Diario Version Final

CONFIRMAN OTROS 15 CASOS DE CHIKUNGUNYA

Ì2

Maracaibo, Venezuela · domingo, 13 de julio de 2014 · Año VI · Nº 2.069

DÓLAR SICAD 2:

49,98

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

POLÍTICA

EN TWITTER

Maduro llamó a movilizarse en apoyo al pueblo de Gaza -2-

INTERNACIONALES

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 8,00 / Domingos Bs. 10,00

El alcalde metropolitano plantea hacer a un lado las cuotas de poder

Ledezma propone “encerrona” para reformular la MUD 3El dirigente político sugiere un encuentro

urgente y sin límites de tiempo con los miembros de la Mesa para “recomponer” la Unidad.

3Propuso10 puntos para debatir que permitan

establecer la confianza entre los miembros y colocar al país delante de intereses individuales.

-2-

Brasil no salvó ni el honor Un triste 3-0 fue el resultado del partido por el tercer lugar.

Una Holanda invicta dejó en el terreno al conjunto amazónico, que no pudo superar la humillación en las semifinales.

GAZA

Más de 120 muertos deja ofensiva “Margen protector” - 17 -

ECONOMÍA AVIOR

Inac autoriza dos nuevas rutas internacionales -5-

13/07/2014 Maracaná ARGENTINA VS ALEMANIA 2:30 pm

- 25 -

LAVANDERÍAS CERRARÁN POR CRISIS DE AGUA

Ì6

Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

EJECUTIVO

En 10 puntos el alcalde Metropolitano dejó ver los aspectos más críticos de la actual situación del país

Arreaza afirma que gobierno de calle es el eje central para un gobierno popular

Ledezma propone “encerrona” a la MUD

CORTESIA

El objetivo es la eficiencia de las politicas públicas.

MP.- Este sábado el vicepresidente de la República Jorge Arreaza destacó que la función del Gobierno de Eficiencia en la Calle es un mecanismo de gestión cuyo objetivo es establecer un contacto directo con el pueblo, conocer sus realidades y plantear soluciones a sus problemas, y la garantía para lograrlo está en la participación activa del Poder Popular.

“La incorporación de las comunas, del Poder Popular, al Gobierno de Calle es clave para construir soluciones. Con el pueblo y para el pueblo”, escribió Arreaza en su cuenta de Twitter.

El vicepresidente Ejecutivo recordó que el Gobierno de Calle, nació por voluntad del presidente Nicolás Maduro, en abril de 2013, “es elemento y método central para articular el Sistema de Gobierno Popular”, al que ha convocado el primer mandatario.

SALUD

15 nuevos casos de Chikungunya MP.- El Ministro de salud, Francisco Armada, confirmó este sábado la presencia de 15 nuevos casos importados del virus Chikungunya en el país, los cuales son procedentes de República Dominicana. “Esta semana hemos identificado 15 nuevos casos de Chikungunya. Todos son casos importados en viajeros de República Dominicana”, indicó el ministro.

Señaló que están activadas la campaña ¡Al mosquito ni agua!, que busca promover en la ciudadanía la eliminación de los criaderos de mosquitos. La campaña se extiende a las referidas asambleas que se realizan en todo el país el primer sábado de cada mes en diversos centros de atención médica públicos del país.

Hasta el pasado 7 de julio habían sido confirmados 30 casos en el país; 28 importados y dos que aún faltan por verificar.

CORTESIA

Afirmó que no se trata de un simple reacomodo de la coalición opositora. Resaltó la necesidad de actuar unidos ante los problemas del país.

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

A

ntonio Ledezma, alcalde metropolitano, sugirió un “encuentro urgente y sin límites de tiempo” con los miembros de la MUD para reformular la organización del organismo opositor.

Enfatizó la necesidad de realizar “una encerrona” entre los dirigentes de la MUD para abordar 10 puntos, Primero. Establecer confianza y sinceridad entre los miembros de la coalisión.

Como segundo punto, indicó la necesidad de establecer cuál es el escenario, “tener muy claro la caracterización del régimen”. Tercer punto, debatir hasta concretar las áreas comunes entre los diferentes miembros de la MUD. “Luchar para que Venezuela tenga poderes equilibrados y autónomos” fue la cuarta propuesta.

El objetivo gubernamental es la eficiencia en la aplicación de políticas públicas

Número cinco, resaltó la libertad de expresión enfrentando el “latifundio mediático” que pretende imponer el Gobierno nacional.

Destacó la necesidad de luchar por devolverle a la Fuerza Armada su papel constitucional. Como septimo punto, Trabajar por un modelo económico: “El esquema cubano es inviable” aseguró el alcalde metropolitano.

En octavo lugar, refirió la necesidad de luchar por el bienestar de la gente. en su novena propuesta, co-

locó que el país está primero. Y por último, la defensa y apoyo de quienes han sido víctimas de abusos y en especial de aquellos que están tras las rejas y que han sido cataloigados como presos políticos. “La libertad de los presos políticos, especialmente de los estudiantes y alcaldes. De los compañeros, Leopoldo López e Iván Simonovis, entre muchos. El retorno a la patria de los exiliados.

Condenar la represión y la impunidad. Justicia para las víctimas de la represión“.

“No se trata de un simple reacomodo para que cada quien preserve cuotas de poder. No, nada de eso. Es hora de actuar persuadidos de que la ciudadanía no quiere ver a sus dirigentes descalificándose mutuamente, mientras los jefes del régimen se entienden para mantener el control del poder y así continuar la destrucción del país. Solo unidos podemos derrotar este autoritarismo y solo reconciliando al país podremos reconstruir la nación”, afirmó.

CAPRILES

Através de la cuenta oficial de twitter el mandatario se pronunció

ca como “pote de Maduro llamó a movilizarse en apoyo a Gaza Califi humo denuncias contra CORTESIA

MP/ Agencia

Borges y Muchacho

El presidente de la República, Nicolás Maduro, llamó este sábado a la movilización de la opinión pública para exigir el cese de los ataques del Ejército de Israel sobre la Franja de Gaza, donde han sido asesinadas más de 120 personas y más de 700 han resultado heridas, en su mayoría civiles, entre ellos niños, mujeres y ancianos. “#SOSPalestina por la vida y el derecho a existir. Movilicemos a la opinión pública para que cese la masacre contra el pueblo de (la Franja de) Gaza. ¡Basta Ya!”, escribió el jefe de Estado a través de su cuenta en Twitter, @NicolasMaduro.

Esta semana el Gobierno Bolivariano se pronunció sobre la masacre contra el pueblo palestino a través de un comunicado emitido por la Cancillería venezolana

MP.- El gobernador de Miranda, Henrique Capriles aseguró que la denuncia realizada por diputados oficialistas contra el alcalde del municipio Chacao, Ramón Muchacho, y el diputado Julio Borges, por traición a la Patria, no es más que un “pote de humo” para desviar la atención de los venezolanos por la grave crisis que vive el país.

“El país está en una situación de debacle económica. Me informaban que la inflación de junio no es nada buena, es decir, que sigue creciendo. ¿A quién golpea la inflación con más fuerza?, al más pobre, al que menos gana, población en la que el gobierno dice continuamente que está su base de apoyo. Por eso es que a cada rato tienen que estar lanzando potes de humo, que si un magnicidio, que si allanamientos”, dijo Capriles.

“Movilicemos a la opinión pública para que cese la masacre contra el pueblo de (la Franja de) Gaza. ¡Basta Ya!”escribió el mandatario nacional en su twitter.

en el que se condenó de manera enérgica “la respuesta militar injusta, desproporcionada e ilegal del Estado de Israel en contra del heroico pueblo palestino”. Los ataques contra la Franja de Gaza

se retomaron el pasado lunes, luego que el Gobierno de Israel, el 12 de junio, iniciará la búsqueda de tres jóvenes israelíes desaparecidos en Cisjordania, y se intensificó la madrugada del 1 de julio.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

1.500 sacos de alimentos concentrados bovinos entregaron en la Cañada de Urdaneta

58 productores agropecuarios recibieron apoyo por la sequía CORTESIA

Gobernador anunció que se adelanta un plan de alimentación animal. La distribución del alimento se realizará semanalmente.

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

E

ste sábado el Gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas encabezó la jornada de entrega de alimentos concentrados a pequeños y medianos productores agropecuarios en el marco del Plan de Emergencia de alimentación Bovina 2014 junto a la secretaria de desarrollo agropecuario.

La actividad se realizó desde la sede de la Asociación de productores, como parte de las acciones concretas para solventar los problemas a causa de la sequía en el Zulia y afianzando su respaldo a la producción de alimentos.

Con una inversión superior al millón de bolívares, 58 productores recibieron un mil 500 sacos de alimentos bovino de 30 kilos, vía crédito preferencial del Fondo para el Desarrollo Económico y Social del Zulia, gracias a la acción conjunta del Ministerio de Agricultura y Tierra y Agropatria.

El Gobernador afirmó que en Maracaibo se combate la perdida de 3 mil litros de agua por segundo a traves de tomas clandestinas, con el apoyo de las Fanb.

El Mandatario Regional, comunicó que por orden del Presidente de la República, Nicolás Maduro, el Ministerio de Agricultura y Tierra estará enviando entre 30 mil a 40 mil sacos de alimentos mensualmente a la región zuliana.

“La sequía amenaza los animales y el Gobierno Nacional y Regional asumen el compromiso de apoyar a los productores con 8 mil a diez mil sacos de alimentos bovinos semanales”, dijo Arias.

Plan de alimentación Informó que “estamos diseñando un plan de alimentación animal, mezclando el maíz y el sorgo para mantener a los animales”.

Mientras tanto el Coronel Arias Cárdenas enfatizó que se extiende el apoyo a los productores de toda la región, “ya lo hicimos en Guajira, en Mara, y también estaremos en la COL, ayudando a los productores con la mejor intención”.

En cuanto a la problemática de la sequía, Arias Cárdenas aseve-

ró que se siguen haciendo todos los esfuerzos para mejorar la situación, “no está lloviendo en las cuencas, y nuestra obligación es ejercer acciones continuas, hemos venido cortando tomas clandestinas e insistimos en el bombardeo de nubes. En Maracaibo tenemos dos millones de ciudadanos por eso en conjunto con la Fuerza Armada Nacional, combatimos las tomas ilegales que producen la pérdida de 3 mil litros de agua por segundo”.

GREMIO

CIDEZ escogerá a su directiva en octubre MP mpitter@versionfinal.com.ve

El Colegio de Ingenieros del estado Zulia realizará el próximo 3 de octubre las elecciones para renovar su directiva, luego que el Consejo Nacional Electoral (CNE) aprobara los comicios.

Luego de diez años las elecciones gremiales fueron autorizadas por el organo comicial nacional, asi lo informó Alfonso Gutierrez, actual Presidente del CIDEZ y candidato a la Secretaría General de la Directiva Nacional del Colegio de Ingenieros.

Asi mismo, Gutiérrez afirmó que lucharán por la creación de una caja de ahorros para los agremiados.

Marcelo Monnot Isamberth, con más de diez años de experiencia y perteneciente a la plancha Unidad Gremial, presentó su candidatura a la presidencia de este gremio, ofreciendo entre sus propuestas la reforma de la Ley del Ejercicio de la Arquitectura y la Ingeniería en Venezuela, y la capacitación constante de los ingenieros y arquitectos del estado.

Destacó que se han logrado grandes avances en el gremio, como la renovación de la piscina, se promovió la reforma de la Ley del Ejercicio de Arquitecto y el Ingeniero, se nombró un representante del colegio en todas las universidades públicas de la región para mantener el currículo actualizado y resolver algunos problemas de estudiantes y profesores.

Legislador Gerardo Antúnez de UNT realizó la denuncia

DENUNCIA

Clez quiere cambiar nombre al Zulia

Primero Justicia afirma que gobierno adeuda obras al Zulia

CORTESIA

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

María Pitter

El legislador al Consejo Legislativo del Estado Zulia por Un Nuevo Tiempo, Gerardo Antúnez denunció que el trasfondo de la reforma a la Constitución del Estado Zulia es sólo para sustituir el nombre a nuestra Región.

Así lo expreso el diputado cuando aseguró que esa era la misión de la comisión especial nombrada por la propia directiva del CLEZ bajo el objetivo de estudiar la reforma de la constitución del estado Zulia.

Antúnez reiteró que “no nos negamos a la revisión de ese importante articulado de nuestra constitución siempre y cuando se haga con objetividad y no priven los in-

Jovany Carmona, coordinador adjunto de Primero Justicia en Maracaibo, aseguró que el Gobierno tiene una deuda en materia de obras, materia de educación, vivienda, servicios, deporte.

“El Gobierno nacional adeuda la culminación de obras de inversión en cada área en la que empieza.

Maracaibo es la cuna de las obras inconclusas. Son 15 años de desinversión y de olvido. No sabemos si es ensañamiento por los reiterados resultados electorales desfavorecedores al oficialismo, o porque ellos, sin importar la cantidad de recursos que hayan, siempre le fallan al pueblo”, dijo Carmona.

Explicó que hasta ahora deben

Segun el legislador el nuevo nombre sería “Estado Bolivariano del Zulia”.

tereses políticos sobre los derechos fundamentales de los zulianos”.

Insistió que la reforma lo que busca es sustituir el nombre del Estado Zulia por Estado Bolivariano del Zulia, a lo que la fracción de

UNT se va a oponer radicalmente porque consideran que el uso del nombre de Bolívar y del movimiento Bolivariano es usado por un pequeño grupo que se enriquece a costillas de la gran mayoría.

CORTESIA

Jovany Carmona coordinador del partido aurinegro realizó la denuncia.

obras como: la Ciudad Educativa en Venancio Pulgar, el conjunto residencial Ciudad Lossada, los Barrios Tricolor, la planta de bombeo de aguas servidas conocida como Planta Norte y el Pachencho Romero.

Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

TURISMO

Feria del Coco se desarrolla en La Cañada de Urdaneta María Pitter La alcaldesa del municipio la Cañada de Urdaneta, Nidia de Atencio, comunicó que la feria del Coco, es una de las tradiciones como preámbulo a la celebración de la Virgen del Carmen, y manifestó, “esto es un sitio turístico de encuentro, y esta feria es comprometedora para lo que significa la artesanía y la producción, que nos conlleva a mirar hacia las costas del Lago donde tenemos un potencial importantísimo, y podemos ver cristalizado el núcleo de procesamiento de Coco Rafael Urdaneta”.

“Aquí podemos conocer todas las potencialidades del Coco y su importancia para nuestra entidad, le agradecemos al Gobernador Francisco Arias Cárdenas su labor constante por la ecología, la recuperación del ambiente y las tradiciones. El nos ha manifestado la idea de tener un Boulevard Costanero en la Cañada de Urdaneta, para desarrollar todas las bondades gastronómicas, ecológicas y diversos productos del coco”. Expresó la burgomaestre.

Este sábado el Gobernador del estado Zulia, disfrutó de la feria que se realiza actualmente en el sector potreritos del municipio La Cañada de Urdaneta y es su séptima edición promoviendo la producción de cocos y la preservación del ambiente.

De Cándido Delicias Norte será el primer local en aplicar el sistema biométrico

El lunes inicia venta controlada con captahuellas en Maracaibo CORTESIA

Plan antibachaqueo ha mostrado un “efecto positivo”. Makro venderá solo a afiliados y al mayor.

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

D

esde este Lunes 14 de julio se iniciará la aplicación del sistema de control de venta de productos de primera necesidad utilizando el sistema biométrico (captahuellas) en Maracaibo.

El Secretario de administración y finanzas de la Gobernación del Zulia, Salvador González, afirmó que son 26 cadenas de supermercados los que están interconectados para regular la venta de productos con la frecuencia de una vez por semana.

González explicó que en Maracaibo el supermercado De Cándido de la zona norte será el primer local que realice la venta controlada de productos de la cesta básica. Indicó además que otros locales en Cabimas y Miranda han mostrado interés en sumarse al plan antibachaqueo, el cual ya ha mostrado “efectos positivos”.

Procedimiento La autoridad regional explicó que “Este lunes arrancará el sistema biométrico en De Cándido,

El Plan inicial de control de venta ha rechazado 6 mil personas aproximadamente indicó Salvador González.

de Delicias Norte. La persona al presentar su cédula, colocará también su huella dactilar y el sistema verificará si puede o no comprar el producto. Esto es para garantizar que todos tengan acceso a ellos y estaríamos reduciendo el número de compras que pudieran hacer los bachaqueros”.

Otra de las medidas a tomar tiene que ver con la suspensión del pase diario a particulares en el supermercado Makro y solo expenderán al mayor a las personas afiliadas. “Haremos un re-

gistro con este mercado para que le vendan a los abastos, bodegas, restaurantes y sacar ese ‘pase diario’ que en algunos casos era para bachaquear y hacían compras individuales para la reventa”, expresó.

Más Productos González sostuvo que el viceministro de Comercio se comprometió en aumentar la oferta de artículos de higiene personal y resaltó que en las primeras semanas de activación del nuevo

método de venta, unas seis mil personas han sido rechazados.

“Por eso estamos seguros que con el sistema biométrico bajará considerablemente estas compras excesivas”, aseguró.

Anunció que ante la escasez de algunos artículos básicos, “ya está en trámite la disposición de más artículos”.

Los productos que aún brillan por su ausencia en los anaqueles son: Leche en polvo, azúcar, aceite y jabón de tocador, entre otros.

Con una inversión que supera los 220 millones de bolívares

Banco de Venezuela apoya a la Misión Transporte en el estado Aragua Agencia En el marco del Gobierno de Calle emprendido por el presidente Nicolás Maduro, el Banco de Venezuela financió la dotación de 82 autobuses a 18 líneas de transporte público de la entidad aragüeña.

La adquisición de 62 unidades destinadas a rutas urbanas y 20 a rutas suburbanas, beneficiará a más de 90 mil usuarios y usuarias quienes podrán disfrutar de un servicio cómodo y moderno.

El BDV realizó el financiamiento a través de su producto Crediauto, que ofrece una tasa mínima de 18% durante los primeros 12 meses. La inversión

requerida para esta entrega asciende a Bs. 224.708.952,37 y se realiza en apoyo a la Misión Transporte, que emprende el Gobierno Bolivariano para revolucionar la movilidad de manera incluyente y digna.

Durante el acto de entrega, el gobernador del estado Aragua Tareck El Aissami instó a los transportistas a “tener mucha conciencia en el cuidado y mantenimiento, además de la responsabilidad social con el Banco de Venezuela, para que sean retornados estos créditos y podamos seguir beneficiando a otros transportistas, pues estimamos que para el mes de agosto estemos entregando 68 unidades más, hasta llegar a las 150 aprobadas por el presidente Maduro”.

CORTESIA

Banco de Venezuela financió la dotación de 82 autobuses de transporte público de Aragüa.

Una vez más el Banco de Venezuela afianza su apoyo a las políticas por el Vivir Bien, implementadas por el Gobierno Bolivariano liderado por el presidente Nicolás Maduro, siguiendo el legado del Comandante Supremo Hugo Chávez.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

RUTAS

Inac autorizó a Avior volar hasta Guayaquil y Miami MP/ Agencia El Ministerio de Transporte Acuático y Aéreo autorizó, a partir de este sábado, el inicio de operaciones comerciales a la aerolínea Avior hacia la ciudad de Guayaquil, en Ecuador. Luis Graterol, titular del despacho, indicó que la nueva ruta internacional garantizará mayor conectividad aérea en-

tre los países de Suramérica.

La aerolínea ofrecerá tres vuelos semanales, los días martes, jueves y sábado, con salidas desde el Aeropuerto Internacional General José Antonio Anzoátegui que sirve a la ciudad de Barcelona hacia al Aeropuerto Internacional José Joaquín Olmedo, en Guayaquil. Esta ruta será operada por un avión Boeing 737-400

con capacidad para 144 pasajeros. Ofrecerá 864 asientos semanales.

Hasta Miami El INAC autorizó además, a Avior 3 vuelos adicionales hacia Miami a partir del 2 de agosto hasta el 30 de octubre, con el fin de atender la demanda de viajeros en este destino durante la temporada vacacional.

Gobierno se reunirá el próximo martes

Monto mínimo de compra en la subasta será de S 5 mil

Carne espera reajuste de precio

Cencoex convoca a cuatro sectores para adquirir divisas CORTESÍA

MP.- El Centro Nacional de Comercio Exterior (Cencoex) convocó a la subasta 18, a las empresas de importadores de electrodomésticos, salud (repuestos de equipos médicos), minerales (fabricación de vidrio) y librería y útiles escolares.

El Gobierno subastará $220 millones, para el último sector no podrán participar las empresa que fueron adjudicadas en las subastas N° 14 y N° 16, indicó el Cencoex en la convocatoria.

Las empresas que lleguen a la subasta para importar electrodomésticos deben hacer sus órdenes de compra a través de la

CORTESÍA

Productores, distribuidores y vendedores de carne piden la sinceración de los costos del rubro.

María Pitter

E

l rubro de carnes aun espera el reajuste de sus precios por parte del Gobierno nacional.

Los productores, distribuidores y los actores de la cadena de comercialización afirman que es necesaria la sinceración de costos para colocar un precio justo al producto.

Los cortes de carne escasean en los supermercados privados. Mientras que en los mercados populares se benefician del convenio gubernamental de distribución a precio regulado afirman algunos actores de la cadena de comercialización.

Historial de reajustes El último ajuste que reali-

Último reajuste de precios de la carne que realizó el Gobierno en el mes de mayo 2013.

zó el gobierno nacional a este rubro, fue en mayo de 2013 cuando se fijó en Bs. 27,29 para el kilo de cortes de primera y Bs. 16,40 el de ganado en canal. En julio de 2013 hubo un acuerdo verbal -no se publicó en Gaceta- que fijó en Bs. 47 el kilo para el ganado en canal, para vender en Bs. 90 los cortes de primera, Bs. 75 los de segunda y Bs. 45 los de tercera.

Según algunos eslabones de la cadena de comercialización los precios se han dupli-

cado llegando a costar el kilo de ganado en canal Bs 100 y a nivel de mayorista a Bs 110.

Se espera que el próximo martes se reúne la Comisión Presidencial Agroalimentaria, en la que Fedenaga y Asofrigo presentarán las estructuras de precios actuales y la situación del sector.

El Director de la Sundee en el Distrito Capital, Jeremi Tinedo, denunció que fue detectado un sobreprecio en carnicerías de Caracas hasta de 200%.

Importadores de electrodomésticos, salud, minerales (fabricación de vidrio) y librería y útiles escolares

Corporación Venezolana de Comercio Exterior (Corpovex), mientras el resto lo puede hacer a través de la banca pública.

El monto mínimo de compra será de $5.000 y el máximo 4% del total de la subasta. Las compañías interesadas en pujar por los

dólares deben tener cuatro año de constituidas y haber realizado importaciones durante los últimos dos años.

La última subasta convocada por Cencoex adjudicó $212 millones entre 13 empresas del sector automotriz a un tasa de Bs 11 por dólar.

SICAD

Adjudicados $ 212,4 millones al sector automotor Agencia.- Trece empresas del sector de ensamblaje de carros y motos recibieron 212,4 millones de dólares de los 220 millones de dólares ofrecidos en la última subasta del Sistema Complementario de Administración de Divisas, Sicad.

El Cencoex informó que se recibieron 46 postulaciones por un monto total de 553 millones de dólares, tras convocar a la subasta el viernes pasado.

Las divisas serán liquidadas este miércoles a una tasa de Bs. 11 por dólar.

INDICADORES ECONÓMICOS EN VENEZUELA Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Mayo) Oro 1.325

11, 00 49,98 6.30 5,7%

10,88 49,98 6,30 5,7%

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30. Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 103,24

20.438 100.64 612.6 3.730.48

20.589 100.23 548.3 3.730

Barril venezolano $ 96,98

1 Peso colombiano = 0,0033 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 106,23

Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL JAVIER PLAZA

Camiones cisternas cobran hasta dos mil bolívares por 10 mil litros

Lavanderías cerrarán por crisis de agua La clientela se ha incrementado en las últimas semanas, como parte del plan de racionamiento. Algunos lavaderos trabajan solo cuatro días a la semana.

Ariyury Rodríguez arodriguez@versionfinal.com.ve

D

urante un recorrido realizado por el equipo periodístico de Versión Final, se constató la difícil situación que enfrentan los dueños y encargados de las lavanderías en Maracaibo, debido a la falta de agua.

El plan de racionamiento de agua aplicado por la empresa Hidrolago para enfrentar la escasez en los embalses de Tulé, Manuelote y Tres Ríos, como consecuencia de la sequía que afecta los ríos Cachirí, Socuy y Palmar, pudiera ocasionar el cierre indefinido de las lavanderías.

En las zonas norte, sur y oeste de la capital zuliana la situación es la misma.

La lavandería automática “Mara Norte”, del sector San Jacinto cerró sus puertas desde hace varios días porque el vital líquido no llega por la tubería.

Según María Lamús, encargada del negocio “los camiones cisternas nos cobran hasta 2 mil bolívares por 10 mil litros de agua y no podemos aumentar el costo de las lavadas que se ubican en 20 bolívares, por eso tuvimos que cerrar al público”.

La lavandería automática “San Alfonso”, ubicada en el sector del mismo nombre, recibe al día unas

60 personas que acuden a lavar y secar la ropa.

“Aquí nos vimos en la necesidad de no prestar el servicio a las agencias de festejos, para evitar un mayor consumo de agua. Además ya hemos tenido que cerrar por varios días, porque no hay agua”, aseguró Omaira García, encargada del lavadero.

En el caso de la lavandería automática “Los Olivos”, su propietario Damián Olaves, destacó que cierra su negocio los tres días que no hay agua en la zona de Los Olivos, porque el costo de cada servicio de lavada es de 25 bolívares y eso no da para pagar camiones cisternas.

Olaves, considera “si persiste el problema de la crisis de agua me veré en la necesidad de cerrar el negocio que tiene 30 años funcionando”.

Nancy Gil dueña de la lavandería automática “El Tanque”, ubicada en el sector Sabaneta, explicó

Cerrada porque no hay agua se encuentra la lavandería automática “Mara Norte”, ubicada en el sector San Jacinto de Maracaibo.

que “contamos con pocos clientes y hasta ahora puedo atenderlos con el agua de los tanques subterráneos que tengo”.

Gil reconoció que si la situación de la escasez de agua persiste podría tener inconvenientes para atender a los usuarios de la

lavandería de la zona sur de Maracaibo.

El plan de racionamiento continuará con su aplicación de día y medio con agua y tres días sin el vital líquido, lo que obliga a la colectividad a buscar alternativas para almacenar el agua en los hogares.

Los clientes en las lavanderías automáticas que abren sus puertas, se han incrementado considerablemente

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

Unos 150 efectivos estarán desplegados en la terminal

Garantizan seguridad a viajeros en vacaciones CORTESÍA

Organismos municipales trabajan en conjunto para garantizar seguridad a viajeros en la capital zuliana

Se espera que más de 500 mil pasajeros se movilicen por la Terminal de Pasajeros de Maracaibo, durante las vacaciones escolares.

Ariyury Rodríguez arodriguez@versionfinal.com.ve

E

l gerente general de la Terminal de Pasajeros de Maracaibo, Alonso Romero, explicó que en los próximos días inicia el operativo especial por la temporada de vacaciones escolares en el país.

Más de 150 funcionarios de la Policía Municipal de Maracaibo, Bomberos, Instituto Municipal de Transporte Colectivo Urbano (Imtcuma) y Protección Civil, garantizarán la seguridad de los pasajeros que utilicen la terminal.

Romero destacó que se espera la circulación de más de 500 mil personas para finales de este mes y en agosto, cuando se incremen-

tan los viajes en autobuses, microbuses y carros por puestos producto del periodo vacacional de los estudiantes de los diferentes niveles.

“Los funcionarios de Polimaracaibo realizarán las labores de vigilancia a pie dentro de este centro de usuarios y en motos, en los alrededores. En la terminal terrestre de Maracaibo opera un módulo policial perteneciente a este cuerpo de seguridad, lo que garantiza la supervisión y vigilancia las 24 horas. Las faenas se efectuarán por turnos y apoyados en el resto de las dependencias pertenecientes a la Alcaldía de Maracaibo”, aseguró el funcionario.

También se mantendrá la revisión de las unidades extraurbanas que transportan pasajeros.

Nueva tecnología comenzará a ejecutarse el próximo mes

Cine digital para el Camlb Ariyury Rodríguez El Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (Cenac), anunció la reparación del sistema de cine en 35mm y la incorporación del sistema Digital Cinema Package (DCP), con sonido Dolby Digital 5.1 para el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez (Camlb).

El Camlb con esta importante inversión se

convertirá en la sala de cine más grande del occidente venezolano y que cuenta con la mejor tecnología.

La ejecución de este proyecto comenzará a partir de agosto.

El Camlb a través de una nota de prensa, agradece a todos aquellos trabajadores, personas e instituciones que creyeron en este proyecto.

Hoy la parroquia Cristo de Aranza celebra el día de la Virgen

Honores a María Rosa Mística Ariyury Rodríguez Con dos eucaristías, a las 7:00 y 9:00 de la mañana, la iglesia La Milagrosa conmemora la edición número 15 de las fiestas con honor a María Rosa Mística.

Como todos los 13 de julio de cada año, los habitantes de la parroquia Cristo de Aranza organizan las festividades.

Los presbíteros Roberto Morales y Car-

los Paz, serán los encargos de oficializar la misa de las 5:30 de la tarde en la iglesia La Milagrosa, para posteriormente llevar en procesión a la Virgen María Rosa Mística por las calles y avenidas de varios sectores de Cristo de Aranza.

Representantes de la parroquia eclesiástica La Milagrosa extienden la invitación a los habitantes de la zona de Los Haticos para que participen en el evento.

COORDINACIÓN: ANAYDÉE MORALES/ARQUITECTA

Maracaibo, Conocerla es Quererla Hemos avanzado en la consulta, sobre la Maracaibo que Queremos. Muchas personas han dado su visión sobre lo que creen puede ser Maracaibo, hasta ahora, hay coincidencias en muchas de ellas. Nos acercamos al evento en el cual, se realizará la primera aproximación a la Visión Compartida de Maracaibo, evento que se realizará en el Aula Magna de la Universidad Rafael Urdaneta, el próximo mes de octubre, al cual todos los que quieran asistir, están invitados.

La consulta se ha realizado entre marabinos, sin embargo también tenemos la opinión de foráneos, personas que han visitado nuestra ciudad y la han dado luego de pasar unos días en ella. Uno de estos personajes es el Arquitecto Toni Puig, uno de los participantes en la ejecución del Plan Estratégico de Barcelona, España. Su expresión sobre Maracaibo,” es una ciudad salvaje”, aquí nadie camina por las calles, sólo hay vehículos, y si alguien se atreve corre el riesgo de ser atropellado, el vehículo tiene preponderancia.

Esta opinión, la hace en base a lo que observó, además porque es un investigador en temas urbanos, él describe las ciudades del mundo que jamás serán una ciudad de referencia; ellas tienen algunos elementos comunes, están fuera de circuito, son ciudades en decadencia. Son ciudades en depresión, estériles, llorosas, con calidades de vida difícil, burocráticas, desactivadas, atrofiadas, desahuciadas. Se lo han ganado a pulso, incluso con premio. El rediseño para ellas es una tontería, lo de ellas es el continuismo.

Todas ellas manifiestan síntomas idénticos, entre ellos, hacen lo mismo que otras, copian, han perdido la capacidad de innovar, se decoloran, el gris avanza. Tienen ideas siempre aplazadas, para ninguna buena idea es el momento, la rutina y el día a día acaba con ellas. En ellas la descalificación es lo común, que nadie sobresalga para que todo siga igual. Con partidismo partidario, son democráticas, claro, el partidismo reinante municipal, defiende lo suyo como verdad intocable y los que están con él, como ciudadanos magníficos. Los otros partidos o no existen o se ningunean.

Además, son ciudades, con pasividad perpetua, nunca pasa nada, lloran desconsoladamente, las quejas constantes, el gobierno nacional las margina, las empresas no apuestan por la ciudad, la municipalidad no tiene recursos…., se desmoronan, el deterioro físico avanza, lo cívico es una catástrofe, todo queda entre amigos, pasan cosas para el bien común, el de sus bolsillos, la exclusión en alza, los barrios pobres, cada vez más pobres, al final sucumben, se convierten en campamentos de supervivencia.

Por el contrario, las ciudades referenciales, las ciudades de marca, quieren jugar en primera división, son ciudades con agallas, con orgullo, que creen en sus posibilidades.

Tienen un rediseño contundente para la ciudad, hay proyecto, discutido, hay reto, con un futuro dibujado, conseguible, saben que la que no innova, se ahoga. Implican, suman, será la ciudad de todos y desde todos, con un liderazgo municipal responsable, la ciudad de marca la lidera la organización elegida por los ciudadanos, el equipo de gobierno municipal con su alcalde a la cabeza.

También, tienen estrategia, tienen punto de partida y de llegada, tienen estrategia, imprescindible, pero la resitúan cuando es necesario, no tienen miedo al cambio, la planificación encorsetada, férrea, se murió por sobrepeso. Asumen un sueño con futuro, un sueño que el liderazgo municipal propone a los ciudadanos. Para lograrla, utilizan la gestión, saben que la ciudad que llora no resuelve sus problemas, y lo contrario al lloro es la gestión, y hacer las cosas.

Además, visibilizan mejores, gestionan innovación, fidelizan y no paran. Esta ciudad trabaja, trabaja y trabaja, cambia, cambia y cambia. Rediseña, rediseña y rediseña, durante cuatro, ocho, doce, veinte años. Y cuando se llega, se mantiene, se reajusta y se esboza el futuro. Siempre busca información para el rediseño, cada ciudad decide si quiere estar en el pelotón de las ciudades emergentes, referenciales, de valor, brillantes, imprescindibles. De marca. ¿Cómo ves a Maracaibo? Una ciudad de referencia mundial?, O piensas que tenemos cosas por hacer.

Maracaibo, puede ser una diferencia, en el contexto venezolano y latinoamericano, hacer la diferencia. Posible, sí, depende de todos los factores que hemos mencionado, pasando por la claridad del norte a seguir, a dónde llevar la ciudad y quiénes llevarla, con quiénes, y cómo hacer que entre estos actores se genere un compromiso tal que no exista fuerza poderosa que los desvíe del camino escogido. Tú tienes la oportunidad de participar en el destino de tu ciudad, participa en el evento, después no digas, no se me consultó.

UNIVERSIDADES Desde 2009, el presupuesto de casas de estudios para la investigación es insuficiente.

En el caso de LUZ, aumentaron este año 34 % la asignación en esta área.

Isabel Cristina Morán

L

os bolívares para la investigación universitaria son escasos, pese a los esfuerzos del Ministerio de Educación Universitaria (MEU) y las autoridades rectorales de las cinco casas de estudios autónomas del país. A las cantidades estipuladas de cada una, se le sumaron esta semana 18 millones 317 mil 822 bolívares para financiar 32 nuevos proyectos de investigación e innovación universitaria, aprobados en el marco de la convocatoria de 2013.

Esa inversión la concretó el MEU y el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación. Los certificados los entregaron el miércoles. Distribuirán ese recurso entre 16 proyectos de fortalecimiento e igual número de investigación, correspondientes a 16 universidades nacionales.

En junio de 2013 el presidente Nicolás Maduro creó un fondo rotatorio de 100 millones de bolívares con dos propósitos: financiar planes de investigación en las universidades y fortalecer espacios.

Se definieron áreas estratégicas para el desarrollo del Estado como vivienda, soberanía agroalimentaria, sistema eléctrico nacio-

Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Ministro Jehyson Guzmán financiará 32 proyectos del año pasado, con apoyo de otros entes

Ministerio estimula investigación universitaria con Bs. 18 millones SCARLATTA AZUAJE

nal, salud, hidrocarburos, energía complementaria, seguridad ciudadana y convivencia.

Entonces los universitarios presentaron mil 875 proyectos, mil 100 son de investigación y 875 de fortalecimiento de espacios.

Esta es la tercera entrega que se hace. Previamente hubo una, en noviembre del año pasado, de 30 certificados y otra en mayo de 11. “Van 70 proyectos aprobados y entregados los recursos”.

Además, se ha entregado financiamiento para otros 100 proyectos, realizado en actos privados, para un monto total de 118.3 millardos de bolívares.

La otra cara: la crisis La reducción de presupuesto para la investigación en las instituciones viene desde 2009, cuando redujeron -6% la asignación. Entre 2010, 2011 y 2013 la línea fue disminuyendo progresivamente.

Y aún así LUZ tiene 1.355 investigadores acreditados en el Programa de Estímulo a la Innovación e Investigación, lo que logró el aumento de 34 % de asignación para esta área en 2014.

Este año, la investigación en LUZ contó con un presupuesto de Bs. 12.440.828, según la distribución hecha por el Consejo Universitario a la cuota del presupuesto Ley asignado para el ejercicio fiscal.

Desde 2009, ha sido progresiva la reducción de presupuesto para el área de investigación de las universidades. En LUZ, aumentó 34 % este año.

EN CUANTO A LAS REVISTAS CIENTÍFICAS El Consejo de Desarrollo Científico, Humanístico y Tecnológico de LUZ (Condes) rige la publicación de revistas arbitradas. En medio de la crisis de recursos financieros, el presupuesto asignado es deficitario, advirtió recientemente Gilberto Vizcaíno, director del Condes.

Los 12 millones 440 mil 828 bolívares debe distribuirlos de tal manera que le alcance para cubrir todos los gastos.

Para publicaciones se designaron 2 millones 856 mil bolívares. Esta cantidad no alcanza para subvencionar a 27 publicaciones, por eso han tenido que tomar decisiones

“radicales”. En febrero, la directiva del Condes –instancia adscrita al Vicerrectorado Académico de LUZ– se reunió con los editores, recordó Vizcaíno, y estudiaron dos posibilidades, de las que, al parecer, reina la siguiente: Reducir el tiraje de las publicaciones a 100 ejemplares.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

Aseguró que no puede haber confianza cuando se sabe que se es espiado

ACCIDENTE

Merkel: Será difícil que EEUU abandone espionaje en Alemania

Fuga de cloro deja decena de hospitalizados en EE UU

Dejó claro que las prácticas de espionaje que se han detectado no tienen nada que ver con una cooperación entre amigos.

EFE

L

a canciller alemana, Angela Merkel, reconoció que será difícil lograr que EEUU abandone sus prácticas de espionaje en Alemania, pero insistió que es importante subrayar las diferencias de postura con respecto al trabajo de los servicios secretos.

“Creo que no es fácil convencer a EEUU de que cam-

bie por completo el trabajo de sus servicios secretos, se trata de una postura general.

Por eso tenemos que dejar claro en que tenemos posturas diferentes”, dijo Merkel en la tradicional entrevista de verano que emite la Segunda Cadena de la Televisión Alemana (ZDF).

Acerca de si espera que haya cambios de la actitud por parte de Estados Unidos,

Merkel dijo que no podía predecirlo pero que naturalmente lo esperaba. La detención, la semana pasada, de un presunto doble agente que filtró información a Washington de la comisión parlamentaria que investiga las actividades de la NSA fue un golpe a los intentos de calmar las aguas en el persistente escándalo del espionaje masivo de EEUU en Alemania.

EFE Al menos 50 personas han resultado heridas a consecuencia de una fuga de cloro en el parque acuático de la ciudad estadounidense de Muskegon (estado de Michigan), in-

forman medios locales.

La mayoría de las personas afectadas fueron llevadas al centro de salud más cercano. De acuerdo con el ‘sheriff ’ del condado local, actualmente sus vidas no corren peligro.

El incidente se produ-

jo como resultado de la mezcla de dos tipos de productos químicos utilizados para la limpieza de piscinas. Se ha iniciado la investigación del accidente con la participación de un grupo de expertos en sustancias tóxicas.

Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Creatividad, innovación y liderazgo organizacional

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

C ÉSAR R AMOS P ARRA / P ROFESOR U NIVERSITARIO

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González

E

n los procesos innovadores de toda organización, los líderes, de manera creativa, generan un clima organizacional estimulante para los miembros de la organización; en ese sentido impulsan la ética y propician los cambios deseados, de ahí que exista una relación muy estrecha entre creatividad, innovación y liderazgo.

El liderazgo innovador entraña un desafío en el mundo globalizado, donde hay alto riesgo de incertidumbre; ante esta circunstancia, el líder de la organización se involucra con las facultades humanas del trabajador y su desarrollo integral, para que comprendan que los valores universales y los valores organizacionales se asemejan y son necesarios para superar las dificultades y fracasos a cualquier escala.

El liderazgo, según el criterio de Bennis, escritora de la hermana república de Colombia,

igonzalez@versionfinal.com.ve

Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

MARÍA GUADALUPE NÚÑEZ/ VICERRECTORA ADMINISTRATIVA DE LUZ

Coordinación de Información Vanessa Chamorro

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía) yalmarza@versionfinal.com.ve

Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Mónica Castro

E

n la Venezuela del siglo XXI, los gobernantes han orientado sus acciones con el único objetivo de mantener el orden establecido, apelando al medio que sea sin medir las consecuencias futuras ni atender a la justicia y la verdad, valores que dicen atesorar, y menos asumir su responsabilidad por las políticas públicas impuestas. Cualquier estrategia es buena, siempre y cuando eleve el tono de la diatriba política, porque lo importante es mantener dividida la sociedad sin importar como piensen los otros, los adversarios. Como dice Heinz Sonntag, se les ofende en su dignidad y endilgan los más rebuscados epítetos para zaherirlos.

El panorama de caos, desolación y po-

(Trabajos Especiales)

Daniela Rincón (Dirección) web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

breza (la Conferencia Episcopal Venezolana habla de unos 9 millones de personas en pobreza extrema) es una muestra del bochornoso proceso al que ha sido sometida la población en los últimos 15 años porque se tuvo todos los factores a favor para mejorar la calidad de vida y se desperdició y ahora, rehén de sus propios demonios, languidece en la sombra, sin servicios básicos funcionales, en medio del desabastecimiento, la escasez, la inflación, la corrupción que no da cuartel, un gigantesco desequilibrio fiscal por el exceso de gastos sin resultados positivos, endeudados cediendo petróleo a futuro y con esa especie de espada de Damocles que son las dolorosas medidas que ha de tomar el gobierno para en-

frentar y corregir los problemas económicos a los que nos expuso con sus “trasnochados” lineamientos del socialismo del siglo XXI. Urgido por dar muestras de un cambio en la conducción del gobierno, el presidente Maduro anunció la reestructuración de la administración pública, una medida que nos recuerda a la escritora mejicana Elena Poniatowska quien dijera “… hay una retórica de la izquierda que es infame y da mucho sueño”.

Es el momento de superar los desencuentros político-ideológicos y el ostracismo interior para exigir y promover verdaderos cambios que permitan recuperar la confianza en nosotros mismos y la esperanza en un futuro mejor.

La congruencia y la exhaustividad en la sentencia civil

UNIDAD WEB

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo

miento más eficiente del capital humano.

En el caso de las Instituciones de Educación Superior (IES), además de asumir lo anteriormente planteado, formularán proyectos atinentes a la pertinencia, debidamente armonizados con el entorno socioproductivo, hacia dentro y hacia fuera de la institución, para atender la Responsabilidad Social, la cual tiene relación con la función Extensión.

Para que las IES cumplan con una adecuada función social deben ofrecer sus servicios al entorno, detectar permanentemente necesidades reales y sentidas en las comunidades demandantes de la intervención de la universidad para la resolución de sus problemas. Así, optimarán su competitividad, se tomarán decisiones de mayor impacto en el entorno socioproductivo de la región y el país, a través de la integración de todos los esfuerzos dispersos que ella posee.

Tiempo de menesterosos

Jefe de Información

vchamorro@versionfinal.com.ve

combina la visión clara de propósitos, objetivos, metas, con la acertada orientación de estos factores, manejo de los significados, la confianza, habilidades y conciencia de limitaciones.

En ese sentido, cuando las organizaciones están subordinadas a rígidos y agotados paradigmas, hay que empezar a trabajar su cultura. Por ejemplo, la cultura de una institución educativa debe ser dinámica, abierta, multidimensional, inmersa en la realidad socio-cultural y humana, para lo cual se deben diseñar estrategias colaborativas y participativas.

De acuerdo al criterio de Sevillano, teórico Español, entre las estrategias para desarrollar procesos innovadores destacan: manejo del aprendizaje significativo, fomento de la pertinencia, generación y relación de nuevas ideas, de esta forma, el trabajador atiende de la mejor manera el asunto laboral y se logra un rendi-

LUZ PARA TODOS….

LUÍS CAMILO RAMÍREZ ROMERO/ DOCTOR EN DERECHO

E

l requisito de la congruencia de la sentencia civil se encuentra preceptuado en el ordinal 5° del artículo 243 del Código de Procedimiento Civil, que impone que toda decisión judicial en materia civil, debe ser expresa, positiva y precisa, con arreglo a la pretensión deducida y a las excepciones o defensas opuestas, es decir, conforme a lo alegado en autos, sin suplir excepciones o argumentos de hecho no formulados por las partes, lo cual constituye una reiteración del principio dispositivo que caracteriza el procedimiento civil en nuestro ordenamiento jurídico.

Dicho requisito ha sido extendido por la Sala de Casación Civil del T.S.J a los alegatos formulados en los escritos de informes, siempre que se trate de peticiones y defensas surgidas en el

curso del proceso luego de trabada la litis y, por ende, de imposible presentación en el libelo y la contestación, que resulten determinantes en la suerte del juicio, como serían por ejemplo la confesión ficta, cosa juzgada sobrevenida u otras similares. (Vid. Sent. N° 338 del 2 de noviembre de 2001, caso: J J Viñas contra Distribuidora de Materiales y Equipos C.A.).

La congruencia es requisito indispensable para que la sentencia pueda cumplir a cabalidad con el principio de exhaustividad, que le es inherente y según el cual el juzgador debe resolver sobre todo lo alegado y probado en autos y así dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 12 ejusdem, y al mismo tiempo satisfacer el Adagio Latino, que reza: Justa alegata et probata judex judicre debet, y solamente so-

bre todo lo alegado.

Dentro de estos parámetros debe ser enmarcadas las decisiones judiciales de los jueces en materia civil, a fin de que no incurran en vicios que puedan conllevar a su nulidad; por lo que es deber del sentenciador revisar todos los extremos de hecho que han conformado el problema judicial debatido, iniciando esa revisión mediante su correlación, entrelazándolos con los medios de pruebas producidos en las actas procesales, para así establecerlos como evidenciados o desecharlos como no probados, para que posteriormente a su establecimiento como hechos ciertos y probados, proceder a su apreciación y valoración y de esta forma el operador de justicia cumpla cabalidad con el principio procesal de la exhaustividad.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

QUE TODOS SE ENTEREN

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0800) 4524600 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

Vecinos exigen limpieza de cañada

#TUITOPINA

#Opina ¿Consideras que aumento de 503 vuelos adicionales durante #vacaciones, solicitado por aerolíneas, solventará ausencia de boletos?

Claudio Molina @ claudio_mo 7 min @VersionFinal dada la ausencia de pasajes cualquier medida es buena, ya que los que desean viajar no pueden.

Los habitantes del sector Veritas denuncian que desde hace tres años las autoridades no limpian la cañada Lara, que se encuentra llena de desechos sólidos y escombros.

En reiteradas oportunidades han solicitado ante la dirección de Servicios Públicos de la Alcaldía de Maracaibo

Carta al director Buenos días, reciban mis saludos y los mejores deseos de éxito en el cumplimiento de sus funciones.

Le escribo para contarles cómo, desde mi percepción, he observado cómo se ha descompuesto nuestra sociedad. Tengo la certeza de que hemos perdido nuestros valores. Nosotros nos hemos perdido. A mí me parece que ya no nos sentimos seguros ni en el frente de nuestras casas porque ni siquiera asomamos la nariz. Aquella tradición de sentarse en las aceras la acaba cualquiera, basta pistola en mano y amenaza en la boca. En la urbanización Lago Azul, parroquia Manuel Dagnino, nadie camina en paz. Menos yo. Hace cuatro días me tumbaron al piso, me robaron la cartera y me partieron la cabeza y el patriotismo. Eso pasa todos los días. Por lo menos un atraco diario sucede en la urbanización.

A los delincuentes que merodean Lago Azul no les importó que tengo 55 años.

Nadia Medina

que realice un operativo especial de barrido manual y retiro de la basura, aprovechando que la quebrada no tiene agua, producto de la sequía que se vive en el estado.

Esperamos que atiendan nuestro llamado urgente.

Sergio Chacín

Dra. Blanca Añez G. @CD_Chiquinquira 2 min @VersionFinal si, temporalmente pero como todo aquí, el problema siempre crecerá más y más hasta que sea incontenible.

Nuestros lectores Los Centros de Diagnóstico Intregral (CDI) no cuentan con medicamentos, ni insumos para atender a los pacientes. Fui al CDI del Pinar y ahí no tienen como atender las emergencias. Le hago un llamado al Gobierno para que se encargue de la dotación de estos centros de salud.

Jesús Andrades.

Desde hace varios días personas inescrupulosas se han dedicado a quemar la basura en Altos del Sol Amada III y nos están ahogando a los vecinos. Mi hijo sufre de asma y ya está enfermo por el humo que se desprende.

Saida Roa.

En el sector San Felipe, en las casas de madera el agua no llega desde hace 8 días y los camiones cisternas que tiene la alcaldía de San Francisco no pasan por aquí. Le pedimos al mandatario municipal que nos envíe los camiones.

Angélica González.

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “Es cierto que el amor conserva la belleza y que la cara de las mujeres se nutre de caricias, lo mismo que las abejas se nutren de miel”.

Anatole France

Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Edeanny Domínguez

Sonia Reverol Dr. Aguirre Víctor

Mario Reiley Tratamiento con acupuntura de trastornos gastrointestinales, procesos inflamatorios y artríticos.

Tratamientos sin fármacos.

Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0424-6426813 / 0261-9661004 A-00002183

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00001720

Dr. German Andrade

Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com A-00001724

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00001725

A-00001721

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00001722

Emerson Hernández

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00001586

Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00001811

Dr. Jorge Aguilar Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00001405

Yadira Pulgar Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

Mario Suárez Dr. Felipe Díaz Araujo

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am. Clínica Sagrada Familia, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m.

Contacto: 04121605120 A-00002355

Cirujano Oncólogo - Mastólogo.

Diagnóstico de tratamiento de tumores mamarios. Ginecología oncológica. Tumores de cabeza, cuello y vías digestivas. Cáncer de piel y partes blandas. Laparoscopia.

Policlínica Maracaibo, Av 8 Santa Rita, consultorio 1-17 de lunes a jueves de 04:00 a 06:00 pm. Tlf: 0261-7005100/0416-6611149.

Hospital Clínico, lunes - miércoles de 06:30 a 07:30 pm y viernes de 06:00 a 07:00 pm.

A-00001733

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001729

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191

Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00001734

Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_ A-00002284

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00001736

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001739

Orlando Montero

A-00002356

A-00001414

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00001746

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00001749

A-00001404

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR

Hebert Medrano

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00001741

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001742

Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Edgmar M. Parra

Laura Parra de Cupello

A-00001730

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com

A-00001744

Maritza Luzardo

Alves Soto

A-00001727

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

Luis Nuñez

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com

A-00001748

Dr. Sergio Sanchez

A-00001728

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7555050 0414-6161604

A-00001731

A-00001732

A-00001726

Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, Amparo. PB de lunes a viernes 9 am.

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00001751

Armando Tavares

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 10:00 am y los viernes 8:00 am, 3 er piso.

Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00001758

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 A-00001813

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00002239

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com

Hebert Quintero

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45

A-00001752

A-00001756

A-00001416

Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Psicólogo Manuel Fernández García Alexis Núñez

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com

Enixo Quintero

Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001735

A-00001417

Dra. Marianela Ramírez Dr Eddy B Hernandez F Medicina Interna Diagnostico,Control y Tratamiento de Enfermedades propias del Adulto y la Vejez. Centro Medico Padre Claret.Calle 77 (5 de Julio ) con Av. 3-E. Consultorios : Semizulca P.B. Lunes a Viernes : 8 a 11 AM Telefono: 0261-793 74 90

Torre de Consultorios Policlínica Amado, 3er piso, consultorio 9, lunes a viernes 2:30 pm a 5:00pm.

Contacto: 0414-9276942 A-00001737

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Henry Ramirez

A-00001763

A-00001753

Dra. María Jesús Pérez

A-00001747

Dr. Cesar Lobo

A-00001740

Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-6665491

Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4159763 (Paraíso) 0424-6144105 (Muñoz)

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00001743

Internista nefrólogo. Adultos, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 4:00 a 6:00 pm. Sagrada Familia zona sur de 7:00 am a 12:00 m. Lunes a viernes.

0414-6187207 A-00002336

Dra. Greysi Virla Nefrólogo - Internista. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y jueves de 1pm a 3pm PB Contacto: 0261-3120095 A-00001544

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

Freddy Olano

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001759

A-00001750

Od. Dalila Hernández y Alexander Ramírez Estética dental (operatorias, coronas, carillas, reconstrucciones dentales, blanqueamiento), endodoncia, periodoncia, cirugía bucal, odontología pediátrica, prótesis (fijas, removibles, total) Alexander Ramirez Dirección: Av 10 entre calles 72 y 73 (detrás de la emisora Ok 101) Horario: martes y viernes 2 pm a 5 pm tlf: 0414-9695678. Dalila Hernández Horario: lunes 8 am a 12 pm y jueves 2 pm a 5 pm tlf: 0414-0595377 / 0261-7555050 A-00002177

Isabel Urdaneta Psiquiatra sexólogo Nestor Urdaneta . Terapias Psicológicas de parejas, adultos, niños, estrés, ansiedad, autoestima, depresión, insomnio, orientación vocacional, duelo.

Hospital Clinico, previa cita. lunes a sabados 7am a 4pm. Contacto: 0414-6117780.

Ricardo Albornoz

Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00001766

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00001767

Gelin Yajure de Martínez

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00001765

A.S.O. J.P.L.U.Z JORNADA DE CARTA MÉDICA UNICO DÍA La Junta Directiva de esta Asociación invita a todo el personal obrero (activo-jubiladopensionado) y al resto de la comunidad universitaria (profesores-empleados-estudiantes) a una jornada de CARTA MÉDICA el día JUEVES 17 DE JULIO DE 2014.

Lugar: Sede de Luz. Planta Alta Requisitos: Foto-Grupo Sanguíneo Hora: 9:00 a.m en adelante

PRESIDENTE

Francisco Briceño

A-00001771

A-00001745

CIRO VILLALOBOS

REUMATOLOGÍA

A-00001757

Jairo E. Carbono R. Alexander Gómez

A-00002201

A-00001755

A-00002117

Dr. Fadi Abdul Latif

Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

Dra. Rosemary Guaregua

Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 10 am y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

RAFAEL DELGADO COMISIONADO SOCIAL

JULIO TILL SEC. CULT. Y PROPA-

GANDA Nota: De agotarse el material se continuará el 18/07/2014.

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00001543

Dr. Milenko Ducic F. Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m.

Contacto: 0261-2013317.

Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00001769

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00001768

Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

A través de herramientas terapéuticas se pueden manejar estas emociones

Psicosomatismo: Cómo las emociones afectan los órganos Desde tiempos antiguos, la medicina tradicional china relaciona las emociones con las afecciones orgánicas y cómo cada órgano es capaz de despertar emociones.

Evelyn Torres

E

l psicosomatismo es un proceso de origen psíquico que tiene influencia en lo somático y en lo corporal. La medicina convencional reconoce la importancia de los procesos emocionales en la aparición y desarrollo de algunas enfermedades, pero este proceso es difícil de cuantificar y precisar. A través de herramientas terapéuticas se pueden manejar estas emociones.

La medicina tradicional china relaciona las emociones con las afecciones orgánicas y cómo cada órgano es capaz de despertar emociones.

Con respecto a la teoría de los cinco elementos terrestres, el corazón y el intestino grueso pertenecen al grupo del fuego, el estómago y el bazo-páncreas al elemento tierra, el intestino grueso y el pulmón al elemento metal, la vejiga y el riñón al elemento agua, y la vesícula y el hígado al elemento madera.

En este sentido, cada órgano genera o es afectado por las respectivas emociones positivas o negativas, las cuales pueden modificar la función y estructura de cada órgano.

Según el Dr. Juan Carlos Méndez, médico cirujano especialista

en medicina antienvejecimiento del Centro Médico Antienvejecimiento, este tipo de medicina maneja todas estas variables con el fin de prevenir o revertir afecciones psicosomáticas, a través de herramientas terapéuticas que permiten manejar las emociones generadas por las afecciones orgánicas y proteger los órganos de las emociones que se establecen en el tiempo.

El tratamiento de las afecciones orgánicas se fundamenta en drenar las posibles toxinas acumuladas y restaurar las funciones afectadas. A través de técnicas como la psico-neurolinguísticas y terapias biorresonantes se puede equilibrar las emociones mientras se mejora la sintomatología orgánica.

Las terapias biorresonantes están basadas en los principios físicos de las ondas que generan emociones, tal como se hace un electroencefalograma, donde se determina la frecuencia y amplitud de la emoción en cuestión y se aplica el remedio o bioterapia que genere la misma o la más parecida onda en forma inversa para neutralizarla mientras se resuelve el conflicto biológico. Éstas se aplican gracias a

equipos especializados en detectar y generar las ondas correspondientes a la afección del órgano específico, gracias de detectores colocados en varias partes del cuerpo, siendo procesadas por un equipo electrónico y programa de computación que genera la onda resonante para neutralizar la señal patológica.

A través de técnicas de programación neuro-lingüística se complementa la terapia para desvincular la emoción de la patología en cuestión y lograr avanzar en la recuperación cuerpo-mente y prevenir que reincida en la misma patología psicosomática.

ALGUNOS PROCESOS PSICOSOMÁTICOS SON: La hipertensión arterial, ante situaciones de estrés Hipertensión arterial Ulcera péptica Síndrome de colon irritable Síndrome de fatiga crónica Fribromialgia

Neurodermatitis Colitis ulcerosa Tirotoxicosis Artritis reumatoide Asma bronquial Enfermedad de Crohn

Tomado del portal atusaludenlinea.com

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

Según la OMS tomar una pastilla que combina dos retrovirales podría disminuir el riesgo del contagio entre 20 y 25% en un lapso de 10 años.

AFP

L

as infecciones del virus del sida están aumentando entre homosexuales en varias partes del mundo, advirtió el viernes la Organización Mundial de la Salud (OMS), que recomendó a este grupo tomar antiretrovirales para prevenir el contagio.

“La epidemia se está disparando”, advirtió Gottfried Hirnschall, director del departamento de virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) de la OMS. La evolución de la medicación y el hecho de que hoy en día se pueda vivir con el sida, más de 30 años después de la pandemia de esta enfermedad que se cebó especialmente con el colectivo gay, han hecho que desciendan las campañas de prevención y vuelvan a aumentar las infecciones, según Hirnschall.

Este grupo tiene un riesgo 14 veces mayor que el resto de la población a contraer el virus. En Bangkok, por ejemplo, el sida afecta al 5,7% de los hombres que mantienen relaciones sexuales con otros hombres y solo al 1% de la población general.

En estas nuevas recomendaciones publicadas el viernes, la OMS recomienda a los homosexuales que “consideren tomar antiretrovirales como método preventivo contra el VIH”.

Este grupo tiene un riesgo 14 veces mayor que el resto de la población

La OMS advierte aumento de VIH entre homosexuales El pasado mayo las autoridades sanitarias norteamericanas recomendaron la toma de antiretrovirales a todos los grupos de riesgo, especialmente a los hombres gays, con la esperanza de reducir el número de nuevas infecciones que no ha cambiado desde hace 20 años.

Tomar regularmente una pastilla que combina dos antiretrovirales, además del uso de preservativos, podría disminuir el riesgo de contagio entre 20-25%, es decir evitar “un millón de nuevas infecciones en este grupo dentro de 10 años”, según la OMS. Las recomendaciones se centran en los otros grupos de población en riesgo, como los transexuales, la población carcelaria, los drogadictos y las prostitutas, que representan cerca de la mitad de las nuevas infecciones anuales.

Al mismo tiempo suelen ser los mismos grupos que tienen menos acceso a la sanidad, lo que conlleva “inevitablemente al aumento de infecciones en esas comunidades”, dijo Rachel Baggaley del departamento de VIH de la OMS. Sin embargo, gracias a diferentes iniciativas el número de estos nuevos casos disminuyó casi un tercio entre 2001 y 2012.

A finales de 2013, 13 millones de personas con el VIH estaban bajo el tratamiento de los antiretrovirales, lo que disminuye drásticamente la mortalidad por la enfermedad del sida.

La pequeña fue tratada hasta los 18 meses de edad

Reaparece el VIH en la niña que había sido “curada” en EE UU Agencias Una niña estadounidense que nació con VIH, pero que un intenso tratamiento antirretroviral aparentemente había logrado curarla, sufrió la reaparición del virus en su sangre, anunciaron el pasado jueves los investigadores.

La pequeña, de 4 años, nació en Misisipi (sur) de una madre infectada por el VIH, o virus de inmunodeficiencia humana, causante del Sida. Comenzó a recibir antirretrovirales tras menos de 30 horas de su nacimiento, mucho antes de lo que se hace normalmente para los recién nacidos con alto riesgo de estar contaminados.

Fue tratada hasta los 18 meses de edad. A esas alturas, los médicos perdieron de vista el virus durante diez meses, durante los cuales ella no siguió ningún tratamiento.

Las pruebas de sangre realizadas a continuación no detectaron la presencia de VIH. Su caso había suscitado la esperanza de un sector médico, que pensaba que un tratamiento ultra precoz de los recién nacidos infectados podría curarlos.

Pero un examen de rutina a principios de este mes reveló que la pequeña tenía niveles detectables de VIH en la sangre, junto a una menor cantidad de linfocitos y la presencia de anticuerpos vinculados con el VIH.

“Obviamente es un retroceso muy decepcionante para la niña, los médicos involucrados en su tratamiento y los investigadores especializadas en el VIH/SIDA”, dijo Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas (NIAID). La niña está nuevamente siendo tratada con antirretrovirales, agregó Fauci.

“El caso de esta niña de Misisipi muestra que el tratamiento temprano con antirretrovirales no ha erradicado completamente las células afectadas por el VIH. Pero podría haber limitado considerablemente su desarrollo y permitido evitar que ella tomara antirretrovirales durante un largo periodo”, dijo.

Su caso había suscitado la esperanza de un sector médico.

Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Rusia se presenta en su gira por la región como un contrapeso frente a EE UU

¿Qué busca Putin en Latinoamérica?

Aunque ya hace más de 20 años dejó de ser un país comunista y ha abrazado la causa del libre mercado, la izquierda de América Latina continúa mirando a Rusia con simpatía.

Rodrigo Fernández / Tomado de El País

L

a gira latinoamericana de Vladímir Putin tiene varios objetivos. El Kremlin, que pasa por una delicada situación en sus relaciones con Occidente debido a la crisis de Ucrania, buscará apoyos entre los países latinoamericanos. Al mismo tiempo, Moscú desea dar un impulso a unas relaciones económicas que en estos momentos son muy débiles, ya que ningún país del subcontinente alcanza el 1% del total del comercio ruso con los países extranjeros.

Aunque ya hace más de 20 años dejó de ser un país comunista y ha abrazado la causa del libre mercado, la izquierda de América Latina continúa mirando a Rusia con simpatía. Rusia es vista en muchos Estados de la región como un contrapeso a EE UU. Esto también es válido para los países africanos y asiáticos, y esta es la circunstancia que Putin quiere aprovechar, utilizando para ello la plataforma que le brinda la cita brasileña de los BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica).

Vladímir Davídov, director del Instituto para América Latina

ruso lo ha dicho claramente: “En Occidente se vive hoy un clima de odio contra Rusia, odio que es alentado desde Washington.

Y los BRICS deben contribuir a poner fin a esta situación”. Davídov considera que es importante tanto el aspecto político del asunto, como el “emocional”, y sostiene que las posiciones rusa y latinoamericana frente a los problemas internacionales y los desafíos del mundo moderno son muy cercanas.

En la cumbre de los BRICS, que se iniciará el martes próximo en la ciudad brasileña de Fortaleza, se prevé impulsar dos importantes mecanismos económicos de los BRICS: el Banco de Desarrollo, ideado para financiar proyectos de infraestructuras, y el Acuerdo de Reservas de Contingencia (o CRA, según sus siglas inglesas), una especie de fondo de estabilización para ayudar a en crisis financieras.

Como ha explicado el subsecretario político del Ministerio de Exteriores brasileño, José Alfredo Graça Lima, la creación de ambos organismos “es una respuesta a la falta de acuerdo para democratizar el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional”, además de ser una demostración “de la

El presidente ruso, Vladímir Putin, y su comitiva aterrizaron el pasado viernes en La Habana con las valijas cargadas de nuevos planes de negocios y con miras a afianzar su posición en América Latina.

capacidad de los BRICS”, y una prueba “de que no dependen de los grandes organismos multilaterales”.

El presidente de la Cámara de Comercio rusa, Serguéi Katirin, revela que siete centrales eléctricas utilizan equipos rusos en Argentina y otras cinco en Brasil. “Lo importante es que exportamos no sólo materias primas, sino también equipos”, subraya.

También es conocido el interés de Moscú por los hidrocarburos, como muestran las prospecciones que petroleras rusas están haciendo en Venezuela y los acuerdos para explorar la plataforma continental cercana a las costas de Cuba. Rusia estudia asimismo la posibilidad de construir gasoductos en América del Sur. Otras áreas con perspectivas para el comercio bilateral son la venta de armamento y aviación comercial y la construcción de carreteras.

Argentina es el único país que visita en su gira con el que Rus i a

ha aumentado su comercio recientemente —un 7% en el primer trimestre de este año, según especifica Katirin— al que vende principalmente productos minerales y abonos agrícolas, mientras que le compra frutas y carne. A Cuba se exportan equipos mecánicos y de transporte y se importan azúcar y café.

Davídov es un convencido de que Rusia debe “reconsiderar” sus prioridades y dar más importancia a la colaboración con América Latina. Para ello, asegura, existe “voluntad política al

más alto nivel”. En su tiempo, el actual primer ministro, Dmitri Medvédev, dijo que fácilmente se prodría quintuplicar el comercio con estos países.

Pero no todo es política y economía en la gira del jefe de Estado ruso. También está el fútbol: Putin tiene previsto asistir a la final del Mundial que el domingo jugarán Alemania y Argentina en el estadio Maracaná y lo hará en su condición de presidente del país donde se jugará el próximo campeonato, en 2018.

EL MAQUILLAJE

PERFECTO

PARA TI ORGANIZAR TU CASA EN

8

PASOS

LOS PASILLOS TAMBIÉN SE

DECORAN

SECRETOS

PARA

MANTENER EL ORDEN DEL

Hogar

e j a l l i u q Ma CEA Á S O R N O C S A IC H C A R PA

FOTO: JAVIER PLAZA MODELO: YISSEL TORRES DISEÑO PORTADA: ROXELI MEJIA

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

Recetas de Merluza MERLUZA EN SALSA VERDE INGREDIENTES Merluza de 4 a 5 rodajas gruesas - 2 Tazas de Harina para pescado Media cabeza de ajo - Aceite de oliva virgen - Sal - Perejil

PREPARACIÓN Comenzaremos esta receta pelando y picando los dientes de ajo y el perejil.

Preparamos la merluza colocándole sal al gusto por encima.

Usaremos una sartén con un chorro de aceite, que pondremos a calentar. Esparcimos en un plato la harina. Pasamos las rodajas por la harina hasta que queden bien cubiertas.

Cuando el aceite esté caliente le colocamos el ajo y el perejil, luego introducimos las rodajas,

lo dejamos cocinar entre 7 y 9 minutos.

Pasado ese tiempo lo ponemos a fuego lento mientras removemos. Damos la vuelta a la merluza y le añadimos con mucho cuidado un poco de agua bien caliente, lo seguimos removiendo todo hasta que la merluza esté bien hecha.

Servir la merluza, y añadir por encima la salsa que queda en la sartén, decorar con cebolla larga y perejil o con una rama de tomillo.

MERLUZA AL HORNO INGREDIENTES: Entre 3 y 5 rodajas de merluza - Zumo de limón - 5 cucharadas de aceite - Pimienta al gusto - Una pizca de sal

ELABORACIÓN Salpimentamos la merluza ya limpia y preparada para cocinar. Colocamos la merluza en una fuente para horno con un poco de aceite en el fondo.

En un mortero para triturar, vamos a moler bien pimienta, aceite y sal.

Una vez esté todo bien triturado le agregamos el zumo de limón y removemos. Esta mezcla la vertemos por encima de la merluza.

Encendemos el horno y lo

INGREDIENTES 600-700 gramos Merluza - 250 gramos almejas para acompañar - 15 ó 20Camarones pelados - Un par de huevos duros - 3 ó 4 espárragos tiernos - 4 cucharadas de harina - 2 vasos de vino blanco - 3 vasos de caldo de pescado - Un chorro de aceite de oliva - Unos dientes de ajo pelados - Pimiento (Picante) - Sal

PREPARACIÓN En un sartén con el aceite, calentamos y doramos un poquito el ajo pelado y picado. Le añadimos la harina, el vino, el caldo de pescado, el pimiento y sal al gusto. Lo movemos todo muy bien hasta que espese un poco.

Ahora en una cazuela de barro o especial para el horno, colocamos la merluza junto a los demás ingredientes.

Y la salsa que hemos preparado antes

la vertemos por encima de todo.

Encendemos el horno a 190 grados, lo precalentamos y cuando esté listo metemos la cazuela con la merluza y toda la guarnición. Lo dejamos unos 15 minutos para que se haga bien.

Servir con suficiente salsa y acompañar con un tinto joven para la noche o un vino blanco para el almuerzo.

precalentamos a una temperatura de 190 grados. Cuando esté a esa temperatura metemos la fuente en el horno y lo dejamos uno 16-18 minutos.

Cuando pase ese tiempo, le damos un golpe de calor a más temperatura para que la merluza dore un poco.

Servir sobre una cama de lechugas.

Decorar con ramitas de perejil, ajíes picados finamente.

MERLUZA A LA VASCA

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

8 consejos para mantener organizado el hogar Es importante ser detallista para detectar las acciones que alteran el orden. Ubica lugares específicos para cada cosa. No compres por gusto, piensa en la utilidad.

E

Emma B. Romero

xisten diversas formas para organizar el hogar. Sin embargo hay tareas iguales que se deben desarrollar en todos las casa, por lo que aquí te presentamos una simple planificación para que organices tu casa con estilo.

1

Empecemos por frenar el desorden y la acumulación.

Es por eso que las abuelas siempre dicen “cada cosa en su lugar”, asígnale a cada cosa un lugar específico para guardarlo o tenerlo siempre a mano.

Antes de comprar algo debes preguntarte ¿Dónde lo voy a colocar? Y si tienes la seguridad del lugar reservado en tu casa para ponerlo, puedes comprarlo, de lo contrario regresa el artículo a su lugar de donde lo tomaste. No lo compres solo porque te gustó, trata de comprar cosas útiles

3

Coloca en tu casa dos o tres cajas de forma estratégica para ir guardando todos los objetos sueltos que encuentres a tu paso. Al terminar de limpiar puedes revisar todo lo recolectado, guardar lo que sirve, en su lugar correspondiente, y lo que no sirve, hay que desecharlo.

En el mercado encontrarás unos depósitos para ropa sucia plegables, son confeccionados en una tela de maya y se pliega ó se despliega con mucha facilidad. Tienen la ventaja de no ocupar mucho lugar y además son sumamente ligeros por lo que puedes transportarlos sin ningún problema desde el baño hasta el lavadero

5

2

4

Para mantener el hogar bien organizado, es necesario que realices una revisión periódica en toda la casa y te deshagas de lo que ya no usas ó no desees. Las cosas que ya no requieras puedes donarlas, hacer un bazar para rematarlas o intercambiarlas.

Los juguetes de los niños son un dolor de cabeza. Con regularidad están regados por la casa y se van acumulando sin siquiera darnos cuenta. Habla con tus hijos, selecciona los juguetes que ya no usa y convéncelo de hacer una buena obra con ellos. Puedes donarlos en el colegio o llevarlo a comunidades donde otros niños puedan disfrutar de ellos.

7

6

La ropa es un tema del que muy pocas mujeres les gusta hablar. Sin embargo deben ser realistas, el cuerpo femenino va cambiando, las curvas se pronuncian, temporalmente aumentan o disminuyen el peso o incluso es probable que cambien de estilo. No te aferres a la ropa, si ya no te queda, si ya no la usas o simplemente ya pasó de moda, piensa en donarla o venderla.

Los artículos electrónicos o herramientas siempre están en el lugar que nunca recordamos. Ubica una caja de herramientas lo suficientemente grande para que guardes en ella todo lo que puedas, bien sean taladros, martillos o tornillos y alicates.

Para los artículos electrónicos, como cables, cargadores o conectores, es importante mantenerlos secos y lejos del calor, prueba con

8

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

SIMPLES CONSEJOS DE FÁCIL APLICACIÓN.

Cambia la fachada de tu casa en un 2 por 3 cosas simples como la iluminación, los arboles y las puertas son piezas fundamentales para renovar el aspecto de la casa. La limpieza y la estética juegan un papel importante. La pintura aporta el cambio más drástico, debes tener mucho cuidado con el color que eliges.

E. Romero / Agencias

L INSTRUCCIONES

os detalles en el hogar siempre son importantes, por eso debemos prestar mucha atención a la fachada de nuestra vivienda. Debemos mantenerla al día con sus servicios, cambiar la pintura cada cierto tiempo y sustituir las cosas que le restan elegancia. La fachada de la cas es la dueña de la primera impresión.

El cambio de la fachada de una casa, es

Cambiar la puerta principal de la casa: La puerta es lo primero que la gente va a mirar e incluso tocar. Los colores fuertes y vivos en brillo son bastante populares en la actualidad. Si optas por un aspecto más conservador, el negro es siempre una apuesta segura; también el blanco, aunque se ensuciará mas. Para un aspecto más contemporáneo, utiliza colores lavados, apagados y mate.

1

Coloca persianas: Las que están bien colocadas definen las ventanas y agregan dimensión y color. Al colgar persianas es importante que todas combinen al verlas desde la calle o desde el camino de entrada, por eso debemos pensar en tonos neutros que combinen con el revestimiento de la casa y con la decoración interior.

5

Cuida la iluminación del exterior: Colocar un punto de luz a cada lado de la puerta de la entrada principal para dar simetría. En una entrada con pórtico puedes poner un farol. Si se llega a la propiedad a través de un jardín sería genial iluminarlo ligeramente. Ocultar las luces en los árboles o disimularlas en el camino del jardín. Se pueden comprar luces solares para el jardín en tiendas especializadas, ideales para iluminar un camino.

2

Limpia la fachada: Volver a pintarla, repasar las juntas entre los ladrillos o pulir los ladrillos feos.

Cuidado con el color de la pintura, debería ser más sensible que en la puerta principal y acorde a la época y el estilo de la casa.

6

Limpia el camino de acceso a la puerta principal: Sean escalones, un camino, un garaje, ascensor o pasillo, deberían estar limpios y despejados, sin hojas, ni basura. Los carros, las bicicletas y otros accesorios deben estar en su sitio. Hay que evitar que el camino y el porche se conviertan en depósito.

Una reja recién pintada le da otro aire al exterior y al acceso de la casa.

3

Añade un poco de verde: No hace falta un gran jardín para plantar una enredadera.

A las casas les queda muy bien en las paredes (aunque es importante consultar a un experto ya que algunas enredaderas no son buenas para el ladrillo). Las jardineras y cercas llenas de matas coloridas resaltan el frente de una casa. Cuando los espacios son más pequeños podemos colocar a cada lado de la puerta principal unos materos con plantas frondosas.

7

decorar los exteriores, por lo tanto tener ideas para mejorar el exterior de la casa.

La fachada de tu hogar crea la primera impresión con la que se quedarán tus invitados o, en caso de tener la casa en venta, tus potenciales compradores. Por esto es muy importante que esté en excelentes condiciones. Consejos sencillos para mejorar o cambiar la fachada de una casa para causar una mejor impresión.

Cambia el aspecto de las ventanas: Los cristales sucios le dan un aire de tristeza y descuido a una casa y deben limpiarse con regularidad. Para cambiar la fachada de la casa puedes pintar los marcos de las ventanas, del mismo color de la puerta principal o de acuerdo con el color de la fachada.

4

Sustituye los detalles: La belleza está en los detalles mínimos.

Actualiza los elementos como las placas con la nomenclatura, el timbre o intercomunicador y la manija de la puerta principal. Trata de encontrar elementos que complementen la arquitectura de tu casa y los colores. Escoge artículos atemporales que mantengan su brillo, o que por lo menos resistan de una forma elegante y que te gusten.

8

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

PEQUEÑOS TOQUES QUE HARÁN LUCIR TU HOGAR DIFERENTE

Decoración de pasillos estrechos Utiiliza pin Utiliza pintura p con tonos claros. No lo recargues con sillas o muebles. Los cua cuadros addros le darán el estilo especial que necesitan sin interrumpir el paso. adr

E

Johana Luzardo l pasillo es una zona mayoría de tus invitados notan de paso, por esta ra- el pasillo desde la entrada aunzón suele ser obviada que no se les ofrezca pasar. Si al momento de pensar tienes un pasillo estrecho, no te deco en la decoración del hogar. ¡Gra- cohíbas, inclúyelo en el estilo de A ve error! Aunque no lo creas, la tu casa.

MUEBLES

NO LO RECARGUES

Las piedras son una excelente opción para amueblar tu patio. No se manchan o rompen debido al clima severo, son resistentes a los juegos de los niños y complementan la apariencia de bosque encantado. Puedes usarlos de granito o mármol. También puedes probar con los de concertó, son una opción más económica pero que aportan las misma apariencia.

Debes tener en cuenta que es una zona de paso. Colocar mesas o algún tipo de modular es un error pues quitara mas espacio y le dará un toque pesado. Mientras más accesorios o muebles coloques más estrecho y agobiante será.

EL MEJOR ELEMENTO DECORATIVO Los cuadros y espejos le dan amplitud al pasillo. Otorgan un sentido de limpieza y luminosidad.

Dependiendo del estilo que manejes en la decoración de tu hogar podrás seleccionar algún cuadro que este a tono con tus gustos. Es recomendado un tamaño mediano si quieres tener varios cuadros. Para

un pasillo estrecho y corto lo mejor son tres en una pared colocados en diferentes alturas. Sino puedes colgar un gran cuadro artístico que llamará la atención del visitante.

Los espejos dan un toque elegante y son útiles. Utiliza uno largo en la pared y acompaña la del frente con un lindo cuadro.

LÁMPARAS PROTAGONISTAS EL COLOR ES IMPORTANTE Los tonos oscuros harán que el pasillo se vea aun más pequeño. Utiliza colores cremas, tonos claros que iluminarán el lugar. Si utilizarás cuadros debes hacer un contraste, por esto, los tonos crema son los mejores para tu pasillo.

Tienes muchas opciones para este elemento decorativo y necesario en el pasillo. Puedes utilizar pequeños focos en las paredes que darán un aire sutil al lugar. También puedes elegir alguna lámpara que vaya acorde a la decoración y sea el centro de la atención. No puede ser muy larga pues alguien podría lastimarse pero una lámpara con detalles y un buen bombillo convertirá tu pasillo en la estrella de la casa.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

Cómo maquillarte si tienes rosácea Aplica las bases y polvos con mucho cuidado. No utilices productos a base de alcohol. Los mejores colores con los tonos marrones para opacar el rojo de la afección.

L

Johana Luzardo

a rosácea es una afección cutánea que puede ser tratada. Es causada principalmente por ciertos estímulos que dilatan los vasos y hacen que tu piel se torne tanto roja como delicada. La exposición prolongada al sol, cocina o cualquier ambiente de temperatura elevada son otras razones. Puede ser

temporal, pero si se tiene una predisposición puede durar mucho tiempo. Existen diferentes tratamientos que te ayudan a disminuirla o eliminar el ardor que se siente. De igual forma, por el estado delicado de la piel debes tomar en cuenta algunas recomendaciones para su cuidado, siendo el maquillaje una de ellas.

¿Se puede utilizar maquillaje?

Si,, recordando q que la cantidad debe ser lo mas mínima posible. Trata de encontrar un polvo que sea acorde a tu tipo de piel. No uses removedores de maquillaje o bases que contengan alcohol pues podrán irritarte.

No apliques las cremas o el maquillaje agresivamente sobre la piel, todos los movimientos deben ser delicados.

Pasos a seguir -Lávate el rostro y aplica una pre-base que contenga el protector solar indicado por el dermatólogo.

-Coloca la base donde sea necesaria. Se aconsejan bases con pigmentación amarilla ya que neutralizan y emparejan el color de la piel. Aplícala con una brocha suave.

-Sella la zona T (frente, nariz y mentón) con polvo. Trata de evitar la zona de las mejillas y si deseas maquillarte allí, hazlo con cuidado y con poca cantidad.

-Para maquillar los ojos, lo aconsejable es utilizar sombras en tonos fríos ya que la piel con rosácea tiende a verse cálida. Delinear a gusto.

-Para los labios, utiliza colores terracota dependiendo de la ocasión.

des No olvi

por los siempre rosados r a t p o ne los -Convie rrones ya que les con a m p s s s la ie tono aún má n a c a t des . rosácea

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

5 trucos para un maquillaje perfecto Disimula las imperfecciones del rostro de una manera fácil y natural.

Descubre como alargar las pestañas naturales. Dile adiós al rostro brillante y aprende diferentes maneras de a aplicar la base.

E

PESTAÑAS MÁS LARGAS No necesitas un rizador para lograrlo, con tan solo la clásica máscara de pestañas podremos crear ese efecto.

Toma el pincel de la máscara y aplícala lentamente desde la base de las pestañas hacia arriba. Haz suaves movimientos de zig-zag mientras la aplicas para evitar grumos y que las pestañas se peguen entre sí.

Angélica Pérez Gallettino

l maquillaje suele ser el gran aliado de las mujeres, sácale partido a tu belleza y descubre como utilizarlo para mejorar las pequeñas imperfecciones del rostro en 5 pasos, de una manera fácil y divertida que se adapta a

todo tipo de piel.

Aprende con nosotros a dominar las diferentes técnicas del maquillaje y conoce las bondades de los cosméticos que te servirán realzar tu belleza o simplemente para eliminar los rastros que deja una noche sin dormir.

LABIOS MÁS VOLUMINOSOS Utiliza un brillo labial o gloss de color transparente o de color rosa preferiblemente para un efecto más notorio. El truco es aplicarlo solamente en el centro de los labios, para que parezcan naturalmente más grandes.

ESCONDER OJERAS

APLICA LA BASE ADECUADAMENTE Agita bien el pote de base y usa los dedos para extender el maquillaje y conseguir que con el calor corporal funda mejor. Posteriormente aplicar polvos mate con una brocha grande, de esta forma conseguirás una piel uniforme.

Si prefieres una piel brillante, tendrás que humedecer una gasa o pañuelo en tónico astringente y acariciar suavemente tu cara ya maquillada. Después de la aplicación, para conseguir un acabado perfecto, si notas exceso de grasa en la piel, debes usar un pañuelo de papel para desaparecerlo.

Por lo contrario, si notas la piel algo seca, humidifícala con un espray de agua, lo que hará que las partículas recuperen la suavidad del maquillaje.

Primero limpia tu rostro con una loción de limpieza, luego colócate una crema hidratante con antioxidantes y vitamina A, C y E en las ojeras para disminuir la inflamación y deja que la crema actúe durante 15 minutos.

Pasado ese tiempo, aplica unas gotitas del corrector en la zona y con la yema del dedo anular da pequeños golpecitos hasta cubrir las ojeras; extiende suavemente desde la esquina interior hasta la esquina exterior del ojo. Coloca poca cantidad, luego con tus dedos la vas difuminando.

APLICAR RUBOR CORRECTAMENTE El blush o rubor en las mejillas no puede faltar en el maquillaje. Se recomiendan colores pálidos -como el rosa claro y el melocotón para el día, tonos más intensos de rosa para la noche.

La manera correcta de aplicar el rubor es con una brocha, desde las "manzanitas" que se forman en las mejillas cuando sonreímos en un movimiento ligero hacia la línea del cabello. Debes extender el rubor gradualmente para que parezca natural.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

Dos tercios de las víctimas son civiles, como mujeres, ancianos y niños. Los heridos de la ofensiva israelí superan las 900 personas. El Ejército de Israel dice que está listo para iniciar la ofensiva terrestre en Gaza EFE

E

La ofensiva "Margen Protector" cumple cinco días

Ataque israelí deja más de 100 muertos en la Franja de Gaza sonas en las inmediaciones de una mezquita del oeste de la capital de Gaza.

Poco antes, precisó la fuente, dos jóvenes discapacitadas morían y cinco personas resultaban heridas de extrema gravedad en otro bombardeo contra un centro para discapacitados en el norte de la franja.

En otro ataque, cinco murieron y un número similar fueron heridos cuando fueron alcanzados por un misil en la localidad de Yabalia, al norte del territorio palestino.

Cerca de la medianoche perecieron cinco personas -entre ellas una menor de 17 años- murieron al ser blanco de un ataque aéreo en una calle principal de la ciudad de Gaza, añadió Al Quedra.

El Ministerio de Sanidad en Gaza especificó en un comunicado remitido a los medios que con los últimos bombardeos se elevaron a 118 los palestinos muertos y a más de 900 los heridos en el quinto día de operación militar israelí.

Precisó que dos tercios de las víctimas son civiles, como mujeres, ancianos y niños, y advirtió de que la Franja padece ya de una severa falta de material y equipos médicos en los hospitales para atender a los heridos.

l número de palestinos muertos en los bombardeos del Ejército israelí en Gaza en el marco de la ofensiva "Margen Protector" que hoy entró en su quinto día ascendió a 126 y más de 900 los que resultaron heridos, según fuentes sanitarias de la Franja.

Durante la madrugada y a primera hora de la mañana del sábado, aparatos de la aviación militar de Israel continuaron bombardeando viviendas en Gaza, al tiempo que las facciones armadas palestinas, incluidas Hamás y la Yihad Islámica, continuaron disparando cohetes contra suelo israelí.

Al menos una decena de palestinos falleció y más de quince fueron heridos en los últimos bombardeos llevados a cabo por cazas de la aviación israelí en distintos puntos del enclave costero antes del amanecer de hoy.

De acuerdo al portavoz del ministerio de Sanidad en Gaza, Operación terrestre Ashraf al Qedra, tres palestinos El Ejército israelí indicó de mamurieron y cinco resultaron heri- drugada en un comunicado que ha dos en uno de los ataques aéreos impedido un ataque con cohetes israelíes contra un grupo de per- contra Israel y confirmó haber alcanzado a "varios terroristas" que

planeaban disparar.

Las "Brigadas Azedín al Kasem", brazo armado del movimiento islamista Hamás, asumieron la noche pasada el ataque con una lanzadera portátil (RPG) perpetrado ayer contra un todoterreno blindado israelí en el perímetro de Gaza, que causó heridas a un soldado.

En un correo enviado a los medios, Sami Abu Zuhri, portavoz de Hamás en la Franja, advirtió que el ataque "es un claro mensaje a Israel de lo que espera en caso de que inicie una operación terrestre".

El Ejército israelí informó, asimismo, de que una mujer resultó herida el viernes por la noche al impactar un cohete contra una casa en la ciudad de Beersheva, la más populosa del sur de Israel.

El viernes, otro israelí resultó herido crítico y dos leves al caer un proyectil en una gasolinera de la localidad de Ashdod, un día después de que dos soldados resultaran heridos -uno de ellos grave- por el impacto de un proyectil de mortero cerca de Gaza.

El escudo antiaéreo "Cúpula de Hierro" ha impedido en buena medida que se produzcan bajas en Israel al haber interceptado en pleno vuelo decenas de proyectiles disparados de Gaza desde el inicio de la operación.

El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, aseguró que su país seguirá adelante e incluso intensificará la ofensiva militar contra Gaza.

En un comunicado oficial, el líder conservador reveló que du-

rante los cuatro primeros días de la ofensiva, el Ejército israelí bombardeó más de un millar de supuestas posiciones islamistas.

El jefe del Ejército israelí, general Benny Gantz, indicó por su parte que las tropas ya están listas para la incursión terrestre y que solo están a la espera de la decisión política.

Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

El CAMLB continúa promoviendo el séptimo arte con 5 días de taller intensivo

MURIÓ JOSÉ MARÍA VARGAS

José María de los Dolores Vargas Ponce, nació en La Guaira el 10 de marzo de 1786. Hijo de José Antonio de Vargas Machuca y Ana Teresa Ponce. Fue un médico cirujano, científico, catedrático, político, escritor y presidente de Venezuela entre 1835 y 1836.

Murió en Nueva York el 13 de julio de 1854.

FALLECIÓ CORY MONTEITH

Jóvenes aprenderán a hacer cine con Patricia Ortega Sergio Gómez impartirá sus conocimientos sobre la post producción audiovisual.

Aprenderán técnicas para la realización de guiones, manejo de cámaras, iluminación y dirección de actores. Totalmente gratuito.

Johana Luzardo

S

i te gusta el cine y tienes una edad comprendida entre 13 y 18 años, esta es tu oportunidad de participar en un taller intensivo de realización de cine para jóvenes que iniciará el próximo lunes 14 e julio en el Centro de arte de Maracaibo

ICA S Ú M Actor y músico canadiense.

Inició su carrera teniendo roles menores en la televisión de su país, poco tiempo después fue conocido por su papel de Finn Hudson, en la serie de televisión Glee. El 13 de julio de 2013, fue encontrado muerto en un hotel de Vancouver, como consecuencia de una sobredosis de heroína y alcohol.

DÍA MUNDIAL DEL ROCK

E

Se celebra desde el año 1985, a raíz del primer festival Live AID, una iniciativa del actor y músico Bob Geldof, junto a otros artistas, por la situación que se vivía en Etiopía, donde carecían de agua potable y alimentos.

Este evento fue considerado uno de los festivales de ayuda humanitaria más exitosos de todos los tiempos.

A.P.G.- Hace unos meses se corrió el rumor en la opinión pública: que la novia de Justin Bieber, Selena Gómez, estaba considerando la posibilidad de aumentarse el busto para no perder a su pareja y parecerse a las mujeres con las que salió el astro canadiense.

A pesar de que la

Sergio Gómez, quién les enseñará todo lo referente a la post producción audiovisual.

Cabe destacar que los productos audiovisuales que se realizarán en el taller, buscarán crear

historias cuyo objetivo fundamental es incentivar la visita al Casco Central de la ciudad y en especial al Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez, para así, despertar el interés de los jóvenes por los espacios y atractivos históricos de la ciudad.

Postúlate enviando tus datos al correo camlb.cinearte2@gmail.com

Sixto se suma a la Alfombra Roja de Premios Juventud

A.P.G.- Poco tiempo después de haber emprendido su carrera musical como solista, Sixto Rein, ex integrante del dueto “Gustavo y Rein”, caminará junto a Chino y Nacho en la Alfombra Roja de Premios Juventud, a realizarse en próximo jueves 17 de julio en el Bank United Center de la Universidad de Miami, Estados Unidos.

El joven cantautor suena con insistencia en la radio nacional gracias a su primer sencillo “Le Queda Bien”, y por si fuera poco unió fuerzas con Chino y Nacho

CHISM

Lía Bermúdez (Camlb), a partir de las 9:00 am hasta la 1:00pm.

Luces, cámara y acción, formarán parte del taller que se extenderá durante 5 días consecutivos, de la mano de la cineasta zuliana Patricia Ortega, quien en conjunto con el CAMLB, la Fundación Manuel Trujillo Durán, án, la Escuela de Cine Sergio Antillano, illano, Fundación Cinecitos y el Centro Nacional Autónomo nomo de Cinematografía, impartirá mpartirá gratuitamente sus conocimientos.

Realización de guiones, manejo de cámaras, as, iluminación y dirección ión de actores y la elaboración ración de su propio material erial audiovisual, serán algunas de las cátedras ras dirigidas por Orteega. Finalmente la a edición y montaje e del producto final,, estarán a cargo de

para grabar “Vive la Vida”, un tema que será estrenado dentro de pocas semanas.

“Mi carrera está llena de bendiciones, me están pasando cosas de forma muy rápida y las estoy asumiendo con la mayor responsabilidad y madurez. Pienso que estar en la alfombra roja de unos premios tan importantes es súper positivo para mí, el que me hayan invitado a estar allí junto a tan importantes estrellas de la música es un privilegio; me voy cargado de mucha energía positiva”, dijo Sixto Rein.

Se operó los senos por Justin Bieber cantante no emitió ningún comentario al respecto, algunas fotografías fueron capturadas recientemente por un paparazzi, donde la joven luce un top negro que dejó al descubierto la ausencia de ropa interior y muestra un significativo aumento se senos. Con esta “muestra de amor”, ¿Logrará tenerlo a su lado toda la vida?.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

Tommy Ramones fue fundador y baterista de la banda de rock

BOMBAZO

Murió el último integrante de The Ramones

Sofía Vergara celebró su cumpleaños 42 mu acaramelada muy

Recibía tratamiento para el cáncer de vías biliares. s.

Falleció a los 62 años de edad. Participó en la agruupación hasta 1978 cuando grabó su último álbum de estudio, Rocket to Russia.

Angélica Pérez Gallettino

E

l afamado baterista y fundador del grupo de rock “The Ramones”, Tommy Ramones, falleció el pasado viernes a los 62 años de edad. El descenso ocurrió en su casa, ubicada en New York, donde se encontraba en cuidados hospitalarios después de ser tratado por padecer de cáncer en los conductos bilares.

“Es triste para nosotros anunciar el fallecimiento de Tommy Ramone, el baterista original de los Ramones”, fue el mensaje que compartió la banda a través de las redes sociales.

Trayectoria Los cuatro miembros originales de la banda adoptaron el apellido Ramones a mediados de los años 70 y emergieron como parte de punk under neoyorquino.

ÉXITO

El primero en morir fue el vocalista líder Joey Ramones en 2001, luego el bajista y vocalista Dee Dee Ramone en 2002, y posteriormente el guitarrista Johnny Ramone, quien falleció en el 2004.

Tommy, quien era el último integrante original de la agrupación y además y co-produjo los primeros tres álbumes de la banda: Ramones (1976), Leave Home (1977) y Road to RuinRamones (1978), decidió retirarse de la banda en el año 1978, cuando grabó el álbum de estudio Rocket to Russia y fue remplazado por Marky Ramone.

Su último proyecto musical fue la banda de bluegrass Uncle Monk junto a Claudia Tienan. Por su parte, The Ramones se disolvió en 1996 e ingresó en el Salón de la Fama del Rock & Roll en 2002, convirtiéndose en una leyenda musical que seguramente no perderá vigencia a pesar de los años.

Tesis de URBE Gana Festival de Cine Venezolano

A.P.G.- La producción de un documental cinematográfico sobre el accidente aéreo del vuelo 742 de la aerolínea Viasa, ocurrido en Maracaibo durante el año 1969, se impuso como ganadora durante la décima edición del Festival de Cine Venezolano, que inició el pasado 10 de julio en Mérida.

El audiovisual, que forma parte de un trabajo de grado realizado en el año 2012, por los estudiantes de Comunicación Social de la Universidad Privada Dr. Rafael Belloso Chacín (URBE) Renny Auvert, Carlos Méndez, Gabriela Montero, Juan Ordoñez y Gerardo Oroño, bajo la asesoría de la M.Sc. Sonia Quintero y el Dr, Isaías Lescher, se destacó durante el festival que se encarga de

galardonar los mejores trabajos del séptimo arte.

Oroño, encargado de defender el proyecto en la Universidad de los Andes (ULA), confesó sentirse emocionado. “Hago un llamado a las personas

que están en este medio para que siempre trabajen con excelencia, dando su máximo ya que todo esfuerzo siempre es recompensado”, concluyó el orgulloso ganador.

A.P.G- La exuberante actriz colombiana Sofía Vergara, colom celebró su cumpleaños celebr número 42 por todo lo alto. A núme pesar de no haber realizado una fieesta lujosa, se dejó ver bien aacompañada y muy acaramelada junto a su acara nueva conquista, el actor Joe Loeb.

Apenas un mes después Apena de romper rom su compromiso con N Nick Loeb, Sofía vuelve a sonr sonreír al lado de este actor, el “hombre lobo” de la seri serie True Blood, a quien conoció durante la cena de conoc corresponsales celebrada en corres Casa Blanca, Washington, la Cas pasado mes de mayo. el pas

as MODA Diseñadora zuliana viste azafatas de aerolínea norteamericana A.P.G.- Como es costumbre, los zulianos continúa llevando su talento más allá de nuestras fronteras. En esta oportunidad, se trata la diseñadora de moda venezolana Lisu Vega, quien resultó ganadora durante su participación en el concurso de relanzamiento de la aerolínea Eastern Airlines, que invitaba a imaginar cómo sería el uniforme del cuerpo de azafatas en

el 2050.

Vega ga compitió junto 4 finalistas, durante la pasarela sarela del desfile de moda oda Miami Fashion Week eek 2014, donde expuso puso sus originales creaciones eaciones inspiradas en el minimalismo geométrico, ométrico, colección que ue cautivó al jurado, alzándose zándose así con el primer imer premio que incluye cluye una suma en metálico etálico y tres años dee contrato para diseñar señar los uniformes dee la tripulación de Eastern stern Airlines.

Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

CETINCA ASESORÍAS Y TRÁMITES DE CRÉDITOS HIPOTECARIOS FAOV, LDH, PDVSA, PEQUIVEN, REALIZAMOS ANÁLISIS DE COSTOS, AVALÚOS PARA CRÉDITOS DE REMODELACIONES Y AMPLIACIONES CUALQUIER ENTIDAD FINANCIERA GESTIONAMOS DOCUMENTOS LEGALES SOLVENCIAS MUNICIPAL HIDROLAGO 7984849 7984842 7973020 A-00002410

CETINCA SOLICITA URGENTE APARTAMENTOS, PARA CLIENTES EN ESPERA EN EL PINAR LAGO AZUL EL PALMERAL GALLO VERDE REALIZAMOS SU AVALUO GRATIS 7984849 7984842.

A-00002409

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA MUNICIPIO SAN FRANCISCO SECTOR CORAZÓN DE JESÚS AVENIDA UNION 175 MTS DE CONSTRUCCIÓN SEIS HABITACIONES BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO MLS 860777 0261/ 7921360 0414/3606042 A-00002400

ALIANZA MARACAIBO QUIERE COMPRAR O VENDER SU INMUEBLE SOMOS PROFESIONALES EN EL RAMO INMOBILIARIO. LLÁMENOS A LOS TELÉFONOS 0261/7921360 0414/6862121 A-00002392

ALIANZA MARACAIBO VENDE APARTAMENTO PALMAS DEL NORTE 88 MTS DE CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 2 BAÑOS PISCINA ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA CONSULTAR PRECIO MLS 860575 0261/7921360 0424/8244237 A-00002393

ALIANZA MARACAIBO VENDE APARTAMENTO CONJUNTO RESIDENCIAL LAGO AZUL SECTOR SABANETA 85 MTS PLANTA BAJA TRES HABITACIONES DOS BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO MLS 859138 0261/7921360 0412/5292783 A-00002397

ALIANZA MARACAIBO VENDE APARTAMENTO PLANTA BAJA EXCELENTE UBICACIÓN SECTOR LA LAGO DE CÁNDIDO 107 MTS TRES HABITACIONES CUATRO BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0414/ 3606042 A-00002403

A-00002357

ALIANZA MARACAIBO VENDE APARTAMENTO RESIDENCIAS MIRASOL CALLE DOCTOR QUINTERO SECTOR BELLOSO 103 MTS 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 2 ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0414/6348124 A-00002404

ALIANZA MARACAIBO VENDE BELLÍSIMO TOWNHOUSE VILLA DOÑA ISABEL SECTOR MONTE BELLO CERCA IGLESIA SAN RAMÓN NONATO 210. MTS CONSTRUCCIÓN CONSULTAR PRECIO MLS 860424 0261/7921360 0414/ 6248238 A-00002394

ALIANZA MARACAIBO VENDE BELLÍSIMA CASA EN ALTOS DE MARACAIBO CONJUNTO CERRADO 240MTS DE TERRENO DOS HABITACIONES UN BAÑO CUATRO ESTACIONAMIENTOS MLS 860222 CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0414/6846374 A-00002402

A-00002342

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA BELLÍSIMA CONSERVADA Y LISTA PARA HABITAR EN SECTOR AYACUCHO HALL DE ENTRADA SALA COMEDOR COCINA EQUIPADA BAR CON TOPE DE GRANITO FAMILYROOM CUARTO DE ESTUDIO CUATRO HABITACIONES CUATRO BAÑOS OCHO ESTACIONAMIENTOS PORTONES Y CERCO ELÉCTRICO DOS AIRES CENTRALES DE CINCO TONELADAS 801 MTS DE TERRENO 347 MTS DE CONSTRUCCIÓN CONSULTAR PRECIO 0261/ 7921360 0414/6313031

ALIANZA MARACAIBO VENDE HERMOSA CASA URBANIZACIÓN EL SOLER 144 MTS DE TERRENO 65 MTS DE CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 1 BAÑO POSIBILIDADES DE AMPLIACIÓN HACIA ARRIBA CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 04146911582 A-00002396

A-00002401

A-00002411

CETINCA 5.250.000 TOWNHOUSE TERRAZAS DEL LAGO CONTADO 185MTS2 5 HABITACIONES 3 BAÑOS ESTAR PISOS PORCELANATO DETALLES EN YESO BOHÍO 2 ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

CETINCA 1.350.000 CASA EL SAMAN 2 HABITACIONES 1 BAÑO POSIBILIDAD AMPLIACIÓN 50% INICIAL TOTALMENTE CERCADA TANQUE AGUA 1200LTS AMPLIO ESTACIONAMIENTO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002274

CETINCA 1.350.000 CASA EL SAMAN 2 HABITACIONES 1 BAÑO POSIBILIDAD AMPLIACIÓN 50% INICIAL TOTALMENTE CERCADA TANQUE AGUA 1200LTS AMPLIO ESTACIONAMIENTO 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002419

CETINCA 1.350.000 CASA SECTOR VERITAS DETRÁS PARQUE URDANETA 90MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 1 BAÑO TANQUE AGUA 1700LTS ESTACIONAMIENTO 7984842 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002275

CETINCA 1.350.000 CASA SECTOR VERITAS DETRÁS PARQUE URDANETA 90MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 1 BAÑO TANQUE AGUA 1700LTS ESTACIONAMIENTO 7984842 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002420

CETINCA 1.600.000 TOWNHOUSE LAGO AZUL DESOCUPADO 150MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TERRAZA TANQUE AGUA 1200LTS 2 ESTACIONAMIENTOS ENTREGA INMEDIATA 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002276

CETINCA 1.600.000 TOWNHOUSE LAGO AZUL DESOCUPADO 150MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TERRAZA TANQUE AGUA 1200LTS 2 ESTACIONAMIENTOS ENTREGA INMEDIATA 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002421

CETINCA 3.200.000 TOWNHOUSE LAGO AZUL VILLA CERRADA 180MTS2 CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 4 BAÑOS 2 TANQUE SUBTERRÁNEO 2 ESTACIONAMIENTOS TECHADOS 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA CONJUNTO CERRADO VILLA EL PLACER SAN FRANCISCO 170 MTS TRES HABITACIONES DOS BAÑOS ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA PRIVADA CONSULTAR PRECIO MLS 859183 0261/7921360 0424/6603863

CETINCA 3.200.000 TOWNHOUSE LAGO AZUL VILLA CERRADA 180MTS2 CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 4 BAÑOS 2 TANQUE SUBTERRÁNEO 2 ESTACIONAMIENTOS TECHADOS 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve

CETINCA 5.400.000 TOWNHOUSE SECTOR SANTA MARÍA EN GRIS 163MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 3 BAÑOS TANQUE AGUA 10000LTS 2 ESTACIONAMIENTOS CERCO ELÉCTRICO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002280

CETINCA 5.400.000 TOWNHOUSE SECTOR SANTA MARÍA EN GRIS 163MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 3 BAÑOS TANQUE AGUA 10000LTS 2 ESTACIONAMIENTOS CERCO ELÉCTRICO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002426

CETINCA 6.000.000 CASA URB LA PICOLA 133MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS PORCELANATO 3 AIRES SPLIT TANQUE AGUA 3 ESTACIONAMIENTOS 7984842 - 7984849

ALIANZA MARACAIBO VENDE BELLÍSIMO TOWNHOUSE BAHÍA DEL LAGO I MILAGRO NORTE 290 DE TERRENO 245 MTS DE CONSTRUCCIÓN CONSULTAR PRECIO MLS 855991 0261/ 7921360 0424/8244237 A-00002395

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA SANTA FE UNO CIRCUITO CERRADO POSIBILIDADES DE AMPLIACIÓN 100 MTS CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0414/6313031 A-00002407

CETINCA 1.900.000 APARTAMENTO EL PINAR PB 91MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS CERÁMICA EDIFICIO CERCADO PORTÓN ELÉCTRICO 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve

A-00002364

A-00002412

CETINCA 2.300.000 BONITO APTO. CANAIMA ZONA NORTE PB 54MTS2 2 HABITACIONES 1 BAÑO CONJUNTO CERRADO SALÓN DE FIESTA VIGILANCIA 24 HORAS 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002266

CETINCA 2.300.000 BONITO APTO. CANAIMA ZONA NORTE PB 54MTS2 2 HABITACIONES 1 BAÑO CONJUNTO CERRADO SALÓN DE FIESTA VIGILANCIA 24 HORAS 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002413

A-00002281

CETINCA 6.000.000 CASA URB LA PICOLA 133MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS PORCELANATO 3 AIRES SPLIT TANQUE AGUA 3 ESTACIONAMIENTOS 7984842 - 7984849

CETINCA 4.800.000 APARTAMENTO SECTOR INDIO MARA PARA REMODELAR 180MTS2 4 HABITACIONES 3 BAÑOS ESTUDIO VIGILANCIA 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002267

A-00001843

GRUPOS BAILABLES

A-00002427

CETINCA 7.880.000 ESTRENE TOWN HOUSE MILAGRO NORTE 200MTS2 CONSTRUCCIÓN 5 HABITACIONES 4 BAÑOS TANQUE SUBTERRÁNEO CONJUNTO CERRADO SISTEMA HIDRONEUMÁTICO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002282

CETINCA 7.880.000 ESTRENE TOWN HOUSE MILAGRO NORTE 200MTS2 CONSTRUCCIÓN 5 HABITACIONES 4 BAÑOS TANQUE SUBTERRÁNEO CONJUNTO CERRADO SISTEMA HIDRONEUMÁTICO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002428

CETINCA 830.000 HERMOSA CASA EL SOLER 63MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 2 BAÑOS PATIO AMPLIO Y CERCADO 2 ESTACIONAMIENTOS INICIAL 50% 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

A-00002422

CETINCA 3.950.000 TOWN HOUSE URB. COROMOTO PARA ESTRENAR 178MTS2 CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 2 BAÑOS TANQUE AGUA 8000LTS. 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

CETINCA 830.000 HERMOSA CASA EL SOLER 63MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 2 BAÑOS PATIO AMPLIO Y CERCADO 2 ESTACIONAMIENTOS INICIAL 50% 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002418

CETINCA ASESORÍAS Y TRÁMITES DE CRÉDITOS HIPOTECARIOS FAOV, LDH, PDVSA, PEQUIVEN, REALIZAMOS ANÁLISIS DE COSTOS, AVALÚOS PARA CRÉDITOS DE REMODELACIONES Y AMPLIACIONES CUALQUIER ENTIDAD FINANCIERA GESTIONAMOS DOCUMENTOS LEGALES SOLVENCIAS MUNICIPAL HIDROLAGO 7984849 7984842 7973020 A-00002263

A-00002278

CETINCA 4.800.000 APARTAMENTO SECTOR INDIO MARA PARA REMODELAR 180MTS2 4 HABITACIONES 3 BAÑOS ESTUDIO VIGILANCIA 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002414

GRUPO MUSICAL RUMBA SHOW con la mejor música para todo tipo de fiestas sonido incluido 0261-2118568 0424-9316921 0416-6619643 Dan Avila.

A-00002047

CETINCA 4.900.000 ESTRENE LA ESMERALDA DESDE 70MTS2 2 Y 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TERRAZA 2 ESTACIONAMIENTOS ENTREGA AGOSTO GESTIONAMOS CREDITO HIPOTECARIO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002272

CETINCA 6.000.000 ESTRENE APARTAMENTO DR PORTILLO 97MTS2 1 Y 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 30% INICIAL 2 ESTACIONAMIENTOS ENTREGA 24 MESES 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002269

PROFESOR EXPERIMENTADO DICTA CLASES DE FISICA, QUIMICA, MATEMATICA ALGEBRA CALCULO ESTADISTICA GEOMETRIA ESTATICA METODO EFECTIVO PRECIO ECONOMICO EXCELENTES RESULTADOS 0414-6160663 / 7787276 A-00002343

CETINCA 3.950.000 TOWNHOUSE URB. COROMOTO PARA ESTRENAR 178MTS2 CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 2 BAÑOS TANQUE AGUA 8000LTS. 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002423

CETINCA 6.000.000 ESTRENE APARTAMENTO DR PORTILLO 97MTS2 1 Y 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 30% INICIAL 2 ESTACIONAMIENTOS ENTREGA 24 MESES 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002416

CETINCA APARTAMENTO LA VIRGINIA EN GRIS EDIFICIO DE LUJO - NUEVO 211MTS2 4 HABITACIONES 4 BAÑOS ESTAR ESTUDIO 2 ESTACIONAMIENTOS 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

AA TODO TIPO DE INSUMOS AGROPECUARIOS SEMILLAS DE PASTO HERBICIDAS 04146899423 / 04126617925 A-00002118

A-00002271

CETINCA APARTAMENTO LA VIRGINIA EN GRIS EDIFICIO DE LUJO - NUEVO 211MTS2 4 HABITACIONES 4 BAÑOS ESTAR ESTUDIO 2 ESTACIONAMIENTOS 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve A-00002417

A-00002399

A-00002406

A-00002265

LUKIPALU EMPRESA DE RECREACIÓN INFANTIL. ORGANIZACIÓN DE EVENTOS. REALIZAMOS FIESTAS TEMÁTICAS DE: ARTE, SPA PARA NIÑAS, COCINA. FUTBOLADA, RECREACIÓN ACUÁTICA. ADEMÁS ALQUILAMOS INFLABLES Y DECORACIÓN CON GLOBOS. TLF: 04146196021 - 04246922767 04149606814 facebook.com/diversiones.lukipalu

A-00002273

A-00002277

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA EN CONJUNTO CERRADO VILLA SANTA FE TRES BELLÍSIMA EXCELENTE UBICACIÓN 240 MTS 3 HABITACIONES 4 BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0426/7696191

CETINCA 1.900.000 APARTAMENTO EL PINAR PB 91MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS CERÁMICA EDIFICIO CERCADO PORTÓN ELÉCTRICO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

A-00002424

A-00002398

A-00002350

CETINCA 1.500.000 APARTAMENTO EL PINAR DESOCUPADO ENTREGA INMEDIATA 91MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTO CERCADO PORTÓN ELÉCTRICO 7984842 7984849 www.cetinca.com.ve

A-00002279

ALIANZA MARACAIBO VENDE TERRENO COMERCIAL 7.183,27 MTS DE CONSTRUCCIÓN CERCA DEL MARUMA MLS 859061 CONSULTE PRECIO 0261/7921360 0424/6603863

A-00002405

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA DOS PLANTAS MUNICIPIO SAN FRANCISCO SECTOR SIERRA MAESTRA 239 MTS CONSTRUCCIÓN CINCO HABITACIONES TRES BAÑOS DOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO MLS 860775 0261/7921360 0414/3606042

CETINCA 5.250.000 TOWNHOUSE TERRAZAS DEL LAGO CONTADO 185MTS2 5 HABITACIONES 3 BAÑOS ESTAR PISOS PORCELANATO DETALLES EN YESO BOHÍO 2 ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

CETINCA SOLICITA URGENTE APARTAMENTOS, PARA CLIENTES EN ESPERA EN EL PINAR LAGO AZUL EL PALMERAL GALLO VERDE REALIZAMOS SU AVALUO GRATIS 7984849 7984842.

A-00002262

CETINCA 4.900.000 ESTRENE LA ESMERALDA DESDE 70MTS2 2 Y 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TERRAZA 2 ESTACIONAMIENTOS ENTREGA AGOSTO GESTIONAMOS CREDITO HIPOTECARIO 7984842 - 7984849 www.cetinca.com.ve

CETINCA DESDE 1.500.000 APARTAMENTOS EL PINAR DESOCUPADOS ENTREGA INMEDIATA 91MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTO CERCADO PORTÓN ELÉCTRICO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

A-00002415

A-00002264

INVERSIONES PRIME MOTOR‘S CA OFRECE PLANES DE FINANCIAMIENTO PARA CUALQUIER INVERSIÓN CASA VEHÍCULO NEGOCIO REMODELACION MAQUINARIA INF 04243452603 04163442974 04125059010 A-00002391

A-00002214

Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

SE LAVAN MUEBLES A DOMICILIO

"ABOGADOS" CONSULTORIO JURÍDICO RODRÍGUEZ & FALCÓN. ABOG. JOENNY RODRÍGUEZ ESPECIALISTAS EN PENAL, CIVIL, MERCANTIL, LABORAL. BRINDAMOS SOLUCIONES. PROFESIONALES ESPECIALISTAS EN EL ÁMBITO JURÍDICO 0414-6433347 0416-7650088 0261-8080861

SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO EN LAVADO DE MUEBLES, TAPICERIA DE VEHICULO, SILLAS DE COMEDOR, OFICINA. SERVICIO A DOMICILIO 0416-9696315 A-00002181

A-00001286

ABOGADOS OFRECEMOS TODO TIPO DE ASESORÍA Y REPRESENTACIÓN JURÍDICA , REGISTROS DE COMERCIOS E INMOBILIARIOS, CÁLCULOS DE LIQUIDACIÓN, TRASPASOS, PENALES Y DIVORCIOS. TLF: 0414-4859951.

A-00002348

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

A-00002354

A-00002358

A-00001265

COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA TAPIZAMOS MUEBLES TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 02617364307 0414-6300486

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0414-6104113 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com

0261-3241681 ***A TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00001996

A-00002340

A-00002330

A-00002240

COLCHONERÍA ONDA FLEX FABRICA REPARA COLCHONES EN GENERAL TODA CLASE DE MEDIDAS TRANSPORTE GRATIS HORARIO CORRIDO OFERTAS VENTAS EN TAPICERÍA EN GENERAL 15 AÑOS GARANTÍA 0261-5240673 0414-9602680

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472

A-00002311

A-00002331

A-00002351

SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MÁS ACCESIBLES DEL MERCADO 0261-7548721/0414-6762338/04167658279 A-00002213

A RIF: J-020282195-9 MODERNO SISTEMA DE GUAYAS ELÉCTRICAS TOTALMENTE FLEXIBLE, NO ROMPE TUBERÍAS, ESPECIALISTAS EN SISTEMA HIDRONEUMÁTICO Y FILTRACIONES OCULTAS. PRESUPUESTO GRATIS 24 HORAS DÍAS FERIADOS. 0261-3241681/0424-6828137 / 0426-2618903

A-00002361

CARIÑOSAS HERMOSAS AMIGABLES AMIGUITAS LLAMANOS 0414-0654296/0414-6137368 A-00002389

SOMOS LINDAS BELLAS ESTUDIANTES AMABLES, CARIÑOSAS, LINDAS Y DIVERTIDAS LLAMANOS CALIDAD Y EXCELENCIA. TLF: 04140654296 A-00002390

WENDY, GABY OPERADAS BUSTO 40B. CUERPOS ESPECTACULARES SIN ENGAÑOS ATENDEMOS PAREJAS DISPONIBLES 24 HORAS. TELF. 0414-6730283.

A-00002006

A* CUCARACHAS GARRAPATAS RATAS COMEJÉN ANTIALÉRGICAS - ANTIASMÁTICAS, EXTERMINAMOS SIN OLORES, SIN TÓXICOS, RATONES, TERMITAS, POLILLAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, HORMIGAS, BACHACOS, ZANCUDOS, GARRAPATAS, PULGAS MOSCAS. TELF: 0261-4173469/ 0414-3253078 A-00002429

A-00002346

A-00002366

ANDREA VALERIA UNIVERSITARIAS 18 A 25 AÑOS FULL HIGIÉNICAS INDEPENDIENTES ATENDEMOS PAREJAS REALIZAMOS SHOW STRIPPER LLÁMANOS 0424-6472387/04246366537.

A-00002341

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04146104113 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com

NECESITAS DINERO TENEMOS CREDITOS EN EFECTIVO, PARA CASA, CARRO, NEGOCIO O CUALQUIER INVERSION QUE DESEES HACER. MANEJAMOS ELECTRODOMESTICOS, LINEA MARRON Y MAS! ENVIA LA PALABRA CREDIFACIL AL 0416-6037245 PARA DARTE INFORMACION

A-00002359

A-00002362

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS. Antialergicas no daña tu salud, niños, mascotas, controlando chiripas, cucarachas, ratas, murcielagos, palomas, hormigas, garrapatas. Garantizadas. 0414-3621558/0416-6621097/02613295062

A-00002425

A-00002335 A-00002332

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

La final de la Copa del Mundo Brasil 2014 se juega hoy en “Maracaná” a las 2:30 de la tarde

¡Solo uno podrá celebrar!

Ambos seleccionados llegan en calidad de invictos a la final.

Alemania buscará el tetracampeonato, mientras que Argentina buscará su tercer cetro. Será la tercera final entre ambos, con una victoria por lado.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

L

a Copa del Mundo Brasil 2014 llega hoy a su partido número 64, la gran final, que disputarán los seleccionados de Argentina y Alemania, en el estadio “Maracaná” de Río de Janeiro, a partir de las 2:30 de la tarde.

Será la tercera vez en la historia que estas dos selecciones se encuentren en la gran final de una copa del Mundo, algo totalmente inédito, tras los Mundiales de México 1986 e Italia 1990.

La balanza es un título para

Hummels Höwedes Özil Khedira Kroos Boateng Higuain Klose Lahm Schweinsteiger Messi

TRANSMISIÓN

Neuer

Müller

cada uno, México 1986 para la albiceleste e Italia 1990 para el combinado teutón.

Argentina de la mano de su astro Lionel Messi, espera conseguir su tercera copa del Mundo, tras Argentina 1978 y México 1986, mientras que Alemania busca el tetracampeonato tras los títulos de Suiza 1954, Alemania 1974 e Italia 1990.

El historial entre ambos, suma unos 20 partidos con nueve victorias para Argentina, con cinco empates y seis lauros para el combinado alemán.

En Mundiales la ventaja es para el equipo alemán que de seis en-

Pérez

Zabaleta

Mascherano Demichelis

Lavezzi Biglia

Garay

Venevision Meridiano TV Tves Direc TV Sport

DT: Joaquim Löw

Hora: 2:30 pm Estadio: Maracaná

Vs

Romero

Rojo

cuentros ha ganado tres, empatado dos y perdido uno.

Sin cambios El combinado del estratega argentino Alejandro Sabella, no sufrirá variaciones tras la victoria ante Holanda en penales.

A pesar que se especulaba con la posible presencia de Ángel Di María desde el pitazo inicial, el conocido “Fideo” no se ha recuperado del todo.

DT: Alejandro Sabella

“Vamos a jugar el partido más importante de nuestras carreras”, señaló el volante Javier Mascherano de cara al trascendental partido, agregando que “respetan” al rival que tienen enfrente.

El onceno argentino además quiere tomar revancha del 0-4 que recibieron por parte del combinado de Joaquim Löw en el Mundial de Suráfrica.

Tienen confianza Del lado la Mannschaft, la confianza es alta luego de golear en semifinales al combinado de Brasil con marcador de 7-1.

“Vamos a dejar todas nuestras

Arbitro: Nicola Rizzoli

fuerzas en la batalla, lo daremos todo, con nuestras cualidades mentales, técnicas y de combate”, dijo el atacante Thomas Müller, quien además lucha por la la bota de oro, que de momento es para el colombiano James Rodríguez.

La final de la copa del Mundo, contará además con la presencia de unos 12 jefes de estado, por lo que la seguridad será de alto nivel con unos 26 mil agentes de seguridad.

El juez principal del cotejo será el italiano Nicola Rizzoli, quien será asistido por sus compatriotas Renato Faverani y Andrea Stefani, el cuarto será Carlos Vera de Ecuador.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

Hombre por hombre los finalistas no se sacan muchas ventajas

Alemania-Argentina uno a uno Un desfile de estrellas será la gran final de la Copa del Mundo Brasil 2014. Lionel Messi encabeza el equipo argentino, mientras que Thomas Müller hace lo propio en el combinado de Joaquim Löw.

Joaquim Löw (DT) El estratega alemán ha demostrado ser uno de los mejores desde la raya en la actualidad. En el campeonato ha tomado decisiones correctas para corregir el funcionamiento de su equipo cuando ha sido necesario un movimiento.

Manuel Neuer (POR) El golero alemán lucha por el premio guante de oro que se otorga al mejor arquero del campeonato. Ha sido determinante para defender el arco, ha hecho la veces de libero.

Tiene siete intentos de despejes, con un porcentaje de atajadas de 86.2. Ha recibido cuatro goles.

Philippe Lahm - (LD) El capitán alemán ha mostrado su polivalencia en el torneo jugando donde ha querido Löw. Suma 570 minutos, cos dos asistencias.

Pablo Zabaleta - (LD) El lateral argentino ha jugado 600 minutos, con una entrada ganada, un bloque y 25 balones recuperados. Ha mostrado gran sacrificio.

Mats Hummels (DF) El central ha sido determinante para que Alemania este en la final. Ha marcado 2 goles, recuperado 38 balones y con 5 bloqueos.

Ezequiel Garay - (DF) Ha sido el puntal de la defensa albiceleste. Suma 600 minutos, con tres bloqueos, 44 balones recuperados y 87.8 por ciento de acierto de pases.

Jerome Boateng (DF) El defensor ha sustituido con creces a Peter Mertesacker.

Acumula tres bloqueos, 39 balones recuperados y un porcentaje de pase de 81.4.

Martín Demichelis - (DF) El veterano comenzó en el banco de los suplentes. Suma 2 partidos, con un bloqueo y 22 balones recuperados. Dio tranquilidad a la zaga.

Benedikt Höwedes (LI) El lateral ha sido de lo más solvente y constante de su equipo. Ha recuperado 40 balones, con dos bloqueos, pero ha cometido ocho faltas.

Marcos Rojo - (LI) El lateral izquierdo ha sido una de las revelaciones del torneo. Un gol marcado, siete entradas ganadas, con 37 balones recuperados.

Toni Kroos (VOL) Poco se puede agregar de lo hecho por Tony Kroos. Suma dos goles y cuatro asistencias, con 15 balones recuperados y un porcentaje de pase de 85.4.

Javier Mascherano - (VOL) Un general en el mediocampo argentino. Pelea por el balón de oro del torneo. 600 minutos a cuestas con 42 balones recuperados.

Sami Khedira (VOL) El volante del Madrid, ha recuperado la forma en la copa del Mundo. Cinco partidos con 376 minutos, para un gol y 12 recuperados.

Enzo Pérez - (VOL) Tuvo la responsabilidad de sustituir a Ángel Di María y no ha desentonado. Ha recuperado cuatro balones, con 82.6 por ciento de pases.

Bastian Schweinsteiger (VOL)

Lucas Biglia - (VOL) Ante la falta de ritmo de Fernando Gago, tuvo que asumir el rol. Ha recuperado 14 balones en 229 minutos de juego, con 85.9 % de pases.

Empezó como suplente y termina como titular. Ha recuperado 23 balones, con 88.8 por ciento de pases completos. Un crack.

Mesut Özil (VOL) Un acompañante de ataque de lujo. No moja pero empapa.

Ha marcado un gol, dado una asistencia y recuperado siete balones en 535 minutos.

Lionel Messi - (DEL) Aunque se ha mostrado poco en los últimos partidos, ha permitido que sus compañeros tengan más juego. Ha marcado 4 goles.

Thomas Müller (DEL) El espigado delantero es el líder de su seleccionado. Ha marcado cinco goles, con tres asistencias en 562 minutos de juego.

Gonzalo Higuaín - (DEL) Ha marcado un gol, pero el mismo valió para seguir en carrera. Ha luchado todos los balones como punta de lanza del seleccionado argentino.

Miroslav Klose (DEL) El veterano de 36 años, rompió el record de goles en copas del mundo con 16. En 192 ha marcado dos goles. Se ganó un lugar en el once.

Ezequiel Lavezzi - (DEL) Entró tras la lesión de Sergio Agüero. Ha sido un luchador por los dos costados. Tiene una asistencia en 312 minutos de juego.

Alejandro Sabella (DT) El seleccionador argentino, ha sabido manejar la presión a la cual ha sido sometido el equipo. Además ha sabido cambiar las piezas para mejorar el funcionamiento del onceno argentino, que ha sufrido lesiones importantes.

Sergio Romero (POR) El cancerbero argentino ha sido uno de los mejores del campeonato del mundo. Atajó par de penales para meter a Argentina en la final. Además ha recibido solo tres tantos, para luchar por el guante de oro del campeonato Brasil 2014.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

CRÓNICA DE UN VIAJERO EN BRASIL DESDE BRASILIA 12 DE JULIO DEL 2014

Francisco “Pachi” Fernández Galán

El día 10, fue nuestro día italiano en Sao Paulo, en honor a mis amigos italianos que son muchos y muy buenos.

Los paulistas, al igual que la gente de Curitiba, presume de su pasado italiano-alemánpolaco-ucraniano (no se que tendrán que ver unos con otros pero en fin).

Esos fueron, efectivamente, los colonizadores del sur de Brasil y ellos se sienten muy orgullosos de que haya sido así y las tradiciones, sobre todo italianas, se conservan por todas partes.

Durante el día visitamos la Torre Italia, que en su piso 41 tiene un magnífico y elegante restaurante-bar-mirador. El día no estaba nada claro, sin embargo, fue bien interesante para volver a observar la monstruosidad de ciudad.

En la noche, cenamos en un magnífico y elegantísimo restaurante italiano, llamado “Fasano”, y que pertenece a una familia italiana muy arraigada, que posee solo en Sao Paulo, 16 restaurantes y varios hoteles.

Al que fuimos, es el mejor de ese grupo, y esta reconocido como uno de los mejores de Sudamérica. No se pueden equivocar porque queda en La Rúa Fasano, en el hotel Fasano y se llama Fasano.

La TV brasilera está llena de programas donde psicólogos, antropólogos, médicos y un sin número de etcéteras, se dedica a analizar las consecuencias psico-socialesmédicas para la población, de la derrota sufrida por Brasil, suena un poco ridículo, pero siendo el fútbol, lo que es en este país a lo mejor no lo es.

Ayer viajamos a Brasilia. Sin duda, esta ciudad es una obra de arte en sí misma.

En todo Brasil están regadas innumerables obras de Niemeyer, la verdad yo siempre he tenido sobre él, ciertos prejuicios, como los he tenido de Le Corbusier, nunca he estado de acuerdo con esos monstruosos edificios que diseñaba Le Corbusier, o el de Niemeyer que aparece en la foto, o como por ejemplo, los Bloques de Catia hechos siguiendo dicha escuela, siempre me han parecido viviendas invivibles, pero sin duda la ciudad de Brasilia, inspirada en el mismo concepto urbanístico, es otra cosa.

La ciudad, en sí misma, es una obra de arte y me rindo ante Niemeyer y casi todos sus edificios también. Parece mentira que haya sido inaugurado hace 64 años, (por cierto con la presencia de Dwight D. Eisenhower, presidente de EEUU para la época y Juscelino Kubitschek, presidente brasilero e inspirador de la creación de la ciudad y quizás el primer mandatario más recordado).

Yo creo que en el mundo, hoy en día, pocas cosas se encontrarán más modernas que esta ciudad aunque hayan pasado 64 años.

Los edificios modernos han respetado, bastante al menos, los conceptos urbanísticos, si no las fachadas, y por ejemplo, el estadio nacional, donde se jugó ayer el partido por el tercer lugar (que nadie quiere jugar).

Recién inaugurado y por lo tanto actual, es magnífico, no desmerece para nada a la ciudad y sin duda, es uno de los más bellos, si no el más bello que he conocido en el mundo.

Agrego esta vista de uno de los edificios diseñados por Niemeyer, al más puro estilo “Le Corbusier”, por comentarios que haré más adelante, cuando hable de Brasilia.

(Claro la gente se pregunta para qué un estadio de 1.000 Millones de Dólares, si en la ciudad, el mejor equipo es de tercera división), pero yo sin embargo lo considero una obra magnifica.

EL JUGADOR DE LA JJORNADA ORNADA

FICHA TÉCNICA NOMBRE: Arjen Robben EQUIPO: Holanda VS: Brasil Un disparo y 42 pases completados en 90 minutos .

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

Holanda derrotó 3-0 a los amazónicos en Brasilia y se llevó ó el tercer lugar del Mundial

Brasil con pena y sin gloria Luiz Felipe Scolari dejó su puesto a consideración de la Federación. La canarinha recibió 10 goles en dos encuentros. Robben fue el mejor del partido.

NO HUBO PENAL Y SI ROJA

el que Brasil quería sumar su hexacampeonato y tomarse la revancha del Mundial de 1950, que le ganó Ururasil con más pena que gloria guay con el célebre “Maracanazo”.

La naranja mecánica antes de cose fue con las manos vacías pero con muchos goles en menzar el partido quedó fuera Wesley su propio Mundial. Holanda Sneijder por una lesión muscular en el calentamiento previo venció 3-0 a los amazóniy De Guzmán alineó cos y se apuntó como RESULTADO por él en el “Mané tercero en el podio del Garrincha”. evento más grande del Al minuto 3 tras fútbol internacional. un agarrón de ThiaLos anfitriones que go Silva sobre Arhabían sido humillado jen Robben estando por Alemania (7-1) en como último hombre semifinales, no pudo el árbitro, el argelisecar sus lágrimas y no Djamel Haimoudi redimir su honor en el pitó un penal fuera partido por el tercer del área y sólo sacó puesto en Brasilia, y se amarilla al central despidió de ‘su’ Munbrasileño, y se equivocó dial con una nueva derroen ambas sentencias. ta, terminando en cuarta posición.

El segundo gol holandés no tardó El capitán Robin Van Persie, cobró un penal que no fue en el área al mi- en llegar en una contra con un centro nuto 3 para abrir el marcador, le si- a David Blind solo, controló y remató guió Daley Blind (17) y Giorginio Wij- a la red sin oposición.

Wijnaldum logró el tercer gol de naldum (90+1) quienes certificaron el entierro definitivo de la selección de Holanda al rematar un centro desde Luiz Felipe Scolari, en un torneo en la derecha y así colocaron el bronce.

Thiago Silva tuvo un agarrón a Robben fuera del área y el árbitro pitó un penal inexistente y además no dio roja al brasileño.

Daniel Franco

dfranco@versionfinal.com.ve

B

0-3

Octavos

Brasil

1A 2B

1B

Brasil

Semifinal

Semifinal

04/07 3:30 Fortaleza

Colombia Uruguay

2D

CAMPEÓN

Argentina Brasil

2C

1F

Francia Holanda Argentina

Alemania

1G 2H

C. Rica Grecia Argentina 01/07 11:30 Sao Paulo

2E

Suiza

05/07 11:30 Nacional

1H

30/06 3:30 Porto Alegre

Argelia

México

Argentina

FINAL 04/07 11:30 Maracaná

Alemania

2A

1D

C. Rica

1E 2F

Holanda

Colombia

30/06 11:30 Brasilia

Nigeria

Holanda

29/06 3:30 Recife

Alemania Francia

Holanda 29/06 11:30 Fortaleza

05/07 3:30 Fontenova

Brasil

1C

28/06 08:00 R. de Janeiro

Octavos

Cuartos

Cuartos

28/06 04:00 B. Horizonte

Chile

Óscar y David Luiz se mostraron desconsolados después de volver a caer humillados, esta vez a manos de Holanda 3-0 por el tercer lugar en Brasilia.

Bélgica 01/07 3:30 Salvador

Alemania

3ER LUGAR

Bélgica

2G

EEUU

SUPLEMENTO HÍPICO

Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

TRIPLES

CARRERAS NO VÁLIDAS

069 859

JUGADAS DE BEISBOL WASHINGTON A GANAR TORONTO A GANAR ANAHEIM A GANAR

1 Carrera no válida / Hora: 1:00 p.m. / Distancia: 1.500 Mts.

5 Carrera no válida / Hora: 2:45 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

FAVORITOS: MONEY NEVER GOLD -CHARLIE BRONW - MATEMATICO

FAVORITOS: SARATOGA GEM - DIPLOMATICA - REINA CRISTAL

2

Pronosticador:

RASEVI “El número uno del Zulia” EL ARROLLADOR

FAVORITOS: PLAYAHOLIC - KING RAFED - EL TACHIRENSE

PLAYAHOLIC

MISS OLIMPIA

Nº 9

Nº 5

3 Carrera no válida / Hora: 1:55 p.m. / Distancia: 1.800 Mts. FAVORITOS: SEÑORA SIMONA - AWESOME GEM - LAURENTIS

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

MONEY NEVER GOLD

FAVORITOS: MISS OLIMPIA - ROBENTINA - SWEET WATER

1

Carrera válida / Hora: 3:15 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: ESPERANZA PARTS - KISS THE RAIN - RESPLANDECIENTE

4

Carrera válida / Hora: 4:30 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: GUERRILLERA - MISS NAIGUATA - LIFE FOREVER

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 1V

2V

LADY ORI GABY

Nº 11

2

Nº 8

1000 en 67. con 12.1

FAVORITOS: LADY ORI GABY - BALEARES - ARROYO DE LA MIEL

Carrera válida / Hora: 4:55 p.m. / Distancia: 2.400 Mts.

FAVORITOS: MY RUNNING MATE - NEYMAR JR - THE UNDEFEA

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

ELMEJOR TRABAJO

RETIRADOS 4C. REYNA LUCRECIA Nº7

3 Carrera válida / Hora: 4:05 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: MESSIMANIA - ROMANCERO GITANO - EL TESTARUDO

6

Carrera válida / Hora: 5:25 p.m. / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: CAMPOAMDR - BRAVO - DEMOLEDOR

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1V. MAGIO HILL Nº2 5V. MINERS SON Nº1 6V. DON JESUS Nº4

4V. MISS ASAES Nº12

1V

6V

ESPERANZA PARTS

Nº1

Carrera válida / Hora: 3:40 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

5

1C. CARLOS KIN Nº5 2C. EL CHICHI Nº4 3C. RED RED WINE Nº4 4C. MI TACATEÑA Nº2 5C. RODHE ISLAND Nº4

SEÑORA SIMONA

Nº 4

CARRERAS VÁLIDAS

NO PUEDEN GANAR

3C

1C

4 Carrera no válida / Hora: 2:20 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

ELMEJOR TRABAJO

EL SUPER FIJO 4C

2C

Carrera no válida / Hora: 1:25 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

LA RINC ON A DA

CAMPOAMOR

Nº 11

ESPERANZA PARTS Nº 8 600 en 38. con 13.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

VENEZOLANOS

Venezuela contará con récord de ocho criollos en el importante evento

CarGo volvió y se fue de 5-2 con Colorado AFP

El zuliano Carlos González volvió a la acción bateando con los Rockies.

D.F.- El guardabosques zuliano de los Rockies de Colorado, Carlos González, fue activado de la lista de lesionados de 15 días tras perderse 35 juegos debido a una inflamación del dedo índice izquierdo.

En el partido del viernes el oriundo de la Pequeña Liga “Coquivacoa” se fue de 4-1 con engomada en la victoria 6-2 de los rocosos ante los Mellizos de Minnesota.Ayer hizo lo propio ante el cuadro gemelo en su segundo duelo, luego de regresar a la acción y esta vez ligó de 5-2 con doblete y remolcada en la derrota 9x3 de los alpinos.

Para subir al equipo grande los Rockies enviaron al lanzador diestro Jair Jurrjens a su filial en la Triple-A de Colorado Springs.

Parra aportó en triunfo de los Cascabeles

Henderson Álvarez estará en el Juego de las Estrellas

AFP AFP

El valenciano fue llamado por el viejo circuito para reemplazará a Jordan Zimmerman de los Nacionales de Washington. Será su primer clásico.

El guardabosques zuliano despachó un doblete ante los Gigantes

Daniel Franco dfranco@versionfinal.com.ve

E

l lanzador de los Marlins de Miami, Henderson Álvarez se convirtió en el octavo criollo que participará este año en el Juego de las Estrellas que se llevará a cabo en Minneápolis, Minnesota.

Esta será la primera ocasión en la historia que Venezuela estará representada por ocho peloteros, en el clásico de mitad de temporada entre la Liga Americana y la Liga Nacional y que da la ventaja en la Serie Mundial.

El viejo circuito convocó a Henderson Álvarez para reemplazar a Jordan Zimmerman de los Nacionales de Washington. El abridor

LIGA NACIONAL

El serpentinero Henderson Alvarez, reemplazará a Jordan Zimmerman de los Nacionales de Washington en el roster de la Liga Nacional

de los Marlins se convierte así en el octavo venezolano que estará en el Target Field, el próximo 15 de julio.

Será la primera participación del serpentinero valenciano de 24 años de edad. Zimmerman no lanzará debido a molestias en el bíceps derecho.

Según los registros de Las Mayores, Álvarez es el pitcher que más rápido trabaja en la Liga Nacional. Su promedio de pitcheos por aparición en el plato es 3.35. Y su

relación rodados-elevados es 1.34, la cuarta mejor del circuito.

En 19 aperturas este año, Álvarez tiene marca de 6-4 con efectividad de 2.63 en 120 innings de labor.

En 2013 le lanzó un no hit no run a Detroit en su última apertura y fue bien visto.

Además de Álvarez estarán sus compatriotas José Altuve,Víctor Martínez, Miguel Cabrera, Salvador Pérez, Félix Hernández, Miguel Montero, y Francisco Rodríguez en Minessota.

D.F.- Los zulianos Gerardo Parra y Ender Inciarte al igual que David Peralta aportaron en la victoria 2x0 de los Cascabeles de Arizona sobre los Gigantes de San Francisco en el AT&T Park, de San Francisco, California.

Gerardo Parra fue decisivo con par de hits, uno de ellos un doblete productivo de una carrera para definir la pizarra 2x0 en el séptimo episodio.

El venezolano Marco Scutaro no pegó hits en dos turnos al bate y recibió una base por bolas en su debut en la temporada con los Gigantes, que fueron blanqueados.

Por los Diamondbacks, los venezolanos Ender Iniciarte de 5-1, Peralta de 4-2, Parra de 4-2. Por los Gigantes, Scutaro de 3-0, Sandoval de 4-0, Blanco de 3-1.

PGA TOUR

El corredor del AG2R se impuso a Contador y a Nibali en Gérardmer

MLB

Jhonattan Vegas octavo en el John Deere Classic

Kadri dio la primera etapa a Francia

V-Mart regresará después del Juego de las Estrellas

D.F.- El golfista venezolano Jhonattan Vegas terminó la tercera ronda con una cartón con 63 (-8), uno de los mejores de la jornada, para acumular 200 (-13), bueno para un octavo lugar empatado con el local Ryan Moore. en el torneo de golf de la PGA John Deere Classic.

El estadounidense Brian Harman terminó este sábado con 65 golpes (-6) y con un total de 196 (-17), para ocupar el liderazgo del campeonato. El evento reparte 4,7 millones de dólares en premios.

D.F.- El corredor Blel Kadri del AG2R La Mondiale, se impuso en solitario en la octava etapa del Tour-2014, logrando la primera victoria para Francia en la meta de Gérardmer en la primera jornada de montaña.

El campeón de Italia Vincenzo Nibali (Astana), que terminó tres segundos después del español Alberto Contador, conservó el maillot amarillo de líder de la general, después de una etapa de mediana montaña que anuncia la batalla por venir entre estos dos favoritos.

Kadri se impuso por 2 minutos y 17 segundos de ventaja a Contador, segundo del día

AFP

Kadri se impuso por 2 minutos y 17 segundos de ventaja a Contador, segundo del día, y al italiano Nibali, tercero.

D.F.- El receptor venezolano Víctor Martínez regresaría a la alineación de los Tigres de Detroit, luego de la pausa del Juegos de las Estrellas. De acuerdo con el periodista Chris Iott, VMart regresará al lineup felino el próximo viernes, una vez que la franquicia de Michigan vuelva a la acción. Desde el 4 de julio, el conjunto bengalí no tiene en juego al criollo. En 80 compromisos, el bateador designado presenta el cuarto mejor promedio al bate de la Liga Americana con .328 unidades.

Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

ENCONTRADOS

Sin aparecer autores del hurto contra 15 locales en avenida Delicias

Lo mataron delante de la novia ARCHIVO

A la víctima la trasladaron a la morgue de Santa Bárbara del Zulia.

No responden por pérdidas de Bs. un millón en Gran Bazar

POLISUR

Tres detenidos por robo en La Coromoto CORTESÍA

CARLOS APARICIO

Comerciantes afectados esperan respuestas de la administración. Hay denuncias en el Cicpc.

Robaron celulares Android y tecnología.

Los aprehendidos serán puestos a la orden del Ministerio Público.

Oscar Andrade Espinoza OAE En la cocina de la residencia de su novia, dos sujetos que descendieron de una moto asesinaron con seis disparos a Wilmer Áñez, de 37 años, en la calle Los Guajiros, cerca del cementerio de Encontrados, municipio Catatumbo.

El hecho se registró cerca delas 11:00 de la noche del pasado viernes, en la localidad situada en el Sur del Lago.

Voceros policiales informaron que los antisociales llegaron en la moto e incursionaron en la vivienda de la compañera sentimental de la víctima.

Una vez adentro, avistaron a Áñez, quien compartía en una velada e intentó refugiarse en la cocina, donde uno de los sujetos lo ultimó. Lo trasladaron a la morgue de Santa Bárbara.

TÁCHIRA

Iba a venir con droga al Zulia y lo apresaron OAE La Policía Nacional Bolivariana detuvo en el Terminal de Pasajeros de San Cristóbal, estado Táchira, a un hombre que llevaba 17 panelas de presunta marihuana.

El sujeto pretendía transportar la droga en un autobús de Expresos Occidente, control 088, que iba a viajar a Maracaibo.

Los oficiales realizaban un operativo, y un maletero dijo que al autobús entró un sospechoso.

Los funcionarios abordaron el expreso y conminaron al sospechoso para que se levantara. Al hacerlo, se le cayó una panela de droga. Trató de huir pero lo retuvieron. El resto de la marihuana la localizaron en almohadas, en el difusor de aire y entre las pertenencias del hombre.

Mileidy Vílchez/Agencias

oandrade@versionfinal.com.ve

E

n más de un millón de bolívares se calculan las pérdidas que sufrieron comerciantes de 15 locales del centro comercial Gran Bazar, situado en la avenida Delicias, a pocos metros del Palacio de Justicia y de Las Playitas.

Sólo en “Tecno Market”, el único comercio de planta baja objeto de hurto, entre la noche del miércoles y el amanecer del jueves, las pérdidas superan los 300 mil bolívares.

“Se llevaron más de 15 celulares nuevos, tipo Android, cerca de 10 teléfonos blackberry y Bold 3, que iban a ser reparados, un PCC, unos cinco juegos de video y una laptop”, se quejó María Rincón

Uno de los comercios afectados entre el miércoles en la noche y el jueves en la mañana. Denuncian que las cámaras de seguridad no sirven.

junto a Carlos Moreno, en representación de “Tecno Market”.

Dijo Rincón que han hecho la denuncia ante el Cicpc y esperan el resultado de las investigaciones para que den con los responsables.

“Me preocupan los clientes que trajeron a reparar los teléfonos, a ellos les he dicho que se les resarcirá, cuando la administración responda por las pérdidas que sufrimos”, añadió.

Por otra parte, el encargado de

Jowi Digital, José Morán, detalló que le hurtaron una laptop, tres controles de Play Station 3 y cuatro de Play 2, con lo que se calcula 65 mil bolívares en pérdidas.

Dijo que paga por concepto de condominio 500 bolívares mensuales, aunque otros locales cancelan mil 500.

Aún no hay respuestas por parte de la administración del centro comercial. Hasta el momento no hay detenidos por el hecho.

Permanece sedado en la UCI del Hospital Adolfo Pons

Esperan que el cauchero reaccione a tratamiento con antibióticos CARLOS APARICIO

Oscar Andrade Espinoza Ángel Gabriel González (23), joven cauchero que resultó severamente afectado al resultar “inflado” por el recto, con una manguera de aire comprimido, permanece sedado en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Adolfo Pons.

La esposa de González, Coromoto Antúnez, refirió que esperan la reacción del joven al tratamiento con antibióticos.

Dijo que la recuperación es paulatina. Permanece delicado, aunque estable.

Indicó que el amigo de González, conocido como “El Guajiro” o “Cali Hulk”, aún no ha aparecido.

Ambos son vecinos y residen en uno de los edificios nuevos del sector Ciudad Lossada, al norte de Maracaibo.

El pasado miércoles, cerca de la 1:00 de la tarde, ambos se estaban

Luego del robo perpetrado el pasado viernes en un centro comercial de la avenida 40 del municipio San Francisco, fueron detenidas tres personas que participaron en el asalto. Funcionarios de Polisur encontraron a los atracadores; entre ellos una mujer escondidos dentro de una cañada en el sector Limpia Norte.

Durante el atraco cinco sujetos despojaron a varias personas de sus pertenencias. En el hecho resultó abatido uno de los ladrones, quien se enfrentó a un funcionario. El quinto asaltante se encuentra huyendo.

Los aprehendidos, fueron identificados como Ruth Mery Portillo Pérez,(19), Abraham Josué Sulbaran Subero ,(21), y Euro Enrique Rienzo Peña, (20).

ROBO

Aprehendido ladrón de carros en San Jacinto MV/Agencia

Familiares de Ángel Gabriel González aguardan en el Hospital Adolfo Pons por la recuperación del joven cauchero, a quien le echaron aire compromido por el ano.

“jugando” en su sitio de labores, la cauchera “La Bendición de Dios”.

Luego, Ángel se disponía a cambiar un caucho. Estaba agachado cuando su amigo le introdujo por encima del short de poliéster la manguera para inflar cauchos.

Tal osadía causó lesiones gra-

ves en los intestinos, el colon y las vísceras del cauchero.

Debieron practicarle una colostomía.

La familia de “Cali Hulk” sigue colaborando con el tratamiento de González, afirmó la dama. Reiteró que no denunciarán al amigo.

Adrián Arturo Rodríguez, de 24 años, fue detenido por efectivos de Polimaracaibo en el sector 17 de San Jacinto. El hombre en compañía de dos sujetos más despojaron a una mujer de su carro Toyota Corolla Gli. Luego de la denuncia formulada por la víctima ante el cuerpo policial, funcionarios de este organismo comenzaron a buscar a los delincuentes. Dentro de un vehículo Toyota Corolla Araya fue localizado el aprehendido, quien fue identificado por la agraviada.

La mujer, contó que los tres asaltantes la interceptaron en la avenida 15 Las Delicias con calle 62 y se encontraban abordo en el carro donde fue aprehendido Rodríguez.

Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

GNB

Incautan más de 7 mil litros de gasolina CORTESÍA

GNB y el Cicpc investigan si la aeronave pertenece al narcotráfico

MARACAIBO

Tripulantes quemaron la avioneta y huyeron en moto

Dos jóvenes detenidos en intento de robo

CORTESÍA

Según fuentes castrenses la aeronave vendría de un destino de Centro América. Los tripulantes abandonaron el lugar tres horas después del hecho.

El chorizo de 35 pipas fue destruido por los efectivos.

E.O/Agencias Tras un intenso patrullaje se logró la incautación y de un chorizo de 35 pipas con combustible para un aproximado de 7.700 litros, ubicadas en un Caño vía El Arroyo en la Laguna de Sinamaica.

El capitán de navío, Rodolfo Sánchez Veroes, comandante de Guardacostas Maracaibo, informó que para ejecutar el procedimiento los funcionarios navegaron 12 millas en dos horas de operación.

Destacó que durante el procedimiento no hubo detenidos ya que los sujetos al percatarse de la presencia de los efectivos militares emprendieron la huida. Asimismo informó que “el personal militar de esta unidad operativa realiza patrullajes durante el día y la noche con el fin de evitar el contrabando de combustible hacia el vecino país Colombia”.

El caso fue puesto a la orden del Ministerio Público.

Emely Ordóñez/Agencias

E

fectivos del Cicpc en conjunto con la Guardia Nacional Bolivariana realizaron el barrido total de la nave identificada como una Cessna 210, que fue aterrizada y presuntamente incinerada por dos tripulantes, la noche del jueves en una pista clandestina de la COL. Un vocero de la Guardia Nacional informó que cerca del sitio del suceso encontraron residuos de comida y repuestos para máquinas prensadoras (tornillos y estoperas) pertenecientes a las aduanas de los países Ecuador y Costa Rica.

“Presuntamente los tripulantes realizaron el aparatoso aterrizaje, quemaron la aeronave y posteriormente se escondieron en el monte. Allí comieron y en horas de la madrugada del viernes, huyeron del sitio en dos motos”, dijo el informante.

Asimismo precisó que se está investigando una presunta co-

Autoridades investigan si esta zona es dedicada al tráfico de drogas. Tras la pista de los propietarios de la aeronave.

nexión de la nave con la ruta del narcotráfico entre Centroamérica y el Caribe venezolano.

La avioneta sigue en la zona COL por medidas de seguridad, se espera que en las próximas horas sea trasladada al aeropuerto Oro Negro en Cabimas.

En el procedimiento dos personas resultaron detenidas. Se presume que los tripulantes de la avioneta se encuentran en el estado Zulia. Se conoció que la nave tiene una capacidad de cargar 600 kilos y para llevar dos personas de tripulantes.

MINISTERIO PÚBLICO El caso quedó en manos del Fiscal 44 del Ministerio Público con competencia en materia de drogas en la jurisdicción.

La aeronave aterrizó en la finca Virgen de Torondoy, a un 1 kilómetro del peaje Santa Rita, donde existe una pista clandestina con más de 450 metros y con 42 hectáreas para producir ganado de ceba.

Productor agropecuario lleva 3 años y cinco meses secuestrado

Familiares de Obelio Pereira lamentan pasar su cumpleaños sin él Mileidy Vílchez/Agencias Familiares del productor agropecuario Obelio Pereira, secuestrado el pasado 20 de febrero de 2011 en Ciudad Ojeda, lamentaron tener que pasar otro cumpleaños más de él, sin tenerlo físicamente presente.

Sus hijas y parientes, han tenido que vivir con la angustia de no saber si se encuentra respirando todavía. Más de tres años lleva secuestrado el señor Pereira, quien hoy se encuentra cumpliendo 69 años de vida.

Maribel Pereira, hija del productor agropecuario, con el alma en mil

pedazos, escribió una carta dirigida a los captores de su padre, quienes no se han vuelto a comunicar con la familia desde el 27 de marzo del 2011, cuando por medio de una grabación de su voz dieron una fe de vida del secuestrado.

La carta, expresa el terrible sufrimiento que viven todos los días la familia de Obelio “hoy 13 de julio es tu cumpleaños 69 vivo o muerto.

Ya son 3 años y medio de tu cautiverio y sin tener justicia alguna. Nos embarga la impotencia de no conseguir la manera de dar contigo. Estés donde estés, queremos que sepas que hemos hecho lo humanamente posible para llegar hasta ti”.

CORTESÍA

La familia de Obelio Pereira, hizo un llamado al Gobierno nacional y al Ministro Rodríguez Torres para que tome cartas en el asunto.

De igual manera dispuso los números telefónicos 0414-659-53-43, 0265808-68-83, para quienes sepan algo de Obelio Pereira.

Un caso similar vive otro hogar en la Costa Oriental del Lago. Cuatro años han trascurrido desde que Domingo Rangel Pereira, también productor agropecuario, quien no tiene nexos familiares con Obelio, fue raptado a las 7:00 de la mañana, desde su hacienda en el sector Las Pavas en el municipio Lagunillas.

El señor todavía continúa en cauti-

Agencias.- Dos hombres fueron arrestados por el Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia, presuntamente por estar implicados en el robo a mano armada contra una ciudadana, hecho que se registró en la parroquia Caracciolo Parra Pérez de Maracaibo, la tarde del viernes.

Los sujetos identificados como Yonathan Moisés García Azuaje de 20 años y Vilfren Moisés Terán Torres de 19, fueron capturados en flagrancia por una comisión del Cpbez cuando se trasladaban en una moto y a mano armada sometieron a la mujer para despojarla de sus pertenencias.

Funcionarios notaron cuando García bajó de la moto Haojin negra, conducida por Terán, y pegó contra a la pared a la víctima amenazándola con un revolver marca Smith & Wesson calíbre 38, el rápido accionar de los uniformados permitió que no se consolidara el hecho delictivo.

CON CALLE 66A

Fuerte choque en la avenida Delicias CORTESÍA

Obelio Pereira, fue raptado el 20 de febrero de 2011.

MV.- A las 9:30 de la mañana de ayer se registró una fuerte colisión entre dos carros en la avenida Delicias con calle 66 A, en el sector Juana de Ávila. En el accidente no se registraron lesionados.

Un auto Fiat color gris, que se desplazaba por la calle 66 A, impactó contra un carro marca Chevrolet, modelo Spark, que circulaba por la avenida.

En la colisión el Spark se volcó quedando con las ruedas hacia arriba. La unidad era manejada por María Verónica García, estudiante de medicina, quien resultó ilesa. El otro vehículo también era tripulado por una mujer.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, domingo, 13 de julio de 2014

El licor desencadenó la desgracia en un hogar de la Cañada de Urdaneta

Pescador mató a su mujer con un palazo en el cuello

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

LAURA PEÑA

La pareja estaba ingiriendo licor. Un reclamo de Judith dio paso a la tragedia. Se desconoce el paradero del agresor.

Emely Ordóñez

U

n hombre identificado como Orlando Morales de 38 años, acabó con la vida de su pareja al golpearla con un palo de escoba en el cuello que la dejó muerta en el sitio.

El terrible hecho sucedió en horas de la tarde de ayer, en un humilde ranchito que ambos compartían junto a sus cuatro hijos, ubicado en el sector Curarire parroquia San José de Potrerito, de la Cañada de Urdaneta.

La víctima quedó identificada por sus familiares como Judith Margarita Caldera, de 32 años.

Familiares detallaron en las afueras del Cicpc Maracaibo, que ambos se encontraban ingiriendo licor desde tempranas horas del sábado.

Cerca de las 3:00 de la tarde Morales le pidió comida a su mujer, pero recibió un no como respuesta y reclamos de parte de ella.

“Ella le dijo que no había comida, él se alteró y comenzó a gritarle. Cada vez que bebía se comportaba muy agresivo”, dijo Noreima Morales, hermana del homicida.

Invadido por el alcohol y la rabia Morales tomó un palo de escoba y con toda su fuerza le dio un palazo en el cuello, según detallaron familiares.

Tras el fuerte golpe Judith quedó tendida en la entrada del rancho. Dos de sus hijas de 12 y 14 años presenciaron el hecho.

“Ellas como pudieron la levantaron y con ayuda de los vecinos la llevaron al Hospital de la Cañada, en el sector el Topito, pero ya es-

YOLANDA M. LEAL DE BRICEÑO (Q.E.P.D.) Sus padres: Francisco Leal (+) y Ángela Salas (+). Su esposo: Pedro J. Briceño M. Sus hijos: Evelyn J. Briceño, Ángela M. Briceño y José A. Briceño. Sus hijos políticos: Freddy Pernía e Iris García. Sus nietos: Luisana Ochoa, Andrea Pernía, Anyel Pernía, Francisco Pernía, Alejandra Pernía, Isabel Paz, Jose J. Briceño y José Ángel Briceño. Sus hermanos: Carmen J. Leal y Blanca H. Leal. Sus sobrinos: Juan C. González, y Carmelo Antonio G. Demás familiares y amigos, invitan al acto de Sepelio que se efectuará hoy 13/07/2014. Cementerio: Corazón de Jesús. Salón: La Roca.

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Noreima Morales, hermana del agresor, acompañó a sus sobrinas para que declararán en el Cicpc. Desconocen el paradero de su padre.

taba muerta”, contó Noreima. Las hijas desesperadas regresaron al hogar pero su padre ya no estaba, huyó del lugar. El Cicpc está tras su pista. Judith era ama de casa, mientras que su pareja es pescador en el municipio de la Cañada. Según versión

de los familiares, la pareja acostumbraba a tomar todos los fines de semana y siempre la mujer era agredida por su marido. “Muchas veces le advertimos que se fuera de esa casa. Cada vez que Morales tomaba la golpeaba”

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, EL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

ITALO QUARTO

NOLA CONSUELO

D´ADDOSIO MASTROLONARDO

GONZÁLEZ DE RINCÓN

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

FUNERARIA SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS SE SOLICITA VENDEDORES EN EL RAMO FUNERARIO CON EXPERIENCIA Si desea más información de la misma comunicarse a los teléfonos: (0261)-783.35.07/0424-638.19.34 o dirigirse Hasta la Oficina de la Funeraria Sagrado corazón de Jesús, C.A Dirección: Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102 y consignar su Currículo Vitae el día viernes 11/07/2014.

Atención. Jesús Ollares.

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084

Su esposa: Iris Serna D´Addosio. Sus hijos: Gianfranco, Rina, Deiby y Rosa (+) D´Addosio Serna. Sus hijos políticos: Nilio Borrego y Yohalys Orozco. Su nieto: Jesús Adolfo Borrego D´Addosio.

Sus Hermanos: Vito: Franco, Nina, Rina, Graciela y Luigi (+) D´Addosio. Demás familiares y amigos, invitan al acto de Sepelio que se efectuará hoy 13/07/2014. Cementerio: La Chinita. Hora: 1:00 p.m. Salón: Jordán

Sus padres: Jesús González (+) e Inés de González. Su hija: María Rincón de Matheus. Su hijo político: Luis Antonio Matheus. Su nieto: Luis Enrique Matheus Sus hermanos: Nexda González, Romer González, Jesús González, Tulio González (+) y Edwin González (+). Demás familiares y amigos, invitan al acto de Sepelio que se efectuará hoy 13/07/2014. Cementerio: Corazón de Jesús. Hora: 11:00 a.m. Salón: Olivo

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Lunes a Sábado Bs. 8,00 / Domingos Bs. 10,00

Maracaibo, Venezuela · domingo, 13 de julio de 2014 · Año VI · Nº 2.069

El Parley de hoy MILWAUKEE - A ganar SAN FRANCISCO - A ganar ROCKIES- Alta del juego SEATTLE - Baja del juego

Estaban acostumbrados a beber licor y a pelear pero esta vez se les fue la mano

Mató a su mujer de un palazo en el cuello

RESULTADOS LOTERÍAS TRIPLE TÁCHIRA A 972 311 344 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 373 5:00 pm 158 9:00 pm 641

12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

A B 619 978 015 806 358 804 MULTI SIGNO 914 Sagitario 205 Géminis 861 Géminis

TRIPLE ZULIA 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A 605 408 229 TRIPLETAZO 801 032 138

B 925 483 675 Libra Leo Acuario

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO Noreima Morales, hermana de Orlando Morales desconoce donde está su hermano.

- 30 SUCESOS

Libra Libra Libra

MULTI TRIPLE

LAURA PEÑA

►Ayer, cerca de las 3.00 pm, en el sector Curarire de La Cañada de Urdaneta, Judith Margarita Caldera (32) y Orlando Morales (38) estaban tomando desde temprano. Comenzaron a discutir. El tomó un palo de escoba y le dio un palazo en el cuello. Sus hijas de 14 y 12 años presenciaron la agresión. La llevaron al ambulatorio de La Cañada, pero ingresó sin vida. Se desconoce el paradero de Orlando, quien huyó en medio de la confusión.

B 885 939 376

12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

ENCONTRADOS

Lo mataron de seis tiros delante de su novia - 29 -

A 647 333 513 TRIPLETAZO 026 365 624

B 216 903 723 Libra Piscis Libra

TRIPLE LEÓN 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

A 031 351 527 TRIPLETÓN 344 024 395

B 254 149 982 Libra Libra Géminis

CHANCE TÁCHIRA

QUEMARON LA NAVE Y HUYERON EN MOTO

Cicpc y GN tras la pista de tripulantes de presunta narcoavioneta - 29 -

A B 200 925 134 497 139 737 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 462 Piscis 4:30 pm 392 Aries 8:00 pm 536 Libra 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA

A 1:00 pm 302 4:30 pm 388 7:45 pm MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 091 4:30 pm 476 7:45 pm 100

B 267 502 Escorpio Leo Leo

INCAUTAN MÁS DE 7 MIL LITROS DE GASOLINA

Ì30