Diario Versión Final

HERIDO EN URBE POR GUARIMBEROSÌ31 Maracaibo, Venezuela · sábado, 31 de mayo de 2014 · Año VI · Nº 2.026

DÓLAR SICAD 2:

49,97

www.versionfi w ww ww w w.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 8,00 / Domingos Bs. 10,00

El Presidente reiteró las acusaciones:

“A estos magnicidas les sale cárcel”

3Diego Arria, María C. Machado, Gustavo Tarre Briceño y

3Maduro: “¡Qué vulgaridad!, en los correos dicen que van a

Henrique Salas Römer acusados de magnicidas.

matarme y no salen a desmentir que no sean sus correos”.

-2-

Gobierno cancela deudas a 939 empresas Ì

4

POLÍTICA CAPRILES

NEGOCIACIÓN

ECONOMÍA ANALISTAS

INTERNACIONALES CANDIDATA

CIUDAD MESAS TÉCNICAS

Lamenta que falta de Deuda con aerolíneas sube y Aumento de tarifas eléctricas Obama postula a “Plan de agua” beneficia a dólares afecte a millones Gobierno pide bajar precios no garantiza mejor servicio Hillary a la Presidencia casi 3 millones de zulianos -2-

-4-

-5-

-9-

-8-

NUEVO PRESIDENTE EN CORPOZULIA

Ì3

Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

El Jefe de Estado instó a la justicia venezolana a actuar.

Asegura que sólo presentaron, uno por ciento de las pruebas. “¿Qué quieren? ¿Más pruebas? ¿O quieren la prueba mayor? ¿Quieren mi cadáver como prueba definitiva”, dijo Maduro.

Rechazó que acusen a Jorge Rodríguez de violar la Ley por denunciar

MINISTRO

Espera que el MP decida en el caso de Magnicidio F. Cervantes, pasante Unica El Ministro del Interior, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, se refirió a las pruebas de magnicidio presentadas por el presidente del PSUV, Jorge Rodríguez, como muestra de que la oposición venezolana busca hacerse al poder de forma violenta.

En cuanto a la interceptación de los correos, dijo que esto se venía haciendo desde el 2010 y que las pruebas quedarían a disposición del Ministerio Público quien será el encargado de tomar las decisiones correctivas en este caso.

F. Cervantes, pasante Unica

AGENCIAS

EDUCACIÓN

Creadas dos nuevas universidades

“A

Quieren su cuerpo El Primer Mandatario Nacio-

8 personas a juicio por estafa al Fondo Chino

Maduro pide cárcel para los magnicidas

Yrmana Almarza estos homicidas, a estos magnicidas, que lo que les sale es cárcel, no tengo ninguna duda que la justicia tiene que funcionar hasta sus últimas consecuencias, no tengo ninguna duda”, dijo el Presidente de la República, Nicolás Maduro, sobre las personas señaladas de participar en plantes de golpe de estado contra su Administración.

Instó a la justicia venezolana a actuar en este caso. “Solo la justicia nos dará paz y estabilidad política. Solo la justicia, que nadie dude de eso”, sentenció.

Reiteró que las denuncias presentadas por Jorge Rodríguez, Alcalde del Municipio Libertador y miembro del alto mando político del PSUV, son sólo la punta del iceberg.Hizo mención a que sólo presentaron “el uno por ciento de las pruebas”.

FISCALÍA

El Mandatario nacional habló sobre el tema en las dos alocuciones que presidió este viernes en la ciudad Capital.

nal aseguró que los sectores de la oposición que desestiman la veracidad de las pruebas que presentó el alto mando político, son los mismos que “quieren mi cadáver como prueba definitiva” de las acusaciones de Magnicidio y golpe de Estado que hicieron el pasado jueves 29 de mayo.

Señalados María Corina Machado, Diego Arria y otros personeros de la oposición, son los señalados por las autoridades de Gobierno de participar en estos actos “de conspiración” contra el proyecto socialista.

SE DEFIENDE Jorge Rodríguez, respondió a los señalamientos que la oposición hizo en su contra, de haber cometido un hecho punible al presentar las denuncias de Magnicidio. Aseguró que “la derecha” desestima las pruebas y que quieren que se perpetre el magnicidio.

El Presidente rechazó las acusaciones contra Jorge Rodríguez por violar la Ley al presentar los correos electrónicos de MCM y Arria

Durante la graduación de la segunda promoción de la Universidad Bolivariana de Trabajadores, este viernes, el presidente de la República, Nicolás Maduro, anunció la creación de dos nuevas universidades para la formación de profesionales en Informática y Telecomunicaciones y en Ciencias Agrícolas y de la producción de alimentos.

Explicó que una de las casas de estudio estará enfocada en para formar científicos en informática, “caminando un paso delante adelante en el manejo de la época que nos está tocando vivir”.

El Jefe de Estado afirmó: “También he decidido crear la Universidad de las Ciencias agrícolas y de la producción de alimentos, una universidad especializada para producir en el campo venezolano y hacer de nuestro país una potencia productora de alimentos”.

En Lagunillas no se recontarán los votos AGENCIAS

F. Cervantes, pasante Unica

El Alcalde de Lagunillas, Mervín Méndez, hizo un exhorto al ex candidato por el PSUV a acatar el fallo del CNE con respecto a las elecciones municipales

ciones. El CNE resolvió de forma definitiva no recontar los votos.

“Ya salió la otra decisión donde se declara inadmisible el recurso que introdujo el ex alcalde Francisco Alvarado, por el CNE, creo que más clara no pueden

CAPRILES

Lamenta que la falta de dólares afecte a millones Y. Almarza / Agencias

El CNE rechazó el recurso interpuesto por Alvarado

El alcalde de Lagunillas, Mervin Méndez, informó la mañana del viernes, que el Consejo Nacional Electoral, CNE, declaró inadmisible el recurso interpuesto por el ex candidato del PSUV, Francisco Alvarado, quien solicito a este organismo el reconteo de los votos.

Alvarado, ya había introducido un recurso ante la Sala electoral del Tribunal Supremo de Justicia, instancia que también declaró inadmisible el recurso legal.

Por su parte, el Alcalde electo del Municipio Lagunillas, declaró que la decisión tomada por el Ente Rector, se apega a lo que el pueblo había expresado en las urnas en el momento de las elec-

El Ministerio Público anunció que ocho personas irán a juicio acusadas de desfalco al Fondo Chino por 84 millones de dólares.

Los recursos estaban destinados a la producción de alimentos durante 2011 y 2012.

Los acusados son Pablo José González Hernández (gerente ejecutivo encargado), César Rafael Cortizo Ospino (coordinador legal), María G. Dona García (analista en la Coordinación Legal), Javier F. González (analista operacional) y a Ángel D. Dávila B. (analista de la gerencia de operaciones) y los integrantes de la Compañía Venezolana de Mantenimiento Industrial (Cavemin): Roberto Pfeffer (administrador), Dubravka Dojg (directora general adjunta) y su hija Lea Dojg (arquitecto).

Los delitos que les imputan a estas ocho personas son forjamiento y uso de documento público en grado de coautoría, y cooperador inmediato en el delito de peculado doloso propio.

estar las cosas. Se dijo lo que le pueblo expresó en las urnas que votó a favor de Mervin Méndez”, dijo.

El Alcalde informo que espera la publicación de la Gaceta Oficial con el pronunciamiento.

En un encuentro con personas con discapacidad en el Mercado Plaza Los Teques, el gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, lamentó que hay cientos de personas en el país esperando por sus prótesis, un ejemplo entre “millones de los afectados por el retraso en la entrega de divisas” por parte del Gobierno nacional.

“16 meses llevan esperando las casas importadoras de estos insumos para la liquidación de sus dólares y hay cientos de personas en el país esperando por sus prótesis... Aquí no tiene nada que ver si son de un partido o de otro, lo único que ellos necesitan son sus prótesis para mejorar su calidad de vida”, expresó.

Capriles, aseguró que la situación económica que se vive en el país hace la vida de las personas con discapacidad más difícil.

“Tenemos que expresar todo lo que pensamos. Hay que expresarnos sin miedo. No es la hora del miedo, es la hora de la esperanza.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014

El Gobernador Arias Cárdenas envió un mensaje de salutación

COMUNICADO

Asume nuevo presidente de Corpozulia

El General Néstor Reverol, fue nombrado sub director nacional del Sebin. El Coronel Pedro Alastre toma la presidencia de la corporación.

Yrmana Almarza

L

a Corporación para el Desarrollo del Zulia, Corpozulia, tiene nuevo presidente. Se trata del Coronel Pedro Alastre, quien sustituye, luego de un año de gestión, al General Néstor Reverol.

El acto de entrega de responsabilidades se hizo en la sede de la corporación. Alastre manifestó que vino a integrarse “a este excelente equipo de trabajo, a continuar dándole vida a todos los

CORTESÍA

proyectos, en especial los socio productivos que se vienen desarrollado. Entiendo la importancia de este gran compromiso, y trabajaré permanentemente en la búsqueda de justicia social; todos tenemos el derecho de tener una vivienda digna, educación y trabajo, y hacia allá vamos”.

El presidente saliente agradeció a todo su equipo el apoyo y respaldo durante este año de trabajo. Destacó el encadenamiento productivo que se hizo en los cinco ejes de desarrollo del Zulia, Sur del Lago, Perijá; Costa Oriental, Subregión Guajira y Planicie de Maracaibo.

“Dimos pasos firmes e importantes hacia el rescate de la producción agrícola y pecuaria del Zulia, como objetivo fundamental de la gestión, lograr la autosuficiencia productiva y garantizar la soberanía alimentaria del Estado”, afirmó Reverol.

El Coronel Pedro Alastre firma el acta. El General Néstor Reverol observa.

Alastre, es barquisimetano y fue alcalde de El Tocuyo, Municipio Morán en el estado Lara.

Es un hombre plenamente comprometido con los valores bolivarianos y socialistas.

El Gobernador A través de su cuenta en Twitter, el Jefe de Estado deseó “éxitos” al Coronel Pedro Alastre, como nuevo presidente de la Corporación para el Desarrollo del Zulia.

JPE pide abandonar el diálogo y luchar Yrmana Almarza La Junta Patriótica Estudiantil emitió un comunicado este viernes en el que insta a la MUD a dejar de dialogar con el Gobierno nacional, al que califica de dictador y pide que se llame a una lucha popular.

“A nuestro juicio es ingenuo dialogar con una dictadura que avanza hacia la destrucción definitiva de la disidencia democrática. Por estas razones afirmamos que es tarea urgente de la MUD, convocar a todos los sectores y abanderar la resistencia popular.

La división de los demócratas conduce a la consolidación del totalitarismo comunista, o a una salida de fuerza cuyo signo es impredecible”, dice el texto.

El documento lo suscriben mayormente, miembros del Frente Institucional Militar, representantes de la sociedad civil y los representantes de la junta patriótica estudiantil de los diferentes estados del país. Por el Zulia, la lista la encabeza el diputado Víctor Ruz, de Un Nuevo Tiempo.

Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

DIVISAS

El monto supera las reservas líquidas de la nación, señala Alaiv

Pagarán deuda a 939 empresas AGENCIAS

Deuda con las aerolíneas aumenta y Gobierno pide que bajen precios AGENCIAS

Ramírez ofreció una rueda de prensa junto al presidente de Cencoex

Agencias.- El vicepresidente del Área Económica, Rafael Ramírez, anunció este viernes que a partir de la próxima semana se estarán liquidando las dividas pendientes a 939 empresas del país, por un monto de 1.188 millones de dólares.

La liquidación de divisas corresponde al 100% de los pendientes con pequeñas y medianas empresas de sectores productivos y prioritarios para el país como alimentación, agricultura, salud, algunos del sector químico y plásticos y de sectores industriales.

La cobertura en montos dinerarios corresponde a 445 millones de dólares. 285 millones de dólares so para salud, químicos y plásticos son 237 millones de dólares, empresas de la industria básica, 160 millones de dólares y otros sectores un promedio de 62 millones de dólares.

“No estamos en posición ni en disposición de reconocer deudas que no estén ajustadas a un proceso de revisión y certificación“, enfatizó Ramírez.

OIT

Venezuela viola derechos laborales Agencias.- Venezuela fue incluida en la lista de los 25 países que violan convenios de la Organización Internacional del Trabajo, en el marco de la Conferencia Internacional del Trabajo que se desarrolla en Ginebra (Suiza), según informó Servando Carbone, coordinador de la Unión Nacional de Trabajadores (Únete).

La medida contra Venezuela se enmarca dentro de la violación del Convenio 26 relativo al establecimiento de métodos para la fijación de salarios mínimos.

Carbone desconoce si la decisión es producto de una queja introducida por alguna fracción de los trabajadores o por los empleadores.

Desestiman que la entrega de dólares a tasa Sicad 2 se haga, pues el tope de este mecanismo es de 50 mil dólares y una línea vende más.

Y. Almarza / Agencias

L

a deuda del Gobierno con las líneas aéreas subió. Pasó de 4 mil millones de dólares a 4 mil 200 millones de dólares, informó este viernes el presidente de la Asociación Venezolana de Líneas Aéreas (Alav), Humberto Figuera.

“La deuda ya está a 4.200 millones de dólares; son más que las reservas liquidas de Venezuela”, aseguró Figuera en una entrevista a la cadena Televen.

Por parte del Gobierno, Rafael Ramírez, vicepresidente del aérea económica exhortó a las líneas aéreas a bajar el precio en dólares de los boletos que venden en Venezuela, durante una rueda de prensa desde Pdvsa La Campiña, en la que anunció el pago a casi mil empresas.

Boletos a Sicad 2 Figuera fijó posición sobre la decisión de pasar a tasa Sicad 2 el

En las diferentes agencias de viaje y establecimientos de las líneas aéreas en los Aeropuertos nacionales, no se consiguen boletos para destinos como Estados Unidos y Europa.

costo de los pasajes aéreos. A su juicio, la decisión permitirá “normalizar” el mercado en un futuro, pero advirtió que eso depende de que el Gobierno pague la deuda y cumpla con la liquidación de las divisas a tiempo este año.

Con estos boletos que se venderán a partir del primero de julio no se ha estipulado un acuerdo de pago. El representante de Alav duda que se haga a tasa de Sicad 2, “porque sabemos que hay un tope de 50 mil dólares. ¿Cuántas veces

tendría que participar una aerolínea que s vende 50 millones de dólares al mes?”

Figuera lamentó que se “impongan” pérdidas a las aerolíneas en al menos 20% al obligarlas a aceptar la liquidación de las divisas a un tipo de cambio diferente al momento en que vendió los boletos y sostuvo que los altos precios se mantendrán “hasta tanto se cancele la deuda”.

El pasado jueves, el Gobierno nacional en la persona del Minis-

CENCOEX

Ya entra junio y el Banco Central no se pronuncia

Sigue sin saberse la inflación de abril AGENCIAS

Yrmana Almarza El Banco Central de Venezuela , BCV, mantiene sin dar a conocer la cifra de inflación correspondiente al mes de abril de este año.

Economistas como José Guerra, Luís Oliveros, Jesús Casique entre otros, expresaron su rechazo a esta situación a través de sus cuentas oficiales en la red social Twitter. @jesuscasique1, escribió: “Inflación enero-abril 2014:Colombia 1,98%.Ecuador 1,83%.Uruguay 4,68%.Paraguay 3%.Peru 1,77%.

Bolivia 1,40%.Chile 2,1%.Brasil 2,86%.Vzla ¿ ?”.

Extraoficialmente se conoció que la inflación de abril se pudo ubicar en 5,7%. El dato lo dio a conocer el Gobernador de Miranda y ex candidato presidencial Hen-

De acuerdo con las reglas del Banco Central de Venezuela, el indicador de inflación se debe dar a conocer los primeros ocho días de cada mes

rique Capriles Radonski, quien refirió que las cifras de inflación de este mes, “no le convienen al Gobierno que se sepan”.

Al respecto, Luís Oliveros, escribió en su cuenta @luisoliveros13:

tro Hébert García Plaza, propuso a los representantes de Alav, pagar la deuda con el sector de forma semestral hasta el año 2016.

García Plaza estableció un lapso de 10 días para ajustar el precio de los boletos y aseguró que el incremento por ajuste de venta a tasa Sicad 2, no llegaría a 400 %.

De acuerdo con Alav, el nuevo monto de la deuda del Gobierno con las líneas aéreas, “supera el nivel de las reservas líquidas de la Nación”.

“Ahora Venezuela se entera de los índices de inflación y escasez por la cuenta de @hcapriles. Estamos en un país extraño”.

La última cifra de inflación que dio el BCV fue la de marzo 2014.

Publican 4ta lista de revisión de dólares Agencias.- Este viernes el Centro Nacional de Comercio Exterior (Cencoex) publicó una nueva lista de personas que deberán acudir a ese organismo para verificar el uso correcto de las divisas.

Cada persona deberá presentarse en la fecha establecida para cada usuario en la sede del Cencoex: Av. Leonardo Da Vinci, Pdvsa Los Chaguaramos, anexo PB. La persona deberá asistir según el último número de cédula para consignar fotocopia y originales de los documentos relacionados con el uso de las divisas adquiridas destinadas al pago con tarjetas de crédito en el exterior, así como los pagos efectuados a los proveedores en el exterior y a la adquisición de efectivo para viajes.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014

Se debe hacer mantenimiento a las instalaciones

Aumento de tarifas eléctricas no garantiza mejor servicio AGENCIA

Dos claves: Esquema de gestión y mantenimiento Agustín Marulanda, Director de la Escuela de Ingeniería Eléctrica (LUZ) “El aumento en la facturación no garantiza que mejore el servicio eléctrico porque el problema que tiene el Sistema Eléctrico Nacional, SEN, es el esquema de gestión que no funciona.

Un incremento en la facturación significa poco en el sentido que entrará más dinero a la compañía pero los planes de generación no aumentan.

A pesar que se ha declarado la inversión de millones de dólares en la generación, el usuario no lo ve, los apagones siguen, los racionamiento siguen porque esto no es un problema de más o menos dinero, es un problema de gestión del sistema eléctrico .

La Empresa Eléctrica tiene que revisarse, hay muchos proyectos en desarrollo pero el pueblo sigue padeciendo cortes, tenemos un SEN débil que desde el 2006 se presenta esta situación y ya está bueno de excusas, de dar argumentaciones y resolver el problema. Qué expliquen cuál es el costo real del kilovatio hora en realidad, porque con el nuevo esquema tarifario, se cobrará dependiendo de la Región y en el Zulia, no toda la energía que se consume se factura y allí también hay pérdidas, porque las personas que realmente pagan la electricidad, que están al día, que son legales, son los que van a financiar la factura que quienes no pagan la electricidad y llevarán a sus espaldas el peso de toda la empresa eléctrica de los que no pagan.

El nuevo esquema tarifario se dará a conocer el primero de junio. El Ministerio de Energía Eléctrica, asegura que se tomarán en cuenta el clima de cada región para establecer los topes de consumo

Analistas coinciden en que el problema no es sincerar la facturación sino la falta de mantenimiento de las instalaciones eléctricas, motivo de los cortes y apagones Yrmana Almarza

E

n este mes se presentarán al país las nuevas tarifas del servicio eléctrico. Así lo anunció el Ministro de Energía Eléctrica, Jesse Chacón La base serán los esquemas de uso racional y consumo eficiente que la Estatal Energética puso en marcha el año pasado.

Topes al consumo por kilovatio hora y rangos de acuerdo a la condición climática de cada región, es hasta ahora, lo que se conoce como los dos parámetros

que regirán el aumento en las tarifas.

Expertos en la materia, coinciden en que un aumento no es garantía de mejoras en del servicio.

En el Zulia La región, junto a los Llanos y Oriente son de las zonas más calurosas de la geografía nacional.

En la actualidad, en el Zulia se aplica un esquema de racionamiento, que obliga a los marabinos y a los zulianos, a estar sin servicio eléctrico entre una y dos horas al día, dos o tres veces a la semana.

La situación más reciente, obedece a una falla en una máquina de generación

en la Planta TermozuliaI. Pagaremos más El Ministro Chacón afirmó que la línea de uso racional de la región andina “será más baja que la de la región zuliana por la incidencia en la temperatura”, por lo que en los estados andinos, los topes de consumo en lo que respecta al kilovatio/hora, serán menores a que se puedan establecer en la región zuliana. De allí el criterio de los ingenieros Agustín Marulanda y Ciro Portillo, expertos en la materia, coinciden en la afirmación, de que en el zulia, “pagaremos más” por el servicio eléctrico que en otras regiones del país.

DOS DATOS

+ 36 + 46 grados es la temperatura en Maracaibo y Zulia

grados es la sensación térmica que enfrenta los ciudadanos.

Ciro Portillo, exvicepresidente de Enelven y experto.

“Por ahora se desconocen los detalles del nuevo esquema tarifario pero todo parece indicar que va a ser igual al sistema de las multas eléctricas, pareciera que vamos a regresar a eso. Siendo así, el Zulia, que tiene mucho consumo por sus altas temperaturas, tendrá un tope en el cual el aumento va a ser pequeño o tendrá un subsidio pero quien se pase de ese tope, pagará el consumo muy alto.

El gran error fue mantener las tarifas eléctricas congeladas por 10 años.

Las tarifas de servicios no se pueden congelar, tienen que evolucionar dependiendo de la evolución de los costos de producción, por eso que el Sistema Eléctrico Nacional entró en crisis y la Empresa Eléctrica en crisis financiera, ahora se quiere subsanar ese error, lo que implica grandes aumentos con el servicio en mal estado y con este aumento, no hay garantías de que se van a reducir los apagones.

Antes de justificar un aumento en las tarifas, se deberían hablar de los subsidios, del mejoramiento de los servicios como alumbrado público, operatividad de las máquinas que están fuera de servicio por problemas de mantenimiento.

De 30 mil megavatios instalados en las plantas de generación de todo el país, un 40 por ciento que no funciono por razones de mantenimiento. Si se logra recuperar al menos la mitad, los racionamientos se eliminarían y eso, sí puede justificar un aumento de tarifas.

INDICADORES ECONÓMICOS EN VENEZUELA Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Marzo) Oro 1.255,66 (0.21%)

10,00 49,97 4,1%

10,00 49,98 6,30 2,4%

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

Ultimo Cierre Cierre Anterior

Ultimo Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) 103,82

21.847 98.31 548,3 3.730

21.017 98,18 498,1 3.640,55

Barril venezolano $ 96,97

1 Peso colombiano = 0,0033 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $106,74

Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Congresos, talleres, conferencias, convivencias, estudios en pregrado y postgrado, es la prioridad para el personal de la institución de salud.

Ariyury Rodríguez

E

l Estar C del Centro Médico “La Sagrada Familia” fue sede de la 6ta.

Jornada Científica de Enfermería Regional, este viernes a partir de las 7:30 de la mañana.

El evento contó con la participación del personal de enfermería de la organización, donde se trataron temas referentes a esta profesión como: Cuidados en el posoperatorio inmediato, su función en la sala de Hemodinámica, cumplimiento de las normas de Asepsia y Antisepsia, el arte de la instrumentación quirúrgica, organización y estandarización del material quirúrgico, lo que debe conocer este personal sobre anestesiología y tecnologías emergentes.

Entre los ponentes que extendieron los conocimientos

La organización continúa con los programas de formación y capacitación

6ta Jornada Científica de Enfermería Regional en “La Sagrada Familia” FRANK CERVANTES

del equipo de enfermería de La Sagrada Familia, se encuentran los profesionales en el área: Yoxandra Castillo, Doris González, José Ángel Sanguino, Jean García, Ingrid Morales, Marcial Carruyo, los doctores Oscar Durán y Claudio Granadillo.

Durante la Jornada Científica se destacaron las recomendaciones para evitar infecciones o transmisión de bacterias a los pacientes, con los cuidados que deben tener las enfermeras y enfermeros en las salas quirúrgicas.

Cabe recordar que la 4ta.

Jornada de Enfermería destacó el manejo del paciente en la Unidad de Cuidados Intensivos. Mientras que la 5ta hizo énfasis en las atenciones en las unidades de emergencia y hospitalización.

La organización cuenta con personal altamente calificado para promover la retroalimentación como parte del plan de trabajo que tiene La Sagrada Familia.

Enfermeras del Centro Médico La Sagrada Familia amplían conocimientos durante la Jornada Científica.

Lcda. Lucy Caridad, Gerente de Enfermería.

Lcda. Edicta Ferreira, docente de LUZ y especialista en el área quirúrgica y cuidados críticos, fue invitada especial a la Jornada.

El personal de la institución de salud atentos a los programas de formación.

Lcdo. José Ángel Sanguino.

Coordinador Docente.

PRÓXIMOS PROGRAMAS El Centro Médico La Sagrada Familia tiene previsto realizar un Congreso de Enfermería para continuar con la ampliación de los conocimientos y formación profesional de este importante gremio.

El licenciado José Ángel Sanguino Coordinador Docente del Centro Médico La Sagrada Familia, explicó que la unidad de salud en la parte de educación y formación, tiene previstas una serie de actividades que son parte del convenio institucional con La Universidad del Zulia, para la profesionalización en las áreas de Cuidados Intensivos.

Según Sanguino “también tenemos algunos colegas que fueron becados para hacer un diplomado en Enfermería Oncológica y pronto se va iniciar una especialización en Enfermería Quirúrgica todos avalados por la máxima casa de estudios y otros por instituciones de salud”.

Destacó que dentro del mejoramiento profesional está el abordaje de estudios de investigación, que corresponde no solamente al área de enfermería sino al programa de convenios en pregrado y postgrado en imágenes, cirugía y urología.

Todo el personal de la institución de salud forma parte del programa de gestión, calidad y proceso en el área de asistencia psicológica, para mejorar la detección de debilidades en las interacciones humanas.

Se realizan convivencias grupales o consultas individuales con las unidades de gerencia para el personal, direccionando todo a participar en la mejora de la comunicación como equipo de trabajo, aseguró el Coordinador Docente de la Sagrada Familia.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014

METRO

Continúa la reparación de colectores en la capital zuliana

Hoy comienza la etapa comercial de la ruta Transguajira

Alcaldía de Maracaibo ofrece adiestramiento estratégico La formación de emprendedores por parte del Siace se consolida. Servicios Públicos insta a Hidrolago a reparar botes de agua.

CORTESÍA

Ariyury Rodríguez arodriguez@versionfinal.com.ve

L

a presidenta del Servicio Integrado de Atención a los Ciudadanos Emprendedores (Siace), Zulema Gil, explicó que continúa la formación a emprendedores del municipio Maracaibo.

Destacó que “esta semana se dictaron talleres focalizados en la alta estrategia, la asistencia fue significativa y demostró el interés de los participantes por optimizar el emprendimiento en sus actividades económicas”.

Los talleres son gratuitos y se realizan todas las semanas para fortalecer la formación de los emprendedores, contando con el apoyo de la empresa Diez34 quien ofrece la novedosa estrategia del Foda.

Taller de la matriz FODA ofrecido por el Servicio Integrado de Atención a los Ciudadanos Emprendedores (Siace) para los maracaiberos de manera gratuita.

Gil señaló que el objetivo en la gestión de la Alcaldesa de Maracaibo Eveling de Rosales, es fomentar el trabajo emprendedor.

Llamado a Hidrolago La dirección de Servicios Públicos y Mercados Municipales realizaron este viernes un operativo en la capital zuliana para re-

parar los botes de aguas blancas.

El director de esta dependencia Alfredo Márquez, indicó que el organismo ejecutó el taponamiento de un bote de aguas blancas en la avenida 9 con calle 81 y 82 del sector Belloso.

Aseguró que “la situación se presentó cuando la empresa hidrológica realizó un corte en el servi-

Las megajornadas sociales llegan a las diferentes parroquias

50 toneladas de alimentos distribuyen en San Francisco Ariyury Rodríguez El Alcalde de San Francisco Omar Prieto, la División de Asuntos Comunales y la Asociación Civil sin fines de lucro “Colombianos por el Zulia” beneficiaron a unos dos mil 500 habitantes de las parroquias Domitila Flores, San Francisco, Francisco Ochoa y Marcial Hernández.

Durante la megajornada social fueron distribuidas 50 toneladas de alimentos entre las comunidades sureñas.

La Red Mercal ofreció productos a precios regulados como: leche en polvo, arroz, aceite, harina precocida, margarina, pollo, carne, azúcar, lácteos, pasta y granos.

“En ésta jornada a los beneficiados se les ofreció consultas en medicina general, entrega de medicamentos gratuitos, además de vacunación preventiva para: polio, rotavirus, pentavalente, influenza, trivalente viral, hepatitis B y neu-

SCARLATTA AZUAJE

Familias de cinco parroquias del municipio San Francisco fueron beneficiadas.

mococo para adultos”, explicó Oscar Vásquez, Jefe de la División de Asuntos Comunales de la Alcaldía de San Francisco.

Destacó que más de dos mil 500 personas fueron favorecidas con estas jornadas y que se ahorraron

entre 50 y 60 % en la compra de alimentos.

Por su parte Mauricio Restrepo Coordinador de “Colombianos por el Zulia”, indicó que “estamos desplazados en todas la parroquias de la ciudad sureña”.

cio sin tomar previsiones, motivo por el cual el líquido se desbordó recorriendo por toda esta zona”.

El funcionario de la Alcaldía de Maracaibo le hizo un llamado a los representantes de Hidrolago para que tomen previsiones y eviten que situaciones como estas continúen, porque contribuyen al deterioro de la vialidad.

ARR.- El Metro de Maracaibo anuncia a todos los usuarios de Transguajira que a partir de hoy comienza el cobro del pasaje de esta ruta.

Las tarifas fueron establecidas por la corporación para el recorrido desde la Plaza de Toros hasta El Moján, en 18 bolívares para los usuarios en general y estudiantes en cinco bolívares.

Mientras que los adultos de la tercera edad y discapacitados están exentos del pago.

El presidente del Metro de Maracaibo, Rafael Colmenárez, explicó que “al igual que en el sistema Bus Metromara, el Gobierno Nacional mantiene un subsidio en el costo del pasaje para beneficiar a todos los usuarios. Recordamos que estos ingresos serán usados para el mantenimiento de las unidades y garantizar la calidad en el servicio que prestamos a diario”.

Destacó que el Metro pone a disposición de los pasajeros la venta de boletos en los siguientes puntos: Core 3, Intendencia de Tamare, Intendencia de Santa Cruz, Terminal San Rafael de El Moján y en la taquilla del teatro de El Moján.

La ruta de Transguajira labora de lunes a viernes desde las 5:30 de la mañana, hasta las 6:30 de la tarde, los fines de semana de 7:00 de la mañana a 6:30 de la tarde.

MARACAIBO

Realizan reparaciones a partir de hoy en el puente Sobre el Lago SCARLATTA AZUAJE

ARR.- A partir de las 7:00 de la mañana de hoy y hasta las 3:00 de la tarde se realizan labores de reparación en el puente General Rafel Urdaneta.

Así lo informó este viernes el director estadal del Ministerio de Transporte Terrestre, René Arias.

El domingo continuarán con las reparaciones en el mismo horario, para concretar la sustitución de rodillos.

Destacó que “el puente no será cerrado. Solo habrá control de carga pesada y, en caso que sea necesario, habrá una restricción del tráfico, pero no habrá cierre”.

Arias indicó que las cuadrillas de trabajadores estarán en las pilas 5, 7 y 11 en ambos sentidos durante el fin de semana adelantando los trabajos que ocasionan solo lentitud en el tráfico de la estructura.

Se pudo conocer que han sido

El puente Sobre el Lago no será cerrado a pesar de las reparaciones.

sustituidos unos siete rodillos y en esta oportunidad serán cambiados cuatro.

El funcionario regional del Ministerio del Transporte Terrestre le hizo un llamado a la colectividad que no tenga la necesidad de cruzar el puente Sobre el Lago de Maracaibo durante el fin de semana para que se evite molestias y no lo use.

Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Las comunidades participan para garantizar el vital líquido en los diferentes sectores de e lla a rregión egión

“Plan de Agua” beneficia a casi 3 millones de zulianos BUEN USO DEL AGUA

FOTOS: LAURA PEÑA/CORTESÍA

Las mesas técnicas de agua buscan solución a los problemas en los sectores. Inversión por más de 339 millones de bolívares para la región.

Ariyury Rodríguez

E

l presidente de Hidrolago Freddy Rodríguez, en entrevista exclusiva con Versión Final, explicó que el Plan Nacional del Agua fue creado por el Gobierno nacional, con el objetivo claro de llevar a todas las comunidades un suministro constante del vital líquido.

El Presidente de la República Nicolás Maduro manifestaba su preocupación porque continuaban muchos sectores agua.

El Ministro del Ambiente, Miguel Rodríguez, conjuntamente con la Gobernación del Estado Zulia y la empresa hidrológica, pusieron en marcha el plan para llevar agua a las comunidades de la región, contando con una inversión de 339 millones 773 mil 420 bolívares para desarrollar programas de mejoramiento del servicio durante tres años.

Rodríguez destacó que “el Plan consiste en elaborar proyectos que permitan a los sectores organizados, con mesas técnicas de agua y Consejos Comunales, participar y desarrollar obras comunitarias en esta materia”.

Desde el punto de vista de trabajo comunitario, las parroquias San Isidro y Domitila Flores son las dos zonas donde se está trabajando con el Plan Nacional del Agua en la actualidad.

Maracaibo y San Francisco Señaló que en la zona de San Isidro se ha venido operando desde hace tiempo con las mesas técnicas de agua, conformadas por la comunidad.

En esta parroquia de Maracaibo, el Ministerio del Ambiente colocó 7.5 kilómetros de tubería matriz y cinco acueductos. Se espera que en los próximos meses sean

instalados unos cinco acueductos más, indicó el presidente de Hidrolago.

Entre las comunidades beneficiadas se encuentran: El Chaparral, El Curarire, El Principio, Jesús Enrique Lossada y Sierra Nevada II de la parroquia San Isidro del municipio Maracaibo, unas 898 familias zulianas.

En el caso del municipio San Francisco, son favorecidas cinco comunidades de la parroquia Domitila Flores con la construcción del acueducto Ezequiel Zamora.

El proyecto desarrollado por el Ministerio del Ambiente, Gobernación del Estado Zulia, Alcaldía sureña, Hidrolago y las comunidades, comprende la instalación de 2.55 kilómetros de tuberías.

Más de mil 200 familias sanfranciscanas de Ezequiel Zamora, Natividad, Matey, Campo Alegre, Urbanizaciones José Mijares 1 y 2, sector 28 de Diciembre y el barrio La Milagrosa que tenían 20 años sin agua, ahora disfrutarán del servicio.

Según el ingeniero Rodríguez hay obras como el caso del sector II del barrio Lo De Doria en el municipio Jesús Enrique Lossada, donde se están instalando varios acueductos para beneficiar a los habitantes que no contaban con el sistema de distribución de agua potable.

Costa Oriental del Lago En el municipio Santa Rita la frecuencia es de 17x1 día de agua y se está trabajando para instalar la red que fue adquirida con el primer desembolso del Plan Nacional del Agua, que va a permitir instalar 4.5 kilómetros de tubería de 12 pulgadas en el sector La Macanilla, hacia Puerto Escondido y Villa Santa Rita.

Esto permitirá que se libere una

El ingeniero Freddy Rodríguez, presidente de Hidrolago, asegura que en tres años el Plan del Agua beneficiará a un 99% de la población.

En esta época de sequía, el presidente de Hidrolago, ingeniero Freddy Rodríguez le hizo un llamado a la colectividad para preservar el agua.

Explicó que cada zuliano, especialmente los maracaiberos consume un promedio de 560 litros de agua por día, cuando deberían gastar solo 250 en la preparación de alimentos, aseo personal, lavar la ropa, entre otras actividades.

La empresa hidrológica está trabajando para evitar los botes de agua más comunes, por medio de sanciones con la suspensión del servicio hasta que se repare la pérdida del vital líquido.

A través del Plan Nacional del Agua se está estudiando la posibilidad de ir mejorando el esquema de distribución que permita romper con los establecidos de 36x36 o 24x24.

Preservar el vital líquido es fundamental en estos momentos cuando la sequía mantiene bajo los niveles de agua en los embalses del Zulia.

Continúan los operativos para eliminar las tomas ilegales y recuperar el agua que debe ser destinada al uso de las comunidades zulianas.

mayor cantidad del vital líquido en el menor tiempo posible, para bajar la frecuencia del servicio hasta unos 10 días, reiteró la autoridad en materia de hidrológica en el Zulia.

La empresa Hidrolago, conjuntamente con las alcaldías de la región, mantiene programas para surtir a las comunidades donde no llega con regularidad el servicio de agua a través de camiones cisternas, especialmente en las insti-

tuciones de salud, educación y los hogares.

Rodríguez destacó que “en tres años debería cumplirse el objetivo fundamental del Plan Nacional del Agua, que es llevar el vital líquido a todas las comunidades zulianas, pero es imposible llegar a un 100% porque todos los días crece un sector nuevo en la región. Hasta los momentos en casi dos años de ejecución el programa a beneficiado a 2 millones 840 mil 600 habitantes

de la región zuliana”. Entre las zonas del Zulia más críticas por el servicio del agua se encuentran: Santa Rita, Miranda y Jesús Enrique Lossada, principalmente afectadas por las tomas ilegales.

“Se realizan operativos se cortan estas tomas ilegales pero se vuelven a pegar, se está realizando una tubería de servicio, de manera que se le diga a los granjeros aquí tienen su red y dejen la del consumo humano”, ratificó.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014

Clinton aún no decide presentarse a la nominación por la Casa Blanca

Obama: “Hillary será muy eficiente como presidenta” AGENCIAS

La mayoría de los medios políticos de Estados Unidos la considera la candidata con mayor chance entre los demócratas.

Por el momento no hay pupilos claros entre los republicanos.

E

Líder conservadora dice que influyó en la decisión uribista EFE La excandidata conservadora a la Presidencia de Colombia, Marta Lucía Ramírez, aseguró ayer que la decisión del aspirante uribista Óscar Iván Zuluaga de mantener los diálogos de paz con las Farc, si gana la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, fue una solicitud suya.

“Yo personalmente le solicité (a Zuluaga) que incluyéramos ese punto en su programa, porque me parece que hay que darle un espacio a este proceso de negociación”, explicó Ramírez a Blu Radio, quien agregó que lo harán sosteniendo “firmes las exigencias”.

La excandidata conservadora,

AFP l presidente estadounidense Barack Obama respaldó a la exsecretaria de Estado Hillary Clinton y dijo que sería una buena presidenta para los Estados Unidos de Norteamérica.

“Si ella se presentara (en la campaña) para presidente, creo que sería muy eficiente”, manifestó el mandatario en una entrevista con la emisora ABC news emitida ayer, reseñó.

Clinton dijo que aún no está decidida a presentarse a la nominación del Partido Demócrata en 2016. El pasado jueves, el mismo día de la entrevista de Obama con ABC, la mujer de Bill Clinton almorzó con el presidente.

Aseguró que fue solicitud suya mantener diálogos de paz

Clinton y Obama protagonizaron una cerrada competencia por la nominación del partido en 2008.

La mayoría de los medios políticos de Estados Unidos la considera la candidata con mayor chance entre los demócratas. El vicepresidente Joe Biden también manifestó estar pensando en presentarse.

Por el momento no hay candidatos claros entre los republicanos, aunque se espera que haya alguna pista al respecto tras las elecciones parlamentarias de medio término de noviembre.

Clinton y Obama protagoni-

zaron una cerrada competencia por la nominación del partido en 2008. Tras su elección, Obama la nombró en uno de los puestos más importantes de su administración, al frente del Departamento de Estado, un cargo al que renunció a fines de 2013.

“Siempre la admiré. Desde que llegó (al puesto de secretaria de Estado) no podría haber sido más eficiente o leal”, apuntó Obama.

“Desde entonces nos hemos vuelto muy buenos amigos”, relató.

quien el pasado miércoles firmó un acuerdo programático con el uribista Centro Democrático para unir sus fuerzas de cara a la segunda vuelta del 15 de junio y quien se ha convertido en la actual jefa de debate del aspirante, recordó que muchas de las condiciones que impondrá Zuluaga en el proceso de paz, si es elegido presidente, proceden de su campaña.

Entre ellas, citó la suspensión inmediata del reclutamiento de niños y de la colocación de minas en el campo colombiano, la entrega de mapas de campos minados, el cese de los ataques contra la población civil, así como cualquier crimen de guerra contra miembros de la fuerza pública que no estén en combate.

COLOMBIA

Uribe reconoce que no tiene pruebas contra Juan Manuel Santos AFP El expresidente colombiano Álvaro Uribe reconoció este viernes que no tiene pruebas contra el actual mandatario, Juan Manuel Santos, luego de haber dicho que en 2010 su campaña recibió dos millones de dólares de narcotraficantes.

“Manifiesto que no he recibido

información contra la persona del presidente de la República pero sí serias y graves informaciones contra su campaña”, dijo Uribe a la salida de la procuraduría encargada de vigilar a los funcionarios-, donde rindió declaraciones.

Uribe, había dicho que la campaña de Santos había recibido dos millones de dólares del venezolano Juan José Rendón.

Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Más sobre el nuevo gobierno w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

EDUARDO FERNÁNDEZ/ POLÍTICO

A

lgún revuelo ha causado mi artículo de la semana pasada sobre “¡Nuevo gobierno ya!”. Quiero volver sobre el tema. Venezuela atraviesa una crisis muy grave y muy profunda.

Se trata de una crisis múltiple: política, económica, social, cultural, ética, etcétera. Para enfrentar esa crisis con éxito, hace falta un nuevo gobierno.

El actual luce incapaz de resolver la situación y, por el contrario, su permanencia en el poder seguramente agravaría todos los síntomas de la crisis.

Albert Einstein decía que si quieres cambiar los resultados no puedes seguir aplicando las mismas medidas. Si queremos más inflación y más desabastecimiento y más inseguridad, ya sabemos cuáles son las políticas que hay que seguir; pero lo que queremos es cambiar.

Director

Sub Directora Irene González

Jefe de Información Carlos Moreno periodistacarlosmoreno@gmail.com

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía) yalmarza@versionfinal.com.ve

Mónica Castro (Trabajos Especiales)

UNIDAD WEB

Daniela Rincón (Dirección) web@versionfinal.com.ve

N

comercializacion@versionfinal.com.ve

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

Que nuestros magnicidas pongan por escrito sus planes los convierte en una especie de reencarnación de Peter Seller en sus mejores momentos de la Pantera Rosa”. Acusado Tarre de magnicida, es inevitable imaginarlo, como Tom Cruise en Mission Impossible, con licra negra ceñida al cuerpo corriendo en la noche por los tejados de Miraflores, sin romper una teja y descolgándose al patio central, el de la fuentecita, con un sistema de cuerdas con poleas y freno incorporado que le detiene a un centímetro del piso, justo antes de que se activen las poderosas alarmas láser que -simulando telas de araña- protegen de pisadas indeseadas el suelo nocturno del patio central de la casona de misia Jacinta. Mientras, Maria Corina, cual lady speed stick de la vida, se lanza en rapel desde aquella famosa esquinita de la azotea del Palacio Blanco y su axila - sin una gota de sudor, ni un atisbo de mal olor- va a dar a la cara atónita de Tarre.

Mientras, desde El Calvario, Diego Arría, con binoculares nocturnos de alta definición contempla la escena. Toma su celular y le envía un mensaje al embajador de Estados Unidos en Colombia: “ya los magnicidas llegaron al Palacio”... “¿cuál Palacio?”, responde el otro distraído en la madrugada...”gua, ¿cuál va a

ser?, el de Miraflores...¿no te acuerdas pues lo que hablamos?” ...”oh, yes yes, el magnicidio, si jaja, que cabezo el mío”. El otro mensaje de Diego es para Eligio....”transfiere más real que ya están adentro”. Con la precaria situación económica del país, a los terroristas no les aprobaron a tiempo Sicad II para comprar las armas y hubo que recurrir a financiamiento externo...¿quien eligió al financista? Nadie lo sabe, pero lo cierto es que el dijo que no ponía ni medio hasta no tener la certeza de que estuvieran adentro porque él no iba a perder sus reales otra vez. El final de esta compleja operación es cuando -con todos los planes ejecutados exitosamente- aparece Salas Römer en cadena nacional de radio y televisión, montado en su caballo diciendo a cámara: “ahora sí que vamos a devolverle la alegría a Venezuela” ¿Magnicidio otra vez? ¿El intento fracasado número 13?... Por favor, el teatro tiene una infinidad de recursos. Camaradas, abran los ojos, aquí lo que hay es un magnisuicidio, es decir un suicidio de proporciones intergalácticas, supremas, inconmensurables, que abarca la economía, las instituciones, la salud, la seguridad, la educación y que si sigue así nos va a aniquilar a toditos.

Gasolina y conformismo

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo

Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

LAUREANO MÁRQUEZ/ HUMORISTA

o es nada casual que le escenario escogido sea el Teatro Nacional. De hace buen tiempo a esta parte, casi todas las acciones de gobierno se presentan en teatros, sutil anuncio que lo que va a ver usted allí es pura ficción. La obra se llama “magnicidio con golpe militar”, un recurso propio del espectáculo, el de unir en una sola representación dos proyectos teatrales que han sido cada uno individualmente exitoso. El hecho de que se nos diga que lo que se prepara es un magnicidio con golpe (como quien dice quirpa con chipola), recuerda inevitablemente al viejo chiste del tipo al que se le murió la suegra y preguntado por el empleado de la funeraria acerca de si prefería entierro o cremación, él responde: “las dos cosas por si acaso”. “¿Qué demócrata, qué cristiano está de acuerdo con un baño de sangre? Él (Tarre). ¿Qué demócrata o cristiano está de acuerdo con magnicidio? Ella (María Corina Machado) y él (Gustavo Tarre). ¿Qué venezolano, qué ser humano está de acuerdo con la violencia, con el asesinato de hermanos? Ella y él”. Esto, sin duda es un fragmento del monólogo de Pío Miranda en “el día que me quieras” del inolvidable Cabrujas, que se quedó flotando por ahí, en algún rincón del teatro y decidió, como un fantasma, salir hace dos días.

PUBLICIDAD

Depósito legal: pp200601ZU910

bierno nuevo, con políticas económicas y sociales diferentes para sacar al país de la “tormenta perfecta” en la que está sumergido actualmente.

Sinceramente creo que esa sería una contribución histórica que el Presidente de la República podría dar para refrescar la asfixiante situación que estamos sufriendo los venezolanos.

Cuando llegue la oportunidad electoral, todos los partidos competirán, pero hoy de lo que se trata es de sacar a Venezuela del abismo y eso solo podría hacerlo un gesto como el que recomiendo.

Tengo clara conciencia de que las probabilidades de que eso ocurra son muy remotas, pero me queda la satisfacción de haber propuesto una solución.

Magnisuicidio

Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

igonzalez@versionfinal.com.ve

Lo que pretendo es que el Presidente de la República, a estas alturas reconocido como tal por tirios y troyanos, tome conciencia de la gravedad de la situación y de la necesidad de asumir medidas radicalmente diferentes de las que defienden sus actuales colaboradores.

Invite a los ministros a poner sus cargos a la orden, agradezca los servicios prestados y designe un nuevo equipo con gente muy competente, un gobierno de salvación nacional, que tome las medidas que hay que tomar y que no esté pensando en las próximas elecciones.

Qué impacto tan grande se produciría si el señor Maduro declara formalmente que ha decidido no postularse para la reelección y que, además, ha decidido conformar un equipo de go-

NÉSTOR SUÁREZ/ECONOMISTA

C

ómo es posible que nos impongan una dictadura comunista, Cómo lo permitimos los venezolanos y especialmente los zulianos, tan inconformistas y contestatarios en el pasado. Así me comentó un lector en la calle, días pasados, una mañana. Nos separamos tras cambiar impresiones; pero me quedé con sus preguntas en la cabeza. La gasolina siempre se subsidia en Nigeria, y por consiguiente siempre se va a las fronteras para venderse al doble o al triple del precio nacional. Nigeria es uno de los países exportadores de petróleo importante en el mundo, pero hoy casi toda su gasolina es importada. Ninguna de sus cuatro refinerías funciona, tras años de falta de mantenimiento, corrupción y mala gestión.

Irán es uno de los países más importantes

en la producción de petróleo, pero por su ineficiencia y corrupción en las refinerías debe importar la mitad de la gasolina que consume.

Además el subsidio causa contrabando hacia los países vecinos.

Venezuela es uno de los más importantes países productores y exportadores de petróleo del mundo. También importa gasolina, pero por incapacidad y corrupción en sus refinerías, y por el indetenible contrabando al que hoy llaman o se lo atribuyen a los “bachaqueros”. Las cifras son distintas según sean de PDVSA o de la OPEP; pero más allá de las cifras, en Venezuela el agua para beber es más cara que la leche, y la leche que la gasolina. Y de las nuevas refinerías proyectadas en el país aun no se ha visto nada.

Cuando el gobierno decrete un aumento en el precio de la gasolina, probablemente además nos imponga otras medidas de racionamiento, como por ejemplo una de carácter “voluntario’, como el carpool al estilo de USA, presionando a los automovilistas a transportar gratis a sus vecinos, y la bicicleta al estilo de Cuba. El racionamiento aqui en Venezuela se acompañará de una formidable propaganda sobre “evitar las congestiones de tráfico”, se nos dirá que “hay demasiados carros particulares”, y que andar en bicicleta previene los infartos, que “es bueno para tu corazón”.

Y la gente refunfuñará pero se va a resignar.

Porque nuestro pueblo es muy conformista por naturaleza, y a todo se acostumbra.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

QUE TODOS SE ENTEREN

#TUITOPINA

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0800) 4524600 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

#Opina ¿Consideras que actualización de precios de boletos aéreos beneficiará al Estado o a los usuarios? @022herrera @VersionFinal Al estado corrupto sin duda alguna...

CAÑADA COLAPSADA

@ma_ria_vi @VersionFinal si el boleto incluye alojamiento y las 3 comidas por supuesto al usuario jajaja aquí el único beneficiario es el Gobierno.

Los habitantes del barrio San Ramón, del municipio San Francisco, pedimos a gritos la limpieza y embaulamiento de la cañada que atraviesa nuestra comunidad, ya que se encuentra atestada de basura y monte.

CARTA AL DIRECTOR En el l barrio Aceituno Sur, cerca del hospital Dr. Manuel Noriega Trigo, estamos cansados de tantas promesas, sobre todo el asfaltado de las calles, que están vueltas un desastre, ya que llevamos más de 22 años tragando tierra, y el ente municipal no hace nada.

A los vehículos se nos daña el tren delantero por el mal estado de las calles y avenidas, aunado a esto, las mismas se vuelven un verdadero chiquero en temporada de lluvias.

Hacemos el llamado al Alcalde de San Francisco, para que nos solucione este problema que afecta a toda una comunidad.

Benito Mora Denunciante

En el barrio Mi Esperanza aún no tenemos asfaltado, desde hace 20 años que vivo por aquí y nunca le han hecho un cariñito a estas calles. Ahora con las lluvias esto ha sido horrible, porque se forma puro barro y no se puede caminar, porque ni aceras tenemos.

Carmen Millán

Hacemos el llamado al Alcalde para que tome cartas en el asunto. Ya que estamos en temporadas de lluvias y queremos evitar una tragedia en nuestro sector.

María Contreras

Nuestros lectores En el barrio Divino Niño, municipio San Francisco hacemos un llamado a las autoridades municipales y al Instituto Público Municipal de Gas , que se apersonen a la zona.

Desde la iglesia San Juan Bautista y por lo menos tres cuadras subyacentes están sin el servicio de gas natural desde hace tres meses.

Rubén Ortega

Soy comerciante de San Francisco. El Gobierno creó el SADA que distribuye alimentos a pequeños empresarios, pero algunos funcionarios del organismo están cometiendo delitos, pues el bulto de harina Pan está a 175bs y ellos lo venden a 300bs, colocando en la factura el precio original. Pedimos que hagan algo para eliminar esta corrupción.

José Hernández En el sector El Manzanillo, avenida 25C con 15A, el camión del aseo pasó, pero hubo preferencias políticas, pues como fue traído por el consejo comunal y nosotros no apoyamos al Gobierno, nos dejaron la basura aquí sin recoger.

Wilmer Mercado

@ottonatera @VersionFinal #Opina Beneficia completamente al RÉ GIMEN (Estado) de donde van a sacar dinero para pagar deuda y paises de UNASUR.

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “Aquellos que cederían la libertad esencial para adquirir una pequeña seguridad temporal, no merecen ni libertad ni seguridad.”

Benjamin Franklin

Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Yadira Pulgar

Dr. Gregorio Díaz

Mario Reiley Tratamiento con acupuntura de trastornos gastrointestinales, procesos inflamatorios y artríticos.

Tratamientos sin fármacos.

Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0424-6426813 / 0261-9661004 A-00001633

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00001189

A-00001385

Mario Suárez Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00001378

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00001221

Orlando Dávila

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, Amparo. PB de lunes a viernes 9 am.

A-00001374

A-00001490

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

Cirujano Oncólogo - Mastólogo.

Diagnóstico de tratamiento de tumores mamarios. Ginecología oncológica. Tumores de cabeza, cuello y vías digestivas. Cáncer de piel y partes blandas. Laparoscopia.

Policlínica Maracaibo, Av 8 Santa Rita, consultorio 1-17 de lunes a jueves de 04:00 a 06:00 pm. Tlf: 0261-7005100/0416-6611149.

Hospital Clínico, lunes - miércoles de 06:30 a 07:30 pm y viernes de 06:00 a 07:00 pm.

A-00001136

Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7555050 0414-6161604 A-00001586

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com A-00001377

Guillermo Borjas

Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191

A-00001222

A-00001382

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00001384

Hebert Medrano

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191

Edeanny Domínguez

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00001405

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191

A-00001406

A-00001407

A-00001381

Luis Repizo

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

A-00001403

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637

Dr. Jorge Aguilar

Leandro Montiel Boscán

Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00001411

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colon, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m, contacto:7960547, Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am, contacto: 7429321, Clínica Sagrada Familia, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 7142408 A-00001188

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm. Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 A-00001415

Daniela Wilman

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00001380

A-00001375

Laura Parra de Cupello

Dr. Felipe Díaz Araujo

Dr. Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com

Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00001404

A-00001379

Dr. German Andrade

Alves Soto

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00001408

Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00001409

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00001235

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00001410

Armando Tavares Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com A-00001412

Francis Weffer Gineco - Obstetra. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 8:00 a 11:00 am.

Consultorio Santa Elena de La Cruz, km 3 y 1/2 vía Peijá, lunes a viernes de 2:00 a 4:30 pm.

A-00001413

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00001057

Luis Nuñez

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45 A-00001416

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00001417

Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001414

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, plnificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 10:00 am y los viernes 8:00 am, 3 er piso.

Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00001287

Santiago González Reverol Especialista en cosmeto-ginecologia láser, endocrinología ginecológica.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1 er piso.

Lunes a jueves de 10:00 am a 12:00 m/ martes y jueves de 4:00 pm a 7:00 pm. Contacto: 0261-4005191 santiago289@hotmail.com A-00001147

Dr. Fadi Abdul Latif Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00001366

Alexander Gomez Internista nefrologo. Adultos, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miercoles de 4:00 a 6:00 pm. Sagrada Familia zona sur de 7:00 am a 12:00 m. Lunes a viernes.

0414-6187207 A-00001098

Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Katiuska Chourio Morán

Jairo E. Carbono R. Dra. Greysi Virla Nefrólogo - Internista. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y jueves de 1pm a 3pm PB Contacto: 0261-3120095 A-00001544

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00001489

A-00001419

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001429

Dr. Jorge Velásquez y Dra. Blanca de Velásquez Infidelidad, celos, sexo, maltrato, falta de confianza, mala comunicación, consejería matrimonial profesional. C.C. La Paragua local #4. Contacto: 0414-1651292/ 0261-7192642.

A-00001430

A-00001233

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00001386

Isabel Urdaneta Dra. Rosemary Guaregua

Dra. Marianela Ramírez Torre de Consultorios Policlínica Amado, 3er piso, consultorio 9, lunes a viernes 2:30 pm a 5:00pm.

Contacto: 0414-9276942 A-00001135

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4159763 (Paraíso) 0424-6144105 (Muñoz)

A-00001420

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com

A-00001424

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00001426

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00001427

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00001428

A-00001421

Psiquiatra sexólogo Nestor Urdaneta . Terapias Psicológicas de parejas, adultos, niños, estrés, ansiedad, autoestima, depresión, insomnio, orientación vocacional, duelo.

Hospital Clinico, previa cita. lunes a sabados 7am a 4pm. Contacto: 0414-6117780.

Sandra El Masrri Traumatología. Artoscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00001435

A-00001437

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00001438

REUMATOLOGÍA Francisco Briceño Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00001436

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315

Dr. Milenko Ducic F. Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m.

Contacto: 0261-2013317.

Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00001434

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00001543

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00001432

A-00001488

En vez de nadar en línea recta lo hacen en espiral

Los espermatozoides humanos nadan en equipo Agencias Los espermatozoides humanos son excelentes nadadores. Lo hacen a contracorriente y en corrientes fuertes para alcanzar su objetivo último: el óvulo.

Ahora, científicos del Instituto de Tecnología de Massachusets descubrieron que en vez de nadar en línea recta y a modo de competencia, lo hacen es espiral y en equipo, en busca de las zonas donde la corriente es más lenta.En los estudios de laboratorio, el equipo determinó que

los espermatozoides podrían nadar como un banco (o pelotón, si se quiere hablar en términos ciclistas) para aumentar las probabilidades de fertilización.

De los cientos de millones de espermatozoides que empiezan su viaje por el oviducto, sólo unos pocos llegan a su destino. No sólo estas células deben nadar en la dirección correcta en distancias que son 1.000 veces su longitud, sino que en el camino se exponen a distintas sustancias químicas y corrientes.

Para estudiar cómo el esperma li-

dia con estos retos, el profesor Jorn Dunkel y su equipo establecieron una “mini trayectoria de esperma” en su laboratorio usando una serie de tubos y canales de distintos tamaños.

Descubrieron que, a cierta velocidad de corriente, los espermatozoides podían nadar corriente arriba con mucha eficacia durante varios minutos. Además, los investigadores le explicaron en la revista eLife, donde publicaron el estudio, que los espermatozoides se agrupan, probablemente para nadar más rápido.

Los especialistas sospechan que los espermatozoides se comportan igual en las trompas de Falopio, cuando nadan hacia el óvulo.

Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

El adelgazamiento de la corteza cerebral ha sido relacionado con el envejecimiento, pero también como producto de los efectos del tabaco. Hoy, cuando el mundo celebra otro día internacional del "No Fumar", la batalla continúa.

Daniel Pereira Zuleta

F

umar o no fumar, la gran disyuntiva. Muchas personas inician esta terrible aventura desde muy joven, quizás por el hecho de estar a la moda, porque una amiga o amigo de rumba fumaba y para formar parte del grupo “fashion” decidimos dar el paso. Lo cierto es que tomar la decisión de copiar este mal hábito pudiera ser la sentencia de graves problemas de salud, eso lo sabemos, pero algunos no lo internalizan.

Este gran enemigo del que nos aliamos desde jóvenes, en algunas experiencias, paulatinamente nos va generando adicción lo cual se convierte años más tarde en un tormento del que nos cuesta separarnos.

Hay situaciones en nuestras vidas (estrés, depresión, ansiedad) que nos impulsa a fumar más, así hayamos hecho el intento de dejarlo. Expertos consideran que cedemos quizás por falta de control en lo mental o emocional.

El humo ambiental del tabaco contiene aproximadamente 4.700 componentes químicos, de los cuales al menos 43 se han demostrado tóxicos e inductores de cáncer. El hecho de fumar está relacionado con más de una veintena de enfermedades y es causa de un elevado índice de morbilidad.

Estudios Los estudiosos del tema han demostrado que cuanto más cigarros

Hoy se celebra el día mundial de No Fumar

Fumar cigarrillo afecta el cerebro y te hace menos inteligente fuma al día una persona y más tiempo lleva siendo fumadora, más fina es su corteza cerebral. El adelgazamiento de la corteza del cerebro ha sido relacionado con el envejecimiento y la reducción de la inteligencia.

Simone Kühn, investigadora de la Facultad de Medicina "Charite" de la Universidad de Humboldt (Alemania) y coautora del estudio, señala que dado que la corteza orbitofrontal ha sido relacionada con el control de impulsos, la recompensa, y la toma de decisiones, su adelgazamiento puede aumentar el riesgo de adicciones. En consecuencia, fumar tendría un efecto acumulativo sobre el cerebro que hace que para los fumadores crónicos resulte cada vez más difícil abandonar el hábito.

Igualmente investigadores de la Universidad de Tel Aviv (Israel) trabajaron con más de 20.000 hombres antes, durante y después de sus años en el servicio militar. Todos los voluntarios estaban sanos al momento de comenzar el estudio, pero el 28% de ellos fumaba uno o más cigarrillos por día, el 3% dijo que era ex-fumador y el 69% declaró que no fumaba.

El coeficiente intelectual, es decir el índice usado por los autores para medir la inteligencia de los participantes, se basa en una serie de pruebas estandarizadas que arrojan una puntuación final. Aunque este sistema fue muy cuestionado, se utiliza regularmente para medir la capacidad intelectual de una persona.

En el caso de los jóvenes, como los que participaron en la nueva investigación, el coeficiente intelectual normal se encuentra entre los 84 y 116 puntos.

Los participantes que no fumaban mostraban un coeficiente intelectual promedio de 101 puntos, mientras que los que sí sufrían de tabaquismo tenían un índice de 94. Para los vo-

luntarios que consumían más de un paquete de cigarrillos al día el resultado fue peor, ya que solo alcanzaron los 90 puntos.

Para dar más consistencia a sus conclusiones, los autores compararon los coeficientes intelectuales de los hermanos cuando uno fumaba y el otro no. Nuevamente, los jóvenes con tabaquismo exhibieron un índice de inteligencia menor.

Mark Weiser, el principal autor del estudio, dijo que "las personas con un coeficiente intelectual menor tienden a tomar peores decisiones en torno a su salud. Además de estar más propensos a fumar, tienen más posibilidades de sufrir de problemas de obesidad, nutrición y drogas".

HAZ DEPORTE, ASÍ DEJAS DE FUMAR AR La actividad física te hace producir endorfinas, unas sustancias que te hacen sentir bien y que en tu cerebro bro producen una estimulación similar a la de la nicotina.. Haciendo deporte también podrás preocuparte menos de lo que ue comes cuando la ansiedad te ataque. Después de dejar el tabaco, baco, lo mejor es el trabajo de tipo cardiovascular, ya que el tabaco abaco nos obtura las arterias con la nicotina y el dióxido de carbono. bono. La actividad física favorece la vosodilatación y hace que haya una mayor presencia de oxígeno.

DÍA MUNDIAL DE NO FUMAR D El 31 de mayo es el día mundial sin tabaco, este día fue instituido por la Asamblea Mundial de la Salud para alentar a los fumadores de todo el mundo a que se abstengan de fumar, ya que el cigarro es una de las drogas más nocivas y peligrosas que existen en el mundo, y es causa de millones de muertes anualmente.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014

Los teléfonos con pantallas de más de 5 pulgadas empiezan a dominar los gustos

Los phablets comerán mercado a las tabletas este año

Investigaciones recientes apuntan al éxito de los dispositivos. Las aplicaciones son prácticamente las mismas y son de más fácil manejo y traslado.

Agencias

E Nueva aplicación para móviles regionales

Akiztá llega al Zulia a poner más que farmacias en tus manos Agencias Con pocos meses en Venezuela, la aplicación móvil de descarga gratuita “Akiztá” amplía su presencia en el estado Zulia; el App cuenta ahora con miles de descargas por parte de usuarios de Smartphones, quienes buscan conectarse en tiempo real con distintas redes de farmacias o en la red de supermercados Enne, con el objetivo de ubicar de forma precisa y rápida cualquier producto, sea medicamento, alimento, artículo de belleza o de uso general que estén necesitando.

Akiztá concretó una nueva alianza con las cadenas Farmapunto, Farmaclick, Farmacias Hospitalarias, Farmabien y Súper tiendas Enne,

todas con gran liderazgo en el Zulia, de esta forma se refuerza el alcance de esta App en el Estado, brindando una atención más integral a las necesidades de los zulianos a la hora de ubicar productos o medicamentos.

Arturo Pérez, presidente de AppliedMobilitySystems (AMS), empresa encargada del desarrollo de Akiztá,invitó a los zulianos a descargar esta aplicación gratuita, a través de cualquiera de las tiendas de aplicaciones móviles: BlackBerry World, Google Play o Apple Store o desde la página web de Akiztá: www.akizta.com. Una vez instalada, el usuario podrá disfrutar de las bondades que ofrece esta innovadora aplicación que cambiará su

experiencia de visita a los establecimientos.

Por otra parte, Pérez se refiere a testimonios realizados por los usuarios de Akiztá, que reflejan cómo el App ha sido una herramienta práctica para aliviar el complejo día a día del venezolano: “A través de nuestras redes sociales, estamos en contacto con los usuarios de Akiztá, y ellos nos han hecho saber que la aplicación está haciendo lo que promete”.

CHATS

Los 10 fraudes alrededor de WhatsApp Agencias.- Los cibercriminales actúan como una especie de cazadores de tendencias malévolos. Allá donde identifican algo que se convierte una moda o una costumbre digital allí están ellos para atacarla.

Cuando los Mac empezaron a popularizarse, decidieron atacarlos, demostrando que hasta el hermético ecosistema de Apple también tenía sus aberturas. Lo mismo ocurrió con la plataforma móvil de Google. Ya sabíamos que los androides no se constipan, pero los hackers nos han enseñado que también cogen virus.

WhatsApp, con 500 millones de

usuarios activos mensuales, 700 millones de fotos y más de 100 millones de videos compartidos a diario, tiene un gran punto de mira dibujado en la frente.

Curiosamente, muchos de los fraudes relacionados con la aplicación de mensajería instantánea no se dan dentro de la misma. En muchos casos, tienen que ver con otras apps o herramientas que están asociadas de alguna manera a WhatsApp: eliminar la última hora de conexión, espiar mensajes de

nuestros contactos o incluso saber su ubicación. Todas, promesas, que aluden a la desconfianza, a la paranoia, a la inmoralidad, al no respeto por el otro y que acaban teniendo un alto precio para quienes se las creen.

l pez pequeño se come al grande. Después de asestar un duro golpe al mercado de PC, las tabletas pueden ver mermadas sus ventas ante el empuje de otro dispositivo más pequeño. La firma de investigación IDC apunta a que la creciente demanda de teléfonos inteligentes de pantalla grande redundará en que las ventas de tabletas este año puedan ser menores de lo esperado.

IDC ha recortado su previsión de ventas para 2014 a 245,4 millones de tabletas en todo el mundo, frente a los 260,9 millones previstos anteriormente. Según CNET, la nueva predicción afirma que este año las ventas de tabletas crecerían sólo el 12% interanual, en comparación con el 51,8% de 2013.

Para argumentar esta revisión a la baja de sus predicciones, IDC citó dos factores: la competencia de otros dispositivos y los consumidores que ya tienen una tableta. En cuanto al primer argumento, el aumento de la demanda de smartphones con pantalla grande -es decir, de phablets- va paralela al recorte de ventas de las tabletas, de acuerdo con la empresa de investigación de mercado.

En el primer trimestre de este año, la cuota de phablets en los envíos totales de teléfonos inteligentes es más del doble que en el mismo trimestre del año pasado: del 4,3% ha pasado al 10,5%, En este sentido, otra firma de investigación, NPD, publicó un informe el miércoles atribuyendo una caída del 5% en los envíos de tabletas en el primer trimestre a la creciente competencia de los phablets.

RELOJERÍA MODERNA

El smartwatch de Microsoft compatible con iOS y Android Agencia.- Tras la experiencia ia con Surface, cuyo último miembro ro es toda una propuesta atrevida de la empresa, Microsoft prepara su asalto al mundo del smartwatch.

El FT es quien nos da más detalles de este movimiento que por ahora no está confirmado y del que se viene hablando desde el año pasado.

De hecho, nos podemos remontarr a más atrás, pues nos extrañaría que ue en esa supuesta próxima salida del reloj avanzado de Microsoft, no tuviera nada que ver Nokia, del que hemos oído rumores de relojes avanzados y hasta conceptos interesantes desde mucho antes de que todo el mundo se interesara por este segmento.

Con medidor de ritmo Ese smartwatch de Microsoft incluiría diversos sensores, entre ellos uno de ritmo cardíaco que se encargaría de medir nuestro pulso de forma continua, para lo que se ha contado con un experto de la divi-

sión de Kinect de la compañía. Ese sería uno de los elementos diferenciadores de este smartwatch de Microsoft, que además habría incluido la pantalla en la parte interna de la pulsera para ofrecer más privacidad en los datos. Esa pantalla, a color, sería táctil y del tamaño de la Gear Fit de Samsung.

La batería tendría una duración de dos días, y el dispositivo no se limitaría a ser compatible con smartphones con Windows Phone sino también con Android e iOS.

Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Hay que escuchar más al contrario.

No se debe buscar imponer la idea.

Hay mucho que tiene que ver con la llamada “ilusión de comprensión”.

Psicólogos expertos detallan las estrategias más acertadas para persuadir

Aquí está la mejor forma para ganar una discusión

Tom Stafford/BBC

¿C

ómo hacer que alguien cambie de parecer cuando usted piensa que está en lo cierto y que los demás están equivocados?

La psicología revela que justamente lo último que hay que hacer es adoptar las estrategias a las que generalmente recurrimos.

Usted está, me atrevería a decir, equivocado. La posición que usted defiende no tiene sentido lógico.

Escuche lo que le quiero decir y tendré el placer de detallarle varias razones por las cuales yo estoy en lo cierto y usted se equivoca.

¿Está preparado para dejarse convencer?

Ya sea que hablemos del cambio climático, del conflicto de Medio Oriente o de los planes para las próximas vacaciones, este es el enfoque que muchos adoptamos cuando tratamos de convencer y cambiar la forma de p pensar de otras personas.

En realidad es algo que la a mayoría de las veces hace e que la persona que recii-be nuestra opinión enn-durezca su posición.

Afortunadamente e las investigacioness sugieren que hay una a forma más efectiva, que incluye escuchar más y tratar menos de coaccionar al oponente e hasta la sumisión.

ATAJOS DE AVAROS Hace un poco más de una década, Leonid Rozenblit y Frank Keil de la Universidad de Yale sugirieron que muchas veces la gente piensa que comprende el funcionamiento de algo cuando en realidad lo que sabe es superficial en el mejor de los casos.

Ellos llamaron a este fenómeno “la ilusión de profundidad explicativa”.

Comenzaron pidiendo a los participantes de su estudio que calificaran qué tan bien comprendían el funcionamiento de cosas como por ejemplo la descarga de inodoros, los velocímetros de los autos y las

máquinas de coser.

Luego les pidieron que explicaran lo que entendían y que respondieran preguntas acerca de eso.

Lo que observaron fue, que en promedio, las personas en el experimento bajaban la calificación de su propia comprensión luego de haberla puesto a prueba.

Según los investigadores, lo que sucede es que confundimos nuestro sentido de familiaridad con la verdadera comprensión del funcionamiento de esas cosas.

Por lo general nadie nos pone a prueba y, si tenemos alguna duda,

alcanza con echar un vistazo.

Los psicólogos llaman a esta idea, que hace referencia a la tendencia que tenemos los seres humanos de tomar atajos cuando nos enfrentamos a una decisión o evaluación, la teoría del “avaro cognitivo”. ¿Por qué tendríamos que esforzarnos para comprender realmente las cosas cuando podemos seguir adelante sin hacerlo?

Lo interesante es que esto impide que veamos cuán poco profunda es nuestra comprensión.

Este es un fenómeno que le resultará conocido a cualquiera

que alguna vez haya enseñado algo.

Por lo general, alcanza simplemente con los primeros instantes en que uno comienza a ensayar cómo explicará un tema, o peor aún, la primera pregunta de un alumno, para darse cuenta que en realidad uno no lo comprende a fondo.

En todo el mundo, los maestros dicen “no entendía esto hasta que tuve que enseñarlo”.

O como el investigador e inventor Mark Changizi bromeó: “Me di cuenta que aunque no sea bueno enseñando siempre aprendo algo”.

EXPLÍQUESE Una investigación publicada el año pasado relacionada con esta ilusión de la comprensión, demuestra cómo este efecto puede ser utilizado para convencer a los otros de que están equivocados.

El grupo de investigación, dirigido por Philip Fernbach de la Universidad de Colorado, entendió qque este fenómeno se da tanto en la comprensión ccom o prensión de aaspectos as pectos ppolíticos po líticos como

en cosas como el funcionamiento del inodoro.

Sugirieron que tal vez las personas que tienen fuertes opiniones políticas pueden abrirse a otros puntos de vista si se les pide que expliquen exactamente cómo piensan que la política que defienden traerá los resultados que ellos sostienen.

“Sugirieron que tal vez las personas que tienen fuertes opiniones políticas pueden abrirse a otros puntos de vista si se les pide que expliquen exactamente

cómo piensan que la política que defienden traerá los resultados que ellos sostienen” Reclutaron una muestra de ciudadanos estadounidenses vía internet, y les hicieron encuestas relacionadas con varios temas polémicos de la política de Estados Unidos, como la imposición de sanciones a Irán, los servicios de emisiones salud y las ideas sobre las emi de carbono.

A los participantes de un grupo se les pidió que dieran su opinión y que por las luego explicaran las razones po cuales se adherían a ese punto de vvista. vi sta.

EEste Es te grupo tuvo la exponer oportunidad de expo su postura en cada ttema, manera de la misma maner puede que cualquiera pue presentar su caso en una discusión o debate.

Los que se encontraban een el grupo segundo grup hicieron algo sutilmente diferente. En lugar de dar razones razones, se les so solicitó que

expliquen cómo la política que defendían funcionaría.

Se les pidió que hagan un seguimiento, paso por paso y desde principio a fin, del camino causal que va desde la política hasta los efectos que ésta supuestamente tendría.

Los resultados fueron claros: aquellas personas que expusieron razones se mantuvieron tan convencidas de su postura como antes del experimento.

Por otra parte, aquellos que brindaron explicaciones, lograron suavizar sus puntos de vista y reportaron una caída mayor en las calificaciones que dieron a su comprensión de los temas.

Por ejemplo, las personas que antes estaban claramente a favor o en contra del comercio de emisiones de carbono mostraron una tendencia a moderarse, y se calificaron a sí mismos como menos seguros del apoyo u oposición a esa política.

Así que esto es algo que vale la pena tener en cuenta la próxima vez que trate de convencer a un amigo de que habría que construir más centrales de energía nuclear, que el colapso del capitalismo es inevitable, o que los dinosaurios coexistieron con los seres humanos hace 10.000 años.

Sólo recuerde, sin embargo, que existe la posibilidad de que usted tenga que explicar exactamente por qué piensa que está en lo cierto.

De lo contrario, podría ser usted el que termine cambiando de parecer.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014

De izqu ierd Leudo G a a derecha: K e onzález , Humbe n Kristoff, Vinc enzo De rto Alba rrán.

Pinto,

De izquierda a derecha: Mario Montiel (Secretario General), Vincenzo De Pinto (Presidente), Geni Pampena Chacín (Vicepresidenta), José Chamy (Tesorero)

Noche de lujo y élite empresarial en el Hotel Intercontinental de Maracaibo

Nueva directiva en la Cámara Hotelera del Zulia Celebrada la juramentación de los líderes. Grandes personalidades del sector de turismo y consorcios hoteleros asistieron al acto. Vincenzo De Pinto es el nuevo presidente.

Johana Luzardo

E

n el elegante salón Venetur 6 del Hotel Intercontinental se realizó este jueves la toma de posición de la nueva junta direciva de la Cámara Hotelera del Zulia. En el acto fueron juramentados Vincenzo De Pinto (presidente), Mario Montiel (Secretarío General), José Chamy (tesorero) y Geni Pampena (Vicepresidenta), quienes conformarán este organismo durante el período 2014-2016, así como los nuevos directores.

Giusseppe De Pinto, Mariela Quintero, Vincenzo De Pinto.

da a quier De iz

e nriqu ha: E

El nuevo presidente, Vincenzo De Pinto, expresó que su objetivo es “impulsar el turismo empresarial en el estado” y que utilizarán el Palacio de Eventos como epicentro de todos los congresos y actos en el estado Zulia: “Al traer eventos los hoteles y restaurantes se llenan, todo el mundo se beneficia de ello. También ofreceremos mucha capacitación al personal de la hotelería”.

Grandes personalidades del ámbito hotelero asistieron al evento en donde disfrutaron de tragos y exquisitos bocadillos.

De iz q Quin uierda a de tanilla , Ser recha: Ru gio C bén P oy. ortillo

ín,

Chac

c

dere

amy, se Ch zo ó J l, tie cen Mon i, Vin ónica a Pradell M : a ir erech vone, Elv aad u uierd , Nicola I . q iz De pez l Lagioia ó L a Dian to, Isabe in De P

Giusseppe De Pinto y Vincenzo De Pinto.

De izquierda a derecha: Elvira Pradelli, María Cecilia Castellano, Betzabeth De Pool.

Jaim

es, G erard o

De iz q Pinto uierda a de , Dan iela D recha: G o e Pin to, Ye ya Sumo za anny De L , Vincenz ares, o Merv De in La res.

Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

“Ídolo Extremo” marca la pauta en concursos de canto

Listos jurado y cantantes del primer Reality Show musical de Maracaibo NACIÓ CLINT EASTWOOD

El mundo de la cinematografía no habría sido el mismo sin este actor y director estadounidense.

Clint nació en 1930, también es guionista y músico. Ha ganado 4 premios Oscar con sus películas y 3 Globos de Oro como mejor director. Sus papeles son caracterizados por su masculinidad.

FELIZ CUMPLEAÑOS COLIN FARRELL

El guapo actor irlandés nació en 1976. Ha trabajado en películas como Daredevil, Miami Vice, Minority Report, Alejandro Magno, S.W.A.T y Total Recall. Fue ganador de un Globo de Oro a “Mejor actor en comedia musical” por “In Bruges”. Su sarcástica, pero seria personalidad además de sus pícaros gestos hacen que sea imposible quitar la mirada de la pantalla.

DÍA MUNDIAL DE NO FUMAR

FOTO: ARTURO BRAVO

El programa de tv es transmitido por la señal de Telecolor.

Refleja los sueños de los jóvenes zulianos. Capacita a los participantes en oratoria, dicción y vocalización.

Emma B. Romero

E

n un encuentro con la prensa, los participantes y el jurado calificador de “Ídolo Extremo”, el primer reality show musical del Zulia, reportaron los primeros avances de esta producción local.

La íntima y emotiva reunión presentó al jurado calificador compuesto por Liset Rivera y Márcos Chacín, representantes de la Granja Club Aventura Extrema, Álvaro Vargas y Humberto Perozo vocalistas del talentoso grupo zuliano One Voice y el sonidista más importante de la región, Ángel Lugo.

Durante el encuentro, los moderadores Ariagna Balazar y Félix Contreras agradecieron el apoyo que han recibido por parte de los medios de comunicación. Acompa-

Jurado y participantes

ñados por Ada Bertel transmitieron un emotivo video que recorrió los momentos más duros de la clasificación y un resumen de las diferentes presentaciones.

Por su parte el productor general y creativo de este espacio, José Chinchilla, reiteró su compromiso con los jóvenes talentos y agradeció el apoyo incondicional que ha recibido de la Granja Club Aventura Extrema y de la directiva del canal regional Telecolor.

“Desde hace 25 años estoy reflejando los sueños de los jóvenes zulianos.

Hoy nuevamente estamos construyendo sueños”, expresó.

Adelantos Aunque el reality va descartando

Elvin Portillo Junior, Elvin Portillo, José Chinchilla, Tony Romero

semanalmente a ciertos competidores, el desarrollo de los jóvenes dentro de la academia continúa. “Ídolo Extremo” no sólo es un programa de Tv, también es una institución que forma y prepara a todos los participantes para enfrentar retos en el ámbito artístico, explicó Chinchilla. Los jóvenes continúan su preparación con clases de oratoria, dicción, vocalización y manejo ante las cámaras.

Aunque el programa tiene estipulado finalizar la temporada para el 19 de Julio, aún faltan varios retos que los jóvenes deben enfrentar y que seguramente llamarán la atención, como el “Reto Retro 60, 70 y 80”, “Reto de Personalidad” y el “Reto Floclórico”.

Para rescatar a los participantes eliminados el público televidente puede escribir un mensaje de texto al 8545 con el nombre del participante o grupo que desea seguir viendo en la competencia.

Transmitido todos los sábados a las 9pm por Telecolor canal 41

LA DANZA REINÓ EN EL LÍA BERMÚDEZ

La organización Mundial de la Salud decretó en 1987 el “Día Mundial sin Tabaco” con el propósito de crear conciencia sobre su peligro y evitar por 24 horas el consumo del mismo.

Este día se celebra en todos los países donde las organizaciones y grupos contra el cigarrillo realizan exposiciones y campañas de prevención.

J.L.- La fachada del Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez se colmó de baile, color y música con el evento del “Centro Formativo de Danzas Maracaibo” como parte de los “Jueves educativos en la plaza”. Uno de los grandes expositores del baile en la región, “Danzas Aventura” unió fuerzas con el “Centro Formativo de Danzas Maracaibo” para ofrecer este espectáculo que pudo ser apreciado por todos los zulianos que caminaban por el Cam-LB y admiraron los movimientos de las preciosas niñas. Un total de 150 bailarinas deleitaron al público con sus puestas en escena utilizando diferentes ritmos como pop, salsa, samba, calipso y tambores.

El Ministerio del Poder Popular para la Cultura a través del Sistema Nacional de Danza creó el centro formativo para capacitar a niños y jóvenes en el arte del baile, haciendo énfasis en la danza folclórica

José Chinchilla

MEDITA POR LA PAZ

venezolana. Como cierre de la programación de danza de Mayo llamada “Eventos educativos en la Plaza”, el Lía Bermúdez recibió a las agrupaciones para mostrar el talento del estado. El evento inició a las 5:00pm y culminó a las 6:10pm con sentimiento regional en una coreografía al ritmo de la conmovedora “Venezuela” donde los pequeños utilizaron telas para simular la bandera.

FOTO: SCARLATTA AZUAJE

J.L.- Este domingo, Maracaibo meditará por la paz junto a Enid Stewart, representante de e la Fundación Isha Educando para la Paz en Venezuela, que posee sedes en 10 países. Stewart ha viajado por todo el mundo llevando sus mensajes de tranquilidad y utilizando el sistema Isha para expandir la conciencia y enfocarla en valores como el respeto, el amor y la apreciación. “Sentí la necesidad de hacer algo por mi país y decidí organizar esta actividad de meditación masiva, para que los venezolanos encontremos una forma de recuperar la paz, la hermandad y la alegría que nos caracteriza” expresó. A partir de las 8:00am, los zulianos tendrán la oportunidad de relajarse gratuitamente en un evento ameno y enriquecedor en la plaza norte de la Vereda del Lago, detrás de Aguamania.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014

Este domingo sorprenderán a la ciudad con su puesta en escena.

La elegante Kiara tendrá una presentación especial. Paula Bevilacqua, “La Maracucha”, Fedra López e Hilda Abrahamz protagonizan esta pieza.

La comedia teatral regresa a Maracaibo

Johana Luzardo

P

repárate para vivir una historia llena de sexo, amor, pasión y locura junto a estas hermosas mujeres. La provocadora pieza teatral, “Divinas” regresa a Maracaibo por 5ta vez para deleitar al público con sus graciosas escenas y la presentación especial de la aclamada cantante Kiara.

El poder femenino se apoderará del Teatro Bellas Artes este domingo cuando Paula Bevilacqua, María de los Ángeles del Gallego “La Maracucha”, Fedra López e Hilda Abrahamz suban al escenario a las 6:00pm.

No pararas de reír con esta comedia que viene con todo. Monólogos, diálogos y participaciones

Johana Luzardo

E

n Teatro Bellas Artes se vistió de gala para recibir a los venezolanos que disfrutaron, este jueves, de un maravilloso concierto a cargo de la Orquesta Sinfónica de Maracaibo, en honor al legendario director Eduardo Rahn, quien falleció hace 5 años.

Amigos, familiares y amantes de la música clásica se reunieron en una noche llena de pasión, organizada por la Facultad Experimental de Arte de la Universidad del Zulia (FEDA). Con los ojos cerrados la mayoría de los asistentes dejo volar su imaginación mientras escuchaban sutiles pero poderosas piezas como “La Tempestad” de Mozart. El evento inició a las 8:00pm.

Los asistentes tomaron asiento y disfrutaron del concierto observando a la orquesta y a su director David Rahn dibujando partituras con su batuta mientras sentían

Divinas

hará vibrar el Bellas Artes

grupales que te harán reír a carcajadas. Cuatro cambios de vestuario, una iluminación sorprendente, diálogos hilarantes, historias fuera de lo convencional, música y belleza formarán parte de este espectáculo en la nueva entrega de “Divinas”, una de las obras de teatro más aclamadas del país en los últimos tiempos. La pieza está

dirigida por Dairo Piñeres y viene a la ciudad gracias a la productora Hispanomedio.

La actriz, María de los Ángeles del Gallego, representa al Zulia en esta obra, llevando su carisma, comicidad y hermosura a las tablas.

En una entrevista exclusiva a Versión Final, “La Maracucha” habló un poco sobre su participación:

“La obra es buenísima, muy gra- actuación. De igual forma invitó a ciosa. Me siento muy feliz de parti- todos los zulianos a disfrutar de la cipar en ella ya tenemos dos años obra que está llena de buen humor y medio y bueno… la recepción y sorpresas. del público es increíble. Hemos teLas entradas están a la venta en nido más de 80 presentaciones”.

Gallego explicó que vivirá en Librerías Europa, Tiendas Garbo, el extranjero por proyectos en su Tiendas Acuario y a través de la carrera y extrañará las tablas que página web www.mdticket.com Información: 0424-653-7442 le enseñaron tantas cosas sobre la

La FEDA rindió honores al maestro Eduardo Rahn a 5 años de su partida

Orquesta Sinfónica de Maracaibo estremeció con sentido homenaje

FOTO: VIANNY VILCHEZ

el ritmo de la música. La directora de la Escuela de Música de la FEDA, Shammy Ruiz, explicó que este fue el primer homenaje póstumo al director: “Cuando murió su familia quería tener un momento para ellos. Ahora que se cumplen 5 años consideramos necesario hacerlo. Él fue una persona admirable y encantadora, su estética era increíble. Era considerado el mejor de Venezuela.

Todos los directores se inspiran en él”.

Su hijo, David Rahn, expresó que el aporte de su padre fue fundamental para el desarrollo de la cultura en el país: “La música

es la vida en sí. Este es un recordatorio de todo lo que el maestro Rahn hizo por Venezuela. En 1971 no habían suficientes músicos

para formar una orquesta así que el, en conjunto con el gobernador del entonces, trajo algunos del extranjeros para educar a los

músicos y formar una generación de relevo”. El evento finalizó a las 9:45pm con una ovación de pie del público.

Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

SE BUSCA EMPLEADO DE EDAD 35 A 50 AÑOS, LICENCIA DE 5TA, CARTA DE BUENA CONDUCTA, PARA TRABAJAR EN DIVERSAS ÁREAS DEL RAMO FUNERARIO TELÉFONOS: 0426-6015255/ 0424-6231409. CORREO: OCCIPRECA@ GMAIL.COM. A-00001601

COSMOS ALQUILA PISOS COMPLETOS DE 980 MTSº Y DE 525 MTSº EN EDIFICIO SITUADO EN LA MEJOR ZONA DE LA AV. PRINCIPAL HATICOS POR ABAJO, ARRIBA DEL BANCO DE VENEZUELA, IDEAL PARA CLINICAS, CONSULTORIOS, OFICINAS O FABRICAS. J-3014598-8 INFORMACION (0261)7920274 (0261) 6141739 0414-6408119

SEÑOR RESPONSABLE SE OFRECE PARA CUIDAR CASA O APARTAMENTO REFERENCIAS DE TRABAJO DISPONIBLE CONDICIONES A CONVENIR SR CÉSAR 04140592356

A-00001500

A EXPERTOS EN HORMIGAS A-00001265

COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA TAPIZAMOS MUEBLES TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 02617364307 0414-6300486 A-00001387

FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02614121503 0416-7665153 A-00001565

COLCHONERÍA ONDAFLEX REPARACIÓN FABRICACIÓN DE COLCHONES OFERTAS EN VENTAS 10 AÑOS DE GARANTÍAS EN VENTAS HORARIO CORRIDO. TRANSPORTE GRATIS. ALMOHADAS. GARANTIZAMOS NUESTRO TRABAJO. 02615240673 0414-9602680 A-00001603

DETECTIVE PRIVADO 52 AÑOS DE EXPERIENCIA INFIDELIDAD UBICACIÓN DE PERSONAS SEGUIMIENTO CONTRAINTELIGENCIA DESAPARECIDOS INVESTIGACIONES 066@hotmail.com 04143677867 - 04246177286

MARIACHI MEXICO IMPERIAL MEXICANISIMOS (SOMBREROS) 12 CANCIONES COMPLETAS ESPECIAL PARA LAS MADRES (JUANGA) (VICENTE) MUSICA CRISTIANA (BAILE SORPRESA, ARREGLO FLORAL) 0261-8080861 0414-6433347 0416-7650088 0414-6042124 0261-3280458 A-00001283

A-00001474

A EXPERTOS EN MOSCAS

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL

A-00001653

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJÉN CUCARACHAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS NI MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/0424-6337130/ 0261-1521719 A-00001638

A-00001493

EVENTOS INFANTILES ARCOIRIS OFRECE TODO PARA TU FIESTA INFLABLES CAMA ELÁSTICA COSTURERA ALGODONERA RASPADO CARRO PERRO CALIENTES HAMBURGUESAS ANIMADORAS MAGOS PAYASITAS SONIDO PROFESIONAL Y MUCHO MÁS PREGUNTA POR TUS COMBOS TLF 0424-5556623 0414-6162393

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

A-00001673

MILENY VENDE residencia 2 plantas, 19 habitaciones con sus baños, aires acondicionados, 2 cocinas, tanque de agua. Precio 6000 Bs. Mayor informacion 0414-6864757

A-00001635

A-00001615

SOLICITO COSTURERA

A-00001660

SE VENDE UNA CAMA MATRIMONIAL CON SU BOX SENCILLO MATRIMONIAL SEMIORTOPÉDICO. TELÉFONO: 04120685912

A-00001613

COSTURA SIMPLE - POR PRODUCCIÓN BS. 1000 MÍNIMOS SEMANALES 0414-6159903 LUIS AGUIRRE. SECTOR LUIS APARICIO, SAN FRANCISCO-ZULIA

COSTOS ALQUILA PISOS COMPLETOS DE 980 MTSº Y DE 525 MTSº EN EDIFICIO SITUADO EN LA MEJOR ZONA DE LA AV. PRINCIPAL HATICOS POR ABAJO, ARRIBA DEL BANCO DE VENEZUELA, IDEAL PARA CLINICAS, CONSULTORIOS, OFICINAS O FABRICAS. J-3014598-8 INFORMACION (0261)7920274 (0261) 6141739 0414-6408119

A-00001600

AAA PLOMERIA LA LIDER DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA EN GENERAL. CUMPLIMOS GARANTIA. 02616172399/ 0424-6848187

A-00001681

A-00001665

SE VENDE O SE CAMBIA POR VEHÍCULO, TERRENO UBICADO EN EL PARCELAMIENTO ALTOS 3, VÍA LOS BUCARES CERCA DEL BOULEVARD DE LA ROSA MÍSTICA, PARA MAYOR INFORMACIÓN LLAMAR A LOS TELÉFONOS: 0424-6231409.

AAA BAYER Y COMBAT FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. CUMPLIMOS GARANTIA. 0261-6172399/ 0424-6848187

A-00001661

DETECTIVE PRIVADO INFIDELIDAD, SEGUIMIENTO, MENSAJERÍA, LLAMADAS, UBICACIÓN DE PERSONAS 04246989882 A-00001662

A-00001622

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJÉN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS NI MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/0261-1521719

DESTAPES PEREIRA PRESUPUESTOS GRATIS

A-00001639

A EXPERTOS EN PLAGAS PRESUPUESTOS GRATIS

A INSTALACION MANTENIMIENTO DE EQUIPOS AUXILIARES PARA APARTAMENTOS, CASAS, CONDOMINIO HASTA DE LOS ALTOS CONSUMO Y RENDIMIENTOS UTILIZADOS EN GALPONES, ISDUSTRIA, REPOTENCIACION Y REPARACION 0426-2618903 EVALUO GRATIS

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/02611521719

A-00001502

A-00001642

A PLOMERÍA PEROZO PRESUPUESTOS GRATIS

A EXPERTOS EN ZANCUDOS ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJÉN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS NI MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/0261-1521719 A-00001640

A FUMI ZULIA PRESUPUESTO GRATIS ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02615251719/0424-6584721/0424-6337130

A-00001621

SERVITEC.CA FUMIGACIONES COMPLETAMENTE BIODEGRADABLES CONTRA TODO TIPO PLAGA PRODUCTOS ANTIALÉRGICOS REPELENTE PARA PALOMAS EFECTIVIDAD INMEDIATA GARANTÍA CERTIFICADA PROMOCIÓN 50% DESCUENTO ATENDEMOS C.O.L. 0261-8157875 0414-6342431 0416-1633552 A-00001651

A-00001641

DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0424-6584721 0261-5251719 0424-6337130

PLOMERÍA DESTAPES CAÑERÍAS, SUMIDEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIÓN, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, PLOMERÍA GENERAL, 0424-6784660 /02613263472 A-00001478

MULTISERVICIOS MARTINEZ PLOMERIA DESTAPES cañerias, sumideros, lavaplatos, tanquillas, bajantes, sanitarios, filtración, sistema hidroneumatico, plomeria general.

0424-6784660/0426-4647554/0261-3263472 A-00001476

A-00001645

A PLOMIZULIA PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPES SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRAS GARANTIAS. 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-5251719 0424-6337130 0424-6584721 A-00001644

A FUMIGACIÓN INTEGRAL PRESUPUESTO GRATIS LOS MEJORES PRODUCTOS SIN MALOS OLORES SIN TÓXICOS PASTA POLVO LÍQUIDOS ESPECIALMENTE CONTRA RATAS RATONES CUCARACHAS CHIRIPAS COMEJENES TERMITAS POLILLAS GARRAPATAS PULGAS ÁCAROS HORMIGAS ZANCUDOS MURCIÉLAGOS PALOMAS TELF. 0261-4173469/04143253078

SE LAVAN MUEBLES A DOMICILIO SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO EN LAVADO DE MUEBLES, TAPICERIA DE VEHICULO, SILLAS DE COMEDOR, OFICINA. SERVICIO A DOMICILIO 0416-9696315

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

A-00001630

A-00001532

A-00001655

A STOP CHIRIPAS PRESUPUESTO GRATIS DIVERSIONES MAIREKID’S LINDAS PAYASITAS PINTACARITAS GLOBOMAGIA PERSONAJES Y COMPLETA TU SHOW CON BAILOTERAPIA RESERVA 0414-6976968 0261-7293025 04167018692 A-00001652

GRUPOS BAILABLES

"ABOGADOS" CONSULTORIO JURÍDICO RODRÍGUEZ & FALCÓN. ABOG. JOENNY RODRÍGUEZ ESPECIALISTAS EN PENAL, CIVIL, MERCANTIL, LABORAL. BRINDAMOS SOLUCIONES. PROFESIONALES ESPECIALISTAS EN EL ÁMBITO JURÍDICO 0414-6433347 0416-7650088 0261-8080861 A-00001286

A RIF: J-020282195-9 moderno sistema de guayas electricas totalmente flexible, no rompe tuberias, especialistas en sistema hodroneumatico y filtraciones ocultas. Presupuesto gratis 24 horas días feriados. 0261-3241681/04246828137 / 0426-2618903

ANTIALERGICAS ANTIASMÁTICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/02615251719 A-00001643

A-00001596

AAA BAYER Y CALOX

GRUPO "CACHE" LA MEJOR MUSICA EN VIVO ANIMACION MERENGUES SALSAS BAILABLES COTILLON SONIDO MINITECA GRATIS 04146048075 (ANTONIO)

GRAN OPORTUNIDAD PARA TRABAJAR EN EL ÁREA DE RRHH C/S EXPERIENCIA MAYOR DE EDAD GANA HASTA 1200 SEMANAL INFORMACIÓN LICENCIADA INDIRA 0261-8952108/04164659651

FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. CUMPLIMOS GARANTIA. 0261-6172399 /0424-6848187

A-00001663

A-00001649

A-00001612

AAA LA SUPER ECONOMICA A A A PLOMI ZULIA DESTAPE, SUMIDERO, TANQUILLA, LAVAPLATOS, INODOROS, TRAMPAGRASA, BAJANTES, MAQUINA K50, K1000, C02, EQUIPOS MODERNOS SIN ROMPER 02617321062/0414-9665911. PRESUPUESTOS GRATIS 24 HORAS A-00001501

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL. CUMPLIMOS GARANTIA. 02616172399 / 0424-6848187 A-00001614

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967 A-00001492

Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

VENDO CARRITO PARA HAMBURGUESAS Y PERRO CALIENTES EN ACERO INOXIDABLE TRAE BAÑO DE MARÍA 1 PLANCHA Y PARA FREÍR TIENE VALLA PUBLICITARIA ILUMINADA Y ALGUNOS ACCESORIOS TLF 04146447536 A-00001650

NATHASHA INDEPENDIENTE HERMOSA DISPUESTA A REALIZAR TUS EXIGENCIAS 100% CARIÑOSA, HIGIENICA, DISCRETA. BUENA PRECENCIA, PUEDES VERME ANTES. DISPONIBLE 24 HORAS 0414-6969679/ 04160668087 A-00001679

SOMOS LINDAS BELLAS ESTUDIANTES AMABLES Y CARIÑOSAS LLAMANOS CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA. TLF: 04146137368

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00001659

TAMBORES OTRO SENTIDO PARA TODO TIPO DE EVENTOS 0414-0598919 / 0426-3605002 A-00001664

SHOW DE STRIPPER LO MAS ATRACTIVO, TANTO PARA ELLAS COMO PARA EL PARA CUALQUIER EVENTO. TFNO: 0424-6111187 A-00001668

A-00001670

SOY VERONICA CHICA UNIVERSITARIA, DISPUESTA Y DISPONIBLE EN EL DIA. LLÁMAME AL 0416-2811548 A-00001667

AMIGABLES CARIÑOSAS DIVERTIDAS AMIGUITAS LLAMANOS 04146137368 A-00001671

BRENDA BELLA MORENA, TE INVITA A DIFRUTAR DE UN MOMENTO DIFERENTE, PUNTUAL, DISCRETA. PROMOCIONES OFERTAS. LLAMAME NO TE ARREPENTIRAS 04147185157 A-00001674

A-00001658

CONVOCATORIA Se convoca a los copropietarios del Condominio Residencias San Marino, a una Asamblea Extraordinaria a celebrarse en el hall de planta baja del edificio, para tratar los siguientes puntos: 1. Aumento de la Cuota de Condominio y Estacionamientos.

2. Revisión de Casos de Morosidad, revocatoria de carta justificativa.

3. Presentacion de Nuevo presupuesto del Ascensor Par. Fecha de la Asamblea: Lunes 02-06-2014 (1era. Convocatoria) Martes: 05-06-2014 (2da. Convocatoria) Hora: 07:30pm.

Nota: Las decisiones se tomaran con los asistentes a la segunda convocatoria.

SAID KARKOUR Administrador

Han visitado 165 establecimientos en todo el Zulia

Superintendencia de precios justos realizó inspección en San Francisco Aremalex Morales Como parte de la segunda fase de ofensiva económica, la Superintendencia de precios justos llevó a cabo la inspección y venta supervisada de la Distribuidora Sur 2000 C. A, ubicada en el sector El Perú de la parroquia San Francisco.

La supervisión se realizó luego de denuncias efectuadas por usuarios, lo que llevó a los organismos competentes a inspeccionar el establecimiento dedicado a la venta al mayor y detal de repuestos automotrices, en especial rines, cauchos y baterías.

One Soto, coordinador regional de SUNDDE, indicó que en esta distribuidora se detectó ilícito sólo de carácter administrativo; “Los ilícitos encontrados fueron administrativos, no encontramos usura; sin embargo, en las facturas aparece que aparte de la compra de baterías por ejemplo, cobraban un servicio de instalación, lo que nos lleva a presumir ilícito de condicionamiento”.

Soto, recalcó que desde el mes de mayo han visitado 165 establecimientos en todo el Zulia, “de estos 165 establecimientos, 45 de ellos presentaron irregulari-

dades, y en 13, usura y especulación”.

Durante la inspección estuvieron presentes representantes de la Cámara Municipal de San Francisco, intendencia de la entidad y consejos comunales; “En el municipio San Francisco se respalda este tipo de acciones, por ello procesamos las denuncias realizadas por los usuarios y se tomó la medida de inspección, garantizando que los artículos lleguen a manos de nuestro pueblo”, informó Leonardo López, director del Servicio Desconcentrado de Administración Tributaria de la Alcaldía Bolivariana de San Francisco.

Durante la inspección estuvieron presentes representantes de la Cámara Municipal de San Francisco, intendencia de la entidad y consejos comunales.

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

La sub 20 petrolera disputa hoy la vuelta de la final en Barinas

FOTO: ARTURO BRAVO

¡El título es el objetivo!

El pitazo en el estadio “Agustín Tovar” de Barinas será a las 5:00 de la tarde. El onceno petrolero tiene confianza pero saben que se juegan todo en el último partido de la temporada. elogios a lo largo y ancho del territorio venezolano.

José L. Oliveros

N

oventa minutos separan al Zulia Fútbol Club, categoría sub 20, de hacerse con el título de campeón nacional de divisiones inferiores.

El elenco zuliano viajó ayer a la ciudad de Barinas, para afrontar la vuelta de la gran final con marcador a su favor de 2-0, conseguido el pasado lunes en el estadio “Pachencho Romero” de Maracaibo.

Los dirigidos de Derwui Martínez, saben la gran responsabilidad que tienen enfrente, pues se medirán al actual campeón de la categoría, que no regalará nada en el estadio “Agustín Tovar” de Barinas.

El pitazo inicial del cotejo será a las 5:00 de la tarde, donde el elenco zuliano buscará sellar su primer título con una camada de jugadores que han levantado

Frank Fuentes, es el máximo goleador del equipo petrolero con 15 dianas conseguidas a lo largo del campeonato nacional de la categoría.

Faltan

12 días

Temporada en juego El estratega negriazul sabe lo que está en juego y respalda el buen año que han tenido sus jugadores.

“Esta fue una semana con mucho entusiasmo donde eliminamos la ansiedad y logramos trabajar muy tranquilos. Estamos enfocados para el partido del sábado (hoy) y tenemos la mente positiva para poder conseguir el título”, agregó Martínez.

El director técnico petrolero sabe que Las Carolinas es una cancha muy complicada, por lo que mantener la concentración será clave para el título.

“Los jugadores saben que faltan 90 minutos y están enfocados en sacar el resultado y mantienen la humildad para conseguir el título en la Serie Nacional y por esto se ha trabajado en la temporada”, añadió el conocido “Vampeta”.

Frank Fuentes, goleador del

MOMENTOS MUNDIALES

Stoitchkov comando el milagro búlgaro J.L.O.- El delantero Hristo Stoitchkov fue el máximo goleador de la copa del Mundo USA 1994 al marcar seis goles en siete encuentros.

Stoitchkov comando el milagro de Bulgaria, que finalizó en la cuarta posición de aquella copa del Mundo.

Los pupilos de Dimitar Penev

compartieron grupo con Nigeria, Grecia y Argentina.

Fueron segundos detrás de Nigeria. En octavos despacharon a México, en cuartos a la poderosa Alemania, pero en semifinales cayeron ante Italia 1-2. Por el tercer puesto salieron goleados 0-4 por Suecia.

equipo también será de la partida en Barinas y confía en traerse el título para la región: “Hemos trabajado con humildad y armonía sabemos que se pueden conseguir los objetivos. Gracias Dios somos un grupo unido y hemos trabajado duro para conseguir el último paso que es quedar campeón en el torneo”, indicó Fuentes.

Para el delantero hay variantes para resolver el partido: “Tenemos un gran equipo, sabemos jugar en colectivo y también tenemos jugadores que generan individualidades que hacen la diferencia”.

Sub 16 a San Cristóbal El combinado sub 16 petrolero, buscará hoy su pase al cuadrangular final de la categoría en la ciudad de San Cristóbal, cuando se midan al Deportivo Táchira, en la cancha de la Universidad Católica a partir de las 11:00 de la mañana.

La oncena petrolera lleva una leve, pero solida ventaja, al ganar el partido de ida de la llave con marcador de 5-3.

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014

Pronosticador:

RASEVI“El número uno del Zulia”a” NO VÁLIDAS

1 Carrera no válida / Hora: 1:00 pm / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: MI CANDELA - DUBRAMELY GIRL - MANAR

2 Carrera no válida / Hora: 1:25 pm / Distancia: 1.400 Mts.

FAVORITOS: RUN THE WORLDS - EL PLAYON - MR INDRIAGO

4 Carrera no válida / Hora: 2:55 pm / Distancia: 1.400 Mts.

LA RINC O NA

DA

3 Carrera no válida / Hora: 1:55 pm / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: LANG LANG - DESENFRENADO - MONEY GOLD

El fusta Albenis Cubillán impuso su maestría Santa Rita

Where is Poet se llevó el Clásico de La Resistencia

AGENCIAS

El hijo de Water Poet ganó por más de 10 largos de ventaja. Era su segunda salida en la selectiva más larga.

l ejemplar Where is Poet, hijo de Water Poet, se adjudicó el Clásico de La Resistencia en el óvalo de Santa Rita, el día jueves en distancia de 2 mil 800 metros.

El caballo bajo la conducción del fusta Albenis Cubillán, se mantuvo bien colocado en los primeros metros de la carrera y se soltó sobre

el poste de los 2 mil metros, para hacerse con la selectiva.

Marmineitor, Bondy y Águila Real intentaron controlar las acciones pero al final no tuvieron nada que hacer ante Where Is Poet, quien ganó por más de 10 largos.

Para el ejemplar fue su octava victoria en 42 salidas a la pista, en representación del Stud La Curva.

Era la segunda vez que el Where Is Poet intentaba

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

ELMEJOR TRABAJO

José L. Oliveros

E

Albenis Cubillán consiguió su segunda victoria en el clásico.

hacerse con la prueba más larga que se corre en el hipódromo de Santa Rita.

La pizarra la completaron Bondy, Sun Warrior y

Marmineitor y Águila Real.

El Clásico de La Resistencia 2014 premió al primer lugar con 73 mil 515 bolívares fuertes.

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1C. FLOR DE LIS Nº6 2C. KING VALE Nº7

2C. CHAMPION PIT Nº2 3C. RICARELLO Nº6 4C.MI MINI FITTI Nº1 STAR FINANCE Nº2 ON THE LINE Nº8 PRINCE SWIFT Nº9

FAVORITOS: PAPA PINTA - TINTO DE VERANO - PARAMACONI

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 3C

4C

4C

1C

PAPA PINTA

LANG LANG

Nº 3

Nº 9

MI CANDELA

PAPA PINTA

Nº 4

1000 en 63 con 12

Nº3

SUPLEMENTO HÍPICO

Maracaibo,, sábado,, 31 de mayo y de 2014 VERSIÓN FINAL

RASEVI

“El número uno del Zulia” a” Pronosticador: LA RINC O NA VÁLIDAS PARA EL 5 Y 6 ELECTRÓNICO DA 1 Carrera válida / Hora: 3:00 pm / Distancia: 1.200 Mts. 2 Carrera válida / Hora: 3:25 pm / Distancia: 1.100 Mts. 3 Carrera válida / Hora: 3:35 pm / Distancia: 1.400 Mts.

FAVORITOS: GRAN MAAT - CERBATANA - BUENAVISTA

FAVORITOS: PACIFIC DANCER - EL COCHENSE - STEVEDIAMOND

FAVORITOS: MISS NAIGUATA - MONKEY UP - CARIBBIAN MAR

4 Carrera válida / Hora: 4:20 pm / Distancia: 1.500 Mts. 5 Carrera válida / Hora: 4:45 pm / Distancia: 1.100 Mts.

6 Carrera válida / Hora: 5:15 pm / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: REINA INSULAR - AWESOME GEM - GEGO ART

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO

EL DE ALTOS DIVIDENDOS 6V

1V

2V

FAVORITOS: LA BALA BALE - ALFEREZ MAYOR - SUPERSONICO

ELMEJOR TRABAJO 5V

PACIFIC FANCER

GRAN MAAT

OSSIRA

LA BALA BALE

Nº8

Nº 4

Nº11

1000 en 66 con 12.2

Nº 6

FAVORITOS: OSSIRA - TEMPESTAD - ARROYODELAMIEL

NO PUEDEN GANAR 2V. SOLIDARIO Nº2 4V. SUERTE Nº4 6V. IMPERIAL LOVE Nº1 ATENAR CAT Nº5

RETIRADOS 2V. GRAN VICTOR Nº7 4V. MIA CLADIA Nº4

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014

La pizarra

El reglamento será tomado del Ministerio del Deporte con adiciones de MLB

LVBP tendrá control antidopaje AGENCIAS

La decisión de la liga está aprobada en un 90 por ciento. Habrá un código de ética para sancionar los malos comportamientos de los peloteros. En la venidera Serie del Caribe se jugará con el nombre del país.

LIGA AMERICANA

LÍDERES DE BATEO PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

Víctor Martínez Alexei Ramírez

DET CWS

BD SS

.344 .327

Troy Tulowitzki

COL

SS

.369

Yasiel Puig

Robinson Canó

SEA

2B

.327

Chase Utley

José Altuve

HOU

2B

.325

Jonathan Lucroy

LAD FIL MIL

RF 2B C

.348 .328 .326

HR

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

19 18 15 14

Giancarlo Stanton Troy Tulowitzki Justin Upton Adrián González

JONRONES Bateador Equipo Pos Nelson Cruz

BAL TOR CWS LAA

Edwin Encarnación

José Abreu Albert Pujols

L

a Liga Venezolana de Béisbol Profesional, decidió en el tercer día de su convención anual, establecer un control antidopaje para la temporada 2014-2015, que se jugará en honor a Luis Aparicio Montiel.

La información fue dada a conocer por el presidente de la Liga, Oscar Prieto, quien destacó que la propuesta está aprobada en un 90 por ciento.

Nelson Cruz El presidente de Liga Venezolana de Béisbol Profesional expresó que habrán sanciones tanto para los casos de dopaje como para los malos comportamientos.

“Revisamos el Reglamento Antidoping. Puedo decir que estamos en un 90 por ciento listos con esto.

Lo vamos a perfeccionar en Caracas, pero lo que sí es seguro es que tendremos controles y un reglamento que se ajusten a nuestra liga”, dijo el presidente de la Liga.

Asimismo Prieto Párraga indicó que “tomó tiempo el explicarle a los equipos el cómo vamos a ha-

cer las pruebas. El Código de Ética también lo vimos y quedó para volverlo a discutir en una nueva oportunidad”.

También se conoció que los directivos estudiaron jugar en la venidera Serie del Caribe, con el nombre de Venezuela.

“Vamos a tratar de llevar de alguna forma el nombre del país”, dijo Prieto Párraga.

BAL TOR DET OAK

Franklin Morales se sube hoy a la lomita Bravos de Atlanta cayendo derrotado en 4.2 innings de labor.

El pasado 25 de mayo, el siniestro toleró cinco imparables, con cinco carreras limpias, otorgó tres bases por bolas y apenas abanicó a un bateador.

Su efectividad es de 5.71 hasta el momento, en 52.0 innings completos.

Por los Indios, se subirá al morrito Trevor Bauer (1-2), quien irá a su cuarta apertura de la campaña y en 16.1 capítulos tiene efectividad de 3.86.

MIA COL ATL LAD

RF SS CF 1B

RBI

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

49 48 46 42

Giancarlo Stanton Yasiel Puig Paul Goldschmidt Michael Morse

AVG

15 14 13 12

RBI

MIA LAD

RF RF

49 40

ARI SF

1B LF

37 37

PITCHEO GANADOS Pitcher

G

Mark Buehrle, TOR Rick Porcello, DET Masahiro Tanaka, NYY

GANADOS Pitcher

G

Adam Wainwright, STL Zack Greinke, LAD Kyle Lohse, MIL

Félix Hernández, SEA

9 8 7 7

Scott Kazmir, OAK

6

Alfredo Simón, CIN

PONCHES Pitcher

P

PONCHES Pitcher

8 8 6 6 6

Shelby Miller, STL

P

Johnny Cueto, CIN

Corey Kluber, CLE

84 83 83 83

Zack Greinke, LAD

85 81 77 76

Max Scherzer, DET

82

Madison Bumgarner, SF

75

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

Masahiro Tanaka, NYY Sonny Gray, OAK Mark Buehrle, TOR Yu Darvish, TEX Scott Kazmir, OAK

2.29 2.31 2.33 2.35 2.36

Adam Wainwright, STL Jeff Samardzija, CHC Julio Teheran, ATL Johnny Cueto, CIN Tim Hudson, SF

1.67 1.68 1.77 1.83 1.92

Stephen Strasburg, WSH

Adam Wainwright, STL

POSICIONES

El zurdo toleró cinco carreras limpias en su última actuación ante Atlanta.

Martín Prado comienza a mejorar con el madero res.com, en sus últimos siete encuentros, Prado batea para .435 de promedio, con un OPS de 1.370.

“Está dando buenos swings. Ojalá la historia se repita”, manifestó el manager del equipo de los Cas-

PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AFP

ARIZONA

J.L.O.- El antesalista venezolano de los Cascabeles de Arizona, Martín Prado, ha dado muestra de su despertar ofensivo tras un flojo inicio de campaña.

Según la página web lasmayo-

Miguel Cabrera Brandon Moss

BD 1B 1B 1B

David Price, TB Félix Hernández, SEA Jon Lester, BOS

En su última apertura cayó ante los Bravos de Atlanta

J.L.O.- El siniestro venezolano Franklin Morales, se subirá a la lomita por décima segunda vez en la campaña y décima primera en calidad de abridor, durante la jornada de hoy ante los Indios de Cleveland, a partir de las 3:05 de la tarde.

Morales con record de 3-4 esta temporada, buscará una nueva victoria que corte la racha que tiene de cinco salidas sin conocer el triunfo.

En su última apertura de la campaña, Morales lanzó ante los

BD 1B 1B 1B

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos Edwin Encarnación

José Leonardo Oliveros

LIGA NACIONAL

cabeles de Arizona, Kirk Gibson.

El toletero criollo manifestó que no ha hecho ajustes a su swing, pero si ha sido más agresivo en el plato. Esta semana ya sonó sus dos primeros vuelacercas.

ESTE Toronto NY Yankees Baltimore Boston Tampa Bay CENTRAL Detroit Chicago Kansas City Minnesota Cleveland OESTE Oakland LA Angels Texas Seattle Houston

JG JP DIF 32 28 26 24 23

U10

2.5 4.5 7.0 8.5

9-1 5-5 4-6 4-6 4-6

JG JP DIF

U10

30 28 25 24 24

23 24 26 29 31

4.5 6.5 6.5 8.0

3-7 7-3 3-7 3-7 5-5

JG JP DIF

U10

32 30 28 26 23

20 27 28 27 30 22 23 26 27 32

1.5 4.0 5.5 9.5

4-6 6-4 7-3 5-5 6-4

ESTE JG 28 Atlanta 28 Miami 25 Washington 25 NY Mets 23 Filadelfia CENTRAL JG 32 Milwaukee 29 San Luis 24 Pittsburgh 23 Cincinnati 19 Chicago OESTE JG San Francisco 35 28 Colorado LA Dodgers

San Diego Arizona

29 24 23

JP DIF 25 25 27 28 28

U10

2.5 3.0 4.0

4-6 6-4 3-7 5-5 4-6

JP DIF

U10

22 25 29 29 32

3.0 7.5 8.0 11.5

5-5 6-4 6-4 4-6 5-5

JP DIF

U10

19 25 26 30 33

6.5 6.5 11.0 13.0

8-2 4-6 6-4 3-7 5-5

Ases del Futuro

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

SCARLATTA AZUAJE

MIGUEL ROMERO ZULIA FC SUB-14

DANIEL BOHÓRQUEZ

BRYAN PALMEZANO - ZULIA FC SUB-14

Grado: 8vo grado

Miguel Romero

Representantes: José

Fecha de Nacimiento:

Romero y Mariú

23/03/2001

Navas

Nombres y Apellidos: Bryan

Estudia: U.E “Arthur Williams”

Palmezano

Grado: 8vo grado

Fecha de Nacimiento:

Representantes: Rosendo

Entrenador: Elber Morales

Edad: 13 años

Disciplina: Fútbol

17/09/2000

Palmezano y Leydis Reyes

Posición: Mediocampista

Escuela: U.E. “Miguel

Equipo: Zulia FC

Edad: 13 años

Disciplina: Fútbol

Antonio Vásquez”

Categoría: Sub-14

JUAN BLANQUICET

Equipo: Zulia FC

Nombres y Apellidos:

Sub-14 LIGA INFANTILCategoría: - SAN FRANCISCO

ADRIÁN ZAMBRANO

LEONET CABEZA

ZULIA FC SUB-14

ZULIA FC SUB-14

ZULIA FC SUB-14

Nombres y Apellidos:

Grado: 8vo grado

Nombres y Apellidos:

Grado: 8vo grado

Nombres y Apellidos:

Grado: 8vo grado

Miguel Romero

Representantes: Héctor

Leonet Cabeza

Representantes: Leonet

Adrián Zambrano

Representantes: Randy

Fecha de Nacimiento:

Blanquicet y Danis

Fecha de Nacimiento:

Cabeza y María

Fecha de Nacimiento:

Zambrano y Naryve

9/11/2000

Caraballo

5/18/2000

Montero

5/05/2000

Rondón

Edad: 13 años

Disciplina: Fútbol

Edad: 14 años

Disciplina: Fútbol

Edad: 14 años

Disciplina: Fútbol

Escuela: “Caracciolo

Equipo: Zulia FC

Escuela: Colegio

Equipo: Zulia FC

Escuela: U.E. “Agustín

Equipo: Zulia FC

Parra Pérez”

Categoría: Sub-14

”Maristas”

Categoría: Sub-14

Aveledo Tovar”

Categoría: Sub-14

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014

AMISTOSO

En la llave masculina Roger Federer y Novak Djokovic avanzaron

Muguruza pasó a octavos AFP

La hispano venezolana derrotó a Anna Schmiedlova con parciales de 6-2 y 6-4.

De momento es la sensación del Roland Garros en el cuadro femenino. joliveros@versionfinal.com.ve

L

BALONCESTO

NBA aprueba venta de Los Ángeles Clippers J.L.O.- La NBA llegó a un acuerdo con la familia de Donald Sterling, actual dueño de Los Ángeles Clippers, para la venta de la divisa al magnate Steve Ballmer por 2 mil millones de dólares.

Shelly Sterling acordó con la liga para poner fin a todos los procedimientos en contra de su familia y esposo.

“La NBA, Shelly Sterling y el Sterling Family Trust resolvieron hoy su disputa”, dijo la liga en un comunicado.

Donald Sterling compró los Clippers en 1981 por 12 millones de dólares.

J.L.O.- La oncena de Inglaterra derrotó con marcador de 3-0 a su similar de Perú en el estadio de “Wembley” en su primer amistoso premundialista.

El equipo inglés marcó en la primera mitad por intermedio de Daniel Sturridge (min.32), mientras que Gary Cahill (min.65) y Phil Jagielka (min.70) redondearon la goleada.

En Perú debutó como entrenador el uruguayo Pablo Bengoechea, sin mucho éxito.

Daniel Sturridge abrió la cuenta para el conjunto inglés.

FÚTBOL

José Leonardo Oliveros a tenista nacida en Caracas, Garbiñe Muguruza, sigue con buen pie en el cuadro femenino del Roland Garros, al derrotar a la eslovaca Anna Schmiedlova con parciales de 6-2 y 6-4 para apuntar su nombre en los octavos de final.

La pista 7 del complejo francés, se llenó de público para conocer a la sensación del cuadro femenino, que derrotó nada más y nada menos que a la número uno de la WTA, Serena Williams.

Inglaterra goleó a Perú

Garbiñe Muguruza derrotó en la ronda anterior a la número uno Serena Williams.

En los octavos Muguruza enfrentará a la local Pauline Parmentier, de 28 años, quien entró al draw principal proveniente de la clasificación.

Tras la victoria, la hispano venezolana fue consultada acerca de las posibilidades de levantar el título, a lo cual respondió: “Siempre tienes que creer que tienes la posibilidad. Entrenas pensando que tu sueño es ganar un Grand Slam, así que en el fon-

do, aunque sea fuerte de plantear, sí”.

En el cuadro masculino, el serbio Novak Djokovic y el suizo Roger Federer sufrieron un poco para avanzar a la siguiente fase.

Djokovic venció al croata Marin Cilic con parciales de 6-3, 6-2, 6-7 (2-7) y 6-4, en un encuentro que duró 3 horas y 11 minutos.

Por su parte, Federer se impuso al ruso Dmitry Tursunov en cuatro sets por 6-3, 6-2, 6-7 (2-7) y 6-4.

Cuarto triunfo colombiano en el Giro de Italia

España derrotó a Bolivia 2-0 J.L.O.- El seleccionado español de fútbol derrotó 2-0 a la selección de Bolivia en un encuentro amistoso preparatorio para el Mundial de Brasil 2014.

El equipo de Vicente del Bosque se impuso con goles de Fernando Torres y Andrés Iniesta.

Además Del Bosque redujó la lista a 24 jugadores tras dejar por fuera a Alberto Moreno y Andrés Iturraspe.

Diego Costa sigue en veremos y se mantiene en la lista ibérica.

BALOMPIÉ

Quintana ganó cronoescalada Blatter dice que J.L.O. El pedalista colombiano Nairo Quintana (Movistar) se alzó con la cronoescalada en la etapa 19 del Giro de Italia y extendió su liderato en la prueba ciclística.

A dos días para el final, Quintana pulverizó los 26,8 kilómetros hasta llegar al Monte Grappa y así dar un paso definitivo al título.

El italiano Fabio Aru fue segundo a 17 segundos del virtual campeón del Giro.

El colombiano del Omega Pharma, Rigoberto Urán, fue tercero a 1 minuto y 26 segundos del líder.

Quintana ganó su segunda fracción en el Giro y además sumó la cuarta etapa para Colombia.

El oriundo de la localidad de

Quintana dio un golpe de autoridad.

Tunja haría historia al convertirse en el primer colombiano en ganar el Giro de Italia.

Hoy se unen Maniago con el mítico Monte Zoncolan en la etapa 20 con un recorrido de 167 kilómetros.

Fernando Torres marcó el primer gol de su selección en el partido amistoso.

PORTUGAL

el Mundial será “muy especial”

Ronaldo podría quedarse fuera de Brasil

J.L.O.- El presidente de la Fifa, Joseph Blatter, expresó que el venidero campeonato de Brasil 2014 será “muy especial”.

“Será un Mundial muy especial. Volvemos a un país donde se juega el fútbol de verdad, el gran fútbol. Será en ese continente, porque Brasil es como un continente, tiene 200 millones de habitantes. Lo que se juega allí tiene efecto en todo el mundo”, señaló Blatter en una entrevista en vídeo difundida por la FIFA en su página web.

El dirigente dijo sentir nervios porque comienza a acercarse la competencia.

J.L.O.- El astro de la selección de Portugal, Cristiano Ronaldo, podría estar en duda para la Copa del Mundo Brasil 2014, por una inflamación en el tendón rotuliano de la pierna izquierda.

La información publicada por el diario El País de España, expresa que el estratega portugués, Paulo Bento, aseguró que no saben cuando volverá Cristiano a entrenar.

“No tenemos plazo para el regreso de Cristiano al trabajo sobre el césped. Lo primordial es cuidar la salud del jugador. Hay que dejarlo tranquilo”, fueron las palabras del entrenador.

Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014

Un sujeto causó la tragedia en el barrio Hato Grande, cerca de Torito Fernández

Mató con cinco tiros a wayúu que dormía en un chinchorro

CASO VILLA BARALT

Sepultan al joven arrollado por una patrulla JOHANNI CAMACARO

JOHANNI CAMACARO

El homicida actuó delante del amigo de la víctima, de una cuñada y de dos sobrinas.

Huyó sin dejar rastro.

La policía científica investiga el asesinato.

La familia de Danilo Alberto Fernández Villalobos se mostró hermética.

OAE Oscar Andrade Espinoza oandrade@versionfinal.com.ve

U

n hombre delgado, blanco y de estatura mediana entró a la casa de un hermano de Luis Enrique Mapparí González (28), a quien mató con cinco disparos en la cabeza.

El aterrador homicidio se registró cerca de las 9:30 de la noche del pasado jueves, en la avenida 114B del barrio Hato Grande, cerca de Torito Fernández, al oeste de Maracaibo.

Fuentes policiales refirieron que la víctima se encontraba acostado en un chinchorro, en la residencia del hermano, a donde había ido a visitar a unos familiares.

Joaquín Mapparí, padre del infortunado, detalló que el dueño de la vivienda donde se produjo el hecho se encontraba en el estado Anzoátegui, aunque al parecer regresará a la capital zuliana.

Cuando el homicida penetró la

Familiares de Luis Enrique Mapparí González (recuadro) aguardaban por el cuerpo en las inmediaciones de la morgue situada en la Facultad de Medicina de la Universidad del Zulia. Manifestaron desconocer las causas del hecho.

vivienda, llegó a la enramada y sacó un revólver, ante lo cual una cuñada de Mapparí, dos sobrinas y un amigo salieron corriendo.

No hubo tiempo de socorrer al joven ayudante de albañilería. El sujeto accionó, sin temblarle el pulso, cinco veces el arma de fuego, directo a la cabeza.

Voceros vinculados con la investigación indicaron que el asesino huyó en carrera y a 500 metros un cómplice lo esperaba en una moto, para escapar del sitio.

El padre del fallecido no cree que el problema haya sido con el hermano. Otros familiares aseguraron que Luis Enrique “no tenía enemigos”.

Una prima que no se identificó lo recordó como alguien “reservado, aunque sociable”.

Mapparí era de la etnia wayúu, el penúltimo de seis hermanos y con un hijo de ocho años que dejó en la orfandad.

El Cicpc rastrea el sector en procura del homicida.

El hurto de baterías les reporta mayores ganancias

“Los Norteños” dejaron de “bachaquear” Redacción/Sucesos

OTRO CASO EN GUAJIRA A las 9:30 de la noche del jueves, dos sujetos a bordo de una moto ultimaron a Junior Alberto González (26), diagonal al Hospital Bicentenario de Paraguaipoa, municipio Guajira. Le dispararon en el brazo izquierdo, en la espalda y en la frente, dejándolo muerto de manera instantánea. La víctima ingresó sin signos vitales al centro de salud.

BICENTENARIO CINCO DE JULIO

Por hurtar cepillos dentales Polimaracaibo detuvo a 4 “pirañas” OAE

La agrupación delictiva “Los Norteños”, encabezada por “El Cochino” y “El Mocho”, comenzó recientemente en sus andanzas de hurtar baterías y otras autopartes, dijo una fuente ligada a la investigación.

Antes, estos ciudadanos se dedicaban al contrabando de extracción de combustible.

Empleaban vehículos como Ford Galaxie, Fairlane, Chevrolet Caprice, Impala, con tanque adicional de gasolina, para transportarla hacia el vecino país.

En Colombia compran la gasolina a 60 veces más el precio de Venezuela.

El último aumento del precio de la gasolina fue en 1996. Desde

Cuerpos policiales no han descansado en la búsqueda de “Los Norteños”, para detener los hurtos de baterías y otras autopartes.

entonces cuesta 0,097 bolívares el litro (poco más de 10 veces menos de un bolívar), la de 95 octanos.

Sin embargo las acciones militares contra el “bachaqueo” incidieron en que “Los Norteños”

cambiaran de “oficio”. El hurto de baterías les reporta más ganancias. Las venden en más de 6 mil bolívares en el mercado negro, mientras su precio en el mercado regular es de mil 500 a 2 mil Bs.F.

Una hermana de Danilo Alberto Fernández Villalobos (19) echó a los periodistas. “Retírense, respeten el dolor ajeno, pues no responderemos a lo que pueda pasar”, expresó molesta.

Desde una vivienda situada en la avenida 9 del barrio Felipe Hernández, cerca de Villa Baralt, salió el cortejo fúnebre hacia el cementerio San Sebastián, donde ayer en la mañana sepultaron al arrumador de Mercasur.

Fernández murió arrollado por una patrulla del Cpbez, la noche del miércoles, en Villa Baralt. Él presenció cuando linchaban a José Benito Torrealba (26), quien atracó a un herrero, Genaro Molinares (21), a quien hirió para robarle la moto.

Molinares presentó perdigonazos en el cuello. Se recupera en el Universitario. Maikel Charris, amigo de Fernández, a quien acompañaba esa noche, también muestra mejoría.

Cuatro damas quedaron detenidas por funcionarios de Polimaracaibo, al descubrirse que hurtaban mercancía de Abastos Bicentenario, situado en la avenida Cinco de Julio.

A las mujeres las descubrieron dos funcionarias de la Reserva, quienes observaban cómo el cuarteto celebraba cada vez que sustraían estuches con cepillos dentales.

Las funcionarias conminaron a las ciudadanas a que se levantaran las blusas. Portaban una faja cada una. Alrededor se encontraban los estuches con cepillos dentales, que cuestan cerca de 150 bolívares en el mercado.

CORTESÍA POLIMARACAIBO

A las detenidas las pusieron a la orden del ministerio público.

Las antisociales no poseían documentación, al momento de ser apresadas por efectivos de Polimaracaibo, en el lugar ubicado en el cuadrante 16 del patrullaje inteligente, correspondiente a la institución de seguridad.

Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

La GNB capturó a los tres sujetos implicados en el plagio

LAGUNILLAS

Detenido hombre por violar a una niña de 9 años E.Ordóñez/Agencias.-El aberrado sexual de 67 años de edad, abusó sexualmente de una menor y fue capturado en horas de la noche del jueves, por oficiales del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estrado Zulia (Cpbez).

El (G/D) Julio Yépez Castro, Director del Cpbez señaló que el detenido quedó identificado como Olegario Ramón Chirinos, natural de Churuguara, estado Falcón.

El lamentable hecho ocurrió en horas de la tarde del jueves, en una residencia del barrio Américo Araujo, sector Tasajeras, del municipio Lagunillas.

Presuntamente el sujeto merodeaba las inmediaciones del sector, en busca de sus potenciales víctimas. El abusador esperaba que la menor estuviera sola para realizar su fechoría.

CORTESÍA

El hombre quedó retenido en el CCPLagunillas

Los padres de la niña denunciaron la situación en el Centro de Coordinación Policial de Lagunillas. El hombre fue capturado en su vivienda ubicada muy cerca del sector donde ocurrió la presunta violación. El caso pasó a la orden de la fiscal 43 del Ministerio Público.

DELICIAS

Dos delincuentes heridos en enfrentamiento con el Cpbez E.Ordóñez/Agencias.- Dos motorizados armados intentaron despojar de sus pertenencias a una mujer, cuando transitaba en horas de la tarde de ayer, por la avenida 15 Delicias con calle 65 de la parroquia Olegario Villalobos, en Maracaibo. Una comisión que realizaba patrullaje por el lugar

se percató de la situación y dio la voz de alto. Los dos sujetos abrieron fuego contra los efectivos y se produjo el enfrentamiento. Ambos resultaron heridos pero lograron escapar. En el sitio dejaron una motocicleta color negra, marca Bera 150, placas AB8A05S y un revolver calibre 38 milímetros.

MUNICIPIO SUCRE

Joven de 20 años fue detenido cuando distribuía droga en la vía pública E.Ordóñez/Agencias.-Como Héctor José Mendoza Tibañez, de 20 años, quedó a la disposición de la Fiscalía 21 del Ministerio Público involucrado presuntamente en la venta y distribución de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, su detención se produjo en la calle Inlatoca, detrás del Mercado Municipal, parroquia Rómulo Gallego del municipio Sucre.

El procedimiento policial tuvo lugar en horas de la noche, por funcionarios adscritos al Centro de Coordinación Policial Sucre, quienes durante labores de patrullaje preventivo visualizaron a Mendoza Tibañez, se trasladaba por la referida zona al Sur del Lago a bordo de moto marca Keeway Orsen, Modelo KW-150, Color Roja, Año 2012, Placa N° AB7R56S, señaló el general Yépez Castro, Director del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia (Cpbez) Al sindicado, le fueron decomisados 17 envoltorios contentivos

CORTESÍA

Rescatan a dos camioneros luego de un secuestro exprés Las víctimas se trasladaban en un camión NPR cargado de articulos de oficina. Fueron sometidos por los delincuentes y llevados a una vivienda del barrio El Gaitero.

CORTESÍA

Emely Ordóñez

U

n chofer identificado como Hernán Gallardo, de 37 años y su acompañante de nombre Eduardo Franco Silva de 32, se trasladaban en un camión NPR blanco, placas A85AP9V, cuando fueron interceptados por dos pistoleros en la prolongación Circunvalación 2, por los alrededores del barrio Los Robles, para ser despojados de la unidad pesada.

El hecho se registró a la 1:00 de la tarde de ayer. El camión transportaba bolígrafos, lápices, resma de hojas y otros articulos de oficina provenientes de Maracay estado Aragua. Los delincuentes tomaron el control del camión con el cargamento y sometieron al chofer

Los detenidos pertenecen a una banda dedicada al robo de vehículos y secuestro exprés .

y al copiloto. Un testigo que se encontraba en la avenida presenció el hecho y notificó a los efectivos de la Guardia Nacional que realizaban patrullaje por la zona.

Los hampones se llevaron secuestrados a los dos ocupantes del camión para luego presuntamente pedir un rescate de 30 mil bolívares, así lo informó el General de Brigada Graterol Colmenarez, Comandante del Core 3. Las víctimas permanecieron por más de tres horas en una residencia ubicada en la calle 125 del barrio El Gaitero al sur de Maracaibo, bajo la super-

visión de una mujer identificada como Marilyn del Valle Manzanilla Carrizo, de 37 años. Se conoció que la mujer fue la encargada de realizar varias llamadas exigiendo dinero a los familiares de los camioneros. El camión estaba oculto en el patio de la vivienda. A las 3:00 de la tarde funcionarios de la GNB rescataron a las dos plagiados y recuperaron el camión con la mercancía. Por el hecho quedaron detenidos Ender Rafael Mora Bracho de 20 años, Raúl Peña de 30 años y la mujer que cuidaba a los camioneros.

El procedimiento se realizó en el municipio Cabimas

Detenidas cinco personas por fraude en cuentas bancarias de terceros CORTESÍA

El caso fue puesto a la orden del Ministerio Público.

de restos vegetales de presunta Marihuana, una escopeta Marca Covavenca, 12 Gauge, Calibre 12mm.

Vecinos del sector señalaron al detenido como micro traficante del sector, quien además amenazaba a los transeúntes de muerte con el arma de fuego cuando consideraba que uno de ellos podía interferir con su negocio ilegal.

E. Ordóñez/Agencias.- Hasta la fecha suman cinco las personas detenidas en relación con un fraude electrónico, mediante la manipulación de cuentas bancarias particulares, detectado por la Dirección de Inteligencia y Estrategias Preventivas del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia, investigación desarrollada en varios sectores de Cabimas.

Según informó Julio Yépez Castro, Director del Cpbez, los detenidos hasta ahora son; Jaime Enrique García Bermúdez, Hazel Bruce Borjas, María Gabriela Salinas Díaz, Alejandro José Medina y Valdemar Josué Pastrán Castellanos, todos residentes de Cabimas.

La pesquisa policial fue ordenada por el juez VII con competencia municipal en Cabimas, apoyado por la fiscal14 del Ministerio Público.

El Ministerio Público estima que estas personas están incursas en los

Se supo que en el curso de las próximas horas pudieran producirse nuevas detenciones involucradas en este tipo de ilícitos financieros cibernéticos.

delitos de acceso indebido, sabotaje o daños a sistemas, fraude electrónico y asociación para delinquir.

Durante los allanamientos ordenados por las autoridades judiciales fue recuperado suficiente material

criminalístico, donde se confirma los presuntos manejos ilegales de este grupo de personas, en contra de clientes de una reconocida firma financiera nacional.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 31 de mayo de 2014

Se encuentra recluido desde el jueves en un centro clínico

Manifestante herido en Urbe tenía residuos metálicos de arma casera E.O.- Josué Farías, de 19 años, presentó una herida en el intercostal derecho, presuntamente provocada por un arma que había sido accionada por un funcionario. Autoridades desmintieron e informaron que el joven no es estudiante de Urbe, y que a través de registros fotográficos se observó que se encontraba con un grupo de encapuchados y fue herido con un arma de fabricación casera. Farías perdió más de un

litro de sangre. Se conoció que sus padres, pertenecientes a la religión de los Testigos de Jehová y según sus creencias, no se puede hacer transfusión de sangre. Por el caso intervino la Doctora Carmen Zuleta, del Tribunal Supremo de Justicia, quien dio la autorización para que se realizara la transfusión.

En las evaluaciones médicas se determinó que el joven tenía residuos metálicos de morteros en su cuerpo.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor: ARCHIVO

MARÍA DE VILLALOBOS (Q.E.P.D)

Su esposa: Jesús Rafael Villalobos (+). Sus padres: Bernandino Méndez (+), María Romero (+).

Sus hijos: Jesús Elvis, Gliceth y Mary Carmen. Hermanos: Humberto Méndez, Ninfa Méndez, Marys Méndez, Orlando Méndez, Héctor Méndez (+), José Domingo Méndez (+). Demás familiares y amigos le invita a acto del sepelio que se realizará el día: 31-05-2014. hora: 11:00 a.m. Dirección: capilla monte Sinaí. Salón: Génesis. Cementerio: Corazón de Jesús. Servicio asistido por funeraria occipreca. San francisco vía el bajo, diagonal al mtc. 0261-4199451.

PAZ A SUS RESTOS

Ha fallecido cristianamente en la paz del señor, el señor: El joven fue herido por los encapuchados que estaban junto a él.

Permanece estable en la unidad de cuidados intensivos.

ROBERTO JOSÉ PALMAR FERNÁNDEZ (Q.E.P.D)

“EL GRUPO ACOSTA” Ha fallecido cristianamente en la Paz del Señor:

WALVARO RINCÓN VILLASMIL (Q.E.P.D.)

Sus padres: Ángel María Rincón (+) y Cira Villasmil (+). Su esposa: Marilin Urdaneta. Sus hijos: Walvaro José Rincón Bravo. Walvelia Ch. Rincón Bravo, Paola Lucia Rincón Urdaneta y Daymarys Rincón Urdaneta. Sus hermanos: Wilmer Rincón, Waldemaro Rincón, Wuenaida Rincón, Wilivardo Rincón y Wanerger Rincón. Sus hijos políticos, sus hermanos políticos, sus sobrinos, sus nietos, sus sobrinos políticos, primos, amigos y demás familiares invitan para el acto del sepelio que se efectuará: Hoy 31-05-2014. Hora: 10:30 a.m. Cementerio: El Edén.

Domicilio: Av. 15 delicias N- 83-64. Servicios Funerarios el Carmen. Salón: El Valle. Servicios Funerarios Acosta C.A. No tenemos límites de fronteras en lo inevitable. Salmo 91 V, S.1. El que habita al abrigo del altísimo morara bajo la sombra del omnipotente diré yo ha Jehová esperanza mía y castillo mío, mi Dios en quien confiare Amen. Para el que cree todo es posible.

PAZ A SU ALMA

Servicios Funerarios Acosta El que habita en el abrigo del altisimo morará bajo la sombra del omnipotente, diré yo a Jehova esperanza mia y castillo mio mi Dios en quién confiaré. Amen

Salmo 91 verso 1

Invitan al novenario que se ofrecerá en recordatorio al señor:

RAFAEL GUILLERMO FRANCO NOYA Su Esposa: Alicia del Carmen Franco Mercado.

Sus hijos: Rafael Guillermo Franco Mercado, Ramiro José Franco Mercado, Johana Franco Mercado, Diana Carolina Franco Mercado, Alicia del Carmen Franco Mercado y Ana Elbia Franco Mercado. Hoy: 31/05/14.

PAZ A SUS RESTOS

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Marcos Tulio Orozco Paz y Olga Margarita de Orozco.

Su hijo: Juan Francisco Orozco Salas. Sus hermanos: Leonardo Alfonso Orozco Salas, Soraya Ana Francis Orozco Salas y Juan Carlos Orozco Salas. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará: Hoy 31/05/2014. Hora: 11:00 a.m.

Cementerio: El Redondo. Salón: La Roca.

PAZ A SU ALMA

Rif:J 29761683-7 / Funeraria San Arcángel. Telf: 0414-9693897 0414-9694863 / Dirección: Barrio San Jose sector las Palmas.

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

AURA GRACIELA JOSEFINA MORILLO VDA. DE SÁNCHEZ (MAMA CHELA) (Q.E.P.D)

Su esposo: Amable Sánchez (+). Sus hijos: Graciela E. Sánchez Morillo, Amable G. Sánchez Morillo, Glenda Rivas de Sánchez y Marianela Sánchez Morillo. Sus nietos: Gabriela Soto, Sarah V. Sánchez Rivas, Andrea G. Sánchez de Cáceres, Juan C. Cáceres, Amable J. Sánchez Rivas, Chadia P. Soto de Sánchez. Su bisnieto: Eduardo J. Castro Sánchez. Sus hermanos: Saúl Morillo (+), Yolanda Luzardo de Morillo (+). Sus sobrinos: Saúl Morillo Luzardo (+), Yolanda Morillo Luzardo y Mariela Morillo Luzardo. Hermanos Olivares Acosta, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio el cual se efectuará hoy 31/05/2014 a las 09:00 a.m. En el cementerio Jardines de la Chinita, sus restos están siendo velados en sercompreca plaza de la madre, salón: Imperial.

PAZ A SU ALMA Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769 Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

PAZ A SUS RESTOS

Servicios Asistidos Por Orden y Cuenta de: Capillas Velatorias San Alfonso C.A.

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

MINELVA MARÍA FERNÁNDEZ DÍAZ (Q.E.P.D)

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

ANA ELENA OROZCO SALAS

Sus padres: Melida Fernández. Su Esposo (a): Yuledis Bravo de Palmar. Sus hijos: Roberto Junior Palmar y Roberto Antonio Palmar. Sus hermanos: Nancis, Soraida, Nellis, Jaquelin, Mileni, Eva, Víctor, Guillermo, Luis(+), Domingo (+) , Miguel (+) Palmar Fernández.

Sus Nietos: Roberto José, Roberto Junior y Roberto Javier Palmar Mavarez.

Demás familiares y Amigos. Invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy: 31-05-2014 Hora: 10 a.m. Cementerio: San Sebastián. Funeraria: San Alfonso. Dirección: S/ Ayacucho ave. 78g #79 g-59. Urb. San Luis.

Sus padres: Luis Alberto Fernández (+), Dilsa Isabel Díaz (+). Sus hermanos: Ruth, Miladis, Luisa, Luis, Robinson (+), Edgardo, Dennis.

Sus hijos: Martha (+), Mario, José Luis, Isaura, Ruth (+), Saudith. Demás familiares y amigos agradecen haberles acompañado en tan difíciles momentos, hecho acaecido el día 29/05/2014. Sus restos sus restos fueron sepultados en el cementerio El Edén.

PAZ A SU ALMA Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

Lunes a Sábado Bs. 8,00 / Domingos Bs. 10,00

Maracaibo, Venezuela · sábado, 31 de mayo de 2014 · Año VI · Nº 2.026

El Millonario de los números

El Parley de hoy YANKEES - A ganar WHITE SOX - A ganar COLORADO - Alta del juego TEXAS - Baja del juego

610 - TAURO

223 - 342 - 923 - Pág. 29 -

El pervertido merodeaba el sector buscando potenciales víctimas

Hombre de 67 años abusó de niña de 9

JOHANNI CAMACARO

►Olegario Ramón Chirinos, oriundo del

estado Falcón, merodeaba los alrededores del barrio Américo Araujo, en el sector Tasajeras de Lagunillas. Buscaba víctimas para descargar sus bajos instintos. Esperó a que la menor estuviera sola para atacarla. Los padres de la niña denunciaron el caso. El aberrado fue capturado en su casa, muy cerca del sector donde presuntamente cometió la violación.

TRIPLE TÁCHIRA A B 253 368 511 218 347 769 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 528 Acuario 5:00 pm 159 Virgo 9:00 pm 459 Libra 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

MULTI TRIPLE 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

A 444 910 707 MULTI SIGNO 011 543 863

B 429 857 074 Piscis Leo Libra

TRIPLE ZULIA 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A B 652 034 926 446 830 406 TRIPLETAZO 758 Aries 945 Acuario 468 Sagitario

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO

- 30 SUCESOS

RESULTADOS LOTERÍAS

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

FALTAN

12

A B 201 745 247 293 168 527 TRIPLETAZO 431 Capricornio 930 Capricornio 813 Leo

TRIPLE LEÓN

DÍAS

2014

►Stoitchkov comando ell milagro búlgaro > 22

12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

A 221 408 477 TRIPLETÓN 075 052 895

B 973 736 791 Tauro Libra Libra

CHANCE TÁCHIRA

VIANNY VÍLCHEZ

TORITO FERNÁNDEZ

Le caen a tiros cuando dormía en su chinchorro - 29 -

A B 791 018 776 690 139 845 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 385 Leo 4:30 pm 732 Acuario 8:00 pm 007 Escorpio 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA

A B 717 349 880 314 856 059 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 474 Cáncer 4:30 pm 953 Libra 7:45 pm 419 Acuario 1:00 pm 4:30 pm 7:45 pm

ESTAFABAN A CLIENTES BANCARIOS

Ì30