Diario Versión Final

CAYÓ AVIONETA EN SANTA RITA

Ì29

Maracaibo, Venezuela · sábado, 12 de julio de 2014 · Año VI · Nº 2.068

DÓLAR SICAD 2:

49,98

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 8,00 / Domingos Bs. 10,00

Diosdado Cabello en Maracaibo

FARÁNDULA

No habrá Gobierno de coalición con la oposición 3 “Nosotros nunca nos hemos negado al diálogo. No 3 “Quien no le diga la verdad al Presidente no puede vamos a claudicar, ni a llegar a acuerdos ni a pactos. estar trabajando con él. Quien le quiera caer a coba Dialogaremos con quien sea pero con reglas claras. No diciéndole cosas que no son, no puede trabajar con el habrá coalición con la oposición ni con la Iglesia”. presidente Maduro”, dijo el presidente del Parlamento.

-3-

Hoy en Buenos Aires

Profesor José Pons

Maduro y Putin se reúnen

“El bombardeo de nubes es un engaño” “Están creando una esperanza en la población zuliana que solo dejará una desesperanza, porque el bombardeo no garantiza que se presenten las lluvias”.

Diosa Canales lidera el Record Report Nacional - 19 -

CIUDAD

ALCALDESA

12 millones para sanear cañadas en Maracaibo

- 16 y 17 -

-2-

“EN CUERPO Y ALMA”

-6-

La Conferencia Episcopal Venezolana

Pide libertad para los presos políticos Ì2 POLÍTICA PSUV 12/07/2014 3:30 pm

Estadio Brasilia BRASIL

VS HOLANDA

ECONOMÍA AEROLÍNEAS

Héctor Navarro le envía United también reduce otra carta a Maduro vuelos a Venezuela -2-

-5-

CIUDAD BACHILLERES

INTERNACIONALES VENEZUELA

Preinscripciones en LUZ serán el martes

Colombia dispuesta a colaborar en diálogo

-6-

-9-

DECOMISAN 215 TONELADAS DE ALIMENTOS

Ì4

Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

INVESTIGACIÓN

Denuncian ante MP a Julio Borges y Ramón Muchacho MP/ Agencias Los diputados a la Asamblea Nacional (AN) Juan Carlos Alemán y Robert Serra solicitaron ante el Ministerio Público sea abierta una investigación penal “por traición a la patria” al alcalde del municipio Chacao, Ramón Muchacho y al diputado, dirigente nacional de Primero Justicia, Julio Borges.

“Este documento que traemos el día de hoy (viernes) lo fundamentamos en una visita que han realizado (Muchacho y Borges) a la República de España, donde han solicitado en un país extranjero cualquier tipo de cosas y han deslegitimado las instituciones del Estado”, explicó Serra.

Serra se refería al viaje que hicieron Muchacho y Borges al curso de Fundación para el Análisis y Estudios Sociales (FAES), instancia dirigida por el ex presidente español José María Aznar, en Madrid. Agregó que consignarán una “serie de elementos probatorios y convincentes sobre la participación de los funcionarios públicos”.

VP

Solicitan renuncia de Ramón José Medina MP/Agencias Freddy Guevara, concejal metropolitano de Caracas, informó que Voluntad Popular ha solicitado formalmente la renuncia de Ramón José Medina a la secretaría de la MUD, por estar en desacuerdo con sus declaraciones sobre Leopoldo López, líder de la tolda naranja.

Medina sostuvo que “el único que inventó el plan para estar en la cárcel fue él mismo (Leopoldo López). Él fue el que se entregó, entonces, es complicado”.

Cuando se le preguntó al dirigente sobre la existencia de algún plan para “sacar a Leopoldo López de la cárcel”, respondió: “No tenemos ningún plan”.

VP rechazó las opiniones de Medina, pues, según Guevara “no representa la postura de la Unidad”.

Asimismo, el partido pidió a los venezolanos no “confundir la Unidad con las posturas personales de Medina”.

Guevara aseguró, que VP ha recibido el respaldo “de diversos partidos políticos de la Unidad y el repudio a las declaraciones” de Ramón José Medina.

DEFENSA

El evento se realizará en Argentina

Cena de presidentes reúne a Putin, Kirchner y Maduro CORTESIA

El presidente venezolano fue invitado por su par Argentina a participar en la cena en honor a Putin.

Argentina y Rusia sellarían acuerdos de cooperación nuclear, intercambio comercial y la interacción regional como Mercosur, Unasur.

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

E

ste sábado el Presidente de la República Nicolás Maduro cenará con el presidente de Rusia Vladimir Putin, José Mujica de Uruguay y Evo Morales de Bolivia en la Casa Rosada donde la presidenta Cristina Kirchner de Argentina será

la anfitriona de la reunión en honor al mandatario Ruso.

El presidente Vladímir Putin, buscará impulsar la cooperación nuclear entre los países durante su visita a Buenos Aires este sábado.

El mandatario ruso llegará a Argentina como parte de una gira latinoamericana que comenzó este viernes en La Habana.

Según su agenda se reunirá con Fernández en la Casa de Gobierno cerca del mediodía, informaron fuentes oficiales.

Ambos mandatarios confían en sellar acuerdos estratégicos a largo plazo, en especial en materia nuclear, dado el interés de la corporación atómica rusa, Rosatom, de participar en la construcción de la central nuclear argentina, llamada Atucha-III. Se prevé la firma en presencia

de ambos Jefes de Estado de un “acuerdo de cooperación en el ámbito del uso de la energía nuclear con fines pacíficos”, según anticipó desde Moscú el asesor de Putin para asuntos internacionales, Yuri Ushakov.

Ambos países buscan profundizar el intercambio comercial bilateral, que actualmente ronda los 2 mil millones de dólares anuales.

Durante su encuentro, tienen previsto abordar también la interacción de formatos regionales de integración, como la Unión Económica Eurasiática, por una parte, y Mercosur y Unasur, por otra.

Putin estará en Brasil para participar de la Cumbre de los BRICS, encuentro al que fue invitado la Argentina habiéndose confirmado la presencia de la jefa de Estado para el día martes próximo.

En su comunicado rechaza la imposición de un modelo político totalitario

Conferencia Episcopal Venezolana pide libertad de presos políticos MP/ Agencias La Conferencia Episcopal Venezolana, tras su CII Asamblea Plenaria Ordinaria, señaló que en la actualidad venezolana la labor de los pastores implica saber tender puentes para propiciar el encuentro entre adversarios y promover la reconciliación del pueblo.

La CEV solicitó la libertad de los estudiantes y presos políticos, así como medidas para el regreso de los exiliados. Recordó que la Constitución consagra el derecho a la libertad de pensamiento y a la

disidencia y a la legítima protesta.

“No será posible encontrar soluciones satisfactorias a los problemas quedarían a la gente si no nos escuchamos, si se reprime sin investigar las causas por las que surgen las protestas. No es posible pretender una paz que suponga la renuncia a los derechos humanos, la aceptación de un estilo de vida impuesto y la utilización de la Constitución y las leyes a través de interpretaciones no compartidas y más bien rechazadas y denunciadas”, expresó el monseñor Manuel Felipe Díaz.

Recordó que son bien conocidas las circunstancias que afectan a la población: la violencia inseguridad y criminalidad, el desabastecimiento, el alto costo de la vida y los controles excesivos a la actividad productiva. Lamentó que, ante esa situación, quienes tienen en sus manos las soluciones de los problemas del pueblo, parecen dar preferencia a otros intereses.

En su comunicado, la CEV también rechaza que se pretenda imponer un modelo político totalitario y un sistema educativo fuertemente ideologizado.

Navarro dirige nueva carta al PSUV MP/ Agencias El miembro de la dirección nacional del Psuv, Héctor Navarro, publicó una nueva carta dirigida al tribunal Disciplinario del Psuv y a miembros de la dirección nacional del partido, en la cual asegura: “Publicar una carta no puede ser un delito en sí mismo. Ni siquiera está establecido como un comportamiento sancionable en los estatutos del PSUV”.

Navarro dividió la misiva en dos secciones: Jurídica y política. Aseguró que se le está aplicando una sanción sin haber sido juzgado y sin derecho a la defensa.

Navarro consideró que La Dirección Nacional del Partido fue reemplazada por una instancia denominada Alto Mando Político: “No voy a nombrar personas porque esa no es la forma entre revolucionarios, (...) pero debo decir que se usaron mentiras descaradas para, con un despliegue de retóricas (...), dañar mi imagen de hombre comprometido con la revolución”.

SAIME

Definen estrategias para quienes no retiren pasaportes Agencias El director general del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime), Juan Carlos Dugarte informó que ese organismo próximamente definirá estrategias para concretar la entrega de pasaportes que fueron tramitados y no han sido retirados por sus titulares.

Precisó que actualmente en las bóvedas de todas las sedes del Saime permanecen alrededor de 500 mil pasaportes.

“Estamos buscando los mecanismos que nos lleven a la rápida solución de esta situación. Estamos estudiando el tema para que los usuarios entiendan que el pasaporte tiene un costo para el Estado, no se le puede dar un trato irresponsable”, afirmó.

El titular del ente de identificación sostuvo que “un grupo de consultores jurídicos y abogados está haciendo esa evaluación. Una persona que tramite el pasaporte y queda en la bóveda y no lo vaya a retirar significa que esa persona no lo necesitaba. Ese tipo de sanciones o multas van dirigidas a eso.”

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014

Cabello visitó Maracaibo

“No habrá Gobierno de coalición” CORTESIA

Desde el Banco Central de Venezuela se realizó la reunión de las Ubch con el presidente del partido rojo, Diosdado Cabello en compañía de la directiva regional del Psuv encabezada por el Gobernador Arias.

Se está aplicando la Ley anticorrupción. Cabello afirmó que se están realizando cambios en el Gabinete ejecutivo.

sición incluida la jerarquía eclesiástica. Nosotros nunca nos hemos negado al diálogo, nosotros no vamos a claudicar, ni vamos a llegar a acuerdos, ni a pactos”.

Afirmó que dialogaran “con quien sea”, pero con reglas claras, “con reglas muy claras”. Aseguró que no habrá gobierno de coalición.

María Pitter

Ley anticorrupción El presidente del parlamento nacional afirmó que ya existe y se está aplicando la ley anticorrupción.

“Se han llevado funcionarios por no rendir las cuentas como se tienen que haber rendido y nosotros no le tenemos miedo a eso hemos denunciado desde el Psuv alcaldes, gobernadores nuestros y se ha procedido legalmente, nosotros no le tenemos miedo”.

mpitter@versionfinal.com.ve

E

ste viernes el presidente de la Asamblea Nacional y vicepresidente del Psuv, Diosdado Cabello visitó el estado Zulia para reunirse con representantes de las Ubch de la región asi como parlamentarios regionales y alcaldes bolivarianos.

Durante la actividad realizada en el auditorio del BCV Maracaibo, Cabello fue recibido por el Gobernador, Francisco Arias Cárdenas quien le ratificó la lucha contra política en la región, “Diosdado aquí se afincó muy duro la lucha contra la guarimba. Nunca respondimos ojo por ojo y diente por diente pero derrotamos la guarimba, el golpe de Estado y lo que han querido hacer con el Zulia, incendiarlo”, destacó el gobernante.

Diálogo Cabello dijo que “el gobierno no se ha retirado de la mesa de diálogo, aquí quien se retiró fue la opo-

Cambios en el Gabinete Afirmó que el Presidente Maduro ya ha realizado algunos cambios y ha manifestado que “quien no le diga la verdad no puede estar trabajando con él, quien le quiera caer a coba con proyectos que no se están realizando diciendole cosas que no son, no puede trabajar con el presidente”.

Se refirió al rumor de la presunta salida del Ministro para el área económica Rafael Ramírez del gabinete ejecutivo, y en ese sentido indicó que, “¿Saben porqué es eso? Porque saben que lo que se está haciendo está

3ER CONGRESO PSUV Diosdado Cabello dijo a los militantes del partido rojo “no estén inventando nada, dejen al pueblo que vote libre de su conciencia. Yo no le tengo temor a eso”.

Explicó que luego del congreso todos los militantes irán a elecciones el próximo 28 de enero de 2015, para seleccionar a la directiva nacional de la tolda roja. Invitó a los militantes a enviar las críticas de los funcionarios públicos al Presidente de la República. funcionando y corren un rumor de esa naturaleza para desestabilizar, porque eso tiene impacto en los bonos de Venezuela tiene impacto internamente y ellos lo saben. El Presidente Maduro ratificó a Ramírez, ¿hasta cuando? Hasta que lo decida el presidente ”.

Afirmó que el primer mandatario es quien “pone o quita a los funcionarios de los cargos”.

Relaciones con China Informó que será la próxima semana (el 21 de julio) cuando Cabello reciba al presidente Chino en el hemiciclo de la Asamblea Nacional.

Indicó que parte de la agenda que desarrollaran tiene que ver con las relaciones entre ambos paises, sobre la revisión de los proyectos estratégicos. Calificó como “trascendental” la visita para Venezuela.

El ex gobernador deberá comparecer el próximo 6 de agosto

Pablo Pérez afirma que oficialismo busca montar una olla

CORTESÍA

MP/ Agencia El exgobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, calificó de “irresponsables” las recientes declaraciones de la presidenta del Clez, Magdely Valbuena, quien informó que el Parlamento regional investigará el hallazgo de documentos quemados, presuntamente de obras inconclusas en las gestiones de Pablo Pérez y Manuel Rosales.

Pérez respondió diciendo que “Walt Disney se quedó en pañales y el Realismo Mágico de Gabriel García Márquez se les hizo pequeño. ¿A quién se le ocurre?. Son acusaciones verdaderamente irresponsables”, indicó Pérez.

Pablo Pérez rechazó las acusaciones en su contra.

A su juicio, la situación “lo que da es risa y lo que están buscando es montar una nueva olla para ver cómo hacen con mi compañero y líder Manuel Rosales, a pesar de estar en el exilio, o seguir el tema con Pablo Pérez. Creo que el Gobierno regional lo que tiene que hacer es dedi-

carse a gobernar, a resolver los problemas, a llevar medicinas a los hospitales, a atacar las multas eléctricas y el racionamiento de gasolina, a atacar la inseguridad y la ola de sicariatos. Por su parte, los legisladores (del Clez) deben dedicarse a defender los intereses del Zulia”.

MAGDELY VALBUENA

Clez califica de significativo el 3er congreso del Psuv MP/ Agencia La presidenta del Parlamento estadal y Coordinadora regional de la organización política socialista en el Zulia, Magdely Valbuena, calificó como significativo la realización del Tercer Congreso del Psuv lo cual ha permitido activar la discusión política e ideológica relacionada a las bases programadas y la

situación política del país.

Valbuena indicó que se está en la antesala de un proceso electoral pautado para el próximo 20 de julio donde se estarán escogiendo los delegados y delegadas que asistirán al Congreso del PSUV, para llevar las conclusiones de las propuestas que se han dado en cada una de las UBCH a nivel nacional. Informó que en

estas elecciones se seleccionarán en la ciudad de Maracaibo 21 delegados para un total en el Zulia de 56, como en cada uno de los estados del país.

Valbuena indicó que será una oportunidad extraordinaria para que los militantes puedan opinar sobre los aspectos políticos e ideológicos así como la estructura organizativa.

Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

ECONOMÍA

Petróleo cierra semana en 96$por barril I.C.M/AVN.- El precio promedio del petróleo venezolano cerró esta semana en 96,98 dólares por barril, lo cual representa un descenso en 3,66 dólares, en comparación con la semana anterior, cuando se cotizó en 100,64 dólares.

De este modo, el precio del crudo venezolano mantiene un promedio de 97,06 dólares durante el transcurso de 2014 y cerró el mes de junio con una media de 99,11 dólares.

La cotización de la cesta de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) cedió en 3,65 dólares durante esta semana, para ubicarse en 106,23 dólares el barril, mientras que la semana anterior marcó 109,88 dólares.

El precio del Brent, marcador del Mar del Norte (Europa), experimentó en 4,77 dólares, al pasar de 114,12 a 109,35 dólares por barril.

El indicador West Texas Intermediate (WTI) bajó 3,03 dólares esta semana y se situó en 103,24 dólares por barril, luego de haber cerrado en 106,27 dólares siete días atrás.

El ministerio para Petróleo y Minería refirió en su informe semanal publicado en internet que los mercados han reaccionado de esta manera ante la perspectivas de suministros petroleros.

“Los precios de los crudos terminaron la semana a la baja en medio de una mayor seguridad”.

GESTIÓN

Impulsan sectores para incrementar producción I.C.M/AVN.- El Ejecutivo Nacional y el Banco Central de Venezuela establecieron un comité para el análisis de los sectores económicos prioritarios para la población, como la producción, procesamiento, industrialización y distribución de alimentos.

El Comité de Crecimiento y Desarrollo se reúne semanalmente con la participación de las autoridades de la vicepresidencia económica, BCV y de los viceministerios del área productiva: Alimentación, Agricultura y Tierras, Petróleo y Minería, Finanzas y Banca Pública, Industria, Comercio, Ciencia y Tecnología y Turismo.

Había harina precocida y leudante, arroz, azúcar, aceite, mayonesa, leche, compotas, pastas, entre otros rubros de menor importancia.

Confiscaron siete mil kilos de arroz en el municipio Mara

215 toneladas de alimentos ha decomisado la Policía Regional CORTESÍA GOBERNACIÓN

Isabel Cristina Morán

E

n la parroquia San Rafael del Moján, en el municipio Mara, se adentraron los funcionarios del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia. Lo que encontraron en una casa abandonada no los sorprendió: siete mil kilos de arroz.

Decomisaron cada paquete “enconchado” en el sector Gonzalo Antonio. Con esta cifra, superaron las 215 toneladas confiscadas de productos de la cesta básica alimentaria y otros rubros.

Había harina precocida y leudante, arroz, azúcar, aceite, mayonesa, leche, compotas, pastas, entre otros de no menor importancia. Como el ojo de todo consumidor zuliano se concentra en papel higiénico, jabón en polvo y en pasta, detergentes y productos de higiene personal, “la lucha contra el contrabando de extracción de estos productos arreciará”.

Al frente de este operativo estuvo el comisario general César Augusto Martínez Lugo, subdirector del cuerpo policial. Toda la comida recuperada ha sido producto de varios procedimientos de la Policía Regional. Son actividades enmarcadas en el programa estratégico “diseñado en la lucha constante y permanente en contra del contrabando de extracción de

La Policía Regional adecúa planes para “frenar” contrabando de alimentos en Zulia.

productos alimentarios”.

La Fiscalía del Ministerio Público tiene conocimientos de estos casos. Tomarán las decisiones finales en cuanto al destino de los productos recuperados.

Cerco al “bachaqueo” Quien compre hoy, por ejemplo, algún producto regulado en cualquier establecimiento comercial no podrá hacerlo de nuevo hasta dentro de siete días. Tampoco se

venderán si el interesado no presenta su cédula laminada, mucho menos si pretende llevarse más de la cantidad permitida.

Estos controles los implementó el Gobierno Regional como parte de su plan “antibachaqueo” en Zulia.

Establecen controles en las ventas.

Hay un sistema computarizado que marca al comprador y si compra en dos lugares el mismo día, automáticamente, al llegar al segundo local, se bloquea el sistema.

El Gobierno del Zulia lleva delante programa para ganaderos

VIGILANCIA PERMANENTE En todos los municipios, especialmente los que hacen frontera con países vecinos, se mantiene una constante vigilancia. Trabajan con instrucciones precisas para que en cada Centro de Coordinación, en lo que tiene que ver con la verificación de guías de movilización, revisión e inspección de cargamentos de alimentos en vías, no se detecten irregularidades.

AL DÍA

Isabel C. Morán/Agencias

Publican noveno listado para cuentas a Cencoex

Pactar estratégicamente con los alcaldes del Zulia es lo que busca el Fondo Para el Desarrollo Económico y Social del estado Zulia (Fondesez). El objetivo es claro: insertar la mayor extensión de tierras al Plan de Cereales, impulsado por el Gobernador y así incorporar el mayor número de productores en este programa.

Ya fueron a la Costa Oriental del Lago a reunirse -por separado- con el alcalde de Cabimas, Félix Bracho, y con Mervin Méndez, alcalde Lagunillas.

Con ellos establecieron líneas de trabajo para una efectiva apli-

I.C.M/AVN.- El Centro Nacional de Comercio Exterior (Cencoex) publicó la décima lista de personas naturales que deberán acudir a ese organismo para verificar el uso correcto de las divisas.

Es necesario que presenten en la fecha establecida para cada usuario, según su último número de cédula, fotocopia y originales de los documentos relacionados con el uso de las divisas adquiridas destinadas al pago con tarjetas de crédito en el exterior, así como los pagos efectuados a los proveedores y a la adquisición de efectivo para viajes.

Fondecesez busca alianzas estratégicas con alcaldes zulianos CORTESÍA

Buscan la compenetración de todas las alcaldías zulianas.

cación del Plan de Cereales en las localidades.

“En virtud de las condiciones meteorológicas que presenta la región, estamos estableciendo este acercamiento para favorecer la siembra de

maíz y sorgo en las zonas de pluviometría media, que se encuentran en la COL, por ello, conversamos con ellos para que sumen a aquellos productores que poseen sistemas de riego e incorporarlos a esta jornada”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014

CENDA

Canasta alimentaria se ubicó en 8.220Bs para mayo 2014 Ariyury Rodríguez El Centro de Documentación y Análisis para los Trabajadores (Cenda) señala en su reporte mensual que en mayo de 2014, la canasta alimentaria se ubicó en 8 mil 220 bolívares.

En comparación con el mismo mes de 2013, para este año el incremento fue de

74,1% cuando su valor era de 4 mil 722 bolívares.

De el mes de Enero hasta mayo de este año se produjo un aumento del 28%, lo que representa un mil 804 con 10 bolívares en ese periodo.

Las madres y padres venezolanos destinan a la compra de alimentos 3 mil 497 bolívares más que hace un año.

El Cenda destaca que en-

tre los productos que registraron un incremento están: la leche, quesos y huevos con el 14,5%, frutas y hortalizas del 11,8%, carne y sus preparados de 11,2%.

También presentaron un alza en los precios las raíces y tubérculos, cereales, grasas y aceites, productos alimenticios, bebidas no alcohólicas, pescados y azúcar.

El Consejo Federal de Gobierno asigna los recursos para la ejecución de obras CRISIS

United Airlines reduce vuelos diarios en Venezuela

18 mil millones para las comunidades del país

CORTESÍA

CORTESÍA

Gobernaciones, municipios y consejos comunales recibirán recursos. El próximo mes serán incluidas las comunas ante el CFG para que concreten obras.

United Continental Holdings Inc se une a otros aerolíneas internacionales.

Ariyury Rodríguez

Ariyury Rodríguez

L

os recursos asignados por el Consejo Federal de Gobierno (CFG), serán distribuidos de la siguiente manera: para las gobernaciones y alcaldías 10 mil millones de bolívares y a los consejos comunales 8 mil millones de bolívares para la ejecución de proyectos en favor de los ciudadanos.

Los 335 municipios del país serán beneficiados para concretar planes de desarrollo y consolidación de obras, según explicó el Secretario del CFG, Guy Vernáez.

Destacó que “los consejos comunales pueden incorporar sus proyectos a través de nuestra página web del Fondo Federal de Gobierno, donde los revisamos con las instancias y niveles de Go-

Los Consejos Comunales recibirán recursos para la ejecución de proyectos en pro de los ciudadanos.

bierno correspondientes para desarrollarlos y solventar las necesidades más profundas de nuestras comunidades”.

Vernáez recordó que los proyectos dirigidos a solucionar problemas concretos de las comunidades, le corresponde al consejo comunal la responsabilidad de ejecutarlos.

Mientras que si se trata de obras más grandes los recursos deben ser gestionados ante el Consejo por parte de las alcaldías o gobernaciones.

Entre las áreas que abarcan los

proyectos comunales se encuentra los relacionados a la vialidad agrícola, el suministro de agua, reparación de la infraestructura deportiva, educativa, cultural y de salud; y para los proyectos socioproductivos que se desarrollan conjuntamente con las comunidades.

Se pudo conocer que para el mes de Agosto se tiene previsto incluir en el sistema del CFG las comunas, con la finalidad de que comiencen a trabajar en pro de los habitantes de los diferentes sectores del país.

La aerolínea United Continental Holdings Inc anunció este viernes que suspenderá a partir del mes de septiembre los vuelos diarios a Venezuela.

Al igual que otras grandes empresas aéreas de Estados Unidos, que han reducido sus servicios por problemas para repatriar las ganancias debido a los controles cambiarios del país, United reduce sus vuelos a cuatro semanales desde el 17 de septiembre, según el reporte.

El lunes, el estricto control de divisas que mantiene el Gobierno Nacional provocó que Delta Airlines Inc decidiera disminuir a uno, los siete vuelos semanales que mantenía desde Caracas a Atlanta y viceversa.

Por su parte, American Airlines Group Inc fue una de las primeras empresas aéreas internacionales en anunciar la suspensión de 38 vuelos semanales, para dejar solo 10 a Miami, desde la capital de la república.

Las aerolíneas internacionales tienen aproximadamente cuatro millones de dólares en Venezuela como parte de la demora que se les mantiene, según destaca la Asocia-

ción Internacional de Transporte Aéreo.

Incremento de vuelos Por su parte las aerolíneas venezolanas solicitan el aumento de 503 vuelos durante la temporada de vacaciones.

Las empresas aéreas del país consideran que es necesario incrementar 355 vuelos nacionales y 148 internacionales para enfrentar la demanda que se presenta durante esta época del año, como parte de las vacaciones escolares.

El ministro de Transporte Aéreo, Luis Graterol explicó que se espera que “la respuesta por medio del Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (Inac), que otorga los permisos teniendo en cuenta dos parámetros principales: que estos vuelos especiales no afecten las rutas regulares y que las empresas que los efectuarán hayan tenido al menos 75% de puntualidad este año”.

Entre los destinos para solicitados por los viajeros se encuentran: Porlamar, Barcelona, Puerto Ordaz, Barquisimeto, Maracaibo, San Antonio del Táchira, Curazao, Aruba, Miami, Varadero, Cancún y Guayaquil.

INDICADORES ECONÓMICOS EN VENEZUELA Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Mayo) Oro 1.325

10, 80 49,98 6.30 5,7%

10,80 49,98 6,30 5,7%

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30. Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 103,24

20.438 100.64 612.6 3.730.48

20.589 100.23 548.3 3.730

Barril venezolano $ 96,98

1 Peso colombiano = 0,0033 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 106,23

Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

PARA DISFRUTAR

Veinticinco cauces intervinieron de manera manual y cuatro necesitaron maquinaria pesada

Invitan a plan vacacional coorporativo

Alcaldía invierte 12 millones en saneamiento de cañadas

Isabel Cristina Morán Un cerebro trabajando es un cerebro creativo, que no se duerme. La niñez es la época ideal para el aprendizaje. La Alcaldía de Maracaibo invita a sus trabajadores a que inscriban a sus hijos en el plan vacacional 2014.

Inicia el lunes 4 de agosto.

Hay cupos para 800 niños, informó por medio de nota de prensa Karelia Barón, directora de Eventos del ayuntamiento local.

Distribuyeron las actividades por edades, y el cronograma será así: En la primera semana, estarán 250 niños, con edades entre 7 y 8 años. Luego, participarán los que tengan entre 9 y 10 años, y los últimos siete días se dispondrá para los más grandes, entre 11 y 12 años.

Doscientos empleados, de distintas dependencias de la Alcaldía, vigilarán a los infantes. Además, Polimaracaibo, Cuerpo de Bomberos, Protección Civil local y el Sistema Municipal de Salud prestarán ayuda.

Las primeras comunidades beneficiadas se ubican al noroeste de la ciudad.

CORTESÍA ALCALDÍA

Isabel Cristina Morán

E

l objetivo es sanear cada cañada marabina. Y las herramientas están en las manos de 500 trabajadores del barrido manual adscritos a la Alcaldía.

Para finales de año, la inversión municipal en esta área llegará a 12 millones de bolívares. Los responsables de garantizar los mecanismos para que el plan especial de limpiezas de cauces se ejecute sin interrupción es el ayuntamiento local, el Instituto Municipal de Ambiente de Maracaibo y Servicios Públicos y Mercados Municipales.

Este plan está acompañado por una campaña de concientización que hará entender a la ciudadanía lo malo de lanzar escombros o cachiva-

En algunos afluentes usaron maquinaria pesada. Entre los desperdicios que encontraron destacaron electrodomésticos en mal estado.

ches de gran tamaño a los afluentes.

Los primeros cauces intervenidos son Ciudad Lossada 1 y 2 y caños de Altos de Milagro Norte, al noreste de la ciudad, así como Bicentenario de Luz y Los Pescadores.

Ya San José, Villa Esperanza, La Chinita, La Arreaga, Lilian Pero-

zo y El Chocolate fueron saneadas.

Suman 25 cañadas intervenidas de manera manual. Cuatro necesitaron maquinaria pesada.

Para este año, también se tiene previsto iniciar el embaulamiento de la cañada La Negra (I etapa), en la parroquia Chiquinquirá. Lo inver-

tido allí alcanzaría dos millones 500 mil bolívares.

En la parroquia Olegario Villalobos también culminarán el embaulamiento de la cañada Zapara, tramo que corresponde a la avenida Universidad y Delicias. La operatividad será progresiva.

40 mil bachilleres esperan ingreso al alma máter zuliana

LUZ publicará resultados de prueba vocacional e iniciará preinscripciones CORTESÍA LUZ

Isabel Cristina Morán La espera para 40 mil bachilleres de la región terminará el martes 15 de julio.

Ese día la Universidad del Zulia dará los resultados de la Prueba LUZ. Inmediatamente, se iniciarán las preinscripciones a esta institución para el período 2014-2015.

En el sitio web http://admision.luz.edu.ve hay más información, dijo Marlene Primera por medio de nota de prensa. Los muchachos deben llenar las planillas en línea e imprimirlas. “En el documento, se presentan las 10 carreras de la cesta de opciones de LUZ, más ajustadas al perfil vocacional del estudiante”.

De las 10 opciones aparecidas, el interesado en estudiar en la Universidad del Zulia podrá ingresar seis durante las preinscripciones a esta casa de estudios, que se llevarán a cabo vía

Los recién graduados deben ingresar al sitio web de la Secretaría.

web del 18 de julio al 15 de septiembre.

“Durante este proceso, los usuarios deberán ordenar en el sistema seis de las 10 carreras derivadas del estudio vocacional, según sus preferencias, y posteriormente esperar la publicación de las asignaciones a

esta Universidad, la cual se anunciará de manera oportuna a través de los portales y cuentas de redes sociales institucionales”.

La Universidad del Zulia agrupa a casi 70 mil estudiantes. En el país, es una de las que más matrícula tiene de las autónomas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014

Autoridades de Salud evaluarán la distribución, venta y consumo de agua

Proponen plan operativo ante escasez de agua en el Zulia ARCHIVO

Hacen campañas informativas para sensibilizar a los zulianos.

REMODELACIÓN

Reestructuran el hospital Central ARCHIVO

Isabel Cristina Morán

D

iseñaron un plan operativo para garantizar el almacenamiento, control y calidad del agua.

La Secretaría de Salud no puede depender de la naturaleza para abastecer de un líquido sano a la población.

Medirán la calidad de las aguadas, reforzarán el monitoreo de la distribución, procesamiento y venta al consumidor final.

Fue una decisión conjunta, compartida entre Tania Mesa, titular del despacho regional, y los coordinadores jefes de la Dirección Regional de Salud Ambiental, a objeto de afinar estrategias en los diferentes procesos que se ejecutan para que el agua potable llegue en condiciones óptimas. Idearon además una campaña divulgativa para sensibilizar. Detallarán informaciones.

Buscarán fuentes alternativas para sustituir la

Han sido muchas las evaluaciones que el Gobierno regional ha hecho en el centro de salud.

Isabel Cristina Morán

Se recomienda que se revisen en casa fugas de agua.

deficiencia en el volumen del agua que la hidrológica potabiliza diariamente, aseguró por medio de nota de prensa Heraclio Moreno Méndez, titular de salud Ambiental Por eso trabajan en un censo en los sitios de llenado. Determinarán las condiciones sanitarias de estos, harán desinfecciones de camiones cisternas, reactivarán fuera de servicio y definirán el volumen de agua que se pueden extraer de los pozos aptos.

OCHO TIPS PARA AHORRAR EL AGUA 1.Acorte el tiempo que pase en la ducha.

2.Para lavar ropa, use la capacidad completa de la lavadora.

3.Use tobos de agua para lavar carros.

4.Enseñe a los niños a no jugar con el agua.

5.No use el sanitario como basurero.

6.No riegue el jardín en horas soleadas, pues el agua se evapora más rápido y gastaría más.

7.Use tanques de seis litros y gradúe el tanque del inodoro.

8.Barra las aceras y patios, no use la manguera.

Todas estas acciones se vigilarán, advirtió Moreno Méndez. El control será

constante en la cadena de suministro, distribución y almacenamiento de agua.

Acceso denegado temporalmente. A partir del 4 de julio no se podrá entrar a las áreas de planta 2, planta 3 y pabellón del Hospital Central. Esto se debe a que mejorarán el flujo de los usuarios, dejó claro Marco Tulio Angulo, director del centro asistencial.

“Se necesita de la colaboración de todos los que asisten diariamente a las áreas antes mencionados donde se encontrarán con un personal de milicianos quienes le orientaran el trayecto a recorrer para llegar a su destino”.

La entrada hacia la emergencia será por la puerta principal del anexo de Consulta Externa.

CELEBRACIÓN

Aulas Hospitalarias cierra año escolar en la FHEP CORTESÍA

La Secretaría de Salud del Zulia ejecuta programas de atención al ciudadano

Reforzarán acciones del Estado Mayor de Salud ARCHIVO

Isabel Cristina Morán La mortalidad materna en el estado se redujo en 45 por ciento. Las estrategias de seguridad se afinaron y ahora hay “menos peligros en los hospitales”. La participación popular y la voluntad ha sido la clave para tener estos resultados, amén de lo establecido y ejecutado en el plan del estado Mayor de Salud.

La tercera reunión de este ente creado se hizo el jueves en el Instituto de Previsión Social para el Personal del Ministerio de Educación, y la dirigió Tania Mesa, secretaria de Salud.

La importancia del tra-

Trabajan además en la recuperación de hospitales, centrándose en el mejoramiento de infraestructura.

bajo conjunto y de la construcción del Sistema Único Nacional de Salud ha sido primordial para que las instituciones trabajen orientadas a la optimización de la

salud en el Zulia, dijo Mesa.

Este ente también tomó acciones en Machiques de Perijá, por medio de la Dirección de Programas. Desplegaron acciones preven-

tivas y de atención médica en el municipio. “8 mil 54 personas reflejan las cifras que arroja esta jornada”.

Fueron dos semanas de actividades.

Durante la primera semana los Programas de Salud abordaron las comunidades indígenas, con atención personalizada a 3 mil 515 personas de los asentamientos de Bagkubarí y Sirapta, Aroy y El Llano.

La siguiente semana, los 28 programas de la Secretaría realizaron jornada en los espacios del Hospital Ntra. Señora del Carmen, atendiendo a mas de 4 mil 539 personas.

Una participación particular tuvo el Instituto Regional de Deportes del Estado Zulia y la U.E. Evelia de Pimentel.

Isabel Cristina Morán Hubo función especial en el circo de la Fundación Hospital de Especialidades Pediátricas (FHEP). El motivo fue cerrar el año escolar 2013-2014 de las Aulas Hospitalarias. Los invitados fueron los pacientes atendidos en los servicios atendidos de la institución.

Esta figura de aulas en el hospital busca brindar atención integral al paciente durante la estadía en la FHEP para ayudarlo a superar su permanencia ahí, explicó

Adriana Hernandez, directora del servicio.

La idea es que compartan con otros niños en su tiempo libre y se cree relaciones sociales sanas, además de garantizar su inicio, prosecución y culminación escolar.

Aulas Hospitalarias nació en octubre de 2004 gracias al voluntariado de la FHEP, “en pro de brindar una atención integral a los pacientes de nuestra institución, el servicio cuenta con un personal especializado en los niveles y modalidades del sistema educativo venezolano”.

Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

En el colegio no hay espacios de recreación, tampoco filtros de agua. Hay proyectos por ejecutar

Las sillas reemplazan a los pupitres en los salones de clases.

1.500 pupitres están dañados en la escuela Pedro Iturbe AISLEY MOSCOTE

Los niños usan sillas.

El bebedero no funciona hace más de un año. Pese a las necesidades, los estudiantes realizan actividades recreativas en pro de la escuela.

Se necesitan más de 2 mil bolívares para reparar el filtro de agua.

Aisley Moscote amoscote@versionfinal.com.ve

A

En la escuela se dictan clases de dos misiones educativas del Gobierno.

unque la directora del plantel recibió al equipo de este rotativo con la afirmación de que la escuela Pedro Itrube, en el sector Raúl Leoni, estaba en perfectas condiciones, un recorrido por el plantel demostró lo contrario. La chatarra de los 1500 pupitres dañados adorna la parte trasera de la institución.

Desde la entrada, se ve un filtro que, según un empleado del plante, lleva más de año en desuso,

La chatarra de los pupitres permanece en el patio de la escuela a la espera de que algún ente gubernamental los reponga.

pues arreglarlo supera las expectativas de costo. La pieza que le falta oscila en los 2 mil bolívares.

La estructura es de dos pisos; el último no es usado por orden del Ministerio de Educación. Dicen que es para cuidar y proteger la seguridad de los niños.

Con tan solo ver un salón se demuestra la falta de pupitres.

La explicación del empleado es la siguiente: aunque a la escuela le hicieron varias reparaciones de pintura, filtrado, entre otras intervenciones, el pedido de pupitres se mantiene en lista de espera.

En otra aula hay sillas que suplantaban las mesas escolares.

Más allá de sentarse, no le ofre-

cen a los niños comodidad para realizar sus labores.

Más deficiencias En el patio de la escuela destaca un cafetín que ofrece comida gratuita a los niños, también cuatro salones adicionales como parte de un proyecto de mejora en la institución. Ahí, además, se dictan clases de dos misiones educativas gubernamentales todas las tardes.

En esa misma zona, donde los niños pasan su recreo al compás de juegos, charlas y corridas, no hay techo. Su construcción también está en la lista de pendientes.

Aún así, el espíritu escolar no decae, va más allá del deterioro.

El esfuerzo resalta. Los niños y

No cuentan con el techo del patio de juego

sus maestras planifican actividades recreativas a diario. Esta escuela tiene laboratorios de danza y música, donde los alumnos se unen para participar en planes que enaltecen las festividades nacionales, regionales, locales y las fechas importantes de la institución.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014

Luego de más de dos meses de paralización de las conversaciones

UCRANIA

Colombia dispuesta a colaborar en diálogo de Venezuela

Putin dice que América Latina es “clave” para Rusia

El embajador Luis Eladio Pérez, dijo que el tema del derribo de los puentes se trabaja al más alto nivel de la Cancillería.

El presidente ruso, Vladímir Putin, considera que la cooperación con una América Latina “fuerte” y “políticamente independiente” es “clave” en la política exterior de su país, al tiempo que descartó que Argentina entre al grupo BRICS, según afirma en una entrevista publicada hoy por medios cubanos.

“Hoy la cooperación con los estados de América Latina es una de las direcciones clave y

Agencias

L

uego de más de dos meses de paralización de las conversaciones entre el gobierno y la oposición, y en las que los cancilleres de Brasil, Colombia y Ecuador actúan como observadores de buena fe, el embajador de Colombia en Venezuela, Luis Eladio Pérez, reiteró la voluntad del gobierno de su país de colaborar con el diálogo.

Consultado sobre el estatus de la situación el diplomático dijo: “No se ha sabido nada diferente a lo que se ha informado en los medios.

Pero reiteramos la voluntad total de Colombia de colaborar en todo lo que Venezuela considere que se puede hacer a través de la Unasur o cualquier instancia que el gobierno venezolano desee. Es la voluntad del gobierno colombiano y de nuestra

EFE

de muchas perspectivas en la política exterior de Rusia”, afirma Putin en declaraciones a la agencia cubana Prensa Latina, reproducidas por el diario oficial Granma.

En la entrevista, concedida en Moscú antes de viajar a La Habana, donde hoy inicia su gira por Latinoamérica, Putin resaltó que Rusia aspira a “aumentar la interacción económica y comercial” en la región con énfasis en “su componente de inversión”.

GAZA

Hamas: ‘No ondearemos la bandera blanca’ “Entendemos la situación y vamos a colaborar con las medidas que sean necesarias”, comentó el embajador del vecino país.

canciller María Ángela Holguín; estamos dispuestos y prestos a cualquier ayuda”.

Pérez también se refirió a los puentes derribados por la Guardia Nacional Bolivariana y afirmó que el tema se trabaja al más alto nivel de la Cancillería.

“Se están haciendo las averiguaciones correspondientes sobre esta situación que es sensible y coyuntural”.

El diplomático aseveró que el

contrabando perjudica a ambas naciones. “Afecta, por supuesto a Venezuela y también, muchísimo, a Colombia. De manera que las soluciones tienen que buscarse conjuntamente”.

Señaló que el contrabando en su mayoría ocurre, no por los puentes Bolívar o Santander, sino a través de las trochas por lo que hacen un inventario de los pases fronterizos para controlar la actividad ilegal.

EFE Fuentes palestinas de Gaza señalan que el balance de cuatro días de incesantes ‘raids’ alcanza ya el centenar de muertos (entre ellos más de 20 niños) y más de 600 heridos.

A medida que aumentan los ataques contra bases, túneles y casas vinculados a Hamas y la Yihad Islámica, se dispara el número de civiles muertos. Fuentes sanitarias en la Franja controlada por Hamas indican que 60 civiles han muerto desde el mar-

tes, según informa la cadena Al Yazira.

Un dirigente de Hamas ha declarado al diario israelí ‘Haaretz’ que desean volver a la tregua pactada en 2012, pero avisa: “No tenemos miedo y no ondearemos la bandera blanca”.

Tras cerca de 600 proyectiles y cohetes palestinos contra el 80% del territorio israelí, hay una decena de heridos.

El impacto de un misil contra la gasolinera de la ciudad de Ashdod (sur de Israel) provocó un herido grave.

Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Problemas nacionales 2

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director

E DUARDO F ERNÁNDEZ

O

frecí la semana pasada dedicar este pequeño espacio, que la generosidad de este periódico me ha concedido, a formular algunas reflexiones sobre los problemas que afectan la vida nacional.

Muchos venezolanos creyeron que el problema eran los adecos y los copeyanos. Si salimos de los adecos y los copeyanos, Venezuela saldría adelante.

Salimos de los adecos y de los copeyanos, al menos provisionalmente, y el remedio resultó peor que la enfermedad. Estábamos mal, pero ahora estamos mucho peor.

Yo dije en el Congreso Nacional el 5 de julio de 1987: “El pueblo está bravo”; expliqué las razones para la molestia colectiva y propuse algunas medidas para atender la protesta popular, y advertí que si no hacíamos reformas

importantes vendrían acontecimientos muy dolorosos.

Lamentablemente, la mayoría de los venezolanos prefirió seguir con las mismas políticas que ya habían fracasado en el pasado y no se hicieron los cambios que las circunstancias requerían. Entonces vino el Caracazo; después dos intentos de golpe de Estado, y después, la defenestración de un presidente que había sido elegido por una clamorosa mayoría, y después, la elección de un teniente coronel golpista que se presentaba como el salvador de la patria.

Al cabo de un tiempo, empecé a escuchar que el problema era Hugo Chávez. “Si salimos de Chávez, Venezuela saldrá adelante”. Salimos de Chávez y la situación empeora cada día más.

La conclusión es muy sencilla. El problema

de Venezuela es bastante más complejo que salir de los adecos y de los copeyanos y de Chávez y de Maduro. Hay que revisar el modelo político centralista y el modelo económico rentista y la cultura populista y la crisis de valores y hasta la crisis de afecto que están en el fondo de nuestra crisis nacional.

Tenemos una megacrisis frente a la cual no hay soluciones mágicas. La solución de nuestros problemas reclama un proceso complejo y un tiempo inevitable. No olvidar que como nos dijo el Nuncio Giordano, “el tiempo es superior al espacio” y que “no es aconsejable obsesionarse por resultados inmediatos”. No hay salidas “over night” (de la noche a la mañana), ni soluciones mesiánicas, ni constituyentes milagrosas. Por eso seguiré desarrollando esta agenda de Problemas Nacionales.

Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Venezuela no es la excepción

Sub Directora Irene González

NÉSTOR SUÁREZ/ECONOMISTA

igonzalez@versionfinal.com.ve

Jefe de Información Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía) yalmarza@versionfinal.com.ve

Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

Mónica Castro

L

a gente tiende a creer que Venezuela es la excepción. Que “tenemos petróleo”, y por eso nuestro país está a salvo de las desgracias de otras naciones. No es así. El petróleo no es riqueza, es un recurso natural. La riqueza es creación humana producto del esfuerzo y del ingenio y del ahorro que se hace con recurso natural, pero también con trabajo y capital. Pero la gente ha creído siempre que “este es un país rico” y entonces piensa que no es necesario trabajar.

1.- Cuando el dólar estaba a 4.30 , la gente creía que en Venezuela no habría las espirales inflacionarias de otros países . Que eran propias de Argentina, Uruguay, o de Alemania “cuando la guerra”. Y llego el 18 de febrero de 1983, y se produjo la primera devaluación, y luego a partir de 1999 llego este gobierno socialista y la devaluación creció desde esa fecha hasta ahora en casi un 8950% , o sea que al “bolívar” le recogen ahora los ceros con cucharilla .

2.- Después la gente creía que en Venezuela

nunca ocurrirían esas pobladas tipo Haití con muertos y heridos sangrando por las calles. Y llego el 27 de febrero de 1989, y el 28 se vieron las gandolas llenas de cadáveres por la Avenida Bolívar de Caracas. Después vino el 11 de abril del 2002, y otra vez las calles se regaron con sangre de manifestantes. De nuevo ahora, la pobreza se recrudeció mas, igual la represión, la injusticia y la corrupción, y ya van más de 40 muertos, centenares de heridos , miles de torturados , violación jamás vista de los derechos humanos cometidos por este gobierno , etc.

3.- Golpes militares? Gobiernos militares?

No , “eso nunca en Venezuela” decía la gente; y sin embargo hubo dos golpes militares en 1992 , en febrero y en noviembre . Se vieron tanques en las calles y aviones militares en el cielo. Y otro golpe militar 10 anos después, en abril del 2002. Y de Gobierno militar llevamos casi 11 años, militarizada toda la función pública, solo que este es un Gobierno militar surgido de elecciones, al comienzo democráticas , pero

cada vez menos .

4.- Ahora el Gobierno comunista ya controla las Fuerzas Armadas y al resto de las instituciones, y a las principales fuerzas políticas, económicas y sociales . Sin embargo, todavía muchos cómplices indiferentes creen ingenuamente algunos que no pasara nada y otros cómplices mercantilistas no les importa porque están haciendo grandes negocios , y por supuesto su ideología es el mercantilismo y están de acuerdo que el problema al igual que los socialistas o estatistas no es ideológico .

Tenemos que cambiar la matriz de opinión pública . El Gobierno no lo va a hacer porque no tiene interés en ello; pero también hay un sector de la oposición que tampoco tiene interés. Los venezolanos necesitamos una gran fuerza de opinión interna y externa favorable a cambiar la Receta de pobreza, estatista , intervencionista , socialista y comunista ; a la cual ha estado sometida Venezuela en los últimos 15 anos por este Gobierno.

(Trabajos Especiales)

Rumores y miedos

UNIDAD WEB

Daniela Rincón (Dirección)

MARYCLEN STELLING

web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

E

l rumor, voz seductora, ambigua y supuestamente secreta corre libremente y está destinado a ser creído. Arraigado, su propagación se asocia a la ansiedad ante determinados hechos y además al ritmo y ambigüedad de la información oficial. Cuando impera la incertidumbre hay una mayor sensibilidad ante los rumores retransmitidos por medios irresponsables y redes sociales.

Se cree que tiene una función catártica aun cuando en ocasiones incrementa el miedo y, en una suerte de círculo vicioso, puede conducir y justificar una acción colectiva. Últimamente los medios tradicionales se han focalizado en la crisis económico-productiva y sus posibles coletazos en el sector laboral, cuya incertidumbre se expresa en “Trabajadores temen despidos en la industria automotriz”. El miedo ante la pérdida del poder adquisitivo obtiene respuesta

en dos decretos publicados en Gaceta, que “Oficializan aumento salarial de 43% en el sector público”. Noticia que no acalla otras voces dado que “Los sindicatos esperan que se concrete otro ajuste por la vía del contrato marco de la administración pública”.

Se trabaja el miedo en torno a la ley y la justicia y medios privados de oposición reseñan que “Libres los sargentos presos por asesinato de Geraldine”, mientras que se suspende la audiencia de Tirado y Baduel por falta de transporte. En relación a la orden de captura contra Henrique Salas Römer y Gustavo Tarre Briceño, la MUD denuncia “Uso político de la justicia” y destaca que “Diosdado Cabello actúa como juez y parte”.

Los ascensos, cambios en Alto Mando Militar y los actos del 5 de julio se manejan desde la incertidumbre, amenazas y llamados del

Presidente a la defensa de la patria. Mientras el General Padrino López destaca que “Esta Fuerza Armada es chavista”, el Papa Francisco pide para el país la protección de la Virgen de Coromoto. Ante la interrogante maliciosamente levantada desde sectores de oposición ¿Que pasa en los cuarteles?, los cambios en la Fanb dan pie a rumores de intentos para “atajar descontento”.

La salud económica del país se debate entre los ruidos de “la conexión francesa”, el miedo a tender puentes con mercados financieros y los rumores de la salida de Ramírez. El Presidente acalla este último bulo y lo ratifica como vicepresidente para el Área Económica.

Finaliza la semana de miedos y rumores con el vaticinio de Luis Ugalde: de las filas del chavismo saldrá el gobierno de transición.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0800) 4524600 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

QUE TODOS SE ENTEREN

#TUITOPINA

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

ARTURO BRAVO

La guarida de delincuentes de Los Olivos

Donde todo creen que hay basura, agua acumulada y ramas secas hay delincuentes. Hombres que se ocultan entre tanta basura y fuman drogas. Esperan a sus víctimas cada anochecer de Los Olivos, parroquia Carracciolo Parra Pérez. Ni la Alcaldía ni la Gobernación se lleva la basura, no

Carta al director Trabajo en el ancianato “Casi di riposo Villa Serena”, en Milagro Norte, al lado del Colegio Rosmini, donde se le da atención a 45 abuelos. Desde el mes de noviembre sufrimos con el agua. Cuando nos llega, cada 15 días, apenas dos horas en la noche. Cuando Hidrolago ha hecho las inspecciones, logramos tener agua por dos días, pero luego, increiblemente, nos volvemos a quedar sin agua.

Aparentemente, en el barrio aledaño, Los pescadores, cierran la llave principal y nos dejan secos. Por otra parte, el camión - que tenemos que comprar todos los días- nos costaba bs. 800 la semana pasada y ya ayer nos cobraron 1500 porque supuestamente el ejército y la Gobernación ahora custodian los llenaderos y tienen que cargar el camión más lejos. Le pedimos a Hidrolago que nos ayude con esta situación para poder darle la mejor atención a los abuelitos que viven en nuestra comunidad de reposo.

Jhony Morillo

limpian el cauce ni tampoco patrullan la zona. Los atracos son el alimento de 300 familias vecinas. O las ayudan o se las “comerá” la inseguridad.

Elio Urdaneta

Nuestros lectores Quien vaya al hospital de El Marite, al oeste de la ciudad, probablemente no será atendido. A los pacientes con cuadros severos de fiebre no los están recibiendo en la emergencia porque no hay agua almacenada de los tanques.

Sandra Barboza

¿Estás de acuerdo con una reforma del #CICPC para la adecuación de la estructura organizativa? @navaeduardo48 @VersionFinal: En todas las áreas, sobre todo en la parte forense, donde siempre tapan los que tienen dinero, principalmente a las clínicas. @claudio_mo @ VersionFinal: sí, deberían reetructurarse, y así ser un mejor cuerpo de seguridad. @guema2010 @VersionFinal: es justo y necesario. Debemos tener cuerpos de seguridad calificados y no mamotretos.

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día Ahora que la escasez de agua repunta, los vecinos de Valle Frío desperdician más el líquido que antes. Resulta que cerca de la cañada Caracas se ven rodar los litros de agua.

Es una inconsciencia del tamaño del cielo.

María Fernández

Desde que en la urbanización Lago Azul, sector Sabaneta, hay una tanquilla rota, las aguas putrefactas corren por las calles. Deterioran el asfalto e incomodan a los transeúntes. Las enfermedades respiratorias se duplicaron.

Andrea Matos

“De todos nuestro sentimientos el único que no es nuestro es la esperanza. La esperanza le pertenece a la vida, es la vida misma defendiéndose.”

Julio Cortázar

Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Edeanny Domínguez

Sonia Reverol Dr. Aguirre Víctor

Mario Reiley Tratamiento con acupuntura de trastornos gastrointestinales, procesos inflamatorios y artríticos.

Tratamientos sin fármacos.

Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0424-6426813 / 0261-9661004 A-00002183

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00001720

Dr. German Andrade

Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com A-00001724

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00001725

A-00001721

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00001722

Emerson Hernández

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00001586

Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00001811

Dr. Jorge Aguilar Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00001405

Yadira Pulgar Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

Mario Suárez Dr. Felipe Díaz Araujo

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am. Clínica Sagrada Familia, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m.

Contacto: 04121605120 A-00002355

Cirujano Oncólogo - Mastólogo.

Diagnóstico de tratamiento de tumores mamarios. Ginecología oncológica. Tumores de cabeza, cuello y vías digestivas. Cáncer de piel y partes blandas. Laparoscopia.

Policlínica Maracaibo, Av 8 Santa Rita, consultorio 1-17 de lunes a jueves de 04:00 a 06:00 pm. Tlf: 0261-7005100/0416-6611149.

Hospital Clínico, lunes - miércoles de 06:30 a 07:30 pm y viernes de 06:00 a 07:00 pm.

A-00001733

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001729

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191

Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com

A-00001746

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00001749

A-00001404

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00001734

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_ A-00002284

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00001736

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001739

Orlando Montero

A-00002356

A-00001414

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

Laura Parra de Cupello

A-00001730

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com

A-00001744

Hebert Medrano

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00001741

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001742

Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Edgmar M. Parra

A-00001748

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

Luis Nuñez

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com

Maritza Luzardo

A-00001727

A-00001728

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7555050 0414-6161604

A-00001731

A-00001732

A-00001726

Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, Amparo. PB de lunes a viernes 9 am.

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00001751

Armando Tavares

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 10:00 am y los viernes 8:00 am, 3 er piso.

Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00001758

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 A-00001813

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00002239

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com

Hebert Quintero

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45

A-00001752

A-00001756

A-00001416

Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Renata Rincon

Enixo Quintero

Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com

Dra. Rosemary Guaregua

Dra. Marianela Ramírez Torre de Consultorios Policlínica Amado, 3er piso, consultorio 9, lunes a viernes 2:30 pm a 5:00pm.

Contacto: 0414-9276942 A-00001737

A-00001417

Dr. Cesar Lobo Dr Eddy B Hernandez F Medicina Interna Diagnostico,Control y Tratamiento de Enfermedades propias del Adulto y la Vejez. Centro Medico Padre Claret.Calle 77 (5 de Julio ) con Av. 3-E. Consultorios : Semizulca P.B. Lunes a Viernes : 8 a 11 AM Telefono: 0261-793 74 90

A-00002117

Dr. Fadi Abdul Latif Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00001763

Alexander Gómez Internista nefrólogo. Adultos, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 4:00 a 6:00 pm. Sagrada Familia zona sur de 7:00 am a 12:00 m. Lunes a viernes.

0414-6187207 A-00002336

Dra. Greysi Virla

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001740

A-00001747

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00001743

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00001745

Nefrólogo - Internista. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y jueves de 1pm a 3pm PB Contacto: 0261-3120095 A-00001544

Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4159763 (Paraíso) 0424-6144105 (Muñoz)

Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001735

A-00001753

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00001755

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00001757

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001759

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00001765

REUMATOLOGÍA Francisco Briceño Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00001766

A-00001750

Od. Dalila Hernández y Alexander Ramírez

Isabel Urdaneta

Estética dental (operatorias, coronas, carillas, reconstrucciones dentales, blanqueamiento), endodoncia, periodoncia, cirugía bucal, odontología pediátrica, prótesis (fijas, removibles, total) Alexander Ramirez Dirección: Av 10 entre calles 72 y 73 (detrás de la emisora Ok 101) Horario: martes y viernes 2 pm a 5 pm tlf: 0414-9695678. Dalila Hernández Horario: lunes 8 am a 12 pm y jueves 2 pm a 5 pm tlf: 0414-0595377 / 0261-7555050 A-00002177

Alexis Núñez

Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

Psiquiatra sexólogo Nestor Urdaneta . Terapias Psicológicas de parejas, adultos, niños, estrés, ansiedad, autoestima, depresión, insomnio, orientación vocacional, duelo.

Hospital Clinico, previa cita. lunes a sabados 7am a 4pm. Contacto: 0414-6117780.

A-00001771

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 10 am y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00002201

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00001767

Dr. Milenko Ducic F. Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m.

Contacto: 0261-2013317.

Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00001769

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00001543

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00001768

Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

El exceso de impulsividad puede ser hereditario

Hiperactividad: Hiperact ividad: Un trastorno que afecta a 5% de los niños La depresión, la falta del sueño, las dificultades de aprendizaje, los trastornos de tics y los problemas de comportamiento se pueden confundir con el THDA o aparecer junto con el trastorno.

Daniel Pereira Zuleta

E

l trastorno de hiperactividad con déficit de atención (THDA) es un problema de falta de atención, exceso de actividad, impulsividad o una combinación de estos. Para diagnosticar estos problemas como el THDA deben estar por fuera del rango normal para la edad y desarrollo del niño.

El TDAH es una de las causas más frecuentes de fracaso escolar y de problemas sociales en la edad infantil. El síndrome aparece en la infancia y puede persistir y manifestarse en la edad adulta.

Un nuevo estudio, es el primero en el que los patrones de actividad cerebral en adultos que se recuperaron de un THDA sufrido en su infancia, se han comparado minuciosamente con los patrones de actividad cerebral en adultos que sí lograron dejar atrás el trastorno.

En este estudio, se ha descubierto una llamativa serie de diferencias cruciales entre pacientes y ex-pacientes en una red de comunicación cerebral que se activa cuando el cerebro está del todo despierto pero descansando, sin estar concentrado en

CAUSAS ninguna tarea en particular. Lo descubierto en la investigación ofrece evidencias de una base biológica para un THDA adulto, y esta nueva y reveladora información podría ayudar a validar los criterios usados para diagnosticar la enfermedad, según los autores del nuevo estudio.

Los diagnósticos de THDA en adultos han aumentado drásticamente en los últimos años. Estas personas suelen presentar síntomas parecidos a los que provoca el trastorno durante la infancia: Incapacidad general para mantener la concentración en algo, lo que se refleja en la dificultad para completar tareas complejas, escuchar instrucciones o recordar detalles.

DIAGNÓSTICO

El THDA es el trastorno de la conducta de la niñez más comúnmente diagnosticado y afecta a aproximadamente el 5% de los niños en edad escolar. Este trastorno se diagnostica mucho más frecuentemente en niños que en niñas.

El THDA puede ser hereditario, pero no está claro qué lo causa exactamente. Cualquiera que sea su causa, parece iniciarse muy temprano en la vida a medida que el cerebro se está desarrollando. Los estudios imagenológicos sugieren que los cerebros de los niños con trastorno de hiperactividad con déficit de atención (THDA) son diferentes de los cerebros de otros niños.

La mayoría de los niños con THDA también tienen al menos otro problema de desarrollo o de comportamiento. Igualmente pueden tener otro problema psiquiátrico, como depresión o trastorno bipolar.

El TDAH generalmente se diagnostica en los primeros años de la enseñanza primaria. Algunos síntomas están presentes antes de los 7 años, y con frecuencia persiste en la adolescencia y en la vida adulta.

El diagnóstico es complejo y debe basarse en la evaluación clínica realizada por un médico experto en el reconocimiento y tratamiento del mismo. Dicha evaluación debe obtenerse tanto de la observación de la conducta del niño como de la información facilitada por los padres, profesores, familiares y amigos.

TRATAMIENTOS Los objetivos del tratamiento se centran en: reducir los síntomas del TDAH, reducir los síntomas comórbidos, reducir el riesgo de complicaciones, educar al paciente y a su entorno sobre el trastorno, adaptar el entorno a las necesidades del paciente, mejorar las habilidades de abordaje de los pacientes, padres y educadores además de cambiar las percepciones desadaptativas.

Las tres bases imprescindibles del tratamiento son: información exhaustiva a padres y profesores, tratamiento farmacológico y tratamiento psicopedagógico.

La acción terapéutica puede orientarse hacia una reorganización educativa y comportamental (terapia de modificación del comportamiento), complementada con la práctica de un deporte o actividades en centros recreativos para propiciar la descarga motriz del niño. En la gran mayoría de los casos será necesario el tratamiento farmacológico precedido de una suficiente psicoeducación de la familia y el profesorado.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014

Algunas de las razones que explican esas diferencias en el caso de los ciudadanos de origen latinoamericano son los niveles educativos, el conocimiento del inglés o el estatus laboral.

Los ingresos de los hispanos más pobres cayeron entre 2007 y 2013

Por qué la desigualdad crece más entre los hispanos de EE UU

Thomas Sparrow/ Tomado de la BBC

E

stados Unidos tiene una de las desigualdades salariales más altas del mundo desarrollado y el problema está afectando más a la comunidad hispana que a otros grupos del país.

Mientras el ingreso promedio semanal de los hispanos más pobres cayó 9,4% entre 2007 y 2013, los más ricos aumentaron sus ingresos en 4,4%, según datos analizados este mes por el Centro de Investigación Pew, con sede en Washington.

Esas cifras contrastan con el promedio general de todos los trabajadores. Los más pobres vieron sus salarios reducidos en 5,1%, mientras los más ricos tuvieron un incremento de 2,4%.

La brecha de ingresos también creció para otros grupos como los negros, los asiáticos o los blancos, pero no al mismo nivel de los hispanos.

Algunas de las razones que explican esas diferencias en el caso de los ciudadanos de origen latinoamericano son los niveles educativos, el conocimiento del inglés o el estatus laboral.

La desigualdad entre los hispanos “es seria porque es un microcosmos de toda la economía”, dice Michael Madowitz, un economista del Center for American Progress, un centro de estudios de tendencia liberal.

“Los trabajadores que tienen los recursos y la oportunidad de invertir temprano en su vida en sus habilidades siguen viendo crecer sus salarios, mientras quienes no comenzaron temprano están viendo cómo caen”.

Escalar una montaña más alta En la parte baja de la escala salarial, muchos de los hispanos son inmigrantes que llegan al país con niveles insuficientes de educación.

Por ello tienen que “escalar una montaña más alta” que otros grupos, como lo describe Madowitz.

Madowitz agrega que los hispanos llegan con otra desventaja: un conocimiento pobre del inglés.

Esto es relevante, pues la mayoría de los inmigrantes de Estados Unidos que

crecen en un país donde el inglés no es su primer idioma tienden a ser poco cualificados.

Un tercer elemento que juega en contra de los latinos es el estatus laboral, según el analista. Precisamente por su nivel educativo y el problema de las habilidades lingüisticas, es más probable que los indocumentados trabajen en sectores informales donde los ingresos y los beneficios son menores.

“Dicho eso, es importante notar que entre los grupos demográficos, los ingresos de los trabajadores latinos en el quintil más bajo son los más altos, mientras en el quintil más alto los hispanos van a la zaga de los asiáticos y los blancos”, dice Madowitz.

Según la información analizada por el Centro de Investigación Pew, los hispanos

más pobres ganaban semanalmente US$278 en promedio en 2007, mientras en 2013 esa cifra cayó a US$252.

El periodo cubre la crisis económica que dejó en recesión a Estados Unidos, así como los esfuerzos para recuperarse de la misma.

A diferencia de los hispanos, los blancos más pobres pasaron de percibir US$222 a US$210, los negros US$267 a US$247 y los asiáticos US$234 a US$232 (ver tabla al final del artículo).

Maestrías y doctorados En el otro extremo de la escala salarial, la situación para los hispanos es mucho más favorable, pues sus ingresos aumentaron en el periodo com-

prendido entre 2007 y 2013. Pasaron de recibir US$1.604 en promedio a ganar US$1.675, según el Pew. En este caso, sin embargo, sus ganancias fueron menores a las de los blancos (que en 2013 ganaron US$1.769) y los asiáticos (US$1.827), aunque superaron ligeramente a los negros (US$1.634).

Uno de los factores que explican esa brecha más pronunciada entre los hispanos son las diferencias educativas dentro de la misma comunidad, según le dijo a BBC Mundo Adriana Kugler, quien trabajó como Economista Jefe del Departamento de Trabajo de Estados Unidos en 2011 y 2012 y hoy es profesora de la Universidad de Georgetown, en Washington.

“A los hispanos todavía nos va peor que a cualquier otro grupo en términos de nivel educativo en la parte baja”, dice.

Por el contrario, “en la parte alta tenemos oportunidades que a lo mejor nunca tuvimos en generaciones pasadas” para acceder a doctorados, maestrías y otros títulos educativos de alto nivel.

Y esto es clave por los retornos a la educación: “Lo que se le paga a la gente por tener un año más de educación ha venido creciendo enormemente en las últimas tres décadas”, dice Kugler.

Así, los hispanos más ricos pueden abrir nuevas puertas laborales gracias a que están cada vez más capacitados, mientras esas mismas puertas permanecen cerradas para los hispanos más pobres de Estados Unidos.

Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

Experto en materia ambiental advierte sobre las consecuencias graves en la flora y fauna

La siembra y bombardeo de nubes es un u Para los representantes del Gobierno Nacional y Regional, la solución viable a la sequía que afecta al Zulia es la siembra de nubes . El profesor universitario José Pons asegura que están jugando con la esperanza del pueblo.

Ariyury Rodríguez

E

l presidente del Proyecto Cumbre Ambientalista, José Pons, al ser consultado por el equipo de Versión Final, aseguró que “la creación y bombardeo de las nubes es un engaño, primeramente porque no existe tal creación de nubes y el bombardeo no garantiza que se produzca la lluvia en la zona que se requiere”.

El experto en la materia destaca que el Gobierno Nacional y Regional, conjuntamente con Hidrolago, al parecer no saben de lo que están hablando y muestran total desconocimiento en materia del proceso de estimular las precipitaciones para enfrentar la sequía en los embalses del estado Zulia.

Desde hace varios meses el presidente de Hidrolago, Freddy Rodríguez vienen anunciando los bajos niveles que presentan los embalses de Tulé, Manuelote y Tres Ríos, que surten de agua a seis municipios de la región zuliana.

La difícil situación por la crisis del vital líquido mantiene en vilo a la población.

El plan de racionamiento para el suministro de agua en el caso específico de Maracaibo cambió de 24x24 a 36x72 (día y medio con agua y tres días sin agua), debido a

los niveles críticos de los reservorios.

Esto trajo como consecuencia que el Gobierno Nacional desviara su atención al Zulia y el Ministro del Ambiente visitara en reiteradas oportunidades la región para presentar una solución ante la dura crisis del agua.

La propuesta que según el titular del despacho, Miguel Leonardo Rodríguez, es la más viable para enfrentar la sequía en los alrededores de los ríos Cachirí, Socuy y Palmar, es la siembra de nubes para su posterior bombardeo: ¿Qué es la siembra de nubes?

Según Wikipedia “la siembra de nubes es una forma de manipulación del clima.

Es el intento de cambiar la cantidad o el tipo de precipitación que cae de las nubes mediante la dispersión de sustancias en el aire que sirven como núcleos de condensación de nubes o núcleos de hielo, que alteran los procesos dentro de la microfísica de las nubes”.

El procedimiento que se llevará a cabo en los próximos días según los representantes gubernamentales, contempla disparar yoduro de plata en las nubes que están a una temperatura aproximada de 10 grados, para congelar las gotas. El bombardeo de las nubes se realizará desde un avión.

Yodo de plata

Copos de nieve pequeños Copos de nieve grandes

REPRESENTANTES DEL GOBIERNO Y EXP SE ESTÁN EQUIPANDO LOS AVIONES PARA CREAR NUBES

EN LOS PRÓXIMOS DÍAS SE CONCRETA EL BOMBARDEO

El Ministro de Ambiente, Miguel Leonardo Rodríguez, destacó que ya los aviones encargados de bombardear las nubes para provocar las precipitaciones en las cuencas de los ríos Cachirí, Socuy y Palmar, están siendo equipados.

Aseguró que “ya estamos armando los aviones con los pirocartuchos, con los cuales se realiza la metodología de siembra de nubes”.

Rodríguez considera que es necesario evaluar las condiciones climáticas para proceder al bombardeo.

“No son todas las nubes que podremos sembrar, sino aquellas con agua a punto de congelación y que estén por encima de 6 kilómetros de altura”, puntualizó el ministro del ambiente.

La máxima autoridad en materia de ambiente a nivel nacional ha realizado varias visitas al estado Zulia en los últimos días

El Gobernador del Estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas aseguró que ya todo estaba listo para concretar el bombardeo de las nubes, el material se encontraba en la región y el avión había sido coordinado con el Ministerio de Ambiente.

Según el mandatario regional “el proceso es bastantes sencillo, pero será el propio Ministro de la cartera ambiental, Miguel Leonardo Rodríguez, quien desde esta entidad, verifique durante un recorrido aéreo las áreas de las cuencas hidrológicas en los embalses de Tulé, Manuelote y Tres Ríos”.

Arias Cárdenas había asegurado que para esta semana se concretaría el bombardeo, pero aún está en proceso a la espera de los estudios que realizan los expertos cubanos, quienes se encargarán del procedimiento

para verificar la situación crítica que presentan los embalses de Manuelote, Tulé y Tres Ríos, por la larga sequía que afecta las cuencas de los principales ríos encargados de surtir los reservorios de agua encargados de bombear el preciado líquido a los municipios Maracaibo, San Francisco, Mara, Almirante Padilla, Jesús Enrique Lossada, y Miranda.

para estimular la lluvia en las adyacencias de los embalses.

Para el Gobernador del Zulia es necesario que la colectividad sepa que “en esta dificultad estamos todos juntos, estas difíciles circunstancias nos van a permitir ser, nuevamente vencedores. ¡Vamos a seguir haciendo del Zulia nombre y luz de Venezuela”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014

¿QUÉ ES EL YODURO DE PLATA?

un engaño Maracaibo o

LLAGO AGO DE MARACA MARACAIBO AI

s

Nivel de derretimiento

Gotas de agua

El yoduro de plata es uno de los principales químicos usados para la creación y bombardeo de las nubes, como parte del proceso de estimulación para generar precipitaciones, neblina, granizo, entre otros.

Este compuesto químico tiene una apariencia amarilla cristalina y una clasificación azul 2 en la Asociación Nacional de Protección contra el Fuego (NFPA 704) que es la norma que explica el “diamante de materiales peligrosos” para comunicar los riesgos de algunos materiales.

Según NFPA 704 “el yoduro de plata puede causar incapacidad temporal o posibles daños

residuales a los seres humanos y mamíferos, con una exposición intensa o continua, pero no daños crónicos. Sin embargo, ha habido varios estudios detallados ecológicos que mostraron un impacto insignificante en medio ambiente y la salud”.

La toxicidad de sus componentes de plata ha sido demostrado ser de bajo riesgo en algunos estudios. Estos hallazgos probablemente son resultado de las pequeñas cantidades de plata que genera la siembra de nubes, que son 100 veces menores que emisiones de la industria a la atmósfera en muchas partes del mundo, destaca la asociación.

PERTO EN MATERIA AMBIENTAL OPINAN ENTRE EL MARTES O MIÉRCOLES SERÍA EL PROCESO

“EL QUÍMICO USADO PODRÍA CAUSAR DAÑO”

El presidente de Hidrolago, Freddy Rodríguez, también reiteró que ya todo estaba listo para el bombardeo de las nubes.

Destacó que “el proceso de bombardeo podría comenzar entre el martes y miércoles y estará a cargo de especialistas cubanos junto a los técnicos del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh).

Rodríguez al igual que el Gobernador del Estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas hacía referencia a mediados de esta semana. Por lo que se espera que el procedimiento sea concretado en los próximos días.

La autoridad Hidrológica en el Zulia manifestó que la situación de los embalses continúa siendo crítica, debido a los bajos niveles que presentan producto de la sequía.

Además, anunció que los

José Pons, presidente del Proyecto Cumbre Ecológico explicó que el sistema no crea nubes, sino que tienen que existir para poder ser bombardeadas. Además no son cualquier tipo de nubes, sino una que tenga ciertas características específicas como: altura, estado líquido por debajo de cero grados centígrados, entre otras cosas.

La poca experiencia que existe en la zona norte del país y otros países como México, Chile y Estado Unidos, es que el bombardeo de las nubes se realiza con yoduro de plata, este es un químico que pudiera causar daño a la flora y fauna de la zona, afirmó el profesor Universitario.

Además, no garantiza que se presenten las lluvias tal como lo han pretendido hacer ver los representantes del gobierno.

“Para mi están creando una esperanza en la población zuliana, que sólo dejará una desesperanza

operativos de cortes de tomas ilegales continúan para evitar la pérdida de agua.

El presidente de la Hidrológica del Lago reitero que se está usando un radar para detectar las tomas ilegales a lo largo de las tuberías principales que surten agua a la capital zuliana y otros municipios afectados por los bajos niveles de los embalses.

porque el bombardeo de las nubes no garantizará que se presenten las lluvias en las zonas que se requieren, como lo son las adyacencias de los embalses, por lo tanto eso es un engaño”, aseguró.

Considera que el Gobierno Nacional y Regional debe concretar una intervención en la hidrografía del Zulia de forma firme, con la forestación, limpieza y protección de las cuencas.

Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

PRIMER CONCIERTO DE THE ROLLING STONES

La actriz Nohely Arteaga protagonizará la puesta en escena el 19 de Julio. Más de 10 actores sorprenderán a los presentes en el musical con extravagantes trajes y efectos especiales.

Johana Luzardo

En 1962, los jóvenes Mick Jagger, Keith Richards y Brian Jones ofrecieron su primer concierto bajo el nombre de The Rolling Stones. El espectáculo tuvo lugar en el Marquee Club de Londres. Poco después Jagger empezó a ser considerado un ejemplo del líder perfecto de un grupo de rock. La música de la banda superó en éxito a las demás de la época. En la actualidad, la agrupación británica es uno de los grandes hitos de la historia musical viva.

NACIÓ PABLO NERUDA

E

l espectáculo teatral colmará de alegría el teatro del Centro Bellas Artes Ateneo de Maracaibo el sábado 19 de julio a las 4:00pm como antesala a la celebración del Día del niño.

El musical “Malefica y Caspian”, escrito y dirigido por José Ferrer, cuenta con doce artistas en escena liderados por la actriz Nohely Arteaga que encarna el papel principal como la vil gobernante del reino más oscuro en la tierra.

La obra promete ser una increíble pieza relatando la historia de Titania, quien hechizó a la Reina Kenya cegada por la avaricia y el odio llevando a su pueblo a una inevitable ruina. La única esperanza del reino recae

El Teatro Bellas Artes se convertirá en un mundo mágico

La obra “Maléfica” se estrena en Maracaibo en suss príncipes llamados “Los Tres Caspianes” que harán todo sible por conquistar la molo posible uía con la ayuda de Cokys, narquía ono mágico. Este musical el mono á lleno de paestará sión, diversión, iones y ritemociones mo transportando a los presentes te fantástico a este do, dejando mundo, xiones y moreflexiones as para los ralejas más pequeños. uta en Disfruta ia de la familia villosa maravillosa “Maléfica”. fica”.

IA La Maracucha negó contrato con Venevisión

MN CALU El poeta, escritor, diplomático y político nació en 1904 en Chile. Es considerado uno de los mejores y más influyentes artistas de su siglo. “El más grande poeta del siglo XX en cualquier idioma”, según Gabriel García Márquez. Entre sus múltiples reconocimientos, destacan el Premio Nobel de Literatura en 1971 y un Doctorado Honoris Causa por la Universidad de Oxford. También fue un destacado activista político.

Falleció el 23 de septiembre de 1973.

FELIZ CUMPLEAÑOS BILL COSBY

J.L.- La animadora venezolana, María de los Ángeles del Gallego, mejor conocida como “La Maracucha” por su participación en el programa “La Bomba” de Televen, desmintió los rumores que surgieron sobre un contrato con Venevisión diciendo que el canal no la ha llamado. “Yo sigo con ‘Fashion TV’. Desde septiembre estoy con ellos”, dijo del Gallego durante una entrevista a un programa de radio de la capital.

En una entrevista anterior a Versión Final, la animadora había anunciado que se mudaría al extranjero por la escasez de pasajes de avión lo cual reafirmó: “Se me hacía muy difícil cada

CA

MÚSI El actor, cómico, productor de televisión y activista estadounidense cumple 77 años. Es reconocido por su serie The Cosby Show, una de las mejores en la historia de la televisión. Uno de sus papeles más destacados fue en la serie “I Spy” que lo hizo ganador de tres premios Emmy`s “Mejor actor dramático”. Su carácter y su imagen paternal han hecho de él una personalidad popular, ganándole el sobrenombre de “Papá de América”.

vez que tenía que viajar. Se me hizo muy difícil, por or ejemplo, conseguir la boletería. tería. Todo eso se hizo bastante complicado.

Entonces me vi obligada bligada a radicarme en Miami mi por los momentos. Y estoy oy viajando bastante. En Fashion hion TV cubro ferias internacionales nacionales de turismo a nivel mundial, cubro alfombras rojas, y también asisto a eventos gubernamentaless por todo lo que tiene que ver con turismo o fashion, pero nada de Venevisión”.

José Ignacio y Víctor Muñoz invaden la radio nacional

J.L.- El cantante zuliano regresa a la escena musical con un nuevo tema llamado “Lo que me gusta de ti” junto a Víctor Muñoz. Esta dupla promete posicionarse en los primeros lugares con un merengue urbano escrito por Miguel Soto y José Ignacio. El segundo sencillo como solista del ex Bacanos fue producido por Santiago Castillo y Alejandro Galán. El video del tema fue grabado en Maracaibo y Miami en

una sesión de tres días. En las próximas semanas será lanzado por las redes sociales.

Se conoció que artistas como San Luis y Los Cadillac’s participarán en el disco de José Ignacio. Manager Shows son los representantes del zuliano en el país y en el exterior garantizando la calidad de su trabajo musical.

ENTRADAS Los tickets están a la venta en Librerías Europa Euro Costa Mall, Tiendas Verde y Lago Ma Sambil y Centro Acuario del Sam Tiendas Garbo Sur, Tienda de Galerías Mall y www.mdticket. en www.md Información: com. Inform 0424.653.7442. La ofrece boletería producción ofrec solidarios. con p precios solid

LA FOTO

Jennifer López y Michelle Obama se toman una Selfie

J.L- La hermosa cantante causó furor en las redes sociales al publicar una autofoto junto a nada más y nada menos que la primera dama de Estados Unidos. La fotografía fue tomada en la conferencia de la Liga de la Convención Nacional de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos para el Empoderamiento de los Latinos realizada en Nueva York este jueves, donde J.Lo hablo en representación de los latinos emprendedores. La cantante publicó la imagen en Twitter escribiendo: “Yo y mi chica @ FLOTUS en la convención nacional # LULAC para el empoderamiento de los latinos”.

Esta foto se robó completamente el show.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014

E El tema “En Cuerpo y Alma” la llevó al primer lugar

Diosa Canales lidera el Record Report Nacional La sen sensual cantante superó a artistas de la talla de Ronald Borjas, Chino y Nacho, Oscarcito y Ricardo Arjona. La canción es la más escuchada N en el país. Fue nombrada una de las mujeres más sexys de Latinoamérica esta semana.

Johana Luzardo

E

FOTO: VIANNY VÍLCHEZ

l nuevo sencillo promocional de Diosa Canales, llamado “En Cuerpo y Alma”, Alma se posicionó en el primer lug lugar del Record Report venezolano, su superando a grandes artistas como Ron Ronald Borjas, Oscarcito, Reycon, Ricard Ricardo Arjona, Olga Tañón y el dúo Chino y Nacho en la lista de los 100 temas más escuchados en el país.

La ardiente canción ha encendido las discotecas d del territorio nacional con su movido rritmo que mezcla el reggaetón con el sabor tropical que caracteriza a Ven Venezuela. Este logro sin duda sorprend sorprendió a más de uno, pues los cantantes q que se encuentran esta semana en el co conteo tienen más experiencia que Can Canales.

El tema esc escaló nueve posiciones

LO NUEVO

One Chot trae su “Máquina”

J.L.- One Chot continúa trabajando arduamente por la buena música. Su nuevo tema promocional “Máquina” está sonando en todas las emisoras a nivel nacional, gracias a su letra impregnada de optimismo al ritmo del reggae, interpretado por uno de los mejores expositores del género. Esta canción es el tercer sencillo de su álbum “Natural”. Ahora, el artista presentará un espectacular videoclip grabado en Choroní y Puerto Colombia, en la costa del estado Aragua.

One Chot explicó que el video estará lleno de “buena vibra” con talento nacional en hermosas locaciones.

“Nos divertimos un mundo realizando este video. Fueron cuatro días intensísimos, personajes y locaciones

dignas de la creatividad desmedida del equipo de Nimodo Producciones. Las bailarinas sorprendentes en sus técnicas interpretativas y su entrega al ritual de la danza”. De igual forma, agradeció el apoyo de sus fanáticos y prometió seguir llevando alegría a través de su música.

desde la semana pasada para estar en el número uno. “En Cuerpo y Alma” tiene 30 semanas en cartelera.

Como es de costumbre, Diosa expresó su agradecimiento a sus seguidores en Twitter desde Maracaibo ajes como: escribiendo varios mensajes “Muchas gracias a todos mis fanátistoy feliz!” cos. Los quiero mucho. ¡Estoy ribió en su Luego la bomba sexy escribió cuenta del pajarito azul “Diosa Canales hace historia en la música con MA el cual el tema #ENCUERPOYALMA se ubica en el puesto #1 del Record Report”.

El video del sencillo ya cuenta con iomás de 700 mil reproducciones en Youtube desde que se montó hace unas semanas atrás. a Además de reinar en la nal, cartelera musical nacional, pasando las Diosa cosecha éxitos traspasando fronteras. La artista fue nombrada una de las cantantes máss sexys de

ÉXITO

Latinoamérica esta semana. Canales tiene una apretada agenda con presentaciones hasta mediados de 2015 r os o en Estados Unidos, México y vari varios omo países de este continente, así com como nelas principales ciudades de Ven Veneo sólo oe zuela. Ahora la Diosa no ess de Venezuela, es la Diosa de Latinoamérica.

Los Cadillac’s en los Premios Juventud

J.L.- El dúo venezolano subirá al escenario este 17 de julio para participar en los Premios Juventud 2014 que tendrán lugar en el Bank United Center de la Universidad de Miami.

Millones de personas en todo el mundo verán a Emilio y Luifer interpretando sus éxitos “Bom Bom”, “Candela” y el reciente tema “Tú me quemas”, el cual grabaron junto a Chino y Nacho y Gente de Zona. Es la primera vez que los artistas formarán parte del evento transmitido por la Cadena Univisión.

Lo especial de la noche será la reunión en escena

de los ex integrantes de la agrupación Calle Ciega, pues Chino, Nacho, Emilio y Luifer compartirán la tarima para hacer bailar a todos con su nuevo tema.

Los Cadillac’s agradecieron a todos por el apoyo que les han otorgado desde sus comienzos, expresando que están muy orgullosos por sus logros.

Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA EN CONJUNTO CERRADO VILLA SANTA FE TRES BELLÍSIMA EXCELENTE UBICACIÓN 240 MTS 3 HABITACIONES 4 BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0426/7696191 A-00002406

A-00002187

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA MUNICIPIO SAN FRANCISCO SECTOR CORAZÓN DE JESÚS AVENIDA UNION 175 MTS DE CONSTRUCCIÓN SEIS HABITACIONES BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO MLS 860777 0261/ 7921360 0414/3606042 A-00002400

ALIANZA MARACAIBO VENDE BELLÍSIMO TOWNHOUSE BAHÍA DEL LAGO I MILAGRO NORTE 290 DE TERRENO 245 MTS DE CONSTRUCCIÓN CONSULTAR PRECIO MLS 855991 0261/ 7921360 0424/8244237 A-00002395

ALIANZA MARACAIBO QUIERE COMPRAR O VENDER SU INMUEBLE SOMOS PROFESIONALES EN EL RAMO INMOBILIARIO. LLÁMENOS A LOS TELÉFONOS 0261/7921360 0414/6862121

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA SANTA FE UNO CIRCUITO CERRADO POSIBILIDADES DE AMPLIACIÓN 100 MTS CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0414/6313031

A-00002393

A-00002357

A-00002397

CETINCA SOLICITA URGENTE APARTAMENTOS, PARA CLIENTES EN ESPERA EN EL PINAR LAGO AZUL EL PALMERAL GALLO VERDE REALIZAMOS SU AVALUO GRATIS 7984849 7984842.

A-00002396

ALIANZA MARACAIBO VENDE TERRENO COMERCIAL 7.183,27 MTS DE CONSTRUCCIÓN CERCA DEL MARUMA MLS 859061 CONSULTE PRECIO 0261/7921360 0424/6603863 A-00002401

ALIANZA MARACAIBO VENDE APARTAMENTO CONJUNTO RESIDENCIAL LAGO AZUL SECTOR SABANETA 85 MTS PLANTA BAJA TRES HABITACIONES DOS BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO MLS 859138 0261/7921360 0412/5292783

A-00002263

A-00002407

ALIANZA MARACAIBO VENDE HERMOSA CASA URBANIZACIÓN EL SOLER 144 MTS DE TERRENO 65 MTS DE CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 1 BAÑO POSIBILIDADES DE AMPLIACIÓN HACIA ARRIBA CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 04146911582

A-00002392

ALIANZA MARACAIBO VENDE APARTAMENTO PALMAS DEL NORTE 88 MTS DE CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 2 BAÑOS PISCINA ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA CONSULTAR PRECIO MLS 860575 0261/7921360 0424/8244237

CETINCA ASESORÍAS Y TRÁMITES DE CRÉDITOS HIPOTECARIOS FAOV, LDH, PDVSA, PEQUIVEN, REALIZAMOS ANÁLISIS DE COSTOS, AVALÚOS PARA CRÉDITOS DE REMODELACIONES Y AMPLIACIONES CUALQUIER ENTIDAD FINANCIERA GESTIONAMOS DOCUMENTOS LEGALES SOLVENCIAS MUNICIPAL HIDROLAGO 7984849 7984842 7973020

A-00002262

CETINCA DESDE 1.500.000 APARTAMENTOS EL PINAR DESOCUPADOS ENTREGA INMEDIATA 91MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTO CERCADO PORTÓN ELÉCTRICO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002264

CETINCA 1.350.000 CASA EL SAMAN 2 HABITACIONES 1 BAÑO POSIBILIDAD AMPLIACIÓN 50% INICIAL TOTALMENTE CERCADA TANQUE AGUA 1200LTS AMPLIO ESTACIONAMIENTO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002274

CETINCA 1.350.000 CASA SECTOR VERITAS DETRÁS PARQUE URDANETA 90MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 1 BAÑO TANQUE AGUA 1700LTS ESTACIONAMIENTO 7984842 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

A-00002403

A-00002276

ALIANZA MARACAIBO VENDE APARTAMENTO RESIDENCIAS MIRASOL CALLE DOCTOR QUINTERO SECTOR BELLOSO 103 MTS 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 2 ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0414/6348124

CETINCA 3.200.000 TOWNHOUSE LAGO AZUL VILLA CERRADA 180MTS2 CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 4 BAÑOS 2 TANQUE SUBTERRÁNEO 2 ESTACIONAMIENTOS TECHADOS 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

A-00002404

A-00002342

CETINCA 1.600.000 TOWNHOUSE LAGO AZUL DESOCUPADO 150MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TERRAZA TANQUE AGUA 1200LTS 2 ESTACIONAMIENTOS ENTREGA INMEDIATA 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

ALIANZA MARACAIBO VENDE BELLÍSIMO TOWNHOUSE VILLA DOÑA ISABEL SECTOR MONTE BELLO CERCA IGLESIA SAN RAMÓN NONATO 210. MTS CONSTRUCCIÓN CONSULTAR PRECIO MLS 860424 0261/7921360 0414/ 6248238

A-00002277

CETINCA 3.950.000 TOWN HOUSE URB. COROMOTO PARA ESTRENAR 178MTS2 CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 2 BAÑOS TANQUE AGUA 8000LTS. 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002278

A-00002394

ALIANZA MARACAIBO VENDE BELLÍSIMA CASA EN ALTOS DE MARACAIBO CONJUNTO CERRADO 240MTS DE TERRENO DOS HABITACIONES UN BAÑO CUATRO ESTACIONAMIENTOS MLS 860222 CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0414/6846374

CETINCA 5.250.000 TOWNHOUSE TERRAZAS DEL LAGO CONTADO 185MTS2 5 HABITACIONES 3 BAÑOS ESTAR PISOS PORCELANATO DETALLES EN YESO BOHÍO 2 ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

A-00002402

A-00002279

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA BELLÍSIMA CONSERVADA Y LISTA PARA HABITAR EN SECTOR AYACUCHO HALL DE ENTRADA SALA COMEDOR COCINA EQUIPADA BAR CON TOPE DE GRANITO FAMILYROOM CUARTO DE ESTUDIO CUATRO HABITACIONES CUATRO BAÑOS OCHO ESTACIONAMIENTOS PORTONES Y CERCO ELÉCTRICO DOS AIRES CENTRALES DE CINCO TONELADAS 801 MTS DE TERRENO 347 MTS DE CONSTRUCCIÓN CONSULTAR PRECIO 0261/ 7921360 0414/6313031

CETINCA 5.400.000 TOWNHOUSE SECTOR SANTA MARÍA EN GRIS 163MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 3 BAÑOS TANQUE AGUA 10000LTS 2 ESTACIONAMIENTOS CERCO ELÉCTRICO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002280

CETINCA 6.000.000 CASA URB LA PICOLA 133MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS PORCELANATO 3 AIRES SPLIT TANQUE AGUA 3 ESTACIONAMIENTOS 7984842 - 7984849

GRUPOS BAILABLES GRUPO MUSICAL RUMBA SHOW con la mejor música para todo tipo de fiestas sonido incluido 0261-2118568 0424-9316921 0416-6619643 Dan Avila.

A-00002265

CETINCA 2.300.000 BONITO APTO. CANAIMA ZONA NORTE PB 54MTS2 2 HABITACIONES 1 BAÑO CONJUNTO CERRADO SALÓN DE FIESTA VIGILANCIA 24 HORAS 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002266

CETINCA 4.800.000 APARTAMENTO SECTOR INDIO MARA PARA REMODELAR 180MTS2 4 HABITACIONES 3 BAÑOS ESTUDIO VIGILANCIA 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

PROFESOR EXPERIMENTADO DICTA CLASES DE FISICA, QUIMICA, MATEMATICA ALGEBRA CALCULO ESTADISTICA GEOMETRIA ESTATICA METODO EFECTIVO PRECIO ECONOMICO EXCELENTES RESULTADOS 0414-6160663 / 7787276 A-00002343

A-00002267

CETINCA 4.900.000 ESTRENE LA ESMERALDA DESDE 70MTS2 2 Y 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TERRAZA 2 ESTACIONAMIENTOS ENTREGA AGOSTO GESTIONAMOS CREDITO HIPOTECARIO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

AA TODO TIPO DE INSUMOS AGROPECUARIOS SEMILLAS DE PASTO HERBICIDAS 04146899423 / 04126617925 A-00002118

A-00002272

CETINCA 6.000.000 ESTRENE APARTAMENTO DR PORTILLO 97MTS2 1 Y 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 30% INICIAL 2 ESTACIONAMIENTOS ENTREGA 24 MESES 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

A-00002398

A-00002196

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA DOS PLANTAS MUNICIPIO SAN FRANCISCO SECTOR SIERRA MAESTRA 239 MTS CONSTRUCCIÓN CINCO HABITACIONES TRES BAÑOS DOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO MLS 860775 0261/7921360 0414/3606042 A-00002399

CETINCA 7.880.000 ESTRENE TOWN HOUSE MILAGRO NORTE 200MTS2 CONSTRUCCIÓN 5 HABITACIONES 4 BAÑOS TANQUE SUBTERRÁNEO CONJUNTO CERRADO SISTEMA HIDRONEUMÁTICO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002282

CETINCA 830.000 HERMOSA CASA EL SOLER 63MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 2 BAÑOS PATIO AMPLIO Y CERCADO 2 ESTACIONAMIENTOS INICIAL 50% 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002273

A-00002330

COLCHONERÍA ONDA FLEX FABRICA REPARA COLCHONES EN GENERAL TODA CLASE DE MEDIDAS TRANSPORTE GRATIS HORARIO CORRIDO OFERTAS VENTAS EN TAPICERÍA EN GENERAL 15 AÑOS GARANTÍA 0261-5240673 0414-9602680

SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MÁS ACCESIBLES DEL MERCADO 0261-7548721/0414-6762338/04167658279 A-00002213

A-00002269

CETINCA APARTAMENTO LA VIRGINIA EN GRIS EDIFICIO DE LUJO - NUEVO 211MTS2 4 HABITACIONES 4 BAÑOS ESTAR ESTUDIO 2 ESTACIONAMIENTOS 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE A-00002271

INVERSIONES PRIME MOTOR‘S CA OFRECE PLANES DE FINANCIAMIENTO PARA CUALQUIER INVERSIÓN CASA VEHÍCULO NEGOCIO REMODELACION MAQUINARIA INF 04243452603 04163442974 04125059010

A-00002214 A-00002429

A-00002391

A-00002281

ALIANZA MARACAIBO VENDE CASA CONJUNTO CERRADO VILLA EL PLACER SAN FRANCISCO 170 MTS TRES HABITACIONES DOS BAÑOS ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA PRIVADA CONSULTAR PRECIO MLS 859183 0261/7921360 0424/6603863

COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA TAPIZAMOS MUEBLES TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 02617364307 0414-6300486

A-00002331

A-00002405 A-00002350

A-00001265

A-00002047

CETINCA 1.900.000 APARTAMENTO EL PINAR PB 91MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS CERÁMICA EDIFICIO CERCADO PORTÓN ELÉCTRICO 7984842 - 7984849 WWW.CETINCA.COM.VE

A-00002275

ALIANZA MARACAIBO VENDE APARTAMENTO PLANTA BAJA EXCELENTE UBICACIÓN SECTOR LA LAGO DE CÁNDIDO 107 MTS TRES HABITACIONES CUATRO BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CONSULTAR PRECIO 0261/7921360 0414/ 3606042

A-00001843

ANTONELLA ESTÈTICA

LUKIPALU EMPRESA DE RECREACIÓN INFANTIL. ORGANIZACIÓN DE EVENTOS. REALIZAMOS FIESTAS TEMÁTICAS DE: ARTE, SPA PARA NIÑAS, COCINA. FUTBOLADA, RECREACIÓN ACUÁTICA. ADEMÁS ALQUILAMOS INFLABLES Y DECORACIÓN CON GLOBOS. TLF: 04146196021 - 04246922767 04149606814 facebook.com/diversiones.lukipalu A-00002364

ACTIVE SU METABOLISMO Y ADELGACE YA Y PARA SIEMPRE. CHARLA NUTRICIONAL, MASAJE REDUCTIVO CON MAQUINA + MANOS, MESOTERAPIA, ACEITE REDUCTIVO. COSTO: 2500BS. PRECIO POR INAUGURACION: 1000BS. TLF: 0426-9657242/04161962712/02616171153. "PUNTO DE VENTA" MARACIBO- EDO. ZULIA. A-00002140

"ABOGADOS" CONSULTORIO JURÍDICO RODRÍGUEZ & FALCÓN. ABOG. JOENNY RODRÍGUEZ ESPECIALISTAS EN PENAL, CIVIL, MERCANTIL, LABORAL. BRINDAMOS SOLUCIONES. PROFESIONALES ESPECIALISTAS EN EL ÁMBITO JURÍDICO 0414-6433347 0416-7650088 0261-8080861 A-00001286

ABOGADOS OFRECEMOS TODO TIPO DE ASESORÍA Y REPRESENTACIÓN JURÍDICA , REGISTROS DE COMERCIOS E INMOBILIARIOS, CÁLCULOS DE LIQUIDACIÓN, TRASPASOS, PENALES Y DIVORCIOS. TLF: 0414-4859951.

A-00002348

Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

A* CUCARACHAS GARRAPATAS RATAS COMEJÉN ANTIALÉRGICAS - ANTIASMÁTICAS, EXTERMINAMOS SIN OLORES, SIN TÓXICOS, RATONES, TERMITAS, POLILLAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, HORMIGAS, BACHACOS, ZANCUDOS, GARRAPATAS, PULGAS MOSCAS. TELF: 0261-4173469/ 0414-3253078 A-00002346

0261-3241681 ***A TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS. A-00002340

A FUMIGACIONES EXTERMINIOS A ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02615251719/0424-6970529

FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS. Antialergicas no daña tu salud, niños, mascotas, controlando chiripas, cucarachas, ratas, murcielagos, palomas, hormigas, garrapatas. Garantizadas. 0414-3621558/0416-6621097/02613295062 A-00002335

SE LAVAN MUEBLES A DOMICILIO SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO EN LAVADO DE MUEBLES, TAPICERIA DE VEHICULO, SILLAS DE COMEDOR, OFICINA. SERVICIO A DOMICILIO 0416-9696315 A-00002181

A RIF: J-020282195-9 MODERNO SISTEMA DE GUAYAS ELÉCTRICAS TOTALMENTE FLEXIBLE, NO ROMPE TUBERÍAS, ESPECIALISTAS EN SISTEMA HIDRONEUMÁTICO Y FILTRACIONES OCULTAS. PRESUPUESTO GRATIS 24 HORAS DÍAS FERIADOS. 0261-3241681/0424-6828137 / 0426-2618903

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472 A-00002351

A-00002341

A-00002309

A FUMIGACIONES JEHOVÁ ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02615251719/0424-6970529 A-00002308

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0414-6104113 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04146104113 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com

A-00001996

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00002425

A-00002332

PLOMERIA LA ECONOMIA | 0416-8626003 SR FRANCO

CARIÑOSAS HERMOSAS AMIGABLES AMIGUITAS LLAMANOS 0414-0654296/0414-6137368 A-00002389

DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04167602243. 0414-9629754, 0261-4173505.

A-00002006

SOMOS LINDAS BELLAS ESTUDIANTES AMABLES, CARIÑOSAS, LINDAS Y DIVERTIDAS LLAMANOS CALIDAD Y EXCELENCIA. TLF: 04140654296

A-00001787

A-00002390 A-00002311

A PLOMERÍA PEROZO PRESUPUESTOS GRATIS

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-5251719 0424-6970529 A-00002306

A PLOMIZULIA PRESUPUESTOS GRATIS

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

DESTAPES SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRAS GARANTIAS. 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-5251719 0424-6970529

A-00002354

A-00002304

A FUMI ZULIA PRESUPUESTO GRATIS

PLOMERIA JEHOVA

A ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02615251719/0424-6970529

A DESTAPES SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRAS GARANTIAS. 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-5251719 0424-6970529

A-00002307

A-00002240

A-00002359

A-00002303

A-00002358

NECESITAS DINERO TENEMOS CREDITOS EN EFECTIVO, PARA CASA, CARRO, NEGOCIO O CUALQUIER INVERSION QUE DESEES HACER. MANEJAMOS ELECTRODOMESTICOS, LINEA MARRON Y MAS! ENVIA LA PALABRA CREDIFACIL AL 0416-6037245 PARA DARTE INFORMACION

SUSANA INDEPENDIENTE HERMOSA DISPUESTA A REALIZAR TUS EXIGENCIAS 100% CARIÑOSA, HIGIENICA, DISCRETA. BUENA PRESENCIA, PUEDES VERME ANTES. DISPONIBLE 24 HORAS. ATIENDO PAREJAS 4146969679/ 0416-0668087.

A-00002347

WENDY, GABY OPERADAS BUSTO 40B. CUERPOS ESPECTACULARES SIN ENGAÑOS ATENDEMOS PAREJAS DISPONIBLES 24 HORAS. TELF. 0414-6730283.

A-00002362

A-00002366

PLOMERÍA DEL LAGO 04149629754 SR FRANCO | DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04167602243. 0414-9629754, 0261-4173505.

A-00002008

ANDREA VALERIA UNIVERSITARIAS 18 A 25 AÑOS FULL HIGIÉNICAS INDEPENDIENTES ATENDEMOS PAREJAS REALIZAMOS SHOW STRIPPER LLÁMANOS 0424-6472387/04246366537.

A-00002361

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIEND Y HABITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVVIENDA Maracaibo, 10 de Julio de 2014 Años: 204º y 155º Expediente Nº MC-00948/01-14 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: Al ciudadano ANGEL CIRO VILLALOBOS GOVEA, venezolano, mayor de edad y titular de la cedula de identidad N° V.- 4.989.677, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “N° MC-00948/01-14” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por la ciudadana SAMANTHA CAROLINA APARICIO RIVAS, venezolana, mayor de edad y titular de la cedula de identidad numero V- 17.649.482, actuando como apoderada judicial del ciudadano DANIEL ENRIQUE RUBIANES REY, venezolano, mayor de edad, y titular de la cedula de identidad numero V.-20.584.958, a tal efecto, se le hace saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamientos de Vivienda, Resolvió habilitar la vía judicial mediante Resolución numero 00546 dictada en fecha treinta (30) de junio de 2014. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo: PRIMERO: Se insta al ciudadano DANIEL ENRIQUE RUBIANES REY, venezolano, mayor de edad, y titular de la cedula de identidad numero V.-20.584.958 a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley, para conseguir el desalojo de la Vivienda que le alquiló al ciudadano ANGEL CIRO VILLALOBOS GOVEA, venezolano, mayor de edad y titular de la cedula de identidad N° V.- 4.989.677, ya que de hacerlo pudiera incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico y en consecuencia sería objeto de las sanciones a que hubiere lugar.

SEGUNDO: En virtud que las gestiones realizadas durante la Audiencia Conciliatoria celebrada el día tres (03) de Junio de 2014, entre el ciudadano DANIEL ENRIQUE RUBIANES REY, venezolano, mayor de edad, y titular de la cedula de identidad numero V.-20.584.958, y el ciudadano ANGEL CIRO VILLALOBOS GOVEA, venezolano, mayor de edad y titular de la cedula de identidad N° V.- 4.989.677, fueron infructuosas, esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda, en acatamiento a lo preceptuado en el artículo 9 de la Ley contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas HABILITA LA VIA JUDICIAL, a los fines de que las partes indicadas puedan dirimir su conflicto por ante los Tribunales de la Republica competentes para tal fin.

TERCERO: De conformidad con lo establecido en los artículos 38 y 39 del Reglamento de la Ley para la Regulación y Control de Arrendamiento de Vivienda se ordena notificar el presente Acto Administrativo a los interesados.

CUARTO: A tal efecto se le notifica a los interesados que de conformidad con lo previsto en el artículo 27 de la Ley para la Regularización y Control de los Arrendamientos de Vivienda, podrá dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) continuos, contados a partir de la Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo de efectos particulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

Abog. ACRICIBIT AVILA MORAN FUNCIONARIO INSTRUCTOR OFICINA DE MEDIACION Y CONCILIACION SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIETOS DE VIVIENDA

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014

Versión Final les presenta el balance estadístico de Alemania y Argentina

Así han jugado los finalistas Los números demuestran una gran paridad entre ambos conjuntos. Los teutones han tenido mayor efectividad de cara al arco. En un partido trascendental las comparaciones quedan atrás.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

L

a final de la copa del Mundo Brasil 2014, acapara las miradas de los fanáticos del deporte, porque será la tercera vez en la historia, que dos grandes, como Alemania y Argentina, se vean las caras en el trascendental partido.

Como se adelantó en la edición de ayer, ambos equipos llegan al último partido en calidad de invictos con record de 4 victorias y dos empates, cada uno con una prórroga a cuesta

y mostrando su mejor fútbol en el encuentro semifinal, donde los teutones asestaron un golpe mortal a Brasil y los albicelestes con un sólido sistema defensivo, que aisló a las grandes figuras holandesas de Robin Van Persie y Arjen Robben.

Para seguir profundizando en los detalles que llevaron a estos dos colosos a la final de la copa del Mundo Brasil 2014, Versión Final, presenta un completo resumen estadístico tomado de la página web oficial de Federación Internacional de Fútbol y Asociados, que muestra el balance de juego de los finalistas.

Estadísticas INTERVALO DE ANOTACIÓN

Alemania 0-15 min 15-30 min 30-45 min 45-60 min 60-75 min 75-90 min Argentina 6 8 7 1 61 683.5 1/75 1/11.9 95 34 29 25 29 5 160 29 6 104 31 71 16 18 15 83 71 277 2928 655 1969 304 210

3 4 2 2 2 2

Argentina 0-15 min 15-30 min 30-45 min 45-60 min 60-75 min 75-90 min

Estadísticas Partidos Jugados ANOTACIÓN Goles Goles en jugada Goles a balón parado Tiros a puerta Distancia recorrida (km) Goles/Min Goles/Intentos EN ATAQUE Intentos Tiros fuera del arco Remates atajados Remates bloqueados Entrada al área en solitario Lanzamientos área penal Centros Centros completos Fuera de lugar EN DEFENSA Entradas Entradas ganadas Entradas perdidas Fueras de juego concedidos Bloqueos Paradas Intentos de despejes Despejes Balones recuperados PASES Totales Pases Cortos Completos Pases a media distancia Pases Largos Completos Saques de Banda

2 0 1 1 1 1

MATS HUMMELS PJ Min Bloqueos Bal. Recup. % de pases Faltas Amarillas

(Def) 5 389 5 38 81.5 4 0

TONY KROOS PJ Min Goles Bal. Recup. % de pases Asistencias Amarillas

(Med) 6 570 2 15 85.4 4 0

THOMAS MÜLLER PJ Min Goles Lan. Área Penal. % de Tiros Jug. Indiv.

Asistencias

6 562 5 10 62.5 8 3

EZEQUIEL GARAY PJ Min Bloqueos Bal. Recup. % de pases Faltas Amarillas

(Def) 6 600 3 44 87.8 8 1

J. MASCHERANO PJ Min Goles Bal. Recup. % de pases Asistencias Amarillas

(Med) 6 600 0 42 86.6 0 0

LIONEL MESSI PJ Min Goles Lan. Área Penal. % de Tiros Jug. Indiv.

Asistencias

6 573 4 25 55.5 31 1

Alemania 6 17 14 3 64 695.8 1/34 1/5.2 87 24 25 21 27 2 121 32 14 92 26 66 18 21 24 90 76 273 3421 802 2320 299 180

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014

Nueve victorias para la albiceleste, seis para los teutones y cinco empates acumulan estos dos colosos del fútbol mundial. En Copas del Mundo, la balanza favorece al combinado de Joaquim Löw.

En lo que a goles se refiere, la balanza esta igualada a 28.

Unos 20 duelos han sostenido los finalistas de Brasil 2014

El historial favorece a Argentina

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

U

n rico historial de 20 partidos, antecede el tercer enfrentamiento en finales de la copa del mundoa Brasil 2014, entre los seleccionados de Alemania y Argentina, que alcanzó sus picos más importantes en las finales de México 1986 e Italia 1990, ganadas por la albiceleste y la Mannschaft respectivamente.

Entre 1986 y 1990, estos dos conjuntos deleitaron la retina de los fanáticos del fútbol, con grandes jugadores como el caso de Diego Armando Maradona, Jorge Burruchaga, Lothar Matthaus o Rudy Voeller, entre otros, que hoy son recordados de cara al duelo que se presentará mañana en el estadio “Maracaná”.

La historia entre ambos finalistas favorece al combinado albiceleste con nueve victorias y cinco empates, por seis triunfos de los alemanes. En lo que respecta al término ofensivo, ambos seleccionados han anotado 28 tantos en esos 20 partidos.

En copas del Mundo, la suerte ha acompañado al conjunto alemán sobre Argentina, con tres victorias, dos empates (uno de ello con triunfo por penales) y apenas un juego ganado para los albiceleste en la final de México 1986.

El historial se remonta al Mundial de Suecia 1958, primera vez que se enfrentaron, con victoria 3-1 para Alemania, con Helmut Rahn como figura al anotar un doblete, a pesar que la albiceleste se adelantó por intermedio de Orestes Corbatta en el minuto 2’.

El partido 20, un amistoso disputado el 15 de agosto de 2012 en el estadio Commerzbank Arena, dejó victoria para el seleccionado argentino con marcador de 1-3, con goles de Sami Khedira en propia puerta, Lionel Messi y Ángel Di María.

Por los teutones descontó Benedikt Höwedes al 81.

Versión Final, les trae un recuento de los 20 enfrentamientos entre los dos finalistas de la copa del mundo.

28 1,4 80% Goles han marcado ambos equipos en sus enfrentamientos

es el promedio de goles por partido entre ambos seleccionados

FECHA 8/6/1958 16/7/1966 14/2//1973 5/6/1977 12/9/1979 1/1/1981 24/3/1984 12/9/1984 29/6/1986 16/12/1987 2/4/1988 8/7/1990 15/12/1993 17/4/2002 9/2/2005 21/6/2005 30/6/2006 3/3/2010 3/7/2010 15/8/2012

COMPETICIÓN Mundial Mundial Amistoso Amistoso Amistoso Mundialito Fifa Amistoso Amistoso Mundial-Final Amistoso Amistoso Mundial-Final Amistoso Amistoso Amistoso Confederaciones Mundial Amistoso Mundial Amistoso

de los partidos, entre ambos, se marcó al menos un gol.

PARTIDOS TOTAL 20 Mundiales 6 Amistosos 12 Confederaciones 1 Mundialito Fifa 1

RESULTADO Argentina 1 – Alemania 3 Alemania 0 – Argentina 0 Alemania 2 – Argentina 3 Argentina 1 – Alemania 3 Alemania 2 – Argentina 1 Argentina 2 - Alemania 1 Argentina 1 – Alemania 1 Alemania 1 – Argentina 3 Argentina 3 – Alemania 2 Argentina 1 – Alemania 0 Alemania 1 – Argentina 0 Alemania 1 – Argentina 0 Alemania 1 – Argentina 2 Alemania 0 – Argentina 1 Alemania 2 – Argentina 2 Argentina 2 – Alemania 2 Alemania 1 (4) – Argentina 1 (2) Alemania 0 – Argentina 1 Argentina 0 – Alemania 4 Alemania 1 – Argentina 3

ARGENTINA 9 (45%) 1 (17%) 7 (58%) 0 (0%) 1 (100%)

EMPATES 5 (25%) 2 (33%) 2 (17%) 1 (100%) 0 (0%)

ALEMANIA 6 (30%) 3 (50%) 3 (25 %) 0 (0%) 0 (0%)

GOLES Orestes Corbatta 2’; Helmut Rahm 32’, 79’ y Uwe Seeler 40’.

Jupp Heynckes 78’, Bernhard Cullmann 89’; Jorge Ghiso 4’, Norberto Alonso 14’ y Miguel Brindisi 67’.

Daniel Passarella 73’; Kalus Fischer 8’, 61’ y Bernd Hölzenbein 70’.

Klaus Allofs 47’, Karl-Heinz Rummenigge 58’; José Castro 84’.

Manfred Kaltz 84’ (pp), Ramón Díaz 88’; Horst Hrubesch 41’.

Gabriel Calderón 67’; Wolfgang Dremmler 33’.

Ditmar Jakobs 78’; José Ponce 5’, 36’ y Jorge Burruchaga 58’.

José Luis Brown 23’, Jorge Valdano 55’, Jorge Burruchaga 83’; Karl-Heinz Rummenigge 74’ y Rudi Vöeller 80’.

Jorge Burruchaga 54’.

Lothar Matthäus 30’.

Andreas Brehme 85’.

Andreas Möller 9’; Hernán Díaz 5’ y Abel Balbo 65’.

Juan Pablo Sorín 48’.

Torsten Frings 28’, Kevin Kurányi 45’; Hernán Crespo 10’ y 81’.

Juan Riquelme 31’, Esteban Cambiasso 74’; Kevin Kurányi 29’ y Gerald Asamoah 51’.

Miroslav Klose 79’; Roberto Ayala 48’.

Gonzalo Higuaín 45’.

Thomas Muller 3’, Miroslav Klose 68’, 89’ y Arne Friedrich 74’.

Sami Khedira 45’ (pp), Lionel Messi 52’, Ángel Di María 73’; Benedikt Höwedes 81’.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014

El local enfrenta a Holanda por el tercer puesto

Brasil espera lavar su imagen No alcanzar la final de “su” copa del mundo ha supuesto un duro golpe para la verdeamarela. El partido seguramente será el último de Luiz Felipe Scolari. Los europeos podrían no contar con su capitán Robin Van Persie.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

T

ras la humillante goleada recibida (1-7) ante el seleccionado de Alemania en las semifinales de la copa del mundo, el onceno local de Brasil, espera lavar su imagen en el partido por el tercer puesto ante el combinado de Holanda, que se desarrollará a las 3:30 de la tarde de hoy en el estadio “Nacional Mané Garrincha” de Brasilia.

"Sé que mi carrera va a quedar marcada por esta derrota, pero tenemos que seguir adelante, pensar en el próximo objetivo, que es la disputa del tercer lugar en el partido del sábado en Brasilia. Sé que es un sueño bien menor del que todos queríamos, pero tenemos que honrar la camiseta de la selección", señaló el técnico brasileña, Luis Felipe Scolari en rueda de prensa.

Aunque no esta confirmado este partido debe ser el último que dirija “Felipao” al frente del seleccionado nacional de su país.

“Tenemos compromiso con la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF) hasta el final del Mundial, y el final del Mundial es en el partido por el tercer puesto. La definición pasa por la presidencia (de la federación)”, agregó Scolari.

BRASIL Julio César - Alves, David Luiz, Silva, Marcelo - Willian, Fernandinho, Oscar, Ramíres, Hulk - Fred.

DT: Luiz Felipe Scolari.

Entre los cambios que podría presentar el onceno nacional de Brasil, estaría asegurada la presencia del capitán Thiago Silva, en el centro de la zaga, mientras que Bernard cedería su puesto a Ramíres.

El lesionado y gran figura de Brasil, Neymar, podría acercarse al estadio de Brasilia para apoyar a sus compañeros tras sentirse un poco mejor del golpe recibido en la parte baja de su espalda, que lo dejó fuera de la copa.

Del lago holandés, que en repetidas ocasiones han manifestado no querer jugar el encuentro, porque no tiene trascendencia, hay dos dudas para el cotejo, la primera sería el capitán Robin Van Persie, quien sigue aquejado de problemas intestinales, mientras que el volante Wesley Sneijder, presenta un golpe en su pierna derecha.

A pesar que ninguno de los dos equipos pareciera querer jugar, Holanda espera terminar de la mejor forma para no sumar derrotas consecutivas, mientras que para Brasil significa no agrandar aún más la decepcionante copa en lo deportivo.

"Tenemos un día menos de descanso que Brasil. Eso no es fair-play. El partido por la tercera plaza no tiene nada que ver con el deporte”, recordó Louis Van Gaal, estratega de la “Naranja Mecánica”.

ESTADIO: NACIONAL, BRASILIA Hora: 3:30 pm Transmisión: Meridiano Tv, Venevisión, Tves, Directv

El juez principal del partido será el argelino Djamel Haimoudi.

Octavos

Brasil

2B

1B

Brasil

Semifinal

Semifinal

Uruguay

2D

CAMPEÓN

Argentina Brasil

2C

1F

Francia Holanda Argentina

Alemania

1G 2H

C. Rica Grecia Argentina 01/07 11:30 Sao Paulo

2E

Suiza

05/07 11:30 Nacional

1H

30/06 3:30 Porto Alegre

Argelia

México

Argentina

FINAL 04/07 11:30 Maracaná

Alemania

2A

1D

C. Rica

1E 2F

Holanda

Colombia

30/06 11:30 Brasilia

Nigeria

Holanda

29/06 3:30 Recife

Alemania Francia

Holanda 29/06 11:30 Fortaleza

05/07 3:30 Fontenova

Brasil

1C

28/06 08:00 R. de Janeiro

Octavos

Cuartos

Cuartos

04/07 3:30 Fortaleza

Colombia

Cillessen - Kuyt, de Vrij, Vlaar, Janmaat, Blind - Wijnaldum, Sneijder, Clasie - Robben, Huntelaar.

DT: Louis Van Gaal.

1A

28/06 04:00 B. Horizonte

Chile

HOLANDA

Bélgica 01/07 3:30 Salvador

Alemania

3ER LUGAR

Bélgica

2G

EEUU

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014

BRASIL 2014

Keylor Navas luchará por el mejor arquero y Depay por el jugador joven BUNDESLIGA

Nicola Rizzoli será el juez de la final AFP

Rizzoli le ha pitado dos partidos al combinado argentino en la copa.

JLO.- El árbitro italiano Nicola Rizzoli, será el juez principal de la final de la copa del mundo Brasil 2014, que disputarán Alemania y Argentina, mañana a partir de las 2:30 de la tarde en el estadio “Maracaná” de Río de Janeiro.

Rizzoli de 42 años, es profesional de la arquitectura de la ciudad de Bolonia, en su natal Italia.

Su carrera internacional arrancó en la temporada 2007, entre sus grandes juegos ha pitado en la final de Champions y Europa League.

En 2011, el coleagido estuvo en el Mundial de Clubes donde dirigió dos juegos.

En este Mundial pitó el Argentina-Nigeria y el Argentina-Bélgica.

ARGENTINA

Sabella dejará el cargo tras la Copa JLO.- El estratega argentino Alejandro Sabella, estaría dejando el cargo de seleccionador de Argentina, según expresó su agente Eugenio López ayer a la radio de Buenos Aires Delta FM. “Tengo la certeza de que Alejandro no va a seguir en la selección. Él toda su vida soñó con esto, lo buscó y trabajó en esto. Pero ya dio a la Argentina lo que tenía que dar”, indicó López.

Sabella logró llevar a la Argentina a una final del Mundial de Fútbol tras 24 años, donde su país fue subcampeón del Mundo al caer ante Alemania 0-1 en Italia 90.

Fifa anunció aspirantes al Balón de oro AGENCIAS

Robben, Hummels, Muller, Kroos, Lahm, Neymar, Di María, Messi, Mascherano y James son los nominados al premio.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

L

a Fifa anunció ayer en horas de la tarde los jugadores nominados al “Balón de Oro” del Mundial de Fútbol Brasil 2014.

Cuatro alemanes, Mats Hummels, Thomas Muller, Tony Kroos y Philipp Lahm, el holandés Arjen Robben, el brasileño Neymar, el colombiano James Rodríguez y los argentinos Lionel Messi, Javier Mascherano y Ángel Di María, son los 10 nominados al máximo galardon individual del campeonato.

El grupo de jugadores ha tenido

Cuatro alemanes, tres argentinos, un holandés, un brasileño y un colombiano optan por la distinción de ser el mejor jugador del mundial.

un performance de altísimo nivel en cada una de sus selecciones, siendo determinantes para acceder a las instancias donde llegaron.

La lista fue elaborada por los miembros del Grupo de Estudios Técnicos de la Fifa, según un comunicado publicado en su portal web fifa.com.

También fueron anunciados

los candidados al Guante de Oro, distinción dedicada a los porteros, donde los nominados son Manuel Neuer (Alemania), Keylor Navas (Costa Rica) y Sergio Romero (Argentina).

En lo que respecta al mejor jugador joven del campeonato, Memphis Depay (Holanda), Paul Pogba (Francia) y Raphael Varane (Francia) son los aspirantes.

El detalle de la operación entre las partes no fue revelado

Barcelona confirmó fichaje de Suárez JLO.- El FC Barcelona anunció el día de ayer por medio de un comunicado, el traspaso del delantero uruguayo Luis Suárez a filas culé, proveniente del Liverpool inglés, a pesar de la sanción de cuatro meses sin jugar que pesa sobre el ariete por morder a un rival durante la copa del mundo Brasil 2014.

“El FC Barcelona y el Liverpool FC han llegado a un acuerdo por el traspaso del jugador Luis Suárez”, detalló el comunicado, donde no se dieron a conocer detalles del fichaje.

La prensa española tasó el traspaso por el orden de los 81 millo-

nes de euros, aunque el club catalán no dio pistas sobre el monto.

Suárez estará arribando a la ciudad de Barcelona la próxima semana, para pasar el respectivo reconocimiento médico, firmar su contrato por las próximas cinco temporadas y ser presentando como nuevo jugador blaugrana.

Por su parte, el Liverpool informó que “el jugador tiene permiso para completar las formalidades habituales, que culminarán el traspaso”.

El uruguayo podrá debutar con la disciplina azulgrana después del 25 de octubre, fecha que termina la suspensión.

AGENCIAS

Luis “El mordelón” Suárez tendrá que demostrar su valía en el conjunto azulgrana.

Keylor Navas irá al Bayern Munich JLO.- El futuro del golero costarricense Keylor Navas, parece estar ligado a la Bundesliga, luego que medios de ese país, de su natal Costa Rica y de España, donde jugó hasta la temporada anterior con el Levante, aseguran que el portero fichará por el Bayern Múnich.

Tras su gran actuación en la copa del Mundo Brasil 2014, donde apenas encajó dos goles, Navas recibió ofertas de equipos como el Porto de Portugal, el Atlético de Madrid español y el conjunto alemán, que dirige el catalán Pep Guardiola.

Aunque el acuerdo no se ha hecho oficial, se espera que en las próximas horas el Bayern confirme la operación, que pondría a Navas a pelear un lugar en el once titular, con el también gigante Manuel Neuer, quien es pilar fundamental de la selección de Alemania.

ALEMANIA

Lahm: “El equipo es maduro” JLO.- El capitán de la selección alemana de fútbol, el lateral Philipp Lahm manifestó en rueda de prensa, que el onceno de su país es “suficientemente maduro” para lograr el campeonato del Mundial que disputará mañana en el estadio Maracaná de Río de Janeiro.

“Nuestra generación, con sus cualidades, sabe de qué se trata, se ha desarrollado en los últimos años, además hemos disputado una semifinal de la Eurocopa hace dos años. Hemos demostrado siempre que nos preparamos bien en los grandes torneos, y ese es el caso aquí. El equipo está lo suficientemente maduro”, señaló el lateral derecho.

“Estamos en una etapa camino de nuestro gran sueño. Sólo tenemos que hacer una cosa, estar totalmente concentrados en nuestro objetivo, que es llevar el trofeo a Alemania”, agregó Lahm.

SUPLEMENTO HÍPICO

Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

TRIPLES

CARRERAS NO VÁLIDAS

652 319

JUGADAS DE BEISBOL OAKLAND A GANAR DODGERS A GANAR SAN FCO A GANAR

Pronosticador:

RASEVI “El número uno del Zulia” EL ARROLLADOR

1 Carrera no válida / Hora: 1:00 p.m. / Distancia: 1.100 Mts. 2

Carrera no válida / Hora: 1:25 p.m. / Distancia: 1.400 Mts.

FAVORITOS: SHOT CRAKER – MIGUEL ANDRES – WEFOUND LOVE

TEXAN LIGHT

SHOT CRAKER

Nº 4

Nº 3

3 Carrera no válida / Hora: 1:55 p.m. / Distancia: 1.200 Mts. FAVORITOS: TRENDING TOPIC – PRINCESS PEACE – EDUVIGUE ANDREA

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

LA CHIPI Nº 4

FAVORITOS: HURACAN ANDREW – MODESTO – PRINCE IRON

CARRERAS VÁLIDAS 1

Carrera válida / Hora: 3:05 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: LILY MAGNOLIA – THE GREAT WOMAN – THAMESIS

4

Carrera válida / Hora: 4:45 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: ETHAN GAB – IVANHOE – SIMPHONIX GREY

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 4V

3V

2

NO PUEDEN GANAR 1C. MACUTEÑA Nº7 2C. FIRE CRAKER Nº1

PRINCE IRON Nº 6 1000 en 62 con 12

Carrera válida / Hora: 3:40 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

Carrera válida / Hora: 5:00 p.m. / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: LA VENCEDORA – BELOVED COUNTRY – ALBE AGAIN

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

ELMEJOR TRABAJO

2C. THE ANGEL CLOAKNº4 3C. ARCHACES Nº5 4C. TURKONI Nº 2

3 Carrera válida / Hora: 4:10 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: STAR MODEL – MI CANDELA – MAGIC ANNIE

FAVORITOS: BORRA TU HUELLA – PRIVATE BUSINESS – CENIZO

5

RETIRADOS

4C

1C

4 Carrera no válida / Hora: 2:25 p.m. / Distancia: 1.800 Mts.

ELMEJOR TRABAJO

EL SUPER FIJO 2C

3C

FAVORITOS: LA CHIPI – ESTIGMAM – TARGARYEN

LA RINC ON A DA

6

Carrera válida / Hora: 5:25 p.m. / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: AZULGRANA – ANTONIA ERRE – DIXIS MARIELA

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1V. INDOMITA Nº1 3V. SENSEI Nº8 6V. PARAPARA Nº11

6V. NEFIS Nº4

4V

5V

STAR MODEL

ETHAN GAB

LA VENCEDORA

IVAN HOE

Nº 5

Nº 4

Nº 2

1000 en 64 con 12

Nº 3

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014

BOXEO

YANKEES

El “trío del Sol” con Dwayne Wade y Chris Bosh se ha roto

“Canelo” y Lara duelo por el superwelter AFP

Canelo Álvarez viene de perder la faja superwelter de la CMB.

El astro LeBron James decidió regresar a Cleveland

Tanaka a rehabilitación por desgarro AFP

AFP

El anuncio lo hizo el día de ayer. James había ganado dos anillos con el Miami Heat. Expresó que su vinculo con Cleveland va más alla del baloncesto.

El derecho japonés ha ganado 12 encuentros en la actual temporada.

JLO

JLO José Leonardo Oliveros

El mexicano Saúl “Canelo” Álvarez y el cubano Erislandy Lara, buscarán hoy en Las Vegas, probar cuál de los dos es el mejor de la categoría superwelter.

“Canelo” (43-1-1, 31 KOs), viene de perder la faja de la categoría del Consejo Mundia de Boxeo, por lo que retará al cubano (191-2, 12KOs) para buscar arrebatarle la faja de la Asociación Mundial de Boxeo.

El púgil mexicano aseguró que aprendió mucho de su derrota con el norteamericano Floyd Mayweather y que no cometerá los mismos errores.

Por su parte, Lara señaló “estar listo” agregando que no le preocupa el peso de su rival.

joliveros@versionfinal.com.ve

E

l alero norteamericano LeBron James, en definitiva ha decidido regresar a Cleveland Cavaliers la próxima temporada de la NBA, luego de haber ganado dos títulos con el Miami Heat, junto a sus excompañeros Dwayne Wade y Chris Bosh.

James creció en la localidad de Akron, al sur de Cleveland, y según el portal web de la revista Sports Illustrated, el alero comentó: “Estoy yendo a casa” en referencia a su regreso.

Por su parte, la cadena Espn reveló que el Lee Jenkins había dicho que LeBron quería retirarse

El alero LeBron James fue la principal figura de Miami Heat en los últimos años.

cerca de su hogar.

“Siempre creí que iba a regresar a Cleveland y terminar mi carrera aquí”, señaló LeBron. “Solo que no sabía cuándo. Luego de la temporada, la agencia libre no estaba en mi mente. Pero tengo dos hijos y mi esposa, Savannah, está embarazada de una niña y empecé a pensar sobre lo que sería criar una familia en mi ciudad natal”.

James quien es una de las principales figuras de la NBA, reconoció que tuvo contactos con varios

equipos, pero que jamás pensó en dejar Miami por otra divisa que no fuera Cleveland.

LeBron, quien es un ganador nato, espera hacer realidad el sueño de campeonato que tiene el quinteto de Cleveland, al igual que a la ciudad, golpeada económicamente en los últimos años.

“Quiero darles la esperanza de que podemos ganar”, señaló la misiva de LeBron. Mi relación con Cleveland va más allá del baloncesto”.

El lanzador japonés de los Yankees de Nueva York, Masahiro Tanaka, fue enviado a un proceso de rehabilitación, al presentar un desgarro parcial del ligamento de su codo de lanzar.

El gerente general de los Yankees, Brian Cashman, expresó en una conferencia de prensa que el derecho podría recurrir a la operación Tommy John si no responde al proceso de recuperación.

Cashman dijo que “Ciertamente, estoy decepcionado por nuestro jugador, nuestra organización”. “Ha sido un jugador importante, tremendamente dotado y duro. Vamos a ver cómo responde.”

MOTO GP

El Tour de Francia se acerca a las etapas de montaña

MLB

Espargaro lidera ensayos libres en Alemania

Trentín ganó la séptima fracción

Montero sustituye a Molina en Juego de Estrellas

J.L.O.- El motociclista español Aleix Espargaro (Yamaha) fue el más veloz de los primeros emsayos libres de cara al Gran Premio de Moto GP de Alemania, que se desarrollará mañana en el circuito de Sachsenring.

Espargaro, al igual que en Holanda, volvió demostrar que puede pelear con el líder de la categoría Marc Márquez, quien tuvo que conformarse con el segundo puesto de la sesión.

El piloto de Yamaha Forward fue 117 milésimas más rápido que Márquez, con 1:22.041.

El italiano Matteo Trentin (Omega Pharma) ganó el sprint final de la séptima etapa del Tour de Francia, que tuvo llegada en Nancy, por delante del eslovaco Peter Sagan, quien tuvo que conformarse con el segundo puesto por tercera vez en lo que va de carrera.

Trentin sacó milímetros de diferencia sobre la línea de sentencia para apuntarse la etapa.

Su compatriota, Vincenzo Nibali, mantuvo el Maillot Amarillo de líder de la clasificación general.

La octava etapa será hoy entre Tomblaine y Gerardmer.

JLO

AFP

El italiano Matteo Trentin le dio la primeta victoria de etapa al Omega Pharma.

J.L.O.- El receptor venezolano Miguel Montero, sustituirá al boricua Yadier Molina en el Juego de las Estrellas de las Grandes Ligas que se desarrollará el próximo martes en Minneapolis.

El careta de los Cascabeles de Arizona, fue incluido en el roster de la Liga Nacional, tras la lesión que sufrió Molina en el dedo pulgar de su mano derecha.

Para Montero será la segunda vez en su carrera que asiste al clásico de mitad de temporada.

El venezolano batea .265 de promedio con 11 jonrones.

Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014

GRAN BAZAR

Escaparon sus tripulantes hacia una zona enmontada

Aterrizó una avioneta y la incendiaron en la Lara-Zulia

Investigan complicidad en el robo JAVIER PLAZA

CORTESÍA

La aeronave quedó en una pista clandestina. Investigan si pertenece a un comerciante dedicado al contrabando. La hallaron en una zona rural de Santa Rita.

El centro comercial no tiene seguridad en el horario nocturno.

MV

Oscar Andrade Espinoza oandrade@versionfinal.com.ve

E

l estruendo despertó a vecinos del sector La Cabulla, aledaño al peaje de Santa Rita y a la autopista Lara-Zulia. Se trataba de una avioneta blanca con franjas rojas y verdes, que a las 10:00 de la noche del pasado jueves aterrizó de emergencia y ardió en llamas.

Se cree que ese lugar podría ser una pista clandestina, situada en una zona rural, a pocos metros del peaje, en el municipio Santa Rita, de la Costa Oriental del Lago.

Bomberos del municipio costero y el servicio de emergencias 171 conocieron del caso, pasadas las 10:00 de la noche.

Varios funcionarios bomberiles llegaron al lugar donde aterrizó la aeronave, para extinguir las voraces llamas.

Voceros del Cuerpo de Bomberos de Santa Rita refirieron que el ala izquierda de la avioneta prácticamente quedó desintegrada.

Añadieron que se salvaron el ala derecha del aeroplano, el área posterior, la hélice y la cabina.

Investigan las causas por las cuales aterrizó de emergencia la avioneta cerca de la autopista Lara-Zulia. Se presume una falla mecánica. En la zona donde ocurrió el accidente, funcionarios detectivescos iniciaron las pesquisas.

Al momento de revisar la avioneta, no hallaron muertos ni heridos.

Se presume que los tripulantes causaron el incendio y luego huyeron hacia el monte.

La aeronave no tiene siglas visibles. Al parecer se extinguieron con el fuego en el ala izquierda.

Una fuente vinculada con la investigación afirmó que el aeroplano pertenecería a un comerciante presuntante dedicado al contrabando de extracción de alimentos, llamado José Martínez.

Pero voceros policiales acotaron que se investiga a quién corresponde la avioneta siniestrada.

Al lugar llegaron funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas,

En una zona rural aterrizó la aeronave que no tenía siglas visibles. Autoridades indagan si ésta pertenece al narcotráfico o a un comerciante “bachaquero”.

que comenzaron las pesquisas. Los funcionarios entrevistaron a los vecinos de la zona rural, para indagar el paradero de los tripulantes de la avioneta.

Los funcionarios tomaron mues-

tras para el análisis en los laboratorios de la policía científica y la ubicación de pistas que conduzcan al propietario de la aeronave. Se investiga si ésta pertenece al narcotráfico.

Fuentes del Cicpc informaron ayer que, los quince afectados y la administradora del condominio del centro comercial Gran Bazar fueron citados ante este organismo para tomar sus declaraciones. Los detectives investigan si hay alguna complicidad en el robo en vista de que los ladrones poseían llaves de los candados de cada local asaltado.

El cuerpo detectivesco, indicó que la mayoría de las cámaras de seguridad se encontraban sin funcionamiento, y aquellas que estaban grabando poseen muy mala resolución de imagen, por lo que se dificulta identificar a los asaltantes.

Los hombres que pernoctaron dentro de dos locales, tuvieron la astucia de voltear hacia otra dirección las cámaras para no quedar registrados.

EN LA CONCEPCIÓN

Se ahorcó en la casa de su progenitora MV

El joven Ángel Gabriel González evoluciona favorablemente

Familiares del cauchero no denunciarán al agresor CARLOS APARICIO

Mileidy Vílchez El señor Douglas González, padre del joven cauchero que resultó herido en Ciudad Lossada, como parte de una broma pesada que le hiciera su amigo, señaló ayer que los parientes del “Cali Hulk”, quien le echó aire comprimido por el orificio rectal a Ángel Gabriel González, están cubriendo con todos los gastos médicos que necesita el muchacho, por lo que no procederán a denunciarlo.

“No hemos denunciado a este sujeto que agredió a mi hijo por-

que sus familiares han dado la cara ante esta situación, están cumpliendo con todo” fueron las palabras del progenitor de Ángel, quien lamentó lo ocurrido.

El victimario, apodado como el “Cali Hulk” y de quien se desconce su identidad se encuentra huyendo, según expresó Douglas González.

En cuanto al estado de salud de su hijo, agregó que está evolucionando favorablemente.

“Gracias a Dios todo el tratamiento que le han suministrado a mi hijo, lo ha aceptado su organis-

mo. Los médicos nos dijeron que el proceso de recuperación era lento” comentó Douglas González, a las afueras del Hospital Adolfo Pons, lugar donde permanece recluido el joven victima de una mala broma.

El muchacho, presentó perforación en el colon, el intestino grueso, el intestino delgado y las vísceras.

A Ángel Gabriel, le practicaron una colostomía, para que pudiera hacer sus necesidades en una bolsa exterior, se mantiene sedado y continúa en la Unidad de Cuidados Intensivos.

Douglas González, declaró a las afueras del centro médico.

Jorge Elías Arteaga, de 49 años, fue encontrado colgando dentro de una habitación en la vivienda de su madre, ubicada en La Concepción. El hallazgo se produjo en horas de la tarde del pasado jueves.

El sujeto, residía en el barrio El Gaitero. Uno de sus hijos, quien no quiso identificarse, contó a las afueras de la morgue de LUZ, qué su padre trabajaba como chofer de los camiones del Imau y que desconoce el motivo que lo llevó a suicidarse.

Se supo que el fallecido estaba casado y tenía dos hijos.

Funcionarios del Cicpc procedieron con el levantamiento del cadáver y lo trasladaron hasta la morgue.

Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014 VERSIÓN FINAL

DESFALCO

Fiscalía solicita extradición del implicado en caso del Fondo Chino

Delincuentes robaron a clientes de un local comercial en La Coromoto

Cinco ladrones sorprendidos y uno abatido en San Francisco CARLOS APARICIO

EO/Agencias El Ministerio Público solicitó la extradición de Hugo Rigel Hersen Marín, quien presenta difusión roja por la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol) debido a su presunto vínculo de desfalco al Fondo Chino-Venezolano, informó este viernes la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz.

Hersen Marín, de 33 años, fue detenido por la Oficina Central Nacional Interpol-Madrid, en España. Su aprehensión por los delitos de forjamiento de documentos públicos y asociación para delinquir, fue ordenada por el Juzgado 84° de Control del Área Metropolitana de Caracas.

El pasado martes, el director del Cicpc, comisario José Sierralta, destacó que las investigaciones de campo determinaron los movimientos migratorios del solicitado e inmediatamente enviaron la información a las oficinas de Interpol.

CASCO CENTRAL

Detienen a taxista pirata que robó a un pasajero Agencias.- Albert José Linares Arteaga de 34 años fue arrestado en horas de la tarde del jueves, tras ser denunciado por el delito de robo de un teléfono celular y la cartera con pertenencias de una señora, a quien aparentemente llevaba de pasajera en un “taxi pirata”, procedimiento que realizó una comisión del Cpbez en plena avenida Libertador, frente al Bingo Reina, parroquia Bolívar, municipio Maracaibo.

De acuerdo a la información conocida a través del (G/D) Julio Yépez Castro, director del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia, Linares al momento de ser detenido, conducía un vehículo Chevrolet Celebrity, color blanco, año 1985, placas MCS95D. Al parecer el hombre se rebuscaba en el citado vehículo como taxista sin afiliación a ninguna línea reconocida, situación que le habría permitido recoger a una mujer de 31 años, procediendo a someterla bajo amenaza de muerte y despojarla de un teléfono celular, cuatro mil bolívares en efectivo.

Los cinco hampones pertenecen a la banda “El Wilo” en San Francisco. Se enfrentaron a un funcionario vestido de civil.

Emely Ordóñez

El vehículo fue abandonado por los asaltantes. Se investiga si fue robado.

U

Víctimas a su paso A escasas tres cuadras del hecho, los hampones “Con una escopeta recortada sometieron a un conductor de una camioneta modelo Dodge color verde y luego lo dejaron botado en el barrio Limpia Norte del sector Negro Primero, quien inmediatamente denunció. Detalló el director de Polisur.

n funcionario de Polisur que se encontraba de civil abatió a un sujeto cuando salía de atracar junto a sus cuatro “compinches” en un centro comercial de la avenida 40 del municipio sureño. El robo y posterior enfrentamiento se registró aproximadamente a la 1:40 de la tarde de ayer, en la avenida 40 de la urbanización La Coromoto justo al frente de Farmapunto, informó el comisario Danilo Vilchez, director de Polisur.

Detalló que los cinco sujetos con pistola, revolver calibre 38 y escopeta recortada, ingresaron a uno de los locales del centro comercial, sometieron a los clientes y los despojaron de sus pertenencias. Cargaron con celulares inteligentes, carteras, relojes y dinero en efectivo.

Los hampones llegaron en un vehículo Century Buick color celeste placas DW579T, tenía un cartel perteneciente a línea de taxi Bicentenario Sur.

El cuerpo sin vida de Carlos José Viloria Bracho, de 19 años, quedó sin vida a pocos metros del vehículo. .

Sorprendidos en acción Un funcionario de Polisur se encontraba con su hijo al lado del local en el que estaban atracando, justo al salir se encuentra de frente con los cinco choros que iban cargados con todas las pertenencias de los clientes.

El oficial, que se encontraba libre, al ver que los delincuentes estaban armados resguardó a su hijo y de inmediato sacó su pistola para repeler la acción.

Los sujetos emprendieron la huida y al mismo tiempo disparaban contra el Polisur. Se embarcaron en el century pero a pocos

metros decidieron bajarse de la unidad y perderse entre las calles.

Abatido Uno de los hampones identificado como Carlos José Viloria Bracho, de 19 años, fue alcanzado por las balas. El cuerpo quedó sin vida en plena calle 170, a su lado quedaron las carteras y otros objetos que habían robado en el local y un revolver calibre 38 que utilizó para disparar contra el oficial.

El comisario Danilo Vilchez precisó que el resto de los compinches huyeron a toda carrera del sitio.

En dos procedimientos fueron detenidas cuatro personas

MARACAIBO

GNB incauta droga y dólares CORTESÍA

Mileidy Vílchez/Agencias Efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana en dos procedimientos efectuados, lograron detener a 3 integrantes de una banda de ilícitos cambiarios y a una mujer por el tráfico de droga.

En el primer procedimiento fueron aprehendidos un hombre y dos mujeres, identificados como Jenny Carolina Romero, Carmen Emilia Ortega y Richard Harrison Sanchez. Los detenidos tenían en su poder 26 tarjetas de crédito de diferentes personas, 11.500 Bs. en efectivo y 2.180 dólares.

Los individuos se trasladaban desde el municipio Jesús María Semprúm del Sur del Lago hacia Maracaibo.

En el otro operativo fue deteni-

Los aprehendidos pertenecían a una banda de ílicitos cambiarios.

da Cira Elena Rangel Urdaneta, de 35 años, le fueron incautadas 4 panelas de cocaína envueltas en material sintético. La mujer pretendía llevar la droga desde el

Azotes de San Francisco El comisario destacó que los sujetos tienen azotada la zona sur, en especial el sector San Felipe III. Asimismo, precisó que los hampones pertenecen a una banda apodada “El Wilo” dedicada al robo y hurto.

Según fuentes policiales el cabecilla de la banda apodado “El Wilo” es buscado activamente por los funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas por su vinculación en dos homicidios. El Cicpc está tras la pista del resto de los integrantes de la banda.

municipio Sucre hasta el Estado Trujillo.

La información fue aportada por el comandante del Core 3, Manuel José Graterol Colmenárez.

Detenidos dos asaltantes en el casco central Agencias.- Un sujeto de 18 años y otro de 24 fueron detenidos, en horas de la noche del jueves, por oficiales del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia, tras ser denunciados por el robo a dos ciudadanas, hecho ocurrido en el cruce de la calle 99 con avenida 5, casco central de la ciudad, parroquia Bolívar, municipio Maracaibo.

El (G/D) Julio Yépez Castro director del Cpbez identificó a los detenidos como Israel Jesús Bustamante Atencio y José Antonio Martínez Méndez, denunciados por la victima de haberla despojado de un teléfono celular y un bolso

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 12 de julio de 2014

PRIVADOS DE LIBERTAD

“Cero retardo procesal en el retén El Marite” EO/Agencias Como un hecho histórico en el área penal calificó el Secretario de Seguridad y Orden Público de la Gobernación Bolivariana del Zulia, Jairo Ramírez, el Plan de Celeridad Procesal que se aplica en estos momentos en el Centro de Arrestos y Detenciones Preventivas El Marite de Maracaibo donde gracias al trabajo de la comisión regida por la Fiscalía del Ministerio Público y el Poder Judicial, “en estos momentos podemos decir que hay CERO retardo.”

Ramírez enfatizó que el Plan se desarrolla por la Gobernación del Zulia por ser El Marite un centro de arrestos preventivos depen-

diente del gobierno regional, “pero quien lleva las directrices como ente rector es la Fiscalía del Ministerio Público”.

Por su parte el Fiscal Superior del Ministerio Público del estado Zulia, Richard Linares, explicó: “Solo quedan 80 audiencias que esperamos terminar, de tal forma que en los municipios Mara, San Francisco, Rosario de Perijá, Machiques de Perijá, Almirante Padilla y Maracaibo quedarían con cero retardo procesal, es decir todos los privados de libertad que estaban en El Marite que se encontraban en etapa de audiencia preliminar, para fase intermedia, estaría ya cumplida su audiencia”, indicó.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

NÉSTOR LUIS RUBIO(Q.E.P.D.) VÁZQUEZ Sus padres: Luis Rubio (+), María Vázquez (+). Su esposo (a): Chiquinquira de Rubio. Sus hijos: Nancy Rubio, Norma Rubio, Nubia Rubio, Néstor Rubio, Luis Caridad, José Lugo, Magaly Lugo. Sus hermanos: Humberto Rubio, Ruth Rubio (+), Magdalena Bazo. Otros familiares: sus nietos, biznietos, sobrinos, primos y demás familiares. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se realizara hoy: 12-07-2014. Hora: 1:30 pm. Servicios funerarios Virgen del Carmen, C.A. Dirección: Av. 15 las Delicias. Salón: El Cristo. Cementerio: El Edén.

PAZ A SU ALMA

Servicios Funerarios Virgen del Carmen, C.A.

(DRA) RITA MERCEDES GUTIÉRREZ CARRASQUERO (Q.E.P.D.) Sus padres: Juan Gutiérrez (+) y Paula de Gutiérrez (+). Su compañero: José Aquilino Sánchez. Sus hijos: Solsire, Jesús, Karina, Gabriela, Carlos, Norvis, Noris, Noiralith, Joselin y María Luisa Gutiérrez. Sus hijos políticos: Juan Vázquez, Yolanda López, Marili Jiménez, Jesús I, Juan, Juaquín, Jazmín, Jesús E y María. Sus hermanos: Luis Enrique, Reyes, Gri-

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor, el señor:

selda, Bella (+), Carmen (+), Jesús (+), Liduvina (+) y Reyito (+) Gutierrez Carrasquero.

ROBINSON ENRIQUE TORRES MEDINA

Su tía: Cira Carrasquero. Colegas de los estados Apure y Zulia. Sobrinos, demás familiares

Sus hijos: Milagros Torres y Richard Torres. Sus hermanos: Vladimir, Oswaldo, Julio, Jesús, Gregorio, Roberto, Ramón, Alirio y Norian Torres. Sus nietos: Michael, Moisés, Marvin, Milangela, Ritzelis, Rokelis, Roxibel. Demás familiares y amigos, Invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy: 12-07-2014.

Hora: 12:00 PM. Funeraria: San Alfonso. Dirección: B/ La Pomona Av. Principal Calle Santa Ana #19D-150.

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

“EL GRUPO ACOSTA” Ha Fallecido trágicamente en la Paz del Señor:

ROSELIANO TERÁN Q.E.P.D. Sus padres: María Fernanda Terán. Su esposo: María Ascensión Nava. Sus hijos: José Donaciano Terán (+), Ramón Nava y Elida Nava. Sus nietos, sobrinos políticos, primos, amigos y demás familiares invitan para el acto del sepelio que se efectuara hoy: 12-07-2014. Hora: 11:00 am. Cementerio: San José. Domicilio: Barrio José Gregorio Hernández calle 103, # 27-20. Servicios funerarios acosta C.A. No tenemos límite de fronteras en lo inevitable. Salmo 91 V,S.1.- El que habita al abrigo del altísimo morara bajo la sombra del omnipotente diré yo ha Jehová esperanza mía y castillo mío, mi dios en quien confiare amen. Para el que cree todo es posible.

SERVICIOS FUNERARIOS ACOSTA, C.A. Distribuidora y Floristería Betzabeth, C.A. Disflobeca NO TENEMOS LIMITE DE FRONTERAS EN LO INEVITABLE

(Q.E.P.D.) Sus hijos: Ledys, Pradelio, Doris Rey. Sus hermanos: Lola, Elda, Jorge. Sus nietos: Marshal, Magi, Olguimercy, Deward, Carolina, Javier, Roger, Verónica, Jenny, Bisnietos y Demás familiares y amigos, Invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy: 12-07-2014. Hora: 12:00 PM. Cementerio: San Sebastián. Funeraria: La Chinita. Dirección: Calle 18 Sierra Maestra.

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Ha fallecido cristianamente el señor:

JORGE ELÍAS ARTEAGA (Q.E.P.D.) Su madre: Ana Arteaga. Su esposa: Ana Elena de Arteaga. Sus hijos: Luis Ernesto y Andreina Arteaga Melean. Sus hermanos: Rudy, Ender, José, Chicho y Maritza Arteaga. Sus nietos, sobrinos demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuara hoy: 12-07-2014. Hora: 1:00 pm. Cementerio: La Chinita. Sus restos están siendo velados en barrio el Gaitero calle 126 con Av. 71.

PAZ A SU ALMA C.A. Calle 65 con Av. 19. Sector El Paraíso. Telf. (0261)4153961 / (0261) 7210536

y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 12/07/2014. Hora: 10:00 am.

Cementerio: Corazón de Jesús. Salón: Jordán.

PAZ A SU ALMA

FUNERARIA SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, EL SEÑOR:

LEVÌ JOSÉ MARTÍNEZ (Q.E.P.D.) Su Madre: Josefina Martínez (+). Su esposa: Adela Beatriz Boscan de Martínez. Sus hijos: Lorena Beatriz, Manuel Salvador y María Soledad Martínez Boscan. Sus hijos políticos: Ronald Fuenmayor y Hugo Arce. Sus nietos: Amanda Beatriz y Amelia Beatriz. Sus hermanos: Lilia y Luciano. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 12/07/2014. Hora: 11:00 am. Cementerio: San Sebastián. Salón: Paraíso.

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

PAZ A SU ALMA

ANA MERCEDES REY

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

Roger Yaguas, Leidy Materano y Ángela Chirinos. Sus nietos: Luis Alejandro, Marian, José,

(Q.E.P.D.)

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor, el señor:

SE SOLICITA VENDEDORES EN EL RAMO FUNERARIO CON EXPERIENCIA Si desea más información de la misma comunicarse a los teléfonos: (0261)-783.35.07/0424-638.19.34 o dirigirse Hasta la Oficina de la Funeraria Sagrado corazón de Jesús, C.A Dirección: Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102 y consignar su Currículo Vitae el día viernes 11/07/2014.

Atención. Jesús Ollares.

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Lunes a Sábado Bs. 8,00 / Domingos Bs. 10,00

Maracaibo, Venezuela · sábado, 12 de julio de 2014 · Año VI · Nº 2.068

El Millonario de los números

El Parley de hoy CLEVELAND - A ganar SAN LUIS - A ganar ARIZONA- Alta del juego ORIOLES - Baja del juego

139 TAURO 741 - 019 - 211 - Pág. 9 -

Sus tripulantes escaparon hacia una zona enmontada

Aterrizan avioneta y le prenden fuego Ocurrió en Santa Rita muy cerca del peaje en la Lara-Zulia, en una vieja carretera utilizada como pista. La aeronave no tiene siglas visibles. Vecinos dijeron haber visto huir a dos hombres. No hay rastros de droga ni de cuerpos humanos. Autoridades investigan.

RESULTADOS LOTERÍAS TRIPLE TÁCHIRA A B 475 230 344 588 002 890 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 883 Cáncer 5:00 pm 555 Tauro 9:00 pm 391 Escorpio 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

MULTI TRIPLE 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

A 996 348 855 MULTI SIGNO 284 689 778

B 296 685 366 Leo Virgo Piscis

TRIPLE ZULIA 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A B 412 430 260 342 201 947 TRIPLETAZO 607 Tauro 806 Escorpio 460 Acuario

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A B 245 949 112 262 930 699 TRIPLETAZO 914 Sagitario 755 Acuario 411 Leo

TRIPLE LEÓN 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

- 29 -

12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

A 429 439 110 TRIPLETÓN 075 425 374

B 283 818 064 Virgo Virgo Libra

CHANCE TÁCHIRA

SUCESOS

URB. LA COROMOTO

Polisur enfrentó a 5 atracadores y abatió a 1 de 19 años - 30 -

A B 073 854 264 802 168 979 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 115 Leo 4:30 pm 041 Aries 8:00 pm 200 Géminis 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA

A B 901 763 833 610 057 767 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 219 Tauro 4:30 pm 755 Géminis 7:45 pm 287 Capricornio 1:00 pm 4:30 pm 7:45 pm

SE AHORCÓ EN CASA DE SU MADRE

Ì29