Diario Versión Final

ÉL ACEPTÓ ENTREGARSE Ì

2

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 19 de febrero de 2014 · Año VI · Nº 1.927

www.versionfi i final.com.ve l | TTwitter: i itt @ @versionfi i final | Facebook: versionfinal

Bs. 5,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Leopoldo López: “Me entrego a una justicia injusta y corrupta”

Preso ¿Y ahora qué?

REACCIONES MINISTRA DEFENSA

Ì4 MONS. OVIDIO PÉREZ

“Jamás “El gobierno aceptaremos un necesita de la gobierno que no oposición porque surja por la vía Constitucional es expresión de la diversidad” -3-

-3-

RAMÓN G. AVELEDO

ARIAS CÁRDENAS

“El alto gobierno “Vamos este sabe que miércoles a las está equivocado 2:00 pm a una y tiene que rectificar” caminata por la Paz” -2-

HENRIQUE CAPRILES

“La protesta tiene que tener una agenda social”

-3-

DIOSDADO LO LLEVÓ AL TRIBUNAL

-2-

Ì2

Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

Lo ruletearon por varios sitios de Caracas para despitar la ruta de su aprehensión.

Con su entrega concertada se evitó una tragedia nacional.

El dirigente de Voluntad Popular durmió en Ramo Verde. Hoy se decide su posible libertad

López se entregó y pidió no abandonar la calle AGENCIAS

Yrmana Almarza

S

e entregó. Leopoldo López, a las 12 de medio día, se presentó en la Plaza Brión de Chacaíto en Caracas, se montó al lado del busto de José Martí, dio un discurso a la multitudinaria población que lo esperó desde las 8 de la mañana y caminó hasta el cerco policial y militar a entregarse.

Con la bandera de Venezuela en la mano y un rosario al cuello, caminó de primero en la fila. Sin mayores dificultades rompió el cerco policial.

Se entregó a los funcionarios de la Guardia Nacional, quienes de inmediato lo aseguraron y metieron a una tanqueta.

Peloteado López pidió a los venezolanos no dejar la calle. “Tenemos que construir una salida a este desastre, pacífica, dentro de la Constitución pero en la calle”, solicitó.

A las 12 y 30 aproximadamente, de Chacaito lo trasladaban a un lugar que era desconocido.

A la 1 y 15 más o menos, lo cambian de carro en la Avenida Solano.

De la tanqueta de la Guardia Nacional, lo movilizaron en su vehículo.

De allí, iría a Fiscalía, Ministerio de Interior y Justicia, o al Sebín. A ninguno de estos lugares lo llevaron.

Aparece después de las tres de la

ASÍ LO DIJO Si los medios callan, que hable la calle.

tarde, en un helicoptero en el Aeropuerto La Carlota.

Se manejó que para ser trasladado a Ramo Verde, donde está privado de libertad, el comisario Iván Simonovis.

A las 4 y 5 aproximadamente, simulan el vuelo de la nave y a Leopoldo lo sacan de La Carlota en otra tanqueta al Palacio de Justicia en Caracas.

Hasta las cinco y media de la tarde, el dirigente de Voluntad Popular permanecía allí. A través de los medios se dejó ver una foto de Leopoldo en perfecto estado junto a Diosdado Cabello.

Apoyo López se entregó en perfecto estado de salud físico y mental. Los cientos de venezolanos que acompañaron esta marcha convocada por él para entregarse, inicialmente al Ministerio de Interior y Justicia, no abandonaron la calle.

Se trasladaban a donde le decían que lo llevaban. Su entrega pacífica, evitó confrontaciones entre sus seguidores y las autoridades policiales y militares.

Estas personas, fueron las mismas que impidieron por varios segundos, que la tanqueta donde trasladaban a Leopoldo pudiera avanzar. La situación lo obligó a tomar un megáfono y solicitar a los

Si mi encarcelamiento sirve para el despertar del pueblo, bien vale la pena.

Hoy me presento ante una justicia injusta.

Leopoldo López, en la Plaza Brión, junto al busto de Martí, envió un mensaje a quienes lo acompañaron a entregarse voluntariamente a las autoridades.

manifestantes que permitieran el proceso de su traslado.

Al cierre Se conoció que Leopoldo, por

órdenes de la Jueza 16 de Control de Caracas, Raleyns Tovar Guillén, pasó la noche en Ramo Verde y para hoy se presenta y se define su liberación.

Tenemos que construir una salida a este desastre, pacífica, dentro de la Constitución, pero en la calle.

El Presidente de la República bajó la presión en el país

REACCIONES Calixto Ortega

Ramón Guillermo Aveledo

Miguel Rodríguez Torres

“Leopoldo López no hizo hoy ningún acto de valentía, simplemente no le quedó más remedio. Él tiene citación para declarar y responder por la violencia de grupos fascistas”.

“Leopoldo López está siendo acusado y ha sido condenado, antes de cualquier juicio. Eso por principio no lo aceptamos, porque lo que buscan es estimular el odio y rencor entre los venezolanos”.

“Por instrucción del Pdte., se hizo contacto con Voluntad Popular y se les estará permitiendo en minutos —el paso— a la plaza para que puedan realizar su actividad política”.

Luisa Ortega Díaz

Henrique Capriles

María Corina Machado

“En las próximas horas el Ministerio Público presentará, ante el Tribunal, al ciudadano Leopoldo López, con la garantía de todos sus derechos”.

“A este gobierno le interesa un país dividido, nuestro deber como venezolanos es unirlo. Todos somos hijos de la misma tierra. Que Dios bendiga a nuestra Venezuela”.

“Hoy Maduro y su régimen están siendo observados por el mundo entero. Cada acción represiva se sabrá de inmediato. No nos puede meter presos a todos”.

“Leopoldo se entregó en paz AVN

Yrmana Almarza El presidente de la República, Nicolás Maduro, aseguró que la entrega fue acordada. “Leopoldo López aceptó entregarse en paz a la justicia (...) Diosdado lo está llevando a una cárcel fuera de Caracas para garantizar la justicia (....) Nosotros terminamos cuidando la vida de Leopoldo López”, dijo.

“Diosdado Cabello está llevando a Leopoldo López a una cárcel fuera de Caracas para garantizar su vida.

Nosotros salvamos la vida de su hijo, que lo sepa Venezuela”, manifestó Maduro al padre de López.

Agregó que Cabello se puso en contacto con la familia de López, para negociar su entrega.

El Presidente de la República hizo las revelaciones desde una concentración desde Caracas.

“Diosdado Cabello habló por teléfono y se reunió, por tres días consecutivos, con los padres y esposa de Leopoldo López”, afirmó.

Maduro aseveró que López debe responder ante las leyes por sus llamados

a la sedición y al desconocimiento de la Constitución.

Advirtió a la oposición que si quieren salir de él como Presidente de la República tendrá que ser, a través de un referendum revocatorio.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014

Carmen Meléndez, junto al Alto Mando Militar

No aceptarán gobierno inconstitucional AGENCIAS

Yrmana Almarza La ministra de Defensa, Almirante en Jefe, Carmen Meléndez, leyó ayer un comunicado conjunto con el Alto Mando Militar, en donde manifestó el apego a la Constitución de la República y rechazó todo acto que violente las leyes.

“Jamás aceptaremos un Gobierno que no surja por la vía constitucional”, fueron las palabras de Meléndez, quien reiteró que la Fuerza Armada no permitirá que se repitan en el país, los episodios del 11 de abril, cuando fue sacado del poder, momentáneamente, Hugo Chávez.

La Almirante en jefe manifestó el apego a la Constitución.

Marcha multitudinaria

REACCIONES

Piden libertad en los Tribunales JORGE CASTRO

Entregaron documento al Poder Judicial. Continua vigilia en Plaza de República.

Oposición pide paz.

“Estoy por la inseguridad de mi país, por mi futuro y por el futuro de mis sobrinos y toda mi familia; el país se encuentra en una situación muy grave”.

Cristin Arteaga, estudiante “Vine para defender mis derechos, estamos cansados de tanta delincuencia e injusticias que hay en el país; falta de insumos y alimentos”.

Ana Troconis Meza

S

alieron desde La Plaza de la República hasta la sede los Tribunales a pie. Cientos de jóvenes con sus padres, y representantes de los movimientos políticos, entregaron ante el Poder Judicial del Zulia, un documento en el que solicitaron la liberación de los estudiantes detenidos en Caracas y otras ciudades del país.

Los jóvenes, llevan ocho días en la calle. Marchan y protestan contra la Administración del Presidente Maduro.

De forma masiva, regresaron a la Plaza República y allí, se mantienen a la espera de las próximas acciones a realizar en conjunto.

César Rincón, miembro del movimiento estudiantil Plaza de la República, expresó que aguardan a que se realice el desarme de los grupos armados y que se ponga fin a la censura mediática en los medios de comunicación.

“Aquí se ha conformado es un campamento de paz... se pide tranquilidad para todos los sectores”.

Rubiángel Ríos, estudiante

Paula Ysea, estudiante

Luego de la entrega de documento se reunieron en la Plaza de la República.

ARTURO BRAVO

Petición por la paz El padre José Palmar pidió a los manifestantes realizar “una vigilia de resistencia, unidad y de fortaleza”, al tiempo que exhortó a los jóvenes a permanecer en la Plaza República. Ángel Machado, concejal de Maracaibo y coordinador político de Voluntad Popular, instó a la tranquilidad.

Al cierre se conoció que Palmar fue detenido por el Sebín. La información fue desmentida por el mismo párroco.

“Estoy aquí porque estoy cansada de que los estudiantes de este país se tengan que ir, para tener un futuro afuera y dejar todo lo que queremos atrás”.

Edith Martínez, ciudadana

Señalización de pare fue arrancada del suelo y colocada como barricada.

POR LA PAZ

“Fui estudiante universitaria y ahora estoy luchando por el país de mi hijo y se debe apoyar a estos muchachos, solos hay que apoyarlos, es todo lo que necesitan”.

RECONOCIMIENTO

Gobernador convoca a una marcha para hoy

Pérez Morales llama al encuentro de los venezolanos AGENCIAS

Yrmana Almarza El gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, a través de su cuenta en Twitter, invitó al pueblo a marchar este miércoles.

Destacó que la movilización iniciará desde el parque Vereda del Lago, ubicado en la avenida El Milagro.

“Llamemos al sentido común, vamos el miércoles a las 2:00 P.M. a una caminata por la paz”, expresó el Mandatario Regional.

Dijo que busca que el Zulia brille y tenga la referencia que tiene que ser para Venezuela.

Construimos unidos el camino de la paz”.

AGENCIAS

Yrmana Almarza

El gobernador del Estado, Francisco Arias Cárdenas

El monseñor de Los Teques, Ovidio Pérez Morales, hizo un llamado el encuentro entre los venezolanos; a la unión.

En entrevista a Globovisión, manifestó que la unión debe ser de grupos humanos; lo que para el Monseñor implica “el reconocimiento de los diver-

sos” como la base de la democracia, “y la unión no a pesar de las diferencias, sino por las diferencias que son connaturales al ser humano”.

Monseñor dijo que el Gobierno necesita de la oposición, como expresión de la diversidad “porque el país no puede vivir sin reconocer la otra mitad”.

Ovideo Pérez Morales, monseñor de Los Teques.

Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

Preso ¿Y ahora qué?

Leopoldo López: Una papa caliente Los analistas consultados por Versión Final coinciden, en su mayoría, que dejar preso a Leopoldo López lo convertiría en un motivo para “seguir calentando las calles” y en un líder indiscutido.

También afirman que estando en libertad, “sería aún más peligroso”.

RAFAEL DÍAZ BLANCO “Ellos sacaron cuentas y les resulta más sencillo tenerlo libre que preso. Allí operan factores internos del Gobierno. En Venezuela nunca fueron evaluadas las razones legales.”

JESÚS CASTILLO “Es una actitud racional. Este es un problema político ante todo. Dejarlo preso es dar razones para que la gente esté en la calle e indudablemente complace a Leopoldo Lopéz.”

DARWIN CHÁVEZ “Dejarlo preso es un inconveniente para el Gobierno, es un factor perturbador.

Al Gobierno lo que le importa es mostrar fuerza, porque internamente esta dividido.”

NIKARY GONZÁLEZ “El Gobierno se anotó un punto en contra.

Incluso a nivel internacional Maduro empieza a parecer el jefe de campaña de Leopoldo López. Creo además que no existen pruebas suficientes en su contra.

Javier Muñoz / Javier Núñez

oy es la audiencia en el Palacio de Justicia de Caracas. Veinticuatro horas después de la entrega, ruleteo y posterior detención del “Fascista”.

Una verdadera papa caliente. ¿Será imputado y condenado? ¿Dónde es más incómodo Leopoldo López para el gobierno, para Capriles y la MUD. ¿En la calle o en la cárcel? Esa respuesta pudiera darla un Diosdado Cabello visto caminando junto al acusado sin esposas, por los pasillos del tribunal, sembrando más dudas sobre la autonomía de los poderes.

O un Nicolás Maduro

H

que le ha dedicado demasiadas cadenas, movilizaciones, marchas y descalificaciones discursivas. Tal vez un Capriles sustituido en el corazón de los miles de marchantes que antes le rendían adhesión.

Qué extraordinaria capacidad de repetirse tiene la historia. Desde el interior de la tanqueta en la que se le recluyó, lo vimos y escuchamos pronunciar su “por ahora” despertando en muchos venezolanos aquella misma emoción que una vez sentimos en aquel otro febrero.

NÉSTOR BORJAS “El hecho de dejarlo preso calienta la calle indudablamente.

Liberarlo calma los ánimos. Sin embargo, la calle no será calmada del todo. Un Leopoldo libre es un líder activo y un problema para Maduro.”

CÉSAR RAMOS

GUSTAVO VECINO

ALFONSO HERNÁNDEZ

“El Gobierno tiene que demostrar que cometió delitos. Él (Leopoldo) se presentó y se puso a derecho ante ley. Es inocente hasta que se demuestre lo contrario y esto pone a Maduro en aprietos.”

“No hay motivos legales suficientes en el caso para dejarlo tras las rejas.

Dejarlo preso lo convierte en un gran líder. Darle libertad puede llevarlo a que el país entre en el diálogo.”

“Ciertamente, Leopoldo está muy bien asesorado para haberse entregado, él sabe bien lo que esta haciendo. Mantenerlo preso lo victimiza y eso pudiera ser un motivo de lucha”.

LEO PÉREZ

RAFAEL GALICIA

ENDER ARENAS

NÉSTOR SUÁREZ

“Desde el punto de vista jurídico, todo depende del tipo de acusación. La ley en Venezuela permite una medida sustitutiva de libertad con juicio abierto. Habría que ver si tiene que presentarse periódicamente.

Es un tema político ante todo.”

“El Gobierno sabe que ahorita tiene un preso incoómodo y es Leopoldo López. Pero no evaluaron la medida y la verdad es que no hay argumentos ni delitos suficientes para dejarlo tras las rejas.”

“Si yo hubiera sido Leopoldo, no me entrego.

El Gobierno debió haber evaluado muy bien la opción de meterlo preso, porque en esa condición es más peligroso porque se forma un nuevo líder y eso no es bueno para Maduro.”

“No existe ningún delito imputable en su contra. La detención es de corte político únicamente.

Al gobierno no le interesa ser promotor de nuevas figuras políticas que se conviertan en líderes en Venezuela”.

CÉSAR MORILLO “El Gobierno se va a mover en función de desprestigiar la imagen de Leopoldo, esa es la estrategia que ellos tienen. Dejarlo detenido es perjudicial porque se calientan más las calles.”

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014

FERMÍN

El Clez está a la espera de un pronunciamiento por parte del Gobernador del Estado

Evalúan retirar inmunidad parlamentaria a Lester Toledo

“Tenemos pruebas, son infiltrados de la Disip” JAVIER NUÑEZ

CORTESIA

“No hay razones para buscar una guerra, para destruir los bienes colectivos, para incendiar la ciudad, rechazamos estos actos vandálicos”, dijo Valbuena.

Para Eliseo Fermín la protesta es “nuestro derecho”.

Javier Núñez Leal

Javier Núñez Leal

L

a diputada al Consejo Legislativo del Estado Zulia (Clez), Neira Lathulerie, expuso que desde la bancada oficialista investigarán al legislador Lester Toledo, por ser presuntamente el autor intelectual de los hechos de violencia, que se han registrado en la ciudad de Maracaibo.

“Nosotros vamos a investigar al diputado suplente, Lester Toledo de Voluntad Popular, porque presumimos está involucrado directamente en los hechos de violencia que se han presentado en la ciudad… Si es autor intelectual, será demostrado y de ser necesario será relevado de su cargo, porque el Parlamento Regional no puede tener un representante que incite a la violencia y el caos”, acotó Lathulerie.

Entre tanto, el legislador Adelis Nava, solicitó una sanción para Toledo, ayer en Sesión Ordinaria.

“La inmunidad parlamentaria no puede ser un escudo para hacer y deshacer en la ciudad. Propongo como sanción el voto censura, como medida interna y abramos

La presidenta del Consejo Legislativo del Estado Zulia , Magdely Valbuena, ofrece declaraciones a la prensa, para rechazar actos de violencia en la ciudad de Maracaibo.

la investigación”, acotó Nava. La propuesta que fue aprobada por la mayoría y será “anexada a su expediente”.

Sin destrucción Por su parte, la presidenta del Clez, Magdely Valbuena, refirió que la colectividad rechaza los hechos violentos y la destrucción de espacios públicos, porque a su juicio, son de todos y no existen razones para destruir bienes comunes.

“No hay razones para buscar una guerra, para destruir los bienes colectivos, para incendiar la ciudad, nosotros desde este espacio rechazamos estos actos vandálicos”, apuntó Valbuena.

Para la profesora Magdely, la

Constitución contempla el derecho a la protesta, pero también establece el derecho al libre transito. “Pretender violentar la constitución para exigir que el Presidente se vaya, no puede ser una razón para acabar con los buses de Pdvsa y los espacios de recreación”.

Indicó que están a la espera del pronunciamiento del Gobernador, con respecto a estos hechos que ya cumplen una semana.

Hizo de nuevo un llamado a la paz y aseguró que “muchos de estos jóvenes están bajo efectos del alcohol”. Aseguran también que muchos de los jóvenes, quienes están en las calles son pagados a diario para que mantengan los actos violentos.

POSICIÓN OMER MUÑOZ “Yorman Barillas, es un actor írrito dentro de las filias de la oposición, es un muchacho que no representa nada. Tiene 19 años estudiando y ahora está generando caos y violencia. Barillas está sembrando el incendio, rompiendo vidrios, quemando cauchos, cerrando vías, lo cual impide el libre tránsito en las calles y avenidas. En Maracaibo esta impulsando actos no constitucionales, eso hay que investigarlo.

Desde MEP los proponemos”.

Movimiento Generación 4F por la paz y la vida

MARACAIBO

Llama a la calle a “defender la Revolución”

Pedirán por la paz de Venezuela

Javier Núñez Leal El Movimiento Generación 4F por la paz y la vida, llaman a la militancia oficialista a salir a las calles a defender la “revolución” y mantenerse en pie de lucha, para “mantener los espacios conquistados” por la vía electoral.

“Si es necesario defender el proceso bolivariano del comandante Chávez con nuestras vidas, hagámoslo, pero ya basta de violencia y de que estén generando caos”, apuntó Eduardo Chacín, vocero del movimiento.

Instó a los trabajadores y Concejos Comunales a concentrarse hoy, a las 2pm, en la plaza Bolívar de Maracaibo, para dar una respuesta “contundente a quienes están generando odio”.

Indicó que la plaza de la República, fue tomada por los estudiantes opositores y, a juicio, esto no se puede permitir.

Denunció un intento de golpe de Estado, “orquestado desde los Estado Unidos”. Invitaron a la oposición a respetar la decisión del pueblo quien escogió a Nicolás Maduro, como presidente de Venezuela.

JAVIER NÚÑEZ

Eduardo Chacín, vocero principal del Movimiento Generación 4F.

Yrmana Almarza.- El presidente de la Fundación “Te pido paz por mi Nación”, Michael Márquez, invita a una jornada de oración para este jueves, a las 8 de la mañana, en la Plaza Bolívar. Invitaron al Gobernador del Zulia y a la Alcaldesa de Maracaibo.

“Vamos a hacer una oración colectiva para unir a todos los factores y cese la violencia”.

El pastor de la Iglesia Reino de Maracaibo, Lenín Leal, llamó a todos los pastores a asistir a la Plaza Bolívar. “Venezuela nos necesita”.

El diputado al Consejo Legislativo del Estado Zulia (Clez), Eliseo Fermín, expresó ayer que su llamado es que los estudiantes se mantengan en las calles.

“Yo espero que el Gobierno entienda que estos jóvenes no son trabajadores, ni empleados.

Son estudiantes que están en la calle reclamando condiciones de vida, libertad y no un comedor”, acotó Fermín.

Con respecto a los hechos de violencia, indicó que ya tienen pruebas que serán presentadas para demostrar que fueron infiltrados de la “Disip”, quienes hasta el momento están generado caos en la ciudad.

“Tenemos héroes que están defendiendo nuestra nación. Llamó a mantenerse en las calles en paz sin generar caos. “La protesta es nuestro derecho”.

TUPAMAROS

“No tenemos armas, somos un moviento social” Javier Núñez Leal El secretario nacional de Tupamaros, José Gregorio Hernández, se pronunció para rechazar categóricamente los señalamientos de los cuales, a su juicio, está siendo objeto el movimiento de izquierda en Venezuela.

“Nosotros no tenemos armas, somos un movimiento de carácter social, que acompaña al presidente Maduro, que apoya al Psuv y asiste como colectivo a las manifestaciones. Nuestra única arma es la Constitución”, refirió Hernández.

Considera que los militantes de Tupamaros, quienes han resultado lesionados en las manifestaciones son víctimas de las agresiones de grupos radicales de la derecha que “no aceptan que otros pienses de manera diferente”.

Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

Crece la tensión entre ambos gobiernos

Impasse entre Maduro y Santos por protestas en Venezuela AGENCIAS

El Jefe de Estado colombiano exigió que “se respeten los derechos humanos de los colombianos en Venezuela. Su homólogo venezolano respondió: No se meta en asuntos internos.

AFP / EFE

C

on duras palabras de rechazo, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se refirió, a través de Twitter, a las declaraciones de su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos, quien ayer por la tarde se pronunció sobre la situación que se vive en Venezuela.

Santos invitó a la oposición y al Gobierno venezolano a sentarse a

Maduro: El diálogo es con las masas, con la juventud, con las mujeres, no con las élites.

Santos: Son momentos de mantener mesura, tanto en el discurso como en las acciones políticas.

dialogar y expresó su dolor por las protestas, que se han registrado en los últimos días.

El Presidente colombiano dijo que su país está preocupado por “los acontecimientos” en Venezuela y llamó “a la calma y a establecer canales de comunicación entre las diferentes fuerzas políticas en Venezuela para garantizar la estabilidad del país”.

“Instamos al Gobierno y a la oposición a que dialoguen sin mirar para atrás y para que pueda haber un mínimo de reconciliación política. Son momentos de mantener mesura tanto en el discurso como en las acciones políticas”, recomendó Santos. ¡Ya basta!

Entre tanto, Maduro le pidió a

Santos que “no se meta más en los asuntos internos de Venezuela” y señaló, en la red social, que le preguntaría al Jefe de Estado colombiano “qué haría si pretenden sacarlo de su puesto”.

“Nuevamente ha cometido un error presidente Santos al dejarse llevar por su corazoncito y su simpatía y la derecha venezolana, que siempre lo llevan directo al voladero de la política internacional”, señaló el Presidente venezolano.

Maduro manifestó que “el diálogo es con las masas, con la juventud, con las mujeres, no con élites”.

“Me va dar lecciones a mí el pdte Santos de democracia, ya basta de meterse en los asuntos internos de Venezuela”, escribió el presidente venezolano.

Maduro replicó así a Santos y mencionó también el presidente chileno, Sebastián Piñera, por opinar sobre los asuntos internos de Venezuela.

DEPORTACIÓN DE COLOMBIANOS El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, dijo que ve con preocupación la deportación de colombianos que viven en Venezuela y denunció que “hasta les quitan sus documentos”.

Llamó a que “se respeten los derechos humanos de los colombianos residentes en Venezuela. Vemos con preocupación las recientes deportaciones de colombianos, compatriotas que han denunciado que han sido deportados sin justa causa. Dicen que les quitan los documentos y luego los deportan”.

El Mandatario, quien reiteró el agradecimiento de su Gobierno a Venezuela por el respaldo al proceso de paz, aseguró que todos los colombianos vemos “con preocupación el desarrollo de los acontecimientos de los últimos días” en ese país.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014

Canasta familiar se ubica en 15 mil 919 bolívares

OPINA LA GENTE

Descontento por aumento de la cesta básica

ARTURO BRAVO

La población maracaibera expresa su disgusto por el incremento de la cesta básica. Se esperan las acciones de la Ley de Costos y Precios Justos.

“Los artículos no se consiguen” “El aumento de la cesta básica es crítica, los artículos de primera necesidad no se consiguen por ninguna parte y donde se consiguen, están a sobreprecio como consecuencia de ese desabastecimiento”, refirió Edgar Marchán, comerciante.

“Hay que hacer colas para comprar” “Los alimentos están demasiado caros y casi no se consiguen, además hay que hacer tremenda cola, ayer estuve todo el día en una cola con mi hijo llorando, para poder conseguir un pote de leche, porque no se consigue, pero hay que calárselo”, dijo Graciela Polo, doméstica.

Ana Troconis Meza

L

a colectividad de la capital zuliana, manifestó su molestia por el aumento de la cesta básica, que se incrementó 66.6%, ubicándose en 15 mil 919 bolívares, según información que dio a conocer el director del Centro de Documentación y Análisis (Cendas), Oscar Mesa.

La canasta alimentaria, tuvo un aumento en el mes de enero de 2,9%, situándose en 8 mil 590 bolívares, reportando una variación en el precio de 83,4% por año. Mesa, informó sobre la escasez que se ubica en 28.1%. La canasta alimentaria la integran 57 productos.

Gabriel Rincón, representante de ventas, durante una visita a un supermercado de la localidad, expresó que el aumento de la cesta

básica obliga a las personas “a hacer milagros” para poder subsistir con un sueldo mínimo.

“Todo está aumentando, el costo de la vida está muy elevado”, declaró.

Yanini Alba, ama de casa, recalcó que para realizar la compra de algún producto de la cesta básica se debe realizar una compra mínimo 300 bolívares, lo que calificó de “injusto”.

CONSEJO FEDERAL

Por marchas y tomas de esquina

SECTOR

Sin recursos para Gobernadores ausentes

Comercios sufren pérdidas

Se firmó el contrato colectivo petrolero

Yrmana Almarza El vicepresidente de la República, Jorge Arreaza, aseguró que no serán aprobados los proyectos que fueron presentados para los estados Miranda, Lara y Amazonas, así como para una Alcaldía de Táchira, porque “han fallado sus gobernadores, y no serán aprobados planes de inversión, de quienes no asistan al Consejo Federal de Gobierno”.

Arreaza dio a conocer durante la reunión del CFG, que el Gobierno central asumirá el desarrollo de esos proyectos en estas entidades.

“Después dicen que se crearon corporaciones y gobiernos paralelos; si no se crearan gobiernos paralelos, no habrá quien gobierne y ejecute los proyectos en esas regiones”, dijo.

La canasta alimentaria de ubicó en 8 mil 590 bolívares.

Blanca Berrueta, comerciante, manifestó que “no está de acuerdo con el aumento de la cesta básica”.

Precios Justos Con la entrada en vigencia de la Ley Orgánica de Costos y Precios Justos, se espera garantizar el desarrollo equilibrado de la economía nacional, ya que se establecen sanciones para el acaparamiento, usura, boicot y especulación.

“El sueldo ya no alcanza”

EN MERCAL Las redes de alimentación del Estado (Mercal y Pdval), también experimentan una disminución en la regularidad de venta de los alimentos de primera necesidad.

Cuando llegan, para obtenerlos se deben hacer largas colas.

Existen denuncias de fuga de alimentos por “bachaqueo”.

Ana Troconis Meza Locales comerciales sufren caídas económicas por la necesidad de hacer cierres temporales por miedo a tener daños en fachadas, por repentinas tomas estudiantiles en las principales avenidas y calles de la ciudad.

José Rada, comerciante de la Plaza Indio Mara, expresó: “esta situación nos ha afectado bastante, se ha visto una disminución en la ventas de los alimentos, la gente no sale a comer por temor a lo que suceda”.

En uno de los negocios de venta de productos variados, cercano a la referida plaza, Emilio Espinoza, expresó su descontento con la disminución de la afluencia de clientes, “la venta ha bajado, porque hemos cerrado para evitar problemas con las personas que se encuentran protestando alrededor”.

Por otra parte, José Antonio González, gerente de mercadeo de

“El aumento nos afecta a todos los venezolanos porque el sueldo mínimo ya no nos alcanza, para comprar los productos de la cesta básica, tenemos que acudir a otros empleos para tener más entrada de dinero”, expresó Milagros Blanco, administradora.

Yrmana Almarza

Negocios alrededor de la Plaza de la República sufren daños en la fachada.

una conocida farmacia, informó: “las ventas se han mantenido, a pesar de que el flujo de personas no van a compran medicinas sino misceláneos, no nos ha afectado”.

Daniel Pérez, gerente general de una franquicia de comida rá-

pida, indicó que “los niveles de venta han estado bastante buenos… Somos el único local que se encuentra abierto, tenemos el compromiso de servir al público, a pesar que los gastos operativos se han incrementado”.

El presidente de la República, Nicolás Maduro, firmó el contrato colectivo de los trabajadores petroleros en las afueras del Palacio de Miraflores.

“Vamos a ponerle la firma. Con la clase obrera me la juego, porque soy hijo de la clase obrera y seré leal siempre con ustedes”, dijo al firmar el documento.

Más de 53 mil trabajadores están amparados por esta contratación colectiva.

Uno de los más destacados beneficios de este contrato es el aumento de sueldo de 90 por ciento a estos trabajadores, que se pagará en tres partes, durante el año 2014 y, una cuarta y última para el año siguiente. El día de salario queda en Bs. 216, 37 para cada trabajador raso.

Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

Continúa la venta ilegal de medicamentos en Las Pulgas

Estudiantes de LUZ llaman a clases ya JAVIER NÚÑEZ

La salud de los habitantes de Maracaibo está en peligro CORTESÍA

Los buhoneros continúan revendiendo los fármacos sin control sanitario. Autoridades de la región de brazos cruzados.

Ariyury Rodríguez Javier Núñez El movimiento Fuerza Universitaria 166, de la Universidad del Zulia (LUZ), se pronunció ayer para exigir el retorno a las aulas de clases de inmediato.

José Semprún, vocero principal del movimiento estudiantil, expresó que, a su juicio, las autoridades universitarias suspenden actividades para que los

L

estudiantes tengan tiempo libre de poder asistir a las marchas y propiciar las protestas “violentas”.

“Exigimos al Rector de Luz, Jorge Palencia, que ordene el regreso a las aulas de clases de inmediato. Basta ya de perder semestres”, apuntó Semprún.

Considera que es necesario que el Rector tenga presente que él es la autoridad de todos y no de un sector.

as ventas de medicamentos naturales y farmacéuticos continúan en el mercado Las Pulgas de la ciudad.

En varios puestos como lo están las verduras y frutas, se exhiben los fármacos que deben ser expedidos bajos medidas de control.

Los buhoneros en busca de mejorar su economía adquieren los medicamentos, para ponerlos en venta a pleno sol.

Situación que podría poner en riesgo la vida de las personas, quienes adquieren y consumen estas medicinas.

En la mayoría de los casos se trata de jarabes, pastillas, óvulos vaginales, jabones y cremas.

Entre los que se encuentran están: el Omeprazol de 7 pastillas en 20 bolívares, la Loratadina de 10 pastillas en 20 bolívares y el Milpar en 30 bolívares.

Estos medicamentos por ejemplo, en el caso de los jarabes, re-

Medicamentos naturales y farmacéuticos, en ventas sin control sanitario, en medio de la insalubridad del mercado Las Pulgas de Maracaibo.

quieren de altas temperaturas para conservarse en buen estado.

Pero están en un mesón para la venta sin prescripción médica, bajo el sol inclemente de Maracaibo.

Mientras que las pastillas se pudo notar que los empaques o cajas se encuentran hasta sucias, lo cual pone en duda el estado del medicamento.

A pesar de la escasez de medicamentos en las diferentes farmacias, estos comerciantes informales se las arreglan como pueden para adquirirlos y ponerlos en venta.

Llamado a las autoridades El llamado es para las autoridades sanitarias de la región zuliana para que realicen operativos constantes y se eviten estas ventas ilega-

ALARMA En el mercado Las Pulgas, específicamente en la parte de atrás, se venden los medicamentos hasta detallados.

Mientras que el control por parte de las autoridades sanitarias del Zulia continúa sin llegar, poniendo en riesgo la salud de quienes compran los fármacos. les de fármacos en el mercado Las Pulgas de Maracaibo.

Los remedios de laboratorios y naturistas se encuentran en varios mesones del popular mercado, entre las verduras, frutas, carnes, pescados, huevos, ropa, zapatos, ramas, artículos para brujería y lo que no puede faltar, la basura y las moscas.

Exigen pronunciamiento del Gobernador del Zulia Estamos E amo mos en mos en

@versionfinal

Tercerizados de Educación no aceptan agruparse en cooperativas VIANNY VILCHÉZ

y en Facebook

versionfinal

Cintia González Perozo Para exigir cargos fijos, cancelación de salarios y bonos de alimentación que les adeudan desde hace tres meses, los trabajadores tercerizados de Educación, adscritos a la Gobernación del estado Zulia, protestaron y pidieron al secretario de Educación, Antonio Castejón, que los atendieran, con el propósito de buscar soluciones a sus problemas, así lo informó Marcos Bocou, obrero.

“Estamos cansados de tantos atropellos, solo nos dicen que nos van a conformar en cooperativas y es algo que rechazamos, porque los obreros no tenemos estabilidad labo-

Esperan respuestas positivas del secretario de Educación, Antonio Castejón. Los trabajadores afirmaron que seguirán en sus puestos de trabajo.

ral con esos grupos que quieren hacer”.

Asimismo, el afectado indicó que son 1.604 obreros quienes exigen cargos fijos y van a continuar en sus labores, pero

no abandonarán la lucha que han decidido emprender.

Bocou expresó que en los próximos días tomarán las instalaciones de la Inspectoría del Trabajo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014

APOYO

China insta a Venezuela y EE UU a mejorar el diálogo AFP El Gobierno chino expresó ayer su esperanza de que Venezuela y EE UU mejoren el diálogo y sus relaciones bilaterales, después de que Caracas haya acusado a Washington de estar detrás de la violencia que ha empañado las marchas en Venezuela.

La portavoz del Ministerio de Exteriores chino, Hua Chunying, indicó que “esperamos que las dos partes se adhieran a los principios de igualdad y respeto mutuo, aumenten el diálogo y mejoren sus relaciones”. “Este tipo de respeto mutuo y en plano de igualdad beneficia a los intereses de los dos países y contribuye al desarrollo general de toda la región latinoamericana”, agregó Hua. Sobre los episodios de violencia en Venezuela, señaló que “creemos que el Gobierno venezolano y su pueblo tienen la capacidad de gestionar adecuadamente sus asuntos internos”.

Entre los cambios está la salida del comandante general Leonardo Barrero

Escándalo en Ejército de Colombia tumba a seis generales Santos aclaró que la salida de Barrero no estaba vinculada a sospechas de corrupción.

Vanessa Chamorro/ Agencias

E

l presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunció ayer cambios en la cúpula de las Fuerzas Armadas colombianas por causa de las grabaciones hechas públicas, el pasado domingo, por la revista local Semana, las que sugieren una posible red de tráfico de influencias a lo interno de la institución castrense.

Entre los cambios se destaca la salida del comandante general de las Fuerzas Militares, general Leonardo Barrero, quien será remplazado en el cargo por el hasta ayer comandante del ejército, general Juan Pablo Rodríguez. Santos, sin embargo, aclaró que la salida de

Juan Manuel Santos confirmó la salida del general Leonardo Barrero.

Barrero no estaba vinculada a sospechas de corrupción sino a algunas expresiones “irrespetuosas y desobligantes” en contra del poder judicial registradas en las grabaciones.

Sobre la decisión de retirarlo de la institución, Barrero aseguró que su salida se debe “a una decisión política, que se produce por un infortunado episodio relacionado

con una conversación privada de hace dos años con un oficial, subalterno sindicado más no condenado por el delito de homicidio”.

Además del general Barrero salen otros cinco generales: el mayor general Manuel Guzmán, segundo comandante del Ejército; el general Fabricio Cabrera, jefe de Aviación del Ejército; y el brigadier general Jaime Reyes.

IGLESIA

El Papa analizará el futuro del Banco Vaticano EFE Una comisión que investiga al banco del Vaticano informó ayer sus conclusiones al Papa Francisco y a los principales cardenales, antes de que el Sumo Pontífice decida qué hacer con la institución que ha avergonzado durante décadas a la Santa Sede.

La comisión, que el propio Papa creó en junio, brindó a Francisco y a su consejo de ocho cardenales de todo el mundo un resumen de tres horas. Lombardi añadió que la comisión dio un “amplio y detallado” informe sobre la situación actual y pasada del banco, y que ofreció “varias indicaciones posibles” sobre su futuro.

El pontífice no ha descartado cerrar el banco si no puede reformarlo y ha dicho que quiere que el Vaticano se adhiera a los estándares internacionales de transparencia financiera.

Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

Evitemos una matazón w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

REDACCIÓN

Director Javier Muñoz director@versionfinal.com.ve

VLADIMIR VILLEGAS / PERIODISTA, ANALISTA Y POLÍTICO

H

an sido días duros, de muerte, de violencia indeseable y de retroceso.

Hemos regresado a los momentos en los cuales la división, la confrontación y la irracionalidad nos llevaron casi a las puertas de una guerra civil, de un punto de no retorno. Estamos ante un panorama de definiciones, como algunos han exigido a través de las redes sociales, en una de esas coyunturas que obligan a decir las verdades que cada quien lleva por dentro.

Los estudiantes tienen el derecho a la protesta, a ser una voz incansablemente cuestionadora en la sociedad, y quienes detentan el poder están obligados política y moralmente a escucharlos, a procesar sus demandas y a atender sus denuncias. Por ejemplo, si se comprueban abusos policiales contra ellos, esos funcionarios implicados deben ser sometidos a la justicia. La carta magna, de la cual soy firmante, es muy clara y precisa al respecto.

Ahora bien, una cosa es la protesta justa y otra la utilización de ese descontento para tratar de llevar a Venezuela al barranco de una confrontación irracional, en la cual la pérdida de vidas, la violencia y el caos sean “daños colaterales”, que poco o nada significan frente al “objetivo superior” de una supuesta “salida”, que no sería otra cosa sino la entrada en una fase de caos mayor.

Porque así como una parte de la sociedad está inconforme con la acción del gobierno de Nicolás Maduro, otra parte, no menos importante, ve en cada barricada, en cada vehículo quemado, la reedición de una película ya vista a comienzos de este segundo milenio, que derivó en el golpe de abril de 2002.

Aquí ya hemos sufrido los efectos de la polarización extrema. En esos escenarios la violencia se empodera y lo hace prácticamente sin control. Frente a ello tenemos dos opciones. Hacernos los locos ante ese

peligro que ya tenemos encima o marcar distancia de los violentos y de quienes los azuzan sin atreverse a dar la cara y a asumir su responsabilidad política ¿Esto que hemos visto los últimos días es la salida que nos proponen? ¿Esta es la vía para solucionar los graves problemas del país? ¿Debemos guardar silencio y dejar que se imponga la vía insurreccional? ¿Renunciar a la política y entregarnos a un cóctel de testosterona, bilis y ansias de poder?

Es aquí donde la oposición democrática tiene que hacer su trabajo de conducción política, y de evitar que el radicalismo irracional les arrebate el timón. Y en cuanto al gobierno, aunque parezca tarde, es tiempo de reorientar el rumbo, de propiciar un diálogo sincero e inclusivo, con la dirigencia opositora democrática, con los empresarios, con los estudiantes e incluso con los trabajadores.

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

¿Qué hacer por la paz?

Jefe de Información Carol Vanessa Chávez cchavez@versionfinal.com.ve

DRA. JUDITH AULAR DE DURÁN / VICERRECTORA ACADÉMICA DE LUZ Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía)

T

odos los esfuerzos de paz y reconciliación, por mínimos que parezcan, son necesarios en este país de ánimos caldeados y de esperanzas inciertas.

Debe quedar claro que la protesta cívica, la no-violenta, es un derecho que no se contrapone de ninguna manera a la paz. Protesta cívica y pacificación no son acciones antagónicas. Por el contrario, una conduce a la otra por los caminos del respeto y la participación.

La paz, más que teoría, es un ejercicio

constante. Para que sea creíble, debe trascender el paso del tiempo, de los gobiernos y de los líderes. De nada vale la pacificación si es guiada por la visión unilateral, porque todas las voces deben ser escuchadas; de lo contrario, la protesta se activa.

Hoy, cuando el acuerdo nacional transita por la crisis, los universitarios hacemos un llamado de atención por la paz como fortaleza histórica que los venezolanos no estamos dispuestos a perder.

La paz no puede optar por intereses ad-

venedizos o por imposiciones totalitarias.

Ella es la columna de la democracia y del consenso. Sin ella no hay hoja de ruta hacia el progreso.

Hoy nos preguntamos qué podemos hacer por la paz y la respuesta es sencilla: ejerzamos la ciudadanía responsable. Velemos por nuestros derechos, respetando siempre la visión del otro. Si somos capaces de convivir en tolerancia, entonces la tarea no estará perdida. Que no queden dudas al respecto.

yalmarza@versionfinal.com.ve

UNIDAD WEB

El humo y la paz

Daniela Rincón (Dirección) web@versionfinal.com.ve

ALBERTO BARRERA TYZKA / POETA Y NOVELISTA PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

N

o solo la calle: también la verdad, nuevamente, se ha llenado de humo, de disparos, de muerte. ¿Qué puede pensar cualquier ciudadano ante lo ocurrido? ¿Cómo puede leer la realidad? ¿A quién le cree? La imagen de Maduro, vestido de gala, entre la pompa militar y los acordes del binomio de oro de Abreu y Dudamel, mientras los colectivos armados sembraban violencia en Chacao, parece sacada de una película sobre la mafia. No necesitamos a Oliver Stone, sino a Francis Ford Coppola. Los gánsteres están en el poder.

Se puede compartir o no la estrategia de Leopoldo López y María Corina Machado; se puede criticar esa invocación a “la salida”, ese intento de relanzar el espejismo de una solución fácil y rápida; se puede creer que es un enorme error darle al gobierno justo lo que el gobierno necesita… Pero no por eso se les pue-

de negar el derecho de pensar de esa manera y de actuar en consecuencia. Ninguna protesta, amparada dentro del marco de la Constitución, es un delito.

Desde hace años, desde el Estado y las instituciones, y desde los medios controlados por el oficialismo, se viene promoviendo y consolidando la idea de que cualquier protesta encubre la secreta intención de tumbar al gobierno.

No puede haber reclamo social sino terrorismo. Eso, en un país con la inflación más alta del mundo y con 28% de desabastecimiento, es una forma brutal de sometimiento. Pero en Venezuela la rebeldía solo puede ser oficial.

Por eso marcharon los estudiantes este 12 de febrero: para decir que la rebeldía no es un cargo público. Para pedir la liberación de unos compañeros que, de manera anticonstitucional, fueron detenidos y juzgados, encarcelados en un lugar lejano.

Lo más sorprendente, sin embargo, es la naturalidad con la que se ejerce ya la violencia oficial. Es natural que grupos paramilitares actúen con la protección de los militares. Es natural que el gobierno imponga censura mediática.

Es natural que haya estudiantes golpeados, baleados, y encima detenidos con acusaciones exprés por insurrección y sabotaje. “No vengan a declararse ahora perseguidos políticos –dijo el adelantadísimo Maduro, cuando todavía no habían terminado los sucesos–. Tengo las fotos, los videos y la investigación está muy avanzada”.

Así es. La oposición está condenada aun antes de actuar. El oficialismo ha hecho de su propia subjetividad una ley. Se niega a aceptar a la oposición. Rechaza su identidad y continuamente la despoja de cualquier legitimidad.

Mientras el poder siga considerando que la mitad del país es ilegal, jamás tendremos paz.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014

#TUITOPINA

QUE TODOS SE ENTEREN

Cañada llena de basura ¿Crees que la oposición tenga fondos para “pagar sicarios” como denunció #PérezPirela y crear focos de violencia en el país? #Opine @plutkong @VersionFinal no le demos energía y menos importancia a comentarios tan insulsos. @_siplhes @VersionFinal ¿Cuales fondos los que el gobierno usa para comprar armas?

Habitantes del barrio Puerto Rico, exigimos la limpieza de la cañada que se encuentra en esta zona, ya que si llegara a llover, esta colapsaría y se desbordaría por estar repleta de basura.

llueve se crece bastante hasta casi desbordarse, por eso hacemos el llamado a las autoridades, para que procuren limpiarla a tiempo.

Los mismos vecinos arrojan la basura, por no tener más opción, ya que el aseo urbano pasa muy rara vez.

Por ahora la cañada está un poco seca, pero cuando

Griselda Perozo Habitante del sector Puerto Rico

CARTA AL DIRECTOR Agradeciendo la gran oportunidad que este diario nos ofrece. Quisiera plantear una situación que presencié cuando iba embarcado en un autobus.

Lamentablemente aquí en Maracaibo (no todos los transportistas), porque no sé si ocurre en otras ciudades, no se respeta el pasaje preferencial para las personas de la tercera edad.

Resulta que a un señor como de unos 74 años le negaron embarcarse a la unidad cuando éste mostró su carnet. Le dijo el colector, eso no lo aceptamos nosotros y siguió.

Esto de verdad es muy triste e injusto para estas personas ancianas, a quienes ni siquiera se les debería cobrar el pasaje, ni siquiera la mitad.

Andrés Molina

Nuestros lectores Saludos a todo el personal de Versión Final,.

Me dirijo a ustedes para denunciar a los transportistas de línea La Limpia. Estos señores cada día se abusan más, hoy (ayer) pagué 15 bs. por un pasaje corto, porque resulta que el señor conductor estableció una tarifa única hasta el centro, sin contar si los pasajeros iban corto o no, la tarifa era igual para ambas.

Andreïna Briceño

En Guanipamatos estamos sufriendo con el problema del gas y de agua. Hasta 4 días pasamos sin agua y el gas desde hace mucho que no contamos con el servicio. Tenemos una renta fija con las bombonas , porque ni modo de comprar una cocina eléctrica porque entonces el recibo del uz nos viene carísimo. Pedimos ayuda con esto.

Manuel Acosta

@soydecuara @VersionFinal Creo que sí. @tzcastillo @VersionFinal Pérez Pirela debe hablar de los fondos que dio Vladimir Villegas en México para los círculos bolivarianos y lo botaron? @chrialjoken @VersionFinal si no hay dólares para la comida mucho menos hay para pagar sicarios, en tal caso los que tienen esos recursos son los del Psuv.

En @VersionFinal leemos a nuestros seguidores. Síguenos y emite tu opinión.

La frase del día “Me opongo a la violencia, porque cuando parece causar el bien éste sólo es temporal, el mal que causa es permanente.”

Mahatma Gandhi

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014

René Rios Waundil Cortez

Dr. Aguirre Víctor

Acupuntura "La Gran Muralla".

Medicina Tradicional China. Parálisis facial, ACV, embolias, trombosis, isquemias, migrañas, tunel carpiano, ciática, hernias discales, dolores articulares. 0414-6062974/ 0424-6255866/ 0416-7683223.

A-00000571

Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0416-4617867/ 0424-6019913. victoraguirre64@hotmail.com A-00000591

Ivan Mavarez Salcedo Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m

Dr. Gregorio Diaz Clínica Zulia, martes y viernes de 2:00 a 4:00 pm. Cirugia de mano y ortopedia infantil. Contacto: 02618000468.

A-00000592

Mario Suárez Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, Amparo. PB de lunes a viernes 9 am.

Contacto: 0424-6509671 A-00000685

A-00000606

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00000607

Yadira Pulgar

A-00000572

Dr. German Andrade

Edgmar M. Parra

Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166 - 0426-1601609

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0414-6129841. mariojsuarez76@hotmail.com

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am.

A-00000608

Rafael Añez Cirugía plástica y reconstructiva, reducción y aumento mamario (implantes mamarios), lipoescultura, dermolipectomía, rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados) y ritidect (lifting facial). Miembro de la Sociedad Venezolana de Cirugía Plástica y Reconstructiva. Instituto Médico para la Mujer, calle 62, edificio #8-06. Horario de consultas: lunes, martes, jueves y viernes de 3 a 6 pm.

Contacto: 04146137323/ 0261-7436478/ 0414-6509453. Correo: dr_rafaelanez@hotmail.com Página web: www.drrafaelanez.amawebs.co m Twitter: @drrafaelanez A-00000611

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er pisso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0424-6685715 0261-7142408.

Cardiología clínica e intervencionista. Clínica La Sagrada Familia Amparo, martes y jueves 10:00 am, Cescardim lunes a miércoles 8:00 am, C.M. Ma. S.J., lunes y jueves en la tarde. Contacto: 0261-7970787/ 0412-5292866.

Correo: hamidseyfi@yahoo.com

Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica. Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 0414-6317403.

A-00000619

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0424-6391860 0261-7142408.

A-00000618

A-00000576

Luis Suarez Cardiología. Torre Consultorios Sagrada Familia de lunes a jueves de 8 am a 10 am y de 2 pm a 5 pm, previa cita. Contacto: 0416-9629155 0261-4172727 A-00000581

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m. Contacto: 0414-6305788.

Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00000583

Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Contacto: 04146120211. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0412-6518189.

Clinica Amado, lunes martes y miercoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urologia pediatrica. Contacto: 0416-6625949.

A-00000612

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 04143624416 A-00000620

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191 A-00000603

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0414-3648854.

Daniela Wilman

Malformaciones anorectates, patología congénita, cirugía laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 6:00 a 8:00 pm y en el núcleo de Especialidaes Médicas, lunes y miércoles de 6:00 a 8:00 pm.

Contacto: 0414-3602630.

A-00000610

Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00000613

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00000614

Luis Repizo

A-00000588

Emerson Hernández Cirujano Cardiovascular Dr. en ciencias médicas, cirujano general, venas, arterias, linfáticos, hamanginomas, fistulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios La Sagrada Familia.

2do piso, consultorio #10. Contacto: 0414-6161604 / 0261-7555050 A-00000589

Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0424-6014296.

A-00000605

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0424-6480812. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00000655

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm. Contacto 0414-6398122 / 0261-4005235.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0416-2608114.

Correo: armatavares@hotmail.com A-00000621

Gineco - Obstetra. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 8:00 a 11:00 am.

Consultorio Santa Elena de La Cruz, km 3 y 1/2 vía Peijá, lunes a viernes de 2:00 a 4:30 pm.

Hebert Quintero Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0414-6126246.

A-00000615

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm. Contacto: 0414-6798203/ 0261-4005268. ededominguez@hotmail.com A-00000616

Santiago González Reverol Especialista en cosmeto-ginecologia láser, endocrinología ginecológica.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1 er piso.

Lunes de 9:00 am a 12:00 m/ martes y jueves de 4:00 pm a 7:00 pm. Contacto: 0424-6300946/0426-5648508 santiago289@hotmail.com

Armando Tavares

A-00000622

Cirugía Cardiovascular. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm. Contacto: 0414-6295165.

Orlando Dávila

A-00000626

Francis Weffer

Hebert Medrano

A-00000604

Alfredo López

A-00000625

A-00000716

A-00000609

Freddy Pachano

Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, plnificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 8am a 12 m, 3 er piso. Contacto: 0424-6631463.

Dr. Jorge Aguilar

A-00000602

Dr. Sergio Sanchez

A-00000624

Maydeli Flores

María D’Albenzio

Guillermo Borjas Dr. Carlos Nava

Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 04143643297.

A-00000617

A-00000601

Hamid Seyfi

Luis Nuñez

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785. hebertquintero@yahoo.com A-00000623

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0424-6619183.

A-00000627

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0414-6399975. Correo: rincon.abello@gmail.com A-00000628

Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

El papel protector de la vitamina sigue siendo controvertido.

Una nueva revisión desmiente sus posibles efectos preventivos.

Margaret Balado / Agencias

L

a vitamina D se denomina “la vitamina de la luz solar”, ya que el organismo humano la produce tras su exposición al Sol. Sin embargo, esta vitamina «luminosa» presenta en la actualidad para la comunidad científica más dudas que certezas.

Un reciente estudio publicado en la revista médica británica «The Lancet» concluye, tras revisar la literatura científica sobre los suplementos de vitamina D, con o sin calcio, en adultos sanos que no alteran el riesgo relativo de enfermedad cardiaca, ictus o enfermedad cardiovascular, cáncer y fracturas. Sin embargo, se sigue recomendando que los grupos de riesgo que incluyen a los bebés, las mujeres embarazadas y los mayores, tomen suplementos.

Los autores del estudio, investigadores de la Universidad de Auckland, en Nueva Zelanda, concluyen que a la vista de sus descubrimientos existe poca justificación para prescribir los suplementos de vitamina D para evitar el infarto de miocardio o la enfermedad cardiaca isquémica, el ictus o la enfermedad cardiovascular, cáncer o las fracturas o para reducir el riesgo de muerte en grupos ciudadanos no específicos.

Los datos confirman el papel clave de la vitamina D en una variedad de funciones fisiológicas y preventivas Investigación El estudio ESTHER, un trabajo sobre prevención, detección temprana y tratamiento óptimo de enfermedades crónicas en la población a escala nacional en Sarre, un estado de Alemania, se detiene en las deficiencias de vitamina D en la población general. En el trabajo participaron 10.000 mujeres y hombres de entre 50 y 74 años, en los que se midió el estado de 25(OH) D, la forma activa de la vitamina D en el

Confirman el papel clave

Vitamina D: Más dudas que certezas Deficiencias La falta de vitamina D presente en el organismo puede deberse al lugar de residencia, la dieta, la edad o las costumbres sociales. A continuación se detallan algunos de estos aspectos: *Consumo por debajo de los niveles recomendados: Seguir una dieta vegetariana estricta puede conducir a una deficiencia de esta vitamina, ya que la mayoría de sus fuentes naturales proceden de animales y sus productos derivados como: pescado y aceites de pescado, yema de huevo, queso, leche vitaminada e hígado de ternera. *Exposición limitada a la luz solar: El organismo produce vitamina D cuando la piel se expone a la luz del sol, así que aquellas personas que por alguna enfermedad o actividad laboral no salen al exterior, quienes viven en latitudes geográficas en las que organismo. Sus conclusiones, publicadas en «American Journal of Clinical Nutrition», indicaban que una deficiencia en vitamina D aumentaba de forma significativa la mortalidad general y cardiovascular a lo largo de un periodo de seguimiento medio de 9,5 años.

Tras repasar los estudios publicados el pasado año, los autores concluyen que los datos disponibles confirman el papel clave de la vitamina D en una variedad de funciones fisiológicas y preventivas, incluyendo los trastornos neuropsiquiátricos. Además, según los expertos los resultados justifican la recomendación de mejorar el estado general de vitamina D en niños y adultos mediante métodos saludables como la exposición a la luz solar, el consumo de alimentos que contengan vitamina D y el consumo de suplementos.

las horas solares son reducidas o por motivos religiosos utilizan prendas que cubren todo su cuerpo tienen mayor riesgo de carencias en vitamina D. *Mal funcionamiento renal: A medida que se cumplen años los riñones fallan cada vez más en su capacidad de transformar la vitamina D a su forma activa, por lo que la insuficiencia de esta vitamina es más común en los mayores. *Una inadecuada absorción por el sistema digestivo: Ciertos trastornos físicos como la enfermedad de Crohn, la fibrosis quística y la enfermedad celiaca pueden afectar a la capacidad de los intestinos de absorber la vitamina D presente en los alimentos de la dieta.

Es imprescindible para la absorción de calcio y de magnesio en los huesos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014

Modificarán las funciones de la aplicación

MEGA JORNADA ESPECIAL

Viber fue vendida a empresa japonesa Rakuten

La Junta Directiva del Colegio Nacional de Periodistas, seccional Zulia informa:

Emma B. Romero / Agencias La famosa aplicación que permite hacer llamadas de voz, video y chat entre usuarios no solo por celular, sino también por Tablet y PC, había dicho hace pocas semanas que no se encontraba en negociaciones para ser vendida. Sin embargo, Viber que era administrada por los israelíes Talmon Marco, Igor Megzinik, Sani Maroli y Ofer Smocha fue vendida por 900 millones de dólares

a la empresa de comercio electrónico Rakuten, propiedad de Hiroshi Mikitani.

“En el futuro, el comercio electrónico se convertirá en una transacción de base más comunicación”, argumentó Mikitani, añadiendo que “la interactividad en vivo va a ser fundamental para todos los servicios de Internet”.

De esta manera Viber se acomoda como el soporte móvil dentro de la estrategia digital de la empresa japonesa que aspira a posicio-

narse dentro del mercado digital a nivel internacional.

Esta estrategia que comenzó con la adquisición de Kobo (servicios de lectura electrónica) y Waki.tv (servicio de video) en años pasados, hoy es Viber.

Con esta nueva adquisición, Rakuten espera dar a los 300 millones de usuarios de Viber acceso a juegos y otra serie servicios que posee la empresa para posicionarse en los nuevos mercados a los que entra.

República bolivariana de Venezuela Ministerio de Educación del Poder Popular para vivienda y Hábitat Superintendencia Nacional de Arrepentimiento de Vivienda Maracaibo, 14 de enero de 2014 Años 203 y 154 Expediente Nº MC-00383/12 CARTEL DE NOTIFICACION SE HACE SABER

Estamos en

@v @ve ve ve versio ver ersio er rssi rrsi sio io onf on nffin nf fina fi iin na na all @versionfinal y en Facebook

versionfinal

A la ciudadana LEYSI ZULETA, venezolana mayor de edad y titular de la cédula de identidad NV. 5.823.027 que ante esta superintendencia cursa expediente administrativo Nº MC-00383/12 contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANTA indicado en los artículos 7 al 10 de la ley contra el desalojo y la desocupación arbitraria de vivienda solicitado por la ciudadana JUDITH COROMOTO PAREDES LÓPEZ venezolana mayor de edad titular de la cédula de identidad V- 4.448.024 a tal efecto se le hace saber que esta superintendencia nacional de arrendamientos de vivienda, resolvió habilitar la vía judicial mediante resolución Nº 0037 dictada en fecha veintiocho (28) de agosto de 2013. al respecto cumplimos con transcribirle a continuación el texto de resolución contentiva de dicho acto administrativo: PRIMERO: Se insta a la ciudadana JUDITH COROMOTO PAREDES LÓPEZ venezolana mayor de edad titular de la cédula de identidad V- 4.448.024, a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la ley para conseguir el desalojo de la vivienda que le alquilo a la ciudadana LEYSI ZULETA, titular de la cédula de identidad Nº 5.823.027, ya que hacerlo pudiera incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico y en consecuencia sería objetos de las sanciones a que hubiere lugar. SEGUNDO: en virtud que las gestiones realizadas durante la audiencia conciliatoria celebrada el día veinticinco (25) de octubre de 2012 entre la ciudadana JUDITH COROMOTO PAREDES LÓPEZ venezolana mayor de edad titular de la cédula de identidad V- 4.448.024, y la ciudadana LEYSI ZULETA, titular de la cédula de identidad Nº 5.823.027, fueron infructuosas esta superintendencia nacional de arrendamiento de vivienda en acatamiento a lo preceptuado en el artículo 9 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Vivienda HABILITA LA VIA JUDICIAL a los fines de que las partes indicadas puedan dirimir su conflicto por antes los tribunales de la República competentes para tal fin.

TERCERO: de conformidad con lo establecido con los artículos 38 y 39 del Reglamento de la Ley para Regulación y Control de Arrendamiento de Vivienda se ordena notificar que el presente acto administrativo a los interesados.

CUARTO: a tal efecto se le notifica a los interesados que de conformidad con lo previsto en el artículo 27 de la Ley para la Regulación y Control de los arrendamientos de vivienda podrá dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) continuos contados a partir de la presente resolución intentar acción de nulidad contra el presente acto administrativo de efectos particulares. Puliques el presente cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

ABG. Joselin López González FUNSIONARIA INSTRUCTOR OFICINA DE MEDIANCION Y CONCILIACION SUPERINTENDECIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTOS DE VIVIENDA

Desde el lunes 24 hasta el viernes 28 de febrero de 2014, Estaremos realizando en nuestra sede una jornada especial para: *Feria de empleo *Carnetización convenio CIDEZ *Censo del convenio con seguros HCM, vehículos y otros *Actualizar tus datos en el CNP *Censo deportivo y cultural *Censo de mejoramiento profesional *Solvencia CNP y convenimientos de pago.

Por la Junta Directiva:

Lic. Leonardo Pérez Álvarez Secretario General

Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

El 12 % de los usuarios de la Red ha sido espiado o acosado por este medio

El oscuro mundo del acoso sexual a mujeres en Internet

QUÉ HACER SI LO MOLESTAN

En Colombia, de las casi 2.400 denuncias formales por delitos informáticos reportadas el año pasado, el abuso y el acoso son los casos que más se destacan.

Edgar Leonardo Medina

E

va Ix Chel, activista de grupos que luchan por el respeto de la mujer, es –curiosamente– una víctima constante del abuso y el acoso en línea. “Te gustaba que te metieran la mano desde chiquita, por eso haces marchas, por p**a”, son algunos de los mensajes que ha recibido de sus agresores anónimos.

Y no es sólo eso. En conversación con EL TIEMPO, Eva confesó que toman fotos de su perfil y crean montajes, incluso hacen parodias de su perfil en redes sociales con alta carga vulgar para atormentarle.

Esta mexicana es la fundadora del grupo de Facebook ‘No quiero tu piropo, quiero tu respeto’, creado en junio de 2012, el cual, en cuestión de meses, adquirió fama internacional. Tristemente, los ataques se recrudecieron cuando escribió un relato sobre una niña víctima de abuso. La protagonista de la historia era ella misma, dato que se divulgó y su vida se convirtió en un infierno.

Para no continuar recibiendo afrentas, se blindó en redes sociales (privatizó todos sus perfiles). El acoso la llevó a la depresión.

En Colombia, de las casi 2.400 denuncias formales por delitos informáticos reportadas el año pasado, el abuso y el acoso son los casos que más se destacan luego del robo y la estafa, según la Dijín.

El caso de Eva es representativo de una realidad que se convirtió objeto de debate en los últimos días, después de que Amanda Hess, una experta en sexo, escribiera un extenso ensayo titulado Por qué las mujeres no son bienvenidas en Internet. Fue el artículo de apertura de la revista Pacific Standard y plantea algunas cifras inquietantes.

“De las 3.787 personas que han reportado casos de acoso entre el año 2000 y 2012 a la organización Working to Halt Online Abuse, 72,5 por ciento fueron mujeres”. Además, cita un experimento desarrollado por la Universidad de Maryland en 2006: se crearon cuentan falsas y las introdujeron en salas de chat. El resultado fue contundente: “los nombres de usuario femeninos recibie-

ron un promedio de 100 mensajes explícitos o amenazantes por día.

Los masculinos, 3,7”.

Según un estudio de Pew Internet, publicado en septiembre de 2013, el 12 por ciento de los usuarios de la Red ha sido espiado o acosado por este medio. “En general las víctimas de estos ataques son mujeres que tienen una opinión definida sobre temas que pueden ser tabú como sexo, relaciones, política, religión, feminismo. También en casos de acoso es común ver adolescentes que comparten fotos sensuales posiblemente con el fin de recibir aprobación o de sentirse bonitas y terminan en muchos casos siendo acosadas”, explica Silvina Moschini, especialista en tecnología conocida por sus aportes para CNN. Una bloguera de un reconocido medio contó que los mensajes de carácter sexual son recurrentes desde que su opinión se popularizó en redes sociales. Los atacantes, según la Unidad de Delitos Informáticos de la Dijín, suelen ser hombres de entre los 25 y 40 años, de cualquier estrato económico.

Los acosos son recurrentes en redes sociales (Thumblr), a través de WhatsApp, a través de Skype. Un fenómeno recurrente en Skype es que hombres de diferentes regiones del mundo agreguen a las mujeres y las hostiguen. "En más de una ocasión, me han agregado árabes que me envían fotos de sus partes nobles", afirma Andrea Gómez, una joven de 24 años.

Finalmente, estos temas de violencia de género arrancan en la vida social de las víctimas. Un 60 por ciento de las mujeres ha recibido en redes sociales comentarios insultantes, despectivos y de corte sexual de sus parejas, exparejas o amigos, según un estudio de Delegación del Gobierno para la Violencia de Género en España, hecho el año pasado.

“El único lugar desde el cual podemos actuar es por medio de la prevención. Es difícil pensar que podemos controlar nuestras vidas digitales: suben nuestras fotos a internet, abrimos nuestro correo electrónico, mandamos y recibimos mensajes por celular, toman vídeos con los celulares móviles sin que nos demos cuenta, descargamos música y participamos en redes sociales. Y la lista es larga”, afirmó Bryan Rozo, gerente de E-banking para la Región Andina de Gemalto.

Todas las redes sociales tienen herramientas suficientes que permiten configurar en varios niveles de seguridad quién va a recibir esta información y quién no.

EVA IX CHEL Activista de grupos que luchan por el respeto de la mujer

EL PERFIL DEL ACOSADOR SEXUAL EN INTERNET Según la psiquiatra Sandra Piñeros, especializada en trastonos derivados del uso de Internet, es difícil definir el perfil del acosador sexual en Internet. “Ellos se camuflan y son difíciles de tipificar. Sin embargo, existen unos patrones comunes que son relevantes: los móviles del acosador dependen de la edad.

No son lo mismo un adolescente y un adulto.

El primero no ha terminado de estructurar su personalidad. Estos comportamientos son comunes a esa edad por el elevado interés en asuntos sexuales”.

“En cambio, en los adultos los rasgos comunes involucran sociopatías. Son personas frías, sin empatía. Su estructura psicológica es perversa”, añade la especialista.

Piñeros explica, además, que los efectos psicológicos de un acoso sexual por Internet pueden ser tan devastadores (o peores) que los de un ataque en la vida real. “Puede llevar a la desesperación, la depresión y el suicidio.

Es más complicado de manejar porque es más difícil establecer quién es el atacante, lo que incrementa la incertidumbre”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014

Desde 1948, se ha contado el nacimiento de tres herederos al trono de Inglaterra y solo una coronación: la de la Reina Isabel II en 1953.

Israel Viana

“E

ste niño es, desde luego, un infante muy especial.

Es el primogénito de la heredera al trono y está destinado a ceñir la corona que durante toda la vida pertenecerá a su madre”, contaba ABC, el 16 de noviembre de 1948, dos días después del nacimiento del Príncipe Carlos, quien ocupa desde entonces el primer lugar en la línea de sucesión al trono de Inglaterra.

Desde aquella noticia han pasado 65 años en los que la Reina Isabel II ha vivido el nacimiento de otros tres hijos, ocho nietos y tres biznietos, creando a su alrededor una gran familia en la que sólo se ha producido una coronación: la suya.

El recién nacido hijo de los duques de Cambridge, que sus padres han presentado sin desvelar su nombre, es el tercero en la línea de sucesión a la Corona británica después de Carlos y su hijo Guillermo. Es la primera vez desde 1894 que el Reino Unido tiene tres herederos, de tres generaciones diferentes en vida.

La última vez que ocurrió fue durante el reinado de la anciana Reina Victoria, que tras 56 años en el trono tenía a Eduardo VII, Jorge V y Eduardo VIII esperando la sucesión. El p primero einar i para lluego rreinar solo o och cho o solo ocho años y el tercero, 325 días.

Desde 1894 el Reino Unido no tenía tres generaciones en vida

Tres príncipes para un reino «LONDRES ERA UNA FIESTA» En 1948, contábamos los más de 4.000 telegramas de felicitación que recibió la entonces Princesa Isabel, —el mayor número que jamás haya llegado al Palacio de Buckingham en un solo día—.

En 1982, con el nacimiento del primer hijo del Príncipe Carlos y Lady Di, podíamos leer cosas como que: «Londres era una fiesta dispuesta a prolongarse hasta la madrugada» o que «la alegría del nacimiento ha hecho olvidar otras muchas desgracias».

Y antes de ayer, nuestro corresponsal en Londres aseguraba que «la felicidad de los Duques de Cambridge fue correspondida por cientos de personas, congregados frente a Buckingham Palace entre los bocinazos celebratorios de coches y taxistas».

Sucesores El diario español ABC estuvo en el nacimiento de Carlos, en 1948 («La Princesa Isabel, heredera del trono británico, dio a luz un niño», rezaba el titular); en el de Guillermo, en 1982 («Júbilo en el Reino Unido por la maternidad de Ladyy Di»),), y en el del p primer hijo de K ate t Mi Midd ddlletton y G de Kate Middleton Guillermo ahor ah ora a (« («Jú Júbi bilo lo e en n Gr Gran an Bretaña: ahora («Júbilo “¡Es niño!”»), dando cue cuenta en todos ellos de la alegría de los ingleses y las celebraciones celebracio en las calles de Londres h hasta altas horas de la madrugad madrugada.

En 1.948 la Princesa Isabel y el Príncipe Carlos recién nacido.

Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

RUTA DE PELÍCULA

La camaleónica Cate Blanchett Las apuestas siguen dando ganadores para el próximo 2 de marzo, cuando se hará la ceremonia de los Oscar y, mientras esto sucede, la británica Cate Blanchett destaca por su capacidad camaleónica haciéndose acreedora del Bafta, como mejor actriz.

Woody Allen (78 años) lo tuvo claro a la hora de escogerla para encarnar el personaje de una mujer frívola, egoísta y superficial en Blue Jasmine. Una dama de la alta sociedad neoyorquina, acostumbrada a los grandes lujos, que termina arrastrando sus miserias al apartamento de su hermana adoptada, condenada por el descalabro financiero de su marido.

Entre sus filmografias destaca el film “Elizabeth”(1998) por el cual logró el estrellato internacional, ganó el Globo de Oro y fue nominada a los premios Oscar.

“Bandits” (2002) por la cual resulta de nuevo nominada los Globo de Oro. Seguidamente encarga a una periodista en “Verónica Guerin” (2003).

Cate triunfa con su papel como Katharine Hepburn en “El Aviador” (2004), logrando Oscar a la mejor actriz secundaria.

Otros títulos destacados, en su importante trayectoria son “El Curioso Caso De Benjamin Button” (2008), “Robin Hood” (2010) y “Hanna” (2011), película donde interpreta una agente de la CIA.

225 paises transmitirán la ceremonia. Daniel Lewis integrará el grupo de animadores.

Ellen DeGeneres repite como presentadora.

Organizadores del evento anuncian detalles

Anne Hathaway y Jennifer Lawrence animarán los Oscar AGENCIAS

Margaret Balado

A

pocos días para el evento más importante del séptimo arte, representantes de los Oscar anuncian algunos de los presentadores quienes participarán en la gala, a efectuarse el próximo 2 de marzo, en el Dolby Theatre de Hollywood.

Anne Hathaway se suma a la lista de animadores confirmados para el evento, además fue una de las grandes ganadoras en la pasada entrega por su desgarradora actuación en Los Miserables, cinta por la que obtuvo la estatuilla como Mejor Actriz de Reparto.

Otra de las personalidades confirmadas, es la ganadora del Oscar 2013 a Mejor Actriz, por su rol en la cinta “El lado bueno de las cosas”, Jennifer Lawrence.

Lawrence, de 23 años, es la actriz más joven en obtener tres

nominaciones al Oscar, y ha sido aclamada por la crítica debido a su participación en cintas como “Winter’s Bone” (2010), donde obtuvo su primera nominación al Oscar, además de la popular saga

“Los juegos del hambre”, que este año prepara el estreno de su tercera parte.

Un cartel de animadores de lujo que incluye al tres veces ganador de la famosa estatuilla, Day Lewis.

ESCANDALO

Matthew McConaughey desata la ira de los mexicanos Margaret Balado A pesar de comentar que siempre ha estado rodeado de mexicanos y, destacar que su cuñada es oriunda del referido país, Matthew McConaughey ha desatado el odio y el resentimiento de los mexicanos, tras su comentario realizado en un programa de tv.

McConaughey, nominado al Oscar, por su actuación impecable en el film “Dallas Buyers Club”, donde interpreta a un paciente de Sida, quien decide contrabandear medicamentos antivirales insinuó que su

impresionante transformación física se debió al consumo del agua en México.

En la entrevista, realizada por el presentador Piers Morgan, se le preguntó al actor su secreto para bajar de peso tan rápido, pues McConaughey consiguió perder 20 kilos para interpretar su personaje, a lo que este contestó entre risas: “Ve a México y tómate el agua”.

El comentario, que aparentemente se trataba de una simple broma, ha desatado la ira de la comunidad mexicana y latina que se ha expresado en contra del actor.

Entre los comentarios en rechazo a sus declaraciones, algunos sugirieron al actor: no beber agua del retrete.

REDES SOCIALES

Chino y Nacho denuncian hackeo de su cuenta de Twitter

NOMINACIÓN AL ÓSCAR Mejor Actriz - Cate Blanchett

Los famosos Maquediches denunciaron ayer el hackeo de su cuenta, en la red social Twitter.

Los intérpretes de “El Poeta y “Tu Angelito” señalaron que su cuenta como dúo, solo es utilizada para promocionar su carrera artística.

Nacho envió mensajes para informar a sus más de tres

millones de seguidores, “ Desde la mañana de hoy perdimos control sobre nuestra cuenta de twitter. No utilizamos esa cuenta para fines políticos”.

Nacho además resaltó: “Como dúo y equipo nos debemos a un público sin distinciones, como personas, Jesús dice lo que piensa y Miguel dice lo que piensa”.

La edición numero 86 tendrá como anfitriona principal a la comediante Ellen DeGeneres.

Se espera que la ceremonia de premiación sea transmitida en 225 países simultáneamente.

CULTURA

Desde el 20 de febrero inicia IAC

Margaret Balado La ciudad está lista para recibir a importantes figuras del diseño y la arquitectura, a nivel internacional, quienes participarán en el Iberoamerica Arquitectura y Ciudad 2014.

El seminario se llevará a cabo en el Centro Bellas Artes, los días 20 y 21 de febrero.

El evento contará con figuras como el arquitecto mexicano Mauricio Rocha, los españoles Langarita + Navarro, la joven arquitecto Brasileña Carla Juacaba, el estudio Chileno Grupo Talca, la británica Beatrice Galilee, el arquitecto venezolano Henry Rueda, entre otros.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014

Deportes

deportes@versionfinal.com.ve

Con goles de Messi y Dani Alves los azulgrana derrotaron 2-0 al Manchester City en Champions

¡Barcelona venció!

E

l Barcelona, con un gol del argentino Lionel Messi, ganó (2-0) al Manchester City, en la ida de octavos de final de la Liga de Campeones, y afronta la vuelta con una ventaja de dos tantos, lo que le acerca a los cuartos del torneo. En un choque con las fuerzas igualadas, fue determinante la jugada en la que el árbitro decretó la expulsión del argentino Martín Demichelis y el penal que Messi transformó (minuto 54). En la recta final el brasileño Dani Alves hizo el 2-0 (90).

- 25 -

HIPISMO Cas Castellanos arrasó ga seis carreras y ganó e el Gulfstream en Park de Florida

21

SOCHI Pardo compite hoy en Slalom en los Juegos de Invierno

22

BÉISBOL Walt Weisss dijo que CarGoo podría jugar enn el jardín central al

27

Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

Ases del Futuro deportes@versionfinal.com.ve

FOTOS: JORGE CASTRO

JUAN GUERRA LUZ MARACAIBO

JESÚS DANIELDÍAZ - LUZ MARACAIBO BOHÓRQUEZ Nombre y Apellidos: Jesús Díaz Fecha de Nacimiento: 05/08/2002 Edad: 11 años Escuela: “Gabriela Mistral”

Grado: 6to grado Posición: Tercera Base Representantes: JuanLIGA Díaz yINFANTILDisciplina: Béisbol - SAN FRANCISCO Magdelin Ferreira Materia favorita: Matemáticas Liga: Interliga Jugador favorito: Miguel Cabrera Equipo: LUZ Maracaibo Comida favorita: Pizza

JOSÉ IZARRA Nombre y Apellidos: José Izarra Fecha de Nacimiento: 07/03/2002 Edad: 11 años Escuela: Unidad Educativa “Santo Cristo”

LUZ MARACAIBO Grado: 6to grado Representantes: José Izarra y Liseth Criollo Liga: Interliga Equipo: LUZ Maracaibo Posición: Campocorto Disciplina: Béisbol

Nombre y Apellidos: Adrián Barrero Fecha de Nacimiento: 31/01/2002 Edad: 12 años Escuela: Unidad Educativa “Juan Enrique Peñaloza”

Representantes: Brinolfo Guerra y Omelis Azuaje Liga: Interliga Equipo: LUZ Maracaibo Posición: Segunda Base Disciplina: Béisbol Materia favorita: Deportes

JOSUÉ ANZOLA

ADRIÁN BARRERO

LUZ MARACAIBO

Nombre y Apellidos: Juan Guerra Fecha de Nacimiento: 30/01/2002 Edad: 12 años Escuela: Instituto Latino Grado: 7mo año

LUZ MARACAIBO Grado: 7mo año Representantes: Javier Barrero y Yaseni Goveia Liga: Interliga Equipo: LUZ Maracaibo Posición: Lanzador Disciplina: Béisbol

Nombre y Apellidos: Josué Anzola Fecha de Nacimiento: 04/04/2003 Edad: 10 años Escuela: Unidad Educativa “José Ignacio Baldó Soulés”

Grado: 5to grado Representantes: Reyna Anzola Liga: Interliga Equipo: LUZ Maracaibo Posición: Jardinero Derecho Disciplina: Béisbol

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014

BALONCESTO

Lamar Odom firmó con el Baskonia Español

Las 11 escuderías de Fórmula 1 entrenarán por cuatro días

Maldonado y Lotus listos para ensayos de Bahrein AGENCIAS

Odom podría jugar un año más con el equipo vasco del Baskonia.

José Leonardo Oliveros La exestrella de la NBA, Lamar Odom, llegó a un acuerdo con el equipo vasco Baskonia de la liga española, siendo el fichaje más mediático en lo que va de temporada.

Según señaló un cable de la agencia DPA, el otrora figura de Los Ángeles Lakers, habría firmado hasta el final de temporada con opción a un año más.

Los primeros adelantos sobre el fichaje los había anunciado la cadena de noticias norteamericana Espn, el pasado lunes, siendo confirmado ayer por el equipo.

Los Ángeles Clippers estuvieron a punto de hacerse con los servicios de Odom el pasado mes de noviembre, pero al no concretarse nada, el jugador decidió indagar sus opciones en el mercado europeo, siendo este el mejor después de la NBA. El alero, de 34 años, es ganador de dos anillos de la NBA y un oro en Mundial con los Estados Unidos, ha sido uno de los jugadores más cotizados de la última década, gracias a su aporte de 13.3 puntos por partido, 8.4 reboes y 3.7 asistencias.

Hoy arrancan los segundos tests de pretemporada de la Fórmula 1. El monoplaza E22 dará sus primeras vueltas. La expectativa en torno al piloto venezolano es alta por su cambio de escudería en 2014.

BREVES CICLISMO

Valverde parte como favorito en Andalucía José Oliveros.- El pedalista español Alejandro Valverde (Movistar) partirá hoy como gran favorito para la victoria de la Vuelta a Andalucía.

Valverde buscará su tercer triunfo de forma consecutiva y tendrá que colocar toda la carne en el asador para luchar contra el poderoso equipo Sky, que tendrá como principales bazas al británico Bradley Wiggins y al australiano Richie Porte.

La prueba que finaliza el domingo tendrá un prologo, tres etapas de montaña y una fracción llana, ideal para corredores completos.

José Leonardo Oliveros (Urbe 2008) joliveros@versionfinal.com.ve

L

as 11 escuderías que hacen vida en la Fórmula 1, tienen todo listo para los segundos ensayos de pretemporada, que se desarrollarán desde hoy en el trazado de Bahrein.

La escudería Lotus, donde milita el piloto venezolano Pastor Maldonado, que estuvo ausente en Jerez de la Frontera, también dirá presente en estos ensayos, por lo que la expectativa esta en torno al desempeño del monoplaza E22.

El piloto criollo verá acción los días viernes y sábado, mientras que su compañero de equipo, el francés Romain Grosjean, será el encargado de probar el monoplaza durante hoy y mañana.

Lotus apenas ha podido rodar unos 100 kilómetros con su monoplaza durante el conocido “filming day” según explica un cable de la AGENCIAS

CICLISMO

Maldonado debutará oficialmente el próximo viernes con el Lotus E22.

agencia de noticias AFP, el cual corresponde para los servicios de marketing de la escudería.

Lotus ha presentado problemas técnicos previstos en la transición del motor de la temporada anterior a la actual temporada, el cual por reglamento debe ser v6 turbo híbrido.

Remi Taffin, director de operaciones en pista de Renault Sport F1, señaló a la AFP que la implantación del motor de la marca francesa no provocó ningún problema.

Otro de los puntos a evaluar en Bahrein, será si las escuderías Mercedes, McLaren, Williams y Force India, continuarán con el dominio mostrado, gracias al motor Mercedes.

PROGRAMA Red Bull: Sebastian Vettel (GER) miércoles/jueves Mercedes: Lewis Hamilton (GBR) miércoles/viernes Ferrari: Fernando Alonso (ESP) miércoles/jueves Lotus: Romain Grosjean (FRA) miércoles/jueves y Pastor Maldonado (VEN) viernes/ sábado McLaren: Kevin Magnussen (DEN) miércoles/jueves Force India: Nico Hülkenberg (GER) miércoles/jueves y Toro Rosso: Daniil Kvyat (RUS) miércoles/viernes Marussia: Jules Bianchi (FRA) miércoles/sábado Caterham: Robin Frijns (NED) miércoles.

Alberto Contador debuta en la Vuelta a Algarve José Oliveros.- El pedalista español, Alberto Contador, figura del Tinkoff-Saxo, debutará en la actual temporada en la Vuelta a Algarve que se disputará entre hoy y el domingo.

Contador buscará destronar al alemñan Tony Martín (Omega Pharma), quien defiende el título.

Contador ha ganado dos veces la ronda al sur de Portugal, y regresa tras dos años tras cumplir una sanción por presunto dopaje.

Otro que buscará figurar en la carrera, será el esprinter británico Mark Cavendish bajo las órdenes del Omega Pharma, en una carrera con 20 equipos.

Un total de 21 victorias consiguieron los jinetes criollos en el exterior

El zuliano Javier Castellanos ganó seis carreras el fin de semana José Leonardo Oliveros

Javier Castellanos lidera la estadística en Gulfstream Park con 83 victorias.

El jinete zuliano, Javier Castellanos, volvió a tener una excelente jornada, el fin de semana, en el hipódromo “Gulfstream Park” de la Florida, donde se adjudicó seis victorias para seguir liderando la estadística de jinetes.

Entre sus lauros el maracaibero se alzó con el clásico Sabin Stakes, de grado tres, dotado con 200 mil dólares en premios, con la monta de Devil’s Cave, quien se llevó la prueba con tres cuerpos de ventaja y colocó nuevo récord, para la distancia de mil 700 metros en pis-

ta de arena con 101” exactos.

Tras el fin de semana, Castellanos suma 83 victorias en la actual temporada, con 39 segundos y 31 terceros, para un porcentaje de victoria de 31 y de ganancias de 57 por ciento.

Castellano es líder en producción en el Gulfstream Park con 2 millones 880 mil 462 dólares.

Otro de los jinetes venezolanos que destacó el fin de semana, fue Irwin Rosendo, según señaló el periodista Hernán Viloria, del diario Lider en Deportes, quien se alzó con cinco triunfos en el “Sunland Par” de Nuevo México.

La cosecha en el óvalo de Calder, en la Florida, fue bastante productiva con seis victorias criollas, tres para el fusta Pedro Monterrey Jr, mientras que Carlos Olivero, Keiber Coa y David Boraco se impusieron con una cada uno.

Por su parte, el veterano Daniel Centeno, ganó una en el hipódromo de Tampa Bay Downs.

En lo que respecta al tema de los entrenadores, Gilberto Zerpa y Antonio Sano lograron una victoria cada uno.

Zerpa lo hizo con su ejemplar Cupids Messenger y Sano con Grand Tito.

Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

PATINAJE VELOCIDAD

El criollo con 43 años agradeció a todo el país por el apoyo que le han manifestado

Bergsma campeón en los 10.000 metros

Antonio Pardo preparado para el Slalom Gigante AGENCIAS

El atleta venezolano es el presidente de la Federación Venezolana de Esquí. Aunado al deporte trabaja en el ramo de finanzas.

Jorrit Bergsma demostró la superioridad holandesa en la pista.

Luis Venegas lvenegas@versionfinal.com.ve

AFP El holandés Jorrit Bergsma se convirtió en campeón olímpico de los 10.000 metros de patinaje de velocidad, por delante de sus compatriotas Sven Kramer y Bob de Jong, en la última prueba masculina de la disciplina en estos Juegos de Sochi.

Bergsma se impuso a Kramer, gran favorito de la prueba y quien en 2010 ya dejó escapar el título en Vancouver por un error de su entrenador.

En Sochi ha quedado demostrado que Holanda es la primera potencia del patinaje de velocidad sobre hielo, tras ganar 19 de las 24 medallas en juego.

E

l esquiador venezolano Antonio Pardo, se encuentra listo para la prueba masculina de Slalom Gigante, cumpliendo uno de sus sueños que es participar en unos Juegos Olímpicos de Invierno.

Con 43 años, el atleta criollo estuvo trabajando durante toda la semana para afrontar su competencia en la modalidad de Esquí Alpino.

El caraqueño en su cuenta twitter (@antoniopardoski), manifestó su alegría por el apoyo recibido durante estos días por todo el país. “Muchísimas gracias por todas las manifestaciones de apoyo, mañana (hoy) corro por el sueño que todos los venezolanos llevamos por dentro”.

El venezolano Antonio Pardo estuvo entrenando toda la semana para encarar su prueba en la disciplina de Slalom Gigante, en la modalidad de Esquí Alpino.

Según recopilaron algunos medios, Pardo es el quinto criollo en la historia en clasificar a unos Juegos Olímpicos de Invierno. El venezolano César Baena también

buscaba participar en Sochi, pero se quedó en el camino.

Los venezolanos que estuvieron en estos juegos fueron: Iginia Boccalandro en luge (Nagano-1998),

que repitió en Salt Lake City-2002, junto a Julio César Camacho y Chris y Werner Hoeger, también en luge.

En Turín-2006 estuvo de nuevo Werner Hoeger.

FEMENINO SOCHI Estados Unidos lidera el bobsleigh El estadounidense Wise ganó el título olímpico de halfpipe por parejas AFP Las estadounidenses Elana Meyers y Lauryn Williams, velocista medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Londres-2012, terminaron como líderes en la prueba de bobsleigh a dos de Sochi-2014, tras las dos mangas disputadas en Rosa Khutor.

Lauryn Williams, empujadorafrenadora, ya tiene dos medallas en los juegos de verano, el oro en el 4x100 metros de Londres2012 y la plata en el 100 metros de Atenas 2004. Además es triple campeona del mundo (100 m. en 2005 y en el relevo 4x100 m. en 2005 y 2007). El primer equipo estadounidense aventaja en 23 centésimas a las canadienses Kaillie Humphries y Heather Moyse, que fueron oro en Vancouver-2010. El segundo trineo de USA, de Jamie Greubel y Aja Evans, es tercero.

GRAN FINAL

El francés Pierre Vaultier venció en el ‘boardercross’

AFP

David Wise destacó en el “freestyle”.

AFP

AFP

EFE

El estadounidense David Wise se convirtió en el primer campeón olímpico de halfpipe, disciplina perteneciente al esquí artístico (freestyle) y que ha debutado en el programa de los Juegos en Sochi-2014.

El canadiense Mike Riddle logró la plata y el bronce fue para el francés Kevin Rolland, en un podio que reunió a los tres últimos campeones del mundo (Wise en 2013, Riddle en 2011 y Rolland en 2009).

En una final que se disputó bajo una suave nevada, Rolland completó un primer recorrido que le hizo alcanzar el liderato (88,60 puntos), pero más tarde Wise le superó al completar una actuación más técnica (92).

En el segundo paso por el ‘mediotubo’ de nieve Riddle arrebató el segundo puesto al esquiador francés.

El francés Pierre Vaultier se proclamó campeón olímpico de ‘boardercross’ de snowboard de los Juegos Olímpicos de Sochi, al ganar la prueba disputada ayer, en el Extreme Park de Rosa Khutor.

Vaultier, de 26 años, que en marzo se había impuesto en la última prueba de la Copa del Mundo de la disciplina, disputada en la estación española de Sierra Nevada (Granada), logró la victoria más importante de su carrera al ganar la Gran final en el parque extremo de Rosa Khutor.

El ‘rider’ galo relegó a la segunda posición al ruso Nikolay Olyunin, que había ganado la semifinal en la que, tras caerse junto al canadiense Kevin Hill -octavo-, perdió toda opción a

El galo Pierre Vaultier (centro) fue uno de los mejores en su disciplina, demostrándolo en la Copa del Mundo y en los Juegos Olímpicos.

medalla el español Lucas Eguibar, que había sido el mejor tanto en su ronda de octavos como en la de cuartos. El bronce fue para el estadounidense Alex Deibold.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014

REGIONALES

Sede del Irdez fue víctima de un ataque José Leonardo Oliveros En un comunicado de prensa, el Instituto Regional de Deportes del estado Zulia (Irdez), reprochó categóricamente los actos vandálicos de los cuales fue víctima la noche del pasado lunes.

Según explica la misiva de prensa del Instituto, el ataque fue llevado a cabo por personas que mantienen protestas violentas en la ciudad.

“Las oficinas del Instituto Regional de Deportes, ente adscrito a la Secretaría de Deportes de la Gobernación Bolivariana del Zulia, fue víctima la noche de este lunes de la banda de vándalos que mantienen protestas violentas en la ciudad marabina”, señala el comunicado.

El saldo que dejó el ataque fueron dos ventanas rotas, del lado del frente del Instituto que colinda con la avenida Padilla.

Asimismo la misiva del organismo expresó que residentes del sector, vecinos a la Casa del Deporte, informaron que aproximadamente a las 10:00 de la noche ocurrió el lamentable hecho.

Finalmente la nota de prensa señaló que el ataque es uno de los resultados de la serie de actos violentos que vive el país en los últimos días.

La academia del Zulia tampoco tuvo suerte el fin de semana

Categorías menores petroleras dividieron ante el Portuguesa CORTESIA ZULIA FC

La sub 20 ganó y sigue en el liderato de su grupo. La sub 18 cayó y es cuarto.

La sub 14 goleó 5-1 a Petroleros del Zulia en el “Pachencho”.

José Leonardo Oliveros joliveros@versionfinal.com.ve

L

as filiales petroleras tuvieron un fin de semana dispar al dividir ante el Portuguesa en la décima sexta jornada de la Serie Nacional, disputada en el Complejo Deportivo “La Rotaria”.

El “buque petrolero” sub 18 cayó un gol por cero ante el filial del pentacampeón venezolano.

El onceno que dirige Johannes Hernández, volvió a mostrar buen fútbol y llegó a crear hasta siete ocasiones de gol, pero la fortuna no los acompañó de cara al gol.

Luis Escobar, al minuto 89, sentenció las opciones del cuadro petrolero, que es cuarto de su grupo con 20 unidades.

Por su parte, la categoría sub 20 ganó un importante partido con goleada de 4-0 sobre el Portuguesa.

Fran Fuentes con un doblete fue la figura del onceno zuliano,

Las sub 20 petrolera sacó la casta y ganó para seguir puntera de su grupo.

mientras que Jefferson Savarino y Alan Sierra redondearon la faena en el campo de “La Rotaria”.

Los tres puntos permitieron al equipo llegar a 32 unidades, para asegurar el primer lugar de su grupo.

La próxima jornada de las filiales será el próximo sábado ante Yaracuyanos FC en la ciudad de San Felipe.

Duro rival La academia del Zulia FC, que componen las categorías sub 12, 14 y 16 tuvieron un duro fin de semana ante Petroleros del Zulia.

La sub 12 cayó 2-1 ante el conjunto de Petroleros, pero sigue lí-

RESULTADOS Sub 20 Zulia FC - Portuguesa 4-0 Sub 18 Zulia FC - Portuguesa 0-1 Sub 16 Zulia FC - Petroleros 1-2 Sub 14 Zulia FC - Petroleros 5-1 Sub 12 Zulia FC - Portuguesa 1-2 der de su llave con 32 puntos.

La sub 14 goléo 5-1 a su rival con doblete de Brayan Palmenzano.

La sub 16 en duró encuentro cayó 1-2 ante Petroleros, pero sigue en la lucha por la punta.

BÉISBOL

Imdeprec dictará clínica en San Isidro José Leonardo Oliveros El Instituto Municipal de Deportes y Recreación de Maracaibo (Imdeprec), anunció ayer que dictará una clínica de béisbol en la parroquia San Isidro, de la capital zuliana.

El evento será el próximo sábado 22 de febrero, a las 8:00 de la mañana, en el estadio “Manuelito Torres”, ubicado en el barrio Rafael Urdaneta, con la participación de más de 150 niños, según expresó José Vílchez, coordinador de la especialidad en el Instituto.

“La primera clínica fue un éxito, contamos con la presencia de grandes peloteros profesionales que con humildad y técnica le dieron los tips a los pequeños en cuanto a lanzamientos y algunas posiciones, por eso queremos seguir brindando éste tipo de actividades a otros sectores de la ciudad”, agregó Vílchez.

Dentro del cronograma de actividades el presidente del Imdeprec, Gilberto Negrette, señaló que las clínicas se extenderán a otros sectores como el 15 de marzo en Lago Azul (Cecilio Acosta), en el estadio Alejandro Borges (Chiquinquirá) el 19 de abril, el 17 de mayo en el estadio Libertador (Antonio Borjas Romero) y finalizarán el 21 de junio en San Miguel.

Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

La dirigencia petrolera hizo reclamos a la Federación Venezolana de Fútbol

Zulia jugará en Caracas pese a las condiciones del país

Los directivos expresaron que la FVF dijo que el partido ante los “rojos del Ávila” debe ir sí o sí. Es reprogramado de la fecha cinco. El pitazo inicial está pautado para las 7:30 de la noche.

BRASIL 2014

Rousseff invitará al papa Francisco al mundial JUAN BASTIDAS

La Presidenta brasileña espera recibir al sumo pontífice.

Juan Bastidas

AFP

jbastidas@versionfinal.com.ve

L

a responsabilidad por puntuar luego de tres derrotas en cinco partidos terminó por ser la menor preocupación para el Zulia FC en su viaje a Caracas.

El conjunto petrolero jugará ante los “Rojos del Ávila” hoy a las 7:30 pm en el estadio Olímpico de la Universidad Central de Venezuela, pese a las quejas de la dirigencia zuliana sobre la realización del compromiso.

La situación del país, las protestas estudiantiles y la inestabilidad que rodea el escenario deportivo son causas que alegan la gerencia negriazul a la Federación Venezolana de Fútbol (FVF).

El conjunto zuliano tenía pautado salir por vía aérea hacia Caracas a las 5:00 de la tarde del día de ayer hacia Caracas.

Francisco Hernández, gerente deportivo del Zulia FC, explicó la situación. “No hay condiciones para realizar este partido y eso se lo hemos dicho a la FVF todos estos días”, expresó.

“Sin embargo, la Federación nos dijo que había que jugar el partido sí o sí”, puntualizó el gerente del petrolero.

Hernández fue directo a la hora de quién es el responsable. “Lau-

reano González (vicepresidente de la FVF) nos ha dicho, irresponsablemente, que hay que jugar el partido. Hoy (ayer) ni siquiera nos atiende el teléfono”, reclamó.

Cabe destacar que las oficinas del máximo ente futbolero del país, ubicadas en Sabana Grande en la ciudad de Caracas, cerraron ayer a las 11:00 am para resguardar a sus empleados, según se pudo conocer.

En lo deportivo, el Zulia FC enfrentará a un Caracas que en su último partido venció al Aragua a domicilio por 2-3 sin el mediocampista colombiano Michael Ordoñez (suspensión) y el portero Luis Romero, quien aún se encuentra lesionado.

La lista de convocados no se dio a conocer por solicitud expresa del entrenador regional, Alberto “Nino” Valencia.

La decisión evitó una vergüenza a Brasil como organizador de la cita

La Fifa ratificó a Curitiba como sede mundialista AFP La Fifa retuvo a Curitiba como sede del Mundial-2014 pese al atraso en las obras de su estadio, evitando a Brasil la vergüenza de un fracaso en la organización de la mayor fiesta mundial del fútbol.

El secretario general de la Fifa, Jerome Valcke, juzgó que las obras del estadio Arena de Baixada han avanzado lo suficiente desde que el organismo amenazara con excluir a Curitiba del Mundial el 21 de enero.

“Curitiba reconfirmada como sede de la #Copa2014, con base en las garantías financieras, compromiso de todas las partes y progreso realizado”, dijo Valcke en su cuenta Twitter.

El secretario general de la Fifa advirtió no obstante que “será una carrera apretada contra el tiempo, y el esfuerzo colectivo de todas las partes involucradas en Curitiba debe continuar a un ritmo fuerte”.

El estadio será entregado recién “el día 15 de mayo”, a menos de un mes de la inauguración del Mun-

dial el 12 de junio, precisó Valcke en una conferencia de prensa en Florianópolis (sur).

“Vamos a probar las otras instalaciones para saber si estará todo pronto; habrá tests en ese período”, acotó.

La decisión de la Fifa, que era esperada con nerviosismo por el gobierno, salva a la presidenta Dilma Rousseff de un fiasco en un momento de débil crecimiento económico y protestas callejeras desde junio pasado contra el enorme gasto público en el Mundial.

AFP

Jerome Valcke dio a conocer la información a través de Twitter.

La presidenta Dilma Rousseff informó que invitará al papa Francisco, un fanático del fútbol, a la Copa del Mundo en Brasil, aprovechando una reunión en el Vaticano el viernes próximo.

“Voy a invitarlo a la Copa del Mundo”, dijo la Presidenta brasileña, al anunciar que tiene previsto encontrarse con el Pontífice el viernes en el Vaticano.

Rousseff participará en el Vaticano del Consistorio que designará nuevos cardenales, entre estos el brasileño Orani Tempesta, arzobispo de Rio de Janeiro, y será recibida por Francisco.

La mandataria destacó que el papa es hincha del equipo argentino San Lorenzo: “Él tiene que ser hincha de su equipo, yo seré hincha de Brasil”, dijo Rousseff.

Brasil y Argentina son eternos rivales en el fútbol.

Antes de informar de su intención de invitarlo al Mundial, que se celebra del 12 de junio al 13 de julio, Rousseff elogió al Papa: “tiene un compromiso con los pobres. Lo respeto mucho por eso y también por el hecho de que es un Papa latinoamericano, argentino”.

El Papa, antiguo arzobispo de Buenos Aires, es hincha desde niño de San Lorenzo de Almagro —que se proclamó campeón del torneo 2013— y en varias ocasiones ha recordado que acudía con su padre al famoso estadio del Gasómetro para seguir los partidos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014

CHAMPIONS

Un penal sobre Lionel Messi abrió el camino blaugrana

PSG con un pie en las semifinales AFP

CHAMPIONS

Barcelona ganó con polémica

Arsenal va por el desquite

AFP

AFP Arsenal, que atraviesa un punto crítico en su prometedora temporada, espera que la historia de 2013 no se repita cuando vuelva a disputar los octavos de final de la Liga de Campeones frente al Bayern Múnich, Los Gunners nunca se han llevado un duelo a doble partido contra el Bayern Múnich y estos octavos de final tienen un aire de ‘deja vu’. En 2005 y 2013 el Arsenal cayó en la primera eliminatoria ante los alemanes, que a la postre se llevarían el título final.

“Sabemos que nos medimos con los favoritos del torneo. Solo puedes coincidir en que son el mejor equipo del mundo”, aseguró Arsene Wenger, entrenador del Arsenal.

El sueco Zlatan Ibrahimovic anotó dos de los goles del PSG.

AFP El París Saint-Germain, liderado por el sueco Zlatan Ibrahimovic, no tuvo problemas para deshacerse (4-0) del Bayer Leverkusen, en la ida de los octavos de final de la Liga de Campeones, y deja prácticamente sentenciada la eliminatoria.

Con Ibrahimovic como protagonista, autor de dos tantos, uno de penal (minuto 39) y otro con un zapatazo (42), el París SG cimentó su victoria desde el principio con un tanto de Blaise Matuidi (3) y cerró el partido con otro de Yohan Cabaye (88).

“Hicimos una buena primera parte y en la segunda mantuvimos el ritmo”, aseguró Ibrahimovic al acabar el partido. “Es más fácil jugar bien cuando uno está en un equipo que sale bien al campo”, explicó el delantero sueco.

El Leverkusen nunca entró en el ritmo del partido y al principio de la segunda parte se quedó con uno menos por la expulsión del bosnio Emir Spahic por doble amarilla (59). El partido se fue por una sola calle.

“En la primera parte no hemos salido mentalizados, estábamos con miedo no sé la razón”, se explicaba entre lamentos el defensa turco del Leverkusen, Omer Toprak.

La polémica llegó cuando el defensor argentino, Martín Demichelis, derribó en el borde del área a su compatriota Lionel Messi, pero el árbitro sentenció penal en favor del Barcelona.

La propia estrella argentina marcaría el primer gol. El brasileño Dani Alves puso cifras definitivas en el compromiso.

AFP

E

l Barcelona, con un gol del argentino Lionel Messi, ganó (2-0) al Manchester City en la ida de octavos de final de la Liga de Campeones, y afronta la vuelta con una ventaja de dos tantos, lo que le acerca a los cuartos del torneo.

En un choque con las fuerzas igualadas, fue determinante la jugada en la que el árbitro decretó la expulsión del argentino Martín Demichelis y el

penal que Messi transformó (minuto 54). En la recta final el brasileño Dani Alves hizo el 2-0 (90).

El Barcelona hizo valer su mayor experiencia en este tipo de choques ante un rival que disputaba por primera vez los octavos de final de la competición. Afrontará la vuelta el 12 de marzo en el Camp Nou con una cómoda ventaja de dos tantos.

En una primera parte, en la que Messi casi no participó en el juego, la mejor ocasión azulgrana llegó en un tiro lejano de Xavi Hernández que despejó de puños el portero local Joe Hart (31).

Al comienzo de la segunda mitad llegó la jugada que cambió el partido. El español Jesús Navas perdió un balón en el centro del campo y Andrés Iniesta encontró a Messi, que fue derribado por su compatriota Martín Demichelis, y el árbitro señaló penal.

REACCIONES “No fue imparcial”, fueron las palabras que tuvo Manuel Pellegrini, técnico del City, sobre el arbitraje. “El Barcelona tuvo dominio pero no creó sensación de peligro”, sostuvo.

El central fue expulsado y, el cuatro veces Balón de Oro, marcó por el centro ante el internacional inglés Hart.

A pesar de la desigualdad numérica el City consiguió recomponerse y estuvo cerca de empatar. Su ocasión más clara fue una volea del canario Silva que despejó con dificultades Valdés (77).

Pero el Barcelona acabó con las esperanzas locales con un tanto de Alves, que definió por debajo de las piernas de Hart tras hacer una pared con Neymar en la banda derecha.

CHAMPIONS

Atlético a seguir en buena racha AFP El Atlético de Madrid, uno de los “tapados” para el título, disputa la ida de los octavos de final de la Liga de Campeones en Italia frente al Milan.

Los madrileños no partían como favoritos antes del inicio de una competición en la que no alcanzan los cuartos de final desde la temporada 1997, cuando el actual técnico, el argentino Diego Simeone, jugaba en aquel equipo. Pero Simeone ha transformado al conjunto madrileño.

Frente al Atlético estará un Milan al que sólo le queda la ‘Champions’ para salvar una temporada desastrosa en la liga.

Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014

MARINEROS

El zuliano es una de las posibilidades de los Rocosos esta campaña

Jesús Montero: “Me sentó bien jugar en Venezuela”

Jesús Montero está listo para afrontar su nuevo reto en la inicial de Seattle.

MLB

Jesús Guzmán va por la inicial de los Astros

Carlos González podría jugar en el jardín central MLB

Con la partida de Dexter Fowler, la disputa por el campo es grande. El timonel Walt Weiss baraja al aguilucho también para el campo izquierdo.

Jesús Guzmán trabaja por el puesto de inicialista con Houston.

Daniel Franco

Daniel Franco Daniel Franco El receptor de Seattle, el criollo Jesús Montero, dijo sentirse satisfecho de su trabajo en la pelota invernal nacional, en una entrevista a David Venn de MLB.com.

“Me dio mucha experiencia y madurez jugar con el equipo de los Cardenales de Lara en Venezuela, me sentí bien en mi primera experiencia. Muchos peloteros buenos me ayudaron a aprender más en la primera base, la cual nunca he jugado pero trataré de ponerlo en práctica en los Marineros”.

El careta cambió su posición para ver más acción en la inicial de los marinos: “Trataré de demostrar madurez, seguir bateando, que puedo jugar en primera, ya que no voy a catchar más, porque estaré en la inicial”, dijo.

dfranco@versionfinal.com.ve

D

espués de negociar a Dexter Fowler con los Astros durante el invierno, el mánager de los Rockies, Walt Weiss anunció en MLB.com que podrían pasar al tres veces ganador del Guante de Oro Rawlings, el zuliano Carlos González al jardín central, campo que dejó Fowler.

Pero en los últimos días, el timonel ha dicho que está abierta a la posibilidad de que González se aloje en la izquierda, sobre todo porque el campo derecho (que tendría Drew Stubbs adquirido de los Indios en un canje con posterioridad al comercio de Fowler) es un jardinero central.

Carlos González está entre los planes del manager Walt Weiss para jugar en el jardín central o el izquierdo.

El zurdo Charlie Blackmon y el diestro Brandon Barnes, parte de la transacción de Fowler, también tienen experiencia en el centro y la izquierda, además de Corey Dickerson quien ha trabajado en los tres puntos.

Por ahora, Weiss dijo que González estaría en el center field, pero se reserva el derecho de cambiar de opinión. Él, piensa moverlo de un lado a otro hacia la izquierda.

Por la disputa de los otros patrulle-

“El Rey” busca su cuarta final consecutiva con Miami

James no se ve fuera del Heat AFP El estadounidense LeBron James, la gran estrella de Miami Heat, no se ve dejando al campeón —de los dos últimos títulos— de la NBA a final de la temporada.

“En este momento no me veo en otra parte. No sabemos lo que puede pasar de aquí a julio. He sido capaz de centrarme sólo en el presente, que es ganar otro anillo”, dijo James, en una entrevista emitida el pasado lunes por NBA TV.

“Ojalá a final de este año pueda levantar otra vez el trofeo Larry O’Brien y entonces veré qué hago con mi futuro”, agregó la estrella, quien tras cuatro temporadas en Miami, tras su polémico paso desde Cleveland, es libre para buscar otras alternativas.

James reveló cómo su compañero Dwyane Wade aceptó en 2011 dar un paso al costado y dejar al nuevo astro el mando del equipo, que en la primera temporada con James perdió la final de la NBA ante Dallas.

Luego ganó en 2012 y 2013.

El alero de los Thunder se dio el apodo de “El Servidor”

Kevin Durant no siente presión AFP Durant, el alero estrella de los Thunder de Oklahoma City, líder encestador de la liga, quien asegura que no tiene ningún tipo de presión por ganar títulos ni busca el protagonismo individual, también dio a conocer su apodo que será el de ‘The Servant’ (‘El Servidor’).

También le gustaba el del ‘KD’ las iniciales del nombre y el apellido, como en su día llevó Allen Iverson ‘AI’, pero pensó que el de

‘The Servant’ es el que mejor refleja su filosofía como jugador y persona, que no es otra que ayudar a los demás.

“Aunque no soy partidario de este tipo de nombres, creo que es el que mejor define lo que desea hacer tanto dentro como fuera del campo de juego”, destacó Durant, que en la primera mitad de la temporada consiguió 31,5 puntos de promedio por partido —líder de la liga— y ayudó a los Thunder a tener también la mejor marca de la NBA (43-12).

ros por la posición.

“Eso es una pregunta muy popular en esta primavera”, dijo Weiss.

“Lo tenemos (González) en el centro en estos momentos”, comentó.

“Al final, todo se reduce a que nos ofrece la mejor oportunidad de ganar ofensivamente y defensivamente”, agregó.

“Tenemos un montón de opciones en el outfield en estos momentos.

Tenemos una gran flexibilida para escoger”, finalizó Weiss.

El venezolano Jesús Guzmán llegó, con todos los hierros, a los campos primaverales de los Astros de Houston por un puesto en la inicial de los siderales, esta campaña de las Grandes Ligas.

“Me siento bien”, dijo Guzmán.

“Estoy entusiasmado por trabajar con mi nuevo equipo y estoy listo para contribuir como pueda”, dijo el infielder quien fue adquirido en un canje con los Padres de San Diego.

Guzmán jugó las últimas tres zafras con los santos y en el 2013 bateó .226 con nueve cuadrnagulares y 35 impulsadas en 126 cotejos, la mayor cantidad en su carrera. Competirá con Brett Wallace, Jonathan Singleton y Marc Krauss por el puesto de inicialista, pero también puede jugar en los jardines.

Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL

SE VENDE EDIFICIO

ACTIVE SU METABOLISMO

1400 MTS2 DE CONSTRUCCIÓN, 2 PISOS, 28 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, UBICADO EN 5 DE JULIO. INFORMACIÓN: 0414-6421043 A-00000667

**MARIACHI FIESTA RANCHERA** 12 Canciones completas Show Juanga, Vicente. Arreglo floral sombreros, música cristiana, músicos profesionales PRECIOS SOLIDARIOS pida su ñapa 0414-6433347 0416-7650088 0414-6042124 0261-3280458

SE BUSCA ALQUILER DE APARTAMENTOS PARA EMPRESAS DE 2 Y 3 HABITACIONES, SIN INTERMEDIARIOS. CONTACTO: 04246554280

A-00000742

A-00000645

YBI DE YARI, PROFESIONAL INMOBILIARIO DE RENT-A-HOUSE , CERTIFICADO POR LA CAMARA INMOBILIARIA DEL EDO. ZULIA- TE APOYA PARA QUE PUEDAS DARLES MAYOR VALOR A TU ACTIVO, TIENES ALGO QUE VENDER O COMPRAR? COMUNICATE AL 0414.9709462, 0414-6157001,

PARQUES INFANTILES EN MADERA, Teléfonos: 0424-6100473 / 04246582199 / 0426-2614850. parquesinfantilesdevenezuela@gmail.com Maracaibo. Edo Zulia

ANIMACION de todo tipo de eventos, sociales, infantiles y corporativos. Inf: 0424-6877157/04246963528 Axel

CAKES DAY

EN TIEMPO RECORD Y ADELGACE DE 3 A 4 KILOS SEMANALES. 10 MASAJES REDUCTIVOS MANUAL + MAQUINA, CHARLA NUTRICIONAL, ACEITE REDUCTIVO Y MESOTERAPIA. POR SOLO 1000 BS. INF: 0426-9657242 MARACAIBO, EDO. ZULIA. A-00000775

REPOSTERIA clásica y tradicional para todo tipo de eventos.

Corporativos, familiares, infantiles, tematicos y divertidos diseños para los más atrevidos.

Especializada en tortas modeladas.

E-Mail: cakesday@gmail.com FB: cakesday Twitter: @cakesday www.cakesday.blogspot.com Telf:0414-3677514

FABRICA Y REPARACIÓN TODO TIPO DE COLCHONES TELA SUDANTEX IMPORTADA TRABAJOPS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS 0261-4121503/04266639980 A-00000784

COLCHONERÍA ONDA FLEX FABRICA REPARA COLCHONES EN GENERAL TODA CLASE DE MEDIDAS TRANSPORTE GRATIS HORARIO CORRIDO OFERTAS VENTAS EN TAPICERÍA EN GENERAL 15 AÑOS GARANTÍA 02615240673 0414-9602680 A-00000735

COLCHONERÍA UNIVERSAL REPARACIÓN FABRICACIÓN TODO TIPO DE COLCHONES TRABAJO GARANTIZADO OBSEQUIAMOS ALMOHADA TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS HORARIO CORRIDO. TELF: 0261-7184090 04246965480

A-00000636

A-00000734

A-00000746

INSTALACIÓN DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN PARA SEGURIDAD VÍA INTERNET Y SISTEMA DE VOZ Y DATA PARA OFICINAS Y CASAS. TELÉFONO 04146421043

A-00000226

A-00000698

A-00000670 A-00000702

CUBRETECHO URGENCIAS 02617153924 02617871544 GARANTIZAMOS PROTECCIÓN DE ALTURA UNA BUENA IMPERMEABILIZACIONES MANTO 3MM GARANTIZA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES FUNDADA EN 1973 RESPONSABILIDAD SERIEDAD, PRESUPUESTOS HONESTOS. A-00000711

MILENY VENDE residencia 2 plantas, 19 habitaciones con sus baños, 2 cocinas, tanque de agua. Precio 4500 Bs. Mayor informacion 0414-6864757

VENDO MOTO MD TREPADOR 150cc, ROJO 9.000KM PERFECTO ESTADO 0424-6734010 A-00000789

A-00000665

OFERTAS DE QUINTAS URBANIZACIÓN SAN ISIDRO SEXTA ETAPA 2 CUARTOS, SALA COCINA PISO CERÁMICA ESQUINA 370.000. OTRA QUINTA CERCADA PUERTA MULTILOCK DECORATIVA PORCHE PLATABANDA PISO CERÁMICA IMPECABLE 490.000. OTRA CASA ZINC CERCADA. TLF: 180.000 0424-6998238 02613890927 A-00000754

SE VENDE CASA EN VILLA, 3 habitaciones, 3 baños, sala comedor, sala de estar, 2 aires de 5 Tn, 2 puestos de estacionamiento, cocina italiana. Inf: 04146171975 A-00000507

JUMBO JHON DEERE JUMBO JHON DEERE 790E-LC año 1997 Excavaciones y/o demoliciones Precio negociable Para información: Sra. Kelly 0414-9680852 A-00000631

UNIVERSIDAD DEL CONDUCTOR aprenda en 04 días intensivo, traspasos licencias matriculaciones domicilio 0414-6061709/0261-7220516 pin:21EADEBO www.autoescuelas_gestoriasautorizadasdemaracaibo.com www.universisaddelconductoraprendaamanejar.com.ve. Aprenda a manejar sin engaños en la calle, aprovecha promociones A-00000748

CURSO DECORACION TORTAS-CURSO GELATINAS CURSO DECORACION de tortas, uso de duyas, nevados y cubiertas laminadas (rojo y negro), pastillaje de flores, lazos, drapeado. Curso gelatinas, capas, 3D, inyectadas. Guias y material incluido. Tfno: 04146727733 / 0261-3248043 A-00000751

SOLICITO COSTURERA

FAJAS POST OPERATORIAS

COSTURA SIMPLE - Por produccion Bs. 1000 minimos semanales 04146159903/0426-4634692. San Francisco-Zulia

MOLDEADORAS Y REDUCTORAS. DISEÑADAS A SU MEDIDA. SECTOR LOS OLIVOS, MARACAIBO EDO. ZULIA INF: 0426-9657242

A-00000752

A-00000641

¿QUIERES ENTRENAR Y SER EVALUADO EN CLUBES DE FUTBOL #SerieA #Ecuador? Llama ya al número 0412-5113808 Twitter: @hiltonroberto (Salida Febrero 2014) A-00000740

COLCHONERÍA EL EDEN FABRICACIÓN REPARACIÓN OFERTAS EN VENTA TAPIZAMOS MUEBLES TRABAJOS GARANTIZADOS HORARIO CORRIDO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TRABAJAMOS PARA COSTA ORIENTAL 0261-7364307 04146300486 A-00000717

COLCHONERÍA LA CHINITA FABRICAMOS Y REPARAMOS TODO TIPO DE COLCHONES TAPIZAMOS MUEBLES HORARIO CORRIDO TRABAJO GARANTIZADO TRANSPORTE GRATIS MOSTRAMOS TELA TELF: 02617665478 0424-6906567 A-00000730

ORQUÍDEAS DE CALOR FLORES EXÓTICAS, todo en jardinería, mantenimiento y diseño. Puertos de Altagracia. Teléfono: 0416-3653467 A-00000741

*FOTOGRAFÍA PROFESIONAL* PARA TODO TIPO DE EVENTO, FOTOGRAFÍA INSTANTÁNEA CON MARQUITOS DISEÑADOS A TU GUSTO. TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS 04246806501 VISITA NUESTRO BLOG WWW.BEHANCE.NET/JIMMYRIVERO A-00000739

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014

"25 AÑOS EXPERIENCIA FUMIGACIONES ECONOMIA" COMPRUEBELO INDUSTRIAL DOMESTICO ATENCION ESPECIALIZADA EN TIPO DE PLAGAS CUCARACHAS ROEDORES ETC PRESUPUESTO GRATIS CONTACTO: 04168626003/ 04167602243/04149629754/ 02614173505 FRANCO

FUMIGACIONES ANTIALÉRGICAS ANTIASMÁTICAS PRESUPUESTO GRATIS SIN MALOS OLORES EXTERMINAMOS RATAS, CUCARACHAS, CHIRIPAS, GARRAPATAS, HORMIGAS, COMEJEN, ZANCUDOS, MOSCAS. GARANTÍA CERTIFICADA 0424-6743122 0261-7833713 04267632137 A-00000721

FUMIGACIONES TITÁN

ESPECIALISTAS CHIRIPAS

FUMIGACIONES CONTRA COMEJEN MURCIELAGOS RATAS REPELENTES DE PALOMAS HORMIGAS CHIRIPAS GARRAPATAS Y PULGAS SR GARCIA 04246970529

ANTIALERCICAS NO DAÑA LA SALUD NIÑOS MASCOTAS CONTROLANDO CHIRIPAS CUCARACHAS RATAS MURCIELAGOS PALOMAS HORMIGAS GARRAPATAS COMEJEN CONTACTO: 0261-3295062/0414-36215158/ 0416/6621097

A-00000777

FUMIGACIONES TU BIENESTAR

A-00000766 A-00000770

ESPECIALISTAS SANEAMIENTO AMBIENTAL TERMITAS COMEJENES POLILLAS RATAS RATONES CUCARACHAS CHIRIPAS GARRAPATAS PULGAS ACAROS HORMIGAS MURCIÉLAGOS PALOMAS PRESUPUESTO GRATIS 0261-4121814 0414-3253078 A-00000756

EXPERTOS RATAS ESPECIALISTAS SANEAMIENTO AMBIENTAL RATAS RATONES CUCARACHAS CHIRIPAS COMEJENES POLILLAS TERMITAS HORMIGAS BACHACOS GARRAPATAS PULGAS ZANCUDOS PRESUPUESTO GRATIS 02614121814 0414-3253078 A-00000755

FUMI ZULIA PRESUPUESTO GRATIS ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02615251719 04246584721 04246337130 A-00000728

FUMIGACIONES BAYER Y CALOX ANTIALERGICAS Y ANTIASMATICAS, CONTRA CUCARACHAS, CHIRIPAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, GARRAPATAS, COMEJEN, PULGAS. TOTALMENTE BIODEGRADABLE. CUMPLIMOS GARANTIA 02616172399 / 0424-6848187 / 04246802205.

FUMIGACIONES CORAZÓN DE JESÚS EXPERTOS EN CHIRIPAS. CUCARACHAS, RATAS, PALOMAS, GARRAPATAS, OTROS CON PRODUCTOS DE LA LÍNEA COMBAT BIODEGRADABLES Y NO TÓXICOS. 0424-6784660/04264647554/0261-3263472 A-00000764

FUMIGACIONES EXTERMINIOS FUMIGACIONES CONTRA COMEJEN MURCIELAGOS RATAS REPELENTES DE PALOMAS HORMIGAS CHIRIPAS GARRAPATAS Y PULGAS SR GARCIA 04246970529 A-00000776

FUMIGACIONES LA FAMILIA FUMIGACIONES CONTRA COMEJEN MURCIELAGOS RATAS REPELENTES DE PALOMAS HORMIGAS CHIRIPAS GARRAPATAS Y PULGAS SR GARCIA 04246970529

ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA CONTACTO 02614186038/0424-6340489

FUMIGACIONES MARACAIBO

FUMIGACIÓN SALMOS 91 ANTIALERGICAS y antiasmáticas, contra cucarachas, chiripas, ratas, murcielagos, palomas, garrapatas, comejen, pulgas. Totalmente biodegradable. 0261-7156805 / 04140620787 / 0416-9612099.

A-00000684

EXPERTOS EN chiripas, cucarachas, ratas, palomas, garrapatas, otros con productos de la linea combat biodegradables y no tóxicos. 04246784660/0426-4647554/02613263472

" 25 AÑOS DE EXPERIENCIA DESTAPE LA ECONOMIA" PRESUPUESTO SIN COMPROMISO DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS BAJANTES SANITARIOS TANQUILLAS FILTRACIONES SISTEMA HIDRONEUMATICO GARANTIZADO CONTACTO 0416-8626003/0416-7602243/ 0414-9629754/0261-4173505 SR FRANCO A-00000701

A PLOMERIA A PRESUPUESTOS GRATIS ISRAEL DESTAPE DE CAÑERÍAS INSTANTÁNEAS FULLERS PRESUPUESTO GRATIS, ATENCIÓN LAS 24 HORAS. SISTEMAS HIDRONEHUMÁTICOS, PLOMERÍA INSTANTÁNEA , FILTRACIÓN, REPARACIÓN Y AGUAS NEGRAS. 02613295062/0416-6621097/ 04143621558 A-00000762

A-00000778

PRESUPUESTO gratis. Productos biodegradables, eliminamos toda plaga existente ratas, cucarachas, garrapatas, comejen, chiripas, zancudos, hormigas, palomas. Garantia certificada. Tfno: 0261-7833713/04246743122/0426-7632137 A-00000720

A-00000715

STOP CHIRIPAS PRESUPUESTO GRATIS ANTIALERGICAS ANTIASMATICA RATAS COMEJEN CUCARACHAS HORMIGAS GARRAPATAS NO AFECTA LA SALUD DE NIÑOS Y MASCOTAS GARANTIA CERTIFICADA 04246584721 04246337130 02615251719 A-00000729

STRIPPER SHOW profesional bailes sexys, solo para ellos y ellas. Full complacientes. Tfno: 0424-6749943/ 0424-6164154 A-00000743

STRIPPERS PLAY BOY Excitantes bailarinas operadísimas, altas, blanquitas, caballeros varoniles cautivarán tus sentidos con sus sensuales shows. Somos inigualables 04146322091 A-00000733

DESTAPES SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRAS GARANTIAS. 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-5251719 04246337130 0424-6584721 A-00000724

MULTISERVICIOS MARTINEZ PLOMERIA DESTAPES cañerias, sumideros, lavaplatos, tanquillas, bajantes, sanitarios, filtración, sistema hidroneumatico, plomeria general.

0424-6784660/0426-4647554/ 0261-3263472 A-00000692

PLOMERIA ADONAY PRESUPUESTO gratis. Destapamos cañerias, tanquillas, sumideros, sanitarios, sistemas hidroneumaticos, filtraciones y muy importante cumplimos garantia. Tfno: 0261-7833713/ 0424-6743122/0426-7632137

PLOMERIA EL PRIMPRIM

A-00000693

FUMIPLOM. FUMIGACIONES Y PLOMERIAS, C.A. Servicios de fumigacion y control de plagas en general, controlando mas de 700 plagas existentes, productos anti-asmaticos, anti-alergicos de la mas alta calidad diseñados para descontaminar areas confinadas, tales como: clinicas, hospitales, panaderias, restaurantes, colegios, etc. (plomeria) destapes en general, filtraciones, bajantes, sistemas hidroneumaticos, aguas negras y reparaciones diversas, arreglos en general. atencion inmediata, presuspuesto gratis, atendemos Costa Oriental, 24 horas y dias feriados. Tfno: 0261-7690410/ 0424-6254895 fumiplom@hotmail.com

MAPLOCA PRESUPUESTOS GRATIS

A-00000687

DESTAPE GARANTIZADO sumideros, lavaplatos, sanitarios, tanquillas, bajantes, filtraciones, aguas negras y aguas blancas, sistema hidroneumatico. Trabajo garantizado. Presupuestos gratis. Jonny Briñez Tfno: 04246433305/0424-6007428

A-00000674

FUMICOL PRESUPUESTO GRATIS

A-00000787

ANTIALERGICAS NO DAÑA TU SALUD, NIÑOS, MASCOTAS, CONTROLANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, HORMIGAS, GARRAPATAS. GARANTIZADAS. 0414-3621558/0416-6621097/ 0261-3295062 A-00000688

A-00000719

EXPERTOS COMEJEN

FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS

A-00000760

A-00000769

DESTAPES PEREIRA PRESUPUESTOS GRATIS PLOMERÍA DESTAPES CAÑERÍAS, SUMIDEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIÓN, SISTEMA HIDRONEUMÁTICO, PLOMERÍA GENERAL, 04246784660 /0426-4647554 /02613263472 A-00000765

PLOMERIA INSTANTANEA ENMANUEL FULLERS DESTAPE DE cañerías instantáneas fullers presupuesto gratis, atención las 24 horas. Sistemas hidroneumáticos, plomería instantánea, filtración, reparación y aguas negras. 02613295062/0416-6621097/04143621558 A-00000761

PLOMERIA JEHOVA DESTAPE LAVAPLATOS SANITARIOS TANQUILLAS BAJANTES SISTEMA HIDRONEUMATICO FILTRACIONES PRESUPUESTO GRATIS SR WILMER 04246970529 A-00000726

FUMIPLOM. FUMIGACIONES Y PLOMERIAS, C.A. Plomeria destapes en general, filtraciones, bajantes, sistemas hidroneumaticos, aguas negras y reparaciones diversas, arreglos en general. Atencion inmediata, presuspuesto gratis, atendemos Costa Oriental, 24 horas y dias feriados.

Servicios de fumigacion y control de plagas en general, controlando mas de 700 plagas existentes, productos anti-asmaticos, anti-alergicos de la mas alta calidad diseñados para descontaminar areas confinadas, tales como: clinicas, hospitales, panaderias, restaurantes, colegios, etc.

Tfno: 0261-7690410/0424-6254895 fumiplom@hotmail.com A-00000714

PLOMERIA LA ECONOMICA

PLOMERIA LA MANO DE DIOS DESTAPE GARANTIZADO sumideros, lavaplatos, sanitarios, tanquillas, bajantes, filtraciones, aguas negras y aguas blancas, sistema hidroneumatico. Trabajo garantizado. Jonny Briñez Tfno: 0424-6433305/04246007428 A-00000680

PLOMERÍA LINARES PRESUPUESTO GRATIS DESTAPAMOS SUMIDEROS, TANQUILLAS, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMÁTICOS, GARANTÍA CERTIFICADA. 0424-6743122 02617833713 0426-7632137 A-00000722

PLOMERÍA PEROZO PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMÁTICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES. SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA 0424-6584721 02615251719 0424-6337130 A-00000723

PLOMERIA PLOMICOL DESTAPES SUMIDERON BAJANTES TANQUILLAS LAVAPLATO LAVAMANOS FILTRACIONES 24 HORAS GARANTIA CERTIFICADA SR WILLIAM. 04246970529 A-00000725

PLOMERÍA SALMOS 91 DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL.0261-7156805 / 04140620787 / 0416-9612099.

A-00000683

PLOMERIA VARGEN PRESUPUESTOS GRATIS DESTAPE SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS SISTEMA HIDRONEUMATICO FILTRACIONES TANQUILLAS BAJANTES, SOMOS SERIOS EN NUESTRA GARANTÍA 25 AÑOS DE EXPERIENCIA CONTACTO 0261-4186038/ 0424-6340489 A-00000788

DESTAPES 24 HORAS, CAÑERIAS, SUMIDEROS, FREGADEROS, LAVAPLATOS, TANQUILLAS PRINCIPALES, BAJANTES, SANITARIOS, FILTRACIONES, SISTEMA HIDRONEUMATICO Y PLOMERIA GENERAL. CUMPLIMOS GARANTIA 0261-6172399 / 04246848187 / 0424-6802205.

A-00000673

RIF: J-020282195-9 moderno sistema de guayas electricas totalmente flexible, no rompe tuberias, especialistas en sistema hodroneumatico y filtraciones ocultas. Presupuesto gratis 24 horas días feriados. 04246828137 / 0426-2618903 A-00000744

Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

REFRIGERACION INDUSTRIAL Freon, amoniaco, Fabricacion cavas cuartos, tuneles congelación, frigorificos, plantas de hielo, proyectos, instalacion, servicios, electricidad, industrial, tableros, control, fuerzas, proyecto llave en mano. Sabaneta Av. 19 102B-60 0261-7291216/02617290142 www.recoelinca.com recoelinca@hotmail.com. Los decanos de la refrigeración industrial en Venezuela A-00000425

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS, TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 04141168476 INSISTA A-00000737

MULTISERVICIOS E INVERSIONES COLCAR C.A. OFRECEMOS SERVICIO DE LIMPIEZA DE TANQUES DE AGUA, OBRAS CIVILES, ELECTRICIDAD, PLOMERIA, REFRIGERACION, CONTACTO: 04143758198/0416-3620016.

A-00000664

REMODELACIÓN AMPLIACIONES, ACONDICIONAMIENTO DE CASAS, APARTAMENTOS Y OFICINAS. COMUNICATE: 04146421043 A-00000669

TV LATINO C.A REPARAMOS A DOMICILIO TODAS LAS MARCAS Y TODOS LOS TAMAÑOS, TÉCNICO ESPECIALIZADO. DISPONIBLE LUNES A DOMINGO MCBO - SAN FRANCISCO SANTA RITA Y CABIMAS. 0261-4177044 0414-4653480 OZONO REPARACION y venta de todas las marcas de filtros de ozono, electricidad y plomeria en general.

Trabajos garantizados a domicilio. Sr. Enrrique Balza. Tfno: 0414-1691820/ 0416-1655353/0261-7293967 A-00000732

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS.

QUIERES VER como me lo hacen? Envía CARLA al 4343, tengo nuevo video que te hará llegar. Solo Movistar, Digitel.

A-00000736

CUBRETECHO URGENCIAS 02617153924 02617871544 GARANTIZAMOS PROTECCIÓN DE ALTURA UNA BUENA IMPERMEABILIZACIONES MANTO 3MM GARANTIZA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES FUNDADA EN 1973 RESPONSABILIDAD SERIEDAD, PRESUPUESTOS HONESTOS.

AIRES CENTRALES, split, secadoras, congeladoras, todas las marcas.

Atendemos todos el Zulia, "Tecnitodo" 28 años atendiendo todo el Zulia, seriedad y garantia. Urb. California calle 44 #15D-72, Mcbo. Llamenos Ya: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00000712

A-00000773

ABOGADO DR. Rafael Angel Moran Muñoz. Asesoria legal y juridica. Traspaso, divorcio, contrato. Inf: 04160191234/0424-6877157 A-00000537

PANAMÁ HOSPÉDECE EN EL MEJOR Y MÁS ECONÓMICO HOSTAL DE LA CIUDAD *HOSTAL MÍSTICO SPA* NUESTRAS INSTALACIONES CUENTAN CON JACUZZI, SAUNA, DUCHAS CON HIDROMASAJES, INTERNET. PRECIO POR NOCHE 226 BS CANCELADO CON DÓLAR SICAD. INFORMACIÓN Y RESERVAS EN VENEZUELA 0416-6602794 0414-6151585 EN PANAMÁ 0050764994847 A-00000738

DESCÁRGATE los videos más calientes enviando xxx al 4343, goza como nunca con el mejor contenido!!! Solo Movistar, Digitel.

A-00000774

E N V Í A C A M B I O al 4343, CONSULTATE EN VIVO con la Bruja de Birongo, pregúntale sobre el amor, dinero y salud. ¡¡¡EFECTIVO!!!

A-00000771

¡ ¡ R E V I E N T A la banca YA con los datos duros para la lotería del Zulia!! Envía TRIPLE al 4343, ¡¡ 3 veces ganador!!

A-00000772

A-00000745

Dos ladrones incursionaron en un estacionamiento en Los Robles

CIRCUNVALACIÓN 2

Auto “fantasma” mató a un jubilado de LUZ SCARLATTA AZUAJE

Oscar Andrade Espinoza Un obrero, jubilado de la Universidad del Zulia, perdió la vida ayer a las 4:00 de la mañana, al ser arrollado por un vehículo color blanco, cuyo conductor huyó del sitio, en la Circunvalación 2, frente a la Iglesia San Tarcisio.

Como Tomás Segundo Valles Primera, de 73 años, quedó identificada la víctima, quien según familiares tenía su residencia en la urbanización San Rafael.

Precisaron que el infortunado pretendía ir a realizar diligencias y salió temprano de su residencia, rumbo a la Circunvalación 2.

El hombre iba a atravesar la avenida cuando lo arrolló el automóvil, que se desplazaba en di-

Tomás Segundo Valles Primera, murió en el accidente de tránsito.

rección hacia Amparo. Bomberos del 171 lo trasladaron al Hospital Universitario de Maracaibo, donde ingresó sin signos vitales.

Según testigos, el impacto fue tal que el septuagenario fue arrastrado 50 metros.

En el procedimiento actuaron efectivos de la Policía Nacional Bolivariana.

SANTA RITA

Le pegó a la concubina y lo apresaron CORTESÍA CPBEZ

Oscar Andrade/Agencias Un ciudadano, de 24 años, quedó arrestado la noche del pasado lunes, señalado de presunta agresión contra su concubina de 17 años, en el sector La Cañaíta, del municipio Santa Rita, en la Costa Oriental del Lago.

El director del Cpbez, general Julio Yépez Castro, informó que Andrick José Cardozo fue denunciado por su compañera, ante el Centro de Coordinación 24, del mencionado municipio.

El hombre le propinó varios golpes a la muchacha, a tal punto que fue preciso trasladarla a un centro de salud de la localidad, para que

VARIOS

recibiera atención médica.

Según el director policial, el individuo fue señalado por vecinos de ser violento, no solamente con su concubina, sino que además protagonizaba frecuentes riñas en un sector conocido como “La Cancha”.

Dijo Yépez Castro que a Cardozo lo colocaron a la orden de la Fiscalía 43 del Ministerio Público.

Con un tiro en el ojo mataron a un vigilante SCARLATTA AZUAJE

Con una cizalla rompieron el alambre de un muro. “¿Dónde está el viejo Enrique?”, preguntaron los hampones. Tirotearon a la víctima en su cuarto.

Oscar Andrade Espinoza oandrade@versionfinal.com.ve

U

n vigilante, de 58 años, murió tras un disparo en el ojo derecho, cuando era objeto de un atraco, en una pieza donde habitaba, situada en la parte posterior de un estacionamiento, del barrio Los Robles, en Maracaibo.

Ayer a la medianoche, Enrique Orozco fue sorprendido por dos sujetos, uno de los cuales accionó un arma de fuego para ultimarlo, y luego sustraerle cierta cantidad de dinero.

Los delincuentes huyeron del lugar y, de momento, los cuerpos policiales tratan de localizarlos en barriadas aledañas a Los Robles, en la parroquia Hurtado Higuera.

Atado a una gandola Voceros vinculados con el estacionamiento, llamado Multiservicios Ardila, situado en la calle 115, cerca de la Circunvalación 2, informaron que esa medianoche los

En la planta baja del edificio residía la víctima.

dos individuos penetraron al lugar, para lo cual cortaron, con una cizalla, alambres situados en la parte superior de un muro lateral.

Según uno de los encargados del estacionamiento, quien no se identificó, comenzaron a ladrar los perros y eso alertó al vigilante nocturno.

Cuando se asomó, fue sorprendido por los hampones, uno de ellos lo apretó con los brazos y el otro lo golpeó en la cabeza con un arma de fuego.

Después lo amarraron de las manos en una gandola, al tiempo que le preguntaban: “¿Dónde está el

viejo Enrique?”.

Al vigilante atado le quitaron 600 bolívares producto de lo cobrado la noche del pasado lunes, por estacionamiento.

El celador logró desatarse y llamó desde su celular — aparato que no lo vieron los antisociales— a los propietarios del establecimiento.

Al sitio llegaron efectivos del Cpbez y de la Policía Nacional Bolivariana, quienes al abrir la habitación localizaron a Orozco en un charco de sangre. El Cicpc lo trasladó a la morgue de LUZ.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, miércoles, 19 de febrero de 2014

SAN JOSÉ

El tiroteo ocurrió entre efectivos de la Fanb y presuntos delincuentes en el estado Bolívar

Un par trató de atracar en una residencia

Seis muertos dejó enfrentamiento en mina fronteriza con Brasil CORTESÍA: CORREO DEL CARONÍ

Los cadáveres aún no han sido identificados, aparentemente pertenecían a una banda. Se incautaron gran variedad de armas de fuego.

F. Delgado / Agencias fdelgado@versionfinal.com.ve

U

n enfrentamiento entre efectivos de la Fuerza Armada Nacional y presuntos delincuentes, suscitado la madrugada de ayer, terminó con el saldo de seis fallecidos, todos de la presunta banda que tenía en vilo a los que hacen vida en la mina Los Altos, municipio Sifontes, en Bolívar.

El alcalde del municipio Sifontes del estado Bolívar, Carlos Chancellor, aseguró a medios de la localidad, que las personas murieron luego de un enfrentamiento que se realizó en la frontera con Brasil.

El Alcalde informó que en el

lugar fueron incautadas varias armas cortas y largas.

Acotó que en su municipio la mayoría de los mineros son personas honestas, pero que existen bandas que llegan de otras regiones y son las que fomentan la violencia.

Al sitio del suceso llegaron funcionarios del Cicpc para comenzar las labores de investigación.

Testigos del hecho indicaron que todo comenzó cuando funcionarios militares vieron con actitud sospechosa a los hombres y le dieron la voz de alto, éstos no acataron y se enfrentaron con sus armas.

En el procedimiento también actuaron uniformados de la Policía del estado Bolívar.

En el lugar se decomisó un lote

Los cuerpos de los abatidos fueron llevados hasta la morgue forense de San Félix.

En el lugar de los hechos funcionarios del Cicpc incautaron varias armas.

de armas de fuego, entre ellas, tres escopetas 12 mm, un rifle 12 mm de asalto, un AK 5.6, dos pistolas, un revólver calibre 38, dos sub ametralladoras, dos granadas y gran cantidad de proyectiles.

Estos sujetos fueron señalados por las autoridades policiales

VALENCIA

VINICIO ANTONIO CHÁVEZ DUGARTE AGENCIAS

La estudiante y modelo carabobeña, Génesis Carmona, de 22 años, resultó herida de bala en el cráneo durante la manifestación opositora realizada ayer en la avenida Cedeño, de la ciudad de Valencia, Carabobo.

Según lo conocido por medios de la localidad, fue atacada con un arma de fuego de alto calibre, y su estado de salud es estable, a pesar de que la bala aún no ha sido extraída.

Hasta el cierre de esta edición, la modelo estaba recluida en la unidad de cuidados intensivos de la clínica Guerra Méndez, en Valencia.

La joven es estudiante de Mercadeo de la Universidad Tecnológica del Centro y Miss Turismo Carabobo 2013.

Según lo conocido por medios de la localidad, un grupo de motorizados dispararon contra la multitud opositora, luego que un piquete de la GNB se retirara del lugar.

Otros siete jóvenes resultaron heridos de bala y están recluidos en centros de salud. Fueron identificados como: Mayra Méndez (20), Enyerson Ramos (19), Ronald Linares (16), Jesús Figueroa, José Arias, César Vera y Miguel Alcántara (21).

Ayer en la madrugada, el Cpbez detuvo a dos sujetos señalados por su presunta participación en un intento de robo, en una vivienda ubicada en el barrio San José, parroquia Cacique Mara, en Maracaibo.

El director del cuerpo policial, general Julio Yépez Castro, informó que Rayner José Naranjo (22) y José Paz Durán (25) fueron sorprendidos por los uniformados, cuando iban a incursionar en la residencia, para cometer presunto atraco.

Según la autoridad del Cpbez, el par llegó violentamente a la casa familiar, pero un vecino se percató de la situación irregular y con discreción llamó al Centro de Coordinación Policial Maracaibo Este.

Los funcionarios rodearon la vivienda, para avistar a los presuntos antisociales tratando de ingresar sin ninguna justificación.

El propietario de la residencia afirmó a los policías que ambos no son residentes del barrio San José.

Bajo la orden del MP quedaron los dos supuestos asaltantes.

Ha fallecido cristianamente en la paz del señor, el señor

Miss Turismo Carabobo herida con un disparo en la cabeza cuando protestaba F. Delgado / Agencias

como los responsables de numerosos delitos que se cometían en los sectores mineros de Sifontes; entre ellos, extorsión, asaltos, secuestros y homicidios.

Los cuerpos de los abatidos fueron llevados a la morgue de San Félix.

Oscar Andrade / Agencias

(Q.E.P.D)

Sus Padres: Eduardo Emiro Chávez, Celina Monzilla. Su Esposo (a): Emilia de Chávez. Su Hijos: Vinicio Chávez y Carolina Chávez. Sus Hermanos: Elia Chávez, Eduardo Chávez (+), Enrique Chávez (+), Urania Chávez de Padovan. Sus Nietos. Demás familiares y amigos, invitan al acto de sepelio que se efectuará: Fecha: 19-02-14. Hora: 10:00 am. Funeraria: Virgen del Carmen. Dirección: AV. 15 Las Delicias. Salón: El Valle II. Cementerio: Jardines la Chinita. Paz a su Alma.

PAZ A SU ALMA

Génesis Carmona (22) ostenta el título de Miss Turismo Carabobo 2013.

Bs. 5,00

Maracaibo,Venezuela · miércoles, 19 de febrero de 2014 · Año VI · Nº 1.927

S mineros Seis m muertos een Ciudad BBolívar

HHerida de bala een la cabeza M Miss Turismo VVenezuela 2013

- 31 -

- 31 -

El hombre cuidaba un estacionamiento en el barrio Los Robles

Le dieron un tiro en el ojo para robarlo Enrique Orozco fue sorprendido por dos sujetos que entraron a su cuarto para robarle 600 bolívares producto de su trabajo de vigilancia en el estacionamiento Multiservi-

cios Ardila, cerca de la Circunvalación Dos. Los delincuentes entraron con una cizalla al establecimiento, lo amarraron, lo golpearon para finalmente darle un tiro.

- 30 DEPORTES

CHAMPIONS LEAGUE

El Barça venció al Manchester City 2-0 - 25 -

La despedida de Leopoldo López y Lilian Tintori

TRIPLE TÁCHIRA A B 344 032 245 816 071 869 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 529Capricornio 5:00 pm 279 Sagitario 9:00 pm 958 Leo 12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

MULTI TRIPLE 12:40 pm 4:40 pm 7:40 pm 12:40 pm 4:40 pm 7:40 pm

A B 550 518 452 325 621 041 MULTI SIGNO 639Capricornio 215 Géminis 078 Cáncer

TRIPLE ZULIA 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

AFP

AMOR DE NOVELA

RESULTADOS LOTERÍAS

A 544 764 891 TRIPLETAZO 670 281 896

B 907 483 951 Piscis Virgo Leo

TRIPLE ZODIACAL MILLONARIO 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A B 082 996 923 463 877 859 TRIPLETAZO 128 Acuario 532 Tauro 077 Sagitario

TRIPLE LEÓN 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

A B 786 069 263 878 484 055 TRIPLETÓN 639 Cáncer 530 Sagitario 534 Virgo

CHANCE TÁCHIRA A B 932 833 563 409 115 491 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 568 Géminis 4:30 pm 318 Cáncer 8:00 pm 793 Piscis 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA

A B 087 090 349 568 738 580 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 232 Aries 4:30 pm 323 Géminis 7:45 pm 563 Cáncer 1:00 pm 4:30 pm 7:45 pm

ANTONIO PARDO COMPITE MAÑANA EN SOCHI

Ì22