Diario Versión Final

PRESO ALCALDE DE SAN CRISTÓBAL

Ì2

Maracaibo, Venezuela · jueves, 20 de marzo de 2014 · Año VI · Nº 1.956

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 6,00 / Domingos Bs. 8,00

Rector Jorge Palencia de LUZ entregó documento al gobierno

“No hay diálogo” “No hay condiciones para el diálogo. Ayer murió otro estudiante. Ya esto es insoportable. La universidad es totalmente

solidaria con los estudiantes y con la sociedad civil”, dijo el rector de LUZ al finalizar la marcha universitaria de ayer.

Ì3

JORGE CASTRO

Conferencia de Paz se instala el sábado Ì

2

ECONOMÍA DIVISAS

ESCASEZ

GOBERNADOR

POLÍTICA COLOMBIA

JUSTICIA

En Las Playitas venden lo Hoy vence plazo para No hubo condiciones Destituido alcalde de Bogotá Leopoldo López podría salir que queda en existencia recibir órdenes al Sicad 1 para hablar con estudiantes y designado uno nuevo libre el próximo martes -4-

-5-

-3-

-2-

-2-

NO AUMENTARÁ EL PASAJE

Ì7

Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

INTERNACIONAL

Nombran nuevo Alcalde de Bogotá, Colombia

Este fin de semana se instala en Zulia conferencia de paz

PRIVATIVA

Sebin captura al Alcalde de San Cristóbal

López podría salir libre el próximo martes CORTESÍA

Yrmana Almarza En cadena nacional, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, no acogió la petición de la CIDH frente a no destituir al alcalde Gustavo Petro, por lo que dejó en firme la inhabilidad decretada en diciembre pasado por la Procuraduría General de esa nación. Santos anunció además el nombre del ministro de Trabajo, Rafael Pardo, como nuevo alcalde encargado de la capital colombiana, Bogotá.

El mandatario señaló que “desde que el Procurador General de la Nación anunció la sanción de destitución del señor Alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, dijimos clara y tajantemente que tanto el proceder del Presidente como el del Gobierno sería el de cumplir con la Constitución y las leyes, y defender las instituciones”, y agregó que “al mismo tiempo, solicitamos que al alcalde Petro se le respetaran sus derechos y se le permitiera usar todos los recursos legales a su disposición”.

JUSTICIA

El vicepresidente Jorge Arreaza, lo anunció en Twitter

AGENCIAS

El funcionario no especifica si esta conferencia se instalará el próximo sábado o domingo. El Gobierno continua su peregrinación por la paz.

Yrmana Almarza

E

l próximo sábado se instalará en el Zulia la conferencia de paz, iniciativa del Gobierno nacional para bajar los niveles de conflictividad en el país con la participación de los diferentes actores de la sociedad.

La información la dio a conocer Jorge Arreaza, vicepresidente de la República, a través de su cuenta en la red social Twitter.

“Este fin de semana se instalará la Conferencia de Paz del Zulia. Todos los sectores políticos,económicos y sociales están convocados”, (Sic).

El mensaje no dejó claro si será el sábado o el domingo la instalación. El funcionario tampoco escribió un segundo tuit para ampliar la información.

Arreaza, en horas de la tarde,

Dirigente opositor, Leopoldo López, cuando se entregó a la GNB.

Andrea Lugo El Vicepresidente encabeza las reuniones por la paz que adelanta el Ejecutivo nacional con diferentes sectores que hacen vida en el país.

instaló una conferencia nacional de paz dirigida a la educación básica, media y universitaria, en Caracas, junto al Ministro de Educación, Héctor Rodríguez.

Trabajo Las conferencias de paz son espacios de conversación dirigidos por el Gobierno nacional con los diferentes actores sociales del estado en el que se instalan.

Estas conferencias, promovidas por el Presidente Maduro para bajar los niveles de conflictividad que se dieron en el país desde el pasado 12 de febrero, buscan dia-

logar con los venezolanos y establecer acuerdos para retomar la paz, respetando que el Estado está representado por el gobierno del Presidente Maduro.

Estas conferencias, en su mayoría, están presididas por Arreaza, funcionario que ya se ha reunido con el sector económico privado y ahora, encabeza las conferencias con sectores específicos.

La oposición venezolana, representada por la Mesa de la Unidad, y por Henrique Capriles, ha manifestado su resistencia a participar en estas actividades convocadas por el Gobierno.

El dirigente opositor Leopoldo López, quien está recluido en la cárcel de Ramo Verde en Caracas desde el pasado 19 de febrero, podría obtener su libertad el próximo martes de aprobarse el recurso interpuesto por su defensa.

Así lo informó su abogado, Juan Carlos Gutiérrez, al asegurar que la Sala 3 de la Corte de Apelaciones de Caracas admitió un recurso interpuesto en contra de la privativa de libertad de Leopoldo y que deben decidir si anularán o no la pena en 5 días hábiles.

Dijo que solicitará que López sea llevado a la sala “para que se le garantice su derecho a ser oído tal como lo dice la Constitución”.

“La guarimba no es un delito”: Experto Agencias El Tribunal 1ero. de Control de Táchira emitió orden de captura contra el Alcalde de San Cristóbal, Daniel Ceballos, por el delito de rebelión civil y agavillamiento.

La información fue suministrada por el ministro para las Relaciones de Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, quien mediante una entrevista en el canal del estado VTV, detalló que efectivos del Servicio Bolivariana de Inteligencia (Sebin), ejecutó la medida la noche de este miércoles.

“El Tribunal primero de Control del estado Táchira, a través del Ministerio Público, solicitó una orden de captura contra el alcalde de San Cristóbal. Ya el ciudadano Daniel Ceballos tiene su orden de captura por los delitos de rebelión civil y agavillamiento y ha sido practicada la captura por el Sebin”, dijo el titular de la Cartera de Interior, Justicia y Paz en el canal del Estado.

Parlamento zuliano no introdujo solicitud de amparo Javier Núñez Leal Según la sentencia emitida por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), el Consejo Legislativo del Estado Zulia (Clez), no introdujo la solicitud de sentencia contra la Alcaldesa Eveling Trejo de Rosales ante el poder judicial; lo hizo la “Asociación Civil Frente Nacional de Abogados Bolivarianos”, indica el documento legal. Así lo detalló Gervis Medina, abogado constitucionalista y penalista. “¿Quiénes son ellos? ¿Esos abogados son habitantes de Maracaibo?

Si el Clez no introdujo la sentencia, pudieron haberlo hecho asociaciones civiles u organizaciones que hagan vida en el municipio”, señaló.

De acuerdo con el texto legal, los abogados que hicieron la solicitud de amparo son “los abogados Julio Cé-

sar Lattan, Francisco Morillo, Reyes Ramón Ruiz y Eneida Villanueva”.

El especialista se preguntó por qué “el abogados Henry Ramírez, quien es diputado del parlamento zuliano, no introdujo la solicitud. Él libremente lo pudo haber hecho”.

Indicó que la sentencia pretende “adosar a la burgomaestre” los hechos violentos y desde el punto de vista legal los delitos penales son “personalísimos, como lo establecen las leyes de Venezuela”. En ese sentido, Trejo de Rosales “pudiera tener responsabilidad política, más no penal, porque ella no puede evitar que una persona corte un árbol”.

Considera que la policía municipal es administrativa con facultades limitadas. A juicio del especialista, Polimaracaibo puede intervenir en hechos violentos, pero solo hasta donde sus recursos técnicos se lo

Gervis Medina, abogado constitucionalista, analiza la sentencia contra Trejo de Rosales.

permitan, por lo que debe funcionar como un cuerpo de seguridad de apoyo al Cpbez, GNB y PNB. “La guarimba no es delito” En el Código Penal venezolano, el termino “guarimba” no existe, por lo tanto no es un delito. “Es una acción de un grupo de personas. Lo que sí está tipificado es la tala de árboles, el cierre de vías y la destrucción de espacios públicos”, acotó el especialista.

Dictámen Apuntó que es una “sentencia

inejecutable desde todo punto de vista”, porque el TSJ solicita el cumplimiento de medidas que el Gobierno municipal viene realizando, como es el resguardo de los espacios hasta donde sus facultades se lo permiten.

Instrucciones El TSJ ordena la actuación policial. Medina asegura que cuando una manifestación se torna violenta está obligada a retirarse.

Indudablemente existe un conflicto en los límites de las competencias ”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014

MARACAIBO

No habrá aumento del pasaje del transporte público Ariyury Rodríguez Así lo anunció el presidente de la Central Única de Transporte del Zulia, Erasmo Alián.

Los gremios que agrupan a los transportistas habían presentado ante el Instituto Municipal de Transporte colectivo-urbano de Maracaibo una propuesta para un incremento en el pasaje del 100%. Pero en los últimos días se llegó al acuerdo de bajar la propuesta de aumento a un 50%. Alián destacó que los representantes del transporte acordaron aplazar las conversaciones relacionadas al incremento,

debido a “la situación tensa y delicada que hay en el país y muy en especial en Maracaibo, sería irresponsable aumentar un pasaje en estos momentos”.

Las tarifas se mantienen en Bs. 6 en autobuses y microbuses, en carro por puesto corto en 4,50 y el largo en 7 bolívares. Los usuarios continúan denunciando el cobro excesivo en el costo del pasaje y la división de las rutas que afectan el bolsillo y el tiempo de los pasajeros.

En reiteradas oportunidades los pasajeros han manifestado su descontento por el mal estado de los carritos por puesto de Maracaibo.

JORGE CASTRO

La comunidad universitaria marchó desde el Rectorado

Arias Cárdenas: “No hubo condiciones para un diálogo” CORTESÍA OIPEEZ

El Mandatario regional recibió el documento que la comunidad universitaria entregó a través del Secretario de Finanzas

Estudiantes llegaron hasta Bella Vista y eran esperados por el Cbpez y la comisión del gobierno regional quienes recibieron los documentos del sector.

M. Pitter / Y. Almarza

A

través de la red social Twitter, el gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, indicó que recibió el documento que los estudiantes de las diferentes casas de estudio le hicieron llegar a través del Secretario de Finanzas, Salvador González.

“Ya recibimos el documento pero no hubo las condiciones para un diálogo que sin duda es necesario con inclusión de los propios estudiantes. Volveremos a convocar a las autoridades universitarias a una conversación necesaria, apostamos al diálogo como punto central hacia la Paz.”, tuiteó Arias.

Los estudiantes de las universidades LUZ y URU, caminaron

Jorge Palencia. LUZ

Jesús Esparza. URU

“No hay condiciones para el diálogo, ayer murió otro de los estudiantes heridos en la ciudad de San Cristóbal, Antonio Rojas de tal manera que ya esto es insoportable, no hay diálogo, la universidad es totalmente solidaria con los estudiantes y la sociedad civil”.

La Universidad Rafael Urdaneta a través de su cuenta oficial en twitter@NotiURU se informó “Convocaremos a clases cuando las condiciones de la vida nacional lo permitan. El semestre no se perderá pues será reprogramado”.(Sic)

El Gobernador del estado, Francisco Arias Cárdenas, plantea reunirse de nuevo con las autoridades universitarias.

desde el rectorado de la Máxima Casa de Estudios hasta la calle 85 Falcón con Bella vista para entregar el pliego de peticiones.

Los estudiantes, indicaron “no hay diálogo, las condiciones para el diálogo no están dadas con un régimen que está masacrando al pueblo” y por esto no se dio la conversación entre las partes.

El movimiento estudiantil soli-

cita la liberación de los presos políticos y el cese a la represión policial y militar contra los manifestantes del Zulia que protestan en rechazo a la Administración Maduro.

Salvador González dijo que “es falso que en el Zulia hubo represión contra los estudiantes, eso es falso y lo podemos demostrar”.

La marcha contó con la participación de los gremios profesiona-

Los estudiantes pasaron el piquete policial y llegaron a las Torres del Saladillo.

les que hacen vida en la región y algunos partidos políticos.

A pesar de contar con permiso

para llegar hasta la calle 85 Falcón, un piquete de la Policía Regional los esperó en calle 83.

HENRY RAMÍREZ

EN UN 87.5%

Creada comisión para investigar al Imau

Restituida electricidad en Torres del Saladillo

Javier Núñez Leal En horas de la mañana de ayer, el legislador al Consejo Legislativo del estado Zulia (Clez), Henri Ramírez realizó la instalación de una comisión para dar inicio a una nueva investigación “de por qué permanece la ausencia de camiones recolectores de basura la ciudad de Maracaibo”.

A juicio del Diputado, el Imau

no cumple con las rutas en los tiempos programados. Aseguró que no existe un manual de contrataciones y hay “irregularidades en los pagos por parte de la Alcaldía de Maracaibo a las empresas privadas que prestan el servicio de recolección de basura domestica”.

Denunció que los salserines “no puede ser prestados a empresas privadas”

Aisley Moscote / Alix Prato (Pasante)

Aún falta restituir el 12.5% del servicio.

Jairo Ramírez, secretario de seguridad, anunció que gracias a Corpoelec, las Torres de El Saladillo ya poseen un 87.5% de electricidad. Durante los enfrentamientos del pasado sábado entre buhoneros y estudiantes fue quemado un transformador.

Ramírez indicó que se reemplazó el transformador y se le está instalando una alimentación primaria provisio-

nal con 24 Kv desde otro punto del mismo circuito. Según funcionarios de Corpoelec, que no quisieron identificarse, el transformador viene de Barquisimeto y es usado, por lo que harán pruebas para ver si funciona, de lo contrario quedarán 108 apartamentos sin luz. Grimaldo Ortega, residente de las Torres dijo, “Tuvimos que botar las verduras, algunas familias desalojaron y hasta hora, solo nos queda esperar”.

Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

EN EL ZULIA

CONTADORES

Comerciantes aseguran que no les dan dólares del Sicad

Garantizada la gasolina pero siguen las colas LAURA PEÑA

En Las Playitas están vendiendo lo que queda en existencia SCARLATTA AZUAJE

Si no logran importar, muchos locales empezarán a cerrar en los próximos días.

Javier Núñez Leal

Las colas continúan en las estaciones de servicios de Maracaibo.

Ariyury Rodríguez El director Ejecutivo de Producción Occidente de Pdvsa, Kamal El Chiriti aseguró que el suministro de gasolina en el estado Zulia se realiza con normalidad.

Según el representante de la empresa petrolera no existen razones técnicas ni operacionales que estén afectando el despacho del carburante.

Desde el pasado lunes se pueden evidenciar en las estaciones de servicios de la capital zuliana, largas colas de vehículos para ser surtidos de combustible.

Los usuarios al ser consultados en su mayoría aseguran desconocer las razones por las cuales actualmente tienen que hacer colas para cargar gasolina.

José Leiva usuario de la estación de servicios El Turf, de la Circunvalación 2 aseguró que desde el lunes debe perder más de una hora al día para surtir de gasolina su vehículo.

Leiva dijo que “no sé qué pasa pero por ahí comentan que la gasolina va a escasear como los alimentos, porque también se la llevan para Colombia”.

Salvador Quintero considera que es la misma incertidumbre que se vive en el país lo que provoca nerviosismo en la gente.

“Nos dejamos llevar por rumores y la verdad es que gasolina sí hay y la cola de carros es por miedo”, puntualizó Quintero.

“Para tranquilidad de toda la población, según la última data de los despachos en Bajo Grande tenemos una capacidad del 64% y en San Lorenzo un 57%”, señaló El Chiriti.

Según los informes de Pdvsa hay suficientes disponibilidad de gasolina de 95 octanos para abastecer los próximos siete días al Zulia, mientras que de gasolina de 91 octanos, hay reservas para 18 días de despacho.

C

omerciantes formales de Las Playitas aseguran que desde el año pasado no reciben ningún tipo de mercancía importada. Ofertan únicamente productos y ropa que tienen en existencia. Otros afirman tener sus almacenes vacíos e incluso algunos locales se han visto en la necesidad de cerrar por no contar con el surtido necesario para la venta.

“Nosotros tenemos bolívares, pero no encontramos dólares para poder comprar en el extranjero ropa o electrodoméstico. Hay negocios que ya cerraron, porque si no hay mercancía no se vende y no podemos pagar a los empleados”, indicó un comerciante de Las Playitas.

Otros afirman que han hecho todos los esfuerzos por adquirir divisas a través de los mecanismos establecidos por el Ejecutivo Nacional, pero esto ha sido imposible porque aunque participan en la subasta y quedan seleccionados, los dólares no son entregados.

“Yo compré dólares a través del Sicad hace como 5 meses, inclusive

Cambian con frecuencia el tipo de mercancía que ofrecen.

le pague al Gobierno y todavía no me han dicho para cuando me harán entrega de ese dinero que estoy esperando para comprar mercancía en Perú”, refirió otro comerciante, propietario de un local de ropa deportiva.

Importaciones paradas Aura Mármol asegura que ella tiene mercancía parada en Panamá. “Después del rompimiento de las relaciones entre ambos países yo he tenido que hacer gestiones para traer la mercancía por otro puerto, eso genera más gastos y retrasos”.

Otros, han tenido que dejar de vender productos importados y pasar a vender lo que encuentran.

OPINIONES Víctor González “Las ventas han bajado un 50 %, vendemos menos” Ana Padrón “Yo antes importaba ahora revendo únicamente.”

María Chávez “Creo que máximo pueda tener abierto hasta mayo”

“Se deben adecuar las leyes a la dinámica existente” Yrmana Almarza Después de dos días de conferencias concluyeron en Maracaibo, las décima sexta jornadas tributarias, organizadas por el Colegio de Contadores Públicos del Estado Zulia y el Instituto de Desarrollo Profesional, Idepro, en el marco del 70 aniversario de esta cuerpo colegiado.

Temas como Impuesto Sobre La Renta, Impuesto al Dividendo, Ajuste por Inflación, Ley de Precios Justos, Retenciones de Impuestos, Régimen Cambiario en Venezuela, fueron parte de las discusiones.

Para el Licenciado Omar Molero, director general del Idepro, la actividad “fue un éxito”, a pesar de las dificultades que se presentaron para su organización. “Tuvimos una asistencia masiva, los conferencistas fueron todos del estado Zulia con una destacada experiencia profesional, cumpliendo con las expectativas”, expresó.

Molero, destacó que a pesar que no se abordó el tema de la reforma tributaria durante estas jornadas “la inquietud y las expectativas” de los asistentes se centra en dar “una discusión nacional ya que se debe adecuar las leyes, a la nueva dinámica económica existente”, criterio que compartieron los contadores asistentes al evento.

El billete de mayor valor en el país no alcanza para adquirir los productos de la cesta básica

¿Qué puedes comprar con 100 bolívares? (1) Andrea Lugo A pesar que el Gobierno nacional regula los precios de los productos, en el mercado los artículos están escasos y los consumidores deben comprar lo que encuentran aunque cuesten más. Esto afecta a los venezolanos, quienes aunque lleven consigo el billete de mayor valor en el país, el de 100 bolívares, se ven limitados para hacer sus compras.

Quienes buscan los productos de la cesta básica se ven más afectados, pues deben pasar horas en las colas de los supermercados o buscar opciones más costosas.

Por ejemplo, la harina de maíz está regulada a 7,41 bolívares, pero las presentaciones especiales cuestan entre 13 y 19 bolívares. Con 100 bolívares se podrían comprar 5 o 6 paquetes, esto si el supermercado no limita la cantidad de artículos.

Queso: El costo de un kilogramo de queso blanco está entre 160 y 200 bolívares, dependiendo de la calidad, 100 no alcanzan para comprar un kilo.

Huevos: El cartón de 30 unidades cuesta 120 bolívares, sólo adquiriéndolo en algún mercado popular podría encontrarse en 90 o 100 bolívares, con unidades de poco tamaño y calidad.

Harina de maíz: Se podrían comprar unos cinco kg. del producto enriquecido o mezclado que cuesta entre 13 y 19 bolívares porque no son de precio regulado.

Pasta: Máximo unos 4 kilogramos, tomando en cuenta que la que se encuentra en los supermercados es enriquecida y tiene un costo que varía entre los 23 y 30 bolívares.

Arroz: El blanco está escaso en el mercado venezolano, los que más se comercializan son de presentaciones especiales como los saborizados que cuestan entre 18 y 20 bolívares, apenas alcanzaría para comprar 5 kilogramos.

Carnes de res: Si se busca un corte de primera no podrá comprar un kilo, pues su costo está entre 150 y 180 bolívares, mientras que optando por cortes de segunda el venezolano podría comprar máximo un kilogramo debido a que está entre 100 y 120 bolívares.

Pan: Unas 50 piezas de pan dulce o salado, que están regulados a dos bolívares.

Pollo: En los establecimientos escasea este producto, sin embargo pueden hallarse algunos de categorías no reguladas que cuestan 60 bolívares el kilogramo, sólo se puede comprar un pollo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014

El plazo se extendió por el feriado bancario de San José

El producto es uno de los más buscados

Hoy cierran órdenes de compra para Sicad AGENCIAS

La subasta se convocó el lunes. Se ofertan 220 millones de dólares. Esta es la quinta subasta que hace Cencoex en lo que va de año.

Yrmana Almarza

H

asta las tres de la tarde de hoy tienen chance los operadores económicos para introducir sus órdenes de compra para participar en la quinta subasta del Sicad 1, convocada por el Centro Nacional de Comercio Exterior, Cencoex.

La convocatoria, que se dio a conocer este lunes y debió cerrar ayer miércoles, se extendió hasta hoy por el feriado bancario de San José este 19 de marzo, informó el Cencoex.

La subasta del Sicad se prorrogó por el día de San José.

a las empresas del sector químico, petroquímico y resinas plásticas a una subasta por 220 millones de dólares a través del Sicad.

En el caso de las líneas aéreas nacionales, la convocatoria se centra en la necesidad de divisas para pagar servicios y para la compra de bienes que sean adquiridos “exclusivamente por Corpovex a través de Veximca”. Igual para el Convocados sector marítimo nacional, y para Cencoex convocó en esta opor- los químicos que se vayan a adquitunidad a las aerolíneas naciona- rir “exclusivamente por Corpovex les, al sector marítimo nacional y a través de Bariven”.

El monto mínimo de orden de compra, de prestación de servicio o contrato de servicio es de 5.000 dólares y el máximo de 1% del total de la subasta. Las órdenes de compra serán por múltiplos de 1.000 dólares.

Resultados El Cencoex no informó cambios en la fecha para anunciar los resultados de la subasta. Se espera información para este viernes.

La semana pasada la tasa de subasta quedó en Bs. 10,90.

ENCUENTRO

AGENCIAS

Yrmana Almarza La escasez de la leche se seguirá sintiendo en el mercado venezolano, según indican los representantes del sector.

El presidente ejecutivo de la Cámara Venezolana de Industrias Lácteas (Cavilac), Roger Figueroa, anunció que en los anaqueles podría estar disponible la leche en polvo para finales del mes de abril o mayo de este año.

El sector condiciona esta fecha a las propuestas que reciban por parte del Estado.

Figueroa explicó que el mercado consume 17 mil toneladas de leche habitualmente, pero detalló que Cavilac recibió 2 mil toneladas mensuales durante febrero y marzo. Por lo tanto, propone que el Gobierno “debe meter 20 mil toneladas consecutivamente” durante 3 ó 4 meses al sector para disminuir la ausencia de este producto.

Situación El presidente ejecutivo de Cavilac resaltó que “lamentablemente al día de hoy no nos han llamado para materializar la oferta que le hemos hecho”. En caso de que no se concrete la propuesta, Cavilac advierte que “el desabastecimiento se va a prolongar”.

Este es uno de los productos de primera necesidad más buscado por consumidores

Para el representen del sector, que Gobierno aporte las 20 mil toneladas de leche “consecutivamente es la única manera” de que este producto de primera necesidad vuelva a los anaqueles.

Cavilac, sólo produce para abastecer entre 40 y 50 por ciento de la demanda nacional, por lo que la falta de producción es lo que mantiene la escasez del alimento, que lleva tres años llegando al mercado venezolano mayoritariamente a través de importaciones.

Otro de los problemas que enfrenta el sector es la obtención de empaques. Latas y bolsas conservadores son difícil despacho para estas empresas.

COMUNICADO

Fedecámaras habla con el Vaticanco situación de Venezuela AGENCIAS

YA. El presidente de Fedecámaras, Jorge Roig, asistió a una audiencia este miércoles con el papa Francisco en Roma, en la que su Santidad le dijo que sigue orando por Venezuela.

Roig, estuvo en una audiencia privada con el Secretario de Estado del Vaticano, Prieto Paro-

Leche en polvo llegará para el mes de mayo

lín, con quien conversó aproximadamente una hora sobre la situación económica y social que se vive en el país.

Parolín, ratificó el compromiso de la Iglesia de Cristo de contribuir con la construcción de la paz y servir como mediador para el entendimienEl Presidente de Fedecámaras saluda al Sumo Pontífice to entre los pueblos.

antes de la reunión con el Secretario del Estado Vaticano

COTIZACIÓN

Petróleo se ubica en 100,37 dólares por barril Agencias Los precios del petróleo en Nueva York terminaron el miércoles por encima de los 100 dólares, luego de una nueva baja sorpresiva de las reservas de crudo en la principal refinería de EEUU. El barril de “light sweet crude” (WTI) para entrega en abril subió 67 centavos a 100,37 dólares en el New York Mercantile Exchange (Nymex).

En Londres, el barril de Brent del Mar de Norte para entrega en mayo terminó en

105,85 dólares en el Intercontinental Exchange (ICE), en baja de 94 centavos con relación al cierre del martes.

Las reservas de petróleo crudo aumentaron la semana pasada más que lo previsto en EEUU, según las cifras del Departamento de Energía (DoE) publicadas este miércoles.

Las reservas de crudo subieron 5,9 millones de barriles, a 375,9 millones durante la semana terminada el 14 de marzo.

El petróleo se ha mantenido con ligeras caídas en las últimas semanas.

Inventarios de autopartes están “críticos” Agencias El presidente de la junta directiva de Favenpa, José Luis Hernández, informó que las ventas de autopartes nacionales han caído 24% en enero y febrero con respecto al mismo período el año pasado, como resultado de la escasez de materia prima que impide la fabricación de autopartes y repuestos en el país.

De acuerdo con un comunicado emitido por Favenpa, los niveles de inventarios de materias primas nacionales e importadas se encuentran en estado crítico, han caído hasta 50 por ciento, debido a la poca demanda de equipos originales, es decir, de aquellas piezas que solicitan las ensambladoras para producir vehículos localmente.

Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

Luego de la reunión con la dirección nacional del partido, acordaron denunciar la situación de criminalización de protestas y el uso de los organismos jurisdiccionales para ello.

Miembros del partido Copei visitaron Versión Final

Copei rechazó criminalización de la política y protestas

VIANNY VÍLCHEZ

María Pitter

M

iembros del Partido Social Cristiano Copei denunciaron que el Gobierno Nacional ha criminalizado la política y la protesta en esta época de crisis.

“De acuerdo al Gobierno es un delito protestar cívicamente y está utilizando los organismos jurisdiccionales para perseguir, para intimidar a todo aquel que se sume a la protesta en contra del gobierno nacional” dijo Orlando Medina miembro de la dirección nacional de Copei y vicepresidente para asuntos municipales a nivel nacional.

Medina afirmó que el partido rechaza categóricamente esta “criminalización”.

El representante nacional dijo “estamos en consecuencia viviendo un estado de excepción

sin que el gobierno lo haya declarado” “¿Quienes son los verdaderos guarimberos?” se preguntó, “Nosotros consideramos que el primer guarimbero es el Gobierno, quienes son los principales enemigos del Gobierno son sus malas políticas económicas, la inflación del 68 por ciento, la inseguridad que hay en el país, el alto costo de la vida, el detrimento de los servicios públicos”.

Aseguró que el desabastecimiento fue el detonante de la protesta en Venezuela.

Advirtió “esto en cualquier momento explota, estamos cerca del abismo, estamos a punto de que estalle una rebelión social que pudiera convertirse en una guerra civil” dijo Medina.

Orlando Medina indicó que el diálogo debe tener condiciones mínimas para que tenga una fructífera respuesta “diálogo con respeto en primer lugar”.

Los miembros de Copei ven con buenos ojos que sea el Nun-

Síguenos en

www.instagram.com/ versionfinal

Orlando Medina Miembro nacional de Copei, Gustavo Ochoa, Eudo Troconis, y Jose Luis Troconis, Secretario Regional.

cio Apostólico (la iglesia) el mediador en el conflicto del país.

Dijo: “Si el gobierno no rectifica en su actitud simplemente esta guarimba -como el Gobierno lo lla-

ma- lo va hacer claudicar”.

Gustavo Ochoa, de la Dirección regional del partido, Eudo Troconis, de Profesionales y Técnicos de Copei y José Luis Troconis, secre-

tario regional, compartieron las declaraciones de Medina y afirmaron que la solución al conflicto es darle apoyo a la empresa privada y apertura a nuevas.

En la ciudad de Maracaibo, son pocos los sitios donde se interrumpe el paso

Barricadas van desapareciendo Ariyury Rodríguez. - Sitios como el sector Palaima y la urbanización Santa Fe 3, se mantienen con el acceso interrumpido por los grupos de jóvenes que exigen al gobierno nacional una rectificación en sus políticas y la salida del presidente Nicolás Maduro.

En el conjunto residencial El Pinar, en horas del mediodía del miércoles los vecinos, conjuntamente con la Policía del Zulia, retiraron la barricada que mantenía interrumpido el paso por la entrada principal a las edificaciones.

Durante una entrevista con el grupo de jóvenes que permanecían en El Pinar, aseguraron que estaban bien organizados con radios, guardias de 24 por 24 para evitar las acciones de la policía y que recibían el apoyo con alimentos, agua, medicinas y alojamiento por parte de los vecinos del sector.

Por su parte, los estudiantes que mantienen cerrada el paso en Santa Fe 3 destacaron que están luchando para demostrar que en la unión está la fuerza.

En Santa Fe 3 realizan vigilias de 24 horas.

En Palaima continúa cerrado el paso.

Los jóvenes de El Pinar antes de perder el control en la zona.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014

Mantenimiento en la estructura vial tiene un costo de 35 millones Los trabajos son ejecutados por fundación de LUZ. Se pretende evitar la corrosión de las pilas del puente.

La isla y los con el MiActualmente se está re- nimiento preventivo en el extremos también conjuntamente nisterio de Transporte Te- habilitando la pila 16, con puente Rafael Urdaneta la demolición del cabezal continuarán en las horas serán reparados. rrestre.

LAURA PEÑA

6 meses durarán trabajos en el puente

Ariyury Rodríguez

L

os trabajos en el puente General Rafael Urdaneta están generando lentitud en el tráfico de vehículos desde las 8:00 de la mañana hasta las 6:00 de la tarde.

El profesor Alfredo Navarro, dirige la Fundación Laboratorio de Servicios Técnicos Petroleros de La Universidad del Zulia, que realizan las labores de mantenimiento preventivo

Navarro explicó que en seis meses aproximadamente serán culminados los trabajos que no ocasionarán grandes molestias a los conductores.

El paso de unidades automotores es restringido en ciertas oportunidades , en especial para evitar poner en peligro la vida de los usuarios del puente Sobre El Lago de Maracaibo.

El pasado martes se cambió el apoyo de la pila 5, se levantó el tablero con ocho gatos de una capacidad cada uno de 100 toneladas.

por el concreto contaminado, las vigas de amarres y los fustes también so reparados.

Un total de 57 personas trabajan arduamente para garantizar el buen funcionamiento de la importante estructura vial que une a Maracaibo con la Costa Oriental del Lago.

La inversión en el puente está por el orden de los 35 millones de bolívares según destacó el profesor de la máxima casa de estudios zuliana.

Los trabajo de mante-

Se venderán productos de la cesta básica a precio justo

Inicia Feria del Pescado en Maracaibo AGENCIAS

Aisley Moscote Jimenez

LISTA DE PRECIOS

La Feria Socialista del pescado, que en esta oportunidad le ofrecerá a los zulianos hasta el 16 de abril; un total de 85 toneladas de once especies del mar, más 205 mil kilogramos de productos de la canasta alimentaria básica, para un total de 390 toneladas de alimentos a precios solidarios.

Se inauguró con más De 2 mil kilos entre Bagre, Corvina grande, Bocachico, Lisa, Mojito; entre otras especies del mar, vendidos desde las 8:00 de la mañana, hasta las 4:00 de la tarde, en el parque la Marina, ubicado en el sector el Milagro.

La gestión del Gobierno del Zulia, en conjunto con la institución Fundamercado le ofrecieron al pueblo zuliano, con el objetivo de abastecer a la colectividad para la llegada de la Semana Santa.

Quienes visiten la feria podrán comprar alimentos de la cesta básica, pues la actividad cuenta con la presencia de la Red de Mercados de Alimentos (Mercal), ventas de hortalizas, asesoramiento del Instituto Nacional de Nutrición (INNA), entre otros

Especies del mar * Bocachico 100 Bs. kg *Lisa 55 Bs. kg *Mojito 80 kg *Camarón 120 Bs. kg *Lebranche 80 Bs. kg *Ronco 75 Bs. kg *Cachama Bs. 60 kg *Curvina en Bs. 70 kg *Merluza en 110 Bs. kg *Sardina en Bs. 8,50 kg *Rueda de Dorado 35 Bs. kg *Ronco entero 24 bs kg *Paquete de Mojito 15 Bs. *Paquete de Camarones a 15 *Lisa a 15 Bs. kg *Cachama 16 Bs. kg *Filete de pescado 30 Bs. el kg Productos de la cesta básica: *Aceite de maíz 3 Bs. lts *Arroz 1,50 Bs. kg *Azúcar 1,50 Bs. kg *Leche en sobre a 7,50 Bs. *Pasta regulada a 2,10 Bs. kg *Queso a 12 Bs. el kg y margarina a 2,50 el envase de 500 gramos.

La feria contó con variedad de pescados.

organismos que se sumarán a la fiesta del pescado popular.

Mayleen Medina, predidenta de Fundamercado señaló que las jornadas se extenderán por todo el estado Zulia en 17 jornadas por los tres días, a través de puntos itinerantes en las distintas parroquias de Maracaibo y los municipios del Sur del Lago y la Costa Oriental del Lago.

Medina, informó que, “existen varias jornadas, en diferentes partes del estado”, por lo que espera asistencia masiva de la población nacional.

Cronograma La Feria tendrá puntos en toda la ciudad. Las ad-

yacencias de la Plaza de Toros, la cancha deportiva del Centro Clínico de Tía Juana, del municipio Simón Bolívar; en el estacionamiento de la Casa de la Cultura del municipio Baralt; y en la cancha de usos múltiples Las Valmores, del municipio Sucre.

Otros municipios como, La Cañada de Urdaneta, Machiques de Perijá, Lagunillas y Colón.

del día, incluyendo sábado y domingos, para evitar así ocasionar inconvenientes al transporte pesado que circula en horas de la noche .

Lento el tráfico de vehículos en el puente Sobre El Lago de Maracaibo, por los trabajos de mantenimiento que realiza la fundación de servicios técnicos de LUZ.

Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

Ratas, ciempiés y mal olor, habitan en los hogares de la comunidad. Exigen la presencia de cualquier gobernante para buscar soluciones.

El monte le sirve de guarida a los ladrones

Cañada de Nueva reforma tiene cinco años sin mantenimiento

ARTURO BRAVO

Aisley Moscote Jimenez

L

a misma comunidad tuvo que responsabilizarse por el mantenimiento de la cañada que pasa frente a sus casas, en el sector Nueva Reforma, ubicado en la parroquia Bolívar; pues los entes gubernamentales no pasan por la zona desde hace cinco años.

La casa de la señora Elda Iguarán se está cayendo. Dice sobrevivir al lado de la cañada, porque “las enfermedades, ciempiés, cucarachas, ratas, mal olor, moho que se han reproducido en mi casa, no es vivir”.

Ella, junto a la comunidad, hacen un llamado a los gobernantes para que limpien la cañada y evitar daños mayores en temporadas de lluvia.

Desunión Los vecinos de la comunidad aseguran que el aseo urbano pasa los lunes y jueves, pero algunos no sacan la basura a tiempo. “La cañada la tienen como depósito de basura y si uno les discute, se molestan”, comentó Duvin Núñez, vecino del sector.

Ningún ente político se ha manifestado por la zona, y cuando lo hacen “solo traen promesas, planillas y palabras que se lleva el viento, por que aquí todo sigue igual”, aseguró la señora Iguaran.

Han tenido que pagarle a personas de otros sectores, chatarreros, “burreros” para que se lleven la basura cuando se acumula, por que el olor es insoportable.

Los niños en la zona han presentado enfermedades y virus, por las picadas de algunos insectos. “Un día tuve que ir de emergencia al hos-

TESTIMONIOS

El monte crece sin control. Vecinos exigen que limpien la cañada antes de que empiecen las lluvias

pital, porque un ciempié me picó.

Tenía hasta las marcas”, declaró la señora Iguarán.

Preocupados La temporada de lluvias se acerca y la comunidad está alerta, ya que el monte que se ha formado en la cañada ha crecido.

“Cuando empiece a llover no sé que nos pasará. Los políticos deben prevenir, antes de que ocurra alguna emergencia”, refirió

Las casas que rodean la cañada son las más afectadas.

Francisco Torres, habitante de la comunidad.

La cañada ha pasado de ser un causal de agua, a un “bosque oscuro e inseguro, porque en las noches, ese monte se presta para que alguien se meta a esperar robar algún vecino”, enfatizó Torres.

Por las noches la presencia policial se hace presente, pero los vecinos comentaron que no es constante, por lo que unen esa queja a su lista de problemas.

LA FECHA

5 Años tiene la cañada sin recibir mantenimiento.

Los vecinos no soportan el mal olor y todos los animales que se reproducen.

90 años tenía el árbol cuando cayó dejando el sector sin luz por horas.

La gente no colabora “Aquí todo el mundo hace lo que quiere.

Hasta cuando pasa el aseo, vienen y sacan la basura al día siguiente, para que se amontone en la calle o en la cañada y después a quejarse por el olor”, expresó Francisco Torres, vecino de la comunidad.

“No viene nadie” “Aquí no viene ningún político.

Esperemos que antes de que empiecen las lluvias alguien se asome por aquí para prestarnos ayuda. Sobrevivimos, pero no nos acostumbramos, porque nadie debería acostumbrarse a una vida así”, aseguró, Duvin Núñez, vecino.

Mi casa se está cayendo “Tengo 40 años viviendo aquí, pero esta situación se ha empeorado.

Estoy enferma, producto de los animales que se meten, mi casa se la está llevando esta cañada que ningún político visita”, reclamó Elda Iguarán, vecina del sector.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014

En un comunicado de presidencia

Tras incidente por incontinencia

Martinelli pide a Maduro no meter sus manos en las elecciones

Santos: mi estado de salud es óptimo

EFE

Añadió que el gobernante venezolano “debería estar resolviendo los problemas de desabastecimiento de su país.

EFE

E

l mandatario de Panamá, Ricardo Martinelli, pidió ayer a su homólogo venezolano, Nicolás Maduro, “no meter sus manos” en el proceso electoral panameño, y le acusó de apoyar la campaña del candidato opositor a la Presidencia Juan Carlos Navarro, del Partido Revolucio-

Agencias

nario Democrático (PRD).

En un comunicado de Presidencia, Martinelli pidió “al presidente Maduro que no meta sus manos en el proceso electoral de Panamá ya que es una fiesta de los panameños”.

Añadió que el gobernante venezolano “debería estar resolviendo los

problemas de desabastecimiento de su país y no metiendo sus manos en Panamá”. El presidente panameño señaló en el comunicado que Maduro “ha dicho que espera que el próximo Gobierno de Panamá sea torrijista y aquí el único torrijista es Juan Carlos Navarro”.

Un vergonzoso incidente sufrió el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, durante el lanzamiento de su campaña para la reelección.

El mandatario realizaba un intenso discurso cuando, sin darse cuenta, una mancha comenzó a aparecer en la parte frontal de su pantalón. El problema es que ésta rápidamente se esparció y tiñó de oscuro su pantalón -color beige-, evidenciando lo que sería un accidente de incontinencia urinaria.

Según se aprecia en el registro, Santos no se da por aludido y continúa con mayor énfasis el planteamiento de sus propuestas, haciendo caso omiso de lo que los asistentes al acto estaban visualizando.

Luego de las burlas de las que fue objeto por el percance de incontinencia urinaria, el presidente de Colombia, aseguró ayer que su estado de salud es “óptimo” y el inconveniente que tuvo “es perfectamente normal” debido a que fue operado de un cáncer de próstata a fines de 2012.

Durante un discurso en cadena nacional, Santos, quien estuvo acompañado de su familia y del médico Adolfo Llinás, director de la Fundación Santa Fe, acusó a sus adversarios políticos de haberlo atacado “sin misericordia” por ese incidente personal.

Además, el jefe del Estado colombiano condenó los comentarios ofensivos de los que fue víctima tras la difusión en Internet del video en el que se aprecia cómo su pantalón se mancha de orina en la zona de la ingle.

Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

Si quisiera w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director

RAMÓN GUILLERMO AVELEDO/ POLÍTICO

S

i Nicolás Maduro, de verdad, quiere el diálogo con la Unidad como repite constantemente, ¿por qué no ha sido posible que nos sentemos para hablar, cara a cara? ¿Por qué nos agrede una y otra vez, nos reta, desafía, e incluso nos insulta? Si el responsable del Ejecutivo nacional lo que quiere es debatir con nosotros, ¿por qué no se decide para que nos encontremos? Entonces será posible que, en plano de respeto e igualdad, tengamos a la vista del país el intercambio que el país nos exige, y con toda razón. Hemos planteado que sea en cadena nacional, para que todo el mundo lo vea y se forme su propio criterio, y que sea con la presencia de un tercero de buena fe, nacional o internacional. Lo lógico es que el diálogo tenga agenda.

Nosotros sabemos qué plantearemos y lo decimos. Entonces él alega que no acepta con-

diciones, pero que vayamos a Miraflores, que nos espera. ¿De verdad quiere ese diálogo? Si es así ¿qué se lo impide?

Cada día son más los que empiezan a pensar que en realidad el mandatario prefiere que no haya diálogo. Que no se atreve y busca excusas. Porque una cosa es maltratarnos en cadena y otra discutir con nosotros, oír nuestros argumentos y presentarnos los suyos.

Ante el país entero. Porque una cosa es acusarnos constantemente de no querer dialogar, y otra que los venezolanos nos vean y nos escuchen dialogando. Que en realidad finge llamados a diálogo porque la comunidad internacional lo pide y hasta amigos como Lula Da Silva declaran hoy que ha sido un error de Maduro no dialogar con la oposición. Eso nunca lo dijeron de Chávez.

¿A qué le teme? Encabeza el Ejecutivo, comanda la Fuerza Armada, dirige las relaciones internacionales de la República, administra la Hacienda Pública Nacional, convoca cadenas cuando le provoca y usa los medios públicos para una propaganda masiva y abusiva, ¿y no puede establecer un diálogo transparente, de iguales, con la oposición democrática? La que busca el cambio por vía pacífica, democrática, constitucional y electoral.

Habló con los alcaldes. Con su propio rayado de cancha también hizo la “Conferencia por la Paz”. ¿Es que la evaluación de esas citas en sus condiciones y con ventaja resultó desfavorable? ¿Será que resolvieron que lo mejor es no mostrarse junto al otro? ¿Será que piensan que el contraste no los favorece? Sería muy mala noticia para Venezuela que tal falta de confianza en sí mismo se le atravesara al interés nacional.

Javier Muñoz director@versionfinal.com.ve

La escasez genera sumisión

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía) yalmarza@versionfinal.com.ve

UNIDAD WEB

NÉSTOR SUÁREZ/ ECONOMISTA

C

ómo es posible que nos impongan una dictadura comunista sin careta ni disfraz, ya el gobierno no esconde su naturaleza: es el comunismo, fin de la línea en la vía al Socialismo. Pero todavía algunos líderes de la oposición semisocialista no quieren reconocerlo, porque fueron formados en la mentalidad antiliberal típica del socialismo; y no han cambiado. Pero entonces ¿cómo salimos de esto? ¿Cómo lo vamos a permitir los venezolanos, y especialmente los zulianos, tan inconformistas y contestatarios?

Así me comentó alguien en la calle, días pasados, una mañana. Nos separamos tras cambiar impresiones; pero me quedé con sus preguntas en la cabeza. Y ese mismo día conseguí las respuestas, como testigo involuntario de un espectáculo denigrante, que me hizo hervir la sangre, pero también comprender.

Me tocó ver una muchedumbre de gentes

de clase media, apiñadas como animales en un supermercado muy conocido, rodeado de guardias nacionales con pistolas y ametralladoras, como hacen con los blindados en los bancos , peleándose por dos paquetes de leche y un pollo . Y es que la leche es hoy tan escasa como el oro en el Zulia, por años primer productor lácteo de Venezuela. Náuseas de asco me provocaron las actitudes de abyecta sumisión de todas esas mujeres y hombres, de diversas edades pero todos educados, buscando servilmente el favor de los soldados que les permitieran llevar “ un paquete por persona”¡Por favor!.

Como profesor de Economía sé que los controles de precios, regulaciones, y demás ataques del socialismo a la actividad privada generan escasez y mercados negros.

Lo explico a mis alumnos cada semana. El socialismo es un sistema de agresión institucional contra la función empresarial y la

acción humana. Pero falta agregar también que la escasez envilece.

A todo esto, ¿qué hacer? Hay que orientar la protesta ideológicamente y políticamente, explicando cómo esta receta de pobreza o sistema de pobreza que se llama Socialismo, Estatismo, Intervencionismo, Centralismo y Comunismo no puede ni debe continuar. Para ello tenemos que ganarnos a la opinión pública en su mayoría; pero explicándolo sin complejos y argumentando con firmeza y seriedad por qué tenemos que cambiar la receta o Sistema Estatista y Socialista. Hay que pronunciarse sin complejos y sin miedo por la Receta o sistema de Economía Social de Mercado. Tenemos que construir el camino hacia una sociedad y económica libre. No podemos permitir que nos lleven Camino a la Servidumbre.

Llegó la hora de las definiciones. Hay que cambiar el sistema.

Daniela Rincón (Dirección) web@versionfinal.com.ve

Visión endógena

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

RUBIA LUZARDO POLANCO/ PROFESORA

H

istóricamente los pueblos americanos hemos sido víctimas de diversas injusticias, una de las más crueles ha sido la afectación de nuestros territorios y modos de vida, y con ello también se ha afectado la posibilidad de pervivir culturalmente como pueblos.

En la conformación de los Estados en América nos han impuesto formas de pensamiento distintos a los nuestros, en la economía nos han hecho sentir que lo que producimos no sirve, hay que procesarlo industrialmente para luego hacérnoslo consumir en un producto acabado, así pasa con el arte a la cual se le denomina “artesanía”, o la medicina tradicional denominada también “brujería”.

Observando el continente latinoamericano, las políticas sociales generalmente son orientadas en un modelo de desarrollo

que no contempla esta realidad, la brecha entre lo que se propone y lo que realmente se requiere en nuestras sociedades es muy grande, y el impacto generalmente negativo. Cuando ingresamos al campo educativo debemos aprender idiomas distintos y concepciones de vida distintos, en la universidad nos enseñan que la epistemología del conocimiento debe provenir de las ciencias, pero muchas veces estas no nacen en nuestro pensamiento, contrariamente ha sido traído de otras formas de ver la vida, a eso los estudiosos lo denominan “colonialismo”, nos explican que somos pueblos colonizados y subdesarrollados.

Ante esta realidad nos preguntamos ¿por qué no pensar en una posible aplicación y búsqueda de un modelo de “desarrollo”

emergente? proveniente de nuestras propias visiones, no negando claro está la existencia válida de otras propuestas, sólo que como nativa me atrevo a invitar al “otro”, distinto a dialogar con lo que ofrecen nuestras formas de vida especificas.

En virtud de que todavía persisten en el sector indígena una serie de problemáticas no resueltas a las que se suman fenómenos sociales como el “bachaqueo” de índole complejo, que exigen medidas inmediatas de solución, por ello, pensamos en la necesidad de comprender la visión endógena en la cual están contenidas una serie propuestas que contribuyen a mejorar la calidad de vida del ciudadano originario sea este yukpa, wayuu, añu, barí, warao, pemón, yanomami o cualquier otro grupo del país.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014

#TUITOPINA

QUE TODOS SE ENTEREN

“El Marite huele mal”

¿Qué #opina de la solicitud de allanamiento y antejuicio de mérito a la diputada #MaríaCorinaMachado? @Riticucha @VersionFinal #opina #MaríaCorinaMachado es una persecución política porque le temen, MCM es una mujer con mucha credibilidad. @massiel_garcias @VersionFinal miedo a la inteligencia miedo a su liderazgo miedo a la Venezuela pensante. Tiempo perdido porque ya la gente ES SU PROPIO LÍDER.

Los habitantes del barrio El Marite, nos quejamos por el mal olor que invade la zona, debido a un bote constante de aguas negras que ha ido convirtiendo la calle en una cañada.

Además de no contar con unas calles dignas y asfaltadas, los ríos de agua putrefacta corren día

SERVICIO PÚBLICO Belkis Vaquero de 34 años de edad, fue vista por última vez el martes al mediodía, cuando decidió ir al banco de sangre, para hacerse un estudio hematológico.

Estaba vestida con una blusa manga larga, cuello tortuga, color turquesa y jeans azul. La mujer mide 1.60 metros, es delgada y de piel morena quien sepa de ella, por favor comunicarse a los números 0426-2649916 0426-4653183

y noche, empeorando más el estado de las calles.

Hacemos un llamado al gobierno regional para que se acuerde del oeste de Maracaibo, que es una de las zonas más necesitadas.

Margarita Méndez

Nuestros lectores Los choferes de carritos por puesto deberían hacerle unas mejoras a esos vehículos, tanto que abusan con el bolsillo del pasajero y aún así cargan una chatarras que te ahogan con el olor de gasolina, te rompen la ropa, te ensucian y la puerta no cierra bien. Son una lata ambulante.

Fernando Colina

Como ciudadano que soy de Maracaibo, quiero hacer un llamado tanto al Gobernador como a la alcaldesa, para ver si le dan un cariñito a las calles y principales avenidas de la ciudad, ya que hay varias de ellas que están full de huecos.

Gregorio Molina

@lucicastillo @VersionFinal #opina #MaríaCorinaMachado. Ya era hora que la justicia le tocara por la Paz del país.

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “¿Qué es la verdad? Pregunta difícil, pero la he resuelto en lo que a mi concierne diciendo que es lo que te dice tu voz interior.”

Gandhi

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014

María D’Albenzio Ivan Mavarez Salcedo Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00000572

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00000987

Dr. Sergio Sanchez Dr. German Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, Amparo. PB de lunes a viernes 9 am.

A-00000971

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00000603

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191.

A-00000994

Freddy Pachano Malformaciones anorectales, patología congénita, cirugía laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 6:00 a 8:00 pm y en el núcleo de Especialidades Médicas, lunes y miércoles de 6:00 a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4005191.

A-00000995

A-00000988

A-00000982

Luis Repizo

Alfredo López Cirugía Cardiovascular. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00000983

Emerson Hernández Cirujano Cardiovascular Dr. en ciencias médicas, cirujano general, venas, arterias, linfáticos, hamanginomas, fistulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios La Sagrada Familia.

2do piso, consultorio #10. Contacto: 0414-6161604 A-00001041

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0261-4005191 victoraguirre64@hotmail.com A-00000985

Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-4005191

Dr. Jorge Aguilar

A-00001038

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00000991

René Rios Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0261-4005191 A-00000993

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00000613

Sonia Reverol Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0261-4005191 A-00001042

Edeanny Domínguez

Yadira Pulgar

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00000986

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00000897

A-00001032

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 0261-7142408

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00001030

Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00001031

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, plnificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 8am a 12 m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191 A-00001020

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm. Contacto: 0261-4005235/0414-6258115

A-00001018

Francis Weffer Gineco - Obstetra. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 8:00 a 11:00 am.

Consultorio Santa Elena de La Cruz, km 3 y 1/2 vía Peijá, lunes a viernes de 2:00 a 4:30 pm.

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0261-4005191 hebertquintero@yahoo.com A-00000997

Luis Nuñez Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001019

Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001012

Neumonología y medicina interna.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, 2do piso, consultorio #7. Lunes y viernes de 8:00 am a 10:00 am / martes y jueves de 4:00 a 6:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Miércoles de 8:00 a 10:00 am. contacto: 0261-4005191 carolinaluengo.md@hotmail.com A-00001011

A-00001039

Santiago González Reverol Especialista en cosmeto-ginecologia láser, endocrinología ginecológica.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1 er piso.

Lunes de 9:00 am a 12:00 m/ martes y jueves de 4:00 pm a 7:00 pm. Contacto: 0261-4005191 santiago289@hotmail.com

Armando Tavares Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0261-4005191.

Correo: armatavares@hotmail.com

Alexis Núñez

Carolina Luengo

A-00001022

A-00000622

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00000607

Mario Suárez

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

Hebert Medrano

A-00000614

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00000970

Maritza Luzardo

A-00001033

Clínica Amado, lunes martes y miércoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urología pediátrica Contacto: 0414-0665826

A-00000989

Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica. Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408

Dra. Marianela Ramírez Torre de Consultorios Policlínica Amado, 3er piso, consultorio 9, lunes a viernes 2:30 pm a 5:00pm.

A-00001007

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001006

Henry Ramirez

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-7147233 0261-7009600 al 45 A-00001015

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0261-7009600 al 45.

Correo: rincon.abello@gmail.com A-00001014

Dr. Fadi Abdul Latif Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00001013

Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00001005

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0412-0765624/0424-6532749 /0261-7000315 PIN: 79264CDE Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00000567

Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

Un grupo de profesio- Versión Final conversó con una de sus voluntarias nales con vocación de servicio se unieron a finales de la década de los ’80, liderados por la Doctora Nancy González, con el propósito de brindar muchos de los cuales vi- la inquietud de brindar la mejor recreación, la educación, cultura una óptima atención mentales, vían en situación de calle y gracias atención integral de salud a pa- y el deporte. Somos una fundación a la atención integral, hoy viven cientes de escasos recursos eco- Ecologista. Hemos tenido éxito en a personas de bajos de crisis, útiles a sí mismos nómicos. Gracias a esta inquietud el rescate de personas en situarecursos económicos. libres y a la Sociedad; 300 pacientes con se inician una serie de actividades ción de calle; en nuestro equipo

FundaVida al rescate de los más necesitados

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

P

az, amor, fe, profesionalismo, conocimientos y vocación de servicio son algunos de los adjetivos que caracterizan a la Doctora Carmen Alicia Aquino, Médica Cirujana y una de las voluntarias de FundaVida, quien mostró su lado humano al servicio de los más débiles.

La Doctora Aquino informó que la Fundación VIDA (FundaVIDA) es una organización sin fines de lucro que se dedica a promover la vida desde todos los espacios, por ello es su labor, dedicada a la atención Integral de poblaciones vulnerables.

Igualmente informó que FundaVIDA trabaja para “400 pacientes

Autismo: niñas, niños y adolescentes que necesitan un Centro de Atención Integral que nos proponemos construir; víctimas de violencia de género para quienes trabajamos por construirles una Casa de Abrigo y Centro de Atención Integral donde brindaremos consultas Psicológicas, Psiquiátricas, Asistencia Jurídica, entre otros servicios”.

—¿Cómo nace FundaVida?

—“Nace a finales de los ’80 por iniciativa de la Doctora Nancy González, quien es Médica Internista, Inmunóloga, Doctora en Ciencias Médicas, Docente de LUZ por más de 30 años y autora del libro de Semiología Clínica utilizado en Venezuela y otros países. La Doctora González junto a otras personas tuvimos

que poco a poco nos permite observar la necesidad de atención a grupos específicos como son los pacientes con desequilibrios mentales, personas en situación de calle, pacientes con adicciones, discapacidades diversas, autistas, violencia de género, personas de la tercera edad, entre otras”.

—¿Qué plan o estrategia diseñaron para ayudar a estas personas?

—“Decidimos crear el Plan Mi Compromiso es la VIDA, con el que se fomenta valores de vida y paz. El objetivo es construir la paz desde la prevención, formar para l a vida a través de la

contamos con administradores, cocineras, educadores, entre otros profesionales que los encontramos en situación de vulnerabilidad en todos los aspectos y los hemos rescatado, profesionalizado e insertado en la actividad laboral”.

—¿Qué debe hacer la persona interesada en dar su aporte para FundaVida?

—“Tenemos para la venta un combo, franela y gorra de la fundación, por tan solo 700 BsF dinero que es destinado para el trabajo social de rescatar a las personas más necesitadas y en situación de calle.

Para mayor información puede visitar nuestra página www.fundavida.net”.

—¿Cuánto tiempo tienen funcionando como FundaVida?

—“Tenemos 3 meses. Se crea para recabar fondos y recibir apoyo de entes privados y públicos. Por ahora la única empresa que nos apoya es INVENMA, SA. Los empresarios o instituciones públicas que

nos deseen ayudar pueden comunicarse con la Doctora Nancy González a través del 0412 6437642”.

—¿Dónde funcionan?

—“No tenemos sede propia, lo lamentamos por ser una necesidad imperiosa, luchamos por lograr tener nuestro propio lugar de operaciones. Funcionamos en un local alquilado por ahora. Pero nos pueden ubicar por la web, también por correo: funda.vida.venezuela@gmail.com o por twitter @fundavidanet”.

—¿Quienes integran FundaVida?

—“Lo integran un grupo multidisciplinario de profesionales: Psicólogos, Psiquiatras, Médicos, Trabajadores Sociales, Comunicadores, Magos, Maestros y Cultores. Somos 15 personas quienes conformamos el Consejo Directivo”.

—¿Qué proyectos tienen en mente?

—“Varios, pero queremos concretar 3 a mediano plazo. Trabajamos para la construcción del Instituto Educativo para Atención Integral del Autismo; por la construcción del Centro de Atención a Víctimas de Violencia de Género y por construir la paz desde la prevención, educación, cultura y deporte”.

PERFIL DE LA DRA. CARMEN AQUINO Médica egresada de LUZ Especializada en Cirugía en LUZ Especializada en Estética en la Escuela italiana Formación en Gerencia de Recursos Humanos y Gerencia de Proyectos en varios países Formación en Informática Educativa en varios países

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014

¿CÓMO TERMINARÁ?

El país hoy es Chile en 1973

Venezuela y el pensamiento troglodita Ni Maduro es Allende ni Leopoldo López ees un golpista como Augusto Pinochet. Nadie die i sabe cómo va a terminarr lo o de Ve Venezu Venezuela, uela a, sal a, sala vo que va a terminar mal. al..

Jorge Castañeda

H

ace unos días tomó por segunda vez posesión de la presidencia de Chile Michelle Bachelet, exiliada, hija de militar ultimado por los militares y receptora de la banda presidencial de parte de Isabel Allende, senadora socialista e hija del presidente chileno que se quitó la vida el 11 de septiembre de 1973. Asistieron a la ceremonia un buen número de jefes de Estado de América Latina, perseverando en una costumbre anacrónica medio absurda de celebrar cada traspaso del mando presidencial como si fuera un acontecimiento excepcional, cuando de hecho se trata de la normalidad que siempre hemos anhelado en América Latina.

Aunque Nicolás Maduro no asistió, su sombra y la de su predecesor estuvieron presentes, y es ahora objeto de una de las analogías más descabelladas de la historia reciente de una región a la que no le faltan cuentos fantasmagóricos.

En efecto, entre las muchas estupideces que un sector de la izquierda latinoamericana ha manifestado a propósito de la situación actual y pasada en la región figura una triple analogía falsa y aberrante. En este pensamiento troglodita, Venezuela hoy es Chile en 1973, en año de golpe contra la Unidad Popular; Nicolás Maduro es Salvador Allende; Barack Obama y John Kerry son Richard Nixon y Henry Kissinger. Hay que ser muy ignorantes para afirmar o creer semejantes barbaridades.

Las diferencias En primer lugar, si bien tanto Allende como Maduro fueron elegidos, el primero lo fue sin el menor cuestionamiento por parte de los candidatos derrotados, al grado que por no haber obtenido el 50% del voto, Allende resultó electo por el Congreso chileno, gracias a los sufragios de la Democracia Cristiana. No es que el margen de victoria de Maduro haya sido menor o mayor que el de Allende; lo importante es que la otra mitad de la sociedad venezolana, y su candidato a la presidencia, cuestionaron a tal grado la elección que desconocieron a Maduro como supuesto ganador. Han producido,

asimismo, una enorme cantidad de pruebas de fraude electoral que, si bien no son contundentes, son altamente sugerentes.

Pero, sobre todo, Maduro no es Allende porque el Chicho, aunque pudo haber gobernado mal, gobernó de manera democrática. No cerró medios masivos de comunicación; no reprimió a estudiantes; no encarceló a los líderes de la oposición Demócrata Cristiana o del Partido Nacional, ni siquiera a los de la ultraderecha; no cambió la Constitución chilena, ni la Suprema Corte, ni buscó rehacer a su imagen y semejanza a todas las instituciones chilenas. Mientras que en el caso de Maduro, aun si se acepta que su elección haya sido democrática, difícilmente se puede considerar así su gestión, como tampoco lo fue la de Chávez, hoy recordado al año de su muerte como una especie de prócer, no solo de la patria sino de la América Latina entera, pero

que recurrió a las mismas prácticas autoritarias desde el poder. Entre ambos —Chávez y Maduro— han expropiado, comprado, clausurado y censurado medios de comunicación, detenido a dirigentes de la oposición, manipulado a las instituciones para restarle fuerza a los alcaldes de oposición, intervenido en sindicatos para cambiar liderazgos, gastado dinero en prácticas clientelares descaradas y, en general, han incurrido en conductas gubernamentales todo menos democráticas. Solo la ceguera ideológica y la ignorancia histórica pueden comparar a un demócrata martirizado con un demagogo desenfrenado.

Otra diferencia radical reside en las características de la oposición en ambos casos. En Chile, los camioneros, el grupo Patria y Libertad, buena parte de la Democracia Cristiana, el Partido Nacional y, por supuesto, las Fuerzas Armadas eran efectivamente

fascistas y tan golpistas... Que dieron un golpe de Estado. Algunos podrán decir que eso mismo sucedió en Venezuela hace 12 años. Pero justamente: hace 12 años. Difícilmente alguien puede equiparar a Leopoldo López o a Henrique Capriles o a María Corina Machado con Augusto Pinochet o los dirigentes de Patria y Libertad, o muchos otros políticos efectivamente fascistas de aquella época en Chile.

Uno puede discrepar o avalar la táctica y la estrategia de unos dirigentes opositores u otros en Venezuela. Pero sus credenciales democráticas al día de hoy permanecen intactas. El que está en la cárcel es Leopoldo López; no Nicolás Maduro.

La última vertiente de la analogía aberrante absurda es la de Estados Unidos. Nixon y Kissinger empezaron a conspirar contra el Gobierno de Allende antes de que fuera Gobierno: desde el asesinato del general René Schneider en la primavera austral de

Nadie sabe cómo va a terminar lo de Venezuela, salvo que va a terminar mal. Habría cómo evitarlo: gracias a una actuación colectiva, regional, defensora de la democracia representativa, en un país que suscribió la Carta Democrática Interamericana de 2001 y el Pacto de San José de los años sesenta. Como por sus propias razones, ningún país de América Latina se propone hacerlo, o bien esa desdichada nación seguirá a la deriva o bien otros empezarán a actuar, por sus propias razones. No conspirando, ni subvirtiendo, ni asesinando, sino simplemente cancelando visas y congelando cuentas. Que para las élites venezolanas —viejas oligarquías o nuevas boliburguesías— es abominable y el peor de los mundos posibles: no poder ir a Miami de compras por el día.

1970. Quizás Bush y Powell lo hicieron también en 2002 en Venezuela; pero hace seis años que Bush ya no es presidente de Estados Unidos y no hay absolutamente ningún indicio de que Barack Obama haya tenido o tenga la menor intención de conspirar para derrocar al pobre Maduro. A menos de que en la estulticia extrema de un sector de la izquierda latinoamericana, opinar sobre lo que sucede en Venezuela equivale a intervenir en lo que sucede en Venezuela. En eso la izquierda de la región dentro y fuera del Gobierno se identifica con el viejo nacionalismo revolucionario mexicano, con el peronismo o con la rancia rétorica juridicista de la región, pensando que decir algo es intervenir y, como no se quiere intervenir, mejor no se dice nada. Solo en ese tipo de cabezas cabe la idea de que la comunidad iberoamericana o internacional no debe pronunciarse sobre lo que sucede en Venezuela o en Ucrania, o en Cuba, o en Siria, aunque supongo que sí en Chile cuando Pinochet, en Sudáfrica bajo el apartheid, en Argentina bajo Videla, en México bajo… el PRI (de antes, por supuesto).

Claro, esta aberración se explicaba —que no se justificaba— antes por otra diferencia fundamental entre Allende y Maduro: el entorno mundial de la guerra fría. Esta última ya no existe, porque desapareció el bloque socialista, y por tanto en ninguna cabeza cabe que el chavismo en cualquiera de sus encarnaciones represente una amenaza para nadie —salvo para el pueblo venezolano—.

Estados Unidos se limita —no es poco, ni aceptable— a recurrir a la fuerza abierta o encubierta solo para defender intereses geopolíticos directos, no preferencias ideológicas.

Allende, al final, fue una víctima más de la guerra fría; Maduro es una tragicómica reminiscencia.

Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

Las mascotas se han adaptado a vivir en compañía del hombre, pero su organismo sigue siendo diferente. Supervisa lo que come y evita suministrarle alimentos prohibidos.

Emma B. Romero

C

uando les servimos a nuestros perros arroz con pollo sin huesos, mucha carne molida y otras comidas húmedas, seguramente el plato queda vacío, sin embargo esto no significa que tu perro esté bien alimentado. A todo perro le gusta comer y pocas veces despreciará un alimento. Es tu deber suministrarle los alimentos adecuados para evitar males mayores como alergias, problemas estomacales, caída del pelo, anemia o defensas bajas, pelo opaco, heces blandas, entre otros. ¿Puedo darle solo carne a mi perro?

Los perros son “mamíferos carnívoros”, pero miles de años de adaptación a una vida junto a los humanos los han convertido en “omnívoros”, en cuanto a la alimen-

tación se refiere. Es decir, al igual que las personas, los perros deben comer vegetales, frutas y cereales, además de carnes, para lograr una alimentación balanceada. ¿Puede comer mi perro lo mismo que yo?

Obviamente la comida húmeda es más sabrosa que el alimento seco. Una vez que le des de tu comida, no querrá comerse la suya. Por lo que no deberías alimentarlo con la comida de humanos.

A pesar de que la evolución de los canes los ha adaptado a comer lo mismo que nosotros, el organismo de un perro no es igual al de un humano, por lo que hay ciertos alimentos que no deben comer bajo ninguna circunstancia. ¿Qué consecuencias trae cambiar la marca de alimentos?

Cambiar el alimento no es malo, sin embargo el cambio

debe ser paulatino, mezcla una porción del alimento habitual con el nuevo producto.

Si recientemente cambiaste la marca de su alimento de manera brusca, la caída del pelo es un efecto bastante probable. ¿Cómo debe comer mi perro?

Los alimentos secos, en la bolsa, siempre especifican la cantidad de comida que se le debe dar al perro dependiendo de su peso y edad. Sigue al pie de la letra estas indicaciones y trata de dividir esa cantidad en 1 ó 2 veces al día para adultos o 2 ó 3 veces al día para cachorros.

Fuera de sus horarios de comida, el perro puede recibir “premios” pero exclusivamente hechos para perros, sin azúcares, sales ni grasas.

Normalmente, la cantidad diaria de “premios” que tu perro puede comer no es mayor a 3 galletas. Prueba también con pedacitos de zanahoria, eso les encanta.

Aprovecha los premios para jugar y hacer ejercicios con tu perro. Los ejercicios de obediencia, como sentarse, echarse, dar la pata, quedarse quieto, o de agilidad, como saltar, caminar en dos patas… son mucho más fáciles con comida de por medio.

Si tu perro supera el año de edad, no continúes alimentándolo con productos para cachorros. A excepción de las perras embarazadas y amamantando que sí las necesitan, la comida para cachorros es rica en grasas y proteínas que pueden hacer que tu mascota engorde.

Tu perro es lo que com

Conoce la mejo de alimenta

compañero cu cua Alimentos NO recomendados pa LECHE: Al igual que nosotros, los perros también desarrollan intolerancia a la lactosa, por lo que deberías supervisar su consumo y verificar que no aparezcan vómitos o diarreas, en caso de que suceda deberás suspender su uso.

CHOCOLATE: La teobromina es una sustancia que contienen los chocolates causando intoxicación en el perro resultando ser fatal en grandes dosis.

GOLOSINAS: Al igual que a los niños, a los perros les encanta la golosina, sin embargo es la principal enemiga de su dentadura. Los azúcares los hacen propenso a la diabetes. Es recomendable comprarles las golosinas especiales para mascotas que los satisfacen protegiéndolos del sarro y del mal aliento.

HUESOS COCIDOS: Cuando el perro los tritura pueden formar fragmentos con puntas muy agudas, estos pueden perforar el esófago, intestino o recto provocando hemorragias internas, infección y en

consecuenc ALIMENTO alimentos m sensibles a grasa. Los d coman resto infecciosa.

TOMATE: p recomenda CEBOLLA: sangre y pu volver aném puede hace al veterinari El ajo tamp

Alimentos económicos para perros La alimentación de tu perro debe estar dentro de tus posibilidades económicas, pero acá aplica muy bien el dicho de que, lo barato sale caro.

Comprarle a tu mascota comida de primera calidad, con complementos vitamínicos, oligoelementos y minerales. Aunque pueda resultar una inversión, una alimentación sana y balanceada beneficiará a tu mascota en todos los aspectos de su vida y podrás disfrutar de una larga compañía.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014

me

or manera ar a tu

uadrúpedo adrúpedo ara perros cia mucho dolor.

OS O DESPERDICIOS CASEROS: Se deben evitar los muy condimentados, ya que los perros son especialmente la sal y la pimienta. Evita darles alimentos con exceso de desperdicios deben ser eliminados. No se debe permitir que os hallados en la calle, pues podría sufrir una gastroenteritis puede afectar el sistema digestivo del perro, por lo que no es ble Contiene disulfidos, lo que daña los glóbulos rojos de su ede causar consecuencias fatales en animales. Se pueden micos, débiles y con problemas respiratorios. Lo mejor que er si su mascota ha comido cebollas es llevarla inmediatamente io. poco es conveniente.

Otra recomendación Las Galletas para Perros 100% Naturales son otra buena opción para su alimentación ya que están hechas a base de ingredientes naturales pensando en el balance nutricional de su perro. Atrévase a descubrir los efectos que causan estas galletas. Son formuladas para que los perros las encuentren muy sabrosas y apetitosas.

Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

Abierto al público en general

PROGRAMA RADIAL

Granja Club Aventura Extrema celebra con Caibo su 1er aniversario “En vivo con Gustavo Velazco” hace vibrar el dial Este programa radial es transmitido en vivo de lunes a viernes de 7:00 am a 8:00 am. a través de la señal de Romántica 92.5 Fm. Actualmente está posicionado como líder en sintonía radiofónica matutina, en el Occidente del país.

Bajo la producción de Andreina Acevedo y la conducción de los destacados periodistas Gustavo Velazco y Luis Enrique López, podrás disfrutar de una hora de sano entretenimiento cargado de noticias y diversas secciones informativas que marcan pauta en el territorio nacional.

AGENDA CULTURAL

Teatro Baralt - “Doctorcito Baralt” visita el Hospital de Especialidades Pediátricas, con la participación del Mago Marcelo “El Grande”.

Día: Jueves 20 de marzo Lugar: Hospital de Especialidades Pediátricas.

Hora. 10:00am.

Entrada: Libre.

- Inauguración del Festival de Cine Francófono.

Día: Jueves 20 de marzo Lugar: Teatro Baralt Hora: 7:30pm.

Entrada: Gratuita.

Teatro Baralt

Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez - Proyección de “Bastardos sin gloria” (2009) Hora: 7:00pm Lugar: Sala Audiovisual Entrada: Gratuita - Presentación de la agrupación Indidanza Hora: 5:00pm Lugar: Entrada del Camlb Entrada: Gratuita.

Celebra desde las 10:00am hasta que el cuerpo aguante. Caibo, Argenis Carruyo, Madero Show, Súper Combo los Tropicales y Los Máster, serán algunas de las agrupaciones que te harán bailar. No olvides tu traje de baño. .

Angélica Pérez Gallettino

U

no de los parques campestres más importantes de la región se encuentra de cumpleaños y en esta oportunidad, abre sus puertas el próximo sábado 22 de marzo a partir de las 10:00am para celebrar su primer año de éxitos junto a la co-

munidad zuliana, con buena música, bailoterapia y grandes sorpresas.

Luego de haber sido galardonado con el premio Chiquinquirá de Platinium 2014, como el mejor sitio campestre del Zulia, este parque continúa deleitando a su público con excelentes atracciones y un espectáculo de calidad, junto a diversas agrupaciones musicales como Cai-

bo, Argenis Carruyo, Madero Show, Súper Combo los Tropicales y Los Máster.

Por si fuera poco, habilitará todas sus atracciones desde las piscinas, Río rápido, gigantescos toboganes y tabla de escalado, hasta sus bohíos para el disfrute de toda la familia, acompañado de vigilancia privada y máxima seguridad.

TALENTO Este talentoso cantautor zuliano promete marcar pauta en el mercado nacional, gracias a su nuevo tema promocional titulado “Estoy aquí”, interpretado junto a su productor musical, Carlos Castro.

La producción discográfica está compuesta por 10 temas musicales, en los que manifiesta un profundo agradecimiento hacia Dios a través de sus canciones, enviando un mensaje de fe y esperanza en cada una de sus letras.

“Estos temas son experiencias vividas que Dios me ha permitido experimentar. El tema promocional, lo tomé como inspiración porque fue una experiencia increíble. Este disco fue un regalo de Dios y por esa razón le digo al Señor que estoy aquí representando su evangelio”, manifestó el artista.

Además de planear una gira nacional e internacional por diferentes países como Argentina, Perú y Ecuador, G-erson se prepara para el lanzamiento oficial de su videoclip “Estoy aquí”, el cual será dado a conocer el próximo 27 de maro en las instalaciones de World Music.

Dirección: Complejo campestre Los Bucares, calle 99 U Av. 118 y 118A granja # 48. Maracaibo Teléfonos: (0261) 7111183/ 7111281. wwww.granjaaventura. com.ve

LUTO

Mick Jagger emitió unas sentidas declaraciones

REDES SOCIALES www.G-erson.com Facebook: G-erson Salmista @Gersonh

El cantante Mick Jagger emitió sus primeras declaraciones tras conocer la muerte de su novia, la diseñadora de modas L’Wren Scott, quien se suicidó en su departamento el pasado lunes.

“Todavía estoy luchando para entender cómo mi amante y mejor amiga pudo acabar con su vida de esta manera trágica”, manifestó Jagger a través de su página web.

Cabe destacar que el artista se encontraba junto a sus compañeros de la banda en Australia, cuando se enteró de la muerte de su novia, con quien tenía una relación desde hace 14 años.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014

El animé estuvo presente en el Palacio de Eventos en la Convención Tomodachi

El Zulia tiene su primer manga En el evento asistieron 2.000 personas. Los fanáticos disfrutaron de baile, atracciones, videojuegos y mucho más en un día lleno de ilusión.

Johana Luzardo

C

on disfraces de sus personajes favoritos, alegría y creatividad, los amantes del animé convirtieron el Palacio de Eventos en un mundo paralelo donde todo es posible.

La Convención Tomodachi de este sábado reunió a los fanáticos del manga para el lanzamiento del piloto de la esperada historieta “Ore Wa Tomodachi Da: La cadena de sacrificios”, convirtiéndose en la primera franquicia manga del Zulia.

El evento inició a las once de la mañana. Más de 2.000 personas disfrutaron de concursos de baile y dibujos, ferias de juegos, stands de las mejores tiendas de anime en la ciudad, videojuegos y talleres educativos.

La convención animé se realiza cada tres meses desde hace 5 años por la compañía Shin No Tomo Studios. La organizadora p p y creadora del manga g principal

zuliano, Kurai Megami, explicó el motivo del evento: “Lo especial en esta oportunidad es que estamos lanzando el piloto del manga. Se trata de una historia oscura pero realista con 6 personajes principales que representan algún tipo de cultura o actividad como el baile, los videojuegos y la música, así como sus cuidadoras o maids que siempre están con ellos”.

La editora e ilustradora, Maid Roku, expresó que han creado una familia en donde todos pueden ser parte de la historia: “Queríamos sumergir a las personas en este mundo, por eso siempre estamos disfrazados en las convenciones y no damos nuestros verdaderos nombres pues se rompería la ilusión”.

Roku añadió que cada personaje posee una cuenta en Facebook en donde pueden compartir y hablar con los fanáticos haciéndolos sentir dentro del g manga”.

Maid Roku

PILOTO “Ore Wa Tomodachi Da: La cadena de sacrificios” relata la historia de Kurai Megami, una joven creada a través de dibujos para encontrar la perfección.

Ella ve la realidad distorsionada del mundo. Representa el arte y dibuja a Tomodachi Event por órdenes de su creador. Poco a poco, irán apareciendo los demás personajes generando una cautivadora historia de suspenso.

¿QUE ES MANGA? Es la palabra japonesa para designar a las historietas en general. Fuera de Japón se utiliza para referirse al dibujo utilizado. En otras latitudes se refieren a los comics con diseño japonés.

Los asistentes se disfrazaron de sus personajes favoritos.

“Comencé publicando imágenes de los personajes en las redes sociales. Al ver la aceptación del público , decidí lanzar el piloto del manga. Me siento muy orgullosa, ha sido un gran logro” Kurai Megami.

Las mejores series de animé y reconocidos videojuegos fueron personificados por los presentes en la Convención Tomodachi.

PRÓXIMA CONVENCIÓN

El siguiente evento será en el mes de abril. Las entradas se obtienen al ingresar en una base de datos. Para ello debe agregar a Kurai Megami en el Facebook y solicitarlas. Los pases tienen un costo de 150bs, con el que podrás participar en todas las actividad que se realicen.

Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

CUBRETECHO URGENCIAS 7153924, 7871544 Garantiza protecciónes de altura. Buena impermeabilizaciónes con manto 03 garantiza vigencia en sus edificaciones. Fundada en 1973 responsabilidades seriedad.

Presupuestos HONESTOS

MARIACHI ALABANZAS A JEHOVÁ CON UNCIÓN DE CRISTO PARA CELEBRAR EN GRANDE CON FUEGO DE LO ALTO CONTRATACIONES 0424-6076535 0261-4190671 A-00001028

A-00000826

VENDO CASA EN EL BARRIO RAUL LEONI, HABITABLE. TELEFONO: 0412-0863348/04261005987

A-00001053

A-00000905

A-00000972

BIENES RAÍCES FRANCISCA DUARTE

AGRUPACIÓN VALLENATA SWING VALLE DISPONIBLE PARA TODO TIPO DE EVENTOS CON EL MEJOR REPERTORIO CON SONIDO INCLUIDO TELÉFONOS 0424-6876816

REPARACION y manternimiento de computadoras e impresoras, recarga de cartuchos y toner.

Instalacion de sistema continuo. Direccion: Av. La Limpia, casa #84-120, a una cuadra de Papelera Ramirez.Tfno: 0424-6896668/04161735933 A-00000909

TODO EN REPARACIÓN DE COMPUTADORAS, LAPTOP, TABLETS, TELEFONOS CELULARES, CÁMARAS DIGITALES, NINTENDO DS, PLAY STATION, ESTACIONES DE CALOR, IMPRESORAS, RECARGA DE CARTUCHOS, TONER. "SOFTWARE PARA TABLET, TELÉFONOS, PC, Y MUCHO MÁS.."

C.C. GRAN BAZAR LOCAL 351 PRINTCELL TELF: 0261-2110010 A-00001061

A-00001029

BIENES RAÍCES SOLICITA PARA LA VENTA Y ALQUILERES CASAS- APARTAMENTOS - TERRENOS - LOCALES COMERCIALES DESDE 100.000 HASTA 3.000.000 OFRECEMOS REVISTA INMOBILIARIA. PERIÓDICOS LOCALES FORÁNEOS 04245732309 0416-4529180

TIENDA NATURISTA - PRODUCTOS NATURALES E IMPORTADOS. COLÁGENO, DIGESTIVOS, QUEMADORES DE GRASA, VITAMINAS, OXIGENANTES, HORMONAS Y MÁS. GRAN BAZAR 2DO NIVEL LOCAL 1166 DIAGONAL A IGUANA SHOP TELF: 0261-3225083 / 0414-0616340 A-00001060

A-00001067

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACIÓN TODO TIPO DE COLCHONES TELA SUDANTEX IMPORTADA TRABAJOPS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS 0261-4121503/04266639980 A-00000922

A-00000919

A-00000903

EXPERTOS COMEJEN ESPECIALISTAS SANEAMIENTO AMBIENTAL TERMITAS COMEJENES POLILLAS RATAS RATONES CUCARACHAS CHIRIPAS GARRAPATAS PULGAS ACAROS HORMIGAS MURCIÉLAGOS PALOMAS PRESUPUESTO GRATIS 0261-4121814 0414-3253078 A-00001054

EXPERTOS RATAS ESPECIALISTAS SANEAMIENTO AMBIENTAL RATAS RATONES CUCARACHAS CHIRIPAS COMEJENES POLILLAS TERMITAS HORMIGAS BACHACOS GARRAPATAS PULGAS ZANCUDOS PRESUPUESTO GRATIS 0261-4121814 04143253078

FUMIGACIÓN VENTA DE TABLETS a credito, solo a empleados públicos de cuenta nomina. Requisitos: fotocopia de la cedula, fotocopia de la libreta y recibo de pago, 250 BsF de inicial. Entrega inmediata. Telf: 0414-6475791/02617551180 o dirirgirse al C.C. Mall Ferretero, Rafito Urdaneta, Local 43. Foxys Digital, Sector La Curva de Molina A-00000949

CREDITOS SOLO POR HOY VENDO NISSAN 2001 V13 DE PLACAS AMARILLAS, RINES DE LUJO, AIRE ACONDICIONADO, MOTOR Y CAJA BUENA, CONTACTO: 04146484176/0424-6084012

A-00001066

A PLOMERIA A PRESUPUESTOS GRATIS ISRAEL DESTAPE DE CAÑERÍAS INSTANTÁNEAS FULLERS PRESUPUESTO GRATIS, ATENCIÓN LAS 24 HORAS. SISTEMAS HIDRONEHUMÁTICOS, PLOMERÍA INSTANTÁNEA , FILTRACIÓN, REPARACIÓN Y AGUAS NEGRAS. 0261-3295062/ 0416-6621097/04143621558

FUMIGACIONES MARACAIBO PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada. Tfno: 0261-7833713/04246743122/0426-7632137

"DESTAPE LA ECONÓMICA 0416-8626003 - 7602243" PRESUPUESTO SIN COMPROMISO DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS BAJANTES SANITARIOS TANQUILLAS FILTRACIONES SISTEMA HIDRONEUMATICO GARANTIZADO CONTACTO 04168626003/0416-7602243/0414-9629754/02614173505 SR FRANCO A-00000952

A-00001050

FUMUGACION TU BIENESTAR EXPERTOS EN CHIRIPAS, CUCARACHAS, RATAS, PALOMAS, GARRAPATAS, OTROS CON PRODUCTOS DE LA LINEA COMBAT BIODEGRADABLES Y NO TÓXICOS. 0424-6784660/02613263472 A-00000973

A-00000914

A-00001059

A-00000915

FUMIGACIONES ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. 0424-6802205 / 0261-6172399/0424-6848187

ANTIALERGICAS y antiasmáticas, contra cucarachas, chiripas, ratas, murcielagos, palomas, garrapatas, comejen, pulgas. Totalmente biodegradable. 0261-7156805 / 0414-0620787 / 0416-9612099.

APRENDA EN 04 DÍAS INTENSIVO, TRASPASOS LICENCIAS MATRICULACIONES DOMICILIO 04146061709/0261-7220516 PIN:21EADEBO www.autoescuelas_gestoriasautorizadasdemaracaibo.com www.universisaddelconductoraprendaamanejar.com.ve. APRENDA A MANEJAR SIN ENGAÑOS EN LA CALLE, APROVECHA PROMOCIONES

A-00000226

A-00000916

FUMIGACIÓN GARCÍA

UNIVERSIDAD DEL CONDUCTOR

SE VENDE UNA CAMA MATRIMONIAL CON SU BOX SENCILLO MATRIMONIAL SEMIORTOPÉDICO. TELÉFONO: 04120685912

A-00000918

A-00001055

A-00001063

PARQUES INFANTILES EN MADERA, Teléfonos: 0424-6100473 / 04246582199 / 0426-2614850. parquesinfantilesdevenezuela@gmail.com Maracaibo. Edo Zulia

SE VENDE CAMA extraking mas de 2x2 completo, con box, peinadora y espejo, 2 mesas de noche. Bs 32mil Inf: 0416-2230130/04120685912

BAYER Y CALOX

UN MARIACHI CON UNCIÓN DE CRISTO PARA HONRAR EL NOMBRE DE DIOS Y EL MEJOR PARA TUS EVENTOS Y CONTRATACIONES TELF. 04246076535/0261-4190671

ANIMACION de todo tipo de eventos, sociales, infantiles y corporativos. Inf: 0424-6877157/04246963528 Axel

A ESPECIALISTAS EN CHIRIPAS ANTIALERCICAS NO DAÑA LA SALUD NIÑOS MASCOTAS CONTROLANDO CHIRIPAS CUCARACHAS RATAS MURCIELAGOS PALOMAS HORMIGAS GARRAPATAS COMEJEN CONTACTO: 0261-3295062/ 0414-36215158/0416/6621097

A-00000734

MARIACHIS ALABANZAS A JEHOVÁ

A-00000806

SE VENDE CASA EN VILLA, TRES HABITACIONES, TRES BAÑOS, SALA, COMEDOR, SALA DE ESTAR, 2 AIRES DE 5 TN, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, COCINA ITALIANA TLFS. 04146171975

COLCHONERÍA UNIVERSAL REPARACIÓN FABRICACIÓN TODO TIPO DE COLCHONES TRABAJO GARANTIZADO OBSEQUIAMOS ALMOHADA TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS HORARIO CORRIDO. TELF: 0261-7184090 04246965480

OFRECEMOS 10 CREDITOS PARA MATERIALES CONSTRUCCION MOTOS, COMPUTADORAS, ELECTRODOMESTICOS BLACKBERRYS, CIRUJIA ESTETICA, ORTODONCIA, PAGADERO 36 MESES, CUOTAS QUINCENALES 300 CONTACTO: 04248073121/0426-1684060

SALMOS 91 ANTIALERGICAS y antiasmáticas, contra cucarachas, chiripas, ratas, murcielagos, palomas, garrapatas, comejen, pulgas. Totalmente biodegradable. 0261-7156805 / 0414-0620787 / 0416-9612099.

ALEJANDRO 26 COMPLAZCO DESEOS SEXUALES EXTROVERTIDO AGRADABLE EDUCADO SERIO DISCRETO ARDIENTE CREATIVO HIGIENICO ASEADO FULL COMPLACIENTE DAMAS TRÍOS 0426-4667284 LLÁMAME A-00001043 A-00001065

COLOMBIANA KENDRA 32 AÑOS BLANCA CABELLO RUBIO LARGOTE POMPI GRANDE CARA PRECIOSA TE DOY TODO COMPLETO QUEDARÁS FELIZ 0426-3619742 A-00001034

A-00000911

FUMIGACIONES ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6743122 0261-7833713 04267632137 A-00001049

A-00001064

FUMIGACIONES CORAZÓN DE JESÚS EXPERTOS EN CHIRIPAS. CUCARACHAS, RATAS, PALOMAS, GARRAPATAS, OTROS CON PRODUCTOS DE LA LÍNEA COMBAT BIODEGRADABLES Y NO TÓXICOS. 0424-6784660/02613263472 A-00000977

DANIEL JOVEN ATRACTIVO DEFINIDO MUSCULOSO BIEN DOTADO 28 AÑOS EDUCADO PROFESIONAL ATENCIÓN TODO PÚBLICO PAREJAS TOTAL SERIEDAD 0414-6542007 ATRÉVETE MARCAME

DESTAPES PEREIRA PRESUPUESTOS GRATIS PLOMERÍA DESTAPES CAÑERÍAS, SUMIDEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIÓN, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, PLOMERÍA GENERAL, 0424-6784660 /02613263472 A-00000975

A-00001035

MARIANGEL INDEPENDIENTE BELLA ALTA DELGADA SENOS GRANDES CINTURA PEQUEÑA POMPIS PARADITO FULL COMPLACIENTE CARIÑOSA TENGO JUGUETICOS SIN ENGAÑOS 04241602856 0416-0668087 A-00001037

STRIPPERS PLAY BOY Excitantes bailarinas operadísimas, altas, blanquitas, caballeros varoniles cautivarán tus sentidos con sus sensuales shows. Somos inigualables 04146322091 A-00000869

WENDY KARINA ANDREA TOP MODELS OPERADAS BELLÍSIMAS BUSTO GRANDE CUERPOS ESPECTACULARES COMPRUEBALO ANTES DE HOSPEDARTE ATENDEMOS PAREJAS INDEPENDIENTES LLÁMANOS 0414-6730283 A-00001036

HIDRONEUMÁTICOS FILTRACIONES 0414-9665911 DETECCIÓN DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES TECHOS PISOS AGUAS BLANCAS Y NEGRAS, CONEXIONES PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE ESPECIALISTA EN SISTEMA HIDRONEUMÁTICO O BOMBAS, DOMÉSTICA RESIDENCIALES E INDUSTRIALES 24 HRS EVALÚO GRATIS 0261-7195273 CADA QUIEN CON SU OFICIO A-00000946

"LLAME PLOMERÍA LA ECONOMÍA" PRESUPUESTO SIN COMPROMISO DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS BAJANTES SANITARIOS TANQUILLAS FILTRACIONES SISTEMA HIDRONEUMATICO GARANTIZADO CONTACTO 04168626003/0416-7602243/0414-9629754/02614173505 SR FRANCO A-00000953

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014

JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DE TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO YARACUY San Felipe, 12 de diciembre de 2013 Años: 203º y 154º

PLOMERÍA GARCÍA

EDICTO

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL.0261-7156805 / 04140620787 / 0416-9612099.

SE LES HACE SABER A TODAS AQUELLAS PERSONAS QUE PUEDAN TENER INTERÉS DIRECTO Y MANIFIESTO en el juicio de DAÑOS MATERIALES, DAÑOS EMERGENTES Y LUCRO CESANTE DERIVADOS DE ACCIDENTE DE TRÁNSITO incoado por el ciudadano DOMINGO LUIS BOGADY GONZÁLEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-13.239.584, domiciliado en la Urbanización Terrazas de Las Mercedes, Manzana G, Vereda2, La Victoria, Estado Aragua, a través de sus apoderados judiciales LILIANA JOSEFINA ESPINOZA TORRES y BRAKNER JOSÉ DE ABREU, Inpreabogado Nros. 201.092 y 128.859 respectivamente, contra los ciudadanos RAÚL RAMÓN QUERO SILVA y RAFAEL RAMÓN GONZÁLEZ RIVAS, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad Nros. V1.931.572 y V-13.876.988, en su condición de propietario y conductor respectivamente, del vehículo involucrado en el expediente signado con el Nro. 6082 de la nomenclatura interna de este Juzgado; este Tribunal mediante sentencia interlocutoria dictada en esta misma fecha, acordó EMPLAZAR POR EDICTO A LOS HEREDEROS DESCONOCIDOS del De Cujus RAÚL RAMÓN QUERO SILVA, quien fuera venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nro. V-1.931.572, domiciliado en la Avenida Intercomunal entre P y O, Sector Tasajeras, Ciudad Ojeda, Municipio Lagunillas, Estado Zulia, y que podrán comparecer por ante este Juzgado con sede en la Avenida 7, entre calles 11 y 12, edificio Rental, piso 4, oficina 4, Municipio San Felipe, Estado Yaracuy, en el horario comprendido de 8:30 a.m. a 3:30 p.m. de lunes a viernes según lo establecido en el artículo 192 del Código de Procedimiento Civil , A FIN DE HACER VALER SUS DERECHOS Y DARSE POR CITADOS DENTRO EN UN TERMINO DE SESENTA (60) DIAS CONTINUOS CONTADOS A PARTIR DE LA ULTIMA PUBLICACION, FIJACION Y CONSIGNACION EN AUTOS del presente edicto en el juicio. Líbrese edicto y publíquese en los diarios de mayor circulación regional del domicilio De Cujus RAUL RAMON QUERO SILVA, por lo menos don (2) veces por semana, durante sesenta días, Y EN DIMENSIONES QUE PERMITAN SU FACIL LECTURA, CON LA ADVERTENCIA QUE DE LO CONTRARIO NO SERA ACEPTADO PARA SU INCORPORACIÓN AL EXPEDIENTE, todo de conformidad con lo establecido en el artículo 231 del Código de Procedimiento Civil.

A-00000913

PLOMERIA HENRIQUEZ DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA EN GENERAL. CUMPLIMOS GARANTIA 04246802205/0424-6848187 A-00000901

RIF: J-020282195-9 moderno sistema de guayas electricas totalmente flexible, no rompe tuberias, especialistas en sistema hodroneumatico y filtraciones ocultas. Presupuesto gratis 24 horas días feriados. 0424-6828137 / 04262618903 A-00001051

PLOMERIA LA ECONOMICA DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL.0424-6802205/ 0261-6172399/0424-6848187 A-00000904

PLOMERÍA LINARES PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 02617833713 0426-7632137 A-00001048

PLOMERÍA SALMOS 91 DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL.0261-7156805 / 04140620787 / 0416-9612099.

A-00000947

OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general. Trabajos garantizados a domicilio.

Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/04161655353/0261-7293967 A-00001052

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, split, secadoras, congeladoras, todas las marcas.

Atendemos todos el Zulia, "Tecnitodo" 28 años atendiendo todo el Zulia, seriedad y garantia. Urb. California calle 44 #15D-72, Mcbo. Llamenos Ya: 0416-7604982 / 0261-7573400.

La Jueza, Abg. WENDY YÁNEZ RODRÍGUEZ La Secretaria, Abg. INES MARTÍNEZ

ABOGADO DR. Rafael Angel Moran Muñoz. Asesoria legal y juridica. Traspaso, divorcio, contrato. Inf: 04160191234/0424-6877157

Exp. Nº 6082

A-00000906

ASESORIA JURIDICA GRATUITA

A-00000927

Expediente Nº 45.453/ Gmu. EDICTO Republica Bolivariana de Venezuela. En su Nombre: Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Transito de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia.

REGISTROS MERCANTILES, TRASPASOS, COMPRAVENTA, CONTRATOS, ARRENDAMIENTOS, CALCULOS DE LIQUIDACION , PRESTACIONES SOCIALES, BALANCES, CERTIFICACION DE INGRESOS, DIVORCIOS, TRAMITAMOS LPH AREA PENAL CONTACTO: 0414-4859951/04145732309

Hace Saber: A todas aquellas personas que se crean con derecho sobre el inmueble del litigio, que deben comparecer ante este juzgado, en el lapso de quince (15) días de despacho, contados a partir de la última de las publicaciones que se efectúen de este edicto, a hacerse parte, a cualquiera de las horas indicadas en la tablilla del Tribunal de 8:30 am a 3:30 pm, en el juicio que por PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA, propuso ROMULO JOSÉ BASTIDAS contra GABRIELA VIRGINIA CÁCERES GÓMEZ, sobre un inmueble constituido por una casa quinta distinguida con el Nº. 65-48 y la parcela de terreno sobre el cual se encuentra construida, identificada con cédula catastral Nº. 06.0918, ubicada en la Av.25 (antes Av. Paraíso), jurisdicción de la Parroquia Chiquinquira del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, el inmueble mide doce metros (12 Mts) de ancho por cincuenta metros (50 Mts) de largo, y comprendido dentro de los siguientes linderos: Norte: su fuerte, vía pública, Av. 25; Sur: Con propiedad que es o fue de Emerjo Echeto; Este: Con propiedad que es o fue de Euro Moronta y Oeste: Propiedad que es o fue de Rafael Morán Urdaneta. Publíquese en los diarios Versión Final y Panorama de esta Ciudad de Maracaibo, durante sesenta (60) días, dos veces por semana conforme a los artículos 231 y 692 del Código de Procedimiento Civil. Maracaibo, 23 de enero de 2014.Años.203 y 154.

La Juez Temporal, Dra. Marta Elena Quivera.

A-00001062

VENDO CARRITO DE PERROCALIENTES LO VENDO EN PERFECTAS CONDICIONES, TODO EN FUNCIONAMIENTO. INFORMACION: 04269305226/02617-563614 A-00001024

A-00000917

El Secretario Temporal, Abog. York Gutiérrez

VENTA DE GARAGE DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA CESTAS LECHERAS, FRESERAS, POLLERAS O LEGUMBRERAS. ENTREGA GRATUITA EN MARACAIBO. CESTAS REFORZADAS SUPER PRECIOS A MAYORISTAS. URB. SANTA MARIA AV 69A CON CALLE 83B #28B-04 0416-4611379 04246986100

A-00000926

A-00000894

RIF: J-020282195-9 moderno sistema de guayas electricas totalmente flexible, no rompe tuberias, especialistas en sistema hodroneumatico y filtraciones ocultas. Presupuesto gratis 24 horas días feriados. 04246828137 / 0426-2618903 A-00000825

CUBRETECHO URGENCIAS 7153924, 7871544 Garantiza protecciónes de altura. Buena impermeabilizaciónes con manto 03 garantiza vigencia en sus edificaciones. Fundada en 1973 responsable seriedad. Presupuestos HONESTOS A-00000805

ENVIA CAMBIO AL 4343, CONSULTATE EN VIVO CON LA BRUJA DEL BIRONGO, PREGUNTALE SOBRE EL AMOR, EL DINERO Y LA SALUD ¡¡¡EFECTIVO!!!

A-00000979

¡¡REVIENTA LA BANCA YA CON LOS DATOS DUROS PARA LA LOTERIA DEL ZULIA!! ENVIA TRIPLE AL 4343 ¡¡TRES VECES GANADOR!!

A-00000980

DERCARGATE LOS VIDEOS MAS CALIENTES ENVIANDO XXX AL 4343, GOZA COMO NUNCA CON EL MEJOR CONTENIDO!!! SOLO MOVISTAR - DIGITEL A-00000978

QUIERES VER COMO ME LO HACEN? ENVIA CARLA AL 4343, TENGO NUEVO VIDEO QUE TE HARA LLEGAR. SOLO MOVISTAR - DIGITEL A-00000981

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014

deportes@versionfinal.com.ve

SEATTLE

GRANDES LIGAS

Canó volvió a entrenarse

Pirela fue bajado por los Yankees

JO El segunda base dominicano Robinson Canó, regresó a los entrenamientos de su nuevo equipos los Marineros de Seattle.

Canó estuvo en su país natal por espacio de cinco días, resolviendo asuntos familiares según informó la

divisa de los Marineros.

“Está todo bien”, dijo Canó. “Resolví las cosas y ahora estoy listo para volver. Aún tenemos dos semanas (de pretemporada), así que hay tiempo para afinar todo”, explicó a mlb.com.

El dominicano comentó que estuvo haciendo ejercicios y practicando bateo.

Los nacionales pelean además por el lugar del campocorto cubano, José Iglesias con el infielder Danny Worth. Ambos, de 22 años tienen amplias posibilidades de jugar en esta temporada 2014 con los Tigres.

Daniel Franco

A

la lejanía del infielder, José Iglesias para incorporarse a los Tigres de Detriot en la campaña regular, el aguilucho Hernán Pérez y su compañero criollo Eugenio Suárez aprovechan su ausencia para luchar por un puesto en el cuadro interior con los bengalíes.

El cubano visitó a otro especialista para una evaluación sobre sus fracturas por estrés en las piernas, por ello la dirigencia de los Tigres busca su reemplazo a dos semanas del inicio de la temporada de las Grandes Ligas.

“Tenemos el tiempo un poco en contra”, dijo Ausmus a MLB.com.

“Ahora estamos en una posición en que tenemos que encontrar a alguien para jugar en el short. Habíamos esperado que José estuviera de regreso”, agregó.

Del antillano pasar a la lista de lesionados, el cuerpo de entrenadores del club maneja tres nombres los venezolanos Hernán Pérez y Eugenio Suárez, además de Danny Worth.

El problema es que la sustitución no sería por días, sino quizá por meses. Por lo que Detroit cree que es una respondabilidad muy

grande para un sólo jugador. Pérez quien jugó en la liga invernal venezolana con las Águilas del Zulia, tiene 22 años y es un buen prospecto de la segunda base pero se ha defendido bien en el campo corto en ligas menores.

El criollo pasó un mes en Grandes Ligas en sustitución del lesionado Omar Infante y luego se metió en el roster para la postemporada como jugador suplente y corredor emergente. Ha destacado en esta primavera.

“Es un pelotero. Él ve lo que está pasando en el terreno. Tiene buena idea y sabe manejarse al bate”, dijo Ausmus acerca de Pérez.

Mientras, Suárez, a pesar que es el que menos experiencia tiene de los tres., posee gran talento. El nacional tiene un gran físico y lo muestra cada vez que puede en el terreno de juego. “Me siento bien.

Me siento cómodo porque ésta es una oportunidad”, indicó, Suárez.

Aunque le falta un poco al bate, su defensa es excelente.

“No me preocupo si puede manejarlo defensivamente. Creo que podría”, dijo Ausmus al referirse a Suárez. “Mi única preocupación sería, en caso de no irle bien al bate en Grandes Ligas, si eso afectara su defensa”.

JO Los Yankees de New York cortaron del spring training a los criollos José Pirela, Francisco Arcia y Ramón Flores.

Por su parte, los Gigantes de San Francisco bajaron a los lanzadores Edwin Escobar, mientras que los Mets

hicieron lo propio con Miguel Socolovich.

Escobar fue asignado a la sucursal Triple “A” del equipo, mientras que Socolovich fue enviado al campo de ligas menores de los Mets de New York.

Con estos cortes de jugadores han sido bajados un total de 52 venezolanos.

Los criollos buscan un puesto en el cuadro interior de los bengalíes

Pérez y Suárez luchan en Detroit

GRANDES LIGAS

Miguel Montero visitó escuela en Australia José Leonardo Oliveros

Cafu Arismendi volverá a la acción tras cumplir una suspensión.

El receptor venezolano de los Cascabeles de Arizona, Miguel Montero, visitó y conversó con alumnos de bachillerato de una escuela australiana, en medio de la serie de grandes ligas que sostendrá su equipo ante Los Dodgers de Los Ángeles, el próximo fin de semana.

Montero dialogó con unos 100 alumnos de siete escuelas en el Cricket NSW Theatrette, donde se jugará la serie de grandes ligas.

El criollo destacó la importancia de completar una carrera estudiantil y de ser bilingüe en la actualidad.

“Me divertí mucho con los alumnos australianos. Es espectacular cuando le puedes explicar a los jóvenes so-

bre la importancia de completar los estudios, además de las maravillosas oportunidades que te ofrece la vida cuando tienes la habilidad de ser bilingüe. Guardaré en un lugar especial de mi casa el bate de cricket, la pelota de rugby y la camisa que me obsequiaron los estudiantes”, señaló el careta.

Los chicos además pudieron tomarse fotos con el pelotero.

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014

Pronosticador:

RASEVI“El número uno del Zulia”a” NO VÁLIDAS

Santa

Rit a

La campeona ya come pasto y carbohidratos

Miss Sherezade sigue evolucionando

AGENCIAS

La yegua perdió entre 60 y 80 kilos tras el envenenamiento.

Uno de sus propietarios indicó que esta fuera de peligro.

El Patriota fue triplecoronado en el óvalo de Valencia en la temporada 2012.

HIPISMO

El Patriota se encuentra a un paso de la cría

José Leonardo Oliveros

JO

joliveros@versionfinal.com.ve

L

a campeona Miss Sherezade, quien perdió entre 60 y 80 kilos tras el envenenamiento que sufrió antes de la copa “Starship Miss”, ha evolucionado satisfactoriamente al tratamiento empleado

por el veterinario Julio de Jesús Lobo.

Uno de sus propietarios, José Zajía, dijo al diario Lider en Deportes que la yegua ya come pasto

1 Carrera no válida / Hora: 5:00 pm / Distancia: 1.600 Mts.

FAVORITOS: FAUSTINAVILLE - KAROLA PRINCESS - AGUILA NEGRA

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 1C

2C

y carbohidratos, encontrándose de momento fuera de peligro.

Sobre cual será el destino que tomará la campeona, expresó que es prematuro saber que pasará.

El triplecoronado 2012 del hipódromo de Valencia, El Patriota, se encuentra a un paso de irse a la cría, según informó su entrenador Reynolds Betancourt.

El campeón no ha logrado recuperarse de la lesión que presenta en el slab del tercer car-

piano de la mano derecha.

La información publicada por el diario Lider en Deportes, explica que su propietario José Antonio Balado tiene ya la decisión de enviarlo a la cría, para evitar mayores riesgos con el caballo.

El Patriota tuvo 19 salidas a las pista, con 16 victorias, un segundo y un tercero.

2Carrera no válida / Hora: 5:30 pm / Distancia: 1.100 Mts. 3 Carrera no válida / Hora: 6:00 pm / Distancia: 1.500 Mts.

FAVORITOS: LA DEL MONTON - SIENTEMARAVILLAS - CATIRA CECILIA

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

ELMEJOR TRABAJO

FAVORITOS: HIJO DEL VIENTO - AMANZAGUAPO - MILANISTA

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

3C

3C

LA DEL MONTON

FAUSTINAVILLE

AMANZAGUAPO

AMANZAGUAPO

Nº 3

Nº 3

Nº 4

600 en 39 con 13

Nº 4

2C. CANTORACELIAC Nº 1

NO HAY

SUPLEMENTO HÍPICO

Maracaibo,, jjueves,, 20 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

RASEVI

“El número uno del Zulia” a” Pronosticador: Santa Rit a VÁLIDAS PARA EL 5 Y 6 ELECTRÓNICO 1 Carrera válida / Hora: 6:30 pm / Distancia: 1.400 Mts. 2 Carrera válida / Hora: 6:55 pm / Distancia: 1.200 Mts. 3 Carrera válida / Hora: 7:25 pm / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: SIR EVAN - PERFECT TOUCH - BALBI LAW

FAVORITOS: EMOCION LATINA - REINA VICTORIA - MICILIA

4 Carrera válida / Hora: 7:50 pm / Distancia: 1.100 Mts.

5 Carrera válida / Hora: 8:15 pm / Distancia: 1.400 Mts.

6 Carrera válida / Hora: 8:45 pm / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: GULLIVER - DOBLE EME - BLOUNTVILLE

FAVORITOS: SANTO VISION - INTER - MR HECTOR

FAVORITOS: THE POWER ANGEL - SPEED LEO - AR LATINO

EL ARROLLADOR 2V

EMOCION LATINA

Nº 5

EL SUPER FIJO

EL DE ALTOS DIVIDENDOS 6V

1V

SIR EVAN Nº 10

ELMEJOR TRABAJO 2V

THE POWER ANGEL

Nº 3

REINA VICTORIA Nº3

600 en 39 con 12.4

FAVORITOS: LEORA - MAY MAY - TODARIKIVA

NO PUEDEN GANAR 2V. ICELAND Nº9 4V CLINTEAS TWOOD Nº 6

RETIRADOS

NO HAY

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014

MOTO 3

Criollo Gabriel Ramos debuta en Catar JO El Mundial de motociclismo que arranca este fin de semana en Catar, tendrá presencia venezolano, por intermedio del piloto Gabriel Ramos, quien hará su debut en Moto 3.

Ramos, quien cuenta con asesoría deportiva del campeón mundial de 250 cc, Carlos Lavado, defenderá los colores del conjunto alemán Keifer Racing, siendo el primer venezolano en debutar en la categoría.

El oriundo de Maracay, estará identificado con el número cuatro en su máquina, tomando el testigo que dejó tras las temporadas 2011 y 2012, Roberto Pietri Jr, quien estuvo en Moto2 con la escudería italiana Italtrans.

Lavado acerca del venezolano expresó: “La meta principal de Gabriel en la primera válida en Qatar es que logre clasificar y luego que complete la carrera.

Será duro y complicado pero tiene que mostrar su carácter”.

El criollo ha manifestado que el campo esta en perfectas condiciones

Vegas estará en el Invitacional Arnold Palmer AGENCIAS

El evento se desarrollará en la ciudad de Orlando, en el estado de la Florida. Tiger Woods no estará motivado por una lesión en su espalda.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

E

l golfista venezolano, Jhonattan Vegas, estará tomando el tee de salida en el Arnold Palmer Invitational a partir de hoy en el en el Bay Hill Club & Lodge de Orlando, EEUU, que se extenderá hasta el próximo domingo.

Sobre su participación en dicho evento, Vegas expresó a través de su cuenta twitter @jhonattanvegas: “Es un placer jugar el torneo del Rey Arnold Palmer. El campo está perfecto”.

El nativo de Monagas espera mejorar sus anteriores actuaciones en el circuito.

En dicho torneo, el número uno del mundo, Tiger Woods, no estará producto de molestias en la parte baja de su espalda.

Vegas actualmente ocupa el puesto 118 del ranking de la Fedexcup y el puesto 448 del ranking mundial de golf.

2014 Vegas ha disputado nueve eventos en lo que va de temporada logrando superar el corte en ocho de ellos.

Además finalizó en el top 25 en uno de las participaciones.

Acumula 209 mil 413 dólares.

JUICIO

Novia de Pistorius comprendió que moría JO Un experto en balística de la policía sudafricana que reconstruyó los últimos momentos de la vida de Reeva Steenkamp, explicó que primero fue herida en la cadera, antes de recibir un balazo en la cabeza.

Según la opinión del experto la novia de Oscar Pistorius, tuvo tiempo de gritar y señalar su presencia, lo que contrasta fuertemente con la versión del acusado.

Asimismo el experto expresó que ella comprendía que moría.

El proceso que se sigue en contra del atleta paralímpico debía finalizar el día de hoy, pero fue pospuesto para el próximo lunes, dando chance a que la fiscalía pueda contactar a los últimos cuatro o cinco testigos que quiera presentar ante el jurado.

La defensa quiere convencer a la jueza Thokozile Masipa de que el acusado no quiso matar a la víctima.

Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

ATALAYA DEPORTIVA GILBERTO OCANDO YAMARTE/ PERIODISTA DEPORTIVO GILBEROCANDO@HOTMAIL.COM

BRÍGIDO IRIARTE: EL CARRAO BRACHO DEL ATLETISMO En el ámbito del béisbol, a José de la Trinidad “Carrao” Bracho se le considera como sinónimo de poseedor de un brazo de hierro, de durabilidad (23 temporadas en la LVBP, con más de 1769 innings y 191 juegos lanzados, 92 juegos completos, con un resultado de 109 victorias y 90 derrotas; sin incluir actuaciones en otras entidades), lanzador ACTIVO HASTA LOS 43 AÑOS DE EDAD. Si damos como válidas tales apreciaciones, podríamos considerar a BRÍGIDO IRIARTE como EL CARRAO BRACHO DEL ATLETISMO VENEZOLANO. Brígido nació en Naiguatá en 1921. Desde los 12 años vivió en Caracas, en La Pastora, y –según cronistas de la época- comenzó a participar en caimaneras beisbolísticas en varios sectores de Catia y en actividades futbolísticas. Fue reclutado y obligado a cumplir el servicio militar en el Batallón Bárbula, en San Cristobal (1938). Allí se encontró un oficial muy aficionado al atletismo –contaba el propio Brígido- lo que le permitió entrenar, competir y sobresalir en diversas pruebas.

En competencia realizada en el estadio Concordia, ganó en pruebas de velocidad, medio fondo, saltos y lanzamiento de bala. En 1941 regresó a Caracas y se reintegró a la actividad deportiva.

Se mantuvo activo hasta los 45 años (1966). ¿RECORDS? A BRÍGIDO IRIARTE, algunos periodistas lo han identificado como el HOMBRE RECORD, porque impuso en su momento registros stros records en casi todas las espe-cialidades que participaba. Enn 1943 comenzó su producción dee nuevas marcas: 6,80 metros en salto largo, superando los 6,75 de Abraham Cortés. En 1946 en los os juegos Bolivarianos de Barranquiquilla fue superado en salto largo por el panameño Joy Gabis, desquitántándose luego en otras competencias ncias internacionales.

El record nacional de salto triple lo te- nía MAURICIO RODRIGUEZ, 13,36 metros. Brígido logró marca de 13,55. Marca superada por ASNOLDO DEVONISH, con 13,90 metros, en el I Campeonato Nacional de Atletismo (1948), organizado por el periodista y dirigente deportivo Andrés Miranda, celebrado en Maturín. En ese entonces, Devonish también era un multi-atleta, versátil y se inició una rivalidad, una sana competencia, por el liderazgo de las muchas pruebas en que competían.

Entre Brígido y Asnoldo. “Yo IMPLANTABA UN RECORD Y DEVONISH ME LO BATÍA”, comentó Brígido en una ocasión que relataba detalles de su larga carrera atlética.

En esa misma ocasión dijo que viajó a Lima, Perú y observó al brasileiro Da Silva Oliveira y se copió su estilo en salto triple, mejorando su marca personal a 14,29 metros. Pero, Devonish también seguía mejorando y en los Bolivarianos 1951, en Caracas, ganó con 15,01 metros, Para ese evento, Brígido había sido preparado para competir en el PENTATLON y triunfó. También obtuvo oro en salto con garrocha. Fue su mejor figuración internacional, hasta ese momento.

En 1952, Venezuela envió por primera vez una delegación a los juegos Olímpicos (Helsinki 1952).

En 1948 había participado el ciclista Julio César León. Para Helsinki, BRÍGIDO IRIARTE había sido preparado para competir en el DECATLON. Finalizó en el puesto 12 del mundo. Por su parte, como es bien conocido, Asnoldo Devonish obtuvo para nuestro país la primera presea olímpica (bronce).

DESPUÉS DE HELSINKI, Brígido se hizo recordman nacional de LANZAMIENTO DE JABALINA, con 59, 06 metros, derribando la marca de 55,55 de José Encarnación “Pachencho” Romero, quien le había enseñado la técnica de esa especialidad. También en SALTO CON GARROCHA hizo grandes progresos. En los JCAC de México 1954(Tenía 33 años) superó los 3,90 metros y en los Suramericanos de BRASIL 1954 estableció nuevo record nacional con 4,0 metros, con garro-

cha de aluminio. Detrás quedó la marca de “Chita” Chirinos (3,60 metros con garrocha de bambú). Luego vendría el “fiber glass” (las de fibras de vidrio) y HÉCTOR THOMAS; todas las marcas serían pulverizadas. Recordemos que, después de México 1954 Devonish fue suspendido y no reapareció, como atleta activo, hasta 1961.En un intercambio de Venezuela con Trinidad, en 1964, ganó medalla de oro en salto con garrocha, a los 43 años.

En lo que respecta al DECATLON, en los Suramericanos BRASIL 1954, hizo segundo. En los Panamericanos CHICAGO 1959(Venezuela ganó el béisbol), finalizó de sexto (38 años). También participó exitosamente en suramericanos BRASIL 1966(45 años).SU MEJOR ACTUACIÓN LA TUVO EN LOS JCAC MÉXICO 1954, donde ganó el PENTATLON con 3115 puntos. Formó parte de la delegación que fue a Tokio 1964, en rol de Asistente Técnico.

También fue apasionado por el BÉISBOL. Pese a los requerimientos de su versátil actuación en el atletismo, se mantuvo activo en el béisbol durante 20 años (Le dedicaba los domingos en las tardes), Jugó en la máxima categoría (En ese entones: A, B, y C), con los equipos “Los buses de El Valle”, “El Urbano” y “Trébol “. Le dieron el Trébol de Oro, por 20 años…). Además jugó FÚTBOL, pero solo durante cinco años: San Bernardino, Fomento (Campeón de 1era categoría) y El Taurino, que llegó a participar en el Torneo Ibérico.

Ibérico Por lo que significó BRIGIDO IRIARTE pa para el atletismo nacional, no es casual casua que lo incluyesen junto con Asnoldo Asno Devonish, en los primeros 10 en e ser exaltados al Salón de la FFama del Deporte Venezolano (1971). Como tampoco lo es el (197 hecho que incluyesen la trilogía hec del béisbol de los primeros años de del béisbol en nuestro país (Luis de Aparicio El Grande, Vidal López A Carrasquel) y al también beisy Alejandro C Canónico, figura principal bolista Daniel “Chino” “Ch de los Héroes de 1941. También fue honrado, en vida, con el “Botón Olímpico”(3era clase) y la Orden Francisco de Miranda, entre otros reconocimientos.

En ocasión de los Panamericanos 1983, celebrados en caracas, fue construido en la parroquia El Paraíso, un escenario deportivo identificado como ESTADIO OLÍMPICO NACIONAL BRÍGIDO IRIARTE. Honor también recibido en vida. Murió un día del deporte, el 06-01-1984. Esa instalación sirvió de sede al mundial de Atletismo para Sordos, en el 2008. Allí hacen vida actualmente los equipos de fútbol de primera división (Atlético Venezuela CF y Deportivo La Guaira) y segunda(estrella Roja, Atlético Miranda y Metropolitanos FC).

MISCELÁNEAS ATLÉTICAS: El DECATLON es una competencia combinada de atletismo, que incluye diez pruebas (4 carreras, 3 saltos y 3 lanzamientos). Se disputa en dos días consecutivos. El primer día: 1000 mts libres, salto largo, lanzamiento de bala y 400 mts libres: el segundo: 110 mts con vallas, lanz. Disco, salto con pértiga (garrocha), lanz. De jabalina y 1500 mts libres…

HECTOR THOMAS, discípulo de Brígido Iriarte, fue un gran decatlonista venezolana de la llamada “época de oro” de nuestro atletismo. Participó en tres juegos olímpicos: Roma 1960, Tokio 1964 y México 1968…Él y Brígido fueron exaltados al Salón de la Fama del Atletismo Venezolano en el 2009(Primer grupo)…El RECORD NACIONAL DE SALTO CON PÉRTIGA (outdoor) es de 5,35 metros (Ricardo Diez) y el de salto triple 16,86(Sergio Saavedra)….Gracias con estar con nosotros…Sigan con la presente edición de VERSION FINAL.

“Brígido Iriarte, como el “Carrao”, fue un ejemplo de durabilidad…de lucha y de victorias. Se mantuvo como atleta activo hasta los 45 años…”

(Gilbert Ocando Y.)

El estratega trabaja con humildad en el Mundial Sub-17

Zseremeta: “No vendamos sueños” AGENCIAS

El técnico panameño Kenneth Zseremeta se ha ganado el respeto de sus similares por el gran trabajo hecho en los últimos años con la vinotinto.

La selección nacional ya clasificada a los Cuartos de Final en Costa Rica, jugará el próximo sábado 22 de marzo ante Italia a las 9:30 de la noche.

l técnico panameño Kenneth Zseremeta, quien dirige a la Selección Nacional Sub-17 Femenina en el Mundial celebrado en Costa Rica, explicó que es importante seguir con humildad en este evento.

“Lo que nos está sucediendo no es mera sorpresa, se viene trabajando humildemente y poco a poco en la estructura a nivel de Suramérica, no solo nosotros, por ejemplo en Paraguay y Colombia se están haciendo camino en esto del fútbol femenino” manifestó el estratega luego del partido ante Zambia.

El DT centroamericano, según informó

el rotativo Líder, se ha convertido en el timonel que más ha dirigido a Venezuela en mundiales organizados por la FIFA, superando a César Farías quien estuvo al frente de la sub-20 masculina cuatro veces en Egipto 2009.

“Nosotros vamos a ir poco a poco, manteniendo esa humildad, mirando cada día el rival que se nos aproxima, dentro de lo que tenemos en nuestras capacidades” dejó claro Zseremeta, quien ha conseguido dos triunfos importantes y con goleadas.

También dejó claro que no quiere triunfalismos adelantados, “no pongamos a la gente a soñar, apoyemos a las muchachas por lo que están obteniendo, no vendamos sueños, ni cantos de sirenas, pero las muchachas van a hacer su trabajo”, concluyó el panameño.

REAL MADRID

ZULIA FC

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

E

Jesé rumbo a Alemania Chirinos feliz de volver LV.- El delantero Jesé Rodríguez del Real Madrid, será operado en Augsburgo de la rotura completa del ligamento cruzado anterior de su rodilla derecha, lesión que sufrió en partido de Liga de Campeones ante el Schalke 04.

El conjunto blanco informó mediante un comunicado, que Jesé tomó la decisión asesorado por el cuerpo médico del Real Madrid, y se desplazará en las próximas horas a la consulta del doctor Ulrich Boenisch, en Augsburgo, para estudiar y preparar la intervención quirúrgica.

El joven jugador estará acompañado por los doctores del Real madrid Jesús Olmo y Francisco Morate, que supervisarán la consulta y la posterior operación.

LV.- El zaguero Kerwis Chirinos del Zulia FC, jugó su tercer partido completo el pasado domingo ante el El Vigía, en lo que va del torneo Clausura 2014 de la Liga Movistar.

En nota de prensa, el defensor expresó que: “Le doy gracias a Dios por estar de vuelta, he estado trabajando muy duro para cuando me tocara jugar y el ‘profe’ (Nino Valencia) me dio la oportunidad”.

“Nosotros estamos trabajando mucho en la semana y nos estamos entendiendo mejor sobre la cancha, y esto es importante para lo que será la última parte del campeonato, que se pone más difícil en cada jornada, pero seguimos soñando en jugar la liguilla y alcanzar la Copa Sudamericana”, culminó Chirinos sobre lo que viene.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014

El delantero venezolano marcó en la victoria del Zenit

NACIONAL JÚNIOR

Coquivacoa dio nocaout 17-4 a PL de Guayana Daniel Franco- La Pequeña Liga Coquivacoa comenzó con buen pie la final nacional categoría Junior de la organización peloteril. Los zulianos vencieron por nocaout 17x4 al equipo de Guayana en cinco episodios.

Mientras, el representante de Carabobo, Flor Amarillo derrotó 5x3 a la Peqeuña Liga de Paraguaná (Falcón) en la primera jornada que se realizó en el estadio “Papuche Díaz” de Sierra Maestra en San Francisco. Hoy, los locales de Sierra Maestra chocarán a las 9:30 am ante Coquivacoa y después Guayana se medirá a Paraguaná.

Salomón Rondón infló las redes en Champions

AFP

A pesar de triunfar 2-1 sobre el Borussia Dortmund, los rusos quedaron por fuera.

El marcador global quedó 5-4 para los alemanes. Es el primer gol del criollo en la máxima competición europea.

84 días MOMENTOS MUNDIALES

Juan Bastidas

MLB

jbastidas@versionfinal.com.ve

Los Reales apoyan a Pérez y Hernández

E

D.F.- Los venezolanos de los Reales de Kansas City, Salvador Pérez y Ramón Hernández han recibido el apoyo del club para la próxima campaña de las Grandes Ligas. “Tuve una tremenda temporada en el 2013 y eso me motiva más para que el 2014 sea mejor”, dijo Pérez a MLB.com.

Hernández quien sufrió una lesión en la rodilla derecha, está en los planes del equipo, “He estado jugando mucho en primera base, porque el manager quiere que yo coja turnos, aunque no pueda catchear, ya que me lesioné”, dijo Ramón.

n apenas su segundo partido, esta vez partiendo desde el banco, el venezolano José Salomón Rondón anotó su primer gol en la Liga de Campeones.

Con solo 11 minutos en cancha, al 73, el delantero caraqueño hizo el gol que concretaba uno de sus sueños, luego de un centro de Domenico Criscito que definió lanzándose de cabeza al ganarle a los centrales del Borussia Dortmund.

La anotación significaba el 2-1 en favor de su equipo, el Zenit de San Petersburgo, que pondría cifras definitivas en el partido de ida de los octavos de final en Alemania.

Sin embargo, el resultado no fue suficiente para los rusos, pues en casa habían caído en 2-4 en casa, por lo que los actuales subcampeones del certamen accedieron

Faltan

José Salomón Rondón se convirtió en el segundo venezolano en marcar en Champions League, luego de lograrlo Roberto Rosales con el Twente.

a los cuartos de final del máximo torneo europeo.

Antes, el Zenit, que jugaba bajo las órdenes del técnico interino Sergei Semak había picado adelante con un golazo de Hulk al 16 y Sebastian Kehl puso el empate temporal para el Dortmund.

Salomón Rondón, que desde hoy tendrá en Andrés Villas-Boas su nuevo entrenador, se convierte en el segundo vinotinto en lograr gol en Liga de Campeones, luego de Roberto Rosales en 2010.

Para “Salo” es su tanto 12 en competiciones continentales. Todos los anteriores los logró vistiendo la camiseta del Rubín Kazán, también ruso, en la Europa League.

El United le dio la vuelta Manchester United llegaba al

El día que el “Maracaná” se enmudeció

OCHO CLASIFICADOS Real Madrid, Barcelona, Bayern Munich, PSG, Chelsea, Manchester United, Borussia Dortmund y Atlético de Madrid son los clasificados a cuartos de final. De todos estos equipos, solo parisinos y colchoneros nunca han sido campeones.

Los cruces se definirán por sortero a realizarse este viernes.

“Old Trafford” contra las cuerdas, por el 2-0 que le endosó el Olympiacos en la ida jugada en Grecia.

Los dirigidos por David Moyes debían remontar para seguir salvando su temporada y lo lograron gracias a un triplete del holandés Robin Van Persie para vencer 3-0.

J.B.- Todo estaba servido para que Brasil lograra su primera copa del mundo en la edición que organizaron en 1950, donde disputaron la final ante Uruguay, primer campeón, en el majestuoso “Maracaná” ante más de 170 mil espectadores.

Los amazónicos ganaban al 66 con un gol de Friaca, pero Juan Schiaffino empató y Alcides Ghiggia dio el batacazo a 11 minutos del final para lograr la debacle brasileña. “Al ‘Maracaná’ solo lo han callado el Papa, Frank Sinatra y yo”, dijo Ghiggia en alguna ocasión.

Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014

Richard Edinso Márquez es el segundo adolescente asesinado en el Zulia en menos de 48 horas.

La familia desconoce las causas del hecho.

Interrogaron a vecinos del sector sobre el entorno de la víctima.

Motorizados hicieron estragos en el barrio 12 de Marzo de El Marite

Fue a comprar un jugo y lo asesinaron a tiros

JOHANNI CAMACARO

CASO ANTERIOR

oandrade@versionfinal.com.ve

R

Una tía (Izq.) junto a la hermana de la víctima, Diana Pirela (Der.), esperaban el cuerpo del adolescente Richard Márquez (recuadro), asesinado con un tiro.

Carretillas Según la hermana, a Richard Edinso lo invitaban todas las madrugadas, a eso de las 5:00, a ir a recoger desperdicios, por los lados de La Rotaria, en carretillas. “Él no quiso seguir estudiando, llegó hasta sexto grado”, afirmó la dama.

El jovencito se ocupaba de recoger desechos sólidos, junto a otros niños y adolescentes de la barriada, en las urbanizaciones ubicadas cerca de La Rotaria.

Ellos cobran cierta cantidad de dinero a las familias afectadas por la acumulación de basura, a cambio de llevarse las bolsas en carretillas.

En moto hacia el hospital El calvario no terminó cuando hirieron a Richard Márquez.

Transcurrieron pocos minutos para que el sitio se llenara de curiosos. Más atrás llegaron los preocupados familiares, a quienes vecinos avisaron de la terrible novedad.

Lo iban a trasladar en andas al Hospital Materno de El Marite. Pero otro vecino que se transportaba en moto decidió colaborar para llevar al joven herido.

Nada se pudo hacer en la emergencia del Hospital. La lesión era tan grave que Richard falleció a los minutos de ingresar.

Según la hermana del fallecido, a él no lo robaron, pues “no cargaba nada encima”.

Perjudicadas las parroquias Cecilio Acosta y Juana de Ávila

Vándalos incendiaron una intendencia y saquearon otra en Maracaibo JOHANNI CAMACARO

OAE.- Una madrugada de vandalismo perjudicó a dos intendencias parroquiales en Maracaibo.

A una le prendieron candela y a la otra le sustrajeron objetos de valor.

El asombro se apoderó de los empleados de la intendencia de la parroquia Cecilio Acosta, ubicada en la avenida principal de El Varillal. Los habitantes del sector repudiaron el hecho.

Según el intendente de Cecilio Acosta, William Reyes, los antisociales echaron gasolina para incendiar las instalaciones. “Se perdieron documentos y planillas para la inscripción militar”, dijo.

Auto “fantasma” mató a una parrillera

JOHANNI CAMACARO

Oscar Andrade Espinoza

ichard Edinso Márquez Márquez tomó una ducha, luego de reposar en la habitación de su residencia, en el barrio 12 de Marzo, cerca del centro de arrestos de El Marite. Después fue al abasto del sector, a más de una cuadra y media de su casa, tal como lo hacía todas las noches. Fue por un jugo de fruta para la cena. Al regreso, encontró la muerte.

Eran las 9:20 de la noche del pasado martes. Motorizados iban y llegaban. La calle estaba muy oscura y sola.

Un tiro en la cabeza, en el lado izquierdo del occipital, fue suficiente para dejarlo malherido, según voceros policiales.

Se presume que los victimarios del adolescente de 16 años viajaban en una moto, pues a esa hora circulaban por el barrio muchas unidades de dos ruedas, según parientes.

“Mi hermano era muy rebelde”, dijo su consanguínea, Diana Pirela, a pesar del dolor. “Él no se metía con nadie. A una vecina la interrogaron los policías, para preguntarle cómo era mi hermano”, añadió dolida Pirela.

CIRCUNVALACIÓN 1

Es el tercer ataque contra esa intendencia en los últimos 10 días.

Las dos anteriores le partieron los vidrios a pedradas y lanzaron una bomba molotov.

Ayer a las 4:00 de la madrugada, ocurrió el siniestro que dañó un aire acondicionado, la bandera del Zulia, sillas plásticas y el escritorio.

De la intendencia de Juana de Ávila, situada en la urbanización La Trinidad, sustrajeron ayer en la madrugada dos aires acondicionados y una computadora, se lamentó la titular del despacho, Francis Mata. También han atacado esa intendencia tres veces en un mes.

Parte del mobiliario dañado en la intendencia de Cecilio Acosta.

Frente a esa oficina, se ha observado a algunos encapuchados que han mantenido tomada la zona de Palaima, según se conoció.

Un familiar de Márquez fue asesinado el pasado 26 de enero, en el barrio El Modelo, que colinda con 12 de Marzo.

Era Edgar Ricardo Machado Semprún, de 37 años. Ocurrió cerca de las 3:30 de la tarde.

El hecho se produjo en medio de un atraco, en la casa de la progenitora de esa víctima.

Al parecer, varios hampones llegaron en un auto y en una moto e incursionaron en la residencia. Hubo disparos que alertaron a Machado, quien en paños menores salió a reclamar qué pasaba. Por respuesta recibió dos disparos en el rostro.

Para su familiar, al adolescente lo atacaron por sorpresa. “Él no tenía enemigos. Aunque era rebelde, jamás peleó con nadie en el barrio”, señaló.

Al sector cercano a la Ciudad Educativa Bolivariana Simón Rodríguez llegan antisociales, quienes extorsionan a las familias, afirmaron vecinos. Pirela refirió que se hizo una colecta para los gastos funerarios. Hoy será el sepelio de Márquez en el cementerio San Sebastián. Richard es el segundo adolescente ultimado en el Zulia, en menos de 48 horas. El lunes mataron a José Mendoza (16) en Machiques.

Génesis Berenice Molinares, muerta en el accidente de tránsito.

OAE.- La familia de la TSU en Educación Especial, Génesis Berenice Molinares Gómez (21), espera que se haga justicia, por cuanto la dama falleció como consecuencia del choque de un vehículo contra una moto, donde iba de parrillera.

El conductor del auto huyó del lugar y lo buscan las autoridades.

Molinares murió cerca de las 4:00 de la tarde del pasado martes, luego de 58 horas de agonía, en la Policlínica San Francisco, dijeron familiares.

La educadora iba a su residencia ubicada en El Caujaro, San Francisco, a las 6:00 de la mañana del pasado domingo, por la Circunvalación 1, en una moto conducida por su cuñado, Diomer Montiel, de 24 años.

El accidente ocurrió cerca del distribuidor que conduce al kilómetro 4 de la vía a Perijá.

A Molinares y a Montiel los trasladaron al Hospital General del Sur, de donde los remitieron a la policlínica.

El cuñado se recupera de las heridas, añadieron parientes.

TÁCHIRA

Ultimaron a tiros a un estudiante universitario cerca de barricada OAE/Agencias.- Cuando el estudiante del segundo semestre de Ingeniería Mecánica en la Universidad Nacional Experimental del Táchira, Anthony Rojas (18) se encontraba junto a su familia en su residencia, recibió un disparo en la cara, por un enfrentamiento entre grupos armados, la noche del pasado martes, en el estado Táchira.

El suceso se registró en el sector Diamante, en Táriba, municipio Cárdenas, cercano a San Cristóbal.

Al parecer, se originó una balacera alrededor de una barricada, entre grupos opositores y oficialistas, se supo por fuentes

Anthony Rojas, asesinado la noche del pasado martes en Táriba.

policiales andinas.

El diputado al Consejo Legislativo del Táchira, Juan Carlos Palencia, dijo que el joven no se encontraba en la protesta.

La policía científica investiga si la muerte de Rojas se produjo como consecuencua de una “bala perdida”.

Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

BARRIO BLANCO

Lo vinculan con el reciente plagio de Gaudy Cruz

A tiros asesinaron a presunto integrante del “Tren del Norte” Redacción

Sucesos.-

Como Alex Rafael Rojas Sandoval, de 23 años, fue identificado un joven que murió al recibir múltiples heridas de bala cuando iba en una moto.

El hecho se registró a las 5:00 de la tarde de ayer, en la avenida 92 de Barrio Blanco, de la parroquia Venancio Pulgar.

Según vecinos de la zona, sólo escucharon tres disparos al momento. El joven a los minutos de caer al pavimento fue robado, dijeron.

Unos aseguraron que moradores del sector se llevaron la moto, otra versión indicó que fue su hermana que llegó presurosa al sitio.

Según el relató de algunos vecinos, Rojas había sido perseguido

El cuerpo quedó tendido en la avenida 92 del Barrio Blanco.

por otros sujetos que estaban en moto.

Se presume que el fallecido pertenecía a la banda “El Tren del Norte”, pues en su brazo izquierdo tenía un tatuaje que decía Real G4 of Life, con el dibujo de una escopeta y un diamante. Comúnmente utilizado entre bandas delictivas.

CABIMAS

Murió a tiros cuando reparaba un carro perrocalentero OAE.- Cuando Andrew Ortega, de 32 años, reparaba un carrito para la venta de perros calientes, ayer en la tarde, dos sujetos a bordo de una moto lo asesinaron con múltiples disparos, frente a la residencia de un familiar.

Fuentes policiales detallaron que el hecho se registró en Cabimas, Costa Oriental del Lago, sector La Rosa, calle El Porvenir.

Refirieron que a la víctima la sorprendieron los criminales, al bajar de la motocicleta y dispararle a quemarropa.

Vecinos del sector entraron en pánico, por cuanto el sector es sumamente inseguro.

Algunos se lanzaron al pavimento y otros corrieron a buscar ayuda policial, mientras los antisociales huían a toda velocidad.

En medio del llanto, familiares revelaron que Ortega había sido amenazado de muerte con anterioridad.

El cuerpo del infortunado lo trasladaron a la morgue de Cabimas, donde le practicaron la autopsia.

Al hombre no le robaron nada, por lo que se presume un ajuste.

Preso un hermano del “Mocho Edwin” por secuestro

Redacción Sucesos redaccion@versionfinal.com.ve

C

uatro funcionarios policiales detuvieron, desde la tarde del martes a Harold Soto, de 33 años, hermano de Edwin Soto, conocido como “El Mocho Edwin” y quien fuese trasladado a la cárcel de Tocorón luego del cierre de “Sabaneta”.

Allegados a la familia Soto aseguraron a este rotativo, que la detención se produjo en la avenida 6 de Altos de Jalisco, de la parroquia Coquivacoa, a las 1:00 de la tarde.

“Estaba en una moto con un primo cuando lo detuvieron”, contaron.

Denuncian que los cuerpos policiales lo vinculan con el secuestro de la comerciante Gaudys Cruz Morelo, plagiada el pasado viernes 14 de marzo en aguas del Lago de Maracaibo.

“Les llegaron cuatro hombres armados en un auto Toyota Yaris, placas VCX-17Y, a él lo sometieron y le dijeron que bajara de la moto y se montara en el carro”, contaron.

Vecinos de Santa Rosa de Agua, sector donde reside Harold, dijeron

a los familiares que varios carros pasaron en horas de la madrugada tomando fotos y que presumían que dentro de uno de los autos estaba él.

Los parientes del detenido quieren que algún cuerpo policial responda por la desaparición, pues alegan que han visitado todas las sedes de los organismos de seguridad y en éstas le aseguran que no han registrado la detención de Harold Soto.

Ultiman a trabajador de una alcaldía OAE/Agencias.-Un trabajador de la Alcaldía de Caracas murió a tiros, cerca de las 11:15 de la noche del pasado martes, cuando al parecer pretendía deshacer una barricada, frente al centro comercial La Villa, en Montalbán, Caracas.

Lo identificaron como Francisco

Alcides Madrid Rosendo (32).

El alcalde del municipio Libertador, Jorge Rodríguez denunció que el infortunado despejaba la barricada cuando “terroristas” lo asesinaron.

“Francisco cumplía con su trabajo de mantener la paz cuando fue emboscado por las bestias. Los encon-

traremos aunque se escondan bajo las piedras”, dijo.

Otros vecinos afirmaron que al lugar llegaron 12 motorizados disparando en los alrededores del centro comercial. Presuntamente arrancaron pancartas que vecinos colocaron en una pared, antes del crimen.

LA CAÑADA

Lo mataron a puñaladas al interceder por un hermano problema, por lo que requerían la presencia del joven obrero.

Cuando González González, de la etnia wayúu, acudió al lugar para dirimir la discusión, un sujeto apodado “Julio” lo enfrentó y le propinó un golpe con un palo en la nuca.

Después, “Julio” hirió tres veces en la espalda a su víctima, con un cuchillo. Posteriormente huyó.

Luis Miguel se desangró en el lugar y no hubo manera de salvarlo de la muerte.

El cuerpo de González lo trasladaron a la morgue del hospital de Santa Bárbara del Zulia, donde le practicaron la autopsia.

“El Mocho Edwin” fue tildado como el pram de “Sabaneta”. Actualmente está terminando de pagar condena en la cárcel de Tocorón, en Aragua.

CARACAS

En Pueblo Nuevo El Chivo, Sur del Lago

OAE.- Un obrero de 23 años resultó muerto a puñaladas, pasada la 1:00 de la madrugada de ayer, al tratar de interceder por un hermano, en el barrio Bicentenario, de Pueblo Nuevo El Chivo, municipio Francisco Javier Pulgar.

El fallecido quedó identificado como Luis Miguel González González, quien tenía su residencia en el barrio República, de la referida población del Sur del Lago.

Voceros policiales refirieron que la víctima estaba durmiendo cuando un amigo lo fue a buscar a su casa, a bordo de una moto.

Al parecer, un hermano del infortunado estuvo involucrado en un

ARCHIVO

Familiares denunciaron que Harold Soto (33) no tiene vinculo con el rapto de la dama. Representante del Gaes niegan que Soto esté detenido en el comando.

Sicarios mataron a un pescador LAURA PEÑA

ARCHIVO

A la víctima la trasladaron a la morgue del Hospital de Santa Bárbara.

Fabiana Delgado.-Un pescador fue ultimado a la 1:30 de la tarde de ayer, en la avenida 1 Guajira, de la parroquia La Concepción del municipio La Cañada.

Como Luis Eduardo Castillo González, de 34 años, fue identificado por sus familiares en el sitio del suceso.

Según lo conocido por fuentes policiales, dos hombres a bordo de una moto lo sorprendieron cuando el también tripulaba una.

Los sicarios le dispararon en varias oportunidades. En el sitio del suceso se contabilizaron unos 12 casquillos de pistola 9 milímetros.

Yusneida López, esposa del fallecido, dijo que la última vez que lo vio fue en su casa. “Almorzó y de ahí iba

El suceso causó conmoción pues dijeron que Castillo no tenía problemas.

para que su mamá en La Ensenada y luego a pescar cangrejo, a eso se dedicaba”, dijo.

La moto Empire que tripulaba, propiedad de su hermano, quedó en el sitio del hecho.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 20 de marzo de 2014

VIANNY VÍLCHEZ

Diagonal al “hueco” de Coquivacoa

“Gracias mi Dios por regocigarme entre tus brazos”

Ha fallecido cristianamente en la paz del señor, el señor:

Estaba desaparecida y la hallaron muerta

MILAGROS JOSEFINA CHIRINOS VERA (Q.E.P.D)

Fabiana Delgado M.- A las 7:40 de la noche de ayer, hallaron sin signos vitales a una mujer que vestía blusa turquesa, manga larga, jeans azul y no tenía zapatos. Estaba con el pantalón debajo de sus glúteos, y no presentó heridas. A tempranas horas de

la mañana una mujer identificada como Belkis Vaquero, de 34 años, fue reportada por sus familiares como desaparecida y tenía las mismas características que la encontrada en el terreno que está en la parte posterior del estadio Alejandro Borges.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor, el señor:

MARÍA FRANCISCA RÍOS DE REYES (Q.E.P.D) Su esposo: Cipriano Reyes. Sus hijos: José Alfonso, Miguel Antonio, Carmen Cecilia, Douglas Martin y Adel. Sus hijos Políticos: Maritza, Dianora, Víctor, Carmen y Guadalupe.

Sus hermanos: María y Juan. Sus nietos, bisnietos, sobrinos, primos. Demás familiares y amigos invitan el acto del sepelio que se realizara el Día: 20/03/2014. Hora: 11:00 am.

Funeraria Virgen del Carmen, C.A. Dirección: Av. 15 las Delicias. Salón: El Cristo I. Cementerio: San José.

PAZ A SU ALMA Servicios Funerarios Virgen del Carmen, C.A.

Sus padres: Lesbia Chirinos (+), Tito chirinos. Sus hijos: Marieldys Andrea Chirinos. Sus hermanos: Mariana, Miladys, Nervin, Martin, Marvis, Alberto y Marilin Chirinos. Demás familiares y amigos, invitan al sepelio que se efectuara: Hoy: 20-03-2014. Hora: 10:00 am.

Funeraria: San Alfonso. Salón: Santa Lucia. Cementerio: La Chinita. Dirección: Calle 70 Sector Santa María.

PAZ A SUS RESTOS

La mujer fue encontrada por un recoge latas que de inmediato aviso a los Bomberos de LUZ. “Gracias mi Dios por regocigarme entre tus brazos”

Ha fallecido cristianamente en la paz del señor, el señor:

ENIO ANTONIO GONZÁLEZ GONZÁLEZ (Q.E.P.D) Sus Hijos: Enio, Gustavo, Manuel, Carmen, María, Reinaldo, Marianela, Yoselin, Vignalia, Daisy. Sus hermanos: Elena, Rafael, Josefina. Sus nietos: Jesús, Mónica, Mendy, Juan, Daniel, Gustavo, Andrés, Virginia, Mariana. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se realizará: Día: 19-03-2014. Hora: 1:00 p.m. Funeraria: San Alfonso. Cementerio: Jarchina.

Salón: Santa Lucia. Dirección: Calle 70 sector Santa Maria.

PAZ A SUS RESTOS

Servicios Asistidos Por Orden y Cuenta de: Capillas Velatorias San Alfonso C.A.

Servicios Asistidos Por Orden y Cuenta de: Capillas Velatorias San Alfonso C.A. Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia y que sobre todo nos dio amor, siempre estarás presente y viva en nuestros corazones te amamos y no es un adiós si no hasta pronto.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

MARCIA JOSEFINA PÉREZ CASTILLO (Q.E.P.D)

Sus padres: Aquiles Pérez (+) y Bera Castillo. Sus hijos: Neyla, Mirian y Euclides.

Sus Hermanos: Aurora, Adriana, Auristela, Aldo, Rafael, Rosario, Nellys, Coromoto y Nerio (+). Demás familiares y amigos, invitan al acto de sepelio de se efectuará. Hoy: 20-03-2014. Hora: 12:00 m. Cementerio: Crematorio El Edén Capilla velatoria: La Modelo, Salón Perla. Servicios asistidos por: Funeraria Sagrado Corazón de Jesús. Hoy parte de nuestras vidas una persona que deja una huella imborrable la cual nos deja una gran lección de lucha, fortaleza y constancia.

Siempre estarás presente y viva en nuestros corazones, te amamos… NO ES UN ADIOS, SINO UN HASTA .

PAZ A SUS RESTOS Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, EL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

CARMEN LIRA GONZÁLEZ MARÍN

MIGUEL ANTONIO DÍAZ GALICIA

SABINA FRANCISCA MEDINA VALBUENA

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Irael González (+) y Ana Marín (+). Su esposo: Hernán Moreno. Sus hijos: Ramón, María, José, Darío, Ledy, Rondolfo, Alida, Jesús, Ramón , Delvis Moreno González.

Sus hijos políticos: Ada, Elida, Mirian, Luz María, Armando, Sus nietos: Liliana, Leiny,Liskella, Lisbeth, José, Neil, Maira, Lesi,Yanet, Richar, Xavier, Dany, David, Andy, Adali, Alaide, Asnaide, Leidy, Loren, Lilibeth, Miriany, Miyerlin, Kendry, Yannys. Sus hermanos: Jesús María, Aramita, Hortencio.

Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy 20/03/2014. Cementerio: Jardines la Chinita.

Sus restos están siendo velados en: B/ Ma’ Vieja, calle 24, av.

12, casa #110-24 entrando por el depósito Moreno.

Sus padres: Juan Francisco Díaz (+) y Flor María Galicia de Díaz. Su esposa: Hayde Dávila de Díaz. Sus hijos: Miguel Antonio, Milixa Milagro, Mervin Enrique, Juan Carlos Díaz, Octavio Díaz. Sus nietos: Milaura Díaz, Jonathan Díaz, Yunerlis Díaz y Sandy Díaz. Sus hermanos: Carlos (+) Andrés (+), Ricardo (+), Guillermo, Rosa, Jesús, Filisberto, Juan Antonio Díaz Galicia(+), edilia Perozo(+), Guillermo Sánchez (+), Simón Díaz (+). Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara. Hoy 20/03/2014. Cementerio: san francisco de asís. Hora: 12:00.

Sus padres: María Chiquinquirá Valbuena y Francisco Antonio Medina. Su esposa: Jesús Ángel González (+). Sus hijos: Jesús Francisco, Medina, Luis Arturo Medina, María Medina.

Sus nietos: Luis Arturo, Adrian, Carlos, Alberto, Engerbeth, Ana, MARIA, Yanexir, Omar, Manuel, Jesús y Mariana. Sus hermanos: Ramón, Israel, Lilia, Adela, Norka, y Delia. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara.

Hoy 20/03/2014. Cementerio: María Auxiliadora.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, EL SEÑOR:

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, EL SEÑOR:

ZAIDA VICTORIA SUÁREZ DE PACHECO

SIMÓN GÓMEZ

SANTIAGO ISMAEL RÍOS OLIVARES

(Q.E.P.D.) Su esposo: Marco Tulio Pacheco. Sus hijos: Zaima Chiquinquira, Gustavo Adolfo, María Lorena. Sus hijos políticos: John Duran, Lisbeth Parra, Jim Duran. Sus nietos: Anni, Carlos G, Mauricio, Paulina, Leticia, Matías. Sus hermanos: David, Julia, Isabel, Tula, Yajaira, Adriana, Francisco.

Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara. Hoy 20/03/2014. Cementerio: Corazón de Jesús.

Hora: 11:00 am. Salón: olivo.

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Su esposa: María Narváez de Gómez. Sus hijos: Maribel Marisol y Marielis Gómez. Hijos políticos: Carlos Viloria y Ali Rodríguez. Sus nietos: Carlos, Daniela Viloria, Marwil , Wilmary Espina , Issac Rodríguez. Sus hermanos: Lilia Parra de Salas.

Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy 20/03/2014.

Salón: La Roca.

Su madre: María Ríos (+). Su esposa: Trina Carmen Sánchez de Ríos. Sus hijos: Jorge Luis, Carlos José, Elianet Ríos Vda. de Oberto, Elizabeth Ríos, Yoselin M. Ríos. Sus hijos políticos: Edgar Oberto (+), Negda Albornoz de Ríos, Ciro Díaz y Victoria Sánchez. Sus nietos: Karla Díaz, Edgar D. Oberto, Diego A. Oberto, Israel D. Oberto Ríos, Carlos S. Ríos, Jorge J. Ríos A, Grecia Ríos A. Sus hermanos: Isaías Ríos (+), Cristina de León, Cándida de Ramos. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara. Hoy 20/03/2014. Cementerio: Corazón de Jesús. Hora: 10:00 am. Salón: Paraíso.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Lunes a Sábado Bs. 6,00 / Domingos Bs. 8,00

Maracaibo, Venezuela · jueves, 20 de marzo de 2014 · Año VI · Nº 1.956

Auto fantasma mató a una parrillera en la Circunvalación 1 - 29 -

JOHANNI CAMACARO

Gaudy Cruz fue raptada hace una semana

Preso hermano del “Mocho Edwin” por secuestro en el Lago Cuatro funcionarios de un cuerpo policial detu- La dama fue raptada en una travesía que hacía vieron a Arol Soto (33) en la avenida 6 de Altos de de Isla de Toas a El Moján el pasado viernes 14 por Jalisco. Fuentes policiales lo vinculan con el pre- tres hombres armados que se la llevaron en medio sunto secuestro de la comerciante Gaudy Cruz. del Lago con rumbo hasta ahora desconocido.

TRIPLE TÁCHIRA A B 401 327 078 748 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 028 Capricornio 5:00 pm 189 Cáncer 9:00 pm 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

MULTI TRIPLE 12:40 pm 4:40 pm 7:40 pm 12:40 pm 4:40 pm 7:40 pm

INTERNACIONALES

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

INCONTINENCIA

Santos se orinó en público

A B 866 034 196 648 137 239 MULTI SIGNO 895 Acuario 977 Aries 236 Leo

TRIPLE ZULIA 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

- 30 DEPORTES

RESULTADOS LOTERÍAS

A B 759 084 246 441 900 096 TRIPLETAZO 463 Escorpio 400 Libra 471 Libra

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A 054 529 057 TRIPLETAZO 212 713 731

B 267 670 636 Leo Tauro Acuario

TRIPLE LEÓN 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

A B 745 260 283 176 780 035 TRIPLETÓN 208 Cáncer 622 Leo 936 Sagitario

CHANCE TÁCHIRA

FÚTBOL

A B 472 003 714 143 529 297 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 371 Virgo 4:30 pm 880 Piscis 8:00 pm 174 Escorpio 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

Salomón Rondón anotó primer gol en Liga de Campeones - 27 -

TRIPLE MANÍA

A B 673 421 056 166 626 310 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 605 Cáncer 4:30 pm 792 Géminis 7:45 pm 092 Tauro 1:00 pm 4:30 pm 7:45 pm

-9-

OFERTAS EN LA FERIA DEL PESCADO

Ì7