Diario Versión Final

AN APRUEBA 2.210 MILLONES PARA AGUA POTABLE Ì

5

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 7 de mayo de 2014 · Año VI · Nº 2.002

DÓLAR SICAD 2:

49,97

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 6,00 / Domingos Bs. 8,00

3 mil millones de bolívares y 500 millones de dólares

Creado fondo para respaldar la Ofensiva Económica 3El Presidente Nicolás Maduro indicó que estos recursos respaldarán a las empresas que se articularon con el gobierno. En cinco grandes zonas económicas estarán divididas las regiones para las inspecciones: Centro; los Andes, Los Llanos, Occidente y Oriente.

-2-

Nuncio Apostólico propone incluir tema educativo en el diálogo Ì

2

GOBERNADOR ARIAS

POLÍTICA EVELING DE ROSALES

DIPLOMACIA

ECONOMÍA GASOLINA

CIUDAD MARÍA CRISTINA PARRA

Entrega ambulatorio en Inaugura vialidad Maduro invitado a toma Maracaiberos respaldan Resolución 058 desmejora Machiques de Perijá en el sector Belloso de posesión en Panamá instalación del chip el proceso educativo -3-

-3-

-2-

-4-

-7-

RECUPERARÁN EL PALACIO DE LAS ARTES ZULIANO

Ì8

Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

MEDIACIÓN

Por un monto de 3 mil millones de bolívares y 500 millones de dólares

Nuncio propone discutir tema educativo en mesa de diálogo

El Nuncio Apostólico venezolano, Aldo Giordano respondió en una misiva a Antonio Ecarri, miembro de la Fundación Úslar Pietri.

J.N.L.- En su carácter de mediador en el proceso de diálogo en Venezuela, que tiene el Gobierno Nacional y la oposición, el Nuncio Apostólico, Aldo Giordano, respondió la comunicación enviada por Antonio Ecarri, en nombre de la Fundación Arturo Úslar Pietri (Faup), solicitando su intercesión para incluir el tema educativo y el caso de la resolución 058 en la agenda de pacificación nacional.

A través de su respuesta a Ecarri, el representante de la Santa Sede en Venezuela indicó: “Estoy de acuerdo totalmente con la prioridad sobre la cuestión educativa y espero que el camino del

diálogo pueda seguir madurando para que se pueda integrar este aspecto fundamental”.

El presidente de FAUP envió el pasado 22 de abril la solicitud formal a la Nunciatura Apostólica sobre la necesidad de llevar a la mesa de diálogo nacional la discusión sobre la educación, frente a los graves indicios de instaurar el pensamiento único e ideologización dentro de la escuela venezolana.

Al finalizar su respuesta, el Nuncio Apostólico indicó que pide por la paz y la justicia en Venezuela y agradeció “las muestras hacia el Magisterio de nuestro Padre Francisco”.

ASAMBLEA NACIONAL

Investigarán a J.J. Rendón y pedirán su extradición J.N.L.- La Asamblea Nacional (AN) debatió este martes el caso del asesor político venezolano Juan José Rendón por sus presuntos nexos con el narcotráfico.

El diputado Andrés Eloy Méndez señaló que el chavismo presentará ante el Ministerio Público un petitorio para que dicha institución intervenga ante las denuncias hechas contra el asesor político por supuestamente violar leyes de la República.

Una de las peticiones formuladas es que se presente una notificación roja a Rendón por los delitos de traición a la Patria, conspiración, ultraje contra personas investidas de autoridad, legitimación de capitales, financiamiento al terrorismo, intimidación al público e incitación a la guerra civil.

También se plantea la declaración penal del ciudadano Juan José Rendón Delgado con sus respectivas consecuencias; sea investigado y se declare, si la hubiere, la responsabilidad penal de cualquier persona natural o jurídica que tenga participación en los hechos denunciados; se dicten medidas de prohibición

Maduro creó fondo para ofensiva económica El Jefe de Estado aseguró que el 31 por ciento de las empresas del país están en al 100 por ciento de su capacidad productiva.

Javier Núñez Leal jnunez@versionfinal.com.ve

E

l presidente de la República Nicolás Maduro, anunció la creación de un fondo para la Ofensiva Económica de 3 mil millones de bolívares y 500 millones de dólares pcon el fin de apoyar a las empresas y responder todas las necesidades en el Gobierno de Calle Económico.

Recordó que la semana pasada se establecieron cinco zonas económicas en las que participaron 3.049 empresas de las cuales 36 por ciento tienen capacidad exportadora y ya han sido articuladas con el Gobierno.

“Un 31 por ciento de estas empresas están en una capacidad productiva del 100 por ciento, un 20 por ciento tienen problemas severos, problemas en el acceso a divisas para importar, unos que tienen que

Maduro instó a “elevar la capacidad de combate ante sectores que pretenden desmoralizar el país”.

ver con insumos y materias primas” explicó.

Indicó que tras una larga reunión consecuencia de las Conferencias Económicas de Paz que van articulando el esfuerzo de todos los sectores para trabajar y producir, ha decidido establecer cinco zonas económicas para que arranquen las inspecciones y el apoyo a todas las empresas del país.

“Vamos a ayudar empresa por empresa, procesadora de alimentos, textil, calzado, automotriz, industrias, les vamos a llegar a uno por uno con la mano tendida” insistió.

REGIONES Para inspecciones y el respaldo a las empresas productivas, han sido creadas cinco regiones ecoómicas, cada una de las cuales tendrá un jefe plenipotenciario: Región Centro del país: José David Cabello; Región Los Llanos: Ministro de Agricultura y Tierras, Ivan Gil; Región Los Andes: Ministro de Comercio, Dante Rivas; Región Occidente: Marco Torres y en la Región Oriente, el Ministro de Energía, Rafael Ramírez.

Expresó el gobernador Capriles Radonski

“El cambio tiene que darse entre todos” J.N.L.

Rendón presuntamente tiene nexos con el narcotráfico colombiano.

de enajenar grabar sobre todos los bienes de las personas responsables de los hecho y se aseguren tanto los objetos activos como pasivos de los delitos cometidos contra los ciudadanos.

El parlamentario instó al gobierno de los Estados Unidos a “congelar los activos a J.J Rendón en Estados Unidos de inmediato, sean consecuentes en su discurso contra el narcotráfico”.

El diputado también consignará una serie de correos electrónicos entre Rendón y Ricardo Koesling del pasado 7 de enero, porque “aquí se configuran varios delitos”.

El gobernador del estado Miranda y líder de la oposición venezolana, Henrique Capriles Radonski, señaló que ningún cambio político dejará por fuera a los pobres, y dijo que en ese cambio deben participar todos, chavistas y no chavistas.

“Yo estoy aquí para los pobres.

Están muy equivocados si creen que un cambio significa dejar por

fuera a los pobres. El cambio tiene que darse entre todos, chavistas y no chavistas”, expresó.

Capriles aclaró que “la lucha que estamos dando no es la de un pueblo contra el pueblo chavista, es contra un grupito que se comió los reales”.

El mandatario regional insistió en que él al momento de gobernar no diferencia entre colores políticos resolver los problemas de las comunidades.

El Gobernador realizó la entrega de créditos y ayudas sociales.

RELACIONES

Panamá enviará emisario a Venezuela J.N.L. / Agencias El Presidente Electo de Panamá, Juan Carlos Varela, dijo hoy que “en los próximos días” un enviado suyo viajará a Caracas para iniciar el proceso de restablecimiento de relaciones diplomáticas con Venezuela, rotas desde el 5 de marzo pasado por el Gobierno venezolano.

Varela, en una entrevista con el Canal 2 de la televisión panameña, reveló que en una conversación con el presidente venezolano, Nicolás Maduro, quedaron “que en los próximos días” estará “enviando a Caracas un designado personal para establecer los mecanismos para el restablecimiento de las relaciones”.

Según el futuro gobernante y actual vicepresidente panameño pero en oposición, la “agenda pendiente” con Venezuela incluye el problema de la deuda de empresas venezolanas con la Zona Libre de Colón y la situación de las empresas panameñas que operan en el país suramericano.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014

La Gobernación del Zulia lleva su gestión por todo el estado

Entregan ambulatorio en Machiques de Perijá Otro de los compromisos que asumió el Primer Mandatario Regional con la población de este Municipio es reimpulsar la productividad de la zona Yrmana Almarza

L

legó con buenas noticias para la población. El Gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, visitó este martes el Municipio Machiques de Perijá para entregar a su población un nuevo centro de salud.

Pasado el medio día, Arias Cárdenas realizó la inauguración del Ambulatorio Rural I “El Llano” en la parroquia Libertad, de esta entidad zuliana. El Mandatario regional asumió el compromiso de trabajar por reimpulsar las actividades productivas de la zona.

“En el tema de la productividad tenemos que impulsar y trabajar en

El Gobernador inspecciona la dotación de medicamentos en el Ambulatorio Rural I “El Llano” en el Municipio Machiques de Perijá.

conjunto”, dijo el Gobernador, quien también hizo un llamado al respeto mutuo.

Desde la parroquia Libertad, Arias Cárdenas agradeció a los estudiantes que volvieron a clases: “Le están dando una lección a los que pretendieron tumbar al Gobierno. Está triunfando la paz, el encuentro entre todos. Por eso cada vez hay más trabajo y unidad en el gobierno”.

La Secretaria de Salud Tania Mesa acompañó al Gobernador a este entrega. Dijo que el centro asistencial cuenta con los medicamentos correctos para tratar a los pacientes. “Nosotros tenemos garantizados en nuestros centros de salud la medicina”.

Finalizó diciendo que algunos establecimientos privados dicen no contar con medicamentos, “pero algunos los tienen en sus depósitos”.

FRAUDE ELECTRÓNICO

Llevarán denuncias a la Sudeban y al Ministerio Público Yrmana Almarza Foto: Laura peña El Consejo Legislativo del Zulia nombró una comisión especial que estudiará los casos de los más de un mil 400 afectados por presuntas estafas electrónicas cometidas en un 97 por ciento, por el Banco Occidental de Descuento, indicó el diputado Eduardo Labrador, quien mencionó que Banesco y el Venezuela también están señalados.

“Estos son casos que afectan el patrimonio privado. Hemos estados conversando desde octubre pasado y son más de un mil 400 personas que han denunciado por fraude electró-

La Comisión Legislativa levantará un informe para accionar ante los competentes.

nico”, sostuvo Labrador.

El diputado explicó que la estafa se comete de tres formas: a través de transferencias electrónicas; del cambio de tarjetas en cajeros automáticos y por cobros de cheques falsificados.

“Las instituciones financieras no se hacen responsables de esta si-

tuación. Vamos a estudiar los casos y aspiramos elevar estas denuncias a la Sudeban para que abra los procedimientos necesarios, así como las llevaremos al Ministerio Público y la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional para su consideración”, dijo el diputado Labrador.

DENUNCIA

Falta de inversión causa apagones Y.A.- Romer Rubio, concejal y coordinador de Primero Justicia Maracaibo, denunció la crisis eléctrica en la que vive el municipio Maracaibo.

“No existe inversión para la sustitución de las subestaciones ni transformadores eléctricos. En Maracaibo caen tres gotas de agua

y media ciudad se queda sin servicio. Estamos a oscuras por falta de mantenimiento y entonces Corpoelec viene a culpar a otros de lo que es exclusivamente su responsabilidad”, dijo el edil a las puertas de la sede administrativa de Estatal Eléctrica en la avenida 5 de julio.

Rubio señaló que el servicio eléc-

trico está en abandono total. Destacó que la empresa eléctrica está en decadencia.

“La única intención y objetivo del Gobierno es darle prisa a un proceso socialista que lo único que le ha traído al pueblo venezolano es desidia y disminución de la calidad de vida”, sostuvo.

Alianza Bravo Pueblo pide equilibrio

Daniel Silva: “El nuevo CNE debe ser despartidizado en su totalidad” Yrmana Almarza “El nuevo CNE debe ser despartidizado en su totalidad”, dijo en nota de prensa el presidente del partido Alianza al Bravo Pueblo en el Zulia, Daniel Silva.

Puntualizó sobre la denuncia que existe contra 23 directores del ente comicial que son militantes del PSUV. El dirigente de la tolda que lidera Antonio Ledezma a nivel nacional, expresó que esta situación es una muestra “no solo de desequilibrio administrativo, sino además de clientelismo y distorsión de un órgano que es árbitro de los procesos electorales y muestra esta inclinación política de sus miembros regionales y de la directiva nacional”.

Pide equilibrio para escoger a

Daniel Silva, dirigente de ABP Zulia.

la nueva directiva del Consejo Nacional Electoral.

“Veintidós directores regionales del CNE son a la vez responsables de la organización electoral en las elecciones del CNE en nuestro país. Con excepción de Lara y Nueva Esparta, son al menos militantes, lo cual es un acto aberrante y un signo de ventajismo electoral”, expresó el dirigente.

MARACAIBO

Voluntad Popular rechaza vinculación con hechos violentos Y.A.- El concejal marabino por el partido Voluntad Popular, Ángel Machado, reprochó al Secretario de Seguridad Ciudadana que los vinculen con hechos de violencia en la Ciudad.

Pidió al funcionario de la Gobernación “que no se escude detrás de las protestas y manifestaciones que se han registrado en la ciudad durante los últimos meses para cubrir su ineficiencia en materia de seguridad”.

El pasado lunes cinco de mayo, Ramírez responsabilizó a Voluntad Popular de todos los hechos que se suscitan en la región.

“Jairo, como abogado quedas muy mal acusando a Voluntad Popular de los hechos violentos que se han desarrollado en la ciudad.

Acusar sin pruebas es politiquería. Aprende que las denuncias se hacen con pruebas como lo hace-

Ángel Machado, concejal de VP.

mos nosotros. Si eres valiente para acusar sin pruebas, sé valiente y asume que la inseguridad reina en el Zulia. Con toda responsabilidad, Voluntad Popular seguirá convocando a las manifestaciones que siempre estarán enmarcadas en la no violencia. En Venezuela hay hambre de libertad y la vamos a conquistar”, manifestó.

SUMINISTRO

Colombia suspendió envío de gas al Zulia YA.- Colombia decidió suspender el envío de gas al país como una medida de prevención ante los esperados efectos del fenómeno El Niño. La interrupción ya fue notificada a Venezuela, según el ministro colombiano de Minas y Energía, Amylkar Acosta.

La interrupción entrará en vigencia hoy 6 de mayo. La suspensión es temporal explicó la autoridad colombiana.

El gas es enviado a Venezuela

Desde hoy no recibimos gas de Colombia.

a través de una tubería de 224 kilómetros desde La Guajira colombiana, hasta el Zulia.

Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

El Ministro de Energía y Petróleo y también Presidente de Pdvsa, sugiere consultar a la población sobre el aumento de este producto.

Yrmana Almarza Fotos: Laura Peña / Agencias

También le dicen sí a la instalación del chip o tag para regular la compra

Maracaiberos respaldan instalación del “chip” de gasolina

stán de acuerdo. La mayoría de los maracaiberos consultados sobre la aplicación del Chip o Tag para el control de la venta de combustible, respaldan que la medida se aplique.

De la misma forma, aprueban que se aumente el precio de venta de los carburantes, pues consideran que es más costoso una bote-

lla de agua potable que un litro de combustible.

Otros consultados, la minoría, rechazan ambas medidas por considerar que Venezuela, país productor de petróleo, no debe pasar por situaciones de crisis y exigen una mejor administración de los recursos que ofrezcan mayor y mejor calidad a los venezolanos.

El pasado lunes, comenzó en el Zulia la consulta con varios sectores para establecer un sistema

de control en la venta de combustibles en la región. Aumentar el valor de la gasolina es uno de lo temas con mayor latencia en la actualidad, medida que no se descarta para este año, según el mismo ministro de Energía y Petróleo y presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, quien sugirió hace dos días que el aumento debe consultarse con el pueblo.

En Venezuela un caja de cigarros vale más que tanquear gasolina.

José Luís Parra, Médico

José González, Marino

Gredys Escalante, Marino

Marina Delgado, Estudiante

Eddie Parra, Mecánico

“No estoy de acuerdo.

Este país es productor de petróleo y esta escasez de gasolina, de aceite la sufrimos por la incapacidad que tiene este Gobierno”.

“Sí estoy de acuerdo con la instalación del Chip y con el aumento de combustible porque no puede ser que un litro de agua sea más caro que un litro de gasolina”.

“Yo trabajo en la Industria Petrolera y no es posible que un refresco salga más caro que un litro de gasolina. ¿Usted sabe lo que cuesta producir un litro de gasolina?”.

“Estoy de acuerdo porque creo que se ayudará a regular el contrabando de combustibles. El aumento sería bueno porque en realidad la gasolina no es tan cara”.

“Yo estoy de acuerdo que aumenten la gasolina para que se acabe tanto bachaqueo. Ya con ese delito no podemos y que le pongan el chip a todos por igual”.

Williams Moran, Vigilante

Elimar Casanova, Estudiante

Juan Pabuena, Estudiante

Lucía Rodríguez, Estudiante

Grislangel Luego, Técnico

“Creo que así es que va a mejorar la situación que estamos viviendo. Tiene que haber una especie de control y si el control viene con el chip y con el aumento, pues que venga”.

“Cuando fui a Colombia en Carnavales por tierra ví las colas de bachaqueros descargando la gasolina por la vía. No parece justo que ellos se lleven un producto que es nuestro”.

“La pregunta es si esta medida va a mejorar la situación porque es el mismo Gobierno, la misma Guardia la que no tiene control del contrabando”.

“No estoy de acuerdo.

Venezuela es un país productor de petróleo y no creo que los ciudadanos seamos los que tengamos que pagar las consecuencias”.

“Siempre y cuando nos presten un buen servicio uno acepta que los precios suban y si van a controlar la corrupción con el chip, bueno que lo instalen”.

Dani Sulbarán, Educ. Física

Jesús Zambrano, Albañil

“Argenis Jiménez, Conductor

Ana Montiel, Estudiante

Angélica Lugo, Abogada

“Yo estoy seguro que con esta medida se previene el bachaqueo de combustible y de alimentos porque con la gasolina también se llevan la comida de nosotros”.

“El problema no es la instalación del chip, el problema es que tenemos la gasolina más barata del mundo. Eso es lo que tenemos que mirar todos los venezolanos”.

“Yo estoy de acuerdo con que coloquen el chip. El que nada tiene que temer, nada tiene que esconder. Hay que controlar el contrabando de combustible”.

“De alguna forma siempre hay problemas con la gasolina, se la llevan, la revenden en Colombia, creo que hay que tener más control. Sin control no servirá ninguna medida”.

“No me opongo a un aumento ni al chip, pero el aumento tiene que ser escalonado para que no golpee en el bolsillo directamente porque al aumentar la gasolina aumentará todo”.

E

COMENTARIOS

0POSICIÓN

Cámara de la Construcción Zulia se reúne con los tres niveles de gobierno

Diputados y concejales rechazan el chip

Fijan parámetros para banco de tierras

Y.A.- Los diputados Gerardo Antúnez y Eliseo Fermín, rechazaron la instalación del chip por considerar que los usuarios no deben ser regulados. “El chip se puso en Táchira y no funcionó”, dijo Antúñez; mientras que Fermín sugirió un programa de ajustes salariales para compensar el ajuste en el precio del combustible, una vez

Y.A / Foto: Archivo

que se apruebe.

Por otra parte, el concejal maracaibero, Leonardo Fernández, rechazó la instalación del chip por considerar que la medida sólo busca controlar “aún más a los ciudadanos”. Recomendó que las medidas se tomen contra el bachaqueo.

La Cámara de la Construcción sostuvo una reunión con la Alcaldesa de Maracaibo, el Órgano Superior de la Vivienda en Zulia, el alcalde de Guajira, Hebert Chacón y un representante del Ministerio de Minas para conocer las opciones de terre-

nos municipales y regionales en los que se puedan construir viviendas en el marco del programa 0800 Mi Hogar. “Se fijaron parámetros para este banco de tierras”, dijo Pedro Schlaefli, presidente de la Cámara.

El próximo jueves se reunirán por segunda vez en el Metro de Maracaibo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014

COMUNICADO

AN aprobó 10 créditos adicionales en sesión ordinaria

Autorizados 28 rubros JNL.- El Ejecutivo Nacional publicó una lista de 28 rubros que tendrán preferencial aduanero. Es decir, la industria privada podrá solicitar divisas para la debida importación de estos alimentos.

El Gobierno se compromete de está manera en acelerar los procesos administrativos.

El listado tiene además el objetivo de asegurar el abastecimiento interno de los animales asociados a la producción bovina, tales como leche, carne y sus derivados.

Entre los rubros destaca animales vivos de la especie bovina, las demás leche y nata, concentradas sin adición de azúcar ni otro edulcorante, caraotas, lentejas, trigo duro no destinado a la siembra, semilla de algodón para la siembra, entre otros.

Los interesados deberán solicitar el certificado de o producción o producción insuficiente ante el Ministerio de Alimentación, para la respectiva aprobación o autorización.

Bs. 2.210 millones para proyecto nacional de agua potable El diputado Elías Matta propone al gobernador Arias Cárdenas que se haga una revisión de los recursos aprobados al Zulia.

Javier Núñez Leal jnunez@electronico.com.ve

E

l diputado a la Asamblea Nacional (AN), Elías Matta, informó que este martes fueron aprobados 10 créditos adicionales en el seno del Parlamento Nacional, durante la sesión ordinaria.

El parlamentario se mostró preocupado por la aprobación de 2.210 millones de bolívares para la ejecución del plan nacional de agua potable que impulsa el presidente Nicolás Maduro.

Matta explicó que “lo preocupante es que el dinero no será administrado por las Gobernaciones, sino, por un instituto dependiente del Ministerio de Ambiente, que se denomina Servicios Ambientales y Recursos Naturales ... ¿Caracas conoce

JNL.- El Jefe del Órgano Superior de la Defensa de la Economía, Heberth García Plaza, informó que en Venezuela se cubre la demanda del café, pues, al año se producen 86 mil toneladas.

“Hay materia prima para distribuir 177 días, es decir, no hay problemas en la materia prima del café”, acotó el Ministro.

Aseguró además que “el Gobierno Nacional viene enfrentando un plan de desestabilización y boicot en el que la oposición a querido enrumbar en Venezuela, pero lo derrotaremos con la Constitución en la mano”.

los verdaderos problemas y necesidades de la región?”, acotó.

Matta resaltó que para el Zulia fueron destinados 140.575.812 millones, lo que “corresponde aproximadamente al 50% de presupuesto anual de la Alcaldía de Maracaibo”.

Invitó al Gobernador de la entidad a “que consulte en qué proyectos va a ser invertido el dinero, para que éste sea dirigido a los verdaderos problemas de Maracaibo y el resto de la región”.

OTRO ESTADO DEL PAÍS hEl Parlamentario indicó que al estado Miranda le fueron aprobados 185.727.056 millones de bolívares.

“Este dinero pretende ser invertido en la compra de tanques, unidades cisternas, mantenimiento de embalses y plantas potabilizadoras. Una demostración de que no hay proyectos, si no, mantenimiento”.

Asegura el Presidente de Fevipan

Escasez de harina llegó al 30% JNL.- El presidente de Fevipan, Tomás Ramos, aseguró que la escasez de harina ha llegado a 30 por ciento y ha provocado una disminución importante en la producción de pan en todo el país.

Ramos indicó que mientras el precio del pan se mantenga regulado, el tema de las divisas no avanza. “Si no se ponen de acuerdo y buscamos alternativas que permitan que los comerciantes puedan salir adelante, estamos llegando a una situación caótica; hay retrasos en los pagos, mucha documentación que hacer para hacer importaciones de productos”, afirmó el representante.

“Nos reunimos con Cargill, pero no tienen materia prima y van a hacer un esfuerzo y están

Harán mantenimiento a refinería El Palito JNL.- Petróleos de Venezuela (Pdvsa) informó ayer que a partir de esta semana se ejecutará un mantenimiento preventivo a una línea asociada al tren recuperador de potencia en el complejo de Conversión de la Refinería El Palito (REP), ubicada en el estado Carabobo.

La ejecución del trabajo que tendrá una duración estimada de 12 días. Pdvsa ratificó además el normal funcionamiento de sus operaciones en todas sus instalaciones.

IZARRA El Parlamentario se comunicó con Versión Final vía telefónica y en exclusiva en horas de la tarde de ayer.

MINISTRO

Hay suficiente materia prima para el café

PDVSA

enviando cuatro gandolas para Amazonas y se está haciendo un operativo con Monaca para enviar harina a El Vigía, Táchira, El Tigre y Monagas. Solicitamos urgentemente 70 mil toneladas por Cargill que no están aprobadas.

Queremos salvar a la panadería de que tenga materia prima para poder producir y necesitamos tener un inventario amplio que no puede ser menos de 20 días”, advirtió.

Resaltó que la escasez de harina viene desde el año 2013 por los problemas laborales en los molinos, por los problemas de transporte, las protestas de calle y de producción de materias primas.

Ramos invitó a reconocer cuáles son los errores que arrastra el

Aprobados recursos para turismo JNL.- El presidente de la República, Nicolás Maduro, aprobó este martes recursos para promover el turismo en el territorio nacional, informó el ministro de esta cartera, Andrés Izarra.

Fueron asignados 32 millones 526 mil 430 bolívares para rehabilitar el parque Minas de Aroa, situado en el estado Yaracuy.

“Hacia la Venezuela potencia en turismo”, destacó Izarra.

Fue aprobador además Plan de Ordenamiento y Reglamento de uso de la zona de interés turístico

DIVISAS

Sicad I atenderá sector automotriz

Tomás Ramos, Presidente de Fevipan.

sector y que no han sido corregidos; las reglas necesarias para poder producir, y el diálogo que se debe lograr para buscar soluciones.

JNL.- El ministro para el Comercio, José David Cabello, informó que la convocatoria del sistema Complementario de Administración de Divisas I (Sicad) estará dirigida a atender la industria automotriz.

Cabello detalló que la subasta va dirigida a ensambladoras de automóviles “para fortalecer el sector”, que se declaró en recesión en los últimos días.

INDICADORES ECONÓMICOS EN VENEZUELA Sicad 1 (Bs. x $) Sicad 2 (Bs. x $) Cencoex (Bs. x $) Inflación (Marzo) Oro 1287,83 (0.3%)

10,00 49,97 6,3 4,1%

10,70 49,92 6,3 2,4%

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30.

Ultimo Cierre Cierre Anterior

Ultimo Cierre Cierre Anterior

Reservas Internacionales ($) Cesta Petrolera ($xBl) INPC Canasta Alimentaria Normativa Petróleo (WTI) 94,14

20.972 96,50 498,1 3.730

26.157 96,34 498,1 3.640,55

Barril venezolano $106

1 Peso colombiano = 0,0033 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41.

Unidad Tributaria (UT): Bs 127,00 IVA: 12% Cesta OPEP $104,80

Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

MARACAIBO

La inversión fue de 2 millardos de bolívares

Retiran tres mil toneladas de basura en 4 parroquias

Inauguran vialidad en el sector Belloso

CRUZ ROJA

Jornada gratuita

Desde las 7:00 de la mañana empezará la jornada.

Los trabajadores limpiaron desde tempranas horas.

Aisley Moscote Jimenez Foto: Elianny González

A.M.J / Foto: Cortesía El plan de limpieza y saneamiento ambiental de la Alcaldía de Maracaibo recolectó 3.000 toneladas de desechos sólidos en cuatro parroquias del municipio.

400 obreros se desplegaron en diferentes sectores de la ciudad, con el objetivo de acentuar las labores de retiro de basura y mejorar la calidad ambiental en las comunidades.

También se hizo uso de maquinaria pesada: retroexcavadora, una unidad minishower y 20 camiones de volteo.

El presidente del Imau, Melvin Velásquez, informó que “durante el día lunes 5 de mayo, culminamos la limpieza en Venancio Pulgar y continuamos en Antonio Borjas Romero”.

JORNADA

200 personas obtuvieron constancia de residencia

Para celebrar sus 78 años de fundada en Maracaibo y los 181 de formados en el mundo, la Cruz Roja del Zulia realizará una jornada gratuita este próximo 8 de mayo en su sede ubicada en la avenida 11, Calle 83, del sector Veritas.

Desde las 7:00 de la mañana, los empleados estarán disponibles para atender a todas las personas que requiran algun exmanen. Las golosinas, pinta caritas y hasta una torta ofrecerán los miembros de la Cruz Roja para la celebración.

Con toda la comunidad del sector, la Alcaldesa inauguró la calle del sector Belloso.

La Alcaldía de Maracaibo continuará con la gestión en las diferentes parroquias.

Idelfonso Vázquez y Venancio Pulgar serán las próximas.

Aisley Moscote Jimenez Fotos: Elianny González amoscote@versionfinal.com.ve

Las personas que asistieron catalogaron el proceso como rápido y confiable.

Aisley Moscote Jimenez Foto: Elianny González 200 personas se acercaron desde las 8:00 de la mañana a la Plaza de la República para la jornada especial de expedición de constancias de residencia, con el objetivo de beneficiar a las comunidades de las 18 parroquias de la ciudad.

El proceso fue realizado de forma gratuita por “personal calificado”, así lo expresó Jesús Simancas, director del Registro Civil.

Para procesos futuros es necesario que los interesados presenten fotocopia de la cédula de identidad, RIF, recibo solvente de algún servicio público, carta del Consejo Comunal, condominio y/o Asociación de Vecinos y copia de contrato de arrendamiento en caso de estar alquilado. También es necesaria la presencia de dos testigos con sus respectivas copias de cédula.

L

a comunidad del sector Belloso, ubicado en la parroquia Chiquinquirá fue beneficiada por la Alcaldía de Maracaibo con un asfaltado, cuya inversión fue de

“2 millardos de bolívares” así lo enfatizó la Alcaldesa, Eveling de Rosales.

El proyecto realizado en el sector se basó en la colocación de 980 toneladas de asfalto, 1 boca de visita, demarcación de 3 mil 600 metros de líneas continuas, 22 pares y 2 mil 400 lineales de pintura en brocal.

Otros proyectos La laboro que favoreció a los 15 mil 600 habitantes de los sectores Belloso, Veritas y El Saladillo y conductores de las rutas de transporte Belloso y 18 de Octubre.

La Alcaldesa resaltó que “tenemos un plan que abarca las 18 parroquias en materia de vialidad.

Iremos a Idelfonso Vázquez, Ve-

CELEBRACIÓN

Día del Parkinson Aisley Moscote Jimenez

La comunidad quedó satisfecha con los resultados de la vialidad.

nancio Pulgar, y todas las demás, porque la gente quiere caminar, pasear por la vía limpia y disfrutar de un país lleno de paz”.

Por otro lado, Trejo mencionó que en el proyecto de saneamiento ambiental se están invirtiendo “12 millardos de bolívares en el proyecto que tiene la Alcaldía desde hace muchos años y que continuamos reforzándolo”.

Los hechos que se viven en el país, no le permitieron celebrar su día a los pacientes con Parkinson. Por esa razón, miembros del Capitulo Zuliano de Neurología, invitan a la comunidad en general, especialmente a los pacientes y sus familiares a celebrar entre bioterapias, comida y otras actividades recreativas.

El festejo se llevará a cabo en un local ubicado en la Vereda del Lago desde el as 8:00 de la mañana.

La Urbe no reportó ningún hecho irregular

Universidades entre clases y protestas A.M.J / Fotos: Cortesía Las universidades de la región mantuvieron un clima pacifico en las jornadas académicas de ayer.

LUZ mantuvo sus puertas y salones abiertos, así como sus rutas y comedor.

Sin embargo, en la Facultad de Medicina, estudiantes se concentraron para manifestar en las áreas cercanas del cuartel El Libertador, de la avenida UniversiEl pupitrazo de los estudiantes de me- dad con prolongación 5 de Julio. dicina se realizó en la calle.

En la concentración las consig-

nas y pancartas expresaron el rechazo al reinicio de clases.

Por otro lado, el hecho violento que vivieron los estudiantes, profesores y personal de la URU el pasado lunes, provocó que protestaran frente a la sede de la universidad, en rechazo a la situación vivida ayer. Así, lo manifestaron usuarios por las redes sociales.

Urbe calmada La doble seguridad interna, más el resguardo policial que protege las adyacencias de la Urbe,

Estudiantes de la URU siguen luchando por sus derechos.

han permitido que las clases y otras actividades se manejen con total normalidad.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014

La imagen que brota lágrimas de sangre, agua y aceite

“Mi fe por el Sagrado Corazón de Jesús” Una figura de la Rosa Mística desprende aceite y escarcha de muchos colores.

La casa del sector La Popular es considerada bendecida.

María Cristina Parra, investigadora de educación

La resolución 058: “es la desmejora progresiva del proceso educativo”

Ariyury Rodríguez Fotos: Vianny Vílchez Aisley Moscote Jimenez

L

a señora Melba Bravo de Chacón, asegura que durante años ha mantenido su fe puesta en este ícono del Sagrado Corazón de Jesús, que le regaló una amiga.

Desde el año 1978 esta imagen a brotado lágrimas de agua, sangre y aceite, que se distribuye entre las personas que acuden a diario en busca de un milagro por algún problema de salud.

La dueña de la residencia número 1, ubicada en el sector 12 de la avenida 171 de La Popular, destacó que “cada vez que la imagen emana sangre a los pocos días ocurre algo malo y recordó cuando se cayó el avión en la zona de Machiques, el deslave del estado Vargas, lo de las Torres Gemelas y lo más reciente fue el 8 de Febrero antes de las marchas y manifestaciones que se presentaron en el país” La señora Bravo explicó que desde hace mucho tiempo estaba sufriendo de la rodilla derecha, temía operarse, pero finalmente lo hizo y ya se está recuperando gracias a la bendición del Sagrado Corazón de Jesús y la Rosa Mística que emana escarcha y aceite rosado.

Entre la comunidad y sectores cercanos del municipio San Francisco hay personas que aseguran haber recibido milagros mejorando su salud con los “aceites benditos”.

En la residencia de Melba de Chacón fue construida una pequeña capilla para la oración y exponer a los feligreses la pintura del Sagrado Corazón de Jesús y la Rosa Mística.

amoscote@versionfinal.com.ve

La imagen del Sagrado Corazón de Jesús que emana agua, sangre y aceite desde 1978 y está en el Municipio San Francisco.

Melba Bravo de Chacón asegura que la fe y devoción por Jesús bendice a su familia, vecinos y todos los que la necesiten.

Destacó que “en varias oportunidades me han salido unas cosas en la piel como estigmas, especialmente en los brazos y la espalda”.

Finalmente dijo que presentó al asistente de Monseñor Ubaldo Santana un informe con fotografías de las imágenes para que sean analizados por la iglesia católica, pero hasta los momentos no ha recibido respuesta.

También se pudo conocer que en un laboratorio cercano del sector fue analizada la sangre que desprende el cuadro y se confirmó que se trata de sangre, según la madre de 8 hijos.

María Cristina Parra, docente e investigadora en educación, manifestó su percepción sobre la aplicación de la resolución 058, resaltando que ésta propone juicios políticos-partidistas sobre el proceso educativo. ¿La aplicación de la resolución 058 implica el inicio de una injerencia Estadal sobre las decisiones en educación?

Este no es el inicio, esto es una manifestación más de lo que desde 2007 se ha venido desarrollando paulatinamente en Venezuela. Hace rato que aquí no hay remilgos. Está completamente destapado y declarado que la intención es ir hacia una sociedad socialista. En función de esa concepción, se promulga la resolución 058, donde se establecen los Consejos Educativos. Esa resolución está en sintonía, además con la Ley de las Comunas. ¿El objetivo de estos consejos es el control político?

Se busca, teóricamente, organizar desde lo administrativo el funcionamiento de la escuela, en la que intervenga la comunidad. Visto en términos generales, no está mal. Se establece entonces que son todos los miembros de la comunidad en la que la Escuela esté inserta. Eso hace inviable y poco factible la organización de la escuela porque estaría

Representantes se reúnen con miembros del Estado para plantear soluciones ante la propuesta educativa.

¿QUÉ PASARÁ SI SE APRUEBA LA 058?

Se vuelve la escuela un espacio de enfrentamientos y luchas que harán inviable el desarrollo del propósito educativo en la escuela.

La consecuencia final es la desmejora progresiva del proceso educativo, que está ya en condiciones bastante malas. muchos de esos 11 comités –con un número sujeta a la participación de sectores de la sociedad que no tienen la experiencia y la pericia como para tomar decisiones. ¿Cómo se va a poner el desarrollo del currículo en manos de personas sin tomar en cuenta su experiencia educativa? ¿Cuál debe ser el rol de los maestros?

En la práctica, los maestros tendrían que asumir una posición equilibrada con respecto a su papel frente a los estudiantes. No se puede usar ese escenario para lograr

indeterminado de miembros– podrían estar bajo la injerencia del partido político que controle el gobierno en un momento dado. adeptos políticos para ninguna tendencia. ¿Y los padres?

Deben tratar de intervenir en la educación de manera protagónica. Los padres no pueden dejarse llevar por lo que leen en redes o lo que alguien opinó en la prensa, sino con conocimiento de causa. Ya deberían haber leído lo que dice el Ministerio, el texto entero de la 058. Se trata de que con su participación, la medida pueda tener una orientación distinta a lo que quieren imponer.

Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

El espacio físico donde funciona la Secretaría de Cultura del Estado Zulia es un edificio construido en el año 1956 por el arquitecto italiano Domenico Filippone.

La Secretaría de Cultura inicia la reconstrucción del sótano y teatro

Continúan los trabajos de recuperación en el Palacio de las Artes

Ariyury Rodríguez Fotos: Scarlatta Azuaje

G

iovanny Villalobos, secretario de cultura en la región explicó que Filippone, fue uno de los arquitectos más grandes de la historia de Venezuela, traído a Maracaibo entre los años 1956 y 1957 tras realizar trabajos en Caracas y otras ciudades del país.

La restauración del edificio se inició en el mes de Julio del año pasado y para noviembre el Gobernador del Estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas estaba entregando la primera etapa.

Con una inversión de 1.5 millones de bolívares será entregada la Sala de Artes Julio Árraga, el próximo 10 de mayo y se celebrará con una exposición de más de 250 obras de artes de diferentes artistas regionales, nacionales e internacionales.

En la reestructuración de la importante infraestructura ubicada en la avenida El Milagro, sector la Ciega, frente al Hospital Central de Maracaibo la inversión supera los 4.5 millones de bolívares.

El sociólogo Villalobos destacó que “estamos esperando llegar a un acuerdo con el sector privado para la recuperación de áreas específicas, como lo son: el sótano y el teatro Inés Laredo, cuyos trabajos se inician en junio para culminarlos en diciembre”.

El representante en materia de cultura, agradeció la colaboración prestada por el abogado y empresario Jorge Luis Gutiérrez, quien donó la pintura, el empresario de la construcción Lucas Rincón, por sus aportes para mejorar la infraestructura, entre otros que están dispuestos a mejorar y afianzar la cultura en la región.

La reconstrucción de la sede del Palacio de las Artes beneficia a cientos de niños y jóvenes que acuden a diario para recibir clases de música, ballet, danzas y pintura.

El Palacio de las Artes alberga en sus instalaciones el Conservatorio de Música José Luis Paz, la Escuela Superior de Arte Neptalí Rincón, la Escuela de Danzas Típicas Maracaibo, la Escuela de Ballet, la Escuela de Teatro Inés Laredo y la Escuela de Títeres Garabato.

El arquitecto Domenico deja en los sótanos un mecanismo de sobrevivencia. Por ignorancia fueron tapadas las fuentes originales de ascenso del agua, lo que provocó que se inundara y que por poco se cayera la estructura, aseguró el profesor.

Profesionales y arquitectos de La Universidad del Zulia participan en la reconstrucción de esta importante edificación que el ejecutivo regional preserva por tratarse de un patrimonio cultural para el Zulia, sede de la facultad de Humanidades de la Uni-

El sótano que en una oportunidad durante una fuerte lluvia en Maracaibo se inundó causando graves daños materiales.

DOMENICO FILIPPONE

Así recibieron el Teatro Inés Laredo, por parte de la administración anterior.

versidad del Zulia, del colegio Octavio Hernández y el Instituto Zuliano de la Cultura.

El Secretario de Cultura, Giovanny Villalobos aseguró que “hemos arreglado esto con amor para los niños zulianos, porque

Las reparaciones en el teatro comenzarán en junio.

ellos cuando estudian música, artes, teatro, danza, ballet, entre otras actividades complementarias, se convierten en personas disciplinadas, respetuosas y mejoran su rendimiento escolar y académico.

Nacido en Nápoles el 17 de octubre 1903, segundo hijo de Raffaele y Moody Mayo, creció en un entorno simple, profundamente vinculado a los personajes tradicionales de la cultura del sur.

Su padre era un buen dibujante y procedió hacia el arte del dibujo a mano alzada, que se mantiene en pista en los cuadernos de bocetos de la juventud.

Realizó estudios en la accademia di belle arti en Nápoles, en la escuela de ingeniería de Nápoles y en la escuela de arquitectura donde se graduó en 1926.

“El trabajo productivo de Filippone, fue maravilloso, con una tecnología de vanguardia y un nivel de creación de la época”, según el sociólogo Giovanny Villalobos.

El sótano también será reconstruido para atender a los estudiantes.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014

Juan Manuel Santos continúa liderando la contienda, según la firma Polimétrica

El traspiés de J.J. Rendón aviva contienda electoral El capo extraditado a EE UU, Javier A. Calle Serna, asegura que le pagó para que intercediera por narcos ante la justicia colombiana.

EFE / AFP

L

a denuncia de un influyente columnista sacó rápidamente de la escena de la actual campaña presidencial colombiana a Juan José Rendón, el polémico venezolano que es considerado por muchos como el estratega “estrella” de la política latinoamericana.

El experto, quien vive en los Estados Unidos y es conocido como J.J. Rendón, renunció como estratega general de la campaña a la reelección del presidente, Juan Manuel Santos, 24 horas después de que fue publicado un artículo de Daniel Coronell en la revista Semana.

Coronell denunció que entre 2010 y 2011 Rendón sirvió como intermediario de una oferta de sometimiento a la justicia colombiana por parte de cuatro grandes capos del narcotráfico, donde se le habrían pagado US$12 millones.

Aunque la oferta de sometimiento de los narcos nunca se concretó y Rendón niega haber recibido el dinero, la

columna de Coronell también involucra en la controversia a un exconsejero presidencial de Santos, Germán Chica. Este último anunció que denunciará penalmente a Rendón por “injuria y calumnia”.

La Fiscalía dijo que entrevistará a Javier Calle Serna, el narco que está preso en Estados Unidos y quien dice haberle entregado a Rendón los US$12 millones, para decidir si abre una investigación formal por el caso.

“Perseguido político” Después de que le aceptaron su renuncia como estratega general de la campaña reeleccionista de Santos, Rendón hizo pública una carta al Presidente, donde se declara “perseguido político” y “víctima de una nueva difamación”.

No es la primera vez que Rendón genera ese tipo de polémicas. En 2010, cuando fue estratega de Santos por primera vez, el entonces candidato lo defendió y dijo en una airada entrevista radial que la presencia del venezolano en la campaña le ponía “picardía a la campaña”.

El consultor venezolano, conocido como el “rey de la propaganda negra” ya había asesorado a Santos en las pasadas elecciones.

Rendón ha sido blanco de duras críticas por parte del gobierno de Venezuela. En 2013, el presidente Nicolás Maduro lo llamó “bandido de cuatro suelas”, “apátrida” y “malnacido”, y lo acusó de estar aliado con sectores de oposición de su país para hacer un supuesto montaje con la voz del fallecido presidente Hugo Chávez.

Reelección Las posibilidades de que el presidente Juan Manuel Santos sea reelecto empiezan a complicarse frente al aspirante opositor Oscar Iván Zuluaga, según una encuesta divulgada ayer.

Un estudio de la firma

Óscar Zuluana exhortó al Presidente colombiano

“Santos debe dar explicaciones sobre caso de asesor” EFE El candidato presidencial colombiano Óscar Iván Zuluaga, del Centro Democrático, dijo ayer que el presidente candidato, Juan Manuel Santos, debe dar respuestas por el escándalo que motivó la renuncia de su asesor de campaña Juan José Rendón.

Zuluaga, que según las encuestas de intención de

voto para las elecciones del 25 de mayo pasará a una segunda vuelta con Santos, dijo al respecto que el presidente debe darle “explicaciones al país”.

El candidato del movimiento uribista señaló que la situación no se salda con la renuncia del publicista que fue pieza clave en la campaña propagandística de 2010 que llevó a Santos a la Presidencia.

“Esto no se soluciona

con la renuncia” de Rendón, dijo Zuluaga, y agregó que hay muchas preguntas que no han tenido respuestas suficientemente claras.

Aseguró que entre esas preguntas está el por qué hasta ahora se conocen estos hechos, en dónde está el dinero que supuestamente se pagó por esas negociaciones, y en dónde está la investigación de la Fiscalía si la entidad sabía del tema desde hace años.

Polimétrica, contratado por la emisora local Caracol Radio, muestra que Santos ganaría las elecciones del 25 de mayo con un 27%, seguido del exministro de Hacienda Oscar Iván Zuluaga con 19%.

En la misma muestra, el voto en blanco se ubicó en un 17%; el candidato de la Alianza Verde, Enrique Peñalosa, obtuvo 10%; Clara López, de los izquierdistas Polo Democrático Alternativo y Unión Patriótica, también obtuvo 10%, y Marta Lucía Ramírez, del Partido Conservador, 8%. El restante 8% no respondió o dijo aún no saber por quién votaría.

JUDICIAL

Allanan oficina que espiaba a negociadores del proceso de paz AFP El fiscal general, Eduardo Montealegre, dijo que se habían interceptado correos electrónicos entre un negociador rebelde y dos periodistas que informaban sobre el proceso de paz, y posiblemente también los

del presidente Juan Manuel Santos.

Una persona fue arrestada por presuntamente dirigir la operación en Bogotá.

Los negociadores se han estado reuniendo en Cuba desde noviembre de 2012 con el objetivo de poner fin a cinco décadas de conflicto interno en Colombia.

Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Diálogo sin prisa, pero sin pausa

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

VLADIMIR VILLEGAS / PERIODISTA, ANALISTA Y POLÍTICO

A

lgunos amigos me dicen que últimamente he estado monotemático en mis artículos, y que no salgo “del bendito asunto del diálogo que no va a traer ningún resultado”. En lo primero tienen razón. No salgo de ese bendito tema porque apuesto a que es la mejor alternativa para que Venezuela avance. Y en cuanto a lo segundo, espero que se equivoquen y sí se alcancen resultados satisfactorios.

Yo apuesto por el éxito del proceso de diálogo. Apuesto a que los venezolanos tenemos cómo ponernos de acuerdo y salir adelante en torno al proyecto de país que está escrito en la carta magna y que nació de un amplio proceso de discusión, para luego ser sometido a referéndum. Me rehúso a creer que el camino es el de una batalla decisiva en la cual uno de los bandos se impondrá definitivamente sobre el otro. En una guerra como la que algunos extremistas de diverso signo se imaginan y desean no hay vencedores sino sobrevivientes.

Muchos son los peligros que acechan a esta iniciativa aún incipiente. Uno de ellos, el más peligroso, la inexistencia de un clima de confianza entre los actores. Son capaces de reunirse, de sentarse en una misma mesa, de recriminarse conductas, de llegar a mínimos puntos de acuerdo, pero aún les

falta mucho para confiar en las buenas intenciones del otro. Y ese clima, obviamente, no se construye de un día para otro. Se va creando a partir de los pequeños pasos conjuntos que se puedan dar para llegar a conclusiones que se traduzcan en acciones concretas para solucionar los nudos que impiden la coexistencia entre ciudadanos que tienen visiones de país enfrentadas, que viven divididos por muros que tarde o temprano tendrán que ser derribados.

Tanto la impaciencia como las pausas prolongadas también atentan contra el éxito de este difícil camino. Todo diálogo, para que sea exitoso, debe culminar con resultados concretos. De lo contrario, es una inútil puesta en escena que, lejos de lo que se busca, terminaría potenciando las agendas que precisamente excluyen las soluciones enmarcadas dentro de los postulados de una constitución a la cual nos aferramos quienes estamos convencidos de que el modelo allí expuesto es el que le sigue conviniendo al país. No se pueden alcanzar resultados de un día para otro, como por arte de magia. No se trata de hacer cotufas en un microondas. Pero tampoco ayuda jugar a correr la arruga. En este caso intentar ganar tiempo puede traducirse en todo lo contrario, en perder un tiempo valioso e irrecuperable.

Se impone un adecuado manejo de los tiempos, tanto para las decisiones de carácter político como para las que se esperan y se requieren en el ámbito económico. En este último espacio hay muy buenas señales, que nos hacen ser optimistas. En lo político, seguimos a la expectativa.

En este punto es crucial mostrar avances, que no son necesariamente resultados inmediatos. Es aquí donde las señales cuentan demasiado. Las señales de buena voluntad, de real disposición a darle continuidad a esta difícil labor y a ponerle punto final a este ciclo de confrontación, de enfrentamientos estériles que atentan contra las posibilidades de superar las graves dificultades que tenemos como país.

No me anoto en el bando de los impacientes que exigen resultados inmediatos, pero me preocupa que el diálogo se quede en el aparato y terminen teniendo razón sus detractores, y se debilite la posibilidad de evitar una escalada en el conflicto político y social. Hay sectores cruzando los dedos para que esta iniciativa se venga a pique. No los complazcamos, por el bien del país, y asumamos nuestra responsabilidad de hacer lo adecuado, lo que esta hora reclama.

23 años de buena radio

Coordinación de Información Vanessa Chamorro

DRA. JUDITH AULAR DE DURÁN / VICERRECTORA ACADÉMICA DE LUZ

vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía)

D

el conjunto de aportes culturales, fruto de la celebración del Centenario de la Universidad del Zulia, ninguno más trascendente que la emisora 102.9, hoy conocida como LUZ Radio.

Luego del duro batallar por salir al aire, el cinco de mayo de 1991 —durante la gestión de la rectora Imelda Rincón— nace la primera emisora universitaria en frecuencia modulada del país.

Son 23 años en la piel del periodismo, con excelente programación. Generaciones que han

hecho de la radio su principal compromiso, mirando más allá de lo inmediato para no perderse en las urgencias del día a día.

En distintas etapas, la emisora ha dejado prueba del ejercicio libre y solidario de la comunicación. Su propuesta informativa y cultural ha superado las presiones del mercado, de la exhibición mediática y la polarización política.

La audiencia de LUZ Radio es diversa. En ella se refleja el prisma de la ciudadanía urbana, desde el ama de casa hasta el estudiante, el profesor y el chofer de tráfico, alertas a los vai-

venes del país, en busca de calidad informativa y musical, además de reflexión y debate de altura en la opinión.

LUZ Radio nunca se aparta de la génesis universitaria, de servicio a la sociedad. Mantiene como norma la ecuanimidad en la producción, tratamiento y difusión de sus contenidos, abiertos a todas las voces y expresiones de un país ávido de buena radio.

Felicitamos a su personal. Estos 23 años son el comienzo de nuevos horizontes, con la ética y calidad de siempre.

yalmarza@versionfinal.com.ve

Nalga de elefante

UNIDAD WEB

Daniela Rincón (Dirección)

ALBERTO BARRERA TYZKA / POETA Y NOVELISTA

web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

S

entado detrás de su escritorio, el viceministro sectorial principal, encargado de la subcomisión principal sectorial de desarrollo y seguimiento de la soberanía alimentaria, ofreció una rueda de prensa. Seriamente anunció que a partir del martes que viene se venderá carne de elefante en toda la red de distribución de mercados del país. Se trata de un convenio comercial con Cuba, donde desde hace tiempo se cría esta novedosa forma de ganadería. Según el funcionario, ya se está imprimiendo un folleto que explica los tres tipos de cortes de esta carne: trompa, tripa y nalga, dejando la oreja como un filete especial, de otra calidad, cuyo valor sobrepasará el precio justo regulado. En la ronda de preguntas, un corresponsal extranjero quiso saber si el gobierno contemplaba la posibilidad de importar también el cuero procesado, conocido popularmente como “chicharroncito Dumbo”. El viceministro dijo que sí.

La danza del blablablá. Podrían decir cualquier cosa y ya nadie se asombraría. Uno de los problemas centrales del madurismo es que ha

despilfarrado de manera grosera el lenguaje. La devaluación del discurso oficial es aún peor que la devaluación de la moneda. Chávez les legó una crisis económica descomunal, pero a cambio les dejó un capital verbal poderoso, abundante. En un año, lo han malbaratado. Ahora sus palabras también están en quiebra.

El 20 de marzo de 2013, José Vicente Rangel afirmó acertadamente que “el arma más poderosa de Chávez no fueron los tanques, ni los 120.000 soldados de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, ni la milicia, sino su palabra”. En un año, Maduro ha invertido de manera radical esa ecuación. Su gobierno ha necesitado, incluso, legitimar la represión a través del TSJ. Para cualquier venezolano, la calle también es una conferencia de paz, la calle también es una mesa de diálogo. Y seguimos oyendo sus balas.

El problema con el discurso oficial es que cada vez importa menos lo que diga. Casi siempre suena igual. Maduro puede declararle la guerra a Panamá o decirnos que habla en cuti con un arrenda-

jo: da lo mismo. Puede denunciar un magnicidio o cantar Hare Krishna a capela: no importa. Muy rápido se gastó todos los giros, las sorpresas, todos los trucos de coherencia. Cuando dice que el asesinato de Eliécer Otaiza fue planificado en Miami solo reitera lo que ha dicho otras veces, con respecto a otros casos, sin presentar nunca una prueba. Cuando denuncia la “inflación inducida” es inevitable recordar el “cáncer inoculado”, sobre el que también prometió investigaciones y evidencias… Maduro todavía no ha comprendido que las cadenas no son buenas en sí mismas. Sin un discurso eficaz, pueden ser una forma de suicidio.

Escribo estas líneas un viernes en que nuevamente han ofrecido demostrar que hay un feroz y coordinado intento de golpe de Estado. Ojalá hablen de los funcionarios del Sebin que dispararon el 12-F. Ojalá presenten al alto dirigente de oposición que quería asesinar a Leopoldo López. Ojalá muestren a los ocho terroristas buscados por la Interpol que supuestamente detuvieron en la plaza Altamira…

Ojalá nos den con una piedra en los oídos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014

ENVIA TU

DENUNCIA Version Final

EMERGENCIAS (0261)

8003135

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0800) 4524600 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

QUE TODOS SE ENTEREN

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

Vecinos de Ciudad Urdaneta exigen atención

#TUITOPINA

¿Consideras que los “precios justos” de vehículos publicados por la #Sundde son accesibles para los venezolanos? #opina @oscarfernando18 @VersionFinal no lo son, pero podrían ser si los hubiera!!! @juancvarela72 @VersionFinal los precios aparentemente son aceptables. Pero y donde están los vehículos en las agencias.

Porque hace mucho no se ven. @LiriaRincones @VersionFinal Revisar si un profesor universitario con el sueldo que gana puede comprarse alguno de esos carros.

Daniel Pereira

Habitantes del sector El Rodeo del municipio San Francisco, aseguran sentirse en el olvido tanto por la Alcaldía sureña como por el Gobierno Regional.

Trasladarse al lugar en carro no es muy agradable.

Huecos, botes de aguas negras y blancas dan la bienvenida a propios y visitantes.

Servicio Público La niña María Laura Soto Pulgar, de 10 años de edad, necesita ayuda económica para realizarse una cirugía a corazón abierto en Caracas. En su visita a Versión Final, los padres de la pequeña explicaron su situación: “Necesitamos 90.000bs que incluyen nuestra estadía en la capital. No contamos con esa cantidad de dinero por eso le pedimos a las instituciones y organismos públicos, así como cualquier persona que desee apoyarnos, que por favor nos preste la ayuda que requerimos”.

A los cuatro meses, Laurita sufrió de un soplo cardiaco que fue controlado con tratamientos. El pasado 28 de abril se le realizó un cateterismo diagnostico que concluyó en la orden urgente de una operación a corazón abierto, pues sufre de “comunicación interuricular seno venoso alto” y “Conexión venosa anomalía pulmonar parcial drenando a aurícula derecha”.

La cirugía está pautada para el 13 de mayo en el Hospital Militar de Caracas “Capitán Carlos Arvelo”.

Puede realizar su aporte a la cuenta corriente Nº 01160172-32-0013172425 Banco Occidental de Descuento a nombre de su papá, Necdo Soto Govea, C.I 7.807.351.

La inseguridad se ha hecho presente y otro de los graves problemas es la oscuridad. Los vecinos aseguran tener temor de salir después de las 6 de la tarde, además que en la noche el transporte se ausenta. El aseo pasa una vez cada dos semanas y la basura se acumula hasta generar olores desagradables y enfermedades en los niños, destacó una joven madre quien prefirió no ser identificada.

Nuestros lectores El área de consulta del primer piso del ambulatorio urbano en Sierra Maestra, calle 18, parroquia Francisco Ochoa, se encuentra sin aire acondicionado. Los pacientes sufrimos mucho a causa del calor que hay en ese recinto asistencial.

Alexis Wilhelm Miguel Garrido de 54 años, requiere con urgencia los medicamentos Diovan 160-12-5 pastillas y Prostalife, ya que no ha podido localizarlos en las Farmacias del municipio San Francisco, la persona o institución que los posea favor comunicarse al teléfono: 0426-4622727, o dirigirse a su casa de habitación en Sierra Muestra calle 16 con Avenida 3 Nro. 148.

Hace ocho meses me tumbaron el rancho para hacerme mi casa, pero la Gmvv no ha traído los materiales para construir la casa. Mis seis hijos y yo tenemos que dormir debajo de una mata en el barrio Los Dominguez, parroquia Antonio Borjas Romero; el ingeniero encargado no responde mis llamadas.

Mila Fernández

@claudio_mo @VersionFinal No son accesibles y además, de alguna u otra forma siempre habrá cierta ‘’maraña’’ necesaria para conseguirlos.

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “La inteligencia consiste no sólo en el conocimiento, sino también en la destreza de aplicar los conocimientos en la práctica.”

Aristóteles

Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Edeanny Domínguez

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00001221

Dr. German Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, Amparo. PB de lunes a viernes 9 am.

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00001379

Dr. Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00001490

A-00001374

Dr. Sergio Sanchez Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00001375

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00001380

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001381

Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hamanginomas, fistulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261-4005191, 0261-7548673.

A-00001473

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00001382

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00001222

A-00001385

Dr. Gregorio Díaz

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00001405

A-00001189

Maritza Luzardo Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colon, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m, contacto:7960547, Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am, contacto: 7429321, Clínica Sagrada Familia, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 7142408 A-00001188

Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00001404

Mario Suárez Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00001378

Cirujano Oncólogo - Mastólogo.

Diagnóstico de tratamiento de tumores mamarios. Ginecología oncológica. Tumores de cabeza, cuello y vías digestivas. Cáncer de piel y partes blandas. Laparoscopia.

Policlínica Maracaibo, Av 8 Santa Rita, consultorio 1-17 de lunes a jueves de 04:00 a 06:00 pm. Tlf: 0261-7005100/0416-6611149.

Hospital Clínico, lunes - miércoles de 06:30 a 07:30 pm y viernes de 06:00 a 07:00 pm.

A-00001136

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00001410

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00001411

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00001403

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001407

Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, plnificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 10:00 am y los viernes 8:00 am, 3 er piso.

Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00001287

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm. Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 Santiago González Reverol

Armando Tavares Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com

Especialista en cosmeto-ginecologia láser, endocrinología ginecológica.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1 er piso.

Lunes a jueves de 10:00 am a 12:00 m/ martes y jueves de 4:00 pm a 7:00 pm. Contacto: 0261-4005191 santiago289@hotmail.com A-00001147

Francis Weffer Gineco - Obstetra. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 8:00 a 11:00 am.

Consultorio Santa Elena de La Cruz, km 3 y 1/2 vía Peijá, lunes a viernes de 2:00 a 4:30 pm.

A-00001413

Luis Nuñez Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001414

Dra. María Carolina Azuaje

Maydeli Flores

A-00001415

A-00001412

Daniela Wilman

Hebert Medrano Dr. Felipe Díaz Araujo

A-00001057

Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00001235

A-00001406

Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

María D’Albenzio Dr. Jorge Aguilar

Yadira Pulgar

A-00001377

A-00001408

Edgmar M. Parra

A-00001409

A-00001384

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00001417

Dr. Fadi Abdul Latif Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-6665491 A-00001366

Alexander Gomez Internista nefrologo. Adultos, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miercoles de 4:00 a 6:00 pm. Sagrada Familia zona sur de 7:00 am a 12:00 m. Lunes a viernes.

0414-6187207 A-00001098

Dra. Greysi Virla Nefrólogo - Internista. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y jueves de 1pm a 3pm P.B Contacto:0424-6807247 A-00001418

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001419

Dra. Marianela Ramírez Torre de Consultorios Policlínica Amado, 3er piso, consultorio 9, lunes a viernes 2:30 pm a 5:00pm.

Contacto: 0414-9276942 A-00001135

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45 A-00001416

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001420

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00001421

Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00001233

A-00001489

Dr. Jorge Velásquez y Dra. Blanca de Velásquez Infidelidad, celos, sexo, maltrato, falta de confianza, mala comunicación, consejería matrimonial profesional. C.C. La Paragua local #4. Contacto: 0414-1651292/ 0261-7192642.

A-00001430

Isabel Urdaneta Psiquiatra sexólogo Nestor Urdaneta . Terapias Psicológicas de parejas, adultos, niños, estrés, ansiedad, autoestima, depresión, insomnio, orientación vocacional, duelo.

Hospital Clinico, previa cita. lunes a sabados 7am a 4pm. Contacto: 0414-6117780.

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00001386

A-00001437

Ricardo Albornoz Enixo Quintero Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4159763 (Paraíso) 0424-6144105 (Muñoz) A-00001424

Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00001426

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00001438

REUMATOLOGÍA Francisco Briceño

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00001427

Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00001436

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00001428

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001429

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00001488

Sandra El Masrri Traumatología. Artoscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00001435

Gelin Yajure de Martínez Clínica La Sagrada Familia Carrasquero, consultorio # 1.

Sábados de 08:00 am a 1:00 pm.

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm.

Contacto: 0262-9940956 A-00001433

Dr. Milenko Ducic F. Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m.

Contacto: 0261-2013317.

Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00001434

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00001432

Liliana Casanova Sobrepeso y obesidad. Síndrome metabólico Diabetes Mellitus e hipertensión y otros transtornos.

Horario: lunes a viernes 8:00 am 4:00 pm. Contacto: 0261-4239916 0424-6934448 0424-6426813 A-00001344

Dr. Alfredo Vera Especialista en Rejuvenecimiento facial avanzado. Láser, botox, plasma rico en plaquetas, microdermoabrasión con punta de diamante, hidratación facial, hidrolipoclasia ultrasónica, láser para tratar grasa localizada, drenaje linfático y cuidados post-operatorios, tratamiento de hiperhidrosis (sudoración). Email: dermaesthetic2008@gmail.com.

Dirección: Instituto Médico para la Mujer, Av Universidad con Santa Rita.

A-00001345

Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Aparecen primero entre los 10 y los 45 años

15% de la población mundial sufre de migraña Es un tipo común de dolor de cabeza que puede ocurrir con síntomas como náuseas, vómitos o sensibilidad a la luz. En muchas personas, se siente un dolor pulsátil únicamente en un lado de la cabeza.

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

A

lgunas personas que padecen migrañas tienen síntomas de advertencia, llamados aura, antes de que comience el verdadero dolor de cabeza. Un aura es un grupo de síntomas, que incluyen alteraciones en la visión, que son un signo de advertencia de que se va a presentar un dolor de cabeza terrible. Otros tipos de dolores de cabeza son: Cefalea en brotes y Cefalea tensional.

Una migraña es causada por actividad cerebral anormal, lo cual se puede desencadenar por muchos factores; sin embargo, la cadena exacta de eventos sigue sin aclararse. En la actualidad, la mayoría de los expertos médicos cree que el ataque realmente comienza en el cerebro e involucra varias vías nerviosas.

Los cambios afectan el flujo sanguíneo en el cerebro y tejidos circundantes.

Es importante controlar los horarios de comidas y de sueño, ya que las alteraciones de los mismos pueden producir ataques de migraña. El estrés desencadena la migraña, por lo que se aconseja evitarlo, en la medida de lo posible.

En caso de que aparezca el ataque, se debe tomar la medicación lo antes posible. Es preferible tomarla pronto y controlar la intensidad del ataque, antes que esperar a que aparezca el dolor, ya

que será más difícil controlarlo.

Es preciso consultar con el médico o el farmacéutico la manera de tomar la medicación, ya que con algunos triptanes (constituyen actualmente el tratamiento de elección para las crisis de Migraña de intensidad moderada o grave) puede repetirse la toma dos horas después de la primera si no ha desaparecido el dolor, aunque no deben tomarse más de dos dosis en 24 horas. Una vez tomada, hay que permanecer en reposo. Si es posible, es conveniente dormir, ya que el sueño disminuye el dolor.

R ALIMENTOS QUE PUEDEN PRODUCIR MIGRAÑAS rmentado, • Cualquier alimento procesado, fermentado, mentos que adobado o marinado, al igual que los alimentos ). contengan glutamato monosódico (GMS).

• Productos horneados, chocolate, nueces, mantequilla de maní y productos lácteos.. mo • Alimentos que contengan tiramina como do el vino rojo, el queso curado, el pescado s, ahumado, los hígados de pollo, los higos, algunas legumbres.

• Frutas (aguacate, cambur, frutos cítricos).

• Carnes que contengan nitratos (como el tocino, los perros calientes, el salami, las carnes curadas).

• Cebollas.

DIAGNÓSTICO El médico puede diagnosticar este tipo de dolor de cabeza haciendo preguntas acerca de los síntomas y los antecedentes de migrañas en la familia.

Se hará un examen físico completo para determinar si los dolores de cabeza se deben a tensión muscular, problemas sinusales o a un trastorno cerebral serio.

No hay ningún examen

específico para comprobar que el dolor de cabeza sea realmente una migraña.

Sin embargo, el médico puede ordenar una resonancia magnética o una tomografía computarizada del cerebro si nunca le han hecho una antes o si usted presenta síntomas inusuales con la migraña, incluyendo debilidad, problemas de memoria o pérdida de la lucidez mental.

DATOS Es tan frecuente que aproximadamente un 15% de la población la sufre de manera recurrente; y se estima que el 95% de la población sufrirá, al menos, un episodio de cefalea durante su vida. Afecta más a las mujeres que a los hombres, en una proporción aproximada de 4 a 1; y está comprobada la existencia de una predisposición de tipo genético a sufrir migraña.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014

Las mujeres que enfrentan las mayores dificultades están radicadas en países frágiles, antes desastres naturales o conflictos armados, según un informe de la organización ‘Save the children’.

Mueren 800 madres y 18.000 niños al día en el mundo

Venezuela entre los países con muertes por causas evitables RANKING Entre los países latinoamericanos el primero que figura es Cuba, en el puesto 35, seguido por Costa Rica (39), Argentina (43), Chile (47), Uruguay (53), Ecuador (64), Venezuela (67), Perú (72), Brasil (76), El Salvador (78), Colombia (85), Bolivia (93), Nicaragua (95), Paraguay (105), Honduras (107), Panamá (109) y Guatemala (126).

EFE / Foto: Agencias

C

ada día unas 800 madres y 18.000 menores de cinco años de edad mueren en el mundo por causas que podrían prevenirse, según un estudio anual financiado por la Fundación Bill y Melinda Gates divulgado hoy.

“La maternidad puede ser el empleo más duro del mundo, con largas horas de trabajo, demandas constantes y sin pausas”, indicó el informe de 96 páginas titulado “Estado mundial de las madres”, publicado por la organización ‘Save the Children’.

David del Campo, portavoz de ‘Save the Children’, dijo que “es en los estados frágiles afectados por conflictos o vulnerables a las catástrofes naturales donde las mujeres enfrentan las mayores dificultades”.

Por su parte, Jasmine Whitbread, directora ejecutiva de la campaña Save the Children International, sostuvo que “por primera vez en la historia existe la posibilidad realista de poner fin, en el curso de una generación a las muertes infantiles por causas que

Las mujeres y los niños corren riesgo 14 veces mayor que los hombres al morir en un desastre.

pueden evitarse”.

“Pero la mayoría de las muertes infantiles que podrían prevenirse se concentra cada vez más en lugares particulares del mundo, muchas de ellas afectadas por conflictos y estados frágiles”, agregó.

Riesgos El informe indicó que más de 250 millones de menores de cinco

años de edad viven en países afligidos por conflictos armados, y que el 95 por ciento de las víctimas de desastres naturales ocurre en los países en desarrollo.

A nivel mundial, las mujeres y los niños corren un riesgo 14 veces mayor que los hombres de morir en un desastre y, por cada persona muerta por la violencia en un conflicto armado, entre tres y 15

mueren indirectamente por enfermedades, complicaciones médicas y desnutrición.

El grupo, que elabora desde hace 15 años su “clasificación por índice de las madres” que en 2014 incluye 178 estados, ubicó a España en el séptimo puesto mundial por el nivel de cuidado prenatal y perinatal y la salud de las madres.

El informe recomendó que los

gobiernos nacionales, los países donantes, las agencias internacionales, el sector privado y la sociedad civil aseguren que cada madre y cada recién nacido que vivan en una crisis tengan acceso al cuidado de salud de alta calidad.

“Las inversiones en las actividades económicas que generen ingresos para las mujeres y en la educación de las niñas han demostrado que rinden resultados positivos para la salud maternal y de los recién nacidos y ofrecen protección del matrimonio temprano y la violencia de género”, apuntó el informe.

Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Final recurso para salir de la pobreza

La realidad sobre el tráfico de órganos en el mundo De acuerdo con diversas fuentes, un riñón puede cotizarse entre US$80.000 y US$100.000 dólares. ólares.

Pero ese dinero nunca lo recibe la personaa qque ue entrega su órgano.

Juan Carlos Pérez Salazar

E

rnesto Antonio es de Nicaragua. Tiene 28 años y un título de técnico en refrigeración industrial. Desde hace cuatro años y tres meses está "ajuntado" con una mujer de cuarenta que tiene cinco hijos y requiere con urgencia una operación del corazón.

Por todo eso está vendiendo uno de sus riñones por US$200.000.

Cruzando el Mar Caribe, en el estado Bolívar de Venezuela, se encuentra "Donador" -así es como pide que lo identifique-.

Tiene 38 años. Es técnico superior en construcción civil.

Casado, dos hijas adolescentes, varios meses de retraso con sus matriculas del colegio y una deuda permanente con el dueño de la casa en la que viven, quien amenaza con venderla si aparece un comprador.

También está ofreciendo en venta uno de sus riñones. No tiene muy claro cuánto puede pedir, pero cree que alrededor de US$250.000 Ernesto Antonio y "Donador" son el hilo visible de una madeja que medra en las sombras: el tráfico de órganos, un fenómeno que parece tener un pie en la realidad y otro en el mito.

Ambas caras se mostraron hace pocas semanas, en México, cuando el secretario de Seguridad Pública de Michoacán, Carlos Castellanos Becerra, dijo por Twitter que en ese estado se había detenido a Manuel Plancarte Gaspar, de 34 años e integrante del cartel de los Caballeros Templarios, quien era "investigado por la muerte de menores de edad, a quienes extraía sus órganos para ven-

derlos".

Un día después, el Pro Procuraocuraepú úbl b idor General de la Repúbliesúss ca (fiscal general), Jesús Murillo Karam, dijo en rueda de prensa que el tráfico de órganos "no es tan grave en México (…), pero no queremos que sea más grave, no quere-mos que crezca".

Los datos duros Si el tráfico de órganos nos habita xpertos, es en las sombras, dicen expertos, porque muchos lo han permitido. os gobierEmpezando por algunos nos.

"Datos no hay, ni cifras oficiales. El primer paso es lla negación. Los Estados no quiere asumir que tienen tráfico de órganos dentro de sus fronteras, a no ser que haya un escándalo como ha ocurrido en Sudáfrica o España. Pueden asumir que tienen prostitución, tráfico de drogas. No pasa nada porque todos los otros Estados los tienen. Pero no tráfico de órganos".

Quien me dice esto es Alicia Verdú, una criminóloga española especializada en trata de personas y tráfico de órganos y quien hizo una investigación sobre el tema.

Verdú calcula que, del total de trasplante de órganos, al menos 10% se realiza de manera ilegal.

Una cifra que, asume, es mucho mayor en América Latina, por sus niveles de corrupción, pobreza y debilidad del sistema judicial.

La experta aclara que dentro de lo que se considera como actividad ilegal está, por ejemplo, pagar para que pongan a una persona en los primeros lugares en la lista de quienes esperan un donante para trasplante.

LA BAÑ

ERA CO

Otro m ito del mu urbano relac chacho ionado que extr a la que conoció anjero que, tr investigó el pro as en la ciu Buenos dad a la una noche de fesor Cortáza Aire re farra co que vis habitac s, Ciudad de it n una jo s el a M (R ión éx ío hiello. L de un hotel, s ico o Barcelo de Janeiro, D ven na), e ha um alla “Aquí lo n extraído un ergido en una se despierta s, en la o de su bañera que está s ll ri e mucha na de a cho”, ex de fondo es la ñones. gua y plica. sexuali En cad dad irre a le sponsa elemen yenda, señala ble del tos el p amalga reales y otro rofesor Cortá s totalm man y e zar, hay ente fic mpieza alguno empiez ticio na s an “Un ele a verse como contarse de ta s. Se mento v l e fo rd rm aderos a que sí e -que es “ q u e ”. sc d la posib istinto del rob ierto es el trá fi il o sano pa idad de que a de órganos- co de órgano s entend lguien p gándole En los ido co , ueda a otr Francis más de 15 añ a persona pa acceder a un mo os que co Cort órgano compro lleva in ra que se lo ázar Y piens bado de robo tampoco se h vestigando e ‘done’”. a que, ta de órga a topad stos te m nos. o con u l como señalam n sólo c as, se ie aso Caballe nto contra el presentó en p ros Tem s ri plarios, upuesto integ mera instanc ia ra tiene la s carac nte del cartel el terístic as de u de los na leye nda urb ana.

N HIEL O

ENO EN CHINA EL FENÓMENO Cuando se menciona el tráfifico de órganos, el nombre de China aparecee una y otra vez.

No sólo porque el país asiático tico es el segundo en el mundo —tras Estados Unidos— quee más trasplantes realiza anualmente, con unos 10 mil, o porque tenga alrededor de millón y medio de pacientes en lista de espera.

Es sobre todo por el métodoo —denunciado alrededor del mundo— que emanda: utilizar órganos tiene para satisfacer esa demanda: de prisioneros ejecutados. Algo que ha prometido finalizar. ibido desde fines de 2006 el Aunque en China está prohibido trasplante de órganos para extranjeros, se sabe que siguen realizándose. En 2008, según ún el International Medical Journal Travel, tres hospitales es fueron multados por hacerlo.

Uno de los pocos casos quee se conocen a nivel público en el mundo hispano es el del español Oscar Garay, quien en 2008, tras ser deshauciado luego de que se le negara un trasplante en su país, viajó a China donde, por 130.000 euros, recibió un trasplante.

El bilbaíno ha reconocido que, probablemente, el órgano pertenecía a un preso ejecutado; sin embargo, insiste en

OSCAR GARAY

que no le quedaba otra opción para seguir viviendo.

Lo paradójico es que, según relató al periódico digital Las Provincias, su cuerpo -ya fuera porque la operación no fue bien hecha o porque lo rechazó- no se adaptó al nuevo hígado.

Lo que salvó su vida fue que después de esa falla sí fue aceptado como candidato para recibir un órgano en España.

La operación fue en 2011.

Oscar Garay ya no da entrevistas para hablar sobre el tema.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014

UN RIÑÓN PUEDE COTIZARSE ENTRE US$80.000 Y US$100.000 DÓLARES.

EL ÚLTIMO ESCALÓN Ni Ernesto Antonio ni “Donador” han sido s. Y si lloo so son, n, eess contactados por intermediarios. poco probable que reciban las su sumas suma mass co conn la lass qu que sueñan.

De acuerdo con diversas fuentes, riñón es, s un ri iñón puede cotizarse entre US$80.000 000 y US$100.000 dólares. Pero ese dinero nunca lo recibe la persona na que entrega su órgano. Pueden aspirar a US$20.000, como la pareja costarricense. Pero es más probable bable que sean entre US$1.000 y US$3.000. $3.000.

Fue aproximadamente lo que recibió ecibió un indígena de Chiapas que Alicia cia Pérez conoció en la época en que fue fiscal. Cuando le dijo que era muy poco por entregar tregar un riñón, su respuesta fue tajante: “Sí, pero ya tengo mi casa”.

DE LA VIDA REAL La última historia real sobre tráfico de trasplantes en América Latina la reventó el año pasado, desde Costa Rica, el periodista José Meléndez.

Veterano reportero y corresponsal de El País de España, El Tiempo de Colombia y El Universal de México, Meléndez encontró el tema por casualidad.

“En una reunión en abril de 2013 en Costa Rica, un médico que ha hecho trasplantes legales cuenta que en su celular le han ofrecido que realice trasplantes a dos israelíes que están urgidos”, explica a BBC Mundo.

“Habían encontrado a un nicaragüense y un costarricense, a quienes les habían pagado tres mil dólares a cada uno pero necesitaban médicos. Yo vi el mensaje”. A partir de ese dato empezó a desenredar la madeja.

“Hay toda una red que involucra médicos, esto no es un asunto de dos o tres personas. Costa Rica se convirtió en un país anfitrión de turismo de trasplantes, entonces involucra operadores de turismo, agencias de viajes, hoteles, personal de salud. Los hospitales tienen sus archivos y ahí es donde pueden determinar qué persona es compatible...”.

Luego, una confundida pareja de costarricenses fue detenida en el aeropuerto de Tel Aviv y todo encajó. La pareja confesó, bajo declaración jurada, que se encontraba en Israel porque le habían ofrecido US$20.000 por el riñón izquierdo de la mujer. Habían sido reclutados por un médico en un hospital estatal costarricense. Hasta el momento se han ubicado a 20 personas que vendieron sus órganos a través de esta red, pero José Meléndez cree que pueden ser más, ya que la operación estaba en marcha desde 2009.

EN ESTADOS UNIDOS CADA 90 MINUTO MUERE UNA PERSONA EN ESPERA POR UN TRASPLANTE DE ÓRGANO. CON NÚMEROS COMO ESTOS, ES COMÚN QUE SE BUSQUEN ALTERNATIVAS ILEGALES.

107,022

PERSONAS APROXIMADAMENTE ESPERAN POR UN TRASPLANTE.

LAS REDES El caso de Costa Rica que describe José Meléndez calza a la perfección en el modelo que Alicia Verdú ha diseñado sobre cómo operan las redes de tráfico de órganos.

“Es un negocio de intermediarios. La realidad social, desde el donante hasta el comprador, es muy distinta.

Para poner en contacto a estas dos personas están los intermediarios. Desde los 1.000 o 2.000 euros que puede recibir la persona que vende, hasta los 85.000 o 100.000 euros que paga la persona que ha comprado el órgano, queda en el camino”. g , todo ese dinero se q “Hay tres tipos de intermediarios,, el primero, es una

persona de nivel económico alto para hablar de tú a tú con el comprador. Luego está el comerciante, quien pone en contacto al del primer rango con el tercero.

Puede ser una persona que tenga una agencia de viajes”, indica Verdú.

Luego está “el último intermediario, que puede ser el vecino de un pueblo pobre que los conoce y que incluso él mismo ha podido donar un riñón o alguno de sus familiares. Es el que se dedica a captar a sus compatriotas para p p convencerlos de que q es una buena idea donar un riñón”.

Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

BEETHOVEN PRESENTA SU NOVENA SINFONÍA

Más de dos mil personas bailaron al ritmo de su música.

El artista presentó en el país árabe su nueva producción “Mukka”.

El cantante rompió record de audiencia en su concierto en digital

El DJ Víctor Porfidio brilla en Dubai

Margaret Balado/Agencias

E M.B- 1824.- Se presenta por primera vez la “Novena sinfonía”, del músico y compositor alemán Ludwig Van Beethoven, considerado por los grandes de este ámbito como uno de los mejores maestros de la música.

Es también su última aparición en público.

GRAN DEBUT DEL DISCO “ARDE EL CIELO”

l DJ venezolano Víctor Pofidio, sigue cosechando éxitos en el exterior. Esta vez le tocó el turno a Dubai donde se presentó en el “White Club”de los Emiratos Árabes Unidos.

Más de dos mil 500 personas disdrutaron de la mezcla de progressive y electro. Igualmente bailaron al ritmo de sus tracks exclusivos, pertenecientes a su más reciente producción titulada “Mukka” donde predomina el groove y la percusión. Él estará en Venezuela en los meses mayo y junio visitando ciudades como Maracaibo, Valencia, Puerto Ordaz, Puerto La Cruz y Caracas.

“Con humildad agradezco esta oportunidad que me da una nueva proyección en mi carrera como DJ-Productor. Esto es el fruto de mucho trabajo, esfuerzo y constancia. Disfruto enormemente lo que hago, más

O TEATR

M.B.- En el 2008 la agrupación mexicana Maná debuta con su producción “Arde el cielo” en el primer lugar de la lista semanal de álbumes latinos de mayor venta en Estados Unidos.

El video del tema principal “Arde el Cielo” fue una dura crítica sobre temas como la violencia, el terrorismo y el racismo.

NACE EVA PERÓN

M.B.- La actriz, política y primera dama argentina, Eva Perón “Evita” nace en 1919. Como primera dama promovió el reconocimiento de los derechos de los trabajadores y de la mujer, entre ellos el sufragio femenino y realizó una amplia obra social desde su fundación.

Este concierto es un paso firme para la internacionalización como DJ. Actualmente este joven venezolano es el DJ residente en Mansion Club y esta en el puesto 30 en la escala de popularidad.

“Represento a mi país con orgullo, en cada rincón donde tengo la oportunidad de mostrar mi música. La bandera de Venezuela siempre me acompaña y es un amuleto de la buena suerte en cada presentación” .

Britney Spears le partió la nariz a una de sus bailarinas

M.B- De nuevo la polémica polém cantante Britney Spears ees noticia. En esta ocasión se debe a una demanda interpuesta por la actriz y bailarina, Dawm Noel, a quien la cantante supuestamente le fracturó la nariz en un ensayo.

La información la dieron a conocer representantes de la cadena televisiva

PREMIO

allá de que la gente baile; esto se trata de conectarte realmente con la música y contagiar a todos con la mejor energía y buena vibra.

La experiencia ha sido mágica y la he disfrutado enormemente”, afirma el joven talento.

estadounidense NBC, quienes tuvieron acceso a los documentos judiciales.

Noel alega que la estrella pop llegó retrasada y en un estado confuso a un ensayo del vídeo del tema “Work Bitch”, el 19 de agosto de 2013, durante el cual la golpeó en la nariz con los brazos cuando hacía una pirueta imprudente y sin equilibrio, mientras intentaba

Gustavo Elis presenta “Solo eres Tú”

M.B.- Luego de anunciar su separación del dúo Gustavo&Rein. Gustavo Elis se abre paso en el mundo del espectáculo como solista con la presentación de su tema “Solo Eres Tú”.

“Es un tema alegré, bailable enmarcado en el amor y el romance”, según informó el intérprete. A pesar de que está más influenciado por la música de desamor se decidió darle un giro más positivo a este sencillo.

seguir, con dificultades, una coreografía básica, de acuerdo con su relato de los hechos.

Según se hace constar en la demanda, la cantante y Reign Deer Entertainment se comprometieron en un primer momento a pagar las facturas médicas de Noel, pero meses después comunicaron a la bailarina que no se harían cargo de los gastos.

Lady gaga hace cambio de vestuario

PE en vivo y queda desnuda DESTA M.B.El tour M.B. promocion de la cantante promocional Lady Gaga, rompió esquemas en los cambios de vestuarios durante su show en tarima.

Y es que la cantante omitió las pausas comunes para hacer cambio de vestuario y lo hizo en escena ante un público impresionado.

La cantante fue asistida para cambiar su vestuario mientras se desarrollaba el concierto, por lo que su trasero y pecho quedaron al descubierto y a la vista de todos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014

Una noche de gala y reconocimiento para las figuras más importantes del Zulia.

Los animadores del evento lucieron los trajes de la colección Blanco y Negro de Algimiro Palencia.

Un show 100% regionalista

Premio Venezuela de Oro rindió un “Homenaje a los grandes del Zulia”

Emma B. Romero Fotos: Arturo Bravo

E

l público maracaibero disfrutó el pasado lu lunes de un espectáculo donde destacadas perngregaron en el sonalidades se congregaron tro de Bellas Arescenario del Centro racaibo, durante tes, Ateneo de Maracaibo, n del “Homenala primera edición el Zulia”. La je a los grandes del mios fundación Premios Venezuela de Oro, gar presidida por Edgar ió González, reconoció e la gran labor de muchos zulianos que han exaltado el nombre de la región.

La compañía juvenil de Danzas carMaracaibo se encarnto con gó de abrir el evento mucho colorido, donde larinas cada una de las bailarinas falondeaban sus

ANIVERSARIO

das y zapateaban al son de la música venezolana. Egda de Márquez, presidenta de la Fundación Amigos del Niño con Cáncer (Fundanica), fue la primera homenajeada, quien muy emocionada subió al escenario para recibir su galardón por la labor social que lleva desde la Casa Hogar.

El gaitero y animador Marcos Chacín, subió a es-

cena con la humildad que lo caracteriza. Manifestó sentirse honrado por estar presente entre los grandes del zulia.

Por su parte, la gaitera Gladys Vera no pudo cumplir con su compromiso, sin embargo, su esposo Fernando Calzadilla, subió al escenario mientras sonaba su reconocido tema “Amor marginal”.

La actriz de teatro Inés Laredo tampoco pudo asistir, sin embargo envió una sentida carta lamentando no poder estar presente.

El reconocido locutor Rafael Azuaje, con más de 60

Juan Gabriel celebra 40 décadas de trayectoria con nuevo disco

Angélica Pérez G. El artista mexicano de talla internacional, Juan Gabriel, celebra sus 40 años de vida artística por todo lo alto, con un nuevo disco titulado “Mis 40 Bellas Artes”. Fue grabado en vivo durante el pasado mes de agosto.

La discografía está compuesta por algunos de los principales temas musicales que lo han dado a conocer mundialmente como “El Divo de Juárez”. Canciones como: “Querida”, “La diferencia”, “No discutamos”, “Siempre en mi mente”, “He venido a pedirte perdón” y “El Noa Noa”, están incluidos en su nuevo proyecto.

Cabe destacar que el cantautor planea reanudar próximamente la gira por México y Estados Unidos.

años en la radio zuliana e internacional, se presentó junto a su hijo y expresó su sincero reconocimiento y admiración a la Fundación Venezuela de Oro. Para cerrar con broche de oro el “Colosal de la Gaita”, Ricardo Cepeda, subió a escena mientras el público se estremecía y aplaudía eufóricamente coreando sus temas, en especial el “Barrio de mis andanzas”.

Presentaciones Las agrupaciones One Voice, Sex-

to sentido, Masivo, Camerino Company y los solistas Alfonso Villalobos y Marghero se encargaron de agregar el toque musical de la velada.

ANIMADORES El staff de animadores zulianos comprendido por René Malavé, Iris Urdaneta, Brayan Ferrer, Esteffany Urdaneta, Angélica del Mar, Daniela Nuñez, Rafael Rubio y Martha Batidas lucieron dos cambios de vestuarios confeccionados por el diseñador venezolano Algimiro Palencia.

Kent y Tony regresan con “Tu tiene’un no se qué”.

A.P.- El máximo dúo venezolano, integrado por Kent y el maracaibero Tony, sigue dando de qué hablar y cosechando grandes éxitos en su carrera artística. En esta oportunidad, los jóvenes talentosos apuestan por un nuevo tema musical titulado “Tu tiene’ un no se qué” con el que pretenden apoderarse de nuevo de los primeros lugares en la cartelera musical.

Luego del éxito nacional e internacional obtenido con la canción “Otra noche”, estos chicos regresan con todos los hierros para promocionar su quinto sencillo, un pegajoso “electromambo” producido por Musicólogo y Menes, que ya fue estrenado en Estados Unidos y Puerto Rico, además formará parte de su primera placa discográfica como dúo.

MÚSICA

Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

COLCHONERÍA ONDAFLEX REPARACIÓN FABRICACIÓN DE COLCHONES OFERTAS EN VENTAS 10 AÑOS DE GARANTÍAS EN VENTAS HORARIO CORRIDO. TRANSPORTE GRATIS. ALMOHADAS. GARANTIZAMOS NUESTRO TRABAJO. 02615240673 0414-9602680

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS FUMIGACIONES

A-00001389

PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122 0261-7833713 0426-7632137

MILENY VENDE residencia 2 plantas, 19 habitaciones con sus baños, aires acondicionados, 2 cocinas, tanque de agua. Precio 6000 Bs. Mayor informacion 0414-6864757

PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada.

Tfno: 0261-7833713/0424-6743122/04267632137

A-00001493

A-00001361

A-00001215

A-00001265

MARIACHI MEXICO IMPERIAL MEXICANISIMOS (SOMBREROS) 12 CANCIONES COMPLETAS ESPECIAL PARA LAS MADRES (JUANGA) (VICENTE) MUSICA CRISTIANA (BAILE SORPRESA, ARREGLO FLORAL) 0261-8080861 0414-6433347 0416-7650088 0414-6042124 0261-3280458 A-00001283

GRUPOS BAILABLES

A-00001468

SERENATA A LA CARTA La serenata diferente para mamá con sus canciones preferidas boleros bachatas romanticas y otras bailables en casa apartamento oficina 0424-6332108 04167624549.

A-00001467

A-00001363

FUMI ZULIA PRESUPUESTO GRATIS

PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246802205 0414-6054484

ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02615251719/0424-6584721/0424-6337130 A-00001362

A-00001395

AMERICAN COMBAT COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA TAPIZAMOS MUEBLES TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 02617364307 0414-6300486 A-00001387

LOS MASTER DE MARACAIBO Facebook La Mastermanía Twitter @losmasterzulia losmasterdemaracaibo@hotmail.com WatsApp 04246040713 0424-6332108 0416-7624549. Escuchanos lunes- viernes por la 88.1 FM 2:00 - 4:00 pm.

EXPERTOS EN ZANCUDOS ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJÉN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS NI MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/0261-1521719

A-00001392

AGROTÉCNICAS FUMIGACIONES

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACIÓN TODO TIPO DE COLCHONES TELA SUDANTEX IMPORTADA TRABAJOPS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS 0261-4121503/0426-6639980 A-00001183

TODO EN REPARACIÓN DE COMPUTADORAS, LAPTOP, TABLETS, TELEFONOS CELULARES, CÁMARAS DIGITALES, NINTENDO DS, PLAY STATION, ESTACIONES DE CALOR, IMPRESORAS, RECARGA DE CARTUCHOS, TONER. "SOFTWARE PARA TABLET, TELÉFONOS, PC, Y MUCHO MÁS.."

PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246802205 0414-6054484 A-00001394

BAYER Y CALOX FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. CUMPLIMOS GARANTIA. 0261-6172399 /0424-6848187 A-00001368

BAYER Y COMBAT FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. CUMPLIMOS GARANTIA. 0261-6172399/ 0424-6848187

A PLOMERIA A PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPE DE CAÑERÍAS INSTANTÁNEAS FULLERS PRESUPUESTO GRATIS, ATENCIÓN LAS 24 HORAS. SISTEMAS HIDRONEHUMÁTICOS, PLOMERÍA INSTANTÁNEA , FILTRACIÓN, REPARACIÓN Y AGUAS NEGRAS. 0261-3295062/04166621097/04143621558

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/02611521719

A-00001391

A FUMIGACIONES MARACAIBO

A DESTAPES ENMANUEL PRESUPUESTOS GRATIS

EXPERTOS EN PLAGAS PRESUPUESTOS GRATIS

FUMICOL PRESUPUESTO GRATIS

FUMIPLOM. FUMIGACIONES Y PLOMERIAS, C.A. Servicios de fumigacion y control de plagas en general, controlando mas de 700 plagas existentes, productos anti-asmaticos, anti-alergicos de la mas alta calidad diseñados para descontaminar areas confinadas, tales como: clinicas, hospitales, panaderias, restaurantes, colegios, etc. (plomeria) destapes en general, filtraciones, bajantes, sistemas hidroneumaticos, aguas negras y reparaciones diversas, arreglos en general. atencion inmediata, presuspuesto gratis, atendemos Costa Oriental, 24 horas y dias feriados. Tfno: 0261-7690410/ 0424-6254895 fumiplom@hotmail.com A-00001337

A-00001502

ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02614186038/0424-6340489 A-00001397

FUMIGACIONES COMBAT FULLERS A ESPECIALISTAS EN CHIRIPAS ANTIALERCICAS NO DAÑA LA SALUD NIÑOS MASCOTAS CONTROLANDO CHIRIPAS CUCARACHAS RATAS MURCIELAGOS PALOMAS HORMIGAS GARRAPATAS COMEJEN CONTACTO: 0261-3295062/ 0414-36215158/0416/6621097 A-00001214

A A A PLOMI ZULIA DESTAPE, SUMIDERO, TANQUILLA, LAVAPLATOS, INODOROS, TRAMPAGRASA, BAJANTES, MAQUINA K50, K1000, C02, EQUIPOS MODERNOS SIN ROMPER 02617321062/0414-9665911. PRESUPUESTOS GRATIS 24 HORAS A-00001501

A-00001369

A-00001475

C.C. GRAN BAZAR LOCAL 351 PRINTCELL TELF: 0261-2110010

DESTAPES PEREIRA PRESUPUESTOS GRATIS

A-00001312

UNIVERSIDAD DEL CONDUCTOR aprenda en 04 días intensivo, traspasos licencias matriculaciones domicilio 0414-6061709/0261-7220516 pin:21EADEBO www.autoescuelas_gestoriasautorizadasdemaracaibo.com www.universisaddelconductoraprendaamanejar.com.ve. Aprenda a manejar sin engaños en la calle, aprovecha promociones.

A-00001355

PLOMERÍA DESTAPES CAÑERÍAS, SUMIDEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIÓN, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, PLOMERÍA GENERAL, 0424-6784660 /02613263472

"ABOGADOS" CONSULTORIO JURÍDICO RODRÍGUEZ & FALCÓN. ABOG. JOENNY RODRÍGUEZ ESPECIALISTAS EN PENAL, CIVIL, MERCANTIL, LABORAL. BRINDAMOS SOLUCIONES. PROFESIONALES ESPECIALISTAS EN EL ÁMBITO JURÍDICO 0414-6433347 0416-7650088 0261-8080861

A-00001478

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

A-00001286

SOLICITAMOS PERSONAL CON O SIN EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN EL ÁREA DE RECURSOS HUMANOS 4 HORAS DIARIAS 1200 BS SEMANALES ABGA RUBY 0412-0712132 A-00001399

CURSOS DECORACIÓN TORTAS CURSO DECORACION DE TORTAS, USO DE DUYAS, NEVADOS Y CUBIERTAS LAMINADAS (ROJO Y NEGRO), PASTILLAJE DE FLORES, LAZOS, DRAPEADO. CURSO GELATINAS, CAPAS, 3D, INYECTADAS. GUIAS Y MATERIAL INCLUIDO. TFNO: 04146727733 / 0261-3248043 A-00001491

SOLO POR HOY OFRECEMOS 10 CREDITOS PARA MATERIALES CONSTRUCCION MOTOS, COMPUTADORAS, ELECTRODOMESTICOS BLACKBERRYS, CIRUJIA ESTETICA, ORTODONCIA, PROTESIS, PAGADERO 36 MESES, CUOTAS QUINCENALES 300 CONTACTO: 0424-8073121 A-00001333

TOP NAILS centro profesional de belleza, solicita manicuristas con experiencia en sistemas, excelentes clientes, buen ambiente de trabajo, sector Bella Vista. 0424-5755930 A-00001373

A INSTALACION MANTENIMIENTO DE EQUIPOS AUXILIARES PARA APARTAMENTOS, CASAS, CONDOMINIO HASTA DE LOS ALTOS CONSUMO Y RENDIMIENTOS UTILIZADOS EN GALPONES, ISDUSTRIA, REPOTENCIACION Y REPARACION 0426-2618903 EVALUO GRATIS

A-00001500 A-00001219

EXPERTOS EN HORMIGAS ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJÉN CUCARACHAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS NI MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/0424-6337130/ 0261-1521719 A-00001365

EXPERTOS EN MOSCAS ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJÉN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS NI MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/0261-1521719 A-00001364

A-00001477

STOP CHIRIPAS PRESUPUESTO GRATIS ANTIALERGICAS ANTIASMÁTICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/02615251719 A-00001358

A DESTAPES 5 DE JULIO PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6802205 0414-6054484

A-00001498

A-00001396

DESTAPES LINARES PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 0261-7833713 04267632137 A-00001393

LA SUPER ECONOMICA DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL. CUMPLIMOS GARANTIA. 02616172399 / 0424-6848187 A-00001371

Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

FUMIPLOM. FUMIGACIONES Y PLOMERIAS, C.A. Plomeria destapes en general, filtraciones, bajantes, sistemas hidroneumaticos, aguas negras y reparaciones diversas, arreglos en general. Atencion inmediata, presuspuesto gratis, atendemos Costa Oriental, 24 horas y dias feriados.

Servicios de fumigacion y control de plagas en general, controlando mas de 700 plagas existentes, productos anti-asmaticos, anti-alergicos de la mas alta calidad diseñados para descontaminar areas confinadas, tales como: clinicas, hospitales, panaderias, restaurantes, colegios, etc.

Tfno: 0261-7690410/0424-6254895 fumiplom@hotmail.com A-00001338

MAPLOCA PRESUPUESTOS GRATIS

RIF: J-020282195-9 moderno sistema de guayas electricas totalmente flexible, no rompe tuberias, especialistas en sistema hodroneumatico y filtraciones ocultas. Presupuesto gratis 24 horas días feriados. 0261-3241681/0424-6828137 / 0426-2618903 A-00001351

DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMATICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES, SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0424-6584721/02615251719/0424-6337130 A-00001360

PLOMERIA VARGAS PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMATICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES, SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA CONTACTO: 0424-6340489/0261-7610067

AZABACHE TIENE CHICAS nuevas complacientes jovenes llamativas 24 horas hoteles domicilios atendemos parejas somos exclusivos precios especiales 041-6711508 0261-7435693 llamanos.

LA SENSACIÓN DEL MOMENTO SON CHICAS CALIENTES ATIENDEN PAREJAS SHOW LÉSBICO SERVICIOS ESPECIALES COMPRUÉBALO Y NO TE ARREPENTIRÁS 0414-6922111/0261-6148414

A-00001495

A-00001480

A-00001217

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967 A-00001492

A-00001481

LA DIFERENCIA EN MARACAIBO CON LAS BOMBONCITOS PREMIUM COMPLACEN TODOS TUS DESEOS TENEMOS VARIEDAD LLÁMANOS 04146454664/0414-6922111/0261-6148414

A-00001479

PLOMERIA DESTAPES cañerias, sumideros, lavaplatos, tanquillas, bajantes, sanitarios, filtración, sistema hidroneumatico, plomeria general.

0424-6784660/0426-4647554/0261-3263472

EXTASIS STRIPERS Los mas sensuales en Maracaibo profesionales para todo tipo de eventos espectaculos compañia atendemos parejas 0414-6396044.

A-00001372

BABY‘S DHOWER STRIPPER disfruta espectaculos increibles chicas (os) sensuales atleticos responsables ofrecemos striptease atrevidos todo tipo de eventos especiales 0424-695117 0414-6868908

A-00001359

A-00001370

CUBRETECHO URGENCIAS 7153924, 7871544 Garantiza protecciónes de altura. Buenas impermeabilizaciónes con manto 03 garantiza vigencia en sus edificaciones. Fundada en 1973 responsable seriedad. Presupuestos HONESTOS

A-00001398

MULTISERVICIOS MARTINEZ

PLOMERIA LA LIDER

A-00001401

PLOMERIA PEROZO PRESUPUESTOS GRATIS

DESTAPES SUMIDORES LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRS GARANTIAS 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 02615251719/0424-6337130/ 0424-6584721

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA EN GENERAL. CUMPLIMOS GARANTIA. 02616172399/ 0424-6848187

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

CASTING PARA strippears solicitamos chicas excelente vocabulario, cuerpo, rostro, entre 18 y 28 años para todo tipo de evento dentro y fuera de la ciudad mayor información 0416-5695179/ 0414-6322091 A-00001497

ESTRELLAS DE LA NOCHE FULL COMPLACIENTE DESDE 18 HASTA 23 AÑOS DISPUESTAS A SATISFACER TUS FANTASÍAS SHOW LÉSBICO PAREJAS 0414-6922111 A-00001496

A-00001494

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

ESGRIMA

El campeón olímpico Rubén Limardo fue operado con éxito JO.- El esgrimista venezolano Rubén Limardo, fue operado con éxito el día de ayer en la clínica Agmed de Lodz de Polonia, de la ruptura de ligamentos cruzados, que presentaba en su rodilla derecha.

“Tengo que estar en Río 2016, yo me propuse esa meta de estar compitiendo en una olimpiada otra vez y lo voy a lograr, mientras que tenga el deseo de ganar y de estar entre los mejores me mantengo

muy motivado”, fueron las primeras palabras de Limardo tras la operación.

El campeón olímpico venezolano podría regresar al país el 20 de mayo para la recuperación.

El cerrador venezolano ha conseguido un segundo aire en las mayores

¡El “Kid” muestra su jerarquía!

Antes de la jornada de ayer, Francisco Rodríguez, había conseguido 14 salvados en 14 oportunidades. En Milwaukee no sería de cerrador pero al no estar Jhon Axford al 100 por ciento tuvo que asumir el rol.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

E FECHA

SV

SVO

IP

H

CL

HR

BB

SO

NP-S

31-03 @ATL

1

1

1.0

1

0

0

0

2

20-13

04-04 @BOS

0

0

1.0

0

0

0

0

1

13-8

05-04 @BOS

1

1

1.0

0

0

0

0

3

16-10

10-04 @FIL

0

0

1.0

0

0

0

0

2

12-9

11-04 PIT

1

1

1.0

0

0

0

0

3

20-14

12-04 PIT

1

1

1.0

0

0

0

1

0

11-6

16-04 STL

0

0

1.0

2

0

0

0

1

20-13

18-04 @PIT

1

1

1.0

0

0

0

1

1

19-9

19-04 @PIT

1

1

1.0

0

0

0

0

0

7-3

20-04 @PIT

1

1

1.0

1

0

0

0

2

18-12

21-04 SD

1

1

1.0

1

0

0

0

1

14-9

23-04 SD

1

1

1.0

0

0

0

1

2

20-9

25-04 CHC

1

1

1.0

0

0

0

0

2

8-7

26-04 CHC

1

1

1.0

0

0

0

0

1

15-10

28-04 STL

1

1

1.0

1

0

0

1

1

22-14

29-04 STL

1

1

1.0

1

0

0

0

1

13-10

02-05 @CIN

1

1

1.0

0

0

0

0

1

12-8

TOTAL

14

14

17.0

7

0

0

4

24

260-164

Faltan

36 días

l cerrador venezolano de los Cerveceros de Milwaukee, Francisco “Kid” Rodríguez, ha dado muestra de su profesionalismo desde la lomita y a pesar de no ser el taponero oficial del equipo, ha sacado la cara por la novena al concretar 14 juegos salvados en 14 oportunidades.

Rodríguez quien debutó en la temporada 2002 con Los Angelinos de Anaheim, sin salvar ningún juego, comenzó su despegar como cerrador dos años más tarde, cuando salvó 12 juegos.

Fue con los Angelinos con quien se estableció hasta llegar a la temporada 2008 donde implantó la marca de 62 juegos salvados en una temporada, récord de todas las grandes ligas.

Pasó a los Mets de Nueva York, donde siguió en su rol, pero con un equipo que no le brindaba mayores garantías para ir a cerrar los juegos.

La travesía por Nueva York lo llevó a Milwaukee en 2011, donde salvó tres jue-

gos en 10 oportunidades y dejó marca de dos ganados y siete perdidos.

En Milwaukee se convirtió en setup, allanándole el camino a John Axford.

Pero tras salvar 10 de 10 en 2013, con los Cerveceros antes de pasar a los Orioles de Baltimore, parece haber recobrado esa característica innata de cerrador.

En 2014, ante la ausencia de un taponero en el equipo, su mánager Joe Roenicke no tuvo otra opción que usar al “Kid” en lo que mejor sabe hacer.

Sus números en abril muestran un dominio impresionante del viejo circuito.

Salvó 12 en 12 oportunidades, para sumar 14-14 este año.

En 17.0 innings completos apenas ha permitido siete imparables, con cuatro bases por bolas y 24 ponches.

No ha tolerado carreras ni cuadrangulares, lo que le ha brindado solidez en su rol.

Sus últimas 24 oportunidades de salvado las ha conseguido, por lo que de mantenerse en su labor natural, podría tener una de las mejores temporadas de su carrera.

BUENA UBICACIÓN El “Kid” Rodríguez ha hecho un total de 260 envíos en 17.0 innings de labor de los cuales 164 han estado en la zona de strike.

MOMENTOS MUNDIALES

Italia el primer bicampeón JO.- La selección de Italia se convirtió en la primera selección nacional de fútbol en conseguir un bicampeonato en la Copa Mundial de la FIFA. Italia ganó las copas del mundo en 1934 y 1938, la primera desarrollada en su país y la segunda en Francia.

Sus victorias fueron ante los combinados de Checoslovaquía 2-1 y ante Hungría 4-2, respectivamente.

En ambas ediciones el equipo azurro fue comandado por el capitán Giuseppe Meazza, quien fue inmortalizado al llevar el nombre de un estadio en Milán.

164

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014

El púgil argentino espera un nuevo combate para el mes de septiembre

Maidana quiere de una vez la revancha Tras perder el cetro de la categoría welter de la AMB con Floyd Meyweather fue recibido por una gran multitud en su país natal.

Señaló que el careo fue bastante complicado.

José Leonardo Oliveros Foto: Agencias

E

l boxeador argentino, Marcos “Chino” Maidana señaló ayer tras su llegada a suelo argentino que espera una revancha de inmediato con el boxeador norteamericano Floyd Mayweather, con quien cayó derrotado en decisión por puntos perdiendo la faja Welter de la Asociación Mundial de Boxeo. “¡Quiero la revancha ya!”, fueron las primeras palabras de Maidana en el Aeropuerto Internacio-

La pizarra LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

LÍDERES DE BATEO PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

Shin Soo-Choo Melky Cabrera Matt Wieters Rajai Davis

LF LF C LF

.360 .341 .337 .337

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

José Abreu Albert Pujols José Bautista Nelson Cruz

12 10 9 9

TEX TOR BAL DET

CWS LAA TOR BAL

1B 1B RF BD

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

RBI

José Abreu Nelson Cruz Chris Colabello Albert Pujols

35 29 27 25

CWS BAL MIN LAA

1B BD 1B 1B

PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

Troy Tulowitzki

COL

SS

.408

Charlie Blackmon

COL LAD ARI

RF 2B 1B

.359 .342 .333

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

Dee Gordon Paul Goldschmidt

Giancarlo Stanton

Adrián González Troy Tulowitzki Pedro Álvarez

MIA LAD

RF 1B

10

COL

SS

9

PIT

3B

8

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

9

RBI

Giancarlo Stanton Troy Tulowitzki

MIA

RF

37

COL

SS

29

Adrián González

LAD

1B

25

Justin Morneau

COL

1B

25

PITCHEO El argentino Marcos Maidana no salió conforme tras el combate con Mayweather.

nal de Ezeiza, donde sae agolpó una gran cantidad de fanáticos.

“Era salir a ganar o nada. Fue una pelea incómoda, pero yo hice mi trabajo. Estuve a punto de ganar. Creo que lo dominé toda la pelea. Él es bueno pero yo también”, sentenció el púgil.

Maidana no se mostró de acuerdo con la decisión de los jueces: “Fue una pelea bastante pareja,

un empate hubiera estado bien”.

Acerca del recibimiento del público en su natal Argentina señaló: “No esperaba este recibimiento, nunca viví algo así”.

Floyd Mayweather ganó el careo ante el “Chino” Maidana el pasado sábado en el MGM Grand de Las Vegas, tras doce asaltos, con tarjetas de 117-111 y 116-112, y 114-114.

GANADOS Pitcher

G

G

Scott Kazmir, OAK

5 4 4 4

John Lackey, BOS

4

Jean Machí, SF José Fernández, MIA Lance Lynn, STL

PONCHES Pitcher

P

PONCHES Pitcher

Max Scherzer, DET Jon Lester, BOS David Price, TB Félix Hernández, SEA

60 58 55 53

José Fernández, MIA

Michael Wacha, STL

65 60 58 50

El juicio contra Oscar Pistorius entró en su tercer mes

Masahiro Tanaka, NYY

51

Zack Greinke, LAD

47

Testigo dijo que escuchó gritos de un hombre

EFECTIVIDAD Pitcher Max Scherzer, DET Jesse Chavez, OAK Sonny Gray, OAK Yordano Ventura, KC Mark Buehrle, TOR

J.O. / Foto: AFP.- El atleta paralímpico Oscar Pistorius presentaba a su novia Reeva Steenkamp como su prometida una semana antes de su trágica muerte.

La información fue dada a conocer por Mike Nhlengethwa, quien se presentó en el juicio como vecino cercano del atleta paralímpico.

El testimonio de Nhlengethwa indicó que Pistorius le presentó “a su prometida, Reeva”.

Acerca de la noche de la muerte de Steenkamp, el testigo indicó que esa noche se despertó producto de los gritos de un hombre.

“Había un hombre gritando muy fuerte”, dijo Nhlengethwa, diciendo que era el grito “de cuando uno está en peligro y necesita ayuda”, explicó un cable de la agencia de noticias AFP. El atleta enfrenta una condena de hasta 25 años de cárcel si es encontrado culpable del asesinato de forma premeditada de su prometida.

El abogado principal del atleta, Barry Roux, expresó a la prensa que la defensa puede concluir su trabajo la semana que viene, dando a entender el fin del proceso.

El juicio contra Oscar Pistorius arrancó el pasado 3 de marzo.

Mónaco: “Contra Nadal voy con todo”

Mónaco espera extender el mal momento de forma que vive Rafael Nadal.

Adam Wainwright, STL Zack Greinke, LAD

5 5 5 4 4

P

Johnny Cueto, CIN Stephen Strasburg, WSH

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

1.72 1.89 1.91 2.00 2.25

Johnny Cueto, CIN Jeff Samardzija, CHC José Fernández, MIA Julio Teheran, ATL Jon Niese, NYM

1.31 1.62 1.74 1.80 1.82

POSICIONES

MASTERS 1000 MADRID J.O. / Foto: Agencias.- El tenista argentino Juan Mónaco, quien venció al austríaco Jurgen Melzer 6-4 y 6-3 señaló que la siguiente fase del Masters 1000 de Madrid irá “con todo” ante el español y número uno del mundo Rafael Nadal.

“Voy a tratar de dar lo mejor mí, puliendo todo para tratar de hacerle daño al juego de él”, expresó el albiceleste a Efe.

Mark Buehrle, TOR Martín Pérez, TEX Sonny Gray, OAK

GANADOS Pitcher

“Son circunstancias del torneo, si no estás preclasificado, y ganas el primero, en segunda te toca un cabeza de serie, en este caso un amigo como es Rafael”, dijo Mónaco, quien espera acumular minutos de juego de cara al segundo Grand Slam de la temporada el Roland Garros francés, En el año Mónaco lleva cinco victorias y ocho derrotas.

ESTE NY Yanquis Baltimore Boston Tampa Bay Toronto CENTRAL Detroit Minnesota Chicago Kansas City Cleveland OESTE Oakland Texas LA Angels Seattle Houston

JG JP DIF 16 15 15 15 15

U10

1.5 1.5 1.5

4-6 6-4 5-5 5-5 4-6

JG JP DIF

U10

18 15 16 14 13

15 14 17 17 17

4.5 5.0 6.0 7.5

8-2 5-5 5-5 4-6 2-8

JG JP DIF

U10

19 17 16 15 10

9 15 17 17 19 13 15 15 15 22

2.0 2.5 3.0 9.0

5-5 3-7 6-4 8-2 3-7

ESTE JG 18 Washington 17 Atlanta 17 Miami 16 NY Mets 15 Filaldelfia CENTRAL JG 22 Milwaukee 17 San Luis 15 Cincinnati 12 Pittsburgh 11 Chicago OESTE JG 21 San Francisco 20 Colorado LA Dodgers

San Diego Arizona

18 15 11

JP DIF 14 14 15 15 15

U10

0.5 1.0 1.5 2.0

6-4 3-7 7-3 5-5 5-5

JP DIF

U10

11 16 16 20 19

5.0 6.0 9.5 9.5

5-5 5-5 5-5 3-7 4-6

JP DIF

U10

11 14 15 18 24

2.0 3.5 6.5 11.5

9-1 7-3 5-5 4-6 4-6

LANZADORES PARA HOY J1: SEA (Por anunciar) en OAK (Por anunciar) J2: SEA (Hernández 3-1) en OAK (Straily 1-2) MIN (Nolasco 2-3) en CLE (Salazar 1-3) FIL (Lee 3-2) en TOR (Buehrle 5-1) HOU (Peacock 0-2) en DET (Porcello 4-1) BAL (Norris 2-2) en TB (Ramos 1-1) CIN (Leake 2-3) en BOS (Peavy 1-1) COL (De La Rosa 3-3) en TEX (Lewis 2-1) CHC (Wood 2-3) en CWS (Danks 2-2) NYY (Nuno 0-0) en LAA (Santiago 0-5)

2:35 pm P. A. 7:05 pm 7:07 pm 7:08 pm 7:10 pm 7:10 pm 8:05 pm 8:10 pm 10:05 pm

SF (Lincecum 2-1) en PIT (Cole 2-2) NYM (Wheeler 1-3) en MIA (Koehler 3-2) LAD (Haren 4-0) en WSH (Strasburg 2-2) ARI (Arroyo 2-2) en MIL (Peralta 4-1) KC (Shields 3-3) en SD (Cashner 2-4) STL (Wainwright 5-2) en ATL (Minor 0-1)

11:35 pm 11:40 pm 1:05 pm 1:10 pm 2:40 pm 7:10 pm

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014

Ases del Futuro deportes@versionfinal.com.ve

ARTURO BRAVO

JOSÉ ÁLVAREZ JUVENTUS

DANIEL BOHÓRQUEZ

ANDRÉS PEÑA- 23 DE ENERO

Nombres y Apellidos: Andrés Peña Fecha de Nacimiento: 14/01/2000 Edad: 14 años Escuela: UE “Monseñor Emilio

Dallora” Equipo: 23 de Enero Grado: 8vo grado LIGA INFANTIL(Bachaquero) - SAN FRANCISCO Representantes: Lomny Peña Posición: Primera Base Disciplina: Béisbol Comida: Hamburguesa Liga: ABAEZ Jugador Favorito: Mike Trout

NERWIN HERNÁNDEZ Nombre y Apellidos: Nerwin Hernández Fecha de Nacimiento: 22/12/2000 Edad: 13 años Escuela: UE “Juan Vicente González” Grado: 8vo grado

LA PAZ Representantes: Nerwin Hernández Disciplina: Béisbol Liga: ABAEZ Equipo: 23 de Enero Posición: Jardinero Derecho Comida: Pasta

Nombre y Apellidos: Asdrúbal Mata Fecha de Nacimiento: 22/07/2000 Edad: 13 años Escuela: UE “José Agustín” Grado: 8vo grado

Representantes: Néstor Álvarez Liga: ABAEZ Equipo: 23 de Enero Posición: Jardinero Derecho

Comida: Caraotas Jugador: R. Canó

SAÚL TROMPIZ

ASDRÚBAL MATA

LA PAZ

Nombre y Apellidos: José Álvarez Fecha de Nacimiento: 14/08/2000 Edad: 13 años Escuela: UE “Don Pedro Bautista” Grado: 8vo grado

LUZ CABIMAS Representantes: Asdrúbal Mata Disciplina: Béisbol Liga: ABAEZ Equipo: 23 de Enero Posición: Jardinero Derecho Comida: Pollo

Nombre y Apellidos: Saúl Trompiz Fecha de Nacimiento: 06-03-2000 Edad: 14 años Escuela: UE “Néstor Luis Negrón” Grado: 7mo grado

Representantes: Raúl Trompiz Liga: ABAEZ Equipo: 23 de Enero (Bachaquero) Posición: Receptor Comida: Par rilla Jugador: Yadier Molina

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014

Los blancos visitarán al Valladolid a las 2:30 de la tarde

Real Madrid quiere seguir en la lucha por la Liga Por los “merengues” el galés Gareth Bale no estará porque sufrió un golpe, y el portugués Cristiano Ronaldo sí jugará pese a estar cansado.

JUVENTUS

Arturo Vidal será operado hoy del menisco lateral en la rodilla derecha LV.- El conjunto de la Juventus de Turín informó que el internacional chileno, Arturo Vidal, será operado el día de hoy del menisco lateral de la rodilla derecha.

Según un comunicado publicado en el portal web de la “Vecchia Signora”, el centrocampista será sometido a una artroscopia en el menisco lateral de la rodilla derecha.

“En la tarde del martes, Arturo Vidal ha realizado, en presencia del médico de la selección chilena, una consulta ortopédica en Barcelona con el profesor Ramón Cugat”, también manifestó el club.

Varios medios informaron que posiblemente el tiempo de recuperación de esta intervención sería de un mes aproximadamente.

Luis Venegas/Fotos: AFP

E

l conjunto del Real Madrid intentará seguir su pulso por la liga, al visitar hoy al Valladolid en el estadio “José Zorilla”, a las 2:30 de la tarde (Venezuela).

En rueda de prensa el estratega del conjunto “merengue”, Carlo Ancelotti, expresó que si caen en este encuentro seguramente perderán la Liga.

“Estos tres partidos tenemos que ganarlos, no va a ser fácil, es fundamental para nosotros ganar ante el Valladolid, porque sino perdemos la Liga” expresó el técnico italiano.

Por su parte el DT de los locales, Juan Ignacio Martínez, dijo que: “Tenemos que vencer dos partidos y tenemos tres por delante. El choque ante el Madrid es una oportunidad extra que no vamos a des-

Arturo Vidal es uno de los mediocampistas más importantes del mundo.

LIGA PREMIER El técnico italiano Carlo Ancelotti tendrá que poner lo mejor de sus piezas para vencer al débil Valladolid.

ALINEACIONES

echar de antemano. Necesitamos el apoyo del publico”.

El onceno blanco jugará este partido que fue reprogramado, y que estaba previsto inicialmente para el 19 de abril. Todo esto debido a que los madridistas jugaron la final de la Copa del Rey.

Real Valladolid: Jaime; Rukavina, Valiente, Mitrovic, Peña; Víctor Pérez, Rubio; Larsson, Óscar, Jeffren o Bergdich y Javi Guerra.

Real Madrid: Casillas; Nacho Fernández, Pepe, Ramos o Varane, Coentrao; Xabi Alonso, Modric, Isco; Di María, Cristiano y Benzema.

El Manchester City jugará hoy a las 2:15 de la tarde

Agüero no estará ante el Aston Villa

El argentino Sergio Agüero se perderá este partido crucial.

LV.- El delantero argentino Sergio Agüero, del Manchester City, no jugará el partido de hoy ante el Aston Villa (2:15 pm Venezuela) debido a una lesión en los aductores.

Esta información la reveló el entrenador de los “citizens”, Manuel Pellegrini, quien además agregó que el goleador “No se ha podido recuperar al cien por cien, por lo que no está en la convocatoria”.

Sobre el juego ante el Aston Vila, equipo que se ubica en el

puesto 14 de la Liga Premier Inglesa, manifestó que: “Es un partido difícil porque todos los equipos están bajo presión.

Pero espero que al jugar en casa podamos ganar” El City de ganar al Aston Villa se colocará a dos puntos por delante del actual líder Liverpool, quienes sufrieron un trágico empate a tres goles contra el Crystal Palace hace dos días.

Los de Pellegrini jugará la última jornada del domingo en casa contra el West Ham.

Ryan Giggs se retiró como futbolista del Manchester United LV.- El entrenador-jugador del Manchester United, Ryan Giggs, se despidió como futbolista de su hinchada en “Old Traford”, donde su equipo derrotó 3-1 al Hull City, en partido aplazado de la trigésimo cuarta jornada.

El galés salió al terreno de juego en el minuto 70 del partido, en el lugar de su compañero Tom Lawrence. La ovación a Giggs de 40 años, fue a todo pumón.

LIBERTADORES

Nacional de Paraguay enfrenta hoy al Arsenal de Argentina LV.- El onceno de Nacional de Paraguay chocará hoy (6:00 pm Venezuela) en Asunción contra el Arsenal de Argentina, en partido de ida de los cuartos de final de la Copa Libertadores de América. Los paraguayos vienen de eliminar a Vélez Sarsfield de Buenos Aires, y Arsenal dejó atrás a Unión Española de Chile.

Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

Hasta el domingo habrá acción en “Los Andes Yacht Club”

Dani Pedrosa fue operado

Arrancó válida nacional de vela

JO/Foto: Agencias.- El motociclista español Dani Pedrosa, segundo en la clasificación del Mundial de MotoGp, fue sometido a una operación quirúrgica ayer martes, según informó la escudería Repsol Honda.

El piloto espera volver en 10 días a la acción y estar listo para el Gran Premio de Francia.

El médico “le ha practicado, a través de dos incisiones, una liberación de la musculatura flexora y de musculatura pronoextensora”, explicó el equipo en un comunicado.

Pastor: “Siempre pienso en ganar”

JO/Foto: AFP.- El alero Kevin Durant, figura de los Oklahoma City Thunders, fue elegido como el Jugador Más Valioso de la temporada 2013-2014 de la NBA. Durant acumuló un total de 119 votos, superando a Lebron James (Miami), Blake Griffin (LA Clippers) y Joakim Noah (Chicago).

Tanto Durant como James establecieron una marca de aparecer entre los dos primeros en cuatro votaciones superando a los salón de la fama, Michael Jordan y Magic Johnson.

Juan Bastidas Foto: Arturo Bravo

C

on cuatro pruebas realizadas en “Los Andes Yacht Club” del sector El Milagro, comenzó la I válida nacional de vela en la ciudad.

Más de 60 atletas harán vida en la competencia, donde los estados

Zulia, Yaracuy, Monagas, Anzoátegui, Vargas, Carabobo, Nueva Esparta y Lara tendrán representación.

Los resultados definitivos de esta válida se conocerán hoy con el resto de las cuatro pruebas pautadas en las distintas categorías.

Estas categorías están divididas por las embarcaciones usadas: Op-

Nuevo director en el INH

JO/Foto: Agencias.- El piloto de Fórmula 1 de la escudería Lotus, Pastor Maldonado, señaló a la agencia Efe que “Siempre pienso en ganar”, de cara a lo que será el Gran Premio de España que se desarrollará este fin de semana.

“Así estemos atrás o así vaya mal un día. Siempre quiero ser el número uno”, explicó el venezolano.

El criollo resaltó que tantas adversidades en la máxima categoría le han dado fortaleza en lo psicológico.

“Siempre trato de transformar la ‘negatividad’ en algo positivo. Eso me ha ayudado a conseguir los resultados que he conseguido hoy en día”, dijo.

Durant es el MVP de la NBA

JO/Foto: Agencias.- Fernando Valentino fue designado como el nuevo director del Instituto Nacional de Hipódromos, según la Gaceta Oficial N° 40.404.

La misiva también lo designa como jefe de la Superintendencia Nacional de Actividades Hípicas. Valentino fue gerente de Tributos Internos del Seniat.

Cecotto a recuperar terreno en España JO.- El piloto venezolano de la GP2 Series, Johnny Cecotto, espera recuperar terreno en el trazado de Barcelona el venidero fin de semana durante el Gran Premio de España de Fórmula 1.

Cecotto a bordo de una máquina del equipo italiano Trident Racing, ha confrontado problemas mecánicos que lo han mantenido alejado de los puestos de la vanguardia.

Ahora que comienza la temporada europea, la escudería busca comenzar a sumar puntos.

Para Cecotto será fundamental dominar los ensayos y pruebas de clasificación del día viernes para salir en la mejor colocación posible el sábado, con la mentalidad de entrar entre los 10 primeros.

El año pasado en Montmeló, Cecotto sufrió una colisión que lo dejó fuera de carrera.

timist, Sunfish, Laser 47, Laser Radial, Laser Standard, Tabla Rs:x y Catamaranes.

Esta tarde finalizará la primera válida y del viernes al domingo comenzará la segunda, la cual contará con la presencia del atleta regional José Miguel Ruíz, participante en los pasados Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Contador: “Pirineos serán cruciales”

FÚTBOL NACIONAL

Reprogramado El Vigía - Táchira JB.- La Federación Venezolana de Fútbol a través del Consejo de Honor decidió reprogramar el partido entre El Vigía y Deportivo Táchira de la polémica jornada 7, jugada pese al llamado de la Asociación de Jugadores de no realizarse por motivos de seguridad.

De principio, este encuentro fue otorgado a El Vigía por la no presentación de los aurinegros en la ciudad andina debido a las dificultades para salir de San Cristóbal, por la situación que vivía la capital tachirense.

El compromiso fue ahora programado para este jueves en el estadio “Ramón ‘Gato’ Hernández” . El resto de los 16 equipos rechazaron en conjunto la decisión de la FVF.

JO/Agencias.- El pedalista español Alberto Contador ha señalado que “Los Pirineos serán cruciales” de cara al Tour de Francia 2014, que se efectuará entre el 5 y 27 de julio.

El oriundo de Pinto indicó “Los Pirineos marcarán el Tour de este año, a pesar de que ya se habrán pasado los Vosgos y los Alpes”.

Contador ya ha ganado la prueba en 2007 y 2009, por lo que espera ganar su tercera de la mano del Tinkoff-Saxo.

Sobre la última contrarreloj de la carrera manifestó: “Muy exigente por su longitud, 54 kilómetros. Será uno de los días más duros de toda la carrera, en función de la clasificación”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014

El serpentinero venezolano lanzó la ruta completa ante los de Nueva York

Henderson Álvarez maniató a los Mets El carabobeño puso su récord en 2-2 en esta temporada. Es el cuarto blanqueo para él en su carrera.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

E

l lanzador venezolano Henderson Álvarez conquistó su segunda victoria de la temporada luego de una gran actuación ante los Mets de Nueva York, a quienes blanqueó al completar la ruta de los nueve episodios.

Durante este compromiso, el criollo solo permitió seis incogibles, ponchando a siete rivales sin dar boletos, para encaminar a los peces de la Florida a vencer 3-0 a los de la Gran Manzana.

Luego de esta presentación, Álvarez equipara a dos victorias por par de derrotas en esta temporada, dejando su efectividad en 2.62.

Para el nativo de Valencia es su cuarto blanqueo de su carrera, en el que se incluye un juego sin hits ni carreras propinado a los Tigres de Detroit el pasado 29 de septiembre, en compromiso que los Marlins de Miami se apuntaron el triunfo por 1-0, durante su última apertura de la anterior campaña.

El soporte ofensivo para la la-

GRANDES LIGAS

Mariano Rivera prefiere a Dustin Pedroia JB.- El mítico cerrador retirado de los Yanquis de Nueva York, el panameño Mariano Rivera, escogería a Dustin Pedroia de los Medias Rojas de Boston sobre su excompañero en los Mulos del Bronx, Robinson Canó, si tuviese que elegir a cualquier pelotero para ocupar la segunda base.

El considerado mejor taponero de la historia afirma en su nuevo libro que si tuviera que ganar un juego, sería difícil escoger a alguien por encima del intermedista de los Medias Rojas de Boston en esa posición.

“Nadie juega más duro, se entrega más, tiene más deseo de ganar. Te da con todo los 27 outs, siempre. Es especial ver algo así, un tipo pequeño que está dispuesto a hacer lo que sea necesario”, dijo el histórico lanzador centroamericano sobre Dustin Pedroia.

DOPAJE Para el lanzador venezolano es el cuarto blanqueo de su carrera, incluido un juego sin hits ni carreras ante los Tigres de Detroit al cierre de la pasada temporada.

bor monticular del serpentinero criollo se basó en la actuación de Casey McGehee, quien se fue de 3-2. El segunda base impulsó dos carreras para su equipo con sencillos remolcadores en el primera y quinta entrada.

Mientras tanto, la derrota se la cargó Bartolo Colón, al mantenerse durante siete episodios y otorgar tres rayitas.

GRANDES LIGAS

Félix Hernández se mide ante los Atléticos de Oakland

Álex Cabrera conocerá hoy su futuro

GRANDES LIGAS

Wilson Ramos podría volver esta semana con los Nacionales JB.- El receptor venezolano de los Nacionales de Washington, Wilson Ramos, participó durante nueve entradas en su posición en el encuentro de Doble A Harrisburg, lo que marca el último paso en su fase de recuperación.

El careta criollo se fue de 4-0 con el madero durante el compromiso de ligas menores.

Ramos, quien está fuera de acción desde que sufrió una fractura en la mano izquierda en el Día Inaugural, participó en los Entrenamientos de Primavera prolongados en Viera, Florida y luego jugó con Clase-A Hagerstown el domingo pasado. Allí fue designado y bateó de 3-2 con un jonrón.

Todo indica que el jugador naci-

Cabrera rompió la marca de jonrones en una zafra en Venezuela.

El ganador del premio “Cy Young” se fue sin decisión en su última presentación en esta campaña.

Ramos se lesionó en el primer juego.

do en el estado Aragua podría volver con el equipo grande durante el transcurso de esta semana.

Su mánager, Matt Williams, explicó que eso podría ser el viernes ante los Atléticos de Oakland.

JB.- Félix Hernández se sube hoy nuevamente a la lomita, cuando junto a sus Marineros de Seattle se enfrente a los Atléticos de Oakland.

El venezolano buscará su cuarta victoria de la campaña ante los actuales líderes de la División Oeste de la Liga Americana.

En su última salida, el serpentinero carabobeño se fue sin decisión ante los Astros de Houston, en partido que perdieron los de Seattle por 4-5.

Durante ese compromiso, lanzó por cinco episodios en los que permitió tres carreras, dos de ellas limpias, cinco inatrapables y otorgó seis ponches y tres bases por bola.

Cuando lanza ante Oakland, Hernández tiene 15.1 entradas de labor, con marca de 2-0, permitiendo solo tres rayitas, propinando 19 ponches y un promedio de carreras limpias de 1.76.

En el duelo monticular, se medirá ante el derecho Dan Straily.

JB.- La decisión final sobre el futuro del toletero venezolano Álex Cabrera se conocerá hoy, cuando se dé a conocer el resultado de la prueba B. El “Samurai” previamente dio positivo en un control de dopaje por la sustancia estanozolol, lo que le acarreó una suspensión de por vida en la liga mexicana, en la que milita con los Rojos del Águila de Veracruz.

La Comisión Nacional de Cultura, Física y Deporte (Conade) es la responsable de dar a conocer el anuncio para ratificar o no el positivo que arrojó la muestra A por el uso de sustancias prohibidas.

Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014

El robo frustrado fue dentro de una entidad Banesco, en Delicias

Víctima logra neutralizar con un bolígrafo a un asaltante En medio de más de 10 personas se suscitó el atraco frustrado ayer en la mañana. La víctima, al parecer, es karateca. Con su habilidad pudo evitar que le quitaran el koala donde tenía 5 mil bolívares.

Fabiana Delgado Machado Fotos: Scarlatta Azuaje

U

n cliente del banco Banesco, del centro comercial Las Delicias, pudo evitar que le arrancaran de sus manos un bolso en el que llevaba cinco mil bolívares, al clavarle un bolígrafo en el cuello a un presunto atracador.

El hecho se suscitó a las 10 de la mañana de ayer, dentro de las instalaciones de Banesco, ubicado en la avenida Delicias.

Según lo relatado por los clientes que aguardaban a las afueras del lugar, a

la espera que abrieran las puertas de nuevo, el habilidoso hombre pudo evitar el robo forcejeando con el delincuente que portaba un revólver 38.

“La víctima estaba llenando un bauche cuando el sujeto le pidió el dinero, el cliente no lo pensó y enseguida forcejeo con él, ambos terminaron heridos”.

Trascendió que la víctima resultó herida en la cabeza al recibir un cachazo, pero su agresor salió desangrándose de la entidad bancaria luego que el cliente le clavara en el cuello un bolígrafo.

Afuera lo aguardaba un

motorizado. Ambos emprendieron la huida sin llevarse el dinero.

Mientras que la víctima fue auxiliada por funcionarios del Cpbez y llevado hasta una clínica privada.

En el interior del banco quedó un gran charco de san-

gre y la pistola que portaba el maleante.

Curiosos y clientes comentaban lo sucedido a las afueras del banco con gran impresión.

Al lugar llegó una comisión de la brigada de robo y hurto del Cicpc para las averiguaciones de rigor.

Detenido por presuntamente abusar de un niño de ocho años daneta.

La información fue suministrada por el director del Cpbez, Julio Yépez Castro. El jefe policial detalló que el detenido fue identificado como José Francisco Caraballo Padilla, de 54 años, obrero e indocumentado.

La denuncia fue hecha por la madre del niño, quien detalló que el pequeño fue abusado y previamente habría sido víctima de actos lascivos bajo

Ocho personas detenidas por tramitar cédulas falsas en la Plaza Bolívar F. Delgado.- A las 11:30 de la mañana de ayer, resultaron detenidas ocho personas por presuntamente tramitar cédulas falsas.

La detención fue en las instalaciones de la Caja de Ahorros de la Gobernación del Zulia.

Funcionarios de la Guardia del Pueblo, del destacamento Norte, lograron la detención de tres funcionarios del Saime, cuatro sujetos de nacionalidad colombiana y un gestor.

Según lo conocido, a los funcionarios se les encontró 23.100 bolívares en efectivo y unas listas con nombres de las presuntas personas a las que les elaboraban documentación falsa.

Al gestor se le consiguió, entre sus pertenencias, 15.600 bolívares en efectivo.

Aparentemente el gestor junto a los funcionarios del Saime, el día de ayer, les elaboró las cédulas venezolanas de manera ilegal a los colombianos detenidos.

Funcionarios del Cpbez y Cicpc acudieron al sitio. La víctima fue llevada a un centro de salud privado, está fuera de peligro. Mientras que el delincuente, quien huyó con su compinche en moto, iba desangrándose por la lesión recibida en el cuello.

La madre de la víctima denunció el aberrado acto

F. Delgado / Foto: Cortesía.- Un sujeto de 54 años fue arrestado, la tarde del pasado lunes, por una comisión del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia, al ser denunciado por actos lascivos y violación a un niño de 8 años.

El hecho ocurrió en el sector parcelamiento La Estrella, carretera vía a la escuela, granja María Alejandra Faría, parroquia Chiquinquirá, del municipio La Cañada de Ur-

MARACAIBO

engaño. El menor estaba solo en la granja.

El pequeño fue trasladado al Hospital Concepción I donde fue examinado.

Oficiales del Centro de Coordinación Policial La Cañada de Urdaneta, procedieron a la ubicación y detención de Caraballo Padilla.

El detenido fue trasladado a la Dirección de Inteligencia y Estrategias Preventivas del Cuerpo de Policía Bolivaria-

El procedimiento fue realizado por funcionarios de la Guardia del Pueblo.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor, el señor:

CIRO ÁNGEL FINOL FARIA (GUARAMACO) (Q.E.P.D.) Sus padres: Pedro Finol (+), Candelaria Faria (+). Su esposo (a): Mireya de Finol. Sus hijos: Ciro, Nerio, Eligio, Jesús, Liset, Lisbeth, Liliana (+), Yunior Finol. Sus hermanos: Luis, Rosa (+), Carlos (+), Adelmo (+), Robinson (+), Olga, Alicia, Dirimo, Roberto, Melida (+), Eduardo (+), Victoria (+), Evaristo, Daniel, Ender (+), Sofía, Gregoria. Otros familiares: Evanjelista, Luis, Ramón. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se realizara el día: 07-05-2014. Hora: 10:00 am. Funeraria Virgen del Carmen, C.A. Dirección: B/ La Victoria Av. 79 A # 65 A-128. Cementerio: Corazón de Jesús.

PAZ A SU ALMA

Servicios Funerarios Virgen del Carmen, C.A.

Caraballo, de nacionalidad colombiana, fue puesto a la orden del Ministerio Público.

na del Estado Zulia, a la orden de la fiscalía 46 del Ministerio Público.

2do Aniversario

Ángel Márquez

SANTA ROSA

Abatido habría robado una casa el día anterior F.D.M. /Foto: S.A.- Según completa y llevarse varios ob- tigación aseguraron que amfuentes extraoficiales del Cicpc, Ronald Antonio Díaz Arguello, de 28 años y su hermano Richard Díaz Arguello, de 26 años, habrían robado una casa en el sector Los Estanques el pasado domingo.

Dentro de esa vivienda lograron someter a una familia

jetos de valor, dijo la fuente consultada.

Por el hecho y tras recibir la denuncia comisiones del Cicpc empezaron la búsqueda del par de hermanos y dieron con ellos en el sector Santa Rosa de Agua.

Fuentes ligadas a la inves-

bos pertenecían a la banda El Tren del Norte.

José Arguello, familiar de ambos jóvenes, dijo que los funcionarios llegaron a la zona sin ningún tipo de orden y empezaron a dispararle a Ronald. Mientras que su hermano fue llevado detenido,

José Arguello, tío del fallecido, aseguró que hubo abuso policial.

según los dolientes, por delitos que no ha cometido.

Al recordar tu partida es inevitable sentir algo de tristeza y es que tú.

Has dejado un vacio en nuestros corazones que no se puede llenar.

Porque eres único e irrepetible pero nos consuela saber que algún día.

Todos nosotros nos encontraremos de nuevo en la presencia de Dios.

Recuerdo de tu esposa e hijos quienes invitan a una misa por el eterno descanso de su alma que se oficiara en la Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquira el día 08/05/2014 alas7 a.m.

Dios os pagara C.A. Calle 65 con Av. 19. Sector El Paraíso. Telf. (0261)4153961 / (0261) 7210536

Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014 VERSIÓN FINAL

ZULIA

Dos detenidos en operativos de la GNB OAE/Agencias Dos sujetos quedaron detenidos por la Guardia Nacional Bolivariana, por usurpación de identidad y por porte ilícito de arma de fuego.

En Maracaibo, detuvieron a Gustavo Rafael Correa Pérez, quien al momento de la revisión mostró una cédula de identidad residente, número 83159002, de nacionalidad colombiana.

Al ser verificado el documento, resultó que no era auténtico, por lo que se procedió a la aprehensión.

En el otro procedimiento, a Antony González Pacheco le incautaron una pistola Bryco 58, calibre 32 milímetros, cuando los funcionarios realizaban el operativo en el barrio El Sitio, parroquia Venancio Pulgar. El individuo quedó detenido por no justificar el porte del arma.

SUR DEL LAGO

Capturados con 168 pericos

Enfrentamiento con la fuerza pública en una invasión de Milagro Norte

Cayeron cuatro implicados en homicidio de la fiesta infantil Cicpc y otros cuerpos policiales dieron con la guarida de cuatro antisociales que desertaron de la banda “El Tren del Norte”.

Redacción/Sucesos

L

argos minutos de pánico se vivieron en una invasión llamada Riberas del Lago, a 400 metros de la avenida Milagro Norte, donde cuatro sujetos señalados del tiroteo en la fiesta infantil de la urbanización Monte Bello cayeron abatidos, ayer cerca de las 5:20 de la tarde.

El Cicpc, a través de la Brigada contra la Delincuencia Organizada; el Bloque de Búsqueda y Captura, y el Cpbez, con el resguardo de Polimaracaibo, buscaban al cuarteto, que se enconchó en un rancho.

Frente a la humilde vivienda, la comisión mixta intentó exhortarlos a que se entregaran, pero la respuesta fueron los disparos.

Los efectivos policiales respondieron a la balacera. Mientras vecinos de viviendas cercanas se lanzaban al piso, caía el primero de los individuos, “El Chipiro”.

El enfrentamiento continuó por

La invasión Riberas del Lago vivió instantes de pánico, por la prolongada balacera donde cuatro hombres acusados del tiroteo en la urbanización Monte Bello cayeron abatidos por la fuerza pública.

varios minutos. “Cayoya”, supuesto cabecilla de la banda, resultó herido.

Más tarde caería “El Mancito”.

Cesó la balacera, ante el pánico de los habitantes de la barriada cercana a Sanipez.

Cerca de las 6:50 de la noche resultó fulminado el último de los hampones, apodado “Chichito”.

Ante el asombro de los mora-

Por 60 días más Detenidos por traficar aves en peligro de extinción.

Prorrogan la intervención de Polimiranda y Poliurdaneta

dores de Riberas del Lago, trasladaron a los cuatro hombres al Hospital Adolfo Pons, donde fallecieron.

Familiares de los caídos se rehusaron a aportar las identidades de ellos.

Los cuatro desertaron de la banda “El Tren del Norte”, que opera en sectores del norte de la ciudad.

El grupo de antisociales es acu-

sado de actuar en el tiroteo que se produjo la noche del pasado sábado, en la avenida 11B de la urbanización Monte Bello.

Leida Josefina Pérez Morillo (45) murió con un disparo en la nuca, durante una fiesta infantil que se realizaba en esa urbanización. Los cuerpos policiales aún buscan la cadena y el celular arrebatados por los cuatro hampones.

RAFITO VILLALOBOS

PNB detuvo a tres hombres por un intento de homicidio

OAE/Agencias La Guardia Nacional Bolivariana detuvo a dos hombres por traficar con 168 pericos de la especie flauta española, en el municipio Sucre, Sur del Lago.

Los aprehendidos quedaron identificados como Harold José Gutiérrez Chirinos y Ángel Ignacio Camargo Gutiérrez, quienes trasladaban las aves en jaulas, en un vehículo Hyundai Elantra azul, placas AC608DV. Ambos transitaban por el sector El Carmen y los funcionarios del punto de control móvil practicaron la revisión correspondiente, para detectar el ilícito con la especie en extinción.

Las aves son vendidas a alto precio en el vecino país.

Oscar Andrade E.

OAE/Foto: Cortesía PNB

Por 60 días más se prorrogó la intervención del Instituto Autónomo Policía del Municipio La Cañada de Urdaneta y del Instituto Autónomo Policía del Municipio Miranda, ambos del estado Zulia.

El ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, así lo determinó, tal como lo plasma la Gaceta Oficial número 40404.

El proceso de intervención de ambas instituciones se inició el pasado 31 de enero, a solicitud de los alcaldes de La Cañada de Urdaneta, Nidia Gutiérrez de Atencio, y de Miranda, Tiberio Bermúdez.

Se ratifica la junta de intervención de Poliurdaneta, encabezada

Tres individuos quedaron detenidos por un intento de homicidio, en el barrio Rafito Villalobos, de la parroquia Idefonso Vásquez, en la capital zuliana.

Efectivos adscritos al Servicio de Patrullaje Motorizado del Cuerpo de Policía Nacional Bolivariana, sede Zulia, aprehendieron a Nolberto Teques Rojas (31), Edelvis José Rojas (45) y Luis José Esis Rojas (19).

El pasado domingo en la madrugada, el agraviado por el intento de homicidio alertó a los funcionarios que patrullaban la zona.

A pocos metros del hecho, lograron capturar al trío, a quienes les incautaron dos camionetas: una, Hyundai Tucson negra, placas VDD48N, y

Dos meses más dura intervención.

por Bernardo Samuel Sarramera Rosales.

En cuanto a Polimiranda, con sede en Los Puertos de Altagracia, la junta interventora será coordinada por Miguel Ramírez Osorio.

Los tres hombres apresados por la Policía Nacional Bolivariana en el barrio Rafito Villalobos, de la parroquia Idelfonso Vásquez, en Maracaibo.

una Jeep Wagoneer marrón, placas AB652ZB. También les decomisaron dos suéteres, dos cartuchos percutidos y dos esquirlas de munición.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 7 de mayo de 2014

Sindicato Único de Obreros del Ejecutivo del Estado Zulia Fundado el 21 de Junio de 1968 CONVOCATORIA De: La Asociación de Obreros Jubilados y Pensionados del Ejecutivo del Estado Zulia (ASOJUPEEZ) y el Sindicato Único de Obreros del Ejecutivo del Estado Zulia (SOUDEEZ).

Para: Trabajadores Activos miembros del SUODEEZ, Jubilados y Pensionados miembros de ASOJUPEEZ. Asunto: Asamblea General.

Punto único a tratar: Aumento de la cotización del Servicio Funerario contratado por SUODEEZ. Día: 08-05-2014 Hora: 9:00 Am Lugar: Sede del SUODEEZ Maracaibo, 29 de abril de 2014.

La Junta Directiva

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

AGABO CATALINO RODRÍGUEZ RIERA (Q.E.P.D)

Sus Hermanos: Francisco Javier Riera, Ana Anriqueta riera. Sobrinos Y Demás familiares y amigos le invita a acto del sepelio que se realizara el Día: 07-05-2014 Hora: 12:30 PM. Dirección: sector amparo, callejón unir, calle 84 # 47-15. Cementerio: Corazón de Jesús. Servicio asistido por FUNERARIA OCCIPRECA. San Francisco vía el bajo, Diagonal al MTC. 0261-4199451.

PAZ A SUS RESTOS

ASAMBLEA EXTRAORDINARIA SEÑORES COPROPIETARIOS RESD. PUNTA DE PIEDRA Se convoca a todos los propietarios del parcelamiento Cond. Res. Punta de Piedra, ubicado en la Av. Milagro Norte. Sector Santa Rosa de Tierra, Calle 19, frente a Prosein y a la Iglesia del Carmen, a una Asamblea Extraordinaria que se efectuará el dio Miércoles 14 de Mayo de 2014 a las 6:30 pm, en el área social del Conj. Residencial, de no asistir el quórum reglamentario se convoca a una segunda asamblea para el Miércoles 21 de Mayo de 2014 a las 6:30 pm, de no asistir el quórum reglamentario se convoca para el mismo día a una tercera y última reunión a las 7:00 pm, donde se tomaran las decisiones a que diere lugar. Puntos a tratar: 1) Entrega de Cuentas Periodo Mayo 2013/Abril 2014. 2) Nombramiento de Junta Directiva periodo 2014/2015. Por la importancia de los puntos a tratar, se agradece su asistencia, en caso de no poder asistir, favor hacerse representar por una persona de su confianza.

La Administración Maracaibo, 07 de Mayo de 2014

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

RAMÓN SEGUNDO MORALES (Q.E.P.D)

Sus Hijos: Luis Cañas, Guillermo Cañas, Marlenes Morales, Manuel morales. Hijos políticos: Carmen Chourio, Rosa Boscan, Gladys Moncada. Nietos y demás familiares y amigos le invita a acto del sepelio que se realizara el Día: 07-05-2014. Hora: 10 am Dirección: Capilla sur Maracaibo, los haticos. Cementerio: corazón de Jesús.

Servicio asistido por FUNERARIA OCCIPRECA. San Francisco vía el bajo, Diagonal al MTC. 0261-4199451.

PAZ A SUS RESTOS

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

BETULIA DE JESÚS MORALES DE CONTRERAS (Q.E.P.D) Su esposo: Justino ramón Contreras. Sus padres: Manuel Morales (+), Julia Matilde Mayor (+). Sus hijos: Justino Contreras, Nexcy Contreras, Renzo Contreras, Robín Contreras (+), Roberto Contreras (+), Neybelin Contreras. Sus hermanos: Yolanda Morales y Nola Morales. Sus nietos, bisnietos, primos, sobrinos y Demás familiares y amigos le invita a acto del sepelio que se realizara el Día: 07-05-2014 Hora: 10 am. Dirección: capilla corazón de Jesús. Cementerio: la chinita. Servicio asistido por FUNERARIA OCCIPRECA. San Francisco vía el bajo, Diagonal al MTC. 0261-4199451.

PAZ A SUS RESTOS

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR,EL SEÑOR:

RICARDO ANTONIO DEL RIO RIERA

LUIS GUILLERMO NÚÑEZ VILORIA

(Q.E.P.D)

Su compañera: Cristina Paz González. Sus padres: Ricardo del Rio Piñero y Sofía Riera del Rio. Sus hermanos: William del Rio Riera, Cristian del Rio. Su cuñada: Vasmin Almeida del Rio. Sus sobrinos: Wilfredo del Rio Julio, Fabiola del Rio Marea, Rodolfo y William del Rio, Sebastián del Rio Almeida. Demás familiares y amigos invitan al acto de cremación el cual se efectuara hoy 07/05/2014 a las 10:00 am en el crematorio el edén, sus restos están siendo velados en las capillas velatorias sercompreca, salón: imperial.

PAZ A SU ALMA

(Q.E.P.D.)

LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

ABOG. MARIBEL PACHECO SECTRETARIA VISTO BUENO ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

Sus padres: Lucas Núñez (+) y María Camila Viloria (+). Su esposa: Midred Hernández. Sus hijos: Luis Enrique Núñez, Gildred Velázquez y Alanís Núñez. Sus hijos políticos: Luis Miguel Núñez y Luis Gerardo. Sus hermanos: Gerardo, Flor Lisbeth, Lisseth Núñez. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará Día: 07/05/2014. Hora: 10:00AM. Cementerio: San Sebastian. Salón: La Roca.

PAZ A SU ALMA Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le confiere el Articulo 175° de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5° del Artículo 4°, Ordinal 2° del Artículo 54, Articulo 92° y Ordinal 23° del Artículo 95° de la Ley Orgánica del Poder Publico Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo N° 064-2014 C O N S I D E R A N D O: Que la ciudadana: MARIA BERNARDINA TORRES MENDEZ, Venezolana, mayor de edad, soltera, titular de la cédula de identidad Números: V- 5.815.152 y domiciliada: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha: 31-07-2013, solicitaron en compra un lote de Terreno Ejido, situado en la siguiente Dirección: Av. 4D (La Verdolaga) entre calle 13ª (Antonio María Pírela) y Calle 13H, S/N, Sector Antonio Maria Pirela, Santa Rita, Parroquia Santa Rita, Municipio Santa Rita, Estado Zulia.

Constante de un área de: 548.56 M2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES FUE DE TEODOMIRA HERNANDEZ Y MIDE (30.60 Mts.) Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES FUE DE DOUGLAS OCHOA Y MIDE (30.60 Mts.) Este: LINDA CON AV. 4D (LA VERDOLAGA) Y MIDE (18.00 Mts.) Oeste: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES FUE DE ROSA AMADO Y MIDE (17.90 Mts.) C O N S I D E R A N D O: Que la citada ciudadana, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la Ordenanza y demás leyes: A C U E R D A: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote a la ciudadana: MARIA BERNARDINA TORRES MENDEZ, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diarios de Circulación del Municipio.

PARRAFO UNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los veintidos días del Mes de Abril de 2014.

AVISO Servicios Ave de Paraíso C.A, hace del conocimiento público, que la señora Isaireé Bernal, portadora de la Cédula de Identidad: V20.439.553, dejó de prestar servicios para esta empresa desde el día 30 de abril del presente año. Por lo tanto, no representa a nuestra empresa en sus labores de presentación y venta de nuestros productos de Previsión Familiar, quedando anulado para ella todos los permisos o autorizaciones de identificación personal, cartas de autorización, contratos o solicitudes de afiliación.

Aviso que se publica en protección a nuestra clientela por exigencias de Ley. Rif: J-402670877

Lunes a Sábado Bs. 6,00 / Domingos Bs. 8,00

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 7 de mayo de 2014 · Año VI · Nº 2.002

El Parley de hoy SAN LUIS - A ganar TEXAS - A ganar YANKEES - Alta del juego TORONTO - Baja del juego

El Millonario de los números

560 - ESCORPIO

821 - 432 - 227 - Pág. 15 -

A las 5 y 20 de la tarde comenzó el tiroteo en Milagro Norte RESULTADOS LOTERÍAS

Cayeron los cuatro de Monte Bello

FOTO: VIANNY VÍLCHEZ

MULTI TRIPLE 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

A B 260 122 464 297 009 239 MULTI SIGNO 228 Capricornio 136 Acuario 074 Leo

TRIPLE ZULIA 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A B 710 445 280 985 915 021 TRIPLETAZO 231 Capricornio 803 Aries 500 Tauro

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO

- 30 FOTO: ARTURO BRAVO

A B 241 636 108 797 880 584 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 014 Acuario 5:00 pm 021 Cáncer 9:00 pm 652 Virgo 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

“El Chipiro”, “Cayoya”, “El Mansito” y “Chichito” se enfrentaron ayer en horas de la tarde a una comisión integrada por el Cicpc, Cpbez y Polimaracaibo.

El tiroteo se produjo en la invasión Riberas del Lago, en Milagro Norte, muy cerca de Sanipez. Los cuatro abatidos están señalados de ser los causantes del asalto donde murió Leyda Pérez, el sábado pasado, en una fiesta infantil en Monte Bello.

DEPORTES

TRIPLE TÁCHIRA

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

FALTAN

36 DÍAS

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A B 379 747 453 774 263 333 TRIPLETAZO 114 Piscis 103 Capricornio 577 Capricornio

TRIPLE LEÓN 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

2014

Italia el primer

bicampeón

> 22

12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

A 213 691 260 TRIPLETÓN 092 483 032

B 442 227 213 Aries Libra Piscis

CHANCE TÁCHIRA A B 859 054 602 124 610 113 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 306 Acuario 4:30 pm 855 Géminis 8:00 pm 600 Tauro 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

EN EL LAGO

Comenzó Primera Válida nacional de vela - 26 -

TRIPLE MANÍA

A B 073 296 770 406 351 590 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 705 Aries 4:30 pm 755 Tauro 7:45 pm 087 Piscis 1:00 pm 4:30 pm 7:45 pm

REAL MADRID QUIERE SEGUIR EN LA LIGA

Ì25