Diario Versión Final

MATAN AL HERMANO DE ANTONITO Ì

29

Maracaibo, Venezuela · jueves, 10 de abril de 2014 · Año VI · Nº 1.977

DÓLAR SICAD 2:

49,12

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 6,00 / Domingos Bs. 8,00

Henri Falcón representante de la oposición en la mesa de diálogo

“O dialogamos o nos matamos”

3Para hoy a las 10 de la mañana está anunciada la primera reunión formal entre el Gobierno y la oposición.

3La cita es en Miraflores. El Gobierno envió la invitación oficial al Vaticano. Capriles aseguró que asistirá a la reunión.

Ì2

EE UU no quiere a embajador venezolanoÌ

6

GOBERNADOR ARIAS

POLÍTICA PÉREZ ESCLARÍN

ECONOMÍA BANCO MUNDIAL

CIUDAD TRANSPORTE

ESPECIAL CRISIS

“Dios nos dé sabiduría Oposición y Gobierno han Crisis de Venezuela afecta Usuarios se oponen al El Vaticano podría cambiar para el diálogo” violado la Constitución apertura económica en Cuba aumento del pasaje situación en Venezuela -3-

-2-

-5-

-7-

- 16 -

ELECCIONES EL 25 DE MAYO

Ì2

Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

CNE

Elecciones municipales serán el 25 de mayo AL.- La presidenta del Consejo Nacional Electora (CNE), Tibisay Lucena, informó que se aprobó la convocatoria electoral para los municipios San Diego en el estado Carabobo, y San Cristóbal, en el estado Táchira, para el próximo 25 de mayo.

La rectora explicó que se organizaron las juntas municipales de ambos municipios y se sortearon los miembros de mesa, quienes deberán ser notificados para iniciar el proceso de capacitación.

“La publicación del registro electoral se realizará el día viernes 11 de abril. La auditoría del registro se realizará el día 21 de abril. Las postulaciones serán entre el 22 y 23 de abril para una campaña electoral de 10 días que será del 14 al 23 de mayo”, detalló.

Dijo que el registro electoral será al corte del 28 de febrero, que fue aprobado recientemente y que según ella “es muy parecido por cierto, al de las elecciones de diciembre... confiamos en gran medida en la vocación democrática” que acudirán a votar.

GACETA OFICIAL

Oficializan Ley Desarme AL.- El reglamento de la Ley para el Desarme y Control de Armas y Municiones fue dictado ayer mediante su publicación en la Gaceta Oficial Extraordinaria numero 6.129.

El decreto número 881 que fue establecido y firmado por el despacho de la Presidencia de la República, oficializa las regulaciones pertinentes para el porte y uso de armas de fuego, así como de las municiones.

ASAMBLEA NACIONAL

Hoy presentan agenda para elección de poderes AL.- La vicepresidenta de la Asamblea Nacional (AN), Blanca Eekhout, dijo que hoy se dará a conocer la agenda que llevará la Comisión de Postulación de los Poderes.

Aseguró que hicieron una precomisión para diseñar el mecanismo para que ciudadanos de distintos sectores puedan participar. Asimismo, explicó que luego vendrá la Comisión de Postulación.

Según el Gobernador de Lara no hay otro camino para resolver crisis en el país

FISCALÍA

Falcón: “O dialogamos o nos matamos”

Investigan 119 denuncias tras protestas

La segunda reunión de Gobierno y oposición es hoy a las 10:00 de la mañana en el Palacio de Miraflores.

Falcón adelantó que exigirán la libertad de los presos políticos.

Luisa Ortega Díaz, fiscal General.

Andrea Lugo

E

l Gobernador del estado Lara, Henri Falcón, dijo que es necesario el diálogo entre el Gobierno nacional y la oposición para resolver la crisis en el país, pues en su opinión de no hacerlo “nos matamos”. La reunión será hoy a las 10:00 de la mañana en el Palacio de Miraflores.

“Suena fuerte, duro y doloroso, o dialogamos o nos matamos ¡Eso es verdad! No hay un camino distinto a ése”, aseveró. Falcón, fue el único participante de la reunión preparatoria de la oposición para el diálogo con el Gobierno que se pronunció luego del encuentro entre los líderes opositores.

El mandatario larense consideró que no están negociando con el Gobierno. “Entendemos el diálogo como un mecanismo, salida constitucional a la crisis. Hemos planteado la necesidad de ampliarlo”.

Indicó que para la reunión de hoy, Gobierno y oposición deben “acogerse a la Constitución en sus mecanismos de revisión y re-

Henri Falcón, Gobernador del estado Lara, dijo que la oposición no aceptará “injerencia de nadie... No es una situación de valentía, es de sabiduría”.

chazar cualquier atajo”. Aseguró que no aceptarán injerencias de nadie. “Así como le decimos no a Estados Unidos le decimos no a los cubanos”.

ki, anunció que asistirá al encuentro e instó a toda la población a ver la transmisión en cadena de radio y televisión, en la que se podrá “escuchar la verdad”.

Libertad para presos políticos Falcón indicó que exigirán la libertad del dirigente de oposición, Leopoldo López, del comisario Iván Simonovis, de los alcaldes Daniel Ceballos y Enzo Scarano, y de los estudiantes detenidos.

El Gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radons-

Vaticano invitado Como tercero de buena fe, se aceptó la mediación que propuso el Vaticano. El Gobierno nacional oficializó ayer su invitación al número dos de la Santa Sede, el Cardenal Pietro Parolin. El Canciller Elías Jaua envió la comunicación de invitación.

Andrea Lugo.- La fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz, dijo que se investigan 119 denuncias por violación a los derechos humanos cometidas durante las protestas de los últimos dos meses, entre los que destacan 17 oficiales detenidos.

Ante esto, la Fiscal aseguró que todos los hechos que sean demostrados serán castigados por la justicia venezolana.

De las 102 denuncias, unas 95 son por tratos crueles, dos por torturas, dos por intento de homicidio y tres por homicidio, detalló.

Asimismo, la fiscal explicó que durante los operativos para contener las manifestaciones fueron detenidas unas dos mil 285 personas de las cuales 904 se identificaron como estudiantes.

Caso Leopoldo Por otra parte, Ortega informó que la Fiscalía formalizó los cargos contra el dirigente de oposición Leopoldo López.

“En Caracas se acusó al ciudadano Leopoldo López Mendoza, economista, por los delitos de instigación pública, daños a la propiedad en grado de determinador (autor intelectual), incendio en grado de determinador y asociación para delinquir”, dijo López está recluido en la cárcel de Ramo Verde, desde el pasado 18 de febrero.

Tanto el Gobierno como la oposición “han violado la Constitución”

“No hay muestras de voluntad política”: Pérez Esclarín Javier Núñez Leal Para el analista Antonio Pérez Esclarín, no existe “voluntad política” ni “compromiso” de parte del Gobierno y de la MUD para que ambas partes asistan a una reunión en la que no haya disposición para negociar, llegar acuerdos y entablar un diálogo verdadero lo que denota la crisis política que enfrenta Venezuela.

Desde su punto de vista “el diálogo es el camino, porque es a partir de allí que se construye la verdad entre las dos partes. El Gobierno tiene que reconocer que tiene errores en su gestión y debe

asumirlos con total humildad si quiere resultados satisfactorios”.

Asegura que el presidente Maduro no puede pretender convencer a la oposición. “Eso no es diálogo. Diálogo es que se sienten a escucharse los dos sectores”.

Refirió que el Gobierno estableció la estrategia del llamado a la paz porque está consiente de sus errores políticos y de los problemas que presenta el país “producto de la mala gerencia” durante los últimos 15 años.

Violación a Constitución Resaltó que tanto el Gobierno como la MUD han violado la Carta

Magna en reiteradas oportunidades. “¿En qué parte de la Constitución aparecen las comunas, el socialismo, que la Fuerza Armada Nacional es chavista o el Plan de la Patria que convirtieron en Ley? Esa es una violación directa. Pero también ha sido violentada por la oposición y los estudiantes cuando impiden el libre tránsito y tala cientos de árboles en todo el país”, agregó el analista.

A pesar del escenario crítico, considera que es un avance el encuentro. Cree que “no se debe volver a la cuarta república, tampoco quedarse en la quinta, debemos Antonio Pérez Esclarín, reconocido analista, humanista y educador de la Región. construir la sexta república”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014

El Gobernador estuvo en Cabimas. Hizo su programa desde el Zoológico

La socióloga Sánchez analiza la acción

Arias Cárdenas: “Dios nos dé sabiduría para el diálogo”

Las barricadas y su efecto negativo

“Gracias a Dios y a la Chinita por el diálogo” entre representantes de la MUD y el Gobierno nacional dijo el Gobernador Yrmana Almarza

D

esde el Parque Zoológico en el Municipio San Francisco, el Gobernador del Estado, Francisco Arias Cárdenas, hizo su programa “Diálogo Zuliano”, en el que se refirió a la primera jornada de diálogo que sostendrá el Gobierno nacional y los representantes de la Mesa de la Unidad Democrática.

“Los que creen que pueden acompañar el diálogo a bombazos no saben lo que puede ocurrir cuando despierta al pueblo. Dios nos dé sabiduría para el diálogo”.

Arias recordó un año más de la muerte del político colombiano Jorge Heliecer Gaitán. “Nuestro cariño para los colombianos. Dios permita que se siga construyendo la paz en Colombia” y recordó que en el país, con la presencia de los cancilleres de Unasur “y la presencia de Mary Ángela Holguín, Canciller de Colombia que conoce

El Gobernador durante su visita a Cabimas dio “gracias a Dios y a la Chinita por el díalogo” que se dará hoy entre Gobierno nacional y representantes de la MUD

muy bien estos temas”, la jornada de diálogo de hoy busca la paz nacional entre todos los sectores.

Fustigó a quienes toman como bandera la violencia para expresar su descontento.

“Todavía esos factores hablan de represión con todos los policías heridos, destrucción de los bienes públicos y privados, obstaculización de vías, esa campaña no tiene nada de pacífica; gracias a Dios el pueblo no ha respondido”.

Semana Santa El Gobernador recordó a los zulianos que el Ejecutivo ha preparado a través de la Secretaria de Turismo y Ambiente, diferentes actividades y espacios para que las familias que se quedan en el

EN CABIMAS El Gobernador entregó la rehabilitación de un tramo de la vialidad del Corral de Nava.

También reinauguró el Ambulatorio Rural I de la zona, trabajo que permitirá la atención de los habitantes de la zona. estado puedan disfrutarlas.

“Tenemos buenas noticias y mucha esperanza para esta Semana Santa”, dijo el Madantario Sobre la preparación de los equipos políticos para el congreso nacional del PSUV, adelantó que este sábado los miembros de patrulla tendrá una reunión.

María Pitter Foto: Laura Peña Múltiples acciones para mostrar el descontento social en contra del Gobierno nacional han tenido lugar desde el pasado 12F. Unas de las más frecuentes son las barricadas en diferentes puntos de las vías públicas de las ciudades a lo largo y ancho de Venezuela.

Desde pequeñas barreras construidas con cúmulos de basura o escombros, hasta las más grandes construidas con altas estructuras y toda clase de materiales; “una barricada es un parapeto improvisado que se hace con barricas (barril), carruajes volcados, palos, piedras y casi cualquier cosa que sirva para estorbar el paso al enemigo y es de más uso en las revueltas populares que en el arte militar”, según la Real Academia de la lengua Española.

Para la socióloga Natalia Sánchez, las barricadas “son la causa de un descontento social de un sector importante de la sociedad venezolana”. Indica que las barricadas “son una acción social que tiene la finalidad de mostrar un estado de ingobernabilidad, es una manifestación para que la sociedad se detenga”.

Los efectos Sociológicamente, “las barricadas tienen un efecto negativo que

Barricada de residencias El Pinar.

es la ruptura de la normalidad en la sociedad”, afirma la experta.

Opina que “quienes organizan y apoyan las barricadas se agrupan por una valoración moral que en este caso es distorsionada”.

La socióloga explica que los efectos que han causado las barricadas son “el hecho que quienes apoyan las barricadas se sienten más morales que los que no las apoyan, lo que significa que son individuos más cerrados frente a posturas diversas. Evidentemente no es una acción social que llama a la integración, no es una integración social que llama a sumar como sí son las marchas, ya que la marcha llama a sumar diferentes sectores”.

Legislación El Art. 50 de la Constitución permite el libre tránsito por el territorio nacional, sin embargo no habla sobre este tipo de acciones de protesta.

CUERPOS DE SEGURIDAD

DIPUTADO ELISEO FERMÍN

Afinan detalles para el plan Patria Seguridad en el Zulia

Consignará denuncia de violación de derechos humanos ante el Ministerio Público

YA.- Autoridades gubernamentales, policiales y militares se reunieron para evaluar y afinar detalles del Plan Patria Segura con la finalidad de retomar las acciones que se venían emprendiendo en el estado Zulia, específicamente en las parroquias priorizadas de la Misión A Toda Vida Zulia.

El secretario de Seguridad, Jairo Ramírez, informó que también conversaron sobre el Plan Semana Santa 2014, el cual se despliega este viernes 11 de abril a las 9 de la mañana en el Malecón con los distintos cuerpos de seguridad y prevención del estado Zulia en toda la geografía del estado.

“Con especial énfasis en centros de recreación y en la ciudad en las diferentes iglesias donde en esta fecha tan especial se realizan actividades religiosas que son de masiva asistencia”, dijo Ramírez.

El encuentro se dio en la sede

Javier Núñez Leal

Jairo Ramírez informó que se sumarán a las labores de Patrullaje Inteligente.

del Comando Regional de la Guardia Nacional N° 3 donde se dieron cita los jefes policiales y militares del CPBEZ, Policía Nacional Bolivariana (PNB), CICPC, Guardia del Pueblo, ZODI Zulia, Secretario de Gobierno, Blagdimir Labrador, Secretario de Seguridad Jairo Ramírez y jefes de Brigadas militares.

El diputado al Concejo Legislativo del estado Zulia (Clez), Eliseo Fermín, consignará en las próximas horas las pruebas presentadas en la sesión ordinaria del pasado martes, en las que se demostraba la presunta violación de la Constitución y la Ley de la Mujer.

El Legislador precisó que aunque presentó las pruebas ante el Parlamento Regional, la mayoría calificativa decidió abrir una investigación en contra de la Alcaldía de Maracaibo y no a la GNB y los grupos encapuchados que aparecen en el video presentado.

“No entiendo por qué decidieron eso, abrir una investigación a la Alcaldía está fuera de lugar. Acudiremos entonces al Ministerio Público (MP), en las próximas horas para que se abran las investigaciones y quienes actuaron indebidamente respondan

por sus actos”, acotó.

Señaló que es necesario que el Clez tenga debates de altura, “de nivel político”. Cuestionó que no se respeten los derechos de la palabra violentando el reglamento interno y de debate del Clez.

A destiempo La bancada oficialista de Parlamento Regional expresó que el derecho de palabra solicitado por el legislador Fermín se realizó fuera del tiempo. El diputado Omer Muñoz, calificó de “cinismo” la actitud de su colega. Aseguró que “después de cuarenta días, no es justo que traigan ante la Cámara Legislativa el tema de derechos humanos para tratar de defender estos actos”.

El vicepresidente del Clez, Eduardo Labrador, refirió que grupos “fascinerosos” vulneraron la Constitución durante cuarenta días y “asediaron la ciudad”. Re-

Parlamento zuliano

saltó el artículo 43, el cual señala el derecho a la vida, el 50 sobre el libre tránsito, el 55 sobre la seguridad ciudadana, el artículo 80 del derecho a la salud entre otros.

Además refirió que la alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, es la coordinadora de las guarimbas y denunció al dirigente estudiantil Yorman Barillas como el culpable de los actos “vandálicos”.

Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Hoy jueves celebrarán una reunión de seguimiento con el Gobierno Regional

Cámara de la Construcción Zulia afirma que hay apertura con el Gobierno El ministro Molina informó durante su visita al Zulia que el Gobierno Nacional no permitirá las invasiones.

María Pitter Foto: Jorge Castro mpitter@versionfinal.com.ve

E

l presidente de la Cámara de la Construcción en el Zulia, Pedro Schlaefli, informó a Versión Final que se ha dado una etapa de apertura en las conversaciones con el Gobierno Nacional sobre los requerimientos del sector.

Schlaefli informó que en la última reunión sostenida con el ministro para la vivienda, Ricardo Molina llevada a cabo en el Zulia, la cámara planteó siete puntos que recibieron respuestas “satisfactorias” de parte del Gobierno.

Planteamientos 1.- La Escasez y desabastecimiento de materiales: Como el cemento que no llega a las empresas privadas

El Presidente de la Cámara de construcción: “Son muchas las expectativas, fue positiva la reunión con el Ministro y nos agradó mucho saber que es una persona que conoce y entiende los problemas que aquejan al sector”.

fue planteado. La cámara solicitó al Gobierno Nacional la certificación de las entregas de cemento para las empresas privadas.

2.- Falta de mano de obra calificada: El sector propuso la reactivación de programas educativos como el que tiene el Inces construcción de manera que se pueda mejorar el rendimiento de las obras y la disminución de los costos. El Ministro promovió una reunión entre la cámara, la Gobernación y el Inces para que se dé la reactivación de los programas educativos.

3.- La Inseguridad jurídica y física: Es otro de los planteamientos a ser resueltos con el apoyo del Gobierno. Schlaefli informó que varios miembros de la cámara han sido víctimas del robo de material en las obras. Se propuso crear un cuerpo de la policía para que brinde seguridad a las obras tanto públicas como privadas.

Se propuso la creación de mesas técnicas con los sindicatos para bajar la conflictividad con ese sector.

Con relación a las invasiones recibieron el apoyo del ministerio, Moli-

na afirmó que “el Gobierno Nacional no permitirá invasiones a la propiedad privada”.

4.- Permisología: La cámara solicitó la agilización de procesos como la factibilidad ambiental y que los permisos de servicios públicos no caduquen ya que no tiene sentido estar cambiando las condiciones, porque se ven afectados los proyectos.

5.- Maquinarias y equipos: El sector tiene un parque de maquinaria que está en obsolescencia debido a la dificultad en la adquisición de divisas. Por lo que solicitaron ser in-

ANUNCIOS Pedro Schlaefli, presidente de la Cámara de la Construcción Zulia, dijo: “Para que lluevan construcciones y se reactive el aparato constructor necesitamos resolver estas problemáticas y estoy seguro que se reactivara ya que es la industria que más empleo genera de todas las industrias en el corto plazo. Por cada empleado en el sector construcción se generan cuatro empleos indirectos automáticamente”. cluidos en las listas de importación de maquinarias y repuestos del Gobierno Nacional a lo que el Ministro respondió afirmativamente y se espera por la entrega de las listas al Gobierno.

6.- Falta de acceso a las nuevas tecnologías en el sector construcción: Debido a la falta de adquisición de divisas. Solicitaron ser incluidos en el Decreto Presidencial de exoneración de impuestos de importación y de IVA de los materiales primarios o básicos de construcción. “son tecnologías que te permiten construir una casa hasta en tres días” dijo.

7.- La cámara solicitó al Ministro mayor participación de las empresas para que intervengan de los grandes proyectos del Zulia. Solicitaron ser incluidos en las conversaciones con el Mercosur y el Alba.

“Nos gustaría ver empresas zulianas participando de mega proyectos”, acotó Schlaefli.

SENIAT

El organismo realizó un curso para periodistas en el Inces

En el Zulia clausuraron 10 inmobiliarias por incumplimientos tributarios

Sundee continúa capacitación sobre la Ley de Precios Justos

MP.- Durante un operativo de verificación de deberes formales el Seniat Zulia, visitó 12 establecimientos y clausuraron de manera inmediata 10 empresas inmobiliarias, por incumplimientos tributarios.

Los funcionarios encontraron irregularidades en los libros de compra y venta procediendo a la

aplicación de multas de 38 mil 417 bolívares y clausuras por 72 horas.

Las inmobiliarias se encuentran ubicadas en los municipios Maracaibo y Lagunillas del estado Zulia.

Este tipo de operativos forman parte de los planes de fiscalización que el organismo aduanero y tributario viene adelantando.

PRONUNCIAMIENTOS

Miguel Díaz: “Erróneas políticas económicas afectan el bolsillo de los venezolanos” MP.- El tema económico en Venezuela sigue ocupando el centro de atención de los ciudadanos, a pesar de las leyes y rigurosos controles que el Gobierno ha tratado de implementar, las familias siguen sufriendo por el alto costo de los productos y la escasez de los alimentos de primera necesidad, asi lo explicó el economista y miembro regional de Voluntad Popular, Miguel Ángel Díaz.

Díaz aseguró que la debacle económica en el país es inminente. “Según el Centro de Análisis Social de la Federación Venezolana de Maestros (Cendas) el valor de la canasta básica se ubica en Bs. 9.986 razón por la cual una familia necesita más de 3 salarios mínimos para subsistir y garantizar a sus familia alimentos, productos de higiene y servicios”, explicó Díaz.

María Pitter / Foto: Agencias One Soto, director del Sundee en el Zulia informó a Versión Final que ese organismo da continuidad a la capacitación sobre los aspectos fundamentales del contenido de la Ley de Precios Justos, LPJ. Ayer se llevó a cabo un curso especial para periodistas en el auditorio del Inces en la avenida Bella Vista.

Soto afirmó que hasta el momento 2 mil personas se han capacitado en el Zulia. “Tres municipios han recibido estos talleres y capacitaciones, Maracaibo, San Francisco y Cabimas”. Indicó que las organizaciones y personas involucradas en el proceso de adecuación de costos se muestran cada vez más en disposición de recibir la capacitación sobre la LPJ. “Las personas se han mostrado en disposición de recibir la información de la ley porque está dada para defender los derechos de los

One Soto informó que las personas han mostrado disposición de recibir la información de la LPJ.

consumidores de adquirir los bienes y servicios a precios justos”, dijo el director del Sundee Zulia.

Invitación Invitó a todas aquellas personas, instituciones u organizaciones que deseen recibir la capacitación por

parte del organismo oficial, a comunicarse a través de su cuenta en la red social twitter @sundee_zulia o dirigirse a la sede del organismo en el primer piso del Centro Comercial Aventura en Maracaibo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014

TSJ

Cámara Inmobiliaria pidió nulidad de venta de apartamentos Andrea Lugo El presidente de la Cámara Inmobiliaria de Venezuela (CIV), Aquiles Martini Pietri, solicitó ayer la nulidad de la providencia de la Superintendencia Nacional de Arrendamiento que ordena la venta de apartamentos alquilados con más de 20 años a sus inquilinos.

El recurso contra la medida, publicada en Gaceta Oficial 40.382, fue introducido en los Tribunales Superiores Contenciosos.

Martini indicó que con esta acción buscan defender los derechos constitucionales de inquilinos y propietarios, que están afectados porque la providencia les ordena renunciar a su pro-

El Fondo Monetario Internacional prevé una contracción de un uno por ciento. A juicio del especialista, las economías que preocupan en la región son Argentina y Venezuela.

Javier Núñez Leal / Agencias

E

l Banco Mundial (BM) se pronunció ayer asegurando que el proceso de modernización y actualización de la economía cubana “va muy en serio”, aunque alertó que podría verse amenazado si hay un gran deterioro en la situación en Venezuela.

“Todos los latinoamericanos sabemos que Cuba está en un proceso de apertura”, dijo en rueda de prensa el economista jefe del BM para América Latina, Augusto de la Torre.

“Me parece que el proceso de modernización y actualización de la economía cubana va muy en serio”, refirió.

Considera que es imposible precisar “el ritmo y la velocidad” de

piedad al obligarlos a ofertarla a los arrendatarios.

Explicó que el recurso lleva a una evaluación para determinar si la providencia es constitucional o no.

A través de su cuenta en Twitter publicó: “Los derechos constitucionales siempre hay que defenderlos. Es sólo cuestión de conceptos y principios”.

Aseguran que también impactará a países de América Latina

Banco Mundial supone que crisis en Venezuela afectará apertura en Cuba las reformas que aplicará Cuba, país que no es miembro del Banco Mundial.

El BM tienen preocupación de que la situación económica que enfrenta Venezuela pueda amenazar ese proceso .

“La preocupación que uno podría tener sobre Cuba y el resto del Caribe está asociada con Venezuela”, explicó el economista del BM. Apuntó que Venezuela “es una fuente de apoyo importante para algunos países del Caribe, para algunos países de Centroamérica, sobre todo para Cuba”.

Pronóstico El Fondo Monetario Internacional (FMI) pronosticó este martes en su informe semestral “Perspectivas Económicas Globales” que las desaceleraciones más acusadas en la región se producirán en Venezuela y Argentina, donde

El Jefe en América Latina de Banco Mundial ofreció declaraciones ayer para aletar sobre este tema.

existen, además, “grandes incertidumbres”.

El FMI prevé una contracción de medio punto este año en Venezuela y de un uno por ciento en 2015, frente al crecimiento del uno por ciento en 2013.

El informe del FMI destaca la salida de capitales y la elevada inflación en Venezuela y Argentina, y llama la atención sobre la disparidad entre los tipos de cambio oficiales y los del mercado.

Además, “las medidas adopta-

das para gestionar los desequilibrios internos y externos, incluidos los controles de precios, tipos de cambio y comercio, están dañando todavía más la confianza y la actividad económica” en Argentina y Venezuela.

Consecomercio sugiere informar a través de Gaceta

PRODUCCIÓN

Instan al Gobierno publicar aumento de precios

Refinería de Paraguaná opera al 67 por ciento

Andrea Lugo alugo@versionfinal.com.ve

El presidente de Consecomercio, Mauricio Tancredi, instó al Gobierno Nacional a publicar en Gaceta Oficial los precios de alimentos y otros productos que fueron acordados durante reuniones con los sectores comerciales.

Tancredi dijo que los venezolanos están acostumbrados a regirse por la ordenanza, y lo que no ha sido publicado allí “no es oficial”.

Indicó que las mesas técnicas con el Ejecutivo han dejado logros en la “flexibilización” de requisitos y procedimientos, destacó la importancia de mantener abierta

la posibilidad de acercamiento.

Por otra parte, dijo que en el interior del país hay “noticias positivas” surgidas tras reuniones efectuadas con los ministerios.

Problemas de distribución El representante de Consecomercio calificó como “muy grave” el problema de distribución de medicinas, que está cerca del 50 por ciento. Aseguró que esto también se presenta en repuestos para vehículos, materiales de construcción, equipos médicos, artes gráficas, e incluso en alimentos.

“A Venezuela no le conviene empresas debilitadas, le conviene compañías vigorosas y fuertes

AL.- El Centro de Refinación de Paraguaná está operando al 67 por ciento de su capacidad, tres puntos menos que en enero a pesar de que Petróleos de Venezuela (Pdvsa) volvió a poner en funcionamiento dos unidades de destilación hace pocos meses.

Con esta operación parcial, el complejo cuya producción era de 955 mil barriles por día (bpd) disminuyó a 643 mil bdp.

Por otra parte, las unidades de alquilación e isomerización de Cardón están detenidas desde el 4 de marzo por mantenimiento programado.

CAVECECO

Cese de intervención a Corpoelec es “positivo” El presidente de Consecomercio, Mauricio Tancredi.

para que realmente puedan echar para adelante y puedan contratar más personal”, puntualizó.

AL.- El directivo del sindicato de trabajadores eléctricos de la Región Capital, Miranda y Vargas, Reinaldo Díaz, calificó como “positivo” el fin de la intervención de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), dispuesta en la Gaceta Oficial 40.389.

Sin embargo, dijo que queda per-

juicio en los trabajadores, pues la junta interventora - en funciones desde abril de 2013 - no acató sentencias firmes como la aplicación de la jubilación única a favor de los demandantes de 300 juicios y demandas laborales colectivos e individuales.

Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Lo consideran como distracción a los problemas de Venezuela

EE UU: “No aprobaremos por ahora a Arveláez como embajador” EFE Estados Unidos no estudiará por ahora la propuesta de Caracas de restablecer un embajador venezolano en Washington, porque considera que ello “distraería” la atención sobre los actuales problemas del país sudamericano, que son internos y no bilaterales, informó ayer la secretaria de Estado adjunta para el Hemisferio Occidental, Roberta Jacobson, en el Congreso en Washington “Sentimos muy fuertemente que no se trata de la relación bilateral

entre Estados Unidos y Venezuela, y por lo tanto no vamos a actuar todavía para permitir un embajador venezolano en Estados Unidos”, dijo.

Según subrayó, el ejecutivo de Barack Obama sigue opinando que la situación de tensión en Venezuela derivada de dos meses de protestas contra el gobierno de Nicolás Maduro es un asunto interno y que cualquier acción que no se concentre en actuar en clave doméstica sólo servirá para “distraer” la atención del problema principal que tiene el país sudamericano.

“Creemos que la acción tiene

que darse en Venezuela, donde los venezolanos deben de dialogar unos con otros”, insistió la máxima responsable para América Latina del Departamento de Estado en una audiencia en el Comité de Asuntos Exteriores de la cámara baja sobre las prioridades en América Latina del gobierno estadoundiesne.

“Y nosotros estamos haciendo todo lo que podemos para facilitarlo, sin permitir la distracción de acusaciones contra nosotros o que se transforme esto en algo sobre Estados Unidos y nuestra relación bilateral”, agregó.

Maduro, que ha acusado en repetidas ocasiones a Estados Unidos de estar detrás de las protestas en Venezuela, propuso recientemente

a Maximilian Arveláez como nuevo embajador en Washington, con el propósito, dijo, de avanzar en un “nuevo tipo” de relación bilateral.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014

METRO DE MARACAIBO

Instalarán 100 cámaras de vigilancia en trenes

La inversión de los equipos tecnológicos es de 2.625.000,00

Cintia González Perozo Foto: Scarlatta Azuaje Con la finalidad de reforzar las medidas de resguardo de las instalaciones del metro de Maracaibo, la Gobernación del estado Zulia, a través de la Secretaría de Seguridad, entregó 100 cámaras de video, las cuales serán instaladas en la línea 1 del transporte masivo, informó el presidente Rafael Colménarez Estarán distribuidas 4 cámaras por vagón y 1 en cada cabina, para un total de 14 cámaras por trenes, de los siete que existen.

Por su parte, el Secretario de Seguridad, Jairo Ramírez, manifestó: “Evaluamos un proyecto para aplicarlo en la ciudad, acerca de colocar cámaras en sitios estratégicos, en los principales municipios del estado y poder contrarrestar cualquier delito que se presente.

ZULIA

Juramentados representantes estudiantiles bolivarianos

Algunas líneas ya cobran entre 7 y 10 bolívares

Usuarios del transporte público se niegan al aumento “Los dueños de los carros por puesto y buses siempre andan exigiendo y son ellos los que menos cumplen, sus carros parecen chatarra”, manifiestan usuarios.

ORLANDO ALZURU

“El contrato colectivo ha sido violentado en un 63%”

El incumplimiento del contrato perjudica a cerca de 500 mil educadores.

Aisley Moscote Jimenez Foto: S. Azuaje/ V. Vílchez

Cintia González Perozo Foto: Scarlatta Azuaje

amoscote@versionfinal.com.ve

gonzalez@versionfinal.com.ve

L

os usuarios de los carros por puestos de la ciudad manifestaron su descontento ante el posible aumento en la tarifa del transporte público. Aunque no se ha aprobado, algunos usuarios del transporte terrestre expresaron que la mayoría de las líneas por puesto ya están cobrando la tarifa de 7 bolívares largo y 10 bolívares corto que aún se mantiene en discusiones en las mesas de trabajo con la Alcaldía.

Hipérbole Para los usuarios de las diferentes líneas de transporte, el aumento es una exageración. “Las mejoras nun-

Los usuarios manifestaron que el aumento no generará calidad en las unidades.

ca se ven y ahora se defienden diciendo que los repuestos están caros para no hacerle mantenimiento a los asientos y puertas”, comentó Carlos Reyes, usuario de la línea Los Claveles.

Aclaratoria La presidenta del Instituto Municipal de Transporte Colectivo y Urbano de Pasajeros del Municipio Maracaibo (Imtcuma), Jamelis Ríos, desmintió esta mañana que el aumento del pasaje en la ciudad sea del 50%.

Ríos destacó que han realizado varias mesas de trabajo para tratar el tema, pero hasta ahora no hay un acuerdo definitivo con los transportistas.

La funcionaria informó que aunque entienden los gastos que tienen en relación a la prestación del servicio, también saben que el ciudadano se siente afectado por el aumento.

“Son dos parámetros que la Alcaldía debe tomar en cuenta para poder tomar la decisión”, expresó.

Darío García: “Los dueños de los carros por puestos siempre andan exigiendo y son ellos los que menos cumplen. Los carros parecen chatarras”.

Lisbeth Briceño: “Qué aumento, para qué, si esos choferes tienen los carros en pésimas condiciones.

Me rompen los pantalones y los cojines mojados”

OPINIONES Luis Enrique Reyes: “No nos queda de otra que cancelar el monto que coloquen. Le hago un llamado a ellos para que con ese aumento mejoren los carros.”

También se hizo un operativo de limpieza

Alcaldía siembra árboles en Lago Azul

Aisley Moscote

Yrmana Almarza

En la celebración de los 49 aniversarios del liceo Carracciolo Parra Pérez, se juramentaron a los estudiantes y representantes de la Organización Bolivariana Estudiantil.

Esta organización se conformará en los 229 liceos pertenecientes a la región zuliana. El próximo 24 de abril se realizarán elecciones regionales para seleccionar a los 7.300 representantes estudiantiles que podrán dialogar con el Presidente de la República, Nicolás Maduro, sobre los problemas de infraestructura, calidad educativa, becas, entre otros.

50 búcaros fueron sembrados en la urbanización Lago Azul por parte de la Alcaldía de Maracaibo.

La Alcaldesa, Eveling Trejo de Rosales, asistió a la actividad que también fue de saneamiento.

“Tenemos como meta llegar a 5 mil -árboles-. Queremos devolverle el rostro a esta zona entregándoles a las comunidades estos espacios recuperados”, dijo Trejo de Rosales.

La actividad se inició en la avenida principal y se extendió a todo el sector.

300 trabajadores pertenecientes a las cuadrillas del Instituto Municipal del Ambiente e Imau ejecutaron las labores de limpieza.

La Alcaldía habilitó 6 camiones compactadores, 20 unidades tipo volteo y una unidad 750 para el traslado de los desechos.

“La municipalidad se encuentra en la calle de forma permanente dándole respuestas a las comunidades. En esta ocasión le brindamos a esta importante zona de Maracaibo. Diferentes instancias municipales trabajan en esta labor que enaltece la calidad de vida de la gente”, dijo la máxima autoridad local, quien

La Alcaldesa participó en la siembra

solicitó a los maracaiberos evitar arrojar basura a la calle, romper las bolsas con desechos y destruir los bienes públicos.

La Federación Venezolana de Maestros reclama al ministerio de Educación el incumplimiento de 24 de las 39 cláusulas del contrato colectivo nacional. “El contrato colectivo ha sido violentado en un 63 por ciento en sus cláusulas”, informó el presidente de la federación, Orlando Alzuru.

Entre las peticiones se encuentra: Hospitalización, Cirugía y Materinidad (HCM), cumplimiento de la entrega de viviendas, reactivación del programa de alimentación y entrega de medicamentos a los jubilados.

Al mismo tiempo Alzuru indicó que la Federación exige al Gobierno Nacional un aumento general de sueldos y salarios, en lugar de incrementarse el salario mínimo el próximo 1 de mayo. “Eso solo beneficiaría a un sector”.

EN LUZ

“El semestre se puede salvar” Ariyury Rodríguez El presidente del Centro de Estudiantes de Economía de La Universidad del Zulia, Joi Pardo explicó “creemos que la universidad debe estar de puertas abiertas para mantener el equilibrio y ser un punto de encuentro para debatir los problemas que se presentan con la inseguridad, desabastecimiento, inflación, políticos y económicos”.

Pardo considera que el semestre en LUZ aún se puede salvar, realizando “cursos intensivos” o “verano” para recuperar las clases que se han perdido por las manifestaciones.

Para el Consejero Universitario de LUZ, Moisés Montilla, ya las medidas de la universidad deber ser puntuales para el reinicio de clases.

Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

En rueda de prensa declararon próximo planes

Padres de “Kike” agradecidos

Carlos y Francés junto al hermanito mayor de Kike

Texto y Foto: Aisley Moscote En una rueda de prensa los padres de Kike, junto a su abuela y los amigos que se han encargado de organizar todas las actividades para recaudar fondos y poderle conseguir un corazón a su hijo de 8 meses, aclararon dudas y conversaron sobre los próximos planes a favor de esta gran labor.

Carlos, el papá de Kike expresó su agradecimiento a la comunidad del Zulia y otras partes del país y el mundo. Asimismo, refirió que el apoyo que el Gobierno Nacional ofreció por medio de Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea Nacional, es cierto. “Él se comunicó con nosotros y me dijo que iba hacer todo lo posible por ayudarnos económicamente en los gastos de la operación, que se iba a reunir con el Presidente y que posterior a eso me diría cómo nos ayudaría”.

Por otro lado, destacó la labor que otros deportistas como Juan Arango han manifestado por su bebé. También, conversó sobre una futura fundación que llevará por nombre “Un corazón para Kike” que buscará ayudar a niños con cualquier patología.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014

Afirmó que el esfuerzo que se ha hecho es “monumental”

Santos: “No se puede reparar a todas las víctimas del conflicto”

AFP / Foto: Agencias

E

Hay 880 casos de ataques con ácido sin investigar Agencias El senador Juan Lozano Ramírez denunció en la comisión segunda del Senado, que hay 880 casos que están reportados entre el Instituto de Medicina Legal y lo que se está investigando.

“No hay una estrategia concreta para judicializar a los agresores de los ataques con ácido”, sostuvo.

De hecho en el Congreso, una mujer víctima de los agresores con ácido, Natalia, acusó al Gobierno Nacional de ser negligente en la atención de las víctimas.

Ayer se conmemoró en Colombia el Día Nacional de las Víctimas del Conflicto Armado. El Gobierno y las Farc protagonizan en Cuba un proceso de paz.

l presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, admitió ayer que el Estado no tiene la capacidad suficiente para reparar a todas las víctimas del conflicto armado que azota a su país desde hace cinco décadas, cuyo cantidad se calcula en cerca de seis millones.

El Mandatario, en cuyo Gobierno se inició un programa para reparar a las víctimas del conflicto, afirmó que el esfuerzo que se ha hecho es “monumental”, pero que la realidad indica que no todas las personas podrán recibir las indemnizaciones.

Según el Presidente, desde que juró como presidente se han entregado reparaciones a 350.000

En Colombia

La mujer relató que no ha recibido la atención oportuna de parte de las autoridades en medio de su crisis de salud.

La congresista Alexandra Moreno Piraquive aseguró que “para un delito que se ha vuelto reiterativo en nuestra sociedad, donde las cifras de agresiones demuestran que en los últimos años ya van más de 900 personas agredidas, es necesario crear un nuevo tipo penal, con penas que realmente sirvan de castigo y escarmiento a los agresores y eliminar todos los beneficios a quienes atenten contra la integridad de las mujeres.

POR ELECCIONES Según el Mandatario, desde que juró como Presidente se han entregado reparaciones a 350.000 víctimas.

Farc descarta receso en proceso de paz Agencias

víctimas por un valor de 2,2 billones de pesos (unos 1.138 millones de dólares).

Un grupo de investigación del Centro Nacional de Memoria Histórica divulgó el año pasado un estudio que indica que el conflicto armado dejó 220.000 muertos, 4,7 millones de desplazados, 25.000 desaparecidos y 27.000 secuestrados entre 1958 y 2012.

Los miembros de dicho grupo comenzaron el estudio desde 1958,

seis años antes del surgimiento de los grupos guerrilleros Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) y Ejército de Liberación Nacional (ELN), aún activos.

El Gobierno colombiano y las Farc protagonizan desde finales de 2012 en Cuba un proceso de paz, aunque en el país la confrontación armada no se detiene. El ELN ha señalado que también está dispuesto a iniciar negociaciones.

La guerrilla de las Farc descartó ayer interrumpir el proceso de paz por las presidenciales colombianas del 25 de mayo, durante un homenaje al líder liberal Jorge Eliécer Gaitán en el 66º aniversario de su asesinato.

“Por supuesto que el proceso de paz debe seguir, es la voluntad mayoritaria del pueblo colombiano que en Colombia haya paz”, dijo a la prensa el coman-

dante Pablo Catatumbo, uno de los delegados de las Farc en las negociaciones de paz con el gobierno de Juan Manuel Santos en La Habana, al descartar un receso por las elecciones. Antes de la sesión de ayer a puertas cerradas con el gobierno, las Farc rindieron un homenaje a Gaitán, quien encarnó las esperanzas de miles de colombianos y cuyo asesinato desembocó en la revuelta popular conocida como “El Bogotazo”, el 9 de abril de 1948.

Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

La solución es la Constitución

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

RAMÓN GUILLERMO AVELEDO / ABOGADO Y POLÍTICO

M

e bombardean dardos envenenados desde el extremismo. La política que defiendo es la decidida colectivamente por la Unidad y asumida por mí a conciencia como vocero, pero para atacarla y descarrilarla se aparta el argumento y se recurre a la descalificación personal basada en la calumnia. ¿Es absurdo que el extremismo llegue a ese extremo? No, al contrario, es lo más natural del mundo.

Quienes se sitúan en la lógica de la guerra, esencialmente antipolítica, no ven espacio para caminos que ahorren traumas a la sociedad y dolores a las familias.

La superstición heroica que anima a revolucionarios y contrarrevolucionarios rechaza visceralmente la reforma. En la apoteosis de la intransigencia, todos se sienten cómodos en fórmulas como “socialismo o muerte” o “ni un paso atrás”. Ambas significan “ven-

cer o morir”. Y la vida no es así. Así es la muerte.

Quienes nos empeñamos en que la solución está en la Constitución, en que se cumpla, con las imperfecciones humanamente esperables, pero que impere en términos que den seguridad a todos para una convivencia en libertad, justicia y paz, somos blanco de ataques brutales. El precio, moralmente alto, lo pagamos con gusto, por el futuro libre y justo.

Desde el poder extremista, poseído por la superstición antipolítica, se nos conmina a repudiar métodos violentos que saben que no compartimos. La barricada o guarimba es equivocada e inútil y no es la calle. Es la anticalle, porque inutiliza la calle para la protesta cívica. Pero no reconoce el Gobierno que ha montado una barricada estatal al instrumentalizar el poder público e impedir el libre uso por los ciudadanos de instituciones que deberían ser suyas.

Desde el extremismo opositor al Gobierno y a la oposición, se nos cubre de denuestos inescrupulosos y se repiten mentiras de laboratorio. La incapacidad autocrítica necesita culpar a otro y, supersticiosa también, ve victorias en fracasos. Su trabajo principal coincide en objetivo estratégico con el Gobierno: anular la oposición democrática. Los violentos se necesitan mutuamente. El falso dilema que plantean siempre desemboca en guerra. Para ellos la política es un estorbo y, la razón, sobrante. ¿Podrán esas dos minorías imponer su antipolítica revolucionaria o reaccionaria a todo el pueblo venezolano? Lucho por que no. Todo el día, todos los días.

Lucho, en la Unidad que no tiene sustitutos, por una Venezuela donde todos podamos vivir y progresar en paz. Todos. Sin exclusiones. Sin divisiones. Sin discriminaciones.

Director Javier Muñoz

Venezuela no es la excepción!!!!

direccion@versionfinal.com.ve

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía) yalmarza@versionfinal.com.ve

UNIDAD WEB

Daniela Rincón (Dirección)

NÉSTOR SUÁREZ / ECONOMISTA

L

a gente tiende a creer que Venezuela es la excepción. Que “tenemos petróleo”, y por eso nuestro país está a salvo de las desgracias de otras naciones. No es así. El petróleo no es riqueza, es un recurso natural. La riqueza es creación humana, producto del esfuerzo y del ingenio y del ahorro que se hace con recurso natural, pero también con trabajo y capital. Pero la gente ha creído siempre que “este es un país rico” y entonces piensa que no es necesario trabajar.

Falso. O que aquí nunca va a ver problemas. Falso también.

1.- Cuando el dólar estaba a 4.30, la gente creía que en Venezuela no habría las espirales inflacionarias de otros países. Que eran propias de Argentina, Uruguay o de Alemania “cuando la guerra”. Y llegó el 18 de febrero de 1983, y se produjo la primera devaluación, y luego a partir de 1999 llegó este gobierno socialista y la devaluación creció desde esa fecha hasta ahora en casi un 8950%, o sea que al “bolívar” le recogen ahora los ceros con cucharilla.

2.- Después, la gente creía que en Venezuela nunca ocurrirían esas pobladas tipo Haití, con muertos y heridos sangrando por las calles. Y llegó el 27 de febrero de 1989, y el 28 se vieron las gandolas lle-

nas de cadáveres por la Avenida Bolívar de Caracas.

Después vino el 11 de abril del 2002, y otra vez las calles se regaron con sangre de manifestantes. De nuevo ahora, la pobreza se recrudeció más, igual la represión, la injusticia y la corrupción, y ya van más de 40 muertos, centenares de heridos, miles de torturados, violación jamás vista de los derechos humanos cometidos por este gobierno, etc.

3.- ¿Golpes militares? ¿Gobiernos militares? No, “eso nunca en Venezuela” decía la gente; y sin embargo hubo dos golpes militares en 1992, en febrero y en noviembre. Se vieron tanques en las calles y aviones militares en el cielo. Y otro golpe militar 10 años después, en abril del 2002. Y de Gobierno militar llevamos casi 11 años, militarizada toda la función pública, solo que este es un Gobierno militar surgido de elecciones, al comienzo democráticas, pero cada vez menos.

4.- ¿Comunismo? No, “eso nunca en Venezuela” decía la gente. Y llegó primero el MVR, y gobierna con el Partido Comunista (PCV), ahora el Psuv Y el PCV, y siguen paso a paso fielmente su programa, junto a otros partidos y grupos políticos marxistas universitarios, militares, sindicales y religiosos. Sin embargo, sesudos analistas políticos, mantuvieron

al igual que mucha gente la cantaleta de que esto no es socialismo sino militar, para justificar siempre al socialismo y salvarlo para otra oportunidad. Quien crea todavía que “EL PROBLEMA NO ES IDEOLÓGICO” que vaya reservando su pasaje a Miami, que mucho ayuda quien no estorba.

5.- Ahora el Gobierno comunista ya controla las Fuerzas Armadas y al resto de las instituciones, y a las principales fuerzas políticas económicas y sociales. Sin embargo, todavía muchos cómplices indiferentes creen ingenuamente algunos que no pasara nada y otros cómplices mercantilistas no les importa, porque están haciendo grandes negocios, y por supuesto su ideología es el mercantilismo y están de acuerdo que el problema al igual que los socialistas o estatistas no es ideológico.

Tenemos que cambiar la matriz de opinión pública. El Gobierno no lo va a hacer porque no tiene interés en ello; pero también hay un sector de la oposición que tampoco tiene interés. Los venezolanos necesitamos una gran fuerza de opinión interna y externa favorable a cambiar la Receta de pobreza, estatista, intervencionista, socialista y comunista; a la cual ha estado sometida Venezuela en los últimos 15 años por este Gobierno.

web@versionfinal.com.ve

Alaimo y el Zulia

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

NEMESIO MONTIEL FERNÁNDEZ / PROFESOR UNIVERSITARIO

A

yer cumplió 60 años, el hermano, Dr. Calógero Alaimo Mancuso quien nació en Delia, provincia Caltanisitta, Sicilia, Italia el 9 de abril de 1954. Ahora, es patrimonio zuliano y hombre emprendedor en función del Zulia. Se graduó de bachiller en el San Vicente Paúl de Maracaibo.

Su padre y madre, llegaron al Zulia para sembrarse en patria y hacer de sus hijos los mejores defensores de la zulianidad. Todos, conocemos de la militancia universitaria de Carlos en LUZ y sus luchas estudiantiles. Además, su solidaridad con la causa popular zuliana desde la trinchera académica. Su grado de médico, con la sensibilidad social en conciencia, lo llevó a atreverse a montar clínicas en todo el estado Zulia. Y, qué decir de la Clínica Sagrada Familia, casa de salud de los zulianos, donde

vamos todos a buscar asistencia médica. Nos anima mucho conocer de Carlos las novedades de la Sagrada Familia y sus extensiones y todos los esfuerzos para atender a nuestra gente. Cada día conocemos de especialidades como cardiología, oncología y pediatría para sanear a la gente del Zulia. Sabemos de los esfuerzos que se emprenden para hacer de la Sagrada Familia, el asiento de equipos de punta y tecnología para la salud de los zulianos.

Los esfuerzos de Carlos por la defensa de los derechos humanos y la convivencia societaria en el Zulia, son evidentes y seguimos con él por encima de las circunstancias políticas o ideológicas. La labor social, la sentimos todos y eres ejemplo para las instituciones de salud pública del Zulia. Soy testigo de la labor social, cultural y deportiva de Carlos y

su familia. Tenemos hasta un gerontológico en Maracaibo montado por este hombre que se sembró en el Zulia.

En el plano familiar, Carlos, es la expresión de la máxima entrega con sus descendientes en compañía de la Nena. Allí están María Alejandra, María Victoria, Milenko, Alessandro, Ivank, Vicente, María Gracia, Carla María, Carlos Vicente y María Carolina. Me une a tu familia ser abuelos de la bella nieta María Victoria Montiel Alaimo, expresión del mestizaje que caracteriza a los zulianos.

Don Carlos, el Zulia te quiere y testimonia la afectividad que te tiene, Feliz Cumpleaños. Los sesenta marcan tu labor social, cultural, comunicacional, educativa, deportiva y humana. Eres ejemplo para generaciones y tus descendientes siguen tus pasos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

#TUITOPINA

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0800) 4524600 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis:

QUE TODOS SE ENTEREN

TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361

¿Qué opinas de diálogo público entre el presidente Nicolás #Maduro y la #MUD? #Opina @gja001 @VersionFinal Muy buenos días puros cuentos de camino la OPOSICIÓN en VZLA es la única que tropieza dos veces con la misma PIEDRA. @jeannegrette @VersionFinal acciones es lo que necesita el país... Comida, seguridad, empleo, salud las principales causas de protestas @morilleison @VersionFinal eso es un pote de humo! Para tapar los problemas reales del país! @GonzaloGC1 @VersionFinal Mi oponion.

Que es la vaina mas bufa que he visto en mis largos anos de vida Tres bolsas haciendolo Coro a consumado dictador

Piden saneamiento de la cañada Navarro Quiero denunciar que durante las barricadas en esta cañada llamada Navarro, ubicada en la calle 89E con avenida 14C, los manifestantes dejaron varios troncos de mata los cuales cuando llueva impedirán

el libre cauce del agua y nos inundaremos. La cañada está trancada con esto. Agradecemos a la Alcaldía de Maracaibo la limpieza de la misma.

Ligia Quintero

Nuestros lectores

Carta al director Gracias por el espacio que me otorgan en Versión Final.

Trabajo en el condominio Villa El Prado, ubicado en la urbanización El Prado. Allí tengo 2 años y medio laborando en el área de mantenimiento, pero desde hace unos meses hay un propietario de nombre Ubaldo Fernández, quien me acosa laboral, verbal y psicológicamente. Cada propietario tiene llaves del portón del estacionamiento y hace uso de ello, pero él me grita porque quiere que haga cosas que no son de mi competencia como: abrir el portón y estar en garita en horas del almuerzo y para cuando él llegue. Ya notifiqué a la junta del condominio y ellos acordaron colocar una lista pública de mis funciones, pero él insiste. De seguir con ese comportamiento me dirigiré a la Inspectoría del Trabajo y demás instancias para denunciarlo.

Tairy Hernández CI:9.502.712 Un llamado a la Alcaldía y a la Gobernación, los vemos lentos con las limpiezas de las cañadas, eso tenían que empezarlo meses atrás, no ahora que ya las lluvias están aquí.

Las cañadas están full de monte y basura.

@MarioEColina @VersionFinal Paz?? Y Leopoldo y los alcaldes destituidos que se podrán..? @carmeniriscivf @VersionFinal No creo en ese dialogo, porque allí deberían de estar los estudiantes.

Quiero denunciar que en el ambulatorio de Sierra Maestra, inaugurado la primera semana de diciembre pasado, no hay medicinas, placas y los laboratorios trabajan a medias. Tampoco hay aire acondicionado en los consultorios. ¿Qué hicieron la plata que supuestamente sería invertida?

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

José Flores, residente de la parroquia Francisco Ochoa (Municipio San Francisco)

La frase del día

Mi denuncia es contra el Registro Civil de la parroquia Antonio Borjas Romero. No es posible que tenga uno que madrugar para presentar a su hijo, porque resulta que solo dan ocho números y aún así se demoran más de una hora en atender.

Gerardo Pirela

Un saludo y muchas felicidades a todos los trabajadores de este diario.

Quiero denunciar públicamente un problema que estamos pasando en el barrio Ayacucho, porque no tenemos servicio de agua sino cada tres días.

“La paz en la tierra, suprema aspiración de toda la humanidad a través de la historia, es indudable que no puede establecerse ni consolidarse si no se respeta fielmente el orden establecido por Dios.”.

Omar Nava Oneida Delgado

Juan XXIII

Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Francis Weffer

Daniela Wilman Waundil Cortez

Mario Suárez

Acupuntura "La Gran Muralla".

Medicina Tradicional China. Parálisis facial, ACV, embolias, trombosis, isquemias, migrañas, tunel carpiano, ciática, hernias discales, dolores articulares. 0414-6062974/ 0424-6255866/ 0416-7683223.

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com

A-00000571

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia.

Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00001221

Dr. German Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, Amparo. PB de lunes a viernes 9 am.

A-00000971

A-00000986

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00000603

A-00000982

Emerson Hernández Cirujano Cardiovascular Dr. en ciencias médicas, cirujano general, venas, arterias, linfáticos, hamanginomas, fistulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios La Sagrada Familia.

2do piso, consultorio #10. Contacto: 0414-6161604

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00000988

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00000989

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00000991

A-00001041

Sonia Reverol Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com A-00000985

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00001189

Dr. Gregorio Diaz Clínica Zulia, martes y viernes de 2:00 a 4:00 pm. Cirugia de mano y ortopedia infantil. Contacto: 02618000468.

A-00000592

Cirujano Oncólogo - Mastólogo.

Diagnóstico de tratamiento de tumores mamarios. Ginecología oncológica. Tumores de cabeza, cuello y vías digestivas. Cáncer de piel y partes blandas. Laparoscopia.

Policlínica Maracaibo, Av 8 Santa Rita, consultorio 1-17 de lunes a jueves de 04:00 a 06:00 pm. Tlf: 0261-7005100/0416-6611149.

Hospital Clínico, lunes - miércoles de 06:30 a 07:30 pm y viernes de 06:00 a 07:00 pm.

A-00001136

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00000607

Yadira Pulgar Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00000897

A-00000613

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001042

Edeanny Domínguez

A-00000987

Dr. Sergio Sanchez

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com

Dr. Felipe Díaz Araujo

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00001222

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com

A-00001038

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00001057

Luis Nuñez

Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

María D’Albenzio

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826

A-00000622

Hebert Quintero

A-00001030

A-00001031

Dr. Jorge Aguilar

Gineco - Obstetra. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 8:00 a 11:00 am.

Consultorio Santa Elena de La Cruz, km 3 y 1/2 vía Peijá, lunes a viernes de 2:00 a 4:30 pm.

Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica.

Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408

Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001019

Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, plnificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 8am a 12 m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00001130

Orlando Dávila

Maritza Luzardo

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colon, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m, contacto:7960547, Hospital Clínico, piso 1, oficina 1-17, martes y jueves de 9 a 10 am, contacto: 7429321, Clínica Sagrada Familia, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 7142408 A-00001188

Alves Soto Dermatólogo - Internista.

Especialista en piel, cabello y uñas.

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm.

Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00001090

Hebert Medrano

Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45 A-00001015

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00001014

Maydeli Flores

A-00001235

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian

Dr. Fadi Abdul Latif Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001013

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00001032

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00001033

Armando Tavares

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm. Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 A-00001039

Santiago González Reverol Especialista en cosmeto-ginecologia láser, endocrinología ginecológica.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1 er piso.

Lunes a jueves de 10:00 am a 12:00 m/ martes y jueves de 4:00 pm a 7:00 pm. Contacto: 0261-4005191 santiago289@hotmail.com A-00001147

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com

Alexander Gomez Internista nefrologo. Adultos, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miercoles de 4:00 a 6:00 pm. Sagrada Familia zona sur de 7:00 am a 12:00 m. Lunes a viernes.

0414-6187207 A-00001098

Dra. Greysi Virla Nefrólogo - Internista. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y jueves de 1pm a 3pm P.B Contacto:0424-6807247 A-00001099

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001012

A-00001018

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00000614

Dra. Marianela Ramírez Torre de Consultorios Policlínica Amado, 3er piso, consultorio 9, lunes a viernes 2:30 pm a 5:00pm.

Contacto: 0414-9276942 A-00001135

Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Dra. Julia Castejon

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4159763 (Paraíso) 0424-6144105 (Muñoz)

A-00001006

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com

A-00000900

A-00001005

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0412-0765624/0424-6532749 /0261-7000315 PIN: 79264CDE Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00001233

Idiana Yamarte

A-00000567

Od. Ma. de los Angeles Salazar Od. Yonna Chacin Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, Consultorio PB #3, lunes a viernes de 8am a 5pm.

Sagrada familia zona sur, lunes a viernes de 8am a 4 pm. Telf.: 0414-3679893/0412-2611500/042 4-6281338 A-00001234

Dr. Jorge Velásquez y Dra. Blanca de Velásquez

Oftalmología Pediátrica y estrabismo. Centro Médico de Ojos Dr. Enrique Piñerua, av 8, calle 83.Lunes, miércoles y jueves de 3:00 a 6:00 pm. Instituto Oftalmológico Paraiso, martes de 3:00 a 6:00 pm, Hospital Especialidades Pediátricas Lunes a jueves de 7:00 am a 2:00 pm.

Contacto: 0261-7974375, 0261-7987105, 0261-7973611 jcastejonv@hotmail.com

Infidelidad, celos, sexo, maltrato, falta de confianza, mala comunicación, consejería matrimonial profesional. C.C. La Paragua local #4. Contacto: 0414-1651292/ 0261-7192642.

A-00000585

Isabel Urdaneta

A-00000895

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

Psiquiatra sexólogo Nestor Urdaneta . Terapias Psicológicas de parejas, adultos, niños, estrés, ansiedad, autoestima, depresión, insomnio, orientación vocacional, duelo.

Hospital Clinico, previa cita. lunes a sabados 7am a 4pm. Contacto: 0414-6117780.

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00001023

A-00000587

Ricardo Albornoz

A-00001003

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00000590

REUMATOLOGÍA Francisco Briceño

A-00001002

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00001001

Katiuska Chourio Morán

Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00000593

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0412-0765624/0424-6532749 /0261-7000315 PIN: 79264CDE

Traumatología. Artoscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00001000

EDICTO REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA

EDICTO

La Secretaria, Abog. Zulay Virginia Guerrero D.

HACE SABER: A los Herederos Desconocidos del ciudadano ARIS RONALD GALBAN PRIETO, quien fuera Venezolano, titular de la cedula de identidad N° 12.805.094 y cuyo último domicilio fue esta ciudad y Municipio del Estado Zulia, y a todo aquel que se crea asistido de derecho, que deben comparecer por ante este Tribunal, en el termino de Noventa (90) días continuos, contados a partir de la primera de las publicaciones que se efectué de este Edicto, a darse por Citados en el juicio que por PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA, siguió el ciudadano quien en vida se llamó ARÍSTIDES JOSÉ GALBAN MOLINA, en contra de la sociedad mercantil BANCO DE MARACAIBO, C.A., expediente N° 29.199. Se les advierte que si vencido dicho término sin haberse verificado su comparecencia, se les nombrará un defensor Ad Litem a los Herederos Desconocidos, con quién se entenderá la Citación y demás actos del proceso. Publíquese en dos Diarios de mayor circulación de esta localidad, durante Sesenta (60) días, dos veces por semana. Todo de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 231 del Código de Procedimiento Civil. Maracaibo, 16 de Enero de 2014.- Años: 203° de la Independencia y 154° de la Federación.LA JUEZA DRA. GLORIMAR SOTO ROMERO

A-00000597

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00000598

Gelin Yajure de Martínez Clínica La Sagrada Familia Carrasquero, consultorio # 1.

Sábados de 08:00 am a 1:00 pm.

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm.

Contacto: 0262-9940956

Cirujano general - Urólogo.

Fellowship, laparoscópica urológica. Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 3er piso. Lunes, miércoles y viernes de 09:00 am a 11:00 m. Contacto: 0261-2013317 mendezrondonoj@hotmail.com A-00000998

Expediente Nº 45.453/ Gmu.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA

HACE SABER: A todas aquellas personas que se crean con derechos sobre un inmueble ubicado en el Barrio Las Tarabas, Sector Delicias, calle 62, Nº. 15-181, Jurisdicción de la Parroquia Juana de Ávila, municipio Maracaibo del Estado Zulia, con una superficie de 371.67 Mts2; comprendido dentro de los siguientes linderos: Norte: calle 62; Sur: propiedad que es o fue de Lucas Rincón; Este: con propiedad que es o fue de Maria Reverol y Oeste: con propiedad que es o fue de Irma Romero; que deben comparecer por ante este Tribunal, en el termino de quince días siguientes a la ultima publicación que se efectué de este Edicto, de conformidad con el articulo 692 del Código de Procedimiento Civil, con ocasión al juicio de PRESCRIPCION ADQUISITIVA, seguido por ELBA MARINA FUENMAYOR CARIDAD, con cédula de identidad Nº. 5.815.677, contra MARY BLANCA, JESÚS PASTOR TITO JOSÉ e IDA ISOLA FUENMAYOR CARIDAD; NELLY MARGARITA y MARLENY COROMOTO FUENMAYOR PADILLA; REINALDO SEGUNDO Y MIGUEL ÁNGEL FUENMAYOR PIRELA. Publíquese en los diarios Panorama y Versión Final de esta ciudad durante 60 días, dos veces por semana conforme el artículo 231 del Código de Procedimiento Civil. Maracaibo, 13 de Febrero de 2014. Años 203 y 154.

El Juez, Abog. Adán Vivas Santaella

Dr. Milenko Ducic F. Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m.

Contacto: 0261-2013317.

Correo: ducicmilenko@yahoo.com

Omar José Méndez

A-00000999

Expediente Nº. 57.968

A-00001118

A-00000595

Sandra El Masrri

A-00000580

Dr. León J. Montenegro Cirujano urólogo. Especialista en vías urinarias: riñón, próstata, vejiga, infertilidad masculina. Enfermedades de transmisión sexual (E.T.S.) Manipulaciones endoscópicas urológicas. Clínica Sucre, consultas: lunes a viernes 4:00 pm a 6:00 pm Consultorio: Planta baja PB, Urb. Sucre Av 26, #61-31.

LA SECRETARIA ACCIDENTAL ABOG. LORENA RODRÍGUEZ AÑEZ

EDICTO Republica Bolivariana de Venezuela. En su Nombre: Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Transito de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia. Hace Saber: A todas aquellas personas que se crean con derecho sobre el inmueble del litigio, que deben comparecer ante este juzgado, en el lapso de quince (15) días de despacho, contados a partir de la última de las publicaciones que se efectúen de este edicto, a hacerse parte, a cualquiera de las horas indicadas en la tablilla del Tribunal de 8:30 am a 3:30 pm, en el juicio que por PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA, propuso ROMULO JOSÉ BASTIDAS contra GABRIELA VIRGINIA CÁCERES GÓMEZ, sobre un inmueble constituido por una casa quinta distinguida con el Nº. 65-48 y la parcela de terreno sobre el cual se encuentra construida, identificada con cédula catastral Nº. 06.0918, ubicada en la Av.25 (antes Av. Paraíso), jurisdicción de la Parroquia Chiquinquira del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, el inmueble mide doce metros (12 Mts) de ancho por cincuenta metros (50 Mts) de largo, y comprendido dentro de los siguientes linderos: Norte: su fuerte, vía pública, Av. 25; Sur: Con propiedad que es o fue de Emerjo Echeto; Este: Con propiedad que es o fue de Euro Moronta y Oeste: Propiedad que es o fue de Rafael Morán Urdaneta.

Publíquese en los diarios Versión Final y Panorama de esta Ciudad de Maracaibo, durante sesenta (60) días, dos veces por semana conforme a los artículos 231 y 692 del Código de Procedimiento Civil. Maracaibo, 23 de enero de 2014.Años.203 y 154.

La Juez Temporal, Dra. Marta Elena Quivera El Secretario Temporal, Abog. York Gutiérrez

Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

La OMS lo define como un trastorno de la personalidad

Más de 52 millones de personas en el mundo sufren de Esquizofrenia Las personas que la padecen manifiestan síntomas como los delirios, en que se tienen ideas extrañas que no se ajustan a la realidad o al consenso social. No existen culpables de su aparición.

¿ES HEREDITARIA?

Daniel Pereira Zuleta

L

a Esquizofrenia es un trastorno mental que se encuentra dentro del grupo de los llamados trastornos psicóticos. Las personas afectadas de esquizofrenia pueden presentar una grave distorsión en el pensamiento, la percepción y las emociones, manifiestan pérdida de contacto con la realidad y experimentan alucinaciones (fenómeno en el que las personas escuchan o sienten cosas que los otros no escuchan ni sienten). Los que las padecen tienen frecuentemente el sentimiento de estar controlados por fuerzas extrañas.

Poseen ideas delirantes que pueden

ser extravagantes, con alteración de la percepción, afecto anormal sin relación con la situación y autismo entendido como aislamiento.

El deterioro de la función mental en estos enfermos ha alcanzado un grado tal que interfiere marcadamente con su capacidad para afrontar algunas de las demandas

ordinarias de la vida o mantener un contacto con la realidad. El psicótico no vive en este mundo (disociación entre la realidad y su mundo), ya que existe una negación de la realidad de forma inconsciente. No es consciente de su enfermedad.

El inicio del trastorno se produce a menudo durante la adolescencia,

¿CÓMO SE DIAGNOSTICA? Es necesario descartar otras enfermedades para llegar a un diagnostico correcto. Algunass veces síntomas mentales graves se deben a trastornos médicos que no han sido detectados. dos.

Por esta razón, el médico obtiene el historial clínico del paciente incluyendo la historia de la información de la enfermedad. Con este fin el profesional conduce un examen físico y obtiene iene análisis del laboratorio. Estos procedimientos son necesarios para descartar otras causass posibles antes de concluir que se trata de esquizofrenia. Además dado que el uso de las drogas rogas ilegales es común y que algunas pueden causar síntomas parecidos a los de la esquizofrenia, nia, el médico pide análisis de sangre u orina para detectar la presencia de drogas.

¿SE CURA? Puede tener diversas evoluciones, entre ellas la remisión total. El trastorno también puede progresar a largo plazo con remisiones y exacerbaciones. Sin embargo, mucho se conoce ya sobre las posibilidades de tratamiento para las

personas que padecen esquizofrenia a fin de poder mejorar su calidad de vida.

Una persona vulnerable al trastorno debe estar alerta a los factores que pueden desencadenar una crisis, a fin de intentar evitarla o de minimizar sus efectos.

incluso en la infancia, o al principio de la edad adulta. La edad promedio de inicio de esta enfermedad en los hombres es entre los 15 y 25 años, y en las mujeres entre los 25 y 35 años.

No obstante puede aparecer antes o después, aunque es poco frecuente que surja antes de los 10 años o después de los 50 años.

¿QUÉ PROVOCAA ESQUIZOFRENIA??

No se conoce qué provoca la esquizofrenia, pero las investigaciones indican que tiene nee que ver con una combinación de factores genéticos y ambientales ess que crean un estado de vulnerabilidad en la persona y una predisposición a desarrollar el trastorno si se dan circunstancias cias facilitadoras para ello.

Se sabe desde hace tiempo que la esquizofrenia viene de familia. Las personas que tienen un pariente cercano con esquizofrenia tienen una probabilidad mayor de desarrollar la enfermedad que las personas que no tiene parientes enfermos. Una persona que tiene una madre o un padre enfermo tiene una probabilidad del diez por ciento de padecer este mal.

Los científicos están estudiando los factores genéticos de la esquizofrenia, es probable que múltiples genes estén implicados en la predisposición de esta enfermedad. Además es posible que factores tales como dificultades prenatales, mal nutrición intrauterina, infecciones virales durante la gestación y otros factores contribuyan en esta enfermedad. Aún no se conoce como se trasmite la predisposición genética y no se puede predecir si una persona en particular desarrollara o no la enfermedad. enferm med edad a .

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014

El juicio atraviesa esta semana una instancia crucial, en la que el atleta da testimonio y es interrogado acerca de los hechos del 14 de febrero de 2013 en que disparó y mató a su novia Reeva Steenkamp.

Desde el lunes el tribunal escucha el testimonio del atleta paralímpico

Los ocho momentos del testimonio de Oscar Pistorius El campeón paralímpico asegura que no quiso matar a su novia.

Había una cubeta al lado del banquillo en caso de que a Pistorius le volviera a dar náusea.

Nick Ericsson

E

l lunes pasado fue el primer día en que Pistorius declaró ante el tribunal en el juicio que comenzó el 3 de marzo. Volvió a hacerlo el martes y el miércoles, interrogado por su abogado defensor Barry Roux (los tres días) y el fiscal Gerrie Nel (el último).

El campeón paralímpico asegura que no quiso matar a su novia, sino que pensó que era un intruso oculto en el baño de su casa, pero la Fiscalía cree que Pistorius actuó con premeditación.

Aquí ofrecemos un repaso de los momentos más relevantes de lo que sucedió en estos últimos tres días en el tribunal de Pretoria, Sudáfrica.

Pedido de disculpa (7 de abril) "Quiero partir pidiéndole disculpas a la familia de Reeva", aseguró Pistorius al subir por primera vez al estrado. "No ha habido un momento desde que ocurrió esta tragedia en que haya dejado de pensar en su familia". Miembros de la familia de Steenkamp estaban en el recinto. Él les dijo: "Me levanto cada mañana y ustedes son las primeras personas en las que pienso, las primeras personas por las que rezo. No me puedo imaginar el dolor, la tristeza y el vacío que les he causado a ustedes y a su familia".

Nick Ericsson: "Esto es significativo porque, más allá de si es o no una estrategia de la defensa, muestra a Oscar Pistorius admitiendo públicamente lo que hizo, de forma directa. Mucho del comentario en redes sociales de reporteros y del público se ha enfocado en la madre de Reeva y cuán estoica se mostró frente a la crisis emocional de Pistorius en el estrado" (el atleta lloró durante su declaración y en un momento vomitó).

"Proteger a Reeva" Pistorius se puso a llorar durante su declaración y continuó entre sollozos. Con voz temblorosa, dijo que "simplemente estaba tratando de proteger a Reeva" y "puedo prometer que cuando ella se fue a la cama esa noche se sentía amada".

LA NOCHE DE LOS DISPAROS (MARTES 8 DE ABRIL) Pistorius reveló detalles sobre la noche en que le disparó a su novia.

“Escuché abrir la ventana del baño. Ese fue el momento en que todo cambió”, contó.

“Pensé que había un ladrón intentando entrar a mi casa”. Pistorius dijo que en el momento crítico oyó “un ruido desde dentro, por lo que percibí que alguien estaba saliendo del baño”.

“Antes de darme cuenta ya había disparado cuatro veces”, dijo.

La sesión se había interrumpido momentos antes para mostrar material gráfico de la escena. “El cuerpo fue mostrado brevemente. Oscar Pistorius se desplomó en su silla. Se puso las manos en la cabeza.

Nick Ericsson: “Esto es importante por dos motivos. Primero, da cuenta de cuán difícil será para Pistorius el interrogatorio de la fiscalía si se muestra tan sensible durante las preguntas de la defensa. Segundo, la reacción en las redes sociales sudafricanas fue cruda: muchos dijeron que es difícil cuestionar el genuino arrepentimiento de Pistorius por matar a Steenkamp, pero que esto de ningún modo prueba su inocencia”.

Nick Ericsson: "Con esto comienza a responder al argumento central de la fiscalía: que él mató a Steenkamp de forma deliberada, en vez de intentar protegerla de lo que pensó que eran ladrones en su casa. También responde aquí al argumento de la fiscalía de que antes de los disparos la pareja había estado discutiendo.

Fragilidad emocional El atleta le dijo al tribunal que está tomando antidepresivos y pastillas para dormir. "Tengo miedo de dormir, tengo pesadillas terribles, puedo oler la sangre y despierto aterrorizado", relató.

Durante la comparecencia, el deportista vomitó en una cubeta y se puso a llorar cuando un patólogo describió cómo Steenkamp recibió disparos en la cadera, el brazo, la mano y la cabeza.

Nick Ericsson: "Esta situación muestra a Pistorius vulnerable y frágil; no el atleta macho superestelar, masculino como era conocido antes de esto".

En redes sociales se destacó el estoicismo que mostró la madre de Steenkamp.

DISPAROS Y BATE (MIÉRCOLES 9 DE ABRIL) La defensa volvió a sacar el tema del momento de los disparos y del bate de cricket. Demostró cómo usó el bate para forzar la puerta del baño en donde estaba Steenkamp.

“Apenas puedo estar parado en mis muñones, menos sostener un bate”, dijo en referencia a las versiones de que no tenía puestas sus prótesis al golpear la puerta.

Y agregó: “los tres sonidos deben haber sido del bate de cricket golpeando la puerta”.

Y dijo que entre los disparos y los batazos pasaron unos cinco minutos.

Roux le preguntó si en algún momento tuvo intención de matar a su novia: “No tenía intención de matar a Reeva o a ninguna otra persona”, respondió.

Interrogatorio de la fiscalía El fiscal comenzó su interrogatorio de Pistorius mostrando un video del atleta practicando tiros y luego imágenes del cuerpo de Steenkamp tras los disparos.

Pistorius se negó a mirar y la defensa cuestionó su uso.

Nel le dijo al atleta: “Usted mató a una persona, eso es lo que hizo. Le disparó y la mató, ¿no asumirá la responsabilidad?”.

El fiscal también condujo el interrogatorio hacia detalles sobre la composición de la escena del crimen, donde Pistorius cayó en contradicciones con declaraciones previas.

Nick Ericsson: “La fiscalía se mostró muy agresiva desde el inicio, tal vez para intentar revertir cualquier simpatía que pudo haber conseguido en dos días y medio de interrogatorio de la defensa. Al exigirle que asuma la responsabilidad por la muerte de Steenkamp intenta reforzar la imagen de criminalidad. En el video de la práctica de tiro se ven disparos a una sandía, que se comparan con las de la herida en la cabeza que sufrió Steenkamp. Posiblemente la fiscalía quiera reforzar la imagen de asesinato a sangre fría. Al cuestionar la versión del deportista sobre cómo se encontraba la escena del crimen intenta demostrar que él mentía y que no se puede confiar en lo que dice”.

Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Presidenta de la fundación EU-LAC:

“El Vaticano podría cambiar muchas cosas en Venezuela” La Presidenta de la fundación que engloba a 28 países europeos habla de la crisis política del Gobierno de Maduro y otros temas relacionados a América Latina y el Caribe.

Enrique Müller

B

enita Ferrero-Waldner (Salzburgo, 1942) cree que la única solución para acabar con la peligrosa crisis que afecta a Venezuela pasa por el diálogo dentro de un marco de respeto y de tolerancia mutua. Es más, aunque desde su función como presidenta de la fundación de la Unión Europea, América Latina y el Caribe (Eulac), le gustaría ver como la Unión Europea (UE) adopta una posición más activa en la crisis, respalda y ve con mucho interés la propuesta que hizo la Iglesia católica de Venezuela, que pidió la mediación del Vaticano.

“El Vaticano podría cambiar muchas cosas en Venezuela”, dijo la exministra de Asuntos Exteriores de Austria y excomisaria durante una entrevista con EL PAÍS en Berlín. La Presidenta de la fundación, que agrupa a los

28 miembros de la UE y a los 33 Estados de América Latina y el Caribe también defendió la reanudación del diálogo entre Bruselas y Cuba. “Es la única forma de poder iniciar un cambio”, dijo.

—¿La Unión Europea está dispuesta a involucrarse más en el conflicto venezolano?

Lo primero que hay que hacer es detener la violencia. Después tendría que haber un diálogo entre la oposición y el gobierno con respeto y tolerancia mutua. Tendrían que recuperar el sistema democrático, con separación de poderes, respeto a los derechos humanos y respetando el voto del pueblo.

La política oficial de la UE es promover el dialogo, algo que también pide el presidente Maduro desde las páginas de The New York Times, pero la violencia sigue y la oposición no parece dispuesta a ceder.

La Unión Europea solo podría entrar si ambas partes, el Gobierno y la oposi-

ción, pidieran la intermediación de Bruselas, que siempre ha estado dispuesta a promover el dialogo. Tendría que haber una posición común de los 28 estados miembros para poder actuar. De momento, Bruselas solo ha condenado la violencia.

La iglesia católica venezolana pide la mediación del Vaticano para recuperar el diálogo.

—¿Cree usted que un cardenal pueda llevar la cordura a un país donde Cuba tiene tanta influencia?

Hay grupos que trabajan de una manera muy eficaz y de forma confidencial en el Vaticano y que han hecho buenos oficios para muchos otros países. No me parece mala idea si lo hicieran. El Vaticano podría c a m -

biar muchas cosas, a pesar de la influencia de Cuba en Venezuela.

Bruselas ha reanudado el diálogo con La Habana.

Yo siempre he opinado que es necesario hablar con Cuba. Ahora eso se está haciendo por una razón muy simple. Si uno quiere iniciar un cambio es necesario tener un cierto compromiso y en Cuba hay, aunque de forma muy gradual y lenta, cambios. Especialmente en el sector de la economía privada. Hay que intentar abrir la puerta un poco más para poder iniciar un cambio.

En América, la potencia emergente parece ser México.

El gobierno del presidente Peña Nieto ha impulsado reformas cruciales para el futuro del país, sobre todo la apertura a la inversión extranjera en la sector petrolero.

—¿Cómo se ve este proceso desde la UE este proceso?

Hay gran interés en lo que está pasando. El presidente Peña Nieto hará muy pronto

una visita a España y mostrará que su país está inmerso en un proceso de evolución porque se atrevió a hacer reformas que eran complicadísimas.

Aun tiene por delante el desafío del narcotráfico. Uruguay dio un paso crucial y legalizo la venta de Marihuana. Mexico es un gran productor de marihuana y un corredor de la cocaína que se produce en Colombia.

—¿Llegó la hora de legalizar la droga para acabar con el poder de las mafias?

Todo lo que pueda mitigar o reducir el narcotráfico es positivo. Pero también hay que luchar contra la parte criminal sin dejar de lado la parte social.

La marihuana se podría legalizar, pero no todas las drogas fuertes.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014

Algunos creen que la nueva ley sobre la marihuana puede disminuir el consumo de pasta base. Se calcula que los consumidores no superan el 1% de la población total del país.

Linda Pressly

E

n diciembre, Uruguay se convirtió en el primer país del mundo en legalizar y regular estatalmente la producción, venta y consumo de marihuana. Muchos esperan que gracias a la nueva norma menos personas opten por la pasta base, un derivado de la cocaína barato y altamente adictivo. Otros temen lo contrario.

A las cinco de la tarde en el barrio de Malvín Norte, en el este de Montevideo, comienzan a aparecer los adictos a la pasta base. Jóvenes con ropa descuidada y sucia caminan con un paso inquieto, como si se sintieran perseguidos. Uno de ellos revuelve un tarro de basura. Otros dos, incluyendo una joven, aún duermen bajo un árbol, rodeados de residuos desparramados.

A los 36, Carlos Rodríguez es mayor que muchos de los otros adictos.

Y siente que ya llegó a su límite. No da más y asegura que llamará a su madre para que lo ayude a ingresar a algún programa de rehabilitación.

“He estado muy mal, hace un mes atrás me operé de un pulmón por culpa de la pasta base, estuve en coma, me lastimaron la pierna de un tiro”, dice Rodríguez.

“Tengo esperanza de poder internarme”, dice con sus ojos irritados y su mirada desenfocada. “Yo estoy coherente todavía pero me doy cuenta que hay muchachos que están mal.

Estamos en

@ve @v ve ve ver errrsi rssi sio io on nfffin n fiiin na n all a @versionfinal y en Facebook

versionfinal

Algunos esperan que sí, otros temen lo contrario

Uruguay: ¿Puede combatirse la pasta base regulando la marihuana?

MADRES DE LA PLAZA Cristina Chevalier trabaja con Madres de La Plaza, una organización gubernamental establecida en 2006 para combatir a los vendedores de pasta base y denunciarlos a la policía. Chevalier dice que se han convertido en “parte del paisaje” de la capital.

“En una manzana en el centro de Montevideo puede haber hasta 10 puntos de venta de droga”.

“La legalización alentará a más gente joven a usar marihuana y acabarán pasándose a otras drogas como la pasta base”, aseguró Chevalier.

Otros están convencidos de que la nueva ley tendrá un efecto positivo. Milagros Gallero era adicta a la pasta base y usó la marihuana para dejar gradualmente las drogas duras.

“Cuando tenía síndromes de abstinencia de la pasta base, fumaba marihuana para aliviarlos. Conozco a mucha gente que hizo lo mismo. Funciona”.

Milagros está orgullosa de que Uruguay sea el primer país que legaliza la marihuana.

Te da ganas de ayudarlos, pero si no me puedo ayudar yo que tengo que pedir ayuda...”.

Carlos vendía droga, pero no la consumía. Hasta que su hijo falleció.

La pasta base, también conocida como pasta de cocaína, es un derivado del procesamiento de la planta de coca para obtener cocaína. Es producida en Perú, Bolivia y Colombia y llegó a Uruguay y Argentina durante la crisis económica del 2002. Muchos analistas relacionan el aumento en el consumo de pasta base con la pobreza y la falta de oportunidades que siguió a la crisis.Más de una década después, su impacto se siente en Uruguay fundamentalmente en los sectores de menos recursos.

MÁS INTENSA QUE LA COCAÍNA Se calcula que los consumidores de pasta base no superan el 1% de la población total del país, estimada en 3,3 millones, pero en barrios como Malvín Norte el porcentaje puede ser hasta cuatro veces mayor.

José Pedro Prieto, estudiante de posgrado en el Instituto de Investigaciones Biológicas Clemente Estable en Montevideo, ha investigado la pasta base. Prieto dijo que muchas veces la droga es adulterada y mezclada con cafeína, por lo que causa un estímulo aún más intenso que la cocaína.

"Los consumidores sienten un alto nivel de euforia," dijo Prieto. "Pero a continuación hay sentimientos de tristeza y ansiedad, lo que a su vez provoca un fuerte deseo de seguir fumando pasta base".

Carlos Rodríguez conoce por experiencia propia el impacto de esta droga.

"Es una droga muy fuerte, creo que no debe haber droga más fuerte que esa. Seguís consumiendo, no hay última. No es como la cocaína que consumís un gramo y decidís tá". "Pasta base consumís un gramo, dos, tres, quince, treinta, cien y querés seguir consumiendo. Tenés como la mente en blanco y te va bajando la fuerza de vida, no tenés rutina ni día ni noche".

Aquel mismo día Carlos llamó por teléfono a su madre, quien prometió ayudarlo. Quedaron de acuerdo que a la mañana siguiente, ella lo ayudaría a tomar un autobús para ir a un centro de rehabilitación en el norte del país, cerca de la frontera con Brasil.

Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Empiezan figurar posibles candidatas CHISME al Miss Venezuela

La modelo aclara rumores publicados en revista de farándula

Andrea Matthies: “Sigo siendo una de las chicas del oso” La animadora del matutino de Televen, “Vitrina” aseguró no estar enterada de su salida. Destacó que hasta los momentos no se ha realizado la renovación de los contratos de las chicas.

M.B.- Con el inicio de los casting para elegir la próxima Miss Venezuela, llegan los rumores de posibles chicas que cuentan con el beneplácito del zar de la belleza, Osmel Sousa, para ser una de las aspirantes a la corona.

Una de ellas es Andrea Mendoza, destacada modelo venezolana formada en México, según se comenta en las redes sociales es una fuerte aspirante al Miss Venezuela.

Otro de los nombres que se manejan es el de Edimar Martínez, quien al parecer tiene emocionado a todo el mundo, Según la información reseñada por Osman Aray, en el programa La Bomba, de Televen esta beldad cuenta con apenas 18 años y con sus 1.89 de estatura se dice que es de armas tomar ya que ha participado en concursos internacionales.

Mientras tanto en la Quinta del Miss Venezuela continuan los casting para reunir el grupo de preseleccionadas que concursaran en el reality “Todo por la corona”, donde las féminas tendran que luchar para ganarse una de las 26 bandas que se disputan en el certamen.

“En Acción” llegó a Rumbera 98.7

ÉXITO

Margaret Balado

L

uego de que la revista Ronda publicara una nota sobre la salida de la modelo y animadora Andrea Matthies del grupo de las chicas del oso. La conductora del matinal de variedades Vitrina, transmitido por Televen, aclaró que aún no se ha realizado la renovación del contrato y que en este momento desconoce la posibilidad de su salida del grupo.

En entrevista concedida al programa la Bomba Matthies, afirmó que para ella ha sido un privilegio

MÚSICA

estar con la marca. “este es mi sexto año consecutivo, anualmente se renuevan los contratos y se hace una encuesta con el público para que voten quien es su chica favorita, pero hasta los momentos esto no se ha realizado.

En la columna de Chepa Candela se resaltó que los directivos de la empresa no saben de qué manera decirle a la talentosa animadora que no formara parte del equipó.

En este sentido Andrea destacó que ella respetará cualquier decisión y que ese tipo de cosas escapa de sus manos, pero aseguró que siempre ha dado lo mejor de si.

Grupo Treo presenta su tema “Pegado a tu boca”

Tras el éxito obtenido con el sencillo “Te Gusta”, que qu los ubicó en el primer lugar de las carteleras venezolanas y se s situó con fuerza en los estados Unidos, los integrantes del grupo Treo lanzan su nuevo tema “Pegado a tu boca” Fusionando el romance y lo bailable el trío habla sobre el deseo de permanecer siempre junto a la persona que amas.

REVUELO

Selfie de los Oscar cuesta mil millones de dolares

La autofoto (“selfie”) que la presentadora de los OOscar Ellen DeGeneres se hizo con algunos de los actores act durante la ceremonia delOscar “representa un valor” val de entre 800 y 1.000 millones de dólares grupo Publicis, que estuvo detrás de la imagen. según el grup El delegado de esa compañía gala, Maurice Levy, que lleva la campaña de publicidad de Samsung, indicó durante la 51 edición de la feria

Johana Luzardo Este sábado, los venezolanos tendrán una nueva opción para disfrutar de lo mejor de la música. Axel Moran, locutor de “En acción” por Líder 95.3FM, llega a Rumbera 98.7 FM para deleitar a los radioescuchas con “Full acción”, un programa interactivo en donde podrán participar en concursos e interesantes temas de conversación mientras bailan al ritmo de los mejores éxitos musicales. El nuevo programa radial será transmitido los sábados y domingos, de 8:00pm a 10:00pm. Dos horas llenas de buena música que encenderá tus fiestas y te alegrará con la característica personalidad de la programación de Rumbera 98.7FM.

La canción fue producida en Berni Studios junto a Yoel Vivas, David Tomé y Danny Daniel, y fusiona el rock, el dance, el merengue y el Calipso incluyendo también el rap en la voz de Chucho.

Su tercera producción discográfica, titulada “Te Gusta”, contendrá 11 canciones y fue realizada completamente en Venezuela.

audiovisual MIPTV, que se celebra en Cannes, que el valor derivado de la foto, realizada con un teléfono de esa marca, procede de su repercusión y de su alcance a nivel mundial.

Samsung también estuvo detrás del autorretrato del presidente estadounidense, Barack Obama, y el jugador de béisbol David “Big Papi” Ortíz, donde la marca quedó expuesta en las fotografías que mostraban.

Se filtra una de las canciones del disco póstumo de Michel Jackson M.B.- La espera de los fanáticos comienza a terminar y es que gracias a la tecnología, ha sido filtrada una de las canciones que contendrá el disco póstumo del aclamado “Rey del Pop”“Xscape” fue escrita por Jackson y Rodney Jerkins durante las sesiones de grabación del que iba a ser el último disco del cantante mientras estaba vivo, ‘Invencible’, editado en 2001.

‘XSCAPE’ será un disco de ocho temas inéditos de Jackson a los que el productor LA Reid ganó acceso y pidió a otros productores importantes como Timbaland, Stargate o el mismo Rodney Jerkins que los modernizaran.

CONFIRMADO

Rihanna desmiente rumores sobre su embarazo M.B.- Rihanna desmintió todo tipo de rumor sobre su posible “embarazo” con su novio Drake, luego de que saliera en unas fotos exhibiendo su gran zona abdominal en una pequeña reunión la noche del martes.

“La maternidad es la última cosa en su mente en estos días. Ella no está en una relación lo suficientemente estable, mucho menos para pensar en tener un hijo. Lo sentimos, pero ese no es el caso”, indicaron portavoces de la cantante.

Los rumores comenzaron cuando fue vista tomando un café descafeinado.

Se conoció además que la cantante decidió dejar la marihuana

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014

Las rupturas por infidelidad más escandalosas

La dulce tentación de los artistas Aventuras extramaritales que han destruido a las mejores parejas de famosos. Engaños, decepciones cio ones undo. e infidelidades que sorprendieron a todo el mundo.

Lindos corderitos que se convirtieron en lobos.

Johana Luzardo

U

no de los retos a los cuales se enfrentan los artistas es mantener una relación estable. Por lo visto, la felicidad amorosa de las estrellas es algo momentáneo pues la fama, el poder, el dinero o los deseos pasionales se cruzan en el camino. A pesar de estar constantemente rodeados de fotógrafos que buscan documentar cada paso de las estrellas, algunos logran tener aventuras con otras personas que no son precisamente sus esposas (os) o novias (os) formales.

El mundo del espectáculo vive de nuevo los rumores de infidelidad luego de la polémica generada por la supues-

ta relación entre el actor William Levy y la exmiss Universo, Ximena Navarro. Aparentemente, Levy dejó a su esposa para estar con su nueva compañera quien, según fuentes extraoficiales, está embarazada.

El niño bueno del entretenimiento latinoamericano está enredado en una fuerte controversia que, nos hace recordar, aquellos momentos en los que nuestras parejas de ensueño llegaron a su fin por la aparición de terceras personas. A continuación damos un paseo por las infidelidades más escandalosas de los famosos latinos.

ESCÁNDALO ES La atracción física que surgió entre la pareja protagónica de la novela “Más sabe el diablo”, Gaby Espino y Jeancarlos Canela, fue tan fuerte que ocasionó que la actriz venezolanaa le fuer fuera infiel a su entonces esposo poso Cristóbal Lander. er.

Actualmente, Espino y Canela ela viven juntos.

A pesar de su belleza y maravillosa personalidad, Jennifer López sufrió la pena de la infidelidad no una, ¡sino dos veces! Fue engañada por Ben Affleck con una bailarina y Marc Anthony con otra joven.

La hermosa actriz venezolana Sonya Smith fue engañada por su esposo, el también actor Gabriel Porras en repetidas ocasiones.

Belinda fue captada por fotógrafos siéndole infiel a su novio, el futbolista Giovanni Dos Santos, en un club nocturno.

Shakira se separó de su ex, Antonio de la Rúa, por fuertes rumores de infidelidades.

Catherine Fulop aseguró que el actor venezolano Fernando Carrillo le fue infiel el día de su boda. Luego de años de casados, el actor confesó su engaño, pero continuaron juntos.

Sin embargo, la relación nunca fue igual y se divorciaron.

El engaño de Luis Fonsi a su esposa Adamari López sorprendió a todos.

En una entrevista López expresó que encontraba cabellos en sus cepillos además de mensajes de texto que delataron al cantante.

Mientras estaba casado con Jaydy Mitchell, Alejandro Sanz tuvo una relación que resultó en un hijo.

Alejandro reconoció la paternidad de Alexander en el 2009.

Si bien fue bastante discreto al admitirlo, Juanes confesó haber engañado a su esposa, Karen Martínez, en diciembre de 2010 durante una gira.

Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

BAYER Y COMBAT FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE.CUMPLIMOS GARANTIA.0261-6172399/ 0424-6802205 /0424-6848187

EL REY DE LA REBANADORA, VENTA, REPARACION Y SERVICIO DE REBANADORAS, PESOS ELCTRONICOS 30-100-300KG, VICICOOLER. TRABAJOS A DOMICILIO GARANTIZADOS. 04246570590/0261-3230746/0414-4115140

A-00001227

VENDO-EN-CIUDAD-OJEDA-DANTO-CASA-ENURBANISMO-TODOS-LOS-SERVICIOS-3HAB2BAÑOS-TERRENO-PARA-AMPLIAR-APROVECHE-250MIL-CONTACTO: 0416-7273776. NO LEY POLITICA HABITACIONAL.

TIENDA NATURISTA - PRODUCTOS NATURALES E IMPORTADOS. COLÁGENO, DIGESTIVOS, QUEMADORES DE GRASA, VITAMINAS, OXIGENANTES, HORMONAS Y MÁS. GRAN BAZAR 2DO NIVEL LOCAL 1166 DIAGONAL A IGUANA SHOP

A-00001232

TELF: 0261-3225083 / 0414-0616340 A-00001060

A-00001179

VENDO-EN-CIUDAD-OJEDA-DANTO-CASA-ENURBANISMO-TODOS-LOS-SERVICIOS-3HAB2BAÑOS-TERRENO-PARA-AMPLIAR-APROVECHE-250MIL-CONTACTO: 0416-7273776. NO LEY POLITICA HABITACIONAL.

A-00001231

A-00001180 A-00001218

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL VENDO CORSA 2002, 4 PUERTAS, RINES DE LUJO, SONIDO PIONER. UNICO DUEÑO. MATRICULADO. 0414-6919722

FABRICA Y REPARACIÓN TODO TIPO DE COLCHONES TELA SUDANTEX IMPORTADA TRABAJOPS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS 0261-4121503/0426-6639980 A-00001183

A-00001176

ANIMACION de todo tipo de eventos, sociales, infantiles y corporativos. Inf: 04246877157/0424-6963528 Axel

¡¡¡OFERTA ÚNICA!!!

DE CONTADO 6500 CON ESTUCHE Y A CRÉDITO DESDE 350 QUINCENAL EN 30 MESES

A-00001073

GRUPOS BAILABLES

DESTAPES LINARES

A-00001219

EXPERTOS COMEJEN

LA SUPER ECONOMICA DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL.CUMPLIMOS GARANTIA.02616172399 / 0424-6848187 / 0424-6802205.

A-00001054

EXPERTOS RATAS ESPECIALISTAS SANEAMIENTO AMBIENTAL RATAS RATONES CUCARACHAS CHIRIPAS COMEJENES POLILLAS TERMITAS HORMIGAS BACHACOS GARRAPATAS PULGAS ZANCUDOS PRESUPUESTO GRATIS 0261-4121814 04143253078

FUMIGACIONES COMBAT FULLERS

A-00001143

CRISTOBAL PEÑARANDA EL REY DEL VALLENATO EL MEJOR VALLENATO DE MARACAIBO. AMENIZAMOS TODO TIPO DE REUNIONES SOCIALES. CRISTOBAL PEÑARANDA, DIRECTOR Y PROPIETARIO. 0414-0699028 EMAIL: CRISTOBALELTOBA@HOTMAIL.COM.

VENTA DE TABLETS A CREDITO, SOLO A EMPLEADOS PÚBLICOS DE CUENTA NOMINA. REQUISITOS: FOTOCOPIA DE LA CEDULA, FOTOCOPIA DE LA LIBRETA Y RECIBO DE PAGO, 300 BSF DE INICIAL. ENTREGA INMEDIATA. TELF: 0414-6475791/0261-7551180 O DIRIGIRSE AL C.C. MALL FERRETERO, RAFITO URDANETA, LOCAL 43. FOXYS DIGITAL, SECTOR LA CURVA DE MOLINA

A ESPECIALISTAS EN CHIRIPAS ANTIALERCICAS NO DAÑA LA SALUD NIÑOS MASCOTAS CONTROLANDO CHIRIPAS CUCARACHAS RATAS MURCIELAGOS PALOMAS HORMIGAS GARRAPATAS COMEJEN CONTACTO: 0261-3295062/ 0414-36215158/0416/6621097 A-00001214

A-00001144

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS FUMIGACIONES

APRENDA EN 04 DÍAS INTENSIVO, TRASPASOS LICENCIAS MATRICULACIONES DOMICILIO 04146061709/0261-7220516 PIN:21EADEBO www.autoescuelas_gestoriasautorizadasdemaracaibo.com www.universidaddelconductoraprendaamanejar.com.ve. APRENDA A MANEJAR SIN ENGAÑOS EN LA CALLE, APROVECHA PROMOCIONES A-00001243

A-00001226

A-00001230

A-00001187

POR MOTIVO DE VIAJE VENDO 1 REBANADORA MODELO 300 KG ITALIANA 2 PESOS ELECTRÓNICOS 30 KG DE MOSTRADOR 04246570590 0261-3230746 A-00001242

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D-72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00001096

MULTISERVICIOS MARTINEZ PLOMERIA DESTAPES cañerias, sumideros, lavaplatos, tanquillas, bajantes, sanitarios, filtración, sistema hidroneumatico, plomeria general.

0424-6784660/0426-4647554/0261-3263472 A-00001217

SE LAVAN MUEBLES A DOMICILIO SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO EN LAVADO DE MUEBLES, TAPICERIA DE VEHICULO, SILLAS DE COMEDOR, OFICINA. SERVICIO A DOMICILIO 0416-9696315 A-00001124

PLOMERIA LA LIDER DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA EN GENERAL. CUMPLIMOS GARANTIA. 02616172399/ 0424-6802205/0424-6848187 A-00001225

CUBRETECHO URGENCIAS 7153924, 7871544 Garantiza protecciónes de altura. Buenas impermeabilizaciónes con manto 03 garantiza vigencia en sus edificaciones. Fundada en 1973 responsable seriedad. Presupuestos HONESTOS

A DESTAPES ENMANUEL PRESUPUESTOS GRATIS

A-00001165

A PLOMERIA A PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPE DE CAÑERÍAS INSTANTÁNEAS FULLERS PRESUPUESTO GRATIS, ATENCIÓN LAS 24 HORAS. SISTEMAS HIDRONEHUMÁTICOS, PLOMERÍA INSTANTÁNEA , FILTRACIÓN, REPARACIÓN Y AGUAS NEGRAS. 0261-3295062/04166621097/04143621558

A-00001177

UNIVERSIDAD DEL CONDUCTOR

A-00001238

ESPECIALISTAS SANEAMIENTO AMBIENTAL TERMITAS COMEJENES POLILLAS RATAS RATONES CUCARACHAS CHIRIPAS GARRAPATAS PULGAS ACAROS HORMIGAS MURCIÉLAGOS PALOMAS PRESUPUESTO GRATIS 0261-4121814 0414-3253078

A-00001055

GRUPO MUSICAL RUMBA SHOW con la mejor música para todo tipo de fiestas sonido incluido 0261-2118568 0424-9316921 0416-6619643 Dan Avila.

PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 0261-7833713 04267632137

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967

ABOGADO DR. Rafael Angel Moran Muñoz. Asesoria legal y juridica. Traspaso, divorcio, contrato. Inf: 0416-0191234/0424-6877157 A-00001082

COMPRO ROPA USADA EN MUY BUENAS CONDICIONES DE DAMA, CABALLEROS Y NIÑOS 0424-6837526/0424-6521409

A-00001215

A-00001220

DESTAPES ADONAY PRESUPUESTO gratis. Destapamos cañerias, tanquillas, sumideros, sanitarios, sistemas hidroneumaticos, filtraciones y muy importante cumplimos garantia. Tfno: 0261-7833713/04246743122/0426-7632137

PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122 0261-7833713 0426-7632137

A-00001237

RIF: J-020282195-9 moderno sistema de guayas electricas totalmente flexible, no rompe tuberias, especialistas en sistema hodroneumatico y filtraciones ocultas. Presupuesto gratis 24 horas días feriados. 0424-6828137 / 04262618903

VENDO CARRITO DE PERROCALIENTES LO VENDO EN PERFECTAS CONDICIONES, TODO EN FUNCIONAMIENTO. INFORMACION: 04269305226/02617-563614 A-00001117

A-00001051

A-00001239

A FUMIGACIONES MARACAIBO PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada.

Tfno: 0261-7833713/0424-6743122/04267632137

ENVÍA TRIPLE AL 4343. REVIENTA LA BANCA YA CON LOS DATOS DUROS PARA LA LOTERÍA DEL ZULIA, ¡¡TRES VECES GANADOR!!

A-00001216

A-00001172

ENVÍA XXX AL 4343, DESCÁRGATE LOS VIDEOS CON EL SEX MÁS CALIENTE Y LAS POSICIONES MÁS ATREVIDAS...SOLO MOVISTAR, DIGITEL A-00001174

A-00001240

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ? TENEMOS LAS CAPSULAS QUE SI FUNCIONAN, LA CLAVE, POTENCIA HASTA POR 36 HORAS. 95 Bs TFNO: 0426-5612299

BAYER Y CALOX FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE.CUMPLIMOS GARANTIA.0261-6172399/ 0424-6802205 /0424-6848187 A-00001223

A-00001119

A-00001229

A-00001228

TE GUSTA POR DETRÁS? ENVÍA ADENTRO AL 2122 Y DESCÁRGATE LOS VIDEOS ANALES MAS PROFUNDOS Y ATREVIDOS SOLO MOVISTAR, DIGITEL A-00001173

Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

TODO SOBRE EL AMOR, DINERO Y SALUD ENVIANDO CAMBIO AL 4343, CONSÚLTATE TOTALMENTE EN VIVO CON LA BRUJA DE BIRONGO A-00001171

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HABITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, treinta y uno (31) de Marzo de 2014 Años: 203° y 154° Expediente N° CDDAVZ-0075-11-2013 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: Al ciudadano LUIS ALBORNOZ, venezolano, mayor de edad y titular de la cédula de identidad N° V.-3.277.531, que ante esta Oficina contra Desalojo y Desocupación Arbitraria de Viviendas-Región Zulia cursa Expediente “N° CDDAVZ-0075-11-2013” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por el ciudadano LUIS RAMON AMAYA BRICEÑO, venezolano, mayor de edad y titular de la cedula de identidad N° V.-1.650.457, actuando en su propio nombre y en representación de sus hermanos OLGA JOSEFINA AMAYA BRICEÑO Y CESAR ALFONSO AMAYA BRICEÑO, venezolanos, mayores de edad, titulares de las Cedulas de Identidad N° V-.4.160.987 y V-3.379.741, domiciliado en esta ciudad y Municipio Maracaibo del Estado Zulia; a tal efecto, se le hace saber que esta Oficina Contra Desalojo y Desocupacion Arbitraria de Viviendas-Región Zulia. Resolvió habilitar la via judicial mediante Resolución número 0019 dictada en fecha treinta y uno (31) de enero de 2014. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo. PRIMERO: Se insta al ciudadano LUIS RAMON AMAYA BRICEÑO, ya identificado, con domicilio en la jurisdicción del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, parte accionante a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley para conseguir el desalojo de la Vivienda que ocupa el ciudadano LUIS ALBORNOZ, venezolano mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° V-3.277.531, ya que ha de hacerlo pudiera incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico. SEGUNDO: Con base a lo alegado y probado por las partes se evidencio de actas que efectivamente la parte accionada ocupa el inmueble de forma legítima, esta Oficina Contra Desalojo y Desocupación Arbitraria de Viviendas HABILITA LA VIA JUDICIAL, a los fines de que las partes indicadas puedan dirimir su conflicto por ante los Tribunales de la República competentes para tal fin. TERCERO: De conformidad con lo establecido en los artículos 73 y 76 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos (LOPA), se ordena notificar el presente Acto Administrativo a los interesados. CUARTO: Así mismo contra el presente Acto Administrativo podrá ejercer la Accion de Nulidad de la Resolucion de conformidad con lo previsto en el artículo 94 de la Ley Orgánica de la Jurisdiccion Contencioso Administrativa, podrán dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) continuos, contados a partir de la presente Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo de efectos particulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del estado Zulia.

ING. VICTOR PADRON DIRECTOR MINISTERIAL MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HABITAD, ESTADO ZULIA Designado mediante Resolucion N° 121 del 25/05/2012 Publucada en Gaceta Oficial N° 39.932 del 29/05/2012 Independencia, Patria Socialista, Viviremos y Venceremos

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le confiere el Articulo 175° de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5° del Artículo 4°, Ordinal 2° del Artículo 54, Articulo 92° y Ordinal 23° del Artículo 95° de la Ley Orgánica del Poder Publico Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo N° 044-2014 C O N S I D E R A N D O: Que la ciudadana: MARIANNY KARINA MAS Y RUBÍ CARIDAD, Venezolana, mayor de edad, soltera, titular de la cédula de identidad Números: V- 19.099.756 y domiciliado: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha: 12-08-2013, solicitaron en compra un lote de Terreno Ejido, situado en la siguiente Dirección: Av. 2 (Las Flores) entre Calle 3CD (Las Mercedes) y Calle 3D (El Matapalo), Punta Iguana Sur, Parroquia José Cenobio Urribarri, Municipio Santa Rita, Estado Zulia.

Constante de un área de: 317.18 M2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE HECTOR CARIDAD Y MIDE (34.09 Mts.) Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE LEONEL URDANETA Y MIDE (34.48 Mts.) Este: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE YULITZA CARIDAD Y MIDE (9.71Mts.) Oeste: LINDA CON AV.2 (LAS FLORES) Y MIDE (8.80Mts.) C O N S I D E R A N D O: Que la citada ciudadana, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la Ordenanza y demás leyes: A C U E R D A: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote a la ciudadana: MARIANNY KARINA MAS Y RUBI CARIDAD, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diarios de Circulación del Municipio.

PARRAFO UNICO: se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los dieciocho días del Mes de Marzo de 2014.

LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

ABOG. MARIBEL PACHECO SECTRETARIA VISTO BUENO ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

LIGA EUROPA

Juventus buscará rematar en casa ante el Lyon LV.- La Juventus de Turín recibirá hoy al Olympique Lyon (2:35 pm - Venezuela) en partido de vuelta de los Cuartos de Final de la Liga Europa, donde los italianos llevan ventaja en la eliminatoria al derrotar a los galos 1-0 en la ida.

La “Vecchia Signora” que tiene casi asegurado el título doméstico, quiere meterse en la final que se disputará en Turín el próximo 14 de mayo.

Los dirigidos por Antonio Conte no quieren confiarse, y para el bien de ellos recuperaron para este cotejo al chileno Arturo Vidal, quien estaba amonestado. Este jugador que llegó procedente del Bayer Leverkusen a cambio de 10,5 millones de euros, ha demostrado una gran calidad en tres temporadas en Italia, pero su agresividad en el juego le ha costado muchos problemas.

En otros juegos, el Valencia tiene que remontar un 3-0 encajado en Suiza ante el Basilea.El Sevilla por su parte tratará de aprovecharse de su afición en el estadio “Sánchez Pizjuán” para darle la vuelta a su eliminatoria contra el Oporto, que ganaron los lusos en la ida 1-0. El Benfica defenderá en casa el 1-0 logrado en Holanda ante el AZ Alkmaar.

El sorteo de la siguiente fase se hará el día viernes 11 de abril

¡Atletic y Bayern a semis!

Los “colchoneros” se clasificaron por cuarta vez en su historia a estas instancias (1958-59, 1970-71 y 1973-74). Los “catalanes” quedaron fuera en su séptima semifinal consecutiva.

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

E

l Atlético de Madrid con mucho pulso se clasificó a las semifinales de la Liga de Campeones de Europa, tras ganar 1-0 al Barcelona en el partido de vuelta de los Cuartos de Final en el estadio “Vicente Calderón”.

Los “colchoneros” se plantaron bien en el engramado de su campo, y abrieron el marcador a los cinco minutos gracias a Koke, quien aprovechó un rebote en el travesaño de Pinto y puso el 1-0 en la pizarra.

El delantero David Villa en la primera parte pegó el balón dos veces en el larguero catalán, lo que pudo significar la ventaja para su equipo pero no pudieron concretar.

El Barcelona contó con varias ocasiones de gol, rescatando

dos del argentino Lionel Messi, quien erró un cabezazo al arco y luego un disparo que pasó por un costado de la porteria que defiende Thibaut Courtois.

Bayern reaccionó El Bayern de Múnich en el “Allianz Arena” remontó ante el Manchester United, y ganó 3-1 asegurando su pase a las semifinales de la champions.

En la primera mitad, los locales contaron con una posesión de balón de más del 60%, fabricando muchas oportunidades pero la visita supo defender para dejar su arco en cero. Sin embargo, en el complemento el francés Patrice Evra puso a ganar a los ingleses gracias a un “trallazo” al minuto 57.

Luego el croata Mandžuki dos minutos más tarde puso la igualdad, después Muller marcó el 2-1 (68’) y Robben cerró con el 3-1 (76’).

Faltan

63 días

0-1 MOMENTOS MUNDIALES

Hurts: “El balón nunca cruzó la línea” LV.- En 1966 Inglaterra celebraría su primer título mundial en casa, gracias a que el delantero Geoff Hurst, anotó una diana que nunca debió subir al marcador en la final ante Alemania.

El juego quedó empatado 2-2 en tiempo regular, llegó la

prórroga y Hurst (101’) remató al arco y la pelota dio en el travesaño, picó en la línea sin ingresar totalmente al arco y validaron el gol. Más tarde Hurst marcó el 4-2 definitivo.

El jugador confesó décadas más tarde que: “el balón nunca cruzó la línea”.

1-3

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014

Pronosticador: 1 Carrera no válida / Hora: 1:00 pm / Distancia: 1.200 Mts.

RASEVI“El número uno del Zulia”a” NO VÁLIDAS

2 Carrera no válida / Hora: 1:25 pm / Distancia: 1.800 Mts.

FAVORITOS: KING - ALGUIEN - EL ESPECIALISTA

4 Carrera no válida / Hora: 2:25 pm / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: MARAK - MONTAÑA DE ORO - SHEIKRA

VALE NCIA

3 Carrera no válida / Hora: 1:50 pm / Distancia: 1.800 Mts.

FAVORITOS: COSTA BRAVA - CANDY BAR - MISS ESTEFANIA

HIPISMO

Bobby’s Kitten favorito en el Blue Grass El ejemplar tendrá la monta del zuliano Javier Castellano. Saldrá por el puesto cinco para la distancia de 1800 metros.

PUESTOS DE PARTIDA

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfnal.com.ve

Bobby’s Kitten ganó su única salida de la temporada 2014.

E FAVORITOS:QUICK PITCH - WELVIS - PUSIDARA

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 3C

1C

l ejemplar Bobby’s Kitten partirá el próximo sábado como el gran favorito del Blue Grass Stakes (GI), que se disputará a las 5:45 de la tarde, en el hipódromo de Keeneland.

El zuliano Javier Castellano, quien ya ganó el Florida Derby con el ejemplar

Constitution, buscará llevar al purasangre que defiende las sedas de Ken y Sarah Ramsey al popular clásico de la primera semana de mayo.

El ejemplar entrenado por Chad Brown, es favorito en el Morning Line con 3-1, por delante de Gala Award

(5-1) y Vinceremos (8-1).

Bobby’s Kitten en su única salida del 2014, se apuntó la victoria el pasado 8 de marzo en Tampa Bay en la distancia de una milla con la conducción de Castellano.

En su historial de cinco carreras, con tres victorias,

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

ELMEJOR TRABAJO

NO PUEDEN GANAR

3C

2C

KING ALEX

COSTA BRAVA

Nº 6

Nº 2

MONTAÑA DE ORO

COSTA BRAVA

Nº 3

600 en 38 con 12

Nº2

3C. ALBA MIA Nº7 4C. VALIANT Nº4

1.- Asserting Bear 2.- Extrasexyhippzster 3.- Pablo del Monte 4.- Harry’s Holiday 5.- Bobby’s Kitten 6.- Coltimus Prime 7.- Casiguapo 8.- Dance with Fate 9.- Big Bazinga 10.- So Lonesome 11.- Coastline 12.- Vinceremos 13.- Medal Count 14.- Gala Award la más importante es el Pilgrim Stakes (GIII) en el óvalo de Belmont Park.

La carrera esta dotada de 750 mil dólares en premios y 100 puntos al ganador de la prueba de cara al primer peldaño de la triple corona norteamericana, el Kentucky Derby.

RETIRADOS 1C. BLACKANGEL Nº1 2C. SRTA JADE Nº7 ALBORADA SWEET Nº8 3C. LADY JOSMAR Nº5 4C. TRIUNVIRATO Nº9

SUPLEMENTO HÍPICO

Maracaibo,, jjueves,, 10 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

RASEVI

“El número uno del Zulia” a” Pronosticador: VALE NCIA VÁLIDAS PARA EL 5 Y 6 ELECTRÓNICO 1 Carrera válida / Hora: 2:45pm / Distancia: 1.400 Mts. 2 Carrera válida / Hora: 3:10pm / Distancia: 1.100 Mts. 3 Carrera válida / Hora: 3:40 pm / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: FAST TIP - MY OWN TEXAN - THESIX ANGEL

FAVORITOS: WOOPEER SIZE - MISS PORTUGAL - LADY KATY

4 Carrera válida / Hora: 4:05 pm / Distancia: 1.400 Mts. 5 Carrera válida / Hora: 4:30 pm / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: QUEEN LEONA - RIO PLATA - TIA KEKIA

FAVORITOS: LA DE ANDRESPI - ARNELY VAL - ENTREMARES

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO

NANI CLASSIC Nº6

EL DE ALTOS DIVIDENDOS 2V

3V

6V

ELMEJOR TRABAJO

FAVORITOS: SR PARTINICO - PERKINS - LITTLE VICTOR

6 Carrera válida / Hora: 5:00 pm / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: MANI CLASSIC - BALBI WAKA - RAPUNZEL

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1V

SR. PARTINICO

MISS PORTUGAL

FAST TIP

Nº 8

Nº6

800 en 51 con 12.1

Nº 4

1V. BETO Nº13 2V. ZENYATINA Nº9

3V. RITMO BLUE Nº4

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014

Michelle Romero llegó al estado Zulia luego del mundial

¡Recibimiento de heroína!

La defensora vinotinto se mostró sonriente a su arribo.

Vecinos, profesores, familiares y compañeros de clase se acercaron al Aeropuerto “La Chinita”.

Michelle Romero fue bienvenida entre abrazos, besos y felicitaciones por parte de los presentes.

Juan Bastidas Fotos: Arturo Bravo

C

on una sonrisa imborrable en su rostro, Michelle Romero, única zuliana en la vinotinto femenina sub-17 que logró el cuarto lugar en el mundial, pisó su tierra luego de la gran aventura.

Compañeros y profesores de su colegio “Agustín Aveledo Tovar”, vecinos y familiares se acercaron al Aeropuerto Internacional “La Chinita” para recibir a la defensora, proveniente de Caracas, luego de cumplir los actos posteriores a su llegada de Costa Rica.

Los primeros en recibirlas fueron sus padres, Richard Romero y Lisbelia Castillo junto a Leonet Cabeza, secretario regional de deportes.

Al asomarse ante quienes expectantes la esperaban, el aeropuerto se volvió un solo aplauso hacia ella.

Luego de repartir abra-

zos, besos y levantar pequeños bebés de su familia, Michelle atendió a la prensa.

Todo lo hizo sin borrar su contagiosa sonrisa.

“Contenta de este recibimiento. Solo puedo agradecer a quienes vinieron”, dijo.

En el partido por el tercer lugar ante Italia, la zuliana cobró y falló uno de los penales de la tanda. “En el entrenamiento del día anterior fue solo penaltis, ahí los metí todos. Lo lancé bien pero pegó en el palo”.

Sobre el futuro del fútbol femenino en Venezuela, el orgullo de la urbanización La Paz espera que “esto sea un trampolín. Nadie se imagina todo lo que nos pasó antes del mundial, nosotros porque lo vivimos”, señaló. Agradeció al entrenador Kenneth Zseremeta, a quien catalogó “como un padre” para ella.

En su futuro está operarse su hombro, volver a clases y salir con sus amigos.

“Seguiré con mi humildad”, sentenció.

ORGULLOSOS Lisbelia Castillo Madre: “Yo admiro a Michelle porque superó muchas críticas y prejuicios. En ella veo un ejemplo para mí”.

Aliannys Perche Compañera de clases: “Desde que la conozco el fútbol su sueño.

Es echadora de bromas y muy humilde. Es la sensación del colegio”.

Ruth Pirela Profesora: “Es una muchacha inteligente y simpática.

En el colegio vivimos todos los juegos.

Estamos muy orgullosos de lo que hizo”.

RUMBOS A BRASIL...2014 Dr. Omar Rumbos Pacheco / deportes@versionfinal.com.ve

ESPAÑA Y HOLANDA SON FAVORITOS. El primer partido del grupo B será una repetición de la nal de hace 4 años, el destino quiso que así pasara y así será. España llega al Mundial de manera cómoda para defender su corona, solo tuvo en Francia un rival de cuidado en su grupo, jugó 8 partidos, ganó 6 y empató 2, marcó 14 goles y solo recibió 3 que es la menor cantidad de goles recibidos en la eliminatorias europeas.

Holanda también paseó su grupo, jugó 10 partidos y ganó 9, solo empató uno y marcó hasta 34 goles y solo recibió 4. Estos números y la jerarquía de sus plantillas hacen de estas dos selecciones sean las favoritas para avanzar en el grupo B. La actual campeona mundial, España, presenta una nómina mucho más completa a la presentada hace 4 años, su línea de ataque es ahora más potente y adicionó a Diego Alves, su línea de volantes seguro está entre las tres mejores del mundo, la presencia de Xavi, Iniesta, Cesc, Silva y Thiago Alcántara les da equilibrio y la contención y su última línea es homogénea y segura con hombres como Ramos, Piqué, Busquet, Xabi Alonso, Alba y Javi Martínez, quienes tienen gran capacidad para controlar esa zona, donde pueden dar ventajas es en el arco, se lesiona Valdés y Casillas casi no ve minutos.

Holanda por su parte presenta a la luz de los resultados una línea ofensiva que mete miedo encabezada por Van Persie, Sneijder y Robben, pero donde está su fortaleza es en la velocidad con la cual salen jugando, el juego aéreo y las diagonales que hacen, los holandeses juegan con 5 volantes y solo Van Piersen arriba, su arquero Cillessen le da mucha seguridad atrás junto a los defensores Vlaar y Blind, quienes se convierte en unos perros de presa a la hora de marca, te dan espacio corto pero al controlar te caen de manera rápida a la marca. El resultado del primer partido, si hay un ganador, puede marcar el futuro de este grupo.

CHILE POR LA SORPRESA. Decir que Chile está en el Mundial gracias a Venezuela no es un disparate, SEIS puntos de los 23 alcanzados fueron ante Venezuela, de no haberle ganado los dos partidos a los nuestros seguro no estarían en el Mundial. Pues bien, la selección Chilena sí está en el Mundial y vivió muchos problemas en la ronda eliminatoria, donde la indisciplina jugó un papel muy importante, cambio de técnico y realizó una buena faena como local, esto es lo más resaltante de los Chilenos. Pero la llegada de Sampaoli cambió de manera radical a la roja y pudieron terminar a todo vapor. Alexis Sánchez y Arturo Vidal son el eje de esta selección que arriba tiene fuerza y velocidad, su punto más débil es la portería donde Bravo no parece ser lo su cientemente seguro para este equipo. Pero Chile presenta otros

nombres como Vargas, Medel, Suazo, Islas, Matias Fernández que saben jugar bien al futbol y tienen temple para hacerlo Si quiere avanzar deberá jugar partidos muy ordenados ante Holanda y España y no pueden ni deben cometer errores.

AUSTRALIA A EVITAR GOLEADAS. La selección representante del continente Asiático (suena raro verdad), no las tendrá color de rosa, deberá enfrentar a 3 potentes selecciones y por lo mostrado hasta ahora poca posibilidades de éxito tienen los Australianos. Su fútbol por momentos inocente y aún cuando su principal arma es el juego aéreo deberán tener el balón para propiciar esas jugadas. Los australianos pudieran ser quienes determinen quién clasi ca si se complica el grupo de acuerdo a los goles que ellos reciban. Las últimas presentaciones, aun cuando son partidos de fogueo han preocupado a su cuerpo técnico, su debut ante Chile marcara la suerte de los canguros.

ZAMORA ASALTA LA PUNTA. Zamora desató toda su furia llanera y con propiedad y fútbol derrota hasta el entonces líder Trujillanos. Si se habla de buen fútbol indudablemente que éste lo fue, dos equipos que no se encerraron, que jugaron a la ofensiva, pues no saben hacerlo de otra manera y ese fue el resultado 5x2 a favor de Zamora y ahora es nuevo líder. Mineros y Anzoátegui dejaron ir dos puntos cada uno, pero Anzoategui al nivelar los juegos pendientes subirá en la tabla. Caracas dijo adiós a sus aspiraciones al caer nuevamente ante Petare. Lara y Zulia protagonizaron el partido de la jornada con una remontada increíble de parte de los Zulianos con Cafu Arismendi al frente de ella. Táchira se acordó de ganar y Estudiantes sentencio a sus hermanos de El Vigiar al descenso. Tucanes patino en su feudo ante el Aragua y Yaracuyanos sorprendió al Carabobo. En la capital Atlético Venezuela y La Guaira pactaron al no hacerse daño.

CURIOSIDADES MUNDIALISTAS. El Primer arquero expulsado (Tarjeta Roja) en un partido de Copa del Mundo, fue el Italiano Gianluca Pagliuca, a los 21 minutos del partido entre Italia y Noruega el 23 /06/94. Partido ganado por Italia 1x0. Pedro Monzón de Argentina fue el primer jugador expulsado en una nal, fue en el año 1990 en el partido Argentina vs Alemania, Gustavo Dezotti 22 minutos después acompaño a Monzón.

El Director Técnico que ha dirigido más selecciones mundialistas es el serbio Velibor “BORA” Milutinovic, quien fue técnico de México en el 86, Costa Rica en el 90, Estado Unidos 94, Nigeria en el 98 y de China en el 2002.

Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Sigue sin conocerse el seleccionador de mayores de La Vinotinto

La pizarra LIGA AMERICANA

FVF presentó entrenadores para selecciones inferiores

LIGA NACIONAL

LÍDERES DE BATEO PROMEDIO Bateador Equipo Pos Tyler Flowers Salvador Pérez

CWS KC NYY LAA

Yangervis Solarte

Josh Hamilton

C C 2B CF

JONRONES Bateador Equipo Pos Melky Cabrera José Bautista Alejandro de Aza Torii Hunter

TOR TOR CWS DET

LF RF CF RF

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos Jose Abreu Chris Colabello Justin Smoak

CWS MIN SEA BOS

Mike Napoli

1B 1B 1B 1B

AVG .478 .476 .458 .444

HR 4 4 3 3

RBI 11 11 9 8

PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

Emilio Bonifacio

CHC

SS

.515

Chase Utley Charlie Blackmon Ángel Pagan

FIL COL SF

2B RF CF

.458 .448 .441

JONRONES Bateador Equipo Pos Mark Trumbo Brandon Belt Carlos Gonzáez Ryan Braun

ARI SF COL MIL

RF 1B LF RF

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

HR 5 5 3 3

RBI

Mark Trumbo

ARI

LF

13

Giancarlo Stanton

MIA

RF

12

Casey McGehee

MIA

3B

10

Carlos González

COL

LF

9

PITCHEO GANADOS Pitcher Cody Allen, CLE

G

GANADOS Pitcher

G

Jean Machí, SF Yovani Gallardo, MIL

2 2 2 2 2

Scott Kazmir, OAK John Lackey, BOS

2 2 2 2 2

PONCHES Pitcher

P

PONCHES Pitcher

Félix Hernández, SEA

19

Jhonny Cueto, CIN

CJ Wilson, LAA

15

José Fernández, MIA

Max Scherzer, DET

15

Stephen Strasburg, WSH

Chris Sale, CWS

14

Adam Wainwright, STL

17 17 16 16

Mark Buerhle, TOR

14

Wade Miley, ARI

15

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

0.00 0.64 0.66 0.75 1.20

Yovani Gallardo, MIL José Fernández, MIA Aaron Harang, ATL Michael Wacha, STL Gio González, WSH

0.00 0.71 0.71 0.71 0.75

Félix Hernández, SEA Scott Feldman, HOU

Tyler Skaggs, LAA Mark Buerhle, TOR Scott Feldman, HOU Sonny Gray, OAK

Max Scherzer, DET

Zack Greinke, LAD Cliff Lee, FIL Jordan Lyles, COL

P

POSICIONES ESTE Tampa Bay NY Yankees Toronto Boston Baltimore CENTRAL Detroit Cleveland Chicago Kansas City Minnesota OESTE Seattle Oakland Texas Houston LA Angels

JG JP DIF 5 4 4 3 3

U10

0.5 0.5 1.5 1.5

5-4 4-4 4-4 3-5 3-5

JG JP DIF

U10

4 4 4 3 3

4 4 4 5 5

0.5 1.0 2.0 2.0

4-2 4-3 4-4 3-4 3-4

JG JP DIF

U10

5 4 4 3 3

2 3 4 4 4 2 3 4 5 5

1.0 1.5 2.5 2.5

5-2 4-3 4-4 3-5 3-5

ESTE JG 5 Washington 5 Miami 4 Atlanta 3 Filadelfia 3 NY Mets CENTRAL JG 5 Milwaukee 5 Pittsburgh 5 San Luis 2 Chicago 2 Cincinnati OESTE JG 6 S. Francisco 6 LA Dodgers 4 Colorado 2 San Diego 2 Arizona

JP

DIF

U10

2 3 3 4 4

0.5 1.0 2.0 2.0

5-2 5-3 4-3 3-4 3-4

JP

DIF

U10

2 2 3 5 6

0.5 3.0 3.5

5-2 5-2 5-3 2-5 2-6

JP DIF

U10

2 3 5 5 8

0.5 2.5 3.5 5.0

6-2 6-3 4-5 2-5 2-8

LANZADORES PARA HOY OAK (Straily 0-1) en MIN (Pelfrey 0-1) BOS (Buchholz 0-0) en NYY (Pineda 0-1) HOU (Keuchel 0-1) en TOR (Dickey 1-1) CLE (Salazar 0-0) en CWS (Danks 0-0)

1:10 pm 7:05 pm 7:07 pm 8:10 pm

PIT (Cole 1-0) en CHC (Wood 0-1) MIA (Koehler 1-0) en WAS (Strasburg 0-1) MIL (Estrada 0-0) en FIL (Lee 2-0) NYM (Mejia 1-0) en ATL (Hale 0-0) ARI (Delgado 0-1) en SF (Vogelsong 0-0)

Miguel Echenausi (S20), Ceferino Bencomo (S17) y Alessandro Corridore (S15) serán los encargados de dirigir los equipos nacionales en los venideros suramericanos.

2:20 pm 4:05 pm 7:05 pm 7:10 pm 10:15 pm

* No incluyen los juegos de ayer

José Leonardo Oliveros Foto: Agencias

L

a Federación Venezolana de Fútbol presentó ayer en su sede, a los nuevos entrenadores de las selecciones sub-15, sub-.17 y sub-20, de cara a los venideros eventos internacionales.

El vicepresidente del ente federativo, Laureano González, presentó a Miguel Echenaussi (S-20), Ceferino Bencomo (S-17) y Alessandro Corridore (S-15) como nuevos entrenadores de las divisiones inferiores vinotinto.

El propio González aclaró que

Laureano González estuvo acompañado de Ceferino Bencomo (izq) y Miguel Echenausi (der) durante la presentación de seleccionadores nacionales inferiores.

Rafael Dudamel, quien llevó al combinado sub-17 al pasado Mundial de Fútbol de la categoría, no entrenará a la sub-20 nacional por haber firmado con el equipo del Deportivo Lara, antes de ser renovado en el pasado mes de enero.

Echenausi (S20) estará acompañado por Charles López y Manuel

Sanhouse como sus asistentes.

Corridore (S15), señaló que tiene 40 preseleccionados y que comienza a trabajar el 5 de mayo.

Por su parte, Ceferino Bencomo (S17) trabajará con Luis Sifontes, como psicólogo del equipo y al igual que la sub-15, comenzará los trabajos en mayo.

MOTO 3

Ramos listo para el Gran Premio de Austin J.O.- El mundial de motociclismo se muda este fin de semana a la ciudad de Austin, capital del estado de Texas, en los Estados Unidos, para lo que será la segunda válida en las categorías MotoGP, Moto 2 y Moto 3, esta última con la presencia del venezolano Gabriel Ramos.

Ramos tuvo un difícil estreno en el Gran Premio de Catar, hace dos semanas, donde tuvo una caída en los ensayos libres, lo que condicionó su debut en la categoría al abandonar tras las primeras vueltas.

El motociclista venezolano afrontará su segunda competencia

del año en el circuito de Las Américas, escenario que no conoce al igual como paso en el Gran Premio de Catar.

El criollo ficha del equipo alemán Kiefer Racing, espera dejar atrás su actuación en Catar y comenzar a afianzarse en la categoría.

“En Qatar fueron distintos factores que afectaron el rendimiento de Gabriel, entre ellos el correr de noche, aunque el que más lo perjudicó fue la presión que él mismo se impuso y que le impidió sentirse más relajado sobre la moto” indicó José Manuel Ramos, padre del piloto.

El motociclista criollo no tuvo suerte durante la primera prueba del año.

“En Austin esperamos que todo fluya de mejor manera”, dijo.

REGIONALES

Karatecas zulianos recibieron agasajo por actuación en Potosí J.O.- El Instituto Regional de Deportes del estado Zulia, encabezado por su director Leonet Cabezas, agasajó a los atletas zulianos de la disciplina del karate que participaron en los Centro Americanos y del Caribe de la especialidad que se desarrollaron en San Luis de Potosí, México.

Los atletas zulianos tuvieron un desayuno con el mandatario deportivo en la Villa “Arquímedes Herrera” y recibieron un aporte económico, tras cosechar unas seis preseas en la competición.

Cabezas señaló: “estamos orgullosos y felices de la batalla que libraron en México, demostrando

que son la generación de oro del deporte regional y nacional”.

La cosecha estuvo encabezada por el oro por equipos femenino de Paola Mata, Grace Valor, y Lisa Nava.

Alejandro Rivas cargó con la dorada en kumite en 40 kilogramos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014

El zuliano aportó en la paliza de los Rockies 10x4 sobre los Medias Blancas de Chicago

Carlos González sigue imparable El de Coquivacoa se fue de 5-3 con doble, una engomada y par de impulsadas. Los rocosos vencieron con seis carreras en el octavo.

Daniel Franco

L

os Rockies de Colorado se afianzaron en el buen accionar del zuliano Carlos González y apalearon 10x4 a los Medias Blancas de Chicago en el Coors Field de Denver.

El de Coquivacoa tuvo una buena noche con el madero al irse de de 5-3 con doble, carrera anotada y dos impulsadas.

Los rocosos despertaron en el octavo inning luego de ir empatados 4-4 con seis rayitas que marcaron la diferencia.

Justin Morneau inició el ataque con un sencillo ante el relevista

Flor Meléndez fue cesanteado por Gaiteros D.F.- El timonel Flor Meléndez fue cesanteado de su cargo por la nueva directiva de Gaiteros del Zulia. En la práctica y en una reunión fueron los directivos quienes dieron a conocer la decisión al coach. El técnico boricua le deseó buena suerte a la nueva directiva en lo que resta de campaña y en el porvenir de la institución: “recuerden que la institución de Gaiteros es más grande que todos nosotros”, expresó el ex timonel boricua desde las redes sociales.

Scott Downs (0-2). Los Rockies enviaron a 10 bateadores al plato, con LeMahieu aportando un largo batazo al jardín central.

El bateador emergente Josh Rutledge y Michael Cuddyer agregaron sencillos impulsores mientras el venezolano Carlos González pegó un doblete de dos carreras.

En el encuentro Chicago perdió al jardinero derecho Avisaíl García luego que el criollo se lastimó el hombro izquierdo al lanzarse para atrapar una línea de LeMahieu en la sexta entrada.

García terminó el cotejo de 1-0 con carrera anotada. Hoy Colorado tendrá jornada de descanso.

Furreros barrieron a Marinos

FOTO: LAURA PEÑA

Pérez y Escobar ayudaron a Kansas City Gigantes dejó de negociar con Sandoval D.F.- Los venezolanos Salvador Pérez y Alcides Escobar ayudaron en la victoria de los Reales de Kansas City 7x3 ante las Rayas de Tampa Bay. Los venezolanos se fueron de 3-1 cada uno. El mejor del cotejo fue Álex Gordon que sacudió un jonrón de tres carreras y empató un récord personal con cuatro impulsadas. El ganador fue Jeremy Guthrie (2-0) quien fue limitando a los Rays a cuatro hits a lo largo de siete innings.

Reales a Infante el fin de semana D.F.- Los Reales de Kansas City esperan que el infielder criollo Omar Infante esté listo para jugar el fin de semana en Minnesota, después de recibir un pelotazo en el rostro. El mánager Ned Yost dijo antes del cotejo con Tampa Bay que el venezolano era examinado por otro especialista, y hasta ahora los resultados son positivos. “Omar es un muchacho duro”, comentó Yost.

“Fuimos afortunados”.

D.F.- Los Gigantes de San Francisco dejaron de negociar una extensión con el venezolano Pablo Sandoval, según dijo el gerente del club Brian Sabean en una entrevista radial. “El Panda”, rechazó una oferta de los californianos por tres temporadas y $40 millones el mes pasado, por lo que podría convertirse en agente libre esta campaña. Sabean, dijo que los Gigantes están “probablemente al final de la cuerda”.

Atléticos con Callaspo ganaron 7x4 D.F.- Los Atléticos de Oakland se impusieron en 11 entradas 7x4 a los Mellizos de Minnesota. El salvador fue Derek Norris quien pegó un cuadrangular de tres carreras y los Atléticos se recuperaron de otro salvamento desperdiciado por Jim Johnson. Otero se llevó el triunfo en relevo de Johnson. Por Oakland Alberto Callaspo de 4-2 con carrera anotada y otra producida. Por los Mellizos, Josmil Pinto de 1-0, y Eduardo Escobar de 2-2 con una impulsada.

Cleveland y San Diego dividieron D.F.- Los Indios de Cleveland y los Padres de San Diego dividieron en una doble tanda en el Progressive Field de Cleveland, En el primer encuentro la tribu se impuso 2-0 y luego los clérigos vencieron 2-1 a los locales para dejar tabla la jornada. En el primer juego Asdrúbal Cabrera de 4-0 y Amarista de 3-2. En el segundo cotejo Alexi Amarista de 3-1 y el infielder Cabrera de 4-2.

D.F.- A pesar del despido del técnico Flor Meléndez, los ahora dirigidos por el entrenador interino Silverio Leal se llevaron la serie con Marinos de Anzoátegui al derrotarlos 85-83 en un partido electrizante.

Con una cesta de Ryan McCoy a menos de 30 segundos para finalizar el partido, los fuerreos se impusieron en el “Pedro Elías Belisario Aponte”.

Los zulianos se afianzaron en el trío de importados Víctor Líz, Ryan Mccoy y Peter Kvietek para mantenerse en el sexto puesto de la tabla general de la LPB. El mejor del encuentro fue Peter Kvietek que se anotó un doble-doble con 13 puntos y 14 rebotes, además de un bloqueo.

Líz aportó 24 puntos y siete rebotes y Ryan McCoy con 19 puntos.

Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014

El sicario utilizó balas personalizadas

A quemarropa asesinaron a Antonio “El Flaco” Meleán Siete disparos le propinaron, seis ingresaron por el vidrio del copiloto de su camioneta. Fue sorprendido cuando llevaba una torta a un vecino. Murió dentro del auto.

Redacción Sucesos

U

n nuevo sicariato se suma a La Costa Oriental del Lago.

Esta vez la muerte del comerciante Antonio Jesús “El Flaco” Meleán Paz, hermano del difunto Antonito Meleán, asesinado en diciembre de 2008.

“El Flaco” fue sorprendido por un pistolero a bordo de una moto, que sacó su pistola 9 mm y disparó en unas siete ocasiones hacia la camioneta Ford, F150, color gris, del año 1982, placas 36YAAU que tripulaba.

Meleán, de 66 años, llegaba a la casa de su vecino Richard a dejarle unos platones de torta. Pero su verdugo ni siquiera lo dejó bajar, desde la moto le disparó. Seis impactos quedaron plasmados en el vidrio del copiloto.

En el sitio del suceso colectaron siete casquillos de pistola 9 mm, las balas estaban personalizadas, aparentemente de uso oficial,

El suceso se registró a las 10:25 de la mañana de ayer, en la calle 4 de la urbanización Felipe Batista, de la parroquia Altagracia del municipio Miranda.

A una cuadra vivía el infortunado quien fue recordado por sus vecinos como un hombre trabajador.

Funcionarios del Cpbez y de la GNB custodiaron la escena. Detectives del Cicpc se encargaron del levantamiento del cuerpo y su posterior traslado hasta la morgue de Cabimas.

Trascendió que fueron dos disparos en la cabeza los que le quitaron la vida.

Una venganza podría ser el mó-

vil de su vil asesinato, destacó una fuente extraoficial. Pues se conoció que solo una hija permanece en Miranda, ya que el resto de sus cinco hijos han emigrado por temor a ser víctimas del sicariato.

Un sobrino, que prefirió el anonimato, contó que él vivía solo con su esposa. “Él era un hombre muy querido por la comunidad, trabajador y estaba padeciendo diabetes, y ya había sufrido varios ACV, no entendemos por qué nos lo mataron”, destacó el familiar.

Meleán era dueño de Misceláneas D’ Narcy, ubicada en la avenida 5 del casco central de los Puertos de Altagracia.

Callejón Independencia

Con dos disparos ultimaron a consumidor de drogas en el Callejón F. Delgado.- Foto: J. Camacaro .- A las 6:00 de la mañana de ayer fue hallado encima de una de las mesas del Callejón de Los Pobres, el cadáver de “El Escobita”, conocido en la zona como un muchacho consumidor de drogas.

El infortunado fue ultimado con dos disparos: uno en la intercostal derecha y otro en la pierna.

Los vendedores de la zona encontraron el cuerpo rígido, por lo que se presume que ya tenía varias horas baleado.

De acuerdo a la información conocida por los que hacen vida en la zona comercial el muchacho estaba perdido en las drogas. “Hubo un tiempo que pensamos que se había regenerado porque anda-

IBAN POR ELLA

“A Dairixcy le tirotearon la casa hace un año y medio”: vecinos FDM.- Foto: JC. A las 9:15 de la noche del miércoles a Dairixcy del Carmen Hernández Paz, de 44 años, la asesinaron con diez disparos mientras estaba en compañía de su esposo Rafael Segundo Palmar González, de 36 años, quien resultó herido.

El hecho ocurrió en la avenida 99U de la urbanización Piedras del Sol, de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante, cuando las víctimas caminaban por la zona junto a una amiga. Acababan de salir del liceo bolivariano Leoncio Quintana, donde estudiaban el tercer semestre de la Misión Ribas, cuando fueron interceptados por un vehículo de color negro de donde salieron los disparos.

La mujer quedó sin vida frente a la entrada del Condominio 12 de la referida zona residencial, mientras que los cientos de vecinos se preguntaban el por qué de lo sucedido.

Varios coincidieron ayer, que una venganza estaría tras lo sucedido.

Ainery Fernández, tía de Palmar, contó que él sigue estable a

Dairixy deja seis hijos. El menor de 10 años era de un primo de su actual pareja.

pesar de recibir un tiro en el pecho y otro en el brazo. Descartó que el sicariato fuese para su familiar.

Sin embargo, la familia de la dama la recordó como una mujer luchadora y educadora de vocación que no se metía con nadie. Piensan que las balas iban era para su pareja, quien hace más de tres años laboró en una empresa de vigilancia donde tuvo un problema que no especificaron.

Sin embargo, por fuentes policiales se conoció que el tiroteo que se registró en la vivienda hace un año y medio presuntamente guarda relación con el actual que acabó con la vida de Dairixcy.

HOMICIDIO

Tirotean a un hombre y lo dejan en plena vía principal de San Isidro FDM.- En horas de la madrugada de ayer, un hombre que aparentaba entre 18 y 25 años, fue tiroteado en la vía principal que conduce al barrio San Isidro, de la parroquia que lleva el mismo nombre.

Vestía un jean azul y franela negra. Recibió un disparo de escopeta en el rostro que lo dejó casi irreconocible.

Vecinos de la zona, al escuchar el estruendo, llamaron a la policía.

La escena fue custodiada hasta la llegada de funcionarios del Cicpc, quienes lo trasladaron hasta la morgue forense.

Hasta la tarde de ayer el cuerpo no había sido identificado por sus dolientes. Así también es el caso de la joven que fue tiroteada y abandonada en la Curva de Tellería, por quien aún ni familiares ni allegados han reclamado su cuerpo.

CIRCUNVALACIÓN 2

Muere arrollado un menor de 12 años por un carro que se dio a la fuga

En una carretilla montaron el cuerpo inerte de “El Escobita”.

ba por los pasillos predicando la palabra, pero luego cayó en sus vicios”, contó un comerciante que no quiso ser identificado.

También dijeron que se ganaba la vida vendiendo agua en bolsa.

Trascendió que el joven se llamaba Adrián, pero ningún familiar lo confirmó. Hasta la tarde de ayer su cuerpo no había sido reclamado en la morgue forense de LUZ.

FDM.- Un menor de 12 años falleció, ayer a las 12:00 de la medianoche, luego que lo arrollara un auto que se dio a la fuga en la Circunvalación 2, frente a la urbanización Cumbres de Maracaibo.

El infortunado fue identificado como: Luis Anderson Gil García.

Según lo informado por allegados de la víctima, el joven se encontraba con varios amigos

cuando regresaba a su casa en el sector Pitoquín de Cañada Honda, cuando ya iba a terminar de cruzar la Circunvalación 2 en el canal de circulación lenta en sentido hacia La Limpia, un auto lo arrolló y se dio a la fuga.

El niño murió en el lugar y sus amiguitos huyeron asustados.

Luis Anderson estudiaba sexto grado en una escuela básica de Cañada Honda y era el cuarto de seis hermanos.

Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

A 20 metros de Banesco, en la Villa Bolivariana de San Francisco

CARACAS

A tribunales por homicidio contra ciclistas

Asesinado con 19 disparos un comisario jubilado

O. Andrade/Agencias Los fiscales 19 nacional, Daniel D’Andrea, auxiliar, Serbio Hernández, y 35 del Área Metropolitana de Caracas, Regino Cova, presentarán en tribunales a Roberto Samuel Rincón, de 29 años, señalado del asesinato contra dos ciclistas, cuyos cuerpos localizaron el pasado domingo, en el parque nacional Waraira Repano.

A las víctimas, Gustavo José Giménez Soucy (41) y Luis Daniel Gómez (36), las localizaron sin signos vitales y con impactos de bala, en el sector Loma Matamoros, cerca de la estación de guardaparques, en la entrada de Chacaíto.

La detención de Rincón la practicaron efectivos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, la noche del martes, en su residencia, en el este de Caracas.

Cuando detuvieron al presunto homicida, le incautaron una pistola Glock calibre nueve milímetros y se encontraba bajo los efectos de un ansiolítico, detallaron voceros policiales capitalinos.

Giménez era primo del empresario Lorenzo Mendoza y Gómez, hermano de crianza del dirigente político Leopoldo López, hoy detenido en relación con los hechos de violencia ocurridos en Venezuela en febrero.

Hilario Piña regresaba a su camioneta, luego de hacer un depósito en la entidad bancaria. Cámaras del bloque 36 de la avenida 40 filmaron a un sujeto que bajó de un auto pequeño para efectuar más de 20 disparos contra la víctima.

Oscar Andrade Espinoza Fotos: Vianny Vílchez

D

elante de muchos testigos, un sujeto que descendió de un auto pequeño asesinó a tiros a un comisario jubilado del Cicpc, en la calle 159 con avenida 40, de la Villa Bolivariana, urbanización San Francisco, en el municipio sureño.

Cerca de la 1:45 de la tarde de ayer, Hilario Piña Zavala (49) realizó un depósito en Banesco, situado en la avenida 40. Al salir del banco, se dirigía a abordar su camioneta Chevrolet D’Max color gris plomo, placas A6OA04K, cuando un grupo de hombres esperó

SAN MIGUEL

que caminara frente al vehículo donde se encontraban.

En ese momento, el gatillero salió del vehículo y sin darle la oportunidad de defenderse abrió fuego contra Piña.

Más de 20 disparos escucharon aterrados testigos que debieron salir corriendo en dirección a la avenida 40.

Otros más se lanzaron al pavimento o a la acera, mientras que algunos locales y establecimientos debieron bajar sus santamarías o cerrar.

El autor del asesinato se embarcó en el vehículo, que arrancó a

toda velocidad, con dirección desconocida.

De acuerdo con fuentes policiales, cuatro vehículos estacionados en el bloque 37 recibieron impactos de bala. Entre los automotores afectados estaba una camioneta Ford Explorer vino tinto.

Tanto la camioneta de la víctima como los autos tiroteados los transportaron hasta el Cicpc, para las experticias.

Un crimen filmado En el bloque 36, varias cámaras de video filmaron el momento en que se produjo el crimen.

PUNTA IGUANA

Guardia Nacional desmanteló un casino clandestino OAE/Agencias.- La Guardia Nacional Bolivariana desmanteló un presunto casino clandestino, durante labores de patrullaje, en la calle principal de la urbanización San Miguel, parroquia Francisco Eugenio Bustamante, en Maracaibo.

Informó el comandante del Regional 3 de la GNB, general de Brigada Manuel Graterol Colmenárez, que efectivos adscritos al Destacamento 35 ubicaron un local donde aparentemente funcionaba el casino.

Allí retuvieron 25 máquinas electrónicas de juegos de envite y azar, con sus tarjetas de memoria; cinco mil

Cerca de Banesco, en la Villa Bolivariana, se registró el hecho de sangre. Hilario Piña yacía detrás del bloque 37.

oandrade@versionfinal.com.ve

La GNB desmanteló en San Miguel un casino clandestino.

195 bolívares en efectivo, 20 sillas de metal color negro y cinco regletas de tomacorriente.

Dijo Graterol que por el caso hay varios investigados a la orden de autoridades.

EL MILAGRO

Decomisan 32 toneladas de carne de res importada OAE/Agencias.- En el Punto de Control Fijo de Punta Iguana, Costa Oriental del Lago, la Guardia Nacional Bolivariana retuvo 32 toneladas de carne de res importada, por cuanto las cargas circulaban sin guías de movilización.

El jefe del Comando Regional 3 de la GNB, general de Brigada Manuel Graterol Colmenárez, refirió que en un primer procedimiento se decomisaron seis mil kilos de carne de res en canal.

Desde el estado Lara, transportaban esas seis toneladas en un camión Chevrolet NPR color blanco,

Los efectivos detectivescos se llevaron el video para los análisis correspondientes.

Voceros vinculados con la investigación detallaron que la víctima recibió 19 heridas por el paso de proyectil de arma de fuego en varias partes del cuerpo.

El infortunado yacía sobre un charco de sangre, en la acera que colinda con el estacionamiento posterior del bloque 37, a 20 metros del banco.

Fuentes policiales refirieron que se recolectaron 21 conchas de bala. Sobre el crimen, la familia de Piña no emitió declaraciones.

“con guía de movilización recepcionada o reusada, situación irregular para su traslado”, detalló el jefe militar.

En otro procedimiento, se procedió a la retención de otras 26 toneladas procedentes del estado Lara.

Esa mercancía carecía de guía de movilización, por lo que se presume iba a ser objeto de contrabando de extracción, según el general Graterol.

La carne importada era llevada en una gandola tipo cava con thermoking para la preservación del producto, dijo.

Con un palo de escoba golpeaba a su mujer y a su hija OAE/Agencias.- Funcionarios de Polimaracaibo detuvieron a un sujeto señalado de golpear a su mujer y a la hija de ella, de siete años.

A través de un boletín de prensa, Polimaracaibo detalló que el aprehendido, Ricardo Quintero (29) presuntamente agredía de manera constante a su concubina, con un palo de escoba.

La detención del hombre la practicaron en la vivienda de la víctima, situada en el sector El Milagro.

La afectada manifestó que el agresor solía decirle palabras obscenas en presencia de la menor.

El sujeto quedó detenido por violencia de género.

Quintero deberá responder por delitos establecidos en los artículos 42 y 93 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 10 de abril de 2014

LAGUNILLAS

VÍA LA CAÑADA

Abatido “El Caracas” al enfrentar a Polisur

Abusó de sus tres hijastras menores de edad en la COL OAE.- Un sujeto aprovechaba la ausencia de su esposa para abusar de tres niñas que son sus hijastras.

La Policía del Municipio Lagunillas lo detuvo ayer en la tarde, en su residencia del barrio Campo Alegre III, cerca de la urbanización Nueva Venezuela, en Ciudad Ojeda.

Como Aarón Antonio García (54) quedó identificado el presunto aberrado sexual, informó el director encargado del centro de coordinación policial de Impol, Aronny Naranjo.

De acuerdo con lo referido por la autoridad policial, dos de las víctimas lloraron en pleno salón de clases,

En Ciudad Ojeda detuvieron al aberrado sexual.

durante un taller sobre valores familiares, que se realizaba en su escuela.

Allí denunciaron que eran objetos de constantes abusos y violaciones por parte del sujeto, quien las amenazaba de muerte.

Las víctimas tienen ocho, 10 y 13 años, según el fun-

cionario. Detalló Naranjo que vecinos de la barriada lo denunciaron el pasado domingo por violar a las tres pequeñas.

Resaltó que el individuo esperaba que su mujer, madre de las afectadas, se fuera de viaje a Caracas, para cometer el abuso sexual.

Maracaibo, 09 de abril de 2014

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

ANTONIO HIDALGO QUINTERO (Q.E.P.D)

Sus hermanos: María Quintero, María Montero, Idelmo Quintero, Ramón Quintero, Cuñado: Arnaldo montero. Demás familiares y amigos le invita a acto del sepelio que se realizara el Día: 10-04-2014. Hora: 03 pm. Dirección: Km. 35 carretera el mojan, entrando por el toro negro.

Cementerio: San José del Mojan.

PAZ A SUS RESTOS

NOTIFICACION

INFORMACIÓN PARA: Personal Médico, Administrativo y Obrero de: Secretaria de Salud, SAHUM y M.P.P.P. Salud.

Afiliados al plan de previsión familiar

OAE.- Un sujeto resultó abatido anoche por Polisur, en el barrio La Polar, vía La Cañada. Al individuo lo apodaban “El Caracas”, a quien al parecer señalaron de cometer el robo contra una ciudadana, junto a otro individuo.

Entre ambos la golpearon para despojarla de una moto.

Al enterarse de la novedad, oficiales sureños iban a detenerlos, pero se opusieron y hubo un intercambio de disparos. “El Caracas” murió en el Hospital General del Sur. El otro hampón huyó.

Se le participa a los Trabajadores y Trabajadoras de-

“Ave de Paraíso C.A.” DE: Exequiales Ave de Paraíso, C.A. ASUNTO: Renovación, Actualización de datos, inclusión e información general.

A todo el Personal a que se refiere el presente informe. Se le informa que ante la Imposibilidad de colocar un Stand como era de costumbre todos los años al momento de realizar la Renovación. Se ha tomado la decisión de efectuar dicho procedimiento, en nuestras oficinas ubicadas en: Av. 22 Esquina Calle 68 N° 68-23, Sede de Exequiales Ave de Paraiso, C.A. Durante el mes de Abril del año 2014 en horario comprendido de 08:00 a.m a 12:00 m. en los días Lunes a Viernes, donde nuestro personal les recibirá y podrán efectuar los cambios o consultas que tengan a bien de formular.

pendientes de : Secretaria de Salud, SAHUM y M.P.P.P. Salud, que a partir del 1ero de Mayo de 2014, la nueva cuota por concepto del Plan de Prevención Familiar Ave de Paraíso, C.A. será de 200,00 por Planilla (Titular y hasta 9 familiares) y a razón de Bs. 45,00 por cada familiar adicional.

Tambien se les informa que nuestro Asesor Sr. Egardo Cardozo.

Telf: 0414-1640318, continua atendiéndoles oportunamente.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

FLOR MARÍA SOTO DE SOTO (Q.E.P.D)

Su esposa (o): Elio Soto. Sus padres: Enilba Soto, Nemecio Soto. Sus hijos: Aisquel, Yajanira, Yoxelina, Jean Carlos . Sus Nietos: Parra Soto, Luzardo Sito, Soto Soto y Urdaneta. Sus hermanos: Adaulfo(+), Rangel (+), Vitarda, Reinaldo, Eduarda (+), Lilia, Venusti Soto. Bisnieto y demás familiares y amigos le invita a acto del sepelio que se realizara el. Día: 10-04-2014. Hora: 01 pm.

Dirección: el bajo, sector Camiri, calle 48 con av. 20, carniceria yumajin. Cementerio: La Chinita.

PAZ A SUS RESTOS

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, EL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

BENJAMÍN GÓMEZ VARGAS

MARÍA AUXILIADORA HERNÁNDEZ DE OCHOA

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Benjamín Gómez (+) y Dorotea de Gómez (+). Su esposa: Adelina del Carmen Briñez de Gómez. Sus hijos: Edgar, Ediover y Enna.

Su hija Política: Crisálida de Gómez. Sus nietos: Alexis David, Adriana Lorena y Daniela. Sus hermanos: Mireya, Santos, Samuel Suarez, Luis (+), Ana (+), y Espíritu Santo (+). Demás familiares y amigos, invitan al acto de sepelio que se efectuara hoy 10/04/2014. Cementerio: San Sebastián. Hora: 12:00M. Salón: La Roca.

Su esposo: José del Carmen Ochoa. Sus hijos: Ana Julia, José Antonio, Oxalida, José, Orlando, José Rafael, Gloria y Consuelo (+). Sus hermanos: Valentina de Peralta, y María Lourdes Nava. Sus nietos, Bisnietos, Tataranietos, Chorros, hijos políticos y sobrinos y Demás familiares y amigos, invitan al acto de sepelio que se efectuara hoy 10/04/2014. Cementerio: Corazón De Jesús. Hora: 10:00AM. Domicilio: Sector 18 de Octubre, Calle G, Casa 5-46.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

MARÍA DEL CARMEN LOZADA (Q.E.P.D)

Sus Hijos: Fátima; Gerardo; Eduardo; José; y María Carruyo Lozada. Sus Nietos: Wendy; Leidy; Yessenia; Eduardo; Edgar; Kimberling; Kimyerlyn; keiber y Bisnietos.

Sus Yernos: Richard; María y Mauren.

Demás familiares y amigos Cementerio: San Francisco de ASIS Fecha: JUEVES, 10/04/2014. Hora: 1:00 Pm. .

PAZ A SUS RESTOS

Lunes a Sábado Bs. 6,00 / Domingos Bs. 8,00

Maracaibo, Venezuela · jueves, 10 de abril de 2014 · Año VI · Nº 1.977

El Parley de hoy

El Millonario de los números

TORONTO - A ganar BOSTON - A ganar CLEVELAND - Alta del juego PIRATAS - Baja del juego

831 - ARIES

972 - 715 - 090 - Pág. 9 -

Antonito “El Flaco” fue ultimado con balas personalizadas

Asesinan al hermano de Antonito Meleán El hermano de Antonio Meleán fue acribillado a las 10:25 de la mañana por un motorizado. Seis impactos de bala registra la camioneta en la que se desplazaba. Dos en la cabeza le ocasionaron la muerte inmediata.

- 29 -

RESULTADOS LOTERÍAS TRIPLE TÁCHIRA A B 990 669 038 631 651 235 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 437 Cáncer 5:00 pm 836 Géminis 9:00 pm 609 Piscis 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

MULTI TRIPLE 12:40 pm 4:40 pm 7:40 pm 12:40 pm 4:40 pm 7:40 pm

A B 073 787 255 787 191 732 MULTI SIGNO 889 Tauro 689 Sagitario 341 Escorpio

TRIPLE ZULIA

En la Villa Bolivariana de San Francisco

Los vecinos informaron:

Asesinado de 19 tiros comisario del Cicpc

“A Dairixcy le tirotearon la casa hace año y medio”

- 30 -

- 29 -

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

LLEGÓ AL ZULIA LUEGO DEL MUNDIAL

Michelle toda una heroína

A B 007 762 498 728 830 223 TRIPLETAZO 730 Sagitario 760 Géminis 652 Acuario

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

DEPORTES

ACTUALIDAD

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A B 271 490 305 744 312 132 TRIPLETAZO 573 Acuario 198 Géminis 427 Aries

TRIPLE LEÓN 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

A B 876 574 773 253 156 951 TRIPLETÓN 179 Cáncer 749 Capricornio 084 Libra

CHANCE TÁCHIRA A B 395 334 076 742 859 063 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 501 Aries 4:30 pm 742 Capricornio 8:00 pm 547 Géminis 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

FOTO: ELIANNY GONZÁLEZ

Los periodistas de Versión Final nos sumamos FALTAN DÍAS

FOTO: ARTURO BRAVO

TRIPLE MANÍA

A B 637 763 954 395 456 212 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 043 Capricornio 4:30 pm 423 Cáncer 7:45 pm 423 Sagitario 1:00 pm 4:30 pm 7:45 pm

63 ABUSABA DE SUS HIJASTRAS Brasil

2014

Hurts: “El balón nunca cruzó la línea” >22

La única zuliana en la Vinotinto femenina Sub-17 que logró el cuarto lugar en el Mundial, fue recibida por familiares y compañeros de estudio. ¡Felicitaciones!

- 25 -

Ì31