Diario Versión Final

JESSE CHACÓN: SÍ HAY RACIONAMIENTO Ì

3

Maracaibo, Venezuela · jueves, 8 de mayo de 2014 · Año VI · Nº 2.003

DÓLAR SICAD 2:

49,97

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

POLÍTICA ADVERTENCIA

Presidente Maduro: no soy intimidable -2-

ECONOMÍA AUTOMÓVILES

General Motors no paralizará producción

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 6,00 / Domingos Bs. 8,00

El 95% de los hospitales públicos tiene sólo el 5% de insumos

Federación Médica Venezolana alerta sobre crisis en el sector salud

-5-

CIUDAD CASTEJÓN

Resolución 058: Todos pueden opinar -8-

SALUD VENEZUELA

Cáncer de próstata afecta al 32% de hombres - 14 -

ACTUALIDAD

3El presidente de la Federación Médica Venezola- 3A esto hay que sumar que según cifras del BCV, en na, Douglas León Natera, aseguró que el Gobier- marzo la escasez de medicinas rondó el 50%. Además no no se ha preocupado por dotar a los hospitales, se mantiene una deuda “oficial” de 4 mil millones de lo que ocasiona que los pacientes deban llevar dólares con los importadores de medicamentos e intodo lo que se necesita para sus tratamientos. sumos, lo que afecta también a las clínicas privadas.

-5FOTO: ARTURO BRAVO

POLÉMICA

J.J. Rendón: el seductor que conquistó a Santos - 17 -

Maracaiberos opinan

Instalar el chip es rápido y sencillo

-4-

TEATRO ARGENTINO LLEGA A PDVSA LA ESTANCIA

Ì 19

Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

PETKOFF

Diálogo abre posibilidad de nuevo clima político

El también político venezolano expresó su opinión a través de un editorial.

J.N.L.- El Director del diario Tal Cual, Teodoro Petkoff, señaló que el diálogo entre el Gobierno y la oposición “abre la posibilidad del restablecimiento de un nuevo clima político en el país”.

Petkoff indicó que “no hay duda de que la tensión política ha cedido un tanto, a pesar de las declaraciones del general Rodríguez Torres” y agregó que “si para algo puede servir el diálogo señalado al principio es para devolverle a la Fuerza Armada su perfil más deseable”.

Aseguró que es “innegable que en el Gobierno hay sectores que pugnan por reducir esa pluralidad y avanzar hacia la conformación de un régimen de partido único”.

Finalmente consideró que el oficialismo no han ido más lejos es porque la sociedad venezolana “se ha opuesto una eficaz resistencia a ese propósito, manteniendo vigente la democrática condición original de la república.”

El Ejecutivo Nacional emitió un comunicado de descontento

Venezuela rechaza declaraciones “injerencistas” de EE UU Gobierno Nacional sigue apostando al diálogo “a pesar de las intromisiones del Gobierno Norte Americano”.

Javier Núñez Leal jnunez@versionfinal.com.ve

A

través de un comunicado, el Gobierno de Venezuela rechazó nuevamente las declaraciones “injerencistas” del secretario de Estado, John Kerry, que buscan “condicionar la posición soberana del Gobierno Bolivariano e interferir con el desarrollo del proceso de diálogo entre el Gobierno y la oposición”, reza el comunicado.

Más temprano el presidente Nicolás Maduro había asegurado que emitiría una respuesta “con firmeza” ya que él considera no ser “intimidable por nadie”.

El Ejecutivo Nacional repudió las declaraciones y expresó en el comunicado textualmente: “Estas reiteradas declaraciones se prestan para incentivar a los sectores más reaccionarios de la oposición a prolongar acciones violentas al margen de la Constitución y, además de reflejar un profundo desconocimiento de la realidad vene-

El Presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, junto a Canciller, Elías Jaua, ofreciendo declaraciones a la prensa a través del canal del Estado VTV.

zolana, constituyen una insolencia contra la participación de Unasur y de la Santa Sede en el proceso de diálogo nacional de paz”.

Indica además que “sorprende que, con estas declaraciones, el Gobierno estadounidense estaría considerando como formas legítimas de protesta la quema de universidades y camiones de alimentos, así como el vandalismo contra instituciones públicas, centros de atención médica o escuelas, e incluso el asesinato a ciudadanos

inocentes que intentan desbloquear las calles de barricadas”.

Finalmente el comunicado expresa que el Gobierno Nacional continuará “apostando al diálogo y a la construcción de una cultura de paz en nuestro país sin intromisiones por parte de ningún actor externo y reiteramos nuestro agradecimiento a todos los países miembros de la Unasur, así como al Nuncio Apostólico, por sus aportes respetuosos y solidarios a este proceso”.

OFENSIVA ECONÓMICA El presidente Nicolás Maduro, se reunió este miércoles en la sede de Pdvsa La Campiña, ubicada en la ciudad de Caracas, con los gobernadores de todo el país, con el fin de analizar el alcance de la segunda fase de la Ofensiva Económica hasta la fecha. La reunión tiene como objetivo proteger el salario de los venezolanos.

Aseguró Ramón Guillermo Aveledo, Secretario de MUD

ARREAZA

El objetivo del diálogo es cumplir la Constitución

Postergada mesa de diálogo con la oposición para la próxima semana

J.N.L.- El secretario de la Mesa de la Unidad Democrática, Ramón Guillermo Aveledo, aclaró al director del diario El Nuevo País, Rafael Poleo, a través de una carta que los temas que conversan el Gobierno y la oposición durante las mesas de diálogo, giran en torno a lo establecido en la Constitución: “Un tema en el cual ni damos ni pedimos rebaja”.

Aveledo desglosó los puntos que los opositores piden al Gobierno y los cuales son exigencias para llegar acuerdos concretos con los representantes oficialistas: “Amnistía para presos, procesados y exiliados; Comisión Nacional de la Verdad; Renovación equilibrada de los Poderes Públicos y el Desarme de los grupos civiles paramilitares y parapoliciales”.

La respuesta fue emitida a través de una carta dirigida al periodista Rafael Poleo, Director del diario El Nuevo País.

Indicó además que “por fines de transparencia, para que nadie dijera después que había sido sorprendido en su buena o mala fe, insistimos en lo de la transmisión en

cadena de aquel primer encuentro.

Así todo el mundo tendría claro, en vivo y directo, que se trataba de un diálogo entre posiciones muy divergentes”, aclaró en su misiva.

J.N.L.- La cuarta reunión de la mesa de diálogo entre el Gobierno Nacional y la oposición, fue postergada este miércoles para la próxima semana, según lo anunció el vicepresidente Ejecutivo de la República Bolivariana de Venezuela, Jorge Arreaza.

A través de su cuenta @jaarreaza, en la red social Twitter, apuntó que los integrantes de la mesa de diálogo político esperarán los resultados de los equipos de trabajo instalados Vicepresidente Ejecutivo de la República. en las sesiones anteriores.

“Esperando resultados de los reuniones entre el Gobierno Nacioequipos de trabajo, decidimos nal presidido por Nicolás Maduro, postergar la reunión de la Mesa y sectores de la oposición, con el de Diálogo para la semana que acompañamiento de una comisión de la Unasur, para trabajar por la viene”, tuiteó.

El 10 de abril comenzaron las paz de Venezuela.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014

Faltan 230 megavatios para recuperar la normalidad en el servicio

Alcaldesa de Eveling Trejo de Rosales

todo “combate Avería en maquinaria y sequía Respalda contra la extracción son la causa de los apagones de combustible” “A finales de Junio se normalizará la generación eléctrica en Termozulia” afirmó Chacón.

Javier Núñez L. / Agencias Foto: Elianny González

María Pitter Fotos: Arturo Bravo

E

l Ministro para el Poder Popular para la Energía Eléctrica, Jesse Chacón, junto al Gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas visitaron la planta eléctrica Termozulia, este miércoles para realizar una inspección a sus instalaciones.

Chacón indicó a su llegada que actualmente la región demanda 2 mil 900 megavatios para abastecerse de electricidad de la región y reconoció que la situación climática de sequía prolongada ha afectado los embalses y por ende, la generación de energía para el Zulia. A esto, se suma la falta de generación habitual (menos 230 megavatios) que ocasiona la falla en una de las máquinas del ciclo combinado I de Termozulia en el mes de abril y que está siendo recuperada por la empresa General Electric.

“Nosotros no queremos racionar, pero la situación climática más esta falla que no prevista nos ha obligado a hacerlo en la región”, acotó el Ministro a la prensa.

Se estima que a finales del mes de junio la maquinaria esté operativa por completo y recuperados los megavatios perdidos.

Alerta climática El ministro dijo que hay una alerta climática por efectos del fe-

El Ministro Chacón supervisó el trabajo de la Termoelectrica junto al Gobernador.

nómeno “El Niño” que trae fuerte sequía.

“Existe también una alerta sobre el Fenómeno El Niño, el cual le ha dificultado a Colombia la venta de energía para Venezuela, como es el caso del combustible que transita por el Gasoducto Transcaribeño “Antonio Ricaurte”, es por ello, que Pdvsa se ha encargado del suministro de gas en los últimos días para mantener nuestra generación. Estamos haciendo nuestro mayor esfuerzo para que a partir del mes de junio se normalice la generación eléctrica en la región”.

Suministro de gas Informó que Pdvsa realiza este fin de semana los ajustes para traer desde Oriente 10 millones de pies cúbicos de gas adicionales para las máquinas de Termozulia y de la subestación Ramón Laguna 13 y 14, y así poder normalizar el suministro de energía en Maracaibo.

“Pdvsa ha estado sacrificando suministro de gas de su uso operacio-

SE AJUSTARÁN TARIFAS El ajuste de la tarifa eléctrica llevará unos topes por regiones, y será presentado al Presidente Maduro al finalizar el primer semestre. No se descarta que se aplique en el mes de julio.

En respaldo a las acciones contra la extracción y el contrabando de combustible que se va al vecino país y que emprenden el Ejecutivo Nacional y el Gobierno Regional, la alcaldesa Eveling Trejo de Rosales manifestó que “el contrabando de combustible es un problema de todos los venezolanos y como tal debemos combatirlo mancomunadamente”.

La Burgomaestre expresó además: “Toda Acción que contribuya a combatir el contrabando de extracción de combustible, tiene todo mi respaldo”.

Afirmó que es necesario unificar esfuerzo en la lucha contra “el bachaqueo” y aplicar las leyes a quie-

nes cometan el delito del tráfico ilegal de la gasolina.

Trejo de Rosales, expresó que desde sus competencias administrativas hacen esfuerzos en hacer seguimiento a este flagelo.

Refirió también que Polimaracaibo se mantiene en patrullaje permanente.

La Alcaldesa indicó que “quienes bachaqueen deben responder ante la justicia venezolana” y pidió que todo el peso de la ley sea sobre estas personas que a su juicio hacen daño a la República.

La Gerente municipal invitó a los ciudadanos a informarse bien de los planes que adelante del Gobierno Nacional y el Ejecutivo Regional antes de juzgar. “Debemos ser demócratas, estar abiertos a escuchar las propuestas”, acotó.

“El Estado no puede seguir subsidiando a quien tiene un uso excesivo del servicio eléctrico”, dijo el Ministro Jesse Chacón. nal para garantizar el suministro de electricidad”.

Chacón solicitó apoyo por parte de la ciudadanía zuliana con el uso adecuado de la energía para no agotar la generación eléctrica del Zulia.

Corpoelec laboral El ministro de electricidad informó a los trabajadores de Corpoelec que para esta semana se espera la culminación del pago de los pasivos laborales pendientes con sus trabajadores.

La alcaldesa Eveling Trejo de Rosales, expresó que “toda acción que contribuya a combatir el contrabando de extracción de combustible”, tiene todo su respaldo.

UNT

La aplicación del dispositivo enciende la discusión política

Rechaza proselitismo en las escuelas

Diputados se pronuncian por el chip

Y.A.- El concejal de Maracaibo por Un Nuevo Tiempo, Leonardo Fernández, rechazó la aplicación del decreto 058 en las escuelas públicas y privadas. “No podemos permitir el proselitismo político en las escuelas, no podemos permitir que Fidel Castro y el Ché Guevara sean quienes estén reflejados en los murales de nuestras instituciones educativas buscando que los niños sean profesantes de la ideología del partido de gobierno”, dijo. Fernández propone que se realicen asambleas generales con los padres y representantes para ampliar la consulta sobre el tema.

“El bachaquero es él (Arias)”

FOTO: ARTURO BRAVO

Eliseo Fermín, Diputado

“No es racionamiento” Eduardo Labrador, Diputado

“El problema real es otro” Lester Toledo, Diputado

“El chip electrónico para suministro de gasolina impulsado por el Gobierno Regional no resolverá el problema del bachaqueo. El principal bachaquero es él (Arias), tienen dos años mangüareando con eso, tienen un negocio con eso (bachaqueo), están empeñados en mantener un negocio.

Si se mantiene el chip, igual se va a mantener el bachaqueo. Eso es un negocio de la gente del Gobierno nacional, regional y de los militares. El combustible en Venezuela lo está contrabandeando el Gobierno. El Gobernador no tiene moral para poner presos a los estudiantes porque le cierren una calle, ya que los “bachaqueros” tuvieron la vía principal del estado cerrada por siete horas y él (Arias) fue incapaz de poner a uno preso. Les tiene miedo o negocia con ellos.”

“No se trata de un racionamiento del consumo de combustible, sino una medida para erradicar el contrabando de extracción.

Conjuntamente con la instalación de estos dispositivos se debe llamar a concienciación, para que se tome en cuenta las pérdidas que significa el contrabando del combustible.

Necesitamos es regular en estados fronterizos, en Mara y Guajira la instalación del chip ha sido un éxito. Esto va a traer beneficios para nuestro país.

En el Zulia hay una política de combatir el contrabando de extracción. Nosotros trabajamos para concienciar y no utilizar los alimentos para llevárselos a Colombia”.

“Vuelven a sacar el tema del chip como si esa fuera la panacea para resolver el contrabando de combustible. Lo que deben hacer es garantizar la seguridad en la frontera por donde pasan 70 millones de litros de gasolina al mes, según lo confesó hace dos años la directora general de Mercadeo Interno del Ministerio de Petróleo y Minería, Gladys Parada, y quien fuera Comandante de la Primera División de Infantería, General Izquierdo Torres. Como legislador no puedo menos que condenar esta iniciativa. Colocarnos un chip es llamarnos delincuentes. No pueden calificarnos de “bachaqueros”, de contrabandistas, por culpa de un grupo al cual no se atreven a combatir por temor a represalias”.

Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Que Colombia deje de enviar gas a Venezuela afecta directamente a Maracaibo. La falla hay que suplirla con 33 mil barriles de Diesel diarios.

Yrmana Almarza

L

a suspensión de la importación de gas que Venezuela hacía desde Colombia a través del gasoducto Transcaribeño Antonio Ricaurte, desde este 6 de mayo, traerá como consecuencia que los apagones eléctricos sean más prolongados y que la falla se sustituya con hidrocarburos líquidos. Así lo explica el experto en materia energética, Nelson Hernández.

Extraoficialmente se conoció que esta falla de 107 millones de pies cúbicos de gas, se reemplazará con recurso proveniente de los campos de la Faja del Orinoco, otros en Monagas y, a corto plazo, los pozos que forman parte del proyecto Mariscal Sucre, en Sucre.

Hernández no lo cree posible.

“El gas no va a venir de Oriente porque no hay como traerlo. Allá faltan plantas compresoras en el

Nelson Hernández, experto energético, explica la situación

Falta de gas debe suplirse con hidrocarburo líquido famoso Morón- Río Seco. Son dos plantas que no están construidas, así que los volúmenes no se pueden mover a Occidente y en el caso que hubiera cómo traerlos, la producción no es suficiente”, dijo.

El experto ubica el déficit de gas en 2 mil 500 millones de pies cúbicos por día. La importación de Colombia, que representa según fuentes oficiales el tres por ciento de la demanda nacional, atendía de manera exclusiva a Maracaibo.

“45 millones de pies cúbicos se destinaban a la petroquímica, el resto era para el sector eléctrico”, indica Hernández, quien informa que las falta de este gas, debe ser reemplazarse con hidrocarburo liquido. “Al dejar de enviar gas Colombia hay que suplirlo con hidrocarburo líquido. Se necesitan 33 mil barriles diarios de Diesel que tienen que importarlos porque el país no está produciendo suficiente Diesel”.

GASODUCTO TRANSCARIBEÑO ANTONIO RICAURTE Proyecto de integración binacional que desde 2002 envía 150 millones de pies cúbicos de Gas. Según el último reporte del Ministerio de Minas y Energía de Colombia, se entregaban 107 millones de pies cúbicos de gas.

224 Km

N

Zulia

LO DOMÉSTICO NO SUFRIRÁ

AFECTADOS DIRECTOS

MÁS GAS: ANUNCIO OFICIAL

Hernández asegura que el gas para uso residencial que se suple por tubería, “no va a sufrir porque este es el último gas que se saca del sistema” de abastecimiento

El combustible para las plantas eléctricas se verá restringuido, ya que se necesitará de la mayor cantidad de Diesel para el sistema eléctrico. “Los apagones serán más prolongados”, dice Hernández.

El lunes 6 de mayo, Petróleos de Venezuela anunció la perforación y prueba de un pozo en el estado Sucre en Oriente que suministrará gas al Zulia. “Sólo falta la perforación de dos pozos Costa Afuera, al norte de Carupano, para completar los primeros 300 MMPCD de gas del (proyecto gasífero) Mariscal Sucre", escribió Rafael Ramírez, presidente de la Estatal en su cuenta Twitter.

Más de 235 mil bolívares fue la recaudación fiscal

FORO

En Maracaibo hay tres puntos de instalación

Seniat Paraguachón recaudó deuda pendiente

Ley sobre previsión social de policías en el Pachencho

Continúa colocación del chip en el Zulia

María Pitter

MP.- El supervisor jefe de la policía regional Juan Díaz, invitó a todos los cuerpos de seguridad del estado (nacionales, regionales y municipales) a participar del Foro sobre la Ley de Previsión Social Macro, que será difundida este viernes 09 de mayo en el salón Vip del Pachencho Romero a las 9 de la mañana.

Díaz indicó que “existe un limbo legislativo” con relación a los beneficios que tienen los funcionarios policiales a nivel nacional. La AN aprobó en primera discusión el proyecto de Ley, el cual fue enviado a discusión popular en todos los estados para realizar sus correcciones y acotaciones.

El supervisor de la Policía Regional del Zulia, indicó que la comisión en Caracas es presidida por el diputado Freddy Bernal. Aspiran que sea este mismo año cuando se apruebe la Ley de Previsión Social para los cuerpos de seguridad.

María Pitter Foto: Arturo Bravo

El Seniat, a través de la Aduana Subalterna de Paraguachón en el Zulia, logró recaudar entre enero y abril un total de 235 mil 539 bolívares por concepto de multas e intereses de mora.

El gerente de la dependencia del Servicio, Henry Rincón, explicó que “para este 2014 se profundizarán las acciones que permitan seguir garantizando los recursos que apuntalen los planes y proyectos del gobierno revolucionario que lidera el Presidente Nicolás Maduro Moros”.

Destacó que el equipo de la dependencia aduanera fronteriza se desplegó, no sólo para lograr el cobro sino orientando a los importadores que hacen vida en La Guajira venezolana, en el cumplimiento de la normativa aduanera para proce-

Jornadas de orientación serán intensificadas.

sar las planillas por concepto de derechos pendientes.

El gerente de la aduana señaló que las jornadas de orientación serán intensificadas y estarán dirigidas no sólo a los importadores sino también a los efectivos de los cuerpos de seguridad.

Este miércoles se pudo observar afluencia de personas en el punto de instalación del Chip para suministro de combustible ubicado al fondo del Cuartel Libertador de Maracaibo.

Tres puntos en la Ciudad colocan el dispositivo: La Base Aérea Rafael Urdaenta, La Barraca y El Cuartel Libertador. En este último, Gilberto Morales, conductor, indicó que el proceso es muy lento. “Yo llegué a las 6 de la mañana y todavía no he pasado a las 9 de la mañana”.

El señor Juan Ramírez, también conductor, informó que los requisitos son “cédula de identidad, documentos de propiedad del vehículo, y responsabilidad social del vehículo”.

Aseguró que el proceso es rápido y sencillo. Ulises Castro, aseguró que el proceso de colocación del Chip es rá-

En BARU, La Barraca y El Cuartel Libertador se instala el Chip pido. “Solo debemos esperar el turno para que registren los documentos en el sistema y listo”.

Para el señor Antonio Galue, transportista público, manifestó que coloca el chip “porque ahora es obligado, por eso vine a averiguar cuales son los requisitos y ponerlo de una vez”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014

CENCOEX

Jóvenes: “¡No sólo las balas matan, la falta de medicinas también!”

CONSECOMERCIO

Autorizado modelo de contrato de uso de divisas

FVM: 95% de los hospitales con 5% de los insumos

Empresas necesitan transparencia para invertir

El organismo dio la información este miércoles.

J.N.L.- El Centro Nacional de Comercio Exterior (Cencoex) autorizó “el modelo de contrato de fiel cumplimiento para operaciones cambiarias” en Venezuela, providencia publicada en la Gaceta Oficial número 40.405.

Según indica el documento oficial, se establecen las cláusulas para los solicitantes de divisas, quienes deberán usarlas “para los fines que única y exclusivamente motivaron la misma, de acuerdo a lo establecido en la Solicitud de Adquisición de Divisas (ADD)”.

La providencia administrativa agrega además que este contrato deberá ser entregado antes de la liquidación, debidamente autenticado en la Notaría Pública.

Por último, determina que “las solicitudes formuladas antes de la entrada en vigencia de la presente providencia administrativa que se encuentran en la etapa de Autorización de Liquidación de Divisas.

Dougla León Natera, Presidente de la Federación Médica de Venezuela señaló que el Gobierno Nacional no se ha preocupado por dotar el sistema de salud público del país.

Mauricio Tancredi, Presidente de Consecomercio.

Javier Núñez Leal jnunez@versionfinal.com.ve

E

l presidente de la Federación Médica Venezolana (FVM), Douglas León Natera, se pronunció este miércoles desde el centro de Caracas por la escasez de medicamentos en el país.

León Natera aseguró que el Gobierno Nacional no se ha preocupado por dotar los hospitales y centros de salud de toda Venezuela, por lo que en la actualidad, a su juicio, este sistema presenta serios problemas y deficiencias en el servicio que prestan al ciudadano.

Los cálculos de la Federación afirman que el 95 por ciento de los hospitales tienen sólo el 5 por cien-

Jóvenes, enfermeros y médicos han inicia una campaña. Otros sectores proponen declarar emergencia en las próximas horas.

to de los insumos que requiere para su perfecto funcionamiento. “El gobierno no se ha ocupado de dotarlos”, declaró el representante.

El Presidente de la FVM, resaltó que “no hay gasas, no hay guantes ni analgésicos, ni antibióticos y antisépticos. No hay cepillos quirúrgicos, ni drenajes”, por lo que consideran necesario declarar estado de emergencia a nivel nacional.

Señaló que cada día “son asesinadas unas 65 personas, pero por la falta de medicinas e insumos se

pone en mayor riesgo de muerte a muchos venezolanos que acuden a los centro de salud públicos”.

Indicó además que en la actualidad nueve niños corren riesgo de muerte en un hospital caraqueño por falta de líneas para diálisis, “esa es otra amenaza para una población indefensa”.

Protesta Jóvenes iniciaron la campaña “¡No sólo las balas matan, la falta de medicinas también!”

J.N.L.- El presidente de Consecomercio, Mauricio Tancredi, señaló que el Sicad II “arrancó hace poco tiempo con muchísimas esperanzas por parte de los comerciantes”, pero expresó que este mecanismo inició “de forma muy lenta y con mucho desconocimiento por parte de los usuarios y de los bancos”.

Comentó que “la empresa privada necesita transparencia por parte del Gobierno Nacional para hacer sus inversiones como deben ser”.

Sostuvo que el modelo económico que propone el Gobierno “no ha funcionado” y añadió que éste está “basado en un control cambiario, que está cumpliendo 11 años, en un control de precios, de productos que desaparecen del mercado, porque están calculados por debajo de los costos de producción o importación“.

SENIAT

Decisión tomada tras reunión con el Gobierno Nacional

Hasta el lunes 12 de mayo hay chance para pagar Islr

General Motors Venezuela no suspenderá producción

J.N.L.- El plazo para pagar la tercera porción del Impuesto Sobre la Renta (Islr) vencerá el próximo lunes 12 de mayo, es por ello que el Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) hace un llamado a todas aquellas Personas Naturales que decidieron fraccionar su pago en tres partes, a efectuar su pago a tiempo para evitar sanciones.

Por ser considerado el día sábado como inhábil para la Administración Tributaria, el lapso se desplaza hasta el siguiente día hábil, por lo que

habrá prórroga hasta el lunes 12 de mayo de 2014 para hacer este pago.

“Reiteramos el llamado a quienes fraccionaron el pago del Islr en tres porciones, a que efectúen la cancelación en el lapso establecido, a fin de evitar las sanciones establecidas en la normativa legal vigente”, explicó el jefe del Seniat, José David Cabello.

El pago se puede realizar ante las oficinas recaudadoras de fondos nacionales o los bancos afiliados al portal fiscal del Seniat (www.seniat. gob.ve) , explicó Cabello.

J.N.L.- Tras una reunión con el Gobierno Nacional la filial en Venezuela de General Motors acordó un esquema de trabajo para garantizar la continuidad de la producción de vehículos durante este año, así anunció el Ministro de Transporte Terrestre, Haiman El Troudi.

Las autoridades venezolanas lograron un acuerdo con la compañía, estableciendo un esquema que permite “sostener la producción de vehículos a lo largo del año”, indicó en su cuenta de Twit-

ter, El Troudi.

Es de recordar que otras ensambladoras venezolanas han paralizado su producción por la falta de materia prima importada.

Las ensambladoras han asegurado que la causa es por el retraso de varios meses del gobierno en la venta de divisas.

El ministro precisó que General Motors debe presentar nuevamente su solicitud para que pueda comprar las divisas ante el Banco Central de Venezuela.

Representantes de General Motors y Gobierno reunidos.

INDICADORES ECONÓMICOS EN VENEZUELA Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Marzo) Oro 1287,83 (0.3%)

10,00 49,97 6,3 4,1%

10,70 49,92 6,3 2,4%

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

Ultimo Cierre Cierre Anterior

Ultimo Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) 94,14

20.972 96,50 498,1 3.730

26.157 96,34 498,1 3.640,55

Barril venezolano $106

1 Peso colombiano = 0,0033 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $104,80

Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

CASTEJÓN

Se atenderá una escuela por municipio

“Las funciones del director no se van a perjudicar”

11 millones se invierten en la escuela Juan Antonio Paredes El viceministro, William Gil visitó la escuela para verifica el proyecto que beneficiará a una matrícula de 1.900 estudiantes del sector Sabaneta.

El Secretario estuvo en todo el recorrido de la escuela Juan Antonio Paredes.

Aisley Moscote Jimenez En un recorrido por la escuela bolivariana General Juan Antonio Paredes, ubicada la parroquia Manuel Dagnino; Antonio Castejón, autoridad única de educación hizo un llamado a los representantes para que lean y tenga conocimiento sobre lo que trata la consulta, destacando que “Las funciones del director no se van a perjudicar”.

Castejón explicó que “como ocurre en la universidad, donde hay consejos de profesores, estudiantes, egresados, y además están las autoridades. En el consejo va haber también un gobierno donde estarán los estudiantes, maestros que los represente en la construcción de la escuela”.

Castejón puntualizó que los 1500 consejos educativos han sido de gran ayuda en los proyectos de escuelas, por lo que “no debe haber temor de los directores”, tampoco de los padres y representantes que “se niegan que los niños niñas y adolescentes respondan estas preguntas. Esto es un derecho constitucional y también lo dice la Lopna”.

El secretario declaró que la Asociación Venezolana de Educación Católica (Avec) “ya está incorporada, incluso el equipo que hace la consulta. La Avec ha hecho una consulta en la colección bicentenario que van hacer introducidos en la colección de septiembre, hicieron una sugerencia en algunos puntos que debieron ser replanteados de otra manera”.

Asimismo, mencionó a Leonardo Carvajal, a quien consideró “un líder de la oposición importante en educación, está incorporado en la campaña de esta consulta invitando a todos a que participen”.

Esas razones llevan a Castejón a “esperar una participación mayoritaria” de las diferentes comunidades de la región zuliana tanto en la consulta como en la discusiòn de la resolución 058.

Castejón resaltó que la participación de los consejos, especialistas y obreros en las construcción de las escuela, permitirá una mejor articulación en el poder popular. También, recordó que esta “es la primera vez en el país que se le pide la opinión a todos los venezolanos para la calidad de la educación”.

Aisley Moscote Jimenez Fotos: Elianny González amoscote@versionfinal.com.ve

W

illiam Gil Calderón, viceministro de Instalaciones y Logística del Ministerio del Poder Popular para la Educación, visitó la ciudad de Maracaibo para inspeccionar las labores de construcción en la escuela General Juan Antonio Paredes, ubicada en el sector Sabaneta de la parroquia Manuel Dagnino.

En el recorrido, verificó salones y nuevas áreas que serán de uso exclusivo para la matrícula de 1.500 alumnos que para el próximo año escolar, en septiembre, incrementará a 1900 estudiantes, lo que equivale a un incremento del 25% de la masa estudiantil.

El viceministro informó que en los cambios realizados en la infraestructura del plantel “se han invertido 11 millones de bolívares”, con lo que se mejorará salones, comedor, plaza, laboratorios, oficinas, cancha.

También, mencionó que los estudiantes serán beneficiados de forma directa con equipos depor-

El viceministro visitó algunos salones, conversó con los estudiantes, quienes manifestaron alegría por las mejoras del plantel.

Los obreros trabajan en equipo para agilizar el trabajo.

Un laboratorio será parte de las nuevas áreas que tendrán los niños de la escuela.

tivos, con el ministerio del deporte y tecnológicos, donde va incorporado el Centro Bolivariano de Informática y Telemática.

y mantenimiento preventivo”.

Gil acotó que “se tiene planificado incorporar una red de Wifi en las escuelas para el beneficio de los estudiantes y de los profesores de todo el territorio nacional”.

Bajo las normas de seguridad competentes se continúan realizando las labores en la escuela. “Trabajamos por ala para no interrumpir el proceso educativo de los niños y niñas”, resaltó Gil.

Proyecto Esta rehabilitación educativa incluye a 463 planteles. Gil informó que “cada sábado se realizan jornadas de limpiezas voluntarias, ya que se tiene previsto atender a una escuela por municipio, eso conlleva pintura

Estudientes de LUZ y URU sacaron pupitres y pancartas en defensa de sus derechos

Universidades abiertas con estudiantes en las calles Aisley Moscote Jimenez

Policías vigilando alrededores de Urbe.

El tráfico estaba despejado, las paradas llenas igual que los buses. Exceso de cuerpos policiales, así como de estudiantes en un día normal de clases en la Urbe.

La primera hora de clases se dio normal, pero a las 9:40 de la mañana aproximadamente, estudiantes manifestaron, esta vez dentro de la casa de estudios. Gritaron consignas y lanzaron molotov. La guardia respondió con lacrimógenas.

Eran las 12:00 de la mediodía, un cintillo de 32 policías custodiaba los alrededores de Urbe. Continuaban las consignas.

Afectados El comercio informal y locales adyacentes a la universidad se vieron forzados a cerrar sus puertas. “Un grupo llegó y me dijo que cerrara el local, sino me lo quemaban”, expresó María Ordóñez, propietaria de un puesto de golosinas.

Los niños de la Fundación Niño Zuliano, salieron con tapabocas.

El olor era desesperante.

Estudiantes de medicina no entraron a clases.

LUZ y URU Los estudiantes asistieron a sus universidades, pero solo a la entrada. Ahí se apostaron en pupitres y con pancartas sostuvieron la de-

cisión firme de no volver a clases, pues “si tus pacientes no te importan, te quedará grande el titulo”, así lo expresaba una pancarta de estudiantes de medicina.

En las afueras de la URU, los estudiantes insistieron en tomar las calles para hacer valer sus derechos y el de la propiedad privada.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014

EN EL PAÍS

Misión Conciencia beneficia a los más necesitados Ariyury Rodríguez Foto: Agencia La Fundación Misión Conciencia Nacional e Internacional tiene trabajando 14 años en beneficio de la población más necesitada del país.

Su presidente Johana Curiel explicó que la fundación tiene como principal objetivo gestionar ante los orga-

Las comunidades de los sectores Cujicito, Bajo Seco, San Jacinto y quienes transitan por las adyacencias de La Terminal recibieron cuidado en sus calles.

nismos del estado los casos de ayudas en materia de salud, alimentos y educación.

Curiel destacó que el trabajo fundamental está destinado a la población de escasos recursos, en la mayoría de los casos para realizar estudios, exámenes, medicamentos, prótesis, sillas de rueda, bastones, entre otros.

Labor social de la fundación.

La Alcaldía de Maracaibo realiza trabajo previo a la llegada de las lluvias

Mantenimiento y limpieza en cañadas y colectores de la ciudad

Aisley Moscote Jimenez amoscote@versionfinal.com.ve

A

nte la alerta de las lluvias que se aproximan en la ciudad y el llamado constante que han hecho los vecinos de diferentes comunidades, la Alcaldía de Maracaibo tomó acciones en el saneamiento de las cañadas y la limpieza de los sectores que componen las 18 parroquias de la ciudad de Maracaibo.

La limpieza de la cañada el Cacaíto, ubicada en la parroquia Chiquinquirá; que para el 1 de octubre del año pasado colapsó las áreas de La Terminal, contribuirá al libre tránsito vehicular y a la comodidad de los transeúntes.

10 trabajadores apoyados de maquinaria pesada y cuatro camiones volteos, realizaron el mantenimiento.

Colectores limpios Buscando prevenir emergencias que puedan produ-

La maquinaria pesada fue usada por los trabajadores de la Alcaldía para lograr el trabajo.

Mas de 12 millones de bolívares ha invertido la Alcaldía en los proyectos de saneamiento de cañadas.

cirse por el mal estado de los colectores que rodean la ciudad, específicamente en El Gaitero, San Jacinto, Cujicito, Patria Joven, avenida Guajira, La Victoria, Bajo Seco y Sabaneta; el personal de limpieza y mantenimiento de la Alcaldía, se acercó hasta las zonas para hacerle mantenimiento a sus coladores. En 5 días de

trabajo, 10 colectores recibieron mantenimiento preventivo y correctivo.

Alfredo Márquez, director de servicios públicos del ayuntamiento local, explicó que “las faenas de saneamiento fueron concretadas en aras de evitar el desbordamiento de las aguas servidas en diferentes puntos de Maracaibo.”

TRABAJO Diez operadores adscritos a la Dirección de Servicios Públicos realizaron el trabajo de mantenimiento a los colectores en los diferentes sectores de la ciudad .

Con organización se realizó el trabajo de limpieza en los coladores.

Carlos Rosales realizó su ponencia en la Cámara de Comercio

Conferencia “Personas compran personas” Johana Luzardo El auditorio de la Cámara de Comercio de Maracaibo fue el escenario perfecto para recibir a uno de los mejores conferencistas del país, Carlos Rosales, quien deleitó a los presentes con sus prácticas estrategias profesionales para lograr una venta segura. El evento tuvo lugar ayer a las 5:00pm

donde 150 zulianos disfrutaron de la conferencia llamada “Personas compran personas” en honor a su libro homónimo, que se ha convertido en poco tiempo en un Best Seller.

Durante la ponencia, el especialista en ventas explicó los aspectos más importantes que debe poseer un vendedor, pues considera que “las personas le prestan

más atención a la persona que le facilitará la compra que al producto en sí”. Rosales utilizó sus conocimientos en neuromarketing para señalar que “un vendedor debe tener en cuenta que el cliente lo necesita tanto a él como él al cliente, por ende deben estudiar a la persona para saber qué estrategia utilizar ya que todos son diferentes”.

En una charla sumamente amena, Rosales habló sobre la esperanza y la motivación con anécdotas personales con un inspirador discurso. Indicó que según estudios la “desesperanza se aprende en casa” y “la motivación es una decisión personal, nadie motiva a nadie”. Igualmente, dio referencia a uno de sus autores favoritos, Martin Seligman,

mostrando test para conocerse a sí mismo.

En la conferencia se realizaron divertidos ejercicios entre el público como cambiarse de asiento y conversar sobre algo específico con su compañero. También se hizo una rifa para obtener uno de sus preciados libros, escrito en honor a su padre con el objetivo de dignificar la profesión de ventas.

Carlos Rosales también es especialista motivación y trabajo en equipo.

Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Profesionales altamente calificado. Niños, jóvenes y adultos participan en talleres y cursos en diferentes áreas.

Ariyury Rodríguez Fotos: Elianny González

E

l Palacio de las Artes, sede de la Secretaría de Cultura del Estado Zulia, brinda a la colectividad una serie de cursos, talleres y preparación en diferentes áreas.

Niños, jóvenes y adultos de Maracaibo y otros municipios del Zulia reciben instrucción en danzas, ballet, pintura, escultura, orfebrería, cerámica, títeres, teatro, fotografía y música que incluye coros y la interpretación de algún instrumento musical.

La secretaría de Cultura cuenta con personal altamente calificado

Con la participación de niños, jóvenes y adultos

El Palacio de las Artes fortalece el desarrollo artístico para atender a los estudiantes y garantizar su buen desempeño en las actividades que practican, según el sociólogo Giovanny Villalobos, representante en materia de cultura del Zulia.

Villalobos explicó que “con los trabajos de reconstrucción que se están adelantado en la sede ubicada en la avenida El Milagro, frente al Hospital Central de Maracaibo, se extenderá la atención a los niños y adultos”.

Además continúan llevando las actividades culturales tanto a las escuelas públicas como a las privadas y a las comunidades de todos los municipios del Zulia.

Escuela de Danzas Típicas Maracaibo

La docente de la Escuela de Danzas Típicas Maracaibo María Guerrero, explicó que las niñas y niños ingresan a la institución a partir de los 8 años y hasta los 18 años.

Las clases se dictan de lunes a viernes en el horario comprendido entre las 2:00pm hasta las 6:00 de la tarde en las instalaciones de la sede de cultura en el Zulia.

Guerrero destacó que la preparación física es muy importante para los bailarines y por eso el trabajo se complementa con clases básicas de ballet clásico y danza nacionalista. Además la teoría que contempla la historia del folklore y de la danza.

Escuela de Ballet Clásico

María Gouveia de la Dirección de Formación Académica explicó que actualmente las clases de ballet clásico están a la espera de las nuevas instalaciones para

iniciar el proceso de instrucción a las niñas y jóvenes interesadas en el área. Según Gouveia por los momentos no se están aceptando nuevos ingresos y solo se están atendiendo a las estudiantes que ya se encontraban recibiendo clases.

Esperan que pronto puedan atender a a las niñas y jóvenes en ballet clásico.

Escuela de Títeres del Zulia La Escuela de Títeres del estado Zulia dirigida por el profesor Wolfang González atiende a niños y jóvenes en horario de 8:00am a 12:00 del mediodía.

Actualmente funcionan en la Calle Carabobo, esperando que se realicen las reparaciones de las áreas en el Palacio de las Artes.

La escuela de títeres viene

la colectividad zuliana.

Las obras que preparan los alumnos de la Escuela Inés Laredo en Maracaibo, son presentadas en los espacios comunitarios de la región zuliana.

Esto con la finalidad Esta escuela es dirigida por de estimular entre los la profesora Nelly Olivier estudiantes de diferentes y a pesar que están a la edades su participación para espera de la remodelación el desarrollo, el arraigo y la de la sede, continúan con difusión de la cultura regional su trabajo en beneficio de a todos los rincones del país.

El director Luis Cueva, señaló que hay 4 modalidades, se está preparando una quinta que es el estudio formal y regular para la capacitación

profesional.

También cuentan con el Taller Integral de Arte Infantil con clases de lunes a viernes de 2:00pm a 6:00 de la tarde. Tiene tres niveles, desde los 6 años hasta los 12 años.

Talleres libres en: orfebrería o joyería, escultura, talla, cerámica, pintura y dibujo, para jóvenes y para adultos a partir de los 15 años.

Conservatorio José Luis Paz

desarrollando desde hace un año el programa especial para preparar a maestros de colegios públicos y privados para convertir los títeres en una herramienta pedagógica.

Los niños desde la edad preescolar son incluidos en estos talleres.

Además, el trabajo de esta institución se extiende a las comunidades de la región zuliana.

Escuela de Teatro Inés Laredo

Escuela de Artes Neptalí Rincón

Escuela de Fotografía

La Escuela de Fotografía Julio Vengochea funciona en la calle Carabobo con atención a niños, jóvenes

y adultos que están interesados en prepararse en un nivel técnicoprofesional .

A partir de los 12 años pueden inscribirse con clases de lunes a viernes y sabatinos, en un horario de 6:00pm a 8:00 de la noche.

Muchos profesionales de la fotografía a nivel regional, nacional e internacional han recibido su preparación en esta escuela.

El director del Conservatorio de Música José Luis Paz, Rubén Cova explicó que se dictan clases de música para todos los instrumentos de la Orquesta Sinfónica.

Además guitarra, cuatro, entre otros.

Las clases se dictan de lunes a sábado de 2:00 de la tarde a 8:30 de la noche y pueden participar todas las personas desde los 4 años de edad, según señaló Cova.

El director del

Conservatorio de Música explicó que las personas que tiene conocimiento para tocar algún instrumento pueden acudir a la sede del Palacio de las Artes para que se les realice una audición para clasificarlo o tabularlo y definir el nivel al que puede optar.

Rubén Cova anunció que el próximo sábado acudirán a un Festival de Orquestas en Carora con la participación de los estados Lara y Trujillo.

Mientras que en representación del estado Zulia estarán la Orquesta de la Costa Oriental del Lago y la Orquesta Regional Rafael Urdaneta de Maracaibo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014

Expresó su preocupación por “deterioro” de situación en ese país

Kerry: Instituciones frágiles y corrupción desmotivan a inversionistas en Venezuela Reiteró su respaldo al diálogo entre el Gobierno del presidente venezolano Nicolás Maduro y la oposición.

Vanessa Chamorro / EFE

E

l secretario de Estado de EE UU, John Kerry afirmó ayer en el marco del Consejo de las Américas, que Venezuela es un ejemplo “de un entorno donde la innovación y el crecimiento simplemente no pueden ocurrir”, razones que según dijo “preocupan profundamente” a su país.

“Estados Unidos está profunda-

mente preocupado por la situación en Venezuela”, afirmó Kerry.

El jefe de la diplomacia estadounidense dijo, que el Hemisferio Occidental tiene un futuro promisorio pero advirtió que la corrupción y las instituciones frágiles desmotivan a los inversionistas, niegan oportunidades económicas y exacerban la delincuencia.

Indicó que es el pueblo venezolano el que debe decidir el futuro del país, pero insistió en que los manifestantes en las calles tienen “quejas legítimas” a las que hay que hacer frente.

Por lo demás, reiteró su respaldo al diálogo entre el Gobierno del presidente venezolano Nicolás Maduro y la oposición, que cuenta con los buenos oficios del Vaticano y de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). “Respaldamos el

Los comentarios de Kerry llegan después de que Maduro dijese el martes que si Estados Unidos decide aplicar sanciones a su país, el Gobierno responderá.

diálogo apoyado por Unasur con la esperanza de que ayude a unir a los venezolanos y a que hagan frente a los desafíos” en el país, dijo Kerry.

Asimismo, manifestó que Estados Unidos seguirá defendiendo los derechos de libertad de expresión y

reunión, que son “básicos” para el funcionamiento de cualquier democracia. Además, pidió la liberación de las personas que permanecen encarceladas por “motivos políticos”, las cuales, dijo, no deberían de haber ido nunca a prisión.

Desde hace nueve días buscan mayores ayudas al agro

Más de 120 heridos tras protestas campesinas en Colombia AFP.- Más de 120 personas han resultado heridas, entre manifestantes y policías, en medio de las protestas campesinas que se desarrollan en Colombia desde hace nueve días en busca de mayores

ayudas al agro, informó el ministro de Interior, Aurelio Iragorri.

“Van 61 policías de nuestra fuerza heridos y van aproximadamente 66 campesinos también heridos. Así que lo que se ha in-

crementado básicamente son algunas acciones de violencia, que repudiamos”, dijo Iragorri .

Grupos de campesinos protestan desde el 28 de abril en distintas regiones de Colombia

en demanda de mejoras para el sector, que según afirman ha sido golpeado por los tratados de libre comercio (TLC) firmados por el gobierno, principalmente con Estados Unidos y Europa.

VATICANO

El papa Francisco: “No, a cualquier tipo de droga” EFE El papa Francisco expresó ayer su “no, a cualquier tipo de droga” al saludar a una organización dedicada a la rehabilitación de drogodependientes durante la audiencia general, que celebró como cada miércoles en la Plaza de San Pedro del Vaticano. “Y esto hará bien decirlo a todos. Simplemente decir no a cualquier tipo de droga”, invitó el Papa a los fieles a decirlo “fuerte”.

El Papa argentino hizo esta petición tras saludar a los familiares de los jóvenes de la Comunidad de San Patrignano, que se ocupa de la recuperación de drogodependientes.

Francisco dedicó la audiencia de ayer al “don del consejo”, al explicar “la importancia de, en los momentos más delicados, poder contar con sugerencias de personas sabias y que nos quieren bien”. “Ahora se trata de Dios mismo que a través del don del consejo, con su espíritu ilumina nuestro corazón a fin de hacernos comprender el modo justo de hablar, de comportarse y el camino a seguir”, agregó el obispo de Roma.

Un consejo, agregó el Pontífice: “para que en nuestros pensamientos, sentimientos e intenciones no nos dejemos llevar del egoísmo o de nuestro modo de ver las cosas, sino del querer de Dios”.

Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Ceguera

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director

RAMÓN GUILLERMO AVELEDO/ ABOGADO Y POLÍTICO

H

abía mucha protesta en la calle. El Gobierno lo admitía, pero no las relacionaba con descontento ni con reivindicaciones sociales sino con “planes minuciosamente previstos, con consignas dadas desde fuera para crear un clima de confusión y temor”. Eso decían los voceros oficiales: “Lo tenemos plenamente comprobado”.

En una alocución por radio y televisión, había un solo canal que era el estatal, el Presidente —dice la historiadora— “con voz policíaca y dedo índice alzado en ademán intimidatorio” declaró: “Quiero advertir que sabemos que el comunismo internacional no ha olvidado su derrota en nuestro suelo y busca afanosamente el momento de su destino. Sabemos que detrás de la reconciliación que dice promover se encuentra un insaciable rencor, y que esa libertad tan falsamente proclamada es la antesala de la tira-

Javier Muñoz

Sub Directora Irene González

RUBIA LUZARDO POLANCO/ PROFESORA UNIVERSITARIA

igonzalez@versionfinal.com.ve

Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía) yalmarza@versionfinal.com.ve

E

l término seguridad ciudadana engloba varios derechos en conjunto. En virtud de que el concepto se ha ido perfilando en el tiempo hacia la convivencia pacífica en una sociedad amenazada constantemente por la existencia de tensiones y conflictos que generan conductas violentas causadas por diversos factores. De acuerdo a ello, la seguridad de una nación se fundamenta en el desarrollo integral y en la corresponsabilidad entre el Estado y la sociedad civil, condiciones que promueven el goce y ejercicio de los derechos y garantías en los ámbitos económicos, social, político, cultural, geográfico, ambiental y militar, correspondiéndole una cuota significativa a las Fuerzas Armadas de la Nación como expresión militar del poder nacional el garantizar la independencia, paz y soberanía nacional.

Cuando la Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela (1999), introdujo un

Daniela Rincón (Dirección)

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

nuevo Título, denominado “De la Seguridad de la Nación”, amplio el concepto cuyo fundamento radicaría en el desarrollo integral y cuya defensa sería responsabilidad de las personas naturales y jurídicas establecidas dentro del espacio geográfico (art.

322). La norma contempla la seguridad como una corresponsabilidad entre Estado y sociedad civil para cumplir con los principios de independencia, democracia, igualdad, paz, libertad, justicia, solidaridad, promoción y conservación ambiental y defensa de los derechos humanos, así como para lograr la satisfacción progresiva de las necesidades de la población.

Según esta orientación jurídica se concibe la seguridad sobre una doble vertiente de protección de principios y derechos sin límite sólo los contrarios a le ley, aunque, cuando se indican las instancias garantes y los responsables operativos, el concepto se restringe notablemente a la correlación de fuer-

zas externas e internas. En la primera relacionada a la soberanía y en la segunda correspondiente al orden público y al aseguramiento y disfrute de garantías y derechos constitucionales.

A tal efecto la creación de políticas de seguridad ciudadana en el país en el último decenio han sido diversas redundando en múltiples programas que hasta el momento no han podido disminuir lamentablemente los índices delictivos de la sociedad, limitando la protección de los derechos humanos fundamentales como el de la vida, o la integridad física y económica que van ocasionando a su vez la afectación de otros derechos individuales personalísimos del ciudadano común que sólo clama poder vivir sin temor a ser despojado de su bienestar social. Tocará continuar revisando y rectificando la orientación de este tipo de lineamientos sociales vitales para garantizar la paz social.

Demasiado mínimo

UNIDAD WEB

web@versionfinal.com.ve

hegemónicos que conciben el poder como un trofeo y un patrimonio no se reconocen a sí mismos como dictaduras. No importa su pretexto ideológico, razonan muy parecido.

Aquel presidente saldría, poco después.

Dentro del sistema emergería la solución para el paso “de la ley a la ley por la ley”.

Una reforma, no una ruptura. Una transición que para España fue un éxito histórico que sorprendió al mundo, cuya mayoría temía el regreso de los peores fantasmas del pasado.

Pero lo bueno también ocurre.

El fin de semana estuve leyendo en casa La gran desmemoria de Pilar Urbano. Intentando tener un paréntesis en este clima nacional que tanto nos preocupa, y nos ocupa. En sus páginas repasé aquellos eventos. Y se me ocurrió compartirlo con ustedes. No sé por qué.

Políticas de Seguridad Ciudadana

direccion@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información

nía”. Es España en 1976. El año anterior había muerto Franco y encabeza el Gobierno su designado Arias Navarro. El presidente del Gobierno y un grupo de militares y políticos creen que el sistema creado por el Caudillo y alrededor de su figura perduraría. Según sus propias palabras había dejado “todo atado y bien atado”.

Cuando la realidad se rebela y hay protestas sociales y reclamos políticos, la institucionalidad organizada para una parte de la sociedad y a fin de defenderse de la otra o con prescindencia de ella, es la legalidad formal, pero sus carencias y limitaciones son evidentes.

Los aferrados al poder no pueden ver la necesidad de los cambios y tampoco su inminencia. No saben explicarse lo que ocurre en la calle, lo que se discute en la prensa. Es una forma de ceguera. Está en la Escritura, “No hay peor ciego que el que no quiere ver”. Los regímenes

MARIO VILLEGAS/ PERIODISTA

N

o es mentira que en buena parte de la ahora llamada cuarta república, los aumentos del salario mínimo dictados por los gobiernos eran irrisorios. En la mayoría de los casos no pasaban del 10 por ciento, una sola vez al año y no siempre regían para todo el país, puesto que por largo tiempo se mantuvo una gran diferencia entre lo que se conocía como el salario mínimo urbano y el salario mínimo rural, lo cual condenaba a un enorme contingente de asalariados a una infame discriminación por el solo hecho de no vivir en las grandes ciudades. Por lo general, las cúpulas gubernamentales y empresariales se confabulaban para escamotearles a los trabajadores el derecho a un ingreso digno, salvo notables excepciones.

Lo cierto es que, después de quince años del chavismo en el poder, la fulana cuarta república quedó bien lejos atrás, con sus defectos y con sus virtudes, que también las tuvo.

Ahora vivimos en el mismo país, aunque rebendecido con el descubrimiento y la explotación de cada vez mayores riquezas naturales, bajo un sis-

tema de gobierno pretendidamente socialista, y al mando de un Jefe de Estado de extracción popular, cuya condición de ex trabajador y ex sindicalista en el Metro de Caracas lo ha llevado a proclamarse Presidente Obrero y a afirmar que la clase trabajadora es la que detenta el poder.

De un mandatario obrero y de una presunta clase obrera gobernante es perfectamente legítimo esperar siempre medidas que favorezcan la elevación progresiva de las condiciones materiales en las que viven los sectores populares. Pero pese a que el recién decretado aumento salarial de 30 por ciento tiene la apariencia de ser significativo, sobre todo si se le suma el 13 por ciento dictado a comienzos de año, la medida no sólo no restituye el poder adquisitivo de los salarios en el año 2013, cuyo acumulado inflacionario cerró en 56,2 por ciento, sino que mucho menos lo fortalece con vistas a la devoradora inflación que va corriendo este año y que amenaza con exceder con creces la del año precedente. Si a eso le sumamos la descomunal devaluación que ha sufrido nuestro signo monetario al pasar de 6,30

a 50 bolívares por dólar en el mercado oficial del Sicad II, habría que concluir que la economía de nuestras familias obreras es una verdadera economía de guerra.

Basta ir a cualquier abasto, supermercado o mercado popular, incluidos algunos de la red gubernamental, para darse cuenta de que no hay cómo estirar el salario mínimo y el ticket de alimentación para que una familia, por muy austera y ahorrativa que sea, pueda alimentarse medianamente durante un mes y, de paso, cubrir sus costos de vivienda, servicios básicos hogareños, medicinas, transporte, vestidos y calzados, sin incluir recreación ni mucho menos algún gasto superfluo.

Si el gobierno redujese el excesivo gasto militar, el grotesco despilfarro de recursos financieros en propaganda y proselitismo político partidista, frenase el desaguadero de la corrupción y modificara el orden de sus prioridades, con seguridad nuestros trabajadores podrían disfrutar de mejores salarios y una cada vez más elevada calidad de vida.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014

ENVIA TU

DENUNCIA Version Final

EMERGENCIAS (0261)

8003135

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0800) 4524600 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

QUE TODOS SE ENTEREN

#TUITOPINA

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

Aguas negras en Altos del Sol Amado

#Opina ¿Qué opinas de la medida de racionar el servicio eléctrico en #Zulia ante “situación climática”?#Participa

@yusmarkys @VersionFinal no es posible que cada día aumenten la tarifa de luz y el servicio sea tan malo con el calor de mcbo lo que dejará son infartos. @Alejo_otero @VersionFinal no es necesario.

En la urbanización Altos de Sol Amado estamos atravesando un gran problema relacionado con un bote de aguas negras constante, que ha ido destruyendo más la calle.

Grandes huecos se han ido formando y para los choferes de los carritos se ha convertido en una

queja continua el meterse para la urbanización.

Además de esto, para quienes vivimos aquí nos resulta incómodo el mal olor de estas aguas.

Tenemos niños y no queremos que se enfermen.

Gustavo Finol

Nuestros lectores

Carta al director En el palacio magisterial, en los Puertos de Altagracia, municipio Miranda, se convocó a algunos representantes de los consejos comunales con el propósito de elegir a los nuevos voceros a la contraloría social del Sisdem.

Esta convocatoria fue realizada por Gumersindo Materan, gerente general de Recursos Humanos de Pequiven, y Tibisay Moreno, funcionaria de la Alcaldía, el 30 de Abril de 2014.

Nosotros alegamos que esta asamblea es ilegal y fraudulenta ya que no cumplió con el reglamento interno de procedimiento del Sisdem, por lo cual impugnamos esos resultados comiciales, para luego realizarlas el 10 de Mayo en el mismo salón Magisterial a las 8:00 de la mañana.

En la calle 82 con Av. 19 sector Paraíso, el aseo no pasa a recoger la basura y cuando pasa solo recoge la basura de los negocios cercanos, porque estos les pagan por hacerlo. No es justo.

Miguel Urdaneta

Quiero denunciar las colas kilométricas que se hacen aquí en las gasolineras de Machiques.

Tardo hasta dos horas en llenar mi tanque porque los camiones 350 y 750 vienen y llenan sus tanques que tienen mayor capacidad y lo hacen delante de la seguridad.

Luis Delgado Quisiera denunciar al consejo comunal del Luis Ángel García, porque hace meses que nos censaron para el Mercal casa por casa y todavía no vemos los resultados de censo. Nada aquí se cumple, no tenemos beneficios de nada.

Marlene Muñóz

Quiero hacer un llamado a la Alcaldía de Maracaibo para que por favor vengan a limpiar la cañada Fénix; ésta es una de las más grandes y también una de las más sucias, ya no le cabe un sucio más, además desde hace un tiempo ha agarrado mal olor.

Manuel Salazar

@Luzmarina @VersionFinal que es solo una excusa, porque a fin de cuentas el racionamiento nunca dejó de hacerse. Hay sectores que cada ciertos días se les va la luz por dos horas. @alberth_o @VersionFinal Ahora si nos vamos a morir de calor.

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “La inteligencia consiste no sólo en el conocimiento, sino también en la destreza de aplicar los conocimientos en la práctica.”

Aristóteles

Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Edeanny Domínguez

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00001221

Dr. German Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, Amparo. PB de lunes a viernes 9 am.

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00001379

Dr. Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00001490

A-00001374

Dr. Sergio Sanchez Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00001375

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00001380

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001381

Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hamanginomas, fistulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261-4005191, 0261-7548673.

A-00001473

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00001382

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00001222

A-00001385

Dr. Gregorio Díaz

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00001405

A-00001189

Maritza Luzardo Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colon, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m, contacto:7960547, Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am, contacto: 7429321, Clínica Sagrada Familia, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 7142408 A-00001188

Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00001404

Mario Suárez Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00001378

Cirujano Oncólogo - Mastólogo.

Diagnóstico de tratamiento de tumores mamarios. Ginecología oncológica. Tumores de cabeza, cuello y vías digestivas. Cáncer de piel y partes blandas. Laparoscopia.

Policlínica Maracaibo, Av 8 Santa Rita, consultorio 1-17 de lunes a jueves de 04:00 a 06:00 pm. Tlf: 0261-7005100/0416-6611149.

Hospital Clínico, lunes - miércoles de 06:30 a 07:30 pm y viernes de 06:00 a 07:00 pm.

A-00001136

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00001410

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00001411

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00001403

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001407

Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, plnificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 10:00 am y los viernes 8:00 am, 3 er piso.

Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00001287

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm. Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 Santiago González Reverol

Armando Tavares Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com

Especialista en cosmeto-ginecologia láser, endocrinología ginecológica.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1 er piso.

Lunes a jueves de 10:00 am a 12:00 m/ martes y jueves de 4:00 pm a 7:00 pm. Contacto: 0261-4005191 santiago289@hotmail.com A-00001147

Francis Weffer Gineco - Obstetra. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 8:00 a 11:00 am.

Consultorio Santa Elena de La Cruz, km 3 y 1/2 vía Peijá, lunes a viernes de 2:00 a 4:30 pm.

A-00001413

Luis Nuñez Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001414

Dra. María Carolina Azuaje

Maydeli Flores

A-00001415

A-00001412

Daniela Wilman

Hebert Medrano Dr. Felipe Díaz Araujo

A-00001057

Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00001235

A-00001406

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

María D’Albenzio Dr. Jorge Aguilar

Yadira Pulgar

A-00001377

A-00001408

Edgmar M. Parra

A-00001409

A-00001384

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00001417

Dr. Fadi Abdul Latif Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00001366

Alexander Gomez Internista nefrologo. Adultos, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miercoles de 4:00 a 6:00 pm. Sagrada Familia zona sur de 7:00 am a 12:00 m. Lunes a viernes.

0414-6187207 A-00001098

Dra. Greysi Virla Nefrólogo - Internista. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y jueves de 1pm a 3pm P.B Contacto:0424-6807247 A-00001418

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001419

Dra. Marianela Ramírez Torre de Consultorios Policlínica Amado, 3er piso, consultorio 9, lunes a viernes 2:30 pm a 5:00pm.

Contacto: 0414-9276942 A-00001135

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45 A-00001416

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001420

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00001421

Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00001233

A-00001489

Dr. Jorge Velásquez y Dra. Blanca de Velásquez Infidelidad, celos, sexo, maltrato, falta de confianza, mala comunicación, consejería matrimonial profesional. C.C. La Paragua local #4. Contacto: 0414-1651292/ 0261-7192642.

A-00001430

Isabel Urdaneta Psiquiatra sexólogo Nestor Urdaneta . Terapias Psicológicas de parejas, adultos, niños, estrés, ansiedad, autoestima, depresión, insomnio, orientación vocacional, duelo.

Hospital Clinico, previa cita. lunes a sabados 7am a 4pm. Contacto: 0414-6117780.

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00001386

A-00001437

Ricardo Albornoz Enixo Quintero Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4159763 (Paraíso) 0424-6144105 (Muñoz) A-00001424

Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00001426

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00001438

REUMATOLOGÍA Francisco Briceño

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00001427

Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00001436

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00001428

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001429

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00001488

Sandra El Masrri Traumatología. Artoscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00001435

Gelin Yajure de Martínez Clínica La Sagrada Familia Carrasquero, consultorio # 1.

Sábados de 08:00 am a 1:00 pm.

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm.

Contacto: 0262-9940956 A-00001433

Dr. Milenko Ducic F. Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m.

Contacto: 0261-2013317.

Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00001434

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00001432

Liliana Casanova Sobrepeso y obesidad. Síndrome metabólico Diabetes Mellitus e hipertensión y otros transtornos.

Horario: lunes a viernes 8:00 am 4:00 pm. Contacto: 0261-4239916 0424-6934448 0424-6426813 A-00001344

Dr. Alfredo Vera Especialista en Rejuvenecimiento facial avanzado. Láser, botox, plasma rico en plaquetas, microdermoabrasión con punta de diamante, hidratación facial, hidrolipoclasia ultrasónica, láser para tratar grasa localizada, drenaje linfático y cuidados post-operatorios, tratamiento de hiperhidrosis (sudoración). Email: dermaesthetic2008@gmail.com.

Dirección: Instituto Médico para la Mujer, Av Universidad con Santa Rita. Tlf. 0414-8237349 A-00001503

Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Se dice que la enfermedad es silenciosa y por tanto peligrosa, debido a que el paciente, al no sentir nada, no se chequea.

Por lo general, pasado un tiempo el cáncer se puede manifestar mediante alteraciones en la función de orinar.

Este sábado habrá jornada de despistaje en Salud Vital

En Venezuela el cáncer de próstata afecta a un 32% de los hombres Vejiga

Recto

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

L

os hombres deben saber que a medida que el tiempo trascurre, el cáncer avanza y la curación se hace imposible. Todo aquel que tenga eyaculaciones con sangre, infecciones urinarias y en próstata, debe ser evaluado.

La próstata es la glándula sexual del hombre encargada de producir el semen. Es del tamaño de una nuez y se encuentra debajo de la vejiga de la orina, rodeando a la uretra. A diferencia de otro tipo de cáncer, el de próstata se caracteriza por evolucionar de forma muy lenta. El cáncer de próstata es extremadamente frecuente, aun cuando su causa exacta sea desconocida. Cuando se examina al microscopio el tejido prostático obtenido tras una intervención quirúrgica o en una autopsia, se encuentra cáncer en el 50 por ciento de los hombres mayores de 70 años y prácticamente en todos los mayores de 90. Este tipo de cáncer es raro en hombres menores de 40 años.

Síntomas A veces los síntomas parecen similares a los de la hiperplasia benigna de próstata, incluyendo la dificultad para orinar y la necesidad de hacerlo con frecuencia.

Estos síntomas aparecen porque el cáncer bloquea parcialmente el flujo por la uretra. Más adelante, el cáncer de próstata puede provo-

Próstata

car orina con sangre o una repentina retención urinaria.

En algunos casos, el cáncer de próstata no se diagnostica hasta que se extiende (metástasis) hasta el hueso (típicamente la pelvis, las costillas y las vértebras) o los riñones, produciendo insuficiencia renal.

El cáncer de hueso tiende a ser doloroso y puede debilitarlo hasta el punto de causar fracturas. Una vez que el cáncer se ha extendido, es frecuente que la persona tenga anemia. El cáncer de próstata también puede extenderse hasta el cerebro, provocando ataques

epilépticos, confusión y otros síntomas mentales o neurológicos.

Tratamiento El tratamiento puede afectar gravemente a la forma de vida de la persona. La cirugía mayor, la radioterapia y los fármacos contra el cáncer de próstata suelen producir impotencia y pueden provo-

car incontinencia. El tratamiento proporciona menos ventajas a los hombres de más de 70 años que a los más jóvenes, ya que los de mayor edad tienen más probabilidades de morir debido a otras causas. Muchos hombres enfermos de cáncer de próstata, en especial los de mayor edad con un cáncer en su fase inicial, deciden que es me-

jor esperar y observar.

Por lo general, el cáncer confinado a la próstata puede curarse extirpando la próstata quirúrgicamente o bien con radioterapia. En los hombres sexualmente activos que padecen ciertos tipos de cáncer, puede optarse por un procedimiento quirúrgico llamado prostatectomía radical de preservación de la potencia. Este procedimiento, que preserva ciertos nervios, mantiene la potencia sexual en alrededor del 75 por ciento de los pacientes. Menos del 5 por ciento presenta incontinencia. Sin embargo, el procedimiento tiene menos probabilidades de curar la enfermedad en los tipos de cáncer más agresivos y no tiene ningún sentido efectuarlo en los casos en los que el cáncer se ha extendido más allá de la próstata.

La radioterapia puede ser utilizada para tratar el cáncer confinado a la próstata. También se trata de una opción válida cuando el cáncer ha invadido los tejidos que rodean la próstata pero no se ha extendido hasta órganos más distantes. La radiación se aplica con un aparato de emisión externa o bien mediante implantes radiactivos que se insertan en la próstata.

El cáncer de próstata metastásico avanzado no se cura, pero los síntomas pueden aliviarse. Como muchos cánceres de próstata dependen de los valores de testosterona que tenga la persona, los tratamientos que bloquean los efectos de esta hormona pueden reducir el crecimiento de los tumores.

JORNADA DE DESPISTAJE EN SALUD VITAL Este sábado 10 de mayo desde las 8 de la mañana en las instalaciones de Salud Vital, en el corredor vial Amparo, se desarrollará la jornada de despistaje de cáncer de próstata para pacientes desde los 45 años y se atenderá por orden de llegada.

El mejor modo de buscarlo es hacer un examen rectal con el dedo y un análisis de sangre una vez al año. Durante el examen rectal, el médico palpa la próstata. Si la persona tiene cáncer, el médico suele percibir un nódulo. El análisis de sangre mide el valor de antígeno específico prostático (AEP), una sustancia cuya concentración se eleva habitualmente en las personas que presentan cáncer de próstata, pero que también puede aparecer en altas cantidades en pacientes con hiperplasia benigna de próstata.

VEZ AL AÑO NO HACE DAÑO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014

El respeto por el otro, la voluntad y la solidariad son claves para ser parte del voluntariado. Desde los nueve años empieza la formación.

Aisley Moscote Jimenez Fotos: Elianny González

L

a labor voluntaria de la Cruz Roja, formada desde 1863 por principios internacionales de la neutralidad, imparcialidad, independencia, voluntariado, universalidad, unidad; celebra hoy su aniversario 151.

En el Zulia, hombres y mujeres prestan el servicio a las diferentes comunidades que se dirigen a su sede ubicada en la avenida 11, calle 83, sector Veritas.

En su sede —la cual tiene 58 años de fundada— existen más de siete departamentos donde la labor del voluntariado es esencial, así lo manifestó Riyel Romero, coordinador de servicios médicos.

Desde los nueve años se puede asistir a la sede de la Cruz Roja y formar parte del voluntariado que no solo colabora en las actividades médicas, sino en las labores extras que este lugar ofrece a la comunidad.

Desde las 7:00 de la mañana empiezan las jornadas médicas

La Cruz Roja: Una labor voluntaria de 151 años CUALIDADES DEL VOLUNTARIADO Vocación de Servicio.

Voluntad de trabajo.

Solidaridad.

Constancia.

Discreción y Amplitud.

Humanitario.

Motivador.

Dialogante.

Responsable y respetuoso de su compromiso voluntario.

Sensible ante los problemas de la comunidad.

PERFIL DEL VOLUNTARIADO Igualdad entre los hombres.

Solidaridad entre las personas.

Justicia social.

Respeto a la dignidad humana.

La democracia como forma de convivencia social.

Sin fines de lucro, sin recibir aporte directo de algún ente político, la Cruz Roja ha mejorado su infraestructura con una inversión de 6 mil bolívares.

Del mismo modo, estas perso-

nas quienes tienen la voluntad de prestar el servicio y respetar los principios que rigen las normas mundiales de la Cruz Roja, tienen un trabajo especial con los niños de las comunidades,

¿QUÉ APORTA EL VOLUNTARIADO? A través del trabajo voluntario se crece, se adquieren habilidades y conocimientos, se desarrolla el potencial personal y la autoestima, capacitando a la gente para tomar un rol activo en la resolución de sus problemas, fomentándoles y desarrollándoles capacidades en procura de la reducción de su vulnerabilidad.

quienes asisten todos los viernes de 2:00 a 4:00pm a una sesión de entretenimiento y conocimiento en la sala de lectura de la sede.

Para celebrar, todo el colectivo de la Cruz Roja preparó ac-

tividades recreativas, inflables, pinta caritas, ¡hasta una torta! que le dará inicio a una mega jornada de exámenes gratuitos desde las 7:00 de la mañana en sus instalaciones.

IA

S

EC C

AN A

CR UZ

A VE NE Z OJ

OL

R

Personal de la Cruz Roja al servicio de la comunidad zuliana desde hace 78 años.

L U Z IONAL

Jóvenes en práctica de los primeros auxilios dictado por el personal de la Cruz Roja.

Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

¿Aparecerán alguna vez?

REACCIÓN DE LOS NIGERIANOS Con indignación. Nigeria está muy dividida en líneas religiosas y étnicas, pero los grupos principales se han unido para ejercer presión sobre el gobierno y lograr la liberación de las adolescentes.

A través de las redes sociales se han organizado protestas con el hashtag #BringBackOurGirls.

Los críticos del presidente Goodluck Jonathan señalan al gobierno por lo que consideran ha sido un mal manejo de la crisis y creen que Jonathan debería dimitir, en lugar de postularse a otro mandato en las elecciones del año próximo. Sus aliados, en cambio, aseguran que el secuestro se llevó a cabo en un estado controlado por la oposición.

Lo que se sabe de las 230 niñas secuestradas en Nigeria

El secuestro de las estudiantes en Chibok dejó en evidencia las deficiencias de las fuerzas armadas para proteger a los civiles. Se cree que las menores estén dispersas en el bosque de Sambisa, frontera con Camerún.

Farouk Chothia

E

l grupo islamista radical Boko Haram secuestró el pasado 14 de abril a más de 200 adolescentes de un internado de la ciudad de Chibok, en el norte de Nigeria. Se cree que unos 200 hombres fuertemente armados llegaron por la noche en 20 vehículos para robar suministros y raptar a las niñas.

El caso ha generado consternación en todo el país, sobre todo después de que el grupo difundiera un video diciendo que planean vender a las jóvenes.

El pasado martes, tres semanas después del secuestro, otras ocho niñas fueron raptadas de la localidad de Warabe por presuntos miembros del Boko Haram. Cada vez más nigerianos critican el hecho de que el gobierno sea incapaz de dar con las niñas.

Captura En el idioma local hausa, Boko Haram significa literalmente “la educación occidental está prohibida”. De modo que estos secuestros muestran el odio visceral que siente el grupo por las naciones de Occidente.

Por otro lado, el grupo promueve la idea islámica que el lugar de la mujer está en el hogar. Pero esta no es la primera vez que los militantes atacan escuelas.

El internado en Chibok, donde las niñas cristianas y musulmanas presentaban sus exámenes finales, era la única que permanecía abierta en la zona remota del estado de Borno y no contaba con ningún tipo de seguridad durante la noche del ataque. ¿Boko Haram ha secuestrado niñas antes?

Cuando el grupo atacó un internado rural en Yobe, el pasado mes de marzo, Boko Haram mató al menos a 29 hombres, pero salvó la vida de las jóvenes y les ordenó ir a casa y casarse. Algunos analistas creen que Boko Haram sintió que su orden había sido desafiada y que ahora ha tomado represalias con los secuestros en Chibok para imponer su voluntad.

Sin embargo, existe un precedente para los secuestros: en mayo de 2013, Boko Haram hizo público un video diciendo que había capturado a mujeres y niños —incluyendo a jóvenes adolescentes— como rehenes, en respuesta a la detención de las esposas e hijos de algunos de sus miembros.

En ese momento, el grupo dijo que trataría las mujeres como esclavas, algo que también ha dicho sobre las niñas de Chibok y que ha reforzado la idea de que el grupo está adoptando la antigua creencia islámica de que las mujeres capturadas en conflicto son parte del “botín de guerra”.

¿Qué se está haciendo para liberar a las estudiantes?

El gobierno de Nigeria asegura estar actuando de manera “discreta” y que no quiere hacer nada que pudiera provocar que los secuestradores maten a las niñas. En marzo de 2013, Ansaru —otro grupo militante de Nigeria— mató a siete rehenes extranjeros, después de acusar a las fuerzas británicas y nigerianas de poner en marcha una operación para liberarlos.

El principal problema del gobierno de Nigeria es que sus agencias de inteligencia no han logrado infiltrarse en Boko Haram. El grupo, en cambio, ha tenido más éxito en infiltrarse en las agencias oficiales.

Estados Unidos ha ofrecido enviar un equipo de expertos, entre ellos soldados y negociadores de rehenes.

El Reino Unido asegura que ha estado prestando “apoyo de planificación”. El reconocimiento aéreo y los satélites no son tan útiles como podría pensarse debido a lo agreste del terreno. Es probable que los secuestradores se hayan dividido en decenas de grupos y que cada uno esté a cargo de una o dos jóvenes.

Se cree que las adolescentes ahora se encuentran dispersan en los 60.000 kilómetros cuadrados del bosque Sambisa, el principal escondite del grupo cerca de la frontera con Camerún.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014

En el 2004 avivó una campaña de descrédito contra el entonces presidente de Venezuela, Hugo Chávez.

Fue asesor de Juan Orlando Hernández en Honduras y Enrique Peña Nieto en México.

El colaborador de la campaña del Presidente colombiano renunció por sus supuestas relaciones con el narco

J.J. Rendón, el seductor que conquistó a Juan Manuel Santos “EL MESÍAS DE LA PUBLICIDAD”

Alfredo Meza Fotos: Agencias

Juan José Rendón (Caracas, 1964) es hijo de un suboficial del ejército venezolano y un ama de casa. Comenzó sus estudios universitarios de Psicología en la Universidad Católica Andrés Bello de Caracas, pero dos años después emigró a Italia gracias a una beca. En ese país obtuvo un título en Ontopsicología que el propio Rendón definió en una entrevista concedida en 2010 a la revista Poder y Negocios de Venezuela como “una disciplina holística que estudia de forma integral al ser”.

La selección de esa carrera responde a un claro interés por vincular la publicidad con la psicología. Rendón es un obseso del estudio de las motivaciones que llevan a las personas a seleccionar una entre varias alternativas. De regreso en Venezuela acumuló experiencia como creativo publicitario hasta que se vinculó a la campaña que llevó a Carlos Andrés Pérez por segunda ocasión a la presidencia de Venezuela. Tenía entonces 24 años y muchas ganas de trascender en el ramo de la consultoría política, aunque su inexperiencia, y la desconfianza de los asesores del candidato, le impedían enterarse de

C

on Juan José Rendón, el polémico exasesor de la campaña por la reelección del presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, no hay medias tintas. Lo odian o lo aman. Bien lo sabe el chavismo en Venezuela.

Cada vez que se acerca una campaña electoral en este país su nombre sale a flote como el autor de la propaganda sucia contra el Gobierno. Las denuncias de sus tratos con el narcotráfico reveladas por la prensa colombiana le sirvieron a la Asamblea Nacional para reavivar la vieja inquina. El pasado martes la mayoría chavista discutió en la plenaria el caso y anunció que pedirá al Ministerio Público que solicite una alerta roja a Interpol por una ristra de supuestos delitos: traición a la patria, conspiración, ultraje contra personas investidas de autoridad, legitimación de capitales e intimidación al público.

“Ese señor, asesor de la derecha venezolana, es un delincuente, un malandro y asesino”, dijo sin nombrarlo el presidente Nicolás Maduro en su programa de radio.

“AMO DEL ENGAÑO” Rendón dirigió cuatro campañas en Honduras, la primaria y la carrera presidencial de Porfirio Lobo Sosa y la primaria y presidencial de p Juan Orlando.

mpletó Desde el año 2000, J.J. completó os: tres Presidentes en tres años: omJuan Manuel Santos de Colomuras y bia, Porfirio Lobo de Honduras ico.

Enrique Peña Nieto en México.

primera mano acerca de las estrategias de mercadeo.

Fue entonces cuando se le ocurrió una idea que cambiaría para siempre su vida: se ofreció como chófer del fallecido gurú estadounidense del marketing político Joe Napolitan, quien era el asesor principal de la campaña de Pérez. Después de algunas trabas, dice, logró entablar una amistad con el consultor que se mantuvo en el tiempo. Rendón obtuvo a cambio una lista de 30 ítems que debía cumplir un consultor para ser el mejor. “Son el mejor secreto de mi trabajo”, dijo en aquella entrevista.

La historia resulta difícil de creer y hasta inverosímil en el peor de los casos. En ese punto se detienen los descreídos de las supuestas hazañas de Rendón como el Mesías de la consultoría política. “Yo lo recuerdo en una posición absolutamente periférica en la campaña”, afirmó entonces Fernando Egaña, exministro de Información del segundo gobierno del expresidente Rafael Caldera (1994-1999). En su página web (www.jjrendon.com), sin embargo, el asesor asegura que tuvo bajo su responsabilidad “el manejo creativo y gerencial de Chiripa Publicidad en 1993, que le procuró una victoria absoluta al Dr. Rafael Caldera”.

Otros episodios similares a ese resaltan en su biografía profesional. Sus enemigos suelen ser implacables al aterrizar esas versiones a tierra. Frente a esas críticas, Rendón, budista férreo y confeso, siempre asegura que nunca busca destacar en su trabajo. Tal vez no falte quien lo envidie. Dice no ser gregario, fiestero ni amiguero. Se jacta de una cruda sinceridad que no repara en el cargo de la persona.

Rendón viste siempre de negro, con trajes hechos a la medida, que parecen a veces las guerreras de un judoka, y diseñados por él. Es un fanático de las espadas de Samuráis y cree en la filosofía zen. El color de su indumentaria es un homenaje al artista plástico venezolano Rolando Peña, apodado El Príncipe Negro, pero también traza el perfil de un provocador. “No tengo tiempo de estar a la moda. No sé si se llevan ahora las corbatas gruesas o delgadas, si llevan estampados o tonos claros. Soy un irreverente y un rebelde en muchos aspectos.

Creo que tengo un problema de narcisismo intelectual”.

Después de la derrota que sufrió la oposición a manos del presidente Hugo Chávez en el referéndum revocatorio de 2004, J.J. Rendón lideró el movimiento de opinión que pretendía sembrar dudas del triunfo oficialista. Denunció entonces la existencia de topes numéricos en los votos opositores en varias mesas instaladas en el estado Bolívar.

“Yo estaba en Ciudad Bolívar (la capital del estado) con mi mamá y un político amigo que obtuvo esas actas me dijo que las revisara”, recuerda. Con ese material Rendón elaboró mensajes clave que dejaban al descubierto la

supuesta programación de las máquinas de votación.

Era común verlo en los canales de televisión, vestido de negro cerrado y con el cabello engominado, explicando las supuestas irregularidades que probarían el fraude. Un sector de la población todavía hoy está convencido de que el gobierno ganó con fraude aquella consulta.

Esa cruzada en contra del sufragio electrónico tuvo nefastas consecuencias para los adversarios del gobierno nacional. En las consultas sucesivas —las elecciones de gobernadores y alcaldes de octubre de 2004 y los comicios parlamentarios de diciembre de 2005— la oposición abandonó la ruta electoral con la idea de deslegitimar al gobierno. Nunca se concretó la proyección de ese escenario, pero sí otro: la desmovilización de parte del antichavismo en virtud de la desconfianza en el sistema electoral. Desde entonces Rendón no volvió más al país: viajó a México, Colombia y Honduras, países que no han sido indiferentes a su presencia, y se residenció en Miami, Florida.

En su currículum destacan 28 campañas presidenciales.

Recientemente fue asesor del presidente electo Juan Orlando Hernández en Honduras, además del actual presidente del mismo país Porfirio Lobo y de Enrique Peña Nieto de México. “Se ha considerado el consultor mejor pagado, más reconocido, más temido, más atacado, pero también el más solicitado y eficiente”, asegura su página web. Desde este fin de semana habrá que agregarle un hito —el puente con el narcotráfico— que quizás hubiera querido ocultar.

Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Es el tercer sencillo de su nuevo álbum “Repeat After Me”

Los Amigos Invisibles estrenaron el video “Stay”

SE INICIA LA CRUZ ROJA

M.B- Hoy se conmemora el Día Internacional de la Cruz Roja.

En homenaje del Nacimiento en Ginebra de Jean Henri Dunant, en 1828, filántropo suizo fundador de la Cruz Roja.

Dunant se horrorizó por las condiciones de los heridos, en el campo, de batalla de Italia, en 1859.

SOPLA SUS 39 VELITAS ENRIQUE IGLESIAS

La agrupación compartió ayer el nuevo promocional por la página web Terra. com. La canción es totalmente en inglés.

El video está inspirado en los años 60s.

Johana Luzardo

L

a exitosa banda venezolana recurrió a la página web Terra para estrenar el video del tercer sencillo promocional de su disco “Repeat After Me” que busca conquistar el público anglosajón. El tema titulado “Stay” cuenta con la mezcla del disco, acid jazz y el funk, característicos de la agrupación. La letra de la canción habla sobre la necesidad de permanecer un poco más en una relación tormentosa.

El video fue dirigido por el cineasta Carl Zitelmann, quien se inspiró en las fotonovelas de los años 70 para transmitir la historia de un

triángulo amoroso que termina en tragedia. El vocalista de la banda, Julio, aparece en una especie de coro griego cantando sobre lo que ocurre en las escenas sin intervenir

en ellas.

“Stay”, es la canción número 6 del último álbum lanzado por Los Amigos Invisibles el año pasado, el cual cuenta con 13 interesantes y di-

vertidas canciones con el toque único de la banda venezolana. Puedes disfrutar del nuevo videoclip en la página web Terra.com y el canal en Youtube: GozaderaRecords.

Niños de Maracaibo podrán tener su fiesta de cumpleaños a bordo de las Chivas SIÓN DIVER M.B- Con la M.B necesidades de los clientes.

Prestaremos el servicio de M.B.- En 1975 llegó al mundo el cantante español Enrique Iglesias, hijo del cantautor Julio Iglesias. Ha vendido millones de copias de sus álbumes, lo que le ha valido múltiples Discos de Oro y Platino, además de premios como el Grammy al Mejor Artista Latino. Entre sus éxitos están “Una experiencia religiosa”, “Escapar” y “Héroe”.

BACILOS SE SEPARÓ

M.B.- En el 2006 el grupo Bacilos anuncia su separación luego de 10 años de carrera artística.

Entre sus temas más famosos están “Mi Primer Millón”, Cara de Luna” y “Tabaco y Chanel”.

Los integrantes optaron por seguir sus carreras en solitario.

idea dde mostrar modo más la ciudad de un mo amena y divertida, la Alcaldía de Maracaibo, a través de la dirección de Turismo, lanza un paquete especial para celebrar el cumpleaños de los más pequeños de la casa.

La directora de Turismo, Yahel Belloso resaltó: “este nuevo servicio se adaptará a las

PREMIO

Nos encargarnos de la torta, bebida, música, comida y cotillones”.

La representante del ayuntamiento destacó que como medida de seguridad las ventanas del autobús se les instala mayas de protección.

Por ser un transporte al aire libre, se recomienda que los asistentes usen ropa cómoda.

lunes a domingo en horas de la mañana y tarde”, detalló.

Este es el transporte ideal para reservar ante cualquier tipo de celebración ya que hay paquetes especiales para cumpleaños, despedidas de soltera, fin de curso, matrimonios y cualquier evento que se quiera festejar con un toque original y divertido.

Shakira estrena video del sencillo “Dare La la la”

M.B.- La can cantante colombiana Shakira presentó el video de su tercer sencillo promocional del disco homónimo “Dare la la la”, canción producida por la cantante, Dr. Luke, J2, Cirkut y Billboard.

En el video la artista irrumpe en el trafico brasileño, para luego bailar en un escenario. El tema está incluido en el álbum oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2014, que inicia el 7 de junio.

PE DESTA

Miss & Míster Turismo Zulia 2014 inician casting

M.B- Los M.B organ organizadores del Miss & Míste Míster Turismo Zulia 2014, invitan a los zulianos a participar en el casting para elegir al grupo de féminas y caballeros que concursarán para obtener el título.

El Casting será este nueve de mayo a partir de las 2.00 pm en las intalaciones de la academia Gero. Entre los reqquisitos está tener entre 17 y 27 años, buen

cuerpo, estatura mínima de 1,68 mts las mujeres y de 1,75 mts chicos y llevar un traje de baño negro o blanco.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014

El tema fue estrenado la semana pasada en Brasil. Su primera discografía “Doy gracias”, lo llevó a recorrer once países. Próximamente iniciará una gira promocional en Panamá y Argentina.

Angélica Pérez Gallettino Foto: Arturo Bravo

E

l cantautor zuliano Marghero compartió una tarde agradable junto a Versión Final. Entre risas, anécdotas y ocurrencias nos relató en exclusiva que será el único venezolano que representará a nuestro país en la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014, donde interpretará el tema “Esta copa en Brasil”.

Escrito con letras de su autoría, el joven cantautor de 34 años de edad pretende conquistar todos los rincones de Brasil con su nuevo tema, el cual fue estrenado la semana pasada en sus dos versiones: español y portugués. Comentó que próximamente será presenta-

TEATRO

Es el único músico venezolano que representará a nuestro país

El zuliano Marghero llevará “Esta copa en Brasil” al mundial de fútbol 2014

do oficialmente durante las festividades culturales de la Copa del Mundo, en el estado de Paraná.

Con la humildad y espontaneidad que lo caracteriza, Marghero interpretó a capella una estrofa de su tema “La copa, la copa, la copa de Brasil, yo quiero ganar esta copa en Brasil”, tras manifestar que es la primera canción producida para su segunda discografía.

El joven cantautor, quien ha tenido una proyección internacional, llegó a conquistar su tierra con su primera placa discográfica titulada “Doy gracias”, compuesta por nueve temas musicales inspiradas en el jazz, la balada y el pop.

Marghero manifestó que la produjo como símbolo de gratitud hacia Dios, quien guía cada uno de sus pasos, “siendo esta una manera de demostrar que los sueños sí se pueden lograr a pesar de las adversidades”.

Comentó que en la actualidad

bajando fuertese encuentra trabajando a promocional. mente en su gira vará su música a Próximamente llevará Panamá, Brasil y Argentina donde entaciones. tendrá varias presentaciones.

Contactos: Twitter: @marghero_music

Trayectoria Luego de haber pasado por sas agrulas filas de diversas paciones zulianas de la talla de Ikarus, Vocal Song y Tecupae, en el ro esaño 2002 Marghero urante tuvo radicado durante dos años y medio en Esde se tados Unidos, donde úsica especializó en la música on el contemporánea, con rtirse sueño de convertirse sical, en productor musical, pero actualmente se encuentra en loss esntaucenarios como cantauúsica tor llevando su música estras más allá de nuestras fronteras.

Argentina llegó a Pdvsa La Estancia J.L.- El teatro continúa diciendo presente en Maracaibo gracias al 1er Festival Internacional de Monólogos organizado por Ciudad Puerto Teatro. El presidente del grupo, Ramón González, explicó que el objetivo del festival fue “seguir fomentando las artes escénicas y darles la oportunidad a artistas extranjeros de mostrar sus obras en la ciudad”. Ayer, el argentino Andrés Fernández, conmovió a los presentes con su monólogo sobre la guerra de las Malvinas llamado “Silencio ficticio”, dentro de la Sala de Talleres B. Con una tenue luz azul y vestido de militar, el actor dio un paseo por las desgarradoras experiencias vividas en la guerra, así como el rechazo de la población por los soldados que lucharon en ella y las consecuencias que tuvieron que enfrentar. Con fuertes expresiones faciales, silencios ensordecedores y sutiles palabras, Fernández nos transportó a la postguerra.

El actor y exsoldado argentino expresó que escribir la obra le tomó siete años, pues “fue un viaje emotivo por duros recuerdos, dejando un testimonio de lo que viví. De esta forma puedo compartir mi historia y dejar esa carga emocional”.

“Señoras de Maracaibo” preparan “El cumpleaños de Laurita” J.L.- Las extrovertidas señoras regresan a las tablas con su nueva obra “En los brazos de Dionisio”. Este miércoles 14 de mayo, el Teatro Baralt recibirá a cientos de zulianos que disfrutarán de sus graciosas anécdotas desde las 7:30pm.

En su tercera entrega, las “Señoras de Maracaibo” hablarán del amor, pues el personaje de Dionisio mantuvo una relación con una de ellas creando una polémica que no puedes dejar de ver.

El director de sección de artista, Alberto Ramos, señaló señ ñaalló que q e esta puesta en qu

OBRAS

escena mantiene las raíces del maracaibero: “Estas obras han puesto en manifiesto lo que es el quehacer del zuliano, pues los personajes representan a las personajes que viven la cultura regional pura como en Santa Lucía”. Por esto, “Señoras de Maracaibo” garantiza un rato lleno de jocosidad y alegría. Ramos anunció que se está trabajando en una nueva versión de la obra titulada “El cumpleaños de Laurita”.

Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

BAYER Y CALOX

COLCHONERÍA ONDAFLEX REPARACIÓN FABRICACIÓN DE COLCHONES OFERTAS EN VENTAS 10 AÑOS DE GARANTÍAS EN VENTAS HORARIO CORRIDO. TRANSPORTE GRATIS. ALMOHADAS. GARANTIZAMOS NUESTRO TRABAJO. 02615240673 0414-9602680 A-00001389

COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA TAPIZAMOS MUEBLES TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 02617364307 0414-6300486 A-00001387

MILENY VENDE residencia 2 plantas, 19 habitaciones con sus baños, aires acondicionados, 2 cocinas, tanque de agua. Precio 6000 Bs. Mayor informacion 0414-6864757 A-00001493

TODO EN REPARACIÓN DE COMPUTADORAS, LAPTOP, TABLETS, TELEFONOS CELULARES, CÁMARAS DIGITALES, NINTENDO DS, PLAY STATION, ESTACIONES DE CALOR, IMPRESORAS, RECARGA DE CARTUCHOS, TONER. "SOFTWARE PARA TABLET, TELÉFONOS, PC, Y MUCHO MÁS.."

FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. CUMPLIMOS GARANTIA. 0261-6172399 /0424-6848187 A-00001368

BAYER Y COMBAT FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. CUMPLIMOS GARANTIA. 0261-6172399/ 0424-6848187

FUMIGACIONES COMBAT FULLERS A ESPECIALISTAS EN CHIRIPAS ANTIALERCICAS NO DAÑA LA SALUD NIÑOS MASCOTAS CONTROLANDO CHIRIPAS CUCARACHAS RATAS MURCIELAGOS PALOMAS HORMIGAS GARRAPATAS COMEJEN CONTACTO: 0261-3295062/ 0414-36215158/0416/6621097 A-00001214

A A A PLOMI ZULIA DESTAPE, SUMIDERO, TANQUILLA, LAVAPLATOS, INODOROS, TRAMPAGRASA, BAJANTES, MAQUINA K50, K1000, C02, EQUIPOS MODERNOS SIN ROMPER 02617321062/0414-9665911. PRESUPUESTOS GRATIS 24 HORAS

A-00001369

A-00001501

A-00001475

DESTAPES PEREIRA PRESUPUESTOS GRATIS

C.C. GRAN BAZAR LOCAL 351 PRINTCELL TELF: 0261-2110010

PLOMERÍA DESTAPES CAÑERÍAS, SUMIDEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIÓN, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, PLOMERÍA GENERAL, 0424-6784660 /02613263472

A-00001312

MARIACHI MEXICO IMPERIAL MEXICANISIMOS (SOMBREROS) 12 CANCIONES COMPLETAS ESPECIAL PARA LAS MADRES (JUANGA) (VICENTE) MUSICA CRISTIANA (BAILE SORPRESA, ARREGLO FLORAL) 0261-8080861 0414-6433347 0416-7650088 0414-6042124 0261-3280458

"ABOGADOS" CONSULTORIO JURÍDICO RODRÍGUEZ & FALCÓN. ABOG. JOENNY RODRÍGUEZ ESPECIALISTAS EN PENAL, CIVIL, MERCANTIL, LABORAL. BRINDAMOS SOLUCIONES. PROFESIONALES ESPECIALISTAS EN EL ÁMBITO JURÍDICO 0414-6433347 0416-7650088 0261-8080861

A-00001478

A-00001286

A-00001283

A-00001477

SOLICITAMOS PERSONAL CON O SIN EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN EL ÁREA DE RECURSOS HUMANOS 4 HORAS DIARIAS 1200 BS SEMANALES ABGA RUBY 0412-0712132

GRUPOS BAILABLES

A-00001399

LOS MASTER DE MARACAIBO Facebook La Mastermanía Twitter @losmasterzulia losmasterdemaracaibo@hotmail.com WatsApp 04246040713 0424-6332108 0416-7624549. Escuchanos lunes- viernes por la 88.1 FM 2:00 - 4:00 pm.

SOLO POR HOY OFRECEMOS 10 CREDITOS PARA MATERIALES CONSTRUCCION MOTOS, COMPUTADORAS, ELECTRODOMESTICOS BLACKBERRYS, CIRUJIA ESTETICA, ORTODONCIA, PROTESIS, PAGADERO 36 MESES, CUOTAS QUINCENALES 300 CONTACTO: 0424-8073121

A-00001500

EXPERTOS EN HORMIGAS ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJÉN CUCARACHAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS NI MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/0424-6337130/ 0261-1521719

TOP NAILS centro profesional de belleza, solicita manicuristas con experiencia en sistemas, excelentes clientes, buen ambiente de trabajo, sector Bella Vista. 0424-5755930 A-00001373

A-00001396

EXPERTOS EN MOSCAS ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJÉN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS NI MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/0261-1521719 A-00001364

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS FUMIGACIONES

A-00001355

PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122 0261-7833713 0426-7632137 A-00001391

A FUMIGACIONES MARACAIBO PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada.

Tfno: 0261-7833713/0424-6743122/04267632137 A-00001392

AGROTÉCNICAS FUMIGACIONES CURSOS DECORACIÓN TORTAS CURSO DECORACION DE TORTAS, USO DE DUYAS, NEVADOS Y CUBIERTAS LAMINADAS (ROJO Y NEGRO), PASTILLAJE DE FLORES, LAZOS, DRAPEADO. CURSO GELATINAS, CAPAS, 3D, INYECTADAS. GUIAS Y MATERIAL INCLUIDO. TFNO: 04146727733 / 0261-3248043 A-00001491

A-00001498

PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6802205 0414-6054484

A-00001365

A-00001467

UNIVERSIDAD DEL CONDUCTOR aprenda en 04 días intensivo, traspasos licencias matriculaciones domicilio 0414-6061709/0261-7220516 pin:21EADEBO www.autoescuelas_gestoriasautorizadasdemaracaibo.com www.universisaddelconductoraprendaamanejar.com.ve. Aprenda a manejar sin engaños en la calle, aprovecha promociones.

A DESTAPES 5 DE JULIO

A-00001333

A-00001468

SERENATA A LA CARTA La serenata diferente para mamá con sus canciones preferidas boleros bachatas romanticas y otras bailables en casa apartamento oficina 0424-6332108 04167624549.

A-00001219

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246802205 0414-6054484 A-00001395

AMERICAN COMBAT PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246802205 0414-6054484 A-00001394

EXPERTOS EN PLAGAS PRESUPUESTOS GRATIS ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/02611521719 A-00001361

EXPERTOS EN ZANCUDOS ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJÉN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS NI MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/0261-1521719 A-00001363

FUMI ZULIA PRESUPUESTO GRATIS ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02615251719/0424-6584721/0424-6337130 A-00001362

FUMICOL PRESUPUESTO GRATIS ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02614186038/0424-6340489 A-00001397

A DESTAPES ENMANUEL PRESUPUESTOS GRATIS FUMIPLOM. FUMIGACIONES Y PLOMERIAS, C.A. Servicios de fumigacion y control de plagas en general, controlando mas de 700 plagas existentes, productos anti-asmaticos, anti-alergicos de la mas alta calidad diseñados para descontaminar areas confinadas, tales como: clinicas, hospitales, panaderias, restaurantes, colegios, etc. (plomeria) destapes en general, filtraciones, bajantes, sistemas hidroneumaticos, aguas negras y reparaciones diversas, arreglos en general. atencion inmediata, presuspuesto gratis, atendemos Costa Oriental, 24 horas y dias feriados. Tfno: 0261-7690410/ 0424-6254895 fumiplom@hotmail.com

A PLOMERIA A PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPE DE CAÑERÍAS INSTANTÁNEAS FULLERS PRESUPUESTO GRATIS, ATENCIÓN LAS 24 HORAS. SISTEMAS HIDRONEHUMÁTICOS, PLOMERÍA INSTANTÁNEA , FILTRACIÓN, REPARACIÓN Y AGUAS NEGRAS. 0261-3295062/04166621097/04143621558 A-00001215

A-00001337

STOP CHIRIPAS PRESUPUESTO GRATIS ANTIALERGICAS ANTIASMÁTICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/02615251719 A-00001358

FUMIPLOM. FUMIGACIONES Y PLOMERIAS, C.A. Plomeria destapes en general, filtraciones, bajantes, sistemas hidroneumaticos, aguas negras y reparaciones diversas, arreglos en general. Atencion inmediata, presuspuesto gratis, atendemos Costa Oriental, 24 horas y dias feriados.

Servicios de fumigacion y control de plagas en general, controlando mas de 700 plagas existentes, productos anti-asmaticos, anti-alergicos de la mas alta calidad diseñados para descontaminar areas confinadas, tales como: clinicas, hospitales, panaderias, restaurantes, colegios, etc.

Tfno: 0261-7690410/0424-6254895 fumiplom@hotmail.com A-00001338

A INSTALACION MANTENIMIENTO DE EQUIPOS AUXILIARES PARA APARTAMENTOS, CASAS, CONDOMINIO HASTA DE LOS ALTOS CONSUMO Y RENDIMIENTOS UTILIZADOS EN GALPONES, ISDUSTRIA, REPOTENCIACION Y REPARACION 0426-2618903 EVALUO GRATIS A-00001502

DESTAPES LINARES PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 0261-7833713 04267632137 A-00001393

LA SUPER ECONOMICA DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL. CUMPLIMOS GARANTIA. 02616172399 / 0424-6848187 A-00001371

MULTISERVICIOS MARTINEZ PLOMERIA DESTAPES cañerias, sumideros, lavaplatos, tanquillas, bajantes, sanitarios, filtración, sistema hidroneumatico, plomeria general.

0424-6784660/0426-4647554/0261-3263472 A-00001217

Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

CASTING PARA strippears solicitamos chicas excelente vocabulario, cuerpo, rostro, entre 18 y 28 años para todo tipo de evento dentro y fuera de la ciudad mayor información 0416-5695179/ 0414-6322091 A-00001497

ESTRELLAS DE LA NOCHE FULL COMPLACIENTE DESDE 18 HASTA 23 AÑOS DISPUESTAS A SATISFACER TUS FANTASÍAS SHOW LÉSBICO PAREJAS 0414-6922111

MAPLOCA PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPES SUMIDORES LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRS GARANTIAS 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 02615251719/0424-6337130/ 0424-6584721 A-00001359

A-00001496

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967 A-00001492

EXTASIS STRIPERS Los mas sensuales en Maracaibo profesionales para todo tipo de eventos espectaculos compañia atendemos parejas 0414-6396044.

A-00001481

LA DIFERENCIA EN MARACAIBO CON LAS BOMBONCITOS PREMIUM COMPLACEN TODOS TUS DESEOS TENEMOS VARIEDAD LLÁMANOS 04146454664/0414-6922111/0261-6148414 A-00001495

LA SENSACIÓN DEL MOMENTO SON CHICAS CALIENTES ATIENDEN PAREJAS SHOW LÉSBICO SERVICIOS ESPECIALES COMPRUÉBALO Y NO TE ARREPENTIRÁS 0414-6922111/0261-6148414 A-00001494

RIF: J-020282195-9 moderno sistema de guayas electricas totalmente flexible, no rompe tuberias, especialistas en sistema hodroneumatico y filtraciones ocultas. Presupuesto gratis 24 horas días feriados. 0261-3241681/0424-6828137 / 0426-2618903 A-00001351

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00001401

CONVOCATORIA ASAMBLEA EXTRAORDIANRIA DE COPROPIETARIOS

PLOMERIA LA LIDER DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA EN GENERAL. CUMPLIMOS GARANTIA. 02616172399/ 0424-6848187

SE CONVOCA A TODOS LOS COPROPIETARIOS DEL CONJUNTO RESIDENCIAL PUNTA ARAYA UBICADA EN LA CALLE 25 N° 10C-140 VÍA COLEGIO ROSMINI A UNA ASAMBLEA EXTRAORDINARIA QUE SE EFECTUARA EL DÍA 15 DE MAYO DE 2014 A LAS 7:00 PM EN EL ÁREA SOCIAL DEL CONJUNTO RESIDENCIAL. DE NO ASISTIR EL QUÓRUM REGLAMENTARIO SE CONVOCA

A-00001370

PARA UNA SEGUNDA ASAMBLEA EL 22 DE MAYO DE 2014, A LAS 7:00 PM EN EL MISMO LUGAR. IGUALMENTE DE NO ASISTIR EL QUÓRUM REGLAMENTARIO SE PROCEDERÁ A UNA TERCERA

PLOMERIA PEROZO PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMATICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES, SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0424-6584721/02615251719/0424-6337130

ASAMBLEA EL MISMO DÍA A LAS 7:30 PM, DONDE SE TOMARAN LAS DECISIONES A QUE DIERE CUBRETECHO URGENCIAS 7153924, 7871544 Garantiza protecciónes de altura. Buenas impermeabilizaciónes con manto 03 garantiza vigencia en sus edificaciones. Fundada en 1973 responsable seriedad. Presupuestos HONESTOS A-00001372

DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMATICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES, SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA CONTACTO: 0424-6340489/0261-7610067 A-00001398

METRAJE DE SU VIVIENDA. POR LA IMPORTANCIA DE LOS PUNTOS A TRATAR SE AGRADECE SU ASISTENCIA. EN CASO DE NO PODER ASISTIR FAVOR HACERSE REPRESENTAR POR UNA PERSONA DE SU CONFIANZA A TRAVÉS DE CARTA PODER, ACOMPAÑADA DE COPIA DE CEDULA

A-00001360

PLOMERIA VARGAS PRESUPUESTOS GRATIS

LUGAR. PUNTOS A TRATAR: 1) REGLAMENTACIÓN AMPLIACIÓN DEL ÁREA DE ESTACIONAMIENTO A 4.40 CMS CON CAICO DE 25X25. 2) ESTABLECIMIENTO DE CUOTA FIJA SEGÚN EL

DE IDENTIDAD DEL AUTORIZANTE Y DEL AUTORIZADO. Recordar estar al día con el condominio AZABACHE TIENE CHICAS nuevas complacientes jovenes llamativas 24 horas hoteles domicilios atendemos parejas somos exclusivos precios especiales 041-6711508 0261-7435693 llamanos.

A-00001479

BABY‘S DHOWER STRIPPER disfruta espectaculos increibles chicas (os) sensuales atleticos responsables ofrecemos striptease atrevidos todo tipo de eventos especiales 0424-695117 0414-6868908 A-00001480

para poder ejercer su derecho a voto.

La Administración Maracaibo, 08 de Mayo de 2014

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

NBA

El Heat buscará hoy su segundo triunfo ante los Nets L.V.- El astro LeBron James buscará hoy junto a su equipo, los Heat de Miami, la segunda victoria de la serie semifinal de la Conferencia Este de la NBA, ante su similar de los Nets de Brooklyn.

Este cotejo será a las 7:30 de la noche (Venezuela), en el American Airlines Arena de Miami. En el primer careo, el quinteto de los Heat derrotó a los Nets con pizarra de 107-86.

LeBron tuvo una buena actuación; logró 22 puntos y cinco rebotes. Chris Bosh y Dwyane Wade ayudaron con 15 y 14 tantos, respectivamente. Ray Allen hizo 19 unidades saliendo de la banca.

Robinho, Kaká y Ronaldinho no fueron escogidos por “Felipao”

¡Confirmados los 23 cariocas!

La selección brasilera comenzará su u concen concennFA tración de cara a la Copa Mundial de la FIF FIFA de 2014, el próximo 26 de mayo en la ciudad d ío de Jan neeiro.

Teresópolis, a cien kilómetros de Río Janeiro.

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

L

os elegidos para representar a la selección de Brasil que jugará como local en el venidero mundial de fútbol, fue dada a conocer ayer por su seleccionador Luiz Felipe Scolari.

En esta lista hay jugadores base que participaron con el equipo campeón de la Copa Confederaciones de 2013, donde resaltan el lateral izquierdo Marcelo (Real Madrid - España), el lateral derecho Daniel Alves (Barcelona - España) y el delantero Neymar (Barcelona - España).

Algunos analistas expresaron que las grandes novedades fueron la del defensor Henrique (Nápoles-Italia), también la del portero Víctor (Atlético Mineiro - Brasil), y la del lateral derecho Maicon (Roma - Italia).

El jugador del Barcelona, Neymar, será el encargado de comandar a su equipo en la cita mundialista.

Scolari en la convocatoria de jugadores dejó fuera a algunas figuras como: Robinho, Kaká y Ronaldinho Gaúcho.

También pasó lo mismo conlos zagueros Miranda y Filipe Luis (Atlético de Madrid - España), y el portero Diego Cavalieri (Fluminense - Brasil).

En algunos días se difundirá otra lista de siete jugadores reservas, que podrán ser convocados en caso de una lesión de alguno de los 23.

23 CONVOCADOS Porteros: Julio Cesar (Toronto FC/Canadá), Jefferson (Botafogo) y Vitor (Atlético Mineiro).

Zagueros: Dante (Bayern/Alemania), David Luiz (Chelsea/Inglaterra), Henrique (Napoli/Italia), Thiago Silva (PSG/Francia), Daniel Alves (Barcelona/España), Maicon (Roma/Italia), Marcelo (Real Madrid/ España) y Maxwell (PSG/Francia).

Mediocampistas: Fernandinho (Manchester City/Inglaterra), Hernanes (Inter/Italia), Luiz Gustavo (Wolfsburg/Alemania), Oscar (Chelsea/ Inglaterra), Paulinho (Tottenham/Inglaterra), Ramires (Chelsea/ Inglaterra) y Willian (Chelsea/Inglaterra).

Delanteros: Bernard (Shakhtar/Ucrania), Fred (Fluminense), Hulk (Zenit/Rusia), Jô (Atlético Mineiro) y Neymar (Barcelona/España)

Faltan

35 días

MOMENTOS MUNDIALES

El “Jules Rimet” dos veces robado L.V.- El 20 de marzo de 1966, el trofeo “Jules Rimet” fue robado durante una exhibición pública en el Salón Central de Westminster, cuatro meses antes del inicio del Mundial de Inglaterra.

Este cetro fue encontrado siete días después envuelto en periódico,

por un perro llamado “Pickles” en Londres. Luego fue robado de nuevo el 19 de diciembre de 1983, cuando fue tomado de una exhibición en Río de Janeiro. El trofeo nunca fue recuperado, lo que sugiere que pudo haber sido fundido, y luego se hizo una replica en 1984.

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014

Pronosticador:

RASEVI“El número uno del Zulia”a” NO VÁLIDAS

1 Carrera no válida / Hora: 5:00 pm / Distancia: 1.600 Mts. 2 Carrera no válida / Hora: 5:25 pm / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: WONDERFUL QUEEN - ROYAL ZAXA - ROYAL ILITHYA

FAVORITOS: GLORIOSA - LADY MARINE - HY MELISSA

4 Carrera no válida / Hora: 6:25 pm / Distancia: 1.300 Mts.

3 Carrera no válida / Hora: 5:55 pm / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: NAHOMYS - PRINCESA PATRIA - LEORA

Cuatro tresañeras se disputarán la prueba

Clásico Ana María Campos en La Rita El primer peldaño de la triple corona para Yeguas abrirá el programa del día a las 5:00 de la tarde.

E FAVORITOS: MY SOFI - WAKA WAKA - ORIANA PRINCESS

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 1C

4C

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

MY SOFI

WONDERFUL

Nº 2

Nº 2

Social Inclusion ya viajó a Pimlico

dará la apertura a la reunión número 15 del año en curso en el óvalo de la Costa Oriental del Lago.

Cuatro ejemplares estarán disputando la prueba en distancia de una milla, con un premio a repartir de 113

mil 100 bolívares fuertes.

Roayl Ilithya (Albenis Cubillán), Wonderfull Queen (Jaime Lugo), Royal Zaxa (Alvaro Finol) y Mari Virginia (Manuel Melean) serán las tresañeras que se disputarán la prueba.

ELMEJOR TRABAJO

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

2C. COPLA GUERRERA Nº1 MISS FABIANA Nº5 3C. ANGIE ALEXANDRA Nº3

NO HAY

Jaime Lugo conducirá a la tresañera Wonderfull Queen.

1C

2C

PREAKNESS

J.L.O.- El ejemplar Social Inclusion, propiedad del venezolano Ron Sánchez, que defiende los colores del establo Rontos, partió ayer desde el hipódromo de Gulfstream Park al óvalo de Pimlico, en la ciudad de Baltimore, donde participará el venidero 17 de mayo en el Preakness Stakes, segundo peldaño de la triple corona norteamericana.

El ejemplar que entrenado por Manuel Azpurua Sosa, recorrerá más de mil millas, por vía terrestre, antes de llegar.

José Leonardo Oliveros l clásico “Ana María Campos”, primer peldaño de la triple corona zuliana, para yeguas de tres años, se estará disputando en la jornada de hoy en el hipódromo internacional de Santa Rita.

La prueba programada para las 5:00 de la tarde,

SAN TA R IT A

GLORIOSA

WONDERFUL

Nº 2

1000 en 62 con 12

Nº2

SUPLEMENTO HÍPICO

Maracaibo,, jjueves,, 8 de mayo y de 2014 VERSIÓN FINAL

RASEVI

“El número uno del Zulia” a” Pronosticador: SAN TA R IT A VÁLIDAS PARA EL 5 Y 6 ELECTRÓNICO 1 Carrera válida / Hora: 6:55 pm / Distancia: 1.300 Mts. 2 Carrera válida / Hora: 7:20 pm / Distancia: 1.100 Mts. 3 Carrera válida / Hora: 7:50 pm / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: STAKE PARTS - BORN TO SHINE - DON ALEJANDRO

FAVORITOS: ROYAL POET - SOL COLORADO - ROAL PROSPET

4 Carrera válida / Hora: 8:15 pm / Distancia: 1.300 Mts. 5 Carrera válida / Hora: 8:40 pm / Distancia: 1.400 Mts.

FAVORITOS: ARTEMIS - VITAL LOVE - MISS LUJALO

FAVORITOS: SPEED LEO - SOLITARY CHAMPION - PRINCE FLYING

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO

GOLDEN CHARLIE

Nº12

EL DE ALTOS DIVIDENDOS 1V

2V

6V

ELMEJOR TRABAJO 6V

ROYAL POET

SKOTE PARTS

GOLDEN CHARLIE

Nº 7

Nº4

Nº 12 1000 en 72 con 12.4

FAVORITOS: EMOCION LATINA - SOLITARY CHAMPIONS - PRINCE FLYING

6 Carrera válida / Hora: 9:50 pm / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: GOLDEN CHARLIE - CAPRI - HY URGEL

NO PUEDEN GANAR 1V. DIAMOND RIVER Nº6 2V. INDIO ALAZAN Nº4 6V. ROSSO Nº2 PRINCIPE MARCOS Nº9

RETIRADOS

NO HAY

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014

Confesó que no seguirá en el Borussia Monchengladbach

Juan Arango iría a los Xolos El capitán vinotinto se uniría a César Farías en el conjunto de Tijuana. Dijo a Bild que el equipo alemán solo le ofreció un año más de contrato.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

T

odo indica que el capitán de la selección nacional, Juan Arango, no continuará con su actual equipo, el Borussia Monchengladbach de Alemania.

Según el diario deportivo germano Bild, el jugador venezolano abandonaría la escuadra del Borussia al final de esta temporada.

El motivo sería su renovación, al ofrecerle solo un año más con el equipo de la Bundesliga.

“Gladbach me ofreció una extensión de contrato por un año, pero que no me conviene. Lástima, me gusta la Bundesliga y el Borussia. Me hubiera gustado quedarme”, dijo Arango al medio alemán.

Además, Bild afirmó que

El vinotinto Juan Arango ha tenido su mejor campaña en Alemania.

el jugador nacido en Maracay, estaría llegando a los Xolos de Tijuana de la liga mexicana.

Al equipo azteca lo dirige el criollo César Farías, quien fuera director técnico de Arango en la selección vinotinto.

Sería la vuelta del volante a la liga del país norteamericano luego de 10 años, donde militó con Monterrey, Pachuca y Puebla.

Esta temporada, Arango tuvo su mejor cuota goleadora en el Gladbach (ocho).

ESPAÑA

INGLATERRA

CHILE

Real Madrid se aleja del título de liga

Manchester City está a un paso

Operado Arturo Vidal a poco del mundial

JB.- El Real Madrid se despidió prácticamente del titulo de la liga española, luego de empatar a un tanto con el Valladolid, en el compromiso pendiente que tenían.

Sergio Ramos marcó por los merengues al minuto 35 y el colombiano Humberto Osorio igualó a cinco del final. De esta manera, el Madrid queda con 84 puntos, a cuatro del Atlético.

JB.- El Manchester City se puso en solitario en el liderato de la liga inglesa, al imponerse 4-0 sobre el Aston Villa con un doblete de Edin Dzeko más los tantos de Stevan Jovetic y Yaya Touré.

Los ciudadanos alcanzan la cifra de 83 puntos, dos por encima de su seguidor, el Liverpool, faltando solo una fecha, en la que chocarán ante el Aston Villa.

JB.- El mediocampista chileno Arturo Vidal fue operado exitosamente de los meniscos de su rodilla derecha, a pocos días del comienzo del mundial.

“Uno puede decir que el jugador está descartado para el Mundial, tampoco tenemos un tiempo extremadamente holgado”, dijo el doctor de su selección, Giovani Carcuro, en rueda de prensa.

RUMBOS A BRASIL...2014 Dr. Omar Rumbos Pacheco / deportes@versionfinal.com.ve

UN GRUPO PAREJO. Si algún grupo está parejo y pudiera aportar sorpresas este es el E, equipos con poca tradición mundialista como Ecuador y Honduras, un equipo revelación en eliminatorias como Suiza y un Campeón Mundial como Francia, deberán ser muy cuidadosos a la hora de enfrentar a sus rivales y deberán tomar muchas precauciones, un resbalón de los llamados favoritos los puede sacar del torneo en primera ronda, acá deben pasar Suiza y Francia.

POR QUÉ SUIZA. Estar entre los 7 primeros equipos del Mundo, ganar su grupo con 7 puntos de ventaja, ganarlo invicto, tener un promedio de edad cercano a los 25 años, son elementos más que su cientes para contar con los Suizos para este Mundial, se encargaron hace 4 años de propinarle la única derrota a los campeones Mundiales en el Torneo, aún cuando enfrentan a su sombra de hace 4 años como lo es Honduras, deberán imponer su calidad, juventud, buen trato de balón y disciplina para contar con ellos, Su forma de juego con 4 defensas en línea, 2 volantes delante de ellos y luego un perfecto rombo hace de ellos algo complicado para la marca, su estrella, el jugador Shaquiri del Bayern, aun con tan poca edad (26) es uno de los más veteranos y el de mayor edad es el arquero Benaglio con 30 años. Deben pasar.

ECUADOR TIENE EQUIPO PARA PASAR. Ecuador hizo de la altura de Quito su fortaleza y allí ganó 22 puntos de los 24 posibles y esta actuación de local les valió el pase. Los ecuatorianos además vieron como su referente ofensivo el Chucho Benítez, fallecía en Qatar de un accidente cardiovascular, aun así se sobrepusieron y avanzaron. Ahora bien, Francia y Suiza son selecciones muy complicadas y jugar al nivel del mar, pese a que la mayoría de sus jugadores son de la costa, siempre les fue difícil ganar de visitante en la eliminatoria y a nivel del mar deberán jugar en Brasil. Presentan con Rueda un excelente técnico y hombres como el Valencia, Guagua, Erazo, Noboa, Caicedo y Castillo tienen la experiencia necesaria para sacar provecho, su buen fondo físico les da una ventaja a los ecuatorianos, pero les será difícil pasar de ronda.

FRANCIA ES DE CUIDADO. Los franceses llegan dentro de los 4 equipos europeos que debieron buscar su cupo por la vía del repechaje, segundos en su grupo, detrás de la Campeona Mundial, España, no es cosa que puedan desmeritar su presencia en el Mundial, con hombres como Ribery, Benzema, Varane, Valbuena, Pogba, Cabaye, Evra, tienen el carácter y la calidad para sortear el grupo y poder avanzar, cuando este equipo se concentra y trabaja en unión es capaz de ganarle a cualquier equipo, si la motivación es alta pueden hasta ganar el grupo, pero va depender mucho de lo motivado que estén los chicos de Francia para el evento,.

Si Ribery no pierde los estribos y si Benzema recibe balones limpios para marcar. Francia es favorita.

HONDURAS SERA QUIEN DECIDA. Luis Fernando Suárez tiene un misión muy dura, tratará que esta selección se mantenga concentrada y que sea disciplinada tácticamente, para enfrentar selecciones que en el papeles lucen superiores a los centroamericanos. Su arquero Valladares, capitán y líder de Honduras, deberá mantener atentos a su línea defensiva, su atacantes son veloces y escurridizos en especial Costly, Espinoza y Boniek. Para un equipo como Honduras, que se dio el lujo de enviar a México a la repesca, su nueva participación no será solo de comparsa, deberá luchar para obtener su primer triunfo ante una selección campeona de mundo y dos selecciones de mucho peso, quien resbale con Honduras se queda en el camino.

TERMINÓ EL CLAUSURA. Llega a su nal el Torneo Clausura y de qué manera, dos equipos que no aparecían entre los favoritos, están de tercero y cuarto como lo son Trujillanos y Tucanes, quienes por cierto se enfrentan entre ellos para cerrar. Por otro lado Zamora con una gran campaña, líder del torneo con 2 puntos sobre Mineros recibirá al Zulia, que se agarra de un milagro para pasar al octogonal, los pupilos de Richard Páez viajan a Barquisimeto con una sola Misión, que no es otra que ganar y ligar que Zamora pierda, pues si empata ya los del llano serán Campeones. Lo otro que está en juego es el cupo de Pre Libertadores donde Caracas y Táchira lo pelean, pero que el Consejo de Honor le ha puesto en bandeja al Táchira dicho cupo al ordenar realizar el partido entre El Vigía y Táchira, que habían perdido los tachirenses en la séptima jornada al no asistir al partido, una fea mancha para el nal del Torneo.

Suponemos que Táchira rendirá Honores a dicho Consejo.

CURIOSIDADES MUNDIALISTAS. Alan Ball, ganador del Título Mundial en el año 66 con Inglaterra, entregó su medalla a una casa de remates en Londres, quien la ha vendido por la cantidad de 165.000 dólares. Al ser preguntado por ese hecho explicó que el dinero recibido lo dividía en partes iguales con sus tres hijos. “El recuerdo de haber ganado la Copa del Mundo estará siempre en mi recuerdo y en mi corazón”. Francia ha sido el equipo Campeón Mundial más ine caz a la hora de defender un título Mundial, los franceses ganaron en 1998 la Copa y cuatro años después en el Mundial de Corea Japón en el año 2002 fueron eliminados en primera ronda sin marcar ni un solo gol, empataron a cero con Uruguay y cayeron ante Senegal 1x0 y ante Dinamarca 2x0, que les parece su actuación, verdad que fue horrible, para olvidar. Cuatro años después fueron nalistas ante Italia en Alemania 2006.

Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

El tenista español despachó al argentino Juan Mónaco

La pizarra LIGA AMERICANA

Nadal ganó con autoridad en Madrid

LIGA NACIONAL

LÍDERES DE BATEO PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

Shin Soo-Choo Matt Wieters Melky Cabrera Rajai Davis

LF C LF LF

.370 .341 .338 .337

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

José Abreu Albert Pujols José Bautista Nelson Cruz

12 10 9 9

TEX BAL TOR DET

CWS LAA TOR BAL

1B 1B RF BD

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

RBI

José Abreu Nelson Cruz Chris Colabello Albert Pujols

35 29 28 26

CWS BAL MIN LAA

1B BD 1B 1B

PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

Troy Tulowitzki

COL

SS

.421

Charlie Blackmon

COL LAD ARI

RF 2B 1B

.358 .344 .342

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

Dee Gordon Paul Goldschmidt

Giancarlo Stanton

Adrián González Troy Tulowitzki Justin Upton

MIA LAD

RF 1B

10

COL

SS

9

ATL

CF

9

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

9

RBI

Giancarlo Stanton Troy Tulowitzki Justin Morneau

MIA

RF

38

COL COL

SS 1B

30 26

Adrián González

LAD

1B

25

PITCHEO GANADOS Pitcher

G

Mark Buehrle, TOR Martín Pérez, TEX Sonny Gray, OAK

GANADOS Pitcher

G

Scott Kazmir, OAK

5 4 4 4

Adam Wainwright, STL Zack Greinke, LAD

5 5 5 4 4

John Lackey, BOS

4

Jean Machí, SF José Fernández, MIA Lance Lynn, STL

PONCHES Pitcher

P

PONCHES Pitcher

Max Scherzer, DET Jon Lester, BOS David Price, TB Félix Hernández, SEA

60 58 55 53

José Fernández, MIA

Michael Wacha, STL

65 60 58 50

Masahiro Tanaka, NYY

51

Zack Greinke, LAD

47

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

Max Scherzer, DET Sonny Gray, OAK Yordano Ventura, KC Mark Buehrle, TOR Jesse Chavez, OAK

1.72 1.91 2.00 2.25 2.47

Johnny Cueto, CIN Jeff Samardzija, CHC José Fernández, MIA Julio Teheran, ATL Jon Niese, NYM

1.31 1.62 1.74 1.80 1.82

P

Johnny Cueto, CIN Stephen Strasburg, WSH

POSICIONES ESTE NY Yanquis Baltimore Boston Toronto Tampa Bay CENTRAL Detroit Chicago Minnesota Kansas City Cleveland OESTE Oakland Seattle Texas LA Angels Houston

JG JP DIF 17 16 16 16 15

U10

1.5 1.5 2.5

4-6 6-4 6-4 5-5 5-5

JG JP DIF

U10

19 17 15 15 14

15 14 17 17 18

5.0 5.5 6.0 7.5

9-1 5-5 4-6 4-6 3-7

JG JP DIF

U10

19 16 17 16 10

9 17 16 17 19 14 15 16 16 23

2.0 2.0 2.5 9.0

4-6 8-2 3-7 5-5 3-7

ESTE JG 18 Atlanta 18 Miami 18 Washington 16 NY Mets 15 Filaldelfia CENTRAL JG 22 Milwaukee 17 San Luis 15 Cincinnati 13 Pittsburgh 11 Chicago OESTE JG 21 San Francisco 21 Colorado LA Dodgers

San Diego Arizona

19 15 12

JP DIF 14 15 15 16 16

U10

0.5 0.5 2.0 2.5

3-7 8-2 6-4 4-6 5-5

JP DIF

U10

12 17 17 20 20

5.0 6.0 8.5 9.5

4-6 4-6 4-6 4-6 4-6

JP DIF

U10

12 14 15 19 24

1.0 2.5 6.5 10.5

8-2 8-2 6-4 4-6 4-6

LANZADORES PARA HOY MIN (Correia 1-3) en CLE (Masterson 1-1) HOU (Keuchel 2-2) en DET (Smyly 2-1) FIL (Burnett 2-1) en TOR (Dickey 2-3) BAL (Jimenez 1-4) en TB (Price 3-2) COL (Morales 3-1) en TEX (Harrison 0-0) CHC (Arrieta 0-0) en CWS (Carroll 1-1) KC (Duffy 1-2) en SEA (Iwakuma 1-0)

12:05 pm 1:08 pm 7:07 pm 7:10 pm 8:05 pm 8:10 pm 10:10 pm

MIA (Turner 0-0) en SD (Kennedy 2-4)

10:10 pm

SF (Vogelsong 1-1) en LAD (Por anunciar)

10:10 pm

El encuentro dejó parciales de 6-1 y 6-0.

En la próxima fase se medirá al finlandés Jarkko Nieminen. El colombiano Santiago Giraldo también avanzó en el campeonato.

José Leonardo Oliveros Foto: AFP

E

l tenista español Rafael Nadal, arrancó con buen pie su participación en el Masters 1000 de Madrid, al derrotar con autoridad al argentino Juan Mónaco, con parciales de 6-1 y 6-0.

Nadal, quien viene de caer en Montecarlo y Barcelona, quiere recuperar su juego antes de llegar al Roland Garros, segundo Grand Slam de la temporada.

“Cuando me puse 4-1 en el primer set, sentí que estaba jugando

Rafael Nadal se apuntó su primera victoria en el Masters 1000 de Madrid.

mucho mejor (que en anteriores partidos) y estoy contento con cómo lo hice hoy sobre la pista”, declaró Nadal a los medios internacionales.

En su próxima salida, el español tendrá enfrente al finlandés Jarkko Nieminen, quien superó al holandés Igor Sijsling (6-3, 6-2).

Por su parte, el colombiano Santiago Giraldo dio una de las gratas

sorpresas del campeonato al despachar al francés Tsonga, 13º del ránking, con parciales de 6-4 y 6-3.

En octavos de final, el colombiano se medirá ante el escocés Andy Murray, quien dejó atrás a Nicolás Almagro.

En otros partidos, el checo Tomas Berdych, no tuvo mayores complicaciones para imponerse a Kevin Anderson (6-1, 6-4).

La primera parada del evento será 8 y 9 de mayo

Atletismo zuliano va al “Brígido Iriarte” J.O. / Foto: Agencias.- La selección regional de atletismo tiene todo listo para presentar sus cartas en los Grand Prix “Brigido Iriarte”, “Máximo Viloria” y “Asnoldo Devonish” que se desarrollarán durante este mes de mayo.

El Memorial “Brígido Iriarte”, será el primero de los filtros para conformar la selección nacional que participará en el venidero campeonato iberoamericano que se desarrollará en Sao Paulo, Brasil.

“Los tres eventos funcionarán como unas válidas que acumulan puntos, por eso llevamos a los at-

letas que en mejor condición se encuentran y con las mejores marcas”, sentenció Macoly MacGregor, director de la Asociación de Atletismo del Zulia.

Durante esta primera avanzada la selección regional estará conformada por Estefani Balladares, Kharis Bravo, Prisciliana Chourio, Rosmary Luján, Emileth Pirela, Nercely Soto, Nelsibeth Villalobos, Darwin Ballestero, Alberth Bravo, Álvaro Cassiani, Dubeiker Cedeño, Edwin Cuestas, Richard González, Alicson González, Javier Herrera, Billy Julio y Andrés Toro.

Alberth Bravo encabeza la delegación zuliana en el Memorial Brigido Iriarte.

NACIONAL

SAMBO

Zulia a segunda válida nacional

Kenpo se trajo 28 medallas

J.O.- La selección regional de Sambo tomará parte de la segunda válida nacional de la especialidad que se desarrollará en San Juan de los Morros, capital del estado Guárico, a partir de mañana.

El evento, que se extenderá hasta el día domingo, contará con 21

J.O.- Un sorpresiva cosecha de 28 medallas, con cuatro oros incluidos, fue lo que dejó la participación de la selección regional de Kenpo en el chequeo nacional realizado en el estado Barinas.

Tras varios años de ausencia en las competencias nacionales, los

zulianos en las modalidades de Sambo y combat Sambo.

Jhoutton Uzcátegui, presidente de la Asociación de Sambo del estado, expresó que es un aliciente contar con Kevin Tovar, selección nacional en la categoría de 100 kilogramos, en combat-sambo.

zulianos dieron muestras de su gran avance.

Michael Mora, David Troconis, Jonathan Sánchez y Abraham González fueron los zulianos más destacados según informó el delegado de la especialidad, Gerardo Vásquez.

En Agosto, irán a un nuevo chequeo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014

Se fue sin decisión en la victoria de los Marineros de Seattle

La cuarta victoria vuelve a esquivar a Félix Hernández Su equipo venció 6-4 a los Atléticos de Oakland en entradas extra. Permitió once inatrapables en 6.1 capítulos.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

E

l lanzador venezolano Félix Hernández sumó su quinto partido buscando infructuosamente la victoria número cuatro para él en la presente campaña.

El serpentinero se fue sin decisión en un partido en el que su equipo, los Marineros de Seattle, se impusieron 6-4 a los Atléticos de Oakland en entradas extra.

Sencillos remolcadores de Justin Smoak y Kyle Seager en

el décimo episodio definieron el compromiso cuando la pizarra se encontraba empatada a cuatro rayitas por lado.

Para Hernández no fue la salida más plancentera, pues permitió las cuatro carreras de sus rivales, además de once imparables en seis entradas y un tercio.

Otorgó dos bases sin propinar ponches.

El carabobeño ha visto esquiva su suerte buscando el cuarto ganado en su campaña, luego de contar por victorias sus tres primeras salidas. Su último lauro fue ante los mismos Atléticos el 11 de abril.

Luego se marchó sin decisión ante Texas y caería ante los Astros de Houston. En sus tres compromisos posteriores no pudo ganar ni perder ninguno de ellos. El criollo acumula una efectividad de 2.73 con 53 ponches en 46.1 entradas de labor.

JB.- En las piernas del venezolano Alcides Escobar entraron dos de las carreras con las que los Reales de Kansas City se impusieron ampliamente 8-0 sobre los Gigantes de San Diego.

El campocorto pasó por la registradora en el primero gracias a un sencillo de Eric Hosmer, quien fue la figura ofensiva al remolcar cuatro, y en el octavo por otro inatrapable del primera base de los Reales.

Por Kansas City, Salvador Pérez se fue de 5-2; mientras que en San Diego Alexi Amarista bateó de 4-2.

El triunfo se lo llevó el derecho James Shields.

Wilson Ramos volvió con una remolcada El lanzador criollo acumula cuatro partidos consecutivos sin poder conseguir triunfos, siendo su última victoria el pasado 11 de abril frente a los Atléticos de Oakland.

GRANDES LIGAS

Álex Cabrera suspendido de por vida en México

Venezolanos con gran aporte en victoria de los Cascabeles

El nacido en la ciudad de Maturín, quien posee el récord de más jonrones en una sola temporada en el béisbol criollo con 21, acarreará una sanción de por vida en la pelota azteca. Álex Cabrera se unirá al jardinero Alex Romero entre los venezolanos que no podrán militar más en el béisbol mexicano debido a resultados postivos en pruebas de dopaje. Esto ocurrió en el año 2012.

JB.- Luego de una lesión sufrida en el partido inaugural, el receptor venezolano Wilson Ramos volvió a alinear con los Nacionales de Washington y produjo la carrera de la ventaja definitiva, con la que vencieron a los Dodgers de los Washington por 3-2.

El aragüeño bateó un elevado de sacrificio en la quinta entrada con la que el jardinero central Denard Span anotó la rayita.

Stephen Strasburg se llevó el duelo de pitcheo sobre Dan Haren, al lanzar durante 7.1 capítulos, ponchando a seis.

GRANDES LIGAS

Los Piratas se impusieron en casa El zuliano Gerardo Parra tuvo una buena producción onfesiva en el triunfo de los Cascabeles de Arizona.

JB.- Los criollos Gerardo Parra, Martín Prado y Miguel Montero fueron de gran importancia en la victoria 3-2 de los Cascabeles de Arizona sobre los Cerverceros de Milwaukee.

Parra se fue de 5-2, Prado de 5-1 con una anotada y Montero se fue con la misma cuenta que el zuliano con el madero.

Pero fue Paul Goldschmidt quien dio el batazo importante del compromiso, al sacudir un jonrón de dos carreras en el tercer episoÁlex Cabrera no podrá jugar más en México durante el resto de su carrera.

Alcides Escobar anotó par de rayitas

GRANDES LIGAS

DOPAJE

JB.- El venezolano Álex Cabrera volvió a dar positivo en la muestra B, realizada por el descubrimiento de uso de anabolizantes por parte del toletero.

La información la confirmó José Antonio Mansur, presidente de los Rojos Águila de Veracruz, equipo del criollo en la liga mexicana.

“Se confirma el doping positivo de Alex Cabrera y el Ave Roja busca extranjero”, dijo el directivo a Xeu Deportes.

GRANDES LIGAS

dio. Con su séptimo cuadrangular de la temporada, se trajo a Martín Prado a la goma.

El juego ganado se lo apuntó Bronson Arroyo, quien permitió cinco inatrapables y una carrera sucia en siete episodios y un tercio, para su victoria número tres de la actual zafra. La derrota se la cargó el dominicano Wily Peralta.

Por los de Arizona también vio acción el aguilucho Ender Inciarte, recientemente subido al equipo grande. Se fue de 1-0.

JB.- Gerrit Cole logró vencer luego de casi un mes sin ganados, para que los Piratas de Pittsburgh se impusieran 4-3 a los Gigantes de San Francisco.

El abridor de los bucaneros venció a Tim Lincecum para poner su récord en tres ganados y dos reveses.

Ike Davis conectó tres imparables para los Piratas. Brandon Belt bateó su noveno jonrón y remolcó las tres carreras de San Francisco. Los venezolanos de los Gigantes no tuvieron su mejor día: Gregor Blanco de 4-0, Héctor Sánchez de 4-1 y Pablo Sandoval de 1-1 con anotada.

Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014

VÍA PERIJÁ

Muere joven al chocar contra un lindero

Helibert Castillo, hermano del fallecido, relató lo sucedido.

FDM.- A las 7:00 de la noche del miércoles, César Leonel Castillo, de 27 años, perdió la vida tras estrellarse en moto.

Según su hermano Helibert Castillo, el joven murió al estrellarse contra una cerca que delimitaba unos terrenos en el kilómetro 61, vía a Perijá.

Murió un joven arrollado cerca del HGS y otro en choque en la vía a Perijá Según lo relatado por sus parientes en la morgue forense de LUZ, Castillo se dirigía en moto a su casa en el caserío El Centro, ubicado en el municipio La Cañada de Urdaneta.

Aparentemente perdió el control de la moto y se produjo el accidente.

Castillo quedó tendido en el pavimento y dos cuñados que pasaban por el lugar lograron reconocerlo y de inmediato lo trasladaron al Hospital General del Sur, donde falleció a las 10:30 de la noche.

La víctima se dedicaba a la albañilería, deja un hijo y era el menor de 12 hermanos.

ACCIDENTE

Ocurrió en el sector El Calvario en Los Puertos de Altagracia

Un diseñador se suma a la ola de sicariatos en Miranda Van 20 homicidios por encargo en el municipio de la Costa Oriental del Lago. Su hermano, estilista de misses, también murió ajusticiado por pistoleros en diciembre de 2013.

Fabiana Delgado M.

fdelgado@versionfinal.com.ve

S

Mervin Gregorio Vicuña Monzant, conocido como “El Coco” (41), fue ultimado cuando estaba reunido en el frente de su casa junto a unos amigos y su madre.

VAN 20 SICARIATOS A “El Coco” le asesinaron el lunes 2 de diciembre de 2013, a su hermano Alfredo Segundo Vicuña, quien fuese maquillador de la organización Miss Venezuela.

“Hito”, como era conocido por sus amistades, fue asesinado

también en la misma vivienda que su consanguíneo, en el municipio Miranda.

Fue sorprendido por un grupo de sicarios, quienes lo interceptaron cuando se disponía a cerrar su centro de belleza.

mente por el lugar y el parrillero de inmediato sacó su pistola y comenzó a disparar en reiteradas ocasiones.

Mervin resultó herido de gravedad y uno de sus amigos identificado como Fernando Villalobos fue herido en la mano.

“El Coco”, como era conocido por cariño, fue auxiliado por dos sobrinos y llevado primeramente al Hospital Hugo Parra León y poste-

riormente fue trasladado al Hospital General del Sur donde murió debido a las heridas que recibió en pecho y estómago.

En noviembre de 2005, “El Coco” recibió una sentencia del Tribunal Supremo de Justicia en la cual se le decretó una medida cautelar sustitutiva a la privación de libertad por el delito de lesiones personales menos graves.

CIRCUNVALACIÓN 2

Fabiana Delgado M.

FDM.- Yohendry Urdaneta, de 22 años, murió al estrellarse contra una camioneta, en las inmediaciones del HGS, vía a Perijá.

El hecho fue el pasado 5 de mayo, la víctima tras la gravedad fue remitida al Hospital General del Sur donde murió la noche del martes.

Según lo conocido por allegados al fallecido, Urdaneta se habría estrellado contra una camioneta de frente al tratar de esquivar a un transeúnte que pasaba al momento por la calle.

Aparentemente perdió el control de la unidad y debido a eso, se saltó la acera.

Como Henry José Lozano Abreu, de 29 años, fue identificado un sujeto que murió tras resistirse a la autoridad la tarde del martes en la calle 95G con avenida 60G del barrio Primero de Agosto, de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante.

La información fue aportada por una fuente detectivesca que detalló que Lozano, al ver la presencia de una comisión de la brigada contra robo de vehículos, tomó una actitud sospechosa, por lo que los funcionarios procedieron a requisarlo y mostró resistencia a la vez que sacaba su arma para enfrentarse.

Según lo conocido por fuentes extraoficiales, la comisión se en-

Por resistirse al robo de su moto y por reconocer a su asaltante, aparentemente, murió Yolvis Enrique Crespo Pérez (27) la tarde del martes en una cama del Hospital General del Sur. Así lo afirmaron sus dolientes la mañana de ayer en la morgue de LUZ. “Él reconoció a Reward como su homicida, en su agonía repitió que él le había disparado para quitarle la moto”, detalló su viuda, Endreina Aguirre.

“Exigimos justicia, ya la denuncia la hicimos ante el Cicpc.

Reward se la pasa en la parada de carros de Nueva Cabimas, queremos que pague por lo que hizo”, destacó Aguirre, acompañada de otros familiares.

Según lo relatado por los dolientes, la víctima al reconocer a su asaltante se negó a entregarle la moto. Y éste en compañía de otro le disparó en reiteradas ocasiones.

Crespo deja cuatro hijos en la orfandad y tenía una pequeña bloquera.

Se les relaciona con la muerte de Leyda Pérez

Cae al enfrentarse a tiros con una comisión del Cicpc

Murió al estrellarse de frente con una camioneta

Murió luego de tres semanas de ser tiroteado

Yolvis Enrique Crespo Pérez, de 27 años, murió en el HGS.

Fabiana Delgado Machado Foto: Scarlatta Azuaje

iguen las muertes por encargo en el municipio Miranda. Esta vez un reconocido diseñador de modas fue ultimado por un par de sicarios que transitaban en moto.

Mervin Gregorio Vicuña Monzant, de 41 años, es la víctima número 20 de la ola de sicariatos que sacude al municipio de la Costa Oriental del Lago.

A las 9:30 de la noche del martes fue sorprendido por los pistoleros cuando estaba en su casa ubicada en la avenida 2, entre calles 4 y 5, del sector El Calvario, en Los Puertos de Altagracia, del municipio Miranda.

Según lo relatado por su hermana Migdalis Monzant, Mervin estaba reunido con su mamá y varios amigos en el frente de su vivienda cuando dos sujetos en moto pasaron lenta-

CABIMAS

Abatidos de Milagro Norte eran señalados como azotes Fabiana Delgado M.

El enfrentamiento fue en las inmediaciones de la Circunvalación 2.

contraba por la barriada haciendo labores de inteligencia.

Lozano fue llevado al CDI La Macandona, pero ingresó sin signos de vida. Sus familiares se negaron a hablar sobre el hecho.

Fuentes detectivescas aseguraron ayer, que los cuatro sujetos abatidos la tarde del martes, eran temidos azotes de la zona.

Funcionarios del Cicpc les dieron de baja cuando se encontraban en el interior de una vivienda En el sitio se les incautó dos pistolas, ubicada en la calle 13 del barrio un revólver y una escopeta calibre 12.

Brisas del Lago, de la parroquia Coquivacoa. tificar. Estos se enfrentaron a los Los sujetos fueron identifica- funcionarios con dos pistolas, un dos, por fuentes del Cicpc, como revólver calibre 38 y una escopeta Víctor Manuel Olmos Navarro (32), calibre 12, todas con los seriales alias “Remoquete Chiripo”, Ger- limados, trascendió. mán Arturo Rojas Leal (20), alias Se les señala de ser los causan“Germancito”, Roger Javier Ca- tes de la muerte de Leyda Pérez, ballero López (26), alias “El Chi- asesinada el pasado sábado en chito” y “El Cocoya” aún sin iden- una fiesta infantil en Monte Bello.

Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Dos militares permanecen en El Marite

En la mañana de ayer acabaron con la vida de un verdulero en Miranda

20 años de cárcel por tráfico de cocaína

Abatidos en la COL 4 presuntos sicarios

OAE/Agencias.- Dos funcionarios militares fueron condenados a 20 años y siete meses de cárcel, a raíz de su vinculación con el tráfico de 503 kilos de cocaína, procedimiento detectado por la Guardia Nacional Bolivariana, el pasado 3 de febrero de 2012, en el sector Aricuaizá, carretera MachiquesColón.

A Oscar Aparicio Manaure, quien en ese momento era sargento mayor de la GNB, y al entonces mayor del Ejército, Luis Jesús Díaz Gil, el Tribunal Primero de Juicio del Zulia les dictó la condena y próximamente los remitirán a un centro penitenciario del país, tomando en cuenta que en esta entidad no hay cárcel, ante el cierre del penal de Sabaneta, el pasado septiembre.

Ambos permanecen en el Centro de Arrestos y Detenciones Preventivas de El Marite, mientras que un tribunal de ejecución determine el centro penitenciario donde cumplirán la pena.

La fiscal 24 del Zulia, Edita Quiroga, ratificó la acusación contra ambos, por tráfico ilícito agravado de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, así como usurpación de identidad.

El hecho Cerca de las 6:00 de la mañana del pasado 3 de febrero de 2012, funcionarios militares destacados en el punto de control fijo de Aricuaizá hicieron detener tres vehículos, en un camellón cercano.

Dos camionetas, una Ford Explorer Eddie Bauer blanca, y una Jeep Grand Cherokee, además de un Chevrolet Aveo azul, fueron re-

El Cicpc dio cuenta de los antisociales, en una hacienda de Consejo de Ciruma, donde estaban enconchados. Uno era un Polimiranda retirado.

La droga la incautaron en la carretera Machiques-Colón.

Oscar Andrade Espinoza

visados por los efectivos castrenses, de manera exhaustiva.

De nada le valió a Aparicio ni a Díaz Gil su investidura como militares, pues los efectivos destacados en la alcabala procedieron a detenerlos.

Sobre este caso, el general de Brigada José Dionisio Goncálvez Mendoza, entonces comandante del Regional 3 de la GNB, dijo en ese momento que la droga la transportaban en un doble fondo de la camioneta Explorer. Los otros dos autos los escoltaban.

Señaló además que la cocaína procedía de Colombia y pretendían llevarla hacia el centro del país.

Además de los militares, quedaron detenidos por el caso cuatro civiles, del estado Táchira, quienes esperan sentencia.

Son ellos Frank Contreras Vargas, Jonathan Rivera Contreras, Johan Pérez Gómez y Guillermo Calderón Valencia, quienes permanecen en el retén de El Marite.

C

PUENTE SOBRE EL LAGO

oandrade@versionfinal.com.ve

uatro sujetos resultaron abatidos, ayer en la tarde, por funcionarios de la policía científica, contra quienes hicieron frente en una hacienda situada en la población de Consejo de Ciruma, parroquia San Antonio, en el municipio Miranda, de la Costa Oriental del Lago.

De acuerdo con fuentes vinculadas con la investigación, al cuarteto lo señalaron de la muerte a tiros de un verdulero, ocurrida ayer cerca de las 9:00 de la mañana, en la mencionada población costera, al sur del municipio.

Presuntamente, los sujetos que se desplazaban en motocicletas se acercaron a un puesto de verduras, en Consejo de Ciruma, atendido por José Antonio Suárez (25).

Los hombres no hablaron. Uno de ellos sacó un arma de fuego y disparó de manera repetida contra el joven, quien murió en el sitio.

Los criminales dejaron desangrándose a Suárez y tras arrancar a toda velocidad en las motos, se

Al asesinado y a los abatidos los trasladaron a la morgue de Cabimas.

embarcaron en un camión 350, para huir.

Persecución Mientras los individuos se desplazaban en dirección a la localidad de Quiroz, de la misma parroquia, un grupo de familiares del fallecido reprimió las lágrimas y en vehículos dieron inicio a la persecución de los asesinos.

A los parientes de la víctima se unieron dos funcionarios policiales destacados en la localidad, para ir tras el cuarteto.

Otros tantos deudos fueron a la sede del Cicpc de Cabimas, para denunciar el homicidio.

Se activó una comisión del Eje de Homicidios, que comenzó a

MARACAIBO

peinar la zona montañosa, desde la mañana de ayer.

Los funcionarios comenzaron a preguntar a lugareños si habían visto a los cuatro sujetos incursos en el crimen, de acuerdo con las características fisionómicas aportadas por los testigos del hecho.

De manera discreta, señalaron una hacienda, de nombre Santa Rosa, ubicada en el sector Pueblo Nuevo, en Consejo de Ciruma.

Allí se registró el intercambio de disparos en el que quedaron malheridos William Piña Alaña, Aguito Piña Alaña, Guillermo Alaña y un Polimiranda retirado, de apellido Quintanilla. A los cuatro los trasladaron al ambulatorio de la zona, donde murieron.

POLIMARACAIBO

Apresan a dos damas y a un hombre con cocaína

Aprehendidas dos mujeres cerca de un hotel de Veritas

Bajo arresto por cometer robos en La Limpia y La Guajira

OAE/Agencias.

Foto: GNB.- La Guardia Nacional Bolivariana capturó ayer a dos mujeres y a un hombre, quienes pretendían atravesar el Puente sobre el Lago de Maracaibo con tres kilos y 30 gramos de cocaína.

A las 8:00 de la mañana, efectivos adscritos al pun- Detenidos por transportar to de control de Punta de cocaína adherida al cuerpo.

Piedra hicieron detener una unidad de transpor- Aguirre, ambos de 44 años. te público, Ford modelo Los tres transportaban Conquistador, de la línea una panela de droga cada Maracaibo-Cabimas, donde uno, adherida al cuerpo, y se desplazaban Carmen To- con material sintético para rres (47), Johana Áñez y José disimular el olor.

OAE/Agencias.- Efectivos de la policía científica detuvieron en el sector Veritas a dos mujeres, presuntamente incursas en robos en peluquerías de la capital zuliana.

Voceros policiales identificaron a las supuestas antisociales como Yusmary del Carmen Parra Torre (37) y Yelitza Chiquinquirá Chiquinquirá Bozo (38).

Fuentes vinculadas con la investigación detallaron que la aprehensión del par se practicó cerca de un hotel ubicado en la avenida 9B con calle 83, en la parroquia Bolívar, de Maracaibo.

La comisión detectivesca apresó a las damas por su presunta vinculación con el delito de droga, señaló el vocero policial.

Pero ambas aparecerían en videos cometiendo robos en peluquerías maracaiberas, junto a un individuo, de nombre Erli Antonio Paz Márquez (30), abatido recientemente por Polisur. Sobre los robos no hay denuncias, dijo la policía.

OAE/Agencias.

Foto: Prensa Polimaracaibo.- Dos menores y un adulto quedaron detenidos, al ser señalados de delitos contra la propiedad perpetrados en las avenidas La Limpia y La Guajira.

Las aprehensiones se registraron gracias a los punDetenido por su presunta partos de control vial de Poli- ticipación en robo frustrado. maracaibo, cerca de Urbe, y frente a Mercasa, informó diante amenaza con cuchiel director de la institución, llos. Apresaron a Johendry Pirela Miquilarena (21), José Luis Alcalá.

A dos adolescentes los por intentar robar la moto detuvieron con celulares a un ciudadano, frente al robados a sus víctimas, me- Colegio de Médicos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 8 de mayo de 2014

Maracaibo

En el barrio Catatumbo

Intentó ultimar a su madre y a su hermana OAE/Agencias El Cpbez detuvo a un sujeto a quien señalaron de un intento de homicidio, contra su madre y su hermana, en la calle 98F, sector Los Cocotales, del barrio Andrés Eloy Blanco, cerca de la Circunvalación 2.

El director del Cpbez, general Julio Yépez Castro, identificó al individuo como Jonathan Enrique Rodríguez Sánchez (29), conocido como “El Mocho Carnicero”.

Detalló que el hombre habría atacado a las mujeres con un cuchillo de 15 centímetros de largo.

Las agraviadas tienen 56 y 35 años de edad, añadió la autoridad del Cpbez.

Vecinos del sector señalaron que “El Mocho Carnicero” ha estado involucrado en otros hechos violentos contra personas, incluyendo a miembros de su propia familia, pero hasta ahora no habían prosperado las denuncias en su contra.

El sujeto fue remitido junto con el filoso cuchillo carnicero a la orden de la Fiscalia Auxiliar 51 del Ministerio Público.

Asaltantes matan a un cajero a tiros La víctima se resistió al robo de su moto. Falleció en el Hospital Adolfo Pons.

GERMÁN ARTURO ROJAS LEAL (Q.E.P.D)

Sus padres: Gustavo Rojas y Zoraida de Rojas. Sus Hermanos: Elimara, Elvis, Gustavo, Gerardo y Gabriel.

Demás familiares y amigos le invita a acto del sepelio que se realizara el DIA: 08-05-2014 Hora: 12:30 PM Dirección: Capilla Juan de Dios. Cementerio: Corazón de Jesús. Servicio asistido por Funeraria Occipreca.

San Francisco vía el bajo, Diagonal al MTC. 0261-4199451.

PAZ A SUS RESTOS

Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia y que sobre todo nos dio amor, siempre estarás presente y viva en nuestros corazones te amamos y no es un adiós si no hasta pronto.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

Oscar Andrade E.

ÁNGEL EMIRO OROÑO

U

n cajero de un supermercado perdió la vida ayer al mediodía, cuando dos sujetos lo asaltaron en el barrio Catatumbo, cerca de El Mamón, en la parroquia Ildefonso Vásquez, de Maracaibo.

De acuerdo con la versión ofrecida desde la morgue por familiares, Jobany Silva Fernández (28) transitaba en su moto, cuando dos sujetos se le acercaron, aprovechando que había frenado en un pare.

Uno de los hombres esgrimió un arma de fuego para exigirle las llaves de la motocicleta.

Pero Fernández trató de evitar el robo, ante lo cual el pistolero accionó dos veces

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

(Q.E.P.D)

Sus Madre: Candelaria del C. Oroño Abreu (+). Su Esposo: Angela de Oroño.

Sus Hijos: Angel Alberto, Angel Enrique, Gloria (+), Aurora, Alirica, Asria, Mercedes, Axa Oroño. Sus Hijos Politicos: Nelly de Oroño, Nelly Rangel, Ramon Borjas, Manuel Maldonado, Dr. Abrahan Quero, Leidis de Oroño y Olga de Oroño. Sus nietos, bisnietos, y demás familiares y amigos les invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy: 08-05-2014. Hora: 1:00 p.m.

Cementerio: San José. Funeraria: Sagrado Corazón de Jesús.

Salón: Buen Pastor.

El cuerpo del infortunado lo trasladaron a la morgue de LUZ.

Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia. Siempre estarás presente y viva en nuestros corazones, te amamos… NO ES UN ADIOS, SINO UN HASTA

PAZ A SUS RESTOS

el arma, para causarle heridas en las regiones frontal y pectoral.

Vecinos trasladaron malherido al cajero hasta el Centro de Diagnóstico Integral del mencionado sector.

Luego de los primeros auxilios, lo remitieron al Hospital Adolfo Pons, pero Fernández no resistió a las heridas.

Según los parientes, al joven lo despojaron de sus

pertenencias, por lo que presumen la resistencia al robo.

Detallaron que Jobany era padre de un niño de tres años y tenía su residencia en el barrio Virgen del Carmen, en la misma parroquia.

Además de ser cajero, en sus ratos libres trabajaba como mototaxista.

La familia de Fernández espera que se haga justicia por el asesinato.

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

“EL GRUPO ACOSTA” Ha fallecido cristianamente en la Paz del Señor:

ABEL ANTONIO BLANCO ESTRADA Q.E.P.D.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR,EL SEÑOR:

AVISO Servicios Ave de Paraíso C.A, hace del conocimiento público, que la señora Isaireé Bernal, portadora de la Cédula de Identidad: V20.439.553, dejó de prestar servicios para esta empresa desde el día 30 de abril del presente año. Por lo tanto, no representa a nuestra empresa en sus labores de presentación y venta de nuestros productos de Previsión Familiar, quedando anulado para ella todos los permisos o autorizaciones de identificación personal, cartas de autorización, contratos o solicitudes de afiliación.

Aviso que se publica en protección a nuestra clientela por exigencias de Ley. Rif: J-402670877

GUILLERMO SEGUNDO MEDINA URDANETA (Q.E.P.D.) Sus padres: Juan Medina (+) y María Urdaneta (+). Su esposa: María Antonia Ocando. Sus hijos: Graciela, María, Elba, Guillermo y William Medina. Sus hermanos: Eduardo, Graciela, José Ángel (+), Juan (+), Marcos (+) y Rafael (+). Sus nietos: Nain Lubo, Deivis Arrieta, Israel Lubo, Ruben Medina, Israeli Lubo, Nairam Lubo, Moisés Medina, Deiram Arrieta, Santiago Pineda, Antuam Lubo, María Paula Lubo y Jean Paul Lubo. Hijos políticos, demás familiares y amigos, invitan al acto de sepelio que se efectuara El día 08/05/2014. Cementerio: San José. Hora: 1:00PM. Salón: Jordán .

PAZ A SU ALMA

Sus Padres: Ramon Blanco (+) y María Concepción Estrada (+). Sus Hermanos: Alfredo (+), Ricardo (+), Gregoria (+), Felipe (+), Joaquin, Oscar, Leonor, Dora, Blanco Estrada.

Sus Hermanos Políticos, sobrinos, sobrinos políticos, primos, primos amigos y demás familiares invitan al acto del sepelio que se realizará hoy 08-05-2014. Cementerio: Corazón de Jesús. Hora: 10:00 am. Dirección: Barrio Udon Pérez, calle 74A #71B-71 detrás del INCE.

PAZ A SU ALMA

Servicios Funerarios Acosta El que habita en el abrigo del altisimo morará bajo la sombra del omnipotente, diré yo a Jehova esperanza mia y castillo mio mi Dios en quién con aré. Amen Salmo 91 verso 1

Lunes a Sábado Bs. 6,00 / Domingos Bs. 8,00

Maracaibo, Venezuela · jueves, 8 de mayo de 2014 · Año VI · Nº 2.003

El Parley de hoy

El Millonario de los números

TAMPA BAY - A ganar MIAMI - A ganar FILADELFIA- Alta del juego CUBS - Baja del juego

942 - TAURO

441 - 424 - 323 - Pág. 9 -

Es la víctima por encargo número 20

RESULTADOS LOTERÍAS

Asesinado a tiros diseñador de modas

TRIPLE TÁCHIRA A B 285 886 325 499 842 083 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 180 Piscis 5:00 pm 067 Aries 9:00 pm 003 Cáncer 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

MULTI TRIPLE 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

TRIPLE ZULIA

Mervin Vicuña Monzant (41) estaba junto a su madre y varios amigos frente a su casa en el sector El Calvario de Los Puertos de Altagracia. Dos hombres en una moto pasaron lentamente. Le dispararon varias veces. Los tiros lo alcanzaron en el pecho y el estómago. Fuentes policiales señalaron que el hermano de la víctima fue asesinado, también a balazos por sicarios, en diciembre del año pasado, en la misma vivienda.

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

FALTAN

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

B 764 841 127 Aries Aries Libra

A B 957 916 640 243 149 289 TRIPLETAZO 131 Capricornio 792 Escorpio 765 Sagitario

TRIPLE LEÓN

35 DÍAS

A 798 660 740 TRIPLETAZO 627 146 957

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO

- 29 DEPORTES

A B 336 029 403 282 749 215 MULTI SIGNO 463 Sagitario 403 Géminis 613 Virgo

12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

2014

El “Jules Rimet”

dos veces robado

> 22 2

12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

A B 737 339 224 068 670 247 TRIPLETÓN 169 Acuario 264 Cáncer 516 Escorpio

CHANCE TÁCHIRA A B 694 359 245 737 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 143 Libra 4:30 pm 174 Cáncer 8:00 pm 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

BÉISBOL

Álex Cabrera suspendido de por vida en México - 27 -

TRIPLE MANÍA

A B 536 101 422 297 127 348 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 849 Sagitario 4:30 pm 697 Aries 7:45 pm 422 Piscis 1:00 pm 4:30 pm 7:45 pm

VENEZOLANOS DESTACAN EN ARIZONA

Ì27