Diario Versión Final

KELVIM ESCOBAR HOY A TRIBUNALES Ì

30

Maracaibo, Venezuela · lunes, 19 de mayo de 2014 · Año VI · Nº 2.014

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 8,00 / Domingos Bs. 10,00

MUD entregó informe a la Unasur y al Nuncio sobre la violación de los derechos humanos

La MUD puso sus condiciones para reactivar el diálogo 3Entre las exigencias que resaltó la oposición para retornar a la mesa está la escogencia de un CNE imparcial, revisión de casos de presos políticos y la conformación equilibrada de una Comisión de la Verdad.

Ì2

Maduro anuncia nuevo cónclave económico Ì

2

POLÍTICA GOBERNADOR ARIAS

ECONOMÍA ZULIA

CIUDAD LUZ

CORPOELEC

SUCESOS ONA

Inaugurado en Mara El empleo se desplomó Hoy arranca discusión Le meten la lupa a la 447 pistas del narco han otro parque ecológico en más de 14% del contrato colectivo colección Bicentenaria destruido en el Zulia -3-

-5-

-8-

-9-

- 30 -

LA AN INTERPELARÁ A PABLO PÉREZ

Ì3

Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

CONFLICTO

Ofensiva terrorista contra Gobierno advierte JVR MP.- El periodista y ex ministro de relaciones interiores José Vicente Rangél, advirtió este domingo sobre una ofensiva terrorista que implicaría ataques contra edificaciones gubernamentales, supermercados y contra personas.

“Los planes conspirativos que ha denunciado el Gobierno nacional y en especial el ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, son mucho más complicados y audaces de lo que se pensaba, lo que está previsto es una fuerte ofensiva terrorista en las próximas semanas que comprende ataque a instalaciones del Gobierno”, señaló.

Reveló que se tiene previsto que los operativos sean realizados por equipos de comandos especializados integrados por mercenarios, paramilitares y personal venezolano capacitado.

Los recursos económicos para efectuar esa actividad provienen de banqueros y empresarios venezolanos, panañemos, colombianos, argentinos, mexicanos, pero sobre todo de Estados Unidos, indicó.

CONTRALORÍA

AN interpelará a rectora de la UCV María Pitter/ Agencias La Comisión Permanente de Contraloría de la Asamblea Nacional, presidida por el diputado Pedro Carreño, interpelará el próximo martes 20 a la rectora de la Universidad Central de Venezuela, Cecilia García Arocha, para que aclare denuncias de irregularidades en la ejecución del presupuesto universitario de los años 2011, 2012 y 2013.

La información la dio a conocer el diputado Erick Mago, coordinador de la Subcomisión Número 2.

La comisión inició la investigación luego de recibir a representantes estudiantiles, miembro del Comité Ejecutivo de la FCU, quien consignó documentos sobre supuesta malversación del presupuesto.

El diputado Carreño informó en esa oportunidad que solicitarán información requerida al Ministerio de Educación Superior ya que es la instancia que genera los desembolsos de partidas y sub partidas, asimismo, se pedirá a la UCV que remita copia certificada del presupuesto para el ejercicio 2012 y 2013. Indicó que serán citados a la Comisión los agentes relacionados, pero previamente hay que sustanciar el expediente.

Aveledo calificó de satisfactoria la reunión con los cancilleres de la Unasur y el Nuncio

La MUD puso las condiciones para retornar a la mesa de diálogo Presentaron un informe sobre violaciones a los Derechos Humanos. Exigieron la revisión de los casos de presos políticos. Solicitaron la presencia estudiantil.

Esperamos verdadera disposición del Gobierno para restablecer diálogo

Javier Núñez Leal jnunez@versionfinal.com.ve

E

l secretario general de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Ramón Guillermo Aveledo, informó que luego de la reunión sostenida este domingo con los cancilleres de la Unasur en la sede de la Nunciatura Aspostólica, en la ciudad de Caracas, que presentaron punto por punto las exigencias para retornar a las conversaciones.

“Hemos dado el paso de dialogar pero este diálogo no es como dice el jefe del Ejecutivo, que no es para pactar, ni para negociar, aquí lo que queremos es que se cumpla con la Constitución”.

El dirigente político refirió que ahora la palabra la tiene el Ejecutivo nacional ya que ellos hicieron la entrega de un informe sobre la situación de los derechos humanos en Venezuela a

Cancilleres de Unasur y el propio Nuncio Apostólico recibieron las solicitudes de la MUD para reactivar el diálogo.

los cancilleres de Unasur.

“Nosotros quisimos esperar que vinieran los Cancilleres para explicarles nuestros puntos de vista de la situación, ellos escucharon la relación caso por caso y ahora van a hablar con el Gobierno sobre todos estos temas”, indicó.

Aveledo reiteró que el diálogo es necesario para el país “por la situación que vive”.

Acotó que no piden “nada fuera de la Constitución” al Ejecutivo.

Insistió en que el Gobierno nacional debe tomar “en serio el diálogo” por el bien del país.

“Revisar el caso de los presos po-

líticos de este año y de años pasados, estamos planteando todos estos casos, también de los estudiantes aprehendidos, que el Gobierno escuche los planteamientos de la dirigencia estudiantil”, dijo.

Rechazó declaraciones El dirigente político, criticó las declaraciones del alcalde de Caracas Jorge Rodríguez y el presidente de la AN Diosdado Cabello y pidió al Gobierno “verdadera disposición” para restablecer el diálogo.

“Estoy muy decepcionado con las declaraciones públicas porque son distintas al ambiente que se vive en

los encuentros”, acotó.

Agregó que “el Gobierno es el que tiene que decir y demostrar. Tiene que actuar” y pidió que se sienten con los estudiantes y escuchen sus peticiones.

En la reunión participaron también, el gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski; el secretario general nacional de Avanzada Progresista, Juan José Molina; el presidente ejecutivo de Un Nuevo Tiempo (UNT), Omar Barboza; el diputado a la Asamblea Nacional, Andrés Velásquez; el secretario general nacional de Acción Democrática (AD) Henry Ramos Allup; Roberto Enríquez; y la canciller de Colombia, María Ángela Holguín, son algunas de los presentes en el lugar.

El Jefe de Estado invitó a los venezolanos a ver un video de “actos terroristas”

Maduro se reúne hoy con Gobernadores y Alcaldes CORTESÍA

J.N.L. El presidente de la República, Nicolás Maduro, informó en horas de la tarde de ayer que para el día de hoy iniciará “una jornada de trabajo intensa con temas claves de máxima importancia para nuestra Patria”.

El jefe de Estado señaló que esta jornada iniciará a las 11 de la mañana con el equipo económico, “junto al equipo de la Ofensiva Económica revisaremos resultados y planificaremos las acciones de producción, abastecimiento y precios justos”.

La información fue sumistrada a través de su cuenta en la red social Twitter @NicolasMaduro.

“Estamos en tiempos de revolución y debemos elevar la calidad política, la eficiencia en el trabajo y acelerar la construcción del socialismo”, adicionó.

Actos terroristas Maduro invitó este domingo a los venezolanos a ver el video que muestra cómo grupos terroristas han emprendido acciones violentas en el país.

A través de un retuit, en la cuenta del pajarito, el jefe de Estado compartió este material audiovisual denominado “El Expediente del Terrorismo en Venezuela”.

Es importante acotar que el pasado sábado en cadena nacional de radio y televisión, el mandatario presentó un video que recopila las numerosas “acciones violentas impulsadas por algunos sectores de la derecha, en contra de instituciones del Estado”.

En este material se evidencian ataques a un conductor del Metrobús en Los Dos Caminos (municipio Sucre), así como agresiones

El presidente Nicolás Maduro, invitó a los venezolanos a ver el video que muestra cómo grupos terroristas han emprendido acciones violentas en el país.

en Los Palos Grandes (municipio Chacao), donde fue asesinado Jorge Colina, efectivo de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB).

Igualmente se muestra cuando

terroristas quemaron una unidad de transporte escolar en el estado Lara, además de otros ataques en Altamira y Chacao, también en Miranda.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014

El Gobernador del Zulia acelera obras turísticas

Inaugurado Parque “El Guacuco” en Mara CORTESÍA

El Mandatario regional recorrió junto a su esposa, el parque luego de ser inaugurado junto al Alcalde de Mara, Luis Caldera y la presidenta de Corzutur Mariela Quintero.

Arias se mostró satisfecho por la construcción de un nuevo parque eco-turístico en la región. El alcalde Luis Caldera agradeció al mandatario regional por el apoyo a Mara.

Javier Núñez Leal jnunez@versionfinal.com.ve

E

l Parque Eco-turístico “El Guacuco”, ubicado en el municipio Mara, específicamente en el sector “Nazaret” parroquia San Rafael, fue inaugurado por el Gobernador del estado Zulia, Francisco Javier Arias Cárdenas junto al alcalde Luis Caldera.

Arias expresó su satisfacción por la construcción de este parque eco-turístico, que se suma: “a los espacios para la Vida y la Paz” en el Zulia.

“Contentos de disfrutar el cambio para bien en el

disfrute de un espacio, en el cual los propios habitantes, la Alcaldía y el poder popular hicieron posible la adecuación de este espacio”, indicó Gerente regional.

Por su parte, el alcalde de Mara Luis Caldera comentó que, “es importante que sepa todo el Zulia que el gobernador aprobó los recursos para este estas obras que ahora son entregadas para el disfrute de todos y todas, lo que además representa una importante inversión”.

Ciclovía El gobernador Arias Cárdenas, realizó su acostumbrado recorrido en bicicle-

tas de todos los domingos, está vez desde Carrasquero en el municipio Mara, hasta el puente del Río Limón, en el municipio Guajira, completando una distancia de más de 47 kilometros.

La información fue dada a conocer a través de un tuit en la cuenta del Primer Mandatario regional en la red social Twitter, @PanchoArias2012, donde expresó, “#Ciclovía recorriendo desde Carrasquero hasta el puente sobre el Río Limón”, posteó además una foto.

Arias continúa promoviendo el sano disfrute con la acostumbrada ciclovía de los domingos.

Obras inconclusas en el Zulia serán investigadas

AN interpelará a Pablo Pérez ARCHIVO

J.N.L. La Comisión Permanente de Contraloría de la Asamblea Nacional (AN), informó que interpelará el próximo 5 de junio, a las 10 de la mañana, al ex gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez Alvarez, por presuntas irregularidades administrativas durante su gestión de Gobierno.

La diputada Isabel Lameda explicó que la decisión tomada por la Comisión de Contraloría, presidida por el diputado Pedro Carreño,

tiene como objetivo aclarar una serie de puntos importantes para la investigación que la AN realiza a la gestión del ex gobernador.

La comisión investiga el otorgamiento de becas de manera indebida y pago de salarios a 29 mil personas que no prestaron servicios a la gobernación.

Lameda, también indicó que una comisión de diputados se trasladó al estado Zulia a inspeccionar algunas obras y se pudo constatar que estaban inconclusas.

Pablo Pérez Álvarez, exgobernador del estado Zulia.

Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Cifras del último estudio de Hinterlaces perfilan las tensiones del país

CONVOCATORIA

Favup reiteró el llamado a paro por estudiantes presos

Presidenta de la Fapuv, Lourdes Ramírez.

Javier Núñez Leal La Federación de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv) ratificó la convocatoria a paro nacional de universidades de 24 horas para el día de hoy.

En un comunicado divulgado en su cuenta oficial de Twitter, el gremio de profesores reitera que el paro se realizará por las razones explicadas, como lo son “la violación reiterada de la autonomía universitaria” durante los disturbios registrados en varias casas de estudio; y a la “brutal represión” de los estudiantes detenidos la semana pasada en los campamentos por parte de las autoridades.

BORGES

“La solución es un cambio radical en el modelo económico”

Hay un 88% de rechazo a la “guarimba” y 70% de preocupación por la economía ARCHIVO

Mil 200 personas fue la muestra para la encuesta. El tema económico es el que más preocupa a los venezolanos. Los consultados afirman que el aumento impactará negativamente en los precios.

CIFRAS

88%

de los venezolanos rechaza las guarimbas

3%

de estudiantes ha participado en las protestas violentas

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

E

l último estudio realizado por la empresa Hinterlaces dio a conocer que el 88% de los venezolanos rechaza las “guarimbas”, mientras que el 10 % las apoya. El estudio se realizó entre el 2 y el 8 de mayo a mil 200 personas en todo el país.

Los resultados fueron comentados por el periodista venezolano José Vicente Rangel durante su programa dominical.

El mismo Rangel reiteró que en el estudio se revela que de un universo de más de 3 millones estudiantes universitarios, sólo el 3% ha participado en las protestas violentas de los últimos días. “De ese 3% gran parte está en desacuerdo con las acciones terroristas, que han causado la

56% de la población rechaza el porcentaje de aumento salarial.

3% de estudiantes que han participado en manifestaciones rechazan hechos violentos.

muerte de 43 personas, desde febrero pasado”, dijo.

Rechazo al aumento Oscar Schemel, director de la encuestadora, indicó a principio de semana, que el aumento salarial decretado por el Gobierno nacional cuenta con un rechazo del 56% entre la población venezolana.

Informó que el 40% de los venezolanos esperaba un aumento de por lo menos el 50%, debido a los altos niveles de inflación. El 85% de los encuestados asegura que la medida impactará negativamente los precios, y resaltó que en estudios anteriores los venezolanos expresan su preocupación por el tema económico. “A siete de cada diez

venezolanos (70%) les preocupa más la economía”.

Diálogo Con relación al diálogo, se consultó sobre con quién creen los venezolanos que es más importante que dialogue el Gobierno, a lo que respondieron: 63% con los empresarios y 31% con la oposición.

Javier Núñez Leal El coordinador nacional de Primero Justicia, Julio Borges, insistió que la única solución es un “cambio radical en el modelo económico fracasado” para lograr una recuperación en la producción nacional que evitará que los precios sigan subiendo todos los días.

“Esa es la clave de nuestra propuesta de Ley de Impulso a la Producción Nacional con incentivos claros a nuestros productores, para que cada día tengamos más cantidad y variedad de productos Hecho en Venezuela, y así derrotar para siempre la inflación y la escasez”, afirmó Borges consideró que las políticas económicas aplicadas por Nicolás Maduro “han traído al país más inflación, escasez y desabastecimiento, desmejorando la calidad de vida de los más necesitados”.

Finalmente denunció que desde que comenzó el año el Gobierno “ha intentado esconder” las cifras oficiales del Instituto Nacional de Estadística INE y del Banco Central.

Canciller abogó por la continuación del proceso de diálogo

Jaua denunciará ingerencia del Gobierno de EE UU AGENCIA

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

El canciller de Venezuela, Elías Jaua, respaldó la continuación del proceso de diálogo entre Gobierno y oposición. Cree que “nadie debe pararse de la mesa”, pues el que lo haga, es porque “quiere la guerra” en el país.

Afirmó, que se debe apostar “con fuerza” al proceso de diálogo, y que más allá de la posición política, se deben hacer esfuerzos por evitar que ocurran hechos qué lamentar.

Sobre EEUU Informó que a partir de la próxima semana harán denuncias ante varios organismos internacionales por las “amenazas permanentes” y “declaraciones injerencistas” del

Gobierno de Estados Unidos.

“No les reconocemos ninguna autoridad para legislar dentro y contra Venezuela. Hay unos principios básicos del sistema de Naciones Unidas que deben ser respetadas. Vamos a hacer una denuncia formal a la Organización de las Naciones Unidas, la Organización de Estados Americanos, en la Celac e igualmente ante la Unión de Naciones Sudamericanas, con un expediente de lo que ha sido las declaraciones injerencistas en los asuntos internos en Venezuela y las amenazas permanentes de generar sanciones y de querer gobernar en Venezuela”, aseguró Proceso de paz en Colombia Sobre el proceso de paz que se da en Colombia, el Canciller Elías Jaua

El canciller Elías Jaua dio a conocer que hará la denuncia durante la entrevista concedida al programa José Vicente Hoy

manifestó que continuará el trabajo que hizo el presidente Nicolás Maduro cuando era canciller, para apoyar esta iniciativa.

“Cuando la historia se escriba sin los condicionantes de estos tiempos,

se reconocerá el papel de Venezuela y de Hugo Chávez en el proceso de paz de Colombia”.

Señaló que los esfuerzos serán para que ese proceso llegue a feliz término.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014

ABASTECIMIENTO

Llegó carga con 2 millones de medicamentos Javier Núñez Leal El Ministerio de Salud informó que arribaron al almacén principal del Servicio de ElaboracionesFarmacéuticas (Sefar), ubicado en Caracas, un millón 263 mil 608 unidades de medicamentos que serán utilizados para abastecer a la red hospitalaria, 78 mil

357 tipos de antibióticos y 639 mil 700 unidades para el sector oncológico.

El comunicado resalta que el cargamento fue adquirido a través de los diferentes convenios internacionales.

Se conoció que los antibióticos, en 15 tipos de presentaciones, fueron comprados en Colombia a través

de la empresa Veximca.

En relación con la adquisición de los medicamentos para el sector oncológico, el informe indica que los mismos vienen a satisfacer las necesidades del pueblo venezolano, mediante la política que adelanta el Gobierno en materia de distribución gratuita.

Dos millones de personas trabajan en la informalidad

ALTOS DEL SOL AMADO

Aseguran que en el Zulia el empleo cayó más del 14%

ARCHIVO

Experto afirma que el Estado al menos 30 mil empresas han dejado de funcionar en los últimos 15 años.

300 mil personas han perdido sus trabajos.

Yrmana Almarza Yalmarza@versionfinal.com.ve

E

n el primer trimestre del año en el estado Zulia, el empleo formal cayó por encima de 14 por ciento, lo que se traduce en que dos millones de personas trabajan en la informalidad. Néstor Borjas, presidente de Emprésate y director de la Escuela Regional de Emprendedores, indicó que estas cifras, revelan que al menos “300 mil personas se desincorporaron” del empleo formal durante los tres primeros meses del año en la región zuliana.

“En Venezuela han desaparecido cerca de 30 mil empresas en los últimos 11 años y estas no se han recuperado. Las personas que allí trabajaban buscan la informalidad y sólo en un pequeño porcentaje esa fuerza laboral, de manejar

2 mil millones de dólares es la deuda que mantiene el Gobierno Nacional con las empresas zulianas.

las herramientas tecnológicas, se han ido a trabajar a empresas On Line”.

Borjas destaca que las estadistas del Instituto Nacional de Estadísticas, mostraron que al cierre del 2013, en el país estaban operativas 406 mil empresas. “En lo que va de este año se registran sólo 366 mil; esto significa que desaparecieron cerca de 36 mil empresas en el primer trimestre del año en toda Venezuela, de las cuales, 12 por ciento pertenecen al Zulia”, es decir, cerca de 4 mil empresas.

“Estoy convencido de que nos podemos recuperar una vez que pase

esta crisis. El emprendimiento es una excelente alternativa. Creemos en el diálogo, siempre es bueno conversar con la otra parte. Siempre se llega a algún tipo de acuerdo aunque lastimosamente no son los acuerdos que nosotros queremos como ciudadanos libres. Quisiéramos más libertad en materia de hacer empresas pero últimamente todas las leyes que se han aprobado lastiman a la empresa privada”, dijo Borjas, quien estima que en el Zulia, la deuda del Gobierno nacional con las empresas de la región se ubica en unos 2 mil millones de dólares.

CIFRAS

30

mil empresas en los ultimos 11 años han desaparecido en el Zulia.

300

mil personas se han desincorporado del empleo formal.

4

mil empresas han desaparecido en el Zulia en el primer trimestre del 2014.

380 familias recibirán título de propiedad en Maracaibo Agencias Unos 380 títulos de propiedad de tierras emitirá gratuitamente el Instituto Municipal de la Vivienda (Ivima) en coordinación con la Dirección de Tierras, adscrita al Centro de Procesamiento Urbano de Maracaibo (CPU), a los adjudicatarios del desarrollo habitacional Urbanización Altos del Sol Amado cuarta etapa, ubicado en la parroquia Francisco Eugenio Bustamante, dando cumplimiento a lo establecido en la Ley de Regularización Integral de la Tenencia de la Tierra de los Asentamientos Urbanos o Periurbanos.

Mariela Fuenmayor, presidente de Ivima, destacó la importancia social de esta actividad que se viene cumpliendo en nombre de la alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, en gran parte de la ciudad, con el firme propósito de regularizar el estatus de tenencia de la tierra.

Explicó que actualmente la institución adelanta todo el proceso legal y jurídico para el otorgamiento de los respectivos documentos de propiedad, debidamente firmados ante la Oficina del Registro Subalterno correspondiente, lo que sin duda contribuirá a consolidar el asentamiento urbano, elevando su valor inmobiliario.

INDICADORES ECONÓMICOS EN VENEZUELA Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Marzo) Oro 1287,83 (0.3%)

10,00 49,96 6,30 4,1%

10,70 49,98 6,30 2,4%

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

Ultimo Cierre Cierre Anterior

Ultimo Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) 94,14

20.592 104,5 548,3 3.730

20.972 96,22 498,1 3.640,55

Barril venezolano $106

1 Peso colombiano = 0,0033 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $105,62

Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

BRASIL

26 mujeres enviaron la carta firmada con su nombre y la inicial de su apellido

Reelección de Rousseff Se tambalea EFE Lo que hasta hace un mes parecía seguro, la reelección de Dilma Rousseff en primera vuelta en Brasil, se tambalea a cinco meses de los comicios, tal como lo señalan las recientes encuestas que dan cuenta de una disminución del apoyo de los electores a la Presidenta y un ascenso en la intención de voto de sus competidores.

En lo inmediato, la celebración del Mundial de Fútbol se ha convertido en una prueba de fuego para el Gobierno de Brasil. El millonario gasto en infraestructura choca con el anhelo de mejora de las

clases medias, que cuestionan que las inversiones hechas en la organización del evento deportivo no se traducen en beneficios reales para su calidad de vida.

Las protestas callejeras han tomado fuerza en las últimas semanas, al punto de que se ha conformado un movimiento anti Mundial.

Mientras la mandataria se esfuerza en mostrar que la Copa del Mundo dará impulso a la alicaída economía brasileña, manifestantes rechazan que las inversiones arrastren solo al sector privado. “El Mundial es un factor de presión adicional para Dilma”.

Amantes de sacerdotes piden al Papa que elimine el celibato AGENCIA

Señalan que si fue permitido el matrimonio a los sacerdotes, ellos podrían contar con sus esposas e hijos para el servicio a Dios.

Agencias

U

n grupo de veintiséis “amantes secretas” de sacerdotes católicos ha solicitado al papa Francisco que ponga fin al celibato impuesto al clero, según informa el periódico italiano La Stampa.

En una carta enviada al Papa Francisco por las mujeres, que también piden una audiencia con el cabeza de la Iglesia Católica.

“Todas nosotras tenemos, hemos tenido o quisiéramos tener una relación amorosa con un sacerdote del que nos hemos enamorado”, señalan en la misiva enviada al sucesor de Pedro.

Un grupo de 26 mujeres se suscribieron al pedido hecho al Papa a través de una carta. La misiva fue firmada solo con el nombre y la primera letra del apellido de cada una.

Según «La Stampa», las mujeres refieren ser víctimas de “sufrimientos devastadores” a causa del carácter secreto de sus sentimientos y relaciones amorosas y afirmaron que “algo podría cambiar, no sólo para nosotras, sino también por el bien de toda la Iglesia (católica)”.

Las mujeres argumentaron que “un sacerdote que no tiene que renunciar

a su vocación de servir a Dios para vivir el amor como hombre casado. Esto es incluso un principio que está dentro de la Biblia y que lo menciona el apostol Pablo”.

Aseguran que de ser aceptada esta solicitud, el sacerdote podrá contar con el apoyo de su esposa y de sus hijos “podría servir mejor a Jesús y a las comunidades”.

El Congreso de Colorado aprobó la legislación de “Derecho”

Ley permitirá a pacientes terminales acceder a drogas experimentales AGENCIA

Agencias Nick Auden no alcanzó a ver la legislación conocida como Derecho a tratar, pero él, un paciente con melanoma de Denver, quien falleció mientras trataba de tener acceso a una droga experimental, inspiró la primera ley de su tipo en Colorado.

La ley del Derecho a tratar’ permite a los enfermos terminales obtener medicamentos experimentales sin necesidad de aprobación federal. Es una propuesta que está siendo considerada en varios estados por defensores de los derechos de los pacientes que están exasperados por el largo proceso de aprobación federal para drogas experimentales.

Existen medicamentos experimentales que pueden salvar vidas y lo hacen, y el acceso debe ser expandido’’, dijo la viuda de Auden, Amy. Nick Auden falleció en noviembre a los 41 años tras cabildear infructuosamente ante dos compañías farmacéuticas por acceso a tratamientos experimentales fuera de pruebas clínicas.

Auden había admitido que no había garantías de que los tratamientos funcionarían.

El gobernador de Colorado, John Hic-

Palacio legislativo de Colorado, donde fue aprobada la Ley.

kenlooper, firmó el sábado la ley Derecho a tratar’, que fue aprobada por unanimidad en la legislatura.

Propuestas similares esperan firmas de los gobernadores en Luisiana y Missouri, y los votantes de Arizona decidirán en noviembre si establecen un programa similar en ese estado.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014

PLAN DE GOBIERNO

Santos espera culminar el proceso de paz en 2014 Agencias El presidente Juan Manuel Santos confía en un acuerdo de paz con las Farc este año, y apuntó que el fuerte impulso económico de su país posibilitará la creación de empleo necesaria para la desmovilización de sus miembros.

“Espero que logremos cerrar el acuerdo de paz ese año”, señaló a ese medio el presidente y candidato a la reelección en los co-

Una grabación muestra a Óscar Iván Zuluaga con el ‘hacker’ acusado de espiar el proceso de paz entre el Gobierno y las FARC. El candidato uribista había negado conocer las actividades de Andrés Fernando Sepúlveda, el informático arrestado por la Justicia colombiana De El País de España

U

n vídeo difundido la noche del sábado por la revista Semanademuestra que Óscar Iván Zuluaga, el candidato a la presidencia colombiana por el uribismo y principal contrincante del actual presidente, Juan Manuel Santos, conocía las actividades ilegales del hacker Andrés Fernando Sepúlveda, quien trabajaba para su campaña y que fue detenido por la fiscalía colombiana hace 10 días acusado de espiar el proceso de paz con las FARC. Zuluaga, que según los últimos sondeos encabeza las tendencias hacia la primera vuelta de las presidenciales, dijo entonces que desconocía las actividades ilícitas del pirata informático encargado de las redes sociales en su campaña e incluso afirmó que si el detenido había infringido la ley se le castigase. “Si alguien ha cometido un delito que lo castiguen, que no quede en la impunidad”, fue su primera reacción.

Sin embargo, un día después de la detención de Sepúlveda, se conocieron imágenes que mostraban al principal asesor de Zuluaga con el hacker, mientras lo llevaba a un telediario para intentar ofrecer información de que las FARC estaban presionando a los electores para que votaran por el presidente Juan Manuel Santos, algo que al final no pudo probar. Este vídeo le costó la dimisión al asesor de su campaña, Luis Alfonso Hoyos.

El candidato uribista reconoció

micios que se celebran en el país sudamericano el próximo 25 de mayo, en primera vuelta.

La revista Semana creó un cisma político que golpea al candidato opositor a Santos

Un vídeo sacude la recta final de las elecciones en Colombia que el hacker trabajaba para él, pero negó haber ido a la oficina del informático. Sus asesores, sin embargo, le recordaron que había asistido a una reunión con el hacker en su despacho, pero afirmaron que solo había pasado a saludar. Luego, su hijo David, convocó a una inusual conferencia de prensa en la que advirtió que la campaña de su padre había sido infiltrada y anticipó que muy seguramente aparecería un vídeo grabado clandestinamente que buscaría vincularlo con las actividades ilegales que realizaba el informático.

Toda esta defensa queda en entredicho tras conocerse el vídeo de cinco minutos al que tuvo acceso Semana. En la grabación, un tranquilo Zuluaga conversa con el hacker, en la oficina de este, sobre información de las FARC.

Oscar Iván Zuluaga, candidato uribista a la Presidencia de Colombia y Juan Manuel Santos, actual Jefe de Estado viven momentos de tensión cuando las encuestas se cierran a pocos días de las elecciones en ese país.

Detalles En la grabación, el hacker muestra al candidato y a su asesor Luis Alfonso Hoyos (que no aparece en la pantalla pero al que nombran), una página web en la que estaba trabajando llamada diálogosavoces.com, en la que afirmaba que publicaría información sobre los negociadores de la guerrilla en La Habana. “¿Todo su prontuario?”, pregunta el candidato uribista a Sepúlveda, quien responde con un ejemplo y le asegura que la información la ha obtenido de inteligencia militar: “Aquí sale qué han hecho, qué no han hecho, cuántas órdenes de captura vigentes tienen, cómo se comportan en la selva, desde cuándo empezó. Es información de inteligencia militar a la cual yo tengo acceso”, se jacta el hacker.

La página web existe y tiene como lema: “La verdad sobre la mentira de la paz”.

Lo grave de estas imágenes, según se pregunta Semana, no es tanto que se publique información de unos guerrilleros, sino que ni Zuluaga ni

su asesor se sorprendan de que el pirata tenga acceso a información de inteligencia, a la que no puede acceder un civil y cuya infiltración es un delito en Colombia.

En la grabación también se oye al candidato opositor preguntar alhacker: “Andrés, ¿entonces qué golpe nos va a dar [el presidente Juan Manuel] Santos de acá al 25 [de mayo, primera vuelta electoral] como su tabla de salvación? Queda un mes para dar un golpe, hermano”, le dice. “32 días nos faltan”, le precisa su asesor.

El informático responde que “a Santos lo único que lo fortalecería en este momento es un golpe contra las FARC, nada más”.

Otro tema que se ventila en la grabación y que resulta de la mayor gravedad es que el hacker le aseguró a Zuluaga que tenía acceso a información de inteligencia estadounidense. “Sabemos que Timochenko(Timoleón Jiménez, jefe máximo de las FARC) está en la frontera con tuberculosis. Esa información la corroboramos con dos

fuentes. El acceso que tengo yo al Comando Sur, a los aviones AWACS, que son los que monitorean las comunicaciones de ellos…”, dice, refiriéndose a los aviones de control que tienen los servicios de inteligencia de EE UU.

¿Qué golpe nos va a dar Santos de acá al 25? Queda un mes, hermano pregunta el candidato al hacker Al mismo tiempo que el vídeo era publicado y las redes sociales replicaban la noticia como arroz, en el cierre de la campaña del presidentecandidato Juan Manuel Santos al sur de Bogotá, su jefe de debate, el expresidente César Gaviria, decía que un candidato —refiriéndose a

Zuluaga— había contratado un “centro de delincuencia” para interceptar las comunicaciones del equipo negociador en los diálogos de paz con las FARC. Otro que reaccionó a este nuevo escándalo fue el candidato independiente Enrique Peñalosa, quien dijo en Yopal, Casanare, que “la renuncia de @OIZuluaga por dirigir uncomplot criminal abriría la posibilidad de una verdadera elección presidencial”.

Solo en las primeras tres horas posteriores a conocerse el vídeo, este había sido visto por más de 12.000 personas, mientras que en las redes, la etiqueta #RenuncieOIZ (las iniciales de Zuluaga) se volvió tendencia en Colombia.

El presidente Santos, por su parte, anunció que esta semana participará en los debates presidenciales a los que se había negado a asistir y en los que muy seguramente la conexión entre el hacker y el candidato uribista de nuevo será el epicentro del final de esta primera vuelta de la campaña presidencial.

Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Los apagones aumentan por cualquier llovizna en varios sectores de la ciudad He ordenado al ministro Jessie Chacón que convoque inmediatamente a la federación y comience la discusión del contrato colectivo de los trabajadores eléctricos, y se haga una revisión una reingeniería del contrato colectivo Nicolás Maduro 2014

MEDIDAS PARA LA CRISIS DE RACIONAMIENTO

Hoy se discutirá contrato colectivo para trabajadores de Corpoelec Las manifestaciones de calles por parte de los trabajadores de Corpoelec generaron reacción en el Gobierno nacional. Se discutirá además la dotación de equipos. Alta tensión en el sector.

Aisley Moscote Jimenez amoscote@versionfinal.com.ve

L

uego de las manifestaciones de calle que realizaron los trabajadores de Corporelec en varias ciudades del país, el Presidente Nicolás Maduro ordenó al Ministro de Energía Eléctrica, Jesse Chacón, iniciar sin demoras las conversaciones con los empleados del sector eléctrico.

Hoy, a las 3:00 de la tarde, en la sede del Ministerio del Trabajo, de la ciudad de Caracas, se reunirán 46 organizaciones sindicales pertenecientes a la Federación Eléctrica de Corpoelec.

Y no solo discutirán la mejora salarial, sino también la dotación de equipos para poder trabajar en el mantenimiento de líneas para responder a las comunidades afectadas por los continuos apagones que se suman al plan de racionamiento.

Manifestación El pasado 24 de abril, los traba-

Oficializado el plan de racionamiento Voceros de Corpoelec informaron que la aplicación del plan de restricción garantiza la estabilidad del sistema eléctrico en la nación.

En dos bloques de 12:00 de la mediodía hasta las 4:00 de la tarde 6:00 de la tarde hasta 11:00 dela noche.

Joel Acevedo, subcomisionado de distribución en la Costa Occidental del Lago recordó que los niveles de suministro de energía se están viendo afectados por la pérdida de alrededor de 230 megavatios (MW) producto de la avería en Termozulia.

Acevedo enfatizó que “en caso de ser necesario, la aplicación de este plan será realizada de forma interdiaria, en bloques de dos (02) horas aproximadamente jadores de Corpoelec Maracaibo, se concentraron en su sede ubicada en el sector “Amparo”, para manifestar su descontento ante las malas condiciones de trabajo, incumplimiento de los pagos, beneficios sociales, dotación de implementos de seguridad, suministro de herramientas y el aprovisionamiento de repuestos.

Esas fueron las principales demandas, por lo que hicieron un llamado a Ministro Jesse Chacón a montarse a resolver la problemática que acosa al sector.

Trino García, representante sindical de Trabajadores de la Industria Eléctrica del Estado Zulia (STIEEZ), informó que estas medidas resultaron positivas, pues

EL DATO

36

mil trabajadores de la corporación están a la espera del contrato colectivo desde 2011.

MAYOR RECLAMO La inclusión de los tercerizados, el pago de su ticket de alimentación y prestaciones sociales. por circuito, mientras que el horario nocturno se efectuará entre las 6:00 y 11:00 de la noche, recordando que todo dependerá del comportamiento de la demanda en dichos horarios”. “el Presidente Maduro aprobó los recursos y Jesse Chacón anunció el convenio con China para la dotación de camiones y vehículos, que esperamos se lleven a cabo luego de las reuniones”.

Realidad Mientras se discuten los temas que solucionarán la calidad del sistema eléctrica en el país, las comunidades continúan entre apagones imprevistos, racionamientos programados y aumento de las tarifas servicio eléctrico.

En Maracaibo, sectores como El Naranjal, Pomona, Sierra Maestra, La Trinidad, La Rotaria, Tierra Negra, San Jacinto, El Cují, Santa Rosa

BUENA NOTICIA Hasta la fecha se han instalado 8 millones de bombillos ahorradores, permitiendo un ahorro de 420 megavatios de energía. La meta es llegar a 50 millones de bombillos.

CAUSAS DE LA CRISIS ELÉCTRICA

¾Mantenimiento e inversión en plantas. ¾Deficiencia del parque térmico. ¾Disparidad en el incremento de la demanda y la oferta eléctrica. ¾Saturación de las líneas de distribución y transmisión. de Agua, La Paz; han pasado más de cinco horas sin el servicio. Desde el pasado mes, la mayoría de estas zonas se han visto perjudicadas por las precipitaciones que sobre-

ŶFormación de un Ministerio de Energía Eléctrica en octubre de 2009. ŶFormación de un Estado Mayor eléctrico en febrero de 2010. ŶSiembra de nubes, un programa realizado con asesoría cubana. ŶReducción de la jornada laboral de los empleados públicos a seis horas diarias. ŶProhibición del uso de electricidad en avisos luminosos, excepto en farmacias, centros de salud e instalaciones de seguridad. ŶPlan de Racionamiento eléctrico en diez estados del país, desde las 6:00 de la mañana en intervalo de dos horas. cargan transformadores, haciendo caer “las iguanas”, que no son más que un fusible de protección de la red, que se rompe como medida de seguridad cuando llueve o hay un corto circuito.

Las caídas del servicio por este motivo se replican en muchas comunidades y según los trabajadores de Corpoelec, la falta de insumos, herramientas y vehículos, les imposibilitan los trabajos para restablecer pronto la energía.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014

Expertos en educación deshuesan los libros propuestos por el Gobierno. Evalúan los aspectos de la consulta nacional.

Aseguran que se busca anular funciones.

Aisley Moscote Jimenez amoscote@versionfinal.com.ve

S

on incontables las interrogantes que se han formulado los profesores universitarios por el destino educativo de los niños y niñas del país.

La formación primaria y diversificada dependerá de la Resolución 058 publicada en Gaceta Oficial Nº 40.029 desde el pasado 16 de octubre de 2012 y que ha generado desde una colección bicentenaria hasta la consulta nacional por la Calidad Educativa.

La preocupación ha reunido a profesores expertos en educación y formación académica, entre otras personas de la sociedad civil, para buscar la anulación de estas o mejores propuestas para la nueva calidad educativa.

En LUZ meten la lupa a la Colección Bicentenaria y señalan un excesivo “lenguaje coloquial”

Profesores universitarios abren el debate por la Resolución 058 JOHANNI CAMACARO

En un foro realizado en la Universidad del Zulia se denunciaron las consecuencias de la resolución 058 sobre la educación, que inhabilita las funciones de directores y maestros, así como las contradicciones conceptuales y la falta de técnica legislativa en la redacción.

Las voces Ambigua, así la definió Carmen Bustos, abogada y profesora de la Facultad de Humanidades y Educación de LUZ. Anular funciones, es el objetivo de esta resolución, según Alicia Inciarte, profesora de la casa de estudios.

Estas visiones hacen dudar el objetivo principal de la resolución que busca “democratizar la gestión escolar con base en el modelo sociopolítico de la democracia participativa y protagónica, establecida en la Constitución de la República de 1999”.

De igual manera, la inclusión de los Consejos Comunales para formar un “modelo socialista” impugna

lo establecido en la Constitución, donde se describe al país como un estado democrático, así lo explicó Bustos.

Para Bustos esta resolución tiene debilidades y amenazas latentes que se manifiestan en la redacción e interpretación de su contenido.

Al mismo tiempo, Inciarte consideró “excesivo el lenguaje coloquial que se utiliza en la redacción de los textos escolares”, así como el papel de maestros y directores, quienes pierden su autoridad antes la toma de decisiones de los estudiantes.

Inciarte destacó que en el país se han realizado cuatro consultas educativas, por lo que insiste en la participación, pues de esa manera se crearán debates, foros, conversaciones abiertas que resulten positivas para la colectividad.

Otra visión Por su parte, las autoridades educativas nacionales se reunieron en el Zulia con la presencia de Humberto

Se espera que el diálogo entre padres y el Gobierno genere los mejores resultados para los niños y niñas en su formación académica.

González, viceministro de Educación Media, para sintetizar jornadas locales y nacionales sobre la consulta de la Resolución 058.

Arias Cárdenas, gobernador del

Estado manifestó a viva voz que “después de la Constitución de 1999, la Consulta Educativa es una de las más importantes que se ha hecho en el país”

Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Rodríguez

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

ROBERTO HERNÁNDEZ MONTOYA / LCDO. EN LETRAS Y HUMORISTA

E

l martes 13 la oposición volvió a meter la pata.

Si no causara tragedias, la oposición daría más risa. Ese Escuadrón Mete La Pata no ha pegado una en 15 años. Su más reciente cómica era previsible: retirarse de las Conferencias de Paz. El pretexto no importa. Pudo ser también que el mantel de la mesa no combinaba con la corbata del Presidente. Fue una orden gringa que tienen la obligación de obedecer sin rezongos.

Pero son insuficientes, no osan declarar que firmaron el Acta de Carmona sino una lista de asistencia; no fue golpe sino vacío de poder; el Paro no está suspendido sino flexibilizado. Son los coiti interrupti de la oposición, que nunca acaba. El diálogo de paz no está suspendido sino congelado. ¿O flexibilizado?

Es por una duda que tengo.

Lo del martes 13 fue igualmente patético, sobre todo porque involucró a gente con obra como Leonardo Padrón. Resulta que un tierno guarimbero de apellido Rodríguez fue capturado en una de las protestas pacíficas de los “estudiantes”, ora quemando una gandola de gasolina, ora incendiando un autobús con conductor y pasajeros dentro, ora asando bebés… Ah, no, verdad que esos son terrorismos de los “colectivos” por orden del rrrÉgimen para tumbarse a sí mismo.

El doncel fue puesto en libertad. Fue cuando algún embustero tan pagado como majunche aprovechó para inventar que al mancebo lo soltaron rápido porque es hijo de Ramón Rodríguez Chacín. Hubieran podido decir que de Jorge Rodríguez o de Miguel Rodríguez Torres.

La información se hizo viral por la pendejera que reina en Twitter, pero más viral fue la chacota: El púber era hijo de José Luis Rodríguez, de José Luis Rodríguez Zapatero, descendiente de María Teresa Rodríguez del Toro y Alayza, consorte de quien fue luego el Libertador Simón Bolívar. Otros aventuraron que el efebo era descendiente de Simón Rodríguez. Todo adobado con la sabrosa cuchufleta criolla, que es lo único que puede hacerse con las “informaciones” de la oposición, que son irrefutables porque son ridículas. No faltó el echador que insinuase que la próxima telenovela de Padrón se llamará El hijo de Rodríguez.

La cosa se desmintió al punto, como todos sus embustes. Rodríguez es el apellido más frecuente en España y el segundo en Venezuela. La torta. ¿Cómo no reír?

Director

Cachicamo trabaja pa’ lapa?

Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora

LUIS VICENTE LEÓN / ANALISTA

Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Jefe de Información Carlos Moreno periodistacarlosmoreno@gmail.com

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía) yalmarza@versionfinal.com.ve

Mónica Castro (Trabajos Especiales)

S

i bien la percepción de crisis tiene impacto negativo en la popularidad de cualquier líder en poder, en la medida en que la crisis es peor, como ahora, la sensibilidad de la gente crece y el castigo puede ser mayor.

El impacto se atenúa o amplifica dependiendo de la responsabilidad atribuida por la gente al líder evaluado. Si lo relacionan directamente con él, el costo es más directo y severo. Si en cambio el líder logra endosar la responsabilidad a terceros, sea cierto o falso, el costo político se reduce.

Por ejemplo, si comparamos la función de popularidad del presidente Chávez con la del presidente Maduro encontramos algunas diferencias.

La primera es que la población responsabiliza a Maduro de la crisis en alrededor de 23 puntos más que lo que hizo con Chávez al final de su gobierno. Esto indica que la capacidad del nuevo Presidente de convencer a la gente de que la culpa de la crisis es de otro (escurrir el bulto) es muy inferior a lo que lograba su predecesor y por supuesto esto incrementa el impacto de la crisis sobre su popularidad. Por ejemplo, la escasez es

ahora el principal problema en boca de la población y los intentos de atribuirla a la guerra económica, que le funcionaron alrededor del Dakazo, se han diluido en el tiempo.

El segundo tema relevante es que la variable inseguridad, que a pesar de protagonizar la inquietud de los venezolanos nunca afectó la popularidad de Chávez en el pasado, comienza a hacer mella en cambio en la popularidad de Maduro y se convierte en la segunda en impacto. La razón en este caso podemos encontrarla en la decisión de Maduro de abordar públicamente el tema de la inseguridad, ofrecer solucionarla y lanzar incluso una misión para atenderla, algo que Chávez pasó por bola para no contaminarse. El resultado de este esfuerzo de Maduro (que debo decir fue valiente en términos políticos), no ha sido el esperado. La evaluación de gestión de gobierno en temas de inseguridad es muy negativo y ahora el presidente Maduro es el dueño del problema... y también de sus costos políticos.

Parece evidente que el deterioro en la calidad de vida de la población es la fuente principal

de las protestas ciudadanas y el 65% de la gente aprueba (con razón) las manifestaciones pacíficas y las marchas por los derechos y la búsqueda de soluciones. Pero la derivación de la protesta hacia acciones focalizadas más radicales como las barricadas y las guarimbas reciben niveles de rechazo superiores al 70% y, lo más insólito es que el coeficiente de estas acciones sobre la popularidad de Maduro es de signo positivo.

No me estoy refiriendo al análisis cualitativo de esa protesta dura que puede tener un impacto dinamizador del Gobierno a negociar soluciones y catapultar nuevos liderazgos, sino al impacto numérico de esta acción sobre la popularidad.

Estadísticamente, las protestas radicales, lejos de dañar la popularidad de Maduro, le ayudan a recobrar parte del deterioro ocasionado por sus errores económicos, que solos hubieran generado una mayor pérdida de popularidad, pero que son parcialmente compensados por la desviación de atención que ocasiona la protesta radical que, en algunas oportunidades, termina en actos vandálicos. Algo así como: cachicamo trabaja pa’ lapa.

UNIDAD WEB

El arte de educar

Daniela Rincón (Dirección) web@versionfinal.com.ve

ANTONIO PÉREZ ESCLARÍN/ EDUCADOR

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

M

e parece extraordinario que, con motivo de la Consulta por la Calidad Educativa, la educación está siendo tema de preocupación, reflexión, discusión y debate. Pero no es suficiente preocuparnos solamente “por la educación de mis hijos”, sino que deberíamos preocuparnos por la educación de todos los hijos de Venezuela y sumar aportes, críticas, esfuerzos y propuestas para garantizar a cada estudiante educación de calidad.

El término educar tiene una doble raíz latina: Educere, que significa sacar de adentro, extraer toda la riqueza que hay en la persona; o Educare, que significa nutrir, alimentar, guiar, ofrecer posibilidades para que el otro pueda crecer y alcanzar la dimensión de plenitud a la que está llamado. Se trata de propiciar la creatividad y autonomía de cada estudainate para que sea capaz de hacer de su vida una verdadera obra de arte. En este sentido, Sócrates planteaba que la educación tenía una función de partera: ayudar a los otros, mediante preguntas per-

tinentes, a que den a luz la verdad, el bien, la belleza, que todos potencialmente llevamos dentro. Kant le daba a la educación un sentido muy parecido pues mantenía que la educación debe “desarrollar en cada individuo toda la perfección de que es capaz”.

A su vez, María Montessori decía que “educar no es transmitir conocimientos, sino ayudar al descubrimiento del propio ser”; y J. Ruskin expresaba que “educar a un niño no es hacerle aprender algo que no sabía, sino hacer de él alguien que no existía”.

En consecuencia, debemos entender que educar no es meramente instruir, y mucho menos adoctrinar, uniformar o manipular. Educar es el arte de acercarse al alumno con respeto y con amor, para que se despliegue en él una vida verdaderamente humana. Educar es contribuir a desarrollar armónicamente todas las dimensiones y potencialidades del ser humano (cualidades físicas, psíquicas, intelectuales, morales y espirituales), para que llegue a ser una persona digna y feliz. De ahí que la educa-

ción no puede reducirse a un asunto técnico, pues es esencialmente un asunto ético y humano.

La relación educativa exige verdad. Se equivocan los docentes que prefieren ser leales al partido, más que a sus alumnos, a su conciencia, o a su misión de educar. Se equivocan los que, para ganarse el respeto de sus alumnos, se muestran tan distantes o prepotentes, que llegan a ser temidos o aborrecidos por ellos. Lo que los alumnos necesitan es encontrarse con personas cercanas, cariñosas, sencillas, profundamente buenas, que aman su profesión y viven en formación permanente para servir mejor a sus estudiantes. Para el crecimiento humano, los educadores, no los meros profesores, son más importantes que los políticos, los militares, los técnicos o los economistas. De ahí la necesidad de tratarlos de acuerdo a la importancia de su labor. Si la educación es tan importante ¿por qué se paga tan mal a los educadores?

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0800) 4524600 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

QUE TODOS SE ENTEREN

#TUITOPINA

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

¿Crees que #reunión entre #MUD y #Unasur permitirá que #diálogo con #Gobierno se desarrolle sin inconvenientes? #Opina @ma_ria_vi @VersionFinal ya esto de la mesa de diálogo le tiene el alma a uno triste y si nos descuidamos se estarán dando un feliz año en diciembre

Ciudad Lossada entre basura

@molina_clau @versionfinal ja! Unasur es parte del juego del Gobierno. Debemos hacer algo los venezolanos @fecho_ale @versionfinal basta de diálogo debemos crecer como país y salir del Gobierno En Ciudad Lossada vivimos entre basura y más basura. No nos atienden y ya no podemos seguir así. La Gobernación y la Alcaldía que trabajen de una vez juntos para terminar con este problema del aseo urbano. Nosotros somos seres humanos

CARTA AL DIRECTOR Reciba mi saludo, extensivo a todos los que laboran en el Diario. Le escribo para que por favor me ayuden a solicitar una colaboración para mi hija Daniuska Fernández de 12 años, quien requiere una operación “urgente” en el fémur izquierdo y el costo es de 112.778 bolívares. Mi familia no cuenta con los recursos para cubrir los gastos de la intervención de mi pequeña, les ruego que nos ayuden. Gracias por ofrecernos este espacio.

Diamela Suárez 0424-6866849

En el barrio Bolívar no pasa el aseo urbano. La Alcaldía debe recoger ya la basura que se nos va a meter en las casas. Queremos que nos limpien la Cañada porque si llueve pronto puede ocurrir cualquier tragedia y quedar damnificados.

María López

no animales, no merecemos vivir en estas condiciones así seamos familias de bajos recursos.

Que gobiernen los gobernantes.

Luis Carrasquero, habitante

@robertchz @versionfinal claro que sí, Unasur apuesta por Venezuela y solución

Nuestros lectores Desde la Urbanización La Floresta demandamos mayor presencia policial. Los atracos a casas de familia se han convertido en una práctica recurrente y no vemos patrullaje ni de la Policía Regional ni de la Policía de Maracaibo. Muchas familias debemos vivir enclaustradas por la situación.

Miguel Camacho En la intersección de Rectorado y la avenida 16 Guajira está por ocurrir una tragedia si no reparan ese semáforo. Paso todos los días por allí con el corazón en la boca y en las horas pico es aún peor.

La policía está presente, pero los fines de semana desaparecen.

Carlos Pérez

En San Jacinto tenemos más de 4 meses sin luz en los postes del estacionamiento de sector 8 diagonal a la Iglesia La Candelaria y Corpoelec no aparece.

Necesitamos luz, pagamos el servicio y no responden.

Jesús Hernández

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “El político se convierte en estadista cuando comienza a pensar en las próximas generaciones y no en las próximas elecciones.”

Winston Churchill

Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Edeanny Domínguez

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00001221

Dr. German Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, Amparo. PB de lunes a viernes 9 am.

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00001379

Dr. Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00001490

A-00001374

Dr. Sergio Sanchez Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00001375

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00001380

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001381

Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7555050 0414-6161604 A-00001586

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00001382

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00001222

A-00001385

Dr. Gregorio Díaz

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00001405

A-00001189

Maritza Luzardo Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colon, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m, contacto:7960547, Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am, contacto: 7429321, Clínica Sagrada Familia, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 7142408 A-00001188

Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00001404

Mario Suárez Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00001378

Cirujano Oncólogo - Mastólogo.

Diagnóstico de tratamiento de tumores mamarios. Ginecología oncológica. Tumores de cabeza, cuello y vías digestivas. Cáncer de piel y partes blandas. Laparoscopia.

Policlínica Maracaibo, Av 8 Santa Rita, consultorio 1-17 de lunes a jueves de 04:00 a 06:00 pm. Tlf: 0261-7005100/0416-6611149.

Hospital Clínico, lunes - miércoles de 06:30 a 07:30 pm y viernes de 06:00 a 07:00 pm.

A-00001136

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00001410

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00001411

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00001403

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001407

Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, plnificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 10:00 am y los viernes 8:00 am, 3 er piso.

Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00001287

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm. Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 Santiago González Reverol

Armando Tavares Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com

Especialista en cosmeto-ginecologia láser, endocrinología ginecológica.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1 er piso.

Lunes a jueves de 10:00 am a 12:00 m/ martes y jueves de 4:00 pm a 7:00 pm. Contacto: 0261-4005191 santiago289@hotmail.com A-00001147

Francis Weffer Gineco - Obstetra. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 8:00 a 11:00 am.

Consultorio Santa Elena de La Cruz, km 3 y 1/2 vía Peijá, lunes a viernes de 2:00 a 4:30 pm.

A-00001413

Luis Nuñez Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001414

Dra. María Carolina Azuaje

Maydeli Flores

A-00001415

A-00001412

Daniela Wilman

Hebert Medrano Dr. Felipe Díaz Araujo

A-00001057

Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00001235

A-00001406

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

María D’Albenzio Dr. Jorge Aguilar

Yadira Pulgar

A-00001377

A-00001408

Edgmar M. Parra

A-00001409

A-00001384

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00001417

Dr. Fadi Abdul Latif Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00001366

Alexander Gomez Internista nefrologo. Adultos, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miercoles de 4:00 a 6:00 pm. Sagrada Familia zona sur de 7:00 am a 12:00 m. Lunes a viernes.

0414-6187207 A-00001098

Dra. Greysi Virla Nefrólogo - Internista. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y jueves de 1pm a 3pm PB Contacto: 0261-3120095 A-00001544

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001419

Dra. Marianela Ramírez Torre de Consultorios Policlínica Amado, 3er piso, consultorio 9, lunes a viernes 2:30 pm a 5:00pm.

Contacto: 0414-9276942 A-00001135

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45 A-00001416

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001420

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00001421

Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00001233

A-00001489

Dr. Pablo J. Romero Larrauri

Dr. Jorge Velásquez y Dra. Blanca de Velásquez Infidelidad, celos, sexo, maltrato, falta de confianza, mala comunicación, consejería matrimonial profesional. C.C. La Paragua local #4. Contacto: 0414-1651292/ 0261-7192642.

A-00001430

Isabel Urdaneta Psiquiatra sexólogo Nestor Urdaneta . Terapias Psicológicas de parejas, adultos, niños, estrés, ansiedad, autoestima, depresión, insomnio, orientación vocacional, duelo.

Hospital Clinico, previa cita. lunes a sabados 7am a 4pm. Contacto: 0414-6117780.

Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00001386

A-00001437

Ricardo Albornoz Enixo Quintero Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4159763 (Paraíso) 0424-6144105 (Muñoz) A-00001424

Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00001426

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00001438

REUMATOLOGÍA Francisco Briceño

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00001427

Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00001436

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00001428

Katiuska Chourio Morán

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00001488

Sandra El Masrri Traumatología. Artoscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191

Gelin Yajure de Martínez

A-00001435

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00001543

A-00001429

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA

En ejercicio de la facultad que le confiere el Articulo 175° de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5° del Artículo 4°, Ordinal 2° del Artículo 54, Articulo 92° y Ordinal 23° del Artículo 95° de la Ley Orgánica del Poder Publico Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo N° 067-2014 C O N S I D E R A N D O: Que la ciudadana: RHONA CRISTIANA PULGAR FUENMAYOR, Venezolana, mayor de edad, soltera, titular de la cédula de identidad Números: V- 13.660.955 y domiciliada: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha: 18-06-2013, solicita en compra un lote de Terreno Ejido, situado en la siguiente Dirección: Calle 11B (Los Olivos) entrando por la Av. 7, S/N, Sector Monticlub, Barrio Simón Bolívar, Santa Rita, Parroquia Santa Rita, Municipio Santa Rita, Estado Zulia.

Constante de un área de: 625.28 M2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON CALLE 11B (LOS OLIVOS) Y/O PROPIEDAD QUE ES FUE DE VANESSA SOTO Y MIDE (14.15 Mts.)MAS (9.10 Mts).

Sur: LINDA CON CALLE 11D (EL ROSARIO) Y MIDE (21.00 Mts.) MAS (1.15 Mts).

Este: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES FUE DE VANESSA SOTO Y/O TERRENO EJIDO OCUPADO Y MIDE (17.79 Mts.) MAS (19.20 Mts).

Oeste: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES FUE DE RAMONA SILVA DE BRAVO Y MIDE (19.40 Mts.) MAS (17.40 Mts).

C O N S I D E R A N D O: Que la citada ciudadana, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la Ordenanza y demás leyes: A C U E R D A: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote a la ciudadana: RHONA CRISTIANA PULGAR FUENMAYOR, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diarios de Circulación del Municipio.

PARRAFO UNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los veintidos días del Mes de Abril de 2014.

En ejercicio de la facultad que le confiere el Articulo 175° de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5° del Artículo 4°, Ordinal 2° del Artículo 54, Articulo 92° y Ordinal 23° del Artículo 95° de la Ley Orgánica del Poder Publico Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo N° 083-2014 C O N S I D E R A N D O: Que el ciudadano: ELVIS ELIECER LUZARDO ZAMBRANO, Venezolano, mayor de edad, soltero, titular de la cédula de identidad Número: V- 16.631.761 y domiciliado: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha: 10-04-2013, solicitaron en compra un lote de Terreno Ejido, situado en la siguiente Dirección: Calle 1B (Los González) entrando por Av. 2D (La Texaco), Punta Iguana Sur, Parroquia José Cenobio Urribarri, Municipio Santa Rita, Estado Zulia.

Constante de un área de: 895.24 M2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON CALLE 1B (LOS GONZÁLEZ) Y MIDE (14.99 Mts.) Sur: LINDA CON CALLE 1C (DUCAL) Y MIDE (18.40 Mts.) Este: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE GREGORIO GONZALEZ Y MIDE (53.50 Mts.) Oeste: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE NEREIDA GONZALEZ Y MIDE (54.11 Mts.) C O N S I D E R A N D O: Que el citado ciudadano, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la Ordenanza y demás leyes: A C U E R D A: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote al ciudadano: ELVIS ELIECER LUZARDO ZAMBRANO, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diarios de Circulación del Municipio.

PARRAFO UNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los treinta días del Mes de Abril de 2014.

LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

ABOG. MARIBEL PACHECO SECTRETARIA

LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

ABOG. MARIBEL PACHECO SECTRETARIA

VISTO BUENO

VISTO BUENO

ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

Dr. Milenko Ducic F. Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m.

Contacto: 0261-2013317.

Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00001434

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00001432

Liliana Casanova Sobrepeso y obesidad. Síndrome metabólico Diabetes Mellitus e hipertensión y otros transtornos.

Horario: lunes a viernes 8:00 am 4:00 pm. Contacto: 0261-4239916 0424-6934448 0424-6426813 A-00001344

Dr. Alfredo Vera Especialista en Rejuvenecimiento facial avanzado. Láser, botox, plasma rico en plaquetas, microdermoabrasión con punta de diamante, hidratación facial, hidrolipoclasia ultrasónica, láser para tratar grasa localizada, drenaje linfático y cuidados post-operatorios, tratamiento de hiperhidrosis (sudoración). Email: dermaesthetic2008@gmail.com.

Dirección: Instituto Médico para la Mujer, Av Universidad con Santa Rita. Tlf. 0414-8237349 A-00001503

Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Edición nro 245

Científicos desmienten los beneficios que aseguran tener los dispositivos para fumadores

COMPONENTES CANCERÍGENOS

Se derrumban los mitos del cigarrillo electrónico La Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica asegura que contienen sustancias idénticas a las que lleva el tabaco convencional. Investigadores afirman que su uso no garantiza el abandono del tabaquismo.

Daniel Pereira Zuleta / Agencias

E

stán de moda. Cada vez hay más personas que usan el cigarrillo electrónico para dejar el tabaco o simplemente para sustituirlo. Al parecer este dispositivo ha llegado para quedarse. Su principal objetivo es ofrecer la inocuidad y sin embargo cada vez más estudios señalan que ello es una falsedad, su uso también implica un riesgo para la salud.

La Sociedad Española de Neu-

mología y Cirugía Torácica (SEPAR) asegura que el cigarrillo electrónico puede causar cambios en los pulmones a corto plazo muy parecidos a los del tabaco. Los profesionales sanitarios no lo recomiendan, ni lo aprueban ante la falta de pruebas y evidencias científicas que demuestren que son eficaces y seguros a largo plazo.

El doctor Segismundo Solano, miembro del SEPAR, asegura que el cigarrillo electrónico “contiene sustancias idénticas a las que lleva el cigarrillo convencional”, además

de que sus efectos a largo plazo “son desconocidos”. De cualquier forma, “posiblemente sean potencialmente adversos y merecedores de una profunda investigación”.

El experto recuerda que “aún se desconocen todos los efectos de la inhalación de los ingredientes de estos cigarrillos”. A ello hay que añadir que requieren una fuerte aspiración, por lo que los usuarios diarios “pueden realizar un promedio de 120 a 150 inhalaciones durante meses y años”, manifiesta Solano.

Un estudio de la Universidad de California, Estados Unidos, concluye que el uso de cigarrillos electrónicos no estaba relacionado con el abandono del tabaquismo ni tampoco con un cambio en el consumo de tabaco, un año después de empezar a utilizar estos dispositivos. “No existe una vinculación entre el consumo de los cigarrillos electrónicos y el del tabaco convencional”.

Las autoras del estudio analizaron los datos de 949 fumadores, 88 de los cuales eran también “vaporeadores” (fumadores de cigarrillos electrónicos), para determinar si estos dispositivos que no tienen tabaco y en los que se inhala nicotina líquida y otros productos químicos vaporizados influyen en el consumo de tabaco.

El bajo número de usuarios de estos dispositivos que participaron en el estudio puede haber afectado a la capacidad de las investigadoras de encontrar una asociación entre el uso de cigarrillos electrónicos y el abandono del tabaquismo, reconocen las autoras en el estudio.

“Desafortunadamente, la evidencia de si los cigarrillos electrónicos ayudan a los fumadores a dejar de fumar es contradictoria y poco concluyente”, explicó uno de los directivos de Internal Medicine, Mitchell H. Katz, en un comunicado.

La Agencia Estadounidense del Medicamento (FDA) indica que algunos de los componentes de todas las marcas: el agua destilada, la glicerina vegetal o el glicerol y el propilenglicol (potencialmente cancerígenos) pueden conllevar riesgos. Salvo la nicotina, las sustancias de estos líquidos son empleadas habitualmente en las industrias alimentaria y farmacéutica. Los riesgos que se estudian se centran en saber si esos productos, inhalados en lugar de ingeridos, pueden ser perjudiciales.

A principios de año, científicos del Instituto del Cáncer Roswell Park de Buffal (EE UU) publicaron un estudio, financiado por una farmacéutica con tratamientos contra el tabaquismo y por un fabricante de e-cigarrillos, según el cual quienes inhalan el vapor de este producto pueden estar expuestos a nicotina, pero no a otras sustancias químicas presentes en el humo del tabaco.

ATENCIÓN MUJERES… ¡A DEJAR DE FUMAR! ¿SABÍAS QUE DEJAR DE FUMAR AUMENTA LOS SENOS? SEGÚN MÉDICOS DEL INSTITUTO NACIONAL DEL CÁNCER, EN MILÁN, EL TABAQUISMO PRODUCE FLACIDEZ EN LOS PECHOS HACIENDO QUE TAMPOCO CREZCAN EN TAMAÑO. Para la investigación, los médicos encuestaron a 25 mujeres entre 30 y 49 años. La mayoría de ellas afirmó que al dejar de fumar sus senos aumentaron de tamaño.

Esto se debe a que fumar cigarrillos evita el aumento de peso, en general. Pero al dejar de fumar el cuerpo recupera su peso y sube en masa muscular haciendo afirmaron que debieron cambiar de talla que los senos también aumenten de de sostén después de haber dejado de tamaño. fumar.

La mayoría de mujeres encuestadas

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014

Aún su tráfico es de pequeña escala, pero cada día gana terreno. En 2012 decomisaron en Venezuela al menos 20 toneladas del producto.

En Argentina hallaron un camión cisterna lleno de droga diluida.

Los carteles del narco evolucionan para quebrar más fronteras

Cocaína líquida, un problema en aumento en América Latina SOLUBILIDAD

BBC

E

l viernes, las autoridades argentinas dijeron que frustraron un plan para producir y transportar dos toneladas de cocaína líquida a Estados Unidos y Europa.

Este fue el segundo decomiso de droga en forma líquida en Argentina este año: en febrero las autoridades encontraron otro cargamento del compuesto en un camión cisterna, también a punto de ser transportada.

Y en junio de 2012 las autoridades en Venezuela decomisaron 20 toneladas de cocaína líquida que estaba siendo transportada en un barco a México.

Esto demuestra la creciente popularidad del contrabando de esta droga en forma líquida.

Pero, ¿qué es cocaína líquida y para qué se produce en esta forma?

No detectable Según Kenny Simpson, de la Agencia de Crimen y Control de Drogas Escocesa (SCDEA), la transformación de la cocaína en líquido es una de las técnicas cada vez más sofisticadas que los narcotraficantes han desarrollado para esconder el compuesto.

Tal como Simpson le dijo a la BBC, en sus 32 años en la lucha antinarcóticos de Escocia

ha visto cocaína insertada en madera, impregnada en ropa y escondida en latas de mermelada.

También ha observado que las “mulas” -las personas a quienes los narcotraficantes pagan para transportar la droga- suelen ingerir cada vez con más frecuencia bolsas de látex rellenas de cocaína líquida, las cuales en una radiografía pueden confundirse fácilmen-

te con el intestino.

Aunque en forma líquida la persona puede ingerir una cantidad mayor de droga en bolsas de látex, el riesgo de morir si el envoltorio revienta también se incrementa.

El método quedó expuesto por primera vez ante las autoridades en 2011, en Bolivia, donde se confiscaron 13 kilos de cocaína líquida en Santa Cruz dentro de un camión.

Transformar la cocaína en polvo a líquida es un método sencillo, según las autoridades, porque la droga es una sustancia altamente soluble y puede mezclarse fácilmente con otros compuestos.

En forma líquida es posible ocultarla en varios productos, por ejemplo, botellas de licores o vino.

Según Infosurhoy.com, el sitio de noticias del Comando Sur de Estados Unidos (USSOUTHCOM), medio kilogramo de cocaína en polvo puede disolverse completamente en un litro de agua y pasar desapercibida a simple vista.

Tal como explica la FELCN de Bolivia, una vez diluída es muy difícil detectar la droga usando rayos X o escáneres de ultrasonido.

Y cuando la droga líquida llega a su destino final, el compuesto puede regresar a su estado original filtrándolo y decantándolo para recuperar cerca de 90% del producto.

Tal como señalan los expertos, comparada con la forma como los carteles trafican enormes cantidades de droga, en sofisticados túneles o aeropuertos remotos capaces de recibir aeronaves enormes, el transporte de cocaína líquida todavía puede considerarse de pequeña escala.

Sin embargo, la forma como este método de transportar droga puede eludir la detección de las autoridades parece estarse convirtiendo en un verdadero dolor de cabeza para las autoridades en América Latina.

Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Todos los domingo un lugar turístic

Conoce nuestro estado c Excelente recorrido por el Parque Añú Ecoturístico “Tierra de Sueños” y el Complejo Científico, Cultural y Turístico “Simón Bolívar” de los municipios Maracaibo y Mara. Excelente labor desempeñada por la Gobernación del Estado y Corzutur, en el desarrollo del Zulia.

rsidad de

dive erones,

Sueño” “Tierra de s. ea y gramín

s como

n planta

cuenta co

Ariyury Rodríguez

L

a Ruta Ecoturística de la Gobernación del Estado Zulia y la Corporación Zuliana de Turismo (Corzutur) continúa brindando domingos de esparcimiento a la colectividad.

Mi compañera Vianny Vílchez (reportera gráfico) y esta servidora (Ariyury Rodríguez periodista), abordamos el confortable autobús de la Ruta Ecoturística en el Parque La Marina de Maracaibo, atendidas por la guía turística Yeraldine Morán.

Los destinos fueron El parque Añú Ecoturístico “Tierra de Sueños” y el Complejo Científico, Cultural y Turístico “Simón Bolívar”.

“Tierra de Sueños”, ubicado en el popular sector de “Santa Rosa de Agua”, cuenta con 92 hectáreas y manglares: Rhizophora mangle, jelí, mangle rojo, entre otras especies.

higu obo, los el algarr

El recorrido entre los hermosos y extensos manglares puedo compararlo con un momento de relación en pleno contacto con la naturaleza, orquestado por el canto de los pájaros.

Mi compañera Vianny disfrutó la visita a la Tierra de Sueños, pero se mantuvo atenta en la espera de ver los pequeños mapaches, que suelen esconderse al sentir la presencia de los visitantes.

Los cangrejos vionilistas (pequeños y con una tenaza del tamaño de su cuerpo) y los moros (grandes y morados) especies muy particulares, que nunca había visto.

Lo que más nos impresionó fue el Barco de los Niños, al final del recorrido en el parque Añú, el cual fue construido con 9.500 botellas de plástico aproximadamente y representa un gran atractivo para grandes y chicos.

helechos

La impon silvestre y quien n

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014

co del Zulia para disfrutar en familia

con la Ruta Ecoturística EL PLANETARIO FOTOS: VIANNY VÍLCHEZ Desde tempranas horas del domingo, zulianos y visitantes esperan en el parque “La Marina” los autobuses de la Ruta Ecoturística para dar un pase por tan solo 20 bolívares el pasaje.

una r de la fa el paseo ra conoce en bote pa ñero durante todo o id rr co re pa o m tr co es , ez nu gu onías” y tor Rodrí mó. na “Las Pe te nos to señor Nes nente lagu adecimiento al ablemen , que am gr A to . fo na ta lia e zu rnet es o vía inte nos enví

Regresamos al autobús de la Ruta Ecoturística para continuar con nuestro recorrido al Planetario en el municipio Mara.

Al llegar Vianny decidió entrar a la Proyección Estelar, salió impresionada y cuenta que en la sala oscura solo resaltaba las imágenes de las diferentes estrellas en el techo, que asemejaba el cielo.

Luego hicimos el recorrido por el complejo visitamos el museo de la Radio, el Mini Acuario, un pequeño museo, la piscina, los bohíos, parrilleras y el parque infantil.

Pero lo que más me gustó de todo el paseo fue el recorrido en unos pequeños botes por la Laguna “Las Peonías”.

Tanto Vianny como yo dudamos en

montarnos, al final nos motivaron los compañeros del paseo (usuarios de la Ruta Ecoturística).

El guía en Turismo y Recreación Guillermo Bastidas, nos llevó en la pequeña embarcación a recorrer la laguna “Las Peonías” y a una cueva de manglares donde solo escuchamos el canto de las aves. Mientras que los peces saltaban a nuestro alrededor.

Realmente una experiencia gratificante que le recomendamos a todos los zulianos y visitantes de esta región, un hermoso, cómodo y divertido paseo que nos permite conocer nuestro estado por 20 bolívares el pasaje de ida y vuelta, con la Ruta Ecoturística de Corzutur..

Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

CINE “Los juegos del Hambre”, continuarán sin Seymour Hoffman

Interpretaron los éxitos más sonados de la agrupación británica.

Agotaron las entradas y donaron de manera íntegra el costo de los boletos. Planean realizar otro concierto.

Músicos zulianos recaudaron fondos para ayudar a 215 pacientes

Bliss versionó a Coldplay en beneficio de los niños con cáncer SCARLATTA AZUAJE

A. Pérez/M. Balado

A.P.G.- La muerte repentina del actor Seymour Hoffman no fue impedimento para continuar con la grabación de la próxima entrega de “Los juegos del hambre”.

Plutarch Heavensbee era el personaje que encarnaba Hoffman, uno de los protagonistas del film, quien falleció por una sobredosis accidental el pasado mes de febrero, mientras se rodaba la próxima película.

Sin embargo, se conoció el director Francis Lawrence, en vez de elegir otro actor, decidió rescribir el guión para evitar la pérdida de su personaje.

Según Lawrence, el actor había rodado la mayor parte de su papel antes de morir.

“Estaba programado que rodara durante 50 días y había hecho 42 ó 43", dijo Lawrence tras acotar que, "solo le faltaban unos 8 días, pero lo importante de su interpretación ya estaba acabado".

Sin embargo acotó que había un par de escenas que eran bastante importantes y tuvieron que interpretarlas otros actores, pero a pesar de ello, no hay ningún reemplazo para Phil y la historia todavía funciona.

MÚSICA

C

on el objetivo de apoyar la noble labor de la Fundación Amigos del Niño con Cáncer Zulia (Fundanica), la banda Bliss realizó el pasado sábado un concierto tributo a la banda de rock británica Coldplay en el Teatro Bellas Artes. La noche fue de un rotundo éxito.

Tras agotarse las entradas para el espectáculo, a las 7:30 de la noche subió el telón del escenario, alumbrado por coloridas luces e impresionantes efectos audiovisuales, mientras el público aplaudía eufóricamente para dar la bienvenida a los músicos zulianos, quienes pertenecieron a reconocidas bandas venezolanas durante los años 70’s 80’s 90’s y en esta oportunidad, se congregaron en un solo lugar para reencontrarse con el público y beneficiar a 215 pacientes.

Tras 8 meses de ensayos continuos de la banda para presentar un

GIRA

Bliss interpretó los temas más reconocidos de la agrupación británica. El publico asistente les regaló una gran ovación cuando sonaron los acordes de los exitosos temas Yellow, The scientist, Fix you y Viva la Vida.

show de calidad, personas de todas las edades, disfrutaron de una noche de rock inolvidable, mientras coreaban temas como “Yellow”, “Viva la vida” y “Clocks”.

La relacionista público del evento, Joselyn Martínez, manifestó que el espectáculo, “es un sueño, donde una cantidad de mú-

de Fundanica Carolina Marcucci, expresó que: “la Fundación en este momento está atendiendo 215 niños con cáncer y el apoyo de Maracaibo ha sido total. Estamos agradecidos con la ayuda que hemos recibido tanto del público asistente como la mano amiga de estos grandes músicos”, concluyó.

Pazaporte inició en Maracaibo el Tour “Estar contigo”

La agrupación music musical Pazaporte inició el pasado sábado el Tour “Estar contigo”, con un excelente show musical, donde presentaron 10 temas inéditos, en las instalaciones de del Aula Magna de la Universidad Rafael Urdaneta (URU).

Luego de dos años de trayectoria, Pazaporte dio a conocer su primer sencillo promocional, donde cientos de personas pudieron disfrutar de una noche llena de pop rock alternativo, inspirado en letras cristianas, con la finalidad de llevar paz y aporte a la nación.

“Estar contigo”, “Sin ti”, “Eres todo” y “En las olas”, son algunos de los temas que presentaron durante el show musical donde además, contaron con la participación especial de la Orquesta Sinfónica Bellas Artes, quien les colaboró durante la interpretación de “Lloro”.

El líder de la agrupación, Jorge Torres, con un profundo agradecimiento hacia Dios, confesó sentirse muy emocionado. “Es una bendición poder estar aquí y compartir con toda la gente, lo que Dios nos ha dado. Queremos

Glory se apodera de los primeros lugares del Record Report

A.P.G.- Luego del éxito obtenido con “Las Chicas del Can”, Glory se estrenó como solista y en sólo semanas logró acaparar los primeros lugares del Record Report venezolano, gracias a su primer sencillo “Qué lo que”.

Bajo la producción del cantautor Omar Acedo, Glory fusionó interesantes mezclas musicales, donde el merengue urbano, el pop y el calipso son los protagonistas de la placa discográfica. Además, unirá su melodiosa voz junto a los zulianos, Ronald Borjas y su productor, quienes tendrán una participación especial en dos de los 9 temas que forman parte de su nuevo trabajo.

sicos expertos que han trabajado al lado de famosos, como gente de La Gran Fogata, el tecladista Juan Oropeza y el guitarrista de Ricardo Montaner, se unieron para hacer música de calidad y entregar el 100 por ciento de lo recaudado a la fundación”.

Por su parte, la representante

Por su parte, la grabación del videoclip de “Qué lo que” se realizará esta semana en los bellos parajes del Castillo de San Carlos , ubicado en el Estado Zulia. La producción, contará con le dirección del marabino Jesús Adrianza, responsable de grandes trabajos audiovisuales.

inspirar paz a través de nuestra música.

Estamos confiados de que nuestra sinfónica trae una melodía que convence y transforma a las personas”, puntualizó.

Por su parte, el bajista de la agrupación Derwis Mendoza, acotó que desean que sus seguidores experimenten intimidad con el Señor a través de sus melodías. “Nosotros traemos buena música que edifica el alma y la mente. Utilizamos las letras para transformar positivamente la sociedad”, concluyó.

VIDEO AAuri y Tommy estrenaron nuevo video CLIP A.P.G.- El dúo dde música urbana cristiana, Auri y Tommy, cautivó a los venezolanos con el video de su promocional “Quiero hablarte al corazón”, el cual fue presentado el pasado sábado en el antiguo cine La Paragua.

Cientos de personas se congregaron en el salón de eventos, para disfrutar de la presentación oficial del video que narra la conmovedora historia de un joven que se desvía del camino correcto y luego recapacita gracias a los llamados y consejos de su madre.

Durante el concierto y presentación oficial del video, el dueto de hermanos aprovechó la oportunidad para dar a conocer la palabra de Dios a través de sus canciones, compuestas con un toque urbano para complacer a sus seguidores.

Por si fuera poco, los cantautores Norely y G-erson, expositores regionales de la música cristiana, participaron como invitados especiales y ofrecieron una magistral interpretación donde se pasearon por sus más exitosos temas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014

Una noche de Rock & Roll, baladas y recuerdos. El público asistente bailó y cantó todos los temas.

PINK FLOYD SE ADUEÑA DE LA CARTELERA

Ivo y Carlos Moreno reconquistaron a sus fans

JOHANNI CAMACARO

Emma B. Romero

E

l rock and roll, las baladas y el pop de dos grandes artistas venezolanos íconos de la década de los 60, 70 y 80, Ivo y Carlos Moreno sonaron en el escenario de Pdvsa La Estancia en Maracaibo la noche del pasado sábado 17 de mayo, durante un concierto que por más de dos horas llenó de nostalgia a los presentes.

Carlos Moreno se dejó escuchar al son de los populares temas “Una banda más”, “Yo trataré” y “Más que una amistad” inició su presentación bajo la musicalización de la banda Qué Tiempos Aquellos.

El cantautor con más de 40 años dándole continuidad al estilo musical de las décadas del 60 y 70, también se ganó los aplausos y sonrisas del público al cantar sus éxitos como “Hoy no quiere”, “El amor más grande”, “Cuando me quieras” y “Huellas”.

Pasadas las horas Ivo, el gran esperado de la noche, subió al escenario para generar la algarabía entre los presentes, quienes lo ovacionaron y bailaron al ritmo de “Jambalaya”.

La presentación del rockero criollo, ya con 51 años de trayectoria ar-

En 1984 el álbum conceptual y el 8vo de estudio de la banda británica de rock progresivo Pink Floyd, The Dark Side of the Moon de cumple 520 semanas entre los 200 álbumes más vendidos según la lista Billboard.

MARILYN MONROE Y KENNEDY EN TITULARES

CHISME Emma BB. Romero.- El reconocido profesor de las mises, quien además tenía bajo su responsabilidad desarrollar la oratoria de las mujeres más hermosas de Venezuela, Rafael Briceño hace unos días anunció su salida de la Quinta Miss Venezuela. Luego de 8 años de trabajo fueron innumerables los rumores sobre su salida, por lo que el mismo porfesor Briceño aseguró “nadie es imprescindible”, refiriéndose a su

Para 1962 Marilyn Monroe le cantó Happy Birthday Mr. President al entonces Presidente de Estados Unidos, John F. Kennedy durante la celebración de su 45º cumpleaños, que tuvo lugar en el Madison Square Garden de Nueva York, lo que desencadenó rumores sobre una aventura amorosa.

N CONFESIÓ

Pdvsa La Estancia reunió a las estrellas de los 60, 70 y 80

El talentoso cantante venezolano no dudó en presentar su performance y cautivar la atención del público.

tística, estuvo llena de romanticismo y rock & rol. Ivo, con su particular melena, no paró de bailar e interactuar con el público, al que motivó a levantarse de sus asientos.

“Es la canción”, “Mujer Mujer”, “Payasito”, “Imagíname”, “La Casa del Sol Naciente”, “No”, “Twist and

Shout”, “La Plaga” y “La Bamba” fueron los temas interpretados para seguir con la fiesta retro, en esta oportunidad a cargo del histriónico y carismático artista caraqueño, que hizo gala de su fuerza vocal y sus dotes de actuación.

“Es primera vez que estoy en

A finales del año pasado Zoraya Villarreal estaba en su casa, compartiendo en familia cuando recibió una llamada de negocios para proponerle regresar a la pantalla chica para animar el sorteo dominical, en el que además tiene sobrada experiencia, por que lo condujo durante 13 años consecutivos en

este este lugar y la verdad que es muy acogedor, y esta noche repleto de un público muy lindo y entusiasta que ha disfrutado de todas mis canciones. Agradezco los organizadores de este festival por rescatar y darle un segundo aire a los artistas de mi época, quienes nos encontrábamos engavetados desde hace tiempo”, indicó Ivo.

El Profe Briceño no renunció por dinero renuncia. Indicó que “cuando se tienen dos niñas, tienes que dedicarle tiempo... Hay un tiempo que quiero disfrutar con mis hijas y mi esposa”. Agregó que esa es la razón por la que despidió de la institución de belleza.

El Profesor aprovechó la oportunidad para hablar sobre sus nuevos horizontes laborales, señaló que “Briceño lo cuenta todo” es un proyecto de stand up comedy. Además, comentó que su propuesta audiviosual es un

trabajo que une el periodismo con el humor.

Adelantó que se llamará “El reporte semanal con el profesor Briceño”.

Briceño viene desarrollando su carrera con unos stand up comedy en compañía de como José Rafaél Guzmán y Led Varela, con “Mi país tu país” y “Los hijos del ocio”.

Para concluir “El Profe” explicó que su salida se relaciona con asuntos personales “yo no trabajo por sueldo, sino por contrato”.

Zoraya Villarreal: “No pensaba volver a los medios”

APG.-La animadora anim y modelo l quien i regresó a lo grande venezolana, para retomando su labor como narradora del Kino Táchira aseguró que “no pensaba volver a los medio”, sin embargo, la llamada para animar el sorteo de loterías la hizo cambiar de opinión.

Carlos Moreno sigue robando corazones con sus interpretaciones.

Venevisión.

La ex representante del estado Lara en el Miss Venezuela 1995 lo analizó con sus seres queridos y dijo que sí.

Villarreal, durante una entrevista para el programa Sábado por la noche transmitido a través de la señal de Globovisión, señaló

que decidió no irse del país por su familia.

“En algún momento si me lo planteé, pero aquí vamos a seguir trabajando”.

La modelo afirmó que la etapa de ser madres es un trabajo de tiempo completo, “no me deja tiempo para nada, pero es la mayor bendición”.

Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

COLCHONERÍA ONDAFLEX REPARACIÓN FABRICACIÓN DE COLCHONES OFERTAS EN VENTAS 10 AÑOS DE GARANTÍAS EN VENTAS HORARIO CORRIDO. TRANSPORTE GRATIS. ALMOHADAS. GARANTIZAMOS NUESTRO TRABAJO. 02615240673 0414-9602680 A-00001389

EMPRESA REQUIERE PERSONAL URGENTE PARA ACTIVIDADES SENCILLAS ÁREA RECURSOS HUMANOS 4 HORAS DIARIAS 1200 BS SEMANALES LCDA CORONADO 04246977209 02612014353

CURSOS DECORACION TORTAS CURSO DECORACION DE TORTAS, USO DE DUYAS, NEVADOS Y CUBIERTAS LAMINADAS (ROJO Y NEGRO), PASTILLAJE DE FLORES, LAZOS, DRAPEADO. CURSO GELATINAS, CAPAS, 3D, INYECTADAS. GUIAS Y MATERIAL INCLUIDO. TFNO: 04146727733 / 0261-3248043 A-00001504

A-00001582

"ABOGADOS" CONSULTORIO JURÍDICO RODRÍGUEZ & FALCÓN. ABOG. JOENNY RODRÍGUEZ ESPECIALISTAS EN PENAL, CIVIL, MERCANTIL, LABORAL. BRINDAMOS SOLUCIONES. PROFESIONALES ESPECIALISTAS EN EL ÁMBITO JURÍDICO 0414-6433347 0416-7650088 0261-8080861 A-00001286

GRAN OPORTUNIDAD PARA TRABAJAR EN EL ÁREA DE RRHH C/S EXPERIENCIA MAYOR DE EDAD GANA HASTA 1200 SEMANAL INFORMACIÓN LICENCIADA INDIRA 0261-8952108/04164659651 A-00001533

MILENY VENDE residencia 2 plantas, 19 habitaciones con sus baños, aires acondicionados, 2 cocinas, tanque de agua. Precio 6000 Bs. Mayor informacion 0414-6864757 A-00001493

CURSOS DECORACIÓN TORTAS CURSO DECORACION DE TORTAS, USO DE DUYAS, NEVADOS Y CUBIERTAS LAMINADAS (ROJO Y NEGRO), PASTILLAJE DE FLORES, LAZOS, DRAPEADO. CURSO GELATINAS, CAPAS, 3D, INYECTADAS. GUIAS Y MATERIAL INCLUIDO. TFNO: 04146727733 / 0261-3248043 A-00001491

LCDA MARINEL SOLICITA PERSONAL MAYOR DE EDAD HORARIO FLEXIBLE DE LV C/S EXPERIENCIA DISPONIBILIDAD INMEDIATA 1200 SEMANAL TELEF 04146552202-02618952108 SOLICITO CUATRO (04) MUCHACHAS SIMPÁTICAS BUEN CUERPO ENTRE 19 Y 26 AÑOS, TRABAJO EN CERVECERÍA ATENCIÓN AL PÚBLICO Y COMO DAMA DE COMPAÑÍA GARANTIZO 5.000 BS SEMANAL. CONTACTO: 0424-5732309/ 0416-4529180 A-00001567

SOLO POR HOY OFRECEMOS 10 CREDITOS PARA MATERIALES CONSTRUCCION MOTOS, COMPUTADORAS, ELECTRODOMESTICOS BLACKBERRYS, CIRUJIA ESTETICA, ORTODONCIA, PROTESIS, PAGADERO 36 MESES, CUOTAS QUINCENALES 300 CONTACTO: 0424-8073121 A-00001592

TOP NAILS centro profesional de belleza, solicita manicuristas con experiencia en sistemas, excelentes clientes, buen ambiente de trabajo, sector Bella Vista. 0424-5755930

VENDO CAMIONETA FORD FORTALEZA AÑO 1998 CON DETALLES Y EXPRESO 1994 Y BUS AÑO 1980 MARCA CHEVROLET TLI 04146204773/0424-6373531

A-00001474

A-00001583

A-00001373

A-00001594

EXPERTOS EN HORMIGAS ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJÉN CUCARACHAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS NI MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/0424-6337130/ 0261-1521719 A-00001573

EXPERTOS EN MOSCAS ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJÉN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS NI MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/0261-1521719

FUMIPLOM. FUMIGACIONES Y PLOMERIAS, C.A. Servicios de fumigacion y control de plagas en general, controlando mas de 700 plagas existentes, productos anti-asmaticos, anti-alergicos de la mas alta calidad diseñados para descontaminar areas confinadas, tales como: clinicas, hospitales, panaderias, restaurantes, colegios, etc. (plomeria) destapes en general, filtraciones, bajantes, sistemas hidroneumaticos, aguas negras y reparaciones diversas, arreglos en general. atencion inmediata, presuspuesto gratis, atendemos Costa Oriental, 24 horas y dias feriados. Tfno: 0261-7690410/ 0424-6254895 fumiplom@hotmail.com

A INSTALACION MANTENIMIENTO DE EQUIPOS AUXILIARES PARA APARTAMENTOS, CASAS, CONDOMINIO HASTA DE LOS ALTOS CONSUMO Y RENDIMIENTOS UTILIZADOS EN GALPONES, ISDUSTRIA, REPOTENCIACION Y REPARACION 0426-2618903 EVALUO GRATIS A-00001502

DESTAPES ADONAY PRESUPUESTO gratis. Destapamos cañerias, tanquillas, sumideros, sanitarios, sistemas hidroneumaticos, filtraciones y muy importante cumplimos garantia. Tfno: 0261-7833713/04246743122/0424-4921711 A-00001531

A-00001337

A-00001574

EXPERTOS EN PLAGAS PRESUPUESTOS GRATIS ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/02611521719 A-00001577

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS FUMIGACIONES

REMATE DE REPUESTOS Y PIEZAS MECÁNICAS PARA CAVALIER AÑO 97. TOTALMENTE LEGALES Y NEGOCIABLES TELF: 0416-7636005

PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122 0261-7833713 04244921711

A-00001570

A-00001528

A BAYER Y CALOX A-00001265

MARIACHI MEXICO IMPERIAL MEXICANISIMOS (SOMBREROS) 12 CANCIONES COMPLETAS ESPECIAL PARA LAS MADRES (JUANGA) (VICENTE) MUSICA CRISTIANA (BAILE SORPRESA, ARREGLO FLORAL) 0261-8080861 0414-6433347 0416-7650088 0414-6042124 0261-3280458 A-00001283

A-00001569

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJÉN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS NI MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/0261-1521719 A-00001575

FUMI ZULIA PRESUPUESTO GRATIS

COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA TAPIZAMOS MUEBLES TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 02617364307 0414-6300486

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02614121503 0416-7665153 A-00001565

A-00001593

A-00001501

ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02615251719/0424-6584721/0424-6337130

A-00001546

DESTAPES LINARES PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 0261-7833713 04244921711

A-00001576

A-00001530

DESTAPES PEREIRA PRESUPUESTOS GRATIS

A BAYER Y COMBAT FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. CUMPLIMOS GARANTIA. 0261-6172399/ 0424-6848187

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

A-00001523

A FUMIGACIÓN INTEGRAL PRESUPUESTO GRATIS LOS MEJORES PRODUCTOS SIN MALOS OLORES SIN TÓXICOS PASTA POLVO LÍQUIDOS ESPECIALMENTE CONTRA RATAS RATONES CUCARACHAS CHIRIPAS COMEJENES TERMITAS POLILLAS GARRAPATAS PULGAS ÁCAROS HORMIGAS ZANCUDOS MURCIÉLAGOS PALOMAS TELF. 0261-4173469/04143253078

TODO EN REPARACIÓN DE COMPUTADORAS, LAPTOP, TABLETS, TELEFONOS CELULARES, CÁMARAS DIGITALES, NINTENDO DS, PLAY STATION, ESTACIONES DE CALOR, IMPRESORAS, RECARGA DE CARTUCHOS, TONER. "SOFTWARE PARA TABLET, TELÉFONOS, PC, Y MUCHO MÁS.."

C.C. GRAN BAZAR LOCAL 351 PRINTCELL TELF: 0261-2110010 A-00001312

A FUMIGACIONES MARACAIBO PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada.

Tfno: 0261-7833713/0424-6743122/04244921711 A-00001529

PLOMERÍA DESTAPES CAÑERÍAS, SUMIDEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIÓN, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, PLOMERÍA GENERAL, 0424-6784660 /02613263472 A-00001478

A-00001500

A LA SUPER ECONOMICA

A-00001532

UNIVERSIDAD DEL CONDUCTOR aprenda en 04 días intensivo, traspasos licencias matriculaciones domicilio 0414-6061709/0261-7220516 pin:21EADEBO www.autoescuelas_gestoriasautorizadasdemaracaibo.com www.universisaddelconductoraprendaamanejar.com.ve. Aprenda a manejar sin engaños en la calle, aprovecha promociones.

A A A PLOMI ZULIA DESTAPE, SUMIDERO, TANQUILLA, LAVAPLATOS, INODOROS, TRAMPAGRASA, BAJANTES, MAQUINA K50, K1000, C02, EQUIPOS MODERNOS SIN ROMPER 02617321062/0414-9665911. PRESUPUESTOS GRATIS 24 HORAS

A-00001522

A-00001387

SHOW DE STRIPPER LO MAS CALIENTE Y ATRACTIVO, TANTO PARA ELLAS COMO PARA EL PARA CUALQUIER EVENTO. TFNO: 0424-6111187

FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. CUMPLIMOS GARANTIA. 0261-6172399 /0424-6848187

EXPERTOS EN ZANCUDOS

A-00001547

STOP CHIRIPAS PRESUPUESTO GRATIS

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL. CUMPLIMOS GARANTIA. 02616172399 / 0424-6848187 A-00001524

A PLOMERIA LA LIDER

A-00001537

ANTIALERGICAS ANTIASMÁTICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/02615251719

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA EN GENERAL. CUMPLIMOS GARANTIA. 02616172399/ 0424-6848187

PLOMERIA DESTAPES cañerias, sumideros, lavaplatos, tanquillas, bajantes, sanitarios, filtración, sistema hidroneumatico, plomeria general.

0424-6784660/0426-4647554/0261-3263472

A-00001578

A-00001525

A-00001476

MULTISERVICIOS MARTINEZ

Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Exp. N 45.243/Gmu

PLOMERÍA PEROZO PRESUPUESTOS GRATIS

CHICAS JÓVENES TE OFRECEMOS NUESTROS SERVICIOS ESPECIALES PARA CUMPLIR CON TODAS TUS EXIGENCIAS. CONTACTO: 04146137368

DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0424-6584721 0261-5251719 0424-6337130

A-00001587

IMPOTENCIA SEXUAL?

A-00001572

PLOMIZULIA PRESUPUESTOS GRATIS FUMIPLOM. FUMIGACIONES Y PLOMERIAS, C.A. Plomeria destapes en general, filtraciones, bajantes, sistemas hidroneumaticos, aguas negras y reparaciones diversas, arreglos en general. Atencion inmediata, presuspuesto gratis, atendemos Costa Oriental, 24 horas y dias feriados.

Servicios de fumigacion y control de plagas en general, controlando mas de 700 plagas existentes, productos anti-asmaticos, anti-alergicos de la mas alta calidad diseñados para descontaminar areas confinadas, tales como: clinicas, hospitales, panaderias, restaurantes, colegios, etc.

Tfno: 0261-7690410/0424-6254895 fumiplom@hotmail.com

DESTAPES SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRAS GARANTIAS. 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-5251719 0424-6337130 0424-6584721 A-00001571

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00001584

EYACULACIÓN PRECOZ? TOME LA CLAVE Y OBTENGA HASTA 4 RELACIONES SEGUIDAS CON EL MISMO VIGOR, POTENCIA HASTA POR 36 HORAS COSTO POR UNIDAD 70BS 04265612299 A-00001581

SOMOS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A CUMPLIR TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00001588

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00001541

EDICTO

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE: EL JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. HACE SABER: A TODAS AQUELLAS PERSONAS QUE SE CREAN CON DERECHOS SOBRE EL INMUEBLE OBJETO DE ESTE LITIGIO, que deben comparecer por ante este Juzgado, en el lapso de quince (15) días de despacho, contados a partir de la última de las publicaciones que se efectué de este Edicto, a hacerse parte, en caso de que tengan algún interés, en las horas indicadas en la tablilla del Tribunal de 8:30 am. a 3:30 pm., en el juicio que por PRESCRIPCION ADQUISITIVA propuso el ciudadano FREDDY DE JESUS VALBUENA PAZ contra los HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA CIUDADANA ANA JULIA SANCHEZ DE MOLERO, sobre un inmueble ubicado en la avenida 3 casanova, del sector Valle Frio, en la jurisdicción de la Parroquia Santa Lucia del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, signado con el N 86-75 y comprendida dentro de los siguientes linderos: NORTE: propiedad que es o fue de Ana Julia de Molero y mide 60,20 Mts., SUR: con propiedad que es o fue de Siomar Suarez y mide 61.55 Mts., ESTE: con propiedad que es o fue de Ender Ferrer y mide 32.00 Mts., y OESTE: con la citada avenida 3, antes Casanova y mide 12.40 Mts. Publíquese en los diarios Panorama y Version Final de esta ciudad de Maracaibo, durante sesenta días, dos veces por semana, todo de conformidad con lo establecido en los Artículos 231 y 692 del Código de Procedimiento Civil. Maracaibo, 08 de Abril de 2014. Años: 203 de la Independencia y 155 de la federación.

La Jueza Dra. Eileen Lorena Urdaneta Núñez La Secretaria Abog. Militza Hernández Cubillan

SOY GABY ESTOY DISPONIBLE AMIGABLE Y DIVERTIDA LLAMA AL 0424-6911299 A-00001589 A-00001278

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967 A-00001492

A-00001338

Exp. 45.463/Gmu.

CARTEL DE CITACIÓN REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE: ELJUZGADO PRIMERO DE PRIMERAINSTANCIACIVIL,MERCANTILYDELTRÁNSITO DE LACIRCUNSCRIPCIÓNJUDICIALDELESTADO ZULIA. HACE SABER: Al ciudadano CARLOS EDUARDO FERRER ACOSTA, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº 11.875.743, domiciliado en el Municipio Maracaibo del Estado Zulia, que debe comparecer ante este tribunal dentro del término de quince días de despacho, después de cumplida la última formalidad prevista en el artículo 223 del Código de Procedimiento Civil, a darse por citado en el juicio que por PARTICIÓN DE COMUNIDAD CONYUGAL,sigue la ciudadana MARIUEL GODOY CORONADO en su contra.

Se le advierte que de no comparecer en dicho lapso se le nombrará defensor con quién se entenderá la citación y demás actos del juicio.

Publíquese el cartel en los diarios Versión Final y Panorama de esta ciudad, con intervalos de tres días entre una y otra. Maracaibo, 10 de Febrero de 2014.Años: 203º y 154º.

La Jueza Suplente Dra. Martha Elena Quivera El Secretario Temporal Abog.York Gutiérrez

CUBRETECHO URGENCIAS 7153924, 7871544 Garantiza protecciónes de altura. Buenas impermeabilizaciónes con manto 03 garantiza vigencia en sus edificaciones. Fundada en 1973 responsable seriedad. Presupuestos HONESTOS A-00001372

EXPEDIENTE Nº. 57.950

CARTEL DE CITACIÓN REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE: ELJUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTILY DELTRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. HACE SABER: A la ciudadana MARIZOL DEL CARMEN FERRER PIÑA. Con la cédula de identidad Nº. 12.802.627, que deberá comparecer ante este Tribunal en el término de quince (15) días de despacho, contados a partir de la publicación, fijación y consignación del presente cartel, a darse por citada en el juicio de CUMPLIMIENTO DE CONTRATO DE OPCIÓN A COMPRA Y DAÑOS Y PERJUICIOS iniciado en su contra por la ciudadana YULYJIMÉNEZ en las horas comprendidas de OCHO YTREINTA MINUTOS DE LA MAÑANAATRES YTREINTA MINUTOS DE LATARDE (8:30 a.m.a 3:30 p.m.) Se le advierte que de no comparecer en el termino indicado se le nombrara DEFENSOR AD-LITEM, con quien se 3

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le confiere el Articulo 175° de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5° del Artículo 4°, Ordinal 2° del Artículo 54, Articulo 92° y Ordinal 23° del Artículo 95° de la Ley Orgánica del Poder Publico Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo N° 041-2014 C O N S I D E R A N D O: Que la Sociedad Mercantil INVERSIONES SOTO Y URBANEJA, C.A. RIF. J-29951789-5 inscrita en el Registro Mercantil Tercera de la Circunscripción Juridicial del Estado Zulia, en fecha 17 de Agosto de 2010, bajo el N° 02, Tomo 72-A, Numero 02, en su condición de Director Gerente Administrativo según las disposiciones finales del Acta de estatutos de la Compañía Anónima, representada por el ciudadano: JUAN CARLOS SOTO BOHORQUEZ, Venezolano, mayor de edad, soltero, titular de la cedula de identidad número: V-7.712.315 y domiciliado: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha: 12-08-2013, solicitaron en compra un lote de Terreno Ejido, situado en la siguiente Dirección: Av. 2 (Las Flores) entre Av. 1 (Pedro Lucas Urribarri) y Calle 7E (12 de Febrero), S/N, Sector El Mamon, Barrancas, Parroquia José Cenobio Urribarri, Municipio Santa Rita, Estado Zulia.

Constante de un área de: 19.146.39 M2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES FUE DE CORNELIO GONZALEZ Y/O CON PROPIEDAD QUE ES FUE DE SAMUEL PARRA Y/O VIA DE ACCESO Y/O PROPIEDAD QUE ES FUE DE MARCIAL PARRA Y/O PROPIEDAD QUE ES FUE DE CARMEN PARRA Y MIDE (93.50 Mts.) MAS (12.90 Mts) MAS (27.53 Mts) MAS (65.50 Mts) MAS (9.80 Mts).

Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE ANA GONZALEZ Y/O PROPIEDAD QUE ES O FUE DE INVERSORA LA HUERTA Y MIDE (97.80 Mts.) MAS (18.22 Mts) MAS (148.84 Mts).

Este: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES FUE DE INVERSORA LA HUERTA Y MIDE (29.50 Mts.) MAS (18.30 Mts) MAS (28.75 Mts).

Oeste: LINDA CON AV. 2 (LAS FLORES) Y/O PROPIEDAD QUE ES O FUE DE ANA GONZALEZ Y/O CORNELIO GONZALEZ Y MIDE (24.41 Mts.) MAS (119.00 Mts).

C O N S I D E R A N D O: Que la citada Sociedad Mercantil, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la Ordenanza y demás leyes: A C U E R D A: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote a la Sociedad Mercantil INVERSIONES SOTO Y URBANEJA, C.A., Rep. Por el ciudadano: JUAN CARLOS SOTO BOHORQUEZ, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diarios de Circulación del Municipio.

PARRAFO UNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los veinticinco días del Mes de Marzo de 2014.

LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

ABOG. MARIBEL PACHECO SECTRETARIA VISTO BUENO ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

NATACIÓN

Subirats ganó oro en el Grand Pix de Charlotte LV.- El nadador criollo Albert Subirats logró la medalla de oro en los 50 metros mariposa en el Arena Gran Prix de Charlotte, aunque no pudo clasificar a la final de 50 metros libres.

Según informó el portal web de Líder, el carabobeño marcó 24 segundos exactos en esta competencia, demostrando su buen momento y que se encuentra recuperado de su lesión en el hombro derecho.

Por detrás de Subirats en Mariposa, llegaron los atletas: Bolles Joseph Schooling con tiempo de 24,06, y Kristian Gkolomav quien obtuvo el tercer lugar con registro de 24,15.

Novena de San Jacinto derrotó 11x4 a su similar de San Francisco

¡Coquivacoa Campeón!

FOTO: LUIS VENEGAS

Esta es la primera vez que en la región se juega un Campeonato Estadal de la categoría Pre-Béisbol (4-5 años). Este evento fue organizado por la Asociación de Béisbol del Estado Zulia.

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

E

l conjunto de Coquivacoa se coronó ayer en el Primer Campeonato Estadal de la categoría Pre-Béisbol (4-5 años), al derrotar 11x4 a su similar de San Francisco, en el estadio de las Pequeñas Ligas de la localidad sureña.

La voz de “Play Ball” se escuchó a las 9:30 de la mañana, acompañada del respectivo sol zuliano y las barras de padres y representantes en las tribunas.

La novena de San Jacinto para fabricar 11 carreras logró hilar ocho inatrapables, mientras que los locales para engomar cuatro anotaciones, necesitaron la misma cantidad de imparables.

Por Coquivacoa destacaron: Reni Zaranti quien bateó de 2-2, al igual que su compañero Reinier Albornoz.

Por San Francisco los toleteros que duplicaron fueron: Luis Vargas y Ronald Cardozo que culminaron de 2-2.

Buena conducta El presidente de la ABAEZ, Enrry Rosales manifestó que “es necesario el apoyo de los padres y representantes para que estos pequeños sigan adelante en el mundo del béisbol”.

Rosales además expresó la importancia de la buena conducta en las tribunas de los estadios, ya que esta es una categoría en formación, y los pequeños peloteros necesitan más palabras de aliento que regaños.

Faltan

24 días

El conjunto de Coquivacoa está compuesto por: Reni Zaranti, Sebastián Medina, José Useche, Oscar Fernández, Reinier Albornoz, Diego Morales, Paul Gallardo, Carlos Viloria, Cristóbal Barrios, Gabriel Velásquez, Carlos Urbina, Miguel Chagaray, Ricardo Gámez, Javier Ávila, William Hernández, Adahilt Santigo y Vinicio Pineda.

MOMENTOS MUNDIALES

La promesa de Rumania en 1998 L.V.- Semanas antes de comenzar la Copa de Francia 1998, la selección de Rumania hizo una particular promesa, la cual consistía en que todos los jugadores se teñirían el cabello de amarillo en el caso de ganar el grupo G, que compartían con los oncenos de Colombia, Inglaterra y Túnez.

Resultó que vencieron a colombianos e ingleses, y decidieron adelantar su promesa para enfrentar a los africanos. En el tercer juego, los rumanos empataron y evitaron a Argentina en octavos de final, pero lo que muchos recuerdan es la imagen de todos con el cabello amarillo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014

BOXEO

El raqueta serbio derrotó 4-6, 6-3 y 6-3 al español Rafael Nadal

Djokovic conquistó Roma por tercera vez El jugador balcánico fue de menos a más en el cotejo. Ahora tomó un impulso adicional para encarar en unos días el “Roland Garros”.

Mike Alvarado cayó ante “Dinamita” Luis Venegas

AFP

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

E

l serbio Novak Djokovic logró quedarse ayer con el trofeo del Masters 1000 de Roma, al derrotar 4-6, 6-3 y 6-3 al español Rafael Nadal.

“Nole” consiguió por tercera vez en su carrera este cetro (2008 y 2011), demostrando su calidad en un duro partido, yendo de menos a más ante el actual número uno del mundo, y quien era el defensor del título.

El ibérico que buscaba su octavo trofeo en la capital italiana, se quedó con el primer set por 6-4. y parecía que podría estar para más en el partido.

Pero Djokovic fue corrigiendo de a poco, y logró voltear el encuentro adjudicándose los siguientes dos sets por 6-3 y 6-3. “Jugar contra él siempre es un placer y son partidos increíbles” expresó el flamante ganador sobre Nadal.

El pugilista mexicano Juan Manuel Márquez, se impuso por decisión unánime al estadounidense Mike Alvarado, en una pelea de los pesos welter celebrada en Los Ángeles, Estados Unidos.

El azteca se llevó las tres tarjetas de los jueces que votaron 117-109, 119-108 y 119-108, para quedarse con el cinturón vacante internacional de los pesos welters de la Organización Mundial de Boxeo.

Con este resultado, Márquez se convirtió en retador mandatorio de Pacquiao, quien es ya un viejo rival con el que se ha enfretado en cuatro ocasiones.

El promotor Bob Arum señaló que el combate entre estos dos gladiadores, se podría realizar a fines de año en Las Vegas, siendo uno de los espectáculos más esperados por el mundo de los púgiles.

MOTO GP Este es el título 19 de Master 1000 de Novak Djokovic, y el 44 en total igualando los registros del austríaco Thomas Muster.

El serbio podría subir al número uno dependiendo de su actuación en el venidero torneo francés.

Luego la victoria el tenista balcánico dibujó con su raqueta un corazón sobre la pista central, y señaló que: “Este corazón es por vosotros y por mi país que sufre tanto en estos momentos”.

Cabe recordar que Serbia, como Croacia y Bosnia-Herzegovina, sufren actualmente de inundaciones y por el momento se han contabilizado entre 30 y 40 muertos.

ITALIA

Serena Williams superó 6-3 y 6-0 a Sara Errani

Márquez venció en Francia y es líder del Mundial AFP

AFP

GIRO

Weening se quedó con la novena etapa y Evans sigue arriba

El piloto de Honda, Marc Márquez, comanda con 125 puntos.

AFP

Luis Venegas

Luis Venegas El pedalista del equipo Orica, el holandés Pieter Weening, se quedó con la novena etapa del Giro de Italia que consistió en un recorrido de 174 kilómetros entre Lugo y Sestola.

Weening al finalizar el tramo se impuso ante el italiano Davide Malacarne de Europcar, mientras que segundos después llegaría su coterráneo Domenico Pozzovivo.

El australiano Cadel Evans es el líder de la competencia con un tiempo de 38 horas, 49 minutos y 34 segundos.

Rigoberto Urán es segundo en la general a 57 segundos de distancia de Evans, mientras que el tercer puesto lo ocupa Rafal Majka,

La tenista norteamericana consiguió en Roma el título número 60 de su carrera.

Luis Venegas

Pieter Weening, del equipo Orica.

con registro de un minuto y diez segundos.

Una de las incidencias en la etapa fue una una caída masiva hacia el kilómetro 50, lo que produjo una gran escapada.

La estadounidense Serena Williams revalidó su título en Roma al derrotar en la final a la tenista local Sara Errani, con parciales de 6-3 y 6-0.

La norteamericana que fue precisa y contundente, no dio opción a su rival, logrando por segundo año consecutivo este importante premio.

La italiana sufrió una lesión muscular cuando el marcador era

4-3 a favor de Williams en el primer set, y luego rompió a llorar por frustración terminando de ser atendida en el vestuario.

“Lo siento, han estado formidables toda la semana, he vuelto por ustedes”, dijo Errani al público cuando volvió a la cancha para el final del encuentro.

Serena tuvo gentileza con la italiana y pronunció palabras de apoyo para su rival: “Lo siento por Sara, había jugado muy bien hasta su lesión”.

El piloto ibérico Marc Márquez de Honda, logró su quinta victoria de la temporada en el Gran Premio de Francia, tras una gran remontada luego de una mala salida.

“Salí demasiado confiado y sin mucha agresividad, lo que me costó ser adelantado por un gran número de pilotos, especialmente por Jorge Lorenzo, con el que he estado a punto de golpearme con mi rueda delantera”, explicó el español.

Márquez es líder del mundial con 125 puntos, le sigue su compatriota Dani Pedrosa con 83, y Valentino Rossi con 81.

Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

La “Vecchia Signora” derrotó 3-0 al Cagliari

Juventus culminó con 102 puntos El onceno de Turín escolta al Celtic de Glasgow que es el equipo con más unidades en una temporada europea (103).

Luis Venegas

L

a Juventus de Turín sumó ayer 102 puntos y se convirtió ayer en el segundo equipo europeo con más

unidades, después del Celtic de Glasgow en la temporada 20012002, cuando los escoceses sumaron 103.

La “Vecchia Signora” consiguíó esta cifra tras vencer a su similar del Cagliari con marcador de 3-0, con goles de Andrea Pirlo (8’), Fernando Llorente (15’) y Claudio Marchisio (40’).

Cabe recordar que el récord en Italia fue superado la semana pasada por la misma Juve, cuando alcanzó los 99 puntos y sobrepasó al Inter de la temporada 2005-2006 que logró 97 unidades.

TABLA DE POSICIONES

RESULTADOS EQUIPOS

Los de Turín lograron en esta campaña su tercer título liguero al mando de Antonio Conte.

En otros resultados de la última jornada de la Serie A, el Catania derrotó en su patio 2-1 al Atalanta, de igual manera el Genoa 1-0 a la Roma y la Lazio 1-0 al Bologna.

El Hellas Verona no pudo de visita en Nápoles y cayó 5-1 ante los celestes. El Sassuolo perdió en “San Siro” 2-1 contra el AC Milán.

La Fiorentina empató a dos goles en su casa ante el Torino, y el Parma venció 2-0 al Livorno y jugará la Liga Europa.

El equipo de la Juventus de Turín celebró con su gente el tercer título consecutivo.

LÍDERES GOLEADORES

FIGURA DE LA FECHA

EQUIPO

PJ PG PE PP GF GC PTS

Catania

2

1

Atalanta

Juventus

38

33

3

2

80 23

102

Juventus

3

0

Cagliari

Roma

38

26

7

5

72

25

85

Genoa

1

0

Roma

Nápoles

38

23

9

6

77

39

78

Lazio

1

0

Bologna

Fiorentina

38

19

8

11

65 44

65

Nápoles

5

1

Hellas

Inter

38

15

15

8

62 39

60

Chievo

2

1

Inter

Parma

38

15

13

10 58 46

58

Parma

2

0

Livorno

Torino

38

15

12

11

58 48

57

Milán

2

1

Sassuolo

AC Milán

38

16

9

13

57

49

57

Fiorentina

2

2

Torino

Lazio

38

15

11

12 54 54

56

------------

-

-

------------

Verona

38

15

11

12 54 54

56

El jugador italobrasileño Amauri del Parma, logró un “doblete” a los 62 y 80 minutos, para que su equipo se metiera en puestos de Liga Europa al derrotar al colista y descendido Livorno. El Parma culminó con 60 unidades en la jornada 38 de la liga italiana.

El delantero Ciro Immobile del Torino culminó como líder goleador de la Serie A, al sumar en 38 fechas la cantidad de 22 goles. El veterano Luca Toni del onceno del Verona, hizo una buena temporada y acumuló 20 dianas. El argentino Carlos Tévez de la Juventus de Turín, logró 19 tantos demostrando su talento en Italia.

NOMBRE

GOLES

Immobile

22

Toni

20

Tévez

19

Di Natale

17

Higuaín

17

Palacio

17

Berardi

16

Llorente

16

Paulinho

15

Gilardino

15

Valladolid y Osasuna descendieron a Segunda División

En Neptuno celebraron Atlético de Madrid alzó el título el día sábado. Cristiano Ronaldo fue el mejor goleador y Thibaut Courtois el mejor portero del año.

José Leonardo Oliveros

Los fanáticos del Atlético de Madrid se congregaron en la plaza Neptuno.

E

l Atlético de Madrid se coronó campeón de la Liga Española, al igualar a un gol por bando contra el Barcelona en el estadio

RESULTADOS

LÍDERES GOLEADORES

EQUIPOS

El delantero portugués del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, terminó como pichichi de la Liga Española con 31 tantos.

El balón de oro, jugó 31 partidos esta temporada, lo que lo deja con un promedio de un gol por encuentro.

Cristiano disparó 216 tiros al arco.

NOMBRE

GOLES

R. Sociedad

1

2

Camp Nou, con el uruguayo Diego Godín como héroe, tras marcar el gol del empate.

Barcelona, Real Madrid y Athletic de Bilbao finalizaron segundo, tercero y cuarto respectivamente para quedarse con los cupos restantes para la Liga de Campeones del próximo año.

Por su parte, el Sevilla FC y Villareal irán a la Liga de Europa la próxima campaña.

En lo que respecta al descenso Osasuna, Valladolid y Betis se fueron a la segunda división.

El mejor goleador del campeonato fue el delantero del Real

Madrid, Cristiano Ronaldo, quien marcó 31 goles en 31 partidos, dejando un promedio de un gol por partido.

Lionel Messi y Diego Costa escoltaron al portugués.

En lo que respecta al mejor arquero de la temporada, el belga del Atlético de Madrid, Thibaut Courtois, se adjudicó el premio Zamora.

Courtois dejó un coeficiente de 0.64 tras haber encajado 24 goles en 37 partidos.

El belga quedó por delante de Iraizoz (Bilbao) y Diego López (Madrid) con 0.97 y 1.00 de coefiente.

FIGURA DE LA FECHA

TABLA DE POSICIONES EQUIPO

PJ PG PE PP GF GC PTS

Villareal

Atlético

38

28

6

4

77

25

90 87

Ronaldo

31

R. Vallecano

1

2

Getafe

Barcelona

38

27

6

5

100

33

Messi

28

Almeria

0

0

Athletic

Real Madrid

38

27

6

5

104

38

87

Costa

27 19

0

1

Granada

Athletic

38

A. Sánchez

Valladolid

20 10

8

66 39

70

66

63

K. Benzema

17

Osasuna

2

1

Betis

Sevilla FC

38

17

10

11

Aritz Aduriz

16

Sevilla

3

1

Elche

Villareal

38

17

8

13 60 44

59

A. Griezmann

16

Atlético

1

1

Barcelona

Real Sociedad 38

16

11

11

62 55

59

Carlos Vela

16

R. Madrid

3

1

Espanyol

Valencia

38

13

10

15

51

49

G. Bale

15

Schalke

0

1

Gladbach

Celta de Vigo

38

14

7

17

49 54

49

Javi Guerra

15

Valencia

2

1

Celta

Levante

38

12

12

14 35 43

48

51

53

El delantero rumano del Getafe, Ciprian Marica, fue la figura de la jornada al ayudar a su equipo a mantenerse en primera división, tras doblegar con marcador de 2-1 al Rayo Vallecano.

Marica abrió la pizarra a los 43’ y redondeó la faena a los 90’ minutos de partido.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014

ALEMANIA

La vuelta de la final será en Cachamay la próxima semana

Hamburgo de Tomás Rincón salvó la categoría

Zamora tiene un pie en el campeonato AGENCIAS

Los llaneros de Chita Sanvicente golearon 4-1 a Mineros en Barinas. Extendieron su racha a 30 partidos sin perder en condición de local.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

Z

amora dio un paso gigante de cara al título nacional al derrotar con marcador de 4-1 a su similar de Mineros de Guayana, en el estadio “Agustín Tovar” de Barinas, en el partido de ida de la gran final del balompié venezolano.

Al minuto 2 comenzó la fiesta en Las Carolinas, cuando Pedro Ramírez, literalmente fusiló al golero Rafa Romo.

El portero de Mineros, dos minutos más tarde sintió una molestía y dejó un balón regado que el delantero Juan Falcón definió para el 2-0, que prendió un hervidero en la cancha porque los jugadores de Mineros pedían el Fair play.

El conjunto de Puerto Ordaz, tuvo que salir a buscar el encuen-

El delantero Juan Falcón se avivó en una pelota y marcó el segundo gol para el conjunto de Zamora que literalmente dejó sentenciada la final del torneo.

tro y el descuento llegó al minuto 33 por intermedio de Julián Hurtado, quien le ganó con la cabeza al golero Alexis Angulo.

En la segunda mitad la “Furia Llanera” se encargó de definir el compromiso tras un autogol de Rafa Acosta, tras un cobro de tiro libre de Ramírez y posteriormente Jhon Murillo batiría al golero Tito Rojas, con un disparo ajustado sobre el ángulo superior izquierdo.

Con el resultado, Zamora literalmente sentenció la eliminatoria, pero seguramente tendrá que vender cara su visita al polideportivo “Cachamay” el próximo fin de semana.

Los llaneros además extendieron su racha en casa a 30 partidos sin conocer la derrota.

Para Sanvicente significó su primera victoria ante el profesor Richard Páez Monzón.

Sub 20 del Zulia avanzó a la final VIANNY VILCHEZ

La sub 20 del Zulia FC cumplió ante su público en el “Pachencho Romero” y derrotó con marcador de 2-1 a su similar de Aragua FC para meterse en la gran final nacional de la categoria.

El conjunto petrolero logró darle vuelta al partido gracias a dos goles de Andrés Montero para sentenciar el global de la eliminataria 4-3 a favor.

Montero marcó el primero de penal sobre el minuto 57 de com-

Tomás Rincón comenzó en el banco y disputó 26 minutos del partido.

hasta el final para sellar la permanencia y evitar el descenso por primera vez en los 51 años de vida de la Bundesliga.

FÚTBOL

Los petroleros derrotaron 2-1 a su similar del Aragua FC

J.L.O

EFE.- El Hamburgo empató a un gol en el campo del Greuther Furth y evitó el descenso de la Bundesliga por primera vez en su historia, mientras su adversario se quedará una temporada más en la segunda categoría del fútbol alemán.

El cuadro que entrena Mirko Slomka, que había igualado sin goles en el choque de ida jugado en el Imtech Arena, rentabilizó el gol anotado por Pierre-Michael Lasogga, que puso por delante al Hamburgo antes de llegar el cuarto de hora inicial.

Después, Stephan Fuerstne, en el minuto 59, el cuadro local logró el empate. El Greuther Furth acosó al Hamburgo, que mantuvo el tipo

promiso, tras una falta que recibió en el área el delantero Edgar Castellanos.

El propio Montero sentenció el compromiso con una gran definición derecha tras un pase de Jefferson Savarino, en el minuto 81.

Para el conjunto petrolero es la primera vez en su historia que alcanza la final de la categoría.

El partido de ida de la final de la serie nacional sub 20 se jugará el venidero sábado en el “Pachencho Romero” donde Zulia FC recibirá al Zamora FC.

Andrés Montero desató la alegría del equipo con sus dos goles.

River Plate se coronó campeón del torneo argentino J.L.O.- El River Plate se coronó campeón de la Primera División del Fútbol argentino al derrotar con marcador de 5-0 a Quilmes, en la décimo novena fecha del campeonato.

Fernando Cavenaghi (10 y 70), Gabriel Mercado (24), Cristian

Ledesma (63) y el colombiano Teófilo Gutiérrez (89) fueron los autores de los goles.

Para River fue el título número 35 de su historia profesional.

El conjunto millonario no celebraba un campeonato desde el Clausura 2008.

ESPAÑA

Darwin Machís debutó en la segunda división española EFE.- El futbolista venezolano Darwin Machís disputó sesenta minutos en su debut en la Segunda División española con el Hércules de Alicante, al que no pudo ayudar a evitar la derrota ante el Alcorcón (1-2) que deja a su equipo en la última posición de la tabla.

Machís formó parte de la alineación titular del Hércules frente al Alcorcón y ocupó la demarcación de extremo izquierdo durante todos los minutos que estuvo sobre el terreno de juego.

El futbolista, que llegó al Hércules cedido por el Granada para disputar los cuatro últimos partidos de Liga, no tuvo un protagonismo en el partido y notó su falta de rodaje.

Machís es una promesa venezolana.

Machís acabó siendo sustituido cuando se cumplía un cuarto de hora de juego de la segunda mitad.

Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Ganó medalla de oro en el Preolímpico de Cali

La pizarra LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

LÍDERES DE BATEO PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

BD SS 2B C

.336 .320 .318 .312

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

José Abreu Nelson Cruz David Ortiz José Bautista

15 12 11 11

Víctor Martínez Alexei Ramírez

DET CWS SEA MIN

Robinson Canó Kurt Suzuki

CWS BAL BOS TOR

1B BD BD RF

PROMEDIO Bateador Equipo Pos COL

SS

.400

Chase Utley

FIL SD COL

2B LF RF

.338 .333 .333

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

Seth Smith Charlie Blackmon

Troy Tulowitzki Giancarlo Stanton Michael Morse

Brandon Belt

COL

SS

13

MIA SF SF

RF RF 1B

12 10 9

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

RBI

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

José Abreu Brandon Moss Miguel Cabrera Nelson Cruz

42 39 37 37

Giancarlo Stanton Yasiel Puig Troy Tulowitzki Paul Goldschmidt

CWS OAK DET BAL

1B 1B 1B BD

AVG

Troy Tulowitzki

RBI

MIA

RF

43

LAD COL ARI

RF SS 1B

35 34 32

PITCHEO GANADOS Pitcher

G

Mark Buehrle, TOR Rick Porcello, DET Masahiro Tanaka, NYY

Max Scherzer, DET Scott Kazmir, OAK

7 7 6 6 5

PONCHES Pitcher

P

GANADOS Pitcher

G

Zack Greinke, LAD Adam Wainwright, STL Shelby Miller, STL Jean Machí, SF

7 6 6 5 5

Dan Haren, LAD PONCHES Pitcher

P

Johnny Cueto, CIN

Corey Kluber, CLE

73 73 70 66

Michael Wacha, STL

76 70 70 62

Masahiro Tanaka, NYY

66

Zack Greinke, LAD

61

Max Scherzer, DET Jon Lester, BOS David Price, TB

EFECTIVIDAD Pitcher Max Scherzer, DET Sonny Gray, OAK Mark Buehrle, TOR Masahiro Tanaka, NYY Yu Darvish, TEX

José Fernández, MIA Stephen Strasburg, WHS

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

1.83 2.10 2.11 2.17 2.32

Johnny Cueto, CIN Jeff Samardzija, CHC Zack Greinke, LAD Wily Peralta, MIL Tim Hudson, SF

1.25 1.62 2.03 2.05 2.09

POSICIONES ESTE NY Yankees Baltimore Toronto Boston Tampa Bay CENTRAL Detroit Kansas City Minnesota Chicago Cleveland OESTE Oakland LA Angels Seattle Texas Houston

JG JP DIF 23 22 23 20 19

U10

1.0 1.0 3.0 5.0

6-4 4-6 6-4 5-5 4-6

JG JP DIF

U10

26 22 21 21 19

19 20 21 22 25

6.5 7.0 8.5 10.0

7-3 6-4 6-4 3-7 4-6

JG JP DIF

U10

28 23 21 20 16

12 21 21 24 25 16 19 22 23 28

4.0 6.5 7.5 12.0

9-1 7-3 4-6 3-7 6-4

ESTE JG 23 Atlanta 23 Washington 23 Miami 20 NY Mets 19 Filadelfia CENTRAL JG 27 Milwaukee 23 San Luis 19 Cincinnati 17 Pittsburgh 15 Chicago OESTE JG San Francisco 27 24 Colorado LA Dodgers

San Diego Arizona

23 21 17

JP DIF 19 20 21 23 22

U10

0.5 1.0 3.5 3.5

5-5 5-5 4-6 4-6 4-6

JP DIF

U10

17 21 23 25 27

4.0 7.0 9.0 11.0

5-5 6-4 4-6 5-5 4-6

JP DIF

U10

17 20 21 23 28

3.0 4.0 6.0 10.5

6-4 4-6 4-6 6-4 6-4

LANZADORES PARA HOY DET (Smyly 2-2) en CLE (Kluber 4-3)

7:05 pm

CIN (Leake 2-3) en WSH (Strasburg 3-3)

7:05 pm

CWS (Carroll 1-3) en KC (Vargas 4-1)

8:10 pm

MIL (Peralta 4-2) en ATL (Minor 1-2)

7:10 pm

HOU (Keuchel 4-2) en LAA (Richards 4-0)

10:05 pm

Peinado se clasificó a los Juegos Nanjing 2014

AGENCIAS

La criolla sumó su segunda mejor marca de la historia con 4.31 metros. Lidera el ranking mundial de la categoría. Regresa la próxima semana al país.

José Leonardo Oliveros

L

a garrochista venezolana de 16 años de edad, Robeilys Peinado, inscribió su nombre en los II Juegos Olímpicos de la Juventud que se desarrollarán en Nanjing entre el 16 y 28 de agosto del presente año.

Peinado se apuntó la medalla de oro en el preolímpico de atletismo que se desarrolla en Cali, Colombia.

La criolla además consiguió su segunda mejor marca de su carrera con un salto de 4.31 metros.

Dicha marca la convirtió en la mejor saltadora de menos de 17

Robeilys Peinado es una de las mejores atletas del país en la actualidad.

años del continente americano, liderando el ranking mundial de su categoría.

Carlos Faneyth, entrenador de la atleta, se mostró satisfecho por los resultados y el nivel mostró en la competencia.

“Ella sigue haciendo historia y queda mucho camino por delante porque queremos repetir el título mundial y meternos en la final

olímpica, Robeilys tiene un enorme potencial y lo estamos desarrollando con planificación y paciencia”, dijo el entrenador a la AVN. Peinado regresará al país la próxima semana para prepararse al Grand Prix de Medellín el venidero 31 de mayo.

El primero de julio viajará a Los Ángeles para un campamento de cara a los Juegos.

La tresañera se adjudicó el Clásico Hipódromo La Rinconada

Ninfa del Cielo mantuvo su invicto J.L.O.- Ninfa del Cielo se adjudicó el clásico Hipódromo La Rinconada, primer peldaño de la triplecorona para tresañeras, en el óvalo de la capital venezolana.

La tresañera respondió a las exigencia del fusta Johan Aranguren, para cubrir la distancia de mil 600 metros en un tiempo de 1:36.3.

Aranguren decidió mantener a la invicta entre la tercera y cuarta posición, pero en la entrada de la recta se acomodó segunda para pelear la punta con Princess Money.

La puntera se vió rebasada a

falta de 100 metros para la sentencia y Ninfa del Cielo resolvió la prueba por cuerpo y medio.

Princess Money dejó parciales de 23”1, 47” y 1’11”.

La pupila de Juan Carlos Ávila y del stud Forza Azurra se hizo con una bolsa de 253 mil 100 bolívares.

Por su parte, el campeón Comediante se apuntó la Copa Remarkable News para sumar su octavo triunfo en 16 presentaciones, con la monta de Leonel Reyes.

Ahora se preparará para el clásico Fuerzas Armadas.

NBA

AGENCIAS

Ninfa del Cielo mantuvo su invicto en cuatro salidas al óvalo capitalino.

EUROLIGA

Pacers picó adelante en el Este Maccabi Tel Aviv derrotó al Madrid J.L.O.- Los Indiana Pacers picaron adelante en la final de la conferencia del Este de la NBA, al derrotar a los Miami Heat con pizarra de 107-96 en el Bankers Life Fieldhouse.

Paul George fue la figura al anotar 24 puntos y repartir 7 asistencias.

David West y Roy Hibbert aportaron 19 cada uno para irse con doble figura.

Por Miami destacó Lebron James con 25 unidades y 10 rebotes, además de Dwyane Wade con 26 tantos.

La serie se reanuda mañana.

J.L.O.- El Maccabi Tel Aviv ganó la Euroliga de baloncesto al derrotar al Real Madrid con pizarra de 98-86.

El encuentro se fue a la prórroga tras igualar a 73 en los 40 minutos de juego.

El Maccabi se apoyó en el norteamericano Tyrese

Rice, quien anotó 26 unidades.

Del lado del Madrid, destacó Sergio “Chacho” Rodríguez con 21 tantos.

Para el quinteto israelí es el sexto cetro europeo de su historia tras los conseguidos en 1977, 1981, 2001 (Suproligue), 2004 y 2005.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014

MLB

Seattle rompió una racha de cuatro derrotas en fila

González remolcó una en la victoria de Colorado

Félix Hernández logró su quinta victoria AFP

El toletero Miguel Cabrera ha comenzado a cargar con la ofensiva del conjunto de los Tigres de Detroit.

“El Rey” lanzó ocho solidas entradas. El dominicano Robinson Canó lo ayudó con el madero bateando cuatro imparables.

Minnesota ha mantenido un buen ritmo en la actual campaña y ha ganado seis de las nueve series que disputado en la temporada.

La derrota del partido se la apuntó Ricky Nolasco (2-4), quien se mantuvo en la lomita por 5.0 innings completos, tolerando seis imparables, tres carreras limpias, con tres bases por bolas y tres bateadores abanicados.

Por los Marineros, el dominicano Canó de 5-4 con dos carreras anotadas y una producida.

Por los Mellizos, el venezolano Eduardo Escobar de 4-1. El dominicano Danny Santana de 3-1 con una anotada.

l lanzador derecho venezolano, Félix Hernández, consiguió su quinta victoria de la campaña en el triunfo de su equipo los Maineros de Seattle 6-2 sobre los Mellizos de Minnesota en la jornada dominical de las Grandes Ligas.

Hernández (5-1) lanzó 8.0 innings completos, tolerando par de

anotaciones, siete inatrapables, una bases por bolas y abanicando a cinco contrarios.

“El Rey” en sus últimas cuatro salidas ante el conjunto de Minnesota, ha completado 34.0 episodios y apenas ha concedido tres carreras, con 30 bateadores ponchados.

El conjunto de Seattle rompió una cadena de cuatro derrtas en fila y no dejó que lo barrieran en la serie.

LIGA AMERICANA

San Francisco ganó 4-1 a Miami

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

E

Houston derrotó 8-2 a los Medias Blancas J.L.O.- Los Astros de Houston se impusieron 8-2 a los Medias Blancas de Chicago en la jornada de ayer en las Grandes Ligas.

El venezolano José Altuve, sigue haciendo de las suyas corriendo las bases y se estafó la décima quinta almohadilla del año, para liderar ese renglón en el nuevo circuito.

Altuve ligó de 5-1 para mantener su average en .301.

Brad Peacock se apuntó su primera victoria del año.

Los criollos Jesús Guzmán (.220) de 2-1 con dos bases por bolas y anotada; Marwin González (.262) de 2-0.

Sandoval se fue para la calle J.L.O El antesalista venezolano Pablo Sandoval sacudió su tercer jonrón de la temporada en la victoria de su equipo 4-1 sobre los Miami Marlins en la jornada de ayer.

Fue el primer vuelacercas de Sandoval en los últimos 29 juegos.

“El Panda” rompió una racha de 107 turnos sin disparar un jonrón, siendo la quinta cadena más larga de su carrera, sin enviar una pelota a las gradas.

Ryan Vogelsong lanzó pelota de 7.0 episodios, en blanco, para apuntarse la victoria. Su efectividad quedó en 3.62.

El derecho Sergio Romo se apuntó su salvamento número 15 de la temporada.

J.L.O.- Los Rockies de Colorado se apuntaron una nueva victoria con pizarra de 8-6 ante los Padres de San Diego en extrainnings.

Justin Morneau fue la figura para los de Denver, al conectar un vuelacerca por el jardín central en el décimo capítulo ante los envíos de Dale Thayer y dejar en el terreno a los Padres.

El criollo Carlos González ayudó a la causa de su equipo, al ligar de 4-2 con una anotada y una carrera remolcada.

La victoria se la apuntó el relevista Nick Masset (1-0), mientras que Thayer cargó con la derrota y dejó su record en 2-2.

Por Colorado, el campocorto Troy Tulowitzki ligó de 5-1 con dos anotadas y una remolcada, con el jonrón 13 de la campaña. Colocó su promedio en .393.

Por los Padres de San Diego,

Carlos González ligó de 4-2 con anotada y remolcada.

el criollo Alexi Amarista, defendió el tercer cojín y se fue de 2-0 con el madero.

BÉISBOL

Wilson Ramos fue la figura de los Nacionales de Washington J.L.O.- Wilson Ramos fue la figura de los Nacionales de Washington en la victoria de su equipo 6x3 ante los Mets de Nueva York.

Ramos ligó de 3-2 con cuatro carreras remolcadas y una anotada.

La victoria fue para Jordan Zimmermann (3-1) tras 6.0 episodios de labor, tolerando ocho imparables y ponchando a un rival.

El derrotado fue Zack Wheeler quien dejó su marca en 1-4.

Por los Mets, Bob Abreu como emergente de 1-0.

Ramos fue la bujía de Washington.

LIGA NACIONAL

Rondón volvió a salvar para la causa de Chicago

Sandoval sacó el tercero del año.

El criollo Gregor Blanco vió acción como primer bate, anotó una carrera pero se fue de 2-0 con una bases por bolas negociada.

J.L.O.- El relevista criollo Héctor Rondón se apuntó su quinto salvamento de la campaña, en la victoria de los Cachorros de Chicago 4-2 ante los Cerveceros de Milwaukee.

Rondón ha salido en cinco ocasiones con oportunidad de salvar y no ha desperdiciado ninguna.

Apenas permitió un doble a Ryan Braun, en la apertura de la novena entrada.

Por los Cachorros, Luis Valbuena ligó de 3-1 con una anotada y una remolcada.

Rondón estuvo fino desde la lomita.

Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Imagine Dragons y Lorde fueron los protagonistas de la noche

SHAKIRA Presentada como la 6 veces ganadora del Billboard, Shakira se adueñó de los premios para interpretar su tema “Empire”. Ataviada con un sexy traje inspirado en la época medieval, de color dorado, con cola y dejando ver gran parte de sus piernas, Shakira presentó un show donde desbordó talento, para enmarcar su inminente regreso al género de sus orígenes, el Rock; y con el que conquistó al público norteamericano.

Premios Billboards: entre música, novedades y latinos En el fastuoso evento celebrado en el MGM Grand de Las Vegas, se pasearon las estrellas del momento. Lo mejor de la noche fue la presentación en holograma del Rey del Pop, Michael Jackson y el show de los latinos Shakira, Ricky Martin y J-Lo. Emma B. Romero.

A

las 7.30 de la noche inició en el MGM Grand Las Vegas, la ceremonia más importante de la música, los premios Billboard 2014. La primera premiación fue para el mejor álbum de rock, resultando como ganador la banda con mayor cantidad de nominaciones ,Imagine Dragons.

Los premios en la categoría Top Artits y Top Billboard 200, que reconoce a los artistas con más tiempo en el tope de la cartelera, fue para Justin Timberlake, quien regresó al espectáculo para adueñarse de los primeros lugares a nivel internacional con el álbum The 20 / 20 Experience.

La banda que se mantiene en las principales posiciones de las emisoras con corte pop, rock juvenil, 5 Seconds of Summer, armó un garaje de ensayos en el escenario del MGM Grand para que los asistentes brincaran con su sonórica mezcla del punk de los 90`s con el pop del tema “She looks so perfect”.

La categoría como artista nuevo fue para la 12 veces nominada, la neozelandesa y excéntrica Lorde,

quien además se convirtió en la gran ganadora de la noche.

Sin embargo, Lorde fue destronada de su premio como Mejor Artista Femenino, alzándose con el galardón la norteamericana Katy Perry, por encima de Beyonce y la controversial Miley Cyrus. Con sus particulares trajes coloridos y con un show inspirado 100% en la cultura pop, Perry estaba celebrando, junto al público, en una especie de fiesta para cantar “Birthday”, tema de su último álbum “Prism”.

Miley Cyrus tambien se llevó su premio como cantante preferida en las redes sociales. La joven envió un agradecimiento en video, donde se lamentó de no poder estar en la gala debido a los compromisos adquiridos durante su gira promocional “Bangerz” quien además hizo una presentación en vivo desde el Reino Unido, con un show que forma parte de sus conciertos en el que interpretó la reconocida canción de los Beatles “Lucy in the Sky with Diamonds”.

John Legend dejó a todos enamorados con su tema “All of me”, el cual interpretó a compañado por una amplia orquesta de cuerdas y detrás de

su piano de cola negro. Jhon legend perfectamente trajeado y con un escenario cálido y personal, le imprimió el toque de elegancia a la noche de premiación.

Para finalizar, con un video homenajearon la carrera de la sexy Jennifer López, quien se alzó con un reconocimiento, por primera vez entregado a una mujer en la ceremonia de los Billboards, como ícono artístico. Haciendo un recorrido desde sus inicios como cantante, actriz y presentadora, resaltaron sus valores humanitarios y sus capacidades para inspirar a los demás, rompiendo las barreras y demostrando su pasión como artistas, finalizaron el reconocimiento diciendo que solo era “el comienzo de su larga historia”.

Lo mejor de la noche Con una realidad aumentada, el rey del pop volvió a escena para revivir los mejores recuerdos de sus presentaciones. Los productores y creadores del show arrancaron las lágrimas de los asistentes con un holograma que interpretó una de las últimas canciones del astro inmortal Michael Jackson, “Slave of the rhythm”.

Este homenaje dejó sin palabras y sin aliento a todos los artistas que estaban ubicados en las primeras filas. La sensación de realidad que había en el show dejó a todos perplejos La velada estuvo musicalizada por el reconocido DJ Tiësto

RICKY MARTIN El Boricua se presentó acompañado por un amplio cuerpo de baile, con movimientos sugerentes y un excelente juego audiovisual que puso a todos a bailar al ritmo de “Vida”, tema que en menos de un mes ha obtenido más de 9 millones de visitas en todas las redes sociales.

JENNIFER LÓPEZ J-Lo entra en escena con un espectacular juego de luces que perfectamente combinaba con su braga negra brillante, desbordando energía con sus bailes y movimientos.

La cantante de raíces latinas demostró nuevamente que una vez encima del escenario, nadie se le compara con su potencia vocal y su calidad en escena.

LO DESTACADO DE LA NOCHE

Las presentaciones a distancia de Kathy Perry y Miley Cyrus. Ambas cantantes realizaron presentaciones en vivo desde sus conciertos en Escocia y Reino Unido, como parte de sus giras promocionalesThe “Prismatic World Tour” y “Bangerz” respectivamente.

LOS GRANDES NOMINADOS LORDE La joven de Nueva Zelanda, ganadora de múltiples premios interpretó su tema “Tennis Court” con sus acostumbrados ritmos indie pop, minimal y electrónica, en un escenario con una iluminación tenue acompañado de sus particulares movientos de baile.

IMAGINE DRAGONS Los integrantes de la banda estadounidense de rock, originaria de Las Vegas, Nevada, subieron al escenario para cantar “TipToe” poniendo a rockear a los asistentes, con una excelente puesta en escena donde la armonía, tanto del show como de la canción, fue la protagonistas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014

Habitantes del barrio “La Estrella” presenciaron un terrorífico homicidio

De un machetazo asesinan a mecánico en reunión familiar

COSTA ORIENTAL

Abatido en enfrentamiento un robacarros CORTESÍA

ELIANNY GONZÁLEZ

La víctima reclamó al suegro de su sobrina y como respuesta recibió una puñalada.

Un tropiezo desató la furia de un hombre.

El homicida huyó.

En el procedimiento se incautó un revolver calibre 38 milímetros.

Emely Ordóñez

U

n tropezón con un allegado marcó la desgracia para la familia Sulbarán.

Desde tempranas horas del día sábado familiares y vecinos compartían unos tragos en una residencia del barrio “La Estrella”, sector “Santa Rosa” 4 vía hacía Palito Blanco de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante.

Pasada las 2:00 de la madrugada de ayer, Luis Eduardo Sulbarán, de 43 años, fue asesinado por el suegro de su sobrina, quien le propinó un machetazo en su abdomen.

Familiares detallaron que el mecánico se encontraba compartiendo con su sobrina de nombre Diosa, y otros allegados, en la casa del agresor.

Entre el disfrute y la celebración Sulbarán tropezó con el suegro de su sobrina, lo que ocasionó una discusión entre ambos.

“Ellos estaban tranquilos en la casa tomando, de pronto trope-

Familiares y conocidos de Sulbarán invadidos por la tristeza y el dolor esperaban la entrega del cuerpo en las afueras de la morgue forense de LUZ.

zaron y comenzaron a insultarse.

Hubo una pequeña discusión y Diosa logró calmar a su suegro y le pidió a Luis que fuera a dormir porque estaba muy tomado”, relató Yadira Vergel, cuñada del fallecido.

Presuntamente la víctima se fue a su casa, ubicada en el mismo sector Santa Rosa 4, pero pasado 20 minutos regresó a la reunión y le reclamó a su allegado, de quien aún se desconoce su identidad.

El dueño de la vivienda, al ver

de nuevo a Sulbarán en el frente, sacó un machete y en respuesta al reclamo le perforó el abdómen. “Él quedó malherido en el pavimento, inmediatamente lo llevamos hasta el Hospital General del Sur, pero no resistió la herida. Murió desangrado”, contó Vergel.

El Cuerpo de Investigaciones Cientifícas Penales y Criminalísticas (Cicpc), realiza las investigaciones correspondientes para dar con el autor del crimen.

VÍCTIMA Luis Eduardo Sulbarán, de 43 años, se dedicaba a la mecánica y era el mayor de 13 hermanos.

Vivía cerca del lugar del crimen junto a su esposa y tres hijos de 28, 25 y 7 años.

Familiares de Sulbarán omitieron el nombre del homicida.

La Policía Científica esta tras la pista del homicida.

EO / Agencias.- En horas de la mañana del sábado cayó abatido un delincuente al enfrentarse a una comisión de oficiales del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia (Cpbez), luego de cometer un atraco en la Costa Oriental del Lago.

El director del Cpbez, Yépez Castro, indicó que el procedimiento inició con la denuncia del robo de una camioneta Toyota Hilux, en el sector “La Plata”, municipio Simón Bolívar. Informó Yépez que dos sujetos sometieron al dueño del vehículo que se encontraba en una venta de comida. Los hampones fueron localizados en el sector “La Williams”, carretera Lara - Zulia y al verse rodeados abrieron fuego contra los funcionarios.

En el enfrentamiento cayó abatido Duanyer Ramón Rodríguez González (28). El otro sujeto implicado en el robo logró darse a la fuga.

Emboscada mortal de motorizados contra un joven de 27 años

MACHIQUES

Acribillan a barbero frente a su casa

Murió motorizado al impactar con un camión 350

ELIANNY GONZÁLEZ

EO.- Luego de disfrutar de una noche de fiesta con unos amigos, Beiker José Navarro Polanco, de 27 años, se dirigía a su residencia cuando dos sujetos en una moto lo interceptaron y le propinaron más de cinco disparos.

El crimen se registró a las 6:00 de la mañana de ayer, en el frente de la vivienda de la víctima ubicada en la avenida 42 del barrio Cujicito, parroquia Ildefonso Vásquez de Maracaibo.

Familiares relataron en las afueras de la morgue forense de LUZ que Navarro había salido la noche del sábado a una fiesta por el sector. “Él regresó a las 6:00 de la mañana de la celebración y decidió sentarse en el frente de la casa.

Estaba muy borracho, y al momen-

ELIANNY GONZÁLEZ

El Cicpc maneja el ajuste de cuentas como móvil del hecho. Presuntamente el joven reconoció a los pistoleros e intentó huir.

to cuando iba a entrar a la casa por una botella llegaron unos motorizados y le dispararon”, dijo un familiar que prefirió no identificarse. El joven fue trasladado por su

padre al ambulatorio La Victoria, murió minutos después. Se conoció que Beiker era barbero y el mayor de tres hermanos. Vivía con su esposa y dos hijos en Cujicito.

EO.- Un joven de 20 años perdió la vida la noche del sábado al impactar la moto en la que se trasladaba con un camión 350 estacionado en la vía.

El accidente tuvo lugar en la calle principal del sector “Las Piedras” vía a la parroquia San José de Perijá, municipio Machiques de Perijá.

La víctima quedó identificada por sus familiares como José Gregorio Urdaneta.

Willian Urdaneta, tío del fallecido, relató que su sobrino salió José era mecánico y vivía con sus paen su moto a cenar en un restau- dres en el sector Las Piedras. rante de la zona. Al salir del local se dirigía a buscar a una amiga. ven fue trasladado al hospital de El camión estaba estacionado Machiques y murió a las 9:00pm. en la vía, Urdaneta se descuido Mientras que el conductor de la e impacto por detrás al 350. El jo- unidad pesada siguió su rumbo.

Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

SAN FRANCISCO

Ganadero del Sur del Lago espera la cancelación total de la deuda

Murió maestra tras inyectarse biopolímeros en los glúteos Emely Ordóñez Angy Saraí Rodríguez Prieto, de 26 años, murió la noche del pasado sábado en el hospital Noriega Trigo, tras inyectarse biopolímeros en los glúteos.

Familiares informaron que en diciembre del año pasado Angy se inyectó biopolímeros en una casa ubicada en Ciudad del Sol, en el municipio sureño.

Desde hace un mes la joven presentó enrojecimiento en sus tobillos, enfermeras le indicaron que

el liquido pasó a los tobillos. “Ella tenía el tobillo hinchado y decidió ir de nueva para la casa donde le hicieron el procedimiento. Al llegar allá se volvió a inyectar los glúteos, porque pensó que se trataba de algo normal”, indicó un familiar. Luego de realizarce la inyección, la joven se desmayó. Familiares la trasladaron al Noriega Trigo pero murió una hora después producto de un paro respiratorio. Era maestra en el colegio Absaloy Bracho, en el Silencio.

MARA

Detenidos dos peligrosos sujetos implicados en homicidio E. Ordóñez/Agencias.En horas de la mañana del sábado, autoridades del Cpbez , adscritos a la Estación Policial Carrasquero -del Centro de Coordinación Policial Guajira-, detuvieron a dos hombres implicados en el asesinato de un ciudadano de 22 años, hecho registrado en la parroquia La Sierrita del municipio Mara.

El hecho se registró en el barrio Las Javillas, cuando los sindicados de homicidio, a mano armada, sometieron

a la víctima para despojarla de su motocicleta -marca Empire Owen, color azul, placas AF6P21D, en medio de los nervios este intento huir de los atracadores a lo que estos respondieron disparándole en la región paravertebral derecha dejándolo sin vida en el acto.

La captura de los sujetos, se produjo minutos después del crimen, quedaron identificados como Henry Mauricio Suescum Morales y Júnior José Peter ambos de 19 años.

Kelvim Escobar debe comparecer hoy ante la Fiscalía 13 La cita es a las 8:00 de la mañana en el Ministerio Público, en Maracaibo.

Lo imputarán por estafa y asociación para delinquir.

Redacción/Sucesos

E

l acto de imputación del exgrandeliga venezolano, Kelvim Escobar, es hoy a las 8:00 de la mañana.

El Tribunal Cuarto de Control lleva la causa y el acto de imputación es en la Fiscalía 13 del Ministerio Público.

Desde el pasado 14 de abril, Escobar tiene prohibida la salida del país, además, se inmovilizaron todas sus cuentas bancarias y se le prohibió la firma en registros y notarías.

Se espera que en la cita de hoy la juez tome decisiones referentes al caso.

Sin embargo, los representantes legales de Kelvim

solicitaron la revocación de esas medidas precautelares, que fueron decretadas por el Tribunal Cuarto de Control.

Abogados solicitaron un permiso para que el beisbolista viaje a los Estados Unidos.

La firma de abogados Vidal & Asociados representa al ganadero del Sur del Lago.

Desde hace una semana representantes legales de ambas partes continúan en conversaciones.

Caso En junio de 2013, el agropecuario de varias fincas del Sur del Lago concretó con Escobar la compra-venta de 2 mil toros, por un monto de 20 millones. l pago acordado por

Kelvim Escobar fue demandado el pasado 20 de febrero de 2014

el lote de ganado fue transado en 20 millones de bolívares y Escobar se comprometía a entregarlo progresivamente en un lapso de 4 meses. El dinero, según la información lograda, se depositó en las cuentas bancarias del expelotero el 18 de junio de 2013.

Las semanas pasaron y Escobar fallaba en el acuerdo. El deportista argumentaba, que solo era cuestión de tiempo y preparaba el lote para embarcarlo en las unidades de transporte y concretar la entrega. Pero el lote del ganado nunca llegó.

MARACAIBO

NACIONALES

Detenidos tres adolescentes luego de robar una residencia

ONA: Destruidos más de 153 laboratorios de droga

E. Ordóñez/Agencias.- En un procedimiento realizado por el destacamento norte de la Guardia del Pueblo, se desarticuló en horas de la mañana de ayer, una banda llamada “Los Babys” integrada por una pareja de hermanos y otro sujeto; todos menores de edad.

Los detenidos quedaron identificados como Manuel Zamora Urriola de 16 años, Vanessa Virginia Zamora Urriola de 17 y su pareja Ever Enrique Nava Nava, de 16 Años.

Los integrantes de la banda “Los Babys” fueron capturados luego de haber asaltado una residencia en el Barrio Aníbal Ospino, de la parroquia Antonio Borjas Romero del Municipio Maracaibo.

A los adolescentes se les incautó un arma de fuego tipo revólver, sin marca, Color negro, calibre 38.

Además fueron decomi-

E.Ordóñez/Agencias.El presidente de la Oficina Nacional Antridroga (ONA), Alejandro Keleris Bucarito, señaló que a un año de la aplicación del Plan Patria Segura se han incautado en el país 62.867 kilogramos de drogas, y desde el 2008 se han destruido 153 laboratorios que se utilizan para procesar droga, a través de distintos procedimientos con la participación de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) y los cuerpos de seguridad del país.

Keleris, entrevistado en el programa Diálogo Con transmitido este domingo por Televen, destacó que desde 2005 a la fecha se han incautado en la nación más de 550 toneladas de drogas. “Anteriormente se había logrado una incautación de unas 220

Los menores tenían azotada la zona.

sados varios artefactos electrodomésticos robados.

El modus operandi consistía en que la adolescente tocaba la puerta pidiendo ayuda económica, mientras que su hermano y su pareja esperaban el descuido de las víctimas para entrar a la vivienda. Los habitantes de la comunidad de El Marite los señalan como azotes de residencias. Se conoció que Manuel Urriola presentó antecedentes por robo.

115 personas han sido solicitadas con difusión roja.

toneladas de droga, lo que nos indica que cada año hemos ido mejorando los procedimientos.

Refirió que desde Colombia, el país con más producción de drogas en la región, intentan utilizar a Venezuela como plataforma para el tráfico. Sin embargo, desde 2008 a la fecha se han destruido 447 pistas ilegales en las zonas fronterizas de Zulia y Apure.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 19 de mayo de 2014

El sicariato se registró ayer en el barrio Puerto Rico a las 7:30 de la noche

Acribillan a un excicpc implicado en el crimen de Julio Soto Dos sujetos en un vehículo lo siguieron y lo tirotearon al salir de una residencia.

Redacción/Sucesos

V

ecinos de la calle 85 del barrio Puerto Rico vivieron minutos de tensión luego que pistoleros realizaran más de 50 detonaciones a las 7:30 de la noche de ayer.

Los sicarios estaban tras la pista de Naín José Álvarez García, de 37 años, a quien le desenfundaron sus armas cuando salía de la casa de su pareja con quien tiene una relación extramarital.

Fuentes policiales indicaron que Álvarez estuvo implicado en el asesinato del presidente de la Federación del Centro de Estudiantes de LUZ, Julio Soto, hecho ocurrido el pasado 18 de octubre de 2008.

Testigos relataron que Álvarez iba a montarse en su camioneta Jeep Cherokee,

BARQUISIMETO

Asesinan a la hermana y al cuñado del diputado José Luis Acosta Emely Ordóñez En horas de la madrugada de ayer, se registró un cuádruple asesinato en el sector La Zamurera, ubicado en el cono de seguridad del Aeropuerto Internacional Jacinto Lara de Barquisimeto. Dos de las víctimas fueron identificadas como Gely Johana Acosta, hermana del diputado zuliano del Psuv en el Clez, José Luis

Acosta. La segunda víctima fue identificada como el esposo de Gely Acosta.

Fuentes policiales del Cuerpo de Investigacioens Científicas, Penales y Criminalísticas larense informaron que al grupo lo sometiron para despojarlo de su vehículo.

Quienes al parecer se encontraban en una fiesta cuando fueron interceptados.

MARACAIBO

Detenido por agredir a su expareja con un cuchillo E. Ordóñez/Agencias Allegados informaron que el exfuncionario era comerciante y dueña de una línea de taxis en Maracaibo.

El Cicpc maneja la venganza como móvil del hecho.

blanca de placas AC609RG, cuando dos hombres se bajaron de un vehículo y dispararon contra él. Ante la ráfaga de disparos la víctima sacó su revólver y se enfrentó con los sicarios.

El exfuncionario no logró salvarse de los dos pistoleros y cayó al pavimento a escasos 10 metros de su camioneta. Allegados a la víctima indicaron que el excicpc había recibido amenazas

de muerte por parte de un sujeto apodado “El Catire”, presuntamente Álvarez no había cancelado un dinero pendiente.

Naín perteneció a las filas del Cicpc, durante ocho años. En el 2009 fue expulsado por su conducta.

Al sujeto lo vinculan como líder de una banda de robacarros, que opera en La Limpia y Amparo, indicaron fuentes ligadas a la investi-

gación. Se conoció que Álvarez siempre estaba acompañado de escoltas, pero para el momento del sicariato se encontraba solo. Era muy conocido en el sector.

La víctima era el menor de dos hermanos y vivía con su esposa en la zona norte de Maracaibo. Era padre de tres niños de 7, 8, y 2 años.

Más de 15 funcionarios del Cicpc y el Cpbez llegaron al sitio del suceso.

En horas de la noche de este sábado, en el Centro Comercial Las Pulgas, específicamente el bloque 4, frente a la charcutería Los Hermanos Rivera, parroquia Bolívar del municipio Maracaibo, fue arrestado un sujeto denunciado por su exconcubina por violentarla físicamente ocasionándole heridas de consideración en el cuerpo.

El detenido fue identificado como Jesús Enrique

Prieto Prieto, de 49 años de edad, quién según manifestó la denunciante bajo los efectos del alcohol habría atentado contra su anatomía, cuando esta se dirigió a su sitio de trabajo para solicitarle dinero para la manutención de los hijos que tienen en común.

Yépez Castro, Director del Cpbez manifestó que la víctima una dama de 31 años fue socorrida por los funcionarios y llevada al Hospital Central de Maracaibo.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, EL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

ABILIO ANTONIO MEDINA FINOL

FELIPA NERY BERDUGO RIVERA

VENILDA MORILLO DE VÍLCHEZ

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Ángela Medina y Roberto Medina (+). Su esposa: Carmen García. Sus hijos: Alexander, Abilio, Jorge y Mary Luz. Sus hijos políticos: Marjorie Urbina, Edgar Urdaneta y Jackeline. Sus nietos: Klisma, Jorge, Edgar, Jose Luis, Abilio, Adrian, Eliani, Luis, Klismari y Kimberly.

Sus Hermanos: Gledy Medina, Omaira de Puerta, Delvin Medina y Mervin Medina. Demás familiares y amigos invitan al acto de Sepelio que se efectuara Hoy 19/05/14.Cementerio: San Sebastián. Hora: 1:00pm.

Domicilio: Barrio Libertador, Calle 79G, Nro. 95-21.

Sus padres: Mery Rivera Andrés Berdugo (+). Su esposo: José Antonio Chirinos. Sus hijos: William, Mery, Leydi, Leonardo, Marilyn, Fernando, José, Wilmer, Estefani, José y Adrián. Sus Hermanos: Clarissa, Rubí, Fabio, Dalida y Nubia. Demás familiares y amigos invitan al acto de Sepelio que se efectuara Hoy 19/05/14. Hora: 1:00pm. Domicilio: Barrio Villa Democracia, Av. 36, Entre 96D-I, Nro. 96D-1-14.

Sus padres: María Valbuena (+) y Pedro Morillo (+). Su esposo: Jesús Ángel Vílchez. Sus hijos: Jesús, Jhonson, Dubia, María Guadalupe, María Concepción, Ángela, Iván, Aidee y Nerio. Sus nietos: Nolberto, Carlos, Mary, Franca, Francisco, Luisana, Dariana, Cristina, Antonio, Alejandro, Daniel, Carmiña, Yeziel, Jhonson, María Alejandra, María Eugenia, Nervin y Gabriel. Sus Hermanos: Enrique Morillo y Emira Morillo. Bisnietos, tataranietos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara Hoy 19/05/14. Crematorio: La Chinita. Hora: 11:00am. Salón: La Roca

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Lunes a Sábado Bs. 8,00 / Domingos Bs. 10,00

Maracaibo, Venezuela · lunes, 19 de mayo de 2014 · Año VI · Nº 2.014

El Parley de hoy ANGELINOS - A ganar KANSAS CITY - A ganar CLEVELAND - Alta del juego CINCINNATI - Baja del juego

El Millonario de los números

RESULTADOS DEL 5 Y 6 1.- No. 4 - Norcarl 2.- No. 2 - El de Xavier 3.- No. 1 - Gendani 4.- No. 3 - Don Kioko 5.- No. 1 - Comediante 6.- No. 1 - Ethan Gab

197 - 730 - 827 615 --374 - 030 Pág. 15 -

7.- No. 2 - Penínsulla 8.- No. 5 - Luna Santa 9.- No. 7 - Saratoga Gem 10. No. 3 - Ninfa del Cielo 11. No. 6 - Lady Origaby

Horrendo crimen en el barrio “La Estrella”

Por un tropiezo le dieron un machetazo

ELIANNY GONZÁLEZ

Luis Eduardo Sulbarán cayó muerto tras recibir una profunda herida en el abdomen mientras disfrutaba en una reunión familiar en el sector “Santa Rosa 4”.

Al momento de la riña estaba con su sobrina. Tropezó mientras caminaba por la casa con el suegro de esta, y el hombre estalló en furia atacándolo con el arma blanca.

- 29 DEPORTES

FALTAN

ATLETISMO

Robelys Peinado clasificó a los Juegos Nanjing 2014

24 DÍAS

2014

La promesa de Rumania en 1998

> 22

- 26 -

ACRIBILLARON A BARBERO EN CUJICITO

Ì29