Diario Versión Final

“NO ME VOY A PARAR DE LA MESA”

Ì2

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 14 de mayo de 2014 · Año VI · Nº 2.009

DÓLAR SICAD 2:

49,98

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 6,00 / Domingos Bs. 8,00

Ramón Guillermo Aveledo: La MUD congela conversaciones con el Gobierno

Diálogo en crisis 3El Coordinador Nacional de la MUD afirmó que no han sido atendidos ninguno de los planteamientos, entre ellos la reunión con estudiantes y trabajadores. La MUD no está de acuerdo con la instalación de una Comisión de la Verdad Parlamentaria. Diosdado Cabello no puede presidirla. Tampoco se atiende lo relativo a la Ley de Amnistía, ni lo de la libertad de los presos y el regreso de los exiliados.

Ì2

“Aspiro a ser rectora de LUZ”Ì

5

POLÍTICA HENRIQUE CAPRILES

La oposición debe reunificarse -2-

ECONOMÍA CRISIS

GASOLINA

CIUDAD UNIVERSIDAD

INTERNACIONALES COLOMBIA

Activación del chip Mitsubishi cerrará 42 mil estudiantes Uribe acude a la Fiscalía por debe ser inmediata operaciones en Venezuela realizarán la prueba LUZ denuncias contra Santos -4-

-5-

-7-

- 15 -

SUBEN PRECIOS DEL POLLO Y ARROZ Ì

5

Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

UNIDAD

Capriles: “La oposición debe reunificarse” AGENCIAS

Capriles asomó que la cifra de inflación de abril supera cinco por ciento.

YA.- El Gobernador de Miranda, Henrique Capriles, durante una asamblea de ciudadanos en los Valles del Tuy, exhortó a la oposición a “reunificarse” y conectarse con los temas que más le importan al pueblo.

Dijo que “en este momento 80% del país está insatisfecho, ve las cosas mal pero eso no quiere decir que automáticamente respalden otra opción”, por lo que solicitó a la unidad montar un plan alternativo al socialismo.

Mencionó que el Gobierno oculta los indicadores económicos porque “esos son los temas de los que el Gobierno no quiere que se hable”. Aseguró que la cifra de inflación de abril “la tienen escondida porque fue de 5.7 por ciento”.

POSICIÓN

Robert Serra: “Lo único que está en crisis es la Mesa de la Unidad” YA.- Ante las recientes declaraciones que hizo el secretario ejecutivo de la Mesa de Unidad Democrática, Ramón Guillermo Aveledo, de que la oposición suspende el diálogo con el Gobierno, el diputado Robert Serra señaló que “lo único que está en crisis es la Mesa de la Unidad Democrática”.

Reiteró que lo único que “está en crisis es el la propia unidad de la oposición, que no está de acuerdo en si quiere o no la paz, si quiere un diálogo y en si quiere o no la resolución pacífica de los conflictos”.

Serra enfatizó que “pareciera que producto de las presiones de sectores radicales de la oposición, les han dicho que pateen la mesa muy a pesar de los acuerdos que hemos venido alcanzando.

Ramón Guillermo Aveledo indicó que la conversación está “en crisis”

DESIGNACIÓN

MUD: El diálogo se paralizó

AN nombrará nueva directiva del Banco Central

AGENCIAS

Los problemas propuestos por la MUD en la mesa de diálogo con el Gobierno no han recibido respuestas. La población se pregunta qué viene ahora.

AGENCIAS

Yrmana Almarza La renovación de los directivos del Ente Emisor la hará la AN en sesión.

A

un mes de comenzar las conversaciones con el Gobierno nacional, la Mesa de la Unidad Democrática revela en rueda de prensa que el diálogo se congeló.

Ramon Guillermo Aveledo, secretario ejecutivo del organismo, aseguró que el diálogo “está en crisis” y responsabilizó al Ejecutivo nacional de esta condición.

“El sábado 10 se hizo un mes desde el inicio del proceso del diálogo, este proceso está en crisis por responsabilidad del Gobierno nacional”, expresó Aveledo.

Entre las razones de la paralización de las conversaciones entre representantes de la oposición y los funcionarios del Gobierno, está que las propuestas presentadas por la MUD no han recibido respuestas. Una de las deudas más notorias es el encuentro con el sector estudiantil, que tiene voceros

Sólo tres encuentros se conocieron entre oposición y Gobierno. El primero se hizo público y en cadena nacional de radio y televisión.

diferentes a los de la unidad.

“El día de hoy todavía no se ha fijado una reunión con el movimiento estudiantil, ellos tienen sus voceros y sus exigencias. El país quiere diálogo, el país necesita diálogo, el Gobierno debe definirse si quiere o no quiere diálogo (...) El diálogo está congelado”, sostuvo Aveledo.

Incumplimientos La MUD no ha recibido respuestas a sus propuestas a la Ley de Ordenamiento de Territorio; a

Diosdado Cabello en su programa de televisión

14 opositores señalados como financistas de la guarimba AGENCIAS

YA.- Carlos Beltrán, Giuvana Molina, Alejandro Otero, Juan José Pocaterra, Mariana Ramírez, Nicolás Cárdenas, Daniela Panaro, Carlos Beltrán Pérez, Ivonne González Vela, Alexandra Wilker Osorio, Mariana Ramírez Uzcátegui, Fanny Brizuela, Luis Andrés Rodríguez Millán, Henry Rafael Magdaleno, Roberto Patiño, Andrés González Silent, Linda Briceño, Víctor Romero, Daniela Paoli y Alfredo Romero, representante de la ONG “Foro Penal Venezolano” fueron señalados el pasado lunes en la noche por el presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello, como financistas de las protestas de calle contre el Gobierno de Nicolás Maduro.

Según dijo en su programa “Con el Mazo Dando”, transmitido en Venezolana de Televisión (VTV), entregará a los órganos de

Diosdado Cabello, dijo que entregará las pruebas a los organismos correspondientes.

justicia del Estado pruebas que vinculan a un conjunto de Organizaciones No Gubernamentales (ONG) en el golpe de Estado continuado de la derecha en el país que comenzó el pasado 12 de febrero.

la pretensión de que el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, presida la Comisión de la Verdad; a la petición de la liberación de presos políticos como Iván Simonovis, entre otros.

Para volver La MUD indicó que la única manera de retomar el diálogo es con resultados concretos y no con promesas como por ejemplo la medida humanitaria para Iván Simonovis o la escogencia de un Consejo Nacional Electoral “imparcial”.

YA / Agencias.- La Junta Directiva de la Asamblea Nacional (AN) dio a conocer este martes que los diputados Ricardo Sanguino y Ramón Lobo formarán parte del Comité de Evaluación de Credenciales, de los postulados para los cargos de directivos del Banco Central de Venezuela (BCV).

El vicepresidente del Parlamento, diputado Darío Vivas, informó que este Comité se reunirá el próximo viernes 16 de mayo, en el Salón de los Escudos del Palacio Legislativo, a las 10 am.

De acuerdo con el artículo 16 de la Ley del BCV, corresponde al Presidente o Presidenta de la República la designación del Presidente o Presidenta y de cuatro (4) Directores o Directoras del Banco Central de Venezuela.

AUTORIDAD

Maduro sobre el diálogo: “Yo no me voy a parar de la mesa” AGENCIAS

YA.- A las 10 y 20 de la noche en su programa radial número 8, respondió a la pregunta de un periodista venezolano que trabaja para una agencia de información china sobre el diálogo con la oposición, único comunicador al que le dieron la palabra en este acto.

“Yo no me voy a parar una mesa donde se habla de paz. Yo no me voy a parar de la mesa. Ya el simple diálogo y debate es un avance para los venezolanos. La mesa de diálogo tiene que seguir siendo un espacio de encuentro. Ese es el concepto que tenemos”, dijo.

Mencionó saber que desde que la oposición “se sentó allí han tenido muchas presiones, políticas, de sus familias, desde Miami con amenazas incluidas. Ahora yo lo sé. Sé de las presiones de personas que se la pasan conspirando en Washington contra Venezuela”.

Pidió a la oposición no dejarse chantajear ni ceder ante la pre-

El Presidente Maduro hizo su programa radial número ocho.

sión. Anunció que este jueves llega al país el Secretario de Estado del Vaticano, Prietro Parolín, para lo cual estará esperando a la oposición para continuar la sesión de diálogo, de confirmarse este día.

Maduro aceptó tener diferencias con la oposición en los temas que se colocan sobre la mesa.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014

Arias Cárdenas habló directamente con el Ministro Chacón

Gobernación espera cronograma de cortes El Ejecutivo Regional continúa la inversión en vialidad y viviendas para Maracaibo.

Yrmana Almarza

E

l Gobernador del Zulia inauguró la rehabilitación de la vialidad en el barrio de Integración Comunal. “Vamos a cambiar Maracaibo para mejor”, dijo. Se comprometió a resolver los problemas de vialidad y servicios públicos. “Vamos a impulsar Barrio Tricolor, paralelo a la circunvalación Hugo Chávez Frías”, en la circunvalación tres, donde pronto comenzarán los trabajos del distribuidor Maisanta.

Arias durante la entrega de viviendas en el Barrio Teotiste de Gallegos. La construcción de estas casas estuvo a cargo de Metro de Maracaibo.

El problema eléctrico El Gobernador anunció que se comunicó con el Ministro Jesse Chacón para establecer un cronograma de cortes con la aplicación de un promedio ponderado, pues hasta el 30 de mayo, Termozulia I, estará fuera de servicio, lo que ocasiona una falla de casi 170 megavatios que hay que reponer.

“Creo que el esfuerzo que le estoy pidiendo al Ministro y al director Nacional de Distribución, es establecer un promedio ponderado y que dentro de esto, establezcamos unos circuitos para organizar. Eso ayudará a

las personas se prevengan. Si yo sé que a mi circuito le tocan dos horas de corte hoy, en tanto se reparan las máquinas, tomo previsiones. Si no hace falta hacer el corte porque no hubo sobredemanda, mejor pero se tomaron las previsiones. Esto es lo que yo planteé, lo que debemos hacer... esto puede tardar algunos días todavía pero ya acordamos con uno de los productores de hierro más grandes del Zulia, Zisuca. que consuman de 11 de la noche a 1 de la tarde y esto nos va ayudar mucho a la distribución. Una vez que el ministerio nos haga la propuesta, vamos a publicarla”, dijo.

ESTIMULO A LOS DE JEL El Gobernador anunció que entregará a los mejores 8 promedios de cada promoción que egresen de los becarios de Jesús Enrique Lossada, una ‘Tableta’ como herramienta de apoyo y mejoramiento para los estudios que estos jóvenes continuarán en sus respectivas universidades.

El Gobernador más tarde, entregó 27 viviendas en el Barrio Teotiste de Gallegos. Indicó que en el Zulia ya superan las 65 mil viviendas construidas y entregadas. La meta son 100 mil.

EN EL ZULIA

Promueven voto por Juan Manuel Santos Yrmana Almarza.- A una semana de las elecciones en Colombia, Álvaro Nieto Saavedra, coordinador de la campaña del presidente Juan Manuel Santos, aspirante a la reelección en su país, visitó este Rotativo para promover en la población colombiana instalada en el Zulia, votar a favor de Santos.

Nieto Saavedra, resalta varias razones por las que los colombianos, deben dar continuidad a esta gestión. “Se van a acercar los consultados, las embajadas a nuestros connacionales en el exterior, se trabajará en una homologación de títulos profesionales de colombianos en el exterior. Igualmente se formalizará una homologación en estudios básicos para los hijos de colombianos en el exterior”.

En el tema de la seguridad social, Santos trabaja en una validación del tiempo de trabajo del colombiano en el exterior dentro del territorio colombiano para que la persona goce del beneficio de seguridad social cuando le corresponda. El gobierno del Presidente Santa trabaja en un plan de repatriación, dándoles garantías, trabajo y facilidades para que se reinserten en el mercado de trabajo con especial atención a los desplazados que por diferentes razones abandonaron el territorio. “Santos les dará facilidades para que regresen”, dice Nieto.

Confianza Se dará una política de apertura de cuentas bancarias desde el exterior a Colombia. “Desde el exterior podrá abrir cuentas para facilidades de inversión. Esto será con garantías de préstamos a bajos intereses para la compra de viviendas. Se acordará reducción

Alvaro Nieto Saavedra, coordinador de la campaña de Santos en el Zulia

en los gravámenes de impuestos y bajas tasas para las transacciones internacionales”, explica Nieto.

Flexibilización de los trámites en los puestos fronterizos y establecer que los colombianos en el exterior voten a través de recursos electrónicos.

Mensaje “Nunca en la historia de Colombia hemos tenido un Presidente con tanta sensibilidad social como Juan Manuel Santos”, dice Nieto, quien explica que Santos “a pesar de ser miembro de una de las familias más pudientes, mantiene una permanente preocupación e interés por los estratos más bajos de la población colombiana. Él es quien ha tenido mayor sensibilidad social. Es el presidente que entregó viviendas gratis a quienes vivían en las calles y ganaban sueldo mínimo”.

Recordó que los colombianos aquí, votarán del 19 al 24 de mayo en el Consulado general y el 25 de mayo en Plaza de Toros, Palacio de Combate de San Francisco y el Casco Cultural de Cabimas.

El padre Luis Ugalde asegura que hay un sector del oficialismo que no quiere que haya diálogo

CLEZ

“La calle es fundamental para lograr resultados”

Crisis alimentaria es un negocio

LAURA PEÑA

Javier Núñez Leal El Padre jesuita, Luis Ugalde, exrector de la Universidad Católica Andrés Bello (Ucab), aseguró que el diálogo entre el oficialismo y la oposición no dará resultados positivos porque se olvidó “que la calles es fundamental para lograr resultados”.

Agregó que “es necesario y lógico que el ciudadano se mantenga en la calle”.

Considera que ésta es la única forma de lograr que el Gobierno “respete” las peticiones que se le hagan, como por ejemplo, la Ley de Amnistía.

Señaló que el Gobierno buscó

dialogar con la oposición “por necesidad” y porque “se sintió apretado” por las manifestaciones que iniciaron el pasado 12 de febrero con ‘La Salida’.

A su juicio, “la compleja situación económica del país”, fue la otra razón que obligó al oficialismo a establecer conversaciones con la Mesa de la Unidad Democrática (MUD).

Ugalde, quien estuvo de visita en la ciudad de Maracaibo, cedió un espacio para conversar con Versión Final y señalar que “un diálogo puede tomar años para empezar a dar resultados positivos. Es iluso pensar que el Gobierno y la oposición se sentarán

a hablar en la mañana a puertas cerradas y en la tarde saldrán con todos los resultados derivados de esas conversaciones entre ambas partes, eso es imposible”.

Refirió que el proceso de diálogo “es sumamente complejo”.

A su modo de ver, “los medios de comunicación han querido hacer creer que será rápido, en paz y amor y eso no es así … yo tengo información de que hubo reuniones en las que se dieron durísimo”.

Recalcó que hay factores internos del oficialismo interesados en que no se lleguen a acuerdos positivos. Invitó a seguir apostando al diálogo nacional.

El Padre jesuita ofreció declaraciones durante el foro sobre los 200 años de la restauración de la Compañía de Jesús.

María Pitter.- El Diputado del Clez Eliseo Fermín, se pronunció este martes sobre la llegada a Puerto Cabello de barcos cargados de alimentos. Indicó que Venezuela debe regresar a ser la productora de su alimentación básica y no tener que importar.

“Lo triste es que en la llamada soberanía alimentaria, Venezuela tenga que depender de unos barcos para abastecer a la población”.

Afirmó que con la crisis alimentaria ha habido un negocio.

“Venezuela tiene 30 millones de habitantes, son 90 millones de platos de comida diaria y 12 barcos no alcanzan. Tendrán que llegar muchos más”.

Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Consultados aseguran que “el bachaqueo en moto” se pondría poner de moda ante la llegada del dispositivo.

Javier Núñez Leal

C

Ciudadanos consideran que el Sistema de Automatización no es la solución al contrabando

Usuarios creen que activación del Chip acabará largas colas

iudadanos expresan incomodidad por tener que hacer largas colas en las estaciones de servicios para cargar gasolina.

Por está razón piden que se active cuanto antes el Sistema de Control de Combustible Fronterizo.

Refieren que la situación cada día se agudiza más. Anteriormente, cargar un tranque de gasolina de un vehículo promedio tomaba minutos, ahora el tiempo de espera puede rondar entre 30 minutos

y hasta dos horas por automóvil.

Otros usuarios consultados aseguran que el sistema debería ser implementado con un periodo de prueba entre los meses de junio y octubre, para que el ciudadano se adapte al método.

Exigen que el Chip sea activado en toda la región zuliana. Que no haya exclusión en municipios como Mara y Guajira donde aseguran que los vehículos foráneos no pueden cargar los tanques de

gasolinas de los carros.

Piden además una campaña informativa que explique en detalle cómo funcionará el dispositivo, ya que se advierten de una elevada desinformación.

Varios opinan que este sistema no es la solución al contrabando de extracción de combustible hacia Colombia, y creen que el Gobierno nacional debe establecer más controles en la frontera para evitar la fuga que se viene presentado.

Jorge Portillo

David Linares

Henry Fernández

Julio Nery

Carlos González

“La activación se debería hacer para diciembre o para el año entrante, porque aún los ciudadanos no tenemos claro cómo funcionará bien este sistema y cómo haremos para tanquear”.

“Yo le digo al Gobierno que active ese sistema lo más pronto posible porque la colas son demasiado largas. Uno pasa horas enteras tratando de cargar el tanque”.

“Para junio sería la fecha propicia, porque las colas que uno hace son interminables.

Ya yo tengo el chip y estoy listo para integrarme al sistema que estoy seguro será positivo”.

“Lo más pronto posible. Las personas que no somos bachaqueros tenemos que calarnos colas demasiado largas con este calor, yo creo que esto es lo mejor que pueden hacer”.

“Yo no estoy de acuerdo con la activación de ese bendito chip, yo viajo con regularidad a Colombia y eso me limitará viajar. Si lo van activar que lo hagan para el año que viene”.

Juan Carlos Ávila

Ermin Cogollo

Antonio Hernández

Eduardo Cambar

Martín Mendoza

“Ojalá lo activen muy pronto, total el problema continuará.

El Chip no es la solución, el problema está en frontera, porque allá dejan pasar el contrabando y a eso nadie le pone freno”.

“Por mi pueden empezar desde hoy, lo que no estoy de acuerdo es que las personas que vienen del Moján pueden echar gasolina aquí y cuando uno va para allá no puede tranquear”.

activado pronto, sin embargo, no estoy de acuerdo con que sea activado el Chip, eso no acabará el contrabando, creo que más bien se generan colas más largas porque habrá escasez”.

“Por mí lo pueden activar mañana mismo si quieren, siempre y cuando todos los carros tengan el chip. El problema es que no está instalado en todos los vehículos ”.

“El chip puede ser activado ya mismo, pero igual esa no es la solución, de repente ya no contrabandean los carros, pero las motos sí podrán hacerlo. Por eso esa no es la solución.”.

Giovani Arenas

Everto Alis

Isaias Fuenmayor

Gustavo Chávez

Ángel Chirinos

“Por mí que lo activen cuando así lo quieran. El asunto está en cómo van hacer las personas que no han logrado instalar el chip en sus vehículos, creo que deberían pensar en eso”.

“El chip debe ser activado lo más pronto posible si quieren controlar un poco el contrabando, pero la solución, a mi juicio es aumentar la gasolina”.

“Que lo activen a partir de junio para que se acabe el bachaqueo, hay mucha corrupción en la frontera y esta es una forma de bajar las largas colas que tenemos que hacer”.

“Debería ser instalado dentro de tres meses más o menos para que el ciudadano se organice.

El Gobierno debería preparar además una campaña informativa”.

“Que lo activen ya mismo. Ya está bueno de colas en las estaciones de servicio por culpa de los bachaqueros que nos hacen la vida imposible. Aunque la solución es más control”.

FOTOS: LAURA PEÑA

COMENTARIOS

“Debería ser

Gilberto Gudiño advierte que el sector informal ha crecido 40%

Ucez afirma que 170 mil empresas ha desaparecido en 6 años María Pitter Gilberto Gudiño Millán, Presidente de la Unión Empresarial del Comercio y los Servicios del Estado Zulia (Ucez) informó que en Venezuela se vive “un holocausto empresarial”, debido a la caída del número de empresas consolidadas.

Gudiño Millán informó que 170 mil empresas han desaparecido en el país en seis años. Así indi-

có que es una situación que debe ser corregida inmediatamente, “Venezuela es un país de oportunidades, con unas potencialidades impresionantes en todos los sectores y en todos los rubros sencilla y llanamente se necesita confianza para poder generar la inversión necesaria para poderlos explotar”.

sector informal ha crecido en más del 40 por ciento en los últimos años, lo que significa casi 6 millones de personas económicamente activas que están en ese sector.

“Mientras menos empresas hay para producir, mucho menos productos hay para comprar” afirmó el experto Gudiño Millán.

Sector informal El gremialista indicó que el

Propuestas Ucez El presidente de la Ucez ase-

guró que se debe cambiar el modelo económico actual. “El exceso de controles también trae exceso de distorsiones, por lo que se hace necesario crear confianza en los sectores de la economía”, agregó.

Solicitaron anular el sistema jurídico normativo como la Ley de Precios Justos. Exhortaron a que se debe acabar con el lenguaje hostil y cumplir el respeto a los derechos constitucionales.

Gilberto Gudiño MIllán, presidente de la Ucez.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014

La Sundee publicó una lista de aumentos oficiales a cuatro rubros alimenticios

Venezuela y China firman acuerdo petrolero

Se disparan precios del pollo y el café Café, azúcar, arroz y pollo aumentaron sus precios. La lista de precios estipula la comercialización del pollo.

Próximo producto en aumento puede ser la leche en polvo.

Rafael Ramírez, Vicepresidente económico de Venezuela.

María Pitter mpitter@versionfinal.com.ve

L

a Superintendencia de Precios Justos, Sundde publicó la lista de precios de los rubros alimenticios básicos como el café, el azúcar, el arroz y el pollo en su pagina Web www.sundde.gob.ve.

El listado indica que el kilo de pollo beneficiado entero y/o picado pasó de 18,37 Bolívares a 43,00 Bolívares.

El Sundde notifica que “se debe garantizar en la comercialización un mínimo de 70% de pollo entero y

El Listado de precios fue publicado por la Sundde este martes. Los nuevos precios entran en vigencia de inmediato.

un máximo de pollo despresado, a nivel de industria, mayorista y detallista”.

Con relación al precio del kilo de café tostado y molido, pasó de 23,29 bolívares a 46,6 bolívares.

El kilo de azúcar refinada, integral, con Aspartame refinada con

ABASTECIMIENTO

miel actualmente cuesta 12 Bolívares. El kilo de azúcar lavada, morena, rubia y con sabor a papelón cuesta 11,53 Bolívares y el bulto de 50 kilos de azúcar a puerta de industria quedó en 455,00 Bolívares.

El Arroz blanco de mesa tipo I (de 1% a 10% de granos partidos)

pasó de 6,79 Bolívares a 9,50 Bolívares. El Kilo de arroz tipo II (mayor que 10% y hasta 18% de granos partidos) cuesta 8,82 Bolívares.

El Gobierno estudia que el próximo rubro en aumentar su precio de venta sea la leche en polvo.

COMUNICADO

Medicinas regresan a los anaqueles M.P.- José Rivas, presidente de la Cámara de Fabricantes de Genéricos, indicó que el suministro de medicamentos al mercado interno se está normalizando debido a la cancelación de 30% de la deuda por parte del Gobierno Nacional al sector de la salud, lo cual ha permitido negociar con los productores, recibir materia prima y productos terminados.

El directivo de Canameca indicó que a finales del presente mes estaría plenamente abastecido el mercado por lo que pidió calma a la población.

CONVENIO

Mitsubishi en “grave situación de riesgo” en Venezuela

Medicamentos genéricos regresan a los anaqueles parcialmente.

M.P.- La empresa MMC Automotriz, ensambladora de los vehículos Mitsubishi y Fuso, aseguró en un comunicado interno, que “el futuro cercano de la misma se encuentra en grave situación de riesgo” por lo que se proponen emprender un programa denominado “100% supervivencia”, el cual busca lograr la “sostenibilidad” de la compañía a través del tiempo.

Detalla que la empresa se encuentra en estas condiciones producto de tres factores: Una “gravísima” caída en la producción, la deuda de 209 millones de dólares que mantiene la empresa con su casa matriz por los in-

cumplimientos de Cadivi y un “considerable deterioro” del cumplimiento de las obligaciones laborales y profesionales.

Asimismo precisa la empresa que la imposibilidad de importar material de ensamblaje desde octubre, es otro de los factores que mantienen a la compañía automotriz al borde de su desaparición en el país.

Finalmente la empresa denunció que de manera “sorpresiva e infortunadamente” fue excluida de la subasta del Sistema Complementario de Administración de Divisas (Sicad) realizada la semana pasada.

M.P.- El vicepresidente económico de Venezuela, Rafael Ramírez, afirmó hoy que hay un acuerdo con China para producir un millón de barriles de petróleo diario con la petrolera CNPC, y señaló que espera que esa conformidad se firme en la próxima reunión de alto nivel.

“Con China tenemos un acuerdo para producir hasta un millón de barriles día con CNPC. Tenemos el acuerdo ya y vamos a firmar en el próximo encuentro entre nuestros líderes cuando tengamos la oportunidad”, indicó a Efe Ramírez, también ministro de Petróleo, en Güiria (este).

CRÉDITOS

Más de 1.1 millardos aprueba la AN Agencia.- La Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional (AN) aprobó cinco créditos adicionales por un monto aproximado de 1.148 millones de bolívares para fortalecer los sectores salud, deporte, cultura e igualdad de género, informó el diputado Ramón Lobo, integrante de esa instancia parlamentaria.

En declaraciones que ofreció en la sede de la comisión, en Caracas, Lobo destacó que la aprobación de estos recursos se realiza en función de cumplir los lineamientos del Plan de la Patria 2013-2019.“En casos extremos la medida puede contemplar el cierre definitivo”, expresó el Ministro al referirse al caso del establecimiento ubicado en centro comercial Paseo Mirandino, en la población de Los Teques (Miranda).

INDICADORES ECONÓMICOS EN VENEZUELA Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Marzo) Oro 1287,83 (0.3%)

10,00 49,98 6,3 4,1%

10,70 49,99 6,3 2,4%

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

Ultimo Cierre Cierre Anterior

Ultimo Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) 94,14

20.972 96,22 498,1 3.730

26.157 96,50 498,1 3.640,55

Barril venezolano $106

1 Peso colombiano = 0,0033 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $104,80

Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

IDENTIFICACIÓN

100 mil habitantes beneficiados en el oeste de la ciudad

Inaugurado Saime en el municipio Mara

Inaugurada vialidad en Manuel Dagnino

AGENCIA

REYES RÍOS

“El suministro de gas debe hacerlo Pdvsa-Gas”

Aisley Moscote Jimenez La comunidad celebró esta gestión.

Aisley Moscote Jimenez Luis Caldera, alcalde de Mara y Hebert Chacón, alcalde de la Guajira, estuvieron presentes en la inauguración de la sede que funcionará para el registro de identificación, migración y extranjería, Saime. La inversión, de 650 mil bolívares, tiene el objetivo de mejorar la calidad de vida en las comunidades de sus municipios.

Caldera expresó que con esta nueva oficina de registro de identificación y migración y extranjería “nuestros habitantes no harán colas ni se trasladarán a Maracaibo para efectuar sus trámites”.

La oficina es de 90 metros cuadrados con la plataforma tecnológica más moderna de Latinoamérica. Asimismo, agradeció al interés del gobernador, Arias Cárdenas por ofrecerles el servicio a los niños y niñas de los pueblos Wayúu y Añú.

El alcalde de Mara explicó la relación en el CNE y la gestión de los pasaportes que “se anexa como servicio del estado a la oficina de San Rafael del Moján, igualmente los registros civiles entre otros trámites, de manera gratuita”.

La alcaldesa recorrió las calles de este sector atendiendo las solicitudes y requerimientos de los ciudadanos.

Dos millones de bolívares fueron invertidos en los trabajos efectuados a través Servicio Autónomo para el Suministro de Gas e Infraestructura (Sagas).

Emma B. Romero eromero@versionfinal.com.ve

L

a colocación de más de mil toneladas de asfalto, instalación de 2 estelas informativas, 10 pares verticales, demarcación de 4 kilómetros y medio y la aplicación de pintura en 3 kilómetros de brocales inauguró la Alcaldesa de Maracaibo, Eveling Trejo este martes en el barrio Bello Monte I, parroquia Manuel Dagnino.

La obra forma parte del Plan Maestro de Recuperación Vial que desde la municipalidad se impulsa

en toda la capital zuliana.

“Continuamos trabajando en la calle, donde además del pavimento, saneamos todo este sector con la realización de un operativo cachivache. Esto es lo que quiere ver la gente, obras que enaltezcan a las comunidades. En la parroquia Manuel Dagnino hemos invertido más de 15 millones de bolívares”, indicó Trejo de Rosales. Señaló además que con esta gestión fueron beneficiados más de 100 mil habitantes de los sectores Bello Monte, San Sebastián, Los Estanques, Brisas del Sur, La Frontera, entre otros.

GESTIÓN La municipalidad adelanta labores de limpieza de cañadas, a fin de mantener estos lugares en condiciones óptimas ante la llegada de las precipitaciones Se han invertido un total de 12 millones de bolívares para la limpieza de cañadas y ramales.

“Trabajos como este realizamos en las distintas parroquias que conforman a Maracaibo, pues lo importante es que las familias sientan que su hogar o inmueble obtiene mayor valor, porque en la medida que avancemos en la recuperación vial, en esa medida se incrementa el costo de sus hogares, mejorando así su calidad de vida”, añadió la alcaldesa.

Reyes Ríos, director de infraestructura del ayuntamiento marabino, aclaró que “la empresa Pdvsa-Gas es la responsable del suministro de gas doméstico en la ciudad de Maracaibo y no la Alcaldía”.

Ríos explicó que el proble no le compete a la Alcaldía de la ciudad, pues el servicio de gas doméstico debe distribuirlo el Estado, a traves de Pdvsa-Gas. “El envío del gas desde Colombia hasta la ciudad de Maracaibo fue paralizado, debido a que este país está tomando las previsiones necesarias, ante los problemas que enfrenta con el fenómeno natural ‘El Niño’. Ellos han dejado el servicio para consumo interno y por ello la capital del Zulia se ha visto perjudicada por la falta de suministro”, aclaró Ríos.

El director del ayuntamiento mencionó las parroquias del municipio Maracaibo que se han visto afectadas por esta problemática: Francisco Eugenio Bustamante, Antonio Borjas Romero, Raúl Leoni, Luis Hurtado Higuera e Ildefonso Vásquez. Además señaló que “se han presentado momentos cuando el suministro del servicio en Francisco Eugenio Bustamante ha sido ‘cero’”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014

UNIVERSIDADES

Madre e hija se encuentran estables en el hospital Chiquinquirá

Milagroso nacimiento en un andén de La Terminal de Maracaibo SCARLATTA AZUAJE

Un policía municipal asistió el parto. A las 3:50 de la madrugada de ayer nació Katalaya González.

Pesó 2900 gramos y midió 48 centímetros.

Su mamá está agradecida y feliz.

La Alcaldía entregó canastilla a la abuela de Kataleya.

Aisley Moscote Jimenez

HONOR AL MÉRITO

amoscote@versionfinal.com.ve

La Policía Municipal de Maracaibo, condecoró al oficial José Parra por la labor admirable que enaltece al cuerpo policial y llena de orgullo a la colectividad zuliana.

L

a húmeda madrugada de Maracaibo recibió a Johana del Pilar González en La Terminal de Maracaibo, quien venía desde El Vigía junto a sus dos hijas. Durante el descenso del autobús, los dolores comenzaron, no pudo soportar y rompió fuente.

Ante los gritos de Johana por los dolores de parto, la habitual guardia de José Parra y otros dos policías municipales fue interrumpida. Parra asistió a la parturienta gracias a sus conocimientos de Paramédico. Johana fue trasladada hasta un andén de La Terminal para darle la bienvenida al mundo a Kataleya Paz González, a las 3:50 de la madrugada es este martes.

El parto fue rápido y sin porme-

El momento del Oficial Parra recibiendo a la pequeña Kataleya.

nores. Ambas fueron trasladadas al Hospital Chiquinquirá de Maracaibo.

llamamos a la central para que ella recibiera la atención necesaria y las trasladarán a un hospital cercano”.

El héroe José Parra, oficial de Polimaracaibo contó que “Al escuchar sus gritos no dude en ayudar, pues tengo una hija. Me lancé al piso, coloqué una sábana y comencé asistirla”.

Parra apuntó que la atención médica luego del parto fue de inmediata. “Limpié el líquido amniótico,

Mamá agradecida Desde el segundo piso del Chiquinquirá, Johana catalogó como “un hombre excelente y valiente” a José Parra por traer sana y salva a su hija. Enfatizó que “mientras esperábamos la ambulancia, nunca se despegó, siempre estuvo ahí”.

Al llegar al hospital Katalaya

recibió la atención del laboratorio, puesto que su nacimiento fue extra hospitalario. Los doctores de turno declararon que su condición es estable. Pesó 2900 gramos y midió 48 centímetros.

José Luis Alcalá, director de la Policía municipal se mostró orgullos por el hecho, además le entregó una canastilla con pañales, ropa y teteros a la abuela de Kataleya, Ereida González, como obsequio por parte de la Alcaldía de Maracaibo.

42 mil estudiantes realizarán la prueba LUZ AMJ.- Desde el 17 de mayo hasta el 6 de junio presentarán la prueba LUZ los 42 mil estudiantes registrados en el sistema de la Universidad del Zulia.

Marlene Meza, titular de este despacho, anunció que habrán diversos puntos de aplicación tanto en el estado Zulia como en Falcón para desarrollar esta evaluación. La prueba de exploración vocacional aplicada por LUZ como requisito para ingresar a la casa de estudios, muestra seis carreras ajustadas al perfil educativo de los bachilleres. “En Maracaibo las jornadas se realizarán del 26 al 30 de mayo en la mayoría de las unidades educativas -a excepción de los planteles Los Robles y El Pilar, donde se efectuará el 17-, las cuales podrán ser conocidas por los interesados una vez impriman la planilla de presentación a través del sitio web (http://admision.luz.edu.ve)”, puntualizó Primera.

JENNY CEDEÑO

“Becas JEL no tiene deudas con universidades

JEFA DE EDUCACIÓN

SALUD

Kike fue aceptado por el Texas Children´s Hospital Aisley Moscote Jimenez El papá de Kike, Carlos Arjona dio a conocer la noticia que desde hace meses esperaban que El Texas Children´s Hospital, en Houston aceptara el caso de Kike.

Este luchador fue diagnosticado con miocardiopatía restrictiva a sus siete meses de vida. Desde entonces, su familia no ha desistido en buscar la solución para esta enfermedad que padece el pequeño.

Conciertos, ventas de pulseras, franelas, dulces, potazos y muchas otras actividades de calle se realizaron para conseguir “Un Corazón para Kike”.

Hoy ante la respuesta positiva del hospital especializado en el tratamiento de las padecimientos

A Kike también le alegró la noticia

cardíacos infantiles la familia está llena de ilusiones y expectativas.

Aunque no existe fecha exacta para el traslado, Arjona admitió que ya se ha hecho todo el papeleo necesario para tener todo en orden cuando toque viajar.

La consulta educativa: “con buen pie y receptividad” AMJ.- Jefes de División plantearon nuevas estrategias educativas de acuerdo con el “buen pie y receptividad” que tienen la nueva propuesta de educación establecida por el Gobierno Nacional, durante una reunión con Iraima Cristalino, Jefa de los Municipios Escolares del estado Zulia.

Cristalino destacó que la consulta educativa se ha realizado en el estado Zulia “sin mayores contratiempos”. Asimismo, informó que “hasta la fecha, se han consultado 402 mil 853 estudiantes, en la región, con una distribución entre 611 escuelas nacionales, 24 estatales, 196 escuelas privadas, 19 subvencionadas y una escuela autónoma”.

La jefa del despacho hizo un

La presidenta de la JEL aseguró estabilidad en el programa de becas.

Cristalino mantiene el llamado a la comunidad regional para que participe en la consulta educativa.

llamado “a todas las fuerzas vivas y comunidades, para que se expresen y diseñen el plan de educación que el ciudadano quiere y necesita en Venezuela”.

AMJ.- Jenny Cedeño, presidenta de Funda Lossada informó ayer en entrevista radial que “la institución no tiene deudas con ninguna casa de estudios universitarios de la región por concepto de becas”.

También, informó que el proyecto ha ido creciendo y se mantiene actuando en el país. “Nuestras cuentas están claras, no tenemos deudas. Seguiremos ofreciendo profesionalismo para nuestros jóvenes”.

Cedeño apuntó que las distintas denuncias vienen de “los sectores de la oposición regional, que señalaban que el programa de becas corría peligros por falta de pagos a las instituciones universitarias”.

Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

La Vicerrectora Académica con más de 38 años de experiencia, dice que su mayor logro lo ha obtenido en el ámbito personal como madre, y en su vida laboral muchos proyectos hablan de su dedicación al apoyo a los estudiantes de escasos recursos.

María Pitter

J

udith Aular de Durán, Vicerrectora Académica de La Universidad del Zulia, Luz, informó que ésta semana más del 80 por ciento de la población estudiantil se incorporó a sus actividades académicas en esta casa de estudios.

Desmintió que haya deserción estudiantil desde LUZ y hacia otras instituciones privadas por los últimos acontecimientos que limitaron la apertura de las puertas de diferentes universidades en Maracaibo.

“En este momento están funcionando todos los servicios de la Universidad”, dijo.

Aspiración rectoral Afirma que ha pasado por todas las instancias de la Universidad del Zulia, y su preparación actualmente le permite aspirar a la rectoría de la máxima Casa de Estudios.

“En estos momentos mi aspiración, después de 38 años de vida continua en nuestra institución, es la rectoría de La Universidad del Zulia, como un camino de gran experiencia porque hemos transitado por toda la gerencia académica y administrativa de la universidad”, afirmó Aular.

Asegura que ha sostenido conversaciones con todos los sectores de la comunidad universitaria. “No se ha excluido a ningún sector, estoy solicitando ayuda para que integremos esfuerzos y fortalecer el funcionamiento y que nuestra Universidad del Zulia siga brillando no solo en el ámbito nacional sino en el internacional”.

Logros Aular señala que su mayor logro lo ha obtenido como mujer al ser madre de tres hijas, verlas a todas graduadas y ya poder disfrutar de sus nietos.

Sus inicios laborales fueron a la edad de 22 años como profesora de La Universidad del Zulia. “En mis 38 años he pasado por toda una vida académica y administrativa en la institución. Siempre

Se calienta el escenario de la carrera para dirigir la Universidad

Judith Aular de Durán aspira a ser la próxima rectora de LUZ he trabajado en la Universidad, pero mi condición como profesora a dedicación exclusiva me ha permitido desarrollar proyectos de inclusión con los estudiantes indígenas y personas con discapacidad”.

Ayudó a crear políticas educativas e institucionales que permiten a los estudiantes indígenas puedan culminar sus estudios de manera satisfactoria. Con relación a la atención de las personas con discapacidad dentro de la Universidad, aseguró que “es una de las actividades que me ha mantenido más comprometida”.

En ese sentido, indicó que en su gestión como vicerrectora académica se creó el programa API (Asignado por la Institución) para estas personas con discapacidad.

Afirmó que “cuando sea rectora creará una coordinación que se encargue de este programa tan importante”.

Calificó como un gran reto el desarrollo de la investigación, y espera que esas investigaciones les permitan crear políticas para La Universidad del Zulia. La red de investigación estudiantil, los cambios virtuales, el cambio curricular han sido algunas de sus metas fundamentales.

Otro logro es el desarrollo de un modelo curricular por competencias, “la mayorías de las carreras en LUZ se llevaron a cuatro años de estudio, disminuyeron las prelaciones, se creó el eje de investigación en toda la carrera, hubo no solo cambios sino innovación”.

Considera que falta consolidar

el cambio del curriculum educativo y la puesta en funcionamiento de las políticas educativas aprobadas en consejo universitario.

“Los núcleos ya tienen los programas de convalidación, para realizar el nuevo diseño curricular”. Se espera que para el próximo año se inicien los diseños de la Costa Oriental del Lago. “Esperamos dejar en funcionamiento el núcleo Cabimas, núcleo Punto Fijo y de Maracaibo solo falta el funcionamiento de Faculta-

PERFIL Madre de tres hijas Profesora titular de LUZ (1.990)

Postdoctorado Derechos Humanos LUZ (2013).

Licenciada en Educación, mención: Ciencias Matemáticas LUZ (1.975).

Coordinadora de Programas de Maestrías en Matemática (1.9921.996).

Magister en Ciencias Matemáticas aplicadas LUZ (1.990).

Secretaría de Luz (2004-2008)

Doctora en Ciencias, Mención: Investigación URBE (2005).

Postdoctorado en Gerencia y Políticas Públicas LUZ (2011).

Vicerrectora Académica (20082012) 19 distinciones por diferentes instituciones y organismos nacionales, regionales y locales.

des como Ingeniería, Ciencias y la Escuela de Comunicación Social”.

Sur del lago Uno de los proyectos fundamentales al cual Judith Aular de Durán ha ofrecido “alma, vida y corazón” es el proyecto de extensión de aula Sur del Lago, con cinco carreras. “Es una deuda que tiene La Universidad del Zulia con el sur del lago, ya que según nuestro estudio el 75% de la población joven que egresa del bachillerato no tiene la oportunidad de ir a la universidad. Este es un proyecto de vida”.

Se pudo conocer que los jóvenes del sur del lago tienen una alta deserción universitaria porque si tienen el cupo, no tienen como mantenerse en la ciudad de Maracaibo, “son muchachos de escasos recursos que no tienen como cubrir sus necesidades”.

Anunció que el programa fue dotado de un autobús para trasladar a los estudiantes, y la próxima semana será inaugurado un comedor donde se tienen previsto 800 almuerzos y 600 cenas para

los estudiantes de ese núcleo.

Propuesta de gestión Afirmó que hay muchas propuestas para mejorar la universidad, pero el primero ocupa el área de seguridad, luego la salud, la direccionalidad de la institución hacia las políticas de ranking nacionales e internacionales. Para ello dijo que “se necesita buscar estrategias fundamentales como buscar los recursos financieros ya que el presupuesto no alcanza”.

Se espera desarrollar un plan estratégico para desarrollar la infraestructura universitaria, dotación de equipos para la investigación.

Negociación con el Gobierno Aclaró que el sentarse con el Gobierno Nacional para exigir un presupuesto justo para la academia zuliana no implicaría un riesgo de la autonomía universitaria, “Es una obligación asistir a las reuniones con el Ejecutivo Nacional a las que seamos invitados, ya que LUZ es una universidad nacional que depende del Gobierno Nacional”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014

Querella internacional por protección de información privada

Corte europea obliga a Google a cambiar datos de búsqueda Agencias En una opinión sobre un caso originado en España, la Corte de Justicia de la Unión Europea dijo que Google y otros motores de búsqueda tienen control sobre la información privada de los individuos dado que en ocasiones recopilan y presentan los enlaces en forma sistemática.

Para la corte, de acuerdo con la ley europea los

individuos tienen derecho a controlar su información privada, especialmente si no son personajes públicos.

Si quieren que información irrelevante o caduca sobre ellos sea “olvidada” por los motores de búsqueda tienen el derecho de pedirlo, aunque la información esté publicada legalmente.

Las personas “pueden hacer esa petición directamente al operador del motor de búsqueda quien

debe examinar debidamente los méritos de la solicitud”, dijo el veredicto de la corte.

Google debe retirar los vínculos a sitios que contengan información de resultados “a menos que haya razones particulares como el papel que los datos del sujeto tienen en la vida pública, justificando un interés preponderante del público en conseguir acceso a la información cuando

esa búsqueda se lleve a cabo”, señaló la corte.

La empresa sostiene que no controla los datos personales sino que sólo ofrece vínculos a la información existente que están disponible libremente en internet. También ha sostenido que no se le debe de obligar a hacer el papel de censor, especialmente cuando ofrece vínculos a información legalmente publicada.

Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Maduro y la realidad concreta

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

VLADIMIR VILLEGAS/ PERIODISTA Y POLÍTICO

T

omar las decisiones adecuadas en el momento justo es la responsabilidad principal de quienes tienen la conducción de un país. En esa circunstancia se ha encontrado y se encuentra el presidente Nicolás Maduro. En sus manos está buena parte de las definiciones que puede tener el actual momento nacional.

El diálogo se inició pero sigue un curso lento.

No podemos dejar que esa lentitud lo debilite hasta agotarlo, a menos que no creamos en que esa es la puerta de entrada a las grandes soluciones que reclaman los problemas del país.

Hay una buena parte de los venezolanos, chavistas y no chavistas, que sigue esperando señales indicativas de una clara voluntad de reconciliación y de corrección de rumbos en lo político y en lo económico.

Está en manos del presidente, más que de

otros factores e individualidades, tomar y promover medidas para que de una buena vez, bien sea por la vía de la amnistía, el sobreseimiento, medidas humanitarias o de otra índole se produzca el reencuentro de detenidos, los de antes y los de ahora, o exiliados, con sus familias. A excepción de aquellos individuos involucrados en asesinatos, actos terroristas o violaciones de derechos humanos cometidos desde febrero, justicia y perdón pueden ir de la mano. No creo que falten argumentos para convencer a quienes rechazan estas decisiones.

En materia económica, las cosas han avanzado un poco más. Hay mejores señales para un entendimiento con el sector empresarial, al menos en cuanto a temas puntuales. Pero se requieren pasos audaces para acometer conjuntamente inversiones, proyectos de desarrollo en

el campo agrícola, planes de financiamiento y otras iniciativas, sin excluir la posibilidad de escuchar y acoger planteamientos destinados a corregir rumbos en materia macroeconómica que permitan, entre otras cosas, superar problemas como el desabastecimiento y la inflación.

Y aunque se adoptaran todas estas medidas, de poco servirían si no se arriba a acuerdos en el campo político que terminen de aislar a los sectores que promueven la violencia y ayuden a crear un nuevo clima. Pero algunos gestos y acciones concretas del gobierno, y particularmente del presidente, son indispensables.

Por ejemplo, debe concretarse el diálogo con el movimiento estudiantil opositor, crítico, disidente, o como se le quiera definir. Es el camino para cerrar este ciclo de protestas con acuerdos creíbles, viables y perdurables.

Director

Honor y gloria para Jacinto Convit

Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora

DRA. JUDITH AULAR DE DURÁN/VICERRECTORA ACADÉMICA DE LUZ

Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

E

n este año de irreparables ausencias, nos ha dejado otro gigante, el doctor Jacinto Convit, portento de honestidad y compromiso de la ciencia con la humanidad.

Fue el científico más valioso de la Venezuela rural y petrolera. Su lucha conmovedora contra la lepra, así como la búsqueda incesante, en los últimos años, de procedimientos de inmunoterapia en la patología del cáncer, constituyen el alfa y el omega de su vida generosa, de mística y servicio.

Durante la década de los 30, en la leprosería de Cabo Blanco, sobresaltado por las terribles condiciones sanitarias, Convit inició una cruzada para que cada región del país contara con servicios de dermatología.

“No sé qué era más impresionante, si la enfermedad en sí o el rostro de dolor de aquellos seres¨, así describía los primeros encuentros con el infierno de la lepra.

Gracias a su trabajo, se sustituyeron las humillantes leproserías por una atención más humana y esperanzadora. Convit se empeñó en la creación de laboratorios para solucionar los problemas de salud pública, entre ellos, el Instituto de Dermatología, actualmente Instituto de Biomedicina.

En ese centro, cuna de sus principales hallazgos, desarrolló los modelos de vacunación para el control de la lepra y la leishmaniasis. En 50 años, el número de enfermos bajó drásticamente, con la advertencia de Convit de “no abandonar la guardia y mantener el control epidemiológico”.

Distinguido con el premio Príncipe de Asturias y nominado al Nobel de Medicina, a Convit lo recordaremos más por su infatigable labor que por los honores recibidos.

“Un hombre de ciencias no puede quedarse encerrado en cuatro paredes. Tiene que salir y ver cuáles son las necesidades de la gente”, así lo escribió en 2003, al prologar la tesis del profesor Alexis Romero Salazar, sobre elementos sociales y culturales de la lepra.

Tras la partida del maestro, el reto continúa. La Fundación que lleva su nombre seguirá la obra que trasciende tiempo y fronteras. Convit ha dejado un legado inestimable que se hace fuerte en cada joven científico que se inspira en su ejemplo y constancia.

Yrmana Almarza

El método Rodríguez Torres

(Política y economía) yalmarza@versionfinal.com.ve

ALBERTO BARRERA TYSZKA/ POETA Y NOVELISTA

UNIDAD WEB

Daniela Rincón (Dirección) web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

L

a realidad es un exceso. Vivimos sobreindignados. Ahora, producimos más asombros que barriles de petróleo. Me senté a revisar las noticias para escribir las líneas de este domingo y, nuevamente, me encontré con una gran oferta de oportunidades para entrar en contacto con la locura. Una posibilidad era escribir sobre la confirmación que esta semana nos ha dado el Banco Central sobre la escasez de 50% en insumos médicos. En una protesta en el Hospital Periférico de Coche, una cirujana alzó una pancarta que decía: “No solo las balas matan, la falta de medicinas también”. ¿Qué pasó con el pomposo “Estado Mayor para la Salud” que se instaló en agosto del año pasado? ¿Cuántas jeringas caben en el presupuesto de Pastor Maldonado?

Otra posibilidad era escribir sobre la nueva campaña publicitaria del presidente. “Maduro es pueblo”, reza el eslogan. Y ahí está él, sonriente, siempre con una chaquetica que casi nadie se pone, donde parece un oso grande vestido de astroboy bolivariano, jugando beisbol, jugando a abrazar a una viejita, ju-

gando a llevar un casco de obrero… Es una campaña que, sobre todo, delata su carencia.

Es la lógica de la publicidad y del mercado. Si Maduro fuera pueblo, no necesitaría gritarlo.

Estaba todavía revisando más posibilidades cuando, de pronto, llegó la madrugada del jueves. Los más de 900 oficiales de la policía y de la Guardia Nacional Bolivariana terminaron desalojando también cualquier otra noticia y ocupando firmemente el lugar de la irritación. Casi 250 detenidos, en su inmensa mayoría jóvenes y estudiantes. Se trata de una invasión militar al espacio y a la experiencia ciudadana. Es un secuestro. Un ejercicio de poder que solo puede entenderse como una provocación, como un intento de sabotear el diálogo, de desviar la atención de la crisis económica y pretender mantener la calle como un espectáculo. Cualquier interpretación es posible. Pero la rabia y la impotencia no cambian. Las heridas siguen intactas.

Polonio, al referirse a Hamlet, decía que “hay un método en su locura”. Así ocurre.

En medio de la generalizada sensación de descontrol, de marea sin rumbo, que envuel-

ve al país, el gobierno ha terminado encontrando en la aplicación de la fuerza su método. Han institucionalizado la represión.

Gradualmente, la han ido convirtiendo en un procedimiento legítimo y legal. Quieren que aceptemos que la represión es lo natural. Que la fuerza bruta es la mejor inteligencia que pueden ofrecernos.

“Sería bien bueno que la gente pudiera ver cómo reprimían las manifestaciones, cómo trataban al pueblo, a los viejitos le metían la ballena, a los estudiantes… Recuerdo que a un estudiante le tiraron un autobús encima, y eran estudiantes de bachillerato. Había un movimiento, una efervescencia popular en la calle y, bueno, la decisión que tomó un gobierno de espaldas al pueblo fue reprimirlo”. Esto no lo dijo CNN. No lo declaró Henri Falcón. Esto es una frase de Diosdado Cabello, recordando los sucesos de 1992, criticando cómo era el gobierno de aquel entonces.

Ahora el discurso es distinto. Ahora que están del lado del poder y de sus privilegios, la represión no es una máquina endemoniada sino un noble sistema de defensa.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0800) 4524600 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

QUE TODOS SE ENTEREN

#TUITOPINA

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

¿Cómo calificas los nuevos precios “justos” de #alimentos publicados por #Sundde? #Opina @ma_ria_vi @VersionFinal fantásticos!! Pero donde están los productos?

O fantaseamos con ellos? Es justo?

María Angélica sigue sin asfaltado

@tecnifuga @VersionFinal como lo Califico? Un Embuste Xque No Se consigue nada de eso y si se consigue Carisimo, Asi que Todos Son Embusteros

Vecinos del barrio María Angélica Lusinchi, parroquia Luis Hurtado Higuera, municipio Maracaibo, estamos cansados de esperar el asfaltado de las calles, ya tenemos más de treinta años con las calles de arena.

Esto da es pena, que tantos años y este barrio no avance, se

Carta al director Soy un fiel lector de este Diario, y quiero aprovechar para denunciar, que en la tercera etapa de Altos del Sol Amado, en la calle 24 de junio, hay un bote de aguas negras desde hace 6 meses. Hay niños expuestos a enfermedades por esas aguas negras, le hacemos un llamado a Hidrolago, ya está bueno de ellos hacerse los ciegos, sordos y mudos porque no se presentan a ver el problema , no escuchan nuestras denuncias y no dan respuesta.

mantiene en el olvido. Pedimos al Gobernador y a la Alcaldesa de Maracaibo que miren a esta parroquia para que se den cuenta de los problemas que padecemos y la miseria que reina en el sector.

@romanalexander4 @VersionFinal primero que nada dónde están en cuál Súper Mercado....estos comunistas son unos estómagos...

Luisa Maldonado

Nuestros lectores Quiero denunciar a la ruta de ChamarretaBarrio Bolívar, que tienen la parada frente al Unir porque maltratan mucho al pasajero. Los conductores son unos irrespetuosos y cobran el pasaje por encima de los 15 bolívares. Además hacen esperar mucho al pasajero en la parada, porque no quieren llegar.

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día

Pedro Nava En el ambulatorio de Sierra Maestra , en el municipio San Francisco, los pacientes están en el suelo, por no tener donde sentarse. Este centro está en muy mal estado y para completar no hay insumos , esto es muy triste.

Luis Dominguez

José Leal

Aprovecho para denunciar que en estos días fui a averiguar un presupuesto de una capota para un Renault y me dieron precio de 8.500 bolívares, al otro día fui a comprarla y me la querían vender por 9.500 bolívares. ¡Esto es un abuso!

En Fundación Maracaibo el aseo no pasa a recoger la basura. La recoge sólo en la panadería, porque allí les pagan y a las casas donde también les pasan algo de dinero. mientras que a los de la urbanización nos dejan con la basura.

Roberto González

Jorge

“La guerra es la obra de arte de los militares, la coronación de su formación, el broche dorado de su profesión.

No han sido creados para brillar en la paz.”.

Isabel Allende

Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Edeanny Domínguez

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00001221

Dr. German Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, Amparo. PB de lunes a viernes 9 am.

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00001379

Dr. Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00001490

A-00001374

Dr. Sergio Sanchez Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00001375

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00001380

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001381

Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hamanginomas, fistulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261-4005191, 0261-7548673.

A-00001473

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00001382

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00001222

A-00001385

Dr. Gregorio Díaz

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00001405

A-00001189

Maritza Luzardo Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colon, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m, contacto:7960547, Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am, contacto: 7429321, Clínica Sagrada Familia, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 7142408 A-00001188

Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00001404

Mario Suárez Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00001378

Cirujano Oncólogo - Mastólogo.

Diagnóstico de tratamiento de tumores mamarios. Ginecología oncológica. Tumores de cabeza, cuello y vías digestivas. Cáncer de piel y partes blandas. Laparoscopia.

Policlínica Maracaibo, Av 8 Santa Rita, consultorio 1-17 de lunes a jueves de 04:00 a 06:00 pm. Tlf: 0261-7005100/0416-6611149.

Hospital Clínico, lunes - miércoles de 06:30 a 07:30 pm y viernes de 06:00 a 07:00 pm.

A-00001136

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00001410

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00001411

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00001403

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001407

Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, plnificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 10:00 am y los viernes 8:00 am, 3 er piso.

Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00001287

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm. Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 Santiago González Reverol

Armando Tavares Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com

Especialista en cosmeto-ginecologia láser, endocrinología ginecológica.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1 er piso.

Lunes a jueves de 10:00 am a 12:00 m/ martes y jueves de 4:00 pm a 7:00 pm. Contacto: 0261-4005191 santiago289@hotmail.com A-00001147

Francis Weffer Gineco - Obstetra. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 8:00 a 11:00 am.

Consultorio Santa Elena de La Cruz, km 3 y 1/2 vía Peijá, lunes a viernes de 2:00 a 4:30 pm.

A-00001413

Luis Nuñez Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001414

Dra. María Carolina Azuaje

Maydeli Flores

A-00001415

A-00001412

Daniela Wilman

Hebert Medrano Dr. Felipe Díaz Araujo

A-00001057

Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00001235

A-00001406

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

María D’Albenzio Dr. Jorge Aguilar

Yadira Pulgar

A-00001377

A-00001408

Edgmar M. Parra

A-00001409

A-00001384

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00001417

Dr. Fadi Abdul Latif Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00001366

Alexander Gomez Internista nefrologo. Adultos, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miercoles de 4:00 a 6:00 pm. Sagrada Familia zona sur de 7:00 am a 12:00 m. Lunes a viernes.

0414-6187207 A-00001098

Dra. Greysi Virla Nefrólogo - Internista. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y jueves de 1pm a 3pm PB Contacto: 0261-3120095 A-00001544

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001419

Dra. Marianela Ramírez Torre de Consultorios Policlínica Amado, 3er piso, consultorio 9, lunes a viernes 2:30 pm a 5:00pm.

Contacto: 0414-9276942 A-00001135

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45 A-00001416

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001420

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00001421

Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00001233

A-00001489

Dr. Jorge Velásquez y Dra. Blanca de Velásquez Infidelidad, celos, sexo, maltrato, falta de confianza, mala comunicación, consejería matrimonial profesional. C.C. La Paragua local #4. Contacto: 0414-1651292/ 0261-7192642.

A-00001430

Isabel Urdaneta Psiquiatra sexólogo Nestor Urdaneta . Terapias Psicológicas de parejas, adultos, niños, estrés, ansiedad, autoestima, depresión, insomnio, orientación vocacional, duelo.

Hospital Clinico, previa cita. lunes a sabados 7am a 4pm. Contacto: 0414-6117780.

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00001386

A-00001437

Ricardo Albornoz Enixo Quintero Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4159763 (Paraíso) 0424-6144105 (Muñoz) A-00001424

Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00001426

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00001438

REUMATOLOGÍA Francisco Briceño

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00001427

Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00001436

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00001428

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001429

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00001488

Sandra El Masrri Traumatología. Artoscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00001435

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00001543

Dr. Milenko Ducic F. Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m.

Contacto: 0261-2013317.

Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00001434

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00001432

Liliana Casanova Sobrepeso y obesidad. Síndrome metabólico Diabetes Mellitus e hipertensión y otros transtornos.

Horario: lunes a viernes 8:00 am 4:00 pm. Contacto: 0261-4239916 0424-6934448 0424-6426813 A-00001344

Dr. Alfredo Vera Especialista en Rejuvenecimiento facial avanzado. Láser, botox, plasma rico en plaquetas, microdermoabrasión con punta de diamante, hidratación facial, hidrolipoclasia ultrasónica, láser para tratar grasa localizada, drenaje linfático y cuidados post-operatorios, tratamiento de hiperhidrosis (sudoración). Email: dermaesthetic2008@gmail.com.

Dirección: Instituto Médico para la Mujer, Av Universidad con Santa Rita. Tlf. 0414-8237349 A-00001503

Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Un 10% de las personas con problemas de aliento sufren patologías características de las vías respiratorias, trastornos sistémicos urémicos y hepáticos, o carcinomas.

Desatender la salud oral torpedea las relaciones

El 90% de los casos de halitosis son de origen oral CAUSAS ORALES

Daniel Pereira Zuleta

L

a halitosis es una condición de la salud oral caracterizada por el mal aliento persistente. A menudo, identificar la causa del mal aliento es el primer paso hacia el tratamiento de esta condición prevenible.

Para determinar con precisión el origen de la halitosis, se utiliza un instrumento que capta las emanaciones odoríferas, llamado "Hallmeter"; éste detecta los gases sulfúricos volátiles, compuestos por sulfuros y metilmecaptano.

Distinto de lo que tradicionalmente se piensa, la principal causa de la halitosis es bacteriana.

En la boca son comunes bacterias como las anaerobias Gram negativas, que hacen parte de la flora oral y habitan los lugares con poco oxígeno en la cavidad bucal, como los tejidos blandos y especialmente detrás de la lengua.

Estas bacterias se alimentan de los desechos de alimentos proteínicos que quedan atrapados en los lugares donde habitan, además consumen células muertas de la dermis y algunas proteínas de la saliva.

Las bacterias originan compuestos sulfúricos volátiles (CSV), como el sulfuro de hidrógeno (olor a hue-

DENTALES. No usar hilo dental ni cepillarse diariamente facilita el alojamiento de partículas de alimentos entre los dientes, la lengua y alrededor de las encías. Éstos, al descomponerse pueden causar mal aliento. Otros nichos orales causantes de malos olores son: las piezas dentarias en mal estado o las restauraciones inapropiadas, la placa sobre los dientes, las dentaduras postizas y las prótesis removibles a las que no se les hace una higiene adecuada.

vos podridos), el metil mercaptano (olor a heces) y dimetil sulfuro en cantidades pequeñas.

Estos gases malolientes se evaporan de forma rápida y son exhalados en el aliento. Además de los anteriores compuestos, el mal olor oral también puede ser causado por cadenas cortas de ácidos grasos como el butírico (olor a manteca rancia),

propiónico (olor a vómito) y ácidos valéricos (pies mal olientes); igualmente por los poli-aminos como la putresina (olor a carne podrida) y la cadaverina (olor a cadáver).

Estos compuestos resultan de la descomposición realizada por bacterias orales que contienen péptidos y aminoácidos de la saliva, fluidos cervicales gingivales, sangre y célu-

las epiteliales descamadas.

Si bien son muchos los compuestos volátiles que se han detectado en el aliento humano, su agresividad es evidente cuando se presentan como compuestos sulfúricos volátiles (CSV), que en gran cantidad son motivo para que sufran de mal aliento hasta las personas con bocas sanas.

LINGUALES. El órgano móvil situado en el interior de la boca desempeña funciones muy importantes como la masticación, la deglución, el lenguaje y el sentido del gusto; sin embargo, la ciencia médica lo considera como el foco principal donde se origina el mal aliento, incluso en personas con bocas sanas.

De igual manera, los divertículos son trastornos que se definen como un apéndice vacío, en forma de bolsa o saco, de tamaño variable, de una cavidad o tubo principal. El divertículo más común es el hipofaríngeo, mejor conocido como bolsa de Zenker. En él se almacenan residuos de alimentos que, al descomponerse, originan olores fétidos.

REFLUJO GASTROESOFÁGICO. El reflujo se relaciona con problemas del esfínter esofágico inferior, una banda de fibras musculares que cierran y separan el esófago del estómago. Si el esfínter no se cierra de manera adecuada, los contenidos gástricos pueden devolverse hacia el esófago y de allí migrar a la boca para ser aprovechados por las bacterias anaerobias en la producción de compuestos mal olientes.

Los carcinomas gástricos del esófago o del estómago pueden causar la regurgitación de un líquido de sabor nauseabundo o de gas maloliente hacia la boca.

PERIODONTALES. La periodoncia es la especialidad médico-quirúrgica de la odontología que trata los tejidos que rodean los dientes tales como las encías y el ligamento periodontal. La enfermedad periodontal se manifiesta con enrojecimiento o inflamación de las encías, sangrado, separación de piezas y mal aliento, entre otros síntomas. En los casos de gingivitis, periodontitis y abscesos periodontales, se han encontrado bacterias causantes de mal olor.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014

Abusos en represiones salpican a gobiernos de Maduro y Rousseff

Brasil y Venezuela preocupan a Amnistía Internacional Denuncian “brutalidad” en el uso de la fuerza pública durante las manifestaciones. Alertan que la tortura se extiende por el mundo y cobra aires de normalidad.

Emma B. Romero /AFP

E

l riesgo de que se repitan los tormentos ejecutados por las policías de Brasil en las protestas contra el Mundial de futbol 2014 y los abusos en Venezuela contra manifestantes opuestos al presidente Nicolás Maduro fueron evocados este martes por voceros de Amnistía Internacional (AI).

Brasil mostró un patrón “de uso excesivo de la fuerza, malos tratos, e incluso derivados de torturas, desapariciones y asesinatos” contra manifestantes. A medida que se acerca la Copa del Mundo “habrá muchas moviliza-

Cesar Marín explica el informe global emitido por Amnistía Internacional

ciones sociales y lo más probable es que la respuesta del Estado brasileño no varíe mucho”, dijo César Marin, gerente del Programa de Cambio Global de AI en Venezuela.

Le damos “una alerta al Gobierno brasileño para que esté al tanto de que las organizaciones mundiales (de defensa de derechos humanos) estamos pendientes de que no haya excesos, y por lo tanto le estamos dando un aviso, una tarjeta amarilla”, dijo.

Sobre Venezuela, advierte que

las violaciones incluyen “malos tratos, torturas, uso excesivo de la fuerza, asesinatos por fuerzas del Estado o grupos civiles armados”, en medio de la represión y violencia ocurrida por las protestas callejeras que han dejado 42 muertos, unos 800 heridos y más de 150 investigaciones por abusos de las fuerzas de seguridad.

El informe global que hiciera la organización Amnistía Internacional subraya en su texto que la tortura se extiende por el mundo y cobra aires de normalidad.

COLOMBIA

Uribe acude a la Fiscalía sin aclarar denuncias contra Santos EBR. / EFE El expresidente y senador electo colombiano, Álvaro Uribe, acudió hoy a la Fiscalía para aclarar las denuncias que hizo la semana pasada sobre un supuesto financiamiento ilegal a la campaña del mandatario Juan Manuel Santos en 2010.

Con media hora de retraso en su cita, el ex gobernante, principal opositor del presidente Juan Manuel Santos, expresó al concluir con su compromiso, que había acudido a la Fiscalía pese a “la ausencia de garantías” y en una declaración de once puntos que leyó. Aseguró que hubo presiones de Santos para obligarlo a comparecer.

“El presidente Juan Manuel Santos le pidió al fiscal obligarme a asistir a la Fiscalía, lo informaron medios de comunicación”, manifestó Uribe y comparó lo que llamó “interferencia ilegal” con “lo que ocurre en Venezuela donde el Gobierno utiliza la justicia para encarcelar disidentes”, expresó Uribe.

El objetivo de esta citación era que el expresidente Álvaro Uribe ampliara la denuncia que hizo el pasado jueves sobre un supuesto aporte de dos millones de dólares que hiciera el publicista venezolano Juan José Rendón, exasesor de propaganda de Santos, con dineros de dudosa procedencia

para pagar las deudas contraidas por la campaña en 2010, pero Uribe insistió en que no tiene garantías para hacerlo.

La “hipótesis” del financiamiento ilegal se enmarca en uno de los episodios de la guerra sucia de esta campaña electoral y que reveló, a través de medios de comunicación, un intento de desarticulación de bandas narcotraficantes en 2011 en el que J.J. Rendón y Germán Chica, otro exasesor de Santos, ejercieron como mediadores.

Lo delicado de este frustrado sometimiento a la justicia es que el capo Javier Antonio Calle Serna, alias “Comba”, actualmente preso en EEUU, dijo a la Fiscalía que entre cuatro narcotraficantes pagaron 12 millones de dólares a Rendón para que hiciera de intermediario, lo que ha desmentido el exasesor de campaña.

El expresidente Uribe pidió ayer al fiscal, Eduardo Montealegre, y al vicefiscal, Jorge Fernando Perdomo, que se declararan impedidos en esta investigación y hoy criticó que no lo hayan hecho. Según Uribe, el fiscal no ha sido imparcial y recordó sus “acusaciones de neofascistas a personas que estamos en desacuerdo con el proceso de entrega del país a las Farc”.

Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Las perforaciones en la selva ecuatoriana, rica en crudo, se han venido realizando durante trés décadas.

Algunos expertos estiman que hasta 800 millones de barriles de crudo podrían estar bajo las tierras del parque.

El delicado equilibrio natural de flora y fauna en la selva está amenazado

Los indígenas ecuatorianos que se enfrentan a las petroleras TESOROS SUBTERRÁNEOS

Mike Lanchin

D

e pie en la parte posterior de una canoa de madera que se desliza entre ramas colgantes y plantas acuáticas en la Amazonía ecuatoriana, Patricio Jipa se detiene por un momento.

Apoya su cuerpo en la larga vara que usa para impulsar la embarcación. "No hay que tener una gran educación para darse cuenta de lo que está sucediendo", dice Jipa, un poblador kichwa de 41 años de la localidad de Sani Isla.

"Sabemos cuáles son los peligros que trae el petróleo", agrega, mientras mira a su alrededor.

En la distancia, el gemido de tono grave de un mono aullador penetra la mañana, entre cantos rítmicos de pájaros exóticos. Algunas aves sobrevuelan en pares la laguna.

El agua acaricia el borde de la canoa. Es difícil imaginar un lugar más prístino en el planeta.

Las perforaciones en la selva ecuatoriana, rica en crudo, se han venido realizando durante trés décadas, y las tensiones generadas por este tema no son nuevas.

Pero comunidades indígenas y grupos de conservación advierten sobre la apertura de una nueva "frontera de exploración", desde que el presidente Rafael Correa anunció el año pasado un fin a la moratoria de seis años de exploración en una parte hasta entonces virgen del Parque Nacional Yasuní.

"En los más de 20 años que he estado aquí he visto cómo avanzan las compañías vez más en la selva", dice Kelly Swing, quien dirige una estación de investigación en el Parque Yasuní, de 900.000 hectáreas.

BAJO AMENAZA Jipa colabora en un proyecto local de ecoturismo en Sani Isla, uno de varios pequeños poblados a orillas del Río Napo, en el este de Ecuador.

El delicado equilibrio natural de flora y fauna en la selva está amenazado, afirma Jipa, y la causa es la presión ejercida por las compañías petroleras sobre la población local para que permita la exploración en sus tierras.

"No tenemos idea de qué reservas de crudo tenemos, pero debe haber mucho petróleo ya que las compañías siguen volviendo", dice Jipa.

"Pero ahora hemos dicho 'no'".

En diciembre de 2012, una asamblea comunitaria rechazó un acuerdo firmado por un grupo de pobladores con la compañía estatal Petroamazonas que habría permitido el comienzo de pruebas sísmicas.

Desde entonces, según Jipa, se ha dicho repetidas veces a los habitantes del pueblo que el ejército ecuatoriano llegará para forzar el cumplimiento del acuerdo.

RIQUEZA ANIMAL De todas las especies de animales y plantas del planeta, un quinto pueden ser encontradas en Yasuní.

Grandes sectores del parque ya han sido dañados con la construcción de caminos y la llegada de más migrantes. Y en los últimos meses se han realizado nuevas pruebas sísmicas, dice Swing.

Esas pruebas son la primera fase en la búsqueda de crudo subterráneo y apuntan a un futuro "con incursiones petroleras aún mayores a través de toda la selva".

El gobierno ecuatoriano ha afirmado que cualquier perforación en el bloque ITT -como se conoce al sector del parque cubierto antes por la moratoria– sólo afectaría una fracción pequeña de Yasuní.

Algunos expertos estiman que hasta 800 millones de barriles de crudo podrían estar bajo las tierras del parque, y el presidente Correa dijo en el pasado que el país necesita las ganancias del petróleo para financiar proyectos de infraestructura y desarrollo.

FIRMAS En Sani Isla, una mujer kichwa hace fila en el centro de salud local. Blanca es crítica de cualquier presencia del gobierno o las compañías petroleras.

"No queremos tener nada más que ver con ellos, sólo dejan a su paso destrucción en nuestra selva", dice.

La compañía petrolera estatal ha donado fondos en el pasado a otras comunidades indígenas a cambio de permisos para pruebas.

La clínica de Sani Isla, con sus paredes coloridas, y la escuela local fueron construidas con dinero de empresas petroleras.

Pero de acuerdo a Blanca, depender de las limosnas de la industria del petróleo no es una opción a largo plazo para estas comunidades pequeñas y empobrecidas.

Pablo Licuy, de 51 años, es uno de los pobladores de Sani Isla que firmó el acuerdo con Petroamazonas, posteriormente rechazado en la asamblea comunitaria.

Licuy cree que sería insensato para los pobladores no aceptar las ofertas de ayuda de las compañías a cambio de permisos para pruebas de exploración. "Antes de que llegaran las empresas petroleras no teníamos nada", afirma frente a su casa de madera, que no tiene electricidad.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014

En 2008 su desempeño fue asertivo en la crisis política de Bolivia. En 2010 logró mediar en la tensión entre Caracas y Bogotá. Hoy retoma protagonismo en diálogos entre Oficialismo y MUD.

La contundencia de la integración latinoamericana se mide hoy en el país

Crisis venezolana venezolana: ¿Unasur pierde el norte?

PRESENCIA EN VENEZUELA

Juan Gabriel Tokatlian Fotos: Agencias

E

n América Latina y otras latitudes los conceptos de integración, cooperación y concertación suelen usarse de manera intercambiable, a pesar de que no significan lo mismo.

El efecto contraproducente de la imprecisión terminológica no es solo intelectual; también es político. La integración es un proceso intenso y profundo que nace y se consolida en su dimensión económica, pero se expande mediante una vinculación amplia en diversos ámbitos de las relaciones entre naciones.

La cooperación supone que las partes adaptan sus comportamientos a las preferencias de otros, en el marco de una interacción con principios que la sustentan y metas que la impulsan. La concertación es un mecanismo a través del cual los Gobiernos actúan conjuntamente en el terreno estatal, por lo general en el nivel diplomático y con fines preferentemente políticos, frente a otros actores individuales o colectivos.

En ese contexto, el Mercosur del Cono Sur, la Can en los Andes, el Caricom caribeño y el Sica centroamericano han sido intentos de integración. La Organización del

Expertos se preguntan si Unasur involucrará a EE UU y Cuba en una solución a largo plazo para Venezuela.

Tratado de Cooperación Amazónica y la participación de 12 países latinoamericanos en la Misión de Naciones Unidas para Haití constituyen casos de experiencia cooperativa. La Unión de Naciones Suramericanas, Unasur, es el prototipo de la concertación.

Hito sureño Su creación, en 2008, significó un hito trascendental en Sudamérica. Su desempeño fue asertivo en la crisis política de Bolivia en 2008, al impugnar el Golpe

de Estado de 2009 en Honduras, para desactivar la alta tensión diplomática entre Venezuela y Colombia en 2010, o en su reacción solidaria contra el intento golpista de ese año en Ecuador.

También en la suspensión temporal de Paraguay después del derrocamiento del presidente Fernando Lugo en 2012 y a raíz del incidente en torno al avión oficial del presidente de Bolivia, Evo Morales, en 2013.

Fue asimismo relevante la decisión de constituir consejos

EL RIESGO DE LA UNASUR Y SU DESVÍO En los últimos años Unasur parece estar perdiendo su norte.

Primero, preservando una tradición latinoamericana, este nuevo foro mostró una alta formalización y una baja institucionalidad. Segundo, se produjo una inflación de consejos sectoriales —hoy existen 12— sin que esto haya implicado una mejor coordinación temática y un mayor consenso interestatal en cada materia.

Tercero, si bien Brasil fue el factótum de Unasur, la relevancia que le asignó ha declinado con el cambio presidencial de Lula a Dilma Rousseff.

Cuarto, ha ido surgiendo un problema de liderazgo.

Con la muerte de Kirchner, siguió un corto periodo de 2011-2012 a cargo de la exministra colombiana María Emma Mejía y otro de 2012- 2013 a cargo del exministro venezolano Alí Rodríguez. Unasur está hoy, a los fines prácticos, acéfalo y sin un acuerdo de sucesión al respecto.

Quinto, Unasur ha sido ambiguo en sus pronunciamientos sobre temas internacionales. Se manifestó, por ejemplo, sobre los ejercicios militares de Gran Bretaña en las islas Malvinas (2009), sobre la directiva de la Unión Europea para sancionar a empleadores de inmigrantes irregulares (2009), sobre

el terremoto en Japón (2011), sobre el tifón en Filipinas (2013) y sobre la delicada situación en la península coreana (2013). Sin embargo, no se pronunció sobre el uso de la fuerza en Libia, ni sobre el Golpe de Estado en Egipto, la tragedia en Siria, el escándalo de espionaje telefónico en Estados Unidos o los últimos eventos en Crimea y Ucrania, entre otros silencios.

Sexto, Unasur ha evidenciado inconsistencia en algunos temas de defensa. Por ejemplo, en 2009 cuestionó severamente el acuerdo entre Colombia y Estados Unidos mediante el cual la presidencia de Álvaro Uribe permitía el uso de siete bases colombianas por parte de Estados Unidos; acuerdo que en 2010 la Corte Constitucional de Colombia declaró sin efecto hasta no ser aprobado por el Legislativo. Sin embargo, no emitió opinión sobre dos hechos en el terreno de la defensa.

Aunque de otra naturaleza, en 2010 Brasil y Estados Unidos firmaron un acuerdo de cooperación militar, reemplazando el que, en 1977, había sido denunciado por Brasilia. Más recientemente, Rusia anunció su intención de obtener bases militares en una serie de países, entre ellos en Venezuela. Afortunadamente, el canciller Elías Jaua aseveró que la Constitución no permite “el establecimiento de ninguna base extranjera” en ese país.

sectoriales de acuerdo con la agenda prioritaria del área: por ejemplo, fueron muy promisorios el establecimiento del Consejo de Defensa Suramericano (CDS) en 2009 y la aprobación del Centro de Estudios Estratégicos de la Defensa del CDS. Esto se concretó después de que en 2008 Estados Unidos reactivara la IV Flota en el área; flota que había sido disuelta en 1950 e implicaba un avance inédito en un asunto sensible para la región.

Los buenos oficios de la Unasur resurgieron en la actual crisis en Venezuela. Cabe destacar que aún antes de esta coyuntura, Venezuela había sido uno de los países más beneficiados por el despliegue diplomático de Unasur.

En 2009 apoyó el referéndum aprobatorio de la enmienda de la Constitución que estableció la reelección continua. En 2010 pudo resolver la tensa escaramuza entre Caracas y Bogotá. Y en 2013 reconoció rápidamente el triunfo electoral de Nicolás Maduro en momentos en que el candidato opositor Henrique Capriles y el Gobierno del presidente Barack Obama cuestionaban la legitimidad de los resultados.

Será crucial involucrar a EE UU y Cuba en una solución a largo plazo para Venezuela.

El escenario de hoy La situación crítica venezolana en 2014 ha adquirido otros contornos con muertes, heridos, detenidos, disturbios y movilizaciones cotidianas que, de no zanjarse, bien pueden derivar en una confrontación civil extendida o en intentonas golpistas de impredecibles consecuencias. La parálisis de la OEA y el bajo perfil de la Celac ante la crisis en Venezuela han abierto a Unasur una posibilidad de acción mayor.

Sin duda los venezolanos serán los únicos que podrán resolver sus profundas dificultades. Sin embargo, será clave analizar el papel constructivo de Unasur en este caso.

Ha logrado que Gobierno y oposición inicien un diálogo incipiente. Pero la envergadura de la crisis venezolana exige algo más. Se requiere trascender el ámbito sudamericano: será crucial involucrar a Estados Unidos y Cuba en una solución a largo plazo.

Unasur puede tener en Venezuela la oportunidad de probar si puede recuperar su norte.

Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

La música cristiana retumbará con fuerza este sábado

“Pazaporte” se presentará en el Aula Magna de la URU

LAS 70 VELAS DE GEORGE LUCAS

El evento es gratuito.

Participará la Orquesta Sinfónica de Bellas Artes.

Johana Luzardo J.L.-El legendario productor y cineasta estadounidense nació en 1944. El director es reconocido por ser el creador de la exitosa saga “Star Wars” que cambió el mundo cinematográfico con sus ingeniosos efectos especiales.

También dirigió las películas de Indiana Jones.

LOS 30 AÑOS DE MARK ZUCKERBERG

J.L.-El empresario estadounidense nació en 1984.

Es el creador de una de las redes sociales más famosas: Facebook. Actualmente es el personaje más joven que aparece en la lista anual de milmillonarios de la revista Forbes y fue nombrado “Persona del año” en 2010 por la revista Time.

MARTIN GARRIX CUMPLE 18 AÑOS

L

a agrupación de música cristiana, Pazaporte, espera tocar los corazones de los zulianos con sus temas en el Aula Magna de la URU este sábado 17 de mayo, con la participación de la Orquesta Sinfónica de Bellas Artes. Con un género fresco, sonidos electrónicos e inspiradoras letras, Pazaporte promete cautivar a

O ESCÁNDAL

J.L.-El DJ holandés se ha posicionado en el top de las carteleras musicales con sus mezclas de electro house. Nació en 1996 en Amsterdan. La fama toco su puerta en el 2013 con el sencillo “Animals”. Ese mismo año apareció en el puesto 40 de los 100 Djs más exitosos.

tering es Mike Cuzzin, quien ha trabajado con artistas como Luis Fonsi y David Bisbal, garantizando la calidad de la producción discografica.

Durante la presentación se sorteará un teléfono inteligente por la com-

pra del disco que también puedes conseguir en librerías cristianas como “Casa de Dios” y “La Biblia”.

Próximamente se presentarán en el municipio San Francisco en el evento Primicia.

por una cámara de seguridad.

Jay Z, Beyoncé y su hermana entraron en el elevador.

Segundos después, Solange comenzó a gritarle antes de golpearlo. El guardaespaldas trató de sostenerla pero Solange continuó golpeándolo hasta lanzarle su cartera. Jay Z se cubría mientras que su esposa se quedó de pie sin

hacer nada. Si se mira el video detenidamente, puede observarse el momento en el que el guardaespaldas presiona el botón de emergencia en medio de la pelea para mantenerla privada. El grupo salió del ascensor calmadamente siendo fotografiados mientras iban al auto.

Demandan a Porsche por muerte de Paul Walker

J.L.-La muerte del actor estadounidense estadouniden sorprendió al mundo entero el pasado 30 de noviembre. La viuda del conductor del vehículo y amigo de Walker, Roger Rodas, presentó este lunes una demanda contra Porsche en la Corte Superior del condado de Los Ángeles, debido al mal funcionamiento del automóvil

CINE

Derwuis Mendoza, Daniel Avilés, Gregory Machacón, Jorge Torres, Josel Bohórquez.

Hermana de Beyoncé golpeó a Jay Z

J.L El fa famoso productor y rapero rapero, Jay Z, fue agredido físicamente por su cuñada, Solange Knowles, dentro un ascensor en la fiesta de la Gala Met. La hermana de Beyoncé lo pateó agresivamente y lanzó varios golpes hacia él, siendo detenida por el guardaespaldas del cantante.

El ataqu ataque fue capturado

JUICIO

los presentes a partir de las 7:30 pm.

La banda de pop rock alternativo visitó las instalaciones de Versión Final para hablar un poco sobre su presentación: “Queremos que nuestra música llegue a todas las personas ya que posee mensajes positivos y un sonido diferente a los que se está acostumbrado escuchar en bandas cristianas”, expresó Derwuis Mendoza, bajista de Pazaporte.

El concierto forma parte de su tour “Estar Contigo”, nombre de su segundo sencillo y de su álbum, el cual cuenta con 10 canciones inéditas escritas por el talentoso Jorge Torres, vocalista de la agrupación.

El álbum está producido por Jason Pastrana y su productor de mas-

y la falta de protección contra impactos.

Kristine Rodas afirmó que el accidente ocurrió por una falla mecánica relacionado con la suspensión del auto, lo cual hizo imposible que Rodas mantuviera el control. Tras el choque contra un poste de luz, el auto explotó.

La esposa de Rodas explicó que

Nuevas imágenes de “Los Juegos N del hambre: Sinsajo” J.L.- Una de las películas más esperadas ya comenzó su rodaje en París. La tercera entrega de la saga “Los Juegos del hambre” titulada “Sinsajo parte 1” será estrenada en Noviembre de 2014. Luego de su segunda entrega, miles de personas se enamoraron de este film que promete aumentar la emoción y adrenalina con “Sinsajo”. Se han filtrado imagénes del rodaje que muestran a Katniss en plena batalla.

el vehículo iba a 88 kilómetros por hora a pesar del informe oficial de la policía el cual detalló que el deportivo en donde iban Walker y Rodas transitaba entre 128 y 150 kilómetros por hora.

Los representantes de la empresa automovilística no han dado declaraciones sobre el asunto.

HOMENAJE

Tributo a Coldplay en el Bellas Artes J.L.- Los amantes de la banda británica se deleitarán este sábado con una presentación a cargo de la banda Bliss. El homenaje a Coldplay comenzará a las 7:30pm en el Centro de Bellas Artes Ateneo de Maracaibo con el objetivo de apoyar a la Fundación Amigos del Niño con Cáncer Zulia. Las entradas están a la venta en las instalaciones del Bellas Artes, tiendas Garbo, Librería Europa, tiendas Acuario y en la página web www.mdtickets.com.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014

18 películas se disputarán la Palma de Oro

Venezuela dice presente en el Festival de Cannes La casa del fin de los tiempos, Esclavo de Dios, Azul y no tan Rosa, La distancia más larga, Caracas en moto y Pelo malo serán proyectadas en la gala.

Angélica Pérez Gallettino

F

rancia se prepara para dar inicio el día de hoy a la edición número 67 del Festival de Cannes, uno de los más importantes de la industria cinematográfica, donde Venezuela no competirá, pero dirá presente con la proyección de las producciones locales para ganarse un lugar en el mercado internacional. 18 películas se disputarán el galardón de la Palma de Oro, entre los que se encuentra un film latinoamericano.

El drama será el protagonista del evento que se extenderá durante 12 días llenos de emoción y muchas expectativas. “La casa del fin de los tiempos”, dirigida por Alejandro Hidalgo y protagonizada por Ruddy Rodríguez y Guillermo García, aho-

ra apuesta hacia uno de los mayores mercados de cine en el mundo, abriendo las puertas con una proyección dentro del Festival para su distribución internacional.

Películas independientes y cineastas emergentes, forman parte del evento francés que abrió espacios a Venezuela para exhibir las cintas “Azul y no tan rosa” (Miguel Ferrari), “Esclavo de Dios” (Joel Novoa), “La distancia más larga” (Claudia Pinto), “Caracas en moto” (Daniel Ruiz Hueck) y “Pelo Malo” (Mariana Rondón).

Por si fuera poco, la periodista venezolana, Rayma Suprani, también hará acto de presencia en el evento, gracias a su participación en el documental de caricaturas “Fantassins de la Démocratie”, la cual tendrá una proyección especial, entre las películas principales.

JURADO El equipo de expertos que calificarán cada una de las producciones, estará integrado por un jurado mayoritariamente femenino, encabezado por la directora neozelandesa Jane Campion, quien es la única mujer que ha recibido el máximo galardón en Cannes gracias a su película “El piano” (1993).

Campion, estará rodeada por la directora Sofía Coppola, las actrices Carole Bouquet

(Francia), Leila Hatami (Irán), Jeon Do-yeon (Corea del Sur), los intérpretes Willem Dafoe (EE UU) y Gael García Bernal (México) también estará acompañada por los cineastas Nicolas Winding Refn (Dinamarca) y Jia Zhangke (China). Por otro lado, Andrea Arnold liderará el jurado de la Semana de la Crítica y Rebecca Zlotowski también estará al cargo de otros dos. grupos de jurados.

3 FAVORITAS DEUX JOURS, UNE NUIT (DOS DÍAS, UNA NOCHE) DE JEAN-PIERRE Y LUC DARDENNE Luego del éxito obtenido con “Rosetta” y “El niño”, estos productores regresan por su tercera Palma de Oro, con una producción inspirada en una mujer quee tiene un fin de semana para convencer a varios compañeros de trabajo que renuncien a sus bonificaciones para que ella pueda conservar su puesto.

S SILS MARÍA DE OLIVIER ASSAYAS P Protagonizada por Juliette Binoche y Kirsten Stewart, es un thriller psicológico que narra la historia de u veterana actriz que analiza en el una recuerdo su pasado exitoso, hasta ll llegar al borde del retiro profesional.

MAPS TO THE STARS (MAPA A LAS ESTRELLAS) DE DAVID CRONENBERG David Cronenberg creó una de las películas más impactantes del pasado año. Se trata de una crítica brutal al sistema económico, protagonizada por Robert Pattinson y Juliette Binoche, donde narra la historia de un terapeuta que escribe libross de autoayuda.

COMPETENCIA “SILS MARIA”, de Olivier Assayas (Francia) “SAINT LAURENT”, de Bertrand Bonello (Francia) “KIS UYKUSU” (“Winter’s Sleep”), de Nuri Bilge Ceylan (Turquía) “MAPS TO THE STARS”, de David Cronenberg (Canadá) “DEUX JOURS, UNE NUIT” (“TWO DAYS, ONE NIGHT”), de Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne (Bélgica) “MOMMY”, de Xavier Dolan (Canadá) “CAPTIVES” (“THE CAPTIVE”),

de Atom Egoyan (Canadá) “ADIEU AU LANGAGE”, (“Goodbye to Language”), de Jean-Luc Godard (Suiza) “THE SEARCH”, de Michel Hazanavicius (Francia) “THE HOMESMAN”,

de Tommy Lee Jones (EE.UU.) “FUTATSUME NO MADO”, (“Still The Water”), de Naomi Kawase (Japón) “MR. TURNER”, de Mike Leigh (Reino Unido) “JIMMY’S HALL”, de Ken Loach (Reino Unido) “FOXCATCHER”, de Bennett Miller (EE.UU.)

SORPRESA INAUGURAL UG GURAL El film “Grace of Monaco”, dará ará inicio al a festival, celebrando así, el séptimo éptimo arte a nivel internacional. Está protagonizado otagonizado por Nicole Kidman, en el que encarna carna a la actriz estadounidense, Grace Kelly,y, quien se casó c con coon el príncipe Rainiero de Mónaco aco y murióó en unn accidente de automovilísticoo en 1982 eenn las colinas del Principado, no lejos Cannes. os del estee de Ca annnes. es..

“LE MERAVIGLIE”, de Alice Rohrmacher (Italia) “TIMBUKTU”, de Abderrahmane Sissako (Mauritania) “RELATOS SALVAJES” (“Wild Tales”), de Damián Szifron (Argentina) “LEVIATHAN”,

de Andrei Zviagintsev (Rusia)

Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

DESTAPES LINARES

COLCHONERÍA ONDAFLEX REPARACIÓN FABRICACIÓN DE COLCHONES OFERTAS EN VENTAS 10 AÑOS DE GARANTÍAS EN VENTAS HORARIO CORRIDO. TRANSPORTE GRATIS. ALMOHADAS. GARANTIZAMOS NUESTRO TRABAJO. 02615240673 0414-9602680

PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 0261-7833713 04244921711

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS FUMIGACIONES

A-00001389

A-00001530

DESTAPES PEREIRA PRESUPUESTOS GRATIS

PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122 0261-7833713 04244921711

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

A-00001528

A BAYER Y CALOX

MILENY VENDE residencia 2 plantas, 19 habitaciones con sus baños, aires acondicionados, 2 cocinas, tanque de agua. Precio 6000 Bs. Mayor informacion 0414-6864757

FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. CUMPLIMOS GARANTIA. 0261-6172399 /0424-6848187

A-00001493

A-00001522

A-00001265

MARIACHI MEXICO IMPERIAL MEXICANISIMOS (SOMBREROS) 12 CANCIONES COMPLETAS ESPECIAL PARA LAS MADRES (JUANGA) (VICENTE) MUSICA CRISTIANA (BAILE SORPRESA, ARREGLO FLORAL) 0261-8080861 0414-6433347 0416-7650088 0414-6042124 0261-3280458 A-00001283

A-00001468

A-00001547

A BAYER Y COMBAT FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. CUMPLIMOS GARANTIA. 0261-6172399/ 0424-6848187

COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA TAPIZAMOS MUEBLES TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 02617364307 0414-6300486

A FUMIGACIÓN INTEGRAL PRESUPUESTO GRATIS LOS MEJORES PRODUCTOS SIN MALOS OLORES SIN TÓXICOS PASTA POLVO LÍQUIDOS ESPECIALMENTE CONTRA RATAS RATONES CUCARACHAS CHIRIPAS COMEJENES TERMITAS POLILLAS GARRAPATAS PULGAS ÁCAROS HORMIGAS ZANCUDOS MURCIÉLAGOS PALOMAS TELF. 0261-4173469/04143253078 A-00001532

LOS MASTER DE MARACAIBO Facebook La Mastermanía Twitter @losmasterzulia losmasterdemaracaibo@hotmail.com WatsApp 04246040713 0424-6332108 0416-7624549. Escuchanos lunes- viernes por la 88.1 FM 2:00 - 4:00 pm.

TODO EN REPARACIÓN DE COMPUTADORAS, LAPTOP, TABLETS, TELEFONOS CELULARES, CÁMARAS DIGITALES, NINTENDO DS, PLAY STATION, ESTACIONES DE CALOR, IMPRESORAS, RECARGA DE CARTUCHOS, TONER. "SOFTWARE PARA TABLET, TELÉFONOS, PC, Y MUCHO MÁS.."

C.C. GRAN BAZAR LOCAL 351 PRINTCELL TELF: 0261-2110010 A-00001312

A-00001537

A FUMIGACIONES MARACAIBO PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada.

Tfno: 0261-7833713/0424-6743122/04244921711 A-00001529

FUMIPLOM. FUMIGACIONES Y PLOMERIAS, C.A. Servicios de fumigacion y control de plagas en general, controlando mas de 700 plagas existentes, productos anti-asmaticos, anti-alergicos de la mas alta calidad diseñados para descontaminar areas confinadas, tales como: clinicas, hospitales, panaderias, restaurantes, colegios, etc. (plomeria) destapes en general, filtraciones, bajantes, sistemas hidroneumaticos, aguas negras y reparaciones diversas, arreglos en general. atencion inmediata, presuspuesto gratis, atendemos Costa Oriental, 24 horas y dias feriados. Tfno: 0261-7690410/ 0424-6254895 fumiplom@hotmail.com A-00001337

CURSOS DECORACION TORTAS CURSO DECORACION DE TORTAS, USO DE DUYAS, NEVADOS Y CUBIERTAS LAMINADAS (ROJO Y NEGRO), PASTILLAJE DE FLORES, LAZOS, DRAPEADO. CURSO GELATINAS, CAPAS, 3D, INYECTADAS. GUIAS Y MATERIAL INCLUIDO. TFNO: 04146727733 / 0261-3248043 A-00001504

"ABOGADOS" CONSULTORIO JURÍDICO RODRÍGUEZ & FALCÓN. ABOG. JOENNY RODRÍGUEZ ESPECIALISTAS EN PENAL, CIVIL, MERCANTIL, LABORAL. BRINDAMOS SOLUCIONES. PROFESIONALES ESPECIALISTAS EN EL ÁMBITO JURÍDICO 0414-6433347 0416-7650088 0261-8080861

ABC FUMIGACIONES PRESUPUESTOS GRATIS

A-00001491

A-00001502

A PLOMERIA LA LIDER DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA EN GENERAL. CUMPLIMOS GARANTIA. 02616172399/ 0424-6848187 A-00001525

ABC PLOMERIA PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMATICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES, SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA CONTACTO: 0424-6340489/0261-7610067

DESTAPES ADONAY PRESUPUESTO gratis. Destapamos cañerias, tanquillas, sumideros, sanitarios, sistemas hidroneumaticos, filtraciones y muy importante cumplimos garantia. Tfno: 0261-7833713/04246743122/0424-4921711

A-00001545

A-00001286

A-00001531

FUMIPLOM. FUMIGACIONES Y PLOMERIAS, C.A. Plomeria destapes en general, filtraciones, bajantes, sistemas hidroneumaticos, aguas negras y reparaciones diversas, arreglos en general. Atencion inmediata, presuspuesto gratis, atendemos Costa Oriental, 24 horas y dias feriados.

Servicios de fumigacion y control de plagas en general, controlando mas de 700 plagas existentes, productos anti-asmaticos, anti-alergicos de la mas alta calidad diseñados para descontaminar areas confinadas, tales como: clinicas, hospitales, panaderias, restaurantes, colegios, etc.

Tfno: 0261-7690410/0424-6254895 fumiplom@hotmail.com A-00001338

MULTISERVICIOS MARTINEZ PLOMERIA DESTAPES cañerias, sumideros, lavaplatos, tanquillas, bajantes, sanitarios, filtración, sistema hidroneumatico, plomeria general.

0424-6784660/0426-4647554/0261-3263472

GRAN OPORTUNIDAD PARA TRABAJAR EN EL ÁREA DE RRHH C/S EXPERIENCIA MAYOR DE EDAD GANA HASTA 1200 SEMANAL INFORMACIÓN LICENCIADA INDIRA 0261-8952108/04164659651

A-00001476

A A A PLOMI ZULIA DESTAPE, SUMIDERO, TANQUILLA, LAVAPLATOS, INODOROS, TRAMPAGRASA, BAJANTES, MAQUINA K50, K1000, C02, EQUIPOS MODERNOS SIN ROMPER 02617321062/0414-9665911. PRESUPUESTOS GRATIS 24 HORAS

TOP NAILS centro profesional de belleza, solicita manicuristas con experiencia en sistemas, excelentes clientes, buen ambiente de trabajo, sector Bella Vista. 0424-5755930

CURSO DECORACION DE TORTAS, USO DE DUYAS, NEVADOS Y CUBIERTAS LAMINADAS (ROJO Y NEGRO), PASTILLAJE DE FLORES, LAZOS, DRAPEADO. CURSO GELATINAS, CAPAS, 3D, INYECTADAS. GUIAS Y MATERIAL INCLUIDO. TFNO: 04146727733 / 0261-3248043

A INSTALACION MANTENIMIENTO DE EQUIPOS AUXILIARES PARA APARTAMENTOS, CASAS, CONDOMINIO HASTA DE LOS ALTOS CONSUMO Y RENDIMIENTOS UTILIZADOS EN GALPONES, ISDUSTRIA, REPOTENCIACION Y REPARACION 0426-2618903 EVALUO GRATIS

A-00001521

ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02617610067/0424-6340489

A-00001533

CURSOS DECORACIÓN TORTAS

A-00001478

A-00001500

A-00001523

A-00001387

GRUPOS BAILABLES

PLOMERÍA DESTAPES CAÑERÍAS, SUMIDEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIÓN, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, PLOMERÍA GENERAL, 0424-6784660 /02613263472

A-00001501

A-00001373

A LA SUPER ECONOMICA VENDO FOTOCOPIADORA DE ALTO RENDIMIENTO CARRO PARA VENDER JUGOS ANILLADORA IMPRESORA LÁSER COLOR LAVADORA NUEVA DOBLE TINA SPA PARA PEDICURE INFORMACIÓN 0416-2662087 A-00001539

A-00001474

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL. CUMPLIMOS GARANTIA. 02616172399 / 0424-6848187 A-00001524

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967 A-00001546

A-00001492

Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

¿NECESITAS DINERO PARA ADQUIRIR ALGÚN BIEN O SERVICIO? ¿PARA OPERARTE? TE AYUDAMOS A CONSEGUIRLO CON LAS MEJORES ENTIDADES Y OPCIONES DEL MERCADO ASESORÍA GRATUITA ENVÍA MULTICRÉDITO AL 04146802719 A-00001540

CONVOCATORIA CONDOMINIO CENTRO COMERCIAL MARA NORTE RIF: J-30783261-4 CONVOCATORIA CON CARÁCTER EXTRAORDINARIO

CASTING PARA strippears solicitamos chicas excelente vocabulario, cuerpo, rostro, entre 18 y 28 años para todo tipo de evento dentro y fuera de la ciudad mayor información 0416-5695179/ 0414-6322091 A-00001497

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00001401

ESTRELLAS DE LA NOCHE FULL COMPLACIENTE DESDE 18 HASTA 23 AÑOS DISPUESTAS A SATISFACER TUS FANTASÍAS SHOW LÉSBICO PAREJAS 0414-6922111 A-00001496

LA DIFERENCIA EN MARACAIBO CON LAS BOMBONCITOS PREMIUM COMPLACEN TODOS TUS DESEOS TENEMOS VARIEDAD LLÁMANOS 04146454664/0414-6922111/0261-6148414 A-00001495

LA SENSACIÓN DEL MOMENTO SON CHICAS CALIENTES ATIENDEN PAREJAS SHOW LÉSBICO SERVICIOS ESPECIALES COMPRUÉBALO Y NO TE ARREPENTIRÁS 0414-6922111/0261-6148414

La junta directiva del Condominio Del Centro Comercial Mara Norte, ubicado en la Carretera El Mojan, Jurisdicción de la Parroquia Juana de Ávila, de esta ciudad de Maracaibo, Estado Zulia, convoca a todos los co-propietarios para una reunión con carácter extraordinario a celebrarse el día sábado 17 de mayo del 2014, en el Local N°01 (Tintorería Lasa), a las 10:00 a.m a fin de tratar los siguientes puntos: 1.- Buscar solución construcción de depósito y utilería.

2.- Proponer aumento de cuota mensual.

3.- Nombramiento nueva junta directiva año 2014-2015.

De no encontrarse reunido el quórum necesario a la hora señalada para llevarse a efecto la asamblea, se convoca la 2da para el mismo día a las 10:30 a.m en la misma dirección, para el caso que no se haya reunido el quórum necesario se convoca la 3ra y ultima para el mismo dia a las 11:00 a.m, se realizara la asamblea con el numero de propietarios asistentes y se tomaran las decisiones pertinentes los cuales serán de obligatorio cumplimiento para todos los co-propietarios.

LA JUNTA DE CONDOMINIO

A-00001494

SEXY CHICAS UNIVERSITARIAS TE OFRECEMOS NUESTROS SERVICIOS PARA SATISFACER TUS NECESIDADES Y HACER CUMPLIR TUS DESEOS 04146137368 A-00001542

CUBRETECHO URGENCIAS 7153924, 7871544 Garantiza protecciónes de altura. Buenas impermeabilizaciónes con manto 03 garantiza vigencia en sus edificaciones. Fundada en 1973 responsable seriedad. Presupuestos HONESTOS A-00001372

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368 A-00001541

CONVOCATORIA

Se convoca a los accionistas de la empresa CORPORACION NIMAR S.A (CONIMARSA), a efectos de que asistan a una ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA que tendrá lugar el día 21 de Mayo del 2014, a las 11:00 am, en las oficinas de esta compañía, situada en la Avenida Cristóbal Colon, al lado de la Urbanización Villa Cristal en Ciudad Ojeda, Jurisdicción del Municipio Autónomo de Lagunillas del Estado Zulia. Esta asamblea tiene por objeto los siguientes puntos: PRIMERO: EXTENSION DE LA DURACION DE LA SOCIEDAD MERCANTIL. SEGUNDO: APROBACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS CORRESPONDIENTES A LOS PERIODOS 01/01/2012 al 31/12/2012 y 01/01/2013 al 31/12/2013. TERCERO: RATIFICACION DE LA JUNTA DIRECTIVA. CUARTO: NOMBRAMIENTO DEL COMISARIO DE LA COMPAÑÍA. Convocatoria realizada a efectos de cumplir del artículo 277 del Código de Comercio Vigente.

Ciudad Ojeda, Trece (13) de Mayo de 2014 Mauro Belmonte C.I: 5.175.126 Director Presidente

Maracaibo, Mayo 12, 2014-05-13

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA

En ejercicio de la facultad que le confiere el Articulo 175° de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5° del Artículo 4°, Ordinal 2° del Artículo 54, Articulo 92° y Ordinal 23° del Artículo 95° de la Ley Orgánica del Poder Publico Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo N° 040-2014 C O N S I D E R A N D O: Que el ciudadano: DOUGLAS JUNIOR BRACHO SEMPRUM y MAGALIS ROSA LEON URDANETA, Venezolanos, mayores de edad, solteros, titulares de la cédulas de identidad Número: V- 12.801.064 y 11.452.991 y domiciliados: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha: 03-10-2013, solicitaron en compra un lote de Terreno Ejido, situado en la siguiente Dirección: Calle 1A (Rafael Urdaneta) entre Av. 21 (Los Mangos) y Av. 2H (El Sol), s/N, Punta Iguana Sur, Parroquia Jose Cenobio Urribarri, Municipio Santa Rita, Estado Zulia.

Constante de un área de: 836.04 M2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON CALLE 1A (RAFAEL URDANETA) Y MIDE (19.30 Mts.) Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE CARMEN TERAN Y MIDE (22.50 Mts.) Este: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE ARELIS MALDONADO Y MIDE (42.00 Mts.) Oeste: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE INES FERNANDEZ Y/O PROPIEDAD QUE ES O FUE DE NELLY GONZALEZ Y MIDE (38.40 Mts.) C O N S I D E R A N D O: Que el citado ciudadano, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la Ordenanza y demás leyes: A C U E R D A: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote a la ciudadana: DOUGLAS JUNIOR BRACHO SEMPRUM y MAGALIS ROSA LEON URDANETA, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diarios de Circulación del Municipio.

PARRAFO UNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los veinticinco días del Mes de Marzo de 2014.

LCDO. DIUVER HINESTROZA

ABOG. MARIBEL PACHECO

CONVOCATORIA

CONDOMINIO EDIFICIO RESIDENCIAS COSTA TAORMINA Se convoca a los señores propietarios del Edificio Residencias Costa Taormina, a una asamblea Extraordinaria de propietarios, a celebrarse, el día 19 de Mayo del 2014, en el Salón de Fiesta del Edificio, a las 7:00 p.m.

PUNTOS A TRATAR: A.- RATIFICACION DEL FIEL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE CONVIVENCIA, MUY ESPECIALMENTE LO REFERENTE AL HORARIO DE REMODELACIÓN DE LOS APARTAMENTOS DE LOS TRABAJADORES Y DEL USO DE LOS ASCENSORES. B.- APROBACIÓN DEL MANUAL DE LAS NORMAS DE CONVIVENCIA. C.- PLANTEAMIENTO DEL CASO DEL APARTAMENTO 10B, POR PARTE DEL ING. JUAN RAMOS, EN RELACIÓN AL INCUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE REMODELACIÓN. Se les agradece puntual asistencia, y es importante aclarar que de no haber quórum, se convocara a una segunda y última reunión a la media hora siguiente; siendo válido el quórum para la constitución de dicha asamblea, sea cual fuere el número de propietarios que asistan a la misma.

Maracaibo, 13 de mayo del 2014-05-13

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miercoles, 14 de mayo de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

LIGA EUROPA

Hoy se jugará la final entre Sevilla y Benfica L.V.- Sevilla y Benfica jugará hoy la final de Liga Europa en el “Juventus Stadium” de Turín, a las 2:15 de la tarde (Venezuela).

El onceno español buscará

su tercer título en el torneo, mientras que los portugueses quieren romper el maleficio de siete finales europeas consecutivas sin ganar.

Ambos equipos tienen en

su historial dos títulos continentales, lo de los españoles logrados en la Liga Europa en 2006 y 2007, y la de los lusos en 1961 y 1962 alcanzados como Copa Europa.

Del Bosque anunció una primera lista de 30 convocados para el Mundial

¡España con novedades!

Daniel Carvajal, David de Gea, Alberto Moreno, Ander Iturraspe y Fernando Llorente figuran en el llamado. Álvaro Arbeloa es la ausencia más destacada.

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

E El catalán Andrés Iniesta fue el encargado en 2010 de marcar el gol en la final que le dio el título a España.

23 CONVOCADOS - Porteros: Iker Casillas (Real Madrid), Pepe Reina ((Nápoles), David De Gea (Manchester United).

- Defensas: César Azpilicueta (Chelsea), Gerard Piqué Piq (Barcelona), Sergio Ramos (Real Madrid), Jordi Alba (Barcelona), (Barcelona Alberto Moreno (Sevilla), Javi Martínez (Bayern Múnich), Raúl Albiol Albio (Nápoles), Juanfran Torres (Atlético de Madrid), Daniel Carvajal (Real Madrid), M Xabi Alonso (Real - Centrocampistas: Sergio Busquets (Barcelona), X Ander Iturraspe Madrid), Koke Resurrección (Atlético de Madrid), A (Bayern (Athletic), Xavi Hernández (Barcelona), Thiago Alcántara Alcá Navas y David Silva Múnich), Pedro Rodríguez (Barcelona), Jesús Nava (Barcelona), Juan Mata (Manchester City), Cesc Fábregas (Ba (Manchester United), Santi Cazorl Cazorla (Arsenal), Andrés Iniesta (Barcelona).

- Delanteros: Diego Costa y Davi David Villa (At. Madrid), Fernando Torres (Chelsea), Álvaro Álva Negredo (Manchester City) y Fernando Ll Llorente (Juventus).

Faltan

29 días

l estratega de la selección española de fútbol, Vicente del Bosque, anunció ayer una primera lista de 30 jugadores convocados para encarar el Mundial de Brasil 2014.

Los futbolistas que más destacan en este llamado son: el portero David de Gea; los defensores Daniel Carvajal y Alberto Moreno; el centrocampista Ander Iturraspe y el delantero Fernando Llorente.

El lateral Álvaro Arbeloa, quien parecía ser uno de los protegidos del seleccionador español, no fue convocado.

Cabe recordar que el jugador del Real Madrid participó con “La Roja” en las Eurocopas de 2008 y 2012, y en el Mundial de 2010.

Arbeloa luego de conocer la noticia, manifestó en su cuenta twitter (@aarbeloa17):

MOMENTOS MUND MUNDIALES

El “abrazo del alma” en 1978 L.V.- Argentina se coronó por primera vez en una Copa del Mundo en 1978, al derrotar ante su gente 3-1 a Holanda. Luego de concluido el cotejo final, los jugadores Alberto Tarantini y Ubaldo Fillol, se fundieron en un abrazo muy emotivo en el engramado del Estadio Monumental de Buenos

Aires. Segundos después, apareció un hincha sin brazos, quien se acercó a ellos y fue capturado por una fotografía cuando las mangas de su camisa parecían acercarse a los jugadores.

Allí es donde se aprecia el famoso “Abrazo del alma”, protagonizado por Víctor Dell’Aquila.

“¡Muchas gracias a todos por los mensajes de apoyo! Se cierra una etapa muy bonita para mi y ya sólo me queda desear toda la suerte del mundo a la selección y a mis compañeros. ¡Volved con otra estrella en el pecho!”.

También quedó por fuera el mediocampista del equipo “merengue”, Francisco Alarcón, mejor conocido como Isco, quien no vio mucha acción durante la temporada para ser tomado en cuenta.

A defender la copa España fue el flamante campeón en el Mundial de Sudáfrica 2010, siendo Vicente del Bosque quien orquestó una magnifica generación de jugadores para conquistar la Copa.

Del Bosque tomó las riendas del combinado ibérico desde 2008, cuando salió el fallecido Luis Aragonés, y desde entonces en 86 partidos ha cosechado 71 victorias, 8 derrotas y 7 empates.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014

CHILE

Vidal y Sánchez cuentan para Sampaoli AFP

El director técnico de la selección chilena, el argentino Jorge Sampaoli, anunció una lista preliminar de 30 jugadores para el Mundial en la que incluyó al volante Arturo Vidal.

Vidal, del tricampeón italiano Juventus, fue convocado pese a la lesión de meniscos en la rodilla derecha que lo llevó a operarse la semana pasada en España.

También destacan la estrella Alexis Sánchez del FC Barcelona, España y del chileno-sueco Miiko Albornoz que juega en el Malmoe FF, Suecia.

HOLANDA

Sólo ocho subcampeones van a Brasil AFP Louis van Gaal ofreció una lista de 30 jugadores holandeses para el Mundial de Brasil 2014, en la que sólo hay ocho futbolistas subcampeones en Sudáfrica.

Las bajas más llamativas son las de Gregory van der Wiel, Maarten Stekelenburg, John Heitinga y Joris Mathijsen. Y destacan entre los convocados: Michel Vorm, Nigel de Jong, Wesley Sneijder, Rafael van der Vaart, Dirk Kuijt, Robin van Persie, Arjen Robben y Huntelaar.

COLOMBIA

El técnico de los “azzurri” llamó a 31 jugadores

Prandelli convocó experiencia y juventud

Benzema, Varane y Griezmann en lista de 23 AFP Los madridistas Karim Benzema y Raphael Varane junto al jugador de la Real Sociedad Antoine Griezmann, fueron convocados por el seleccionador francés, Didier Deschamps, en la lista de 23 jugadores que irán Brasil dentro de un mes.

El técnico optó por dar la lista de los 23 que acudirán al Mundial, pero convocó también a otros siete jugadores para la concentración previa con el objetivo de tener una reserva en caso de que se produzcan lesiones. La principal novedad fue la ausencia de Sami Nasri.

FOTO: AGENCIAS

FOTO: AGENCIAS

El guardameta de la Juventus de Turín, Gianluigi Buffon, es el más veterano de los jugadores italianos que irá al Mundial de Brasil 2014.

Radamel Falcao, delantero del Mónaco.

Luis Venegas Luis Venegas deportes@versionfinal.com.ve

E

l director técnico de la selección italiana, Cesare Prandelli, anunció ayer una primera lista de 31 jugadores convocados para encarar el Mundial de Brasil 2014.

Generalmente los técnicos hacen un corte de 30 futbolistas, sin embargo, Prandelli llamó a 31 por precaución.

La experiencia en este listado la aportan veteranos como: Gianluigi Buffon, Andrea Pirlo, Antonio Cassano y Thiago Motta.

Aunque también fueron llamados jóvenes talentos como Ciro Immobile, quien culminó máximo goleador de la Serie A. A muchos sorprendió que llamaran a Giorgio Chiellini, quien fue sancionado con tres jornadas por dar un codazo al central del Roma Miralem Pjanic. El DT italiano ha castigado anteriormente a los indisciplinados.

Gianluigi Buffon es sinónimo de confianza en la portería italiano, y Cesare Prandelli confía en sus cualidades defensivas.

LISTA DE 31 CONVOCADOS - Porteros: Gianluigi Buffon (Juventus), Mattia Perin (Génova), Salvatore Sirigu (Paris Saint Germain) y Antonio Mirante (Parma).

- Defensas: Ignazio Abate (Milan), Andrea Barzagli (Juventus), Leonardo Bonucci (Juventus), Giorgio Chiellini (Juventus), Matteo Darmian (Torino), Mattia De Sciglio (Milan), Christian Maggio (Nápoles), Gabriel Paletta (Parma), Manuel Pasqual (Fiorentina), Andrea Ranocchia (Inter).

-Centrocampistas: Alberto Aquilani (Fiorentina), Antonio Candreva (Lazio), Daniele De Rossi (Roma), Claudio Marchisio (Juventus), Riccardo Montolivo (Milan), Thiago Motta (Paris Saint Germain), Marco Parolo (Parma), Andrea Pirlo (Juventus), Romulo (Verona), Marco Verratti (Paris Saint Germain).

- Delanteros: Mario Balotelli (Milan), Antonio Cassano (Parma), Alessio Cerci (Torino), Mattia Destro (Roma), Ciro Immobile (Torino), Lorenzo Insigne (Nápoles), Giuseppe Rossi (Fiorentina).

Siete jugadores que militan en España fueron llamados por Paulo Bento

FRANCIA

Falcao está en la nómina de 30 cafeteros

Portugal con Cristiano Ronaldo a la cabeza Luis Venegas

El astro Cristiano Ronaldo encabeza la lista de 30 jugadores de la selección portuguesa de fútbol, con miras a competir en el Mundial de Brasil 2014.

También de España fueron llamados Pepe y Fábio Coentrão, compañeros de CR7 en el Real Madrid, junto a Antunes del Málaga, Beto del Sevilla, y João Pereira y Ricardo Costa del Valencia.

Una de las novedades importantes en este combinado, es que tomaron en cuenta al joven medio campo del Vitória de Setúbal, João Mário, quien aún no ha debutado con la absoluta.

Nani del Manchester United, quien a pesar de no haber tenido una buena temporada, contó con el apoyo del estratega Paulo Bento

LISTA DE 30 CONVOCADOS -Porteros: Anthony Lopes (Lyon, FRA), Beto (Sevilla, ESP), Eduardo (Braga, POR) y Rui Patrício (Sporting de Lisboa, POR).

-Defensas: André Almeida (Benfica, POR), Antunes (Málaga, ESP), Bruno Alves (Fenerbahçe, TUR), Fábio Coentrão (Real Madrid, ESP), João Pereira (Valencia, ESP), Neto (Zenit, RUS), Pepe (Real Madrid, ESP), Ricardo Costa (Valencia, ESP) y Rolando (Inter, ITA).

-Centrocampistas: André Gomes (Benfica, POR), João Mário (Vitória de Setúbal, POR), João Moutinho (Mónaco, FRA), Miguel Veloso (Dinamo Kiev, UCR), Raul Meireles (Fenerbahçe, TUR), Rúben Amorim (Benfica, POR) y William Carvalho (Sporting de Lisboa, POR).

-Delanteros: Cristiano Ronaldo (Real Madrid, ESP), Éder (Braga, POR), Hélder Postiga (Lazio, ITA), Hugo Almeida (Besiktas, TUR), Ivan Cavaleiro (Benfica, POR), Nani (Manchester United, ING), Rafa (Braga, POR), Ricardo Quaresma (Oporto, POR), Varela (Oporto, POR) y Vieirinha (Wolfsburgo, ALE)

a la selección, al igual que Ricardo Quaresma del Oporto, que no se ha portado de manera disciplinada recientemente.

Otras novedades fueron las de André Almeida, André Gomes e

Ivan Cavaleiro del Benfica, como la de Danny quien milita en el Zenit de San Peterburgo.

La lista definitiva de 23 jugadores de Portugal, se divulgará el próximo 19 de mayo.

El “Tigre” Radamel Falcao está en la lista de 30 jugadores colombianos que anunció el técnico de los cafeteros, José Pekerman.

El ariete del Mónaco quien se recupera de una grave lesión en la rodilla izquierda, estuvo en duda para ser llamado debido a la dura rehabilitación por la que aún tiene que pasar para llegar al Mundial.

Cabe recordar que Falcao se lesionó durante un partido por la Copa de Francia, y fue operado el 25 de enero en Portugal por una rotura del ligamento cruzado anterior de la rodilla izquierda.

Según informaron algunas agencias internacionales, el argentino Pekerman deberá definir hasta el 2 de junio la nómina definitiva de 23 jugadores que irán a Brasil, pero la inclusión de Falcao en esta primera lista refuerza las posibilidades de que esté en el torneo.

ARGENTINA

Messi, Agüero, Higuaín y Di María lideran la lista EFE Lionel Messi, Sergio Agüero, Gonzalo Higuaín y Ángel Di María, encabezan la lista previa de 30 jugadores al Mundial del seleccionador de Argentina, Alejandro Sabella.

Las sorpresas de la nómina fueron la inclusión de los defensas Martín Demichelis, del Manchester City, junto a Gabriel Mercado, del River Plate; los centrocampistas Fabián Rianudo, del Catania italiano; y Enzo Pérez, del Benfica portugués; así como el delantero Franco Di Santo, del Werder Bremen alemán. La ausencia más importante de la Carlos Tevez.

Maracaibo, miércoles, 14 mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

El australiano Michael Matthews sigue líder del Giro de Italia

La pizarra LIGA AMERICANA

Bouhanni ganó esprín de la cuarta etapa

LIGA NACIONAL

LÍDERES DE BATEO PROMEDIO Bateador Equipo Pos Melky Cabrera Alexei Ramírez

TOR CWS DET NYY

AVG

LF SS BD 2B

.333 .331 .331 .330

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

José Abreu Albert Pujols José Bautista Nelson Cruz

14 10 10 10

Víctor Martínez Yangervis Solarte

CWS LAA TOR BAL

1B 1B RF BD

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

RBI

José Abreu Nelson Cruz Chris Colabello Miguel Cabrera

38 30 30 30

CWS BAL MIN DET

1B BD 1B 1B

PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

Troy Tulowitzki

COL

SS

.395

Charlie Blackmon

COL FIL SD

RF 2B LF

.352 .338 .330

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

Chase Utley

Seth Smith

MIA

RF

11

COL

SS

11

COL SF

RF 1B

9 9

Giancarlo Stanton Troy Tulowitzki Charlie Blackmon

Brandon Belt

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

RBI

Giancarlo Stanton Troy Tulowitzki

MIA

RF

42

COL

SS

33

Charlie Blackmon

COL

RF

29

Justin Morneau

COL

1B

29

PITCHEO GANADOS Pitcher

G

Mark Buehrle, TOR Rick Porcello, DET John Lackey, BOS

GANADOS Pitcher

G

Scott Kazmir, OAK

7 6 5 5

Masahiro Tanaka, NYY

5

Dan Haren, LAD Jordan Lyles, COL

PONCHES Pitcher

P

PONCHES Pitcher

Jon Lester, BOS Max Scherzer, DET Félix Hernández, SEA David Price, TB

66 66 60 58

José Fernández, MIA

Michael Wacha, STL

70 68 64 57

Masahiro Tanaka, NYY

58

Ian Kennedy, SD

56

EFECTIVIDAD Pitcher Max Scherzer, DET Mark Buehrle, TOR Sonny Gray, OAK Scott Kazmir. OAK Yu Darvish, TEX

Adam Wainwright, STL Zack Greinke, LAD Jean Machí, SF

6 6 5 5 5

P

Stephen Strasburg, WHS

Johnny Cueto, CIN

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

2.04 2.04 2.17 2.28 2.33

Johnny Cueto, CIN Jeff Samardzija, CHC Julio Teheran, ATL Ervin Santana, ATL Adam Wainwright, STL

1.43 1.45 1.71 1.99 2.02

POSICIONES ESTE Baltimore Boston NY Yankees Toronto Tampa Bay CENTRAL Detroit Kansas City Chicago Cleveland Minnesota OESTE Oakland Seattle LA Angels Texas Houston

JG JP DIF 20 19 19 19 16

U10

1.5 1.5 2.5 5.5

6-4 6-4 4-6 6-4 3-7

JG JP DIF

U10

22 18 19 18 17

16 18 18 20 23

5.5 6.0 6.0 6.0

7-3 4-6 5-5 7-3 5-5

JG JP DIF

U10

24 20 19 20 12

12 19 21 20 19 15 18 18 19 27

3.5 4.0 4.0 12.0

6-4 7-3 5-5 4-6 2-8

ESTE JG 21 Atlanta 20 Washington 20 Miami 18 NY Mets 17 Filadelfia CENTRAL JG 24 Milwaukee 19 San Luis 17 Cincinnati 16 Pittsburgh 13 Chicago OESTE JG San Francisco 25 23 Colorado LA Dodgers

San Diego Arizona

21 18 15

JP DIF 16 18 19 19 19

U10

1.5 2.0 3.0 3.5

4-6 4-6 5-5 3-7 4-6

JP DIF

U10

14 20 19 21 24

5.5 6.0 7.5 10.5

4-6 4-6 5-5 6-4 3-7

JP DIF

U10

14 17 19 21 26

2.5 4.5 7.0 11.0

La lluvia se hizo presente. Los pedalistas recorrieron 112 kilómetros entre Giovinazzo y Bari. La fracción de hoy será entre Taranto y Viggiano.

José Leonardo Oliveros

E

l pedalista francés Nacer Bouhanni, aprovechó algunas ausencias en el frente de la carrera al cierre de la cuarta etapa del Giro de Italia y se adjudicó la fracción entre Giovinazzo y Bari con 112 kilómetros.

La etapa que estuvo pasada por la lluvia provocó algunas caídas, por el suelo resbaladizo, lo que aprovechó Bouhanni quien adelantó en el esprín final a Giagomo Nizzolo y al holandés Tom Veelers.

Ante los problemas que ocasionó la lluvia el comité organizador

11:35 pm 2:10 pm 2:35 pm 2:40 pm 7:07 pm 8:10 pm 8:10 pm

LAA (Richards 3-0) en FIL (Burnett 2-2) WSH (Fister 0-1) en ARI (McCarthy 1-6) ATL (Teheran 2-2) en SF (Bumgarner 4-3) NYY (Tanaka 5-0) en NYM (Montero 0-0) SD (Kennedy 2-4) en CIN (Cueto 3-2) PIT (Liriano 0-3) en MIL (Peralta 4-2) CHC (Hammel 4-1) en STL (Wacha 2-3) MIA (Por anunciar) en LAD (Maholm 1-3)

decidió no registrar los tiempos de la última vuelta del circuito urbano de 8,3 kilómetros.

El australiano Michael Matthews (Orica), se mantiene como líder de la competencia.

La jornada de hoy, será una etapa de media montaña con un recorrido de 203 kilómetros entre Taranto y Viggiano.

CLASIFICACIÓN GENERAL 1. Michael Matthews 2. Alessandro Petacchi 3. Daniel OSS 4. Ivan Santaromita 5. Pieter Weening

12:28:43 a8 a 10 a 14 m.t.

6. Luke Durbridge 7. Svein Tuft 8. Serge Pauwels

m.t. m.t. a 19

Miami y San Antonio quieren definir J.L.O. Miami Heat y San Antonio Spurs buscarán hoy definir su pase a las finales de conferencia de la NBA. Miami con record de 3-1 sobre los Nets de Brooklyn, regresan a su casa donde esperan sellar de una vez por todas la serie.

El alero Lebron James, deberá asumir su rol de lider del equipo, para evitar que la serie se extienda a más partidos de los deseados.

Brooklyn, dirigido por Jason Kidd, se encuentra contra la pared y tratará de repetir la única victoria que consiguió hasta ahora.

En la conferencia del oeste, San Antonio intentará hacer lo mismo que Miami para definir de una vez por todas la serie ante Portland Trailblazers.

Con la serie 3-0, Portland hizo valer su casa y derrotó 103-92 al equipo de Gregg Popovich.

San Antonio regresa a su hogar y espera repetir la dosis de los dos primeros partidos.

Miami y Nets se medirán desde las 7:00 de la noche, mientras que San Antontio y Portland harán lo propio, ha segunda hora, desde las 9:30 de la noche.

FOTO: AGENCIAS

Lebron James ha sido determinante para el conjunto de Miami.

FOTO: AGENCIAS

TENIS

7-3 6-4 4-6 5-5 6-4

1:05 pm 2:40 pm 2:45 pm 7:10 pm 7:10 pm 8:10 pm 8:15 pm 10:10 pm

El francés Nacer Bouhanni sacó provecho de la lluvia que cayó en la etapa.

Brooklyn y Portland están contra la pared

Nadal debuta hoy en el Masters de Roma

LANZADORES PARA HOY DET (Verlander 4-2) en BAL (Por anunciar) COL (Chacín 0-1) en KC (Vargas 3-1) CWS (Rienzo 3-0) en OAK (Milone 1-3) TB (Odorizzi 1-3) en SEA (Maurer 1-1) CLE (Kluber 3-3) en TOR (McGowan 2-1) BOS (Peavy 1-1) en MIN (Correia 1-4) TEX (Tepesch 0-0) en HOU (Feldman 2-1)

FOTO: AFP

Rafael Nadal sigue acumulando ritmo de cara al Roland Garros.

J.L.O.- El tenista español Rafael Nadal, quien viene de coronarse en el Masters 1000 de Madrid, comenzará sus partidos en Roma ante el francés Gilles Simon.

“Roma es un torneo muy importante, todos los que venimos aquí lo hacemos con la ilusión y con las ganas de hacerlo bien”, expresó el mallorquín.

Nadal comentó que será “Un

torneo muy difícil” pero que con su victoria del pasado fin de semana en Madrid “Ha ganado confianza”, dejando atrás sus derrotas en Montecarlo y Barcelona.

El número uno del mundo, en su camino al campeonato solo se enfrentaría al serbio Novak Djokovic o al suizo Roger Federer en una hipotética final.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014

FÚTBOL DE SALÓN

Cuatro zulianos a la preselección Nacional

FOTO: AGENCIAS

El complejo deportivo “Hugo Chávez” está listo para la contienda

Vargas acoge los Juegos Suramericanos de Playa

BREVES ABAEZ

Estadal pre-béisbol desde hoy en San Francisco

FOTO: AGENCIAS

Molina, Peralta, Villalobos y Gil.

J.L.O.- Cuatro salonistas zulianos fueron llamados a la preselección nacional de la especialidad para buscar un cupo al Campeonato Mundial que se desarrollará en Concepción, Chile.

Jim Molina (lateral), Ricardo Peralta (lateral), Cristian Villalobos (libero) y Humleiber Gil (arquero) son los atletas zulianos que lucharán por un puesto en la selección que asistirá al evento mundial en el venidero mes de octubre.

La concentración del combinado nacional estará a cargo del mirandino Miguel Sierra como director técnico.

A Sierra lo acompañan César Pineda, Carlos Fuentes y el zuliano Julio Abreu.

La preselección es de 25 jugadores y se tomó como base el campeonato nacional desarrollado en el estado Trujillo.

El primer módulo de trabajo de la selección se llevará a cabo en suelo zuliano.

J.L.O.- El estadio de la Pequeña Liga de San Francisco será la sede del festival de pre-béisbol para peloteros entre 3 y 4 años de edad.

La información fue dada a conocer por Enrry Rosales, presidente de la Asociación de Béisbol del estado Zulia.

San Francisco, Coquivacoa, Sierra Maestra, Rosario de Perijá, Limenor y Luz Cabimas serán las novenas participantes.

Venezuela competirá con 102 atletas y espera hacer valer la casa. Unos 12 países estarán dentro de la justa. Argentina es la delegación más numerosa con 107 deportistas.

ZULIA

José Leonardo Oliveros

Arrancaron los zonales de Judemuzu 2014

joliveros@versionfinal.com.ve

L

a espera ha terminado.

Los Juegos Suramericanos de Playa, serán inaugurados el día de hoy en el complejo deportivo “Hugo Chávez” en el estado Vargas.

Venezuela contará con una delegación de 102 atletas, quienes participarán en las disciplinas de aguas abiertas, triatlón, vela, voleibol de playa, esquí náutico, fútbol de playa, surf, balonmano, rugby playa y tenis de playa.

El abanderado nacional será el velerista olímpico Daniel Flores, quien participará en la clase RSX de la especialidad.

Argentina, Bolivia, Brasil, Chile,

FOTO: AGENCIAS

El domo deportivo de playa “Hugo Chávez” es catalogado como una joya.

Colombia, Ecuador, Guyana, Panamá, Paraguay, Surinam y Uruguay estarán tomando parte de estos juegos.

La delegación albiceleste es la más numerosa de la justa con 107 deportistas.

El Ministro de deportes, Antonio Álvarez, expresó a la AVN: “Vamos a esperar los mejores resultados. Aquí está todo un equipo para garantizar la paz y la vida”.

INVERSIÓN

320

millones de bolívares fuertes han sido destinados para la realización de los III Juegos Deportivos Suramericanos de Playa.

J.L.O.- Unos 140 niños vieron acción el pasado fin de semana en la primera jornada de la etapa zonal de los Juegos Deportivos Municipales Zulia 2014.

Ajedrez, Voleibol y Taekwondo fueron las primeras disciplinas en ver acción en Judemuzu 2014.

Hoy el calendario de los Juegos incluirá la etapa eliminatoria de baloncesto masculino el cual se llevará a cabo en el gimnasio cubierto “Pedro Elías Aponte”, desde las 8:00 de la mañana.

A las 5.40 pm vibrará el Hipódromo de Santa Rita

Copa “Eucliades Villalobos” hoy en Santa Rita José Leonardo Oliveros

La junta de comisarios sacó la mano dura tras los últimos hechos en Santa Rita.

A partir de las 5:40 de la tarde de hoy, se llevará a cabo en el hipódromo internacional de Santa Rita, la reunión 16 de la presente temporada con la Copa “Eucliades Villalobos” a la altura de la segunda competencia.

La prueba en distancia de mil 800 metros, repartirá una bolsa de 58 mil 500 bolívares para yegüas de cuatro y más años con un

peso de 52 kilogramos.

La hora de partida esta prevista para las 6:10 de la tarde, con la participación de Santa Ilusión (Jorge Urdaneta), Caimanera (Josber Montiel), Paso a la Reina (Jorge Lugo) y Victory Lawyer (Kleiner Zonett).

Retirados de la jornada El programa de hoy tiene previsto ocho pruebas y a la altura de sexta y octava hay dos

ejemplares retirados.

En la sexta no estará Mentón (Urticaria) y en la octava Gran Sue Storm (Orquitis).

Balzán suspendido La junta de comisarios de Santa Rita tuvo mano dura al suspender a los jinetes Deivy Chávez (6 meses) y Jean Carlos Mundo (3 meses), y a los entrenadores José Balzán y Claudio León por tres meses.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014

Ases del Futuro deportes@versionfinal.com.ve

ARTURO BRAVO

ANGÉLICA PAGÉS DOJO KEN SHU KAN

DANIEL BOHÓRQUEZ

Nombres y Apellidos:

Representantes: Carlos

Angélica Pagés

Pagés y Verónica

Fecha de Nacimiento:

Burgos

14/08/2002

Disciplina: Karate

Entrenador: Erwin Plumacher

Edad: 12 años

Dojo: Ken Shu Kan

Cinta: Negra

Escuela: “Maristas”

Cinta: Blanca con tiras

Comida favorita: Pasta

Grado: 6to grado

rojas

ALEJANDRO RIVAS- DOJO KEN SHU KAN

Nombres y Apellidos: Angélica Pagés Fecha de Nacimiento: 14/04/2001 Edad: 13 años

Escuela: Unidad Educativa ”Miguel Servet”

KenFRANCISCO Shu Kan LIGA INFANTILDojo: - SAN

Grado: 7mo grado Representantes: Alejandro Rivas y Jazmín Hernández

BENJAMÍN SALAZAR

Disciplina: Karate

JUAN DIEGO BOJOLA

SEBASTIÁN VALERO

DOJO KEN SHU KAN

DOJO KEN SHU KAN

DOJO KEN SHU KAN

Nombres y Apellidos:

Grado: Preescolar

Nombres y Apellidos:

Grado: 1er grado

Nombres y Apellidos:

Grado: Preescolar

Benjamín Salazar

Representantes:

Sebastián Valero

Representantes: Ender

Juan Diego Bojola

Representantes: Samir

Fecha de Nacimiento:

Benjamín Salazar y

Fecha de Nacimiento:

Valero y Janeth

Fecha de Nacimiento:

Bojola y Reidaly

17/10/2007

Lorena Sánchez

13/01/2007

Quiroz

2/07/2010

Fuenmayor

Edad: 6 años

Disciplina: Karate

Edad: 7 años

Disciplina: Karate

Edad: 4 años

Disciplina: Karate

Escuela: Colegio

Dojo: Ken Shu Kan

Escuela: U.E “Santo

Dojo: Ken Shu Kan

Escuela: Colegio

Dojo: Ken Shu Kan

“Altamira”

Cinta: Blanca

Ángel”

Cinta: Blanca

“Altamira”

Cinta: Blanca

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014

Conectaron jonrones consecutivos en el noveno episodio para remontar

Miguel Cabrera y Víctor Martínez rescatan a los Tigres La novena de Detroit produjo todas sus carreras en el último capítulo de mano de los criollos. Se terminaron imponiendo ante los Orioles por 4-1.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

C

uando parecía que los Tigres de Detroit tendrían un revés ante los Orioles de Baltimore por la mínima diferencia, apareció el poder venezolano para darle el triunfo a los bengalíes.

En la novena entrada, con dos outs en la pizarra, Miguel Cabrera conectó un cuadrangular de tres carreras con Rajai Davis y Torii Hunter en circulación ante los envíos de Tommy Hunter para voltear el marcador de 0-1 a 3-1 a su favor.

Para el maracayero significa su sexto jonrón de la actual campaña y alcanza su carrera impulsada 33.

También marca su resurgimiento ofensivo en mayo.

En lo que va de mes, el Jugador Más Valioso de la pasada campaña, batea para .370 con 15 rayitas

ZULIA FC

Daniel Arismendi no continúa con el petrolero J.B.- Luego de finalizada la temporada para el Zulia FC en el campeonato local, se ha oficializado la primera baja de cara a la próxima zafra.

El presidente de la entidad petrolera, Carlos Alaimo, manifestó que el delantero Daniel Arismendi no continuará en la institución. Alegó falta de compromiso por parte del experimentado atacante.

Arismendi se va del conjunto negriazul con 15 partidos disputados, en los que logró cinco tantos para el equipo zuliano.

El “Cafú” fue el refuerzo referente de la oncena regional para el recién finalizado Torneo Clausura 2014.

Zulia FC, anteriormente, terminó el ciclo del entrenador Nino Valencia antes del último partido y está en búsqueda de un sustituto para el banquillo de la oncena.

GRANDES LIGAS Los venezolanos Miguel Cabrera y Víctor Martínez, cuarto y quinto en el orden al bate de los Tigres de Detroit, dispararon los cuadrangulares consecutivos luego de dos outs en el noveno episodio.

remolcadas y tres de sus vuelacercas.

Pero la fiesta de los Tigres no terminó allí y otro venezolano, esta vez Víctor Martínez, completó el “back to back” al sacar la bola por el jardín central para poner el definitivo 4-1. El de Ciudad Bolívar llega a su noveno batazo de vuelta completa con 23 traídas al plato y .336 de promedio.

BÉISBOL MENOR

Inaugurado Nacional Preinfantil de Pequeñas Ligas

Jhoulys Chacín abre hoy ante los Reales

GRANDES LIGAS

Aníbal Sánchez lanza en juego simulado y volverá el domingo J.B.- El lanzador venezolano Aníbal Sánchez podría volver a los campos de Grandes Ligas un poco antes de lo esperado.

Su equipo, los Tigres de Detroit, adelantaron por un día el juego simulado del criollo debido al pronóstico del tiempo.

Sánchez hizo 60 pitcheos en un total de cuatro episodios simulados, de 15 lanzamientos cada uno.

El derecho dijo que se sintió bien y recuperado de sus dolencias.

“Pude trabajar en todos mis pitcheos, mi mecánica”, dijo Sánchez. “Todo está bastante bien ahora mismo. No tengo nada (que sea problema). No siento dolores en los dedos”, expresó luego de la salida simulada.

Chacín empezó la temporada en la lista de lesionados.

Los pequeños peloteros brindaron buen béisbol en la primera jornada del campeonato preinfantil.

Aníbal Sánchez está listo para lanzar.

El serpentinero derecho podría volver a tener su próxima apertura en las mayores el domingo cuando los Tigres de Detroit se midan a los Medias Rojas de Boston.

J.B/Foto: Arturo Bravo.- En el estadio del sector “San Miguel” de Maracaibo, donde hace vida la escuadra de Cacique Mara, se dio inicio al Nacional Preinfantil de Pequeñas Ligas.

Cinco equipos de todo el país se jugarán el campeonato, el cual le otorgará un cupo al torneo latinoamericano a disputarse en Ecuador a finales de julio.

Cacique Mara y Luz Maracaibo son los representantes de la entidad zuliana, mientras que Flor

Amarillo de Carabobo, Paraguaná y Guayana son las novenas que visitan la ciudad para el torneo.

La final será disputada este mismo sábado a las 9:00 de la mañana, cuando se conocerá el campeón nacional de la categoría.

En el primer partido de la competición, la novena de Paraguaná se impuso con marcador de 3-0 sobre Guayana, gracias a una soberbia actuación de su abridor Alison Colina, quien también se anotó el triunfo.

J.B.- El zuliano Jhoulys Chacín se sube hoy a la lomita de los Rockies de Colorado, quienes se medirán a los Rales de Kansas City, con la mente puesta en su primera victoria de la presente temporada.

En sus dos partidos anteriores, el nativo de Maracaibo ha sido derrotado por los Mets de Nueva York y se fue sin decisión en su encuentro ante los Rojos de Cincinnati.

Chacín acumula una efectividad de 4.91, en los cuales ha permitido 12 inatrapables, ponchando a seis rivales con igual número de boletos en 11 episodios de labor sobre el montículo rocoso.

Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014

CASO LOS ROBLES

Hecho de sangre conmocionó a habitantes de Mara

Asesinaron a tiros a un padre y su hijo en Cachirí JOHANNI CAMACARO

Ender Castillo de 49 años y Ender Romero de 16, son las víctimas.

Los mataron en su propia casa.

Eran campesinos.

mueblería Cónsul”, añadió Fuenmayor.

Afirmó que José David Fuenmayor Iguarán (19), hermano del fallecido, “está desaparecido, lo hemos buscado en hospitales y no lo hemos encontrado”.

CARMEN DELIA LEAL DE CHIRINO (Q.E.P.D) Sus hijos: WILIN LEAL. Sus Hermanos: JOSE LEAL, JACKELIN PEREZ, WUILMARY LEAL, SAMUEL LEAL, FAMILIA GARCIA ROJAS VILLARREAL BELLORIN, MARIA ANGELICA, ELIECER RAMOS, DIANA. Demás familiares y amigos le invita a acto del sepelio que se realizara el DIA: 14-05-2014. Hora: 12:00 PM. Dirección: B/ LOS VENCEDORES, CALLE 159ª AV.48 E-1 #159B-82. Cementerio: SAN FRANCISCO DE ASIS.

oandradeversionfinal.com.ve

A

OAE.- “Mi hijo no murió en enfrentamiento, a él lo ajusticiaron frente a una farmacia de Los Robles”, aseguró José Fuenmayor, padre de Elvis Fernando Fuenmayor Iguarán (23).

“Elvis laboraba en la

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

Oscar Andrade Espinoza

dos campesinos los localizaron muertos a tiros, en avanzado estado de descomposición, en el parcelamiento La Orchila, situado cerca de la cabecera del río Cachirí, municipio Mara.

Familiares de las víctimas informaron desde la morgue situada en la Facultad de Medicina de la Universidad del Zulia, que a Eudomar Castillo Fernández (49) y a su hijo, Euder Alexánder Romero (16) los encontraron el pasado domingo en la noche, en la residencia de ambos.

Voceros policiales refirieron que uno de los cuerpos apareció en el patio de la vivienda, mientras que el otro quedó en el interior de la casa.

El hermano de Eudomar, Avilio Castillo, y un primo, Efraín Castillo, dijeron que

“Mi hijo no murió en un enfrentamiento”

PAZ A SUS RESTOS Avilio Castillo y Efraín Castillo, al momento de esperar en morgue los cuerpos de las víctimas del doble homicidio que se registró en Mara.

las víctimas tenían 15 días que no bajaban a la población de Las Guardias, en Mara, donde reside la madre de Euder.

Eso motivó a que familiares de los fallecidos se dieran a la tarea de ir hacia el mencionado parcelamiento, para tratar de ubicarlos.

Cuando llegaron al lugar donde vivían Castillo y Romero se tropezaron con los cuerpos descompuestos.

“En verdad desconocemos cuándo pudieron haberle dado muerte a ambos, es posible que los hayan matado hace 15 días o menos”, señaló Efraín Castillo.

Presumen los parientes que al padre y al hijo los hayan asesinado a tiros, “pero

eso sólo se sabrá cuando hagan la autopsia”, puntualizó el primo.

Cuando los familiares llegaron a la residencia de los infortunados, las puertas estaban abiertas. “No creo que se hayan llevado sus pertenencias”, según Avilio Castillo.

Durante más de 20 años, Eudomar cultivaba batata, ñame y ocumo en la zona. Su hijo se uniría a esas labores al cabo de algunos años.

El hermano y el primo de Castillo no creen que el hecho se relacione con problemas de tierras. Manifestaron desconocer las causas, “pero eso lo sabremos tarde o temprano”, dijo Efraín, al acotar que las víctimas eran wayúu.

INVESTIGACIONES El Cicpc inspecciona el lugar del hallazgo de los campesinos, para recolectar evidencias de interés criminalístico.

Cuerpos policiales peinan la zona de la sierra de Cachirí, así como las inmediaciones del río, para ubicar a los responsables del doble asesinato. Sobre la probable participación de irregulares colombianos, la familia de Castillo y de Romero desestima esa posibilidad, “los botas largas atacan a los explotadores”.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, EL SEÑOR:

JOSE ENCARNACION PEÑA (Q. E. P.D.)

Sus padres: José Dolores y Ana Peña. Su esposa: Melida Carbonell. Sus hijos: Lilibeth Peña, José Luis Peña, José Alexander Peña, Josmel Peña, María Isabel Peña, María José Peña y Rubén Darío. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara. Hoy 14/05/2014.

Cementerio: Chinita.

Hora: 11:00am.

Cementerio: Jarchina Salón: Paraíso PAZ A SU ALMA

Eudomar dejó cinco hijos y era el tercero de 12 hermanos.

Ejecutan atentado desde un Ford Fiesta en la vía El Bajo

Tiroteado un trabajador petrolero frente a un muelle de Pdvsa JOHANNI CAMACARO

OAE.- El pánico reinó ayer cerca de las 8:00 de la mañana, cuando Freddy Leal (38) esperaba a su esposa, frente al muelle de Operaciones Área Industrial San Francisco-Lago Medio, y un sujeto bajó de un Ford Fiesta para dispararle de manera reiterada y causarle varias heridas, ante la vista de atónitos trabajadores de Pdvsa.

Leal había terminado su labor durante siete días, en una gabarra de la industria petrolera. Salió del referido muelle, situado en la vía a El Bajo, diagonal al Centro de

Diagnóstico Integral, cuando pasó el mencionado auto y el antisocial descendió para abrir fuego.

A Leal lo trasladaron en una ambulancia de Pdvsa a la Policlínica San Francisco. Cerca de las 9:00 de la mañana, se encontraba en pabellón.

El obrero presentó tres heridas en el abdomen, una en la región pélvica izquierda, una perforación en uno de los pulmones y otra en un riñón, detallaron voceros policiales.

En el transcurso de la

Frente al muelle de operaciones Área Industrial San FranciscoLago Medio se registró el aterrador tiroteo que conmocionó al municipio sureño.

mañana lo ingresaron a una de las habitaciones del centro clínico, donde hasta el cierre de la edición se encontraba en condición estable, según fuentes vin-

culadas a la estadal petrolera.

En el lugar había varias conchas de bala que posteriormente colectaron efectivos de la policía científica.

NOTIFICACIÓN COSERPREFA, R.S., LE PARTICIPA A LOS CONSEJOS COMUNALES, EMPRESAS ASEGURADORAS Y DE PREVISION, Y AL PUBLICO EN GENERAL, QUE LA ASOCIACION COOPERATIVA COSERPREFA, R.S., CONTINUA PRESTANDO SUS SERVICIOS EN LA DIRECCION HABITUAL, EN LAS OFICINAS UBICADAS EN LA CIRCUNVALACION Nº2, LOCAL D, Nº58D-250, ENTRE FERRETERIA METAL MOTTA Y SUPER TIENDA LATINO. DONDE SERAN ATENDIDOS POR LA SRA. FLORIPE MARIBEL ROLDAN Y EL SR. MOISES COLINA MADUEÑO, REPRESENTANTES LEGALES DE ESTA ASOCIACION. NO SE DEJE ENGAÑAR POR TERCEROS O EMPRESAS DE MALETIN, QUE PRETENDER UTILIZAR EN FORMA INESCRUPULOSA EL NOMBRE DE COSERPREFA EN BENEFICIO PROPIO, INTENTANDO POR TODOS LOS MEDIOS, DESPRESTIGIAR NUESTRO BUEN NOMBRE, FORJADO A TRAVES DE CINCO (05) AÑOS DE TRABAJO HONRADO Y PRESTACION DE SERVICIOS DE CALIDAD. A NUESTRA DISTIGUIDA CLIENTELA QUE SE ENCUENTRA EN SITUACION DE ATRASO O QUE TENGAN DUDAS RESPECTO AL PAGO, Y CUYOS CONTRATOS ESTEN EMITIDOS CON EL MEMBRETE DE COSERPREFA, R.S., SE LES INFORMA QUE LEGALMENTE NOSOTROS SOMOS LOS UNICOS GARANTES DE DICHAS POLIZAS, POR LO TANTO LES INVITAMOS A PASAR POR NUESTRAS OFICINAS, DONDE LE ATENDEREMOS CON NUESTRO ACOSTUMBRADA COORDIALIDAD, RESPETO Y HONESTIDAD, YA QUE SOMOS PERSONAS RESPONSABLES, QUE SIEMPRE DAMOS LA CARA, CUMPLIDORES DE TODOS NUESTROS DEBERES Y OBLIGACIONES. FE DE ELLO PUEDEN DAR NUESTROS CONSECUENTES CLIENTES, TRABAJADORES Y PROVEEDORES. SOMOS SU MEJOR ALTERNATIVA, PARA BRINDARLES UN MEJOR SERVICIO. CONTACTENOS A LOS SUIGUIENTES NUMEROS TELEFONICOS: 0261-7789842/ 0261-6152187/ 04246994213/0426-6646783/ 0424-6140498.

Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Ocurrió a la 1:00 de la tarde de ayer en el sector Arca de Noé

Carlos Chourio, ex fiscal 11 del MP ha ganado tres Cangrejos de Oro

Mientras dormía fue asesinado un joven de 16 años

Fiscal que ganó el Cangrejo de Oro 2014 fue botado del MP

Fabiana Delgado Machado (LUZ 2011) fdelgado@versionfinal.com.ve

A la 1:00 de la tarde de ayer un par de sujetos a bordo de una moto irrumpieron en una casa para asesinar a un adolescente que se encontraba durmiendo en un chinchorro.

El crimen fue en el barrio Arca de Noé, de la parroquia San Isidro.

Más de seis disparos escucharon los vecinos.

Los sicarios perpetraron el hecho en tan sólo segundos, recorrieron desde la entrada hasta el patio unos escasos metros. El muchacho estaba dormido en un chinchorro que estaba guindado bajo una frondosa mata de mangos.

Su madre, Ana Espina, lo identifi-

có como Mauro José Moreno Espina, de tan sólo 16 años.

Espina detalló que Mauro era mototaxista de una línea de La Gran Parada. También trabajó como chofer de un por puesto.

El fallecido estaba solo en la residencia al momento. Sus padres y hermanos habían salido al quehacer diario. Los sicarios aprovecharon el momento y entraron a la vivienda por el portón que estaba abierto. El rugir de la moto aparentemente no despertó a la víctima.

“Nunca nos habló de problemas, y menos de venganza. Era un joven trabajador y colaborador en la casa. No entendemos el motivo de su muerte”, relató su dolida madre.

SANTA FE

Fabiana Delgado Machado

Herido de bala sobrino del ex gobernador Germán Valero FDM.- Un sobrino del ex gobernador del Zulia y ex secretario de gobierno, German Valero, fue herido de bala a las 5:00 de la tarde del martes cuando transitaba por el sector Santa Fe, en una camioneta Runner, color gris.

El joven sobrevivió al intento de homicidio y como pudo logró llegar hasta una clínica privada donde fue atendido de inmediato. La camioneta quedó perforada por las balas.

El sobrino de Valero recibió los tiros en ambas piernas, pero hasta

el cierre de esta edición su condición era estable.

La víctima fue identificada como José Joaquín Valero, mientras que su agresor es ampliamente buscado por funcionarios del Cicpc.

Trascendió que el señalado como autor del hecho se llama Yovenis Terán Chaparro.

A la clínica llegaron funcionarios del Cpbez y del Cicpc para iniciar las averiguaciones.

Un posible drama pasional sería la causa del hecho.

ROBO

Ya hay retratos hablados de los ladrones de relojes Rólex FDM.- Dos mujeres y un hombre están siendo buscados por funcionarios del Cicpc por guardar relación en los recientes robos de relojes Rólex.

Los sujetos ya están identificados por retratos hablados que se construyeron con la ayuda de las personas que resultaron víctimas de la banda delictiva.

Trascendió que varios integrantes de la banda “Los Relojeros” se

hospedaban en un reconocido hotel de la ciudad. Pero luego de la denuncia hecha por Versión Final decidieron cambiar el rumbo hacia otro estado del país para seguir sus fechorías.

La información fue conocida por una fuente ligada a la investigación del caso, quien acotó que los sujetos están vinculados con otros ladrones que operan desde la zona norte.

MARA

Hallan mujer tiroteada vía Tulé FDM.- Con un disparo en la cabeza y otro en el maxilar inferior fue hallada sin vida una dama de aproximadamente 25 años.

Estaba vestida con pantalón oscuro y blusa celeste. No portaba documentos.

ARCHIVO

Este es el tercer galardón que se lleva la delegación del Cicpc Zulia. Carlos Chourio fue quien llevó la parte final de la investigación y la acusación de los cuatro implicados, a pesar de eso no será reconocido por su ardua labor.

El hallazgo fue hecho casi a la medianoche del martes por moradores de la zona.

La víctima yacía en medio de un charco de sangre en Cerro Cochino en el municipio Mara.

Este es el tercer Cangrejo de Oro que gana el eje de homicidios del Cicpc Zulia. Este año el ex fiscal 11, Carlos Chourio no asistirá a la entrega del premio.

(LUZ 2011) fdelgado@versionfinal.com.ve

E

n tiempo récord un equipo del Cicpc descifró el enigma: quién había asesinado a la odontóloga Isabel Cristina Valbuena Sarcos.

Pero detrás de esta investigación estaba, al momento, la coordinación del titular del despacho undécimo del Ministerio Público en el estado Zulia, Carlos Chourio.

“Luego de ganar dos Cangrejos de Oro en seguidilla, tener 14 años como fiscal 11 y más de 20 años de

experiencia, Chourio decidió pedir su jubilación y lo que recibió fue un despido”, así lo relató una fuente de los Tribunales, quien alegó que a pesar del trabajo que destacó al profesional en los Tribunales recibió a cambio la destitución de su cargo y el despido.

Trascendió que el 3 de febrero de este año pidió su jubilación y el 19 de febrero fue despedido sin razones aparentes.

Chourio había recibió ya el máximo galardón por los casos de Karen

DENUNCIA

MACHIQUES

Mueren cuatro neonatos en Hospital del Vigía FDM.- Este martes médicos adscritos a los servicios de Obstetricia, Pediatría y Cirugía General denunciaron ante los medios la grave contaminación que hay en el Hospital tipo II de El Vigía, municipio Alberto Adriani del estado Mérida.

Situación que al parecer generó la muerte de cuatro neonatos la semana pasada.

Carlos Rodríguez, coordinador del área de Ginecología y Obstetricia, indicó que no hay aires acondicionados en los quirófanos, por lo que se no están practicando cirugías.

Además contó que hay una bacteria en el área de neonatología, lo que habría causado

Blanco y Hugo Morales, asesinados el 31 de mayo de 2011 y de los esposos Teresa de Di Pietro (54) y Salvatore Di Pietro (52), asesinados en el 2012.

El caso de la odontóloga lo llevó primeramente la fiscal María Lourdes Parra, pero la parte final y acusación fue llevada por el fiscal Chourio, quien al momento de presentar a los imputados cumplió con todos los elementos criminalísticos: videos, huellas, telefonía, entre otros.

Los médicos protestaron dentro del hospital.

el fallecimiento de cuatro recién nacidos.

El director del hospital, Javier Bastidas, confirmó la situación denunciada por los galenos en cuanto a los aires, la ambulancia y los servicios del nosocomio local, sin embargo, dijo que oficialmente sólo se conoció de dos neonatos fallecidos, no obstante, hay que esperar el resultado de las investigaciones.

Abatidos tres homicidas del Polimachiques César Parra F. Delgado.- Cerca de las 8:00 de la noche fueron abatidos tres sujetos sindicados de asesinar a un oficial de la policía municipal de Machiques.

La base fronteriza-Eje Homicidio en conjunto con la sub delegación Machiques dieron de baja a los tres sujetos sindicados de ser los autores del crimen del policía.

Así lo informó una fuente detectivesca la noche del martes.

El enfrentamiento ocurrió en el barrio San Martín, sector La Negra.

Los fallecidos fueron identificados como: Ángel Enrique Bolívar López (24), “Angelito” y sus compinches, Luis Manuel Villegas y Jaime Enrique Carreño Peña,

conocido como “El Ñañito”.

Estos últimos habitantes del sector El Limoncito.

Según fuentes policiales “Angelito”, integraba una peligrosa banda comandada por un sujeto que purga condena por varios homicidios.

A los tres, según fuentes detectivescas, se les buscaba por ser presuntamente los responsables de la muerte de César Parra de 27 años, quien fue ajusticiado por dos sujetos que se desplazaban en moto el pasado 30 de abril.

En el hecho resultaron heridos su padre Alberto Parra, secretario general de Acción Democrática en Machiques y su hermano Alberto José Parra, de 24 años.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 14 de mayo de 2014

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

HORACIO RAMON MORILLO LOPEZ

JOSE TRINIDAD ROMERO PIRELA

JOSE RODRIGUEZ LA CRUZ

(Q.E.P.D.)

Su Esposa: Aide Atencio. Sus Hijos: Cristen Rodriguez, Jose Ignacio Rodriguez, Marcia Rodriguez, Solangel Rodriguez, Soleliana Rodriguez, Yoseth Rodriguez, Soraya Rodriguez. Sus Hermanos: Cira La Cruz, Maritza La Cruz, Nena La Cruz, Angela La Cruz, Sus nietos: Josibeth Rodriguez, Gabriela Rumbos, Kimber Rodriguez, Moisés Rodriguez. Demás familiares y amigos Invitan al

(Q.E.PD.) Su Esposa: Carmen Sánchez. Sus Hijos: Ana, Yomaira, Maria, Horacio, Carlos y Marcos Morillo. Sus Hermanos: Pedro Segundo Morillo, Horacio Morillo. . Sus nietos, Tios, Primos, Sobrinos demás familiares y amigos Invitan al Acto de Sepelio que se efectuará. Hoy: 14/04/2014 Cementerio: La Chinita.

Hora: 12:00 pm Funeraria: San Alfonso Dirección: Cierra Maestra calle 15 con Av. 18 #18-42

PAZ A SUS RESTOS

Sus padres: Josefa de Romero y Evaristo Romero. Su esposa: Eufrasia de Romero. Sus hijos: Nelson, José Luis, Mary, Nerio, Ledys, Nancy, Luis y José Enrique. Sus hermanos: Emiliano y Celina. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara.Hoy 14/05/2014.

Hora: 11:00 am Cementerio: La chinita.

Salón: Jordán.

PAZ A SU ALMA

(Q.E.PD.)

Acto de Sepelio que se efectuará. Hoy: 14/04/2014

Cementerio: El eden.

Hora: 12:00 pm Funeraria: San Alfonso Dirección: Calle 70, Sector Santa María HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

EDILIA MARÍA TOUSSENTT

Dr. Carlos Alaimo y Flia.

(Q.E.P.D.) Sus padres: Luis Lezama y Cira Toussentt. Su esposo: Carlos Méndez. Sus hijos: Jeison Toussentt y Carlos Méndez. Sus nietos: Valeria y Estefanny. Sus hermanos: Marlenis, Irene, Rosa, Carlos, Pedro, Josefina, Luis y Antonio. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuar. Hoy 14/05/2014.

PAZ A SU ALMA

Se unen a la sensible pérdida del Sr.

PABLO ALVARADO (Q.E.P.D.)

Con quien en vida tuvimos fuertes lazos de amistad y fraternidad.

Hoy nos unimos al duelo de su querida esposa Fanny de Alvarado e hijos, en este doloroso y triste momento.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

ARLETE MARIA RUETTE DE TROCONIS (Q.E.P.D.) Sus padres: Luis Lezama y Cira Toussentt. Su esposo: Carlos Méndez.

Sus hijos: Jeison Toussentt y Carlos Méndez. Sus nietos: Valeria y Estefanny. Sus hermanos: Marlenis, Irene, Rosa, Carlos, Pedro, Josefina, Luis y Antonio. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuar. Hoy 14/05/2014.

Hora: 10:00 am Cementerio: Corazón de Jesús.

Fecha: 15/05/14 Hora: 10:00 am Funeraria: Mansión Apostólica Cementerio: Jardines La Chinita

Salón: Sobre la Roca.

PAZ A SU ALMA

Lunes a Sábado Bs. 6,00 / Domingos Bs. 8,00

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 14 de mayo de 2014 · Año VI · Nº 2.009

El Parley de hoy WHITESOX - A ganar PIRATAS - A ganar BOSTON - Alta del juego ATLANTA - Baja del juego

El Millonario de los números

600 - LEO

845 - 125 - 152 - Pág. 15 -

Eran buscados por el asesinato de un Polimachiques

Cicpc liquida a tres sicarios en Machiques

TRIPLE TÁCHIRA A B 144 368 980 184 012 988 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 338 Aries 5:00 pm 070 Aries 9:00 pm 177 Cáncer 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

MULTI TRIPLE 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

El cuerpo no ha sido identificado

Matan a tiros a una mujer en Tulé

A 573 135 112 MULTI SIGNO 411 938 488

B 592 368 847 Taro Leo Aries

TRIPLE ZULIA 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

Fuentes policiales afirman que se trata de una mujer de unos 25 años, con prótesis mamarias.

A B 807 404 410 850 615 605 TRIPLETAZO 703 Acuario 732 Leo 581 Virgo

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO

- 30 -

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

DEPORTES

FALTAN

RESULTADOS LOTERÍAS

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

29

A B 627 820 550 558 933 980 TRIPLETAZO 568 Cáncer 054 Aries 905 Capricornio

TRIPLE LEÓN 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

DÍAS

2014

El “abrazo del alma” > 22 en 1978

12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

A B 239 164 694 808 068 621 TRIPLETÓN 289 Virgo 105 Escorpio Tauro 916

CHANCE TÁCHIRA A B 593 444 461 439 466 170 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 404 Cáncer 4:30 pm 757 Capricornio 8:00 pm 336 Sagitario 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

BATEARON JONRONES CONSECUTIVOS

Cabrera y Martínez salvaron a Detroit - 27 -

TRIPLE MANÍA

A B 497 725 824 333 919 376 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 621 Virgo 4:30 pm 938 Acuario 7:45 pm 875 Escorpio 1:00 pm 4:30 pm 7:45 pm

4 BEBÉS MUEREN EN EL VIGÍA

Ì30