Diario Versión Final by Diario Versión Final

EXÍGELO MAÑANA CON TU VF

Maracaibo, Venezuela · sábado, 8 de marzo de 2014 · Año VI · Nº 1.944

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 6,00 / Domingos Bs. 8,00

Ministro Rafael Ramírez asegura que la medida hará bajar el dólar paralelo

Libre oferta del dólar sin topes ni bandas -4-

LA CRISIS CONTINÚA

POLÍTICA

POLÍTICA CRISIS

Tres diputados se van de Un Nuevo Tiempo -2 -

LA MUD CONVOCA

Marcha de las ollas vacías en todo el país -2-

ECONOMÍA SANCIÓN

Panamá fuera de los destinos Cadivi -4-

PRESIDENTE MARTINELLI

Maduro rompe con Panamá para no pagar la deuda -2-

FINANCIAMIENTO

Ì6

5 mil millones de dólares aportará el Fondo Chino -4-

2.841 ASESINATOS EN ENERO Y FEBRERO

Ì 30

Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

OPOSICIÓN

Los presidentes de Venezuela y Panamá encienden la discusión

Maduro: “Cobraba comisión de 20%” Martinelli: “Pareciera bancarota”

AGENCIAS

Las relaciones siguen suspendidas. Venezuela, eliminó de los destinos para cupos viajeros en dólares a Panamá.

Ollas, olletas, cántarros, cucharas y cucharones llevaran las mujeres

Yrmana Almarza

e dijeron un par de cosas fuertes. Los presidentes de Venezuela y Panamá, Nicolás Maduro y Ricardo Martinelli, encendieron los portales informativos, cada uno desde sus países, con las sentencias que uno lanzó sobre el otro. El primero, el Presidente Maduro, acusó a su homólogo de cobrar comisiones para financiar su campaña electoral. “El presidente panameño le estaba cobrando 20 % por cada factura que se cancelara desde Cadivi para financiar su campaña electoral interna“, dijo el Jefe de Estado venezolano. Maduro comentó que el entonces presidente de Cadivi en 2013, cuando se reunión con Martinelli para tratar el tema de la deuda, José Khan, le informó la irregularidad y por eso, tomó la decisión de parar todos los pagos y limitar las relaciones con los empresarios. El Presidente panameño, respon-

Mujeres invitan a marchar con las “ollas vacías”

Los presidentes de Venezuela y Panamá sostuvieron un último encuentro el año pasado en Caracas para tratar el tema de la deuda en dólares que la República tiene con los empresarios de la Zona Franca de Colón.

dió a los señalamientos de su par. “No voy a contestarle al lenguaje soez y vulgar (con) que se ha expresado el presidente Maduro sobre Panamá”, expresó el gobernante a la prensa de su país, durante un recorrido por los trabajos de ampliación en una autopista al norte de la capital de Panamá. Martinelli, agregó: “Venezuela prácticamente, al parecer, está en bancarrota, aunque no debería es-

tarlo porque es un país muy rico. Allí hay un verdadero desgreño administrativo y le deben a Panamá cifras superiores a los 1.000 millones de dólares y yo no quisiera pensar que esto (la ruptura de relaciones) es una excusa para no pagar y no quisiera pensar que el Estado venezolano es mala paga”. Las relaciones se mantienen suspendidas entre ambos países. Una de las decisiones que más reaccio-

LA CIFRA

1.300

Millones de dólares es el monto de la deuda de Venezuela a Panamá hasta el 2013 nes tuvo en las redes sociales, fue la eliminación de Panamá de los destinos de viaje para cupos en dólares.

Este sábado 8 de marzo, la oposición invita a los venezolanos a manifestar en contra de la escasez y el desabastecimiento en un marcha que han bautizado con el nombre “Ollas vacías”. En Caracas, partirá desde la avenida Las Palmas hasta el edificio Las Fundaciones donde se encuentra el Ministerio de Alimentación. El reclamo se repetirá en todos los estados del país. Esta marcha también tiene como objetivo manifestar de forma pacíficamente contra la inflación, la acentuada escasez de medicamentos, además de la ausencia de productos de primera necesidad, que afecta a todos los venezolanos por igual. La Mesa de la Unidad Democrática es la convocante principal de esta actividad que se suma a la cadena de reclamos que hacen estudiantes y sociedad civil en la calle y que ya cumple 26 días ininterrumpidos.

Alfonso Marquina asegura que se retira por imposiciones desde Panamá

POSICIÓN

UNT pierde tres diputados

Padrino López: “No nos prestamos para golpes de Estado”

AGENCIAS

Yrmana Almarza

AGENCIAS

Yrmana Almarza La partida de los diputados Hiram Gaviria, Alfonso Marquina y Julio Montoya del partido Un Nuevo Tiempo, resta tres curules a esta tolda en la Asamblea. El diputado Marquina, quien era secretario general de la organiación, explicó a este Rotativo que su decisión obedece a que “es inaceptable que lo que le criticamos al Gobierno se venga a practicar a lo interno en nuestra organización política, es decir, el autoritarismo, concentrar en una sola persona todas las decisiones del partido”. Marquina, señaló que la semana pasada, se hizo la designación “a dedo” de Enrique Márquez como presidente ejecutivo y a Luís Emilio Rondón como nuevo

UNT tomó hace tres semanas la decisión de los nuevos nombramientos. No se habían hecho públicos por respeto a la situación que atraviesa el país.

secretario, dejando por fuera “a quienes hemos venido pidiendo procesos electorales internos... me retiro por las imposiciones que vienen desde Panamá”. Marquina expresó respeto los

motivos de Gaviria para su retiro. Aseguró que seguirá en la oposición y en la MUD. Versión Final conoció que el diputado Julio Montoya, fija posición hoy sobre su retiro oficial de esta tolda.

“La Fuerza Armada Nacional Bolivariana es una institución que merece respeto. No somos las montoneras del siglo XIX y de principios del siglo pasado. No nos prestamos para la barbarie, para golpes de Estado y mucho menos para forzar la voluntad popular”, señaló El general Vladimir Padrino, jefe del Comando Estratégico Operacional (CEO) de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana de Venezuela (FANB). Condenó los hechos de violencia que hay en el país. “Estas acciones violentas que cercenan los derechos fundamentales de la sociedad buscan un desenlace que rompa con el hilo

General Vladimir Padrino, jefe del Comando Estratégico Operacional de la FANB

Constitucional”. Añadió Añadió que en los últimos días los militares han contemplado “indignados” como en algunos municipios del país se ha desatado “una violenta y exacerbada”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014

MARACAIBO

JPEP

Gobernación hizo una de las entregas junto a Mervin Méndez

Alcaldía entrega tanques de agua CORTESÍA

La Alcaldía de Maracaibo tiene especial interés en estos programas

Yrmana Almarza La Alcaldía de Maracaibo entregó cuatro mil 500 tanques de agua a diferentes familias de la entidad a través de la Fundación para el servicio de asistencia integral a las comunidades (Funsaico), durante los años 2010 y 2013. Francis Abreu, presidenta de Funsaico, indicó que la ayuda beneficia a familias de pocos recursos para el almacenamiento de agua potable. Otros de los sectores beneficiados con estas entregas son las iglesias católicas, instituciones que en esta materia reciben la colaboración de la Alcaldía de Maracaibo para la recolección de agua a través de estos tanques plásticos.

Marchan contra los “enchufaos”

Viviendas y escuelas para Lagunillas y Simón Bolívar

Jóvenes se concentraron en Plaza República para cacerolear.

Yrmana Almarza

CORTESÍA

Dos millones de bolívares fue la inversión de la escuela. En Simón Bolívar entregó ocho viviendas, de las 226 entregadas en el estado. l Gobernador Bolivariano del estado Zulia, Francisco Javier Arias Cárdenas junto a la Dirección de Educación y Fundaeduca realizaron la reinauguración de la Unidad Educativa Estadal Profesora Esther Hernández Toro, en el Barrio Mario Ricardo Vargas en el Municipio Lagunillas. La infraestructura de la institución tiene capacidad para atender 163 alumnos distribuidos en dos turnos. La obra, contó con una inversión de más de 2 millones de bolívaresEl Mandatario regional expresó estar contento por esta entrega para el beneficio de los niños y niñas de Lagunillas. Al acto, lo acompaño el Alcalde de la localidad, Mervin Méndez.

Cacerolean en rechazo al Gobierno

El Gobernador del Zulia es acompañado por el Alcalde de Lagunillas Mervin Méndez

Más trabajo “Tenemos un compromiso de iluminar toda la N y la recuperación completa de la intercomunal, ya comenzamos a trabajar en la primera fase, estamos enfocados en un esfuerzo de amor y entrega, mientras algunos están cerrando las vías, nosotros recuperando la vialidad, unos impidiendo el paso para que los niños no asistan a las escuelas, y nosotros entregando escuelas en excelentes condiciones” puntualizó Arias Cárdenas sobre las obras que están pendientes por entregar en la COL. El Alcalde del Municipio Lagunillas reiteró que trabajará con el

VIVIENDAS Otras de las obras que la Gobernación del Zulia entregó en la COL, fue un proyecto habitacional en el Municipio Simón Bolívar. El desarrollo habitacional consta de 8 apartamentos y según el Gobernador, están incluidos en las 226 viviendas que se entregaron en la entidad a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela. Gobernador Arias para que la población de esta localidad reciba mejoras en diferentes áreas.

La Junta Patriótica Estudiantil y Popular que se conformó en el Zulia, tomó a primera hora de la mañana la Plaza de la República para rechazar las acciones del Gobierno nacional contra las manifestaciones y protestas ciudadanas y estudiantiles. Con cacerolas expresó su rechazo un grupo de jóvenes. La iniciativa se dio a conocer a través de la redes sociales, vía por donde se convocó la actividad. A través de la cuenta @ JPEP2014, se pueden conocer las acciones y actividades que este grupo tiene previsto para organizar las manifestaciones espontáneas en Maracaibo y en otras entidades de la región.

Acciones de calle deben organizarse

CORTESÍA

En San Francisco pidieron el cese de la violencia

Mujeres marchan por la paz

DANIEL PEREIRA

Daniel Pereira

El recorrido comenzó en Plaza Indio Mara y concluyo en Plaza República

Yrmana Almarza Jovénes y diferentes miembros de la sociedad civil atendieron el llamado que hizo el partido Voluntad Popular en Maracaibo de marchar en contra “de los enchufados”, desde la Plaza Indio Mara hasta Plaza República. La multitud, a su paso por las instituciones del Estado que se encuentran en 5 de julio, escribieron en la carretera la frase “sino hay justicia para el pueblo, no habrá paz para el Gobierno”. Con pitos, pancartas y consignas, exigieron la libertad de los presos políticos como Leopoldo López y que el cambio de la Administración Maduro frente al Gobierno Nacional. Aseguraron que se seguirán en las calles protestando y manifestando.

Decenas de mujeres, vestidas de blanco en su mayoría, con pancartas en mano se concentraron este viernes desde las 8 de la mañana en la entrada de la urbanización San Francisco en apoyo al llamado de paz y en defensa de las políticas emprendidas por el Presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. El recorrido se inició frente a la conocida fábrica cementera Cemex hasta la plaza Luís Hómez, donde con cantos y consignas las féminas rechazaron la conducta violenta de algunos grupos opositores al gobierno socialista. Angela Fernández, concejala del Psuv en San Francisco, asegura que mientras otros sectores marchan en defensa de la violencia y la anarquía, “nosotros defendemos la paz. Las mujeres estamos aquí para decirle al mundo que en San Francisco queremos paz para nuestros hijos y nuestra patria. Que cese la violencia de

Primero Justicia ofreció una rueda prensa para ﬁjar posición

Yrmana Almarza

Con coloridas pancartas las mujeres pro gobierno en el sur dijeron Sí a la Paz.

los sectores radicales”, puntualizó Fernández. Por su parte, la Abogada Xiomara Montilva, coordinadora de Mujeres Independientes por la Paz, destacó que esta actividad fue convocada en el marco del día internacional de la mujer cuyo rol ha sido tomado en cuenta durante la revolución. “No hay que desvirtuar el sentido de la protesta; dentro de la Constitución todo, fuera de ella nada. Hacemos un llamado a los radicales que hagan una pro-

testa verdadera, sin perturbar a los demás obstaculizando las vías y sin guarimbas”, acotó Montilva. Dilma Chávez, representante docente en el municipio sureño, señaló que como gremio no permitirán que se desestabilice el país por grupos rebeldes. “Rechazamos las pretensiones de los grupos radicales opositores de desautorizar al Presidente constitucional Nicolás Maduro; defenderemos sin descanso el proyecto bolivariano”, acotó.

Juan Pablo Guanipa, coordinador del partido Primero Justicia en la entidad aseguró quelas acciones de calle están más que justificadas, pero manifestó que eso debe acompañarse con acciones de organización y contacto con las comunidades. En rueda de prensa, junto al Diputado Julio Montoya, el Legislador anunció que una comisión de diputados visitarán cada uno de los países y organismos a los que vaya el canciller Elías Jaua “para que el mundo conozca la versión de los hechos de los problemas del país y de la violencia del Gobierno”. Para hoy anunciaron una marcha de “ollas vacías” de Plaza República a Plaza de las Madres.

Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

Marcha, trancas, nuevas barricadas y basura realidad diaria en Maracaibo. Diferentes zonas de la ciudad con focos de violencia.

Guardia Nacional y Cuerpos Policiales se mantienen alerta

Maracaibo continúa entre protestas, barricadas y trancas

Ariyury Rodríguez En la ciudad de Maracaibo ayer Voluntad Popular realizó la marcha de los “Desenchufados” desde Indio Mara, hasta la Plaza La República. Durante el recorrido los manifestantes gritaban consignas alusivas a “Desenchufar la inseguridad, los apagones, la escasez de alimentos, el alto costo de la vida y hasta la liberación de Leopoldo López. La congestión del tránsito en la avenida 5 de Julio y zonas adyacentes fue fenomenal, tomando en cuenta que la marcha incluía una caravana de vehículos. Efectivos de la Guardia Nacional y Policía del Estado Zulia realizaron un operativo especial para recuperar la avenida Padilla a la altura de las Torres de El Saladillo. Se llevó a cabo un operativo de limpieza en un trabajo conjunto del gobierno regional y municipal para retirar la barricada que impedía el libre tránsito por la zona cercana al centro de la ciudad. En horas de la tarde de ayer un grupo de personas en el sector Primero de Mayo quemaron un camión de la empresa Frutina, Compañía Anónima. El conductor de la unidad, En-

LAURA PEÑA

dry Ferrer explicó que pasaba por el lugar y le lanzaron piedras y otros objetos contundentes para que se detuviera y cometer el hecho vandálico. Mientras que en horas de la noche se intensificó la protesta por parte de los vecinos de la avenida Guajira, frente a la residencia Palaima. Se habla de la muerte producto de los gases lacrimógenos del señor de 71 años, Alexánder Mendoza, vecino de la zona. Pero los vecinos de Palaima aseguran que se trata de un fallecimiento por causas naturales. Esta información no pudo ser confirmada por las autoridades policiales que trabajaban arduamente para mantener el control y evitar hechos de violencia en el norte de Maracaibo. En las adyacencias de la Universidad Rafael Belloso Chacín en horas de la noche del viernes se instaló un cordón de seguridad luego que un grupo de personas intentara quemar dos camiones de la empresa Regional. La oportuna acción de los funcionarios policiales impidió que se cometiera el hecho y se logró controlar la situación.

La marcha culminó con una concentración en la plaza La República y el cierre de todas las vías adyacentes.

Camión quemado por manifestantes en el sector Primero de Mayo

Cualquier objeto es bueno para trancar una vía

Los protestantes arrasan con todo a su paso para levantar las barricadas

Exigen acciones inmediata ante la situación económica, social y política del país

Exigen al gobierno nacional desenchufar la miseria en Veneuela

Los vehículos son usados para trancar las avenidas principales

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014

CHINA

SENIAT

Agentes económicos la espera de la publicación del decreto

Se renueva el ﬁnanciamiento Agencias.- El vicepresidente del Área Económica, Rafael Ramírez, anunció este viernes que producto de su visita a Beijing, la semana pasada, se acordó para este mes la entrada de la tercera renovación del tramo A del Fondo Conjunto Chino-Venezolano, por 5.000 millones de dólares. A finales de 2013 se hizo efectiva la renovación del tramo C de este mecanismo de financiamiento entre Venezuela y China, también por 5.000 millones de dólares “Este nuevo aporte del Fondo Chino es algo extraordinario para el país, porque nos permite mantener la intensidad de recursos en inversión para los grandes proyectos de infraestructura, del sector eléctrico, ferrocarriles, y los que permitirán seguir adelante en el crecimiento de la economía y activar los sectores económicos”, explicó Ramírez. Rusia también financiará por 2.000 millones de dólares a Pdvsa, a través de la petrolera estatal rusa Rosneft.

SANCIÓN

Panamá ya no es destino para Cadivi AGENCIAS

Sacaron al país de los destinos de cupos viajeros

Agencias.- El presidente Nicolás Maduro ordenó al Centro de Comercio Exterior (Cencoex) suspender de forma inmediata “todas las transacciones en divisas” con Panamá. “Di la orden a Cencoex para que suspendan todas las transacciones en divisas con Panamá. Tarjetas y todo lo que haya que hacer, porque Venezuela se tiene que respetar, y si no la hacemos respetar nosotros los venezolanos quién la va a hacer respetar”, dijo en medio de un acto de gobierno desde el estado Miranda. Panamá, uno de los destinos más buscados por los venezolanos para viajar, fue sacado de la lista de destinos de Cadivi para obtener el cupo de dólares oficiales. La suspensión de relaciones comerciales con este país incluye las actividades comerciales y el intercambio energético

Sicad 2: dólares sin topes ni bandas

AGENCIAS

Para este lunes el Gobierno promete que debe estar listo el reglamento que va a regir las actividades del Sicad 2. La medida supone una nueva devaluación. Yrmana Almarza

iberaron el dólar a través del Sistema Complementario de Adquisición de Divisas, Sicad 2. Rafael Ramírez, lo anunció durante una reunión con empresarios venezolanos. En las subastas de este mecanismo la libre oferta de dólares y papeles será “sin topes, ni bandas”. Promete que el mercado se va a regular. La decisión, explicó, tiene como objetivo bajar el valor que tiene el dólar en el mercado paralelo y que actualmente oscila entre 80 y 82 bolívares por divisa. “Dejaremos que el mercado se regule a sí mísmo”, dijo el funcionario quien aseguró que no existirán restricciones para participar en este mercado. En la actualidad, existen de forma oficial dos tipos de cambios. Hay un dólar a 6,30 para atender las necesidades de los sectores prioritarios y un segundo tipo de cambio que fluctúa de acuerdo a la oferta en el Sistema Complementario de Adquisición de Divisas, Sicad 1, que la semana pasada cerró en 11 bolívares por dólar. Con la entrada en vigencia el próximo lunes de Sicad 2, Venezuela tendría una tercera marcación libre del tipo de cambio. El mecanismo entrará en vigencia el próximo lunes y con él, se publicará su reglamento, documento en el que están trabajando para definirlo y presentarlo. De atención Gustavo Machado, especialista en macroeconomía y profesor de la Universidad del Zulia, explica que las condiciones que tendrá el Sicad 2 anunciadas por Rafael Ramírez, de no estar claras en un reglamento o decreto, no generarán confianza en los agentes económicos para participar en este mercado, a pesar de los demandantes requerimientos de divisas.

Rafael Ramírez, presidente de Pdvsa y vicepresidente del área económica, hizo el anuncio a través del canal del Estado.

“El tema de fondo es que mientras no estén claras las reglas de juego es díficil que las medidas tengan impacto positivo. Cuál será la normativa bajo la cual va a funcionar Sicad 2 para proteger la actuación de funcionarios y agentes económicos, es la pregunta. El mercado no va a funcionar de manera efectiva. Para que el esfuerzo no sea irrelevante, se deben tener las reglas de juego clara, sin ellas, dificilmente los agentes económicos se incorporarán al mercado por mucha necesidad que tengan de dólares”. Nueva devaluación El profesor Machado, refiere que liberar el dólar en un mercado para que fluctué y se regule a sí mismo, es una devaluación. “Es una nueva devaluación y va a ser la más pronunciada que hemos visto en los últimos meses”. La curva, o salto de la tasa fija a una tasa libre, la vislumbra muy alta. “La clave para controlar este mercado es tener un mejor control de la demanda de bolívares y para eso hacen falta dos cosas esenciales; una, que el Banco Central deje de financiar a las empresas estatales incluidas Pdvsa y que esos bolívares que en buena parte se dirigen al mercado permuta y presionan el precio de la divisa al alza, se pueden concentrar”. Para Machado, la liberación del valor del dólar, debe acompañarse

7 Ú 8 VECES MÁS Los grandes bancos de inversión colocan el inicio de la subasta del Sicad 2 en bolívares 25 y 40. Esta proyección comparada con la tasa oﬁcial es cuatro veces más y si la comparamos con la tasa de Sicad 1 es dos veces más, pero al comparar esta última con el valor en el mercado pareleo es siete u ocho veces más. El impacto se espera en el incremento de precios. Bienes y servicios se verán afectados por esta devaluación. con medidas compensatorias que protejan el ingreso familiar. “El Gobierno ha anunciado que va a alimentar este mercado mediante efectivo y papales, incrementado la oferta de dólares, esta era una medida que había que tomar, las finanzas venezolanas requerían esta medida pero no en esta magnitud... la acción clave era aplicar un estimulo al crecimiento económico, buscando más ingresos vía aumento de la producción y hubiera sido bueno un agresivo plan de infraestructura que recuperara la actividad de la construcción que es una de las principales propulsoras de índices económicos positivos”.

Para entrar al Sicad hay que declarar Agencias.- El superintendente del Seniat, José David Cabello, reiteró la obligatoriedad que tienen los venezolanos de cancelar los impuestos al Fisco nacional, ya que en caso de incumplir con la normativa, se prevén sanciones con multas. Recordó además que la declaración del Islr es un requisito indispensable para tramitar algunas operaciones con el Estado, entre ellas, las solicitudes de divisas ante Cadivi y el Sistema Complementario de Divisas ( Sicad ). “Recordamos a los contribuyentes que todos tienen que hacer su declaración independientemente de si cumplen o no con el pago del impuesto. Es importante hacer la declaración porque es obligatorio. Pero también porque es requisito indispensable para la solicitud de divisas, para participar en el Sicad 1 y Sicad 2. No esperen para última hora”, dijo Cabello. La declaración y pago del Impuesto sobre la Renta (Islr) entra en su etapa final. Como todos los años el período para que se cumplan vence el 31 de marzo.

PETRÓLEO

Crudo se mantiene en baja AGENCIAS

El petróleo es uno de los comoditys más sensibles a los conﬂictos

Agencias.- La cesta venezolana de crudo y derivados retrocedió por segunda semana consecutiva, afectada por las noticias en torno a la crisis de Ucrania y el incremento de inventarios de crudo en Estados Unidos, dijo el viernes el Ministerio de Petróleo a través de su página Web. Entre el 3 y 7 de marzo, el crudo venezolano promedió 97,76 dólares por barril (dpb), 0,20 dólares menos que la semana previa, llevando el promedio anual a 96,63. El barril venezolano cerró el año pasado en 99,49 dpb desde el récord histórico de 103,42 dpb en el año 2012. La cesta petrolera es uno de los comoditys más sensibles a los conflictos en las naciones donde se produce. Desde que en Venezuela comenzaron las manifestaciones contra el Gobierno nacional, el precio del petróleo ha bajado.

Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

La caída viene de 4 millones de litros según Fegalago

Iván Cañizales, Decano de FACES

1 millón 400 mil litros se producen en el Zulia

“El problema más grave es institucional”

AGENCIAS

El sector se reunión con la Gobernación para buscar alternativas a los problemas que atraviesa Yrmana Almarza

“E

Yrmana Almarza El pueblo venezolano y especialmente la juventud ve con dificultad su futuro por la falta de empleo. Iván Cañizales, decano de la facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la Facultad del Zulia, así lo piensa. “No ven respuestas claras del Gobierno a la solución de sus problemas, lo que se ve y lo vemos todos es un permanente negar a la situación económica y no porque no se tenga capacidad para solventar lo económico sino porque lo político ha prevalecido sobre lo económico”. Sostiene que el problema “más grave no es económico, es institucional”. Refiere que el Banco Central de Venezuela “tiene la responsabilidad de garantizar el equilibrio y mantener el valor de la moneda pero es el principal aliado que tiene el Gobierno para emitir dinero inorgánico, que no está respaldado por las divisas, es un dinero artificialmente creado; no es que vendemos más petróleo y esto, nos tiene en un desequilibrio total”.

que en vez de producir más, hace casas, mercados, distraen su actividad principal”. Las políticas de control de precios, creación de leyes que limitan el accionar del empresario colocando más a riesgo la inversión privada, instituciones que andan al ritmo de las políticas del Gobierno y no al de las políticas del Estado, son algunas de las críticas que hace este experto. Recomienda que el Gobierno empiece a poner orden en sus finanzas. “Si no pone orden, vamos a seguir con una inflación altísima, con un bolívar cada vez más devaluado, sin capacidad de ahorro y al no poder ahorrar entonces vamos a consumir y este consumo demanda más productos pero como el país no produce, por eso es que lo poco que hay está carísimo. Este círculo vicioso nos está llevando a una crisis grave. Desde ya, vemos que vamos a una hiperinflación”.

l sector agropecuario está en la ruina”, afirma Armando Chacín, presidente de Fegalago. La aseveración la hizo en la última reunión que sostuvo con el Gobernador del Zulia y su equipo de trabajo, frente a otros empresarios del sector. En Zulia, de 4 millones de litros de leche al mes que se deben producir, se producen 1 millón 400 mil litros. “Esto le dice a cualquiera que las fincas no están al 100 por ciento de su producción”. Solicitaron al Gobernador hacer un documento para que se tomen acciones “y podamos levantar la producción y reactivar la economía en la región”. Chacín, mencionó que problemas como la obtención de gasoil para encender las máquinas y la titularidad de sus propiedades persisten y afectan la actividad. “Para comprar una pipa de gasoil tenemos que hacer colas como para comprar un kilo de harina de maíz; nos preguntamos para qué nos sirven los documentos de pro-

piedad porque ante el deterioro de las unidades no conseguimos financiamiento sino tenemos documentos de propiedad de larga data”. Advierte que la desmotivación ponen en riesgo al sector. “No hay generaciones que se sientan motivadas para seguir con esta actividad. El Estado le ha quitado fincas a productores y las puso en manos de unos indígenas en las que se pierden más de 3 millones litros de leche en Machiques de Perijá, donde no se están procesando ni 150 mil litros de leche”.

ESCASEZ

EN CONJUNTO

Colas para comprar cauchos

Sector Industrial produce documento Abren proceso de ﬁnanciamiento con la Gobernación para la reactivación para productores de sorgo

Yrmana Almarza

Desde hace varias semanas se dejan ver en las ventas de neumáticos grandes colas de personas y vehículos a la espera de una oportunidad para comprar uno o más cauchos para los diferentes modelos de automotres. En sectores como Pomona, Carro Chocado y la Limpia, las ventas de estos productos sólo abren cuando tienen mercancía para ofrecer al público. Los neumáticos más demandados son los que corresponden a los rines 13, 14 y 15. La escasez ha llegado a este derivado del petróleo, ya que su venta en el mercado interno se requieren dólares para adquirlos.

Francisco Juaristi, presidente de la Cámara de Industriales Zulia, informó que este sector entregó a la Gobernación nueve retos para su reactivación, como adquisición de materia prima, de divisas, sustitución de importaciones por producción nacional y otros, que se trabajan en una mesa de discusión con el objetivo de elaborar un documento que será entregado al Presidente Maduro. En equipos, las peticiones también las hacen los sectores comercio, agroalimentario y petrolero. “Esperamos que hayan cambios económicos, que se vea a la industria como aliado; la industria es apartidista... Si el gobierno empie-

La producción de leche y carne en el Zulia está en riesgo de acuerdo con Fegalago, organización de 22 asociaciones productoras de la Cuenca del Lago.

SE VINIERON ABAJO “Mara y Paz han caído dramáticamente en la producción agrícola porque se ha visto con mejores ojos el contrabando de extracción de combustible y los productores agropecuarios se han ido arruinando uno a uno”, dijo el presidente de Fegalago, organización que agremia 22 asociaciones productoras, un promedio de 5 mil productores en el Zulia.

Análisis Cañizales, explica la razón por la que el problema que atraviesa el país, no es netamente económico. “Venezuela recibe 100 dólares por barril de petróleo que exporta, el presupuesto de divisas es bueno, tiene mercados para la colocación de mayor producción pero la situación política nos aleja de los objetivos, vemos a una Pdvsa

DANIEL PEREIRA

Iván Cañizales, Decano de Ciencias Económicas y Sociales de LUZ

APOYO

AGENCIAS

Las reuniones se sostienen en Palacio. Los industriales del zulia están presentes.

za a ceder en su parte, nos enrumbamos hacia la prosperidad para todos”, dijo Juaristi. El pliego de propuestas y solicitudes debe culminarse hoy. Arias lo hará llegar a la Presidencia.

AGENCIAS

Yrmana Almarza El Fondo para el Desarrollo Económico y Social del estado Zulia, invita a todo los productores de sorgo a presentar sus proyectos de siembra para recibir financiamiento en este año 2014. El llamado tiene como objetivo apoyar a los agro productores con la obtención de materia prima para el procesamiento de alimentos balanceados en producción animal, rubro al que prestarán especial atención. Entre los requisitos al productor está poseer maquinaria e implementos agrícolas, 20 hectáreas de terreno para la siembra como mínimo, estar ubicado en una zona donde hayan varios

El programa busca apoyar con créditos a los agroproductores.

productores para facilitar la cosecha y otros requisitos administrativos que están disponibles en las oficinas del Fondo, ubicado en la avenida 18 entre calles 77 y 78, de Maracaibo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014

Monseñor Ubaldo Santana pide respeto a los derechos fundamentales de los venezolanos

“Hay violación de los derechos humanos en el país” LAURA PEÑA

Que sean investigados todos los casos de violación de los derechos humanos. Se le dió inicio a la Campaña Compartir XXXIV 2014. Ariyury Rodríguez Romero

onseñor Ubaldo Santa, Arzobispo de Maracaibo fue consultado sobre la situación social que se vive actualmente en el país. Santana aseguró que “hay violación a los derechos humanos en Venezuela cometidos por organismos de seguridad del estado”. Según el representante de la Iglesia Católica hay detenciones arbitrarias, maltratos, denuncias de torturas y las condiciones carcelarias en alguno de los casos no son las mejores. Todas estas situaciones atentan contra los derechos humanos de los ciudadanos, exigen una reacción más eficaz del gobierno y una atención más fuerte de los organismos encargados de proteger la vida de los venezolanos, puntualizó el Arzobispo de la capital zuliana. Para Monseñor Santana se necesita un país más democrático

y consciente, porque es verdad que el Gobierno tiene una obligación concreta, pero la ciudadanía, las familias, comunidades y cada persona tiene también que contribuir enormemente a que disminuyan las muertes, a que los derechos humanos sean más respetados. Campaña Compartir XXXIV El Arzobispo de Maracaibo, Monseñor Ubaldo Santana dio inico a la Campaña Compartir XXXIV 2014. Durante la cuaresma la Iglesia Católica desarrolla un programa intenso de solidaridad humana y cristiana en cada una de la Diócesis y Arquidiócesis del país. Este año está centrada en el tema del hambre en el mundo con el slogan “Una sola familia humana, alimentos para todos”, es el tema y el lema es “Sembrando la Alimentación nacerá la vida” propuestos por el Papa Francisco. Monseñor Santana explicó que se trata de motivar a los ve-

Monseñor Ubaldo Santana, Arzobispo de Maracaibo, durante una rueda de prensa en el Seminario Mayor Santo Tomás de Aquino.

nezolanos para crear huertos familiares, basados en las tradiciones de cada zona. En el estado Zulia será tomado como ejemplo la zona de El Bajo en el municipio San Francisco. Así como también se le brindará apoyo a un comedor popular que se está construyendo en la

ALCALDÍA DE MARACAIBO

zona casi rural de Maracaibo al final de la vía a las tuberías, por el Brillante. El llamado es a todos los venezolanos, para que se unan a la Campaña Compartir sembrando conciencia en las familias con el fin de lograr una sana alimentación.

PROTECCIÓN CIVIL

Operativo Carnaval en el Zulia culmina hoy Ariyury Rodríguez El director de Protección Civil en el Zulia, Gustavo Ruíz presentará hoy el balance definitivo del operativo Carnaval 2014 desarrollado en la región. Hasta los momentos los resultados del operativo que unifica a las diferentes autoridades del Zulia ha arrojado resultados positivos. Se han presentado en la entidad tres decesos, dos por inmersión y otro por un infarto mientras se bañaba en una playa no apta. Cabe recordar que el Operativo Carnaval 2014 en el Zulia contó con 202 puntos de control y la participación de 16 mil funcionarios que trabajaron para resguardar la integridad física y seguridad de los vacacionistas. Trabajamos todos unidos, Secretaría de Seguridad y Orden Público, Corzutur, Guardia Costera, Sistema Regional de Salud, Guardia Nacional, Policía del Estado Zulia, 171, Polisur, Polimaracaibo y todas las direcciones municipales, acotó Ruíz. Para hoy está previsto que el director de Protección Civil, Gustavo Ruíz conjuntamente con los representantes de los diferentes organismos presenten el balance definitivo del operativo Carnaval 2014 desarrollado en la región zuliana.

MARACAIBO

Brindan atención a las comunidades más necesitadas Denuncia daño de equipo por apagón CORTESÍA

Ariyury Rodríguez.- La Alcaldía de Maracaibo a través de la Fundación para el Servicio de Asistencia Integral a las Comunidades está desarrollando un programa de atención a los sectores más necesitados de la ciudad. La Alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales explicó que han sido beneficiadas más de 4 mil 500 familias con

tanques de agua para las viviendas. Rosales destacó que 36 instalaciones de instituciones educativas han sido reacondicionadas a través de Funsaico en la ciudad. Además la burgomaestre aseguró que continuará la atención en el área de iluminación en las iglesias del municipio Maracaibo.

Familias de San Isidro beneﬁciadas con los tanques de agua.

EN CARNAVALES

El niño Simón-Zulia lleva diversión a Sinamaica Ariyury Rodríguez.- La Fundación Nacional El Niño Simón-Zulia llevó a los niños y adolescentes de Sinamaica la alegría del carnaval. Con máscaras, disfraces, comparsas, pinturas, creyones, papeles de colores, pitos, música, bailes, concursos, meriendas y cotillón alegraron a los pequeños.

La fiesta de carnaval de la parroquia Sinamaica del Municipio Guajira, fue organizada por la Presidenta de la Fundación El Niño Simón Zulia, Olga Espinosa. La participación de los docentes e instructores de la institución, no solo deleitaron a los infantes sino a toda la comunidad.

CORTESÍA

Niños de San Isidro disfrutando de las atracciones en el Carnaval.

AP.- William González, de 70 años, residente del barrio 1º de Agosto, formalizó una denuncia ante Corpoelec por daños causados a su equipo de aire acondicionado durante apagón surgido el día 02 de diciembre del año 2013. “Solicité enseguida a la empresa de electricidad del Zulia, el reemplazo de mi

equipo en respuesta me dijeron que enviarían los técnicos y hasta los momentos no se han acercado a solucionar mi problema”, refirió González. El denunciante destacó que por prescripción médica su estado de salud es de sumo cuidado por un infarto que sufrió hace mas de un año.

Recibió una llamada hace un mes del señor Yony Urdaneta, representante de Corpoelec, informándole que en una semana le solventarían la situación y hasta la fecha solo ha quedado en promesas. Hace un llamado a Corpoelec para que le solucionen el problema lo antes posible.

Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL FOTOS: LAURA PEÑA

OPIONES

El agua solo llega medio día

Santa Rosa de Agua inundada en basura Vecinos solo se sienten seguros en sus casas. Esperan que se construya un módulo de seguridad permanente.

“Estamos seguros” “Se ha visto a la policía rodeando la zona y eso nos tiene un poco calmados, porque el sector se ha vuelto peligroso”, comentó Alberto Gómez, vecino. “No tenemos agua” “A veces no sabemos cuando vendrá el agua y cuando llega debemos llenar todos los tobos y ollas porque sino, nos quedamos sin agua por días”, expresó, Iván Ortega, residente de la zona.

LA FECHA

Semanas lleva el aseo urbano sin pasar por el sector. Todas las esquinas del sector Santa Rosa de Agua están llenas de basura.

Aisley Moscote Jimenez

esde la entrada, se percibe la basura acumulada en los frentes de las casas, que se han formado por la ausencia de aseo urbano en la comunidad de Santa Rosa de Agua, ubicada en la parroquia Coquivacoa. Los vecinos del sector, admiten que este problema lo ha causado la misma comunidad, pero el aseo no colabora con ellos y no les queda más que amontonar las bolsas con sus desperdicios en toda la vía pública del sector. Esperan que los incluyan, ya que, según ellos, el camión de la basura sí pasa por Bella Vista, pero no llega hasta Santa Rosa de Agua. Se sienten inundados por la basura y la inseguridad que los ataca a diario, por lo que también esperan que las autoridades hagan presencia. Sin unión “Vecinos de otros sectores traen toda esa basura y hacen que todo el barrio se vea mal” comentó Carolina Ortega, residente de la comunidad. Los habitantes del sector han querido unirse para poder solucionar el problema entre todos y que el aseo no solo beneficie a una parte. “La cantidad de basura que se produce en Santa Rosa de Agua requiere más de un camión para ser recogida”, acotó Ortega. Debajo de un puente, la comunidad usa este espacio como basurero porque el aseo puede tardar hasta un mes sin pasar. “El olor es insoportable, hay gusanos y moscas; no sabemos cómo vive esa gente ahí, porque hasta allá, menos llega el aseo”, informó Iván Ortega, vecino de la comunidad.

A las 8:00 de mañana esta cancha fue limpiada y así se encontraba a las 4:00 de la tarde del mismo día.

Van y vienen “Los cuerpos policiales vigilan a su manera. Los policías pasan cada dos horas al día en motos o carros, pregunta por alguna irregularidad y se retiran”, refirió, María Otero, residente del sector. Esperan que se construya algún modulo de seguridad, para que estos estén de manera permanente por la zona, ya que los vecinos sólo se sientes seguros en sus casas. El agua solo llega medio día. Vecinos hacen el llamado a la empresa que presta el servicio público para que se dirija hasta la comunidad y solucione el problema. Mientras, deben pagar a los camiones cisternas para mantener agua en sus hogares. Los vecinos esperan que las empresas del Estado realicen los proyectos que se les prometieron a inicio de año: aseo urbano, seguridad y las tuberías de agua. De lo contrario, estos problemas seguirán enfermando a los niños, dándole mal aspecto al sector, hasta robos y hurtos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014

El gobierno de Santos aplica políticas de paz para el desarrollo del país en materia social, económica e infraestructura

Apoyo absoluto a la candidatura de Juan Manuel Santos

Avances en el gobierno de Santos apuntan a la paz en Colombia LAURA PEÑA

salud, es decir que cualquier colombiano tienen acceso a la salud, tanto en clínicas privadas como en hospitales del estado. “Por esta razón estamos apoyando al presidente Santos y al partido de la U, que ha impuesto un cambio radical en el partido liberal y en cierto sector del partido conservador” afirmó Dangond. Según el funcionario consular Santos ha aplicado estrategias que apuntan al crecimiento, pero aun falta mucho por hacer.

Emma B. Romero

l secretario internacional del partido de gobierno colombiano La U, José Jorge Dangond quien funge como miembro del equipo de campaña del presidente Santos a nivel internacional, fue miembro de las comisiones presidenciales de integración y asuntos de frontera con Venezuela por casi trece años, cónsul general de Colombia en Maracaibo, estado Zulia presentó una esbozo de la realidad social y política de Colombia enmarcando los avances de las políticas implementadas por el presidente Juan M. Santos. El experto en el proceso de integración entre Colombia y Venezuela nos comenta sobre el proceso de paz que se ha logrado en Colombia de cara a las próximas elecciones en el país hermano. El secretario internacional en una nutrida conversación planteaba que en Colombia todos los ciudadanos solicitan la paz porque han sido victimas del conflicto y han sufrido las consecuencias de los enfrentamientos que azotaron al país neogranadino. Logros en materia de paz La paz significa menos dinero a la guerra y más dinero a la inversión social enfatizó Dangond. La mayoría de los colombianos en Venezuela llegaron como victimas del desplazamiento político y económico ocasionado por el mismo conflicto armado que padecían los colombianos desde hace cinco décadas. En Colombia no encontraron las oportunidades que Venezuela les brindaba. En el país cafetalero se dejó de invertir en operaciones militares para el cese al fuego porque los

José Jorge Dangond (Der) en su visita a Versión Final habla sobre los avances en materia de paz en Colombia con el director Javier Muñoz (Izq).

puntos más costosos para un país son los operativos militares. Colombia pasó de ser el país con mayor desigualdad social de la región, para convertirse en el territorio con mayor crecimiento en empleo. En dos años más de 2 millones de personas salieron de la pobreza para incorporarse al mundo laboral. La gran mayoría de los colombianos le apostamos a la paz. Durante un año se estuvo trabajando desde el gobierno para establecer los acercamientos con las Farc y se diseñó una hoja de ruta que contempló cinco puntos esenciales. El primer punto para establecer el acercamiento fue la redistribución de las tierras, seguido por la participación política. El tercer punto es el tema de la droga. Dangond afirma que es bien sabido que la droga es fuente de financiamiento para los grupos armados. El cuarto punto es la reparación

de las víctimas y el último pero no menos importante es la refrendación y fin del conflicto. Durante la gestión de Santos se ha trabajado bajo la premisa de que nada está acordado hasta que no se acuerde todo y se ha contemplado negociar sin el cese al fuego. Sin embargo se han logrado acuerdos importantes. “Colombia está a punto de la firma para la refrendación del acuerdo. Solo falta un paso para finalizar este conflicto armado que desde hace 57 años ha desangrado al país” acotó. Son 2.5 millones de personas que han perdido la vida, 6 millones de desplazados y millones de familias enteras que han huido y han viajado al exterior por las mismas razones. Jorge Dangond expresó que desde la gestión de Santos se trabaja para lograr la paz sin impunidad, de ahí la solicitud de apoyo para el presidente Santos en esta próxima contienda electoral que se estará

ELECCIONES

Colombia cierra zona fronteriza con Venezuela Agencias El gobierno de Colombia ordenó, con motivo de las próximas elecciones parlamentarias en el país, el cierre de la zona fronteriza con Venezuela a partir de hoy a las 4:00pm hasta las 4:00pm de mañana cuando termine la jornada electoral.

El Ministerio del Interior ordenó el cierre de la frontera por 24 horas durante las cuales quedará prohibido el tránsito de vehículos y personas por los puentes internacionales y por el sector de La Unión. Los colombianos votan mañana para elegir 102 senadores y 166 representantes, que estarán en el cargo

cuatro años, de 2014 a 2018, además de los cinco legisladores que representarán al país ante el Parlamento Andino. Por primera vez, Colombia toma esta medida durante una jornada de elecciones acompañada de otras estrategias de prevención como controles migratorios en los puertos terrestres y fluviales.

desarrollando este domingo. Logros del Gobierno En estos últimos años el crecimiento sostenido ha sido del 5% anual, tomando en cuenta que Colombia ha mantenido su crecimiento durante los últimos 25 años, a pesar de la crisis económica vivida a finales de los años 90 y en la década del dos mil. En materia de vivienda se han construido 1.2 millones de soluciones habitacionales para la población desplazada y de escasos recursos. En infraestructura se han ampliado las vías de comunicación y en dos años se espera llegar a 3 mil 500 kilómetros de autopistas de última generación.. La “Acción Social” atiende a 3 millones de personas que reciben subsidios de todo tipo, además 1.5 millones de adultos reciben subsidio pensional. Se unificaron los servicios de

Desarrollo del país Colombia hoy tiene como ejes que destacan su desarrollo lo que el doctor Dangond llamó las 5 locomotoras, que se establecen en un principio por la agricultura con una inversión en procesos agrarios altamente tecnificados. Por otra parte la minería se encuentra en otro de los ejes principales para marcar el desarrollo sustentable del país, estando Colombia entre los 20 países mayores productores de petróleo en el mundo. El siguiente eje de desarrollo es la infraestructura nacional, complementando a los anteriores, el gobierno ha ofrecido dedicación a la educación, lo que posiciona a Colombia como el país más educado de América Latina. Hoy Colombia es la tercera economía más grande de América Latina después de Brasil y México y por encima de Argentina. Con 1 millón 400mil kilómetros de extensión territorial, el gobierno de Santos está en todos los municipios del país con policías, escuelas, bancos, comunicaciones, televisión, solo falta avanzar en carreteras para que los campesinos transporten sus productos y evitar los cultivos ilícitos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014

¿Qué hacer? w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionﬁnal Facebook: versionﬁnal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionﬁnal.com.ve

REDACCIÓN

EDUARDO FERNÁNDEZ/ POLÍTICO

a respuesta es muy sencilla: o el Gobierno cambia o cambiamos al Gobierno. Tan simple como eso. Examinemos cada opción: parece poco probable que el Gobierno cambie. Tendría que reconocer que el modelo fracasó, una vez más, y que los resultados son demasiado evidentes para ocultarlos: estancamiento económico, inflación, desabastecimiento, empobrecimiento, desempleo, deterioro del poder adquisitivo, endeudamiento, agotamiento de las reservas internacionales, debilitamiento del bolívar, inseguridad y un largo etcétera político, económico y social. El Gobierno tendría que asumir cambios radicales tanto en sus políticas como en los equipos humanos que se requieran para la gran rectifi-

director@versionﬁnal.com.ve

Sub Directora

LAUREANO MÁRQUEZ/ HUMORISTA

Irene González

Jefe de Información Carol Vanessa Chávez cchavez@versionﬁnal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionﬁnal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionﬁnal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía) yalmarza@versionﬁnal.com.ve

a vexilología (del latín vexillum, bandera y del griego logos, conocimiento) es la disciplina que se encarga del estudio de las banderas. Una bandera es una pieza de tela rectangular que combina colores e insignias. Pero es mucho más que eso: es el símbolo de una nación o de una idea, el pasado y los sueños de un país, el emblema de los ancestros que lucharon por la independencia, es –en definitiva- la síntesis de ilusiones compartidas, de aquello que nos une en un espacio, en un tiempo, en una historia común. Esta semana cuando el soberano máximo visitó el país, justo cuando hacía la revista de la tropa de parada que le rendía honores, como corresponde a su altísima investidura, la bandera de su país se desprendió del asta, se le rompió la vaina (así se denomina en vexilología el borde de la bandera del que se sujeta para ser izada) y cayó al piso. ¿Qué significado puede tener esta vaina? ¿Se trata de una acción terrorista de la CIA, que nos echó una vaina? ¿Hay en el batallón un estudiante infil-

Daniela Rincón (Dirección) web@versionﬁnal.com.ve

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionﬁnal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

trado que amarró mal la vaina? ¿Por qué el locutor que transmitía el acto se quedó sin aliento y casi le da una vaina? ¿Qué significa pues la vaina de la vaina? Venezuela hace tiempo que sobrepasó la barrera del logos, de hecho Reinaldo Dos Santos es el único capaz de avizorar un futuro para el país, porque 2000 años de historia de la filosofía política se muestran inútiles para la comprensión de lo que sucede en Venezuela. Lo nuestro traspasa la razón, la lógica, en Venezuela solo caben dos modalidades de análisis: la superstición y el cinismo. Este último se define como: “la impudencia, la obscenidad descarada y la falta de vergüenza a la hora de mentir o defender acciones que son condenables”. En cuanto a la superstición, ésta suele definirse como: “la creencia contraria a la razón que atribuye una explicación mágica a la generación de los fenómenos”. Conforme a este criterio, podemos recibir mensajes del más allá por medio de pájaros que “hablan” y cosas por el estilo. Así pues,

no faltará quien desde el poder nos diga que el incidente de la bandera “es un emblema de que la madre patria vuela libre, a su anchas en los cielos nacionales, sin ataduras de ningún tipo al asta del imperialismo yanqui opresor de pueblos y que encaminada hacia la gloria, los vientos nacionales la conducen al cielo infinito, al encuentro del gigante”. Tampoco faltará del lado opositor quien vea, en el detalle de la vaina de bandera, una esperanza: el vaticinio, el auspicio, el oráculo de que Venezuela será algún día verdaderamente libre e independiente, como la soñaron los libertadores. La verdad es que la bandera que cayó no significa absolutamente nada, no hay en el hecho ningún presagio ni mensaje oculto. La verdad es que una bandera en un asta simbolizará algo cuando sea expresión de un país de libertad, democracia y progreso. Lo cierto es que una bandera solo significa algo cuando uno no siente una profunda vergüenza con aquellos que derramaron su sangre por ella.

El Socialismo

UNIDAD WEB

los gobiernos se elijan y se renueven por la fuerza de los votos y no por la fuerza de las armas. Nos queda entonces cambiar al Gobierno por una cualquiera de las varias vías previstas en el texto constitucional. Para utilizar cualquiera de ellas es indispensable terminar de construir una sólida mayoría popular que se convierta en una alternativa digna de la confianza de la mayoría de los venezolanos. No digo de la mayoría de los opositores actuales, digo de la mayoría de los venezolanos. Construir esa mayoría sólida requiere un mensaje que interprete cabalmente las aspiraciones de la mayoría de los venezolanos. Una organización eficiente que permita llegar a toda la geografía física y social de Venezuela y una estrategia inteligente e inclusiva.

La vaina de la bandera

Director Javier Muñoz

igonzalez@versionﬁnal.com.ve

cación. Por eso considero poco probable que el Gobierno cambie, pero no descarto esa opción. ¡Ojalá se produzca! La otra alternativa, que cambiemos el Gobierno, tiene una disyuntiva. Cambiarlo por las buenas, es decir, con apego a lo que dice la Constitución o cambiarlo por las malas, es decir, apelando una vez más a la Fuerza Armada que ha sido tradicionalmente el árbitro que quita y pone gobiernos desde que somos nación independiente. Esta última opción me parece poco probable, a partir de la muy pobre información que tengo de lo que ocurre en el seno de la institución castrense. Pero, además, la considero absolutamente indeseable. He soñado toda mi vida con vivir en una Venezuela que sea una República civil en la que

NÉSTOR SUÁREZ/ ECONOMISTA

stoy dedicando mis clases universitarias a dos de los más notables economistas y filósofos sociales del siglo XX, Ludwig von Mises y Friedrich von Hayek. En este caso examinaré una de las obras más influyentes de Mises: Socialismo. Mises desarrollo una integrada y deductiva ciencia económica, muy completa, basada en el axioma fundamental de que todos los individuos actúan consistentemente con el propósito de alcanzar sus metas deseadas. Mises concluyó que la única política económicamente viable y exitosa para la raza humana era una política irrestricta de laissez-faire, de mercados libres y del ejercicio pleno de la propiedad privada, con gobiernos estrictamente limitados a la defensa de la persona y la propiedad dentro de su área territorial. No hay otra. Mises fue capaz de demostrar tres cosas muy importantes: 1. Que la expansión de los mercados libres, la división del trabajo y la inversión de capital privado es el único camino posible hacia

la prosperidad. 2. Que el socialismo es desastroso para la economía moderna, puesto que la ausencia de propiedad privada de la tierra y de los bienes de capital evita cualquier forma racional, económica y productiva de establecimiento de precios, y de estimación de costos. Y finalmente, 3. Que el creciente intervencionismo gubernamental -sumado a la obstaculización y reducción del mercado- se prueba y demuestra, que lleva inevitablemente al socialismo, a menos que la intervención sea repelida y el libre mercado restaurado inmediatamente. Sosteniendo estos puntos de vista hemos luchado por la verdad frente a un siglo cada vez mas devoto del estatismo y el colectivismo; Mises se volvió famoso por su intransigencia frente al socialismo. Como consejero económico del jefe del gobierno austriaco en los años 1920 . Mises fue capaz de reducir la inflación; y desarrollo su propio seminario privado, el cual atrajo a los más sobresalientes jóvenes economistas, científicos

sociales y filósofos de Europa , entre ellos su mejor discípulo , Friedrich A. Hayek. Su teoría del ciclo de negocios acusaba a las políticas inflacionarias de los Bancos Centrales por la inflación y la depresión. Habiendo escapado de los nazis a los EEUU, Mises hizo mucho de su más importante trabajo en su patria adoptiva. Durante dos décadas de enseñanza inspiro a una emergente Escuela Austriaca en ese país. En 1974, un año después de su muerte ( 1973 ), su más distinguido seguidor , F. A. Hayek, fue reconocido con el premio Nobel de Economía por su trabajo en la elaboración de la teoría del ciclo de negocios de Mises durante las décadas de 1920 y 1930. Algún día Venezuela saldrá de este marasmo y esta confusión. Ese día todos tendremos que volver los ojos al Libre Mercado y a la Escuela Austriaca de Economía. Espero que cuando lleguen ese día mis estudiantes que hoy se encuentran luchando por su patria, puedan hacer su aporte y su contribución a la reconstrucción de Venezuela.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014

Además de reducir los niveles de colesterol

La Proteína de Soya una gran aliada en la nutrición deportiva Daniel Pereira

La semilla de soya ha constituido una parte de la dieta de los seres humanos por casi 5.000 años y a diferencia de la mayoría de los alimentos provenientes de las plantas, la semilla de soya es rica en proteínas.

a tendencia por la búsqueda de una vida más saludable llama la atención del mercado de nutrición deportiva, que ha tenido un crecimiento significativo en los últimos años. Los principales consumidores de alimentos que ayudan en la nutrición deportiva y en el aumento de la masa muscular no sólo son atletas profesionales, también existe una porción de la población deseosa de mantenerse en forma y llevar un estilo de vida más saludable. Investigaciones enfocadas en la nutrición deportiva indican que este mercado se compone de: 33% de consumidores que son personas ocasionalmente activas, 28% son regularmente activos, 28% son individuos que buscan mejoras en el estilo de vida y 11% son atletas profesionales. La proteína de soya es una proteína de alta calidad que puede utilizarse eficazmente para el mantenimiento, restauración y síntesis de proteínas de los músculos esqueléticos en respuesta a entrenamientos. Además, varios estudios muestran que la proteína de soya ayuda a ganar masa muscular durante y después del entrenamiento de resistencia en hombres y mujeres, proporcionando al atleta los aminoácidos esenciales para la síntesis del nuevo tejidos. Según un reciente estudio, la combinación de proteína de soya-

leche (25% de proteína aislada de soya, 25% de proteína aislada de suero de leche y 50% de caseinato) es capaz de estimular el crecimiento muscular a una intensidad similar a la de la proteína a través de una elevación de la síntesis de proteínas en el músculo y señalización del crecimiento de células del músculo. Además, la combinación elevó la ventana anabólica, es decir, el aumento prolongado en la tasa de síntesis de proteínas en el músculo en reposo, por una mayor cantidad de tiempo, comparado con la utilización sólo de la proteína de suero de leche. La combinación de proteína de soya-leche después del ejercicio es capaz de ampliar el suministro de aminoácidos a los músculos y la síntesis de proteínas en el músculo esquelético humano. Esta extensión de la ventana anabólica también puede ser importante para el envejecimiento del músculo. La soya (soja) en la dieta puede reducir los niveles de colesterol y es una conclusión apoyada por muchos estudios científicos. De

hecho, la Administración de Drogas y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos reconoció que 25 gramos por día de proteína eína de soya, como parte de una na dieta baja en grasas satuuradas y colesterol, puede reducir el riesgo de cardiopatía coronaria. La soya también puede reducir los síntomas de menoopausia y el riesgo de osteoporosis. orosis. Los productos de soya posiblemenblemente pueden prevenir ciertoss cánceres, incluyendo cáncer de mama, cáncer del endometrio y cáncer ncer de próstata.

Entre 1999 y 2012, el número de personas inscritas en gimnasios aumentó un 118% en todo el mundo, de 50 a aproximadamente 138 millones de practicantes.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014

Yadira Pulgar

Ivan Mavarez Salcedo Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m

Mario Suárez Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0414-6129841. mariojsuarez76@hotmail.com

Dr. Carlos Nava

Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, Amparo. PB de lunes a viernes 9 am. Contacto: 0424-6509671 A-00000685

Hamid Seyfi Cardiología clínica e intervencionista. Clínica La Sagrada Familia Amparo, martes y jueves 10:00 am, Cescardim lunes a miércoles 8:00 am, C.M. Ma. S.J., lunes y jueves en la tarde. Contacto: 0261-7970787/ 0412-5292866. Correo: hamidseyfi@yahoo.com A-00000576

Luis Suarez Cardiología. Torre Consultorios Sagrada Familia de lunes a jueves de 8 am a 10 am y de 2 pm a 5 pm, previa cita. Contacto: 0416-9629155 0261-4172727 A-00000581

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m. Contacto: 0414-6305788. Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00000583

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm. Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Contacto: 04146120211. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00000588

Emerson Hernández

A-00000603

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm. Contacto: 0414-3648854. A-00000604

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica. Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0424-6014296.

Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm. Contacto: 0424-6480812. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00000655

René Rios

Cirujano Cardiovascular Dr. en ciencias médicas, cirujano general, venas, arterias, linfáticos, hamanginomas, fistulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios La Sagrada Familia. 2do piso, consultorio #10. Contacto: 0414-6161604 / 0261-7555050 A-00000589

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0416-4617867/ 0424-6019913. victoraguirre64@hotmail.com A-00000591

A-00000609

Dr. Sergio Sanchez

Orlando Montero

Cirugía Cardiovascular. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm. Contacto: 0414-6295165.

Carolina Azuaje

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ.. Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0412-6518189.

A-00000602

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm. Contacto:0261-4005191

Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166 - 0426-1601609

Freddy Pachano Malformaciones anorectates, patología congénita, cirugía laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 6:00 a 8:00 pm y en el núcleo de Especialidaes Médicas, lunes y miércoles de 6:00 a 8:00 pm. Contacto: 0414-3602630. A-00000610

A-00000607

A-00000615

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm. Contacto: 0414-6798203/ 0261-4005268. ededominguez@hotmail.com A-00000616

Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er pisso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0424-6685715 0261-7142408.

Rafael Añez

María D’Albenzio

Cirugía plástica y reconstructiva, reducción y aumento mamario (implantes mamarios), lipoescultura, dermolipectomía, rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados) y ritidect (lifting facial). Miembro de la Sociedad Venezolana de Cirugía Plástica y Reconstructiva. Instituto Médico para la Mujer, calle 62, edificio #8-06. Horario de consultas: lunes, martes, jueves y viernes de 3 a 6 pm. Contacto: 04146137323/ 0261-7436478/ 0414-6509453. Correo: dr_rafaelanez@hotmail.com Página web: www.drrafaelanez.amawebs.co m Twitter: @drrafaelanez

Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica. Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología. Contacto: 0261-7142408 0414-6317403. A-00000619

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0414-6391860 0261-7142408. A-00000899

A-00000622

Hebert Quintero

Clínica La Sagrada Familia Amparo. Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5. Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 04143624416 A-00000620

Armando Tavares

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995. A-00000614

Luis Nuñez Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 04143643297.

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7. Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0424-6619183. A-00000627

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos. Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5. Martes y viernes desde las 2:00 pm. Contacto: 0414-6399975. Correo: rincon.abello@gmail.com A-00000628

A-00000624

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, plnificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 8am a 12 m, 3 er piso. Contacto: 0424-6631463. A-00000625

Orlando Dávila Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm. Contacto 0414-6398122 / 0261-4005235. Especialista en cosmeto-ginecologia láser, endocrinología ginecológica. Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1 er piso. Lunes de 9:00 am a 12:00 m/ martes y jueves de 4:00 pm a 7:00 pm. Contacto: 0424-6300946/0426-5648508 santiago289@hotmail.com A-00000626

Dr. Fadi Abdul Latif Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm. Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. contacto: 0412-6665491 A-00000630

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0414-3601867. A-00000656

Carolina Luengo Neumonología y medicina interna. Clínica La Sagrada Familia Amparo, 2do piso, consultorio #7. Lunes y viernes de 8:00 am a 10:00 am / martes y jueves de 4:00 a 6:00 pm. Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Miércoles de 8:00 a 10:00 am. contacto: carolinaluengo.md@hotmail.com A-00000563

Dra. Marianela Ramírez Torre de Consultorios Policlínica Amado, 3er piso, consultorio 9, lunes a viernes 2:30 pm a 5:00pm. Contacto: 0414-9276942.

A-00000612

Hebert Medrano

A-00000623

A-00000716

Laura Parra de Cupello

Clinica Amado, lunes martes y miercoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urologia pediatrica. Contacto: 0416-6625949.

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal. Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm. Contacto: 0414-6687785. hebertquintero@yahoo.com

Santiago González Reverol

A-00000611

Dr. Jorge Aguilar

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm. Contacto: 0414-6126246.

A-00000617

A-00000606

Sonia Reverol

Gineco - Obstetra. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 8:00 a 11:00 am. Consultorio Santa Elena de La Cruz, km 3 y 1/2 vía Peijá, lunes a viernes de 2:00 a 4:30 pm.

A-00000613

Guillermo Borjas

A-00000605

Alfredo López

A-00000897

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191

A-00000601

A-00000572

Dr. German Andrade

Francis Weffer

Daniela Wilman

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191

A-00000564

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso. Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0416-2608114. Correo: armatavares@hotmail.com A-00000621

Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

Hoy en el día de la Mujer conversamos con Gladys Linares Valera, una Docente a tiempo completo

“Mi mayor orgullo es ayudar al más necesitado” Una mujer trabajadora, responsable y de calidad humana. De sus 68 años de edad, 50 se los ha dedicado a la docencia. Daniel Pereira

adre por sobre todas las cosas. Aunque tuvo 3 hijos y los crió con mucho esfuerzo pero con gran amor, asegura que ha criado miles haciendo alusión a sus alumnos que forman parte de su irrenunciable familia. Con calidez, cordialidad, algo de nervios por la entrevista pero con expresión aún firme Gladys, conocida cariñosamente como La Cordi, nos atendió en el Colegio La Presentación donde actualmente se desempeña como Coordinadora de Evaluación. Gladys Linares nació el 2 de enero de 1.946 en la ciudad de Valera, estado Trujillo. Comenzó a dar clases en septiembre de 1.964 a los 18 años de edad, en la escuela rural El Paramito número 418. Fue formada como Maestra Normalista en el Co-

RECONOCIMIENTOS 3El Colegio de Licenciados en Educación de Venezuela, le otorgó reconocimiento como Docente del año. 3El Colegio La Presentación le otorgó reconocimiento por sus 25 años de servicios en la institución el 15 de Enero de este año. 3La AVEC le dió un reconocimiento como Docente del año.

legio Lazos de La Vega en Valera. Se traslada a Maracaibo en el año 1.965 para comenzar su labor docente en la Escuela municipal Teotiste de Gallegos para dar clases como Maestra de Aula. Poste- “Si volviera a nacer vuelvo a ser edu cadora, lo disfruto, es mi verd ariormente inicia sus estudios en dera vocación servir a los más necesitados” La Universidad del Zulia de donde egresó en 1.973 como Licenciada en Ciencias Pedagógicas. En 1.973, inicia su labor en el Ci¿Qué recuerda con mucha tristeza? mayor satisfacción es conseguírmelos en la clo Básico Luis Urdaneta en Sierra Soy madre de 3 varones, pero el segundo calle y que me reconozcan con gran agrado, Maestra como Profesora por horas. falleció en 1.994 por una mala praxis médica. muchos ya profesionales. Luego en 1.977 asciende como ProLe iban a realizar una cirugía ambulatoria en ¿Qué opina de la docencia hoy día? fesora a tiempo completo en la Esuna clínica de Maracaibo por una varicocele, La docencia es un modo de vida. El docente cuela Técnica José María Antúnez. se pasaron de anestesia lo que provocó su debe ser un profesional por vocación no por Es nombrada Sub Directora Docenmuerte inmediata. Recuerdo con mucha dinero. Lamentablemente hoy por hoy somos te en 1.986 en el Ciclo Básico común tristeza ese momento. Se llamaba Aván José mal pagados pero nuestros jóvenes necesitan Creación Haticos en San Francisco. Pérez tenía 16 años y estudiaba 4to año de de buenos maestros, comprometidos con Para 1.989 fue jubilada por el MiBachillerato. una educación de calidad. nisterio de Educación. Ese mismo ¿Qué representa para usted tener 50 ¿Qué representa la mujer hoy día? año comenzó su destacada labor en años en la docencia? Somos el centro de la familia, de un hogar. el Colegio La Presentación como Es algo fascinante ayudar a los niños y Padres hay muchos pero madre solo hay una. Coordinadora de Evaluación, cargo jóvenes en su educación integral, en la La mujer debe llevar el orden y hoy día ha que ostenta hasta la fecha. formación de valores, en lo espiritual y mi ganado protagonismo en nuestra sociedad.

CONVERSATORIO

Ante tantos conﬂictos que vive el país ¿Cuál sería su mensaje? Que todos los venezolanos busquemos la paz y busquemos más de Dios. Sólo Él tiene el control.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014

Weekend

•Planiﬁca tu viaje •Experimenta la adrenalina del Windsurf y el Kitesurf con los deportes del Yaque •Vive la época independentista en la capital de Nueva Esparta, La Asunción •Conoce las precauciones que debe tomar en cuenta ta al viajar

¡Pasaporte Pasaporte!! Cómo planificar un viaje sin morir en el intento

a planificación es una de las partes fundamentales del viaje. Las semanas o meses en los que investigas los lugares a visitar, son parte de la diversión.

Sin embargo, este proceso puede convertirse en una pesadilla. Lo más importante es ser organizados. Al momento de planear tu travesía debes consideras algunos puntos.

PASOS QUE DEBES SEGUIR: 1. Decidir el destino. Ya sea por recomendación, algún programa televisivo, un comentario que escuchas o alguna foto. 2. Comienza a buscar vuelos. Si los compras con antelación, de 3 a 6 meses antes, podrás encontrar buenos precios. 3. Compra una guía para encontrar información sobre el transporte, hoteles e itinerarios. 4. Visita algunos foros sobre el lugar. Así podrás conseguir opiniones de otros visitantes. 5. Selecciona el hotel en donde te quedarás. Hacer una reserva es sumamente recomendable. 6. Crea un itinerario. Así podrás saber a que lugares irás, como te trasladarás y el tiempo con el que contarás para disfrutarlo.

RECUERDE QUE: 1.Existen diferentes tipos de lugares en donde puedes hospedarte: hoteles, residencias, guesthouses, resorts. 2.Puedes alquilar un automóvil o tomar transporte público. En algunos sitios se puede caminar sin problemas hacia su destino. 3.Visitar las páginas web del país o la ciudad que visitará lo ayudara a conocerlo un poco y obtener ideas para el recorrido.

Weekend

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014

La época independentista se vive en la capital del estado Nueva Esparta

Camine por las calles de LA ASUNCIÓN Caminos angostos de piedra, casonas coloniales y mucha historia se respira en esta apacible ciudad. Fundada por los españoles, fue invadida por piratas y conquistada por los patriotas. La catedral y el Castillo de Santa Rosa son las construcciones más emblemáticas. Daniel Franco / Arturo Bravo

a Asunción, a diferencia de otras capitales en Venezuela, vive ajena al bullicio de la urbe. Sus calles empedradas y la historia de sus ancestros independentistas aún se escuchan en el casco central. A diferencia de Porlamar o Pampatar, llenas de intensas actividades en centros comerciales y sitios nocturnos, La Asunción es una ciudad tranquila flanqueada por casonas coloniales que se hacen atractivas para quienes desean conocer el pasado heroico del país. Fundada en el Valle de Lucía en 1562

por Pedro González de Albornoz, la ciudad se encuentra en la zona centro-occidental de la isla de Margarita, con edificaciones emblemáticos que sirvieron para defenderla de invasiones piratas. La primera parada obligatoria es la catedral a Nuestra Señora de La Asunción. Es la segunda más antigua de Venezuela. Fray Juan de Manzanillo comenzó su construcción en 1570 y fue culminada en 1621. Está dividida en tres naves, posee puertas de madera de roble y un retablo en el Altar Mayor estilo barroco europeo. Alrededor del templo existe actividad comercial. Exactamente al lado hay un café típico de arquitectura andaluz, El

¿COMO LLEGAR?

Para llegar a La el Asunción desde tiago an “S to aeropuer la e m to Mariño”, utista Avenida “Juan Ba Arismendi” son 27 corrido, kilómetros de re alrededor de 25 Desde minutos en carro. móvil Porlamar, en auto ucho por la Avenida “F 10 os un n Tovar”, so 13 os un s, ro kilómet e. aj vi de minutos

DATOS IMPORTANTES ►Los museos, la catedral y el castillo de Santa Rosa son gratuitos, lo importante es aportar algo para que estas ediﬁcaciones sigan en buen estado. ►Lleve una cámara fotográﬁca, las vistas desde el Castillo son increíbles. ►Las artesanías locales son un buen regalo, lleve siempre dinero para traer recuerdos de la visita.

Güire, donde podrá comprar todo tipo de artesanías locales, además podrá desayunar las empanadas de la señora Enerida, referencia en la zona con más de 40 años. A unos diez minutos en automóvil, montaña arriba, está el cerro La Eminencia desde allí se erige el Castillo de Santa Rosa. Edificado tras una invasión de 500 piratas comandados por el francés, Marqués de Maintenon en 1677.Ubicado entre el Valle de Atamo y los cerros Guayamurí y Matasiete. La primera visión es una muralla de aproximadamente tres metros de piedra que recibe al visitante. Las dimensiones del fuerte no son tan grandes, contó con tres baluartes defensivos, poseía

TAMBIÉN PUEDE V

►El Museo “N ueva Cádiz”. El Centro cu ltural “Monseñor N icolás Navarro”. ►El centro d e arte “Omar Carreño”. ►La casa na tal del general Juan Bautista Arismendi. ►El ediﬁcio de la Asamblea Le gislativa (antiguo con vento franciscano del siglo XVI) .

cañones y fusiles para la custodia de la ciudad. Al entrar se respira la historia en cada uno de sus rincones. Desde una rampa se llega a la parte más alta de la fortificación donde disfrutará de un panorama espectacular de La Asunción, el camino a Pampatar y las entradas a la capital. En el recorrido podrá apreciar objetos pertenecientes a la época colonial, armas y pinturas que se exhiben en una de sus cámaras. Es emblemático por haber albergado a la heroína de la independencia, Luisa Cáceres de Arismendi. El lugar donde estuvo confinada por no entregar a su esposo aún existe, es oscuro y escalofriante.

ISITAR:

Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

Experimente la adrenalina con el Windsurf y el Kitesurf

El Yaque: vive la emoción con cada ola Windsurf y Kitesurf son sinónimos de dinamismo. El Yaque es el mejor lugar para practicarlos. Miles de turistas asisten a la playa cada año. Johana Luzardo

laya, sol y arena, son las tres palabras que deleitan a los venezolanos cuando se acercan las temporadas vacacionales. Existen diferentes lugares del país donde se puede disfrutar de estos placeres, pero, algunas costas son las favoritas para atraer a miles de turistas de todo el mundo que disfrutan en estas paradisiacas playas. El Yaque, ubicada en la isla de Margarita, es una de las playas que te invita a disfrutar de un hermoso paisaje y de una experiencia única. única Sus aguas calientes, su arena dorada y las perfectas laas pe p rffec ectass co ccondiciones nd dicioonees dee vvienieento que posee, hacen especial que p pos osee ee,, la h hac acen en eesp spec ecia iall pa para ra practicar deportes acuáticos siendo practi ticar de d porttes acuát á icos siend do el Kitesurf y Windsurf los más destacadas. El Windsurf consiste en desplazarse en el agua sobre una tabla similar a la de surf, provista de una vela. vela ve la. Para Paara desarrollarlo P

es necesario contar con el equipo adecuado, compuesto por una tabla, una vela, un mástil, un arnés y un pie de mástil. Por su parte, en el Kitesurf se utiliza una cometa de tracción llamada kite, que te eleva por cuatro o cinco líneas, dos fijas a la barra, las restantes pasan por el centro sujetándose al cuerpo mediante un arnés, permitiendo deslizarse sobre el agua mediante una tabla o un esquí del tipo Wakeboard diseñado para tal efecto. Ambos deportes son parte del espectacular paisaje en Playa El Yaque. Los campeonatos mundiales que se desarrollan anualmente son una prueba fidedigna del nivel y talento que existe en la zona. El Windsurf y el Kitesurf son deportes amigables con el medio ambiente y permiten el uso de una energía renovable e inagotable como lo es el viento. En una entrevista que realizamos a Marie Lou Fourre, gerente del Kiteboarding Club el Yaque, Yaque expresó: “Son muy positivos para el desarrollo dil o de un ll n turismo turi rism smoo ecológico ecológgic ec i o que que di ifunde atrae fund fu ndee valores valo va lore ress fundamentales fund fu ndam amen enta tale less y at atra raee un público púb úblico internacional a conocer Venezuela como destino turístico” Fourre añadió que ambos deportes pueden ser practicados por personas de cualquier edad, lo necesario es estar en forma y tener motivación. Sin embargo, es fundamental seguir un curso para efectuarlos in-

dependientemente. El LA PELÍC curso mínimo reque“El Yaq ULA ue rido para la práctica los cam : Pueblo de ca m p del Windsurf es de 1 cuatro eones mundia peones” relat d a la le e hora, después puede ubican portistas que s venezolanos historia de e c e n o alquilar el equipo. se estr la cúspide de ntra todo pro n Windsurf, e n n s ó ó Mientras que el Febrero en las salas u categoría. E stico se l d d d e e o cine de l 2013 Kitesurf necesita “A raíz l país e cumental del doc . l 08 de aproximadamenu mental tenemo to s te de 10 a 12 hotenemo más apoyo na do ha cambia do c s ional e n uevos ras de entrenacomen interna , ahora zaron a chicos que s c ioonal y eh miento previo. pa uno de los pro rticipar en es an motivado y tag te Las mejoTomo s eis año onistas José deporte”. Exp s de ro “ r res playas en G esó de sus ollito” E daje pr s el país para de cuat otagonisstas e para regiisstra tredo. nd r la ro figuras habitantes d onde la lucha evoluciióón practicar die emblem l Yaque y los con dedicaciióón prim áticas d chas activimer pr v e ir o tióó en e d s t u e cto ciinn paíss. dades son ematog deporte, sie i e ndo el r á fico de La Isla este tip ipo en e de Coche, l Los Roques y Adícora. De igual forma, el Yaque es WORLD TOUR la más imponente dePróximamente Venezu ela será protagonista bido a sus espléndidas y sede por primera vez en la historia de una etapa condiciones, excelente rama de l circuito mundial de windsurf en el Tour Mu de hotelera y gran variedad M nd di ial l P PW A ( (P Pr rof o essional of Windsuurfifingg As A sociation), que será de restaurantes, además de rea r ea liz li za z ad do o e en El Yaqquuee.. Ya El ppaaí aís ís s cu en t ta a con grandes campeoonnne su diversidad cultural. En ess dde Windsurf coomoo José “Gollitoo” Estredo , Ricardo Campello y Do ella se puede disfrutar en uglas “Chheeoo”” Díaz quieneess obtuvier on pódiuum familia y observar el paraím mu nd ial en 20 05. “La fecha de inaugura ción seerráá el próximo 22 so deportivo que represende Maarz M rzoo con laa pa part rtiici cippaacció iónn dee bbrras ta. aasileros, franceses, canadienses y suizos lo cual es de pro La costa caribeña esta rovveecho para dessccifraa técnicas y preparar es r traate tr tteggias que nos permite llena de nuevas experienn ga coompet na r ete en nc n c ci ias as mu ndialess de cias a la disposición de desssddee hace 11 años” ex plicó Cheo e Díaz. todos los que deseen vivir una aventura tropical.

Contacto: ail.com teamkbcelyaque@gm

YAQUE L E D S PEONE

CAM

Marie Lou Fourre

Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

Las enfermedades y las alergias son las más comunes. Lleve suficiente dinero. Tenga cuidado cuando visite los clubs nocturnos.

Precauciones que debes tomar en cuenta al momento de viajar

No permitas que tus vacaciones sean una odisea

Johana Luzardo

iajar es uno de los más grandes placeres en la vida. Millones de personas preparan sus maletas cada año para adentrarse en una aventura magnífica en donde la diversión, la emoción y la relajación son sus principales objetivos. Alejarse de lo cotidiano es necesario para mantener el bienestar físico y psicológico. Conocer nuevos lugares o simplemente visitar aquellos que se han convertido en nuestros rincones personales del paraíso, puede ser un factor determinante para la paz mental y para mantener un rendimiento óptimo en las actividades que realizamos diariamente. Ya sea dentro o fuera del país, existen factores perjudiciales que podrían dificultar el gozo de nuestro viaje, hasta el punto de tener que cancelarlo. Algunas de las prevenciones más importantes que deben ser tomadas en cuenta a la hora de viajar son las siguientes:

Recuerde también tener todos sus documentos y papeles en orden. Al tomar todas estas precauciones y preparar su viaje con anticipación, todo estará bien. Podrá disfrutar de sus vacaciones y regresar con una mente despejada al igual que los maravillosos recuerdos de los momentos que vivió.

REQUISITOS SANITARIOS O VA VVACUNAS CUNAS NECESARIA

Varios países poseen portales web con algunos tipos de vacunas necesarias para ingresar a sus límites. Investigue antes de viajar, así podrá saber si existe algún brote importante en el lugar.

ENTES UTILICE REPEL DE INSECTOS

Si irá a la selva debe mantener un repelente consigo al igual que cortinas al dormir pues los insectos son los res de principales transmiso enfermedades.

PREGUNT EA EN AGUAS NTES DE BAÑARSE DESCONO Entrar en río CIDAS s, lagos, pla

yas o lagunas e s pa diversión. A rte de la men aguas estén os que las con habiten anim taminadas o ales que pu edan herirlo. Ante s de esta experie disfrutar de ncia habitante lo , pregunte a un cal si existe algún peligro y las pre debe tomar. cauciones que

APARTARSE DE LA S COMIDAS QUE PODRÍA N SER PELIGROSAS.

Probar nuevos sabores y texturas as es parte de la experie ncia. Sin embargo, desconocem os los os productos utilizados y el proceso de preparación. Así qu e debe escoger muy bien el lug ar que visitará. Trate de no ordenar un platillo co n suma rareza a menos que ha ya sido recomendado por alg ún amigoo..

TENGA A LA MANO LOS NÚMEROS DE EMERGENC

Cualquier cosa podría ocurrir, desde un accidente te automovilístico, un robo, un accidente casero o simplemente un acto sospechoso que observó, es necesario tener los número oss de emergencia y así estar preparado para lo peor.

S NO ACEPTE BEBIDA DE EXTRAÑOS

n ta y vida nocturna so Las vacaciones de ﬁes y as entud. Las drog el muy comunes en la juv o su lo arruinar su viaje sin alcohol podrían no so su de ra acaban la aventu vida. Muchos viajeros ilia fam rceles, sin que su soñado viaje en las cá al hacer nada por ellos o la embajada puedan ión. dic tra ernaciones de ex no existir tratados int nder rte ba al tragos u observe Prepare sus propios cuando los realiza.

EDICAMENTOS TENER A MANO M IAS PARA LAS ALERG

o área urbana primera vez, tant r ón po r ga lu un o tener precauci AAl estar en ral, es imperativ ru o a eic pu át s lv to se ccomo zona stillas y alimen ición ores, insectos, pa con el entorno. Fl ón alérgica. Si tiene alguna cond s ci ac r su re va a lle un de olvi den causar a previamente, no ta. ad ic st no ag di o afec de este tipp de aquello qquuee lo mentos y alejarse mediccaam

CLIMA Y TEMPORADA DEL PAÍS

Al momento de prereparar su valija debe be conocer el clima y la temporada del lugar, así podrá vesestirse adecuadamente ente al sitio. Algunos países ses tienen zonas frías que en ciertas épocas se tornan calientes. Al saberlo, no caminará por las calles usando abrigos y guantes cuando hay una temperatura de 35º.

APRENDA UN POCO DEL IDIOMA

Estar en un país desconocido sin hablar la lengua maternaa es extremadamente complicado pues existe una gran diﬁcultad para comunicarse. Lleve a alguien que hable el idioma, apréndalo antes de sus vacaciones o lleve un pequeño diccionario de viajero.

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014

deportes@versionﬁnal.com.ve

MLB

LVBP

Álvarez debutó de la mejor forma

Grifol no sigue con Cardenales de Lara

José Oliveros.- El serpentinero de los Marlins de Miami, Henderson Álvarez, debutó con el pie derecho en el spring training 2014.

José Oliveros.- A pesar que las grandes ligas no han empezado, los equipos venezolanos siguen moviendo sus bazas para la siguientes

Álvarez consiguió ayer lanzar tres entradas completas en el arranque del encuentro ante los Cardenales de San Luis.

El derecho criollo además logró recetar dos ponches a su cuenta, mostrando una buena combinación de sus pitcheos.

campaña y los Cardenales de Lara anunciaron que Pedro Grifol no volverá como mánager del equipo para la 2014-2015.

El receptor jugará su cuarta campaña en las mayores

Pérez no deja de impresionar en Kansas City El careta es un verdadero líder dentro el equipo. Sus números van en ascenso y sin duda va en camino a consolidarse como la estrella de la divisa. muy por encima del promedio para un careta en las grandes ligas. A eso, hay que añadirle que Pérez l escuchar el nombre de la ha retirado nueve corredores en la priorganización de los Reales mera almohadilla, usando su potente de Kansas City, de inmedia- brazo, en sus primeros 250 juegos en to, se viene a la memoria el las grandes ligas. "Es muy atlético para ser un tipo tan nombre del joven receptor venezolano, Salvador Pérez, quien con 23 años, se espigado. La parte posterior de su cuerha convertido en una de las piezas más po trabaja muy bien con su parte superior", denotó Yost. "Nunca he visto a otro importantes de su club. Pérez dio muestras de su ascenso a catcher trabajar de esa manera", explicó gran escala durante la temporada pa- el mánager de los Reales a mlb.com. Su actitud ha hecho que el recepsada, donde fue llamado al Juego de las Estrellas, recibió votos para el premio tor se haya ganado rápidamente el de Jugador Más Valioso y se ganó un respeto de sus compañeros dentro del guante de oro por su excelsa defensa clubhouse, incluso los más veteranos detrás del plato, algo que parece llevan del equipo lo ven como un líder. Los lanzadores también reconocen innato los venezolanos. Su futuro es prominente, gracias a la calidad de Salvador Pérez, entre ellos Jason Vargas. su gran corazón para juLA CIFRA Definitivamente gar al béisbol, por ello sabe bien lo que hay su compañero de equique hacer detrás del po, el cerrador Greg plato y tiene una idea Holland, lo describe bastante clara de cómo con facilidad: “Este muajustarse de un partichacho vive y respira corredores retiró la do a otro y de una pitbéisbol, y eso lo hacer campaña anterior en cheada a otra", resaltó ser tan bueno”. intento de robo. Vargas. Según un cable de la El bateo es otro asmlb.com, Pérez siempre pecto del juego que esta listo para utilizar su poderoso brazo, con manos suaves, Pérez ha hecho notablemente bien. En pies rápidos y mente ágil, lo que com- tres temporadas acumula promedio de bina con el madero con un swing de .301, con 27 jonrones y 139 remolcadas, números que ha superando año tras poder, productivo y promedio. El oriundo de Valencia, así lo deja sa- año. ber cada vez que sale al terreno, durante En la actual Liga del Cactus, Pérez la temporada pasada retiró 23 corredo- bateaba para .533 de promedio, prores en intento de robo y hasta el producto de ocho hits en 15 turnos. pio Ned Yost, en sus tiempos de scout, Su lugar en el lineup de los Reales quedó impresioparece asegunado del fuerte TEMPORADA 2013 rado y vislumbrazo de Pérez, JJ VB CA H 2B HR RBI AVG OBP SLG bra otra gran quien realiza los 138 496 48 145 25 13 79 .292 .323 .433 campaña si las lanzamientos de lesiones no se hacen presenrobo en apenas SPRING TRAINING 2014 1,85 segundos, JJ VB CA H 2B HR RBI AVG OBP SLG tes.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionﬁnal.com.ve

155

5 .533 .471 .800

El presidente del equipo Humberto Oropeza, expresó que la decisión fue por mutuo acuerdo y ahora buscan un nuevo timonel.

Ases del Futuro

Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

deportes@versionﬁnal.com.ve JORGE CASTRO

ANDRÉS DORANTE LUZ CABIMAS

FRANYOR DANIEL LARA - LUZ CABIMAS BOHÓRQUEZ Nombre y Apellidos: Franyor Lara Fecha de Nacimiento: 17/06/2002 Edad: 11 años Escuela: Unidad Educativa Manuel Méndez

Grado: 6to grado Categoría: Infantil AA Representantes: Franklin y Posición: Segunda Base LIGALara INFANTIL - SAN FRANCISCO Yoimar Hinestroza Disciplina: Béisbol Liga: Luz Cabimas Materia favorita: Matemáticas Equipo: Luz Cabimas Jugador favorito: Miguel Cabrera

RENZO RODRÍGUEZ

DANIEL CAMARGO

LUZ CABIMAS

Nombre y Apellidos: Renzo Rodríguez Fecha de Nacimiento: 17/04/2002 Edad: 11 años Escuela: Unidad Educativa Juan XXIII Grado: 6to grado

Representantes: Régulo Rodríguez y Rita Tabora Liga: LUZ Cabimas Equipo: LUZ Cabimas Posición: Primera Base Jugador: Miguel Cabrera

Nombre y Apellidos: Daniel Camargo Fecha de Nacimiento: 09/02/2002 Edad: 11 años Escuela: UE Ángel de mi Guarda Grado: 7mo grado

Nombre y Apellidos: Andrés Dorante Fecha de Nacimiento: 03/05/2002 Edad: 11 años Escuela: UE Esteban Hernández Grado: 6to grado

Representantes: Isidro Dorante y Olemis del Carmen Liga: Luz Cabimas Equipo: LUZ Cabimas Posición: Campocorto Jugador: Dustin Pedroia

JOSÉ CEDEÑO LUZ CABIMAS Representantes: Daniel Camargo y Adrianny Chirinos Liga: LUZ Cabimas Equipo: LUZ Cabimas Posición: Jardinero Jugador: Miguel Cabrera

Nombre y Apellidos: José Cedeño Fecha de Nacimiento: 27/03/2002 Edad: 11 años Escuela: UE Virgen del Rosario Grado: 6to grado

Representantes: Pablo Cedeño y Solange Hernández Liga: LUZ Cabimas Equipo: LUZ Cabimas Posición: Primera base Jugador: Miguel Cabrera

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014

Barcelona se mide hoy al Valladolid

Cacería sigue viva en la Liga El conjunto culé podría no contar con su astro Lionel Messi, quien ha estado indispuesto de salud. El Atlético jugará ante el Celta. El Real irá mañana ante el Levante. José Leonardo Oliveros

l FC Barcelona estará visitando hoy el campo del Valladolid en la apertura de la jornada 27 de la liga española de fútbol. El conjunto culé quiere mantener la persecución sobre el líder, Real Madrid, quien jugará mañana ante el Levante. La preocupación del equipo de Gerardo Martino, pasa por la con-

dición de salud de su astro, Lionel Messi, quien ha estado indispuesto de salud en los últimos días y podría perderse el compromiso. La tabla muestra al Real Madrid con 64 puntos, seguidos del Barcelona con 63 unidades y el Atlético con 61. Por su parte, el conjunto colchonero, tercero en discordia, se medirá esta tarde ante el Celta de Vigo, en una salida algo complicada para los de Diego Simeone.

Milán visita al Udinese en el Calcio

El Barcelona quiere a toda costa recuperar la punta del campeonato español para silenciar los comentarios en su contra.

Arango pide respeto Pistorius solía tener un arma encima JO.- El futbolista venezolano, Juan Arango, ficha del Borussia Monchenglabach, ha pedido “respeto” según el diario alemán Bild, por como se ha manejado el tema de su salida o no del club al final de la temporada. El diario publica que el crack vinotinto rechazó una oferta millonaria proveniente de Qatar para jugar dos años allá. “Es una falta de respeto. Sólo pido honestidad”, dijo el jugador.

JO.- La jornada 27 del fútbol italiano abre hoy con el interesante encuentro entre el AC Milán y el Udinese. El conjunto que dirige el holandés Clarence Seedorf, espera hacer sus deberes antes de viajar a la capital de España,

para enfrentar al Atlético en la vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones, donde se encuentra abajo 0-1. Por su parte, el Udinese vive su peor temporada desde que llegó el estratega Francesco Guidolin en 2010.

En Alemania

Chelsea va ante el Tottenham JO.- El Chelsea de Inglaterra, líder de la Premier League, espera mantener la punta del campeonato en la jornada 29, cuando se mida ante el Tottenham. La fecha, que contará solo con cinco encuentros, será atípica porque algunas oncenas estarán disputando los cuartos de la final de la Copa de Inglaterra. El equipo de José Mourinho con 63 unidades, puede extender su diferencia a seis, siempre y cuando consiga la victoria. Su más inmediato perseguidor, Liverpool, juega el próximo miércoles ante el comprometido Sunderland, quien pelea por salir del descenso.

JO.- El impresionante Bayern Münich buscará acercarse más al título de la Bundesliga cuando se mida ante el Wolfsburgo por la jornada 24. El equipo del español, Josep Guardiola, tiene una ventaja de 20 puntos sobre el Borussia Dortmund, que actualmente marcha segundo. Si el Bayern sigue aplastando con victorias a sus rivales podría convertirse en el primer equipo que logra el título en el mes de marzo, independiente de lo que hagan sus rivales directos.

JO.- Una exnovia del atleta paralímpico Oscar Pistorius declaró ayer que él solía llevar un arma encima y que una vez disparó contra un semáforo. Según el relato de Samantha Taylor, el hecho se remonta al año 2010, cuando la policía los detuvo a ella y al atleta, luego que el automóvil donde se trasladaban circulara a exceso de velocidad. Pistorius al parecer se enojó porque el oficial revisó su arma.

Schumacher continúa su lucha JO.- El alemán Michael Schumacher “aún se encuentra en fase de despertar” indicó su portavoz Sabine Kehn el día de ayer. “La situación no ha cambiado” expresó Kehn tras una nota de la Gazzetta dello Sport de Italia. El diario indicó que el piloto respira de forma autónoma y escucha voces amigas.

Listo el recorrido del Tour 2014 JO.- El Tour de Francia 2014 en definitiva tendrá 3 mil 662 kilómetros de recorrido, luego del último reconocimiento técnico de la empresa ASO, organizadora de la carrera. El recorrido fue presentado ayer a los 22 equipos participantes de la carrera, el cual deberá ser aprobado por la Unión Ciclista

Internacional (UCI), ya que supera los 3 mil 500 kilómetros establecidos como tope, para las grandes competencias ciclísticas. La diferencia surge porque el conocido prólogo de años anteriores fue sustituido por una etapa, según explicó a la AFP el director deportivo de la carrera, Thierry Gouvenou.

Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

SOFTBOL

El evento tiene más de 100 inscritos en la modalidad de Kata

REGIONALES

Venezuela irá al clasiﬁcatorio para los CAC

Antonio Díaz participa hoy en el Open de Holanda

José Leonardo Oliveros

Será su primer evento del año. El mismo forma parte de la Premier League de Karate. Busca su tercera corona en suelo holandés.

La Federación Venezolana de Softbol, informó ayer por medio de un comunicado de prensa, que asistirá al clasificatorio de la especialidad, de cara a los XXVII Juegos Centroamericanos y del Caribe, que se llevará a cabo entre el 24 de abril y el 3 mayo en Colombia. La ciudad de Cali acogerá la justa, según explicó Iván Briceño, miembro de la comisión técnica del torneo caribeño. Venezuela estará en el grupo “A” de competencia junto a Guatemala, México, Panamá, Bahamas, Aruba y Belice. El evento ofrecerá cinco cupos a los Juegos Centroamericanos previstos para el mes de noviembre en Veracruz, México. Entre los representantes criollos para la justa se encuentran seleccionados el lanzador zuliano Ramón Jones y el inicialista Jhon Zambrano.

AGENCIAS

José Leonardo Oliveros joliveros@versionﬁnal.com.ve

l karateca venezolano Antonio Díaz, estará participando el día de hoy en el Open de Holanda, perteneciente a la Premier League de Karate 1. El mirandino estará disputando el campeonato en la modalidad de Kata, donde ya ha sido campeón Mundial. Para Díaz será su primer evento internacional en el año y el primero de tres en que participará en el

Antonio Díaz es uno de los máximos exponentes del Karate a nivel Mundial.

primer semestre del 2014. El karateca busca una sólida preparación de cara al Mundial de la especialidad que se desarrollará en Alemania a finales del año. “Por lo que he visto el torneo llama mucho la atención, se han inscrito más de 100 competidores

en la modalidad de katá y eso implicará disputar entre seis o siete rondas, algo inusual para este tipo de eventos”, dijo Díaz en un comunicado. De su repertorio indicó que pondrá en practica dos nuevos katás que viene entrenando.

Viceministro de actividad física visitó el Zulia José Leonardo Oliveros El viceministro de actividad física, Pedro Infante, visitó el estado Zulia y tuvo una reunión de trabajo en la Villa deportiva “Arquímedes Herrera” con los actores deportivos de la región en torno a la masificación. En su encuentro con los dirigentes Infante destacó: “Debemos potenciar todos los sectores, por ello necesitamos la articulación con los Institutos Municipales, con los institutos regionales, con Mindeporte y con Barrio Adentro Deportivo y con el sector estudiantil. Al consolidar esta relación podremos poner en práctica las políticas deportivas del Ministerio y lograr la masificación”. El viceministro también habló sobre el alto rendimiento: “El trabajo es continúo, de allí la necesidad de la articulación y la consolidación de todos los sectores involucrados”.

SUPLEMENTO HÍPICO

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014

Pronosticador:

RASEVI“El número uno del Zulia”a” NO VÁLIDAS

1 Carrera no válida / Hora: 12:30 pm / Distancia: 1.100 Mts.

2Carrera no válida / Hora: 12:55 pm / Distancia: 1.800 Mts.

La Rin c

onada

HIPISMO

Fernando Parilli: Hay Fe les puede echar un susto

Hay Fe contará con la monta de Emisael Jaramillo en el clásico Socopó que repartirá unos 185 mil bolívares en premios.

FAVORITOS: DEFINIDO - JUAN PACHANGA - ROSMAN

FAVORITOS: DURGA - LA PONDEROSA - SOL DE AMERICA

3 Carrera no válida / Hora: 1:30 pm / Distancia: 1.300 Mts. 4 Carrera no válida / Hora: 1:55 pm / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: REINA DEL MAR - TWO LEGEND - POTENZA

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO 3C

DURCA Nº 1

FAVORITOS: BARON SCARPIA - JAKE EL PIRATA - JOYFUL BLUE

EL DE ALTOS DIVIDENDOS 3C

REINA DEL MAR Nº 5

BARON SCARPIA Nº 7

ELMEJOR TRABAJO

Agencias

l entrenador Fernando Parilli expresó en una entrevista al diario Lider en Deportes, que su ejemplar “Hay Fe” les puede dar un susto en el clásico “Socopó” que se efectuará mañana en el hipódromo de La Rinconada, que reparte una bolsa de 185 mil bolívares fuertes. Parilli en dialogo con el periodista Antonio Medina, expresó que “Hay Fe” presenta una condición física envidiable para la distancia de una milla. “Hay Fe atraviesa una excelente condición física. Anda muy bien y le tengo fe a mi caballo para decidir el clásico”, sostuvo el profesional. El entrenador tiene claro que enfrente tendrá un gran rival como es el campeón Tato Zeta, quien regresa tras varios meses sin ver acción de la mano de Francisco D’Angelo.

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

1C. WILKA KUTI Nº 3 4C. MERECUMBE Nº 6

2C. PRINCESS ISO Nº 5 3C. LICITATION Nº 1 4C. MONEY NEVER GOLD Nº3 4C. TIO MOROCHO Nº 8

DEFINIDO Nº5 1.000 en 64.4 con 11.4

“Indudablemente que tenemos que respetar la presencia del caballo Tato Zeta. Es muy superior al lote. Claro, reaparece y eso podría favorecer a mi ejemplar”, dijo. La confianza de Parilli crece aún más cuando observa que en el sillín de su purasangre estará el jockey campeón Emisael Jaramillo. “Emisael sabrá qué hacer a la hora de ordenarse la partida. No le temo a la distancia de la milla ya que mi caballo la ha corrido cuatro veces para una victoria. Será una gran carta. Les puede echar un susto en el clásico”, insistió el entrenador. Fernando Parilli marcha segundo en la estadística de entrenadores en el óvalo de Coche con 22 victorias, tres menos que el actual líder Juan Carlos Ávila. “Hemos tenido un buen comienzo y seguimos con el ánimo de seguir ganando”, agregó Parilli.

SUPLEMENTO HÍPICO

Maracaibo,, sábado,, 8 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

RASEVI

“El número uno del Zulia” a” Pronosticador: La Rin co nada VÁLIDAS PARA EL 5 Y 6 ELECTRÓNICO 1 Carrera válida / Hora: 2:30 pm / Distancia: 1.100 Mts. 2 Carrera válida / Hora: 2:55 pm / Distancia: 1.200 Mts. 3 Carrera válida / Hora: 3:30 pm / Distancia: 1.300 Mts.

FAVORITOS: FIFTH AVENUE - MAMBO LADY - RACEDREAM

FAVORITOS: CONCHITA BABY - CANCIONERA - LADY MARIELA

4 Carrera válida / Hora: 3:55 pm / Distancia: 1.500 Mts. 5 Carrera válida / Hora: 4:20 pm / Distancia: 1.200 Mts.

FAVORITOS: KEREP - CAMPOAMOR - BABY ADMIRAL

EL ARROLLADOR

EL SUPER FIJO

CONCHITA BABY Nº 9

EL DE ALTOS DIVIDENDOS 1V

FAVORITOS: DE MIL AMORES - MILAGRITOS MIA - LA GUACAMAYA

BELLA TONELA Nº 9

ELMEJOR TRABAJO 2V

FIFTH AVENUE Nº 13

CONCHITA BABY Nº 9 600 en 37.2 con 12.3

FAVORITOS: SIMPATICA - MI CANDELA - AZPA

6 Carrera válida / Hora: 4:55 pm / Distancia: 1.100 Mts.

FAVORITOS: BELLA TONELA - HABIBI - DRAVA

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

3V. UNION DE FE Nº 4 6V. AISHA Nº 13

3V. PASION LUANA Nº 7 5V. MILACRIST Nº8 6V. LIKE A DIAMOND Nº10

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014

Lara venció 2-0 a San Francisco en el Nacional Juvenil

Cardenales sigue invicto Los pájaros rojos impusieron dominio con su pitcheo en el estadio “Misael Vílchez”. A segunda hora Flor Amarillo derrotó 11x5 a Guayana.

Cacique Mara y Urdaneta ganaron Daniel Franco.- Los elencos de Cacique Mara y Urdaneta vencieron en el estadal Infantil AA (1314) años de la Asociación de Béisbol del Zulia. La tribu derrotó 11x6 a Rosario de Perijá. Anderson Urdaneta fue el pitcher vencedor, mientras Oscar Flores de 4-2 con tres impulsadas y José Izarra de 3-2 con dos empujadas fueron los mejores. Urdaneta hizo lo propio 11x9 ante Limenor. Jesús Navas fue el ganador y José Pérez de 4-4 con dos impulsadas fue el mejor.

Piña dio el primer oro

Cardenales celebró su segunda victoria del torneo y se mantienen ﬁrmes.

Daniel Franco

ardenales mantuvo su invicto en el Nacional Juvenil (17 - 18 años) de Pequeñas Ligas que se celebra en el estadio “Misael Vílchez”, en San Francisco. Los larenses alcanzaron su segundo lauro al derrotar en duelo de pitcheo 2-0 a la Pequeña Liga San Francisco. Los pájaros rojos se afianzaron en su abridor, Gabriel Gil quien en seis completos, permitió ocho hits, dio tres boletos y recetó a dos bateadores, para llevarse el triunfo. El perdedor fue Néstor Barrios. Por Cardenales, Ronny León se fue 1-1 con doble. Mientras por los locales, Jancer Romero ligó de 4-2.

Flor Amarillo arrasó Flor Amarillo de Carabobo dio cuenta 11x5 al elenco de Guayana que quedó eliminado de la justa. Adinson González fue el ganador, al permitir sólo una rayita, dar un pasaporte y recetar a cuatro en seis entradas completas. El derrotado fue Francisco Moreno por Guayana. Kevin Rodríguez de 4-3 con jonrón y Luis García de 3-2 con cuadrangular fueron los mejores por los del centro del país. Hoy a las 9:00 am jugarán San Francisco ante Flor Amarillo y luego Sierra Maestra contra Cardenales. Todos luchan por un cupo al Latinoamericano que será del 20 al 29 de junio en Guatemala. El Mundial será en Easley, Carolina del Sur.

Daniel Franco.- La karateca venezolana, Yeisy Piña dio el primer oro del país en los Juegos Suramericanos que se celebran en Santiago de Chile. La criolla venció en la final de la categoría +68 kilogramos a la argentina, Verónica Lugo con registro final de 1-0. Piña también había sumado una presea dorada en los mismos juegos en la edición de 2010 en Colombia. Por otra parte el venezolano, Ángel Aponte cayó ante el brasileño Wellington Rodrígues (3-1) para alcanzar medalla de plata en la división de +84 kilogramos.

Andreína Pinto sumó segunda dorada Daniel Franco.- Andreína Pinto sumó la segunda presea de oro para Venezuela en la jornada inaugural en los X Juegos Suramericanos de Chile (Odesur). La criolla ganó la dorada en la modalidad de 400 metros estilo libre en la natación del evento y confirmó su favoritismo en este deporte para la cita. Mientras, Carlos Claverie dio otra plata en 100 metros pecho.

BREVES DEPORTES

Gaiteros barrió a Panteras en Miranda

Daniel Franco.- Gaiteros del Zulia venció 96-92 por segundo día consecutivo a Panteras en el “Parque Miranda”. El dominicano Víctor Liz con 36 puntos fue el mejor de la noche. Los jugadores McCoy con 25 tantos, Edgard Arteaga 17 unidades y 14 puntos de Kenji Urdaneta completaron una noche mágica en el colectivo. Con este triunfo cerraron con 5-7 esta semana metido en los cupos de postemporada.

Águilas ﬁrmó a dos lanzadores

Daniel Franco.- Águilas del Zulia firmó a dos prospectos lanzadores, Gerardo Vílchez y Alexander Gutiérrez quienes jugarán en Dominicana con Oakland y Pittsburgh respectivamente. Vílchez de 16 años participó en la pequeña liga Coquivacoa, posee gran velocidad, y es un futuro abridor. Mientras que Gutiérrez es de Tucaní, Mérida, pero vive en el municipio Sucre, jugó en la PL de Nueva Bolivia y es vecino de José Pirela quien lo ha ayudado.

Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014

La presentación de los detenidos fue suspendida para hoy. Vecinos de Evelin alegaron que las niñas nunca estuvieron raptadas porque Luisana las abandonó. Familia paterna de las pequeñas opinaron lo contrario.

Revuelo en San Francisco por argumentos enfrentados entre dos familias

“Luisana no cuidaba de sus gemelas”: vecinos de 24 de Julio JORGE CASTRO

Fabiana Delgado Machado fdelgado@versionﬁnal.com.ve

n gran revuelo se causó en dos barriadas de San Francisco por el caso de las gemelas de cinco meses presuntamente raptadas desde el pasado domingo. Desde el barrio 24 de Julio, sus habitantes defienden fielmente a Evelin Beatriz Machado Cañizales, quien resultó detenida junto a su colega enfermera Mayerlin del Carmen Bohórquez Díaz y el esposo de ésta llamado Renny Jovanny Barboza Colmenares. “Por tratar de hacer una caridad la metieron presa, y eso es injusto. Esa muchacha es una profesional y no robó a las bebés. A Luisana todos la conocemos y ella no veía de sus gemelas”, contó una vecina que prefirió el anonimato por temor a represalias. Sumamente molesta aseguró: “Luisana trabaja en una peña, desde hace días dejó a las bebés

A la derecha, Gladys Pineda, abuela paterna, quien aseguró que su yerna nunca se había separado de sus niñas y que sufrió los días que no las tuvo a su lado.

Debajo de un árbol estaban sentados Evelin, su colega y el esposo de ésta, junto a las niñas, cuando fueron detenidos por el Gaes al mediodía del jueves.

con su prima Naile, ella no las pudo tener y se las trajo al barrio para que Yeinny, quien es pareja del padre de Luisana. Como ella tampoco tenía para mantenerlas se las entregó a Evelin”, contó la vecina. “Evelin preocupada por el abandono en el que estaban las bebés le dijo a Luisana que le devolvería a las niñas pero en la Lopna, porque ella era una mala madre, como vio que no le prestó atención le dijo que tenía una colega que quería las niñas y que con ella estarían mejor”, destacó

na de las pequeñas y quien tiene a cargo a las menores desde ayer, afirmó que Evelin sí raptó a las gemelas. “Ella es la responsable de todo, esa mujer no quería devolver a las niñas, yo la llamé que me las entregara a mí y no quiso”, detalló. Agregó que su nuera es buena madre, y que con 24 años ha sabido criar a sus tres nietos. “Ella tiene a las gemelas y a la bebé de dos años con mi hijo, el domingo ellos discutieron y ella había quedado en irse a vivir a Santa Bárbara, en ese momento fue que dejó a las niñas con su prima,

la allegada. Quien aseguró que la respuesta de Luisana fue: “Dáselas porque yo no puedo tenerlas”. Al preguntarle el por qué Luisana decidió denunciar a su propia sangre argumentó: “Su suegra la agarró a golpes para que aparecieran sus nietas, no tuvo de otra que denunciar a su prima para ella quedar librada de todo”. Al otro lado de la acera, exactamente en la avenida 6 del sector 3 del barrio Negro Primero, la historia es otra. Gladys Pineda, abuela pater-

para salir a buscar dinero para poder viajar. Desde ese momento no se las dejaron ver más”, contó la señora. Suspendida Trascendió por fuentes ligadas a la investigación que la presentación ante tribunales de los tres detenidos fue suspendida para hoy. La fiscalía 33 del Ministerio Público es quien lleva el caso y se conoció que el fiscal de la causa exigió otras declaraciones para delegar responsabilidades sobre lo sucedido.

LA PASTORA

EN MARACAIBO

PÁNICO

Murió al caerle un carro encima

Denuncian agresión por parte de la Guardia Nacional y Policía Nacional

Dos mujeres resultaron lesionadas cuando robaban a cliente de un banco

FDM.- Juventino Fuenmayor, de 71 años, murió luego que le cayera encima el carro que reparaba la tarde del jueves. El trágico accidente ocurrió en la urbanización La Pastora, en la avenida 51 con calle 96C. Fuenmayor reparaba el carro de uno de sus hijos, y por razones que se desconocen el auto le cayó encima ocasionándole una fuerte lesión a nivel del pecho. Al momento se encontraba con su esposa. Sus familiares lo trasladaron hasta el Hospital Universitario de Maracaibo, donde ingresó sin signos vitales. Los dolientes no quisieron dar mayor información en la morgue de LUZ, dijeron que la muerte fue un terrible accidente que no querían recordar. Se conoció que Juventino, era un popular mecánico de La Pastora y que tenía cincuenta años de experiencia como mecánico.

AP.- Roberto Molinares, venezolano de 39 años, fue golpeado salvajemente en frente de su residencia en el sector Indio Mara del municipio maracaibo. El hecho se produjo el día 27 de febrero a las 5:30 de la tarde, cuando se encontraba en frente de su residencia ubicada en la avenida 21, entre calle 70 y 69, donde fue interceptado por ocho funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana y la Policía Nacional. “Los policías y los guardias pasaron en motos haciendo disparos con perdigones, me detuvieron, logré soltarme, me desplace hacia el edificio del frente y no respetaron la propiedad privada. Me golpearon, patearon y arrastraron causándome heridas en las rodillas”, contó Molinares. El denunciante agregó que “los vecinos de la zona gritaban y les suplicaban para que lo dejaran tranquilo y los uniformados continuaron con su ataque sin compasión alguna”.

ELIANNY GONZÁLEZ

Roberto Molinares muestra heridas causadas durante la agresión.

El agraviado presentará ante el Ministerio Público las fotos, videos y el resultado del médico forense para que inicien las investigaciones. Roberto Molinares le hace un llamado a las autoridades del gobierno nacional para que tomen medidas sobre el caso y no quede impune la agresión de la cual fue víctima.

FDM.- Unos 80 mil bolívares lograron quitarle a un cliente del banco BOD, en el centro comercial Gran Bazar ubicado en el centro de la ciudad, a las 10:00 de la mañana de ayer. En el hecho dos mujeres resultaron lesionadas luego que uno de los dos asaltantes hiciera un disparo contra el vidrio de la entidad bancaria. Una de las damas identificadas como Enma María Silva, de 71 años, resultó herida por esquirlas del cristal destrozado y a Joseline Barreto le roso la bala a la altura del tobillo. Según lo comentado por curiosos y trabajadores del mall, dos sujetos fueron los encargados del robo. “Uno se quedó afuera esperando en una moto, el otro entró y con la misma sacó la pistola, apuntó al señor que cargaba 80 mil bolívares y se los quitó, al salir hizo el disparo hacia el BOD para que todos entráramos en pánico”,

El Banco siguió funcionando luego del robo en el que se llevaron Bs. 80 mil.

contó un vendedor de una tienda cercana. Fuentes policiales indicaron que tanto la víctima como las lesionadas abandonaron de inmediato el centro comercial, mientras que el banco siguió con la faena. Trascendió que los maleantes quedaron grabados en las cámaras de seguridad que posee el centro comercial, esos videos pasarán a manos de la policía.

Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014

Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014 VERSIÓN FINAL

PUERTO RICO

ACCIDENTE

El hallazgo fue realizado por habitantes del sector

Resbaló por unas escaleras y cayó por un barranco

Localizan dos cuerpos tiroteados en la COL

JORGE CASTRO

Pedro Nain Sánchez, de 66 años, vendía artesanía.

Los jóvenes estaban desaparecidos desde este jueves. Fueron interceptados por varios motorizados

Fabiana Delgado M.

Emely Ordóñez

Pedro Nain Sánchez, de 66 años, falleció a las 8:00 de la noche del jueves, tras caer por un precipicio de unos tres metros. Según lo relatado por sus familiares, Sánchez llegó a las 8:00 de la noche a la calle 35 del barrio Puerto Rico donde vivía. El infortunado estaba en estado de ebriedad y al tratar de subir las escaleras para llegar a su vivienda resbaló y cayó al precipicio. Luvin Sánchez, hijo del fallecido, contó que los Bomberos de Maracaibo llegaron al sitio para brindarle los primeros auxilios, y posteriormente llevarlo al Hospital Universitario, pero llegó sin signos producto de un paro respiratorio. Sánchez, era artesano en el centro y al momento del hecho regresaba de sus labores diarias. Dejó cinco hijos, y vivía con su familia.

JORGE CASTRO

Romelia cursaba quinto año de bachillerato.

Los jóvenes estaban desaparecidos desde la noche del pasado jueves, presuntamente fueron

Una comisiòn del Cicpc se traslado hasta el puente Zamora para iniciar las averiguaciones que lleven a esclarecer el asesinato.

interceptados por varios motorizados. Al sitio se trasladó una comisión de la brigada contra homicidios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas de la entidad. Según fuentes extraoficiales, los sujetos se dedicaban al robo de vehículos en la Costa Oriental del Lago. El móvil que cobra mayor fuerza, es el ajuste de cuentas, debido al ensañamiento, pero no se descar-

Un joven de 21 años, fue detenido la mañana de este jueves, cuando se trasladaba en una motocicleta marca Empire, modelo Kenway, negra, matrícula AA8E25P, que estaba solicitada por robo. Julio Yépez Castro, Director del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia, informó que la detención se realizò durante un procedimiento, en la avenida 85, entre calles 11 y 13, sector Falcón. El detenido quedó identificado como Kelvin José Matos González, solicitado en los registros digitales

del Sistema Integrado de Información Policial (SIIPOL), por un tribunal penal por el delito de comercio de sustancias psicotrópicas y estupefacientes, con fecha 12 de junio del 2013. “En el procedimiento los oficiales le solicitaron la documentación, y se verificó que la motocicleta estaba solicitada como robada, desde el pasado 7 de febrero. Fue trasladado a la dependencia de la Dirección de Inteligencia y Estrategias Preventivas del Cpbez, a la orden del Ministerio Público”, detalló el director del Cpbez, Yepez Castro.

ta otras hipótesis. Se conoció que ambos sujetos tenían alrededor de su cuello un cable, se presume que fueron ahorcados y tiroteados, para luego ser lanzados en el puente. Moradores del sector, impresionados por la dantesca escena, indicaron que los cuerpos de los dos jóvenes pendían de la estructura del puente. Los cuerpos fueron trasladados a la morgue forense, para realizar la necropsia de ley.

Romelia Guadalupe Pirela Palacios, de 17 años, quien falleció luego de ser arrollada el mediodía del jueves, fue velada en su casa ubicada en el sector El Camurí, en San Francisco. Familiares contaron que el lamentable suceso empañó a una familia entera, pues la joven colegiala era muy querida. “Era muy estudiosa, hermosa y buena”, contó uno de sus hermanos. Se conoció que el conductor del camión 750, Oscar Prieto, sigue detenido. Como se recordara la muchacha perdió la vida cuando el camión 750 le llegó por un costado a la moto que ella tripulaba junto a un amigo llamado José David Caballero, quien resulto ileso. El hecho ocurrió a las 12:45 del mediodía del jueves, en la avenida 5 de San Francisco, cerca de la iglesia La Cruz.

Se registran a diario 48 homicidios

MANEJABA UNA MOTO ROBADA

Emely Ordoñez

JORGE CASTRO

Fabiana Delgado M.

tro suceso estremeció la Costa Oriental del Lago, la mañana de ayer, los cadáveres de dos jóvenes fueron encontrados, maniatados y con varios impactos de bala, en el puente Zamora, sector San Juan de la parroquia Libertador del municipio Baralt, en la Costa Oriental De Lago. El hallazgo fue realizado por vecinos del sector, aproximadamente a las 9:00 de la mañana, quienes avistaron los cuerpos en el puente Zamora. Los sujetos quedaron identificados como Junior Pérez, de 22 años y Leonardo Benítez, de 20 años, apodado el “Macaco”,quién presuntamente también fue ahorcado. Fuentes policiales indicaron que los cuerpos presentaron signos de tortura y heridas por arma de fuego, en la cabeza y espalda.

Detenido con una moto solicitada

“Romelia era una joven llena de sueños”

En 2014 se han registrado 2841 homicidios en todo el pais Emely O/Agencias En lo que va de 2014 se han registrado 2841 homicidios en todo el país, según cifras de forma extraoficial, del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). En Venezuela hay 48 homicidios por día. De esta manera, en estos casi 70 días del año, se superó la cifra del año pasado cuando, en el mismo período de tiempo, hubo 2576 asesinatos. El hecho de inseguridad que más ruido hizo no sólo a nivel nacional, sino tam-

LAURA PEÑA

bién internacional, fue el de la ex Miss Venezuela, Mónica Spear, y su esposo. El hecho ocurrió en la autopista Valencia-Puerto Cabello, a la altura de El Cambur. Fueron tiroteados desde un automóvil cuando se encontraban en la vía porque el vehículo donde se desplazaban estaba accidentado. Ambos murieron en la vía y los trasladaron a la Morgue de Puerto Cabello.

El 20 de enero la morgue forense de LUZ estuvo aglomerada por los familiares de las víctimas.

Homicidios en Zulia El pasado 20 de enero, los municipios Maracaibo, Miranda y Colón registraron hechos violentos que

dejaron como saldo crímenes múltiples. En la capital zuliana ocurrió el asesinato de tres amigos, Segùn datos del Cuerpo

de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, los Estados más violentos son: Miranda, Aragua, Zulia, Carabobo y Lara.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, sábado, 8 de marzo de 2014

SECTOR FALCÓN

El oﬁcial no acató la voz de alto y recibió un disparo en la cabeza

Oﬁcial del ejército mata de un tiro a funcionario de Cpbez SCARLATA AZUAJE

Recibió un disparo de FAL, en la cabeza. Estaba vestido de civil, era su dia libre. Venía de visitar a su familia en Paraguaipoa. Emely Ordóñez

n Oficial agregado del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia (Cpbez), identifícado como Nelson Enrique González, falleció la noche de ayer, tras recibir un disparo en la cabeza, presuntamente por un militar del ejército, informaron fuentes policiales. El hecho se registró a las 4:00 de la tarde, en el punto de control del sector el Rabito municipio Guajira, cuando el oficial González se desplaza en su vehículo Malibú, junto con un cuñado. Al pasar por el punto de control La Laguna de los Pájaros, un militar le dió la señal de paso, pero a los pocos metros otro militar le pidió que se detuviera, indicándole la voz de alto. González hizo caso omiso al llamado, y siguió su ruta y como respuesta recibió un disparo en la cabeza, arma tipo FAL que presuntamen-

Detenido por el Cpbez sujeto solicitado por tribunal penal Agencias.- Un sujeto de 21 años de edad, solicitado por un tribunal penal por el delito de comercio de sustancias psicotrópicas y estupefacientes, además de conducir una motocicleta requerida por robo, fue arrestado este jueves, en horas de la mañana, en el transcurso de un procedimiento realizado por oficiales del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia, en la avenida 85, entre calles 11 y 13, sector Falcón. De acuerdo a la infor-

mación conocida a través del (G/D) Julio Yépez Castro, Director del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia, el detenido dijo ser y llamarse Kelvin José Matos González, quien presenta una solicitud en los registros digitales del Sistema Integrado de Información Policial (SIIPOL), por asuntos relacionados con el comercio de psicotrópicos, por el Juzgado Primero de Control del Circuito Penal del Zulia, con fecha 12 de junio del 2013.

VENANCIO PULGAR

CPBEZ arresta a adulto y adolescente por robo Nelson González pertenecía a la etnia wayúu. Tenía 9 años de servicio en el cuerpo policial.

te fue accionada por el militar. “El estaba tomando, era su día libre y estaba compartiendo con su familia en Paraguaipoa, lo acompañaba su cuñado y otros familiares que se encontró en el camino. El venía escuchando música y no escuchó la voz de alto y siguió, inmediatamente le dispararon, no es posible, no le dieron chance de nada, no es posible que unos militares le quiten la vida sin motivo, era un hombre respetuoso, esos militares no actuaron de la mejor forma”, relató Alfonso González, hermano del Cpbez.

El oficial fue trasladado en una patrulla al Moján y luego en una ambulancia hasta el Hospital Dr. Régulo Pachano Añez, de Maracaibo, donde murió minutos después de ser ingresado. González tenía nueve años de servicio y trabajaba para el grupo de Inspección de Vehículos Recuperados del 171. Pertenecía al curso 50 del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia (Cpbez) Familiares y compañeros de trabajo se acercaron hasta el hospital y lamentaron lo ocurrido. Jhon Gálvis, oficial adscrito al Cuerpo de Policía

Bolivariana del Estado Zulia (Cpbez), y amigo del fallecido, lo describió como una persona cumplidora de sus deberes y con una conducta intachable dentro del cuerpo policial. “Es lamentable que pase este tipo de sucesos, no es posible que por actitudes equivocadas de ciertas personas, perjudiquen a una familia entera”, agregó. Familiares informaron que González era el tercero de ocho hermanos y residía en Paraguachón. Deja una niña de siete años y a su esposa con dos meses de embarazo.

Agencias.- Wilfrido Antonio Pérez, de 18 años de edad y un adolescente de 15, fueron detenidos, en horas de la noche de este jueves, por una comisión uniformada del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia, denunciados por una ciudadana, a quien habrían despojado de sus pertenencias, procedimiento realizado en el barrio Libertador, parroquia Venancio Pulgar, municipio Maracaibo. El (G/D) Julio Yépez Castro, Director del CPBEZ señaló que el procedimiento fue realizado por oficiales del Centro de Coordinación Policial Venancio PulgarAntonio Borjas Romero-San Isidro, luego de recibir la de-

nuncia por parte de la afectada y vecinos del sector. Al parecer el adulto, Wilfrido Antonio Pérez, es considerado azote del sector y los residentes señalan que está metido en todo tipo de problemas, afectando la paz social en la zona. El adolescente retenido fue entregado bajo custodia de la Fiscalía del Ministerio Público con competencia en materia de niños, niñas y adolescentes. Por su parte el adulto Wilfrido Antonio Pérez fue trasladado bajo arresto a la Dirección de Inteligencia y Estrategias Preventivas del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia, a la orden del Ministerio Público.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, EL SEÑOR:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor: El señor

AUDIO MACHADO Q.E.P.D Su esposa: Lidice Urdaneta de Machado. Sus hijos: Ana y Armando Machado, Jorge Luis Gonzalez Romero. Demas familiares y amigos, invitan al acto de sepelio que se efectuará: Fecha: 08/03/2014. Hora: 1: pm. Cementerio: Corazon de jesus. Direccion: Barrio Libertador. “Bienaventurados los mansos, porque ellos recibirán la tierra por heredad”. Mateo 5:5.

PAZ A SU ALMA

JESÚS ÁNGEL CASTELLANO ESCOBAR (Q.E.P.D)

Su esposa: Carmen Elena Contreras. Sus hijos: Damarys, María Elena, Jonathan, Jorge, Ingrid y Josus Castellano. Sus yernos: Willian Guerrero, Willian González, Julia Terán y Cornelio Higuera. Sus hermanos, nietos, sobrinos, primos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara Hoy: 08/03/2014. A las 11:00 am. En el cementerio: San Sebastián. Sus restos están siendo velados en Sercompreca plaza de las madres. Salón: Imperial.

PAZ A SU ALMA Servicios complementarios de previsión C.A. AV. 24 Nº 71-121 Frente a la Plaza de las Madres. TELF: 0261-7529781 / 7834769

RAFAEL ANTONIO GARCÍA GARCÍA (Q.E.P.D.) Su padre: Porﬁrio García e Ilda García. Su esposa: Yusmira Martínez de García. Sus hijos: Dayana García, Eddy García y Endry García. Sus hermanos: Nelly García, Leida Garcia, Elia García, Porﬁria García. Sus Nietos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara: Hoy: 08/03/2014. Cementerio: Corazón de Jesús. Hora: 11:00 am. Salón: La Rocas. PAZ A SU ALMA

Lunes a Sábado Bs. 6,00 / Domingos Bs. 8,00

Maracaibo, Venezuela · sábado, 8 de marzo de 2014 · Año VI · Nº 1.944

Enfrentadas familias de las gemelas en San Francisco

- 27 -

JORGE CASTRO

Le pegó un tiro de fusil en la cabeza

Oﬁcial del ejército mata a un policía Nelson Enrique González de 32 años de edad un oficial agregado del Cpbez venía de visitar a su familia en Paraguaipoa, acompañado de su cuñado. A las 4:00 pm. pasó en su malibú por el punto de control “La laguna de los pájaros”. Un militar le dio paso pero a pocos metros otro oficial le dio la voz de alto. Nelson hizo caso omiso a éste último. Recibió un tiro en la cabeza.

- 31 -

TRIPLE TÁCHIRA A B 858 741 723 652 104 119 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 501 Piscis 5:00 pm 445 Sagitario 9:00 pm 182 Géminis 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

MULTI TRIPLE 12:40 pm 4:40 pm 7:40 pm 12:40 pm 4:40 pm 7:40 pm

LIGA ESPAÑOLA

Barça a la caza del Valladolid - 21 -

LA NOVIA DEL LLANO

Falleció Adilia Castillo

A los 81 años de edad falleció en horas de la tarde de ayer una de las máximas exponentes de la música llanera. La cantautora conoció la fama a través de canciones como “María Laya” y “El pájaro Chogüi”. Figuró brillantemente en el cine en el que compartió con Javier Soís, Miguel Aceves Mejía y Alfredo Sadel.

A B 581 882 782 661 495 878 MULTI SIGNO 723 Virgo 890 Libra 363 Escorpio

TRIPLE ZULIA 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

DEPORTES

ACTUALIDAD

RESULTADOS LOTERÍAS

A B 940 929 829 620 382 034 TRIPLETAZO 786 Cáncer 682 Libra 812 Escorpio

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A B 857 460 463 892 194 998 TRIPLETAZO 761 Aries 741 Capricornio 501 Tauro

TRIPLE LEÓN 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

A B 083 846 270 756 363 276 TRIPLETÓN 065 Capricornio 582 Piscis 915 Sagitario

CHANCE TÁCHIRA A B 307 697 846 777 676 290 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 126 Capricornio 4:30 pm 188 Aries 8:00 pm 732 Cáncer 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA

A B 040 506 927 948 119 861 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 397 Leo 4:30 pm 305 Géminis 7:45 pm 049 Piscis 1:00 pm 4:30 pm 7:45 pm

HALLAN A DOS JÓVENES TIROTEADOS

Ì 27

Diario Versión Final

Published on Mar 8, 2014

Año VI Edición nº 1944

versionfinal

Similar to

Popular now

Just for you

Go explore