Diario Versión Final

EMPUJÓ AL PADRE Y LO MATÓ

Ì29

Maracaibo, Venezuela · viernes, 25 de julio de 2014 · Año VI · Nº 2.081

DÓLAR SICAD 2:

49,98

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 8,00 / Domingos Bs. 10,00

Extraoficialmente se informó que aparentemente fue llevado a los EE UU en horas de la tarde

Detenido y extraditado el General Hugo Carvajal 3 Sobre el General mayor Hugo Carvajal, pe-

3 Aparece incluido en una lista del Departamento san siete procesos judiciales diferentes en dis- del Tesoro noteamericano (2008) por presunta partintas jurisdicciones legales de Estados Unidos. ticipación en operaciones de drogas con las Farc.

-3ECONOMÍA UNIFICACIÓN

Tasa Sicad 1 podría llegar a Bs. 30 en agosto

En reconocimiento a la labor cumplida día a día, el Presidente Nicolás Maduro entregó la Orden al Mérito Naval al Gobernador del Zulia Francisco Arias Cárdenas

“Responderemos con fuerza”

-6-

FALTA DE REPUESTOS

Transportistas amenazan con paro en un mes -6-

POLÍTICA GOBIERNO

Aerolíneas seguirán en Venezuela -2-

CIUDAD ALCALDÍA

En agosto iniciará la Feria Escolar -8-

Durante el desfile de conmemoración de la Batalla de Carabobo el presidente Nicolás Maduro se refirió a la detención del General Mayor Carvajal como una afrenta al Gobierno venezolano.

Igualmente ofreció todo su apoyo para solucionar la crisis de agua que vive el estado Zulia.

Ì4 y 5

AUMENTAN LA LUZ LA PRÓXIMA SEMANA

Ì6

Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

CAPRILES

“Han traicionado a Bolívar” YA.- El gobernador del estado Miranda se pronuncio con respecto al aniversario del natalicio del Libertador de la patria.

Aseguró que “los que gobiernan han traicionado a Bolívar”.

Capriles señaló a través de su cuenta Twiter “como te han irrespetado y traicionado Padre de la Patria los que hoy tienen el poder en nuestra Venezuela. ¡Han saqueado el país!”. Destacó que quienes gobiernan “tienen la patria sumergida en violencia”.

CNE

El Ministro Marco Torres logró acuerdos con las empresas

Aerolíneas acuerdan seguir en Venezuela

CORTESÍA

PETICIÓN

Celeridad en el caso de Falcón YA.- La Comisión Permanente de Contraloría de la Asamblea Nacional (AN), presidida por el diputado Pedro Carreño, enviará una comunicación al Ministerio Público (MP) y a la Contraloría General de la República, solicitando celeridad en la investigación sobre las presuntas irregularidades administrativas cometidas por el gobernador de Lara, Henri Falcón, que generaron un daño patrimonial de más de 48 millones de bolívares.

EXIGENCIA

MUD Carabobo pide aclaratoria YA.- En un comunicado, la Mesa de la Unidad Democrática en Carabobo, exigió aclarar la grabación donde Ronald González y Enzo Scarano planean como “liquidar a la MUD”.

En el texto indican que “como esta grabación fue dada a conocer por una persona notoriamente ligada al oficialismo, no podemos tener la certeza de su autenticidad... exigimos a las personas involucradas aclaren fehacientemente” la situación.

FEDEAGRO

Sequía no es “catastrófica” YA.- El presidente de la Confederación de Asociaciones de Productores Agropecuarios (Fedeagro), Antonio Pestana, aseveró que a pesar de la temporada de sequía la situación no es alarmante, ya que el país produce el 70% de lo que consume.

“No es una situación catastrófica ni para considerarla de emergencia. Sólo en el Zulia existe un rebaño de dos millones 500 mil cabezas de bovino”, declaró Pestana.

Lista de 20 nombres para Comisión de Postulaciones MP.- La Comisión Preliminar Electoral de la Asamblea Nacional definió la lista con 20 nombres de los miembros de la sociedad civil, de la cual se deberán elegir 10 personas durante la próxima sesión del Parlamento. El diputado Juan Carlos Caldera, miembro de la comisión, informó que la decisión fue tomada la tarde de este miércoles.

El legislador Elías Matta, detalló los nombres: Heryck Rangel, Andres Clavier, Yenniz Arrieta, Oswaldo Morillo, Livia Mercedes Gomez, Eva Gutierrez, William Roberto Garcia, Franklin Klepper, Zulay Coromoto Delgado, Reinaldo Zavarce, Bernardo Antonio Fernandez, Francisco Alfaro, Cesar Augusto Sanchez, Jose Maria Cadenas, Oscar Armando Contreras, Carlos Agostini, Edith Maria Silva, Francisco Bello, Carlos Diaz, Kurt Nagel (propuesto por el Zulia).

Momentos durante se concretaron acuerdos con las líneas aéreas.

Lineas aéreas internacionales afirmaron la disposición del Gobierno Nacional en solventar la situación y llegar al entendimiento de las partes.

Yrmana Almarza/ María Pitter

E

ste miércoles los ministros del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública, Rodolfo Marco Torres y de Transporte Acuático y Aéreo, Luis Graterol, sostuvieron reuniones de trabajo con aerolíneas internacionales que operan en el país.

Estas reuniones obedecen al

trabajo de compromiso con las prestadoras del servicio de transporte aéreo en seguir trabajando en pro del país y garantizar sus operaciones.

Representantes de Iberia, United, Avianca, Varig Gol, LacsaTaca, Caribean y Air France destacaron la disposición del Ejecutivo Nacional en la búsqueda de mecanismos de trabajo y entendimiento con este sector.

El ministro Rodolfo Marco

Torres reconoció las gestiones de las aerolíneas que han incrementado sus vuelos desde y hacia Venezuela. “Conversando con representantes de la aerolínea Varig Gol, quienes aumentaron sus operaciones en el país #Eficiencia”, publicó Torres en Twitter.

Las aerolíneas internacionales han aceptado la propuesta de pago del gobierno de Nicolás Maduro, que actualmente se calcula en US$4 mil millones, de acuerdo con las estimaciones entre las aerolíneas internacionales y la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (Iata).

OPOSICIÓN

Proponen conectar la MUD con las comunidades AGENCIAS

Fiscalía espera admisión de los casos y posterior enjuiciamiento La Mesa de la Unidad Democrática tiene diferencias entres sus miembros

Ministerio Público acusó a 20 personas por ilícitos cambiarios AGENCIAS

María Pitter Veinte personas fueron acusadas por el Ministerio Público por obtención fraudulenta y uso indebido de divisas, entre otros delitos tipificados en la Ley contra Ilícitos cambiarios vigente y el Código Penal.

La fiscalía solicitó la admisión de la acusación y el enjuiciamiento de las personas citadas.

La fiscal 25º nacional, Isabel Labrador, acusó a Alfredo Arnol, Solymar Rojas, Iris Peht, Nora Torres, María Rivas y Lusney Mantiel, por los delitos de obtención fraudulenta y uso indebido de divisas.

Asimismo, la fiscal 51º nacional, Rochely Barboza, acusó a Bilel Abdul y Hemzeh Mounand por obtención fraudulenta de divisas La fiscal 57º nacional, Paula Ziri Castro, acusó a Jennifer Fauré por obtención fraudulenta de divisas, uso de documento privado falso y concurso real de delito.

La fiscal 68º del Área Metropolitana de Caracas (AMC), Lucy Correa, acusó a Ricardo Landaeta, José Elias Rolon, Nomar Rivera, Luz Dary Draga, Jesús Bellorín, Juan Trias, Jesús Palencia, Yalisca Rodríguez, Alfonso Torres, Antonieta Arias y Ormaglis Rodolfo, por obtención fraudulenta de divisas.

MP investiga el uso indebido y obtención fraudulenta de divisas durante 2011- 2013.

Proceso legal Los escritos fueron presentados ante la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos del Circuito Judicial Penal del AMC, la cual deberá enviar las respectivas causas a los tribunales de control correspondientes.

YA.- Freddy Guevara, dirigente nacional de Voluntad Popular, considera que la alianza de la Mesa de la Unidad Democrática, MUD, “debe renovarse” y propone “cambiar la secretaría ejecutiva y la manera en que se toman decisiones”.

Su postura, la apoyan otros miembros de la coalición democrática, quienes consideran que la mesa debe reestructurarse para acercarse más a las comunidades y sus problemas.

Opinó que la secretaría ejecutiva “debe revisarse”, así como la estructura de la alianza entre los partidos miembros.

“La idea es tener una secretaría ejecutiva acorde con lo que vive el país, que se den cambios en toda la Mesa”, considera Guevara.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014

Es conocido como “el padre de los servicios secretos venezolanos”. Fue hombre de confianza del ex presidente Hugo Chávez.

En enero de 2014 fue nombrado como embajador de Venezuela en la “isla Feliz”.

Siete procesos judiciales pesan sobre el funcionario en EE UU

Detienen en Aruba al Gral. Carvajal por vínculos con el narcotráfico AGENCIAS

bién publicó en su edición en Internet la detención de Carvajal. Según el periódico de Miami, el exmilitar puede ser trasladado a territorio estadounidense.

2008 LISTA OFAC - Hugo Armando Carvajal Barrios.

- Henry de Jesús Rangel Silva.

- Ramón Emilio Rodríguez Chacín.

-Cliver Antonio Alcalá Cordones.

-Freddy Alirio Bernal Rosales.

- Ramón Isidro Madriz Moreno.

- Amílcar Jesús Figueroa Salazar,

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

L

a noche de este miércoles las autoridades de Aruba detuvieron al exdirector de Inteligencia Militar de Venezuela (DIM), Hugo Carvajal (alias “El Pollo”) a petición de Estados Unidos, quien presuntamente lo ha señalado de estar ligado al narcotráfico y dar ayuda a la guerrilla colombiana.

La información fue publicada por el periódico Arubeño “El diario 24 Ora”, de Oranjestad, donde se señalaron los pormenores de la detención del “padre de los servicios secretos venezolanos” como es conocido. Este jueves la noticia en Venezuela, fue publicada por los medios internacionales y nacionales, por lo que el Ministerio de Relaciones Exteriores hizo un “firme llamado” al reino de los Países Bajos para que rectifique un hecho que calificaron de “injusto e improcedente”.

Pidieron la rectificación de la medida para evitar que “pueda devenir en el deterioro de las relaciones diplomáticas, económicas, energéticas y comerciales sostenidas actualmente”.

El Nuevo Herald de Miami tam-

Perfil Carvajal fue jefe de la Dirección de Inteligencia Militar entre 2004 y 2009 y nombrado cónsul de Venezuela en Aruba en enero de 2014, a pesar de no contar con el “Placet” del gobierno holandés. Según el diario arubeño, el general contaba con un pasaporte diplomático venezolano, al momento de su detención pese a no tener todavía función oficial en la isla.

Fue hombre de confianza del presidente Hugo Chávez, con el que estuvo preso por el golpe militar de febrero de 1992 y según algunos informes periodísticos nacionales, fue el primero en descubrir la enfermedad del ex presidente lo que hizo disgustar a Chávez, quien hasta 2008 guardaba celosamente el secreto con Fidel y Raúl Castro.

Denuncias Su nombre ha estado vinculado al llamado Cartel de los Soles, término utilizado desde 1993 por señalar a militares de alto rango en asuntos de narcotráfico.

Sobre el General mayor, pesan siete procesos judiciales diferentes en distintas jurisdicciones legales de Estados Unidos.

2014 LISTA DE SANCIONABLES

En Venezuela Hugo Carvajal Barrios es conocido como “el padre de lo servicios secretos venezolanos”.

Carvajal encabeza una lista de la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC por sus siglas en inglés: Office of Foreign Assests Control) en el año 2008 cuando se anunciaron sanciones contra tres funcionarios de alto cargo en el gobierno del fallecido Hugo Chávez. Presuntamente por ser contactos de las Farc en un esquema de intercambio de drogas por armas.

Las acusaciones más recientes se evidencian en el proyecto de ley de “Libertad Venezolana y Protección Democrática” o “H.R. 4587”, que fue presentada en marzo por dos congresistas republicanos y cinco legisladores del partido Demócrata, donde solicitan “la negación de visas para entrar a EE UU, bloqueo

de propiedades, congelación de bienes, y prohibición de transacciones financieras a miembros del gobierno venezolano que hayan cometido graves violaciones contra los derechos humanos en Venezuela”.

El documento dio paso a la denominada “lista de sancionables” del Departamento de Estado de Estados Unidos, con 23 nombres entre los que

Ramón Rodríguez Chacín, Hugo Carvajal, Henry Rangel Silva, Luisa Ortega Díaz, Miguel Rodríguez Torres 10 militares activos. figuran Ramón Rodríguez Chacín, exministro del Interior y actual gobernador de Guárico; el general Carvajal, el general Henry Rangel Silva, Luisa Ortega Díaz, Miguel Rodríguez Torres y 10 militares activos.

Al cierre de esta edición se conoció extraoficialmente que el general Carvajal habría sido llevado a EEUU la tarde de este jueves.

Se especula que el avión donde capturaron a Carvajal en el aeropuerto de Orajestad, Aruba pertenece presuntamente a un contratistas de PDVSA.

Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

ACTOS EN CONMEMORACIÓN DIA DE LA ARMADA NACIONAL

CONDECORACIÓN

KENALD GONZÁLEZ

KGW.- Con una eucaristía en la Catedral de Maracaibo comenzaron los actos, se efectuó la ofrenda floral en la plaza Bolívar de la ciudad en conmemoración de los actos de los 231 años del natalicio de El Libertador Simón Bolívar, 191 años de la Batalla Naval del Lago y el día de la Armada Nacional en manos del Gobernador del Zulia Francisco Arias Cárdenas, la Primera Dama Margarita de Arias, el comandante de la Armada Bolivariana, Jorge Avendaño y el tren político del Consejo Legislativo del Zulia, secretarios de estados y representaciones de las universidades y demás personalidades de la sociedad civil.

El Presidente ofreció su apoyo para solucionar la crisis de agua en el Zulia

Maduro: “Responderemos con fuerza” El Mandatario nacional ofreció su apoyo al general Hugo Carvajal. El Desfile contó con simulacros en el Lago. La Alcaldesa se reunirá con Maduro para abordar el tema de la sequía.

Kimberly Celin/ Kenald González/ María Pitter

E

ste 24 de julio se llevó a cabo el Desfile Aeronaval a orillas del Lago de Maracaibo, con motivo de conmemorarse el 191 aniversario de la Batalla Naval del Lago de Maracaibo, los 231 años del natalicio del Libertador Simón Bolívar y día de la Armada Nacional Bolivariana, que contó con la presencia del Presidente Nicolás Maduro.

Se dio inicio al acto pasadas las 5 de la tarde en donde asistió el pueblo zuliano para disfrutar del desfile.

El presidente Maduro llegó acompañado de la primera dama, Cilia Flores y el Gobernador, Francisco Arias Cárdenas. Fue recibido por la Ministra para la Defensa, Carmen Melendez y el comandante general de la Armada Nacional Jairo Avendaño.

Condecoraciones Se otorgó la medalla de la Batalla Naval del Lago a diferen-

tes personalidades, entre ellas al Gobernador Arias Cárdenas por su apoyo a las unidades acantonadas en el estado y por su aporte a la realización del evento.

Participaron en el desfile naval el Buque Escuela Libertad, proveniente de la república Argentina, Buque Escuela Simón Bolívar, unidades del Escuadrón de Fragatas, submarinos, anfibios, Patrulleros de Combate, Guardacostas, siete unidades aéreas de alas rotatorias y fijas y 300 embarcaciones de pescadores del Lago de Maracaibo.

Propuesta La Alcaldesa Eveling Trejo de Rosales, presente en este acto conmemorativo, señaló que se reunirá en la Base Aérea Rafael Urdaneta con el Presidente Nicolás Maduro, el Vicepresidente Jorge Arreaza, el ministro de Ambiente Miguel Rodríguez, el gobernador del Zulia Francisco Arias Cárdenas para abordar el tema de la “sequía y de la basura”.

Comentó que le pidió al Pre-

sidente de la República camiones compactadores para la ciudad, “Yo como alcaldesa no pierdo tiempo y le acabo de recordar al presidente la promesa que le hizo a Maracaibo con los camiones compactadores, que son muy importantes para los desechos sólidos y me pidió que hablara con el vicepresidente Jorge Arreaza. Hicimos un proyecto y una propuesta de 100 camiones pero lo que le den a la ciudad será bueno, vamos a pedir sin abusar de la confianza”, indicó.

Argumentó que se ha reunido con los Alcaldes de San Francisco, Jesús Enrique Losada, el alcalde del municipio Mara y el Gobernador para realizar propuestas y estrategias por los problemas que tienen los tres embalses.

En cuanto al desfile alegó “el desfile fue extraordinario, disfrute de una tarde hermosa sobre todo por esa gesta heroica de quienes demostraron una vez que en estas aguas comenzó la independencia de Venezuela” y que su presencia no solo fue por el desfile, si no para trabajar por el municipio.

Informó que mañana inicia el censo de camiones cisterna en la Plaza de Toros de la ciudad.

KENALD GONZÁLEZ

Durante la sesión solemne que celebra el Consejo Legislativo del estado Zulia (CLEZ) y la Gobernación del Zulia, se condecoró a la vicealmirante Maribel Parra de Mestre, primera zuliana en ascender a este rango y presidenta de la Empresa Militar de Transporte.

Parra fue reconocida por la Gobernación con

la condecoración Orden Relámpago de Catatumbo por el ejemplar cumplimiento de sus funciones en beneficio del país. Asimismo, el gobierno regional confirió la Orden Lago de Maracaibo a Jairo Avendaño Quintero, Almirante con amplios estudios en infantería de marina, derecho internacional, oratoria, medicina legal.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014

DISCURSO PRESIDENCIAL

El presidente Maduro ofreció su apoyo al general Hugo Carvajal luego de la detención del funcionario en la isla de Aruba.

MP.- El presidente de la República, Nicolás Maduro durante su discurso en el desfile aeronaval en Maracaibo, calificó de emboscada la detención del General Hugo Carvajal en Aruba, y anunció su apoyo y el del Estado a este funcionario. “Lo defenderé en el marco de la ley institucional, para que se corrija esta ilegalidad, no queremos problemas con nadie en el Mundo, pero si

intentan vulnerar la dignidad de Venezuela, responderemos con fuerza, no vamos a permitir que sea mancillada por campañas que vienen desde el imperio, esta patria tenemos que hacerla respetar”, enfatizó.

Maduro ordenó una reunión especial con los tres niveles de gobierno en la región y el componente militar para discutir y “sumar

acciones y apoyar al pueblo” en la crisis de agua que atraviesa el Zulia. “Le he ordenado al vicepresidente Jorge Arreaza, al ministro del Ambiente (...)que apenas termine este acto hagan una reunión especial para hacer un plan extraordinario y especial que cuenta con todo mi apoyo para atender el tema del agua, hoy mismo para sumar acciones de una situación de carácter natural”.

FOTOS: LAURA PEÑA

La Alcaldesa de Maracaibo, Eveling Trejo de Rosales asistió al desfile aeronaval donde pudo conversar con el Presidente.

Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Alerta por escasez de medicinas

Ministro de Energía Eléctrica reitera medida

Farmacias llevan 3 meses haciendo listas

Aumentan la luz la semana que viene

Kenald González W. A la escasez de alimentos en el país se suma el desabastecimiento de medicamentos, en especial los complementos vitamínicos para embarazadas y los productos de cuidado e higiene para bebes y otros productos de uso recetado.

En un recorrido por diferentes farmacias y droguerías de Maracaibo, se confirmó, la escasez de fármacos en la región.

Antiinflamatorios, ansiolíticos, medicamentos para la hipertensión arterial, ibuprofeno para el dolor de cabeza, antigripales, ungüentos e incluso gotas nasales son sólo algunas de las medicinas desaparecidas de los mostradores.

Muestran listas de medicamentos que no llegan.

Así lo confirmó el encargado del establecimiento farmacéutico que pidió permanecer en el anonimato. “Tenemos como tres meses que llevamos esta lista medicamentos que llegan por cantidades muy pequeñas y hay otros que no han llegado más (…) nosotros seguimos enviando a las droguerías nuestro

pedido a ver si llegan los medicamentos que faltan... también nos hacen falta insumos para preparar los remedios, no encontramos químico, ni glicerina, hasta los supositorios dejaron de llegar”.

Freddy Ceballos, presidente la Federación Farmacéutica Venezolana, dio a conocer que la escasez “va camino a 60 por ciento.

Es grave la situación”, dijo en reciente entrevista.

Ceballos indicó que las farmacias del país, están manejando listas de espera de medicamentos puesto que la falta de químicos y otros rubros para su preparación siguen escasos.

Hasta el momento la deuda con el sector ronda los 481 millones de dólares.

ARCHIVO

Jesse Chacón, ministro de Energía Eléctrica, emitió comunicado por el Plan Banda Verde

Todo listo para arrancar el “Plan Banda Verde”. El promedio de consumo del Zulia se ubica entre 0 y 1.300 KVH.

DEVALUACIÓN EN PUERTAS

Tasa de Sicad 1 puede llegar a Bs. 30 por dólar en agosto YA.- Fuentes cercanas al Cencoex, indicaron a esta redacción que en el mes de agosto, la tasa de Sicad 1, ubicada en 11 bolívares por dólar, se corregirá al alza en 30 bolívares por dólar.

Esta corrección, confirmaría la tesis de una nueva devaluación que manejan diferentes economistas capitalinos como José Guerra, Luís Oliveros, Orlando Ochoa,

Jesús Casique, Asdrúbal Oliveros y otros, que han anunciando una próxima corrección monetaria.

Rafael Ramírez, vicepresidente del áera económica, ha dicho que el país va hacia una unificación cambiaria “muy pronto”, por lo que la fuente informó que en el próximo mes de agosto, comenzará a concretarse la medida.

En el alto gobierno, durante la reunión de revisión de ministerios económicos, se discutió tener dos tipos de cambios.

Uno quedaría entre 11 y 12 bolívares por dólar, para alimentos y medicinas y el resto de las operaciones en el país, manejarse a una tasa de 30 bolívares por dólar. “Todos coinciden en eliminar el dólar a 6,30”, dijo la fuente.

Yrmana Almarza

E

l ministro de Energía Eléctrica, Jesse Chacón, anunció que las nuevas tarifas eléctricas empezará a regir en agosto.

Indicó que “el Plan Banda Verde será aplicado a partir del mes de agosto con la finalidad de estimular a los usuarios del servicio eléctrico a hacer un uso racional y eficiente de la energía eléctrica”.

En un comunicado de su Despacho, destacó que “esta banda verde abarca el concepto completo de lo que es uso racional y eficiente. Nosotros realizamos un programa basados en 5 regiones, tomando en cuenta la temperatura y el consumo promedio, porque a mayor temperatura mayor es la demanda, y es por ello que estamos muy lejos de un consumo racional”.

TRANSPORTE

Transportistas prevén paro del terminal de Maracaibo Hernán Valera.- Conductores de la terminal terrestre de Maracaibo estiman que en un mes se paralice el traslado de pasajeros generado debido a la falta de repuestos para los vehículos.

El presidente del terminal, Alonso Romero, mencionó que la falta de repuestos ha impactado notablemente en el traslado de pasajeros.

“No hay cauchos ni baterías, no hay repuestos, reparar un carro es demasiada inversión. El 50% de los carros que trabajan aquí están parados y seguramente en un mes se les sume el otro 50%, porque los cauchos están pelones y ya no aguanta más”, declaró Andry González, conductor del terminal.

ARCHIVO

Transportistas del terminal de Maracaibo prevén paro en un mes.

Cobros Chacón explicó que la primera región indicada como (grupo 1) corresponde al Área Metropolitana de Caracas y Región Andina.

Para los estados que conforman este grupo, la Banda Verde va de 0 a 500 kVh. El segundo grupo es la región central, occidente y oriental y va de 0 a 600 kVh; el tercer grupo lo integran la región Los Llanos y Guayana, donde la banda va de 0 a 700 kVh. El grupo 4 es Nueva Esparta, donde el consumo promedio va de 0 a 900 kVh. El grupo 5 es el estado Zulia, que además de estar diferenciado por su temperatura, también se diferencia por un consumo promedio que va de 0 a 1300 kVh. “En esta banda verde correspondiente a cada región del país, se encuentra el 83 % de los usuarios venezolanos, que son aproxima-

damente 4.5 millones. Para ese 83% que se mantiene en esa banda, el Estado seguirá subsidiando 80% del servicio, para el 17% que queda fuera de esa banda verde, el Estado reducirá el subsidio”, resaltó Chacón en el comunicado.

Pero en medio de los anuncios del despacho el racionamiento eléctrico sigue su marcha y perfila empeorar tras la marcada sequía que, confirmado por el propio Gobierno, comenzó a afectar ya la generación de energía en el país.

Desde el Ejecutivo se argumenta que hay uso excesivo de luz y por tal motivo se diseñaron las medidas.

Pero analistas y expertos económicos sostienen que no es más que una parte de las nuevas configuraciones políticas para captar más dinero en medio de la crisis financiera del Estado.

El Gobierno, por su parte, ha informado que la demanda energética del país ya se ubica en los 18 mil 600 megavatios, “es un gran reto”, dijo Chacón.

INDICADORES ECONÓMICOS EN VENEZUELA Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Mayo) Oro 1.317

11, 00 49,98 6.30 5,7%

11,00 49,99 6,30 5,7%

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30. Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 102,02

20.579 100.64 612.6 3.730.48

20.567 100.23 548.3 3.730

Barril venezolano $ 94,60

1 Peso colombiano = 0,0033 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 105,74

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014

Profesor José Pons convoca a los profesionales para tratar la escasez de agua

Recomiendan pozos artesianos para enfrentar la sequía ARCHIVO

Las desacertadas políticas de mantenimiento son causantes de la ausencia del servicio.

La Asamblea Nacional aprobó 85 millones para el tema de la sequía.

Se desconoce el porcentaje que recibirá el Zulia.

Aisley Moscote amoscote@versionfinal.com.ve

L

a Asamblea Nacional aprobó 85 millones de bolívares para optimizar redes de agua potable en estados afectados por la sequía. El profesor José Pons, presidente del Proyecto Cumbre Ecológica, se pregunta ¿cuántos le tocarán al Zulia?

El académico explicó que con el dinero que obtenga el estado se podría construir una cadena o serie de pozos artesianos, reconducciones estratégicas de los ríos más cercanos, el trasvase en puntos estratégicos del agua existente en las áreas aledañas a Maracaibo y los cinco municipios más afectados.

En un análisis realizado por el profesor con imágenes del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología, demostró que de julio a diciembre del 2013 se observaba una sequía creciente. Desde allí,

Los niveles de los embalses continúan descendiendo. Se espera que el aporte económico de la asamblea genere nuevos proyectos.

la aplicación de un programa para implementar soluciones a la crisis se debió establecer. El profesor realizó un análisis con los avances presentados del país a nivel climatológico, para poder enfatizar que las soluciones para evitar estar crisis siempre estuvieron en manos del Gobierno.

En su estudio informó que para septiembre del 2013 a mayo del mismo se notaba la ausencia de cambios en el tiempo y la falta de aguadas en el Caribe dejando ver que

se habían perdido meses de implementar soluciones que disminuyeran el impacto de la falta de lluvias.

Asegura que la falta o las desacertadas políticas de mantenimiento, previsión e implementación en materia de ambiente son las causas de esta sequía que, “Hoy paga el pueblo marabino con este racionamiento cruel e injusto”.

Insiste en convocar a los profesionales comprometidos con el conocimiento para enfrentar la crisis.

MAPA DEL ESTADO ZULIA

Nivel de sequia 2013 Moderadamente seco

Severamente seco

Nivel de sequia 2014 Extremadamente Severamente seco seco

CRONOGRAMA DE RACIONAMIENTO Según el cronograma que presenta Hidrolago en su portal web, las parroquias: •Raúl Leoni (Los Naranjos, La Rotaria 1, 2, 3 y 5, La Florida, La Floresta 1, 2 y 3).

•Carraciolo Parra Pérez •Francisco E. Bustamante •Cristo de Aranza

•Manuel Dagnino •Francisco Ochoa •Luis Hurtado Higuera •Olegario Villalobos •Coquivacoa (La Paragua, Urb. El Portal, Urb. Rosal Sur, Colegio Los Robles, Hospital Militar, Milagro Norte 1, 2 y 3).

•Cecilio Acosta

•Cacique Mara •Chiquinquirá •Bolívar (5 de Julio Sur, Santa Bárbara 4, Veritas).

•Santa Lucía •Juana de Ávila •Antonio Borjas Romero •Venancio Pulgar •Idelfonso Vázquez

NO TENDRÁN EL SERVICIO DE AGUA POTABLE HOY

Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

La Alcaldía de Maracaibo prepara la Feria Escolar para el próximo mes

Útiles escolares y uniformes a precios solidarios CORTESÍA

Las ventas a precios solidarios comenzará en el mes de agosto. Serán beneficiados los estudiantes de las 18 parroquias del municipio.

Ariyury Rodríguez arodriguez@versionfinal.com.ve

P

ara el mes de agosto los padres y representantes de las 18 parroquias de la ciudad podrán adquirir textos, útiles escolares y uniformes a precios solidarios en el hangar de Grano de Oro. La Alcaldía de Maracaibo prepara la Feria Escolar para beneficiar a los habitantes de la capital zuliana.

La directora de Eventos, Karelia Barón, explicó que “padres y representantes podrán adquirir textos y útiles estudiantiles a precios solidarios, en los cuales se observarán importantes descuentos, pese a la fuerte inflación que azota a Vene-

La venta a precios solidarios de los útiles y uniformes escolares comenzará en agosto en el hangar de Grano de Oro.

zuela”.

La Feria Escolar ofrecerá cuadernos, creyones, lápices, reglas, blocks, sacapunta, borradores, cartucheras, bolsos, textos, pantalones, faldas, franelas, camisas y zapatos escolares para los estudiantes de primaria y bachillerato.

“Para la alcaldesa Eveling de Rosales, es muy importante la feria escolar, porque permite abaratar costos para que las familias, que no cuentan con suficiente presupuesto, puedan

BENEFICIOS A GAITEROS 133 Gaiteros, locutores y músicos recibirán el 31 de este mes, aportes económicos por el orden de los 502 mil bolívares por parte de la Alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales para reconocer su labor de exaltar la cultura y la gaita zuliana a lo largo de todo el territorio venezolano. adquirir todo sin problema y en un solo lugar”, aseguró Barón.

El pastor argentino Gabriel Ciulla viene a predicar

Fiesta de Pentecostés inicia hoy Ariyury Rodríguez Hoy comienza la fiesta de Pentecostés 2014 en Maracaibo, a partir de las 7:00 de la noche en la Iglesia Cristiana Pentecostal De La Cruz, ubicada en la avenida 15 Delicias, calle 93 Nº 14-179 .

La pastora Esmeira Cobos de Inciarte, Fanny Ramírez, del Departamento de Comunicación e Información Pentecostés, Francisco Atencio, coordinador general del evento y el pastor Gabriel Ciulla, invitado especial del Ministerio Evangélico “Cambio de Vida” de Argentina, extendieron la invitación bajo el lema “Gózate, Regocíjate.

El Espíritu Santo trae Bondad, Justicia y Verdad. (Efesios 5:9).

Al evento se espera la

participación durante los días 25, 26 y 27 del presente mes, de unas ocho mil personas al día y para el cierre pautado para el próximo domingo 10 mil participantes.

Predicar la palabra de Dios, entonar las alabanzas y la participación del talento artístico, serán las atracciones de este importante evento que une la congregación cristiana del estado Zulia.

La iglesia de la Cruz tiene 16 años realizando esta actividad que es la más importante para la comunidad evangélica pentecostal y no pentecostal de la ciudad de Maracaibo, indicó Fanny Ramírez, directora de medios.

El pastor argentino, Gabriel Ciulla, explicó que “la venida del Espiritu Santo

produce cambios en el ser humano, que todo aquello que quiere cambiar, pero no puede, es posible a través de este poder”, Destacó que las personas cuando acuden a la iglesia y reciben la ayuda del espitritu santo son transformadas, dejando a un lado la amargura, el dolor, los vicios, entre otras situaciones que se puedan presentar en la vida.

Por su parte la pastora de la iglesia de la Cruz, Esmeira Cobos de Inciarte, extendió la invitación para todos los marabinos y habitantes de los municipios zulianos para que acudan este viernes y hasta el próximo domingo, a partir de las 7:00 de la noche a la fiesta del Espíritu Santo Pentecostés 2014, en este templo, con la entrada totalmente gratis.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014

Pidieron la liberación “inmediata” del dirigente político

Congresistas de EE UU critican el juicio a Leopoldo López El juicio contra el opositor venezolano Leopoldo López, en prisión desde hace cinco meses y quien lideró las primeras protestas contra el Gobierno, arrancó el pasado miércoles en Caracas.

EFE

L

as congresistas estadounidenses Ileana Ros-Lehtinen y Debbie Wasserman Schultz, republicana y demócrata respectivamente, tacharon ayer de “farsa” el juicio contra el líder opositor venezolano Leopoldo López.

“La farsa de juicio de ayer es prueba de que el sistema judicial corrupto de Venezuela está siendo utilizado para silenciar a los amantes de la libertad que buscan justicia”, indican ambas legisladoras en un comunicado conjunto.

Ambas pidieron la liberación “inmediata” de López y otro centenar de opositores que están en

Las congresistas tacharon ayer de “farsa” el juicio contra el líder opositor venezolano.

prisión “a partir de acusaciones falsas y por motivos políticos”.

“Seguimos preocupadas por las violaciones de los derechos humanos en Venezuela y estamos del lado de Leopoldo López y de los más de cien prisioneros políticos y de consciencia que han sido detenidos injustamente por el régimen de (Nicolás) Maduro”, señalaron.

Ros-Lehtinen, congresista de Florida muy crítica con los gobiernos de Cuba

y Venezuela, y Wasserman Schultz dijeron que seguirán presionando para que Estados Unidos adopte sanciones “contra aquellos individuos responsables de haber perpetrado crímenes contra la ciudadanía venezolana”.

“Mientras el régimen de Maduro continúa tomando medidas para silenciar a la oposición, nosotras seguiremos dando voz a aquellos que intentan levantarse por una Venezuela justa y libre”, señalaron.

Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Jefe de Información Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía) yalmarza@versionfinal.com.ve

Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Mónica Castro (Trabajos Especiales) UNIDAD WEB

Daniela Rincón (Dirección) web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

La abstención en el Psuv NICMER N. EVANS/ POLITÓLOGO

L

a jornada electoral para la escogencia de los delegados al III Congreso del PSUV ha arrojado algunas sorpresas. Siendo el registro electoral sobre el cual se desarrolló la elección cercana a 7.6 millones de electores, se había generado la expectativa, entre otras cosas, de saber cuál sería el nivel de participación de dicha jornada.

Debo aclarar que desde hace 3 o 4 años vengo criticando públicamente la cantidad de militantes que se le atribuye al PSUV, ya que nunca se ha podido demostrar tales cifras, por el simple hecho de que si la máxima cantidad de votos que obtuvo el Presidente Chávez fue de 8.3 millones, y en la última elección el Presidente Maduro obtuvo 7.4 millones de votos, sería terrible pensar que lo único que existe en el PSUV son “militantes-votos”. Militante es tradicionalmente un activista cuyo compromiso se mide entre otras cosas, con base en la capacidad de persuasión que tenga para ganar por lo menos otra voluntad de sumarse al proyecto político en el que se milita. Si esa cifra de inscritos es cierta, entonces este sería el único partido con militantes que no mueve a nadie más que así mismos, y en algunos casos incluso no se mueven ni ellos.

Es por lo anterior que esa terquedad de mostrar un número que no corresponde con la realidad en estos momentos políticos no sólo es incorrecto sino inconveniente. En su mejor momento, de las tres jornadas de participación democrática plena que ha vivido el PSUV, la participación máxima ha sido

algo más de tres millones de militantes, ese quizá sería un buen inicio o referencia.

Por otra parte, la escasa movilización que pude percibir en los centros electorales que recorrí por Caracas, parecieran corresponder con las cifras que pude obtener gracias al “Equipo de Conteo de Electoral Popular de Caracas”, militantes del partido que decidieron organizarse para realizar un trabajo estadístico sobre los niveles de participación, estudio que arrojó a las 5 PM que en el Municipio Libertador votaron 38.521 militantes, lo que representa el 8% del registro del PSUV. Este mismo equipo me hace llegar la información que un grupo similar en Vargas calculó la participación en el Estado en un 22%. Estos mismos equipos han estimado que la participación nacional ronda el 12%.

Cuando los eventos electorales son organizados por el CNE, dicho ente da los resultados primero de los porcentajes de participación y abstención así la elección sea de votos múltiples, entonces, si éste evento fue organizado por el CNE y se usaron las captahuellas, libros electorales, etc.: ¿Cuál es la dificultad en esta elección para proporcionar dicha cifra?

La realidad es que lamentablemente este proceso electoral pone en evidencia serios problemas que vienen arrastrándose, tanto en la movilización como en la motivación política para mostrar fuerza desde el PSUV. Si la participación fue de aproximadamente

un millón de militantes, no tengo duda que esto sea positivo, pero cuando pretende basarse en un registro de 7.6 millones de electores, por su puesto que es un fracaso. Pero por otra parte, cuando has logrado movilizar tres millones de militantes en procesos similares, es imposible no evaluar el porqué hoy la maquinaria no sólo no funcionó como se esperaba sino, qué elementos sopesan sobre el hecho de que esto esté pasando.

Para mí, aunque para el momento de hacer este escrito estemos sin cifras oficiales, el hecho de que no sean dichas es una muestra de debilidad, y aún más, al permitir reforzar cifras extraoficiales como las que he mencionado, lo que pone en tela de juicio la legitimidad del método como fue convocada la selección de los delegados. Eso de un porcentaje de delegados “natos”, de un porcentaje de postulados por las diversas direcciones, y el resto de candidatos que en su mayoría eran “hijos de”, o “ministros de”, o “apoyados por”, o los que tienen “el cargo de”, que se sabía eran imposible de superar, produjeron desánimo y molestia en las bases, cansadas además de un conjunto de normas y reglamentos que sólo se aplican a “los pendejos” ya que la propaganda y publicidad “prohibida” por el artículo 20 de las normas del proceso de elección, fue violado por la mayoría de los que hoy fueron electos, con entregas y distribución de “Kinos”, con los que no estoy en desacuerdo, pero estaban prohibidos y punto.

La apertura de Copei JOSÉ LOMBARDI / ABOGADO

E

l pasado martes 22 de Julio en el auditorio del Maczul, asistí a un evento denominado “situación actual y prospectiva de la realidad político venezolana” organizado por el Centro de Políticas Públicas y Participación Ciudadana encabezado por el Dr. Yépez Boscán. Los invitados fueron monseñor Ovidio Pérez Morales, Dr. Benigno Alarcón y Roberto Enríquez, este último presidente del partido socialcristiano COPEI, quien en su intervención ratifica el rol importante y fundamental de los partidos políticos para lograr los cambios en Democracia. Se mostró consciente de la necesidad de renovarse a través de una apertura a la sociedad civil, especialmente los llamados independientes recordando que el significado de las iniciales COPEI significan Comité de Organización Política Independiente, haciendo énfasis en la palabra “Independiente”.

Invitó a todos los copeyanos presentes a que no

tuvieran miedo de esta apertura inevitable.

No hay duda que Enríquez siente la necesidad de que el partido que encabeza vuelva a tener la importancia que tuvo en la última etapa de la historia venezolana del siglo XX y para ello necesita de talentos independientes que se sumen a su causa misionera como el mismo la definió.

Enríquez está convencido que el ciclo divisionista y de confrontación está llegando a su final, lo que abre la posibilidad de reestablecer el pacto social a través de un gobierno de unidad nacional.

Pareciera que Enríquez y su partido COPEI empiezan a dar una lectura correcta a la situación política y social del País, ojalá que este rumbo iniciado, con el objetivo de lograr los cambios en paz, puedan irradiarse en los demás sectores del oposición para que verdaderamente se empiece a consolidar una opción mayoritaria que permita garantizar la restitución de la Democracia y el ingreso al Siglo XXI.

Si esta apertura, renovación y estrategia política son honestas, reales, serias, basadas en valores del socialcristianismo difícilmente fracasarán, COPEI resucitará desde las cenizas, con toda seguridad volverán a ser un partido de referencia nacional, pero si lo planteado es solo discurso difícilmente lo lograrán. Para ello el desprendimiento y la voluntad de trascendencia deben ser inmensos, tendrán que luchar con los egos, las aspiraciones y los intereses particulares, características prevalecientes en nuestros partidos políticos de hoy.

El reto planteado es interesante, sobretodo hoy en día cuando los extremos son quienes marcan la agenda nacional, comparto totalmente con Enríquez la visión de lograr los cambios en paz, el reencuentro nacional que permita revertir los años de atraso y empezar a construir nuevamente la sociedad moderna, profesional e institucional a la que todos aspiramos.

Deuda histórica LEONARDO ATENCIO FINOL/ EXRECTOR DE LUZ

D

esde los tiempos de los economistas clásicos, los países entendieron la necesidad de salir en la búsqueda de mercados para mantener, crecer y adquirir ventajas competitivas que dinamicen sus economías y beneficien a su población.

Desde esta perspectiva se entiende la presencia en Venezuela de Xi Jinping, presidente de la República Popular China, en procura de recursos energéticos que sacien la creciente sed de su gigantesca economía y contribuya a convertirla en la primera economía del mundo. Que Venezuela sea un país consumista de productos terminados y dilapide su riqueza subterránea, es otra cosa. Un opinador se refirió al

acuerdo de cooperación como el intercambio de petróleo por espejos chinos.

La práctica de pedir prestado, ampliamente utilizada por los venezolanos, tiene como contrapartida la exigencia de usar con sabiduría y responsabilidad el dinero obtenido, conscientes que debe reintegrarse bajo cualquier denominación, de acuerdo con las reglas establecidas. Por eso extraña la actitud del Señor Presidente cuando señala: “que el financiamiento que su país recibe de China no impone una deuda pesada para el país, porque obedece a ‘una fórmula virtuosa’ respaldada por el suministro de petróleo a la nación asiática”. No importa la retórica, es una deuda que debe honrarse con petróleo, un recurso

no renovable: a las nuevas generaciones ¿qué les dejamos si no hubo la “siembra”?

De otra parte, estoy casi convencido que ese préstamo y el de Rusia, coadyuvará a “correr la arruga económica”. Servirá para paliar la crítica situación económica y dará un respiro quizá hasta finales de año o un poco más allá pero en nada contribuirá a la sostenibilidad del desarrollo nacional por lo que una vez pasada la ilusión volveremos al punto inicial. En este sentido, parece absurdo comprar otro satélite, el tercero, mientras la población se muere de mengua con hospitales carentes de lo más elemental, servicios públicos no funcionales, la inseguridad campante y universidades luchando por un destino que parece incierto.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0800) 4524600 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

QUE TODOS SE ENTEREN

#TUITOPINA

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900 SCARLATTA AZUAJE

Por La Curva de Molina no se puede pasar

¿Cuál crees que es la solución para la ausencia de boletos aéreos en el mercado? #Opina #Participa @El_Chiquito007 @VersionFinal cambio de gobierno por un gobierno responsable y que de verdad vele por los ahorros y los intereses de sus conciudadanos. @hichoeag @VersionFinal salir de este gobierno que no le paga las deudas.

Por La Curva no se puede pasar, la basura no deja. eso no es justo para la ciudad que de este lado se ve Los comercios, al parecer no reciben el servicio del sucia y huele mal. aseo urbano, por lo que colocan la basura y todo El personal del Imau deben acercarse por la zona.

Betty Ramos sus desechos en todo el paso peatonal y las aceras,

Carta al director Estimados señores de este periódico, les escribo para denunciar a los choferes y colectores de los buses y microbuses del Municipio Mara, especialmente de Carrasquero que los choferes de estas unidades en la madrugada no salen a las 5:00 de la mañana como les corresponde y no le quieren parar a los estudiantes universitarios que requerimos ir a Maracaibo para asistir a clases. Además los colectores siempre tienen un mal trato para nosotros.

Le hago un llamado a las autoridades correspondientes para que apliquen las sanciones necesarias.

Génesis Herrera

Nuestros lectores Todo el nuevo distribuidor que inauguró nuestro presidente Nicolás Maduro, lo tienen sucio y lleno de mucha basura. La comunidad no cuida los nuevos espacios por eso no duran. Hay que hacer más conciencia en las comunidades.

Sterr López

En el barrio José Gregorio Hernández el aseo no pasa y ya no sabemos qué hacer con la basura que está acumulada frente a las casas, con moscas, gusanos y un olor insoportable. Los vecinos tenemos miedo de enfermarnos.

Consuelo Díaz

En el barrio La Estrella de la Parroquia Domitila Flores del Sur llevamos dos semanas sin agua.

Los camiones cisterna venden la pipa en 25 bolívares, todo el barrio está indignado, ya hicimos el llamado a los Consejos Comunales.

Yoinin Guarismel

#SOSDiosNosProteja! @cbtorres @ VersionFinal Preparar las balsas!

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “Que la blancura del amanecer te vuelva inmune a la sombra que ronda tu dominio”.

Felipe Benítez Reyes

Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Sonia Reverol Dr. Aguirre Víctor

Mario Reiley Tratamiento con acupuntura de trastornos gastrointestinales, procesos inflamatorios y artríticos.

Tratamientos sin fármacos.

Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0424-6426813 / 0261-9661004

Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com A-00001724

A-00002183

Dr. Gregorio Díaz

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00001720

Dr. German Andrade

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034

Edgmar M. Parra

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00001731

Yadira Pulgar Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00001732

A-00001725

Mario Suárez Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00001726

Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, Amparo. PB de lunes a viernes 9 am.

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00001734

A-00001721

Dr. Carlos Nava Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00001722

Emerson Hernández

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00001727

Dr. Sergio Sanchez

A-00001586

Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00001811

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00002355

Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com

Maydeli Flores

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00001746

A-00001758

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00001748

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00001749

A-00001404

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_

Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 10:00 am y los viernes 8:00 am, 3 er piso.

Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 A-00001813

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00001751

A-00002284

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00002239

A-00001736

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00001728

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7555050 0414-6161604

Guillermo Borjas

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001729

Luis Repizo

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001739

Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00001741

A-00002337

Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00001730

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00002356

Armando Tavares

Daniela Wilman

Dra. María Carolina Azuaje Dr. Jorge Aguilar Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00001405

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com A-00001752

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

A-00001744

A-00001416

Renata Rincon Luis Nuñez

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com

Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45

A-00001756

A-00001742

Edeanny Domínguez

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian

Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001414

Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00001417

Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Dr. Fadi Abdul Latif Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00001763

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00001743

Jairo E. Carbono R.

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001735

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0261-7009603. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0261-4005191

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00001745

A-00002523

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00001737

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

REUMATOLOGÍA

Freddy Olano

Henry Ramirez

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4159763 (Paraíso) 0424-6144105 (Muñoz) A-00001747

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00001750

Od. Dalila Hernández y Alexander Ramírez Estética dental (operatorias, coronas, carillas, reconstrucciones dentales, blanqueamiento), endodoncia, periodoncia, cirugía bucal, odontología pediátrica, prótesis (fijas, removibles, total) Alexander Ramirez Dirección: Av 10 entre calles 72 y 73 (detrás de la emisora Ok 101) Horario: martes y viernes 2 pm a 5 pm tlf: 0414-9695678. Dalila Hernández Horario: lunes 8 am a 12 pm y jueves 2 pm a 5 pm tlf: 0414-0595377 / 0261-7555050 A-00002177

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00001757

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00001753

Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00001766

A-00001759

Isabel Urdaneta Psiquiatra sexólogo Nestor Urdaneta . Terapias Psicológicas de parejas, adultos, niños, estrés, ansiedad, autoestima, depresión, insomnio, orientación vocacional, duelo.

Hospital Clinico, previa cita. lunes a sabados 7am a 4pm. Contacto: 0414-6117780.

A-00001771

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00002201

Enixo Quintero

Francisco Briceño

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00001765

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00001767

Dr. Milenko Ducic F. Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m.

Contacto: 0261-2013317.

Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00001769

A-00001740

Gelin Yajure de Martínez

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00001755

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00001543

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00001768

Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Frecuencia cardiaca superior a 100 latidos por minuto enciende las alarmas de la salud

¡Cuidado con la taquicardia en los jóvenes!

Un aumento anormal de latidos en un adolescente sceente p puede ueede ser signo de una enfermedad cardiovascular imp importante po ortante que requiere diagnóstico oportuno. Es necesario que ario q ue acudan a un especialista si el hacer ejercicios causa mareo. usa m areo.

Daniel P. Zuleta/Agencias

F

recuencia cardiaca superior a 100 latidos por minuto, mareos, malestar general, pérdida del estado de alerta, síntomas de taquicardia, en reposo, en un niño o adolescente, podría significar que la persona padece una enfermedad cardiovascular que, de ser descubierta a tiempo, puede ser curable.

Los pacientes que presentan taquicardias frecuentes, relacionadas con bajo gasto o irrigación cerebral, podrían padecer síndrome de preexcitación o de Wolf-Parkinson-White (WPW), señaló Joaquín Vargas Peñafiel, jefe del Servicio de Cardiología del Hospital de Especialidades del Centro Médico Nacional La Raza, del Instituto Mexicano del Seguro Social.

El especialista indicó que este padecimiento se caracteriza por tener una ruta eléctrica adicional que acelera los latidos del corazón; y refirió que en algunas ocasiones la enfermedad se siente de forma esporádica o bien al menos una vez a la semana.

Precisó que cuando se manifiestan síntomas como opresión o dolor en el pecho, vértigo, mareos, desmayo, palpitaciones y dificultad para respirar acudan al médico de primer contacto, el cual los referirá con el cardiólogo para que éste realice diversos estudios como

eo eo electrocardiograma, monitoreo do cardiaco de 24 horas, y ultrasonido de corazón, que permite diagnosticar alteración en válvulas, así como enfermedades de válvula aórtica, o bien que el corazón esté creciendo o con infección.

También señaló que cuando no puede vencerse a la arritmia, se procede con un tratamiento electrofisiológico, el cual consiste en introducir uno o más catéteres al corazón a través de la ingle, para hacer un mapeo y encontrar la región donde se produce la arritmia.

Quien padece de taquicardia no debe alarmarse si es una taquicardia sinusal normal, es decir, en los casos cuando los latidos del corazón pueden llegar a ser superiores al límite establecido, pero por causa de actividad física. Si la persona está en estado de reposo y los latidos son superiores al límite promedio, es recomendable visitar a un cardiólogo.

Recomendaciones para quien experimente taquicardias Se recomienda cambios de hábitos como adoptar una alimentación balanceada, disminuir los consumos de café, picante, tabaco y licor, además de controlar el estrés y evitar el sedentarismo. También los medicamentos contra el asma y los descongestionantes nasales, porque éstos son desencadenantes de taquicardia.

¿H Hay que que aum aaumentar um men mentar enta en tarr o reducir ta redu redu duci du ucci cir iirr laa ¿Hay activi idad física? física? actividad ndan ejercicios aeSe recomiendan atas, trote, natación. róbicos: caminatas, per erso er s na lllega leega a Sin embargo, sii laa p persona dad, es p ref eferiblee ef los 35 años de eedad, preferible iciar cualq quie uiier proque antes de iniciar cualquier renamientoo, rrealice ealice grama de entrenamiento, n el cual inc clu luya una un chequeo, en incluya erzo y así eva aluar la prueba de esfuerzo evaluar iovascular. A partir condición cardiovascular. de los 35 años de edad se hacen os p robl ro blem bl e as d em el más frecuentess llos problemas del corazón. taquiccar ardia? ¿Qué motiva una taquicardia? amiento en el ccoraoraEste aceleramiento ausado porr fa actores zón puede ser causado factores mo, alcoh holis ismo o como tabaquismo, alcoholismo én puede d eri r vardrogas. También derivaroccio ione ness y p ne ens n ase de las emociones pensaenga la persona n . mientos que tenga persona.

De manera quee la taquicardia assionada por rapuede estar ocasionada de un unaa ca card dio iozones que van desd desde cardiouficiencia rrenal enaall patía, una insuficiencia sta alguna iinno depresión hasta osismo, entr re fección, nerviosismo, entre otras causas. supraven su ntr triTaquicardia supraventrica cular paroxística i carLa TSVP es una ffrecuencia díaca rápida ocasional. “Paroxística” significa de vez en cuando.

La taquicardia supraventricular paroxística (TSVP) comienza con eventos que tienen lugar por encima de las cámaras inferiores (ven-

trículos) del corazón. La TSVP se puede iniciar en el nódulo SA, en las cámaras superiores del corazón (aurículas), en las rutas de conducción de las aurículas u otras áreas.

Los síntomas de la TSVP son: ansiedad, opresión torácica, palpitaciones (sensación táctil de los latidos del corazón), pulso rápido y dificultad para respirar.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014

Crónicas Cró ónicas de de la la Zulianidad Zulianidad Visiones sobre dos pueblos hermanos enfrentados a muerte

Mahmud Darwish: la voz de palestina Creció en una remota aldea de Galilea que le marcaría para siempre su imaginario. Vivió la destrucción muy de cerca.

León Magno Montiel

E

n 1948 comenzó la tragedia para el pueblo Palestino, pueblo bíblico que al igual que el judío, es de origen semita. Ese año comenzó un éxodo forzado al ver su tierra convertida en el Estado de Israel.

Un pueblo ancestral, se quedó sin territorio patrio, fue desplazado ante los ojos de las Naciones Unidas. Los judíos que fueron criminalmente perseguidos en Europa, masacrados y torturados, hace medio siglo emprendieron un holocausto, pero esta vez como verdugos contra sus hermanos descendientes de Sem: el primogénito de Noé. Ha sido una batalla desigual, fratricida en su origen, que se tornó en campaña exterminadora, se ha recrudecido en los últimos días de 2014 ante el silencio de grandes potencias como Estados Unidos y Francia. Luego de haber sido cercados, asediados y destruidas sus casas o habitáculos, debieron salir huyendo hacia Egipto o Siria para preservar sus vidas.

Ante esta arremetida criminal del estado sionista liderado por Benjamín Netanyahu, quiero rememorar los versos del poeta nacional de Palestina Mahmud Darwish, quien nació en la aldea de campesinos y pastores Al Birwa el 13 de marzo de 1941, en el territorio de Galilea, la misma fue arrasada por el ejército israelí en 1948 cuando el poeta era un niño de siete años y pudo recordar esa destrucción.

Gracias a su literatura, Darwish se convirtió en una celebridad de la poesía árabe, sus seguidores llenaban auditorios y hasta estadios de fútbol para escuchar sus discursos vehementes, la lectura de sus versos; en él consiguieron una razón para vivir y resistir. Sus textos representaron una celebración de la vida, a pesar de la tragedia enfrentada. Sobre su poesía más intimista, él manifestó: “Hemos escrito mucho contra la ocupa-

Tuvo influencias claras de Federico García Lorca y de Pablo Neruda. Su poesía trascendió y se hizo universal.

ción, la humillación, la injusticia, pero ahora el palestino tiene el derecho, incluso el deber, de escribir un poema de amor.”

Según el portal www.elpoderdelapalabra.com (2014) Darwish es dueño de una sugestiva prosa, semi-autobiográfica, extraordinariamente fluida, sencilla y reflexiva, quizá es el poeta más dotado, representativo y prestigioso de la “Resistencia palestina”.

Su poesía amorosa la atesoran millones de lectores en Europa, África y América, ha sido adaptada a guiones para cine, antologías y empleada en modestas publicaciones estudiantiles:

tora hebrea Mira Bar Hillel ha declarado: “Ella es joven, es bonita, es una ingeniera en computación graduada en una buena universidad. También es una destacada parlamentaria israelí, y también es la razón por la que estoy a punto de quemar mi pasaporte israelí: eso porque tras su bello rostro a inocente, se oculta el ángel de la muerte”.

Propongo hacer un homenaje al a respíritu palestino de libertad record dando la obra poética de Mahmud rrDarwish, y que el recital de sus veros sos alcance los límites más remotos de este mundo, a ver si despierta laa solidaridad y la justicia:

“No deseo del amor sino el comienzo.

Las palomas han volado sobre el techo del último cielo.

Han volado y volado.

Quedará después de nosotros abundante vino en las jarras y un poco de tierra es suficiente para que nos encontremos y la paz arraigue. "

“No llores la promesa de una muerte ni le pidas prestado a mis pañuelos su canto de cariño.

Te lo ruego: Envuelve las heridas de mi país, con ellos.”

Mahmud Darwish vivió en muchos países que lo acogieron y valoraron su trabajo como editor de revistas y como poeta. Estudió en Moscú, impartió cátedras en Estados Unidos, durante su carrera tuvo una gran valoración e influencia de la obra de T.S. Eliot, Federico García Lorca, Pablo Neruda, Metmed, creando un universo que nació de lo profundo de su mundo campesino de Galilea y lo hizo universal:

“La tierra se estrecha para nosotros.

Nos hacina en el último pasaje y nos despojamos de nuestros miembros para pasar.”

Ante la reciente arremetida bélica de los jerarcas sionistas, y la demencial propuesta de la diputada israelí Ayelet Shaked pidiendo asesinar a la madres palestinas, “para que no traigan más serpientes al mundo”, la cronista y escri-

Mahmud fue un talentoso orador, poseía una potente voz que llenaba con sus armónicos los auditorios, siempre trajeado pero sin corbata, con lentes espesos y una gestualidad muy libre que lo alejaba de la mundanidad. Él imantaba los públicos, porque su poesía además de tener una gran belleza, una gran riqueza lírica, encierra una gran verdad: el reclamo y el ardor de un pueblo martirizado:

“Pasajeros entre palabras fugaces: vosotros tenéis espadas, nosotros sangre, vosotros tenéis acero y fuego, nosotros carne, vosotros tenéis otro tanque, nosotros piedras, vosotros tenéis gases lacrimógenos, nosotros lluvia.

Pero el cielo y el aire son los mismos para todos”.

Su voz no se ha apagado poeta Darwish, su voz aún resuena como un salmo y ondea como bandera en su mástil.

Su voz no se ha apagado poeta Darwish, su voz aún resuena como un salmo y ondea como bandera en su mástil.

Viajó por el mundo entero levantando su voz por la defensa de Palestina, reclamando su soberanía, pidiendo respeto a su historia milenaria, a sus tradiciones:

¿Adónde iremos después de las últimas fronteras? ¿Dónde volarán los pájaros después del último cielo? ¿Dónde dormirán las plantas después del último aire?

Escribiremos nuestros nombres con vapor teñido de carmesí, cortaremos la mano al canto para que lo complete nuestra carne.

Aquí moriremos. Aquí, en el último pasaje.

Aquí o ahí, nuestra sangre plantará sus olivos.”

El maestro Mahmud falleció el 9 de agosto de 2008 en un hospital de Houston, Texas, tras una operación a corazón abierto. Tenía 67 años de edad, traducido a varias lenguas, reconocido por su lírica poderosa y fecunda. A su madre Houreyyah, dura mujer campesina, con su chal de jardín sobre sus hombros, le escribió con un amor que lo rebasó todo:

“Añoro el pan de mi madre, el café de mi madre, el tocar de mi madre.

La infancia crece en mí día tras día, y amo la vida, porque si muriera me avergonzarían las lágrimas de mi madre”.

Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Con el accidente del vuelo de la línea africana Air Algérie, ocurrido la madrugada de

En el MD83 volaban 119 personas. Nunca llegaron a su destino, Argel. El accidente aéreo es el séptimo en lo que va de 2014.

Tan solo en julio han muerto 365 personas en vuelos.

Isabel Cristina Morán

E

l despegue se dio puntual en la localidad de Uagadugú, a las 01.17, hora de Burkina Faso, ciudad africana. Ciento 19 personas a bordo tenían previsto aterrizar en Argel, al norte del continente. Había mal tiempo.

A la tripulación se le pidió reformular de ruta por la mala visibilidad. En el cambio de señal se perdió de vista al avión MD83 operado por Air Algérie.

Una fuente de Aviación Civil de Argelia afirmó a Reuters que se había estrellado.

El accidente aéreo, el séptimo en lo que va de año, ocurrió la madrugada del jueves. Con este, suman tres tragedias esta semana.

Cincuenta minutos después del arranque, funcionarios de aviación civil argelinas confirmaron que habían perdido con-

tacto con los dos pilotos de la aeronave.

A primeras horas de ayer, fuerzas francesas localizaron restos del avión -propiedad de la compañía Swiftair- en una zona desértica entre Gao y Kidal, en el norte de Malí, a 500 kilómetros de la frontera con Argelia.

Más tarde, El presidente de Mali, Ibrahim Boubacar Keita, dijo que las partes de la aeronave se hallaron a 50 kilómetros de la frontera con Burkina Faso.

Esta ciudad limita con Malí. La capital es Uagadugú.

Sobre la cantidad de personas a bordo, hay informaciones cruzadas. Inicialmente se dijo que viajaban, además de los dos pilotos, 110 pasajeros y cuatro tripulantes de cabina. Pero las cuentas de Air Algérie son otras: 119 personas a bordo, 112 pasajeros y siete tripulantes, seis españoles.

Tres catástrofes aé ZONA PELIGROSA RASTRO PERDIDO El rastro del avión se perdió a la altura de Gao, noreste de Mali, 50 minutos después de su despegue, a la 01:55 am, la madrugada de este jueves. Fue detectado por última vez en los cielos del noreste de Malí (estado sin litoral de África Occidental).

En el cambio de señal se perdió de vista la aeronave. No estaba lejos de la frontera cuando pidió a la tripulación cambiar de ruta por la mala visibilidad y para evitar un riesgo de colisión con otro avión.

Argelia

ÁFRICA Buskina Faso

ZONA QUE DESAPARECE DE LOS RADARES

El diario español El Mundo publicó una nota que aseguraba que la zona suele sufrir mayor porcentaje de accidentes aéreos que el resto del planeta por sus infraestructuras “pobres” y su complejidad climática.

Desde 2009 a 2013 se han registrado 61 accidentes en el norte de África, con porcentaje de 13,47 incidentes por cada millón de horas de vuelo, mientras que la media mundial está en 2,51 incidentes. Actualmente es temporadas de lluvias en la zona y las tormentas eléctricas son continuas.

En un mes se han muerto 465 personas en accidentes aéreos. Doscientos noventa y ocho al estrellarse el avión en Malasia (el Boeing-777 de Malaysia Airlines), 48 en Taiwán y 119 con Air Algérie. Este último es uno de los sucesos aéreos más “graves” lo que va de 2014 y el segundo más trágico en julio.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014

el jueves, suman tres accidentes. En lo que va de año se han registrado cuatro más

éreas en un semana 7

TRIPULANTES

112

” en

4,4 Mts

PASAJEROS

Diseño: Jesús Ferrer

45 Mts

Peso Maximo al despegue 72.600 kg

ÚLTIMOS MESES LA AERONAVE

CRONOLOGÍA DE CATÁSTROFES

El avión es un MD83 –perteneciente a la compañía Swiftair -operado por Air Algérie despegó a las 01.17 GMT de Burkina Faso.

Preveía llegar a las 05.10 GMT (las 07.10 peninsular) a Argel.

El código del vuelo es el AH5017.

Tiene una envergadura de 33 metros.

Su velocidad es 800 kilómetros por hora.

2014 es el año negro para la aeronáutica mundial. Con el accidente del vuelo de la línea africana Air Algérie, suman tres accidentes aéreos en una semana. En lo que va de año se han registrado tres catástrofes más.

Kuala Lumpur-Pekín

En Julio - TransAsia Por el mal tiempo, el miércoles 23 de julio se estrelló un avión de TransAsia en las islas de Penghu. Al menos 48 personas murieron cuando el aparato se estrelló en la población de Xixi, a un kilómetro del aeropuerto de Magong, mientras intentaba tomar tierra.

- Vuelo MH17 Un Boeing 777 de la aerolínea Malaysia Airlines fue derribado, presuntamente, por un misil en una zona controlada por los rebeldes prorrusos. Ocurrió hace una semana.

Era el vuelo MH17. Perdieron la vida las 298 personas que iban a bordo, en su mayoría holandeses, que viajaban de Amsterdam a Kuala Lumpur.

El vuelo que cubría la ruta Kuala Lumpur-Pekín con 239 personas a bordo, 227 pasajeros y 12 miembros de la tripulación, desapareció sin dejar rastro. Tras semanas de búsquedas por el mar de China Meridional, las autoridades anunciaron que el avión, un Boeing 777, había caído en el océano Índico sin dejar sobrevivientes. Todavía se desconoce el paradero exacto del avión.

C-130 Hércules

El vuelo C-130 Hércules de la Fuerza Aérea Argelina se estrelló en una zona montañosa en la provincia oriental argelina de Um al Buagui en el que murieron 77 personas, entre militares y familiares. Hubo solo un sobreviviente.

Laos

El accidente aéreo en Laos dejó al menos 22 muertos, entre ellos varios funcionarios estatales, como el ministro de Defensa y Seguridad Pública.

Fuentes: El País, Reuters, El Mundo, News Republic y El Aviador Mx

Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

SE CONSTRUYÓ EL CENTRO GALLEGO

Próximamente estrenarán el segundo tema que contará con un videoclip. Debutarán con un show en vivo el próximo domingo 27 en la plaza San Rafael. Fueron elegidos como “Talento del mes” en el programa radial “Pégate a la que es”.

Angélica Pérez Gallettino

En 1988, se realizó la construcción del Centro Gallego de Maracaibo por la fundación benéfica Hijos de España.

Deportes, comida, piscina y distintas actividades tienen lugar en este centro que se ha convertido en uno de los más famosos y visitados de la ciudad, donde la cultura española es la protagonista.

SE FUNDÓ CARACAS

La capital venezolana se fundó en 1567.

Es el principal centro administrativo, financiero, político, comercial y cultural de la nación. La “Cuna del Libertador” agrupa al municipio Libertador del Distrito Capital y los municipios Baruta, Chacao, El Hatillo y Sucre.

AC/DC LANZÓ “BACK IN BLACK”

U

na nueva agrupación musical se suma a las filas de los talentos zulianos que están dando de que hablar. “2PuntoCero” es un dúo de jóvenes integrado por Omar Urdaneta y Roberto Macorini, quienes apuestan a un nuevo proyecto donde fusionan el genero tropical urbano con otros estilos musicales.

“De madrugada” es el nombre del primer sencillo de esta agrupación que planea estrenar próximamente su segunda producción titulada “Voy por ti”, tema que presentarán conjuntamente con un videoclip que fue grabado en el Zulia, bajo la producción de Vanguard Record.

“Quisimos cantar para compartir nuestras experiencias a través de la música. Nos consideramos una agrupación diferente ya que desde un principio buscamos

CINE

“De madrugada” es el primer sencillo de los jóvenes zulianos

“2PuntoCero” se suma a los nuevos talentos nuestra propia identidad para no imitar a ningún artista”, dijo Omar Urdaneta tras acotar que fueron seleccionados como “Talento del mes de julio” en el programa radial “Pégate a la que es”.

Por su parte, Roberto Macorini comentó que se aproximan nuevos proyectos junto a grandes oductores del país. Puntualizó productores demás que el próximo domingo además 27 de julio se presentarán por imera vez en vivo en la plaza primera an Rafael junto a varios artistas, artistas ass, a San uienes organizaron un con-quienes erto a beneficio de la pecierto ueña Daliana Amaya. queña

Primer poster de “El Hobbit 3” y “Las Tortugas Ninja” ”

En 1980 llegó a las disco tiendas uno de los albums más legendarios de la música. “Back in Black” marcó el renacimiento de la banda de hard rock AC/DC, luego de la muerte de su vocalista fundador. Fue su mayor éxito con temas como “Highway to hell” y “You shook me all night long”. Es el tercer disco más vendido en la historia.

FELIZ CUMPLEAÑOS MATT LEBLANC

El actor estadounidense de descendencia italiana cumple 47 años.

Es mundialmente reconocido por interpretar al gracioso “Joey” en una de las mejores series de la historia, “Friends”, el cual encarnó desde 1994 hasta el 2004. Ganó un Globo de Oro y fue nominado a los Emmy Awards por su papel en “Episodes” en 2012, donde se interpreta a sí mismo.

J.L.-Dos de las películas más esperadas ha estrenarse este año han presentado sus afiches promocionales. Por un lado tenemos la millonaria secuela de Peter Jackson, “El Hobbit La batalla de los cinco ejércitos”, un film cuya trama estará repleta de acción y efectos especiales rindiéndole honor al libro. El poderoso poster nos deja ver al dragón Smaug y el valiente Bardo listos para enfrentarse por la paz de “Ciudad Lago”. La cinta

se estrenará el 17 de diciembre.

Hablando de fantasía y efectos especiales, los ninjas favoritos de la generación pasada también se mostraron llenos de energía en su afiche donde aparecen lanzándose desde un edificio. Se sabe que la comedia estará presente en el film como en la serie animada pero las “Tortugas Ninja” mostrarán su lado oscuro. Podrás sorprenderte con sus hazañas a partir del 7 de agosto.

TWITTER E INSTAGRAM @ES2PUNTOCERO FACEBOOK: 2PUNTOCEROMUSICA YOUTUBE: DOSPU UNTOCERO MÚSICA DOSPUNTOCERO

OR

HON

Oscar D’ León grabará clásicos de Estados Unidos

J.L.- Los norteamericanos, grandes defensores de su patrimonio, le han otorgado el gran honor al venezolano Oscar D’ León de grabar sus más grandes clásicos, siendo elegido entre docenas de consagrados artistas latinos. El “Sonero del mundo” se ha convertido en un “Nat King Cole Latino”, nombramiento en honor al legendario cantante de jazz y soul Nat “King” Cole.

Oscar interpretará temas de los 40’s como los de Frank Sinatra.

También le pondrá su voz a emblemáticas canciones estadounidenses de otras agrupaciones.

El cantante expresó su orgullo a través del Twitter ayer en la mañana. “Señores estoy llorando de la emoción…Después de la tormenta viene la calma…

Esta es la recompensa de haber perdido la vista de un ojo”, “Dios dame vida para cumplir con este nuevo compromiso que nació hoy en Norteamérica” y “Dios

mío. Que responsabilidad más grande…Pero te juro mi querido Jesucristo que no los voy a defraudar...Voy con todo para este nuevo reto”, fueron algunas de sus publicaciones.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014

El tema pertenece a su última producción musical

JAVIER PLAZA

“Dame un Beso” es el nuevo promocional de Los Aviadores El dúo maracaibero realizó por todo lo alto el lanzamiento del sencillo. El tema cuenta con la participación del bailarín y cantante Víctor Drija.

Margaret Balado

E

l humo y las luces inundaron el escenario de Mi Ternerita Aventura donde Los Aviadores, Willian y Roberto, realizaron el lanzamiento a nivel nacional del tema “Dame un Beso” que interpretan junto al bailarín y cantante Víctor Drija.

A las doce de la noche se encendieron las pantallas que proyectaban un video del despegue de un avión mientras una voz nos invitó a ponernos cómodos y a disfrutar de un vuelo con destino a la buena música y la diversión.

A casa llena el público disfrutó de temas como

“Qué Paso”, “Tu te Mereces” y un popurrí de éxitos de otros intérpretes con los que pusieron a bailar a todos los presentes.

Con una gran sencillez y un excelente trato los chicos de los Aviadores y Víctor Drija conversaron con los medios de comunicación y nos contaron cómo surgió la idea de unir sus voces en esta canción.

Willian y Roberto comentaron que en este trabajo se presentó de manera casual, al igual que sucedio en su momento con Eddy Herrera y Los Ilegales.

“Somos buenos amigos y seguidores de la carrera de Víctor y él de la nuestra, nos sentimos muy agradecidos de tener está oportuni-

dad, es la primera vez que nos unimos con un artista venezolano y esperamos que este tema se convierta en un éxito”, comentaron Los Aviadores.

Por su parte Víctor Drija destacó que para él trabajar con los zulianos ha sido satisfactorio pues son un dúo que “tiene un proyecto muy consolidado y ecuánime. Tu los escuchas en la radio y te das cuenta que tiene un sello, una personalidad y eso me animó a unirme a este proyecto que para mi ha sido un reto, pues es algo diferente a lo que acostumbro a hacer, me hizo crecer mucho como profesional y además lo disfrute muchísimo ”, comentó Drija.

Eillian y Roberto del dúo Los Aviadores junto a Víctor Drija pusieron a bailar a todos los presentes

Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

ALIANZA MARACAIBO VENDE BELLÍSIMO TOWNHOUSE VILLA DOÑA ISABEL SECTOR MONTE BELLO CERCA IGLESIA SAN RAMÓN NONATO 210. MTS CONSTRUCCIÓN CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0414/6248238 A-00002472

A-00002191

ALIANZA MARACAIBO VENDE BELLÍSIMO TOWNHOUSE VILLA DOÑA ISABEL SECTOR MONTE BELLO CERCA IGLESIA SAN RAMÓN NONATO 210. MTS CONSTRUCCIÓN CONSULTAR PRECIO MLS 860424 0261/7921360 0414/ 6248238

CETINCA 3.200.000 TOWNHOUSE LAGO AZUL VILLA CERRADA 180MTS2 CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 4 BAÑOS 2 TANQUE SUBTERRÁNEO 2 ESTACIONAMIENTOS TECHADOS 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002500

CETINCA 3.950.000 TOWNHOUSE URB. COROMOTO PARA ESTRENAR 178MTS2 CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 2 BAÑOS TANQUE AGUA 8000LTS. 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

ALIANZA MARACAIBO ALQUILA GALPÓN INDUSTRIAL CIRCUNVALACIÓN DOS ESQUINA DE LA DUNCAN OFICINAS DEPOSITO TANQUES AGUA TOTALMENTE CERCADO 7.183 MTS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0424/6603863

AA TODO TIPO DE INSUMOS AGROPECUARIOS SEMILLAS DE PASTO HERBICIDAS 04146899423 / 04126617925 A-00002118

A-00002466

A-00002501

A-00002480

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA BELLÍSIMA CONSERVADA Y LISTA PARA HABITAR EN SECTOR AYACUCHO HALL DE ENTRADA SALA COMEDOR COCINA EQUIPADA BAR CON TOPE DE GRANITO FAMILYROOM CUARTO DE ESTUDIO CUATRO HABITACIONES CUATRO BAÑOS OCHO ESTACIONAMIENTOS PORTONES Y CERCO ELÉCTRICO DOS AIRES CENTRALES DE CINCO TONELADAS 801 MTS DE TERRENO 347 MTS DE CONSTRUCCIÓN CONSULTAR PRECIO 0261/ 7921360 0414/6313031 A-00002478

CETINCA 5.250.000 TOWNHOUSE TERRAZAS DEL LAGO CONTADO 185MTS2 5 HABITACIONES 3 BAÑOS ESTAR PISOS PORCELANATO DETALLES EN YESO BOHÍO 2 ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

A-00002476 A-00002451

SOLICITAMOS APARTAMENTOS EN ALQUILER TOTALMENTE AMUEBLADOS EMPRESA SOLIDA SIN INTERMEDIARIOS. ENVIAR INFORMACION AL CORREO: LF9454@GMAIL.COM A-00002527

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA DOS PLANTAS MUNICIPIO SAN FRANCISCO SECTOR SIERRA MAESTRA 239 MTS CONSTRUCCIÓN CINCO HABITACIONES TRES BAÑOS DOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0414/3606042 A-00002462

CETINCA 8.000.000 ESTRENE TOWN HOUSE MILAGRO NORTE 200MTS2 CONSTRUCCIÓN 5 HABITACIONES 4 BAÑOS TANQUE SUBTERRÁNEO CONJUNTO CERRADO SISTEMA HIDRONEUMÁTICO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA MUNICIPIO SAN FRANCISCO SECTOR CORAZÓN DE JESÚS AVENIDA UNION 175 MTS DE CONSTRUCCIÓN SEIS HABITACIONES BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0414/ 3606042 A-00002463

ALIANZA MARACAIBO VENDE BELLÍSIMO TOWNHOUSE BAHÍA DEL LAGO I MILAGRO NORTE 290 DE TERRENO 245 MTS DE CONSTRUCCIÓN CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0424/ 8244237 A-00002473

ALIANZA MARACAIBO QUIERE COMPRAR O VENDER SU INMUEBLE SOMOS PROFESIONALES EN EL RAMO INMOBILIARIO. LLÁMENOS A LOS TELÉFONOS 0261/7921360 0414/6862121

A-00002470

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA SANTA FE UNO CIRCUITO CERRADO POSIBILIDADES DE AMPLIACIÓN 100 MTS CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0414/6313031 A-00002471

ALIANZA MARACAIBO VENDE HERMOSA CASA URBANIZACIÓN EL SOLER 144 MTS DE TERRENO 65 MTS DE CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 1 BAÑO POSIBILIDADES DE AMPLIACIÓN HACIA ARRIBA CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 04146911582 MLS 861233

A-00002456

ALIANZA MARACAIBO VENDE HERMOSA CASA URBANIZACIÓN EL SOLER 144 MTS DE TERRENO 65 MTS DE CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 1 BAÑO POSIBILIDADES DE AMPLIACIÓN HACIA ARRIBA CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 04146911582 A-00002520

ALIANZA MARACAIBO VENDE APARTAMENTO PLANTA BAJA EXCELENTE UBICACIÓN SECTOR LA LAGO DE CÁNDIDO 107 MTS TRES HABITACIONES CUATRO BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0414/ 3606042 A-00002467

CETINCA 1.350.000 CASA EL SAMAN 2 HABITACIONES 1 BAÑO POSIBILIDAD AMPLIACIÓN 50% INICIAL TOTALMENTE CERCADA TANQUE AGUA 1200LTS AMPLIO ESTACIONAMIENTO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002497

ALIANZA MARACAIBO VENDE APARTAMENTO CONJUNTO RESIDENCIAL LAGO AZUL SECTOR SABANETA 85 MTS PLANTA BAJA TRES HABITACIONES DOS BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0412/5292783

A-00002477

COLCHONERÍA ONDA FLEX FABRICA REPARA COLCHONES EN GENERAL TODA CLASE DE MEDIDAS TRANSPORTE GRATIS HORARIO CORRIDO OFERTAS VENTAS EN TAPICERÍA EN GENERAL 15 AÑOS GARANTÍA 0261-5240673 0414-9602680 A-00002331

A-00002359

SE LAVAN MUEBLES A DOMICILIO SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO EN LAVADO DE MUEBLES, TAPICERIA DE VEHICULO, SILLAS DE COMEDOR, OFICINA. SERVICIO A DOMICILIO 0416-9696315 A-00002181

CETINCA 830.000 HERMOSA CASA EL SOLER 63MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 2 BAÑOS PATIO AMPLIO Y CERCADO 2 ESTACIONAMIENTOS INICIAL 50% 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE CETINCA ASESORÍAS Y TRÁMITES DE CRÉDITOS HIPOTECARIOS FAOV, LDH, PDVSA, PEQUIVEN, REALIZAMOS ANÁLISIS DE COSTOS, AVALÚOS PARA CRÉDITOS DE REMODELACIONES Y AMPLIACIONES CUALQUIER ENTIDAD FINANCIERA GESTIONAMOS DOCUMENTOS LEGALES SOLVENCIAS MUNICIPAL HIDROLAGO 7984849 7984842 7973020

INVERSIONES PRIME MOTOR‘S CA OFRECE PLANES DE FINANCIAMIENTO PARA CUALQUIER INVERSIÓN CASA VEHÍCULO NEGOCIO REMODELACION MAQUINARIA INF 04243452603 04163442974 04125059010 A-00002391

SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MÁS ACCESIBLES DEL MERCADO 0261-7548721/0414-6762338/04167658279 A-00002213

VENDO REPRODUCTOR AVEO 2013 - 9000 BS. CONTACTO: 0424-6503292.

A-00002485

A-00002521

CETINCA SOLICITA URGENTE APARTAMENTOS, PARA CLIENTES EN ESPERA EN EL PINAR LAGO AZUL EL PALMERAL GALLO VERDE REALIZAMOS SU AVALUO GRATIS 7984849 7984842 A-00002489

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

VENDO 4 CAUCHOS GOOD YEAR EAGLE NCTS 185/60R14 CON RINES ORIGINALES DE AVEO 2013. TODO NUEVO. CONTACTO: 04246503292.

A-00002448

A-00002484

CETINCA 1.350.000 CASA SECTOR VERITAS DETRÁS PARQUE URDANETA 90MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 1 BAÑO TANQUE AGUA 1700LTS ESTACIONAMIENTO 7984842 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

CETINCA 1.500.000 APARTAMENTO EL PINAR DESOCUPADO ENTREGA INMEDIATA 91MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTO CERCADO PORTÓN ELÉCTRICO 7984842 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

A-00002429

A-00002491

CETINCA 1.900.000 APARTAMENTO EL PINAR PB 91MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS CERÁMICA EDIFICIO CERCADO PORTÓN ELÉCTRICO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002492

CETINCA 4.800.000 APARTAMENTO SECTOR INDIO MARA PARA REMODELAR 180MTS2 4 HABITACIONES 3 BAÑOS ESTUDIO VIGILANCIA 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

LUKIPALU EMPRESA DE RECREACIÓN INFANTIL. ORGANIZACIÓN DE EVENTOS. REALIZAMOS FIESTAS TEMÁTICAS DE: ARTE, SPA PARA NIÑAS, COCINA. FUTBOLADA, RECREACIÓN ACUÁTICA. ADEMÁS ALQUILAMOS INFLABLES Y DECORACIÓN CON GLOBOS. TLF: 04146196021 - 04246922767 04149606814 facebook.com/diversiones.lukipalu A-00002364

A-00002493

A-00002498

CETINCA 4.900.000 ESTRENE LA ESMERALDA DESDE 70MTS2 2 Y 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TERRAZA 2 ESTACIONAMIENTOS ENTREGA AGOSTO GESTIONAMOS CREDITO HIPOTECARIO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

ALIANZA MARACAIBO VENDE BELLÍSIMA CASA EN ALTOS DE MARACAIBO CONJUNTO CERRADO 240MTS DE TERRENO DOS HABITACIONES UN BAÑO CUATRO ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0414/6846374

CETINCA 1.600.000 TOWNHOUSE LAGO AZUL DESOCUPADO 150MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TERRAZA TANQUE AGUA 1200LTS 2 ESTACIONAMIENTOS ENTREGA INMEDIATA 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

CETINCA APARTAMENTO LA VIRGINIA EN GRIS EDIFICIO DE LUJO - NUEVO 211MTS2 4 HABITACIONES 4 BAÑOS ESTAR ESTUDIO 2 ESTACIONAMIENTOS 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

A-00002465

A-00002499

A-00002475

A-00002330

ALIANZA MARACAIBO ALQUILAR LOCAL COMERCIAL CENTRO COMERCIAL GRAN BAZAR 10 MTS LISTO PARA MONTAR NEGOCIO CERCA FERIA DE COMIDA CONSULTAR PRECIO 0261/ 7921360 0416/6609388

A-00002522

A-00002455

ALIANZA MARACAIBO VENDE APARTAMENTO PALMAS DEL NORTE 88 MTS DE CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 2 BAÑOS PISCINA ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0424/8244237

COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA TAPIZAMOS MUEBLES TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 02617364307 0414-6300486

A-00002504

A-00002496

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA EN CONJUNTO CERRADO VILLA SANTA FE TRES BELLÍSIMA EXCELENTE UBICACIÓN 240 MTS 3 HABITACIONES 4 BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0426/7696191

A-00002464

A-00002502

CETINCA 5.500.000 CASA URB LA PICOLA 133MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS PORCELANATO 3 AIRES SPLIT TANQUE AGUA 3 ESTACIONAMIENTOS 7984842 - 7984849 A-00002503

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA CONJUNTO CERRADO VILLA EL PLACER SAN FRANCISCO 170 MTS TRES HABITACIONES DOS BAÑOS ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA PRIVADA CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0424/6603863

ALIANZA MARACAIBO VENDE TERRENO COMERCIAL 7.183,27 MTS DE CONSTRUCCIÓN CERCA DEL MARUMA CONSULTE PRECIO 0261/ 7921360 0424/6603863

A-00002519

A-00002358

A-00002505

A-00002506

SOLICITO PELUQUERA Y MANICURISTA RESPONSABLES, EXCELENTE PRESENCIA PARA TRABAJAR EN HORARIO COMPRENDIDO DE LUNES A SABADO DE 08:00 A.M A 05:00 P.M TELEFONOS: 0414-9648377 0261-4005391 CORREO: BEATYVITALPELUQUERIA@GMAIL.COM

FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS. Antialergicas no daña tu salud, niños, mascotas, controlando chiripas, cucarachas, ratas, murcielagos, palomas, hormigas, garrapatas. Garantizadas. 0414-3621558/0416-6621097/02613295062 A-00002335 A-00002508

PLOMERÍA DEL LAGO 04149629754 SR FRANCO | DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04167602243. 0414-9629754, 0261-4173505.

A-00002008

Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

NOTIFICACIÓN BRENDA BELLA MORENA, TE INVITA A DIFRUTAR DE UN MOMENTO DIFERENTE, PUNTUAL, DISCRETA. PROMOCIONES OFERTAS. LLAMAME NO TE ARREPENTIRAS 04147185157 A-00002486

MÓNICA PIN 297594DF 04147284267 APARIENCIA FEMENINA ABSTENERSE PERSONAS DE BAJOS RECURSOS. CORTE DE CABELLO 150BS AMBAR 04246514469 A-00002517

CUBRETECHO URGENCIAS 7153924, 7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA. BUENAS IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 GARANTIZA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS *BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00002425

A-00002015

NECESITAS DINERO TENEMOS CREDITOS EN EFECTIVO, PARA CASA, CARRO, NEGOCIO O CUALQUIER INVERSION QUE DESEES HACER. MANEJAMOS ELECTRODOMESTICOS, LINEA MARRON Y MAS! ENVIA LA PALABRA CREDIFACIL AL 0416-6037245 PARA DARTE INFORMACION A-00002518

NATHALY INDEPENDIENTE HERMOSA DISPUESTA A REALIZAR TUS EXIGENCIAS 100% CARIÑOSA, HIGIENICA, DISCRETA. BUENA PRESENCIA, PUEDES VERME ANTES. DISPONIBLE 24 HORAS. ATIENDO PAREJAS 4146969679/ 0416-0668087.

A-00002528

SOMOS LINDAS BELLAS ESTUDIANTES AMABLES, CARIÑOSAS, LINDAS Y DIVERTIDAS LLAMANOS CALIDAD Y EXCELENCIA. TLF: 04140654296 A-00002525

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00002526

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULAN PRECOZ? TOME LA CLAVE Y OBTENGA HASTA 4 RELACIONES SEGUIDAS CON EL MISMO VIGOR, POTENCIA HASTA POR 36 HORAS COSTO POR UNIDAD 70BS 04265612299

A-00002507

A-00002437

EN CUMPLIMIENTO CON LO ESTABLECIDO EN LOS ARTÍCULOS 129 DE LA CONSTITUCIÓN DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, Y EL ARTÍCULO 26 DEL DECRETO 1.257 REFERIDO A LAS “NORMAS SOBRE EVALUACIÓN AMBIENTAL DE ACTIVIDADES SUSCEPTIBLES DE DEGRADAR EL AMBIENTE”, SE NOTIFICA A LA COMUNIDAD EN GENERAL QUE FABIO ROCCO ZOLOFRA, CEDULA DE IDENTIDAD V- 7.971.065 HAN DADO INICIO A LA ELABORACIÓN DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIOCULTURAL (EIAYSC) DEL PROYECTO “CONSTRUCCIÓN DE TREINTA (30) DEPOSITOS PARA ALMACENAMIENTO DE MERCANCIAS SECAS”, PREVIA APROBACIÓN POR PARTE DEL MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL AMBIENTE DE LA PROPUESTA DE LOS TÉRMINOS DE REFERENCIA MEDIANTE OFICIO 1018 DEL 07 DE JULIO DE 2014. EL ESTUDIO ESTÁ A CARGO DE LA CONSULTORA G. Y N. CONSULTORES AMBIENTALES, C.A., INSCRITA EN EL REGISTRO DE CONSULTORES AMBIENTALES BAJO EL Nº RCA-0091-EIA-SUP-2013.

EL PROYECTO SERÁ DESARROLLADO EN UN TERRENO DE NUESTRA PROPIEDAD UBICADO EN SANTA ROSA, EN LA CALLE 44 Nº.2C-82, SECTOR PUNTICA DE PIEDRA, JURISDICCIÓN DE LA PARROQUIA COQUIVACOA, MUNICIPIO, ESTADO ZULIA. LAS PERSONAS O INSTITUCIONES INTERESADAS EN OBTENER INFORMACIÓN SOBRE EL REFERIDO PROYECTO, O AQUELLAS QUE CON EL EJECÚTESE CONSIDERE VERSE AFECTADAS A SUS DERECHOS O INTERESES, PUEDEN PROCEDER A FORMULAR LAS OBSERVACIONES Y/O COMENTARIOS QUE ESTIMEN PERTINENTES, LOS CUALES DEBERÁN CONSIGNAR POR ESCRITO, INCLUYENDO FUNDAMENTOS TÉCNICOS, CIENTÍFICOS Y JURÍDICOS QUE LOS SUSTENTEN. PARA ELLO DEBERÁN DIRIGIRSE A LA SEDE DE LA DIRECCIÓN ESTATAL AMBIENTAL ZULIA, UBICADA EN LA AV. 17 (LOS HATICOS), SECTOR EL POTENTE, AL LADO DE MUEBLERÍA LEVINE.

Exp.- 48.416/Gjsm.

CARTEL DE CITACIÓN JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. HACE SABER: Al ciudadano JOSÉ LUIS MARTÍNEZ ARDILA venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº. V-10.162.627, domiciliado en esta ciudad y Municipio Autónomo Maracaibo del Estado Zulia; que este Tribunal en el juicio que por DECLARACIÓN DE CONCUBINATO sigue en su contra la ciudadana LILIANA DEL CARMEN RODRÍGUEZ VALDEZ venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº. V- 10.413.360, ha ordenado citarlo por medio de Carteles, para que comparezca por ante este Tribunal, dentro de los quince (15) días de Despacho siguientes, contados a partir de la constancia en actas de que se haya cumplido con las formalidades de Ley, a darse por Citado del aludido juicio. Se le advierte que si vencido dicho lapso y no hubiere comparecido por si ni por medio de apoderados, se le designará defensor Ad Litem con quien se entenderá la Citación y demás actos del proceso. Publíquese en los Diarios “Versión Final” y “La Verdad”, ambos de esta localidad, con intervalos de tres días entre uno y otro. Todo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 223 del Código de Procedimiento Civil. Maracaibo, veintiséis (26) de Mayo de 2014. AÑOS: 204º de la Independencia y 155º de la Federación.

LA JUEZA: Dra. GLORIMAR SOTO ROMERO LA SECRETARIA. Abg. LORENA RODRÍGUEZ.

Amplían lista negra de sancionados

Otro atentado israelí dejó siete personas muertas en el sur de Gaza

Ataque israelí contra escuela de la ONU mata a 15 palestinos AGENCIAS

Estados Unidos reaccionó rápidamente a esta nueva tragedia, al instar a “todas las partes a redoblar sus esfuerzos para proteger a los civiles”.

EFE

U

n disparo del ejército israelí mató este jueves por la tarde a por lo menos 15 palestinos y a trabajadores de Naciones Unidas en una escuela de la ONU en la Franja de Gaza, donde ya han muerto más de 780 palestinos, una nueva tragedia que eclipsa las negociaciones diplomáticas para alcanzar una tregua.

De visita en Irak, el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, indicó que en el ataque “hay varios muertos, entre ellos, mujeres, niños y empleados de la ONU”, según un comunicado de Naciones Unidas.

Los servicios de emergencia locales indicaron que los 15 palestinos habían encontrado refugio en esta escuela de la Agencia de Naciones Unidas para los Re-

fugiados Palestinos (UNRWA) en Beit Hanun, en el norte de este enclave palestino.

Ban se declaró “consternado” por este ataque, “cuyas circunstancias aún no están claras”.

El ejército israelí aseguró que investigaría este drama, si bien precisó que no excluye que se trate de un cohete lanzado por combatientes del movimiento islamista palestino Hamas.

Estados Unidos reaccionó rápidamente a esta nueva tragedia, al instar a “todas las partes a redoblar sus esfuerzos para proteger a los civiles”.

Unos 110.000 civiles de este enclave de 362 km2, donde viven 1,8 millones de habitantes, encontraron refugio en las escuelas de la UNRWA. Según UNICEF, los bombardeos israelíes dañaron 116 escuelas en Gaza desde el lanzamiento de su ofensiva el 8 de julio.

Según los servicios de emergencia locales, el balance de la operación Barrera Protectora, lanzada el 8 de julio contra la Franja de Gaza, se eleva a 788 palestinos muertos y 4.750 heridos, en su mayoría civiles y decenas de niños.

La UE estudia castigar económicamente a Rusia EFE Los países de la Unión Europea (UE) ampliaron hoy la lista negra de rusos y ucranianos sancionados por amenazar la soberanía y estabilidad de Ucrania y empezaron a discutir la imposición de restricciones económicas y en defensa a Rusia por no hacer lo suficiente por rebajar la tensión.

La decisión de extender el número de sancionados la tomaron los embajadores de los Veintiocho en su reunión de hoy en Bruselas, en la que acordaron añadir 15 personas y 18 entidades a la lista que contenía ya 72 personas y dos entidades a las que la UE ha prohibido la entrada y congelado sus activos en territorio comunitario.

Los representantes europeos

acordaron estos nuevos sancionados en función de nuevos criterios que abren la puerta a castigar a “personas y entidades que apoyen activamente o que se beneficien de políticas rusas responsables de la anexión de Crimea o de la desestabilización del este de Ucrania”, dijo el Consejo de la UE en un comunicado.

También explicó que las actas legales para que esta decisión entre en vigor se aprobarán en el Consejo por procedimiento escrito y que se implementará tras ser publicadas mañana por la tarde en el Diario Oficial de la UE. Esta decisión responde a la petición que este martes hicieron los ministros de Exteriores de la Unión de “acelerar la preparación de las medidas” contra Rusia.

AGENCIAS

Los embajadores empezaron a discutir una propuesta de la Comisión Europea y el Servicio Europeo de Acción Exterior para imponer posibles sanciones.

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

El pedalista italiano se adjudicó su cuarta victoria de etapa en Hautacam

¡Nibali sentenció!

El “Tiburón” de Messina salió en busca de la fuga y se alzó con un triunfo tras cuatro horas y cuatro minutos de recorrido. El más afectado de la jornada fue Alejandro Valverde que salió del podio. Rafal Majka es el nuevo rey la montaña.

CLASIFICACIÓN GENERAL

ETAPA 18

1.- V. Nibali (ITA)

80h45m45s

1.- V. Nibali (ITA)

4h04m17s

2.- T. Pinot (FRA)

a 7:10

2.- T. Pinot (FRA)

a 1:10

3.- J.C. Peraud (FRA)

a 7:23

3.- R. Majka (POL)

a 1:12

4.- A. Valverde (ESP)

a 7:25

4.- J.C. Peraud (FRA)

a 1:15

5.- R. Bardet (FRA)

a 9:27

5.- T. Garderen (USA)

a 1:15

6.- T. Garderen (USA)

a 11:34

6.- R. Bardet (FRA)

a 1:53

7.- B. Mollema (HOL)

a 13:56

7.- B. Mollema (HOL)

a 1:57

8.- L. Ten Dam (HOL)

a 14:15

8.- L. König (CZE)

a 1:57

9.- L. König (CZE)

a 14:37

9.- H. Zubeldia (ESP)

a 1:59

10.- H. Zubeldia (ESP)

a 16:25

10.- A. Valverde (ESP)

a 1:59

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

E

l pedalista italiano Vincenzo Nibali (Astana), líder de la clasificación general del Tour de Francia, consiguió su cuarta victoria de etapa en la presente edición de la ronda gala, al coronarse en el puerto de montaña de Hautacam, siendo el último paso por los famosos Pirineos.

El “Escualo” completó la fracción 18, en 4 horas, 4 minutos y 17 segundos y mostró su excepcional forma tras pasar la cima del mítico Tourmalet, para virtualmente sentenciar el Tour de Francia con una ventaja de más de 7 minutos.

El líder de la clasificación general aventajó en la meta, a unos mil 520 metros de altura, al francés Thibaut Pinot, quien aprovechó un momento de flaqueza del español Alejandro Valverde, para arrebatarle el segundo puesto de la general a falta de tres días para llegar a París.

“Ya tengo una victoria de etapa en los Pirineos”, declaró el 'Tiburón' de Mesina, quien se siente con mayor confianza de cara al cierre de la edición 101 del Tour de Francia.

Nibali además de la victoria de ayer, levantó los brazos en Sheffield, La Planche des Belles Filles y Chamrousse, por lo que ha sido una carrera redonda para él.

“Si tengo siete minutos de ventaja no es por la explosión de una jornada. He ganado el tiempo en varias escapadas y mis adversarios han ganado tiempo un día pero lo han perdido el siguiente.

La carrera ha sido muy dura mentalmente y hacía falta manejar la presión”, explicó Nibali.

Nieve y Kadri la movieron Blel Kadri y el español Mikel Nieve emprendieron una escapada en la subida del mítico Tourmalet y llegaron al pie del Huatacam con minuto y medio de ventaja.

El español Alejandro Valverde, atacó y salió con su equipo a perseguir a los punteros y lo pagó caro, fue atrapado en el valle en-

tre las dos ascensos y al desprenderse Nibali y el resto de los favoritos no tuvo respuesta y cayó del segundo puesto al cuarto lugar de la clasificación general.

Valverde ahora se encuentra a 15 segundos de Pinot y a 2 segundos de Jean-Christophe Péraud, respectivamente.

“Segundo es una puesto provisional, no celebro nada. La crono del sábado puede cambiarlo todo”, afirmó Pinot.

Para hoy esta prevista la etapa 19, con una distancia de 208.5 kilómetros entre Maubourguet y Bergerac con un perfil principalmente plano con un sprint intermedio y un puerto de montaña de cuarta categoría.

CAMPEÓN DE LA MONTAÑA

El polaco Rafal Majka (Astana) aseguró la camiseta de lunares, de líder de la montaña, al entrar en el tercer puesto de la jornada de ayer. Ahora suma 181 puntos por 168 de Vincenzo Nibali, con dos puertos de cuarta categoría por disputar que no cambiarán la clasificación.

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014

CARRERAS NO VÁLIDAS

TRIPLES

JUGADAS DE BEISBOL

725 624

DETROIT A GANAR SAN FRANCISCO A GANAR OAKLAND A GANAR

Pronosticador:

RASEVI

“El número uno del Zulia”

1 Carrera no válida / Hora: 5:00 p.m. / Distancia: 1.600 Mts.

EL ARROLLADOR

FAVORITOS: NECID FOREVER - SANTA ILUSION - NEGRA ESTELAR

2

FAVORITOS: CHE MANUEL - MY OWN JOS - EL ROBLE

EL SUPER FIJO 3C

4C

Carrera no válida / Hora: 5:30 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

S A N TA R ITA

PASO A LA REINA

AGUILA REAL

Nº 1

Nº 1

3 Carrera no válida / Hora: 5:55 p.m. / Distancia: 1.600 Mts. FAVORITOS: AGUILAREAL - COME ON DADDY - HACHIKO

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

4 Carrera no válida / Hora: 6:25 p.m. / Distancia: 1.800 Mts.

CHE MANUEL Nº 5

FAVORITOS: PASO A LA REINA - MISS ARANTZA - FAUSTINAVILLE

CARRERAS VÁLIDAS 1

Carrera válida / Hora: 6:55 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

2

Carrera válida / Hora: 8:15 p.m. / Distancia: 1.500 Mts.

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 2V

MIRANDA PRINCESS

5

Nº 4

Nº 5

Nº 8 800 en 57 con 13

Carrera válida / Hora: 8:40 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: MIRANDA PRINCESS - ARTEMIS - RELICARD

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

RETIRADOS

ELMEJOR TRABAJO

1C. MISS SUBENEL Nº7 3C. CERRERO Nº9

3 Carrera válida / Hora: 7:50 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

FAVORITOS: HERMANO GUS - WILD WARRIOR - COMETIN

6

Carrera válida / Hora: 9:10 p.m. / Distancia: 1.500 Mts.

FAVORITOS: MISS PEREDA - VOLCANIQUE - MARÍA QUERIDA

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1V. AVÍLEÑA Nº 12 4V. VENTARRON Nº 1 6V. STALED Nº12

5V. LADY MARINE Nº6

2V

1V

MR HECTOR

2C. CHAMPION BARI Nº3 3C. GUCCI PRINCE Nº4 4C. TAKANORI Nº4

FAVORITOS: MR. HECTOR - HAPPY BLUE - KING ARAUZ

FAVORITOS: MILANISTA - DICUESTION - LOS QUITASOLES

5V

NO PUEDEN GANAR

COME ON DADDY

Carrera válida / Hora: 7:20 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: GLORIOSA - CLEOFE - REINA STAR

4

ELMEJOR TRABAJO 3C

2C

GLORIOSA

Nº 8

MR.HECTOR Nº 5 600 en 39 con 12.2

Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

El británico Lewis Hamilton ha triunfado en Hungaroring los dos últimos años

La pizarra LIGA AMERICANA

Hoy arrancan ensayos libres en Hungría

LIGA NACIONAL

LÍDERES DE BATEO PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

PROMEDIO Bateador Equipo Pos

2B 2B 3B BD

.337 .332 .326 .324

AVG

Troy Tulowitzki

COL

SS

.340

Matt Adams

STL

1B

.324

Andrew McCutchen

PIT MIA

CF 3B

.318 .315

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

1B BD 1B CF

29 28 26 24

Anthony Rizzo Giancarlo Stanton Troy Tulowitzki Todd Frazier

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

RBI

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

Miguel Cabrera Mike Trout José Abreu Nelson Cruz

80 76 74 74

HOU SEA TEX DET

José Altuve Robinson Canó Adrián Beltré Víctor Martínez

José Abreu Nelson Cruz

CWS BAL TOR LAA

Edwin Encarnación

Mike Trout

DET LAA CWS BAL

1B CF 1B BD

Casey McGehee

Giancarlo Stanton Paul Goldschmidt Adrián González Andrew McCutchen

CHC MIA

1B RF

25 23

COL

SS

21

CIN

3B

20

José Leonardo Oliveros RBI

MIA

RF

66

ARI LAD PIT

1B 1B CF

65 65 63

PITCHEO GANADOS Pitcher

G

Rick Porcello, DET Masahiro Tanaka, NYY Félix Hernández, SEA Max Scherzer, DET Scott Kazmir, OAK

12 12 11 11 11

PONCHES Pitcher

P

David Price, TB Félix Hernández, SEA Yu Darvish, TEX Corey Kluber, CLE

173 163 159 152

Max Scherzer, DET

GANADOS Pitcher

G

Alfredo Simon, CIN Adam Wainwright, STL

12 12 12

Madison Bumgarner, SF Clayton Kershaw, LAD

11

Zack Greinke, LAD

11

PONCHES Pitcher

Madison Bumgarner, SF

Johnny Cueto, CIN Ian Kennedy, SD

150

Clayton Kershaw, LAD

134

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

Félix Hernández, SEA Chris Sale, CWS Scott Kazmir, OAK Garrett Richards, LAA Jon Lester, BOS

2.02 2.03 2.32 2.47 2.50

Clayton Kershaw, LAD

1.92 2.02 2.18 2.52 2.64

Adam Wainwright, STL

Johnny Cueto, CIN Josh Beckett, LAD

Julio Teheran, ATL

POSICIONES

Cleveland

Kansas City Chicago Minnesota OESTE Oakland LA Angels Seattle Houston Texas

JG JP DIF 55 52 53 49 47

U10

3.0 3.0 7.0 8.5

6-4 6-4 5-5 8-2 7-3

JG JP DIF

U10

56 51 50 48 46

45 48 49 53 54

6.5 7.0 10.0 11.0

5-5 6-4 3-7 4-6 5-5

JG JP DIF

U10

62 60 53 42 40

42 50 50 54 54 38 40 48 59 61

2.0 9.5 20.5 22.5

5-5 7-3 4-6 5-5 2-8

ESTE JG 55 Washington 55 Atlanta 48 NY Mets 47 Miami 43 Filadelfia CENTRAL JG 57 Milwaukee 54 Pittsburgh 54 San Luis 51 Cincinnati 41 Chicago OESTE JG San Francisco 57 56 LA Dodgers San Diego

Arizona Colorado

44 44 41

JP DIF 44 46 53 53 58

U10

1.0 8.0 8.5 13.0

6-4 6-4 6-4 3-7 3-7

JP DIF

U10

45 47 47 50 58

2.5 2.5 5.5 14.5

5-5 7-3 5-5 2-8 3-7

JP DIF

U10

44 47 56 58 60

2.0 12.5 13.5 16.0

7-3 5-5 4-6 6-4 3-7

LANZADORES PARA HOY TOR (Buehrle 10-6) en NYY (Kuroda 6-6) 7:05 pm BOS (Lester 10-7) en TB (Price 10-7) 7:10 pm OAK (Hammel 8-7) en TEX (Tepesch 3-6) 8:05 pm CWS (Danks 8-6) en MIN (Correia 5-12) 8:10 pm CLE (Tomlin 5-7) en KC (Ventura 7-8) 8:10 pm MIA (Hand 1-2) en HOU (Keuchel 9-6) 8:10 pm DET (Smyly 6-8) en LAA (Skaggs 5-5) 10:05 pm BAL (Gausman 4-3) en SEA (Hernández 11-2) 10:10 pm

joliveros@versionfinal.com.ve

L

os ensayos libres del Gran Premio de Hungría de Fórmula 1, arrancan hoy, con el alemán Nico Rosberg, como líder de la categoría, que buscará seguir con su racha y contener a Lewis Hamilton (Mercedes) y Fernando Alonso (Ferrari).

Rosberg suma 190 puntos, catorce más que Hamilton, mientras que Daniel Ricciardo y Alonso se ubican tercero y cuarto, a 84 y 93 unidades, respectivamente.

El británico Lewis Hamilton espera mantener su dominio en Hungría donde ha ganado en cuatro ocasiones en su carrera.

El trazado de Hungaroring le trae buenas sensaciones al piloto británico, quien buscará su quinta victoria de por vida, además ha triunfado en los dos últimas temporadas del mundial de Fórmula 1.

Para el españól Alonso, trae

gratos recuerdos por ser el circuito donde ganó su primera competencia en la categoría.

El criollo Pastor Maldonado, quien aseguró su continuidad con Lotus para la temporada 2015, espera mejorar en la carrera, tras su buen desempeño en Alemania.

P 163 148 143 141

Stephen Strasburg, WHS

EFECTIVIDAD Pitcher

ESTE Baltimore NY Yankees Toronto Tampa Bay Boston CENTRAL Detroit

AFP

El alemán Nico Rosberg llega como líder del campeonato. El criollo Pastor Maldonado espera mejorar este fin de semana.

STL (Kelly 2-1) en CHC (Wood 7-9)

4:05 pm

ARI (Miley 6-6) en FIL (Kendrick 4-10)

7:05 pm

WSH (Roark 9-6) en CIN (Simon 12-4)

7:10 pm

SD (Por anunciar) en ATL (Wood 7-7)

6:35 pm

NYM (Wheeler 5-8) en MIL (Gallardo 5-5)

8:10 pm

PIT (Morton 5-9) en COL (Anderson 0-3)

7:40 pm

LAD (Greinke 11-6) en SF (Lincecum 9-6)

10:15 pm

El fondista tiene problemas físicos que le han impedido correr

Mo Farah no competirá en los Juegos de la Commonwealth AGENCIAS

JLO El fondista británico Mo Farah, se retiró de los Juegos de la Commonwealth, que se inauguraron el pasado miércoles en la ciudad de Glasgow, por presentar problemas de salud.

Farah dio a conocer la noticia el día de ayer, por intermedio de la delegación inglesa: “He tomado la difícil decisión de retirarme de los Juegos de la Commonwealth”.

El doble campeón olímpico de

Londres 2012, ha presentado dolores abdominales que le imposibilitaron presentarse en la Liga del Diamante a mediados de este mes.

El atleta que aspira participar en el campeonato de Europa que se celebrará en Zurich, en agosto, queria recuperar su forma en Commonwelth.

“Realmente quería añadir los títulos de la Commonwealth pero mi cuerpo me ha dicho que no está listo para correr”, cerró el atleta.

Farah es uno de los grandes fondistas de la actualidad.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014

Los nacionales con gran versatilidad en su juego venció 86-43 al quinteto inca en Margarita

Venezuela derrotó a Perú Por los nacionales destacaron Greivis Vásquez (13 puntos), David Cubillán (11 puntos) y Jhornan Zamora (10 puntos).

Daniel Franco

V

enezuela comenzó con el pie derecho el Campeonato Suramericano de Baloncesto que se lleva a cabo en el Gimnasio Cubierto de la Asunción, en el estado Nueva Esparta. La vinotinto con gran despliegue ofensivo vencieron 86-43 a Perú en el debut.

En la inauguración del evento “Oscarcito” puso la nota musical para comenzar el torneo.

El quinteto nacional saltó al tabloncillo con Miguel Marriaga, Jhornan Zamora, David Cubillán, Luis Bethelmy y José Vargas.

Mientras por el cuadro inca lo hicieron Manuel Chávez, Manuel Morales, Julio Monges, Gianfranco Sambucetti y Rodrigo Macías.

En el primer cuarto del encuentro, Venezuela comenzó arrollando con un Miguel Marriaga y David Cubillán inspirados con par de triples cada uno para dejar la pizarra 28-11.

El segundo cuarto fue más parejo para los dos conjuntos, aunque la vinotinto se impuso 18-13 para culminar la primera parte 46-24.

Al inicio de la segunda etapa el técnico nacional, Néstor “Ché” García comenzó a mover sus piezas y aprovechó los despistes del quinteto peruano para imponerse en el tercer cuarto 27-12.

Con la pizarra 73-36, los patrios iniciaron el último tramo fallando algunas ofensivas, pero con el juego en las manos igualaron 13-13 para dejar el encuentro 86-43.

Greivis fue el mejor con 13 puntos, cuatro asistencias y cinco rebotes, Cubillán 11 puntos y Zamora cerró con 10 unidades.

SURAMERICANO

Argentina vapuleó 100-44 a Ecuador en Margarita AGENCIAS

Marcos Mata fue el mejor del ataque de los ganadores con 15 unidades.

Venezuela con un Greivis Vásquez inspirado mostró su poderío ante el quinteto de Péru en el inicio del campeonato Suramericano de Baloncesto en Margarita.

D.F.- El elenco de Argentina vapuleó 100-44 al quinteto de Ecuador en el Gimnasio de la Asunción en el marco del Suramericano de baloncesto que se desarrolla en Margarita. Al principio los albiceleste no comenzaron bien al ganar 10-9 el primer cuarto, pero luego de comenzar a rotar la pelota le complicaron a los meridionales al dejar pizarra de 47-22 al terminar de la primera parte. Los sureños dejaron en 4 puntos por 32 de ellos en el tercer cuarto y sentenciar el cotejo.

El conjunto petrolero cierra la fase de grupos de la Copa Bicentenaria

TENIS

Zulia FC listo para enfrentar Aragua

Ramírez y Bandres se despidieron del Torneo Future del Club Náutico

CORTESÍA

D.F.- El Zulia FC con una victoria y par de reveses, se enfrentará al Aragua FC en el cierre de la fase de grupos de la VI Copa Bicentenaria que se lleva a cabo en Barinas.

El partido será en el estadio del Fuerte Tavacare, a partir de las 3.30 de la tarde en tierra llanera.

El técnico de los negriazules, Carlos García evaluó los tres primeros encuentros del torneo de pretemporada que se celebra en Barinas y que culmina mañana y aseguró que sus jugadores se han entregado al máximo en cada oportunidad.

“Dentro de las cosas importantes es que los jugadores de la regla, año 98, 96 y 95; por lo que hemos hecho debutar seis jugadores, y eso es importante para nosotros, porque así sabemos qué aspectos

AGENCIAS

El equipo realizó ayer un entrenamiento matutino en la cancha del estadio Reinaldo Melo, de cara al duelo ante Aragua por la Copa Bicentenaria.

fortalecer para tomarlos en cuenta más adelante”, destacó.

Ante Portuguesa FC, el DT del cuadro zuliano aseguró que se hizo un buen planteamiento, pero dos errores defensivos le constaron la

victoria a los “negriazules”. García expresó que cada uno de los equipos llegaron a la copa hasta con tres alineaciones distintas, pero resalta la evolución ha mostrado el equipo.

D.F.- Los raquetas criollos Luis Fernando Ramírez y Jesús Bandres cayeron en el Torneo Future que se realiza en el Club Náutico de Maracaibo, dejando a esta edición zuliana sin representantes criollos en sencillos.

Ramírez sucumbió en su camino a los cuartos de final ante el tercer preclasificado del torneo, el brasileño Enrique Cunha, quien se llevó el encuentro con parciales de 6-3 y 6-2. Cunha se medirá en la siguiente ronda ante el japonés Ryota Tanuma.

Bandres, el otro criollo en carrera en sencillos, también se despidió en segunda ronda al ceder ante el séptimo cabeza de serie, Roberto Quiroz, quien dejó una contundente pizarra de 6-3 y 6-2.

Jesús Bandres también se despidió del torneo Future de Maracaibo.

La cita, que reparte quince mil dólares en premios, aun cuenta con Ramírez y Bandres en la modalidad de dobles y lucharán en semifinales ante Mauricio Echazú y Díaz Figueroa.

Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

MLS

Lampard firmó contrato con el New York City FC Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

El exjugador del Chelsea e integrante de la selección inglesa por más de una década, Frank Lampard, firmó contrato con el New York City FC equipo con el que debutará en la MLS en 2015.

“Estoy muy entusiasmado por incorporarme al New York City FC y por poder ser una parte importante de algo especial en una de las capitales del deporte mundial”, expresó Lampard.

El pacto del inglés con el onceno neoyorquino será como “Jugador Designado” por dos años, y será efectivo a partir del 1 de agosto.

El internacional de 36 años surgió en el West Ham United, jugó allí seis temporadas y en 2001 llegó al Chelsea. Como internacional con la selección inglesa jugó 106 partidos con los que anotó 29 goles.

“No es un riesgo. Es un desafío. Voy a darlo todo para salir bien de ese desafío. Quiero continuar desafiándome a mí mismo.

Yo quiero ser ese líder dentro y fuera de la cancha”, concluyó el jugador.

En su palmarés con el Chelsea ganó la Premier en 2005, 2006 y 2010, la Copa FA en 2007, 2009, 2010 y 2012 y la Liga de Campeones de Europa en 2012.

En el primer clásico podría jugar el sancionado Luis Suárez

ANCELOTTI

Real Madrid recibirá al Barça el 25 o 26 de octubre AGENCIAS

Los catalanes debutarán contra el Elche, el Real Madrid jugará ante el Córdoba y el Atlético de Madrid ante el Rayo Vallecano en el fin de semana del 24 de agosto.

lvenegas@versionfinal.com.ve

E

EFE deportes@versionfinal.com.ve

Luis Venegas

l conjunto del Real Madrid y el Barcelona jugarán el primer clásico del fútbol español en el estadio “Santiago Bernabéu”, en la novena jornada de la Liga el fin de semana del 25-26 de octubre.

Como si el destino quisiera meterle emoción a este choque, esta fecha coincidiría con el fin de la sanción de la FIFA al delantero uruguayo del Barça, Luis Suárez, quien jugaría si el cotejo se realiza el día 26.

Cabe recordar que el ariete suramericano fue sancionado el pasado 25 de junio con nueve partidos oficiales de suspensión con su selección, y cuatro meses de prohibición de actividades relacionadas con el fútbol, debido a un mordisco al defensor italiano

“La Décima es el principio de un ciclo”

El delantero Luis Suárez podrá participar en el clásico español si se realiza el partido el día 26 de octubre.

Giorgio Chiellini en la Copa del Mundo Brasil 2014.

Partidos inaugurales El Real Madrid se medirá al recién ascendido Córdoba, mientras que el Barcelona se enfrentará ante el Elche en la primera jornada de la Liga 2014/2015, que comenzará el fin de semana del 24 de agosto.

Por su parte el Atlético de Madrid, vigente campeón de la Liga BBVA, defenderá su título visitando al Rayo Vallecano.

Para los amantes del fútbol ibérico tendrán un abreboca antes del comienzo de la Liga, ya que se disputará la Supercopa de Es-

LA VUELTA El segundo clásico de España entre el Real Madrid y el Barcelona se disputará en la jornada 28 del campeonato el fin de semana del 21/22 de marzo, donde los merengues viajarán a la ciudad condal para medirse en el “Camp Nou”. paña entre el Atlético de Madrid, campeón liguero, y el Real Madrid, campeón de la Copa del Rey, a doble partido con la ida el 19 de agosto en el Bernabéu y la vuelta el 22 en el Calderón.

El entrenador del Real Madrid, el italiano Carlo Ancelotti, afirmó que la décima Copa de Europa conseguida por el equipo la pasada temporada “es el principio de un ciclo” en el que espera que lleguen muchos más títulos.

“La Décima fue un resultado muy importante para nosotros”, dijo el técnico en la conferencia de prensa posterior al entrenamiento matutino de los merengues en la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA).

“Es el principio de un ciclo que empezó el año pasado; conseguimos la Champions y la Copa del Rey. Tenemos ganas y el sueño de seguir ganando. Esta temporada tenemos más competiciones y por eso la plantilla es más competitiva. Tenemos ganas e ilusión”, manifestó el transalpino.

Ancelotti respondió a varias preguntas sobre el fichaje del colombiano James Rodríguez y concedió que su llegada da una mayor profundidad a la plantilla.

“Con su llegada y la de Toni Kroos hay más competencia en todas las posiciones. Todos los grandes clubes tienen eso. Es energía para el equipo” concluyó.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014

El lanzador no permitió hits hasta el séptimo en la victoria de Toronto 8x0 sobre los patirrojos

Stroman maniató a Boston El serpentinero abanicó a siete y otorgó dos boletos en siete entradas. El venezolano Dioner Navarro de 3-2, con una anotada. David Ortiz, se lastimó la espalda baja en un swing.

Daniel Franco

E

l serpentinero Marcus Stroman dio una cátedra de pitcheo y la gran actuación ofensiva de Malky Cabrera llevaron a los Azulejos de Toronto a blanquear 8x0 a los Medias Rojas de Boston.

Stroman no permitió hits hasta que Shane Victorino abrió el séptimo con un sencillo al jardin central. Un out después, Victorino fue retirado en una doble matanza tras una roleta de Mike Napoli.

El as Stroman (6-2) ponchó a siete y otorgó par de pasaportes en siete entradas. El derecho, en su primera zafra en las mayores, tiene marca de 5-1 con 1.54 de efectividad en siete salidas en Toronto.

Los relevistas Todd Redmond en la octava y Rob Rasmussen la novena terminaron en trabajo.

Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 5-2, con una anotada; Melky Cabrera de 4-3, con dos remolcadas y una anotada.

El venezolano Dioner Navarro de 3-2, con una anotada.

Cervelli ayudó en victoria de los Yanquis D.F.- El criollo Francisco Cervelli ayudó en la victoria de los Yanquis de Nueva York 4x2 sobre los Vigilantes de Texas en el Yanqui Stadium de Nueva York. El receptor se fue de 3-1, con una impulsada y una anotada. Brandon McCarthy lanzó seis buenas entradas y el recién llegado Chase Headley bateó un oportuno imparable para el triunfo de los “Mulos del Bronx”. Por Texas, destacaron los venezolanos Elvis Andrus de 4-1, una impulsada; Robinson Chirinos de 3-0, y Rougned Odor de 3-2, una anotada.

Los Atléticos apalearon a los Astros de Altuve D.F.- Los Atléticos con buen trabajo monticular de Jeff Samardzija apalaearon 13x1 a los Astros de Houston en el O.co Coliseum de Oakland.

Por segundo día consecutivo los californianos derrotaron a los siderales, esta vez con ayuda de Josh Donaldson y Brandon Moss.

Donaldson se fue de 3-2 con par de anotadas y una empujada, además de un boleto, mientras Moss ligó un jonrón de tres carreras en la sexta,

y se fue de 3-1 con cuatro impulsadas y par de engomadas.

Stephen Vogt también destacó de 5-2 con tres fletadas.

El héroe de la noche fue Jeff Samardzija quien en ocho entradas completas de labor, permitió cinco imparables, una carrera limpia, un jonrón y ponchó a seis contrarios para dejar su foja en 2-1 y efectividad de 2.70.

Por Houston, Altuve se fue de 4-2.

Comenzó la acción en el Estadal Infantil A D.F.- En el Estadal de la Asociación de Béisbol del Estado Zulia categoría Infantil A (7 y 8 años) los elencos de San Francisco, Cacique Mara y LUZ Cabimas picaron adelante en el torneo de la pelota menor. San Francisco derrotó 11x2 a Rosario de Perijá con gran trabajo en la lomita de Moises Morales.

Mientras LUZ Cabimas venció 17x4 a Urdaneta con labor de Yoharwin Piña en la lomita.

Ambos encuentros se realizaron en el Misael Vílchez.

En duelo de capitalinos en el Papá Juan, Cacique Mara dio cuenta 15x0 a Limenor con lauro de Jackson Chourio.

Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014

Detenido narcotraficante solicitado por la Interpol hace tres años

BREVES

Capturan en Trujillo a paramilitar colombiano

MARACAY

Abatido sujeto que intentó robar vehículo a hija de ministro CORTESÍA

Alias “Codazzi” era buscado desde el 2011.Tenía 18 órdenes de captura en su contra. Conducía operaciones del narcotráfico y el paramilitarismo.

Páez, cruce con avenida Bolívar, específicamente frente la Escuela Básica Militar.

Según versiones extraoficiales, dos sujetos a bordo de una moto se acercaron para perpetuar el delito y fue allí cuando uno de los escoltas en defensa de la joven le propinó los disparos al individuo.

LA CAÑADA

Se ahorcó obrero por tener una enfermedad terminal

E.Ordóñez/Agencias

O

mar Montero Martínez de 41 años, alias “Codazzi”, fue capturado este miércoles en una operación conjunta entre la ONA y fuerzas militares del estado Trujillo, informó el ministro Miguel Rodríguez Torres.

“Codazzi” era buscado en Colombia por ser el cabecilla del cartel de los principales opositores al programa de restitución de tierras. Fue capturado en una finca en Sabana de Mendoza, estado Trujillo.

Tenía una circular roja de la Interpol por homicidio agravado y desplazamiento forzado, y por el cual se pagaban 200 millones de recompensa.

En su contra tiene 18 órdenes de captura vigentes por los delitos de desaparición forzada, homicidio en persona protegida, reclutamiento ilícito de menores de edad, hurto calificado, concierto para delinquir y desplazamiento.

Al paramilitar se le había impuesto una condena, pendiente por cum-

FDM.- Un hecho violento llamó la atención de los maracayeros, cuando un enfrentamiento cobró la vida de un sujeto apodado “El Elvis”, quien presuntamente intentó robar un vehículo en el que se trasladaba la hija del ministro Miguel Rodríguez Torres, el hecho ocurrió en la avenida General

Montero es uno de los responsables del desplazamiento forzado de cientos de familias y la usurpación de miles de hectáreas de tierra en Colombia.

plir, de 39 años y 6 meses de cárcel por el homicidio del abogado Antonio María Rivera Movilla, ocurrido en febrero del 2003. La víctima tenía tres fincas, con una extensión total de 1.010 hectáreas.

El ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Miguel Rodríguez Torres, informó que Omar Montero, perteneció durante años al Bloque Norte de las Autodefensas Unidas de Colombia y quien fue ex lugarteniente de “Alias Jorge 40”.

Afirmó que “Codazzi” estuvo vinculado con los paramilitares captu-

ATRACADORES

rados en la finca Daktar, de El Hatillo, en el año 2004. Recordó que ese grupo planeó un presunto magnicidio contra el fallecido presidente Chávez.

Asimismo se le señala de participar de seis masacres entre el 2001 y 2002. Las víctimas fueron campesinos que no quisieron dejar sus tierras.

En Venezuela, alias “Codazzi” se dedicaba a organizar rutas del narcotráfico. Era buscado desde el 2011, actualmente seguía persiguiendo a sus víctimas.

GUAJIRA

Cpbez recuperó carro por puesto Hallan cadáver descompuesto a robado y abatió a los delincuentes orillas de una playa en Paraguaipoa

FDM.- Como José Francisco Aguilar, de 68 años, fue identificado un anciano que decidió poner fin a sus días guindándose de un mecate.

El dantesco hecho ocurrió en el sector Los Claros, de la Cañada de Urdaneta, exactamente en un fundo llamado La Estancia.

Aguilar fue hallado por sus vecinos en horas de la maña-

na del miércoles. Se presume que tenía varias horas muerto porque ya estaba descompuesto.

El cuerpo aún reposa en la morgue forense de LUZ, no ha sido retirado por sus dolientes. Trascendió que tomó tan penosa decisión por tener una enfermedad terminal.

El infortunado laboraba en una hacienda de la zona.

Ha fallecido cristianamente el señor:

CEDOLFO JOSÉ LUZARDO CEDEÑO (Q.E.P.D.) Sus padres: Jesús Ángel Luzardo (+) y María Inocencia Cedeño (+).

Su esposa: Elisa Aurora Chaparro de Luzardo. Su hija: Yohandry María Luzardo Chaparro. Su nieto: Alexander Prieto Luzardo. Sus hermanos: Nerio y María Vivas, Lucila, Armando, Elsa, Juan, Iris, Celia, Lucia y Jesús Alberto Luzardo Cedeño. Sus cuñados, primos y demás familiares invitan al acto del sepelio que se efectuara hoy: 25-07-2014. Hora: 11:00 a.m.

Cementerio: Corazón de Jesús. Sus restos están siendo velados en el Barrio las Tarabas calle 62 casa Nº 15-119.

PAZ A SU ALMA C.A. Calle 65 con Av. 19. Sector El Paraíso. Telf. (0261)4153961 / (0261) 7210536

CARLOS APARICIO

M.V.- Oswaldo Antonio Gutiérrez, de 18 años de edad, y un menor de edad, resultaron abatidos por funcionarios del Cpbez en horas de la noche del pasado miércoles, tras despojar a un conductor de la línea Lagunillas-Cabimas de su vehículo, cuando simularon ser usuarios de la ruta y se embarcaron en la unidad.

Los delincuentes, fueron avistados por los oficiales en la avenida 64 entre carreteras D y E del municipio Simón Bolívar, al darles la voz de alto los asaltantes decidieron abrir fuego contra los funcionarios, ocasionando así el enfrentamiento donde perdieron la

Oficiales adscritos a la Estación Policial Simón Bolívar los abatieron.

vida. Los hombres, fueron trasladados al Ambulatorio Urbano Tía Juana pero sin signos vitales.

En el sitio fueron incautados dos armas de fuego, tipo revolver, calibre 38 y 32, marca Smith & Wesson, que poseían los asaltantes.

FDM.- A las 8:00 de la mañana de ayer, varios pescadores hicieron un macabro hallazgo a orillas de una playa de Paraguaipoa, en el municipio Guajira.

El cuerpo que flotó en las aguas del lago tenía solo las extremidades inferiores y parte de los huesos de la columna vertebral.

Trascendió por fuentes detectivescas que el cuerpo sería de un hombre.

El cadáver que estaba descompuesto fue envuelto en bolsas negras

EMPRESA SOLICITA PARA SU PERSONAL: Los restos fueron llevados a la morgue forense de LUZ.

y trasladado hasta la morgue forense de LUZ. Los restos serán sometidos a pruebas forenses para dar con la identidad de la víctima de quien se desconoce su proceder.

2 APARTAMENTOS DE 1 HABITACIÓN. -2 APARTAMENTOS DE 2 HABITACIONES. -1 APARTAMENTO DE 3 HABITACIONES. Y UNA OFICINA DE 100 MTS. ENVIAR INFORMACIÓN A: LF9454@GMAIL.COM O AL TELF.0414-631-8830

Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

ZULIA

Trágica discusión en el barrio Felipe Pirela

Nuevos jefes de la policía científica en Maracaibo y Ciudad Ojeda OAE.- Por instrucciones de la superioridad, el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas designó nuevos jefes en la Supervisión de Subdelegaciones de la Delegación Zulia y en las subdelegaciones Maracaibo y Ciudad Ojeda.

Como nuevo supervisor de Subdelegaciones quedó el comisario jefe Juan Pablo Monrroy, quien se venía desempeñando como jefe de la subdelegación Maracaibo.

El comisario Ender Becerra fue nombrado jefe del Cicpc en la subdelegación Maracaibo.

En la subdelegación Ciudad Ojeda quedó el comisario Luis Me-

ARCHIVO

Ender Becerra es el nuevo jefe del Cicpc en la subdelegación Maracaibo.

dina Méndez, quien era el jefe de la subdelegación El Moján.

Medina entra en lugar del comisario Luis Manucci, quien durante más de un año jefaturó Ojeda.

Murió un anciano al caer y detuvieron a su hijo Tensión en el cuarto de una humilde vivienda. Según la policía, un chofer de tráfico empujó a su progenitor. Falleció en el Hospital General del Sur.

ARTURO BRAVO

Oscar Andrade Espinoza oandrade@versionfinal.com.ve

SANTA LUCÍA

Hallaron ahorcado a un hombre en un árbol de cotoperí OAE.- Vecinos del sector Santa Lucía, de la calle Flor del Norte, quedaron estupefactos, cuando a las 6:00 de la mañana de ayer vieron colgando el cuerpo de un vecino del sector, en un árbol de cotoperí.

Voceros policiales detallaron que se trataba de Isidro Enrique Araujo, de 56 años, quien residía a pocos metros del lugar donde lo hallaron ahorcado.

Cerca del bulevar de Santa Lucía se vio el dantesco hallazgo, por lo que los moradores llamaron a funcionarios del Cpbez, quienes custodiaron el cuerpo, a la espera de los efectivos de la policía científica.

Un hermano del fallecido, Denis Araujo, dijo que el infeliz residía junto a sus tres hijos.

Refirió que Araujo tenía problemas por consumo de estupefacientes y había estado en tratamiento para dejarlos.

La noche del pasado miércoles lo habían llevado al CDI ubicado en La Pastora, pues tenía problemas de salud a raíz del consumo de drogas.

De hecho, tenía ambos pies inflamados, precisó el familiar.

Araujo laboraba en el área de mantenimiento del Hospital Universitario de Maracaibo. El Cicpc levantó el cuerpo y lo trasladó a la morgue de LUZ.

U

n chofer de tráfico está señalado de presuntamente empujar a su progenitor de 68 años, cerca de las 8:30 del pasado lunes, en la residencia que compartían ambos, ubicada en el barrio Felipe Pirela, parroquia Francisco Eugenio Bustamante, en Maracaibo.

Fuentes policiales identificaron a la víctima como Ángel Rubén Medina, a quien su hijo, Leonardo Medina Cabrera (32), supuestamente le dio un empujón que ocasionó la mortal caída del anciano.

Detallaron voceros vinculados con la investigación que la fuerte discusión entre el padre y su hijo ocurrió en la vivienda pintada de azul, en la calle 95D, a pocos metros de una iglesia evangélica.

A la casa de los Medina llegó la esposa de Leonardo, a buscar al

La vivienda dentro de la cual se escenificó la fatal discusión. Ángel Medina dejó cinco hijos, siete nietos y un bisnieto. El hombre sufrió una hemorragia interna.

hijo de ambos, así como aparatos de sonido. Al rato, el chofer llegó a la vivienda y se originó una disputa con tono elevado de sus voces.

Tragedia Los gritos al parecer despertaron a Ángel Medina, quien trató de mediar entre los enfurecidos esposos.

En ese instante, Leonardo recriminó al padre, pues éste le habría dicho “respeta esta casa, será mejor que salgan a discutir a otro lado”. Según familiares, el sexagenario estaba ingiriendo cocuy, pero “no estaba muy bebido”.

Durante el pleito ocurrido en un cuarto, Medina Cabrera, de

contextura fuerte, manoteó a su padre, quien era más delgado.

Al caer, el sexagenario se golpeó fuertemente la cabeza. Quedó inconsciente. Lo trasladaron al CDI de La Macandona. De allí lo remitieron al Hospital General del Sur, donde falleció a las 6:30 de la tarde del miércoles.

Detenido Leonardo Medina fue detenido por funcionarios del Cicpc, a la espera de las investigaciones para determinar las causas del deceso de su padre. Se esperaba el resultado de la autopsia, para precisar si Ángel Medina murió por el golpe que sufrió al caer.

Accidente mortal en la Sierra de Perijá

Se volcó en su moto y falleció tras 12 días de agonía OAE.- Un agricultor murió luego de una semana de agonía, tras caer de una moto que volcó el pasado sábado 12, a las 2:30 de la madrugada, en la Sierra de Perijá, vía a El Tokuko, municipio Machiques de Perijá.

El malogrado hombre de campo quedó identificado por familiares como Luis José Tukuki, de 41 años, quien tenía su residencia en La Misión de El Tokuko.

Fabio Yakusa, cuñado de la víctima, informó que Tukuki falleció el pasado sábado 19, a las 4:30 de la madrugada, en el Hospital General del Sur.

El familiar detalló que el agricultor se transportaba como parrillero en una motocicleta, rumbo a sus labores diarias, en la hacienda Rancho Calvario, situada en la Sierra de Perijá.

Según Yakusa, cuando Tukuki y su compañero, a quien no identificaron, llegaban a las inmediaciones de la posesión agraria, se consiguieron con unas pequeñas piedras en la vía.

Eso provocó el resbalón de la moto, que volcó y produjo la caída de ambos.

Quien llevó la peor parte fue Luis José, a quien trasladaron al ambulatorio de La Misión de El Tokuko, desde

ARTURO BRAVO

Fabio Yakusa (Izq), cuñado de Luis José Tukuki (recuadro), quien dejó en la orfandad a cuatro hijos.

donde lo remitieron al Hospital Virgen del Carmen, en Machiques.

Por la gravedad de las lesiones, enviaron al hombre al Hospital General del Sur,

donde falleció en una habitación. Apenas retiraron ayer el cuerpo, pues Tukuki no tenía cédula y requerían un documento del Consejo Comunal de la zona.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 25 de julio de 2014

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor, el señor:

Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia y que sobre todo nos dio amor, siempre estarás presente y viva en nuestros corazones te amamos y no es un adiós si no hasta pronto.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

ORLANDO JOSÉ BRICEÑO

ANTONIO JOSÉ RAGA QUERO

ALEJANDRINA MONTERO DE SANDREA

(Q.E.P.D.) Sus padres: María Briceño. Su esposo (a): Milagro Vale de Briceño. Sus hijos: Rafael, Bárbara, Luis Briceño Vale y Valeria Briceño Peña. Sus hermanos: María Colmenares, Gloria, Juan, Maggaly, Gregorio, Rafael y Penélope Hernández Briceño. Otros familiares: Tíos, sobrinos y demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuara hoy: 2507-2014. Hora: 09:00 a.m. Servicios Funerarios Virgen del Carmen, C.A. Dirección: Av. 15 Las Delicias. Salón: El Valle II. Cementerio: El Edén.

(Q.E.P.D)

Sus padres: Bertha de Raga, Simón Raga. Su esposa: Edith Sofía Rojas de Raga. Sus hijos: Abigail, Israel, Ruth, Daniel, Ismael, Jesús, Elizabeth. Sus hermanos: Flor, María Emilia, Noris, Rafael, María Dolores, Coromoto, Gregorio, Alida, Francisco. Sus nietos primos y demás familiares invitan al acto del sepelio que se efectuara hoy: 25-07-2014.

Hora: 11:30 a.m. Cementerio: San Sebastián. Dirección: Urbanización León Mijares calle 178-A Av. 49-F. Numero de la casa 49-F-A-03. Funeraria: Corazón de Jesús.

PAZ A SUS RESTOS

PAZ A SU ALMA

Servicios Funerarios Virgen del Carmen, C.A.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor, la señora:

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor, el señor:

MERCEDES EDÉN SANTIAGO

LEVI MILLAR MORÁN

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus hijos: Altagracia Coromoto, Rozaida Alvarado, José Luis Pérez (+). Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se realizara hoy: 25-07-2014. Servicios Funerarios Virgen del Carmen, C.A. Dirección: Av. 15 Las Delicias. Salón: El Carmen II. Cementerio: El Edén.

Sus padres: Alejandro Montero (+) y Vidalina Delgado (+). Su esposo: Manuel Sandrea (+). Sus hijos: Alexa Beatriz, Alejandro J. y María Alejandra. Sus hijos políticos: Gustavo Ferrer y Pilar Ferrer. Sus nietos: Anny C, María del P, Angélica M, Alberto J, Gustavo M y Luis M. Sus hermanos: Berta, Domingo (+), Lilia (+), Nilda (+), María S (+), Olga (+) e Idilio (+). Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuara el viernes: 25/07/2014 a las 2:00Pm. Cementerio: Sagrado Corazón de Jesús.

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Sus padres: Francisca Millar (+) y Ana Moran. Su esposa: Evelyn Rivas. Sus hijos: Levi Millar, Liz Millar, Lili Millar y Luis Millar. Sus hermanos: Lino, Lenin, Augusto, Leída, Leny, Lila, Lucí, Lida y Edixon Briceño. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuara hoy: 2507-2014. Hora: 1:00 p.m. Cementerio: San Sebastián. Funeraria: San José. Salón: Santa María.

Dirección: Av. 5 de Julio detrás de la Iglesia San José.

PAZ A SUS RESTOS

PAZ A SU ALMA

Servicios Funerarios Virgen del Carmen, C.A.

(Q.E.P.D.)

Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

AURA DEL CARMEN URRIBARRI FUENMAYOR (Q.E.P.D.)

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor, la señora:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor, el señor:

ANA MARÍA ARAUJO SÁEZ

ÁNGEL RUBÉN MEDINA LOAIZA

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Su esposo: Eli Andrade (+). Sus hijos: Henry, José, María y Cristina. Sus nietos: Perla, Eliana, Alfredo y Leonardo. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuara: hoy: 25-07-2014. Hora: 12: m. Cementerio: San Sebastián. Funeraria: San Alfonso. Dirección: Barrio Puerto Rico Av. 36 # 29B-15.

Su esposa: Nancy Cabrera de Medina. Sus hijos: Ángelo Marilina, Ana, Leonardo y Massiel Medina. Sus hermanos: Robín, Lozano, Elías, Orlando, Luz marina, Marcelina y Margarita. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuara hoy: 25-07-2014. Hora: 12: m. Cementerio: San Sebastián. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús. Dirección: Av. Sucre frente a la Mansión Apostólica.

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Sus padres: José Lorenzo Urribarri (+) y Ramona de Urribarri (+).

Sus hermanos: Nelson, José Lorenzo, Haidee, Jesús (+), Henry, Máyela y Robertina Urribarri, Francisco Morante, Magalys Antúnez y Humberto Urdaneta. Sus sobrinos Demás familiares y amigos invitaron al acto del sepelio que se efectuara el viernes: 25/07/2014. Cementerio: Jarchina. Hora: 9:00AM. Salón: Sobre la Roca.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, EL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, EL SEÑOR:

JOSÉ EULOGIO MORENO

HANS EMIL MINOPRIO CRESPO

(Q.E.P.D.) Sus padres: Raimundo González (+) y Eudocia Moreno (+). Su esposa: Eumelia R. Molaya (+). Sus hijos: Eudocia ,Cira ,Raimundo, Marima, Irán, Axaimando, Jesús, Dalila, Dorka, José Luis y Carmen. Sus hijos políticos: Zenon Reyes, Jesús Gonzalez y Aleida de Nolaya. Sus hermanos: Paulino Moreno, Emilia Moreno (+), Edilia Moreno (+). Sus nietos y Bisnietos Demás familiares y amigos invitaron al acto del sepelio que se efectuara el viernes: 25/07/2014. Cementerio: Sagrado Corazón de Jesús. Hora: 12:00M. Salón: Jordán.

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

(Q.E.P.D.) Sus hermanas: Ángela y Rita Minoprio Crespo. Sus hijos: Hans, María Elena, María Eugenia, Klaus Emil Minoprio González. Sus hijos políticos: Yarleni Cobarrubia, Rodrigo Atencio, Francisco González Abreu, Alejandra Cavalieri. Sus nietos: Hans Emil, Juan Eduardo, Gabrielle, Juan Andrés Y Juan Diego. Sus sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto de Cremación que se efectuará Hoy: 25/07/2014. Hora: 10:00 AM. Cementerio: El Edén. Salón: Paraíso.

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Lunes a Sábado Bs. 8,00 / Domingos Bs. 10,00

Maracaibo, Venezuela · viernes, 25 de julio de 2014 · Año VI · Nº 2.081

El Parley de hoy

El Millonario de los números

SAN LUIS - A ganar FILADELFIA - A ganar TORONTO - Alta del juego SEATTLE - Baja del juego

932 LIBRA

741 - 415 - 297 - Pág. 26 -

Hijo violento y lleno de ira en el barrio Felipe Pirela

SUCESOS

Mató a su papá de un empujón

Ángel Rubén Medina (68) trató de impedir una discusión entre su penúltimo hijo Leonardo Medina (32) y la esposa. Éste lo empujó.

Se golpeó la cabeza. Murió ayer.

ARTURO BRAVO

VÍA A EL TOKUKO

Murió después de volcar su moto en la Sierra de Perijá - 30 -

-30 -

SANTA LUCÍA

Se ahorcó en una mata de cotoperí - 30 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 229 226 5:00 pm 568 917 9:00 pm 766 909 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 913 Aries 5:00 pm 103 Leo 9:00 pm 787 Escorpio

MULTI TRIPLE A B 477 502 166 749 865 496 MULTI SIGNO 12:00 pm 417 Sagitario 5:00 pm 405 Sagitario 9:00 pm 366 Virgo 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

TRIPLE ZULIA A 603 045 542 TRIPLETAZO 12:45 pm 416 4:45 pm 193 7:45 pm 138 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO B 451 056 278 Leo Virgo Aries

A B 683 341 935 849 873 802 TRIPLETAZO 12:45 pm 931 Leo 4:45 pm 629 Géminis 7:45 pm 482 Leo 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

TRIPLE LEÓN A B 850 937 037 526 845 621 TRIPLETÓN 12:30 pm 349 Géminis 4:30 pm 408 Aries 7:45 pm 044 Acuario 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 084 883 936 905 800 972 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 542 Aries 4:30 pm 706 Leo 8:00 pm 329 Sagitario 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 077 062 4:30 pm 676 652 7:45 pm 429 938 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 429 Cáncer 4:30 pm 996 Sagitario 7:45 pm 057 Aries

CAPTURAN A PARAMILITAR EN TRUJILLO

Ì29