Diario Versión Final

POLISUR LIQUIDÓ A SECUESTRADORÌ

30

Maracaibo, Venezuela · lunes, 3 de febrero de 2014 · Año VI · Nº 1.911

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Bs. 5,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

Debut criollo en la Serie del Caribe: Magallanes 8 - Cuba 5

Venezuela gana el primero Enviados especiales Versión Final Daniel Franco y Arturo Bravo Estadio Guatamare- Isla de Margarita

Ì27

Maduro a EE UU: “No se equivoquen” -3-

ECONOMÍA MINISTRO RAMÍREZ

GUERRA ECONÓMICA

POLÍTICA GOBERNACIÓN

CAPRILES RADONSKI

ACTUALIDAD EL CAPO “MARQUITO”

Ni un dólar más a las 70 toneladas de alimentos Activarán asfaltado En la Mesa de la Unidad Bachaqueo de gasolina buscan destruirme financia terror en la Guajira empresas de maletín decomisadas en seis días de la Falcón-Zulia -4-

-5-

-2-

-3-

- 16 y 17 -

ZULIA FC SUMA UN PUNTO EN EL CLAUSURA 2014

Ì 25

Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

Colón firma convenio para preservar sus afluentes CORTESÍA

Los trabajos se harán en conjunto con la Gobernadora de Falcón

Gobernación activará plan de asfaltado de la Falcón-Zulia

Las 21 Alcaldías del Zulia activarán código Sada AGENCIAS

CORTESÍA

Autoridades de la Gobernación están a cargo del proyecto

El Gobernador a través de la red social Twitter informó que apoyará la recuperación de una infraestructura falconiana con vocación turística.

Luís Caldera tendrá apoyo de la empresa privada para el abastecimiento

Agencias

Yrmana Almarza

Yrmana Almarza

La alcaldesa de Colón, María Malpica oficializó un convenio con la Gobernación del Zulia, para la constitución de un comité de cuencas que define los puntos prioritarios a ser contrarrestados en materia de conservación y preservación de afluentes.

Lenín Cardozo, autoridad única ambiental, aseguró que el proyecto potenciará el ecoturismo en esta zona del Sur del Lago.

Blagdimir Labrador, Secretario General de Gobierno, mencionó que los trabajos que se harán, van a evitar futuras inundaciones. Otro de los estudios previsto es el aprovechamiento de aguas de los afluentes para riego y otros propósitos.

E

Las 21 Alcaldías del Zulia manejarán la activación de códigos Sada, para la movilización y distribución de Alimentos. Así lo informó el Alcalde de Mara, Luís Caldera, en un contacto telefónico con esta Redacción.

Destacó que, este fin de semana, se vendieron 70 toneladas de alimentos en 30 puntos en Mara y Guajira. Se benefició a 2 mil 400 familias, un promedio de 80 familias por punto de venta y se activó un plan de venta de productos regulados para unas 10 mil 800 familias más.

En Mara, Caldera contará con el apoyo de las cadenas privadas de venta para hacer una distribución mixta de los alimentos.

l Gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, realizó una visita institucional al estado Falcón este domingo, para sostener un encuentro con su homóloga, con el propósito de activar un plan de asfaltado que mejore las vías de tránsito de la FalcónZulia.

Arias estuvo en el pueblo de San Félix, para coordinar con la Gobernadora las acciones a seguir para los trabajos de esta artería víal que une a ambas entidades.

El Gobernador zuliano resaltó la importancia de reducir los accidentes de tránsito.

“Es por ello que activaremos el Plan de Asfaltado en la carretera

El Gobernador del Zulia recorrió varios sectores del estado Falcón con la idea de mejorar la vialidad de la Falcón - Zulia.

Falcón-Zulia” anunció el mandatario regional a través de su cuenta en la red social Twitter @PanchoArias2012.

También informó que se rescatarán en conjunto la Iglesia que está ubicada en el poblado de San Félix, lugar frecuentemente visitado por los zulianos en las temporadas vacacionales.

Vialidad Otros de los anuncios fue la recuperación de la vialidad al ca-

serío “GuaruGuarú”, municipio Miranda, estado Zulia.

En la red social, el gobernador, Arias Cárdenas, afirmó que: “Escuchar a los habitantes del caserío “GuaruGuarú” en el Municipio Miranda nos compromete a resolver sus problemas”.

Para esta zona, dará su apoyo a un proyecto del consejo comunal para la reactivación de la siembra de arroz y rescatará la infraestructura del centro educativo de “GuaruGuarú”.

Identificarán los pilares del Gobierno para atacarlos

ACOMPAÑAMIENTO

Autoridades de Urbe se reúnen con la Cámara Junior Internacional CORTESÍA

VP activa agenda de calle por la salida “temprana” de Maduro

Agencias

ELIANNY GONZÁLEZ

Yrmana Almarza El Dr. Oscar Belloso Medina, Rector de La Universidad Privada Dr. Rafael Belloso Chacín (URBE), compartió con la nueva directiva de la Cámara Junior Internacional (JCI) de Venezuela y el Zulia, durante el acto de juramentación de los nuevos líderes de esta organización.

La juramentación se realizó en el auditorio del Museo Rafael Urdaneta donde Maidevil Quiroz, asumió la presidencia nacional, al tiempo que Olinto Méndez, quedó designado como director de la organización en el Zulia. El Vicepresidente Mundial de la JCI, el zuliano Argenis Angulo, así como representantes de diferentes sectores de la ciudad acompañaron a los nuevos miembros durante la toma de posesión.

La nueva Presidenta de JCI Venezuela, Maidevil Quiroz, partiendo de la frase “servir y crecer” que impulsan desde el país, explicó que tienen como objetivo promo-

La Cámara es una red mundial de jóvenes con presencia en 5 mil países

ver la paz a través de proyectos en las escuelas y universidades.

En el caso de las casas de estudio superior, indicó que realizarán un concurso donde los estudiantes deberán idear una campaña publicitaria contra la violencia.

La JCI es una gran red mundial de jóvenes instalada en más de 5 mil ciudades del mundo, con el fin de unir la juventud en pro de soluciones enfocadas a los desafíos que se tiene en las comunidades.

Las personas interesadas en formar parte de la organización solo deben tener una edad comprendida entre los 18 y 40 años.

“La mayoría quiere una salida –del Gobierno- pero una salida popular, con la gente y la Constitución”, sostiene Lester Toledo, diputado zuliano y dirigente nacional del partido Voluntad Popular, tolda que este domingo realizó en los estados donde tiene presencia política, una asamblea de ciudadanos para escuchar propuestas “porque lo que estamos buscando es la salida anticipada” de la Administración Maduro.

En Maracaibo, el encuentro fue en la Plaza Canta Claro. Propuestas como presión popular para lograr la renuncia del Presidente, pedir una enmienda constitucional, una asamblea nacional constituyente, están planteadas en la Constitución.

“El objetivo de la asamblea es dar direccionalidad política a la gente que quiere cambio, darle brújula porque están dispuestos a ir a donde sea para defender sus derechos”, dijo el diputado regional.

En todo el país, Voluntad Popular realizó asambleas ciudadanas para escuchar las propuestas de la sociedad para el cambio de Gobierno

El principal acuerdo fue que para el 12 de febrero. Irán a Caracas para participar en una protesta nacional.

“Lo primero es identificar las bases que sostienen el poder para atacarlos y por la calle del medio lo decimos, estamos desestabilizando porque su antónimo es estabilizar.

No vamos a esperar que todo esté estable hasta el 2019 que haya elecciones, no acompañamos la tesis de que esto se cae solo ni la de cruzarnos de brazos. Este es un pueblo que tomando la calle ha conquistado derechos”, declaró Toledo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014

ANMISTÍA

El Jefe de Estado llamó a las fuerzas del chavismo a mantener la unión

Maduro pide no cometer “errores de golpes de Estado” En la alocución solicitó al pueblo su apoyo para continuar con la aplicación de las medidas económicas.

AGENCIAS

El Mandatario nacional aprobó esta cantidad para el fondo especial del Movimiento por la Paz y la Vida. Resaltó los esfuerzos por la pacificación del país. Indicó que los recursos serán utilizados para nuevas obras y proyectos culturales y artísticos que además tienen como finalidad la generación de empleo.

“P

ónganse en los pantalones míos, pónganse en mis zapatos. A los criticones de oficio, yo los llamo a la rectificación y a la reflexión. No caigamos en los errores que nos llevaron a golpes de Estado”, dijo el Presidente de la República Nicolás Maduro, en la celebración de los 15 años de la toma del poder del ex presidente Hugo Chávez.

Pidió al chavismo “actuar con lealtad suprema ante cualquier dificultad o diferencia que pudiéramos tener, para mantener siempre la unión de la fuerza revolucionaria y no salir a disparar como gatillo alegre con críticas infundadas, a veces para hacerle el servicio a la prensa burguesa, y buscar titulares y hacerle daño a la revolución”.

Al reclamo de unidad, precisó que él no buscó ocupar la Primera Magistratura nacional. “No queremos gente con aspiraciones individualistas, porque yo nunca aspiré a estar aquí”.

También solicitó el apoyo del pueblo para avanzar en las medidas económicas. “Necesito el apoyo de ustedes para hacer la revolución económica, para acabar con el acaparamiento y la especulación”.

Su petición prosiguió. “Yo los convoco para cuatro tareas (…) la

Agencias

400 MILLONES

Yrmana Almarza

“ENTUERTOS”

sus propios intereses materiales y por su propio olfato de poder, esa gente de la MUD lo tiene bien desarrollado. Son adictos al poder personal, a la riqueza, son burguesía”,

Maduro propuso crear una coordinación para las misiones sociales, a cargo del vicepresidente para el Área Social, Héctor Rodríguez y el Gran Polo Patriótico.

Hizo énfasis en revisar las misiones. “A gobernar, a revisar las misiones, grandes misiones, a corregir entuertos, a perfeccionarlas, a ampliarlas”, sentenció.

Elementos de un golpe El Presidente rememoró la crisis social que encontró la revolución en 1999 y que llevaron al Presidente Chávez a ser electo.

“80% de pobreza, casi 40% de miseria, 25% de desempleo estructural, casi 60% de nuestro pueblo en la economía llamada informal sin derecho a la salud, a la educación, estaban privatizando toda la educación, el hambre y la desnutrición formaban parte de esta crisis social que llevó al pueblo a una explotación inolvidable que salió a las calles por millones y dijo ¡Ya basta¡”.

Maduro hizo mención al 27 de

febrero de 1989. Se refirió al “Caracazo”. Exhortó a que los 15 años de llegada de la revolución al Palacio de Miraflores, se tome para reflexionar.

“Hoy tiene que ser un día de reflexión de la historia, del camino recorrido, de los compromisos del presente, del camino por recorrer, de las fortalezas de la revolución, de los problemas, de los errores, de las críticas, las autocríticas y de todo lo que tenemos que revisar permanentemente para que la Revolución no se estanque. Que nadie baje la guardia”.

El Presidente de la República ofreció una alocución desde El Palacio de Miraflores con motivo de los 15 años de la llegada de Chávez al poder.

primera de ellas, la ofensiva económica para la aplicación de la Ley de Precios Justos; vamos con el Gran Polo Patriótico,” Ofensiva El Jefe de Estado cargó contra los Estados Unidos en su discurso.

“Empiezan a pensar en conspiraciones, magnicidios, golpes de Estado. Ahora están pensando dividir a América Latina, luego de nuestra exitosa Cumbre -Celac-. Le digo al imperio estadounidense que somos los hijos de Bolívar. No se equivoquen con Venezuela, a cada provocación vamos a responder con la contundencia que nos enseñó el comandante Hugo Chávez. Quien intente ofender a América Latina, se las verá con Venezuela”.

Fustigó a la oposición diciendo “a ellos los unen desde el norte por

Henrique Capriles dijo no tomar medidas que lo separen del pueblo

AGENCIAS

“Hay una lectura para destruirme” Yrmana Almarza El líder opositor y gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles hizo una reflexión sobre las críticas que recibe por no respaldar acciones de calle de otros partidos que hacen vida dentro de la alternativa democrática.

“Hay una lectura de los que quieren buscar el 8 de diciembre, interesadamente, para destruirme a mí. Eso es parte de la lucha política; esos se sientan al lado de uno; esos se sientan detrás de uno y uno tiene que estar

pendiente, porque lo que hay no es la palmadita sino el cuchillo para clavártelo. Si no hubiésemos hecho el esfuerzo que hicimos para diciembre, hubiese sido tierra arrasada”.

A los partidos que promueven otras formas para cambiar la realidad del país, les envió un mensaje. “Échenle pierna; ustedes están en su derecho, pero nosotros también tenemos derecho a decidir con quién hacemos política, cómo nos planteamos la lucha política y cuál es el camino que planteamos al país. Yo no voy a

tomar medidas que generen un cortocircuito con las clases populares de nuestro país”.

Defendió su derecho a hacer política bajo sus criterios. “Voy a donde sea, me reúno con quien sea y trabajo con quien sea. Para mí, la vida de los venezolanos no es un tema para meterlo en una trinchera de un partido político.

El país que representamos tiene derecho a que nosotros defendamos ante la instancia que sea la seguridad de nuestra gente y de todos los venezolanos” Capriles señaló que en la Mesa de la Unidad Democráti-

Defensoría: beneficio “sólo a enfermedades críticas”

El Gobernador de Miranda dio una entrevista este domingo a un canal privado

ca “hay un proceso de revisión normal después de haber pasado por varios procesos, pero la unidad no puede ser una camisa de fuerza”, El Gobernador de Miranda se reunió el pasado 8 de enero en el Palacio de Miraflores. Ambos se estrecharon la mano.

Gabriela Ramírez, defensora del pueblo se refirió a salud del comisario Iván Simonovis y señaló, que “la ley es clara y el juez tiene que atenerse a ella.

Solo gozan de beneficios enfermedades críticas o terminales”.

Aseguró que sigue con atención el caso del comisario Iván Simonovis, quien se encuentra en un estado de salud delicado.

Ramírez precisó que el caso de Simonovis ha demorado mucho porque se presentaron cerca de 200 testimonios “de parte y parte” para que la instancia encargada tomara la decisión de juzgarlo.

José Luis Tamayo, abogado defensor del comisario, informó que su cliente fue internado de emergencia en el Hospital Militar por “problemas abdominales” e inflamación de colon, la semana pasada.

PROPUESTA

Volver a la descentralización sería “la gran decisión política” Agencias Egildo Luján Nava, director de la Federación Nacional de Ganaderos y presidente de Fedecámaras Miranda propone al Gobierno nacional aceptar la importancia que tiene “la descentralización”, para que las gobernaciones asuman el resguardo y control de las vías de tránsito.

Luján Nava señala que la anulación de la descentralización “desarticuló la acción operativa de los gobiernos central, estadal y municipal”, indica en una nota de prensa.

Propone generar respuestas “reales, concretas ante la orfandad vial que registran las carreteras del país” a través de la descentralización administrativa “que tiene que ser la gran decisión política histórica que evidencie una muestra de la seria voluntad de atacar el delito y la violencia, y de allí, reimplantar el sistema de alcabalas fijas y cobro en los peajes para el mantenimiento en buen estado de las vías”.

Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

ACCIÓN

Aseguran que no les dará ni un dólar más

Economistas advierten crisis a corto plazo AGENCIAS

Gobierno promete cerrar la llave a empresas de maletín AGENCIAS

30 por ciento de las divisas que entregó Cadivi el año pasado se desviaron de su objetivo original.

DIVISAS A 6.30 El vicepresidente económico de Venezuela y Ministro de Energía, Rafael Ramírez, anunció que el 82 % de las divisas captadas por el Estado serán vendidas a la tasa oficial subvencionada de 6,30 bolívares por dólar.

También informó que sólo el 18 % restante de los dólares, se venderán al doble de ese tipo de cambio fijo.

Yrmana Almarza

Los especialistas recomienda tomar medidas para equilibrar la economía

Yrmana Almarza Un grupo de 47 economistas venezolanos suscribieron un documento público en el que advierten que si no se toman medidas inmediatas para rectificar y recuperar la economía, los problemas de los venezolanos se agravarán en forma dramática.

El texto circuló por todos los portales informativos del país. En él, analizan la situación económica y petrolera y exhortan al Estado a tomar los correctivos para evitar males mayores a corto plazo.

“Los desequilibrios acumulados en materia fiscal, monetaria y cambiaria de la última década se manifiestan en una tasa de inflación anual de las más altas del mundo, una escasez desbordada, un déficit del sector público consolidado excesivamente alto, el indebido e inconstitucional financiamiento monetario del BCV del déficit público y una severa restricción en la entrega de divisas petroleras al BCV por parte de PDVSA” Afirman que las divisas petroleras, “se administran bajo un régimen de control de cambio propenso a la corrupción, en medio de un amplio diferencial cambiario entre la tasa oficial y la tasa no oficial, promovido por la misma política de gasto público deficitario con financiamiento monetario. Se trata de un auténtico círculo vicioso de prácticas gubernamentales incapaces de proveer estabilidad económica a Venezuela”.

Orlando Ochoa, Ángel García Banchs, José Guerra, Asdrúbal Oliveros, Alejandro Grisanti, Pedro Palma, Neuro Villalobos, Francisco Faraco, Luis Oliveros, Edison Morales, Jesús Cacique, José Manuel Puente y Gustavo Machado son algunos de los 47 especialistas firmantes.

A

hora sí pondrán orden.

El vicepresidente para el Área Económica y Ministro de Petróleo y Minería, Rafael Ramírez, aseguró que no darán “ni un dólar más a empresas de maletín”, en esta nueva reestructuración de la política cambiaria.

Ramírez, en entrevista con el periodista José Vicente Rangel, anunció al país este domingo que en el Ejecutivo nacional se está “estableciendo orden con las empresas de maletín”.

Para él, el mensaje a transmitir a los sectores económicos “es que no hay razones para estimar que tenemos una economía con un sistema insostenible”.

Rafarel Ramírez, Vicepresidente para el Área Económica y Ministro de Petróleo y Minería, asegura que se cuentan con los dólares que requiere la economía

Garantizó que los ingresos por venta petrolera “lo tenemos bajo control”.

Sobre el desabastecimiento mencionó que sólo “40 productos son los del problema del abastecimiento, que presionan también con la inflación y esto ha sido una expresión de los mecanismos de especulación”.

Liquidación Ramírez indicó que 42 mil 960 millones de dólares se ofertarán a 6,30 bolívares para invertirlos en bienes de capital que aumenten la producción nacional, alimentos y productos y servicios para la salud y la educación.

Para subastar, señaló que ofertarán 11.800 millones de dólares,

cuya tasa no fija, es de bolívares 11,36 por dólar. La autoridad señaló que 30 por ciento de los dólares que se solicitaron en 2013 a través de la Comisión de Administración de Divisas, Cadivi, “se desviaron de su objetivo original”.

42 mil 950 millones de dólares es el estimo a utilizar por el Estado para la atención de todos los sectores en este ejercicio 2014.

96 por ciento de las divisas que ingresan al país, provienen de la venta del petróleo.

Medidas económicas

CONSTRUCCIÓN

Samán señala que “el principal reto” es reponer los inventarios

Gobierno no ha entregado viviendas en 2014 AGENCIAS

Agencias

Yrmana Almarza

Eduardo Samán, ex presidente del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios, Indepabis, y uno de los funcionarios del Gobierno nacional más apegado a la doctrina socialista, aseguró que una vez que concluyan las jornadas de fiscalizaciones realizadas por el Estado, “el principal reto que tiene es reponer los inventarios”.

Considera que “hay factores que tienen que ver con la disponibilidad de bienes, la producción, políticas de importación, etc, eso lo está haciendo el Gobierno y para eso crearon el Centro Nacional de Comercio Exterior y la Corporación de Comercio Exterior, para hacer las importaciones que se requieren y dotar el mercado”.

Para él, la reducción de precios en los artículos de línea blanca y electrodomésticos que decretó el

Para este año la meta de la Misión Vivienda Venezuela es la entrega de 400 mil unidades. De esta cifra, “no han entregado ni una”, afirmó el diputado Julio Borges, coordinador del partido Primero Jusiticia.

“El Gobierno debería haber entregado en lo que va de año 36 mil viviendas y no ha entregado ni una”, sostuvo durante una rueda de prensa.

Borges no cree que el Gobierno cumpla su promesa. “¿Quién se puede creer semejante desfachatez? Si con todo y las cifras inventadas en el 2013 llegaron a 200 mil según el propio Gobierno, estamos hablando de 1.096 viviendas por día para cumplir esa promesa. Ya para el día de hoy deberían haber entregado más de 36 mil viviendas”.

Todos los domingos el diputado ofrece un balance de los problemas del país.

Eduardo Samán, ex presidente del Indepabis, comparte que se requiere dotar de mercancía luego de las fiscalizaciones.

Presidente Maduro a finales del año 2013, fueron “acciones positivas”. Desmintió que la decisión se haya tomado por la coyuntura electoral más reconoció los resultados políticos que tuvo.

“No fue una acción electorera; fue una operación cívico militar para parar una debacle de la economía”, agregó que con las medidas de bajar los precios “garantizaron la conti-

nuidad del proceso revolucionario”.

Sobre el aumento del dólar paralelo, los altos índices de inflación y la escasez y desabastecimiento de alimentos y otros productos básicos, Samán opinó que son parte de un plan para desestabilizar la economía.

“Todo eso fue frustrado” por el equipo de trabajo que conforma el Gobierno nacional, dijo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014

LUNES

Se espera fiscalización a los concesionarios de motos en Maracaibo Yrmana Almarza Desde el pasado viernes las ventas de motos de la Ciudad se mantienen a la expectativa de recibir la visita de los fiscales de la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socio Económicos.

Durante el fin de semana, estos comercios permanecieron con las santamarías abajo.

Para hoy se espera que los fiscales visiten entre otros comercios, las ventas de motos para la revisión de las estructuras de costos y la fijación de la ganancia en 30%, tal y como lo establece la Ley de Precios Justos.

Inflación, escasez y desabastecimiento atentan contra la mesa familiar

Ni con dos sueldos se compra comida AGENCIAS

La canasta alimentaria se ubicó en seis mil 416 bolívares. Según el Banco Central, tres de cada siete productos básicos está escaso.

PREOCUPACIÓN GENERAL

Fiscalizan cadenas de supermercados privados ELIANNY GONZÁLEZ

Maggy Delgado, Santa Rosa “En mi casa sólo trabaja mi esposo y su sueldo ya no alcanza. Nosotros compramos hasta donde podamos comprar, no podemos hacer más nada”.

Yrmana Almarza

Merlis Herrera, Altos de Jalisco

N

o está fácil llevar la comida a la mesa. Aunque se cuente con el dinero, la escasez, el alto costo de los alimentos y el desabastecimiento juegan en contra de la creatividad de las amas de casas y padres de familia.

Contar con dos salarios mínimos no basta para cubrir la demanda de una canasta alimentaria que en diciembre se ubicó en Bs. seis mil 416.

El especialista Gustavo Machado explica la razón de la difícil situación que atraviesa el presupuesto familiar destinado a la compra de comida.

“Los ingresos de las familias enfrenta una gran dificultad porque el año anterior el precio de los ali-

EN SAN FRANCISCO

Las familias venezolanas presenta problemas al momento de adquirir los productos de necesidad por su escasez

mentos se incrementó 70 por ciento, lo que se da por varios factores; el primero es la regulación de precios que genera problemas en términos de producción; lo segundo es que la existencia de varios tipos de cambio hace que los agentes económicos en vez de dedicarse a la actividad de producción se dediquen a la especu-

lación financiera porque se hacen fortunas”. Machado resalta que el rol de distribuidor de alimentos del Estado “no es exitoso, el Estado debe entender que sólo no puede solucionar el problema de los alimentos, sino que requiere el apoyo del sector privado para enfrentar la situación”.

“Mi esposo y yo trabajamos los dos y así es como medio podemos comprar cuando conseguimos algo.

Comemos más granos porque la carne está incomprable”.

Edgar Pérez, Don Bosco “Estoy comprando patas de pollo porque eso es lo único que puedo llevar para la casa. Que hagan una sopa por que lo que uno gana no alcanza. Todo está muy caro”.

Los fiscales de la Sundee visitaron un comercio en Sierra Maestra

Yrmana Almarza Este domingo los funcionarios de la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socio Económicos realizaron visitas a diferentes cadenas de supermercados privados del Municipio San Francisco.

Listas y precios de proveedores así como precios de venta de los productos de primera necesidad, se revisaron en un comercio ubicado en la avenida principal de Sierra Maestra. Este es el segundo día de la jornada que comenzó el pasado sábado. Se inició en todas las cadenas de Tiendas Latino.

AGENCIAS

Se distribuirán a través de Fundamercado

Más de 70 toneladas de alimentos recuperadas Agencias En distintos procedimientos efectuados en la región zuliana, se han recuperado más de 70 toneladas de alimentos, a través de Fundamercado, organismo dependiente de la Gobernación del estado Zulia.

Las acciones se efectuaron en los últimos 6 días, desde la instauración de las primeras mesas de trabajo para profundizar la lucha contra el contrabando de alimentos, dice la institución a través de una nota de prensa.

Mailen Medina, presidenta de

la Fundación de Mercados Populares (Fundamercado), detalló que en la última semana “hemos podido recuperar más de 60 toneladas de arroz, tres de azúcar y una cantidad significativa de otros artículos de primera necesidad como leche, mantequilla y aceite”, para un total que supera las 70 toneladas.

La presidenta de Fudamercado manifestó que estos alimentos incautados, están siendo distribuidos en distintas jornadas realizadas por el Estado Zulia, Nuevo objeto y razón de ser Medina informó que la funda-

ción ha modificado su razón social, por lo que ha ampliado horizontes y servicios que presta.

“Hemos modificado nuestra razón de ser, trabajando de la mano con el poder popular y para el vivir bien, por lo que queremos informar que la fundación ahora también podrá distribuir línea blanca, útiles escolares, juguetes entre otros”, puntualizó.

Manifestó que con la ampliación del objeto y razón de ser de esta fundación, se podrá prestar un mejor servicio a los zulianos.

Anunció que, en los próximos días, se darán a conocer los distintos convenios para la adquisi-

Las Autoridades mantienen las acciones de decomiso de alimentos en Zulia

ción de bienes y servicios que la institución gestiona.

De acuerdo con cifras oficiales, en Zulia se consumen 50 toneladas/mes de alimentos, cantidad que satisface la demanda

de las familias en la región.

Diferentes organismos del Ejecutivo regional se han sumado a las tareas para enfrentar el contrabando de extracción de alimentos.

Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

En la comunidad ya no aguantan los malos olores y temen un brote de enfermedades. Una guardería con más de una veintena de niños tuvo que cerrar sus puertas. Esperan la asignación de recursos. Imtcuma propuso donar los materiales si Hidrolago pone la mano de obra.

Un gran hueco de aguas servidas afecta a los sectores Sebastopol y Santa María

Más de 500 familias tienen tres meses viviendo entre putrefacción FOTOS: SCARLATTA AZUAJE

Ariyury Rodríguez

D

esde el mes de octubre del año pasado las familias del sector Sebastopol tienen un bote de aguas servidas en la calle 68, y ya el agua llega hasta el callejón Los Palomos en la avenida La Limpia.

Cabe recordar que el 13 de enero de este año esta comunidad de la parroquia Chiquinquirá realizó una protesta, debido a que Hidrolago, a través de una contratista abrió una zanja para resolver el problema.

Pero la falta de recursos para los materiales, llevó a la compañía a la paralización de los trabajos, debido a que la empresa hidrológica no les ha cancelado las obras realizadas del año pasado, mientras que los desechos fecales continúan rodando por la calle 60 del sector Sebastopol con Santa María en Maracaibo.

Zoraida González, vecina del sector, denunció que desde hace casi tres meses no puede trabajar, debido a que tiene en su vivienda una guardería y el mal olor, más el peligro que representan las aguas negras para los niños, la obligaron a cerrar.

González manifestó que “ya la comunidad no aguanta más esta situación y la irresponsabilidad de Hidrolago para solucionarnos el problema que ya tiene mucho tiempo, y tenemos miedo que se presenten una serie de enfermedades entre los niños y adultos por estar todo el tiempo expuestos a las aguas negras”.

Mientras que José González, otro vecino afectado, recordó que han solicitado ayuda para arreglar el colector principal de Sebastopol en los diferentes organismos y entes gubernamentales, pero hasta ahora la única respuesta que han recibido es que no hay recursos para repararlo.

Trabajos Por su parte la ingeniera Tere-

4 VERSIÓN

AL MACIÓN GENER FINAL INFOR

salió La comunidad proa la calle para de testar por la falta de 20 respuesta. Más tor metros del colec rotos. principal están e dent Citarán a presi el de Hidrolago en l.

Concejo Municipa

, 14 de enero de Maracaibo, martes

2014

afectadas Chiquinquirá están

de aguas por los derrames

servidas

astopol” Vecinos de “Seb de cloacas ón claman reparaci

ias de la parroquia Más de 500 famil

FOTOS: JORGE

CASTRO

TESTIMONIOS

“No aguantamos esta

pudrición”

“Tenemos muchos años con este problema, ya no aguantamos esta o pudrición, Hidrolag ha venido y sabe que las tuberías llueve las no sirven, aquí cuando en por devuelv aguas negras se os solución”, los desagües, querem vecino. denunció Reivi Suárez,

ieta Cayama María Anton l.com.ve versionfina

(Urbe 2004) mcayama@

r la feansados de soporta hosus tidez que inunda tes del gares los habitan pol saliesector Sebasto tas en mano, a ron ayer con pancar colapso de la red protestar por el s. de aguas servida a perteneciente La comunidad, lleva Chiquinquirá, la parroquia padeciendo el más de dos años fecaes o de las aguas de los colector desbordamient aseel daño en uno s del sector. o los afectados donde se observa de las vivienda les, sin embarg con avenida 3A casi dos como en el interior en la calle 68 hace desde tanto en la vía hueco ubicado guraron que la a borbollones mostraron el negras corren Los habitantes r que atraviesa la zona. Las aguas meses el colecto generando un principales de escalle 68 se rompió la hidrológica de sus viviende fuera nte y caos dentro s del preside uez, será inmetros dañado tatal Freddy Rodríg el Concejo por los casi 20 das. en Hidrolago covitado a una sesión Aseguraron que es la no colector. nos darían un a pero alegan para explicar cuál “Nos dijeron que noce el problem ver Municipal sistema de drenaesta semana para para solventarlo. situación con el tener recursos el presupuesto imos los recurzuliana. de noviembre jes en la capital “Desde el mes si nosotros consegu yo emplazo a mano de obra, de colapsar, pasa“Esto es grave, y ellos ponen la sos ncolector terminó de soporta a que asista a d con la penuria no podemos seguir exclamó Freddy Rodríguez mos la Navida que convogo vino, pero ”, palabra Hidrola inación de o contam un derech pal, las aguas negras, que do esta de las vecinas.

Cámara Munici y ahora dicen caremos en la María Parra, otra abrió el hueco explique concejal Carlos uesto para repario que él nos Por su parte el no tienen presup uesto te en es necesa seis se hizo presen que si acaso en hace con el presup está rar las cloacas, s Armijo, quien el llamado de la que se go, en qué no tienen entonce que recibe Hidrola la protesta por trameses, si ellos ron ayer con que en esta tó Irma García, aquí estamos para vecinos protesta . comunidad, destacó ente cuatro trabajando, quién”, se pregun er los in- Los pidiendo atención zona. de la mano y defend apuntó. pancartas ia hay actualm bajar parroqu moradora de la dad”, s tanto del s. tereses de la comuni Más de 500 familia del sector colectores dañado anunció que el pol como En este sentido sector Sebasto están perjudicadas IO GREM Santa María, ntaria

C

t

ño se reforzará

ridad Alime el Plan de Segu

“Exigimos que noso

atiendan”

“Exigimos a Hidrolag que nos atienda, la semana pasada abrieron este hueco en la calle que tenía a poco tiempo asfaltad así y ahora lo dejaron presupuesto, vamos porque no tienen la avenida La a tener que cerrar algo”, dijo Franco Limpia a ver si hacen Duque, vecino.

“Nuestros niños

se enferman”

“Esta situación es grave, nuestros niños ndo se están enferma todo el tiempo con infecciones respiratorias, en el estómago y en que los la piel, cómo es posibleno tengan entes órganos compet esto”, expresó dinero para arreglar Silvia Barreto, vecina.

jubilados de la Docentes activos y i ldos

Las aguas negras pasan entre los sectores Sebastopo Sebastopol y Santa María, llegando hasta el callejón Los Palomos de la avenida La Limpia de Maracaibo. El pasado 13 de enero Versión Final reseñó el reclamo de los vecinos quienes protestaron para exigir atención de los organismos gubernamentales.

Frente al colector de aguas negras colapsado funciona una guardería, que tuvo que cerrar sus puertas.

En la calle principal del sector de la parroquia Chiquinquirá quedó el hueco de más tres metros de profundidad.

sa Guerra en representación del Imtcuma, acudió a la comunidad con el propósito de iniciar los trabajos de construcción de una batea de concreto, pero en vista que continúa el bote de aguas servidas propuso una reunión con representantes de Hidrolago para solucionar el problema que afecta a más de 500 familias.

Guerra se comprometió a solicitar ante el Imtcuma la dotación de los materiales para la reparación del colector de aguas servidas en la comunidad de la calle 68, ubi-

cada entre el sector Sebastopol y Santa María, pero resaltó que Hidrolago tendrá que garantizar la mano de obra.

La comunidad hizo un nuevo llamado a la Gobernación Bolivariana del Estado Zulia, la Alcaldía de Maracaibo e Hidrolago para que se aboquen a solucionar el problema que afecta a estas familias zulianas y que amenazan con un brote de enfermedades.

No descartaron que en los próximos días tomen acciones de protesta en la calle.

VECINOS AFECTADOS “Hay que cambiar las tuberías” “No es primera vez que sufrimos problemas con los colectores, aquí la única solución es cambiar las tuberías porque ya están muy deterioradas, no es posible que no haya recursos”, dijo José González.

“Si llueve será peor” “Este hueco de aguas podridas es un peligro para todos, además de los criaderos de mosquitos y ratas; si llega a llover toda esa agua se desbordará hasta nuestras casas”, expresó Silvia Barreto.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014

Moscas, gatos y demás animales rodean el populoso mercado. Los alimentos son exhibidos en mesas improvisadas.

El mal olor y la basura dan la bienvenida.

Las carnes rojas y blancas se consiguen más baratas en Las Pulgas

Zulianos arriesgan su salud en busca de alimentos

FOTOS: ELIANNY GONZÁLEZ

Angélica Pérez Gallettino aperez@versionfinal.com.ve

E

l alto costo de la vida y la escasez de alimentos obligan a los zulianos a mantenerse en la constante caza de los productos regulados y demás integrantes de la dieta diaria.

Un largo recorrido entre desechos y aguas estancadas, forma parte de la odisea por la que tienen que atravesar quienes frecuentan a diario el mercado Las Pulgas de Maracaibo, en busca de mejores precios.

Mesas oxidadas, mal olor, moscas y todo tipo de insectos, gatos y perros por doquier, además de la indebida manipulación de los alimentos por parte de los vendedores, es el dantesco escenario con el que se encuentran los usuarios del mercado.

Según los clientes, las carnes rojas y blancas como el pollo y el pescado, se consiguen con rebajas en sus precios de hasta un 50% en comparación a los expuestos en las carnicerías y supermercados zulianos, llevándolos así a adquirir los alimentos pese a la insalubridad presente en el populoso establecimiento.

Desasistidos Los comerciantes manifestaron que Las Pulgas se encuentra en pésimas condiciones debido a la despreocupación de los entes gubernamentales.

La insalubridad presente en el mercado principal de la ciudad no es una limitante cuando de presupuesto se trata.

“Cuando llueve esto es lo peor.

Yo tengo seis años trabajando acá nunca han hecho nada para arreglar esto. Los clientes se quejan por el pésimo estado del mercado pero nosotros no podemos hacer nada”, expresó Fernándo Gutiérrez, comerciante del mercado.

Por su parte, David Abreu, también comerciante dijo: “El mercado está totalmente deteriorado. No tenemos apoyo de ningún ente gubernamental, soy vendedor de pollo y queso pero la salubridad es pésima”.

PLAZA BOLÍVAR

Piden automóviles más grandes y de seis puestos

Choferes de carros por puesto no quieren vehículos nuevos

ELIANNY GONZÁLEZ

Inició inscripción del voluntariado para la Misión Nevado ELIANNY GONZÁLEZ

Angélica Pérez Gallettino

Angélica Pérez Gallettino El Plan de Renovación de Transporte tiene como finalidad ofrecer vehículos aptos a los transportistas públicos, sin embargo, choferes maracaiberos se muestran renuentes ante la posibilidad de cambiar sus carros.

“Necesitamos un auto grande de seis puestos incluyendo el del chofer. Ellos quieren entregar uno de cuatro puestos, esos autos pequeños no nos sirven a nosotros”, manifestó Euro Durán, chofer de El Milagro, quien además sugirió que los modelos Fairlane, Malibú y Nova serían ideales para su trabajo.

Por otro lado, Glaciliano Suárez, transportista público de Milagro

A pesar de que se oponen al cambio de vehículos manifestaron que no consiguen repuestos para sus carros.

Norte expresó que “en el país no hay carros y va a ser muy difícil conseguirlos porque se necesitan amplios y grandes. Habrían que importarlos porque en el país no los hay”, además, acotó que no se ha beneficiado de la Proveeduría de repuestos.

“Estamos caóticos porque no han llegado los repuestos que necesitamos para reparar nuestros vehículos, que día a día se deterioran por el constante uso que le damos”, concluyó Suárez.

Ayer se inició oficialmente la primera fase de la Misión Nevado a nivel nacional. El 5 de febrero abren el registro de voluntarios que finalizará el próximo domingo.

Así lo manifestó el vocero colectivo de la Misión Nevado en el estado Zulia, Daniel Suárez, quien además acotó que todas las personas que deseen unirse a la jornada pueden dirigirse entre el 5 y 9 de febrero a partir de las 9:00 am hasta las 5:00 pm a la plaza Bolívar de los municipios Maracaibo, Cabimas y San Francisco.

“Los niños de 7 años en adelante también pueden participar”, reiteró.

Por su parte Lenin Cardozo, autoridad única de ambiente en el

La Autoridad Única de Ambiente acompañó al voluntariado.

Zulia, destacó que el Gobierno Regional ha dado la formalidad necesaria a este hermoso proyecto.

El próximo domingo cerrará el proceso de inscripción con una jornada de vacunación, adopción de animales rescatados y desparasitación.

Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

ECUADOR

Evacuados pobladores por erupción de volcán EFE Las autoridades ecuatorianas declararon ayer la alerta naranja (previa a la roja, de máxima peligrosidad) ante la reactivación del proceso eruptivo del volcán Tungurahua (centro andino), que derivó en la evacuación de cientos pobladores de aldeas aledañas.

La alerta naranja fue decretada para las “zonas consideradas de alto riesgo” en las provincias de Tungurahua y Chimborazo, al sur de Quito, que están dentro del área de influencia del macizo, informó la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR, Defensa Civil) en un comunicado.

El Tungurahua, de 5.029 metros de altura, se mantiene en erupción desde 1999 y presentó su mayor actividad en 2006, cuando dejó seis muertos en un poblado de Chimborazo que fue arrasado por la lava.

Además de la alerta naranja, que reemplazó a la amarilla que estaba vigente desde noviembre pasado.

Turistas disfrutan de las grandes plazas a pesar de las inundaciones

Venecia bajo el agua AFP

Media ciudad podría quedar inundada.

Hay estado de emergencia. Los accesos a la entidad fueron cerrados.

EFE

E

l fenómeno del “agua alta” en Venecia, la subida de las mareas, alcanzó en las últimas horas los 125 centímetros y anegó un 30% de la superficie de la ciudad, según informaron ayer los medios de comunicación italianos.

Según indican las previsiones meteorológicas, se espera que en as próximas horas el agua alcance los 140 centímetros, con lo que más de media ciudad podría quedar inundada.

Aunque la de ayer se trató de una subida importante, hasta el momento el récord de “agua alta” se registró el 4 de noviembre de 1966, con un nivel de 194 centímetros de subida.

Los visitantes disfrutan del temporal, mientras esperan una oleada más alta.

Además de la región del Véneto, donde los bomberos han tenido que intervenir por las crecidas de los ríos, el temporal de lluvia y viento, las autoridades han cerrado los accesos a la ciudad toscana de Pisa (norte) que está en alerta por la crecida del río Arno.

En el centro de Pisa, los bom-

beros y Protección Civil han colocado diques durante las primeras horas de la mañana para evitar el desbordamiento del río, y los colegios han sido cerrados.

En Roma, donde se han registrado 130 milímetros de agua, las autoridades han activado la unidad de emergencia, pues debido

a las constantes lluvias, muchos vecinos de zonas cercanas al río Tíber han tenido que buscar refugio en los tejados de sus casas.

La situación en la capital es especialmente delicada y las autoridades han aconsejado a la población que evite el acceso a Roma.

ELECCIONES

El Salvador: Izquierda 49,20%, derecha 38,98% EFE Hasta el cierre de esta edición, la izquierda en el poder en El Salvador encabezaba con un 49,20% la elección presidencial frente a un 38,98% de la derecha, según el escrutinio del 25% de las actas electorales, informó ayer el Tribunal Supremo Electoral (TSE).

El candidato del izquierdista Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (Fmln), Salvador Sánchez Cerén, arañaba con una diferencia de 25.000 votos de su adversario Norman Quijano la posibilidad de ganar en primera ronda, para lo que necesita un 50% de los sufragios, en el primer informe preliminar, según la página del TSE. Los centros de votación cerraron sus puertas a las 5:00 pm, hora local, y comenzó así el recuento de los sufragios después de una tranquila jornada.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014

SEGURIDAD

La activista política repudió el “exterminio” de una familia

Asesinado un reclamante de tierras ligado a Piedad Córdoba AGENCIAS

Cuatro personas ya han muerto. Instaron al Gobierno Nacional a investigar el caso.

EFE / AFP

C

olombia vivió un nuevo caso de asesinato de un reclamante de tierras con la muerte de Carlos Arturo Ospina, de 22 años, quien fue tiroteado por sicarios en la ciudad de Medellín, según denunció ayer la Unidad para las Víctimas y la Defensoría del Pueblo.

Ospina era hijo de Ana Fabricia Córdoba, quien también fue asesinada en Medellín en 2011 por su actividad de reclamante de tierras en el departamento de Antioquia, un caso que estremeció al país, por tratarse, además, de la prima de la exsenadora y actual líder del Movimiento izquierdista Marcha Patriótica, Piedad Córdoba.

Según las informaciones difundidas, dos hombres armados quienes iban en moto llegaron el pasado sábado al lugar donde tra-

Cuerpos policiales colombianos acentúan las investigaciones para dar con el paradero de los pistoleros.

bajaba el joven lavando vehículos y le segaron la vida.

Más muertes Este es un nuevo episodio de la trágica y triste historia de esta familia que, oriunda de Chigorogó, en el Urabá antioqueño (Caribe), en 1995 vivió el asesinato del padre de familia, Delmiro Ospina, lo que obligó a Ana Fabricia Córdoba, junto a sus hijos, a desplazarse a Medellín.

En el 2001, en la capital antioqueña, sicarios mataron a uno de sus hijos cuando tenía 13 años y en 2010 a otro, de 19 años, a la vez que durante este tiempo fueron también víctimas de desplazamiento intraurbano.

Un año después y tras acusar a un sargento de la Policía del crimen de su hijo, un sicario subió en el autobús en el que Córdoba se desplazaba y la mató.

Repudio Por su parte, la vocera del movimiento político Marcha Patriótica, Piedad Córdoba, se declaró muy preocupada y pidió al Gobierno Nacional que investigue los graves hechos.

“Es muy triste esta noticia.

Lamento profundamente y rechazo abiertamente el exterminio de una sola familia”, dijo Piedad Córdoba.

Reveló en una entrevista

Santos: Uribe no me quita ni cinco minutos de sueño AFP El presidente Juan Manuel Santos escribió un nuevo capítulo en sus constantes choques con su antecesor, Álvaro Uribe Vélez.

En entrevista con CNN, el Jefe de Estado aseguró que el exmandatario no le quita “ni cinco segundos de sueño”.

RECOMPENSA

Tras la pista de español desaparecido EFE.- La Policía colombiana está investigando varias pistas recibidas tras ofrecer una recompensa a quien aporte información sobre el paradero de Borja Lázaro, el español de 34 años que lleva desaparecido desde el 7 de enero en La Guajira.

El portavoz de la familia, Roberto Martínez, explicó ayer a Efe que la Policía co-

lombiana está comprobando todas las informaciones de las personas que aseguran que han visto a Lázaro, después de que el gobernador de la zona ofreciera hace dos días dinero para tratar de obtener nuevos datos de este ingeniero informático aficionado al fotoperiodismo y residente en Vitoria (norte de España).

Martínez aseguró que por el

momento se mantienen abiertas todas las hipótesis sobre el paradero de Borja Lázaro.

La Policía venezolana también ofreció su colaboración.

Lázaro estaba pasando unos días en la localidad costera del Cabo de Vela, para hacer un reportaje fotográfico con el que pretendían denunciar la situación de las comunidades más vulnerables.

“Es una candidato al Senado como cualquier otro que está haciendo política y así lo estoy interpretando yo, así que no me quita ni cinco segundos de sueño”, manifestó.

En la entrevista también habló sobre las posibles interceptaciones que le pudo haber hecho el Gobierno de Estados Unidos y aseguró que espera que no haya sido así.

Suspendidos vuelos por avería de flota EFE La compañía colombiana Avianca suspendió de manera temporal la operación de su flota de aviones Fokker 50 por razones de seguridad, informó ayer la aerolínea.

La decisión se tomó debido a un problema técnico que se presentó el pasado martes en uno de lo motores Pratt & Whitney, de fabricación canadiense, de un Fokker 50 antes del despegue para cubrir la ruta Cali-Tumaco, en el suroeste de la región colombiana.

Avianca informó que ha realizado todas las inspecciones y procedimientos técnicos y de seguridad previstos en estos casos y no hay nada que indique que hay una probabilidad de que el incidente se repita.

“Sin embargo, como medida de seguridad y de manera preventiva, en forma discrecional, Avianca ha tomado la decisión de parar temporalmente la operación de la flota Fokker 50, mientras conjuntamente con el fabricante de los motores se establecen las causas del evento y se adoptan las medidas correctivas, en caso de que éstas sean necesarias”, señaló la empresa en un comunicado.

Avianca está en un proceso de renovación de su flota de aviones turbohélice formada por cuatro Fokker 50 de fabricación holandesa y cuatro ATR72-600, producidos en Francia e Italia, asignados a rutas de corto y medio alcance dentro de Colombia.

Debido a la medida anterior, Avianca anunció a partir de ayer un ajuste en los itinerarios en los que se usan los Fokker 50 con el fin de “minimizar el efecto en los viajeros y mantener el servicio a las regiones servidas con flota turbohélice”.

Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

Aquí entre pícaro w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

ROBERTO HERNÁNDEZ MONTOYA / LCDO. EN LETRAS Y HUMORISTA

P

ero los padres de los niños de hoy les cantan la zona para tomarse fotos allí.

Viveza criolla y pajarobravismo le dicen. Discurso salvaje lo llama J.M. Briceño Guerrero. Picaresca se llama en España, todo un género literario de risueña y recomendable lectura.

En Alemania hay condiciones más favorables para cobrar la pensión de vejez que en el resto de Europa. Hay personas de España y Europa oriental que se mudan allí para recibirla antes del tiempo prescrito en sus países.

El miércoles, los diarios españoles informaron que uno de cada cuatro negocios vive en la llamada “economía sumergida”, la que no se declara,

no paga impuestos y no bebe agua de municipio, para usar la grata y expresiva fórmula de Caupolicán Ovalles. ¿Será que la mala maña nos viene de España?

Hay un personaje popular de La quema de Judas, la sabrosa película de Román Chalbaud, escrita por él y José Ignacio Cabrujas, interpretado por Virgilio Galindo, que declara: Soy rosacruz, masón, ateo y marxista, porque me gusta todo lo oculto.

Insisto: Los negocios venezolanos no tienen fines de lucro. Prefieren ganarte 100 con trampa que 1.000 legalmente. Sienten un placer morboso en la trampa. No todos: hay un 1% honesto porque se hallaron irregularidades y trapisondas de todo tipo tan solo en 99% de los comercios inspeccionados

el año pasado. No conocen el principio capitalista de que a más venta mayor ganancia, por lo que conviene bajar los precios, que crea flujo de caja y mayor tamaño del negociado, etc.

Capitalismo, pues. Lo que pasa es que, volviendo a Cabrujas, en Venezuela se practica lo que él llamó “capitalismo guasón”, es decir, sin fines de lucro. En Venezuela tenemos más picaresca que capitalismo propiamente dicho.

La misma gente que raspa cupos es la que más habla de “robolución”.

Hay un modo de callarla: sancionar a quienes dilapidaron $20.000.000.000 a través de Cadivi, la misma cantidad despalillada durante el paro de 2002-2003.

REDACCIÓN

Esto es lo que hay

Director Javier Muñoz director@versionfinal.com.ve

LUIS VICENTE LEÓN / ANALISTA

Sub Directora Irene González igonzalez@versionfinal.com.ve

Jefe de Redacción Duilia Rodríguez drodriguez@versionfinal.com.ve

Jefe de Información Carol Vanessa Chávez cchavez@versionfinal.com.ve

Coordinación de Información Vanessa Chamorro vchamorro@versionfinal.com.ve

Jefes de secciones José Oliveros (Deportes) joliveros@versionfinal.com.ve

A

hí estaba yo, en plena colota, con la radio prendida en una de esas estaciones que todavía se resisten al joropo mezclado con las de la revolución. Daban y comentaban noticias, como antes. Reportaban el número de muertos del fin de semana. Bueno, era un número estimado por los periodistas de la fuente, quienes tienen una especie de contador portátil, doble dígito, en la puerta de la morgue, porque las estadísticas oficiales hace años que no se publican, bajo la tesis de que si no se reportan oficialmente los homicidios, estos no ocurrieron. Algo parecido a la desaparición de las estadísticas del BCV, que no publicarlas creen que resulta más eficiente que la política económica para aniquilar la inflación, la depresión, la escasez y la desinversión.

Luego vino el tema de los secuestros. Dar una cifra ahí es más atrevido, puesto que las denun-

cias son mínimas ya que las víctimas prefieren no hacerlo, con el argumento racional de que no está claro si el funcionario receptor es precisamente una de esas voces que daban instrucciones remotas en la radio con la que se comunicaban los secuestradores, mientras tú vas tirado en el suelo, con los pies de un malandro en tu espalda para que no te muevas mientras pasan una de esas alcabalas móviles, que cumplen una función tan efectiva como la propaganda oficial que invita a no comprar productos para almacenar en casa, mientras el Gobierno indica que no le dará más divisas a esos “oligarcas imperialistas” que son los únicos que las producen o importan.

Por cierto, me enteré que ahora se están haciendo secuestros múltiples, que consisten en meter diferentes secuestrados en el mismo carro. Me luce que están inspirados en el Facebook, porque ahora tienes la oportunidad de encontrarte con un viejo

amigo del colegio que no veías desde la graduación, y ahí, en susurro, le lanzas el típico: “ ¿qué más pana, cómo está la vaina? Tiempo sin verte”.

El programa derivó al área económica, analizando las nuevas medidas, que no han pasado de enunciados generales de intervencionismo y control. Interesante, toda vez que es ese intervencionismo la causa de las distorsiones que ahora pretenden tapar con más controles y que tendrán que maquillar después con más y más y más, hasta que explote.

Las líneas aéreas, a quienes el Gobierno adeuda millardos de dólares, están suspendiendo la venta de boletos y cancelando rutas cada semana. La conductora del programa, en este punto, entró en crisis preguntándose horrorizada: “y ahora qué voy a hacer con mi suegra que le tocan sus seis meses donde mi cuñado en Miami, después que me la calé ese mismo tiempo en mi casa”.

María Antonieta Cayama (Comunidades) mcayama@versionfinal.com.ve

Yrmana Almarza (Política y economía) yalmarza@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Gerente de Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

Fortalecer la familia ANTONIO PÉREZ ESCLARÍN / EDUCADOR La familia es la principal escuela de valores o de antivalores. No olvidemos que los niños aprenden lo que viven. De ahí que si en verdad queremos combatir la violencia y contribuir a una cultura de la convivencia y el respeto, debemos esforzarnos por fortalecer la familia. Para ello, hay que superar de una vez la familia hotel o residencia, donde las personas viven en el mismo edificio pero escasamente se comunican en profundidad, por la familia comunidad. En la familia comunidad, cada persona es para las demás presencia y compromiso. En ella, aprenden los niños a ser personas, a ser comunitarios mediante el diálogo y se va progresando del apego total al progresivo despegue.

El vínculo afectivo es necesario, pero siempre que no genere dependencia. Se trata de no caer ni en el autoritarismo ni en la permisividad. Los padres, principalmente por su ejemplo, proporcionan a los hijos virtudes, valores e ideales. No educan para apropiarse de sus hijos, sino para que ellos se apropien de sí mismos. Los hijos serán un fiel reflejo de cómo les han tratado los padres que si les han apoyado tendrán solidez interna y confianza en sí

mismos. Si no se han ocupado de ellos, no tendrán experiencia comunitaria y tendrán sentimientos de abandono y soledad que desembocarán en el egoísmo y la violencia.

No hay nada que dé más seguridad y felicidad a un niño que ver que sus padres se tratan con respeto y con amor. No deberíamos olvidar que la principal herencia que podemos dejar a los hijos es el recuerdo de unos padres que se respetaban y querían. De ahí la importancia, para tener familias comunidad, de fortalecer la pareja. El hogar está vivo cuando los padres saben quererse, apoyarse mutuamente, compartir penas y alegrías, perdonarse, dialogar y confiar el uno en el otro. La familia se empieza a deshumanizar cuando crece el egoísmo, las discusiones y malentendidos. Lamentablemente, cada vez parece más normal romper con la pareja, buscarse un nuevo amor y volver a empezar. Todo parece así más fácil y llevadero.

Sin embargo, detrás de cada ruptura hay casi siempre no poco sufrimiento y frustración. Hay a veces humillación. ¿No es posible vivir en pa-

reja de manera más estable?

Para ello, hay que comenzar por no confundir el amor con los sentimientos y el deseo erótico. Por lo general, la primera atracción del amor es muy intensa pero casi nunca se mantiene así. El deseo cambia y evoluciona. Quien identifica el amor con la atracción se dedica a enamorarse una y otra vez de alguien distinto.

En cada comienzo disfruta. Luego, sufre y hace sufrir.

Es importante también recordar que, si no hay una decisión y compromiso por buscar el bien del otro, no hay todavía amor. Por eso, es un error avanzar en una relación de pareja de manera prematura, si no estamos dispuestos a hacer feliz al otro. Tampoco hay que olvidar que «amar es fundamentalmente dar, no recibir». Por eso, sólo el amor incondicional es duradero. Si cada uno vive buscando sólo lo que el otro le puede aportar, el futuro de la pareja está en peligro. El amor se consolida cuando uno es feliz haciendo feliz al otro.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014

Este año iniciará la cruzada para hallar ese favor.

El “venerable” a un milagro de ser santo En coincidencia con el 150 aniversario del nacimiento de José Gregorio Hernández.

El Vaticano exige que sea bien documentado.

EFE

L

os venezolanos no tienen dudas de que el llamado “médico de los pobres” José Gregorio Hernández, es un santo verdaderamente milagroso, una condición que esperan del Vaticano y que ya le otorgan desde los más humildes campesinos, hasta el presidente fallecido Hugo Chávez, quien murió de cáncer el año pasado.

El “venerable”, como le llaman sus devotos, aún no ha sido reconocido como santo por el Vaticano, que exige un milagro definitivo y bien documentado preceptivo para su beatificación.

Por ello la iglesia venezolana ha decidido iniciar este año, en coincidencia con el 150 aniversario del nacimiento del médi-

co, una cruzada para hallar ese favor, movilización que ya tiene como antecedente la solicitud que le hizo el mismo jefe de Estado, Nicolás Maduro, al papa Francisco, durante una breve visita que le hizo el año pasado.

Los favores José Gregorio, como le dicen familiarmente los venezolanos, nació en el pueblo de Isnotú, en el estado andino de Trujillo (oeste) en octubre de 1864 y murió en 1919 atropellado por uno de los pocos vehículos que circulaban entonces por Caracas mientras buscaba medicinas para un paciente pobre, según sus biógrafos.

No se sabe cuándo se le empezaron a pedir favores, pero se le atribuyen miles de curaciones milagrosas.

Los supuestos milagros son tema de conversación frecuente en los pasillos de hospitales y clínicas de Venezuela donde decenas de pacientes, sobre todo aquellos en estado crítico, reportan haber visto a un médico, con bata o sin ella, con sombrero o sin él, pero siempre con bigotes, que los examina y da una palabra de aliento.

Ese señor no forma parte del

“El venerable” mundial

A José Gregorio, según los religiosos, no solo le piden los venezolanos pues, al parecer, de toda América Latina y en España, “especialmente en las Islas Canarias” le llueven súplicas, de acuerdo con su biógrafo, el teólogo Alfredo Gómez, que también forma parte de la comisión.

La vida de entrega a ayudar a los pobres, es la que Gómez resalta como la más destacada del hombre que fue José Gregorio y la que le valió ya el reconocimiento de sus “virtudes heroicas” por el Vaticano en el año 1986.

El también biógrafo de José Gregorio, el médico Miguel Yaber, asegura que el día de la muerte del venerable éste se encontraba atareado en busca de medicamentos para una paciente pobre muy enferma.

Por ello, además de la búsqueda de un milagro, la comisión para celebrar el aniversario 150 del natalicio de Hernández también tendrá como objetivo difundir la “fecunda vida” de este venezolano que fue, no solo médico, sino también profesor universitario, investigador y “cristiano ejemplar”

CIFRAS Solo en 2013 llegaron 234 reportes a la oficina que lleva la lista de las personas que aseguran haber sido bendecidas por un milagro del médico.

No obstante, la cuenta de los presuntos milagros empezó a organizarse en una oficina de la iglesia recientemente. Se sabe que en el año 2012 se reportaron 65 favores y en 2011 apenas 14.

Así, los milagros, aunque parecen abundantes, no se reportan con el rigor exigido por el Vaticano y se invalidan. Otros presuntos beneficiados, simplemente no lo reportan y se limitan a honrar su memoria en la iglesia de la Candelaria, en el centro de Caracas, donde reposan sus restos o en Isnotú. personal médico, pero el enfermo se cura, aseguran.

También hay quien asegura que ha visto estudios radiológicos de personas curadas en las que aparece una pequeña imagen que identifica con la cara del médico.

Sin embargo, según la Iglesia, para todas estas apariciones existe una explicación terrenal o científica.

Celebración El arzobispo de Caracas, Jorge Urosa, activó a mediados de enero una Comisión Nacional para la Celebración de los 150 años del nacimiento de “José Gregorio”, como lo llaman los venezolanos que tiene entre sus objetivos compilar la mayor cantidad de favores para dar con el milagro de la beatificación.

“Se han presentado dos (supuestos milagros) ante la Santa Sede pero no han sido considerados milagros sino hechos que se pueden explicar por las causas naturales, por los grandes avances de la medicina”, dijo Urosa al anunciar la activación de la comisión conformada por obispos, médicos y académicos de diferentes áreas.

El médico Manuel Guzmán, del Hospital José María de Caracas y miembro de la comisión, explicó que “para definir un milagro tiene que tratarse un hecho extraordinario, no explicable por la ciencia, definitivo” y que se realice preferiblemente de forma rápida.

La comisión recién instalada tiene entre sus objetivos principales compilar la mayor cantidad de testimonios “de los miles de venezolanos que han recibido favores y presuntos milagros de dios, por intersección del doctor José Gregorio Hernández”.

Y el objetivo final es, explicó Urosa, “poder presentar a la Santa Sede un posible milagro y que el papa decrete su beatificación”, dijo tras asegurar que el sumo pontífice ha manifestado gran interés en esta causa.

No se sabe cuándo se le empezaron a pedir favores, pero se le atribuyen miles de curaciones milagrosas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014

Sonia Reverol Waundil Cortez

Dr. Aguirre Víctor

Acupuntura "La Gran Muralla".

Medicina Tradicional China. Parálisis facial, ACV, embolias, trombosis, isquemias, migrañas, tunel carpiano, ciática, hernias discales, dolores articulares. 0414-6062974/ 0424-6255866/ 0416-7683223.

A-00000571

Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0416-4617867/ 0424-6019913. victoraguirre64@hotmail.com A-00000591

Ivan Mavarez Salcedo Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m

Dr. Gregorio Diaz Clínica Zulia, martes y viernes de 2:00 a 4:00 pm. Cirugia de mano y ortopedia infantil. Contacto: 02618000468.

cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191.

A-00000607

Dr. Jorge Aguilar

Laura Parra de Cupello

Clinica Amado, lunes martes y miercoles de 5:00 a 7:00 pm, 3er piso consultorio 13. Malformaciones, urologia pediatrica. Contacto: 0416-6625949.

A-00000612

Yadira Pulgar

A-00000620

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am.

A-00000608

A-00000592

A-00000572

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00000613

Guillermo Borjas

Mario Suárez Dr. German Andrade Cardiologo-Internista, Torre de Consultorios Sagrada Familia, PB de lunes a viernes 9 am.

Contacto: 0424-6509671 A-00000574

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 2 m a 2pm. Contacto: 0414-6129841. mariojsuarez76@hotmail.com A-00000601

Hamid Seyfi

A-00000576

Luis Suarez Cardiología. Torre Consultorios Sagrada Familia de lunes a jueves de 8 am a 10 am y de 2 pm a 5 pm, previa cita. Contacto: 0416-9629155 0261-4172727 A-00000581

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m. Contacto: 0414-6305788.

Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00000583

Dr. Carlos Nava Cirugía general y laparoscópica, cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de consultorios Sagrada Familia, martes 4:00 pm.

Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 2:00 a 4:00 pm. Contacto: 04146120211. Correo: carlosnavamd@hotmail.com.

A-00000602

A-00000603

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0414-3648854.

Luis Repizo

Cirugía Cardiovascular. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm. Contacto: 0414-6295165.

A-00000588

Emerson Hernández Cirujano Cardiovascular Dr. en ciencias médicas, cirujano general, venas, arterias, linfáticos, hamanginomas, fistulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios La Sagrada Familia.

2do piso, consultorio #10. Contacto: 0414-6161604 / 0261-7555050 A-00000589

Malformaciones anorectates, patología congénita, cirugía laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 6:00 a 8:00 pm y en el núcleo de Especialidaes Médicas, lunes y miércoles de 6:00 a 8:00 pm.

Contacto: 0414-3602630.

Dr. Sergio Sanchez

A-00000604

Alfredo López

Freddy Pachano

A-00000610

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm.

Contacto:0261-4005191

Cirugía general y laparoscópica.

Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0424-6014296.

A-00000605

Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166 - 0426-1601609 A-00000606

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1er piso.

Lunes a viernes de 9:30 am a 12:00m. Contacto: 0416-2608114.

Correo: armatavares@hotmail.com

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00000614

Cirugía plástica y reconstructiva, reducción y aumento mamario (implantes mamarios), lipoescultura, dermolipectomía, rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados) y ritidect (lifting facial). Miembro de la Sociedad Venezolana de Cirugía Plástica y Reconstructiva. Instituto Médico para la Mujer, calle 62, edificio #8-06. Horario de consultas: lunes, martes, jueves y viernes de 3 a 6 pm.

Contacto: 04146137323/ 0261-7436478/ 0414-6509453. Correo: dr_rafaelanez@hotmail.com Página web: www.drrafaelanez.amawebs.co m Twitter: @drrafaelanez

Niños y Adultos, manejo de casos de difícil diagnostico, pruebas alérgicas, espirómetría, intolerancia alimentaria, defensas bajas, pacientes con infecciones repetitivas, inmunodeficiencia primaria. Clínica los Olivos, Lunes y Jueves 2:00 pm, martes 3:00 pm, consultorio 7.

Torre Promotora Paraíso, Lunes 10:00 am, miercoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0424-6619183.

A-00000627

Francis Weffer Gineco - Obstetra. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 8:00 a 11:00 am.

Consultorio Santa Elena de La Cruz, km 3 y 1/2 vía Peijá, lunes a viernes de 2:00 a 4:30 pm.

A-00000622

Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm.

Contacto: 0414-6126246.

A-00000615

Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm. Contacto: 0414-6798203/ 0261-4005268. ededominguez@hotmail.com A-00000616

Rafael Añez

Dra. Tania Beatriz Romero Adrian

A-00000621

Edgmar M. Parra

A-00000611

René Rios

Armando Tavares

Hebert Medrano

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ..

Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0412-6518189.

A-00000609

Cardiología clínica e intervencionista. Clínica La Sagrada Familia Amparo, martes y jueves 10:00 am, Cescardim lunes a miércoles 8:00 am, C.M. Ma. S.J., lunes y jueves en la tarde. Contacto: 0261-7970787/ 0412-5292866.

Correo: hamidseyfi@yahoo.com

Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 2:00 pm a 4:00 pm. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #5.

Viernes de 5 a 7 pm. Contacto: 04143624416

Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er pisso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0424-6685715 0261-7142408.

A-00000617

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica. Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología.

Contacto: 0261-7142408 0414-6317403.

A-00000619

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0424-6391860 0261-7142408.

A-00000618

Hebert Quintero

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5.

Martes y viernes desde las 2:00 pm.

Contacto: 0414-6399975. Correo: rincon.abello@gmail.com A-00000628

Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785. hebertquintero@yahoo.com A-00000623

Luis Nuñez Gineco - Obstetra. Ecografía integral, epidemiología, enfermedades de la mujer, consulta prenatal, tratamiento VPH. Torre de consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm. Contacto: 04143643297.

A-00000624

Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, plnificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia martes y jueves 8am a 12 m, 3 er piso. Contacto: 0424-6631463.

A-00000625

Ángel Arturo Urdaneta Torre de consultorios La Sagrada Familia, amparo, 2do piso, consultorio Nro 9, lunes a viernes de 2 pm a 5 pm.

Contacto:0424-6299460 A-00000629

Dr. Fadi Abdul Latif Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. contacto: 0412-6665491 A-00000630

Alexander Gomez Internista nefrologo. Adultos, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miercoles de 4:00 a 6:00 pm. Sagrada Familia zona sur de 7:00 am a 12:00 m. Lunes a viernes.

0414-6187207 A-00000561

Dra. Greysi Virla Negrólogo - Internista. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y jueves de 1pm a 3pm P.B Contacto:0424-6807247

Santiago González Reverol Especialista en cosmeto-ginecologia láser, endocrinología ginecológica.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 1 er piso.

Lunes de 9:00 am a 12:00 m/ martes y jueves de 4:00 pm a 7:00 pm. Contacto: 0424-6300946/0426-5648508 santiago289@hotmail.com A-00000626

A-00000555

Alexis Núñez Adultos. Hipertensión pulmonar.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm.

Contacto: 0414-3601867.

A-00000562

Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

Ricardo Albornoz

Carolina Luengo Neumonología y medicina interna.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, 2do piso, consultorio #7. Lunes y viernes de 8:00 am a 10:00 am / martes y jueves de 4:00 a 6:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Miércoles de 8:00 a 10:00 am. contacto: carolinaluengo.md@hotmail.com

Dra. María Jesús Pérez

Rosalinda Márquez Neurología. Torre Consultorios La Sagrada Familia, lunes, miércoles y viernes desde las 10 am. Contacto: 0261-4005191 A-00000568

A-00000578

A-00000563

Freddy Olano Alvaro Carroz

Dra. Marianela Ramírez Torre de Consultorios Policlínica Amado, 3er piso, consultorio 9, lunes a viernes 2:30 pm a 5:00pm.

Contacto: 0414-9276942.

A-00000564

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0412-7716206 / 0412-5803818.

A-00000565

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, próximamente Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0414-4149216. Correo: henryramirez72@hotmail.com A-00000566

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0412-0765624/0424-6532749 /0261-7000315 PIN: 79264CDE Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00000567

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0414-6397051.

Neurología Pedriática. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y viernes 1 pm. Contacto 0424-6259818.

A-00000570

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0426-3234781/0424-6144105.

A-00000573

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0416-6605777/0261-4005191.

A-00000579

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00000580

Carmen Pirela Pediatra Puericultor, control de niño sano, Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes, miercoles y viernes de 1pm a 3pm, piso 1, consul. 12. Contacto: 0416-3686674

Carmen Pirela

Oftalmologia Pediatrica y estrabismo. Centro Medico de Ojos Dr. Enrique Piñeroa, av 8, calle 83.Lunes, miercoles y jueves de 3:00 a 6:00 pm. Instituto Oftalmologico Paraiso, martes de 3:00 a 6:00 pm, Hospital Especialidades Pedriaticas Lunes a juevesde 7:00 am a 2:00 pm.

Contacto: 0414-6231989 jcastejonv@hotmail.com A-00000577

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0424-6236320/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com.

A-00000575

Infidelidad, celos, sexo, maltrato, falta de confianza, mala comunicación, consejería matrimonial profesional. C.C. La Paragua local #4. Contacto: 0414-1651292/ 0261-7192642.

A-00000585

A-00000552

Dra. Julia Castejon

Dr. Jorge Velásquez y Dra. Blanca de Velásquez

Pediatra Puericultor, control de niño sano, Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes, miercoles y viernes de 1pm a 3pm, piso 1, consul. 12. Contacto: 0416-3686674 A-00000582

Zorena Caridad

A-00000532

Psicología Infantil. Terapia familiar, alteraciones emocionales y de conducta en niños, niñas y adolescentes, orientación familiar.

Urbanización Canaima calle 43 entre av. Fuerzas Armadas y 15 D Gripo au-G. Contacto: 0261-8964344 04146399810 A-00000553

Psicología Infantil. Terapia familiar, alteraciones emocionales y de conducta en niños, niñas y adolescentes, orientación familiar.

Urbanización Canaima calle 43 entre av. Fuerzas Armadas y 15 D Gripo au-G. Contacto: 0261-8964344 04146399810

Internista Reumatólogo Mgsc. en inmunoloía básica. centro Médico de cabimas. contacto: 0264-8157010.

Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, lunes y jueves de 2:00 pm 6:00 pm. contacto: 02617196349, Hospital Clínico: 0261-7421342. correo:fbreuma@hotmail.com A-00000593

Sandra El Masrri Traumatología. Artoscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0424-6036667.

A-00000594

Isabel Urdaneta Psiquiatra sexólogo Nestor Urdaneta . Terapias Psicológicas de parejas, adultos, niños, estrés, ansiedad, autoestima, depresión, insomnio, orientación vocacional, duelo.

Hospital Clinico, previa cita. lunes a sabados 7am a 4pm. Contacto: 0414-6117780.

Isabel Urdaneta Psiquiatra sexólogo Nestor Urdaneta . Terapias Psicológicas de parejas, adultos, niños, estrés, ansiedad, autoestima, depresión, insomnio, orientación vocacional, duelo.

Hospital Clinico, previa cita. lunes a sabados 7am a 4pm. Contacto: 0414-6117780.

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00000534

Dr. Milenko Ducic F. Cirugia Laparoscópia, cirugia endoscópia, Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes miercoles, jueves y viernes de 2pm a 4pm, consult. 3-3. Clinica Sagrada Familia Zona Norte, PB lunes y miercoles de 10 am a 12m.

Contacto: 0261-2013317.

Correo: ducicmilenko@yahoo.com A-00000597

Gelin Yajure de Martínez Clínica La Sagrada Familia Carrasquero, consultorio # 1.

Sábados de 08:00 am a 1:00 pm.

Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm.

Contacto: 0416-9205925 A-00000596

A-00000586

A-00000587

A-00000584

REUMATOLOGÍA

Dra. Bernarda González

Zorena Caridad Puericultor, especialista en control de niño sano y enfermedades recurrentes.

Av. 22A Indiomara Quinta "Yaya" #67-72 Detras de Udimagen. Lunes a viernes de 8am a 12m y de 2 pm a 6pm. Previa cita. Contacto: 0261-8965075, 0261-4156005, 0414-6142457.

A-00000590

Francisco Briceño

Dra. Bernarda González

A-00000533

Puericultor, especialista en control de niño sano y enfermedades recurrentes.

Av. 22A Indiomara Quinta "Yaya" #67-72 Detras de Udimagen. Lunes a viernes de 8am a 12m y de 2 pm a 6pm. Previa cita. Contacto: 0261-8965075, 0261-4156005, 0414-6142457.

Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0412-0765624/0424-6532749 /0261-7000315 PIN: 79264CDE A-00000595

Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00000598

Nayvi Barroso Cirujana Uróloga, Urología General, Endourología, Uroginecología y Urodinamia. Consultas previa cita.

Servicios Médicos Colon, lunes y miercoles 8 am, 2do piso, consultorio 22, Policlinica San Antonio, martes y jueves, 8 am, 3er piso consultorio 20. contacto: 0414-6138087. Correo: nayvibarroso@gmail.com.

A-00000599

Omar José Méndez Cirujano general - Urólogo.

Fellowship, laparoscópica urológica. Clínica La Sagrada Familia Amparo, torre de consultorios, 3er piso. Lunes, miércoles, jueves y viernes de 10:00 am a 12:00 m. Contacto: 0414-6814014/ 0261-2013317 mendezrondonoj@hotmail.com A-00000600

Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

Las mujeres siguen sobrepasando a los hombres en el vicio

El tabaquismo es la principal causa de muerte prematura El vicio provoca inflamación, pérdida de visión, perjudica el sistema inmunológico e incrementa el riesgo de morir de tuberculosis, además de tener un embarazo extrauterino.

AFP / EFE

L

a máxima autoridad sanitaria de Estados Unidos amplió en su último informe la lista de dolencias que tienen el tabaquismo como causa, un texto que llega 50 años después del primer documento oficial del gobierno de ese país que asoció el tabaco con el cáncer de pulmón. En este documento, el gobierno de EEUU considera que fumar tiene una relación de causa-efecto con el cáncer de hígado, el de colon, la diabetes mellitus de tipo dos, la degeneración macular asociada a la edad, la disfunción eréctil y la artritis reumatoide.

El tabaquismo, según el mismo informe, también provoca inflamación, pérdida de visión, perjudica el sistema inmunológico e incrementa el riesgo de morir de tuberculosis y de tener un embarazo extrauterino. Estas enfermedades han sido asociadas al tabaquismo con anterioridad, pero en este informe se indica por primera vez que el tabaquismo es su causa o que estas dolencias no habrían aparecido si el paciente no hubiera fumado. Lo que establece el informe es tomado como refe-

Diseño: Karina Romero

rencia por los investigadores y los políticos de sanidad. El informe concluyó que no hay evidencias suficientes para asegurar que el tabaco cause cáncer de próstata, ni tampoco de mama, pero en este último caso las pruebas son “sugerentes aunque no definitivas”.

El documento también señala que los fumadores de hoy en día tienen un riesgo más alto de desarrollar cáncer de pulmón que los de hace cincuenta años, algo que se debe a los cambios en el diseño y la composición de los cigarrillos.

En 1964, el Gobierno de EEUU puntualizó por primera vez, en un histórico y polémico informe que cambió para siempre la concepción del tabaquismo, que fumar provoca enfermedades mortales, como el cáncer de pulmón. Desde entonces, el número de fumadores, al menos en Estados Unidos, ha caído pero a pesar de este progreso, el tabaquismo es principal causa de muerte prematura en EEUU, donde cada año se cobra más de 400.000 vidas. Más de 20 millones de estadounidenses han muerto desde 1964 prematuramente a causa del tabaquismo.

Reconocer que los jóvenes son el nuevo objetivo de la industria de cigarrillos, beneficiaría a minimizar esta adicción.

¿Qué ocurre con nuestros adolescentes?

La Encuesta de Tabaquismo en Jóvenes publicada por el Ministerio de Salud muestra una esperanzadora reducción del consumo entre 2007 y 2012.

No obstante, la cantidad de mujeres fumadoras sigue siendo alta, superior a la de los varones. La misma encuesta demuestra fallas en el cumplimiento de la ley: el 80 por ciento de los menores reconoció no haber tenido limitaciones en comprar cigarrillos en negocios o quioscos; también un 47 por ciento admitía estar expuesto al humo en el ámbito familiar, y un 52 por ciento se consideraba fumador pasivo en espacios cerrados de uso público.

Este aspecto (la exposición al humo ajeno) presenta características de difícil control. Muchos lactantes y niños se

afectan cuando los mayores, impedidoss de fumar en zonas restringidas, disponen en de la casa como “zona liberada”.

Alergia respiratoria e infecciones son enfermedades que denuncian tal relación. ón.

Además del humo ajeno, factores individuales como baja autoestima o escasa pertenencia al grupo favorecen el consumo precoz en adolescentes. Algunos nos reaccionan al tabaquismo paterno con claro rechazo.

Afortunadamente, la mayoría tiene conductas iniciales de imitación para luego, al final de la adolescencia, decidirir por propias convicciones.

Ya no quedan dudas sobre la relación causal entre la promoción por parte de las compañías tabacaleras y el inicio precoz oz del consumo de cigarrillos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014

Familia y amigos del mundo del espectáculo se mostraron consternados por la noticia.

Autoridades mantienen acordonada las inmediaciones de su residencia. El actor fue encontrado con una aguja en el brazo.

Margarte Balado / AFP

C

on 46 años y de una aparente sobredosis por heroína murió ayer en New York, en su apartamento de Manhattan, el actor estadounidense Philip Seymour Hoffman, ganador del Óscar en 2006 por su encarnación de Truman Capote.

Efectivos policiales descubrieron el cuerpo de Seymour Hoffman en su apartamento de Greenwich Village tras recibir una llamada a las 11:30am. Aún mantienen acordonado el perímetro.

Se presume sobredosis de narcóticos

Hollywood llora muerte del actor Philip Seymour Hoffman “Estamos investigando una posible sobredosis”, dijo a la AFP una fuente policial quien prefirió no ser identificada. Se conoció que el actor fue encontrado por un guionista en su baño con una aguja en el brazo.

El actor mantenía actualmente una relación con la diseñadora Mimi O’Donnell con quien tenía tres hijos. Tras conocerse la noticia su familia publicó una declaración en la que señalan estar devastados y agradecen el apoyo de la gente.

“Esta es una pérdida trágica y repentina y pedimos que respeten nuestra privacidad durante este tiempo de duelo. Por favor, tengan a Phil en sus pensamientos y oraciones”, dijeron.

Seymour Hoffman, saltó a la fama en 1997 por su papel de Scotty J., en el filme “Boogie Nights”.

Obtuvo el Óscar a mejor actor por su personificación de Capote, rol que también le valió el Golden Globe en 2006. Recibió otras tres nominaciones de la Academia.

Entre las películas más recientes de Seymour Hoffman, figura la última entrega de la saga “Los juegos del hambre” y el drama psicológico “The Master”, por el que recibió una nominación al Óscar.

Destacó además por sus interpretaciónes en los films “Magnolia” (1999), “Flawless” (1999) y la ganadora del Óscar en 2003 “Could Mountain”.

Numerosas personalidades del

ron consgremio reaccionaron cho. “Un ternadas por el hecho. ramente hombre verdaderamente oso, y amable, maravilloso, ejores uno de nuestros mejores ”, dijo actores, siempre”, en un mensaje dee Twitarrow. ter la actriz Mia Farrow. portuniEn anteriores oportunionoció su dades el actor reconoció gas aunque adicción a las drogas nsumir había estado sin consumir por 23 años. Tuvo una recaída en 2012 tras tomar unas pastillas recetadas por un médico, que le generaron de nuevo la adicción.

Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

Crecen las amenazas a candidatos y compra de líderes a 1 millón de pesos.

Circula una “lista negra”. Autoridades buscan al capo Marcos Figueroa.

Tomado del Diario El Tiempo / Bogotá

D

enuncias van y viene por las calles de Riohacha, Maicao y Fonseca de Colombia; citadinos hablan de amenazas de muerte y ríos de dinero que alimentan las candidaturas de políticos locales y de dos foráneos.

El hecho se lo atribuyen al capo Marcos Figueroa, alias “Marquitos”, actualmente fugitivo.

Temor “Perro, fuera de acá”. Esa fue la frase con la que un nutrido grupo de hombres recibió a Jimmy Sierra Palacios, candidato liberal a la Cámara, el día en que fue a inscribir su candidatura en la Registraduría de Riohacha (La Guajira).

Nadie sabe por qué intentaron intimidarlo y sabotear la oficialización de su aspiración al Congreso. Lo que sí está confirmado es que su nombre aparece en el segundo renglón dentro de una “lista negra” que circula en la región con al menos diez blancos para eliminar y que encabezaba el recién asesinado neurólogo Jorge Daza.

El médico —hermano medio del excandidato a la gobernación de La Guajira Bladimiro Cuello— fue baleado hace 8 días por un sicario, cuando llegaba a su casa en Barranquilla.

Las autoridades no se han pronunciado sobre los posibles móviles de este crimen.

No obstante, el Diario El Tiempo de Bogotá estableció que su muerte se produjo un día después de que Bladimiro llegó al país a presentarse a la Fiscalía.

El político declarará dentro del proceso que se le sigue a Francisco “Kiko” Gómez, exgobernador de La Guajira, preso por varios homicidios y por presuntos nexos con el

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014

Alias “Marquitos” tumba gobiernos y líderes colombianos

Bachaqueo de gasolina venezolana financia el terror en la Guajira señalado capo Marcos Figueroa, alias “Marquitos”, hoy fugitivo.

De hecho, un familiar de Bladimiro —quien perdió las elecciones del 2011 con “Kiko” por tan solo 20.000 votos— ya le había confirmado a la Fiscalía su regreso al país y su decisión de hablar con la fiscal del caso, Martha Lucía Zamora.

La muerte violenta del médico guajiro coincidió con un informe de inteligencia que habla del supuesto reclutamiento de sicarios para atentar contra personas que han señalado a “Kiko” Gómez.

La candidata del Partido Verde, Claudia López, dice ser una de ellas y el director del Partido Liberal, Simón Gaviria, admitió que su colectividad está siendo intimidada.

Pero las denuncias que circulan por las calles de Riohacha, Maicao y Fonseca van más allá y hablan de que las amenazas de muerte están acompañadas por ríos de dinero que alimentan las candidaturas de políticos locales y de dos foráneos.

Al respecto, autoridades indagan si las balas que mataron a Daza, las amenazas y el efectivo provienen de alias “Marquitos” o de otro capo que maneja la venta ilegal de gasolina que trae desde Venezuela.

“Están comprando líderes locales, a 1 millón de pesos para que se volteen, y regalando cientos de litros de leche en estratos bajos para asegurar los votos”, asegura un líder wayúu.

Y aunque nadie se proclama como el heredero del poder del exgobernador capturado, Antenor Durán, gallo fino de la política regional y exjefe de debate de “Kiko”, se quedó sin el aval del partido Liberal luego de salir a apoyarlo de manera irrestricta.

Medios colombianos asoman un supuesto plan de reclutamiento de sicarios para atentar contra quienes señalen al gobernador “Kiko” Gómez.

El poder N

Un Alcalde y tres dirigentes políticos han sido amenazados.

FRANCISCO “KIKO” GÓMEZ

ANTENOR DURÁN CARRILLO

Gobernador de la Guajira capturado.

Su defensa insiste en que el caso en su contra es un “complot” de Bladimiro Cuello.

Candidato a la Cámara Político ‘purasangre’ perdió el aval liberal tras respaldar al capturado gobernador.

JIMMY SIERRA PALACIOS

JOSÉ MARÍA BALLESTEROS

Candidato liberal a la Cámara.

Hay evidencia de que está recibiendo amenazas contra su vida. Pidió más seguridad.

Excandidato al Senado Dice que retiró voluntariamente su nombre en medio de rumores de que no le darían aval.

“Campaña de intimidación” El presidente del Partido Liberal, Simón Gaviria, admitió a El Tiempo que ve con profunda preocupación la campaña de intimidación que están implementando sectores de La Guajira, para incidir en el resultado electoral del 9 de marzo. “Esta situación afecta seriamente las campañas para las próximas elecciones al Congreso. Electores y dirigentes nuestros han sido víctimas de amenazas de muerte y de constreñimiento.

Esto obliga a una pronta y efectiva intervención tanto de las autoridades electorales como de la fuerza pública y de los órganos judiciales para que identifiquen y castiguen a los promotores de esta campaña de miedo”, dijo. Gaviria también agregó que exigirán que la semana anterior al día de elecciones, se cuente con la presencia de órganos de veeduría, “para que contribuyan a garantizar la transparencia de un proceso que como se plantea hoy carece de legitimidad”.

“Competencia salvaje” “Que sienta el señor Gobernador que aquí hay unos amigos que creen en su inocencia. Fe en la causa del gobernador de La Guajira”, se le oyó decir a Durán hace poco en una tarima. Para seguir con sus aspiraciones tuvo que buscar el apoyo del movimiento Autoridades Indígenas de Colombia (Aico), que también respalda a Jorge Luis Mejía Herrera y José Octaviano Liñán, exgerente del Hospital de Maicao.

Al joven José María Ballesteros, “Chemas”, hijo del senador de “la U” Jorge Ballestero, le pasó algo similar.

Buscaba heredar la curul de su padre e incluso alcanzó a inscribirse como militante del Partido Liberal. Pero retiró su nombre en medio de rumores de que no le iban a dar el aval y luego de que su rostro quedó en un video en el que el CTI grabó a las personas que acompañaron a ‘”Kiko” Gómez a la clínica luego de su captura.

“Chemas” le aclaró a este diario que nunca oficializó la solicitud del aval liberal. Pero admitió la visita a “Kiko”, la que calificó como un acto de solidaridad.

“Mi padre y mi abuelo llevan 50 años en la política y se han hecho alianzas coyunturales, como la del 2011 con Francisco Gómez.

Pero que quede claro que ni mi padre ni yo estamos siendo investigados”, dijo.

El senador Ballesteros agregó que, además de la falt a de aval, decidieron marginarse de la contienda porque en La Guajira “hay una competencia salvaje” por el poder que se ve en el desborde inusitado de recursos.

“Tengo 67 años, problemas de salud y las condiciones económicas no dan para competir en esas condiciones”, explicó.

Por ahora, el candidato liberal Jimmy Sierra optó por no hablar de las amenazas y por pedirle al Gobierno que refuerce su esquema de seguridad, solicitud que hasta el viernes no había sido atendida.

Antenor Durán no respondió los mensajes que se le dejaron en su celular y con su secretaria. Tampoco lo hizo el abogado de ‘Kiko’ Gómez, quien niega los señalamientos en contra de su cliente y los atribuye a un complot montado por su contradictor político Bladimiro Cuello, quien hoy llora a su medio hermano asesinado.

Están comprando líderes locales y regalando cientos de litros de leche en estratos bajos para asegurar los votos.

Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

Ellen DeGeneres regresará como conductora. La temática del evento será sobre los héroes. Gravity y Escandalo Americaño se perfilan como favoritas.

Margaret Balado

L

a mesa está servida vida para este próximo 2 de marás de 40 zo, cuando más sonas en millones de personas án de la todo el mundo disfrutarán os Oscar 86º edición de los premios a realizarse en El Dolby Theatre, anteriormente conocido como el Kodak Theatre, ubicado en la ciuornia. dad de los Ángeles, California.

Con Ellen DeGeneres repitiena edición do como animadora esta tendrá como temática princiéroes. pal un tributo a los héroes. nto Los productores del evento on Craig Zadan y Neil Meron destacaron que en esta oportunidad se rendirá homenaje a los grandes personajes de la historia y a los icónicos súperr os héroes que traspasaron los arse comics para inmortalizarse en la gran pantalla. ta Versión Final te invita a a montarte en nuestra e “Ruta de Películas” que

Comenzó la cuenta regresiva

Más de 40 millones de personas verán los premios Oscar podrás disfrutar a partir de hoy en nuestra sección de espectáculo.

Te ofreceremos chismes y novedades de la noche más esperada del séptimo arte.

MEJOR PELÍCULA

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO

Escándalo americano (American Hustle) Capitán Phillips (Captain Phillips) Gravedad (Gravity) Dallas Buyers Club Nebraska Philomena Her 12 años esclavo (12 Years a Slave) El lobo de Wall Street (The Wolf of Wall Street)

Lupita Nyong’o - 12 años esclavo Jennifer Lawrence - Escándalo americano June Squibb - Nebraska Julia Roberts - August: Osage County Sally Hawkins - Jazmín Azul

MEJOR DIRECTOR Steve McQueen - 12 años esclavo Alfonso Cuarón - Gravedad David O. Russell - Escándalo americano Alexander Payne - Nebraska Martin Scorsese - El lobo de Wall Street

MEJOR ACTRIZ Cate Blanchett – Jazmín Azul (Blue Jasmine) Judi Dench - Philomena Sandra Bullock - Gravedad Meryl Streep - August: Osage County Amy Adams - Escándalo americano

MEJOR ACTOR Chiwetel Ejiofor - 12 años esclavo Matthew McConaughey - Dallas Buyers Club Bruce Dern - Nebraska Leonardo DiCaprio - El lobo de Wall Street Christian Bale - Escándalo americano

MEJOR ACTOR DE REPARTO Jared Leto - Dallas Buyers Club Michael Fassbender - 12 años esclavo Barkhad Abdi - Capitán Phillips Jonah Hill - El lobo de Wall Street Bradley Cooper - Escándalo americano

MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA The Hunt (Dinamarca) The Great Beauty (Italia) The Broken Circle Breakdown (Bélgica) Omar (Palestina) The Missing Picture (Camboya)

MEJOR PELÍCULA ANIMADA Frozen The Wind Rises Los Croods Mi villano favorito 2 (Despicable Me 2) Ernest & Celestine

MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO 12 años esclavo El Gran Maestro (The Grandmaster) Escándalo americano El Gran Gatsby The Invisible Woman

MEJOR CANCIÓN ORIGINAL “Alone Yet Not Alone” de Alone Yet Not Alone - Música de Bruce Broughton y letra de Dennis Spiegel “Happy” de Mi villano favorito 2 - Música y letra de Pharrell Williams “Let it Go” de Frozen - Música y letra de Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez “The Moon Song” de Her - Música de Karen O y letra de Karen O y Spike Jonze “Ordinary Love” de Mandela: Long Walk to Freedom Música de Paul Hewson, Dave Evans, Adam Clayton y Larry Mullen y letra de Paul Hewson (U2)

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014

deportes@versionfi depo de epo ortte es s@v @ver ers ers siion io on nfin na nal.com.ve a al. ll..co c m.ve ve

Deportes deportes@versionfinal.com.ve

El criollo anotó en la victoria del Young Boys 2-1 ante el Thun

¡Josef volvió marcando!

E

l delantero venezolano Josef Martínez sigue demostrando su talento en Europa ya que marcó ayer en la victoria de su antiguo equipo, el Young Boys, 2-1 sobre el Thun en la jornada 19 de la Super Liga de Suiza. Con este resultado el onceno amarillo se encuentra en el peldaño número dos de la clasificación con 34 puntos, dejando claro que está en buen momento para darle caza al Basilea que es líder con 36 unidades.

- 23 -

BÉISBOL La Atalaya Deportiva recuerda a Rubén Amaro Mora

20

FÚTBOL El Atlético es el líder en España con 57 puntos

21

FÚTBOL La Juventus ntus de Turín derrotó 3-1 all der Inter de Milánn Int

22

Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

ATALAYA DEPORTIVA

E

l 19 de noviembre de 1983, Rubén Amaro Mora fue nuestro “Personaje del Deporte Venezolano” (La Voz de la Fe). Al preguntarle ¿Qué le gusta más de nuestra ciudad?, nos dijo que Maracaibo es muy “allegada” a Veracruz, donde él fue criado y que acá la gente tiene alegría en el alma, alegría en la mente e hizo otra serie de consideraciones que hoy omitimos. “Te felicito, te has ganado más al pueblo que el equipo”, le comenté e hice algunas consideraciones del porque las Águilas aún no habían llegado al corazón del Zulia.

A ello, Rubén nos respondió: “Le he dicho al señor Machado (Luis Rodolfo) que lo que yo aspiro es darle, pronto, al equipo de Zulia un título… Y si esta temporada es la oportunidad, para que dejarlo para después”. Escuchando el cassette del referido programa y en conocimiento del historial de las Águilas (Ganaron su primer título en la temporada 1983-84, al vencer en la final a Cardenales de Lara, en cinco juegos), pensé en alta voz ¡CUMPLIÓ! Por si fuese poco, tambe, bién ganaron la Serie del Caribe, en San Juan. Hace 30 años. siHoy destacamos el importantísira mo aporte de Rubén Amaro Mora ual historial deportivo del equipo zu77 liano. “Desde la temporada 1976-77 está ligado a las Águilas del Zulia, primero como gerente deportivo y como manager en la temporada 1982-83...

Ha sido el manager con más temporadas al frente del equipo, con 11; también se ha desempeñado como coach de pitcheo… Desde finales de la temporada 1996-97 se va encargó de la Gerencia Deportiva ia del equipo. Está casado con Lilia eCoromoto Machado, con quien tieén ne dos hijos: Luis Alfredo y Rubén Andrés”, extractamos de la Guía de raMedios 2008-2009. En 1911 retirame, ron el número 36 de su uniforme, es incorporándolo a los inmortales io de Águilas del Zulia (Luis Aparicio mMontiel, Leonel Carrión, él y Pompeyo Davalillo, hasta ahora).

Pero, la esencia de esta colummna es el propósito de presentar a es ustedes otros aspectos resaltantes ra, de la vida de Rubén Amaro Mora, or de quien tuvimos información por primera vez en 1953, en ocasión de ala Serie Mundial de Béisbol Amateur, celebrada en Caracas del 12 de septiembre al 07 de octubre. re.

Allí Venezuela y Cuba terminaron on empatados, pero en serie a tres es

GILBERTO OCANDO YAMARTE/ PERIODISTA DEPORTIVO GILBEROCANDO@HOTMAIL.COM

PROMESA CUMPLIDA POR RUBÉN AMARO MORA (1983-84) juegos para definir el título, los cubanos ganaron en dos encuentros.

Rubén fue short stop de México.

Allí se encontró, entre otros, con Luis Aparicio Montiel, quien jugó en los jardines, en tercera y un juego como campocorto (el titular era el experimentado Román Vílchez).

Varios de esos jugadores venezolanos participaron en los JCAC, en México (1954). Éste fue el último evento amateur en el cual participó Rubén. “Al terminar la competencia intercambié gorra con el ya fallecido Darío Rubinstein”, nos contó.

“Nací el 07-01-1936 en Nuevo Laredo, Tamaulipas, México. Mi madre Josefina Mora (aún vivía), nacida en Veracruz, deportista, jugaba short stop y mi padre, Santos Amaro, nativo de Aguacate, Cuba y quien tuvo el privilegio de jugar en Maracaibo con grandes figuras, entre ellas Luis Aparicio padre, después de 1936… Al principio vivíamos entre Veracruz y La Habana por los compromisos de mi padre con el béisbol…Somos dos hermanos, Mario, el mayor y yo. Mario se graduó de médico en Veracruz e hizo postgrado en Columbia, N.Y. Actualmente es segundo jefe de anestesiología en un hospital en Filadelfia”, precisó.

Respecto a él (Rubén), en ese entonces vivía en Filadelfia con la que era su esposa, Judith, y sus dos hijos: David Mario y Rubén Jr. Ambos obtuvieron sus títulos universitarios, el mayor en Carolina del Norte y Rubén en la Universidad de Stamford de California. El junior jugó ocho años en Grandes Ligas (1991-98): Uno con California, cinco con Filadelfia y dos con Cleveland.

Luego se ha desempeñado en cargos administrativos en el ámbito de la MLB. De 1998 a 2008 fue asistente al Gerente General de los Filis de Filadelfia. Desde el 2009 tiene la titularidad de ese cargo.

“Yo estudié entre Cuba y México. Terminé la primaria en la Habana y luego fui a la Escuela Preparatoria en Veracruz, tres años, pero no me gradué, porque el béisbol me sopló por el oído derecho y firmé para el profesional en 1954”, nos contó, agregando que al hacerse profesional tuvo un “altercado fuerte” con su padre Santos, porque no había

culminado sus estudios.

Antes de jugar en Caracas, de adolescente jugó con el equipo “Cines y Teatros”, lo cual lo llevó a la selección de Veracruz y luego a la selección de México, participando en la Serie Mundial Amateur en Caracas (1953) y los Centroamericanos México 1954 (Venezuela ganó el béisbol, dirigidos por J.A. Casanova). Nos contó Rubén que, una vez concluidos los CAC firmó en profesional con la organización Cardenales de San Luis. “Me dieron 2500 dólares; en ese entonces si daban 4000 ó más dólares debían incluir al jugador en el roster de los 25, en el equipo grande”,

…Le he dicho al señor Machado (Luis Rodolfo) que lo que yo aspiro es darle, pronto, Al equipo de Zulia un título…

Y si esta temporada es la p oportunidad para que dejarlo Para después…

(Rubén Amaro Mora; noviembre de 1983)) nos explicó.

“Jugué año y medio con Mexicali, luego con Houston (1956 y 57), me cambiaron al Rochester y después de dos meses y una semana me llamaron al equipo grande, CARDENALES DE SAN LUIS y en esa temporada 1958 jugué 40 partidos. Allí me ayudaron mucho Stan Musial, “el Cardenal Mayor” y

Clen Boyer”, especificó, agregando que se mantuvo en las mayores once años: San Luis(1958), Filadelfia (1960-65), N.Y. Yankees (1966-68) y California Angels (1969).

Nos confesó que de su carrera en la MLB, lo que más le sintió fue el cambio de San Luis a filadelfia, “Porque yo me hice con Cardenales y cuando me cambiaron ellos no tenían un short stop regular…”, comentó y nos dijo que su fuerte era el bateo, pero en la MLB sobresalió más a la defensiva (ganó guante de oro en 1964 con filadelfia). Su promedio de bateo fue de .234. Sin embargo, en su mejor año (1964) promedió .307 como bateador en 299 turnos, en 129 juegos, remolcando 34 carreras y anotando 31. Nos dijo que, circunstancialmente, un choque entre el SS y el LF de los Filis le brindó la oportunidad de ser jugador regular, en 1960 y más adelante un choque entre él y el jardinero izquierdo, en 1966, le dañó los ligamentos de la rodilla izquierda y “ese fue el principio del fin” de su carrera como jugador activo.

Su última ac-

tuación la cumplió el 27 de agosto de l969. ¿Y después del retiro?. “Yo tuve la oportunidad de regresar a Filadelfia, porque me querían como coach en Oregón(1970 y 71)… en 1971 estaba dirigiendo en México al equipo Culiacán y Filadelfia me quería como coach-jugador, pero tuve un accidente, montando a caballo y me lesioné seriamente un pie… regresé a Filadelfia como instructor de Ligas menores….Les propuse un plan de scouteo para América Latina y se dio…por esa vía se dio el contacto con el Sr. Machado y el equipo de Zulia… Fui asistente de ligas menores bajo la supervisión de Dallas Green…”, relató.

“Cuando Dallas Green asumió las riendas de los Filis como manager regresé a la función de coach… y cuando él se fue como manager de Chicago Cubs, en 1982, me incorporó como coach de 3B…eso me permite el scouteo en América Latina…”, eso nos dijo en noviembre de 1983. Más adelante ha tenido otras importantes participaciones, dentro y fuera del campo de juego.

Incluyendo su actividad en Mara Maracaibo, con las Águilas del Zulia.

Concluida la temporada 2013-14 de la LVBP, las Águilas están obligadas a tomar decisiones en pro de un buen futuro, en consonancia con las aspiraciones de los zulianos, que consideramos el equipo como propio. Nuevamente la opinión de Rubén Amaro Mora debe ser oída.

Porque es un hombre formado “al crisol del mejor béisbol del mundo”, en diferentes roles. No es lo mismo mirar el ámbito del béisbol desde afuera, que haber sido formado en él.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014

LIGA BBVA

Real Madrid empató 1-1 ante el Athletic de Bilbao AFP

AFP El conjunto del Real Madrid empató 1-1 ante el Athletic Bilbao (4º), en la 22ª jornada de la Liga y sigue tercero empatado con el Barcelona a tres puntos del nuevo líder, el Atlético de Madrid. Como dato relevante fue expulsado el portugués Cristiano Ronaldo.

En San Mamés se adelantó el equipo blanco gracias a un gol de Jesé Rodríguez (minuto 65) aunque en menos de diez minutos después Ibai Gómez (73) logro la igualada. Cristiano Ronaldo vio la tarjeta roja directa por encararse y dar un manotazo al defensa Carlos Gurpegui, que le recriminó que protestara un penal.

Cristiano Ronaldo fue expulsado al golpear al defensor Carlos Gurpegui.

El conjunto “colchonero” derrotó 4-0 a la Real Sociedad

Atlético de Madrid es el líder absoluto El estadio “Vicente Calderón” homenajeó a Luis Aragonés. El español David Villa abrió el marcador a los 38 minutos, y ampliaron la diferencia los brasileros Diego Costa (72’), Miranda (74’) y Diego Ribas (87’).

RESULTADOS

AFP

E

Barcelona

2

3

Valencia

Levante

0

0

Rayo

la diferencia con los tantos de los brasileños Diego Costa (72), con pasaporte español, Miranda (74) y Diego Ribas (87), que regresó al equipo rojiblanco el viernes procedente del Wolfsburgo.

En un partido en el que el gran protagonista sin duda fue el legendario jugador y entrenador del Atlético de Madrid, Luis Aragonés fallecido a los 75 años, al cual el equipo local dedicó una súper

victoria y el liderato a uno de sus mayores ídolos.

Antes del choque se guardó el tradicional minuto de silencio.

Además se proyectó un vídeo y algunos de los veteranos del Atlético entraron al campo portando una camiseta con su número 8, ante la emoción del público que aplaudió durante más de dos minutos.

“Luis estará orgulloso, este equipo es como él, valiente y lu-

0

Valladolid

3

2

Sevilla

Real Betis

2

0

Espanyol

Atlético

4

0

Sociedad

Granada

El jugador Diego Ribas que volvió al Atlético de Madrid el pasado viernes del Wolfsburgo, marcó a los 87 minutos ante la Real Sociedad.

0

Málaga

Athletic

EFE l Atlético de Madrid se impuso (4-0) a la Real Sociedad (6º), en la 22ª jornada del campeonato español, y logró el liderato en un partido en el que se homenajeó la figura de Luis Aragonés, legendario jugador y técnico rojiblanco quien falleció el pasado sábado.

Con este triunfo el Atlético tiene tres puntos de ventaja (57 frente a 54) con el Barcelona y el Real Madrid.

El conjunto entrenado por el argentino Diego Simeone se adelantó en el minuto 38 gracias a un gol del español David Villa, y amplió

Pos.

EQUIPOS

Getafe

1 1

1 2

CLASIFICACIÓN

R. Madrid Celta

chador”, afirmó Simeone tras el partido, que coincidió con Aragonés en el Sevilla. “Ser líderes por primera vez desde la 95/96 es bonito y habla del trabajo de los chicos”, añadió el técnico.

El Atlético igualó la mejor racha sin perder de la historia del equipo, 23 partidos, conseguida entre el 11 de abril y el 3 de noviembre de 2012 y ahora repetida este curso, con 18 triunfos y cinco empates en sus últimos encuentros oficiales.

El conjunto rojiblanco no pierde desde el pasado 19 de octubre, en la novena jornada de Liga, frente al Espanyol.

Villa lesionado David Villa, delantero del Atlético de Madrid, sufrió una lesión en los isquiotibiales de la cara posterior del muslo izquierdo en el partido frente a la Real Sociedad en el “Vicente Calderón” y será sometido a pruebas para evaluar el alcance exacto de su dolencia, según informó el club.

A la espera de los exámenes

J

G

E

P

1.

Equipo Atlético

22

18

3

1

Pts 57

2.

Barcelona

22

17

3

2

54

3.

Real Madrid

22

17

3

2

54

4.

Athletic

22

13

4

5

43

5.

Villarreal

21

11

4

6

37

6.

R. Sociedad

22

10

6

6

36

7.

Sevilla

22

8

7

7

31

8.

Valencia

22

8

4

10

28

9.

Levante

22

7

7

8

28

10.

Espanyol

22

7

5

10

26 25

11.

Celta

22

7

4

11

12.

Getafe

22

7

4

11

25

13.

Málaga

22

6

6

10

24

14.

Granada

22

7

3

12

24

15.

Elche

22

6

6

10

24

16.

Osasuna

21

6

4

11

22

17.

Almeria

22

6

4

12

22

18.

Valladolid

22

4

8

10

20

19.

Rayo

22

5

2

15

17

20.

Real Betis

22

3

5

14

14

PRÓXIMA FECHA FECHA

LOCAL

VISITANTE

07/02/14

Espanyol

Granada

08/02/14

Valencia

Real Betis

08/02/14

Rayo

Málaga

08/02/14

R. Madrid

Villarreal

08/02/14

Almería

Atlético

09/02/14

Osasuna

Getafe

09/02/14

Valladolid

Elche

09/02/14

R. Sociedad Levante

09/02/14

Sevilla

Barcelona

09/02/14

Celta

Athletic

médicos, el atacante es seria duda para el partido del próximo miércoles frente al Real Madrid en el estadio “Santiago Bernabéu”, correspondiente a Copa del Rey. AFP

Los “bávaros” siguen firmes en conseguir el título

El Bayern goleó 5-0 al Eintracht AFP El Bayern Múnich goleó (5-0) al Eintracht de Francfort (14º), ayer en la 19ª jornada del campeonato alemán, y sigue con paso firme el camino para revalidar el título al mantener los 13 puntos de ventaja que tiene con el Bayer Leverkusen (2º).

Una vez más el equipo dirigido por Josep Guardiola no encontró oposición. En esta ocasión marcaron Mario Gotze (minuto 12), el francés Franck Ribéry (44), el holandés Arjen Robben (67), el brasileño Dante (69) y el croata Mario Mandzukic (89).

El Bayern Múnich, que no ha perdido en el campeonato y sólo

ha cedido dos empates, tiene 13 puntos de ventaja (53 frente a 40) con respecto al Bayer Leverkusen, que ganó (2-1) al Stuttgart (13º).

En la tercera posición queda el Borussia Dortmund, con 36 puntos, que el pasado viernes fue capaz de romper su mala racha de cuatro partidos sin ganar al batir (2-1) al colista Eintracht Braunschweig.

El brasileño Dante (centro) celebró con sus compañeros el gol marcado ayer.

Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

Los de Turín vencieron con autoridad 3-1 al Inter de Milán

EL JUGADOR El chileno Arturo Vidal sigue siendo el más regular de la Juventus.

El austral, aparte de marcar en la victoria “bianconera”, demostró una vez más por qué es uno de los mejores mediocampistas en la actualidad. Estuvo participativo en ataque y en defensa siempre dio un apoyo para equilibrar al equipo. Como la Juventus, Vidal se encamina a la gloria en Italia.

LA SORPRESA El Atalanta de Bergamo venció con autoridad al Napoli, segundo de la tabla, con marcador de 3-0. Todos los goles de los locales llegaron a través de los argentinos de su plantilla. Germán Gustavo Denis marcó un doblete (al 47 y 64), mientras que el ex Vélez Sarsfield, Maximiliano Moralez.

De esta manera, Atalanta se colocó en el lugar número 12 de la clasificación al sumar 27 puntos alejándose

Juventus indetenible hacia el título

AFP

J

uventus ganó (3-1) al Inter de Milán (6º) con un gol del chileno Arturo Vidal, en la 22ª jornada, y aumentó a 9 puntos su ventaja en el liderato con respecto a la Roma.

El equipo dirigido por Antonio Conte ganó con autoridad el llamado ‘derbi de Italia’ y sigue con su espectacular racha de 14 partidos sin perder, con 13 victorias y un empate.

En el otro extremo está el Inter, histórico rival de los juventinos, y que ahora está a 26 puntos en la clasificación del líder, luchando por alcanzar los puestos europeos.

Una genialidad de Andrea Pirlo en forma de pase medido sirvió

AFP

2

Verona

Chievo

0

2

Lazio

Roma

0

0

Parma

Atalanta

3

0

Nápoles

Catania

3

3

Livorno

Cagliari

1

0

Fiorentina

Bologna

0

2

Udinese

AC Milán

1

1

Torino Inter

PRÓXIMA FECHA FECHA

LOCAL

VISITANTE

08/02/14

Fiorentina

Atalanta

08/02/14

Udinese

Chievo

08/02/14

Nápoles

Milán

09/02/14

Torino

Bologna

09/02/14

Sampdoria

Cagliari

09/02/14

Parma

Catania

09/02/14

Livorno

Genoa

09/02/14

Hellas

Juventus

09/02/14

Lazio

Roma

09/02/14

Inter

Sassuolo

PREMIER LEAGUE

1

El Arsenal venció (2-0) al Crystal Palace (17º), en la 24ª jornada del campeonato inglés, y logró el liderato provisional con 55 puntos, dos más que el Manchester City (2º), que puede recuperar la primera plaza si hoy vence al Chelsea (3º).

Los locales se impusieron con un doblete de Alex Oxlade-Chamberlain. Abrió

Hernanes, del Lazio, sólo se acercó una vez al marco local en el primer tiempo.

Rodrigo Palacio, el goleador argentino, no acertó en un contraataque que condujo el joven croata Mateo Kovacic, de 19 años.

En la segunda parte Vidal aprovechó un balón suelto en el área para hacer su 11º gol en el campeo-

nato, demostrando una vez más su excepcional llegada al área.

Finalmente Rolando acortó diferencias en el 71 al aprovechar un rechace, pero era demasiado tarde como para soñar con la remontada.

Antes el Nápoli (3º) perdió (3-0) en su visita al Atalanta (11º), en la ciudad de Bergamo.

Aplazado el Roma - Parma

AFP

Sassuolo

1

para que Liechtsteiner abriera de cabeza el marcador.

Después de que el portero eslovelono Samir Handanovic evitara en varias ocasiones el segundo, Chiellini no falló tras un pase del internacional francés Paul Pogba.

El Inter, completamente superado y sin el concurso de su último fichaje, el internacional brasileño

Arsenal es líder temporal

EQUIPOS

3

El defensor suizo Stephan Liechtsteiner abrió la cuenta para la Juventus que venció en el clásico de Italia al Inter de Milán.

INGLATERRA

RESULTADOS

Juventus

AFP

La “Vecchia Signora” está cómodo en la cima de la Serie A. Liechtsteiner, Chiellini y Vidal marcaron para los locales. Rolando logró descontar.

El partido entre Roma (2º), contra el Parma (8º) fue suspendido por la lluvia.

El equipo de la capital italiana sólo pudo disputar 9 minutos de su choque en el Estadio Olímpico. El árbitro Andrea De

Marco envió a los jugadores a los vestuarios durante media hora, antes de tomar la decisión definitiva de suspenderlo porque el campo estaba inundado y seguía lloviendo.

TABLA DE POSICIONES

Alex Oxlade-Chamberlain le dio el triunfo al conjunto de Londres.

EQUIPO

PJ

PG

PE

PP

GF

GC

PTS

Juventus

22

19

2

1

54

16

59

Roma

21

15

5

1

45

11

50

Napoli

22

13

5

4

44

26

44

Fiorentina

22

12

5

5

40

24

41

INGLATERRA

Verona

22

11

2

9

37

35

35

Liverpool desperdició al final

Inter Milan

22

8

9

5

39

27

33

Torino

22

8

9

5

35

28

33

Parma

21

8

8

5

32

27

32

Lazio

22

8

7

7

29

29

31

Milan

22

7

8

7

35

32

29

el marcador en el minuto 46 e hizo el segundo en el 73. En el Emirates Stadium el Arsenal dominó el encuentro con posesión de 75%.

AFP

AFP El Liverpool desaprovechó una gran ocasión de consolidar su plaza de Liga de Campeones, al empatar 1-1 con el West Brown Albion.

Se adelantó con un gol de Daniel Sturridge en el primer tiempo (24) y cuando los Reds parecían tener controlado el partido, una mala cesión del marfileño Kolo Touré permitió al nigeriano

Líderes goleadores Los “reds” no pudieron mantener la ventaja.

Victor Anichebe empatar el partido (67) para el West Bromwich. destacó la derrota 2-1 del Manchester United ante el Stoke City.

El delantero italiano de la Fiorentina, Giuseppe Rossi sigue comandando la tabla de goleadores en el Calcio.

A pesar de estar lesionado desde finales de diciembre

NOMBRE

GOLES

Rossi

14

Berardi

12

Tevez

11

Immobile

11

Higuain

10

Vidal

10

Palacio

10

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014

YOUNG BOYS

El Zulia FC igualó sobre la hora ante el Carabobo

Empate con agonía

ELIANNY GONZÁLEZ

Walter Aguilar convirtió de penal en el minuto 94. El partido finalizó 1-1. Pablo Olivera había adelantado a los granates.

Luis Venegas

Juan Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

E

l Zulia FC logró rescatar su primer punto en el estadio “Pachencho Romero”, pero no sin sufrir ante un Carabobo que estuvo ganando 1-0 hasta el último suspiro del compromiso.

Walter Aguilar cobró un penal al minuto 94 que supuso el empate definitivo, luego de él mismo originar una mano dentro del área por parte del defensor granate, Giovanni Dolgetta.

La visita había picado adelante en la fracción 43 de compromiso con una jugada de contragolpe que finalizó el uruguayo Pablo Olivera, goleador del campeonato

Josef Martínez marcó en Suiza y es líder goleador

El lateral izquierdo Walter Aguilar puso el empate desde los 12 pasos en el último momento del encuentro.

con 13 goles, luego de una asistencia hacia atrás del juvenil Gustavo González.

El partido había empezado con buen ritmo durante gran parte de la primera mitad, en la que el conjunto local dominó las acciones con Alfredo Padilla, Jefferson Savarino y Daniel Arismendi inco-

modando a la defensa del Carabobo FC, pero sin generar ocasiones de gol claras.

La anotación llegaría para los dirigidos por Jhonny Ferreira. En el segundo tiempo, con más ganas que ideas claras, Zulia fue en busca del empate, que llegó cuando el tiempo expiraba.

El delantero venezolano Josef Martínez sigue demostrando su talento en Europa ya que marcó ayer en la victoria de su antiguo equipo, el Young Boys, 2-1 sobre el Thun en la jornada 19 de la Super Liga de Suiza.

Martínez quien debió tener sentimientos encontrados debido a que recientemente salió del conjunto rojo, logró el primer tanto del juego al minuto 54.

Luego el equipo visitante igualó a los 56 minutos mediante Reinmann, pero los locales echaron el resto y el argentino Zarate puso la diferencia al minuto 89.

El criollo con un juego regular y reencontrándose con el gol, salió del campo al minuto 80 en reemplazo del checo Lecjaks. Además el carabobeño quedó como el líder goleador en Suiza con 9 tantos.

El Young Boys con este resultado se encuentra en el peldaño número dos de la clasificación con

El venezolano Josef Martínez volvió al Young Boys al salir del Thun.

34 puntos, dejando claro que está en un buen momento para luchar la punta. En este momento se encuentra a la caza del Basilea, líder con 36 unidades.

En otros resultados, el Grasshoppers donde milita el vinotinto Frank Feltscher derrotó 3-1 al Luzern. El internacional venezolano jugó pocos minutos al final del encuentro. Su hermano defensor, Rolf Feltscher, no vio acción ayer en la derrota de su equipo Lausanne 1-3 ante el Basilea.

Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

Las camisetas de Ve- Fanáticos compran artículos de la Serie antes de ingresar a Guatamare nezuela y Magallanes son las más solicitadas. Los precios son variados y dependen de la pieza. Los comerciantes hacen su agosto con el evento Camisas, gorras, franelillas y calcodeportivo.

Margarita ofrece lo mejor a sus visitantes manías entre otras cosas, son los objetos más buscados por los visitantes en el estado Nueva Esparta debido al inicio de la Serie del Caribe.

Daniel Franco - Arturo Bravo Enviados especiales

L

a fiesta de la pelota caribeña no pasa desapercibida en el sector Guatamare, donde se encuentra el estadio “Nueva Esparta”. Cualquier objeto con un logo del evento, o de algún equipo participante se puede comprar en las inmediaciones del recinto margariteño.

Las camisetas de la selección de Venezuela y la de los campeones Magallanes son las más solicitadas por el público. “Ya compré mi entrada y voy a adquirir mi franela de los Navegantes para disfrutar del juego de béisbol”, destacó Audry Herrera quien viajó desde Valencia para acompañar y apoyar a los bucaneros en la cita regional.

Los comerciantes apostados aprovechan el Clásico de febrero para aumentar sus ingresos, “vendemos desde franelas de los conjuntos participantes hasta llaveros. También creamos todo tipo de artículos timbrados y bordados con el logo de la Serie y esos se mueven muy bien”, afirmó Gregorio Astudillo quien tiene un puesto a las afueras del estadio.

Los precios varían dependiendo la pieza: las camisetas se venden por 700 Bs., gorras cerradas 350 Bs., franelillas 300 Bs., gorras originales 400 Bs., cornetas 150 Bs., suéteres 500 Bs., sombreros 150 Bs., calcomanías 50 Bs., y las bandanas en 100 Bs. Colorido Además de la venta de productos alusivos al campeonato, entre

FOTOS ARTURO BRAVO

La calidez del margariteño ha hecho un ambiente magnifico en toda la Isla.

Los puestos de “souvenirs” se encuentran a toda hora repletos de artículos.

la avenida Santiago Mariño y la 4 de mayo de Porlamar se llevó a cabo un desfile con mascotas de los equipos participantes en el evento (Naranjeros, Magallanes junto al de Criollitos de Venezuela) para el deleite del público margariteño. Una banda show cautivó a niños y adultos.

En el primer día de juegos se evidenció mayor actividad en la taquilla para los partidos. Los precios oscilan entre 160 y 1400 bolívares. Las sillas laterales son las más económicas a 160 Bs., sillas superiores 650 Bs., sillas inferiores 1000 Bs., VIP 1250 Bs., Palco VIP 1250 y VIP terreno 1400. La Guardia Nacional custodia la venta para evitar especulaciones y reventas.

Turistas pasean por las principales calles.

Diversos desfiles se han realizado en los sectores más populares de Porlamar.

Los dirigidos por Carlos Baerga saben que en estas series cortas la presión es mayor

Puerto Rico se mantiene con altas expectativas Daniel Franco - Arturo Bravo Enviados especiales

El conjunto de Puerto Rico llegó con todas las ganas de ganar la Serie del Caribe y lo demostró al vencer en su primer cotejo 7-6 a Dominicana. El conjunto dirigido por Carlos Baerga mezcla juventud y experiencia. Los campeones de Mayaguez se reforzaron con buenos jugadores de la ronda regular

y de los finalistas Criollos de Caguas para este Clásico de febrero.

Uno de los peloteros emblemáticos de este conjunto, el jardinero Eddie Rosario destacó las ganas del cuadro boricua por el cetro.

“Ganar la final en nuestro país fue muy bueno y emocionante, pero ganar la Serie sería mucho mejor.

La Liga estuvo competitiva este año y cerrada. Mi fortaleza para el equipo es buena defensa, velo-

cidad y el bateo oportuno, por eso haré mi trabajo para que el equipo llegue lo más lejos posible en este campeonato”.

Así mismo, Rey Navarro quien ligó de 5-2 con par de rayitas impulsadas y anotar la de la victoria ante Dominicana, se sintió confiado de su conjunto: “Este año estuvo bien el campeonato, a diferencia de años pasados fue más reñido. Fue día por día, bastante

emocionante. Hay muchos peloteros jóvenes, que tenemos ganas y con la ayuda de Figueroa un veterano con experiencia podemos dar que hablar. Otra ventaja es que a pesar de no jugar en un mismo equipo, nos conocemos todos”.

Mientras para el infielder, Oswaldo Martínez: “Puerto Rico está equilibrado, sabemos que en estas series cortas la presión

pega, pero vamos a plantear nuestro juego. Sabemos quienes serán los lanzadores que definan los encuentros, por ello nosotros haremos nuestro trabajo a la defensiva y esperamos que el pitcheo responda como en la postemporada en nuestro país”.

Puerto Rico en el primer cotejo ante los Tigres de Licey, remontó para demostrar que tiene calidad para pelear en la serie.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014

“El Toro” abrirá hoy ante los invictos de México en la tercera jornada

Zambrano: “Me tendrán que sacar con una grúa”

EN EL CENTRO DEL CARIBE Daniel Franco enviado especial LÍDERENDEPORTES.COM

ARTURO BRAVO

El serpentinero a pesar de sus dolencias en una rodilla lanzará hoy por Venezuela. Asimismo Lissón se mostró confiado del conjunto turco y Escobar está motivado por su primer Clásico de febrero.

Daniel Franco - Arturo Bravo Enviados especiales para la Serie del Caribe

El exlanzador de Grandes Ligas será el encargado de subirse hoy al morrito de los Navegantes del Magallanes

Los Navegantes del Magallanes con unos refuerzos de lujo realizaron su primera práctica en el estadio “Cardón” al norte del recinto principal. Los turcos se robaron la atención de la comunidad que disfrutó de sus peloteros antes del primer encuentro ante Cuba.

En el entrenamiento, Carlos “El Toro” Zambrano quien llegó el sábado, al mediodía, se unió al grupo y se mostró motivado al saber de su apertura de hoy ante los invictos

mexicanos, Naranjeros del Hermosillo. “Me siento un poco inflamado de la rodilla derecha, está aún morada pero estoy listo para lanzar. A mí me tendrán que sacar con una grúa, me pueden decir de todo pero que dejo de trabajar, jamás”, señaló el serpentinero.

En la práctica de bateo Mario Lissón, Eliézer Alfonzo, Alberto Callaspo, Endy Chávez y hasta José Pirela tomaron turno en la hora que estuvieron allí.

También se conoció que el receptor Ramón Hernández se apartó del grupo a causa del accidente de un familiar cercano, pero regresó a tiempo para el partido.

Mario Lissón uno de los baluartes del club se refirió sobre el cuadro eléctrico: “Representar a Venezuela en cualquier competencia es un orgullo, ya no es Magallanes es todo el país. Todos nos sumamos a la causa, los que estamos aquí es porque queremos jugar aquí”.

A esto, el refuerzo de Caribes de Anzoátegui, Eduardo Escobar, se sintió feliz por haber recibido el llamado de los valencianos: “Bastante contento, alegre, conozco a Callaspo y a Ronny (Cedeño) que son grandes ligas, por eso es un orgullo para uno sustituirlos.

Espero hacer un buen papel”, refirió.

Este día estuvo movido en la isla de Margarita. En la mañana cierto grupo de personas se congregaron en las afueras del hotel Venetur (centro de operaciones del equipo cubano) para protestar por su participación en el clásico del Caribe. Algunas de ellas (cifras aún por precisar) fueron apresadas por autoridades que custodiaban el hotel. La verdad, este tipo de actos manchan al deporte. Además si la molestia es con el gobierno antillano por su cooperación con el venezolano, los peloteros que hacen del béisbol su profesión no tienen la culpa de eso. En la acción de la pelota, en el primer partido de la jornada México al igual que la última serie mostró que tiene credenciales para ser campeón.

Su pitcheo ha sido su baluarte, que lo diga Juan Delgadillo quien lanzó una joya de siete innings en los que permitió sólo

cuatro imparables y recetó a cuatro bateadores. El propio serpentinero lleva en su cuenta dos rayitas en las últimas diez salidas. Una anécdota curiosa fue el entrenamiento de Venezuela en el estadio “Cardón” cercano a playa Parguito. En el coso secundario se aglomeraron desde temprano, lugareños fanáticos de los campeones, al llegar los turcos reclamaron subir a las tribunas y el ministro Antonio “El Potro” Álvarez que acompañó a los eléctricos atendió la solicitud. Los aguiluchos José Pirela, Wilfredo Boscán, Elvis Araujo y Hassan Pena estuvieron presentes y se les vio activos en las prácticas de bateo y pitcheo. Hoy, Carlos “El Toro” Zambrano lanzará con un poco de inflamación en su rodilla derecha, pero aseguró estar listo para subir a la lomita, dijo “Me tendrán que sacar con una grúa”, todo un batallador.

AGENCIAS

El cerrador refuerzo de Águilas estará en el bullpen de los campeones

Hassán Pena: “Vengo a trabajar para lo que me necesiten” Daniel Franco El ganador al Mejor cerrador de la Liga venezolana, el cubano Hassán Pena se uniformó con Magallanes y estará a la orden del timonel, Carlos García: “Todavía no tengo rol de cerrador, aquí estoy trabajando en lo que se pueda porque aún no tengo rol asignado, pero estaré en el bullpen para lo

que el manager necesite”, destacó el antillano.

El isleño recibió muy bien la convocatoria: “Estoy contento por la oportunidad que me está dando el Magallanes de estar aquí en la serie del Caribe, por eso vengo a ayudarles a quedarnos con el cetro de campeón”, añadió Con respecto a su brazo enfatizó: “Me siento bien. Vi el juego en-

tre República Dominicana y Puerto Rico, equipos bastante buenos.

Esto es una serie competitiva, en verdad todos quieren ganar”.

Con respecto a enfrentar al elenco de donde es oriundo, Cuba: “Vi la representación de mi país, vamos a jugar contra ellos. Saludaré algunos de mis amigos y bueno a seguir jugando y trabajando”, finalizó.

Hassán Pena fue nombrado como el cerrador del año esta temporada con las Águilas del Zulia.

Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014

Los Navegantes del Magallanes vencieron en su debut en la Serie del Caribe

¡Con el pie derecho!

La representación venezolana se impuso 8-5 frente a los Azucareros de Villa Clara cubanos.

México sigue invicto al vencer a Puerto Rico.

Hoy los criollos chocarán ante los líderes del campeonato.

ARTURO BRAVO (ENVIADO ESPECIAL)

Endy Chávez (izquierda) se lesionó luego de su cuadrangular y salió a realizarse los chequeos médicos para determinar el alcance.

Navegantes del Magallanes zarpó bien del puerto. Los campeones de Venezuela vencieron a los Azucareros de Villa Clara con marcador de 8-5, no sin sufrir un poco.

A pesar que Cuba picó adelante, la representación criolla tuvo un momento de inspiración ofensiva del segundo al cuarto episodio en los que anotaron seis de sus rayitas.

Un cuadrangular de Endy Chávez en el cuarto, con Eduardo Escobar en circulación, puso a Venezuela

CUBA 5 - VENEZUELA 8 AZUCAREROS DE VILLA CLARA (CUB) Bateadores BA CA H CI Y. Flores LF 4 1 3 0 L. Ramírez LF 1 0 0 0 Y. Manduley SS 4 1 0 2 Y. Gourriel 3B 5 0 2 1 A. Despaigne RF 4 0 0 0 A. Borrero 1B 5 0 2 0 J. Fernández 2B 1 1 0 0 R. Armenteros BD 4 0 1 0 Y. De La Rosa C 4 1 1 1 Y. Linares CF 4 0 1 0 Totales 36 4 10 4 LANZADORES IL H C CL BB K N. Ruiz 2.2 5 4 4 2 1 J. Martínez 0.1 2 2 2 1 0 Y. Pérez 2.2 2 0 0 1 2 D. Castillo 1.1 3 1 1 1 2 V. Odellín 0.2 1 1 1 0 1 Totales 7.2 13 8 8 5 6

Juan Bastidas

con una buena ventaja. Mientras recorría las bases, Chávez sintió un tirón en su pierna derecha y tuvo que retirarse del compromiso.

Cuba acortó distancias el quinto acto y puso el partido con diferencia de una rayita. A partir de ahí Magallanes empezó, con éxito, un curso de escapismo.

El séptimo lo acabó con una gran jugada defensiva del cubano Adonis García, al detener una línea que venía como un misil por la tercera base.

Luego, en el octavo capítulo, el relevista Juan Carlos Gutiérrez sacó un cero de antología. “Bola 8” llegó a tener hombre en tercera sin outs, pero pudo retirarlos.

A la ofensiva, en ese tramo, Magallanes hizo un par más. Ramón Hernández logró llegar a tres carreras impulsadas en su cuenta personal.

Luego, Jean Machí remató la faena y sacó los últimos outs para la victoria magallanera.

México en el liderato Los Naranjeros de Hermosillo, representantes de México en la Serie del Caribe, demostraron su poderío en el segundo día del torneo y se anotaron otro ganado.

Los manitos derrotaron con autoridad a los Indios de Mayagüez de Puerto Rico con marcador de 6-0.

El picheo fue clave en la victoria azteca con la gran labor de su abri-

NAVEGANTES DEL MAGALLANES (VEN) Bateadores BA CA H CI E. Chávez CF 3 1 2 2 L. Ford CF 2 1 1 0 A. Callaspo 2B 4 2 2 0 M. Lissón 1B 4 0 0 1 C. Aldridge RF 3 2 1 0 R. Hernández BD 4 0 2 3 R. Chirinos C 1 0 0 0 E. Alfonzo c 3 0 0 0 E. Carrera LF 4 0 1 1 A. García 3B 3 0 1 1 E. Escobar SS 4 2 2 0 Totales 35 8 12 8 LANZADORES IL H C CL BB K D. Thompson 4.2 6 3 3 2 1 A. Díaz 2.2 5 2 2 1 3 D. Guerra 1.0 0 0 0 0 2 H. Pena 0.0 0 0 0 0 0 J. Gutiérrez 0.2 0 0 0 0 1 J. Machí 0.0 0 0 0 0 0 Totales 9.0 11 5 5 3 7

dor Juan Delgadillo, quien lanzó durante siete entradas, abinicando a cuatro rivales y permitió igual número de inatrapables. También destacó con el bate el norteamericano Zelous Wheeler, al disparar dos cuadrangulares.

Posteriormente, el estadio “Nueva Esparta” vivió otra fiesta musical con la presencia de Oscar D’León, quien puso a bailar a los asistentes con su legendaria salsa.

Los halcones marinos le dieron una paliza de 43-8 a los Broncos de Denver

Los Seahawks se llevaron el Super Bowl AFP

AFP Con otra excelente actuación de quarterback Russell Wilson, los Seahawks de Seattle ganaron el SuperBowl del football americano, al vencer a los Broncos de Denver por un contundente 43-8, en el partido disputado en el MetLife Stadium de Nueva York. Ésta fue la segunda visita de los Seahawks a un Super Tazón y su primera victoria, ya que habían perdido ante Pittsburgh en 2006. Por su parte, los Broncos de Payton Manning se quedaron con las ganas de repetir victoria en este séptimo viaje a la magna cita del football americano (fueron campeones en 1998 y 1999).

Los dos equipos habían llegado al SuperBowl con un excelente récord de 13-3, aunque los Broncos eran los favoritos para el título, dada la experiencia de

El mariscal de campo de los campeones, Russell Wilson, alza el premio “Vince Lombardi”.

su mariscal Manning, quien marcó 55 pases para ‘touchdown’ en la temporada regular.

Sin embargo, ni siquiera su experiencia fue suficiente para lograr lo que hubiera sido su segundo anillo de SuperBowl ya que, una vez más, los Seahawks

mostraron la mejor defensa.

Los de Seattle fueron el equipo que menos puntos (14,4) y yardas (172) permitieron por partido en la temporada regular.

Los ‘Halcones marinos’ se fueron al descanso intermedio con una ventaja de 22-0 sobre los

BREVES MARINOS GANÓ

Broncos, cifra que ningún equipo ha podido remontar en un SuperBowl.

Show de entretiempo Vestido con chaqueta dorada, camisa blanca y corbata negra, la nueva estrella de la música estadounidense, Bruno Mars, no defraudó or la noche y convirtió al Superbowl-2014 de Nueva York en una gran fiesta soul de los 70, bien acompañado por los inoxidables Red Hot Chili Peppers.

Acostumbrado muchas veces a los escándalos, el show del entretiempo de la gran final del football americano destacó esta vez por la calidad de la música, con un espectáculo estéticamente impecable y un sonido pegadizo imparable.

En medio de su show, Mars pasó del soul al funk furioso de “Give it Away”, el gran hit de los veteranos Red Hot Chili Peppers.

Juan Bastidas.- En el anticipado comienzo de la Liga Profesional de Baloncesto, Marinos de Anzoátegui venció a Panteras de Miranda 102 - 82 en el gimnasio “Luis Ramos” de la ciudad de Puerto La Cruz. La conocida “Caldera del Diablo” estuvo a puertas cerradas en el triunfo del equipo local, por los hechos de violencia de la pasada final. Por el acorazado oriental destacaron el nortemaricano Trey Johnson con 22 puntos y Gregory Vargas quien tuvo 19 unidades en el compromiso.

VENEZUELA ELIMINADA

AFP.- El tenista ecuatoriano Emilio Gómez derrotó en sets corridos al venezolano David Souto el domingo en Guayaquil (suroeste) y le dio a su país la victoria parcial por 3-1 en la serie por el Grupo 1 de la Zona Americana de la Copa Davis-2014. De esa manera, Ecuador clasificó a la segunda ronda, en la que recibirá a Brasil para los cotejos del 4 al 6 de abril.

Ya sellado el pasaporte ecuatoriano, la serie concluyó con la victoria del venezolano Ricardo Rodríguez sobre Gonzalo Escobar por 5-7, 6-4 y 6-2.

SANTA RITA INTERVENIDA

Juan Bastidas.- El Ministerio del Deporte, que preside Antonio Álvarez y la Junta Liquidadora del INH ordenaron esta tarde la intervención del Hipódromo de Santa Rita.

La información fue dada a conocer a través de un comunicado publicado en la cuenta de Mindeporte, en la red social twitter. “El Ministerio del Poder Popular para el Deporte y la Junta Liquidadora del INH intervienen el Hipódromo de Santa Rita para tomar medidas concretasen función de garantizar la transparencia del Deporte Hípico Nacional”.

Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

SE VENDE EDIFICIO 1.400 MTS2 DE CONSTRUCCIÓN, 2 PISOS, 28 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, UBICADO EN 5 DE JULIO. INFORMACIÓN: 0414-6421043

REMODELACIONES AMPLIACIONES, ACONDICIONAMIENTO DE CASAS, APARTAMENTOS Y OFICINAS. COMUNÍCATE: 0414-6421043

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014

Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014 VERSIÓN FINAL

MARA

A pocos metros de la Plaza de la República

Asesinaron a tiros a un hombre Oscar Andrade E. Un individuo identificado como Manuel Miguel Rojas Fernández (20) fue localizado muerto, a la medianoche de ayer, con varios impactos de bala en la cabeza y en el pecho, en un terreno baldío del sector La Paila Negra, parroquia San Rafael, municipio Mara.

Fuentes policiales informaron que transeúntes avistaron el cuerpo de Rojas, el cual se encontraba ensangrentado en una trilla.

Notificaron de la novedad a funcionarios de Polimara y posteriormente llegaron efectivos del Cicpc, subdelegación El Moján, para las experticias en el sitio. Allí se constató que el fallecido portaba su cédula de identidad.

Vecinos de la zona dijeron no haber escuchado detonaciones.

El cuerpo lo trasladaron a la morgue de LUZ, donde le practicaron la autopsia.

Hasta el cierre no habían aparecido familiares que reclamaran el cuerpo.

Abatido secuestrador al tratar de robar a un Polisur

CORTESÍA NAD

Junto a dos compinches sometió al oficial y a sus siete acompañantes. El efectivo aprovechó una distracción y liquidó al antisocial.

Oscar Andrade E.

BOMBA CARIBE

Mataron a un joven en una fiesta Oscar Andrade E. A Erick Enrique Torres Montilla (20) lo asesinaron ayer en la madrugada, con un disparo en la cabeza, en una fiesta que se celebraba en el barrio 23 de Marzo.

El joven compartía con los amigos en la barriada situada detrás de la Bomba Caribe, cuando un grupo de sujetos llegó a buscar pelea.

Fuentes policiales detallaron que se produjo una riña, en la cual uno de los hombres sacó un arma de fuego para disparar contra Torres.

Malherido, lo trasladaron al Hospital Adolfo Pons, donde llegó muerto.

Se trata del segundo joven asesinado en una fiesta, en menos de 48 horas.

El Cicpc investiga el asesinato como presunta riña.

U

n hombre que estuvo preso por secuestro, en la extinta Cárcel Nacional de Maracaibo, resultó abatido, ayer a las 4:00 de la madrugada, cuando intentó atracar a un oficial de Polisur, a su esposa y otros seis acompañantes, cerca de la Plaza de la República, avenida 5 de Julio, frente a una conocida franquicia de comidas.

El individuo que cayó liquidado por el efectivo policial resultó ser Alfredo Manuel Calderón Moreno, de 31 años, quien tenía su residencia en el sector La Pastora, de Maracaibo.

Voceros policiales detalla-

En la avenida 5 de Julio ocurrió el intento de asalto donde murió el exinterno de Sabaneta.

ron que el oficial sureño se encontraba en un compartir junto a su esposa y otros seis familiares, en el edificio Villa Consuelo, entre las avenidas 3Y y Bella Vista, en la avenida 5 de Julio.

Una fuente vinculada con el caso señaló que las ocho personas bajaron del mencionado edificio, para tomar un taxi a pocos metros de la Plaza de la República.

En ese momento, Calderón Moreno y sus compinches se desplazaban en dirección a la avenida El Milagro, a bordo de un Chevrolet Malibú azul.

Tres se bajaron del auto y sometieron a las ocho personas. Luego de despojarlas de sus pertenencias, Calderón fue por el funcionario.

El Polisur aprovechó una distracción del hombre.

Le efectuó varios disparos, para dejarlo muerto en el sitio y de esta manera frustrar el robo.

Los tres antisociales restantes huyeron en el Malibú con rumbo desconocido y son buscados por los cuerpos de seguridad, según la policía.

Ayer, el efectivo sureño

aportó declaraciones sobre el caso en el Cicpc, organismo que llegó al lugar del hecho, practicó experticias y trasladó el cuerpo a la morgue de LUZ. Según TSJ, Calderón purgó condena de cuatro años de presidio, por el delito de secuestro en grado de cómplice no necesario, en perjuicio de Maynerlis Bermúdez, ocurrido el 10 de abril de 2008, frente a la Alianza Francesa, en la avenida 3F, sector Bellas Artes. Además fue acusado en 2006 por robo de vehículo automotor.

TRAGEDIAS VIALES EN EL ZULIA

La imprudencia cobró cuatro vidas este fin de semana O. Andrade/A. Lugo FOTOS: SCARLATTA AZUAJE

El conductor de una camioneta Bronco se quedó dormido y ocasionó una tragedia vial, ayer a las 4:00 de la madrugada. Chocó por el costado derecho a un mototaxista y a su pasajero, para causarles la muerte, en la vía a Carrasquero, sector Tres Bocas, municipio Mara.

Las víctimas quedaron

identificadas por familiares como Luis Carlos Villalobos Jaramillo, de 21 años, mototaxista, y Alexis Jesús González, de 24, trabajador en una quesera de Maracaibo.

Voceros policiales refirieron que González solicitó los servicios de Villalobos, para trasladarse a su trabajo, desde Tres Bocas, al Mercado de Las Pulgas, en Maracaibo.

Cuando se disponían a salir de la parada de mototaxis, el conductor de la camioneta Bronco viajaba a exceso de velocidad e impactó la moto donde se transportaban el mototaxista y el pasajero.

Vuelco en Machiques A las 8:00 de la mañana de ayer, el conductor de una camioneta pick up, Ford. perdió el control del vehículo, que cayó a un lado de la carretera, en la entrada a El Llano, kilómetro 118, en Machiques de Perijá. En el accidente fallecieron dos personas y otras dos resultaron heridas.

Los infortunados fueron identificados por sus familiares como Oscar Antonio

Áñez González, de 37 años, quien conducía la camioneta de color verde; y su amigo José Gregorio Galué Ramírez, de 26 años.

En el trágico accidente resultaron heridos los hermanos Ornelio y Beto González, a quienes llevaron al Hospital Virgen del Carmen de Machiques, donde fueron atendidos por lesiones leves.

Los cuatro hombres se dirigían hacia un balneario, donde pretendían compartir el domingo, pero al parecer Áñez perdió el control del vehículo en una curva de la carretera y cayeron a un lado de la vía.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, lunes, 3 de febrero de 2014

En el barrio Venezuela del municipio Villa del Rosario de Perijá

Adolescente violó a niño de 4 años

Policías retuvieron al joven de 13 años. En un descuido de la madre abusó del pequeño. En el hospital confirmaron la violación.

Andrea Lugo / Agencias

U

n joven de 13 años de edad fue el presunto responsable de la violación de su vecinito de apenas cuatro años. El lamentable hecho se registró el sábado aproximadamente a las 6:45 de la tarde en el barrio Venezuela, parroquia Rosario de Perijá, municipio Villa del Rosario de Perijá.

El director general del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia (Cpbez), Julio Yépez Castro, destacó que el caso requirió la intervención de los efectivos policiales, quienes se encar-

PRENSA CPBEZ

garon de retener al presunto violador.

La progenitora del pequeño de cuatro años se enteró de lo sucedido, luego de pedirle al infante que le explicara por qué lloraba.

Yépez Castro refirió que, según los datos aportados por la señora, su hijo estaba en el porche de su casa jugando, mientras ella se encargaba de realizar las labores del hogar, cuando al parecer en un descuido el presunto responsable de la violación, quien también reside en el sector, aprovechó para llamar la atención del infante y llevárselo hacia una vivienda ubicada a pocos metros de su casa y que actualmente se encuentra en situación de abandono.

Minutos más tarde sintió a su hijo llorar y tras escuchar su relato lo llevó hacia el Hospital Nuestra Señora del Rosario, donde los galenos de guardia lo atendieron y confirmaron que se había tratado de una violación.

Funcionarios adscrito al Centro de Coordinación Policial Villa del Rosario,

Un delincuente fue abatido la tarde de ayer luego de que atacara, junto a otro sujeto, la vivienda de un oficial de policía municipal. El

Q.E.P.D Su Esposa: Ana Maria de Quintero. Sus Hijos: Angela, Karina, Nelio y Luis. Sus Hermanos: Bladimiro, Nixon, Magalys, Darío, Edixon (+) y Lino (+). Sus Nietos, sobrinos, cuñados demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy: 03/02/2014. Hora: 10:00 am. Cementerio: Corazón de Jesús. Sus restos están siendo velados en calle 92 Nº. 2B-32 diagonal a la torre de la prensa “critica” santa lucia.

PAZ A SU ALMA

RAQUELINA ESPINA (Q.E.P.D.)

Sus Hijos: Orlando, Luvida, Leida, Miguel, Osvaldo, Luis y Rafael. Sus Hermanos: Esilda Báez y Lusina Espina. Sus Nietos: Magdalena, Milagros, Ana, Esmeralda, Miguel, Rosa, Leidi, Juana. Y Demás familiares y Amigos, Invitan al Acto de Sepelio que se efectuará hoy: 03/02/2014. Hora: 02:00 pm. Cementerio: San Sebastián. Dirección: Barrio Mano de Dios. Servicios Asistidos Por Orden y Cuenta de: Capillas Velatorias San Alfonso.

PAZ A SUS RESTOS Director general del Cpbez, Julio Yépez Castro informó ayer sobre el lamentable hecho.

procesaron la información y pusieron al adolescente a la orden del Ministerio Público para ser presentado ante el juzgado con competencia en materia de adolescentes.

Finalmente, Yépez Castro hizo un llamado a los ciudadanos a no dejar solos a los niños, sobre todo a inculcarles valores para evitar que hechos de este tipo se sigan registrando.

múltiples disparos por lo que el efectivo, utilizando su arma de reglamento, debió enfrentar a los antisociales para defender a su familia y a quienes transitaban por el lugar.

Servicios Asistidos Por Orden y Cuenta de: Capillas Velatorias San Alfonso C.A.

CONFIRMACIÓN El niño de cuatro años fue trasladado por su madre, luego de que ésta lo encontrara llorando, hasta el Hospital Nuestra Señora del Rosario, donde fue atendido por los galenos de guardia, etos se encargaron de confirmar la existencia de un abuso sexual en contra del infante.

Policabimas abatió a delincuente enfrentamiento se registró en el sector Tierra Negra de Cabimas.

José Vergara, director de Policabimas, detalló que dos hombres llegaron a la casa de un oficial haciendo

NELIO ENRIQUE QUINTERO BOSCÁN

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Dos sujetos atacaron la vivienda del funcionario generando un enfrentamiento

A. Lugo / O. Andrade

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor, el señor:

En el hecho, el oficial logró abatir a uno de los sujetos, quien solo fue identificado como Daniel, alias “El Piolín”.

El cadáver fue levantado por efectivos del Cicpc.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR, LA SEÑORA:

YOLEIDA JOSEFINA DE DABOÍN ALAÑA (Q.E.P.D.)

Sus padres: Asterio E. Alaña Quintero y Maria A. Briceño Araujo. Su esposa: Robinson E. Daboin Ramírez. Sus hijos: Robinson E, Roxibel, Roximar Ch, Roxinel A. Daboin Alaña. Sus hijos políticos: Yixnairis Acosta. Sus nietos: Yerwinson E. Daboin Acosta. Sus hermanos: Asterio E, Danilo J. Yasmira Ch, David E. Argenis J, Yusmarys Alaña Briceño. Sus Tíos políticos, primos Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará Hoy 03/02/2014. Hora: 01:00 pm. Cementerio: San Sebastián. Sus restos están siendo velados en: barrio san José, casa #95b-89.

PAZ A SU ALMA

Bs. 5,00

Maracaibo, Venezuela · lunes, 3 de febrero de 2014 · Año VI · Nº 1.911

Zulianos arriesgan su salud por comprar alimentos más baratos ELIANNY GONZÁLEZ

Más de 500 familias viven en medio de una pudrición

-7-

-6-

SCARLATTA AZUAJE

Estuvo preso en Sabaneta por secuestro, violación y sicariato

DEPORTES

Muerto secuestrador por un Polisur EFE

CRISTIANO SE ALZÓ Y FUE EXPULSADO

Barça y Real Madrid empatados en el segundo lugar - 21 -

Alfredo Calderón (31) sometió, junto a tres compinches, a un grupo de personas que esperaba un taxi en la avenida 5 de Julio. Nunca se imaginó que en el grupo se encontraba un valiente efectivo de Polisur quien, en un descuido del asaltante, efectuó varios disparos dejándolo muerto en el sitio.

Ì 30

FARÁNDULA Por sobredosis de heroína

Muere actor de “Los Juegos del Hambre II” Phillip Seymour Hoffman fue encontrado en su apartamento de Nueva York con una aguja en el brazo.

Hoffman había controlado su adicción por 23 años pero en el 2012 volvió al consumo de drogas. En el 2006 ganó un Oscar por su rol de Truman Capote en “A Sangre Fría”.

- 15 -

JUVENTUS CÓMODO EN LA CIMA DE LA LIGA ITALIANA

Ì 22