Diario Versión Final by Diario Versión Final

BASÍLICA PAGA VIGILANCIA PRIVADA

Ì8

Maracaibo, Venezuela · viernes, 4 de abril de 2014 · Año VI · Nº 1.971

DÓLAR SICAD 2:

49,11

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 6,00 / Domingos Bs. 8,00

El presidente Maduro denunció complot secesionista en Consejo de Ministros

Plan para separar a Zulia y Táchira de Venezuela 3 “La oposición tiene en curso un plan para separar al estado Zulia y Táchira de Venezuela”. “Un vocero de oposición en declaración pública dijo: la única salida posible en entidades como Táchira, Carabobo, Lara, Zulia es el secesionismo”, explicó al leer un documento “ultrasecreto”. Hizo un llamado de alerta a las Fanb “ya que no se descarta una fusión con Colombia”.

Ì2

Dólar ﬂuctuará entre dos bandas Ì

GOBERNADOR ARIAS

POLÍTICA HENRY FALCÓN

PARALIZADAS

MINISTRO RAMÍREZ

ECONOMÍA JORGE ROIG

“El pueblo decidió por Nicolás Es un avance la renovación Clez pedirá suspender 625 $ millones recibirá Fedecámaras introdujo nulidad y lo haremos respetar” del TSJ y el CNE subsidios a universidades Petrocabimas contra Ley de Precios Justos -3-

-2-

-3-

-4-

-5-

LOS MALL NO ABRIRÁN LOS LUNES

Ì5

Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

POSICIÓN

El Jefe de Estado aseguró ayer que tiene información de inteligencia militar

Falcón: Es un “avance” renovación del TSJ y el CNE

Quieren separar a Táchira y Zulia de Venezuela Maduro aseguró que Carabobo es otros de los estados en la lista. Ordena la Fanb estar alertas. Javier Núñez Leal

Falcón reprochó “la excesiva” represión del Gobierno.

J.N.L..- El gobernador del estado Lara, Henri Falcón, expresó que la decisión tomada por el oficialismo para renovar los magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) y los rectores del Consejo Nacional Electoral (CNE) es, a su juicio, un “avance”. Falcón atribuyó estos resultados al diálogo efectuado en las mesas de trabajo entre el sector oficial y opositor del país. “Parte de lo que ha sido el diálogo, por ejemplo, el anuncio sobre la renovación de los períodos vencidos en algunas instituciones del Estado, ha sido producto de lo que se ha tratado allí”, refirió. Reiteró que es necesario que se implanten estas mesas de trabajo de diálogo en los estados Zulia, Táchira y Barquisimeto.

(jnunez@versionﬁnal.com.ve)

l presidente de la República, Nicolás Maduro, aseguró ayer que sectores de la oposición tienen en curso un plan “secesionista” para separar al estado Táchira y Zulia de Venezuela. “A mí llegó una información hace tiempo de unos documentos de grupos de la derecha. Estaban planteando lo que se llama una política secesionista, una palabra poco manejada en Venezuela, pues. Una política para separar a varios estados de la República”, aseveró.

El parlamentario aseguró que no se venderá

J.N.L.- El Foro Evangélico Venezolano, que agrupa a pastores cristianos de todo el país, deploró que el gobierno reprima las protestas de la oposición. “Ha respondido de forma desproporcionada inhumana e inconstitucional, reprimiendo sin misericordia estas manifestaciones que solo expresan un descontento con las políticas implementadas por el Ejecutivo”, expresa el documento de la institución. Lorenzo Tovar, miembro de la FEV, aseguró además que el gobierno ha emprendido una persecución “intransigente” de características ideológicas y antidemocráticas.

El Presidente Nicolás Maduro instó al Alto Mando Militar a hacer cumplir la Constitución y las leyes, a que no se permita la separación de ningún estado de Venezuela.

POSICIÓN

El Aissami caliﬁcó a Voluntad Popular Suplente de Machado no se juramentó como principal ante la AN de “banda fascista y armada”

COMUNICADO

Foro Evangélico Venezolano rechaza represión

Refirió que su denuncia es un acto de responsabilidad y pidió que no fuera catalogado como una amenaza. “Nosotros tenemos información de que se pretende separar a Venezuela a varios estados, por ejemplo, el Zulia”, indicó. “Uno de estos voceros de oposición, en una declaración pública dijo: la única salida posible en entidades como Táchira, Mérida, Carabobo, Lara, Nueva Esparta y Zulia es el secesionismo”, explicó al leer un documento sustraído por inteligencia y que sería “ultra secreto”. Hizo un llamado de alerta máxima a la Fanb para defender la Constitución, “ya que no se descarta una fusión con Colombia”. Expresó que tiene información en la que Carabobo, “ya se ha concretado la primera visita autonomista secesionista preliminar y luego vendrán los demás estados en crisis.”

Diputado Ricardo Sánchez

J.N.L.- El diputado suplente de María Corina Machado, Ricardo Sánchez, informó que no se juramentaría como principal el día de ayer ante la Asamblea Nacional (AN). Sánchez se incorporó este jueves en calidad de suplente a la plenaria de AN. El parlamentario respondió además al llamado que le realizó el presidente del Poder Legislativo, Diosdado Cabello, para que acudiera al parlamento y se juramentará como principal, en sustitución de María Corina Machado. “Yo me incorporaré hoy (ayer) como suplente de mi principal, María Corina Machado”, aseveró.

Desde el inicio del período legislativo en enero de 2011, Sánchez ha ocupado la curul de Machado en ausencia de la parlamentaria, tal como le permite el Reglamento Interior de la AN. El dirigente es disidente de la Mesa de la Unidad (MUD), del partido Alianza para el Cambio. Aseguró que “el gobierno se volvió a equivocar si cree que nos vamos a prestar a una arbitrariedad que suponga la confiscación de la voluntad del pueblo”, enfatizó a través de su cuenta Twitter. Refirió que mantiene su apoyo total a Machado y que no se venderá. Invitó a los diputados oficialistas a tener una “actitud diferente”. A su juicio Venezuela necesita un parlamento diferente, plural. Machado se encuentra en Lima, Perú, atendiendo una serie de compromisos políticos personales. La Junta Directiva de la AN determinó que la parlamentaria perdió su curul por aceptar el cargo de embajadora alterna de Panamá en la sesión del Consejo Permanente de la OEA la semana pasada.

El Gobernador de Aragua informó que han sido practicados allanamientos que impiden la “actuación” de los grupos “terroristas”.

J.N.L.- El gobernador del estado Aragua, Tareck El Aissami, informó que dos militantes del partido de Voluntad Popular (VP), fueron capturados durante los “actos terroristas en los que intentaron y quemar la alcaldía del municipio Girardot” el pasado 27 de marzo en Maracay. Aseguró que se “impondrá justicia” y recordó que por estos hechos violentos cuatro personas más están detenidas por “destruir” la urbanización San Isidro, de la capital aragueña.

El Mandatario Regional, calificó a VP de un “partido fascista que quiere sembrar el terror en Venezuela”. Allanamientos Precisó que a través de los operativos de inteligencia en el Estado, se pudo allanar un galpón en el que se encontraron 100 toneladas de explosivos y morteros de todo tipo, “era el centro logistico y de abastecimiento de estas bandas fascistas y armadas”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014

POSICIÓN

“La guarimba no se puede hacer cotidiana” Yrmana Almrza Este jueves el diputado zuliano Henry Ramírez, participó en en el programa ‘Vladimir a la 1’ con el periodista Vladimir Villegas transmitido por Globovisión y fijó posición sobre los hechos violentos que no abandonan las calles de Maracaibo. “No podemos aceptar la guarimba como un hecho cotidiano, La ‘guarimba’ es una manifestación violenta, es decir, cerrar una calle, colocar una barricada, incendiar cauchos es una manifestación violenta”. Señaló que hay sectores de la oposición “fraccionados” que apuestan a la salida inconstitucional del Gobierno del Presidente Maduro y que no se han sumado al diálogo. Ramírez insistió en que el camino es el diálogo en la conferencia de paz, que no puede haber un camino distinto. “Hay un derecho constitucional a la protesta pero de forma pacífica, sin violencia, sin violar el derecho de los demás venezolanos que creen en la paz y en la democracia. Las conferencias de paz y las mesas técnicas son el camino, no debe haber otro camino”, sostuvo. El legislador condenó “la pasividad” de la Alcaldesa de Maracaibo frente a los hechos violentos.

Gobernador del Zulia entregó 30 casas en Maracaibo

“Haremos respetar el mandato del pueblo” Arias Cárdenas enfatizó que el pueblo venezolano escogió a Nicolás Maduro como Presidente y esto, es un mandato soberano que hay que respetar. Yrmana Almarza

l gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, entregó 30 viviendas en la parroquia Idelfonso Vásquez de Maracaibo. En el acto dijo que para el año 2019, “habremos saldado la deuda que dejaron hace más de 40 años -los gobiernos anteriores- y llegaremos a la meta de las 340 mil viviendas para el Zulia”. Indicó que estas obras es lo que defiende los socialistas. “Esto es lo que defendemos los revolucionarios, ante el odio y la rabia y de los que quieren sembrar el miedo en nuestra patria (…) El pueblo venezolano se decidió por Nicolás -(Maduro) como Presidente- y vamos hacer respetar el mandato del pueblo”, aseguró enfático. Arias, exhortó a quienes están en “guarimba” a reflexionar y a eschuchar el llamado de la paz.

El acto de entrega de viviendas se llevó a cabo en la parroquia Idelfonso Vásquez de Maracaibo. El Mandatario Regional hizo un llamado a deponer la violencia.

“Venezuela es un país democrático”, dijo el Mandatario, quien sostuvo que por la vía de la violencia “no lograrán sacar a un Presidente elegido constitucionalmente. Aquí se ganan con votos y con la voluntad de la gente vamos a seguir trabajando por Venezuela y por el Zulia”, dijo a los adversarios políticos. 30 casas Las unidades habitacionales

que se entregaron constan de sala, comedor, cocina y los beneficiarios tienen la opción de construir en la plata alta. La ejecución de estos hogares estuvo a cargo de Fundación de Infraestructura del estado Zulia (Fundainfra). La Gran Misión Vivienda Venezuela en el Zulia está llegando a a las 66 mil casas terminadas. Este año la meta de construcción para el zulia es de 100 mil unidades.

Por considerar que las instituciones cerradas impiden que se cumpla el semestre de clases

Clez pedirá suspender subsidios a universidades Yrmana Almarza El Vicepresidente del Consejo Legislativo del estado Zulia, Eduardo Labrador informo que solicitarán al Gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas no cancelar el subsidio a las universidades privadas en Maracaibo por considerar que estas instituciones “tienen paralizadas las clases” impidiendo que se cumpla el semestre de clases. Labrador informó que en compañía con los sectores universitarios se introducirá un recurso de amparo ante el Tribunal Supremo de Justicia, contra las universidades, y asimismo solicitar al gobernador del Estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas retener el pago o compromiso regional, a las universidades privadas y públicas que no han dado continuidad a las actividades universitarias, “sino

están dando clases, no pueden recibir ningún tipo de beneficios, ni pagos subsidiados por el gobierno nacional y regional”. En los próximos días iniciarán un proceso de recolección de firmas solicitados por un grupo nutrido de universitarios y docentes preocupados por la paralización de las Alma Mater para acudir al TSJ. Violencia importada La presidente del Parlamento Regional, diputada Magdely Valbuena, se pronunció por los hechos de violencia que ocurrieron en la Ciudad este miércoles. “Los venezolanos, están en total desacuerdo con la violencia que se genera a diario en el país, no es necesario ser historiador para reconocer que todos estos actos violentos no es estilo del venezolano, se ha venido inoculando el odio para causar fricciones y enfren-

Eduardo Labrador, vicepresidente del Parlamento Regional hizo la propuesta. Estuvo acompañado por la Presidente del Clez y otros parlamentarios.

tamientos entre venezolanos. Hay un plan articulado y la violencia es importada”, dijo. Sobre la actividad opositora “el Zulia le Habla a Venezuela”, Valbuena calificó de “impresionante” el acto en el que sus voceros “dice realizar protestas pacíficas y en las inmediaciones se hace quema de un autobús pertene-

ciente a PDVSA”. Denunció que los planes de violencia “iniciados por la oposición con un fin terrorista” comenzaron con el llamado que hizo Leopoldo López y en el Zulia, responsabilizó al diputado Lester Toledo. “Detrás de todos estos hechos violentos hay otros sectores motivando e incitando a continuar la violencia en el país”.

CONCEJALES

Denuncian plan “olla roja” contra Eveling Yrmana Almarza El Concejal Leonardo Fernández junto a otros ediles de Maracaibo, denunciaron que existe un plan gestado y preconcebido en contra de la alcaldesa de la capital zuliana, Eveling de Rosales, al que llamaron “olla roja”. Alertó que en Maracaibo, el Gobierno nacional “viene montando actos violentos”, con la intención imputarselos a la alcaldesa. “Todavía no se sabe quién quemó el CNE. Los vecinos de esa zona dicen que fueron personas ajenas al sector. Qué casualidad que ayer, luego de un acto pacífico, se presentaran unos encapuchados y quemaran un bus de Pdvsa, para posteriormente retirarse en moto. Exijo que se investigue quién es el responsable. La información manejada es que los colectivos están detrás de este acto vandálico”, alegó Fernández, quien señaló que presentará un escrito ante la Sala Constitucional para probar estas denuncias.

LEY

PJ propone crear ordenanza de primer empleo Yrmana Almarza Jorge Luis González, concejal de Maracaibo por el partido Primero Justicia, propone la creación de una ordenanza que materialice un programa de primer empleo para los jóvenes. “La ley del primer empleo se propuso en el 2010 desde la Asamblea Nacional y allí fue engavetada, luego en el Concejo Legislativo del Zulia y no consiguió ser aprobada. En 2012 fue aprobada en el Cabildo Metropolitano y está en vigencia. Hoy se la proponemos a Maracaibo, porque no puede ser que según el Instituto Nacional de Estadísticas, entre los 15 y 24 años cuesta más conseguir empleo”. González, considera que este instrumento legal servirá como un punto de apoyo para los jóvenes que estudian y sueñan con graduarse y encontrar un empleo; para sacarlos del ocio. “Hoy en día la mayoría de los delitos los están cometiendo jóvenes, incluso menores de edad”.

Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Maracaiberos deben gastar más por la misma cantidad

¿Cuánto cuesta comprar un café? Locales comerciales reportan bajas en las ventas. Los vendedores ambulantes aseguran que deben caminar más .

OPINIONES José Pardo vendedor “Hasta hace poco yo vendía el café en uno y dos bolívares, pero con el aumento me vi obligado a subir el precio. Las ventas han bajado como un 40%”. David Veracomprado “El café cada día está más caro. Parece ilógico que siendo Venezuela un país productor de café lo aumente y que nosotros debamos pagar más”.

Javier Núñez Leal Fotos: Elianny González

s costumbre del venezolano tomar café a diario. No importa la condición social, en muchos casos tampoco importa la hora y aunque por lo general lo prefieren en la mañana, algunos también disfrutan de un buen café en horas de la tarde. Niños, adolecentes y adultos tienen por costumbre al menos tomar un popular café con leche. Pero está costumbre se está poniendo cada día más costosa y menos accesible para el ciudadano. Tras anunciarse y hacerse efectivo el aumento del costo del café, el cual quedó en 60 bolívares el medio kilo, las panaderías, cyber café, locales de comida rápida y todo tipo de negocio que ofrece este producto, tuvo que aumentar el costo. Anteriormente un café en el Casco Central de la ciudad costaba un bolívar, ahora vale cuatro “bolos”.

Aseguran vendedores ambulantes que encontrar el producto es cada vez más difícil al igual que los vasos donde es servido. “El café aumentó mucho y los vasitos también. Yo le tengo que ganar algo, porque vivo de esto. Aunque las ventas han bajado y camino un poco, aún se consiguen compradores que nunca se dejan de que-

FINANCIAMIENTO

En Maracaibo hay disposición para adecuarse al nuevo sistema

INDUSTRIA

Madres del Barrio de Mara reciben apoyo

Largas colas para registrarse en el Sistema Biométrico de Alimentación

Petrocabimas recibe 625 millones de dólares

Yrmana Almarza

Ariyury Rodríguez Foto: Johanni Camacaro

Yrmana Almarza

Un total de 2 millones 800 mil bolívares fueron entregaron por el Ministerio para la Mujer y la Igualdad de Género y la Alcaldía Bolivariana de Mara a varias mujeres de la Misión Madres del Barrio en este Municipio para la ejecución de proyectos socioproductivos. En este acto, el Ayuntamiento donó 35 hectáreas para la cría de ganado ovino, caprino, piscicultura, agricultura, y avícola. Dulce Medina, viceministra del Desarrollo Productivo del Ministerio de la Mujer, encabezó la actividad junto a la primera dama de Mara, Roselyn de Caldera. “Estamos aquí en el municipio Mara haciendo cumplimiento de los compromisos adquiridos en el Gobierno de la Eficiencia en la Calle”, dijo la Viceministra.

En el caso del Pdval ubicado en el Core 3 donde se lleva a cabo el Registro Biométrico para el Sistema Superior de Alimentación Seguro, las personas acuden masivamente desde tempranas horas de la mañana. “Llegué a las 2:00 de la mañana para ser atendida y eso que soy una persona con diábetes e hipertensión y a las 10:00 de la mañana aún no he podido entrar, porque ha venido mucha gente”, señaló Blanca Barrios. Barrios considera que el proceso es rápido para el registro de la huella dactilar, “pero lo que tarda es que tenemos que aprovechar para comprar los alimentos de la cesta básica”. Por su parte María Rodríguez explicó que ya mucha gente había entrado y formalizado su inscripción en el registro.

El Gobierno firmó con Suelo Petrol un financiamiento de 625 millones de dólares adicionales que serán destinados a Petrocabimas, compañía mixta ubicada en la Costa Oriental del Lago. La información la dio a conocer Rafael Ramírez, Presidente de Pdvsa, quien resaltó que el acuerdo “permitirá incrementar la producción de 37 mil barriles diarios, para un total de 57 millones de barriles, con el propósito de explotar 257 millones de barrilles que tenemos allí”. El ministro agregó que el proyecto contemplará la explotación de 629 pozos petroleros nuevos, debido a un área adicional asignada a la empresa en Tía Juana. Ramírez se reunió este jueves con representantes la Asociación Venezolana de Hidrocarburos.

Esto cuesta un café Tamaño Casco central Pequeño Mediano Grande Maquina

Precio anterior en Bs. 1 bolívares 15 bolívares 22 bolívares 26 bolívares 15 bolívares

Precio nuevo en Bs. 4 bolívares 25 bolívares 30 bolívares 38 bolívares 30 bolívares

jar porque cada día está más caro”, señaló Víctor González. En los locales donde se sirven los “expreso”, el aumento ha sido mucho mayor. El café pequeño que anted costaba 10 o 15 bolívares, ahora cuesta entre 22 y 25 bolívares. El mediano que variaba entre 18 y 22 bolívares, ahora está entre 28 y 30 bolívares y el grande que

antes costaba 25 y 26 bolívares ahora se encuentra en 35 y 38 bolívares. Cuenta Edelmiro Ávila que el costo ha aumentado, ahora toma menos café porque es más costoso. “Yo por lo general venía a la panadería todas las tardes, pero ahora no lo hago. vengo tres o cuatro veces”, indicó. Pero también los locales que ofrecen el producto, reportan que las

Largas colas para registrarse en el Sistema Biométrico y comprar los alimentos de la cesta básica en el Pdval del Core 3.

Rodríguez puntualizó que este sistema les permitirá comprar con mayor rapidez y facilidad los productos a precios regulados. Mientras que Kar Douglas Escorcia manifestó su descontento por el retraso en el proceso, porque se encontraba en la cola del Pdval del Core 3 desde las 6:00 de la mañana y su condición no se lo permite, por tratarse de una persona con disca-

pacidad y camina con muletas. “Lo bueno es que después que esté registrado en el Sistema Biométrico podré comprar los alimentos de la cesta básica sin madrugar y sin hacer cola”, afirmó Escorcia. Como se sabe, para la inscripción en el registro biométrico solo se requiere de la cédula de identidad laminada, dar los datos personales y plasmar la huella dactilar.

Aumento en Bs. 3 bolívares 10 bolívares 08 bolívares 12 bolívares 15 bolívares ventas de café han bajado en las últimas semanas. Lo cierto es que ahora comprar un café cuesta mucho más que antes. La gente no llega y dice dame un cafecito por favor, sino, “¿a cómo tienes el café?” Luego de conocer el precio se atreven a comprar. Otros miran la cartera, cuentan el dinero y lo dejan para después.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014

El Presidente de la Comisión de Finanzas de la AN dijo que esperan incluir otras divisas como la china, la rusa y el euro. Informó también que empresas incurrieron en ilícitos cambiarios.

A mediano o largo plazo dejarán de funcionar el Sicad 1 y Sicad 2

Sanguino: Se evalúa un sistema de cambio más ﬂexible

Andrea Lugo Foto: Agencias

l presidente de la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional (AN), Ricardo Sanguino, dijo que el Gobierno venezolano está evaluando la posibilidad de establecer un sistema cambiario más flexible y que a mediano o largo plazo desaparecerán Sicad 1 y 2. “Se está estudiando dejar un sistema de flotación con bandas establecidas con la autoridad monetaria para ser más flexibles en la relación bolívar/dólar ”, manifestó durante un foro sobre el Sistema Cambiario en Venezuela, que se realizó en el Museo Bolivariano. Comentó que “la tendencia puede ser que a mediano o largo plazo tengamos un mercado abierto de divisas sin la aplicación de anclaje cambiario, como se hizo en una oportunidad y que ha ve-

Ricardo Sanguino, presidente de la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional, adelantó que la idea es liberar el mercado.

nido variando porque esto no es sostenible en un sistema económico, como en el caso del bolívar/ dólar”. Aseguró también que esperan avanzar internacionalmente al in-

cluir “otras divisas como la china, la rusa o el euro”. Aumentos latentes En el país varios sectores de producción han incrementado el

precio por sus servicios, sin embargo, se prevé que nuevos incrementos estén próximos a efectuarse en el mercado nacional, tal es el caso de las tarifas eléctricas, el combustible y algunos productos, cuyos precios estaban regulados por el GobiernoNacional. El ministro para la Energía Eléctrica, Jesse Chacón, informó que reducirán el subsidio por parte del Estado a la industria eléctrica, lo que trae como consecuencia que deban ser incrementadas las tarifas del servicio para poder “tener los recursos para el mantenimiento del sistema”. De igual forma, el presidente de la República, Nicolás Maduro, dijo que el precio del combustible debe aumentar, pero no será hasta que se lleve a cabo un debate con el pueblo que decida la medida. Asimismo, los productos que estaban regulados por el Gobierno registrarán un alza sin que esto sea sancionado por el Ejecutivo Nacional, debido a que fue el propio Nicolás Maduro quién autorizó el incremento a las cadenas de comercialización privadas.

NUEVO HORARIO

FEDECÁMARAS

Centros comerciales cerrarán los lunes

Recurso de nulidad contra Ley de Precios Justos

AL.- La Cámara Venezolana de Centros Comerciales (Cavececo) informó ayer, a través de un comunicado, que los centros comerciales no abrirán sus puertas los días lunes y que sólo prestarán servicios de martes a domingo. La medida iniciará el próximo

7 de abril y se espera que sea aplicada temporalmente. Asimismo destacan que la regulación de arrendamientos y la aplicación de la Ley de Precios Justos afecta el funcionamiento de los comercios.

ESCASEZ

Quedan pañales para un mes AL.- La industria nacional de pañales desechables para bebés informó ayer que sólo cuentan con inventario para atender la demanda por lapso de un mes. La existencia estimada es de 115 millones de

unidades. Para elaborar pañales se requieren 14 materias primas que deben ser importadas y se están agotando en el país, como consecuencia de la falta de asignación de divisas.

DISTRIBUCIÓN

Sector farmacéutico paralizará despachos AL.- La Cámara de la Industria Farmacéutica (Cifar) informó ayer que se paralizarán los despachos para algunas compañías. La decisión se debe a una deuda de 497 millones de dólares que mantiene Cenceox con el sector.

Mediante comunicado destaca: “La prolongación de esta situación y los subsiguientes retrasos en el pago de las obligaciones contraidas en el exterior ha determinado la paralización de nuevos despachos para algunas empresas del sector”.

AL.- El presidente de Fedecámaras, Jorge Roig, acudió ayer al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) para introducir un recurso de nulidad contra la Ley de Precios Justos y solicitar medidas cautelares contra esta normativa. Roig aseguró que este instrumento no resuelve los conflictos y que, al contrario, “contribuye a acentuar problemas de la economía en el país”. De igual forma, el Presidente de Fedecámaras resaltó que con esta norma se violan algunos aspectos de la Constitución nacional, entre ellos mencionó el artículo 62, porque en su criterio no fue consultado con ningún sector. Asimismo, solicitó que se apliquen medidas cautelares inmediatas, para evitar que se acentúen las colas en los supermercados y el desabastecimiento en el país. Más críticas El recurso tiene 98 páginas, y contiene recursos cautelares

Jorge Roig solicitó medidas cautelares inmediatas.

para toda la ley por preguntantemente atentar contra toda la actividad económica. Empresarios esperan que el TSJ reciba, analice y se pronuncie oportunamente al respecto, pues aseguran que el referido reglamento otorga poderes discrecionales a la Superintendencia de Precios Justos, además de desestimular la inversión privada y restringir la oferta en la nación.

ENCUENTRO

Banco de Venezuela orientada a equilibrar la economía Agencias.- El Banco de Venezuela registra en febrero de 2014 un crecimiento interanual superior al alcanzado durante 2013, tanto en depósitos con una variación de +83.1% y un total de Bs. 238.808 millones; como en créditos con crecimiento de +69% y una cartera total de Bs. 121.361 millones. Además, con una morosidad de 0.47%, por debajo del promedio de 0.70% de los bancos públicos y privados, confirmando su tendencia creciente, eficiencia y liderazgo dentro del Sistema Bancario venezolano. Este fue el mensaje que el BDV llevó a más de 500 empresarios quienes participaron en el I Encuentro Empresarial “Dale valor a tu empresa”, durante una jornada de tres días, que comenzó el pasado miércoles 2 de abril. Ramón Bravo, vicepresidente Ejecutivo de Banca Comercial, señaló que la entidad posee 405 oficinas completamente operativas y espera aumentarlas en 46 entre 20142015; 1.313 Cajeros Clave, con la meta de crecer en 350 para el mismo período, entre otros.

CIV

Al TSJ recurso por resolución de arrendadores AL.- Como consecuencia de la providencia que ordena a los arrendadores vender apartamentos que tengan más de 20 años alquilados, la Cámara Inmobiliaria de Venezuela (CIV) introducirá un recurso ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). Así lo informó el presidente de la CIV, Aquiles Martini Pietri, quien criticó la obligatoriedad de la resolución pues en la Constitución “no hay ningún lado que diga que pueden obligar a vender la propiedad”, dijo. El recurso irá en contra de la providencia publicada en Gaceta Oficial 40.382, donde se establecen las normas para que los propietarios o arrendadores de edificios con apartamentos alquilados de 20 años o más oferten sus inmuebles en un lapso de 60 días contados desde el 28 de marzo.

Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

SISMO

Tras una exhaustiva investigación de cinco años

Senado EE UU pide revelar informe sobre torturas de la CIA AGENCIAS

Las conclusiones del comité solo se harán públicas tras una revisión del contenido por parte del Pentágono, el FBI y la propia parte interesada, la CIA. EFE El Comité de Inteligencia del Senado de EE UU aprobó ayer la difusión de un informe de 480 páginas sobre las detenciones e interrogatorios de la CIA durante ocho años de guerra sucia contra el terrorismo, que podría tener profundas consecuencias y exponer el pasado más oscuro del espionaje estadounidense. La presidenta de ese comité, la senadora demócrata Dianne Feinstein, dijo hoy que los resultados de la exhaustiva investigación de cinco años y que originalmente consta de 6.200 páginas “han resultado ser escandalosos”. “El informe expone una brutalidad que está en contra de nuestros valores como país, es una crónica de una mancha en nuestra historia que no debemos permitir que vuelva a suceder”, afirmó. “La CIA cometió errores muy

La senadora demócrata Dianne Feinstein, dijo hoy que los resultados de la exhaustiva investigación de cinco años y que originalmente consta de 6.200 páginas “han resultado ser escandalosos”.

serios que nos persiguen hasta el día de hoy”, indicó Feinstein después de la aprobación, que contó con el apoyo de once senadores y la oposición de solo tres. Las conclusiones del comité solo se harán públicas tras una revisión del contenido por parte del Pentágono, el FBI y la propia parte interesada, la CIA, que deben determinar si se exponen secretos que afecten a la seguridad nacional. Feinstein ha pedido que el proceso de revisión no lleve más de 30 días. El presidente Barack Obama apoya la publicación del informe

y, según el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, una vez se revise adecuadamente, ayudará a la opinión pública a entender por qué él puso fin a esas prácticas cuando llego al poder e intenta cerrar -con peor fortuna- el penal de Guantánamo, creado en 2002. El informe previsiblemente sacará los colores a la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y los funcionarios tanto de la administración de George W. Bush como la de Barack Obama que promovieron, defendieron o actuaron con tibieza ante los abusos cometidos.

Panamá espera con este TLC poder ingresar a la Alianza del Pacíﬁco

México y Panamá ﬁrman Tratado de Libre Comercio AFP México y Panamá firmaron ayer un Tratado de Libre Comercio (TLC) con el que pretenden impulsar sus exportaciones y la integración regional, al tiempo que facilitan la entrada de Panamá a la Alianza del Pacífico. El TLC fue firmado en Panamá ante la presencia del mandatario de ese país, Ricardo Martinelli, y su homólogo mexicano, Enrique Peña Nieto, en el marco de la edición latinoamericana del Foro Económico Mundial que se celebra hasta este jueves en el país centroamericano.

El documento fue rubricado por el ministro de comercio de Panamá, Ricardo Quijano, y el secretario de Economía de México, Ildefenso Guajardo. “Este Tratado es muy favorable para ambas partes porque ambos países vamos a tener la oportunidad de incrementar nuestro comercio y nuestras inversiones”, dijo Martinelli, quien espera que este TLC “permita a Panamá entrar en la Alianza del Pacífico”. El tratado, de 21 capítulos, contempla acceso a mercados, reglas y procedimientos aduaneros, medidas sanitarias, eliminación de obstáculos al comercio, inversión,

CIA ACUSA La CIA ha defendido su pasado y acusado a miembros de los equipos de los senadores de acceder a información de manera ilegal, mientras que el comité ha asegurado que la agencia de inteligencia les ha estado espiando. Tras los traumáticos atentados del 11 de septiembre de 2001, Estados Unidos se embarcó en una guerra contra el terrorismo islamista y contra Al Qaeda para la que se desechó el marco de derecho existente por otro que permitió el secuestro y transporte de sospechosos por terceros países,

Más de 260 réplicas ha registrado el norte de Chile EFE Tras el terremoto del pasado martes, se han producido 265 temblores en la zona, de los que 29 han sido perceptibles, dijo Miguel Ortiz, jefe del Centro de Alerta Temprana de la Oficina Nacional de Emergencia (Onemi). El más potente de esos sismos ocurrió a las 23.43 horas del miércoles (02.43 GMT de hoy), con una magnitud de 7,6, que llevó a las autoridades a decretar una segunda evacuación masiva en las regiones de Arica y Parinacota y Tarapacá, frente a la eventualidad de un tsunami. Según Ortiz, en la región de Tarapacá, la más afectada por el terremoto, hay habilitados ocho albergues, en los que permanecen 1.313 personas, de los que 1.262 corresponden a Iquique, la capital regional, mientras en la región de Arica y Parinacota hay seis albergues, con una cincuentena de damnificados instalados en los mismos. Bachelet, que visitó ayer la localidad de Camarones, en Arica, anunció que el Gobierno unirá las tareas de reconstrucción a un plan de desarrollo regional previsto en su programa. “Cuando uno enfrenta un desastre hay varias etapas, la primera es la emergencia, la protección de vidas y esa es la etapa en la que todavía estamos”, explicó la mandataria a través de una red regional de radios.En la primera etapa se debe asegurar la provisión de los servicios básicos y que los afectados tengan abrigo y comida, subrayó.

CANONIZACIÓN

Francisco declara santo a José de Anchieta, el apóstol de Brasil AGENCIAS

El intercambio comercial ascendió el año pasado a 561 millones de dólares.

comercio electrónico, comercio transfronterizo, propiedad intelectual y solución de controversias.

EFE El papa Francisco declaró ayer santo al jesuita español José de Anchieta (1534-1597), conocido por su labor humanitaria y evangelizadora en Brasil, adonde llegó en 1553 y conocido por ello como el “apóstol” de ese país. Francisco recibió ayer al prefecto para la congregación para la Causa de los Santos, el cardenal Angelo Amato, con el fin de firmar la promulgación de algunos decretos para varias canonizaciones, entre ellas la de Anchieta, informó la oficina de prensa del Vaticano. El papa, como ya se había anunciado, firmó el acto de “canoni-

zación equivalente” para subir a los altares a Anchieta, nacido en Tenerife (Islas Canarias, España), con lo que se evita un largo proceso de canonización, en el que se necesita la aprobación de un milagro. Para que se produzca este proceso, que introdujo Urbano VIII en 1634, el papa tiene que tener en cuenta la devoción que ya se tiene al beato. En este caso no es necesaria una misa para oficializar la canonización, pero Francisco, también jesuita, ya había adelantado que el 24 de abril, a las 18.00 horas, presidirá una misa en honor al nuevo santo en la iglesia de San Ignacio, en Roma.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014

En lo que va de año, 13 iglesias han sido atacadas en el Zulia

Autoridades de la institución no se pronunciaron

Basílica paga vigilancia privada

Estudiantes de la JGH cierran elevado de Delicias Cintia González Perozo Foto: Johanni Camacaro Nuevamente, un grupo de estudiantes de la universidad José Gregorio Hernández cerraron la avenida Delicias, como medida de protesta por las decisiones implementadas por la institución. “Se están realizando evaluaciones con solo ocho estudiantes en un salón y eso no está permitido. Además el rector Oscar Naveda no suspende

La iglesia mantiene las puertas abiertas desde las 6:00am hasta las 10:00pm.

Aún no tienen una explicación sobre el retiro de los efectivos de seguridad del templo. Representantes del clero entregarán un escrito “para tratar de frenar la situación”. Cintia González Perozo Foto: Johanni Camacaro

nte la falta de efectivos de seguridad en la Basílica Nuestra Señora de Chiquinquirá y sus alrededores, para resguardar la zona y a todos los que allí se mantienen, la directiva decidió pagar vigilancia privada, con el propósito de prevenir ser víctimas del hampa. “Hace unos meses atrás teníamos efectivos de se-

guridad durante todo el día en la Basílica, pero de repente nos quedamos sin ellos (policías) y ni siquiera nos avisaron. Todos los templos deberían tener seguridad permanente y no es así, el Estado debe garantizar tranquilidad”, manifestó Lucio Arrieta, sacerdote de la Basílica. Agregó que el templo es el único que trabaja desde las 6:00 de la mañana hasta las 10:00 de la noche. Sin embargo acotó que no se han presentado hechos irregulares, como en otras iglesias de la localidad.

Entre ellas: San Vicente de Paúl, San Ramón Nonato, La Consolación. Petición El pasado miércoles, el obispo auxiliar de la región, Ángel Francisco Caraballo, en declaraciones a un medio de comunicación de la entidad, indicó que los representantes del clero en el estado acordaron entregar una petición por escrito a los representantes de seguridad para “tratar de frenar la situación”. Denunció, además, que en los últimos días les reportaron “unos robos en las iglesias del Santo Cristo, en Tamare; Caridad del Cobre, en San Francisco y en el colegio Niños Cantores, en Maracaibo”.

VICEPRESIDENTE DE LA FCU

“Eveling Trejo y Jorge Palencia, buscan desequilibrar la paz en el Zulia” Aisley Moscote Jimenez amoscote@versiónﬁnal.com.ve

Yorvy Blanco, Vicepresidente del Centro de Estudiantes LUZ, manifestó su descontento por las acciones ocurridas ayer en la ciudad. “Responsabilizó a la Alcaldesa Eveling Trejo, al rector de LUZ, Jorge Palencia, por ser los artífices del plan terrorista que busca desequilibrar la paz en el Zulia y Venezuela”.

Repudió las acciones que dejaron un bus de Pdvsa quemado. “No solo atentaron contra los bienes privados de la región, sino con los transportistas al servicio público, quienes a diario benefician a la colectividad zuliana”. Le hizo un llamado a la Alcaldesa para que “dirija bien sus decisiones”, la hace responsable de la desestabilización de la ciudad y le pidió que “recoja la ba-

sura, que rinda cuentas a los marabinos lo que hace con el dinero destinado para mantener limpia la ciudad, en lugar de estar guarimbiando”. Enfatizó la necesidad que tiene LUZ para cambiar las riendas de su Centro de Estudiantes, por lo que exigió “llamar a elecciones de inmediato. Todas las autoridades que hoy dirigen la universidad están fuera de cargo”.

Atravesaron autobuses y palos; además quemaron cauchos

las clases para no perder la nómina de los becados”, indicó una estudiante, quien no quiso identificarse por temor a represalias. Los manifestantes atrave-

saron doce autobuses de diferentes rutas, con el propósito de paralizar el tráfico. Sin embargo, las autoridades no se han pronunciado al respecto.

Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

MUNICIPIOS Madres de Mara reciben ﬁnanciamiento para proyectos redaccion@versionﬁnal.com.ve

El Ministerio para la Mujer y la Igualdad de Género y la Alcaldía de Mara entregaron financiamientos a las madres marenses para desarrollar proyectos socioproductivos en la Granja El Comandante ubicada en esta jurisdicción. Por su parte el ayuntamiento marense donó

35 hectáreas para el desarrollo de los proyectos socioproductivos: ovino, caprino, piscicultura, agricultura, y avícola. El Comité de Madres del Barrio de Mara presentó el proceso de construcción de la Granja El Comandante, trabajo realizado durante cinco años por 76 mujeres integrantes del comité.

Más de 5 mil usuarios atendidos en materia tributaria en Colón El Sistema Integrado de Tramitación Tributaria (Sitt) de la Alcaldía de Colón, ha minimizado los procedimientos a fines de brindarles respuestas oportunas a los usuarios. La organización, transparencia y control de cada una de las direcciones involucradas, han sido puntuales para la optimización de los trámites en materia tributaria.

Un máximo de cinco días hábiles es el tiempo de respuesta para quienes utilizan la dependencia gubernamental y obtener su documento. Tramitaciones en materia de rentas, catastro, Cuerpo de Bomberos, Protección Civil, Imau, Ingeniería, Policolón y Mantenimiento, se ejecutan en una sola oficina.

Las cañadas de la ciudad continúan llenas de basura y escombros

Se esperan lluvias en los próximos días en Maracaibo Se esperan lluvias en las próximas 48 horas, según Protección Civil. Las cañadas siguen llenas de basura y escombros. Ariyury Rodríguez Foto: Elianny González

l director de Protección Civil, José Muñoz explicó que se esperan precipitaciones moderadas en Maracaibo las próximas 48 horas, de acuerdo a los pronósticos emitidos por el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh), Señaló que las precipitaciones fueron leves en Maracaibo, pero se presentaron con fuerza en Perijá, Sur del Lago y la Costa Oriental. Según el director de Protección Civil “de mantenerse la actual situación climática en la capital zuliana, en las

La cañada Zapara requiere un operativo urgente de limpieza antes de llegar las lluvias.

próximas 48 horas podría registrarse un aguacero”. Esto se debe a las alteraciones climáticas presentadas al norte del Mar Caribe, frente a Venezuela y a la situación de convergencia persistente al sur del continente, vinculado al fenómeno del Niño, que ha originado recientemente fuertes precipitaciones en países como Brasil, Bolivia y Colombia. Se pudo conocer que Protección Civil cuenta con 35 funcionarios y el respaldo de 300 voluntarios listos para atender cualquier eventualidad o emergencia que pueda

Los vecinos temen un desbordamiento de la cañada Lara por la proximidad del periodo lluvioso.

presentarse en Maracaibo con las lluvias. Las cañadas un peligro Las diferentes cañadas que existen en la ciudad de Maracaibo aún no han recibido la atención por parte de los organismos del estado. En su mayoría estas quebradas se encuentran llenas de basura, escombros y hasta animales muertos. La preocupación de las comunidades que se encuentran en las adyacencias de las cañadas se incrementa al llegar la época de lluvias. Al comenzar los torrencia-

Transportistas y Metro Bus llegan a un acuerdo

50% de déﬁcit en el transporte público Ariyury Rodríguez Foto: Laura Peña El presidente del Metro de Maracaibo, Rafael Colmenárez explicó que se encuentran en conversaciones con representantes del transporte en el estado Zulia para llegar a un acuerdo en relación a la puesta en marcha de la Misión Transporte. Destacó que existe un déficit del 50% de unidades del transporte en la ciudad de Maracaibo, lo cual se puede solventar con las nuevas unidades. El presidente del Metro anunció que en el mes de Mayo llegarán 100 nuevas unidades autobuseras para ampliar las rutas ya establecidas en Maracaibo y San Francisco. Esto mientras se llega a un acuerdo con los trabajadores del volante de la Costa Oriental del Lago para iniciar la ruta que cubrirá Cabimas, Ciudad Ojeda y otras zonas de la Costa Oriental. Central Única de Transporte El presidente de la Central Única de Transporte en el Zulia, Erasmo Alián explicó que durante una reunión con el pre-

les aguaceros en Maracaibo el riesgo de inundaciones se incrementa cuando estos cauces naturales encuentran obstáculos a su paso. La cañada Zapara que nace en Grano de Oro, pasando por Monte Claro, 18 de Octubre y Zapara, desemboca en el Lago de Maracaibo. La calzada Lara pasa por los sectores Colón, El Cucarachero y Santa Lucía. Ambas cañadas se mantienen repletas de desechos sólidos de todo tipo, lo cual representa un peligro para las comunidades en sus alrededores.

MARACAIBO

Fundación Niño Simón beneﬁcia infantes del oeste Ariyury Rodríguez

Los buses del Metro de Maracaibo fortalecerán las rutas ya establecidas en el transporte.

sidente del Metro, Rafael Colmenárez se acordó reactivar los beneficios de vivienda y pensiones para algunos de los compañeros. Alián destacó que pronto llegarán 200 buses que serán financiados a los transportistas del Zulia, sin inicial y al 8% de interés por la banca pública. Estas unidades nuevas servirán para fortalecer las rutas ya establecidas que tienen más pasajeros y déficit en carritos, buses y microbuses, tales como: Socorro, Micro 9, Circunvalación 2 y 3, La Limpia y Los Robles.

Los estudiantes de la parroquia Antonio Borjas Romero celebraron con actividades especiales el aniversario de la Ley Orgánica para la protección de niños, niñas y adolescentes. El instrumento legal arribó a sus 14 años de creada y los niños de la Unidad Educativa Francisco Valera, ubicado en el Barrio El Marite realizaron una visita a Versión Final para explicar lo que significa para ellos la Lopna. Adriana Pérez de 12 años dijo que “es una Ley que se inició el primero de abril del 2000 y se modificó el 10 de diciembre del 2007, por eso celebramos el 14 aniversario. Luis Gutiérrez de 10 años reconoce que entre sus derechos se encuentran “ el derecho a la vida, al buen trato, a la salud y a la educación.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014

Aseguró que les duele lo que ocurre en el hermano país

Santos: No somos indiferentes con Venezuela El Mandatario colombiano resaltó que su país respetará las circunstancias de cada nación. Aseguró que están tratando de que se dé una estabilidad en Venezuela. EFE Foto: Agencias

olombia no es indiferente ante la situación de Venezuela, afirmó el presidente Juan Manuel Santos. “Nos duele mucho lo que sucede en Venezuela”, aseguró el Mandatario en una entrevista con la emisora local RCN. Santos recordó que el 10 de agosto de 2010, tres días después de tomar posesión de su cargo, se reunió en el puerto colombiano de Santa Marta con el entonces presidente Hugo Chávez. “Tenemos que hacer todo

Santos también manifestó su indignación por los ataques con ácido a mujeres en Colombia.

lo posible por mantener allá la estabilidad y así estamos actuando. Y la estabilidad se mantiene no ‘dando papaya’ (cometiendo errores elementales) ni al gobierno ni a la oposición. Estamos tratando de buscar que esa estabilidad se dé. Por eso estamos buscando para ver que ese diálogo entre oposición y el gobierno se pueda dar en unos términos que produzca resultados’’, agregó. De todos modos, Colom-

bia debe respetar las circunstancias de cada país porque, dijo, “a nosotros no nos gustaría que Venezuela se entrometiera en nuestros asuntos internos; eso es algo que todos los países guardan y defienden con mucho ahínco”, apuntó. Santos también abordó el tema de las Farc y dijo que durante los casi cuatro años de su mandato fueron muertos los dos más importantes guerrilleros de ese grupo.

359 víctimas el año pasado

Colombia, el país con más víctimas por minas antipersonal EFE Diez personas mueren o quedan heridas cada día a causa de la explosión de una mina antipersonal y fue Colombia el país con más víctimas mortales en 2013, informó el director de programas del Servicio de Acción de Minas de la ONU, Paul Heslop. En vísperas del Día Internacional sobre la Concienciación y la Asistencia en la Acción del Desminado, Heslop recordó en rueda de prensa que, hace 20 años, las minas causaban la

muerte o heridas a una persona cada 20 minutos. “Lo que debemos trasladar a la opinión pública es que se ha avanzado muchísimo, pero que debemos seguir trabajando para erradicar totalmente estas armas”, destacó Heslop. En 2012 y 2013, se tiene constancia del uso de minas antipersonal por parte de dos regímenes, los de Myanmar (Birmania) y Siria. Además, grupos armados no gubernamentales usaron minas en Afganistán, Colombia, Myanmar, Pakistán, Siria, Tailandia, Túnez y Yemen.

“De hecho, en Colombia es donde se da el mayor número de muertes al año por estallido de minas, (con) 359 víctimas el año pasado”, explicó Heslop. En 2012, hubo 62 países en el mundo que registraron heridos o muertos a causa de la explosión de una mina, con 3.628 víctimas entre muertos y heridos. Este año, la conmemoración de la fecha se centra en el rol que las mujeres desempeñan a la hora de concienciar sobre el desminado.

JUSTICIA

$75 millones como recompensa por denunciar ataques con ácido EFE.- Ante los recientes ataques con ácido contra mujeres, el presidente Juan Manuel Santos elevó a 75 millones de pesos la recompensa ofrecida a quienes denuncien y ayuden a capturar a responsables de este tipo de hechos. Previamente, el Jefe de Estado le había pedido al

Director de la Policía, general Rodolfo Palomino, que se ofreciera una recompensa hasta de 50 millones de pesos. “Yo de pronto ofrezco inclusive más, 75 millones de pesos para cualquier persona que nos dé información sobre responsables de este tipo de crímenes y de quién está detrás

de esta modalidad”, manifestó Santos al término de una Junta de Seguridad Ciudadana en Cali. “Nuevamente lamentar lo que está sucediendo con las personas que sestan siendo atacadas con ácido (...) Este es un crimen realmente atroz y deplorable”, concluyó ayer el Jefe de Estado.

Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

¿Dialogar?

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionﬁnal Facebook: versionﬁnal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionﬁnal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz direccion@versionﬁnal.com.ve

Sub Directora Irene González igonzalez@versionﬁnal.com.ve

NICMER EVANS / POLITÓLOGO

ecía el poeta español Antonio Machado que “Para dialogar, preguntad primero, después…, escuchad.” El diálogo puede tener dos acepciones: una expresa que éste puede ser una plática entre dos o más personas que intercambian pareceres, ideas u opiniones sobre algo, la segunda expresa que este intercambio puede tener como objetivo buscar una avenencia o acuerdo, esta segunda acepción se aproxima al concepto de negociación. Dialogar no implica negociar, pero para negociar hay que dialogar. Lo cierto es que como decía Paulo Freire “Lo que caracteriza a la comunicación es que ella es diálogo, así como el diálogo es comunicativo”, por lo que todo aquel que pretenda dialogar desea comunicarse, por ello la voluntad de comunicarse es imprescindible para garantizar las condiciones de un diálogo fluido. En política, el diálogo es la herramienta fundamental para el logro pleno de su ejercicio. Si asumimos que la política es la acción para la obtención y ejercicio del poder para la búsqueda del bien común, en nuestra actual

Vanessa Chamorro vchamorro@versionﬁnal.com.ve

José Oliveros (Deportes) joliveros@versionﬁnal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía) yalmarza@versionﬁnal.com.ve

UNIDAD WEB

Daniela Rincón (Dirección) web@versionﬁnal.com.ve

con la intención de poder llegar a acuerdos en todos o algunos de ellos. Cuando esto pasa, se pone en evidencia la negación de una voluntad real de comunicarse. Si aún a pesar de haber cumplido con todas estas condiciones algún sector minoritario de los actores del diálogo definitivamente está negado al diálogo, su autoexclusión del proceso debe ser evaluada dentro del diálogo, y dependiendo de los resultados que se generen, será inevitable que este sector se aísle, se agote o se incorpore en el devenir de la acción. No tengo duda que el diálogo en nuestro país es posible, siempre y cuando sea dialógico, esto quiere decir, que se asuma como un proceso de aprendizaje, y que además sea dialéctico, esto quiere decir, que lo irreconciliable se deje en manos del proceso histórico que permita la definición de la verdad a través de la resolución del conflicto por procesos democráticos, que podrá derivar en soluciones que se den por la vía de la razón y no de la violencia, por ello: reconozcamos, preguntemos y escuchemos al otro.

Una de héroes y villanos

Coordinación de Información

Jefes de secciones

sociedad que en consenso asume a la democracia como el medio para el ejercicio de la política, la necesidad de persuadir más que la de imponer, implica una amplia comunicación con el otro, y esto sólo se logra con el diálogo. Sin embargo, en la política la imposición de una visión o concepción ideológica interrumpe cualquier posibilidad de diálogo y esto a su vez frena el ejercicio pleno de la democracia, por lo que se requiere del reestablecimiento de condiciones para que la democracia no sea vulnerada. Para generar condiciones adecuadas con el fin de desarrollar un diálogo entre actores antagónicos, la necesidad de definir una serie de aspectos que garanticen que éste fluya de la mejor manera, pasa por definir el espacio adecuado, los interlocutores válidos y las reglas, así como, si se considera necesario, definir quién puede apoyar o facilitar tal ejercicio. Las “condiciones” para el diálogo definen la forma como se va a desarrollar, lo que no es lo mismo que “condicionar” el diálogo a una serie de “puntos de honor” que son los temas que deben discutirse en el proceso de diálogo

MARYCLEN STELLING / SOCIÓLOGA

os han vendido la idea de que comunicación y democracia son complementarias e inseparables. Se presenta la comunicación como inherente a los regímenes democráticos, dado que solo a través de ella puede exigirse el cumplimiento de los postulados de libertad e igualdad. Sin embargo la verdad parece otra. Denis de Moraes (2010) plantea un doble papel estratégico de los medios. Por una parte, son agentes discursivos con una propuesta de cohesión ideológica en torno a la globalización y legitimación de la lógica capitalista, fomentando “la fiebre del consumo a la que el neoliberalismo induce”. Fungen además de agentes preeminentes en los mercados mundiales, “produciendo y comercializando por todo el planeta un volumen ininterrumpido de contenidos y marcas”.

Acota De Moraes que, en tanto artificio retórico para disimular tal doble función, se presentan como espacios abiertos a la reverberación “de la voluntad general”. Afirma que los medios pretenden validarse como “intérpretes del sentido común y traductor de aspiraciones sociales”. Ya no se trata solo de conocer y comprender el mundo de lo social, sino que además se trata de intervenirlo. En Venezuela tiene lugar un interesante y peligroso proceso confrontacional desde la trinchera mediática, donde dos grupos de medios se enfrentan políticamente, se asumen como poseedores de la verdad y como legítimos representantes de la voluntad popular. En ese sentido los debates, polémicas, discursos y contradiscursos se manifiestan en los contenidos informativos, que además pre-

tenden representar con “fidelidad” la dinámica social imperante en el país. Sin embargo, la función mediática es ambivalente porque cumple y traiciona su papel de mostrar imparcial y equilibradamente la realidad. Al mostrar, la mirada de los medios también es política y, por su parte, la política al proveer a través de los medios la visión de lo público, también hace concesiones y consiente el enfoque y la lógica mediática. En Venezuela los medios, en tantos brazos políticos armados simbólicamente, ofrecen su propia narrativa histórica y construyen un mundo común de significados con el fin de poder actuar políticamente. Desde allí, y gracias a su gran influencia en la construcción de los imaginarios sociales, emergen los héroes y villanos que escriben la historia actual.

¿Tranquilidad en el desasosiego?

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionﬁnal.com.ve

LEONARDO ATENCIO FINOL / EXRECTOR DE LUZ Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

“D

onde hay ansiedad, no hay paz” escribió Jameson Kurasha. En Venezuela, el Gobierno nacional establece una conferencia de paz mientras la vida de la población transcurre entre inmensas colas por el desabastecimiento de productos y la inflación, la violencia criminal y la institucionalizada por el aparato policial y las bandas paramilitares que atacan sin medida alguna a los manifestantes que claman por la solución a los ingentes problemas al incrementarse exponencialmente el sufrimiento de TODOS los venezolanos, sin descartar la aplicación del Plan de la Patria que, según la CEV, pretende imponer un go-

bierno totalitaria. La respuesta gubernamental a esa exigencia es la represión brutal. No pretendo avalar la violencia de un pequeño grupo, señalado como infiltrados en las manifestaciones para dar la razón a la posición del Gobierno nacional de “liberar los espacios públicos de intolerancia” (presidente Maduro) y restituir el “orden público”. Estoy a favor de la libertad de expresión de quienes adversan a la supuesta “revolución” y piden el establecimiento de ciertas condiciones para realizar un diálogo que promueva un cambio político, social, cultural y económico; que dé por terminada o minimice la inestabilidad que vive el país. Una paz que

no sea la del cementerio. En este sentido, con las reservas del caso pero esperanzado en que se puede llegar a un consenso, veo con buenos ojos la misión de los cancilleres de la Unasur y la posible incorporación de El Vaticano, en un diálogo que establezca una paz verdadera sin que ello suponga la sumisión y aceptación incondicional de cualquier imposición gubernamental. Espero que las destempladas afirmaciones del presidente Maduro en el New York Times sean sustituidas por su mensaje final “Venezuela necesita paz y diálogo para avanzar. Recibimos positivamente a cualquiera que sinceramente desee.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionﬁnal

E-MAIL: redaccion@versionﬁnal.com.ve

#TUITOPINA

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0800) 4524600 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SAMAT.... (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

QUE TODOS SE ENTEREN

¿Qué opinas de la decisión de los centros comerciales de no trabajar los días #lunes para “bajar costos”? #Opina @massielgarciab @VersionFinal justiﬁcada porque vemos con HORROR como están cerrando las tiendas, ha bajado notablemente la cantidad de mercancía disponible, etc. @adrian8916 @VersionFinal eso tenían que hacerlo desde hace tiempo.

FOTO: ARTURO BRAVO

@ramiro8a @VersionFinal patria patria patria querida ...... tuya es mi vida tuya es mi amor... Se está hundiendo hundiendo nuestro País! En el sector Nueva Vía hay varias familias quienes vivimos a orillas de una cañada corriendo muchos riesgos, tanto de enfermedades como de inundaciones. Lamentablemente no tenemos otro lugar a donde

Carta al director Me dirijo a través de este prestigioso diario, para denunciar que la avenida 4, entre calles 16 y 18 de Sierra Maestra, municipio San Francisco, se encuentra en una tenebrosa oscuridad debido a que los postes del alumbrado no poseen las respectivas lámparas incandescentes desde hace mucho tiempo. Esto permite que personas ajenas a la comunidad cometan atracos y robos a las viviendas. Desde las 7 de la noche ninguna persona sea joven, adulta o anciana se atreve a pasa por ese sector por temor a ser atacada y despojada de sus pertenencias. Le pedimos a Corpoelec, que nos solucione este grave problema que tenemos, porque el mismo afecta a los vecinos de esta comunidad.

Alex Wilhelm

Soy un residente de la Villa del Rosario y quiero denunciar que el Banco de Venezuela tiene 3 meses sin aire acondicionado. Hacemos un llamado a la institución para que atienda el caso, pues los viejitos que asistimos no las vemos negras. Ruperto González

mudarnos, pero necesitamos que por lo menos esta cañada sea embaulada, para que al momento de que llueva no nos afecte. Linda Marcano

Nuestros lectores En San Sebastían, detrás de la Circunvalación 2, hay un terreno con algunos locales en construcción, allí un grupo de homosexuales se reúnen en las noches y después que hacen sus “cosas” atracan a quienes pasan por la zona. El llamado es a los cuerpos policiales. Yolanda Martínez Residente En la escuela Cuatricentenario los niños ven clases de 7 a 10 de la mañana porque el cableado eléctrico fue robado. Los salones se trasladaron al patio y tampoco tienen sanitarios, porque también se los robaron. Johanna Víchez Representante de la escuesla En la avenida 19 entre las avenidas Dr. Portillo y 5 de Julio hay una esquina repleta de basura. El olor es insoportable. Hasta animales muertos se encuentran entre los desperdicios Manuel Urdaneta Residente

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “En las inevitables pruebas y dificultades de la existencia, como en los momentos de alegría y entusiasmo, confiarse al Señor infunde paz en el ánimo, induce a reconocer el primado de la iniciativa divina y abre el espíritu a la humildad y a la verdad”. Juan Pablo II

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014

Hebert Medrano Mario Suárez

Waundil Cortez Acupuntura "La Gran Muralla". Medicina Tradicional China. Parálisis facial, ACV, embolias, trombosis, isquemias, migrañas, tunel carpiano, ciática, hernias discales, dolores articulares. 0414-6062974/ 0424-6255866/ 0416-7683223.

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00000986

A-00000571

Ivan Mavarez Salcedo Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm. Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

Dr. Sergio Sanchez

Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, Amparo. PB de lunes a viernes 9 am. A-00000971

Nelson Freitez Urdaneta

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm. Contacto:0261-4005191 A-00000603

Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00000982

Emerson Hernández Cirujano Cardiovascular Dr. en ciencias médicas, cirujano general, venas, arterias, linfáticos, hamanginomas, fistulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios La Sagrada Familia. 2do piso, consultorio #10. Contacto: 0414-6161604 A-00001041

Cirujano Oncólogo - Mastólogo. Diagnóstico de tratamiento de tumores mamarios. Ginecología oncológica. Tumores de cabeza, cuello y vías digestivas. Cáncer de piel y partes blandas. Laparoscopia. Policlínica Maracaibo, Av 8 Santa Rita, consultorio 1-17 de lunes a jueves de 04:00 a 06:00 pm. Tlf: 0261-7005100/0416-6611149. Hospital Clínico, lunes - miércoles de 06:30 a 07:30 pm y viernes de 06:00 a 07:00 pm. A-00001136

A-00000987

A-00000572

Dr. German Andrade

Dr. Felipe Díaz Araujo

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00000988

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica. Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191

Guillermo Borjas

A-00001134

Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com A-00000985

Dr. Gregorio Diaz Clínica Zulia, martes y viernes de 2:00 a 4:00 pm. Cirugia de mano y ortopedia infantil. Contacto: 02618000468. A-00000592

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001042

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm. Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com

Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408. A-00001031

Freddy Pachano Malformaciones anorectales, patología congénita, cirugía laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 6:00 a 8:00 pm y en el núcleo de Especialidades Médicas, lunes y miércoles de 6:00 a 8:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica. Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología. Contacto: 0261-7142408 A-00000970

A-00000995

Dr. Jorge Aguilar Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826

A-00001032

Laura Parra de Cupello

A-00000607

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00000897

A-00001057

Luis Nuñez Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Alves Soto Dermatólogo - Internista. Especialista en piel, cabello y uñas. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm. Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00001090

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00000613

Clínica La Sagrada Familia Amparo. Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5. Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00001033

Armando Tavares Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso. Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191. Correo: armatavares@hotmail.com A-00001018

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7. Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45 A-00001015

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos. Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5. Martes y viernes desde las 2:00 pm. Contacto: 0261-7009600 al 45. Correo: rincon.abello@gmail.com A-00001014

A-00001019

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, plnificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 8am a 12 m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00001130

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00001038

A-00000991

Yadira Pulgar

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal. Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm. Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

Maritza Luzardo

Orlando Montero

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Gineco - Obstetra. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 8:00 a 11:00 am. Consultorio Santa Elena de La Cruz, km 3 y 1/2 vía Peijá, lunes a viernes de 2:00 a 4:30 pm. A-00000622

María D’Albenzio

Sonia Reverol Dr. Aguirre Víctor

A-00000614

A-00001030

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ.. Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 04126518189

A-00000989

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm. Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com

Francis Weffer

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

Dr. Fadi Abdul Latif Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm. Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001013

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm. Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 A-00001039

Alexander Gomez Internista nefrologo. Adultos, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miercoles de 4:00 a 6:00 pm. Sagrada Familia zona sur de 7:00 am a 12:00 m. Lunes a viernes. 0414-6187207 A-00001098

Dra. Greysi Virla Nefrólogo - Internista. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y jueves de 1pm a 3pm P.B Contacto:0424-6807247

Santiago González Reverol Especialista en cosmeto-ginecologia láser, endocrinología ginecológica. Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1 er piso. Lunes a jueves de 10:00 am a 12:00 m/ martes y jueves de 4:00 pm a 7:00 pm. Contacto: 0261-4005191 santiago289@hotmail.com A-00001147

A-00001099

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001012

Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Carolina Luengo Neumonología y medicina interna. Clínica La Sagrada Familia Amparo, 2do piso, consultorio #7. Lunes y viernes de 8:00 am a 10:00 am / martes y jueves de 4:00 a 6:00 pm. Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Miércoles de 8:00 a 10:00 am. contacto: 0261-4005191 carolinaluengo.md@hotmail.com A-00001133

Dra. Marianela Ramírez Torre de Consultorios Policlínica Amado, 3er piso, consultorio 9, lunes a viernes 2:30 pm a 5:00pm. Contacto: 0414-9276942 A-00001135

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001006

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andri Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00001146

Idiana Yamarte Od. Ma. de los Angeles Salazar Od. Yonna Chacin Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, Consultorio PB #3, lunes a viernes de 8am a 5pm. Sagrada familia zona sur, lunes a viernes de 8am a 4 pm. Telf.: 0414-3679893/0412-261150/04246281338

Henry Ramirez

A-00001005

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf. 0412-0765624/0424-6532749 /0261-7000315 PIN: 79264CDE Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327. A-00000567

Neuropediatra. Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult. 2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm. Contacto: 0261-4159763 (Paraíso) 0424-6144105 (Muñoz) A-00000900

A-00000585

Isabel Urdaneta Psiquiatra sexólogo Nestor Urdaneta . Terapias Psicológicas de parejas, adultos, niños, estrés, ansiedad, autoestima, depresión, insomnio, orientación vocacional, duelo. Hospital Clinico, previa cita. lunes a sabados 7am a 4pm. Contacto: 0414-6117780.

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00000590

REUMATOLOGÍA Francisco Briceño

Dra. Julia Castejon Oftalmología Pediátrica y estrabismo. Centro Médico de Ojos Dr. Enrique Piñerua, av 8, calle 83.Lunes, miércoles y jueves de 3:00 a 6:00 pm. Instituto Oftalmológico Paraiso, martes de 3:00 a 6:00 pm, Hospital Especialidades Pediátricas Lunes a jueves de 7:00 am a 2:00 pm. Contacto: 0261-7974375, 0261-7987105, 0261-7973611 jcastejonv@hotmail.com A-00000895

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com. A-00001003

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191. A-00001002

Dra. Rosemary Guaregua

Infidelidad, celos, sexo, maltrato, falta de confianza, mala comunicación, consejería matrimonial profesional. C.C. La Paragua local #4. Contacto: 0414-1651292/ 0261-7192642.

A-00000587

A-00001145

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com

Dr. Jorge Velásquez y Dra. Blanca de Velásquez

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191. A-00001001

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00000580

Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis. Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0412-0765624/0424-6532749 /0261-7000315 PIN: 79264CDE A-00000595

Dr. León J. Montenegro Cirujano urólogo. Especialista en vías urinarias: riñón, próstata, vejiga, infertilidad masculina. Enfermedades de transmisión sexual (E.T.S.) Manipulaciones endoscópicas urológicas. Clínica Sucre, consultas: lunes a viernes 4:00 pm a 6:00 pm Consultorio: Planta baja PB, Urb. Sucre Av 26, #61-31.

A-00001023

Sandra El Masrri Traumatología. Artoscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00001000

La Juez Provisoria, La Secretaria, Abg. Ingrid Vásquez Rincón. María Rosa Arrieta Finol

A-00001184

Exp.- 48.388/Gjsm CARTEL DE CITACIÓN JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. HACE SABER: A la Sociedad Mercantil COMVENGA S.R.L., inscrita en el Registro Mercantil Primero de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en fecha 03-05-1984, anotada bajo el N 16, Tomo 31-A, en la persona de su Presidente ciudadano LEONARDO ALBERTO AÑEZ SANDOVAL, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N V-5.164.503, y a este su propio nombre, domiciliado en esta ciudad y Municipio Autónomo Maracaibo del Estado Zulia; que este Tribunal en el juicio que por TACHA DE FALSEDAD DE DOCUMENTO sigue en su contra la Sociedad Mercantil INVERSIONES LEIZAN, S.A., ha ordenado citarlo por medio de Carteles, para que comparezca por ante este Tribunal, dentro de los quince(15) días de Despacho siguientes, contados a partir de la constancia en autos de haberse cumplido con las formalidades de Ley, a darse por Citados del aludido juicio. Se le advierte que si vencido dicho lapso y no hubieren comparecido por si ni por medio de apoderados, se les designará defensor Ad Litem con quien se entenderá la Citación y demás actos del proceso. Publíquese en los Diarios "Versión Final" y "La Verdad", ambos de esta localidad, con intervalos de tres días entre uno y otro. Todo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 223 del Código de Procedimiento Civil. Maracaibo, once 11 de Marzo de 2014. Años: 203 de la Independencia y 155 de la Federación. LA JUEZA, Dra. GLORIMAR SOTO ROMERO. LA SECRETARIA Temp. Abg. LORENA RODRIGUEZ

Dr. Milenko Ducic F.

Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia. Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121

HACE SABER: A la COMPAÑÍA ANONIMA DIARIO PANORAMA, inscrita en el Registro Mercantil Primero de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en fecha 12-03-1959, bajo el N. 2, Tomo 2-A, folios del 34 al 40, RIF J302025281, con sede social o dirección fiscal en la Av. 15 N 95-60 edificio Panorama en la persona de su Presidenta PATRICIA PINEDA HERNANDEZ y a los ciudadanos JOSE MANUEL LUENGO e IBRAHIM BARRIOS, en su condición de codemandados, portadores de las cedulas de identidad N V- 7-716.068, V-16.781.512 y V-10.443.176, que en el juicio que por DAÑOS Y PERJUICIOS sigue el ciudadano FRANCISCO JOSE DIAZ GONZALEZ, venezolano, mayor de edad, portador de la cedula de identidad N 7.619.834, en su contra, este Juzgado ha ordenado citarlos por medio de carteles, para que comparezcan ante este Tribunal dentro de los diez (10) días de Despacho siguientes, contados a partir de la constancia en autos de haberse cumplido con las formalidades de Ley, a darse por Citados del aludido juicio. Se le advierte que si vencido dicho lapso y no hubieren comparecido por si ni por medio de apoderados, se les designará defensor Ad Litem con quien se entenderá la Citación y demás actos del proceso. Publíquese en los Diarios "LA VERDAD" y "VERSIÓN FINAL", de Maracaibo, estado Zulia, con intervalos de tres días entre uno y otro. Todo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 223 del Código de Procedimiento Civil. Maracaibo, 18 de Marzo de 2014.- 203 y 155.Exp. N 13933.-

A-00001118

A-00000593

Dr. Pablo J. Romero Larrauri

Exp N 13933.CARTEL DE CITACION REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.-

Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m. Contacto: 0261-2013317. Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00000597

Gelin Yajure de Martínez Clínica La Sagrada Familia Carrasquero, consultorio # 1. Sábados de 08:00 am a 1:00 pm. Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm. Contacto: 0262-9940956

A-00001185

Maracaibo, 11 de Marzo de 2014 Expediente N CDDAVZ-0089-01-2014 CARTEL DE NOTIFICACION SE HACE SABER: A la ciudadana GLORIA JOSEFINA SALAS, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N V-9.746.903, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo "N CDDAVZ0089-01-2014" contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por la ciudadana MARIA LEONOR VIRLA, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad numero N V17.805.251; domiciliada en el Municipio Maracaibo del Estado Zulia; a tal efecto, se le participa que una vez que conste en autos la publicación del presente Cartel, comenzará a transcurrir el lapso de CINCO (05) DIAS HABILES, vencido los cuales se le tendrá por notificada, en el entendido que culminado el plazo anterior se le celebrará la AUDIENCIA CONCILIATORIA al DECIMO (10) DIA HABIL SIGUIENTE a las 10:00 a.m. en la Oficina de Mediación y Conciliación de la Superintendencia, que se encuentra ubicada en la calle 95, esquina avenida 12 (al lado de la Basílica de Chiquinquira), Municipio Maracaibo del Estado Zulia. Asimismo, se le indica que deberá comparecer acompañada son su abogado de confianza o en su defecto con un Defensor Publico con competencia en materia Civil y Administrativa Especial Inquilinaria y para la Protección del Derecho a la Vivienda, todo ello con el objeto de tratar el asunto referente a una relación arrendaticia sobre el bien inmueble que se describe a continuación: Ubicado en la Urbanización Raúl Leoni, II Etapa, Bloque 10, Edificio 3 apartamento 01-02, en Jurisdicción del Municipio Maracaibo del Estado Zulia. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia. ING. VICTOR PADRON DIRECTOR MINISTERIAL MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HABITAT, ESTADO ZULIA Designado mediante Resolución N 121 del 25/05/2012 Publicada en Gaceta Oficial N 39.932 del 29/05/2012 A-00001186

A-00000999

Omar José Méndez Javier Coll Cirujano General - Urólogo. Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m. Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00000598

Cirujano general - Urólogo. Fellowship, laparoscópica urológica. Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 3er piso. Lunes, miércoles y viernes de 09:00 am a 11:00 m. Contacto: 0261-2013317 mendezrondonoj@hotmail.com A-00000998

Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Una vez diagnosticada la enfermedad el tratamiento debe aplicarse antes de 30 días, de lo contrario su eficacia disminuye.

Se calcula que la DMAE afecta a 1 de cada 10 personas mayores de 50 años

Proteína del sistema inmune combate la degeneración macular

Agencias

n compuesto del sistema inmunológico, la IL-18, podría convertirse en la diana ideal para diseñar tratamientos contra la degeneración macular asociada a la edad (Dmae). De hecho, un equipo de investigadores irlandeses ha visto que la IL-18 actúa como una especie de 'guardián de la vista' al suprimir la formación de vasos sanguíneos dañados detrás de la retina y en la parte posterior del ojo. Reconocer la enfermedad Se calcula que la Dmae afecta a 1 de cada 10 personas mayores de 50 años. Y, lo más importante para evitar complicaciones, señala García Layana, es «saber reconocer sus síntomas, porque el tiempo es un factor que corre en contra de la eficacia de los tratamientos. Si no se actúa con celeridad, a los 30 días, los tratamientos no son tan efectivos». Así, dice este experto, la población debe saber que la dolencia se «caracteriza por la visión deformada de los objetos, las caras... Ante este síntoma hay que acudir rápidamente al especialista». Las opciones de tratamiento para la Dmae húmeda se centran en las etapas finales de la enfermedad. Se u basan en el uso de inyecciones regulares de anticuerpos, directamente en F. el ojo, dirigidas a la molécula VEGF. an Las terapias anti-VEGF se inyectan directamente en el ojo una vez al mo mes o cada dos meses y actúan como esponjas para absorber el exceso de os VEGF, lo que impide que crezcan los nvasos sanguíneos anormales. Y aunos que la visión de la mayoría de los as pacientes mejora después de estas to inyecciones, pero es un tratamiento es que no tiene fin (algunos pacientes es han recibido más de 100 inyecciones en un solo ojo), y además se corre el s, riesgo de que aparezcan resistencias, s. señalan los investigadores británicos.

> CAUSA DE CEGUERA La Dmae es una de las formas más comunes de ceguera entre la población de edad avanzada, explica Alfredo García Layana, de la Clínica Universidad de Navarra. La enfermedad produce una pérdida de la visión central, lo que hace que las personas que la sufren en fases avanzadas vean alterada su calidad de vida al no poder leer, ver la televisión, conducir o usar ordenadores. Hay dos formas de Dmae: “seca” y “húmeda”. La primera es responsable de la mayoría de los casos, mientras que la ‘húmeda’ causa el 90% de la ceguera asociada con la enfermedad. En la Dmae húmeda, explica Doyle, los vasos sanguíneos situados detrás de la retina comienzan a crecer de forma anormal, lo que es causa casi inmediata de ceguera central. Y, debido a que la visión central representa casi la totalidad de nuestra agudeza visual durante el día, los pacientes con esta patología ven alterada su calidad de vida cada día.

>FORMA SECA

>FORMA HÚMEDA

MÁCULA

TERAPIAS EFECTIVAS En España, Esp apunta García Layana, existen aprobados para el dos medicamentos m tratamiento de la Dmae —uno hace apenas tratam que han demostrado ser unas semanas— s eficaces: cac ranibizumab y aflibercept. Y, además, señala, también se tratan muchos pacientes señala con otro ot medicamento, avastin, aunque no esté «aprobado específicamente para la Dmae». Con «apro estos dos tratamientos hemos logrado que en el 95% de los pacientes «se estabilice la visión» y que en un 40% «haya mejoría en su visión». Y apunta apun un dato: «En Dinamarca, únicamente

con el empleo de ranibizumab se ha logrado reducir la ceguera asociada a la Dmae en un 50% en 10 años». Sin embargo, reconoce este investigador que aunque los medicamentos dirigidos hacia factores concretos son eﬁcaces, «es seguro que hay un techo de eﬁcacia». En este sentido está claro que debemos «inhibir uno o más factores implicados en la patología», además de buscar tratamientos que sean menos agresivos para el paciente, «con 1 o 2 inyecciones al mes y no tan frecuentes como actualmente».

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014

Crónicas de la Zulianidad Escribió cinco libros, todos sobre la música, y fue cronista de varios periódicos. A pesar de no haber tenido formación universitaria, tenía un gran respeto por la academia.

Logró cambiar el trío de instrumentos primarios llaneros

Aldemaro Romero y su onda expansiva

realizó muchos bailes en las noches capitalinas. En las madrun los años treinta los gadas, en pleno conticinio, entre carabobeños comenza- la nebliron a escuchar hablar na que de un niño prodigio, se b a j a decía había nacido en la barriada ba del La Pastora de Valencia. Era el hijo Á v i l a , del respetado maestro de música se deRafael Romero y Doña Luisa Zer- dicaba pa, mujer piadosa que oraba para a comque su hijito fuese sacerdote. Era p o n e r el más inquieto de los cinco her- temas manos del austero hogar Romero- t a n Zerpa, su nombre Aldemaro, que h e r significa: “El insigne, el célebre”. mosos El chamito tocaba la guitarra con c o m o virtuosismo y hablaba con maes- “ D e tría a pesar de la poca edad, tenía C o n una capacidad innata para acom- de a pañar a los cantantes invitados P r i n de cada ocasión con los acordes c i p a l ” , certeros para cada canción. Ha- “Quinta Anauco”, “De repente”. bía nacido el 12 de marzo de 1928, En 1968 analizó la música trabajo la influencia de piscis, con un dicional del llano venezolano, la talento poco usual para entender que se ejecuta con cuatro, arpa la música: sus cuevas e intersticios y maracas. La escudriñó en dearmónicos, la inasible álgebra de masía, hasta que a finales de ese los sonidos. Su padre lo conmina- año, presentó su versión del joba a estudiar ingeniería, a cursar ropo clásico. Así nació la “Onda una carrera técnica, temeroso de nueva” forma musical que logró que su hijo tuviera que soslayar cambiar el trío de instrumentos las dificultades económicas que primarios llaneros por el piaél enfrentaba y que nunca termi- no, bajo y batería; ésta ejecutanaron. da por su gran compañero “El A los 14 años llegó a Caracas, pavo” Frank Hernández, un múla capital que amó hasta el mo- sico innovador. mento de su muerte, urbe que Pasó a España, siguió comlo vio erigirse como un músico poniendo en medio de sus días universal, a la que le compuso nostálgicos obras como “De polo en agradecimiento a polo” donde rinde homenaje a la forma musical oriental “El polo margariteño” y a la vez, a la distancia que lo se“Doña cuatricentenaria”: para de su amada patria. “No me despiertes de tu sueño En 1979 regresó del porque estoy soñando que soy exilio voluntario en Eucaraqueño, ropa y fundó la Orquesmoja mi cara con tu bruma ta Filarmónica de para que parezca que yo soy Caracas, con una de aquí importante dota(Romero, 1967) ción de músicos italianos, franceses, húngaros y especialSiendo aún ado- mente venezolanos. lescente entró como pianista a En esa orquesta cola orquesta Sonora Caracas, lue- menzó, bajo su tutego en 1949 entró a la respetada la, el joven director orquesta del maestro Luis Al- Eduardo Marturet, fonzo Larrain, allí tuvo su tuto- considerado hoy ría, fue desarrollando su talento en día una figura para ejecutar ese instrumento mundial de la tan complejo. Fundó su propia música. orquesta “Aldemaro Romero” y Fue un exce-

León Magno Montiel

lente locutor, exitoso productor de radio y televisión. Realizó programas con gran solvencia, clase, alto contenido artístico. Llegó a compartir responsabilidades con su paisano valenciano Renny Ottolina, en su show de televisión y en el programa especial “El angelito más pequeño”. Por una extraña coincidencia, Ottolina y Aldemaro nacieron en la capital carabobeña, el mismo año 1928, fueron dos genios que se complementaron sabiamente. El maestro Romero escribió cinco libros, todos sobre la música, y fue cronista de varios periódicos. Comenzó a recibir solicitudes de entrevistarlo para revistas, diarios, canales internacionales. Al mismo tiempo comenzó a percibir regalías por sus temas, que grababan con

admiración artistas internacionales como el mexicano Marco Antonio Muñíz y el actor Álvaro Zermeño. Conocí personalmente al maestro Aldemaro el año 2004, en el estudio de Global TV ubicado al lado del Cine Roxy, cuando asistió a mi programa “Conexión global”. Lo acompañó esa mañana su amigo Jorge Polanco, el reconocido concertista de cuatro. En ese momento, estaban presentando una serie de conciertos en dueto: para piano y cuatro venezolano. Me declaró: “La forma musical venezolana más exportable es la gaita”. De hecho, él compuso cuatro gaitas, que arregló y grabó con grupo de Onda Nueva: “Tonta , gafa y boba”, “Toma lo que te ofrecí”, “Conocí una maracu-

cha”, son algunas de ellas. Me confesó su pasión por la gastronomía criolla, disfrutaba todos los platos de la geografía venezolana, era un sibarita respetado. Con su esposa Elizabeth solía comer en los puestos populares de Valencia, donde llegaban los camioneros a desayunar chicharronada y arepas. A pesar de no haber tenido formación universitaria, Aldemaro tenía un gran respeto y valoración por la academia, por ello se sintió tan regocijado cuando le confirieron sus tres Doctorados Honoris Causa: la Universidad Lisandro Alvarado en Lara, la Universidad de Carabobo, de su estado natal, y la Universidad del Zulia. Se le vio muy feliz, sonriente, de toga y birrete en las fotos testimoniales de los tres eventos rigurosamente académicos. Aldemaro murió el 15 de septiembre de 2007, producto de una oclusión intestinal en la clínica El Ávila. Días antes, su cuadro clínico se hizo más delicado por su condición de diabético, mal que lo importunó por años. Su deceso a los 79 años de edad fue reseñado en toda América y Europa occidental, él nos legó casi 300 obras musicales; entre populares y sinfónicas. Tal como le pidió a su esposa Elizabeth Rossi en un viaje amoroso por Italia, sus cenizas fueron arrojadas al Lago Di Como en Lombardía.

Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Enrique “Kike” Plancarte el último caído de los Templarios

¿FUNCIONARÁ?

¿Por qué están cayendo más capos de la droga en México? ¿Ha cambiado en algo la estrategia del gobierno de Enrique Peña Nieto para mostrar estos resultados? Juan Carlos Pérez

a lista es, en verdad, notable. En los últimos ocho meses, el gobierno mexicano ha logrado descabezar a tres de los principales carteles del narcotráfico en el país. Primero fue la captura, en julio del año pasado, de Miguel Ángel Treviño Morales, o Z40, líder del temido cartel de los Zetas. Los otros fueron en seguidilla. El 22 de febrero fue detenido Joaquín “El Chapo” Guzmán, líder del cartel de Sinaloa y el narcotraficante más buscado del mundo. El 9 de marzo le llegó el turno a Nazario Moreno, alias El Chayo” o “El más loco”, máximo dirigente de Los Caballeros Templarios y a quien se había dado por muerto en 2010. Finalmente, el pasado lunes fue capturado Enrique “Kike” Plancarte quien, tras la muerte de “El Chayo”, había ascendido al segundo lugar en la cúpula de los Templarios.

“Blancos prioritarios” Roberto Arnaud, consultor en seguridad nacional, análisis estratégico y crimen organizado, cree que, en materia de detención de criminales, Enrique Peña Nieto le ha dado continuidad a la política de su predecesor, Felipe Calderón, pero con cambios significativos: “Primero, el manejo de la lista de blancos prioritarios es menos “pública” que en la administración calderonista. La primera vez que supimos sobre esta lista fue en agosto pasado, cuando (el secretario de Gobierno) Miguel Osorio Chong declaró que de los 122 criminales que la integraban, se había “neutralizado” ya a 54, pero antes de eso se desconocía su existencia”, dice a BBC Mundo. Y agrega: “esta es una diferencia importante con Calderón, pues con él se sabía quién integraban la lista y quién ya había sido detenido”. La segunda diferencia, agrega, es que la lista del actual go-

José Luis Sobreira Director de Seguridad Pública estatal

Héctor Jiménez y Meneses Secretario de Gobernación

Carlos Arredondo Contreras Procurador General de Justicia

Joe Hernández Corona Director de Seguridad Pública Municipal

Adolfo Karam Beltran Subdirector de Seguridad Pública Municipal

La pregunta que surge es, por supuesto, sí además de capturar o dar muerte a algunos de los capos más buscados, la estrategia del gobierno está afectado el vasto negocio del narcotráfico. José Luis Piñeyro recuerda lo que suele suceder un narcotraficante de peso cae: “hay una pelea interna (en el cartel) por ocupar el lugar y se reemplaza con relativa rapidez al capo caído”. Algo que se ha visto no sólo en México —donde todos los capos capturados o muertos ya tienen reemplazo—, sino en países como Colombia o Italia. Por su parte, José Luis Piñeyro puntualiza: “La cuestión que llama la atención en el caso de Peña Nieto es que no aparecen los cómplices civiles, militares que necesariamente el narcotráfico tiene. Porque el narcotráfico no surge de la nada. Se reproduce porque hay cierto grado de penetración en el Estado y en la sociedad”.

La de “El Chapo” Guzmán ha sido la captura más importante durante el actual gobierno. Conozca las autoridades que burló en el 2001.

bierno es mucho más extensa: 122 criminales contra 37. “Lo cual muestra que en la lista de Peña se incluyen a operadoresde segundo y tercer nivel, como contadores, abogados, lugartenientes jefes regionales, etcétera. Este aspecto es muy relevante, pues se toma en cuenta a los posibles sucesores de los capos y muestra mayor perspectiva sobre las consecuencias del descabezamiento de los carteles”, indica. El profesor e investigador de la Universidad Autónoma Metropolitana, José Luis Piñeyro, experto en Fuerzas Armadas y seguridad, coincide en que no hay una diferencia radical entre la estrategia actual y la del gobierno pasado. “Hay que recordar que la

práctica favorita durante Calderón era descabezar a los cárteles bajo el supuesto de que estos se iban a atomizar, a volver minicarteles y perder fuerza”. “El descabezamiento de los grandes cárteles dará pie al surgimiento de una nueva estructura criminal en México, formada por grupos menores que representan nuevos retos y amenazas para el estado (como ocurrió en Colombia con los Bacrim). Me parece que el gobierno federal está propiciando este cambio y en los últimos meses hemos visto los primero resultados de esta nueva dinámica criminal, como son los incrementos en los secuestros y las extorsiones, y enfrentamientos de menor intensidad entre bandas criminales.”

Para la captura o muerte de los líderes de Los Caballeros Templarios ha sido vital la información de las autodefensas.

EL CASO MICHOACÁN Allí, en febrero de año pasado surgieron grupos de autodefensas armadas para combatir los abusos cometidos por el cartel de los Caballeros Templarios. Luego de meses de avances de las autodefensas, el gobierno llegó a un acuerdo con estos grupos para integrarlos de manera temporal como guardias rurales. Parte del acuerdo era apuntar hacia la cúpula de los Templarios. Así lo recuerda Roberto Arnaud. “Con respecto a Michoacán, me parece que en especial las detenciones de capos se han vuelto un punto prioritario para el gobierno federal porque el descabezamiento de Los Caballeros Templarios es una de las demandas principales de las autodefensas”. Aunque en las últimas semanas se han evidenciado ﬁsuras dentro de las autodefensas y de ésta con el gobierno, los golpes a la dirigencia del cartel se están dando de manera regular. Además de las detenciones de narcos de rango menor, se ha dado de baja a los mencionados Nazario Moreno —a quien el gobierno de Calderón dijo haber matado en 2010— y Enrique Plancarte.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014

Atlantida, Ehcopek, Z&P, Costa Azul, Vinccler y Zulia Towing son las primeras empresas en recibir el convenio de indemnización. Ramírez afirmó que aun faltan “otras empresas” con las que debe “honrar los compromisos”. Yrmana Almarza

l 8 de mayo de 2009, el Gobierno Nacional ocupó 74 empresas dedicadas a la actividad petrolera en la Costa Oriental del Lago. La acción se produjo con el propósito de mejorar las condiciones de explotación de los trabajadores, quienes prestaban servicios a estas empresas, Además de optimizar el trabajo que estas contratistas prestaban a la industria petrolera. A través de la Ley Orgánica que reserva al Estado Bienes y Servicios conexos a las actividades primarias de hidrocarburos, el presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, tomó la medida el 8 de mayo de 2009. Petróleos de Venezuela (Pdvsa) inició las auditoría correspondientes para determinar el valor neto de las contratistas que fueron nacionalizadas. El vicepresidente para el área económica y Presidente de Petróleos de Venezuela, Rafael Ramírez, el martes pasado, firmó un convenio de indemnización con estas empresas durante el encuentro por la paz con los sectores productivos del Zulia. Z&P, Atlántida Internacional, Ehcopekz, Marítima Costa Azul, Vinccler y Zulia Towing cerraron el acuerdo luego de la mediación de la Gobernación del Zulia. En este acto Ramírez dijo que “faltan otras empresas” por pagarles, pero que los casos se están revisando”. Un paso de confianza Gilberto Gudiño, presidente de Fedecámaras Zulia, considera que la confianza es “muy importante” y que ésta hay que recuperarla. El paso dado por el Gobierno Nacional se da en el marco de los encuentros de paz. “Estamos buscando dialogar”, dice Gudiño, quien aclaró que se lograron unos acuerdos en reuniones que sostuvieron estos empresarios con el Gobierno Nacional. Se sentaron en una mesa pero queremos que esto avance mucho más rápido para que se cumplan los compromisos con todos los

Empresas ocupadas para la optimización de procesos, serán indemnizadas por fases

Indemnización a petroleras genera conﬁanza en el Gobierno empresarios afectados y a todas las empresas del sector primario como las agropecuarias”. “Podemos ponernos de acuerdo cuando hay un diálogo sincero, en el que podamos presentar las causas que tienen al país en las actuales condiciones. Con la voluntad de rectificar, de corregir las anomalías, veremos resultados en el corto plazo” afirmó Gudiño, quien apuesta por esta voluntad. “Si realmente existe esa voluntad y se demostrara, esto generará la verdadera confianza que se necesita para poder avanzar.”. Por su parte el ministro Ramirez invitó a todos los empresarios con los que firmó acuerdos a identificar en conjunto las oportunidades y posibilidades de trabajar en conjunto, cada quien desde su posición, “nosotros somos gobierno y tenemos un plan acuerdos de principios, pero vengan con nosotros, estoy convencido que en conjunto debemos trabajar por el futuro de nuestro país”.

La industria petrolera tomó el control total de las empresas del ramo en la Costa Oriental del Lago desde el año 2009.

EMPRESAS OCUPADAS EN EL ZULIA

54% operaban en Lagunillas 6% operaban en Simón Bolívar 5% operaban en Baralt y Valmore 27% operaban en Maracaibo, San Francisco y La Cañada

8% operaban en Cabimas 8 mil 500 trabajadores fueron absorbidos por Pdvsa en total. Más de 10 mil empleados directos y eventuales quedaron por fuera.

POR COBRAR En 200 millones de bolívares fuertes se estimaron las cuentas por cobrar de 105 contratistas, 800 micro y medianas empresas y 5 mil cooperativas, que perdieron su operatividad.

Seis de las empresas que fueron ocupadas con proposito social por parte de la empresa estatal pretolera (Pdvsa), asistieron al encuentro por la paz para ﬁrmar los acuerdos de pago establecidos por el Vicepresidente para el área económica y Presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez. Estos acuerdos están enmarcados en una fase de pago que estableció el representante del Ejecutivo nacional.

Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Inauguración de “Evangelium”

ARTE

El próximo jueves, el Museo de Artes Gráﬁcas abrirá sus puertas para dar la bienvenida a una extraordinaria muestra de arte religioso titulada “Evangelium”, de la artista Gladys Torres, como antesala al período de Semana Santa. La apertura de la exhibición se hará a partir de las 6:00 de la tarde. La muestra contempla una colección de obras cristianas bidimensionales, utilizando la escultura, la talla y elementos de ensamblaje. La invitación es a toda la familia y la entrada es gratuita. El director de Cultura, Johnny Romero, señaló la artista ha proyectado murales en las iglesias de la ciudad y ha realizado exposiciones en diferentes museos de la región desde hace una década.

Pdvsa La Estancia presenta “El Festival de Payasos” TEATRO

La programación infantil de abril estará repleta de divertidos payasos para el disfrute de los niños y niñas. Varios personajes presentarán graciosas piezas teatrales mientras siembran valores que reforzarán la formación del hogar. Este sábado se presentará el grupo de teatro y títeres “Tamurenchú” con su obra “Cuenta qué te cuentan los Cuenta Clown” en la cabecera del Puente Rafael Urdaneta, a las 9:30 de la mañana. Igualmente, el domingo los pequeños de la casa podrán jugar y divertirse con esta obra en la sede de Pdvsa La Estancia ubicada en el Ediﬁcio Las Laras, a las 10:00 de la mañana. La entrada es gratuita.

Los rumores indican que Venezuela no participará

¡Osmel Sousa no sabe nada sobre el Miss Universo 2014! El Zar de la Belleza explicó que la decisión cisión es entre Venevisión y la organización de Donald Trump. No tiene conocimientos sobre los prellanos. mios que se le deben a Migbelis Castellanos. Johana Luzardo

uego de los constantes rumores sobre la participación de nuestro país en el Miss Universo 2014 y el automóvil que aún no le han entregado a la ganadora, Migbelis Castellanos, el presidente de la Organización Miss Venezuela, Osmel Sousa, declaró que no sabe nada sobre esos temas. En una entrevista a un importante medio de comunicación, el zar de la belleza expresó que no le han avisado nada sobre las dudas en cuanto a la participación de Venezuela en el Miss Universo por el tema de las divisas. “Yo en la parte comercial y monetaria no me meto, eso ya es un movimiento entre Venevisión y la Organización Miss Universo, pero no he oído nada hasta ahora. De lo contrario, me lo hubieran comunicado”, indicó Sousa. En cuanto al auto incluido en los pre-

mios de Castellanos, Osmel explicó que no sabe la respuesta y deben preguntarle a Venevisión pues ellos son los responsables. El presidente del mayor certamen de belleza en el país también señaló que ya están siendo seleccionadas las aspirantes al Miss Venezuela: “Ya están asistiendo a la Quinta todos los días”. El año pasado había anunciado que volvería el Mister Venezuela luego de la “elección a dedo” de los finalistas en el concurso mundial el año pasado. “¿Saben lo que hace Lu-

pita Jones? Ella va a la escuela de actuación de Televisa, escoge al más bello y lo lleva al Mister México. No es la única, muchos países los eligen así. El peculiar personaje del espectáculo venezolano finalizó diciendo que continuará luciendo fabuloso por los años siguientes luego de un refrescamiento de rostro que se hizo hace un año: “Creo que no necesito más nada. Dentro de dos o tres años, cuando se me empiece a salir lo que me quité veremos, pero esta carita aguanta varias cirugías más”.

¡ESCÁN- M sión DALO! Mimí Lazo armó un berrinche en Venevisión Según la columna “El Segú Sepulturero” la ocurrente Sepult venezolana hizo un terrible actriz ven berrinche en el canal de La Colina. Lazo se encuentra grabando la telenovela “Corazón Esmeralda” en donde todo el elenco se lleva bien, menos doña Mimí Lazo. Nadie niega el talento y profesionalismo de la artista, pero testigos cuentan

que la diva que tiene por dentro salió a relucir. Hace algunos días Lazo estaba esperando para grabar unas escenas, pero su maquillador predilecto no estaba. La susodicha decidió irse, sin dejar que los demás estilistas profesionales del canal la atendieran. Las grabaciones se detuvieron dejando a los actores y miembros del crew en el aire.

La señorita Laura a punto de perder su casa La controversial conductora de televisión Laura Bozzo podría perder su lujosa mansión en Miami-Florida debido a deudas con el banco. La compra del inmueble en el 2002 fue por un préstamo bancario y, al parecer, el mismo le ha puesto fecha ﬁnal de venta para el próximo mes de junio. Bozzo debe más de 2 millones de dólares en pagos atrasados. Si no consigue liquidarlos perderá inevitablemente la residencia. El atraso en su pago es consecuencia del arresto domiciliario en el que estuvo en Perú. “Esa es una cuestión privada que estoy arreglando con el abogado y el banco. Espero renegociar”, aseguró Bozzo.

CHISME

Adiós a los ovarios de Angelina Jolie Luego de someterse a una doble mastectomía el año pasado, la actriz estadounidense se extirpará los ovarios como medida preventiva. Jolie declaró que congelará sus óvulos para poder tener más hijos en el futuro. La actriz tiene antecedentes de cáncer en la rama femenina de su familia, con una alta predisposición genética que tiene para padecer un cáncer. Su madre falleció en el 2007 por un cáncer de ovarios a los 56 años.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014

Murió a causa de cáncer en el pulmón derecho

Gustavo Rodríguez dejó un legado en la televisión venezolana Su interpretación en más de 60 obras teatrales, cinematográficas y diversos personajes en la pantalla chica lo consagraron como Primer actor. Personalidades del mundo del espectáculo manifestaron sus condolencias a través de las redes sociales. Angélica Pérez Gallettino

l público venezolano y el mundo del espectáculo se embargan de nostalgia ante la desaparición física del primer actor Gustavo Rodríguez, de 67 años de edad, quien falleció el pasado miércoles a causa de un cáncer en el pulmón derecho, diagnosticado a finales de 2013.

BIOGRAFÍA Gustavo Rodríguez, quien contó con una dilatada trayectoria en el mundo de las tablas, el cine y la televisión, hoy es un ícono de la televisión nacional. Formalizó sus estudios académicos como actor en la Universidad Central de Venezuela, donde se formó de la mano de grandes maestros como Nicolás Curiel y José Ignacio Cabrujas. Posteriormente, a través del Instituto Nacional de Teatro estudió en Europa para profundizar sus conocimientos en materia de arte dramático. Encarnó diversos personajes protagónicos en importantes producciones cinematográﬁcas como: Muerte al Amanecer, Domingo de Resurrección, Borrón y Cuenta Nueva, Sagrado y Obsceno, Señor Presidente, entre otras. Gracias a su destacado desempeño actoral, Rodríguez logró ganarse el corazón de los televidentes y el aplauso del público que tuvo la oportunidad de deleitarse con sus magistrales interpretaciones sobre las tablas

les, más máás de nacionales e internacionales, articipaación 60 obras teatrales y su participación omo “La Vida en exitosas telenovelas como a”, El País País de Entera”, “Te Tengo en Salsa”, ue lo llevaron lleevaron a las Mujeres, entre otras que ser una de las principales ﬁgurass de la TV nacional. Su inolvidable interpretación ón com como mo ra Pedro Estrada, en la primera telenovela a color “Estefanía” ía” logró consagrarlo como uno de los actores más importantes en Venezuela. En la actualidad lo recordaremos por Valentín Roca, su papel en la telenovela del 2012 “Mi ex me tiene ganas” y vivirá para siempre gracias su ultimo personaje en el dramático “De todas maneras Rosa”, como el malévolo Anselmo Macho Vergara.

REACCIONES DE LOS ARTISTAS Perso Personalidades del mundo artístico lamentaron la muerte del actor y se lame solidarizaron con sus familiares a través solida de las redes red sociales. Héctor Man Manrique @manriquehector Acaba admirado amigo y extraordinario de morir mi ad Gustavo Rodríguez! Soy menos! aactor ac cto t r Gustav Maite Delgado @delgadomaite Adiós al M Ma ait i e De maestro m aes Gustavo Rodríguez, admirable se nos fue nuestro gran actor. ccarrera, ca rr QEPD Q QE P Padrón @Leonardo_ LLeonardo eo Padron Para mi era indispensable Pa tener a Gustavo Rodríguez en mis te eelencos. Era el orgullo de tener cerca su maestría. Duele mucho su muerte. Luis Chataing @LuisChataing Falleció un talentoso y entrañable amigo, Gustavo Rodríguez. Maravilloso actor, incuestionablemente

comprometido con Vzla. Dolorosa partida Miguel Ferrari @ferrarimiguel Mi querido Gustavo Rodríguez... Nunca se t rindió el homenaje q t mereces, pero siempre permanecerás en el imaginario d nuestra amada Vzla Marisa Román @marisaroman30 Mi ADORADO Gustavo, ya te extraño... Te abrazo desde aquí hasta la Eternidad. ¡Bendición papá! Hugo Carregal @HugoCarregal Hoy a muerto un gran actor! Un buen amigo... que tristeza, Dios te tenga en su gloria! Fabiola Colmenarez @Faby_Colmenarez Lamento profundamente el fallecimiento de mi querido Gustavo Rodríguez. Un abrazo inmenso a sus hijas. #GiganteDeLaActuacion Winston Vallenilla @vwinstonv Falleció el 1er Actor Gustavo Rodríguez. Extraordinario Amigo con un talento insuperable.Dios te tenga en la Gloria. Paz a su Alma. Amanda Gutierrez @amandagutierrz Con el corazón roto por el fallecimiento de mi queridisimo amigo Gustavo Rodriguez.

PREMIOS Innumerables reconocimientos formaron parte de la trayectoria artística de este destacado actor, quien durante su carrera artística fue reconocido con Premios El Dorado, Premios de La Casa del Artista, El Guaicaipuro de Oro y Mara Internacional de Venezuela.

Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

BAYER Y CALOX

VENDO-EN-CIUDAD-OJEDA-DANTO-CASA-ENURBANISMO-TODOS-LOS-SERVICIOS-3HAB2BAÑOS-TERRENO-PARA-AMPLIAR-APROVECHE-250MIL-CONTACTO: 0416-7273776. NO LEY POLITICA HABITACIONAL. A-00001179

VENDO-EN-CIUDAD-OJEDA-DANTO-CASA-ENURBANISMO-TODOS-LOS-SERVICIOS-3HAB2BAÑOS-TERRENO-PARA-AMPLIAR-APROVECHE-250MIL-CONTACTO: 0416-7273776. NO LEY POLITICA HABITACIONAL.

UNIVERSIDAD DEL CONDUCTOR

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL

APRENDA EN 04 DÍAS INTENSIVO, TRASPASOS LICENCIAS MATRICULACIONES DOMICILIO 04146061709/0261-7220516 PIN:21EADEBO www.autoescuelas_gestoriasautorizadasdemaracaibo.com www.universidaddelconductoraprendaamanejar.com.ve. APRENDA A MANEJAR SIN ENGAÑOS EN LA CALLE, APROVECHA PROMOCIONES

FABRICA Y REPARACIÓN TODO TIPO DE COLCHONES TELA SUDANTEX IMPORTADA TRABAJOPS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS 0261-4121503/0426-6639980 A-00001074

VENDO IMPRESORA CANON IMPRESORA CANON 1023 YF EN 27.000 NEGOCIABLE CONTACTO: 0426-9657242/04161962712 A-00001167

A-00001126

A-00001168

VENDO CORSA 2002, 4 PUERTAS, RINES DE LUJO, SONIDO PIONER. UNICO DUEÑO. MATRICULADO. 0414-6919722 A-00001176

REPARACION y manternimiento de computadoras e impresoras, recarga de cartuchos y toner. Instalacion de sistema continuo. Direccion: Av. La Limpia, casa #84-120, a una cuadra de Papelera Ramirez.Tfno: 0424-6896668/04161735933 A-00000909

TODO EN REPARACIÓN DE COMPUTADORAS, LAPTOP, TABLETS, TELEFONOS CELULARES, CÁMARAS DIGITALES, NINTENDO DS, PLAY STATION, ESTACIONES DE CALOR, IMPRESORAS, RECARGA DE CARTUCHOS, TONER. "SOFTWARE PARA TABLET, TELÉFONOS, PC, Y MUCHO MÁS.." C.C. GRAN BAZAR LOCAL 351 PRINTCELL TELF: 0261-2110010

VENDO CENTURY BUICK AÑO 95 CARBURADO cero detalles, 210.000 Bs. Negociables. Tfno: 0424-6101862/04269680138

A-00001061

ACTIVE SU METABOLISMO EN TIEMPO RECORD CHARLA NUTRICIONAL 10 MASAJES REDUCTIVOS MANUAL + MAQUINA 10 MESO TERAPIA Y ACEITE REDUCTIVOS CONTACTO:04269657242/0416-1962712. MARACAIBO URB LOS OLIVOS. A-00001169

A-00001140

EXPERTOS COMEJEN

A-00000919

ESPECIALISTAS SANEAMIENTO AMBIENTAL TERMITAS COMEJENES POLILLAS RATAS RATONES CUCARACHAS CHIRIPAS GARRAPATAS PULGAS ACAROS HORMIGAS MURCIÉLAGOS PALOMAS PRESUPUESTO GRATIS 0261-4121814 0414-3253078

EXPERTOS EN PLAGAS PRESUPUESTOS GRATIS

A-00001180

CURSOS GELATINAS

A PLOMERIA A PRESUPUESTOS GRATIS ISRAEL DESTAPE DE CAÑERÍAS INSTANTÁNEAS FULLERS PRESUPUESTO GRATIS, ATENCIÓN LAS 24 HORAS. SISTEMAS HIDRONEHUMÁTICOS, PLOMERÍA INSTANTÁNEA , FILTRACIÓN, REPARACIÓN Y AGUAS NEGRAS. 0261-3295062/ 0416-6621097/04143621558

"DESTAPE LA ECONÓMICA 0416-8626003 - 7602243"

A-00001054

A-00001166

CURSO DECORACION DE TORTAS, USO DE DUYAS, NEVADOS Y CUBIERTAS LAMINADAS (ROJO Y NEGRO), PASTILLAJE DE FLORES, LAZOS, DRAPEADO. CURSO GELATINAS, CAPAS, 3D, INYECTADAS. GUIAS Y MATERIAL INCLUIDO. TFNO: 04146727733 / 0261-3248043

FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE.CUMPLIMOS GARANTIA.0261-6172399/ 0424-6802205 /0424-6848187

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/02611521719 A-00001149

EXPERTOS RATAS ESPECIALISTAS SANEAMIENTO AMBIENTAL RATAS RATONES CUCARACHAS CHIRIPAS COMEJENES POLILLAS TERMITAS HORMIGAS BACHACOS GARRAPATAS PULGAS ZANCUDOS PRESUPUESTO GRATIS 0261-4121814 04143253078 A-00001055

FUMI ZULIA PRESUPUESTO GRATIS ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02615251719 04246584721 04246337130 A-00001148

¡¡¡OFERTA ÚNICA!!! DE CONTADO 6500 CON ESTUCHE Y A CRÉDITO DESDE 350 QUINCENAL EN 30 MESES

FUMICOL PRESUPUESTO GRATIS

A-00001111

PRESUPUESTO SIN COMPROMISO DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS BAJANTES SANITARIOS TANQUILLAS FILTRACIONES SISTEMA HIDRONEUMATICO GARANTIZADO CONTACTO 04168626003/0416-7602243/0414-9629754/02614173505 SR FRANCO A-00001100

FUMIGACIONES LA FAMILIA FUMIGACIONES CONTRA COMEJEN MURCIELAGOS RATAS REPELENTES DE PALOMAS HORMIGAS CHIRIPAS GARRAPATAS Y PULGAS SR GARCIA 04246970529 A-00001163

FUMIGACIONES MARACAIBO PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada. Tfno: 0261-7833713/0424-6743122/04267632137 A-00001105

FUMIGACIONES "NO TÓXICAS" PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122 0261-7833713 0426-7632137

A-00001115

A-00001108

ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02614186038/0424-6340489 A-00001153

PROBADOR REPUESTOS VENDO EQUIPO PROBADOR DE PARTES ELECTRICAS PARA TODO TIPO DE VEHICULOS, PRUEBA BOBINAS MULTIPUNTO, REGULADORES, MODULOS , BOMBILLOS, AUTOMATICOS, RELES, ETC. VENDO PROBADOR DE BOMBAS DE GASOLINA ELECTRICAS (PILAS), PRUEBA VOLTAJE Y PRESION. 0424-6529725

TIENDA NATURISTA - PRODUCTOS NATURALES E IMPORTADOS. COLÁGENO, DIGESTIVOS, QUEMADORES DE GRASA, VITAMINAS, OXIGENANTES, HORMONAS Y MÁS. GRAN BAZAR 2DO NIVEL LOCAL 1166 DIAGONAL A IGUANA SHOP

FUMIGACIONES ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS

TELF: 0261-3225083 / 0414-0616340 A-00001060

VENTA DE TABLETS A CREDITO, SOLO A EMPLEADOS PÚBLICOS DE CUENTA NOMINA. REQUISITOS: FOTOCOPIA DE LA CEDULA, FOTOCOPIA DE LA LIBRETA Y RECIBO DE PAGO, 300 BSF DE INICIAL. ENTREGA INMEDIATA. TELF: 0414-6475791/0261-7551180 O DIRIGIRSE AL C.C. MALL FERRETERO, RAFITO URDANETA, LOCAL 43. FOXYS DIGITAL, SECTOR LA CURVA DE MOLINA

A-00001127

PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122 0261-7833713 0426-7632137 A-00001106 A-00001113

A-00001112

FUMIGACIONES TITÁN FUMIGACIONES CONTRA COMEJEN MURCIELAGOS RATAS REPELENTES DE PALOMAS HORMIGAS CHIRIPAS GARRAPATAS Y PULGAS SR GARCIA 04246970529

A-00001144

ANIMACION de todo tipo de eventos, sociales, infantiles y corporativos. Inf: 04246877157/0424-6963528 Axel

A-00001161

A-00001073

STOP CHIRIPAS PRESUPUESTO GRATIS

GRAN TRABAJO EN EL AREA DE OFICINA TAN SOLO MEDIO TIEMPO INGRESO DE 1.200 LLAMA AL 0424-6662419/0261-8952108. LIC. MELVIN.

GRUPOS BAILABLES

ANTIALERGICAS ANTIASMÁTICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/02615251719

A-00001181

GRUPO MUSICAL RUMBA SHOW con la mejor música para todo tipo de fiestas sonido incluido 0261-2118568 0424-9316921 0416-6619643 Dan Avila.

OPORTUNIDAD DE TRABAJO EN DEPARTAMENTO DE RR HH CON O SIN EXPERIENCIA COMUNICARSE CON LICDA IRIARTE. TELEFONOS 04246152929 Y 02618952108 INGRESOS DESDE 1200 BS

A-00001143

A-00001152

A-00001178

0414-9665911 DETECCIÓN DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES TECHOS PISOS AGUAS BLANCAS Y NEGRAS, CONEXIONES PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE ESPECIALISTA EN SISTEMA HIDRONEUMÁTICO O BOMBAS, DOMÉSTICA RESIDENCIALES E INDUSTRIALES 24 HRS EVALÚO GRATIS 0261-7195273 CADA QUIEN CON SU OFICIO A-00000946

LA SUPER ECONOMICA DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL.CUMPLIMOS GARANTIA.02616172399 / 0424-6848187 / 0424-6802205. A-00001141

A-00000702

CRISTOBAL PEÑARANDA EL REY DEL VALLENATO

HIDRONEUMÁTICOS FILTRACIONES

A-00001116

SE LAVAN MUEBLES A DOMICILIO

FUMIGACIONES EXTERMINIOS

EL MEJOR VALLENATO DE MARACAIBO. AMENIZAMOS TODO TIPO DE REUNIONES SOCIALES. CRISTOBAL PEÑARANDA, DIRECTOR Y PROPIETARIO. 0414-0699028 EMAIL: CRISTOBALELTOBA@HOTMAIL.COM.

A ESPECIALISTAS EN CHIRIPAS ANTIALERCICAS NO DAÑA LA SALUD NIÑOS MASCOTAS CONTROLANDO CHIRIPAS CUCARACHAS RATAS MURCIELAGOS PALOMAS HORMIGAS GARRAPATAS COMEJEN CONTACTO: 0261-3295062/ 0414-36215158/0416/6621097

FUMIGACIONES CONTRA COMEJEN MURCIELAGOS RATAS REPELENTES DE PALOMAS HORMIGAS CHIRIPAS GARRAPATAS Y PULGAS SR GARCIA 04246970529

A-00001177

A-00000918

A-00001162

SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO EN LAVADO DE MUEBLES, TAPICERIA DE VEHICULO, SILLAS DE COMEDOR, OFICINA. SERVICIO A DOMICILIO 0416-9696315 A-00001124

"LLAME PLOMERÍA LA ECONOMÍA" PRESUPUESTO SIN COMPROMISO DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS BAJANTES SANITARIOS TANQUILLAS FILTRACIONES SISTEMA HIDRONEUMATICO GARANTIZADO CONTACTO 04168626003/0416-7602243/0414-9629754/02614173505 SR FRANCO A-00001101

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014

MAPLOCA PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPES SUMIDORES LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRS GARANTIAS 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 02615251719/0424-6337130/ 0424-6584721 A-00001150

PLOMERIA ADONAY PRESUPUESTO gratis. Destapamos cañerias, tanquillas, sumideros, sanitarios, sistemas hidroneumaticos, filtraciones y muy importante cumplimos garantia. Tfno: 0261-7833713/04246743122/0426-7632137 A-00001104

PLOMERIA JEHOVA

RIF: J-020282195-9 moderno sistema de guayas electricas totalmente flexible, no rompe tuberias, especialistas en sistema hodroneumatico y filtraciones ocultas. Presupuesto gratis 24 horas días feriados. 0424-6828137 / 04262618903 A-00001051

DESTAPE LAVAPLATOS SANITARIOS TANQUILLAS BAJANTES SISTEMA HIDRONEUMATICO FILTRACIONES PRESUPUESTO GRATIS SR WILMER 04246970529

A-00001082

A-00001159

LO VENDO EN PERFECTAS CONDICIONES, TODO EN FUNCIONAMIENTO. INFORMACION: 04269305226/02617-563614

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA EN GENERAL. CUMPLIMOS GARANTIA. 02616172399/ 0424-6802205/0424-6848187

A-00001117

A-00001142

ENVÍA TRIPLE AL 4343. REVIENTA LA BANCA YA CON LOS DATOS DUROS PARA LA LOTERÍA DEL ZULIA, ¡¡TRES VECES GANADOR!!

PLOMERÍA LINARES

A-00001110

A-00001172

ENVÍA XXX AL 4343, DESCÁRGATE LOS VIDEOS CON EL SEX MÁS CALIENTE Y LAS POSICIONES MÁS ATREVIDAS...SOLO MOVISTAR, DIGITEL A-00001114

A-00001151

EL REY DE LA REBANADORA, VENTA, REPARACION Y SERVICIO DE REBANADORAS, PESOS ELCTRONICOS 30-100-300KG, VICICOOLER. TRABAJOS A DOMICILIO GARANTIZADOS. 04246570590/0261-3230746/0414-4115140 A-00001175

PLOMERIA PLOMICOL

A-00001173

A-00001171

A-00001160

PLOMERIA VARGAS PRESUPUESTOS GRATIS

A-00001154

A-00001119

TE GUSTA POR DETRÁS? ENVÍA ADENTRO AL 2122 Y DESCÁRGATE LOS VIDEOS ANALES MAS PROFUNDOS Y ATREVIDOS SOLO MOVISTAR, DIGITEL TODO SOBRE EL AMOR, DINERO Y SALUD ENVIANDO CAMBIO AL 4343, CONSÚLTATE TOTALMENTE EN VIVO CON LA BRUJA DE BIRONGO

DESTAPES SUMIDERON BAJANTES TANQUILLAS LAVAPLATO LAVAMANOS FILTRACIONES 24 HORAS GARANTIA CERTIFICADA SR WILLIAM. 04246970529

DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMATICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES, SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA CONTACTO: 0424-6340489/0261-7610067

A-00001174

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ? TENEMOS LAS CAPSULAS QUE SI FUNCIONAN, LA CLAVE, POTENCIA HASTA POR 36 HORAS. 95 Bs TFNO: 0426-5612299

PLOMERIA PEROZO PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMATICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES, SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0424-6584721/02615251719/0424-6337130

A-00001165

ABOGADO DR. Rafael Angel Moran Muñoz. Asesoria legal y juridica. Traspaso, divorcio, contrato. Inf: 0416-0191234/0424-6877157

VENDO CARRITO DE PERROCALIENTES

PLOMERIA LA LIDER

PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 0261-7833713 04267632137

CUBRETECHO URGENCIAS 7153924, 7871544 Garantiza protecciónes de altura. Buenas impermeabilizaciónes con manto 03 garantiza vigencia en sus edificaciones. Fundada en 1973 responsable seriedad. Presupuestos HONESTOS

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio. Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967 A-00001187

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D-72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400. A-00001096

Deportes Será su segundo torneo con el club

El karateca criollo defenderá su título

Falcón se unió a Guerreros

Díaz clasiﬁcó a Veracruz 2014

JO.- La directiva de Guerreros del Lago FS, anunció ayer la contratación de José “Cheo” Falcón, como tercer refuerzo para la copa Merconorte y el venidero torneo Superior de Futsal. Falcón vestirá por segunda vez la camiseta regional. “Muy contento de vivir esta nueva experiencia con Guerreros, han crecido mucho y se manejan diferente”.

JO.- El venezolano Antonio Díaz consiguió su boleto a los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz 2014 y defenderá su título en la especialidad de Kata, logrado en Mayagüez. Díaz se impuso en dos combates en el clasificatorio de San Luis de Potosí, para así obtener su boleto a sus quintos Juegos CAC.

Gabriela García expresó que van en busca de la medalla de bronce. Las vinotinto son la primera selección suramericana en llegar a las semifinales de la Copa del Mundo en la categoría. Tves, Meridiano TV y Directv transmitirán el encuentro. José Leonardo Oliveros joliveros@versionﬁnal.com.ve

a selección nacional de fútbol sub-17 femenina, cumplirá su última cita en el Mundial de la especialidad que se disputa en C o s t a Rica, cuando se enfrente a la

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014

deportes@versionﬁnal.com.ve

Nuestras guerreras ya derrotaron al equipo europeo 1-0 en la primera fase

Venezuela e Italia deﬁnen el tercer puesto

selección de Italia, por el tercer puesto de la competición. El conjunto de Kenneth Zseremeta cayó en semifinales ante el combinado de Japón 1-4, pero las ganas y el deseo se mantienen intactos para culminar de la mejor manera el evento, que sin duda ha sido exitoso. “Pelearemos

Faltan

69 días

con todas nuestras fuerzas por la medalla de bronce”, dijo Gabriela García a Fifa.com. Venezuela, es la primera selección sudamericana que llega a las semifinales en la categoría, por encima de países con más recorrido como Brasil y Argentina. Las vinotintos tendrán al frente a la selección de

Italia, quien cayó en su último encuentro ante el onceno de España con marcador de 2-0. Criollas y europeas ya se vieron las caras en la primera fase, en duelo de invictas y la balanza se inclinó a favor de Venezuela 1-0, con anotación de la goleadora Deyna Castellanos. Otro aliciente será que la go-

MOMENTOS MUNDIALES

Un francés que se cansó de romper las redes JO.- Un marroquí de nacimiento, pero que vistió la camiseta de Francia, deslumbró en el Mundial de Suecia 58, con su enorme capacidad goleadora. Just Fontaine eclipsó a los fanáticos de su país y del mundo, con su facilidad para

batir las redes rivales en la copa del Mundo. Fontaine marcó 13 goles en ese campeonato, en seis partidos disputados, siendo hasta ahora el único futbolista con dicha marca en un solo Mundial. Alemania fue su mayor víctima, le metió 4.

leadora criolla, Deyna Castellanos, puede sellar su puesto como máxima artillera de la competición. Hasta ahora suma seis tantos. El encuentro se disputará en el estadio nacional de San José y será dirigido por Pannipar Kamnueng, a partir de las 3:30 de la tarde.

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014

Pronosticador:

RASEVI“El número uno del Zulia”a” NO VÁLIDAS

1 Carrera no válida / Hora: 12:30 pm / Distancia: 1.800 Mts. 2 Carrera no válida / Hora: 12:55pm / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: SUPER JUANCHO - ALEGATO - CARIBE SIX

FAVORITOS: ENTREMARES - THE CHANG ANGEL - LA DE ANDRESPI

4 Carrera no válida / Hora: 1:45 pm / Distancia: 1.100 Mts. 5 Carrera no válida / Hora: 2:10 pm / Distancia: 1.100 Mts.

V AL E N CIA

3 Carrera no válida / Hora: 1:20 pm / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: MIRACLE - FIRI FIRI - LADY JOSMAR

LA RINCONADA

Diez retirados este ﬁn de semana

Un total de 10 ejemplares fueron retirados para los programas de este fin de semana en el hipódromo de La Rinconada. La información fue dada a conocer por el Instituto Nacional de Hipódromos (INH) a través de un comunicado.

Mañana, Iberico (Tos) no estará en la segunda carrera, Syrah (Claudicación MAD) fue retirado de la tercera y Abuela Idolina (Tendonitis MAI), en la cuarta. Para el domingo, fueron retirados del programa los ejemplares Champion Pit (1), Walakata (3), Roskarina (5), Robertina (5), Woman (8), Srta. Miranda (8) y Prince Samu (9).

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

4C. EL DE KIKO Nº2

4C. TIO TOPOYIYO Nº2 PRINCE WARRION Nº4

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfnal.com.ve

FAVORITOS: SRA. LUZ - LUZ DE NOCHE - NIÑA MERCEDES

FAVORITOS: GORDO ELE - TEXAN GRADUATE - PRINCIPE YARA

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 1C

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

SRA. LUZ

SUPER JUANCHO

Nº 7

Nº 5

EL MEJOR TRABAJO 3C

GORDO ELE

MIRACLE

Nº 1

1000 en 69 con 12.4

Nº1

SUPLEMENTO HÍPICO

Maracaibo,, viernes,, 4 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

RASEVI

“El número uno del Zulia” a” Pronosticador: V AL E N CIA VÁLIDAS PARA EL 5 Y 6 ELECTRÓNICO 1 Carrera válida / Hora: 2:40pm / Distancia: 1.300 Mts. 2 Carrera válida / Hora: 3:05pm / Distancia: 1.400 Mts. 3 Carrera válida / Hora: 3:35 pm / Distancia: 1.000 Mts.

FAVORITOS: WATERPOLO - ALIBON BON - HAPPY BLUE

FAVORITOS: PRINCE GOLD - KING ALEX - BLAZE HORSE

4 Carrera válida / Hora: 4:00 pm / Distancia: 1.300 Mts. 5 Carrera válida / Hora: 4:25 pm / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: QUEEN ALEJANDRA - QUEEN NORMA - LAS FERNANDAS

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO

LADY LOREATH Nº 6

EL DE ALTOS DIVIDENDOS 3V

FAVORITOS: LADY LOREATH - PRINCESS PEACE - MY BEAUTIFUL

ELMEJOR TRABAJO 1V

PRINCE GOLD

AUGUST RUSH

Nº 5

Nº 12

WATERPOLO Nº 12 600 en 36.1 con 12

FAVORITOS: AUGUST RUSH - LA DE JUAN - MISS - MADRINA

6 Carrera válida / Hora: 4:55 pm / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: ROQUES STAR - ALGUIEN - THE SIX ANGEL

NO PUEDEN GANAR 5V. LADY SORPRESA Nº13 6V. BETO Nº4

RETIRADOS 5V PRINCE CHAMPION Nº1 3V INDIA IKAKE Nº1

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014

La institución recibió material deportivo para varias disciplinas

BÉISBOL

Lista la preselección Juvenil de PL

Son 34 los peloteros seleccionados para armar el equipo ﬁnal.

Luis Venegas La preselección Juvenil de las Pequeñas Ligas está compuesta por 34 peloteros (11 de Sierra Maestra, seis de San Francisco, seis de La Paz, cuatro de Coquivacoa, tres de la Limpia y cuatro de San Felipe), y de allí se armará un equipo que participará en el Latinoamericano del 20 al 29 de junio en Guatemala, buscando un cupo al Mundial que se desarrollará del 22 al 31 de julio en Estados Unidos. Todas las prácticas de estos peloteros se realizarán en el estadio José “Papuche” Díaz de Sierra Maestra en San Francisco, y comenzarán a partir de hoy hasta el 11 de mayo. Los cortes parciales serán: el 1ro. Domingo 20 de abril; 2do. Domingo 27 de Abril - y el corte definitivo será el domingo 11 de mayo. El mánager del equipo será Eduvino Quevedo, y los coaches : Juan Salcedo y Ronald Sánchez. El delegado jefe será Jorge Antúnez.

Escuela “José Beracasa” fue dotada por el Irdez Leonet Cabeza informó que los implementos donados rondaron el orden de los seis millones de bolívares.

Zulia destacó en la 1era Válida

La selección regional viajó a Lara con 17 atletas.

Luis Venegas

Luis Venegas lvenegas@versionﬁnal.com.ve

l Irdez realizó ayer una dotación de material deportivo por el orden de los seis millones de bolívares, a la Escuela de Talento “Don José Beracasa”. ubicada en el Polideportivo de Maracaibo. El profesor Leonet Cabeza, secretario de Deportes del estado Zulia, informó que: “Me siento satisfecho de hacer la entrega de este material, en representación del Gobernador del estado, Francisco Javier Arias Cárdenas, siempre preocupado por el deporte y en seguir fortaleciendo la formación integral de los atletas. Es una muestra del trabajo articulado entre el gobierno nacional y el regional para dignificar el deporte, sentando las bases para convertir al Zulia en potencia deportiva”. El representante de Mindeporte para la zona Zulia-Falcón, Johan-

SAMBO

Leonet Cabeza, secretario de Deportes del estado Zulia, invitó a los estudiantes a cuidar todos los artículos entregados.

na Sánchez, dejo claro que: “Nos sentimos orgullosos porque son nuestra generación de oro, y espero que este material deportivo lo cuiden como un tesoro preciado. Cuando quiere uno a un deporte, con constancia y perseverancia se llega lejos”. En representación de la escuela “Don José Beracasa” estuvo el profesor Régulo Vargas, quien se mostó agradecido por la iniciativa del gobernador del Zulia para

hacer esta significativa inversión que les permitirá seguir creciendo y atendiendo de manera integral al grupo de atletas, cuyo número se incrementará próximamente de 300 a 600. Además informó que inició la etapa de captación de talento 2014, e invitó a todos los jóvenes ,alumnos de los años 2001, 2002 y 2003 a dirigirse a la sede de la escuela en el Polideportivo de Maracaibo para realizar las pruebas.

En la “I Válida Nacional” de Sambo escenificada en Cabudare, estado Lara, la delegación zuliana obtuvo los cinco primeros lugares . En nota de prensa se conoció que el gladiador zuliano Kevin Tovar, en la categoría de más de 100 kilogramos aseguró su boleto para ingresar a la selección Nacional. La “I Válida” contó con la participación de 17 entidades del país realizado desde el 27 al 31 de marzo y la selección zuliana asistió con 17 atletas.

SOFTBOL

Selección masculina entrena en Valencia

La LPB tendrá un parón por la disputa del Juego de Estrellas el domingo

Gaiteros cerró su semana con victoria Juan Bastidas Foto: Arturo Bravo Gaiteros del Zulia cerró su serie ante Bucaneros de La Guaira con una victoria, desquitándose el revés de la noche anterior en su par de visitas al estado Vargas. El conjunto musical se impuso con marcador de 74-56 sobre los litoralenses, para cerrar su semana con una victoria y una derrota. Víctor Liz fue el máximo anotador del quinteto furrero al anotar 21 puntos que guiaron la victoria de los

regionales. Ryan McCoy y Edgar Arteaga aportaron, por su parte, 11 y 12 unidades para Gaiteros, respectivamente. Por parte de Bucaneros, Winsome Frazier con 13 puntos y Héctor “Pepito” Romero, quien anotó 12, fueron los más productivo por parte de los varguenses. De esta manera, los dirigidos por el puertorriqueño Flor Meléndez llegan a 11 triunfos por 13 partidos perdidos en esta temporada. El torneo tendrá un parón este fin de semana por disputarse la edición

del Juego de las Estrellas de la Liga Profesional de Baloncesto, que se disputará este domingo en el “Domo Bolivariano” de la ciudad de Barquisimeto. Los jugadores de Gaiteros que disputarán en el duelo de los más destacados de la campaña son el boricua Víctor Liz y el norteamericano Ryan McCoy. Los furreros volverán a la acción el próximo martes, cuando reciba a Marinos de Anzoátegui en el “Pedro Elías Belisario Aponte” a las 8:00 pm

Ramon Jones es uno de los más destacados por el Zulia.

Luis Venegas

El puertorriqueño Víctor Liz fue la ﬁgura del compromiso.

La selección de softbol de mayores masculino iniciará su preparación este fin de semana en Valencia, estado Carabobo. Esta concentración contará con 18 atletas bajo la supervisión de Delio Ramón López (mánager) y los asistentes Marlon Pérez y Carlos Ocando. Este combinado jugará en el Campeonato Clasificatorio masculino a los XXVII Juegos Centroamericanos y del Caribe.

Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

El equipo italiano picó adelante en los cuartos de Europa League

La pizarra LIGA AMERICANA

Juventus sufrió para vencer al Lyon en Francia

LIGA NACIONAL

LÍDERES DE BATEO PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

Salvador Pérez Matt Joyce Alexei Ramírez Dustin Pedroia

C LF SS 2B

.714 .667 .667 .600

Emilio Bonifacio Todd Frazier Juan Lagares Luis Valbuena

SS 3B CF 3B

.750 .500 .500 .500

JONRONES Bateador Equipo Pos

KC TB CWS BOS

A. De Aza Brad Miller José Bautista Nelson Cruz

CWS SEA TOR BAL

CF SS RF LF

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos Justin Smoak Dustin Ackley Leonys Martin Brad Miller

SEA SEA TEX SEA

1B LF CF SS

2 2 2 2

HR 7 4 4 4

CHC CIN NYM CHC

ATL SF SD FIL

Freddie Freeman Brandon Belt Seth Smith Cody Asche

1B 1B LF 3B

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos Giancarlo Stanton

Mark Trumbo A. Rendon Jimmy Rollins

MIA ARI WSH FIL

RF LF 2B SS

2 2 2 1

HR 6 6 5 5

PITCHEO GANADOS Pitcher Cody Allen, CLE Félix Hernández, SEA

David Price, TB Chris Sale CHW

2 1 1 1 1

PONCHES Pitcher

Joe Nathan, DET

Félix Hernández, SEA Mark Buehrke, TOR

GANADOS Pitcher

Hyun-Jin Ryu, LAD Adam Wainwright, STL

1 1 1 1 1

Clayton Kershaw, LAD José Fernández, MIA Zack Greinke, LAD PONCHES Pitcher

Wade Miley, ARI Hyun-Jin Ryu, LAD Francisco Liriano, PIT

13 12

Chris Sale, CWS

11 11 9 8

Stephen Strasburg, WSH

CJ Wilson, LAA

José Fernández, MIA

James Paxton, SEA

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

Joe Nathan, DET Matt Lindstrom, CHW Justin Masterson, CLE Tommy Hunter, BAL Esmil Rogers, TOR

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Francisco Rodríguez, MIL Jason Grilli, PIT Adam Wainwright, STL Jose Valverde, NYM Francisco Liriano, PIT

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

POSICIONES ESTE Toronto Baltimore Boston Tampa Bay NY Yankees CENTRAL Chicago Detroit Cleveland Kansas City Minnesota OESTE Seattle Houston Texas Oakland LA Angels

JG JP DIF 2 1 1 1 0

U10

0.5 0.5 1.0 2.0

2-1 1-1 1-1 1-2 0-2

JG JP DIF

U10

2 2 2 0 0

1 1 1 2 2

0.5 2.0 2.0

2-0 2-0 2-1 0-2 0-2

JG JP DIF

U10

3 2 2 1 0

0 0 1 2 2 0 0 1 2 3

0.5 1.0 2.0 3.0

3-0 2-0 2-1 1-2 0-3

ESTE JG 2 Washington 2 Atlanta 2 Miami 1 Filadelﬁa 0 NY Mets CENTRAL JG 2 Pittsburgh 1 Cincinnati 1 San Luis 1 Milwaukee 0 Chicago OESTE JG 4 LA Dodgers 2 S. Francisco 1 Colorado 1 San Diego 1 Arizona

DIF

U10

0 1 1 2 2

0.5 0.5 1.5 2.0

2-0 2-1 2-1 1-2 0-2

DIF

U10

0 1 1 2 2

1.0 1.0 1.5 2.0

2-0 1-1 1-1 1-2 0-2

JP DIF

U10

1 1 2 2 4

1.0 2.0 2.0 3.0

4-1 2-1 1-2 1-2 1-4

1:08 pm 2:05 pm 3:05 pm 4:10 pm 7:07 pm 7:10 pm 8:10 pm 10:05 pm

ATL (Hale 0-0) en WSH (Por anunciar) FIL (Hernández 0-0) en CHC (Wood 0-0) ARI (Delgado 0-0) en COL (Nicasio 0-0) SF (Vogelsong 0-0) en LAD (Ryu 1-0) STL (Miller 0-0) en PIT (Cole 0-0) CIN (Leake 0-0) en NYM (Mejia 0-0) SD (Stults 0-0) en MIA (Koehler 0-0)

Juan Bastidas jbastidas@versionﬁnal.com.ve

n gol al minuto 85 por parte del defensor Leonardo Bonucci selló el triunfo de la Juventus de Turín en su visita al Lyon en Francia, en el partido de ida de los cuartos de final de la Europa League. La anotación de la oncena llegó en una jugada que resumió el partido: complicado y disputado para ambos. El balón se paseó en el área hasta que Bonucci pudo ca-

1:05 pm 2:20 pm 4:10 pm 4:10 pm 7:05 pm 7:10 pm 7:10 pm

El delantero Carlos Tévez (izquierda) se retiró lesionado del compromiso.

pitalizar cuando ya el tiempo expiraba en la ciudad francesa. La eliminatoria se terminará de decidir el próximo jueves en “Juventus Stadium”, donde los de Antonio Conte intentará cerrar su pase a la semifinales. En los otros partidos de la instancia, la jornada resultó negativa

para los equipos españoles. Sevilla cayó en su visita al Porto 1-0, con gol de Eliaquim Mangala. Por su parte, el Valencia fue goleado en Suiza por el Basilea 3-0. Matías Delgado con doblete y Valentín Stocker marcaron.En el otro partido, Benfica se impuso 1-0 al AZ Alkmaar de Holanda.

FÓRMULA UNO

En Bahréin se correrá de noche y con protestas AFP La escudería Mercedes, ya ganadora en Australia y Malasia, afronta este fin de semana en Bahréin la tercera prueba del Mundial 2014 con el objetivo de seguir con su racha, en una carrera marcada por las protestas políticas y el enfrentamiento entre el gobierno y la oposición. En un contexto político y social difícil, como viene siendo habitual en Bahréin y que ya supuso la anulación del Gran Premio en 2011, la marca alemana quiere seguir con su marcha triunfal tras los éxitos del alemán Nico Rosberg en Aus-

tralia y del británico Lewis Hamilton la semana pasada en Malasia. Los equipos cuentan en esta ocasión con la ventaja de conocer el circuito de Sakhir, en las afueras de Manama, ya que allí se celebraron dos sesiones de entrenamientos libres en pretemporada, que precisamente dominaron los monoplazas con motores Mercedes. Como novedad la carrera del domingo se disputará por la noche. Estamos ahí y eso es lo más importante. Tenemos mucho trabajo por hacer ante estos dos (Rosberg y Hamilton de Mercedes), que son

El alemán Sebastian Vettel habló en rueda de prensa.

muy rápidos. Vamos a intentar alcanzarlos, es una cuestión de tiempo”, dijo Sebastian Vettel.

FÚTBOL INTERNACIONAL

La FIFA conﬁrma que Uruguay sí jugará el mundial JB

LANZADORES PARA HOY BAL (González 0-0) en DET (Sánchez 0-0) MIL (Estrada 0-0) en BOS (Peavy 0-0) MIN (Pelfrey 0-0) en CLE (Salazar 0-0) CWS (Johnson 0-0) en KC (Guthrie 0-0) NYY (Tanaka 0-0) en TOR (McGowan 0-0) TEX (Saunders 0-0) en TB (Odorizzi 0-0) LAA (Richards 0-0) en HOU (Por anunciar) SEA (Young 0-0) en OAK (Straily 0-0)

Un agónico gol de Leonardo Bonucci le dio la victoria a los de Turín. La próxima semana será el partido de vuelta. La jornada no resultó positiva para los españoles Sevilla y Valencia.

La Asociación Uruguaya de Fútbol fue suspendida por parte de la Confederación Sudamericana provisoriamente por “la participación política” en el ente charrúa. Pese a esto, el presidente de la FIFA, Joseph Blatter, salió al paso

de las especulaciones de suspensión del mundial para la selección dirigida por Óscar Washington Tabárez. “¿Ustedes piensan que Uruguay va a ser sancionado? No, Uruguay va a jugar el Mundial y va a estar en su grupo”, aseguró el dirigente del máximo ente futbolero.

“El problema del fútbol uruguayo está resuelto”, aseguró Blatter al señalar que recibió informaciones de que el gobierno de ese país adoptó medidas para garantizar la seguridad en los estadios. De esta manera, el dirigente de FIFA parece poner punto final al tema de la oncena sudamericana.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014

El criollo lanzó cinco entradas y un tercio en los que permitió tres carreras y ponchó a cuatro. Carlos González ligó de 5-1

El serpentinero abrió en la derrota de los Rockies 8x5 ante los Marlins

Daniel Franco

ROCKIES 5 – MARLINS 8

os Rockies de Colorado no pudieron y sucumbieron 8x5 ante los Marlins de Miami en el Ballpark de Miami, Florida. El criollo Franklin Morales fue el abridor por los rocosos. El serpentinero lanzó cinco entradas y un tercio de labor en los que permitió ocho incogibles, tres carreras limpias, dio par de pasaportes y recetó a cuatro bateadores para irse sin decisión del encuentro. Casey McGehee y Giancarlo Stanton fueron las bujías de los peces al despachar un triple y par de dobles impulsores que elevaron la cuenta para los locales. Colorado abrió el encuentro con una carrera, luego hicieron tres más en la tercera entrada y en la sexta anotaron un par de rayitas

Jean Machí ganó el segundo con los Gigantes

Franklin Morales se fue sin decisión

Daniel Franco Foto: AFP

El camarero, Ian Kinsler fue el protagonista del triunfo de los Tigres de Detroit 2-1 sobre los Reales de Kansas City.

más para dejar la pizarra 5-2 en el sexto. Los Marlins a partir de ese capitulo se destaparon y engoma-

ron seis carreras entre el sexto y el noveno para llevarse el triunfo. Carlos González ligó de 5-1.

ROCKIES DE COLORADO Bateadores C Dickerson CF a-C Blackmon PH M Cuddyer 1B C Gonzalez LF T Tulowitzki SS W Rosario C N Arenado 3B B Barnes RF C Culberson 2B F Morales P D LeMahieu 2B Totales Lanzadores IP H F Morales 5.1 8 T Kahnle (H, 1) 1.2 1 M Belisle (P, 0-1; B, 1) 1.0 4 Totales 8.0 13 MARLINS DE MIAMI Bateadores C Yelich LF J Baker 2B G Stanton RF C McGehee 3B G Jones 1B M Ozuna CF A Hechavarria SS J Mathis C J Turner P a-R Johnson PH b-J Saltalamacchia PH-C Totales Lanzadores IP H J Turner 6.0 8 C Marmol 1.0 1 A Ramos (G, 1-0) 1.0 0 S Cishek (S, 2) 1.0 1 Totales 9.0 10

VENEZOLANOS

VB C 3 2 1 0 5 1 5 0 3 2 4 0 4 0 4 0 4 0 2 0 1 0 36 5 CP CL 3 3 1 1 4 4 8 8

H 1 0 2 1 2 1 2 0 1 0 0 10 B 2 1 1 4

I 0 0 3 0 0 0 2 0 0 0 0 5 K 4 1 2 7

VB C 5 1 4 2 4 2 3 1 5 0 4 1 4 1 3 0 2 0 1 0 1 0 36 8 CP CL 5 5 0 0 0 0 0 0 5 5

H 1 1 2 2 0 2 3 1 1 0 0 13 B 3 0 0 0 3

I 1 0 1 3 1 1 1 0 0 0 0 8 K 1 2 1 1 5

MLB

NACIONALES DE WASHINGTON

Triple impulsor de Arcia decidió la victoria de los Mellizos

Sandy León se estrenó en triunfo

El torpedero venezolano Jean Machí se llevó su segundo lauro de la temporada en la victoria de los Gigantes de San Francisco 8x5 sobre los Cascabeles de Arizona. El criollo sucedió al abridor Tim Licecum y al relevista David Huff y en un tercio de labor en la que permitió un hit se llevó el triunfo. Héctor Sánchez fue uno de los mejores al irse de 3-1 con doble y par de impulsadas, Sandoval de 5-1 con engomada, Blanco de 3-0 y Adrianza de 3-0. Por los Cascabeles, Gerardo Parra de 4-0 con anotada y Martín Prado de 4-0. Machí suma dos de los tres lauros de San Francisco en este inicio de campaña.

MLB

Montero recupera la conﬁanza con Arizona

Daniel Franco Los Mellizos vencieron 10x9 a los Medias Blancas de Chicago con un triple impulsor del venezolano Oswaldo Arcia en el noveno inning para colocar su registro en 1-2. Arcia no había tenido un buen día en la caja de bateo hasta el noveno cuando consiguió a Trevor Plouffe en primera y con el juego empatado 9-9 conectó un triple por el jardín central para impulsarlo y dejar la pizarra 10-9. En el encuentro el valenciano Josmil Pinto despachó un cuadrangular en el octavo para dejar el marcador 8-8 ante los envíos del serpentinero Ronald Belisario quien trabajó un inning. El ganador del cotejo fue Caleb

Miguel Montero se siente conﬁado.

Daniel Franco

Sandy León se estrenó en el triunfo de Washington 8x2 ante los Mets.

Daniel Franco Arcia conectó triple para la victoria.

Thielbar y el salvado se lo llevó Glen Perkins. Por Minnesota, Arcia de 5-1 con empujada, Pinto de 5-1 con engomada y anotada, Escobar de 3-0 con anotada. Por Chicago, Avisaíl García de 5-0.

El receptor aguilucho Sandy León a un día de ser subido a las mayores por la lesión de su compatriota Wilson Ramos, se estrenó detrás del plato en la victoria 8x2 ante los Metropolitanos de Nueva York. El zuliano se fue de 4-0 con

una anotada, un boleto y par de ponches. El ganador del encuentro fue el abridor Tanner Roark. Mientras Ryan Zimmerman tuvo una jornada espectacular al irse de 5-4 con cuadrangular, par de impulsadas y una anotada y Adam LaRoche de 4-1 con tres empujadas y una engomada.

El venezolano Miguel Montero con su buen inicio de temporada recuperó la confianza con los Cascabeles de Arizona en la caja de bateo. El criollo batea para .357 y ha mostrado gran paciencia en el plato tras recibir cuatro bases por bolas y poncharse sólo una vez. “Siento que mi confianza está ahí”, dijo Montero. “Sólo estoy tratando de embasarme, de obtener un buen pitcheo para batear, tratando de no regalar turnos al bate en los primeros lanzamientos”.

Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

PETRA MARÍA MARTÍNEZ (Q.E.P.D)

Sus hijos: María Luisa, Bladys Martínez, Ada Martínez. Sus hermanos: Rogelio Martínez. Nietos, Sobrinos y Demás familiares y amigos le invitan al acto del sepelio que se realizará: Día: 04-04-2014. Hora: 02:00 pm. Dirección: Villa Barald por la calle 95 al frente de la 24 villa Reina calle 95 # 54.

PAZ A SUS RESTOS

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

EURO RAMÓN NEGRÓN (Q.E.P.D)

Su Esposa (o): María Vargas. Sus Hijos: Karina Negrón, Euro Negrón (+). Sus nietos: Henyerbeth Negrón. Sus Hermanos, sobrinos, cuñados. Demás familiares y amigos le invitan al acto del sepelio que se realizará: Día: 04.04-2014. Hora: 01:00 pm. Dirección: B/ La sonrisa, calle 101. Cementerio: Sagrado Corazón de Jesús

PAZ A SUS RESTOS

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le conﬁere el Articulo 175° de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5° del Artículo 4°, Ordinal 2° del Artículo 54, Articulo 92° y Ordinal 23° del Artículo 95° de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo N° 023-2014 C O N S I D E R A N D O: Que la ciudadana: YESIKA JOSEFINA CHIRINOS, Venezolana, mayor de edad, soltera, titular de la cedula de identidad Numero: V-10.188.735 y domiciliada: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha: 07-10-2013, solicitó compra de un lote de Terreno Ejido, situado en la siguiente Dirección: Calle 25 (Esperanza) entre Av. 5B y Av. 6ª (El Suspiro) , (S/N), Sector Olaya, Puerto Escondido, Parroquia Santa Rita, Municipio Santa Rita, Estado Zulia. Constante de un área de: 412.29 M2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE DENNYS BERMUDEZ Y MIDE (24.31 Mts.) Sur: LINDA CON VIA DE ACCESO Y MIDE (21.11 Mts.) Este: LINDA CON VIA DE ACCESO Y MIDE (10.20 Mts.) MAS (8.00 Mts.) Oeste: LINDA CON CALLE 25 (ESPERANZA) Y MIDE (17.40 Mts.) CONSIDERANDO Que la citada ciudadana, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la Ordenanza y demás leyes: ACUERDA Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote a la ciudadana: YESIKA JOSEFINA CHIRINOS, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACION, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diarios de Circulación del Municipio. PARRAFO UNICO: se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y ﬁrmado en la Ciudad de Santa Rita, a los dieciocho días del Mes de Marzo de 2014. LCDO. DIUVER HINESTROZA ABOG. MARIBEL PACHECO PRESIDENTE SECTRETARIA VISTO BUENO

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le conﬁere el Articulo 175° de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5° del Artículo 4°, Ordinal 2° del Artículo 54, Articulo 92° y Ordinal 23° del Artículo 95° de la Ley Orgánica del Poder Publico Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo N° 024-2014 CONSIDERANDO: Que el ciudadano: ANDRES MANUEL BRITO GONZALEZ, Venezolano, mayor de edad, soltero, titular de la cedula de identidad Numero: V-13.560.697 y domiciliado: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha: 0210-2013, solicitó compra de un lote de Terreno Ejido, situado en la siguiente Dirección: Av. 2 entre calle 7 y 19 (La Estancia), (S/N), Sector La Cañaita, Santa Rita, Parroquia Santa Rita, Municipio Santa Rita, Estado Zulia. Constante de un área de: 385.60M2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE DAYSI SIVIRA Y MIDE (20.00 Mts.) Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES FUE DE ESTELITA GONZALEZ Y MIDE (20.40 Mts.) Este: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES FUE DE REINALDA ARRIETA Y MIDE (19.39Mts.) Oeste: LINDA CON AV. 2 Y MIDE (18.80Mts.) CONSIDERANDO: Que el citado ciudadano, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la Ordenanza y demás leyes: ACUERDA: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote al ciudadano: ANDRES MANUEL BRITO GONZALEZ, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACION, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diarios de Circulación del Municipio. PARRAFO UNICO: se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y ﬁrmado en la Ciudad de Santa Rita, a los dieciocho días del Mes de Marzo de 2014.

ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le conﬁere el Articulo 175° de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5° del Artículo 4°, Ordinal 2° del Artículo 54, Articulo 92° y Ordinal 23° del Artículo 95° de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo N° 319-2013 C O N S I D E R A N D O: Que los ciudadanos: RAFAEL ALEJANDRO AGUILAR OQUENDO Y KERLY SUSANA ZAMBRANO DOZA, Venezolanos, mayores de edad, solteros, titulares de las cedulas de identidad Números: V- 18.682.389 y 16.412.002 y domiciliados: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha: 08-04-2013, solicitaron en compra un lote de Terreno Ejido, situado en la siguiente Dirección: Vía de Acceso a la Av. 2 (La Muñeca), S/N, Sector L Cotiza, Puerto Escondido, Parroquia Santa Rita, Municipio Santa Rita, Estado Zulia. Constante de un área de: 278.15 M2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE SIMÓN RIVAS Y/O PROPIEDAD QUE ES O FUE DE EMILEN ZERPA Y MIDE (25.60 Mts.) Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE SUMAYA REYES Y MIDE (25.00 Mts.) Este: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE NORLIN BOZO Y MIDE (10.60 Mts.) Oeste: LINDA CON VÍA DE ACCESO Y MIDE (11.40 Mts.) C O N S I D E R A N D O: Que los citados ciudadanos, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la Ordenanza y demás leyes: ACUERDA: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote a los ciudadanos: RAFAEL ALEJANDRO AGUILAR OQUENDO Y KERLY SUSANA ZAMBRANO DOZA, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diarios de Circulación del Municipio. PARRAFO UNICO: se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y ﬁrmado en la Ciudad de Santa Rita, a los dieciocho días del Mes de Marzo de 2014. CLAUDIO ORTIZ EDINSON GUSTAVO ÁVILA PRESIDENTE SECTRETARIO VISTO BUENO ABOG. WILLIANA BARRERA SINDICO PROCURADOR

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le conﬁere el Articulo 175° de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5° del Artículo 4°, Ordinal 2° del Artículo 54, Articulo 92° y Ordinal 23° del Artículo 95° de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo N° 026-2014 C O N S I D E R A N D O: Que el ciudadano: FELIPE SANTIAGO BERMUDEZ RODRIGUEZ, Venezolano, mayor de edad, casado, titular de la cedula de identidad Numero: V- 4.711.829 y domiciliado: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha: 07-10-2013, solicitó en compra un lote de Terreno Ejido, situado en la siguiente Dirección: Calle 25 (Esperanza) entre Av. 5 y (Los Olivitos) y Av. 6 A (El Suspiro), S/N, Sector Olaya, Puerto Escondido, Parroquia Santa Rita, Municipio Santa Rita, Estado Zulia. Constante de un área de: 435.34 M2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE NEIDA VILCHEZ Y MIDE (42.10 Mts.) Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE JUAN CARLOS BERMUDEZ Y MIDE (44.00 Mts.) Este: LINDA CON CALLE 25 (ESPERANZA) Y MIDE (12.30 Mts.) Oeste: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE FREDDY VILCHEZ Y MIDE (8.21 Mts.) C O N S I D E R A N D O: Que el citado ciudadano, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la Ordenanza y demás leyes: ACUERDA: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote al ciudadano: FELIPE SANTIAGO BERMUDEZ RODRIGUEZ, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diarios de Circulación del Municipio. PARRAFO UNICO: se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y ﬁrmado en la Ciudad de Santa Rita, a los dieciocho días del Mes de Marzo de 2014.

LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

ABOG. MARIBEL PACHECO SECTRETARIA VISTO BUENO

LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

ABOG. MARIBEL PACHECO SECTRETARIA VISTO BUENO ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014 VERSIÓN FINAL

Camioneta impactó a una motocicleta

Uno de los presuntos plagiarios resultó herido y quedó detenido

Hacía piques y mató a dos universitarios

PNB frustró secuestro contra 2 comerciantes Las víctimas fueron sometidas y llevadas hasta una vivienda en La Revancha. Cuatro sujetos se enfrentaron a tiros con la comisión policial.

Los cuerpos de Edixon López y de Annelys Marín ingresaron a la morgue de Cabimas.

Oscar Andrade E.- Dos estudiantes universitarios que se desplazaban en una moto murieron al ser embestidos por una camioneta que hacía “piques” en la carretera H, sector H5, de Cabimas, en la Costa Oriental del Lago. Las víctimas eran Edixon López Materán (20), estudiante del quinto semestre de Ingeniería en Petróleo, en el Politécnico Santiago Mariño, y Annelys Marín Ruiz (18), quien cursaba segundo semestre de Enfermería, en el Instituto Universitario Juan Pablo Pérez Alfonso, informaron voceros policiales. López Materán celebraba el cumpleaños de su novia, Marisela Chirinos, en la calle Trinidad del barrio Federación I, detallaron las fuentes policiales. Cerca de las 9:00 de la noche del pasado miércoles, el joven le ofreció la cola a Marín y la embarcó en su moto color negro, rumbo al sector H5.

Cuando tomaron la carretera H, no se dieron cuenta de que dos camionetas estaban “regateando” y una Ford Explorer color gris impactó de frente contra la pareja que iba en la moto. Se conoció que a ambos los arrastraron cerca de 100 metros y eso produjo que terminaran de chocar contra un poste, lo que les causó la muerte instantánea. Al lugar llegaron cuerpos policiales, que comenzaron a resguardar la zona. Tránsito Terrestre dio inicio a las investigaciones, para dar con el paradero del responsable del accidente, quien se dio a la fuga. Los cuerpos de los muchachos los trasladaron a la morgue ubicada al lado del Hospital General de Cabimas “Dr. Adolfo D’Empaire”, donde les practicaron la autopsia. Las familias de los universitarios esperan que se haga justicia por el terrible accidente.

Fabiana Delgado Machado fdelgado@versionﬁnal.com.ve

las 12:00 del mediodía de ayer, funcionarios de la brigada de inteligencia de la Policía Nacional Bolivariana lograron frustrar un secuestro en el barrio La Revancha, de la parroquia Antonio Borjas Romero. Según lo conocido por fuentes policiales, cuatro sujetos tenían sometidos dentro de una residencia a un par de comerciantes de 68 y 18 años. Tras una llamada de alerta los efectivos de inteligencia pudieron dar con el paradero de las víctimas, pero al llegar a la vivienda fueron sorprendidos a disparos. En el hecho resultó herido Neider José Gen Méndez, de 21 años, quien actualmente se encuentra recluido en el Hospital El Marite, tras recibir un tiro en la zona baja de la espalda. Se conoció que a Gen se le bus-

Neider José Gen Méndez (21), resultó herido y posteriormente fue llevado al Hospital El Marite donde permanece bajo custodia policial. En el recuadro Andri José, quien escapó y fue uno de los participantes del plagio, aseguró una fuente.

caba por el delito de homicidio, a éste se le decomiso una pistola calibre 380, marca Vb, con los seriales limados. Sus otros tres compinches lograron huir de la zona, saltando cercas y techos, pero uno de ellos fue identificado como: Andri José. Pedían 500 mil Fuentes policiales confirmaron que los captores pedían por la liberación de las víctimas 500 mil bolívares. Trascendió que durante las horas que estuvieron en cautiverio estaban dentro de una habitación encapuchados y maniatados. En el allanamiento y posterior enfrentamiento fue recuperado un

HOMICIDA DEL TAXISTA Fuentes ligadas a las averiguaciones del caso conﬁrmaron que Neider José Gen Méndez (21) estaba siendo ampliamente buscado por la muerte del taxista Joangel Mora Sánchez (30), quien fue asesinado en La Revancha a bordo de su carro. camión Chevrolet, modelo C30, color blanco. Fuentes ligadas a las investigaciones aseguraron que Gen Méndez fue el autor de la muerte del taxista Joangel Enrique Mora Sánchez, de 30 años, asesinado el pasado 24 de marzo.

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor

FLOR ALBA MORAN DE PARRA (Q.E.P.D)

Su esposo: Adalberto parra G. (+). Sus hijos: Ing. Antonio Parra Moran, Med. Vet. Fadrique A. Parramoran, Ing. Alejandro Parra Moran, Ing. Tito H. Parra Moran, Msc. Irene E. Parra Moran, Ing. Edith M. Parra Moran, Odont. Beatriz E. Parra Moran, Coronel Ing. Evandro Parra Moran, Hermes Parra Moran e Ing. Marcos V. Parra Moran. Sus hijos Politicos: Edilsa, Alba, Olinda, Carmen, Mario, Joaquin, Homero (+), Aracelys, Betsy y Yenny. Sus hermanos: Hilda, Tulio (+) y Estilita (+). Demas familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy: 04/04/2014 a las 11:00 am en el cementerio: Jardines de la Cinita. Sus restos estan siendo velados en la funeraria: Sercompreca plaza de las madres. Salón: imperial.

PAZ A SUS RESTOS Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres. TELF: 0261-7529781 / 7834769

Ha partido a la presencia del señor, el señor:

MARÍA MAGALIS ALLUP RIERA (Q.E.P.D) Sus padres: Manuel (+) Eduardo (+). Su Esposo: Jesús Alberto Villalobos. Sus Hijos: Gonzalo,Kary.Roberto. Yesenia.Yesika.Jesus.Yipsi. Sus Hermanos: Giyo.Eloy(+)Ilda. Aide. Sus sobrinos, primos,nietos,tios,amigos y demas familiares te invitan al acto de sepelio que se efectuará. Hoy 04/04/14 hora: 1pm. Velado en la funeraria Sagrado Corazón de Jesús. Cementerio: El Edén.

PAZ A SU ALMA

VERSIÓN FINAL Maracaibo, viernes, 4 de abril de 2014

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, EL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

ANTONIO PEREIRA MELO

ARNELIS CHIQUINQUIRÁ NAVARRO DE SALAMANCA

DALIA ELENA OLIVARES OSORIO

(Q.E.P.D.)

Su esposa: Lucinda da Silva. Sus hijos: Rosa Pereira, Ana María Pereira (+). Sus hijos políticos: Cesar, Anthony, Andrés, Angélica, Daniel (+) Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy 04/04/2014. Hora: 10:00 AM. Cementerio: San Sebastián. Salón: La Roca.

Sus padres: Edmundo Navarro y Carmen Otero (+). Su esposo: Herman Salamanca García. Sus hijos políticos: Javier H, Marcos Tulio, María Eugenia. Sus hermanos: Osman, José G, María y Carmen M. Sus nietos, sobrinos, primos, Cuñados (as), Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara Hoy 04/04/2014. Hora: 10:00 AM. Cementerio: Corazón de Jesús. Salón: Paraíso.

PAZ A SU ALMA PAZ A SU ALMA

(Q.E.P.D.) Su esposa: Dalia de Olivares (+) y Alberto Olivares (+). Sus hermanos: Ana Olivares de Navarro, Alfredo Olivares, Jorge Olivares (+), Rafael Olivares (+), Bernardo Olivares (+) y Elizabeth Olivares. Sus hermanos políticos: Clemente Nevado, Nelly de Olivares, Carmen de Olivares (+), Eddy de Olivares y Federico Velarde (+). Sus Sobrinos: Velarde Olivares, Olivares Pino, Olivares Pérez, Olivares Labarca y Nevado Olivares. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara. Hoy 04/04/2014. Hora: 10:00 AM. Cementerio: El Cuadrado. Salón: Olivo.

PAZ A SU ALMA

Ha partido a la presencia del señor, la señora:

Ha partido a la presencia del señor, el señor:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, EL SEÑOR:

ALICIA DE JESÚS SEMPRUN CORSO

AMADO DE JESÚS SULBARAN MARCANO

(Q.E.P.D)

JONEL ENRIQUE LAGUNA PAREDES (Q.E.P.D.)

Sus padres: María Asunción y Fransisco Maestrilla. Sus hijos: Elio Villasmil, Asmeria, Lenis, Daniel, Jesús, Milagro, Yasmeri, Richar. Sus hermanos: Genivero, Isidio, Maria de los Ángeles, Rubia, Nelva Alta Semprun Corso. Sus nietos: Dani, Daniel J., Danyi, Daniela, Elio, Ender, Eliana, María Alicia, Rxion, Danli, Yonaiker, Mileidy, Eduar, Maira, Irali, Ángel D., Daniel Enrique. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se realizará el: 04-04-2014. Hora: 01:00 pm. Funeraria Virgen del Carmen, C.A. Dirección: Barrio Carabobo. Cementerio: San Francisco de Asís.

Sus padres: Eduardo Sulbaran (+), Ana Marcano (+), Su esposa: Nelly Becerra, Sus hijos: José Hernández, Janeth Amado, Yasmira, Alexander y Yamilexy Sulbaran. Sus hermanos: José (+), América (+), Enrique (+), Eliana (+), Teresa, Isolina, Nelson, Guanerjis, Silfredo, Brinolfo Sulbaran. Sus nietos, sobrinos, yernos (as) y amigos. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se realizará el 04-04-2014. Funeraria Virgen del Carmen, C.A. Dirección: av. 15 Las Delicias. Salón: El CARMEN II. Cementerio: San José.

PAZ A SU ALMA

Servicios Funerarios Virgen del Carmen, C.A.

Ha partido a la presencia del señor, el señor:

JOSÉ DE JESÚS BRICEÑO

PEDRO CELESTINO ANTÚNEZ

(Q.E.P.D)

Sus hijos: Mary, Zulima, Bella, Jesús. Sus nietas: Ma. Gabriela y Zulimer. Sus Yernos: Mervin, Eduardo y Patricia. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se realizara el día: 04-04-2014. Hora: 11:00 am. Funeraria Virgen del Carmen, C.A. Dirección: Av. 15 las Delicias. Salón: El Valle II. Cementerio el Edén. PAZ A SU ALMA

Sus padres: Bernardo Antúnez y Carmen Peña (+). Su esposa: Renilda de Antúnez (+). Sus hijos: Bernaldo (+), Pedro, Pedro, Lina, José, Rafael, Alberto, Sandra, Paz, Fabiola. Sus hermanos, nietos y yernos. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se realizará el: 04-04-2014. Hora: 09:00 am. Funeraria: Virgen del Carmen, C.A. Dirección: av. 15 Las Delicias. Salón: El Cristo II. Cementerio: Jardines la Chinita. PAZ A SU ALMA

Servicios Funerarios Virgen del Carmen, C.A.

Ha Fallecido Cristianamente, en la Paz del Señor, el señor:

ISRAEL ALBERTO VERGEL ZAMBRANO

ÁNGEL GREGORIO LÓPEZ OLIVARES

Su Esposa: Maritza de Vergel. Sus Hijos: Israel Vergel, Carlos Vergel, Zulay Vergel, Sugey Vergel. Sus Hermanos: José Vergel, Margarita Vergel, Carmelina Vergel, Ramón Vergel. Sus nietos: Jose Ríos, Adrian Ríos, Diana Leal, Zulimar Leal, Ismael Vergel, Michell Vergel, Leismari Ortega, Leximar Ortega, Marianny Mapari. Demás familiares y amigos Invitan al Acto de Sepelio que se efectuará . Hoy: 03/04/2014. Hora: 12:00 pm. Funeraria: San Alfonso. Dirección: Barrio Simón Bolívar Calle 99I casa 58B-50. Cementerio: San Sebastián.

Sus Padres: Ángel Lopez (+) y Omaira Olivares Leal. Sus Tios: Jorge, Leida, Yenny, Soraida, Rafael, Alvi, Maribel, Jose Enrique, Mario. Sus Hermanos: Angel Manuel, Angel Antonio Lopez Olivares. Sus Primos: Dani, Paola, Belkis, Rudi, Ruben, Angelo, Maria, Raul, Betzabeth. Demás familiares y amigos Invitan al Acto de Sepelio que se efectuará Hoy: 04/04/2014. Hora: 10:00 am. Funeraria: San Alfonso. Dirección: Calle 70. Cementerio: San Sebastián.

PAZ A SUS RESTOS

Servicios Asistidos Por Orden y Cuenta de: Capillas Velatorias San Alfonso C.A.

PAZ A SU ALMA

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, EL SEÑOR:

JORGE JOSÉ MARRUFO MATOS (Q.E.P.D.)

Servicios Funerarios Virgen del Carmen, C.A.

(Q.E.P.D.)

Sus padres: María de Laguna (+) y Juan Juvenal Laguna. Su esposa: Maikelys de Laguna. Sus hijos: Yoger, Juan, Yolimar, Yoel, Jorge Luis, Yunior, María y Génesis. Sus hermanos: Xiomara Laguna Paredes, Esmeralda Laguna, Paredes, Lorena J. Laguna Paredes, Raiza Marisol Laguna Paredes, Yaritza Coromoto Laguna Paredes, Ruth Joseﬁna Laguna Paredes y Yoly Tereza Laguna Paredes. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy 04/04/2014 Hora: 01:00 pm Cementerio: San Sebastián Sus restos están siendo velados en: la Concepción, sector los rosales, via jaguey de Monte, casa #649.

Sus padres: José Marrufo y Catalina Matos (+). Su esposa: Alcira Prieto. Sus hijos: Analcira, Andreina, Jorge, Jefferson Marrufo. Sus hermanos, sus nietos. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara. Hoy 04/04/2014. Hora: 01:00 PM. Cementerio: Jardines la Chinita. Sus restos están siendo velados en: haticos por abajo, entrando por tecnimor, calle 112ª, casa #17-450.

PAZ A SU ALMA

(Q.E.P.D.)

Servicios Asistidos Por Orden y Cuenta de: Capillas Velatorias San Alfonso C.A.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA VIVIENDA Y HABITAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 27 de Marzo de 2014 Años: 203° y 155° Expediente N° MC-00932/09-13 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: Al ciudadano ELIO GONZALEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad numero N° V-12.939.296, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “N° MC-00932/09-13” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por la ciudadana MARIA LUISA ESCOBAR DE ROMERO, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad numero N° V-5.039.822; a tal efecto, se le participa que una vez que conste en autos la publicación del presente Cartel, comenzará a transcurrir el lapso de CINCO (05) DIAS HABILES, vencido los cuales se le tendrá por notificada, en el entendido que culminado el plazo anterior se le celebrará la AUDIENCIA CONCILIATORIA al DECIMO (10°) DIA HABIL SIGUIENTE a las 10:00 a.m. en la Oficina de Mediación y Conciliación de la Superintendencia, que se encuentra ubicada en la calle 95, esquina avenida 12 (al lado de la Basílica de Chiquinquira), Municipio Maracaibo del Estado Zulia (Antigua sede de INAVI). Asimismo, se le indica que deberá comparecer acompañada son su abogado de confianza o en su defecto con un Defensor Publico con competencia en materia Civil y Administrativa Especial Inquilinaria y para la Protección del Derecho a la Vivienda, todo ello con el objeto de tratar el asunto referente a una relación arrendaticia sobre el bien inmueble que se describe a continuación: Primera etapa del Conjunto Residencial Montefino, carretera que conduce Maracaibo al Mojan o prolongación de la Avenida Guajira, entre el kilometro 6 y el kilometro 7, sector Monte Claro Bajo, inmueble identificado bajo el N° 46, en Jurisdiccion del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, dado que dado que presuntamente existen supuestamente actos, hechos u omisiones presumiblemente irregulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia. ABOG. ACICRIBIT AVILA MORAN OFICINA DE MEDIACION Y CONCILIACION FUNCIONARIO INSTRUCTOR

Lunes a Sábado Bs. 6,00 / Domingos Bs. 8,00

Maracaibo, Venezuela · viernes, 4 de abril de 2014 · Año VI · Nº 1.971

El Parley de hoy KANSAS CITY- A ganar SEATLE - A ganar CLEVELAND - Alta del juego ATLANTA - Baja del juego

El Millonario de los números

258 - TAURO

904 - 309 - 115 - Pág. 29 -

En el barrio La Revancha del Oeste

A tiros frustraron secuestro de dos comerciantes

Funcionarios de la Brigada de Inteligencia de la Policía Bolivariana frustraron el secuestro de dos personas en el barrio La Revancha de la parroquia Borjas Romero. Los tenían sometidos dentro de una vivienda encapuchados y maniatados, pidiendo 500 mil bolívares por la liberación de ambos. Uno de los secuestradores está herido y se le acusa de ser el asesino del taxista Joángel Mora Sánchez. Los otros tres huyeron del sitio y son buscados por la policía.

- 30 -

RESULTADOS LOTERÍAS

ACTUALIDAD

TRIPLE TÁCHIRA A B 745 986 930 984 389 083 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 799 Capricornio 5:00 pm 660 Virgo 9:00 pm 564 Piscis 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

MULTI TRIPLE 12:40 pm 4:40 pm 7:40 pm 12:40 pm 4:40 pm 7:40 pm

A B 097 785 167 775 159 714 MULTI SIGNO 616 Géminis 899 Escorpio 298 Tauro

TRIPLE ZULIA

EN LOS ÁNGELES

Hospitalizan a García Márquez El Premio Nobel de Literatura viajó a California a visitar a uno de sus hijos y se complicó con una gripe. La familia, temiendo que la afección se convirtiera en neumonía, lo recluyó en una clínica en la ciudad de Los Ángeles.

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A 085 681 200 TRIPLETAZO 616 073 164

B 947 168 829 Piscis Leo Aries

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A 305 719 280 TRIPLETAZO 326 071 452

B 774 525 726 Acuario Piscis Libra

TRIPLE LEÓN

DEPORTES

EL EQUIPO DE MIAMI

Los Marlins lucen en la Nacional Los de Miami revirtieron un juego ante Franklin Morales y sumaron su tercera victoria de la campaña ante los Rockies de Colorado. - 27 -

FALTAN

DÍAS

Brasil

2014

12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

A B 075 565 881 072 162 123 TRIPLETÓN 642 Leo 613 Sagitario 156 Géminis

CHANCE TÁCHIRA A 345 924 705 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 706 4:30 pm 824 8:00 pm 207

B 797 581 346

1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

Leo Leo Virgo

TRIPLE MANÍA

A B 221 789 990 445 296 898 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 789 Tauro 4:30 pm 686 Sagitario 7:45 pm 985 Virgo 1:00 pm 4:30 pm 7:45 pm