Page 1

NO PUDO ENTRAR AL PARLAMENTO

Ì2

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 2 de abril de 2014 · Año VI · Nº 1.969

DÓLAR SICAD 2:

49,18 www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 6,00 / Domingos Bs. 8,00

El ministro Rafael Ramírez a los productores zulianos:

FOTO: VIANNY VÍLCHEZ

“Al que roben con dólar a 90 es porque le da la gana” 3 “El Gobierno dispone de suficientes divisas para ofertar y más de 7 mil millones de dólares en títulos valores”.

3 “El Sicad I sale todas las semanas con

220 millones de dólares del presupuesto de divisas administrados por el Cencoex”.

Ì3

AN elegirá autoridades del TSJ y el CNE Ì

2

PRESIDENTE MADURO

POLÍTICA GOBERNADOR ARIAS

“A Capriles le da “Vienen tiempos vergüenza darme la mano” buenos para el Zulia” -2-

-3-

ECONOMÍA IMPUESTOS

INTERNACIONALES DERECHOS HUMANOS

CIUDAD UNIVERSIDAD

Más de 35 millardos recaudó el ISLR

“Informe Venezuela” presentó Amnistía Internacional

Empleados de LUZ se suman al paro

-5-

-9-

-7-

BARÇA Y ATLÉTICO EMPATARON

Ì 22


Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014  VERSIÓN FINAL

“No tengo ministros de aire acondicionado”

Ayer fueron aprobados 13 créditos adicionales

A Capriles “le da vergüenza darme la mano”: Maduro

AN aprueba comisión para elegir autoridades del CNE y TSJ De los 11 diputados que conforman la comisión para escoger los rectores del CNE, 6 son oficialistas. Javier Núñez Leal

El Jefe de Estado compartió con la gobernadora Estella Lugo, el ministro Ricardo Menéndez, el presidente de Tves Winston Vallenilla y el cantante Omar Enrique.

J.N.L

dos salvo uno: el derrotado, pues”, expresó en alusión al gobernador del estado Miranda.

El presidente de la República, Nicolás Maduro, acusó ayer al gobernador Henrique Capriles de evadir el diálogo de paz que ha convocado el Gobierno nacional con todos los sectores políticos del país. Durante el programa “En Contacto con Maduro”, realizado en el estado Falcón, el Primer Mandatario Nacional se refirió nuevamente al líder opositor: “El que fue derrotado no fue, le da vergüenza darme la mano. No tenía con qué, él es un cobarde. No tiene convicciones políticas”. Refirió que el oficialismo ha ganado 18 elecciones de 19 que se han hecho durante los últimos 15 años. “Es una mayoría que va consolidándose, luego de que sufriéramos el golpe de la muerte del presidente Hugo Chávez. Y teniendo esa victoria en la mano, yo convoqué al diálogo nacional y vinieron to-

Nueva sede la UBV Maduro inauguró una nueva sede de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV) en el estado Falcón. La estructura, fue construida por Pdvsa y se tiene previste que beneficié a más de 5.600 estudiantes.

OPINIÓN

POSICIÓN

Sobre el gabinete de Gobierno El presidente aseguró que los funcionarios de su gobierno “no son ministros de aire acondicionado”, y explicó que con el gobierno de eficiencia en la calle han recorrido, “todos los estados del país”. Indicó que pondrá en práctica diferentes formas y acciones de gobierno, para construir “la patria que soñó Chávez”. Señaló que una de las fortalezas de su gobierno es el “trabajo de eficiencia en la calle”.

(jnunez@versionfinal.com.ve)

E

l presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello, designó ayer el comité de postulaciones judicial y electoral para elegir a los nuevos magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) y los rectores del Consejo Nacional Electoral (CNE). El diputado Darío Vivas presentó presupuesto para celebrar los nueve años de ANTV El comité que escogerá a los nuevos integrantes del TSJ esta- postulados por el oficialismo son estas comisiones porque “no se rá conformado por los diputados Blanca Rosa Eekhout Gómez, ponen de acuerdo entre ellos”. oficialistas: Elvis Amoroso, quien Hugbel Roa, Orlando Zambrano, Orden del día será el presidente de la comisión, Tito Oviedo, Earle Herrera y Rosa Se conoció que AN aprobó 13 José Morales y Zulay Martínez. León. “A partir de mañana (hoy) créditos adicionales y dos proyec“El martes deberíamos estar teniendo los nombres para con- empieza a trabajar la comisión tos de ley. El presidente de la Comisión formar comisión completa y llevar para nombrar a lo compañeros propuesta a la Plenaria”, indicó del Poder Electoral que nece- Permanente de Finanzas, Ricarsitan ser nombrados. Si ellos do Sanguino, refirió que durante Cabello. Informó además que la comi- (diputados de oposición) no se la sesión sería discutida la aprosión que hará la elección de los presentan, ustedes trabajan”, bación de un crédito adicional solicitado para la creación de un rectores del CNE estará integrada sentenció. Cabello aseguró que los dipu- “fondo de recuperación” para las por 11 parlamentarios, de los cuales 6 son para la bancada oficialis- tados de oposición no presenta- zonas afectadas por las protestas ron sus candidatos para que par- registradas desde el 12 de febrero ta, “por ser mayoría”. Informó que los diputados ticiparan en la conformación de en la jurisdicción.

RESPALDO

Capriles: “El MCM sobre decisión del TSJ: Gobierno es el único “No lograrán silenciarnos” interesado en dividir” J.N.L El gobernador de Miranda, Henrique Capriles aseguró que el único interesado en dividir el país es el Gobierno Nacional. Considera que desde oficialismo se apuesta a la polarización de Venezuela. “Al Gobierno le interesa que se siga hablando de violencia y no de los problemas reales que tienen el país”, acotó. Capriles manifestó que las protestas deben ser orientadas a los grandes problemas de los venezolanos, “porque los problemas logran unir a todos y no a grupos minoritarios”. Invitó a seguir en la lucha pacíficamente.

Apoyan participación de Vaticano en el diálogo

J.N.L

J.N.L

La exdiputada María Corina Machado se pronunció ayer a través de su cuenta en la red social Twitter luego conocer la sentencia de la Sala Constitucional Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), organismo que le revocó la investidura de diputada a la Asamblea Nacional. “No lograrán silenciarnos. Hoy más que nunca soy diputada y asumo mi responsabilidad de ser la voz de los venezolanos dentro y fuera de la AN”, expresó en tuit. Aseguró que la medida del TSJ “evidencia” la “confabulación institucional” con la que se viola la constitucionalidad y la decisión del pueblo a través del voto. La exparlamentaria no pudo llegar a la AN como se propuso, a

La Defensora del Pueblo, Gabriela del Mar Ramírez, manifestó ayer su apoyo y respaldo total a la propuesta para que el cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado del Vaticano, participe estableciendo puentes de comunicación entre el gobierno y la oposición en las mesas de diálogo que convocó el presidente Nicolás Maduro. La defensora cree que el Vaticano puede “aportar mucho” y lograr que ambos sectores logren acuerdos importantes por el bien de todos los venezolanos.

Aseguró que continuará en la calle.

pesar de ir acompañada de un nutrido grupo de opositores. Informó que introducirá un amparo ante el TSJ en los próximos días. La manifestación en apoyo a Machado fue dispersada con bombas lacrimógenas por la PNB.

Mensaje de la Unasur Una Comisión de Cancilleres de la Unasur expresaron a través

Espera que con el apoyo del Vaticano la oposición acuda al diálogo.

de un comunicado “la necesidad de moderar el lenguaje” y de generar un ambiente pacífico que favorezca las conversaciones entre los diferentes sectores económicos, políticos, empresariales y sociales que hacen vida en Venezuela.


VERSIÓN FINAL  Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014

Rafael Ramírez encabezó la 2da conferencia de paz en Maracaibo

DIJERON PRESENTE

“El que se deje robar a una tasa de 90 es porque le da la gana” Las conversaciones continuarán. Ramírez solicitó a los presentes que “trabajemos juntos”, en especial con la cámara de la construcción.

“Hay que dejar de tomar decisiones inadecuadas por el bien de todos. Necesitamos un espacio para trabajar con verdadero compromiso. Hay que ganarse la confianza”.

C

Pedro Schlaefli, Construcción El viceministro para el área económica y Ministro para la Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, celebró reunión entre sectores.

bar por una tasa a 90 es porque le da la gana. Cada dólar que sube o baja implica $700 millones que afectan nuestro presupuesto petrolero”, resaltó que a nadie le interesa un mercado paralelo, “eso presiona todos los sectores de la economía”. Ramírez anunció que la tasa del Sicad 2, cerró en Bs. 49,18, el valor más

bajo desde que comenzó el mecanismo. En este acto se pagó la indemnización a siete empresas nacionalizadas en 2009 en el Zulia. Ramírez resaltó que “nosotros tenemos que ir a una nueva fase de desarrollo de nuestra economía, y hacer más énfasis en la producción nacional, en el desarrollo

de nuestra productividad”. No asistió El Ministro Ramírez lamentó la ausencia de la Alcaldesa de Maracaibo. “Lamento la ausencia de la alcaldesa de Maracaibo, debió estar aquí”, dijo Ramírez.

Arias Cárdenas: “Vienen tiempos buenos” Cámara Petrolera apuesta a la paz “Agradezco a todos los empresarios y a quienes nos han acompañado en este esfuerzo. Vienen tiempos buenos para el Zulia. Este año estamos llegando a los 100 primero años de la explotación petrolera, asuntos que es para celebrar y remarcar la importancia del Zulia para la región y para el país. Este estado tiene grandes potencialidades y es en momentos de coyuntura donde las oportunidades salen a flote y en este momento va-

Por la soberanía productiva

Yván Gil, Ministro de Agricultura y Tierras, sostuvo que se debe “ayudar a los productores para poder fijar objetivos. Creemos que de tres a cuatro años podemos ser soberanos en la producción y no toleraremos explotación a los trabajadores en ninguna circunstancia”.

“Presentamos 21 propuestas para llamar al diálogo social y encontrar soluciones entre todos los sectores. Se debería estimular al sector productivo, revisar la Ley del Trabajo, la de Precios Justos e inicar un plan de inversiones”.

Amaya Briner, Cámara Comercio

Luís Venegas Fotos: Vianny Vílchez omenzarán a “destrancar todo” por órdenes del Presidente Maduro. Con esta noticia, Rafael Ramírez cerró la segunda conferencia de paz en el zulia con los representantes del sector industrial. El Gobernador del Zulia, los ministros de Alimentación Félix Osorio, de Agricultura Iván Gil y de Economía, Finanzas y Banca Pública, Marco Torres, acompañaron el encuentro. Sobre el comportamiento del dólar Sicad y el paralelo, Ramírez dijo: “El que vaya al paralelo y se deja ro-

Gilberto Gudiño,Fedecámaras

mos a ver nuestras posibilidades para avanzar más que aceleradamente en la construcción del estado fuerte, sólido, del estado región”.

El presidente de la Cámara Petrolera del Zulia, Enrique Novoa, sostuvo que este sector está interesado en participar en propuestas que fortalezcan los lazos de amistad entre Gobierno y los empresarios de los diferentes sectores productivos. Propuso el estable-

cimiento de zonas de paz. “Tenemos que buscar espacios para sincerar la política

La alimentación se ha visto afectada Félix Osorio, ministro de Alimentación, expresó que de “los 13 rubros críticos de la cesta básica se logró un abastecimiento del 82%, y de esos rubros se consumen en el Zulia 78 mil toneladas, y apenas se logró cubrir 64 de ellas.” Osorio dejó claro que el hecho de que el abastecimiento sea menor al estimado, es por las guarimbas que estaban alrededor de

la empresas productivas. También hubo particularidades de quemas de gandolas, lo que creó incertidumbre en los transpor-

tistas y por ellos el número de entrega no fue mejor. “En un trabajo en conjunto con el gobernador Arias Cárdenas, logramos determinar que el 50% de lo enviado al Zulia se va al contrabando de extraccion. Se han tomado medidas positivas para ello, y muchos son víctimas de mafias en varias partes” concluyó.

de Pdvsa. Debo recononocer el finiquito con las empresas nacionalizadas en 2009, y ojalá se resuelva el caso de las restantes.” Novoa explicó que el gobierno nacional, regional y el sector petrolero deben entenderse.

Podemos abastecer el país

Jorge Prado, presidente la Confederación Nacional de Agricultores y Ganaderos (Confagan), manifestó que su sector está convencido en que se puede producir toda la leche y toda la carne del país si se obtiene ayuda del gobierno.

“El gremio debe buscar soluciones. Tenemos escasez de cemento, acero, ahora se suma plomería y electricidad y todo esto hace que los rubros aumenten hasta 500 %”.

Alcaldesa: “estoy aquí, trabajando” YA.- La Alcaldesa de Maracaibo Eveling Trejo de Rosales lamentó no estar en esta reunión. “No asistí por tener compromisos con anterioridad y esta reunión fue de un día para otro. Me hubiera gustado asistir pero que me inviten con anticipación. Hoy estuve en Olegario Villalobos, sembrando árboles y supervisé el asfaltado en la parroquia Chiquinquirá; en Santa Lucía y el Terminal de Pasajeros, encabecé operativos de limpieza, yo misma dirigí ese operativo, así que estoy aquí trabajando por la Ciudad”. Trejo medió con el sector transporte en la mañana. “Dialogamos, mediamos para que no colapsara la ciudad, buscando soluciones a los problemas de los transportistas que exigen al Gobernador que no impongan rutas de transporte. Logramos que el paro fuera sólo de horas”.


Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014  VERSIÓN FINAL

MARACAIBO

Tres puntos fueron instalados en la ciudad para la atención de los usuarios

Emprendedores reciben formación y financiamiento

Particulares se forman como emprendedores en el Sami.

YA.- La Fundación para el Sistema Autosustentable de Desarrollo Micro financiero y Ciudadano de Maracaibo, Sami, señala que en lo que va de año ha orientado a más de mil emprendedores marabinos que buscan abrirse paso con un negocio propio. A través de los programas “Mi propio negocio” y “Equipamiento para el núcleo familiar”, Sami, no solo otorgan aportes y beneficios crediticios, sino que fomenta la cultura del emprendimiento y la productividad individual y colectiva. El organismo, adscrito a la Alcaldía de Maracaibo, está dirigido por Jenny Belisario, quien asegura que la mayor fortaleza que ofrecen es el financiamiento de la banca privada. “Incorporamos al ciudadano al movimiento micro empresarial con el otorgamiento de aportes y créditos”, dijo Belisario en rueda prensa sobre la gestión.

Registro Biométrico inició con éxito en Maracaibo El censo se realizó en tres puntos de la capital zuliana. La asistencia ha sido masiva. Se requiere la cédula laminada, los datos personales y la huella dactilar para registrarse.

EN BICENTENARIO SUR “El proceso de inscripción es muy rápido y fácil, además nos garantiza poder comprar los alimentos en el Mercal, Bicentenario, Pdval y Venezuela sin hacer colas”, dijo José Gerardo Ruiz.

Ariyury Rodríguez Fotos: Yohanni Camacaro

C

on todo éxito se inició el proceso de inscripción de los marabinos en el Sistema Superior de Abastecimiento Seguro en el Pdval del Core 3, Mercal de San Jacinto y en Bicentenario del Centro Sur. El Ministerio de Alimentación propuso una tarjeta biométrica para que los venezolanos puedan adquirir los alimentos en Pdval, Mercal, Abastos Bicentenario y Abastos Venezuela. El censo para el registro se inició este martes en 156 puntos distribuidos en el territorio nacional, usando máquinas captahuellas en su primera fase del proceso. El gerente de Tienda de Bicentenario Sur, Oscar Piña explicó que se mantendrán durante todo el día y por tiempo ilimitado 6 operado-

Masiva asistencia en la primera fase de registro biométrico del Sistema Superior de Abastecimiento Seguro del Ministerio de Alimentación.

res para realizar las inscripciones en el establecimiento. “La afluencia de personas ha sido masiva la gente se a volcado a la tienda para hacer el registro, se ve que tienen confianza en el Ministerio de Alimentación y el sistema que estamos implementado para la compra de alimentos de la cesta básica”, puntualizó Piña. El gerente de Bicentenario Sur le hizo un llamado a los marabinos para que continúen acudiendo a los puntos establecidos para la inscripción en el Sistema Superior de Abastecimiento Seguro, con su cé-

dula de identidad laminada, suministrar los datos personales como: nombre, dirección, teléfono, participar si pertenece a un Consejo Comunal y pasar por el captahuella para formalizar su registro. El procedimiento en su primera fase de registro de personas se realiza con la asesoría del Consejo Nacional Electoral y se espera que en los próximos días se concrete el otorgamiento de la tarjeta para la adquisición de alimentos de primera necesidad, tal como lo había anunciado el Ministerio de Alimentación.

“El registro es muy fácil y atienden rápido y lo mejor es que ahora podré comprar con mayor rapidez en los abastos del gobierno nacional, que ofrecen mejores precios”, señaló Rosario Gil. “Es la mejor forma que han podido encontrar para comprar los alimentos a buen precio. Como dirigente comunal motivaré a la comunidad de Cristo de Aranza para que se inscriba”, acotó Juan Carlos Ruiz.

Asistieron dirigentes de oposición, oficialismo y otros

ZULIA

Gobierno y sectores productivos se reúnen

Cámara Inmobiliaria califica de “madrugonazo” obligación de vender

Luis Venegas Foto: Vianny Vilchez El auditorio del Banco Central de Venezuela, subsede Maracaibo, fue el lugar de encuentro entre representantes del sector productivo y el Gobierno regional, en el marco de las conferencias por la paz. Nelson Canquiz, secretario de asuntos laborales y políticos de la Gobernación del Zulia, encabezó la actividad. “El Presidente Maduro ha llamado a encontrarnos todos los sectores que hacemos vida en el país y en el Zulia. Hace unos días el vicepresidente de la República y el Gobernador instalaron la conferencia de paz en el Estado, hoy estamos con el sector laboral tanto de oposición como de quienes

acompañan al Presidente Maduro y otros sectores que tienen opiniones diferentes. Hoy nos encontramos los que queremos paz”. William Basabe, presidente de la Liga de la Confraternidad, Carlos Petit, presidente de Fetrazulia, Gualberto Mas y Rubí, presidente de SUMA y Gladys Suárez, presidenta de la Federación Bolivariana de Transporte, estuvieron presentes en esta actividad. “Estoy contento con esta invitación que nos hacen a los transportistas y movimientos sindicales independientes”, dijo Basabe. “Nos han invitado a una mesa de paz laboral pero la paz no puede significar muerte y hasta este momento la violencia desatada es lo que ha desatado que el régimen convoque a su adversario”, acotó Petit.

Representantes de los gremios de oposición y oficialismo se reunieron.

“Aquí se encuentran los que no están de acuerdo con el Gobierno nacional y regional y están dispuestos a conversar. Esto es maravilloso”, opinó Suárez.

YA.- El presidente de la Cámara Inmobiliaria del Zulia, Carlos González, rechaza la disposición del Ejecutivo nacional que ordena a los dueños de apartamentos en alquiler con 20 años rentados, a comenzar un proceso de venta en los próximos 60 días. “Es una expropiación solapada. Este madrugonazo no soluciona el problema habitacional porque estas viviendas no satisfacen el déficit porque ya la gente vive allí. Es una medida efectista que le quita al rico para darle al pobre”. González, resaltó que estos propietarios “no son grandes corporaciones, son familias que tiene uno o dos apartamentos que compraron como una inversión futura. No estamos de acuerdo con

El sector rechaza la imposición de venta de apartamentos en alquiler

que se obligue a vender, es como si uno comprara un carro o un negocio y luego de 20 años te digan que tienes que venderlo. Además, los precios no se ajustan a la realidad del mercado”.


VERSIÓN FINAL  Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014

OIT invitó cesar las expresiones violentas

Roig aplaude “tono” del Gobierno con empresarios Fedecámaras asegura que ha logrado acuerdos importantes con el Gobierno Nacional. Javier Núñez Leal (jnunez@versionfinal.com.ve)

E

l presidente de Fe d e c á m a r a s , Jorge Roig, aplaudió el diálogo entablado con el Gobierno Nacional, asegurando que de manera satisfactoria han logrado acuerdos importantes en materia económica. “Los empresarios hemos presentado propuestas al Gobierno nacional y al presidente Nicolás Maduro, ha tenido el tono adecuado para tratar un tema tan delicado como la economía nacional, la importación y el suministro de divisas”, refirió Roig. Señaló además que

Roig informó que en los próximos días se reunirán de nuevo con el Ejecutivo Nacional para presentar nuevas propuestas.

próximamente el Gobierno y los empresarios irán estableciendo acuerdos en otras áreas en las que “son necesarias alianzas estratégicas para lograr que todos los sectores alcancen los máximos niveles de producción”. También dio a conocer el informe de la Organización Internacional de Trabajo (OIT), tras una visita a Venezuela.

El texto de la OIT recomienda el diálogo tripartito y que cesen las expropiaciones violentas para aumentar la producción del país. Roig instó a permitir que la OIT sea quien revise los conflictos laborales existentes en el país porque “puede servir de puente con el Gobierno para lograr acuerdos importantes entre los distintos sectores y empresas”.

SENIAT

Más de 35 millardos recaudados por Islr J.N.L El Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), logró recaudar 35,66 millardos de bolívares por concepto de Impuesto Sobre la Renta. Ante esta importante suma recaudada, el superávit accendió a 11,37 millardos en referencia a la meta establecida que fue de 24,28 millardos de bolívares. El superintendente nacional, José David Cabello, indicó que para el mes de marzo en

Islr se tenía una meta de 17,51 millardos de bolívares y se logró recaudar Bs. 26,56 millardos. Añadió que todo lo recaudado por todas las rentas aduaneras y tributarias durante el primer trimestre del año, se logró una recaudación global de 88,79 millardos de bolívares, lo que representa un cumplimiento del 126,99% de la meta establecida. Cabello destacó que la recaudación por Islr correspondiente a los meses de enero, febrero y marzo creció significativamente con respecto al año 2013, cuando en el mismo período se recaudaron 21 millardos por el pago de este tributo.

CARACAS

Se incendió Ministerio de Vivienda y Hábitat J.N.L El Ministerio de Vivienda y Hábitat, ubicado en la Avenida Francisco de Miranda de Caracas, fue consumido por las llamas ayer. El alcalde de Chacao, Ramón Muchacho, confirmó que efectivos del Cuerpo de Bomberos de la localidad lograron sofocar las llamas dentro del importante edificio gubernamental. Muachacho afirmó que hasta los momentos los bomberos “continúan las labores de refrescamiento”. También notificó que las estaciones de metro Chacao y Altamira no estuvieron prestando servicio con total normalidad.

Usuarios en Twitter reportaron el incendio y subieron fotos a la red social.


Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014  VERSIÓN FINAL

“Es una patología delicada pero curable a través del trasplante. Los países que garantizan un éxito en la intervención por contar con la tecnología adecuada son Estados Unidos, España y Brasil”.

La visión del Cirujano Cardioinfantil Alfredo López

“El caso del niño Kike es curable y necesita de la ayuda de todos” Corazón normal

Corazón con Cardiomiopatía Dilatada

Daniel Pereira Zuleta

C

arlos Enrique “Kike” Arjona es un bebé de ocho meses que fue diagnosticado con miocardiopatía dilatada, es decir, el pequeño tiene el corazón de una persona de 80 años. Ante esto, sus padres han iniciado una hermosa campaña, “Un corazón para Kike”, para unir a todo un país en una sola oración y buscar aportes monetarios para una operación valorada en 500 mil dólares y que debe realizarse en los Estados Unidos. La Miocardiopatía Dilatada puede ser considerada como un síndrome clínico y fisiopatológico caracterizado por disfunción miocárdica y dilatación del ventrículo izquierdo o de ambos ventrículos con hipertrofia inapropiada. Atendiendo a la definición de la Organización Mundial de la Salud, sólo podrían incluirse en el término de miocardiopatía dilatada aquellos casos de causa desconocida, aplicándose el término de “enfermedad específica del músculo cardiaco” a los casos de miocardiopatía dilatada secundarios a otros procesos patológicos. Sin embargo, en la práctica clínica continúa empleándose el término de miocardiopatía dilatada tanto para los casos idiopáticos como para los secundarios, al tratarse del mismo concepto fisiopatológico en ambos. El desarrollo en su evolución de síntomas de insuficiencia cardiaca congestiva, ha hecho que nos refiramos también a ella como miocardiopatía congestiva. El Cirujano Cardioinfantil, Alfredo López destaca que a pesar de que el Estado venezolano ha hecho esfuerzos por mejorar la condición médico asistencial y de infraestructura como el caso del Cardiológico Infantil de Caracas; ha aumentado el número de donantes, “pero no solo es la ley sino también la concienciación ciudadana”. “Hoy por hoy nos enfrentamos, tanto la salud pública como privada, a la obsolescencia tecnológica”, dijo. Subrayó que la cardiopatía como tal es un mundo aparte de las cardiopatías congénitas, que necesita de un equipo multidisciplinario y

Ventrículo Izquierdo Ventrículo Derecho

Las cámaras se relajan y se llenan, luego se contraen y bombean

Las fibras del músculo se han estirado Las cámaras del corazón se agrandan

CIFRAS La miocardiopatía corresponde entre 0,3 y 0,45 por cada 100 mil nacidos vivos y dentro de las cardiopatías congénitas diagnosticadas del 3 al 5% a escala mundial.

A sus 8 meses, “Kike” ha robado el corazón de todos.

tecnológico adecuado para enfrentar esta realidad. “Venezuela es un país subdesarrollado, cuya población se muere de las patologías que padecen los habitantes de los países desarrollados: cardiovasculares, diabetes y cáncer”. López enfatizó que la cirugía para la miocardiopatía dilatada no se realiza en el país y aconseja a la autoridades competentes diseñar un plan de nación para formar el recurso humano capaz de impulsar estos avances; “están las estructuras sólo hay que apoyarlas”. Asegura que los Estados Unidos, España y Brasil son los países más especializados en este tipo de cirugías. “Aunque en USA, desde el punto de vista legal, el paciente debe declarar su disposición

a recibir la donación del órgano respectivo. A pesar de que no hay una ley para trasplante, si se puede realizar siguiendo algunos parámetros”. Siguiendo la clasificación fisiológica revisada de la Organización Mundial de la Salud, para ordenar el estudio, se dividen en miocardiopatías dilatadas, las más frecuentes en la infancia (64%), miocardiopatías hipertróficas (28%) y miocardiopatías restrictivas (2-5%);, aunque cualquier paciente puede presentar características de más de una clase durante su vida. Síntomas Los síntomas de la insuficiencia cardíaca son los más comunes y suelen desarrollarse lentamente con el tiempo. Sin embargo, algunas veces, comienzan de manera muy súbita y son graves. También puede provocar tos, fatiga, debilidad, desmayo, pulso irregular o acelerado, inapetencia, dificultad respiratoria con actividad o después de acostarse (o estando dormido) por un tiempo e hinchazón en los pies.

“Estados Unidos, España y Brasil tienen la tecnología médica para darle esperanza para recuperar la salud de “Kike”.

Amor de madre Frances Álvarez, la joven madre del pequeño de 8 meses de nacido Carlos Enrique, nos expresó su fe y lucha para devolverle la salud a “Kike”. “Conseguir la cirugía o trasplante de corazón para mi bebé ha sido un proceso largo. Le harán unos estudios en Miami Children’s Hospital para ver si está apto para el trasplante, los mismos estudios que le han hecho en Venezuela”, dijo. Destacó que le harán los estudios en dos semanas en la ciudad de Miami. “No se descarta que la cirugía se la realicen en Boston”. El pequeño Kike cuando cumplió sus primeros tres meses de vida le fue diagnosticado una miocardiopatía dilatada, afección en la

que el corazón resulta debilitado y las cámaras se agrandan, razón por la que no puede bombear suficiente sangre a su cuerpo. “Los especialistas dicen que su corazón es tan débil como la de una persona de más de 60 años”, acotó Álvarez. Carlos Enrique Arjona nació el 31 de julio de 2013 y es el segundo hijo de esta pareja, que ya tenía a Carlos Gabriel, de dos años. “Mi embarazo fue perfecto, y cuando Kike nació todo transcurrió igual, hasta que tuvimos que llevarlo a su segunda consulta de niño sano. Ahora solamente tenemos la fe y la oración puesta en Dios y la Chinita para que todo salga bien. “Hemos recibido muchas muestras de apoyo y solidaridad. En el caso de Miguel Cabrera sólo sabemos lo que ha dicho en las redes sociales pero no nos hemos podido comunicar con él, no sabemos el tipo de ayuda que nos va a dar. Cualquiera persona que de corazón quiera apoyarnos de cualquier forma estaremos eternamente agradecidos”, manifestó con gran emotividad. La familia dispuso de tres cuentas bancarias para los que deseen colaborar con el pequeño. En Banesco: 0134-0341-43-3413020453, BOD: 0116-0137-54-0195541189, y una cuenta internacional en el Mercantil Commercebank: 8301990212ABA067010509. También se pueden comunicar a través del 0414 0700881.


VERSIÓN FINAL  Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014

El transporte público se paralizó en un 70% en Maracaibo, la Costa Oriental y el municipio Mara.

Transportistas amenazan con un paro general Los trabajadores del volante exigen la eliminación de las rutas de la Misión Transporte. Consideran que el Ministerio del Transporte le está quitando el pan a 10 mil conductores zulianos.

esde tempranas horas de este martes los habitantes de los municipios Maracaibo, Mara y la Costa Oriental del Lago se vieron afectados por la protesta de los transportistas. En el caso de la ciudad de Maracaibo los trabajadores del volante se concentraron en el sector Grano de Oro para manifestar su descontento con el Gobierno Nacional y el Ministerio de Transporte Terrestre por la puesta en marcha de las rutas del Bus Metro. Conductores de diferentes rutas se plegaron a la manifestación, mientras que los pasajeros esperaron durante horas en las calles y avenidas de la capital zuliana para trasladarse a su destino. Erasmo Alián presidente de la

Central Única de Transporte del Estado Zulia exigió al Ministerio de Transporte que las nuevas unidades autobuseras sean asignadas a los trabajadores del volante de la región, porque no van a permitir que invadan las rutas ya establecidas. Aseguró que “dos mil transportistas de diferentes rutas de Maracaibo y el estado Zulia se ven afectados por la implementación de la Misión Transporte, la cual cambió su objetivo”. El representante de los transportistas recordó que cuando les presentaron la Misión Transporte les dijeron que se iba a crear un banco para financiar nuevas unidades a los trabajadores del volante en el Zulia y ahora se sienten burlados. Alián reiteró que “los transportistas de la Costa Oriental, La Guajira venezolana y los que están

MARACAIBO

Exigen el pago de 22 días de antigüedad y mejoras en el servicio de odontología

Ariyury Rodríguez/Cintia González Foto: Johanni Camacaro

D

Mantenimiento preventivo en el Puente sobre el Lago Aisley Moscote.- El próximo sábado 05 y domingo 06 de abril, se llevarán a cabo labores de inspección y mantenimiento a lo largo de la estructura de acero del puente sobre el Lago para su mantenimiento preventivo. El director, René Arias informó que “en un horario comprendido desde las 7:00 de la mañana, hasta las 3:00 de la tarde, el trafico pesado será restringido en ambos sentidos”. Destacó que la velocidad del tráfico liviano será restringida a solo 40 Km por hora en función de prever incidentes en la vía. “Contaremos con el apoyo para la seguridad vial de la Gobernación del Estado Zulia y los funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana, para garantizarles a los miles usuarios el menor impacto producto de las labores a realizarse”.

Trabajadores del volante en Maracaibo paralizaron sus labores para manifestar en contra de la puesta en marcha de las rutas de autobuses del Metro de Maracaibo, contempladas dentro de la Misión Transporte.

en Maracaibo le exigimos al presidente Nicolás Maduro, Ministro de Transporte Terrestre Haiman El Troudi. Gobernador del Estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas y la Alcaldesa de Maracaibo, Evelyn Trejo de Rosales que suspendan inmediatamente estas rutas”. Los conductores aseguraron que de no ser suspendidas las rutas recién inauguradas por el mandatario regional y el presidente del Metro de Maracaibo, Rafael Colmenárez sostendrán una asamblea y en tres días hábiles se decidirá un paro en la región. Otras de la preocupaciones de los transportistas zulianos es el alto costo y escasez de los repuestos. “Las proveedurías no representan una solución para la adquisición de cauchos, baterías y repues-

tos para los conductores porque ahí no se consigue ni un gusanillo” reiteró Erasmo Alián, Rechazo en Cabimas Ayer, las distintas paradas del municipio Cabimas permanecieron repletas de usuarios quienes no pudieron trasladarse a sus destinos, debido a la paralización de las rutas colectivas en la zona. Sin embargo, los usuarios rechazaron tal medida. Trabajadores de la cooperativa Cabimara se quejaron por la activación de las rutas de transporte masivo, las cuales aseguraron afectarían el servicio que prestan. Los conductores decidieron no laborar hasta que no obtengan respuestas del Gobierno Nacional. “Nos van a dejar fuera de las rutas, no vamos a poder trabajar de

Cerrado acceso a LUZ por los empleados Ariyury Rodríguez Foto: Johanni Camacaro Los empleados de la Universidad del Zulia cerraron los portones de acceso a las diferentes facultades para manifestar su descontento por el retraso en el pago de los 22 días de antigüedad. Otro de los problemas que enfrentan los trabajadores de la máxima casa de estudios, es la falta de atención en el servicio de odontología, el cual fue suspendido luego que se cometiera un hurto hace más de un mes en los consultorios y aún no han sido reactivados. Durante una reunión en las afueras del rectorado nuevo, Julio Villalobos presidente de la Asociación de empleados de la Universidad del Zulia, explicó que deben

presupuestar el dinero de los trabajadores completo y acabar con el juego que los afecta a todos. Reiteró “vamos a introducir un pliego conciliatorio en la Inspectoría del Trabajo para exigir el pago de los 22 días de antigüedad de los empleados y el tema del incumplimiento del servicio médico- odontológico y nos sentemos a conversar para obligarlos por la vía legal a cumplir con la contratación colectiva”. Finalmente, Villalobos destacó que ayer las autoridades universitarias tenían una reunión en Caracas, como consecuencia de las medidas de protesta que han anunciado de mantener cerrados los accesos a LUZ. Los empleados de la máxima casa de estudios esperan que en las próximas horas se llegue a un

Todos los accesos a la ciudad universitaria fueron cerrados por los trabajadores.

acuerdo para agilizar el pago de la deuda pendiente y la reactivación de los servicios odontológicos.

la misma manera y nosotros somos padres de familia. No estamos de acuerdo con esa medida y queremos que el Gobierno se pronuncie al respecto”, se escuchó entre los presentes que se encontraban en la avenida Intercomunal de Cabimas. Algunos usuarios se quejaron por la decisión tomada por los conductores. “Con esas nuevas rutas podemos trasladarnos con más tranquilidad, es un egoísmo paralizarse por eso. Además los conductores de los autobuses abusan de la capacidad de los puestos y quieren cobrar lo que les da la gana”, señaló Magalis Guanipa. Sin embargo, los usuarios quedaron en incertidumbre, sin saber hasta qué día será la paralización, ya que los choferes no informan sobre las acciones a tomar.

INVEZ

Culminada la ampliación de la vía a los Dulces-K-18 ARR.- La Gobernación del Zulia y el Instituto de Vialidad de la región (Invez) culminaron la ampliación del empalme Los Dulces-Kilómetro 18. Los conductores que se desplazan por la vía pueden disfrutar de un canal adicional. El Invez terminó la ampliación e intervención de dos kilómetros de vialidad, la construcción de las islas direccionales en la intersección, ejecutar labores de paisajismo, realizar demarcación y señalización y la instalación de marcadores reflectivos, conocidos como “ojos de gato”. Esta vía enlaza a San Francisco, Jesús Enrique Lossada, Maracaibo y la Cañada de Urdaneta.


Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014  VERSIÓN FINAL

MUNICIPIOS

18 parroquias podrán emitir constancias de residencia redaccion@versionfinal.com.ve

Forman aspirantes para la Policía Bolivariana Esta semana empezó la tercera fase de preparación para ingresar a los aspirantes de la II promoción de la Policía Bolivariana de San Francisco. Marelvis Romero, directora de la Academia de la Policía de San Francisco indicó que “la prueba psicológica detectará las habilidades, destrezas y fortalezas mentales de cada uno de los aspirantes a oficiales”. La prueba se les aplicará a 750 aspirantes a policías, durante 4 días, donde se atenderán entre 150 y 180 estudiantes por jornada, en las instalaciones del Núcleo Universitario Gral. en Jefe Almidien Moreno Acosta. Romero destacó que “se está formando una brigada de 50 jóvenes sanfranciscanos como guar-

Juana de Ávila, Olegario Villalobos, Coquivacoa y Raúl Leoni, parroquias afectadas por la tala de árboles, también serán beneficiadas con el plan de forestación. Aisley Moscote Jimenez dianes ambientales, enmarcado en las nuevas ordenanzas municipales, basadas en impartir y fomentar el cuidado y protección del ambiente y la supervisión del cumplimiento de las reglas establecidas”.

Atacan precariedades en salud y alimentación La primera jornada llegó al sector El Escondido, en Lagunillas, donde 200 familias se beneficiaron. También, 300 vecinos del sector Los Indios, se beneficiaron. La gerencia de la Alcaldía de Lagunillas destacó que los beneficiados “pueden tener un reporte de su estado de salud y alimentación, pues manejamos a futuro un proyecto denominado “Hambre Cero”, donde se pretenden llegar a todas las comunidades”. Por su parte José Mosquera, Gerente de los programas sociales, expresó sentirse muy satisfecho con el éxito de las primeras jornadas.“ Aún no hemos plasmado la visión del Alcalde en cada jornada, poco a poco estamos con-

amoscote@versionfinal.com.ve

E

l Instituto Municipal del Ambiente (IMA), plantó este martes 50 árboles en la avenida Universidad, como parte del programa de reforestación. El presidente del IMA, Juan Pablo Lombardi, informó que esta segunda fase del programa que inició en el 2013, contempla la siembra de unas 200 especies de plantas en distintos puntos de la capital zuliana. Lombardi hizo un llamado a los entes gubernamentales para unirse a estas actividades. “Esperamos que otros entes públicos, al igual que empresas privadas, escuelas e instituciones, se sumen

Todos los sectores de la ciudad se ve- La Alcaldesa continuará con las labores de gestión por las comunidades zulianas. rán beneficiados.

a esta práctica que nos beneficia a todos. Es lamentable que algunos árboles hayan sido utilizados para obstaculizar arterias viales”. “Hemos solicitado a la Misión Árbol así como al Jardín Botánico la posibilidad de que nos faciliten algunas especies. Hacemos un llamado a la ciudadanía para que erradiquen la práctica que atenta contra la ecología del municipio. Recordemos que en Maracaibo requerimos la siembra de muchos árboles para disminuir el clima”, agregó. Más vegetación y comunidades Lombardi explicó que han

sido plantadas “en esta fase el búcaro y limoncillo; pero se trabaja en la obtención de Ceiba, Caoba y el Dividivi”. Las parroquias Juana de Ávila, Olegario Villalobos, Coquivacoa y Raúl Leoni, afectadas por la tala de árboles , también serán beneficiadas. Asimismo, Los sectores San Jacinto, El Naranjal, la California, Cumbres de Maracaibo, Circunvalación número 2, Plaza El Ángel, Socorro, Cecilio Acosta, avenida Guajira y El Pilar; se le realizaron faenas de saneamiento.

Santo Cristo de Aranza requiere mantenimiento con urgencia

formado equipos con beneficios, medicina, charlas de prevención, ya que nuestro norte es la sonrisa en cada ama de casa al recibir, desinteresadamente, la ayuda de la Corporación Alcaldía de Lagunillas”, explicó.

Construyen 35 viviendas en Colón Foto: Vianny Vílchez.- La Misón Ribas ejecuta el plan de viviendas dignas en las comunidades del municipio Colón. 35 viviendas es el proyecto incial, distribuidas en los sectores El Moralito, seis en Urribarrí, tres en San Carlos y 22 en Santa Bárbara. Jefes del proyecto determinaron en un balance que 5 inmuebles se encuentran en etapa de culminación, 18 con losas fundacionales y 12 en el inicio de edificación. Wilson Calixtro, Coordinador Municipal de la Misión Ribas

Siembran 50 árboles en la avenida Universidad

destacó que para el mes de abril esta misión ejecutará 45 casas de 3 habitaciones, sala, cocina, closet y sala sanitaria.

En completo abandono la Iglesia más antigua del Zulia Ariyury Rodríguez Foto: Johanni Camacaro La iglesia Santo Cristo de Aranza, a pesar de haber sido declarada en 1960 como Patrimonio Histórico Nacional, se encuentra en total abandono. El techo del templo ubicado en el sector Haticos por Abajo de la parroquia Cristo de Aranza está cundido de comején. Las paredes ya no soportan el paso de los años de esta estructura que fue construida hace más de 200 años. El párroco de la iglesia, Alfonso Rodríguez, explicó que desde hace varios años no se le realiza una reparación y mantenimiento. El padre Rodríguez destacó que el templo requiere con urgencia que se repare el techo de madera afectado por el comején, las paredes cuyo friso se cae a pedazos, se cambie la cerca que está toda oxidada, se restructuren los pasamanos de las escaleras externas, se coloque una

La paredes de la iglesia Santo Cristo de Aranza muestran el abandono en el cual se encuentra el templo desde hace varios años.

rampa para facilitar el acceso de las personas con discapacidad y mejorar el alumbrado en los alrededores del templo. Añadió que se necesita una casa parroquial para garantizar que el padre de la Capillita Vieja, como es conocida en la comunidad de Los Haticos, permanezca en el lugar trabajando en pro de los habitantes del sector. La comunidad católica de la parroquia Cristo de Aranza le hace un

llamado al Gobernador del Estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, para que a través del Centro Rafael Urdaneta se realicen las reparaciones en el templo considerado Patrimonio Histórico Nacional. Para el domingo 06 de julio se celebra en la comunidad de Los Haticos la fiesta del Cristo de Aranza, fecha para la cual esperan contar con la iglesia en buen estado para brindarle seguridad y comodidad a los feligreses.


VERSIÓN FINAL  Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014

SANTOS:

Piden garantizar el control de armas en Venezuela

“Ningún otro candidato tiene experiencia en procesos de paz”

Amnistía Internacional lanza informe sobre violaciones a DDHH

BAUTIZO

Presidenta argentina será madrina de hija de lesbianas

El lanzamiento mundial del informe “Venezuela: Los derechos humanos en riesgo en medio de protestas” tuvo lugar en Madrid. EFE/Vanessa Chamorro

EFE Foto: Agencias El presidente de Colombia y candidato a la reelección, Juan Manuel Santos, afirmó ayer que ninguno de sus contendientes en las elecciones del próximo 25 de mayo “tiene la más mínima experiencia en procesos de paz”. El mandatario, que desde su toma de posesión el 7 de agosto de 2010 anunció su voluntad de iniciar un proceso de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), puso en marcha el diálogo con esa guerrilla en La Habana en noviembre de 2012 y se han firmado dos acuerdos parciales de los cinco puntos de la agenda. “Espero que el pueblo colombiano comprenda qué es lo que está en juego, lo que puede ponerse en peligro si se cambia de capitán y lo que significa mantener el rumbo para el país”, indicó. Santos argumentó que en sus casi cuatro años de Gobierno Colombia ha cambiado “como nunca” y ahora tiene “las condiciones más propicias para alcanzar la paz, el desarrollo y solucionar problemas históricos”. “Nos estamos acercando a un punto de inflexión. No es el momento de cambiar”, insistió.

AFP Foto: Agencias

L

a organización no gubernamental Amnistía Internacional (AI) pidió ayer, que continúen los esfuerzos para garantizar el control de armas en Venezuela y que haya más protección para el derecho de los detenidos a un proceso judicial justo. AI pide además a Venezuela que revoque su denuncia a la Convención Americana de Derechos Humanos, en vigor desde septiembre de 2013, y que así regrese a la jurisdicción de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Estas peticiones se incluyen en el Plan Nacional de Derechos Humanos que la ONG recomienda en el informe que presentó ayer en Madrid: “Venezuela. Los derechos humanos en riesgo en medio de protestas”. “Venezuela se está arriesgando a enfrentar una de las peores amenazas al estado de derecho de las últimas décadas si las diversas fuerzas políticas no se comprometen a respetar los derechos humanos completamente”; esto de acuerdo al nuevo informe de AI sobre la actual crisis en el país. “El país corre el riesgo de caer en una espiral de violencia si no se toman pasos y condiciones para llevar a las partes en conflicto a un diálogo. Esto sólo puede ocurrir si todas las partes respetan los derechos humanos

La organización pide reforzar controles de armas, más protección a detenidos y que el país revoque de forma “inmediata” su denuncia a la Convención Americana de Derechos Humanos.

y el estado de derecho. Si esto no sucede el número de víctimas va a continuar creciendo, con los ciudadanos comunes llevándose la peor parte,” dijo Erika Guevara Rosas, Directora para las Américas de Amnistía Internacional. Amnistía Internacional hace un llamado al gobierno venezolano a comprometerse a desarrollar un Plan Nacional de Derechos Humanos. Este debería ser el resultado de un diálogo nacional e incluir sin discriminación a todos los partidos y a la sociedad civil. “El gobierno y la oposición deben comprometerse a utilizar medios pacíficos para resolver la crisis política e instruir a sus partidarios que la violencia y

El próximo 15 de abril

Mario Vargas Llosa viajará a Venezuela para apoyar a opositores EFE El escritor peruano, Mario Vargas Llosa, informó que viajará a Venezuela el próximo 15 de abril para apoyar la posición de los sectores opuestos al gobierno de Nicolás Maduro. Vargas Llosa participará en el

encuentro internacional “América Latina, la libertad es el futuro”, organizado por el Centro de Divulgación del Conocimiento Económico para la Libertad (Cedice), evento que contará con la asistencia de conferencistas de todo el mundo. “Voy a Venezuela porque hay una reunión

de Cedice que es una fundación liberal que está dando una batalla heroica con los resistentes venezolanos (...) así que voy con otros liberales a darle nuestro apoyo, solidaridad y a través de ellos a quienes están resistiendo a la cada vez más dictadura de Maduro”, indicó en entrevista.

la retórica confrontacional que pueda incitar a la violencia no serán toleradas. La comunidad internacional, incluyendo los países vecinos, debe fomentar el diálogo constructivo en el país,” concluyó Guevara Rosas. Las violaciones de derechos humanos recogidas en el informe de AI abarcan desde el uso excesivo de la fuerza durante las protestas por parte de agentes, hasta “torturas y tratos degradantes”, o ataques contra periodistas y medios de comunicación. La organización pide en el texto a los líderes políticos del país, incluidos los de la oposición, que envíen “una señal clara y contundente a sus simpatizantes a abstenerse de cometer violaciones a los derechos humanos”.

La presidenta argentina Cristina Kirchner será la madrina de bautismo de la hija de un matrimonio formado por dos mujeres, según informó una de las madres, Karina Villarroel. El bautizo de la hija de un matrimonio de lesbianas será el primer caso que se registra en Argentina, aunque existen antecedentes en otros países, entre ellos España. “Cristina aceptó ser la madrina ¡Qué gesto enorme!. Ojalá que venga a la ceremonia, que no mande a un representante. Se nos cumplió un sueño”, dijo Villarroel que reside en la ciudad de Córdoba (centro), en cuya catedral se realizará el sábado la ceremonia, 700 km al norte de Buenos Aires. Por el momento ninguna fuente de la Presidencia ha podido confirmar a la AFP la asistencia de Kirchner al bautizo el sábado. La niña se llama Umma Azul y la pareja de Villarroel es Soledad Ortiz, cuyo embarazo se realizó por el método de fertilización asistida.En Argentina, tierra natal del papa Francisco, el 75% de la población es católica. “Nosotros venimos de familias católicas, pero no somos practicantes. No vamos todos los domingos a la iglesia”. apuntó.


Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014  VERSIÓN FINAL

Estudiantes que NO estudian!!! w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz

HUGO CABEZA / MINISTRO PARA EL DESPACHO DE LA PRESIDENCIA

R

esulta común escuchar que el estudiante debe ser “rebelde”, cuestionarse todo, indagar y proponer soluciones a los problemas científicos que aborda, pero también sobre el entorno social y el ser humano en general. En Venezuela, la tradición dice que el Movimiento estudiantil ha sido protagonista de grandes cambios, bien desde el plano de las ideas o bien desde la lucha en las calles, en las universidades, con las comunidades, para sembrar conciencia e incluso enfrentar en muchas ocasiones al Poder constituido. Por esa razón, el oposicionismo trató que fueran los “jóvenes estudiantes” del país quienes prendieran la mecha de una revuelta popular para derrocar al Presidente Maduro. El fracaso de esta estrategia obedece fundamentalmente a que

los poquitos estudiantes que tienen, son estudiantes sin causa. Mientras los estudiantes bolivarianos, sin dejar de ser críticos, propositivos y hasta desafiantes, apuntan a la construcción de un mejor país. los descerebrados “estudiantes del country” cantan consignas sin saber siquiera su significado. Trancan calles y violan derechos de sus vecinos y familiares, talan árboles y dañan la naturaleza, para exigir la “renuncia del Presidente”. Este accionar denota una primera diferencia trascendental: “ignorancia”, por el desconocimiento absoluto de la situación del país, del origen de los problemas, de las soluciones propuestas, del marco jurídico que nos rige, del respeto a la vida de los demás. Los “estudiantes del country” en su lamentable predica gritan al mundo en “inglés”: SOS, quizá esto sea lo único que logran memorizar de sus lecciones fascistas. Estúpidamente claman, para que

las fuerzas militares de intervención gringa invadan a nuestra Venezuela. Es decir, solicitan la guerra contra Venezuela, como si se tratase de una película de Rambo donde solo saldrán heridos o muertos sus enemigos. En el más estricto significado lingüístico “estudiante” es, un sustantivo que se refiere a aquel que practica el estudio, es decir que dispone, mente y cuerpo para estudiar como ocupación principal. ¿Cómo es que los estudiantes del country no saben por qué el país llegó hasta aquí? ¿Sobre cuáles argumentos pide un “estudiante”, la guerra e invasión, para su país?, por la sencilla razón que son estudiantes que no estudian, que nunca aprendieron a buscar las causas de las cosas y que lamentablemente nuestras universidades “forman” solo para repetir, como maquinas autómatas, los dogmas del miserable sistema capitalista y de falsa y acomodaticia “democracia”.

direccion@versionfinal.com.ve

Prioridades para alcanzar la paz

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

DRA. JUDITH AULAR DE DURÁN / VICERRECTORA ACADÉMICA DE LUZ Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes)

E

l diálogo por la paz necesita de acciones que trasciendan la simple disposición de las partes a sentarse en la mesa. La prioridad, en el caso venezolano, es bajar intensidad a la violencia con justicia y cierre a la impunidad. Los enfrentamientos en las calles no han parado en casi dos meses de protestas. Es una situación complicada, que aleja las po-

sibilidades de lograr acuerdos y respuestas a las demandas del país. La paz solo se alcanza con justicia y sin presiones. Es necesario que todas las voces sean escuchadas, con igualdad de oportunidades en la participación. No podemos seguir prolongando el caos. Es urgente la negociación directa, con apoyo de la mediación neutral. Es decir, una negociación asistida y respaldada por la voluntad de las partes en acudir al mediador y en aceptar, sin reservas, lo acordado.

Sin garantías, la negociación no será segura. Urge reducir los factores de discrepancia y aproximar los objetivos de las partes en conflicto. Tal vez ha faltado sinceridad en el llamado al diálogo y en asumir medidas inaplazables, como desmovilizar a los grupos violentos, liberar a los estudiantes y castigar a los culpables de los crímenes cometidos en las protestas. Tolerancia, justicia y desarme son retos para la anhelada política de paz que restaure la convivencia, armonía y seguridad que merecemos todos los venezolanos.

joliveros@versionfinal.com.ve

Dialogar con la realidad

Yrmana Almarza (Política y economía) yalmarza@versionfinal.com.ve

UNIDAD WEB

Daniela Rincón (Dirección) web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

ALBERTO BARRERA TYZKA/ POETA Y NOVELISTA veces pienso que la esquizofrenia se nos ha convertido en un patrimonio nacional. Enciendo el televisor y aparece Hermann Escarrá. Es el mismo Escarrá de siempre, con su voz endomingada y sus palabras redondas. El Escarrá que ha cambiado de bando varias veces sin dar explicaciones, que se muda de ideología pero no de pañuelo. Ese mismo. Dice Escarrá que “la Fuerza Armada ha actuado con mucha prudencia, con mucho cuidado (…) Que el gobierno nacional ha actuado en el marco de los derechos humanos”. Cambio de canal. Ahí está la defensora del pueblo, después de tantos días, reconociendo por fin que ha habido problemas. “Tenemos 757 actuaciones por violación de derechos humanos”, dice. Nos pide confianza y fe. Me regreso y veo de nuevo a Escarrá. Lo miro gesticular con parsimonia. Siempre habla como si estuviera citando la Constitución. Todo esto también es una evidencia de cómo el absurdo se nos ha vuelto una forma de normalidad. Pero nada como Wills Rangel. La noticia salió este viernes en Últimas Noticias. Me apresuro a aclararlo porque el director de Conatel denunció que los “medios privados” quieren “criminalizar al Estado”. Últimas Noticias es un periódico privado pero tiene un director patriota, que censura los reportajes de investigación que no

A

favorecen la verdad oficial. Así que lo de Wills es una noticia permitida, no subversiva. ¿Y qué dice el presidente de la Central Bolivariana Socialista de Venezuela? Nos anuncia el inicio del “entrenamiento militar de las milicias obreras”. El primer curso empezará con 1.500 trabajadores de la industria petrolera pero la meta es que lleguen a dos millones y medio de personas. “El ejército de Maduro somos los trabajadores”, exclama Rangel. Cierro el periódico y me viene la imagen de Maduro hablando de paz. ¿Qué puede pensar cualquier ciudadano? ¿Qué debe creer? ¿Acaso Wills y Maduro hablan de lo mismo? ¿Acaso se refieren a la misma paz? El diálogo tiene una condición previa, mucho más sencilla y determinante que cualquier declaración de principios; mucho más simple y definitiva que cualquier propuesta o procedimiento burocrático. Es la condición de la confianza. Casi suena a truco de autoayuda y, sin embargo, es un requisito indispensable para cualquier intento de conciliación. Un mínimo de confianza, de sinceridad y de respeto. Eso es lo primero que hay que recomponer en el país. Y eso pasa, necesariamente, por las instituciones. Mientras el gobierno no comprenda y asuma esto, cualquier intento de diálogo será una morisqueta. La imagen de Tibisay Lucena con un brazalete tricolor en la celebración del 4-F es más elocuente que todas las conferencias de paz. Es

algo tan obvio como asistir a un clásico CaracasMagallanes y que, de pronto, el árbitro principal salga vestido con una franela de los Leones. Quien no entienda eso, no entiende lo que ocurre en el país. Así de simple. No importa cuántas veces Maduro invoque, invite o proponga un diálogo. Lo que en verdad genera confianza, sinceridad y respeto, son las acciones. El cese de la represión. El fin de las milicias. La liberación de las instituciones… Han confundido la identidad del chavismo con la identidad del país. No es lo mismo. No somos lo mismo. La única manera de que Venezuela sea de todos, empieza por asumir que todos somos diferentes. La violencia, en gran parte, se alimenta de la impotencia. De la impotencia de un sector del país que cree en el voto y no acepta más a los Reyes Reyes, a los Jaua, a los Villegas, derrotados en elecciones pero impuestos por decreto. La impotencia de un sector del país que no acepta que las reformas rechazadas en el año 2007 se le impongan de otra forma, tramposamente, abusando del poder. La impotencia de un sector del país que no es minoría, al que no pueden seguir carajeando, arrinconando, encarcelando. De tanto no querer escuchar, el gobierno ha terminado hablando solo consigo mismo. Su único interlocutor es un espejo. Aunque ponga cadenas, se aísla. Aun antes de dialogar con la oposición, necesita aprender a dialogar con la realidad.


VERSIÓN FINAL  Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135

Version Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

#TUITOPINA

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0800) 4524600 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SAMAT.... (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

QUE TODOS SE ENTEREN

¿Consideras que costo de la #cestabásica seguirá en incremento durante los próximos meses en #Venezuela? #Opina @polofran @VersionFinal OPINO QUE BAJARA A NIVELES DE HACE 30 AÑOS EN PROXIMOS 3 MESES seran precios de dolar a 3.30.

FOTO: LAURA PEÑA

@carmencalvarezg @VersionFinal por supuesto que si se incrementará, no lo duden en ningún momento, eso va cada mes SEGURO.

En el barrio Andrés Eloy Blanco tenemos basura para regalar. Ya no podemos con este constante problema, que nos mantiene incómodos. Sentimos que estamos como los animales de la calle, viviendo entre la basura, porque no contamos con

Carta al director Apreciados dueños y periodistas de este medio impreso, ante todo un saludo y mis más sinceras felicitaciones por su ejemplar labor comunitaria. Por medio de este escrito quiero denunciar que en el supermercado Paga Poco de Sabaneta, tienen todos los productos a sobre precio. Un paquete de pañales que en el Latino cuesta 98 bs. ellos lo tienen en 135 bs. No obstante los productos regulados llegan y no los sacan, sólo unos poquitos y cuando se forma la mega la cola dicen que ya no hay. Debería llamarse paga mucho, porque son unos abusadores.

Alberto Gutiérrez En las Residencias El Varillal no hay alumbrado público desde hace cuatro meses. La delincuencia hace de las suyas después de las 9:00 pm, el agua llega cada dos días y el gas llega después de las 4:00PM. María Fernanda Morales

un servicio de aseo eficiente. El camión de la basura pasa una vez al mes y a veces no alcanza para que se lleve toda la basura. Auxilio!!!!.

@Caro_Cebballios @VersionFinal por supuesto que si seguirá aumentando considerablemente, logrando así afectar nuevamente el bolsillo de los venezolanos.

Roxana Pardo

Nuestros lectores Quiero denunciar que en la urbanización San Rafael, ubicado en la Circunvalación 2, por los apartaquintas, tenemos más de un año sin el servicio de gas. El Sagaz no nos presta atención. Por favor ayúdenos. Margarita Molina

Como lectora de este diario y residente afectada del barrio Los Plataneros, aprovecho para denunciar que desde hace dos semanas, hay una tubería rota de aguas blancas y nadie ha sido capaz de repararla. El agua corre como río día y noche y es una lástima que se desperdicie de esa manera. Fátima Nava En Guanipa Matos estamos sufriendo con el problema del gas y de agua. Hasta 4 días pasamos sin agua y el gas desde hace mucho que no contamos con el servicio. Tenemos una renta fija con las bombonas. Pedimos ayuda con esto. Pablo Quintero

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “Estar preparado es importante, saber esperar lo es aún más, pero aprovechar el momento adecuado es la clave de la vida.” Arthur Schnitzle


VERSIÓN FINAL  Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014

Yadira Pulgar Waundil Cortez

Mario Suárez

Acupuntura "La Gran Muralla". Medicina Tradicional China. Parálisis facial, ACV, embolias, trombosis, isquemias, migrañas, tunel carpiano, ciática, hernias discales, dolores articulares. 0414-6062974/ 0424-6255866/ 0416-7683223. A-00000571

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00000897

A-00000986

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00000613

Ivan Mavarez Salcedo Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00000572

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm. Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com. A-00000987

Dr. Sergio Sanchez Dr. German Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, Amparo. PB de lunes a viernes 9 am. A-00000971

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm. Contacto:0261-4005191

A-00001041

A-00001136

A-00000988

Cirugía general y laparoscópica. Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00000989

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm. Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00001134

Freddy Pachano Malformaciones anorectales, patología congénita, cirugía laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 6:00 a 8:00 pm y en el núcleo de Especialidades Médicas, lunes y miércoles de 6:00 a 8:00 pm. Contacto: 0261-4005191. A-00000995

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm. Contacto: 0261-4005191

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm. Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00001030

Edgmar M. Parra

Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com A-00000985

Dr. Gregorio Diaz Clínica Zulia, martes y viernes de 2:00 a 4:00 pm. Cirugia de mano y ortopedia infantil. Contacto: 02618000468. A-00000592

Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0261-4005191

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408. A-00001031

Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica. Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología. Contacto: 0261-7142408

A-00000607

Luis Nuñez

Maritza Luzardo

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826 A-00001038

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. A-00001032

Dermatólogo - Internista. Especialista en piel, cabello y uñas. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm. Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00001090

Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7. Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45 A-00001015

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos. Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5. Martes y viernes desde las 2:00 pm. Contacto: 0261-7009600 al 45. Correo: rincon.abello@gmail.com A-00001014

Dr. Fadi Abdul Latif

Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Maydeli Flores

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo. Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5. Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408 A-00001033

Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm. Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001013

Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, plnificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 8am a 12 m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00001130

Orlando Dávila

Alves Soto

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal. Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm. Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com

A-00001019

María D’Albenzio

A-00000993

Sonia Reverol

A-00000622

A-00000970

Dr. Jorge Aguilar

René Rios

Gineco - Obstetra. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 8:00 a 11:00 am. Consultorio Santa Elena de La Cruz, km 3 y 1/2 vía Peijá, lunes a viernes de 2:00 a 4:30 pm.

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian

A-00001057

A-00000991

Dr. Aguirre Víctor

A-00001018

Francis Weffer

Hebert Quintero Dra. María Carolina Azuaje

A-00001042

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ.. Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 04126518189

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso. Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191. Correo: armatavares@hotmail.com

A-00000614

Edeanny Domínguez Guillermo Borjas

Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Luis Repizo

Cirujano Cardiovascular Dr. en ciencias médicas, cirujano general, venas, arterias, linfáticos, hamanginomas, fistulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios La Sagrada Familia. 2do piso, consultorio #10. Contacto: 0414-6161604

Cirujano Oncólogo - Mastólogo. Diagnóstico de tratamiento de tumores mamarios. Ginecología oncológica. Tumores de cabeza, cuello y vías digestivas. Cáncer de piel y partes blandas. Laparoscopia. Policlínica Maracaibo, Av 8 Santa Rita, consultorio 1-17 de lunes a jueves de 04:00 a 06:00 pm. Tlf: 0261-7005100/0416-6611149. Hospital Clínico, lunes - miércoles de 06:30 a 07:30 pm y viernes de 06:00 a 07:00 pm.

A-00000603

Leandro Montiel Boscán

A-00000982

Emerson Hernández

Hebert Medrano

Dr. Felipe Díaz Araujo

Dr. Carlos Nava

Armando Tavares

Alexander Gomez Internista nefrologo. Adultos, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miercoles de 4:00 a 6:00 pm. Sagrada Familia zona sur de 7:00 am a 12:00 m. Lunes a viernes. 0414-6187207 A-00001098

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm. Contacto: 0261-4005235/0414-6258115 A-00001039

Santiago González Reverol Especialista en cosmeto-ginecologia láser, endocrinología ginecológica. Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1 er piso. Lunes a jueves de 10:00 am a 12:00 m/ martes y jueves de 4:00 pm a 7:00 pm. Contacto: 0261-4005191 santiago289@hotmail.com A-00001147

Dra. Greysi Virla Nefrólogo - Internista. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y jueves de 1pm a 3pm P.B Contacto:0424-6807247 A-00001099

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001012


Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014  VERSIÓN FINAL


Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014  VERSIÓN FINAL

El cáncer es la patología de las mamas más temida por las mujeres. Sin embargo, el 90% de las consultas relacionadas con la mama se deben a patologías que resultan ser benignas.

La segunda causa más común es la Fibroquística

“Las consultas más comunes en mastología son por dolor mamario” La importancia de la Mamografía

Daniel Pereira Zuleta

E

l Director de la Unidad de Mastología del Instituto Oncológico La Sagrada Familia, Gasan Makaren, destaca que los dolores mamarios pueden ser: Real, generado en la mama por los mismos cambios hormonales que sufre la mujer mes tras mes; o Referido, como aquellos dolores que provienen de las neuritis intercostal, de los músculos pectorales, articulación del hombro, patologías de columna o túnel carpiano, es decir, cualquier enfermedad cuyo dolor se refleja en la glándula mamaria. Igualmente dijo que la segunda causa más común de consulta es la “condición” fibroquistica, la cual es benigna de la mujer por tratarse de cambios hormonales comunes. “Es una condición común, no cancerosa que se caracteriza por los senos abultados y dolorosos, que puede empeorar poco antes de la menstruación”. La atención mamaria a la mujer debe ser integral desde el punto de vista radioterapéutico, clínico, ecográfico, hormonal; “afortunadamente no todas las patologías mamarias requieren cirugías, necesitan simplemente tratamiento, observación o seguimiento. Y en aquellas mujeres que sí tienen alguna patología quirúrgica debemos diferenciar la benigna de la maligna”, acotó el especialista Makaren. En la patología benigna se hace un estudio, tratamiento y seguimiento; mientras que para las patologías malignas hay que hacerle su seguimiento y sus adyuvancias a través de la integración de las otras disciplinas que tratan el cáncer de mama como la oncología clínica y la radioterapia.

PATOLOGÍAS BENIGNAS DE MAMA Las anomalías del desarrollo de las mamas son muy raras y poco frecuentes; ocurren por un mal desarrollo de las mamas durante el periodo fetal, y ya están presentes en el momento del nacimiento.

TUMORES BENIGNOS En este grupo de lesiones de la mama se incluyen todas las lesiones que provocan la formación de tumoraciones o nódulos (bultos redondeados) en la mama, sean o no sean producto de la multiplicación celular (tumores o cánceres benignos).

MASTOPATÍA FIBROQUÍSTICA También se denomina Adenosis. Es un conjunto de alteraciones naturales del contenido de las mamas; la causa son los ciclos hormonales que existen a lo

Es el recurso más importante utilizado en las últimas cuatro décadas para detectar el cáncer mamario y ha permitido en muchos casos la extirpación del tumor sin necesidad de extirpar la mama. El mastólogo Makaren explica que la mamografía (de radiación mínima, menor que una radiografía común) cubre la necesidad de detección precoz de lesiones malignas cuando aún son en muchos casos curables; y puede ser de pesquisa, recomendable anualmente en mujeres asintomáticas y saludables mayores de 40 años, o de seguimiento por lesiones descubiertas en estudios previos.

En mujeres con antecedentes familiares de cáncer se debe realizar desde los 35 años. Puntualiza que cuando la mama es muy densa, como es común en mujeres jóvenes, o con prótesis mamarias, es necesario complementar el estudio con ecografía, estudio por ondas de ultrasonido que permite ver el tejido mamario en la pantalla de un monitor en toda su extensión, como también el interior de la prótesis. Este examen por ultrasonido se recomienda también desde los 20 años a jóvenes con madres, hermanas o tías que han padecido la enfermedad. En ciertos casos es necesario efectuar resonancia magnética.

Abren moderna Unidad de Mastología largo de la vida de la mujer. No se considera una enfermedad, solo son cambios de la mama que no predisponen al cáncer.

CÁNCER DE MAMA Nadie sabe por qué algunas mujeres desarrollan cáncer de mama, pero existen algunos factores de riesgo. Los factores que no se pueden modificar incluyen: Edad; las probabilidades de tener un cáncer de mama aumentan a medida que una mujer envejece. Genes; existen dos genes, BRCA1 y BRCA2, que aumentan el riesgo en gran medida. Las mujeres que tienen antecedentes familiares de cáncer de mama o de ovario deben realizarse pruebas periódicas. Factores personales; primera menstruación antes de los 12 años o menopausia después de los 55. Otros factores de riesgo incluyen sobrepeso, terapias de reemplazo hormonal, uso de pastillas anticonceptivas, consumo de alcohol, no tener hijos o tener el primer hijo después de los 35 años, o tener mamas densas. Los hombres también pueden tener cáncer de mama, pero es muy poco frecuente.

Esta semana inició sus funciones en el nivel sótano del Instituto Oncológico La Sagrada Familia la unidad de Mastología, dirigida por el reconocido Mastólogo Gasan Makaren. “Son instalaciones bien amplias y hermosas; eso traerá muchos beneficios al paciente en cuanto a la comodidad, espacio amplio y la tranquilidad que da un ambiente bien decorado y estructurado; aspecto que permite sumar más pacientes con patologías mamarias, además de la fluidez en la consulta”, destacó el especialista. “Se tomarán las historias clínicas, tenemos un sistema computarizado integrado dentro de todo el espacio interno y ese espacio interno

va a estar integrado al sistema integral de la misma clínica. Así que las imágenes radiológicas, mamográficas, tomografías, resonancia magnética será posible verlos en tiempo real en nuestro ambiente”, dijo. Destacó que para el próximo año, a través de un convenio con LUZ, esperan la apertura del Posgrado en el área de Mastología.


VERSIÓN FINAL  Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014

Es una discapacidad permanente del desarrollo que se manifiesta en los tres primeros años de edad. La tasa del autismo en todas las regiones del mundo es alta y tiene un terrible impacto en los niños, sus familias, las comunidades y la sociedad. Daniel Pereira Zuleta

E

l autismo es un trastorno neurológico complejo que generalmente dura toda la vida. A lo largo de su historia, el Sistema de las Naciones Unidas ha promovido los derechos y el bienestar de los discapacitados, incluidos los niños con discapacidades de desarrollo. En 2008, la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad entró en vigor, reafirmando el principio fundamental de universalidad de los derechos humanos para todos. La Asamblea General de las Naciones Unidas declaró por unanimidad el 2 de abril como Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo para poner de relieve la necesidad de ayudar a

Se estima que uno de cada 68 individuos es autista

Hoy se celebra el Día Mundial de Concienciación sobre el autismo mejorar las condiciones de vida de los niños y adultos que sufren este trastorno. Actualmente se diagnostica con autismo a 1 de cada 68 individuos y a 1 de cada 42 niños varones, haciéndolo más común que los casos de cáncer, diabetes y SIDA pediátricos combinados. Se presenta en cualquier grupo racial, étnico y social; y es cuatro veces más frecuente en los niños que en las niñas. El autismo daña la capacidad de una persona para comunicarse y relacionarse con otros. También está asociado con rutinas y comportamientos repetitivos, tales como arreglar objetos obsesivamente o seguir rutinas muy específicas. Los síntomas pueden oscilar desde leves hasta muy severos. Normalmente son los padres quienes primero notan comportamientos poco comunes en su hijo o la incapacidad para alcanzar adecuadamente los hitos del desarrollo infantil. Algunos padres explican que su hijo parecía diferente desde su nacimiento y otros, que iba desarrollándose normalmente y luego perdía aptitudes. Puede que inicialmente los pediatras descarten las seña-

les del autismo pensando que el niño podrá alcanzar el nivel deseado y les aconsejan a los padres que esperen y vean cómo se desarrolla. Nuevas investigaciones muestran que cuando los padres sospechan que hay algo mal con su hijo, generalmente están en lo correcto. Si tienes inquietudes acerca del desarrollo de tu hijo, no esperes y habla con su pedíatra para que sea evaluado. Si a tu niño lo han diagnosti-

cado con autismo, una intervención temprana es crítica para que pueda beneficiarse al máximo de todas las terapias existentes. Aunque para los padres puede ser difícil etiquetar a un pequeño como “autista”, entre más pronto se haga el diagnóstico cuanto antes se podrá actuar. Actualmente no existen medios efectivos para prevenir el autismo, ni tratamientos total-

mente eficaces o cura. Sin embargo, las investigaciones indican que una intervención temprana en un entorno educativo apropiado, por lo menos por dos años durante la etapa preescolar, puede tener mejoras significativas para muchos niños pequeños con trastornos del espectro autista.


Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014  VERSIÓN FINAL

La alimentación de los felinos es muy importante para preservar su salud

Cómo alimentar a mi gato De acuerdo a la alimentación que le suministramos, nuestras mascotas gozarán de una buena salud, tendrán mayor energía, estarán atentas en todo momento. Con una adecuada alimentación se evitan enfermedad. Emma B. Romero / Agencias

E

n el caso de nuestros amigos felinos, debemos tener una especial atención con su alimentación. La comida debe ser acorde con su edad, la actividad física que desempeñan y los aspectos sexuales del gato. Nuestros gatunos requieren supervisión constante en cuanto a los horarios de comidas, el tipo de alimentos que ingieren, las dietas bajas en azúcar y las constantes visitas al veterinario. Hoy traemos un especial dedicado a la alimentación de los pequeños felinos que se pasean por la casa.

Instrucciones

1

. Nunca debes alimentar a tu gato con la comida que preparas para ti, ni con sobras. Estos animales merecen de atención, cuidado y necesitan llevar una dieta balanceada, de acuerdo a sus necesidades nutricionales

3

. Para alimentar a tu gato toma en cuenta su edad. Compra la alimentación comercial que le corresponda, asegurate que contenga todos los nutrientes y vitaminas que el animal necesita en cada etapa de su vida

2

.

Si tu gato está recién nacido, pero no tiene a su madre, deberás alimentarlo de una forma muy especial

4

. Un gato adulto come una o dos veces al día, pero debes vigilar las porciones, pues si te excedes, el animal podría tender a la obesidad. Este punto es particularmente importante en el caso de los gatos esterilizados que siempre tienden a engordar

5

. Existe la creencia de que a los gatos les gusta la leche y esto es cierto, pero no debes darle esta bebida a diario. Algunos felinos no la procesan bien, prueba si a tu gato le cae bien, así puedes darle un poco una vez a la semana.

6

. También es importante variar su dieta, pues suelen aburrirse. Alterna sus alimentos no solo cambiando el sabor si no la consistencia. Puedes probrar con el seco, después pasas al enlatado. Dale variedad y lo mantendrás contento

7

. “Los gatos aman el pescado, entonces le daré una lata de atún”. ¡NO! puede ser muy dañino para su salud, si quieres darle atún compra los enlatados especiales para felinos, nunca le des el atún para el consumo humano

8 9

. Además de su comida recuerda cambiar a diario su agua para que siempre esté limpia y fresca

10

. Esta mascota es también bastante golosa, apenas estés preparando algo suelen darse una vuelta por la cocina a ver si reciben una recompensa. Evítalo sobre todo en el caso de azúcares, chocolates y embutidos que son peligrosos para el animal

. Por último no olvides visitar al veterinario para asegurarse de que todo está bien con su salud. Ante cualquier duda referente a su alimentación consulta siempre a un especialista


VERSIÓN FINAL  Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014

Son muchas las alternativas de colocación de capitales con rédito que no ameritan acudir al mercado paralelo de divisas ni al oficial Yrmana Almarza

Hay sectores económicos que no requieren ni un dólar para dar dividendos

Invertir en bolívares, más rentable que comprar dólares (II)

V

enezuela es un país cuyo potencial medible abre espacios para la creatividad en momentos de crisis. Sectores económicos como el de los servicios y otros relacionados con el comercio, pueden generar buenos dividendos teniendo como inversión principal la moneda local. Varios espacios no ameritan ni de un dólar y en algunos casos, ni de un bolívar de inversión aunque deben sortear las condiciones del mercado actual. Salvo la compra de repuestos y maquinarias, hay sectores del comercio que también pueden ser la mejor opción en Bolívares.

Hay que utilizar las divisas las materias primas que hagan falta y los equipos; reducir al máximo la importación de los bienes finales de consumo, esto no quiere decir que no se pueda importar pero lo que se importe tiene que pagar más aranceles.

La clave es la producción interna

Bajo una mirada nacional, la economista Elita Rincón, directora de la Escuela de Petróleo y Energías Alternativas de la Universidad del Zulia, explica que la inversión en bolívares aumenta la producción de manera” inmediata” y ataca el problema de la escasez. “Esto le conviene al país y mucho, no que se haga el cambio de bolívares a dólares, eso no conviene, pero con la liquidez que existe se tienen muchas oportunidades de inversión en bolívares. Nuevas empresas, nuevas industrias, generan empleos y se derrota la inflación porque se produce internamente lo que se viene importando”. La intención del Gobierno de ir moldeando un nuevo sistema cambiario es ajustar el tipo de cambio a lo que realmente vale. Es importante sumar esfuerzos para reducir la importación de bienes finales. “Al aumentar este tipo de cambio esto estimula la inversión local. Dejamos de lado el comprar afuera barato para revender aquí; con este equilibrio, se invertirá en producir aquí para consumir aquí”. Rincón apuesta por la reactivación de sectores que no requieren dólares para generar mayor demanda interna. “El financiamiento del Gobierno debe ser dirigido a la compra de lo que aquí no hacemos y necesitamos para instalar una fábrica. Las importaciones no deben ser sólo de bienes de consumo sino bienes de capital; la inversión dirigida a las partes, materias primas para que se produzca dentro del país genera valor agregado”. A continuación, hacemos un acercamiento a los mercados en los que se puede invertir en bolívares sin necesidad de acudir al mercado negro para la compra de dólares paralelos, actividad que presiona en moneda extranjera, el valor en moneda local de los bienes y servicios en el país.

ELITA RINCÓN ECONOMISTA

DE GRAN POTENCIA Y BARATA INVERSIÓN Turismo Este sector aún está por explotar y por explorar. Venezuela tiene 3.726 kilómetros de costa en el Mar Caribe y Océano Atlántico. Van desde Castilletes al oeste en el Golfo hasta Punta Playa al este en el Delta del Orinoco, además de los 750 km. del Esequibo. Posee una cadena de 11 grupos de islas de las Antillas Menores, las cuales son administradas como Dependencias Federales de Alta Mar. Alrededor de 1.700 Km. son playas de arena y 311 son islas.

Ahora es que hay terreno La extensión geográfica es de 916 mil 445 kilómetros cuadrados de superficie y de acuerdo con el INE, la población es 28 millones 946 mil 101 habitantes .

Capital Humano Cientos de profesionales se están graduando en el país. Entran en el rubro de mano de obra calificada barata. Al país le conviene la inversión en bolívares para crear nuevas empresas en las que este capital humano se emplee. El desarrollo económico abrirá más espacios para la capacitación y la creación de la sociedad productiva que se desea.

Viviendas Actualmente se requieren 2 millones 700 mil viviendas en el país según el último censo dee la Misión Vivienda. El crecimiento vegetativo es de 120 mil viviendas al año. El déficit debe ser cubierto con la construcción de nuevas unidades. Este sector impulsa el crecimiento de forma inmediata y la inversión se hace en bolívares.

Ni un dólar, ni un bolívar El nicho de servicios tecnológicos y desarrollos de software así como de aplicaciones para equipos smarphone, sólo requieren del talento de su creador. Sólo pagan por ellos, los que compran el software para utilizarlo.

Más espacios Los servicios funerarios no requieren dólares para prestarse en el país. Los servicios de ingeniería, elaboración de planos y cálculos tampoco. El servicio de transporte privado, salvo repuestos, se inclina a la innovación.

PAÍS DE PROMESAS Venezuela cuenta con un imponente abanico de oportunidades de negocios en bolívares

Agro La extensión agrícola es de 31 millones 238 mil 155 hectáreas. En Cultivo: Los rubros potencia son café, cacao, arroz, azúcar, ajonjolí, algodón, sorgo, plátano, sisal, tomate, granos, papa, copra, cebolla. También se cultiva gran cantidad de hortalizas y leguminosas y una variada gama de frutas. En cría: Hay tradición de ganado vacuno, ovino, bobino, caprino y pollos. En 1999, el sector animal y sus derivados produjeron recursos por el orden de los 22 mil millones de bolívares, lo que para ese momento representó más del 40% del total de los recursos generados por el sector agrícola en su totalidad; si a la cifra referida se suman los recursos producidos por el sector pesquero, dos mil 995 millones de bolívares, en ese año, se tiene entonces que el sub-sector animal aportó más del 55% de los recursos generados por la actividad agrícola en Venezuela.

Vinos Carora en el estado Lara, es la capital vinícola de Venezuela. Los viñedos de Altagracia se han hecho famosos por los excelentes vinos producidos por Bodegas Pomar. Venezuela es uno de los países situados dentro de la franja tropical que produce buenos vinos a escala comercial. En Zulia también se producen vinos de menor calidad.

Pesca En la actualidad Venezuela es el país pesquero más importante del área del Caribe Atlántico con una producción anual de aproximadamente 400 mil toneladas, consolidadas desde de 1990.

Metalmecánica Este sector en el Zulia, específicamente en la Costa Oriental del Lago, está considerado como uno de los mejores de América Latina. Son capaces de construir sus propias máquinas, repuestos y piezas.


Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014  VERSIÓN FINAL

THE WALKING DEAD

Capítulo final rompió record de audiencia

“The Walking Dead”, considerada una de las mejores series de la historia, logró romper record de audiencia durante su capítulo final, a pesar de no haber sido del agrado de muchos de sus seguidores. La decimosexta entrega de la cuarta temporada, superó los 15,7 millones de espectadores en los Estados Unidos. Es el tercer capítulo más visto en la historia de la serie, además, el “aftershow” que se emite tras cada entrega titulado “Talking Dead”, consiguió un incremento del 24 por ciento. Luego del éxito obtenido, se espera la quinta temporada que aún no tiene fecha de estreno.

NOVEDAD

Vocal Song estrena sencillo promocional

El zuliano obtuvo un gran éxito gracias a su tema “Te doy mi voz”

Ronald Borjas al Showcase del Latin Billboard 2014 Este joven talentoso sigue sumando éxitos a su carrera musical. Es uno de los invitados más esperados de la noche. Los adolescentes y Víctor Drija también estarán presentes en representación de Venezuela.

E

TALENTO

Richard Manuel estrena su primer tema musical muy contento y agradecido por esa nueva oportunidad obtenida gracias al cariño del público que se ha ganado durante su

trayectoria musical, incluyendo su paso por la Súper banda de Venezuela Guaco, la que catalogó como una universidad.

POLÉMICA

Cristian Castro sale del closet

A.P- El sexteto zuliano Vocal Song estrenará hoy a las 8:00pm su nuevo sencillo promocional titulado “Te llamé para decir te amo”. El tema que será presentado a través de las redes sociales, está inspirado en el romanticismo que los caracteriza. En esta oportunidad los cantautores regresan más fuertes que nunca para continuar deleitando a sus seguidores gracias a su talento y melodías, con las que han logrado conquistar todos los estados de Venezuela y más allá de nuestras fronteras.

Britney Spears espera su tercer hijo

Según un portal de Estados Unidos la princesa del pop, Britney Spears postuló todas sus presentaciones para centrarse en su tercer embarazo, fruto de su amor con David Lucado. Britney quien se encontraba trabajando en los ensayos y las presentaciones de su tour “Piece of Me” en Las Vegas, manifestó sentirse entristecida por sus fans ya que ahora su corazón está con sus hijos y su familia.

Angélica Pérez Gallettino l zuliano Ronald Borjas se vestirá de gala el próximo 21 de abril para representar a Venezuela durante el showcase más importante de la industria musical, “Más y más música” Latin Billboard Music Conference 2014, a realizarse próximamente en la ciudad de Miami. Este talentoso cantautor regresa más fuerte que nunca, luego del éxito obtenido en su gira de medios nacional e internacional, con la que dio a conocer su primer trabajo como solista, titulado “Te doy mi voz”. Entre tanto, el exintegrante de Guaco manifestó sentirse

EMBARAZO

A.P- El afamado cantante mexicano Cristian Castro sorprendió a sus seguidores con una polémica fotografía compartida a través de su cuenta twitter, donde aparece vestido de mujer, con largas pestañas y rubor durante la grabación de su nuevo video.

“Ayer por fin pude salir del closet !!!!! Gracias a ti Ricky !!!!!! Bendito... tu relato fue detonador !!!!!!!! #Amén”, dijo el artista en la red social, quien también se refirió a Ricky Martin de

TELEVISIÓN

Erika de La Vega al aire en 21 países A partir del próximo 6 de abril Erika de La Vega saldrá al aire en 26 países gracias a su programa “El Show de Erika, casi late night”, conducido y grabado por Telemundo Internacional. El programa de entretenimiento que será transmitido en

Venezuela a partir de las 10:00pm, mostrará una imagen fresca de la conductora de televisión quien realizará entrevistas a destacadas personalidades, de una manera dinámica y divertida.

una manera irónica. Cabe destacar que hace unos días atrás el cantante causó revuelo en el twitter gracias a una fotografía donde se mostraba totalmente desnudo.

“Quiero confesarte” es el nombre del primer sencillo promocional de Richard Manuel, una nueva promesa musical que se apoderará del corazón de las féminas con letras románticas de su autoría, inspiradas en el género pop. El cantautor actualmente se encuentra trabajando fuertemente en lo que será su próximo trabajo musical, mientras se prepara para un show en vivo que ofrecerá durante un evento de modas, a realizarse el próximo 26 de abril en el hotel Maruma. Para seguirle los pasos a este joven talentoso, puedes contactarlo a través de sus redes sociales: @richardmanuelmc (0416) 0150427 Facebook: Richard Manuel


VERSIÓN FINAL  Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014

Uno de los trabajos más excéntricos lo tuvo la talentosa Whoopi Goldberg quien se desempeñó como esteticista mortuoria. Rod Stewart fue un enterrador en el cementerio. Silvester Stallone limpiaba las jaulas de los leones. Margaret Balado

E

stos famosos tienen una vida llena de lujos y mimos, pero lo que pocos saben es que antes de estar en el mundo del espectáculo muchas de las estrellas del séptimo arte tuvieron trabajos menos glamorosos. Algunos desempeñaron trabajos comunes como meseros o mascota de restaurantes, mientras que otros probaron suerte en trabajos más excéntricos y originales como esteticista mortuorio, limpiador de jaulas de leones o payaso. ¿Cuáles fueron los oficios que desempeñaron, antes de tener una oportunidad en el cine o en la música, estas super estrellas de Hollywood que hoy disfrutan ampliamente de su fama y sus riquezas?

El lado menos glamoroso de los artistas

¿Que hacían las estrellas antes de ser famosos? El primer trabajo de Brad Pitt fue en “El Pollo Loco”. Requería que se vistiera como una gallina y entregara volantes para atraer clientes. También fue chofer de limusina para strippers. ‘Mi trabajo consistía en llevarlas a las fiestas de solteros y otros eventos’, reveló. “Las pasaba a buscar y en el lugar cobraba el dinero, tocaba las cintas malas de Prince y recogía la ropa de las chicas”.

La empresa Burger King premió a la actriz con hamburguesas gratis de por vida después de que ella mencionara su viejo empleo durante el discurso de aceptación del Óscar.

HUGH JACKMAN

WHOOPI GOLDBERG Trabajó como esteticista mortuoria durante un tiempo después de recibir su título de cosmetóloga. También ganó dinero durante un breve período como operadora de sexo por teléfono. “Cuando era más joven, se ganaba muy bien”, comentó sobre sus días como operadora telefónica.

Se puede decir que siempre estuvo en el mundo artístico, pues fue un Payaso llamado Coco, ganaba 50 dólares por show para entretener a los niños. “Me encanta hacer el ridículo”, dijo. “No tenía trucos de magia y recuerdo que un niño de seis años se paró en una fiesta diciendo, “Mami, este payaso es horrible, no sabe ningún truco”, y tenía razón”.

HARRISON FORD ELLEN DEGENERES Tuvo numerosos empleos antes de convertirse en la famosa animadora y comediante que es hoy. Entre sus empleos se cuentan: pintora de casas, vendedora de aspiradoras, camarera y empleada de ventas.

MATTHEW MCCONAUGHEY

GEORGE CLOONEY Está feliz de poder confesar que tiene una vida sencilla actualmente como actor, pero las cosas no siempre fueron tan glamorosas para él. “Me dedicaba a cortar tabaco en Kentucky, era un trabajo duro”, dijo. Además trabajó vendiendo seguros de puerta en puerta.

JENNIFER HUDSON

BRAD PITT

SILVESTER STALLONE Mientras esperaba el despegue de su carrera actoral, Sylvester Stallone pagaba las cuentas limpiando las jaulas de los leones en el zoológico del Central Park en Nueva York.

El ganador del Oscar a mejor actor por su papel en “El club de los desahuciados”, ganó dinero durante un viaje de intercambio a Australia limpiando gallineros y lavando platos.

La gran oportunidad del actor es parte de la leyenda hollywoodense. Él trabajaba como carpintero en la casa de George Lucas y accedió a ayudar con las audiciones de “La guerra de las galaxias” leyendo las líneas de Han Solo. El resto es historia conocida.

ROD STEWART En su biografía reveló que a pesar de su temor a la muerte, el roquero trabajo como enterrador en el cementerio Highgate de Londres durante su adolescencia.


Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014  VERSIÓN FINAL

"DESTAPE LA ECONÓMICA 0416-8626003 - 7602243"

EXPERTOS RATAS ESPECIALISTAS SANEAMIENTO AMBIENTAL RATAS RATONES CUCARACHAS CHIRIPAS COMEJENES POLILLAS TERMITAS HORMIGAS BACHACOS GARRAPATAS PULGAS ZANCUDOS PRESUPUESTO GRATIS 0261-4121814 04143253078

CURSOS GELATINAS

VENDO-EN-CIUDAD-OJEDA-DANTO-CASA-ENURBANISMO-TODOS-LOS-SERVICIOS-3HAB2BAÑOS-TERRENO-PARA-AMPLIAR-APROVECHE-250MIL-CONTACTO:0416-7273776.

CURSO DECORACION DE TORTAS, USO DE DUYAS, NEVADOS Y CUBIERTAS LAMINADAS (ROJO Y NEGRO), PASTILLAJE DE FLORES, LAZOS, DRAPEADO. CURSO GELATINAS, CAPAS, 3D, INYECTADAS. GUIAS Y MATERIAL INCLUIDO. TFNO: 04146727733 / 0261-3248043 A-00001126

VENDO IMPRESORA CANON IMPRESORA CANON 1023 YF EN 27.000 NEGOCIABLE CONTACTO: 0426-9657242/04161962712 A-00001167

A-00001055

REPARACION y manternimiento de computadoras e impresoras, recarga de cartuchos y toner. Instalacion de sistema continuo. Direccion: Av. La Limpia, casa #84-120, a una cuadra de Papelera Ramirez.Tfno: 0424-6896668/04161735933 A-00000909

A-00001155

VENDO MULTIFUERZA GRANDE EN BUEN ESTADO + MAQUINA PARA HACER ABDOMINALES EN 15.000. INFORMACION 04246996853

TODO EN REPARACIÓN DE COMPUTADORAS, LAPTOP, TABLETS, TELEFONOS CELULARES, CÁMARAS DIGITALES, NINTENDO DS, PLAY STATION, ESTACIONES DE CALOR, IMPRESORAS, RECARGA DE CARTUCHOS, TONER. "SOFTWARE PARA TABLET, TELÉFONOS, PC, Y MUCHO MÁS.." C.C. GRAN BAZAR LOCAL 351 PRINTCELL TELF: 0261-2110010 A-00001061

AÑO 95 CARBURADO cero detalles, 210.000 Bs. Negociables. Tfno: 0424-6101862/04269680138 A-00001168

ACTIVE SU METABOLISMO EN TIEMPO RECORD

ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02615251719 04246584721 04246337130 A-00001148

FUMICOL PRESUPUESTO GRATIS ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02614186038/0424-6340489 A-00001153

CHARLA NUTRICIONAL 10 MASAJES REDUCTIVOS MANUAL + MAQUINA 10 MESO TERAPIA Y ACEITE REDUCTIVOS CONTACTO:04269657242/0416-1962712. MARACAIBO URB LOS OLIVOS.

¡¡¡OFERTA ÚNICA!!! DE CONTADO 6500 CON ESTUCHE Y A CRÉDITO DESDE 350 QUINCENAL EN 30 MESES

A-00001100

FUMI ZULIA PRESUPUESTO GRATIS

A-00001128

VENDO CENTURY BUICK

PRESUPUESTO SIN COMPROMISO DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS BAJANTES SANITARIOS TANQUILLAS FILTRACIONES SISTEMA HIDRONEUMATICO GARANTIZADO CONTACTO 04168626003/0416-7602243/0414-9629754/02614173505 SR FRANCO

FUMIGACIONES ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS

A-00001111

FUMIGACIONES "NO TÓXICAS" PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122 0261-7833713 0426-7632137 A-00001108

A-00001115

PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 04246743122 0261-7833713 0426-7632137 A-00001106

A-00001169

PROBADOR REPUESTOS VENDO EQUIPO PROBADOR DE PARTES ELECTRICAS PARA TODO TIPO DE VEHICULOS, PRUEBA BOBINAS MULTIPUNTO, REGULADORES, MODULOS , BOMBILLOS, AUTOMATICOS, RELES, ETC. VENDO PROBADOR DE BOMBAS DE GASOLINA ELECTRICAS (PILAS), PRUEBA VOLTAJE Y PRESION. 0424-6529725

TIENDA NATURISTA - PRODUCTOS NATURALES E IMPORTADOS. COLÁGENO, DIGESTIVOS, QUEMADORES DE GRASA, VITAMINAS, OXIGENANTES, HORMONAS Y MÁS. GRAN BAZAR 2DO NIVEL LOCAL 1166 DIAGONAL A IGUANA SHOP TELF: 0261-3225083 / 0414-0616340 A-00001060

A-00001127

VENTA DE TABLETS A CREDITO, SOLO A EMPLEADOS PÚBLICOS DE CUENTA NOMINA. REQUISITOS: FOTOCOPIA DE LA CEDULA, FOTOCOPIA DE LA LIBRETA Y RECIBO DE PAGO, 300 BSF DE INICIAL. ENTREGA INMEDIATA. TELF: 0414-6475791/0261-7551180 O DIRIGIRSE AL C.C. MALL FERRETERO, RAFITO URDANETA, LOCAL 43. FOXYS DIGITAL, SECTOR LA CURVA DE MOLINA

A-00001112

FUMIGACIONES TITÁN FUMIGACIONES CONTRA COMEJEN MURCIELAGOS RATAS REPELENTES DE PALOMAS HORMIGAS CHIRIPAS GARRAPATAS Y PULGAS SR GARCIA 04246970529 A-00001161

STOP CHIRIPAS PRESUPUESTO GRATIS

A-00001144

A-00001116

A ESPECIALISTAS EN CHIRIPAS ANTIALERCICAS NO DAÑA LA SALUD NIÑOS MASCOTAS CONTROLANDO CHIRIPAS CUCARACHAS RATAS MURCIELAGOS PALOMAS HORMIGAS GARRAPATAS COMEJEN CONTACTO: 0261-3295062/ 0414-36215158/0416/6621097

ANIMACION de todo tipo de eventos, sociales, infantiles y corporativos. Inf: 04246877157/0424-6963528 Axel A-00001073

A-00000918

GRUPOS BAILABLES

BAYER Y CALOX FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE.CUMPLIMOS GARANTIA.0261-6172399/ 0424-6802205 /0424-6848187

GRUPO MUSICAL RUMBA SHOW con la mejor música para todo tipo de fiestas sonido incluido 0261-2118568 0424-9316921 0416-6619643 Dan Avila. A-00001143

A-00001140

EXPERTOS COMEJEN A-00000702

UNIVERSIDAD DEL CONDUCTOR APRENDA EN 04 DÍAS INTENSIVO, TRASPASOS LICENCIAS MATRICULACIONES DOMICILIO 04146061709/0261-7220516 PIN:21EADEBO www.autoescuelas_gestoriasautorizadasdemaracaibo.com www.universidaddelconductoraprendaamanejar.com.ve. APRENDA A MANEJAR SIN ENGAÑOS EN LA CALLE, APROVECHA PROMOCIONES A-00001166

ESPECIALISTAS SANEAMIENTO AMBIENTAL TERMITAS COMEJENES POLILLAS RATAS RATONES CUCARACHAS CHIRIPAS GARRAPATAS PULGAS ACAROS HORMIGAS MURCIÉLAGOS PALOMAS PRESUPUESTO GRATIS 0261-4121814 0414-3253078 A-00001054

FUMIGACIONES CORAZÓN DE JESÚS EXPERTOS EN CHIRIPAS. CUCARACHAS, RATAS, PALOMAS, GARRAPATAS, OTROS CON PRODUCTOS DE LA LÍNEA COMBAT BIODEGRADABLES Y NO TÓXICOS. 0424-6784660/02613263472 A-00000977

FUMIGACIONES EXTERMINIOS FUMIGACIONES CONTRA COMEJEN MURCIELAGOS RATAS REPELENTES DE PALOMAS HORMIGAS CHIRIPAS GARRAPATAS Y PULGAS SR GARCIA 04246970529

EXPERTOS EN PLAGAS PRESUPUESTOS GRATIS

A-00001152

SE LAVAN MUEBLES A DOMICILIO SERVICIO CAMARON TODO LO RELACIONADO EN LAVADO DE MUEBLES, TAPICERIA DE VEHICULO, SILLAS DE COMEDOR, OFICINA. SERVICIO A DOMICILIO 0416-9696315

FUMIGACIONES LA FAMILIA FUMIGACIONES CONTRA COMEJEN MURCIELAGOS RATAS REPELENTES DE PALOMAS HORMIGAS CHIRIPAS GARRAPATAS Y PULGAS SR GARCIA 04246970529

FUMIGACIONES MARACAIBO

FABRICA Y REPARACIÓN TODO TIPO DE COLCHONES TELA SUDANTEX IMPORTADA TRABAJOPS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS 0261-4121503/0426-6639980

ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/02611521719

A-00001074

A-00001149

A-00001105

A-00000975

HIDRONEUMÁTICOS FILTRACIONES 0414-9665911 DETECCIÓN DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES TECHOS PISOS AGUAS BLANCAS Y NEGRAS, CONEXIONES PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE ESPECIALISTA EN SISTEMA HIDRONEUMÁTICO O BOMBAS, DOMÉSTICA RESIDENCIALES E INDUSTRIALES 24 HRS EVALÚO GRATIS 0261-7195273 CADA QUIEN CON SU OFICIO A-00000946

"LLAME PLOMERÍA LA ECONOMÍA" A PLOMERIA A PRESUPUESTOS GRATIS ISRAEL DESTAPE DE CAÑERÍAS INSTANTÁNEAS FULLERS PRESUPUESTO GRATIS, ATENCIÓN LAS 24 HORAS. SISTEMAS HIDRONEHUMÁTICOS, PLOMERÍA INSTANTÁNEA , FILTRACIÓN, REPARACIÓN Y AGUAS NEGRAS. 0261-3295062/ 0416-6621097/04143621558 A-00000919

PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada. Tfno: 0261-7833713/0424-6743122/04267632137

PLOMERÍA DESTAPES CAÑERÍAS, SUMIDEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIÓN, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, PLOMERÍA GENERAL, 0424-6784660 /02613263472

A-00001124

A-00001162

A-00001163

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL

ANTIALERGICAS ANTIASMÁTICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA 0424-6584721/04246337130/02615251719

A-00001113

DESTAPES PEREIRA PRESUPUESTOS GRATIS

LA SUPER ECONOMICA DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL.CUMPLIMOS GARANTIA.02616172399 / 0424-6848187 / 0424-6802205. A-00001141

PRESUPUESTO SIN COMPROMISO DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS BAJANTES SANITARIOS TANQUILLAS FILTRACIONES SISTEMA HIDRONEUMATICO GARANTIZADO CONTACTO 04168626003/0416-7602243/0414-9629754/02614173505 SR FRANCO A-00001101

MAPLOCA PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPES SUMIDORES LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRS GARANTIAS 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 02615251719/0424-6337130/ 0424-6584721 A-00001150


VERSIÓN FINAL  Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014


Deportes

VERSIÓN FINAL  Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014

Chocan ante el Chelsea en casa

Enfrentan a su último verdugo

PSG a dar un paso enorme

Real Madrid busca revancha

JB.- PSG y Chelsea se enfrentan en uno de los duelos de cuartos de final de Liga de Campeones. “Todo nuestro nuevo desarrollo está yendo muy rápido, pero aún tenemos que ganar experiencia en Europa”, dijo Laurent Blanc, técnico de los franceses. Por su parte, José Mourinho comentó: “Veo muchos partidos del Paris. Mantienen el mismo estilo siempre”.

JB.- Real Madrid quiere desquitarse del Borussia Dortmund de la eliminación en las semifinales en la pasada edición.“Creo que el equilibrio del Madrid va a ser un elemento muy importante porque la contra del Borussia es muy peligrosa”, dijo el entrenador merengue, Carlo Ancelotti. Los alemanes no contarán con su estrella Robert Lewandowski.

deportes@versionfinal.com.ve

Barcelona y Atlético de Madrid empataron en la ida de los cuartos de final

Paridad absoluta El brasileño Diego, quien ingresó por la lesión de Costa, abrió el marcador con un golazo. Neymar puso la igualdad al aprovechar un gran pase de Iniesta. Todo se resolverá en el “Vicente Calderón”.

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

T

odos los duelos entre Atlético de Madrid y Barcelona esta temporada han resultado igualados en el trámite de los compromisos. El compromiso de ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones en el “Camp Nou” no cambió el guión en lo absoluto. Lo más destacado de la primera mitad fueron lesiones en ambos equipos: Gerard Piqué se retiró por los azulgranas, luego de disputar un balón con Diego Costa que le causó una contusión en la pelvis. Minutos más tarde, Costa también se marcharía por una molestia en el muslo derecho.

Faltan

71 días

Por el hispano-brasileño ingresaría el mediocampista Diego, quien sería determinante. La apuesta del entrenador rojiblanco, Diego Simeone, transformó un auténtico golazo al 56 con un zapatazo lejano que dejó desconcertado al portero Pinto. A partir de ahí, Barcelona estuvo obligado a buscar el gol del empate frente al muro colchonero. Solo Andrés Iniesta lo pudo quebrar con un pase de antología a Neymar, quien puso el 1-1 con tranquilidad al minuto 71. De allí hasta el final, Barcelona asedió el arco contrario, haciendo que el portero belga Thibaut

Courtois se luciera. Todo se resolverá en el “Vicente Calderón”, donde el Atlético defenderá con todo la ventaja del gol de visitante. En el otro partido del día, el Manchester United mostró su mejor cara de toda la temporada al empatar a un tanto con el poderoso Bayern Munich. Nemanja Vidic y Bastian Schweinsteiger, quien fue expulsado después, hicieron los goles. Otro duelo a resolverse en la vuelta.

MOMENTOS MUNDIALES

El autogol más fatal de la historia JB.- Colombia llegaba al mundial de Estados Unidos 94 con una plantilla de lujo, que prometía luchar por el campeonato. Pero los neogranadinos no pudieron pasar de primera ronda, al ser derrotados en el debut ante Rumania,

teniéndo que jugarse la vida ante los anfitriones: perdieron 2-1 con un autogol del seguro defensor, Andrés Escobar. Al llegar a su país, el 2 de julio de ese año, el zaguero fue asesinado. Personajes vinculados a las apuestas fueron los responsables.


VERSIÓN FINAL  Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014

BALONCESTO

Víctor Liz y Ryan McCoy al juego de estrellas

Victor Liz ha sido el líder de Gaiteros del Zulia en la temporada regular.

JO.- Los importados furreros Victor Liz y Ryan McCoy fueron seleccionados para el XXXVII Juego de las Estrellas de la Liga Profesional de Baloncesto que se desarrollará el próximo domingo en el Domo Bolivariano de Barquisimeto, a partir de las 3:00 de la tarde. Ambos formarán parte del conjunto de importados que dirigirá Gustavo Aranzana de Guaqueríes de Margarita. El quinteto abridor de los extranjeros quedó conformado por Donald Simms y Aaron Harper de Marinos de Anzoátegui; Carl Elliot, de Cocodrilos de Caracas, Anthony Johnson, de Toros de Aragua, y Jack Martínez, de Trotamundos de Carabobo. Por su parte, el elenco nacional será dirigido por Néstor Salazar, director técnico de Cocodrilos y tendrá a su disposición José Vargas de Marinos de Anzoátegui, Jhornan Zamora, de Trotamundos de Carabobo; Luis Bethelmí, de Cocodrilos de Caracas; y Windi Graterol y Diego Guevara, de Guaros de Lara. Los dos más votados fueron Vargas (1877) y Sims (1874) puntos.

Unos 30 mil atletas verán acción durante las cuatro fases

Irdez presentó los Juegos Municipales 2014 El evento se extenderá hasta el próximo mes de septiembre. La idea es masificar y establecer una reserva deportiva entre los 13 y 22 años de edad.

LPB

Gaiteros del Zulia visita a Bucaneros de La Guaira JO.- El quinteto de Gaiteros del Zulia buscará su cuarta victoria en fila, cuando se enfrente al conjunto de Bucaneros de La Guaira en el gimnasio “José María Vargas” de Maiquetía, a partir de las 7:30 de la noche. Los dirigidos de Flor Meléndez, buscarán barrer en esta serie de la semana nueve de la Liga Profesional de Baloncesto, para tomar distancia solida de su más inmediato perseguidor en el último puesto de la clasificación a la postemporada. Gaiteros ostenta record de 10-12 en 22 partidos en la temporada.

José Leonardo Oliveros Foto: Jorge Castro joliveros@versionfinal.com.ve

E

l Instituto Regional de Deportes del estado Zulia (Irdez), presentó ayer los Juegos Deportivos Municipales Zulia 2014, en la villa deportiva “Arquímedes Herrera”. El director del Irdez, Leonet Cabezas, en compañía de los directores de Institutos municipales de los 21 municipios del estado, dieron los detalles de este evento, que busca la masificación deportiva de la región. “Estos juegos forman parte de la política de estado, todos los directores de deportes municipales han asumido con responsabilidad esta actividad para buscar talentos y la reserva deportiva, para que más temprano que tarde el Zulia sea la primera potencia del país”, expresó Cabezas. Cabezas señaló que unos 30 mil atletas en edades entre 13 y 22 años verán acción durante las cuatro fases que tiene el evento. El subdirector del Irdez, Jesús Ávila, manifestó que la primera fase (Interbarrios) comenzará este

BALONCESTO

NBA El profesor Leonet Cabezas encabezó la rueda de prensa de los Judemuzu 2014.

mismo mes y culiminará en el mes de mayo, para entrar en los Interparroquiales. En agosto se llevará a cabo un Zonal para finalmente desarrollar el estadal o regional en el venidero mes de septiembre en la ciudad de Maracaibo. “Tenemos cinco meses trabajando en la idea de estos juegos, los cuales nos darán una reserva deportiva a mediano plazo en todas las subregiones, Guajira, Perijá, Costa Oriental 1 y 2, Sur del Lago y Capital”, agregó Ávila. Asimismo el director del Irdez, Leonet Cabezas, comentó que el gobernador del estado Francisco Arias Cárdenas, aprobó 25 mil 544 bolívares fuertes para la realización de estos juegos.

AGENCIAS

DISCIPLINAS Un total de 18 disciplinas estratégicas se desarrollarán durante los Juegos Municipales 2014. Las mismas contarán con la supervisión de los presidentes de las Asociaciones Regionales correspondientes. Se jugará: Atletismo, Karate, Tae Kwon Do, Boxeo, Fútbol, Béisbol, Kikimbol, Fútbol Sala, Fútbol de Salón, Natación, Balonmano, Baloncesto, Ajedrez, Levantamiento de Pesas, Bolas Criollas, Voleibol, Voleibol de Playa y Softbol.

Toronto Raptors reta hoy a los Houston Rockets JO.- Los Toronto Raptors reciben a las 7:00 de la noche de hoy a su similar de los Houston Rockets en una nueva jornada de la NBA. El criollo Greivis Vásquez viene de anotar 17 unidades en la derrota de su equipo ante los Miami Heat 83-93. El duelo en el Air Canadá Centre se antoja interesante, porque los canadienses quieren aferrarse a la tercera plaza de la conferencia del Este, mientras que Houston que es segundo de la división Suroeste, llega con récord de 4923 y buscará su victoria 50 de la campaña. De visitante juega para 20-15.

El karateca mirandino verá acción en la modalidad de Kata

Antonio Díaz busca clasificación para los Centroamericanos de Veracruz JO

Antonio Díaz es uno de los máximos exponentes de la especialidad en el mundo.

El atleta venezolano de la disciplina del Karate, Antonio Díaz, estará participando desde hoy en el clasificatorio a los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe, que se disputarán a finales de año en Veracruz, México. El mirandino ya esta instalado en la localidad de San Luis de Potosí, en suelo mexicano, donde se desarrollará el evento y donde participará en su acostumbrada modalidad del Kata. “Estamos inscritos un total de 11 atletas por siete cupos pues el otro

pertenece a México por ser sede de los CAC”, explicó el criollo. El propio Díaz señaló que el sistema de clasificación será en un cuadro de 16 atletas, algunos recibirán el “bye” en primera ronda, dejando entrever que algunos competidores tendrán uno o dos combates para asegurar su cupo a la justa de Veracruz. “No hay medalla, sólo los cupos en disputa. Lo más probable que hacer será dos katas pero voy a salir con los más fuertes para irlos soltando”, explicó el dos veces campeón mundial. Según el reglamento los cuatro

semifinalista reciben su cupo directo, mientras que los perdedores harán otro cuadro para buscar los tres puestos restantes a los Juegos Centroamericanos. El mirandino además recalcó: “No competiré en el Campeonato Centroamericano y del Caribe previsto para después del clasificatorio esta misma semana porque en la programación del año decidimos hacer un entrenamiento en Japón entre abril y mayo”. El venezolano inició su temporada internacional en el Open de Holanda donde cayó en la cuarta ronda del certamen.


VERSIÓN FINAL  Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014

Ases del Futuro deportes@versionfinal.com.ve

JORGE CASTRO

KEVIN JOSÉ DURÁN LA PAZ F.C.

DANIEL BOHÓRQUEZ

CONJUNTO SUB-16 - LA PAZ F.C. COPA COCA COLA

Nombres y Apellidos: Emmanuel David Chacín, Juan Miguel Díaz, Medardo José Murillo, Josué David Valera, Luis Miguel, Hoyos Berrio, Diego Andrés Arrieta, Luis

Antonio Sánchez, José Adán Liga: Asociación AFEZ Alberto Luzardo, Daniel David Paz F.C. LIGA INFANTILEquipo: - SANLa FRANCISCO Rosas, Kevin José Durán, Marcos Categoría: Sub-16 Augusto Osorio, Luis Miguel Disciplina: Fútbol Torres y Andrés David Acuña. Torneo: Copa Coca Cola

MARCOS A. OSORIO Nombre y Apellidos: Marcos A. Osorio Fecha de Nacimiento: 19/08/1999 Edad: 14 años Escuela: UE “Nuestra Sra. del Pilar” Grado: 9no grado

LA PAZ F.C. Representantes: José Osorio y Verónica González Liga: Asociación AFEZ Equipo: La Paz F.C. Posición: Mediocampo Comida: Pizza Jugador: Messi

Nombre y Apellidos: Luis Miguel Torres Fecha de Nacimiento: 09/08/1999 Edad: 13 años Escuela: UE “Fé y Alegría” Grado: 9no grado

Representantes: Orlando Durán y Cira Aguilar Liga: Asociación AFEZ Equipo: La Paz F.C. Posición: Lateral Comida favorita: Pasta Jugador: Beckham

ANDRÉS DAVID ACUÑA

LUIS MIGUEL TORRES

LA PAZ F.C

Nombre y Apellidos: Kevin José Durán Fecha de Nacimiento: 28/06/1999 Edad: 14 años Escuela: UE “Flor de María Velásquez” Grado: 9no grado

LA PAZ F.C. Representantes: Melki Torres y Maye González Liga: Asociación AFEZ Equipo: La Paz F.C. Posición: Volante Jugador: Thiago Alcántara

Nombre y Apellidos: Andrés David Acuña Fecha de Nacimiento: 20/05/1999 Edad: 14 años Escuela: UE “Cagigal” Grado: 9no año Representantes:

Edward Acuña y Mariela Pietro Liga: Asociación AFEZ Equipo: La Paz F.C. Posición: Guardameta Comida: Sushi Jugador: Iker Casillas Categoría: Sub-16


VERSIÓN FINAL  Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014

Tiger Woods se perderá Augusta

JO.- El número uno del golf mundial, el estadounidense Tiger Woods, se perderá el Masters de Augusta, tras someterse a una cirugía de espalda. El mejor golfista de la actualidad se trató un nervio pellizcado que le ha estado molestando desde hace varios meses. “Es triste decir que me voy a perder el Masters. Gracias a los fans por tantos deseos amables”, señaló en su página web Woods. Será la primera vez que el bastonista se pierde un torneo grande desde 1995.

Falcao no pierde las esperanzas

En dos carreras este año no ha logrado terminar

Maldonado espera mejorar en Bahréin

Los ingenieros de la escudería Lotus no han podido encontrar la puesta a punto del monoplaza E22 en el arranque del año.

José Oliveros.- El venezolano Pastor Maldonado, quien no pudo completar las dos primeras pruebas del campeonato de la Fórmula 1, ha señalado que espera mejorar durante la tercera competencia del año en el circuito de Sakhir en Bahréin. “Hacer unas buenas vueltas

que me den confianza con el coche será un buen comienzo. Eso me permitirá comprender las posibilidades del coche y dónde hay que mejorar”, expresó el venezolano. El maracayero también se refirió al tema de los neumáticos: “También nos permitirá comprender mejor los neumáticos, que son

Academia del Zulia superó a Casa de Italia

JO.- El delantero colombiano del Mónaco Radamel Falcao, no pierde las esperanzas de jugar el campeonato mundial de fútbol que se desarrollará en Brasil 2014. “Cada día me siento mejor de la rodilla”, aseguró el ‘Tigre’ al programa El Partido de las 12 de la cadena española Cope. “Creo que hay posibilidades de que llegue al primer partido del Mundial, pero asegurarlo no puedo, es muy prematuro y aún falta muchísimo tiempo de recuperación”, dijo el jugador durante la entrevista.

JO.- Las categorias sub 12, 14 y 16 del Zulia FC triunfaron el fin de semana en su duelo ante la Casa de Italia de Maracaibo. La sub-12 por reglas de campeonato ganó 3-0 sin jugar. Por su parte, la sub-14 goleó 5-0 a sus rivales, mientras que la sub-16 hizo lo propio 6-0. La sub-20 le ganó a Yaracuyanos 2-1 y la sub-18 cayó 1-2.

Cancelan matrícula a jinete en La Rinconada JO.- El jockey venezolano profesional Juan Diego López, fue despojado de su matrícula de jinete en el hipódromo de La Rinconada, luego que la Junta de Comisarios del óvalo capitalino decidiera suspenderlo. A López le consiguieron una

“pila”, el pasado sábado luego de la conducción del ejemplar Ben Ten. Según se conoció varios funcionarios de seguridad del INH abordaron al fusta tras la competencia y le decomisaron dicho dispositivo.

diferentes este año, ya que con los neumáticos se puede hacer la diferencia en algunas carreras”. Sobre Bahréin indicó: “Bahréin es un buen circuito. Estuvimos allí en la pretemporada y creo que todos los equipos están contentos por retornar, especialmente por el tiempo y por el tipo de pista”.

INJERENCIA

FIFA no habla del caso Uruguay AFP.- La FIFA aún no recibió comunicación oficial sobre la renuncia de los dirigentes de la federación uruguaya, el lunes por un conflicto con el gobierno de la nación, por lo que no se pronuncia por el momento sobre el tema, indicó este martes a la AFP un portavoz del organismo. “Por el momento, la FIFA no ha sido informada oficialmente sobre la situación referente a la Federación Uruguaya”, aseguró un portavoz de la FIFA al ser interrogado por la AFP. “Por consiguiente, no haremos comentarios sobre ello”, añadió.

“Sí hay cierto luto en las chicas”

Juan Bastidas.- Luego de la derrota en semifinales del mundial femenino sub-17 de Venezuela ante Japón, al caer derrotadas 4-1, el combinado vinotinto va levantando cabeza pensando a futuro. Enmanuel Joseph, asistente técnico de la selección nacional, conversó con Versión Final desde Costa Rica a través de la vía telefónica. “Nos sentimos tranquilos como cuerpo técnico. Dentro de las chicas sí hay cierto luto, pero eso poco a poco va pasando”, expresó Joseph. Al finalizar el partido, las vinotinto, aún con lágrimas en sus ojos, se reunieron en el centro del campo para pasar el momento. “Les dijimos que no era momento de sentir tristeza porque llegaron ahí con trabajo propio. Nadie les regaló nada a ninguna”, sentenció. El equipo nacional ahora tendrá que enfrentar a Italia, a quienes vencieron 1-0 en la fase de grupos, en el partido por el tercer lugar el viernes a las 3:30 pm en el Estadio Nacional de San José. “Para todos sería importante estar en ese puesto, sería un premio justo al esfuerzo hecho por las muchachas. Sabemos que esto no termina acá y es la oportunidad de demostrar que el fútbol femenino es algo a tomar en cuenta por todo el país”, añadió el miembro del cuerpo técnico vinotinto. El grupo espera poder regresar el sábado al país y, sobre un posible homenaje a ellas, Joseph tiene una expectativa. “El mejor recibimiento que nos pueden dar es que hayamos sido un motivo para unir a un país”.


Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014  VERSIÓN FINAL

El toletero de los Rockies espera una buena temporada en la MLB

La pizarra LIGA AMERICANA

El zuliano Carlos González desea buena salud

LIGA NACIONAL

LÍDERES DE BATEO PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

PROMEDIO Bateador Equipo Pos

AVG

Matt Joyce Salvador Pérez Álex Ríos Wil Myers

.1000 .1000 .600 .600

Emilio Bonifacio A. Hechavarria Marcell Ozuna Cody Asche

SS SS RF 3B

.800 .750 .750 .750

JONRONES Bateador Equipo Pos

HR

Carlos Gonzáez M. Montero Jimmy Rollins David Wright

LF C SS 1B

12 10 10 9

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos

HR

TB KC TEX TB

RF C RF RF

JONRONES Bateador Equipo Pos A. De Aza Víctor Martínez Álex Ríos Grady Sizemore

CWS DET TEX BOS

CF BD RF CF

IMPULSADAS Bateador Equipo Pos Álex Ríos Josh Wilson A. De Aza Kurt Suzuki

TEX TEX CWS MIN

RF SS CF C

HR 2 1 1 1

HR 3 3 3 3

CHC MIA MIA FIL

COL ARI FIL NYM

Mark Trumbo Jimmy Rollins A. Rendon Gerardo Parra

ARI FIL WSH ARI

LF SS 2B CF

6 4 4 3

PITCHEO GANADOS Pitcher Félix Hernández, SEA

G

David Price, TB Chris Sale CHW Cody Allen, CLE

1 1 1 1 1

PONCHES Pitcher

P

Félix Hernández, SEA

11

Joe Nathan, DET

GANADOS Pitcher

G

Hyun-Jin Ryu, LAD Adam Wainwright, STL

1 1 1 5 5

Clayton Kershaw, LAD José Fernández, MIA Justin Masterson, CLE PONCHES Pitcher

P

Hyun-Jin Ryu, LAD Francisco Liriano, PIT

12

Jon Lester, BOS

8

Chris Sale, CWS

Stephen Strasburg, WSH

Sonny Gray, OAK

8 7

José Fernández, MIA

10 9

10

David Price, TB

6

Adam Wainwright, STL

9

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

Joe Nathan, DET Matt Lindstrom, CHW Justin Masterson, CLE Tommy Hunter, BAL Esmil Rogers, TOR

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Francisco Rodríguez, MIL Jason Grilli, PIT Adam Wainwright, STL Jose Valverde, NYM Francisco Liriano, PIT

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

POSICIONES ESTE JG JP DIF 1 0 Baltimore 1 0 Tampa Bay 0 0 0.5 NY Yanquis 0 1 1.0 Toronto 0 1 1.0 Boston CENTRAL JG JP DIF 1 0 Detroit 1 0 Chicago 1 0 Cleveland 0 1 1.0 Kansas City 0 1 1.0 Minnesota OESTE JG JP DIF 1 0 Seattle 0 0 0.5 Houston 0 1 1.0 A. Los Ángeles 0 1 1.0 Oakland 0 1 1.0 Texas

U10 1-0 1-0 0-0 0-1 0-1

U10 1-0 1-0 1-0 0-1 0-1

U10 1-0 0-0 0-1 0-1 0-1

ESTE JG 1 Los Ángeles 1 Filadelfia 1 Miami 0 NY Mets 0 Atlanta CENTRAL JG 1 Milwaukee 1 Pittsburgh 1 San Luis 0 Chicago 0 Cincinnati OESTE JG 1 San Diego San Francisco

D. Los Ángeles Colorado Arizona

1 2 0 0

JP

DIF

U10

0 0 0 1 1

1.0 1.0

1-0 1-0 1-0 0-1 0-1

JP

DIF

U10

0 0 0 1 1

1-0 1-0

1-0 1-0 1-0 0-1 0-1

JP DIF

U10

0 0 1 1 3

1 3

1-0 0-0 0-0 0-0 0-3

1:08 pm 2:10 pm 7:05 pm 7:10 pm 8:00 pm 8:10 pm 10:05 pm

ATL (Harang 0-0) en MIL (Garza 0-0) CHC (Jackson 0-0) en PIT (Morton 0-0) STL (Wacha 0-0) en CIN (Cingrani 0-0) WSH (González 0-0) en SL (Miller 4-2) FIL (Cloyd 0-0) en NYM (Colón 0-0) COL (Lyles 0-0) en MIA (Álvarez 0-0) SF (Hudson 0-0) en ARI (Cahill 0-1) LAD (Haren (0-0) en SD (Ross 0-0)

Daniel Franco Foto: Agencias

E

l zuliano Carlos González, sabe que la clave para una buena temporada es librarse de las lesiones, a eso apunta esta campaña con los Rockies de Colorado. Luego de un buen comienzo a la ofensiva con los de Denver con cuadrangular en la derrota 10-1 ante los Marlins en el Miami Ballpark, González dice estar saludable tras un largo proceso de recuperación que afortunadamente no requirió de una cirugía. “Es bastante cómodo saber dónde vas a estar todas las noches, esa fue la posibilidad que me dio el equipo al finalizar la temporada pasada, en que inicialmente me

1:10 pm 7:05 pm 7:10 pm 7:10 pm 7:10 pm 7:10 pm 9:40 pm 10:10 pm

El zuliano Carlos González despachó un cuadrangular en el Opening day en la derrota 10-1 ante los Marlins en Miami.

iban a mover al centerfield, pero hicieron varias adquisiciones como Drew Stubbs, (Brandon) Barnes, que son una buena opción del equipo para jugar centerfield, así que volver al leftfield, donde he venido jugando en años anteriores me da muchísima tranquilidad para enfocarme más en la ofensi-

va”, dijo CarGo a MLB.com. Por el jonrón, el propio José Fernández reconoció el talento del de Coquivacoa. “Carlos es, un caballo, un tremendo bateador que le da un batazo a cualquiera. El pitcheo no fue tan al medio, fue una sinker en la zona baja que le dio y la mandó lejos”, apuntó.

MARLINS

Henderson Álvarez se sube a la lomita Daniel Franco El criollo Henderson Álvarez se subirá por primera vez esta campaña a la lomita por los Marlins de Miami. El venezolano que culminó la pasada temporada con un juego sin hits ni carreras, realizará su apertura ante los Rockies de Colorado de los también nacionales, Carlos González y Jhoulys Chacín. Henderson tuvo una buena primavera a pesar de una lesión por una infección en la pierna derecha, a la altura de la pantorrilla que obligó al derecho a ser internado en un hospital para que la misma fuera drenada y lo apartó

de los juegos de exhibición en la Liga de la Toronja. El venezolano culminó la pretemporada con foja de 2-1 y efectividad de 1.84 en catorce episodios y dos tercios de actividad, permitiendo trece imparables, cuatro carreras (tres de ellas limpias) un cuadrangular doce recetados y tres pasaportes. Álvarez se medirá a Jordan Lyles quien terminó 2013 con 7-9 en 25 salidas, con 17 jonrones, 49 boletos y 93 recetados para una efectividad de 1.51. Mientras el serpentinero nacional culminó con record de 5-6 en 17 aperturas en las que acumuló

Henderson Álvarez se subirá hoy a la lomita por los Marlins.

efectividad de 3.59 en 102.2 innings de trabajo con los Marlins de Miami.

MEDIAS BLANCAS

Felipe Paulino abrirá hoy ante los Mellizos de Minnesota Daniel Franco

LANZADORES PARA HOY KC (Vargas 0-0) en DET (Scherzer 0-0) MIN (Correia 0-0) en CHI (Paulino 0-0) BOS (Lackey 0-0) en BAL (Jimenez 0-0) TOR (Buehrle 0-0) en TB (Moore 0-0) FI (Kendrick (0-0) en TEX (Ross 0-0) NYY (Kuroda 0-0) en HOU (Cosart 0-0) SEA (Paxton 0-0) en LAA (Santiago 0-0)

Reconoció sentirse cómodo con el club. Además dice estar recuperado luego de la lesión que lo mermó.

El serpentinero dominicanovenezolano, Felipe Paulino quien alcanzó su principal objetivo en el spring training, hacerse un cupo en la rotación abridora de los Medias Blancas de Chicago, se montará en el morrito para hacerle

frente a los Mellizos de Minnesota a las 2:10 de la tarde. Paulino, quien estuvo en 2012 con los Reales de Kansas City, terminó esta primavera con registro de 1-2 en seis salidas con los patiblancos, dejando una efectividad de 6.75 con 10 boletos y 21 recetados en 22.1 episodios.

Hoy se subirá a la lomita del U.S. Cellular Field ante Kevin Correia quien dejó marca de 1-2 con una efectividad de 4.76, permitió 19 hits, nueve carreras, un jonrón, negoció par de boletos y recetó a tres bateadores en nueve salidas en los partidos de exhibición en la pretemporada.


VERSIÓN FINAL  Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014

El criollo destacó en la victoria 6x2 de Houston ante los “Mulos del Bronx”

José Altuve guió a los Astros ante los Yanquis de Nueva York El venezolano se fue de 4-2 con par de empujadas y una engomada. El ganador fue Scott Feldman quien permitió sólo dos hits en seis episodios. Daniel Franco

E

l venezolano, José Altuve fue clave en la victoria 6x2 de los Astros de Houston sobre los Yanquis de Nueva York en el Minute Maid Park, de Houston, Texas. Los siderales descargaron al abridor C.C. Sabathia en el mismo primer episodio con cuatro rayitas. Altuve bateó sencillo al jardín izquierdo y con ello impulsó la primera anotación de Fowler. Le siguió, Castro quien falló por jugada de selección y Altuve anotó el 2-0. Guzmán cerró el inning con un jonrón entre el jardín izquierdo y central con Castro abordó para el 4-0. En la baja del segundo, Hoes dio otro cuadrangular para el 5-0 y el venezolano, Altuve dio otro sencillo al jardín derecho, para que Fowler engomara el 6-0. En el octavo, los Yanquis endosaron dos a los texanos con hit impulsores de McCann y Texeira para el 6-2 final.

MLB

Flores primer criollo en volver a las mayores JB.- El campocorto venezolano Wilmer Flores se convirtió en el primer criollo en ser subido por su organización en esta temporada de las Grandes Ligas. La información fue divulgada por la cuenta de Twitter de su equipo, los Mets de Nueva York. El venezolano subirá de la filial triple A Las Vegas para llenar la vacante que temporalmente deja Daniel Murphy, quien será puesto en la lista de paternidad esta semana por el nacimiento de su hijo. Flores debutó en las mayores el año pasado. Lo hizo como antesalista, al lesionarse David Wright, al final de la zafra. En el spring training fue probado en el shortstop, la posición que jugaba a los 16 años de edad, y finalmente será subido para jugar en la intermedia, al menos mientras regresa Murphy, entre 24 y 72 horas.

MLB El criollo, José Altuve con una jornada productiva ayudó en la victoria 6x2 de los Astros de Houston sobre los Yanquiis de Nueva York en el Minute Maid Park en Texas.

Por los Astros, Altuve se fue de 4-2 con par de impulsadas y una anotada. El ganador fue, Scott Feldman quien dejó foja de 1-0, luego de sólo permitir dos imparables, dar dos boletos y recetar a tres bateadores. Por los Yanquis de Nueva York, Mark Texeira de 3-2 con impulsada, y Brian McCann de 4-1 con empujada.

MLB

Yangervis Solarte con más oportunidad ante baja de Núñez

Bob Abreu podría dejar los Mets sino sube en abril

CARGO DESTACÓ

Marlins volvió a vencer a los Rockies de Colorado

Bob Abreu hizo la pretemporada con los Filis de Filadelfia.

Daniel Franco En el segundo de la serie particular los Marlins se volvieron a imponer esta vez con marcador de 4x3 a los Rockies de Colorado en el Ballpark de Miami. Los peces luego de una victoria 10x1 la noche del lunes, se mantuvieron firmes en el bullpen para dejar foja de 2-0. El zuliano Carlos González destacó nuevamente por los de Denver, con doble impulsor e irse de 3-1 con anotada y engomada. El ganador del cotejo fue Nate Eovaldi quien en seis episodios completos toleró dos carreras limpias, seis indiscutibles, un boleto y recetó a seis bateadores. Steve Cishek se llevó el salvado

El jugador perteneciente a los Tigres de Aragua en Venezuela se ganó el puesto con los Yanquis tras la pretemporada.

El lanzadorNate Eovaldi se llevó el lauro.

por los Marlins quien en una sola entrada no permitió carreras. Hoy, el venezolano Henderson Álvarez se subirá a la lomita por los Marlins cuando se enfrente a los de Colorado en Miami.

Juan Bastidas. Foto: Agencias. El venezolano Yangervis Solarte dio un paso más en su consolidación como jugador de los Yanquis de Nueva York, al ser dado de baja Eduardo Núñez, uno de los jugadores con quienes peleaba el puesto en el equipo. Solarte fue incluido en la nómina de 40 peloteros, antes de que los Yanquis abrieran la temporada en Houston. El motivo de la baja del dominicano Núñez fue el desempeño del criollo en pretemporada. “Esto

tuvo poco que ver con Eduardo y mucho con lo que mostraron Dean Anna y Solarte en esta pretemporada”, dijo el gerente general del conjunto neoyorquino, Bryan Cashman. Núñez, el torpedero de Nueva York en el juego inaugural de la temporada pasada ante la ausencia de Derek Jeter, bateó para .260 en 90 compromisos con los Yanquis durante la campaña pasada, en la que vio más acción como jugador de los “Mulos del Bronx”.

JB. Foto: Agencias- Peter Greenberg, agente de Bob Abreu, informó en el programa Los Cronistas de Unión Radio que el aragüeño tiene una cláusula en su contrato que le permite declararse agente libre, si no es subido a las mayores por los Mets al finalizar este mes. El “Comedulce” firmó un pacto con la organización neoyorquina, luego de ser dejado en libertad por los Filis de Filadelfia, con quienes permaneció a lo largo de la pretemporada. El experimentado toletero venezolano se reportará en las próximas horas a la sucursal de los Mets en Las Vegas, donde tratará de lograr su llamado al equipo grande.


Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014  VERSIÓN FINAL


VERSIÓN FINAL  Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014

Cobra fuerza la muerte con un disparo en la cabeza por presunta resistencia al robo

En libertad marido de la dama ultimada en La Concepción Andrés Amaya, concubino de la víctima, sufrió el pasado lunes una herida en la cabeza y lo examinaron en el Hospital de La Concepción. La familia de la mujer insiste en que él la mató de una golpiza. Hoy será sepultada. Oscar Andrade Espinoza Fotos: Scarlatta Azuaje

T

al como lo informó ayer Versión Final de manera exclusiva, se confirma que Gleidis Josefina Ferrer Quintero (25) murió con un disparo en la cabeza y no presentó golpes en el rostro, de acuerdo con lo referido por fuentes vinculadas con la investigación. De hecho, el marido de la víctima, Andrés Amaya Troconis (27), quedó en libertad ayer en la mañana, aparentemente porque él no le causó la muerte a su pareja. El suceso se produjo la madrugada del pasado lunes, en una trilla del sector Zona Verde II, en La Concepción, municipio Lossada. Fuentes policiales detallaron

cancé y se montó en mi moto. A nosotros nos seguían dos parejas de motorizados”. “Una de esas parejas nos interceptó, me obligaron a bajarme de la moto para quitármela, pero no les prendió y se disgustaron. Nos arrodillaron y a ella le pegaron un tiro en la parte de atrás de la cabeza”, precisó Amaya.

En la casa de una tía se iba a realizar el velatorio de Gleidis Ferrer, cuyo cuerpo entregaron ayer en la tarde. Hoy la entierran en el cementerio Corazón de Jesús.

que Amaya presentó una lesión cortante en la cabeza y la madre lo llevó al Hospital de La Concepción, donde lo examinaron y después remitieron al Hospital Universitario de Maracaibo, para exámenes más exhaustivos. Andrés dijo a los familiares de la infortunada que a ella la mataron por resistencia al robo y a él lo golpearon en la cabeza. Una hermana materna de Amaya, quien no se identificó, aseguró que él no era maltratador de mujeres, “ni le pegaba a su pareja actual ni a las parejas anteriores, era muy tranquilo”. A Amaya lo había detenido el

pasado lunes la Guardia Nacional, porque familiares de Ferrer lo acusaron de matar a la dama. Pero al comprobarse que él no está relacionado con la muerte de la joven, lo dejaron libre. Versión del marido El concubino de Gleidis Ferrer, Andrés Amaya, dio su versión sobre el hecho. “Ciertamente ella salió disgustada de casa de su tía”, dijo Amaya, en referencia a la vivienda donde horas antes estaban celebrando que ambos se mudarían a una nueva casa. “Ella se fue a pie, pero la al-

A fondo “No creemos la versión según la cual nuestra prima murió de un tiro, a ella la vimos y tenía golpes en la cara”, sostuvieron Marlin y Margaret Iguarán. “Nosotros no escuchamos tiros ese día, sólo los gritos de la muchacha”, expresaron por otra parte vecinos de Zona Verde II. “Antes de relacionarse con Gleidis, Amaya tuvo una relación con Mary González, a quien siempre maltrataba”, afirmaron las primas de la fallecida. “Ese hombre, quien es mototaxista, conoció a Gleidis hace seis meses, pero apenas tenían dos meses de amores. Él se interpuso en una relación anterior de mi prima, que había durado siete años”, afirmó Margaret Iguarán. “Esto debe aclararse, que se investigue a fondo, a ella no le robaron nada, la moto donde iba con Andrés no se la robaron”, insistió Marlin Iguarán.

Le habían diagnosticado “catarro común” pero antes de fallecer le dolía mucho el abdomen

Murió un menor por presunta mala praxis médica OAE.- Hasta el presente día, Lola Medina de Nava, madre del menor de 10 años, Eduardo José Nava Medina, desconoce las causas por las cuales murió el niño, en la Unidad de Cuidados Intensivos del Centro Médico de Cabimas, en la Costa Oriental. Y es que a ella no le han informado sobre el resultado de la autopsia, para saber a ciencia cierta por qué falleció el infante. El deceso se produjo el pasado 8 de marzo en la madrugada, luego de permanecer casi tres días hospitalizado en ese centro de salud. Recordó la dama, durante una rueda de prensa, que el pasado 4 de marzo llevó a su hijo al centro médico, pues tenía un fuerte dolor de cabeza y malestar general.

“La pediatra de guardia le diagnosticó catarro común, le recetó unos medicamentos y lo dio de alta”, dijo angustiada. “Pero al día siguiente, a mi hijo le seguía el dolor de cabeza y la fiebre, por eso lo volví a llevar al centro médico en la tarde”, añadió. “Nos atendió otra pediatra, quien me advirtió que no podían examinarlo en ese momento hasta que le bajara la fiebre, que la tenía en 40 grados”. “Serían las 4:00 de la tarde cuando pudieron examinarlo. Dos horas después decidieron hospitalizarlo, pues tenía las plaquetas bajas y querían descartar posible dengue”, señaló Medina. Detalló que el 6 de marzo le hicieron un ecograma abdominal.

Ese ecograma reveló que “el bazo lo tenía muy grande. Le hicieron un tele de tórax pero recomendaron que debía hacerse una tomografía computarizada”, dijo la mujer. “Esa tomografía la obviaron en la hospitalización, aunque le realizaron una serología para descartar dengue, pero no se sabe el resultado”, apuntó. El pasado 7 de marzo el niño presentó un fuerte dolor abdominal, la madre no veía mejoría, a pesar de los constantes reclamos en el cuarto de las enfermeras. “Una pediatra del centro médico se portó muy grosera, dijo que mi hijo tenía gases, le indicó cómo respirar y expulsar, pero le seguía el dolor”, manifestó. Casi a la medianoche del 8 de

Eduardo José Nava cursaba quinto grado en el colegio Pedro J. Maninat.

marzo lo llevaron a la UCI, donde falleció tres horas después. La denuncia por presunta mala praxis médica la recibió la Fiscalía 43 del Ministerio Público.

CURVA DE MOLINA

Se envenenó una mujer por presunta deuda

Tibisay del Carmen Rojas residía en el barrio Raúl Leoni, cerca de la Curva.

Redacción/Sucesos.- Una mujer que se dedicaba a la venta de minutos vía celular, frente a Galerías Mall, murió envenenada, el pasado lunes al mediodía, al tomar un destapador de cañerías nueve días antes, en el barrio Raúl Leoni, cerca de la Curva de Molina. La dama quedó identificada como Tibisay del Carmen Rojas (41), con residencia en el mencionado barrio de Maracaibo. Su hermano, Eleazar Rojas, dijo que el pasado 22 de marzo Tibisay estaba en casa de una vecina, situada a dos viviendas de la suya, cuando ocurrió la desgracia. La vecina vio que Tibisay no salía del baño y por eso entró y la vio tendida en el piso. La trasladaron al Hospital Universitario de Maracaibo, donde falleció. Dijo el hermano que Rojas no tenía problemas, pero fuentes policiales aseveraron que ella tendría una deuda y amenazaron de muerte a otro hermano.

CABIMAS

Abusó de un niño con autismo OAE.- La Policía del Municipio Cabimas detuvo a un sujeto señalado por actos lascivos contra un menor de 10 años, quien es su vecino, en el sector Santa Clara de Cabimas. El director de Policabimas, comisionado jefe José Vergara, identificó al hombre como Gustavo Ramón Gómez (53). La mamá del pequeño lo notó muy deprimido y al enterarse de lo ocurrido formuló la denuncia en Policabimas. Comisiones del cuerpo policial localizaron al individuo en la calle El Carmen, del sector Santa Clara, y procedieron a aprehenderlo. Al aberrado lo remitieron al retén de Cabimas.


Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014  VERSIÓN FINAL

MIRANDA

Tragedia en el sector El Danto del municipio Lagunillas

Un pescador sobrevivió y dos murieron al caer de una lancha F. Delgado.- Un pescador sobrevivió y dos fueron hallados sin vida luego que la embarcación donde viajaban se volteara en el Lago de Maracaibo. El sobreviviente de 26 años, narró que en horas de la noche del domingo, el chinchorro de pesca se enredó en la hélice de la chalana lo que generó que

la lancha se volteara. Todos cayeron al lago en el sector La Estacada y en medio de la desesperación comenzaron a nadar, pero solo uno llegó a la orilla del muelle del municipio Miranda. Los cadáveres de Javier Nieves (43) y Alexander Parra Espina (23) fueron hallados en la tarde de ayer.

Mató a su cuñada y se suicidó frente a San Benito Aparentemente el disparo que le dio a la joven fue de manera accidental. Él se pegó un tiro en la sien. Fabiana Delgado M. fdelgado@versionfinal.com.ve

A

las 11:00 de la noche del lunes un trágico episodio de muerte marcó la zona de El Danto, en Lagunillas. Un mecánico mató a su cuñada y luego se pegó un tiro en la sien. La joven fallecida fue identificada como Yolibeth María Villalobos, de solo 15 años, y su homicida Benito José Piña, de 21 años. Aparentemente el disparo fue de manera accidental

por parte de Piña, quien luego de lo sucedido no lo pensó mucho y se disparó en la sien. Una hermana de la joven fallecida relató como ocurrieron los hechos. “Benito en medio de un juego, apuntó a Yolibeth en la frente, cuando de repente se le accionó el arma, ella murió de inmediato, él ni sabía cómo se le disparó”, dijo la dolida familiar. Luego de lo ocurrido relató que Benito corrió desesperado hasta su casa, al llegar les contó lo sucedido a sus familiares. Ellos trataron de calmarlo, a la vez que gritaba: “No quiero ir preso”. Frente a San Benito Seguidamente salió corriendo hasta una capilla construida en honor a San Benito, ubicada en la urbanización Ciudad Urdaneta,

Familiares de ambos jóvenes lloraron desconsolados en la morgue de Cabimas. Los parientes de Piña aseguraron que el tiro fue accidental.

y frente a la imagen se quitó la vida. Piña terminó con sus días a pocos metros de su residencia ubicada en el sector Divino Pastora de Ciudad Ojeda. Arma incautada El homicidio-suicidio se consumó con un revólver ca-

libre 38, que aparentemente Piña había comprado días antes en la zona. Los familiares de Benito lo llevaron hasta el Hospital Pedro García Clara en Ciudad Ojeda pero ingresó sin signos. Familiares de ambos jóvenes lloraron desconsolados en la morgue de Cabimas.

Tribunal Noveno de Control remitió a seis jóvenes al Sebin

Privativa de libertad por caso Annese Oscar Andrade E. Foto: J. Camacaro El Tribunal Noveno de Control de la Circunscripción Judicial del Zulia privó de libertad a seis jóvenes, en relación con el caso de Roberto Annese (33), quien perdió la vida el pasado sábado en la madrugada, según las autoridades, cuando le estalló un mortero, en la urbanización El Naranjal. A Marcos Javier Clavero Torres (23), Jharry Olivar Caridad (22), María Esneida Fernández (22), Fernando Campos Luzardo (28), Douglas Enrique Bracho Rincón (27) y José Urdaneta Rodríguez (22) les imputaron los delitos de agavillamiento, instigación pública y tenencia de objetos incendiarios. Según fuentes ligadas a los tribunales, el juzgado los remitió el pasado lunes a la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional, Sebin, ubicada al norte de Maracaibo, donde permane-

Roberto Annese murió el pasado sábado en El Naranjal. Dos días después lo llevaron a su última morada.

cerán por 45 días hasta la audiencia preliminar. El pasado sábado 29 de marzo, Annese manipulaba un mortero durante manifestaciones en El Naranjal, artefacto que estalló y le causó una herida mortal. Los seis jóvenes al parecer se desesperaron y bajaron el cuerpo del techo de una vivienda hasta colocarlo en la acera. Ese día los cinco hombres y la mujer presuntamente huían en una camioneta Ford Explorer color azul, placas

VBV-95T, cuando los detuvieron, dijo el pasado sábado el director del Cpbez, Julio Yépez Castro, durante una rueda de prensa. Señaló Yépez que en la camioneta los funcionarios localizaron máscaras antigases, rollos de alambre, varillas de fuegos artificiales, cuatro encendedores y varios celulares. Familiares de los privados de libertad han tenido problemas para verlos, por cuanto al parecer están incomunicados.


VERSIÓN FINAL  Maracaibo, miércoles, 2 de abril de 2014

SOLICITADO

Capturan a “Beto Cara e’ Queso” en el barrio 12 de Octubre Fabiana Delgado M. Carlos Alberto Maestre Díaz (42), conocido como “Beto cara e’ queso” fue capturado durante un allanamiento en el barrio 12 de Octubre, avenida 50, de la parroquia Cacique Mara, luego de un trabajo de inteCarlos Alberto Maestre Díaz (42) fue capturado cuando tenía so- ligencia del Cpbez.

Maestre mantuvo secuestrada por más de 15 días a su pareja y a su hijo de meses. El peligroso delincuente tomó al infante, utilizándolo como escudo para no ser detenido, pero su plan falló. El sujeto estaba solicitado por los delitos de homicidio intencional, de robo genérico y violencia de género.

Exp. 45.467 CARTEL DE CITACIÓN REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE: EL JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. HACE DABER: A la ciudadana ALIDA ROSA DURÁN HERRERA, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº 3.505.732, y de este domicilio, que debe comparecer ante este tribunal dentro del término de quince días de despacho, después de cumplida la última formalidad prevista en el artículo 223 del Código de Procedimiento Civil, a darse por citada en el juicio que por CUMPLIMIENTO DE CONTRATO DE OPCIÓN DE COMPRA-VENTA sigue el ciudadano CARLOS ALBERTO BRAVO PÉREZ en su contra. Se le advierte que de no comparecer en dicho lapso se le nombrará defensor con quién se entenderá la citación y demás actos del juicio. Publíquese el cartel en los diarios Versión Final y Panorama de esta ciudad, con intervalos de tres días entre una y otra. Maracaibo 26 de Febrero de 2014. Años: 203º y 154º. La Jueza Suplente Dra. Martha Elena Quivera El Secretario Temporal: Abog. York Gutiérrez

Ha Fallecido Cristianamente, en la Paz del Señor, el señor:

metida a su mujer e hijo dentro de la residencia. Exp. 45.251 CARTEL DE CITACIÓN REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. EN SU NOMBRE: EL JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. HACE SABER: A los ciudadanos JULIO CESAR PIRELA CHACÍN y JESÚS SALVADOR URDANETA PIRELA, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad Nº 1.085.886 y 1.080.656, y domiciliados en el Municipio Maracaibo del Estado Zulia, que debe comparecer ante este tribunal dentro del término de quince días de despacho, después de cumplida la última formalidad prevista en el artículo 223 del Código de Procedimiento Civil, a darse por citados en el juicio que por PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA sigue en su contra, el ciudadano JOSÉ GREGORIO PAZ. Se le advierte que de no comparecer en dicho lapso se les nombrará defensor con quién se entenderán la citación y demás actos del juicio. Publíquese el cartel en los diarios Versión Final y Panorama de esta ciudad, con intervalos de tres días entre una y otra. Maracaibo, 10 de Febrero de 2014. Años: 203º y 154º. La Jueza Suplente Dra. Martha Elena Quivera El Secretario Temporal: Abog. York Gutiérrez

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONSEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA

VISTO BUENO:

En ejercicio de la facultad que le confiere el Artículo 175º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5º del Artículo 4º, Ordinal 2º del Artículo 54, Artículo 92º y Ordinal 23º del Artículo 95º de la Ley Orgánica del poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo Nº 002-2014 C O N S I D E R A N D O: Que la ciudadana: LISBETH JOSEFINA ANDRADE GONZÁLEZ, Venezolana, mayor de edad, soltera, Titular de la Cédula de Identidad Nº V- 12.713.816, R.I.F. 12713816-4 y domiciliada: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha 16-01-2013, solicitó en compra un lote de Terreno Ejido, situado en la siguiente Dirección: Calle 10E entrando por la Calle 10c (Bolívar),S/N, Sector Monticlub, Santa Rita, Parroquia Santa Rita, Municipio Santa Rita, Estado Zulia. Constante de un área de: 344.67 m2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE IRALIS FINOL Y MIDE (15.20Mts). Sur: LINDA CON CALLE 10E Y MIDE (18.70 Mts). Este: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE LUCIA URRIBARRI Y MIDE (17.60 Mts). Oeste: linda con propiedad que es o fue de Humberto medina y mide (27.90 Mts). C O N S I D E R A N D O: Que la citada ciudadana, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la Ordenanza y demás leyes. A C U E R D A: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote a la ciudadana: LISBETH JOSEFINA ANDRADE GONZÁLEZ, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio. PARAGRAFO UNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los dieciocho días del Mes de Marzo de 2014. LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE VISTO BUENO:

En ejercicio de la facultad que le confiere el Artículo 175º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5º del Artículo 4º, Ordinal 2º del Artículo 54, Artículo 92º y Ordinal 23º del Artículo 95º de la Ley Orgánica del poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo Nº 021-2014 C O N S I D E R A N D O: Que la ciudadana: ADRIANA JOSEFINA BRACHO ROJAS, Venezolana, mayor de edad, soltera, Titular de la Cédula de Identidad Nº V16.169.368 y domiciliada: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha 12-09-2013, solicitó en compra un lote de Terreno Ejido, situado en la siguiente Dirección: Calle 15j (Cardonal) entre Av. 2 A (Ana María Campos) y Av. 4 ( Los Cujínes), S/N , Sector Morfina Ritera, Santa Rita, Parroquia Santa Rita, Municipio Santa Rita, Estado Zulia. Constante de un área de: 564.62 m2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON CALLE 15J (CARDONAL) Y MIDE (17.00Mts). Sur: LINDA CO CALLE 16 (MORFINA RITERA) Y MIDE (19).10 Mts). Este: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE DENSIMAR MORALES Y/O PROPIEDAD QUE ES O FUE DE NARDY MORENO Y MIDE (34.60 Mts). Oeste: LiNDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE RAMON BALLESTERO Y MIDE (29.10 Mts). C O N S I D E R A N D O: Que la citada ciudadana, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la Ordenanza y demás leyes. A C U E R D A: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote a la ciudadana: ADRIANA JOSEFINA BRACHO ROJAS por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio. PARAGRAFO UNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los dieciocho días del Mes de Marzo de 2014. LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

JOSÉ ANTONIO FINOL

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONSEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA

ABOG. MARIBEL PACHECO SECRETARIA

ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

ABOG. MARIBEL PACHECO SECRETARIA

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONSEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le confiere el Artículo 175º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5º del Artículo 4º, Ordinal 2º del Artículo 54, Artículo 92º y Ordinal 23º del Artículo 95º de la Ley Orgánica del poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo Nº 003-2014 C O N S I D E R A N D O: Que la ciudadana: MARYORI DEL CARMEN ORELLANA SALAZAR, Venezolana, mayor de edad, soltera, Titular de la Cédula de Identidad Nº V21.382.290 y domiciliada: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha 15-10-2012, solicitó en compra un lote de Terreno Ejido, situado en la siguiente Dirección: Av. 2ª (Valmores Rodríguez) entre Calle 2 (La Trinidad) y Calle3 (Hipódromo), S/N, El Rocío, Palmarejo Parroquia José Cenobio Urribarri, Municipio Santa Rita, Estado Zulia. Constante de un área de: 495.07 m2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE STARKY MORAN Y MIDE (11.10Mts). Sur: LINDA CON AV. 2ª (VALMORES RODRIGUEZ) Y MIDE (10.80 Mts). Este: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE MARINA FEREIRA Y/O PROPIEDAD QUE ES O FUE DE CELSA ACOSTA Y MIDE (45.50 Mts). Oeste: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE ALAIZA POLANCO Y MIDE (45.00 Mts). C O N S I D E R A N D O: Que la citada ciudadana, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la Ordenanza y demás leyes. A C U E R D A: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote a la ciudadana: MARYORI DEL CARMEN ORELLANA SALAZAR por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio. PARAGRAFO UNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los dieciocho días del Mes de Marzo de 2014. LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE VISTO BUENO: ABOG. YASMIN MEDINA ABOG. MARIBEL PACHECO SINDICO PROCURADOR SECRETARIA

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, EL SEÑOR:

ALIDA ISBELIA BRACHO GALBAN

HUGO RODRÍGUEZ ALBARRÁN

(Q.E.P.D.) Sus padres: Ana Galbán de Bracho (+) y Ramón Enrique Bracho (+). Su esposo: Germánico Bracho (+). Sus hijos: Adalia, Amparo, Marbelis, Ana, Asneiro, William, Coromoto, Gregoria, Jimmy, María y Alida. Sus hermanos: Aurora, Leida y Denys. Sus hijos políticos: Douglas, Juvencio, Elan, María, Glenda, Ender, Edinson, Andrés, Luis y Aaron. Sus nietos, bisnietos, tataranietos y demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara el día: Hoy 02/04/2014. Hora: 1:00 M CEMENTERIO: Jardines La Chinita Salón: Olivo .

PAZ A SU ALMA

(Q.E.P.D.) Sus hijos: Cecilia, Víctor, Lourdes, y Sonia. Sus nietos: Evelyn, Katty, Ana Cecilia, Fabiana, Víctor, Rafael, Juan, María Elena y Carla. Su cuñada: Alida Vivas. Sus hijos políticos, sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara el día: Hoy 02/04/2014. Hora: 10:00 AM. CEMENTERIO: Corazón de Jesús. Salón: Paraíso.

PAZ A SU ALMA

(Q.E.P.D.)

Sus padres: José Antonio Finol y Josefa Finol. Su esposo (a): María Concepción León. Sus hijos: María del Carmen Finol León (difunta). Sus hermanos: Segundo Finol, Falo Finol, José Finol, Ramón Finol, María Finol, Teotiste Finol, Emiro Finol (dif), Graciela Finol (dif), Victoria Finol (dif), Marucho Finol (dif). Sus nietos: Oswaldo Finol, Richeli, Johan (dif), Karina, Mario, Yulimar, Leonardo, Yanileth, Jenny Finol. Demás familiares y amigos, invitan al sepelio que se efectuara hoy: 02-04-2014. Hora: 01:00 pm. Funeraria: San Alfonso. Cementerio: San Sebastián. Dirección: Altos Jalisco. Calle Barcelona c/20 A #4c-12

PAZ A SUS RESTOS Servicios Asistidos Por Orden y Cuenta de: Capillas Velatorias San Alfonso C.A.

“EL GRUPO ACOSTA” Ha fallecido cristianamente en la Paz del Señor:

DENESIS MÉNDEZ GONZÁLEZ Q.E.P.D. Sus padres: Isola González (+) y Belisario Méndez (+). Sus hijos: Framber Adriani y Denises Adriani. Sus hijos políticos, sus hermanos, sus nietos y bisnietos sus hermanos políticos, sobrinos, primos, amigos y demás familiares invitan para el acto del sepelio que se realizara hoy:02-04-2014. Cementerio: El cuadrado. Hora: 10 am. Dirección del Velorio: Av. 15 Delicias Funeraria Virgen del Carmen. Salón el Cristo. Salmo 91 V, S.1.- El que habita al abrigo del altísimo morara bajo la sombra del omnipotente diré yo ha Jehová esperanza mía y castillo mío mi dios quien confiare amen

PAZ A SU ALMA

Servicios Funerarios Acosta El que habita en el abrigo del altisimo morará bajo la sombra del omnipotente, diré yo a Jehova esperanza mia y castillo mio mi Dios en quién conaré. Amen Salmo 91 verso 1

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

MAIRI JOSÉ FINA BARRERA MEZA (Q.E.P.D.) Sus padres: Humberto Barrera (+) y María Meza. Sus Hijos: Humbert Barrera. Demas familiares y amigos le invitan al acto del sepelio que se realizará: El día: 02-04-2014. Hora: 11:00 am. Dirección: Sector amparo calle las palmeras # 57 a-44 al lado de la cancha. Cementerio: Corazón de Jesús. PAZ A SU ALMA


Lunes a Sábado Bs. 6,00 / Domingos Bs. 8,00

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 2 de abril de 2014 · Año VI · Nº 1.969

El Parley de hoy PIRATAS- A ganar ORIOLES - A ganar TEXAS - La alta del juego SAN LUIS - La baja del juego

El Millonario de los números

135 - GÉMINIS

547 - 230 - 707 - Pág. 15 -

La tragedia ocurrió en El Danto

Mató a su cuñada y se suicidó frente a San Benito Benito José Piña de 21 años, corrió hasta la capilla de San Benito ubicada en Ciudad Urdaneta y frente a la imagen del Santo Negro se quitó la vida. Minutos antes, en medio de un juego apuntó a su cuñada Yolibeth María Villalobos de 15 años y la mató de un tiro en la cabeza. Benito gritaba desesperado “no quiero ir preso”.

RESULTADOS LOTERÍAS

ESPECIAL

TRIPLE TÁCHIRA A B 619 709 684 317 514 834 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 843 Escorpio 5:00 pm 243 Piscis 9:00 pm 115 Escorpio 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

MULTI TRIPLE 12:40 pm 4:40 pm 7:40 pm 12:40 pm 4:40 pm 7:40 pm

A B 469 037 401 665 041 631 MULTI SIGNO 064 Aries 916 Géminis 830 Capricornio

TRIPLE ZULIA

DR. ALFREDO LÓPEZ, CIRUJANO CARDIOINFANTIL

“Kike” necesita de todos “Es una patología que debe ser tratada en Estados Unidos, España y Brasil que cuentan con tecnología y recurso humano indicado para que la intervención sea un éxito”.

- 30 -

-6-

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A B 145 492 615 286 907 676 TRIPLETAZO 254 Géminis 954 Capricornio 865 Piscis

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A B 049 405 678 749 824 003 TRIPLETAZO 042 Capricornio 482 Virgo 601 Sagitario

TRIPLE LEÓN

ACTUALIDAD

EN LA CASA BLANCA

FALTAN

El selfie 71 2014 de Obama con David Ortiz DÍAS

Brasil

Andrés Escobar: el autogol más fatal de la historia >27

12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

A 635 164 600 TRIPLETÓN 740 487 183

B 993 424 398 Cáncer Tauro Piscis

CHANCE TÁCHIRA A B 456 701 185 566 584 285 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 990 Cáncer 4:30 pm 202 Sagitario 8:00 pm 519 Cáncer 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA

A B 635 356 926 588 869 724 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 564 Leo 4:30 pm 503 Escorpio 7:45 pm 118 Cáncer 1:00 pm 4:30 pm 7:45 pm

MARLINS VOLVIÓ A GANAR

Ì27

Diario Versión Final  

Año VI, Edición 1969