Diario Versión Final

ENCAPUCHADOS IMPIDEN CLASESÌ

7

Maracaibo, Venezuela · jueves, 24 de abril de 2014 · Año VI · Nº 1.989

DÓLAR SICAD 2:

49,55

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 6,00 / Domingos Bs. 8,00

El presidente Maduro lo anunció en la Conferencia Económica de Paz

Gobierno y ensambladoras fijan precios de los carros 3 3 “Luego de conversaciones con las empresas automotrices Toyota, Mitsubishi y Chrysler, se ha llegado a un acuerdo para establecer los nuevos precios de vehículos que se comercializarán en todo el territorio nacional”. El listado de precios será publicado hoy.

Ì2

Aumentado el pasaje en un 40% Ì

5

POLÍTICA MARÍA CORINA MACHADO

ECONOMÍA GOBERNADOR ARIAS

“Quiero ser candidata a la presidencia”

Financiarán a los agroproductores

-3-

-3-

CIUDAD DEBATE

SALUD CIENCIA

INTERNACIONALES COLOMBIA

Consulta educativa Hay que cultivar la Santos restituye a se inició en el Zulia donación de órganos Petro como alcalde -8-

- 14 -

-9-

INCAUTAN 5 TONELADAS DE COCAÍNA Ì

30

Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

DIPLOMACIA

Maduro aseguró que trabaja para que el envío de productos al exterior sea un premio

Jesús Arias es el nuevo Embajador en Costa Rica

Gobierno y ensambladoras acuerdan precios de carros “Tenemos una cultura económica de no trabajo, no esfuerzo y no producción”, dijo.

Javier Núñez Leal jnunez@electronico.com.ve

Arias Fuenmayor ocupó el puesto en el Consulado General de Aruba

Yrmana Almarza La Asamblea Nacional designó este martes a Jesús Javier Arias Fuenmayor como embajador de Venezuela en la República de Costa Rica.

La solicitud realizada por parte del Ministerio para las Relaciones Exteriores fue autorizada por unanimidad, luego de que el postulado explicara a la plenaria el plan de trabajo que llevará a cabo como jefe de la misión diplomática en San José, reseña una nota del Parlamento.

El Plan de la Patria es la base de sus propuestas que contempla alleres, conversatorios, exposiciones, actos protocolares, encuentros culturales, actividades académicas, entre otros.

L

a tarde noche de este miércoles el presidente Nicolás Maduro, se reunió con empresarios venezolanos en el Círculo Militar en las instalaciones del salón Venezuela, durante la Conferencia Económica de Paz. El Jefe de Estado informó que luego de mantener conversaciones con las empresas automotrices Toyota, Mitsubishi y Chrysler, logró llegar a un acuerdo para establecer los nuevos precios de los vehículos que se comercializarán en todo el territorio Nacional.

Maduro refirió que “muchas acciones” sugeridas por los propietarios de empresas “han sido asumidas de inmediato” y apuntó que

J. N. L. El escritor peruano Mario Vargas Llosa llegó ayer a Venezuela, donde manifestó su deseo de que el proceso de diálogo entre el gobierno y la oposición sea “efectivo”.

El Premio Nobel del Literatura, quien está de visita en el país para dictar una serie de conferencias, ha sido un duro crítico del gobierno venezolano, tanto del fallecido presidente Hugo Chávez como el de su sucesor y actual presidente de Venezuela Nicolás Maduro.

“Todo el mundo espera que de esto resulte algo positivo para Venezuela y no un retroceso”, afirmó el escritor, quien declaró que sigue la situación del país con “gran preocupación por ser una lucha importante”.

El Jefe de Estado agradeció a los más de 700 empresarios que se hicieron presente en la Conferencia de Paz.

“rentismo petrolero: producción, inversiones y abastecimiento” y aseguró que dicha situación debe ser resuelta “con base en la ley”.

“Hay que perfeccionar la ley de regular para que la economía funcione de manera sana. Bienvenidas

El Canciller dijo que no buscan una intervención, sino, dejar “constancia”

Elías Jaua denunció ante la Unesco hechos violentos

VISITA

Mario Vargas Llosa llegó a Venezuela

“hay algunas ideas que necesitan madurarse”.

“A través de esta ofensiva económica esperamos satisfacer las necesidades del país. He venido a invitarlos a ustedes a que se incorporen al trabajo y al crecimiento”, emplazó el Jefe de Estado a los empresarios.

Maduro detalló que los llamados “tres pilares de la nueva ofensiva económica” responden a la necesidad de “asentar una base propia”.

El presidente criticó “los últimos 50 años de modelos económicos basados en la economía del rentismo petrolero”; al tiempo que exhortó a los venezolanos a construir “la nueva Venezuela potencia productiva”.

“Tenemos una cultura económica de no trabajo, no esfuerzo y no producción (...) que esperamos romper y dejar en el pasado con el Plan de la Patria. Ésta ofensiva económica parte de un elemento central que es la construcción de labores constructivas de los valores del trabajo”, denunció el Mandatario.

El principal del Ejecutivo planteó tres elementos para derrotar el

las propuestas”, apuntó.

Asimismo, detalló que hay que generar “un mecanismo que permita verificar en tiempo real” los avances que han realizado la toma de decisiones en torno al cambio de modelo económico.

TÁCHIRA

Ceballos y Scarano inscribieron candidaturas

J. N. L.

J. N. L.

El canciller de la República, Elías Jaua, se reunió con la directora general de la Unesco, en Francia, con el fin de denunciar y consignar pruebas de los hechos violentos contra instituciones educativas y públicas del Estado venezolano.

“Hemos iniciado un conjunto de visitas para hacer una denuncia internacional ante los organismos de Naciones Unidas especializados en la promoción y defensa de los derechos humanos para cada sector de la vida de una sociedad”, indicó el Canciller.

Informó que hizo una exposición de todos los hechos violentos por los que atraviesa Venezuela.

Cómo el Estado y el pueblo venezolano “han enfrentado una corriente antidemocrática, violenta y armada que ha ocasionado daños a los derechos fundamentales de la población, en este caso el derecho a la educación destruyendo sedes educativas … y las acciones

Patricia de Ceballos, esposa del exalcalde Daniel Ceballos, inscribió este miércoles su candidatura ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) para la alcaldía de San Cristóbal.

Dijo que los habitantes de la capital de Táchira ratificarán el próximo 25 de mayo, la decisión que tomaron en las pasadas elecciones del 8 de diciembre, cuando Ceballos resultó electo.

Señaló que de ser electa, continuará con la visión de un “luchador” y un dirigente que cree en el sueño de una “mejor San Cristóbal, pero que hoy no puede ejecutar los proyecto por estar preso “injustamente”.

Rosa de Escarano, esposa del exalcalde Enzo Escarano, también inscribió su candidatura ante el CNE, en Valencia, para la alcaldía de San Diego.

Informó de una caravana por todo San Diego y asambleas vecinales para responder a “todas las inquietudes” tras la detención de Escarano.

El canciller de la República sostuvo una reunión en la que denunció a varios Alcaldes, por “apoyar los hechos violentos”.

que ha tomado el Estado venezolano en función de preservar los derechos de pueblo”.

Refirió además que denunció las actitudes de algunas autoridades electas que teniendo compromisos constitucionales y obligaciones para la preservación de los DD HH, han actuado en contrario, promoviendo y ejerciendo la violencia.

Jaua manifestó que la Unesco

ha reconocido los logros en materia cultural, de acceso a la tecnología y a la educación de Venezuela.

Aclaró que el objetivo no es solicitar una intervención internacional de estos organismos, sino dejar constancia de cómo autoridades locales han avalado que “grupos violentos vulneren derechos fundamentales a la educación, cultura y comunicación”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014

La Gobernación anunció que también apoyará las granjas de LUZ

Financiarán a los agroproductores Los criadores contará con todo el apoyo del Ejecutivo Regional.

Yrmana Almarza

L

os productores de ganado ovino y caprino tendrán en la Gobernación del Zulia el apoyo financiero para que estos rubros atiendan la demanda alimenticia de la región.

Durante la instalación del primer Congreso de Ovinos y Caprinos realizado en el Zulia, en el Banco Central de Venezuela, el gobernador Francisco Arias Cárdenas mostró su disposición a escuchar las demandas de apoyo de los productores para la tecnificación del proceso de cría de este ganado.

“Será un hermanamiento para la producción. LUZ y sus granjas productivas tienen proyectos listos y vamos a conversar con ellos este fin de semana. LUZ también tiene un proyecto para siembra de cacao y frutas, y estamos dispuestos a apoyarlos financieramente.

Incluir a la universidad es incluir a los estudiantes para que vean cómo se puede vivir del campo”, dijo el Gobernador, quien adelantó que también incluirán las granjas de las escuelas técnicas.

Sobre el periodo de verano que ya supera los seis meses, el Mandatario indicó que acordaron apoyar a los productores con alimentos de sustentación para el ganado.

El Gobernador del Zulia atendió las inquietudes de los productores zulianos.

“Hicimos un esfuerzo que no resuelve el problema de la naturaleza pero animales han muerto por la sequía del pasto. Hicimos un convenio con el ministerio de alimentación para mezclar 25 mil toneladas de maíz con proteína cárnica, que nos servirán para la venta de alimentos y 600 mil kilos más que nos trajo un productor de La Cañada y así hasta que lleguen las lluvias”, agregó.

Producción de pollos El Gobernador adelantó que en el programa de reactivación de granjas de pollo que se abandonaron por diferentes razones, “nuestro apoyo será financiero para ponerlas al día y luego estableceremos la relación con los mercados del Estado y la red privad para incrementar la producción de pollos”.

PROTESTAS DE CALLE

EN MARACAIBO

Machado no esconde su aspiración presidencial y aseguró que seguirá “la lucha” María Pitter Foto: Johanni Camacaro Durante la visita a Maracaibo de la exdiputada de la AN por la oposición, María Corina Machado, para la realización de una caminata desde la Plaza El Ángel y hasta la Plaza de la República, afirmó que sí espera ser candidata presidencial cuando su responsabilidad como diputada lo permita, y afirmó que se mantendrá en la lucha pacífica “hasta vencer”.

Dijo que gracias a la lucha ciudadana firme y pacífica que han mantenido los estudiantes, “el Gobierno Nacional por primera vez en 15 años retrocede”. Sostuvo que “el mundo reacciona ante nuestra situación”.

Para ella, el objetivo de la lucha es “que las instituciones reaccionen y Venezuela se encauce en la senda de

María Corina Machado durante su visita a Maracaibo.

la transición democrática”.

La exdiputada dio un mensaje: “No estamos solos, los demócratas del mundo están consternados por la dramática y sistemática violación a los DDHH en nuestro país, y manifiestan con firmeza que el régimen de Maduro cruzó la línea roja en la violación a los DDHH”.

SÚMATE ZULIA

“Estamos dentro de los lapsos para el llamado a elecciones parciales” María Pitter

“La manifestación es un derecho de todos los ciudadanos y son libres de hacerla; ahora, los motivos y razones de las manifestaciones hay que ajustarlas a la Constitución; si es una manifestación para decir que la salida es mañana, que se hagan elecciones pasado mañana, eso está fuera del juego”, dijo el Gobernador a propósito de la visita de la exdiputada María Corina Machado a Maracaibo. “Espero que las manifestaciones no sean para incentivar guarimba, tranca, destrucción o generar desconcierto”, dijo.

Marietta Morisco, coordinadora regional de la Asociación Civil Súmate, informó que aún “estamos en los lapsos establecidos por la ley para llamar a elecciones parciales” de diputados a la AN para que representen al circuito 11 del estado Zulia en el Parlamento.

Morisco informó que según el artículo 5 de la Constitución y el artículo 42 de la ley Orgánica de Procesos Electorales se deben convocar a elecciones

parciales para promover las vacantes existentes. Corresponde a los partidos políticos postular los nombres de los candidatos que participarían en la elección para sustituir esas vacantes y a la sociedad civil hacer la solicitud correspondiente.

“Hemos llamado la atención para que el Consejo Nacional Electoral, y la presidencia de la Asamblea Nacional convoquen estas elecciones pero aún no hemos recibido respuesta”, indicó la coordinadora regional de Súmate.

10 proyectos entregó al Gobierno Nacional para mejorar la ciudad de Maracaibo

Alcaldesa: “Hay apertura entre los tres niveles de gobierno” María Pitter / Foto: Cortesía La alcaldesa de Maracaibo , Eveling Trejo de Rosales, afirmó que “hay apertura con el Gobierno Nacional y Regional para la ejecución de proyectos en pro del bienestar de los maracaiberos”.

En un contacto telefónico, informó que llevó 10 proyectos a la reunión sostenida entre gobernadores y alcaldes de oposición en Caracas, los cuales fueron acogidos por el Vicepresidente de la República de manera satisfactoria.

Calificó la reunión de cordial.

“Hay una buena comunicación en materia de trabajo, se adelantó mucho antes de Semana Santa”.

Los proyectos incluyen la colocación del sistema WiFi en diferentes puntos de la ciudad; el desarrollo del proyecto recreativo de los tranvías de la Ciudad; el acceso al Sada (permisología para compra de alimentos) para adquirir los productos necesarios a vender en los mercados populares en las diferentes parroquias con un subsidio por la Alcaldía de hasta 80%, y abastecer

las fundaciones y casas de abrigo municipales.

Trejo afirmó que otro de los proyectos es el equipamiento de seguridad para Polimaracaibo. La Alcaldesa solicitó 100 compactadoras y 70 buses y microbuses para el mejoramiento del parque automotor del transporte público, la red de semaforización, entre otros temas.

Alumbrado público Por otro lado, la alcaldesa de Maracaibo sostuvo ayer una reunión con representantes de Corpoelec

La Alcaldesa de Maracaibo durante la reunión con el Gobernador del Zulia.

con quien acordó, en conjunto, el restablecimiento del sistema de alumbrado público de calles, avenidas y plaza en la ciudad.

Eveling de Rosales catalogó el primer acercamiento como “fruc-

tífero” ya que se logró diseñar una planificación de trabajo, donde se incluyeron calles, avenidas, corredores viales, sino que también espacios de esparcimiento como plazas y parques.

Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Zulianos creen que el sueldo mínimo debería estar por encima de los 4 mil 500 bolívares

El salario debería superar a la inflación Para la población zuliana el aumento debe contrarrestar la “difícil” situación económica.

Los ciudadanos esperan que el próximo primero de mayo se perciba un incremento suficiente.

Piden que no se fraccione como en años anteriores y que se aplique para todas las escalas salariales.

ste año, a diferencia de los anteriores, el Gobierno nacional no ha anunciado oficialmente un aumento del salario mínimo por lo que se desconoce si habrá decreto el Día del Trabajador como es costumbre en el país. Tampoco se sabe de cuánto será.

Sin embargo, los zulianos esperan que el presidente Nicolás Maduro se pronuncie al respecto y ofrezca un incremento que supere a la inflación.

Algunos sindicatos han solicitado ya que el Gobierno nacional oficialice un incremento por encima del 70 por ciento, tomando en cuenta que la inflación está por encima del 56 por ciento.

Esta solicitud es apoyada por la población zuliana, que en general, espera que se anuncie un salario mínimo que esté por encima de los 4 mil 500 bolívares.

Igualmente, las personas consultadas comentaron que la mejor decisión que pudiera tomar el Gobierno nacional sería hacer un solo

José Nava TSU en obras civiles.

Danilo Chacín Estudiante.

Oscar Núñez Obrero.

José Morales Desempleado.

Gonzalo González Pensionado.

El aumento del salario mínimo “debería ir acorde a los indicadores económicos, creo que debería ser de un 70 por ciento aproximadamente, y debería hacerse integral, no sólo deben aumentar los sueldos mínimos sino también los profesionales”.

Cree que el aumento de salario será de un 30 por ciento, fraccionado en dos porciones de 15 por ciento. Dijo que ese aumento le parece una burla “a pesar de que pertenezco a la revolución” porque no le alcanza al ciudadano que “anda a cotiza”.

“El sueldo mínimo no alcanza para nada”, a su juicio debe subir a 5 mil bolívares y aún así no sería suficiente.

Por otra parte, consideró que “fraccionar el aumento no resultaría, porque todo aumenta constantemente y el salario pierde valor”.

Consideró que debido a la situación política, social y económica del país el Gobierno no está en la capacidad de implementar un aumento salarial mayor al 30 por ciento. Opinó que de ser así los venezolanos “quedaremos en lo mismo”.

Cree que el sueldo mínimo debe ser llevado “por lo menos a 4 mil bolívares” porque lo que se gana actualmente no alcanza aunque se trate, como en su caso, de una persona sola, porque cuando se enferma los tratamientos médicos resultan costosos.

Ciro Urdaneta Técnico dental.

Alexis Reyes Obrero jubilado.

Víctor Rojas Oficial de seguridad.

José Chirinos Pensionado.

Humberto Díaz Pensionado.

“Para como está el costo de la vida en Venezuela, el salario debería aumentar en un 50 por ciento”. Espera que este año el incremento se haga en un solo bloque porque en su opinión, fraccionar el aumento significa “quedar en lo mismo, no lograr soluciones”.

Criticó que “en años anteriores, para esta fecha, ya se conocía de cuánto sería el aumento y bajo que estatutos se implementaría”.

Destacó que su expectativa es que suba lo suficiente porque “si el aumento es del 30 por ciento la inflación se lo va a desayunar”.

Dijo que la decisión está en manos del Gobierno nacional, por lo que al venezolano no le queda otra opción que esperar los anuncios. Sin embargo, aseguró que espera un aumento de sueldo “responsable...

Que nos alcance”.

Opinó que “todo está caro en el país” por lo que el incremento debe estar por encima del 50 por ciento.

Además espera que el Gobierno anuncie la inclusión de una ayuda de salud para los pensionados, pues los tratamientos médicos son “muy costosos”.

Con respecto a un posible aumento que aún no ha sido anunciado oficialmente por el Gobierno dijo que “como está la situación en el país no se sabe... Cómo establecemos un sueldo mínimo si todo sigue aumentando y cada vez alcanza menos”, cuestionó.

José Romero Pensionado.

Mario Atencio Asistente radial.

Alfredo Acosta Oficial de seguridad.

Humberto Rojas Maestro de Panadería.

Rafael Valecillos Empleado público.

Destacó que el aumento de salarios debe hacerse estudiando los índices de inflación porque “como se decía antes ‘el sueldo va por la escalera y la inflación va por el ascensor’... El aumento debería ser general y entregarse todo en mayo”.

Consideró que no podía estipular cifras, pues establecer el salario mínimo es competencia del Gobierno.

Planteó que solucionar los problemas económicos no radica en aumentos de sueldo, porque “el salario alcanzaría si se lograra reducir los costos”.

Indicó que si la inflación se encuentra por encima del 50 por ciento, el aumento de salario debería estar en ese rango. Además, destacó que debe hacerse el incremento “en un sólo bloque, porque en cada aumento de sueldo también aumentan los rubros”.

Manifestó que el aumento debería implementarse “de un sólo tanganazo” el primero de mayo, porque todo aumenta constantemente.

Opinó que para “contrarrestar un poco la situación, el sueldo mínimo debe quedar como en 4 mil 500 bolívares”.

Aunque aseguró que no sabría estipular una cifra suficiente para costear los gastos de la vida diaria, dijo que lo importante es que se materialice el aumento.

No desestimó que se fraccione dicho incremento pero destacó que lo mejor es hacer un aumento total en mayo.

Andrea Lugo Fotos: Jorge Castro

E

aumento de salarios que se oficialice el próximo primero de mayo, en vez del acostumbrado incremento fraccionado que deja una segunda o tercera porción para el segundo semestre del año en el que los productos también perciben un alza en sus precios.

Coincidieron además en que todas las escalas salariales, desde quienes perciben salario mínimo hasta quienes cobran sueldos profesionales, deben subir, pues de lo contrario, todos terminarán cobrando un monto único.

Los zulianos opinaron que el sueldo actual no es suficiente.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014

Lista circuló en la Gaceta Oficial N° 40.396

Salió listado de medicamentos esenciales

La resolución entró en vigencia el pasado 22 de abril , según explica la Gaceta Oficial.

Fueron establecidos por el Gobierno Nacional mediante Gaceta Oficial los productos o medicamentos que podrán ser vendidos en los establecimientos de salud públicos o farmacias del Estado.

Javier Núñez Leal jnunez@versionfinal.com.ve

T

al y como fue anunciado por el presidente Nicolás Maduro durante su programa “En Contacto con Maduro”, la noche del pasado martes, que sería publicada “Lista Básica Nacional de Medicamentos Esenciales”, fue divulgada una resolución en la Gaceta Oficial N°

40.396 que establece los productos que podrán ser vendidos en los establecimientos de salud del Estado y que formen parte del Sistema Público Nacional de Salud.

El texto señala que cualquier adquisición por parte de estos establecimientos de medicamentos de productos que no estén en la lista “deberá solicitarse por escrito al Despacho de la Viceministra o Viceministro de Hospitales, anexan-

do una justificación de la compra”.

La resolución entró en vigencia el pasado 22 de abril del presente año, según explica la Gaceta Oficial.

Algunos de los medicamentos que podrán ser vendidos en las farmacias del Estado son: Omeprazol, Sucrafalto, Ranitidina, Atropina, Metoclopramida, Glicerol, Insulina de acción rápida e intermedia, Metformina, Vitamina C, Glucosa, Sulfato de Magnesio, Soluciones para diálisis peritoneal, hemodiálisis, Amiodarona, Bisoprolol, Dopamina, Lidocaína, Etanol, Peróxido de Benzoilo, Hidrocortizona, Pradnisolona, Doxicidina y Gentamicina, entre otras que detalla el documento de más de 80 páginas.

TRANSPORTE

Incrementarán 40% las tarifas del pasaje suburbano e interurbano J. N. L. A través de una resolución del Ministerio de Transporte Terrestre, fueron establecidas ayer las nuevas tarifas de las rutas suburbanas e interurbanas en todo el territorio nacional por los prestadores de servicio de transporte público.

Según la señala la Gaceta Oficial Extraordinaria número 6.130, el incremento será de 40 por ciento y se realizará de forma fraccionada.

En primera instancia se efectuará un ajuste de 25 por ciento el cual entrará en vigencia a partir del próximo 30 de abril y el restante 15 por ciento se ejecutará el 15 de agosto del presente año.

Las rutas suburbanas son las que tienen su origen dentro de una poligonal urbana y se extienden fuera de ésta, hasta poblaciones próximas o contiguas, y son utilizadas frecuentemente en alta proporción, en viajes diarios

El aumento será fraccionado, 25% a partir del 30 abril y restante 15% en agosto.

Jorge Prado, presidente de Cofagan Zulia

Ovinos y caprinos “son muy rentables” Yrmana Almarza Jorge Prado, presidente de Cofagan Zulia, indicó durante el primer congreso de productores de ganado ovino y caprinos que se realizó en el Zulia, que este ganado es uno de los más rentables de criar.

“Esta es una actividad económica rentable. Si no tengo vacas sino que tengo ovinos y caprinos, ésta es una carne que también gusta mucho. Sólo en diciembre el kilo de carne alcanzó los 100 bolívares y tenemos que ver en el mercado cuánto cuesta un litro de leche de cabra o un kilo de su queso”.

Las condiciones climáticas de este ganado lo convierten en animales de mayor resistencia al calor.

“Es mucho más rentable tener ovinos y caprinos en municipios donde no llueve que bovinos”.

Mientras que una vaca come el 10 por ciento de su peso vivo, unos 10 ovinos o caprinos no comen la misma cantidad. Comen menos.

“Es una gran oportunidad para el financiamiento de este tipo de ganadería. Produce mucho más dinero que la vaca y el nivel de inversión es mucho mejor y esta carne se consume en su totalidad en las plazas a las que se lleva”.

(hogar-trabajo y hogar-centros educacionales).

Mientras, las interurbanas parten de una ciudad o centro poblado y llegan a otra, independientemente de la distancia, pero no son utilizadas en alta proporción con propósitos de traslados diarios.

De igual manera, la resolución exhorta a las alcaldías a no fijar pasajes urbanos superiores a 8,50 bolívares, que es la tarifa mínima suburbana.

Estos ajustes tarifarios surgieron de una Mesa Técnica de Tarifa, establecida entre los ministerios de Transporte Terrestre y Comercio, el Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT) y la Superintendencia de Precios Justos, los consejos comunales, comités de usuarios y los transportistas, tras estudios técnicos, económicos, financieros, sociales y de calidad del servicio, a los fines de tomar una decisión equitativa, señalan las normativas.

Cabras y chivos son carnes de fácil aceptación en el mercado de consumo y aportan altos nutrientes cárnicos, dijo Jorge Prado, presidente de Cofagan - Zulia.

FEDEAGRO

“Agricultura debe ser rentable”.

J.N.L.- El vicepresidente de Fedeagro, Aquiles Hopkins, señaló que la “política de intervención de tierras no ha sido positiva para el desarrollo del campo venezolano” y acotó que el Estado venezolano “tiene que evaluar esa política y corregirla”.

Sostuvo que la agricultura en el país “debe ser una actividad rentable” y manifestó que es importante “motorizar la economía en los estados rurales con la producción agropecuaria”.

Aseguró que es necesario evaluar cuáles son las necesidades del sector y añadió éste precisa “maquinarias, equipos y repuestos (…) Ahorita estamos poniendo pañitos calientes para tratar de tapiar el temporal”.

Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Quedó inaugurada la nueva sede de ambiente en el Zulia

Ministro de Ambiente: “El inicio de las lluvias nos da esperanzas” Con la Taquilla Única en el estado Zulia se facilitará el proceso de otorgamiento de permisos y los trámites respectivos.

agua potable en la entidad zuliana.

“Lo que sí vamos a garantizarle a los maracaiberos y al pueblo zuliano es que sin agua no los vamos a dejar, lo deben tener por seguro”, enfatizó.

Cintia González Perozo Foto: Scarlatta Azuaje

“I

niciaron las lluvias en el occidente del país y eso da una cierta esperanza por lo que parecía preveerse un año seco. El inicio de las lluvias nos da esperanzas”, fueron las palabras expresadas por el ministro para el Ambiente, Miguel Rodríguez, durante la inauguración de la nueva sede del organismo en la región.

El gobernador Francisco Arias Cárdenas estuvo presente en el acto

Al mismo tiempo manifestó que se han registrado 80 milímetros por metro cuadrado de lluvia.

“No podemos decretar de que se trate del fenóme-

no Niño o Niña, porque no tenemos la certeza”, indicó.

El ministro para el Ambiente aseguró que se están realizando importantes inversiones en materia de

La nueva sede Con relación al espacio inaugurado afirmó que: “Este es un espacio para que el pueblo venezolano pueda solicitar en un solo lugar los distintos trámites ambientales, autorizaciones y licencias ambientales a través de un sistema automatizado.

Dejó claro que con la inauguración de la Taquilla Única en el estado Zulia se facilitará el proceso de otorgamiento de permisos.

“Tendrán su espacio de operación desde esta moderna sede para el Zulia”, acotó.

Varias quebradas de Maracaibo serán atendidas

Intensificada la limpieza de las cañadas Ariyury Rodríguez La Alcaldía de Maracaibo a través de la Dirección de Servicios Públicos intensificó la limpieza de las cañadas en la capital zuliana.

El director del organismo municipal Alfredo Márquez,

explicó que en la quebrada Los Pescadores de la avenida El Milagro se ha realizado el retiro de basura y escombros para evitar el desbordamiento al presentarse las lluvias.

Señaló que “vamos a atender igualmente la cañada Cacaíto, que pasa cerca

de la Terminal de Pasajeros de Maracaibo. Esta labor la hemos adelantado este año en varios cauces y sus ramificaciones y a partir de la próxima semana reforzaremos el accionar en otros afluentes que atraviesan la capital zuliana”.

Alcaldía de Maracaibo inició limpieza de cañadas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014

Realizarán una misa de acción de gracias para celebrar su día

Denuncian falta de insumos en laboratorios de Maracaibo

Cada trimestre será ajustado a 12 semanas

¿Universidades reprograman sus actividades académicas?

Aisley Moscote Jimenez

Se espera la presencia de los bioanalistas de la región para celebrar su día.

A pesar de no tener insumos y contar con un salario insuficiente, el Colegio de Bioanalistas del Zulia celebrará su día este próximo 25 de abril.

Aisley Moscote Jimenez Foto: Johanny Camacaro

R

epresentantes del Colegio de Bioanalistas del estado Zulia, denunciaron la deficiencia de insumos, reactivos y mantenimiento correctivo y preventivo en la mayoría de sus aparatos.

La directora de doctrina, Maribel Villasmil, declaró que realizaron una evaluación recientemente de los laboratorios en los distintos centros de salud pública y pudo constatarse que sus trabajadores, áreas de trabajo y la toma de muestras, resultan insuficientes.

Villasmil informó que los exámenes de Hormonas,

Serología (HIV, VDRL, Hepatitis, entre otros), no se realizan, así como los exámenes Bacteriológicos.

Sin embargo, destacó que un 88,88% de los aparatos de Hematología y Bioquímica, se encuentran en buen funcionamiento.

Otros problemas La directora acotó que los laboratorios “no cuentan con salas sanitarias en condiciones óptimas, ni sala de descanso para el personal de guardia.

Más grave aún, los centros asistenciales carecen de medidas preventivas que le garantice la seguridad a los usuarios dentro y fuera de las instituciones, donde no existe el personal de vigilancia”.

CELEBRACIÓN Con una misa de acción de gracias y ofrenda floral, los bioanalistas celebrarán su día, este próximo 25 de abril, en la sede del colegio.

Ese mismo día, la Cámara Nacional de Trujillo de Bioanalistas de Venezuela, le entregará a Evelia Sánchez, representante del Colegio de Bioanalistas del Zulia una condecoración especial.

Sin aumento La representante del Colegio de Bioanalistas puntualizó que no se ha tomado en cuenta al personal que trabaja en estos centros, en cuanto al aumento de sueldo.

“La cesta básica se ubicó en 17.572 bolívares, equivalente a 5,4 salarios mínimos.

En 12 meses la canasta Básica aumentó 78% y el aumento de los empleados adscritos a la Gobernación del estado Zulia es de apenas, 45%”, manifestó. ¿Celebración?

En años anteriores, el Colegio de Bioanalistas, se encargaba de darle al personal que ejercía su labor, jornadas científicas y otras actividades donde se impartía conocimiento. Villasmil comentó que “la situación del país y las condiciones económicas por las que pasa el colegio no permitirán que este año se celebre con magnitud”.

Los estudiantes de las diferentes universidades de la ciudad acataron el llamado a clases. Con asistencia pasiva los pasillos y salones de las casas de estudios empezaron a llenarse, el pasado 21 de febrero, cuando por las redes sociales hicieron llamado a los estudiantes para reincorporarse.

Urbe La Urbe ha hecho cinco llamados a clases. Todos han fallado.

Aunque esta vez un 22% de los estudiantes asistieron a la jornada académica, según lo manifestó su rector, Oscar Belloso. Otro grupo decidió cerrar los accesos a la universidad, por considerar este llamado, como todos los anteriores “una falta de respeto a la protesta”.

Sin embargo, la universidad apostó al reintegro de los estudiantes, propo-

Las aulas siguen a en la espera de los estudiantes.

niendo una reprogramación en sus actividades que se extenderían hasta el mes de diciembre del presente año.

Las autoridades universitarias manifestaron que cada trimestre será ajustado a 12 semanas, se respetará todo el contenido programático y se mantendrán los turnos habituales para recibir clases.

Además, el periodo eneroabril se extenderá hasta el 6 de junio. Durante este lapso se realizará una evaluación continua, acordada con el estudiante. No habrá corte de nota, solo existirá una nota final establecida por el docente, en conjunto con el estudiante, El segundo trimestre del año, se efectuará

desde el 16 de junio al 5 de septiembre y el último del año se desarrollará desde el 22 de septiembre hasta el 13 de diciembre.

URU La universidad, fiel a los valores de respeto, tolerancia y pluralidad invitó a toda su comunidad universitaria a abrir los espacios para la discusión de las ideas, proponiendo reinicio de clases el próximo 28 de abril.

Por otro lado, LUZ, mantiene la decisión firme de no cerrar sus puertas, pero queda en interrogante, si esa acción garantiza la seguridad y resguardo de sus estudiantes.

Se generaron nuevos enfrentamientos en Urbe Javier Núñez Leal.

Foto: Vianny Vílchez.- En horas del mediodía de ayer un grupo de manifestantes se concentró en los alrededores de la Urbe para rechazar las políticas gubernamentales del Ejecutivo Nacional.

Con autobuses del transporte público y un camión de combustible, fue cerrado el acceso vehicular a la Urbe. Encapuchados exigían la suspensión de actividades a la universidad privada.

Los manifestantes lanzaron

piedras, cohetes y bombas molotov contra la fachada de la casa de estudios superiores. Seguridad interna respondió con perdigones y el cierre de los accesos a la institución, con el objetivo de

resguardar a las personas que estaban adentro.

La Guardia Nacional Bolivariana (GNB), despejó la vía con lacrimógenas, deteniendo al menos 17 jóvenes que se encontraban protestando.

Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

A partir del próximo domingo, en la prensa nacional la población podrá encontrar los temas que se abordarán en la consulta educativa.

10 áreas y 26 preguntas contiene el planteamiento

Inició consulta por la Calidad Educativa en el Zulia DIVERSAS OPINIONES

Cintia González Perozo Fotos: Scarlatta Azuaje

Atilio Rodríguez, docente

cgonzalez@versionfinal.com.ve

“Es una oportunidad que tenemos los venezolanos para poder armar el currículo básico nacional.

Debemos darnos la oportunidad de participar todos y que las instancias encargadas de poder desarrollar esta consulta sea de consenso”.

P

or un mes consecutivo, padres, representantes, docentes y comunidad en general participarán en la consulta sobre la calidad educativa en la entidad zuliana, la cual promueve el Ministerio para la Educación desde el pasado 26 de febrero. La mencionada consulta abarcará 10 ejes en los cuales se definirán los compromisos, tanto del Estado como de las instituciones, en el proceso de formación de los estudiantes.

El viceministro del Poder Popular para la Educación Básica, Rodulfo Pérez, convocó a toda la sociedad venezolana a unirse y afinar este instrumento que orientará hacia una nueva educación.

“A partir de hoy (ayer) comienza la consulta en los salones de clases de las 34 mil instituciones educativas de todo el país, con la participación de 650 docentes. Es una iniciativa de amplia consulta a la sociedad venezolana que nunca antes ha existido en el ámbito latinoamericano”.

Pérez indicó que al finalizar el período de la consulta pública iniciarán los congresos pedagógicos en todos los municipios.

Asimismo enfatizó que “Esperamos estar en el próximo año

Luis Valbuena, representante

La actividad se realizó en las instalaciones del Teatro Baralt. Las autoridades de Educación estuvieron presentes, al igual que docentes, padres y representantes.

escolar exponiéndole ante el país los resultados de este debate amplio y profundo. Toda la sociedad debe participar en la iniciativa y poder recoger las opiniones respectivas”.

Por su parte, Antonio Castejón, autoridad única de Educación, manifestó: “Es importante construir un nuevo currículo, bajo la base del consenso, es necesario la participación e incorporación de todos los que trabajamos en educación, para lograr un país potencia, a través de una educación integral”.

TEMAS A CONSULTAR 1.- Objetivos y características de la educación básica.

2.- Perfil del egresado de la educación básica.

3.- Ejes integradores y áreas de aprendizaje de la educación básica.

4.- La organización y la cultura escolar en sus diferentes niveles y modalidades.

5.- El desempeño Institucional y las buenas prácticas educativas.

6.- Las prácticas de supervisión y seguimiento sobre los procesos

educativos.

7.- La carrera profesional de los trabajadores académicos y de apoyo.

8.- Importancia de la vinculación de los centros educativos con la comunidad.

9.- La participación de la familia, la comunidad, los niños y adolescentes en la gestión educativa.

10.- Educación, sociedad y trabajo en lógica de educación permanente.

“Esta consulta es inédita y por eso es importante que todos participen.

Aquellos que no conozcan solo deben preguntar y exponer sus ideas. La guía educativa con las propuesta va a estar al alcance de todos”.

Marianela Camarillo, docente “Es la oportunidad que tenemos todos en las escuelas para opinar sobre la educación en nuestro país.

Todos debemos participar, conocer y opinar sobre el modelo a implementar.

Tenemos la oportunidad de expresarnos”.

Demarcación y señalización inició la Alcaldía de Maracaibo en varios sectores ALCALDÍA DE SAN FRANCISCO

Recuperación de calles y avenidas Ariyury Rodríguez

Vecinos de Marcial Hernández son beneficiados con Jornada Social Ariyury Rodríguez

El Instituto Municipal de Transporte Colectivo Urbano de Pasajeros de Maracaibo (Imtcuma) inició la recuperación de más de 50 vías en la capital zuliana.

La presidenta del organismo, Jamelis Ríos, explicó que los trabajos comenzaron en la calle 72 y se extenderán a las avenidas: Bella Vista, Delicias, Milagro Norte, Doctor Portillo, El Milagro, 5 de Julio y Doctor Quintero.

Destacó que “realizaremos labores de demarcación, señalización, bacheo, arborización, sustitución de papeleras, poda de árboles, limpieza y retiro de maleza”.

Ríos aseguró que en cada avenida y corredor vial donde se realicen los trabajos de mantenimien-

Calles y avenidas de Maracaibo son recuperadas en materia de señalización y demarcación.

to de la vialidad, también serán atendidas las plazas, en las que se colocará césped y se instalará la iluminación necesaria.

Las labores de recuperación de 50 calles y avenidas en la ciudad

de Maracaibo, son ejecutados conjuntamente por el Imtcuma, la Dirección de Ingeniería Municipal y el Servicio Autónomo para el Suministro de Gas e Infraestructura (Sagas).

Los habitantes del sector 2 de Nectario Andrade Labarca, en la parroquia Marcial Hernández fueron beneficiados con una jornada de salud, alimentos y peluquería.

La Alcaldía de San Francisco a través del Instituto Público Municipal para la Salud (Imsasur), la dirección de Asuntos Comunales y la Red de productos Mercal, atendieron las necesidades de esta comunidad.

La Jornada Social brindó vacunación para niños y adultos, distribución de medicamentos gratis, por parte del Imsasur y La Asociación Civil sin fines de lucro “Colombianos por el Zulia”.

Fueron distribuidas más de veinte toneladas de alimentos de

la cesta básica de la Red Mercal, a precios regulados.

También se ofreció el servicio de peluquería, para el beneficio de los vecinos del sector 2 de Nectario Andrade Labarca.

Como parte de la semana del Décimo Primer Aniversario de la Red de productos Mercal, se están distribuyendo más de mil toneladas de alimentos a precios solidarios en el estado Zulia en 192 operativos.

En el municipio San Francisco se realizarán alrededor de cinco jornadas, en las diferentes parroquias durante esta semana.

Margarita de la Rosa, Concejal de la parroquia Marcial Hernández, manifestó su satisfacción por la jornada social que benefició cientos de familias de la entidad sureña.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014

Luego que el Tribunal Superior de Bogotá lo ordenara

Santos restituye a Petro como alcalde de Bogotá El Mandatario confesó que se trata de una “decisión controvertida” que algunos no compartirán, pero insistió en que su “obligación” es “cumplir con la ley”.

EFE

E

l presidente colombiano, Juan Manuel Santos, anunció ayer que restituye como alcalde de Bogotá a Gustavo Petro, destituido en marzo, luego que el Tribunal Superior de Bogotá ordenara el pasado

martes que se le reintegrara en su cargo.

“Las leyes, los jueces, me ordenan restituir al alcalde Petro y he firmado el decreto correspondiente”, dijo Santos a la prensa.

El presidente señaló que su decreto se ajusta al cumplimiento de una decisión adoptada el martes por un tribunal ordinario. “Esta decisión es simplemente el cumplimiento de la ley, no tengo alternativa, a algunos les puede gustar y a otros no”, explicó Santos.

Gustavo Petro se encontraba en su apartamento en Sincelejo y a muy tempranas horas de la mañana de este miércoles viajó a la ciudad de Bogotá. Cuando salió de su residencia, en donde varios periodistas esperaban su pronunciamiento, no dijo

absolutamente nada, solo mostró la Constitución y subió a su camioneta para dirigirse al aeropuerto.

Procuraduría impugnará fallo El procurador general de Colombia, Alejandro Ordóñez, anunció

este miércoles que mañana (hoy) radicará ante la Corte Suprema de Justicia la impugnación del fallo judicial que ordenó al presidente Juan Manuel Santos restituir a Gustavo Petro como alcalde de Bogotá.

Está esperando que se den las condiciones para un diálogo

Panamá dice que tiene las “manos tendidas” a Venezuela Agencias.- El ministro panameño de Relaciones Exteriores, Francisco Álvarez de Soto, aseguró ayer que su país está con “las manos tendidas” y está esperando que se den las condiciones que permitan retomar un posible diálogo con Venezuela. Álvarez de Soto se refirió así a la

reciente ruptura de las relaciones venezolano-panameñas, en declaraciones realizadas a los periodistas antes de la reunión de cancilleres del Sistema de Integración Centroamericana en la localidad de La Romana.

A su vez, indicó que las conversaciones deberán producirse “cuando

se den en un marco de respeto absoluto (...) así como Panamá en ningún momento ha irrespetado a las autoridades venezolanas, así quiere que se le respete”.

El ministro calificó de “lamentablemente desproporcionada” la reciente decisión de romper relacio-

nes con Panamá, e indicó que su país valora “mucho” la relación histórica con Venezuela. “Panamá nunca se ha inmiscuido en los asuntos internos de Venezuela (....) lo que ha dicho Panamá sobre la situación en Venezuela, fue en la misma línea de otros países”, concluyó.

INFORME

Cuba, Venezuela y Honduras en la “lista negra” de la Cidh

Agencias.- La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (Cidh) mantuvo a Cuba, Honduras y Venezuela en su “lista negra” de países que necesitan hacer una especial mejora de los derechos humanos, según indicó en su Informe Anual, presentado ayer. La presidenta de la Cidh, la jamaicana Tracy Robinson, presentó el texto relativo a 2013, en el que por segundo año no aparece Colombia, quien había conformado la lista durante 12 años hasta que fue retirada por haber permitido a la Comisión una visita “in loco” y el monitoreo internacional.

El texto, además hizo especial hincapié en la situación del penal de Guantánamo, la libertad de expresión en Ecuador y el derecho a la nacionalidad y no discriminación en la República Dominicana. El informe ha modificado parte de su estructura tras las Reformas a las Reglas de Procedimiento aprobadas en agosto pasado, por lo que el Capítulo IV, destinado a alertar de los países con una situación más preocupante, se ha dividido en dos.

Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Vacuna

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

RAMÓN GUILLERMO AVELEDO/ ABOGADO Y POLÍTICO

Q

ue nunca nos salgan callos en el oído ni mucho menos en el alma y en la inteligencia. De tanto oír hablar de violencia y golpe de Estado, de tanto lanzarnos adjetivos que ya no tienen superlativo y acusaciones que trivializan el Código Penal, nos vamos acostumbrando a lo peor, de tal modo que cuando llega no lo notamos.

Quien mencione la guerra civil es desatinado, exagerado o, si no, apaciguador. Porque “¿Cómo va a hablarse de tal cosa si solo un lado está armado?”. Será por lo que usted quiera, pero prefiero vacunarnos a tiempo.

En su ensayo La Guerra Civil ¿Cómo pudo ocurrir?, el pensador español Julián Marías (19142005) presenta varios factores que hicieron posible aquel conflicto largo y cruel. Había polarización, honda división, muchos problemas acumulados.

Viejos unos, no resueltos; nuevos otros, muy irritantes. Recordemos que todo empezó como “pronunciamiento”, un golpe militar como los del siglo XIX, que sería seco y preciso, quirúrgico, porque “nadie aguantaba ya aquello” y “el país se caía a pedazos”. El golpe se intentó pero no culminó, desembocó en una guerra que comenzó en julio de 1936 y acabó en abril de 1939, dejando 300 mil muertos y otros tantos exiliados. Luego, tres décadas largas de dictadura, del treinta y nueve hasta la muerte de Franco en 1975.

Nos habla de la frivolidad de jugar con materias muy graves sin imaginar las consecuencias.

De la irrealidad, la falta de sentido para tener en cuenta a los demás salvo como etiquetas abstractas. De la pereza de pensar y buscar soluciones.

Del egoísmo, el aislamiento y la irresponsabilidad

por parte de actores con el raciocinio viciado por un fanatismo sonámbulo. De no aceptar las reglas sino cuando me favorecen, un modo lerdo aunque pase por astucia, de desaprovechar la gran virtud de la democracia que es autorrectificarse.

Y la peor de todas, la locura. Casi nadie quería la guerra, pero todos quisieron “lo que resultó ser una guerra civil”. Quisieron “(a) Dividir al país en dos bandos; (b) Identificar al “otro” con el mal; (c) No tenerlo en cuenta, ni siquiera como peligro real, como adversario eficaz; (d) Eliminarlo, quitarlo del medio (políticamente, físicamente si es necesario)”.

Aquella fue, para Marías, “una locura colectiva o social”, la “locura histórica”. Me pareció oportuno leerlo el jueves 10. En el primer encuentro del diálogo político. Como vacuna. Preventivamente.

No hay tercera vía !!!!

Director Javier Muñoz direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora

NÉSTOR SUÁREZ/ ECONOMISTA

Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía) yalmarza@versionfinal.com.ve

E

n 1922, Mises escribió “Socialismo” mostrando las razones por las cuales el socialismo es intrínsecamente inviable y está fatalmente destinado a fracasar donde y cuando se experimente, en cualquier país, momento o situación. El capitalismo Liberal es el único sistema capaz de producir bienes y servicios con eficacia plena y de distribuirlos con justicia. Porque se basa en la admisión y reconocimiento de los precios libres, la propiedad privada, los empresarios individuales como coordinadores de los factores productivos, y los mercados o redes de intercambios voluntarios, expresados en contratos celebrados sin coacción legal o de otra clase. Todo otro “sistema” es improductivo, empobrecedor cruel e injusto.

Hasta ahora, la historia del mundo no ha hecho sino darle la razón. El socialismo es la imposición por los Gobiernos de frenos, restricciones y trabas a los precios, a la propiedad, a los empresarios y los mercados, y a los agentes productivos y sus contratos. Es el deterioro paulatino y progresiva

destrucción de las instituciones propias del mercado. No un verdadero sistema de producción como el capitalismo de libre mercado o liberal.

Mas que un sistema, el socialismo- que en la práctica no existe como tal- es un antisistema: incapaz de producir, es sin embargo capaz de impedir que el capitalismo de libre mercado produzca, y eventualmente de destruirlo.

Años más tarde, entre 1926 1940, Mises dedico una serie de ensayos a la forma relativamente moderada de socialismo conocida como “Intervencionismo” o “ Tercera Vía”, mostrando las razones por las cuales el intervencionismo es intrínsecamente inestable, y desemboca en el socialismo si no se corrige a tiempo el rumbo.

En el intervencionismo, poco a poco y mediante leyes y decretos, los factores políticos intervienen en todos los corredores productivos - desde la agricultura al transporte, los servicios y la banca, pasando por la industria y el comercio - , y en todas las etapas de los procesos de mercado. Esta degradación puede tomar meses, o años y aún

décadas. Pero una cosa es segura: cada vez los intervencionistas emplean medios más drásticos.

Como son por ejemplo, difamación a las empresas privadas y a los empresarios en particular, calumnias a los capitalistas y propietarios, falacias propagandísticas en contra de los mercados y en pro del socialismo, y un conjunto de reglas y leyes draconianas, imponiendo a la economía severas obligaciones, prohibiciones y restricciones, cuya violación actual o presunta es penalizada con multas, inhabilitaciones y prisión.

Hay un párrafo en el libro de Mises llamado “Intervencionismo”, muy claro que dice: No hay otra opción” o se renuncia por completo a intervenir en el libre juego del mercado, o se transfiere por completo la producción y la distribución a la autoridad gubernamental. O capitalismo de libre mercado o socialismo. No hay tercera vía.” Es cierto: no hay tercera vía, porque no hay segunda.

También por eso en el Zulia, todos debemos entender esto: que los zulianos podemos emprender nuestro rumbo propio.

UNIDAD WEB

Educación intercultural como derecho humano

Daniela Rincón (Dirección) web@versionfinal.com.ve

RUBIA LUZARDO POLANCO/ PROFESORA UNIVERSITARIA PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

E

l derecho a la educación se consigna en la Declaración Universal de los Derechos Humanos. La cual establece que la misma debe ser gratuita y obligatoria; la instrucción técnica y profesional habrá de ser generalizada (Articulo 26,1), en el segundo aparte del mencionado artículo se señalan como objetivos de la educación: el pleno desarrollo de la persona humana y el fortalecimiento del respeto a los derechos humanos, favorecerá la comprensión, la tolerancia y la amistad entre todas las naciones y los grupos étnicos. Además se vincula con los propósitos de la Organización de Naciones Unidas en cuanto al mantenimiento de la Paz. Desde esta perspectiva la educación comporta un mecanismo para la protección de los derechos humanos, en virtud de que la sociedad internacional conlleva una mayor participación en la toma de decisiones, la población frente al Estado cuenta con un conjunto de derechos

que deben ser conocidos e invocados oportunamente, ya que una sociedad con limitaciones educativas tiene menores posibilidades de conocer y reclamar sus derechos humanos, ni mucho menos interesarse por ellos.

En América Latina se han formulado un conjunto de normativas y leyes de carácter internacional y nacional de los Estados que establecen el reconocimiento de la diversidad cultural y los derechos indígenas, destacándose en instrumentos internacionales como el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) Sobre Pueblos Indígenas y Tribales, Declaración de las Naciones Unidas (ONU) sobre los derechos de los Pueblos Indígenas, Declaración de la Organización de Estados Americanos (OEA), así como la declaración de la ONU sobre el primer y segundo Decenio Internacional de los Pueblos Indígenas vigente hasta el 2015; y la institucionalización del Foro

Permanente para las Cuestiones Indígenas a nivel de la ONU, en base a la cual los Estados se comprometen a realizar acciones políticas a favor de los pueblos indígenas.

El Estado Venezolano adopta toda esta normativa la cual se enmarca en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999), que consagra de manera taxativa el reconocimiento a los Derechos de los pueblos y comunidades a una educación propia y a un régimen educativo de carácter intercultural y bilingüe, tomando en consideración sus particularidades socioculturales, valores y tradiciones (artículos 119 y 121). De acuerdo al mandato constitucional y supranacional, el Estado, la sociedad y sus instituciones deben materializar en los distintos niveles educativos la inclusión de los sistemas de enseñanza de la diversidad, por lo cual se marcan nuevos horizontes y desafíos en el campo de la educación venezolana.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0800) 4524600 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

QUE TODOS SE ENTEREN

#TUITOPINA

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

Estacionamiento de basura

¿Qué opinas sobre decisión de no transmitir por #televisión los próximos #diálogos entre #Gobierno y #oposición? #OPINA @popeyona @VersionFinalVamos con los “NO HAY”!:..

Si “no hay”! nada que ocultar, “no hay” trasfondo, “no hay” nada engavetado, “no hay” gato encerrado entonces, porque no hacer las cosas (diálogo) pública y notoria, para que no queden dudas razonables, en fin. @fredyjose07 @VersionFinal Creo que no debe transmitirse ese reality que busca oxigenar al gobierno #opina.

El estacionamiento del mercado Las Pulgas lo han convertido en un basurero. Diariamente son arrojados centenares de desperdicios que a simple vista dan mal aspecto. Eso sin nombrar el desagradable olor que da al pasar cerca del lugar. Este es el paisaje que le mostramos

Carta al director Hace tres años un grupo de hombres provenientes de Colombia, ingresaron a mi casa, ubicada en la parroquia Francisco Eugenio Bustamante, con armas largas y me obligaron a salir. Ahora me toca vivir arrimado porque esa casa era lo único que tenía.

Me he dirigido a los cuerpos policiales de la región, pero no recibo respuestas de ninguno.

Trabajo en un kiosco frente el Tribunal, ahí vendo dulces, jugos y agua para sobrevivir, pero esa gente que está liderada por Ernaldo José Tomás Escobar, no me deja trabajar.

Hago un llamado a las autoridades, pues no han hecho nada para solucionar mi problema y yo necesito volver a mi casa. Tuve un accidente automovilístico, necesito mi hogar.

Jorge Ruiz

a los turistas que llegan al terminal de pasajeros, quienes al cruzar las puertas de la terminal, en su exterior lo que ven es basura por todos lados, incluso en este estacionamiento que está cercano a la terminal terrestre.

Marlene Gotera

Nuestros lectores Los carros por puesto de todas las líneas están en condiciones pésimas. Antier a las 2:00 de la tarde, un pedazo de lata me hizo una herida en el brazo. Los choferes solo quieren aumentar, pero no le hacen nada a sus vehículos. Alcaldesa y representantes de los carritos por puestos, deben hacer algo.

Octavio Rodríguez Pedimos ayuda aquí en Cujicito, ya que nos estamos inundando de aguas negras, el agua ya llega a los cuartos de la casa. Yo soy una mujer enferma de diabetes, hemos llamado a Hidrolago y nada que han venido.

Vivo en la calle 35, avenida 37.

Ennis Arvaláez En el Barrio Andrés Eloy Blanco ya no aguantamos más tanta delincuencia. Cada vez son más los motorizados que andan por aquí atracando a todo el que pasa. Pedimos resguardo policial en la zona.

Maura Guillén

@pepecarrubba @VersionFinal ya nada asombra. Todos los días dicen o prometen algo que al otro día cambian o reacomodan.

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día La calidad de la noticia se ha perdido por culpa de la competencia, la rapidez y la magnificación de la primicia. A veces se olvida que la mejor noticia no es la que se da primero, sino la que mejor se da.

Gabriel García Márquez

Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Daniela Wilman Waundil Cortez

Mario Suárez

Acupuntura "La Gran Muralla".

Medicina Tradicional China. Parálisis facial, ACV, embolias, trombosis, isquemias, migrañas, tunel carpiano, ciática, hernias discales, dolores articulares. 0414-6062974/ 0424-6255866/ 0416-7683223.

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com

A-00000571

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00001221

Dr. German Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, Amparo. PB de lunes a viernes 9 am.

A-00000971

A-00000986

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00000603

A-00000982

Emerson Hernández Cirujano Cardiovascular Dr. en ciencias médicas, cirujano general, venas, arterias, linfáticos, hamanginomas, fistulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios La Sagrada Familia.

2do piso, consultorio #10. Contacto: 0414-6161604

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00000988

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00000989

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00000991

A-00001041

Sonia Reverol Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com A-00000985

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00001189

Dr. Gregorio Diaz Clínica Zulia, martes y viernes de 2:00 a 4:00 pm. Cirugia de mano y ortopedia infantil. Contacto: 02618000468.

A-00000592

Cirujano Oncólogo - Mastólogo.

Diagnóstico de tratamiento de tumores mamarios. Ginecología oncológica. Tumores de cabeza, cuello y vías digestivas. Cáncer de piel y partes blandas. Laparoscopia.

Policlínica Maracaibo, Av 8 Santa Rita, consultorio 1-17 de lunes a jueves de 04:00 a 06:00 pm. Tlf: 0261-7005100/0416-6611149.

Hospital Clínico, lunes - miércoles de 06:30 a 07:30 pm y viernes de 06:00 a 07:00 pm.

A-00001136

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00000607

Yadira Pulgar Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00000897

A-00000613

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001042

Edeanny Domínguez

A-00000987

Dr. Sergio Sanchez

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com

Dr. Felipe Díaz Araujo

Francis Weffer

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00001222

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com

Edgmar M. Parra

A-00001038

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00001057

Luis Nuñez

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

María D’Albenzio

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826

A-00000622

Hebert Quintero

A-00001030

A-00001031

Dr. Jorge Aguilar

Gineco - Obstetra. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 8:00 a 11:00 am.

Consultorio Santa Elena de La Cruz, km 3 y 1/2 vía Peijá, lunes a viernes de 2:00 a 4:30 pm.

Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 A-00001235

Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colon, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m, contacto:7960547, Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am, contacto: 7429321, Clínica Sagrada Familia, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 7142408 A-00001188

Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00001090

Hebert Medrano

A-00001032

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00001033

Armando Tavares Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com

A-00001015

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00001014

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, plnificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 10:00 am y los viernes 8:00 am, 3 er piso.

Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00001287

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45

A-00001019

Maritza Luzardo

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian

Dr. Fadi Abdul Latif Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001013

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm. Contacto: 0261-4005235/0414-6258115

Alexander Gomez Internista nefrologo. Adultos, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miercoles de 4:00 a 6:00 pm. Sagrada Familia zona sur de 7:00 am a 12:00 m. Lunes a viernes.

0414-6187207 A-00001098

Dra. Greysi Virla Nefrólogo - Internista. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y jueves de 1pm a 3pm P.B Contacto:0424-6807247

A-00001039 A-00001099

Santiago González Reverol Especialista en cosmeto-ginecologia láser, endocrinología ginecológica.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1 er piso.

Lunes a jueves de 10:00 am a 12:00 m/ martes y jueves de 4:00 pm a 7:00 pm. Contacto: 0261-4005191 santiago289@hotmail.com

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001012

A-00001147

A-00001018

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00000614

Dra. Marianela Ramírez Torre de Consultorios Policlínica Amado, 3er piso, consultorio 9, lunes a viernes 2:30 pm a 5:00pm.

Contacto: 0414-9276942 A-00001135

Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

SE SOLICITA

Técnico en mantenimiento general Conocimientos en electricidad, mecánica, refrigeración, mínimo 3 años de experiencia.

Enviar currículum a sateliteempleo@gmail.com

SERVICIOS FUNERARIOS ACOSTA C.A. SOLICITA PERSONAL AMBOS SEXOS PARA VENDER PLANES DE SERVICIOS FUNERARIOS EXCELENTE PRESENCIA, LIC. JAVIER URDANETA SR. GUSTAVO GUERRERO DE 8:00 AM A 4:00 PM. CALLE 60 LA LIMPIA DETRÁS DE TOSTADAS EL RELOJ Nº 28-24

Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Más de 3.000 personas esperan por un trasplante

Es necesario cultivar la donación de órganos en Venezuela Existen ciertos requerimientos para donar como: ser familiar hasta quinto grado (en los casos de donantes vivos), compatibilidad sanguínea (evaluada a través de pruebas especiales) y estar sano.

Daniel Pereira Zuleta

E

l primer trasplante en Venezuela data de 1967 en Maracaibo, con el riñón de un donante fallecido. En 1968 también se realizó en Caracas, pero de una madre viva que donó el órgano a su hijo.

Aunque las primeras prácticas se dieron tempranamente en el país de la mano de excelentes médicos, las décadas siguientes revelaron un rezago en comparación con los avances mundiales. “En 1996 se evaluó la situación para crear una plataforma que profesionalizara la actividad y generar propuestas colectivas con el rol protagónico del Estado”, recuerda uno de los fundadores y actual presidente de la Organización Nacional de Trasplante de Venezuela, Pedro Rivas Vetencourt.

De las 3.000 personas que esperan por un trasplante para seguir viviendo, 400 son atendidas cada año gracias a la labor de la Organización Nacional de Trasplante de Venezuela (Ontv). “Las salas

de emergencias, cuidados intensivos y recuperación en clínicas y hospitales son los centros generadores de donantes, porque reúnen las condiciones médicas necesarias para la procura de órganos y tejidos”, explica la gerente ejecutiva de la Ontv, Zoraida Pacheco.

La donación de órganos es un acto de altruismo que salva la vida de quienes los reciben, pero que por lo general tiene también el lado triste de que esta intervención implica que el donante ha fallecido previamente. No obstante, en algunos casos no es imprescindible esta circunstancia, ya que es perfectamente posible vivir con un solo riñón o trasplantar parte del hígado, ya que este órgano puede regenerarse por sí solo hasta cierto punto.

Estas situaciones, en las que una persona se somete voluntariamente a una intervención para que otra reciba el trasplante que necesita, constituyen quizá el ejemplo máximo de la generosidad que implica una donación, y están cada vez más extendidas.

DONACIONES 37% Hispanos / Latinos

63%

47% 53%

Blancos

20% 80%

Afro Americanos

Donación de riñón en vida Donación de riñón de u un donador fallecido

DONANTE RENAL DE PERSONA VIVA El trasplante traspla renal es, sin duda, el tratamiento de elección en casos de Insuficiencia Renal Terminal, cuando ello es posible y eestá indicado en el paciente en cuestión. Dentro de esta t modalidad de trasplante, la utilización de riñones de un donante vivo ofrece indudables ventajas; el órgano que se va a trasplantar es “el mejor posible” ya que el donante ha sido estudiado meticulosamente desde el punto de vista clínico y será descartado ante el menor problema. Por otro lado, el procedimiento quirúrgico, electivo y programado, evita todo sufrimiento al órgano a trasplantar y deja en prácticamente inexistente el periodo de isquemia fría. Con un riesgo relativamente bajo para el donante se ofrece reducir la necesidad de tratamiento sustitutivo con diálisis, con el consiguiente impacto positivo que ello conlleva tanto en términos de morbilidad y complicaciones como desde el punto de vista de la adaptación psicológica a la enfermedad, las relaciones familiares y sociales, las oportunidades laborales o de formación e incluso el coste económico.

El periodo medio que cabe esperar que funcione un riñón trasplantado de donante fallecido (no confundir con la vida del paciente que aunque pierda el riñón puede volver a la diálisis o ser trasplantado de nuevo) en de 10,2 años mientras que un riñón de donante vivo cabe esperar que funcione como media 16,1 años si se trata del padre o la madre e incluso más: 16,7 años si no hay relación de parentesco, aunque ello se deba a que en general este tipo de donantes es más joven.

Frente a ello encontramos la reticencia que genera someter a una intervención quirúrgica y quitar un riñón a una persona sana. Aunque los peligros que corre el donante son pequeños y calculados cuando todo se hace correctamente, el riesgo cero no existe.

Se trata de una alternativa válida para paliar la escasez relativa de órganos para trasplante y contrarrestar el cambio evolutivo de las características de los donantes fallecidos hacia una mayor edad o hacia una mayor prevalencia de patologías como la hipertensión o la diabetes.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014

Se podría pensar que es un logro para el género femenino

En América el poder está pasando a manos de mujeres Argentina, Brasil, Chile y Costa Rica, con tres repitientes, son países que lideran hoy en días este proceso.

Holman Rodríguez M.

N

unca antes en la historia de América, como en estos momentos, cuatro mujeres habían estado de manera simultánea dirigiendo los destinos de sus países como lo hacen Laura Chinchilla, Dilma Rousseff, Cristina Fernández y Michelle Bachelet.

Pero no solo Costa Rica, Brasil, Argentina y Chile se dan el lujo estar al mando de manos femeninas, pues tres islas del Caribe: Antigua y Barbuda, Granada y Santa Lucía son dirigidas por mujeres que ocupan el cargo de gobernadoras generales en representación de la reina Isabel II de Inglaterra, que tiene la nominación de soberana y jefe de Estado, aunque para la designación de dichos cargos no media una elección popular. Además, también hay primeras ministras en Jamaica y Trinidad y Tobago.

Se podría pensar que es un logro para el género femenino que cuatro mujeres dirijan los destinos de importantes países en el continente, sin embargo analistas consideran que la región todavía tiene atrasos en materia de equidad de género y que se expresan en casi todos los ámbitos de la sociedad.

Así también lo advierte el Obser-

vatorio de Igualdad de Género dee América Latina y el Caribe (OIG)) de la Comisión Económica paraa n América Latina (Cepal), que en n un reciente informe indicó que en ningún país de América Latina lass mujeres están en situación de pa-ridad con los hombres en cuanto a participación económica.

El OIG mencionó en el estudioo que todavía cinco de cada 10 muje-res están fuera del mercado labo-ral, y el desempleo femenino es dos puntos porcentuales más alto que el masculino (7,8 por ciento contra 5,9 por ciento).

La académica Consuelo Ahumada considera que los actuales gobiernos de mujeres en América Latina representan un avance en los derechos de la mujer y destaca particularmente que en “los casos de las mandatarias de Brasil, Chile y Argentina, su llegada al poder está inscrita en procesos de transformación social que se han venido dando en el continente en las últimas décadas”, en los que las políticas públicas han estado al servicio de mayores grupos poblacionales.

Algunos podrían pensar que una mujer administrando las riendas de un país es más eficiente que un hombre, pero este planteamiento se presta para interminables discusiones en el que no habrá un pleno acuerdo.

HILLARY CLINTON BUSCA SER LA PRÓXIMA

La abogada, exsenadora y exsecretaria de Estado, Hillary Clinton, esposa del expresidente Bill Clinton, adelanta una campaña para buscar la nominación del Partido Demócrata en el 2016 e ir por la Presidencia. Por ahora, su nombre es el que suena con más fuerza.

HISTORIA Violeta Chamorro - Nicaragua La nicaragüense Violeta Barrios, más conocida como Violeta Chamorro fue la primera mujer elegida Presidenta por voto popular en América Latina, en 1990. Fue esposa del periodista Pedro Joaquín Chamarro, asesinado por la dictadura somocista.

Mireya Moscoso - Panamá Presidenta entre 1999 y el 2004. Moscoso fue esposa del presidente Arnulfo Arias Madrid, aunque cuando ganó la elección presidencial ya era viuda.

Lidia Gueler Tejada - Bolivia Asumió en noviembre de 1979 la Presidencia como encargada por el Congreso, tras un cruento golpe militar, aunque su mandato solamente llegó hasta julio de 1980 cuando también fue derrocada por Luis García Mesa.

Cristina Fernández de Kirchner - Argentina Estuvo casada con el fallecido presidente Néstor Kirchner.

Su primer mandato fue del 2007 hasta el 2011 y fue reelecta hasta el 2015.

Dilma Rousseff -Brasil La Mandataria brasileña gobierna desde el 1º de enero de 2011 y se espera que vuelva a presentarse para la reelección en los comicios de fin de año.

Michelle Bachelet - Chile La Mandataria fue elegida en el 2006 y gobernó por cuatro años. Este año de nuevo fue elegida hasta el 2018.

Laura Chinchilla - Costa Rica Fue elegida Presidenta en el 2010 y su mandato terminará el próximo 8 de mayo de 2014.

Janet Rosemberg Jagan Guyana Fue elegida Presidenta en 1997, pero su mandato llegó hasta 1999 pues ese año tuvo que renunciar por enfermedad.

Rosalía Arteaga - Ecuador Asumió la Presidencia, pero de manera provisional tres días de febrero de 1997. Ella era la Vicepresidenta del gobierno de Abdalá Bucaram y cuando el Congreso lo declaró incapaz mental ella asumió el mandato. Sin embargo, poco después Fabián Alarcón, presidente del Congreso, la destituyó.

Isabel Perón - Argentina Fue el primer país gobernado por una mujer: María Estela Martínez de Perón (conocida como Isabelita o Isabel Perón), quien era la vicepresidenta de su esposo, Juan Domingo Perón.

A la muerte de este, en 1974, ella asumió el mandato. Estuvo menos de dos años al frente de los destinos de los argentinos y fue derrocada por militares y puesta presa hasta 1981.

Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014 014 VERSIÓN FIN FINAL

Durante su pontificado, el más largo del siglo XX, se publicó el nuevo Catecismo Universal de la Iglesia (1992), se reconoció el Estado palestino y en 1994 el Vaticano estableció relaciones diplomáticas con Israel.

Un segundo milagro confirmado por el Vaticano le valió la canonización

Juan Pablo II, clave para el catolicismo y la geopolítica mundial vida de un atentado perpetrado en Roma por el joven turco Alí Agca; posteriormente perdonó al autor del ataque, un suceso sobre cuya trama original hubo un debate que continúa.

EFE

J

uan Pablo II, el papa que será canonizado el próximo 27 de abril, se ha convertido en una de las personalidades claves de las últimas décadas, con influencia tanto entre los fieles católicos como en la geopolítica mundial.

Karol Wojtyla, el primer pontífice no italiano desde la elección del holandés Adriano VI en 1522, nació en 1920 en Wadowice, en el sur de Polonia, en el seno de una familia humilde.

Durante su pontificado, el más largo del siglo XX, se publicó el nuevo Catecismo Universal de la Iglesia (1992), se reconoció el Estado palestino y en 1994 el Vaticano estableció relaciones diplomáticas con Israel.

Fe y compasión Su padre fue obrero y oficial del Ejército polaco y a él se le atribuye una educación en los principios de la fe y la compasión, valores que dijo tener presentes durante toda su vida, hasta su muerte el 2 de abril de 2005.

Comenzó a estudiar filosofía en Cracovia en 1938 pero tuvo que abandonar los estudios tras la ocu-

A los 58 años de edad se convirtió en el pontífice más joven del siglo XX.

pación de Polonia por parte del ejército alemán en 1939.

Fichado por la Gestapo, trabajó como obrero en unas canteras de piedra por las mañanas, al tiempo que estudiaba durante la noche.

En esta época, conoció al actor Mieczyslaw Koltarszyk, creador del teatro Rapsódico, con el que interpretó papeles de contenido patriótico.

Fue nombrado obispo titular de Ombi (Polonia) y auxiliar de la Archidiócesis de Cracovia en 1958;

arzobispo de Cracovia en 1963 y cardenal en 1967.

En 1962, participó en el Concilio Vaticano II, convocado por Juan XXIII, hasta su clausura en 1965.

Tras la muerte repentina del papa Juan Pablo I, Karol Wojtyla fue elegido sucesor con el nombre de Juan Pablo II. Tenía 58 años y se convirtió en el pontífice más joven del siglo XX. Fue investido el 22 de octubre de 1978 y eligió para su Pontificado

el lema “Totus tuus ego sum” (“Todo tuyo soy yo”), una frase que le acompaño durante sus años al frente de la Santa Sede.

Preocupado por la renovación de la Iglesia y paladín de la familia, defendió el valor de la vida y criticó los métodos anticonceptivos, el divorcio, el aborto, la eutanasia y los experimentos de clonación humana, opiniones que le valieron críticas de sus detractores por excesivamente conservador.

El 13 de mayo de 1981 salió con

El Papa viajero Conocido como el papa viajero, Juan Pablo II visitó más países que cualquiera de los papas anteriores y alcanzó el 4 de octubre de 1995 un curioso récord: la superación del millón de kilómetros recorridos.

Pero también recibió numerosas visitas en el Vaticano, como la del presidente de la Unión Soviética Miajil Gorbachov, o la del mandatario cubano Fidel Castro, una entrevista que supuso el primer paso en la normalización de las actividades religiosas en Cuba.

Fue, además, un Papa que prestó atención especial a los jóvenes, pues fundó las Jornadas Mundiales de la Juventud con la idea de acercar la Iglesia y formar en la fe a toda una generación de cristianos desde la cuna.

Falleció el 2 de abril de 2005 en su Palacio del Vaticano y fue enterrado el 8 de abril en las Grutas Vaticanas, a pocos metros de la tumba del apóstol San Pedro, lugar que anteriormente ocupó Juan XXIII. Juan Pablo II permaneció allí hasta el 1 de mayo de 2011, fecha de su beatificación, cuando fue trasladado a la capilla de San Sebastián en el citado templo vaticano.

PONTIFICADO

DEL MILAGRO A LA CANONIZACIÓN A Wojtyla se le atribuyen numerosos milagros, como el de la monja francesa Marie Simon Pierre que sufría parkinson y cuya curación, carente de explicación científica, fue esencial para su beatificación, en 2011.

El segundo confirmado por el Vaticano para cumplir con los requisitos de la canonización de esta semana fue la curación de una mujer de Costa Rica, Floribeth Mora, que había sufrido una seria lesión cerebral incurable, que sanó inexplicablemente y que asistirá a las celebraciones que llevarán a los altares al papa polaco.

1.339 beatificaciones, entre ellas las de los papas Pío IX y Juan XXIII, y 482 canonizaciones, entre ellas las de Juan Diego, el primer indígena de Latinoamérica proclamado santo, o la del español José María Escrivá de Balaguer, fundador del Opus Dei.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014

Unas 1.161 pipas han sido destruidas. Comunidades como La Boquita, El Japón, El Caño y Nuevo Mundo son los más involucrados en el flagelo con la gasolina.

Los Guardacostas han dado un duro golpe al contrabando en los últimos dos meses

En el Río Limón han decomisado 255 mil litros de combustible

Fabiana Delgado Machado Fotos: Guardia Costera fdelgado@versionfinal.com.ve

U

nos 255 mil litros de combustible se han decomisado en dos meses en el Río Limón, cifras obtenidas por el comando de Guardacostas de Maracaibo.

Han sido mil 161 pipas destruidas por los Guardacostas en sus diversos recorridos de patrullaje sobre las aguas del río Limón, combatiendo así el contrabando de gasolina.

La cifra es el resultado de estos dos últimos meses de operaciones a mando del capitán de navío, Rodolfo Sánchez Veroes, comandante de los Guardacostas Maracaibo.

El Comandante aseguró que el patrullaje es constante a pesar de los riesgos que implica adentrarse en el río, pues los pobladores —la mayorías de las veces— arremeten contra los funcionarios con objetos contundentes.

Destacó que hace dos meses se instaló un nuevo punto de control en Puerto Mara, conocido como “El Trompo”. “Ahí hay funcionarios del Ejército y de la Armada para combatir el contrabando de extracción de alimentos y combustible por esa vía”, afirmó.

Sánchez Veroes detalló que el delito ha disminuido considerablemente. “Hay que concientizar a los pobladores de la zona que el contrabando no puede ser”.

La ruta del contrabando Las personas que se dedican al flagelo amarran las pipas una a otra (tipo chorizo) las dejan al pie

Sin notificar efectivos de la Fuerza Armada Nacional parten en distintas embarcaciones para combatir el contrabando en el Río Limón, principal sitio del flagelo.

del Río Limón y luego salen, a su suerte, hasta el vecino país, donde por la venta del combustible obtienen grandes ganancias que no obtendrán trabajando de manera legal, trascendió.

Las personas que se dedican a este “comercio” ilegal una vez que ven a los funcionarios llegar, toman distintas actitudes. Algunos corren a las pipas y botan el líquido haciéndoles un orificio con un afilado cuchillo, otros se hacen de la vista gorda y ven como los efectivos desatan las pipas y las rompen.

Mientras que las mujeres, con niños en brazos, tratan de ahuyentar a los efectivos.

Muchas de esas personas alegan que ese “trabajo” es la única fuente de ingreso para poder subsistir.

Otra forma de “contrabandear” y que se ve a diario son las trochas y canales dragados que hacen para utilizar como nuevas rutas.

A medida que los “bachaqueros” se las ingenian para llevar el combustible al vecino país los funcionarios redoblan la seguridad en agua y tierra.

El comandante Rodolfo Sánchez ofreció la cifra de los últimos dos meses.

PROCEDIMIENTO

A la llegada de los efectivos militares los lugareños niegan ser los propietarios de las pipas que se ven en el río.

Otros prefieren romperlas y derramar la gasolina al río ante la presencia de los efectivos militares.

Los funcionarios al llegar al sitio comienzan a destruir las pipas para que no puedan seguir utilizándolas.

Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Chino y Nacho preparan su tercer disco

MÚSICA

C Considerado uno de los artista tas contemporáneos más imp portantes de Venezuela. Fue ga galardonado con el premio “Arturo Michelena” en tres oportunidades. “De Brujas a Curanderas” fue uno de sus últimos eventos públicos.

Angélica Pérez Gallettino

A.P.G.- El dueto venezolano Chino y Nacho continúan asumiendo nuevos retos y cosechando éxitos alrededor del mundo. Los jóvenes actualmente se encuentran preparando su tercera discografía, bajo la producción de expertos americanos, con la finalidad de apostar a nuevos estilos y ritmos musicales para introducirse al mercado “anglo”.

Cabe destacar que entre tantas buenas noticias, los “Maquediches” también se preparan con todos los hierros para representar hoy a Venezuela, por tercer año consecutivo, en los Premios Billboard a la música latina, donde disputan a dos categorías y llegarán vestidos de liqui liqui.

Lupita Nyong’o es er considerada la mujer más hermosa

O

swaldo Vigas, quien falleció el pasado martes a los 86 años en Caracas, tras ser hospitalizado por neumonía, será sepultado el día de mañana en

Valencia.

Hijo del doctor José de Jesús Vigas y de Nieves Linares, descendiente de Arturo Michelena. Vigas vivió de pequeño entre Puerto Cabello y Valencia. Aunque inició sus estudios de Medicina en la Universidad de Los Andes, fue en la Universidad Central de Venezuela que los culminó, pero nunca ejerció.

Este artista creó innumerables obras de arte plasmadas en lienzos donde paisajes, figuras y formas dejaron una huella imborrable en la historia de las artes plásticas venezolanas.

Considerado uno de los artistas contemporáneos más importantes de Venezuela, se hizo acreedor del Premio Arturo Michelena en tres oportunidades, además de la condecoración impuesta en 2012 por el

Mañana será llevado a Valencia para ser sepultado

Atesorando los recuerdos del maestro Oswaldo Vigas rey Juan Carlos I de España gracias a su destacado aporte al Arte Latinoamericano.

Entre tantas obras y exposiciones que lo destacaron como uno de los artistas contemporáneos más importantes de Venezuela, se encuentra “De Brujas a Curanderas”, uno de los últimos eventos públicos en el que el artista compartió con los valencianos en el año 2010. Esta exposición fue realizada con sus obras más emblemáticas realizzadas za ada das a pa p art rtir ir d el el partir del aañ ñoo1199442. año1942.

BELLEZA PREMIO

A.P.G.- La mexicana Lupita Nyong’n quien recientemente fue galardonada como mejor actriz de reparto con un Oscar, gracias a su participación en la película “12 años de esclavitud”, fue considerada como la mujer más hermosa del mundo, según la revista People.

Definida como una mujer sencilla y alegre, que se somete cualquier cambio de look sin temor y una de las pocas actrices que luce hermosa sin maquillaje, Nyong’s encabeza la lista de las beldades en la publicación sumándose así a otras estrellas como Julia Roberts, Halle Berry y Catherine Zeta-Jones.

Franco de Vita dedica el Billboard a sus fanáticas

A.P.G.-El cantautor A.P.G venezolano Franco de Vita venezol recibirá un galardón especial el día de hoy con el premio Salón a la Fama, durante la nueva edición de los Premios Billboard a la música Latina, gracias a sus 30 años de trayectoria artística internacional.

“Definitivamente, el público es el responsable de tanto reconocimiento.

Lo que es Franco De Vita se lo debo a la fidelidad de todos aquellos que han disfrutado mis canciones y las han hecho número uno en toda Latinoamérica. Es muy gratificante para mí saber que hay madres que criaron a sus hijas escuchando mis canciones”, manifestó de Vita. Cabe destacar que muchas son las estrellas que derrocharán glamour y talento el día de hoy pero pocos serán los ganadores.

Justin Bieber de nuevo ofende a sus fans A.P.G.- Como es costumbre la estrella del pop Justin Bieber no deja de

El Vaticano realizó su propia versión de la canción “Happy” A.P.G.-Increíble

Las nominaciones están siendo lideradas por Romeo Santos, Prince Royce y Marc Anthony, con 17, 16 y 15 nominaciones respectivamente. Jenni Rivera (11), Enrique Iglesias (7) y Daddy Yankee (7) también destacan en las categorías.

POLÉMICA

causar polémica en las redes sociales. En esta oportunidad, el joven canadiense causó revuelo tras publicar dos fotografías durante una na visita al santuario de Yasukuni en Japón, realizado en honor a todos los caídos por ese país, entre finales del siglo XIX y 1945.

Siendo considerado como una falta de respeto por los chinos, las nuevas imagenes de Bieber provocaron repudio entre sus fans quienes lo catalogaron de ignorante. “Cuando uno no ha tenido una educación adecuada, es normal que haga este tipo de cosas y no sepa de historia”, decía uno, mientras que otro manifestó que la estrella “perderá muchos fans en China, porque lo que ha hecho supera los límites”.

pero cierto, la Santa Sede ha hecho su particular versión del éxito “Happy” de Pharrell Williams en su vídeo “Happy for 2papisanti”, una grabación en la que sacerdotes, monjas y niños bailan para festejar la canonización de los papas Juan Pablo II y Juan XXIII, que se celebrará el próximo 27 de abril.

El vídeo de 4 minutos, fue dirigido por la periodista Maila Paone y está colgado en el portal oficial del Vaticano para las canonizaciones.

Realizado con caretas de Juan Pablo II, el audiovisual muestra imágenes de lo más diversas, desde un sacerdote bailando en una parroquia, hasta niños cantando mientras juegan al fútbol o monjas que aplauden en parques. También a un camarero “contento” por la santificación de los dos pontífices mientras sirve copas en su bar, o a unos jóvenes que bailan break-dance en la Vía de la Conciliación.

Iv Sarcos podría tomar las riendas de Ivian la franquicia Miss Mundo A.P.G.- Según el programa de chismes “La Bomba”, transmitido el A. día de ayer, las riendas de la franquicia Miss Mundo dependen de un dí hilo, ya que la ex reina de belleza, Ivian Sarcos, podría ser la nueva organizadora del certamen, arrebatándole así el puesto presidido por el Zar de la belleza, Osmel Sousa, a quien solo le quedan dos años para finalizar el convenio bajo la tutela de la organización Miss Venezuela.

La información no ha sido confirmada oficialmente, sin embargo, sólo se sabe que el futuro de la organización es incierto ya que nunca se le ha otorgado una franquicia a una ex reina de belleza.

SORPRESA

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014

Más de 10.000 ejemplares se encuentran en el sistema. Todas las ciencias y las mejores obras literarias a la disposición del público. Este año se abrirán 10 bibliotecas en el estado Zulia.

Johana Luzardo Foto: Elianny González

L

a Biblioteca Pública del Estado “María Calcaño” en conjunto con el Ministerio de Ciencia y Tecnología inauguró ayer la nueva Sala Virtual Marcel Roche, ubicada en la Sala de Referencias “David Belloso Rossell”.

En el acto, el presidente de Fundacite, Ángel Villalobos, explicó que la nueva biblioteca virtual posee 11.000 ejemplares que abarcan todas las ciencias, siendo en su mayoría revistas: “La meta del convenio es que los usuarios tengan acceso a la información que enriquecerá el conocimiento de los ciudadanos”.

Ayer se inauguró la nueva sala en la Biblioteca Pública

La biblioteca virtual llega a Maracaibo La nueva sala virtual es uno de los acontecimientos más importantes del Sistema Regional de Bibliotecas, siendo una de las mejores en Latinoamérica. Así lo indicó la directora de la Biblioteca Pública, Yolanda Delgado, quien añadió: “ Vamos a estar en red, dando un ejemplo en el país.

Este año la biblioteca virtual estará en red por 10 bibliotecas que se reabrirán en la región y cuatro más que se crearán”.

La inauguración de la sala virtual es el primer paso en el camino hacia el desarrollo de la educación en el Zulia. Todos los ciudadanos pueden asistir a la biblioteca y leer el libro de su preferencia. De igual forma, podrán descargarlos en un flashdrive sin ningún problema.

Un día como hoy SE PUBLICÓ EL PRIMER PERIÓDICO EN EE UU

J.L.- En 1704 hizo su debut el “Boston News-Letter”, el primer verdadero diario editado en las colonias. Su primera edición fue a dos columnas, con solo dos hojas sin títulos, con noticias tomadas de periódicos de Londres y algunas locales como nacimientos, defunciones, sucesos y eventos sociales. Se publicó durante 72 años.

NACIÓ JEAN PAUL GAULTIER

Abril continúa viviendo la danza

BAILE

J.L.- Diferentes instituciones J.L culturales han presentado piezas de cult baile de los mejores grupos regionales en hon honor al Día Internacional de la Danza, celebración continúa esta semana este 29 de abril. La celeb con algunas actividades formativas. Este fin de semana se dictarán dos talleres de danza en el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez. Este viernes el profesor Guillermo González deleitará a los amantes de las artes escénicas con su taller “Historia de la danza”, en el CAM

LITERATURA

Café de 8:00am a 2:00pm. El sábado será el taller formativo “Elementos de la gimnasia en la danza”, también en el CAM Café de 8:00am a 2:00pm.

Cabe destacar que las presentaciones y talleres son totalmente gratuitas. Mientras que el Teatro Baralt presentará como invitado especial a la agrupación Danzaluz, próxima a cumplir 45 años de trayectoria.

Este domingo también se presentará la obra “La Aventura de Don Quijote”, con 14 bailarines en escena y la coreografía de Elizabeth Medina.

Exposición de libros en Pdvsa La Estancia

J.L / Foto: E.G.En conmemoración con al Día Internacional del de Libro, el corazón cultural de Petróleos de Venezuela realizó una exposición de libros en la Sala de Talleres B en Pdvsa La Estancia, que estará hasta este viernes. Desde las 10:00 a.m. hasta las 5:00 p.m., los asistentes disfrutaron de una selecta colección de obras literarias. También encontraron discos de artistas venezolanos y películas producidas en el país como “Zamora”, “Miranda”, “Días de Poder” y “Taita Boves”.

Los ojos de los presentes se

maravillaban al encontrar un autor o título de su agrado. También tuvieron la oportunidad de adquirir las obras a bajos precios.

ARTE

“Cascos y sombreros” deleitó “C a los amantes del arte

J.L. El Centro J.L.Artes de Bellas B Ateneo de Maracaibo exposición de inauguró ayer la expos ilustración “Cascos y Sombreros” por la joven artista plástico, Josymar Arteaga. El evento tuvo lugar en la Sala Pequeño Formato del Teatro Bellas Artes a las 7:00pm. Allí, el surrealismo basado en metáforas visuales, sorprendió a los presentes con sus ilustraciones a base de tintas y acuarelas. El casco es visto, desde la perspectiva del artista, como un mural de protección construida por la mente para evitar el sufrimiento.

Las 10 obras ilustradas dan un viaje por los pensamientos reprimidos y el camino para abrir nuestras mentes, confeccionando sombreros coloridos con las pequeñas piezas encontradas en el camino de la vida.

J.L.- El talentoso diseñador de moda francés nació en 1952. Su primera colección individual fue lanzada en 1976. Sus colecciones mantienen su estilo irreverente e inusual. Gaultier ha vestido a docenas de celebridades como Madonna y ha diseñado los vestuarios para películas taquilleras como “El quinto elemento”.

NACIÓ WILFRIDO VARGAS

J.L.- Nació el 24 de abril de 1949 en República Dominicana. Es un director de orquesta, trompetista y cantante. Es considerado uno de los mejores músicos de merengue.

Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014 ย VERSIร N FINAL

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA

! " #

$

%

& # $ '

%

&#

(' ) $ '* %

( + ) $ ,. /

/

0 # , 1

5 A'AC'A & $ 5 : D 9 5 9 $1 2 1 ZENOBIA AVILA GONZร LEZ# ! "

# 3 ) #

#

4 563 1 V- 10.675.375 ) 3 1 en jurisdicciรณn del Municipio Santa Rita, Estado Zulia# 7 1 07-10-2013#

3

8

#

, 9 1 Av. 1C (Las Flores) Entre calle 3 (Urdaneta) y calle 3C (El Milagro), S/N, Punta Iguana Sur, Parroquia Josรฉ Cenobio Urribarri, Municipio Santa Rita, Estado Zulia. . 1 '&A=& 0'# )

, 1 5 1 LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE AURA GONร LEZ Y MIDE (37.00 Mts.) : 1 LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE CLEOTILDE AVILA Y MIDE (37.50 Mts.) 1 LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE JORGE MELEAN Y MIDE (7.00 Mts.) $ 1 LINDA CON AV. 1C (LAS FLORES) Y MIDE (6.15 Mts.) C O N S I D E R A N D O: 2 # 7 3

)

$ " ) 3. ) 1 A C U E R D A: %

/ 3 1

1 ZENOBIA AVILA GONZร LEZ,

$ &

%

;; ! , $ " 8

) 8 /

# 3 ACUERDO DE DESAFECTACIร N# < 0

C

0 = PARRAFO UNICO: : 3 " 9 >$

#

7 , 2 ? @ %

# 7

= 9 #

) 3

: #

7 %

0 0 " 'A &=

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA

! " #

$

%

& # $ ' %

&#

(' ) $ '* %

( + ) $ ,. / /6

0 # , 1 Acuerdo Nยฐ 018-2014 C O N S I D E R A N D O: 2 1 LUCIANA CAROLINA TORRES LAREZ, Venezolana, 3 ) #

#

5 3 1 V-17.585.655 ) 3 1 en jurisdicciรณn del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fe 7 1 18-09-2013#

3

8

#

, 9 1 Calle 14 (Bicentenaria) entre Av. 5G (El Bรบlico) y Av. 6 (Urdaneta) , (S/N), Santa Rita, Parroquia Santa Rita, Municipio Santa Rita, Estado Zulia.

. 1 883.74 M2# )

, 1 Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE YARITZA CHACON Y MIDE (40.40 Mts.) MAS (11.59 Mts) MAS (6.21 Mts) Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE ARELIS PEREZ Y MIDE (21.11 Mts.) Este: LINDA CON CALLE 14 (BICENTENARIA) Y MIDE (15.40 Mts.) Oeste: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE MIGDALIA LAREZ Y MIDE (14.60 Mts.) CONSIDERANDO 2 # 7 3

)

$ " ) 3. ) 1 ACUERDA %

/ 3 1

1 LUCIANA CAROLINA TORRES LAREZ#

$ &

%

;; ! , $ " 8

) 8 /

# 3 ACUERDO DE DESAFECTACION# < 0

0 = PARRAFO UNICO: 3 " 9 >$

#

7 , 2 ? @ %

# 7 = 9 #

) 3

: #

7 % 0 0 " 'A &=

+ 9$= 9DE! >D5 :8 $F / :D9 58

LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

$<= G :0D5 0 9D5 :D59D $ / $ E 9$

ABOG. MARIBEL PACHECO SECTRETARIA

!D:8$ E 5$

VISTO BUENO

$<= 0 D + / > $ : 8 8 D

ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA

! " #

$

%

& # $ ' %

&#

(' ) $ '* %

( + ) $ ,. / /

0 # , 1 Acuerdo Nยฐ 010-2014 C O N S I D E R A N D O: 2 1 RISMERY PAOLA ACOSTA CUENCA# ! "

# 3 ) #

#

4 563 1 V- 19.486.520 ) 3 1 en jurisdicciรณn del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, 7 1 07-10-2013#

3

8

#

, 9 1 Av. 3 (El Sombrero) Esq. Calle 2B, S/N, El Rocio, Palmarejo, Parroquia Josรฉ Cenobio Urribarri, Municipio Santa Rita, Estado Zulia.

. 1 595.37 M2, )

, 1 5 1 LINDA CON AV. 3 (EL SOMBRERO) Y MIDE (20.11 Mts.) : 1 LINDA CON PROPIEDAD QUE ES FUE DE RIDUAR ACOSTA Y MIDE (22.29 Mts.) 1 LINDA CON CALLE 2B Y MIDE (28.70 Mts.) $ 1 LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE ROSA PRIETO Y/O PROPIEDAD QUE ES O FUE DE KENDAL WIILTHEN Y MIDE (27.99 Mts.) C O N S I D E R A N D O: 2 # 7 3

)

$ " ) 3. ) 1 A C U E R D A: %

/ 3 1

1 RISMERY PAOLA ACOSTA CUENCA#

$ &

%

;; ! , $ " 8

) 8 /

# 3 ACUERDO DE DESAFECTACIร N# < 0

0 = PARRAFO UNICO: : 3 " 9 >$

#

7 , 2 ? @ %

# 7 = 9 #

) 3

: #

7 % 0 0 " 'A &= LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

ABOG. MARIBEL PACHECO SECTRETARIA VISTO BUENO

ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

EUROPA LEAGUE

Juventus y Benfica acaparan la atención J.O.- La Liga Europa tendrá los duelos de semifinales de la competición en la jornada de hoy, cuando se midan Juventus ante Benfica y el Valencia ante el Sevilla.

Por ahora, lo único seguro es que habrá un equipo español en la final de Turín en el mes de mayo.

La Vecchia Signora que casi ha definido el Calcio espera estar en esa final en su casa, pero tendrá un duro escollo en el campeón luso, que llega en un gran momento.

Ambos encuentros se estarán disputando a las 2:30 de la tarde, con transmisión televisiva de Espn y Fox Sports.

El conjunto de Ancelotti derrotó 1-0 al Bayern Münich en el Santiago Bernabéu

¡Mínima ventaja!

Karim Benzema fue el autor del tanto de la victoria al minuto 19. Iker Casillas fue nuevamente figura. La vuelta será el próximo martes en el Allianz Arena de Münich.

José Leonardo Oliveros Foto: AFP joliveros@versionfinal.com.ve

E

l Real Madrid, con Cristiano Ronaldo en cancha y Gareth Bale en el banco, tomó una mínima ventaja en la semifinal de Liga de Campeones al vencer con marcador de 1-0 al Bayern Münich, en el partido de ida de la competición efectuado en el estadio “Santiago Bernabéu” de la capital española.

El único gol del partido fue obra del delantero francés Karim Benzema, sobre el minuto 19 del compromiso, quien aprovechó una desatención defensiva del Bayern Munich.

Benzema marcó a bocajarro, tras un pase del lateral izquierdo Fabio Coentrao, ante un Manuel Neuer que no tuvo nada que hacer para defender su portico.

El Madrid, que era superado en posesión de balón por su rival, aprovechó la primera oportunidad que tuvo para sentenciar el compromiso.

El conjunto de Carlo Ancelotti, pudo haber ampliado la ventaja en la parte final de la primera mitad y en pasajes de la segunda parte, pero la mala fortuna frente al arco les jugó una mala pasada.

Cristiano, quien no esta al 100

por ciento de sus condiciones, jugó El delantero 73 minutos y dio paso a Gareth Bale, francés Karim quien fue reservado por el propio Benzema dio el único Ancelotti, al presentar un cuadro gol al Real Madrid en viral durante la semana. la ida de semifinales El Bayern Munich no fue ese de la Champions equipo sólido que se muestra en la League.

Bundesliga, aunque tuvo un par de llegada frente al arco de Iker Casillas, que al final terminó convirtiéndose en el héroe de la minima victoria merengue.

Mario Gotze, a falta de cinco miDT: D DT T Josep Guardiola usi sión ó d ón el cchoh ho nutos para la conclusión del Alaba Neuer aa ar que, tuvo la más clara p para Dante el conjunto de Pep Boateng Robben Ribéry Guardiola, pero Rafinha Casillas respondió, Schweinsteiger Lahm Ronaldo y dos minutos máss Mandzukic Kroos er, r tarde Thomas Müller, Benzema edía ed íaa de media vuelta, pedía Carvajal Isco n eexx-penal ante un cruce in Xabi Alonso Di María co ontten entremis del volante de cont contenPepe Modric ción Xabi Alonso.

Al Bayern le faltó llaa Casillas Ramos ckk proyección de Franck Coentrao Ribery, quien no ssee mmostró en todo el come er promiso y tuvo que ser nsustituido en la segunda parte.

DT: Carlo Ancelotti El encuentro de vuelta entre aleEstadio: Santiago Bernabéu (Madrid) manes y madridistas será el venideAsistencia: 80.354 ro martes 29 de abril, en el Allianz Arbitro: Howard Webb (ENG) Arena de Münich, donde el equipo merengue nunca ha ganado.

Faltan

49 días

MOMENTOS MUNDIALES

La viveza suramericana J.O.- El delantero uruguayo Luís Suárez, protagonizó en Sudáfrica 2010, en los cuartos de final ante Ghana, una de las atajadas más increibles de la historia.

En los últimos minutos de la prórroga, Ghana fue a buscar el gol y tras varios rema-

tes en el área Suárez decidió tapar un disparo con sus manos para evitar la derrota.

Se fue expulsado con lágrimas, pero Asamoah Gyan estrelló el penal en el larguero, dejando vivo a Uruguay, que al final pasó a semifinal desde los 12 pasos.

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014

Pronosticador: 1 Carrera no válida / Hora: 1:55 pm / Distancia: 1.000 Mts.

RASEVI“El número uno del Zulia”a” NO VÁLIDAS

2 Carrera no válida / Hora: 2:20 pm / Distancia: 1.700 Mts.

FAVORITOS: HORVALLE - SHERIDAN - MARIFER

El pupilo de Carlos Alberto Arteaga contará con la monta de Manuel José Meleán. La prueba será en distancia de una milla.

L

a sensación del hipismo nacional, My Running Mate, reaparecerá este domingo en el Clásico Unicria, versión machos, en distancia de mil 600 metros.

El tresañero contará con la monta de Manuel José Meleán y largará desde el puesto de partido ocho.

Entre los ejemplares inscritos figuran Rey Kris, Paramaconi, Guayacan, Alfred, Emir Gabriel, Cascos Dorados y An Serafini.

El Gran Premio Unicria será una de las seis pruebas selectivas programadas para este fin de semana en el hipódromo de La Rinconada, con una bolsa de 500 mil bolívares a repartir.

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 2C

1C

My Running Mate es hoy en día uno de los favoritos entre los tresañeros de cara a la triple corona que arranca en el mes de mayo.

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

CAMINANTE OCHÉ

Nº4

Nº 1

ELMEJOR TRABAJO

King White enviado a la cría tras lesionarse en el Presidencial JO El tordillo King White puso fin a su carrera pistera tras lesionarse el pasado sábado, cuando corría el clásico “Presidente de la República”.

El ejemplar se lesionó un nudo de la mano izquierda, según información que suministro su entrenador Alexis Delgado, al diario Lider en Deportes de la capital del país.

El entrenador no escondió su tristeza por el hecho: “Lamentablemente, el caballo pisó mal en la carrera. Ya se tomó la decisión que lo vamos a recuperar un poco para que cumpla su rol de semental en el haras El Rosal, en Aragua”.

Los Cancilleres reconocieron “la apertura y disposici

King White tuvo 21 salidas al óvalo de La Rinconada con cuatro victorias, siete segundos y un tercero para sumar 519 mil 140 bolívares fuertes en producción.

Uno de sus triunfos más importantes fue el copa Sweet Candy a los 3 años.

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1C. KATIRAK DORAK Nº5 2C. LE PALACE Nº7

2C. SUCEDIENDO Nº2 GORDO ELE Nº5 3C. VOY Y VENGO Nº2

3C

3C

HORVALLE

FAVORITOS: UNA LEONA - DETECTORA - SHEIKRA

HIPISMO

My Running Mate reaparece en el Unicria José Leonardo Oliveros

3 Carrera no válida / Hora: 2:45 pm / Distancia: 1.700 Mts.

FAVORITOS:CAMNANTE OCHÉ - EL DE ELÍAS - ICONO

El consentido de la afición se medirá ante siete rivales

VALE NCIA

UNA LEONA

DETECTORA

Nº 5

1.200 en 81 con 13

Nº1

SUPLEMENTO HÍPICO

Maracaibo,, jjueves,, 24 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

RASEVI

“El número uno del Zulia” a” Pronosticador: VALE NCIA VÁLIDAS PARA EL 5 Y 6 ELECTRÓNICO 1 Carrera válida / Hora: 3:10 pm / Distancia: 1.100 Mts. 2 Carrera válida / Hora: 3:35 pm / Distancia: 1.200 Mts. 3 Carrera válida / Hora: 4:00 pm / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: DUDAMEL - POCKER EDITION - PA ENCIMA

FAVORITOS: THE LUCKY ANGIE - PINCELADA - MISS TORRI CELLA

FAVORITOS: RED PENGUIN - DANDY ARMY - EL ESPECIALISTA

4 Carrera válida / Hora: 4:25 pm / Distancia: 1.200 Mts. 5 Carrera válida / Hora: 4:50 pm / Distancia: 1.200 Mts.

6 Carrera válida / Hora: 5:15 pm / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: JOY FUL TANKER - IMPERIAL PRIDE - RICKY

FAVORITOS: ARCANGEL DE ORO - HACHIKO - BLACK ANGEL

EL ARROLLADOR 4V

ARCANGEL DE ORO Nº3

EL SUPER FIJO 2V

EL DE ALTOS DIVIDENDOS 5V

THE LUCKY ANGIE Nº 7

ELMEJOR TRABAJO

FAVORITOS: THUNER - QUICK PITCH - KATHAMANDU CLASSIC

NO PUEDEN GANAR

2V

JOYFUL TANKER

PINCELADA

Nº7

1000 en 66 con 13

Nº 4

2V. CANARIAS Nº1 3V. FER OUT Nº12 4V. ZONA CERO

RETIRADOS 3V. NEW RIVER Nº5 BLACK DEVIL Nº11 5V. ATAHUALPA Nº 2 BARI RUE Nº9

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014

La FIFA anuló la sanción impuesta hace 20 días

El Barcelona sí podrá fichar El conjunto catalán había quedado prohibido de adquirir jugadores hasta el próximo año. También se anuló el castigo monetario a los blaugranas.

Juan Bastidas/AFP jbastidas@versionfinal.com.ve

L

a FIFA anuló la sanción aplicada el FC Barcelona que le prohibía fichar en los dos próximos mercados (verano de 2014 e invierno de 2015).

El club catalán fue castigado hace 20 días por infrigir el reglamento de traspasos de menores de edad.

El mismo máximo ente del fútbol mundial había decidido el 3 de este mes la prohibición “de fichar, a nivel nacional e internacional, por dos periodos de fichajes consecutivos, así como una multa de 450.000 francos suizos”, por violar el reglamento antes mencionado.

El presidente de la Comisión de Apelación, Larry Mussenden, quien llevó este caso, justificó la decisión en favor del equipo catalán por “la complejidad de la materia” y la cercanía de “la fecha de inicio del próximo

El conjunto catalán podrá retocar su plantilla la próxima campaña.

periodo de inscripción” (1 de julio de 2014).

Musseden admitió que la Comisión de Apelación no podría pronunciarse a tiempo para que el Barcelona recurriese al Tribunal de Arbitraje del Deporte (TAS) y obtuviese una sentencia definitiva antes del próximo periodo de fichajes, lo que podría causar un daño irreparable al Barcelona,

que debe afrontar una profunda remodelación de su plantilla.

Dentro de los alegatos del Barcelona sobre la sentencia, consideran que su modelo de formación, representado y conocido como La Masía, no choca con un reglamento implantado para evitar el tráfico descontrolado de jóvenes futbolistas.

INGLATERRA

GRANDES LIGAS

Abren expediente a José Mourinho

Expulsado Michael Pineda por la resina

AFP.- El entrenador del Chelsea, José Mourinho, fue de nuevo acusado por la Comisión de Disciplina de la Federación Inglesa (FA) de fútbol, esta vez por sus palabras contra los árbitros tras la derrota 2-1 del sábado contra el Sunderland.

Al término de ese partido, ‘Mou’ no pudo evitar referirse con ironía y sarcasmo contra los árbitros, como ya había hecho en otros partidos esta campaña. Incluso llegó a “felicitar” en rueda de prensa al juez.

J.B.- El lanzador dominicano de los Yanquis de Nueva York, Michael Pineda, volvió al levantar la polémica al ser expulsado en el segundo episodio de su apertura ante los Medias Rojas de Boston en el “Fenway Park”.

El abridor de los Mulos del Bronx fue expulsado luego que el umpire encontrara resina de pino, sustancia ilegal que ayuda en el agarre de la pelota, en su cuello. Podría ser sancionado por 10 partidos.

RUMBOS A BRASIL...2014 Dr. Omar Rumbos Pacheco / deportes@versionfinal.com.ve

UN GRUPO MUY COMPLICADO. El Grupo C de este torneo Mundialista presenta una característica bastante interesante, no hay un súper equipo, en él no hay un favorito claro, se puede decir que Colombia, por el buen momento que atraviesa o porque somos latinos queremos que avance, pero Grecia siempre complica, aún cuando quedó igualada en puntos con Bosnia Herzegovina en su grupo europeo y por diferencias de goles fue a la repesca contra Rumania, o Japón por ser el mejor equipo asiático y por estar exportando jugadores, por su disciplina o concentración, pero Costa de Marfil se perfila como el mejor equipo africano del momento y su fortaleza física y el talento individual puede influir, en conclusión no hay en este grupo un favorito.

COLOMBIA SE ASOMA. La selección que hoy dirige Néstor José Pekerman tiene el talento de sobra para avanzar, pero en este momento su referencia ofensiva está en veremos, la lesión de Radamel Falcao deja un gran vacío en la alineación neogranadina, habrá que ver si Falcao llega a tiempo para el evento y en qué condiciones. Colombia tiene la primera opción de este grupo, pero no es un súper favorito, su sistema de juego rápido, con triangulaciones impuesto por su técnico, quien ya tiene experiencia mundialista hace de Colombia un equipo sólido, tiene hombres para reemplazar a Falcao, pero no para sustituirlo, la línea de volantes con James, Cuadrado, Aguilar y Guarín es de la mejores, su portero les da solvencia, pero sus dos defensas centrales, Yépez y Perea, la edad puede pesarle en un Torneo donde lo físico debe prevalecer.

COSTA DE MARFIL ILUSIONA. Siempre se habla del despertar del fútbol africano pero no se concreta, así desde hace varios torneos se espera por la campanada de África, ya hace cuatro años Ghana estuvo a segundos de pasar, pero no pudo, Camerún y Nigeria se asoman, pero no concretan, este equipo tiene talento, fuerza y ganas de llegar, van a su tercer mundial y dentro del plantel resaltan grandes jugadores como Drogba, Kalou, Gervinho. Yaya Toure, Zokora entre otros, pero los jugadores suplentes pueden ser una diferencia, la poca profundidad en el banco puede ser un golpe para las aspiraciones marfileñas, que sí tienen un buen arranque deberán contar con ellos, y porque no, sí ya Asia llegó a semi finales, porque no un equipo de África y en especial Costa de Marfil.

GRECIA SIEMPRE CUENTA, Pareciera que los Helenos no tienen nada y muchas veces terminan complicando, no pasaron directos al Mundial por falta de goles y en la repesca un solo jugador marcó 3 de los 4 goles Griegos (Mitroglou), a los Helenos le cuesta hacer goles, pero su fortaleza está en su sólida defensa (centrales Siovas y Sokratis; y Torisidis y Ho-

lebas por los laterales) y en su arquero Karnezis, les dan estabilidad a la última línea, si logran marcar primero se hacen fuertes atrás y complican a sus rivales, es un equipo muy disciplinado para jugar y no pierden nunca el dispositivo táctico, podrán hacer pocos goles, pero este grupo no será de partidos de muchos goles, esto hace de Grecia un enemigo de cuidado.

JAPÓN UNA INCÓGNITA. Japón es hoy el mejor equipo del continente asiático, su fútbol donde prevalece el orden y la disciplina táctica empieza a tener otro elemento importante como lo es su fondo físico y sus individualidades que poco a poco se posesionan del futbol mundial, jugadores como Honda o como Endo, Uchida, Maeda y Kagawa le dan un interesante accionar a los nipones y siempre hacen uno o dos muy buenos partidos en la primera ronda, si logran concentrarse durante todo el partido ante equipos como Colombia o Grecia pueden sacar excelentes resultados pues se amoldan al sistema táctico de los japoneses, si me piden opinión diría que Japon solo dependerá de ellos mismos y de su concentración.

ZAMORA CASI CAMPEÓN…PERO. Faltan solo tres fechas para terminar el Clausura y el equipo del Zamora parece tener el pulso del Torneo, sus escoltas Trujillanos, Mineros y Tucanes no parecen tener las fuerzas para parar a los Llaneros del Zamora. Los de Barinas solo en el papel tienen un juego complicado y es ante el Caracas, que lo jugarán en Caracas y reciben al Carabobo y al Zulia. Trujillanos recibe al Atlético Venezuela y deberá viajar para enfrentar a El Vigía y al complicado Tucanes en su casa. Mineros recibe a Tucanes y viajara para enfrentar al Atlético en el Brigido Iriarte y al Lara en Cabudare. Tucanes y Caracas la tienen muy complicada. El Vigía y Yaracuyanos deberán ser reemplazados por el Pentacampeón Portuguesa y otro equipo de la capital como Metropolitanos. Petare, Llaneros, La Guaira y Estudiantes la ven difícil para entrar al octogonal Pre suramericano.

CURIOSIDADES MUNDIALISTAS. El equipo campeón del mundo que ha marcado menos goles para coronarse campeón fue España en el 2010, quien anotó 8 goles en 7 partidos. El equipo campeón que ha recibido menos goles para ser campeón fue Francia en el mundial del 98, Italia en el 2006 y España en el 2010 todos con 2 goles recibidos. El equipo campeón del mundo al que le han anotado más goles es Alemania en el mundial de Suiza 54, cuando recibió 14 goles. La mayor goleada en un partido mundialista fue en el año 1982 cuando Hungría se impuso a El Salvador 10 goles por 1, a pesar de esta goleada Hungría quedo eliminada. El equipo que ha marcado más goles en una final fue Brasil en 1958, le encajó cinco goles a Suecia. Ya falta poco.

Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Los de San Jacinto ganaron 6x1 a los académicos

La pizarra LIGA AMERICANA

Coquivacoa derrotó a LUZ Cabimas

LIGA NACIONAL

LÍDERES DE BATEO PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

Dayan Viciedo Alexei Ramírez Chris Colabello Matt Joyce

.361 .357 .347 .347

CWS CWS MIN TB

LF SS 1B LF

JONRONES Bateador Equipo Pos Albert Pujols Jose Abreu José Bautista Brian Dozier

LAA CWS TOR MIN

1B 1B RF 2B

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos Chris Colabello Jose Abreu Albert Pujols

MIN CWS LAA CLE

Michael Brantley

1B 1B 1B LF

HR 8 6 6 6

RBI 22 19 19 18

PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

Chase Utley Troy Tulowitzki

COL FIL COL

RF 2B SS

.411 .391 .371

Dee Gordon

LAD

2B

.369

Charlie Blackmon

JONRONES Bateador Equipo Pos Mark Trumbo Pedro Álvarez

ARI PIT SF MIA

Brandon Belt Giancarlo Stanton

RF 3B 1B RF

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos Giancarlo Stanton

Mark Trumbo Adrián González Ryan Braun

HR 7 6 6 6

RBI

MIA ARI LAD

RF LF 1B

26

MIL

RF

16

19

17

PITCHEO GANADOS Pitcher

G

Mark Buehrle, TOR Félix Hernández, SEA Chris Sale, CHW

GANADOS Pitcher Lance Lynn, STL

G

Kyle Gibson, MIN Sonny Gray, OAK

4 3 3 3 3

PONCHES Pitcher

P

Félix Hernández, SEA David Price, TB Jon Lester, BOS

43 40 36

José Fernández, MIA

James Shields, KC

35

Cliff Lee, FIL

47 42 39 38

Masahiro Tanaka, NYY

35

Adam Wainwright, STL

EFECTIVIDAD Pitcher Mark Buehrle, TOR Jason Vargas, KC Jesse Chavez, OAK Yu Darvish, TEX Scott Kazmir, OAK

4 4 3 3 3

Adam Wainwright, STL

Gio Gonzalez, WSH Luis Avilán, ATL Jean Machi, SF PONCHES Pitcher

P

Stephen Strasburg, WSH Johnny Cueto, CIN

JG JP DIF 12 11 10 9 9

Efec

Aaron Harang, ATL Ervin Santana, ATL Alfredo Simon, CIN Jeff Samardzija, CHC Johnny Cueto, CIN

0.70 0.86 0.86 1.29 1.38

LUZ Maracaibo ganó el primero

U10

U10 5-5 6-4 4-6 6-4 4-6

JG JP DIF

U10

0.5 3.0 6.0 6.5

7-3 8-2 5-5 1-9 3-7

ESTE JG 13 Atlanta 11 Washington 10 NY Mets 10 Filadelfia 10 Miami CENTRAL JG 15 Milwaukee 12 San Luis 9 Cincinnati 9 Pittsburgh 7 Chicago OESTE JG 12 LA Dodgers 12 Colorado San Francisco

San Diego Arizona

11 10 5

JP

DIF

U10

7 10 10 10 11

2.5 3.0 3.0 3.5

7-3 4-6 6-4 6-4 5-5

JP

DIF

U10

6 9 11 12 12

3.0 5.5 6.0 7.0

6-4 6-4 6-4 3-7 4-6

JP DIF

U10

9 10 10 11 18

0.5 1.0 2.0 8.0

LV.- La novena de LUZ Maracaibo consiguió su primer triunfo del Campeonato Estadal de Béisbol Menor al derrotar 4x0 a LUZ Cabimas en el estadio de San Jacinto.

En este cotejo, los marabinos fabricaron sus cuatro rayitas hilando cinco inatrapables sin cometer errores. Por su parte los de Cabimas sumaron seis imparables sin pecados.

El serpentinero ganador fue Luis García, quien trabajó completo (7.0 innings), mientras que el revés fue para Alexander Gonzá-

12:05 pm 1:08 pm 1:10 pm 7:07 pm 7:10 pm 8:10 pm

CIN (Cingriani 1-2) en PIT (Por anunciar) STL (Lynn 4-0) en NYM (Colon 1-3) ARI (Bolsinger 0-1) en CHC (Jackson 1-1) SD (Stults 1-2) en WSH (Zimmermann 1-1) FIL (Kendrick 0-2) en LAD (Haren 3-0)

lez, quien lanzó por cuatro capítulos y un tercio.

Los toleteros más destacados por LUZ Maracaibo fueron: Diego García que bateó de 2-2 y Jairo Fontalbo culminó de 2-2. Por Cabimas, brilló Kevin Munelo que terminó de 2-2 y su compañero Andrés Zambrano de 3-2.

Hoy en el estadio “Alejandro Borges” jugarán a las 10:00 de la mañana “Valmore Rodríguez” ante “Jesús Lossada”. Luego 20 minutos después jugarán San Francisco contra Limenor.

Hoy se jugarán dos encuentros en el “Alejandro Borges”.

HENRY PALOMINO

5-5 6-4 4-6 6-4 1-9

“Nuestro objetivo es el octogonal”

LANZADORES PARA HOY KC (Chen 1-1) en CLE (Kluber 1-2) CWS (Quintana 1-1) en DET (Scherzer 1-1) MIN (Nolasco 1-2) en TB (Bedard 0-0) BAL (Norris 0-2) en TOR (Hutchison 1-1) NYY (Sabathia 2-2) en BOS (Doubront 1-2) OAK (Kazmir 2-0) en HOU (Por anunciar)

Los bateadores más destacados por LUZ Cabimas fueron: Luis Cordero que bateó de 3-1 con una anotada. Su compañero Juan Leal culminó de 3-1 una empujada.

Por Coquivacoa: Julio Rejón bateó de 3-2. Greiber Saloon terminó de 1-1 con tres empujadas. Asnoldo Caicedo terminó la jornada de 2-1 con una engomada y Alberson Mogollón de 2-1 con anotada.

0.64 1.24 1.38 1.61 1.65

1.0 2.0 2.0 2.5

7 8 10 13 14

El lanzador ganador fue Diomel Bracho quien trabajó por espacio de 5.0 innings, permitió una carrera, ponchó a cuatro y otorgó cinco boletos.

El revés fue para el serpentinero Luis Cordero, quien lanzó 3.0 episodios, donde permitió seis carreras, abanicó a dos contrarios, dio un boleto y golpeó a un contrario.

Efec

JG JP DIF

13 13 10 7 7

El conjunto de Coquivacoa lleva dos triunfos al hilo en la Final de Pequeñas Ligas.

Comenzó el Campeonato Estadal de Béisbol Menor Juvenil “A”

7-3 6-4 5-5 5-5 4-6

7 9 11 10 11

L

a acción de la Final Nacional Infantil de Pequeñas Ligas (11-12 años), continuó en el estadio “Armando Iragorry” de Cotorrera, donde Coquivacoa consiguió su segundo triunfo en fila.

Los de San Jacinto derrotaron 6x1 a su similar de LUZ Cabimas, con una buena ofensiva que hiló siete imparables y no cometieron errores.

Los académicos por su parte apenas lograron dos incogibles e hicieron dos pecados.

35

1.0 2.0 2.5 3.5

10 10 10 9 9

8 9 10 10 12

Luis Venegas Foto: Jorge Castro

EFECTIVIDAD Pitcher

POSICIONES ESTE NY Yanquis Toronto Tampa Bay Baltimore Boston CENTRAL Detroit Kansas City Chicago Minnesota Cleveland OESTE Oakland Texas LA Angels Seattle Houston

El ganador fue Diomel Bracho, quien lanzó por espacio de 5.0 innings, permitió una carrera, ponchó a cuatro y otorgó cinco boletos. El revés fue para Luis Cordero.

11:35 pm 1:10 pm 2:20 pm 7:05 pm 10:10 pm Henry Palomino puede aportar su experiencia en la próxima jornada.

LV.- El jugador del Zulia FC, Henry Palomino, cumplió la sanción de un mes de suspensión impuesta por el consejo de honor de la Federación Venezolana de Fútbol, y estará disponible para el encuentro de la jornada 15 del torneo Clausura ante Yaracuyanos FC. En nota de prensa expresó: “Nuestro objetivo es entrar en el

octogonal y el grupo en todos estos partidos ha demostrado su capacidad. Siempre trato de aportar mi experiencia dentro y fuera del campo. Gracias a Dios he salido de la sanción que me tuvo fuera de los compromisos y esta semana ya puedo ser tomado en cuenta por el profesor, para poder sumar tres puntos el fin de semana”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014

El criollo de Texas blanqueó 3x0 a los Atléticos

Martín Pérez intraficable El venezolano toleró tres imparables en nueve episodios de labor. Hiló su cuarto triunfo y no ha permitido carrera en 26 innings.

E

l venezolano Martín Pésrez estuvo intraficable en la lomita y así los Vigilantes de Texas derrotaron 3x0 a los Atléticos de Oakland en gran duelo de pitcheo.

El criollo lanzó su segunda blanqueada consecutiva para estirar a 26 innings su racha sin admitir carrera. Permitió apenas tres hits, dio un par de boletos y recetó a

tres, en su primera apertura desde que lanzó pelota de tres hits ante los Medias Blancas para lograr la primera blanqueada en su vida.

Es el primer lanzador de los Vigilantes que hila tres aperturas seguidas sin admitir anotación desde que Kenny Rogers lo consiguió en cuatro, durante 30 innings, en 2005. El criollo es líder de MLB, con 11 rodados para doble play.

Arizona despertó con remontada

D.F.- Los criollos destacaron en la remontada de los Cascabeles de Arizona 7x5 a los Cachorros de Chicago en el Aniversario 100 del mítico estadio Wrigley Field.

Los desérticos despertaron de una sequía de resultados en los que sumaban (1-10) en los últimos 11 compromisos, y en el noveno episodio voltearon la pizarra de 5-2 a 7-5, con cinco rayitas ante Pedro Strop y James Russell.

Martín Prado fue uno de los

que brilló al irse de 5-1 con par de empujadas y una anotada, Miguel Montero ligó de 3-1 con impulsada, par de engomadas y dos boletos y Gerardo Pàrra de 5-1 con par de ponches. Aaron Hill estuvo a un jonrón de batear la escalera al irse de 5-4 con doble y triple remolcador de las dos rayitas del triunfo.

El ganador del encuentro fue el relevista Trevor Cahill (1-4) al lanzar dos entradas y permitir un hit y recetar a tres bateadores.

Chicago celebró Harang y Gattis dieron triunfo a Atlanta D.F.- El exaguilucho Evan Gattis 100 años de béisbol salió como emergente pegó un do-

D.F.- Los Cachorros de Chicado montaron la fiesta del siglo, al celebrar por todo lo alto los 100 años del Wrigley Field. Como en el partido inaugural en 1914 en el que los Federals de Chicago aplastaron a los Packers de Kansas City, los Cachorros y Cascabeles de Arizona usaron uniformes antiguos para recordar aquel encuentro.

Los Cachorros vistieron como los Federals y los Diamondbacks como los Packers, y esos nombres de equipos añejos fueron los que aparecieron en la pizarra.

A la ceremonia asistieron miembros del Salón de la Fama, como Ernie Banks, Billy Williams y Fergie Jenkins.

ble que remolcó dos anotaciones y rompió un empate en el octavo, para la victoria 3x1 de los Bravos sobre los Marlins de Miami. El ganador Aaron Harang estuvo soberbio en la lomita. Permitió seis hits y una sola carrera en seis innings, con 11 ponches y una base por bolas, lo que elevó su promedio de carreras limpias de 0.70 a 0.85. En el encuentro los serpentineros de los Bravos poncharon a 16. Craig Kimbrel sumó su cuarto salvado.

Sánchez dio par de bambinazos D.F.- Los Gigantes de San Francisco se cayeron a batazos con los Rockies de Colorado y vencieron 12x10 en 11 entradas.

Héctor Sánchez destacó al sacar par de cuadrangulares y ligar de 6-2 con cinco impulsadas y par de engomadas. Blanco y Sandoval se fueron en blanco y Jean Machí se apunto su cuarto trunfo de la zafra.

Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014

Se conoció que Adolfredo Matos es buscado por ser el promotor

Desmantelan centro de pornografía y prostitución

Amigos y demás allegados acudieron ayer a la casa materna de Eglé ubicada en la avenida 48F del barrio Limpia Sur, para acompañar a sus deudos en su dolor.

Eglé presentó en la autopsia desprendimiento de órganos, tenía hemorragia interna, eso a causa de la golpiza que le propinó Roberto Pérez Rincón (27) quien está siendo buscado por las autoridades.

Tiene prontuario Además de los delitos por los que se le busca, Matos ya tenía prontuario. Estuvo preso en dos oportunidades en el 2008.

Primero fue detenido por abuso sexual en perjuicio de una adolescente y luego cayó el 14 de diciembre del mismo año cuando lo capturaron en flagrancia en Cabimas cometiendo un atraco. Por este último el Tribunal Segundo de Control lo privó de libertad por los delitos de robo agravado, uso de menores para delinquir y porte ilícito de arma de fuego.

Eglé fue velada en la casa de su madre. Deja cinco menores en la orfandad.

U

En esta casa funcionaba la agencia de modelaje que llevaba por nombre Look Model’s. Trascendió que en el Cicpc hasta ahora han entrevistado a siete niñas.

La niña está a salvo La hermana de la fallecida contó que pudieron rescatar a la niña gracias a una llamada de una vecina de Palito Blanco. “Nos llamó y nos dijo que ‘El Loco’ le había dejado la bebé y que dijo que hoy (ayer) regresaría a buscarla para irse lejos porque Eglé había muerto. Le advirtió que no nos avisara a nosotros, pero ella de inmediato nos contactó para que la buscáramos, ahora falta que a él lo detengan”, dijo.

“Una madre no debe morir de esa manera”, concluyó.

EL TRÉBOL

HATICOS POR ABAJO

Con un tiro en el pecho asesinaron a un albañil F. Delgado.- A las 2:00 de la mañana de ayer, ingresó a la emergencia del Hospital General Sur, con un disparo, Luis Alfonso Osorio Luna, de 23 años.

Según lo conocido por fuentes policiales, Osorio recibió un tiro en la región torácica.

El hecho ocurrió dentro de una vivienda ubicada en la calle 118 del sector Gustavo Zingg, en Los Haticos por Abajo.

Su madre identificada como Mónica Luna, fue quien lo auxilió y lo traslado al HGS. Minutos después falleció debido a la gravedad de la herida que recibió.

Presuntamente un par de pistoleros le hicieron el disparo.

Fabiana Delgado Machado Foto: Vianny Vílchez

fotos en ropa interior y les hacía ver videos pornográficos.

Fabiana Delgado Machado Fotos: V. Vílchez / E.González

res sobre lo que se hacía dentro de esa casa los que irían presos eran ellos.

Yusely Becerra, tía de una de las niñas manifestó, vía telefónica, que es muy alarmante lo que está sucediendo y que piden que las autoridades den con el responsable.

“Ya siete niñas fueron llevadas a la medicatura forense para que les hagan el chequeo, aparentemente fueron 12 niñas las abusadas”, contó Becerra.

“Todo se supo por una niña que se atrevió a contar lo que ahí dentro sucedía”, detalló Becerra, quien además indicó que el sujeto captaba a las niñas para tomarle

“Era otra, creemos que la drogaba”: hermana de Eglé Con suma tristeza fue sepultada ayer Eglé del Carmen Ordóñez Montiel, de 36 años, quien murió a golpes en manos de su marido el pasado domingo. Un crimen que pudo evitarse, pero que por tantas mentiras se llevó a cabo. “‘El Loco’ siempre llamaba molestando diciendo que la iba a matar, ya de tantas veces que llamó amenazando no le creíamos; y el domingo cuando estaba en el Chiquinquirá no fue la excepción”, detalló Wendy Bell Ordóñez, quien con lágrimas recordó a su hermana como una mujer entregada a su familia hasta que llegó él a su vida.

“Era otra, creemos que la drogaba. No se qué le daba para que ella siguiera con él, nunca nos manifestó que la maltrataba pero ya nosotros lo sabíamos, era un hombre muy violento”, destacó Ordóñez, en la sala de la vivienda materna donde fue velada rodeada de coronas de flores.

Matos captaba menores de entre 9 y 16 años. La tía de una de las niñas denunció el hecho. El Cicpc allanó la casa y no lo encontró. Su madre quedó detenida.

na casa ubicada en el sector Las Marías, de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante, fue allanada la noche del lunes por funcionarios del Cicpc, quienes buscaban a Adolfredo Antonio Matos, de 32 años, por presuntamente estar incurso en los delitos de prostitución y pornografía infantil.

La denuncia fue formulada ante el Cicpc por la representante de una de las menores afectadas.

De inmediato una comisión del Cicpc acudió al sitio, en donde hallaron varios videos pornográficos y fotos de niñas en ropa interior.

En la vivienda ubicada en la avenida 62B, con calle 95E del barrio Las Marías, no se encontraba el sujeto. Sin embargo, los detectives se llevaron detenida a la madre de Matos identificada como Fanny González, quien aparentemente engañaba a las menores diciéndoles que era juez, y que sí alguna hablaba con sus progenito-

La niña de la pareja ya está con su familia materna

El cuerpo ingresó en la mañana de ayer, en la morgue forense de LUZ para la autopsia correspondiente.

Se desconocen los motivos.

Trascendió que el joven se dedicaba a la albañilería.

El cadáver fue ingresado en la morgue de LUZ la mañana de

ayer, sin embargo, los familiares no estaban en las inmediaciones; por lo que se desconocen mayores datos filiatorios del infortunado.

Salió con cinco mil bolívares de su casa y tiene 12 días que no regresa FDM.- Familiares de Romer Berrueta Hurtado, de 44 años, se encuentran desesperados por saber de su paradero. Desde el pasado sábado 12 de abril no aparece.

Según lo relatado por sus familiares, Berrueta salió de su residencia ubicada en El Trébol con cinco mil bolívares en efectivo, no dijo a dónde iría. El día de la desaparicion vestía un jean azul y chemise clara.

El lunes 14, Berrueta se comunicó por mensaje con uno de sus hermanos y le contó que estaba con unas amigas en un hotel.

Desde ese día no se ha vuelto a comunicar. Temen por su vida.

Romer Berrueta, padre del desaparecido, aseguró que su hijo no acostumbra a ausentarse de su hogar. Contó que su hijo es pensionado, trabajó como Policía Regional, y salió del cuerpo policial incapacitado.

Pidió a las personas que sepan de su paradero comunicarse por los números telefónicos: 04246854867 ó 02617887788.

Berrueta dijo que su hijo mide 1,75 de estatura, es blanco, corpulento y tiene un tatuaje de un felino en el pecho.

Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Caso de jóvenes raptados en Los Claveles

En libertad detenidos por plagio de pareja Redacción/Sucesos El escolta y los tres funcionarios policiales que el pasado 19 de febrero habían sido detenidos por su presunta vinculación en el secuestro de Ankara Salazar (24) y su compañero de 17 años, quedaron ayer en libertad, dijeron fuentes ligadas a la investigación.

Román Galué Álvarez, escolta del directivo de una línea aérea; Yimmy Quintero, Esdras López y Eduardo Rosales, oficiales de una policía municipal zuliana, cumplieron el lapso de detención preventiva, antes de iniciarse un juicio contra ellos, pero, según se conoció, un juzgado ordenó su libertad al no existir pruebas que los inculparan, dijeron voceros tribunalicios.

El pasado 18 de febrero, ocurrió el rapto contra la joven y el adolescente, frente a la residencia de la

Ankara Salazar y su compañero habían sido plagiados en febrero.

familia de este último, en el barrio Los Claveles.

A los dos se los llevaron en una camioneta Blazer color champagne y posteriormente los liberaron cerca de la sede de Polisur, en Sierra Maestra, municipio San Francisco.

Al jovencito lo involucraron en el robo de un camión que los oficiales hoy liberados buscaban.

LA RINCONADA

Tiroteado en el barrio 7 de Enero tenía antecedentes por violencia de género OAE/F. Delgado Adelso José Parra Briceño (28), quien se desempeñaba como albañil, tenía antecedentes por violencia física contra una dama, según el portal de internet del Tribunal Supremo de Justicia.

Parra Briceño murió a tiros la noche del pasado martes, en el barrio 7 de Enero, de La Rinconada, al oeste de Maracaibo En febrero de 2011, el Juzgado Segundo de Control del Zulia

decretó la suspensión condicional del proceso que se le seguía al hombre, por lo que dictaminó su presentación ante el tribunal cada 30 días.

Sobre el homicidio, familiares aseguraron que el albañil iba a su casa, cuando dos sujetos bajaron de una Toyota Terios gris, para dispararle cuatro veces en la cara y una en un brazo.

La víctima cayó a dos cuadras de su residencia, donde tenía apenas dos meses, añadieron.

ONA y GNB desmantelaron otros cinco laboratorios en el Sur del Lago

Casi 5 toneladas de coca incautadas en 20 días El martes hallaron mil 550 kilos de cocaína, en el sector Caño Negro II, municipio Jesús María Semprún. Hace tres semanas se decomisaron tres mil 175 kilos de esa sustancia.

Oscar Andrade Espinoza oandrade@versionfinal.com.ve

E

n 20 días, funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana y de la Oficina Nacional Antidroga han desmantelado 10 laboratorios clandestinos de droga, además de incautar cuatro mil 725 kilos de cocaína, en el municipio Jesús María Semprún, en el Sur del Lago de Maracaibo y cerca de la frontera con Colombia.

El pasado martes, efectivos de ambas instituciones volvieron a dar un duro golpe al narcotráfico.

Informó el presidente de la ONA, general de División Alejandro Keleris Bucarito, que en el sector Caño Negro II, del referido municipio zuliano, detectaron dos campamentos donde habían cinco laboratorios clandestinos de drogas.

En esos laboratorios, localizaron mil 550 kilos de clorhidrato de cocaína, detalló Keleris.

Además, en los citados campamentos y laboratorios, destruidos

A 500 metros de la frontera con Colombia localizaron otros cinco laboratorios clandestinos de cocaína, en el municipio Jesús María Semprún.

por los actuantes en el procedimiento, hallaron mil 310 litros de sustancias químicas líquidas y 300 kilogramos de sustancias líquidas sólidas, resaltó el jefe de la ONA. La ardua operación antidroga se realizó en una localidad ubicada a apenas 500 metros de la frontera con el vecino país, destacó.

El operativo donde se logró la incautación de más de tonelada y media de cocaína estuvo encabezado por el mayor general Justo Noguera Pietri, comandante general de la GNB. 57 funcionarios del Comando Nacional Antidroga, del Grupo de Acciones de Comando de la GNB, así como de la ONA, actuaron en el procedimiento, dijo Keleris.

Anterior decomiso El pasado miércoles 2, funcionarios de la GNB, así como de la ONA, lograron decomisar tres mil 175 kilos de cocaína, distribuidos en cinco laboratorios clandestinos, que fueron destruidos.

El hallazgo de la sustancia se produjo también en el municipio Jesús María Semprún.

La información sobre ese procedimiento la dio a conocer en esa oportunidad el jefe del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, Vladimir Padrino López.

Las fuerzas militares mantienen arduos operativos en la zona fronteriza, para tratar de dar con quienes fomentan esos laboratorios clandestinos de drogas.

VERSIĂ&#x201C;N FINAL Â? Maracaibo, jueves, 24 de abril de 2014

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEĂ&#x2018;OR, EL SEĂ&#x2018;OR:

Ha fallecido cristianamente el seĂąor:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del SeĂąor

BLANCA ELENA LARREAL

VENILDA DEL CARMEN LĂ&#x201C;PEZ

(Q.E.P.D.) Su esposo: Sergio Zambrano. Sus hijos: JesĂşs, Keny, Sergio, Moises, Nahin, MarĂ­a, Maigua, Noris, y JosĂŠ Zambrano (+). DemĂĄs familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuara hoy: 24-04-2014.

Hora: 1:00 pm. Cementerio: El EdĂŠn. Sus restos estĂĄn siendo velados en el barrio la polar Av. Principal 184 nÂş 48F-07 frente a fe y alegrĂ­a.

PAZ A SU ALMA Servicio asisitido por cuenta y orden de SEPREMAR. C.A. Calle 65 con Av. 19. Sector El ParaĂ­so.

Telf. (0261)4153961 / (0261) 7210536

Ha fallecido cristianamente, en la paz del SeĂąor, la seĂąora:

ESTHER JOSEFINA ANDRADE VALECILLO

(Q.E.P.D) Su esposo: AndrĂŠs Avelino TerĂĄn. Sus hijos: Gladys, JosĂŠ, Ana rosa, MarĂ­a, Beatriz, AndrĂŠs y Jorge. Sus nietos, bisnietos, demĂĄs familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara hoy 24/04/2014 a las 12:00 pm en el cementerio san SebastiĂĄn. sus restos estĂĄn siendo velados en el barrio los andes avenida principal de los estaques calle 111 casa # 19d27.

CARLOS ALEXANDER TERĂ N ALCANTARA (Q.E.P.D.) Sus padres: Raquel AlcĂĄntara y Carlos A. TerĂĄn (+). Su esposa: Astrid Pineda de TerĂĄn. Sus hijas: SofĂ­a Valentina y Sabrina Valentina TerĂĄn Pineda. Sus hermanos: Yeancarly, Carlos A., Carla Carolina, Keyla, Carlos J. y Ender J. Graterol. DemĂĄs familiares y amigos, invitan al acto de sepelio que se efectuara. El dĂ­a 24/04/2014. Cementerio: Jardines La Chinita. Hora: 1:00PM. SalĂłn: Olivo.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA Servicios complementarios de previsiĂłn C.A. AV. 24 NÂş 71-121 Frente a la Plaza de las Madres.

TELF: 0261-7529781 / 7834769

(Q.E.P.D.)

Sus hijos: Ernesto Maldonado Andrade y Oddia Torres. Sus hermanos: Elizabeth, Loida y Maritza Andrade Valecillo. Sus nietos: JesĂşs Gabriel Maldonado CĂłrdoba. DemĂĄs familiares y amigos, invitan al Sepelio que se efectuara hoy: 24-04-2014. Hora: 10:00 am. Funeraria: San Alfonso. SalĂłn: Santa Lucia. Cementerio: Jardines de la Chinita.

PAZ A SUS RESTOS Servicios asistidos por orden y cuenta de: REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA

! " #

$

%

& # $ ' %

&#

(' ) $ '* %

( + ) $ ,. / /

0 # , 1 Acuerdo N° 022-2014 CONSIDERANDO: 2

1 ODUBER JOSE CEPEDA ROSILLON# ! "

# 3 )

#

#

5 3 1 V-10.603.169 ) 3

1 en jurisdicciĂłn del Municipio Santa Rita, Estado Zulia# 7 1 25-06-2013#

3

8

#

, 9 1 Calle 16D (La Vega) entre Av.5 (San Isidro) y Av. 5K, S/N, Sector Las Vegas, Santa Rita, Parroquia Santa Rita, Municipio Santa Rita, Estado Zulia.

. 1 907.59 M2# )

, 1 Norte: LINDA CON CALLE 16D (LA VEGA) Y MIDE (17.00 Mts.) Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES FUE DE ANGEL CEPEDA Y MIDE (15.80 Mts.) Este: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES FUE DE ISMAEL CEPEDA Y MIDE (55.55 Mts.) Oeste: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES FUE DE ANGEL CEPEDA Y MIDE (55.34 Mts.) CONSIDERANDO: 2

# 7 3

)

$ " ) 3. ) 1 ACUERDA: %

/ 3 1

1 ODUBER JOSE CEPEDA ROSILLON,

$ &

%

;; ! , $ " 8

) 8 /

# 3 ACUERDO DE DESAFECTACION,

< 0

0 = PARRAFO UNICO: : 3 " 9 >$

#

7 , 2 ? @ %

# 7 = 9 #

) 3

: #

7 % 0 0 " 'A &= LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

ABOG. MARIBEL PACHECO SECTRETARIA VISTO BUENO

ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

Ha fallecido cristianamente, en la paz del SeĂąor, el seĂąor:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEĂ&#x2018;OR, EL SEĂ&#x2018;OR:

RAMĂ&#x201C;N SEGUNDO FINOL NAVA

ANTONIO JOSĂ&#x2030; RAMĂ?REZ GONZĂ LEZ

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Estafania Nava (+). Su esposo (a): Magaly Sulbaran.

Sus hijos: Elena Finol, Maritza Finol, Yuraima Finol, RamĂłn Finol y Sandra Finol. DemĂĄs familiares y amigos, invitan al Sepelio que se efectuara: hoy: 24-04-2014. Hora: 9:00 am. Funeraria: San Alfonso. SalĂłn: San Alfonso. Cementerio: San SebastiĂĄn.

PAZ A SUS RESTOS Servicios asistidos por orden y cuenta de: Capillas Velatorias San Alfonso, C.A.

(Q.E.P.D.) Su esposa: EstefanĂ­a BriceĂąo. Sus hijos: PenĂŠlope y Milagros RamĂ­rez y Halam Ortega. DemĂĄs familiares y amigos, invitan al acto de sepelio que se efectuarĂĄ: El dĂ­a 24/04/2014. Cementerio: San SebastiĂĄn. SalĂłn: JordĂĄn.

PAZ A SU ALMA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA

! " #

$

%

& # $ ' %

&#

(' ) $ '* %

( + ) $ ,. / /

0 # , 1 Acuerdo N° 031-2014 CONSIDERANDO: 2

1 EDIOVER SILVESTRE VASQUEZ, ! "

# 3 )

#

#

5 3 1 V-10.081.013 ) 3

1 en jurisdicciĂłn del Municipio Santa Rita, Estado Zulia# 7 1 09-102013#

3

8

#

, 9 1 Calle 22 (San Jose) entre Av.4 (Miranda) y Av. 8, S/N, Sector Olaya, Puerto Escondido, Parroquia Santa Rita, Municipio Santa Rita, Estado Zulia.

. 1 222,90 M2# )

, 1 Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES FUE DE MARIA VASQUEZ Y MIDE (27.01 Mts.) Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES FUE DE NINOSKA BERMUDEZ Y MIDE (28.20 Mts.) Este: LINDA CON CALLE 22 (SAN JOSE) Y MIDE (9.20 Mts.) Oeste: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES FUE DE MARIYELA GUTIERREZ Y MIDE (7.00 Mts.) CONSIDERANDO: 2

# 7 3

)

$ " ) 3. ) 1 ACUERDA: %

/ 3 1

1 EDIOVER SILVESTRE VASQUEZ#

$ &

%

;; ! , $ " 8

) 8 /

# 3 ACUERDO DE DESAFECTACION,

< 0

0 = PARRAFO UNICO: : 3 " 9 >$

#

7 , 2 ? @ %

# 7 = 9 #

) 3

: #

7 % 0 0 " 'A &= LCDO. DIUVER HINESTROZA ABOG. MARIBEL PACHECO PRESIDENTE SECTRETARIA VISTO BUENO ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEĂ&#x2018;OR,EL SEĂ&#x2018;OR:

JESĂ&#x161;S ANTONIO PAZ (Q.E.P.D.) Sus Padres: JoseďŹ na Paz y JosĂŠ HernĂĄndez (+). Su esposa: Asmiria de Paz. Sus Hijos: Nuris, Neris, Negda, JesĂşs, Norgen, Nelitza, Nelina, Gustavo, Mayela Paz Urdaneta. Sus Hijos PolĂ­ticos: Rixio, Elio, Edixon, Leandra, Pitty, Jesus y Rosa. Sus Nietos: Garcia Paz, Barboza Paz, Gonzalez Paz, Paz Barrientos, Paz Avila, Urdaneta Paz, Baez Paz, Paz Andrades. Su Hermano: Gabriel Hernandez (+). Sus Bisnietos: Garcia Jimenez, Negreti Garcia, Prieto Garcia, Gonzalez PiĂąa, Suarez Baez, Garcia Paz, Guerra Paz. DemĂĄs familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara el dĂ­a: Hoy 24/04/2014. Hora: 01:00 PM. SalĂłn: ParaĂ­so.

PAZ A SU ALMA

Lunes a Sábado Bs. 6,00 / Domingos Bs. 8,00

Maracaibo, Venezuela · jueves, 24 de abril de 2014 · Año VI · Nº 1.989

El Parley de hoy

El Millonario de los números

CUBS - A ganar DETROIT - A ganar BOSTON - Alta del juego DODGERS - Baja del juego

205 - TAURO

249 - 987 - 415 - Pág. 9 -

El Cicpc busca a Adolfredo Matos por ser el promotor

Desmantelan centro de prostitución de menores “Siete niñas fueron llevadas a la medicatura forense para que les hagan el chequeo porque aparentemente 12 fueron abusadas”. Todo se supo por una niña que se atrevió a denunciar lo que sucedía en la casa del barrio “Las Marías” calle 95E donde funcionaba la agencia Look Model’s.

Dejó la niña con unos amigos

El Trébol

Asesinaron a un albañil “El Loco” sigue huyendo Salió con 5 mil Bs. y no aparece de un tiro en el pecho luego de matar a Eglé - 29 -

- 29 -

- 29 -

Chino y Nacho preparan su tercer disco

12:40 pm 4:40 pm 7:40 pm

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A B 870 335 818 530 539 282 MULTI SIGNO 225 Libra 841 Acuario 441 Acuario

12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

A 767 253 041 TRIPLETAZO 423 540 823

Aries Tauro Cáncer

A B 733 297 178 841 802 023 TRIPLETÓN 021 Aries 636 Géminis 052 Aries

1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm CHANCE ASTRAL 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA

2014

B 868 292 370

CHANCE TÁCHIRA

49 DÍAS

A B 163 739 545 741 253 849 TRIPLETAZO 189 Aries 492 Géminis 634 Géminis

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO

12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

FALTAN

- 25 -

12:40 pm 4:40 pm 7:40 pm

TRIPLE LEÓN

- 18 -

Lo botaron por tramposo

MULTI TRIPLE

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

MÚSICA

MICHAEL PINEDA

A B 911 854 795 844 531 611 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 045 Cáncer 5:00 pm 853 Acuario 9:00 pm 919 Aries 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

FARÁNDULA

DEPORTES

TRIPLE TÁCHIRA

TRIPLE ZULIA

- 29 Haticos por abajo

RESULTADOS LOTERÍAS

La viveza suramericana >22

1:00 pm 4:30 pm 7:45 pm MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 4:30 pm 7:45 pm

A 712 368 535

B 601 956 440

900 Tauro 354 Géminis 148 Cáncer

A 603 447 162

B 826 470 071

620 055 892

LEo Acuario Virgo

REAL MADRID LE GANÓ AL BAYERN

Ì22