Diario Versión Final

TIROTEAN A CLIENTE EN UN BANCO

Ì30

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 13 de agosto de 2014 · Año VI · Nº 2.100

DÓLAR SICAD 2:

49,96

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

La lucha contra el contrabando sigue

POLÍTICA

ARIAS CÁRDENAS

Gobernación entregó créditos en Perijá -3-

POLÍTICA CAMBIO

Andrés Eloy Méndez nuevo Intendente de Precios Justos

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

“Bachaqueo” desangra a la economía del país Especialistas opinan que el tráfico ilegal de mercancías, alimentos, gasolina, medicinas, etc. moviliza alrededor de 20 mil millones de dólares por año.

Miles de familias de las fronteras que se dedicaban a la siembra, la cría o la artesanía ahora se dedican al bachaqueo.

-4-

El primero del super Madrid El Real Madrid ganó ayer en Cardiff, su segunda Supercopa de Europa, al derrotar al Sevilla 2-0 con un “doblete” del portugués Cristiano Ronaldo.

James Rodríguez hizo su debut con la camiseta madridista.

-2-

CIUDAD

- 22 ALCALDÍA

POLÍTICA

Entregan registro ACUERDO de comercio a María Corina, Leopoldo y emprendedores Ledezma dividen la MUD -8-

-2-

ECONOMÍA REFINERÍAS

ENERGÍA

Nueva tarifa eléctrica castiga a la clase media

Pdvsa eligió a Lazard LTD para la venta de Citgo

-5-

-4-

MARACAIBO SE QUEDA SIN TAXIS

Ì16-17

Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Creó comisión presidencial contra este flagelo

ROBERTO ENRÍQUE

“Reflexión para la MUD”

Presidente nacional de COPEI

KGW.- El presidente de Copei, Roberto Enríque habló sobre la renovación de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) y la encerrona que tuvo esta organización política.

Indicó que más que encerrona, están en una jornada de reflexión que busca superar una crisis, “la oposición no ha escapado de una situación de confrontaciones (…) vamos en una etapa de poner las prioridades donde deben estar, que es el país y la lucha por generarle oportunidades a Venezuela. La única forma de avanzar es estar unidos”.

Enríquez manifestó que la reunión seguirá este miércoles para proseguir con los planes estratégicos, “no olvidando que lo que queremos es una Venezuela democrática; lo que queremos es construir un país donde nadie se sienta excluido por pensar distinto a los que están en el poder (…) hay que renovar el espíritu de la nacionalidad”.

PROTESTAS EN SIDOR

Maduro ordenó intensificar lucha contra el contrabando

El del cierre de la frontera ya tiene cifras de 30 mil Kg de alimentos y 55 mil litros de combustible en la región zuliana.

Instó a llegar a las “caletas” del contrabando.

Kenald González Wilhelm

E

l presidente de la República, creó la Comisión Nacional Especial Contra el Contrabando presidida por el vicepresidente Jorge Arreaza.

Maduro, indicó ayer en su programa radial que “todo lo que se decomise pasará a manos Mercal” (alimentos y camiones).

El Gobierno venezolano emprendió esta semana diversas acciones para frenar este flegelo.

El mandatario nacional, exhortó a los militares a llegar a las “caletas” de los contrabandistas del combustible y de alimentos.

Efectos del cierre El General de División, César Vega González, informó desde el punto de control Paraguachón, que tras el anuncio del cierre noc-

turno de la frontera con Colombia, fueron incautados entre ayer lunes y este martes 55 mil litros de combustible y 30 mil kilogramos de alimentos que serían destinados al contrabando.

En ese sentido, destacó que se encuentran desplegados en el límite fronterizo con Colombia “fortaleciendo el trabajo de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), el pueblo organizado y las instituciones del Estado”.

Reiteró que desde que el jefe del Ceofanb, Vladimir Padrino López, anunció también la restricción de carga pesada por la frontera desde las 6:00 de la tarde hasta las 5:00 de la mañana, “hemos obtenido la captura de este material,

lo que permite que los productos lleguen al pueblo”.

También establecieron efectuar patrullajes desde las 18 horas (6 de la tarde) para garantizar el cierre de la frontera, “ya se le está dando cumplimiento a la actividad”.

“Estamos dándole un carácter integral en esta región” (…) “Garantizaremos el alimento a los venezolanos” insistió.

Cambios El nuevo intendente de precios justos es Andres Eloy Méndez diputado por el Psuv ante la Asámblea Nacional por el estado Falcón, sustituye a Dante Rivas, ministro de Comercio, asi lo anunció el mandatario nacional.

Una brigada de 20 paracaidistas se desplegaron en la frontera

15 heridos en segundo día KGW.- Al menos 15 trabajadores de la Siderúrgica del Orinoco “Alfredo Maneiro” resultaron heridos durante la movilización que realizaban este martes hasta la sede del CORE 8 en Puerto Ordaz, estado Bolívar, para exigir la liberación de sus compañeros detenidos ayer lunes, según confirma el Sindicato Único de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y Similares.

“Nos reciben a punta de bombas lacrimógenas y perdigones.

Le tiran al pueblo”, acotaron

“No he visto a ningun opositor sumarse a la lucha contra el contrabando”.

Hasta paracaidistas desplegaron en la frontera Agencia/JS Tal cual se había anunciado, las autoridades venezolanas iniciaron el lunes los cierres nocturnos de la frontera de 2.200 kilómetros con Colombia, para tratar de frenar un contrabando que involucra cada día millones de litros de gasolina y decenas de toneladas de alimentos subsidiados, en un momento de grave escasez en Venezuela.

Hacia las diez de la noche, una

brigada de 20 paracaidistas del Ejército venezolano se desplegó a lo ancho del puente internacional Simón Bolívar -que une San Antonio (oeste de Venezuela) y Cúcuta (este de Colombia)- para bloquear el paso a peatones y vehículos hasta las 5 de la mañana, constató la AFP. Pero este paso fronterizo, uno de los más transitados de Sudamérica y en el que el contrabando es visible durante el día, ofrecía

un aspecto inusualmente solitario a esa hora: los pocos vehículos y peatones que, a pesar de las advertencias de las autoridades, apuraron demasiado para cruzar en uno u otro sentido se toparon con las fuerzas de seguridad.

Un problema que afecta a ambos lados por igual, tanto a Venezuela porque la desabastece de productos básicos, lo cual empuja al alza la ya disparada inflación en perjuicio del comercio local.

OPOSICIÓN

De la MUD sale el MID KGW.- Primer Congreso Ciudadano se realizó ayer, donde se pudo conocer la creación del Movimiento Independiente Democrático (MID).

Según un folleto que circuló en el acto se dice que “el proyecto de país busca reconciliar a Venezuela por medio de las autonomías regionales, el municipio fuerte, democracia y libertad, justicia seguridad jurídica, educación, institución de las Fuerzas Armadas”, entre otros.

De la misma manera, se refleja y se convoca un Proceso Constituyente por la Iniciativa Popular de conformidad con los artículos de la Carta Magna como son: “347, 348 y 349 .

El Primer Congreso Ciudadano fue encabezado por el alcalde Metropolitano Antonio Ledezma, el alcalde del municipio El Hatillo David Smolansky y la exdiputada María Corina Machado, quienes aseguraron que este congreso busca solventar los problemas del país.

TEODORO PETKOFF

“Referéndum para venta de Citgo” KGW.- El director del diario Tal Cual, Teodoro Petkoff, señaló en el editorial del medio que Citgo “no es una bodeguita sino una de las importantes petroleras del mundo” y acotó que los venezolanos tendrían que “rechazar su privatización”. manifestó que “sería pertinente realizar un referéndum” sobre la posible venta de Citgo y recalcó que “sería interesante que el país pudiera sopesar los argumentos, a favor y en contra, de la venta de Citgo.

CORTESÍA

Teodoro Petkoff Dirc. de Tal Cual

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014

REGIONES

Alcaldía de Cabimas beneficia a 2.605 personas

Gobernación del Zulia entregó créditos en Perijá

Con jornadas de Mercal, optometría, asesoría legal y jornadas médicas.

El Ejecutivo Regional hizo entrega de 65 microcréditos para pequeños empresarios y un millón de bolívares destinados para transporte pesado en la zona.

Kenald González Wilhelm

Kenald González Wilhelm

Con la finalidad de brindar atención integral a los habitantes del municipio Cabimas, el Alcalde, Félix Bracho, a través del departamento de Desarrollo Social benefició durante el primer semestre del año a 2.605 ciudadanos con la entrega de bolsas alimentarias, jornadas de optometría, jornadas de Mercal y entrega de ayudas técnicas.

Danny Linares, director de Desarrollo Social, quien aseveró que el mandatario municipal sigue trabajando en un solo Gobierno con calidad humanista y eficiencia revolucionaria y que por medio de programas y proyectos sociales.

CÁMARA DE COMERCIO

Cierre fronterizo no favorece a ambos países Kenald González Wilhelm Franco Cafoncelli, presidente de la Cámara de Comercio de Maracaibo, afirmó que el cierre de la frontera no los favorece, considera que el Gobierno debe adoptar otras medidas que enfrenten el contrabando y la ectracción de alimentos, entre otros productos.

“No se qué podrá resultar de eso, cuanto tu cierras algo eso afecta, tienes que tomar otras medidas de fondo, tu no puedes vender un producto tan barato porque se lo llevan. Las nuevas marañas que hay con la gasolina por ejemplo”.

CLEZ

En la entrega también participó el Fondesez

AGENCIAS

CORTESÍA

Presidenta del Clez califica de “positiva” el cierre de la frontera.

Agencias

E

l Gobernador Francisco Arias Cárdenas, en colaboración con el Fondo para el Desarrollo Económico y Social del estado Zulia (Fondesez), entregó durante la tarde de ayer, créditos y microcréditos a pequeños productores del municipio Rosario de Perijá, con la intención de incentivar el sector productivo y mejorar las condiciones del ganado tras la intensa sequía.

El gobernante regional destacó, que dicha entrega forma parte del plan emprendido por su gestión para solucionar y responder las necesidades que en estos momentos aquejan a la población, y aseguró que los trabajos no cesarán hasta devolverle al Zulia una realidad distinta a la que presenta hoy día debido a las recientes contingencias.

Acertado cierre de la frontera

El gobernador destacó que “sostuvo una reunión con diferentes sectores de gobierno para hacer agenda y atender los problemas de los zulianos”.

Atención Arias hizo un llamado a la colectividad para convertirse en promotores de la siembra de árboles; en lugar de contribuir a la tala en las cuencas de los ríos.

De manera específica, exhortó al establecimiento de cultivos que sean armónicos con la conservación de la montaña y del agua.

Hizo referencia a una reunión

que sostuvo en días pasados con el Gobierno Nacional, para tratar el tema de la sequía y el contrabando en el Zulia: “tuvimos una reunión en la cual seguimos buscando soluciones a los temas que más nos afectan como lo son la sequía y el Bachaqueo, nosotros continuamos buscando las cisternas, rehabilitando pozos y dando las respuestas que tenemos que dar”, puntualizó Arias.

Presidente de la Ifedec analizó situación política del país

Fernández: “El Gobierno debe asumir una rectificación grande”

La presidenta del Consejo Legislativo, Magdely Valbuena, señaló como positiva la medida de cierre de la frontera en horario restringido mediante el acuerdo establecido entre los gobiernos de Colombia y Venezuela, en la última reunión que sostuvieron, para así continuar con las medidas en contra de la extracción de gasolina y alimentos que afecta ambos países.

“Con la restricción de horarios para el paso del transporte pesado, se logra que los productos destinados para el consumo venezolano sean llevados de manera irracional al vecino país”, señalo la presidenta del Parlamento Estadal, quien respaldó también las políticas que han venido implementando ambos paises con el despliegue de las Fuerzas Armadas para generar una supervisión de la frontera ”.

PRIMERO JUSTICIA

Exigen que CNE deje de funcionar en áreas militares Agencias

AGENCIAS

Agencias/ Kenald G. W. Eduardo Fernández, presidente del Centro de Políticas Públicas Ifedec, se refirió este martes a la actualidad del país y aseguró que “un país bien organizado tiene derecho a contar con un Gobierno bueno y con una oposición buena”.

Fernández analizó “un Gobierno bueno es el que resuelve los problemas de la gente desgraciadamente, en este momento en Venezuela tenemos un Gobierno que no está en ca-

pacidad de resolver los problemas de las personas y que tiene que asumir una rectificación muy grande”.

De igual manera indicó, “Cuando es buena una oposición es porque es una alternativa. Los ciudadanos sienten que si el Gobierno falta se tiene una alternativa que puede asumir y responder las expectativas de la colectividad. Yo creo que en Venezuela tenemos derecho a contar con una mejor oposición, con otra opción”, comentó el presidente del Ifedec.

“En Venezuela no hay espacios sino para dos grandes fuerzas políticas”.

La oficina administrativa en el Cuartel Libertador, la Dirección en La Barraca y la Organización de los Circuitos Electorales en la Segunda División de Infantería.

El Consejo Nacional Electoral (CNE) se encuentra dividido y funciona en tres áreas militares con mínimo acceso a los civiles.

Andrés González, inspector jubilado del CNE y miembro PJ, denunció que desde los acontecimientos ocurridos en el país, el Gobierno intenta secuestrar el poder electoral del Zulia que es una institución civil.

Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

REFINERÍA

Afirman que Pdvsa eligió a Lazard para venta de Citgo Agencias.- Pdvsa trabaja con el banco de inversión Lazard Ltd para vender Citgo Petroleum Corp, de acuerdo a fuentes familiarizadas con el proceso, informó Reuters.

El ministro del Petróleo de Venezuela, Rafael Ramírez, dijo el 5 de agosto que “en el momento en el que tengamos una propuesta que sea conveniente a nuestros intereses, saldremos de Citgo”. La posible venta sería la mayor salida histórica de Venezuela del mercado de refinación estadounidense.

Citgo tiene tres refinerías en Estados Unidos ubicadas en Lemont (Illinois), Lake Charles (Luisiana) y Corpus Christi (Texas) con una capacidad combinada de unos 750.000 barriles por día. También cuenta con 48 terminales.

Representantes de Citgo y Lazard declinaron hacer comentarios. Las fuentes pidieron no ser identificadas porque las negociaciones son privadas.

DEUDA

Se agotan inventarios en sector automotriz Agencias/KC .- José Luis Hernández, presidente de la Cámara de Fabricantes Venezolanos de Productores Automotores, Favenpa, señaló que los productos e inventarios en las fábricas se están agotando y que siguen a la espera de que sea cancelado el 70 % de la deuda que se tiene con los proveedores del sector automotriz para que se normalicen las importaciones bajo el mecanismo del Centro Nacional de Comercio Exterior, Cencoex.

Resaltó que se debe saldar la deuda con los proveedores internaciones para librarse del déficit que presentan en el mercado ya que la deuda está afectando aún más, la falta de repuestos.

Destacó que la empresa está operando con sólo 50% de sus capacidades y emplea menos del 10% de los productos originales.

Hernández manifestó que esto ha creado un déficit año tras año.

Horas antes del despliegue militar en la frontera, los contrabandistas cerraban negocios sin control.

La lupa ahora está sobre los efectivos venezolanos.

Como pan caliente se compra y vende en zonas fronterizas

Bachaqueros trasvasan gasolina frente a militares colombianos FOTOS: REDACCIÓN FINAL

Redacción Versión Final

H

ace 72 horas Versión Final, visitó las zonas fronterizas del estado Zulia con Colombia y pudo constatar la venta ilícita de combustible por parte de vendedores ambulantes, motos y vehículos de carga pesada, en plena vía pública sin vergüenza alguna, donde eran vistos por el transeúnte, las autoridades colombianas y a 100 metros de la venezolana, sin ningún tipo de llamado de atención.

Ahora tras el despliegue de soldados en la frontera colombovenezolana, las autoridades de mayor jerarquía de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, deberán profundizar el monitoreo de las acciones de los efectivos apostados en las trochas y pasos fronterizos.

En La Raya Como “pan caliente” era vendido el combustible el domingo pasado, por “mafias bien organizadas”. La zona estaba liderada por numerosos jóvenes motorizados, que trasladan de 6 a 8 pimpinas repetidas veces, metiéndose por trochas en territorio venezolano, que son despachadas a los otros miembros de está “organización” instalados en la raya, quienes poseen tantas pimpinas que deben movilizarlas en carretillas.

Son reconocidos por poseer un “pedazo” de manguera guindando en el hombro, que es utilizada para llenar los tanques a la gran fila de vehículos, que se van estacionando tal cuál como si se tratara de una caravana, en dirección hacia Colombia, para luego proceder a venderla en pesos.

Vendedores ambulantes En plenas vías principales en las zonas de; Santa Cruz, Sinamaica, Castilletes, Paraguachón, Paraguaipoa, y Los Filuos, se encontraban personas instaladas en todos los costados de la carretera ofreciendo a su numerosa clientela combustible.

Bajo la mirada complaciente de las autoridades colombianas sujetos venden y compran combustible.

Así son llenados los tanques de los vehículos en plena vía pública.

En las carreteras de las zonas fronterizas se observan pimpinas en medio de las calles.

No sólo es un oficio de hombres y mujeres, sino que el mercado se ha vuelto más amplio e inconsciente y sin pudor, ya que ahora participan hasta los niños, que bajo la inocencia se podían observar también en las calles con envases de refresco llenos de gasolina Muchas de las familias que viven en zonas fronterizas, comentaron que antes se dedicaban a la siembra, cría de ganado o artesanía y ahora se dedicaban al “bachaqueo”, alegando que la necesidad y facilidad los hizo llegar ser partícipes de este delito, adoptándolo como una forma de vida para llevar “el pan a sus hogares”.

de los vehículos involucrados en este hecho indebido, es irse con sus tanques llenos “al punto” donde van a “descargar” la gasolina, quedándose con “una reserva” que les alcance para regresar al sitio de carga clandestino o una “bomba” en territorio venezolano.

En Molinetes existen fabricas de tanques especiales de combustible para camiones y vehículos particulares que son adaptados para el contrabando de gasolina.

¿Vivos o precavidos?

El modus operandi de muchos

Casas con “caletas” Son muchas las casas en las zonas fronterizas, donde hay pozos caletas y a leguas pueden verse en sus garajes varios cisternas y camiones .

José Martínez, (nombre fic-

ticio para resguardar su identidad), indicó que “el bachaqueo no lo para nadie”, ya que militares venezolanos y colombianos eran los “líderes del negocio”.

Con voz muy bajita, indicó que algunos de los bachaqueros de combustible, eran conocidos como; “El toro, ”sin contar a los que pertenecían a las autoridades.

Precios dependen de la ruta El precio de la venta de combustible depende del lugar o los litros que contenga el envase, en Paraguachon y Paraguaipoa el precio de la pipa es de 3 mil 500, la pimpina 380 y el cuñete alrededor de 350.

Más adelante es “más caro.

Hasta la raya la pipa cuesta 4 mil bolívares”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014

CRISIS

Director de la Escuela de Ingeniería Eléctrica de LUZ, sobre el cobro de energía

Nueva tarifa eléctrica castiga mayormente a la clase media

Ecoanalítica: economía se desplaza al terreno negativo AGENCIA

MINCI

Un 30 % de los usuarios del servicio de electricidad en el Zulia pagarán por el excedente de consumo por encima de los 1.300 kWh

El desplome en la producción en distintos sectores, es una clara señal de que la economía va a terrenos negativos en Venezuela.

Javier Sánchez

D

e “castigo muy fuerte” a la clase media calificó ayer el director de la Escuela de Ingeniería Eléctrica de la Universidad del Zulia, ingeniero Agustín Marulanda, el nuevo plan tarifario del servicio eléctrico que puso en marcha el gobierno nacional en cinco regiones del país, con un límite máximo para el Zulia de 1.300 kilovatios/ hora y un costo adicional que podría ser de 0,40 bolívares.

Para el especialista, el llamado Plan Banda Verde del que habla el gobierno no es nada novedoso, ya que hace un año atrás se ha estado en esa onda de un aumento tarifario, y lo que esta haciendo en este momento el ministerio es, colocar limites de bloques de uso energía, que me recuerda mucho a la política de infracción o establecimiento de multas o castigo al usuario, para los que consuman por encima de lo

Un 30 % de los usuarios del servicio eléctrico en el Zulia pagarán excedente de consumo, con este nuevo Plan de Banda Verde, según consideran especialistas en materia de electricdad.

que ellos consideran límite, que en la actualidad lo establecen por encima de 1.300 kWh y que se aplicó en otra oportunidad.

El ingeniero Marulanda consideró que, “se trata de un bien o servicio que debiéramos tener todos y no lo tenemos con efectividad y siempre he sido partidario de que se aumente el costo del servicio, pero antes de que se apliquen medidas como las que estamos viendo, es necesario que todos los que usen la electricidad se les facture y se les cobre, porque en Venezuela más del 30 por ciento de los usuarios de este servicio no lo pagan”.

Ese posible pechaje de

Un 30 % de usuarios pagara Para el Director de la Escuela de Ingeniería Eléctrica de LUZ, hay que organizar la facturación, y que se le cobre a todos aquellos que no pagan por el servicio, porque en la actualidad el 60 % de la población está subsidiando a un 40 % que no cancela luz, a parte de que no contamos con un servicio confiable, sería la clase media empobrecida, la más afectada por la medida La compañía eléctrica es poco eficiente, no rinde cuentas, y los usuarios son los que corren con las consecuencias de las malas políticas que se implementan.

0,40 kilovatio adicional por encima de 1.300 kilovatios/ hora para los usuarios del servicio en el Zulia, se puede considerar que es “fuerte”-dijo- si tomamos en cuenta que una persona pueda pasar de unos 500 kilovatios/hora después de ese límite, pues los que usan electricidad en la región, y pagan por el, tienen como mínimo en su residencia dos aparatos de aire acondicionado, y esto si son de 12 mil btu, ya consumen una cantidad importante de energía que, sin contar con otros aparatos eléctricos sobrepasa los limites de la banda de consumo que estableció el gobierno.

Agencia/JS.- El Banco Central de Venezuela ha incumplido con la obligación de difundir el comportamiento de la economía, no obstante, indicadores clave desnudan que el país se encamina a una recesión que técnicamente ocurre cuando el PIB se contrae durante dos trimestres consecutivos.

En su último reporte Ecoanalítica indica que el recorte en la entrega de divisas al sector privado, el declive en la recaudación

tributaria y el desplome en la producción del sector automotriz son señales claras de que la economía se desplaza al terreno negativo.

Pdvsa no ha podido aumentar la producción, vende crudo con descuento a países aliados y las exportaciones no petroleras prácticamente han desaparecido, el ingreso de dólares es insuficiente para satisfacer una demanda exacerbada por la mayor dependencia en las importaciones

VENTA

Pdvsa elige al banco Lazard para vender Citgo Agencia/JS.- La petrolera estatal venezolana PDVSA trabaja con el banco de inversión Lazard Ltd para vender su unidad en Estados Unidos Citgo Petroleum Corp, de acuerdo a personas familiarizadas con el asunto.

Representantes de Citgo y Lazard declinaron hacer comentarios. Las fuentes pidieron no ser identificadas porque las negociaciones son privadas.

PDVSA tiene también

una participación del 50% en la refinería Chalmette en Luisiana junto a Exxon Mobil Corp , que posee el resto, reseñó el mundo, citando a Reuters.

La petrolera venezolana contactó a Deutsche Bank para estudiar la venta de su participación en esa refinería, agregaron las fuentes.

Exxon también ha evaluado vender su participación en esa refinería en conjunto con PDVSA, añadió una de las fuentes.

INDICADORES ECONÓMICOS EN VENEZUELA Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Mayo) Oro 1.291.25

11, 00 49,97 6.30 5,7%

11,00 49,98 6,30 5,7%

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30. Último Cierre Cierre Anterior

Último Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) $ 100,63

20.284 100.64 612.6 3.730.48

20.543 100.23 548.3 3.730

Barril venezolano $ 94,31

1 Peso colombiano = 0,0034 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $ 104,91

Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

AMOR MAYOR

Continúa suspendida la actualización de datos en la Misión HV.- Este martes, la directora del Instituto Nacional de Servicios Sociales (Inass), Alibis García, informó en el programa Informativo Satelital que la actualización de datos de la Misión “Amor Mayor”, continúa suspendido en la sede de este instituto.

También indicó que la decisión fue tomada debido a que colapsó la sede donde se convocó el programa. Además, destacó que hasta los momentos no hay ningún cronograma planteado pero que se están organizando para que las personas sean atendidas desde su comunidad.

“Se están acercando personas a nuestra sede y no las estamos atendiendo, queremos que sean atendidos en su comunidades por los Consejos Comunales”, explicó García.

Aclaró que la jornada había sido realizada para los que estaban registrados, y que las personas pueden seguir disfrutando de su pensión, solo deben dirigirse a la entidad bancaria de su preferencia.

SECRETARÍA DE SALUD

Revisarán abastecimiento de agua en los hospitales Aisley Moscote.- El agua de los hospitales, ubicados en los municipios Maracaibo y San Francisco, será revisados por la Secretaría de Salud.

Heraclio Moreno Méndez, director de Salud Ambiental, informó que se está atendiendo el programa de solicitudes que tienen a diario por parte de los centros de salud que se encuentran en los dos municipios, para continuar apoyándolos a través de Hidrolago.

También señaló que “estamos trabajando para que la red de hospitales que pertenecen al seguro social se beneficie con esta importante medida, donde se hizo hincapié para que consignen en la Sala Situacional, el plan de racionamiento implementado por estos centro de salud y la capacidad de almacenamiento y consumo por día que tienen los tanques”.

A más de 200 unidades se les identificó con una calcomanía de la Alcaldía de Maracaibo

Camiones cisterna finalmente se suman al censo del agua LAURA PEÑA

El proceso se mantendrá por varios días para atender la gran demanda de unidades. Las comunidades esperan que los controles eviten la especulación.

Ariyury Rodríguez

D

ueños y conductores de camiones cisterna acuden masivamente a la sede de La Barraca para inscribirse en el censo preparado por la Alcaldía de Maracaibo, Gobernación del Estado Zulia, Hidrolago y representantes militares de la región.

Los camioneros finalmente aceptan los precios que establecen los representantes del gobierno para la venta y distribución del agua a través de estas unidades.

En la Barraca se realiza el censo para establecer el control de los precios y distribución del vital líquido en Maracaibo.

En horas del mediodía de este martes, unos 220 camiones cisternas fueron inscritos para estar autorizados en la venta del vital líquido.

Como se sabe, el presidente de Hidrolago, Freddy Rodríguez había anunciado hace varios días que los cisterna que no estuvieran censados tendrían prohibido cargar de agua en las aguadas autorizadas.

Por su parte, los representantes de distintas comunidades manifestaron su satisfacción por el proceso que garantiza la venta de la pipa de agua en 15 y 17 bolívares. Así como también “Hidrolago mantendrá el control y nos llevarán los cisterna a nuestros hogares para no quedar sin el vital líquido en estos día de sequía”, señaló María Pérez, habitante del barrio La Rosita.

La inversión supera el millón 82 mil bolívares para beneficiar 117 familias

Primera dama continúa prestando apoyo a los afectados por las lluvias CORTESÍA

Ariyury Rodríguez La Primera dama del estado, Margarita Padrón de Arias y el Secretario de Gobierno, Billy Gasca entregaron ayudas sociales a los habitantes de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante.

El acto se llevó a cabo en la cancha de Paz del sector Cuatricentenario de Maracaibo.

Padrón de Arias explicó “aquí entregamos ayudas sociales a 117 familias que conforman 635 personas.

Hemos tenido que priorizar algunos casos porque ameritaban urgencia”.

Entre las donaciones por parte del ejecutivo regional, la Lotería del Zulia y el Fondesez se encuentran: sillas de ruedas, tanques de agua, cocinas, lavadoras y capital de trabajo.

“Tenemos 10 sillas de ruedas con

Las labores sociales por parte de la Primera Dama del estado, Margarita Padrón de Arias, continuarán.

una inversión de 44 mil 320 bolívares, 4 neveras, 6 cocinas y 7 lavadoras por un monto de 232 mil 400 bolívares y 80 tanques de agua. En total se hizo una inversión de un millón 82 mil 94 bolívares”, aseguró la primera dama.

Por su parte Billy Gasca destacó que “No somos secretarios de oficina. Después de las lluvias estamos 24 horas trabajando por las comunidades, es la orden que nos ha dado nuestro Gobernador, Francisco Arias Cárdenas”.

En esta oportunidad los cisterna decidieron participar para continuar trabajando.

CRONOGRAMA DE RACIONAMIENTO Según el cronograma que presenta Hidrolago en su portal web, en Maracaibo no contarán hoy con el servicio de agua potable las parroquias: • Raúl Leoni.

• Caracciolo Parra Pérez.

• Francisco Eugenio Bustamante.

•Cacique Mara.

• Cristo de Aranza.

•Cecilio Acosta.

•San Isidro.

•Hurtado Higuera.

•Olegario Villalobos.

•Coquivacoa.

•Juana de Ávila.

•Venancio Pulgar.

•Bolívar.

•Santa Lucía.

•Idelfonso Vásquez.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014

Un brote de dengue o chikungunya amenaza al sector de la parroquia Juana de Ávila.

Autoridades sanitarias reconocen que es una zona endémica por sus características.

Isabel Cristina Morán

A

l mosquito, ni agua, dijo Emiro Albornoz; y al zancudo mucho menos, agregó Hernán González, ambos habitantes de la parroquia Juana de Ávila. En San Jacinto nada quieren con la plaga, por eso ven con buenos ojos que el Sistema Municipal de Salud prevea llevar a la comunidad una jornada especial de fumigación y abatización.

En cuanto lleguen los insecticidas provenientes de otros estados, irán a San Jacinto y también a otros sectores de la ciudad, aseguró Janine Perozo, directora del Sistema Municipal de Salud. Harán énfasis allí por ser zona endémica debido a sus características.

Este sector está cerca de manglares y no tiene regularidad en el servicio de agua por tuberías. Desde 2008 viven en sequía, llenando ollas, baldes y cucharas. Almacenar líquido en tantos recipientes y por prolongados días es un riesgo, pues

Jornadas especiales se inician en los próximos días

Esperan insecticidas para fumigar en San Jacinto

Prevención ante todo Olga Rosario trabaja en su casa y es fundadora de San Jacinto.

Vive detrás de sus pipotes y ollas para que no nazcan huevos que luego se conviertan en larvas que terminen en zancudos.

La mano se le cansa de tanto espantar la plaga, y muchas veces ha tenido que dormir con el ventilador pegado al cuerpo y arropada de pies a cabezas. Es que algo hay que hacer, dice, con tal de que los zancudos no me coman.

En la prevención y limpieza de los hogares está la clave, dice Janine Perozo. También lo sabe Olga Rosario, quien no deja más

Placas y documentos llegarán en pocos días.

Las autoridades sanitarias insisten en la limpieza al almacenar agua en los tanques de las casas.

de 12 horas un agua acumulada.

Procura usarla casi inmediatamente después de recolectarla.

Ella le tomó la palabra a la doctora, pues se hidrata y hierve el agua tantas veces al día que pierde la cuenta con facilidad. Y es que en la prevención y eliminación de criaderos de mosquitos se disminuye en 60 por ciento el riesgo de contraer dengue y chikungunya.

El 40 por ciento restante se divide entre la fumigación y abatización.

En los próximos días irá a San Jacinto personal de la Dirección de Servicios Públicos, adscrito a la Alcaldía, y la Dirección de Salud Ambiental, de la Gobernación.

Regarán insecticida por las casas y veredas y les darán pastillas de abate a las familias para mezclarlas con el agua que almacenan.

Ex-trabajadores portuarios exigen el retroactivo Los voceros principales nacional y regional de los ex-trabajadores portuarios, José Rovaina y Marcos Herrera, respectivamente, acudieron a este rotativo para convocar a una reunión el próximo jueves 14 de agosto, en la cancha ubicada al lado

de la plaza “Los Cachos” en el sector Padilla.

A partir de las 9:00 de la mañana los ex-trabajadores del Puerto de Maracaibo sostendrán un encuentro para exigir al Ministerio de Transporte Acuático y Aéreo el pago de los intereses moratorios y la nivelación de los sueldos.

Estos ex empleados fueron liquidados desde el año 1991 y han recibido el pago de sus prestaciones sociales en varias partes.

Para los días 25, 26 y 27 se les realizará el pago correspondiente al último 20%.

Marcos Herrera, vocero regional de los ex-trabajadores portuarios

destacó que “nos deben la jubilación, los intereses y la nivelación de los salarios, lo cual esperamos que el Gobierno Nacional nos cancele como nos corresponde”.

Herrera señaló que esperan contar con la participación de los ex empleados portuarios para elevar sus exigencias.

¡BUENA NOTICIA!

Kike se mantiene activo, alegre y bailarín Aisley Moscote.- Los padres de Kike cuelgan en las diferentes redes sociales, videos que muestran sus nuevas habilidades.

Desde que cumplió su primer añito comenzó a caminar, su padre, Carlitos Arjona se mantiene tras de él para vigilar sus paso.

Inttt cuenta con material para la emisión de licencias

JOHNNY CABRERA

de allí nacen y se proliferan los animales que transmiten el dengue y el chikungunya.

Ambas patologías repuntan en Venezuela. De chikungunya hay 152 casos, 82 de transmisión local y 70 importados de las islas del Caribe y Suriname, según el Ministerio de Salud. Y de dengue, durante el primer semestre de 2014, se contabilizaron 33.497 enfermos.

En horas de la mañana del próximo jueves sostendrán un encuentro

Ariyury Rodríguez

ZULIA

Arjona, manifestó que “Kilino” se mantiene con mucho ánimo, ha subido de peso, pues se está alimentando bien.

Carlitos contó que ya balbucea más y dice palabras como agua, papá, baila, sopla la vela y hasta hace el sonido de un león.

Su madre Francéz Alva-

res asegura “Kike está que corre”. Confiesa que recorre toda la casa sonriente bailando con su abuelita.

El próximo 22 de agosto tiene una nueva consulta médica en el que evaluarán su estado de salud y el tratamiento que ha seguido desde que fue admitido en el Texas Children´s

Kike aumentó de peso y camina solo.

Hospital en Houston, con el objetivo de conseguir un nuevo corazón.

ARR.- El jefe del Instituto Nacional de Transporte y Tránsito Terrestre en el Zulia (Inttt), capitán Guido Méndez, explicó que cuentan con el material para atender la demanda de solicitud de licencias de conducir en las diferentes sedes del estado Zulia.

Este martes, comenzó la atención de los usuarios contando con la instalación de calidad y una avanzada tecnología que permiten agilizar los trámites y brindan una mayor comodidad a quienes acuden a sacar el importante documento de tránsito.

El capitán Méndez, invitó a la colectividad a realizar la cita a través del portal web de la institución: www.intt.gob.

Para lo próximos días está previsto que las sedes del Inttt reciban el material para las placas y títulos de propiedad para garantizar el buen funcionamiento del organismo en la región zuliana, en favor de los usuarios de las oficinas de tránsito terrestre.

Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

RECREACIÓN

Más de 300 empresarios fueron beneficiados

Plan Vacacional en La Casa de la Cultura

CORTESÍA

De 8 a 12 los niños podrán asistir a sus actividades.

Aisley Moscote.- Desde el lunes 11 de agosto se inició el plan vacacional en La Casa de la Cultura, doctor Juan Ferriz Olivares, donde todos los niños de la ciudad que deseen pasar este periodo entre juegos y recreación, podrán inscribirse.

“Vacaciones Útiles” es el nombre que lleva este plan, que incluye música, pintura, origami, ajedrez, cocina vegetariana, yoga y relajación, .

Desde las 8:00 de la mañana, hasta las 12:00 del mediodía, los niños podrán divertirse reciclando en el arte, juegos cooperativos, tangram y biodiversidad, que también se incluyen en el cronograma recreacional que organiza la casa cultural.

Los padres que deseen incluir a sus pequeños en todas las actividades, pueden hacerlo por una inversión de 500 bolívares.

Las inscripciones se realizan en la sede de la La Casa de la Cultura, ubicada en la calle 63, avenida La Limpia, urbanización Sucre.

Entregan registro de comercio a emprendedores de Maracaibo CORTESÍA

La inversión realizada por la Alcaldía del municipio en respaldo a los nuevos microempresarios alcanza los 3 millones 600 mil bolívares.

Hernán Valera

M

ás de 300 emprendedores recibieron sus registros de comercio y certificados de capacitación, de manos de la alcaldesa de Maracaibo, Eveling Trejo e Rosales, en un acto realizado este martes en el auditórium de la Cámara de Comercio de Maracaibo, en El Milagro.

La primera autoridad municipal, facilitó a los beneficiarios de las 18 parroquias de la capital zuliana, con el registro comercial de su negocio y los libros contables y legales que requieren para operar como empresas establecidas.

Trejo explicó que la municipalidad a través del Servicio Integrado de Atención a los Ciudadanos Emprendedores (Siace), tramita gratuitamente la formalización del negocio o empresa, diligencia que en otras instancias

Emprendedores de las 18 parroquias de Maracaibo, recibieron los registros de comercio y certificados de formación.

tiene un costo entre 15 y 20 mil bolívares.

Varios de los nuevos emprendedores favorecidos este martes con los registros de comercio y los certificados de formación, expresaron su alegría y entusiasmo por el apoyo concedido por la Alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, porque ahora podrán impulsar su negocio con todos los trámites legales y con el respaldo del ayuntamiento local.

MÁS GESTIÓN La Alcaldía de Maracaibo y sus instituciones especializadas en prevención de desastres como; el Cuerpo de Bomberos de Maracaibo, Protección Civil y Polimaracaibo, mantienen cinco frentes de acción para atender incidencias producto de las fuertes lluvias con vientos huracanados.

Según el Comandante del cuerpo de Bomberos, Helim Pirela “lo más recomendable es

mantenerse en un sitio cerrado preferiblemente hasta que pase la situación de vientos, recuerden que éstos pudieran causar la caída de antenas, árboles y tendido eléctrico”, como ocurrió en El Cardonal Norte, donde se cayó un poste con todo el tendido eléctrico.

Si está lloviendo con descargas eléctrica, deben mantenerse en resguardo, pues estando a la intemperie podría ser impactado por una descarga atmosférica tipo rayo.

Personal de liceo lleva 5 años esperando el pago de sus sueldos

Empleados exigen sus salarios CARLOS APARICIO

Hernán Valera Este martes, 27 miembros del personal obrero y administrativo del Liceo Bolivariano Jorge Rodríguez, ubicado en el municipio Cabimas, tomó las instalaciones de la Zona Educativa del Estado Zulia en forma de protesta.

Según los manifestantes, decidieron viajar a Maracaibo para exigir a las autoridades educativas regionales el cumplimiento salarial, ya que no reciben su sueldo desde hace cinco años.

También alegaron que al parecer tienen retenida la valija con sus contratos, y exigen que

27 empleados del Liceo Jorge Rodríguez toman la Zona Educativa del Estado Zulia.

esta sea enviada a Caracas lo antes posible o que se la entreguen, para ellos llevarla personalmente a la capital.

“Hoy decidimos tomar la Zona Educativa con el propósito de hablar directamente con

Antonio Castejón. Ya estamos cansados de que nos ignoren, necesitamos que los contratos lleguen a Caracas para que nos reconozcan nuestro trabajo”, indicó Daimaris Urdaneta, empleada de la institución.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014

Liberia recibirá de EE UU tratamientos experimentales contra el virus

Más de mil muertes por ébola en África La institución sanitaria indicó que el total de casos detectados se eleva a 1.848, lo que supone 69 más desde entonces.

EFE

E

l brote de ébola en África Occidental ha causado hasta el momento la muerte de 1.013 personas, es decir, 52 más con respecto al recuento divulgado el pasado viernes, informó ayer la Organización Mundial de la Salud (OMS).

En el periodo que cubre del 7 al 9 de agosto, el mayor número de nuevos infectados y fallecimientos se registró en Liberia con 45 y 29, respectivamente; segui-

De manera global, Guinea es el país con la mortalidad más elevada, con 373 fallecidos con respecto a 506 casos.

da de Sierra Leona, con 13 y 17; Guinea Conakry con 11 y 6, mientras que en Nigeria no se registró ningún caso ni muerte adicional.

De manera global, Guinea es el país con la mortalidad más elevada, con 373 fallecidos con respecto a 506 casos.

Liberia, que en los próximos días recibirá de Estados Unidos tratamientos experimentales contra el ébola

para utilizarlos en personal médico infectado, ha registrado 323 muertes y 599 casos.

Sobre la inminente utilización en Liberia de un fármaco experimental producido por un laboratorio estadounidense, la OMS desmintió que haya autorizado este envío o que se prepare para suministrar cualquier tratamiento al país africano.

El avión Hércules C130 de la Aviación Militar Venezolana hace traslado

Ayuda humanitaria venezolana partió hacia Palestina Agencias 12 toneladas de ayuda humanitaria para el pueblo palestino, una de las partes en conflicto con Israel, partieron este martes desde el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía, estado Vargas.

El ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela, Elías Jaua tras agradecer al gobierno de Egipto para cumplir con esta misión humanitaria, informó que en las próximas 48 horas se enviarán 15 toneladas más con insumos médicos, frazadas y alimentos no perecederos en un avión comercial.

El canciller de Palestina, Riad Malki, expresó su agra-

decimiento al pueblo venezolano al tiempo que manifestó que sus expectativas fueron superadas. “Han superado lo que esperábamos de un pueblo tan lejano a Palestina, pero tan allegado a la lucha de la causa Palestina y que quiere ayudar y apoyar”.

“Agradecidos por el amor del pueblo venezolano y de

la Revolución Bolivariana hacia el pueblo palestino (…), somos testigos de su solidaridad con el pueblo palestino”, dijo Malki.

El diplomático palestino subrayó que Venezuela está dando una muestra de apoyo y compromiso real e histórico con la causa Palestina.

Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Trapitos al sol

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Jefe de Información Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía)

V

ivimos un momento de reacomodos, caracterizado por el hecho de que se están exponiendo al aire libre algunas contradicciones importantes en los dos bloques que polarizan la política venezolana. Hoy, quizás como en ninguna otra circunstancia, comienzan a mostrarse matices y diferencias que en el pasado reciente tal vez no eran imperceptibles del todo, pero quedaban relegadas a la sombra por la necesidad imperiosa de enfrenar al de enfrente, al enemigo o adversario principal.

En el caso del chavismo, la realización del III Congreso del Partido Socialista Unido de Venezuela tuvo como uno de sus resultados la consolidación del liderazgo interno del presidente Nicolás Maduro, cuestión que no estaba resuelta ni siquiera en los meses posteriores a la muerte del comandante Hugo Chávez. Las corrientes críticas o disidentes no tuvieron una expresión concreta ni la fuerza que les permitiera llevar al evento una agenda que le diera vuelta al encuentro y pusiera de relieve los temas que esos sectores, entre ellos Marea Socialista, veían asumiendo desde las páginas de Aporrea.org, reproducidos ahora con gran interés por diversos medios.

La disidencia en el chavismo no tiene hoy día ni la fuerza ni la incidencia en la estructura organizativa del PSUV para poner en riesgo su unidad ni en entredicho el liderazgo de la dirección encabezada por Maduro, aunque ello no implica que buena parte de las críticas que formulan no sea acompañada , aunque parcialmente, por sus bases e incluso por algunos dirigentes, solo que de allí a que esas coincidencias se traduzcan en acompañamiento organizativo y político el trecho es muy largo. Eso no quiere decir que desde el liderazgo rojo se pueda subestimar alegremente a estas corrientes que hoy buscan captar y sumar a individualidades descontentas. Al menos en esta coyuntura, hablar de división en el chavismo no

Emma B. Romero (Cultura y Espectáculos) eromero@versionfinal.com.ve

(Trabajos Especiales) UNIDAD WEB

Daniela Rincón (Dirección) web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

es más que una exageración sin asidero real.

No es el caso de la oposición aún agrupada en torno a la Mesa de la Unidad Democrática. En su seno ya hay un claro deslinde de posiciones con respecto al camino a seguir para convertirse en opción real de poder. Son protuberantes las claras diferencias entre el sector que lideran Leopoldo López, María Corina Machado, Antonio Ledezma y otras individualidades y grupos radicales, por una parte, y el factor mayoritario encabezado por Primero Justicia, AD, UN Nuevo Tiempo y los gobernadores Henrique Capriles, Henri Falcón y Liborio Guarulla, poco dispuesto a sumarse o a doblegarse ante la llamada ¨Salida¨, o a iniciativas emparentadas con ella, como el Congreso Ciudadano, al cual le han sacado el cuerpo incluso con declaraciones más que terminantes sobre la inviabilidad de las llamadas fórmulas ¨fast track¨ para la conquista del poder.

Al momento de escribir estas notas no sabemos sobre el resultado de la reunión de la MUD en la cual se tomarán decisiones sobre su futuro y sobre la estrategia a seguir. Pero me adelanto a expresar que luce sumamente complicado no sólo que se pongan de acuerdo en torno a las formas de hacer política sino que se aplaque la pugna por liderazgo en el bloque opositor. No es fácil recomponer ese cuadro, y quizás se logre al menos un acuerdo para no ir divididos a las elecciones parlamentarias de 2015, próxima alcabala electoral y política que marcaría una decisiva medición de fuerzas entre el chavismo y la oposición. Tal y como lo decía el secretario ejecutivo interino de la MUD, Cristóbal Fernández Daló, no hay en el horizonte otro evento que no sea ese, a menos que los “salidistas” insistan en retomar una agenda que ya fue derrotada.

Lo cierto es que, en el caso de la MUD son muy marcadas, y está por verse si sus componentes ten-

drán capacidad de resolverlas y marchar unidos por encima de esas diferencias de fondo. En el caso del gobierno, no veo a corto plazo ya no existe el monolitismo de otros tiempos, en cada uno de los bloques polarizados se notan fisuras y grietas y ya se lavan trapitos al sol que sin temor al qué dirán que esas pequeñas expresiones críticas puedan convertirse en una amenaza real a la dirección política psuvista. Mayor dolor de cabeza producen los problemas económicos del país, el deterioro del salario real, la inflación, la aún no resuelta escasez de productos de diversa índole, y por supuesto, la inseguridad, y cómo determinar si la abstención significativa en los comicios para elegir delegados al congreso del partido de gobierno es motivo para preocuparse por lo que pueda ocurrir en las parlamentarias.

El olivo…

Algunos representantes de la comunidad judía en Venezuela me enviaron comentarios sobre mi último artículo referido a la acción militar de Israel en la Franja de Gaza. Unos a través del Twitter, y otros, como Esteban Lahore, Miriam Bierman y Susana Zinn, a través de correos electrónicos en los cuales me manifiestan su rechazo a lo que allí expresé. A todos los agradezco sus opiniones, y les manifiesto que siempre he estado dispuesto al debate y al diálogo sobre ese y otros temas, desde el respeto y con la claridad de que no me anima ninguna intención de agredir o insultar a los hebreos, sean venezolanos o de otra nacionalidad. Por cierto, en días recientes hablé sobre este tema con Hillo Ostfeld, la figura más representativa de la comunidad hebrea en Venezuela, a quien escuché atentamente. Ojalá que la tregua iniciada hace algunas horas abra el camino para que se alcancen acuerdos duraderos y justos para israelíes y palestinos.

La izquierda Disney

yalmarza@versionfinal.com.ve

Mónica Castro

VLADIMIR VILLEGAS/ PERIODISTA Y POLÍTICO

H

DR. ÁNGEL RAFAEL LOMBARDI BOSCÁN/ HISTORIADOR

oy, ante el desmadre de la “Revolución”, luego de 15 años en donde la cadena de errores se ha vuelto pertinaz y las heroicas ejecuciones sólo se manifiestan en el limbo de la fantasía, ha surgido una nueva fauna en la izquierda: la “trasnochada” compuesta por insospechados traidores y desalmados como el emblemático “Monje”, capaz de auto-denunciarse como co-responsable del desastre económico sin que haya consecuencias o sanciones. Luego, tenemos la sub-especie de los “arrodillados”, esos militantes del Partido, cuya lealtad político/ideológica es proporcional a que les otorguen su respectivo “plato de lenteja”.

Desde los predios universitarios, los “intelectuales orgánicos” se devanean los sesos para hacer coincidir las tropelías rojas con el ideal pre-figurado de un mundo feliz esquivo. Lo normal entre ellos es percibir la realidad en blanco y negro, justificando el despelote nacional como si no pasara nada. Su capacidad para la auto-crítica es nula, prefieren descalificar a debatir. Su ideal es una Universidad unidimensional y dogmática, sumisa al poder de turno por lealtad política-ideológica. Hoy estarían

prestos a llevar cabo su respectiva “Revolución Cultural” y sanear de tantas impudicias capitalistas los espacios universitarios.

Aunque la especie de izquierda a la que quiero hacer mención es la internacional, la “izquierda Disney”, la de los turistas, bajo el liderazgo de Ignacio Ramonet y Oliver Stone. El primero encargado de la hagiografía del Comandante mientras que el otro ha mostrado la fotografía en movimiento de la “Revolución” a través de sendas películas y documentales.

No está demás decir que tanto Ramonet como Stone son publicistas muy bien pagados de la “Revolución” y que han preferido imponer un punto de vista deformado sobre el principio de realidad.

Es mérito de la Profesora de la UCV, Gisela Kozak Rovero, acuñar lo siguiente: “De este modo Venezuela viene a sustituir a Cuba y a Nicaragua para esta izquierda, a las que algunos venezolanos en redes sociales calificamos de “Disney” por su propensión a contemplar a América Latina como un parque de diversiones anti-hegemónicas”.

Lo paradójico de esto es que la “hegemonía” es la piedra medular del proyecto de la “Revolución”.

Lo fue en la extinta URSS, lo es en Cuba, Nicaragua y Venezuela, más allá de los simulacros electorales y un entramado institucional que trueca la legalidad a conveniencia.

Por otro lado es inimaginable que estos miembros ilustres de la “izquierda Disney” se vengan a patear el barro o a vivir en comunidad en algún barrio miserable de los muchos que tenemos como sí hacen los jesuitas sin tanta alharaca y contando con escasos recursos y nulo apoyo del Estado.

Concluyo citando éstas lucidas palabras de Kozak Rovero: “Es preciso decirle adiós al neo estalinismo y adiós a la izquierda Disney que se apropian de la voluntad de cambio para convertirnos en esclavos de abstracciones. El gran enemigo de esta izquierda autoritaria es la herencia del Liberalismo político: pluralismo, derechos humanos, creatividad individual, diversas visiones del bien común.

Nuestro deber como gente de estudio y escritura es ayudar a plantear la reinvención de la democracia y hacer de la libertad la fuerza del cambio, no retroceder al desvencijado archivo del estatismo filantrópico del reparto de la pobreza ni conformarnos con una socialdemocracia burocrática y apocada”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

QUE TODOS SE ENTEREN

#TUITOPINA

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900 CARLOS APARICIO

La Limpia: un río de aguas negras

¿Consideras que #Venezuela está preparada para dar respuesta oportuna ante un brote del virus #ébola? #Opina @bellomc @VersionFinal Si ni siquiera está preparada para enfrentar el dengue y el paludismo, para el Ébola menos. @ma_ria_vi @VersionFinal ni ese, ni otro. Aquí entra el Ébola y será el exterminio del país, porque no hay ni insumos para hacer menos dolorosa la muerte.

Los conductores que a diario transitamos la avenida la boca de visita. Necesitamos que las autoridades La Limpia ya no soportamos el mal olor que produce tomen cartas en el asunto y solucionen esta este bote de aguas negras. Llevamos semanas con problemática lo antes posible. este problema y ya varios vehículos han caído en José Luis Navas.

Carta al director Buen día. Le hago un llamado a la Alcaldesa, el Gobernador del Zulia, Imtcuma y Metro de Maracaibo por este medio, para que doten de nuevas unidades a la Circunvalación 2 y que le pongan orden a los conductores de los carritos por puesto, autobuses y microbuses de esta importante artería vial. Abuso en el cobro de los pasajes, división de la ruta hasta con cuatro paradas, permiten montar más pasajeros de los que caben. Van a exceso de velocidad y con la música a ful volumen.

Alguien que controle esto por Dios.

Edgar Matos

Nuestros lectores Desde hace tres semanas el aseo no pasa por varias comunidades del municipio San Francisco. San Ramón, El Manzanillo, Mavieja y otros barrios están llenos de desechos sólidos, moscas y el mal olor ya es insoportable.

Levy Soler En la calle Colón 60E del barrio La Conquista, del sector Panamericano, hay un bote de aguas negras que amenaza con provocar enfermedades entre los niños y adultos de la zona. Le hacemos un llamado urgente a Hidrolago.

Norelbis González

Los vecinos de El Pinar ya no aguantamos más esta situación, desde hace más de cinco meses no tenemos gas doméstico por tubería. Le pedimos al Sagas que vaya al conjunto residencial y solvente la situación que afecta a unas 500 familias.

Carmen Zavala

@SrVenezolano @VersionFinal Ningún país lo está en su totalidad. El Ébola aún no tiene una vacuna precisa y el tratamiento no garantiza la vida.

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “En la Carta a los Colosenses, se afirma que cada ser humano es un poema de Dios. Vivir poéticamente es saberse tal. Y obrar en consecuencia”.

Armando Rojas Guardia

Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Dr. Aguirre Víctor Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00002753

Mario Reiley Tratamiento con acupuntura de trastornos gastrointestinales, procesos inflamatorios y artríticos.

Tratamientos sin fármacos.

Clínica Padre Claret Av. 5 de Julio 0424-6426813 / 0261-9661004 A-00002183

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00001720

Dr. Geman Andrade

Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com

Santiago González Reverol

Yadira Pulgar Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00001732

A-00001724

Mario Suárez

A-00002786

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00001722

A-00001726

Dr. Carlos Nava

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00001734

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00001727

Dr. Sergio Sanchez Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

Guillermo Borjas

A-00001811

A-00001736

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00001725

Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408

A-00002239

A-00001751

Armando Tavares

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com

A-00001739

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00001741

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191

A-00001752

Hebert Quintero

A-00001756

A-00001742

Dr. José Acevedo Silva

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001729

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191

Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00002337

Edeanny Domínguez

Maydeli Flores

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00001744

Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00001746

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com

María D’Albenzio

Dr. Jorge Aguilar Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00001405

A-00002356

Sonia Reverol

Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00001748

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00001731

Dr. Gregorio Díaz

Daniela Wilman

Hebert Medrano

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637

A-00001730

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604

Laura Parra de Cupello

Guillermo Borjas

Orlando Montero Emerson Hernández

Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385.

Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com

Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM

A-00002719

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com

A-00001728

Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB lunes a viernes 9 am, contacto: 0261-4005191.

Alves Soto

Maritza Luzardo

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00002355

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00001749

Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 10:00 am y los viernes 8:00 am, 3 er piso.

Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00001758

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 A-00001813

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45 A-00002781

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00002782

Dr. Fadi Abdul Latif Miembro del American Collage of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00001763

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001735

Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Freddy Olano

Henry Ramirez

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0261-7009603 0261-7009600.

Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0261-4005191 A-00002523

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00001737

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00001743

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00001745

A-00001740

Dr. Douglas A. Molina Torres Neurocirugia General y Pediatrica- Cirugia de Columna Egresado de la Universidad UCV. Fellow de Cirugia de Columna Hospital de Clinica Caracas y Centro Medico Docente la Trinidad (Instituto de Columna Caracas).

Consultas: Centro Medico Docente Paraiso 3er piso Lun a Vie: 2-4pm. Clinica Falcon 2do piso Mar-Vie 8-12m. Hospital Clinico Vie 6-8pm Previa cita 0424-1220131/0414-9696185 drdouglasm21@hotmail.com A-00002582

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4159763 (Paraíso) 0424-6144105 (Muñoz)

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00001750

Od. Dalila Hernández y Alexander Ramírez Estética dental (operatorias, coronas, carillas, reconstrucciones dentales, blanqueamiento), endodoncia, periodoncia, cirugía bucal, odontología pediátrica, prótesis (fijas, removibles, total) Alexander Ramirez Dirección: Av 10 entre calles 72 y 73 (detrás de la emisora Ok 101) Horario: martes y viernes 2 pm a 5 pm tlf: 0414-9695678. Dalila Hernández Horario: lunes 8 am a 12 pm y jueves 2 pm a 5 pm tlf: 0414-0595377 / 0261-7555050 A-00002177

Dr. Milenko Ducic F.

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00001757

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001759

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

Ricardo Albornoz

A-00001747

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00001755

A-00001767

Sandra El Masrri Traumatología. Artoscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00002783

Dr. Juan E. Romero V.

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00001765

A-00001753

Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121

A-00002201

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

Dr. Pablo J. Romero Larrauri

REUMATOLOGÍA Francisco Briceño Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00001766

UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00002773

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00001543

Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m.

Contacto: 0261-2013317.

Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00001769

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00001768

Maracaibo, miércoles,13 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Ambas afecciones forman Gonzálo Ruiz, Cirujano Coloproctólogo del Centro Clínico La Sagrada Familia parte de lo que se conoce como enfermedad diverticular que afecta el colon.

Aproximadamente la mitad de las personas de TRATAMIENTO más de 55 años la tienen. en coloproctología en la ciudad de todos los días, la presión dentro del Intestino grueso (Colon) El tratamiento de la enfermedad diverticular

Una dieta baja en fibra puede originar diverticulitis

Daniel Pereira Zuleta

L

a diverticulitis es una inflamación que ocurre en la pared del colon donde se van formando unas vejigas (diverticulosis) que se infectan.

Esto ocurre por la proliferación de bacterias que se produce cuando las heces quedan atrapadas en los divertículos.

“La diverticulitis es la complicación más frecuente de la diverticulosis. Un 50% de personas mayores de 55 años lo padecen. Hoy día estamos viendo casos de personas jóvenes, pero no es lo común”, aseguró Gonzalo Ruiz, Cirujano Coloproctólogo (especialista en colon, recto y ano) egresado de la Universidad del Zulia y con una subespecialidad

Texas, en los Estados Unidos.

El galeno perteneciente a la Clínica La Sagrada Familia, con más de 24 años de trayectoria como especialista, agrega que “la diverticulitis puede condicionar inflamación, puede condicionar hemorragias y cuando recurren las crisis de inflamación pueden dar origen a estreches y en el peor de los casos puede perforar uno de los divertículos”.

Se produce como consecuencia de…

“Es una consecuencia de la presión dentro del colon, generalmente supeditada por una constipación crónica severa y algunas otras causas”, dijo.

Ruiz subraya que al momento de controlar la constipación y evacuar

colon disminuye y con ello las probabilidades de presentar enfermedad diverticular. ¿Por qué se produce?

No se sabe exactamente qué causa la enfermedad diverticular. Muchos piensan que la causa principal es una dieta baja en fibra. Es decir, consumir poca fibra habitualmente.

La fibra se encuentra en muchas frutas y vegetales. La fibra permanece en el colon y absorbe agua, lo que facilita el paso de las heces en las evacuaciones.

Síntomas Las personas con diverticulitis pueden tener muchos síntomas.

“Con frecuencia sienten dolor en la parte inferior del abdomen. Hay quienes presentan fiebre y vómitos,

Diverticula

malestar estomacal y notan un cambio en sus hábitos de evacuación”, informa el Dr. Ruiz. ¿Cómo se diagnostica?

Además del examen clínico, el

depende de qué tan grave sea el problema y si usted padece diverticulosis o diverticulitis. La mayoría de la gente mejora cambiando la dieta. Si tiene sangrado rectal, usted deberá ir al hospital para que un médico encuentre la parte del colon que está sangrando.

Recalca el coloproctólogo que, si hay crisis de dolor, “se puede utilizar alguna combinación de antiinflamatorios intestinales muy específicos con una triada que implica un antibiótico llamado Rifampicina y unos fármacos denominodos probióticos que también mejoran la flora intestinal”. médico puede solicitar una tomografía o escáner abdominal además de otras pruebas de laboratorio y una colonoscopia en la que podrá visualizar directamente el intestino grueso.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014

La institución presentó los más destacados avances como enclave financiero del país

Banco de Venezuela celebra con éxito “I Encuentro Empresarial” La entidad es líder nacional en la cartera de créditos con Bs. 154 mil 977 MM. La tasa de morosidad es de apenas 0.49 %. También destaca en volumen de activos y su índice de solvencia patrimonial es de 10.73%, superior al 9% exigido por la Ley. Agencias

C

on el objetivo de seguir fortaleciendo la relación de confianza con los sectores productivos comprometidos con el desarrollo económico de la Patria, el Banco de Venezuela (BDV) realizó el I Encuentro Empresarial en la ciudad de Lechería, estado Anzoátegui.

La actividad fue encabezada por Ramón Bravo, vicepresidente ejecutivo de Banca Comercial, y Nicolás Dadiotis, vicepresidente ejecutivo de Productos y Servicios.

Ramón Bravo expuso los principales logros alcanzados por el banco a más de 120 clientes de la institución que se dieron cita en las instalaciones del Hotel Punta Pal-

ma: “Venimos a mostrarles transparentemente nuestros indicadores, para que ustedes sepan y entiendan nuestra realidad, esa que nos ha hecho posicionarnos como el primer banco del país. Queremos fortalecer, con cifras claras, la confianza que hemos construido”.

Bravo destacó que el Banco de Venezuela es líder en cartera de créditos bruta con Bs. 154.977 MM, logrando una tasa de morosidad de apenas 0,49%, una de las más bajas del sistema bancario nacional: “Bajo la óptica del sector privado este modelo de negocios no es viable, nosotros demostramos con hechos que es posible darle entrada a los sectores productivos a través de diversos mecanismos, siempre en términos de eficiencia”.

Ramón Bravo, vicepresidente Ejecutivo de Banca Comercial, junto con Nicolás Daidiotis, vicepresidente Ejecutivo de Productos y Servicios ofreció detalles a los empresarios sobre los avances de la institución y su liderazgo nacional.

Asimismo, el banco se ubica en el primer lugar en volumen de activos con Bs. 340.557 MM, concentrando más del 18% del total de activos del sistema bancario. Su solidez se expresa a través de indicadores como el índice de solvencia patrimonial que en julio de 2014 se ubica en 10,73%, muy superior al nivel mínimo exigido por Ley de 9%.

“El crecimiento del banco va de la mano con el apoyo al sector empresarial, nosotros estamos hacien-

do un esfuerzo en darle el sustento que necesita el aparato productivo nacional. Con eventos como el de hoy, queremos ratificar el firme apoyo a las empresas que hacen vida en el oriente norte del país”, acotó el vicepresidente ejecutivo de Banca Comercial.

Para el empresario Eficiencia en productos y servicios. Por su parte Nicolás Dadiotis, vicepresidente ejecutivo de Produc-

tos y Servicios expuso el portafolio que el Banco de Venezuela ha creado especialmente para respaldar al sector empresarial. Destacó las bondades de Cl@venet Empresarial que permite la autogestión de operaciones. También detalló en la inversión en su plataforma tecnológica, y otros beneficios como la implementación de Cl@veBlindada, dispositivo de contraseñas aleatorias y de un solo uso que actúa como firma electrónica en el sistema.

Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Un nuevo problema enfrenta el gremio automotor “el bachaqueo” desplaza a la profesión

Maracaibo se queda sin taxis No solo la falta de repuestos afecta a los afiliados de las líneas. Altos costos impiden desarrollar una labor que por décadas ha permitido sobrevivir a familias enteras. Canidra pide esclarecer dudas sobre divisas para el sector.

Maria Pitter

E

n un recorrido por varias líneas de taxis marabinas Versión Final pudo constatar de primera mano que el servicio de taxis en la capital zuliana está en su peor crisis por “falta de repuestos”, así lo confirmaron directivos y afiliados de las cuatro líneas más representativas de la ciudad.

Jean Carlos Flores, Secretario de Organización de taxi Impacto Maracaibo, afirma que los altos costos y la falta de repuestos hace que el servicio de los taxis en Maracaibo se acabe. “Desde enero de este año nuestros afiliados han disminuido en un 25% aproximadamente, ya que muchos han tenido que parar sus vehículos por falta de repuestos”, indicó.

Manuel González, vicepresidente de la misma línea, indicó que como organización han creado una manera de apoyar a sus afiliados a través de “Sanes” que se adjudican a través de sorteos quincenales para ayudarlos a palear los altos costos de los insumos. “Muchos afiliados se han visto en la necesidad de trabajar de noche mientras consiguen los repuestos de sus aires acondicionados. Tenemos que comprar los repuestos al precio que los encontremos”.

José Franco, Director de actas y correspondencia de Taxis Indio Mara afirma que: “todas aquellas personas que se dedicaban a alquilar carros, se han retirado del negocio debido a la problemática con los repuestos”. Comenta que muchas veces los afiliados han tenido que parar sus labores porque se les daña

el vehículo y no consiguen las piezas o no pueden sufragar los altos costos.

En Taxitour la situación no varía de las demás líneas marabinas, Gustavo Torres, centralista afirma que para reparar un aire acondicionado el conductor deberá prepararse con Bs. 20 mil “y no es fácil reunirlos ahorita, ni hablar del motor que supera los 80 mil bolívares”.

El gremio automotor afirma que la demanda del servicio de taxis ha aumentado “debido a la inseguridad que hay en el país la gente prefiere quedarse sin un bolívar, pero llegar tranquilo a su destino”.

Sin embargo, afirma que la oferta de afiliados ha disminuido considerablemente por la escasez de repuestos.

Sin repuestos y por las nubes El presidente de la Cámara Nacional de Comercio de Autopartes (Canidra), José Cinnirella, pidió al Gobierno nacional que despeje la duda sobre la resolución de las operaciones de divisas para los sectores automotriz, carrocero y autopartes publicada en Gaceta Oficial

número 40.471, del pasado viernes 8 de agosto. “El artículo número 1 del convenio cambiario número 29 “está impreciso, hay que aclararlo y esto genera dudas“, indicó.

Sostuvo que las operaciones para los sectores automotriz, carrocero y autopartes si se realizan a Sicad I impactaría menos en el precio de los autopartes que pasar a Sicad II que es 800%. Sería un impacto muy fuerte para los sectores de transporte público y de carga pesada”.

Los taxistas afirman que los repuestos que más se necesitan y a los que más les han afectado la escasez son las baterías, cauchos, partes eléctricas, compresores de aires, correas, electroventiladores, entre otros.

Afirman que no han recibido apoyo gubernamental para sobrevivir a la difícil situación de muchos padres y madres de familia que en la actualidad se dedican a prestar el servicio de taxis. “Si un taxista hace a diario mil bolívares lo menos que debe guardar para el mantenimiento del vehículo son Bs. 500”, afirma un conductor marabino.

Otro problema el bachaqueo En la línea taxi Fátima, el señor Ramón Barrios, presidente de la línea afirma que la falta de taxis no sólo se debe a la falta de repuestos sino también al contrabando de gasolina, ya que los afiliados que tenían carros para alquilar vendieron los mismos para comprarse camionetas que les sirviera para entrar al bachaqueo.

“Otros compañeros que trabajaban en esto se han visto en la necesidad de vender los carros porque los repuestos han ido aumentando rápidamente y no pueden seguir manteniendo el carro por el alquiler que le estaban dando al vehículo. Otra de las causas son las personas que se han ido a bachaquear porque piensan que esa actividad es más rentable que trabajar de taxi”.

Barrios señaló que no cree que el contrabando sea una actividad más rentable que el ser taxista, y considera que así como él hay mas conductores que continuaran trabajando por el gremio “si se puede continuar trabajando todavía con líneas serias y respetuosas que ofrezcan un buen servicio al cliente”.

EN LOS ÚLTIMOS 6 MESES LAS LÍNEAS MARABINAS HAN EXPERIMENTADO UNA DISMINUCIÓN DE SUS AFILIADOS Taxi Fátima Taxi Fátima con 37 años de servicio contaba con

500

vehículos

Taxitour Tenía vehículos afiliados

500

actualmente cuentan con

200

actualmente cuentan con

350

de los cuales más de

60

están parados por falta de algún repuesto.

Unión de taxis Indio Mara Contaba con

Taxi Impacto Maracaibo Desde hace dos años de su fundación contaban con más de

100

afiliados

200

Vehículos Actualmente cuentan con

Actualmente tienen

75

180

Co A

Co T

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014

CIFRAS

Tripoides cantidad 2 Batería cantidad 1

Compresor cantidad 1

1.200 (regulado) 5 y 6 mil Bs. (reventa)

Bs. 5.000- 12.000

Bs. 3.000

Entre Bs. 1.000 y Bs. 1.600 puede generar un taxista diario donde deberá apartar por lo menos el 50% del día para el fondo de mantenimiento del vehículo.

Desde Bs. 600 y hasta Bs. 1000 diarios cuesta alquilar un vehículo para trabajar de taxis

orreas

lternador

Bs. 8.000 - 9.000 ompresor Bs 8.000 - 12.000 iempo Bs. 8.000 - 16.000

Cauchos rin 13 o 14 cantidad 4 Cambio de aceite

1.500 - 2.000

1.400 (regulado) 3.500 y 4 mil Bs (reventa)

CONTRABANDO

Motor (Reparación)

Bs. 30.000-80.000

Frenos cantidad 1 (Tacos y bandas)

Amortiguadores Cantidad 4

Bs. 2.000

1.600 - 3.500 Bs

Fuentes de Versión Final informaron que algunos conductores cambiaron ser taxista para contrabandear gasolina. En la ciudad esta práctica se realiza en las denominadas “caletas” que

se encuentran al noreste de Maracaibo, donde un tanque de gasolina se cotiza hasta en Bs. 1.000.

“Hasta cuatro viajes realizan los bachaqueros al día”. Indicó la fuente.

FOTOS: YENDRICK ARRIETA

TESTIMONIOS Ramón Barrios, Taxista

José Franco, Taxista

Raúl Sánchez, Taxista

“Hay una alta demanda del servicio de taxis por parte de la población, y no podemos cubrirla por la disminución de los afiliados en las líneas regionales.

Probablemente también bachaqueando con los repuestos”.

“Para conseguir una batería tenemos que hacer una cola de 24 horas y si no pagarla hasta en Bs. 6 mil. Tenemos que comprar el repuesto al precio que esté”.

Jean Carlos Flores Taxista

Manuel González Taxista

Gustavo Torres Taxista

“Desde enero hemos visto una disminución en los afiliados del 25%.

El alto costo de los repuestos ha obligado a socios a pasarse de ser taxistas a conductores de por puestos”.

“Hay tantos problemas con los repuestos de los carros nuevos que muchos afiliados han optado por vender el vehículo y comprarse uno de años más viejos para ponerlos a bachaquear gasolina”.

“Los taxis se están acabando en Maracaibo por los altos costos de los repuestos y por la escasez. Casi nada se consigue. Un conductor de taxis necesita un fondo diario para mantener el vehículo”.

“Aún es rentable mantenerse en el negocio de los taxis, lo que el año pasado arreglar el tren delantero costaba Bs. 100 hoy pasa los 1.000 bolívares”.

Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

El mundo del espectáculo consternado por la muerte del actor

Cuatro films de Robin Williams esperan estreno

SE ESTRENÓ SÚPER NINTENDO

En 1991, uno de los mejores inventos fue puesto a la venta en Estados Unidos. El Super Nintendo se convirtió en el amigo de todos los niños y adolescentes brindando entretenimiento pleno con sus videojuegos. La SNES tuvo los primeros juegos totalmente tridimensionales en las consolas siendo la más vendida de la época.

NACIÓ FIDEL CASTRO

El ex presidente cubano cumple 88 años. También fue comandante en jefe de las Fuerzas Armadas Revolucionarias y mantuvo el poder como primer secretario del Partido Comunista. Su vida ha estado rodeada de polémica por sus enfrentamientos militares y políticos contra EEUU. Algunos lo consideran el culpable de una dictadura en Cuba mientras otros mantienen que “luchó por el pueblo”.

LOS 115 AÑOS DE ALFRED HITCHCOCK

El director británico de cine nació en 1899. Su legado ha sido tan inmenso que aún es considerado uno de los artistas más influyentes del séptimo arte, siendo pionero de varias técnicas en los géneros de suspenso y thriller. Si cinta más conocida es “Psicosis”, un clásico en la historia del cine

Los exámenes toxicológicos estarán listos en dos semanas.

Investigaciones sobre el deceso continúan abiertas. Dos de las películas se estrenarán en diciembre.

Margaret Balado

E

l genio y talento del maravilloso actor estadounidense Robin Williams, continuarán brillando a pesar de su lamenteable deceso ocurrido de forma sorpresiva, el pasado lunes.

Y es que el actor ya había culminado cuatro proyectos filmográficos que serán estrenados en los próximos meses.

Programada para estrenarse en diciembre, Una noche en el museo 3: el secreto en la tumba presenta a Williams en el papel de Teddy Roosevelt, que ha representado en las primeras películas de la serie.

Merry Friggin Christmas, una historia de reencuentros fami-

liares en la que compartirá protagonismo con la actriz Lauren uren Graham.

Tal como lo hiciera en Aladino, dino, Williams proporcionó la vozz del perro Dennis in Absolutelyy Anything, que saldrá en 2015, coprooprotagonizada con Kate Beckinsale ale y Simon Pegg.

Su papel en el drama Bouleoulevard, que se estrenará en el festival de cine de Tribecca en abril, será la última película de Williams iams y una de las más polémicas.

En esta, Williams interpreta eta a un hombre casado que enfrenta renta su homosexualidad en su vida adulta.

En horas de la tarde se conocieron nuevos detalles del deceso del artista entre los que destacan los cortes en la muñeca izquierda realizados por Williams con una navaja.

“Estaba inerte, con una correa alrededor del cuello y el otro extremo de la correa acuñada entre la puerta del armario y el marco de la puerta”, dijo el teniente Keith Boyd del condado de Marin, cerca de San Francisco.

Los restos del actor fueron encontrados por su asistente personal. Actualmente están siendo sometidos a un examen forense que incluye pruebas de toxicología.

José Rafael Guzmán presenta D N A ST su stand up“No Quiero Show” P U M.B.- Luego de varios años en la escena del Stand Up Comedy en Venezuela y de haber participado en los espectáculos Mi país tu país, Los hijos del ocio y Fuera del aire, el humorista presentará su primera propuesta en solitario.

No quiero show muestra una nueva rutina del comediante, con material que pone a prueba los límites del público, siempre con el tono sarcástico que caracteriza las presentaciones de Guzmán.

Temas como los trastornos de la infancia, la crueldad animal y su búsqueda personal por trascender no serán tabú para él y dejarán de serlo para los asistentes.

Asimismo, estará al aire www. joserafaelguzman.com, un sitio web que ofrecerá a los visitantes información sobre las presentaciones y proyectos de Guzmán, videos de sus

HERENCIA DEL ACTOR

DETALLES DE SU MUERTE

distintas participaciones en Tarjeta Roja, El Mostacho y Santo Robot; y todo lo referente a su trabajo en radio con De Nuevo en la Mañana, en televisión con Chataing TV y otros espectáculos como Fuera del aire, así como entradas a su blog, y fotos de sus trabajos, entre otros.

Williams creó un fondo en 2009 para proteger a sus hijos y evitar que malgasten su dinero. La idea fue que los chicos recibieran la parte que le correspondía a cada uno, pero en tres cuotas.

El actor de 63 años tuvo tres hijos: Cody, de 22 años, Zelda, de 25 y Zachary, de 31. Todos ellos recibieron un tercio del dinero al cumplir los 21, la otra parte a los 25 y la última porción al cumplir los 30 años.

Además le dejó en el testamento una importante suma de dinero a su actual mujer, Susan Schneider, con quien se casó en 2009

RIA A S E PR

EM

Kim Kardashian saca a la venta libro de selfies

M.B.- La mediática y siempre pública Kim Kardashian, continúa conjugando sus gustos y extravagancias con su carrera empresarial, esta vez se trata de la publicación de un libro de selfis con imágenes inéditas.

Los ejemplares saldrán a la venta el 7 de abril de 2015 con el nombre de Selfish (egoísta, en castellano) por 14,90 euros.

En total serán 352 páginas de 1.200 momentos publicados por las socialite que diariamente, comparte detalles de su vida con sus autorretratos a través de las redes sociales. Considerada como una pionera del movimiento selfie, Kim ha logrado dominar el arte de hacerse fotos muy favorecedoras y personales.

Se espera que se incluyan imágenes nunca antes vistas, algo bastante difícil tomando en cuenta las 1.850 fotos que ha colgado en su Instagram.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014

Los premios reconocen la destacada labor de figuras del espectáculo

Orgullo venezolano fue galardonado con Mara de Oro José Sideregts se alzó con el premio “Productor artístico de mayor proyección nacional e internacional”. Frank Mora fue condecorado como “Ingeniero de audio con mayor proyección nacional e internacional”. Alejandro Araujo se destacó como “Excelente percusionista del año”.

Angélica Pérez Gallettino

C

omo es costumbre, el talento venezolano se sigue destacando artísticamente y dejando la bandera tricolor en alto. Es por ello que durante la en-

trega de los premios “Mara de Oro”, realizada el pasado sábado 2 de agosto en Maracaibo, se reconoció la destacada labor de profesionales que pertenecen al mundo del espectáculo.

FRANK MORA ALEJANDRO ARAUJO El orgullo zuliano está representado por productores, cantantes, actores y los músicos no podían quedarse por fuera.

Es por ello que el percusionista profesional y baterista, Alejandro Araujo, también fue galardonado por segunda vez en la categoría “Excelente percusionista del año”, ya que así se ha dado a conocer en cada una de sus presentaciones.

El Lcdo. en musicología egresado de la Universidad Cecilio Acosta, inició su carrera profesional hace 30 años en el Conservatorio de Música y posteriormente desarrolló su potencial artístico junto a diferentes bandas locales del país, donde adquirió gran versatilidad y conocimientos que luego aplicó durante su paso por Vos Veis, Argenis Carruyo, José Feliciano y Bonnie Cepeda.

Gracias sus amplios conocimientos científicos y tecnológicos en plataformas de audio profesional, aplicados durante sus 25 años de carrera, recientemente el falconiano Frank Mora se hizo acreedor del segundo Mara de Oro en la mención “Ingeniero de audio con mayor proyección nacional e internacional”.

Desde los años 80 ha demostrado su pasión por la música, iniciándose como uno de los dj’s más cotizados del país. Con su impecable trabajo ha trascendido las fronteras junto a Tecupae, agrupación zuliana que ha sido tres veces nominadas a los Grammy y a la que pertenece desde hace 12 años.

Ha trabajado con prestigiosas agrupaciones como Guaco, Argenis Carruyo y Silvestre Dangond. Mientras que Caibo y Mermelada Bunch, son otras de las bandas que permanecen en el top ranking de la música en Venezuela y a las que le ha aportado su “granito de arena”, reiterando una vez más que en la nación hay talento de calidad.

JOSÉ SIDEREGTS Entre los galardonados también fueron agasajados aquellos que hacen posible un show de calidad detrás del escenario, tal es el caso de José Sideregts, quien se alzó con el premio “Productor artístico de mayor proyección a nivel nacional e internacional”.

El especialista en marketing y Lcdo. en Comunicación social, inició en la producción de eventos a los 16 años de edad, junto a agrupaciones noveles de la región como Tribal. En el año 2008 se unió al equipo de Caibo para la producción audiovisual y estrategias de mercadeo.

Su trabajo ha trascendido las fronteras de la mano de artistas venezolanos de talla internacional como Chino y Nacho, Servando y Florentino y Treo. Ha logrando llenazos totales con producciones de alto nivel , tal como lo fue “Un corazón para Kike”, evento a beneficio de un niño de 7 meses con problemas cardíacos.

Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

CETINCA 1.350.000 CASA EL SAMAN 2 HABITACIONES 1 BAÑO POSIBILIDAD AMPLIACIÓN NEGOCIACION RAPIDA TOTALMENTE CERCADA AMPLIO ESTACIONAMIENTO 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve ***AA RIF: J-020282195-9 MODERNO SISTEMA DE GUAYAS ELÉCTRICAS TOTALMENTE FLEXIBLE, NO ROMPE TUBERÍAS, ESPECIALISTAS EN SISTEMA HIDRONEUMÁTICO Y FILTRACIONES OCULTAS. PRESUPUESTO GRATIS 24 HORAS DÍAS FERIADOS. 0261-3241681/0424-6828137 / 0426-2618903 A-00002779

A-00002767

CETINCA 1.600.000 TOWNHOUSE LAGO AZUL CONTADO 150MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TERRAZA 2 ESTACIONAMIENTOS 7984849 04141748025 www.cetinca.com.ve A-00002763

CETINCA 6.200.000 CASA URB LA PICOLA 133MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS PORCELANATO 3 AIRES SPLIT TANQUE AGUA 3 ESTACIONAMIENTOS 7984842 04141748025

EL ROSAL ALQUILA 20.000 APARTAMENTO SECTOR VALLE FRIO 140MTS2 TOTALMENTE AMOBLADO 3 HABITACIONES 3 BAÑOS ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0414-6285018 www.el-rosal.com A-00002378

FULLERTEC FUMIGACIONES

EL ROSAL VENDE 950.000 TERRENO SECTOR CUJICITO EXTENSIÓN 1839,66MTS2 IDEAL PARA CUALQUIER TIPO NEGOCIO CON PROYECTO 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com A-00002385

VENDO 2 CASAS-TERRENO PARA NEGOCIOS, UNA CERCA DEL MERCADO STA. ROSALIA OTRA DIAGONAL AL SEGURO DE SABANETA. PROPIEDAD REGISTRADA; 0416-0672582 / 04141748039 MKCA

COMPRAMOS TELEVISORES QUE NO USE DAÑADOS O BUENOS, EQUIPOS DE SONIDO, DVD, PLAY STATION TFNO: 0424-6316052/ 0416-7173599/0261-7197306/02617529928 PAGO EN EFECTIVO

A-00002765

CETINCA 2.750.000 APARTAMENTO TORRES DEL SALADILLO 90MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS DETALLES YESO 3 AIRES SPLIT TANQUE AGUA 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve

CREDITOS SOLO POR HOY DESCUENTO 1500 OFRECEMOS 10 CREDITOS PARA MATERIALESELECTRODOMESTICOS- MOTOS- COMPUTADORAS- CERAMICAS- CAICO- BLACKBERRYS- PAGADERO 36 MESES CUOTA 300 QUINCENAL. 0261-3260827 / 0424- 8073121 A-00002729

A-00002751

A-00002761

A-00002774

CETINCA 1.850.000 HERMOSO APARTAMENTO LA ESPERANZA PB 62,77 MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 ESTACIONAMIENTO BUENA INICIAL 7984842 04141748025 www.cetinca.com.ve

EXCLUSIVAMENTE COMEJEN, POLILLAS, TERMITAS, GARRAPATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS Y TODA PLAGA EXISTENTE SIN MALOS OLORES. PRESUPUESTO GRATIS 0261-4173469/0414-3253078

SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 0261-7548721/0414-6762338 A-00002717

A-00002768 A-00002764

CETINCA 6.300.000 HERMOSO TOWNHOUSE TERRAZAS DEL LAGO CONTADO 185MTS2 5 HABITACIONES 3 BAÑOS ESTAR PISOS PORCELANATO 2 ESTACIONAMIENTOS 7984849 04141748025 www.cetinca.com.ve A-00002766

CETINCA SOLICITA URGENTE APARTAMENTOS, PARA CLIENTES EN ESPERA EN CIUDADELA FARIA, LA VICTORIA, LAS TUNAS MONTE BELLO, EL PINAR REALIZAMOS SU AVALUO GRATIS 7984849 7984842 A-00002762

EL ROSAL VENDE 10.500.000 CONTADO TIERRA NEGRA 148MTS2 GRIS 4 HABITACIONES 3 BAÑOS CLOSETS MALETERO ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0424-6215948 www.el-rosal.com A-00002375 A-00002542

OPORTUNIDAD PARA EMPRENDER ¿ES USTED DE LAS PERSONAS EMPRENDEDORAS QUE CONOCE SOBRE EL INTERNET? MARKETING POR RECOMENDACION INGRESOS RESIDUALES REDES iESTO ES PARA USTED! OPORTUNIDAD PARA EMPRENDER NEGOCIO POR INTERNET Y GANAR DINERO EN OTRA MONEDA DESDE SU CASA. ENTREVISTA EN EL HOTEL KRISTOFF. 0414-6518326 A-00002785

EL ROSAL VENDE 12.900.000. TOWN HOUSE PUNTARENA SAMBIL 308MTS2 CONSTRUCCIÓN 8 HABITACIONES 6 BAÑOS MÁRMOL ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 A-00002524

EL ROSAL VENDE 1.500.000 CASA EL SOLER 153MTS2 CONSTRUCCION 2 HABITACIONES 2 BAÑOS PORCELANATO ESTACIONAMIENTO CREDITO 0261-7970643 0414-6285018 www.elrosal.com A-00002369

EL ROSAL VENDE 2.400.000 CASA LOS ESTANQUES 272,89MTS2 CONSTRUCCION 4 HABITACIONES 5 BAÑOS TANQUE ESTACIONAMIENTOS CREDITO 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com A-00002372

PARA CAMARA VIDEO SONYHANDICAM COMPRO CABLE CARGADOR BATERIAS. UNA BATERIA INFOLITHIUM NPF550 7.2V 10.8 WH CUATRO CINTAS VIDEO HI8. 0426-5615138 A-00002772

EL ROSAL VENDE 2.625.000 CASA SANTA CRUZ 261,32MTS2 TERRENO 3 HABITACIONES BAÑOS VIGILANCIA AMPLIACIÓN ESTACIONAMIENTO CREDITO 0261-7970643 0414-6285018 www.el-rosal.com A-00002387

EL ROSAL VENDE 3.800.000 CASA CLUB HIPICO 227MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PORCELANATO ESTACIONAMIENTOS CREDITO 0261797063 04166628696 0414-6172247 www.elrosal.com A-00002384

EL ROSAL VENDE 570.000 CASA MUNICIPIO SANTA RITA 55,87MTS2 CONSTRUCCION 3 HABITACIONES 1 BAÑO ESTACIONAMIENTOS CREDITO 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com

REPARAMOS a gas y electricas. Espeialistas todo tipo de de hornos. Trabajo a domicilio. Tfno: 02614234162/0414-6109411/04263802558 A-00002758

SOLICITAMOS CASAS BIENES Y RAICES SOLICITA CASAS, APARTAMENTOS, LOCALES PARA LA VENTA, ALQUILERES OFRECEMOS CLIENTES EN ESPERA, VALL A, PERIODICOS LOCALES FORANEOS- INTERNET- RECISTA PUBLICITARIA. 0424-5732309 / 0416-4529180.

A-00002730

EL ROSAL VENDE 6.160.000 APARTAMENTO LAGO COUNTRY III MILAGRO NORTE 75MTS2 2 HABITACIONES BAÑOS ESTACIONAMIENTOS CREDITO 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com CÓDIGO AV18 A-00002367

EL ROSAL VENDE 1.700.000 APARTAMENTO CONTADO 91MTS2 EL PINAR 3 HABITACIONES 2 BAÑOS CERCO ELECTRICO ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0414-6374138 www.el-rosal.com A-00002376

EL ROSAL VENDE 22.000.000 APARTAMENTO LA LAGO 360MTS2 PENTHOUSE 6 HABITACIONES 5 BAÑOS MARMOL VIGILANCIA ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com A-00002383

EL ROSAL VENDE 2.800.000 APARTAMENTO 178MTS2 AVENIDA LA LIMPIA SECTOR POSTES NEGROS 4 HABITACIONES BAÑOS ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0414-2024011 www.elrosal.com

A-00002359

LUKIPALU EMPRESA DE RECREACIÓN INFANTIL. ORGANIZACIÓN DE EVENTOS. REALIZAMOS FIESTAS TEMÁTICAS DE: ARTE, SPA PARA NIÑAS, COCINA. FUTBOLADA, RECREACIÓN ACUÁTICA. ADEMÁS ALQUILAMOS INFLABLES Y DECORACIÓN CON GLOBOS. TLF: 04146196021 - 04246922767 04149606814 facebook.com/diversiones.lukipalu A-00002364

PAYASITAS YORIAN OFRECEMOS COMBO DE COTUFERA Y PAYASITAS CON EXCELENTE PRESENCIA, PRECIOS ACCESIBLES PARA ANIMAR FIESTAS INFANTILES. CONTACTO: 0414- 6336341.

A-00002746

A-00002368

EL ROSAL VENDE 3.000.000 APARTAMENTO EL MILAGRO 83,88MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS GABINETES MULTILOCK ESTACIONAMIENTO CREDITO 0412-2716593 0414-3345867 www.elrosal.com

A-00002778

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS FUMIGACIONES PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122/0261-4178729

A-00002381

EL ROSAL VENDE 3.800.000 APARTAMENTO 90MTS2 ISLA DORADA 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TANQUE ESTACIONAMIENTOS CREDITO 0261-7970643 0414-6285018 0414-2024011 www.el-rosal.com

A-00002408

EL ROSAL VENDE 7.400.000 APARTAMENTO SECTOR PARAISO 103MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS GRANITO MALETERO YESO ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com

A-00002448

A FUMIGACIONES MARACAIBO A-00002508

PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada.

Tfno: 0261-4178729 /0424-6743122 A-00002749

A-00002380

EL ROSAL VENDE 7.400.000 APARTAMENTO SECTOR PARAISO 103MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS GRANITO MALETERO YESO ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.elrosal.com

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

A-00002748

A-00002377

EL ROSAL VENDE 4.750.000 APARTAMENTO CALLE 67 CON SANTA RITA 62MTS2 TIPO ESTUDIO BAÑO ESTACIONAMIENTO CONTADO 02617970643 04146285018 www.el-rosal.com

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

GANCHOS PLASTICOS 17 PULGADAS LARGO COLOR NEGRO IDEAL PARA BOUTIQUE 38 BS C/ U SAN FRANCISCO 0412-1695664 / 02617326900 NUEVOS DISPONIBLES GANCHOS DE PINZAS PARA PANTALONES A-00002754

AAA COMBAT FUMIGACION

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00002780

PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada.

Tfno: 0261-4178729 /0424-6743122 A-00002750

A-00002488

DESTAPES DEL ZULIA DESTAPAMOS SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, POCETAS, FILTRACIONES, SISTEMAS, HIDRONEUMATICOS, ARREGLOS, INSTALACION DE TUBERIAS Y TANQUES DE AGUA TRABAJO GARANTIZADO. SERVICIO LAS 24 HORAS 04143253078 A-00002752

A-00002386

EL ROSAL VENDE 650.000 CONTADO CASA CABIMAS LOS LAURELES 176MTS2 CONSTRUCCION 3 HABITACIONES BAÑO GRANITO CREDITO 0261-7970643 0414-6846572 www.el-rosal.com A-00002370

EL ROSAL VENDE 9.500.000 CASA TIERRA NEGRA 350MTS2 TERRENO 4 HABITACIONES 5 BAÑOS PORCELANATO ESTACIONAMIENTOS CREDITO 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com

CETINCA ALQUILA 95.000,00 GALPÓN ZONA INDUSTRIAL NORTE 2200MTS2 CONSTRUCCIÓN 5430MTS2 TERRENO 2 OFICINAS GARITA VIGILANTE RAMPA CARGA Y DESCARGA 3 MESES DEPOSITO 7984842 04149668414 www.cetinca.com.ve A-00002769

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00002339

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL

A-00002371

VENDO CASA RUSTICA -TERRENO PARA NEGOCIO HATICOS POR ARRIBA CERCA DEL COLEGIO CARRACCIOLO PARRA LEON TLF. 0416-5656902 / 0261-7787226

EL ROSAL VENDE 2.800.000 CONTADO TERRENO MONTE CLARO PLAZA DE TOROS 920MTS2 EXTENSION IDEAL NEGOCIO PROYECTO 02617970643 0414-6542819 www.el-rosal.com

A-00002775

A-00002374

FABRICA Y REPARACIÓN TODO TIPO DE COLCHONES TELA SUDANTEX IMPORTADA TRABAJOPS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS 0261-6152358/0426-6639980 A-00002747

ANTIASMÁTICA NO DAÑA SUS MASCOTAS, EFECTIVA CONTRA TODO TIPO DE INSECTOS RASTREROS, CHIRIPAS, CUCARACHAS, PULGAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, BACHACOS, ALACRANES, ESCORPIONES Y OTROS. TLF 02613263472.

A-00002538

PLOMERÍA LAS 24 HORAS. TANQUILLAS, SUMIDEROS, LAVA PLATOS, SANITARIOS, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, FILTRACIONES, REPARACIONES DE CUALQUIER TUBERÍA AGUAS BLANCAS Y AGUAS NEGRAS. TLF: 0261-3263472 A-00002539

Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

PARQUE RESIDENCIAL LAS ISLAS RIF: J-40339806-2 Maracaibo, 08 de Agosto de 2014 CONVOCATORIA Se invita a todos los Copropietarios y Miembros de la Junta General del Parque Residencial Las Islas Av. Guajira, a una Asamblea Ordinaria el día MIERCOLES 13/08/2014 a fin de tratar los siguientes puntos:

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967

1.- ELECCIÓN DE JUNTA DE CONDOMINIO GENERAL PERIODO 2014-2015.

2.- FUSIÓN DE ESQUEMA DE MANTENIMIENTO GENERAL. 3.- EVALUACIÓN DEL SISTEMA DE VIGILANCIA.

A-00002507

1era Convocatoria 2da Convocatoria 3era Convocatoria

Hora: 6:00 p.m Hora: 6:30 p.m Hora: 7:00 p.m

Lugar: ISLA COCHE

A-00002777

De no haber quórum reglamentario para la 1era, 2da y 3era Convocatoria, la asamblea se constituirá con los Asistentes.

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967

CONTAMOS CON SU OPORTUNA ASISTENCIA LA ADMINISTRADORA Av. 16 Guajira Parque Residencial Las Islas

A-00002723

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA ALCALDIA DEL MUNICIPIO SUCRE INSTITUTO MUNICIPAL DE LA VIVIENDA Y HABITAT

REFRIGERACION INDUSTRIAL Freon, amoniaco, Fabricacion cavas cuartos, tuneles congelación, frigorificos, plantas de hielo, proyectos, instalacion, servicios, electricidad, industrial, tableros, control, fuerzas, proyecto llave en mano. Sabaneta Av. 19 102B-60 0261-7291216/02617290142 www.recoelinca.com recoelinca@hotmail.com. Los decanos de la refrigeración industrial en Venezuela

COMUNICADO DE VENTA DE TERRENO PRIVADO

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00002716

A-00002720

SOMOS ANDREA Y GABY MASAJISTAS HERMOSAS CARIÑOSAS COMPLACIENTES DISPUESTAS A TODO 0426-1615460 A-00002755

SOMOS LINDAS BELLAS ESTUDIANTES AMABLES, CARIÑOSAS, LINDAS Y DIVERTIDAS LLAMANOS CALIDAD Y EXCELENCIA. TLF: 04140654296

El Directorio del Instituto Municipal de la Vivienda y Hábitat, Municipio Sucre, Estado Zulia, participa que fue solicitado en compra por el Ciudadano: GOMEZ RODRIGUEZ MARWIN JOSE, Venezolano mayor de edad, titular de la cedula de Identidad N° 15.442.196, respectivamente, domiciliado en la población de Caja Seca, Parroquia Rómulo Gallegos, Municipio Sucre del Estado Zulia , Un (01) Terreno propiedad de éste Órgano Municipal, según transferencia realizada por la Alcaldía del Municipio Sucre, Estado Zulia, en fecha 29 de Diciembre de 2005, anotado bajo el N° 31, Tomo IV, Protocolo Primero, correspondiente al cuarto trimestre de ese mismo año (2005). Dichos Terrenos se encuentran específicamente ubicado, en el Sector CHANGALETO II, AVENIDA LOS PROCERES, localidad de Caja Seca, Jurisdicción de la Parroquia Rómulo Gallegos, Municipio Sucre, Estado Zulia. Con una extensión de DOSCIENTOS NOVENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS CON CINCUENTA Y SEIS CENTIMETROS (294,56 Mts2), y sus linderos son: NORTE: DELIA VARGAS; SUR: NORMANDO MANZANILLO; ESTE: JOHAN PERDOMO; Y OESTE: AVENIDA LOS PROCERES. Jurisdicción de la Parroquia Rómulo Gallegos, Municipio Sucre del Estado Zulia. El presente Comunicado cumple con lo dispuesto en el Articulo 49 de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela; a fin de garantizar el debido proceso se otorga un plazo de Siete (07) hábiles, a partir de la Publicación del presente comunicado para oír las oposiciones de los terceros, que surgieren a dicha solicitud, de compras de Terrenos. Los interesados o interesadas pueden comparecer para hacerse parte del proceso, ante la sede del Instituto Municipal de la Vivienda en horario de lunes a viernes de 9:00 a.m. – 11:30 a.m. Edificio Nuevo Mundo, Local N° 3, Planta Alta, Caja Seca, Sucre-Zulia.

ING. DIONER MANZANILLA FRANCO PRESIDENTE DEL IMVIS SEGÚN RESOLUCIÓN N° 171/2013

A-00002771

CUBRETECHO 7153924 7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS A-00002619

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00002578

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULAN PRECOZ? TOME LA CLAVE Y OBTENGA HASTA 4 RELACIONES SEGUIDAS CON EL MISMO VIGOR, POTENCIA HASTA POR 36 HORAS COSTO POR UNIDAD 70BS 04265612299 A-00002616

MELANY INDEPENDIENTE HERMOSA DISPUESTA A REALIZAR TUS EXIGENCIAS 100% CARIÑOSA, HIGIENICA, DISCRETA. BUENA PRESENCIA, PUEDES VERME ANTES. DISPONIBLE 24 HORAS. ATIENDO PAREJAS 04146969679/ 0416-0668087.

A-00002776

A-00002535

MÓNICA PIN 297594DF 04147284267 APARIENCIA FEMENINA ABSTENERSE PERSONAS DE BAJOS RECURSOS. CORTE DE CABELLO 150BS AMBAR 04246514469 A-00002517

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00002770

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HÁBITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVVIENDA Maracaibo, 29 de enero de 2014 Años: 203° y 154° Expediente N° MC-00611/13 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: A los ciudadanos NORELIS CAROLINA ETIENNE ARBONA y CARLOS EDUARDO GUERRERO, venezolanos, mayores de edad y titulares de las cedulas de identidad N° V.- 18.286.577 y V.- 17.737.456 respectivamente, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “N° MC-00611/13” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por la ciudadana JANETH COROMOTO ETIENNE MENDOZA, venezolana, mayor de edad y titular de la cedula de identidad numero N° V9.740.238, a tal efecto, se le hace saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamientos de Vivienda, Resolvió habilitar la vía judicial mediante Resolución numero 00422 dictada en fecha diecinueve (19) de septiembre de 2013. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo: PRIMERO: Se insta a la ciudadana JANETH COROMOTO ETIENNE MENDOZA, venezolana, mayor de edad, y titular de la cedula de identidad numero N° V.- 9.740.238 a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley, para conseguir el desalojo de la Vivienda que le alquiló a los ciudadanos NORELIS CAROLINA ETIENNE ARBONA y CARLOS EDUARDO GUERRERO, venezolanos, mayores de edad y titulares de las cedulas de identidad N° V.- 18.286.577 y V.- 17.737.456, ya que de hacerlo pudiera incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico y en consecuencia sería objeto de las sanciones a que hubiere lugar. SEGUNDO: En virtud que las gestiones realizadas durante la Audiencia Conciliatoria celebrada el día dieciocho (18) de septiembre de 2013, entre la ciudadana JANETH COROMOTO ETIENNE MENDOZA, venezolana, mayor de edad, y titular de la cedula de identidad N° V.- 9.740.238, y el Abogado YBRAIM JOSE RINCON MONTIEL, venezolano, mayor de edad y titular de la cedula de identidad N° V.- 17.636.820, inscrito en el Instituto de Prevision Social del Abogado bajo el numero 148.355, actuando en su condicion de Defensor Publico con competencia en materia Civil, y Administrativa y Especial Inquilinaria y para la Defensa del Derecho a la Vivienda, en representacion de los de los ciudadanos NORELIS CAROLINA ETIENNE ARBONA y CARLOS EDUARDO GUERRERO, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cedulas de identidad N° V.- 18.286.577 y V.- 17.737.456 respectivamente, fueron infructuosas, esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda, en acatamiento a lo preceptuado en el artículo 9 de la Ley contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas HABILITA LA VIA JUDICIAL, a los fines de que las partes indicadas puedan dirimir su conflicto por ante los Tribunales de la Republica competentes para tal fin. TERCERO: De conformidad con lo establecido en los artículos 38 y 39 del Reglamento de la Ley para la Regulación y Control de Arrendamiento de Vivienda se ordena notificar el presente Acto Administrativo a los interesados. CUARTO: A tal efecto se le notifica a los interesados que de conformidad con lo previsto en el artículo 27 de la Ley para la Regularización y Control de los Arrendamientos de Vivienda, podrá dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) continuos, contados a partir de la Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo de efectos particulares. Regístrese, Comuníquese y Publíquese. Notifíquese.

ABOG. CARLINA PAREDES BASTIDAS FUNCIONARIA INSTRUCTOR OFICINA DE MEDIACION Y CONCILIACION SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIETOS DE VIVIENDA

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

ALEMANIA

Bayern Múnich y Borussia Dortmund por el primer trofeo de la temporada LV.- El Bayern Múnich, campeón de liga y copa, y el Borussia Dortmund, doble subcampeón, se medirán hoy por la Súpercopa de Alemania a las 11:30 de la mañana hora de Venezuela.

En el choque que se realizará en el estadio Allianz Arena, se disputará el primer trofeo de la temporada, y por tercer año consecutivo se miden estos dos equipos en esta instancia (en 2012 ganó el Ba-

yern y el año pasado el Borussia Dortmund).

“Es una final, no un partido amistoso. Cada final es importante y más si es contra el Borussia Dortmund”, informó el español

Pep Guardiola en rueda de prensa.

Para el técnico del Borussia, Jürgen Klopp, la clave será ver “quién podrá gestionar mejor los problemas y olvidarse de ellos”.

SCARLATTA AZUAJE

El conjunto “merengue” derrotó 2-0 al Sevilla

Real Madrid es el Supercampeón La casa blanca logró su segunda Supercopa de Europa con dos goles del portugués Cristiano Ronaldo (30’ y 48’).

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

E

l Real Madrid ganó ayer en Cardiff (Reino Unido) su segunda Supercopa de Europa, al derrotar al Sevilla por 2-0 con un “doblete” del portugués Cristiano Ronaldo.

El astro luso marcó las dos dianas a los minutos 30 y 48, en un partido donde debutaron los nuevos fichajes James Rodríguez y Toni Kroos.

Sobre el primero se puede destacar que hizo un partido modesto y correcto, aunque le faltó un poco de compenetración con sus compañeros, mientras que el alemán

dirigió al equipo como si siempre lo hubiese hecho, haciendo olvidar a Xabi Alonso.

El Sevilla al mando del técnico Unai Emery defendió la mayor parte del partido, y aunque tuvo algunas oportunidades de hacer daño al conjunto blanco, nunca las pudo concretar.

El delantero colombiano, Carlos Bacca, estuvo muy aislado del resto del equipo y se le hizo complicado inquietar a Iker Casillas.

Era la segunda vez que dos equipos españoles se disputaban la Supercopa de Europa.

En la edición anterior realizada en 2006, el Sevilla ganó al Barcelona.

FICHA TÉCNICA Real Madrid: Real Madrid: Iker Casillas (C); Daniel Carvajal, Pepe, Sergio Ramos, Fabio Coentrao (Marcelo, 84); Toni Kroos, Luka Modric (Illarramendi, 86); Gareth Bale, James Rodríguez (Isco, 71), Cristiano Ronaldo; Karim Benzema.

Sevilla: Beto; Coke (Figueiras, 84), Nicolas Pareja, Federico Fazio (C), Fernando Navarro; Grzegorz Krychowiak, Daniel Carriço; Aleix Vidal (Iago Aspas, 66), Denis Suárez (Reyes, 78), Vitolo; Carlos Bacca.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014

En Venezuela el partido de vuelta será transmitido hoy a partir de las 7:00 de la noche

San Lorenzo y Nacional definen la Copa Libertadores AGENCIAS

En el cotejo de ida ambos oncenos pactaron a un gol. Si persiste el empate tras los 90 minutos habrá alargue, y en último caso penales.

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

S

an Lorenzo de Argentina y Nacional de Paraguay definirán hoy en Buenos Aires el campeón de la Copa Libertadores, a las 7:00 de la noche hora de Venezuela.

En el partido de ida realizado la semana pasada en el estadio Defensores del Chaco en La Asunción, los dos equipos pactaron a un gol, y ahora tendrán que echar el resto para alzarse con el máximo trofeo continental.

El técnico de San Lorenzo, Edgardo Bauza, incluirá al defensor Mauro Cetto y al delantero Martín Cauteruccio con respecto al once inicial de la semana pasada.

Por su parte el estratega Gustavo Morínigo de Nacional, debió prescindir de Ramón Coronel, líder de la defensa debido a que

Oscar Tabárez será operado de la columna AFP El entrenador de la selección uruguaya de fútbol, Oscar Tabárez, será operado de la columna hoy y no podrá dirigir amistosos de la celeste en septiembre, informó la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF).

El ‘maestro’ “será sometido a una cirugía programada de su columna cervical. La indicación y oportunidad se decidieron hace meses dado que se trata de un proceso artrósico crónico”, señaló la asociación en un breve comunicado.

“No podrá viajar en avión por un tiempo de entre dos meses y dos meses y medio”, indicó por su parte el presidente de la AUF. Por tanto, los amistosos previstos ante Japón y Corea del Sur serían dirigidos por Fabián Coito.

LIVERPOOL

Los argentinos y paraguayos tienen una cita con la historia hoy para intentar conseguir el cetro regional.

está convaleciente por una rotura fibrilar.

Los posibles sustitutos de Coronel son Fabián Balbuena y Juan Argüello, quien jugó los 90 minutos en la ida contra los argentinos.

En esta final, si persiste el empate en el resultado tras los 90 minutos habrá alargue y luego penaltis para resolver el nuevo campeón.

URUGUAY

Eto’o suena como sustituto de Suárez

MANCHESTER CITY

David Silva renovó por cinco años con los “citizens”

AGENCIAS AGENCIAS

PSG

El brasileño Thiago Silva estará de baja un mes AGENCIAS

Luis Venegas El brasileño Thiago Silva, capitán del París Saint-Germain y de la selección carioca, estará de baja un mes por una lesión en el muslo derecho y se perderá tres partidos de liga y dos amistosos internacionales.

El central de 29 años se lesionó en un partido de pretemporada que el PSG jugó como visitante en Nápoles, en el que el conjunto francés se impuso ante el combinado italiano por 2-1.

El defensa brasileño regresará a la competición a mediados del próximo mes de septiembre,

El camerunés Samuel Eto’o se encuentra sin equipo.

Luis Venegas El jugador llegó proveniente hace cuatro años del Valencia español como una estrella.

Luis Venegas

El zaguero Thiago Silva del PSG.

cuando su club empiece a competir en la Liga de Campeones de Europa.

El internacional español David Silva, renovó por cinco años con el Manchester City, según anunció el equipo ayer en un comunicado de prensa.

El centrocampista que estará con los “citizens” hasta el final de la campaña 2018-2019, logró dos importantes títulos de la Premier

League en el año 2012 y 2014.

También ganó la FA Cup (2011) y la Copa de la Liga (2014).

“Desde que llegué al club hace cuatro años ha sido como una segunda casa para mí. Dentro y fuera del campo me he sentido muy feliz tanto a nivel personal como profesional, así que... ¿por qué no quedarme aquí?”, expresó el “chino” Silva.

El delantero Samuel Eto’o se encuentra en la mira del Liverpool, equipo el cual estudia ficharlo tras la marcha del uruguayo Luis Suárez al Barcelona español.

Esto lo hizo público la edición digital del rotativo “The Guardian”. Hasta el momento no hay una oferta formal de los “reds” por el camerunés, de 33 años y que actualmente se encuentra sin equipo.

Ases del Futuro

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

FOTOS: VIANNY VÍLCHEZ

ALBERTH CHACOI DEPORTIVO LA ROTARIA - SUB-10

DANIEL YOHENDER GUTIÉRREZ - DEPORTIVO LA ROTARIA SUB-10 BOHÓRQUEZ Nombre y Apellidos: Yohender Gutiérrez Edad: 9 años Escuela: UE “María Camargo” Grado: 4to grado

Representantes: Equipo: Deportivo La Rotaria Marisabel de Gutiérrez y Juan Categoria: LIGA INFANTIL - SAN Sub-10 FRANCISCO Gutiérrez Posición: Guardameta Liga: AFEZ (Campeón Apertura Comida favorita: Pasticho 2014 - Invicto -) Jugador favorito: Manuel Nauer

Nombre y Apellidos: Alberth Chacoi Edad: 9 años Escuela: UE “Santa Lucía” Grado: 4to grado Representante: Noralí de Chacoi y Delso

Chacoi Liga: AFEZ (Campeón Apertura 2014) Equipo: Deportivo La Rotaria Categoria: Sub-10 Posición: Defensa Jugador: James R.

JUAN BASTARDO

KENNY ÁLVAREZ

JUAN PORTILLO

DEPORTIVO LA ROTARIA - SUB-10

DEPORTIVO LA ROTARIA - SUB-10

DEPORTIVO LA ROTARIA - SUB-10

Nombre y Apellidos: Juan Bastardo Edad: 10 años Escuela: UE “Colegio Colón” Grado: 5to grado Representante: Esmerita Guillén y

Nombre y Apellidos: Kenny Álvarez Edad: 10 años Escuela: UE “Don Luis Emiro Belloso Nava” Grado: 5to grado Representante: Kenny Álvarez y Yassune

Nombre y Apellidos: Juan Portillo Edad: 8 años Escuela: UE “Panamericano” Grado: 4to grado Representante: Ninoska Borges y Juan Portillo

Juan Bastardo Liga: AFEZ (Campeón Apertura 2014) Equipo: Deportivo La Rotaria Categoria: Sub-10 Posición: Lateral Jugador: Gareth Bale

Hernández Liga: AFEZ (Campeón Apertura 2014) Equipo: Deportivo La Rotaria Categoria: Sub-10 Posición: Delantero Jugador: Cristiano R.

Liga: AFEZ (Campeón Apertura 2014, Invicto) Equipo: Deportivo La Rotaria Categoria: Sub-10 Posición: Delantero Jugador: Mario Gotze.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014

La selección nacional que dirige Noel Sanvicente realizó su segunda jornada de entrenamiento en Caracas

La vinotinto sigue entrenando El técnico contó con la participación de los estrategas de las menores. Las prácticas fueron a doble turno. El segundo módulo será la próxima semana en el estado Barinas.

Daniel Franco

L

a selección nacional de fútbol que dirige Noel “Chita” Sanvicente realizó la segunda jornada de entrenamientos en las canchas del Caracas Sport Club como parte del primer módulo de trabajo de la Vinotinto, que cuenta con la presencia de futbolistas del equipo mayor e integrantes de la Sub-20.

El equipo realizó diversos ejer-

cicios en el campo en doble turno para aprovechar al máximo la estadía de dos días y medio que finaliza hoy al mediodía.

“Chita” contó con los técnicos Alessandro Corridore (Sub-15); Ceferino Bencomo (Sub-17) y Miguel Echenausi (Sub-20).

El próximo módulo de trabajo será entre lunes y miércoles de la próxima semana en Barinas.

Sub-15 femenina debuta en Nanjing

Rojo sancionado

Zulia FC probó nuevos talentos Sub-12 DF.- El Zulia FC abrió sus puertas a más de 60 niños cargados de ilusiones y buen fútbol en las pruebas de talento para los jugadores que aspiran a conformar el equipo Sub-12 en la cancha sintética del Complejo La Rotaria. El coordinador de las menores aclaró que luego de ser seleccionados se incorporarán a la pretemporada del equipo que se preparará para el Torneo Nacional Interclubes.

DF.- El defensa argentino Marcos Rojo y el punta argelino Islam Slimani, dos figuras destacadas en el Mundial de Brasil 2014, están “bajo duras medidas disciplinarias” decretas por el Sporting de Lisboa por haberse declarado en rebeldía, según la prensa ambos no asistieron a entrenar para forzar su salida del club. Rojo estaría tentado por el Machester United y Slimani por otro club inglés.

DF.- La selección vinotinto femenina Sub-15 debutará mañana a las 5:30 de la mañana ante el combinado de Papúa Nueva Guinea, en el primer partido del Grupo A de los Juegos Olímpicos de la Juventud,

Nanjing 2014. Las criollas, que desde el pasado domingo, se hospedan en la Villa Olimpica de Nanjing, se mediran en la primera fase de la competencia en el Grupo A junto a Papúa Nueva Guinea y Eslovaquia.

Manchester ganó

DF.- El paraguayo Juan Angel Napout, nuevo presidente de la Confederación Sudamericana de Fútbol (CSF), dijo que pedirá mantener el cupo de cuatro clasificados directos y uno en repesca para los Mundiales.

Napout, de 56 años, acaba de tomar el mando de la Conmebol en reemplazo del uruguayo Eugenio Figueredo.

Martino es el nuevo técnico de Argentina DF.- Gerardo “Tata” Martino fue oficializado como nuevo técnico de la selección Argentina y volverá a dirigir a Messi y Mascherano, luego que lo hiciera en el Barcelona. Su primer gran desafío será dirigir a la albiceleste en un amistoso que disputará ante Alemania, el 3 de setiembre en la ciudad alemana de Düsseldorf, a modo de revancha de la final de la Copa del Mundo que ganaron los germanos 1-0 en el estadio Maracaná.

Conmebol luchará por los cupos 4+1

DF.- El Manchester United de Louis Van Gaal se impuso ganó 2-1 al Valencia en un amistoso de pretemporada disputado en Old Trafford. Para los locales abrió el marcador Darren Fletcher en el minuto 49 y Rodrigo Moreno igualó para el Valencia en el 71. En el tiempo de descuento (90+1) el belga Marouane Fellaini hizo el 2-1 definitivo.

Arango tiene las puertas abiertas DF.- El venezolano Juan Arango tiene las puertas abiertas de la selección nacional. “Para mí sería una bendición poder contar con Arango, pero ya llegará el momen-

to para que esté con nosotros o llegará el momento de que no esté más. Esa decisión la debe tomar él”, manifestó el técnico vinotinto Noel Sanvicente.

Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

Mañana comenzará el Campeonato de Pequeñas Ligas en Estados Unidos

La pizarra LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

LÍDERES DE BATEO PROMEDIO Bateador Equipo Pos

PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

Troy Tulowitzki

COL

SS

.340

Justin Morneau

COL LAD PIT

1B RF CF

.321 .313 .311

HR

2B 2B LF BD

.336 .333 .324 .322

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

JONRONES Bateador Equipo Pos

José Abreu Nelson Cruz Mike Trout David Ortiz

1B BD CF BD

31 31 27 26

Giancarlo Stanton Anthony Rizzo Marlon Byrd Troy Tulowitzki

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

RBI

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

José Abreu Mike Trout Miguel Cabrera David Ortiz

86 85 85 84

Giancarlo Stanton Adrián González Ryan Howard Ian Desmond

José Altuve Robinson Canó

Michael Brantley Víctor Martínez

HOU SEA CLE DET

AVG

CWS BAL LAA BOS

CHW LAA DET BOS

1B CF 1B BD

Yasiel Puig A. McCutchen

MIA CHC FIL

RF 1B RF

25 22

COL

SS

21

31

RBI

MIA LAD

RF 1B

80

FIL WSH

1B SS

72 70

82

PITCHEO GANADOS Pitcher

G

Félix Hernández SEA Rick Porcello, DET Scott Kazmir, OAK

13 13 13

PONCHES Pitcher

P

David Price, DET/TB Félix Hernández SEA Corey Kluber, CLE

205 194 187

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

Félix Hernández, SEA Chris Sale, CHW Jon Lester, BOS/OAK

1.95 2.14 2.44

GANADOS Pitcher

G

Adam Wainwright, STL Wily Peralta, MIL

14 14 14

Clayton Kershaw, LAD

PONCHES Pitcher

P

Zack Greinke, LAD

186 181 164

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

Stephen Strasburg, WHS

Johnny Cueto, CIN

Detroit

Cleveland Chicago Minnesota OESTE Oakland LA Angels Seattle Houston Texas

JG JP DIF 68 63 61 58 52

6.0 7.0 10.0 15.5

7-3 3-7 6-4 5-5 4-6

JG JP DIF

U10

64 63 59 56 53

50 57 57 60 65

U10

Clayton Kershaw, LAD Johnny Cueto, CIN

1.78 2.05 2.28

Adam Wainwright, STL

0.5 5.5 9.0 11.0

9-1 4-6 6-4 3-7 5-5

JG JP DIF

U10

72 68 63 49 46

53 53 59 63 64 46 49 55 70 72

3.5 9.0 23.5 26.0

6-4 4-6 7-3 5-5 3-7

ESTE JG 63 Washington 60 Atlanta 58 Miami 57 NY Mets 53 Filadelfia CENTRAL JG 66 Milwaukee 63 Pittsburgh 62 San Luis 60 Cincinnati 50 Chicago OESTE JG 68 LA Dodgers San Francisco 62 San Diego

Arizona Colorado

55 51 46

CORTESÍA

Los de San Jacinto lucharán por Latinoamérica y jugará el viernes 15 contra Japón. El torneo categoría Infantil (11-12 años) será hasta el 24.

Daniel Franco dfranco@versionfinal.com.ve

L

os chamos de Coquivacoa Campeones Latinoamericanos de Pequeñas Ligas categoría Infantil (11-12 años) buscarán romper la historia y volver a ganar un cetro desde 1994 en el Mundial de Williamsport, Pennsilvanya en los Estados Unidos.

Mañana se inicia la edición 75 de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas y se realizará hasta el 24 de agosto. Los de la Urbanización San Jacinto se han preparado con

El elenco de Coquivacoa ya se instaló en Williasmport y está listo para competir.

todo para buscar el esquivo título, luego de vencer en el campeonato latinoamericano, en Guayaquil, Ecuador de manera invicta.

Los zulianos, en representación de Latinoamérica, comenzarán su camino en Williamsport el viernes 15 de agosto ante la fuerte novena de la Pequeña Liga Tokyo Kitasuna de Japón y de ganar se enfrentará con el ganador entre Canadá o México, por la zona internacional del evento.

Categorías Infantil, Juvenil y Adulto

POSICIONES ESTE Baltimore Toronto Yanquis NY Tampa Bay Boston CENTRAL Kansas City

Coquivacoa listo para el Mundial de Williamsport

JP DIF 53 58 60 62 66

U10

4.0 6.0 7.5 11.5

5-5 2-8 5-5 5-5 5-5

JP DIF

U10

53 55 55 58 67

2.5 3.0 5.5 15.0

6-4 6-4 5-5 6-4 5-5

JP DIF

U10

52 56 62 67 72

5.0 11.5 16.0 21.0

6-4 4-6 7-3 4-6 2-8

Hoy inicia Nacional de Tiro con Arco DF- Hoy comienza en la ciudad de Valencia, estado Carabobo el Campeonato de Tiro con Arco. El XV Nacional, será en las categorías Juvenil, Pre Juvenil, Infantil e Invitacional para la categoria Adulta, el torneo será a partir de hoy hasta el 16 de Agosto.

El evento deportivo contará con la participa-

cion de 179 atletas de los estados: Anzoategui, Aragua, Barinas, Bolivar, Carabobo, Guarico, Miranda, Monagas, Lara, Tachira, Yaracuy y Zulia.

Zulia siempre ha destacado en esta disciplina, por lo que se espera una buena representación de la generación de relevo de los arqueros regionales en este Campeonato.

ARCHIVO

LANZADORES PARA HOY MIN (Gibson 10-9) en HOU (Obertholtzer 4-7) ARI (Nuno 2-8) en CLE (Bauer 4-7) NYY (Pineda 2-2) en BAL (Tillman 9-5) PIT (Worley 5-1) en DET (Farmer 0-0) MIL (Lohse 11-6) en CHI (Wada 1-1) TB (Archer 7-6) en TEX (Mikolas 1-4) OAK (Kazmir 13-4) en KC (Vargas 8-5) FIL (Burnett 6-12) en LAA (Weaver 12-7) TOR (Dickey 9-11) en SEA (Iwakuma 10-6)

2:10 pm 7:05 pm 7:05 pm 7:08 pm 8:05 pm 8:05 pm 8:10 pm 10:05 pm 10:10 pm

BOS (Workman 1-6) en CIN (Bailey 9-5)

11:35 am

CHW (Quintana 6-8) en SF (Peavy 1-12)

2:45 pm

COL (Matzek 2-7) en SD (Kennedy 8-10)

5:40 pm

WSH (Zimmerman 7-5) en NYM (Colón 11-9))

7:10 pm

LAD (Ryu 13-5) en ATL (Santana 11-6)

7:10 pm

SL (Masterson 5-7) en MIA (Eovaldi 6-6)

7:10 pm

Atletas zulianos participarán en el Nacional de Tiro con Arco.

La llave además tendrá a los conjuntos por Asia-Pacifico - PL Seúl de Corea del Sur, Australia - PL Perth Metro, Canadá - PL Vancouver Sur, Caribe - PL Miguel Luzunaris de Puerto Rico, Europa-África - PL Moravia Sur de Brno, República Checa y México - PL Guadalupe Linda Vista de Nuevo León. Ásia enfrentará a Europa a la 1:00 pm y Caribe chocará con Australia a las 5:00 pm mañana en la jornada inaugural.

NBA

Ballmer compró a los Clippers DF- El ex CEO de la compañía Microsft, Steve Ballmer, se convirtió oficialmente en el nuevo propietario de los Clippers de Los Ángeles, según anunció la NBA. En un comunicado, Ballmer dijo que estaba “honrado de ser el nuevo dueño de los

Clippers”. Se dijo que la transacción, por un valor estimado en 2 mil millones de dólares, cerró después de una orden de la corte de California que entró en vigor y confirma que Shelly Sterling -esposa de Donald Sterling- tenía autoridad para vender.

CICLISMO

Rujano volverá a la ruta en Colombia DF.- El corredor venezolano, José Rujano volverá a la ruta hoy en la Vuelta a Colombia, luego de la pausa de ayer.

El ciclista del equipo “Boyacá se atreve” se mantiene en el puesto 44 a 14 minutos y 12 segundos del líder Miguel Angel Ru-

biano, quien acumula 20h.18:33 tras seis etapas.

La séptima etapa será entre Dosquebradas-Variante El PolloCartago- Obando - Zarzal - La Paila -Armenia -Pereira-Dosquebradas de 196.1 kilómetros con dos puertos de tercera categoría.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014

El criollo llegó a las 2000 entradas lanzadas a sus 28 años en la victoria 11x1 de Seattle

BREVES BÉISBOL

Félix hizo historia ante Toronto

Orioles - Yanquis fue suspendido

El serpentinero venezolano se unió a la lista de Freddy García y Johan Santana en llegar a esta cifra. Además arribó a 16 juegos consecutivos con al menos siete entradas y dos o menos carreras.

Daniel Franco

E

l serpentinero criollo Félix Hernández hizo historia la noche del lunes en la victoria de los Marineros de Seattle 11x1 ante los Azulejos de Toronto al alcanzar los 2.000 innings lanzados en Grandes Ligas.

El abridor de los bucaneros consiguió esta cifra a los 28 años, hecho que no ocurría desde 1933 cuando Dwight Gooden lo logró contando con la misma edad.

Hasta la fecha solo dos venezo-

lanos habían podido llegar a los 2.000 innings lanzados: Freddy García a los 34 años, y Johan Santana a los 33.

Además el venezolano arribó a 16 juegos lanzados consecutivos con al menos siete entradas con dos o menos carreras limpias permitidas, para dejar atrás al Salón de la Fama Gaylord Perry.

“El Rey” necesitó apenas de 96 lanzamientos para salir airoso en siete entradas y su único error derivó en un jonrón del dominicano José Bautista en el cuarto inning.

D.F- El partido entre los Yankees de Nueva York y Orioles de Baltimore programado para ayer por la noche fue pospuesto por lluvia. El encuentro fue suspendido cuatro horas antes de la hora de inicio. Shane Green (3-1) iba a lanzar por los Yankees, y Wei-Yin Chen (12-4) por los Orioles. No se dio información sobre la nueva fecha del encuentro. Ambos equipos tienen libre el jueves.

El partido del martes era el segundo de una serie de tres entre Baltimore.

Selig anunciaría su sucesor en MLB El serpentinero criollo hizo historia al llegar a los 2000 de por vida en las Grandes Ligas en la victoria de Seattle 11x1 ante los Azulejos el lunes por la noche.

Mejía la sacó por cuarto día consecutivo

Solarte se siente bien en San Diego

DF.- Ernesto Mejía no cree en nadie, el llanero conectó su cuarto jonrón en juegos consecutivos para alcanzar el vigésimo segundo de la zafra y colocarse a tan solo tres estacazos de Wily Mo Peña, líder en la Liga del Pacífico en Japón. El criollo, quien debutó con los Leones de Seibú un poco más de un mes después de iniciada la Liga Japonesa, la botó del Seibú Dome enel octavo inning en la derrota 7-4 ante los Búfalos de Orix.

DF.- Solarte luego de cambiado a San Diego el criollo ha mantenido un buen ritmo ofensivo y ha dejado mejores promedios que los que tuvo con Nueva York durante 75 encuentros disputados. El carabobeño conectó su tercer jonrón con los clérigos hace dos días y dejó su promedio de bateo en .296 con un porcentaje de embasado de .381 y un slugging de .451. Solarte tiene 21 hits en 18 juegos con San Diego, 14 carreras anotadas, un triple, tres jonrones, 11 carreras remolcadas y nueve boletos.

AFP

Justin Verlander sufre de dolencias en el hombro derecho AFP

DF.- El estelar lanzador de los Tigres de Detroit, Justin Verlander tiene unas dolencias en el hombro derecho que lo obligaría a perderse por lo menos una apertura.

El manager de Detroit, Brad Ausmus, está sin embargo encantado por el hecho de que la lesión no sea peor. Ausmus dijo que una resonancia magnética realizada reveló que el hombro de Verlander

AFP

presenta inflamación “en varias áreas diferentes”, pero no tiene un daño estructural mayor. “No es una lesión que requiera cirugía, y por ahora no parece que él tenga que ingresar a la lista de los lesionados”, añadió Ausmus. Verlander abandonó el juego del lunes por la noche, que Detroit perdió por 11-6 ante los Piratas de Pittsburgh, luego de cinco carreras.

AFP

AFP

Machado no tiene lesión grave DF.- Los Orioles de Baltimore se pasaron la mayor parte del día esperando que parara de llover y que una resonancia magnética de la rodilla derecha de Manny Machado descartara una lesión grave. El partido de Baltimore contra los Yanquis fue pospuesto por la lluvia.

D.F.- Bud Selig a punto de retirarse como comisionado del béisbol de las Grandes Ligas, tiene planes para escribir un libro, impartir clases de historia y descansar. Pero antes confía presentar a su sucesor, posiblemente mañana.

Los 30 dueños de los equipos se reúnen en Baltimore esta semana para participar de la elección de un nuevo comisionado.

Una comisión de siete individuos podó una enorme lista hasta dejarla en tres candidatos: Rob Manfred, director ejecutivo de Grandes Ligas (MLB); Tom Werner, director de la junta directiva de los Medias Rojas de Boston; y Tim Brosnan, vicepresidente de finanzas de MLB.

Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014

BREVES BARQUISIMETO

GNB fue condenado por abusar de 2 niñas MV/Agencias.- A 21 años de prisión fue condenado el sargento mayor de primera de la Guardia Nacional Bolivariana Frank Guédez Domínguez , de 42, por abusar sexualmente de dos niñas de 7 y 8 años, en el año 2010, en Barquisimeto, estado Lara.

El Tribunal 1° de Lara en materia de Violencia contra la Mujer luego de analizar las pruebas y escuchar la admisión de hechos del GNB, procedió a condenarlo. La pena la cumplirá en el Internado Judicial de El Marite, en Maracaibo, estado Zulia.

MARACAIBO

Arrestado por intentar cobrar un cheque falsificado

MV/Agencias.- Félix López, fue detenido cuando intentó cobrar un cheque por 12 mil bolívares, en una entidad bancaria, ubicada en la calle 77 con avenida 17, sector 5 de Julio, parroquia Chiquinquirá.

Funcionarios del Cpbez realizaron el procedimiento luego de recibir la denuncia por parte de la gerente de la entidad bancaria, quien descubrió que el cheque que intentaba cambiar el sujeto era falso.

El hombre fue puesto a la orden del Ministerio Público.

Fueron dados de baja presuntos delincuentes en La Cañada

BREVES

Abatidos dos motorizados en enfrentamiento con el Cpbez JAVIER PLAZA

Los hombres iban a bordo de una moto Empire azul. Se les incautó un arma de fuego. Los oficiales le dieron la voz de alto a los delincuentes pero decidieron abrir fuego contra ellos.

Mileidy Vílchez

A

la 1:30 de la tarde de ayer, en el sector Sabana Perdida del municipio La Cañada de Urdaneta, se registró un fuerte intercambio de disparos entre dos presuntos delincuentes y funcionarios del Cpbez. Los sujetos cayeron abatidos en el enfrentamiento.

Fuentes policiales informaron que oficiales del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia al ver a los dos motorizados abordo de una Empire azul que iban a toda velocidad, decidieron dar la voz de alto, pero ellos hicieron caso omiso y abrieron fuego contra la unidad policial.

Los hombres abatidos fueron identificados como Luis Alejandro Nobrega Inciarte, de 29 años y Raúl Enrique Parra Pereira, de 24, a quienes se les incautó una pistola Glock .40.

CORTESÍA

MARACAY

Lo matan al dispararle desde una ambulancia Agencias.- De nueve tiros asesinaron a José Luis Mirabal Conde, de 22 años de edad, en el sector El Castaño en el callejón el Samán donde vivía en el estado Maracay. El joven estaba compartiendo con unos amigos cuando lo mataron. Testigos del hecho dijeron que al sitio llegaron dos hombres en una ambulancia y desde ahí le dispararon.

Lisset Conde, madre de la víctima, relató en la medicatura forense de Maracay que su hijo se dedicaba a realizar labores de albañilería y que era muy apreciado en la comunidad en la que residía.

SAN FRANCISCO

Los hombres fueron ingresados a la emergencia del Hospital I La Concepción pero llegaron sin signos vitales.

Se conoció que la unidad policial había salido desde el comando del Cpbez en esa localidad, en compañía de un hombre que había formulado una denuncia por el delito de robo en su hacienda.

Cuando los uniformados iban encamino hasta el lugar donde se perpetró el plagio, se percataron de los dos motorizados que iban en extrañas circunstancias.

Luego del enfrentamiento los dos jóvenes fueron llevados a la emergencia del Hospital I La Con-

cepción, donde ingresaron sin signos vitales.

Sabuesos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas llegaron en horas de la tarde de ayer al centro hospitalario, para trasladar los cuerpos de los abatidos hasta la morgue de LUZ. Familiares de Luis Alejandro Nobrega Inciarte y de Raúl Enrique Parra Pereira no se presentaron en horas de la noche a la morgue.

Presos tres distribuidores de drogas

Agencias.- Un hombre y dos mujeres fueron detenidos en horas de la tarde del pasado lunes a las 5:30 de la tarde en la urbanización Ciudadela Rafael Caldera, del sector Fundabarrios; específicamente en la calle 213 con avenida 45.

El comisario Danilo Vílchez, director de la Policía Municipal de San Francisco, informó que los funcionarios policiales detuvieron a Meglen Gregorio Petit Urdaneta, de 45 años; Rosa Alcántara Márquez(38), e Isamar Joselin Pernía Pernía (24) por estar involucrados en el delito de distribución de drogas.

La Armada Bolivariana decomisó líquido inflamable en Mara

Incautados 33.300 litros de combustible en el río Limón Mileidy V/Aisley M

El combustible estaba oculto entre manglares en el sector Las Cocuizas.

15 pipas llenas de combustible que contenían l3.300 litros del líquido inflamable, fueron decomisadas en un patrullaje realizado por oficiales de la Armada Bolivariana.

En el río Limón ocurrieron los hechos. Las pipas estaban escondidas entre manglares del sector Las Cocuizas del municipio Mara.

Los oficiales fueron alertados

por un pescador, quien les indicó de la caleta de combustible, escondidas en forma de chorizo La Estación Principal de Guardacostas Teniente de Navío Pedro Lucas Urribarrí de Maracaibo mantiene activo el puesto de Guardacostas en Puerto Mara, conocido como “Sector El Trompo”, con el objetivo de evitar que el contrabando de extracción se apodere de la zona.

324.060 litros de combustible, ha

encautado la Armada Bolivariana de Venezuela durante el primer semestre del año 2014 en la región zuliana.

A estos números se le suma las pocas ocasiones que las riveras del este zuliano ha sido utilizado para contrabando de comida y artículos personales.

Estas acciones hoy están dándole un golpe fuerte al contrabando que todos los días ataca fuertemente a la economía venezolana.

Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014 VERSIÓN FINAL

SANTA RITA

El pánico reinó en la avenida Bella Vista

Robaban aires acondicionados y aparatos en carrito de El Milagro CORTESÍA

OAE/Agencias.- La Policía Nacional Bolivariana detuvo ayer en la madrugada a dos hombres quienes presuntamente hurtaron aires acondicionados, aparatos de sonido y otros enseres, de una vivienda situada en la urbanización Villa Santa Rita.

Los detenidos quedaron identificados como William Vílchez y Ricardo Velázquez, con residencia en el sector La Cañaíta.

Voceros de la PNB dijeron que el hurto ocurrió en la parroquia Santa Rita, del municipio homónimo.

El afectado llamó a la cuadrante 5 y una comisión del punto de control del peaje de Santa Rita

Los detenidos quedaron a la orden de la Fiscalía 19 del Ministerio Público.

comenzó la búsqueda. Avistó un Ford Maverick gris con el coco de la ruta El Milagro. Según la PNB, el par descargaba los aparatos en La Cañaíta, y se procedió a su detención.

MARACAIBO

Agonizó tras recibir dos disparos en la cabeza cerca del Callejón OAE.- Un sujeto disparó dos veces en la cabeza contra un vendedor de refrescos de 17 años, cerca de las 3:00 de la tarde del pasado sábado, en la calle 97, a pocos metros del Callejón de los Pobres, en el centro de Maracaibo.

Limpiabotas de la zona afirmaron que a Luis Rafael Sánchez Boscán lo sorprendieron detrás de un almacén de cosméticos, al parecer, “por tener cuentas pendientes”.

Una fuente policial dijo que familiares llegaron al lugar para llevarse malherido al menor.

A Sánchez lo trasladaron el sábado al Hospital Universitario de Maracaibo, donde lo operaron para extraerle los proyectiles.

Sin embargo, a las 4:00 de la tarde del pasado lunes falleció.

Parientes manifestaron cerca de la morgue que el jovencito se encontraba conversando con un grupo de amigos, cuando llegaron dos sujetos a bordo de una moto y uno de ellos le disparó sin mediar palabras.

El Cicpc maneja una presunta venganza, por cuanto a la víctima no le robaron nada.

Lo asesinaron a tiros dentro de un banco

Oscar Andrade Espinoza oandrade@versionfinal.com.ve

U

n sujeto esperó que Ignacio José Materán (49) llegara a la taquilla bancaria, para asesinarlo con seis disparos, ayer cerca de las 12:10 de la tarde, en la avenida Bella Vista.

El antisocial causó pánico dentro del banco situado cerca de la calle 79, al norte de Maracaibo.

Los cajeros se lanzaron al piso, mientras que el hampón tomó una bolsa con 22 mil bolívares en efectivo, que iba a depositar la víctima, para huir a bordo de una moto Empire azul, conducida por un compinche.

Tanto Polimaracaibo como Cpbez y el Cicpc resguardaron la entidad bancaria.

El director de Polimaracaibo, José Luis Alcalá, dijo que la víctima llegó más temprano al banco.

Pelea de pareja en el municipio Mara terminó en tragedia

Apareció ahorcada en la habitación SCARLATTA AZUAJE

Oscar Andrade Espinoza

CARLOS APARICIO

Ignacio Materán aguardó 15 minutos en la cola. Llegó a la taquilla y un hampón le disparó seis veces.

Le robaron 22 mil bolívares en efectivo.

Cicpc levantó el cadáver del mensajero dentro de la entidad bancaria. La víctima iba a realizar un depósito de la joyería, cuando lo ultimaron a tiros.

Posteriormente arribó quien luego sería su verdugo.

Detalló que Materán, quien era mensajero en la joyería Cupello, tenía cerca de 15 minutos en la cola, esperando ser atendido.

Justo en el momento en que llegó a la taquilla, el delincuente desenfundó el arma de fuego y le disparó seis veces a Materán, quien se desplomó boca arriba en el piso.

Mientras el hampón salía corriendo del recinto bancario, al-

gunos clientes se pusieron bajo las sillas por temor a quedar heridos.

Algunos testigos se preguntaban cómo era posible la llegada de personas armadas al banco, ante lo cual no hubo respuestas de la seguridad del establecimiento.

El Cicpc colectó evidencias, realizó algunas entrevistas, levantó el cadáver y lo trasladó a morgue.

El infortunado vivía con su padre cerca de Cerros de Marín, en el callejón Santa Alicia con calle 77 Cinco de Julio. No dejó hijos.

FUNDABARRIOS

Pretendían esconder porciones de droga en una lavadora y los apresaron SCARLATTA AZUAJE

Ingrid Chiquinquirá Echeto Morales, de 22 años, apareció muerta, colgando de un mecate, a las 6:00 de la tarde del pasado lunes, en una habitación de su vivienda, ubicada en el municipio Mara, en el sector Las Malvinas.

Su hermano, Aquilvio Echeto contó que otro de sus hermanos la halló sin vida dentro del cuarto, y fue a avisar a los demás familiares.

Según el afligido familiar, la muchacha tuvo una discusión con su pareja, lo que al parecer pudo haber originado el desenlace.

Dijo que Ingrid y su novio te-

El hermano de la joven informó que el hecho se registró en el sector Las Malvinas, entre las poblaciones de Cuatro Bocas y La Sierrita.

nían cerca de tres meses de relaciones. Desconoce las causas de la discusión.

“Ella ayudaba con la limpieza a

mi esposa”, refirió el familiar. La joven era la menor de cinco hermanos. Su cuerpo lo trasladaron a la morgue de LUZ.

OAE.- Tres ciudadanos fueron detenidos por funcionarios de Polisur, cuando fueron sorprendidos, la tarde del lunes, tratando de esconder porciones de droga dentro de una lavadora, en una vivienda de la calle 213 con avenida 45, en Fundabarrios, municipio San Francisco.

Informó el director de Polisur, comisario Danilo Vílchez, que los detenidos son Meglen Gregorio Petit Urdaneta (45), Rosa Alcántara Márquez (38) e Isamar Yoselín Pernía (24). A Petit lo avistó la comisión en actitud sospechosa. Él trató de esconderse en la vivien-

El hombre estaba solicitado por homicidio y secuestro, dijo Vílchez.

da, donde funcionarios vieron a las damas intentando esconder 11 envoltorios de marihuana y cuatro de cocaína en una lavadora.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 13 de agosto de 2014

Vecinos descubren a hombre que agredía a una mujer de 91 años

Detenido por intentar abusar sexualmente de una anciana CORTESÍA

La fémina de la tercera edad vivía sola en una residencia en La Limpia.

El agresor la golpeó y la amenazó de muerte con un machete.

MV/ Agencias

U

n horrible caso de abuso contra una abuelita minusválida, de 91 años, se registró en la parroquia Chiquinquirá el pasado lunes. Funcionarios del Cpbez detuvieron a Jairo Soto (36), por golpear y amenazar de muerte a su víctima tras negarse a sus peticiones de complacer sus deseos sexuales.

El director del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia, Julio Yépez Cas-

tro, informó que la señora vivía sola en una residencia ubicada en la avenida La Limpia, y el hombre residía en el mismo sector.

El sujeto, quien está solicitado ante el Juzgado 9 de Control del estado Zulia, ingresó a la vivienda de la mujer de la tercera edad, pensado que no sería descubierto por nadie.

Sin embargo vecinos que la frecuentaban para llevarle comida todos los días llegaron en el momento justo para salvarla. El aberrado fue encontrado golpeando

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Jorge Armando Araujo y Anny Zabala. Sus tíos, hermanos, primos demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuara el día 13\08\14. Hora 1:00 p.m. Cementerio: San Sebastián. Dirección Cuatricentenario.

PAZ A SUS RESTOS

SERGIA MARÍA CHACIN DE REVEROL (Q.E.P.D.)

Funcionarios del Cpbez aprehendieron a Jairo Soto, de 36 años.

fuertemente a la fémina y amenazándola de muerte con un machete.

Funcionarios del Centro de Coordinación Policial fueron alertados de la situación por las personas que impidieron que Soto acaba-

ra con la vida de la indefensa mujer. De inmediato los uniformados se trasladaron hasta el lugar para detener al agresor.

Yépez Castro señaló que Jairo Soto fue puesto a la orden del Ministerio Público.

MARACAIBO

Inició nuevo patrullaje inteligente con 15 cuadrantes

Cicpc aprehende a solicitado por el delito de robo y homicidio

do apoyo a las comunidades que lo necesiten pero se focalizarán en sus zonas.

La policía municipal cuenta desde ayer con nueve cuadrantes de seguridad, mientras que el Cpbez posee seis.

El comisionado destacó que el patrullaje inteligente se realiza bajo la orden y apoyo del Ministerio de Interior, Justicia y Paz, quien envió nueve celulares para recibir las llamadas de emergencia durante las 24 horas.

Polilagunillas tiene 219 oficiales para atender al municipio Lagunillas.

BETZABETH CAROLINA ARAUJO ZABALA

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor, la señora:

EN LAGUNILLAS

Agencias.- Con una estructura de 15 cuadrantes inició la mañana ayer el plan de patrullaje inteligente en el municipio Lagunillas, en la Costa Oriental del Lago.

El comisionado, Rigmar Borjas, informó que tras hacer las correcciones a las recomendaciones que hizo la comisión técnica del Viceministerio del Sistema Integrado de Policía, adaptaron el nuevo modelo de vigilancia a la ciudadanía con los funcionarios del Cpbez y Polilagunillas.

Borjás resaltó que Polilagunillas continuará prestan-

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor, la señora:

Agencias.- Funcionarios del Eje de Investigaciones de Vehículos del CICPCZulia arrestaron ayer a un sujeto requerido por dos tribunales del estado Zulia.

Como Alejandro Baldomero Fernández Burgos, de 24 años, fue identificado este sujeto que fue capturado tras un allanamiento a una residencia ubicada por las inmediaciones del centro comercial Galerías Mall.

El comisario Juan Pablo Monrroy, supervisor de subdelegaciones del CICPCZulia, informó que Fernández estaba solicitado por el delito de homicidio

JAVIER PLAZA

intencional desde el año 2013 por el juzgado décimo de control y por el delito de aprovechamiento de robo de vehículos, este último por el juzgado décimo tercero de control de la misma entidad.

Sus padres: Anselmo Cárdenas (+) y Amelia Chacin (+). Su esposo: José Francisco Reverol. Sus hijos: Luis (+), Luis Augusto (+), María Concepción, Nelly, Ángel, Alfonso, Mila, Magaly, Miriam, Nancy, José, Francisco Reverol y Medardo Gómez. Sus hermanos: Luisa (+) y Cesar (+). Hermanos Ríos, Hermanos Fuenmayor, Hermanos Sánchez, Hermanos Méndez. Sus sobrinos, nietos, hijos e ijas políticas, demás familiares y amigos invitan al Acto de Sepelio que se realizará el día 13/08/2014. Hora: 1:00 p.m. Servicios Funerarios del Carmen, C.A. Dirección: Av. 15 Delicias. Salón: El Cristo II. Cementerio: Corazón de Jesús.

PAZ A SU ALMA

Lunes a Domingo Bs. 10,00

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 13 de agosto de 2014 · Año VI · Nº 2.099

El Parley de hoy

El Millonario de los números

METS - A ganar SEATLE - A ganar KANSAS - A ganar MILWUAKE - A ganar

340 603 - 690 - 546 - Pág. 15 -

Le robaron 22 mil bolívares cuando los estaba depositando

Le cayeron a tiros en la taquilla del banco

RÍO LIMÓN

Incautados 33.300 litros de combustible

CARLOS APARICIO

José Ignacio Materán (49) hizo una cola de 15 minutos para depositar Bs. 22 mil en efectivo. Llegó a la taquilla y, justo en ese momento, un sujeto le disparó 6 veces y huyó con el dinero.

29 LA CAÑADA

Muertos dos motorizados al enfrentar al Cpbez 30

- 30 -

Intentó abusar sexualmente de anciana de 91 años - 31 -

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 054 016 5:00 pm 282 135 9:00 pm 672 400 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 916 Escorpio 5:00 pm 413 Piscis 9:00 pm 501 Géminis

MULTI TRIPLE A B 805 365 392 559 198 872 MULTI SIGNO 12:00 pm 826 Tauro 5:00 pm 187 Libra 9:00 pm 367 Cáncer 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

TRIPLE ZULIA A B 274 952 601 753 240 091 TRIPLETAZO 12:45 pm 461 Acuario 4:45 pm 903 Sagitario 7:45 pm 574 Libra 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm TRIPLETAZO 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

TRIPLE LEÓN

A 726 047 356

B 982 476 465

406 350 712

Tauro Géminis Cáncer

A B 354 424 757 406 351 338 TRIPLETÓN 12:30 pm 149 Cáncer 4:30 pm 620 Escorpio 7:45 pm 564 Sagitario 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 696 294 936 644 668 970 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 712 Escorpio 4:30 pm 302 Libra 8:00 pm 619 Piscis 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 021 738 4:30 pm 080 113 7:45 pm 386 031 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 994 Capricornio 4:30 pm 444 Tauro 7:45 pm 099 Sagitario

PELEÓ CON EL NOVIO Y SE AHORCÓ

Ì30