso.

Bombardeos sobre Gaza obligan a palestinos abandonar sus hogares,

COLOMBIA

Santos defiende relaciones con países vecinos Agencias.- El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, defendió la conveniencia de mantener buenas relaciones con los países vecinos porque eso repercute “en beneficio de la gente” y porque el mundo ve al país con ojos más positivos.

Santos señaló que el cambio en las relaciones exteriores “ha sido fundamental” sobre todo porque se vive en el mundo globalizado y “por eso tener buenas relaciones repercute en beneficio de la gente”.

“En estos cuatro años restablecimos y mejoramos las relaciones con nuestros vecinos” en especial con Venezuela y Ecuador, rotas durante el anterior Gobierno, destacó el mandatario al analizar las relaciones exteriores junto con su ministra de Exteriores, María Ángela Holguín.

Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

¿Se dividió la MUD?

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Jefe de Información Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

LUIS VICENTE LEÓN

T

an pronto salió la noticia de la renuncia de Aveledo la pregunta fue: ¿se dividió la MUD? La respuesta es no. La MUD no puede dividirse porque no es un partido político ni una institución que aglutine un pensamiento homogéneo. Es, por diseño, un espacio de encuentro entre múltiples actores de la oposición que son heterogéneos, que tienen diferentes visiones del país, con muchos liderazgos que tienen intereses propios (legítimos) y por lo tanto son competidores naturales. Los une, sí, un objetivo mayor que es la necesidad de cambio de un gobierno al que califican no sólo de malo, sino antidemocrático. Ese objetivo mayor los obliga a sentarse a buscar acuerdos. A planificar en conjunto una estrategia para derrotar a su enemigo más importante. Pero esos acuerdos no significan que se unifique su pensamiento, ni sus intereses cotidianos, ni su proyecto país.

Se unifica la lucha circunstancial contra el chavismo. La MUD es el lugar que han creado precisamente para buscar reglas de juego que les permitan canalizar sus diferencias y decidir a quién seguir en un momento determinado, lo que no significa que estén todos de acuerdo o crean que es la mejor vía, opción o líder seleccionado en cada ocasión.

Simplemente es una cesión para lograr el primer objetivo y luego tener espacios democráticos para competir entre ellos.

Y cuando termina un proceso electoral, ¿qué creen ustedes que va a pasar? Lo que pasa en todas partes; comienza una revisión y un debate sobre lo que se hizo bien y mal.

Obviamente que surgen críticas y se buscan responsables. Se mueven las fuerzas internas y los actores que se han sentido desplazados o minimizados intentan tomar posiciones de poder e influir en el futuro. Por su parte, los que han dominado la escena se defienden e intentan mantener su fuerza y control. Son momentos de conflicto, de presión de cambio y de oxigenación del debate. Algunos liderazgos sufren en ese proceso y pueden perder fuerza o influencia y otros surgen y se posicionan. Y todo esto ocurre preferiblemente lejos de un nuevo proceso electoral. ¿Y no es ese acaso el mejor momento para que pase?

Que Churchill haya sido derrotado internamente en su partido y sacado de su posición de poder en Inglaterra postguerra no significa que haya sido malo, ni que su contribución no haya sido brutal, pero llega el momento en que el cambio, conveniente o no, es simplemente inevitable.

No estoy comparando a Aveledo con Chur-

chill (esto para los típicos gafos que centrarán su crítica hoy en esa tontería). Simplemente estoy diciendo que incluso para actores fundamentales de la historia, llega el momento de salir y no tiene que ver con que seas bueno o malo, sino con que el país cambia, las circunstancias también y no tiene sentido que las instituciones no se adapten u oxigenen.

Aveledo ha sido un actor fundamental para la oposición y para la MUD. Se merece todo el respeto y consideración. Su labor desinteresada ayudó a unificar listas y a lograr un candidato presidencial de unidad, que terminó a un punto de diferencia del candidato oficial, contra todas las ventajas del poder, en pleno velorio de Chávez. Aveledo elevó el nivel del discurso opositor. A él todo el reconocimiento; pero ahora la oposición debe seguir adelante, a la búsqueda de otros actores que también contribuyan a su consolidación y que no deben ser líderes activos con aspiraciones personales o representantes de algunos de los lados que se enfrentan, sino notables que estén dispuestos a crear espacios de encuentro y debate en el que nunca se castre o limite el espíritu de la democracia, que es divergir cívicamente y defender los derechos ciudadanos. De eso se trata.

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes)

Resultados preliminares de la consulta educativa (ii)

joliveros@versionfinal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía) yalmarza@versionfinal.com.ve

Emma B. Romero

ANTONIO PÉREZ ESCLARÍN

(Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Mónica Castro (Trabajos Especiales) UNIDAD WEB

Daniela Rincón (Dirección) web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

E

n un artículo anterior expuse algunos resultados de la Consulta por la Calidad Educativa con respecto a cómo querían los estudiantes que fueran los centros educativos y sus educadores. En este artículo abordo sus observaciones sobre el currículo, y en otro posterior abordaré la relación entre las escuelas y las comunidades.

Me impresionó que fueron varias las sistematizaciones en que los estudiantes pedían que la educación fuera más exigente, que recupere el valor del esfuerzo y del estudio, que se adapte a las necesidades y realidades de los estudiantes y a su contexto, y proporcione más ayuda a los más problemáticos, carentes y necesitados. En este sentido piden que haya especialistas que puedan ayudar a resolver los conflictos sin violencia, que presten especial ayuda a los alumnos especiales o con mayores dificultades. Piden que no se les exija tantas cosas inútiles, que no sirven para nada, y que se fomente mucho la lectura, la escritura, las matemáticas, las ciencias, el uso apropiado de las nuevas tecnologías, los idiomas

extranjeros, en especial, el inglés; que se fomente el conocimiento y el aprecio a Venezuela, y que la historia no sea de meras batallas y héroes.

Piden una educación útil, para la vida, con talleres y laboratorios bien dotados y actualizados, ligada al mundo productivo y empresarial, donde se les capacite para la producción y para el ingreso a la Universidad. En este aspecto, piden que las Universidades se liguen más a los liceos para que garanticen los aprendizajes esenciales que necesitarán en la Universidad. También solicitan mayor formación prevocacional que les ayude a descubrir “para qué son buenos y cuál debería ser su profesión para poder triunfar en la vida”. Insisten en la necesidad de que escuelas y liceos cultiven el teatro, la música, el deporte, la danza, la educación física, la oratoria, los huertos escolares,…

Insisten en una educación sexual más realista y clara, que evite las enfermedades de transmisión sexual y los embarazos no deseados. También piden mayor educación para evitar el uso de las drogas, y el abuso del alcohol, y para enfrentar la violencia y

el bullyng. En este sentido, solicitan que se les dé también formación a los padres en estos aspectos para que puedan orientar mejor a los hijos y trabajar de la mano con los centros educativos. También piden que se revise el actual sistema de evaluación porque “muchos pasan sin estudiar ni saber nada”.

Solicitan con urgencia que todos los liceos tengan profesores bien preparados en todas las materias, que acudan todos los días a clase, con puntualidad, y que no se pierda tanto el tiempo: “hay liceos donde los alumnos no ven matemáticas o física porque no tienen profesores y los pasan sin haber cursado estas materias”.

Que si algunos maestros o profesoras están suspendidos por enfermedad o embarazo, tengan suplentes bien preparados a los que se les pague debidamente, y de este modo no se pierdan clases. Piden una educación que promueva los valores del respeto, tolerancia, esfuerzo, paciencia, honestidad, responsabilidad, servicio; muy participativa e inclusiva de todos sin importar sus diferencias.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

QUE TODOS SE ENTEREN

#TUITOPINA

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900 VIANNY VÍLCHEZ

Colapsa cañada en barrio Molero

#Opina ¿Crees que se debe regular la venta de #agua embotellada para prevenir la posible escasez de la misma? @Dioverrojas @VersionFinal creo más bien que deben cerrar los pulilavados la situación es crítica y hay que tomar medidas drásticas que favorezcan al colectivo. @jhoanvalero @VersionFinal no creo lo que deben es hacer políticas públicas más eficientes para el mantenimiento. @EdgarEspinaA @VersionFinal La regulación provocaría mayor encarecimiento porque se encontraría con mayor dificultad como todo lo regulado por este gobierno.

Hace diez años una fuerte lluvia se llevó el puente También, dos brotes de aguas negras, ubicados en la que comunicaba una vereda con otra. La cañada misma cañada mantienen a la comunidad del barrio Fenix está colapsando en basura, desechos y hasta Armando Molero con malos olores y enfermedades. animales muertos.

Dayana Pérez.

Carta al director Ante todo, reciban un saludo respetuoso de mi parte, para denunciar el alto costo de los camiones cisterna por el barrio Los Mangos. Es injusto que las familias pasemos más de cinco días sin el servicio y que los cisterna quieran cobrar hasta 3 mil bolívares por sus servicios. ¿Dónde está el personal que regula esta acción? Estas personas no pueden especular los precios, mucho menos a los padres de escasos recursos que habitan en el sector.

Felipe Fuentes

Nuestros lectores En el barrio Los Pescadores no llega el gas desde hace tres años. Todos los vecinos debemos comprar bombonas que cada día aumentan más sus precios. Es necesario que el personal de las instituciones nos visiten para solucionar.

Pedro López Todo el sector El Milagro está lleno de basura. En las calles se amontona, las avenidas están al tope de los desperdicios que la gente de los barrios debe colocar en las aceras porque el aseo no pasa por sus casas. El Imau debe solucionar.

Andrés Vera

Los camiones cisternas no quieren pasar por el barrio Caribe, donde hace más de dos meses no llega el agua. Cuando logramos que lleguen quieren cobrar grandes cantidades, somos un sector humilde, alguien debe solucionar.

Marta Paz

L@parraleoner @VersionFinal #opina#agua si debe ser regulada, así todo el mundo sabe a que atenerse.

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “Yo creo que todavía no es demasiado tarde para construir una utopía que nos permita compartir la tierra”.

Gabriel García Márquez

Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Hebert Medrano Mario Suárez

Mario Reiley Tratamiento con acupuntura de trastornos gastrointestinales, procesos inflamatorios y artríticos.

Tratamientos sin fármacos.

Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0424-6426813 / 0261-9661004 A-00002183

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00001720

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00001722

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00001726

Dr. Carlos Nava

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604

A-00001727

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00001728

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001729

Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191

Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com A-00001724

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00001725

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00001736

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826

A-00001731

Yadira Pulgar Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00001732

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00001744

Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00001746

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00001748

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00001749

Laura Parra de Cupello Dr. Gonzalo Ruiz Salas

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191

A-00001405

A-00002356

Sonia Reverol

Dra. María Carolina Azuaje

A-00001742

Dr. Jorge Aguilar

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com

A-00001741

Guillermo Borjas

A-00001730

Orlando Montero

A-00001811

Dr. Aguirre Víctor

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00001734

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

Luis Repizo

Emerson Hernández

Guillermo Borjas

Hebert Quintero

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00002355

Daniela Wilman

Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00001756

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 10:00 am y los viernes 8:00 am, 3 er piso.

Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00001758

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 A-00001813

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00002239

A-00001751

Dr. Fadi Abdul Latif

Armando Tavares Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com

Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00001763

A-00001752

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001739

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001735

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0261-7009603 0261-7009600.

Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0261-4005191 A-00002523

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00001737

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001740

Dr. Douglas A. Molina Torres Neurocirugia General y Pediatrica- Cirugia de Columna Egresado de la Universidad UCV. Fellow de Cirugia de Columna Hospital de Clinica Caracas y Centro Medico Docente la Trinidad (Instituto de Columna Caracas).

Consultas: Centro Medico Docente Paraiso 3er piso Lun a Vie: 2-4pm. Clinica Falcon 2do piso Mar-Vie 8-12m. Hospital Clinico Vie 6-8pm Previa cita 0424-1220131/0414-9696185 drdouglasm21@hotmail.com A-00002582

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00001743

Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Ricardo Albornoz

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00001750

A-00001745

Od. Dalila Hernández y Alexander Ramírez Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4159763 (Paraíso) 0424-6144105 (Muñoz)

Estética dental (operatorias, coronas, carillas, reconstrucciones dentales, blanqueamiento), endodoncia, periodoncia, cirugía bucal, odontología pediátrica, prótesis (fijas, removibles, total) Alexander Ramirez Dirección: Av 10 entre calles 72 y 73 (detrás de la emisora Ok 101) Horario: martes y viernes 2 pm a 5 pm tlf: 0414-9695678. Dalila Hernández Horario: lunes 8 am a 12 pm y jueves 2 pm a 5 pm tlf: 0414-0595377 / 0261-7555050 A-00002177

A-00001747

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00001755

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00001757

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001759

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00002201

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00001765

REUMATOLOGÍA Francisco Briceño Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00001766

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121

Dr. Milenko Ducic F. Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m.

Contacto: 0261-2013317.

Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00001769

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00001543

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00001768

A-00001767

A-00001753

La Nasa aspira llevar una misión tripulada en el 2030

Enviará productor de oxígeno a Marte en 2020 Agencias.- La NASA develó sus planes de enviar a Marte un dispositivo productor de oxígeno en la próxima misión de un robot explorador pautada para dentro de seis años.

La agencia quiere determinar si el dióxido de carbo-

no en la atmósfera marciana puede ser convertido en oxígeno para que los astronautas respiren y como combustible para cohetes.

EE UU se ha fijado la meta de colocar en Marte otro robot explorador en 2020, aprovechando el conocimiento ya

acumulado por sus antecesores Curiosity y Opportunity.

La NASA espera enviar una misión tripulada al planeta más cercano a la Tierra en 2030.

Un funcionario de la NASA dijo que la misión de 2020 le ayudará a responder pregun-

tas sobre el ambiente de Marte y pondrá a prueba las tecnologías necesarias para la exploración del planeta rojo.

La NASA se ha propuesto colocar en Marte otro robot explorador en 2020, tras sus antecesores Curiosity y Opportunit.

La NASA colocará en Marte otro robot explorador en 2020,

Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Edición nro 256

El humo del tabaco puede originar complicaciones visuales como la conjuntivitis e irritaciones que con el tiempo pueden provocar cataratas.

Es aconsejable evitar estar en lugares donde exista una abundante presencia de fumadores.

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

U

n fumador puede experimentar una pérdida de la visión hasta cinco años antes que un paciente sano. La mayoría de la población está consciente de los efectos negativos que tiene el cigarrillo en la salud. La Organización Mundial de la Salud (OMS) enfatiza que la adicción al tabaco genera la muerte de una persona cada 8 segundos, alrededor de todo el planeta.

Además de estas consecuencias mortales, el humo del tabaco puede producir malestares oculares al estar en contacto permanentemente con el ojo.

Las irritaciones o conjuntivitis son algunas de estas afecciones, que con el tiempo pueden provocar cataratas. Asimismo, el cigarrillo causa la liberación de sustancias químicas en los pulmones que luego se propagan a los ojos mediante los vasos sanguíneos, aumentando el riesgo

Personas que no fuman y habitan ambientes de fumadores también están expuestas

El humo del cigarrillo daña la visión

de esta enfermedad hasta en un 40% más con respecto a los no fumadores.

El doctor Juan Yépez, Retinólogo, señala que aunque los fumadores activos son los que directamente tienen riesgo de sufrir estos males, los fumadores pasivos también están expuestos por habitar ambientes donde existe un constante consumo de cigarrillos. “Estar expuestos constantemente al humo del cigarrillo puede generar una modificación en la composición química de la lágrima, la persona se queja por una picazón constante en el ojo. Los vasos sanguíneos de quien fuma se estrechan y puede producir una neuropatía óptica y el nervio óptico sufre un infarto, produciendo ceguera inmediata”.

Por estos motivos, es aconsejable evitar estar en lugares donde exista una abundante presencia de humo del tabaco, especialmente los lugares cerrados. “Si la persona es diabética la situación se complica aún más”, puntualiza Yépez.

DAÑOS A LARGO PLAZO

FUMAR ENVEJECE LA RETINA El humo del tabaco está formado por alrededor de 4 mil compuestos, la mayoría de los cuales son tóxicos. Cuando estas toxinas flotan en el aire muchos de ellos irritan la conjuntiva, la película delicada que cubre el blanco del ojo. Estas sustancias tóxicas irritan sus terminaciones nerviosas, secándola y provocando escozor y ardor en sus ojos. Los ojos se enrojeces y secan rápidamente.

¡CUIDADO SI USAS LENTES DE CONTACTO! Si usas lentes de contacto es peor si estas constantemente rodeado del homo de cigarro. El ojo es muy sensible al medio ambiente. Debido a que fumar reseca los ojos rápidamente, los lentes de contacto se vuelven irritantes y peligrosos. Si se resecan, “los lentes de contacto pueden lastimar la superficie de la córnea, la ventana transparente en la parte delantera del ojo, aumentando el riesgo de una infección ocular. Una infección bacteriana relacionada con los lentes de contacto puede provocar queratitis microbiana, un riesgo particularmente desagradable para los ojos”, manifiesta Yépez.

La irritación crónica de la parte exterior del ojo ocasionada por fumar, puede causar daños a largo plazo.

Investigaciones realizadas por expertos muestran que los fumadores tienen 82% más de probabilidades de sufrir de ojo seco. Dejar de fumar ayuda, pero incluso los ex fumadores tienen una incidencia de 22% más de ojo seco que los que no fuman.

Muchos fumadores creen que pueden hacer frente a un poco de irritación en los ojos, pero no se dan cuenta que el verdadero peligro está al acecho en su capacidad de su visión.

TABACO CONLLEVA A LA CEGUERA La degeneración macular es una de las principales causas de ceguera irreversible en personas mayores de 50 años en todo el mundo. “Esta es una patología degenerativa y progresiva de la mácula (zona central de la retina) que deriva en la pérdida de la visión central. Por ende, quienes la padecen deben recurrir a su vista periférica”, añade el especialista.

El desarrollo de esta enfermedad no depende solamente del paso de los años, sino que el consumo de tabaco también está asociado a su progresión. Una alimentación baja en antioxidantes naturales, la hipertensión y la exposición frecuente a la luz solar son otros factores modificables que también inciden en su aparición.

Enfatiza que los síntomas de este trastorno son una visión borrosa, líneas distorsionadas, aparición de destellos, percepción alterada de las alturas y distancias, dificultad al reconocer rostros, entre otros. “En los casos más avanzados, se ve una mancha negra al centro del ojo”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014

Olimpiadas Brasil 2016 contarán con la bahía limpia

Tormenta tropical

No hay riesgo de contaminación en Río

Bertha continúa hacia Bahamas

Desestiman preocupación en aguas de la bahía de Río de Janeiro. El alcalde cree que no podrán limpiarla toda. Sus aguas cumple estándares internacionales.

Agencias

L

os organizadores de los Juegos Olímpicos de 2016 en Río de Janeiro desestimaron las preocupaciones por la contaminación del agua en la bahía de la ciudad donde se llevarán a cabo las competencias de vela.

Las autoridades brasileñas di-

Bahía de Río de Janeiro limpia.

Agencias

jeron que pruebas recientes muestran que las aguas de la Bahía de Guanabara cumplen con los estándares internacionales.

El primer evento de prueba oficial para las competencias olímpicas de vela se realizó este domingo, cerca de la conocida montaña de Pan de Azúcar.

A pesar de estas garantías, atletas que han competido allí recientemente aseguran haberse trope-

zado con desechos flotantes, como botellas de plástico, sofás y hasta un perro muerto.

A principios de junio, el alcalde de Río de Janeiro, Eduardo Paes, informó que la ciudad brasileña no sería capaz de limpiar a tiempo la contaminada bahía.

El alcalde de Río de Janeiro, Eduardo Paes, informó que la ciudad brasileña no será capaz de limpiar a tiempo.

El Centro Nacional de Huracanes (CNH) de EE.UU. informó este domingo que Bertha, la segunda tormenta tropical de la temporada de huracanes en el Atlántico, mantiene su trayectoria prevista y se acerca al sureste de Bahamas.

El CNH precisó en su boletín de las 18.00 GMT que Bertha está a unos 240 kilómetros al sureste de la isla San Salvador, en Bahamas, con vientos máximos sostenidos de 75 kilómetros por hora.

La tormenta tropical se des-

plaza hacia el noroeste con una velocidad de traslación de 30 kilómetros por hora y se espera que el domingo por la noche dé un giro gradual hacia el norte-noroeste, un movimiento que mantendrá hasta el lunes.

El último boletín mantiene un aviso de tormenta tropical (paso del sistema en 24 horas) para las islas Turcos y Caicos y el sureste de las Bahamas.

Los meteorólogos del CNH prevén para este domingo “poco cambio en el fortalecimiento” de Bertha .

Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL ARCHIVO

Hay un voluptuoso personaje en el sur que paga 300 bolívares a hombres y mujeres para que hagan colas en comercios

El “mayorista” de San Francisco Las colas son tan largas que quienes las hacen pasan todo el día frente a los comercios. Se llevan paraguas, improvisan sillas y se sientan en cartones. Buscan comodidad.

Quienes “trabajan” para él hacen el día.

Vende los productos regulados 30 o 50 por ciento por encima del costo normal del mercado.

Isabel Cristina Morán

P

arece una venta de comida, pero es más que un lugar donde se fríen plátanos a mediodía.

Detrás del mostrador, detrás de esa morena que espera clientes, está un hombre de voluptuosidad aparente que esconde pañales, jabones de baño, combos de shampú y acondicionador, margarinas y leche. Detrás de ese puesto de comida hay un bachaquero.

Es un día cualquiera. Son las 12.00 en punto. La gente tiene hambre, ve los menús con apuro, como si estuvieran a punto de probar el primer bocado del día.

Hay tres policías conversando con dos personas, hombre y mujer, tal vez sean pareja. Son de avanzada edad. Los funcionarios chequean documentos, piden identificaciones, hacen preguntas sobre el ca-

rro que está parado en la avenida principal. En San Francisco el sol arde; es posible que dentro de un par de meses se nos prendan fuego los pies y nos acostumbremos a caminar así. A esa pareja le pega más la desesperación del calor porque la están multando frente a los ojos de los comensales y a decenas de personas que hacen cola en el comercio del frente.

Un hombre voluptuoso se mueve con disimulo. Es el bachaquero. Mira a los policías y a la gente en la cola. El comercio está al pasar la amplia avenida, así que tiene que hacer el esfuerzo de levantar la cara sin importar que su papada le estorbe en el intento.

Al leguas se ve que los nervios le sobresalen del cuerpo. Espera a alguien. No sé a quién. Pero de seguro esas bolsas negras son para esa gente.

Los uniformados le siguen pidiendo papeles a la pareja. En la cocina del local hay movimiento.

Hay cuatro órdenes que sacar.

Nadie se percata de las personas que están pidiendo, casi a gritos, que abran la santamaría del local contiguo. *** El comercio de enfrente recibe mucha gente a diario; al menos tres mil. Todos van en busca de

lo mismo: productos regulados, arroz, café, harina pan, leche, jabón de baño y de lavar, desinfectante, papel higiénico, aceite y pañales. También shampú y acondicionador.

Una muchacha blanca, jovencita, espera a su mamá a las afueras del local con un par de bolsas: lleva la primera parte de la compra regulada. La señora aguardará dentro del comercio hasta obtener la segunda.

Esto que cuento pasó una semana antes de que se implementara en los supermercados del Zulia un sistema biométrico que identifica al consumidor que compra más de una vez al día en distintos locales estos productos.

El 17 de julio se incorporó en tres supermercados los registros de la prueba piloto para el sistema. Pretenden acabar con el “bachaqueo” y la especulación. Para entonces ya estaba instalado en D’ Cándido de Delicias y el Centro 99 de San Jacinto. *** En la casa de la muchacha que espera a su madre en las escaleras del local de San Francisco hay una tienda. Venden los productos regulados con un sobreprecio de hasta 40 por ciento.

Si un paquete de 36 pañales

Una vez en las registradoras, se las arreglan para sacar cantidades de un solo producto.

Pampers extragrande cuesta 100 bolívares, ellos lo venden en 280 y hasta 320. La margarina no vale más de 36 bolívares en el mercado normal. En la tienda familiar, el que quiere llevársela, debe darle a la mamá de la muchacha 100.

Ella es una de las personas que le vende al hombre voluptuoso que se esconde tras el puesto de comida. Lo mismo hacen sus “compinches”. Les pagan 300 bolívares por hacer la cola en distintos comercios sureños. *** Detrás del puesto de comida

sigue ese hombre esperando a quienes creo son los dueños de las bolsas negras. Las acaba de echar para atrás porque los tres oficiales se acercan a él. Hace minutos concretaron la operación con la pareja que multaban. Se miran extraño, como si quisieran ocultar que se conocen. En esas miradas hay más información que en las palabras que nunca llegaron a pronunciar.

Finalmente se encuentran frente a frente y el sujeto de medidas mayúsculas le da las bolsas negras que había echado para atrás.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014

Triángulo de la muerte aterroriza a Miranda, Santa Rita y La Cañada de Urdaneta

SANGRE EN JULIO

En siete meses ocurrieron 100 sicariatos en tres municipios ARCHIVO

El subdirector del Cicpc advirtió sobre la preocupante escalada criminal en esas jurisdicciones. Se habla de tres bandas dedicadas a la extorsión y crímenes por encargo. Tratan de localizar a sus miembros para capturarlos.

Oscar Andrade Espinoza oandrade@versionfinal.com.ve

P

reocupa la escalada criminal que se ha venido observando en tres municipios, considerados por las autoridades policiales como “emblemático”. Son dos de la Costa Oriental del Lago: Miranda y Santa Rita, y otro, al sur del municipio San Francisco, La Cañada de Urdaneta.

En ese trío de entidades municipales, 100 ciudadanos han perdido la vida, en crímenes por encargo, en los primeros siete meses de 2014.

En el municipio Miranda mataron a 26 personas, entre enero y julio; a 33 en el municipio Santa Rita, y a 41 en La Cañada de Urdaneta.

Lo asombroso es que la misma cantidad de sicariatos se produjo sólo en el 2013. Hubo 39 en el municipio Miranda, 29 en Santa Rita y 32 en La Cañada.

Esa preocupación llegó a los oídos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas.

En Maracaibo declaró el subdirector del cuerpo policial, comisario general Douglas Rico.

Se refirió la autoridad detectivesca a la revisión de estadísticas en el estado Zulia.

Se detectó, mediante esa revisión, que en los referidos municipios ha aumentado el índice delictivo.

Muerte y vacuna En La Cañada de Urdaneta actúan bandas dedicadas a la extorsión, al robo de vehículos y al asesinato.

De hecho, autoridades policiales manifestaron con anterioridad que tres son las bandas que operan en ese municipio.

De manera extraoficial se conoció que las bandas actuantes en La Cañada son “Los Meleán”, “Los Leal” y otra agrupación aún no identificada.

Es de recordar que el pasado 16 de agosto de 2013, seis presuntos miembros de “Los Meleán” cayeron abatidos al confrontar con una comisión del Cicpc que realizaba investigaciones de campo, en la granja “La Merced”, sector Sabana Perdida, de esa jurisdicción cañadera.

Los caídos en ese enfrentamiento fueron: Luis Javier Meleán Atencio (42), propietario de la granja; Edwin José Castillo Contreras (33), “El Cosi”; Álex José Rondón Castillo (34), “El Gordo Álex”; Juvenal Antonio Villa Carrizo (32), “El Junior”; Jesús Alberto Valencia Arapé (22), “Cotú”, y Beikol Segundo Chávez Semprún (22), “El Flaco”.

Sin embargo, los municipios Santa Rita y Miranda tampoco escapan a esa realidad.

Agrupaciones delictivas cometen asesinatos por encargo, así como extorsionan a comerciantes y roban y hurtan vehículos en esas localidades, para cobrar rescates,

MIRANDA: 7 casos Martes 1: José Ramón Morales Romero (38).

Miércoles 2: Ángel Elio Huerta Chacín (17).

Sábado 5: oficial del Cpbez Héctor Jesús Quintero Abreu (22).

Lunes 14: Joseph Elías Méndez Chávez (24).

Martes 15: Edwin Antulio Matos Padrón (63).

Martes 15: Reinaldo Huerta (45).

Jueves 17: Ender José González Rojas (49).

En el sector La Frontera, de la parroquia El Carmelo, en La Cañada, mataron a finales de junio al dueño de un taller de multiservicios.

según una fuente policial vinculada con la investigación.

Todo el mundo recuerda la muerte del locutor y director para ese entonces de Radio Popular, Víctor Pérez (55), en Sabaneta de Palma, municipio Miranda.

Según voceros policiales que investigan el caso, el comunicador social, ultimado a tiros el pasado 24 de febrero, denunció en uno de sus programas radiales la muerte de un familiar, llamado Jorge Luis Mavárez Núñez (42).

Ese familiar se trataba del dueño de la receptora de pescado Gallo Mara, situada en Sabaneta de Palma.

Mavárez se negó a pagar una

extorsión y el 17 de febrero murió bajo las balas disparadas por un motorizado, en el referido local comercial.

Actuación con la Ley En el estado Zulia se encuentra el subdirector del Cicpc. Llegó el pasado jueves de Caracas. Presidió actos de transmisión de mando, de autoridades detectivescas, en Maracaibo y la Región Occidente.

Después se reunió con el personal de la Delegación Zulia. Vino con una misión y con una meta clara: minimizar el delito en los tres municipios llamados “emblemáticos”.

A juicio del jefe policial, la

Vinculaciones de bandas en la Costa Oriental del Lago Cuando el comisario José Romero era el jefe de la policía científica, en la subdelegación Cabimas, informó, el pasado 24 de agosto de 2011: “Las evidencias de interés criminalístico demostraron participación de personas integrantes de dos bandas dedicadas a la extorsión y robo de vehículos en el municipio Santa Rita.

Se trata de la banda Meleán y la banda Matos”.

Ha de recordarse el terror vivido en el Centro Clínico de Cabimas.

La madrugada del miércoles 15 de septiembre de 2010 aún la recuerdan quienes escucharon las incesantes detonaciones, entre el área de Hospitalización y la Unidad de Cuidados Intensivos.

Llegaron tres sujetos ataviados con chaquetas negras, disfrazados de “petejotas”.

LA CAÑADA DE URDANETA: 8 casos Lunes 7: Bernardo José Zúñiga Caballero (18).

Lunes 14: Ely Ramón Hernández González (19).

Miércoles 16: Leonardo Gregorio Meleán León (29).

Viernes 18: Frank William Coronado León (20).

Viernes 18: Jhoanny Antonio Olivares (42).

Lunes 21: Isidro Alberto Meleán (41).

Viernes 25: Osman Enrique Morán Fernández (56) y Félix Alberto Jordán Angulo (34).

Sin temblarles el pulso, dispararon contra Reinaldo José Meleán Cárdenas (21), hijo del Nelson “Nelsito” Meleán; Julio Antonio Paz (40), Yolber Enrique Olivares (39), Mervin Cepeda (30) y Malvin Meleán (30), para matarlos. Iban por “Nelsito”, quien días antes sufrió un atentado en La Rita, sin embargo fallaron y salió vivo. El pasado 24 de marzo de 2012, sería la “vencida”: en

Santa Marta, Colombia, lo ultimaron dos sicarios.

El sexto muerto del baño de sangre en el centro clínico era el gatillero de la banda contraria: Marlon Alberto Hernández Colmenares (30). Órdenes de captura, a raíz de este sonado caso, emitieron los tribunales penales asentados en la subregión costera. Aún buscan a los autores de estos seis homicidios.

SANTA RITA: 1 caso Miércoles 30: Jesús José Urdaneta (40)

creciente incidencia delictiva en las tres localidades podría darse por la migración de hampones de otros municipios.

El pasado octubre de 2013 hubo una creciente ola criminal, en Machiques de Perijá, con el asesinato de siete personas.

Para ese momento, el secretario de Seguridad y Orden Público, Jairo Ramírez, declaró que delincuentes de otros municipios migraron a Machiques y otros municipios para causar terror.

Se determinó entonces que comisiones policiales tomaran la localidad perijanera para reducir la criminalidad.

El comisario Douglas Rico habló claro: “actuaremos con la Ley en la mano, para combatir y minimizar el delito”.

Por el momento, según dijo, investigan cuáles son las bandas, los hombres y las mujeres miembros de éstas, incursos en delitos, para proceder a su captura.

Detalló que en el trío de municipios se está viendo la extorsión para devolver un auto robado, así como los homicidios.

Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

NATALICIO DE JUAN MANUEL CAJIGAL FELIZ

Amador fue uno de los animadores más querido en Venezuela. Ánimo Amador era el himno que alentaba a nuestro pequeño gigante de los sábados.

A 25 años de su despedida

Amador Bendayan en el corazón de los venezolanos AGENCIAS

Margaret Balado

A

Fue Capitán General de Venezuela y de Cuba. Nació en España en 1757.

De 1804 a 1809 fue Gobernador de la provincia de Cumaná. Luchó por el dominio de diferentes sectores como Barcelona, Los Llanos y Puerto Cabello.

Era amigo de Francisco de Miranda, que fue su ayudante en la batalla de Pensacola durante la Guerra de Independencia Americana.

DÍA DE LA GUARDIA NACIONAL

En 1937, por disposición del Presidente Eleazar López Contreras, se crea la Guardia Nacional, cuyos hombres prestan sus servicios a la Patria. Nace, en su primer intento, para servir de custodia a los miembros de nuestro primer Congreso de 1811.

mador Bendayan, fue un hombre simpático, humilde y carismático, alejado de las pretensiones y el divismo tan frecuente en el espectáculo.

Actor, comediante y animador fue protagonista de las películas “Yo Quiero una Mujer Así” y “Seis Meses de Vida”. Su éxito en el cine venezolano le abrió las puertas al mercado mexicano donde tuvo la oportunidad de trabajar con la inolvidable María Félix y en siete films más del país azteca.

Sin embargo, fue un nuevo programa transmitido por Venevisión el que lo catapultó a la fama y lo convirtió en uno de los íconos de la televisión nacional que ha permanecido a través de los años.

Este pequeño gigante, de

E

NAJE

HOM

poco más de metro y medio de estatura, hizo de Súper Sábado Sensacional uno de los programas más importantes de la televisión nacional, logrando los más altos índices de rating en la historia del maratónico del fin de semana.

Nadie como él supo ganarse el cariño del público, su sencillez lo encumbró hacia una inevitable fama, que lo eternizó para siempre en el pensamiento de los telespectadores.

Nuevo disco de Fito Paéz rinde honor a Charlie García

La diabetes mellitus, diagnosticada muchos años antes, ocasionó que en reiteradas oportunidades se viera al borde de la muerte y tuviera que ser sustituido en varias oportunidades por Gilberto Correa y Cesar González. En los últimos años su estado de salud se fue deteriorando y tuvo que ser hospitalizado.

“Animo amador” se convirtió en un himno de esperanza y fe cantado por los espectadores ve-

CO

RTO E I C N

nezolanos que deseaban la recuperación del artista.

Lamentablemente este sueño se terminó el cuatro de agosto de 1989 cuando a los 69 años murió Bendayan a causa de los estragos que la diabetes causó en él.

Miles de personas salieron a la calle a darle el último adiós a la estrella.

Días antes de morir, agonizando el animador dictó vía telefónica a su compañero y amigo Ricardo Peña, su último mensaje para ese público que tanto lo amo.

“Estas líneas son una manera de decirles gracias por todo lo que a través de mi vida me brindaron. No fueron solamente los aplausos, los sentimientos de afecto que tantas veces me dieron fuerzas para continuar. A toda Venezuela le pido que luche con sus mayores y mejores esfuerzos.

Porque nuestra tierra nos lo ha dado todo y merece que le entreguemos también todo. Que Dios los bendiga”.

Pequeños del sistema orquestal llenaron de magia el Lía Bermúdez

FELIZ CUMPLEAÑOS BARACK OBAMA

El actual Presidente de los Estados Unidos cumple 53 años. Fue senador por el estado de Illinois y el quinto legislador afroamericano en el Senado de los Estados Unidos. Se graduó en la Universidad de Columbia y en la prestigiosa escuela de derecho de Harvard. Acabó con la guerra en Irak y financió la captura del terrorista Osama Bin Laden.

M.B. - Agencias. Fito Páez anunció en las últimas horas que en breve publicará su nuevo disco llamado: “Rock and Roll Revolutión”, obra en la que rinde homenaje a su colega Charly García, uno de sus maestros musicales.

“Lo compuse en dos semanas y lo grabé en Buenos Aires en otras dos, viajamos a Nueva York y allí hicimos el final de la grabación y mezcla con Joe Blaney”, expresó Fito Páez durante la presentación de su nueva placa discográfica.

Los músicos que participaron de grabación han sido: Mariano Otero en el bajo, Gastón Baremberg en

la batería, y Gaby Carámbula en guitarra eléctrica.

El músico argentino dijo que él se ha encargado de las voces, pianos y teclados, dejando a “Diego Olivero todo lo demás”.

“Este es un álbum de un hombre que sabe lo que quiere y lo que no. ‘Rock and Roll Revolution’ es un álbum de afirmaciones y de declaraciones de puntos de vista. Habrá a quien le caiga bien y habrá otros que no. ¡That’s life! Así es la vida” dijo.

Agregó que su nueva obra también es una forma de contarles a sus hijos quien es su padre. “Qué piensa y cómo actúa en el mundo”.

M.B. Más de mil personas disfrutaron del concierto de gala del Núcleo Orquestal y Coral del Metro de Maracaibo, perteneciente a la Fundación Musical Simón Bolívar.

La música invadió los espacios de la Sala de Artes Escénicas del Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez donde ocho agrupaciones pertenecientes a los programas corales y orquestales presentaron lo mejor de su repertorio.

La apertura estuvo a cargo de los jóvenes del Programa de Educación Especial, seguidos por el Ensamble de Percusión, quienes llenaron de ritmo y talento el evento.

También se presentaron los chicos

de la Coral Juan Bautista Plaza, El Programa Alma Llanera, La Orquesta Pre-infantil “Vagoncitos del Metro y la Orquesta Latino-Caribeña Infantil.

El presidente del Metro de Maracaibo, Rafael Colmenárez, recalcó la creciente calidad del Núcleo dirigido por el maestro Fernando Fuenmayor.

“Hoy vemos los frutos de este semillero musical. Como unos profesionales, estos pequeños que meses atrás no sabían tocar un instrumento, hoy se destacan y son capaces de llevar a cabo piezas musicales de considerable dificultad técnica, en frente de un teatro Lía Bermúdez totalmente lleno”, manifestó.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014

La periodista zuliana Madeleyn Palmar fue la invitada especial.

En el show se presentaron los mejores segmentos del programa.

Margaret Balado

L

a fuerte lluvia que colmó la ciudad no amilanó los deseos de los miles de seguidores maracaiberos que asistieron al Palacio de Eventos para ver en vivo el último programa de Chataing Tv, espacio sacado de la parrilla de Televen el pasado 10 de junio.

A las 11.00 de la noche se apagaron las luces del escenario y los asistentes escucharon nuevamente la coletilla musical, mientras una pantalla gigante proyectaba su popular intro.

Una voz en off nos indicó que estábamos a punto vivir la misma experiencia que tenía el público del estudio.

De forma sorpresiva apareció el carismático, controversial y afamado Luis Chataing, saludando a todos, luego se dirigió a la tarima para empezar su acostumbrado monologo.

Las risas no se hicieron esperar. Carcajadas, gritos y aplausos fueron la constante cuando el animador hizo un recuento delos eventos suscitados en el país mientras él estuvo ausente de los medios en el periodo de 2002 a 2012.

Los originales pases en vivo fueron realizados por los reporteros desde diferentes puntos del palacio.

El segundo segmento dio paso a las presentaciones de Jean Mary, Alex Goncalves, Manuel Silva, Led Varela y José Rafael Guzmán quienes junto a Chataing procedieron a sacarse los trapitos al aire.

Madelyne Palmar, fue la invitada especial quien conversó con el animador sobre los motivos de su renuncia al canal de noticias Globovisión.

Los famosos videos de Giga Pudding, el domador de caballos,

La película sobre el programa se estrena en noviembre

Chataing dejó a Maracaibo “Fuera del Aire” FOTOS: VIANNY VILCHEZ

Luis Chataing y su equipo de reporteros se despidieron de los fanáticos del show más visto del país

La mamá canguro, nicky y su estilo, nuevos insultos y Alex Goncalves presentando los mejores “chinazos”, fueron algunas de las secciones recordadas en la presentación.

El momento emotivo de la noche lo marcó el anuncio del espacio “Noticias de Mañana”, último segmento del programa, lo que indicaba el final de la presentación que culminó entre ovaciones y algunas lágrimas por parte de todos los que siguieron este show durante dos años.

Culminada la función Luis Chataing conversó con los medios y dijo estar muy agradecido por el apoyo de la gente. Anunció que están haciendo una película que se estrenará en el mes de noviembre, ofreciéndole así la oportunidad a sus millones de seguidores de ver su show una vez más.

“Estamos viviendo una experiencia muy bonita y divertida. Poner el show en escena es algo tan distinto al programa de televisión, y lo hemos disfruta-

La irreverencia y una forma inteligente de presentar las noticias conquistó al público

do mucho, aunque tenemos la sensación de que esto se está acabando muy rápido” señaló el animador.

En relación a la posibilidad de que puedan cancelar el espectáculo señaló que no tiene miedo, “yo soy venezolano, soy valiente, mi mamá no parió pendejos,

La periodista zuliana Madelyne Palmar conversó con el animador durante algunos minutos.

seguiré abriendo las puertas en otros lados. Seguiremos intentándolo, lamentablemente con cada final lo que queda es el sin sabor de que nos sacaran del aire y las ganas de querer volver.

Pero uno siente el confort y la recompensa de tener las agallas de querer salir adelante y no que-

darse derrotado en su casa sin hacer nada” puntualizó.

Finalmente, comentó que siempre querrá lo mejor para su equipo de reporteros, “son muy talentosos, soy muy afortunado de poder trabajar con ellos, por los momentos yo sigo mi camino y espero poder seguir con ellos”.

Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

CETINCA 5.250.000 TOWNHOUSE TERRAZAS DEL LAGO CONTADO 185MTS2 5 HABITACIONES 3 BAÑOS ESTAR PISOS PORCELANATO 2 ESTACIONAMIENTOS 7984849 04141748025 www.cetinca.com.ve

*A BAYER Y CALOX FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. CUMPLIMOS GARANTIA. 0261-6172399/ 0261- 7610067/0424-6340489/0424-6848187

A-00002645

CETINCA 6.200.000 CASA URB LA PICOLA 133MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS PORCELANATO 3 AIRES SPLIT TANQUE AGUA 3 ESTACIONAMIENTOS 7984842 04141748025

A-00002648

*A BAYER Y COMBAT

A-00002643

FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. CUMPLIMOS GARANTIA. 0261-6172399/ 0261-7610067/0424-6848187/0424-6340489

CETINCA 830.000 HERMOSA CASA EL SOLER 63MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 ESTACIONAMIENTOS INICIAL 50% 7984842 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002644

A-00002649

CETINCA SOLICITA URGENTE APARTAMENTOS, PARA CLIENTES EN ESPERA EN CIUDADELA FARIA, LA VICTORIA, LAS TUNAS MONTE BELLO, EL PINAR REALIZAMOS SU AVALUO GRATIS 7984849 7984842.

*A DEL SUR DESTAPES 24 HORAS, CAÑERÍAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO Y PLOMERÍA EN GENERAL. CUMPLIMOS GARANTÍA. 02616172399/0261-7610067/ 0424-6848187/04246340489 A-00002650

*A DEL SUR FUMIGACIONES ANTIALÉRGICAS Y ANTIASMÁTICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIÉLAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJÉN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. CUMPLIMOS GARANTÍA. 0261-6172399/ 0261-7610067/0424-6848187/0424-6340489

A-00002542

DESTAPES DEL ZULIA DESTAPAMOS SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, POCETAS, FILTRACIONES, SISTEMAS, HIDRONEUMATICOS, ARREGLOS, INSTALACION DE TUBERIAS Y TANQUES DE AGUA TRABAJO GARANTIZADO. SERVICIO LAS 24 HORAS 04143253078 A-00002575

*A LA MAXIMA

A-00002369

EL ROSAL VENDE 2.400.000 CASA LOS ESTANQUES 272,89MTS2 CONSTRUCCION 4 HABITACIONES 5 BAÑOS TANQUE ESTACIONAMIENTOS CREDITO 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com A-00002372

A-00002655

EL ROSAL VENDE 2.625.000 CASA SANTA CRUZ 261,32MTS2 TERRENO 3 HABITACIONES BAÑOS VIGILANCIA AMPLIACIÓN ESTACIONAMIENTO CREDITO 0261-7970643 0414-6285018 www.el-rosal.com

*A LA SUPER ECONOMICA

*A LA SUPER ECONOMICA FUMIGACIONES ANTIALÉRGICAS Y ANTIASMÁTICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIÉLAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJÉN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. CUMPLIMOS GARANTÍA. 0261-6172399/ 0261-7610067/0424-6848187/0424-6340489

A-00002387 A-00002612

FULLERTEC FUMIGACIONES EXCLUSIVAMENTE COMEJEN, POLILLAS, TERMITAS, GARRAPATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS Y TODA PLAGA EXISTENTE SIN MALOS OLORES. PRESUPUESTO GRATIS 0261-4173469/0414-3253078 A-00002576

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA EN GENERAL. CUMPLIMOS GARANTIA. 02616172399/0261-7610067/ 0424-6848187/04246340489.

A-00002652

*A SUR DEL LAGO DESTAPES 24 HORAS, CAÑERÍAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO Y PLOMERÍA EN GENERAL. CUMPLIMOS GARANTÍA. 02616172399/0261-7610067/ 0424-6848187/04246340489 A-00002653

*A SUR DEL LAGO FUMIGACIONES ANTIALÉRGICAS Y ANTIASMÁTICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIÉLAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJÉN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. CUMPLIMOS GARANTÍA. 0261-6172399/ 0261-7610067/0424-6848187/0424-6340489 A-00002657

EL ROSAL VENDE 3.800.000 CASA CLUB HIPICO 227MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PORCELANATO ESTACIONAMIENTOS CREDITO 0261797063 04166628696 0414-6172247 www.elrosal.com A-00002384

EL ROSAL VENDE 570.000 CASA MUNICIPIO SANTA RITA 55,87MTS2 CONSTRUCCION 3 HABITACIONES 1 BAÑO ESTACIONAMIENTOS CREDITO 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com A-00002386

A-00002656

*A PLOMERIA LA LIDER

A-00002375

EL ROSAL VENDE 12.900.000. TOWN HOUSE PUNTARENA SAMBIL 308MTS2 CONSTRUCCIÓN 8 HABITACIONES 6 BAÑOS MÁRMOL ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 EL ROSAL VENDE 1.500.000 CASA EL SOLER 153MTS2 CONSTRUCCION 2 HABITACIONES 2 BAÑOS PORCELANATO ESTACIONAMIENTO CREDITO 0261-7970643 0414-6285018 www.elrosal.com

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERÍAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO Y PLOMERÍA EN GENERAL. CUMPLIMOS GARANTÍA. 02616172399/0261-7610067/ 0424-6848187/04246340489

A-00002651

A-00002641

EL ROSAL VENDE 10.500.000 CONTADO TIERRA NEGRA 148MTS2 GRIS 4 HABITACIONES 3 BAÑOS CLOSETS MALETERO ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0424-6215948 www.el-rosal.com

A-00002524

A-00002654

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL. CUMPLIMOS GARANTIA. 02616172399 / 0261-7610067/0424-6848187/ 0424-6340489

CETINCA 2.750.000 BELLO APARTAMENTO TORRES DEL SALADILLO 90MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS DETALLES YESO 3 AIRES SPLIT TANQUE AGUA 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve

LUIS NARANJO VENDE CASA SECTOR PUEBLO NUEVO 204MTS2 3HAB 2BAÑOS COCINA PISOS DE GRANITO TANQUE DEPOSITO CON BAÑO BSF.2.200.000 02617439073/04146320232 A-00002618

LUIS NARANJO VENDE HERMOSO APARTAMENTO SECTOR SANTA MARÍA 154MTS2 4HAB 3BAÑOS PISOS DE GRANITO VACIADO COCINA CON TOPE DE MÁRMOL BSF.9.000.000 02617439073/04146320232

EL ROSAL VENDE 650.000 CONTADO CASA CABIMAS LOS LAURELES 176MTS2 CONSTRUCCION 3 HABITACIONES BAÑO GRANITO CREDITO 0261-7970643 0414-6846572 www.el-rosal.com A-00002370

EL ROSAL VENDE 9.500.000 CASA TIERRA NEGRA 350MTS2 TERRENO 4 HABITACIONES 5 BAÑOS PORCELANATO ESTACIONAMIENTOS CREDITO 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com A-00002371

A-00002647

EL ROSAL VENDE 6.160.000 APARTAMENTO LAGO COUNTRY III MILAGRO NORTE 75MTS2 2 HABITACIONES BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CREDITO 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com CÓDIGO AV18

A-00002376

EL ROSAL VENDE 22.000.000 APARTAMENTO LA LAGO 360MTS2 PENTHOUSE 6 HABITACIONES 5 BAÑOS MARMOL VIGILANCIA ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com A-00002383

EL ROSAL VENDE 2.800.000 APARTAMENTO 178MTS2 AVENIDA LA LIMPIA SECTOR POSTES NEGROS 4 HABITACIONES BAÑOS ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0414-2024011 www.elrosal.com A-00002368

EL ROSAL VENDE 3.000.000 APARTAMENTO EL MILAGRO 83,88MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS GABINETES MULTILOCK ESTACIONAMIENTO CREDITO 0412-2716593 0414-3345867 www.elrosal.com

A-00002378

A-00002577

LUKIPALU EMPRESA DE RECREACIÓN INFANTIL. ORGANIZACIÓN DE EVENTOS. REALIZAMOS FIESTAS TEMÁTICAS DE: ARTE, SPA PARA NIÑAS, COCINA. FUTBOLADA, RECREACIÓN ACUÁTICA. ADEMÁS ALQUILAMOS INFLABLES Y DECORACIÓN CON GLOBOS. TLF: 04146196021 - 04246922767 04149606814 facebook.com/diversiones.lukipalu A-00002364

SOLICITO COSTURERA COSTURA SIMPLE - POR PRODUCCIÓN BS. 1000 MÍNIMOS SEMANALES 0426-4634692 ALVARO CARDENAS. SECTOR LUIS APARICIO, SAN FRANCISCO-ZULIA A-00002536

A-00002381

EL ROSAL VENDE 3.800.000 APARTAMENTO 90MTS2 ISLA DORADA 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TANQUE ESTACIONAMIENTOS CREDITO 0261-7970643 0414-6285018 0414-2024011 www.el-rosal.com A-00002377

EL ROSAL VENDE 4.750.000 APARTAMENTO CALLE 67 CON SANTA RITA 62MTS2 TIPO ESTUDIO BAÑO ESTACIONAMIENTO CONTADO 02617970643 04146285018 www.el-rosal.com A-00002380

EL ROSAL VENDE 7.400.000 APARTAMENTO SECTOR PARAISO 103MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS GRANITO MALETERO YESO ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com

A-00002508

A-00002408

EL ROSAL VENDE 7.400.000 APARTAMENTO SECTOR PARAISO 103MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS GRANITO MALETERO YESO ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com A-00002488

LUIS NARANJO VENDE TERRENO DE 5532 MTS2 SECTOR CAÑADA HONDA ZONIFICACIÓN R4-CV BSF.9.000.000 02617439073/04146320232 EL ROSAL VENDE 2.800.000 CONTADO TERRENO MONTE CLARO PLAZA DE TOROS 920MTS2 EXTENSION IDEAL NEGOCIO PROYECTO 02617970643 0414-6542819 www.el-rosal.com A-00002374

EL ROSAL VENDE 950.000 TERRENO SECTOR CUJICITO EXTENSIÓN 1839,66MTS2 IDEAL PARA CUALQUIER TIPO NEGOCIO CON PROYECTO 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com

0261-3241681 ***AA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS. A-00002610

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00002339

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS FUMIGACIONES PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122/0261-7833713 A-00002570

A-00002621

A-00002620

CETINCA 1.350.000 CASA EL SAMAN 2 HABITACIONES 1 BAÑO POSIBILIDAD AMPLIACIÓN NEGOCIACION RAPIDA TOTALMENTE CERCADA AMPLIO ESTACIONAMIENTO 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve

A-00002537

A-00002367

EL ROSAL VENDE 1.700.000 APARTAMENTO CONTADO 91MTS2 EL PINAR 3 HABITACIONES 2 BAÑOS CERCO ELECTRICO ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0414-6374138 www.el-rosal.com

A-00002385

EL ROSAL ALQUILA 20.000 APARTAMENTO SECTOR VALLE FRIO 140MTS2 TOTALMENTE AMOBLADO 3 HABITACIONES 3 BAÑOS ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0414-6285018 www.el-rosal.com

VENDO MOTO NINJA LEPARD200 AÑO 2007 COLOR ROJO PAPELES ORIGINALES TODO EN REGLA BARATISIMA 0426-4634692

COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA TAPIZAMOS MUEBLES TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 02617364307 0414-6300486 A-00002330

A FUMI ZULIA PRESUPUESTO GRATIS A ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02616158565/0414-6589538 A-00002534

COLCHONERÍA ONDA FLEX FABRICA REPARA COLCHONES EN GENERAL TODA CLASE DE MEDIDAS TRANSPORTE GRATIS HORARIO CORRIDO OFERTAS VENTAS EN TAPICERÍA EN GENERAL 15 AÑOS GARANTÍA 0261-5240673 0414-9602680 A-00002331

LUIS NARANJO ALQUILA EXCELENTE LOCAL SECTOR MILAGRO 76MTS2 A/A CENTRAL DE 5 TONELADAS CON FINOS ACABADOS BSF.80.000 02617439073/04146320232

A FUMIGACIONES EXTERMINIOS A ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02616158565/0414-6589538 A-00002532

A-00002623

A-00002646

CETINCA 1.600.000 TOWNHOUSE LAGO AZUL CONTADO 150MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TERRAZA 2 ESTACIONAMIENTOS 7984849 04141748025 www.cetinca.com.ve

BELLO APARTAMENTO EN C2, 3 CUARTOS, 2 BAÑOS, SALA, COMEDOR, COCINA EMPOTRADA CON TOPE DE GRANITO, PISOS DE PORCELANATO, ESTACIONAMIENTO TECHADO, BUENA UBICACIÓN. 0416-5689256 VISITA WWW.ECLINMUEBLES.COM

LUIS NARANJO VENDE LOCAL COMERCIAL 170MTS2 SECTOR BELLOSO BSF.2.100.000 02617439073/04146320232.

A-00002642

A-00002609

A-00002622

COMPRAMOS TELEVISORES QUE NO USE DAÑADOS O BUENOS, EQUIPOS DE SONIDO, DVD, PLAY STATION TFNO: 0424-6316052/ 0416-7173599/0261-7197306/02617529928 PAGO EN EFECTIVO A-00002607

A FUMIGACIONES JEHOVÁ ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02616158565/0414-6589538 A-00002533

Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

A PLOMERÍA PEROZO PRESUPUESTOS GRATIS

A FUMIGACIONES MARACAIBO PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada.

Tfno: 0261-7833713/0424-6743122 A-00002569

A DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-6158565 0414-6589538 A-00002531

A PLOMIZULIA PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPES SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRAS GARANTIAS. 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-6158565/ 0414-6589538 A-00002530 A-00002535

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

A-00002507

MÓNICA PIN 297594DF 04147284267 APARIENCIA FEMENINA ABSTENERSE PERSONAS DE BAJOS RECURSOS. CORTE DE CABELLO 150BS AMBAR 04246514469

A-00002538

A-00002611

A-00002517

PLOMERIA JEHOVA

NATHALY INDEPENDIENTE HERMOSA DISPUESTA A REALIZAR TUS EXIGENCIAS 100% CARIÑOSA, HIGIENICA, DISCRETA. BUENA PRESENCIA, PUEDES VERME ANTES. DISPONIBLE 24 HORAS. ATIENDO PAREJAS 4146969679/ 0416-0668087.

A DESTAPES SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRAS GARANTIAS. 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-6158565/ 0414-6589538 A-00002529

A-00002528

SOMOS ANDREA Y GABY MASAJISTAS HERMOSAS, CARIÑOSAS, COMPLACIENTES DISPUESTAS A TODO. TELF: 0426-1645460 CUBRETECHO 7153924 7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO UNA 01 GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS A-00002619

A-00002359

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472

NECESITAS DINERO TENEMOS CREDITOS EN EFECTIVO, PARA CASA, CARRO, NEGOCIO O CUALQUIER INVERSION QUE DESEES HACER. MANEJAMOS ELECTRODOMESTICOS, LINEA MARRON Y MAS! ENVIA LA PALABRA CREDIFACIL AL 0416-6037245 PARA DARTE INFORMACION A-00002518

A-00002539

A-00002613

SOMOS LINDAS BELLAS ESTUDIANTES AMABLES, CARIÑOSAS, LINDAS Y DIVERTIDAS LLAMANOS CALIDAD Y EXCELENCIA. TLF: 04140654296 A-00002615

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00002614

WENDY, GABY OPERADAS BUSTO 40B. CUERPOS ESPECTACULARES SIN ENGAÑOS ATENDEMOS PAREJAS DISPONIBLES 24 HORAS. TELF. 0414-6730283.

A-00002580

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULAN PRECOZ? TOME LA CLAVE Y OBTENGA HASTA 4 RELACIONES SEGUIDAS CON EL MISMO VIGOR, POTENCIA HASTA POR 36 HORAS COSTO POR UNIDAD 70BS 04265612299 A-00002616

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

ANDREA VALERIA UNIVERSITARIAS 18 A 25 AÑOS FULL HIGIÉNICAS INDEPENDIENTES ATENDEMOS PAREJAS REALIZAMOS SHOW STRIPPER LLÁMANOS 0424-6472387/04246366537.

A-00002448

A DESTAPES LINARES PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 0261/7833713 A-00002571

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00002578

A-00002581

BRENDA BELLA MORENA, TE INVITA A DIFRUTAR DE UN MOMENTO DIFERENTE, PUNTUAL, DISCRETA. PROMOCIONES OFERTAS. LLAMAME NO TE ARREPENTIRAS 04147185157 A-00002486

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

MUNDIAL DE PLAYA

El Voleibol Sub-19 venezolano alcanzó la presea de Bronce LV.- La pareja criolla compuesta por José Gregorio Gómez y Rolando Hernández, logró el tercer lugar en el “Campeonato Mundial de Voleibol de Playa” al derrotar a Holanda en dos sets con parciales de 18-21 y 19-21.

Este evento fue organizado por Ronald Parra. Las categorías que participaron fueron Infantil, PreJuvenil, Juvenil, Élite y Máster.

En el primer encuentro de la jornada de ayer, la dupla vinotinto se midió a su similar de Brasil. Ambos no pudieron ante los cariocas Arthur Wanderley y George Wanderley, quienes después serían los campeones.

Con esta gran participación en el Mundial de Playa esta pareja venezolana estará representando al país en los Juegos Olímpicos de la Juventud, que se celebraran en la ciudad de Nanjing, China.

FOTOS: LAURARA PEÑA / AGENCIAS

El Primer Maratón 2014 sobre ruedas contó con más de 100 deportistas

¡El Patinaje tomó Maracaibo!

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

L

a avenida “El Milagro” fue el escenario ayer donde más de cien personas participaron en el Primer Maratón de Patinaje 2014, Copa Juventud, realizado junto con la Ciclovía que se efectúa todos los domingos en Maracaibo.

Los patinadores que asistieron al evento (desde la categoría de tres años hasta la máster), comenzaron su recorrido a partir de las 8:30 de la mañana, siendo la arrancada en el Parque La Marina.

Los deportistas luego de la salida tomaron rumbo a la Segunda Etapa del Paseo del Lago, por toda la avenida “El Milagro”, la cual contó con seguridad para todos los participantes.

Luego los atletas más pequeños dieron vuelta a la altura del Club Náutico regresando nuevamente al Parque La Marina.

Otro grupo de patinadores retornó antes de llegar al gimnasio de la “Cotorrera”, y los demás volvieron por dentro del parque de La Vereda del Lago.

Este maratón sobre ruedas fue organizado por el patinador, Ronald Parra, quien estuvo acompañado por el secretario del Instituto Regional de Deportes del estado Zulia, Leonet Cabeza Morales.

En esta acto deportivo también asistieron Mariela Quintero Leal, presidenta de la Corporación del Poder Popular para el Turismo en el Zulia, Corzutur, y de Javier Gómez, titular del Fondesez.

En la gráfica, todos los participantes del Maratón de Patinaje 2014 en la salida que se realizó en el Parque La Marina ubicado en la “Avenida el Milagro”.

Los participantes En esta Copa Juventud dieron su esfuerzo niños que van desde los tres años hasta los 12. Las categorías que participaron fueron la Infantil, Pre-juvenil, Juvenil, Élite y Máster.

La premiación estuvo a cargo de la Gobernación Bolivariana del Zulia, la federación Venezolana de Patinaje y de la Asociación zuliana de Patinaje, junto a los representantes del Club Ronalpatín.

Muchos de los deportistas manifestaron su alegría por participar en este tipo de eventos porque unen a la familia zuliana, y agregan una cuota de ejercicio a la vidad diaria tanto a los pequeños, como a jóvenes y adultos.

Las categorías participantes fueron Infantil, Pre-Juvenil, Juvenil, Élite y Máster.

Los deportistas patinaron las calles marabinas recibiendo el apoyo de muchas personas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014

FÚTBOL SUB-20

La actual sede sustituyó al circuito en la ciudad de Adelaida en el año de 1996

Sudamericano se jugará en Uruguay

Melbourne organizará el GP de Australia hasta 2020

EFE AFP

Este trazado abrió el campeonato en marzo de 2014 en el circuito de Albert Park, que ofrece un trazado semiurbano de 5.303 kilómetros.

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

E

l Gobierno del Estado de Victoria anunció que el Gran Premio de Australia de Fórmula 1, seguirá realizándose en la ciudad de Melbourne hasta el año 2020.

Esta información se suministró ayer, y además se conoció que las negociaciones que comenzaron hace 12 meses, se hicieron en la ciudad de Londres, Inglaterra.

El presidente victoriano, Denis Napthine, alabó la extensión de la carrera de 2016 a 2020, y además afirmó que espera que su compatriota Daniel Ricciardo, piloto actual de la escudería Red Bull, pueda ganar la carrera del circuito del “Albert Park” todos esos años.

“Es una gran anuncio que confirma a Melbourne y a Victoria como una capital mundial de los grandes acontecimientos y los eventos deportivos”, afirmó Napthine a Fairfax Radio.

El actual piloto de Red Bull, Daniel Ricciardo, tendrá la presión durante los venideros años por intentar ganar el GP de Australia por ser nacido en ese país.

Algunas agencias internacionales informaron ayer, que este Gran Premio no ha parado de perder dinero desde que Melbourne sustituyó a Adelaida como la sede de la carrera australiana de Fórmula 1 en 1996.

Este GP representa para la economía local 36,3 millones de dólares (27 millones de euros) y 400 puestos de trabajo a tiempo completo.

Napthine quien dejó claro que el nuevo contrato será un gran acuerdo para los ciudadanos, tam-

bién agregó que: “es un trato mejor que el que teníamos”.

Por su parte el máximo mandatario de la Fórmula 1, Bernie Ecclestone, también hizo una breve declaración afirmando que la renovación de esta sede es “merecido para Melbourne”.

El contrato anterior del Estado de Victoria con Fórmula Uno vencía en 2015. El circuito de “Albert Park” que ofrece un trazado semiurbano de 5.303 kilómetros, que a muchos pilotos les agrada por es muy competitivo.

El amazónico compartirá con el base caraqueño Greivis Vásquez

El brasileño Lucas Nogueira pactó con los Raptors de Toronto AGENCIAS

Luis Venegas El jugador brasileño Lucas Nogueira, pactó con los Toronto Raptors de la NBA, proveniente de la cantera del conjunto Estudiantes de España.

Agencias internacionales informaron que Nogueira será el tercer canterano estudiantil en jugar en la NBA (los otros dos canteranos del conjunto colegial fueron: Fernando Martín (1086-87) y Sergio Rodríguez (2006-2010).

Nogueira mejor conocido como el “Bebé”, llegó al Club Estudiantes con 16 años en 2008. Sus cualidades para el baloncesto sorprendieron a todos y hasta ahora se tiene una gran espectativa por su futuro.

El amazónico debutó en la Liga Endesa la jornada 17 de la temporada 2011-12, con 19 años, en un partido contra Lucentum en el Palacio de Deportes.

En el verano del año 2013 fue elegido en el puesto 16 del draft

El pivot brasileño Lucas Nogueira.

de la NBA por los Boston Celtics, que inmediatamente traspasaron sus derechos a Atlanta Hawks.

CIRCUITO ALBERT PARK Localización: Albert Park, Melbourne, Australia.

Eventos: Fórmula 1; V8 Supercars; Copa Porsche Carrera; Fórmula Ford; MotoGP. Longitud KM: 5,30 Curvas:

16

Vuelta récord F1: 1:24.125 (Sebastian Vettel 2011)

El Campeonato Sudamericano de fútbol Sub-20 se disputará en Uruguay entre el 14 de enero y el 7 de febrero próximo, y clasificará a los representantes del continente para el Mundial de Nueva Zelanda y los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

Esta información la suministraron algunas fuentes de la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF), quien es la encargada de organizar el evento.

La primera fase del torneo se disputará en dos grupos, el A tendrá por sede la ciudad de Colonia, a 180 kilómetros al oeste de Montevideo, y el B Maldonado, a 140 kilómetros al este de la capital uruguaya, cada uno con cinco participantes.

Los tres mejores de cada serie avanzarán a la fase final que se jugará desde el 26 de enero en la ciudad de Montevideo.

Las cuatro selecciones mejor clasificadas del torneo ganarán su boleto para el Mundial Sub20 que se disputará en Nueva Zelanda, del 30 de mayo al 20 de junio de 2015.

Además, el campeón del Sudamericano o el subcampeón, para el caso de que el ganador sea el seleccionado de Brasil, se clasificará para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 que en fútbol se disputará entre el 3 y el 19 de agosto.

GOLF

Tiger Woods se retiró del torneo de Akron por lesión AFP El ex número uno del mundo Tiger Woods se retiró por lesión de la ronda final del Campeonato Mundial de Golf Invitacional ayer, arrojando serias dudas sobre su condición para el próximo Campeonato de la PGA. El gran campeonato final del año se jugará en cuatro días en el Valhalla Golf Club en Louisville, Kentucky, y Woods tenía la esperanza que podría tener un retorno a su mejor forma, persiguiendo el

récord de 18 majors ganados por Jack Nicklaus.

Woods, de 38 años, se sometió a una cirugía de espalda 31 de marzo para aliviar la presión sobre un nervio pellizcado y este fue sólo este tercer evento desde la operación.

Woods era el campeón defensor del torneo Invitational en Akron que ganó en ocho oportunidades, y se esperaba que tuviera la opción de ganarlo por novena vez, siempre y cuando su salud se lo permitiera.

Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

ARGENTINA

El jugador tico será presentando mañana en el estadio “Santiago Bernabéu”

Mario Yepes jugará en Independiente

El portero Keylor Navas fue fichado por el Real Madrid

AFP Mario Yepes, defensa y capitán de la selección colombiana de fútbol, jugará en Independiente de Argentina, que asecendió recientemente a primera división del fútbol local, informó la prensa deportiva en Buenos Aires.

El defensor, de 38 años, que brilló bajo las órdenes del DT argentino José Pekerman en el Mundial Brasil 2014, llegará el martes al país como préstamo por un año, precisó el diario deportivo Olé.

“El diablo sabe por viejo”, tituló el matutino en su versión impresa y aseguró que el colombiano tendrá una opción para seguir seis meses más en caso de que no se retire del fútbol.

Yepes llega a los Rojo luego de rechazar una oferta de la Sampdoria de Italia.

PORTUGAL

Jackson Martínez renovó por un año con el Oporto AGENCIAS

AGENCIAS

El guardameta de la selección de Costa Rica tendrá que pelear un puesto con Iker Casillas o Diego López.

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

E

l Real Madrid anunció ayer el fichaje del portero de la selección de Costa Rica, Keylor Navas, por las próximas seis temporadas.

Proveniente del Levante, Navas logró consolidarse como uno de los mejores guardametas de la actualidad, tras el pasado Mundial de Brasil 2014 donde logró llamar la atención de varios clubes.

La casa blanca expresó a través de un comunicado la noticia que vinculan al centroamericano con esa institución.

“El Real Madrid C. F. y el Levante U. D. han llegado a un acuerdo para el traspaso del jugador Keylor Navas, que queda vinculado al club durante las próximas seis temporadas. El jugador será presentado el martes 5 de agosto en el palco de honor del estadio “Santiago Bernabéu”, tras someterse al correspondiente reconocimiento

La prensa española maneja que el guardameta Keylor Navas llegó al conjunto merengue por unos 10 millones de euros. Es probable que ocupe el puesto de Diego López, si es que realmente saldrá del equipo.

médico”, expresó la notificación a los medios.

La prensa española maneja que el vigente campeón de Europa pagará 10 millones de euros al Levante por los derechos del guardameta costarricense. Navas junto a James Rodríguez, también fichado por los “merengues”, fueron sensación en el Mundial.

MÓNACO

Falcao marcó el gol del triunfo ante el Arsenal AFP

INGLATERRA

EFE

Lampard jugará con los “citizens” cedido por el New York City AGENCIAS

Luis Venegas El delantero colombiano Jackson Martínez, renovó su contrato con el FC Oporto por un año, hasta el 30 de junio de 2017, en un acuerdo que prevé además la reducción de su cláusula de rescisión de 40 a 35 millones de euros.

El club luso envió un comunicado a la Comisión del Mercado de Valores de Portugal, en el que confirma el acuerdo que permite al internacional colombiano continuar con los “dragones”.

El centrocampista Frank Lampard jugará cedido al Manchester City, hasta que su nuevo club el New York City, debute en la temporada 2015 de la MLS. Esta información la dio a conocer el entrenador chileno de los citizens, Manuel Pellegrini.

“Frank empezará a trabajar (en Nueva York) en enero, la temporada de la MLS empieza en marzo.

A partir del miércoles, trabajará con nuestro equipo y jugará con

El cafetero Radamel Falcao hizo estallar las gradas en el Emirates Stadium cuando anotó el gol ante los gunners.

Luis Venegas

Frank Lampard del New York City.

nosotros”, aseguró el técnico asutral. Lampard cuenta con 36 años y jugó 13 años en el Chelsea.

El delantero colombiano Radamel Falcao marcó en el triunfo del Mónaco 1-0 ante el Arsenal, reapareciendo en las redes luego de que se lesionara en la rodilla izquierda en enero.

Este partido se disputó en Londres en el último partido del tor-

neo amistoso Emirates Cup, que ganó el Valencia.

“Estoy muy contento con su regreso y muy satisfecho de que marcara el gol de la victoria”, dijo el nuevo técnico del Mónaco, el portugués Leonardo Jardim. Falcao remató de cabeza un lanzamiento de falta del portugués Moutinho en el minuto 37.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014

Se espera un recibimiento de héroes para el equipo Pre-Infantil que conquistó el cetro en tierras meridionales.

La novena de LUZ Maracaibo se coronó en el Latinoamericano de las Pequeñas Ligas en Ecuador

Los campeones llegan el jueves

AGENCIAS

Luis Venegas

E

l conjunto de LUZ Maracaibo (PreInfantil 9-10 años) que le dio el título a Venezuela en Ecuador en el pasado Campeonato Latinoamericano de las Pequeñas Ligas, llegará al Zulia el próximo jueves 7 de agosto.

Se espera que los académicos sean recibidos ese día por todo lo alto en el Aeropuerto Internacional de “La Chinita”, a las 6:00 de la tarde en el terminal nacional.

Es probable que horas más tarde se le haga un reconocimiento a estos pequeños por parte de la directiva de las Pequeñas Ligas, y de las instituciones deportivas gubernamentales.

El equipo que conquistó el cetro de manera invicta fue dirigido por el profesor Nelio Labarca, quien además estuvo acompañado en tierras meridionales por la delegada Tania Casanova.

Aproximadamente un grupo de 30 padres y representantes hicieron el viaje junto a estos héroes del Pre-Infantil, dándole fuerza y ánimo en cada encuentro que se desarrollo en el

El equipo venezolano al final posó con las demás novenas participantes en el Latinoamericano.

estadio de softbol de las Fedeguayas, en Miraflores, Guayaquil.

Cabe destacar que los medios ecuatorianos que cubrieron el evento, siempre mencionaron una gran representación venezolana desde las gradas.

El recorrido de este equipo fue brillante, ya que ganó de manera invicta todos sus juegos, y pudo superar una corrección en las reglas del torneo.

Se decidió en el Latinoamericano que debían clasificar cuatro equipos para que se pudiera jugar una semifinal y una final, que fue lo que ocurrió el pasado sábado.

Eso no fue problema para este batallador equipo, ya que en la penúltima instancia derrotaron 5-2 a su similar de Ecuador, y en la gran final vencieron 9x5 a Curazao, uno de los equipos más competitivos del evento.

La alegría de los jugadores se hizo evidente al tener el trofeo.

PLANTILLA El conjunto de LUZ Maracaibo que representó a Venezuela en el latinoamericano celebrado en Ecuador está compuesto por: Nelio Labarca, Enrique Perozo, Julio Peña, Esteban Olivares, Juan Faría, Oscar Yanez, Diego Medina, Edgard Bermúdez, Gustavo Cardozo, José Botello, Gian Romero, Jesús Portillo, Giovanni Ríos y Darío Cardozo.

Dueño de Mavericks criticó al COI por lesión de George AFP.- El propietario de los Dallas Mavericks, Mark Cuban, arremetió contra el Comité Olímpico Internacional (COI), a raíz de la grave lesión en la pierna derecha sufrida por la estrella de la NBA Paul George mientras se entrenaba con la selección nacional de Estados Unidos para el Mundial de baloncesto.

Cuban dijo a ESPN que él sólo veía como el COI cosechaba todos los beneficios, mientras que

los clubes tomaban todos los riesgos cuando se trata de lesiones de sus atletas.

“El mayor truco hecho alguna vez fue como el COI convenció al mundo de que los Juegos Olímpicos eran sobre el patriotismo y el orgullo nacional en lugar de dinero”, dijo Cuban.

“Los jugadores y los propietarios deben reunirse y crear nuestra propia Copa del Mundo de Baloncesto”, agregó.

Más de 30 padres y representantes viajaron con los pequeños.

Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

La pizarra LIGA AMERICANA

La novena de Minnesota derrotó 16x3 a Chicago

Mellizos apalearon a los Medias Blancas

LIGA NACIONAL

LÍDERES DE BATEO PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

PROMEDIO Bateador Equipo Pos

2B 2B 3B LF

.339 .330 .323 .322

AVG

Troy Tulowitzki

COL

SS

.340

Yasiel Puig

LAD STL PIT

RF 1B CF

.323 .315 .311

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

1B BD 1B BD

31 29 26 25

Giancarlo Stanton Anthony Rizzo Troy Tulowitzki Marlon Byrd

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

RBI

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

José Altuve Robinson Canó Adrián Beltre Michael Brantley

HOU SEA TEX CLE

José Abreu Nelson Cruz

CWS BAL TOR BOS

Edwin Encarnación

David Ortiz

José Abreu Miguel Cabrera

CHW DET LAA BOS

Mike Trout

David Ortiz

1B 1B CF BD

84 83 80 79

Matt Adams A. McCutchen

MIA CHC COL

RF 1B SS

25 21

FIL

RF

21

26

RBI

Giancarlo Stanton Adrián González Paul Goldschmidt

MIA LAD

RF 1B

74 72

ARI

1B

69

A. McCutchen

PIT

CF

67

PITCHEO GANADOS Pitcher

G

Max Scherzer, DET Rick Porcello, DET Jered Weaver, LAA

13 13 12

PONCHES Pitcher

P

David Price, TB Félix Hernández, SEA Yu Darvish, TEX

189 178 175

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

Félix Hernández, SEA Chris Sale, CHW Masahiro Tanaka, NYY

2.01 2.09 2.51

GANADOS Pitcher

G

Adam Wainwright, STL

13 13 13

Clayton Kershaw, LAD

Wily Peralta, MIL

PONCHES Pitcher

P

Tyson Ross, SD

177 166 157

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

Stephen Strasburg, WHS

Johnny Cueto, CIN

Kansas City

Cleveland Chicago Minnesota OESTE Oakland LA Angels Seattle Houston Texas

JG JP DIF 62 60 56 54 49

3.5 5.5 8.5 13.0

7-3 6-4 5-5 6-4 2-8

JG JP DIF

U10

61 57 56 54 50

48 53 53 57 61

U10

Clayton Kershaw, LAD Johnny Cueto, CIN

1.71 2.05 2.26

Adam Wainwright, STL

5.0 6.5 9.0 12.0

5-5 7-3 5-5 6-4 4-6

JG JP DIF

U10

67 66 57 47 43

47 53 55 58 60 43 44 54 65 68

1.0 10.5 21.0 24.5

5-5 6-4 4-6 5-5 3-7

ESTE JG 60 Washington 58 Atlanta 54 Miami 53 NY Mets 49 Filadelfia CENTRAL JG 61 Milwaukee 59 San Luis 59 Pittsburgh 56 Cincinnati 47 Chicago OESTE JG 63 LA Dodgers San Francisco 60 San Diego

Arizona Colorado

51 49 44

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

L

Oswaldo Arcia pudo ayudar a la paliza de los Mellizos ante los patiblancos.

os Mellizos de Minnesota derrotaron ayer por paliza 16-3 a los Medias Blancas de Chicago, en el U.S Cellular Field de Illinois.

El cotejo que fue demorado por lluvia, contó una buena participación del toletero dominicano Danny Santana, quien conectó cinco imparables y produjo cuatro carreras.

El novato Santana en el octavo inning aportó dos hits y el mismo

número de impulsadas donde los Mellizos enviaron a 14 bateadores al plato, y acumularon nueve inatrapables frente a tres relevistas.

En la novena entrada, los bateadores Chris Parmelee, el venezolano Oswaldo Arcia y Eric Fryer sonaron jonrones consecutivos ante el relevista Andre Rienzo.

Según informó el portal de las mayores.com, es la primera vez que los Mellizos disparan tres cuadrangulares en fila desde el 12 de

JP DIF 49 54 57 58 63

U10

3.5 7.0 8.0 12.5

5-5 3-7 6-4 5-5 5-5

JP DIF

U10

51 51 52 55 63

1.0 1.5 4.5 13.0

4-6 5-5 5-5 5-5 6-4

JP DIF

U10

49 51 60 63 67

2.5 11.5 14.0 18.5

Infante, Pérez y Escobar destacaron en victoria de los Reales LV.- El conjunto de los Reales de Kansas City se llevó la serie 2-1 ante los Atléticos de Oakland, al derrotarlos ayer con pizarra 4x2 en el “O.co Coliseum” de California.

El lanzador James Shields lanzó ocho innings en forma destacada, y consiguió su primera victoria en casi un mes, de labor.

Por los Reales de Kansas City, los venezolanos Omar Infante de 5-3 con una anotada y dos impulsadas, Salvador Pérez de 4-1 con una empujada, el venezolano Alcides Escobar de 3-2 con una anotada.

Por los Atléticos de Oakland, el criollo Alberto Callaspo culminó de 3-1.

7-3 3.-7 6-4 5-5 3-7

LANZADORES PARA HOY CIN (Simon 12-6) en CLE (Kluber 11-6)

7:05 pm

SF (Hudson 8-8) en NY (Gee 4-4)

DET (Scherzer 13-3) en NY (McCarthy 6-10)

7:05 pm

BAL (Gausman 5-3) en WAS (Roark 11-6)

7:05 pm

TEX (Martínez 1-7) en CHI (Noesi 5-8)

8:10 pm

LAA (Richards 11-4) en LAD (Greinke 12-6)

10:10 pm

TB (Cobb 7-6) en OAK (Samardzija 4-8)

10:05 pm

julio de 2001, cuando enfrentaron a Milwaukee.

Dayán Viciedo por Chicago pudo conectar un bambinazo de dos carreras, pero no pudo con la mala labor de su bullpen.

Los lanzadores Javy Guerra (1-3), Taylor Thompson, el venezolano Ronald Belisario, Eric Surkamp y Rienzo admitieron un total de 15 carreras y 18 indiscutibles en los cuatro últimos innings por los Medias Blancas.

CHICAGO

KANSAS CITY

POSICIONES ESTE Baltimore Toronto NY Yankees Tampa Bay Boston CENTRAL Detroit

El venezolano Oswaldo Arcia sonó su octavo jonrón de la campaña. El sucrense culminó de 6-3, con tres incogibles, tres impulsadas y una anotada.

12:10 pm

El venezolano Omar Infante bateó de 5-3 con una anotada y dos impulsadas.

Luis Valbuena la sacó por los Cachorros

El criollo Luis Valbuena sacó la bola por el jardín central en el noveno inning.

LV.- El equipo de los Cachorros de Chicago derrotó ayer a su similar de los Dodgers de los Ángeles con pizarra de 7x3 en el Dodger Stadium de California.

El lanzador ganador fue Edwin Jackson quien llegó al registro de 6-11, mientras que el revés fue para Josh Beckett (6-6).

La visita logró quedarse con la serie 2-1, con una ofensiva que sumo 10 incogibles sin cometer errores.

Por su parte los locales para fabricar sus tres rayitas, solo pudieron hilar nueve inatrapables sin pecados.

El criollo Luis Valbuena bateó de 3-1 con un jonrón.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014

El conjunto de los Tigres de Detroit ganó 4-0 a los Rockies de Colorado

TENIS

Aníbal Sánchez ganó y ponchó a 12 AFP

El toletero Víctor Martínez sacó su jonrón 23 de la campaña, y se fue de 4-2, con una anotada y tres empujadas. El maracayero Miguel Cabrera bateó de 3-2 con una engomada y una remolcada.

MLB

A

níbal Sánchez recetó 12 ponches, Víctor Martínez disparó un jonrón de tres carreras y los Tigres de Detroit sellaron la barrida en la serie del fin de semana al blanquear 4-0 a los Rockies de Colorado.

El venezolano Sánchez (8-5) fue el tercer abridor de los Tigres que amansó a los Rockies, al permitir apenas dos hits en siete inning.

En la barrida de tres juegos, Justin Verlander, Rick Porcello y Sánchez se combinaron para efectividad de 1.57 con 27 ponches y dos boletos en 23 innings.

Joakim Soria, con efectividad de

27.00 en sus tres primeras apariciones con Detroit, permitió un sencillo a Josh Rutledge al abrir el noveno, pero el relevista mexicano acabó retirando a los siguientes tres bateadores El zurdo mexicano Jorge De Le Rosa (11-7) cargó con la derrota tras permitir cuatro carreras y seis hits en seis innings y dos tercios. Todos los seis hits fueron bateados con dos outs.

El poder felino Los Tigres se despegaron en el tercer inning, donde anotaron todas sus carreras. Luego que De La Rosa retire a los primeros dos bateadores, Rajai Davis consiguió un doble a pura velocidad, Ian Kins-

Martínez celebró con sus compañeros el jonrón número 23 en la actual zafra con los felinos.

ler recibió un pelotazo y Miguel Cabrera trajo la primera anotación con un sencillo. Dos pitcheos después, el venezolano Martínez conectó su segundo jonrón de tres jonrones en días seguidos.

Sánchez ponchó a siete en sus últimos tres innings.

Hoy se reiniciarán a partir de la 1:00 de la tarde

Suspendidas las carreras en La Rinconada LV.- En el Hipódromo de La Rinconada fueron suspendidas las carreras debido a una protesta que hicieron los damnificados de la tribuna “A” en plena pista en la recta final.

Según reseñaron algunos rotativos capitalinos, las autoridades decidieron diferirlas para hoy a partir de la 1:00 de la tarde.

El Clásico Guardia Nacional Bolivariana de Venezuela en 1.600 metros estaba programado para disputarse ayer.

Se conoció que los damnificados se encuentran

Hoy si todo sale según lo planeado se correrá el Clásico Guardia Nacional de 1.600 metros.

sin luz desde el día sábado cuando el sector de La Rinconada quedó sin el servicio eléctrico debido a una fuerte lluvia caída.

También se supo que la jornada se estaba realizando con una planta eléctrica, y luego de la 4ta competencia la gente se lanzó a la pista.

Por los Rockies, el dominicano Wilín Rosario de 3-1.

Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 3-2, una anotada y remolcada; Víctor Martínez de 4-2, una anotada y tres empujadas; y Eugenio Suárez de 3-0.

TENIS

Muguruza y Suárez ganaron en Stanford EFE- La pareja española formada por Garbine Muguruza y Carla Suárez Navarro se han impuesto en el torneo de tenis femenino de Stanford, puntuable para el circuito de la WTA, tras vencer en la final a la polaca Paula Kania y la checa Katerina Siniakova.

Las españolas, tercera cabeza de serie del torneo, se impusieron por 6-2, 4-6 y 10-5 en una hora y 17 minutos de un partido que comenzaron dominado con claridad pero que se les fue complicando con el paso de los minutos.

La victoria se tuvo que decidir en el desempate, en el que Muguruza y Suárez Navarro volvieron a sacar su mejor tenis tras las dudas mostradas en la segunda manga.

Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014

Jhonny Pulido vivía en el estado Trujillo

Sicariato se registró en Machiques

Era escolta de un empresario hombre muerto en la C2

Asesinan a ganadero de múltiples disparos

Le robaron su camioneta Hilux y su arma. Perteneció a la policía de Trujillo.

En Maracaibo tenía familia.

LAURA PEÑA

Parientes de Heberto José Parra Ocando, lamentaron la muerte de su doliente, quien tenía 15 años residenciado en Machiques.

Mileidy Vílchez

L

a esposa de Jhonny Pulido jamás imaginó que a su pareja la hubiesen asesinado a escasas horas de haber tenido una conversación con ella. El hombre se encontraba en Maracaibo trabajando como escolta de un empresario.

Pulido llevaba varios años laborando para Alfonso Olivar, dueño del cementerio La Paz, en el estado Trujillo y socio de Jardines La Chinita en el municipio San Francisco.

A las 6:30 de la mañana del sábado, el infortunado se había comunicado con su esposa para saber de ella y contarle que se sentía un poco mal, al parecer la comida que había ingerido le causó daño estomacal.

Cuando salió del hotel donde se hospedaba, las cámaras de seguridad registraron su salida a las 7:00 de la mañana y que no iba acompañado de alguien.

Yamilé Becerra expresó que

para ella su marido se dispuso para ir por algunos medicamentos, fue entonces cuando los delincuentes intentaron robarle su camioneta Hilux.

Los homicidas al percatarse que Pulido poseía credenciales como escolta y un arma decidieron acabar con su vida.

Se conoció que a la víctima le dieron el primer disparo en el lugar donde fue interceptado y luego lo embarcaron en un carro Chevrolet modelo Malibú, para luego lanzarlo en la calle 95 C del barrio Primero de Agosto, donde fue encontrado con dos disparos en su cuerpo.

MARACAIBO

A LAS 9:30 A.M. Con un tiro en el ojo y otro en el intercostal derecho fue hallado sin vida el cadáver del escolta. Sus homicidas le habrían efectuado un segundo disparo en la calle donde fue abandonado para simular que había sido asesinado en ese lugar.

En principio se conoció que al sujeto le habrían quitado la vida para despojarlo de dos celulares pero también se llevaron su camioneta que aún está desaparecida.

MV.- Más de 20 tiros en diferentes partes del cuerpo recibió Heberto José Parra Ocando, de 56 años, cuando un sujeto ingresó a su vivienda y le efectuó los disparos. El hecho se registró a las 7:30 de la noche del pasado sábado, en el sector Los Rurales de Funda, parroquia Libertad en el municipio Machiques de Perijá.

Su esposa María Portillo, contó que su marido se encontraba sentado en el porche de la casa conversando con un vecino. La mujer había salido con su hija a comprar comida en la esquina de su residencia minutos antes de lo ocurrido.

“Cuando regresaba vi que dos hombres abordo de una moto que me pasaron por el lado, y se estacionaron en el frente de mi vivienda, uno de ellos se bajo y entró a la casa. Fue entonces cuando escuché la ráfaga de tiros” relató Portillo, quien expresó que desconoce los motivos del homicidio de

su pareja.

El asesino sin mediar palabras acribilló al ganadero e intentó liquidar a su testigo, quien logró escapar y ocultarse entre los árboles del patio de la vivienda al ver al sujeto armado. La casa recibió disparos en las ventanas, paredes y puertas.

“Mi esposo nunca me comentó de que estuviese siendo extorsionado. Nosotros no sabemos porque lo mataron. Machiques se ha vuelto demasiado peligroso, no hay justicia” precisó María Portillo.

La víctima llevaba quince años residenciado en el municipio machiquense, y era oriundo de La Cañada de Urdaneta. Tenía cinco hijos; uno de ellos con la mujer que compartió los últimos años de su vida.

El Cicpc se encuentra realizando las investigaciones pertinentes en el caso para esclarecer el homicidio del ganadero Parra Ocando.

Desperfecto mecánico provocó el accidente en Lagunillas

Polémica en Fiscalía tras liberación de un robacarros preso en flagrancia Redacción Sucesos.- El director de Polimaracaibo, Jose Luis Alcalá, informó que hoy en horas de la mañana acudirá a la Fiscalía para determinar el estatus del ciudadano Julio Guillermo Muñoz, capturado en flagrancia hace dos días, en momentos cuando cometía el delito de robo de un vehículo.

El acercamiento vendría luego que informaciones de fuentes internas de Fiscalía aseguraran que a Muñoz lo liberaron en horas de la mañana de ayer, aparentemente en un acto irregular de la justicia.

El pasado sábado en rueda de prensa el director Alcalá detalló que Muñoz alias “Julito”, lidera

LAURA PEÑA

Un sargento muerto y seis oficiales heridos en vuelco de convoy Emely Ordóñez

Muñoz y otro sujeto fueron detenidos en El Milagro.

una banda dedicada al robo de vehículos en Maracaibo y San Francisco y estaría vinculado en el homicidio del oficial de Polisur Jhonny Parra, hecho ocurrido en 2003.

“El hombre para el momento de su captura intentó sobornar a los funcionarios con 100 mil bolívares fuertes para que lo liberarán”, dijo Alcalá.

Un trágico accidente se registró en horas de la tarde del sábado luego que una falla mecánica provocara el vuelco de un convoy modelo Tiuna perteneciente a la Armada venezolana.

En la unidad se trasladaba el Sargento Mayor de tercera de la Fuerza Armada Bolivariana de Venezuela Naudy Linares Moreno de 36 años, quien murió instantáneamente. Linares iba acompañado de seis funcionarios de la Fanb quienes presentaron heridas leves

y fueron trasladados a la clínica Sur de Pdvsa.

Justo en la carretera U entre las avenidas 74 y 81 del sector El Menito, en Lagunillas, el chofer perdió el control del convoy, dio varias vueltas y quedó a un lado de la carretera. Fuentes militares detallaron que los oficiales pertenecen al Batallón de Infantería contra almirante Renato Beluche, ubicado en el campo petrolero Carabobo al norte de Lagunillas.

Se conoció que el sargento Linares era oriundo de Barinas y festejaría su cumpleaños el domingo.

CORTESÍA

Bomberos resguardaron la zona. El cuerpo será trasladado a Barinas.

Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Sujeto colisionó contra poste de luz en la C1

Muere luego de celebrar su cumpleaños

“EL GRUPO ACOSTA” Ha fallecido cristianamente en la Paz del Señor:

EDUARDO JOSÉ GARCÍA ARIAS Q.E.P.D. Sus padres: Francisco Vásquez y Yehennis García. Su Esposa: Ana Morelo.

Sus Hijos: Cristian Eduardo, Eduardo José y Emily García. Sus hermanos: Edgar Luis y Edward Darío García Arias. Sus hermanos políticos, tíos, sobrinos, sobrinos políticos, primos, amigos y demás familiares invitan al acto de sepelio que se realizará hoy 04/08/2014. Hora: 11:00 a.m. Servicios Funerarios Virgen del Carmen, Av. 15 Delicias #83-44 al lado de la E/S El Carmen. Salón: El Valle II. Parque Metropolitano San Sebastián.

PAZ A SU ALMA SERVICIOS FUNERARIOS ACOSTA, C.A. Distribuidora y Floristería Betzabeth, C.A. Disflobeca NO TENEMOS LIMITE DE FRONTERAS EN LO INEVITABLE Salmo 91 V,S.1.- El que habita al abrigo del altísimo morará bajo la sombra del omnipotente, diré yo Jehová esperanza mía y castillo mío, mi Dios en quien confiaré. Amen

LAURA PEÑA

El hombre acababa de salir de una discoteca al norte de la capital zuliana.

Manejaba un carro Chevrolet Aveo. Su primo resultó herido.

Mileidy Vílchez

L

uego de celebrar su cumpleaños número 37, en un centro nocturno de la ciudad de Maracaibo, Tiberio Antonio Bravo Montero, perdió la vida al colisionar contra un poste de luz, cuando manejaba su vehículo Chevrolet Aveo de color azul, en la circunvalación 1 a las 3:30 de la madrugada de ayer.

Al parecer el hombre, quien había tomado bebidas alcohólicas durante su celebración, intentó esquivar un charco que estaba en la avenida, a la altura del distribuidor del Imau, sentido San Francisco, cuando perdió el control de la

Familiares contaron que su pariente era comerciante y se dirigía hacia los Puertos de Altagracia cuando ocurrió el fatal accidente.

unidad, originándose así la colisión.

En el accidente resultó herido Josmar Acevedo, primo del fallecido, quien regresaba con Bravo hacia Los Puertos de Altagracia.

El jovén lesionado fue trasladado hasta el Hospital General del Sur, familiares comentaron que se encuentra fuera de peligro.

José Bravo, hermano de la víctima mortal, contó a las afueras de la morgue de LUZ, en espera del cadáver de su pariente, que Tiberio residía en la urbanización Miranda, sector Campo A, en el municipio Miranda.

Trabajaba como comerciante y tenía dos hijos de 11 y 15 años.

El cuerpo sin vida de Tiberio Antonio fue levantado por funcionarios de Tránsito Terrestre, quienes lo trasladaron hasta la morgue.

Se conoció que el infortunado era hijo del concejal Tiberio Bravo, del municipio mirandino.

Familiares y amigos del fallecido mostraron consternados con la noticia, mientras esperaban la entrega del cadáver del comerciante, para trasladarlo al municipio Miranda, donde sería velado y posteriormente sepultado.

Tres adultos y tres menores fueron las víctimas en siniestro de Carabobo

Mueren seis miembros de una familia al incendiarse vivienda E.O.Agencias - A la 1:30 de la madrugada del domingo, tres adultos y tres menores de edad murieron dentro de una vivienda ubicada en la manzana 4 de la urbanización Cacique, del sector Aragüita municipio Guacara.

Las víctimas quedaron identificadas como Beatriz Ramírez (37), Willians Lesnardez (25), Dayli Hernández (19) y tres menores: Daysi Hernández, de 13 años y Frayner Hernández, de 4 años y un bebé de un año.

Beatriz, propietaria de la vivienda junto a su hija de 13 años fallecieron asfixiadas en una habitación.

Mientras que su hija ma-

yor Daily junto a sus dos bebés, de 1 y 4 años respectivamente, perdieron la vida mientras se encontraban en el baño de la casa.

Willians, esposo de Daily, murió carbonizado justo en la ventana de la sala.

Vecinos de la zona no se percataron del suceso sino hasta el momento en el que se escucharon el estallido de una ventana. Intentaron apagar el fuego de la vivienda con tobos de agua y extintores, mientras llegaban los bomberos.

En el lugar del hecho no se encontraron rastros de escape de gas doméstico, pues la estructura del cilindro es-

Un fiscal proveniente de la ciudad de Caracas, llegó al sitio del suceso para determinar las correctas causas del hecho.

taba en óptimas condiciones, de igual forma no se encontró rastros de ningún tipo de material inflamable, por lo que se descarta la hipótesis

de ser un incendio inducido.

Un equipo de forenses retiró los cuerpos a las 9:00 de la mañana. El Cicpc investiga las causas del suceso.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 4 de agosto de 2014

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor, el señor:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor, el señor:

WILSON RAMÓN VILLALOBOS ACOSTA

RONALT ALEXANDER ORTEGA FERNÁNDEZ

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.) Sus padres: Marilin Fernández y Arcadio Ortega. Su esposa: Elimar Alizo. Sus Hijos: Duglimar y Dugliany. Su abuela: Lucinda Vilchez. Sus hermanos: Rondy F, Maikeli Ortega, Maidelin Ortega, Maibelin Ortega, Mayerlin Ortega. Sus tíos: Nori F, Karina F, Neivimar F, Kelly F, Maile F, Johan F, Johendry F. y Jonny Fernández. Sobrinos: Ronnibert, Roibert, Ronnier, Rosdeli y Johanny. Primos, demás familiares y amigos, invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 04/08/2014.

Hora. 10:00 a.m. Cementerio: San Sebastián. Domicilio: Barrio Felipe Pírela, Calle 95 K, Casa 82A-24.

Sus padres: Rafael Villalobos (+) y Haydee Acosta. Su esposa: Araceli Montiel. Sus Hijos: Wilder A. Villalobos y Wilson Villalobos. Sus hermanos: Rafael Villalobos, Jhonny Hernández y Yenny Hernández. Sus tíos, primos, sobrinos y demás familiares y amigos, invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 02/08/2014. Hora. 12:00 m.

Jarchina. Domicilio: Sector La Popular, Sector 13, Vereda 13, Casa 20.

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

(Q.E.P.D)

Su Esposa: Maria Cristina Vega. Sus Hijas: Fatima Vilardell, Teresa Vilardell, Susana Vilardell. Sus Hermanos: Carlos Vilardell, Alberto Vilardell, Cesar Vilardell y María Eugenia Vilardell. Sus Nietos: Williams, María, Cristina, Manuel, Vanessa, Fabiola.

Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuara hoy 04/08/2014 a las 12:00 m en el Cementerio Jardines De La Chinita. Sus restos están siendo velados en La Mansión Apostólica Casa Funeraria. Salón: Santiago.

PAZ A SU ALMA Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

RICARDO JOSÉ GRATEROL (Q.E.P.D)

Su madre: Ramona Graterol (+). Su esposa: Tomasa Díaz de Graterol (+). Sus Hijos: Haydee Graterol (+), Alba Graterol, Alexandra Graterol. Su Hermana: Magdalena Graterol (+). Sus nietos, primos y demás familiares invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 04/08/2014. Hora: 10:00 a.m. Cementerio: San Sebastián. Dirección: Urbanización Cuatricentenario, Sector 2 Calle 28, Casa # 13. Funeraria Corazón de Jesús C.A.

PAZ A SUS RESTOS Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

DOMINGO VILARDELL GIL

Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia y que sobre todo nos dio amor, siempre estarás presente y viva en nuestros corazones te amamos y no es un adiós si no hasta pronto.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor, la señora:

LUZ MARINA ARAMBULO DE PAZ (Q.E.P.D.)

Sus padres: Solita González (+) y Abigail Arambulo (+). Su esposo: Eduardo Enríquez Paz (+). Sus hijos: Bernis, Eduardo Emiro, Ibis y Marianela Paz Arambulo, Nelly Negrette, Florangel Wuernan. Sus hermanos: Amable, Tito, Sonia, Enrique, Andolfo y Lisbeth (+).

Su comadre: Elvia Soto Cano Sus nietos: Paz Espina, Fernández Paz, Paz Guzmán, Paz Finol. Yerno: Larry Fernández. Demás familiares y amigos invitan al Acto de Sepelio que se realizará el día 04/08/2014. Hora: 1:00 p.m. Servicios Funerarios del Carmen, C.A. Dirección: Av. 15 Delicias. Salón: El Cristo. Cementerio: Corazón de Jesús.

RICARDO ENRIQUE CHIRINOS FERNÁNDEZ (Q.E.P.D)

PAZ A SU ALMA

Sus Padres: Marco S. Chirinos H., y Carmen S. Fernández De Chirinos. Sus Hermanos: Zulima (+), Reinaldo, Zulay, Juan Carlos, Zaida y Marcos Chirinos Fernández. Sus Hijas: Gabriela, Grisel y Greilys Chirinos Núñez. Sus Sobrinos: Patricia Valbuena Chirinos, Cesar A. Rivera Chirinos y José G. Chirinos Rubio. Sus tíos, primos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuara hoy 04/08/2014 a las 9:30 a.m. en el Cementerio Jardines de la Chinita. Sus restos están siendo velados en La Mansión Apostólica, Casa Funeraria. Salón: Santo Tomas.

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

PAZ A SU ALMA

RAMÓN ANTONIO ATENCIO ORTEGA (Q.E.P.D) Sus Padres: Celmira Ortega (+), Ángel Atencio (+).

Su Esposa: Hilda Camargo. Sus Hijos: Lisbeth, Liliana y Libardo Atencio. Sus Hermanos: Antonio, Ángel, José Ángel. Sus nietos, sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuara hoy 04/08/2014 a las 10:00 a.m. Cementerio San Sebastián. Sus restos están siendo velados en La Mansión Apostólica Casa Funeraria. Salón: San Juan.

PAZ A SU ALMA

Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Maracaibo, Venezuela · lunes, 4 de agosto de 2014 · Año VI · Nº 2.091

El Parley de hoy

El Millonario de los números

CLEVELAND - A ganar OAKLAND - A ganar TEXAS - Alta del juego DETROIT - Baja del juego

000 - 984 - 145 014 - 322 - 955 - Pág. 15 -

Una familia entera perece bajo las llamas

SUCESOS

Seis muertos en un incendio ►Beatriz Ramírez (37) Willians Lernández (25), Daily Hernández (19), Daisy Hernández (13), Frainer Hernández (4) y un bebé de un año.

►Cinco de las víctimas murieron asfixiadas y una carbonizada. El siniestro ocurrió en la madrugada del domingo en Guacara, Carabobo.

LAURA PEÑA

ROBO

Era escolta de un empresario hombre muerto en la C2 - 29 -

CHOCÓ CONTRA UN POSTE EN LA C1

Muere luego de celebrar su cumpleaños - 30 -

- 30 -

RESULTADOS DEL 5 Y 6 1.- No. 6 - King of Street 2.- No. 4 - Money Never Gold 3.- No. 7 - Norjito 4.- No. 5 - Gonder Lady 5.- No. 1 - Madre Shiptom 6.- No. 1 - Sra. Iraida

7.- No. 1 - Choco Sofía 8.- No. 1 - Aria 9.- No. 1 - Tinto de Verano 10. No. 1 - Love and Music 11.- No. 1 - Mi Samantha

MATAN A UN GANADERO EN MACHIQUES

Ì29