Diario Versión Final

“EL MAGNICIDIO ES UN TEATRO”Ì2

Maracaibo, Venezuela · viernes, 30 de mayo de 2014 · Año VI · Nº 2.025

DÓLAR SICAD 2:

49,98

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 8,00 / Domingos Bs. 10,00

El presidente de la República, Nicolás Maduro

“Planes para asesinarme son ciertos” 3Aseguró querer buenas relaciones

con los EE UU y designó a Maximiliano Arveláez como Embajador de Venezuela en ese país iniciándose como Encargado de Negocios.

-2-

Gobierno de Estados Unidos: “Es un disparate” 3La Sub Secretaria de Estado norteamericano para Latino-

américa, Roberta Jacobson, insistió en que el gobierno de su país “no se inmiscuye en el diálogo venezolano”.

3También dijo, “no es el momento adecuado para aplicar

sanciones a funcionarios del Gobierno venezolano”.

3Negó que miembros de la diplomacia norteamericana y venezolana se vayan a reunir la semana próxima en Paraguay, donde se realizará la Asamblea General de la OEA.

-9-

Empleados de Urbe defienden el portón Ì

3

POLÍTICA JULIO CÉSAR PINEDA

CONTROLES

ECONOMÍA LOCALES

“No conviene a EEUU Cotizaciones Sicad II es una Alquiler se cobrará por pelear con Venezuela” devaluación en cámara lenta porcentaje de ventas -4-

-5-

-6-

CIUDAD PREVENCIÓN

DEMANDA

Avavit: No hay pasajes aéreos

Los maracaiberos: ¿Preparados para las lluvias?

-5-

-8-

ALCALDÍA: GAS PARA 250 FAMILIAS

Ì7

Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

MUD

Instalan el nuevo órgano superior para la vivienda

FISCALÍA

Plan de magnicidio: “Eso es un teatro”

Maduro: “Los planes para asesinarme son ciertos”

Investigaciones por Magnicidio

AGENCIAS

Ramón Guillermo Aveledo, secretario general de la MUD

AGENCIAS

AGENCIAS

40 % de las viviendas serán para la familia obrera; 20% para la familia militar.

La Fiscal General ofreció declaraciones sobre el tema de Magnicidio

Y. Almarza / Agencias

Yrmana Almarza

Yrmana Almarza

El secretario ejecutivo de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo, señaló que no pueden saber la veracidad de los correos sobre el presunto plan de magnicidio que denunció Jorge Rodríguez “No podemos saber si son ciertos o son falsos... eso es un teatro ”.

“Además eso está hecho con tal liviandad que es difícil saberlo. Ahora, si lo que se quiere es una justificación a posterior del atropello que vienen haciendo a la Constitución, mejor que se inventen otra cosa”, puntualizó.

Agregó que “no van a lograr cambiar una realidad que es concreta y tangible, y esa realidad es cambiar al Gobierno por la vía democrática y pacífica”.

las 7 de la noche comenzó la reunión del Ejecutivo nacional para el lanzamiento del nuevo órgano superior de la vivienda que de manera conjunta trabajará con las misiones vivienda y barrio tricolor. La reunión la encabezó el Jefe de Estado, quien revisó las metas de ambos programas hasta el año 2017.

El Mandatario se refirió a la oposición venezolana como “la ultraderecha loca que tenemos en Venezuela”.

Los responsabilizó de estar detrás de “ciertos factores de violencia” que “quisieran eliminarme físicamente, destruirme, asesinarme políticamente, va en contra de la Constitución, contra nuestro modelo inclusivo, es contra la revolución, contra eso es que conspiran, el objetivo verdadero es el modelo socialista, de independencia”, dijo Maduro.

Aseguró que quienes los adversan representan “a factores multimillonarios y hacen lobby en Washington”.

A

La Fiscal General de la República, Luisa Ortega Diaz, aseguró que todos los denunciados por Jorge Rodríguez, serán investigados para determinar su vinculación con los presuntos planes de desestabilización y golpe de Estado.

Ortega dio a conocer que tras la denuncia interpuesta en contra de la diputada María Corina Machado el pasado 18 de marzo, un juez de control a solicitud del Ministerio Público, autorizó al Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional, Sebin, para interceptar las comunicaciones de la hoy, ex parlamentaria.

La acción se reserva en el Código Penal. La Fiscal sostuvo que se hizo por seguridad de Estado.

MINISTRO

Guerra a los paramilitares

Ministro Miguel Rodríguez Torres.

Y. Almarza / Agencias El ministro para las Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, señaló que activará una brigada especial que se va a estar dedicada “solamente al trabajo contra grupos paramilitares” instalados en Venezuela.

“Estos grupos se dedican mucho a la extorsión, al secuestro, al sicariato y en ocasiones han sido utilizados para fines políticos”, comentó Rodríguez.

La brigada va a tener equipos de inteligencia, investigación y asalto. “Mucha de esa violencia que vemos ahora y esa saña con la que se hace la delincuencia hoy en Venezuela es copiada y migrada de Colombia, y contra eso debemos de luchar y tener las unidades especializadas”, aseveró.

Violencia Sobre las denuncias de golpe de estado y señalamientos de Magnicidio que hizo el alto mando político de gobierno, manifestó que “es la punta del iceberg, un botón de la perversidad, de la maldad que hay contra el pueblo venezolano por parte de ambiciones personales... tenemos un enemigo perverso”.

El Mandatario se reunió en el salón Néstor Kirchner en el Palacio de Miraflores

Preguntó “¿Qué pasaría si estos grupos logran eliminarme? Los planes para asesinarme son ciertos”, aseguró.

Refirió que el Sebin comenzó a hacer las investigaciones de planes contra su Administración y “lo revelado por el alto mando político del Gobierno es el primer capítulo de la novela”.

Frente a la oposición Maduro dio a conocer que estos planes violentos los “quería revelar frente a Unasur, el Vaticano y la MUD, en las mesas de diálogo”.

Fustigó que Arria, uno de los señalados por ellos, dijera que le habían robado su teléfono. “Qué buena defensa... no pueden desmentir que son sus correos oficiales, por los que se comunican”.

Nombró al periodista Nelson Bocaranda de estar mencionado

EMBAJADOR DE EE UU Maximiliano Arveláez fue designado como Embajador de Venezuela en los Estados Unidos. El Mandatario nacional indicó que comenzará su preparación para su envío.

Maduro solicitó la aplicación de la justicia contra las personalidades a las que responsabiliza de estar tras el golpe de estado y el Magnicidio. en un espionaje para asaltar el Palacio de Miraflores.

Cargó contra los dueños de los impresos El Nacional y El Universal. Los llamó cómplices. “Son cómplices, porque no publican nada sobre las responsabilidades legales que se demuestran”, en las pruebas de asesinato que presentó el pasado miércoles.

El sector necesita que le paguen al menos 50% para comprar insumos

Gobierno debe $1.300 millones a salud Agencias El director ejecutivo de la Asociación Venezolana de Clínicas y Hospitales, Cristino García, aseguró que el problema de escasez en el sector se debe a la deuda de un mil 300 millones de dólares que tiene el sector con proveedores internacionales.

Indicó que “al menos habría que honrar 50 por ciento de la deuda para que se reinicie el

flujo de insumos y de materiales médicos quirúrgicos”.

Asimismo, señaló que “90 por ciento de los materiales médicos quirúrgicos, de los insumos y de los fármacos son importados”.

Agregó que en la actualidad los créditos están cerrados al sector y no se puede traer ninguno de los materiales que se requieren para prestar el servicio de salud público o privado.

García reconoció que se han

dado algunos pasos en el pago de la deuda pero los considera insuficientes.

Mencionó que los pocos pagos que algunos representantes del sector salud han recibido por parte del Gobierno no superan el 10 por ciento de la deuda, lo que representa unos 130 millones de dólares.

En el país hay déficit también de medicamentos y cierre de laboratorios farmacéuticos.

RCTV

Pide sanciones ante la CIDH AGENCIAS

Después de 53 años de transmisiones, el Gobierno cerró este canal

Yrmana Almarza RCTV pidió a la Corte Interamericana que haga justicia sobre la medida de cierre de 2007, mientras que el agente del Estado de Venezuela negó que esta haya sido por razones políticas.

La Corte Interamericana de Derechos Humanos, con sede en Costa Rica, comenzó este jueves una audiencia de dos días sobre este caso.

Marcel Granier, dueño de la cadena dijo ante los jueces que espera una condena contra el Estado y que se repare el daño ocasionado a la empresa y sus trabajadores, que eran unos 3.000 en el año 2007.

“Queremos que se haga justicia. Nos hicieron daño y queremos que sea compensado”, dijo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

REACCIÓN

Magdely Valbuena sobre activación del sistema automatizado

“Si no es para contrabandear, la gasolina seguro alcanza”

Movimiento estudiantil rechaza declaraciones de Arellano

CORTESÍA

La parlametaria plantea que el abastecimiento de combustible sea interdiario. Invitó al diputado Elíseo Fermín a presentar las pruebas que dice tener “con nombre y apellido”.

Los representante estudiantiles ofrecieron declaraciones en LUZ

Javier Núñez Leal

L

a Presidenta del Consejo Legislativo del estado Zulia (Clez), Magdely Valbuena, indicó que la propuesta planteada para abastecer de gasolina a los usuarios será de manera interdiaria, es decir, un día sí y un día no.

“Se está hablando de algo interdiario para el abastecimiento de combustible en el estado Zulia”, agregó la parlamentaria.

El planteamiento de Valbuena es una de las ideas que se están manejando en las mesas de trabajo que lleva a cabo la Gobernación del Zulia con sectores productivos y empresariales de la región, que buscan dar solución entre todos al tema de contrabando de gasolina.

El gobernador Arias Cárdenas, ha señalado que están sosteniendo reuniones con el sector empresarial de la región con el fin de afinar los detalles del nuevo Sistema.

El Secretario de asuntos finan-

Presidente del Clez, Magdely Valbuena, ofreció declaraciones en rueda de prensa desde el Salón Simón Bolívar del Palacio Legislativo junto a sus colegas parlamentarios.

cieros del Ejecutivo regional, Salvador González, señaló en días pasados que está previsto que para el segundo semestre del presente año el Sistema sea activado en todos los municipios del Estado.

En ese sentido, la Presidenta del Clez, aseveró que “en relación al transporte público se le tiene que dar un trato diferente” tras la activación del Sistema Automatizado, “para garantizar la movilidad de los ciudadanos hacia sus destinos urbanos y foráneos”.

Con respecto al sonado aumento de la gasolina, la parlamentaria, indicó que en su consideración no

es necesario, porque en Venezuela es un país productor y tiene la materia prima suficiente para abastecer de combustible la región.

Explicó que de ser implementada la automatización, “nadie debe tener problemas para circular. Si no es para contrabandear, la gasolina seguro alcanza”.

Rechazó también las declaraciones del dirigente de Un Nuevo Tiempo (UNT) y diputado al Clez Elíseo Fermín: “Nos parece irresponsable sus declaraciones por hacer responsable del contrabando al Alto Mando Militar y el gobernador Arias Cárdenas”.

RESPALDO AL GOBIERNO Valbuena dijo estar segura que los planes desestabilizadores de la oposición. “Las manifestaciones por el sector que representa María Machado y Leopoldo López han sido violentas .. se han encontrado dirigentes estudiantiles con altas sumas de dinero, armamento y elementos que señalan la violencia en cada una de las manifestaciones”, señaló la Presidenta del Clez en rueda de prensa.

”Si los acusa entonces tendrá que demostar con pruebas con nombre y apellido. Él debe ser mucho más serio”, aseveró.

Presuntos infiltrados en la universidad llamaron a la calle

“Empleados de la Urbe” defendieron el portón VIANNY VÍLCHEZ

JNL.- En horas del mediodía de ayer se generó una situación irregular dentro de las instalaciones de la Universidad Privada Dr. Rafael Belloso Chacín (Urbe), luego de que presuntos “violentos” intentaran ingresar a la institución universitaria con el fin de generar hechos vandálicos.

Empleados y estudiantes salieron al estacionamiento rectoral de la Urbe para rechazar que la sede de la Universidad sea utilizada como un espacio para la protesta violenta. Exigieron a los encapuchados que se retirarán de sus espacios, sin embargo, se generó una confrontación que duró pocos minutos.

En horas de la tarde, los encapuchados que no lograron ingresar y que permanecían en las afuera de Urbe cerraron las avenidas 16 Guajira y Circunvalación dos. Se generaron momentos de tensión entre los manifestantes y el excesivo número de oficiales del Cpbez, PNB y GNB que custodiaban los alrededores de la Universidad.

Pasadas las cinco de la tarde, resultó herido un protestante, el cual fue cargado por los manifestantes al interior de Urbe. En la redes sociales se especuló que la herida era de perdigón, sin embargo se conoció que fue impactado por una piedra.

Autoridades de la Urbe, empleados, docentes, estudiantes y vecinos de la institución rechazan que la casa de estudios sea escenario de hechos violentos.

JNL.- La Fuerza Venezolana Estudiantil Hugo Chávez, rechazó este jueves las declaraciones de la dirigente estudiantil Gaby Arellano, quien aseguró en una entrevista a este rotativo que están “preparando el jaque mate final”.

El colectivo solicitó a las autoridades venezolanas que la dirigente estudiantil sea investigada y apresada por sus declaraciones en las que “está abiertamente incitando al odio y la violencia en estado Zulia”, señaló el vocero Joel Cedeño.

“La señora Arellano, quien tiene 19 años estudiando y quien vive de los negocios en la Universidad de los Andes, no tiene moral para ser dirigente estudiantil de ningún movimiento”, acotó el vocero.

Cedeño responsabilizó a la Concejera universitaria de los hechos violentos en la ciudad de Maracaibo y aseguró que “ella vino a planificar guarimbas, buscando generar el caos”.

El Dirigente estudiantil señaló también a “Yorman Barillas, como cabecilla de las guarimbas” en la Capital zuliana.

“Nosotros responsabilizamos a Barillas de los hechos violentos y de las guarimbas. Él junto a otros líderes de la derecha apatrida financian las protestas violentas”, agregó Cedeño en rueda de prensa.

Recordó a “quienes están en la calle guarimbeando que el Presidente obrero, Nicolás Maduro, puede salir por una sola vía y es la vía electoral”.

Finalmente invitó a los estudiantes “patriotas a seguir defendiendo la revolución y el legado del comandante supremo Hugo Chávez, de la derecha”.

También enviaron un mensaje de respaldo al Jefe de Estado, Nicolás Maduro.

Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

GÓMEZ SIGALA

Políticas económicas “nos llevan al empobrecimiento” AGENCIAS

La decisión final para Julio César Pineda, internacionalista, habla sobre las sanciones las sanciones reposa en la Casa Blanca.

En conflictos internacionales, el especialista sugiere “diálogo, SCARLATA AZUAJE nunca es tarde para ALGUNOS SANCIONABLES ello”. hHugo Carvajal, Director DIM

“No conviene a EE UU pelear con Venezuela y viceversa”

María Pitter

L El diputado se pronunció en el programa radial de Noticias 24

Agencias El diputado Eduardo Gómez Sigala manifestó su rechazo a las políticas que continúa aplicando el Gobierno y que llevan al país a la paralización y al empobrecimiento de los ciudadanos.

Dijo no ver signos de rectificación en el Ejecutivo nacional, mientras los ciudadanos ven mermada su calidad de vida y demandan soluciones para la inflación, el desabastecimiento, la criminalidad y la impunidad.

Asimismo, destacó que el agravamiento de la crisis que se vive en el país es generalizado y que se evidencia en la cantidad de delegaciones que acuden, de todos los estados, ante la Asamblea Nacional con la intención de conseguir respuestas a sus problemas.

Durante la semana pasada al menos dos casos del estado Lara fueron expuestos y atendidos en la Asamblea Nacional, tanto por la bancada oficialista como por los diputados de la Unidad, Edgar Zambrano y Eduardo Gómez Sigala. Se trató lo referido a la deuda de los docentes dependientes de la Gobernación y la problemática en el suministro del agua.

A propósito de esto, anunció que el día viernes los diputados Guillermo Palacios, Edgar Zambrano, legisladores regionales y su persona, acompañados de técnicos en la materia, estarán realizando una inspección en la Represa Yacambú-Quíbor con el fin de constatar el avance de la obra.

Gómez Sigala dijo que le parece “sorprendente” que mientras existen demandas como la de los docentes y las graves fallas en el suministro de agua por falta de recursos, la Gobernación del estado Lara derroche Bs. 400 mil en la reproducción de una entrevista de Henri Falcón.

a Cámara de Representantes de Estados Unidos (Cámara Baja) aprobó un proyecto de sanciones a funcionarios venezolanos por supuestas violaciones a los Derechos Humanos durante las recientes manifestaciones contra el Gobierno Nacional.

Las sanciones fueron aprobadas por unanimidad, y ahora deberán determinar el listado final de funcionarios del alto gobierno venezolano a los que se les aplicaran las mismas.

Para el internacionalista y ex embajador venezolano, Julio Cesar Pineda “la actitud del gobierno estadounidense debe cambiar a la negociación con el gobierno venezolano”.

Pineda indica que en el ámbito diplomático “las sanciones nunca son convenientes, porque muchas veces no llegan a los gobiernos sino a los pueblos” y que además el dialogo y la negociación siempre pueden resolver los problemas.

El experto indica que Venezuela también “debe tener un cambio de estilo y de tono, debe llegar a un dialogo y a restablecer las relaciones diplomáticas”.

Espera que esta dinámica no

Julio César Pineda, durante una visita a Maracaibo.

siga, ya que se podría hasta cuestionar la parte del comercio del petróleo “lo que no conviene ni a Estados Unidos, ni a Venezuela”.

Espera que haya diálogo entre ambos países ya que “no le conviene a EEUU pelear con Venezuela, ni viceversar”.

El proceso A su juicio no es seguro que el Presidente Maduro actúe con relación al proyecto de sanción que aún debe pasar por las manos de la Casa Blanca.

“Ha fallado el diálogo de la Embajada venezolana en Washington, quien debe trabajar en función de los intereses de los venezolanos”.

Pineda piensa, al igual que algunos parlamentarios norteamericanos, que mientras haya diálogo

“es inconveniente, innecesario e inoportuno unas sanciones, ya que complicaría aún más las relaciones entre Washington y Venezuela como la relación entre la oposición y el Gobierno en Venezuela”.

Implicaciones De darse la definitiva aprobación del proyecto sancionatorio contra funcionarios venezolanos desde Washington, las sanciones pueden ser personales como la negación de visas. En lo económico se podría llegar a suspender el envió de petróleo a Estados Unidos lo que afectaría a ambos países.

Posiciones internacionales Al presentar el proyecto, la legisladora republicana Ileana Ros-Lehtinen dijo que era nece-

hLuisa Ortega, Fiscal General hFrancisco Rangel, Gobernador hVielma Mora, Gobernador hMiguel Torres, Ministro hHebert García, Ministro hJulio Morales, Director Daex hGustavo González, Dir Sebín hIván Hernández, Dir Dgcim hAntonio Benavides, Director de Operaciones de la GNB hManuel Graterol, Jefe del Core 3, GNB Fuente: Con información de AFP, páginas de Ileana RosLehtinen y Marco Rubio sario “condenar los abusos a los Derechos Humanos en Venezuela y responder a los gritos de los venezolanos”. El legislador demócrata Joaquín Castro, dijo que las 42 víctimas fatales durante las manifestaciones en Venezuela son una “absoluta catástrofe. No hay ningún mecanismo en esta ley que pueda afectar negativamente a los venezolanos comunes”.

La legislación de estadounidense indica que el paquete de medidas brinda al presidente Barack Obama “una gran flexibilidad para responder a eventos sobre el terreno en Venezuela” y la posibilidad de suspender las sanciones “en cualquier momento”.

Anuncian reunión para acuerdo laboral de docentes

POSICIÓN

Sindtezul asegura no ser “aventureros”

Falcón rechazó “aventuras golpistas” en el país

Yrmana Almarza Alexander Castro, secretario general del Sindicato de Trabajadores de la Enseñanza del Estado Zulia, Sindtezul, dijo que el gremio no va a caer en polémicas, luego que el Secretario de Asuntos Laborales y Políticos de la Gobernación, Nelson Canquiz, desmintió que este gremio acordó con el Ejecutivo regional un aumento de sueldos de 20 %.

“No vamos a entrar en polémicas que no benefician a nadie, tanto al gobierno como a los miembros del Magisterio les interesa que esto resuelva”.

Para el próximo martes 3 de junio, se dará otra reunión entre el representante del Gobierno regional que en el último encuentro fue Canquiz y los representantes que

agrupa Sindtezul, “y allí saldrá a relucir la verdad”, asegura Castro, quien agregó que “la verdad es una sola y es que el Magisterio necesita un aumento salarial inmediato que está en la mesa del Gobierno”.

El vocero del gremio pide al Magisterio tener paciencia y confianza. “No sacamos esos numeros de un sombrero de magos, tampoco somos aventureros. No sacamos esos números de un espacio distinto a la mesa de diálogo que tenemos con el Gobierno regional. El próximo martes demostraremos que tenemos un cuerdo con el Gobierno regional y está conferido en esos terminos. Sabemos que el Gobernador es la Autoridad que establece los montos y las fechas de los pagos. El gobernador tendrá que decir cual es el acuerdo y en que

Y. Almarza / Agencias

Alexander Castro, secretario general de Sindtezul, aguardará un nueva reunión

terminos se dio”, sostuvo Castro.

Este miércoles, Sindtezul dio a conocer que acordaron con el Ejecutivo regional además del 20 por ciento de aumento, otros beneficios para los educadores regionales, pero Nelson Canquiz desmintió la información.

El gobernador de Lara, Henri Falcón, dijo que “quien esté pensando en magnicidio y aventuras de golpe de Estado, se pone al margen de lo que aspira la mayoría de los venezolanos”.

Reiteró que no acompaña aventuras golpistas, “Si queremos nosotros transitar el camino de la paz y la tranquilidad en el país, debemos acogernos a lo que expresa la Constitución y las leyes”.

Pidió “que nadie esté pensando en atajos, en aventuras, en golpes de estado y magnicidio ya que dejarían una estela de muertes, sacrificio, dolor y mucha crisis para el pueblo venezolano”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

FAO

Los alimentos son más caros en Venezuela YPH.- La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y Agricultura (FAO) desde febrero del 2013 hasta ese mismo mes pero del 2014, coloca a Venezuela en el primer lugar de los 18 países que tiene más elevado el precio de los alimentos.

Venezuela está sobre Bolivia, Uruguay y Paraguay.

“No es posible que una

madre pase hasta cinco horas en cola para conseguir dos paquetes de harina”, denunció la concejal capitalina Gladys Castillo, presidenta de la Comisión de Obras y Servicios Públicos del Concejo Municipal Metropolitano.

La edil por Voluntad Popular denunció que pese a las regulaciones del Ejecutivo Nacional, no se han po-

dido acceder a los productos alimentarios con esos precios, ya que “cuando vamos al mercado, los conseguimos con un 300% de sobreprecio y ante la escasez que existe ¿qué le queda al venezolano? Comprarlo”.

Aseveró que, “el venezolano necesita más de tres salarios mínimos para poder llegar a obtener la canasta básica regular”.

AGENCIA

Proponen implementar parida cambiara única

Cotizaciones a Sicad II es una devaluación en “cámara lenta” Analistas reiteraron revisión de políticas económicas gubernamentales. Gobierno niega aumento del 500% en pasajes aéreos y agencias dicen no tener cómo vender boletos.

M. Pitter/Y. Parra

C

omo una devaluación en “cámara lenta” consideran analistas económicos del país los recientes anuncios oficiales de calcular a tasa Sicad II (Bs. 49, 98) algunos bienes y servicios, entre ellos los boletos aéreos, cupos viajeros, repuestos automotrices y alimentos.

Piden –como solución a largo plazo- desmontar paulatinamente los controles de cambios y fijar

una banda única para la asignación de divisas. El economista y director de Ecoanalítica, Asdrúbal Oliveros, declaró a Versión Final que tales medidas llevarán a una depreciación más acelerada en la calidad de vida de los venezolanos, especialmente en los sectores de clase media y baja.

Oliveros destacó que más allá de la sinceración con el precio de los boletos aéreos, existen otras prioridades más importantes para el ciudadano que se deben solven-

tar; tal es el caso de los alimentos y las medicinas.

“Lo importante es que el venezolano pueda tener servicios públicos de calidad, acceso a alimentos, a medicinas; esos temas son más importantes”, dijo.

Gustavo Machado, economista y profesor de la Universidad del Zulia (LUZ), resaltó el impacto que estas medidas tendrán en los precios y en la calidad de vida de los ciudadanos.

“Es una clara señal de una devaluación en la economía nacional”, señaló. Propone eliminar ambas bandas de cambios (Sicad I y II) y quedarse con una sola paridad cambiaria. También planteó eliminar el IVA.

“Es mentira que boletos aumenten 400%” Durante la firma de un acuerdo para la conversión en dólares de la facturación de las líneas aéreas internacionales que operan en el país, el Ministro para Transporte Acuático y Aéreo, Hebert García Plaza, desmintió este jueves que los boletos aéreos aumenten 400 ó 500 % al ser cotizados en la tasa del Sistema Cambiario Alternativo de Divisas (Sicad 2) .

El funcionario adelantó que en un lapso no mayor a 10 días informará a la población venezolana sobre las actualizaciones de las tarifas.

Señaló, en ese sentido, que diversas rutas presentarán disminuciones en los precios, desde 30 hasta 50%.

“Hay que redimensionar esas tarifas tan elevadas, para ser más competitivos”, precisó.

El Gobierno viene planteando la necesidad de aplicar el cambio a Sicad II a varios rubros y servicios.

Sin pasajes: Avavit La vicepresidenta de la Asociación de Agencias de Viaje y Turismo (Avavit), Sandra González, aseveró que el anuncio oficial de vender boletos aéreos a tasa Sicad 2 a partir del primero de julio generó “desesperación” entre los usuarios por conseguir un ticket en las agencias de viaje.

“Hay una desesperación por conseguir un cupo. Las agencias tienen una operación complicada”, dijo González en una entrevista a Unión Radio.

González aclaró que las líneas aéreas son las que manejan el inventario y los precios de los pasajes aéreos, no las agencias de viaje. Ellas gestionan la alta demanda de tickets que existe en la actualidad tras el aumento de precios, estimados en al menos 350%.

“No tenemos cómo vender

boletos y no podemos atender a los clientes, hay un estrés generalizado del usuario y de los empleados de las agencias que están día a día tratando de satisfacer la demanda. No hay como darle servicio a la gente”, afirmó la dirigente gremial.

Recordó que no existe un marco legal para calcular los precios de los pasajes a tasa Sicad 2 y advirtió que hasta que las líneas aéreas logren la liquidez “los inventarios (de pasajes) deberían abrirse”.

El Gobierno adeuda 4 mil millones de dólares al menos a 20 aerolíneas. Esta semana saldó parte de esa deuda con seis operarias. La empresa Copa Airlines anunció este jueves que mantiene amplia oferta de vuelos desde Venezuela a sus diferentes destinos.

INDICADORES ECONÓMICOS EN VENEZUELA Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Marzo) Oro 1.255,66 (0.21%)

10,00 49,98 4,1%

10,00 49,97 6,30 2,4%

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

Ultimo Cierre Cierre Anterior

Ultimo Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) 102,95

21.017 98.18 548,3 3.730

20.616 96,92 498,1 3.640,55

Barril venezolano $ 96,97

1 Peso colombiano = 0,0033 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $106,98

Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

CLIMA

Gremio inmobiliario nacional espera llegar a acuerdos con la Sundee

Alza de tarifas eléctricas será mayor en el Zulia AGENCIA

Canon de arrendamiento estará sujeto a porcentaje por ventas CORTESÍA

El Ministro Ricardo Molina aseveró que la Ley de Arrendamiento Inmobiliario surgió de la propia Asociación Venezolana de Centros Comerciales. Propietarios de comercios les preocupa avalúo y canon de arrendamientos.

Ydellanira Parra H. Buscan incentivar uso racional de la electricidad.

Ydellanira Parra H./AVN El ministro para la Energía Eléctrica, Jesse Chacón, anunció que en junio se presentará al país el nuevo esquema tarifario de consumo de electricidad, que tomará en cuenta las diferentes temperaturas en las distintas regiones. Destacó que este esquema se analizó la demanda y temperatura promedios.

En base a esto dos elementos estamos definiendo por regiones unos topes de uso racional y eficiente. Hasta el tope establecido se mantendrá un alto subsidio y por encima de este tope se reducirá ese subsidio”, por ello esta medida no afectará a aquellos usuarios “que mantengan su consumo en los márgenes racionales reconocidos internacionalmente”, explicó.

Asimismo, el modelo diseñado tomará en consideración las diferencias de los niveles de temperatura existentes en las regiones del país.

“La línea de uso racional de la región andina será más baja que la de la región zuliana por la incidencia de la temperatura. Estamos estudiando los históricos de consumo y temperatura por regiones”, señaló Chacón.

El estado Zulia es uno de los más calientes de Venezuela, con temperaturas que alcanzan hasta los 50 grados centígrados, lo que acarrea un mayor consumo en el servicio eléctrico.

El titular de la cartera eléctrica se refirió a los efectos que ha tenido en el sistema eléctrico nacional la extensión del período de sequía. “Esta sequía ha afectado a los embalses de los Andes, como San Agatón y La Vueltosa, por lo que hemos tenido que estar administrando (la carga), pero esperemos que con la entrada de las lluvias podamos los niveles”, dijo.

T

res dudas asaltan al gremio inmobiliario nacional: avalúo para la venta de locales comerciales bajo potestad de la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socio Económicos (Sundee), cánones de arrendamiento según porcentajes de ganancias ventas y divisas para importar mercancía y abastecer tiendas y comercios.

Pese a todo esto, el presidente de la Cámara de Inmobiliaria del estado Zulia, Carlos González, ve con buenos ojos la puesta en vigencia de la ley de Arrendamiento Inmobiliario para Uso Comercial, porque “traerá mejorías en la prestación del servicio, sobre todo en centros comerciales, como mayor seguridad y mantenimiento de los espacios”.

“Es una norma muy equilibrada y positiva porque consideró las

propuestas que le hicimos. Esperamos que en los próximos 60 días se vea mejoría, sobre todo en la prestación de servicios dentro de los centros comerciales, específicamente”, dijo.

González señaló que uno de los aspectos que preocupa al gremio es la metodología que la Sundde, vaya a aplicar para fijar los cánones de arrendamientos de los locales comerciales, por lo que esperan reunirse en los próximos días con la instancia fiscalizadora.

“Esperamos que el valor del inmueble se calcule de manera racional, y que no pase lo mismo que con la Ley de Vivienda, que fue una ley no aplicable”.

Agregó que esperan un aumento considerable en los precios de alquiler de locales comerciales, específicamente de los grandes centros comerciales o malls, motivado al alza en la inflación.

González destacó que el instrumento legal respetó en gran me-

La ley de Arrendamiento Inmobiliario derogó el Decreto 602 que congeló los alquileres comerciales en Bs. 250 por metro cuadrado.

dida los acuerdos logrados con el sector privado.

“Esta ley se dio gracias a diálogos que mantuvimos con voceros del Gobierno desde diciembre de 2013, donde logramos la incorporación de muchas propuestas nuestras”, expresó.

Oficial El ministro para Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina, indicó que

se estableció una metodología de avalúo que determina cual es valor del inmueble, y con ese valor se establece cual es el canon de arrendamiento, aplicando en el primer año 12% de utilidad y luego ajustándolo año a año con la inflación. “Hay una modalidad mundial que establece cobrar un canon con base al porcentaje de ventas, pero sin ninguna regulación. Los rangos no pueden ser más de 1 a 8 %.

Comerciantes esperan que en julio llegue ropa, calzado y productos

“Los buhoneros hacen fiesta con los precios” OPINIONES

Javier Núñez Leal Usuarios y comerciantes del centro de la ciudad de Maracaibo aseguran que la situación en el Casco Central de la capital zuliana es bastante compleja y se agudiza cada vez mucho más.

Entre comercios desabastecidos de alimentos, largas colas para adquirir productos de la cesta básica y especuladores, se baten a diario maracaiberos que terminan comprado los alimentos con sobreprecio.

Los transeúntes consultados por Versión Final revelaron que las autoridades no fiscalizan en la zona y que muchos de los alimentos comprados en los supermercados de la ciudad van a parar a “Las Pulgas” para luego ser revendidos allí.

Por otra parte, los comerciantes muestran preocupación entorno a la adquisición de ropa y productos de distintos tipos. Algunos locales ya han cerrado y otros solo trabajan con lo que les queda en existencia.

Ricardo Ortega (Comprador)

María Rubio (Compradora)

Néstor Villasmil (Comerciante)

“Por aquí no pasa ninguna autoridad y los buhoneros hacen fiesta con los precios de los alimentos. La leche es vendida en 250 bolívares y la azúcar en 40. Aquí no hay control de nada y en los supermercados largas colas”.

“Yo vendo comida acá en el centro, no tengo tiempo para hacer colas, siempre termino comprado los productos regulados a los precios que ellos los pongan porque no me queda de otra.

Jamás se había visto esto”.

“Aquí el descaro a llegado a tal punto que los buhoneros se van a los supermercados de acá mismo y compran los productos y los ponen en reventa. Una botella de aceite por ejemplo, es vendida en 70 y 80 bolívares”.

Teodocio Espina (Comprador)

José Rondón (Comerciante)

Javier Suárez (Comerciante)

“Para poder comprar aquí, ahora hay que hacer las mil maravillas y eso de que están inspeccionado para evitar la especulación será en Caracas, porque aquí en el centro de la ciudad no está pasando”.

“Mis hijos y yo tenemos de venta de bolsos y electrodomésticos. No nos ha llegado nada, no hay reposición de los inventarios que se nos van agotando, por ejemplo de controles remotos de televisión”.

“Esperamos que en julio todo se arregle cuando se solucionen las relaciones entre Venezuela y Panamá. Desde comienzo de año no recibimos nada de mercancía, solo tenemos lo que hay en existencia”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

Alcaldesa entregó equipos ortopédicos y enseres a los abuelitos

DÍA MUNDIAL

Gas doméstico para más de 250 familias en Maracaibo

SAHUM cumplió con la realización de jornada de Salud Digestiva

CORTESÍA

Habitantes del barrio Villa Chaguaramos son beneficiados con el programa de gasificación. Un día especial para los ancianos del Hogar San José de la Montaña.

Ariyury Rodríguez arodriguez@versionfinal.com.ve

L

a alcaldesa de Maracaibo Eveling de Rosales, realizó la inspección de los trabajos de gasificación del barrio Villa Chaguaramos de Santa Fe II. Explicó Rosales que “con la ejecución de esta obra, cuya inversión alcanza el millón 500 mil bolívares, resultarán beneficiadas 257 viviendas, cuyos habitantes ya no tendrán que adquirir bombonas para poder acceder a este importante servicio público”.

Destacó que a través del Servicio Autónomo para el Suministro de Gas e Infraestructura (Sagas), se realiza la instalación de las tuberías, para garantizar el gas doméstico al sector.

En la parroquia Francisco Eugenio Bustamante el gobierno municipal a invertido más de 35 millones de bolívares, en la construcción de canchas deportivas, la recuperación de vías y rutas de transporte público que incluye Los Bucares, Felipe Pirela, Lomitas del Zulia y Cuatricentenario.

Alcaldesa de Maracaibo inspecciona obras de gasificación en el barrio Villa Los Chaguaramos.

Día del Adulto Mayor Para conmemorar el Día Internacional del Adulto Mayor, la alcaldesa de Maracaibo Eveling de Rosales, realizó la dotación de sillas de ruedas, bastones, andaderas y pañales, a los abuelitos de la Fundación Hogar “San José de la Montaña”, ubicado en la calle Falcón.

La mandataria municipal anunció la donación de 500 mil bolívares para la compra de un transformador para el Hogar “San José de la Montaña”.

Por su parte, los abuelitos se mostraron complacidos con la actividad, donde escucharon música y bailaron junto al personal de la Dirección de Desarrollo Social de la Alcaldía y el Voluntariado de la Universidad “José Gregorio Hernández”.

AUMENTO DE ELECTRICIDAD La alcaldesa de Maracaibo Eveling de Rosales criticó que Corpoelec pretenda aumentar el servicio de electricidad a partir del primero de junio.

Rosales aseguró que los cortes constantes en el servicio eléctrico, ocasionan graves daños a la colectividad porque se les queman los aparatos.

“El Gobierno está castigando al pueblo con el aumento del servicio, pero todo se debe a la falta de inversión en el sector electricidad”, enfatizó.

Como se sabe actualmente la empresa de electricidad presenta un cronograma para especificar la hora y el sector donde se realiza el corte servicio.

Tomarán medidas que llamen la atención del Gobernador

Representantes se solidarizan con docente de la Escuela Joaquín Piña Frank Cervantes, pasante Unica

Padres y representantes de la Escuela presbítero Joaquín Piña, se manifestaron ayer, en rechazo a la medida tomada por la Oficina Central del Personal de la Gobernación del Estado Zulia, de suspender el salario desde el mes de marzo al profesor Raymundo Pirela, quien sigue inscrito como personal activo en esta institución.

Alexander Castro, colaborador y mediador en el tema, conversó vía telefónica con Versión Final y expresó que “desde hace dos me-

ses están realizando las denuncias ante los organismos correspondientes a cargo del abogado Rafael Morillo y hasta el momento no han obtenido respuesta a este reclamo a pesar de la visita del personal de la Secretaria de Educación al centro escolar”.

Castro, aclaró que la protesta la llevó a cabo por los padres y representantes del colegio, sin ninguna injerencia del gremio docente. La medida busca que el ente estatal reconozca los meses sin el beneficio salarial al docente Pirela, quien de manera ininterrumpida,

desde hace 15 años labora en la institución.

En la espera Los afectados puntualizaron que de no recibir respuesta a sus exigencias, estarán ejecutando medidas para llamar la atención del Gobernador del Estado Zulia Francisco Arias Cárdenas, quien hasta el momento no se ha manifestado sobre el caso del docente.

Castro aseguró que dicha acción se llevará acabo sin perjudicar el proceso escolar de los estudiantes.

PRENSA DRS

Daniel Pereira El Auditorio del Servicio Autónomo Hospital Universitario de Maracaibo sirvió de sede para el desarrollo de la Jornada de Salud Digestiva 2014, en el marco de la Campaña Día Mundial de Salud Digestiva de la Organización de Gastroenterología, cuyo tema central será: “Microbiota: Importancia en la salud y la enfermedad”.

La Jornada inició a las 7:30am e incluyó el tema de Microbiota y Enfermedad Inflamatoria Intestinal, como patología de gran importancia, difícil diagnóstico y de tratamiento innovador. Igualmente hubo charlas informativas a la comunidad, notificaciones a través de la prensa escrita, tv y radio, con el objeto de dar una mayor cobertura y ampliación en la trasmisión del conocimiento científico.

Las charlas educativas, fueron dirigidas a la comunidad en general, y a todos los pacientes que presentan síntomas gastrointestinales, relacionados con la enfermedad inflamatoria intestinal.

Jornada de gran impacto en el diagnóstico de enfermedades digestivas.

Control de Cáncer de Próstata La Secretaria de Salud del estado Zulia realizó el relanzamiento del programa de prevención y control de cáncer de próstata, así lo dio a conocer la doctora Azalias Salas, Coordinadora Regional del Programa de Oncología del Estado Zulia.

Salas, expresó que, “actualmente el MPPS otorga a todo los pacientes de forma gratuita la realización de la prueba de sangre que es para hacer el antígeno prostático”.

MARACAIBO

Trabajadores de la Alcaldía realizan labores de saneamiento ambiental

EMMA B. ROMERO

Emma B. Romero La Dirección de Registro Civil Municipal en conjunto con el Instituto de la Vivienda de Maracaibo (Ivima), realizaron una jornada de saneamiento y recuperación de espacios en la avenida 3E con esquina de la calle 80, sector Valle Frío.

A pocos metros de las oficinas de Ivima y Registro Civil se realizó la actividad donde participaron alrededor de 30 empleados de dichas instituciones, como parte de una iniciativa propia establecida por la alcaldesa Eveling Trejo de Rosales.

El director municipal de Registro Civil, Jesús Simancas estableció la importancia de estas labores. “Las comunidades requieren de espacios vivibles, nosotros como servidores públicos estamos en la obligación de prestar la mayor colaboración para que los distintos sectores de la ciudad se mantengan en orden, así lo establece la alcaldesa, quien siempre nos solicita que mantengamos contacto directo con las comunidades”, puntualizó.

Limpieza, recolección, bal-

Trabajadores del Registro Civil y el Ivima durante la jornada de limpieza.

deo, pintura y muralismo fueron las actividades realizadas por los funcionarios de las dependencias municipales para rescatar el libre tránsito peatonal y eliminar los malos olores que afectan a los habitantes del lugar. Algunos vecinos del sector se acercaron para colaborar con la labor y mostraron el apoyo a los organismos.

Bertha Sánchez vecina de la zona afirmó que “estamos muy agradecidos con esta iniciativa, es necesario mantener los espacios limpios y agradables. Esto demuestra que entre la comunidad y la alcaldía, es mucho el trabajo que se adelante con poco esfuerzo y muchas ganas de ser mejores”, concluyó.

Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Las siguientes alternativas ayudarán a resguardar la seguridad y prevenir riesgos en la salud de la colectividad zuliana en épocas de precipitaciones.

Los paraguas y encendedores son indispensables en estas temporadas

¿Los maracaiberos están preparados para las lluvias?

PRONÓSTICO DEL TIEMPO MARACAIBO Día

34º

ARCHIVO

Aisley Moscote Jimenez amoscote@versionfinal.com.ve

E

l Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inmh), pronosticó ayer en su portal, día soleado, con poca nubosidad y algunas precipitaciones en la ciudad de Maracaibo.

Sin embargo, la mañana fue nublada

y en la tarde las nubes escondieron el sol hasta anochecer.

Ante la incertidumbre de no saber el comportamiento climático en la región, el zuliano debe estar prevenido para protegerse de las próximas lluvias en la ciudad y cambios bruscos de temperatura que puedan afectar su salud y seguridad.

Se esperan intervalos de nubes y sol, con pocos chubascos y tormentas en horas de la mañana.

Para la tarde, el clima estará parcialmente nublado.

DESPUÉS DE LA LLUVIA XNo olvidar que el agua se queda

estancada en ciertos lugares, para ellos las siguientes recomendaciones que evitarán daños mayores luego de las precipitaciones: XEliminar criaderos de mosquitos y aplicar insecticida en su domicilio.

XSi presentas fiebre o diarrea acude al

que sean impermeables.

X Evitar salir con el cabello mojado. El uso de secadora, en este caso se vuelve una gran ayuda.

Fuente: http://www.salud180.com

25º

mosquitos usando repelente o ropa que cubra la mayor parte del cuerpo como pantalones largos y blusas o camisas de manga larga.

La colectividad debe salir a diario preparada con sombrillas e impermeables.

POR LA SALUD XLlevar un paraguas o impermeable.

XUsar zapatos cerrados, de ser posible

Noche

centro de salud más cercano.

XProtégete de las picaduras de

Se pronostican áreas de nubosidad y chubascos dispersos con relámpagos.

Mantener encendedores cerca, ante cualquier apagón.

La temperatura puede elevarse a 27ºc.

XEvitar exponerse a corrientes de aire o a

la brisa que se produce debido a la lluvia.

XSi fue inevitable mojarse, tratar de llegar lo más pronto posible al destino y bañarse, así se reducirá el riesgo de resfriado.

Fuente: http://www.nl.gob.mx

POR LA SEGURIDAD XMantenerse alerta a los comunicados

XMantener lámparas, encendedores,

de las autoridades y las medidas establecidas por la Dirección de Protección Civil.

XNo intentar cruzar corrientes de agua.

XNo arrojar basura a la corriente de agua.

velas, a la mano.

Los interesados deben solicitar una cita

COMUNIDADES

Asesoramiento Jornadas de soporte técnico a Canaimitas se extenderá todo el año para evitar AGENCIA

invasiones

Aisley Moscote Ariyury Rodríguez Hasta el mes de diciembre se extenderán las jornadas de soporte técnico a las computadoras del Proyecto Canaima Educativo.

Los padres de los niños y niñas que tengan en mal estado la Canaimita, deberán dirigirse a las instalaciones de Cantv ubicadas en la urbanización Sabaneta del municipio Maracaibo.

Los usuarios que previamente se hayan comunicado al 0-800-Canaima, reportando las fallas o averías del computador, podrán asistir este sábado desde de las 8:00 de la mañana, a la sede de las institución, donde serán atendidos, consignando el contrato de donación del equipo y la fotocopia de la cédula del titular.

Quienes no tengan cita,

Los representantes serán los responsables de realizar el proceso en las jornadas.

pueden realizar el mismo proceso para solicitar fecha previa de atención.

En las jornadas, los equipos serán revisados, reparados y de ser necesario, sustituidos por nuevas computadoras portátiles.

Estas actividades se

mantendrán activas en todos los estados del país, pues esta acción forma parte del programa de atención técnica que despliega Cantv, buscando garantizar la operatividad de cada equipo que ayuda al progreso educativo.

Los concejales de Maracaibo Jorge González de Primero Justicia, Eduardo Vale de Voluntad Popular y Carlos Faría de Un Nuevo Tiempo, se reunieron con vecinos de Villa Delicias para asesorarlos legalmente en la constitución de una asociación civil para darle uso a las áreas verdes.

La comunidad tiene previsto construir en las zonas desocupadas del conjunto residencial: una cancha, preescolar, ambulatorio o una plaza.

González, aseguró que “esos espacios son llamados Terrenos Lomitos por ser accesibles a los servicios públicos y la construcción rápida de viviendas”.

Ocupar los espacio es la mejor forma de evitar las invasiones, según el edil.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

TEMBLOR

Subsecretaria de Estado de EE UU instó al diálogo con el Gobierno

7 réplicas en República Dominicana tras sismo

Jacobson ante denuncia de golpe: “Es un completo disparate”

Rehusó responder si Obama vetaría la ley.

Agregó que las posibles sanciones a un país deben ser consideradas “una herramienta y no un fin”.

Agencias

EFE Al menos siete réplicas se han registrado en la República Dominicana tras el sismo de magnitud 6 en la escala de Richter que el pasado miércoles sacudió al país sin dejar víctimas ni daños considerables, informaron fuentes sismológicas.

El Instituto Sismológico Dominicano, que precisó ayer la magnitud del temblor al ubicarla en 6 grados, indicó en un comunicado que una de las réplicas fue de 3.35 grados y se produjo a 46,23 kilómetros al sureste de Mano Juan (este), en aguas del mar Caribe.

Aunque se ha informado que el sismo no causó daños materiales, el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) detalló que la escuela Manuela Diez, en la provincia El Seibo (este) sufrió agrietamiento en uno de sus salones, y que en algunos comercios de La Altagracia, también en el oriente, cayeron las estanterías, pero que no hubo lesionados.

L

a subsecretaria de Estado para el Hemisferio Occidental, Roberta Jacobson, dijo en conferencia de prensa que “no consideraría inusual” que Venezuela sea un tema de conversación pese a que no está en la agenda del encuentro “porque todos los países miembros están preocupados”.

Descartó cualquier encuentro con los venezolanos porque desde febrero Washington ha dicho que desea ver avances hacia en el diálogo que el gobierno del presidente Nicolás Maduro inició en abril con la coalición opositora en busca de mayores espacios para la oposición, y ello aún no ha ocurrido.

“Tuvimos una bilateral a muy alto nivel en la última asamblea general”, dijo Jacobson refiriéndose al encuentro del secretario de Estado John Kerry con el canciller venezolano Elías Jaua en Antigua, Guatemala. “Creo que fue una conversación bien optimista, pero no estamos en la misma situación este año”.

Jacobson habló un día después de que la dirigencia oficialista venezo-

Jacobson hizo estas declaraciones en una rueda de prensa con motivo de la próxima Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA)

lana denunciara la existencia de un supuesto plan de golpe de Estado y magnicidio contra Maduro que estarían preparando opositores y señaló a Kevin Whitaker, embajador de Estados Unidos en Colombia, de estar implicado en esas acciones.

La funcionaria reiteró su postura de que no consideran la aplicación de sanciones a funcionarios venezolanos acusados de violar derechos humanos durante las protestas, que desde febrero han dejado 42 muertes en Venezuela, mientras haya oportunidades de que el diálogo arroje resultados.

Jacobson indicó que “hemos visto cómo las sanciones pueden ser contraproducentes” y citó como ejemplo el pronunciamiento emitido por Unasur el fin de semana pasado en el que rechazó proyecto de ley aprobado días antes por la comisión de relaciones exteriores del Senado.

MINISTRO DE EXTERIORES

Rusia se opone a que EE UU sancione a Venezuela AFP El ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, dijo este jueves que Rusia se opone a cualquier intromisión en los asuntos internos de Venezuela y a medidas como la imposición de sanciones.

“Partimos del principio que todas las cuestiones deben decidirse sobre la base constitucional sin ninguna interferencia exterior, entre otras formas mediante sanciones o la amenaza de imposición de estas”, dijo Lavrov.

El canciller ruso hablaba en una conferencia de prensa en Moscú en la que compareció con su colega venezolano, Elías Jaua, con el que mantuvo conversaciones ayer.

“Hemos expresado nuestra solidaridad con el Gobierno de Nicolás Maduro en sus intentos por superar las conocidas dificultades en Venezuela, por entablar un diálogo, entre otros con la colaboración de la OEA y el Vaticano para lanzar un proceso negociador entre el Gobierno y una oposición constructiva”, dijo Lavrov.

El ministro ruso reaccionaba así a la decisión adoptada el pasado miércoles por la Cámara de Representantes del Congreso de EE UU, que aprobó un proyecto de ley de cara a la imposición de sanciones a Caracas.

Un proyecto similar fue aprobado la víspera por el pleno de la cámara baja.

“Creo que realmente estimuló al gobierno venezolano a plantear la situación como si Estados Unidos está tratando de derrocarlo, lo que es un disparate completo”, agregó.

Además de Jacobson, la delegación estadounidense a la asamblea general estará encabezada por la subsecretaria de Estado Heather Higginbottom, quien aprovechará para reunirse con el presidente Horacio Cartes y el canciller anfitrión Eladio Loizaga.

La embajadora estadounidense en la OEA, Carmen Lomellin, dijo que el tema de inclusión social encaja con una de las prioridades de la política exterior estadounidense en el continente y a la importancia que Washington da a la diplomacia multilateral.

COLOMBIA

Empate técnico entre Santos y Zuluaga en segunda vuelta EFE El presidente Juan Manuel Santos se impondría en la segunda vuelta de las elecciones en Colombia con un 38% de los votos, mientras que el derechista Óscar Iván Zuluaga obtendría 37% de las preferencias, según mostró una encuesta publicada este jueves.

El sondeo de la firma Cifras y Conceptos, que fue realizada entre el lunes y el miércoles, tras la primera vuelta de las elecciones del pasado domingo, en las cuales Zuluaga, candidato apadrinado por el exmandatario Álvaro Uribe, quedó en primer lugar, tiene un margen de error de 2,9%, por lo que sus resultados proyectan un empate.

Según el estudio, que se basó en cuestionarios a personas que hubieran votado alguna vez en los últimos cinco años, un 15% de los encuestados declaró que votará en blanco y un 10% no sabe qué opción va a marcar el próximo 15 de junio.

Santos, en el poder desde 2010 y quien busca la reelección con la promesa de sellar la paz que negocia con las Fuerzas Armadas Revolucionas de Colombia (Farc) desde noviembre de 2012, perdió ante su mayor opositor en los comicios del domingo en los que la abstención alcanzó el 60%, tras una campaña dominada por escándalos de guerra sucia entre los dos finalistas.

Zuluaga, que el domingo obtuvo 29,3%, frente a un 25,7% de Santos, recibió el miércoles el apoyo de la candidata conservadora, Marta Lucía Ramírez, tercera en los comicios del domingo, a cambio de suavizar su férrea oposición al diálogo con las Farc.

Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Popularidad, gestión y rectificación de Maduro

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

NICMER EVANS/ POLITÓLOGO

E

xaminando los últimos estudios de cuatro empresas de análisis de opinión pública: Venebarómetro (con campo efectuado por IVAD, empresa preferida del alto gobierno para consultas de este tipo junto a Hinterlace), Datos (empresa trasnacional con amplia trayectoria en Venezuela, pero con poca visibilidad en estudios de tipo político) y Datanálisis (de amplia trayectoria en el análisis político y preferida por los sectores empresariales del país) empresas que entre otras, han estado más próximos a los resultados reales de los procesos electorales.

Venebarómetro: En su estudio, con campo en marzo de este año, ante la consulta sobre la “Gestión del Gobierno de Maduro por el Bienestar del país” obtiene como respuesta favorable al gobierno 47,2% y desfavorable el 50,9%. La capacidad de movilización ante un llamado a defender la revolución en la calle por parte del Presidente Maduro sería del 21,3% ante un 76,4% que considera no acudir al llamado.

Datos: En su más reciente estudio publicado al que he tenido acceso, con campo de finales del mes de febrero, ante la frase “El gobierno debe

rectificar sus políticas sobre el manejo del país”: 87% se encuentra “de acuerdo”.

Datanalisis: En uno de los más recientes escritos de uno de sus directivos, supongo que con campo en el mes de mayo, la popularidad del Presidente Maduro es del 37%, cayendo de diciembre hasta ahora 14% en esta mismo área de estudio.

Algunas observaciones Los estudios de campo entre febrero y marzo del presente año, son los más recientemente colocados al público por estas empresas, sin embargo el dato de Datanalisis como fuente más reciente, publicado el 25 de mayo en la columna de opinión de Luis Vicente León, permite deducir, por su coincidencia con el resto de los estudios, la vigencia aún de los datos tomados.

Este sacrificio en la continuidad del legado de Chávez ha traído como consecuencia una amplia desmovilización del chavismo entorno a la gestión de Maduro, lo que pone en riesgo la capacidad de respuesta del gobierno en la calle ante la arremetida desestabilizadora.

Estamos a más de un año de las próximas elecciones, lo que implica que la disminución de

popularidad del gobernante y el gobierno, no necesariamente se traduce en la posibilidad cierta de que la oposición pueda cambiar la relación de poder, al menos que el gobierno siga con las medidas impopulares que en los últimos meses ha ejecutado.

Una alerta temprana Chavistas y opositores, en su mayoría a partir de estos estudios analizados, coinciden en la necesidad de “rectificación” del gobierno de Maduro, algunos más a la derecha, otros más a la izquierda, seguro otros más al centro, pero un 87% no está de acuerdo con lo que se hace actualmente.

Asumiendo que todas las medidas y acciones antipopulares tomadas durante este año son parte de una estrategia que permita corregir la situación económica, lo que podemos preguntarnos es si después de todo lo que actualmente se hace, será posible rearticular las fuerzas afectadas por intereses, no sólo poco transparentes sino poco democráticos, que no confían en el pueblo, ya que no le habla claro sobre su estrategia, y no se intenta hacer política junto al pueblo, sino sobre el pueblo.

Jefe de Información Carlos Moreno

El diálogo surca el mar del miedo

periodistacarlosmoreno@gmail.com

Coordinación de Información

MARYCLEN STELLING/ SOCIÓLOGA

Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía) yalmarza@versionfinal.com.ve

Mónica Castro (Trabajos Especiales)

UNIDAD WEB

Daniela Rincón (Dirección)

E

l diálogo parece navegar peligrosamente en una suerte de mar de los Sargazos, región del océano Atlántico que en los siglos XVII al XVIII gozó de la triste fama de cementerio de barcos perdidos.

En un perverso juego político ciertos sectores apuestan al fracaso del diálogo y, apoyados en algunos medios, han construido noticiosamente una suerte de mar maldito noticioso adonde van las cosas perdidas, en este caso el diálogo. Cantado el fracaso, se abocan a construir una profecía autocumplida, “predicción, que una vez hecha, es en sí misma la causa de que se haga realidad”.

El 13 de mayo, voceros de la MUD amenazan “O cumple el Gobierno o se acaba el diálogo”. Se paralizan las conversaciones, se exige al Ejecutivo “resultados concretos”, y en tono descalifi-

cador se afirma que “el diálogo no es una peña”.

Acotando que, aun cuando 80% del país respalda el diálogo, “ese apoyo no es un cheque en blanco”. Por su parte, el Gobierno pide a la oposición un firme reconocimiento al Ejecutivo y un claro alto a la violencia. Ante la petición de “liberación de todos los jóvenes detenidos durante los meses de protestas”, el Gobierno riposta “Piden… una cosa que es imposible, piden impunidad”. El presidente Maduro enfático afirma “No aceptamos chantajes de nadie”. Para reanudar el diálogo, la oposición exige la designación de una comisión de la verdad amplia y que se concrete la libertad de Iván Simonovis. Petición que Jorge Rodríguez califica de “fantasías animadas”.

Reaparece Unasur y, en su rol mediador, afirma que “flexibilizar peticiones” podría destrabar el

diálogo. Urgen a las partes “reflexionar” y lograr un diálogo amplio que permita a los venezolanos, sin injerencias, alcanzar un acuerdo que garantice la convivencia pacífica y la estabilidad del país. Optimista, Unasur afirma que “Abrimos en Venezuela puentes de comunicación otra vez”.

Las conversaciones siguen suspendidas, estudiantes presos piden no abandonar la protesta, la Junta Patriótica Estudiantil, en carta a la MUD, afirma que con las conversaciones se incrementó la violencia, se alejó la posibilidad de una amnistía y aumentaron las detenciones. Desde la MUD se alega que “las rivalidades internas” en el seno del oficialismo dificultan que el Ejecutivo tome decisiones en favor del diálogo y el consenso.

Provea asevera que el “Gobierno es consciente de las violaciones y las aplaude”.

web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

“Soplando en el viento”

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

LEONARDO ATENCIO FINOL/ EXRECTOR DE LUZ Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

L

a apoteósica victoria de Patricia Gutiérrez de Ceballos y Rosa Brandonisio de Scarano, en la elección como alcaldes de los municipios San Cristóbal y San Diego, respectivamente, tiene varias lecturas pero en definitiva significa que el pueblo dio un espaldarazo a los destituidos y encarcelados alcaldes y esposos de los nuevos burgomaestres. Un rotundo voto castigo y dolorosa derrota al oficialismo por utilizar la justicia para vendettas políticas y tratar de sacudirse la frustración de no poder controlar los “cuatro gatos” que según el primer magistrado nacional pretenden desestabilizar el país, en un contradictorio juego de palabras para engatusar a incautos y “lavarse la

cara” en el ámbito internacional. La respuesta del presidente de la República a ese ejercicio de libertad revela en toda su dimensión el déficit de democracia que hay en el país. Esa descarada amenaza a unas mujeres que se atrevieron a tomar el testigo para defender los ideales de sus esposos, muestra la falta de sindéresis y resentimiento contra todo el que disienta de un modelo fracasado que destruye a Venezuela.

El presidente desconoce el supuesto “amor a la paz” y el “respeto” a los derechos humanos que la publicidad oficial repite de manera incesante. Peor aún, contrasta abiertamente con el llamado público al gobernador de Carabobo a “pasar la página”. Algo no es cierto.

Coincido con Carlos Sánchez Berzain cuando señala: “La primacía de la ley o principio de legalidad supone que el ejercicio del poder público debe realizarse de acuerdo a la ley vigente y no a la voluntad de las personas, pero también comprende que la ley no puede ser modificada para cumplir la voluntad del gobernante o para pretender institucionalizar un proyecto político o la concentración del poder”. Eso es, de manera precisa, a lo que juega el Gobierno nacional: perpetuarse en el poder sin importar el costo. Para quienes amamos la libertad, la democracia y el bienestar del pueblo, la lucha continua sin descanso.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

Un enclave de empresarios enraizados en la capital zuliana y motor del progreso

La Cámara de Comercio de Maracaibo cumple 120 años de historia El bloque ha participado en el impulso y logro de obras emblemáticas de la región. Unos 69 presidentes han timoneado la institución. Celebrarán con cena conferencia.

Albenis Sarcos

H

ace 120 años inició la historia de la Cámara de Comercio de Maracaibo, un 29 de mayo del año 1894 específicamente.

Fundada como organización gremial no gubernamental; y constituida para ese momento por 95 miembros afiliados, en su mayoría personas naturales y jurídicas, comerciantes y empresas públicas y privadas dedicadas al comercio, los servicios y las actividades económicas en general, nació para marcar un hito en la ciudad.

Su creación vino un año después de instituirse la Cámara de Comercio de Caracas en 1893. Resultando así la segunda de mayor tiempo en el país.

En su trayectoria de 120 años este bloque de aliados ha participado en el impulso y logro de obras emblemáticas de la región, como el Puente sobre el Lago de Maracaibo e igualmente ha influido en la creación de Corpozulia, del Cuerpo de Bomberos de Maracaibo, del Hotel del Lago, y la instalación del Complejo Petroquímico en El Tablazo.

Y hasta en materia de vialidad fue una institución que reclamó a los gobiernos nacionales y regionales por la construcción de vías urbanas y extraurbanas que comunicaran nuestro estado con el resto del país, por eso su gran influencia en la construcción de la autopista MachiquesColón, Falcón-Zulia entre otras.

Se insertó además en el desarro-

llo aeroportuario de la región, tanto terrestre como marítimo.

La Cámara de Comercio de Maracaibo también tuvo impacto en la construcción del terminal de Pasajeros de la capital zuliana, así como, la construcción y mejoramiento constante del Puerto de Maracaibo, que ha sido una lucha persistente durante años, por considerar que es este el motor principal del comercio y el dinamismo económico de la entidad. También motorizó la apertura de vías fluviales y dragado de los ríos Limón, Apón, Palmar, Catatumbo y Zulia.

Pero eso no ha sido todo lo emprendido por este grupo de destacados empresarios y compañías que han creído en Maracaibo desde finales del siglo XIX. La Cámara ha sido parte asesora en la construcción y mejoramiento constante del Aeropuerto Internacional La Chinita.

En el área de los servicios públicos en su larga trayectoria, ha sido una institución de fuertes reclamos y exigencias de las mejoras en áreas como: agua potable, transporte público participando en 1996 en la nueva propuesta para el Transporte Urbano de Maracaibo.

Pero incluso también se plegó al avance educativo en la ciudad. Impulsó la creación de la Universidad Rafael Urdaneta (URU) en 1976, sin olvidar sus aportes a la Universidad del Zulia (LUZ) a través de convenios e intercambios institucionales.

Del mismo modo, en esta área, fue exigente ante las autoridades guber-

namentales para la construcción de varios centros educativos de primaria y secundaria.

Aportes a la salud y más La filosofía de progreso de la Cámara también busca profundizar esfuerzos en el área de la salud.

La Cámara de Comercio de Maracaibo ha integrado las comisiones de mejoras en el hospital Dr. Pedro Iturbe, mejor conocido como el “General del Sur”, asimismo, fue parte del cuerpo asesor en la construcción del Hospital Universitario de Maracaibo y ha sido integrante de las comisiones realizadas para las mejoras que se efectúan en este centro asistencial. De igual forma, cooperó en la creación y construcción del antiguo Hospital de Niños en el sector Veritas.

En materia ambientalista, la Cámara de Comercio de Maracaibo ha sido un ente diligente y pilar fundamental en la construcción del Jardín Botánico, una idea del Rotary Club que acompañaron los presidentes y directores de este gremio.

Y sus labores no abandonan la lucha por salvar nuestro Lago, una de las banderas más importantes que esta institución ha tenido en sus 120 años de preservación ambiental por el Zulia; los comunicados, publicaciones y exigencias a los gobiernos de turno han sido incontables, de allí, que en 1981 participara en el diseño y elaboración de la Ley para la creación del Instituto de Conservación de la Cuenca del Lago de Maracaibo. (ICLAM) En el mismo orden ambientalista, en el año 2002 crea el Programa Hojas Verdes, que viene a fomentar la siembra y conservación de arboles en la ciudad de Maracaibo en sintonía con las necesidades de la región.

Pero la lucha de la Cámara de

CELEBRACIÓN Este jueves 5 de junio, para conmemorar los 120 años, la Cámara de Comercio de Maracaibo, estará realizando una Cena Conferencia con la ponencia del Dr. Víctor Vargas Irausquín, presidente del Banco Occidental de Descuento, quien hablará del papel de la Banca Privada en los últimos 100 años en el país. Igualmente la Flauta más virtuosa de Venezuela, el zuliano Huáscar Barradas, estará ofreciendo un concierto para amenizar este evento.

Comercio de Maracaibo, ha estado no solo del lado del empresariado sino de todo el pueblo zuliano, eso lo confirma su participación activa en la creación en 1996 de la Ley de Asignaciones Económicas Especiales (Laee). Logrando junto al entonces Gobernador Francisco Arias Cárdenas, otros gobernadores, alcaldes y diputados de varias entidades del país su promulgación. Esta ley vino a reivindicar el gran aporte económico que el Zulia realizaba al país, logrando obtener un presupuesto más justo para los zulianos, marcando el inicio de una época de gran evolución para la región.

En el año 1986 se atrevió mediante sus comunicados y publicitaciones a hablar por primera vez del “Contrabando de Extracción” de la que era víctima el estado Zulia, ante la vista gorda de los entes gubernamentales, en su comunicado alertaba lo que hoy es una realidad, la economía zuliana está siendo fuertemente golpeada por este delito de contrabando y quienes peor la están pasando son los humildes habitantes de la entidad.

Programa Valores En su papel responsable con la sociedad en el año 2011, la Cámara de Comercio de Maracaibo creó el “Programa Valores”, logrando asociar a varias instituciones públicas y privadas, y desde ese año, se ha convertido en una bandera de lucha por el rescate de valores y por una mejor ciudadanía.

En su historia 69 presidentes han llevado las riendas de esta institución, que arriba en este 2014 a 120 años de lucha y trabajo por la sociedad zuliana y todos sus habitantes, demostrando la importancia que este tipo de instituciones tiene para el desarrollo y la evolución de las ciudades y civilizaciones.

Actualmente la Cámara de Comercio de Maracaibo funciona en su edificio de la avenida El Milagro fundado en 1972, cuenta con más de 250 afilados, siguiendo firmemente los pensamientos y filosofías de sus fundadores, defendiendo, representando y apoyando a la iniciativa privada sin olvidar las necesidades y exigencias de todos los habitantes de la tierra zuliana.

Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Yadira Pulgar

Dr. Gregorio Díaz

Mario Reiley Tratamiento con acupuntura de trastornos gastrointestinales, procesos inflamatorios y artríticos.

Tratamientos sin fármacos.

Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0424-6426813 / 0261-9661004 A-00001633

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00001189

A-00001385

Mario Suárez Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00001378

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00001221

Orlando Dávila

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, Amparo. PB de lunes a viernes 9 am.

A-00001374

A-00001490

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

Cirujano Oncólogo - Mastólogo.

Diagnóstico de tratamiento de tumores mamarios. Ginecología oncológica. Tumores de cabeza, cuello y vías digestivas. Cáncer de piel y partes blandas. Laparoscopia.

Policlínica Maracaibo, Av 8 Santa Rita, consultorio 1-17 de lunes a jueves de 04:00 a 06:00 pm. Tlf: 0261-7005100/0416-6611149.

Hospital Clínico, lunes - miércoles de 06:30 a 07:30 pm y viernes de 06:00 a 07:00 pm.

A-00001136

Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7555050 0414-6161604 A-00001586

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com A-00001377

Guillermo Borjas

Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191

A-00001222

A-00001382

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00001384

Hebert Medrano

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191

Edeanny Domínguez

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00001405

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191

A-00001406

A-00001407

A-00001381

Luis Repizo

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

A-00001403

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637

Dr. Jorge Aguilar

Leandro Montiel Boscán

Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00001411

A-00001415

Daniela Wilman

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00001380

A-00001375

Laura Parra de Cupello

Dr. Felipe Díaz Araujo

Dr. Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com

Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00001404

A-00001379

Dr. German Andrade

Alves Soto

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colon, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m, contacto:7960547, Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am, contacto: 7429321, Clínica Sagrada Familia, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 7142408 A-00001188

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm. Contacto: 0261-4005235/0414-6258115

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00001408

Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00001409

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00001235

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00001410

Armando Tavares Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com A-00001412

Francis Weffer Gineco - Obstetra. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 8:00 a 11:00 am.

Consultorio Santa Elena de La Cruz, km 3 y 1/2 vía Peijá, lunes a viernes de 2:00 a 4:30 pm.

A-00001413

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00001057

Luis Nuñez

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45 A-00001416

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00001417

Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001414

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, plnificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 10:00 am y los viernes 8:00 am, 3 er piso.

Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00001287

Santiago González Reverol Especialista en cosmeto-ginecologia láser, endocrinología ginecológica.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1 er piso.

Lunes a jueves de 10:00 am a 12:00 m/ martes y jueves de 4:00 pm a 7:00 pm. Contacto: 0261-4005191 santiago289@hotmail.com A-00001147

Dr. Fadi Abdul Latif Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00001366

Alexander Gomez Internista nefrologo. Adultos, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miercoles de 4:00 a 6:00 pm. Sagrada Familia zona sur de 7:00 am a 12:00 m. Lunes a viernes.

0414-6187207 A-00001098

Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Exp. 14.086

Katiuska Chourio Morán Dra. Greysi Virla Nefrólogo - Internista. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y jueves de 1pm a 3pm PB Contacto: 0261-3120095 A-00001544

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001419

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4159763 (Paraíso) 0424-6144105 (Muñoz) A-00001424

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001429

Dr. Jorge Velásquez y Dra. Blanca de Velásquez Infidelidad, celos, sexo, maltrato, falta de confianza, mala comunicación, consejería matrimonial profesional. C.C. La Paragua local #4. Contacto: 0414-1651292/ 0261-7192642.

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00001386

A-00001430

CARTEL DE CITACION REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE EL JUZGADO SUPERIOR EN LO CIVIL Y CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA Maracaibo, 30 de abril de 2014 204 y 155 HACE SABER: A la empresa SUMINISTROS Y SRVICIOS ALIRIAMS, C.A, en la persona que haga las vece de Presidente o en cualquiera de sus representantes legales que tenga cualidad para darse por citado; que en la Demanda por Cobro de Bolívares que sigue la ENTIDAD FEDERAL, ESTADO ZULIA, contra esa empresa y la Empresa PROSEGUROS, C.A., expediente signado con el N 14.086; que este Tribunal ha ordenado emplazarlo por medio del presente Cartel, para que comparezca a darse por CITADO, por ante la Sala del Despacho de este Tribunal dentro de los quince (15) días de Despacho siguientes a la constancia en actas de que se haya cumplido con las formalidades de Ley, entre las horas comprendidas de 8:30 a.m a 3:30 p.m., y conozca de la admisión dictada por este Superior Órgano Jurisdiccional en fecha 21 de marzo de 2011, donde ordenó su emplazamiento. El presente Cartel de Citación será publicado en dos (02) diarios de mayor circulación a nivel Regional (PANORAMA O VERSION FINAL), con intervalo de tres (03) días entre uno y otro. Todo de conformidad a lo previsto en el artículo 223 del Código de Procedimiento Civil.

La Juez DRA. GLORIA URDANETA DE MONTANARI

Isabel Urdaneta Dra. Marianela Ramírez Torre de Consultorios Policlínica Amado, 3er piso, consultorio 9, lunes a viernes 2:30 pm a 5:00pm.

Contacto: 0414-9276942 A-00001135

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001420

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00001421

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00001233

Enixo Quintero

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00001438

Francisco Briceño

Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

Jairo E. Carbono R.

A-00001489

A-00001437

REUMATOLOGÍA

A-00001426

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

Psiquiatra sexólogo Nestor Urdaneta . Terapias Psicológicas de parejas, adultos, niños, estrés, ansiedad, autoestima, depresión, insomnio, orientación vocacional, duelo.

Hospital Clinico, previa cita. lunes a sabados 7am a 4pm. Contacto: 0414-6117780.

Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00001436

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00001427

Sandra El Masrri Traumatología. Artoscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00001435

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00001428

LA SECRETARIA ABG. DAYANA PERDOMO SIERRA

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00001488

Dr. Milenko Ducic F. Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m.

Contacto: 0261-2013317.

Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00001434

A-00001669

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00001543

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00001432

Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

La OMS calcula que hay 240 millones de personas con patologías crónicas respiratorias en el mundo

Uno de cada 5 niños sufre de asma en Venezuela Hay cuatro tipos de Enfermedades No Transmisibles (ENTs): las enfermedades cardiovasculares, diabetes, cáncer y enfermedades respiratorias crónicas. Las ENTs son las principales causas de muerte de 36 millones de personas cada año. En el país se estima que en 2008 fallecieron 88 mil personas por estas patologías.

Daniel Pereira Zuleta

E

l asma se encuentra entre las enfermedades respiratorias crónicas.

Se caracteriza por ataques recurrentes de falta de aire y sibilancias (pitido), cuya gravedad y frecuencia varía de una persona a otra. Los síntomas pueden aparecer varias veces al día o a la semana y en algunas personas empeora con la actividad física o por la noche.

La prevalencia del asma y su morbimortalidad están aumentando a nivel mundial en las últimas décadas. Dado que no existe en la actualidad un tratamiento curativo de la enfermedad, el objetivo es el control de la misma para mejorar la calidad de vida del paciente.

Humberto Guanipa, médico adjunto al programa de Tuberculosis y Asma del gobierno del Zulia, afirma que el asma es una enfermedad pulmonar, no contagiosa,

con una evidente tendencia genética, que se caracteriza por tos, dificultad para respirar y sibilancias (sonidos del pecho como silbido).

La prevalencia del asma y su morbimortalidad están aumentando a escala mundial en las últimas décadas. “Esto se debe a que no existe en la actualidad un tratamiento curativo de la enfermedad, el objetivo es el control de la misma para mejorar la calidad de vida del paciente”, destacó Guanipa.

En los niños es la enfermedad crónica más frecuente, pero puede controlarse con diferentes planes de prevención y tratamiento adaptados a la sintomatología de cada paciente. Se estima que uno de cada cinco niños en edad escolar sufre de asma y la mitad de ellos presentan características severas, crisis recurrentes y complicaciones que demandan servicios, asistencia y hospitalizaciones.

CAUSAS Algunos pacientes pueden ser sensibles a los cambios de temperatura y cuando se exponen a ellos, pueden iniciar el proceso de inflamación de los bronquios, con la consecuente aparición de tos, dificultad para respirar y sibilancias. ambientales Si el paciente conoce su sensibilidad a cambios ambientale es debe cumplir en forma regular el tratamiento de base: usualmente un antiinflamatorio inhalado solo -esteroides en aerosol- o acompañado con un broncodilatador de acción larga; y llevar consigo un medicamento de rescate -broncodilatador de acción corta que se puede aplicar cuando presenten síntomas..

Se debe evitar la exposición a humor, polvos, olores irritantes irritantees y temperaturas extremas.

PREVENCIÓN ENCIÓN Los ataques de asma pueden prevenirse cuando se s. Con identifican y se evitan los factores desencadenantes. frecuencia, los ataques provocados por el ejercicio se pueden evitar tomando con antelación un medicamento. mento.

La farmacoterapia permite que la mayoría de los asmáticos lleve una vida relativamente normal. El tratamiento inmediato para controlar los ataques de asma difiere del tratamiento sostenido para prevenir ir los ataques.

SÍNTOMAS

Bronquiolos normales

Bronquiolo asmático

Señales de una crisis de asma se manifiestan como una sensación de constricción (encogimiento) en el pecho, dificultad respiratoria, tos no productiva (con escasa expectoración).

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

Crónicas de la Zulianidad Nació en Caracas con padres naturales del oriente. Uno de sus temas representará la nueva telenovela de Venevisión. Ilan Chester califica su lírica de histórica.

León Magno Montiel

C

uando una canción llega a su versión número 100, tenemos una prueba contundente de su éxito, de su aceptación en varias generaciones, y su segura permanencia en el tiempo. Con certeza, la pieza musical que alcance la centena de producciones, va a quedar por siempre en la memoria melódica colectiva.

Ese es el caso del tema “Anhelante”, creado en 1975 por José “Pollo” Sifontes, compositor nacido en el valle de Caracas el 11 de febrero de 1969, hijo de nativos del oriente venezolano, gente sencilla enamorada del mar. Él ha relatado que esa canción la inspiró Raquel Castaños, la hermosa cantante nacida en Caracas, a quien hizo su esposa el 8 de octubre de 1978. La solía llamar “El ángel”. Junto a ella conformó el grupo Los Bonchones, de mucho éxito en 1979 y principio de la década de los 80. Desde entonces, el mundo los ha visto juntos, exitosos, amorosos.

El tema “Anhelante” es un vals en tonalidad menor, profundamente romántico, lleno de melancolía.

La versión pionera es del sucrense Gualberto Ibarreto, del año 1976, y aunque él dudó grabarla, la vida lo premió y se convirtió en un clásico.

José María Sifontes Oliveros, bautizado “El Pollo” en la escuela primaria, es hijo de Gil Augusto Sifontes y Ligia Oliveros, ambos nativos de Río Caribe, tierra de importantes cultivos de cacao, en el Estado Sucre. Siendo un adolescente se fue a vivir en Ciudad Bolívar, en el sur ferroso, surcado por ríos arteriales, como lo describió Neruda. Allí comenzó su gran aprendizaje del cuatro y las melodías del galerón, la jota, la música raigal del sur selvático.

Al finalizar sus estudios de secundaria en Ciudad Bolívar, Sifontes regresó a Caracas a reencontrarse con su origen e hizo de la megalópolis del Ávila su residencia.

Allí comenzó a crear canciones cargadas de un gran romanticismo, que reflejan al habitante que repiensa su ciudad. En medio de la agitación del conurbano capitalino, José hacía melodías y las vestía con poesía bien rimada.

Es una hermosa canción en tiempo de vals, en tono menor, oferente serenata a la mujer deseada, a la que se recuerda en la quietud de la noche: al abrigo de la soledad.

Un compositor con luz propia enamorado por siempre empre d de eV Venezuela enezuela

José “Pollo” Sifontes: el bardo anhelante “

La palabra escrita es la parte culminante de la civilización GUILLERMO ARRIAGA (MÉXICO DF, 1958)

”

En el “Año Internacional del Niño” 1979, el Festival OTI de la Canción Iberoamericana realizado en Caracas, recibió como participante a la cantante Delia Dorta, con su canción “Cuando era niño” de José “Pollo” Sifontes, representando a Venezuela. Obtuvo el segundo lugar en el reñido certamen continental. La canción ganadora fue “Cuenta conmigo” representando a Argentina.

En paralelo a su vocación de creador, Sifontes se ha desempeñado como directivo de la Sociedad de Autores y Compositores de Venezuela Sacven, allí ha realizado propuestas que reivindican a los compositores venezolanos, promocionándolos en festivales, con alto sentido gremialista. Caracterizado por su carácter gentil y trato solidario, ha formado parte de ocho juntas directivas, incluida la actual, elegida en abril de 2014.

Otra de sus facetas es la de publicista, ha participado en importantes campañas publicitarias creando los jingles que acompañan las piezas comerciales, siempre asociado a importantes productos.

El Pollo Sifontes ha sido muy leal a sus grandes pasiones: la música, su mujer Raquel y su patria. Es impensable pretender ver al poeta Sifontes, lejos de esos tres amores que han movido su existencia y han sido sus generosos inductores de inspiración. Ese amor

al país quedó demostrado en el tema “Me voy a regalar” que compuso junto a su esposa Raquel y que originalmente grabó María Teresa Chacín.

Recientemente recibió la buena noticia de la selección de su clásico “Anhelante” como canción motivo de la nueva telenovela del canal Venevisión “Corazón Esmeralda”, que ya ha sido contratada para ser transmitida en 10 naciones del continente. La interpreta el joven actor y cantante Francisco León, con arreglo del exitoso productor falconiano Yasmil Marrufo, quien ha trabajado con artistas de la calidad de Servando y Florentino, Montaner y Ricky Martin.

El cantante, pianista y compositor Ilan Chester, luego de grabar cerca de 100 canciones de autores venezolanos, afirmó: “Anhelante es la canción más hermosa en la historia de nuestro país”.

Casi cuatro décadas después de su impacto en las emisoras, cantada por “El pichón de El Pilar” Gualberto, será conocida en toda América, con una versión fresca y un arreglo actual: enhorabuena!

Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

La Asamblea Nacional le confirió tal carácter.

El diputado Freddy Paz informó que se aprobó con la mayoría de votos.

Aquí la reacción de cronistas y maestros.

Margaret Balado

E

l Zulia se llenó de orgullo ya que la gaita no sólo es el “Grito de gloria del pueblo maracaibero”. La Asamblea Nacional, por unanimidad, instituyó ayer nuestro género musical por excelencia como Patrimonio Cultural de la Nación.

El género regional despolariza el escenario nacional

¡La Gaita zuliana ya es patrimonio nacional!

El diputado por el Sur del Lago, Freddy Paz, informó que la propuesta fue aprobada por toda la bancada opositora y la oficialista.

Y es que no hay barriada, no hay ciudad, ni rincón en el país donde en la temporada decembrina deje de sonar “Cántame una gaita hermano que ya llego Navidad”. En nuestro país no existe diciembre sin hallacas, pe-

sebre, ponche de crema o pan de jamón; ni lugares donde el furro, la charrasca y la tambora no sean protagonistas llenando de alegría y algarabía a todos los presentes.

Aunque no hay fecha exacta sobre sus orígenes, lo más antiguo que se conoce como gaita es aquella famosa partitura del año 1660, con una letra dedicada al Patrono de la Ciudad, San Sebastián.

El canto se lleva a compás binario; la letra de la copla es una cuarteta, anteriormente improvisada por el que canta, y el coro hace el ritornello de uno o dos de los versos de la cuarteta, a manera de estribillo, o la frase que a voluntad suele usar el compositor.

La evolución del género nos trae matices tales como la gaita de furro, Chiquinquireña, de San-

ta Lucía, de tambora, perijanera, protesta, costumbrista y de parranda.

Esta es la tierra que pare estrellas y de nuestro seno se alimentaron y florecieron los grandes talentos que le han cantado a la Virgen Chinita y han visto llorar al Lago.

Hoy nuestra prosa pasa batuta a los llanos, oriente se hace zuliano y en el centro hablan de vos.

LEÓN MAGNO MONTIEL

RICARDO PORTILLO

HERIBERTO MOLINA

Gaitero, estudioso y conocedor del género, León Magno Montiel considera oportuno el reconocimiento y aseguró que para él en todas las ciudades y estados del país está presente la gaita. “Es una excusa perfecta para que el pueblo pueda reencontrarse con este estiló musical que tanto le ha dado a la nación”, puntualizó.

Para León es una buena noticia la declaración de patrimonio nacional.

“Lejos de restarle que la Asamblea convierta a la Gaita en patrimonio cultural, es algo que suma mucho y debemos aceptarlo con agrado, como un honor que le hacen a nuestra idiosincrasia”.

Montiel afirmó que es importante darle mayor a poyo a la generación de relevó, además, “una de las cosas que yo creo que sería importante es la creación de la cátedra libre de la gaita en las universidades. Que la gente pueda tenerlo como una materia electiva”, destacó.

Compositor y cantante, Ricardo Portillo ha sido uno de los grandes exponentes del genero.

“La gaita es patrimonio desde el mismo nacimiento, porque en ella se refleja el sentimiento de cada uno de nosotros, principalmente de los zulianos es más la gaita no es nuestra, es de los venezolanos. Aquí existen más de doscientas manifestaciones folclóricas y a pesar de ello ha sido acogida por el público en toda la geografía nacional”. Considera que la música zuliana no dejará de sonar, aunque está sufriendo un descenso. “Siempre va a haber gaita eso nunca va a morir como dijo Pedro Molina, “la gaita no ha muerto ni morirá es algo que va de generación en generación”, dijo.

El compositor destacó su apoyo a la decisión parlamentaria.

“Yo considero que ya la gaita era un patrimonio, de hecho el más autentico que hay en la música, porque es el único ritmo verdaderamente venezolano, los otros son compartidos con otros países incluyendo el joropo, mientras que la gaita es algo único. Como gaitero y cultor zuliano espero que esto sirva para que nosotros nos preocupemos más por lo que tenemos.

Considero que este género no ha escalado más por nuestra culpa que por otras razones”, afirmó.

WOLFANG ROMERO Compositor y dueño de la agrupación Iluminación, Wolfang Romero nos aseguró que, “la gaita indudablemente tiene bien merecido el título de la reina del folclor. Yo creo que es un logro de este ritmo y de los gaiteros, que la Asamblea haya decretado la gaita como patrimonio cultural del país indudablemente esto nos abre mucho más espacio. Igualmente sería importante hacer la propuesta para lograr que se nombre el instituto nacional de la gaita, para regir cosas como la jubilación y la ayuda social. Si se dio el paso de nombrar la gaita como patrimonio nacional quiere decir que las miradas están dirigidas hacia el Zulia”.

GRANDES VOCES Y COMPOSITORES

GAITAS EMBLEMÁTICAS

Ricardo Aguirre Ricardo Cepeda Astolfo Romero Rafael Ricón Gozález Neguito Borjas Enrique Gotera Fernando Rincón Carlos Mendez Argenis Sánchez Jerry Sanchez Danelo Badell Ricardo Portillo Jesús Terán Renato Aguirre Wolfang Romero Heriberto Molina

La Campeona Lago Ideal Tierra Madre Aquel Zuliano La Grey Zulia Sentir Zuliano Maracaibo Marginada El Mercado de los Buchones Toda una Vida Mi Ranchito Pentagrama Musical Ceuta Nostalgia Decembrina Punta icotea La Alianza Grito de Gloria

Weekend BIBAS

Restaurant-CafĂŠ espera por ti

BRASEIRO especialistas en carnes

Conoce las maravillas de Colombia Des nos curiosos para aventureros

Destinos curiosos para los más aventureros

Weekend

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

Los lugares más exóticos en Latinoamérica Admira la belleza de los cristales en la Cueva de Naica. Conoce el misterioso Sarisariñama de Venezuela. Un río de cinco colores y extensas salinas ten sorprenderán.

Johana Luzardo

E

l mundo está repleto de lugares ocultos que sorprenden a los viajeros que se atreven a visitarlos. En Latinoamérica hay múltiples paisajes que te transportan a un cuento de hadas o a la película más fascinante que hayas visto.

Destinos con extrañas características que se alejan de lo que solemos conocer y hacen suspirar a más de uno. Estos exóticos sitios suelen estar en lugares retirados.

Sin embargo, te traemos algunos de los paraísos terrenales más curiosos en Suramérica.

SARISARIÑAMA, VENEZUELA Este tepuy del Parque Nacional JauaSarisariñama alcanza los 2.300 metros de altura. Tiene enormes cavidades circulares que aun son un misterio para la ciencia.

Posee cuatro pozos: Dos, Sima Humboldt, Martel Sima y Sima de la Lluvia. Dentro de ellos se encuentran ecosistemas únicos debido a sus paredes de 350 metros, que son insuperables para las criaturas que habitan en el fondo del precipicio. Está ubicado en la Gran Sabana, al extremo sureste del estado Bolívar, cerca de la frontera con Brasil.

HUACACHINA, PERÚ La laguna de Huacachina es un oasis en el desierto de la región suroeste de Perú. La ciudad turística fue construida alrededor de un pequeño lago natural en medio de las blancas arenas del desierto en la ciudad Ica. Sus aguas color verde esmeralda lo hacen un pequeño paraíso terrenal. Su vegetación es abundante con palmeras, eucaliptos y huarango. Es uno de los lugares más bellos del país.

SALINAS DE UYUNI, BOLIVIA Durante la temporada de lluvias, el salar de Uyuni queda cubierto por una fina capa de agua, creando reflejos surrealistas del cielo en la tierra. Ubicado al sureste del país, es uno de los lugares más turísticos de Bolivia. En las orillas de las salinas se encuentran diferentes hoteles construidos con bloques de sal, convirtiéndolos en las estructuras más extravagantes del mundo.

SALINAS GRANDES, ARGENTINA

CAÑO CRISTALES, COLOMBIA

Las salinas forman un inmenso horizonte blanco teñido de diferentes matices por el sol en la provincia de Jujuy, al norte del país. Tiene charcos creados por las empresas mineras que solían extraer sal del lugar. El atardecer es uno de los paisajes más impresionantes de la región.

El cielo azul, el sol y este desierto blanco lo convierten en un lugar único.

Este río ubicado en el centro del país es conocido mundialmente por sus diferentes colores, ganándose el nombre de “el arco iris que se derritió”. En su fondo se encuentran algas de diversos colores que lo hacen parecer un río rojo, amarillo, verde, azul y negro. Los rayos del sol durante las épocas lluviosas enaltecen su esplendor.

CUEVAS DE NAICA, MÉXICO Las cuevas de cristal de Naica, ubicadas al centro-sur del país azteca, fueron descubiertas en el año 2000. Se cree que los cristales de 10 metros se formaron desde hace 500.000 años debido a las condiciones únicas de la cueva. Su aparición es temporal pues se crea al congelarse el agua que surge de las explotaciones mineras. Cuando estas cesan, la cueva se inunda.

QUILOTOA, ECUADOR Es una laguna de origen volcánico con 250mts de profundidad, localizada al centro-norte del país. Su tono verdoso se debe a los minerales disueltos que reposan en sus aguas. Sus alrededores poseen una amplia gama de plantas. Diferentes especies habitan el lugar como lobos de páramo, zorros, conejos y venados.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

Weekend

Para más información visita: www.colombia.travel Twitter: @colombia_travel Youtube: ColombiaTravel

Conoce cada rincón de este hermoso país

Colombia, un paraíso mágico Excelentes destinos que enriquecerán tu vida.

La naturaleza, la cultura e historia junto a la aventura en un mismo sitio. Admira su arquitectura y los preciosos paisajes que ofrece.

Johana Luzardo

C

oloridos festivales, cristalinas playas bajo el resplandeciente sol, edificaciones históricas e interesantes capitales son algunas de las opciones que puedes encontrar en Colombia, un país rico en cultura y paisajes.

Su imagen ha sido manchada en los últimos años pero este destino es un tesoro turístico con una amplia gama de atracciones que te sorprenderán.

Colombia ofrece entretenimiento para todos los gustos. Vive una aventura inolvidable realizando deportes extremos. Recorre sus interesantes capitales.

Conoce cada detalle de su historia en los monumentos patrimonio y respira la paz espiritual en sus catedrales. Acá te traemos las actividades que puedes realizar en tu visita a este país.

Atrévete y disfruta de unas vacaciones maravillosas en Colombia.

NÁUTICO Y CRUCERO Actualmente 27 líneas de cruceros están programadas para llegar a los puertos de Colombia y llevar a los turistas desde Cartagena de Indias, pasando por Santa Marta hasta San Andrés. Atrévete a disfrutar de una extraordinaria experiencia sobre un crucero visitando los mejores destinos.

SOL Y PLAYA Visita sus islas paradisiacas y hermosas playas como San Andrés, Cartagena y Santa Marta. Allí también conseguirás jardines botánicos, museos de cultura isleña, parques ecoturísticos y pozos que harán de tu viaje una travesía muy agradable.

HISTORIA Y CULTURA Este turismo es la forma más completa e interactiva para conocer al país. De esta forma podrás saber sobre su pasado y disfrutar sus tradiciones. Colombia posee una amplia variedad de ferias y festivales como la “Feria de Manizales”, el “Carnaval de Barranquilla” y el “Festival Mundial de Salsa”. Visita sus principales catedrales y destinos patrimonio. Haz el turismo arqueológico. Deleita tu paladar con su gastronomía y disfruta de sus capitales.

NATURALEZA: Disfruta de los mejores paisajes del país en diferentes locaciones que te harán suspirar como Antioquia, Boyaca y Choco.

Colombia esta compuesta por dos mares, tres cordilleras y una sierra nevada, exuberantes selvas y caudalosos ríos. Tiene 31 parques naturales. Realiza el agroturismo.

Sorpréndete con los avistamientos de aves y ballenas.

AVENTURA Para los apasionados por los deportes extremos, Colombia es todo un paraíso. El departamento de Santander es ideal para las actividades como ciclomontañismo, rafting y rapel.

Deja que la adrenalina corra por tus venas al practicar windsurfing y skysurfing en Cali. También podrás vivir la magia de la cultura cafetera en el Valle de Cócora.

Sumérgete en el mundo submarino en una de las maravillas del mundo del buceo.

Weekend

Degusta de la “parrilla especial”, ideal para compartir

FOTO: VIANNY VILCHEZ

Braseiro, especialistas en carnes Variedad de ensaladas bañadas en aderezos de la casa.

Comodidad y estacionamiento privado. Sus instalaciones están disponibles para eventos privados.

Angélica Pérez Gallettino

E

ste restaurant es ideal para aquellas personas que se encuentran en la búsqueda de un sitio sencillo, agradable, con buen precio y excelente calidad. A pesar de tener poco tiempo en el mercado, Braseiro ha logrado consolidarse como un pequeño templo gastronómico especialista en carne.

El plato de la casa es la parrilla especial. Dos o tres personas pueden degustar de un auténtico platillo realizado a base de un cuarto de pollo y generosas porciones de lomo de aguja y chuleta de cerdo, acompañada con contornos de yuca o arepas, que seguramente los dejará satisfechos.

Entre las especialidades que no puedes dejar pasar por alto se encuentran los pinchos, medallones, chorizos y costillas de puerco, seleccionadas previamente por el cheff especializado para que los clientes se deleiten con porciones tier-

nas y jugosas que salen de la brasa en su punto justo.

Para aquellos que se encuentran en la onda del fitness, podrán elegir entre una gama de deliciosas ensaladas realizadas con ingredientes frescos, bañadas con aderezos de la casa.

Una de las más solicitadas es la tradicional cesar con “tiritas” de pollo a la parrilla, mientras que la “Braseiro”, está compuesta por maní, jamón de pavo, tomate, queso amarillo, cebolla morada y salsa de queso.

Luego de tu primera visita, una de las fortalezas que te invitan a regresar, es la excelente atención de sus trabajadores, quienes se esmeran por hacerte sentir como en casa gracias a su atención privilegiada, destacando la inmediatez con la que sirven sus platos y el servicio de estacionamiento privado, con el que podrás degustar tranquilamente de tus platos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

Horario Lunes a domingo De 11:45 a 5:00 pm.

Dirección: Av. Guajira al lado del jardín Araguaney, antes de la entrada principal del Sambil.

Contactos: 0412-5495342/ 0414-6993482 @ braseiromcbo

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

Podrás elegir entre más de 80 cócteles

Weekend

Bibas Restaurant Café espera por ti Amenizado con música jazz, pop latino y rock alternativo.

De lunes a jueves disfruta de las promociones en bebidas.

Tres ambientes en un solo lugar.

Angélica Pérez Gallettino

C

on un estilo pop alternativo, hace 15 años este café logró posicionarse como uno de los favoritos de los maracaiberos y el lugar de encuentro de los nuevos talentos, quienes disponen de las instalaciones para amenizar la noche con música en vivo mientras dejan al descubierto sus dotes y talentos entre jazz, pop latino y rock alternativo.

El mayor atractivo de este rincón bohemio, es su variada carta de cocteles y mojitos, entre más de 80 combinaciones donde se destacan “Sexo en el jagüey”, “El gato volador”y“Antesala al infierno”, compuesto por 3 shots flameados, muy característico de Bibas e ideal

para compartir un rato agradable.

Sus visitantes tienen la libertad de elegir entre la frescura de la terraza, la intimidad que brinda su sala de encuentros o la buena vibra del lounge entre música en vivo y tradicionales tragos, convirtiéndose en uno de los sitios nocturnos más imponentes de la ciudad.

Mientras compartes entre amigos unos tragos, animate y prueba los ricos snack, puedes elegir entre sus jugosos tequeños con un queso se derrite en el paladar o los exquisitos nachos, acompañados de chili con carne y por si fuera poco puedes disfrutar de unas deliciosas papitas de plátano rellenas con carne, que sin duda te encantaran.

Promociones

Lunes y martes: mitad de precio en tragos.

Miércoles y jueves: tragos dobles Jueves: grupos de jazz en vivo.

Viernes y sábado: presentación de agrupaciones nacionales

Horario: Domingo a Miércoles 7:00 pm a 11:00 pm.

Jueves 7:00 pm a 1:00 am.

Viernes y sábado 7:00 pm a 3:00 am.

Dirección: Av.3F con Calle 68, Sector Bellas Artes.

Contactos: 0261-7928791 / @ bibasmaracaibo

Weekend

Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

ES L A I SOC FOTO: SCARLATTA AZUAJE

Carlos Blyde y Fernando Torrealba en Bibas Café.

Gerardo Nuúñez y Yeraldyn Parra posaron para Versión Final.

Vanessa Casanova y Ana Herrera disfrutaron toda la noche.

David Hernández y María Martínez también degustaron de algunos tragos.

Carmen Paz y Beba Pineda compartieron entre amigas.

Karina Paz y Franklin Talavera sonrieron para Versión Final.

Thaliía Gómez y Eduardo Franco celebraron sin parar.

Belisario Caruyo y CarlosÁñez compartieron algunos tragos.

BIBAS CAFÉ

Manuel Chacín y Alejandra Nieto mostraron su mejor sonrisa.

María Gabriela Malavé, Naimarú Bravo y Laura Giancola también mostraron su mejor sonrisa.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

AGENDA CULTURAL

Weekend Centro de Bellas Artes Ateneo de Maracaibo VIERNES 23/05

Pdvsa La Estancia VIERNES 30/05/14 Concierto de las agrupaciones Gabana y Los Chamacos Fecha: Viernes 30/05/14 Hora: 7:30 pm.

Lugar: Las 40. Municipio San Francisco.

Obra Juan Cumbé del grupo de teatro “Niño azul” Fecha: Viernes 30/05/14 y sábado 31/05/14 Hora: 7:00 pm.

Lugar: Sala baja.

ENTRADA 300BS.

SÁBADO 31/05/14 Concierto de Eddie Castro y Rudy Márquez Fecha: Sábado 31/05/14 Hora: 7:00 pm.

Lugar: Estacionamiento edificio Las Laras.

Teatro Baralt

DA ENTRA GRATIS

DOMINGO VIERNES 30/05/14 Fecha: Viernes 30/05/14 Hora: 2:00 pm.

Lugar: Café Baralt.

COSMOBIÓLOGA Francys Trujillo Salas Tlf: 0414-6459071 @francystrujillo

Lía Bermúdez VIERNES 30/05/14 Charla sobre la Violencia de Género Fecha: Viernes 30/05/14 Hora: 8:00am a 12:00pm.

Lugar: CAM Café.

Obra de teatro: “La Ratoncita presumida” con Ciudad Puerto Teatro Fecha: Viernes 30/05/14 Hora: 3:00pm.

Lugar: CAM Café.

DOMINGO 01/06/14 XXVIII Encuentro Regional de Danza 2014 Fecha: Domingo 01/06/14 Hora: 11:00am.

Lugar: Sala de Artes Escénicas.

Proyección audiovisual “Lluvia de hamburguesas” Fecha: Domingo 01/06/14 Hora: 11:00am.

Lugar: Sala de Artes Escénicas.

Horóscopo

ARIES

TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

Semana formidable.

Aspectos de fluidez que benefician al 100% tus negocios. Momento para viajar, fluir en nuevas latitudes. Tu color es el blanco. Tu aroma la rosa.

Semana especial para desarrollar nuevos registros. Favorecen sociedades y nuevas sucursales. Cuida tu salud veo malestar gástrico, Tu color amarillo. Tu aroma la mandarina.

Semana para potenciar tus ideas innovación.

Días muy productivos.

Celebraciones y regalos inesperados. Veo mudanza y fertilidad. Tu color es el naranja. Tu aroma la lavanda.

Días para mejorar tus relaciones sentimentales, llegar acuerdos, negociar, equilibrarte y perdonar, Cambios de oficina.

Gotera por arreglar. Tu color es el azul. Tu aroma el chocolate.

Veo en tu futuro caos emocional, compromisos bajo mucha presión, días muy volátiles, reencuentros con amores de la infancia, lágrimas por pariente. Tu color es el verde. Tu aroma la citronela.

Días para consolidar relación amorosa, fijar fechas de viajes, organizar tus ideas, tus proyectos, aperturar tiendas locales nuevos.

Tu color es el rojo. Tu aroma el sándalo.

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

Momento para disculparte con amistades, reordenar tu verdadero sentir. Falla en auto, molestia por vecinos, incomodidad en los ojos. Cuidar tu espalda.

Tu color es el beige. Tu aroma es el kiwi.

Veo en tu destino noticias poco favorables, misas, restos, asunto con iglesia, pariente en cama. Activa vela blanca a Virgen del Carmen. Firmas legales.

Tu color es el morado. Tu aroma menta.

Días para proyectar con éxito tus mejores ofertas, compra venta de bienes, visitas a notaría, abogado en puerta, viajes largos. Dualidad amorosa, hombre canoso con noticias en lo profesional. Tu color es el turquesa. Tu aroma la patilla.

CAPRICORNIO Días para cuidar tu salud, chequeo médico a profundidad. Deja espacio para tu salud. Veo colón e intestino inflamado. Tu color es el dorado. Usar sales de azufre.

ACUARIO Veo en tu futuro cambios de casa, nueva relación, apertura financiera, expansión laboral, contrato renovado. Cuida tu salud. Toma vitaminas.

Tu color es el verde olivo.

PISCIS Semana para depurar tu casa de cargas negativas. Limpieza de aura. Usar sal de coco para dar paso a lo nuevo.

Firmas a favor. Compra de auto, regalos, invitaciones.

Tu color vino tinto.

Weekend Estreno de la semana MALÉFICA La película fantasiosa protagonizada por Angelina Jolie promete encantar a todos. Maléfica es una bella joven con un buen corazón que se vuelve de piedra al ser traicionada. Este film muestra la historia de la malévola reina de Blanca Nieves desde su punto de vista.

Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

Durante los primeros 100 días de gobierno de Maduro se han denunciado varios complots

GOLPE Y MAGNICIDIO: ¿Cuántas veces lo han dicho?

El anuncio del Comando Político del Psuv, encabezado por Jorge Rodríguez, se suma a la lista de denuncias que el Gobierno ha realizado en los últimos 15 años. La oposición desestima las acusaciones.

Tres veces ha denunciado Maduro planes de magnicidio (Tomado de noticiero digital) Mariana De Barros

L

a denuncia de magnicidio hecha ayer por el llamado Comando Político de la revolución es la tercera que hace el Ejecutivo desde que el presidente Nicolás Maduro tomó posesión de su cargo.

En dicha denuncia, Jorge Rodríguez aseguró que María Corina Machado, Diego Arria y Henrique Salas Römer son financiados por el banquero Eligio Cedeño para “aniquilar al Maduro” tal y como dice Rodríguez que escribió Machado en un email.

Las denuncias anteriores han corrido por cuenta del ministro Miguel Rodríguez Torres.

El 31 de julio de 2013, Rodríguez Torres aseguró que se “presume que los planes desestabilizadores que la extrema derecha venezolana intenta ejecutar en el país tiene complicidad directa de “Álvaro Uribe, Roberto Micheletti, un delegado de Posada Carrilles”.

Ese día el ministro informó que el supuesto o o magnicidio estaba fraguado para el 24 de julio R de 2013. Y en declaraciones ofrecidas a TeleSUR a dijo que la intención inicial era atentar contra la n vida de Hugo Chávez, pero los planes cambiaron después de las elecciones del 14 de abril.

A los días, el Gobierno anunció la detención n e de dos colombianos por este supuesto intento de ó magnicidio contra Maduro, en el que involucró al exgobernante colombiano Álvaro Uribe.

Una nueva denuncia ocurrió un mes después, el 26 agosto de 2013. El Ministro insiste que a Nicolás Maduro lo quieren asesinar para oca-sionar desestabilización en el país.

Aquel día, Rodríguez informó sobre el des-mantelamiento del “Plan Carpeta Amarilla” y ó aseguró que Carlos Salcedo fue quien trasladó e a los implicados en el presunto crimen desde Valencia hasta Los Teques.

En los últimos 15 años se han presentado planes que nunca han llegado a una investigación seria

Planes de magnicidios sin éxito * EL DEBUT El fallecido Hugo Chávez sorprendió con la noticia de un supuesto magnicidio al poco tiempo de llegar al poder. En Julio de 1999 se informó de la detención de un hombre en Puerto Ordaz por parte de la Disip, a quien acusaron de portar un rifle con mira telescópica. Nunca se confirmó su identidad, pero se conoce que quedó libre luego, pues se comprobó que se trataba de un campesino que estaba de cacería. * LA PLAYA Tras el golpe de Estado de 2002, en octubre de ese año, el Ejecutivo Nacional retomó la tesis del magnicidio. Denunció que un supuesto plan para intentar derribar el avión presidencial con una bazuca modelo AT4 desde una playa cercana al aeropuerto de Maiquetía. El arma la mostró Chávez en televisión, pero de los involucrados nunca se supo nada. * PARACACHITOS El más famoso de los planes magnicidas ocurrió en mayo de 2004. Fueron capturados 80 paramilitares colombianos en la hacienda Daktari, ubicada en El Hatillo, al este de la capital. Se conoció como el caso de los paracachitos, pues eran muchachos jóvenes provenientes en su mayoría de Colombia. Se dijo que en el terreno había espacio para prácticas

de tiro. Los implicados fueron procesados y deportados. * DE CAMPAÑA El propio Chávez dijo en octubre de 2006 que había un plan para asesinarlo durante la campaña presidencial. El magnicidio lo iban a cometer en el estado Zulia, y acusó a funcionarios de la policía estatal de estar involucrados. No hubo detenidos, porque se dijo que los involucrados huyeron a Colombia. * LA HOJILLA Esta vez la denuncia la hizo Mario Silva en su espacio La Hojilla en junio de 2007 sobre un supuesto intento de magnicidio contra Hugo Chávez. No dio mayores detalles, pero dijo que en la frustración del asesinato habría muerto una persona y otra estaba desaparecida. Indirectamente responsabilizó al presidente de las Empresas 1BC, Marcel Granier. * TELEVISADO El presidente Hugo Chávez responsabilizó en junio de 2007 a la cadena de noticias CNN de incitar su asesinato. Lo hizo luego de un error en la transmisión de la televisora, donde durante casi 10 segundos se mantuvo un video al aire donde aparecía el mandatario con la leyenda: “¿Quién lo mató?” El mandatario dijo que “habría que pedir una investigación porque a todas luces pareciera un llamado al magnicidio en Venezuela”. Nunca se hizo nada. * COLOMBIA, DE NUEVO Chávez denunció que EEUU, por intermedio de Colombia, adelantaba una escalada de agresiones que tenían como fin un plan magnicida en su contra. Reveló un supuesto documento de inteligencia, donde se advertía que el apoyo lo recibirían del entonces saliente presidente Álvaro Uribe. * EL INOCULADO Horas antes de que se anunciara el fallecimiento del presidente

Hugo Chávez el oficialismo lanzó una tesis conspirativa de magnicidio, en boca del entonces vicepresidente Nicolás Maduro. Supuestamente al jefe de Estado le habrían inoculado el cáncer grupos interesados en asesinarlo. No se especificó nunca cómo se realizó tan novedoso método de magnicidio, sin embargo, el propio Maduro dijo durante su campaña en abril para llegar a la presidencia que querían repetir el proceso con él. * PLAN COLOMBIANO Una vez que Nicolás Maduro asumió el poder y tras la visita de Henrique Capriles a Colombia, donde se reunió con el presidente Juan Manuel Santos, se anunció la captura de supuestos paramilitares en Venezuela. Allí el Gobierno involucró al expresidente colombiano Álvaro Uribe, así como a los ex funcionarios estadounidenses Roger Noriega y Otto Reich.

Reestablecidas las relaciones con el gobierno de Juan Manuel Santos, el episodio quedó en anécdota. * PAQUETE CHILENO En julio de este año el exvicepresidente José Vicente Rangel denunció en su programa de Televén la conformación de un plan de magnicidio desde Chile. De acuerdo a su versión, agentes de la CIA trabajaban desde el país sureño para, a través de intermediarios, enviar dinero a asesinos en Venezuela que atentarían contra la vida del presidente Nicolás Maduro y Diosdado Cabello, jefe del Parlamento. * PARAMILITARES En junio el ministro de relaciones interiores, Miguel Rodríguez Torres, anunció que dos grupos de paramilitares colombianos fueron capturados en territorio venezolano, justo cuando planeaban actos terroristas. Estaban planificando vicariatos y el magnicidio de Nicolás Maduro, de acuerdo a la versión oficial.

Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

NACIÓ CEE LO GREEN

Este es el segundo sencillo de la agrupación zuliana de rock.

El clip fue filmado en el centro de la ciudad.

Se espera que su primer disco salga a la venta en septiembre Margaret Balado

C El cantante, compositor y productor estadounidense de rap, R&B, soul y funk nació en 1974. Es reconocido por sus mezclas musicales nunca antes escuchadas y su peculiar voz con un tono agudo, además de su extrovertida personalidad. Ganó el Grammy a la “Mejor Canción” por su tema “Forget You”. Fue juez del programa “The Voice”.

FELIZ CUMPLEAÑOS STEVEN GERRARD

El futbolista británico nació en 1980. Actualmente es el capitán de la selección inglesa y parte de la escuadra del Liverpool. Es considerado un centrocampista completo pues rompe las barreras en defendiendo y atacando en el partido. Su ambición y la fidelidad a sus equipos le han ganado el respeto de los amantes del “deporte más bonito del mundo”.

SE NOMBRÓ LA CIUDAD BOLÍVAR

on tan solo tres años en el mercado la banda de rock zuliana Los Polaroid sigue cosechando éxitos y calando en el gusto y la escena nacional.

Luego de lograr que su sencillo Paradoja se ubicara el primer lugar en la “Mega Estación” su nuevo tema Desaparecer a semanas de su estreno ya se posiciona como uno de los más escuchados en esta importante emisora.

La banda compuesta por Diego Urdaneta su vocalista, Gian Pierro Mezzapeza; Guitarrista, Manuel Bueno; bajista y Ignacio Torres; baterista espera tener a la venta su primer disco titulado “Decisiones Desesperadas” entre los meses de septiembre y diciembre.

El disco contendrá diez temas llenos de rock Cuando ya no queda más que hacer, cuando te rebasan los proble-

IO

ANIVERSAR

Los Polaroid presentan el video de “Desaparecer” mas a veces lo mejor es “Desaparecer”, así nos lo expresó el vocalista de la banda Diego Urdaneta quien conversó en exclusiva con Versión Final acerca del nuevo trabajo audiovisual.

“Este video se hizo basándonos en la obra fotográfica de la neoyorkina Francesca Woodman, tratando de recrear, varios planos y la dirección artística de algunos de sus tra-

bajos”, comentó el vocalista quien aseguró que hasta los momentos el clip ha tenido una excelente acogida por parte de público.

Urdaneta destacó que el video fue grabado en la ciudad de Maracaibo, en una casa del casco central por la productora Clap Media, bajo la dirección de Javier Farías, la producción general de Eleazar Gómez y en la dirección de arte Gaby Vílchez.

32 EXITOSOS AÑOS DE “POTENCIALÍSIMAS”

Johana LuzarJ do.- Durante 32 años, el locutor He Herminio Acosta, ha encantado al público zuliano con los mejores temas de los 60’s, 70’s y 80’s a través de Victoria 98.5fm. Con reportajes, anécdotas y entrevistas a personalidades de la talla de Rudy Márquez y Carlos Moreno ha enriquecido la música actual recordando a los veteranos. Las baladas y rock en español e inglés, reviven el ayer de lunes a viernes desde las 2:00pm hasta las 3:00pm.

Hoy, Acosta celebra un triplete en su vida: Su cumpleaños, sus años de carrera y el aniversario de ese programa que lo posicio-

CINE En 1846, durante la Presidencia del General Carlos Soublette, Angostura recibe el nombre de Ciudad Bolívar, en honor al Libertador. Las autoridades y el pueblo de Angostura habían expresado este deseo desde 1843, cuando se dirigieron al Congreso Nacional solicitando un pronunciamiento al respecto.

El metal de la Tierra del Sol Amada cautiva la escena nacional

no en el top de la radio paseando por las emisoras AM hasta llegar a la frecuencia modulada.

Su programa “Potencialisimas de los 60s, 70’s y 80s” también es escuchado con el maratónico los domingos de 7:00am a 12:00pm por Deportiva Stereo 98.1fm.

Herminio Acosta, asistente personal del “eterno romántico de Venezuela”, Rudy Márquez, en su visita a Maracaibo, invitó a los zulianos a asistir mañana a PDVSA La Estancia para disfrutar de la presentación de este legendario cantante junto a Eddy Castro, a las 7:00pm en el estacionamiento del Edificio Las Laras.

EENNEZUELA “MALÉFICA” SERÁ ESTRENADA HOY ENN VVENEZUELA

A.P.G.- Luego de ser una de las películas más esperadas del año, “Malefica” Jolie será estrenada hoy en las salas de cine venezolanas.

La cinta protagonizada por Angelina e inspirada en “La bella durmiente”, promete acaparar la atención de los cinéfilos, quienes esperaron ansiosamente la vida de

izaa la malévola cornuda que hechiza ño a la princesa Aurora en un sueño eterno.

Cabe destacar que en cuanto oa ón la producción, la cinta de acción ey de real producida por Disney duró cinco meses, ocupó seis estudios de sonido y miles de mes. tros cuadrados de áreas verdes.

El tema estuvo bajo la producción de Andrés Puche, de los Holy Sexy Bastards, mezclado por Cosme Liccardo y la masterización estuvo a cargo de Dave McNair en Houston.

Si quieres escuchar un poco más de lo que traen Los Polaroid síguelos a través de sus redes en twitter, facebook, instagram y su polaroid. página web @los polaroid d.

O CONGRES

“PASIÓN SIN LÍMITES” TR TRANSFORMARÁ LA CIUDAD

A.P.G.- Hoy iniciará el cuarto congreso “Pasión sin Límites”, en la iglesia Oasis de Paz a las 7:30 pm y continuará mañana a partir de las 8:30 am en el mismo lugar.

El encuentro juvenil, organizado por las iglesias cristianas Oasis de Paz y Juventud sin Límites, es totalmente gratuito y estará presidido por el conferencista y pastor mexicano Zaid Vélez, acompañado por Carlos Cordero, Jackson Amaya y Jarol Salas, quienes compartirán testimonios sobre cómo mantener la pasión por Cristo en tiempos de dificultades.

Asiste junto a tu familia a uno de los eventos cristianos más esperados de este año, que estará amenizado por la agrupación Pacto de Gracia y los adoradores Kerwin Márquez y Rosa Virginia.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

Participarán 23 agrupaciones del estado Zulia. Contará con una sección pedagógica sobre los diversos géneros dancísticos.

Los de LUZ estrenarán cuatro obras en su primera temporada.

Angélica Pérez Gallettino

E

ste domingo a partir de las 11:00am el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez se vestirá de gala para dar inicio al Encuentro Regional de Danza 2014, donde 23 agrupaciones de bailarines del Zulia se consagrarán durante todo el mes de junio en diferentes teatros de la ciudad.

Como es costumbre, este evento conglomera todos los años las más importantes compañías del estado, entre las que se destacan Danzas Natali, La Giralda y la Academia de Baile Salsa Casino Habana Maracaibo, para mos-

RADIO LA FURIA DEL MUNDIAL LLEGÓ A FORTUNA 97.5FM.

A.P.G.- Conéctate a partir del 2 de junio la con sección informativa “Aló mundial”, de la mano del periodista y locutor Jairo Dávila, quien te mantendrá informado de todos los pormenores de cada uno de los juegos, transmitido de lunes a sábado en Fortuna 97.5 fm a las 12 del medio día y a las 6 de la tarde.

Canta el gol de la fortuna a través de su página web www. tufortunatm.com y diviértete junto a este destacado periodista en sus dos horarios estelares, para mantenerte al tanto de todos los detalles de la jugada mundialista.

Danzaluz llega a sus 45 años de fundación y presentará números especiales

El domingo inicia con esplendor el “Encuentro Regional de Danzas” trar gratuitamente al público sus ecientes trabajos coreográmás recientes ficos. En esta oportunidad, ieron para homenajear se unieron versario de Da anel aniversario Danzaluz; compañía de niversidad del la Universidad o Zulia que el próximo 14 de junio arriba 45 años de éxitos.. rante el evento, habrá una Durante n pedagógica, también grasección tuita, en la que se programarán clases magistrales con los profesores más reconocidos de la d, quienes im mciudad, imán ssus us partirán i-conocitos en mien-sos géneros como d i v e renco, Salsa, Danza Árabe, Flamenco, a Tradicional, ballet clásiDanza anza contemporánea. co y danza

MÚSICA

PLANIFICACIÓN DE ESPECTÁCULOS 01 de junio Hora: 11:00 am.

Lugar: Centro de Arte de Maracaibo M Ma racaibo Lía Bermúdez Agrupaciones: A rupaciones: Yonnaluz, Ag Danzas Natali, Danza Unermb, La Macarena,La M acarena,La Giralda, Fundación Danzas Expresivas Expresivas Jesús María Semprún, Academia Academia de Baile Salsa Sals l a Casino Habana Maracaibo, Ma Danzas Costa Oriental del Lago.

06 de junio Hora: 7:30 pm.

““MOZART LA PARA” VISITARÁ VENEZUELA

A.P.G.- El cantante urbano Erickson Fernández, conocido artísticamente como “Mozart la Para”, próximamente llegará a Venezuela para presentar su más reciente tema “I wanna get high”.

Aún se desconoce la fecha exacta en la el cantautor de origen dominicano pisará tierra venezolana, sin embargo, cabe destacar que el último tema de

“Morzat la Para”, ha logrado calar en las primeras posiciones de la cartelera radial nacional e internacionalmente y el video se encuentra rotando en diversos canales de televisión.

Entre tanto, el joven se encuentra trabajando en su nuevo disco titulado “Se Busca” la cual está bajo los productores de Daddy Yankee (Musicólogo y Menes “Los de la Nazza”).

Lugar: Municipio Cañada de Urdaneta Agrupaciones: Danzaluz y Compañía Proyecto Pulso Danza Contemporánea.

12 de junio Hora: 7:30 pm.

Lugar: Aula Magna de la Universidad Rafael Urdaneta.

Agrupaciones: Danzaluz 13 de junio Hora: 7:00 pm.

Lugar: Teatro Rafael Rincón González, municipio Jesús Enrique Lossada Agrupaciones: Danzaluz, Compañía Proyecto Pulso Danza Contemporánea, Danza Circense y Bahareque Danza.

22 de junio Hora: 11:00 am.

Lugar: Teatro Baralt

EVENTO

Agrupaciones: Gran Ballet Secuencias, Danzaluz, Taller del Movimiento, Proyecto Personal Desempleado, Fundación Contratiempo y Ballet de Cámara del Zulia.

27 de junio Hora: 7:00 pm.

Lugar: Auditorio Danzaluz Maracaibo Agrupaciones: Jazz Ballet del Zulia, Dualdance Auroral, Ballet Juvenil Zuliano, Tente Empiedanza-Teatro, Maitus Danza, Danza Unermb, Desdibujado.

29 de junio Hora: 11:00 am.

Lugar: Teatro Castor Emilio Almarza, municipio Mara.

Agrupaciones: Allegro Dance y La Giralda.

EL SOUND CAR SE APODERA DE MARACAIBO

A.P.G.- Los maracaiberos se preparan para disfrutar el próximo 31 de mayo a partir de las 2 de la tarde, del evento de automóviles más importante de Venezuela, el Sound Car Show, que regresa este año al Palacio de Eventos de Maracaibo, más renovado que nunca con el estreno del espectáculo musical “Autosonido Infinity”.

El público será el jurado de la exhibición donde participarán las cinco categorías más importantes

y lo mejor del mundo automotriz junto al destacado animador Fernando Matute y la participación especial de la modelo y actriz Jimena Araya, quien se presentará en su nueva faceta como Dj. El espectáculo será amenizado por el show de Las Divinas, Dj Ax3l y show de las sexys Gogo Dancer junto a la bailarina Luisana Almarza. Los más pequeños de la casa también podrán divertirse gratuitamente en el parque infantil.

Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

A FUMIGACIÓN INTEGRAL

COSMOS ALQUILA PISOS COMPLETOS DE 980 MTSº Y DE 525 MTSº EN EDIFICIO SITUADO EN LA MEJOR ZONA DE LA AV. PRINCIPAL HATICOS POR ABAJO, ARRIBA DEL BANCO DE VENEZUELA, IDEAL PARA CLINICAS, CONSULTORIOS, OFICINAS O FABRICAS. J-3014598-8 INFORMACION (0261)7920274 (0261) 6141739 0414-6408119 A-00001665

COSTOS ALQUILA PISOS COMPLETOS DE 980 MTSº Y DE 525 MTSº EN EDIFICIO SITUADO EN LA MEJOR ZONA DE LA AV. PRINCIPAL HATICOS POR ABAJO, ARRIBA DEL BANCO DE VENEZUELA, IDEAL PARA CLINICAS, CONSULTORIOS, OFICINAS O FABRICAS. J-3014598-8 INFORMACION (0261)7920274 (0261) 6141739 0414-6408119

DIVERSIONES MAIREKID’S LINDAS PAYASITAS PINTACARITAS GLOBOMAGIA PERSONAJES Y COMPLETA TU SHOW CON BAILOTERAPIA RESERVA 0414-6976968 0261-7293025 04167018692 A-00001652

"ABOGADOS" CONSULTORIO JURÍDICO RODRÍGUEZ & FALCÓN. ABOG. JOENNY RODRÍGUEZ ESPECIALISTAS EN PENAL, CIVIL, MERCANTIL, LABORAL. BRINDAMOS SOLUCIONES. PROFESIONALES ESPECIALISTAS EN EL ÁMBITO JURÍDICO 0414-6433347 0416-7650088 0261-8080861

PRESUPUESTO GRATIS LOS MEJORES PRODUCTOS SIN MALOS OLORES SIN TÓXICOS PASTA POLVO LÍQUIDOS ESPECIALMENTE CONTRA RATAS RATONES CUCARACHAS CHIRIPAS COMEJENES TERMITAS POLILLAS GARRAPATAS PULGAS ÁCAROS HORMIGAS ZANCUDOS MURCIÉLAGOS PALOMAS TELF. 0261-4173469/04143253078 A-00001532

A-00001286

GRUPOS BAILABLES GRUPO "CACHE" LA MEJOR MUSICA EN VIVO ANIMACION MERENGUES SALSAS BAILABLES COTILLON SONIDO MINITECA GRATIS 04146048075 (ANTONIO) A-00001663

DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS SOLICITA PERSONAL URGENTE, HORARIO FLEXIBLE INGRESOS DE 1200 O MAS. CONTACTA AL LCDO ZAMBRANO 0261-2014353/0412-1652544 A-00001620

DRA. MONTERO SOLICITA PERSONAL PARA LABORAR EN ACTIVIDADES SENCILLAS MEDIO TIEMPO LUNES/VIERNES. INGRESO 1200 SEMANAL 0261-2014316/0261-2014353/02618952108 A-00001619

GRAN OPORTUNIDAD PARA TRABAJAR EN EL ÁREA DE RRHH C/S EXPERIENCIA MAYOR DE EDAD GANA HASTA 1200 SEMANAL INFORMACIÓN LICENCIADA INDIRA 0261-8952108/04164659651

A-00001660

A-00001649

SE BUSCA EMPLEADO DE EDAD 35 A 50 AÑOS, LICENCIA DE 5TA, CARTA DE BUENA CONDUCTA, PARA TRABAJAR EN DIVERSAS ÁREAS DEL RAMO FUNERARIO TELÉFONOS: 0426-6015255/ 0424-6231409. CORREO: OCCIPRECA@ GMAIL.COM.

MILENY VENDE residencia 2 plantas, 19 habitaciones con sus baños, aires acondicionados, 2 cocinas, tanque de agua. Precio 6000 Bs. Mayor informacion 0414-6864757

A-00001601

A-00001493

A STOP CHIRIPAS PRESUPUESTO GRATIS ANTIALERGICAS ANTIASMÁTICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/02615251719

AAA BAYER Y CALOX FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. CUMPLIMOS GARANTIA. 0261-6172399 /0424-6848187

A-00001605

A-00001600 A-00001265

TOP NAILS centro profesional de belleza, solicita manicuristas con experiencia en sistemas, excelentes clientes, buen ambiente de trabajo, sector Bella Vista. 0424-5755930

AAA FUMIGACIONES PRESUPUESTOS GRATIS

A INSTALACION MANTENIMIENTO DE EQUIPOS AUXILIARES PARA APARTAMENTOS, CASAS, CONDOMINIO HASTA DE LOS ALTOS CONSUMO Y RENDIMIENTOS UTILIZADOS EN GALPONES, ISDUSTRIA, REPOTENCIACION Y REPARACION 0426-2618903 EVALUO GRATIS A-00001502

A-00001651

A PLOMIZULIA PRESUPUESTOS GRATIS

AAA BAYER Y COMBAT FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. CUMPLIMOS GARANTIA. 0261-6172399/ 0424-6848187

SOLICITO COSTURERA COSTURA SIMPLE - Por produccion Bs. 1000 minimos semanales 0414-6159903 Luis Aguirre.

Sector Luis Aparicio, San Francisco-Zulia

SERVITEC.CA FUMIGACIONES COMPLETAMENTE BIODEGRADABLES CONTRA TODO TIPO PLAGA PRODUCTOS ANTIALÉRGICOS REPELENTE PARA PALOMAS EFECTIVIDAD INMEDIATA GARANTÍA CERTIFICADA PROMOCIÓN 50% DESCUENTO ATENDEMOS C.O.L. 0261-8157875 0414-6342431 0416-1633552

A-00001612

A-00001613

SE VENDE O SE CAMBIA POR VEHÍCULO, TERRENO UBICADO EN EL PARCELAMIENTO ALTOS 3, VÍA LOS BUCARES CERCA DEL BOULEVARD DE LA ROSA MÍSTICA, PARA MAYOR INFORMACIÓN LLAMAR A LOS TELÉFONOS: 0424-6231409.

A-00001629

A-00001643

SE LAVAN MUEBLES A DOMICILIO SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO EN LAVADO DE MUEBLES, TAPICERIA DE VEHICULO, SILLAS DE COMEDOR, OFICINA. SERVICIO A DOMICILIO 0416-9696315

DESTAPES SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRAS GARANTIAS. 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-5251719 0424-6337130 0424-6584721 A-00001644

A-00001630

ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02617610067/0424-6340489 A-00001617

A-00001373

SE VENDE UNA CAMA MATRIMONIAL CON SU BOX SENCILLO MATRIMONIAL SEMIORTOPÉDICO. TELÉFONO: 04120685912

A RIF: J-020282195-9 moderno sistema de guayas electricas totalmente flexible, no rompe tuberias, especialistas en sistema hodroneumatico y filtraciones ocultas. Presupuesto gratis 24 horas días feriados. 0261-3241681/04246828137 / 0426-2618903

A EXPERTOS EN HORMIGAS

A-00001635

COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA TAPIZAMOS MUEBLES TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 02617364307 0414-6300486

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJÉN CUCARACHAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS NI MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/0424-6337130/ 0261-1521719

A A A PLOMI ZULIA DESTAPE, SUMIDERO, TANQUILLA, LAVAPLATOS, INODOROS, TRAMPAGRASA, BAJANTES, MAQUINA K50, K1000, C02, EQUIPOS MODERNOS SIN ROMPER 02617321062/0414-9665911. PRESUPUESTOS GRATIS 24 HORAS

A-00001638

A-00001387

REMATE DE REPUESTOS Y PIEZAS MECÁNICAS PARA CAVALIER AÑO 97. TOTALMENTE LEGALES Y NEGOCIABLES TELF: 0416-7636005 A-00001570

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02614121503 0416-7665153 A-00001565

EVENTOS INFANTILES ARCOIRIS OFRECE TODO PARA TU FIESTA INFLABLES CAMA ELÁSTICA COSTURERA ALGODONERA RASPADO CARRO PERRO CALIENTES HAMBURGUESAS ANIMADORAS MAGOS PAYASITAS SONIDO PROFESIONAL Y MUCHO MÁS PREGUNTA POR TUS COMBOS TLF 0424-5556623 0414-6162393 A-00001653

MARIACHI MEXICO IMPERIAL MEXICANISIMOS (SOMBREROS) 12 CANCIONES COMPLETAS ESPECIAL PARA LAS MADRES (JUANGA) (VICENTE) MUSICA CRISTIANA (BAILE SORPRESA, ARREGLO FLORAL) 0261-8080861 0414-6433347 0416-7650088 0414-6042124 0261-3280458 A-00001283

COLCHONERÍA ONDAFLEX REPARACIÓN FABRICACIÓN DE COLCHONES OFERTAS EN VENTAS 10 AÑOS DE GARANTÍAS EN VENTAS HORARIO CORRIDO. TRANSPORTE GRATIS. ALMOHADAS. GARANTIZAMOS NUESTRO TRABAJO. 02615240673 0414-9602680 A-00001603

A EXPERTOS EN MOSCAS

A-00001501

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJÉN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS NI MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/0261-1521719

AAA PLOMERIA LA LIDER

DETECTIVE PRIVADO 52 AÑOS DE EXPERIENCIA

A-00001661

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/02611521719

A-00001615

A-00001642

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJÉN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS NI MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/0261-1521719

A-00001500

AAA PLOMERIA PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMATICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES, SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA CONTACTO: 0424-6340489/0261-7610067 A-00001616

A-00001640

A PLOMERÍA PEROZO PRESUPUESTOS GRATIS

A FUMI ZULIA PRESUPUESTO GRATIS

INFIDELIDAD, SEGUIMIENTO, MENSAJERÍA, LLAMADAS, UBICACIÓN DE PERSONAS 04246989882

ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02615251719/0424-6584721/0424-6337130

A-00001662

A-00001641

DETECTIVE PRIVADO

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA EN GENERAL. CUMPLIMOS GARANTIA. 02616172399/ 0424-6848187

A-00001474

A EXPERTOS EN ZANCUDOS

INFIDELIDAD UBICACIÓN DE PERSONAS SEGUIMIENTO CONTRAINTELIGENCIA DESAPARECIDOS INVESTIGACIONES 066@hotmail.com 04143677867 - 04246177286

AAA LA SUPER ECONOMICA DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL. CUMPLIMOS GARANTIA. 02616172399 / 0424-6848187 A-00001614

A-00001639

A EXPERTOS EN PLAGAS PRESUPUESTOS GRATIS

A-00001596

DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0424-6584721 0261-5251719 0424-6337130 A-00001621

A-00001645

DESTAPES PEREIRA PRESUPUESTOS GRATIS PLOMERÍA DESTAPES CAÑERÍAS, SUMIDEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIÓN, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, PLOMERÍA GENERAL, 0424-6784660 /02613263472 A-00001478

Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

TAMBORES OTRO SENTIDO PARA TODO TIPO DE EVENTOS 0414-0598919 / 0426-3605002 A-00001664

VENDO CARRITO PARA HAMBURGUESAS Y PERRO CALIENTES EN ACERO INOXIDABLE TRAE BAÑO DE MARÍA 1 PLANCHA Y PARA FREÍR TIENE VALLA PUBLICITARIA ILUMINADA Y ALGUNOS ACCESORIOS TLF 04146447536 A-00001650

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00001655

CUBRETECHO URGENCIAS 7153924, 7871544 Garantiza protecciónes de altura. Buenas impermeabilizaciónes con manto 03 garantiza vigencia en sus edificaciones. Fundada en 1973 responsable seriedad. Presupuestos HONESTOS

SHOW DE STRIPPER LO MAS ATRACTIVO, TANTO PARA ELLAS COMO PARA EL PARA CUALQUIER EVENTO. TFNO: 0424-6111187 A-00001668

A-00001372

A-00001628

AMIGABLES CARIÑOSAS DIVERTIDAS AMIGUITAS LLAMANOS 04146137368 A-00001671

MÓNICA PIN 297594DF 04147284267 APARIENCIA FEMENINA ABSTENERSE PERSONAS DE BAJOS RECURSOS. CORTE DE CABELLO 150BS A-00001666

SOMOS LINDAS BELLAS ESTUDIANTES AMABLES Y CARIÑOSAS LLAMANOS CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA. TLF: 04146137368

A-00001622

MULTISERVICIOS MARTINEZ PLOMERIA DESTAPES cañerias, sumideros, lavaplatos, tanquillas, bajantes, sanitarios, filtración, sistema hidroneumatico, plomeria general.

0424-6784660/0426-4647554/0261-3263472 A-00001476

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967 A-00001492

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00001658

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00001659

La red social también es una caja de bombas

Twitter marca rumbo del nuevo periodismo EFE Los periodistas que han participado en el IX Seminario Internacional de Lenguaje y Periodismo han coincidido en identificar a Twitter como uno de los elementos que marca el rumbo del nuevo periodismo y de la forma de informar en los medios digitales.

Este seminario, centrado en “El español del futuro en el periodismo de hoy”, ha reunido en el monasterio riojano (norte) de San Millán de la Cogolla, a un grupo de periodistas que han desa-

rrollado su carrera en medios tradicionales y digitales.

Prácticamente, todos han coincidido en dar valor a la red social Twitter como una de las claves que marcan ya, y lo harán más en el futuro, la manera de informar.

Carmela Ríos, que ha trabajado para televisiones como Antena 3, CNN+ y Cuatro, ha subrayado que Twitter es “un entrenamiento para hacer otro periodismo, para contar las cosas de otra forma”, sobre todo porque “se hace en tiempo real” y “puede haber interac-

ción con el lector”.

Pero, “todavía estamos en el minuto cero de lo que podemos hacer en una red social”, según Río, para quien “Twitter también es una caja de bombas, porque en un minuto puede minar la credibilidad de un periodista”.

Antonio Fraguas, colaborador de diferentes medios, como la SER, Rolling Stone y La Marea, ha considerado que el idioma español “ya es en sí mismo una red de usuarios”, y “el reto que tenemos los periodistas es cómo jugamos al español y a internet a la vez”.

A-00001670

SOY GABY ESTOY DISPONIBLE AMIGABLE Y DIVERTIDA LLAMA AL 0424-6911299 A-00001589

SOY VERONICA CHICA UNIVERSITARIA, DISPUESTA Y DISPONIBLE EN EL DIA. LLÁMAME AL 0416-2811548 A-00001667

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

El complejo de 7.000 metros cuadrados alberga 52 habitaciones de calidad, un servicio médico de alto nivel, gimnasio, comedor y aéreas de esparcimiento.

Atletas zulianos y foráneos cuentan con una estructura de primera para su desarrollo deportivo

Luis Venegas

calles (muchos de ellos con hogares disfuncionales), quitándole las posibilidades de delinquir y de tomar caminos equivocados.

lvenegas@versionfinal.com.ve

L

a Fundación Centro Integral de Alojamiento y Asistencia al Atleta del Estado Zulia que funciona en el edificio de la Villa “Arquímedes Herrera,” brinda a los deportistas zulianos o foráneos un espacio muy especial para su desarrollo en el mundo de las competencias.

La presidenta de esta importante institución, Sulma Olivella, abrió las puertas de esta moderna estructura a Versión Final, para informar sobre la administración, conservación y aprovechamiento de este espacio en pro de los deportistas y la comunidad.

“Nuestra labor va más allá de lo que se ve y de lo que se entiende del objetivo de la Villa, somos una fundación que le brinda a los atletas una atención integral, que cuenta con la alimentación adecuada, alojamiento y una atención médica de primera”, expresó Olivella.

Desde que asumió Francisco Arias Cárdenas la Gobernación Bolivariana del Estado Zulia, se respetaron los lineamientos que dejó la gestión pasada en este complejo, aunque reconoce han hecho cambios positivos para el beneficio de los deportistas.

“Hemos cambiado algo significativo en la cantidad de atletas que atendemos, antes teníamos 40 permanentes y ahora esa cifra va entre 90 y 112 diarios. Es muy positivo, porque si se aumenta la cantidad de atletas, también en la misma medida se atienden más disciplinas”, manifestó la cabeza de FUNCIAZ. En este espacio hecho para el deporte se hace una labor también importante en pro de la sociedad, debido a que en algunas ocasiones atienden jóvenes que sacan de las

¡Hay Villa para rato!

Estructura y mantenimiento La Villa Deportiva “Arquímedes Herrera” que cuenta con un espacio de 7.000 metros cuadrados divididos en tres plantas, tiene 52 habitaciones múltiples (de dos, cuatro, seis y ocho camas), además de un servicio médico completo, un gimnasio bien acondicionado, una lavandería, un salón de entretenimiento y una sala de conferencias y eventos.

“Cabe recordar que el proyecto de la Villa es bastante ambicioso, ya que el ala que existe se realizó con el fin de brindar alojamiento y alimentación solamente, pero faltarían dos módulos donde se construirían las oficinas administrativas y un gimnasio. Hemos estado en conversaciones con el IND y el FUNIDES quienes son los encargados del proyecto, pero la ampliación no será para este año por razones de presupuesto, aunque se espera se pueda concretar para 2015”, explicó Olivella.

Este complejo cuenta en sus filas con una cantidad importante de trabajadores capacitados para mantener en óptimas condiciones todas las instalaciones, aunque saben que la conciencia de los atletas para cuidar las mismas es vital. “Esta villa tiene una magia para todos, esta muy conservada por el cuidado que se le da y además porque es moderna, pero lo más importante es el cuidado que los atletas le dan, haciéndola suya en cada momento”, afirmó la presidenta.

El gobierno regional transfiere todo el gasto del personal, pero se mantienen por autogestión. Traen personas asociadas con el deporte que vienen a competir en el estado, y pueden alojarse en el edifi-

FOTOS: LAURA PEÑA

Trabajadores y atletas de la Villa Deportiva se sienten orgullosos por el óptimo funcionamiento de sus instalaciones.

cio pagando tarifas solidarias, beneficiándose así de una estructura moderna, cómoda y con una excelente relación precio-beneficio.

Entre las proyecciones a futuro quieren integrar a la comunidad pensando en instalar canchas de fútbol para alquilarlas, además de desarrollar un plan con la empre-

sa privada para que puedan colocar su publicidad aprovechando al público cautivo que hace vida allí.

Ciencia Deportiva “Tenemos un servicio médico con gente preparada para trabajar en el área deportiva, sin duda con los médicos de mayor renombre.

Aquí se fusionan el Centro Nacional de Ciencias aplicadas al Deporte junto a los profesionales del Irdez. La Villa cuenta con todas las especialidades que los atletas necesitan (Enfermería, Laboratorio, Odontología, Fisioterapia, Consultorios, Cardiología y nutricionistas”, concluyó Olivella.

La comunicadora Sulma Olivella es la presidenta de la Fundación Centro Integral de Alojamiento y Asistencia al Atleta del Estado Zulia, que hace vida en la Villa Deportiva “Arquímedes Herrera”.

Olivella es graduada en la Universidad del Zulia, y es una profesional con más de 20 años de experiencia que ha trabajado en las áreas de mercadeo, publicidad, estrategia y gerencia.

Ha ocupado cargos en diferentes empresas como supervisora, coordinadora, directora y ahora es la cabeza del FUNCIAZ. Actualmente se encarga de administrar, conservar y promocionar el aprovechamiento de la Villa para ofrecer a los atletas un lugar dedicado a la atención, recreación y sano esparcimiento acorde con las necesidades, en aras de lograr un equilibrio en su desarrollo personal y deportivo.

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

Pronosticador: 1 Carrera no válida / Hora: 1:25 pm / Distancia: 1.700 Mts.

RASEVI“El número uno del Zulia”a” NO VÁLIDAS

2 Carrera no válida / Hora: 1:50 pm / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: NAYA - KARINA PRINCESS - RAPUNZEL

FAVORITOS: SPECTACULAR VLAGO - MARAVERI - EL RUBI

4 Carrera no válida / Hora: 2:40 pm / Distancia: 1.1 00 Mts.

VALE NCIA

3 Carrera no válida / Hora: 2:15 pm / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: PRINCESQUILLA - PATY ALEJANDRA - MY DYNAKISS

El programa capitalino contará con dos reuniones este fin de semana

15 ejemplares retirados en La Rinconada

AGENCIAS

La Junta Liquidadora del óvalo capitalino emitió el comunicado oficial el día de ayer en horas de la tarde.

n total de 15 ejemplares fueron retirados para las reuniones de este fin de semana en el hipódromo de La Rinconada, en la capital del país.

La información fue confirmada por la Junta Liquidadora del Instituto Nacional de Hipódromos, quien emitió un boletín el día de ayer.

De la reunión 41 pautada para el día de mañana fueron retirados en la segunda carrera Champion Pit (Herida MAD), en la tercera Ricarello (Inflamación MAD), en la cuarta Mi Mini Fitti (Colico), Stor Finance (Claudicación MAD), On the line (Periotitis) y Prince Sweer (Estado Gripal).

También fueron retirados Gran Víctor (Claudicación MAD) y Mia Claudia (Claudicación MAI) en la sexta y octava del programa.

Para la reunión 42 pautada para el día domingo, fueron retirados los ejemplares El Halcón (2da carrera), Macadamia (3era carrera),

Conchita Real (5ta carrera), Pin Pun Pam (6ta carrera), El Ferrocaril (8va carrera), Poet Seraf (8va carrera) y Big Macau (9na carrera).

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

ELMEJOR TRABAJO

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

José L. Oliveros

U

La Rinconada muestra una mejor cara ante la inyección de dinero que realiza el INH en algunos sectores del óvalo capitalino.

FAVORITOS: HURACAN ISAAC - MAGNIFICADO - VIVIAN CARMELO

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 4C

2C

2C

3C

ESPECTACULAR VLAGO

HURACAN ISAAC

Nº 7

Nº 8

PATY ALEJANDRA

MR. SIMPHONY

Nº 1

600 en 39 con 12.3

Nº 1

1C. CHARMY CHARD Nº8 3C. KEY BISCAYNE Nº5

NO HAY

SUPLEMENTO HÍPICO

Maracaibo,, viernes,, 30 de mayo y de 2014 VERSIÓN FINAL

RASEVI

“El número uno del Zulia” a” Pronosticador: VAL EN C IA VÁLIDAS PARA EL 5 Y 6 ELECTRÓNICO 1 Carrera válida / Hora: 3:10pm / Distancia: 1.000 Mts. 2 Carrera válida / Hora: 3:35 pm / Distancia: 1.200 Mts. 3 Carrera válida / Hora: 4:05 pm / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: AMOR DIVINO - PRINCESS LOVE - NANI CLASSIC

FAVORITOS: ZUCCARITA - RUFVALLE SISTER - ITALIAN PINK

4 Carrera válida / Hora: 4:30 pm / Distancia: 1.700 Mts. 5 Carrera válida / Hora: 4:55 pm / Distancia: 1.000 Mts.

FAVORITOS: THE NUNMER ONE - JOYFUL TANKER - RICKY CLASSIC

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO

FAVORITOS: IMPERIAL WHITE - ADMIRABLE - EL DE KIKO

EL DE ALTOS DIVIDENDOS 6V

ELMEJOR TRABAJO

6 Carrera válida / Hora: 5:20 pm / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: SHERIDAN - WIKY - MISS MARINA

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

4V

1V

5V

AMOR DIVINO

IMPERIAL WHITE

SHERIDAN

JOYFUL TANKER

Nº 9

Nº 10

Nº 8

Nº 2

FAVORITOS: BARIDUE - EL MELENCHO - TRESILLO

600 en 38 con 12.2

1V. GRACE DOLLER Nº11 3V. JOYKWAN YIN Nº9 5V. POLIFEMO Nº10

NO HAY

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

AMISTOSO

La selección lusa enfrenta el mañana a Grecia en Lisboa

Uruguay sin Suárez ni Godín se probará ante Irlanda del Norte AFP

J.L.O.- La selección nacional de Uruguay, que dirige Oscar Washington Tabarez, probará sus elementos en la jornada de hoy, ante el seleccionado de Irlanda del Norte, sin dos de sus principales hombres, el delantero Luis Suárez y el defensor Diego Godín.

“Más allá de la importancia que tiene para nuestra preparación”, el choque ante los norirlandeses “permite el reencuentro con la gente”, afirmó Tabárez el pasado martes en la presentación del amistoso.

En la semana ante la ausencia de Suárez, el entrenador charrúa probó con Edinson “El Matador” Cavani y y Diego Forlán.

AFP

Diego Forlán fue de los primeros en unirse a la concentración charrúa.

Uruguay finalizó en la cuarta posición de la pasada copa del mundo que se desarrolló en Suráfrica 2010.

Sampaoli indicó que Arturo Vidal aún es duda para el once austral campo de juego”, dijo el entrenador.

A pesar de la baja Vidal y Matías Fernández el estratega expresó que no cambiará sus sistema de juego.

Chile enfrentará un amistoso hoy ante Egipto.

BRASIL

Scolari repitió el once de la copa Confederaciones

AFP

J.L.O.- El seleccionador de Brasil, Luiz Felipe Scolari, usó en el entrenamiento de ayer el once titular que disputó la final de la copa Confederaciones, por lo que la prensa brasileña, cree que habrá pocos cambios en el debut de su selección ante Croacia.

En campo reducido Scolari colocó a Julio César en el arco, Marcelo, Thiago Silva, David Luiz y Daniel Alves en defensa, Paulinho, Luiz Gustavo, Oscar, Hulk y Neymar en el mediocampo y Fred como única punta.

Con ese onceno Brasil despachó a España con marcador de 3-0 en aquella oportunidad.

Los titulares vencieron 1-0 a los

El grupo de futbolistas del Real Madrid completó el grupo de 23 jugadores convocados. Ronaldo irá a rehabilitación por molestias en el muslo izquierdo.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

C

CHILE

J.L.O.- El estratega de la selección chilena, el argentino Jorge Sampaoli, indicó que el volante Arturo Vidal todavía es duda para la copa del Mundo de Brasil 2014.

“La evolución de Vidal es favorable, pero todavía no está en el

Cristiano, Pepe y Coentrao se sumaron a Portugal

ristiano Ronaldo, Pepe y Fabio Coentrao se unieron a la concentración de la selección portuguesa de fútbol en la localidad de Óbidos, por lo que el equipo que dirige Paulo ahora cuenta con sus 23 figuras de cara a la copa del Mundo Brasil 2014, que arranca el venidero 12 de junio.

El astro del Real Madrid, comenzó un proceso de rehabilitación por molestias que arrastra en su muslo izquierdo, por lo que seguramente se perderá el encuentro de mañana, ante Grecia, en la capital lusa Lisboa.

El trio de jugadores llegó en

El portugués Cristiano Ronaldo era esperado por una multitud de fanáticos en la concentración del combinado nacional de fútbol de su país.

horas del mediodía a la concentración, donde solo Pepe y Coentrao se uniformaron.

El grupo que viene de ganar la liga de campeones con el Real Madrid, no llega en su mejor momento, luego que Pepe no viera acción por no encontrarse físicamente al 100 por ciento, mientras que Coentrao si viene de disputar 60 minutos en el cotejo final ante el Atlético de Madrid.

Portugal debutará en la venidera copa del Mundo en Brasil, ante la selección de Alemania el próximo 16 de junio, en el primer partido del Grupo G.

ALEMANIA

España se mide a Bolivia

Neuer pudo entrenarse con la selección

AFP

suplentes, con gol del volante Oscar, en el centro de entrenamientos de Teresópolis, en una jornada más tranquila que la de anteayer con algo de sol y poco viento.

Portugal, también comparte la llave con los Estados Unidos y Ghana.

Diego Costa no estará en el compromiso

J.L.O.

Scolari dio indicaciones a Oscar y David Luiz antes de mover el balón.

CONVOCADOS Porteros: Rui Patrício, Eduardo y Beto. Defensas: Bruno Alves, Fábio Coentrao, Joao Pereira, Sereno, Ricardo Costa, Luís Neto y Sílvio. Volantes: Custódio, Joao Moutinho, Miguel Veloso, Raúl Meireles, Ruben Amorim, Ruben Micael e André Martins.

Delanteros: Cristiano Ronaldo, Vieirinha, Danny, Hugo Almeida, Hélder Postiga, Nani, Silvestre Varela y Nelson Oliveira.

La selección española que dirige Vicente del Bosque, se probará hoy ante el combinado de Bolivia, sin la presencia de las figuras del Real Madrid y Atlético de Madrid.

Ante las ausencias el entrenador español podría hacer debutar a algunos futbolistas como David De Gea, Ander Iturraspe y Gerard Deulofeu.

Del Bosque sigue esperando por la evolución del delantero Diego Costa, quien presenta una microrotura muscular desde antes de la final de la Liga de Campeones.

Diego Costa podría perderse el Mundial por una lesión.

J.L.O.- El portero Manuel Neuer fue noticia tras entrenarse por primera vez con el selecionado nacional de Alemania.

La buena nueva sentó bien en el cuerpo técnico que dirige Joaquim Löw, aunque Neuer se limitó a ejercicios para probar su lesionado hombro derecho.

El golero alemán se lesionó el pasado 17 de mayo en la final de la Copa de Alemania, que su equipo ganó 2-0 ante el Borussia Dortmund.

Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

El Roland Garros entró en la tercera ronda

La pizarra LIGA AMERICANA

Rafael Nadal avanzó con total facilidad

LIGA NACIONAL

LÍDERES DE BATEO PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

BD RF SS 2B

.341 .329 .327 .327

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

DET TEX CWS SEA

Víctor Martínez Alex Ríos Alexei Ramírez Robinson Canó

Nelson Cruz

BAL TOR CWS LAA

Edwin Encarnación

José Abreu Albert Pujols

BD 1B 1B 1B

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos BAL DET TOR CWS

Nelson Cruz Miguel Cabrera Edwin Encarnación

José Abreu

BD 1B 1B 1B

19 16 15 14

PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

Troy Tulowitzki

COL

SS

.369

Yasiel Puig

LAD PHI MIL

RF 2B C

.344 .335 .326

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

Chase Utley Jonathan Lucroy

Giancarlo Stanton Troy Tulowitzki Justin Upton Adrián González

MIA

RF

COL

SS

14

ATL LAD

CF 1B

13 12

RBI

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

48 44 44 42

Giancarlo Stanton Yasiel Puig Troy Tulowitzki Paul Goldschmidt

15

RBI

MIA

RF

49

LAD COL ARI

RF SS 1B

39 37 37

PITCHEO GANADOS Pitcher

G

Mark Buehrle, TOR Rick Porcello, DET Masahiro Tanaka, NYY Félix Hernández, SEA Max Scherzer, DET

9 7 7 7 6

PONCHES Pitcher

P

GANADOS Pitcher

G

Adam Wainwright, STL Zack Greinke, LAD Kyle Lohse, MIL Madison Bumgarner, SF

8 8 6 6

Alfredo Simón, CIN

6

PONCHES Pitcher

P

AFP

El español dejó parciales de 6-2, 6-2 y 6-3.

Ahora se medirá ante el argentino Leonardo Mayer. Andy Murray también consiguió la victoria en su llave.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

E

l tenista español Rafael Nadal, consiguió avanzar a la tercera ronda del Roland Garros, al derrotar con parciales de 6-2, 6-2 y 6-3 al austriaco Dominic Thiem.

Nadal, número uno del ranking ATP, no paso apuros en ningún pasaje del encuentro y le tomó 2 horas y 5 minutos despachar al austriaco, quien es catalogado como una de las jovenes promesas del circuito.

En la tercera ronda, el español, quien ha ganado ocho veces en Grand Slam parisino se medirá

Rafael Nadal sigue avanzando en busca de su noveno cetro en el Roland Garros.

ante el argentino Leonardo Meyer, quien se impuso en su partido ante el ruso Teymuraz Gabashvili, en tres mangas por 6-2, 4-6, 6-4 y 6-4.

El latinoamericano esta sembrado en el puesto número 65 del ranking.

Por su parte, el británico Andy Murray, séptimo sembrado del torneo, derrotó con total autoridad al australiano Marinko Matosevic

y se anotó en la tercera ronda del abierto de París.

Murray despachó 6-3, 6-1 y 6-3 a su rival, quien tuvo poca respuesta ante la solidez del británico.

La mejor actuación de Murray hasta la fecha fue en 2011, donde alcanzó las semifinales.

En la próxima ronda se medirá ante el tenista alemán Philipp Kohlschreiber (Nº28).

Johnny Cueto, CIN

Félix Hernández, SEA

84 83 83 83

Zack Greinke, LAD

85 81 77 76

Max Scherzer, DET

82

Madison Bumgarner, SF

75

El cafetero Nairo Quintana es líder a tres etapas del final

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

Arredondo le da a Colombia su tercera victoria

Masahiro Tanaka, NYY Sonny Gray, OAK Mark Buehrle, TOR Yu Darvish, TEX Scott Kazmir, OAK

2.29 2.31 2.33 2.35 2.36

Adam Wainwright, STL Jeff Samardzija, CHC Julio Teheran, ATL Johnny Cueto, CIN Tim Hudson, SF

1.67 1.68 1.77 1.83 1.92

David Price, TB Corey Kluber, CLE Jon Lester, BOS

Stephen Strasburg, WHS

Adam Wainwright, STL

POSICIONES ESTE Toronto NY Yankees Baltimore Boston Tampa Bay CENTRAL Detroit Chicago

Minnesota Kansas City

Cleveland OESTE Oakland LA Angels Texas Seattle Houston

JG JP DIF 32 28 26 23 23

U10

3.0 4.5 8.0 9.0

9-1 5-5 4-6 3-7 4-6

JG JP DIF

U10

29 28 24 24 24

22 24 25 29 31

4.0 5.5 6.5 7.5

2-8 7-3 4-6 3-7 5-5

JG JP DIF

U10

32 29 27 26 22

20 27 26 28 30 21 23 26 26 32

2.5 5.0 5.5 10.5

5-5 6-4 7-3 6-4 6-4

ESTE JG 28 Atlanta 28 Miami 25 Washington 24 NY Mets 23 Filadelfia CENTRAL JG 32 Milwaukee 29 San Luis 23 Cincinnati 23 Pittsburgh 19 Chicago OESTE JG San Francisco 34 29 LA Dodgers

JP DIF 24 25 27 28 27

U10

0.5 3.0 4.0 4.0

5-5 6-4 3-7 4-6 5-5

JP DIF

U10

22 24 28 29 32

2.5 7.5 8.0 11.5

5-5 6-4 4-6 6-4 5-5

JP DIF

U10

5.5 6.0 10.5 13.0

7-3 6-4 4-6 3-7 5-5

NYM (Montero 0-2) en FIL (Burnett 3-4) TEX (Lewis 4-3) en WSH (Strasburg 3-4) ATL (Teheran 4-3) en MIA (Koehler 4-4) CHC (Wood 5-4) en MIL (Estrada 4-2) SF (Bumgarner 6-3) en STL (Wainwright 8-2) CIN (Leake 2-4) en ARI (Arroyo 4-3) PIT (Liriano 0-5) en LAD (Beckett 3-1)

7:05 pm 7:05 pm 7:10 pm 8:10 pm 8:15 pm 8:40 pm 10:10 pm

Colorado

San Diego Arizona

28 24 22

19 25 25 30 33

LANZADORES PARA HOY COL (Nicasio 5-2) en CLE (Kluber 5-3) MIN (Nolasco 2-5) en NYY (Nuno 1-1) KC (Vargas 4-2) en TOR (Happ 4-1) TB (Price 4-4) en BOS (Por anunciar) BAL (González 3-3) en HOU (Oberholtzer 1-6) SD (Kennedy 3-6) en CWS (Danks 3-4) LAA (Richards 4-1) en OAK (Pomeranz 4-2) DET (Verlander 5-4) en SEA (Iwakuma 3-1)

7:05 pm 7:05 pm 7:07 pm 7:10 pm 8:10 pm 8:10 pm 10:05 pm 10:10 pm

J.L.O.- El pedalista colombiano Julián Arredondo (Trek) se adjudicó la etapa 18 del Giro de Italia 2014, para sumar la tercera victoria para el país cafetero en la actual edición.

Los escarabajos han mandado en la carrera, en especial Nairo Quintana (Movistar) y Rigoberto Urán (Omega Pharma), quienes han portado la Maglia Rosa y marchan primero y segundo en la clasificación general respectivamente.

Arredondo tuvo su momento cumbre en la llegada al Refugio

Panarotta, tras 171 kilómetros de recorrido, entrando por delante de su compatriota Fabio Duarte, quien se rindió ante la escapada de Arredondo.

Nairo Quintana se mantiene como líder a falta de tres fracciones, con ventaja de 1:41 sobre Rigoberto Urán.

El afectado de la jornada fue Cadel Evans, quien cayó al noveno puesto desde la tercera plaza, que ahora ocupa el francés Pierre Rolland del Europcar con 3 minutos y 29 del italiano Fabio Aru y del polaco Rafal Majka (3:31).

AFP

Arredondo le dio una nueva alegría al ciclismo colombiano en el Giro.

GOLF

NBA

Woods se pierde el US Open

Miami quiere definir en casa

J.L.O.- El bastonista norteamericano y número uno del mundo en la especialidad, Tiger Woods, se perderá el abierto de los Estados Unidos, segundo Grand Slam del año.

Woods apartado desde las canchas en marzo de este, producto de una

J.L.O.- El Miami Heat buscará definir la final de la Conferencia del Este en su feudo, el American Airlines Arena, a las 8:30 de la noche de hoy ante los Pacers de Indiana.

Los dirigidos por Erik Spoelstra, vienen de perder en un vibrante encuentro 93-90 en casa de

operación en su espalda no ha podido recuperarse a tiempo para el campeonato.

“Por desgracia, no voy a asistir (al Abierto), porque no estoy en condiciones físicas para jugar en esa competencia”, dijo Woods en su sitio web.

Indiana, donde el alero Paul George fue imparable para la defensa del Heat, al anotar 37 puntos, con seis rebotes, seis robos y dos asistencias.

En Miami esperan una reaccion de Lebron James, quien el quinto de la serie fue secado y apenas convirtió 7 puntos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

GRANDES LIGAS

Odor remolcó la decisiva en favor de Texas JB.- Los Vigilantes de Texas siguen en la senda victoriosa y se impusieron en un cerrado compromiso ante los Mellizos de Minnesota, para ganar su segunda serie seguida a cuatro juegos en la carretera.

Leonys Martín conectó dos dobletes y anotó tres carreras, incluida la que significó la ventaja en el octavo episodio, traído al plato gracias a un elevado de sacrificio por parte del zuliano Rougned Odor, quien se fue de 3-0.

Otro de los criollos, Robinson Chirinos, también se anotó una rayita remolcada.

La Liga de Béisbol mantendrá su formato ARTURO BRAVO

Cinco votos a su favor tuvo la opción de jugar de la misma forma de la pasada temporada. El tema de una política antidopaje estará sobre la mesa. El campeonato llevará el nombre de Luis Aparicio.

GRANDES LIGAS

Juan Bastidas

Félix Hernández sigue acumulando victorias

jbastidas@electronico.com.ve

JB.- El venezolano Félix Hernández continúa lanzando primeros en este comienzo de temporada y se adjudicó su séptima victoria, luego del 3-1 de los Marineros de Seattle sobre los Angelinos de Anaheim.

El carabobeño trabajó por 8.2 entradas, donde permitió solo cuatro imparables, una carrera y ponchó a cuatro. Con un mayo perfecto (4-0) es primera vez que acumula siete lauros a esta altura.

GRANDES LIGAS

Comenzó la convención anual entre los ocho clubes

L

13 días

JB.- En la victoria 5-4 de los Tigres de Detroit sobre los Atléticos de Oakland, los venezolanos Víctor Martínez y Miguel Cabrera se encargaron de remolcaron dos carreras cada uno para la causa bengalí.

Martínez trajo su par de rayitas con un doblete en la séptima entrada, mientras que Cabrera ayudó con un elevado de sacrificio un rodado que logró llevar a Ian Kinsler a la goma.

La victoria se la llevó Rick Porcello, quien ponchó a cuatro en 5.2 capítulos

GRANDES LIGAS

a convención anual entre los ochos clubes que conforman a la Liga Profesional de Béisbol comenzó ayer en la isla de Margarita para empezar a constituir la próxima temporada de la pelota criolla.

Además de rendir cuentas de la gestión de la pasada campaña, en el encuentro guiado por Óscar Prieto Párraga, presidente de la LVBP, se tomaron decisiones de interés.

En cuanto al formato que tendrá el campeonato 2014-2015, se mantendrá el mismo que se ha viniendo usando en los últimos años, con cinco clasificados a la

Faltan

Cabrera y Martínez fueron determinantes

La próxima temporada de béisbol no tendrá modificaciones en cuanto al formato.

postemporada y 63 juegos en la ronda eliminatoria.

La decisión fue tomado mayoritariamente por los ocho equipos, de los cuales cinco estuvieron en favor de mantener el actual formato, por tres clubes eligieron la otra opción.

“El éxito del actual formato es indiscutible”, comentó Prieto Párraga al finalizar a través de la página web de la liga.

Otro punto resaltante es que la zafra llevará el nombre del inmortal beisbolista zuliano Luis Aparicio, quien cumplirá 30 años de su exaltación al Salón de la

Fama de las Grandes Ligas, único venezolano con esta distinción.

El mandamás de la liga criolla resaltó este aspecto. “Siempre hemos creído que los homenajes son mucho más emotivos si se hacen en vida”, dijo.

La convención que se realizará a lo largo de los próximos días, tendrá otros temas sobre la mesa como los contratos para la televisión y propuestas para el mejoramiento de la imagen de la liga.

El tema de una política antidopaje será también uno de discusión para los representantes de los equipos.

MOMENTOS MUNDIALES

La sorprendente Croacia de 1998 JB.- Hasta 1998, Croacia era conocido por ser uno de los países que participó en la cruel guerra de los Balcanes, pero su participación en el mundial de ese año en Francia, los puso en la órbita del mundo futbolístico.

Con su uniforme a cuadros rojos y

blancos, se posaron en las semifinales del evento luego de golear 3-0 a Alemania en los cuartos, cayeron con Francia 2-1 en la penúltima instancia y lograron el tercer lugar al ganar 2-1 sobre Holanda. Tuvieron al goleador del evento en Davor Suker con seis tantos.

Santana estaría en la rotación de los Orioles JB.- La vuelta de Johan Santana a las Grandes Ligas estaría bastante cerca, si todo va de acuerdo al plan propuesto por los Orioles de Baltimore.

Lo establecido es que haga 85 lanzamientos en los entrenamientos extendidos el próximo lunes, para lanzar en junio un partido con Doble A y otro con la Triple A. “De cumplirse todo eso, él sería una opción para nosotros”, dijo el mánager Buck Showalter.

Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

Final mortal en un asalto en la urbanización Villa Baralt

Sigue la búsqueda de peligrosa banda

Linchado exreo y muerto joven por averiguador

“Los Norteños” rotan sus guaridas en Maracaibo

“A mi cuñado, Danilo Fernández (recuadro), un oficial del Cpbez, quien bajó de la patrulla, le cayó a puntapiés y le dio un cachazo”, denunció Edgar Rivas.

de Maracaibo. Hace un año salió del penal, según la policía.

Fernández Villalobos era “arrumador” en Mercasur. “Él estaba de averiguador, manejaba su moto cuando lo atropelló una patrulla del Cpbez”, dijo su cuñado, Edgar Rivas.

Cerca de las 9:00 de la noche del miércoles, Torrealba y otro individuo habrían asaltado a un herrero, para despojarlo de su moto.

Al encontrar resistencia lo tirotearon en el cuello. Después, tomaron la moto y pretendían escapar.

“Los Norteños” han sustraído partes automotoras en la capital zuliana.

Oscar Andrade Espinoza

D

banda actúan desde Ciudad Lossada, aunque residen en otro sector, como el caso de “Ney”, quien habita en Puntica de Piedra.

Además, “Johan” vive en el barrio Rafito Villalobos y “Yordano”, en 18 de Octubre. Ambos actúan desde Ziruma, refirió el vocero policial.

Por otra parte, indicó la fuente ligada a la investigación que otro miembro, “El Búho”, y un hermano salieron recientemente del retén de El Marite, vinculados con el intento de asalto a un escolta, en la capital zuliana.

“Los Norteños” tienen semanas azotando a conductores de vehículos, por cuanto les sustraen baterías, reproductores, cabeceras de cojines, bolsas de aire (airbag) y controladores de vehículos.

La policía está tras su pista.

La megabanda “Los Norteños”, compuesta por más de 300 integrantes, quienes han azotado a propietarios de vehículos, rotan sus guaridas en Maracaibo.

Fuentes policiales encargadas de la investigación se refirieron a los lugares donde acostumbran esconderse varios de sus integrantes.

Detallaron que estos antisociales se ocultan en la llamada Callejuela detrás de Palaima, en el sector Canchancha, en Ciudad Lossada y en barriadas que se sitúan detrás del Sambil.

Sin embargo, el radio de acción parte desde Ciudad Lossada, Ziruma y Altos de Jalisco, añadió la fuente policial.

Algunos de los miembros de la

JOHANNI CAMACARO

Dos sujetos robaron una moto. Una turba apaleó y apedreó a uno de los antisociales. El otro huyó. Al llegar la policía hubo una estampida. Danilo Fernández pereció arrollado por una patrulla del Cpbez.

os hombres murieron la noche del miércoles, cerca del CDI de Villa Baralt, al oeste de Maracaibo. Uno era un exrecluso de la Cárcel de Sabaneta, a quien linchó una turba, y el otro transitaba en el lugar del hecho, en su motocicleta, cuando una patrulla lo arrolló.

Fuentes policiales identificaron a los fallecidos como José Benito Torrealba Torres (26) y Danilo Alberto Fernández Villalobos (19).

Torrealba estuvo preso cinco años, por robo agravado de vehículo automotor, en la Cárcel Nacional

Redacción/Sucesos

Vecinos observaron la escena y acorralaron a Torrealba para apalearlo y apedrearlo. Le dieron hasta con una batea, dijo una fuente policial. El otro hampón huyó. El exreo murió al ingresar al Hospital Universitario. Oficiales del Cpbez llegaron a Villa Baralt para calmar los ánimos. Pero hubo una estampida.

Fernández, acompañado de Maikel Charris (24), conducía su moto cuando la patrulla lo chocó.

El arrumador murió en el Hospital Materno de El Marite. Charris se recupera en el Universitario.

Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

JOHN GREGORIO WADE LEÓN RECHAZA SEÑALAMIENTOS EN SU CONTRA JOHN GREGORIO WADE LEÓN rechaza y desmiente categóricamente los falsos y malintencionados señalamientos publicados en la Página 18 de la Sección Especial de la emisión de este periódico publicados del día veinticinco (25) de Mayo del año 2014, en la cual una FUENTE ALLEGADA A ESTE ROTATIVO lo señala como miembro activo de Bandas Delictivas, que azotan al Municipio La Cañada de Urdaneta del Estado Zulia y sus alrededores.

Vengo en este acto a dejar claro que mi hermano JOHN GREGORIO WADE LEÓN, es una persona de bien, trabajadora, respetuosa de las Leyes, seria y responsable, colaborador de la comunidad, dedicado desde hace muchos años, junto a toda la familia Wade León, a la cría de animales porcinos, comercializando en nuestro Municipio miles de ellos anualmente, contribuyendo al desarrollo productivo y alimenticio de la zona, conocido como un trabajador honesto quien dedicó 20 años de su vida laborando en el Matadero Municipal de la Cañada de Urdaneta, demostrando en todo momento intachable buena conducta y donde cosechó grandes amistades, que hoy en día pueden dar fe de su honestidad y honorabilidad como hombre de bien. Sin embargo, en el año 2007 se fue definitivamente del Municipio La Cañada de Urdaneta, para evitar ser objeto de falsos señalamientos e injurias que ponen en juego su reputación e integridad, ya que existen personas que de una u otra forma crearon enemistad manifiesta en su contra y se han dedicado a difundir ante los Cuerpos Policiales y medios de comunicación social, falsos señalamientos en su contra, con la sola finalidad de comprometerlo criminalmente y lograr que sea perseguido policialmente, por lo que hacemos un llamado a los cuerpos policiales y Organismos de investigación ministerio publico y tribunales penales, para que lleven a cabo investigaciones serias, objetivas y transparentes, en las que no permitan que sujetos inescrupulosos, que solo tienen animo de dañar la reputación de nuestro hermano John Gregorio Wade León y de otros miembros de mi familia, se apersonen a sus oficinas de investigación a rendir falsas y manipuladas declaraciones, amparándose en el anonimato para crear dentro de las investigaciones penales falsos supuestos, desviando el resultado de las investigaciones; situación que genera impunidad para los verdaderos culpables de los crímenes que se investigan e inculpando personas inocentes que nada tienen que ver en ellos. Lamentablemente algunos medios de comunicación como este rotativo permiten y aceptan las falsas declaraciones de estas personas que arropadas bajo el anonimato a las que llaman fuentes informativas, pretenden difamar, injuriar y manchar la reputación de personas honestas y trabajadoras.

John Gregorio Wade León y ningún miembro de mi familia pertenecen a banda delictiva alguna, por lo que reitera el rechazo categórico de tales señalamientos y pide respeto para con él y su familia, solicitando que este tipo de infundadas informaciones no se repitan ni en este ni en otro medio de comunicación impreso o audiovisual; para lo cual hace un llamado a la reflexión.

Igualmente la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, en sus artículos 44 y siguientes, consagra nuestros derechos y garantías y de acuerdo a nuestro Ordenamiento Jurídico, así como los deberes y atribuciones del Ministerio Jurídico, así como los deberes y atribuciones del ministerio Publico como directores de la investigación penal, nos garantiza el derecho a que se nos informe de cualquier hecho o investigación en la que nos veamos involucrados, por lo que exigimos al Ministerio Público que de resultar John Wade León u otro miembro de nuestra familia mencionado o involucrado en cualquier investigación penal, se nos cite y notifique en nuestro domicilio y de acuerdo a la Ley, para así poder acudir a tiempo al llamado de la Justicia, enfrentando y estando a Derecho oportunamente, para demostrar su inocencia y la nuestra en cualquier investigación. Nuestro hermano John Wade León, en vista de estas malsanas e infundadas informaciones, decidió preparar en los próximos días su regreso al País, para acudir a los Órganos Jurisdiccionales y ponerse a Derecho para enfrentar cualquier investigación que se adelante en su contra y de esta manera limpiar su nombre, su reputación y la de nuestra familia; dejando claro ante los Cuerpos Policiales que deben dedicarse a resolver los casos criminales, poniendo tras las rejas a los verdaderos culpables. Por último dejo bien claro que John Wade León y todos los miembros de mi Familia nacimos en Venezuela, en la tierra de Bolívar y no en Trinidad y Tobago, como también se Publico.

BARQUISIMETO

SANTA LUCÍA

GNB detuvo a presunta Un muerto y cuatro heridos en cabecilla del microtráfico incendio del retén El Manzano OAE/Agencias La Guardia Nacional Bolivariana, a través del Destacamento 35, detuvo a una dama quien presuntamente lideraba una banda dedicada al microtráfico de drogas.

Según el comandante del Regional 3 de la GNB, general de Brigada Manuel Graterol Colmenárez, la detenida está identificada como Alba Concepción Barrios Muñoz (49), a quien localizaron en Santa Lucía.

Efectivos adscritos a la primera compañía del D-35 se basaron en denuncias de vecinos del sector.

Durante labores de inteligencia lograron ubicar a la mujer, a quien aprehendieron y trasladaron al comando militar, a la orden del Ministerio Público.

Precisó el vocero militar que la ciudadana, alias “La Luciteña”, está señalada de dirigir la banda “Los Tumba Ranchos”, la cual conforman, entre otros, menores de edad. De acuerdo con Graterol Colmenárez, a la mujer le incautaron 65 envoltorios de presunta cocaína, con un peso de 22 gramos.

Con la captura de Barrios, se desmanteló la banda, dijo el general.

E.Ordóñez/Agencias Un muerto y cuatro heridos fue el saldo que arrojó un incendio provocado por un grupo de internos del Centro Socioeducativo Pablo Herrera Campins de Barquisimeto, estado Lara. La víctima fue identificada como Mario Jesús Delgado Vargas (20), quien se encontraba recluido en el lugar por el delito de robo.

Luis Rodríguez, director de la Policía del estado Lara, informó que se produjo una reyerta entre los jóvenes albergados en los sectores 5 y 6 por el control de las instalaciones. Durante la disputa,

21 adolescentes del sector 5 violentaron el candado del pasillo para entrar al ala 6.

En el pasillo que conduce al área aglomeraron colchones, le rociaron gasolina y le prendieron fuego.

La humareda provocó que Delgado se asfixiara y muriera en el lugar, mientras que otros cuatro, identificados como Franklin José Colmenares (19), José Vargas (18), Randy Aparicio (18) y Daiber Ortiz (18), sufrieron quemaduras leves y fueron traslados al hospital Antonio María Pineda.

Se conoció que en el centro albergan cerca de 325 jóvenes.

LAGUNA DE SINAMAICA

Incautaron mil 760 litros de combustible en la Guajira OAE/Agencias.- Efectivos de la Estación Principal de Guardacostas y del Ejército Bolivariano localizaron, flotando, ocho pipas con combustible, contentivas de mil 760 litros, en la Laguna de Sinamaica, municipio Guajira.

Informó el comandante de Guardacostas Maracaibo, capitán de Navío Rodolfo Sánchez Veroes, que el hallazgo se produjo durante el patrullaje permanente en el río Limón.

Cada una de las ocho pipas

tenía 220 litros de combustible y se encontraban abandonadas en la laguna.

Los funcionarios, seis de la Armada y tres del Ejército, avistaron los recipientes plásticos. Procedieron a trasladar el material a un lugar

solitario en tierra, para realizar su destrucción, con lo que se evita el empleo del combustible con fines delictivos.

Al parecer, esas pipas iban destinadas al contrabando de extracción hacia el vecino país.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 30 de mayo de 2014

CAJA SECA

Delincuentes trataron de violentar un cajero de Cabimas Center

Cinco detenidos en intento de robo a cajero automático CORTESÍA

Los hampones fueron sorprendidos por efectivos del Cpbez cuando abrían un boquete para sustraer el dinero del cajero perteneciente al BOD. Emely Ordóñez

U

n grupo integrado por cinco hombres, entre ellos dos jóvenes de 22 y 20 años, intentaron sustraer el dinero de un cajero automático perteneciente a la entidad bancaria BOD, ubicado en el centro comercial Cabimas Center, avenida Carnevalli de la Urbanización Buena Vista, en Cabimas.

El hecho se registró a las 2:10 de la madrugada del miércoles, cuando funcionarios del Centro de Coordinación Policial Ambrosio realizaban el patrullaje bancario en el centro

comercial. La información la dio a conocer el general Yépez Castro, Director del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia (Cpbez), quien precisó que los cinco detenidos quedaron identificados como: Wilfredo Parra Rojas, de 35 años, Kedry Ramírez Reyes de 22, Luis Arturo Osío Terán de 30, Yolfrank Peña Nava de 20 y Richard González Rangel de 45 años.

El quinteto fue sorprendido por los oficiales en flagrancia, intentando abrir un boquete para sustraer el dinero, informó el director Yépez Castro.

Uno de los sujetos portaba un revólver calibre 38 milímetros y al ver a la comisión intentó disparar.

Los uniformados estratégicamente neutralizaron a los sujetos y lograron tomar el control de la situación, refirió el general Yépez.

En el procedimiento se incautaron diversas herramientas utilizadas para el robo de cajeros. Los sujetos fueron trasladados hasta la sede de la coordinación policial de Cabimas.

MIRANDA

Una comisión del Cicpc realizaba un recorrido en la comunidad Santa Rosa, de los Valles del Tuy, como parte de las averiguaciones sobre el asesinato de un Guardia de Honor Presidencial, de nombre Luis Manuel Correia Casanova, hecho registrado el pasado 26 de mayo. Durante la inspección, los efectivos fueron atacados por al menos 15 sujetos, se originó un tiroteo.

Los funcionarios persiguie-

jin 150, color negro, placas AG9T24V, cuando fue avistado por los efectivos distribuyendo la mercancía en plena vía pública, intentó huir pero fue capturado en el vía al centro de Caja Seca, en el corredor vial Antonio José de Sucre, del municipio Sucre.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

JULIA RAMONA LÓPEZ DE SOTO (Q.E.P.D)

El caso fue remitido a la Fiscalía 47 del Ministerio Público. Funcionarios están abocados a las investigaciones para desmantelar a las bandas delictivas dedicadas al hurto de cajeros.

Asimismo, Yépez detalló que: “Este caso pudiese estar ligado a bandas delictivas dedicadas al robo y hurto a cajeros automáticos en todo el país, es por ello que se iniciaran las investigaciones para verificar la información”. Se conoció que los cinco detenidos están domiciliados en distintas partes del país y no pertenecen a la COL. Según reportes de la página del Tribunal Supremo de Jus-

ticia Wilfredo Parra Rojas, se le imputó el pasado 30 de Marzo de 2011, la presunta comisión del delito de hurto agravado en grado de tentativa, por el caso le fue otorgada una medida cautelar sustitutiva de libertad. Se conoció que Richard González Rangel, otro de los detenidos, también estuvo detenido el año pasado en el estado Vargas, por el delito de hurto calificado en grado de frustración.

BARQUISIMETO

ron a los delincuentes a una zona montañosa que limita con la carretera vieja Ocumare – Charallave.

En el enfrentamiento resultaron abatidos César Augusto Gutiérrez, de 21 años, Jesús Alberto Espinoza de 24 y Jorge Luis Espinoza de 22.

En el lugar, los efectivos incautaron cuatro armas de fuego: un revolver, dos pistolas y una escopeta. Los tres sujetos fallecidos, estaban involucrados en el asesinato del guardaespaldas.

E.Ordóñez/Agencias.- El detenido quedó identificado como Rudy Pírela Ariza de 23 años, dentro de su bolso llevaba 48 envoltorios de presunta cocaína, una escopeta calibre 16 milímetros y 33 balas en su estado original. El sujeto se trasladaba en una moto Hao-

Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia y que sobre todo nos dio amor, siempre estarás presente y viva en nuestros corazones te amamos y no es un adiós si no hasta pronto.

Abatidos tres sujetos involucrados Mujer degolló a hombre de 50 en el crimen del Guardia de Honor años en un cuarto de hotel E.Ordóñez/Agencias

Detenido motorizado con 48 envoltorios de cocaína

E. Ordóñez/Agencias Dentro de la habitación 07 del Hotel Villa Dorada, ubicado en Barquisimeto estado Lara, fue asesinado Carlos Dos Santos, de 50 años y de ascendencia portuguesa. Uno de los trabajadores reveló que Dos Santo llegó a las 4:30 de la tarde del miércoles, en un vehículo del cual no se obtuvieron detalles, acompañado con una mujer que llevaba una blusa beige. El hombre pagó por cuatro horas. Pasada las

8:30 de la noche cuando los gerentes se percataron que el tiempo de estadía de la pareja había culminado.

Fueron a la habitación, el televisor estaba a alto volumen. Tocaron a la puerta por varios minutos, al ver que nadie salía abrieron con una llave maestra y se encontraron con el cuerpo.

El empleado comentó que una mujer salió a las 6:00pm del hotel diciendo en la recepción que iba a comprar comida pero no volvió. El Cicpc investiga el crimen.

Sus padres: Difuntos. Su esposo: Antonio Soto (+).

Sus hijos: José, María (Carmen), Enrique, Nerio, Mireya (+), Iraida, Luis, Oscar, María Soto, Antonio, Felipe (+), Busto Guadalupe. Sus hermanos: Ana, Carmen, Gregoria y Graciela. Sus sobrinos, primos, tíos, amigos y demás familiares les invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy: 30-05-2014. Hora: 12:00 m. Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. Cementerio: Corazón de Jesús.

Dirección: S/ 1 Mayo calle 89 casa 19-18.

PAZ A SUS RESTOS Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

VICENTA BARRIOS (Q.E.P.D.)

Su esposo: Ángel Francisco Ferrer. Sus hijos: Freddy, Soraya, Manuel, Milagros, Guillermo, Alfonso y Miriam Ferrer. Sus hermanos, nietos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy 30/05/2014. Hora: 1 p.m. Cementerio: La Chinita. Domicilio: Sus restos están siendo velados en: Urb. Cuatricentenario, etapa I, sector III, vereda 29, casa 15.

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Lunes a Sábado Bs. 8,00 / Domingos Bs. 10,00

Maracaibo, Venezuela · viernes, 30 de mayo de 2014 · Año VI · Nº 2.025

El Parley de hoy

El Millonario de los números

ATLANTA - A ganar DETROIT - A ganar ORIOLES - Alta del juego SAN LUIS - Baja del juego

270 - SAGITARIO

315 - 452 - 645 - Pág. 29 -

Vecinos enardecidos quisieron terminar con el asedio de los delincuentes

Linchan a un azote y matan a un mirón

JOHANNI CAMACARO

Danilo Alberto Fernández (19), un arru-

mador de Mercasur, estaba de averiguador mirando cómo los vecinos de Villa Baralt le daban con todo, hasta con un bate, a dos sujetos que se habían robado una moto. Un funcionario del Cpbez que llegó al sitio en su patrulla para calmar los ánimos, lo atropelló. El delincuente, José Torrealba Torres (26), murió en el HUM por politraumatismos.

TRIPLE TÁCHIRA A B 444 947 734 270 298 172 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 348 Piscis 5:00 pm 378 Tauro 9:00 pm 095 Sagitario 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

MULTI TRIPLE 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

A B 667 263 313 586 285 032 MULTI SIGNO 810 Capricornio 565 Leo 096 Libra

TRIPLE ZULIA 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A B 701 804 949 057 687 043 TRIPLETAZO 581 Cáncer 438 Leo 275 Capricornio

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO

- 29 VIOLENCIA

RESULTADOS LOTERÍAS

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

FALTAN

13

A B 396 572 077 180 621 989 TRIPLETAZO 475 Capricornio 489 Leo 593 Sagitario

TRIPLE LEÓN 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

DÍAS

2014

La sorprendente Croacia de 1998

> 22

12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

A B 368 637 016 946 615 957 TRIPLETÓN 863 Tauro 481 Escorpio 360 Aries

CHANCE TÁCHIRA

VIANNY VÍLCHEZ

DISTURBIOS

En Urbe continúa la guarimba -3-

A B 456 839 199 643 207 474 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 815 Capricornio 4:30 pm 898 Piscis 8:00 pm 397 Cáncer 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA

A B 420 373 892 665 687 106 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 437 Sagitario 4:30 pm 080 Cáncer 7:45 pm 858 Libra 1:00 pm 4:30 pm 7:45 pm

POLICÍA SIGUE TRAS “LOS NORTEÑOS”

Ì29